Wikipedia sqwiki https://sq.wikipedia.org/wiki/Faqja_kryesore MediaWiki 1.48.0-wmf.1 first-letter Media Speciale Diskutim Përdoruesi Përdoruesi diskutim Wikipedia Wikipedia diskutim Skeda Skeda diskutim MediaWiki MediaWiki diskutim Stampa Stampa diskutim Ndihmë Ndihmë diskutim Kategoria Kategoria diskutim Portal Portal diskutim TimedText TimedText talk Moduli Moduli diskutim Event Event talk 0 3324 3060730 3031473 2026-10-31T03:44:02Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060730 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Berlini | subdivision_type = Vendi | subdivision_name = {{flagicon|GER}} [[Gjermania]] | subdivision_type1 = [[Njësitë federative të Gjermanisë|Landi]] | subdivision_name1 = Berlini | settlement_type = [[Kryeqyteti|Kryeqytet]], [[Njësitë federative të Gjermanisë|shtet]] dhe komunë | image_skyline = Berlin Montage 2022.png | image_caption = Berlin 2021, [[Porta e Brandenburgut]], Potsdamer Platz, Ndërtesa Reichstag (poshtë) | image_shield = DEU Berlin COA.svg | shield_size = 70px | pushpin_map = Germany#Europe | pushpin_relief = yes | pushpin_map_caption = Vendndodhja në [[Gjermani]] | coordinates = {{coord|52|31|12|N|13|24|18|E|format=dms|display=inline,title}} | image_flag = Flag_of_Berlin.svg | area_total_km2 = 891.7 | area_footnotes =<ref name="statoffice">{{cite web|access-date=2 maj 2019|title=Amt für Statistik Berlin Brandenburg – Statistiken|url=https://www.statistik-berlin-brandenburg.de/Statistiken/inhalt-statistiken.asp|website=[[Zyra e Statistikave Berlin-Brandenburg]]|language=de|archive-date=8 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210308125331/https://www.statistik-berlin-brandenburg.de/Statistiken/inhalt-statistiken.asp|url-status=dead}}</ref> | area_total_sq_mi = 344.3 | population_total = 3,769,495 | population_as_of = 31 dhjetor 2020 | population_urban = 4,473,101 | population_urban_footnotes =<ref name="citypopulation_urban">{{cite web|url=http://citypopulation.de/en/germany/urbanareas/|author=citypopulation.de quoting Federal Statistics Office|title=Germany: Urban Areas|access-date=2021-01-28|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603133151/http://citypopulation.de/en/germany/urbanareas/|archive-date=2020-06-03|url-status=live}}</ref> | population_metro = 6144600 | population_metro_footnotes =<ref>{{cite web|url=https://www.statistik-berlin-brandenburg.de/pms/2019/19-02-08.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827224549/https://www.statistik-berlin-brandenburg.de/pms/2019/19-02-08.pdf|url-status=dead|archive-date=27 gusht 2021|title=Bevölkerungsanstieg in Berlin und Brandenburg mit nachlassender Dynamik|date=8 shkurt 2019|website=statistik-berlin-brandenburg.de|publisher=Amt für Statistik Berlin-Brandenburg|language=de|access-date=24 nëntor 2019}}</ref> | elevation_m = 34 | elevation_ft = 112 | population_demonyms = Berliner (m), Berlinerin (f) (Gjermanisht) | blank_name_sec1 = PBR | blank_info_sec1 = €155 miliardë (2020)<ref>{{cite web|url=https://www.statistikportal.de/en/node/649|title=Bruttoinlandsprodukt – in jeweiligen Preisen – 1991 bis 2020|website=www.statistikportal.de|language=de}}</ref> | blank1_name_sec1 = GRP per capita | blank1_info_sec1 = €41,000 (2020) | blank2_name_sec2 = [[Indeksi i zhvillimit njerëzor|HDI]] (2018) | blank2_info_sec2 = 0.950<ref name="GlobalDataLab">{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org|language=en|access-date=13 shtator 2018}}</ref><br/>{{color|green|very high}} | timezone1 = [[Zona Kohore e Evropës Qendrore|CET]] | utc_offset1 = +01:00 | timezone1_DST = [[Ora Verore e Evropës Qendrore|CEST]] | utc_offset1_DST = +02:00 | blank_name_sec2 = GeoTLD | blank_info_sec2 = .berlin | website = {{URL|www.berlin.de/en/}} | governing_body = Abgeordnetenhaus of Berlin | leader_title = Kryetari qeverisës | leader_party = CDU | leader_name = Kai Wegner (CDU) | area_code = 030 | registration_plate = B | iso_code = DE-BE | official_name = Berlini }} '''Berlini''' ({{IPA|de|bɛʁˈliːn}})<ref>{{Cite book|last=Kleiner|first=Stefan|title=Das Aussprachewörterbuch|last2=Knöbl|first2=Ralf|last3=Mangold|first3=Max|publisher=Duden|year=2015|isbn=978-3-411-04067-4|edition=7th|location=Berlin|page=229|language=de}}</ref> është [[kryeqyteti]] dhe qyteti më i madh i [[Gjermania|Gjermanisë]] si nga sipërfaqja ashtu edhe nga popullsia.<ref>{{Cite news|last=Milbradt|first=Friederike|date=6 shkurt 2019|title=Deutschland: Die größten Städte|language=de|work=[[Die Zeit]] (Magazin)|location=Hamburg|url=https://www.zeit.de/zeit-magazin/2019/07/flaechengroesste-staedte-deutschlandkarte|access-date=24 nëntor 2019}}</ref><ref>{{Cite news|date=1 gusht 2019|title=Leipzig überholt bei Einwohnerzahl Dortmund – jetzt Platz 8 in Deutschland|language=de|work=[[Leipziger Volkszeitung]]|location=Leipzig|url=https://www.lvz.de/Leipzig/Lokales/Leipzig-ueberholt-bei-Einwohnerzahl-Dortmund-jetzt-Platz-8-in-Deutschland|url-status=dead|access-date=24 nëntor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191113070247/https://www.lvz.de/Leipzig/Lokales/Leipzig-ueberholt-bei-Einwohnerzahl-Dortmund-jetzt-Platz-8-in-Deutschland|archive-date=13 nëntor 2019}}</ref> 3.7 milionë banorët e tij e bëjnë atë [[Lista e qyteteve më të mëdha të BE|qytetin më të populluar të]] [[Bashkimi Evropian|Bashkimit Evropian]], sipas popullsisë brenda kufijve të qytetit.<ref name="pop-detail">{{Cite web|title=Statistischer Bericht: Einwohnerinnen und Einwohner im Land Berlin am 31. Dezember 2019|trans-title=Statistical Report: Residents in the state of Berlin on 31 December 2019|url=https://www.statistik-berlin-brandenburg.de/publikationen/stat_berichte/2020/SB_A01-05-00_2019h02_BE.pdf|access-date=8 prill 2020|website=[[Amt für Statistik Berlin-Brandenburg]]|pages=4, 10, 13, 18–22|language=de}}</ref> Një nga [[Njësitë federative të Gjermanisë|gjashtëmbëdhjetë shtetet përbërëse]] të Gjermanisë, Berlini është i rrethuar nga [[Brandenburgu|shteti i Brandenburgut]] dhe i afërt me [[Pocdami|Potsdamin]], kryeqytetin e Brandenburgut. [[Zona urbane]] e Berlinit, e cila ka një popullsi prej rreth 4.8 milionë banorë, është zona e dytë urbane më e populluar në Gjermani pas Ruhrit. Berlini shtrihet në brigjet e Spree, i cili derdhet në Havel (një [[Dega|degë]] e [[Lumi i Elbës|Elbës]] ) në lagjen perëndimore të Spandaut. Ndër karakteristikat kryesore topografike të qytetit janë liqenet e shumta në lagjet perëndimore dhe juglindore të formuara nga Spree, Havel dhe Dahme, më i madhi prej të cilëve është Liqeni Müggelsee . Për shkak të vendndodhjes së tij në Rrafshin Evropian, Berlini është i ndikuar nga një [[Klima e butë|klimë e butë sezonale]] . Rreth një e treta e sipërfaqes së qytetit është e përbërë nga pyje, parqe, kopshte, lumenj, kanale dhe liqene.<ref name="gruen">{{Cite web|last=Senatsverwaltung für Umwelt, Verkehr und Klimaschutz Berlin, Referat Freiraumplanung und Stadtgrün|title=Anteil öffentlicher Grünflächen in Berlin|url=https://www.berlin.de/senuvk/umwelt/stadtgruen/gruenanlagen/de/daten_fakten/downloads/ausw_5.pdf|url-status=live|access-date=2020-01-10|language=de}}</ref> I dokumentuar për herë të parë në shekullin e 13-të dhe në kryqëzimin e dy rrugëve të rëndësishme historike tregtare,<ref name="staple">{{Cite web|date=gusht 2004|title=Niederlagsrecht|trans-title=Të drejtat e zgjidhjes|url=http://www.diegeschichteberlins.de/geschichteberlins/berlin-abc/stichwortehn/599-niederlagsrecht.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151122025717/http://www.diegeschichteberlins.de/geschichteberlins/berlin-abc/stichwortehn/599-niederlagsrecht.html|archive-date=22 nëntor 2015|access-date=21 nëntor 2015|publisher=Verein für die Geschichte Berlins|language=de}}</ref>Berlini u bë kryeqyteti i Margraviatit të Brandenburgut (1417 – 1701), i [[Mbretëria e Prusisë|Mbretërisë së Prusisë]] (1701-1918), i [[Perandoria Gjermane|Perandorisë Gjermane]] (1871). –1918), [[Republika e Weimarit|Republika e Vajmarit]] (1919–1933) dhe [[Gjermania Naziste|Rajhu i Tretë]] (1933–1945). Berlini në vitet 1920 ishte komuna e tretë më e madhe në botë.<ref>{{Cite web|date=shtator 2009|title=Topographies of Class: Modern Architecture and Mass Society in Weimar Berlin (Social History, Popular Culture and Politics in Germany)|url=http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=23505|access-date=9 tetor 2009|publisher=www.h-net.org}}</ref> Pas [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]] dhe pushtimit të tij nga vendet fitimtare, qyteti u nda; Berlini Perëndimor u bë një enklavë de fakto e [[Gjermania Perëndimore|Gjermanisë Perëndimore]], e rrethuar nga [[Muri i Berlinit]] (nga gushti 1961 deri në nëntor 1989) dhe territori i [[Gjermania Lindore|Gjermanisë Lindore.]]<ref>{{Cite web|title=Berlin Wall|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/62202/Berlin-Wall|url-status=live|access-date=18 gusht 2008|website=[[Encyclopædia Britannica]]|language=en}}</ref> Berlini Lindor u shpall kryeqytet i Gjermanisë Lindore, ndërsa [[Boni]] u bë kryeqytet i Gjermanisë Perëndimore. Pas [[Ribashkimi gjerman|ribashkimit gjerman]] në vitin 1990, Berlini u bë sërish kryeqyteti i gjithë Gjermanisë. Berlini është një qytet botëror i kulturës, politikës, medias dhe shkencës.<ref>{{Cite web|title=Berlin – Capital of Germany|url=http://www.germany.info/Vertretung/usa/en/04__W__t__G/03/01/03/Feature__3.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120112204045/http://www.germany.info/Vertretung/usa/en/04__W__t__G/03/01/03/Feature__3.html|archive-date=12 janar 2012|access-date=18 gusht 2008|website=German Embassy in Washington|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Davies|first=Catriona|date=10 prill 2010|title=Revealed: Cities that rule the world&nbsp;– and those on the rise|language=en|publisher=CNN|url=http://edition.cnn.com/2010/BUSINESS/04/10/cities.dominate.world/?hpt=C2|url-status=live|access-date=11 prill 2010}}</ref><ref>{{Cite news|last=Sifton|first=Sam|date=31 dhjetor 1969|title=Berlin, the big canvas|language=de|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2008/06/22/travel/22iht-22berlin.13882912.html|url-status=live|access-date=18 gusht 2008}}</ref><ref>{{Cite journal|date=22 tetor 2009|title=Global Power City Index 2009|url=http://www.mori-m-foundation.or.jp/english/research/project/6/pdf/GPCI2009_English.pdf|journal=Institute for Urban Strategies at the Mori Memorial Foundation|language=en|access-date=29 tetor 2009|archive-date=29 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140629143736/http://www.mori-m-foundation.or.jp/english/research/project/6/pdf/GPCI2009_English.pdf|url-status=dead}}</ref> Ekonomia e saj bazohet në firmat e [[Teknologjia e lartë|teknologjisë së lartë]] dhe sektorin e shërbimeve, duke përfshirë një gamë të larmishme industrish kreative, objekte kërkimore, korporata mediatike dhe ambiente konventash.<ref name="congress">{{Cite web|title=ICCA publishes top 20 country and city rankings 2007|url=http://www.iccaworld.com/npps/story.cfm?ID=1577|url-status=dead|access-date=18 gusht 2008|website=ICCA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20080922094543/http://www.iccaworld.com/npps/story.cfm?ID=1577|archive-date=22 shtator 2008}}</ref> Berlini shërben si një qendër kontinentale për trafikun ajror dhe hekurudhor dhe ka një rrjet shumë kompleks transporti publik. Metropoli është një destinacion popullor turistik.<ref>{{Cite journal|date=4 shtator 2014|title=Berlin Beats Rome as Tourist Attraction as Hordes Descend|url=https://www.bloomberg.com/news/2014-09-03/berlin-beats-rome-as-tourist-attraction-as-hordes-descend.html|journal=Bloomberg L.P.|language=en|access-date=11 shtator 2014}}</ref> Industritë e rëndësishme përfshijnë gjithashtu [[Teknologjia e informacionit|IT]], farmaceutikë, [[Inxhinieria mjekësore|inxhinieri biomjekësore]], teknologji të pastër, [[Bioteknologjia|bioteknologji]], [[Ndërtimtaria|ndërtim]] dhe [[Elektronika|elektronikë]]. Berlini është shtëpia e universiteteve me famë botërore si Universiteti Humboldt, Universiteti Teknik, [[Freie Universität Berlin|Universiteti i Lirë]], Universiteti i Arteve, ESMT Berlin dhe Shkolla Hertie. Kopshti i tij Zoologjik është kopshti zoologjik më i vizituar në Evropë dhe një nga më të njohurit në mbarë botën. Me Babelsberg që është kompleksi i parë i studiove filmike në shkallë të gjerë në botë, Berlini është një vend gjithnjë e më popullor për prodhimet ndërkombëtare të filmit.<ref>{{Cite web|date=9 gusht 2008|title=Hollywood Helps Revive Berlin's Former Movie Glory|url=http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3549403,00.html|url-status=live|access-date=18 gusht 2008|website=[[Deutsche Welle]]|language=en}}</ref> Qyteti është i njohur për festivalet e tij, arkitekturën e larmishme, jetën e natës, artet bashkëkohore dhe një cilësi shumë të lartë jetese.<ref>{{Cite news|last=Flint|first=Sunshine|date=12 dhjetor 2004|title=The Club Scene, on the Edge|language=en|work=The New York Times|url=http://travel2.nytimes.com/2004/12/12/travel/12surf.html|url-status=live|access-date=18 gusht 2008}}</ref> Që nga vitet 2000, Berlini ka parë shfaqjen e një skene sipërmarrëse kozmopolite.<ref>{{Cite journal|date=13 qershor 2014|title=Young Israelis are Flocking to Berlin|url=http://www.newsweek.com/2014/06/20/young-israelis-are-flocking-berlin-262139.html|journal=Newsweek|language=en|access-date=28 gusht 2014}}</ref> == Pak histori == Berlini fillimisht u krijua në [[Shekulli XII|shekullin e XII-të]] si një fshat i vogël tregtar me origjinë sllave. Në shekujt e mëvonshëm fitoi më shumë rëndësi se qytetet e tjera të Brandenburgut. Berlini ishte kryeqytet i Gjermanisë edhe në periudhën naziste dhe si shkak qe objektivi kryesor i bombardimeve aleate gjatë Luftës së dytë Botërore deri në [[8 maj]] [[1945]]. Pas luftës Berlini u nda në katër zona pushtimi dhe si rrjedhim në dy zona influence : Berlini perëndimor, dhe Berlini lindor që i takoi sektorit sovjetik. Ndërkohë që Berlini lindor u bë kryeqytet i Republikës Demokratike Gjermane, Berlini perëndimor u bë enklavë e republikës federale dhe botës perëndimore, përtej perdes së hekurt. Me fillimin e luftës së ftohtë filloi edhe [[bllokada e Berlinit]] nga [[24 qershor]]i [[1948]] deri me [[11 maj]] [[1949]], efikasish e manipuluar nga e ashtuquajtura ura ajrore, e vënë në jete kryesisht nga [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|SHBA]], Britania dhe [[Franca]], të para ndërkohë jo më si forca pushtuese por si forca mbrojtëse. Pasi ultimatumi qe Hrushovi lëshoi për të aneksuar edhe Berlinin perëndimor, dështoi qeveria demokratike gjermane mori urdhër nga Moska për ngritjen e [[muri i Berlinit|murit te Berlinit]] për të mos lejuar qytetarët e saj të largoheshin në perëndim. Solidariteti i amerikanëve me berlinezët perëndimorë ishte kusht themelor pasi ata ishin të ashtuquajturin pararojë të lirisë. Shprehje të këtijë realiteti ishte edhe thënia e famshme dhe e spikatur e [[John F. Kennedy]] në [[26 qershor]] [[1963]] – Ich bin ein Berliner ''([[shqiptimi|lexo:]] Ih bin ajn Berliner, [[gjuha shqipe|sq.]]: Unë jam një berlinas.)''. Më 12 qershor 1987, Presidenti i SHBA-së [[Ronald Reagan]] foli para popullit të Berlinit Perëndimor në Portën e Brandenburgut, duke kërkuar shkatërrimin e Murit të Berlinit. Duke ju drejtuar Sekretarit të Përgjithshëm të Partisë Komuniste të Bashkimit Sovjetik, [[Mihail Gorbaçov]], Reagani tha:"''Sekretari i Përgjithshëm Gorbaçov, nëse kërkon paqe, nëse kërkon begati për Bashkimin Sovjetik dhe Europën Lindore, nëse kërkoni liberalizim, ejani këtu në këtë portë! Z. Gorbaçov, hapeni këtë portë! Z. Gorbaçov, shkatërroje këtë mur!''" Me rënien e murit të Berlinit mbrëmjen e [[9 nëntor]]it [[1989]] u bë e mundur dhe bashkimi i Gjermanisë, si pasojë Berlini vazhdoi të jetë kryeqyteti gjerman. E bazuar në aktin Bon-Berlin, të miratuar nga parlamenti më 10 mars 1994, kryeqyteti i shtetit të bashkuar u zgjodh Berlini, derisa Boni mbajti statusin unik Bundesstadt (qytet federal) duke mbajtur disa ministri federale. Lëvizja e qeverisë u përfundua më 1999. == Gjeografia == Berlini ndodhet në harkun verior të lumit Spree. Në përgjithësi, qyteti është relativisht i sheshtë, dhe pika më e ulët është 35 m mbi nivelin e detit. Parisi ka disa kodra, nga të cilat më e larta është 115m në Müggelberg. <gallery mode="packed"> Berlin city center seen from Drachenberg Berlin during sunrise 2020-09-14 16.jpg|2020 MK19991 Berlin Skyline.jpg|2014 Berlin Panorama von der Siegessäule Richtung Mitte, Berlin, Deutschland.jpg|2021 Berliner Türme - Towers of Berlin - Flickr - abbilder.jpg|2022 </gallery> == Njësitë territoriale == [[Skeda:Berlin, administrative divisions (+districts -boroughs -pop) - de - colored.svg|thumb|450px|Rrethe]] :Qyteti ndahet në 12 rrethe (''Bezirke'') të cilat janë: {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" ! style="background:#ccc;color:#000" | Rrethe<br />(Bezirke) || style="background:#ccc;color:#000" | Popullsia<br /> 2020 || style="background:#ccc;color:#000" | Sipërfaqja<br /> km² |- | align="left" |Charlottenburg-Wilmersdorf |343.592 |64,7 |- | align="left" |Friedrichshain-Kreuzberg |290.386 |20,2 |- | align="left" |Lichtenberg |294.201 |52,1 |- | align="left" |Marzahn-Hellersdorf |269.967 |61,7 |- | align="left" |Mitte |385.748 |39,5 |- | align="left" |Neukölln |329.917 |44,9 |- | align="left" |Pankow |409.335 |103 |- | align="left" |Reinickendorf |266.408 |89,5 |- | align="left" |Spandau |245.197 |91,9 |- | align="left" |Steglitz-Zehlendorf |310.071 |103 |- | align="left" |Tempelhof-Schöneberg |332.140 |53,09 |- | align="left" |Treptow-Köpenick |236.722 |168,42 |} {{clear}} == Politika == Që nga 19 prilli 1999, parlamenti gjerman ([[Bundestag]]) është mbledhur përsëri në Berlin në ndërtesën e tij origjinale të Rajhhstag, e cila u ndërtua në 1888 bazuar në planet e arkitektit gjerman Paul Wallot dhe iu nënshtrua një rinovimi të rëndësishëm nën drejtimin e arkitektit britanik Lordit Norman Foster . Komisionet dhe nënkomisionet parlamentare, dëgjimet publike dhe mbledhjet e grupeve parlamentare zhvillohen në tre godina ndihmëse, të cilat rrethojnë ndërtesën e Reichstag: Jakob-Kaiser-Haus, Paul-Löbe-Haus dhe Marie-Elisabeth-Lüders-Haus . == Ekonomia == Berlini, si një nga qytetet globale të botës, ushtron ndikim të fortë në artet, arsimin, argëtimin, kujdesin shëndetësor, median, turizmin dhe komunikimin e saj. PBB-ja e saj (193 miliardë euro në 2023) e bën atë ekonominë më të madhe urbane në Gjermani. Me përqendrimin më të madh në Germani të institucioneve të arsimit të lartë, përfshin Technische Universität Berlin në shkencat natyrore dhe të aplikuara, Humboldt Universität zu Berlin në shkencat sociale dhe Freie Universität Berlin. Ekonomia e Berlinit është e dominuar nga sektori i shërbimeve, me rreth 80% të gjitha kompanitë që bëjnë biznes në shërbime. Shkalla e papunësisë arriti shkallën më të ulët të 25-vjeçarit në shtator 2019 dhe qëndroi në 9% (mesatarja gjermane: 6%). Sektorët me rritje të shpejtë ekonomike në Berlin janë komunikimi, shkencat e jetës, dhe të transportit, në veçanti që përdorin shërbimet e informacionit dhe teknologjive të komunikimit, si dhe media, muzika, reklamat dhe dizajni, bioteknologjia, shërbimet mjedisore, dhe inxhinieria mjekësore. === Teknologjia e lartë === Parku i Biznesit të Shkencës dhe Berlin-Adlershof është ndër 15 parqe të teknologjisë më të mëdha në mbarë botën. Kërkimin dhe zhvillimin kanë rëndësi të madhe ekonomike për qytetin, dhe rajoni i Berlin-Brandenburg renditet në mesin e top-tre rajone të reja në BE. [[Skeda:Zentrum-fuer-Photonik-und-Optik ZPO.jpg|parapamje|center|400px|Berlin-Adlershof]] == Demografia == [[Skeda:Open Air Karaoke in Berlin.jpg|parapamje|Prenzlauer Berg]] Berlini ka një popullsi prej 3,7 milion banorë dhe një sipërfaqe rreth 891,85&nbsp;km². Pra është qyteti me popullsi dhe sipërfaqe me e madhe në Gjermani, ndërkohë qe zë vendin e dytë në Evrope (2022). Rajoni i kryeqytetit Berlin-Brandenburg ka mbi gjashtë milionë banorë dhe është rajoni i tretë më i madh metropolitan i Gjermanisë pas rajoneve Rhine-Ruhr dhe Rhine-Main.<ref>{{Cite web|date=4 tetor 2016|title=Daten und Fakten zur Hauptstadtregion|url=https://www.berlin-brandenburg.de/metropolregion/daten-und-fakten/|url-status=live|access-date=23 shkurt 2019|website=www.berlin-brandenburg.de|language=de}}</ref> Berlini është një qendër metropoli. Është një nga qytetet me te vizituara ne gjithë kontinentin Evropian. Konsiderohet si një qendër e rëndësishme politike, kulturore dhe shkencore ne te gjithë botën. Përsa i perkeste fesë rreth 70 % e popullsisë janë ateiste, 12,5 % janë evangjelistë, 7 % janë katolike, 3 % e përbejnë besimet e tjera te krishtere, 5-8 % janë myslimane (2022). === Gjuhët === {{Kryesor|Gjuha gjermane}} Gjermanishtja është gjuha zyrtare dhe më e folur në Berlin. Ajo është një nga gjuhët zyrtare të Bashkimit Evropian, dhe një nga tri "gjuhët punuese" të Komisionit Evropian, së bashku me Frëngjishten dhe Anglishten. Gjuhët më të përdorura imigrante në Berlin janë Gjuha Turke, Gjuha Polake, Gjuhët Ballkanike dhe Gjuha Ruse. == Sporti == [[Skeda:2-2023 Union Berlin.jpg|parapamje|Union Berlin]] Klubet sportive më të njohura të Berlinit janë klubi i futbollit 1. FC Union Berlin, ekipi i basketbollit Alba Berlin, Eisbären Berlin, dhe klubi Füchse Berlin. Stadiumi 74.000 vendësh "Olympiastadion", i ndërtuar për Kupën e Botës 1998 të FIFA-s, ndodhet në Westend. Ai është përdorur për futboll dhe atletikë. Në Paris janë zhvilluar lojrat olimpike të vitit 1936 si dhe finalet e Kampionati Botëror të Futbollit më 2006. Finalja e Kupës së Kampioneve të Evropës të vitit 2015 Juventus dhe FC Barcelonës u luajt në "Olympiastadion". == Kultura == [[Skeda:MJK30742 Toni Garrn (Berlinale 2017).jpg|parapamje|upright|Berlinale]] Berlini është shquar për institucionet e tij të shumta kulturore, shumë prej të cilave gëzon reputacionin ndërkombëtar diversitetin dhe gjallërine e Metropolit Zeitgeist qe çoi në një imazh trendsetting midis qyteteve të mëdha. Qyteti ka një skenë shumë të ndryshme të artit dhe është shtëpi për rreth 280 njerëz të galleries (2019). Shume artiste dhe artistë ndërkombëtarë vazhdojnë të vendosen në qytet, dhe Berlini ka vendosur veten si një qendër të rinisë dhe të kulturës popullore në Evropë. === UNESCO === Berlini përmban tre [[Vende të trashëgimisë botërore|vende të Trashëgimisë Botërore]] : Ishulli i Muzeut ; pallatet dhe parqet e Potsdamit dhe Berlinit ; dhe pronat e banimit të modernizmit të Berlinit .<ref name="UNESCO">{{Cite web|title=World Heritage Site Museumsinsel|url=https://whc.unesco.org/en/list/896|url-status=live|access-date=6 maj 2021|publisher=[[UNESCO]]|language=en}}</ref> Ne zbavitje 2005, Berlinit iu dha titulli i "City Design" nga UNESCO. === Arkitekturës === Pika të tjera referimi përfshijnë [[Porta e Brandenburgut|Portën e Brandenburgut]], ndërtesën e Reichstagut, Potsdamer Platz, Memorialin për Hebrenjtë e Vrarë të Evropës, Memorialin e Murit të Berlinit, Galerinë East Side, Kolona e Fitores së Berlinit, Katedralja e Berlinit dhe Kulla e Televizionit të Berlinit, struktura më e lartë në Gjermani. === Institucioni === Berlini ka shumë muze, galeri, biblioteka, orkestra dhe ngjarje sportive. Këto përfshijnë Galerinë e Vjetër Kombëtare, Muzeu Bode|Muzeun Bode, Muzeun e Pergamonit, Muzeun Historik Gjerman, Muzeun Hebraik të Berlinit, Muzeun e Historisë Natyrore, Forumin Humboldt, Bibliotekën Shtetërore të Berlinit, Opera Shtetërore e Berlinit, Filarmoninë e Berlinit dhe Maratonën e Berlinit. === Mediat === Berlini është bërë një qendër industriale dhe e medias, me uzina dhe objekte që i përkasin Mercedes, Bayer dhe BMW. Radioja dhe televizioni transmetues Rundfunk Berlin-Brandenburg dhe botuesit e tillë si Springer Nature, Berliner Verlag dhe Axel Springer SE janë shtyllat e industrisë së mediave të rëndësishme në Berlin. === Klubi === Për kultivimin e kulturës gjermano-shqiptare në Berlin janë disa shoqata shqiptaro-gjermane si Qendra informative kulturore Kosova 'LDK' dhe Klubi shqiptar Bajram Curri.<ref>[http://www.laenderkontakte.de/region/europa/kosova_kosovo/auslaendische_vereinigungen/index.html Regjistri i shoqatave të huaja në Gjermani: Kosova] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070928044206/http://www.laenderkontakte.de/region/europa/kosova_kosovo/auslaendische_vereinigungen/index.html |date=28 shtator 2007 }} - në int. prill 2007</ref> == Transporti == Në Schönefeld gjendet Aeroporti Ndërkombëtar "Berlin-Brandenburg Willy Brandt", i cili është rreth 18 km larg nga Berlini. == Shkenca == Institucione të rëndësishme hulumtuese në Berlin janë Shoqëria Max Planck, Helmholtz-Gemeinschaft dhe Shoqëria Fraunhofer. Ato, në mënyrë të pavarur ose të jashtme, janë të lidhura me sistemet e universiteteve dhe kontribuojnë në masë të konsiderueshme në përfundimet shkencore. Shpërblimi prestigjoz "Çmimi Gottfried Wilhelm Leibniz" u dhurohet dhjetë shkencëtarëve dhe akademikëve çdo vit. Me një maksimum prej €2.5 milion për çmim, është një ndër çmimet më paguara në botë. [[Skeda:HLRN III Konrad Cray C30 XC40.jpg|parapamje|center|400px|[[Superkompjuteri]] (Zuse Institut)]] == Arsimi == Berlin ka 846 shkolla ku mësojnë 404 000 fëmijë në 14 000 klasa dhe 35 000 praktikantë në biznese dhe gjetkë (2024).<ref>[https://www.rbb24.de/politik/beitrag/2024/08/berlin-schuelerzahl-neues-schuljahr-erneut-gestiegen.html#:~:text=Nach%20vorläufigen%20Daten%20der%20Bildungsverwaltung,freien%20Schulen%20der%20Hauptstadt%20geknackt. Zahl der Schülerinnen und Schüler in Berlin erneut gestiegen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250316171712/https://www.rbb24.de/politik/beitrag/2024/08/berlin-schuelerzahl-neues-schuljahr-erneut-gestiegen.html#:~:text=Nach%20vorläufigen%20Daten%20der%20Bildungsverwaltung,freien%20Schulen%20der%20Hauptstadt%20geknackt. |date=16 mars 2025 }}, rbb</ref> Qyteti ka një program të arsimit fillor 6-vjeçar. Pas përfundimit të shkollës fillore, nxënësit vazhdojnë shkollën e mesme ose gjimnazin. Berlin ka një program të posaçëm shkollor dygjuhësh të përfshirë në "Europaschule", në të cilën fëmijëve u mësohen lëndët në gjermanisht dhe në gjuhë të huaj, duke filluar në shkollën fillore dhe duke vazhduar në shkollën e mesme. Nëntë gjuhë të mëdha evropiane mund të zgjidhen si gjuhë të huaja në 29 shkolla. Gjimnazi Francez i Berlinit (Französisches Gymnasium Berlin), i themeluar në vitin 1689 për të mësuar fëmijët e refugjatëve Huguenotë (protestantë francezë), ofron udhëzime (gjermane / franceze). Shkolla John F. Kennedy, një shkollë dygjuhësore gjermano-amerikane e vendosur në Zehlendorf, është veçanërisht e popullarizuar me fëmijët e diplomatëve dhe komunitetin e emigrantëve anglishtfolës. Katër shkolla japin mësim latinisht dhe në greqishten e vjetër. Dy prej tyre janë shkolla shtetërore (Gjimnazi Steglitzer në Steglitz dhe Gjimnazi Gëte në Wilmersdorf), njëra është Protestante (Evangelisches Gymnasium zum Grauen Kloster në Wilmersdorf) dhe njëra është jezuite (Canisius-Kolleg në "Lagjen e Ambasadave" në Tiergarten). Berlini ka tri universitete, katër shkolla të larta arti dhe muzike, 40 shkolla të larta profesionale të njohura nga shteti dhe shumë struktura kërkimore jashtëuniversitare të financuara nga fondet publike. Në të gjitha këto institucione studiojnë gjithsej 200.000 femra dhe meshkuj (2023/24). Freie Universität Berlin ([[Universiteti i Lirë i Berlinit]]) është universiteti më i madh prej 4 universiteteve të Berlinit dhe është një nga universitete më të mëdha të Gjermanisë. Universiteti u themelua në vitin 1948 dhe e ka qendrën në Berlin-Dahlem. [[Skeda:Humboldt-Universität Berlin - Main building.jpg|parapamje|center|400px|Universiteti Humboldt i Berlinit (''Humboldt Universität zu Berlin'')]] == Referime == {{ref}} == Shiko edhe këtë == * [[Gjermania]] * [[Freie Universität Berlin]] == Burim i të dhënave == <references /> {{Kryeqytetet e Evropës}} [[Kategoria:Berlin]] [[Kategoria:Kryeqytete në Evropë]] [[Kategoria:Kryeqytete]] 6gedzasbff4ohbsrpc2hvcjy76bfioi 0 3881 3060672 3022238 2026-10-30T22:43:13Z ~2026-57912-72 195196 /* */ u mbeshteta ne enciklopedine britanike per te pasqyruar sakte se moloset ishin barbare, sipas grekeve. Pra nuk ishin greke. 3060672 wikitext text/x-wiki '''Molosët''' kanë qenë një nga fiset kryesore te lashte epirote, krahas me kaionët dhe thesprotët, që banonin në qendër të Epirit e lashte. Fisi i molosëve u themelua në shekullin e IV para erës së re.<ref>{{harvnb|Borza|1992|pp=62, 78, 98}}; {{harvnb|Encyclopædia Britannica ("Epirus")|2013}}; {{harvnb|Errington|1990|p=43}}; {{harvnb|Hammond|1998|p=19}}; {{harvnb|Hammond|1994|pp=430, 433–434}}; {{harvnb|Hammond|1982|p=284}}; {{harvnb|Wilkes|1995|p=104}}.</ref><ref>{{harvnb|Hornblower|Spawforth|Eidinow|2012|loc=p. 966: "'''Molossi''', common name of tribes forming a tribal state (koinon) in Epirus, which originated in northern Pindus including the Orestae, FGrH 1 F 107) and expanded southwards, reaching the Ambraciote Gulf (see AMBRACIA) c.370 BC."}}</ref> Encyclopædia Britannica vëren se figura të hershme historike, si Tukididi, e shihnin popullatën më të gjerë epirote si "barbarë". Nga fisi i molosëve ka prejardhje edhe nëna e Aleksandrit të Madh. == Burimet e lashte == [[File:Molossi,_Epirus.jpg|djathtas|parapamje|215x215px|Monedha e Molosit, 360–330/25 pes. Ana e përparme: [[Rrezja e vetëtimës|Rrufeja]] vertikale në mburojë, ΜΟΛΟΣΣΩΝ (i molosëve) rreth mburojës. Ana e prapme: Vetëtima brenda kurorës.]] Sipas [[Straboni|Strabonit]], molosët, së bashku me [[kaonët]] dhe [[thesprotët]], ishin më të famshmit midis katërmbëdhjetë fiseve të Epirit, të cilët dikur sundonin mbi të gjithë [[Epiri|rajonin]] . Kaonët sunduan [[Shteti i Epirit|Epirin]] në një kohë më të hershme, dhe më pas thesprotët dhe molosët kontrolluan rajonin. Thesprotët, Kaonët dhe Molosët ishin tre grupet kryesore të fiseve që kishin dalë nga Epiri dhe ishin më të fuqishmit midis të gjitha fiseve të tjera. Molosët ishin gjithashtu i njohur për qentë e tyne të egër, të cilët përdoreshin nga barinjtë për të ruajtur kopetë e tyre. Këtu mori emrin raca e qenve Molossoid. [[Virgjili]] pohon se në [[Greqia e Lashtë|Greqinë e lashtë]] qentë molosianë më të rëndë përdoreshin shpesh nga [[Grekët e sotëm|grekët]] dhe [[Roma e Lashtë|romakët]] për gjueti ( ''canis venaticus'' ) dhe për të ruajtur shtëpinë dhe bagëtinë ( ''canis pastoralis'' ). « Straboni shënon se thesprotët, molosët dhe [[Maqedonët e lashtë|maqedonasit]] i quanin pleqtë ''pelioi'' (πελιοί) dhe plakat ''peliai'' (πελιαί) (< [[Gjuha proto-indo-evropiane|PIE]] ''*pel-'', "gri"). Shiko [[Greqishtja e lashtë]] πέλεια ''peleia'', " [[Pëllumbi|pëllumb]] ", i quajtur kështu për shkak të ngjyrës së tij gri të errët. Greqishtja e lashtë πελός ''pelos'' do të thoshte "gri".<ref>{{Harvnb|Liddell|Scott|1889}}: [http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0058%3Aentry%3D%2325405 πελός].</ref> Senatorët e tyre quheshin ''Peligonë'' (Πελιγόνες), ngjashëm me ''[[Peliganët]]'' Maqedonas (Πελιγώνες).<ref>{{Harvnb|Liddell|Scott|1889}}: [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3Dpeliga%3Dnes πελιγᾶνες].</ref> ==Historia== * Paraqitja e parë në literaturë si emër * Paraqitja e fundit si fis apo formë tjetër me të njëjtin emër * Kulminacioni i zhvillimit të fisit Mbreti ilir [[Bardhyli]] e pushtoi Epirin ne vitin 385 p.K.. Moloset gjendeshin ne Veri te Shtetit te Epirit.Ata ishin te paret qe krijuan shtetin e tyre "Shtetin Molos". Pas disa kohesh ata bashkuan fiset dhe krijuan "Lidhjen Molose". ;Mbreteria e Moloseve gjate sundimit te Tharypes (423-385 p.e.sone) Në çerekun e fundit të shek. V p.e.sonë shtetin e molosëve e kryesonte Tharypa (423-385 p.e.sonë), i cili, sipas një lajmi të Tukididit, e trashëgoi fronin mbretëror të babait në një moshë të mitur duke pasur për një kohë si tutor Sabylintin, prijësin e atintanëve. Tradita historike i atribuon këtij sundimtari një seri reformash të karakterit ekonomik, ushtarak dhe kulturor, të cilat çuan në zgjerimin dhe në forcimin e mëtejshëm të Mbretërisë Molose. Në radhë të parë ato prekën formën e hershme të qeverisjes dhe legjislacionin e vjetër të vendit. Kuvendi i popullit si organ i trashëguar nga rendi i komunës primitive, mori tani përmbajtje të re. Në organet drejtuese të shtetit, rol të rëndësishëm fillon të luajë prostati, funksionari më i lartë i shtetit pas mbretit. Ky zgjidhej për çdo vit në Kuvendin e Popullit nga rrethet aristokratike, të cilat ushtronin fuqishëm autoritetin e tyre në kuvend. Duke qëndruar pranë mbretit, si mbrojtës i ligjeve të vendit, prostati në fakt e kufizonte shumë pushtetin mbretëror, dhe me këtë ai ruante të palëkundshme pozitat e aristokracisë në veprimtarinë politike të shtetit. Kjo formë e kufizuar e pushtetit qendror nga aristokracia e tokës, si edhe ligjërimi i të drejtave të tjera të saj, i japin Mbretërisë Molose atributet e një shteti me mbeturina të theksuara të rendit fisnor. Mbretëria Molose që në fillim të veprimtarisë së saj politike tërhoqi vëmendjen e shteteve fqinje të Mesdheut dhe sidomos të Athinës dhe të Spartës, të cilat sapo kishin nisur midis tyre konfliktin e armatosur për supremaci ekonomike dhe politike në Greqi. Në këtë konflikt historikisht të njohur si Lufta e Peloponezit dhe që, siç dihet, zgjati me ndërprerje të vogla plot 28 vjet (432-404 p.e.sonë) dhe pati pasoja të rënda për Greqinë, të dyja palët ndërluftuese bënë përpjekje që të siguronin përkrahjen e shtetit të ri të molosëve, meqë territori i tij zinte një pozicion mjaft të favorshëm strategjik me rrugën midis brigjeve veriperëndimore të Greqisë dhe të Maqedonisë e Thesalisë. Në fillim ishte Sparta ajo që ushtroi ndikimin e saj mbi shtetin molos. Në vitin 429 p.e.sonë, molosët i ofrojnë asaj deri ndihmën ushtarake, duke dërguar kontingjente të konsiderueshme luftëtarësh për pushtimin e qytetit Stratos të Akarnanisë. Mirëpo edhe pas kësaj fushate të pasuksesshme, e cila synonte të dobësonte ndikimin e Athinës në këtë zonë kufitare të Epirit, diplomacia athinjote nuk hoqi dorë nga përpjekjet e saj për të përmirësuar marrëdhëniet me shtetin e molosëve. Ajo kishte shumë nevojë për përkrahjen e këtij shteti të ri energjik në qendër të Epirit. Përmes territorit të tij Athina mund të kontrollonte nga shpina maqedonët e paqëndrueshëm të Perdikës si dhe thesalët, me të cilët ajo sapo kishte krijuar lidhje miqësore pas kryengritjes së lynkestëve (433 p.e.sonë). Nga ana tjetër, me këto marrëdhënie Athina synonte të kishte edhe përfitime ekonomike. Se sa rëndësi i jepte Athina lidhjeve me shtetin molos, këtë e tregon dhe fakti se ajo në këtë kohë merr përsipër edukimin e Tharipës së vogël në një nga shkollat e Athinës dhe e pret atë më vonë në Athinë me nderime të veçanta duke e regjistruar si qytetar nderi. Për vendosjen e marrëdhënieve të mira me Athinën ishte i interesuar gjithashtu edhe vetë shteti i molosëve, i cili kërkonte të siguronte përkrahje për politikën e zgjerimit territorial që projektoi Tharypa, të cilën ai filloi ta realizonte në vitet e fundit të jetës së tij. Këto marrëdhënie të ngushta ekonomike dhe politike me Athinën i hapën rrugë depërtimit të ndikimit të qytetërimit helen, i cili u shfaq në strukturën organizative të shtetit, në ndërtimet, në përdorimin e gjuhës dhe të shkrimit grek në rrethet e aristokracisë dhe të administratës shtetërore, në trajtimin tipologjik dhe metrologjik të monedhave të para molose sipas prototipave të monedhës atike të fundit të shek.V dhe fillimit të shek. IV p.e.sonë. Ky ndikim do të shfaqet gjithashtu dhe në jetën kulturore e artistike, qendra e së cilës bëhen qytetet. Në Passaron, p.sh., mendohet të jetë ftuar dramaturgu i shquar grek Euripidi, për të vënë në skenë tragjedinë e tij “Andromaka”, ku lavdërohej origjina dinastike e mbretërve molosë. Kjo vepër ndikoi shumë në kultivimin e mitit gjenealogjik të molosëve, sipas të cilit zanafilla e tyre i referohet tani Molosit, biri i Neoptolemit të Akilit dhe i Andromakës, të vesë së Hektorit, që pas shkatërrimit të Trojës erdhën dhe u vendosën në Epir.<br /> Mbreti Pirro kishte nje politike te forte. Ai forcoi shtetin, zgjeroi territoret,krijoi ushtri te rregullt,zhvilloi ekonomine, dhe rindertoi shume qytete. Pasi ai vdiq lidhja Molose u prish. Nje grua e goditi ate me gur ne koke gjate marshimit ne Greqi dhe ai vdiq. ==Forma e qeverisjes== * Monarki * Federale * E trasheguar * Jo absolute ==Politika== * Marrëdhëniet përbrenda fisit * Marrëdhëniet me fiset fqinje * Marrëdheniet e jashtme ==Gjeografia== * Gjatë fazës fillestare * Territoret më të gjëra të qeverisura nga fisi Ne Veri lumi vjose ne jug gjiri I ambrakise ne lindje pindit ne perendim deti Jon ==Demografia== * Struktura e popullsisë ** Bujqë ** Aristrokaci ** Skllavë == Shih edhe == * [[Epiri]] * [[Kaonët]] * [[Iliria]] - [[Ilirët]] * [[Thesprotët]] * [[Liga Epirote]] * [[Pirro i Epirit]] * [[Mbretëria e Ilirisë]] == Literaturë == * [[Hansjörg Frommer]]: ''Die Illyrer. 4000 Jahre europäischer Geschichte. Vom 3. Jahrtausend bis zum Beginn der Neuzeit.'' Karlsruhe 1988, ISBN 3-88190-100-0 == Referime == {{reflist}} {{Ilirët}} [[Kategoria:Fise ilire]] [[Kategoria:Epiri i Lashtë]] [[Kategoria:Fise të lashta në Ballkan]] 1javaydhoo2vvn6y6qu3vf81vlkz870 0 3883 3060677 3053527 2026-10-30T22:57:15Z ~2026-57912-72 195196 /* */ Për historianin e shekullit të V, Tukididin, epirotët ishin “barbarë”. enciklopedia britanike 3060677 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Epirus antiquus tabula.jpg|alt=Thesprotet shtrihen ne pjesen perendimore te hartes,zona qe laget nga deti jon.|parapamje|Thesprotet shtrihen në pjesën perëndimore të hartës, zona që laget nga deti Jon poshtë Kaonisë.]] '''Thesprotët''' ishin fis i lashtë i zonës së [[Epiri]]<nowiki/>t. Për historianin e shekullit të V, Tukididin, epirotët ishin “barbarë”. Thesprotet ishin banorët e vjeter të kësaj treve, në zonën e [[Thesprotia|Thesprotisë]] fillon që nga [[Konispoli]] deri në jug në [[Gjiri i Ambrakisë|Gjirin e Ambrakisë]]. Brenda territorit të Thesprotisë jetonin çamiotët, të cilët ishin të shtrirë pranë detit Jon, së bashku në Epir ishin 14 fise, ndërsa fiset me më shumë hegjemoni ishin [[Molosët]] në lindje, Thesprotët në jug dhe [[Kaonët]] në veri. Më poshtë shtrihet Etolia, një krahinë me përbërje iliro-greke që i përkiste [[Greqia e lashtë|Greqisë së Lashtë.]] ==Historia== Historia e Thesproteve lidhet ngushtë me Epirin si formë qeverisjeje gjithashtu. Fisi me më shumë hegjemoni zgjidhte sundimtarin e tij, sipas kronologjisë historike në fillim ishte lidhja Epirote më në krye [[Molosët|moloset]], më pas shtetin e Epirit me në krye [[Pirro i Epirit|Pirron]] e Epirit e në fund [[Symahia]] [[Epirotët|Epirote]], kjo e fundit ishte një bashkësi prej fiseve epirote ku kemi ekzistencën e lidhjes dhe bashkimit të fiseve pas vdekjes së [[Pirro i Epirit|Pirros]]. ==Gjeografia== [[Straboni]] e vendos territorin e Thesprotëve në brigjet e [[Epiri|Epirit]] jugperëndimor. Thesprotët ishin të shtrirë mes Gjirit të Ambrakisë në jug dhe lumit Thiamis (Në ditët e sotme Kallama), në veri, dhe në lindje me malet e Pindit dhe në perëndim me detin Jon. Sipas një legjende, ky fis e mori emrin e tij nga një lider [[Pellazgët|Pellazg]] gjithashtu dhe guvernatori i parë i Thesprotëve, që më vonë ndërtoi Kiçiro (Cichorus), qytet që më vonë mori emrin Ephira, kryeqytet i Thesprotëve. Qytete të tjera të rëndësishme të Thesprotëve ishin Pandosia, Titani, Çimerioni, Torina, Fanoti, Kasopa, Fotiki, Buçeta dhe Batia. Gjithashtu ishte një qytet i quajtur Thesproti që kishte të njëjtin emër me vetë fisin. ==Ekonomia== [[Homeri]] në librin e tij në shek. XIX (Odisea) flet për toka pjellore në fisin e thesprotëve nga të cilat Odisei sillte thesare të çmuara prej ari, bakri dhe hekuri. Po ashtu bazuar në thëniet e Hesiodit, tokat e thesprotëve përbëheshin nga fusha të gjëra pjellore me kullota të pasura. Kjo i mundësonte thesprotëve që të zhvillonin bagtinë sa që Hesiodi kopetë e bagëtive thesprote i quante kope shumë të mëdha. ==Demografia== * Struktura e popullsisë ne fisin e Thesprotëve ishte pothuajse e njëjtë me shumicën e fiseve të tjera Ilire. Në krye të fisit qëndronte Aristokracia dhe drejtuesit e fisit. Më pas vinte popullsia e thjeshtë, që merrej kryesisht me bujqësi dhe në fund vinin skllevërit qe përdoreshin për punë të rënda. ==Fiset== Sipas Strabonit, Thesprotët (së bashku me Kaonët dhe Molosët) ishin më të njohurit në mesin e katërmbëdhjetë fiseve të e Epirit, ku ata sundonin të gjithë rajonin. Të parët që sunduan në Epir ishin Kaonët, ndërsa më pas ishte radha e Thesprotëve dhe Molosëve që të sundonin. Plutarku tregon se Thesprotët, Kaonët dhe Molosët ishin tre grupet kryesore të fiseve Ilire që jetonin në rajonin e Epirit, dhe të tre ishin mjaft të fuqishëm. Thesprotët ishin të ndarë në disa nën-fise. Këtu përfshihen: Elopët, Driopët, Dodonët, Epirotët, Ikadotët, Filatët dhe Çimeriotët etj. Shumë fise vite më vonë emigruan në Greqinë e jugut dhe në Italinë e jugut ([[Kalabria|Kalabri]]). == Shih edhe == * [[Iliri]] * [[Iliria]] * [[Iliriku]] * [[Ilirologjia]] * [[Mitologjia ilire]] * [[Mbretëria e Ilirisë]] * [[Lista e fiseve antike ilire]] * [[Lista e personaliteteve ilire]] == Literatura == *{{cite book|last1=Brock|first1=Roger|last2=Hodkinson|first2=Stephen|title=Alternatives to Athens: Varieties of Political Organization|location=Oxford|publisher=Oxford University Press|year=2000|isbn=0-19-815220-5|url=https://books.google.com/books?id=HS-DAAAAMAAJ|lang=en}} *{{cite book|last=Errington|first=Robert Malcolm|title=A History of Macedonia|location=Berkeley, CA|publisher=University of California Press|year=1990|isbn=0-520-06319-8|url=https://archive.org/details/bub_gb_PYgkqP_s1PQC|lang=en}} *{{cite book|last1=Habicht|first1=Christian|last2=Stevenson|first2=Peregrine|title=The Hellenistic Monarchies: Selected Papers|location=Ann Arbor, MI|publisher=University of Michigan Press|year=2006|isbn=0-472-11109-4|url=https://books.google.com/books?id=DC0QP77vIP4C|lang=en}} *{{cite book|last=Hammond|first=Nicholas Geoffrey Lemprière|chapter=CHAPTER 9d. ILLYRIANS AND NORTH-WEST GREEKS|pages=422–443|editor-last1=Lewis|editor-first1=David Malcolm|editor-last2=Boardman|editor-first2=John|editor-last3=Hornblower|editor-first3=Simon|editor-last4=Ostwald|editor-first4=M.|title=The Cambridge Ancient History: The Fourth Century B.C.|volume=VI|location=Cambridge|publisher=Cambridge University Press|year=1994|isbn=0-521-23348-8|url=https://books.google.com/books?id=vx251bK988gC|lang=en}} *{{cite book|last=Hammond|first=Nicholas Geoffrey Lemprière|chapter=CHAPTER 40 ILLYRIS, EPIRUS AND MACEDONIA|pages=261–285|editor-last1=Boardman|editor-first1=John|editor-last2=Hammond|editor-first2=Nicholas Geoffrey Lemprière|title=The Cambridge Ancient History: The Expansion of the Greek World, Eighth to Sixth Centuries B.C.|volume=III, Part 3|edition=2nd|location=Cambridge|publisher=Cambridge University Press|year=1982|isbn=0-521-23447-6|url=https://books.google.com/books?id=0qAoqP4g1fEC|lang=en}} *{{cite book|last=Hammond|first=Nicholas Geoffrey Lemprière|title=A History of Greece to 322 B.C|location=Oxford|publisher=Clarendon Press|year=1986|isbn=0-19-873096-9|url=https://books.google.com/books?id=KwHBQgAACAAJ|lang=en}} *{{cite book|last1=Hansen|first1=Mogens Herman|last2=Nielsen|first2=Thomas Heine|title=An Inventory of Archaic and Classical Poleis|location=Oxford|publisher=Oxford University Press|year=2004|isbn=0-19-814099-1|url=https://books.google.com/books?id=22jupg3FqdYC|lang=en}} *{{cite book|last=Hornblower|first=Simon|title=The Greek World, 479–323 BC|location=New York and London|publisher=Routledge|year=2002|isbn=0-415-16326-9|url=https://books.google.com/books?id=wvtyijSRcKUC|lang=en}} *{{cite book|last=Horsley|first=G. H. R.|title=New Documents Illustrating Early Christianity: A Review of the Greek Inscriptions and Papyri Published in 1979|location=Grand Rapids, MI|publisher=Wm. B. Eerdmans Publishing|year=1987|isbn=0-85837-599-0|url=https://books.google.com/books?id=uVPSFtaE5H4C|lang=en}} *{{cite book|last1=Liddell|first1=Henry George|last2=Scott|first2=Robert|title=An Intermediate Greek-English Lexicon|location=Oxford|publisher=Clarendon Press|year=1889|url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0058|lang=en}} *{{cite book|last=Miller|first=Stephen Gaylord|title=Arete: Greek Sports from Ancient Sources|location=Berkeley and Los Angeles, CA|publisher=University of California Press|year=2004|isbn=0-520-24154-1|url=https://books.google.com/books?id=sul-L4KVWU0C|lang=en}} *{{cite book|last=Wilkes|first=John|title=The Illyrians|location=Oxford|publisher=Blackwell Publishers Limited|year=1995|orig-year=1992|isbn=0-631-19807-5|url=https://books.google.com/books?id=4Nv6SPRKqs8C|lang=en}} {{Iliria}} {{Ilirët}} [[Kategoria:Fise ilire]] [[Kategoria:Epiri i Lashtë]] iwt0ju2c4k7pxzraxwetkr8sc2xdzql 0 4788 3060804 3056473 2026-10-31T10:17:19Z Mitrovica02 128863 /* Lidhje të jashtme */ 3060804 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Lorik Cana | fullname = Lorik Agim Cana | image = [[Skeda:FBBP01 - FCN - 20151028 - Coupe de la Ligue - Lorik Cana.jpg|210px]] | image_size = 200px | birth_date = {{Birth date and age|27|7|1983|df=y}} | birth_place = Prishtinë - Republika e Kosovës | height = {{height|m=1.86}} | position = [[Mesfushori|Mesfushor mbrojtës]]<br/>[[Mesfushori|Mesfushor qëndre]]<br/>[[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër mbrojtës]] | youthyears1 = 1997–2000 | youthclubs1 = [[KF Dardania Lausanne]] | youthyears2 = 2000–2002 | youthclubs2 = [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] | years1 = 2002–2005 | clubs1 = [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] | caps1 = 69 | goals1 = 2 | years2 = 2005–2009 | clubs2 = [[Olympique de Marseille|Marseille]] | caps2 = 122 | goals2 = 6 | years3 = 2009–2010 | clubs3 = [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]] | caps3 = 31 | goals3 = 0 | years4 = 2010–2011 | clubs4 = [[Galatasaray]] | caps4 = 24 | goals4 = 1 | years5 = 2011–2015 | clubs5 = [[S.S. Lazio|Lazio]] | caps5 = 82 | goals5 = 4 | years6 = 2015–2016 | clubs6 = [[FC Nantes|Nantes]] | caps6 = 21 | goals6 = 0 | nationalyears1 = 2003–2016 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps1 = 93 | nationalgoals1 = 1 }} '''Lorik Agim Cana''' (lindur më [[27 korrik]] [[1983]]) është një ish-futbollist profesionist shqiptar. Aktualisht është ambasador i [[Grassroots]] për futbollin e fëmijëve në Shqipëri, i emëruar nga [[Federata Shqiptare e Futbollit]] më 26 tetor 2017. Cana luajti në divizionet më të larta të Francës, Anglisë, Italisë dhe Turqisë, duke përfaqësuar [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]], [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]], [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]], [[S.S. Lazio|Lazio]], [[FC Nantes]] dhe [[Olympique de Marseille]], si dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]] për të cilin ai mbajti rekordin e lojtarit shqiptar me më shumë përfaqësime në nivel ndërkombëtar të të gjitha kohërave, me 93 paraqitje që nga debutimi i tij më 2003 deri në lënien e futbollit më 2016. Ai luante kryesisht si [[Mesfushori#Mesfushori mbrojtës|mesfushor mbrojtës]] dhe [[Mesfushori#Mesfushori qendror|qendror]], por më vonë kaloi në [[Mbrojtësi (futboll)#Qendërmbrojtësi|qendërmbrojtës]]. Ai mori pjesë në kompeticionin e parë të madh ndërkombëtar për Shqipërinë, [[UEFA Euro 2016]] të zhvilluar në Francë. Në moshën 16-vjeçare, Cana u ftua nga [[Arsenal F.C.|Arsenal]] për një provë, por nuk arriti të merrte pjesë sepse iu mohua viza britanike.<ref name="Telegrafi.com">{{Cite web|url=http://www.telegrafi.com/?id=5&a=11587|title=Cana: Arsenali më ka kërkuar si 16-vjeçar|date=18 shkurt 2010|access-date=14 korrik 2010|publisher=Telegrafi.com|language=sq|location=Pristina, Kosovo|quote=Jam ftuar nga Arsenali për prova kur kam pasur 16 vjet, por nuk mund të vija për shkak të problemeve me vizën.}}</ref> Ai e filloi karrierën e tij të klubit duke luajtur për Paris Saint-Germain, përpara se të nënshkruante me rivalët Olympique de Marseille në 2004, të cilin e vazhdoi si [[Kapiteni (futboll)|kapiten]]. Në vitin 2009, Cana bëri debutimin e tij në ligë për Sunderland, duke u bërë lojtari i parë me origjinë shqiptare që luan në [[Premier League]]. Më vonë ai iu bashkua Galatasaray, klubit më të suksesshëm turk të futbollit. Dy vjet më vonë, Cana nënshkroi për klubin italian të [[Serie A]] Lazio ku kaloi katër vjet. Në vitin 2015, Cana u kthye në Francë, ku filloi karrierën e tij duke nënshkruar një kontratë dyvjeçare me Nantes. Cana kishte të drejtë të luante për [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]], [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrën]] ose [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francën]], pasi i mbante të tre pasaportat.<ref name="yllpress.com">[http://www.yllpress.com/27823/cana-do-te-shenojme-dhe-fitojme-ndaj-bjellorusise-.html Cana: Do të shënojmë dhe fitojmë ndaj Bjellorusisë!] Yll Press > Sport: Kombëtaret - "3 pasaporta zotëronte Cana para se të zgjidhte Shqipërinë. Ai kishte në dorë të luante me Zvicrën ose Francën, por zgjodhi të përfaqësonte kombin e tij"</ref> Ai zgjodhi Shqipërinë dhe bëri debutimin e tij ndërkombëtar në qershor 2003, në moshën 19-vjeçare. Cana është lojtari shqiptar me më shumë përfaqësime në nivel ndërkombëtar i të gjitha kohërave, me 93 paraqitje ku u emërua kapiten në vitin 2011. Pas përfundimit të UEFA Euro 2016 Cana njoftoi tërheqjen e tij nga futbolli. ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Babai i tij e frymëzoi Lorikun që të bëhej futbollist. Në vitin 1997, ai bashkua me skuadrën lokale të Dardania Lausanne, një skuadrër amatore e krijuar nga komuna shqiptare e [[Lozana|Lozanës]], që si trajner kishte babain e Lorikut.<ref>{{cite news|url=http://archives.24heures.ch/VQ/LAUSANNE/-/article-1997-08-1909/farouches-empoignades-en-perspective-sur-les-terrains-de-deuxieme-liguefootball--a-priori-la|work=[[24 heures (Zvicër)|24heures.ch]]|language=fr|date=19 gusht 1997|accessdate=24 mars 2010|title=Agim Cana Entraîneur du Dardania Lausanne|archive-url=https://archive.today/20120708102554/http://archives.24heures.ch/VQ/LAUSANNE/-/article-1997-08-1909/farouches-empoignades-en-perspective-sur-les-terrains-de-deuxieme-liguefootball--a-priori-la|archive-date=8 korrik 2012|url-status=dead}}</ref> Ai luajti te Dardania deri në vitin 2000, më pas firmosi me klubin francez [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]]. ===Paris Saint–Germain=== Cana ishte i ftuar për një provë nga klubi anglez [[Arsenal F.C.|Arsenal]] në moshën 16 vjeç, por nuk mundi të merrte pjesë sepse nuk iu dha viza britanike.<ref>{{Cite news|url=http://www.telegrafi.com/?id=5&a=11587|title=Cana: Arsenali më ka kërkuar si 16-vjeçar|date=18 shkurt 2010|accessdate=14 korrik 2010|publisher=Telegrafi.com|language=sq|location=Prishtinë, Kosovë|quote=Jam ftuar nga Arsenali për prova kur kam pasur 16 vjet, por nuk mund të vija për shkak të problemeve me vizën.}}</ref> Te Paris Saint-Germain, Cana luajti për tre sezone në [[Ligue 1]] dhe [[Ligue 2]]. Ai bëri debutimin e tij si profesionist më 19 prill 2003 në barazimin 1–1 kundër [[FC Nantes|Nantes]] në kampionat, duke asistuar golin e Alioune Touré në minutën e 65të.<ref>{{cite web|title=FC Nantes - Paris Saint-Germain 1:1 (Ligue 1 2002/2003, 34. Round)|url=http://www.worldfootball.net/report/ligue-1-2002-2003-fc-nantes-paris-saint-germain/|website=worldfootball.net|publisher=World Football|language=en|access-date=3 dhjetor 2017}}</ref> Cana u aktivizua në 34 ndeshje në sezonin e tij të parë të plotë në [[Paris]], duke kontribuar në fitimin e [[Coupe de France|Kupës së Francës]], ku në finalen e fituar 1–0 kundër [[LB Châteauroux|Châteauroux]] luajti si titullar për 90 minuta,<ref>{{cite web|title=Résultat et résumé Paris-SG - Châteauroux, Coupe de France, Finale, Samedi 29 Mai 2004|url=https://www.lequipe.fr/Football/match-direct/coupe-de-france/2003-2004/psg-chateauroux-live/59653|access-date=26 shkurt 2021|publisher=Le Equipe|language=fr}}</ref> si dhe arritjen e vendit të dytë në kampionat. Ai më pas luajti 32 ndeshje në sezonin e dytë, duke shënuar një gol. ===Marseille=== [[Skeda:Lorik cana crop.jpg|parapamje|majtas|190px|Cana gjatë kohës së tij te Marseille.]] Më 24 gusht 2005, pasi nuk ishte në planet e trajnerit të ri të PSG-së, [[Laurent Fournier]], Cana u transferua te [[Olympique de Marseille|Marseille]] për 4 milion €, duke firmosur një marrëveshje disavjeçare.<ref>{{cite web|url=http://www.footmercato.net/ligue1/psg-om-une-histoire-de-trahisons_31855|title=PSG-OM : une histoire de trahisons|website=footmercato.net|language=fr|author=Aurélien Léger-Moëc|date=13 mars 2009|access-date=21 prill 2012}}</ref> Ai bëri debutimin e tij me klubin tre ditë më vonë në barazimin 1–1 kundër [[AC Ajaccio|Ajaccios]] në ndeshjen hapëse të kampionatit. Ai shpejt e fitoi vendin e titullarit nën drejtimin e trajnerit [[Jean Fernández]], duke shënuar golin e parë sezonal në derbin kundër ish ekipit të tij Paris Saint-Germain; goli i tij me kokë në minutën e 78të i dha fitoren ekipit.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/marseja-fitoi-ndeshjen-me-golin-e-canes-por-tani-meriten-e-marrin-femrat/|title=Marseja fitoi ndeshjen me golin e Canës, por tani meritën e marrin femrat|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 janar 2018|access-date=19 janar 2018}}</ref> Cana e mbylli sezonin e parë me klubin me 43 ndeshje në të gjitha kompeticionet, përfshirë 28 në kampionat, aty ku ekipi u rendit në vendin e 5të, duke u kualifikuar për [[UEFA Kupa Intertoto|Kupën Intertoto]]. Më 29 prill 2006, ai luajti si titullar për 90 minuta në humbjen 2–1 kundër Paris Saint-Germain në finalen e Kupës së Francës.<ref>{{cite web|title=Football: Coupe de France 2006 Finale|url=http://lequipe.fr/Football/FootballFicheMatch9999_76021.html|publisher=L'Équipe|language=fr|access-date=19 prill 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20060520002649/http://lequipe.fr/Football/FootballFicheMatch9999_76021.html|archive-date=20 maj 2006|date=29 prill 2006}}</ref> Cana e ruajti vendin si titullar edhe në drejtimin e trajnerit të ri [[Albert Emon]], duke u aktivizuar në 33 ndeshje. Marseille e mbylli kampionatin në vendin e dytë, duke siguruar në rikthim në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]]. Ashtu si në sezonin e kaluar, ekipi arriti në finalen e Kupës së Francës, duke u mposhtur sërisht, këtë herë 5–4 me penallti nga [[FC Sochaux-Montbéliard|Sochaux-Montbéliard]]; Cana, i cili luajti si titullar përgjatë gjithë ndeshjes, shënoi penalltinë e tretë të ekipit të tij.<ref>{{cite web|title=Marseille 2-2 Sochaux , le résumé , Coupe de France - Finale , Football|url=https://www.lequipe.fr/Football/match/98926|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120419153612/http://www.lequipe.fr/Football/match/98926|archive-date=19 prill 2012|access-date=30 tetor 2017|website=lequipe.fr|publisher=L'Equipe|language=fr}}</ref> Në verën e vitit 2007, Cana u bë [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i ri i ekipit pas largimit të [[Habib Beye]] te [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01c5-0e6e869a6020-c0ca89bc0fbb-1000--cana-optimistic-as-om-seek-lift/|title=Cana 'optimistic' as OM seek lift|publisher=UEFA|language=en|date=18 shtator 2007|access-date=19 gusht 2025}}</ref> Në Ligën e Kampionëve, ai u aktivizua në të gjashtë ndeshjet e grupit,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/lorik-cana/champions-league-2007-2008/olympique-marseille/3/|title=Lorik Cana » Champions League 2007/2008|publisher=World Football|language=en|access-date=19 gusht 2025}}</ref> të cilën Marseille e mbylli në vendin e 3të, duke vazhduar rrugëtimin evropian në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]. Ekipi u eliminua në raundin e 16-tave nga klubi rus [[FC Zenit Saint Petersburg|Zenit Saint Petersburg]] me rregullin e golit jashtë fushe;<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/01cb-0e6f1c22032f-10b357a359dd-1000--arshavin-pegs-back-in-form-marseille/|title=Arshavin pegs back in form Marseille|publisher=UEFA|language=en|date=6 mars 2008|access-date=19 gusht 2025}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/01cb-0e6f2598c92c-76eb4486ded2-1000--pogrebnyak-double-ends-marseille-hopes/|title=Pogrebnyak double ends Marseille hopes|publisher=UEFA|language=en|date=12 mars 2008|access-date=19 gusht 2025}}</ref> Cana humbi ndeshjen e parë për shkak se kishte plotësuar numrin e kartonëve të verdhë.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/01cb-0e6f1aa0b4a2-74990216381d-1000--gerets-aware-of-zenit-s-weak-spot/|title=Gerets aware of Zenit's weak spot|publisher=UEFA|language=en|date=6 mars 2008|access-date=19 gusht 2025}}</ref> Më 16 shtator 2008, Cana shënoi golin e tij të parë në Ligën e Kampionëve në humbjen 2–1 në shtëpi kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në ndeshjen hapëse të grupit D.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7614129.stm|title=Marseille 1–2 Liverpool|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 shtator 2008|access-date=19 gusht 2025}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/01d2-0e6ffd8cfd00-638686241dfb-1000--cana-eager-to-clear-atletico-hurdle/|title=Cana eager to clear Atlético hurdle|publisher=UEFA|language=en|date=30 shtator 2008|access-date=19 gusht 2025}}</ref> Marseille sërisht e mbylli grupin në vendin e tretë, duke u zhvendosur në Kupën UEFA. Cana u largua nga klubi në përfundim të sezonit, duke koleksionuar gjithsej 175 ndeshje dhe 8 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/5344641/cana-admits-english-interest|title=Cana admits English interest|publisher=Sky Sports|language=en|date=23 maj 2009|access-date=19 gusht 2025}}</ref> ===Sunderland=== Më 24 korrik 2009, Cana u transferua te [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]] në një marrëveshje katër-vjeçare me pagë 5 milion [[Paund sterlina|£]] në sezon.<ref name="Sunderland sign Marseille captain">{{Cite news|title=Sunderland sign Marseille captain|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/s/sunderland/8168337.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 korrik 2009|accessdate=26 korrik 2009}}</ref> Menjëherë pasi mbërriti në klub, ai u emërua kapiten nga trajneri [[Steve Bruce]], i cili deklaroi se ky vendim ishte i përkohshëm.<ref name="Catt fight is not over yet">{{Cite news|title=Catt fight is not over yet|url=http://www.sunderlandecho.com/sport/Catt-fight-is-not-over.5493845.jp|publisher=Sunderland Echo|language=en|date=25 korrik 2009|accessdate=26 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090727161707/http://www.sunderlandecho.com/sport/Catt-fight-is-not-over.5493845.jp|archive-date=27 korrik 2009|url-status=dead}}</ref><ref name="Skipper’s crown is awaiting Dunne">{{Cite news|author=Paul Fraser|title=Skipper’s crown is awaiting Dunne|url=http://www.thenorthernecho.co.uk/sport/4548018.Skipper___s_crown_is_awaiting_Dunne/|publisher=The Northern Echo|language=en|date=15 gusht 2009|accessdate=19 gusht 2009}}</ref> Më 15 gusht, Cana bëri debutimin e tij me Sunderlandin duke zhvilluar një paraqitje mbreslënëse në fitoren 1–0 kundër [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]], duke u bërë shqiptari i parë që luan në [[Premier League|Premier Ligë]].<ref name="dailymail.co.uk">{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1214492/Alas-poor-Lorik--Cana-gone-Kosovo-refugee-Sunderland-hero.html|location=Londër|publisher=Daily Mail|language=en|title=Alas, poor Lorik - Cana has gone from Kosovo refugee to a Sunderland hero}}</ref> Më 3 shtator, roli i tij si kapiten për sezonin 2009–10 u konfirmua zyrtarisht.<ref name="Exclusive: Cana for captain">{{Cite news|title=Exclusive: Cana for captain|url=http://www.safc.com/page/LatestNews/0,,10281~1786258,00.html|publisher=Sunderland A.F.C.|language=en|date=2 shtator 2009|accessdate=3 shtator 2009}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të vetëm në Angli me 35 ndeshje në të gjitha kompeticionet; ekipi e mbylli kampionatin në vendin e 13të si dhe u eliminua në raundin e 16-tave të [[EFL Cup|Kupës së Ligës]] dhe në raundin e 4të të [[FA Cup|Kupës Angleze]].<ref name="Soccerway matches">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/lorik-cana/1537/matches/|title=Lorik Cana matches|publisher=Soccerway|language=en|access-date=13 dhjetor 2017}}</ref> ===Galatasaray=== Më 8 korrik 2010, Cana u zyrtarizua te klubi turk [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]]. Shuma e transferimit ishte 4.5 milion [[Euro|€]].<ref>{{cite news|url=http://kap.gov.tr/yay/English/Bildirim/Bildirim.aspx?id=121145|title=Profesyonel oyuncu Lorik Cana'nın Sunderland FC Kulübünden 4.500.000 avro bedelle transferi.|date=8 korrik 2010|accessdate=24 korrik 2011|publisher=Turkish Public Disclosure System|language=tr}}</ref> Ai firmosi një kontratë katër-vjeçare me rrogë 2 milion € në sezon sëbashku me bonuse të ndryshme.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2010/jul/08/sunderland|title=Lorik Cana leaves Sunderland for Galatasaray in £5m deal|access-date=7 prill 2014|language=en|publisher=The Guardian|date=8 korrik 2010}}</ref> Gjatë periudhës së tij në Turqi, Cana u aktivizua si qëndër-mbrojtës përveç pozicionit të tij natyral si mesfushor-mbrojtës. Në prill 2010, ai pësoi një dëmtim që praktikisht i dha fund sezonit të tij.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/en/cana-and-curri-are-missing/|title=Cana and Curri are missing|publisher=Telegrafi.com|language=en|access-date=20 gusht 2025}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 31 ndeshje në të gjitha kompeticionet, duke fituar dashurinë e tifozëve të klubit për grintën në fushë. ===Lazio=== Më 3 korrik 2011, Cana u bë pjesë e klubit italian [[S.S. Lazio|Lazio]] për 800,000 €.<ref name="Lazio transfer">{{cite web|url=http://www.lazioland.com/NewsProfile.htm?NewsId=543|title=Lorik Cana: "Lazio is a dream"|publisher=Lazioland.com|language=en|date=4 korrik 2012|access-date=15 dhjetor 2017|archive-date=16 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171216091230/http://www.lazioland.com/NewsProfile.htm?NewsId=543|url-status=dead}}</ref> Si pjesë e transferimit, Galatasaray mori gjysmën e kartonit të portierit uruguaian [[Fernando Muslera]]. Cana firmosi një kontratë deri në qershor 2016 me rrogë 1.7 milion € në sezon.<ref>{{cite web|url=http://www.sslazio.it/images/documents/investors/Bilancio%20S.S.%20Lazio%2030-06-2011.pdf|title=Bilancio S.S. Lazio al 30 giugno 2011|date=6 tetor 2011|access-date=2 korrik 2017|publisher=S.S. Lazio|language=it|archive-date=10 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170910040356/http://www.sslazio.it/images/documents/investors/Bilancio%20S.S.%20Lazio%2030-06-2011.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fotomac.com.tr/Galatasaray/2011/07/21/bu-eller-20-milyon-euro|title=Bu eller 20 milyon euro|website=fotomac.com.tr|language=tr|access-date=15 tetor 2018}}</ref> Cana mori fanellën me numrin 27 dhe bëri debutimin e tij me klubin kryeqytetas më 21 shtator në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[AC Cesena|Cesenës]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 87të në vend të [[Cristian Brocchi]].<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2011/09/21/italy/serie-a/ac-cesena/ss-lazio-roma/1175650/|title=Cesena vs. Lazio 1 – 2|date=21 shtator 2011|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=16 tetor 2014}}</ref> Ai shënoi golin e parë në Itali më 10 dhjetor 2011 në suksesin 3–2 kundër [[U.S. Lecce|Lecces]].<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-us/match/63990/lecce-vs-lazio/lineup-stats|title=Serie A Lecce vs. Lazio Team line-ups|date=10 dhjetor 2011|publisher=Goal.com|language=en|accessdate=16 tetor 2014|archive-date=22 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131222045821/http://www.goal.com/en-us/match/63990/lecce-vs-lazio/lineup-stats|url-status=dead}}</ref> Gjysma e parë e sezonit të Canës u kushtëzua nga dëmtime të vogla që i reduktuan minutazhin, kurse më 31 janar 2012, Lazio konfirmoi se ai ishte dëmtuar në stërvitje dhe do të mungonte për 6 javë.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-gb/match/64054/lazio-vs-ac-milan/preview|title=Serie A Lazio vs Milan Match preview|date=31 janar 2012|publisher=Goal.com|language=en|accessdate=16 tetor 2014|archive-date=22 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131222062946/http://www.goal.com/en-gb/match/64054/lazio-vs-ac-milan/preview|url-status=dead}}</ref> Cana u rikthye nga dëmtimi në prill 2012 duke u aktivizuar si titullar në fitoren 3–1 kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]].<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/match/_/gameId/326901/napoli-lazio|title=Lazio 3–1 Napoli|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 prill 2012|access-date=24 gusht 2025}}</ref> Ai e fitoi vendin në formacionin titullar, duke përfituar edhe nga pezullimet dhe dëmtimet e lojtarëve të tjerë në repartin e mesfushës. Ai shënoi golin e dytë të sezonit më 6 maj në fitoren 2–0 kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]], duke e mbajtur Lazion në garë për një vend në Ligën e Kampionëve sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2012/05/06/italy/serie-a/atalanta-bergamo/ss-lazio-roma/1175986/|title=Atalanta vs. Lazio 0 – 2|date=6 maj 2012|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=16 tetor 2014}}</ref> Lazio e mbylli kampionatin në vendin e 4të, kurse Cana regjistroi vetëm 15 ndeshje në kampionat dhe 6 në Ligën e Evropës në sezonin e tij të parë në Itali. Cana e nisi sezonin e ri 2012–13 duke u aktivizuar si qëndër-mbrojtës nga trajneri [[Vladimir Petković]], një lëvizje që u komplimentua nga media italiane.<ref name="Mbrojtës"/><ref>{{cite news|url=http://www.sportishqiptar.com.al/newsite/2013/01/18/lorik-cana-si-qendermbrojtes-blerja-me-e-mire-e-lacios/|title=Lorik Cana si qendërmbrojtës, "blerja" më e mirë e Lacios|trans-title=Lorik Cana as centre-back, the "best" purchase of Lazio|publisher=[[Sporti Shqiptar]]|language=sq|author=Andi Tanku|date=18 janar 2013|access-date=24 tetor 2017}}</ref> Më 23 shkurt, ai u dallua në fitoren 2–0 kundër [[Borussia Mönchengladbach]] në ndeshjen e parë të raundit të 16-tave të Ligës së Evropës, duke u emëruar në ekipin e javës nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=http://www.sportishqiptar.com.al/newsite/2013/02/24/cana-ne-formacionin-me-te-mire-te-uefa-s-per-europa-ligen/|title=Cana në formacionin më të mirë të UEFA-s për Europa Ligën|date=23 shkurt 2013|publisher=Sporti Shqiptar|language=sq|accessdate=16 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130301143702/http://www.sportishqiptar.com.al/newsite/2013/02/24/cana-ne-formacionin-me-te-mire-te-uefa-s-per-europa-ligen/|archive-date=1 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Më 26 maj, ai luajti si titullar në fitoren 1–0 në derbin kundër [[A.S. Roma|Romës]] në finalen e Kupës së Italisë, duke fituar trofeun e parë me klubin.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/match/106534/roma-vs-lazio/report?|title=Roma 0-1 Lazio: Biancocelesti edge dour derby to claim Coppa Italia|date=26 maj 2013|publisher=Goal.com|language=en|access-date=6 qershor 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/22676789|title=Lazio beat rivals Roma in Coppa Italia final|date=26 maj 2013|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=6 qershor 2013}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 38 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Cana ishte titullar në gjysmën e parë të sezonit 2013–14, duke shënuar edhe golin e parë pas 18 musjsh në kundër [[U.C. Sampdoria|Sampodrias]] më 24 nëntor; goli i tij në minutën e 94të i dha Lazios barazimin 1–1.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/legjionaret/shperthejne-gashi-dhe-sadiku-golat-kuqezinj-ne-zvicer/|title=Lorik Cana çmend serbin Mihajlovic|date=24 nëntor 2013|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=16 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140228083353/http://www.panorama-sport.com/legjionaret/shperthejne-gashi-dhe-sadiku-golat-kuqezinj-ne-zvicer/|archive-date=28 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref> Megjithatë, pas rikthimit së trajnerit [[Edoardo Reja]], i cili ishte pjesë e klubit edhe në periudhën 2010–12, Cana e humbi vendin në formacionin titullar.<ref>{{cite news|url=http://www.sportishqiptar.com.al/newsite/2014/01/09/cana-rrezikon-mund-te-qendroje-ne-stol/|title=Cana rrezikon, mund të qëndrojë në stol|publisher=Sporti Shqiptar|language=sq|date=9 janar 2014|access-date=15 dhjetor 2017}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.panorama.com.al/sport/largohet-trajneri-reja-lacio-konfirmon-canen/#gsc.tab=0|title=Largohet trajneri Reja, Lacio konfirmon Canën|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 qershor 2014|access-date=23 gusht 2015}}</ref> Më 3 mars 2014, Cana shënoi me rrofeshatë golin e vetëm të ndeshjes kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]] në [[Stadio Artemio Franchi]].<ref>{{cite news|url=https://www.panorama.com.al/sport/lorik-cana-eurogoli-i-fitores-se-lacios/|title=Lorik Cana, eurogoli i fitores së Lacios|date=3 mars 2014|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=16 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/legjionaret/kryeveper-ecanes-ishte-gol-instinkti-ia-dedikoj-familjes/|title=Kryevepër e Canës: Ishte gol instinkti, ia dedikoj familjes|date=3 mars 2014|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=16 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140319134848/http://www.panorama-sport.com/legjionaret/kryeveper-ecanes-ishte-gol-instinkti-ia-dedikoj-familjes/|archive-date=19 mars 2014|url-status=dead}}</ref> Cana e mbylli sezonin e tretë me 32 ndeshje të luajtura në kampionat dhe Evropë; me 344 topa të rikuperuar në 26 ndeshje, ai u rendit mbrojtësi katërt më i mirë në Serie A.<ref>{{cite news|url=http://www.lajmeonline.eu/lorik-cana-ne-top-5%E2%80%B3-e-mbrojtesve-me-te-mire-ne-serie-a/|title=Lorik Cana në "Top-5" e mbrojtësve më të mirë në Serie A|trans-title=Lorik Cana in "Top-5″ of best defenders of Serie A|publisher=Lajme Online|language=sq|date=9 janar 2014|access-date=2 mars 2014|archive-date=28 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141228235348/http://www.lajmeonline.eu/lorik-cana-ne-top-5%e2%80%b3-e-mbrojtesve-me-te-mire-ne-serie-a/|url-status=dead}}</ref> Cana u aktivizua më pak në sezonin 2014–15, duke u përballur me konkurencën e mbrojtësve të rinj të sapoardhur [[Stefan de Vrij]] dhe [[Santiago Gentiletti]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/lorik-cana-drejt-pankines-te-lacio/|title=Lorik Cana, drejt pankinës te Lacio|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=23 gusht 2014|access-date=23 gusht 2015}}</ref> Ai luajti ndeshjen e tij të 100të me klubin më 7 dhjetor në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[Parma F.C.|Parmës]].<ref>{{cite news|url=https://www.soccermagazine.it/serie-a/lazio-cana-festeggia-le-100-presenze-un-orgoglio-ora-voglio-il-primo-gol-allolimpico-230154/|title=Lazio, Cana festeggia le 100 presenze: “Un orgoglio, ora voglio il primo gol all’Olimpico”|date=8 dhjetor 2014|publisher=soccermagazine.it|language=it}}</ref> Cana e shpenzoi shumicën e sezonit në stol, duke u aktivizuar në vetëm 20 ndeshje. Ai u largua nga klubi gjatë merkatos së verës.<ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/e-konfirmuar-cana-largohet-nga-lazio/|title=E konfirmuar: Cana largohet nga Lazio|publisher=Telegrafi.com|language=sq|author=Arnolld Korenica|access-date=23 gusht 2015}}</ref> ===Nantes=== Më 31 gusht 2015, Cana u rikthye në Ligue 1 duke firmosur një kontratë dy-vjeçare me [[FC Nantes|Nantes]].<ref>{{cite news|date=30 gusht 2015|title=Zyrtare, Cana nënshkruan për dy vite me Nantën|url=http://www.panorama-sport.com/zyrtare-cana-nenshkruan-per-dy-vite-me-nanten/|access-date=30 gusht 2015|publisher=Panorama Sport|language=sq}}</ref><ref>{{cite web|title=Comunicato|url=http://www.sslazio.it/news/news/1-news/5554-comunicato.html|website=www.sslazio.it|publisher=[[S.S. Lazio]]|access-date=17 nëntor 2017|language=it|date=31 gusht 2015|archive-date=24 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924120335/http://www.sslazio.it/news/news/1-news/5554-comunicato.html|url-status=dead}}</ref> Më 21 nëntor, ai luajti ndeshjen e tij të 200të në Ligue 1 në humbjen minimale 1–0 kundër [[AS Monaco FC|Monacos]].<ref>{{cite news|date=21 nëntor 2015|title=Cana, 200 ndeshje në Ligue 1|url=http://www.telegrafi.com/sport/cana-200-ndeshje-ne-ligue-1-5-0-77386.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151122171705/http://www.telegrafi.com/sport/cana-200-ndeshje-ne-ligue-1-5-0-77386.html|archive-date=22 nëntor 2015|access-date=22 nëntor 2015|publisher=Telegrafi.com|language=sq}}</ref><ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/11/21/france/ligue-1/association-sportive-monaco-fc/fc-nantes/2046040/|title=Monaco vs. Nantes 1 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=21 nëntor 2015|access-date=22 nëntor 2015}}</ref> Cana u largua nga klubi në verën e vitit 2016 pas vetëm një sezoni.<ref>{{cite web|url=http://talksport.com/football/former-sunderland-midfielder-lorik-cana-leaves-nantes-after-just-one-season-160826207761|title=Former Sunderland midfielder Lorik Cana leaves Nantes after just one season|website=talksport.com|language=en|date=26 gusht 2016}}</ref> Ai më pas njoftoi tërheqjen nga futbolli. ==Karriera ndërkombëtare== ===2003–2007: Debutimi dhe vitet e para=== Cana mund të përfaqsonte tre ekipe kombëtare: [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrën]],<ref name="Zvicra">{{cite news|url=https://www.panorama.com.al/sport/dueli-me-zvicren-kur-luften-e-bejne-29-shqiptare/#gsc.tab=0|title=Historia/ Dueli me Zvicrën, kur “luftën” e bëjnë 29 shqiptarë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 qershor 2016|access-date=23 gusht 2017}}</ref> shteti ku u rrit, [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francën]],<ref>{{cite news|url=https://www.panorama.com.al/cana-e-dua-francen-por-nuk-e-toleroj/#gsc.tab=0|title=Cana: E dua Francën, por nuk e toleroj|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=1 shtator 2011|access-date=23 gusht 2015}}</ref> shteti ku nisi karrierën si futbollist dhe [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]], shtetin e origjinës së tij.<ref>{{cite news|url=https://www.panorama.com.al/sport/agim-cana-loriku-refuzoi-francen-jupi-buzequmesht/#gsc.tab=0|title=Agim Cana: Loriku refuzoi Francën, Jupi buzëqumësht|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=29 tetor 2015|access-date=23 gusht 2017}}</ref> Ai zgjodhi të përfaqsonte Shqipërinë dhe në janar 2003<ref>{{cite web|url=https://qbz.gov.al/eli/dekret/2003/03/06/3725|title=PËR DHËNIE TË SHTETËSISË SHQIPTARE|publisher=Qendra e Botimeve Zyrtare|language=sq|date=6 mars 2003|access-date=6 janar 2023}}</ref> mori pasaportën shqiptare dhe më pas u ftua nga trajneri [[Hans-Peter Briegel]]. Cana bëri debutimin e tij me ekipin kombëtar më 11 qershor 2003 në moshën 19 vjeçare në humbjen 3–2 kundër Zvicrës në kualifikueset e [[UEFA Euro 2004]].<ref name="Zvicra"/><ref>{{cite web|url=http://eu-football.info/_match.php?id=25811|title=Football MATCH: 11.06.2003 Switzerland v Albania|publisher=EU-football.info|language=en|date=11 qershor 2003|access-date=13 dhjetor 2017}}</ref> Në shtator, ai luajti edhe dy ndeshje të tjera kualifikuese, të dy kundër [[Kombëtarja gjeorgjiane e futbollit|Gjeorgjisë]]; Shqipëria u mposht 3–0 në [[Tbilisi]] por fitoi 3–1 në [[Tiranë]], duke e mbyllur grupin në vendin e 4të para Gjeorgjisë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/standings/round=1579/group=1463/index.html|archive-url=https://archive.today/20131010172558/http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/standings/round=1579/group=1463/index.html|url-status=dead|archive-date=10 tetor 2013|title=Preliminary round Group 10|publisher=[[UEFA]]|language=en|access-date=15 dhjetor 2017}}</ref> Cana u aktivizua si qëndër-mbrojtës gjatë fushatës kualifikuese të [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]] për shkak të mungesës së titullarit [[Geri Çipi]]. Ai e fitoi vendin e titullarit nën drejtimin e Briegel, duke zhvilluar paraqitje të mira në mbrojtje pavarësisht se Shqipëria e mbylli grupin kualifikues në vendin e 5të.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/international/europe/wc-qualifying-europe/2006-germany/group-stage/2/g306/|title=Summary - WC Qualification Europe - Europe - Results, fixtures, tables and news|publisher=Soccerway|language=en|access-date=14 dhjetor 2017}}</ref> Cana i luajti të gjitha ndeshjet me përjashtim të ndeshjes së 8të kundër Gjeorgjisë, të cilën ai e humbi për shkak se kishte plotësuar numrin e kartonëve të verdhë. Më 17 gusht 2005, Cana shënoi golin e tij të parë dhe të vetëm me ekipin kombëtar në fitoren 2–1 në miqësoren kundër [[Kombëtarja azerbajxhanase e futbollit|Azerbajxhanit]].<ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_match.php?id=263|title=Football MATCH: 17.08.2005 Albania v Azerbaijan|publisher=EU-football.info|language=en|date=17 gusht 2005|access-date=13 dhjetor 2017}}</ref> Cana u pozicionua në rolin e mesfushorit-mbrojtës nën drejtimin e trajnerit [[Otto Barić]], duke luajtur krah [[Altin Lala|Altin Lalës]]. Gjatë fushatës [[Kualifikueset e UEFA Euro 2008|kualifikuese të Euro 2008]], Cana mori kartonin e kuq si futbollist i Shqipërisë në ndeshjen në shtëpi kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] për shkak të një përplasjeje me [[Wesley Sneijder]] dhe [[Ruud van Nistelrooy]]; Shqipëria me dhjetë lojtarë u mposht 1–0 pasi pësoi në minutën e 91të.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7bb13cd2b6-7b3c7ec120e7-1000--van-nistelrooy-times-it-right-in-tirana/|title=Van Nistelrooy times it right in Tirana|publisher=[[UEFA]]|language=en|date=13 shtator 2007|access-date=16 dhjetor 2017}}</ref> Ai u pezullua me dy ndeshje. Cana u rikthye në aksion më 17 nëntor në ndeshjen në shtëpi kundër [[Kombëtarja bjelloruse e futbollit|Bjellorusisë]], duke asistuar golin e barazimit të përkohshëm të shënuar nga [[Erjon Bogdani]]; Shqipëria u mposht 4–2.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7bad499f5d-0a11b7fd3a70-1000--belarus-brush-albania-aside/|title=Belarus brush Albania aside|publisher=[[UEFA]]|language=en|date=17 nëntor 2007|access-date=16 dhjetor 2017}}</ref> Ekipi kombëtar e mbylli grupin G në vendin e 5të me 11 pikë, po aq sa [[Kombëtarja sllovene e futbollit|Slovenia]] por me golavarazh më të mirë kurse Cana u aktivizua në 8 ndeshje.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2008/standings/round=2241/group=2636/index.html|archive-url=https://archive.today/20140827000954/http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2008/standings/round=2241/group=2636/index.html|url-status=dead|archive-date=27 gusht 2014|title=UEFA EURO 2008 - History - Standings|publisher=[[UEFA]]|language=en|access-date=14 dhjetor 2017}}</ref> ===2008–2011: Ndeshja e 50të dhe shiriti i kapitenit=== Cana vazhdoi të ishte titullar në fushatën kualifikuese të [[2010 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2010]], duke koleksionuar 720 minuta në 8 ndeshje me Shqipërinë që e mbylli grupin 1 në vendin e 5të.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/international/europe/wc-qualifying-europe/2010-south-africa/group-stage/group-1/g1743/|title=Summary - WC Qualification Europe - Europe - Results, fixtures, tables and news - Soccerway|publisher=Soccerway|language=en|access-date=14 dhjetor 2017}}</ref> Ai e nisi fushatën kualifikuese duke u aktivizuar si mesfushor-mbrojtës por më pas duke u zhvendosur në qëndër të mbrojtjes sëbashku me [[Debatik Curri]]n.<ref>{{cite news|url=http://new.gazetaexpress.com/sport/cana-e-curri-ne-mbrojtje-ndaj-rumuneve-17860/?archive=1|title=Cana e Curri në mbrojtje ndaj rumunëve|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=31 maj 2014|access-date=2 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107030356/http://new.gazetaexpress.com/sport/cana-e-curri-ne-mbrojtje-ndaj-rumuneve-17860/?archive=1|archive-date=7 nëntor 2017|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://sportprocess.blogspot.al/2013/06/demtohet-curri-serish-bosh-vendi-i.html|title=Dëmtohet Curri, sërish bosh vendi i kapitenit Cana|publisher=Sport Process|language=sq|date=5 qershor 2013|access-date=2 nëntor 2017|archive-date=7 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107024700/http://sportprocess.blogspot.al/2013/06/demtohet-curri-serish-bosh-vendi-i.html|url-status=dead}}</ref> Më 25 maj 2010, Cana luajti ndeshjen e parë si [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] në fitoren 3–2 në miqësoren kundër [[Kombëtarja malazeze e futbollit|Malit të Zi]].<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/shqiperia-mposht-malin-e-zi/15377/|title=Shqiperia mposht Malin e Zi|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=17 nëntor 2007|access-date=16 dhjetor 2017|archive-date=16 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171216091507/http://sport.albeu.com/sport/shqiperia-mposht-malin-e-zi/15377/|url-status=dead}}</ref> Paraqitja e tij e parë si kapiten në ndeshje zyrtare erdhi më 3 tetor në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]] në [[Kualifikueset e UEFA Euro 2012|kualifikueset e Euro 2012]], një rezultat që e vendosi Shqipërinë përkohësisht në vendin e parë në grup.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7ca2786532-0ad318e41577-1000--albania-hold-bosnia-and-herzegovina-to-go-top/|title=Albania hold Bosnia and Herzegovina to go top|publisher=[[UEFA]]|language=en|date=8 tetor 2010|access-date=16 dhjetor 2017}}</ref> Ai luajti ndeshjen e 50të me ekipin kombëtar në ndeshjen e kthimit kundër të njëjtit kundërshtar, me Shqipërinë që u mposht 2–0 në [[Sarajevë]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7ceb5d284f-f3922512e7f9-1000--bosnia-and-herzegovina-defeat-ten-man-albania/|title=Bosnia and Herzegovina defeat ten-man Albania|publisher=[[UEFA]]|language=en|date=7 qershor 2011|access-date=16 dhjetor 2017}}</ref> Në fund të fushatës kualifikuese të Euro 2012 në tetor 2011, veteranët Altin Lala dhe [[Ervin Skela]] u tërhoqën nga ekipi kombëtar, duke e bërë Canën kapitenin e përhershëm të ekipit.<ref>{{cite news|url=http://asport.al/rrefehet-cana-karrieren-e-nisa-si-sulmues/|title=Rrëfehet Cana: Karrierën e nisa si sulmues|date=23 tetor 2013|access-date=16 dhjetor 2017|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160514032536/http://asport.al/rrefehet-cana-karrieren-e-nisa-si-sulmues/|archive-date=14 maj 2016|publisher=aSport.al|language=sq}}</ref> ===2012–2013: Rritja me De Biasin=== Shqipëria u bë një kundërshtar i rrezikshëm gjatë kualifikueseve të [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2014]] nën drejtimin e trajnerit të ri [[Gianni De Biasi]].<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1557440.html|title=Albania name De Biasi coach|publisher=FIFA|language=en|access-date=14 dhjetor 2011|date=14 dhjetor 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120302235239/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid%3D1557440.html|archive-date=2 mars 2012}}</ref> Me Canën si kapiten dhe gjithmon të pranishëm, Shqipëria renditej në vendin e dytë me katër ndeshje nga fundi por nuk arriti të vazhdonte me rezultatet pozitive, duke e mbyllur grupin në vendin e 5të me 11 pikë. Gjatë këtyrë kualifikueseve, ekipi kombëtar arriti fitore të mëdha kundër Sllovenisë në Tiranë (e para në histori)<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008637/postmatch/report/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20121020001518/http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008637/postmatch/report/index.html|url-status=dead|archive-date=20 tetor 2012|title=Roshi lifts Albania as Slovenia slump|publisher=[[UEFA]]|language=en|date=16 tetor 2016|access-date=8 tetor 2016}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.11v11.com/teams/albania/tab/opposingTeams/opposition/Slovenia/|title=Albania national football team: record v Slovenia|publisher=11v11.com|language=en|access-date=8 tetor 2016}}</ref> dhe [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjisë]] në [[Oslo]].<ref>{{cite web|url=http://au.eurosport.com/football/world-cup/2014/norway-stunned-by-albania_sto3679386/story.shtml|title=Norway stunned by Albania|publisher=Eurosport Australia|language=en|date=23 mars 2013|access-date=23 mars 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.newsinenglish.no/2013/03/22/ice-cold-albanians-stun-drillos/|title=Ice-cold Albanians stun 'Drillos'|publisher=newsinenglish.no|language=en|date=23 mars 2013|access-date=23 mars 2013|archive-date=25 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130325111911/http://www.newsinenglish.no/2013/03/22/ice-cold-albanians-stun-drillos/|url-status=dead}}</ref> Pas përfundimit të kualifikueseve, Cana u rendit në formacionin e lojtarëve më të mirë që nuk do të luanin në Kupën e Botës në [[Brazil]].<ref>{{cite news|url=http://www.whoscored.com/Articles/vbdnpthnneif-5x3pc3rbw/Show/Team-Focus-Not-at-the-World-Cup-XI|title=Team Focus: Not at the World Cup XI|publisher=WhoScored.com|language=en|access-date=16 dhjetor 2017}}</ref> ===2014–2016: Lojtari me më shumë ndeshje dhe kualifikim historik në Euro 2016=== [[Skeda:AUT vs. ALB 2016-03-26 (004).jpg|parapamje|djathtas|250px|Cana (rreshti sipër, i dyti majtas) para fillimit të ndeshjes miqësore kundër [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]], 26 mars 2016.]] Cana e nisi [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016|fushatën kualifikuese të Euro 2016]] duke luajtur 90 minuta të plota<ref>{{cite web|title=Starting Lineups - Portugal vs Albania <nowiki>|</nowiki> 7 September 2014|url=https://www.skysports.com/football/portugal-vs-albania/teams/308912|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=17 shtator 2020|date=7 shtator 2014}}</ref> në [[Portugali 0–1 Shqipëri (7 Shtator 2014)|fitoren historike 1–0]] kundër [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] në [[Aveiro]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/239815/|title=“Bekim” kuqezi në Aveiro, Shqipëria shokon Portugalinë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=7 shtator 2014|accessdate=7 shtator 2014}}</ref> e para e Shqipërisë kundër këtij kundërshtari.<ref>{{cite web|author1=Pedro Marques|title=Balaj pounces as Albania stun Portugal|url=https://www.uefa.com/european-qualifiers/news/0253-0d7f68d4bb54-0976bbe81459-1000--balaj-pounces-as-albania-stun-portugal/|publisher=[[UEFA]]|language=en|access-date=17 shtator 2020|date=7 shtator 2014}}</ref> Më 14 tetor, gjatë ndeshjes plot tension kundër [[Kombëtarja serbe e futbollit|Serbisë]] në [[Beograd]], Cana hodhi një tifoz serb në tokë dhe e goditi disa herë me grushta gjatë një sherri masiv që nisi në minutën e 41të.<ref>{{cite news|title=Albania captain Lorik Cana: our lives were in danger against Serbia|url=https://www.theguardian.com/football/2014/oct/16/lorik-cana-albania-serbia-lives-in-danger|access-date=17 shtator 2020|publisher=The Guardian|language=en|date=16 tetor 2014}}</ref> Tifozi kishte goditur me stol [[Bekim Balaj]]n si dhe kafshoi gishtin e Canës, duke u përpjekur ta këpuste me dhëmbë. Cana raportoi se ngeli i dëmtuar nga kjo gjë.<ref>{{cite news|url=http://www.indeksonline.net/?FaqeID=3&LajmID=121073|title=Lorik Cana: Tifozi serb më kafshoi gishtin|publisher=indeksonline.net|language=sq|access-date=16 dhjetor 2017|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304102607/http://www.indeksonline.net/?FaqeID=3&LajmID=121073|archive-date=4 mars 2016}}</ref> Pas rikthimit të lojtarëve në Shqipëri, Cana, sëbashku me [[Taulant Xhaka|Taulant Xhakën]], u emëruan "qytetar nderi" nga kryetari i bashkisë së [[Mitrovica|Mitrovicës]] për mbrojtjen e simboleve kombëtare dhe trimërinë e treguar.<ref>{{cite news|url=http://koha.net/?id=9&l=29960|title=Bahtiri shpall Xhaken e Canen qytetare nderi te Mitrovices|publisher=Koha.net|language=sq|date=19 tetor 2014|access-date=16 dhjetor 2017}}</ref> Ai mori gjithashtu një nderim të ngjashëm në [[Bajram Curri (qytet)|Bajram Curr]].<ref name="Tema1">{{cite news|url=http://www.gazetatema.net/web/2014/10/23/folklorizmi-shkon-ne-ekstrem-vlora-kamza-dhe-bajram-curri-shpallin-qytetar-nderi-armando-dukes-e-canes/|title=Folklorizmi shkon deri ne ekstrem|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=23 tetor 2014|access-date=25 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141025071048/http://www.gazetatema.net/web/2014/10/23/folklorizmi-shkon-ne-ekstrem-vlora-kamza-dhe-bajram-curri-shpallin-qytetar-nderi-armando-dukes-e-canes/|archive-date=25 tetor 2014|url-status=dead}}</ref> Cana vazhdoi të ishte titullar për pjesën e mbetur të kualifikueseve, duke luajtur në qëndër të mbrojtjes sëbashku me [[Mërgim Mavraj]]n.<ref>{{cite web|url=https://newsbomb.al/mavraj-canes-s-ka-xixa-mes-nesh-do-jemi-gjithmone-vellezer|title=Mavraj-Canës: S'ka xixa mes nesh, do jemi gjithmonë vëllezër|publisher=Newsbomb.al|language=sq|date=29 mars 2016|accessdate=7 shtator 2024}}</ref><ref>{{cite web|url=https://mozzartkssport.com/cana-dhe-mavraj-veshtire-te-zevendesohen/|title=“Cana dhe Mavraj vështirë të zëvendësohen”|publisher=Mozzart KS Sport|language=sq|accessdate=7 shtator 2024}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/shqiperia-mbrojtja-e-dyte-me-e-mire-ne-evrope/|title=Shqipëria, mbrojtja e dytë më e mirë në Evropë|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=7 shtator 2015|accessdate=7 shtator 2016}}</ref> Në ndeshjen e fundit të kualifikueseve kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]] në Stadiumin Republikan Vazgen Sargsyan, Shqipëria kishte nevojë për një fitore për t'u kualifikuar direkt në Euro 2016. Cana luajti 90 minuta si kapiten dhe kontriboi në një fitore historike 3–0, e cila i siguroi Shqipërisë vendin e dytë në grupin I dhe kualifikimin për herë të parë në një Kampionat Evropian.<ref>{{cite news|title=Albania win in Armenia to confirm qualification for first major tournament|url=https://www.theguardian.com/football/2015/oct/11/armenia-albania-euro-2016-qualifier-match-report|access-date=17 shtator 2020|publisher=The Guardian|language=en|date=11 tetor 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Cana's Albania in historic Euro qualification|url=https://www.ligue1.com/Articles/NEWS/2020/05/05/cana-s-albania-in-historic-euro-qualification|publisher=Ligue 1|language=en|access-date=17 shtator 2020|date=12 tetor 2015}}</ref> Më 21 maj 2016, Cana ishte pjesë e listës paraprake të Shqipërisë për Euro 2016,<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0253-0d813edc940a-8dc9dd59ba20-1000--de-biasi-leaves-out-albanian-top-scorer-salihi/|title=De Biasi leaves out Albanian top scorer Salihi|publisher=UEFA|language=en|author=Fatjon Pandovski|date=21 maj 2016|access-date=30 maj 2016}}</ref> kurse dhjetë ditë më vonë u përfshi në listën përfundimtare me 23 lojtarë.<ref>{{cite news|date=31 maj 2016|title=De Biasi shpall listën zyrtare të Euro 2016|url=http://euro.fshf.org/de-biasi-shpall-listen-zyrtare-te-euro-2016/|access-date=31 maj 2016|website=fshf.org|publisher=[[Federata Shqiptare e Futbollit]]|language=sq}}</ref> Cana bëri debutimin e tij në turnament në ndeshjen hapëse të grupit A kundër Zvicrës. Ai u ndëshkua me karton të verdhë në minutën e 5të për një ndërhyrje të gabuar ndaj [[Blerim Xhemaili]]t.<ref>{{cite news|url=https://top-channel.tv/2016/06/13/cana-pranon-gabimin-te-kartoni-i-pare-nga-tribuna-nxit-shoket-kunder-frances/|title=Cana pranon gabimin te kartoni i parë. Nga tribuna nxit shokët kundër Francës|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 qershor 2016|access-date=9 tetor 2016}}</ref> Në minutën e 36të, ai mori një tjetër karton të verdhë dhe u përjashtua nga loja pasi e preku topin me dorë gjatë një aksioni, duke u bërë lojtari i parë në histori që merr karton të kuq në pjesën e parë.<ref>{{cite news|author1=Liew Tweedale|author1=Alistair Jonathan|date=11 qershor 2016|title=Switzerland down 10-man Albania as Xhaka derby is settled by Fabian Schar header|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2016/06/10/albania-vs-switzerland-euro-2016-live/|publisher=The Telegraph|language=en|access-date=11 qershor 2016}}</ref> Pasi mungoi në ndeshjen e dytë kundër Francës, Cana u rikthye në ndeshjen e fundit kundër [[Kombëtarja rumune e futbollit|Rumanisë]], të cilën Shqipëria e fitoi 1–0 falë një goli të [[Armando Sadiku]]t në pjesën e parë, duke marrë fitoren e parë një Kampionat Evropian; ai hyri si zëvëndësues në minutën e 83të në vend të [[Migjen Basha|Migjen Bashës]].<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2016/06/19/albania-vs-romania-euro-2016---live/|title=Euro 2016: Romania 0 Albania 1 - Armando Sadiku scores the only goal to seal his country's first ever win at a major competition|publisher=The Telegraph|language=en|author=Richard Amofa|date=16 qershor 2017|access-date=16 qershor 2017}}</ref> Shqipëria e mbylli grupin në vendin e 3të me tre pikë dhe me një golavarazh –2, duke u renditur e fundit nga ekipet e vendeve të treta, gjë që solli eliminimin nga kompeticioni.<ref>{{cite news|url=http://www.fourfourtwo.com/news/albania-out-euro-2016-after-portugal-draw-hungary|title=Albania out of Euro 2016 after Portugal draw with Hungary|publisher=FourFourTwo|language=en|date=22 qershor 2016|access-date=9 tetor 2016|archive-date=9 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161009193113/http://www.fourfourtwo.com/news/albania-out-euro-2016-after-portugal-draw-hungary|url-status=dead}}</ref> ===Tërheqja=== Cana njoftoi tërheqjen nga futbolli ndërkombëtar pas eliminimit të Shqipërisë nga Euro 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/albania/story/2900729/albania-get-heroes-welcome-upon-return-after-euro-2016-exit|title=Albania get heroes' welcome upon return after Euro 2016 exit|publisher=ESPN FC|language=en|date=23 qershor 2016|access-date=25 qershor 2016}}</ref> Ai u largua nga ekipi kombëtar si lojtari me më shumë ndeshje në histori (93). Ai gjithashtu mban rekordin për numrin e ndeshjeve si kapiten (41) si dhe ka rekordin disiplinor më negativ në historinë e kombëtares (26 kartonë të verdhë dhe 2 të kuq). ==Profili i lojtarit== Cana ishte një lojtar energjik, i shkathët dhe i ashpër,<ref>{{Cite web|url=https://www.safc.com/news/2024/august/07/lorik-cana--my-time-at-sunderland/|title=Lorik Cana: My time at Sunderland|publisher=Sunderland A.F.C.|language=en|date=7 gusht 2024|access-date=23 gusht 2025}}</ref> i cili luante kryesisht si [[Mesfushori|Mesfushor-mbrojtës]], por mund të aktizohej edhe si [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]].<ref name="Mbrojtës">{{Cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/lorik-cana-i-rilindur-ne-mbrojtje-do-jem-si-marsel-desai/#gsc.tab=0|title=Lorik Cana i rilindur si qendërmbrojtës te Lacio: Në mbrojtje do jem si Marsel Desai|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 janar 2013|access-date=24 gusht 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0253-0d805242b46c-28c5721ad410-1000--stars-of-uefa-euro-2016-albania-s-lorik-cana/|title=Stars of UEFA EURO 2016: Albania's Lorik Cana|publisher=UEFA|author=Fatjon Pandovski|language=en|date=24 dhjetor 2015|access-date=7 dhjetor 2018}}</ref> Në mesfushë ai dallohej për forcën fizike dhe ndërhyrjet agresive, duke prishur aksionet kundërshtare.<ref>{{Cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/petkovic-muskuloz-dhe-i-palodhshem-cana-eshte-lideri-i-lacios-sime/#gsc.tab=0|title=Petkoviç: Muskuloz dhe i palodhshëm, Lorik Cana është lideri i Lacios sime|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 korrik 2012|access-date=20 gusht 2025}}</ref> Në rolin e mbrojtësit, Cana u dallua në duelet ajrore dhe organizimin e mbrojtjes. Pseudonimi i tij ishte "Luftëtari", i dhënë nga tifozët e kombëtares shqiptare për shpirtin luftarak në fushë, grintën dhe pasionin.<ref>{{Cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/rrefehet-cana-futbolli-pasionet-dhe-jeta-jashte-fushes-se-blerte/#gsc.tab=0|title=Rrëfehet Lorik Cana: Futbolli, pasionet dhe jeta jashtë fushe|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 janar 2012|access-date=25 gusht 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/lorik-cana-do-te-jete-luftetari-konfirmon-pranine-ne-derbi/#gsc.tab=0|title=Lorik Cana do të jetë, “Luftëtari” konfirmon praninë në derbi|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=1 mars 2017|access-date=20 gusht 2025}}</ref> Për shkak të këtyre dhuntive, Cana konsiderohet nga shqiptarët si simbol i besnikërisë dhe dashurisë ndaj kombëtares.<ref>{{Cite web|url=https://albanianpost.com/lorik-cana-idhull-ne-fushe-dhe-jashte-saj/|title=Lorik Cana, idhull në fushë dhe jashtë saj|publisher=Albanian Post|author=Ardit Lipa|language=sq|date=20 shkurt 2021|access-date=20 gusht 2025}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.kultplus.com/uncategorized/simbol-i-futbollit-shqiptar-lorik-cana-sot-feston-ditelindjen-2/|title=Simbol i futbollit shqiptar, Lorik Cana sot feston ditëlindjen|publisher=KultPlus|language=sq|date=27 korrik 2024|access-date=21 dhjetor 2024}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://demokracia.com/kosoven-e-uron-edhe-legjenda-lorik-cana-gezuar-u-befsh-shqiperi/|title=Kosovën e uron edhe legjenda Lorik Cana: Gëzuar, u bëfsh Shqipëri|publisher=Demokracia|language=sq|date=17 shkurt 2022|access-date=22 dhjetor 2024}}</ref> Ai ishte një lider natyral, duke qënë kapiten i klubeve si Marseille dhe Sunderland si dhe për shumë vite i ekipit kombëtar.<ref>{{Cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/lorik-cana-jam-si-mercedes-nuk-ndalem-kurre/#gsc.tab=0|title=Lorik Cana: Jam si “Mercedes”, nuk ndalem kurrë…|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 shtator 2016|access-date=24 gusht 2025}}</ref> Pavarësisht aftësive si futbollist, Cana është kritikuar për ndërhyrjet e shkujdesura, duke marrë kartonë të panevojshëm.<ref>{{Cite web|url=http://www.foxsports.com/soccer/gallery/dirtiest-players-world-soccer-football-club-national-teams-062414|title=Tough tactics! XI Dirtiest Players in World Football|publisher=Fox Sports|language=en|access-date=7 dhjetor 2018}}</ref> == Jeta personale == Loriku është djali i ish futbollistit [[Agim Cana]], i cili ishte gjithashtu agjenti i tij. Ai e shpenzoi shumicën e karrierës në [[Kosova|Kosovë]] te klubi i [[KF Prishtina|Prishtinës]]. Për shkak të luftës në Kosovë, Loriku dhe familja e tij u larguan për të shkuar në [[Lozanë]] të [[Zvicrës]], aty ku qëndruan për nëntë vite.<ref name="Frashëri">{{Cite news|url=http://lajme.shqiperia.com/lajme/artikull/iden/92118/titulli/Lorik-Cana-ne-360-grade--24-oret-e-kapitenit-te-Marsejes-nga-futbolli-te-librat|title=Lorik Cana në 360 gradë: 24 orët e kapitenit të Marsejës, nga futbolli te librat|author=Dash Frashëri|publisher=Lajme Shqiperia.com|language=sq|accessdate=28 korrik 2011}}</ref><ref name="UNPD Kosovo">{{Cite news|title=Cana visits UNDP Kosovo|url=http://www.ks.undp.org/?cid=2,26,205|last=UNPD Kosovo|publisher=UNPD|language=en|accessdate=28 korrik 2011|archive-date=24 korrik 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110724021405/http://www.ks.undp.org/?cid=2,26,205|url-status=dead}}</ref> Në një intervistë, Cana deklaroi se [[arkeologjia]] ishte një nga interesat e tij më të mëdhaja dhe se kishte në plan për të punuar në fushën e Albanologjisë pasi të tërhiqej nga futbolli, pasi mori një diplomë universiteti në degën histori.<ref name="Frashëri"/> Cana u martua me partneren e tij, Monica Ercoli, më 8 qershor 2014 kurse dasma u zhvillua më 27 qershor.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/martohet-lorik-cana-foto/|title=Martohet Lorik Cana (Foto)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|access-date=24 gusht 2025}}</ref> Ata kanë një djalë që quhet Bojken, i lindur më 23 shtator 2016, dhe një vajzë me emrin Enkeleida, e lindur më 17 janar 2020.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/kapiteni-lorik-cana-behet-baba-per-here-te-pare/#gsc.tab=0|title=Kapiteni Lorik Cana bëhet baba për herë të parë!|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=23 shtator 2015|access-date=24 gusht 2025}}</ref><ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/showbiz/lorik-cana-behet-baba-per-here-te-dyte-ja-emri-i-vajzes/|title=Lorik Cana bëhet baba për herë të dytë, ja emri i vajzës|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=18 janar 2020|access-date=24 gusht 2025}}</ref> Cana dhe familja e tij jetojnë në [[Tiranë]], aty ku ai angazhohet me fondacionin e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/panoramaplus/lorik-cana-dhe-bashkeshortja-jetojne-ne-tirane-por-ditelindjet-i-festojne-ne-paris/|title=Lorik Cana dhe bashkëshortja jetojnë në Tiranë, por ditëlindjet i festojnë në Paris|publisher=Panorama Plus|language=sq|date=10 nëntor 2018|access-date=24 gusht 2025}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/lorik-cana-flet-dasmen-me-650-vete-tashme-jeton-ne-tirane|title=Lorik Cana flet për dasmën me 650 vetë, tashmë jeton në Tiranë|publisher=Ora News|language=sq|date=12 tetor 2018|access-date=24 gusht 2025}} {{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{cite web|url=https://360grade.al/200811/lorik-cana-tregon-arsyen-pse-la-italine-dhe-po-jeton-ne-shqiperi-2/|title=Lorik Cana tregon arsyen pse la Italinë dhe po jeton në Shqipëri|publisher=360grade.al|language=sq|access-date=24 gusht 2025}}</ref> Më 15 janar 2015, Cana u emërua [[Ambasador Nderi i Kosovës]].<ref>{{cite web|url=http://www.president-ksgov.net/repository/docs/2017_04_13_161206_2017_04_07_103217_ATIFETE_JAHJAGA_2011__2016_EVIDENCA_E_TE_DEKORUARVE_NGA_PRESIDENTJA_ANGLISHT.pdf|title=ATIFETE_JAHJAGA_2011__2016_EVIDENCA_E_TE_DEKORUARVE_NGA_PRESIDENTJA_ANGLISHT|title=Evidence of the Decorated by President Atifete Jahjaga (2011–2016)|work=president-ksgov.net|page=9|language=sq|access-date=22 nëntor 2017}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klubet=== Burimi:<ref>{{Cite news|url=http://www.tff.org/Default.aspx?pageId=30&kisiId=1343697|title=LORİK CANA|date=26 tetor 2010|publisher=Federata Turke e Futbollit|language=tr|accessdate=26 tetor 2010}}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.mackolik.com/Futbolcu/9693/Lorik-Cana|title=Lorik Cana|website=mackolik.com|language=tr|accessdate=26 tetor 2010}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|[[UEFA|Evropa]] !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="4"|[[Paris Saint-Germain Academy|Paris Saint-Germain B]] |2000–01 |rowspan="3"|[[Championnat de France Amateur|CFA]] |4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||4||0 |- |2001–02 |12||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||12||1 |- |2002–03 |23||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—|||23||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !39!!2!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!39!!2 |- |rowspan="5"|[[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] |[[2002–03 Paris Saint-Germain F.C. season|2002–03]] |rowspan="4"|[[Ligue 1]] |3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3||0 |- |[[2003–04 Paris Saint-Germain F.C. season|2003–04]] |32||1||2||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||36||1 |- |[[2004–05 Paris Saint-Germain F.C. season|2004–05]] |32||1||1||0||1||0||6{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]]}}||0||colspan="2"|—|||40||1 |- |[[2005–06 Paris Saint-Germain F.C. season|2005–06]] |2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—|||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !69!!2!!3!!0!!3!!0!!6!!0!!colspan="2"|—!!81!!2 |- |rowspan="5"|[[Olympique de Marseille|Marseille]] |[[2005–06 Olympique de Marseille season|2005–06]] |rowspan="4"|Ligue 1 |28||1||6||0||1||0||8{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]}}||0||colspan="2"|—||43||1 |- |[[2006–07 Olympique de Marseille season|2006–07]] |33||2||6||0||1||0||5{{efn|Dy ndeshje në UEFA Kupën Intertoto, tre ndeshje në Kupën UEFA}}||0||colspan="2"|—||45||2 |- |[[2007–08 Olympique de Marseille season|2007–08]] |34||2||3||1||2||0||9{{efn|Gjashtë ndeshje në UEFA Ligën e Kampionëve, tre ndeshje në Kupën UEFA}}||0||colspan="2"|—||48||3 |- |[[2008–09 Olympique de Marseille season|2008–09]] |27||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||12{{efn|Tetë ndeshje në UEFA Ligën e Kampionëve, katër ndeshje në Kupën UEFA}}||1||colspan="2"|—||39||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !122!!6!!15!!1!!4!!0!!34!!1!!colspan="2"|—!!175!!8 |- |[[Sunderland A.F.C.|Sunderland]] |[[2009–10 Sunderland A.F.C. season|2009–10]] |[[Premier League]] |31||0||2||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||35||0 |- |[[Galatasaray S.K.|Galatasaray]] |[[2010–11 Galatasaray S.K. season|2010–11]] |[[Süper Lig]] |24||1||4||0||colspan="2"|—||3{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||31||1 |- |rowspan="5"|[[S.S. Lazio|Lazio]] |[[2011–12 S.S. Lazio season|2011–12]] |rowspan="4"|[[Serie A]] |15||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||6{{efn|name=UEL}}||0||colspan="2"|—||21||2 |- |[[2012–13 S.S. Lazio season|2012–13]] |24||0||5||0||colspan="2"|—||9{{efn|name=UEL}}||0||colspan="2"|—||38||0 |- |[[2013–14 S.S. Lazio season|2013–14]] |26||2||0||0||colspan="2"|—||6{{efn|name=UEL}}||0||0||0||32||2 |- |[[2014–15 S.S. Lazio season|2014–15]] |17||0||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||20||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !82!!4!!8!!0!!colspan="2"|—!!21!!0!!0!!0!!111!!4 |- |[[FC Nantes|Nantes]] |[[2015–16 FC Nantes season|2015–16]] |Ligue 1 |21||0||3||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||24||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !388!!15!!35!!1!!9!!0!!64!!1!!0!!0!!496!!17 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== Burimi:<ref name="EU-Football.info">{{cite news|url=http://eu-football.info/_player.php?id=3142|title=Lorik Cana - national football team player|publisher=European Football|website=EU-Football.info|language=en|date=23 gusht 2016|access-date=23 gusht 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/lcana-intl.html|title=Lorik Cana – International Appearances|publisher=The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|language=en|author=Roberto Mamrud|access-date=8 nëntor 2018}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar||Viti||Ndsh||Gola |- |rowspan="14"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2003||6||0 |- |2004||5||0 |- |2005||8||1 |- |2006||4||0 |- |2007||6||0 |- |2008||6||0 |- |2009||6||0 |- |2010||6||0 |- |2011||9||0 |- |2012||8||0 |- |2013||9||0 |- |2014||8||0 |- |2015||7||0 |- |2016||5||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||93||1 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Cana.''<ref name="EU-Football.info"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Lorik Cana |- !scope=col|Nr. !scope=col data-sort-type=date|Data !scope=col|Vendi !scope=col|Ndsh !scope=col|Kundërshtari !scope=col|Goli !scope=col|Rezultati !scope=col|Kompeticioni |- !scope=row|1 | 17 gusht 2005 || [[Stadiumi Kombëtar "Qemal Stafa"]], [[Tiranë]], Shqipëri || align="center" | 16 || {{fb|AZE}} || align="center" | 2–1 || align=center | 2–1 || Ndeshje miqësore |} ==Trofe== ===Klube=== ;Paris Saint-Germain<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/lorik-cana/erfolge/spieler/12149|title=Lorik Cana & Achievements|publisher=Transfermarkt|language=en|access-date=26 gusht 2025|archive-date=19 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191219172226/https://www.transfermarkt.us/lorik-cana/erfolge/spieler/12149|url-status=dead}}</ref> *[[Coupe de France]]: [[Coupe de France 2003–04|2003–04]]; finalist: [[2002–03 Coupe de France|2002–03]] *[[Trophée des Champions]] finalist: [[2004 Trophée des Champions|2004]] ;Marseille<ref name="Transfermarkt"/> *Coupe de France finalist: [[2005–06 Coupe de France|2005–06]], [[2006–07 Coupe de France|2006–07]] ;Lazio<ref name="Transfermarkt"/> *[[Coppa Italia]]: [[2012–13 Coppa Italia|2012–13]]; finalist: [[2014–15 Coppa Italia|2014–15]] *[[Supercoppa Italiana]] finalist: [[2013 Supercoppa Italiana|2013]], [[2015 Supercoppa Italiana|2015]] ===Personale=== *[[Futbollisti Shqiptar i Vitit]]: 2003 *Futbollisti Shqiptar i Vitit i Tifozëve: 2009 *Ambasadori i Sportit Shqiptar: 2018<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/ndahen-cmimet-e-albanian-sports-ambassador-ish-kapiteni-kuqezi-lorik-cana-merr-trofeun-kryesor-te-mbremjes/|title=Ndahen çmimet e "Albanian Sports Ambassador", ish-kapiteni kuqezi Lorik Cana merr trofeun kryesor të mbrëmjes|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=29 shtator 2018|access-date=30 shtator 2018}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://int.soccerway.com/players/l-cana/1537/ Lorik Cana] te Soccerway *[https://web.archive.org/web/20151006234403/http://www.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=216032/index.html Lorik Cana] – Rekordi në kompeticionet e FIFA-s *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/66720/ Lorik Cana] – Rekordi në kompeticionet e UEFA-s *[https://euro.fshf.org/lorik-cana/ Profili] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] {{DEFAULTSORT:Cana, Lorik}} [[Kategoria:Lindje 1983]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Njerëz nga Gjakova]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Dardania Lausane]] [[Kategoria:Futbollistë në Paris Saint-Germain F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Olympique de Marseille]] [[Kategoria:Futbollistë në Sunderland A.F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Galatasaray S.K.]] [[Kategoria:Futbollistë në S.S. Lazio]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Nantes]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Süper Lig]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] 87gdk3oniqwue9ltifcwrmseakv1glk 0 9523 3060636 3016687 2026-10-30T19:13:02Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060636 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Charles Dikens | image = [[Skeda:Dickens Gurney head.jpg|right|250px|Charles Dickens]] | caption = Dickens në New York, rreth 1867–1868 | birth_name = Charles John Hoffman Dickens | birth_date = 7 shkurt 1812 | birth_place = [[Landport]], [[Portsmouth]], [[Anglia|Angli]] | death_date = 9 qershor 1870 (58 vjet) | death_place = [[Higham, Kent|Higham]], [[Kent]], Angli | resting_place = [[Poets' Corner]], [[Westminster Abbey]], Angli | notableworks = {{hlist|''[[The Pickwick Papers]]''|''[[Oliver Twist]]''|''[[Nicholas Nickleby]]''|''[[A Christmas Carol]]''|''[[David Copperfield]]''|''[[Bleak House]]''|''[[Little Dorrit]]''|''[[A Tale of Two Cities]]''|''[[Great Expectations]]''}} | occupation = Shkrimtar | spouse = [[Catherine Dickens|Catherine Thomson Hogarth]] (m. 1836; nd. 1858) | partner = [[Ellen Ternan]] (1857–1870, deri në vdekjen e tij) | children = {{unbulleted list|[[Charles Dickens Jr.]]|[[Mary Dickens]]|[[Kate Perugini]]|[[Walter Landor Dickens]]|[[Francis Dickens]]|[[Alfred D'Orsay Tennyson Dickens]]|[[Sydney Smith Haldimand Dickens]]|[[Henry Fielding Dickens]]|[[Dora Annie Dickens]]|[[Edward Dickens]]}} | signature = Charles Dickens Signature.svg }} '''Charles John Huffam Dickens''' ([[Shqiptimi|sqt.]]: '''Çarls Dikens'''; 7 shkurt 1812 - 9 qershor 1870) ishte një shkrimtar dhe kritik social anglez. Ai krijoi disa nga personazhet imagjinar më të njohur në botë dhe konsiderohet nga shumë si romancieri më i madh i [[Epoka viktoriane|epokës viktoriane]].<ref name="autogenerated1">{{harvnb|Black|2007|p=735}}.</ref> Veprat e tij gëzonin popullaritet të paparë gjatë jetës së tij dhe, në shekullin e 20-të, kritikët dhe studiuesit e kishin njohur atë si një gjeni letrar. Romanet dhe tregimet e tij të shkurtra lexohen gjerësisht sot.<ref>{{harvnb|Mazzeno|2008|p=76}}.</ref><ref>{{harvnb|Chesterton|2005|pp=100–126}}.</ref> I lindur në [[Portsmouth]], Dickens la shkollën në moshën 12 vjeçare për të punuar në një fabrikë çizmesh kur babai i tij u burgos në një burg të borxhlinjve. Pas tre vjetësh ai u kthye në shkollë, para se të fillonte karrierën e tij letrare si gazetar. Dickens botoi një revistë javore për 20 vjet, shkroi 15 romane, pesë [[novela]], qindra tregime të shkurtra dhe artikuj jo-fiktive, ligjëroi dhe lexoi gjerësisht, ishte një shkrues i palodhur letrash dhe bëri fushatë energjike për të drejtat e fëmijëve, për arsimin dhe për reforma të tjera sociale. Suksesi letrar i Dickens filloi me botimin serial të ''[[The Pickwick Papers]]'' në vitin 1836, një fenomen botues - falë prezantimit të personazhit [[Sam Weller]] në episodin e katërt - që ndezi mallrat dhe spin-off të ''Pickwick''. Brenda pak vitesh Dickens ishte bërë një personazh i famshëm letrar ndërkombëtar, i famshëm për humorin, satirën dhe vëzhgimin e mprehtë të karakterit dhe shoqërisë. Romanet e tij, shumica e tyre të botuara në këste mujore ose javore, ishin pionierët e botimit serial të trillimeve narrative, i cili u bë mënyra dominuese viktoriane për botimin e romaneve.<ref name="Grossman 2012 54">{{harvnb|Grossman|2012|p=54}}</ref><ref name="Lodge 2002 118">{{harvnb|Lodge|2002|p=118}}.</ref> Përfundimet e [[Cliffhanger]] në botimet e tij serike i mbanin lexuesit në pezullim.<ref name="NewYorker">{{cite magazine|title=Tune in next week|url=https://www.newyorker.com/magazine/2012/07/30/tune-in-next-week|magazine=The New Yorker|date=2 dhjetor 2017|access-date=2 dhjetor 2017|language=en|archive-date=1 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171201040341/https://www.newyorker.com/magazine/2012/07/30/tune-in-next-week|url-status=live}}</ref> Formati i kësteve i lejoi Dikensit të vlerësonte reagimin e audiencës së tij, dhe ai shpesh e modifikonte komplotin e tij dhe zhvillimin e karakterit bazuar në reagime të tilla.<ref name="Lodge 2002 118"/> Për shembull, kur [[Piodiatria|kiropodisti]] i gruas së tij shprehu shqetësimin se si Miss Mowcher në ''[[David Copperfield]]'' dukej se pasqyronte aftësitë e saj të kufizuara, Dickens e përmirësoi karakterin me karakteristika pozitive. Komplotet e tij u ndërtuan me kujdes dhe ai shpesh gërsheti elemente nga ngjarjet aktuale në narrativat e tij.<ref>{{harvnb|Ziegler|2007|pp=46–47}}.</ref> Masat e të varfërve analfabetë do të paguanin individualisht një gjysmë qindarke për t'u lexuar çdo episod të ri mujor, duke hapur dhe frymëzuar një klasë të re lexuesish.<ref>{{harvnb|Hauser|1999|p=116}}.</ref> Novela e tij e vitit 1843 ''[[A Christmas Carol]]'' mbetet veçanërisht popullore dhe vazhdon të frymëzojë përshtatje në çdo zhanër artistik. ''[[Oliver Twist]]'' dhe ''[[Great Expectations]]'' gjithashtu përshtaten shpesh dhe, si shumë prej romaneve të tij, ngjallin imazhe të Londrës së hershme viktoriane. Romani i tij i vitit 1859 ''[[A Tale of Two Cities]]'' (i vendosur në Londër dhe Paris) është vepra e tij më e njohur e trillimeve historike. I famshëm më i famshëm i epokës së tij, ai ndërmori, në përgjigje të kërkesës së publikut, një seri turne leximi publik në pjesën e mëvonshme të karrierës së tij.<ref name="Garratt"/> Termi ''Dikensian'' përdoret për të përshkruar diçka që të kujton Dikensin dhe shkrimet e tij, të tilla si kushtet e këqija sociale ose të punës, ose personazhet komikisht të neveritshëm.<ref>[http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/Dickensian "Oxford Dictionaries&nbsp;– Dickensian"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140126014426/http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/Dickensian |date=26 January 2014 }}. [[Oxford University Press]].</ref><ref>{{cite web|title=Dickensian meaning in the Cambridge English Dictionary|url=https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dickensian|publisher=Cambridge University Press|language=en|access-date=19 shkurt 2021|archive-date=14 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180714022519/https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dickensian|url-status=live}}</ref> == Jeta e hershme == Charles Dickens lindi më 7 shkurt 1812 në [[Landport]], një rrethinë të [[Portsmouth]], i dyti prej gjithsej 8 fëmijëve të [[John Dickens|John]] dhe [[Elizabeth Dickens]]. Babai i tij ishte një punonjës në zyrën e pagesave detare. Ai kaloi fëmijërinë në Catham-Kent. Ishte romancieri më popullor në gjuhën angleze i të quajtur Epokës Viktoriane .Ai ka krijuar disa nga personazhet më domethënëse e portretizuese të letërsisë, me temë sociale drejtimin e reformës në të gjithë punën e tij. Popullaritetit të vazhdueshëm të romaneve të tij dhe tregimet e shkurtra është e tillë që librat e tij skanë dalë kurrë jashtë printimit madje janë bërë dhe filma në kinema. Pjesa më e madhe e punës së tij të parë në shtypin periodik dhe revista në formë e serive, një mënyrë të popullarizuara të botimit trillim në kohë. == Vdekja == {{multiple image | align = right | direction = vertical | header = | width = 210 | image1 = Samuel Luke Fildes - The Empty Chair (The Graphic, 1870).jpg | width1 = | alt1 = | caption1 = [[Luke Fildes|Samuel Luke Fildes]] ''– The Empty Chair''. Fildes ishte duke ilustruar ''Edwin Drood'' në kohën e vdekjes së Dikensit. Gdhendja tregon karrigen e zbrazët të Dikensit në studion e tij në [[Gads Hill Place]]. Ajo u shfaq në edicionin e Krishtlindjeve 1870 të ''[[The Graphic]]'' dhe mijëra printime të saj u shitën.<ref>{{cite web|title=Luke Fildes|url=http://www.thefamousartists.com/luke-fildes|publisher=TheFamousArtists.com|access-date=9 mars 2012|archive-date=14 mars 2012|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20120314174753/http://www.thefamousartists.com/luke-fildes|url-status=live}}</ref> | image2 = Charles Dickens grave 2012.jpg | width2 = | alt2 = | caption2 = Varri i Dikensit në [[Westminster Abbey]] | image3 = Charles Dickens Death Certificate.jpg | width3 = | alt3 = | caption3 = Një kopje e transkriptuar e vitit 1905 e certifikatës së vdekjes së Charles Dickens }} Më 8 qershor 1870, Dikens pësoi një goditje tjetër në shtëpinë e tij pas një pune të plotë në ''Edwin Drood''. Ai kurrë nuk u rikthye në vetëdije, dhe të nesërmen, pesë vjet deri në ditën pas rrëzimit të hekurudhës Staplehurst, ai vdiq në Gads Hill Place. Biografi Claire Tomalin ka sugjeruar se Dikens ishte në të vërtetë në Peckham, kur ai pësoi goditje, dhe zonja e tij Ellen Ternan dhe shërbëtoret e saj e kishin kthyer atë në Gadin Hill kështu që publiku nuk do të dinte të vërtetën rreth marrëdhënies së tyre.<ref name="Tomalin2011p395">{{harvnb|Tomalin|2011|pp=395–396, 484}}</ref> Ndryshe nga dëshira e tij për t'u varrosur në [[Katedralja e Rochester|Katedralen e Rochester]] "në një mënyrë të lirë, të paqëndrueshme dhe rreptësisht private",<ref>{{harvnb|Forster|2006|p=628}}.</ref> ai u preh në [[Poets' Corner]] të [[Westminster Abbey]]. Një epitaf i shtypur që qarkulloi në kohën e varrimit thotë: {{quote|Në kujtim të Çarls Dikens (autori më popullor i Anglisë) i cili vdiq në rezidencën e tij, Higham, afër Rochester, Kent, 8 &nbsp;qershor 1870, në moshën 58-vjeçare. Ai ishte një simpatizant i të varfërve, të vuajturve dhe të shtypurve; dhe me vdekjen e tij, një nga shkrimtarët më të mëdhenj të Anglisë humbet në botë.<ref>{{harvnb|Hughes|1891|p=226}}.</ref>}} Një letër nga Dickens drejtuar Nëpunësit të [[Privy Council]] në mars tregon se atij i ishte ofruar dhe kishte pranuar një baronetizëm, i cili nuk ishte marrë parasysh përpara vdekjes së tij.<ref>Charles Dickens Was Offered A Baronetcy, ''The Sphere'', 2 July 1938, p34.</ref> Fjalët e tij të fundit ishin "Në tokë", në përgjigje të kërkesës së kunatës së tij Georgina që ai të shtrihej.<ref>{{harvnb|Ackroyd|1990|pp=1077–1078}}.</ref> Të dielën, 19 qershor 1870, pesë ditë pasi Dickens u varros në Abbey, Dekani [[Arthur Penrhyn Stanley]] mbajti një elegji përkujtimore, duke lavdëruar "humoristin gjenial dhe të dashur për të cilin ne tani vajtojmë", sepse tregoi me shembullin e tij "se edhe në trajtimin e skenave më të errëta dhe personazheve më të degraduar, gjeniu mund të ishte ende i pastër, dhe gëzimi mund të jetë i pafajshëm”. Duke treguar lulet e freskëta që stolisnin varrin e romancierit, Stanley siguroi të pranishmit se "vendi do të ishte që tani një vend i shenjtë si me Botën e Re ashtu edhe me të Vjetër, si ai i përfaqësuesit të letërsisë, jo vetëm të këtij ishulli, por të të gjithë ata që flasin gjuhën tonë angleze.”<ref>{{harvnb|Stanley|1870|pp=144–147:146}}.</ref> Në testamentin e tij, të hartuar më shumë se një vit para vdekjes së tij, Dickens ia la kujdesin e pasurisë së tij prej £80,000 (£8,143,500 më 2021) kolegut të tij të vjetër John Forster dhe "mikut të tij më të mirë dhe më të vërtetë" Georgina Hogarth. , së bashku me dy djemtë e Dikensit, morën gjithashtu një shumë pa taksa prej 8,000 £ (ekuivalente me 814,000 £ në 2021).[156] Megjithëse Dickens dhe gruaja e tij ishin ndarë për disa vite në kohën e vdekjes së tij, ai i siguroi asaj një të ardhur vjetore prej £600 (£61,100 në 2021) dhe i bëri asaj pagesa të ngjashme në testamentin e tij. Ai gjithashtu la trashëgim £19 19s (£2,000 në 2021) për çdo shërbëtor në punësimin e tij në kohën e vdekjes së tij.<ref>{{cite web|url=http://lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka//CD-Forster-13.html|title=John Forster, "The Life of Charles Dickens" (13)|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131225202712/http://lang.nagoya-u.ac.jp/~matsuoka//CD-Forster-13.html|language=wn|archive-date=25 dhjetor 2013}}</ref> == Punimet == === Romanet === {{Kryesore|Bibliografia e Çarls Dikens}} Dickens botoi mbi një duzinë novela dhe novela kryesore, një numër të madh tregimesh të shkurtra, duke përfshirë një numër tregimesh me temën e Krishtlindjes, një pjesë të vogël dramash dhe disa libra jo-fiktive. Romanet e Dikensit fillimisht u serializuan në revista javore dhe mujore, më pas u ribotuan në formate standarde të librave. * ''[[The Pickwick Papers]]'' (''The Posthumous Papers of the Pickwick Club''; monthly serial, April 1836 to November 1837)<ref>{{harvnb|Johnson|1969}} for the serial publication dates.</ref> * ''[[Oliver Twist]]'' (''The Adventures of Oliver Twist''; monthly serial in ''[[Bentley's Miscellany]]'', February 1837 to April 1839) * ''[[Nicholas Nickleby]]'' (''The Life and Adventures of Nicholas Nickleby''; monthly serial, April 1838 to October 1839) * ''[[The Old Curiosity Shop]]'' (weekly serial in ''[[Master Humphrey's Clock]]'', April 1840 to November 1841) * ''[[Barnaby Rudge]]'' (''Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of Eighty''; weekly serial in ''[[Master Humphrey's Clock]]'', February to November 1841) * ''[[A Christmas Carol]]'' (''A Christmas Carol in Prose: Being a Ghost-story of Christmas''; 1843) * ''[[Martin Chuzzlewit]]'' (''The Life and Adventures of Martin Chuzzlewit''; monthly serial, January 1843 to July 1844) * ''[[The Chimes]]'' (''The Chimes: A Goblin Story of Some Bells That Rang an Old Year Out and a New Year In''; 1844) * ''[[The Cricket on the Hearth]]'' (''The Cricket on the Hearth: A Fairy Tale of Home''; 1845) * ''[[The Battle of Life]]'' (''The Battle of Life: A Love Story''; 1846) * ''[[Dombey and Son]]'' (''Dealings with the Firm of Dombey and Son: Wholesale, Retail and for Exportation''; monthly serial, October 1846 to April 1848) * ''[[The Haunted Man and the Ghost's Bargain|The Haunted Man]]'' (''The Haunted Man and the Ghost's Bargain: A Fancy for Christmas-time''; 1848) * ''[[David Copperfield]]'' (''The Personal History, Adventures, Experience and Observation of David Copperfield the Younger of Blunderstone Rookery [Which He Never Meant to Publish on Any Account]''; monthly serial, May 1849 to November 1850) * ''[[Bleak House]]'' (monthly serial, March 1852 to September 1853) * ''[[Hard Times (novel)|Hard Times]]'' (''Hard Times: For These Times''; weekly serial in ''[[Household Words]]'', 1 April 1854, to 12 August 1854) * ''[[Little Dorrit]]'' (monthly serial, December 1855 to June 1857) * ''[[A Tale of Two Cities]]'' (weekly serial in ''[[All the Year Round]]'', 30 April 1859, to 26 November 1859) * ''[[Great Expectations]]'' (weekly serial in ''[[All the Year Round]]'', 1 December 1860 to 3 August 1861) * ''[[Our Mutual Friend]]'' (monthly serial, May 1864 to November 1865) * ''[[The Signal-Man]]'' (1866), first published as part of the ''[[Mugby Junction]]'' collection in the 1866 Christmas edition of ''[[All the Year Round]]''. * ''[[The Mystery of Edwin Drood]]'' (monthly serial, April 1870 to September 1870), mbeti e papërfunduar për shkak të vdekjes së Dickens == Referime == {{Reflist|20em}} == Referime == {{refbegin|30em}} * {{cite book|title=Dickens|last=Ackroyd|first=Peter|author-link=Peter Ackroyd|publisher=Sinclair-Stevenson|location=London|year=1990|isbn=978-1-85619-000-8|url=https://books.google.com/books?id=uKYmAQAAMAAJ|access-date=2 korrik 2015|archive-date=26 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150926005123/https://books.google.com/books?id=uKYmAQAAMAAJ|url-status=live}} * {{cite book|title=The Ethnographic Imagination: Textual Constructions of Reality|last=Atkinson|first=Paul|publisher=Routledge|location=London|year=1990|isbn=978-0-415-01761-9|url=https://archive.org/details/ethnographicimag0000atki|url-access=registration|page=[https://archive.org/details/ethnographicimag0000atki/page/48 48]}} * {{cite journal|title=The Eclectic Magazine: Foreign Literature|series=New Series (Charles Dickens Obituary)|journal=Eclectic Magazine: Foreign Literature, Science and Art|editor-last=Bidwell|editor-first=Walter Hilliard|editor-link=Walter Hilliard Bidwell|date=korrik–dhjetor 1870|volume=12|pages=222–224|url=https://books.google.com/books?id=8F-PGJKgFvwC&pg=PA223|access-date=2 korrik 2015|archive-date=8 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008121113/https://books.google.com/books?id=8F-PGJKgFvwC&pg=PA223|url-status=live}} * {{cite book|chapter=Charles Dickens|title=The age of romanticism. The Victorian era. The twentieth century and beyond|series=The Broadview Anthology of British Literature|last=Black|first=Joseph Laurence|editor-last=Black|editor-first=Joseph Laurence|publisher=Broadview Press|year=2007|volume=2|pages=735–743|isbn=978-1-55111-869-7|chapter-url=https://books.google.com/books?id=pteWGN_oCV4C&pg=PA735|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119125932/https://books.google.com/books?id=pteWGN_oCV4C&pg=PA735|url-status=live}} * {{cite book|chapter=London in the Victorian Novel|title=The Cambridge Companion to the Literature of London|last=Bodenheimer|first=Rosemarie|editor-last=Manley|editor-first=Lawrence|publisher=[[Cambridge University Press]]|year=2011|pages=142–159|isbn=978-0-521-72231-5|chapter-url=https://books.google.com/books?id=jOjpxQAhk7AC&pg=PA147|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119130001/https://books.google.com/books?id=jOjpxQAhk7AC&pg=PA147|url-status=live}} * {{cite book|title=Dickens, family, authorship: psychoanalytic perspectives on kinship and creativity|last=Cain|first=Lynn|publisher=[[Ashgate Publishing]]|year=2008|isbn=978-0-7546-6180-1|url=https://books.google.com/books?id=HwgI8nb4sCQC&pg=PA1|access-date=2 korrik 2015|archive-date=18 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151018053627/https://books.google.com/books?id=HwgI8nb4sCQC&pg=PA1|url-status=live}} * {{cite book|title=Charles Dickens and the Great Theatre of the World|url=https://archive.org/details/charlesdickensgr0000call|last=Callow|first=Simon|publisher=Vintage|year=2012|isbn=978-0-345-80323-8}} * {{cite book|title=Dickens's Christmas: A Victorian Celebration|last=Callow|first=Simon|publisher=Frances Lincoln Ltd|year=2009|isbn=978-0-7112-3031-6|url=https://books.google.com/books?id=fFtX209ghqUC&pg=PA39|access-date=2 korrik 2015|archive-date=19 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150919124645/https://books.google.com/books?id=fFtX209ghqUC&pg=PA39|url-status=live}} * {{cite book|title=Charles Dickens: A Critical Study|last=Chesterton|first=G K|author-link=G. K. Chesterton|publisher=Kessinger Publishing|year=2005|orig-year=1906|isbn=978-1-4179-1996-3|url=https://books.google.com/books?id=4m2UoEO7If0C|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119044849/https://books.google.com/books?id=4m2UoEO7If0C|url-status=live}} * {{cite book|title=Appreciations and Criticisms of the Works of Charles Dickens|last=Chesterton|first=G K|author-link=G. K. Chesterton|publisher=J M DentForgotten Books|year=1911|isbn=978-1-4400-9125-4|url=https://archive.org/details/appreciations00chesuoft|page=[https://archive.org/details/appreciations00chesuoft/page/54 54]}} * {{cite book|title=Wordplay: origins, meanings, and usage of the English language|last=Cochrane|first=Robertson|publisher=[[University of Toronto Press]]|year=1996|isbn=978-0-8020-7752-3|url=https://archive.org/details/wordplayoriginsm0000coch|url-access=registration}} * {{cite book|title=Charles Dickens and His Original Illustrators|last=Cohen|first=Jane R.|publisher=Ohio State University Press|year=1980|isbn=978-0-8142-0284-5|url=https://books.google.com/books?id=2UhBswddDsEC&pg=PA206|access-date=2 korrik 2015|archive-date=20 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150920070851/https://books.google.com/books?id=2UhBswddDsEC&pg=PA206|url-status=live}} * {{cite book|title=God and Charles Dickens|last=Colledge|first=Gary L|publisher=Baker Books|year=2009|isbn=978-1-4412-3778-1|url=https://books.google.com/books?id=2GlYRaShK6oC&pg=PA87|access-date=2 korrik 2015|archive-date=22 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150922015440/https://books.google.com/books?id=2GlYRaShK6oC&pg=PA87|url-status=live}} * {{cite book|title=Charles Dickens A to Z|url=https://archive.org/details/charlesdickensaz0000davi|last=Davis|first=Paul|publisher=Facts on File, Inc.|year=1998|isbn=978-0-8160-2905-1}} * {{cite book|title=Charles Dickens and The House of Fallen Women|last=Hartley|first=Jenny|publisher=Methuen|location=London|year=2009|isbn=978-0-413-77643-3|url=https://books.google.com/books?id=6OkOAQAAMAAJ|access-date=2 korrik 2015|archive-date=8 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008040132/https://books.google.com/books?id=6OkOAQAAMAAJ|url-status=live}} * {{cite news|title=Champion of the little people|last=Morrison|first=Richard|work=[[The Australian]]|date=3 shkurt 2012|url=http://www.theaustralian.com.au/news/world/champion-of-the-little-people/story-fnb64oi6-1226261249458|access-date=22 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120202234120/http://www.theaustralian.com.au/news/world/champion-of-the-little-people/story-fnb64oi6-1226261249458|archive-date=2 shkurt 2012|url-status=dead}} * {{cite book|title=John Forster, a Literary Life|last=Davies|first=James A|publisher=Rowman & Littlefield|year=1983|isbn=978-0-389-20391-9|url=https://books.google.com/books?id=T-FLlXaZ2-4C&pg=PA169|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119054219/https://books.google.com/books?id=T-FLlXaZ2-4C&pg=PA169|url-status=live}} * {{cite book|last=Dickens|first=Henry Fielding|title=The Recollections of Sir Henry Fielding Dickens, KC|publisher=William Heinemann Ltd|year=1934}} * {{cite book|title=Oscar Wilde|url=https://archive.org/details/oscarwilde0000ellm_p1o8|last=Ellmann|first=Richard|author-link=Richard Ellmann|publisher=Penguin Books|location=London|year=1988|orig-year=1987|isbn=978-0-14-009661-3}} * {{cite book|chapter=The middle novels: ''Chuzzlewit'', ''Dombey'' and ''Copperfield''|title=The Cambridge Companion to Charles Dickens|url=https://archive.org/details/cambridgecompani0000unse_f3z3|last=Flint|first=Kate|editor1-last=Jordan|editor1-first=John O|publisher=Cambridge University Press|year=2001|isbn=978-0-521-66964-1}} * {{cite book|title=Life of Charles Dickens|last=Forster|first=John|author-link=John Forster (biographer)|publisher=Diderot Publishing|location=London|year=2006|orig-year=1872–1874|isbn=978-90-77932-03-2|url=https://books.google.com/books?id=P6q4kaimO0AC&pg=PA27|access-date=2 korrik 2015|archive-date=21 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150921155109/https://books.google.com/books?id=P6q4kaimO0AC&pg=PA27|url-status=live}} * {{cite book|title=The Making of Addiction: The 'Use and Abuse' of Opium in Nineteenth-Century Britain|last=Foxcroft|first=Louise|publisher=Ashgate Publishing|year=2007|isbn=978-0-7546-5633-3|url=https://books.google.com/books?id=mKgsr7whohoC&pg=PA53|access-date=2 korrik 2015|archive-date=30 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151030213946/https://books.google.com/books?id=mKgsr7whohoC&pg=PA53|url-status=live}} * {{cite book|chapter=Childhood|title=Dickens in Context|last=Furneaux|first=Holly|editor1-last=Ledger|editor1-first=Sally|editor2-last=Furneaux|editor2-first=Holly|publisher=Cambridge University Press|year=2011|pages=186–193|isbn=978-0-521-88700-7|chapter-url=https://books.google.com/books?id=j5c9GqZ_7BMC&pg=PA186|access-date=2 korrik 2015|archive-date=25 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151025191429/https://books.google.com/books?id=j5c9GqZ_7BMC&pg=PA186|url-status=live}} * {{cite book|title=Student Companion to Charles Dickens|last=Glancy|first=Ruth|publisher=Greenwood Publishing Company|location=Westport, Connecticut|year=1999|isbn=978-0-313-30611-2|url=https://books.google.com/books?id=Ct3ZwTkTK8cC&pg=PA34|access-date=2 korrik 2015|archive-date=20 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150920234424/https://books.google.com/books?id=Ct3ZwTkTK8cC&pg=PA34|url-status=live}} * {{cite book|title=Charles Dickens's Networks: Public Transport and the Novel|last=Grossman|first=Jonathan H|publisher=[[Oxford University Press]]|location=Oxford|year=2012|isbn=978-0-19-964419-3|url=https://books.google.com/books?id=6qrqjMVit_wC&pg=PA54|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119021730/https://books.google.com/books?id=6qrqjMVit_wC&pg=PA54|url-status=live}} * {{cite book|title=The Social History of Art: Naturalism, impressionism, the film age|series=The Social History of Art|last=Hauser|first=Arnold|author-link=Arnold Hauser (art historian)|publisher=Routledge|location=London|year=1999|orig-year=1951|volume=4|isbn=978-0-415-19948-3|url=https://books.google.com/books?id=DbBDUSyWJakC&pg=PA116|access-date=2 korrik 2015|archive-date=17 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151017183938/https://books.google.com/books?id=DbBDUSyWJakC&pg=PA116|url-status=live}} * {{cite book|title=Who's Who in Dickens|last=Hawes|first=Donald|publisher=Psychology Press|year=1998|isbn=978-0-415-13604-4|url=https://books.google.com/books?id=Af6ChENaR9cC&pg=PA158|access-date=2 korrik 2015|archive-date=20 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150920211954/https://books.google.com/books?id=Af6ChENaR9cC&pg=PA158|url-status=live}} * {{cite book|chapter='In the Natural Course of Physical Things': Ghosts and Science in Charles Dickens's ''All the Year Round''|title=Culture and Science in the Nineteenth-Century Media|last=Henson|first=Louise|editor1-last=Henson|editor1-first=Louise|editor2-last=Cantor|editor2-first=Geoffrey|editor3-last=Dawson|editor3-first=Gowan|editor4-last=Noakes|editor4-first=Richard|editor5-last=Shuttleworth|editor5-first=Sally|editor6-last=Topham|editor6-first=Jonathan R|publisher=Ashgate Publishing|year=2004|pages=113–124|isbn=978-0-7546-3574-1|chapter-url=https://books.google.com/books?id=w6eitkUw2GEC&pg=PA113|access-date=2 korrik 2015|archive-date=30 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151030051048/https://books.google.com/books?id=w6eitkUw2GEC&pg=PA113|url-status=live}} * {{cite book|title=A reader's guide to Charles Dickens|last=Hobsbaum|first=Philip|author-link=Philip Hobsbaum|publisher=Syracuse University Press|year=1998|orig-year=1972|isbn=978-0-8156-0475-4|url=https://archive.org/details/readersguidetoch00hobs|url-access=registration|page=[https://archive.org/details/readersguidetoch00hobs/page/270 270]}} * {{cite book|title=A week's tramp in Dickens-Land: together with personal reminiscences of the 'Inimitable Boz'|last=Hughes|first=William Richard|publisher=Chapman & Hall|location=Oxford|year=1891|url=https://archive.org/details/weekstrampindick00hughuoft}} * {{cite book|title=The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain|last=Hutton|first=Ronald|author-link=Ronald Hutton|publisher=Oxford University Press|year=2001|isbn=978-0-19-285448-3|url=https://books.google.com/books?id=Tb0CmbFokF4C&pg=PT188|access-date=2 korrik 2015|archive-date=22 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150922002532/https://books.google.com/books?id=Tb0CmbFokF4C&pg=PT188|url-status=live}} * {{cite book|title=The Encyclopedia of New York City|last=Jackson|first=Kenneth T|publisher=[[Yale University Press|New York Historical Society]]|year=1995|isbn=978-0-300-05536-8|url=https://archive.org/details/isbn_9780300055368}} * {{cite book|title=Charles Dickens: An Introduction to His Novels|series=Random House Studies in Language and Literature|last=Johnson|first=E D H|publisher=[[Random House]]|year=1969|asin=B0011BLL8W|url=http://www.victorianweb.org/authors/dickens/edh/chronology.html|access-date=22 prill 2012|archive-date=29 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190629164546/http://www.victorianweb.org/authors/dickens/edh/chronology.html|url-status=live}} * {{cite book|title=Walking Dickensian London|series=Globetrotter walking guides|last=Jones|first=Richard|publisher=New Holland Publishers|location=London|year=2004|isbn=978-1-84330-483-8|url=https://books.google.com/books?id=YrgJ_aPwahAC|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119020128/https://books.google.com/books?id=YrgJ_aPwahAC|url-status=live}} * {{cite news|title=Ebenezer Scrooge named most popular Dickens character|last=Jones|first=Sam|work=[[The Guardian]]|date=6 shkurt 2012|url=https://www.theguardian.com/books/2012/feb/06/ebenezer-scrooge-most-popular-dickens-character|access-date=22 prill 2012|archive-date=12 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201112004818/http://www.theguardian.com/books/2012/feb/06/ebenezer-scrooge-most-popular-dickens-character|url-status=live}} * {{cite book|chapter=Charles Dickens|title=The Oxford Encyclopedia of British Literature, Volume|last1=Kucich|first1=John|last2=Sadoff|first2=Dianne F|editor-last=Kastan|editor-first=David Scott|publisher=Oxford University Press|year=2006|volume=1|pages=154–164|isbn=978-0-19-516921-8|chapter-url=https://books.google.com/books?id=DlMUSz-hiuEC&pg=RA1-PA154|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119025137/https://books.google.com/books?id=DlMUSz-hiuEC&pg=RA1-PA154|url-status=live}} * {{cite journal|first=Harry|last=Levin|title=Charles Dickens (1812–1870)|journal=The American Scholar|volume=39|number=4|date=vjeshtë 1970}} * {{cite book|title=Consciousness and the Novel|last=Lodge|first=David|author-link=David Lodge (author)|publisher=[[Harvard University Press]]|location=Harvard, Massachusetts|year=2002|isbn=978-0-674-00949-3|url=https://archive.org/details/consciousnessnov00lodg|url-access=registration|page=[https://archive.org/details/consciousnessnov00lodg/page/118 118]}} * {{cite book|title=Charles Dickens: The Uses of Time|last=Marlow|first=James E.|publisher=Susquehanna University Press|year=1994|isbn=978-0-945636-48-9|url=https://books.google.com/books?id=p7wvLUBMt1wC&pg=PA150|access-date=2 korrik 2015|archive-date=26 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151026153603/https://books.google.com/books?id=p7wvLUBMt1wC&pg=PA150|url-status=live}} * {{cite book|title=The Dickens industry: critical perspectives 1836–2005|series=Studies in European and American literature and culture. Literary criticism in perspective|last=Mazzeno|first=Laurence W|publisher=Camden House|year=2008|isbn=978-1-57113-317-5|url=https://books.google.com/books?id=4k3ZL8Pf0SQC&pg=PA76|access-date=2 korrik 2015|archive-date=23 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923140859/https://books.google.com/books?id=4k3ZL8Pf0SQC&pg=PA76|url-status=live}} * {{cite book|title=The Cambridge Introduction to Charles Dickens|series=Cambridge Introductions to Literature|last=Mee|first=Jon|publisher=Cambridge University Press|year=2010|isbn=978-0-521-67634-2|url=https://books.google.com/books?id=VxPryDIAQXAC&pg=PA20|access-date=2 korrik 2015|archive-date=22 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151022043609/https://books.google.com/books?id=VxPryDIAQXAC&pg=PA20|url-status=live}} * {{cite book|title=Dickens and Empire:Discourses of Class, Race and Colonialism in the Works of Charles Dickens|last=Moore|first=Grace|publisher=[[Ashgate Publishing]]|year=2004|isbn=978-0-7546-3412-6|url=https://books.google.com/books?id=ZUxw0x84cGwC&pg=PA53|access-date=2 korrik 2015|archive-date=22 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151022204658/https://books.google.com/books?id=ZUxw0x84cGwC&pg=PA53|url-status=live}} * {{cite book|title=The other Dickens: a life of Catherine Hogarth|last=Nayder|first=Lillian|publisher=[[Cornell University Press]]|year=2011|isbn=978-0-8014-4787-7|url=https://archive.org/details/otherdickenslife00nayd|url-access=registration}} * {{cite book|title=Dickens & Ellen Ternan|last=Nisbet|first=Ada|publisher=University of California Press|year=1952|url=https://archive.org/details/dickensellentern0000nisb|url-access=registration|page=[https://archive.org/details/dickensellentern0000nisb/page/37 37]}} * {{cite book|title=Charles Dickens:Family History|last=Page|first=Norman|author-link=Norman Page|publisher=[[Routledge]]|year=1999|isbn=978-0-415-22233-4|url=https://books.google.com/books?id=xf2QqVI19b8C&pg=PA261|access-date=2 korrik 2015|archive-date=30 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151030100043/https://books.google.com/books?id=xf2QqVI19b8C&pg=PA261|url-status=live}} * {{cite book|chapter=From ''Sketches'' to ''Nickleby''|title=The Cambridge Companion to Charles Dickens|url=https://archive.org/details/cambridgecompani0000unse_f3z3|last=Patten|first=Robert L|editor1-last=Jordan|editor1-first=John O|publisher=Cambridge University Press|year=2001|isbn=978-0-521-66964-1}} * {{cite book|chapter=Aporias of Retribution and questions of responsibility: the legacy of incarceration in Dickens's ''Bleak House''|title=Literature and Legal Discourse: Equity and Ethics from Sterne to Conrad|last=Polloczek|first=Dieter|publisher=Cambridge University Press|year=1999|pages=124–201|isbn=978-0-521-65251-3|chapter-url=https://books.google.com/books?id=d4HI0Man5qUC&pg=PA124|access-date=2 korrik 2015|archive-date=26 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150926035120/https://books.google.com/books?id=d4HI0Man5qUC&pg=PA124|url-status=live}} * {{cite book|title=Charles Dickens 1812–1870|last=Pope-Hennessy|first=Una|author-link=Una Pope-Hennessy|publisher=[[Chatto and Windus]]|year=1945}} * {{cite book|title=Dickens and the Dialectic of Growth|last=Raina|first=Badri|publisher=[[University of Wisconsin|University of Wisconsin Press]]|year=1986|isbn=978-0-299-10610-2|url=https://archive.org/details/dickensdialectic00rain|url-access=registration|page=[https://archive.org/details/dickensdialectic00rain/page/25 25]}} * {{cite book|title=Disordered personalities|last=Robinson|first=David J.|publisher=Rapid Psychler Press|year=2005|edition=3|isbn=978-1-894328-09-8|url=https://books.google.com/books?id=7s9rAAAAMAAJ|access-date=2 korrik 2015|archive-date=20 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150920135258/https://books.google.com/books?id=7s9rAAAAMAAJ|url-status=live}} * {{cite book|chapter=Modern screen adaptations|title=Dickens in Context|last=Sasaki|first=Toru|editor1-last=Ledger|editor1-first=Sally|editor2-last=Furneaux|editor2-first=Holly|publisher=Cambridge University Press|year=2011|pages=67–73|isbn=978-0-521-88700-7|chapter-url=https://books.google.com/books?id=j5c9GqZ_7BMC&pg=PA67|access-date=2 korrik 2015|archive-date=19 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150919105953/https://books.google.com/books?id=j5c9GqZ_7BMC&pg=PA67|url-status=live}} * {{cite book|title=Oxford Reader's Companion to Dickens|editor1-last=Schlicke|editor1-first=Paul|publisher=Oxford University Press|year=1999|isbn=978-0-19-866213-6|url-access=registration|url=https://archive.org/details/oxfordreaderscom0000unse_a7o8}} * {{cite book|title=Dickens and Women|last=Slater|first=Michael|publisher=[[Stanford University Press]]|year=1983|isbn=978-0-8047-1180-7|url=https://books.google.com/books?id=GyuH6-eZZaQC&pg=PA47|access-date=2 korrik 2015|archive-date=18 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151018033440/https://books.google.com/books?id=GyuH6-eZZaQC&pg=PA47|url-status=live}} * {{cite book|title=Charles Dickens: A Life Defined by Writing|last=Slater|first=Michael|publisher=Yale University Press|location=New Haven / London|year=2009|isbn=978-0-300-11207-8|url=https://archive.org/details/charlesdickens0000slat|url-access=registration}} * {{cite book|title=Charles Dickens|last=Smiley|first=Jane|publisher=Penguin|location=New York|year=2002|isbn=978-0-670-03077-4|url=https://archive.org/details/charlesdickens00smil_0}} * {{cite book|chapter=The Life and Times of Charles Dickens|title=The Cambridge Companion to Charles Dickens|url=https://archive.org/details/cambridgecompani0000unse_f3z3|last=Smith|first=Grahame|editor1-last=Jordan|editor1-first=John O|publisher=Cambridge University Press|year=2001|isbn=978-0-521-66964-1}} * {{cite book|chapter=Dean Stanley on Charles Dickens|title=Speeches, letters, and sayings of Charles Dickens|last=Stanley|first=Arthur Penrhyn|author-link=Arthur Penrhyn Stanley|publisher=Harper|year=1870|chapter-url=https://books.google.com/books?id=90ApAQAAIAAJ&pg=PA146|access-date=2 korrik 2015|archive-date=8 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008191505/https://books.google.com/books?id=90ApAQAAIAAJ&pg=PA146|url-status=live}} * {{cite book|title=Dickens's working notes for his novels|last=Stone|first=Harry|publisher=[[University of Chicago Press]]|location=Chicago|year=1987|isbn=978-0-226-14590-7|url=https://books.google.com/books?id=85bNed2YLcIC&pg=PA268|access-date=2 korrik 2015|archive-date=20 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150920141452/https://books.google.com/books?id=85bNed2YLcIC&pg=PA268|url-status=live}} * {{cite book|title=The Stanford Companion to Victorian Fiction|last=Sutherland|first=John|author-link=John Sutherland (author)|publisher=[[Stanford University Press]]|location=Stanford, California|year=1990|isbn=978-0-8047-1842-4|url=https://books.google.com/books?id=QzJ3yNVVqtUC&pg=PA185|access-date=2 korrik 2015|archive-date=19 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151019101716/https://books.google.com/books?id=QzJ3yNVVqtUC&pg=PA185|url-status=live}} * {{cite news|title=What the Dickens?|last=Swift|first=Simon|work=[[The Guardian]]|date=18 prill 2007|url=https://www.theguardian.com/books/2007/apr/18/classics.travelnews|access-date=21 prill 2012|archive-date=24 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121224105856/http://www.guardian.co.uk/books/2007/apr/18/classics.travelnews|url-status=live}} * {{cite book|title=Charles Dickens: A Life|url=https://archive.org/details/charlesdickensli0000toma_a7a2|last=Tomalin|first=Claire|publisher=Viking|year=2011|isbn=978-0-670-91767-9}} * {{cite book|title=The invisible woman: the story of Nelly Ternan and Charles Dickens|last=Tomalin|first=Claire|author-link=Claire Tomalin|publisher=Vintage Books|year=1992|isbn=978-0-679-73819-0|url=https://books.google.com/books?id=yJDWAAAAMAAJ|access-date=2 korrik 2015|archive-date=19 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150919124036/https://books.google.com/books?id=yJDWAAAAMAAJ|url-status=live}} * {{cite book|title=Charles Dickens|series=Bloom's Classic Critical Views|last=Trollope|first=Anthony|author-link=Anthony Trollope|editor-last=Bloom|editor-first=Harold|publisher=[[Infobase Publishing]]|year=2007|isbn=978-0-7910-9558-4|url=https://books.google.com/books?id=gW0hlzvh_RMC&pg=PA62|editor-link=Harold Bloom|access-date=2 korrik 2015|archive-date=25 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151025121900/https://books.google.com/books?id=gW0hlzvh_RMC&pg=PA62|url-status=live}} * {{cite book|title=Reminiscences|last=Van De Linde|first=Gérard|publisher=Ayer Publishing|year=1917|isbn=978-0-405-10917-1|url=https://books.google.com/books?id=B9MGcnbvkD0C&pg=PA75|access-date=2 korrik 2015|archive-date=17 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151017041221/https://books.google.com/books?id=B9MGcnbvkD0C&pg=PA75|url-status=live}} * {{cite book|title=Dickens, Novel Reading, and the Victorian Popular Theatre|series=Cambridge Studies in Nineteenth-Century Literature and Culture|last=Vlock|first=Deborah|publisher=Oxford University Press|year=1998|volume=19|isbn=978-0-521-64084-8|url=https://books.google.com/books?id=StwqgB7C9cYC&pg=PA30|access-date=2 korrik 2015|archive-date=21 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150921235336/https://books.google.com/books?id=StwqgB7C9cYC&pg=PA30|url-status=live}} * {{cite news|title=Exhibition in focus: Dickens and London, the Museum of London|last=Werner|first=Alex|work=[[The Daily Telegraph]]|date=9 dhjetor 2011|url=https://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/uk/london/exhibition-in-focus/8946072/Exhibition-in-focus-Dickens-and-London-the-Museum-of-London.html|access-date=22 prill 2012|archive-date=7 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120407132459/http://www.telegraph.co.uk/travel/destinations/europe/uk/london/exhibition-in-focus/8946072/Exhibition-in-focus-Dickens-and-London-the-Museum-of-London.html|url-status=live}} * {{cite book|title=The World of Charles Dickens|last=Wilson|first=Angus|author-link=Angus Wilson|publisher=[[Penguin Books]]|year=1972|isbn=978-0-670-02026-3|url=https://books.google.com/books?id=FaoqMLuK1HkC|access-date=2 korrik 2015|archive-date=26 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150926033932/https://books.google.com/books?id=FaoqMLuK1HkC|url-status=live}} * {{cite book|title=The Essays of Virginia Woolf: 1925–1928|last=Woolf|first=Virginia|author-link=Virginia Woolf|editor-last=McNeillie|editor-first=Andrew|publisher=[[Hogarth Press]]|edition=2|year=1986|isbn=978-0-7012-0669-7|url=https://books.google.com/books?id=UEIqAQAAIAAJ|access-date=2 korrik 2015|archive-date=19 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150919125353/https://books.google.com/books?id=UEIqAQAAIAAJ|url-status=live}} * {{cite book|title=The Writing Workshop Note Book: Notes on Creating and Workshopping|last=Ziegler|first=Alan|publisher=Counterpoint Press|year=2007|isbn=978-1-933368-70-2|url=https://books.google.com/books?id=JLUGpnm3wVAC&pg=PA46|access-date=2 korrik 2015|archive-date=18 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151018121750/https://books.google.com/books?id=JLUGpnm3wVAC&pg=PA46|url-status=live}} {{refend}} == Lexim më tutje == {{refbegin|30em}} * {{cite book|title=Other Dickens: Pickwick to Chuzzlewit|last=Bowen|first=John|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2003|edition=2|isbn=978-0-19-926140-6|url=https://books.google.com/books?id=dAXP68lqcr0C&pg=PA37|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119021745/https://books.google.com/books?id=dAXP68lqcr0C&pg=PA37|url-status=live}} *[[Nicola Bradbury|Bradbury, Nicola]], ''Charles Dickens' Great Expectations'' (St. Martin's Press, 1990) {{ISBN|978-0312056582}} * Douglas-Fairhurst, Robert, "[https://www.amazon.co.uk/dp/0674050037 Becoming Dickens 'The Invention of a Novelist]'", London: [[Harvard University Press]], 2011 * {{cite book|title=Studies in Etymology and Etiology: With Emphasis on Germanic, Jewish, Romance and Slavic Languages|last=Gold|first=David L|editor1-last=González|editor1-first=Félix Rodríquez|editor2-last=Buades|editor2-first=Antonio Lillo|publisher=Universidad de Alicante|year=2009|isbn=978-84-7908-517-9|url=https://books.google.com/books?id=l015C5vm1XkC&pg=PA783|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119073453/https://books.google.com/books?id=l015C5vm1XkC&pg=PA783|url-status=live}} * {{cite news|title=What, the Dickens World?|last=Hart|first=Christopher|work=[[The Sunday Times]]|location=UK|date=20 maj 2007|url=http://travel.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/travel/holiday_type/family/article1803247.ece|access-date=21 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20080705055120/http://travel.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/travel/holiday_type/family/article1803247.ece|archive-date=5 korrik 2008}} * {{cite book|chapter=The Outcast as Villain and Victim: Jews in Dickens ''Oliver Twist'' and ''Our Mutual Friend''|title=Jewish Presences in English Literature|last=Heller|first=Deborah|editor1-last=Cohen|editor1-first=Derek|editor2-last=Heller|editor2-first=Deborah|publisher=McGill-Queen's Press|year=1990|pages=40–60|isbn=978-0-7735-0781-4|chapter-url=https://books.google.com/books?id=Z98ixsptZNMC&pg=PA40|access-date=2 korrik 2015|archive-date=26 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150926004405/https://books.google.com/books?id=Z98ixsptZNMC&pg=PA40|url-status=live}} * {{cite book|last=Jarvie|first=Paul A|year=2005|title=Ready to Trample on All Human Law: Finance Capitalism in the Fiction of Charles Dickens|url=https://archive.org/details/readytotrampleon0000jarv|series=Studies in Major Literary Authors|location=New York|publisher=Routledge|isbn=978-0-415-97524-7}} * Johnson, Edgar, ''Charles Dickens: his tragedy and triumph'', New York: Simon and Schuster, 1952. In two volumes. * {{cite book|chapter=Race|title=Dickens in Context|last=Joshi|first=Prithi|editor1-last=Ledger|editor1-first=Sally|editor2-last=Furneaux|editor2-first=Holly|publisher=Cambridge University Press|year=2011|pages=292–300|isbn=978-0-521-88700-7|chapter-url=https://books.google.com/books?id=j5c9GqZ_7BMC&pg=PA292|access-date=18 shkurt 2016|archive-date=19 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161119041809/https://books.google.com/books?id=j5c9GqZ_7BMC&pg=PA292|url-status=live}} * {{cite book|last=Kaplan|first=Fred|year=1988|title=Dickens: A Biography|author-link1=Fred Kaplan (biographer)|publisher=William Morrow & Company|isbn=978-0-688-04341-4|url=https://archive.org/details/dickensbiography00kapl}} * {{cite book|title=The merchant of modernism: the economic Jew in Anglo-American Literature, 1864–1939|last=Levine|first=Gary Martin|publisher=[[Routledge]]|location=London|year=2003|isbn=978-0-415-94109-9|url=https://books.google.com/books?id=5NflN2bI9KkC&pg=PA23|access-date=2 korrik 2015|archive-date=23 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923172637/https://books.google.com/books?id=5NflN2bI9KkC&pg=PA23|url-status=live}} * {{cite book|title=Life of Charles Dickens. by R. Shelton Mackenzie. With Personal Recollections and Anecdotes; – Letters by 'Boz', Never Before Published; – And&nbsp;... Prose and Verse. With Portrait and Autograph|last=Mackenzie|first=Robery Shelton|publisher=T B Peterson & Brothers|location=Philadelphia|year=1870|isbn=978-1-4255-5680-8|url=https://archive.org/details/lifeofcharlesdic02mack|access-date=10 qershor 2012}} * Manning, Mick & Granström, Brita, ''Charles Dickens: Scenes From An Extraordinary Life'', Frances Lincoln Children's Books, 2011. * {{cite book|title=Literary Strategies: Jewish Texts and Contexts|series=Studies in Contemporary Jewry|last=Mendelsohn|first=Ezra|publisher=Oxford University Press|year=1996|volume=12|isbn=978-0-19-511203-0|url=https://books.google.com/books?id=4k3ZL8Pf0SQC&pg=PA76|access-date=2 korrik 2015|archive-date=23 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923140859/https://books.google.com/books?id=4k3ZL8Pf0SQC&pg=PA76|url-status=live}} * {{cite book|last=Meckier|first=Jerome|year=2002|title=Dickens's Great Expectations: Misnar's Pavilion Versus Cinderella|location=Lexington, KY|publisher=University Press of Kentucky|isbn=978-0-813-12228-1|ref=<!-- n/a -->}} * {{cite journal|title=Reappraising Dickens's 'Noble Savage'|last=Moore|first=Grace|journal=The Dickensian|volume=98|year=2002|pages=236–243|issue=458}} * {{cite book|title=Unequal Partners: Charles Dickens, Wilkie Collins, and Victorian Authorship|last=Nayder|first=Lillian|publisher=[[Cornell University Press]]|year=2002|isbn=978-0-8014-3925-4|url=https://archive.org/details/unequalpartnersc00nayd|url-access=registration|page=[https://archive.org/details/unequalpartnersc00nayd/page/96 96]}} * {{cite book|chapter=Introduction|title=The Pickwick Papers|last=Dickens|first=Charles|editor-last=Patten|editor-first=Robert L.|publisher=[[Penguin Books]]|year=1978|isbn=978-0-415-22233-4|chapter-url=https://books.google.com/books?id=xf2QqVI19b8C&pg=PA261|access-date=2 korrik 2015|archive-date=30 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151030100043/https://books.google.com/books?id=xf2QqVI19b8C&pg=PA261|url-status=live}} * {{cite book|title=Charles Dickens on the screen: the film, television, and video adaptations|last=Pointer|first=Michael|publisher=Scarecrow Press|year=1996|isbn=978-0-8108-2960-2|url=https://books.google.com/books?id=031aAAAAMAAJ|access-date=2 korrik 2015|archive-date=26 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150926012855/https://books.google.com/books?id=031aAAAAMAAJ|url-status=live}} * {{cite book|last=Pope-Hennessy|first=Una|author-link=Una Pope-Hennessy|title=Charles Dickens|publisher=Hennessy Press|year=2007|isbn=978-1-4067-5783-5}} * {{cite ODNB|id=7599|title=Dickens, Charles John Huffam|orig-year=2004|year=2011|last=Slater|first=Michael|ref=none}} * {{cite journal|last=Waller|first=John O.|title=Charles Dickens and the American Civil War|journal=Studies in Philology|volume=57|issue=3|date=korrik 1960|pages=535–548|jstor=4173318}} * {{cite book|last=Waller|first=Philip J|title=Writers, Readers, and Reputations: Literary Life in Britain, 1870–1918|url=https://archive.org/details/writersreadersre0000wall|url-access=registration|publisher=Oxford University Press|year=2006|page=[https://archive.org/details/writersreadersre0000wall/page/194 194]|isbn=978-0-19-820677-4}} {{refend}} [[Kategoria:Lindje 1812]] [[Kategoria:Vdekje 1870]] [[Kategoria:Shkrimtarë anglezë]] 2jrtvewh18l40rdizt7j0ffbdd4qeef 0 13296 3060661 3017153 2026-10-30T22:15:05Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060661 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Alfred Hitchcock |foto = [[Skeda: Hitchcock, Alfred 02.jpg|250px]] | title = Alfred Hitchcock më [[1955]] | emri i vërtetë = Alfred Joseph Hitchcock | birth_date = [[13 gusht]] [[1899]] | birth_place = [[Londër]], [[Angli]] | death_date = [[29 prill]] [[1980]] | death_place = [[Los Aalifornia]] [[SHBA]] | role të shquar = | rroga = | filma të shquar = | height = | pseudonimi = | bashkëshort = [[Alma Reville]] <small>(m. 1926–1980; e vdekur)</small> | nationality = amerikan | website = }} '''Alfred Joseph Hitchcock''' ([[13 gusht]] [[1899]] [[Londra|Londër]] - [[29 prill]] [[1980]] [[Los Angeles]]), [[regjisori|regjisor]] dhe [[producenti i filmit|producent filmi]] amerikano-anglez dhe shkrimtar i librave me temë kriminalistike dhe horor. == Biografia == === Jeta e hershme === Alfred Joseph Hitchcock u lind më [[13 gusht]] [[1899]] në [[Londër]] në paralagjen Leytonstone si djali i dytë dhe fëmiu më i ri i tregtarit William Hitchcock dhe i gruas së tij Emme Jane Hitchcock (para Whelan). Familja e tyre ishte e besimit [[katolik]]. Alfred vijoi mësimin në shkollën katolike. Fëmijërinë e kaloi i vetmuar dhe i mbyllur. Në atë kohë, në fëmijërinë e hershme, tregon se babai i tij e dërgon me një [[letra|letër]] në stacionin policor. Pasi që [[komisari]]t ia dorëzon porosinë ata e burgosin për një kohë të shkurtër. Kjo ishte një [[anekdota|ankdodotë]] shumë e njohur dhe ai tregon se ky ishte shkaku për mosbesimin në [[polici]] të cilën e ka paraqitë më vonë në shumë [[filmi|filma]] të tij. Në moshën 14 vjeçare Hitchcok e humb babanë dhe e braktisë kolegjin shën Ignacisë në [[Stamford Hill]], shkollë e tij e deriatëherëshme dhe pastaj vijon në Shkollën e inxhinierisë dhe navigacionit. Pas diplomimit bëhet vizatues dhe [[dizajneri|dizajner]] i [[reklama]]ve në një [[fabrika|fabrikë]] të [[telefoni|telefonave]]. Në atë kohë Hitchcock interesohet për [[fotografia|fotografinë]] ku fillon të punojë në Idustrinë e filmit në [[Londër]] në vitin 1920, dhe e fiton një punë të përhershme në [[Islington Studio]], si dizajner i titujve për [[filmi pa zë]]. === Kariera e paraluftës në Britani === === Hollywoodi === === Vitet e fundit === == Filmografia == === Film pa fjalë === : ''Në kohën kur filmat janë xhiru pa fjalë - Silent films.'' * No. 13 (Unfinished, also known as ''Mrs. Peabody'') (1922) * Always Tell Your Wife (Uncredited) (1923) * ''[[The Pleasure Garden (1927 - film)|The Pleasure Garden]]'' (1925) * ''[[The Mountain Eagle]]'' (1926) * ''[[The Lodger: A Story of the London Fog]]'' (1927) * ''[[Downhill (film)|Downhill]]'' (1927) * ''[[Easy Virtue]]'' (1928), bazur në një luajtur nga [[Noel Coward]] * ''[[The Ring (1927 - film)|The Ring]]'' (1927), një tregim origjinal nga Hitchcock. * ''[[The Farmer's Wife]]'' (1928) * ''[[Champagne (film)|Champagne]]'' (1928) * ''[[The Manxman]]'' (1929) * ''[[Blackmail]]'' (1929) === Film me fjalë === * ''[[Blackmail]]'' (1929) * ''[[Juno and the Paycock]]'' (1930) * ''[[Murder!]]'' (1930) * ''[[Elstree Calling]]'' (1930) * ''[[The Skin Game]]'' (1931) * ''[[Mary (film)|Mary]]'' (1931) * ''[[Number Seventeen]]'' (1932) * ''[[Rich and Strange]]'' (1932) * ''[[Waltzes from Vienna]]'' (1933) * ''[[The Man Who Knew Too Much (1934 - film)|The Man Who Knew Too Much]]'' (1934) * ''[[The 39 Steps (1935 - film)|The 39 Steps]]'' (1935), me [[Robert Donat]] * ''[[Secret Agent]]'' (1936), * ''[[Sabotage (film)|Sabotage]]'' (1936) * ''[[Young and Innocent]]'' (1937) * ''[[The Lady Vanishes]]'' (1938), me [[Michael Redgrave]] * ''[[Jamaica Inn]]'' (1939), me [[Charles Laughton]] * ''[[Rebecca (film)|Rebecca]]'' (1940), i vetmi film i tij që ka fituar [[Academy Award]] për filmi më miri. * ''[[Foreign Correspondent]]'' (1940) * ''[[Mr. & Mrs. Smith (1941 - film)|Mr. & Mrs. Smith]]'' (1941), written by [[Norman Krasna]] * ''[[Suspicion (film)|Suspicion]]'' (1941) * ''[[Saboteur (film)|Saboteur]]'' (1942), * ''[[Shadow of a Doubt]]'' (1943) * ''[[Lifeboat (film)|Lifeboat]]'' (1944), [[Tallulah Bankhead]]'s roli më i njohur * ''[[Aventure Malgache]]'' (1944), * ''[[Bon Voyage (film)|Bon Voyage]]'' (1944), * ''[[Spellbound (1945 film)|Spellbound]]'' (1945), * ''[[Notorious]]'' (1946) * ''[[The Paradine Case]]'' (1947) * ''[[Alfred Hitchcock's Rope|Rope]]'' (1948) * ''[[Under Capricorn]]'' (1949) * ''[[Stage Fright]]'' (1950) * ''[[Strangers on a Train]]'' (1951) * ''[[I Confess (movie)|I Confess]]'' (1953) * ''[[Dial M for Murder]]'' (1954) * ''[[Rear Window]]'' (1954) * ''[[To Catch a Thief]]'' (1955) * ''[[The Trouble with Harry]]'' (1955) * ''[[The Man Who Knew Too Much (1956 - film)|The Man Who Knew Too Much]]'' (1956), remake të filmit e tij të 1934. * ''[[The Wrong Man]]'' (1956) * ''[[Vertigo (film)|Vertigo]]'' (1958) * ''[[North by Northwest]]'' (1959) * ''[[Psycho]]'' (1960) * ''[[The Birds (film)|The Birds]]'' (1963) * ''[[Marnie]]'' (1964) * ''[[Torn Curtain]] '' (1966) * ''[[Topaz (1969 film)|Topaz]]'' (1969) * ''[[Frenzy]]'' (1972) * ''[[Family Plot]]'' (1976) === Epizoda televizive === * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Revenge" (1955) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Breakdown" (1955) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "The Case of Mr. Pelham" (1955) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Back for Christmas" (1956) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Wet Saturday" (1956) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Mr. Blanchard's Secret" (1956) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "One More Mile to Go" (1957) * ''[[Suspicion (TV series)|Suspicion]]'': "Four O'Clock" (1957) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "The Perfect Crime" (1957) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Lamb to the Slaughter" (1958) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Dip in the Pool" (1958) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Poison" (1958) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Banquo's Chair" (1959) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Arthur" (1959) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "The Crystal Trench" (1959) * ''[[Ford Startime]]'': "Incident at a Corner" (1960) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Mrs. Bixby and the Colonel's Coat" (1960) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "The Horseplayer" (1961) * ''[[Alfred Hitchcock Presents]]'': "Bang! You're Dead" (1961) * ''[[Alfred Hitchcock Presents|The Alfred Hitchcock Hour]]'': "I Saw the Whole Thing" (1962) == Literatura == * [[François Truffaut|Truffaut, François]]: ''Hitchcock'' * Leitch, Thomas: ''The Encyclopedia of Alfred Hitchcock'' * DeRosa, Steven: ''Writing with Hitchcock'' * Deutelbaum, Marshall; Poague, Leland (ed.): ''A Hitchcock Reader'' * Spoto, Donald: ''The Art of Alfred Hitchcock'' * Spoto, Donald: ''The Dark Side of Genius'' * Gottlieb, Sidney: ''Alfred Hitchcock: Interviews'' * Conrad, Peter: ''The Hitchcock Murders'' * Rebello, Stephen: ''Alfred Hitchcock and the Making of [[Psycho|Psiho]]'' * McGilligan, Patrick: ''Alfred Hitchcock: A Life in Darkness and Light'' * Modleski, Tania: ''The Women Who Knew Too Much: Hitchcock And Feminist Theory'' * Wood, Robin: ''Hitchcock's Films Revisited'' == Çmime == == Lidhje të jashtme == {{commonscat|Alfred Hitchcock}} * {{imdb emri|id=33|emri=Alfred Hitchcock}} * [https://web.archive.org/web/20140201021117/http://www.labyrinth.net.au/%7Emuffin/melodramas_c.html Hitchcock's article 'Why I Make Melodramas' from 1936] * [https://web.archive.org/web/20120103090920/http://hitchcock.tv/ Alfred Hitchcock -- The Master of Suspense] * [http://www.sensesofcinema.com/2005/great-directors/hitchcock/ Senses of Cinema's "Great Directors" Alfred Hitchcock profile] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101225081942/http://www.sensesofcinema.com/2005/great-directors/hitchcock/ |date=25 dhjetor 2010 }} * [https://web.archive.org/web/20051121082950/http://www.screenonline.org.uk/tours/hitch/tour1.html ''Hitchcock's Style'']—online exhibit from [[screenonline]], a website of the [[British Film Institute]] * [https://web.archive.org/web/20130821141305/http://alfredhitchcock.directorscut.info/ Multi-Language Website] * [https://web.archive.org/web/20141217101922/http://hitchcockpresentsdvd.com/ Official Universal Website] * [http://www.soundtrackinfo.com/search.asp?q=hitchcock Hitchcock at the SoundtrackINFO project] * [http://warnervideo.com/hitchcock/home.html Warner Video: Alfred Hitchcock] * [http://www.labyrinth.net.au/~muffin/ The Alfred Hitchcock Scholars/"MacGuffin" Web Page] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080916095118/http://www.labyrinth.net.au/~muffin/ |date=16 shtator 2008 }} - the online extension of the Alfred Hitchcock journal ''The MacGuffin'' * [http://www.writingwithhitchcock.com/ Writing With Hitchcock] - Companion site to Steven DeRosa's book of the same name, includes original interviews, essays, script excerpts, and extensive material on Hitchcock's unproduced works. * [https://web.archive.org/web/20150414042625/http://www.daveyp.com/hitchcock/ The Hitchcock DVD Information Site] - details of Hitchcock DVD releases from around the world * [http://tesla.liketelevision.com/liketelevision/tuner.php?channel=133&format=movie&theme=guide The Man Who Knew Too Much] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131219195706/http://tesla.liketelevision.com/liketelevision/tuner.php?channel=133&format=movie&theme=guide |date=19 dhjetor 2013 }} - Watch the movie online for free * [http://www.borgus.com/think/hitch.htm Basic Hitchcock Film Techniques] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191003004441/http://www.borgus.com/think/hitch.htm |date=3 tetor 2019 }} A checklist of his top 13 film techniques. * [https://web.archive.org/web/20130920213226/http://zakka.dk/euroscreenwriters/interviews/alfred_hitchcock.htm In-depth interview with Hitchcock from 1963]} [[Kategoria:Producentë amerikanë]] [[Kategoria:Producentë anglezë]] [[Kategoria:Regjisorë amerikanë]] [[Kategoria:Regjisorë anglezë]] [[Kategoria:Lindje 1899]] [[Kategoria:Vdekje 1980]] 82h3vxe6yi7f9grrt6asmwish7aepbh 1 13312 3060662 3024663 2026-10-30T22:15:06Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060662 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Alfred Hitchcock/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} Pa tabel dinamike kurgjo hiq, shumë shumë e gatë : Aq e gjatë edhe jo '''<nowiki>~~~~</nowiki>'''. --'''|#|#|''' [[Përdoruesi:Ko.S.ystem.OV@|Ko.S.ystem.OV@]] '''|#|#|''' [[Image:Flag of Albania.svg|30px]] |#| [[Figura:Flag of the United States.svg|35px]] '''|#|#|''' '''[[Përdoruesi diskutim:Ko.S.ystem.OV@|???]]''' |#|#| 2006 Janar 15 07:54 (UTC) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Alfred Hitchcock]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060661 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20051121082950/http://www.screenonline.org.uk/tours/hitch/tour1.html për lidhjen http://www.screenonline.org.uk/tours/hitch/tour1.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 23:15 (CET) 0q3pe0bsqurltldsrm4nqi2pj1ydzll 0 15262 3060756 2734659 2026-10-31T06:43:14Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060756 wikitext text/x-wiki {{Infobox person |image= Playboy July 1988.jpg |image_size= 170px |name = Cindy Crawford |birth_name = Cynthia Ann Crawford |occupation = [[Aktore]] |birth_date = {{DLM|20|02|1966|df=yes|f=yes}} |birth_place = [[DeKalb]], [[Illinois]], [[ShBA]] |nationality = [[Amerikane]] |}} '''Cindy Crawford''' (Cynthia Ann Crawford) u lind më [[20 shkurt]] [[1966]] në DeKalb, [[Illinois]], në [[ShBA]]. Është fotomodele dhe [[aktore]] amerikane. (Ekziston edhe një aktore e filmave [[pornografi]]k, e cila po ashtu e përdor këtë emër). == Fillimet == Ajo u zbulua rastësisht nga një fotograf i një gazete, i cili e vërejti atë si 16 vjeçare gjatë punës së saj të verës kur punonte në fushë të misrit, dhe e fotografoi. Fotografia kishte shumë sukses dhe e bindi atë të filloj me punën si modele. Ajo studioi kiminë inxhinierike në Northwestern University. Mirëpo edhe pse kishte nota shume të larta si në kolegj e ashtu edhe në shkollën e lartë, nuk arriti të përfundoj studimet. Ajo e la shkolliminn që ti përkushtohet plotësisht karrierës se saj si modele. Pas punës me fotografin Victor Skrebneski në [[Chicago]] dhe suksesit të arritur ajo shkoi në [[New York]] City në vitin [[1986]]. == Karriera == Prej vitit [[1989]] deri [[1995]] Crawford ishte udhëheqëse e emisionit në [[MTV]] „House of Style”. Në vitin [[1992]] u hoqën në [[Norvegjia|Norvegji]] reklamat me foton e saj përgjatë rrugëve, sepse autoritetet norvegjeze vërtetuan një rritje 300% të aksidenteve të automjeteve, pasi që shoferët kishin humbur vëmendjen gjatë vozitjes duke i shikuar fotot e saj. Craword është 1.76 m e gjatë, ka sy dhe flokë ngjyrë kafeje. Karakteristika kryesore e saj si manekine ishte shenja (nishani) mbi buzë. Ajo ishte supermodelja e parë moderne e cila u fotografua lakuriq për “[[Playboy]]” në vitin [[1988]]. Ajo u radhit në listën e “Playboy” në vendin e 5 nga 100 yjet më tërheqëse të [[shekulli XX|shekullit të XX]]. Ajo ka qenë në faqen e parë të më shume se 600 revistave në tërë botën, sidomos në ato më me renome si në „Vogue”, “W”, “People”, “Harper's Bazaar”, “ELLE” dhe “Allure”. Në vitin [[1997]] u zgjodh nga “Shape Magazine” (pas [[Demi Moore]]-it) në vendin e dytë të femrave më të bukura në botë. Në vitin [[2002]] „People Magazine” e zgjodhi në mesin e 50 njerëzve më të bukur në botë. Së bashku me topmodelet e tjera të gjeneratës së saj ([[Claudia Schiffer]], [[Kate Moss]], [[Naomi Campbell]], [[Elle Macpherson]] dhe [[Christy Turlington]]) themeloi të ashtuquajturat kafene të modës, “Fashion Café”. Në vitin [[1995]] ishte sipas revistës “[[Forbes]]” modelja më e paguar në botë, me një fitim të vitit prej 6,9 milionë dollarësh Për rolin e saj në “Fair Game” u nominua dy herë për „Razzie Award”, si ylli i ri më i dobët dhe si aktorja më e keqe e rolit kryesor. Ajo publikoi një numër të madh të kasetave me ushtrime sporti, këtu pati më shumë sukses se sa në karrierën e saj si aktore. Ajo posedon firmën e saj të produksionit „Crawdaddy Inc.”. == Jeta private == Ajo ishte e martuar prej vitit [[1991]] deri [[1995]] me aktorin [[Richard Gere]]. Martesa e tyre ishte e shoqëruar nga shumë thashetheme mbi homoseksualitetin e te dyve, gjë që ata gjithmonë e hodhën poshtë. Gjatë martesës së tyre këto thashetheme u ushqyen edhe më shume kur Cindy në gusht të [[1993]] u paraqit në faqen e parë të “[[Vanity Fair]]” në një pozitë paksa provokuese me këngëtaren e popullarizuar [[K.D. Lang]], e cila ishte haptas [[homoseksual]]e. Ajo është që nga viti [[1998]] e martuar me Rande Gerber dhe ka dy fëmijë (Presley dhe Kaja). == Filmografia == * The Simian Line ([[2000]]) ... si Sandra * Cindy Crawford: A New Dimension (2000) * The Secret World of... Supermodels ([[1998]]) * Beautopia (1998) * Sesame Street: Elmopalooza! (1998) * 54 (1998) * Frasier: Halloween (1997) * Fair Game ([[1995]]) ... si Kate McQueen * Catwalk (1995) * Unzipped (1995) * Cindy Crawford: The Next Challenge Workout ([[1993]]) * Cindy Crawford: Shape Your Body Workout ([[1992]]) * The Secret of my success ([[1987]]) * Days of our lives == Lidhje të jashtme == * {{imdb emri|id=0000340|emri=Cindy Crawford}} * [http://www.cindycrawford.com/ Faqja Zyrtare] * [https://web.archive.org/web/20080517014802/http://fmd1.com/models/Cindy_Crawford Cindy Crawford's profile in the FMD-database] [[Kategoria:Aktorë amerikanë]] [[Kategoria:Fotomodele]] [[Kategoria:Lindje 1966]] az3m3tdkp8uz7ykdl0ucs1siy29525v 1 18437 3060637 2063624 2026-10-30T19:13:04Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060637 wikitext text/x-wiki == kerkoj ndihme == iu lutem shume te gjithe atyre qe e lexojne kete njoftim te me dergojne ghithcka per carls dikensin ne shqip : Si të gjej kohe e perkthey ata nga de.wiki. --[[Përdoruesi:Ko.S.ystem.OV@|filozofi]] [[Image:Flag of Albania.svg|30px]] [[Figura:Flag of the United States.svg|35px]] _{([[Përdoruesi diskutim:Ko.S.ystem.OV@|diskuto]])} 2006 Maj 1 19:08 (UTC) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Charles Dickens]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2001777 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120301005158/http://www.shmluarasi.com/florimentklinaku/referati.pdf për lidhjen http://www.shmluarasi.com/florimentklinaku/referati.pdf. Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 14 shtator 2019 21:20 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Çarls Dikens]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060636 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120202234120/http://www.theaustralian.com.au/news/world/champion-of-the-little-people/story-fnb64oi6-1226261249458 për lidhjen http://www.theaustralian.com.au/news/world/champion-of-the-little-people/story-fnb64oi6-1226261249458. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 20:13 (CET) fypj7ynwiol7i2rje7iug9x1ts8iw94 0 25172 3060760 3060491 2026-10-31T07:14:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060760 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Cristiano Ronaldo |image = Cristiano_Ronaldo_playing_for_Al_Nassr_FC_against_Persepolis,_September_2023_(cropped).jpg |image_size = 230 |caption = Ronaldo në 2023 |fullname = Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro |birth_date = {{Birth date and age|5|2|1985|df=y}}<ref name="AtFeet"/> |birth_place = [[Funchal]], [[Madeira]], Portugali |height = 1.87 m<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=15 mars 2019}}</ref> |position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] |currentclub = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |clubnumber = 7 |youthyears1 = 1992–1995 |youthclubs1 = [[CF Andorinha|Andorinha]] |youthyears2 = 1995–1997 |youthclubs2 = [[C.D. Nacional|Nacional]] |youthyears3 = 1997–2002 |youthclubs3 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |years1 = 2002–2003 |clubs1 = [[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]] |caps1 = 25 |goals1 = 3 |years2 = 2003–2009 |clubs2 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps2 = 196 |goals2 = 84 |years3 = 2009–2018 |clubs3 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] |caps3 = 292 |goals3 = 311 |years4 = 2018–2021 |clubs4 = [[Juventus F.C.|Juventus]] |caps4 = 98 |goals4 = 81 |years6 = 2021–2022 |clubs6 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] |caps6 = 40 |goals6 = 19 |years7 = 2023– |clubs7 = [[Al Nassr FC|Al Nassr]] |caps7 = 117 |goals7 = 110 |nationalyears1 = 2001 |nationalteam1 = [[Kombëtarja portugeze nën-15 e futbollit|Portugalia U15]] |nationalcaps1 = 9 |nationalgoals1 = 7 |nationalyears2 = 2001–2002 |nationalteam2 = [[Kombëtarja portugeze nën-17 e futbollit|Portugalia U17]] |nationalcaps2 = 7 |nationalgoals2 = 5 |nationalyears3 = 2003 |nationalteam3 = [[Kombëtarja portugeze nën-20 e futbollit|Portugalia U20]] |nationalcaps3 = 5 |nationalgoals3 = 1 |nationalyears4 = 2002–2003 |nationalteam4 = [[Kombëtarja portugeze nën-21 e futbollit|Portugalia U21]] |nationalcaps4 = 10 |nationalgoals4 = 3 |nationalyears5 = 2004 |nationalteam5 = [[Kombëtarja portugeze nën-23 e futbollit|Portugalia U23]] |nationalcaps5 = 3 |nationalgoals5 = 2 |nationalyears6 = 2003– |nationalteam6 = [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |nationalcaps6 = 234 |nationalgoals6 = 146 |club-update = 29 tetor 2026 |nationalteam-update = 6 korrik 2026 |medaltemplates = {{MedalCountry|{{flamuri|Portugalia}} [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]]}} {{MedalSport|[[Futbolli|Futboll]]}} {{MedalCompetition |[[UEFA Kampionati Europian i Futbollit|UEFA Euro]]}} {{Medal|W|[[UEFA Euro 2016|Francë 2016]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalSilver|[[UEFA Euro 2004|Portugali 2004]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} {{MedalBronze|[[UEFA Euro 2012|Poloni/Ukrainë 2012]]|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Skuadra]]}} }} '''Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro''' (lindur më 5 shkurt 1985) është një [[futbolli]]st profesionist [[Portugalia|portugez]] i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] dhe [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtaren portugeze]]. Ronaldo konsiderohet një nga lojtarët më të mirë të të gjitha kohërave si dhe lojtari portugez më i mirë në histori,<ref>{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|title=Ronaldo, Messi, Pele: The GOAT debate is unending, and shouldn't matter|trans-title=Ronaldo, Messi, Pepe: Debati GOAT nuk mbaron, por nuk duhet të rëndësi|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|accessdate=2 shtator 2018|date=2 shtator 2018|quote=Katërshja, Pelé, Diego Maradona, [Lionel] Messi and [Cristiano] Ronaldo, tani kanë formuar armaturën për debatin.|archive-url=https://web.archive.org/web/20180902185408/https://www.footballparadise.com/greatest-debate-silly-ronaldo-messi-pele/|archive-date=2 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|title=Pelé has been voted the greatest footballer of all time|trans-title=Pelé është votuar lojtari më i mirë i të gjitha kohërave|publisher=The Independent|language=en|author=Rob Knight|accessdate=31 korrik 2018|date=27 maj 2018|quote=Disa vota të vlefshme e ndanë Lionel Messin nga Cristiano Ronaldo të cilët përfunduan respektivisht i dyti dhe i treti [...] në sondazhin e porositur nga kanali History për të shënuar sezonin e futbollit|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716235713/https://www.independent.co.uk/sport/football/pele-greatest-footballer-brazil-messi-ronaldo-maradona-voted-a8371576.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|title=UBC's star-studded stereotype study: the sociology of Cristiano Ronaldo|publisher=The Globe and Mail|language=en|author=David Ebner|location=Kelowna, British Columbia, Kanada|quote=[Ronaldo] është, e disa e kanë pranuar vonë, më i miri që ka luajtur lojën.|date=2 prill 2015|accessdate=2 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180518063846/https://www.theglobeandmail.com/sports/soccer/ubcs-star-studded-stereotype-study-the-sociology-of-cristiano-ronaldo/article23786125/|archive-date=18 maj 2018}}</ref> duke fituar shumë trofe kolektiv dhe personal, përfshirë [[Topi i Artë|Topin e Artë]] pesë herë, çmimin [[Lojtari i Vitit i UEFA-s]] tre herë si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]] katër herë. Ai është shpallur lojtari më i mirë nga [[FIFA]] pesë herë. Ronaldo ka fituar 37 trofe në karrierën e tij, përfshirë tetë kampionate, pesë [[UEFA Liga e Kampioneve|Liga Kampionësh]] si dhe një edicion të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionat Evropian]]. Ai mban rekordin për numrin e golave (140) dhe asisteve (42) në Ligën e Kampioneve, numrin e golave (14) dhe asisteve (8) në UEFA Kampionatin Evropian si dhe numrin e ndeshjeve (219) dhe golave (146) në futbollin ndërkombëtar. Ai është një nga lojtarët e pakët që ka luajtur mbi 1200 ndeshje zyrtare si dhe ka shënuar më shumë se 970 gola, duke qënë golashënuesi më i mirë në historinë e futbollit. Ronaldo u lind dhe u rrit në ishullin portugez të [[Madeira]]s, kurse në moshën 15 vjeç u diagnostifikua me një sëmundje në zemër, rrahjet e të cilës ishin më të shpeshta se normalja. Ai u operua për t'u shëruar nga sëmundja dhe nisi karrierën e tij si futbollist me [[Sporting CP]], para se të firmoste në Angli me [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në vitin 2003 në moshën 18 vjeç. Pasi fitoi trofeun e parë, [[FA Cup|Kupën FA]], gjatë sezonit të tij të parë në Angli, ai ndihmoi Unitedin të fitonte tre tituj të [[Premier League|Premier Ligës]], një trofe të [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampionëve]] si dhe [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]. Në moshën 22 vjeç, ai ishte nominuar për çmimet Topi i artë dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], kurse në moshën 23 vjeç, i fitoi të dyja. Në vitin 2009, ai firmosi me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për 94 milion €, duke u bërë, në atë kohë, transferimi më i shtrenjtë i të gjitha kohërave. Ronaldo fitoi 15 trofe me Real Madridin, përfshirë dy tituj të [[La Liga]]s, dy [[Copa del Rey|Kupa të Mbretit]], katër Liga Kampionësh, dy [[UEFA Super Kupa|Superkupa Evropiane]] dhe tre Kupa Bote për Klube. Ai u bë edhe golashënuesi më i mirë i historisë së klubit, duke shënuar plot 34 hat-trick në La Liga, një rekord, përfshirë tetë në sezonin [[2014–15 La Liga|2014–15]],{{refn|group=note|Rekordi ndahet me [[Lionel Messi]]n, i cili shënoi tetë hat-trick në sezonin [[2011–12 La Liga|2011–12]].}} si dhe u bë lojtari i vetëm që ka shënuar 30 ose më shumë gola në gjashtë sezone rresht në La Liga. Pasi ju bashkua Madridit, Ronaldo u rendit i dyti në garën për Topin e artë tre herë, në të treja rastet mbrapa [[Lionel Messi]]t, rivalit të tij, para se t'a fitonte këtë çmim dy herë rresht në vitet [[FIFA Ballon d'Or 2013|2013]] dhe [[FIFA Ballon d'Or 2014|2014]]. Pasi fitoi Ligën e Kampioneve në vitet [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2016|2016]] dhe [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|2017]], Ronaldo siguroi edhe dy Topa të artë rresht. Pasi fitoi një tjetër Ligë Kampionesh, këtë herë për të tretin vit rresht, Ronaldo u bë lojtari i vetëm e fitoi këtë trofe pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-ne-histori-behet-pari-qe-fiton-pese-liga-te-kampioneve-kalon-iniestan-seedorfin-xavin-e-messin/|title=Ronaldo në histori, bëhet i pari që fiton pesë Liga të Kampionëve – kalon Iniestan, Seedorfin, Xavin e Messin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 shkurt 2019}}</ref> Në vitin 2018, ai u transferua te Juventus për një shifër fillestare 100 milion €; kjo shifër ishte më e larta që një klub italian kishte paguar për një lojtar mbi 30 vjeç. Një lojtar i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|kombëtares portugeze]], Ronaldo u shpall lojtari më i mirë portugez i të gjitha kohërave nga [[Federata Portugeze e Futbollit]] në vitin 2015. Ai debutoi për ekipin e të rriturve në vitin 2003 në moshën 18 vjeç, dhe që nga ajo kohë ka zhvilluar mbi 150 paraqitje; ai ka luajtur dhe ka shënuar në tetë turnamente madhore, duke qënë gjithashtu lojtari me më shumë gola dhe ndeshje i Portugalisë. Ronaldo shënoi golin e parë me kombëtaren në [[UEFA Euro 2004]], ku ai ndihmoi Portugalinë të arrinte në [[UEFA Euro 2004#Finalja|finale]]. Ai u bë kapiten në korrik 2008, duke udhëhequr ekipin në rezultatin e hyre më madhor në histori, fitimin e [[UEFA Euro 2016]], ku ai mori edhe Këpucën e argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit; pas kësaj, ai u bë lojtari evropian me më shumë gola ndërkombëtar në histori.<ref name="CR7vmorocco">{{cite web|url=http://newsport.al/shenoi-ndaj-marokut-cristiano-ronaldo-kalon-legjenden-puskas-dhe-vendos-rekord-historik-ne-europe/|title=Shënoi ndaj Marokut, Cristiano Ronaldo kalon legjendën Puskas dhe vendos rekord historik në Europë|publisher=Newsport.al|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=20 qershor 2018}}</ref> Ai është një nga atletët më të reklamuar të botës, duke u renditur si më i pasuri në vitet 2016 dhe 2017 nga ''[[Forbes]]'', si dhe u shpall atleti më i famshëm nga [[ESPN]] në vitet 2016, 2017 dhe 2018. ==Jeta e hershme== Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro ka lindur në [[São Pedro (Funchal)|São Pedro]], [[Funchal]], në ishullin e [[Madeira|Madeirës]], Portugali, dhe u rrit në [[Santo António (Funchal)|Santo António]], Funchal.<ref>{{cite web|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|publisher=Diário de Notícias|title=Desporto – Pelos caminhos de Ronaldo|trans-title=Sportet – Mes rrugëve të Ronaloos|website=dn.pt|language=pt|date=6 korrik 2009|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170808072949/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/perfil/interior/pelos-caminhos-de-ronaldo-1298338.html|archive-date=8 gusht 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|title=Cristiano turns 32|trans-title=Cristiano mbush 32|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=5 shkurt 2017|accessdate=22 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170715151746/http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/02/05/5896528d22601db9458b4599.html|archivedate=15 korrik 2017}}</ref> Ai është fëmija i katërt dhe më i vogël i Maria Dolores dos Santos Aveiro (lindur më 1954), një kuzhiniere, dhe José Dinis Aveiro (1953–2005), një kopshtar i bashkisë dhe menaxher pajisjesh me kohë të pjesshme.<ref>{{cite video|url=https://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|title=Fiebre Maldini: Los inicios de Cristiano Ronaldo|trans-title=Fiebre Maldini: Fillimet e Cristiano Ronaldos|format=flv|medium=Television production|publisher=[[Canal+]] (një divizion i [[PRISA TV]])|language=es|location=Madrid|date=22 prill 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140203052632/http://www.youtube.com/watch?v=b3bxhH16EJ4|archive-date=3 shkurt 2014}}</ref> Emri i dytë i vënë, "Ronaldo", u zgjodh në ndër të presidentit të asaj kohe të [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shteteve të Bashkuara]] [[Ronald Reagan]].<ref>{{cite book|title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Football's Greatest Rivalry|url=https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7|trans-title=El Clasico: Barcelona V Real Madrid: Rivaliteti më i madh i futbollit|publisher=A&C Black|page=[https://archive.org/details/elclasicobarcelo0000fitz_p9q7/page/122 122]|language=en|author=Richard Fitzpatrick|date=1 tetor 2012}}</ref> Stërgjyshja e tij nga ana e babait, Isabel da Piedade, ishte nga ishulli [[São Vicente, Kepi i Gjelbërt|São Vicente]] i [[Kepi i Gjelbër|Kepit të Gjelbërt]].<ref>{{cite web|url=https://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|title=Cristiano Ronaldo tem 'costela' cabo-verdiana|publisher=Sapo Expresso|language=es|accessdate=23 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170713163733/http://expresso.sapo.pt/actualidade/cristiano-ronaldo-tem-costela-cabo-verdiana=f491641|archive-date=13 korrik 2017}}</ref> Ai ka një vëlla më të madh, Hugo (lindur më 1975), dhe dy motra më të mëdhaja, Elma (lindur më 1973) dhe Liliana Cátia "Katia" (lindur më 1977), e cila është këngëtare.<ref name="AtFeet">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|title=He's got the world at his feet|trans-title=Ai ka botën nën këmbët e tij|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=8 qershor 2008|accessdate=5 nëntor 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130927042123/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/08/manchesterunited.portugal|archive-date=27 shtator 2013}}</ref> Ai u rrit në një shtëpi [[Krishtërimi|katolike]] të varfër, duke ndarë dhomën e tij me të gjithë vëllezërit dhe motrat.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|title=Cristiano Ronaldo spills all to his 'close friend' Jasmine about women, football, cars... and money|trans-title=Cristiano Ronaldo ja thotë të gjitha 'shokut të ngushtë' Jasmine rreth femrave, futbollit, makinave... dhe parave|date=3 korrik 2011|publisher=Daily Mirror|language=en|accessdate=21 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130819214735/http://www.mirror.co.uk/3am/celebrity-news/cristiano-ronaldo-spills-all-to-his-close-friend-139054|archive-date=19 gusht 2013}}</ref> Si fëmijë, Ronaldo luajti me ekipin amator [[CF Andorinha|Andorinha]] nga viti 1992 e deri në 1995,<ref>{{cite web|title=Bola de Ouro – Ronaldo conquistou primeiro prémio aos oito anos no Andorinha|url=https://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|language=pt|publisher=Diário de Notícias|date=2 dhjetor 2008|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823210705/http://www.dn.pt/dossiers/desporto/cristiano-ronaldo/noticias/interior/bola-de-ouro-ronaldo-conquistou-primeiro-premio-aos-oito-anos-no-andorinha-1066979.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref> ku babai i tij ishte mbajtësi i fanellave;<ref>{{cite web|title=The 'little bee' who always cried – the story of young Ronaldo's path to greatness in Madeira|trans-title='Bleta e vogël' që qante përherë – historia e rrugës së Ronaldos së vogël drejt madhështisë në Madeira|url=http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|publisher=Goal.com|language=en|author=Ben Hayward|date=23 qershor 2017|accessdate=23 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170830041632/http://www.goal.com/en-us/news/the-little-bee-who-always-cried-the-story-of-young-ronaldos-path-/k927thno26e41b42er1z9zhqo|archive-date=30 gusht 2017}}</ref> pas kësaj, ai shpenzoi dy vite me [[C.D. Nacional|Nacional]]. Në vitin 1997, në moshën 12 vjeç, ai vajti në një provë tre-ditore me [[Sporting CP]], e cila e bleu atë për 1,500 £.<ref name="Clash of the Titans"/><ref>{{cite news|url=http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|title=Profile of Ronaldo at about.com|publisher=about.com|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20100107161024/http://worldsoccer.about.com/od/players/p/players_ronaldo.htm|archive-date=7 janar 2010|url-status=dead}}</ref> Ai më pas kaloi nga Madeira në [[Alcochete]], afër [[Lisbona|Lisbonës]], për t'u bërë pjesë e akademisë së të rinjëve të Sportingut.<ref name="Clash of the Titans"/> Në moshën 14 vjeç, Ronaldo besonte se kishte aftësi për të luajtur në nivel gjysëm-profesionist, duke rënë dakord me mamanë e tij për të ndërprerë studimet me qëllim për t'u përqëndruar tërësisht në futboll.<ref name="expelled">{{cite web|title=Cristiano Ronaldo: I was expelled from school for throwing a chair at the teacher|trans-title=Cristiano Ronaldo: U përjashtova nga shkolla për shkak se hodha karrigen drejtë mësueses|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|publisher=Now Magazine|language=en|date=6 korrik 2011|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20150429171348/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/529372/cristiano-ronaldo-i-was-expelled-from-school-for-throwing-a-chair-at-the-teacher|archive-date=29 prill 2015}}</ref> Ai ishte i popullor në shkollë, por u përjashtua pasi i hodhi një karrige mësueses së tij, duke thënë se ajo e "ofendoi".<ref name="expelled"/> Megjithatë, një vit më pas, ai u diagnostikua me një sëmundje në zemër, një gjëndje që mund t'a detyronte t'i jepte fund lojës së futbollit.<ref>{{Cite news|url=https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biography & Facts|trans-title=Cristiano Ronaldo {{!}} Biografia & Fakte|publisher=Encyclopædia Britannica|access-date=11 gusht 2018|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184905/https://www.britannica.com/biography/Cristiano-Ronaldo|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ronaldo u operua në zemër ku një lazer u përdor për të bashkuar disa rrugë kardiake në një, duke rregulluar rrahjet e zemrës.<ref>{{Cite news|url=https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|title=What you didn't know about Cristiano Ronaldo|trans-title=Çfarë nuk di rreth Cristiano Ronaldos|last=Conte|first=Peter|date=8 maj 2018|publisher=NewsComAu|language=en|access-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180812184547/https://www.news.com.au/sport/football/what-you-didnt-know-about-cristiano-ronaldo/news-story/41e4d9d91b8f3a1d65c3826f00d63d15|archive-date=12 gusht 2018}}</ref> Ai doli nga spitali disa orë nga operacioni dhe vazhdoi stërvitjen disa ditë më pas.<ref>{{cite web|title=Manchester United winger Cristiano Ronaldo needed heart operation to save career|trans-title=Anësori i Manchester United Cristiano Ronaldo i duhej një operacion në zemër për të shpëtuar karrierën e tij|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 janar 2009|accessdate=22 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170823141642/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/4382937/Manchester-United-winger-Cristiano-Ronaldo-needed-heart-operation-to-save-career.html|archive-date=23 gusht 2017}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://newsd.in/juventus-until-cristiano-ronaldo-was-there-i-was-a-real-madrid-fan-says-rahul-gandhi-congress-juventus/|title=Until Cristiano Ronaldo was there, I was a Real Madrid fan, says Rahul Gandhi|trans-title=Deri sa Cristiano Ronaldo ishte atje, unë isha tifoz i Real Madridit, thotë Rahul Gandhi|publisher=Newsd www.newsd.in|language=en|access-date=20 mars 2019}}</ref> ==Karriera me klube== ===Sporting CP=== [[Skeda:C.Ronaldo at Museum Mundo Sporting.JPG|parapamje|Sende të Ronaldos në muzeumin e Sporting CP.]] Në moshën 16 vjeç, Ronaldo u promovua në ekipin e parë të Sporting nga trajneri [[László Bölöni]], i cili ishte impresionuar nga aftësitë dribluese të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|title=Boloni își amintește de debutul lui Ronaldo la Sporting: "Nu reușeam să îl opresc să facă driblinguri"|publisher=DigiSport|language=ro|accessdate=24 shkurt 2016|date=13 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303123806/http://www.digisport.ro/Sport/FOTBAL/Competitii/Fotbal+International/Boloni+isi+aminteste+de+debutul+lui+Ronaldo+la+Sporting|archive-date=3 mars 2016}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë që luan me ekipin nën-16, -17 dhe -18, ekipin B dhe ekipin e parë, të gjitha në një sezon.<ref name="Clash of the Titans">{{cite news|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|title=Clash of the Titans|trans-title=Përplasja e titanëve|date=18 prill 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=Manchester Evening News|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903060451/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/clash-of-the-titans-989542|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një vit më vonë, më 7 tetor 2002, Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Primeira Liga]] në ndeshjen kundër [[Moreirense F.C.|Moreirense]], ku ai shënoi dy gola në fitoren 3–0.<ref name="u17">{{cite news|url=http://www.uefau17.com/history/index.htm|title=Famous players featured in U17 c'ships|trans-title=Lojtarët e famshëm që kanë marrë pjesë në kampionatet nën-17|publisher=uefau17.com|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090602071706/http://www.uefau17.com/history/index.htm|archivedate=2 qershor 2009|access-date=9 gusht 2013|url-status=dead}}</ref> Gjatë [[2002–03 Primeira Liga|sezonit 2002–03]], përfaqsuesit e tij e rekomanduan lojtarin te trajneri i [[Liverpool F.C.|Liverpool]], [[Gérard Houllier]], dhe presidenti i [[FC Barcelona|Barcelonës]], [[Joan Laporta]].<ref name="Eurosport 2011">{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20101208061005/http://uk.eurosport.yahoo.com/06122010/58/premier-league-liverpool-turned-ronaldo.html|archive-date=8 dhjetor 2010|title=Liverpool 'turned down Ronaldo'|trans-title=Liverpool 'refuzoi Ronaldon'|publisher=Eurosport|language=en|date=6 dhjetor 2011|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Trajneri [[Arsène Wenger]], i cili ishte i interesuar rreth blerjes së lojtarit, u takua me të në fushat e [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në nëntor për të diskutuar rreth një transferimi të mundshëm.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|title=The brightest star in Europe and £1m to a mysterious agent|trans-title=Ylli më i ndriçueshëm në Evropë dhe 1 milion £ te një agjent misterioz|publisher=The Guardian|language=en|author=David Conn|location=Londër|date=19 janar 2011|accessdate=11 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005154731/http://www.theguardian.com/sport/david-conn-inside-sport-blog/2011/jan/19/inside-sport-cristiano-ronaldo-agent|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Megjithatë, trajneri i [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[Alex Ferguson]], ishte i vendosur për të blerë Ronaldon urgjentisht, pasi Sporting mposhti United 3–1 në ndeshjen përuruese të [[Estádio José Alvalade]] në gusht 2003. Fillimisht, United kishte planifikuar për të firmosur me Ronaldon dhe më pas t'a kthente te Sporting për një vit në huazim.<ref name="BR2003">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|title='He Was There to Put on a Show': Ronaldo's Legendary Manchester United Audition|trans-title='Ai ishte atje për të bërë shfaqje': Audicioni legjendar i Ronaldos te Manchester United|publisher=[[Bleacher Report]]|language=en|author=Sam Rilger|date=6 tetor 2017|accessdate=27 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180528133259/http://bleacherreport.com/articles/2735948-he-was-there-to-put-on-a-show-ronaldos-legendary-manchester-united-audition|archive-date=28 maj 2018}}</ref> Shumica e lojtarëve të United ishin impresionuar nga portugezi, duke i kërkuar Fergusonit që t'a blinte menjëherë. Pas ndeshjes, Ferguson ra dakord t'i paguante Sportingut 12.24 milion £<ref name="BR2003"/> për atë çfarë e kishte konsideruar "një nga lojtarët e rinjë më premtues" që ai kishte parë.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|title=United confirm Ronaldo capture|trans-title=United konfirmon blerjen e Ronaldos|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Marshall|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043416/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2273339/united-confirm-ronaldo-capture|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një dekadë pas largimit të tij nga klubi, në prill 2013, Sporting nderoi Ronaldon duke e zgjedhur atë të bëhej anëtari i 100,000të i klubit.<ref>{{cite web|url=http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140517151357/http://www.sporting.pt/English/News/news_eng_clubdecsbruno_300413_110552.asp|archivedate=17 maj 2014|title=Message from the president|trans-title=Mesazh nga presidenti|publisher=Sporting Clube de Portugal|language=en|date=29 prill 2013|accessdate=15 maj 2014}}</ref> ===Manchester United=== ====2003–2007: Vitet e para dhe zhvillimi==== {{Quote box |width=33% |align=right |quoted=1 |quote=Kanë qënë vetëm pak lojtarë që janë përshkuar si ‘George Best i ri’ përgjatë viteve, por kjo është hera e parë që ka qënë kompliment për mua. |salign=right |source=— Ish lojtari i Manchester United George Best për 18 vjeçarin Ronaldo.<ref>{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best On Ronaldo’s Debut For Man Utd|trans-title=George Best mbi debutimine Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Tims|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo u bë lojtari i parë [[Portugalia|portugez]] i Manchester United kur ai firmosi me klubin në vitin 2003.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|title=Man Utd sign Ronaldo|trans-title=Man Utd firmos me Ronaldon|date=12 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170731063111/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/3142959.stm|archive-date=31 korrik 2017}}</ref> Shuma e paguar për të, 12.24 milion £, e bëri atë, në atë kohë, lojtarin adoleshent më të shtrenjtë në historinë e futbollit anglez.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/2409432/United-fork-out-record-12m-fee-to-land-teenager.html|title=United fork out record £12m fee to land teenager|trans-title=United paguan një shifër rekord 12 milion £ për të marrë adoleshentin|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|date=13 gusht 2003|accessdate=8 qershor 2019}}</ref> Pavarësisht se ai kërkoi numrin 28, të njëjtin numër që kishte edhe te Sporting, Ronaldo mori fanellën me nurmin 7, e mbajtur më parë nga lojtarë si [[George Best]], [[Eric Cantona]] dhe [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|title=Teenager takes Beckham No7 shirt|trans-title=Adoleshenti merr fanellën me numër 7 të Beckham|date=13 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152721/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/13/newsstory.sport10|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref name="Legends"/> Fanella me numrin 7 u bë një motivim shtesë për Ronaldon.<ref name="Legends">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|title=Cristiano Ronaldo exclusive|trans-title=Cristiano Ronaldo eksluzive|publisher=Daily Mirror|language=en|author=David McDonnell|location=Londër|date=29 shtator 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903115441/http://www.mirror.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-exclusive-716711|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Një element kyç në zhvillimin e tij në Angli u bë edhe trajneri i tij, Alex Ferguson, për të cilin ai më pas tha: "Ai ka qënë babai im në sport, një nga faktorët më të rëndësishëm dhe ndikues në karrierën time."<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8134301.stm|title=Ronaldo vows to justify price tag|trans-title=Ronaldo zotohet të justifikojë çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2009|accessdate=4 korrik 2009}}</ref> Ronaldo bëri debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] në fitoren 4–0 në shtëpi kundër [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]] më 16 gusht 2003, duke fituar një duartrokitje në momentin e hyrjes së tij në fushë në minutën e 60të në vend të [[Nicky Butt]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|title=Only one Ronaldo as United find new idol|trans-title=Vetëm një Ronaldo, United gjen një idhull të ri|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=17 gusht 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152616/http://www.theguardian.com/football/2003/aug/17/match.sport5|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitja e tij u vlerësua edhe nga George Best, një nga ikonat e klubit, i cili tha: "Është një nga debutimet më ekzaltuese që unë kam parë".<ref name="BestQuote">{{cite web|url=http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|title=George Best on Ronaldo's Debut For Man Utd|trans-title=George Best rreth debutimit të Ronaldos për Man Utd|publisher=Sabotage Times|language=en|author=Justin Barnes|date=12 qershor 2014|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903085222/http://sabotagetimes.com/reportage/legends-george-best-on-ronaldos-man-united-debut/|archive-date=3 shtator 2014|url-status=dead|ref=none}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 1 nëntor me goditje dënimi në fitoren 3–0 kundër [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|title=Man Utd see off Pompey|trans-title=Man Utd heqin qafe Pompey|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 nëntor 2003|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170809002543/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3207091.stm|archive-date=9 gusht 2017}}</ref> Ai shënoi edhe tre gola të tjerë në pjesën e dytë të sezonit,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|title=United rediscover form and put Arsenal on red alert|trans-title=United rigjen formën dhe e vendos Arsenalin në alarm të kuq|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|date=22 mars 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152611/http://www.theguardian.com/football/2004/mar/22/match.sport7|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> i fundit nga të cilët erdhi në ndeshjen e fundit kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], ku ai mori edhe kartonin e kuq të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|title=Ronaldo's good and bad day|trans-title=Dita e mirë dhe e keqe e Ronaldos|publisher=The Guardian|language=en|author=Ian Ridley|location=Londër|date=15 maj 2004|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152542/http://www.theguardian.com/football/2004/may/16/match.sport1|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin e parë në Angli duke shënuar të parin e fitores 3–0 kundër [[Millwall F.C.|Millwall]] në [[Finalja e Kupës FA 2004|finalen e Kupës FA 2004]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|title=Man Utd win FA Cup|trans-title=Man Utd fiton Kupën FA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 maj 2004|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20090225084836/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/3725063.stm|archive-date=25 shkurt 2009}}</ref> [[Skeda:Ronaldo - Manchester United vs Chelsea.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke luajtur kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në Premier Ligë gjatë sezonit të tij të tretë në Angli.]] Në fillim të vitit 2005, Ronaldo luajti dy nga ndeshjet e tij më të mira të [[2004–05 FA Premier League|sezonit 2004–05]], fillimisht duke shënuar dhe asistuar kundër Aston Villës, e njekur më pas nga një dopietë kundër klubit [[Rivaliteti Arsenal F.C.–Manchester United F.C.|rival]] Arsenalit.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4177033.stm|title=Man Utd 3–1 Aston Villa|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=27 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|title=Arsenal 2–4 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2005|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024707/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4221105.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ai luajti 120 minuta të plota në barazimin pa gola kundër Arsenalit në [[Finalja e Kupës FA 2005|finalen e Kupës FA]] si dhe shënoi në gjuajtjet e penalltive ku United u mposht.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|title=Arsenal 0–0 Man Utd (aet)|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 maj 2005|accessdate=19 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814023916/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/4558271.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Më 29 tetor, ai shënoi golin e 1,000të të Manchester United në Premier Ligë në distafën 4–1 kundër [[Middlesbrough F.C.|Middlesbrough]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4366686.stm|title=Middlesbrough 4–1 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2005|accessdate=1 shkurt 2010|archive-url=https://www.webcitation.org/65SvTrLkt?url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4366686.stm|archive-date=15 shkurt 2012}}</ref> Drejtë mesit të sezonit, në nëntor, ai i shtoi kontratës së tij edhe dy vite të tjera, duke zgjatur qëndrimin e tij deri në vitin 2010.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|title=Ronaldo extends Man Utd contract|trans-title=Ronaldo zgjat kontratën me United|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 nëntor 2005|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170814024548/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/4448900.stm|archive-date=14 gusht 2017}}</ref> Ronaldo fitoi trofeun e dytë në Angli më 26 shkurt 2006, Kupën e Ligës, ku në finale ai shënoi golin e tretë të fitores 4–0 kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|title=Man Utd ease to Carling Cup glory|trans-title=Man Utd me lehtësi drejtë lavdisë së Carling Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 shkurt 2006|accessdate=26 janar 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20070828124554/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/4727118.stm|archive-date=28 gusht 2007}}</ref> Gjatë sezonit të tretë në Angli, Ronaldo u përfshi në disa incidente. Ai u dënua me një ndeshje pezullim nga [[UEFA]] për shkak se i tregoi "gishtin e mesit" tifozëve të [[S.L. Benfica|Benficës]],<ref>{{Cite news|title=Ronaldo ban after finger gesture|trans-title=Ronaldo dënohet pas veprimit me gisht|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=3 shkurt 2006|date=14 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20060205020933/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/4512908.stm|archive-date=5 shkurt 2006}}</ref> si dhe mori karton të kuq në derbin kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]] për shkak se goditi ish lojtarin e United, [[Andy Cole]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|title=Fergie upset with red card|trans-title=Fergie i mërzitur me kartonin e kuq|date=15 janar 2006|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043420/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2363590/fergie-upset-with-red-card|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu u përplas edhe me një shok skuadre, sulmuesin [[Ruud van Nistelrooy]], i cili kritikoi stilin e lojës së portugezit.<ref>{{cite web|url=http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|title=Ruud and Ron in training bust-up|trans-title=Ruud dhe Ron në sherrin e stërvitjes|date=17 janar 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en|author=Stuart Brennan|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903055643/http://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ruud-and-ron-in-training-bust-up-1016868|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pas [[2006 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2006]] ku ai u përfshi në një incident me shokun e skuadrës në klub, [[Wayne Rooney]], i cili u përjashtua,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|title=Rooney must look at himself rather than blame Ronaldo|trans-title=Rooney duhet më mirë të shikojë veten sesa të fajsojë Ronaldon|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=3 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152921/http://www.theguardian.com/football/worldcup2006blog/2006/jul/03/rooneymustlookathimselfra|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo publikisht bëri kërkesë për transferim, duke cituar mbështjetjen e pakët e marrë nga klubi pas incidentit.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|title=Ronaldo: I can't stay in Manchester|trans-title=Ronaldo: Nuk mund të qëndrojë në Manchester|publisher=The Guardian|language=en|author=James Stirling|location=Londër|date=9 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152928/http://www.theguardian.com/football/2006/jul/09/worldcup2006.sport3|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, United përjashtoi mundësinë që Ronaldo të largohej nga klubi.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|title=United: Ronaldo not for sale|trans-title=United: Ronaldo nuk është në shitje|date=12 korrik 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043752/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2383344/united-ronaldo-not-for-sale|archive-date=3 shtator 2014|ref=none}}</ref> Pavarësisht se incidenti me Rooney në Kupën e Botës 2006 bëri që Ronaldo të vërshëllehej nga tifozët gjatë gjithë [[2006–07 FA Premier League|sezonit 2006–07]],<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|title=Ronaldo has last laugh on Reading fans|trans-title=Ronaldo qesh i fundit me tifozët e Reading|date=25 shtator 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Clive Tyldesley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903151154/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2346496/Ronaldo-has-last-laugh-on-Reading-fans.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai pati vitin e shpërthimit dhe të daljes në skenë si një nga lojtarët më të mirë, duke shënuar më shumë se 20 gola si dhe fitoi titullin e parë të Premier Ligës. Një faktor i rëndësishëm i këtij suksesi ishte edhe stërvitja një kundër një me trajnerin [[René Meulensteen]], i cili i mësoi portugezit të ishte më i paparashikueshëm, të përmirsonte bashkpunimin me lojtarët e tjerë, të kërkonte topin dhe të shfrytëzonte çdo mundësi për gol sesa të përpiqej të shënonte gola të bukur për të cilat njihej.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|title=The secrets behind the development of Real Madrid's Cristiano Ronaldo, revealed by Rene Meulensteen|trans-title=Sekretet mbrapa zhvillimit të Cristiano Ronaldos së Real Madridit, zbuluar nga Rene Meulensteen|date=29 gusht 2013|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Henry Winter|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810065928/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/10272433/The-secrets-behind-the-development-of-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-revealed-by-Rene-Meulensteen.html|archive-date=10 gusht 2014}}</ref> Ai shënoi tre dopieta rresht në dhjetor, kundër Aston Villës – një fitore që e vendosi United në krye të renditjes – Wigan Athletic dhe [[Reading F.C.|Reading]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|title=Cristiano's stockings full of gifts for United|trans-title=Çorapet e Ronaldos plot me dhurata për United|date=24 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Stuart James|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140928213718/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/24/match.sport5|archive-date=28 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|title=Ferguson giddy with glee as Ronaldo stretches United's lead|trans-title=Ferguson mëndjelehtë me gëzim, Ronaldo rrit kryesimin e United|date=27 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152847/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/27/match.sport12|archive-date=3 shtator 2014|ref=none}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|title=Ronaldo stretches United's advantage|trans-title=Ronaldo rrit avantazhin e United|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|date=31 dhjetor 2006|accessdate=28 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152840/http://www.theguardian.com/football/2006/dec/31/match.sport8|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u emërua [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] në nëntor dhe dhjetor, duke u bërë lojtari i tretë në histori që e fiton këtë çmim rresht.<ref>{{cite news|url=http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-$1040247.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20070604185206/http://www.inthenews.co.uk/news/autocodes/world-cup-teams/brazil/ronaldo-lands-back-back-accolades-%241040247.htm|archive-date=4 qershor 2007|title=Ronaldo lands back-to-back accolades|trans-title=Ronaldo fiton çmime rresht|publisher=inthenews.com|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=12 janar 2007|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|title=Ronaldo wins monthly award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimin mujor sërisht|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 janar 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070213190500/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/6252317.stm|archive-date=13 shkurt 2007}}</ref> ====2007–2008: Suksesi kolektiv dhe personal==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo gjatë sezonit 2006–07.]] Ronaldo shënoi golat e parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] në fitoren tenistike 7–1 kundër [[A.S. Roma|Romës]] në [[2006–06 UEFA Liga e Kampioneve|çerek-finalet]] e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|title=Seven wonders of sublime United dazzle and destroy helpless Roma|trans-title=Shtatë mrekulli nga United madhështor trullosin dhe shkatërrojnë Romën e pashpresë|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=11 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141003093908/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/11/match.sport|archive-date=3 tetor 2014}}</ref> Ky dygolësh u ndoq nga një gol tjetër në minutën e 4të të ndeshjes së parë gjysëm-finale në shtëpi kundër [[A.C. Milan|Milan]], ku United fitoi 3–2.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Barry Glendenning|date=24 prill 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152912/http://www.theguardian.com/football/2007/apr/24/minutebyminute.sport|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, në ndeshjen e kthimit, Ronaldo u ndal nga mbrojtja e Milanit, e cila fitoi 3–0 dhe u kualifikua për në finale.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|title=Man Utd 3 – 2 AC Milan|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|location=Londër|date=3 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152853/http://www.theguardian.com/football/2007/may/03/match.sport|archive-date=3 shtator 2014|ref=none}}</ref> Ai gjithashtu ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Kupës FA 2007|finalen e Kupës FA]], ku u mposhën nga Çelsi me rezultatin 1–0.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|title=FA Cup final – Chelsea 1–0 Man Utd|trans-title=Finalja e Kupës FA – Chelsea 1–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2007|accessdate=19 maj 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070524094623/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|archivedate=24 maj 2007}}</ref> Ronaldo shënoi golin e vetëm në derbin e Manchesterit më 5 maj 2007 – i 50ti për të me klubin – me Manchester United që fitoi titullin e parë të Premier Ligës pas katër vitesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|title=Misfiring Ronaldo gets a kick out of giving City the runaround|date=6 maj 2007|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Wilson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903152500/http://www.theguardian.com/football/2007/may/06/sport.comment4|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Ronaldo u nderua me disa çmime si shpërblim për paraqitjet e tij gjatë sezonit. Ai fitoi çmimet Lojtari i ri i vitit, lojtari i vitit i tifozëve, Futbollisti i vitit dhe Lojtari i vitit i lojtarëve,<ref>{{cite news|url=http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|title=Ronaldo wins PFA double|trans-title=Ronaldo fiton dy çmimet e PFA|date=23 prill 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=World Soccer|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903134221/http://www.worldsoccer.com/news/ronaldo-wins-pfa-double|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|title=Writers award for Ronaldo|trans-title=Çmimi i shkrimtarëve për Ronaldon|date=4 maj 2007|accessdate=28 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Mark Buckingham|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903043652/http://www1.skysports.com/football/news/11667/2455317/writers-award-for-ronaldo|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> duke u bërë lojtari i parë që i fiton të gjitha çmimet e PFA dhe FWA.<ref name="PFA0607" /> Rroga e tij gjithashtu u rrit në 120,000 £ në javë (31 milion £ gjithsej) si pjesë e një rinovimi pjesë-vjeçar me klubin.<ref>{{cite web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premiership/manchester_united/article1652823.ece|title=Ferguson lets rip at Madrid after Ronaldo signs £31m deal|trans-title=Ferguson lejon Madridin të shqyhet pasi Ronaldo firmos marrëveshjen 31 milion £|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=14 prill 2007|accessdate=16 prill 2007|archive-date=7 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200407125055/http://www.thetimes.co.uk/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi 42 gola në të gjitha kompeticionet në [[2007–08 FA Premier League|sezonin 2007–08]], duke arritur shifrën më të lartë gjatë kohës së tij në Angli. Ai humbi tre ndeshje pasi goditi me kokë një lojtar të [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] në fillim të sezonit, një përvojë që sipas tij e mësoi të mos provokohej nga kundërshtarët.<ref>{{cite news|title=Ronaldo pledges to keep his cool|trans-title=Ronaldo zotohet të jetë i qetë|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 gusht 2007|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090101201355/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/6996227.stm|archive-date=1 janar 2009}}</ref> Në fund të vitit 2007, ai u rendit i dyti mbrapa brazilianit [[Kaká]] për çmimin prestigjoz [[Topi i Artë]],<ref>{{cite news|title=Kaká's year capped by Ballon d'Or|trans-title=Vitit i Kakás mbyllet me Topin e Artë|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|publisher=UEFA|language=en|date=2 dhjetor 2007|accessdate=3 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121205144302/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=631048.html|archive-date=5 dhjetor 2012}}</ref> dhe u rendit i treti, mbrapa [[Kaká]]s dhe [[Lionel Messi]]t, për çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=663385.html|title=Ronaldo:Going the right way|trans-title=Ronaldo: Duke shkuar në rrugën e drejtë|publisher=FIFA|language=en|date=17 dhjetor 2007|accessdate=18 dhjetor 2007|archivedate=18 dhjetor 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071218205137/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D663385.html}}</ref> Ronaldo shënoi tregolëshin e parë dhe të fundit për Manchester United në fitoren 6–0 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] më 12 janar 2008, duke e ngjitur ekipin në krye të renditjes së Premier Ligës.<ref>{{cite news|title=Man Utd 6–0 Newcastle|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2008|accessdate=12 janar 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080115134551/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/7172817.stm|archive-date=15 janar 2008}}</ref> Dy muaj më vonë, më 19 mars, ai u bë kapiten i United për herë të parë në një fitore në shtëpi kundër Bolton, ku ai shënoi të dy golat e ndeshjes.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo revels in role of Captain Fantastic as United stretch lead|trans-title=Cristiano Ronaldo kënaqet me rolin e kapiten fantastikut me United që rrit kryesimin|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|publisher=The Times|language=en|author=Oliver Kay|location=Londër|date=20 mars 2008|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20080510154250/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/premier_league/article3587367.ece|archive-date=10 maj 2008}}</ref> Goli i dytë i takimit ishte i 33ti i sezonit, duke thyer shifrën 32të të George Best në sezonin 1967–68, duke vendosur një rekord të ri në klub për numrin e golave të shënuar në një sezon nga një mesfushor.<ref>{{cite web|title=Best's crown intact until Ronaldo cures his travel sickness|trans-title=Froni i Best i paprekur deri sa Ronaldo të kurojë sëmundjen e tij të udhëtimit|url=https://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|date=1 prill 2008|accessdate=2 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20140101213721/http://www.theguardian.com/football/2008/apr/01/championsleague.sport|archive-date=1 janar 2014}}</ref> Ai shënoi 31 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për t'i dhënë [[Këpuca e Artë e Premier Ligës|Këpucën e Artë të Premier Ligës]] si dhe [[Këpuca e Artë Evropiane|Këpucën e Artë Evropiane]],<ref>{{cite news|title=Ronaldo & Ferguson win top awards|trans-title=Ronaldo & Ferguson fitojnë çmimet më të mira|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 maj 2008|accessdate=16 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20080518025735/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7401795.stm|archive-date=18 maj 2008}}</ref> duke u bërë i pari anësor që e fiton këtë çmim evropian.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|title=Ronaldo scoops ESM Golden Shoe|trans-title=Ronaldo merr Këpucën e Artë Evropiane|date=17 qershor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150104075739/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=720667.html|archive-date=4 janar 2015}}</ref> [[Skeda:C Ronaldo.jpg|parapamje|majtas|180px|Ronaldo gati për të ekzekutuar një goditje dënimi kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në Ligën e Kampioneve 2008–09.]] Në fazën me eliminim direkt të Ligës së Kampioneve, Ronaldo shënoi golin vendimtar kundër [[Olympique Lyonnais|Lyon]], që ndihmoi United të fitonte me rezultatin e përgjithshëm 2–1 dhe të përparonte në çerek-finale,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|title=Cristiano Ronaldo puts Man Utd into quarters|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos Man Utd në çerek-finale|date=5 mars 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Oliver Brown|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903180058/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2293527/Cristiano-Ronaldo-puts-Man-Utd-into-quarters.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku, duke luajtur si sulmues, shënoi me kokë kundër Romës, duke kontribuar në kualifikimin për në gjysëm-finale rezultatin e përgjithshëm 3–0.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|title=Ronaldo and Rooney combine to leave Roma in ruins again|trans-title=Ronaldo dhe Rooney lënë Romën në rrënoja sërisht|date=2 prill 2008|accessdate=28 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Ian Herbert|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903104404/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/roma-0-man-utd-2-ronaldo-and-rooney-combine-to-leave-roma-in-ruins-again-803605.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2008|finalen]] në [[Moska|Moskës]] kundër Çelsit, ku Ronaldo shënoi golin e avantazhit me kokë dhe pati një penallti të pritur në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|title=Cristiano Ronaldo's penalty technique 'unacceptable'|trans-title=Teknika e penalltisë së Cristiano Ronaldo 'e papranueshme'|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Vicki Hodges|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903142530/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2301257/Champions-League-final-Cristiano-Ronaldos-penalty-technique-unacceptable.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Megjithatë, Manchester United doli fitimtar.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|title=Man Utd earn dramatic Euro glory|trans-title=Man Utd arrijnë lavdinë dramatike evropiane|date=22 maj 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Phil McNulty|archive-url=https://web.archive.org/web/20080526022453/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/7406252.stm|archive-date=26 maj 2008}}</ref> Ai e mbylli kompeticionin si shënuesi më i mirë si dhe u shpall lojtari i turnamentit nga [[UEFA]].<ref name="UEFA-Profile">{{cite web|url=http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=UEFA|language=en|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160529135759/http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/|archive-date=29 maj 2016}}</ref> Përveç kësaj, ai fitoi edhe çmimet PFA Lojtari i vitit i lojtarëve dhe FWA Futbollisti i vitit për të dytin sezon rresht.<ref name="PFA0708" /><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|title=Ronaldo wins writers' award again|trans-title=Ronaldo fiton çmimet e shkrimtarëve sërisht|date=2 maj 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20170815031757/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7379586.stm|archive-date=15 gusht 2017}}</ref> ====2008–2009: Sezoni i fundit në Angli==== Pas përhapjes së zërave rreth një interesimi të Ronaldos për të kaluar te klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]], United bëri një ankesë në organin qeveritar të futbollit [[FIFA]] rreth zërave se Reali kishte ndjekur lojtarin për t'a marrë, megjithatë, FIFA nuk ndërmori asnjë vendim.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|title=Fifa decline to take action against Real|trans-title=FIFA refuzon të ndërmari veprime kundër Realit|date=16 qershor 2008|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Alan Gardner|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153647/http://www.theguardian.com/football/2008/jun/16/ronaldo.manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Presidenti i FIFA-s, [[Sepp Blatter]], pohoi se lojtari duhej të lejohej të largohej nga klubi, duke e përshkruar situatën si "skllavëri moderne".<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|title=Blatter – Let Ronaldo leave|trans-title=Blatter – Lëreni Ronaldon të largohet|date=10 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Dall|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903050221/http://www1.skysports.com/football/news/11667/3800594/blatter-let-ronaldo-leave|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo ishte publikisht dakord me Blatter,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|title=I am a slave, says Ronaldo as he pushes for Madrid move|trans-title=Jam një skllav, thotë Ronaldo që shtyn për një kalim te Madridi|date=11 korrik 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153733/http://www.theguardian.com/football/2008/jul/11/manchesterunited.premierleague1|archive-date=3 shtator 2014|ref=none}}</ref> ai qëndroi te United edhe për një vit.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|title=Ronaldo sticks with United|trans-title=Ronaldo qëndron me United|date=7 gusht 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081007/http://www.espnfc.com/story/560619/ronaldo-to-give-heart-and-soul-to-united|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Para fillimit të [[2008–09 FA Premier League|sezonit 2008–09]], më 7 korrik, Ronaldo j'u nënshtrua një operacioni në kyçin e këmbës,<ref>{{cite news|title=Ronaldo ankle surgery a 'success'|trans-title=Operacioni në kyçin e këmbës së Ronaldos një 'sukses'|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2008|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20081230021935/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7486670.stm|archive-date=30 dhjetor 2008}}</ref> që e mbajti jashtë fushave për dhjetë javë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|title=Villarreal return to frustrate United|trans-title=Villarreal rikthehet të acarojë Unitedin|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=17 shtator 2008|accessdate=18 shtator 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061109/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2009/matches/round=15276/match=302689/postmatch/report/index.html|archive-date=14 mars 2013}}</ref> Pas rikthimit, ai shënoi golin e 100të në të gjitha kompeticionet për United në fitoren 5–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]]; ai në atë ndeshje shënoi dy gola me goditje dënimi, ku e para ishte goli i 100të.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|title=United swear by Ronaldo as Stoke can only curse|trans-title=United betohet nga Ronaldo pasi Stoke mundet vetëm të mallkojë|date=17 nëntor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Weaver|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153225/http://www.theguardian.com/football/2008/nov/17/premierleague-manchesterunited|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Me këto gola, Ronaldo i kishte shënuar të 19 ekipeve kundërshtare në Premier Ligë në atë kohë.<ref>{{cite journal|date=15 nëntor 2008|title=Stat Attack|journal=The United Review|volume=70|issue=11|page=65|publisher=Manchester United|language=en}}</ref> Në fund të vitit 2008, Ronaldo fitoi klubin të fitonte [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2008|FIFA Kupën e Botës për Klube]] në Japoni,<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|title=United secure final date|trans-title=United sigurojnë datën e finales|date=18 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|author=Richard Bailey|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044341/http://www1.skysports.com/football/live/match/10390/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku ai asistoi golin e fitores në [[Finalja e FIFA Kupës së Botës për Klube 2008|finale]] kundër [[LDU Quito|Liga de Quito]] si dhe fitoi edhe Topin e Argjendë në vazhdim.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|title=Liga de Quito 0–1 Man Utd|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|archive-url=https://web.archive.org/web/20081222055023/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/7793438.stm|archive-date=22 dhjetor 2008}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|title=Rooney crowned best player|trans-title=Rooney kurorëzohet lojtari më i mirë|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141023202255/http://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/japan2008/news/newsid=985037/index.html|archive-date=23 tetor 2014}}</ref> Ai më pas u bë lojtari i parë i United që fiton Topin e Artë që nga George Best në vitin 1968,<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|title=Ronaldo beats off Messi and Torres to scoop Ballon d'Or|trans-title=Ronaldo mposht Messin dhe Torresin për të fituar Topin e Artë|date=2 dhjetor 2008|accessdate=29 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Gregg Roughley|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006221218/http://www.theguardian.com/football/2008/dec/02/ronaldo-manchesterunited|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> dhe lojtari i parë i Premier Ligës që fiton çmimin [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|title=Ronaldo named Fifa player of 2008|trans-title=Ronaldo emërohet Fifa lojtari i vitit 2008|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 janar 2009|accessdate=2 janar 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20090118230528/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/7822115.stm|archive-date=18 janar 2009}}</ref> Goli i fitores në ndeshjen e kthimit kundër [[FC Porto|Portos]], një finalizim nga 36 metra, i fitoi atij edicionin e parë të [[FIFA Çmimi Puskás|FIFA Çmimit Puskás]], i dhënë për golin më të bukur të vitit;<ref>{{cite web|title=Ronaldo's 'incredible, fantastic' goal|trans-title=Goli 'i jashtëzakonshëm, fantastik' i Ronaldos|url=https://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid=1151584.html|publisher=FIFA|language=en|date=21 dhjetor 2009|accessdate=15 janar 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091224170408/http://www.fifa.com/classicfootball/awards/gala/news/newsid%3D1151584.html|archivedate=24 dhjetor 2009}}</ref> ai e konsideroi këtë gol si më të bukurin e karrierës së tij.<ref>{{cite news|title=Ronaldo stunner thrills Ferguson|trans-title=Goli shtangës i Ronaldos drithëron Fergusonin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 prill 2009|accessdate=15 prill 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090417121012/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8001249.stm|archive-date=17 prill 2009}}</ref> United arriti në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2009|finalen]] e madhe në Romë,<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|title=United cruise into final|trans-title=United lundron në finale|date=5 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044506/http://www1.skysports.com/football/live/match/19027/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ku Ronaldo nuk pati ndonjë ndikim me Manchester United që u mposht 2–0 nga Barcelona.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|title=Cristiano Ronaldo in a mess as Lionel Messi takes lead role on grand stage|trans-title=Cristiano Ronaldo një lëmsh, Lionel Messi në rolin kryesor në skenën e madhe|date=27 maj 2009|accessdate=27 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Richard Williams|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050713/http://www.theguardian.com/football/2009/may/27/lionel-messi-cristiano-ronaldo-champions-league-final|archive-date=9 tetor 2014}}</ref> Ronaldo e mbylli qëndrimin e tij në Angli me nëntë trofe, me United që fitoi titullin e Premier Ligës për të tretin sezon rresht si dhe Kupën e Ligës.<ref>{{cite web|title=Player Profile Cristiano Ronaldo|trans-title=Profili i lojtarit Cristiano Ronaldo|url=http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|publisher=Premier League|language=en|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160307190146/http://www.premierleague.com/en-gb/players/profile.career-history.html/cristiano-ronaldo|archive-date=7 mars 2016}}</ref><ref>{{cite news|title=Man Utd 0–0 Tottenham (aet)|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 mars 2009|accessdate=17 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20090302073046/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/7905889.stm|archive-date=2 mars 2009}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 26 gola në të gjitha kompeticionet, 16 më pak se sezoni i kaluar, në katër ndeshje më shumë.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|title=Premier League Team of the Year|trans-title=Ekipi i Vitit i Premier Ligës|date=28 prill 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044457/http://www1.skysports.com/football/news/11661/5244801/premier-league-team-of-the-year|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Goli i tij i fundit për klubin erdhi më 10 maj 2009 me një goditje dënimi në derbin e Manchesterit në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|title=United closing in on glory|trans-title=United duke j'u afruar lavdisë|date=10 maj 2009|accessdate=29 gusht 2014|publisher=Sky Sports|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903044344/http://www1.skysports.com/football/live/match/19232/report|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ===Real Madrid=== ====2009–2013: Transferimi rekord dhe titulli i La Ligas==== Më 25 qershor 2009, Ronaldo u bashkua me klubin spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] për rreth 93.9 milion €, duke u bërë lojtari më i shtrenjtë në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|title=Cristiano Ronaldo transfer: Real Madrid agree £80&nbsp;million fee with Manchester United|trans-title=Transferimi i Cristiano ROnaldos: Real Madrid bie dakord për shumën 80 milion £ me Manchester United|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=5 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821104751/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5505073/Cristiano-Ronaldo-transfer-Real-Madrid-agree-80-million-fee-with-Manchester-United.html|archive-date=21 gusht 2010}}</ref> Kontrata e tij, e cila ishte e vlefshme deri në vitin 2015, kishte vlerë 11 milion € në vit dhe përmbante edhe një klauzolë lirimi 1 miliard €.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|title=Ronaldo agrees six-year Real deal|trans-title=Ronaldo marrëveshje gjashtë-vjeçare me Realin|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 qershor 2009|accessdate=27 qershor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112095928/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/m/man_utd/8121951.stm|archive-date=12 janar 2016}}</ref> Ronaldo u prezantua në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] para 80,000 tifozëve, duke thyer rekordin 25-vjeçar të argjentinasit [[Diego Maradona]] në prezantimin e tij te [[S.S.C. Napoli|Napoli]] para 75,000 tifozëve.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|title=Cristiano Ronaldo welcomed by 80,000 fans at Real Madrid unveiling|trans-title=Cristiano Ronaldo pritet nga 80,000 tifozë gjatë prezantimin te Real Madrid|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20131216085027/http://www.theguardian.com/football/2009/jul/06/cristiano-ronaldo-real-madrid-bernabeu|archive-date=16 dhjetor 2013}}</ref> Për shkak se numri i tij i parapëlqyer 7 ishte pronë e kapitenit [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 9,<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/07/05/1364496/cristiano-ronaldo-to-wear-no-9-at-real-madrid-report|title=Cristiano Ronaldo To Wear No. 9 at Real Madrid – Report|trans-title=Cristiano Ronaldo do të vesh fanellën me numrin 9 te Real Madrid – Raporti|publisher=Goal.com|language=en|date=6 qershor 2009|accessdate=6 qershor 2009}}</ref> që j'u prezantua nga legjenda e klubit [[Alfredo Di Stéfano]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8135671.stm|title=Ronaldo aims shot at English game|trans-title=Ronaldo sinjestron goditje mbi lojën angleze|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 korrik 2009|accessdate=6 korrik 2009}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Madrid.jpg|parapamje|majtas|180px|Për shkak se numri 7 i zakonshëm i tij ishte i zënë, Ronaldo mbajti numrin 9 gjatë sezonit të tij të parë në Madrid. Pas largimit të [[Raúl González Blanco|Raúl]], Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].]] Ronaldo bëri debutimin e tij në [[La Liga]] më 29 gusht 2009, duke luajtur si titullar në fitoren 3–2 në shtëpi kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]], ku ai shënoi një nga golat me penallti.<ref>{{cite news|title=Ronaldo in winning start for Real|trans-title=Ronaldo në nisjen me fitore për Realin|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8229070.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2009|accessdate=29 gusht 2009}}</ref> Ai shënoi gol në të katërta ndeshjet e para të kampionatit, duke u bërë lojtari i parë i Madridit që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|title=Cristiano Ronaldo makes Real Madrid history|trans-title=Cristiano Ronaldo bën historinë e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=23 shtator 2009|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20141227073936/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/6225577/Cristiano-Ronaldo-makes-Real-Madrid-history.html|archive-date=27 dhjetor 2014}}</ref> Ai regjistroi golat e parë në Ligën e Kampioneve me dy goditje dënimi në ndeshjen e parë të fazës së grupeve kundër [[FC Zürich|Zürich]].<ref>{{cite news|title=Tuesday's Champions League review|trans-title=Rishikimi i Ligës së Kampioneve të së martës|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8257957.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shtator 2009|accessdate=15 shtator 2009}}</ref> Megjithatë, forma e tij e mirë në fillimin e sezonit u ndërpre për shkak të një dëmtimi në kyçin e këmbës gjatë një angazhimi me kombëtaren, duke qëndruar jashtë fushave për shtatë javë.<ref>{{cite news|last=Glendenning|first=Barry|title=Champions League: Milan v Real Madrid – as it happened|trans-title=Liga e Kampioneve: Milan v Real Madrid – si ndodhi|url=https://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=3 nëntor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715003545/http://www.theguardian.com/football/2009/nov/03/milan-real-madrid-latest-score|archive-date=15 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Ronaldo forced out of Milan meetings|trans-title=Ronaldo detyrohet të humbasë takimet me Milanin|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|publisher=UEFA|language=en|date=11 tetor 2009|accessdate=22 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140717040233/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=902721.html|archive-date=17 korrik 2014}}</ref> Një javë pas rikthimit, Ronaldo mori kartonin e kuq të parë në Spanjë në një ndeshje kundër [[UD Almería|Almería]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores and sent off in Real victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dhe përjashtohet në fitoren e Realit|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8397610.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 dhjetor 2009|accessdate=5 dhjetor 2009}}</ref> Në mesin e sezonit, Ronaldo u rendit i dyti për çmimet [[Topi i Artë 2009|Topi i Artë]] dhe [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2009|FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], mbrapa Messit të Barcelonës, rivalëve historik të Realit. Ai e përfundoi sezonin me 33 gola në të gjitha kompeticionet,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/esp-primera-division-2009-2010/real-madrid/3/|title=Cristiano Ronaldo » Primera División 2009/2010|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> përfshirë edhe një tregolësh në fitoren 4–1 kundër [[RCD Mallorca|Majorkës]], i pari i tij në futbollin spanjoll.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo hat-trick keeps Real Madrid on Barcelona's tail|trans-title=Tregolëshi i Cristiano Ronaldos e mban Real Madridin mbrapa Barcelonës|date=6 maj 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153402/http://www.theguardian.com/football/2010/may/06/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Sezoni i tij i parë në Madrid u mbyll pa trofe.<ref>{{cite news|title=The cristiano ronaldo-higuain duo holds the real madrid's scoring record|trans-title=Dyshja cristiano ronaldo-higuain mban rekordin e shënimit të Real Madridit|url=http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|website=1x2.eu|language=en|date=6 maj 2010|accessdate=6 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100926/http://1x2.eu/top-players/cristiano-ronaldo/the-cristiano-ronaldo-higuain-duo-holds-the-real-madrids-scoring-record/|archive-date=7 janar 2016|url-status=dead}}</ref> Pas largimit të Raúl, Ronaldo mori fanellën me numrin 7 para fillimit të [[2010–11 La Liga|sezonit 2010–11]].<ref name="Raul">{{cite news|url=http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|title=Cristiano Ronaldo Takes Raul's No.7 Shirt at Real Madrid, Benzema Moves To No.9, Xabi Alonso Takes No.14|trans-title=Cristiano Ronaldo merr fanellën me numrin 7 të Raulit te Real Madrid, Benzema kalon te 9, Xabi Alonso merr numrin 14|accessdate=3 gusht 2010|website=whoateallthepies.tv|language=en|date=3 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100806041418/http://www.whoateallthepies.tv/kits/37525/cristiano-ronaldo-takes-rauls-no-7-shirt-at-real-madrid-benzema-moves-to-no-9-xabi-alonso-takes-no-14.html|archive-date=6 gusht 2010}}</ref> Ai u rikthye në formën e tij më të fortë, formë që i fitoi Topin e Artë te Manchester United, kur ai shënoi për herë të parë katër gola në një ndeshje në fitoren tenistike 6–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]] më 23 tetor.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/9121629.stm|title=Cristiano Ronaldo scores four in Real Madrid victory|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren e Real Madridit|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 tetor 2010|accessdate=30 gusht 2014}}</ref> Ronaldo do të vazhdonte me këtë formë të mrekullueshme duke shënuar në 6 neshjet e rradhës, përfshirë tre në La Liga, një në Ligën e Kampionëve dhe dy me Portugalinë; ai e mbylli muajin me 11 gola, duke vendosur një rekord personal. Pas kësaj, Ronaldo shënoi tregolësha në ndeshjet kundër [[Athletic Bilbao]], [[Levante UD|Levantes]], [[Villarreal CF|Villarrealit]], dhe [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|title=Ronaldo matches Messi's treble as Real and Barca go goal crazy|trans-title=Ronaldo barazon tripletën e Messit me Reali dhe Barçën që çmënden me gola|date=20 nëntor 2010|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070804/http://edition.cnn.com/2010/SPORT/football/11/20/football.real.madrid.barcelona.messi.ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|title=Ronaldo hat-trick sees Real past Villarreal|trans-title=Tregolëshi i Ronaldos ndihmon Realin të kaloj Villarrealin|publisher=Eurosport|language=en|date=9 janar 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20110112193442/http://uk.eurosport.yahoo.com/10012011/58/la-liga-ronaldo-hat-trick-sees-real-past-villarreal.html|archive-date=12 janar 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|title=No redemption for Manuel Pellegrini on a grim return to the Bernabéu|trans-title=Nuk ka shpagim në rikthimin e hidhur të Manuel Pellegrinit në Bernabéu|date=4 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153453/http://www.theguardian.com/football/blog/2011/mar/04/manuel-pellegrini-malaga-real-madrid|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht performancave të tij, ai nuk arriti dot të siguronte një podium në edicionin përurues të çmimit [[FIFA Topi i Artë]] në fund të vitit 2010.<ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|title=Messi, Ronaldo and Neymar are Ballon d'Or nominees|trans-title=Messi, Ronaldo dhe Neymar janë nominimet e Topit të Artë|agency=Reuters|language=en|author=Ian Chadband|date=30 nëntor 2015|accessdate=29 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160216105201/http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-fifa-ballon-idUKKBN0TJ1LA20151130|archive-date=16 shkurt 2016}}</ref> Gjatë një serie historike me katër ''[[El Clásico|El Clásico]]'' kundër rivalëve të Barcelonës në prill 2011, Ronaldo shënoi dy herë duke barazuar rekordin e tij personal me 42 gola në të gjitha kompeticionet në një sezon të vetëm. Pavarësisht se nuk e gjeti golin dy ndeshjet gjysëm-finale të Ligës së Kampionëve ku Reali u eliminua, ai shënoi golin e barazimit me penallti në ndeshjen e kthimit në kampionat dhe më pas shënoi golin e fitores në kohën shtesë në [[Finalja e Copa del Rey 2011|finalen e Kupës së Mbretit]], duke fituar trofeun e tij të parë në Spanjë.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/match_report/0,19764,11065_3365041,00.html|title=Madrid clinch Copa del Rey|trans-title=Madrid fiton Copa del Rey|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20110423012003/http://www.skysports.com/football/match_report/0%2C19764%2C11065_3365041%2C00.html|archive-date=23 prill 2011}}</ref> Gjatë dy javëve në vazhdim, Ronaldo shënoi një tjetër poker kundër [[Sevilla FC|Seviljes]],<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|title=Ronaldo scores 4 as Madrid thrash Sevilla|trans-title=Ronaldo shënon 4, Madridi shkatërron Seviljen|date=8 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070747/http://edition.cnn.com/2011/SPORT/football/05/07/spain.la.liga.results/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> një tregolësh kundër [[Getafe CF|Getafes]],<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|title=Real Madrid delay coronation of Barcelona as La Liga champions|trans-title=Real Madrid vonon kurorëzimin e Barcelonës si kampione e La Ligas|publisher=The Independent|language=en|date=11 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110542/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/real-madrid-delay-coronation-of-barcelona-as-la-liga-champions-2282286.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> dhe një dopietë me goditje dënimi kundër Villarreal, duke arritur në 38 gola në kampionat, një shifër e mjaftueshme për të barazuar rekordin e më shumë golave të shënuar në një sezon nga [[Telmo Zarra]] dhe [[Hugo Sánchez]].<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo equals La Liga goal-scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit barazon rekordin e La Ligas për shënimin e golave|date=16 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181735/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8515923/Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo-equals-La-Liga-goal-scoring-record-but-hes-not-obsessed-with-scoring-goals.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Dy golat e shënuar në ndeshjen e fundit të sezonit kundër [[UD Almería|Almerías]], e bënë atë lojtarin e parë në historinë e La Ligas që shënon 40 gola.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|title=Cristiano Ronaldo sets new Primera Liga scoring record|trans-title=Cristiano Ronaldo vendos rekord të ri shënimi në Primera Liga|date=21 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=BBC Sport|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107100925/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/13485792|archive-date=7 janar 2016}}</ref> Përveç se fitoi [[Trofeu Pichichi|Trofeun Pichichi]], ai fitoi edhe Këpucën e Artë Evropiane, duke u bërë lojtari i parë në histori që e fiton në dy kampionate të ndryshme.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|title=Record-breaking Ronaldo wins 2010/11 Golden Shoe|trans-title=Thyesi i rekordeve Ronaldo fiton Këpucën e Artë 2010/11|date=23 maj 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805170354/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634078.html|archive-date=5 gusht 2014}}</ref> Ai e përfundoi sezonin e dytë në Madrid me 53 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:Cristiano Ajax.jpg|parapamje|upright|Ronaldo shënoi 46 gola në kampionatin e La Ligas në sezonin e tij të tretë në Spanjë.]] Gjatë sezonit të ardhshëm [[2011–12 La Liga|2011–12]], Ronaldo vendosi një rekord të ri personal shënimi duke realizuar 60 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|title=Real Madrid Squad Stats (Spanish Primera División) – 2011–12|trans-title=Statistikat e skuadrës së Real Madrid (Primera División Spanjolle) – 2011–12|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=7 shtator 2014|archive-date=3 janar 2013|archive-url=https://archive.today/20130103013826/http://soccernet.espn.go.com/team/squad/_/id/86/season/2011/league/esp.1/real-madrid?cc=4716|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i 100të për Madridin erdhi në [[Camp Nou]] në ndeshjen e [[Supercopa de España 2011|Superkupës së Spanjës]], edhe pse Barcelona fitoi trofeun me rezultatin e përgjithshëm 5–4.<ref>{{cite news|title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, match report|trans-title=Barcelona 3 Real Madrid 2; agg 5–4, raporti i ndeshjes|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090204/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8707839/Barcelona-3-Real-Madrid-2-agg-5-4-match-report.html|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Ronaldo shënoi tripleta në ndeshjet kundër [[Real Zaragoza|Real Zaragozës]], [[Rayo Vallecano]]s, Málagës, [[CA Osasuna|Osasunës]], dhe Seviljes, duke e vendosur Realin në krye të renditjes në mesin e sezonit, si dhe u rikthye Ronaldon në podiumin e [[FIFA Topi i Artë 2011|FIFA Topit të Artë]], ku përfundoi i dyti mbrapa Messit.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|title=Cristiano Ronaldo grabs hat-trick as Real Madrid defeat Zaragoza 6–0|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madrid mposht Zaragozën 6–0|date=28 gusht 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181811/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/8728695/Cristiano-Ronaldo-grabs-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Real-Zaragoza-6-0.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|title=Hat tricks for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Tregolësha për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|date=24 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140904140118/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/7012360/hat-tricks-lionel-messi-cristiano-ronaldo|archive-date=4 shtator 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|title=Ronaldo grabs hat-trick as Real go top in Spain|trans-title=Ronaldo shënon tregolësh, Reali shkon në majë në Spanjë|date=22 tetor 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=CNN|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903070807/http://edition.cnn.com/2011/10/22/sport/football/football-barcelona-messi-ronaldo/|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pavarësisht dy golave të tij, Real Madrid u eliminua me rezultatin e përgjithshëm 4–3 nga Barcelona në çerek-finalet e Kupës së Mbretit. Ai shënoi sërisht dy gola, njërën me penallti, në ndeshjen e kthimit të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve kundër [[FC Bayern München|Bayern München]]; rezultati i përgjithshëm 3–3 e dërgoi ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, ku tentativa e Ronaldos u prit nga [[Manuel Neuer]], që solli edhe eliminimin e Realit nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|title=Bayern Munich hold nerve to beat Real Madrid on penalties in semi|trans-title=Bayern Munich mban gjakftohtësinë për të mposhtur Real Madridin me penallti në gjysëm-finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=25 maj 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131005085713/http://www.theguardian.com/football/2012/apr/25/real-madrid-bayern-munich-champions-league|archive-date=5 tetor 2013}}</ref> Ronaldo gjeti sukses më të madh në kampionat, duke ndihmuar ekipin të fitonte titullin e parë të La Ligas pas katër vitesh, me një rekord prej 100 pikësh. Pas një tregolëshi kundër Levantes, që arriti sërisht avantazhin ndaj Barcelonës në renditje,<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|title=Cristiano Ronaldo's sixth hat-trick of the season sees Real Madrid open 10-point lead over Barcelona|trans-title=Tregolëshi i gjashtë sezonal i Cristiano Ronaldos ndihmon Real Madrid të krijoj një kryesim prej 10 pikësh ndaj Barcelonës|date=13 shkurt 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903181740/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/la-liga/9078733/Cristiano-Ronaldos-sixth-hat-trick-of-the-season-sees-Real-Madrid-open-10-point-lead-over-Barcelona-in-La-Liga.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> ai shënoi golin e 100të në kampionat në fitoren 5–1 kundër [[Real Sociedad]] më 24 mars 2012, duke e arritur këtë shifër në vetëm 92 ndeshje në tre sezone, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga [[Ferenc Puskás]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/story/1039908|title=Madrid and Barca victorious|trans-title=Madridi dhe Barca fitimtarë|date=24 mars 2011|accessdate=30 gusht 2014|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903081230/http://www.espnfc.com/story/1039908|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Pasi shënoi një tjetër tregolësh në [[Derbi i Madridit|derbin e Madridit]] kundër [[Atlético Madrid]], ai arriti në shifrën 40 gola në kampionat, duke barazuar rekordin e vendosur në sezonin e kaluar.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid defeat Atletico 4–1 to maintain four=point cushion over Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tre gola, Real Madridi mposht Atleticon 4–1 për të luajtur avantazhin prej katr pikësh ndaj Barcelonës|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=12 prill 2012|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141011215840/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/9199284/Cristiano-Ronaldo-scores-hat-trick-as-Real-Madrid-defeat-Atletico-4-1-to-maintain-four-point-cushion-over-Barcelona.html|archive-date=11 tetor 2014}}</ref> Më 21 prill, Ronaldo shënoi golin e fitores 2–1 kundër Barcelonës në Camp Nou, duke j'u drejtuar tifozëve kundërshtar të revoltuar me një veprim "qetësohu" gjatë festimit të golit – ai e përsëriti këtë gjë katër vite më pas në të njëjtin stadium gjatë një tjetër festimi goli.<ref>{{cite news|title=Real Madrid-Barcelona: Celebrations in enemy territory|trans-title=Real Madrid-Barcelona: Festime në territor armik|url=http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|accessdate=9 tetor 2018|publisher=Marca|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20181010011212/http://www.marca.com/en/football/barcelona/2017/04/24/58fe5ed8ca47413f548b461c.html|archive-date=10 tetor 2018}}</ref> Duke shënuar golin e fundit të sezonit kundër Majorkës, Ronaldo arriti në 46 gola në kampionat, katër më pak se rekordi i ri i vendosur nga Messi,<ref>{{cite news|title=Lionel Messi: Barcelona striker's goal record in numbers|trans-title=Lionel Messi: Rekordi i golave në numra të sulmuesit të Barcelonës|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 mars 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181202073424/https://www.bbc.co.uk/sport/football/29507683|archive-date=2 dhjetor 2018}}</ref> si dhe mori meritat si lojtari i parë që shënon kundër të 19 ekipeve kundërshtare në një sezon të vetëm në La Liga.<ref name="NESN">{{cite web|title=Jose Mourinho Boasts as Real Madrid and Cristiano Ronaldo Smash Records en Route to La Liga Title|trans-title=Jose Murinho krenohet, Real Madrid dhe Cristiano Ronaldo shkatërrojnë rekordin në rrugën drejtë titullit të La Ligas|url=https://nesn.com/2012/05/jose-mourinho-boasts-as-real-madrid-and-cristiano-ronaldo-smash-records-en-route-to-la-liga-title/|publisher=NESN|language=en|author=Marcus Kwesi O'Mard|date=15 maj 2012|accessdate=15 shkurt 2019}}</ref> Ronaldo e nisi [[2012–13 La Liga|sezonin 2012–13]] duke ngritur trofeun e [[Supercopa de España 2012|Superkupës së Spanjës]], trofeu i tij i tretë në Spanjë. Duke shënuar gol në të dyja ndeshjet, Madridi fitoi superkupën me rregullin e golit jashtë fushe pas barazimit 4–4 kundër Barcelonës.<ref name="Supercopa 12">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|title=Barcelona 3–2 Real Madrid – as it happened|trans-title=Barcelona 3–2 Real Madrid – si ndodhi|publisher=The Guardian|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20131204074245/http://www.theguardian.com/football/2012/aug/23/barcelona-real-madrid-live-mbm|archive-date=4 dhjetor 2013}}</ref> Goli i shënuar në ndeshjen e parë të Superkupës e bëri Ronaldon lojtarin e parë të Realit në historinë e [[El Clásico]]s që shënon katër gola rresht në [[Camp Nou]],<ref>{{cite news|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2:_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|title=3–2: The Supercup to be decided in Madrid|trans-title=3–2: Superkupa do të vendoset në Madrid|publisher=Realmadrid.com|language=en|date=23 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120825034930/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/Actualidad_Primer_Equipo_en/1330114051866/noticia/Cronica/3-2%3A_The_Supercup_to_be_decided_in_Madrid.htm|archive-date=25 gusht 2012|url-status=dead}}</ref> kurse me golin e shënuar në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]], barazoi rekordin e kilianit [[Iván Zamorano]] me pesë gola në pesë El Clásico rradhazi.<ref>{{cite news|last=Duff|first=Alex|url=http://www.bloomberg.com/news/2012-08-30/real-madrid-beats-barcelona-2-1-to-win-spanish-soccer-super-cup.html|title=Real Madrid Beats Barcelona 2–1 to Win Spanish Soccer Super Cup|trans-title=Real Madridi mposht Barcelonën 2–1 për të fituar Superkupën Spanjolle|publisher=Bloomberg|language=en|date=30 gusht 2012|accessdate=30 gusht 2012}}</ref> Pavarësisht se Ronaldo komentoi publikisht se ishte jo i lumtur për shkak të një "problemi profesional" brënda klubit, e shtyrë edhe nga refuzimi i tij për të festuar golin e 150të me klubin,<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|title=Cristiano Ronaldo 'sad' at Real Madrid and upset with 'people in the club' after choosing not to celebrate goals|trans-title=Cristiano Ronaldo i 'mërzitur' te Real Madrid dhe i mërzitur me 'njerëzit në klub' pasi vendosi të mos festoj golat|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Mark Ogden|location=Londër|date=3 shtator 2012|accessdate=22 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140826145239/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/real-madrid/9517157/Cristiano-Ronaldo-sad-at-Real-Madrid-and-upset-with-people-in-the-club-after-choosing-not-to-celebrate-goals.html|archive-date=26 gusht 2014}}</ref> mesatarja e tij e shënimit nuk pësoi rënje. Pasi shënoi një tregolësh me dy penallti kundër Deportivo La Coruña, ai shënoi [[Lista e tregolëshave në UEFA Ligën e Kampioneve|tregolëshin e parë në Ligën e Kampionëve]] në një fitore 4–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|title=Cristiano Ronaldo grabs another Real Madrid hat-trick|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon një tjetër tregolësh me Real Madridin|date=4 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Gordon Tynan|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110527/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/champions-league-roundup-cristiano-ronaldo-grabs-another-real-madrid-hattrick-8196517.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Katër ditë më pas, ai u bë lojtari i parë që shënon në gjashtë El Clásico rradhazi pas një dopiete në barazimin 2–2 në Camp Nou.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|title=Lionel Messi and Cristiano Ronaldo: a class apart in el Clasico|trans-title=Lionel Messi dhe Cristiano Ronaldo: një klas veç në El Clasico|date=8 tetor 2012|accessdate=30 gusht 2014|publisher=The Independent|language=en|author=Pete Jenson|location=Londër|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903110539/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-a-class-apart-in-el-clasico-8201425.html|archive-date=3 shtator 2014}}</ref> Paraqitjet e tij në vitin 2012 e renditën sërisht të dytin në garën për [[FIFA Topi i Artë 2012|FIFA Topin e Artë]], duke u renditur sërisht mbrapa Messit, i cili e fitoi trofeun për herë të katërt rresht.<ref>{{cite news|url=http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|title=Messi crowned world's best for record fourth time|trans-title=Messi kurorëzohet më i miri i botës për të katërtën herë rresht|publisher=CNN|language=en|date=8 janar 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130403071250/http://edition.cnn.com/2013/01/07/sport/football/football-messi-wins-ballon-dor-ronaldo-iniesta/index.html|archive-date=3 prill 2013}}</ref> ====2013–2015: Fitimi i Topave të Artë rresht dhe ''La Décima''==== Pas pushimit dimëror të sezonit 2012–13, Ronaldo u bë kapiten i Realit për herë të parë më 6 janar në një ndeshje kundër Real Sociedad; ai shënoi një dygolësh për t'i dhënë fitoren 4–3 ekipit të tij me dhjetë lojtarë.<ref>{{cite web|last=Marioni|first=Massimo|url=http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|title=Iker Casillas rejects captain's armband gesture from Cristiano Ronaldo|trans-title=Iker Casillas refuzon veprimin e shiritit të kapitenit nga Cristiano Ronaldo|publisher=Metro|language=en|location=Mbretëria e Bashkuar|date=7 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130120091158/http://metro.co.uk/2013/01/07/iker-casillas-rejects-captains-armband-gesture-from-cristiano-ronaldo-3341136/|archive-date=20 janar 2013}}</ref> Ai më pas u bë kapiteni i parë jo-spanjoll i klubit pas 60 vitesh në një ''El Clásico'' në ndeshjen e 30 janarit, e cila ishte ndeshja e tij e 500të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|title=Real Madrid 1–1 Barcelona Copa del Rey semi-final first leg match report|trans-title=Real Madrid 1–1 Barcelona Ndeshja e parë e gjysëm-finales së Copa del Rey, raporti i ndeshjes|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|location=Londër|date=30 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231153337/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/30/real-madrid-barcelona-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013|ref=none}}</ref> Tre ditë më pas, ai kishte shënuar golin e 300të në nivel klubesh si pjesë e tregolëshit të tij të përkryer kundër Getafes.<ref>{{cite web|url=http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|title=Ronaldo scores 300th club goal|trans-title=Ronaldo shënon golin e 300të me klubet|publisher=Independent Online|language=en|location=Afrika e Jugut|date=27 janar 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130303100006/http://www.iol.co.za/sport/soccer/world-leagues/ronaldo-scores-300th-club-goal-1.1459280|archive-date=3 mars 2013}}</ref> Pas tregolëshave kundër Celta Vigos dhe Seviljes,<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick as Real Madrid thrash Celta Vigo|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi shkatërron Celta Vigon|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130930184727/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-real-madrid|archive-date=30 shtator 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|title=Real Madrid 4–1 Sevilla La Liga match report|trans-title=Real Madrid 4–1 Sevilla Raporti i ndeshjes së La Ligas|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=10 shkurt 2013|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231141012/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/10/real-madrid-cristiano-ronaldo-manchester-united|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> ai shënoi golin e 200të për Madridin më 8 maj në fitoren 6–2 kundër Málagës, duke e arritur këtë shifër në vetëm 197 ndeshje.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|title=Cristiano Ronaldo reaches 200 goals for Real Madrid with Malaga strike|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 200 gola për Real Madridin me rrjetën kundër Malagën|publisher=Goal.com|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130607054016/http://www.goal.com/en-us/news/1956/europe/2013/05/08/3964637/cristiano-ronaldo-reaches-200-goals-for-real-madrid-with|archive-date=7 qershor 2013}}</ref> Ai ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2013|finalen e Kupës së Mbretit]] duke shënuar një dygolësh kundër ''El Clásico'',<ref>{{cite news|last=Lowe|first=Sid|url=https://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|title=Cristiano Ronaldo scores twice as Real Madrid crush Barcelona|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon dygolësh, Real Madridi shtyp Barcelonën|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=26 shkurt 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131231131312/http://www.theguardian.com/football/2013/feb/26/barcelona-real-madrid-copa-del-rey|archive-date=31 dhjetor 2013}}</ref> duke u bërë lojtari i parë i Real Madridit që shënon në gjashtë ndeshje rresht në Camp Nou.<ref name="Supercopa 12"/> Në finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 2–1 kundër Atlético Madrid;<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/05/18/a-madrid-fiton-kupen-e-mbretit/|title=A. Madrid fiton Kupën e Mbretit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në kohën shtesë, ai mori një karton të kuq direkt për sjellje të dhunshme.<ref>{{cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891|title=Ronaldo Red Card: Real Madrid Star Scores Opening Goal In Copa Del Rey Final, Gets Sent Off|trans-title=Ronaldo karton i kuq: Ylli i Real Madridit shënon golin e hapjes në finalen e Copa del Rey, më pas përjashtohet|publisher=HuffPost|language=en|author=Chris Greenberg|date=17 maj 2013|accessdate=24 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130520151803/http://www.huffingtonpost.com/2013/05/17/ronaldo-red-card-real-madrid-copa-del-rey_n_3295070.html#slide=2468891#slide=2468891|archive-date=20 maj 2013}}</ref> Real Madridi dështoi të mbronte titullin e La Ligas, duke përfunduar në vendin e dytë mbrapa Barcelonës. Në raundin e parë me eliminim direkt në Ligën e Kampioneve, Ronaldo u përball me ish klubin e tij Manchester United për herë të parë. Pasi shënoi golin e barazimit në barazimin 1–1 në ndeshjen e parë në Santiago Bernabéu,<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/02/13/real-manchester-sfide-spektakolare-ne-madrid/|title=Real-Manchester, sfidë spektakolare në Madrid|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 shkurt 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> ai shënoi golin e fitores në fitoren 2–1 në Old Trafford,<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/real-mund-manchester-united-2-1-kualifikohet-ne-cerekfinale|title=Real mund Manchester United 2-1, kualifikohet në çerekfinale|publisher=Ora News|language=sq|date=6 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> në rikthimin e e parë në ish stadiumin e tij. Ai nuk [[Festimi i golit|festoi golin]] në shenjë respekti ndaj ish ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=http://shekulli.com.al/18021/|title=Ronaldo “pushton” sërish “Old Trafford-in”|publisher=Shekulli.com.al|language=sq|date=5 mars 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115152353/http://shekulli.com.al/18021/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 5–3 me rezultat të përgjithshëm të Realit ndaj klubit turk [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]], duke siguruar një vend në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/pa-telashe-per-mbreterit/|title=Pa telashe për Mbretërit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=3 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/cfare-thrillert-turk-por-kualifikohet-reali/|title=Çfarë “thrilleri” turk, por kualifikohet Reali|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Në gjysëm-finale, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në humbjen 4–1 kundër [[Borussia Dortmund]] në ndeshjen e parë,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/levandowski-shkaterron-realin-e-madridit-me-kater-gola/|title=Levandovski shkatërron Realin e Madridit me katër gola|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=24 prill 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> por dështoi të shënonte në fitoren 2–0 në ndeshjen e kthimit; duke u mposhtur me rezultatin e përgjithshëm 4–3, Reali u eliminua për herë të tretë rresht në gjysëm-finalen e këtij kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|title=Reali ikën në lot, Borusia fluturon në finale|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=1 maj 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/https://www.gazeta-shqip.com/2013/05/01/reali-iken-ne-lot-borusia-fluturon-ne-finale/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo kishte shënuar 12 gola, duke e përfunduar sezonin e tij në Ligën e Kampioneve si golashënuesi më i mirë për herë të dytë në karrierë. Gjithsej, ai shënoi 55 gola në të gjitha kompeticionet. [[Skeda:CR derbi 2013 cropped.png|parapamje|majtas|upright|Ronaldo shënoi 17 gola në Ligën e Kampioneve, një rekord, gjatë sezonit 2013–14 të ''La Décima''.]] Dështimi i Real Madridit për të fituar një trofe madhor dhe si raportimet për një përçarje të lojtarëve nxiti spekullime rreth së ardhmes së Ronaldos në klub.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/monako-do-ronaldon-gati-te-paguaje-100-milione-euro/|title=Monako do Ronaldon, gati të paguajë 100 milionë euro|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/united-gati-te-harxhoje-per-bale-ose-ronaldon/|title=United gati të harxhojë për Bale ose Ronaldon?|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=14 qershor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Megjithatë, në fillim të [[2013–14 La Liga|sezonit 2013–14]], ai e rinovoi kontratën e tij aktuale me tre vite deri në 2018, me një rrogë vjetore 17 milion €, duke u bërë për një kohë të shkurtër lojtari më i paguar në futboll.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ronaldo-rinovon-me-realin/|title=Zyrtare: Ronaldo rinovon me Realin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Ai u bë shok skuadre me anësorin [[Gareth Bale]], transferimi i të cilit kushtoi 100 milion €, duke kaluar atë të Ronaldos katër vite më parë.<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|title=Zyrtarisht i Realit|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=1 shtator 2013|accessdate=12 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130707/https://topsporti.com/artikulli/zyrtarisht-i-realit/premier-league|url-status=dead}}</ref> Sëbashku me sulmuesin [[Karim Benzema]], ata formuan treshen të quajtur gjerësisht si "BBC", shkurtimi i emrave Bale, Benzema, dhe Cristiano, dhe një shaka me [[BBC|emrin]] e televizionit publik BBC.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/bbc-te-rrezikshmit-e-realit/|title=‘BBC’, të rrezikshmit e Realit|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=5 nëntor 2013|accessdate=12 qershor 2019}}</ref> Pas një serie performancash me gola gjatë pjesës së parë të sezonit, Ronaldo deklaroi se ai po kalonte formën më të mirë të karrierës.<ref>{{cite web|title=Ronaldo: This is the form of my life|trans-title=Ronaldo: Kjo është forma e jetës time|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203153829/http://uk.eurosport.yahoo.com/news/liga-ronaldo-form-life-092637724--sow.html|archive-date=3 dhjetor 2013|publisher=Yahoo Sport|language=en|accessdate=27 nëntor 2013}}</ref> Nga fundi i nëntorit, ai kishte shënuar plot 32 gola në 22 ndeshje për klubin dhe kombëtaren, përfshirë tregolëshat kundër Galatasaray, Seviljes, Real Sociedadit, [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] dhe [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|title=Ronaldo mposht Ibren, Portugalia ne boteror|publisher=Lajmetshqip.com|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130702/http://lajmetshqip.com/ronaldo-mposht-ibren-portugalia-ne-boteror/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-plot-vetebesim-pas-tregoleshit/|title=Ronaldo, plot vetëbesim pas tregolëshit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 shtator 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/10/31/shperthen-reali-zgjohet-bale-ronaldo-triplete/|title=“Shpërthen” Reali, zgjohet Bale. Ronaldo tripletë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=31 tetor 2013|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|title=CR7: 19 league hat-tricks and 20 goals from free kicks|trans-title=CR7: 19 tregolësha në ligë dhe 20 gola nga goditjet e dënimit|publisher=AS|language=en|date=9 nëntor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20131111211025/http://as.com/diarioas/2013/11/09/english/1384032056_192772.html|archive-date=11 nëntor 2013}}</ref> Performancat e tij u shpërblyen me fitimin e FIFA Topit të Artë, një bashkim i çmimeve Topi i Artë dhe FIFA Lojtari Botëror i Vitit, për herë të parë në karrierë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/kristiano-ronaldo-topi-i-arte-2013/|title=Kristiano Ronaldo, “Topi i Artë” 2013|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=14 janar 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Njëkohësisht me suksesin personal, Ronaldo shijoi edhe sezonin më të mirë kolektiv në Spanjë deri në atë kohë, duke ndihmuar Realin të fitojë ''La Déciman'', kupën e 10të Evropiane.<ref name="La Décima">{{cite web|url=http://top-channel.tv/2014/05/24/reali-fiton-superderbin-mberrin-la-decima/|title=Reali fiton superderbin, mbërrin “La Decima”|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=24 maj 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Në fazën me eliminim direkt të kompeticionit, ai shënoi nga një dopietë në dy ndeshjet e fituara me rezultatin e përgjithshëm 9–2 kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]], duke ndihmuar Realin të përparojë në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/reali-i-pameshireshem-ndaj-schalkes|title=Reali i pamëshirëshëm ndaj Schalkes|publisher=Ora News|language=sq|date=19 mars 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Goli i tij në fitoren 3–0 kundër Borussia Dortmund, në ndeshjen e 100të në Ligën e Kampioneve, bëri që portugezi të arrinte 14 gola sezonal, duke barazuar rekordin e vendosur nga Messi dy vite më parë.<ref>{{cite web|url=http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|title=Cristiano Ronaldo Equals Messi's Record For Most Goals in One UEFA Champions League Season|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e Messit për numrin më të madhë të golave të shënuar në një sezon të UEFA Ligës së Kampioneve|publisher=World Soccer Talk|language=en|date=2 prill 2014|accessdate=17 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140417062905/http://worldsoccertalk.com/2014/04/02/cristiano-ronaldo-equals-messis-record-for-most-goals-in-one-uefa-champions-league-season/|archive-date=17 prill 2014}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër Bayern München, Ronaldo shënoi një dygolësh duke ndihmuar ekipin të fitojë 4–0 në [[Allianz Arena]]; Reali kështu u kualifikua në finale për herë të parë pas 12 vitesh.<ref>{{cite web|url=https://portalb.mk/41179-u-gjet-ilaci-per-bayernin-eshte-real-madridi/|title=U gjet ilaçi për Bayernin, është Real Madridi|publisher=Portalb.mk|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://luginapress.com/live-bayern-munich-real-madrid-mbyllet-pjesa-e-pare-me-epersine-30-te-realit-video/|title=Reali në finale pas 12 vjetësh, turpërohet Bayerni|publisher=Lugina Press|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=13 qershor 2019}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në finale, ai shënoi me penallti në minutën e 120të të fitores 4–1 në shtesë kundër Atlético Madrid,<ref name="La Décima"/> duke u bërë lojtari i parë që shënon në dy finale të ndryshme me dy ekipe të ndryshme fituese.<ref>{{cite news|url=http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|title=Ronaldo first to score for two different European Cup winners|trans-title=Ronaldo i pari që shënon me dy ekipe fitues të Kupës Evropiane|publisher=Reuters|language=en|author=Mike Collett|date=24 maj 2014|accessdate=25 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140525200442/http://in.reuters.com/article/2014/05/25/soccer-champions-ronaldo-idINL3N0OB00020140525|archive-date=25 maj 2014}}</ref> Paraqitja e tij e përgjithshme në finale u ndikua si pasojë e një dëmtimi në gju që i shkaktoi probleme të vazhdueshme gjatë muajit të fundit të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> Ai vendosi të luante në finale kundër këshillës së mjekëve, duke e komentuar më vonë: "Në jetë nuk fiton pa sakrifica dhe duhet të rrezikosh".<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|title=Sa i madh është Ronaldo, rrezikoi karrierën për Real Madridin|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=9 tetor 2014|accessdate=13 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130700/https://www.gazetaexpress.com/sport-sa-i-madh-eshte-ronaldo-rrezikoi-karrieren-per-real-madridin-48968/|url-status=dead}}</ref> Si golashënuesi më i mirë i Ligës së Kampioneve me një rekord 17 gola, ai u emërua [[UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-ne-evrope-nga-uefa/|title=Ronaldo shpallet Lojtari më i Mirë në Evropë nga UEFA|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2014|accessdate=13 qershor 2019}}</ref> {{Quote box|width=25%|align=right|quoted=1|quote=Ronaldo është një lojtar i veçantë për të gjithë talentin e tij dhe profesionalizmin e tij. Ai është një lojtar i cili është jashtëzakonisht i qëndrueshëm.|source=—[[Carlo Ancelotti]]<ref>{{cite web|url=http://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|title=Ronaldo deserves the Ballon d'Or, says Ancelotti|trans-title=Ronaldo e meriton Topin e Artë, thotë Ancelotti|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=11 janar 2014|accessdate=12 janar 2014|archive-date=5 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150105062429/https://sg.sports.yahoo.com/news/ronaldo-deserves-ballon-d-39-says-ancelotti-154500088.html|url-status=dead}}</ref>}} Në Kupën e Mbretit, Ronaldo ndihmoi ekipin të arrinte në [[Finalja e Copa del Rey 2014|finale]] duke shënuar dy gola me penallti kundër Atlético Madrid në [[Stadiumi Vicente Calderón|Vicente Calderón]];<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|title=Ronaldo tops Aragonés record|trans-title=Ronaldo kalon rekordin e Aragonés|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=11 shkurt 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116160604/https://www.marca.com/2014/02/11/en/football/real_madrid/1392156848.html|archive-date=16 nëntor 2018}}</ref> goli i parë bëri që ai të ketë shënuar në çdo minutë të një ndeshje 90 minutëshe në futboll.<ref name="Treadway">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/speciale-gol-ne-cdo-minute-alieni-ronaldo-si-nje-ore-zvicerane-ja-akrepat-e-669-realizimeve/|title=SPECIALE/ Gol në çdo minutë, “alieni” Ronaldo si një orë zvicerane. Ja akrepat e 669 realizimeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Ledio Nase|date=14 dhjetor 2018|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Problemet e vazhdueshme me gjurin bëri që portugezi të humbiste finalen,<ref>{{cite web|url=https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|title=Mungon në finale|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=10 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130921/https://topsporti.com/artikulli/mungon-ne-finale/champions-league|url-status=dead}}</ref> ku Real Madridi mposhti Barcelonën 2–1 për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-fiton-kup-euml-n-e-mbretit-br-bar-ccedil-a-n-euml-ferr-pas-magjis-euml-s-euml-bale|title=Real Madrid fiton Kupën e Mbretit, Barça në ferr pas magjisë së Bale|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=17 prill 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Edhe pse Madridi nuk shkëlqeu në kampionat, të cilën e mbyllën në vendin e tretë, Ronaldo nuk kishte rivalë në aspektin e shënimit. Ai shënoi 31 gola në 30 ndeshje, duke fituar Pichichin dhe Këpucën e Artë Evropiane; trofeun e dytë e fitoi sëbashku me sulmuesin uruguajian [[Luis Suárez]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|title=Suarez claims top billing with Ronaldo|trans-title=Suarez merr çmimin më të lartë me Ronaldon|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 maj 2014|accessdate=21 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520071349/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/308791.html|archive-date=20 maj 2014}}</ref> Pjesë e këtyre golave ishte edhe goli i 400të në karrierë, në ndeshjen e 653të për klubet dhe kombëtaren, e cila erdhi si pjesë e dopietës së shënuar ndaj Celta Vigos më 6 janar; ai j'a dedikoi golat bashkëkombasit të tij [[Eusébio]], i cili vdiq dy ditë më parë.<ref name="400Goals">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|title=Cristiano Ronaldo reaches 400-goal milestone and dedicates achievement to Eusébio after Real Madrid win|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 400 gola dhe j'a dedikon këtë arritje Eusébios pas fitores së Real Madridit|publisher=[[The Daily Telegraph]]|language=en|location=Londër|date=7 janar 2014|accessdate=13 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007100320/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10555284/Cristiano-Ronaldo-reaches-400-goal-milestone-and-dedicates-achievement-to-Eusebio-after-Real-Madrid-win.html|archive-date=7 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/golat-per-eusebion/?page1=29915|title=Golat për Eusebion|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=7 janar 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Një gol i minutës së fundit i shënuar me takë kundër [[Valencia CF|Valencias]] më 4 maj – i 50ti për të në të gjitha kompeticionet – u zgjodh si goli më i bukur i sezonit nga [[Liga de Fútbol Profesional]], e cila më pas e shpalli Ronaldon [[Çmimet LFP|Lojtarin më të mirë në La Liga]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/cr7-me-i-miri-i-sezonit-te-kaluar-ne-la-liga/|title=CR7 më i miri i sezonit të kaluar në La Liga!|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=27 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Gjatë sezonit të ardhshëm 2014–15, Ronaldo vendosi një rekord personal duke shënuar 61 gola në të gjitha kompeticionet, duke e nisur me një dopietë kundër Seviljes në ndeshjen e [[UEFA Super Kupa 2014|Superkupës Evropiane 2014]].<ref name="AS">{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|title=Ronaldo beats his personal best for a single season|trans-title=Ronaldo thyen rekordin e tij personal për një sezon të vetëm|publisher=AS|language=en|accessdate=24 maj 2015|date=24 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150524231648/http://as.com/diarioas/2015/05/24/english/1432466623_718194.html|archive-date=24 maj 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/europa-i-perket-realit-k-ronaldo-e-pushton/|title=Europa i përket Realit, K.Ronaldo e pushton|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 gusht 2014|accessdate=13 gusht 2014}}</ref> Ai gjithashtu arriti nisjen më të mirë të karrierës në kampionat, duke shënuar plot 15 gola në 8 ndeshjet e para, një rekord, përfshirë edhe një poker [[Elche CF|Elches]] dhe tregolëshave kundër Deportivo La Coruña dhe Athletic Bilbao.<ref>{{cite news|url=https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|title=Ronaldo 4 gola në “manitan” e Realit kundër Elche|publisher=Presheva.com|language=sq|date=23 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131045/https://presheva.com/ronaldo-4-gola-ne-manitan-e-realit-kunder-elche/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|title=Tetë me dy|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 shtator 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130913/https://topsporti.com/artikulli/tete-me-dy|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-mbreterimi-i-tij/|title=Het-trik Ronaldo dhe mbretërimi i tij|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 tetor 2014|accessdate=14 qershor 2019}}</ref> Më 6 dhjetor, pasi shënoi një tregolësh kundër Celta Vigos, i 23ti i tij në La Liga, ai arriti shifrën e 200 golave në kampionat në vetëm 178 ndeshje, duke u bërë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite news|url=http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|title=200 golat e Ronaldos, me Realin në La Liga (VIDEO)|publisher=Botapress.info|language=sq|date=6 dhjetor 2014|accessdate=14 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131014/http://www.botapress.info/200-golat-e-ronaldos-me-realin-ne-la-liga-video/|archive-date=15 janar 2020|url-status=dead}}</ref> Pasi ngriti trofeun e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|FIFA Kupës së Botës për Klube]] në Marok me Realin,<ref>{{cite news|url=https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|title=Real Madrid, kampion i Botës|publisher=TopSporti.com|language=sq|date=20 dhjetor 2014|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130924/https://topsporti.com/artikulli/real-madrid-kampion-i-botes|url-status=dead}}</ref> duke fituar sërisht Topin e Argjendë, Ronaldo u nderua për të dytin vit rresht me çmimin [[FIFA Topi i Artë 2014|FIFA Topi i Artë]],<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/celet-ceremonia-per-topin-e-arte-2014-te-ne-gare-messi-neuer-dhe-ronaldo-ja-cmimet-qe-do-te-ndahen/|title=Cristiano Ronaldo fiton ‘Topin e Artë’ 2014-të. Joakim Lëv shpallet trajneri më i mirë|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> duke j'u bashkuar [[Johan Cruyff]], [[Michel Platini]], dhe [[Marco van Basten]] si tre-herë fitues i këtij çmimi.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/sporti/502164/fituesit-e-topit-te-arte-nder-vite/|title=Fituesit e “Topit të Artë” ndër vite|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 janar 2016|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> ====2015–2017: Shënuesi më i mirë i Real Madridit dhe ''La Undécima''==== [[Skeda:Ronaldo vs. FC Schalke 04 (16854146922).jpg|parapamje|upright|Ronaldo vendosi një rekord personal në sezonin 2014–15 duke shënuar 61 gola në të gjjitha kompeticionet.]] Pas pushimeve dimërore, forma e Ronaldos si dhe performancat e Madridit pësuan rënje.<ref>{{cite news|title=Ronaldo slump hurts Real as in-form Messi drives Barca|trans-title=Forma e dobët e Ronaldos e dëmton Realin, Messi në formë drejton Barçën|url=https://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|date=10 shkurt 2015|accessdate=10 shkurt 2015|agency=Reuters|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20150211005411/http://www.reuters.com/article/2015/02/10/us-soccer-spain-real-ronaldo-idUSKBN0LE16T20150210|archive-date=11 shkurt 2015}}</ref> Humbja 2–1 kundër Valencias në ndeshjen e parë të vitit 2015, pavarësisht se Ronaldo shënoi, i dha fund rekordit kombëtar të Real Madridit me 22 ndeshje pa humbje në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|title=2015 nis me humbje për Realin dhe Barcelonën – VIDEO|website=Shqipmedia.com|language=sq|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=9 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160209173511/http://www.shqipmedia.com/2015-nis-me-humbje-per-realin-dhe-barcelonen-video/|url-status=dead}}</ref> Sezoni i tyre vazhdoi në mënyrë jo të suksesshme dhe u mbyll pa asnjë trofe, duke e mbyllur kampionatin në vendin e dytë dhe Ligën e Kampioneve në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo eclipses his best in an up-and-down Real Madrid campaign|trans-title=Cristiano Ronaldo eklipson rekordin e tij në një sezon ulje-ngritje për Real Madridin|url=http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=27 maj 2015|date=28 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150528160149/http://www.espnfc.us/club/real-madrid/86/blog/post/2461499/ronaldo-eclipses-his-best-in-tumultuous-real-madrid-season|archive-date=28 maj 2015}}</ref> Në këtë të fundit, Ronaldo përmirsoi rekordin e golave të shënuar në ndeshjet si vizitor në 12, duke e arritur me golin e tij në fitoren 2–0 kundër Schalke 04.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2015/02/19/liga-e-kampioneve-reali-mposht-schalken-basel-porto-ne-barazim-222795|title=Liga e Kampioneve - Reali mposht Schalken, Basel-Porto në barazim|website=trt.net.tr|language=sq|date=19 shkurt 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi një dygolësh në ndeshjen e kthimit, por këtë herë në humbjen 3–4, që nuk ndikoi në kualifikimin e tyre për në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/reali-zhg%C3%ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%C3%AB-%C3%A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|title=Reali zhgënjen dhe humbet, por kalon në çerekfinale, Porto eliminon Bazelin|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=11 mars 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130706/https://sot.com.al/sport/reali-zhg%25C3%25ABnjen-dhe-humbet-por-kalon-n%25C3%25AB-%25C3%25A7erekfinale-porto-eliminon-bazelin|url-status=dead}}</ref> Ai më pas shënoi të dy golat e ekipit të tij në eliminimin me rezultatin e përgjithshën 2–3 nga [[Juventus F.C.|Juventus]] në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juve-ne-pozite-te-mire-video-2/|title=Juve në pozitë të mirë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=5 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/juventus-%C3%ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%C3%AB-finale-me-bar%C3%A7%C3%ABn|title=Juventus ëndrrash eliminon Realin nga Champions, në finale me Barçën|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=14 maj 2015|accessdate=15 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130739/https://sot.com.al/sport/juventus-%25C3%25ABndrrash-eliminon-realin-nga-champions-n%25C3%25AB-finale-me-bar%25C3%25A7%25C3%25ABn|url-status=dead|ref=none}}</ref> Me 10 gola, ai u shpall për të tretin sezon rresht golashënuesi më i mirë, këtë herë sëbashku me dyshën e Barcelonës, Lionel Messi dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|title=Neymar, Messi and Ronaldo top scoring charts|trans-title=Neymar, Messi dhe Ronaldo në krye të tabelës së shënimit|publisher=UEFA|language=en|accessdate=7 qershor 2015|date=6 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150608211518/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2251883.html|archive-date=8 qershor 2015}}</ref> Në La Liga, ku Real Madridi përfundoi në vendin e dytë, Ronaldo shfaqi një formë fantastike veçanërisht në javët e fundit. Për herë të parë në karrierën e tij, ai shënoi pesë gola në një ndeshje, përfshirë tre gola në tetë minuta, në fitoren rekord 9–1 kundër [[Granada CF|Granadës]] më 5 prill.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/real-madridi-fiton-9-1-me-granaden-ronaldo-shenon-pese-gola/|title=Real Madridi fiton 9-1 me Granadën, Ronaldo shënon pesë gola|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=5 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Ai shënoi golin e 300të për klubin tre ditë më pas në fitoren 2–0 kundër Rayo Vallecanos.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|title=CR7 dhe "vëllezërit" e tij, të gjithë "mbretërit" e golave (FOTO LAJM)|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=9 prill 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130816/http://sport.albeu.com/foto-lajm/cr7-dhe-vellezerit-e-tij-te-gjithe-mbreterit-e-golave-foto-lajm/195096/|url-status=dead}}</ref> Tregolëshat në ndeshjet kundër Seviljes, [[RCD Espanyol|Espanyolit]], dhe Getafes e çuan numrin e tregolëshave të tij me klubin në 31, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga Di Stéfano me 28.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/het-trik-ronaldo-dhe-reali-kalon-nje-kundershtar-te-madh-video/|title=Het-trik Ronaldo dhe Reali kalon një kundërshtar të madh (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=2 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Si rezultat i kësaj, ai e përfundoi sezonin me 48 gola, dy gola më shumë se rekordi i tij personal në sezonin 2011–12, pavarësisht se humbi dy ndeshje në shkurt për shkak të një kartoni të kuq të marrë në ndeshjen kundër [[Córdoba CF|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|title=Ronaldo pezullohet dy ndeshje|publisher=Mapo.al|language=sq|date=28 janar 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130826/http://www.mapo.al/ronaldo-pezullohet-dy-ndeshje/|url-status=dead}}</ref> Përveç fitimit për të dytën herë rresht të trofeut Pichichi, ai fitoi Këpucën e Artë Evropiane për herë të katërt, një rekord.<ref name="AS"/><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-thyen-rekordin-golashenues/|title=Ronaldo thyen rekordin golashënues|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=23 maj 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo ante el Celta de Vigo.JPG|alt=|majtas|parapamje|255x255px|Deri në mars 2016, Ronaldo kishte shënuar 252 gola në 228 ndeshje në La Liga për tu bërë golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni.]] Në nisjen e sezonit [[2015–16 La Liga|2015–16]], i shtati i tij në Madrid, Ronaldo u bë golashënuesi më i mirë në historinë e klubit, në fillim në kampionat dhe më pas në të gjitha kompeticionet. Pesë golat e shënuar në fitoren dominuese 6–0 kundër Espanyolit më 12 shtator bënë që ai të arrinte 230 gola në La Liga në vetëm 203 ndeshje, duke thyer rekordin e klubit të vendosur nga legjenda [[Raúl González Blanco|Raúl]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2015/09/12/rekordi-i-ronaldos-me-fanelen-e-realit/|title=Rekordi i Ronaldos me fanelën e Realit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-peseshe-reali-luan-tenis-me-espanyolin-video/|title=Ronaldo me pesëshe, Reali luan tenis me Espanyolin (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=12 shtator 2015|accessdate=16 qershor 2019}}</ref> Një muaj më vonë, më 17 tetor, ai sërisht kaloi rekordin e Raúlit pas golit të dytë të shënuar në fitoren 3–0 kundër Levantes në shtëpi, duke arritur gjithsej 324 gola me klubin.{{refn|group=note|Real Madrid e njohu Ronaldon si golashënuesin e tyre më të mirë të të gjitha kohërave pas një dopiete kundër [[Malmö FF]] më 30 shtator 2015. Libri zyrtar i statistikave të klubit i quan Ronaldos një gol në minutën e 74të të fitores 2–1 kundër [[Real Sociedad]] më 18 shtator 2010, pavarësisht se gjuajtja e tij nga goditja e dënimit u devijua nga [[Pepe]].<ref>{{cite web|url=https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|title=Real Madridi mposht Levantën, merr kreun e tabelës|publisher=Koha.net|language=sq|date=17 tetor 2015|accessdate=16 qershor 2019|archive-date=31 dhjetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231231123452/https://archive.koha.net/?id=8&l=79931|url-status=dead}}</ref>}} Ronaldo gjithashtu u bë shënuesi më i mirë në historinë e Ligës së Kampioneve pas një tregolëshi të shënuar kundër [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]], pasi e kishte përfunduar sezonin e kaluar sëbashku me Messin me nga 77 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|title=Cristiano Ronaldo scores a hat-trick as Real Madrid beat Shakhtar|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon tregolësh, Real Madridi mposht Shakhtari|publisher=Sky Sports|language=en|date=16 shtator 2015|accessdate=16 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150917152504/http://www.skysports.com/football/news/11945/9993056/ronaldo-scores-a-hat-trick-as-real-madrid-beat-shakhtar|archive-date=17 shtator 2015}}</ref> Ai arriti në shifrën 500 gola me klubet dhe kombëtaren pas një dopiete në [[Suedia|Suedi]] kundër Malmös FF më 30 shtator.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|title=Real Madrid mposht Malmon, Ronaldo triumfues, arrin rekordin e Raul Gonzales|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130703/https://sot.com.al/sport/real-madrid-mposht-malmon-ronaldo-triumfues-arrin-rekordin-e-raul-gonzales|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo futet në histori: 500 gola në karrierë|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Denis Hakanaj|date=30 shtator 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115130911/https://telesport.al/ronaldo-futet-ne-histori-500-gola-ne-karriere/|url-status=dead}}</ref> Në fund të fazës së grupeve, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin një kuotë dyshifrore, duke vendosur rekord me 11 gola, përfshirë edhe një katërgolësh në fitoren shkatërruese ndaj Malmös FF.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/488707/shperthen-ronaldo-me-golin-e-katert-rekord-ne-ligen-e-kampioneve-video/|title=Shpërthen Ronaldo me golin e katërt, rekord në Ligën e Kampionëve (VIDEO)|publisher=Botasot.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|title=Reali "shkatërron" Malmon, PSG shënon fitore|publisher=Zëri.info|language=sq|date=8 dhjetor 2015|accessdate=18 qershor 2019|archive-date=11 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181211014543/https://zeri.info/sport/66322/reali-quot-shkaterron-quot-malmon-psg-shenon-fitore/|url-status=dead}}</ref> Më 5 mars 2016, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren tenistike 7–1 kundër Celta Vigos, duke u bërë golashënuesi i dytë më i mirë në historinë e La Ligas me 252 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/real-madrid-7-celta-vigo-1-ronaldo-hits-four-beat-zarra-mark|title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo hits four to beat Zarra mark|trans-title=Real Madrid 7 Celta Vigo 1: Ronaldo shënon katër gola për të mposhtur shifrën e Zarrës|publisher=FourFourTwo|language=en|date=5 mars 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një tregolësh kundër [[VfL Wolfsburg]] për të dërguar ekipin në gjysëm-finalet e Ligës së Kampioneve,<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/r-madrid-vs-wolfsburg/report/354731|title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo hits hat-trick as Real reach semi-finals|trans-title=Real Madrid 3-0 Wolfsburg: Cristiano Ronaldo shënon një tregolësh, Reali arrin gjysëm-finalet|publisher=Sky Sports|language=en|author=Jack Wilkinson|date=13 prill 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> pas disfatës 2–0 në ndeshjen e parë në Gjermani.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-madrid-p-euml-rpara-sprov-euml-s-reale-br-wolfsburg-ngre-quot-murin-quot-n-euml-bernabeu|title=Real Madrid, përpara sprovës reale, Wolfsburg ngre "murin" në Bernabeu|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=12 prill 2016|accessdate=5 mars 2016}}</ref> Me këtë tregolësh Ronaldo arriti në shifrën 16 gola në këtë kompeticion, duke u shpallur golashënuesi më i mirë për të katërtin sezon rresht, dhe për herë të pestë gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e947ece185b-093dd2b4ded8-1000--cristiano-ronaldo-takes-scoring-prize-again/?referrer=%2Fuefachampionsleague%2Fnews%2Fnewsid%3D2368004|title=Cristiano Ronaldo takes scoring prize again|trans-title=Cristiano Ronaldo merr çmimin e shënimit sërisht|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|accessdate=31 maj 2016}}</ref> Ronaldo zhvilloi një paraqitje jo pozitive në finalen e Ligës së Kampioneve kundër Atlético Madridit, në një përsëritje të finales së vitit 2014, kjo për shkak të disa problemeve fizike.<ref name="Independent16">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|title=Cristiano Ronaldo brands his critics 'jealous' after third Champions League triumph|trans-title=Cristiano Ronaldo i etikon kritikët e tij me termin 'xheloz' pas triumit të tretë të Ligës së Kampioneve|publisher=The Independent|language=en|author=Samuel Stevens|date=30 maj 2016|accessdate=31 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160530150535/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/cristiano-ronaldo-brands-critics-jealous-after-third-champions-league-triumph-a7056501.html|archive-date=30 maj 2016|url-status=live}}</ref> Megjithatë, ai shënoi penalltinë e fundit të ekipit të tij në gjuajtjet e penalltive ku Reali triumfoi 5–3 për të siguruar ''La Undécima'', trofeu i 11të në historinë e Madridit.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/real-madrid-ben-histori-fiton-per-here-te-11-te-champions-league/|title=Real Madrid bën histori, fiton për herë të 11-të Champions League|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=28 maj 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Për të gjashtin vit rresht, Ronaldo shënoi më shumë se 50 gola në të gjitha kompeticionet.<ref name="Independent16"/> Performancat e tij gjatë sezonit u shpërblyen me [[Çmimi UEFA Lojtari më i mirë në Evropë|Çmimin UEFA Lojtari më i mirë në Evropë]], një çmim që ai e fitoi për herë të dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|title=Ronaldo lojtari më i mirë i Europës|publisher=Rilindja Demoraktike|language=sq|date=26 gusht 2016|accessdate=4 qershor 2020|archive-date=4 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200604190107/https://www.rd.al/2016/08/ronaldo-lojtari-me-i-mire-i-europes/|url-status=dead}}</ref> Ronaldo humbi tre ndeshjet e para të Real Madridit në sezonin 2016–17, përfshirë edhe ndeshjen e UEFA Super Kupës kundër Seviljes, pasi ai ishte ende duke u rikuperuar nga dëmtimi që pësoi në finalen e UEFA Euro 2016.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/zidane-ronaldo-mungon-ne-keto-ndeshje/|title=Zidane: Ronaldo mungon në këto ndeshje|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=30 korrik 2016|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Më 15 shtator, Ronaldo nuk festoi golin që i shënoi ish klubit të tij [[Sporting CP]] në Ligën e Kampioneve, duke deklaruar pas përfundimit të ndeshjes se "ata më bënë ky që jam."<ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|title=Cristiano Ronaldo: I couldn't celebrate goal against Sporting, they made me who I am|trans-title=Cristiano Ronaldo: Nuk munda të festojë golin kundër Sporting, ata më bënë ky që jam|publisher=Eurosport|language=en|date=15 shtator 2016|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181011133421/https://www.eurosport.com/football/champions-league/2016-2017/cristiano-ronaldo-i-couldnt-celebrate-goal-against-sporting-they-made-me-who-i-am_sto5854073/story.shtml|archive-date=11 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Më 19 nëntor, Ronaldo shënoi tre gola në fitoren 3–0 në transfertë kundër Atlético Madrid,<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|title=Derbi është i Realit, Ronaldo gjunjëzon Atletikon|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=19 nëntor 2016|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605022856/https://www.gazeta-shqip.com/2016/11/19/derbi-eshte-i-realit-ronaldo-gjunjezon-atletikon/|url-status=dead}}</ref> duke u bërë golashënuesi më i mirë në historinë e [[Derbi i Madridit|Derbit të Madridit]] me 18 gola.<ref name="Rekordi në Derbin e Madridit">{{cite web|url=http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|title=Cristiano Ronaldo, all-time top scorer in the derby against Atlético|trans-title=Cristiano Ronaldo, golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në derbin kundër Atléticos|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=20 nëntor 2016|accessdate=20 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161121042812/http://www.realmadrid.com/en/news/2016/11/cristiano-ronaldo-all-time-top-scorer-in-the-derby-against-atletico|archive-date=21 nëntor 2016|url-status=dead}}</ref> Më 15 dhjetor, ai shënoi golin e 500të në karrierë në fitoren 2–0 kundër [[Club América]] në gjysëm-finalen e [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|FIFA Kupës së Botës për Klube]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-500-gola-ne-karriere/|title=Ronaldo, 500 gola në karrierë|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=15 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në finale, ai shënoi tre gola me Realin që mposhti 4–2 ekipin japonez [[Kashima Antlers]] për të fituar trofeun.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/12/18/real-madridi-fiton-boterorin-e-klubeve-ronaldo-shenon-3-gola-632920|title=Real Madridi fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo shënon 3 gola|website=trt.net.tr|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/real-fiton-boterorin-e-klubeve-br-ronaldo-3-gola-ndaj-kashima|title=Real fiton Botërorin e Klubeve, Ronaldo 3 gola ndaj Kashima|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=18 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me 4 gola si dhe u shpall lojtari më i mirë i turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|title=Ronaldo, Modric and Shibasaki sweep awards|trans-title=Ronaldo, Modric dhe Shibasaki ndajnë çmimet|publisher=FIFA|language=en|date=18 dhjetor 2016|accessdate=18 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220142311/http://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2016/m=12/news=double-joy-for-cristiano-ronaldo-2861147.html|archive-date=20 dhjetor 2016|url-status=live}}</ref> Në fund të vitit, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të katërt në karrierë si dhe u shpall fituesi i parë i Best FIFA Men's Player, pasardhësja e çmimit [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]], duke ju falur më së shumti suksesit me Portugalinë në Euro 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/zyrtare-kristiano-ronaldo-fiton-topin-e-arte-2016/|title=Zyrtare: Kristiano Ronaldo fiton “Topin e Artë 2016”|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=12 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/cristiano-ronaldo-fiton-edhe-br-ccedil-mimin-ldquo-fifa-best-player-rdquo|title=Cristiano Ronaldo fiton edhe çmimin “FIFA Best Player”|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=21 dhjetor 2016|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> ====2017–2018: Titulli i pestë i Ligës së Kampioneve dhe Topi i Artë i pestë==== [[Skeda:Real Madrid, campeón de la Champions (27309388231).jpg|parapamje|Ronaldo me [[Cristina Cifuentes]], Presidenten e Komunitetit të Madridit, gjatë festimeve të fitimit të Ligës së Kampioneve në Madrid.|alt=|260x260px]] Në përballjen kundër Bayern München në çerek-finalet e Ligës së Kampioneve në prill 2017, Ronaldo shënoi të dy golat në fitoren 2–1 në transfertë në ndeshjen e parë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/04/12/zhgenjen-bayern-munich-e-mposht-ronaldo/|title=Zhgënjen Bayern Munich, e mposht Ronaldo|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më këtë dopietë, ai hyri në histori si lojtari i parë që shënon 100 gola në kompeticionet për klube të UEFA-s.<ref name="centurion100">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|title=Ronaldo makes history with 100th European goal|trans-title=Ronaldo bën historinë me golin e 100të evropian|publisher=UEFA|language=en|date=12 prill 2017|accessdate=13 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170414200754/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2406572.html|archive-date=14 prill 2017|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit në Madrid, Ronaldo shënoi një tregolësh 'të përkryer' për të arritur golin e tij të 100të në këtë kompeticion, duke u bërë lojtari i parë që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosport.mk/2017/04/18/2658/|title=Ronaldo, 100 Gola Në Ligën E Kampionëve|website=infosport.mk|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Real Madridi fitoi 4–2 pas kohës shtesë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-goleade-dhe-spektakel-reali-permbys-bajernin-mes-polemikave-ne-shtese-per-mbrojtjen-e-trofeut/|title=VIDEO / Goleadë dhe spektakël, Reali përmbys Bajernin mes polemikave në shtesë për mbrojtjen e trofeut|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 prill 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 2 maj, Ronaldo shënoi një tjetër tregolësh me Realin që mposhti 3–0 Atlético Madridin në ndeshjen e parë të gjysëm-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2017/05/02/triplete-e-ronaldos-reali-fiton-ndaj-atletikos-dhe-hedh-nje-hap-drejt-finales/|title=Tripletë e Ronaldos, Reali fiton ndaj Atletikos dhe hedh një hap drejt finales|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=2 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 17 maj, Ronaldo shënoi një dopietë kundër Celta Vigos, duke parakaluar [[Jimmy Greaves]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave në pesë ligat kryesore evropiane.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|title=Ronaldo thyen rekordin 46 vjeçar të Evropës (Foto)|publisher=Gazeta Ere|language=sq|date=1 maj 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182544/https://www.gazetaere.com/ronaldo-thyen-rekordin-46-vjecar-te-evropes-foto/|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 42 gola në të gjitha kompeticionet duke ndihmuar Realin të fitonte kampionatin e parë që nga viti 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/reali-i-madridit-fiton-titullin-e-33-te-kampion-barcelona-i-shpeton-turpit-ne-shtepi-video/|title=Reali i Madridit fiton titullin e 33-të kampion, Barcelona i shpëton turpit në shtëpi (VIDEO)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 maj 2017|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2017|finalen e Ligës së Kampioneve 2017]], Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–1 kundër Juventusit dhe u shpall golashënuesi më i mirë për të pestin sezon rresht dhe të gjashtin gjithsej.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/03/12-tituj-real-madrid-mposht-juventusin-ne-finalen-e-champions/|title=12 tituj, Real Madrid mposht Juventusin në finalen e Champions|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=3 qershor 2016|accessdate=7 mars 2019}}</ref> Ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shënon në tre finale të Ligës së Kampioneve si dhe regjistroi edhe golin e 600të në nivel klubesh.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo nets 600th goal, hails 'unique moment'|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit shënon golin e 600të, e lartëson si një 'moment unik'|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603222941/http://www.espnfc.com/real-madrid/story/3138139/real-madrids-cristiano-ronaldo-scores-brace-to-net-600th-career-goal|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Reali u bë ekipi i parë që e fiton këtë kompeticion dy herë rresht që pas riemërimit të kompeticionit me emrin Liga e Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|title=Champions League Final: Real Madrid Confirms Its Spot as World's Best|trans-title=Finalja e Ligës së Kampioneve: Real Madridi konfirmon vendin e saj si më e mra e botës|publisher=The New York Times|language=en|author1=Andrew Das|author2=Rory Smith|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170603230044/https://www.nytimes.com/2017/06/03/sports/champions-league-final-score.html|archive-date=3 qershor 2017|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Ronaldo in 2018.jpg|parapamje|Ronaldo në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e UEFA Ligës së Kampioneve 2018]], ndeshja e tij e fundit me Real Madridin|alt=|200x200px|majtas]] Në fillim të sezonit 2017–18, Ronaldo shënoi një gol spektakolar në fitoren 3–1 kundër Barcelonës në [[Camp Nou]] në ndeshjen e parë të Superkupës së Spanjës 2017.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/08/14/reali-hipotekon-superkupen-e-spanjes-mund-barcen-3-1-foto/|title=Reali “hipotekon” Superkupën e Spanjës; mund Barçën 3-1 (Foto)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, ai u ndëshkua me karton të kuq pas dy të verdhëve, njëra e marë për heqjen e fanellës gjatë festimit të golit kurse tjetra për një simulim të diskutueshëm brënda zone.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/superkupa-e-spanjes-reali-mposht-br-3-1-barcelonen-skuqet-ronaldo-vd|title=Superkupa e Spanjës, Reali mposht 3-1 Barcelonën, skuqet Ronaldo/VD|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Në momentin e marjes së kartonit të kuq, Ronaldo shtyu gjyqtarin Ricardo de Burgos Bengoetxea.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|title=Shtyu gjyqtarin, Ronaldon e pret një dënim ekstrem|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605210726/http://www.vipsport.al/2017/08/shtyu-gjyqtarin-ronaldon-e-pret-nje-denim-ekstrem/|url-status=dead}}</ref> Për shkak të këtij veprimi, ai u pezullua me pesë ndeshje, duke humbur ndeshjen e kthimit të Superkupës si dhe katër ndeshjet e para në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/cristiano-ronaldo-d%C3%ABnohet-me-5-ndeshje-pezullim/884303|title=Cristiano Ronaldo dënohet me 5 ndeshje pezullim|website=aa.com.tr|language=sq|date=14 gusht 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 23 tetor, performancat e tij gjatë vitit u shpërblyen me çmimin [[The Best FIFA Men's Player]] për të dytin vitin rresht.<ref>{{cite web|url=https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|title=Ceremonia gala e FIFA-s: “The Best 2017”. Kristiano Ronaldo fiton trofeun (Fotot dhe Video)|website=tpz.al|language=sq|date=23 tetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605211206/https://www.tpz.al/2017/10/23/ceremonia-gala-e-fifa-s-the-best-2017-kristiano-ronaldo-fiton-trofeun-fotot-dhe-video/|url-status=dead}}</ref> Më 6 dhjetor, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon gol në të gjashtë ndeshjet e fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve pas një goli në shtëpi kundër Borussia Dortmund.<ref>{{cite web|url=https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|title=Champions League, tjetër rekord golash për Cristiano Ronaldo...|publisher=Telesport.al|language=sq|author=Ergi Lubani|date=6 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182532/https://demo.telesport.al/tjeter-rekord-per-cristiano-ronaldo|url-status=dead}}</ref> Një ditë më pas, Ronaldo fitoi Topin e Artë për herë të pestë në karrierë, duke marrë trofeun në [[Kulla Eiffel|Kullën Eiffel]] në Paris.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2017/12/07/topi-i-arte-2017-fiton-cristiano-ronaldo-barazon-messin/|title=Ronaldo fiton Topin e Artë, barazon Messin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=7 dhjetor 2017|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 mars 2018, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–1 kundër Getafes, duke regjistruar golin e tij të 300të në La Liga në vetëm 286 ndeshje; ai u bë lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër dhe i dyti pas Lionel Messit.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|title=300 gola në La Liga, flet Ronaldo|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=25 shkurt 2018|accessdate=5 qershor 2020|archive-date=5 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200605212134/https://www.gazetaexpress.com/sport-300-gola-ne-la-liga-flet-ronaldo-504220/|url-status=dead}}</ref> Më 18 mars, ai regjistroi tregolëshin e 50të në karrierë, duke shënuar katër herë në fitoren 6–3 kundër [[Girona FC|Gironës]].<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/shenon-shume-por-edhe-peson-reali-gropos-gironen|title=Shënon shumë por edhe pëson! Reali "gropos" Gironen|publisher=Ora News|language=sq|date=18 mars 2018|accessdate=5 qershor 2020}}</ref> Më 3 prill, Ronaldo shënoi dy golat e fitores 3–0 në tranfertë kundër Juventusit në ndeshjen e parë çerek-finale të Ligës së Kampioneve, me golin e dytë që erdhi me një gjuajtje akrobatike me rrofeshatë.<ref>{{cite web|url=http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|title=Champions League/ Ronaldo mposht Juventusin në Torino, Bajerni triumfon ndaj Sevillias (VIDEO)|website=tvt.al|language=sq|date=3 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182530/http://www.tvt.al/2018/04/03/champions-league-ronaldo-mposht-juventusin-n-torino-bajerni-triumfon-ndaj-sevillias-video|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2018/04/11/skuadra-e-ronaldos-mposht-juventusin-948658|title=Skuadra e Ronaldos mposht Juventusin|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Goli, i përshkruar si një "gol [[PlayStation]]i" nga mbrojtësi i Juventusit [[Andrea Barzagli]],<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-si-ne-playstation-te-hyje-ne-histori-thote-barzagli/|title=Goli i Ronaldos “si në Playstation” do të hyjë në histori – thotë Barzagli|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=4 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> i dha atij një duartrokitje në këmbë nga tifozët kundërshtar si dhe lëvdata të shumta nga kolegë, analistë dhe trajnerë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/goli-i-ronaldos-kunder-juventusit-vepra-e-artit-do-tju-mahnise/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, vepra e artit do t’ju mahnisë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=19 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky gol u shpall edhe më i miri për edicionin 2017–18.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/goli-ronaldos-kunder-juventusit-shpallet-goli-bukur-sezonit/|title=Goli i Ronaldos kundër Juventusit, shpallet goli më i bukur i sezonit|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=28 gusht 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 11 prill, ai shënoi golin që Real Madridi kishte nevojë për tu kualifikuar në finale në ndeshjen e kthimit në Madrid, ku Real Madridi u mposht 3–1, por megjithatë fitoi duelin me rezultatin e përgjithshëm 4–3.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-penalltia-ne-limite-nderon-realin-ronaldo-i-shpeton-fytyren-juventusi-bie-mes-protestave/|title=VIDEO/ Penalltia në limite nderon Realin, Ronaldo i “shpëton fytyrën”. Juventusi bie mes protestave|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=1 prill 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 10të kundër Juventusit, duke vendosur një rekord në Ligën e Kampioneve për numrin e golave të shënuar kundër një klubi.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|title=10 golat e Ronaldos kundër Juventusit (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=6 qershor 2020|archive-date=6 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200606121121/https://insporti.com/10-golat-e-ronaldos-kunder-juventusit-video/|url-status=dead}}</ref> Në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2018|finalen e kompeticionit]] më 26 maj, Real Madridi mposhti Liverpoolin 3–1, me Ronaldon i cili u bë lojtari i parë që fiton e Ligën e Kampioneve pesë herë.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/formacionet-zyrtare-finalja-e-championsit-ne-kiev-ja-si-rreshtohen-real-madrid-dhe-liverpool/|title=Europa i nënshtrohet Real Madrid, mposhtin Liverpool dhe fitojnë “Championsin” e 3 radhazi (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=26 maj 2018|accessdate=7 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/kush-jane-lojtaret-qe-e-kane-fituar-me-se-shumti-here-ligen-e-kampioneve/|title=Kush janë lojtarët që e kanë fituar më së shumti herë Ligën e Kampionëve?|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=9 korrik 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pas finales, Ronaldo iu referua kohës së tij me Real Madridin në kohën e shkuar, duke nxitur spekulime se ai mund të largohej nga Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/ronaldo-paralajmeron-largimin-nga-real-madrid/|title=Ronaldo paralajmëron largimin nga Real Madrid|publisher=ABC News|language=sq|date=27 maj 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> ===Juventus=== ====2018–2020: Titujt rresht në Serie A==== [[Skeda:2019-20 Serie A - Torino v Juventus - Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur me Juventusin në vitin 2019.]] Pas një jave spekullimesh mbi të ardhmen e tij, më 10 korrik 2018, Ronaldo firmosi në kontratë katër-vjeçare me klubin italian [[Juventus F.C.|Juventus]] për 100 milion €, përfshirë edhe 12 miljon € shtesë si dhe kontribute solidarizuese për ekipet e Ronaldos gjatë karrierës në rini.<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2018/cristiano-ronaldo-signs-for-juventus.php|title=Cristiano Ronaldo signs for Juventus!|trans-title=Cristiano Ronaldo firmos për Juventusin!|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ky ishte transferimi më i shtrenjtë për një lojtar mbi të 30-tave, dhe më i kushtueshmi për klubin italian.<ref>{{cite web|url=http://shqiptarja.com/lajm/mediat-italiane-zyrtare-ronaldo-te-juventus-per-30-mln-ne-sezon-reali-perfiton-400-mln|title=Arrihet marrëveshja me Real Madrid, Ronaldo transferohet te Juventus për shifrën rekord|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Me të firmosur, Ronaldo tha se arsyeja e largimit të tij nga Real Madrid ishte dëshira për një sfidë të re, por më vonë ja etiketoi mbështetjes së pakët të shfaqur nga presidenti [[Florentino Pérez]].<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/919029/ronaldo-me-leter-te-hapur-faleminderit-madrilena-ja-pse-u-largova-nga-klubi/|title=Ronaldo me letër të hapur: Faleminderit madrilena, ja pse u largova nga klubi|publisher=Botasot.info|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://klankosova.tv/ronaldo-u-largova-nga-reali-per-shkak-te-presidentit-perez/|title=Ronaldo: U largova nga Reali për shkak të presidentit Perez|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=29 tetor 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Ronaldo debutoi zyrtarisht për klubin e tij të ri në ndeshjen e parë të Serie A më 18 gusht, një fitore 3–2 ndaj [[A.C. Chievo Verona|Chievos]].<ref>{{cite web|url=http://www.rd.al/2018/08/juventus-fiton-me-vuajtje-allegri-ronaldo-me-befasoi/|title=Juventus fiton me vuajtje, Allegri: Ronaldo më befasoi!|publisher=Rilindja Demokratike|language=sq|date=18 gusht 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Më 16 shtator, në ndeshjen e tij të katërt për Juventusin, Ronaldo shënoi golin e parë, i cili u pasua menjëherë nga i dyti, në një fitore 2–1 ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; goli i dytë ishte i 400ti në ligë për të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/09/16/fiton-juventus-clirohet-cristiano-goli-i-pare-me-bardhezinjte-eshte-me-fat-video/|title=Fiton Juventus, çlirohet Cristiano! Goli i parë me bardhezinjtë është me fat (Video)|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Tre ditë më vonë, në paraqitjen e parë me Juventusin në [[2018–19 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], ai u nxorr jashtë në minutën e 29të për "sjellje të dhunshme".<ref>{{cite web|url=http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|title=Cristiano Ronaldo ndëshkohet me karton të kuq|publisher=Shenja.tv|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018|archive-date=22 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122164513/http://shenja.tv/cristiano-ronaldo-ndeshkohet-me-karton-te-kuq/|url-status=dead}}</ref> Ishte kartoni i tij i parë i kuq në 154 ndeshje në kompedicion. Juventus megjithatë fitoi 2–0 kundër [[Valencia CF|Valencias]].<ref>{{cite web|url=https://konica.al/2018/09/skuqet-ronaldo-juventus-fiton-me-10-vete/|title=“Skuqet” Ronaldo, Juventus fiton me 10 vetë|publisher=Konica.al|language=sq|date=19 shtator 2018|accessdate=30 tetor 2018}}</ref> Në dhjetor, ai shënoi me penallti në fitoren 3–0 në transfertë kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], duke regjistruar golin e dhjetë në kampionat; ai u bë lojtari i parë që nga [[John Charles]] në vitin 1957 që shënon 10 gola në 14 ndeshjet e para në kampionat për klubin.<ref>{{cite web|url=http://telegraf.al/sport/fitorja-ndaj-fiorentines-ja-rekordet-qe-thyejne-juventusi-e-cristiano-ronaldo/|title=Fitorja ndaj Fiorentinës, ja rekordet që “thyejnë” Juventusi e Cristiano Ronaldo|publisher=Gazeta Telegraf|language=sq|date=2 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Pasi u rendit i dyti për herë të parë pas tre vitesh për çmimet [[UEFA Men's Player of the Year]] dhe [[The Best FIFA Men's Player]], mbrapa [[Luka Modrić]], performancat e Ronaldos bënë që ai të renditej i dyti edhe në garën për Topin e Artë, sërisht mbrapa ish shokut të tij te Real Madridi.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/luka-modric-fiton-topin-e-arte/|title=Luka Modriç fiton Topin e Artë|publisher=ABC News|language=sq|date=3 dhjetor 2018|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 16 janar 2019, Ronaldo fitoi trofeun e parë me Juventusin, [[Supercoppa Italiana 2018|Superkupën Italiane 2018]], duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes ndaj [[A.C. Milan|Milanit]] në minutën e 61të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/01/16/juventusi-mund-milanin-cr7-fiton-trofeun-e-pare-si-bardhezi/|title=Juventusi mund Milanin, CR7 fiton trofeun e parë si bardhezi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=16 janar 2019|accessdate=16 janar 2019}}</ref> Më 10 shkurt, Ronaldo shënoi si dhe asistoi golin e [[Emre Can]] në fitoren 3–0 si vizitor ndaj [[U.S. Sassuolo Calcio|Sassuolos]]; kjo ishte ndeshja e nëntë rresht si vizitor ku Ronaldo kishte shënuar të paktën një gol, duke barazuar rekordin e [[Giuseppe Signori]]t për numrin e ndeshjeve rresht si vizitor me të paktën një gol në një sezon të vetëm të Serie A.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2019/02/11/kampionat-i-ri-por-zakon-i-vjeter-per-ronaldon-portugezi-vendos-rekord-ne-serie-a/|title=Kampionat i ri por zakon i vjetër për Ronaldon, portugezi vendos rekord në Serie A|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=11 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/ronaldo-shenon-dhe-sherben-juve-vret-garen-per-titull/|title=Ronaldo shënon dhe shërben, Juve mposht Sassuolon dhe “vret” garën për titull|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=10 shkurt 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Më 12 mars 2019, Ronaldo shënoi një tregolësh në fitoren 3–0 në shtëpi kundër [[Atlético Madrid]] në ndeshjen e kthimit të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve, duke ndihmuar Juventusin të përmbyste disavantazhin e dy golave nga ndeshja e parë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-hyjnor-juventusi-ben-kryeveper-kunder-atletikos-dhe-shkon-ne-cerekfinale/|title=RONALDO HYJNOR, Juventusi bën kryevepër kundër Atletikos dhe shkon në çerekfinale|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/triplete-dhe-permbysje-hyjnori-ronaldo-juvja-me-ka-blere-per-keto-nete-magjike-me-kete-mentalitet/|title=Tripletë dhe përmbysje, hyjnori Ronaldo: Juvja më ka blerë për këto netë magjike, me këtë mentalitet..|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 mars 2019|accessdate=13 mars 2019}}</ref> Ai regjistroi golin e 125të në këtë kompeticion në barazimin 1–1 kundër [[AFC Ajax|Ajaxit]] në ndeshjen e parë çerek-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/156046/ajax-ndash-juventus-formacionet-zyrtare/#article-1|title=Ajaxi e Juve barazojnë në çerekfinalen e parë|publisher=Koha.net|language=sq|date=10 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Ai shënoi edhe në ndeshjen e kthimit në [[Torino]] por Juventusi u mposht 2–1 dhe u eliminua nga kompeticioni.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/vazhdon-mrekullia-ajax-eliminon-juventusin-dhe-kalon-ne-gjysmefinale/|title=Vazhdon mrekullia Ajax, eliminon Juventusin dhe kalon në gjysmëfinale|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=16 prill 2019|accessdate=6 qershor 2020}}</ref> Më 20 prill, Ronaldo luajti në ndeshjen vendimtare për të vulosur kampionatin kundër Fiorentinës, ku Juventusi fitoi 2–1 dhe siguroi titullin e tetë rresht të Serie A.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/juventus-kampion-i-series-a-per-te-8-tin-sezon-radhazi/|title=Juventus, kampion i Series A për të 8-tin sezon radhazi|website=Indeksonline.net|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://konica.al/2019/04/juventus-hap-shampanjen-bardhezinjte-shpallen-kampione-te-italise/|title=Juventus shpallet kampion i Italisë|publisher=Konica.al|language=sq|date=20 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ky triumf e bëri Ronaldon lojtarin e parë në histori që fiton kampionatin në [[Angli]], [[Spanjë]] dhe [[Itali]].<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/pas-anglise-e-spanjes-ronaldo-pushton-dhe-italine/|title=Pas Anglisë e Spanjës, Ronaldo “pushton” dhe Italinë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=21 maj 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Shtatë ditë më pas, ai shënoi golin e 600të në nivel klubesh në barazimin 1–1 ndaj [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në [[San Siro]].<ref>{{cite web|url=http://www.oranews.tv/article/video-perla-e-nainggolan-vendos-pjesen-e-pare-te-derbit-te-italis|title=Video/ "Perla" e Nainggolan ndal Juventusin, Inter rrezikon pozitat|publisher=Ora News|language=sq|date=27 prill 2019|accessdate=22 maj 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë në Serie A me 21 gola dhe u shpall fitues i çmimit "Lojtari më i mirë" në edicionin e parë të [[Çmimet e Serie A|Çmimeve të Serie A]].<ref name="MVP">{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/163910/ronaldo-shpallet-lojtari-me-i-mire-i-vitit-ne-seria-a/|title=Ronaldo shpallet lojtari më i mirë i vitit në “Seria A”|publisher=Koha.net|language=sq|date=20 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2019–20 më 31 gusht në fitoren 4–3 kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] në kampionat.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49537181|title=Juventus–Napoli 4–3|publisher=BBC Sport|author=Emlyn Begley|language=en|date=31 gusht 2019|access-date=1 shtator 2019}}</ref> Më 23 shtator, ai u rendit i treti për çmimin "FIFA Best".<ref name="Results">{{cite web|url=https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|title=Messi, Rapinoe Crowned The Best in Milan|publisher=FIFA|language=en|date=23 shtator 2019|access-date=5 nëntor 2019|archive-date=23 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210623090055/https://www.fifa.com/news/messi-rapinoe-crowned-the-best-in-milan|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, Ronaldo vendosi disa rekorde të fitoren 3–0 të Juventusit kundër [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve; ky ishte sezoni i 14të rresht që ai shënonte, duke barazuar rekordin e Raúlit dhe Messit; ai gjithashtu theu rekordin e [[Iker Casillas]] për numrin e fitoreve në këtë kompeticion; Leverkusen ishte ekipi i 33të që Ronaldo i shënonte gol në Ligën e Kampioneve, duke barazuar një tjetër rekord të Raúlit.<ref>{{cite news|url=https://www.90min.com/posts/6467560-cristiano-ronaldo-smashes-champions-league-record-during-juventus-win-over-bayer-leverkusen|title=Cristiano Ronaldo breaks series of records after scoring 128th Champions League goal in Juventus win over Bayer Leverkusen|website=90min.com|language=en|author=Sam Jacot|date=2 tetor 2019|access-date=5 nëntor 2019}}</ref> Më 6 nëntor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 174të në Ligën e Kampioneve në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[FC Lokomotiv Moskva|Lokomotiv Moskës]], duke barazuar rekordin e [[Paolo Maldini]]t si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|url=https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|title=Juve, Ronaldo raggiunge Maldini: 174 presenze nelle competizioni Uefa. Al primo posto...|publisher=Calciomercato.com|language=it|date=6 nëntor 2019|access-date=8 nëntor 2019|archive-date=14 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200614225024/https://www.calciomercato.com/news/juve-ronaldo-raggiunge-maldini-174-presenze-nelle-competizioni-u-90376|url-status=live}}</ref> Më 18 drejtor, Ronaldo arriti lartësinë 2 metra e 57 centimetra (më lartë se traversa e portës) në momentin e shënimit me kokë të golit në fitoren 2–1 në transfertë kundër [[U.C. Sampdoria|Sampdorias]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Juventus forward defies gravity with jump|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/50849469|date=18 dhjetor 2019|access-date=20 dhjetor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Ai më pas shënoi tregolëshin e parë në Serie A më 6 janar 2020 në fitoren 3–0 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]]. Ky ishte tregolëshi i tij i 56të në karrierë e cila e bëri atë lojtarin e dytë pas [[Alexis Sánchez]] që shënon tregolësh në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A.<ref>{{cite news|title=Juventus 4–0 Cagliari: Cristiano Ronaldo scores first Serie A hat-trick|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51000226|date=6 janar 2019|access-date=6 janar 2019|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 2 shkurt, Ronaldo shënoi dy gola me penallti në fitoren 3–0 kundër Fiorentinës, duke barazuar rekordin e klubit të mbajtur nga [[David Trezeguet]] për numrin e ndeshjeve rresht me të paktën një gol të shënuar.<ref>{{cite news|url=https://www.corrieredellosport.it/news/calcio/serie-a/juve/2020/02/02-66308628/juve_ronaldo_come_trezeguet_in_gol_per_la_nona_volta_di_fila_in_serie_a/|title=Juve, Ronaldo come Trezeguet: in gol per la nona volta di fila in Serie A|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=2 shkurt 2020|access-date=9 shkurt 2020}}</ref> Ai e theu rekordin e Trezeguet gjashtë ditë më vonë në humbjen 2–1 kundër [[Hellas Verona F.C.|Hellas Veronës]] në transfertë.<ref>{{cite news|url=https://www.espn.com/soccer/blog-the-toe-poke/story/4050390/amazing-giant-cristiano-ronaldo-figure-towers-over-town-at-italian-carnival|title=Amazing giant Cristiano Ronaldo figure towers over town at Italian carnival|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=10 shkurt 2020|access-date=10 shkurt 2020}}</ref> Më 22 shkurt, Ronaldo shënoi në ndeshjen e tij të 11të rresht në Serie A, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave të [[Gabriel Batistuta|Gabriel Batistutës]] dhe [[Fabio Quagliarella|Fabio Quagliarellës]], në fitoren 2–1 kundër [[S.P.A.L. 2013|SPAL]], e cila ishte gjithashtu ndeshja e tij e 1,000 si profesionist.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51598794|title=Cristiano Ronaldo scores in win to equal Serie A record in 1,000th game|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 shkurt 2020|access-date=22 shkurt 2020}}</ref> Më 22 qershor, ai shënoi me penallti në fitoren 2–0 kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]], duke kaluar [[Rui Costa|Rui Costën]] për t'u bërë portugezi me më shumë gola në historinë e Serie A.<ref>{{cite news|url=https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|title=Cristiano Ronaldo overtakes Rui Costa to become Serie A's top Portuguese scorer|publisher=Yahoo Sports|language=en|date=22 qershor 2020|access-date=23 qershor 2020|archive-date=24 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200624104659/https://sports.yahoo.com/cristiano-ronaldo-overtakes-rui-costa-225433836.html|url-status=dead}}</ref> Më 4 korrik, ai regjistroi golin e 25të në kampionat duke shënuar me goditje dënimi në fitoren 4–1 kundër Torinos në shtëpi, duke u bërë lojtari i parë i klubit që nga [[Omar Sívori]] në vitin 1961 që e arrin këtë shifër; ky ishte gjithashtu goli i tij i parë me goditje dënimi si lojtar i Juventusit pas 43 tentativash.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|title=Juventus 4–1 Torino: Cristiano Ronaldo scores first free-kick for Juve in win|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2020|access-date=4 korrik 2020|archive-date=5 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200705053431/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53291695|url-status=live}}</ref> Më 20 korrik, Ronaldo shënoi një dopietë në suksesin 2–1 në shtëpi kundër [[S.S. Lazio|Lazios]]; goli i parë në këtë ndeshje ishte i 50ti i tij në Serie A, duke u bërë lojtari i dytë më i shpejtë që e arrin këtë shifër pas suedezit [[Gunnar Nordahl]]. Ai gjithashtu u bë lojtari i parë në histori që shënon 50 gola në Premier Ligë, La Liga dhe Serie A si dhe lojtari i dytë pas [[Edin Džeko]]s që shënon 50 gola në tre nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{Cite web|author=Bhargav|date=24 shtator 2020|title=Top 5 players who have succeeded in 3 top-5 leagues|url=https://www.sportskeeda.com/football/top-5-players-succeeded-3-top-five-leagues|access-date=25 janar 2024|website=sportskeeda.com|language=en}}</ref> Me këtë dopietë, Ronaldo arriti në kuotën e 30 golave në kampionat, duke u bërë lojtari i tretë në historinë e Juventusit (pas [[Felice Borel]] në vitin 1934 dhe [[John Hansen (futbollist, lindur në 1924)|John Hansen]] në vitin 1952) që arrin këtë shifër.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53421439|title=Cristiano Ronaldo became the first player to score 50 goals in Serie A, La Liga and the Premier League as his double against Lazio put Juventus on the brink of the Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=20 korrik 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|title=Cristiano Ronaldo hits 50 league goals in England, Spain and Italy|website=AS.com|language=en|date=20 korrik 2020|access-date=26 nëntor 2022|archive-date=26 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221126212314/https://en.as.com/en/2020/07/20/soccer/1595280857_289365.html|url-status=live}}</ref> Për më tepër, në moshën 35 vjeç e 166 ditë, ai u bë lojtari më i vjetër që nga [[Ronnie Rooke]] me Arsenalin në vitin 1948 që shënon 30 gola në një nga pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|title=Cristiano Ronaldo equals a record from 1948|website=Marca|language=en|date=21 korrik 2020|access-date=22 korrik 2020|archive-date=22 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200722172859/https://www.marca.com/en/football/international-football/2020/07/21/5f171bcdca4741ba628b464d.html|url-status=live}}</ref> Më 26 korrik, Ronaldo shënoi një nga dy golat e fitores kundër Sampdorias me Juventusin që u shpall kampion i Serie A për të nëntin sezon rresht.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/53544939|title=Juventus 2–0 Sampdoria: Maurizio Sarri's side claim ninth straight Serie A title|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 korrik 2020|access-date=6 gusht 2020}}</ref> Ai e mbylli kampionatin me 31 gola, duke u renditur i dyti mbrapa [[Ciro Immobile]]s së Lazios, i cili shënoi 36 gola.<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|title=Cristiano Ronaldo denied chance to be Serie A top scorer|website=AS.com|language=en|date=1 gusht 2020|access-date=2 gusht 2020|archive-date=2 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210802044850/https://en.as.com/en/2020/08/01/soccer/1596287115_246089.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|title=Immobile wins Golden Shoe, levels Serie A record|publisher=ESPN FC|language=en|author=Andrew Cesare Richardson|date=1 gusht 2020|access-date=6 gusht 2020|archive-date=3 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200803110755/https://www.espn.com/soccer/lazio/story/4151277/immobile-beats-lewandowskironaldo-to-win-european-golden-shoeequals-serie-a-record|url-status=live}}</ref> Më 7 gusht, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 2–1 kundër Lyonit në ndeshjen e dytë të raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve; ai e mbylli sezonin me 37 gola, duke thyer rekordit e klubit për numrin e golave në një sezon e cila mbahej nga Borel me 36 gola.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu|title=Ronaldo breaks all-time Juventus scoring record with Lyon double|website=Goal.com|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=9 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200809035730/https://www.goal.com/en-za/news/ronaldo-breaks-all-time-juventus-scoring-record-with-lyon/g3rzq1s808zo1x25vgeu90whu/|url-status=live}}</ref> Pavarësisht fitores 2–1, Juventusi u eliminua nga kompeticioni me rregullin e golit jashtë fushe pasi kishte humbur ndeshjen e parë në [[Francë]] me rezultatin 1–0.<ref>{{cite web|author=Tom Rostance|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|title=Juventus 2–1 Lyon|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 gusht 2020|access-date=7 gusht 2020|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524154327/https://www.bbc.co.uk/sport/football/53683503|url-status=live}}</ref> ====2020–2021: 100 gola me Juven, ''Capocannoniere'' dhe largimi==== [[Skeda:Atlético de Madrid v Juventus, 10 August 2019 (5).jpg|parapamje|majtas|220px|Ronaldo shënoi 101 gola me Juventusin në tre sezone.]] Më 20 shtator, Ronaldo shënoi në fitoren 3–0 në shtëpi kundër Sampdorias në ndeshjen hapëse të sezonit.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/serie-a/2020/09/20/juventus-sampdoria-risultato-gol|title=Juventus-Sampdoria 3–0: gol e highlights. Tris bianconero, Pirlo vince al debutto|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 shtator 2020|access-date=20 shtator 2020}}</ref> Më 1 nëntor, pasi qëndroi jashtë fushave për tre javë për shkak të [[Pandemia e COVID-19|Pandemisë së COVID-19]], Ronaldo u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen kundër [[Spezia Calcio|Spezias]]; ai shënoi brënda tre minutash pasi kishte hyrë në fushë si dhe shënoi edhe një penallti.<ref>{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|title=Cristiano Ronaldo scores twice in first match since recovering from COVID-19|website=Sportsnet.ca|language=en|date=1 nëntor 2020|access-date=1 nëntor 2020|archive-date=2 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201102001619/https://www.sportsnet.ca/soccer/article/cristiano-ronaldo-scores-twice-first-match-since-recovering-covid-19/|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi golin e 750të me klube kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|title=Ronaldo scores 750th career goal in Juventus' Champions League victory over Dynamo Kiev|website=Goal.com|language=en|date=2 dhjetor 2020|access-date=15 korrik 2021|archive-date=8 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201208002007/https://www.goal.com/en/news/ronaldo-nets-750th-career-goal-in-juventus-champions-league/1aee0uzgccd8p16yitvrspbn7j|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai luajti ndeshjen e 100të me Juventusin në të gjitha kompeticionet në suksesin 3–1 kundër Genoas në kampionat, duke shënuar dy gola me penallti, të cilat ishin golat numër 78 dhe 79 me ''Bardhezinjtë''.<ref>{{cite web|date=13 dhjetor 2020|title=Serie A, Genoa-Juventus 1–3: Dybala e CR7 stendono i rossoblù|url=https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|access-date=13 dhjetor 2020|website=Sport Mediaset|language=en|archive-date=14 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201214021755/https://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/seriea/serie-a-genoa-juventus1-3-dybala-e-cr7-stendono-i-rossobl_26560749-202002a.shtml|url-status=live}}</ref> Më 20 janar 2021, Juventusi fitoi [[Supercoppa Italiana 2020|Superkupën Italiane 2020]], duke mposhtur Napolin 2–0; Ronaldo shënoi golin e parë të ndeshjes.<ref>{{cite news|url=https://sport.sky.it/calcio/2021/01/20/juventus-napoli-risultato-gol-supercoppa|title=Juventus-Napoli 2–0: Ronaldo, 760 gol e regala (con Morata) la Supercoppa ai bianconeri|publisher=Sky Sport|language=it|date=20 janar 2021|access-date=14 korrik 2021}}</ref> Më 2 mars, ai shënoi në fitoren 3–0 kundër Spezias në ndeshjen e tij të 600të në kampionat, duke u bërë lojtari i parë në histori që shënon 20 ose më shumë gola në 12 sezone rresht në pesë ligat kryesore të Evropës.<ref>{{cite news|url=https://edition.cnn.com/2021/03/03/football/cristiano-ronaldo-goal-record-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo breaks another record during his 600th league game|publisher=CNN|language=en|date=3 mars 2021|access-date=15 korrik 2021}}</ref> Dymbëdhjetë ditë më pas, Ronaldo regjistroi tregolëshin e tij të 57të në karrierë në fitoren 3–1 në transfertë kundër Cagliarit.<ref>{{cite web|date=14 mars 2021|title=Ronaldo hat-tricks inspired by Cagliari|url=https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|access-date=14 mars 2021|website=Football Italia|language=en|archive-date=14 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210314190757/https://www.football-italia.net/167729/ronaldo-hat-tricks-inspired-cagliari|url-status=live}}</ref> Më 12 maj, Ronaldo shënoi një nga tre golat e fitores kundër Sassuolos në [[Mapei Stadium]] për të arritur në kuotën e 100 golave me Juventusin në ndeshjen e tij të 131të; ai u bë gjithashtu lojtari më i shpejtë që e arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|title=Ronaldo becomes fastest player to reach 100 Juventus goals|publisher=Goal.com|language=en|date=12 maj 2021|access-date=12 maj 2021|archive-date=13 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210513013241/https://www.goal.com/en-us/news/ronaldo-becomes-fastest-player-to-reach-100-juventus-goals/1ie2lnhyz7z1c1ka0qv1rzwi9t|url-status=live}}</ref> Pasi Juventusi fitoi [[Coppa Italia 2020–21|Kupën e Italisë]] më 19 maj, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që i fiton të gjitha trofetë vendor në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|title=Cristiano Ronaldo cements domestic dominance as Juventus wins Coppa Italia|publisher=CNN|language=en|date=20 maj 2021|access-date=21 maj 2021|archive-date=15 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221215083109/https://www.cnn.com/2021/05/20/football/cristiano-ronaldo-wins-coppa-italia-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 29 gola në kampionat, duke fituar çmimin ''[[Capocannoniere]]'' si golashënuesi më i mirë i Serie A; ai gjithashtu u bë lojtari i parë që shpallet golashënuesi më i mirë në Angli, Spanjë dhe Itali.<ref name="Serie A top scorer">{{Cite web|url=https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|title=Cristiano Ronaldo first player to finish as top scorer in Serie A, Premier League, La Liga|date=23 maj 2021|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=23 maj 2021|archive-date=24 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210524070459/https://www.espn.com/soccer/juventus-itajuventus/story/4390877/cristiano-ronaldo-first-player-to-finish-as-top-scorer-in-serie-a-premier-league-la-liga|url-status=live}}</ref> Më 22 gusht, Ronaldo e nisi ndeshjen e parë të sezonit të ri si zëvëndësues, duke u aktivizuar në vend të [[Álvaro Morata|Álvaro Moratës]] në pjesën e dytë në barazimin 2–2 në transfertë kundër [[Udinese Calcio|Udineses]]. Ai shënoi me kokë në minutat shtesë, por goli u anullua nga sistemi VAR për pozicion jashtë loje.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|title=Cristiano Ronaldo dropped to Juventus bench for Serie A opener amid future doubts|date=22 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823073246/https://www.espn.co.uk/football/juventus-itajuventus/story/4459488/cristiano-ronaldo-dropped-to-juventus-bench-for-serie-a-opener-amid-future-doubts|url-status=live}}</ref> Edhe pse trajneri [[Massimiliano Allegri]] konfirmoi se lënja në stol e Ronaldos ishte vendim i tij për shkak të gjëndjes fizike të lojtarit, erdhi mes zërave të merkatos se Ronaldo do të largohej nga klubi para mbylljes së merkatos verore.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|title=Cristiano Ronaldo: Juventus boss says he decided to use Portuguese star from the bench on Sunday|date=23 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210823191915/https://www.skysports.com/football/news/12961/12388381/cristiano-ronaldo-juventus-boss-says-he-decided-to-use-portuguese-star-from-the-bench-on-sunday|url-status=live}}</ref> Sipas raportimeve, Ronaldo i kishte komunikuar Allegrit se ai "nuk kishte qëllim për të vazhduar si lojtar i Juventusit".<ref>{{cite web|author=Alex Pattle|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|title=Cristiano Ronaldo has 'no intention' of staying at Juventus as Man City close in|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827204438/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909836.html|url-status=live}}</ref> Më 26 gusht, Ronaldo dhe agjenti i tij [[Jorge Mendes]] arritën një marrëveshje verbale me [[Manchester City F.C.|Manchester Cityn]] për kushtet personale,<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|title=Cristiano Ronaldo: Man City agree personal terms with Juventus star ahead of possible transfer|date=26 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[The Independent]]|language=en|archive-date=26 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210826223614/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-man-city-news-b1909193.html|url-status=live}}</ref> por klubi u tërhoq nga marrëveshja për shkak të kostos së transferimit.<ref>{{cite web|author=Rob Dawson|url=https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|title=Cristiano Ronaldo to Manchester City off: Manchester United now front-runners|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210345/https://www.espn.com/soccer/manchester-city-engman_city/story/4462735/cristiano-ronaldo-to-manchester-city-off-manchester-united-now-frontrunners-sources|url-status=live}}</ref> Në të njëjtën ditë, u konfirmua se rivali i Cityt, Manchester United, ishte në bisedime të avancuara për të transferuar Ronaldon,<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd in advanced talks to sign Juventus forward|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827225241/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58359561|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United in advanced talks to sign forward after Manchester City pull out of deal|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827210305/https://www.skysports.com/football/news/11667/12392208/cristiano-ronaldo-manchester-united-in-advanced-talks-to-sign-forward-after-manchester-city-pull-out-of-deal|url-status=live}}</ref> kurse ish trajneri [[Alex Ferguson]] dhe disa nga ish shokët e ekipit te United kishin kontaktuar portugezin për t'a bindur për t'u rikthyer në [[Old Trafford]].<ref>{{cite web|author=Miguel Delaney|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|title=Cristiano Ronaldo: How Manchester United sealed a transfer 12 years in the making in a matter of hours|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827183453/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-manchester-united-transfer-b1910152.html|url-status=live|ref=none}}</ref><ref>{{cite web|author=Mark Ogden|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|title=Cristiano Ronaldo's Man Utd return: ex-teammates' Whatsapp messages helped end Man City move|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=ESPN FC|language=en|archive-date=27 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210827213003/https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4462844/cristiano-ronaldos-man-utd-return-ex-teammates-whatsapp-messages-helped-end-man-city-move-sources|url-status=live}}</ref> ===Rikthimi te Manchester United=== Më 27 gusht 2021, Manchester United njoftoi se kishte arritur një marrëveshje për transferimin e Ronaldos.<ref>{{Cite web|author1=Ed Aarons|author2=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|title='Welcome back': Manchester United agree €20m deal for Cristiano Ronaldo|date=27 gusht 2021|access-date=27 gusht 2021|publisher=The Guardian|language=en|archive-date=28 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210828223405/https://www.theguardian.com/football/2021/aug/27/manchester-city-cristiano-ronaldo-wants-to-leave-juventus-allegri|url-status=live}}</ref> Transferimi u zyrtarizua më 31 gusht, për vlerën e 12.85 milion £, me Ronaldon i cili firmosi për dy vite.<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo to Man Utd: 'I'm back where I belong' and dedicates return to Sir Alex Ferguson|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 gusht 2021|access-date=31 gusht 2021|archive-date=1 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210901021527/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58367537|url-status=live}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 7 pasi [[Edinson Cavani]] pranoi të merrte fanellën me numrin 21.<ref>{{cite web|author=Lawrence Ostlere|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|title=Cristiano Ronaldo shirt number: New Manchester United forward takes No7 from Edinson Cavani|date=2 shtator 2021|access-date=2 shtator 2021|publisher=The Independent|language=en|archive-date=3 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210903225143/https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-shirt-number-manchester-united-b1913375.html|url-status=live}}</ref> Shitja e fanellës së Ronaldos 24 orë pas transferimit theu rekordin e të gjitha kohërave, duke kaluar Messin pas transferimit të tij te [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite news|author=Tommaso Fiore|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12400586/ronaldo-smashes-man-utd-shirt-sales|title=Cristiano Ronaldo: New Manchester United No 7 smashes shirt sale record and causes media frenzy|date=6 shtator 2021|access-date=7 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en}}</ref> ====2021–2022: 100 gola në Premier Ligë dhe forma negative e ekipit==== [[Skeda:Manchester United v Newcastle United, 11 September 2021 (10).jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në debutimin e tij të dytë në Old Trafford, 11 shtator 2021.]] Më 11 shtator, Ronaldo bëri debutimin e tij të dytë në Old Trafford, duke shënuar dy golat e parë të fitores 4–1 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në kampionat.<ref>{{cite web|author=Simon Stone|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|title=Cristiano Ronaldo twice scores as Manchester United beat Newcastle|date=11 shtator 2021|access-date=11 shtator 2021|publisher=BBC Sport|language=en|archive-date=15 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210915102644/https://www.bbc.co.uk/sport/football/58437003|url-status=live|ref=none}}</ref> Më 29 shtator, ai shënoi golin e fitores në minutën e fundit të suksesit 2–1 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve, duke kaluar Iker Casillas si lojtari me më shumë ndeshje në kompeticion.<ref>{{cite web|author=Charlotte Marsh|url=https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|title=Man Utd 2–1 Villarreal: Cristiano Ronaldo snatches dramatic late Champions League victory for United|date=29 shtator 2021|access-date=30 shtator 2021|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=5 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211005023533/https://www.skysports.com/football/man-utd-vs-villarreal/report/457343|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në Ligën e Kampioneve më 20 tetor, Ronaldo u bë sërisht protagonist me një gol në minutën e fundit, duke i dhënë ekipit një fitore 3–2 kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|title=Manchester United 3-2 Atalanta: Ronaldo delivers again as Red Devils rally from two goals down|date=20 tetor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=FotMob|language=en|archive-date=19 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230219151234/https://www.fotmob.com/news/kcpmhlgkqks61jvk4teszf2uk/manchester-united-3-2-atalanta-ronaldo-delivers-again-as-red-devils-rally-from-two-goals-down|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e kthimit kundër Atalantës, Ronaldo shënoi të dy golat e ekipit të tij, përfshirë një në momentet e fundit të ndeshjes, duke i dhënë ekipit një barazim.<ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|title=Late Cristiano Ronaldo goal salvages dramatic point for Manchester United in Champions League|date=3 nëntor 2021|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|archive-date=6 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221206130252/https://edition.cnn.com/2021/11/02/football/cristiano-ronaldo-atalanta-manchester-united-champions-league-spt-intl/index.html|url-status=live}}</ref> Më 23 nëntor, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që shënon në pesë ndeshje rresht në Ligën e Kampioneve për një klub anglez, pas golit që shënoi kundër Villarrealit në transfertë që rezultoi vendimtar për kualikimin e ekipit në raundin e 16-tave si fitues të grupit.<ref>{{cite news|title=Villarreal 0-2 Man Utd: Cristiano Ronaldo and Jadon Sancho score as United reach Champions League last 16|url=https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|access-date=13 nëntor 2022|publisher=Sky Sports|language=en|archive-date=23 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230223210905/https://www.skysports.com/football/news/11945/12476601/villarreal-0-2-man-utd-cristiano-ronaldo-and-jadon-sancho-score-as-united-reach-champions-league-last-16|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, Ronaldo shënoi një dopietë në fitoren 3–2 kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në kampionat, duke kaluar kuotën e 800 golave në karrierë.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Man Utd & Portugal forward becomes first player to score 800 top-level goals|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59514549|date=3 dhjetor 2021|access-date=4 dhjetor 2021|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Në muajin e ardhshëm, marrëdhënja negative me disa nga shokët e ekipit dhe me trajnerin e përkohëshëm [[Ralf Rangnick]] bënë që forma e tij dhe e ekipit të pësonte rënje, me Ronaldon i cili përjetoi ecurinë më negative të shënimit që nga viti 2010 kur luante me Real Madridin, duke qëndruar dy muaj pa shënuar gol.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|title=Ronaldo at 37: Is time finally catching up with Man Utd superstar?|website=Goal.com|language=en|date=8 shkurt 2022|access-date=11 nëntor 2022|archive-date=20 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230220122122/https://www.goal.com/en-ae/news/ronaldo-37-time-finally-catching-up-man-utd-superstar/bltadab34347c5bb2e7|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë për vitin 2022 erdhi më 15 shkurt në fitoren 2–0 kundër [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]].<ref>{{cite web|author=Simon Stone|title=Manchester United 2-0 Brighton & Hove Albion: Ronaldo scores as Man Utd beat Brighton|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 shkurt 2022|access-date=15 shkurt 2022|archive-date=12 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112110744/https://www.bbc.co.uk/sport/football/59618478|url-status=live}}</ref> Pas një dëmtimi në kofshë, që bëri të humbiste derbin e Manchesterit, Ronaldo u rikthye në ndeshjen e rradhës kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenhamit]], duke shënuar tre gola në fitoren 3–2 në shtëpi.<ref>{{cite news|date=11 mars 2022|title=Premier League: Ronaldo scores hat-trick as Man Utd beat Tottenham – reaction|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/sport/live/football/60147068|access-date=12 mars 2022}}</ref> Kjo gjë e bëri atë golashënuesin më të mirë në historinë e futbollit me 807 gola, duke thyer rekordin e [[Josef Bican]], edhe pse [[Federata Çeke e Futbollit]] pretendoi se Bican kishte shënuar 821 gola.<ref>{{cite web|author=Jonathan Wilson|title=Filling in the Blanks on (Possibly) the Greatest Goalscorer Ever|url=https://www.si.com/soccer/2021/02/02/josef-bican-goal-record-history-cristiano-ronaldo|magazine=Sports Illustrated|language=en|access-date=28 shkurt 2024}}</ref> Më 16 prill, Ronaldo shënoi tregolëshin e tij të 50të me klube në fitoren 3–2 kundër [[Norwich City F.C.|Norwich Cityt]].<ref>{{cite web|url=https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|title=Cristiano Ronaldo seals milestone 50th club hat-trick with rare free-kick|website=90min.com|language=en|date=16 prill 2022|access-date=23 prill 2022|archive-date=25 prill 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220425014642/https://www.90min.com/posts/cristiano-ronaldo-milestone-50th-club-hat-trick|url-status=dead}}</ref> Më 23 prill, ai regjistroi golin e tij të 100të në Premier Ligë në humbjen 3–1 në [[Emirates Stadium]] kundër Arsenalit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/61202500|title=Cristiano Ronaldo scores 100th Premier League goal: Can you name other players to reach landmark?|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 prill 2022}}</ref> Pasi shënoi në ndeshjet e rradhës kundër Çelsit dhe [[Brentford F.C.|Brentfordit]], ai u shpall [[Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] për prillin.<ref>{{cite web|author=Sam Carney|date=12 maj 2022|title=Ronaldo wins Player of the Month|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-premier-league-player-of-the-month-for-april-2022|access-date=13 maj 2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en}}</ref> Ronaldo e mbylli sezonin me 24 gola në të gjitha kompeticionet, përfshirë 18 në Premier Ligë, duke u renditur i treti mbrapa [[Mohamed Salah]] dhe [[Son Heung-min]] në garën për Këpucën e Artë. Në përfundim të sezonit, ai u përfshi në Ekipin e Vitit të Premier Ligës dhe u shpall fitues i çmimit [[Sir Matt Busby Lojtari i Vitit]], i dhënë lojtarit më të mirë të klubit për sezonin e kaluar.<ref>{{cite web|author=Omar Garrick|url=https://theathletic.com/news/pfa-premier-league-team-of-the-year-ronaldo-salah-de-bruyne/mPO0l7G4S946/|title=PFA Premier League Team of the Year: Ronaldo, De Bruyne, Salah included|date=9 qershor 2022|access-date=19 qershor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref><ref>{{cite news|author=Joe Nelson|title=Ronaldo named United's Player of the Year|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/cristiano-ronaldo-wins-man-utd-sir-matt-busby-player-of-the-year-award-2021-22-06-june-2022|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en|date=4 qershor 2022|access-date=4 qershor 2022}}</ref> Megjithatë, pavarësisht suksesit personal, United e mbylli kampionatin në vendin e gjashtë, duke u kualifikuar në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] për sezonin e ardhshëm. Ekipi gjithashtu u eliminua nga Liga e Kampioneve dhe kupat kombëtare, duke bërë që ky të ishte sezoni i parë pa trofe për Ronaldon që nga sezoni 2009–10.<ref>{{cite web|date=23 maj 2022|title=Comparing Messi's PSG record with Ronaldo's at Man Utd in 2021-22|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/comparing-lionel-messi-psg-record-with-cristiano-ronaldo-at-man-utd-in-2021-22/|access-date=12 qershor 2022|publisher=Planet Football|language=en}}</ref> ====2022: Sezoni i fundit dhe largimi==== [[Skeda:Cr7 Manchester United v Brighton & Hove Albion, 7 August 2022 (32) (cropped).jpg|parapamje|majtas|Ronaldo në aksion kundër Brighton & Hove Albion; ai e humbi vendin e titullarit në sezonin e dytë pas rikthimit në Angli.]] Pas pakënaqësisë në rritje me drejtuesit e klubit brenda dhe jashtë fushës, Ronaldo humbi fazën para-sezinale të klubit në [[Tajlanda|Tajlandë]] dhe [[Australi]] për arsye familjare, mes raporteve për dëshirën e tij për t'u larguar për t'iu bashkuar një klubi që garon në Ligën e Kampionëve, pavarësisht se trajneri i ri [[Erik ten Hag]] këmbënguli se ai nuk ishte në shitje dhe ishte pjesë e planeve të klubit.<ref>{{cite web|date=31 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo leaves Old Trafford before Man Utd pre-season friendly even finishes|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-man-utd-controversy-27623456|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Daily Mirror]]|language=en}}</ref> Agjenti i tij Jorge Mendes filloi të negocionte me disa klube për transferimin e tij ose në huazim ose si lojtar i lirë, duke përfshirë Bayern München, Paris Saint-Germain dhe Çelsin. Presidenti i ri i Çelsit [[Todd Boehly]] ishte i interesuar për një transferim të mundshëm.<ref>{{cite web|date=28 korrik 2022|title=Cristiano Ronaldo reiterates desire to leave Manchester United during Carrington meeting|url=https://theathletic.com/3457659/2022/07/28/cristiano-ronaldo-manchester-united-desire/|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Megjithatë, për shkak të moshës, kostos së transferimit dhe kërkesave të larta të rrogës, disa klube evropiane nuk e pranuan mundësinë për të firmosur me lojtarin, përfshirë edhe Çelsi pas refuzimit nga trajneri [[Thomas Tuchel]].<ref>{{cite web|author=Ed Aarons|url=https://www.theguardian.com/football/2022/jul/14/chelsea-decide-against-signing-cristiano-ronaldo-after-talks-with-representatives|title=Chelsea decide against signing Cristiano Ronaldo after talks with representatives|date=14 korrik 2022|access-date=27 nëntor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Pasi nuk mundi të siguronte një transferim, Ronaldo e humbi vendin e titullarit te United kundrejt [[Marcus Rashford]] dhe [[Anthony Martial]], duke u aktivizuar në ndeshjet e Ligës së Evropës. Ai shënoi golin e parë në këtë kompeticion në moshën 37, në fitoren 2–0 kundër [[FC Sheriff Tiraspol|Sheriff Tiraspol]] më 15 shtator.<ref>{{cite web|date=7 tetor 2022|title=Cristiano Ronaldo in limbo: Manchester United legend unwanted by elite clubs|url=https://www.espn.com/soccer/soccer-transfers/story/4762389/cristiano-ronaldo-in-limbo-manchester-united-legend-unwanted-by-elite-clubs|access-date=11 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 2 tetor, Ronaldo ishte një zëvëndësim i papërdorur në humbjen 6–3 kundër Manchester Cityt; i pyetur rreth kësaj, Ten Hag deklaroi se ai vendosi të mos e aktivizonte Ronaldon si "shenjë respekti ndaj karrierës së tij të madhe."<ref>{{cite web|date=2 tetor 2022|title=Erik ten Hag explains why Cristiano Ronaldo did not come on for Manchester United vs Man City|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-cristiano-ronaldo-sub-25159776|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Manchester Evening News]]|language=en}}</ref> Shtatë ditë më pas, Ronaldo hyri si zëvëndësues dhe shënoi golin e 700të në karrierë me klube në fitoren 2–1 në transfertë kundër Evertonit.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/manchester-united-engman_utd/story/4754406/manchester-uniteds-cristiano-ronaldo-reaches-700-club-goals|title=Manchester United's Cristiano Ronaldo reaches 700 club goals|date=9 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Më 19 tetor, Ronaldo refuzoi të hynte si zëvëndësues gjatë ndeshjes në shtëpi kundër Tottenhamit dhe u largua nga fusha para përfundimit të ndeshjes; Ten Hag e ndëshkoi duke mos e përfshirë për ndeshjen e rradhës kundër Çelsit dhe e detyroi të stërvitej veçmas nga ekipi.<ref>{{cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/oct/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-dropped-chelsea-reluctant-engage-staff|title=Ronaldo banished by Manchester United and reluctant to engage with some staff|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Laurie Whitwell|url=https://theathletic.com/3713598/2022/10/20/cristiano-ronaldo-manchester-united-2/|title=Cristiano Ronaldo made to train alone after refusing to come on as substitute|date=20 tetor 2022|access-date=20 tetor 2022|publisher=[[The Athletic]]|language=en}}</ref> Pas bisedimeve me trajnerin, Ronaldo u rikthye në stërvitje dhe luajti si titullar në fitoren kundër Sheriffit, duke shënuar golin e tretë të ndeshjes; me këtë fitore United u kualifikua në fazën me eliminim direkt të Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12729877/cristiano-ronaldo-returns-to-manchester-united-first-team-training-ahead-of-europa-league-tie-with-sheriff|title=Cristiano Ronaldo returns to Manchester United first-team training ahead of Europa League tie with Sheriff|date=26 tetor 2022|access-date=11 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ten Hagu e emëroi Ronaldon kapiten në humbjen 3–1 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] më 6 nëntor, duke deklaruar se "Ronaldo është një lojtar i rëndësishëm në ekip" dhe "ne jemi të lumtur që e kemi dhe ai do të marrë një rol prej lideri në ekip".<ref>{{cite news|author=Tyrone Marshall|title=Why Erik ten Hag named Cristiano Ronaldo Manchester United captain vs Aston Villa|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/man-utd-team-aston-villa-25447059|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=6 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo më pas humbi ndeshjet e ekipit para fillimit të Kupës së Botës 2022, me Ten Hag i cili deklaroi se portugezi ishte i sëmurë.<ref>{{cite news|author=Richard Fay|title=Erik ten Hag issues Cristiano Ronaldo update after Manchester United beat Fulham|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/man-united-news-ronaldo-tenhag-25507054|access-date=14 nëntor 2022|website=[[Manchester Evening News]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Më 14 nëntor, një intervistë me [[Piers Morgan]] u publikua, ku Ronaldo tha se ai ndihej "i tradhëtuar" nga Ten Hag dhe drejtuesit të cilët donin që Ronaldo të largohej nga klubi. Ai gjithashtu shtoi se u ndje i zhgënjyer nga fakti që klubi nuk i besoi në lidhje me sëmundjen e vajzës së tij, gjë që bëri që ai të humbiste fazën përgatitore. Në lidhje me Ten Hag, ai deklaroi se nuk e respekton trajnerin holandez sepse "as ai nuk më respekton mua".<ref name="betrayal">{{cite news|author1=Tommy Lund|author2=Toby David|title=Ronaldo accuses Manchester United of betrayal|url=https://edition.cnn.com/2022/11/13/football/ronaldo-manchester-united-betrayal-intl-hnk-spt/index.html|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[CNN]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Ronaldo shtoi se Ten Hag e provokoi qëllimisht duke e lënë në stol në ndeshjen kundër Manchester Cityt, dhe më pas duke dashur t'a aktivizonte në momentet e fundit të ndeshjes kundër Tottenhamit, por shtoi se ishte penduar që ishte larguar para mbarimit të ndeshjes.<ref name="betrayal"/> Ai gjithashtu vuri në dukje emërimin e [[Ralf Rangnick]] si trajner i ekipit, duke shtuar se ai është drejtor sportiv dhe jo trajner.<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect">{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11667/12747058/cristiano-ronaldo-manchester-united-forward-says-he-feels-betrayed-and-has-no-respect-for-erik-ten-hag|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United forward says he feels 'betrayed' and has 'no respect' for Erik ten Hag|access-date=14 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|date=14 nëntor 2022}}</ref> Duke folur rreth klubit, Ronaldo tha se nuk kishte "zhvillim" që nga largimi i trajnerit Sir Alex Ferguson në vitin 2013, pavarësisht se ai priste ndryshime në "teknologji dhe infrastrukturë".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Ronaldo shtoi se familja Glazer "nuk i interesonte klubi", pasi ai nuk foli asnjëherë me ta dhe e përshkroi Unitedin si "klub marketingu".<ref name="betrayal"/><ref name="NoRespect"/> Pas intervistës, e cila u transmetua në dy pjesë më 16 dhe 17 nëntor, United filloi të kërkonte nëse Ronaldo kishte shkelur kushtet e kontratës së tij<ref>{{cite news|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/18/manchester-united-to-sue-cristiano-ronaldo-and-ban-him-over-interview|title=Manchester United explore legal action as they look to force Ronaldo exit|date=18 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en|ref=none}}</ref> dhe kishin si synim ta ndërprenin bashkëpunimin me portugezin.<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12748168/cristiano-ronaldo-manchester-united-exploring-ways-to-terminate-contract|title=Cristiano Ronaldo: Manchester United exploring ways to terminate contract|date=19 nëntor 2022|access-date=19 nëntor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Më 22 nëntor, të dyja palët ranë dakord për ndërprerjen e menjëherëshme të kontratës.<ref>{{Cite web|author=Jamie Jackson|url=https://www.theguardian.com/football/2022/nov/22/cristiano-ronaldo-to-leave-manchester-united-with-immediate-effect|title=Cristiano Ronaldo to leave Manchester United with immediate effect|date=22 nëntor 2022|access-date=22 nëntor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en|ref=none}}</ref> ===Al Nassr=== ====2023: Transferimi në Arabinë Saudite dhe sezoni debutues==== Më 30 dhjetor 2022, klubi saudit [[Al Nassr FC|Al Nassr]] njoftoi arritjen e marrëveshjes me Ronaldon për t'ju bashkuar klubit duke nisur nga data 1 janar 2023, duke firmosur një kontratë dy-vjeçare.<ref>{{Cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/12777056/cristiano-ronaldo-former-manchester-united-forward-signs-for-saudi-arabian-club-al-nassr|title=Cristiano Ronaldo: Former Manchester United forward signs for Saudi Arabian club Al-Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[Sky Sports]]|language=en}}</ref> Ashtu siç ishte raportuar nga [[Fabrizio Romano]] i ''[[The Guardian]]'', Ronaldo morri rrogën më të lartë në historinë e futbollit, me vlerë 200 milion €;<ref>{{Cite web|author=Fabrizio Romano|url=https://www.theguardian.com/football/2022/dec/30/cristiano-ronaldo-al-nassr-saudi-arabia|title=Cristiano Ronaldo completes deal to join Saudi Arabian club Al Nassr|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[The Guardian]]|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63805297|title=Cristiano Ronaldo joins Saudi Arabian side Al Nassr until 2025|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|publisher=[[BBC Sport]]|language=en}}</ref> kjo përfshinë një rrogë bazë vjetore 90 milion €, kurse të drejtat e reklamimit dhe sponsorizimit kapnin vlerën e mbi 100 milion €. Ai gjithashtu mori një bonus 100 milion € në momentin e firmosjes së kontratës.<ref>{{Cite web|author=Feargal Brennan|url=https://www.sportingnews.com/us/soccer/news/cristiano-ronaldo-al-nassr-offer-salary-contract-man-united/j07nftskqnfqudolp3zpi2y0|title=Cristiano Ronaldo considers Al Nassr offer: Salary, contract details as star moves on from Man United|date=30 dhjetor 2022|access-date=30 dhjetor 2022|website=[[The Sporting News]]|language=en}}</ref> Sipas raportimeve të medias, Ronaldo refuzoi një transferim në [[Major League Soccer]] te [[Sporting Kansas City]] për të kaluar te Al Nassr.<ref>{{Cite news|author=Sam McDowell|date=2 janar 2023|title=The inside story of how Sporting KC pursued Cristiano Ronaldo. How close were they?|url=https://www.kansascity.com/sports/spt-columns-blogs/sam-mcdowell/article270632212.html|publisher=[[The Kansas City Star]]|language=en|accessdate=22 janar 2024}}</ref> Ronaldo ishte programuar për të luajtur në ndeshjen ndaj [[Al-Tai FC|Al-Tai]] më 5 janar, por kjo gjë nuk ndodhi për shkak të një incidenti të ndodhur në prill 2022 ku Ronaldo i hodhi telefonin një tifozi 14 vjeçar të Evertonit, një veprim për të cilën ai u ndëshkua me dy ndeshje pezullim.<ref>{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-al-nassr-debut-ban-fifa-fa-b2256448.html|title=Cristiano Ronaldo banned from making Al-Nassr debut|date=5 janar 2023|access-date=5 janar 2023|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Më 19 janar, ai shënoi një dygolësh në humbjen 5–4 në miqësoren kundër [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]], duke qënë pjesë e një ekipi të përbërë nga lojtarët e Al Nassr dhe [[Al Hilal SFC|Al Hilal]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/soccer/riyadh-season-xi-psg-live-online-score-stats-and-updates-cristiano-ronaldo-vs-leo-messi-n/|title=Riyadh Season XI 4-5 PSG summary: Messi and Ronaldo score, goals, highlights|date=20 janar 2023|publisher=AS|language=en}}</ref> Tre ditë më vonë, Ronaldo debutoi zyrtarisht për Al-Nassr duke luajtur 90 minuta të plota si kapiten në fitoren 1–0 kundër [[Ettifaq FC|Al-Ettifaq]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/64368434|title=Cristiano Ronaldo: Portugal forward makes competitive debut in Al Nassr win|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 janar 2023|access-date=23 janar 2023}}</ref> Ai shënoi golin e parë në Arabinë Saudite në ndeshjen e rradhës në kampionat kundër [[Al Fateh SC|Al-Fateh]], duke ndihmuar Al-Nassr të merrte një barazim 2–2.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/av/football/64523053|title=Cristiano Ronaldo scores late penalty for first Al Nassr goal in Saudi Arabia|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 shkurt 2023|access-date=3 shkurt 2023}}</ref> Më 9 shkurt, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 4–0 kundër [[Al Wehda FC|Al Wehda]], duke tejkaluar shifrën e 500 golave në kampionate.<ref>{{Cite web|title=Ronaldo scores four goals to pass 500 in club career|url=https://www.reuters.com/lifestyle/sports/ronaldo-scores-four-goals-pass-500-club-career-2023-02-09/|access-date=10 shkurt 2023|date=9 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Dy javë më pas, ai shënoi një tregolësh në suksesin 3–0 kundër [[Damac FC|Damac]] në transfertë, duke u bërë lojtari i parë në historinë e Ligës Pro Saudite që shënon tre gola në pjesën e parë.<ref name="Hodgson">{{Cite web|author=George Hodgson|date=28 maj 2023|title=Ronaldo suffers Saudi Pro League title heartbreak as Al Nassr miss out|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/cristiano-ronaldo-al-nassr-manchester-27008716|access-date=8 qershor 2023|website=Manchester Evening News|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Ronaldo hat-trick puts Al Nassr top of Saudi Pro League|url=https://www.reuters.com/video/watch/ronaldo-hat-trick-puts-al-nassr-top-of-s-idOV301225022023RP1|access-date=26 shkurt 2023|date=25 shkurt 2023|publisher=[[Reuters]]|language=en}}</ref> Gjatë shkurtit Ronaldo shënoi tetë gola dhe dy asiste, duke u shpallur lojtari i muajit në kampionat.<ref>{{cite web|title=رونالدو أفضل لاعب لشهر فبراير وغروهي أفضل حارس وتتويج ثالث لمدرب الشباب وثاني للصعدي|url=https://spl.sa/ar/node/4390|website=spl.sa|language=ar|date=28 shkurt 2023|access-date=4 mars 2023|archive-date=28 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230228213658/https://spl.sa/ar/node/4390|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht kontributit të Ronaldos, Al-Nassr e mbylli kampionatin në vendin e dytë.<ref name="Hodgson"/> ====2023–2024: Triumfi në Kupën Arabe të Klubeve Kampione==== [[Skeda:Cristiano Ronaldo with Al Nassr, 19 September 2023 - 26.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo në aksion me Al Nassr, 16 shtator 2023.]] Transferimi i Ronaldos te Al-Nassr solli rritjen e famës dhe popullaritit të Ligës Pro Saudite, pjesë e të cilës u bashkuan lojtarë me famë botërore si [[Karim Benzema]], [[Sadio Mané]], [[N'Golo Kanté]], [[Rúben Neves]], [[Riyad Mahrez]], [[Roberto Firmino]] dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|title=Cristiano Ronaldo, Karim Benzema & the football stars who moved to the Saudi Pro League|url=https://www.goal.com/en/lists/cristiano-ronaldo-karim-benzema-football-stars-saudi-pro-league/bltf55eda1b0fe9fb8d#cs00247fb1962494d5|website=Goal.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Ronaldo shënoi golin e parë të sezonit 2023–24 në fitoren 4–1 kundër [[US Monastir (futboll)|Union Monastirienne]] në fazën e grupeve të Kupës Arabe të Klubeve Kampione.<ref>{{Cite web|url=https://globalsportsarchive.com/match/soccer/2023-07-31/us-monastir-vs-al-nassr-saudi-club/3014175/|title=Match Report of US Monastir vs Al Nassr Saudi Club - 2023-07-31 - King Salman Club Cup - Global Sports Archive|website=globalsportsarchive.com|language=en|access-date=26 mars 2024}}</ref> Katër ditë më pas, ai shënoi në minutat e fundit të barazimit 1–1 kundër [[Zamalek SC|Zamalek]], një rezultat që i siguroi Al-Nassrit kalimin në çerek-finale.<ref>{{Cite web|author=John McAuley|date=4 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo rescues Al Nassr's King Salman Cup bid as Sadio Mane makes debuts|url=https://www.thenationalnews.com/sport/football/2023/08/04/cristiano-ronaldo-rescues-al-nassrs-king-salman-cup-bid-as-sadio-mane-makes-debuts/|access-date=4 gusht 2023|website=The National|language=en}}</ref> Më 9 gusht, Ronaldo shënoi golin e vetëm në ndeshjen gjysëm-finale kundër [[Al-Shorta SC|Al-Shorta]], duke ndihmuar ekipin të kualifikohej në finalen e Kupës Arabe të Klubeve Kampione për herë të parë në histori.<ref>{{Cite web|author=Ritabrata Banerjee|date=9 gusht 2023|title=WATCH: Cristiano Ronaldo does it again! CR7 fires Al-Nassr to Arab Club Champions Cup final with clinical penalty against Al-Shorta|url=https://www.goal.com/en/news/cristiano-ronaldo-fires-al-nassr-arab-club-champions-cup-final-penalty-al-shorta/blt2df6f21edc3906cb|access-date=10 gusht 2023|website=Goal.com|language=en}}</ref> Në finale, Ronaldo shënoi një dopietë kundër [[Al-Hilal SFC|Al-Hilal]] duke i dhënë ekipit një fitore 2–1 me përmbysje; ky ishte titulli i parë i Al Nassr në këtë kompeticion. Ai e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë.<ref name="accc">{{Cite web|author=Robert Summerscales|date=12 gusht 2023|title=Cristiano Ronaldo Wins First Trophy Since 2021 After Scoring Two Goals For 10-Man Al Nassr In Arab Club Champions Cup Final|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-wins-1st-al-nassr-trophy-after-2-goals-in-final|access-date=12 gusht 2023|magazine=Sports Illustrated|language=en}}</ref> Ronaldo luajti ndeshjen e parë në kampionat për sezonin 2023–24 më 18 gusht në humbjen 2–0 kundër [[Al-Taawoun FC|Al-Taawoun]]<ref>{{cite web|title=النصر السعودي يتلقى الهزيمة الثانية.. والتعاون بعد فوزه: نحن هنا|date=18 gusht 2023|url=https://arabic.cnn.com/sport/article/2023/08/19/saudi-league-al-nasr-club-al-taawun|publisher=CNN|language=ar}}</ref> si dhe shënoi tregolëshin e parë një javë më vonë në fitoren 5–0 kundër [[Al-Fateh SC|Al-Fateh]].<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scores hat-trick and Sadio Mane twice for Saudi Pro League side Al-Nassr|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66622735|access-date=27 mars 2024}}</ref> Më 29 gusht, ai regjistroi dy gola dhe një asist në fitoren 4–0 kundër ekipit rival [[Al-Shabab FC (Riyadh)|Al-Shabab]].<ref>{{cite news|title=Saudi Pro League: Cristiano Ronaldo, Sadio Mane and Riyad Mahrez score in Al-Nassr and Al-Ahli wins|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/66653941|access-date=27 mars 2024}}</ref> Ronaldo u shpall lojtari i muajit në Ligën Pro Saudite për gushtin, gjatë së cilës regjistroi pesë gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|title=رونالدو ونونو وغروهي والعييري الأفضل في أغسطس|url=https://spl.sa/ar/node/4558|access-date=31 gusht 2023|language=ar|archive-date=31 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230831132417/https://spl.sa/ar/node/4558|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Al-Hazem F.C.|Al-Hazem]], Ronaldo shënoi në një fitore 5–1 në transfertë, duke arritur në kuotën e 850 golave në karrierë.<ref>{{cite news|url=https://www.aa.com.tr/en/sports/cristiano-ronaldo-becomes-1st-player-to-score-850-official-goals-in-history/2982391|title=Cristiano Ronaldo becomes 1st player to score 850 official goals in history|author=Emre Asikci|date=3 shtator 2023|publisher=Anadolu Ajansı|language=en|access-date=7 shtator 2023}}</ref> Më 19 shtator, ai bëri debutimin e tij në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]] në fitoren 2–0 kundër [[Persepolis F.C.|Persepolis]] në fazën e grupeve, duke u bërë lojtari i parë në histori që luan 1000 ndeshje pa humbje (776 fitore dhe 224 barazime).<ref>{{cite web|url=https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|title=Ronaldo becomes 1st player to reach 1000 total career games unbeaten|website=sportsbrief.com|language=en|date=20 shtator 2023|access-date=31 tetor 2023|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005145935/https://sportsbrief.com/football/49195-cristiano-ronaldo-achieves-record-afc-champions-league-debut-al-nassr/|url-status=dead}}</ref> Gjatë muajit shtator, Ronaldo regjistroi pesë gola dhe tre asiste në kampionat, duke u shpallur sërisht lojtari i muajit.<ref>{{cite web|title=رونالدو وكاسترو وغروهي وفقيهي الأفضل في سبتمبر|url=https://spl.sa/ar/node/4575|access-date=3 tetor 2023|language=ar|archive-date=5 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231005150540/https://spl.sa/ar/node/4575|url-status=dead}}</ref> Më 2 tetor, ai shënoi golin e parë në Ligën e Kampioneve të AFC-së në fitoren 3–1 kundër [[FC Istiklol|Istiklol]].<ref>{{cite news|title=Ronaldo sparks fightback as Al-Nassr given Asian Champions League scare|newspaper=Reuters|language=en|date=2 tetor 2023|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/ronaldo-sparks-fightback-al-nassr-given-asian-champions-league-scare-2023-10-02/|author=Michael Church}}</ref> Dy muaj më pas, Ronaldo luajti ndeshjen e 1200të në karrierë në fitoren 4–1 kundër [[Al-Riyadh SC|Al-Riyadh]]; ai shënoi golin e parë të ekipit të tij.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo chega aos 1200 jogos na carreira: «Que viagem, mas ainda não acabámos»|newspaper=Record|language=pt|date=8 dhjetor 2023|url=https://www.record.pt/o-diario-de-cr7/detalhe/cristiano-ronaldo-chega-aos-1200-jogos-na-carreira-obrigado-a-todos-os-meus-colegas-de-equipa}}</ref> Ronaldo e mbylli vitin 2023 me 54 gola në të gjitha kompeticionet me Al Nassr dhe Portugalinë, duke u shpallur golashënuesi më i mirë në botë. Kjo ishte shifra më e lartë e golave për portugezin që nga viti 2016 si dhe viti i gjashtë që ai shënon 50 ose më shumë gola.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo to end 2023 as world's top goal scorer|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/39211354/cristiano-ronaldo-end-2023-world-top-goalscorer}}</ref><ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo Ends 2023 Two Goals Clear Of Harry Kane And Kylian Mbappe As Top Scorer In World Soccer|newspaper=[[Sports Illustrated]]|language=en|date=30 dhjetor 2023|url=https://www.si.com/fannation/soccer/futbol/news/cristiano-ronaldo-ends-2023-as-top-scorer-in-world-with-54-goals}}</ref> Ronaldo e nisi vitin 2024 duke shënuar në të dyja ndeshjet e raundit të 16-tave të Ligës së Kampioneve kundër [[Al-Fayha FC|Al-Fayha]], duke kualifikuar ekipin në çerek-finale.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo: Al Nassr Star Reacts After Scoring on His 1000th Club Appearance|newspaper=Sports Brief|language=en|date=15 shkurt 2024|url=https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|access-date=28 mars 2024|archive-date=21 shkurt 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240221235145/https://sportsbrief.com/football/59093-cristiano-ronaldo-al-nassr-star-reacts-scoring-1000th-club-appearance/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Ronaldo strikes as Al-Nassr confirm Asian Champions League progress|newspaper=BNN|language=en|date=21 shkurt 2024|url=https://www.reuters.com/sports/soccer/late-lopes-penalty-moves-marinos-into-asian-champions-league-quarters-2024-02-21/}}</ref> Më 25 shkurt, ai u filmua duke bërë një veprim të pahijshëm në drejtim të tifozëve të Al-Shabab, të cilët po e vërshëllenin, duke bërë që ai të pezullohej me katër ditë nga [[Federata Saudite e Futbollit]].<ref>{{Cite news|author=John Duerden|date=28 shkurt 2024|title=Cristiano Ronaldo suspended for one match over alleged offensive gesture in Saudi league game|url=https://apnews.com/article/cristiano-ronaldo-suspension-saudi-arabia-47bf6c5600e477122aebb63f38fc5be1|access-date=29 shkurt 2024|publisher=[[Associated Press]]|language=en}}</ref> Më 11 mars, Ronaldo u bë lojtari i parë në histori që arrin 800 fitore në karrierë pas fitores së Al Nassr kundër [[Al Ain FC|Al Ain]] në ndeshjen e kthimit të çerek-finales së Ligës së Kampioneve.<ref>{{Cite news|date=13 mars 2024|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador da história a chegar às 800 vitórias na carreira|url=https://maisfutebol.iol.pt/internacional/arabia-saudita/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-da-historia-a-chegar-as-800-vitorias-na-carreira|access-date=18 mars 2024|publisher=Mais Futebol|language=pt}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2001–2007: Të rinjë dhe vitet e para me kombëtaren e të rriturve=== Ronaldo filloi karrierën e tij ndërkombëtare me Portugalinë në Festivalin Olimpik Veror Evropian të të Rinjëve 2001, duke debutuar në distaftën 3–1 kundër Finlandës.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|title=Portugal – Finlândia|trans-title=Portugali – Finlandë|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150316/http://www.fpf.pt/pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-sub-15/jogos/ficha-de-jogo/match/1041608|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin e ardhshëm ai luajti me ekipin nën-17 në [[UEFA Kampionati Evropian nën-17 i Futbollit 2002|UEFA Kampionatin Evropian nën-17]], ku ekipi dështoi të kalonte fazën e grupeve.<ref name="u17"/> Ronaldo ishte gjithashtu pjesë e ekipit olimpik që luajti në [[Lojërat olimpike verore]] 2004; ai shënoi një gol gjatë turnamentit, ku Portugalia u eliminua në raundin e parë, duke e mbyllur grupin e tyre në vendin e fundit me tre pikë pas dy humbjeve rresht kundër Irakut dhe Kosta Rikës.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|title=Ronaldo is chosen for the Olympics|trans-title=Ronaldo zgjidhet për Lojërat olimpike|publisher=CNN|language=en|date=21 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100703131802/http://edition.cnn.com/2004/SPORT/football/07/21/portugal.ronaldo/|archive-date=3 korrik 2010|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|title=Ronaldo keen to play at Olympics|trans-title=Ronaldo i gatshëm të luajë në Lojërat olimpike|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|location=Londër|date=24 korrik 2004|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130811093615/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/2383448/Ronaldo-keen-to-play-at-Olympics.html|archive-date=11 gusht 2013|url-status=live}}</ref> Në vitet e tij me të rinjtë, Ronaldo luajti me ekipet nën-15, nën-17, nën-20, nën-21 dhe nën-23, duke koleksionuar gjithsej 34 ndeshje dhe shënuar 18 gola.<ref name="YouthCaps">{{cite web|url=https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=12 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160727211502/http://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Pesquisar-Jogadores-Internacionais/Cristiano-Ronaldo|archive-date=27 korrik 2016|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo (links unten) im EM-Halbfinale gegen die Niederlande.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo (#17) në ndeshjen gjysëm-finale të Euro 2004 kundër Holandës, 30 qershor 2004.]] Ronaldo bëri debutimin e tij me ekipin e parë në moshën 18 vjeç më 20 gusht 2003 në fitoren minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja kazakistaneze e futbollit|Kazakistianit]].<ref>{{cite web|url=http://www.chinadaily.com.cn/en/doc/2003-08/21/content_256878.htm|title=Lucky rebound gives Portugal narrow win over Kazakhstan|trans-title=Ribaundi me fat i jep Portugalisë fitoren e ngushtë ndaj Kazakistanit|publisher=China Daily|language=en|date=21 gusht 2003|accessdate=25 gusht 2010}}</ref> Ai më pas u thirr për të luajtur në [[UEFA Euro 2004|Euro 2004]],<ref>{{cite web|url=https://www.breakingnews.ie/sport/soccer/fans-can-get-best-out-of-ronaldo-148582.html|title=Fans can get best out of Ronaldo|trans-title=Tifozët mund të marrin më të mirën e Ronaldos|publisher=Breaking News|language=en|date=21 maj 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> që u zhvillua në vendin e tij, duke shënuar golin e parë ndërkombëtar në humbjen në fazën e grupeve kundër [[Kombëtarja greke e futbollit|Greqisë]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787343.stm|title=Portugal 1–2 Greece|trans-title=Portugali 1–2 Greqi|publisher=BBC Sport|language=en|date=12 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Pavarësisht kësaj, Portugalia kaloi me sukses fazën e grupeve dhe u përball në çerek-finale kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], të cilën e mposhti nga gjuatjet e penalltive, ku Ronaldo shënoi me sukses në tentativën e tij.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3830451.stm|title=Portugal break England hearts|trans-title=Portugalia thyen zemrat e Anglisë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]], Ronaldo regjistroi golin e dytë në turnament duke ndihmuar ekipin të fitonte 2–1 dhe të arrinte në [[Finalja e UEFA Euro 2004|finale]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2004/jul/01/euro2004.sport2|title=Portugal have the final word|trans-title=Portugalia ka fjalën e fundit|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=1 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Megjithatë, në finale, Portugalia u mposht nga Greqia falë një goli të vetëm të shënuar nga [[Angelos Charisteas]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7b673abd33-d04e3bb2cd62-1000--greece-are-crowned-kings-of-europe/|title=Greece are crowned kings of Europe|trans-title=Greqia kurorëzohet mbret i Evropës|publisher=UEFA|language=en|author=Adam Szreter|date=4 korrik 2004|accessdate=22 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182546/https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7b673abd33-d04e3bb2cd62-1000--greece-are-crowned-kings-of-europe/|url-status=dead}}</ref> Ai u zgjodh në [[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipin e Turnamentit]] për performancat e tij, duke regjistruar dy gola dhe dy asiste.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|title=UEFA EURO 2004 Statistics: Assists|trans-title=Statistikat e UEFA Euro 2004: Asistet|publisher=UEFA|language=en|accessdate=9 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131202232904/http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2004/statistics/round=1581/players/type=assists/index.html|archive-date=2 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Ronaldo ishte golashënuesi i dytë më i mirë i Portugalisë në kualifikueset evropiane të [[2006 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës 2006]] me shtatë gola.<ref name="Ronaldo profile">{{cite web|url=http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Paktribune|language=en|accessdate=14 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140209155608/http://www.paktribune.com/sports/fifa2006/playerprofile.php?id=226|archive-date=9 shkurt 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë turnamentit, ai shënoi golin e tij të parë në një Kupë Bote kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]] me penallti në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve.<ref name="Por. Vs Iran">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4853078.stm|title=Portugal 2–0 Iran|trans-title=Portugal 2–0 Iran|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 qershor 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Anglisë, shoku i tij te Manchester United Wayne Rooney u përjashtua me karton të kuq pasi shkeli këmbën e mbrojtësit portugez [[Ricardo Carvalho]]. Edhe pse gjyqtari më vonë sqaroi se ky përjashtim erdhi vetëm për shkak të veprimit të Rooneyt,<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|title=Ronaldo cleared over Rooney red card|trans-title=Ronaldo i pafajshëm mbi kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 korrik 2006|accessdate=17 nëntor 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20121110161806/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373212|archive-date=10 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> media angleze spekulloi se Ronaldo ndikoi në këtë vendim duke u ankuar agresivisht, pasi u pa nga kamerat duke i shkelur syrin stolit të Portugalisë pas përjashtimit të Rooneyt.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|title=Ronaldo: I never asked for Rooney red card|trans-title=Ronaldo: Kurr nuk kërkova kartonin e kuq të Rooneyt|publisher=ESPN FC|language=en|author=Tim Spanton|date=2 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20081220192642/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373109|archive-date=20 dhjetor 2008|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas shënoi penalltinë vendimtare në gjuajtjet e penalltive që dërgoi Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|title=Matches – England-Portugal|trans-title=Ndeshjet – Angli-Portugali|website=FIFA Kupa e Botës Gjermani 2006|publisher=FIFA|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704153052/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=97410300/match=97410059/index.html|archive-date=4 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Në gjysëm-finale, ai u vërshëllye nga tifozët gjatë gjithë 90 minutave kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], ku Portugalia u eleminua.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2006/jul/06/worldcup2006.match|title=Zidane and France seize their final chance|trans-title=Zidane dhe Franca kapin mundësinë e tyre finale|publisher=The Guardian|language=en|author=Kevin McCarra|date=6 korrik 2006|accessdate=22 maj 2020}}</ref> Grupi i Studimit Teknik i FIFA-s vendosi ti jepte çmimin e Lojtarit të ri më të mirë sulmuesit të [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] [[Lukas Podolski]], duke cituar sjelljen e Ronaldos si arsyen e këtij vendimi.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/world_cup_2006/5157434.stm|title=Podolski beats Ronaldo to award|trans-title=Podolski mposht Ronaldon për çmimin|publisher=BBC Sport|language=en|date=7 korrik 2006|accessdate=10 korrik 2006}}</ref> Pas përfundimit të Kupës së Botës 2006, Ronaldo luajti në katër ndeshje kualifikuese të [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], duke shënuar dy gola.<ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|title=Portugal – Azerbaijão|trans-title=Portugali – Azerbajxhan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707151558/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042168|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|title=Portugal – Cazaquistão|trans-title=Portugali – Kazakistan|publisher=Federata Portugeze e Futbollit|language=pt|accessdate=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707150308/http://www.fpf.pt/selecoes/futebol-masculino/selecao-a/jogos/ficha-de-jogo/match/1042170|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> ===2008–2012: Shiriti i kapitenit=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Dagur Brynjólfsson.jpg|parapamje|djathtas|180px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen kualifikuese të Euro 2012 kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], 12 tetor 2010.]] Një ditë pas ditëlindjes së 22të, Ronaldo u bë [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] për herë të parë në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] më 6 shkurt 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|title=Ronaldo: I could leave United|trans-title=Ronaldo: Unë mund të largohem nga United|publisher=The Metro|language=en|accessdate=25 gusht 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20070212052740/http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=36364&in_page_id=43|archive-date=12 shkurt 2007|url-status=live}}</ref> Ky vendim u mor pas kërkesës së presidentit të [[Federata Portugeze e Futbollit|Federatës Portugeze të Futbollit]] [[Carlos Silva]], i cili kishte vdekur dy ditë më parë.<ref name="Rediff captain">{{cite web|url=http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|title=Scolari delighted with Portugal victory over Brazil|trans-title=Scolari i kënaqur me fitoren e Portugalisë ndaj Brazilit|publisher=Rediff|language=en|date=7 shkurt 2007|accessdate=15 korrik 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20100629013920/http://www.rediff.com/sports/2007/feb/07scol.htm|archive-date=29 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Trajneri i portugalisë, [[Luiz Felipe Scolari]] tregoi: "Mr. Silva më pyeti mua për ta bërë [Ronaldon] kapiten si një xhest... [ai] është shumë i vogël për t'u bërë kapiten, por Mr.Silva ma kërkoi, dhe tani ai nuk është më me ne.<ref name="Rediff captain"/> Ronaldo shënoi tetë gola gjatë fazës kualifikuese të Euro 2008, duke u renditur si golashënuesi i dytë më i mirë i të gjitha grupeve kualifikuese,<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2006-2007/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2006/2007|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset EURO 2006/2007|publisher=World Football|language=en|accessdate=23 maj 2020}}</ref> me një gol më pak se polaku [[Euzebiusz Smolarek]]. Para fillimit të turnamentit, ai mori fanellën me numrin 7 për herë të parë. Pavarësisht formës së mirë në kualifikuese, Ronaldo regjistroi vetëm një gol në turnament, duke shënuar të dytin e fitores 3–1 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]]; në të njëjtën ndeshje, ai asistoi edhe golin e tretë të shënuar nga [[Ricardo Quaresma|Quaresma]] dhe në fund u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|title=Full-time report Czech Republic-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Republikë Çeke-Portugali|publisher=UEFA|language=en|date=11 qershor 2008|accessdate=26 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130314061056/http://www.uefa.com/newsfiles/euro/2008/Logo_MD05_300691_CZE_POR_FullReport.pdf|archive-date=14 mars 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7bfc3d4da2-ea6c6fc705c5-1000--ronaldo-show-seals-portugal-progress/|title=Ronaldo show seals Portugal progress|trans-title=Shfaqja e Ronaldos vulos progresin e Portugalisë|publisher=UEFA|language=en|author=Pete Sanderson|date=11 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182624/https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0254-0d7bfc3d4da2-ea6c6fc705c5-1000--ronaldo-show-seals-portugal-progress/|url-status=dead}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/match/301699--portugal-vs-germany/postmatch/report/?referrer=%2Fuefaeuro%2Fseason%3D2008%2Fmatches%2Fround%3D15094%2Fmatch%3D301699%2Fpostmatch%2Freport%2Findex|title=Portugal ousted by German power show|trans-title=Portugalia rrëzohet nga shfaqja e fuqisë gjermane|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=19 qershor 2008|accessdate=23 maj 2020|ref=none}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo 20120609.jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo, i fotografuar duke luajtur kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] në [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]], u bë kapiten i Portugalisë në vitin 2008.]] Pas performancës jo të suksesshme të Portugalisë në Kampionatin Evropian, [[Luiz Felipe Scolari]] u shkarkua dhe u zëvëndësua nga [[Carlos Queiroz]], i cili më parë kishte qënë ndihmës trajner te United.<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|title=Queiroz appointed new coach of Portugal|trans-title=Queiroz punësohet si trajneri i ri i Portugalisë|publisher=CNN|language=en|date=11 korrik 2008|accessdate=25 gusht 2010|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182551/http://edition.cnn.com/2008/SPORT/football/07/11/portugal.queiroz/index.html?iref=nextin|url-status=dead}}</ref> Ai e bëri Ronaldon kapitenin e përhershëm të ekipit në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal|title=Queiroz's belief in Ronaldo as captain of Portugal|trans-title=Besimi i Queiroz te Ronaldo si kapiten i Portugalisë|website=CristianoRonaldofan.net|language=en|author=Angela Asante|date=15 tetor 2008|url-status=dead|access-date=9 tetor 2013|archive-date=24 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121124083946/http://cristianoronaldofan.net/queiroz%E2%80%99s-belief-in-ronaldo-as-captain-of-portugal/}}</ref> Ronaldo nuk shënoi asnjë gol gjatë fushatës kualifikuese të [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2010]], me Portugalinë e cila arriti të kualifikohej me vështirësi në turnament falë fitores në play-off ndaj [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|title=Cristiano Ronaldo: Portugal star player at World Cup 2010|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ylli i Portugalisë në Kupën e Botës 2010|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Jonathan Liew|date=20 nëntor 2009|accessdate=23 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160509095901/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/portugal/6607365/Cristiano-Ronaldo-Portugal-star-player-at-World-Cup-2010.html|archive-date=9 maj 2016|url-status=live}}</ref> Në fazën e grupeve të Kupës së Botës, ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet, respektivisht kundër [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Bregut të Fildishtë]], [[Kombëtarja koreanoveriore e futbollit|Koresë së Veriut]] dhe Brazilit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061489/report.html|title=Full-time report Côte d'Ivoire-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Bregu i Fildishtë-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=15 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513034839/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061489/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061487/report.html|title=Full-time report North Korea-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Koreja e Veriut-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=21 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=18 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120618010543/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300061487/report.html}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111111/report.html|title=Full-time report Brazil-Portugal|trans-title=Raporti Koha e plotë Brazil-Portugali|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=25 qershor 2010|url-status=dead|access-date=23 maj 2020|archive-date=13 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120513030008/http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round%3D249722/match%3D300111111/report.html}}</ref> Goli i tij i vetëm në turnament erdhi në fitoren rekord 7–0 kundër Koresë së Veriut, duke regjistruar golin e parë ndërkombëtarë pas 16 muajsh.<ref name="wsj1">{{cite web|url=https://www.wsj.com/article/SB10001424052748704895204575320582816388848.html|title=Portugal Beats North Korea in 7–0 Rout|trans-title=Portugalia mposht Korenë e Veriut 7–0|publisher=The Wall Street Journal|language=en|author=Jonathan Clegg|date=21 qershor 2010|accessdate=26 korrik 2010}}</ref> Turnamenti i Portugalisë u mbyll pas humbjes minimale 1–0 kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]] në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-gb/news/2890/world-cup-2010/2010/06/29/2001867/world-cup-2010-spain-1-0-portugal-david-villa-breaks-down|title=World Cup 2010: Spain 1-0 Portugal - David Villa breaks down Portuguese resistance to send European champions into quarter-finals|trans-title=Kupa e Botës 2010: Spanjë 1-0 Portugali - David Villa thyen rezistencën e portugezëve për të dërguar kampionët e Evropës në çerek-finale|publisher=Goal.com|language=en|author=Subhankar Mondal|date=29 qershor 2010|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi shtatë gola gjatë [[Kualifikueset e UEFA Euro 2012|kualifikueseve të Euro 2012]], duke përfshirë edhe dy finalizime në fitoren 6–2 kundër Bosnje dhe Hercegovinës në fazën play-off. Kontributi i tij e dërgoi Portugalinë në finalet e turnamentit, ku ata u shortuan në një grup sëbashku me [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holandën]], [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkën]] dhe Gjermaninë, e cila quhej "[[grupi i vdekjes]]".<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/18463292|title=Euro 2012: Who will survive the Group of Death?|trans-title=Euro 2012: Kush do ti mbijetojë grupit të vdekjes?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Bevan|date=16 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në një intervistë me revistën gjermane ''kicker'', Ronaldo foli rreth objektivit të tij për të fituar trofe me ekipin kombëtar, duke deklaruar: "Unë do të jem plotësisht i kënaqur me karrierën time vetëm kur unë të kem ngritur një trofe me Portugalinë."<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/2898/euro-2012/2012/05/26/3127044/cristiano-ronaldo-i-will-only-reach-the-top-when-i-win-a|title=Cristiano Ronaldo: I will only reach the top when I win a trophy with Portugal|trans-title=Cristiano Ronaldo: Do të arrij majën vetëm kur të kem fituar një trofe me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Igor Mladenovic|date=26 maj 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të fazës së grupeve kundër Holandës, Ronaldo shënoi dy gola për ti dhënë ekipit fitoren 2–1.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2012/06/18/euro-2012-gjermania-kalon-me-lehtesi/|title=EURO 2012, Gjermania kalon me lehtësi|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen çerek-finale kundër Republikës Çeke, ai shënoi golin e vetëm të takimit me kokë për të dërguar Portugalinë në gjysëm-finale.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|title=Portugalia është gjysmëfinalistja e parë|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=22 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182556/https://www.gazeta-shqip.com/2012/06/22/portugalia-eshte-gjysmefinalistja-e-pare/|url-status=dead}}</ref> Pas koha e rregullt dhe shtesa e ndeshjes gjysëm-finale me Spanjën u mbyll në barazim pa gola, me Ronaldon i cili kishte gjuajtur tre herë sipër traversës, Portugalia u eliminua në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/inate-te-vjetra-rivalitet-pa-fund-el-clasico-e-europianit/|title=Portugalia qan penalltitë, Spanja ka fatin e kampiones|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=27 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo nuk e gjuajti penalltinë e tij pasi ishte vendosur që ai të gjuante penalltinë e 5të, e cila nuk u përdor; ky vendim shkaktoi kritika. Megjithatë, trajneri i ekipit [[Paulo Bento]] e mbrojti këtë vendim duke thënë: "Ne e kishim planifikuar që penalltitë do të shkonin 4–4 dhe Ronaldo do të gjuante penalltinë e fundit".<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-trajneri-me-tha-te-gjuaja-penalltine-i-fundit/|title=Ronaldo: Trajneri më tha të gjuaja penalltinë i fundit|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Irgis Hysenaj|date=29 qershor 2012|accessdate=23 maj 2020}}</ref> Ronaldo e mbylli turnamentin si golashënuesi më i mirë me tre gola sëbashku me pesë lojtarë të tjerë, si dhe u emërua në [[UEFA Euro 2012#Çmimet|Ekipin e Turnamentit]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d815dd5e3a6-a39ed29456ec-1000--euro-2012-team-of-the-tournament/|title=EURO 2012 Team of the Tournament|trans-title=Ekipi i Turnamentit i UEFA Euro 2012|publisher=UEFA|language=en|date=1 janar 2020|accessdate=23 maj 2020|archive-date=17 mars 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200317163203/https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d815dd5e3a6-a39ed29456ec-1000--euro-2012-team-of-the-tournament/|url-status=dead}}</ref> ===2012–2016: Golashënuesi më i mirë i Portugalisë dhe titulli evropian=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo (L), Luka Modric (R) - Croatia vs. Portugal, 10th June 2013.jpg|parapamje|majtas|Ronaldo duke shmangur [[Luka Modrić]] gjatë një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në qershor 2013.|alt=|260x260px]] Ronaldo shënoi tetë gola gjatë kualifikueseve për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]]. Më 17 tetor 2012, ai regjistroi ndeshjen e 100të me ekipin kombëtar kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1875661.html|title=Centurion Ronaldo honoured by UEFA|trans-title=Ronaldo shekullor nderohet nga UEFA|publisher=UEFA|language=en|date=17 tetor 2012|url-status=dead|access-date=24 maj 2020|archive-date=10 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130810203615/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1875661.html}}</ref> Kundër këtij ekipi Ronaldo gjithashtu shënoi tregolëshin e parë në karrierë me Portugalinë, duke ndihmuar ekipin të fitonte 4–2 në transfertë më 6 shtator 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/portugalia-fiton-ronaldo-triplet|title=Portugalia fiton, Ronaldo triplet|publisher=Ora News|language=sq|date=7 shtator 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi Portugalia dështoi të kualifikohej gjatë fushatës së rregullt, Ronaldo shënoi katër gola në dy ndeshje play-off kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]] – e etikuar si beteja midis Ronaldos dhe [[Zlatan Ibrahimović]] – duke kualifikuar Portugalinë në turnament.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|title=Ronaldo-Ibrahimoviç 3-2, Portugalia në Botëror, Suedia jashtë|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=8 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182559/https://sot.com.al/sport/ronaldo-ibrahimovi%C3%A7-3-2-portugalia-n%C3%AB-bot%C3%ABror-suedia-jasht%C3%AB|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-fiton-duelin-me-ibren-per-brazilin/|title=Ronaldo mund Ibrën për Brazilin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Tregolëshi i tij në ndeshjen e dytë në Suedi e rriti shifrën e tij me ekipin kombëtar në 47 gola, duke barazuar rekordin e [[Pauleta|Pauletës]].<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/468/international-football/2013/11/19/4419136/ronaldo-equals-pauletas-portugal-record|title=Ronaldo equals Pauleta's Portugal record|trans-title=Ronaldo barazon rekordin e Pauletës me Portugalinë|publisher=Goal.com|language=en|author=Craig Turnbull|date=19 nëntor 2013|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo më pas shënoi një dopietë në fitoren 5–1 në miqësore kundër [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunit]] më 5 mars 2014 për tu bërë golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Portugalisë.<ref>{{cite web|url=http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|title=Records come naturally to me, says Ronaldo|trans-title=Rekordet vijnë te mua në mënyrë natyrale, thotë Ronaldo|publisher=ESPN FC|language=en|date=5 mars 2014|accessdate=24 maj 2020|archive-date=24 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200524033429/http://en.espn.co.uk/football/sport/story/289057.html|url-status=dead}}</ref> Ronaldo mori pjesë në turnament pavarësisht se pësoi një dëmtim të muskujve në anën e pasme të kofshës së tij të majtë vetëm disa ditë para nisjes së saj,<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/bot-euml-rori-ronaldo-i-d-euml-mtuar-januzaj-br-n-euml-list-euml-murinjo-parashikon-finalen|title=Botërori, Ronaldo i dëmtuar, Januzaj në listë, Murinjo parashikon finalen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> një dëmtim i cili mund ti rrezikonte karrierën.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/demtimi-ne-gju-ronaldo-rrezikon-karrieren/|title=Dëmtimi në gju, Ronaldo rrezikon karrierën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ai më pas komentoi: "Nëse do të kishim dy ose tre Cristiano Ronaldo në ekip do të ndihesha më komod. Por nuk i kemi."<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2015/nov/05/cristiano-ronaldo-film-messi|title=Cristiano Ronaldo film captures giant ego and strange, lonely world of being CR7|trans-title=Filmi i Cristiano Ronaldo kap egon gjigande dhe të çudtishme, bota e vetmuar e të qënit CR7|publisher=The Guardian|language=en|author=Daniel Taylor|date=5 nëntor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pavarësisht dyshimeve rreth gjëndjes së tij fizike, të cilat u shtuan pasi Ronaldo u detyrua të braktiste stërvitjen dy herë, ai sërisht luajti 90 minuta të plota në ndeshjen e parë të grupit kundër Gjermanisë e cila u mbyll me një humbje 4–0.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/221332/|title=Gjermania e frikshme, Myler leksion për CR7|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=17 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Pasi asistoi golin e barazimit 2–2 në ndeshjen e dytë në grup kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]],<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/portugalia-barazon-tani-i-duhet-nje-mrekulli/|title=Portugalia barazon, tani i duhet mrekullia|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=23 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] në ndeshjen e tretë dhe të fundit.<ref name="Portugalia jashtë">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-zgjohet-vone-portugalia-gana-jashte/|title=Ronaldo zgjohet vonë, Portugalia & Gana jashtë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=26 qershor 2014|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Ky ishte goli i tij i 50të me ekipin kombëtar, duke u bërë edhe lojtari i parë i Porgualisë që shënon gol në tre edicione rresht të Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|title=Cristiano Ronaldo is the first Portuguese to score in three final stages|trans-title=Cristiano Ronaldo është lojtari i parë portugez që shënon në tre Kupa Bote|publisher=Diário de Notícias|language=pt|accessdate=26 qershor 2014|archive-date=14 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714143745/http://www.dn.pt/desporto/seleccao/interior.aspx?content_id=3994192|url-status=dead}}</ref> Portugalia u eliminua që në fazën e grupeve për shkak të golavarazhit negativ në krahasim me Shba-në.<ref name="Portugalia jashtë"/> [[Skeda:Euro 2016 Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|djathtas|Ronaldo duke luajtur me Portugalinë në ndeshjen e tyre çerek-finale të Euro 2016 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].|alt=|333x333px]] Ronaldo shënoi pesë gola në [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2016|kualifikueset e Euro 2016]],<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/cristiano-ronaldo/em-qualifikation-2014-2015/portugal-team/3/|title=Cristiano Ronaldo » EURO Qualifiers 2014/2015|trans-title=Cristiano Ronaldo » Kualifikueset e EURO-s 2014/2015|publisher=World Football|language=en|accessdate=24 maj 2020}}</ref> përfshirë një tregolësh kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-me-hat-trick-mposht-armenine-video/|title=Ronaldo me hat-trick mposht Armeninë (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/sporti/415947/het-trik-i-ronaldos-portugalia-gjunjezoi-armenet/|title=Het-trik i Ronaldos, Portugalia gjunjëzoi armenët|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=13 qershor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Më 14 nëntor 2014, ai shënoi golin e vetëm në një fitore tjetër kundër Armenisë, duke u bërë golashënuesi më i mirë me 23 gola në Kampionatin Evropian, përfshirë edhe ndeshjet kualifikuese.<ref name="twentythree">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|title=European Championship's all-time top scorers|trans-title=Golashënuesit më të mirë të të gjitha kohërave të Kampionatit Evropian|publisher=UEFA|language=en|date=14 nëntor 2014|accessdate=14 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141118034301/http://www.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/news/newsid=2181027.html|archive-date=18 nëntor 2014|url-status=live}}</ref><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian">{{cite web|url=https://telegrafi.com/permbledhje-rekordet-te-cilat-theu-ronaldo-ne-kete-evropian-video/|title=Përmbledhje: Rekordet të cilat i theu Ronaldo në këtë Evropian (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në fillim të turnamentit, Ronaldo humbi disa mundësi për gol në dy ndeshjet e para të grupit kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] dhe [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]], pavarësisht se regjistroi 20 gjuajtje në kuadrat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/36579430|title=Euro 2016: What's wrong with Portugal's Cristiano Ronaldo?|trans-title=Euro 2016: Çfarë nuk shkon me Cristiano Ronaldon e Portugalisë?|publisher=BBC Sport|language=en|author=Andy Brassell|date=21 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai kaloi Luís Figon si lojtari me më shumë ndeshje i kombëtares portugeze, duke regjistruar paraqitjen e tij të 128të.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Në këtë ndeshje, ai gjithashtu humbi një penallti, me Portugalinë që barazoi pa gola.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/index.php/article/portugalia-ndalet-serish-ndaj-austrise-ronaldo-humbet-penallti|title=Portugalia ndalet sërish ndaj Austrisë, Ronaldo humbet penallti|publisher=Ora News|language=sq|date=18 qershor 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]], Ronaldo fillimisht asistoi dhe më pas shënoi një dopietë për tu bërë lojtari i parë në histori që shënon në katër edicione të Kampionatit Evropian.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Ai gjithashtu regjistroi paraqitjen e tij të 17të në këtë kompeticion, duke vendosur një tjetër rekord.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/> Portugalia arriti një vend të tretë me vështirësi, duke u renditur mbarapa Islandës dhe Hungarisë, megjithatë arriti të kualifikohej në fazën me eliminim direkt falë formatit të ri të turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|title=Euro 2016: Kualifikohet Portugalia, Ronaldo eliminon Shqipërinë|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=22 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=24 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160824123030/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-kualifikohet-portugalia-ronaldo-eliminon-shqiperine/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/formati-i-euro-2016-shqiperia-kalon-grupin-me-nje-fitore/|title=Formati i EURO 2016, Shqipëria kalon grupin me një fitore|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=13 tetor 2015|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e parë me eliminim direkt të Portugalisë, gjuajtja e tij e vetme në kuadrat nuk u prit saktë nga portieri i [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] dhe përfundoi te [[Ricardo Quaresma]] i cili shënoi golin e vetëm të takimit në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|title=Euro 2016: Portugalia kualifikohet për në çerekfinale|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=25 qershor 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=27 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160627144024/http://rtsh.al/lajme/euro-2016-portugalia-kualifikohet-per-ne-cerekfinale/|url-status=dead}}</ref> Pasi eliminuan [[Kombëtarja polake e futbollit|Poloninë]] nga gjuajtjet e penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/euro-2016-sances-kthen-baraspeshen-supergol-ndaj-polonise/|title=Portugalia në gjysmëfinale, Polonia eliminohet me penallti (VIDEO)|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=1 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Ronaldo u bë lojtari i parë që luajti në tre gjysëm-finale të Kampionatit Evropian,<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian"/><ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1"/> duke shënuar dhe asistuar në fitoren komode 2–0 kundër [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsit]];<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|title=Euro 2016, Portugalia shkon në finale, mposht Uellsin 2-0|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819020433/https://www.gazeta-shqip.com/2016/07/06/euro-2016-portugalia-shkon-ne-finale-mposht-uellsin-2-0/|url-status=dead}}</ref> me këtë gol, ai barazoi [[Michel Platini]] si golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i këtij kompeticioni me nëntë gola.<ref name="Rekordet në Kampionatin Evropian1">{{cite web|url=https://telegrafi.com/ronaldo-barazon-platinin-thyen-dy-rekorde/|title=Ronaldo barazon Platinin, thyen dy rekorde|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=6 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen [[Finalja e UEFA Euro 2016|finale]] kundër vendit organizator [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], Ronaldo u zëvëndësua në minutën e 25të pasi pësoi një dëmtim pas një ndërhyrje të [[Dimitri Payet]]. Pas disa mjekimeve dhe tentativave për tu rikthyer në fushë, ai u nxorr jashtë me barrelë dhe u zëvëndësua nga Quaresma.<ref>{{cite web|url=http://www.droni.al/2016/07/10/euro-2016-e-dhimbshme-ronaldo-le-finalen-i-demtuar-ne-gju/|title=EURO 2016/ E dhimbshme, Ronaldo lë finalen i dëmtuar në gju|publisher=Droni.al|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Gjatë kohës shtesë, zëvëndësuesi Eder shënoi golin e vetëm të ndeshjes në minutën e 109të për të shpallur Portugalinë kampione evrope.<ref>{{cite web|url=https://www.trt.net.tr/shqip/sporti/2016/07/11/euro-2016-portugalia-kampione-e-evropes-mposht-francen-ne-shtesa-526776|title=EURO 2016 – Portugalia kampione e Evropës, mposht Francën në shtesa|website=trt.net.tr|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Si kapiteni i ekipit, Ronaldo ngriti trofeun në festimet e trofeut të parë në historinë e kombit të tij. Ai gjithashtu u nderua me çmimin Këpuca e Argjendë si golashënuesi i dytë më i mirë i turnamentit,<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/ronaldo-e-fitoi-kepucen-e-argjendte-por-ja-kujt-ia-dhuroi-foto/|title=Ronaldo e fitoi Këpucën e Argjendtë, por ja kujt ia dhuroi (FOTO)|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> me tre gola dhe tre asiste, si dhe u përfshi në Ekipin e Turnamentit për herë të tretë në karrierë.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-ky-eshte-formacioni-mire-euro-2016/|title=Zyrtare: Ky është formacioni më i mirë i Euro 2016 (Foto)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=11 korrik 2016|accessdate=24 maj 2020}}</ref> ===2016–2018: Pas triumfit në Evropian dhe Kupa e Botës=== Pas suksesit në Kampionatin Evropian, Ronaldo shënoi gjashtë gola në tre raundet e para të kualifikueseve të Kupës së Botës 2018, duke regjistruar repektivisht katër gola kundër [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]] dhe dy kundër [[Kombëtarja faroete e futbollit|Ishujve Faroe]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2016/oct/07/portugal-andorra-world-cup-2018-qualifier-cristiano-ronaldo|title=Cristiano Ronaldo hits four in Portugal's 6–0 rout of nine-man Andorra|trans-title=Cristiano Ronaldo shënon katër në fitoren shkatërrimtare 6–0 të Portugalisë kundër Andorrës me nëntë lojtarë|publisher=The Guardian|language=en|date=8 tetor 2016|accessdate=2 shkurt 2017}}</ref> Me këto gola ai u ngjit në kuotën e 68 golave ndërkombëtar, duke barazuar [[Gerd Müller]] dhe [[Robbie Keane]] i golashënuesi i katërt evropian i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo goes fourth on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo shkon i katërti në listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=13 nëntor 2016|accessdate=18 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161117081635/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=17 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> Ai luajti ndeshjen e tij të parë si profesionist në vendlindjen e tij Madeira në moshën 32 vjeç, duke shënuar të parin e distafës 3–2 kundër Suedisë në [[Estádio dos Barreiros]]. Me këtë gol, ai barazoi rekordin e golave të [[Miroslav Klose]] (71 gola) si golashënuesi i tretë evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|title=Bittersweet return for Ronaldo as Portugal beaten by Sweden in Madeira, Russia fight back against Belgium|trans-title=Rikthim i hidhur për Ronaldon, Portugalia mposht nga Suedia në Madeira, Russia lufton kundër Belgjikës|publisher=The Independent|language=en|author=Steve Douglas|date=29 mars 2017|accessdate=30 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170329175340/http://www.independent.co.uk/sport/football/international/portugal-sweden-italy-netherlands-russia-belgium-world-cup-2018-qualifiers-a7655051.html|archive-date=29 mars 2017|url-status=live}}</ref> Në qershor 2017, Ronaldo përfaqsoi Portugalinë në [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupën e Konfederatave 2017]]; në ndeshjen e parë të grupit më 17 qershor, ai asistoi golin e parë të shënuar Quaresma në një barazim 2–2 kundër [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikës]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-dhe-meksika-ndahen-ne-paqe-ne-kupen-e-konfederatave-video/|title=Portugalia dhe Meksika ndahen në paqe në Kupën e Konfederatave (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=18 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër vendit organizator [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/06/21/kupa-e-konfederatave-ronaldo-mposht-rusine/|title=Kupa e Konfederatave, Ronaldo mposht Rusinë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=21 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Më 24 qershor, në ndeshjen e tretë dhe të fundit të grupeve, ai shënoi me penallti në fitoren komode 4–0 kundër [[Kombëtarja zelandeze e futbollit|Zelandës së Re]], duke ndihmuar Portugalinë të përparonte në gjysëm-finalet e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-kalon-si-e-para-e-grupit-pas-fitores-se-lehte-ndaj-zelandes-se-re-video/|title=Portugalia kalon si e para e Grupit A pas fitores së lehtë ndaj Zelandës së Re (Video)|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=24 qershor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me 75 gola ndërkombëtarë, ai barazoi [[Sándor Kocsis]] si golashënuesi i dytë evropian më i mirë i të gjitha kohërave, duke u renditur mbrapa Ferenc Puskás.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/40393539|title=Confederations Cup: Ronaldo helps Portugal into semi-final as hosts Russia out|trans-title=Kupa e Konfederatave: Ronaldo ndihmon Portugalinë të shkojë në gjysëm-finale, vendi organizator Rusia jashtë|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628001450/http://www.bbc.com/sport/football/40393539|archive-date=28 qershor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|title=Ronaldo second on all-time list of international scorers|trans-title=Ronaldo i dytë listën e të gjitha kohërave të golashënuesve ndërkombëtarë|publisher=UEFA|language=en|date=24 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170623154956/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2412422.html|archive-date=23 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ai u shpall lojtari më i mirë në të tre ndeshjet e grupit.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|title=2017 FIFA Confederations Cup {{!}} Awards {{!}} Man of the Match|trans-title=FIFA Kupa e Konfederatave 2017 {{!}} Çmimet {{!}} Lojtari i Ndeshjes|publisher=FIFA|language=en|accessdate=26 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170621031639/http://www.fifa.com/confederationscup/awards/man-of-the-match/index.html|archive-date=21 qershor 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo u largua nga kompeticionet herët: pas eliminimit të Portugalisë në gjysëm-finale nga [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kili]] 3–0 me penallti, ai u lejua të rikthehej në shtëpi për të parë fëmijët e sapolindur të tij. Kjo gjë bëri që ai të humbiste ndeshjen për vendin e tretë kundër Meksikës, ku Portugalia fitoi 2–1 në kohën shtesë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/07/02/pepe-shpeton-portugaline-luzitanet-te-trete-ne-kupen-e-konfederatave/|title=Pepe shpëton Portugalinë, luzitanët të tretë në Kupën e Konfederatave|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=2 korrik 2017|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> [[Skeda:Por-Mar (1).jpg|parapamje|majtas|200px|Ronaldo në ndeshjen e fazës së grupeve të Kupës së Botës 2018 kundër Marokut, ku ai shënoi golin e vetëm.]] Më 31 gusht 2017, Ronaldo shënoi një tregolësh në një ndeshje kualifikuese të Kupës së Botës kundër Ishujve Faroe, duke parakaluar Pelén dhe barazuar [[Hussein Saeed]] si golashënuesi i pestë më i mirë në futbollin ndërkombëtar me 78 gola.<ref>{{cite web|url=http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|title=Pele congratulates Cristiano Ronaldo on surpassing his goals record|trans-title=Pele përgëzon Cristiano Ronaldon për kalimin e rekordit të tij të golave|publisher=beIN Sports|language=en|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903031511/http://www.beinsports.com/en/football/news/pele-congratulates-cristiano-ronaldo-on-sur-1/637898|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu arriti në kuotën e 14 golave në këtë fushatë kualifikuese, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave për numrin e golave në një fushtatë të vetme kualifikuese të zonës UEFA të vendosur nga [[Predrag Mijatović]] si dhe duke thyer rekordet sulmuesve [[David Healy]] dhe [[Robert Lewandowski]] (të dy me nga 13 gola). Ky tregolësh e çoi numrin e golave të tij në ndeshjet kualifikuese të Kupës së Botës në 29, duke u bërë golashënuesi më i mirë i ndeshjet kualifikuese të zonës evropiane, para [[Andriy Shevchenko]]s. Ai gjithashtu u bë golashënuesi më i mirë në kualifikueset dhe finalet e Kupës së Botës sëbashku, me 32 gola, duke kaluar Miroslav Klosen.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|title=Cristiano Ronaldo equals European Qualifiers goal record|trans-title=Cristiano Ronaldo barazon rekordin e golave në kualifikueset evropiane|publisher=UEFA|language=en|author=Paul Saffer|date=1 shtator 2017|accessdate=2 shtator 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170903173620/http://www.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2497563.html|archive-date=3 shtator 2017|url-status=live}}</ref> Ronaldo më pas regjistroi golin e 15të në kualifikuese në fitoren 2–0 kundër Andorrës.<ref>{{cite web|url=https://indeksonline.net/ronaldo-shpetimtari-i-portugalise/|title=Ronaldo, shpëtimtari i Portugalisë|website=indeksionline.net|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tetovasot.com/2017/10/portogalia-mposht-andorren-shkelqen-ronaldo-video/|title=Portogalia mposht Andorrën, shkëlqen Ronaldo (VIDEO)|website=tetovasot.com|language=sq|date=7 tetor 2017|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjet miqësore para fillimit të Kupës së Botës 2018, Portugalia luajti kundër [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizisë]], [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]] dhe [[Kombëtarja algjeriane e futbolit|Algjerisë]]. Ronaldo u aktivizua vetëm në ndeshjen e tretë, duke zhvilluar paraqitjen e tij të 150të me Portugalinë.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|title=Portugal 3 Algeria 0: Guedes at the double in Ronaldo's 150th outing|trans-title=Portugali 3 Algjeri 0: Guedes shënon dopietë në ndeshjen e 150të të Ronaldo|publisher=FourFourTwo|language=en|date=7 qershor 2018|accessdate=7 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612150144/https://www.fourfourtwo.com/news/portugal-3-algeria-0-guedes-double-ronaldos-150th-outing|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Më 15 qershor, Ronaldo u bë lojtari më i vjetër që shënon tre gola në një ndeshje të Kupës së Botës, duke ndihmuar Portugalinë të barazonte 3–3 me Spanjën në ndeshjen e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite news|url=https://www.botasot.info/boterori-2018/906103/drame-ne-sochi-ronaldo-si-i-cmendur-portugali-spanje-3-3/|title=Dramë në Sochi, Ronaldo si i çmendur! Portugali-Spanjë 3:3|publisher=Botasot.info|language=sq|author=Kemajl Goca|date=15 qershor 2018|accessdate=15 qershor 2018}}</ref> Përveç kësaj, ai u bë portugezi i parë që shënon në katër edicione të Kupës së Botës dhe lojtari i katërt gjithsej.<ref>{{cite web|url=https://gazetaimpakt.com/ronaldo-si-peleshenon-ne-kater-boterore-dhe-thyen-nje-rekord/|title=Ronaldo si Pele…shënon në katër Botërorë dhe thyen një rekord|publisher=Gazeta Impakt|language=sq|date=16 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Me këtë tregolësh ai arriti në shifrën e 84 golave ndërkombëtarë, duke barazuar Ferenc Puskás si golashënuesi evropian më i mirë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|title=33 years, 84 goals: Ronaldo equals Puskas; becomes oldest to bag World Cup hat-trick|trans-title=33 vjeç, 84 gola: Ronaldo barazon Puskas; bëhet lojtari më i vjetër që shënon tregolësh në Kupën e Botës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Debayan Sen|date=15 qershor 2018|accessdate=16 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616153854/http://kwese.espn.com/football/fifa-world-cup/4/blog/post/3527951/ronaldo-equals-puskas;-becomes-oldest-to-bag-world-cup-hat-trick|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Goli i tij i tretë erdhi dy minuta para mbarimit të kohës së rregullt me një goditje të lirë spektakolare nga 27 metra e cila përfundoi në trekëndësh.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|title=Goli magjik i het-rikut të Ronaldos, e lë në gjumë De Gean (VIDEO)|publisher=Insporti.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825182616/https://insporti.com/gol-magjik-i-het-rikun-te-ronaldos-e-le-ne-gjume-de-gean-video/|url-status=dead}}</ref> Pesë ditë më pas, në ndeshjen e dytë në grupe kundër [[Kombëtarja marokiene e futbollit|Marokut]], ai shënoi golin e vetëm të takimit, duke thyer rekordin e Puskás.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/portugalia-mposht-marokun-ronaldo-thyen-rekord/|title=Portugalia mposht Marokun, Ronaldo thyen rekord|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=20 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit, Ronaldo humbi një penallti në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iranit]], me Portugalinë që përparoi në fazën me eliminim direkt pas u rendit në vendin e dytë mbrapa Spanjës.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|title=VAR-i bën lëmsh Iranin dhe Portugalinë, në fund Ronaldo&Co kualifikohen (VIDEO)|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=25 qershor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=27 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627204739/http://www.vipsport.al/2018/06/var-i-ben-lemsh-iranin-dhe-portugaline-ne-fund-ronaldoco-kualifikohen-video/|url-status=dead}}</ref> Më 30 qershor, Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguaji]] me rezultatin 2–1.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|title=Uruguaji mposht Portugalinë dhe kalon në çerekfinale, Ronaldo lë Botërorin mes lotësh|publisher=Sot.com.al|language=sq|author=Adriatik Balla|date=1 korrik 2018|accessdate=10 qershor 2019|archive-date=26 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190626221826/https://sot.com.al/rusi-2018-sport/uruguaji-mposht-portugaline-dhe-kalon-ne-cerekfinale-ronaldo-le-boterorin-mes-lotesh|url-status=dead}}</ref> Për performancat e tij gjatë turnamentit, Ronaldo u emërua në Ekipin e Ëndërrave të Kupës së Botës 2018. ===2018–2022: Mungesa e shkurtër dhe titulli i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës 2018, Ronaldo humbi gjatë ndeshjet e rradhës së Portugalisë, përfshirë të gjithë fazën e [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]].<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/kristiano-ronaldo-i-kthen-shpinen-portugalise/|title=Kristiano Ronaldo i kthen “shpinën” Portugalisë|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|title=Cristiano Ronaldo, i thotë “lamtumirë” Portugalisë!|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=5 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020|archive-date=19 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919164050/https://www.gazeta-shqip.com/2018/10/05/cristiano-ronaldo-i-thote-lamtumire-portugalise/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/komb%C3%ABtarja-e-portugalis%C3%AB-pa-ronaldon-deri-n%C3%AB-fund-t%C3%AB-vitit/1272814|title=Kombëtarja e Portugalisë pa Ronaldon deri në fund të vitit|website=aa.com.tr|language=sq|date=4 tetor 2018|accessdate=26 maj 2020}}</ref> Megjithatë, ai u rikthye për të luajtur në [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve 2018–19]] në qershor 2019, ku Portugalia ishte vendi organizator. Në ndeshjen gjysëm-finale më 5 qershor, ai shënoi një tripletë kundër [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]], duke dërguar Portugalinë në finale.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|title=VIDEO / Ronaldo i pandalshëm me tregolësh ndaj Zvicrës, Portugalia në finalen e Nations League|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=5 qershor 2019|accessdate=26 maj 2020|archive-date=9 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190809091211/http://www.vipsport.al/2019/06/video-ronaldo-i-pandalshem-me-tregolesh-ndaj-zvicres-portugalia-ne-finalen-e-nations-league/|url-status=dead}}</ref> Pasi shënoi në këtë ndeshje, ai u bë lojtari i parë në histori që shënon në dhjetë kompeticione zyrtare rresht, duke thyer rekordin që e ai ndante me sulmuesin e [[Kombëtarja ganeze e futbollit|Ganës]] [[Asamoah Gyan]].<ref>{{cite news|url=https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|title=Hat-Trick Hero Ronaldo Sets New World Record|trans-title=Heroi i tregolëshit Ronaldo vendos rekord të ri botëror|publisher=Soccer Laduma|language=en|author=David Kappel|date=6 qershor 2019|accessdate=6 qershor 2019|archive-date=6 korrik 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220706071425/https://www.soccerladuma.co.za/news/articles/international/categories/international/hat-trick-hero-cristiano-ronaldo-sets-new-world-record/656483|url-status=dead}}</ref> Në finale kundër Holandës, Portugalia fitoi me rezultatin 1–0 dhe u shpall fituesja e parë e këtij kompeticioni, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e dytë ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/portugalia-ne-histori-fiton-edicionin-e-pare-te-liges-se-kombeve/?fbclid=IwAR1AlrXoh8ObZ4qfTjBcW4XwEZNk2bg5xvi2doE0SOhPNrFeh_6nnm4LfK8|title=Portugalia në histori, fiton edicionin e parë të Ligës së Kombeve!|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819020451/https://www.supersport.al/portugalia-ne-histori-fiton-edicionin-e-pare-te-liges-se-kombeve/|archive-date=19 gusht 2020|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-triumf-historik-portugalia-mposht-ne-finale-holanden-dhe-shpallet-kampione-e-liges-se-kombeve/|title=VIDEO/ Triumf historik, Portugalia mposht në finale Holandën dhe shpallet kampione e Ligës së Kombeve|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 qershor 2019|accessdate=10 qershor 2019}}</ref> Më 10 shtator 2019, Ronaldo shënoi katër gola në fitoren 5–1 në transfertë kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]] në kualifikueset e Euro 2016; me këto gola, ai parakaloi Robbie Keane (23 gola) si golashënuesi më i mirë në ndeshjet kualifikuese të Kampionatit Evropian, duke vendosur një rekord të ri me 25 gola.<ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|title=Shënoi 4 gola ndaj Lituanisë, Ronaldo në ndjekje të rekordit të ri|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020|archive-date=7 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200607194248/https://gazetamapo.al/shenoi-4-gola-ndaj-lituanise-ronaldo-ne-ndjekje-te-rekordit-te-ri/|url-status=dead}}</ref><ref name="Lituania">{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/askush-si-cristiano-ronaldo-ne-europe-tjeter-rekord-per-sulmuesin/|title=Askush si Cristiano Ronaldo në Europë, tjetër rekord për sulmuesin|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 shtator 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Në atë ndeshje, Ronaldo vendosi një rekord si lojtari që i ka shënuar më shumë ekipeve kombëtare (40),<ref>{{cite web|url=https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|title=Ronaldo, poker con la Lituania e record: è il re del gol nelle qualificazioni europee|trans-title=Ronaldo, poker kundër Lituanisë dhe rekord: është mbreti i golave në kualifikueset e Evropianit|website=gianlucadimarzio.com|language=it|author=Gianluca Di Marzio|date=10 shtator 2019|accessdate=11 shtator 2019|archive-date=8 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191208094111/https://gianlucadimarzio.com/it/ronaldo-record-keane-portogallo-lituania|url-status=dead}}</ref> si dhe regjistruar tripletën e tetë me Portugalinë.<ref name="Lituania"/> Më 14 tetor, në humbjen 2–1 kundër [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukrainës]] në një tjetër ndeshje kualifikuese të Euro 2020, Ronaldo shënoi me penallti golin e 700të me klube dhe kombëtare, në ndeshjen e tij të 974të.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/10/15/700-gola-ne-karriere-ronaldo-thyen-tjeter-rekord/|title=700 gola në karrierë, Ronaldo thyen tjetër rekord|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=15 tetor 2019|accessdate=7 qershor 2020}}</ref> Më 17 nëntor, Ronaldo shënoi golin e tij të 99të ndërkombëtar në fitoren 2–0 ndaj Luksemburgut, një fitore që kualifikoi Portugalinë në [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]].<ref>{{cite web|url=http://sfidanti.al/futboll/kristiano-ronaldo-ben-99-gola-me-kombetaren-portugalia-ne-euro-2020|title=Kristiano Ronaldo bën 99 gola me kombëtaren, Portugalia në Euro 2020|publisher=Sfidanti Sportiv|language=sq|date=17 nëntor 2019|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 8 shtator 2020, Ronaldo shënoi golat e tij të 100të dhe 101të ndërkombëtar në fitoren 2–0 në transfertë ndaj Suedisë në ndeshjen e vlefshme për [[UEFA Liga e Kombeve 2020–21|UEFA Ligën e Kombeve 2020–21]]. Me këto gola, ai u bë lojtari i dytë në histori – dhe i pari Evropian – që arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2020/09/08/portugalia-fiton-ne-suedi-ronaldo-legjende-101-gola-me-kombetaren/|title=Portugalia fiton në Suedi, Ronaldo legjendë, 101 gola me kombëtaren|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=8 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/ronaldo-ajo-cfare-kam-bere-ne-karrieren-time-flet-vete-nuk-kam-pse-te-vertetoj-asgje/|title=Ronaldo: Ajo çfarë kam bërë në karrierën time flet vetë, nuk kam pse të vërtetoj asgjë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=9 shtator 2020|accessdate=19 shtator 2020}}</ref> Më 15 qershor 2021, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–0 kundër Hungarisë në ndeshjen e parë të [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]], duke parakaluar [[Michel Platini]]n si golashënuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me 11 gola.<ref>{{cite web|author=Vithushan Ehantharaja|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/hungary-portugal-result-cristiano-ronaldo-euro-2020-b1866551.html|title=Cristiano Ronaldo puts historic stamp on Portugal's late victory over Hungary at Euro 2020|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Tom White|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/cristiano-ronaldo-michel-platini-portugal-hungary-holland-b1866598.html|title=Comparing Cristiano Ronaldo with the other European Championship sharp-shooters|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Ai u bë lojtari i parë që shënon në pesë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/4209629/2021/06/15/cristiano-ronaldo-becomes-top-scorer-in-european-championship-history/|title=Cristiano Ronaldo becomes top scorer in European Championship history|publisher=The Athletic|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref> në 11 turne rresht, si dhe u bë golashënuesi më i vjetër i Portugalisë në këtë kompeticion.<ref>{{cite news|author=Emma Smith|url=https://www.goal.com/en-us/news/portugal-ronaldo-play-five-european-championship-finals/1w3l1wnz9gjux1a2yv7ujdh5md|title=Portugal legend Ronaldo breaks Euros goal record and becomes first player to feature at five finals tournaments|publisher=Goal.com|language=en|date=15 qershor 2021|access-date=15 qershor 2021}}</ref><ref>{{cite news|author=Vishal Bhawani|url=https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/|title=Cristiano Ronaldo breaks record as Portugal beats Hungary|website=Football Express|language=en|access-date=17 qershor 2021|archive-date=20 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210620232229/https://footballexpress.co.uk/cristiano-ronaldo-breaks-record-as-portugal-beats-hungary/|url-status=dead}}</ref> Tetë ditë më pas, ai shënoi dy gola kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]] në barazimin 2–2 në ndeshjen e fundit të grupit, duke barazuar rekordin e 109 golave të Ali Daeit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57590218|title=Cristiano Ronaldo equals men's international goalscoring record|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 qershor 2021}}</ref> Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]],<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/uefa-euro/2021/06/28/60d9e056ca4741d61f8b459c.html|title=Cristiano Ronaldo on Portugal exit: We gave it our all|publisher=Marca|language=en|date=28 qershor 2021}}</ref> kurse Ronaldo fitoi Këpucën e Artë të turneut si golashënuesi më i mirë me pesë gola dhe një asist.<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/026b-12bba1451d65-5786b2cf1519-1000/|title=Cristiano Ronaldo wins Euro 2020 Alipay Top Scorer award|publisher=UEFA|language=en|date=11 korrik 2021|access-date=11 korrik 2021|archive-date=14 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210714034902/https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/026b-12bba1451d65-5786b2cf1519-1000/|url-status=dead}}</ref> Më 1 shtator 2021, Ronaldo shënoi dy gola me kokë në fitoren 2–1 me përmbysje kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]] në një ndeshje kualifikuese të [[Kampionati Botëror i Futbollit 2022|Kupës së Botës 2022]] në [[Estádio Algarve]], duke kaluar ali Daein me golin e tij të 110të dhe 111të.<ref>{{cite web|author=Emlyn Begley|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/58412201|title=Cristiano Ronaldo breaks men's international scoring record with 110th and 111th goals|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=1 shtator 2021}}</ref> Falë kësaj, ai mori certifikatën nga [[Guinness World Records]] si golashënuesi më i mirë në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2021/9/cristiano-ronaldo-breaks-iconic-record-for-most-goals-scored-in-international-matches|title=Cristiano Ronaldo breaks iconic record for most goals scored in international matches|publisher=[[Guinness World Records]]|language=en|date=1 shtator 2021|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Një muaj më pas, ai shënoi golin e parë të fitores 3–0 në miqësoren kundër Katarit, duke kaluar [[Sergio Ramos]]in si lojtari evropian me më shumë ndeshje ndërkombëtare (181).<ref>{{cite news|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/ronaldo-record-appearance-portugal-international-21814851|title=Cristiano Ronaldo breaks another international record while scoring 112th goal|publisher=Manchester Evening News|language=en|author=Joshua Smith|date=9 tetor 2021|access-date=10 tetor 2021}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cristiano Ronaldo bate recorde europeu de internacionalizações|url=https://maisfutebol.iol.pt/portugal/selecao-nacional/cristiano-ronaldo-bate-recorde-europeu-de-internacionalizacoes|access-date=3 janar 2024|website=Maisfutebol|language=pt}}</ref> Më 12 tetor, Ronaldo shënoi tre gola kundër Luksemburgut, duke u bërë lojtari i parë që shënon dhjetë tregolësha në futbollin ndërkombëtar;<ref>{{cite news|url=https://www.sportinglife.com/football/news/cristiano-ronaldo-scores-a-record-breaking-10th-international-hat-trick-for-portugal/195305|title=Cristiano Ronaldo scores a record-breaking 10th international hat-trick for Portugal|publisher=Sporting Life|language=en|date=13 tetor 2021|access-date=6 dhjetor 2022}}</ref> ai arriti në kuotën e 36 golave në kualifikueset e Kupës së Botës, duke u renditur i dyti mbrapa [[Carlos Ruiz]].<ref>{{cite web|url=https://iffhs.com/posts/1384|title=Cristiano Ronaldo scored 3 goals yesterday to break more records!|website=iffhs.com|language=en|date=13 tetor 2021|access-date=20 qershor 2024|archive-date=20 qershor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240620233015/https://iffhs.com/posts/1384|url-status=dead}}</ref> Më 29 mars 2022, Portugalia siguroi kualikimin në turne falë fitores 2–0 kundër [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonisë së Veriut]]; Ronaldo asistoi golin e parë të takimit të shënuar nga [[Bruno Fernandes]].<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/world-cup/2022/03/29/62431838e2704e8c618b45a0.html|title=Portugal 2-0 North Macedonia: Goals and highlights - World Cup Playoffs 2022|publisher=Marca|language=en|date=29 mars 2022|access-date=20 qershor 2024}}</ref> Ronaldo u emërua në ekipin e Portugalisë për Kupën e Botës 2022 në [[Katar]]; kjo ishte pjesëmarrja e tij e pestë në këtë kompeticion. Në ndeshjen hapëse të grupit kundër Ganës më 24 nëntor, Ronaldo shënoi me penallti dhe u bë lojtari i parë që shënon në pesë turne rresht të Kupës së Botës.<ref>{{Cite web|author=Adriana Garcia|url=https://www.espn.co.uk/football/portugal-por/story/4805137/cristiano-ronaldo-becomes-first-man-to-score-in-5-world-cups|title=Portugal's Cristiano Ronaldo becomes first male player to score in 5 World Cups|date=24 nëntor 2022|access-date=24 nëntor 2022|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Në ndeshjen e tretë të grupit kundër [[Kombëtarja koreanojugore e futbollit|Koresë së Jugut]], Ronaldo u kritikua nga trajneri i tij për reagimin e tij në momentin e zëvëndësimit.<ref>{{cite news|author=Jeremy Wilson|url=https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2022/12/05/cristiano-ronaldo-slapped-portugal-coach-unacceptable-reaction/|title=Cristiano Ronaldo slapped down by Portugal coach for unacceptable reaction|date=5 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=The Telegraph|language=en}}</ref> Ai u la në stol për ndeshjen e raundit të 16-tave kundër Zvicrës; kjo ishte hera e parë që Portugalia luante pa të si titullar që nga faza e grupeve të Euro 2008.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/63882676|title=World Cup 2022: 'Cristiano Ronaldo reduced to role of superstar nobody wants'|date=6 dhjetor 2022|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|author=Ali Humayun|url=https://www.nytimes.com/athletic/3975683/2022/12/06/cristiano-ronaldo-portugal-team-news/|title=Cristiano Ronaldo dropped for Portugal's World Cup clash with Switzerland|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Athletic|language=en}}</ref> Portugalia fitoi me lehtësi me rezultatin 6–1, duke arritur fitoren më të madhe në turne që nga viti 1966; Ronaldo u aktivizua në minutat e fundit të ndeshjes, kurse zëvëndësuesi i tij [[Gonçalo Ramos]] shënoi tre gola.<ref>{{Cite web|author=Richard Jolly|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/world-cup/cristiano-ronaldo-portugal-b2240179.html|title=Cristiano Ronaldo shocked by seismic shift in Portugal's World Cup pecking order|date=6 dhjetor 2022|access-date=6 dhjetor 2022|publisher=The Independent|language=en}}</ref> Portugalia ndoqi të njëjtën strategji në çerek-finale, por u eliminua nga [[Kombëtarja marokene e futbollit|Maroku]], e cila u bë shteti i parë afrikan që arrin në gjysëm-finalen e turneut;<ref>{{Cite web|date=10 dhjetor 2022|title=Morocco 1-0 Portugal: World Cup 2022 quarter-final – as it happened|url=https://www.theguardian.com/football/live/2022/dec/10/morocco-portugal-world-cup-2022-quarter-final-live|access-date=11 dhjetor 2022|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Ronaldo sërisht u aktivizua si zëvëndësues në pjesën e dytë, duke regjistruar paraqitjen e tij të 196të me ekipin kombëtar. Ai barazoi [[Bader Al-Mutawa]] si lojtari me më shumë ndeshje ndërkombëtare.<ref>{{cite web|title=Ronaldo equals men's international appearance record|url=https://www.fifa.com/fifaplus/en/articles/ronaldo-equals-mens-international-appearance-record|publisher=FIFA|language=en|access-date=17 dhjetor 2022}}</ref> ===2023–2026: Një tjetër titull i Ligës së Kombeve=== Pas përfundimit të Kupës së Botës, e ardhmja e Ronaldos në ekipin kombëtar ishte në dyshim, pasi media raportoi se trajneri i ri [[Roberto Martínez]] mund të mos e thërriste në ekip.<ref>{{cite web|title=Roberto Martinez names Cristiano Ronaldo in first Portugal squad since World Cup|date=17 mars 2023|url=https://www.espn.com/soccer/portugal-por/story/4902954/ronaldo-named-in-roberto-martinez-first-portugal-squad|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=24 mars 2023}}</ref> Megjithatë, ai u ftua për dy ndeshjet kundër Lihteshtajnit dhe Luksemburgut për kualifikueset e [[UEFA Euro 2024|Euro 2024]]. Më 23 mars, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 4–0 kundër Lihteshtajnit në ndeshjen e tij të 197të me ekipin kombëtar, duke parakaluar Al-Mutawan si lojtari me më shumë ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3146-ronaldo-at-the-double-as-portugal-beat-liechtenstein-4-0-in-the-euro-2024-qualifiers|title=Ronaldo at the double as Portugal beat Liechtenstein 4–0 in the Euro 2024 qualifiers|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=23 mars 2023|access-date=23 mars 2023}}</ref> Më 20 qershor, Ronaldo luajti ndeshjen e tij të 200të me Portugalinë dhe shënoi golin e vetëm të transfertës kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]], duke u bërë lojtari i parë që arrin 200 ndeshje në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/3274-cristiano-ronaldo-celebrates-his-200th-cap-in-style-by-firing-portugal-to-a-1-0-win-in-iceland|title=Cristiano Ronaldo celebrates his 200th cap in style by firing Portugal to a 1-0 win in Iceland|publisher=PortuGOAL|language=en|author=Matthew Marshall|date=20 qershor 2023|access-date=20 qershor 2023|ref=none}}</ref> Më 13 tetor, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 3–2 kundër [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakisë]], duke ndihmuar Portugalinë të bëhej shteti i parë që kualifikohet në Euro 2024.<ref>{{cite news|title=Portugal já está no Euro-2024 (e com a qualificação mais rápida de sempre!)|url=https://www.abola.pt/selecao/noticias/portugal-ja-esta-no-euro-2024-e-com-a-qualificacao-mais-rapida-de-sempre-2023101320423428087|date=13 tetor 2023|access-date=13 tetor 2023|agency=Abola|language=pt}}</ref> Tre ditë më pas, Portugalia siguroi vendin e parë me një fitore 5–0 kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]]; Ronaldo sërisht shënoi dy gola dhe u bë lojtari i parë në histori që shënon mbi 100 gola në tre dekada.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo scored a brace in Portugal's win over Bosnia|url=https://khelnow.com/football/2023-10-world-football-cristiano-ronaldo-new-record-portugal-secure-euro-2024-spot|access-date=21 shkurt 2024|agency=KhelNow|language=en}}</ref><ref>{{cite news|title="38 and still shining," "Messi did this ages ago" - Fans react as incredible new Cristiano Ronaldo stat comes to light|url=https://www.sportskeeda.com/football/news-38-still-shining-messi-ages-ago-fans-react-incredible-new-cristiano-ronaldo-stat-comes-light|date=18 tetor 2023|access-date=21 shkurt 2024|agency=Sportskeeda|language=en}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo 2275 (cropped).jpg|parapamje|majtas|220px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen kualifikuese të Kupës së Botës 2026 kundër Armenisë, 6 shtator 2025.]] Ronaldo u përfshi në ekipin që do të luante në Euro 2024.<ref>{{cite news|date=21 maj 2024|title=Convocados para o Euro 2024|url=https://www.fpf.pt/pt/News/Todas-as-not%C3%ADcias/Not%C3%ADcia/news/45104|language=pt|publisher=[[Federata Portugeze e Futbollit]]|access-date=21 maj 2024}}</ref> Më 18 qershor, ai u aktivizua si titullar në ndeshjen hapëse të grupit kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]], duke u bërë lojtari i parë që luan në gjashtë edicione të Kampionatit Evropian,<ref>{{cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/eurocopa/noticia/2024/06/18/cristiano-ronaldo-e-o-primeiro-jogador-a-disputar-seis-eurocopas-veja-outros-recordes-do-craque.ghtml|title=Cristiano Ronaldo é o primeiro jogador a disputar seis Eurocopas; veja outros recordes do craque|publisher=[[Grupo Globo|Globo]]|language=pt|date=18 qershor 2024}}</ref> si dhe lojtari i dytë më i vjetër pas shokut të ekipit Pepe.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/40382789/euro-2024-stats-ronaldo-creates-euros-history-guler-breaks-cr7-record-2004|title=Euro 2024 stats: Ronaldo creates Euro history; Guler breaks CR7 record from 2004|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 qershor 2024|access-date=19 qershor 2024}}</ref> Në ndeshjen e rradhës kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]], ai asistoi golin e Bruno Fernandesit me Portugalinë që fitoi 3–0 dhe siguroi kualikimin në fazën me eliminim direkt; ai kështu u bë asistuesi më i mirë në historinë e kompeticionit me tetë asiste.<ref>{{cite web|url=https://en.as.com/soccer/cristiano-ronaldo-continues-to-break-records-n/|title=Cristiano Ronaldo continues to break records|publisher=AS|language=en|date=22 qershor 2024|access-date=22 qershor 2024}}</ref> Portugalia u eliminua në çerek-finale nga Franca pas gjuajtjeve të penalltive, pavarësisht se Ronaldo shënoi penalltinë e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cy79llev4znt|title=Portugal 0–0 France (France win 5–3 on pens)|publisher=BBC Sport|language=en|author=Emma Sanders|date=5 korrik 2024|access-date=6 korrik 2024}}</ref> Për herë të parë në karrierën e tij, Ronaldo dështoi të shënonte në një turne ndërkombtar, duke i humbur të 23 gjuajtjet në drejtim të portës.<ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/news/sports/is-this-the-end-of-ronaldos-international-career-the-portuguese-star-crashes-out-of-euro-2024-without-scoring-a-goal/articleshow/111542892.cms?from=mdr|title=End of Ronaldo international career?|publisher=Economic Times|language=en|date=6 korrik 2024|access-date=7 korrik 2024}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.tsn.ca/ronaldo-soccer-s-ultimate-showstopper-still-portugal-s-main-man-despite-slow-start-to-euro-2024-1.2142033|title=Ronaldo still Portugal's main man despite slow start to UEFA Euro 2024|website=tan.ca|language=en|date=29 qershor 2024|access-date=1 korrik 2024}}</ref> Më 5 shtator 2024, Ronaldo shënoi golin e tij të 900të në karrierë në fitoren 2–1 kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në Ligën e Kombeve, duke u bërë lojtari i parë që arrin këtë shifër.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cvg5j08n694o|title=Ronaldo reaches 900 career goals - the numbers behind the landmark|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 shtator 2024}}</ref><ref>{{Cite web|author=Homero De La Fuente|date=5 shtator 2024|title=Cristiano Ronaldo becomes first man to score 900 career goals|url=https://www.cnn.com/2024/09/05/sport/cristiano-ronaldo-scores-900-career-goals-spt-intl/index.html|access-date=6 shtator 2024|publisher=CNN|language=en}}</ref> Më 15 nëntor, ai shënoi dy gola në fitoren 5–1 kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]], duke regjistruar fitoren e tij të 132të me ekipin kombëtar, që e bëri atë lojtarin me më shumë fitore në futbollin ndërkombëtar.<ref>{{Cite web|url=https://www.sportsmole.co.uk/football/portugal/uefa-nations-league/news/still-rewriting-history-ronaldo-breaks-international-record-in-portugal-win_558229.html|title=Cristiano Ronaldo breaks international record as Portugal star overtakes ex-Real Madrid teammate|publisher=Sports Mole|language=en|date=15 nëntor 2024}}</ref> Portugalia fitoi grupin dhe u kualifikua në çerek-finalen e kompeticionit;<ref>{{cite web|url=https://portugoal.net/selecao/4297-vitinha-sparks-second-half-demolition-job-as-portugal-thrash-poland-5-1-in-porto|title=Vitinha sparks second-half demolition job as Portugal thrash Poland 5-1 in Porto|publisher=PortuGOAL|language=en|date=1 nëntor 2024|access-date=16 nëntor 2024}}</ref> në ndeshjen e dytë kundër [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]], Ronaldo fillimisht humbi një penallti por më pas shënoi në fitoren 5–2 të ekipit,<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cg5dp3vr01dt|title=Portugal 5-2 Denmark (agg: 5-3): Cristiano Ronaldo scores and misses penalty in thriller|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 mars 2025|access-date=11 qershor 2025}}</ref> duke u bërë golashënuesi më i vjetër në historinë e kompeticionit në moshën 40 vjeç.<ref>{{cite web|url=https://macaonews.org/life/sports/portugal-spain-nations-league-final/|title=UEFA Nations League final: All you need to know before Portugal faces Spain|website=macaonews.org|language=en|date=6 qershor 2025|access-date=11 qershor 2025}}</ref><ref>{{cite web|url=https://ge.globo.com/futebol/futebol-internacional/noticia/2025/03/24/cristiano-ronaldo-entra-no-grupo-dos-que-marcaram-por-selecoes-aos-40-anos-veja-lista.ghtml|title=Cristiano Ronaldo entra no grupo dos que marcaram por seleções aos 40 anos|language=br|website=ge.globo.com|date=24 mars 2025|access-date=24 qershor 2025}}</ref> Më 4 qershor 2025, Ronaldo shënoi në fitoren 2–1 në gjysëm-finalen kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], duke arritur fitoren e parë kundër tyre.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cewdp10www5o|title=Ronaldo ends Germany duck - where next in his 1,000 goals pursuit?|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 qershor 2025}}</ref> Në finalen kundër Spanjës, ai shënoi në pjesën e dytë për të barazuar rezultatin në 2–2; ndeshja shkoi në gjuajtjet e penalltive aty ku Portugalia fitoi 5–3, me Ronaldon i cili fitoi trofeun e tretë me ekipin kombëtar;<ref>{{cite web|author=Emily Salley|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cvgqzyl24j4t|title=Portugal 2–2 Spain|publisher=BBC Sport|language=en|date=8 qershor 2025|access-date=8 qershor 2025}}</ref> ai gjithashtu u bë kapiteni i parë që fiton këtë trofe dy herë.<ref name="Times">{{cite web|url=https://www.timesnownews.com/sports/football/cristiano-ronaldo-creates-history-breaks-57-year-old-record-becomes-first-player-in-world-to-astonishing-feat-article-151821978|title=Cristiano Ronaldo Creates History, Breaks 57-Year-Old Record|website=timesnownews.com|language=en|date=9 qershor 2025|access-date=11 qershor 2025}}</ref> Më 6 shtator 2025, Ronaldo shënoi dy gola në fitoren 5–0 kundër Armenisë në kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2026, duke arritur në kuotën e 140 golave me Portugalinë.<ref>{{cite web|author=James Robson|url=https://apnews.com/article/world-cup-qualifying-scores-england-portugal-5fd810ae36755376e183b30ed9a12d2f|title=Cristiano Ronaldo extends goal-scoring record as he targets a sixth World Cup|publisher=AP News|language=en|date=6 shtator 2025}}</ref> Tre ditë më pas, ai shënoi me penallti në fitoren 3–2 kundër Hungarisë, duke barazuar rekordin e të gjitha kohërave të golave të shënuar në kualifikueset e Kupës së Botës të mbajtur nga [[Carlos Ruiz]] (39 gola).<ref>{{cite web|author=Richie Mills|url=https://www.goal.com/en-gb/lists/cristiano-ronaldo-world-cup-history-equals-record-most-goals-qualifiers-portugal-hungary/blt6a2ed75eed49666f#cs59707ba31c2d088b|title=Cristiano Ronaldo makes World Cup history! CR7 equals record for most goals in qualifiers after Portugal spared from horror defeat in Hungary|publisher=Goal.com|language=en|date=9 shtator 2025}}</ref> Ai e theu rekordin më 14 tetor në barazimin 2–2 kundër Hungarisë.<ref>{{cite web|author=Ritabrata Banerjee|url=https://www.goal.com/en-ae/lists/record-cristiano-ronaldo-portuguese-goat-world-cup-qualifying-history-goals-hungary/blte22ffce900301121|title=Another record falls for Cristiano Ronaldo as Portuguese GOAT makes World Cup qualifying history with crucial goals against Hungary|publisher=Goal.com|language=en|date=14 tetor 2025}}</ref> Më 13 nëntor, Ronaldo mori kartonin e kuq të parë me Portugalinë në humbjen 2–0 kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Irlandës]] pasi goditi me brryl mbrojtësin kundërshtar [[Dara O'Shea]].<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/46956724/cristiano-ronaldo-red-card-portugal-republic-ireland|title=Cristiano Ronaldo shown red card in Portugal loss to Ireland|publisher=ESPN FC|language=en|date=13 nëntor 2025}}</ref> Pavarësisht se u pezullua me tre ndeshje për këtë veprim, Ronaldo nuk luajti vetëm një ndeshje,<ref>{{cite web|author=Gary Rose|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/c0mxyj1j9rjt|title=Portugal 9–1 Armenia|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 nëntor 2025}}</ref> kurse dy ndeshjet e tjera u lanë pezull me qëllim që ai të luante në dy ndeshjet e para të Kupës së Botës.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/c30jp9q4jp6o|title=Ronaldo clear for World Cup opener despite red card|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 nëntor 2025}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Croatia v Portugal 2 July 2026-070.jpg|parapamje|djathtas|250px|Ronaldo duke luajtur në ndeshjen e raundit të 32-tave të Kupës së Botës 2026 kundër Kroacisë.]] Më 19 maj 2026, Ronaldo u përfshi në ekipin që do të luante në [[Kampionati Botëror i Futbollit 2026|Kupën e Botës 2026]], duke u bërë lojtari i parë në histori që thirrej në 6 edicione rresht.<ref>{{cite web|author=Ben Collins|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cn4p1332exzo|title=Portugal's Ronaldo set for record sixth World Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2026}}</ref> Ai luajti si titullar në ndeshjen e parë të grupit kundër [[Kombëtarja kongoleze e futbollit|Kongos]], duke u bërë lojtari më i vjetër portugez që luan në këtë kompeticion.<ref>{{cite news|title=Cristiano Ronaldo overtakes Pepe, becomes Portugal's oldest ever|url=https://onefootball.com/en/news/cristiano-ronaldo-overtakes-pepe-becomes-portugals-oldest-ever-43022520|publisher=OneFootball|language=en|date=17 qershor 2026}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai shënoi dy gola në fitoren 5–0 kundër [[Kombëtarja uzbeke e futbollit|Uzbekistanit]], duke u shpallur lojtari i ndeshjes. Ai arriti në kuotën e 10 golave në kompeticion, duke kaluar rekordin e [[Eusébio]]s si golashënuesi më i mirë portugez në Kupën e Botës.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/athletic/live-blogs/portugal-vs-uzbekistan-live-updates-world-cup-2026-score-result/BgWNd0QLnPcl/JjwI4QH7ycFz/|title=Cristiano Ronaldo scores at record sixth World Cup as Portugal thrash Uzbekistan: Live updates and reaction|publisher=The New York Times|language=en|date=23 qershor 2026}}</ref> Ai gjithashtu u bë lojtari më i vjetër portugez që shënon në këtë kompeticion, duke ghyer rekordin e [[Pepe]]s, si dhe lojtari i dytë më i vjetër pas kamerunasit [[Roger Milla]].<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/portugal-uzbekistan-match-report-highlights|title=Ronaldo announces arrival as Portugal run riot|publisher=FIFA|language=en|date=23 qershor 2026}}</ref> Më 2 korrik, Ronaldo shënoi golin e tij të parë në fazën me eliminim direkt të Kupës së Botës në fitoren 2–1 kundër Kroacisë në raundin e 32-tave, dyke u shpallur sërisht lojtari i ndeshjes.<ref>{{Cite web|date=2 korrik 2026|title=Cristiano Ronaldo, de Portugal, marca primeiro gol em mata-matas de Copa do Mundo|url=https://ge.globo.com/futebol/copa-do-mundo/noticia/2026/07/02/cristiano-ronaldo-de-portugal-marca-primeiro-gol-em-mata-matas-de-copa-do-mundo.ghtml|access-date=3 korrik 2026|website=ge|language=pt}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/en/tournaments/mens/worldcup/canadamexicousa2026/articles/portugal-croatia-match-report-highlights|title=Ramos the hero as Portugal edge World Cup epic|publisher=FIFA|language=en|date=3 korrik 2026}}</ref> Portugalia u eliminua në raundin e 16-tave nga Spanja;<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/49290017/cristiano-ronaldo-portugal-spain-last-world-cup-2026|title=Cristiano Ronaldo exits final World Cup with 'clear conscience'|publisher=ESPN FC|language=en|date=6 korrik 2026}}</ref> gjithsej Ronaldo u aktivizua në 27 ndeshje në Kupën e Botës, duke regjistruar 11 gola dhe 2 asiste.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/48956258/cristiano-ronaldo-world-cup-history-results-stats|title=Cristiano Ronaldo at the World Cup: History, results, stats|publisher=ESPN FC|language=en|date=6 korrik 2026}}</ref> Në shtator 2026, Ronaldo u ftua nga trajneri [[Jorge Jesus]], me të cilin kishte punuar te Al Nassr, për ndeshjet e UEFA Ligës së Kombeve A.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/49972034/cristiano-ronaldo-41-named-new-portugal-boss-first-squad|title=Cristiano Ronaldo, 41, continues with Portugal, named in Nations League squad|publisher=ESPN FC|language=en|date=18 shtator 2026|access-date=4 tetor 2026}}</ref> Pasi luajti 67 minuta në ndeshjen kundër Uellsit dhe u la në stol për 90 minuta në ndeshjen kundër [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjisë]], Ronaldo njoftoi më 30 shtator se ai ishte larguar nga qëndra stërvitore e ekipit kombëtar për arsyje që do ti tregonte më vonë.<ref>{{Cite web|author=Michael Short|date=30 shtator 2026|title=Ronaldo leaves Portugal camp after coach denies rift|url=https://www.bbc.com/sport/football/articles/cm9dw7ddwgzwo|access-date=1 tetor 2026|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Gazeta sportive portugeze ''[[O Jogo]]'' konfirmoi tërheqjen e tij nga ekipi kombëtar.<ref name="Retirement – O Jogo – Cristiano Ronaldo">{{cite web|author=Manuel Casaca|url=https://www.ojogo.pt/internacional/artigo/decisao-tomada-e-irreversivel-cristiano-ronaldo-nao-volta-a-selecao-nacional/18132248|title=Decisão tomada e irreversível: Cristiano Ronaldo não volta à Seleção Nacional|publisher=O Jogo|language=pt|date=30 shtator 2026|access-date=30 shtator 2026|archive-date=30 shtator 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260930212313/https://www.ojogo.pt/internacional/artigo/decisao-tomada-e-irreversivel-cristiano-ronaldo-nao-volta-a-selecao-nacional/18132248|url-status=live}}</ref> ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== Ronaldo është një [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] i shkathët i cili është i aftë të luajë në të dyja krahët si dhe në qëndër,<ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|title=Why Cristiano Ronaldo is better than Lionel Messi!|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo është më i mirë se Lionel Messi!|website=Zeenews.india.com|language=en|date=26 gusht 2012|accessdate=30 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130804194346/http://zeenews.india.com/exclusive/why-cristiano-ronaldo-is-better-than-lionel-messi_3863.html|archive-date=4 gusht 2013|url-status=live}}</ref> dhe pavarësisht se është këmbë-djathtë, ai zotëron një gjuajtje shumë të mirë edhe me të majtën.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|title=Why are so many wingers playing on the 'wrong' wings?|trans-title=Pse ka shumë anësorë në krahun e 'gabuar'?|publisher=The Guardian|language=en|author=Jonathan Wilson|date=24 mars 2010|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160826015823/https://www.theguardian.com/sport/blog/2010/mar/24/the-question-inside-out-wingers|archive-date=26 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Ai renditet mes futbollistëve më të shpejtë të botës, si me top dhe pa top.<ref name="Bolt del calcio">{{cite web|url=http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|title=E' Ronaldo il Bolt del calcio|trans-title=Është Ronaldo Bolti i futbollit|publisher=Sport Mediaset|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924104915/http://www.sportmediaset.mediaset.it/calcio/articoli/articolo28668.shtml|archive-date=24 shtator 2015|url-status=live}}</ref> Në aspektin teknik, Ronaldo ka evoluar disa herë në karrierën e tij. Te Sporting dhe në sezonin e tij të parë te Manchester United, ai luante zakonisht në rolin e anësorit tradicional në krahun e djathtë të mesfushës, ku ai kërkonte shpesh për të dërguar krosime në zonën kundërshtare. Në këtë pozicion, ai përdorte me saktësi shpejtësinë, nxitimin, dhe driblimet për tu përballur me kundërshtarët në duele një-kundër-një. Kështu Ronaldo u bë i njohur për driblimet e tij, duke shpalosur disa lloje driblimesh dhe kalimesh,<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="Cristiano Ronaldo – Portogallo">{{cite web|url=http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|title=Cristiano Ronaldo – Portogallo|trans-title=Cristiano Ronaldo – Portugali|website=ilsole24ore.com|language=it|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140428065744/http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/dossier/Sport/2008/europei-2008/campioni/portogallo-ronaldo.shtml?uuid=7b8731d6-2da2-11dd-ba2d-00000e251029&|archive-date=28 prill 2014|url-status=live}}</ref> si ''pedalada'' ose e quajtur ndryshe ''biçikleta'' e cila u bë lëvizja e tij më e njohur;<ref name="Grantland">{{cite web|url=http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|title=The Evolution of Cristiano Ronaldo|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos|publisher=Grantland|language=en|author=Mike L. Goodman|date=22 shtator 2015|accessdate=25 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160512095445/http://grantland.com/the-triangle/the-evolution-of-cristiano-ronaldo-real-madrid-manchester-united/|archive-date=12 maj 2016|url-status=dead}}</ref> ai gjithashtu njihet edhe për përdorimin e ''elásticos''.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11835/10773390/watch-ronaldos-elastico-nutmeg|title=WATCH: Ronaldo's elastico nutmeg!|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 shkurt 2017|accessdate=8 prill 2020}}</ref> [[Skeda:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|parapamje|Ronaldo duke kontrolluar topin me gjoks gjatë një ndeshje kundër [[UD Almería|Almerías]] në La Liga. Në kulmin e tij, ai shquhej për shpejtësinë e jashtëzakonshme dhe atleticizmin.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/12/spanish-football/2009/12/11/1680966/real-madrids-cristiano-ronaldo-the-fastest-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Fastest In Football – German Study|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Më i shpejti në futboll|publisher=Goal.com|language=en|access-date=14 qershor 2019}}</ref> |alt=|majtas|250x250px]] Pas kalimit te Manchester United, Ronaldo pësoi një zhvillim rrënjësor fizik, duke formuar një trup muskulor e cila e lejon atë të ruajë zotërimin e topit, kurse këmbët e fuqishme i lejojnë që të ketë një kërcim të jashtëzakonshëm.<ref>{{cite web|url=http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|title=Cristiano Ronaldo Named Fittest Man Alive By Men's Health Magazine|trans-title=Cristiano Ronaldo është burri më në formë në botë nga revista e shëndetit të burrave|publisher=Inquisitr|language=en|accessdate=3 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140805111127/http://www.inquisitr.com/1386948/cristiano-ronaldo-named-fittest-man-alive-by-mens-health-magazine-photos/|archive-date=5 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Forca e tij dhe kërcimi, i kombinuar edhe me gjatësinë, aftësinë e gjuajtjeve me kokë, i japin atij avantazhin në duelet ajërore. Këto tipare e lejojnë atë të luajë edhe si sulmues pykë, duke e bërë atë një lojtar shumë të rrezikshëm në duelet ajërore brënda zonës kundërshtare; falë kësaj, Ronaldo ka shënuar një numër të madh të golave të tij me kokë.<ref name="sportsnet-molinaro">{{cite web|url=https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|title=Ronaldo Vs. Messi: The Case For Ronaldo As World's Best Player|trans-title=Ronaldo vs. Messi: Çështja për Ronaldon si lojtari më i mirë i botës|publisher=Sportsnet|language=en|author=John Molinaro|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627033937/https://www.sportsnet.ca/soccer/ronaldo-vs-messi-case-ronaldo-worlds-greatest-player/|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|title=Ronaldo, Portugal accept manager's challenge to reach Euro 2016 final|trans-title=Ronaldo, Portugalia pranon sfidën e trajnerit për të arritur finalen e Euro 2016|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=6 korrik 2016|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005549/http://www.espn.com/soccer/blog/the-match/60/post/2896675/cristiano-ronaldo-stars-as-portugal-accept-fernando-santos-challenge-to-reach-the-euro-2016-final|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|title=How did Cristiano Ronaldo score his incredible header against Manchester United?|trans-title=Si e shënoi Cristiano Ronaldo golin e tij të jashtëzakonshëm me kokë kundër Manchester United?|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=14 shkurt 2013|accessdate=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130530150630/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/9870500/How-did-Cristiano-Ronaldo-score-his-incredible-header-against-Manchester-United.html|archive-date=30 maj 2013|url-status=live}}</ref> Ai është një lojtar që shquhet për rezistencën dhe shkallën e punës, duke bërë që mesatarja e tij e golave të përmirsohej ndjeshëm, sidmos pas zhvendosjes së tij në krahun e majtë të sulmit ku ju dha edhe liria për të kaluar në qëndër për të finalzuar aksione. Ai gjithashtu ka luajtur edhe në role krijuese për ekipet e tij, duke u tërhequr shpesh në mesfushë për të marrë topin, për të marrë pjesë në ndërtimin e aksioneve si dhe për të krijuar asiste për shokët e ekipit, kjo falë vizionit të tij të mirë dhe aftësisë së pasimeve.<ref name="Bolt del calcio" /><ref name="sportsnet-molinaro" /> Në sezonet e tij të fundit me United, Ronaldo luajti në një rol më sulmues dhe qëndror, duke u aktivizuar si [[Sulmuesi (futboll)|qëndër-sulmues]] dhe [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]]), dhe në disa raste me [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]].<ref name="Stili i lojës"/> Ai u zhvillua në një golashënues prolifik, i aftë të finalizonte nga brënda dhe jashtë zone dhe nga distanca të largëta me gjuajtje të fuqishme dhe të sakta, kjo falë aftësive të tij.<ref name="sportsnet-molinaro" /><ref name="Stili i lojës">{{cite web|url=http://www.o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/|title=The Mechanization of Cristiano Ronaldo: How his style of play has changed|trans-title=Mekanizimi i Cristiano Ronaldos: Si ka ndryshuar stili i tij i lojës|publisher=O-Posts|language=en|date=13 shkurt 2012|url-status=dead|access-date=26 maj 2020|archive-date=21 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150321004902/http://o-posts.com/news/champions-league/the-mechanization-of-cristiano-ronaldo-how-his-style-of-play-has-changed/}}</ref><ref>{{cite web|url=http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|title=#EUROfantasy Tipster: Paolo's team|trans-title=#EUROfantasy Tipster: Ekipi i Paolos|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2016|accessdate=14 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160612174736/http://eurofantasy.uefa.com/en/fantasy16/news-hub/2371737|url-status=dead|archive-date=12 qershor 2016}}</ref> Gjatë kësaj kohe, ai u bë specialist i goditjeve standarte dhe i penalltive,<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|title=Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper|trans-title=Eden Hazard është mbreti i ri i penalltive; Julio Cesar pritësi më i mirë|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 tetor 2014|accessdate=18 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161114104846/http://www.espnfc.us/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|archive-date=14 nëntor 2016|url-status=live}}</ref> duke u bërë i njohur edhe për goditje e lira me hark,<ref>{{cite web|url=http://www.belfasttelegraph.co.uk/telebest/sport/from-messi-to-ronaldo--the-worlds--best-freekick-takers-14784405.html|title=From Messi to Ronaldo – the world's best free kick takers|trans-title=Nga Messi te Ronaldo – gjuajtësit më të mirë të goditjeve të lira në botë|publisher=The Belfast Telegraph|language=en|accessdate=4 nëntor 2012}}</ref> edhe pse kjo aftësi pësoi rënje me kalimin e viteve.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|title=Cristiano Ronaldo free-kick goals are rare|trans-title=Golat me goditje të lirë të Cristiano Ronaldo janë të rrallë|publisher=Sky Sports|language=en|author=Alistair Tweedale|date=14 prill 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160719133639/http://www.skysports.com/football/news/11095/9804389/cristiano-ronaldo-free-kick-goals-are-rare-show-whoscoredcom-stats|archive-date=19 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|title=The Time to Sell Declining Cristiano Ronaldo Is Now|trans-title=Koha për të shitur Cristiano Ronaldon në rënje është tani|publisher=Latin Post|language=en|author=David Salazar|date=10 nëntor 2015|accessdate=16 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160806124052/http://www.latinpost.com/articles/93597/20151110/real-madrid-transfer-2015-time-sell-declining-cristiano-ronaldo-now.htm|archive-date=6 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> Kur ekzekuton goditje të lira, Ronaldo njihet për përdorimin e teknikës ''Knuckleball'' (një gjuajtje e drejtë, pa hark dhe e fuqishme), e cila u bë e njohur nga braziliani [[ Juninho Pernambucano]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|title=Noughty Boys: No one hit a free-kick quite like Juninho Pernambucano|trans-title=Askush nuk gjuan një goditje të lirë si Juninho Pernambucano|publisher=BBC Sport|language=en|author=Carl Anka|date=12 dhjetor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181212134537/https://www.bbc.co.uk/bbcthree/article/7ff3d21d-6ff3-480b-b22c-3b198bad381f|archive-date=12 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> Ai gjithashtu ka përshtatur qëndrimin e tij karakteristik te topi, me këmbët që qëndrojnë të hapur nga njera-tjetra.<ref>{{cite web|url=https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Portuguese commentator goes wild over CR7|trans-title=Cristiano Ronaldo: Komentatori portugez çmnëdet për CR7|publisher=CNN|language=en|author=Chris Scott|date=16 qershor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215224614/https://www.cnn.com/2018/06/16/football/cristiano-ronaldo-world-cup-portugual-commentary-intl-spt/index.html|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> I pyetur në lidhje me stilin unik të të goditur të enceve nga Ronaldo, ish ndihmës trajneri i Manchester United [[Mike Phelan]] ka deklaruar: "Njerëzit e vinin topin poshtë, largoheshin, vraponin dhe e godisnin. Ai solli një shfaqje më dinamike. Ai e vendos topin poshtë, niveli i përqendrimit është i lartë, ai merr sasinë e tij të caktuar të hapave prapa në mënyrë që këmbët e tij që do godas topin në vendin e përsosur për të goditur topin në vendin e ëmbël. Ai është showmani i fundit. Ai ka atë arrogancë të lehtë. Kur ai tërheq të shkurtrat lart dhe tregon kofshët e tij, ai po thotë 'Të gjitha sytë nga unë' dhe kjo po vazhdon. Ai e kupton anën e marketingut të saj. Mënyra se si ai shtrëngon dhe e vendos; bota po e shikon atë."<ref>{{cite web|url=https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|title=Former Manchester United coach reveals why Cristiano Ronaldo takes free-kicks in his iconic style|trans-title=Ish trajneri i Manchester United zbulon se pse Cristiano Ronaldo gjuan goditjet e lira në stilin e tij ikonik|publisher=Fox Sports Asia|language=en|author=Sarthak Sharma|date=4 nëntor 2018|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215225822/https://www.foxsportsasia.com/football/serie-a/967412/former-manchester-united-coach-reveals-cristiano-ronaldo-iconic-free-kick-stance/|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> [[Skeda:Cristiano Ronaldo Real Madrid Gareth Bale Tottenham.jpg|parapamje|Pasi Ronaldo hyri në të tridhjetat, ai filloi të driblonte më pak.<ref name="evolves"/>|alt=|250x250px]] Te Real Madridi, Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të avancuar, duke bërë që kontributi i tij në mbrojtje dhe krijueshmëria të kufizoheshin, edhe pse jo tërësisht.<ref name="Stili i lojës"/> Ai fillisht u aktivizua në rolin e qëndër sulmuesit nga trajnerët [[Manuel Pellegrini]] dhe [[José Mourinho]], por më pas u zhvendos në të majtë, duke pasur një rol taktik të lirë; ky pozicion e lejonte atë që kalonte në qëndër për të finalizuar krosime dhe për të shënuar, ose për të tërhequr mbrojtësit kundërshtar me lëvizjet e tij, duke krijuar hapsira për shokët e ekipit për të shënuar.<ref name="sportsnet-molinaro"/><ref name="Ronaldo's rise at Real"/><ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/us/features/why-manuel-pellegrini-could-be-forced-out-his-comfort-zone-beat-barcelona|title=Why Manuel Pellegrini could be forced out of his comfort zone to beat Barcelona|trans-title=Pse Manuel Pellegrini mund të detyrohet të dalë nga zona e tij e rehatit për të mposhtur Barcelonën|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Michael Cox|date=17 shkurt 2014|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref name="Argument Ronaldo centrally Real"/><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|title=How Liverpool can stop Cristiano Ronaldo|trans-title=Si mund ta ndali Liverpooli Cristiano Ronaldon|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141214183045/http://www.fourfourtwo.com/features/how-liverpool-can-stop-cristiano-ronaldo|archive-date=14 dhjetor 2014|url-status=dead}}</ref> Stili i kundërsulmeve të Realit e lejonte atë të kishte një vazhdimsi të mirë dhe të ishte efikas, e vërtetuar kjo nga rekordi mbreslënës i golave të shënuar ndër vite. Megjithatë, përveç aftësive si golashënues, Ronaldo ka marrë lëvdata edhe për aftësinë e tij si një krijues efikas në këtë rol.<ref name="The Most Underrated Man in Football">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|title=Real Madrid's Cristiano Ronaldo: The Most Underrated Man in Football?|trans-title=Cristiano Ronaldo i Real Madridit: Njeriu më i nënvlerësuar në futboll?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=8 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180409043039/http://bleacherreport.com/articles/978123-real-madrids-cristiano-ronaldo-the-most-underrated-man-in-football|archive-date=9 prill 2018|url-status=live}}</ref><ref name="flourish">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|title=Did Jose Mourinho's Tactics Help Cristiano Ronaldo Flourish at Real Madrid?|trans-title=A ndihmuan taktikat e Jose Mourinhos në lulëzimin e Cristiano Ronaldos te Real Madridi?|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150619210739/http://bleacherreport.com/articles/1676581-did-jose-mourinhos-tactics-help-cristiano-ronaldo-flourish-at-real-madrid|archive-date=19 qershor 2015|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.thetimes.co.uk/article/real-madrid-v-liverpool-the-five-phases-of-cristiano-ronaldo-gxhqs8htq|title=Real Madrid v Liverpool: The five phases of Cristiano Ronaldo|trans-title=Real Madrid v Liverpool: Pesë fazat e Cristiano Ronaldos|publisher=The Times|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=25 maj 2018|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Ky rol unik i tij është përshkruar nga analistët me etiketimet "anësor falso", "golashënues" dhe "sulmues", pasi Ronaldo pothuajse gjithnjë zhvendosej në qëndër me vrapimet e tij qëndrore drejt zonës kundërshtare, pavarësisht se duhej të ishte në krahun e majtë.<ref name="Ronaldo's rise at Real">{{cite web|url=https://www.football-italia.net/125639/cristiano-ronaldos-rise-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo's rise at Real Madrid|trans-title=Rritja e Cristiano Ronaldos te Real Madridi|publisher=Football Italia|language=en|author=Jon Driscoll|date=2 gusht 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/blog/name/93/post/1839626/headline|title=Bale and Ronaldo comparisons not so ridiculous|trans-title=Krahasimet Bale Ronaldo jo aq qesharake|publisher=ESPN FC|language=en|author=Martin Laurence|date=11 shkurt 2013|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/real-madrid/86/blog/post/2824537/real-madrid-prepare-for-a-post-cristiano-ronaldo-era|title=Are Real Madrid ready for life without Cristiano Ronaldo?|trans-title=A është Real Madridi gati për jetë pa Cristiano Ronaldon?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Mike Goodman|date=8 mars 2016|accessdate=18 prill 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/club/real-madrid/86/blog/post/3418861/cristiano-ronaldo-evolving-into-an-effective-striker-for-real-madrid|title=Cristiano Ronaldo evolving into an effective striker for Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo po evolon në një sulmues efektiv për Real Madridin|publisher=ESPN FC|language=en|author=Robbie Dunne|date=14 mars 2018|accessdate=18 prill 2020}}</ref> Nga viti 2013 e në vijim, nën drejtimin e trajnerit [[Carlo Ancelotti]], ai e përshtati në mënyrë të suksesshme stilin e tij të lojës më efektet fizike të moshës në rritje, duke pakësuar në mënyrë të përgjithshme lëvizjen me top dhe lëvizjen e përgjithshme në fushë. Kjo gjë bëri që mestarja e tij e asisteve dhe driblimeve të suksesshme të pësonte rënje, duke bërë që ai të përqëndrohej më shumë në shënimin e golave dhe krijimin e rasteve në distanca të shkurtra.<ref name="Grantland" /><ref name="Argument Ronaldo centrally Real">{{cite web|url=https://www.espn.co.uk/football/club/name/86/blog/post/2055111/headline|title=The argument for playing Cristiano Ronaldo centrally at Real Madrid|trans-title=Argumenti për aktivizimin e Cristiano Ronaldos në qëndër te Real Madridi|publisher=ESPN FC|language=en|author=Nicholas Rigg|date=25 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014}}</ref><ref name="Cristiano Ronaldo's evolution">{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: A mund të luajë vërtet ai deri në moshën 40 vjeç?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=28 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180629021805/http://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=29 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://m.espn.com/soccer/blogs/blogpost?w=1invg&i=TOP&id=2105117&topslot=1&wjb=|title=Real Madrid vs. Barcelona: Clasico promises goals aplenty|trans-title=Real Madrid vs. Barcelona: Klasikja premton shumë gola|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=23 tetor 2014|accessdate=28 qershor 2018}}</ref> Që nga viti 2017, Ronaldo e përshtati sërisht stilin e tij të lojës, duke luajtur si një qëndër-sulmues i lirë nën drejtimin e trajnerit [[Zinedine Zidane]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|title=Cristiano Ronaldo joins illustrious list of players who reinvented themselves in a new position|trans-title=Cristiano Ronaldo i bashkohet listës ilustruese të lojtarëve që rikrijuan veten në një pozicion të ri|publisher=The Telegraph|language=en|date=10 maj 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529064430/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/10/cristiano-ronaldo-joins-illustrious-list-players-reinvented/|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|title=Cristiano Ronaldo can become great centre-forward, says Gary Neville|trans-title=Cristiano Ronaldo mund të bëhet një qëndër-sulmues i madh, thotë Gary Neville|publisher=Sky Sports|language=en|date=20 prill 2017|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054101/http://www.skysports.com/football/news/29326/10842815/cristiano-ronaldo-can-become-great-centre-forward-says-gary-neville|archive-date=29 maj 2018|url-status=live}}</ref> Në këtë rol, Ronaldo vazhdoi të ruante rekordin e tij mbreslënës të shënimit të golave si dhe fitoi lavdërime nga media për lëvizjet e tij inteligjente me dhe pa top, pozicionimin e shkëlqyer, kombinimet me shokët e ekipit, finalizimin cinik dhe oportunizmin.<ref>{{cite web|url=https://medium.com/football-crunching/valuing-off-the-ball-movement-59d1b6d0a69d|title=Valuing Off-the-ball Movement|trans-title=Duke vlerësuar lëvizjet pa top|publisher=Medium|language=en|author=Ricardo Tavares|date=13 janar 2020|accessdate=26 prill 2020}}</ref> Ai gjithashtu u komplimentua për aftësinë për tju shpërtuar markimit të mbrojtësve kundërshtar, për të gjetur hapsira në zonën kundërshtare dhe shënimin e golave me vetëm disa prekje ose raste.<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|title=Why Cristiano Ronaldo has been Real Madrid's major problem this season... but he can also be their solution|trans-title=Pse Cristiano Ronaldo ka qënë problemi madhor i Real Madridit këtë sezon... por ai mund të jetë gjithashtu zgjidhja e tyre|publisher=FourFourTwo|language=en|author=Thore Haugstad|date=13 shkurt 2018|accessdate=26 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180627005805/https://www.fourfourtwo.com/features/why-cristiano-ronaldo-has-been-real-madrids-major-problem-season-he-can-also-be-their|archive-date=27 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në sezonin e tij të parë te Juventusi, Ronaldo luajti në disa pozicione të ndryshme sulmuese nën drejtimin e trajnerit [[Massimiliano Allegri]], në varësi se me kë luante në sulm. Pavarësisht se te Reali luante një rol shumë sulmues, te Juventusi ai funksiononte në një rol të lirë, më së shumti në pozicionin e tij trandicional në krahun e majtë në formacionin 4–2–3–1 ose 4–3–3, ku ai ndërronte shpesh krahët me [[Mario Mandžukić]].<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/espn-fc-united/68/post/3779061/juventus-twin-towers-of-ronaldomandzukic-to-provide-a-unique-test-for-atleticos-stingy-defence|title=Juventus' twin towers of Ronaldo, Mandzukic to provide a unique test for Atletico's stingy defence|trans-title=Kullat binjake të Juvenuts Ronaldo, Mandzukic do të japin një test unik për mbrojtjen e fortë të Atleticos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Michael Cox|date=19 shkurt 2019|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Në këtë rol, ai mund të zbriste në thellësi ose të kalonte në krahun e djathtë për të fituar topin dhe të përfshihej më shumë në ndërtimin e aksioneve; si pasoj e kësaj, pavarësisht golave që shënonte vetë, ai filloi të krijonte raste më shpesh se sa kishte bërë në sezonet e fundit te Real Madridi. Kur ishte pa top, Ronaldo ishte i aftë të krijonte hapsira për shokët e ekipit me lëvizjet e tij, inkursionet drejt zonës kundërshtare, si dhe ishte i aftë të finalizonte krosimet nga krahët.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/italian-serie-a/story/3958370/ronaldos-free-role-with-juventus-is-a-headache-for-sarri-how-can-he-work-around-his-star|title=Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri. How can he work around his star?|trans-title=Roli i lirë i Ronaldos është një dhimbje koke për Sarrin. Si mund të punojë ai rreth yllit të tij?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Stewart Robson|date=5 tetor 2019|accessdate=12 tetor 2019}}</ref> Në disa raste ai krijoi një partneritet me Mandžukić në formacionin 4–3–1–2, 4–4–2, ose 3–5–2.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.com.au/football/blog/marcottis-musings/62/post/3606914/cristiano-ronaldo-conundrum-how-should-max-allegri-use-juventus-star|title=Cristiano Ronaldo conundrum: How should Max Allegri use Juventus' star?|trans-title=Përmbledhja e Cristiano Ronaldos? Si duhet ta përdori Allegri yllin e Juventusit?|publisher=ESPN FC|language=en|author=Gabriele Marcotti|date=22 gusht 2018|accessdate=30 prill 2019|ref=none}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/128820/dybala-gives-allegri-headache|title=Dybala gives Allegri a headache|trans-title=Dybala i jep dhimbje koke Allegrit|publisher=Football Italia|language=en|author=Gaby McKay|date=3 tetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/12961/11572135/is-cristiano-ronaldo-undergoing-another-evolution-at-juventus|title=Is Cristiano Ronaldo undergoing another evolution at Juventus?|trans-title=A po kalon një tjetër evolucion Cristiano Ronaldo te Juventusi?|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Walker-Roberts|date=6 dhjetor 2018|accessdate=30 prill 2019}}</ref> Ronaldo vazhdoi të luante në një rol të ngjashëm edhe në sezonin e tij të dytë, këtë herë nën drejtimin e [[Maurizio Sarri]]t.<ref name="Ronaldo's free role with Juventus is a headache for Sarri"/> ===Pritja=== {{quote box|width=30%|quote="Në gjashtë vitet që Manchester United e pati atë, ju thjesht patë që loja u rrit gjatë gjithë kohës, dhe ai ishte një lojtar fantastik. Tani e shihni lojtarin e kompletuar. Vendimmarrja e tij, pjekuria e tij, përvoja e tij, plus të gjitha aftësitë e shkëlqyera që ai ka, të gjitha e bëjnë atë lojtar të kompletuar."|source=– Ish trajneri Alex Ferguson, janar 2013<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|title=Cristiano Ronaldo is the 'complete player', admits Sir Alex Ferguson|trans-title=Cristiano Ronaldo është një 'lojtar i kompletuar'|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=9 janar 2013|accessdate=25 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140903153638/http://www.theguardian.com/football/2013/jan/09/cristiano-ronaldo-complete-alex-ferguson|archive-date=3 shtator 2014|url-status=live}}</ref>}} Ronaldo konsiderohet si një nga dy lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij, sëbashku me argjentinasin Lionel Messi.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-the-future/index.html|title=A future without Messi and Ronaldo|trans-title=Një e ardhme pa Messin dhe Ronaldon|publisher=Goal.com|language=en|author=Paul Macdonald|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/messi-ronaldo-changing-face-of-football/index.html|title=Messi and Ronaldo: Changing the face of football|trans-title=Messi dhe Ronaldo: Duke ndryshuar faqen e futbollit|publisher=Goal.com|language=en|author=Peter Staunton|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.eurosport.co.uk/football/whoever-wins-the-ballon-d-or-the-messi-ronaldo-duopoly-is-coming-to-an-end_sto5054730/story.shtml|title=Whoever wins the Ballon d'Or, the Messi-Ronaldo duopoly is coming to an end|trans-title=Kushdo ta fitojë Topin e artë, dyshes Messi-Ronaldo po i vjen fundi|publisher=Eurosport|language=en|author=Thore Haugstad|date=11 janar 2016|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|title=Will Cristiano Ronaldo's Madrid departure hasten the end of the 'Greatest' era?|trans-title=A do të përshpejtojë largimi Cristiano Ronaldos nga Madridi fundin e epokës së 'Madhe'?|publisher=Tifo Football|language=en|author=John Brewin|date=16 korrik 2018|accessdate=11 gusht 2018|archive-date=11 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180811132449/https://www.tifofootball.com/features/will-cristiano-ronaldos-departure-hasten-the-end-of-the-greatest-era/|url-status=dead}}</ref> Pasi fitoi Topin e Artë të parë në moshën 23 vjeç me një rekord votash, debati publik në lidhje me cilësitë e tij si lojtar u zhvendos përtej statusit të tij në futbollin bashkëkohor në mundësinë që ai të ishte një nga lojtarët më të mëdhenj të të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|title=Top 50 Greatest Footballers of All-Time – Pelé, Maradona, Messi And Ronaldo Included in the Best Soccer Players Ever List|trans-title=50 futbollistët më të mëdhenjë të të gjitha kohërave|publisher=IBT|language=en|date=10 korrik 2014|accessdate=7 gusht 2014|quote=CR7 renditet i 7ti dhe për një arsye të mirë. Ai ka treguar pak shenja që nuk do të vazhdojë të jetë ylli më ndriçues te një ekip i Real Madridit i mbushur me lojtarë të klasit botëror. I kritkuar më parë për mungesë produkti përfundimtar, ai është zhvilluar në lojtarin më efikas në botë, një dëshmi e dëshirës së tij të pamëshirshme për vetë-përmirësim, i cili gjithashtu mund të shihet në atletizmin e tij fenomenal.|archive-url=https://web.archive.org/web/20140812193256/http://www.ibtimes.com/top-50-greatest-footballers-all-time-pele-maradona-messi-ronaldo-included-best-soccer-1624974|archive-date=12 gusht 2014|url-status=live}}</ref> I vlerësuar për rekordin e golave mbresëlënës dhe të qëndrueshëm,<ref>{{cite web|url=http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|title=Cristiano Ronaldo is the world's greatest ever goal scorer|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh ndonjëherë i botës|publisher=GiveMeSport|language=en|author=Ryan Danny|date=2017|accessdate=21 janar 2018|archive-date=22 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180122072002/http://www.givemesport.com/734756-cristiano-ronaldo-is-the-worlds-greatest-ever-goal-scorer|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/real-madrid/2017/06/07/5937e189468aeb72498b45a2.html|title=Cristiano Ronaldo is the greatest goalscorer of all time|trans-title=Cristiano Ronaldo është golashënuesi më i madh i të gjitha kohërave|publisher=Marca|language=en|author=Graham Ruthven|date=7 qershor 2017|accessdate=21 janar 2018}}</ref> Ronaldo konsiderohet një lojtar vendimtar që është gjithashtu një ndryshues i lojës,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|title=Manchester United will miss Ronaldo says Lampard|trans-title=Manchester United do ta ndjej mungesën e Ronaldos, thotë Lampard|publisher=The Independent|language=en|author=Gareth Purnell|location=Londër|date=21 gusht 2009|accessdate=22 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212082407/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-will-miss-ronaldo-says-lampard-1775367.html|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> veçanërisht në situata të rëndësishme dhe me presion të lartë.<ref>{{cite web|url=http://nordic.businessinsider.com/cristiano-ronaldo-or-lionel-messi-the-winner-is-clear-for-big-games-2018-4?r=US&IR=T|title=We analysed who the better big-game player is, Cristiano Ronaldo or Lionel Messi – and the stats show the winner is clear|trans-title=Ne analizuam se kush është lojtari më i mirë i ndeshjeve të mëdha, Cristiano Ronaldo ose Lionel Messi – dhe statistikat që tregojnë fituesin janë të qarta|publisher=Business Insider|language=en|author=Alan Dawson|date=13 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.qt.com.au/news/cristiano-ronaldo-kills-off-paris-saintgermain-to-/3354487/|title=Scary proof Ronaldo is the ultimate big game player|trans-title=Provat e frikshme tregojnë që Ronaldo është lojtari i fundit i ndeshjeve të madhe|publisher=The Queensland Times|language=en|author=David Weiner|date=7 mars 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.belfasttelegraph.co.uk/sport/football/european/ronaldo-has-become-king-of-the-biggame-occasion-for-real-madrid-36776116.html|title=Ronaldo has become king of the big-game occasion for Real Madrid|trans-title=Ronaldo është mbreti i ndeshjeve të mëdha për Real Madridin|publisher=Belfast Telegraph|language=en|author=Robert Jones|date=5 prill 2018|accessdate=8 qershor 2018}}</ref> [[Skeda:SK 20170808 214655 (36289315022).jpg|parapamje|majtas|Një tifoz i [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] (majtas; në atë kohë klubi aktual i Ronaldos) dhe [[Manchester United F.C.|Manchester Unitedit]] (djathtas; ish klubi i Ronaldos) me fanellat e Ronaldos me numrin 7 në ndeshjen [[ UEFA Super Kupa 2017|UEFA Super Kupës 2017]].]] Ronaldo dallohet për etikën e tij të punës, kushtëzimin elitar të trupit dhe përkushtimin për përmirësim në fushën e stërvitjes, si dhe vlerësohet si një udhëheqës natyror.<ref>{{cite web|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|title=How Ronaldo became the world's best: the inside story|trans-title=Si u bë Ronaldo më i miri i botës: historia e brëndshme|publisher=Yahoo!|language=en|date=5 mars 2013|accessdate=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130308105353/http://uk.eurosport.yahoo.com/blogs/pitchside-europe/ronaldo-became-world-best-inside-story-094104722.html|url-status=dead|archive-date=8 mars 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|title=Cristiano Ronaldo: Is Euro 2016 triumph his greatest achievement?|trans-title=Cristiano Ronaldo: A është triumfi në Euro 2016 arritja e tij më e madhe|publisher=CNN|language=en|accessdate=28 mars 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180328165731/https://edition.cnn.com/2016/07/11/football/cristiano-ronaldo-euro-2016/index.html|archive-date=28 mars 2018|url-status=live}}</ref> Duke shkruar për "angazhimin e tij të jashtëzakonshëm për përgatitjen fizike", Adam Bate i [[Sky Sports]] shton, "Përkushtimi është një pjesë e madhe e qëndrimit në majë dhe përqëndrimi i Ronaldos është ndoshta i pashembullt brenda lojës".<ref name="evolves">{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|title=Cristiano Ronaldo's evolution: Could he really play beyond the age of 40?|trans-title=Evolucioni i Cristiano Ronaldos: Ai mund të luajë ai deri në moshën 40 vjeçare?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=15 nëntor 2016|accessdate=1 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181001142304/https://www.skysports.com/football/news/11095/10657507/cristiano-ronaldo8217s-evolution-could-he-really-play-beyond-the-age-of-40|archive-date=1 tetor 2018|url-status=live|ref=none}}</ref> Shtytja dhe vendosmëria e tij për të pasur sukses janë nxitur nga një dëshirë për t'u folur përkrah [[Pelé]]s dhe [[Diego Maradona|Diego Maradonës]] pasi ai të tërhiqet nga futbolli.<ref>{{Cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|title=Cristiano Ronaldo says he has no idea how much money he has|trans-title=Cristiano Ronaldo thotë se ai nuk e ka idenë sa para ka|publisher=Daily Mirror|language=en|location=Londër|accessdate=5 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612151241/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-says-no-idea-3620117|archive-date=12 qershor 2018}}</ref> Megjithatë, në disa raste ai është akuzuar edhe për simulime kur ka pësuar ndërhyrje.<ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/1844766#slide6|title=10 Biggest Divers in World Football §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|trans-title=10 simuluesit më të mëdhenjë në botën e futbollit §&nbsp;6. Cristiano Ronaldo|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Tom Sunderland|date=11 nëntor 2013|accessdate=8 qershor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/world-cup/10935074/Arjen-Robben-joins-list-of-top-9-football-divers-of-all-time-but-where-does-he-rank-compared-to-the-others.html|title=Arjen Robben joins list of top 9 football divers of all time, but where does he rank compared to the others?|trans-title=Arjen Robben i bashkohet listës së top 9 simuluesve të të gjitha kohërave, por ku renditet ai në krahasim me të tjerët|publisher=The Telegraph|language=en|author=Oliver Pickup|date=30 qershor 2014|accessdate=30 dhjetor 2017|quote='''6. Cristiano Ronaldo'''}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|title=Sir Alex Ferguson admits Cristiano Ronaldo was a diver|trans-title=Sir Alex Ferguson pranon se Cristiano Ronaldo ishte një simulues|publisher=Sport English|language=en|date=2015|accessdate=8 qershor 2018|archive-date=12 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141258/https://www.sport-english.com/en/news/sir-alex-ferguson-admits-cristiano-ronaldo-was-diver-4734422|url-status=dead}}</ref> Përveç kësaj, ai është kritikuar herë pas here në fillim të karrierës së tij nga trajneri Alex Ferguson, shokët e ekipit dhe media për të qenë një lojtar egoist dhe pompoz.<ref name="Ronaldo selfish">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|title=Rio Ferdinand claims Cristiano Ronaldo was once blasted by Sir Alex Ferguson for playing selfishly|trans-title=Rio Ferdinand tregon se një herë Cristiano Ronaldo u kritikua nga Sir Alex Ferguson për shkak se luante në mënyrë egoiste|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Jim Daly|location=Londër|date=16 shtator 2014|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141219083945/http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/rio-ferdinand-claims-cristiano-ronaldo-4267114|archive-date=19 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|title=Wayne Rooney Hits Out At 'Selfish' Cristiano Ronaldo, Shrugs Off Scholes' 'Strange' Criticism|trans-title=Wayne Rooney flet rreth Cristiano Ronaldos 'arrogant', ngre kritikën e 'çuditshme' të Scholes|publisher=The Hard Tackle|language=en|accessdate=14 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714091901/http://www.thehardtackle.com/2014/wayne-rooney-hits-out-at-selfish-cristiano-ronaldo-shrugs-off-scholes-strange-criticism/|archive-date=14 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Ronaldo është përshkruar se ka një "imazh arrogant" në fushë,<ref name="FPMH">{{cite web|url=https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|title=Blood, sweat and toil: The foundations for the legacy of Cristiano Ronaldo|trans-title=Gjak, djersë dhe mundim: themelet për trashëgiminë e Cristiano Ronaldos|publisher=[[Football Paradise]]|language=en|author=Marco Heta|date=8 qershor 2018|accessdate=8 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141107/https://www.footballparadise.com/blood-sweat-foundation-legacy-cristiano-ronaldo/|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live|ref=none}}</ref> me portugezin i cili deklaroi se ai ishte bërë një "viktimë" për shkak të mënyrës se si ai u portretizua në media.<ref name="Personaliteti">{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|title=Ronaldo admits perceived arrogance has cost him|trans-title=Ronaldo pranon se arroganca e perceptuar i ka kushtuar atij|publisher=CNN|language=en|date=8 nëntor 2012|accessdate=23 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121122071522/http://edition.cnn.com/2012/11/08/sport/football/cristiano-ronaldo-interview/index.html|archive-date=22 nëntor 2012|url-status=live}}</ref> Ai shpesh është parë duke u ankuar, duke bërë gjeste dhe duke skuqur ndërsa përpiqet të frymëzojë skuadrën e tij drejt fitores,<ref name="FPMH"/> me Ronaldon që këmbëngul që natyra e tij konkurruese nuk duhet të gabohet për arrogancë.<ref name="Personaliteti"/> Trajnerët e tij, shokët e ekipit dhe gazetarë të ndryshëm kanë komentuar se ky reputacion ka shkaktuar një imazh të padrejtë ndaj tij.<ref>{{cite web|url=http://espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|title=Jose Mourinho claims Cristiano Ronaldo deserved to win Ballon d'Or|trans-title=Jose Mourinho prentendon se Cristiano Ronaldo e meritonte ta fitonte Topin e Artë|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20140513032710/http://www.espnfc.com/news/story/_/id/1381618/jose-mourinho-claims-cristiano-ronaldo-deserved-to-win-ballon-d%27or|archive-date=13 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|title=Pepe: "Cristiano is a symbol"|trans-title=Pepe: "Cristiano është një simbol"|publisher=Marca|language=en|location=Madrid|date=10 shtator 2013|accessdate=10 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130913013826/http://www.marca.com/2013/09/10/en/football/real_madrid/1378834274.html|archive-date=13 shtator 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|title=Ballon d'Or: Cristiano Ronaldo's improved image helped win, says Guillem Balague|trans-title=Topi i Artë: Imazhi i përmirësuar i Cristiano Ronaldo ndihmoi në fitore, thotë Guillem Balague|publisher=Sky Sports|language=en|date=14 janar 2014|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20181116014128/https://www.skysports.com/football/news/12087/9115007/ballon-dor-cristiano-ronaldos-improved-image-helped-win-says-guillem-balague|archive-date=16 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2014, Ronaldo i tha ''[[France Football]]'' se kishte bërë një "gabim" kur tha në vitin 2011, "Njerëzit janë xheloz për mua pasi unë jam i pasur, i pashëm dhe një lojtar i shkëlqyeshëm", duke shtuar se ai ishte pjekur që nga atëherë dhe tifozët e kuptojnë atë të mirë.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|title=Ronaldo regrets 'jealousy' remark|trans-title=Ronaldo pendohet për komentet e "xhelozisë"|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 janar 2014|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20141218030459/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/276161.html|archive-date=18 dhjetor 2014|url-status=live}}</ref> ===Festimet e golave=== Ronaldo ka pasur disa lloje të festimeve të golave në karrierën e tij, përfshirë një festim e cila mori një vëmëndje të madhe në media, ku ai shkonte te kamera jashtë vijave të fushës dhe vendoste dorën e tij në mjekërr.<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations">{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|title=Chronology of Cristiano Ronaldo Told Through His Goal Celebrations|trans-title=Kronologjia e Cristiano Ronaldos e treguar përmes festimeve të golave të tij|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Karl Matchett|date=3 maj 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://bleacherreport.com/articles/2706975-chronology-of-cristiano-ronaldo-told-through-his-goal-celebrations#slide2|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Ronaldo’s new goal celebration"/> Megjithatë, pasi shënon një gol, Ronaldo zakonisht feston me një "kërcim të furishëm" dhe "kthesë", para se të ulet në tokë "si një shqiponjë",<ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations"/> duke bërë pozën e tij karakteristike,<ref name="Ronaldo’s new goal celebration">{{cite web|url=https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|title=Everyone mocks Cristiano Ronaldo's new goal celebration, including his own son|trans-title=Të gjithë e tallin festimin e ri të golit të Cristiano Ronaldos, përfshirë edhe djali i tij|publisher=Fox Sports|language=en|author=Caitlin Murray|date=9 dhjetor 2016|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215223301/https://www.foxsports.com/soccer/story/everyone-mocks-cristiano-ronaldos-new-goal-celebration-including-his-own-son-112016|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> në të njëjtën kohë duke bërtitur "Sí" (po në gjuhën italiane dhe spanjolle);<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref>{{cite web|url=https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|title=What does Cristiano Ronaldo's goal celebration mean?|trans-title=Çfarë do të thotë festimi i golit i Cristiano Ronaldos|website=joe.co.uk|language=en|author=Simon Lloyd|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215231528/https://www.joe.co.uk/sport/cristiano-ronaldo-celebration-166745|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> kështu, në media ky festim karakteristik i tij është dubluar "Sii!".<ref name="FIFA 18 celebrations"/><ref name="Ronaldo-Goal_Celebrations" /><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|title=Little fan absolutely nails Cristiano Ronaldo goal celebration|trans-title=Tifozi i vogël e qan festimin e golit të Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|author=Chris Wright|date=27 shtator 2017|accessdate=13 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215222939/http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3214519/little-fan-absolutely-nails-cristiano-ronaldo-goal-celebration|archive-date=15 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Krahasimet me Lionel Messin=== [[Skeda:Cristiano Ronaldo and Lionel Messi - Portugal vs Argentina, 9th February 2011.jpg|parapamje|djathtas|200px|Ronaldo me [[Lionel Messi]]n para një ndeshje miqësore ndërkombëtare midis [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] dhe [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] në shkurt 2011.]] Të dy lojtarët kanë shënuar në të paktën dy finale të UEFA Ligës së Kampioneve dhe kanë thyer barrierën e 50 golave në një sezon rregullisht. Gazetarët dhe ekspertët sportivë argumentojnë rregullisht meritat individuale të të dy lojtarëve në një përpjekje për të argumentuar se kush sipas atyre se është lojtari më i mirë në futbollin modern.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|title=Cristiano Ronaldo's personal duel with Lionel Messi is affecting his performances for Portugal|trans-title=Dueli personal i Cristiano Ronaldos me Lionel Messin po ndikon në performancat e tij për Portugalinë|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Chris Mendes|location=Londër|date=24 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007135938/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/10923614/World-Cup-2014-Cristiano-Ronaldos-personal-duel-with-Lionel-Messi-is-affecting-his-performances-for-Portugal.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Rivaliteti i tyre është krahasuar me rivalitetet sportive të tilla si rivaliteti [[Muhammad Ali]]–[[Joe Frazier]] në boks, rivaliteti Borg–McEnroe në tenis, dhe rivaliteti [[Ayrton Senna]]–[[Alain Prost]] nga garat me makina në [[Formula Një]].<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|title=The game's best rivalry|trans-title=Rivaliteti më i mirë i lojës|publisher=ESPN FC|language=en|author=Graham Hunter|date=28 nëntor 2010|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006150207/http://espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5842703/el-clasico-all-ronaldo-vs-messi|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo|title=Messi v Ronaldo|publisher=Sky Sports|language=en|date=17 tetor 2011|url-status=dead|access-date=28 maj 2020|archive-date=6 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006105413/http://www.skysports.com/news/21227/7235124/messi-v-ronaldo}}</ref> Disa komentues zgjedhin të analizojnë fizikun dhe stilin e lojës të ndryshëm së të dyve,<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live}}</ref> ndërsa një pjesë e debatit rrotullohet rreth personaliteteve të kundërta të dy lojtarëve: Ronaldo nganjëherë përshkruhet si "arrogant" dhe person që do të duket, ndërsa Messi portretizohet si "i turpshëm" dhe me karakter të përulur.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|title=Cristiano Ronaldo versus Lionel Messi pits showman against shy man|trans-title=Cristiano Ronaldo kundër Lionel Messin vendos showmanin kundër njeriut të turpshëm|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul Hayward|location=Londër|date=26 maj 2009|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141009050509/http://www.theguardian.com/football/blog/2009/may/26/cristiano-ronaldo-lionel-messi-champions-league|archive-date=9 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|title=Cristiano Ronaldo: he's got a god-given talent – and he knows it|trans-title=Cristiano Ronaldo: ai ka një talent të dhënë nga zoti – dhe ai e di këtë|publisher=The Guardian|language=en|author=Tim Lewis|location=Londër|date=24 nëntor 2013|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006163656/http://www.theguardian.com/theobserver/2013/nov/24/cristiano-ronaldo-real-madrid-portugal-football|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|title=Crunch time for Lionel Messi and Cristiano Ronaldo|trans-title=Koha e krizës për Lionel Messin dhe Cristiano Ronaldon|publisher=The Independent|language=en|author=Michael Calvin|date=15 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006094101/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/the-last-word-crunch-time-for-lionel-messi-and-cristiano-ronaldo-9537924.html|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|title=Ronaldo: The world's best?|trans-title=Ronaldo: Më i miri në botë?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Daniel Storey|date=16 qershor 2014|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006071315/http://www1.skysports.com/FIFA-World-Cup-2014/news/15241/9350562/ronaldo-the-world8217s-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> {{quote box|width=24%|align=left|quote="Është pjesë e jetës time tani. Njerëzit na krahasojnë. Ai përpiqet të bëjë më të mirën për klubin e tij dhe ekipin kombëtar të tij, ashtu si unë, dhe aty ka një shkallë rivaliteti për të dy ne që përpiqemi të bëjmë më të mirën për ekipet që përfaqsojmë."|source=– Cristiano Ronaldo duke komentuar mbi rivalitetin e tij me Messin.<ref name="Marca 2014">{{cite web|url=https://www.marca.com/2014/08/28/en/football/real_madrid/1409211779.html|title=Messi and I are colleagues, work friends|trans-title=Messi dhe unë janë kolegë, shokë pune|publisher=Marca|language=en|date=28 gusht 2014|accessdate=21 nëntor 2014}}</ref> }} Në një intervistë të vitit 2012, Ronaldo komentoi rivalitetin, duke thënë "Unë mendoj se ne e shtyjmë njëri-tjetrin nganjëherë në këtë garë, kjo është arsyeja pse konkurrenca është kaq e lartë",<ref>{{cite web|url=http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|title=Cristiano Ronaldo: I'm better than Messi|trans-title=Cristiano Ronaldo: Jam më i mirë se Messi|publisher=CNN|language=en|author1=James Montague|author2=Pedro Pinto|date=29 maj 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006125456/http://edition.cnn.com/2012/05/17/sport/football/football-champions-league-ronaldo-interview/|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> ndërsa trajneri i Ronaldos gjatë kohës së tij në Manchester United, Alex Ferguson, deklaroi se "Unë nuk mendoj se rivaliteti kundër njëri-tjetrit i shqetëson ata. Unë mendoj se ata kanë krenarinë e tyre personale përsa i përket dëshirës për të qenë më i miri."<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|title=Fergie: Ronaldo and Messi are equals|trans-title=Ferguson: Ronaldo dhe Messi janë të barabartë|publisher=ESPN FC|language=en|author=Kevin Palmer|date=20 dhjetor 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006074354/http://www.espnfc.com/story/1271003/alex-ferguson-cristiano-ronaldo-and-lionel-messi-both-the-best|archive-date=6 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Vetë Messi mohoi çdo rivalitet, duke thënë se ishte "vetëm media, shtypi, të cilët duan dëshiron që ne të jemi në luftë, por unë kurrë nuk kam luftuar me Cristianon."<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|title=Barcelona's Lionel Messi blames media for inventing rivalry with Real Madrid's Cristiano Ronaldo|trans-title=Lionel Messi i Barcelonës fajson median për rivalitetin e shpikur me Cristiano Ronaldon e Real Madridit|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=15 gusht 2012|accessdate=30 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141007221041/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/9478241/Barcelonas-Lionel-Messi-blames-media-for-inventing-rivalry-with-Real-Madrids-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=7 tetor 2014|url-status=live}}</ref> Duke iu përgjigjur pretendimeve se ai dhe Messi nuk shkojnë mirë në nivel personal, Ronaldo komentoi, "Ne nuk kemi një marrëdhënie jashtë botës së futbollit, ashtu siç nuk kemi me shumë lojtarë të tjerë", para se të shtonte se në vitet në vazhdim ai shpreson se mund të qeshin për këtë së bashku, duke deklaruar; "Ne duhet ta shohim këtë rivalitet me një frymë pozitive, sepse është një gjë e mirë."<ref name="Marca 2014"/> Duke përfaqësuar klubet rivale Real Madrid dhe Barcelona, të dy lojtarët u përballën me njëri-tjetrin të paktën dy herë çdo sezon në një nga ndeshjet më mëdha të futbolli, ''[[El Clásico]]'', e cila është një nga ngjarjet sportive më të ndjekura në botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|title=Lionel Messi Reaches $50 Million-A-Year Deal With Barcelona"|trans-title="Lionel Messi arrin një marrëveshje 50 milion $ në vit me Barcelonën|publisher=Forbes|language=en|accessdate=1 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141006091338/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2014/05/16/lionel-messi-agrees-to-new-50-million-a-year-deal-with-barcelona/|archive-date=6 tetor 2014}}</ref> Në një debat në Oxford Union në tetor 2013, kur u pyet nëse presidenti i FIFA-s [[Sepp Blatter]] preferonte Messin apo Ronaldon, Blatter i vlerësoi etikën e punës së argjentinasit përpara se ti jepte një goditje të shpejtë Ronaldos, duke pretenduar se "njëri prej tyre ka më shumë shpenzime te parukieri se tjetri.” Real Madrid kërkoi – dhe menjëherë mori – një falje të plotë, dhe portugezi lëshoi kundërpërgjigjen e tij me një festim tallës pas një gol me penallti kundër Seviljes, pasi Blatter e kishte përshkruar atë si një "komandant" në fushë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|title=Cristiano Ronaldo: Sepp Blatter's apology to Real Madrid|trans-title=Cristiano Ronaldo: Ndjesa e Sep Blatter te Real Madridi|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 tetor 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160125161507/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24730976|archive-date=25 janar 2016|url-status=live}}</ref> Në gusht 2019, Ronaldo dhe Messi u intervistuan ndërsa ishin ulur pranë njëri-tjetrit para njoftimit të fituesit të Çmimit Lojtari i Vitit i UEFA-s, me Ronaldon i cili deklaroi: "Sigurisht, ne kemi një marrëdhënie të mirë. Ne ende nuk kemi darkuar së bashku, por shpresoj në të ardhmen. Unë shtyva atë dhe ai më shtyu mua gjithashtu. Kështu që është mirë të jesh pjesë e historisë së futbollit."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/49516474|title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona light up Uefa awards|trans-title=Cristiano Ronaldo, Lionel Messi & Eric Cantona ndezin çmimet e UEFA-s|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=30 gusht 2019}}</ref> ==Jashtë futbollit== [[Skeda:CR7.JPG|parapamje|Muzeu Cristiano Ronaldo, CR7, në Funchal, Madeira. U hap më 15 dhjetor 2013.|alt=Muzeu u Cristiano Ronaldo me njerëz rrotull.]] Ndërsa reputacioni i tij u rrit nga koha e tij në Manchester United, Ronaldo ka nënshkruar shumë marrëveshje sponsorizimi për produkte të konsumit, duke përfshirë veshje sportive, këpucë futbolli (që nga nëntori i vitit 2012 Ronaldo ka veshur edicionin e personalizuar të [[Nike Mercurial Vapor]], CR7),<ref>{{cite web|url=https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|title=Nike's CR7 Collection Reflects Attitude And Irreverence Of A Global Icon|trans-title=Koleksioni CR7 i Nikes reflekton qëndrimin dhe rëndësinë e një ikone globale|publisher=Nike|language=en|date=7 nëntor 2012|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707011634/https://news.nike.com/news/new-cristiano-ronaldo-signature-collection-from-nike-reflects-attitude-irreverence-of-a-global-icon|archive-date=7 korrik 2018|url-status=live}}</ref> pije joalkoolike, veshje, lubrifikante të automjeteve, etj. shërbime financiare, elektronikë dhe video lojëra kompjuterike.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|title=Cristiano Ronaldo expands his brand with the launch of Legacy fragrance|trans-title=Cristiano Ronaldo zgjeron brandin e tij me lançimin e aromën Legagy|publisher=Forbes|language=en|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180922120808/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/09/16/cristano-ronaldo-expands-his-brand-with-launch-of-legacy-frangrance/|archive-date=22 shtator 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|title=From £175 to £80m in 14 years – but can Cristiano Ronaldo earn it like Beckham?|trans-title=Nga 175 £ në 80 milion £ në 14 vite – por a mundet Cristiano Ronaldo ti fitoj si Beckham?|publisher=The Guardian|language=en|author=Robert Booth|location=Londër|date=11 qershor 2009|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217232948/http://www.theguardian.com/football/2009/jun/11/cristiano-ronaldo-transfer-real-madrid|archive-date=17 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|title=Is Cristiano Ronaldo The World's Most Marketable Athlete?|trans-title=A është Cristiano Ronaldo atleti më me marketing në botë?|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=7 nëntor 2012|accessdate=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130602113649/http://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2012/07/11/is-cristiano-ronaldo-the-worlds-most-marketable-athlete/|archive-date=2 qershor 2013|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|title=Why Cristiano Ronaldo's $1 Billion Nike Deal May Be A Bargain For Sportswear Giant|trans-title=Pse marrëveshje 1 milard $ e Cristiano Ronaldos me Nike mund të jetë një marrëveshje e mirë për gjigandin e veshjeve sportive|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=2 dhjetor 2016|accessdate=6 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705235422/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2016/12/02/cristiano-ronaldos-1-billion-nike-deal-is-a-bargain-for-sportswear-giant/#9aacd045a918|archive-date=5 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Ronaldo u paraqit si në kopertinën e video lojës së [[FIFA EA Sports]] ''[[FIFA 18]]'', duke u përfshirë shumë dhe në promovimin e lojës.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|title=EA Unveil new FIFA 18 trailer and official cover art|trans-title=EA prenzanton trailerin e ri të FIFA 18 dhe kopertinën zyrtare|publisher=Goal.com|language=en|date=22 gusht 2017|accessdate=8 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171108204922/http://www.goal.com/en-us/news/ea-unveil-new-fifa-18-trailer-and-official-cover-art/uwbx8pwyazdw1fq8jsk08ojpd|archive-date=8 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Festimi i golit i tij "Siiii!" shfaqet në këtë lojë, i shoqëruar edhe me zërin e tij origjinal.<ref name="FIFA 18 celebrations">{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|title=How to do the 12 new FIFA 18 celebrations – plus more of our favourites|trans-title=Si ti bësh 12 festimet e reja të FIFA 18 – plus më shumë nga të preferuarat tona|publisher=FourFourTwo|language=en|accessdate=11 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012014455/https://www.fourfourtwo.com/features/how-do-12-new-fifa-18-celebrations-plus-more-our-favourites?page=0%2C1|archive-date=12 tetor 2018|url-status=dead}}</ref> Ai ishte gjithashtu fytyra e ''[[Pro Evolution Soccer]]'', duke u shfaqur në kopertinë në vitet 2008, 2012 dhe 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|title=Fifa 18 release date confirmed with Cristiano Ronaldo as cover star|trans-title=Data e lëshimit të FIFA 18 konfirmohet me Cristiano Ronaldon si yllin e kopertinës|publisher=Evening Standard|language=en|date=6 qershor 2017|accessdate=5 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180706002905/https://www.standard.co.uk/sport/football/fifa-18-release-date-confirmed-with-cristiano-ronaldo-as-cover-star-a3557866.html|archive-date=6 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Me të ardhura prej 720 milion € (615 milion £) nga viti 2010 deri në vitin 2019, Ronaldo u rendit i dyti në listën e [[Forbes]] të Atletëve më të paguar të Dekadës, duke u renditur mbrapa vetëm boksierit [[Floyd Mayweather, Jr.]].<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2019/12/23/the-highest-paid-athletes-of-the-decade-mayweatherronaldo-lebron-score/|title=The Highest-Paid Athletes Of The Decade: Mayweather, Ronaldo And LeBron Dominate|trans-title=Atletët më të paguar të dekadës: Mayweather, Ronaldo dhe LeBron dominojnë|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|access-date=13 janar 2020}}</ref> Forbes e ka renditur dy herë Ronaldon të parin në listën e saj të futbollistëve me pagë më të lartë në botë; të ardhurat e tij të kombinuara nga pagat, shpërblimet dhe sponsorizimet ishin 73 milion $ në sezonin 2013–14 dhe 79 milion $ në sezonin 2014–15.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|title=The world's highest paid football players|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|author=Christina Settimi|date=7 maj 2014|accessdate=8 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140510084750/http://www.forbes.com/sites/christinasettimi/2014/05/07/the-worlds-highest-paid-soccer-players-3/|archive-date=10 maj 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|title=The world's highest paid football players 2015|trans-title=Futbollistët më të paguar të botës në vitin 2015|publisher=Forbes|language=en|accessdate=26 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151126122118/http://www.forbes.com/pictures/mlh45eldf/1-cristiano-ronaldo-real/|archive-date=26 nëntor 2015|url-status=live}}</ref> Të ardhurat e sezonit 2014–15 e listoi atë vetëm mbrapa Mayweather në listën e revistës së Atletëve me Pagë më të Lartë në Botë.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/athletes/|title=The World's Highest-Paid Athletes|trans-title=Atletës më të paguar të botës|publisher=Forbes|language=en|accessdate=14 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150118041725/http://www.forbes.com/athletes/|archive-date=18 janar 2015|url-status=live}}</ref> Në vitin 2016, ai u bë futbollisti i parë që kryesoi listën e Forbes të sportistëve me më shumë fitime, me të ardhura totale prej 88 milion $ nga paga dhe sponsorizimet e tij në sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|title=Cristiano Ronaldo first footballer to top Forbes rich list of highest-earning athletes|trans-title=Cristiano Ronaldo është futbollisti i parë që që arrin në krye të listës së Forbes të atletëve me më shumë fitime|publisher=Sky Sports|language=en|author=Ben Reynolds|date=8 qershor 2016|accessdate=9 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610125422/http://www.skysports.com/football/news/11095/10307782/cristiano-ronaldo-first-footballer-to-top-forbes-rich-list-of-highest-earning-athletes|archive-date=10 qershor 2016|url-status=live}}</ref> Ai kryesoi listën për të dytin vit rresht me fimite 93 milion $ në sezonin 2016–17.<ref name="Forbes 2017">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|title=Cristiano Ronaldo Produced Nearly $1 Billion In Value For Sponsors On Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo prodhoi gati 1 miliard $ në vlera për sponsorët në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|accessdate=30 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181013015658/https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2017/06/15/cristiano-ronaldo-produces-nearly-1-billion-in-value-for-sponsors-on-social-media-this-year/|archive-date=13 tetor 2018}}</ref> Ronaldo është një nga sportistët me marketing më të madhë në botë: SportsPro e vlerësoi atë si atletin e pestë me më shumë marketing në vitin 2012<ref name="SportsPro 2012">{{cite web|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|title=MS Dhoni, Mary Kom world's 16th, 38th most marketable athletes|publisher=The Times of India|language=en|date=26 qershor 2012|accessdate=30 maj 2020|archive-date=18 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130618042111/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-06-26/off-the-field/32424123_1_mc-mary-kom-london-olympics-world-champion-boxer|url-status=dead}}</ref> të tretin një vit më pas, me brazilian [[Neymar]] në krye të të dy listave.<ref name="SportsPro 2012"/><ref>{{cite web|url=http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|title=50 Most Marketable 2013&nbsp;– Cristiano Ronaldo|trans-title=50 lojtarët më me marketing për vitin 2013 – Cristiano Ronaldo|publisher=SportsProMedia|language=en|date=8 maj 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-date=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140515072837/http://www.sportspromedia.com/most_marketable/cristiano_ronaldo|url-status=dead}}</ref> Në maj 2014, ndërmarrja e studimit të tregut sportiv Repucom e emëroi Ronaldon futbollistin më me marketing dhe më të njohur në botë.<ref>{{cite web|url=http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|title=Top 10 Most Marketable Footballers in the World|trans-title=Top 10 futbollistët më me marketing në botë|publisher=Repucom|language=en|date=28 maj 2014|accessdate=22 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304064853/http://repucom.net/wp-content/uploads/Top-10-Most-Marketable-Football-Players.pdf|archive-date=4 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Ai u emërua gjithashtu në Time 100 për vitin 2014, lista vjetore e Time e njerëzve më me ndikim në botë.<ref name=":1">{{cite web|url=http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|title=Cristiano Ronaldo by Pelé: TIME 100|trans-title=Cristiano Ronaldo nga Pelé: TIME 100|publisher=Time|language=en|date=23 prill 2014|accessdate=3 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140602235206/http://time.com/70818/cristiano-ronaldo-2014-time-100/|archive-date=2 qershor 2014|url-status=live}}</ref> ESPN e shpalli Ronaldon si atletin më të famshëm në botë në vitet 2016, 2017, 2018 dhe 2019.<ref>{{cite web|url=http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=3 qershor 2016|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20160713040749/http://espn.go.com/espn/feature/story/_/id/15685581/espn-world-fame-100|archive-date=13 korrik 2016|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|title=ESPN World Fame 100|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 maj 2017|accessdate=1 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170531181150/http://www.espn.com/espn/feature/story/_/page/worldfame100/espn-world-fame-100-top-ranking-athletes#R1__CristianoRonaldo|archive-date=31 maj 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu.usatoday.com/story/sports/ftw/2018/05/22/5-surprises-from-espns-ranking-of-the-100-most-famous-athletes/111166614/|title=ESPN ranks the 100 most famous athletes|trans-title=ESPN rendit 100 atletët më të famshëm|publisher=USA Today|language=en|date=31 maj 2018|accessdate=31 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/espn/feature/story/_/id/26113613/espn-world-fame-100-2019|title=World Fame 100 – 2019|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=14 shtator 2019}}</ref> [[Skeda:Funchal CR7 Statue.JPG|parapamje|majtas|267x267px|Statuja e Ronaldos në Madeira i ngjan pozës karakterisitike që ai ka para se të ekzekutoj gjuajtjet e lira.]] Ronaldo ka krijuar një prani të fortë në internet; ai është sportisti më i njohur në mediat sociale, duke numëriar 158 milion ndjekës gjithsej në [[Facebook]], [[Twitter]] dhe [[Instagram]] deri në qershor 2015.<ref name="Forbes15">{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/kurtbadenhausen/2015/06/10/cristiano-ronaldo-heads-the-most-popular-athletes-on-social-media/#b29306144c97|title=Cristiano Ronaldo Heads Most Popular Athletes on Social Media|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet atleti më popullor në mediat sociale|publisher=Forbes|language=en|author=Kurt Badenhausen|date=26 nëntor 2015|access-date=6 janar 2019}}</ref> Që nga korriku i vitit 2019, ai ka fanbazën më të madhe në botë në Facebook me 122 milion ndjekës:<ref name="Forbes15"/> ai u bë i pari sportist që arriti 50 milion ndjekës në gusht 2010,<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|title=Cristiano Ronaldo tops 50 million 'Likes' on Facebook|trans-title=Cristiano Ronaldo arrin 50 milion 'pëlqime' në Facebook|publisher=The Independent|language=en|author=Simon Rice|date=15 tetor 2012|accessdate=20 shtator 2014|archive-date=24 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140924042742/http://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/cristiano-ronaldo-tops-50-million-likes-on-facebook-8212363.html|url-status=dead}}</ref> dhe në tetor 2014, ai u bë i pari sportist, dhe personi i dytë pas Shakirës, që arrin 100 milion ndjekës.<ref name="milestone">{{cite web|url=https://www.eurosport.com/football/ronaldo-makes-history-with-100m-followers-on-facebook_sto4718271/story.shtml|title=Ronaldo makes history with 100m followers on Facebook|trans-title=Ronaldo bën historinë me 100 milion ndjekës në Facebook|publisher=Eurosport|language=en|date=14 tetor 2014|accessdate=31 maj 2020}}</ref> Deri në qershor 2017, Ronaldo kishte 277 milion ndjekës nëpër mediat sociale.<ref name="Forbes 2017"/> Sponzoruesit e tij fituan 936 milion dollarë në vlerë të mediave nëpër llogaritë e tij të mediave sociale midis qershorit 2016 deri në qershor 2017.<ref name="Forbes 2017"/> Ronaldo ka lëshuar dy aplikacione celular: në dhjetor 2011, ai filloi një lojë iPhone të quajtur "Heads Up with Cristiano", i krijuar nga zhvilluesi RockLive,<ref>{{cite web|url=http://mashable.com/2011/12/28/rocklive-cristiano-ronaldo-athletes-mobile-game/|title=How Mobile Games Are Sports Stars' Newest Marketing Channel|trans-title=Si janë lojërat mobile kanali më i miri i marketikut për yjet e sportit|publisher=Mashable|language=en|access-date=6 janar 2019}}</ref> dhe në dhjetor 2013, ai lançoi "Viva Ronaldo", një uebfaqe në rrjetet sociale dhe një aplikacion për celular.<ref>{{cite web|url=http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|title='Viva Ronaldo' – Cristiano creates his own online community|trans-title='Viva Ronaldo' – Cristiano krijon komunitetin e tij online|publisher=AS.com|language=en|date=13 dhjetor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226101456/http://as.com/diarioas/2013/12/13/english/1386953936_605314.html|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=live}}</ref> Kompania e sigurisë kompjuterike McAfee prodhoi një raport të vitit 2012 duke renditur futbollistët nga probabiliteti i një kërkimi në internet për emrin e tyre që çon në një faqe interneti të pasigurt; emri i Ronaldos ishte i pari në listë.<ref>{{cite web|url=http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|title=McAfee Names Most Dangerous Football Team in Europe|trans-title=McAfree emëron ekipin e futbollit më të rrezikshëm në Evropë|publisher=Infosecurity|language=en|date=28 qershor 2012|accessdate=15 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120630155959/http://www.infosecurity-magazine.com/view/26658/mcafee-names-most-dangerous-football-team-in-europe/|archive-date=30 qershor 2012|url-status=dead}}</ref> Jeta dhe personi i Ronaldos kanë qenë objekt i disa punimeve. Autobiografia e tij, e titulluar ''Moments'' (Momentet), u botua në dhjetor 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|title=Moments|trans-title=Momentet|publisher=Chapters|language=en|date=27 mars 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090523102037/http://www.chapters.indigo.ca/books/Moments-Cristiano-Ronaldo/9780230706699-item.html|url-status=dead|archive-date=23 maj 2009}}</ref> Sponzoruesi i tij Castrol prodhoi filmin televiziv ''Ronaldo: Tested to the Limit'' (Ronaldo: I Testuar deri në kufi), në të cilin ai është i testuar fizikisht dhe mendërisht në disa fusha; performanca e tij fizike ishte rrjedhimisht subjekt i vëzhgimit nga media botërore pas publikimit të filmit në shtator 2011.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|title=Ronaldo May Look Like the Best, but There Is Someone Better|trans-title=Ronaldo mund të duket si më i miri, por është dikush edhe më i mirë|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=13 shtator 2011|accessdate=30 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150701061906/http://www.nytimes.com/2011/09/14/sports/soccer/14iht-soccer14.html|archive-date=1 korrik 2015|url-status=live|ref=none}}</ref> ''[[Cristiano Ronaldo: The World at His Feet]]'' (Cristiano Ronaldo: Bota në këmbët e tij), një dokumentar i transmetuar nga aktori [[Benedict Cumberbatch]], u lëshua përmes Vimeo në qershor 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|title=WATCH: Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary|trans-title=Shiko: Benedict Cumberbatch tregon dokumentarin e Cristiano Ronaldos|publisher=BBC America|language=en|author=Brigid Brown|date=qershor 2014|accessdate=10 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150510113440/http://www.bbcamerica.com/anglophenia/2014/06/watch-benedict-cumberbatch-narrates-cristiano-ronaldo-documentary/|archive-date=10 maj 2015|url-status=dead}}</ref> Një film dokumentar për jetën dhe karrierën e tij, me titull ''Ronaldo'', u lëshua në mbarë botën më 9 nëntor 2015.<ref name="Guinness records">{{cite web|url=http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|title=Footballer Cristiano Ronaldo awarded with Guinness World Records certificates at London film premiere|trans-title=Futbollisti Cristiano Ronaldo nderohet me çertifikatën e Guinness World Records në premierën e filmit në Londër|publisher=Guinness World Records|language=en|accessdate=31 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915090326/http://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/footballer-cristiano-ronaldo-awarded-with-guinness-world-records-certificates-at-405247|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> Regjizori i filmit ishte fituesi i BAFTA-s, Anthony Wonke. Filmi u prodhua dhe u shpërnda nga Universal Pictures, ndërsa [[Asif Kapadia]] ishte prodhuesi ekzekutiv.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|title=Cristiano Ronaldo confirms film being made about his life with Amy and Senna director on board|trans-title=Cristiano Ronaldo konfirmon se një film po bëhet rreth jetës së tij me Amyn dhe Sennën si regjisor|publisher=The Independent|language=en|author=Jess Denham|date=10 qershor 2015|accessdate=2 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150614010448/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/cristiano-ronaldo-confirms-film-being-made-about-his-life-and-football-career-10310832.html|archive-date=14 qershor 2015|url-status=live}}</ref> [[Skeda:The Prime Minister of Portuguese Republic, Mr. Antonio Costa gifts to the Prime Minister, Shri Narendra Modi, the jersey of Portugal football team personally autographed by Cristiano Ronaldo, at Hyderabad House, in New Delhi.jpg|parapamje|Kryeministri i Portugalisë [[António Costa]] duke i dhënë Kyreministrit indian [[Narendra Modi]] një fanellë të firmosur të Ronaldos në janar 2017.]] Kërkesa për një kopje të fanellës së Ronaldos ka qenë e lartë gjatë gjithë karrierës së tij. Në vitin 2008, fanella me numrër 7 e Ronaldos te Manchester United ishte produkti më i shitur sportiv nën kujdesin e [[Premier League|Premier Ligës]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|title=Manchester United's Wayne Rooney is king of the replica kit|trans-title=Wayne Rooney i Manchester United është mbreti i fanellave kopje|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=22 korrik 2011|access-date=13 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630161615/https://www.theguardian.com/football/2011/jul/22/wayne-rooney-manchester-united|archive-date=30 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në vitin 2015, fanella e tij me numrin 7 te Real Madridit ishte fanella e dytë më e shitur në të gjithë botën, pas fanellës së Messit me numër 10 te Barcelona.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/2609501-leo-messis-barcelona-shirt-is-the-most-sold-worldwide-cristiano-ronaldo-2nd|title=Leo Messi's Barcelona Shirt Is the Most Sold Worldwide, Cristiano Ronaldo 2nd|trans-title=Fanella e Barcelonës së Lionel Messit është më e shitura në botë, Cristiano Ronaldo i 2ti|publisher=Bleacher Report|language=en|accessdate=4 janar 2019}}</ref> Në vitin 2018, brenda 24 orëve nga lëshimi i fanellës së tij të Juventusit, mbi 520,000 kopje ishin shitur, duke gjeneruar plot 62.4 milion $ brenda një dite.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/juventusi-ka-shitur-520-mije-fanella-te-ronaldos-per-nje-dite-adidas-dhe-zonja-e-vjeter-ftojne-54-milione-euro/|title=Juventusi ka shitur 520 mijë fanella të Ronaldos për një ditë, Adidas dhe ‘Zonja e Vjetër’ fitojnë 54 milionë euro|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=13 korrik 2018|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/bluzat-e-kristiano-ronaldos-zbulohet-shifra-marramendese-qe-arketoi-juventusi-ne-vitin-e-pare/|title=Bluzat e Kristiano Ronaldos, zbulohet shifra marramendëse që arkëtoi Juventusi në vitin e parë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=8 korrik 2019|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Ronaldo hapi butikun e tij të parë të modës nën emrin CR7 (inicialet e tij dhe numri i fanella) në ishullin Madeira, Portugali, në vitin 2006. Ai e zgjeroi biznesin e tij me një butik të rrobave të dytë në Lisbonë në vitin 2008.<ref>{{cite web|url=http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|title=New CR7 store in London|trans-title=Dyqan i ri CR7 në Londër|publisher=Football Shirt Culture|language=en|date=10 tetor 2008|accessdate=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180616103310/http://www.footballshirtculture.com/Football-Fashion/new-cr7-store-in-lisbon.html|archive-date=16 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Në partneritet me prodhuesin skandinav [[JBS Textile Group]] dhe stilistin e modës në New York [[Richard Chai]], Ronaldo bashkë-projektoi një gamë të linjës së të brendshme dhe çorapesh, e lëshuar në nëntor 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|title=M&C Saatchi launches underwear range with giant image of Ronaldo in pants|trans-title=M&C Saatchi lançon një linjë të brendshmesh me një imazh gjigand të Ronaldos në mbadhje|publisher=PR Week|language=en|author=Jonathan Tilley|date=1 nëntor 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517121906/http://www.prweek.com/article/1219136/m-c-saatchi-launches-underwear-range-giant-image-ronaldo-pants|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Ai më vonë zgjeroi markën e tij të modës CR7 duke lëshuar një linjë bluzash<ref>{{cite web|url=http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|title=Cristiano Ronaldo Is Working With Richard Chai to Add Shirts to His CR7 Underwear Line|trans-title=Cristiano Ronaldo po punon me Richard Chai për të shtuar bluza në linjën e tij CR7 të të brendshmve|publisher=Complex|language=en|date=15 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140719040243/http://www.complex.com/style/2014/07/cristiano-ronaldo-cr7-richard-chai-shirts|archive-date=19 korrik 2014|url-status=live}}</ref> dhe këpucësh premium nga korriku 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|title=Cristiano Ronaldo launches SHOE range as he branches out into fashion|trans-title=Cristiano Ronaldo lançon linjë këpucës duke vazhduar të zgjerohet në modë|publisher=Irish Mirror|language=en|date=17 korrik 2014|accessdate=23 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140728191556/http://www.irishmirror.ie/sport/soccer/soccer-news/cristiano-ronaldo-launches-shoe-range-3876935|archive-date=28 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Në shtator 2015, Ronaldo lëshoi parfumin e tij, "Legacy", në një partneritet me Eden Parfums.<ref>{{cite web|url=https://www.cristianoronaldofragrances.com|title=Ronaldo Fragrances|trans-title=Parfumet e Ronaldos|publisher=Cristiano Ronaldo Fregrances|language=en|accessdate=28 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180529054105/https://www.cristianoronaldofragrances.com/|archive-date=29 maj 2018|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2007, C.D. Nacional rimerëoi kampusin e saj të të rinjve me emrin "Cristiano Ronaldo Campus Futebol".<ref>{{cite news|url=http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|title=Cristiano Ronaldo Football Campus|publisher=CD Nacional|language=pt|accessdate=21 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171222122039/http://www.cdnacional.pt/cristiano-ronaldo-campus-futebol/|archive-date=22 dhjetor 2017|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2013, Ronaldo hapi një muze, Museu CR7, në qytetin e tij të lindjes, Funchal, Madeira, për të vendosur trofe dhe kujtime të jetës së tij dhe karrierës futbollistike;<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/portugali-cristiano-ronaldo-hap-br-muzeun-e-tij-me-trofet-euml-e-fituara?r=pop5s|title=Portugali, Cristiano Ronaldo hap muzeun e tij me trofetë e fituara|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=4 dhjetor 2013|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> muzeu është një sponsor zyrtar i ekipit vendor të futbollit [[União da Madeira]].<ref>{{cite web|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Maisfutebol.iol.pt|language=pt|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825184437/http://www.maisfutebol.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|title=Cristiano Ronaldo associa-se ao União da Madeira|website=Tvi24.iol.pt|language=pt|date=20 nëntor 2014|accessdate=24 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170825224903/http://www.tvi24.iol.pt/liga-honra/cr7/cristiano-ronaldo-associa-se-ao-uniao-da-madeira|archive-date=25 gusht 2017|url-status=live}}</ref> Në një ceremoni të mbajtur në Pallatin Belem në janar 2014, Presidenti i Portugalisë [[Aníbal Cavaco Silva]] e ngriti Ronaldon në rangun e Oficerit të Madh të Urdhrit të Princit Henry, "për të dalluar një atlet me famë botërore që ka qenë një simbol i Portugalisë globalisht, duke kontribuar në projeksionin ndërkombëtar të vendit dhe duke dhënë një shembull të qëndrueshmërisë për brezat e ardhshëm."<ref>{{cite web|url=http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|title=Cristiano Ronaldo made Grand Officer of the Order of Prince Henry|trans-title=Cristiano Ronaldo bëhet Oficer i Madh i Urdhrit të Princit Henry|publisher=El País|language=en|date=21 janar 2014|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153224/http://elpais.com/elpais/2014/01/21/inenglish/1390317530_265899.html|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Një statujë bronzi e Ronaldos, e projektuar nga artisti [[Ricardo Madeira Veloso]], u përurua në Funchal në 21 dhjetor 2014.<ref>{{cite web|url=https://lapsi.al/2014/12/21/cristiano-ronaldo-ka-nje-statuje/|title=Cristiano Ronaldo ka një statujë|publisher=Lapsi.al|language=sq|date=21 dhjetor 2014|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> [[Skeda:Madeira Funchal landing strip 1990.jpg|parapamje|majtas|[[Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo]] në Madeira. Ceremonia e riemërimit u zhvillua në mars 2017.|alt=|250x250px]] Në qershor 2010, para fillimit të Kupës së Botës, Ronaldo u bë futbollisti i katërt – pas [[Steven Gerrard]], Pelé dhe [[David Beckham]] – që u përfaqësua si një punim dylli në [[Madame Tussauds London]].<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|title=World Cup 2010: Cristiano Ronaldo gets Madam Tussauds waxwork|trans-title=Kupa e Botës 2010: Cristiano Ronaldo merr punimin me dyll të Madam Tussauds|publisher=The Daily Telegraph|language=en|location=Londër|date=10 qershor 2010|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20150206192857/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7816806/World-Cup-2010-Cristiano-Ronaldo-gets-Madam-Tussauds-waxwork.html|archive-date=6 shkurt 2015|url-status=live}}</ref> Një tjetër punim me dyll për të u paraqit në Muzeun Wax Madrid në dhjetor 2013.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|title=Cristiano Ronaldo sends stylist to museum to brush waxwork's hair|trans-title=Cristiano Ronaldo dërgon stilistin në muzeum për të pastruar flokët e punimit të dyllit|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 mars 2015|accessdate=4 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623125358/https://www.bbc.co.uk/sport/football/31745660|archive-date=23 qershor 2018|url-status=live}}</ref> Në qershor 2015, astronomët e udhëhequr nga [[David Sobral]] nga Lisbona dhe Leiden zbuluan një galaktikë të cilën e quajtën CR7 (Cosmos Redshift 7) në nderim të Ronaldos.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/ronaldo-nga-yll-ne-galaksi/|title=Ronaldo, nga yll në galaksi|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=18 qershor 2015|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Më 23 korrik 2016, pas triumfit të Portugalisë në Euro 2016, Aeroporti Madeira në Funchal u riemërua si Aeroporti Ndërkombëtar Cristiano Ronaldo.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/aeroporti-n%C3%AB-madeira-merr-emrin-e-cristiano-ronaldos/782582|title=Aeroporti në Madeira merr emrin e Cristiano Ronaldos|website=aa.com.tr|language=sq|date=29 mars 2017|accessdate=1 qershor 2020}}</ref> Zbulimi i terminalit me emër të ri u bë më 29 mars 2017, e cila përfshinte një bust të kokës së tij që ju prezantua publikut.<ref name="Emri i aeroportit">{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/portugal/story/3079064/cristiano-ronaldo-airport-rename-critics-slammed-by-madeira-president|title=Cristiano Ronaldo airport rename critics slammed by Madeira president|trans-title=Kritkët për riemërimit e Aeroportit Cristiano Ronaldo kritikohen nga presideni i Madeiras|publisher=ESPN FC|language=en|author=Dermot Corrigan|date=10 mars 2017|accessdate=11 mars 2017|quote=Riemërimi do të kryhet më 29 mars pasi Portugalia të luajë një ndeshje miqësore me Suedinë në Funchal – hera e parë që Ronaldo do të luajë një ndeshje zyrtare në vendlindjen e tij.}}</ref> Busti dhe ndryshimi i emrit shkaktuan polemika, kjo pasi busti nuk kishte ngjashmëri me Ronaldon, duke bërë që të tallet nga komedianët, përfshirë dhe ''[[Saturday Night Live]]'',<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|title=Weekend Update: Cecilia Gimenez on Cristiano Ronaldo Bust – SNL|publisher=Saturday Night Live|via=YouTube|language=en|date=9 prill 2017|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180329140115/https://www.youtube.com/watch?v=lhNNrhze3vs|archive-date=29 mars 2018|url-status=live}}</ref> ndërsa ndryshimi i emrit ishte subjekt i shumë debateve në vend nga disa politikanë dhe qytetarë, të cilët madje filluan një peticion kundër këtij vendimi. Ky veprim u kritikua Presidenti i Madeira Miguel Albuquerque.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|title=Madeira airport preparing to be renamed after Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras përgatitet për tu emëruar pas Cristiano Ronaldos|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612144103/http://www.espnfc.com/world-cup-qualifying-uefa/story/3090789/madeira-airport-preparing-to-be-renamed-after-portugal-captain-cristiano-ronaldo|archive-date=12 qershor 2018|url-status=live}}</ref><ref name="Emri i aeroportit"/> Një vit më vonë, faqja e internetit sportive Bleacher Report urdhëroi skulptorin Emanuel Santos të krijojë një tjetër bust.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|title=Ronaldo statue: Sculptor Emanuel Santos takes another shot at bust|trans-title=Statuja e Ronaldos: Skulptori Emanuel Santos ka një tjetër mundësi te busti|publisher=BBC News|language=en|date=30 mars 2018|accessdate=30 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180525025556/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43598431|archive-date=25 maj 2018|url-status=live}}</ref> Sidoqoftë, ky bust nuk u përdor kurrë; në vend të kësaj, një e re u bë nga një skulptor spanjoll; puna e tij ju shfaq publikut më 15 qershor 2018.<ref>{{cite web|url=http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|title=Aeroporto da Madeira tem novo busto de Cristiano Ronaldo|trans-title=Aeroporti i Madeiras me një tjetër bust të Cristiano Ronaldos|publisher=Diário de Notícias Madeira|language=pt|date=17 qershor 2018|accessdate=17 qershor 2018|archive-date=17 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180617142245/http://www.dnoticias.pt/madeira/aeroporto-da-madeira-tem-novo-busto-de-cristiano-ronaldo-EL3296107|url-status=dead}}</ref> Në shkurt 2020, [[Emiratet e Bashkuara Arabe]] i dhanë një vizë të artë Ronaldos, nën iniciativën e Këshillit Sportiv të Dubait për të lidhur lojtarët globalë, dhe për t'i inkurajuar ata të jetojnë dhe investojnë në Emiratet e Bashkuara Arabe.<ref>{{cite web|url=https://www.thepledge.ng/uae-grants-gold-card-visa-to-ronaldo/|title=UAE Grants Gold Card Visa To Ronaldo|trans-title=EBA i japin vizë të artë Ronaldos|publisher=The Pledge|language=en|accessdate=13 shkurt 2020}}</ref> ==Jeta personale== ===Familja, fëmijët dhe marrëdhënjet=== <div class="mw-collapsible" style="box-sizing:border-box;width:100%; overflow:auto; font-size:83%;padding:4px;border:none;float:right; clear:right; width:22em; margin-left:1em; border:1px #aaa solid;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;color:inherit;background:transparent;text-align:center;;">Fëmijët e Ronaldos</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;color:inherit;text-align:left;;"> * Me anë të surrogacisë ** Cristiano Ronaldo Jr. (l. 2010), djalë ** Eva Maria (l. 2017), vajzë binjake ** Mateo Ronaldo (l. 2017), djalë binjak * Me Georgina Rodríguez ** Alana Martina (l. 2017), vajzë</div></div> Ronaldo ka katër fëmijë. Ai u bë baba për herë të parë më 17 qershor 2010 pas lindjes së djalit të tij, Cristiano Jr., në Shtetet e Bashkuara.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|title=Cristiano Ronaldo announces he is the father of a baby boy on Twitter|trans-title=Cristiano Ronaldo njofton se ai është baba i një djali në Twitter|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=5 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100821132940/http://www.telegraph.co.uk/sport/football/players/cristiano-ronaldo/7870962/Cristiano-Ronaldo-announces-he-is-the-father-of-a-baby-boy-on-Twitter.html|archive-date=21 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Ai deklaroi se ka kujdestarinë e plotë të fëmijës dhe nuk do të zbulojë publikisht identitetin e nënës sipas marrëveshjes me të.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|title=Baby 'joy' for Cristiano Ronaldo|trans-title='Kënaqësi' bebeje për Cristiano Ronaldon|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 korrik 2010|accessdate=4 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20170722144547/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8786871.stm|archive-date=22 korrik 2017|url-status=live}}</ref><ref name="tel_child">{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo names son Cristiano Ronaldo|trans-title=Cristiano Ronaldo i vë emrin djalit Cristiano Ronaldo|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=8 korrik 2010|accessdate=8 korrik 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20130501163740/http://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/7878410/Cristiano-Ronaldo-names-son-Cristiano-Ronaldo.html|archive-date=1 maj 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2015, Ronaldo njoftoi se marrëdhënia e tij pesë-vjeçare me modelen ruse [[Irina Shayk]] kishte përfunduar.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/ronaldo-ndahet-nga-irina-shayk-sepse/|title=Ronaldo ndahet nga Irina Shayk sepse…|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=17 janar 2015|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ronaldo më pas u bë baba i binjakëve, vajzës Eva dhe djalit Mateo, lindur më 8 qershor 2017 në Shtetet e Bashkuara përmes surrogacisë.<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/cristiano-ronaldo-behet-baba-i-dy-binjakeve/|title=Cristiano Ronaldo bëhet baba i dy binjakëve|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 qershor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Ai është në një lidhje me modelen spanjolle [[Georgina Rodríguez]], e cila lindi vajzën e tyre Alana Martina, më 12 nëntor 2017.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/cristiano-ronaldo-behet-serish-baba/|title=Cristiano Ronaldo bëhet sërish baba|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=12 nëntor 2017|accessdate=2 qershor 2020}}</ref> Babai i Ronaldos, José, vdiq nga një gjendje e mëlçisë e lidhur me alkoolizmin në moshën 52 vjeç në shtator 2005 kur Ronaldo ishte 20 vjeç.<ref>{{cite web|url=http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|title=The Fan: Cristiano Ronaldo the tarnished icon|trans-title=Cristiano Ronaldo ikona e njollosur|publisher=New Statesman|language=en|author=Hunter Davies|date=16 janar 2014|accessdate=18 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140726100131/http://www.newstatesman.com/2014/01/fan-cristiano-ronaldo-tarnished-icon|archive-date=26 korrik 2014|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2005/09/13/sports/13iht-soccer.html|title=Forlán reborn in Spanish soccer|trans-title=Forlan i rilindur në futbollin spanjoll|publisher=The New York Times|language=en|author=Rob Hughes|date=14 shtator 2005|accessdate=19 korrik 2014}}</ref> Ronaldo ka thënë që nuk pi alkool, dhe ai mori një shumë të madhe parash si shpagim për një artikull të ''[[The Daily Telegraph|Daily Telegraph]]'' që kishte raportuar se Ronaldo kishte pirë shumë në një klub nate ndërsa po rikuperohej nga një dëmtim në korrik 2008.<ref>{{cite web|url=https://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|title=Ronaldo receives libel damages over drink story|trans-title=Ronaldo merr dëmet e shpifjeve nga historia e pijeve|publisher=USA Today|language=en|date=9 nëntor 2009|accessdate=12 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091113084928/http://www.usatoday.com/sports/soccer/2009-11-09-873451543_x.htm|archive-date=13 nëntor 2009|url-status=live}}</ref> Nëna e tij, Dolores, u diagnostikua me kancer të gjirit në 2007, por në fund u shërua.<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|title=Cristiano Ronaldo wants bodyguards for his mum, amid fears she will become a target|trans-title=Cristiano Ronaldo kërkon truproje për mamanë e tij, mes frikës se ajo mund të bëhet një sinjestër|publisher=Daily Mirror|language=en|author=Gerald Couzens|date=20 mars 2016|accessdate=15 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181015192253/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/cristiano-ronaldo-wants-bodyguards-mum-7595364|archive-date=15 tetor 2018|url-status=live}}</ref> ===Bamirësia=== Ronaldo ka dhënë kontribute për kauza të ndryshme bamirësie gjatë gjithë karrierës së tij. Pamjet televizive nga tërmeti dhe tsunami i Oqeanit Indian të vitit 2004 treguan një djalë tetë vjeçar të mbijetuar, të quajtur Martunis, i cili kishte me një fanellë numër 7 të futbollistit portugez. Ai ishte i bllokuar për 19 ditë pasi familja e tij u vra. Pas kësaj, Ronaldo vizitoi qytetin Aceh të Indonezisë, për të mbledhur fonde për rehabilitimin dhe rindërtimin.<ref name="Bamirësia">{{cite web|url=https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|title=5 aktet e bamirësisë të Cristiano Ronaldo|publisher=E Dua Sportin|language=sq|date=2 dhjetor 2017|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160415/https://eduasportin.com/lajme/5-aktet-e-bamiresise-te-cristiano-ronaldo/|url-status=dead}}</ref> Pasi pranoi dëmet e pazbuluara nga një çështje shpifje kundër gazetës The Sun në 2008, Ronaldo dhuroi shumën e marrë për një bamirësi në Madeira.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|title=Cristiano Ronaldo accepts Daily Telegraph libel payout|trans-title=Cristiano Ronaldo merr shumën e dëmshpërlimit për shpifje nga Daily Telegraph|publisher=BBC News|language=en|date=8 nëntor 2010|accessdate=6 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131125225838/http://www.bbc.co.uk/news/uk-11709871|archive-date=25 nëntor 2013|url-status=live}}</ref> Në vitin 2009, Ronaldo dhuroi 100,000 £ në spitalin që shpëtoi jetën e nënës së tij në Madeira pas betejës së saj me kancerin, në mënyrë që ata të mund të ndërtojnë një qendër për kurimin e kancerit në ishull.<ref>{{cite web|url=http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|title=Ronaldo donates to Cancer-stricken mums saviors|trans-title=Ronaldo dhuron për mamatë që kanë mbijetuar ndaj kancerit|website=CristianoRonaldoFan.net|language=en|date=25 qershor 2012|accessdate=25 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212005600/http://www.nowmagazine.co.uk/celebrity-news/312084/cristiano-ronaldo-donates-100-000-to-cancer-hospital|archive-date=12 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në mbështetje të viktimave të përmbytjes në Madeira të vitit 2010, Ronaldo u zotua të luajë në një ndeshje bamirësie në Madeira ndërmjet klubit të Premiera Ligës [[FC Porto|Porto]] dhe lojtarëve nga klubet me bazë në Madeira Marítimo dhe Nacional.<ref name="Reuters22Feb2010CharityMatch">{{cite web|url=https://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222|title=Ronaldo to play in charity match for Madeira|trans-title=Ronaldo do të luajë një ndeshje bamirësie për Madeirën|publisher=Reuters|language=en|date=22 shkurt 2010|url-status=dead|access-date=3 qershor 2020|archive-date=19 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120119064041/http://af.reuters.com/article/sportsNews/idAFJOE61L09O20100222}}</ref> Në vitin 2012, Ronaldo dhe agjenti i tij paguan një trajtim të specializuar për një djalë nëntë vjeçar Canarian i cili kishte kancer terminal.<ref>{{cite web|url=http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|title=Cristiano Ronaldo funds cancer treatment for 9-year-old boy|trans-title=Cristiano Ronaldo financon trajtimin e kancerit për një djalë 9-vjeçar|publisher=AS.com|language=en|date=19 qershor 2012|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140517153709/http://www.as.com/english/articulo/cristiano-ronaldo-funds-cancer-treatment/20120619dasdenspo_11/Ten|archive-date=17 maj 2014|url-status=live}}</ref> Në dhjetor 2012, Ronaldo iu bashkua programit "11 për Shëndetin" të FIFA-s për të rritur ndërgjegjësimin midis fëmijëve se si të qëndronin larg nga droga, HIV, malarja dhe mbipesha.<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|title=Messi and Ronaldo join forces for FIFA's '11 for Health'|trans-title=Messi dhe Ronaldo bashkojnë forcat për "11 për Shëndetin" të FIFA-s|publisher=Marca|language=en|date=31 dhjetor 2012|accessdate=21 shkurt 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130206092629/http://www.marca.com/2012/12/31/en/football/international_football/1356973939.html|archive-date=6 shkurt 2013|url-status=live}}</ref> Në janar 2013, Ronaldo u bë Ambasadori i ri Global Artist i Save the Children, në të cilën shpreson të ndihmojë në luftimin e urisë dhe mbipeshes së fëmijëve.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|title=Cristiano Ronaldo Kicks Off the New Year as Save the Children's New Global Artist Ambassador for Child Hunger and Nutrition|trans-title=Cristiano Ronaldo e nis vitin e ri Ambasadori i ri global i Save the Children për urinë dhe ushqyerjen e fëmijëve|publisher=Save the Children|language=en|date=27 mars 2013|access-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20170927052831/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=8486803&ct=12703073|archive-date=27 shtator 2017|url-status=dead}}</ref> Në mars, Ronaldo pranoi të jetë ambasadori i Forumit të Kujdesit Mangrove në Indonezi, një organizatë që synon të rrisë vetëdijen për ruajtjen e mangrove.<ref>{{cite web|url=http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|title=Ronaldo ambassador for mangrove|trans-title=Ronaldo ambasador për mangrovët|publisher=The Jakarta Post|language=en|date=17 mars 2013|accessdate=15 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130321060234/http://www.thejakartapost.com/news/2013/03/17/ronaldo-ambassador-mangrove.html|archive-date=21 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Ronaldo u emërua sportisti më bamirës në botë për vitin 2015 pasi dhuroi 5 milion £ për përpjekjet e ndihmës pas tërmetit në Nepal i cili vrau mbi 8,000 njerëz.<ref name="Bamirësia"/> Në qershor 2016, Ronaldo dhuroi të gjithë bonusin e tij prej 600,000 € pas fitmit të Ligës së Kampioneve nga Real Madridi për sezonin 2015–16.<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|title=Ronaldo dhuron për bamirësi bonusin e Realit|website=Sport.albeu.com|language=sq|date=4 qershor 2016|accessdate=3 qershor 2020|archive-date=3 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200603160414/http://sport.albeu.com/sport/ronaldo-dhuron-per-bamiresi-bonusin-e-realit/247460/|url-status=dead}}</ref> Në gusht 2016, Ronaldo lançoi "CR7Selfie", një aplikacion selfie për bamirësi për të ndihmuar Save the Children që lejon pjesëmarrësit të bëjnë një selfie me të në një nga disa veshje dhe poza të ndryshme.<ref>{{Cite web|url=http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|title=Cristiano Ronaldo's New Charity App Lets You Post Selfies With Him, Topless or Otherwise|trans-title=Aplikacioni i ri i bamirësisë i Cristiano Ronaldos të lejon të postosh selfie me të, pa bluze ose ndryshe|publisher=Adweek|language=en|author=David Griner|date=9 gusht 2016|access-date=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811170925/http://www.adweek.com/adfreak/cristiano-ronaldos-new-charity-app-lets-you-post-selfies-him-topless-or-otherwise-172893|archive-date=11 gusht 2016|url-status=live}}</ref> Në aplikacion, tifozët mund të zgjedhin 68 fotografi të ndryshme të Ronaldos në veshje dhe poza dhe të lëvizin nëpër 39 filtra për ti vendosur në selfiet e tyre.<ref>{{cite web|url=http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|title=Soccer Superstar Cristiano Ronaldo Launches New Selfie App, Donation for Every Download Helps Kids in Need|trans-title=Superylli i futbollit Cristiano Ronaldo lançon aplikacionin e ri të Selfies, dhurim për çdo shkarkim ndihmon fëmijët në nevojë|publisher=Save the Children|language=en|date=9 gusht 2016|accessdate=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160813024003/http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=9357115&ct=14908085&notoc=1|archive-date=13 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> ===Çështjet ligjore=== Në korrik 2017, Ronaldo u akuzua për evazion fiskal me vlerë gati 15 milion € të taksave ndërmjet 2011 dhe 2014, një pretendim që ai e mohoi në atë kohë.<ref>{{cite web|url=https://tvklan.al/cristiano-ronaldo-nen-akuze-per-evazion-fiskal-me-vlere-14-milione-euro/|title=Cristiano Ronaldo nën akuzë për evazion fiskal me vlerë 14 milionë Euro|publisher=TV Klan|language=sq|date=13 qershor 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Në qershor 2018, Ronaldos iu dha një dënim me burg për dy vite (i pezulluar) dhe u gjobit me 18,8 milion €, e cila më vonë u ul në 16,8 milion € pasi Ronaldo arriti një marrëveshje me autoritetet spanjolle.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/ronaldo-gjobitet-me-18-8-milion%C3%AB-euro/1214798|title=Ronaldo gjobitet me 18,8 milionë euro|website=aa.com.tr|language=sq|date=26 korrik 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dënimi mund të kryhet në provë, pa pasur nevojë që Ronaldo të jetë në burg, për sa kohë që ai nuk kryen evazion fiskal sërisht.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/ronaldo-denohet-me-dy-vite-burg-dhe-nje-prej-gjobe-188-milione-euro|title=Evazion fiskal /Ronaldo dënohet me dy vite burg dhe një gjobë prej 18.8 milionë euro|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 qershor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe një burrë tjetër u hetuan nga Shërbimi i Prokurorisë Britanike të Kurorës pasi një akuzë për përdhunim në vitin 2005 që u soll nga dy gra. Brenda disa ditësh, të dy gratë tërhoqën pretendimet e tyre dhe [[Scotland Yard]] më vonë lëshoi një deklaratë duke thënë se nuk kishte prova të mjaftueshme për një ndjekje penale.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|title=Ronaldo will not face rape charge|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim|publisher=BBC News|language=en|accessdate=8 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181008175202/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/london/4468628.stm|archive-date=8 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në prill 2017, u raportua se Ronaldo po hetohej nga Departamenti i Policisë në Las Vegas për një akuzë për përdhunim që nga viti 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/showbiz/120300/ronaldo-akuzohet-per-perdhunim/|title=Ronaldo akuzohet për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=1 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Dokumentet, të konfirmuara nga avokatët e Ronaldos, thonë se Ronaldo pagoi një grua 375,000 $ që ajo të mos e bënte publike këtë ngjarje.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/christiano-ronaldo-akuzohet-per-br-perdhunim-8203-ka-paguar-per-heshtjen?r=app|title=Cristiano Ronaldo akuzohet për përdhunim, ka paguar për heshtjen|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> Ronaldo dhe avokatët e tij lëshuan një deklaratë të gjatë duke mohuar të gjitha akuzat, duke i përshkruar ato si një "fushatë të qëllimshme për shpifje" me pjesë të konsiderueshme "të ndryshuara/ose të fabrikuara plotësisht",<ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/akuzat-per-perdhunim-reagon-cristiano-ronaldo-akuze-e-peshtire-do-te-bej-gjithcka/|title=Akuzat për përdhunim, reagon Cristiano Ronaldo: E pështirë, do të bëj gjithçka|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=15 prill 2017|accessdate=4 qershor 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/120745/ronaldo-mohon-akuzat-per-perdhunim/|title=Ronaldo mohon akuzat për përdhunim|publisher=Koha.net|language=sq|date=3 tetor 2018|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> një pretendim të cilin ''Der Spiegel'' e mohoi kategorikisht.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/45824263|title=Cristiano Ronaldo: 'German Magazine stands by reporting'|trans-title=Cristiano Ronaldo: 'Revista gjermane qëndron duke raportuar'|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=10 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181012012740/https://www.bbc.co.uk/sport/amp/football/45824263|archive-date=12 tetor 2018|url-status=live}}</ref> Në korrik 2019, prokurorët e Las Vegas thanë se nuk do të akuzonin Ronaldon për akuzat e përdhunimit; deklarata shtoi: "Bazuar në një rishikim të informacionit në këtë kohë, pretendimet për sulm seksual kundër Cristiano Ronaldos nuk mund të provohen përtej një dyshimi të arsyeshëm."<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-us-canada-49078808|title=Ronaldo will not face charges over alleged rape|trans-title=Ronaldo nuk do të përballet me akuza për përdhunim të sajuar|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 korrik 2019|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|15 mars 2024}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/cristiano-ronaldo-dos-santos-aveiro/382/|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=1 qershor 2020}}</ref><ref name="footballzzclub">{{cite web|url=https://www.thefinalball.com/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|title=Cristiano Ronaldo|website=footballzz.co.uk|language=en|accessdate=23 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20131226204311/http://www.footballzz.co.uk/jogador.php?epoca_id=132&id=1579&op=zoomstats&tpstats=club|archive-date=26 dhjetor 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|title=Cristiano Ronaldo|website=StretfordEnd.co.uk|language=en|accessdate=28 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20120430070139/http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/ronaldo.html|archive-date=30 prill 2012|url-status=dead}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|[[Kupa EFL|Kupa e Ligës]] !colspan=2|[[UEFA|Evropa]] !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |[[Sporting CP B]] |[[2002–03 Segunda Divisão B|2002–03]] |[[Segunda Divisão]] |2||0||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||2||0 |- |[[Sporting CP]] |[[2002–03 Primeira Liga|2002–03]] |[[Primeira Liga]] |25||3||3||2||colspan=2|—||3<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], dy ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||0||0||0||31||5 |- |rowspan=7|[[Manchester United F.C.|Manchester United]] |[[Premier League 2003–04|2003–04]] |rowspan=6|[[Premier League]] |29||4||5||2||1||0||5||0||0||0||40||6 |- |[[Premier League 2004–05|2004–05]] |33||5||7||4||2||0||8||0||0||0||50||9 |- |[[Premier League 2005–06|2005–06]] |33||9||2||0||4||2||8||1||colspan=2|—||47||12 |- |[[Premier League 2006–07|2006–07]] |34||17||7||3||1||0||11||3||colspan=2|—||53||23 |- |[[Premier League 2007–08|2007–08]] |34||31||3||3||0||0||11||8||1<ref group="lower-alpha" name="CS">Ndeshje në [[FA Community Shield]]</ref>||0||49||42 |- |[[Premier League 2008–09|2008–09]] |33||18||2||1||4||2||12||4||2<ref group="lower-alpha" name="FCW">Të gjitha ndeshjet në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||1||53||26 |- !colspan=2|Gjithsej !196!!84!!26!!13!!12!!4!!55!!16!!3!!1!!292!!118 |- |rowspan=10|[[Real Madrid CF|Real Madrid]] |[[La Liga 2009–10|2009–10]] |rowspan=9|[[La Liga]] |29||26||0||0||colspan=2|—||6||7||colspan=2|—||35||33 |- |[[La Liga 2010–11|2010–11]] |34||40||8||7||colspan=2|—||12||6||colspan=2|—||54||53 |- |[[La Liga 2011–12|2011–12]] |38||46||5||3||colspan=2|—||10||10||2<ref group="lower-alpha" name="SCE">Të gjitha ndeshjet në [[Supercopa de España]]</ref>||1||55||60 |- |[[La Liga 2012–13|2012–13]] |34||34||7||7||colspan=2|—||12||12||2<ref group="lower-alpha" name="SCE"/>||2||55||55 |- |[[La Liga 2013–14|2013–14]] |30||31||6||3||colspan=2|—||11||17||colspan=2|—||47||51 |- |[[La Liga 2014–15|2014–15]] |35||48||2||1||colspan=2|—||12||10||5<ref group="lower-alpha">Një ndeshje dhe dy gola në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[Supercopa de España]], dy ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||2||54||61 |- |[[La Liga 2015–16|2015–16]] |36||35||0||0||colspan=2|—||12||16||colspan=2|—||48||51 |- |[[La Liga 2016–17|2016–17]] |29||25||2||1||colspan=2|—||13||12||2<ref group="lower-alpha" name="FCW"/>||4||46||42 |- |[[La Liga 2017–18|2017–18]] |27||26||0||0||colspan=2|—||13||15||4<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], një ndeshje dhe një gol në [[Supercopa de España]], dy ndeshje dhe dy gola në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||3||44||44 |- !colspan=2|Gjithsej !292!!311!!30!!22!!colspan=2|—!!101!!105!!15!!12!!438!!450 |- |rowspan="5"|[[Juventus F.C.|Juventus]] |[[2018–19 Juventus FC season|2018–19]] |rowspan=4|[[Serie A]] |31||21||2||0||colspan="2"|—||9||6||1{{efn|name="SI"|Ndeshje në [[Supercoppa Italiana]]}}||1||43||28 |- |[[2019–20 Juventus FC season|2019–20]] |33||31||4||2||colspan="2"|—||8||4||1{{efn|name="SI"}}||0||46||37 |- |[[2020–21 Juventus FC season|2020–21]] |33||29||4||2||colspan="2"|—||6||4||1{{efn|name="SI"}}||1||44||36 |- |[[2021–22 Juventus FC season|2021–22]] |1||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !98!!81!!10!!4!!colspan="2"|—!!23!!14!!3!!2!!134!!101 |- |rowspan="3"|Manchester United |[[2021–22 Manchester United F.C. season|2021–22]] |rowspan=2|Premier League |30||18||1||0||0||0||7||6||colspan="2"|—||38||24 |- |[[2022–23 Manchester United F.C. season|2022–23]] |10||1||0||0||0||0||6{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||2||colspan=2|—||16||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !40!!19!!1!!0!!0!!0!!13!!8!!colspan="2"|—!!54!!27 |- |rowspan="3"|[[Al Nassr FC|Al Nassr]] |[[2022–23 Al-Nassr FC season|2022–23]] |rowspan=2|[[Liga Pro Saudite]] |16||14||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1{{efn|Ndeshje në [[Super Kupa Saudite|Super Kupën Saudite]]}}||0||19||14 |- |[[2023–24 Al Nassr FC season|2023–24]] |22||23||2||1||colspan="2"|—||9{{efn|Të gjitha ndeshjet në [[AFC Liga e Kampioneve|AFC Ligën e Kampioneve]]}}||6||6{{efn|Të gjjtha ndeshjet në [[Kupa Arabe e Klubeve Kampione|Kupën Arabe të Klubeve Kampione]]}}||6||39||36 |- !colspan="2"|Gjithsej !38!!37!!4!!1!!colspan="2"|—!!9!!6!!7!!6!!58!!50 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !691!!535!!74!!42!!12!!4!!204!!149!!28!!21!!1,009!!751 |} {{Reflist|group=lower-alpha}} ===Kombëtarja=== [[Skeda:Ronaldo 2017.jpg|parapamje|Ronaldo në aksion gjatë [[FIFA Kupa e Konfederatave 2017|FIFA Kupës së Konfederatave 2017]] në [[Rusi]].]] {{updated|26 mars 2024}}<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/cronaldo-intlg.html|title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro – Century of International Appearances|trans-title=Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro - Një shekull me paraqitje ndërkombëtare|publisher=RSSSF|language=en|author=Roberto Mamrud|date=29 gusht 2013|accessdate=25 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=24753|title=Cristiano Ronaldo|website=EU-Football.info|language=en|accessdate=4 qershor 2020}}</ref> {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=23|[[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] |- |2003||2||0 |- |2004||16||7 |- |2005||11||2 |- |2006||14||6 |- |2007||10||5 |- |2008||8||1 |- |2009||7||1 |- |2010||11||3 |- |2011||8||7 |- |2012||13||5 |- |2013||9||10 |- |2014||9||5 |- |2015||5||3 |- |2016||13||13 |- |2017||11||11 |- |2018||7||6 |- |2019||10||14 |- |2020||6||3 |- |2021||14||13 |- |2022||12||3 |- |2023||9||10 |- |2024||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej||206||128 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Sporting CP<ref>{{cite web|url=https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|title=Cristiano Ronaldo|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190604100358/https://www.juventus.com/en/teams/first-team/forwards/cristiano-ronaldo/index.php|archive-date=4 qershor 2019|publisher=Juventus F.C.}}</ref> * [[Supertaça Cândido de Oliveira]]: [[Supertaça Cândido de Oliveira 2002|2002]] ;Manchester United<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/cristiano-ronaldo/erfolge/spieler/8198|title=Cristiano Ronaldo|publisher=Transfermarkt|language=en|accessdate=26 maj 2020}}</ref> * [[Premier League]]: [[2006–07 FA Premier League|2006–07]], [[2007–08 Premier League|2007–08]], [[2008–09 Premier League|2008–09]] * [[FA Cup]]: [[Finalja e FA Cup 2004|2003–04]] * [[EFL Cup|Football League Cup]]: [[Finalja e Football League Cup 2006|2005–06]], [[Finalja e Football League Cup 2009|2008–09]] * [[FA Community Shield]]: [[FA Community Shield 2007|2007]], [[FA Community Shield 2008|2008]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[UEFA Liga e Kampionëve 2007–08|2007–08]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[2008 FIFA Kupa e Botës për Klube|2008]] ;Real Madrid<ref name="Transfermarkt"/> * [[La Liga]]: [[2011–12 La Liga|2011–12]], [[2016–17 La Liga|2016–17]] * [[Copa del Rey]]: [[Finalja e Copa del Rey 2011|2010–11]], [[Finalja e Copa del Rey 2014|2013–14]] * [[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2012|2012]], [[Supercopa de España 2017|2018]] * [[UEFA Liga e Kampionëve]]: [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve|2013–14]], [[2015—16 UEFA Liga e Kampioneve|2015–16]], [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|2016–17]], [[2017–18 UEFA Liga e Kampioneve|2017–18]] * [[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2014|2014]], [[UEFA Super Kupa 2016|2016]], [[UEFA Super Kupa 2017|2017]] * [[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2014|2014]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2016|2016]], [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2017|2017]] ;Juventus<ref name="Transfermarkt"/> * [[Serie A]]: [[Serie A 2018–19|2018–19]], [[Serie A 2019–20|2019–20]] * [[Coppa Italia]]: [[Coppa Italia 2020–21|2020–21]] * [[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2018|2018]], [[Supercoppa Italiana 2020|2020]] ;Al-Nassr<ref name="Transfermarkt"/> *[[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe]]: [[Kupa e Kampionëve të Klubeve Arabe 2023|2023]] *[[Liga Profesionale Saudite]]: [[Liga Profesionale Saudite 2025–26|2025–26]] ===Kombëtarja=== ;Portugalia<ref name="Transfermarkt"/> * [[Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionati Evropian]]: [[UEFA Euro 2016|2016]] * [[UEFA Liga e Kombeve]]: [[UEFA Liga e Kombeve 2018–19|2018–19]], [[UEFA Liga e Kombeve 2024–25|2024–25]] ===Personale=== <!--Të gjitha çmimet dhe trofetë e fituara nga Cristiano Ronaldo janë listuar në rend kronologjik, duke nisur nga çmimi/trofeu i parë i fituar e deri te i fundit.--> [[Skeda:Cristiano Ronaldo - Ballon d'Or (cropped).jpg|thumb|upright|Ronaldo ka fituar Topin e Artë pesë herë në karrierën e tij; në foto është Topi i Artë i vitit 2014.]] *[[Çmimet e UEFA Kampionatit Evropian#Ekipi i Turnamentit|Ekipi i Turnamentit në UEFA Kampionatin Evropian]]: [[UEFA Euro 2004#Çmimet|2004]], [[UEFA Euro 2012#Çmimet|2012]], [[UEFA Euro 2016#Çmimet|2016]] *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2004|2004]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2007|2007]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2008|2008]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2009|2009]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2010|2010]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2011|2011]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2012|2012]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2013|2013]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2014|2014]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2015|2015]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2016|2016]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2017|2017]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2018|2018]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2019|2019]]<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html|title=Ultimate Team of the Year: the all-time XI|trans-title=Ekipi i Vitit Ultimate: XI e të gjitha kohërave|publisher=UEFA|language=en|date=22 nëntor 2015|accessdate=25 nëntor 2015|archive-date=31 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171231165432/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2201679.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2018/01/cristiano-ramos-marcelo-kroos-and-modric-all-in-the-uefacom-team-of-the-year-2017|title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos and Modric all in the UEFA.com Team of the Year 2017|trans-title=Cristiano, Ramos, Marcelo, Kroos dhe Modric të gjithë në UEFA.com Ekipin e Vitit 2017|website=realmadrid.com|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=11 janar 2018|accessdate=17 janar 2018|quote=Cristiano Ronaldo është zgjedhur për herë të dymbëdhjetë dhe është lojtari me më shumë paraqitje.|location=Madrid, Spanjë}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2589223.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2018 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2019|accessdate=11 janar 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2637433.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2019 revealed|trans-title=UEFA.com Ekipi i Vitit nga Tifozët 2019 zbulohet|publisher=UEFA|language=en|date=15 janar 2020|accessdate=15 janar 2020}}</ref> *[[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]: 2006–07<ref name="PFA0607">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|title=Ronaldo secures PFA awards double|trans-title=Ronaldo siguron dopietën e çmimeve PFA|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 prill 2007|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080414212009/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/6582201.stm|archive-date=14 prill 2008|url-status=live}}</ref> *[[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]: 2006–07,<ref name="PFA0607"/> 2007–08<ref name="PFA0708">{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|title=Ronaldo named player of the year|trans-title=Ronaldo emërohet lojtari i vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 prill 2008|accessdate=18 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20080501021313/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7370319.stm|archive-date=1 maj 2008|url-status=live}}</ref> *[[Lojtari i Sezonit i Premier League|Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]]: 2006–07, 2007–08<ref name="PremProfile"/> *[[FWA Futbollisti i Vitit]]: 2006–07, 2007–08<ref>{{cite web|url=http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|title=Previous Winners – Footballer of the year|trans-title=Fituesit e mëparshëm – Futbollisti i Vitit|publisher=Football Writers' Association|language=en|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181118205853/http://footballwriters.co.uk/previous-foty/|archive-date=18 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Futbollisti i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Sulmuesi i Vitit i UEFA-s]]: 2007–08 *[[Këpuca e Artë e Premier League|Këpuca e Artë e Premier Ligës]]: 2007–08<ref name="PremProfile">{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|title=Cristiano Ronaldo: Overview|trans-title=Cristiano Ronaldo: Përmbledhje|publisher=Premier League|language=en|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417224152/https://www.premierleague.com/players/2522/Cristiano-Ronaldo/overview|archive-date=17 prill 2018|accessdate=28 shtator 2018}}</ref> *[[Topi i artë|FIFA Topi i Artë]]/[[Topi i artë|Topi i Artë]]: [[Topi i Artë 2008|2008]], [[FIFA Topi i Artë 2013|2013]], [[FIFA Topi i Artë 2014|2014]], [[Topi i Artë 2016|2016]], [[Topi i Artë 2017|2018]] *[[FIFA Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFA Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit]]: [[FIFPro Lojtari Botëror i Vitit 2008|2008]] *[[FIFA Çmimi Puskás]]: 2009<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|title=History|trans-title=Historia|publisher=FIFA|language=en|quote=2009 – PUSKÁS AWARD – CRISTIANO RONALDO (POR)|accessdate=24 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160605073410/http://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html|archive-date=5 qershor 2016|url-status=live}}</ref> *[[Trofeu Pichichi]]: 2010–11, 2013–14, 2014–15 *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i vlefshëm i La Ligas]]: [[2012–13 La Liga|2012–13]]<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|title=Lionel Messi completes double at La Liga awards while Cristiano Ronaldo picks up newly created prize|trans-title=Lionel Messi plotëson dopietën në Çmimet e La Ligas kurse Cristiano Ronaldo fiton çmimin e sapokrijuar|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Ben Bloom|date=3 dhjetor 2013|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181007223458/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/barcelona/10491269/Lionel-Messi-completes-double-at-La-Liga-awards-while-Cristiano-Ronaldo-picks-up-newly-created-prize.html|archive-date=7 tetor 2018|url-status=live}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Lojtari më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|title=Atlético Madrid snubbed at La Liga awards despite winning league ahead of Spanish giants Real Madrid and Barcelona|trans-title=Atletico Madrid injohet te Çmimet e La Ligas pavarësisht se fitoi ligën para gjigandëve spanjoll Real Madrid dhe Barcelona|publisher=The Independent|language=en|author=Nicholas Rigg|date=28 tetor 2014|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20160309200553/http://www.independent.co.uk/sport/football/european/atletico-madrid-snubbed-at-la-liga-awards-despite-winning-league-ahead-of-spanish-giants-real-madrid-9822760.html|archive-date=9 mars 2016|url-status=live|ref=none}}</ref> *[[Çmimet e La Ligas|Sulmuesi më i mirë i La Ligas]]: [[2013–14 La Liga|2013–14]]<ref name="2013–14"/> *[[UEFA Çmimi i Lojtarit më të mirë në Evropë]]: 2014, 2016, 2017 *Ekipi i Sezonit në [[La Liga]] nga [[UEFA]]: 2015–16,<ref>{{cite web|url=http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|title=Atletico dominate UEFA's La Liga team of the season|trans-title=Atletico dominon Ekipin e Sezonit të La Ligas nga UEFA|publisher=Marca|language=en|date=16 maj 2016|access-date=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180615214832/http://www.marca.com/en/football/spanish-football/2016/05/16/573a37ec468aeb19478b45ef.html|archive-date=15 qershor 2018|url-status=live}}</ref> 2016–17<ref>{{cite web|url=http://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|title=Once ideal de LaLiga para UEFA: 4 del Madrid, 3 del Barça...|trans-title=Ekipi All-Star i La Ligas nga UEFA: 4 nga Madridi, 3 nga Barça...|publisher=Diario AS|language=es|date=22 maj 2017|accessdate=18 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20170817123159/https://futbol.as.com/futbol/2017/05/22/primera/1495474276_384251.html|archive-date=17 gusht 2017|url-status=dead}}</ref> *[[The Best FIFA Men's Player]]: [[The Best FIFA Men's Player 2016|2016]], [[The Best FIFA Men's Player 2017|2017]] *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Ekipi i Ëndërrave të FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref name="2018 FWC Dream Team">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|title=Fan Dream Team and prize winners revealed!|trans-title=Ekipi i Ëndërrave i tifozëve dhe fituesit e çmimeve zbulohen!|publisher=FIFA|language=en|date=23 korrik 2018|accessdate=18 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180828182020/https://www.fifa.com/worldcup/news/fan-dream-team-and-prize-winners-revealed|archive-date=28 gusht 2018|url-status=live}}</ref> *Lojtari më i mirë në [[Serie A]]: [[2018–19 Serie A#Çmimet|2018–19]]<ref name="MVP"/> *[[Futbollisti i Vitit në Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2019]] *[[Ekipi i Vitit i Serie A]]: [[2018–19 Serie A|2018–19]]<ref>{{cite web|url=https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/|title=Ekipi i vitit në Serie A, asnjë lojtar nga Interi dhe Milani!|publisher=Kosova Sot Online|language=sq|date=22 maj 2019|accessdate=4 qershor 2020|archive-date=4 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200604122622/https://www.kosova-sot.info/sport/381506/ekipi-i-vitit-ne-serie-a-asnje-lojtar-nga-interi-dhe-milani/|url-status=dead}}</ref> *EKipi i Turnamentit i Finaleve të [[UEFA Liga e Kombeve|UEFA Ligës së Kombeve]]: [[Finalet e UEFA Ligës së Kombeve|2019]]<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefanationsleague/news/newsid=2607717.html|title=UEFA Nations League Finals: Team of the Tournament|trans-title=Finalet e UEFA Ligës së Kombeve: Ekipi i Turnamentit|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2019|accessdate=11 qershor 2019}}</ref> ==Shënimet== <references group="note"/> == Referime == {{Reflist|30em}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[https://web.archive.org/web/20181030115633/https://www.cristianoronaldo.com/ Uebfaqja zyrtare] *[https://www.realmadrid.com/en/football/squad/cristiano-ronaldo-dos-santos Profili te uebfaqja zyrtare e Real Madrid] *[https://web.archive.org/web/20181215174835/https://www.laliga.es/en/player/cristiano-ronaldo Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonin e [[La Liga]] *[https://www.fpf.pt/pt/Jogadores/Cristiano-Ronaldo Profili zyrtar] te [[Federata Portugeze e Futbollit|FPF]] *[https://web.archive.org/web/20181204224723/https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63706/profile/index.html Cristiano Ronaldo] – Rekordi në kompeticonet e [[UEFA]]-s *[https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ Cristiano Ronaldo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180624203012/https://www.fifa.com/worldcup/players/player/201200/ |date=24 qershor 2018 }} – Rekordi në kompeticonet e [[FIFA]]-s *[https://www.national-football-teams.com/player/5279/Cristiano_Ronaldo.html Cristiano Ronaldo] te National-Football-Teams.com *[https://www.bdfutbol.com/en/j/j12429.html Cristiano Ronaldo] te BDFutbol {{Skuadra Juventus F.C.}} {{UEFA Futbollisti i Vitit}} {{World Soccer Futbollisti i Vitit}} {{Këpuca e Artë e Premier League}} {{FIFA Lojtari Botëror i Vitit}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{UEFA Euro 2012 Skuadra e Turnamentit}} {{2018 FIFA Kupa e Botës Skuadra e Turnamentit}} {{Artikull i mirë|dita=16|muaj=11|viti=2018}} [[Kategoria:Lindje 1985]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë portugezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren portugeze]] [[Kategoria:Futbollistë në Sporting CP]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Al-Nassr FC]] [[Kategoria:Futbollistë në Primeira Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligën Profesionale Saudite]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2006]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2010]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2026]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Kampionatit Evropian]] a67q69gupw86qj3lj9iwg1pm6eavn7e 0 27109 3060596 3007112 2026-10-30T12:48:39Z ~2026-57694-38 195177 rregullim i biografisë të të ndjerit 3060596 wikitext text/x-wiki '''Luan Omari''' ([[Tirana|Tiranë]], [[10 Qershor|10 qershor]] [[1925]] - [[29 tetor]] [[2026]]) ka qenë jurist, studjues i jurispridencës dhe akademik shqiptar. Qe ndër anëtarë themelues të Akademisë së Shkencave, i së cilës ishte edhe sekretar shkencor dhe zëvendëskryetar.<ref>{{Cite web |title=Themelues i Akademisë së Shkencave, Luan Omari: Ka ardhur koha, që Akademia të ringrihet |url=https://shqiptarja.com/lajm/themelues-i-akademise-se-shkencave-luan-omari-ka-ardhur-koha-qe-akademia-te-ringrihet |access-date=2026-10-29 |website=Shqiptarja |language=sq}}</ref> == Biografia == U lind në Tiranë më 10 qershor 1925, i biri i [[Bahri Omari|Bahri Omarit]] dhe Fahrijes, motra e atij që do të ishte diktatori i ardhshëm [[Enver Hoxha]]. Shkollimin e mesëm e kreu në liceun klasik e Barit, ku dhe çoi rininë e tij. Me të mbaruar Lufta e Dytë Botërore, ndoqi shkollimin për jurisprudencë si fillim në Beograd dhe më pas në universitetin e Sofies, ku dhe u laureua.<ref>{{Cite journal |last=Hamp |first=Eric P. |author-link=Eric P. Hamp |title=Universiteti Shtetëror i Tiranës 1957–1967. Edited by Luan Omari, Stefanaq Pollo, and Bardhyl Golemi. Tiranë, n.d. |url=https://www.cambridge.org/core/journals/language/article/abs/universiteti-shteteror-i-tiranes-19571967-edited-by-luan-omari-stefanaq-pollo-and-bardhyl-golemi-tirane-nd/2B5D340791586A7065DC5D19899D8B23 |journal=Language |language=en |volume=47 |issue=2 |pages=488–489 |doi=10.2307/412095 |issn=0097-8507}}</ref> === Karriera akademike dhe juridike === Pasi u kthye në Shqipëri, Omari iu përkushtua arsimin juridik dhe kërkimit shkencor. U bë ndër profesorët e parë të së drejtës kushtetuese në Shqipëri. Për afro dy dekada shërbeu si [[Dekani|Dekan]] i [[Fakulteti i Drejtësisë i Universitetit të Tiranës|Fakulteti i Shkencave Politike dhe Juridike]] të [[Universiteti i Tiranës|Universitetit të Tiranës]],<ref>{{Cite web |title=Në 95-vjetorin e lindjes, akademiku Luan Omari, vlerësohet me dekoratën “Gjergj Kastriot Skënderbeu” (VIDEO) - Shqiptarja.com |url=https://shqiptarja.com/lajm/ne-95vjetorin-e-lindjes-akademiku-luan-omari-vleresohet-me-dekoraten-gjergj-kastriot-skenderbeu |access-date=2026-10-29 |website=shqiptarja.com |language=sq}}</ref> duke mbrujtur breza avoketërish dhe juristësh shqiptarë. Më 1972 Omari u caktua në asamblenë themeluese të Akademisë së Shkencave.<ref>{{Cite book |last=Albania |url=https://books.google.al/books?id=KvCXS_UddpMC&pg=PA377&dq=luan+omari&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwioo8yr7d-XAxV1nf0HHSC7EhgQ6AF6BAgIEAM |title=Die Verfassungen Albaniens: mit einem Anhang, die Verfassung der Republik Kosova von 1990 |last2=Schmidt-Neke |first2=Michael |date=2009 |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |isbn=978-3-447-05828-5 |language=de}}</ref> Gjatë mandatit të tij ai mbajti pozicione të larta drejtuese të akademisë, gjegjësisht sekretar shkencor dhe zëvendëskryetar.<ref>{{Cite web |last=Krisafi |first=Ksenofon |date=2025-06-08 |title=Arben Puto dhe Luan Omari – kolosë të doktrinës juridike shqiptare |url=https://gazetadita.al/arben-puto-dhe-luan-omari-kolose-te-doktrines-juridike-shqiptare/ |access-date=2026-10-29 |website=Gazeta Dita |language=en-US}}</ref> Me tranzicionin demokratik të viteve '90, Omari ngeli figurë kyçe në kornizat e jurisprudencës shqiptare tashmë sipas kritereve evropiane.<ref name=":1">{{Cite web |title=Nderohet akademiku Luan Omari/ Merr “Ylli i Artë i Veteranit të Luftes” në 101 vjetorin e lindjes |url=https://abcnews.al/nderohet-akademiku-luan-omari-merr-ylli-i-arte-i-veteranit-te-luftes-ne-101-vjetorin-e-lindjes/ |access-date=2026-10-29 |language=sq}}</ref> Nga 1994 e deri më 2004 ai përfaqësoi Shqipërinë në Komisionin e Venecies, Komisioni Evropian për Demokraci përmes Ligjit, i Këshillit të Evropës.<ref name=":1" /> Më 2009 gjatë Kongresit e X të AIESEE ({{Lang-it|Associazione Italiana di Studi del Sud-Est Europeo|Shoqata Italiane e Studimeve të Evropës Juglindore}}) u zgjodh president nderi.<ref>{{Cite web |last=Associazione italiana di studi del Sud est europeo - A.I.S.S.E.E. |date=2009 |title=Verbale Assemblea dei Soci 2009 |trans-title=Verbali i Asemblesë së Anëtarëve 2009 |url=https://www.aissee.it/verbali/verbale_2009.pdf |url-status=live |language=it}}</ref> ==References== {{Reflist}} {{biografi-cung}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Akademikë shqiptarë]] [[Kategoria:Anëtarë të Akademisë së Shkencave të Shqipërisë]] [[Kategoria:Lindje 1925]] [[Kategoria:Vdekje 2026]] [[Kategoria:Juristë shqiptarë]] p8v1swisdvlqv2o9rznziv5ankj00g1 3060609 3060596 2026-10-30T13:30:25Z ~2026-57694-38 195177 3060609 wikitext text/x-wiki '''Luan Omari''' ([[Tirana|Tiranë]], [[10 Qershor|10 qershor]] [[1925]] - [[29 tetor]] [[2026]]) ka qenë jurist, studjues i jurispridencës dhe akademik shqiptar. Qe ndër anëtarë themelues të Akademisë së Shkencave, i së cilës ishte edhe sekretar shkencor dhe zëvendëskryetar.<ref>{{Cite web |title=Themelues i Akademisë së Shkencave, Luan Omari: Ka ardhur koha, që Akademia të ringrihet |url=https://shqiptarja.com/lajm/themelues-i-akademise-se-shkencave-luan-omari-ka-ardhur-koha-qe-akademia-te-ringrihet |access-date=2026-10-29 |website=Shqiptarja |language=sq}}</ref> == Biografia == U lind në Tiranë më 10 qershor 1925, i biri i [[Bahri Omari|Bahri Omarit]] dhe Fahrijes, motra e atij që do të ishte diktatori i ardhshëm [[Enver Hoxha]]. Shkollimin e mesëm e kreu në liceun klasik e Barit, ku dhe çoi rininë e tij. Me të mbaruar Lufta e Dytë Botërore, ndoqi shkollimin për jurisprudencë si fillim në Beograd dhe më pas në universitetin e Sofies, ku dhe u laureua.<ref>{{Cite journal |last=Hamp |first=Eric P. |author-link=Eric P. Hamp |title=Universiteti Shtetëror i Tiranës 1957–1967. Edited by Luan Omari, Stefanaq Pollo, and Bardhyl Golemi. Tiranë, n.d. |url=https://www.cambridge.org/core/journals/language/article/abs/universiteti-shteteror-i-tiranes-19571967-edited-by-luan-omari-stefanaq-pollo-and-bardhyl-golemi-tirane-nd/2B5D340791586A7065DC5D19899D8B23 |journal=Language |language=en |volume=47 |issue=2 |pages=488–489 |doi=10.2307/412095 |issn=0097-8507}}</ref> === Karriera akademike dhe juridike === Pasi u kthye në Shqipëri, Omari iu përkushtua arsimin juridik dhe kërkimit shkencor. U bë ndër profesorët e parë të së drejtës kushtetuese në Shqipëri. Për afro dy dekada shërbeu si [[Dekani|Dekan]] i [[Fakulteti i Drejtësisë i Universitetit të Tiranës|Fakulteti i Shkencave Politike dhe Juridike]] të [[Universiteti i Tiranës|Universitetit të Tiranës]],<ref>{{Cite web |title=Në 95-vjetorin e lindjes, akademiku Luan Omari, vlerësohet me dekoratën “Gjergj Kastriot Skënderbeu” (VIDEO) - Shqiptarja.com |url=https://shqiptarja.com/lajm/ne-95vjetorin-e-lindjes-akademiku-luan-omari-vleresohet-me-dekoraten-gjergj-kastriot-skenderbeu |access-date=2026-10-29 |website=shqiptarja.com |language=sq}}</ref> duke mbrujtur breza avoketërish dhe juristësh shqiptarë. Më 1972 Omari u caktua në asamblenë themeluese të Akademisë së Shkencave.<ref>{{Cite book |last=Albania |url=https://books.google.al/books?id=KvCXS_UddpMC&pg=PA377&dq=luan+omari&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwioo8yr7d-XAxV1nf0HHSC7EhgQ6AF6BAgIEAM |title=Die Verfassungen Albaniens: mit einem Anhang, die Verfassung der Republik Kosova von 1990 |last2=Schmidt-Neke |first2=Michael |date=2009 |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |isbn=978-3-447-05828-5 |language=de}}</ref> Gjatë mandatit të tij ai mbajti pozicione të larta drejtuese të akademisë, gjegjësisht sekretar shkencor dhe zëvendëskryetar.<ref>{{Cite web |last=Krisafi |first=Ksenofon |date=2025-06-08 |title=Arben Puto dhe Luan Omari – kolosë të doktrinës juridike shqiptare |url=https://gazetadita.al/arben-puto-dhe-luan-omari-kolose-te-doktrines-juridike-shqiptare/ |access-date=2026-10-29 |website=Gazeta Dita |language=en-US}}</ref> Me tranzicionin demokratik të viteve '90, Omari ngeli figurë kyçe në kornizat e jurisprudencës shqiptare tashmë sipas kritereve evropiane.<ref name=":1">{{Cite web |title=Nderohet akademiku Luan Omari/ Merr “Ylli i Artë i Veteranit të Luftes” në 101 vjetorin e lindjes |url=https://abcnews.al/nderohet-akademiku-luan-omari-merr-ylli-i-arte-i-veteranit-te-luftes-ne-101-vjetorin-e-lindjes/ |access-date=2026-10-29 |language=sq}}</ref> Nga 1994 e deri më 2004 ai përfaqësoi Shqipërinë në Komisionin e Venecies, Komisioni Evropian për Demokraci përmes Ligjit, i Këshillit të Evropës.<ref name=":1" /> Më 2009 gjatë Kongresit e X të AIESEE ({{Lang-it|Associazione Italiana di Studi del Sud-Est Europeo|Shoqata Italiane e Studimeve të Evropës Juglindore}}) u zgjodh president nderi.<ref>{{Cite web |last=Associazione italiana di studi del Sud est europeo - A.I.S.S.E.E. |date=2009 |title=Verbale Assemblea dei Soci 2009 |trans-title=Verbali i Asemblesë së Anëtarëve 2009 |url=https://www.aissee.it/verbali/verbale_2009.pdf |url-status=live |language=it}}</ref> == Jeta personale dhe vdekja == Prej martesës me përkthyesen, korrektoren [[Donika Omari]] u trashëguan me të bijën, gjuhëtaren [[Anila Omari]]. Ndërroi jetë më 29 tetor 2026, duke jetuar kështu më se një shekull. Nderime shtetërore dhe akademike u mbajtën në hollin qendror të Akademisë së Shkencave.<ref>{{Cite web |date=2026-10-29 |title=Ndahet nga jeta akademiku Luan Omari |url=https://www.gazetatema.net/kulture/ndahet-nga-jeta-akademiku-luan-omari-i595335 |access-date=2026-10-29 |website=Gazeta Tema |language=sq}}</ref> ==References== {{Reflist}} {{biografi-cung}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Akademikë shqiptarë]] [[Kategoria:Anëtarë të Akademisë së Shkencave të Shqipërisë]] [[Kategoria:Lindje 1925]] [[Kategoria:Vdekje 2026]] [[Kategoria:Juristë shqiptarë]] 2y2sjpokfznsew2rnp19mqrxg07qyw3 0 31496 3060644 2993697 2026-10-30T20:35:49Z Ehrlich91 34047 3060644 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = '''{{PAGENAME}}''' | native_name = Единаковци | settlement_type = Fshat | image_flag = <!--Pa ''Skeda:'' në fillim--> | flag_link = | image_seal = <!--Pa ''Skeda:'' në fillim--> | seal_link = |Stema_gjerësia = | image_skyline = Воздушен поглед на Единаковци.jpg | image_caption = <!--Administrimi territorial--> |Rajoni = [[Rajoni i Pellagonisë|Pellagonia]] |Komuna = [[Komuna e Murgashovës|Murgashovë]] |Kryetari i Komunës = |Partia udhëheqëse = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = | population_total = | population_total_viti = 2002 |Dendësia = <!-- Të dhëna dhe statistika --> | population_demonym = |Krahina = |Lartësia = |Zona Kohore = |Ora Verore = | postal_code = |Prefiksi = | registration_plate = | website = |E-Posta = <!--Harta--> | image_map = Republika e Maqedonisë <!--Parametri të mos ndërrohet--> | image_map_fizike = Yes | image_map = | image_map_shënimi = | map_caption = | image_map_gjerësi = 280 |CoordAddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g= | gjer_m= | gjer_s= | gjer_dr =N | gjat_g= | gjat_m= | gjat_s= | gjat_dr =E <!--Koordinatat Mënyra #2--> |gjerësi = |gjatësi = }} <!-- == Gjeografia == --> <!-- == Demografia == --> <!-- == Ekonomia == --> <!-- == Kultura == --> <!-- == Historia == --> <!-- == Shih edhe == --> <!-- == Burimet == --> {{reflist}} <!-- == Lidhje të jashtme == --> {{Komuna e Murgashovës}} [[Kategoria:Fshatra në Komunën e Murgashovës]] {{MKD-gjeo-cung}} 6dk7c1uay75u3sp176fb7rzkxl0qlep 0 49810 3060772 3022340 2026-10-31T08:35:00Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060772 wikitext text/x-wiki {{Infobox sipërfaqe ujore |emri = Deti i Vdekur |image = Dead Sea by David Shankbone.jpg |caption = Pamje e detit nga bregu [[izraeli]]t |kordinatat = {{Coord|31|30|N|35|30|E|type:waterbody|display=inline}} |lloji = [[Endorheic basin|Endorheic]]<br/>[[Hypersaline lake|Hypersaline]] |hyrje = [[Lumi Jordan]] |dalje = ''S'ka'' |pellgu = 41,650 km² (16,080 sq mi) |shtetet_pellgut= [[Izraeli]], [[Jordania]], dhe [[Bregu Perëndimor]] |gjatësia = 50 km (31 mi)<ref name="JVL">{{cite encyclopedia|url=https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vie/Deadsea.html|title=Virtual Israel Experience: The Dead Sea|encyclopedia=Jewish Virtual Library|language=en|access-date=21 janar 2013}}</ref> (vetëm pellgu verior) |gjerësia = 15 km (9.3 mi) |sipërfaqja = 605 km² (234 sq mi) (2016)<ref name="HRTZ">{{cite news|url=http://www.haaretz.com/israel-news/business/1.746258|title=The Dead Sea Is Dying Fast: Is It Too Late to Save It, or Was It Always a Lost Cause?|newspaper=Haaretz|date=7 tetor 2016|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20161222185808/http://www.haaretz.com/israel-news/business/1.746258|archive-date=22 dhjetor 2016|url-status=dead}}</ref> |thellësia = {{convert|188.4|m|ft|0|abbr=on}}<ref name="ilec"/> |thellësia_maks = {{convert|298|m|ft|0|abbr=on}} (elevation of deepest point, 728 m BSL [below sea level], minus current surface elevation) |vëllimi = {{convert|114|km3|cumi|0|abbr=on}}<ref name="ilec"/> |bregu = {{convert|135|km|abbr=on}} |lartësia = {{convert|-430.5|m|ft|0|abbr=on}} (2016)<ref name="ISRAMAR">{{cite web|url=http://isramar.ocean.org.il/isramar2009/DeadSea/LongTerm.aspx|title=Long-Term changes in the Dead Sea|publisher=Israel Oceanographic and Limnological Research - Israel Marine Data Center (ISRAMAR)|language=en|access-date=16 shtator 2023|archive-date=6 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181106233009/https://isramar.ocean.org.il/isramar2009/DeadSea/LongTerm.aspx|url-status=dead}}</ref> |referenca =<ref name="ilec">[http://www.eingedi.co.il/viewpage.asp?pagesCatID=13214&siteName=eingedi Dead Sea Data Summary 2015] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210602064708/http://www.eingedi.co.il/viewpage.asp?pagesCatID=13214&siteName=eingedi |date=2 qershor 2021 }}.''Water Authority of Israel''.<br />{{cite web|title=Red Sea - Dead Sea Water Conveyance Study Program|date=2013|url=http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/MENAEXT/EXTREDSEADEADSEA/0,,contentMDK:21827416~pagePK:64168427~piPK:64168435~theSitePK:5174617,00.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20130915013427/http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/COUNTRIES/MENAEXT/EXTREDSEADEADSEA/0,,contentMDK:21827416~pagePK:64168427~piPK:64168435~theSitePK:5174617,00.html|archive-date=2013-09-15|url-status=dead|publisher=The World Bank Group|language=en}}</ref><ref name="ISRAMAR"/> |vendnodhja = [[Azia Perëndimore]] <!-- Map --> | pushpin_map = Israel | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = Location of the Dead Sea | pushpin_map_caption = <!-- Below --> | website = }} '''Deti i Vdekur''' ([[Gjuha arabe|arabisht]]: اَلْبَحْرُ الْمَيْتُ, ''Āl-Baḥrū l-Maytū''; [[Gjuha hebraike|hebraisht]]: יַם הַמֶּלַח, ''Yam hamMelaḥ'') është një [[liqen i kripur]] i kufizuar nga [[Jordania]] në lindje, [[Izraeli]] dhe [[Bregu Perëndimor]] në perëndim. Shtrihet në [[Jordan Rift Valley]], dhe dega kryesore e saj është [[lumi Jordan]]. Që nga viti 2019, sipërfaqja e liqenit është 430,5 metra nën [[Niveli i detit|nivelin e detit]],<ref name="ISRAMAR"/><ref name="Hshah">{{cite web|url=http://www.newsweek.com/israel-and-jordan-sign-historic-900-million-deal-save-dead-sea-310084|title=Israel and Jordan Sign 'Historic' $900 Million Deal to Save the Dead Sea|work=Newsweek|date=2015-02-27|language=en}}</ref> duke i bërë brigjet e tij lartësinë më të ulët në Tokë. Është 304 m i thellë, liqeni më i thellë hipersalin në botë. Me një kripësi prej 342 g/kg, ose 34,2% (në vitin 2011), është një nga trupat ujorë më të kripur në botë<ref>{{cite encyclopedia|title=Dead Sea|editor=Goetz, P. W.|encyclopedia=The New Encyclopædia Britannica|edition=15th|volume=3|page=937|place=Chicago|year=1986|language=en}}</ref> – 9,6 herë më i kripur se oqeani – dhe ka një dendësi prej 1,24 kg/litër, e cila e bën notin të ngjashëm me [[Buoyancy|floating]].<ref>{{cite book|title=Encyclopedia of world geography|year=2005|publisher=Facts on File|url=https://books.google.com/books?id=DJgnebGbAB8C&q=Dead+sea+has+a+density++++swimming&pg=PA237|editor=R W McColl|language=en|page=237|isbn=978-0-8160-7229-3}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dspimport.com/about_the_dead_sea.html|title=Dead Sea - Composition of Dead Sea Water|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131104055037/http://www.dspimport.com/about_the_dead_sea.html|language=en|archive-date=2013-11-04}}</ref> Kjo kripësi krijon një mjedis të ashpër në të cilin bimët dhe kafshët nuk mund të lulëzojnë, prandaj emri i saj. Pellgu kryesor, verior i Detit të Vdekur është 50 kilometra i gjatë dhe 15 kilometra (9 mi) i gjerë në pikën e tij më të gjerë.<ref name="JVL"/> Deti i Vdekur ka tërhequr vizitorë nga e gjithë [[Pellgu i Mesdheut]] për mijëra vjet. Ishte një nga vendpushimet e para shëndetësore në botë (për [[Herodi i Madh|Herodin e Madh]]) dhe ka qenë furnizuesi i një shumëllojshmërie të gjerë produktesh, nga asfalti për [[Mumifikimi|mumifikimin]] [[Egjipti i lashtë|egjiptian]] deri tek potasi për plehra. Sot, turistët vizitojnë detin në brigjet e tij të Izraelit, Jordanisë dhe Bregut Perëndimor. Deti i Vdekur po tërhiqet me një ritëm të shpejtë; sipërfaqja e saj sot është 605 km² (234 mi katrorë), duke qenë 1,050 km² (410 mi katrorë) në vitin 1930. Janë bërë propozime të shumta për kanalet dhe tubacionet, si p.sh. projekti i skaduar i transportit të ujit të Detit të Kuq-Detit të Vdekur,<ref name="JT">{{cite web|url=http://www.jordantimes.com/news/local/5-alliances-shortlisted-execute-red-dead%E2%80%99s-phase-i|title=5 alliances shortlisted to execute Red-Dead's phase I|access-date=3 dhjetor 2016|date=27 nëntor 2016|work=The Jordan Times|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20161129214035/http://jordantimes.com/news/local/5-alliances-shortlisted-execute-red-dead%E2%80%99s-phase-i|archive-date=29 nëntor 2016|url-status=dead}}</ref> për të reduktuar recesionin e saj. == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Deti i Vdekur| ]] [[Kategoria:Trupat ujorë të Jordanisë]] [[Kategoria:Liqenet e Izraelit]] [[Kategoria:Liqenet e Bregut Perëndimor]] 316vunvhn3wjffc6vf9m7cgrfn6xnra 1 57704 3060735 3057596 2026-10-31T04:16:42Z MajavahBot 122738 U arkivuan 2 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Evropa/Arkivi 1]] 3060735 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Evropa/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} dumwelgf1orjd5npdwuly3q68jbeyya 0 62286 3060813 3018911 2026-10-31T10:50:13Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060813 wikitext text/x-wiki '''Ekuacioni i valës elektromagnetike''' është një [[ekuacion diferencial pjesor]] i rendit të dytë që përshkruan përhapjen e [[valës elektromagnetike]] përmes një [[mjedisi]] ose në [[boshllëk]]. Forma [[homogjene]] e ekuacionit, me terma të [[fusha elektrike|fushës elektrike]] '''E''' ose të [[fusha magnetike|fushës magnetike]] '''B''', është i formës: :<math> \left( \nabla^2 - { 1 \over {c}^2 } {\partial^2 \over \partial t^2} \right) \mathbf{E} \ \ = \ \ 0</math> :<math> \left( \nabla^2 - { 1 \over {c}^2 } {\partial^2 \over \partial t^2} \right) \mathbf{B} \ \ = \ \ 0</math> Ku ''c'' është [[shpejtësia e dritës]] në mjedisin e caktuar. Në vakuum shpejtësia e dritës është, ''c'' = ''c''₀ = 299,792,458 metër për sekondë.<ref>Praktika e tanishme është që të përdorim ''c''₀ për të treguar shpejtësinë e dritës në vakum sipas [[ISO 31]]. Në rekomandimin origjinal të 1983, simboli ''c'' u përdor për këtë qëllim. Shiko [http://physics.nist.gov/Pubs/SP330/sp330.pdf NIST ''Special Publication 330'', Appendix 2, p. 45 ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160603215953/http://physics.nist.gov/Pubs/SP330/sp330.pdf |date=3 qershor 2016 }}</ref> Ekuacioni i valës elektromagnetike derivohet nga [[ekuacionet e Maksuellit]]. Duhet te theksohet se në literaturën e vjetër, '''B''' është "densiteti i fluksit magnetik" ose "induksioni magnetik". == Shpejtësia e përhapjes == === Në vakuum(boshllëk) === Nëqoftëse vala përhapet në boshllëk, atëherë :<math>c = c_o = { 1 \over \sqrt{ \mu_o \varepsilon_o } } = 2.99792458 \times 10^8 </math> metër për sekonda, është [[shpejtësia e dritës]] në vakum, një vlerë e ''përcaktuar'' që përcakton standardin e gjatësisë, njësisë së [[metrit]]. [[Konstantja magnetike]] <math>\ \mu_0</math> dhe [[permitiviteti i vakumit]] <math>\ \varepsilon_0</math> janë dy [[konstante fizike]] të rëndësishme që luajnë një rol kryesor në [[Elektromagnetizmi|teorinë elektromagnetike]]. Vlerat e tyre (të cilat janë gjithashtu të përcaktuar) në [[njësi SI]] të marra nga [http://physics.nist.gov/cuu/Constants/index.html NIST] janë tabuluar më poshtë : {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="8" |- style="background-color: lightgray;color:#000" ! Simboli ! Emri ! Vlera Numerike ! SI Njësia e matjes ! Tipi |- |- | <math> c_0 \ </math> | [[Shpejtësia e dritës]] nëe vakum |<math> 299\ 792\ 458 </math> | [[metri|metër]] për [[sekonda|sekondë]] | '''e përcaktuar''' |- | <math> \ \varepsilon_0 </math> | [[konstantja elektrike]] | <math> 8.854\ 187\ 817...\times 10^{-12} </math> | [[Farad]] për metër | ''e derivuar''; <math>\begin{matrix}\frac {1}{\mu_0 {c_0}^2}\end{matrix}</math> |- |<math>\ \mu_0 \ </math> | [[konstantja magnetike]] |<math> 4 \pi \times 10^{-7} </math> | [[Henri]] për metër | '''e përcaktuar''' |- | <math> \ \Z_0 </math> | [[Rezistenca karakteristike e vakumit]] | <math> 376.730\ 313\ 461... </math> | [[ohm]]s | ''e derivuar''; <math>\mu_0 c_0</math> |} === Në një mjedis material === Shpejtësi e dritës në një mjedis material linear, isotropik, dhe jo-shperhapës ( jo-dispersiv) është :<math>c = { c_0 \over n } = { 1 \over \sqrt{ \mu \varepsilon } } </math> ku :<math> n = \sqrt{ \mu \varepsilon \over \mu_0 \varepsilon_0 } </math> është [[indeksi i refraktimit]] te mjedisit, <math>\ \mu</math> është [[permiabiliteti magnetik]] i mjedisit, dhe <math>\ \varepsilon</math> është [[permitiviteti]] elektrik i mjedisit. == Origjina e ekuacionit të valës elektromagnetike == === Konservimi i ngarkesës elektrike === [[Konservimi i ngarkesës elektrike|Konservimi i ngarkesës]] kërkon që shpejtësia e ndryshimit në kohë te të gjithë ngarkesës elektrike të kufizuar brenda një volumi ''V'' duhet të jetë e barabarte korrentin total që rrjedh në sipërfaqen ''S'' e cila përmbyll volumin ''V'' : :<math> \oint \limits_S \mathbf{j} \cdot d \mathbf{A} = - {d \over d t} \int \limits_V \rho \cdot dV</math> ku '''j''' është densiteti i korrentit (në [[Amper]] për metër katror) që rrjedh përmes sipërfaqes dhe ρ është densiteti i korrentit (në [[kulomb]] për metër kub) në çdo pikë të volumit. Nga [[teorema e divergjencës]], ky relacion mund të konvertohet nga forma integrale në atë diferenciale : :<math> \nabla \cdot \mathbf{j} = - { \partial \rho \over \partial t} </math> === Ligji i Amperit para korrektimit të Maksuellit === Në formën e tij origjinale, [[Ligji i forcës së Amperit]] jep lidhjene midis fushës magnetike '''B''' dhe densitetit të korrentit '''j''' : :<math> \oint \limits_C \mathbf{B} \cdot d \mathbf{l} = \iint \limits_S \mu \mathbf{j} \cdot d \mathbf{A}</math> ku ''S'' është një sipërfaqe e hapur e kufizuar nga një kurbë ''C''. Kjo forme integrale mund të shndërrohet në formën diferenciale me ane te [[teoremës së Stouks]] : :<math> \nabla \times \mathbf{B} = \mu_0 \mathbf{j} </math> === Mospërputhja midis ligjit të Amperit dhe ruajtjes së ngarkesës elektrike === Po të marrim divergjencën e të dyja aneve të ligjit të forcës së Amperit kemi : :<math> \nabla \cdot ( \nabla \times \mathbf{B} ) = \nabla \cdot \mu_0 \mathbf{j}</math> Divergjenca e rrotacionit të çdo fushë vektoriale, përfshire fushën magnetikë '''B''', është gjithmonë zero : :<math> \nabla \cdot ( \nabla \times \mathbf{B}) = 0</math> Po të kombinojmë këto dy ekuacione del se :<math>\nabla \cdot \mu_0 \mathbf{j} = 0</math> Për shkak se <math> \ \mu_0</math> është një konstante jo-zero, rrjedh se :<math>\nabla \cdot \mathbf{j} = 0</math> Megjithatë, ligji i ruajtjes së ngarkesës elektrike thotë se :<math> \nabla \cdot \mathbf{j} = - { \partial \rho \over \partial t } </math> Pra, si në rastin e [[ligjeve te Kircofit]], ligji i forcës së Amperit është i vërtete vetëm në ato raste kur kemi të bëjmë me një situate që përfshin një densitet konstant ngarkese. Kjo nuk e përfshin situatën që ndosh kur kemi rikarikimin e pllakave te një [[Kapaciteti|kapacitete]]. === Korrektimi i Maksuellit dhe ligji rrethor i Amperit === [[Ligji i Gausit]] në formën integrale pohon se : :<math> \oint \limits_S \mathbf{E} \cdot d \mathbf{A} = \frac{1}{\varepsilon_0} \int \limits_V \rho \cdot dV \ ,</math> ku ''S'' është një sipërfaqe e mbyllur që kufizon një volum ''V''. Kjo formë integrale mund të konvertohet në formën diferenciale duke përdorur teoremën e divergjencës : :<math> \nabla \cdot \varepsilon_0 \mathbf{E} = \rho </math> Po të marrim derivatin kohor te të dyja aneve dhe të nderojmë radhën e diferencimit në anën e majte marrim : :<math> \nabla \cdot \varepsilon_0 {\partial \mathbf{E} \over \partial t } = { \partial \rho \over \partial t}</math> Ky rezultat i fundit së bashku me ligjin rrethor të Amperit (ligjin e forcës së Amperit) si dhe me ligjin e ruajtjes së ngarkesës elektrikë, sugjeron se aktualisht kemi ''dy'' burime origjine të fushës magnetikë : densiteti e korrentit '''j''', siç e zbuloi Amperi, si dhe i ashtequajturi '''[[korrent zhvendoses]]''': :<math> {\partial \mathbf{D} \over \partial t } = \varepsilon_0 {\partial \mathbf{E} \over \partial t } </math> Kështu që forma e rregullt e ligjit të forcës së Amperit bëhet : :<math> \nabla \times \mathbf{B} = \mu_0 \mathbf{j} + \mu_0 \varepsilon_0 {\partial \mathbf{E} \over \partial t } </math> === Hipoteza e Maksuellit se drita është një valë elektromagnetike === [[Skeda:Postcard-from-Maxwell-to-Tait.jpg|thumb|right|175px|Nje kartolinë nga Maksuelli për [[Peter Guthrie Tait|Piter Tait]].]] Në publikim e tij të [[1864]] të titulluar [[Nje teori Dinamike e fushës elektromagnetike]], Maksuelli përdori korrigjimin e ligjit të forcës së Amperit të cilin ai kishte bëre në pjesën e III të publikimit të [[1861]]-shit [https://web.archive.org/web/20080406182956/http://www.vacuum-physics.com/Maxwell/maxwell_oplf.pdf On Physical Lines of Force]. Ne pjesene e VI të publikimit të 1864 të titulluar ''Teoria elektromagnetike e dritës''<ref>[http://www.zpenergy.com/downloads/Maxwell_1864_4.pdf Maxwell 1864 4] (faqja 497 e artikullit si dhe faqja 9 e dokumentit pdf)</ref>, Maksuelli kombinoi korrentin zhvendoses me disa ekuacione të tjera të elektromagnetismit për të marre ekuacionin e valës elektromganetike me shpejtësi të barabarte me atë të dritës. Ai komentoi : :''Rënia dakord e rezultateve tregon se drita dhe magnetizmi janë ngacmime të të njejtes substance, si dhe drita është një valë elektromagnetike që përhapet përmes një fushë sipas ligjeve të elektromagnetizmit.''<ref>See [http://www.zpenergy.com/downloads/Maxwell_1864_5.pdf Maxwell 1864 5], faqja 499 e artikullit dhe faqja 1 e linkut pdf</ref> Derivimi i Maksuellit për ekuacionin e fushës elektromagnetike është zëvendësuar në fizikën moderne nga një metode shumë më e thjështë që përfshin kombinimin e versionit të korrektuar të ligjit të forcës së Amperit me [[Ligji i Faradeit|ligjin e induksionit të Faradeit]]. Në mënyre që të marrim ekuacionin e valës elektromagnetike në boshllëk duke përdorur metodën moderne, mund të fillojmë me formën 'Hevisajd' të ekuacioneve të Maksuellit. Në vakum këto ekuacione janë : :<math> \nabla \cdot \mathbf{E} = \frac {\rho} {\epsilon_0}</math> :<math> \nabla \times \mathbf{E} = -\frac{\partial \mathbf{B}} {\partial t}</math> :<math> \nabla \cdot \mathbf{B} = 0</math> :<math> \nabla \times \mathbf{B} =\mu_0 \varepsilon_0 \frac{ \partial \mathbf{E}} {\partial t}</math> Po të marrim rrotacionin e rrotacionit të ekuacioneve kemi : :<math> \nabla \times \nabla \times \mathbf{E} = -\frac{\partial } {\partial t} \nabla \times \mathbf{B} = -\mu_0 \varepsilon_0 \frac{\partial^2 \mathbf{E} } {\partial t^2} </math> :<math> \nabla \times \nabla \times \mathbf{B} = \mu_0 \varepsilon_0 \frac{\partial } {\partial t} \nabla \times \mathbf{E} = -\mu_o \varepsilon_o \frac{\partial^2 \mathbf{B}}{\partial t^2} </math> Duke përdorur identitetin vektorial :<math>\nabla \times \left( \nabla \times \mathbf{V} \right) = \nabla \left( \nabla \cdot \mathbf{V} \right) - \nabla^2 \mathbf{V}</math> ku <math> \mathbf{V} </math> është një funksion vektorial i hapësirës, marrim ekuacionin e valës : :<math> {\partial^2 \mathbf{E} \over \partial t^2} \ - \ {c_0}^2 \cdot \nabla^2 \mathbf{E} \ \ = \ \ 0</math> :<math> {\partial^2 \mathbf{B} \over \partial t^2} \ - \ {c_0}^2 \cdot \nabla^2 \mathbf{B} \ \ = \ \ 0</math> ku :<math>c_0 = { 1 \over \sqrt{ \mu_0 \varepsilon_0 } } = 2.99792458 \times 10^8 </math> metër për sekonda është shpejtësia e dritës në boshllëk. == Forma kovariante e ekuacionit homogjen të valës == [[Skeda:Time dilation02.gif|right|frame|Bymimi i kohës në lëvizjen drejtvizore. Kërkesa që shpejtësia e dritës të jete konstante në çdo [[ikend referimi inercial]] con në [[teorinë e Relativitetit Special]].]] Këto [[ekuacione relativiste]] mund të shkruhen në formë [[kovariante]] si :<math>\ \Box^2 A^{\mu} = 0</math> ku [[potenciali 4-dimensional elektromagnetik]] është :<math>A^{\mu}=(\varphi, \mathbf{A} c)</math> Me [[konditën e madhësisë së Lorencit]] : :<math>\partial_{\mu} A^{\mu} = 0\,</math>. Këtu :<math>\Box^2 = \nabla^2 - { 1 \over c^2} \frac{ \partial^2} { \partial t^2}</math> është simboli i operatorit [[d'Alembertian]]. Kutia katrore nuk është gabim tipografik ; ajo është simboli i këtij operatori. == Ekuacioni homogjen i valës në hapësire kohën e kurbuar == {{main|Ekuacionet e Maksuellit në hapësire-kohën e kurbuar}} Ekuacioni i valës elektromagnetike modifikohet në dy mënyra, derivati zëvendësohet me [[derivation kovariant]] dhe një term i ri që varet në kurbaturën e hapësire-kohës shfaqet tek ekuacioni. :<math> - {A^{\alpha ; \beta}}_{; \beta} + {R^{\alpha}}_{\beta} A^{\beta} = 0 </math> ku :<math> {R^{\alpha}}_{\beta} </math> ështe [[tensori i kurbaturës i Ricit]] dhe pikëpresja tregon diferencimin kovariant. Përgjithësimi i [[konditës së madhësisë së Lorencit]] në hapësirën e kurbuar merret parasysh këtu : :<math> {A^{\mu}}_{ ; \mu} =0 </math>. == Ekuacioni johomogjen i valës elektromagnetike == {{main| Ekuacioni johomogjen i valës elektromagnetike }} Ngarkesa lokale dhe densitete të korrentit që ndryshojnë në kohë veprojnë si burime të ngarkesës elektromagnetike në boshllëk. Ekuacionet e Maksuellit mund të shkruhen në formën e ekuacionit të valës me burime. Shtimi i burimeve tek ekuacioni i valës i bën [[ekuacionet diferenciale pjesore]] jo-homogjene. == Zgjidhje te ekuacionit homogjen të valës elektromagnetike == {{main|Ekuacioni i valës}} Zgjidhja e përgjithshme e ekuacionit të valës elektromagnetike është një [[superpozim linear]] i valëve të formës :<math> \mathbf{E}( \mathbf{r}, t ) = g(\phi( \mathbf{r}, t )) = g( \omega t - \mathbf{k} \cdot \mathbf{r} ) </math> dhe :<math> \mathbf{B}( \mathbf{r}, t ) = g(\phi( \mathbf{r}, t )) = g( \omega t - \mathbf{k} \cdot \mathbf{r} ) </math> e cila virtualisht është e sakte për ''çdo'' funksion që sillet mirë ''g'' me një argument pa përmasa φ, ku :<math> \ \omega </math> është [[frekuenca këndore]] (në radian për sekonda), dhe :<math> \mathbf{k} = ( k_x, k_y, k_z) </math> është [[vektori i valës]] (në radiane për metër). Edhe pse funksioni ''g'' mund të jetë dhe zakonisht është një [[vale sinusoidale]] monokromatike, ajo mund të mos jetë sinusoidale , ose periodike. Në praktikë, ''g'' nuk mund të ketë një periodicitet infinit sepse çdo vale elektromagnetike ka një zgjerim të kufizuar në hapësire dhe në kohë. Si rezultat i kësaj, dhe bazuar në teorinë e [[Transformimi i Furierit|dekompozimit të Furierit]], një valë reale konsiston si një mbivendosje e një bashkësie të pafundme frekuencash sinusoidale. Për më tepër, për një zgjidhje të sakte, vektori i valës dhe frekuenca këndore nuk janë madhësi të pavarura ; këto madhësi aderojnë sipas [[relacionit dispersiv]] : :<math> k = | \mathbf{k} | = { \omega \over c } = { 2 \pi \over \lambda } </math> ku ''k'' është [[numri valor]] dhe λ është [[gjatësia e valës]]. === Gjendja monokromatike, sinusoidale === Bashkësia më e thjështë e zgjidhjeve të ekuacionit të valës rezulton duke hipotezuar së forma sinusoidale e një frekuence të vetme në formë të ndarë : :<math>\mathbf{E} ( \mathbf{r}, t ) = \mathrm {Re} \{ \mathbf{E} (\mathbf{r} ) e^{ j \omega t } \}</math> ku * <math>j \, </math> është [[njësia imagjinare]], * <math> \omega = 2 \pi f \, </math> është [[frekuenca këndore]] në [[radian për sekonda]], * <math> f \, </math> është [[frekuenca]] në [[Herz]], dhe * <math> e^{j \omega t} = \cos(\omega t) + j \sin(\omega t) \, </math> është [[formula e Ojlerit]]. === Zgjidhjet e valës planare === {{main|Zgjidhjet sinusoidale planare të ekuacionit të valës elektromagnetike }} Konsideroni një plan te përcaktuar nga një vektor njësi pingul :<math> \mathbf{n} = { \mathbf{k} \over k } </math>. Atëherë zgjidhjet e valës planare të ekuacionit të valës janë :<math> \mathbf{E}(\mathbf{r}) = E_0 e^{-j \mathbf{k} \cdot \mathbf{r} } </math> dhe :<math> \mathbf{B}(\mathbf{r}) = B_0 e^{-j \mathbf{k} \cdot \mathbf{r} } </math> ku :<math> \mathbf{r} = (x, y, z) </math> është vektori i pozicionit (në metra). Këto zgjidhje paraqesin një valë planare që udhëton në drejtimin e vektorit pingul <math> \mathbf{n} </math>. Po ta përcaktojmë drejtimin z si drejtimin e <math> \mathbf{n} </math> dhe drejtimin x si drejtimin e <math> \mathbf{E} </math>, atëherë nga ligji i Faradeit vijat e fushës magnetike shtrihen në drejtimin y dhe lidhen me fushën elektrike nga relacioni :<math> c {\partial B \over \partial z} = {\partial E \over \partial t} </math>. Për shaka se divergjenca e fushës elektrike dhe magnetike janë zero, nuk ka fusha në drejtimin e propagimit të valës. Kjo zgjidhje ështe zgjidhja e [[polarizimit]] linear të ekuacionit të valës. Ekzistojnë edhe zgjidhje që janë të polarizuara në mënyre rrethore në të cilat fusha rrotullohet rreth vektorit normal. === Dekompozimi spektral === Për shkak të linearitetit të ekuacioneve të Maksuellit në boshllëk, zgjidhjet mund të dekompozohen në një superpozim [[sinusoidesh]]. Kjo është ideja themelore e metodës së [[Transformimi i Furierit|transformimit te Furierit]] për zgjidhjen e ekuacioneve diferenciale. Zgjidhja sinusoidale e ekuacionit të valës elektromagnetike merr formën [[Skeda:Spectre.svg|thumb|350px|Ilustrim i spektrit elektromagnetik.]] :<math> \mathbf{E} ( \mathbf{r}, t ) = \mathbf{E}_0 \cos( \omega t - \mathbf{k} \cdot \mathbf{r} + \phi_0 ) </math> dhe :<math> \mathbf{B} ( \mathbf{r}, t ) = \mathbf{B}_0 \cos( \omega t - \mathbf{k} \cdot \mathbf{r} + \phi_0 ) </math> ku :<math> \ t </math> është koha (në sekonda), :<math> \ \omega </math> është [[frekuenca këndore]] (në radian për sekonda), :<math> \mathbf{k} = ( k_x, k_y, k_z) </math> është [[vektori i valës]] (në radiane për metër), dhe :<math> \phi_0 \,</math> është [[kendi fazor]] (në radiane). Vektori i valës është i lidhur me frekuencës këndore nga :<math> k = | \mathbf{k} | = { \omega \over c } = { 2 \pi \over \lambda } </math> ku ''k'' është [[numri valor]] dhe λ është [[gjatësia e valës]]. [[Spektri elektromagnetik]] është një graf i madhësive të fushës (ose energjisë) si funksion i gjatësisë së valës. === Zgjidhje te tjera === Zgjidhje analitike sferikisht simetrike dhe cilindrikisht simetrike janë të mundura për ekuacionin e valës elektromagnetike. Në koordinata cilindrike ekuacioni i valës mund të shkruhet si më poshtë : :<math> \mathbf{E} ( \mathbf{r}, t ) = {\mathbf{E}_0 \cos( \omega t - \mathbf{k} \cdot \mathbf{r} + \phi_0 )\over s} </math> dhe :<math> \mathbf{B} ( \mathbf{r}, t ) = {\mathbf{B}_0 \cos( \omega t - \mathbf{k} \cdot \mathbf{r} + \phi_0 )\over s} </math> == Shikoni gjithashtu == === Teoria dhe eksperimenti === * [[Ekuacionet e Maksuellit]] * [[Ekuacioni i valës]] * [[Drita]] * [[Spektri elektromagnetik]] * [[Optika]] === Aplikime === * [[Ylberi]] * [[Lazeri]] * [[Fotografia]] * [[Radari]] == Shenime == <references/> == Referime == == Lexime të mëtejshme == === Elektromagnetizmi === ==== Artikuj gazetash ==== * Maxwell, James Clerk, "''[[:Image:A Dynamical Theory of the Electromagnetic Field.pdf|A Dynamical Theory of the Electromagnetic Field]]''", Philosophical Transactions of the Royal Society of London 155, 459-512 (1865). (This article accompanied a December 8, 1864 presentation by Maxwell to the Royal Society.) ==== Libra të nivelit universitar ==== *{{cite book|author=Griffiths, David J.|title=Introduction to Electrodynamics (3rd ed.)|publisher=Prentice Hall|year=1998|id=ISBN 0-13-805326-X}} *{{cite book|author=Tipler, Paul|title=Physics for Scientists and Engineers: Electricity, Magnetism, Light, and Elementary Modern Physics (5th ed.)|url=https://archive.org/details/physicsforscient0002tipl|publisher=W. H. Freeman|year=2004|id=ISBN 0-7167-0810-8}} * Edward M. Purcell, ''Electricity and Magnetism'' (McGraw-Hill, New York, 1985). ISBN 0-07-004908-4. * Hermann A. Haus and James R. Melcher, ''Electromagnetic Fields and Energy'' (Prentice-Hall, 1989) ISBN 0-13-249020-X. * Banesh Hoffmann, ''Relativity and Its Roots'' (Freeman, New York, 1983). ISBN 0-7167-1478-7. * David H. Staelin, Ann W. Morgenthaler, and Jin Au Kong, ''Electromagnetic Waves'' (Prentice-Hall, 1994) ISBN 0-13-225871-4. * Charles F. Stevens, ''The Six Core Theories of Modern Physics'', (MIT Press, 1995) ISBN 0-262-69188-4. * Markus Zahn, ''Electromagnetic Field Theory: a problem solving approach'', (John Wiley & Sons, 1979) ISBN 0-471-02198-9 ==== Libra të nivelit post-universitar ==== *{{cite book|author=Jackson, John D.|title=Classical Electrodynamics (3rd ed.)|publisher=Wiley|year=1998|id=ISBN 0-471-30932-X}} * [[Lev Davidovich Landau|Landau, L. D.]], ''The Classical Theory of Fields'' (Course of Theoretical Physics: Volume 2), (Butterworth-Heinemann: Oxford, 1987). ISBN 0-08-018176-7. *{{cite book|author=Maxwell, James C.|title=A Treatise on Electricity and Magnetism|url=https://archive.org/details/treatiseonelectr0001maxw|publisher=Dover|year=1954|id=ISBN 0-486-60637-6}} * Charles W. Misner, [[Kip Thorne|Kip S. Thorne]], [[John Archibald Wheeler]], ''Gravitation'', (1970) W.H. Freeman, New York; ISBN 0-7167-0344-0. ''(Provides a treatment of Maxwell's equations in terms of differential forms.)'' === Analiza vektoriale === * P. C. Matthews ''Vector Calculus'', Springer 1998, ISBN 3-540-76180-2 * H. M. Schey, ''Div Grad Curl and all that: An informal text on vector calculus'', 4th edition (W. W. Norton & Company, 2005) ISBN 0-393-92516-1. === Biografia === * [[Andre Mari Amperi]] * [[Albert Ajnshtajn]] * [[majkell Faradei]] * [[Henrik Herc]] * [[Oliver Hevisajd]] * [[Xhejms Klark Maksuell]] [[Kategoria:Elektromagnetizëm]] [[Kategoria:Fizikë]] aq0a3bd9ewn8t6cmshtw9ow0dh4u8xy 0 63022 3060684 3049367 2026-10-31T00:01:01Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060684 wikitext text/x-wiki {{Speciesbox | color = #F5F5DC | name = Ariu i murrmë | fossil_range = [[Pleistoceni]]-[[Holoceni]] | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref=<ref name="IUCN">{{IUCN2013.1|assessors=McLellan B.N; Servheen C. & Huber D. |year=2008 |id=41688|title=Ursus arctos|downloaded=2013-10-05}}</ref> | image = Medved_mzoo.jpg | image_caption = Ariu i murrmë (''U. arctos'') | regnum = [[Animal]]ia | classis = [[Mammal]]ia | ordo = [[Carnivora]] | familia = [[Ursidae]] | genus = Ursus | species = arctos | authority = [[Carl Linnaeus|Linnaeus]], 1758 | range_map = Ursus arctos range map.svg | range_map_caption = Harta e përhapjes |status2=VU|status2 ref=<ref name="IUCN">{{https://turizmi.gov.al/wp-content/uploads/2018/05/Dokumenti-i-Politikave-Strategjike-per-Mbrojtjen-e-Biodiversitetit.pdf}}</ref>|status2 system=IUCN3.1}} '''Ariu i murrmë''' ('''''Ursus arctos''''') është një [[Lloji (biologji)|specie]] [[ariu]] që është gjetur në pjesën më të madhe [[Euroazia|Euroazisë]] veriore dhe [[Amerika Veriore|Amerikës veriore]]<ref name="IUCN" /><ref name="Servheen">{{citation|editor-last1=Servheen|editor-first1=C.|editor-last2=Herrero|editor-first2=S.|editor-last3=Peyton|editor-first3=B.|editor-last4=Pelletier|editor-first4=K.|editor-last5=Moll|editor-first5=K.|editor-last6=Moll|editor-first6=J.|year=1999|title=Bears: status survey and conservation action plan|volume=44|location=[[Gland, Switzerland]]|publisher=[[International Union for Conservation of Nature|IUCN]]|url=http://www.carnivoreconservation.org/files/actionplans/bears.pdf|access-date=18 nëntor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20150923200609/http://www.carnivoreconservation.org/files/actionplans/bears.pdf|archive-date=23 shtator 2015|url-status=dead}}</ref>. Në Amerikën e Veriut, popullatat e arinjve të murrmë shpesh quhen " [[Ariu grizli|arijntë grizli]] ". Ёshtë një nga anëtarët më të mëdhenj tokësorë të rendit [[Karnivorët|Karnivora]] , i rivalizuar në madhësi vetëm nga i afërmi i tij më i afërt, [[ariu polar]] ( ''Ursus maritimus'' ), i cili është shumë më pak i ndryshëm në madhësi dhe pak më i madh ..<ref name="boddington">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=Rri8xdwgdQ0C&pg=PA45|title=Fair Chase in North America|author=Boddington, Craig|publisher=[[Boone and Crockett Club]]|others=Illustrations by Carlson, Ken|year=2004|isbn=978-0-940864-47-4|page=45}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Martin|first1=A. P.|last2=Palumbi|first2=S. R.|author-link2=Stephen Palumbi|year=1993|title=Body size, metabolic rate, generation time, and the molecular clock|journal=[[Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America]]|volume=90|issue=9|pages=4087–4091|bibcode=1993PNAS...90.4087M|doi=10.1073/pnas.90.9.4087|pmc=46451|pmid=8483925}}</ref><ref name="Christiansen">{{cite journal|author=Christiansen, P.|year=1999|title=What size were ''Arctodus simus'' and ''Ursus spelaeus'' (Carnivora: Ursidae)?|journal=Annales Zoologici Fennici|volume=36|issue=2|pages=93–102|jstor=23735739}}</ref><ref name="Servheen2">{{citation|last1=Servheen|first1=C.|title=The status and conservation of the bears of the world|number=2|year=1990|publisher=[[International Association for Bear Research and Management]]|last2=Darling|first2=L. M.|last3=Archibald|first3=W. R.}}</ref><ref name="Smith">{{cite web|url=http://www.science.smith.edu/msi/pdf/i0076-3519-439-01-0001.pdf|title=Mammalian Species- Ursus arctos|date=23 prill 1993|publisher=American Society of Mammalogists, Smith College|archive-url=https://web.archive.org/web/20170331110208/http://www.science.smith.edu/msi/pdf/i0076-3519-439-01-0001.pdf|archive-date=31 mars 2017}}</ref> Gama kryesore e ariut të murrmë përfshin pjesë të [[Rusia|Rusisë]] , [[Azia Qendrore|Azisë Qendrore]] , [[Kina|Kinës]] , [[Kanadaja|Kanadasë]] , [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shteteve të Bashkuara]] , [[Hokaido|Hokaidso]] , [[Skandinavia|Skandinavisë]] dhe [[Karpatet|rajonit të Karpateve]] , veçanërisht [[Rumania|Rumanisë]] , [[Anadolli]], [[Gadishulli Ballkanik|Ballkanit]] dhe [[Kaukazi (regjion)|Kaukazit]] .<ref name="IUCN"/><ref>{{cite web|last=White|first=Paul|title=Brown Bear|url=http://www.transylvanianwildlifeproject.com/p/brown-bear.html|publisher=Transylvania Wildlife Project|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130519162400/http://www.transylvanianwildlifeproject.com/p/brown-bear.html|archivedate=19 maj 2013}}</ref> Ariu i murrmë njihet si një kafshë kombëtare dhe shtetërore në disa vende evropiane.<ref name= "Zedrosser">{{cite journal|last1=Zedrosser|first1=A.|last2=Dahle|first2=B.|last3=Swenson|first3=J. E.|last4=Gerstl|first4=N.|year=2001|title=Status and management of the brown bear in Europe|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_12/Zedrossser_Dahle_Vol_12.pdf|journal=[[Ursus (journal)|Ursus]]|pages=9–20|volume=12|access-date=14 qershor 2020|archive-date=3 dhjetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101203124930/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_12/Zedrossser_Dahle_Vol_12.pdf|url-status=dead}}</ref> Ndërsa rrezja e ariut ka qenë pakësuar dhe është përballur me zhdukje lokale, ajo mbetet e renditur si speciet jo i rrezikuar nga [[Bashkimi Ndërkombëtar për Ruajtjen e Natyrës|Unioni Ndërkombëtar për Ruajtjen e Natyrës]] (IUCN) me një popullsi totale prej afro 200,000. Që nga viti 2012 , ky dhe [[ariu i zi amerikan]] janë e vetmja specie ariu që nuk klasifikohet si i kërcënuar nga IUCN.<ref name= "IUCN"/><ref name= "Servheen"/><ref name="Servheen2" /> Popullsitë që u kërkuan në zhdukje në shekujt XIX dhe XX janë [[Ariu atlas|ariu i Atlasit]] të [[Afrika veriore|Afrikës së Veriut]] dhe Kalifornisë ,<ref name="Busch">{{cite book|last=Busch|first=Robert|title=The Grizzly Almanac|year=2004|publisher=[[Globe Pequot Press]]|isbn=978-1-5922-8320-0|pages=11–14|url=https://books.google.com/books?id=SQjOemThV-QC&dq=ungava+brown+bear|access-date=21 tetor 2014}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref name="Elson">{{cite journal|last=Elson|first=C. S.|title=Further Evidence about the Barren-Ground Grizzly Bear in Northeast Labrador and Quebec|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-mammalogy_1954-08_35_3/page/345|language=en|journal=Journal of Mammalogy|year=1954|volume=35|issue=3|pages=345–357|doi=10.2307/1375959|jstor=1375959}}</ref> ungavan dhe meksikan popullata e ariut grizli të Amerikës së Veriut . Shumë prej popullsive në pjesët jugore të Euroazisë janë gjithashtu të rrezikuara.<ref name= "IUCN"/><ref name="Smith" /> Një nga format me trup më të vogël, [[ariu i murrmë i Himalajave]] , është i rrezikuar në mënyrë kritike, duke zënë vetëm 2% të gamës së saj të mëparshme dhe kërcënohet nga copëzimi i pakontrolluar për pjesët e trupit të tij.  Ariu i murrmë marsikan i Italisë qendrore është një nga disa popullata të izoluara për momentin e ariut të murrmë euroaziatik, dhe besohet të ketë një popullsi prej vetëm 40 deri 50 arinj.<ref name= "Zedrosser"/><ref name= "Boscagli">{{cite journal|author=Boscagli, G.|year=1990|title=Marsican brown bear population in central Italy—Status report 1985|journal=Aquilo, Series Zoologica|volume=27|pages=81–83}}</ref> == Evolucioni dhe taksonomia == Ariu i murrmë nganjëherë quhet ''bruin'' , nga [[Gjuha angleze|anglishtja]] e mesme . Ky emër e ka zanafillën në fabulën, ''Historia e Reynard the Fox'' , përkthyer nga William Caxton , nga ''bruun e'' [[Gjuha holandeze|holandishtes]] së Mesme ose ''bruyn'' , që do të thotë ''kafe'' (ngjyra).<ref>{{OEtymD|bruin}}</ref> Në mesin e shekullit të 19-të të Shteteve të Bashkuara, ariu i murrmë u cilësua "Efraimi i Vjetër" dhe nganjëherë si "Moccasin Joe".<ref name="rooseeltv">[https://www.fulltextarchive.com/page/Hunting-the-Grisly-and-Other-Sketches1/#p58 Hunting the Grisly and other Sketches]. FullTextArchive.com. Retrieved 15 September 2011.</ref> Emri shkencor i ariut të murrmë, ''Ursus arctos'' , vjen nga fjala latine ''ursus'' , që do të thotë "ariu",<ref>Liddell, Henry George and Scott, Robert. [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0059%3Aentry%3Dursus "Ursus."] ''A Latin Dictionary''. Perseus Digital Library.</ref> dhe nga ktρκτος ''arktos'' , fjala greke për ariun.<ref>Liddell, Henry George and Scott, Robert.[http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0057%3Aentry%3D%2315199 "Arktos."] ''A Greek-English Lexicon''. Perseus Digital Library.</ref> === Emrat e përgjithësuar dhe evolucioni === Arinjtë e murrmë mendohet se kanë evoluar nga ''Utrus etruscus'' në [[Azia|Azi]]..<ref name="evolution"/><ref>{{cite journal|author=Pérez-Hidalgo, T.|year=1992|title=The European descendants of ''Ursus etruscus'' C. Cuvier (Mammalia, Carnivora, Ursidae)|journal=Boletín del Instituto Geológico y Minero de España|volume=103|issue=4|pages=632–642|url=http://oa.upm.es/4004/2/TORRES_ART_1992_02.pdf|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://oa.upm.es/4004/2/TORRES_ART_1992_02.pdf|url-status=dead}}</ref> Ariu i murrmë, për Kurten (1976), është deklaruar si "rrjedh qartë nga popullata aziatike e ''Ursus savini'' rreth 800,000 vjet më parë; përhapur në [[Evropa|Evropë]], në Botën e Re".<ref name="Kurten 1976">{{cite book|last=Kurten|first=Bjorn|title=The Cave Bear Story|url=https://archive.org/details/cavebearstorylif0000kurt|year=1976|publisher=[[Columbia University Press]]|location=New York}}</ref> Një analizë gjenetike tregoi se vijat e ariut të murrme largoheshin nga kompleksi i specieve të arijnve të shpellës afërsisht 1.2-1.4 milion vjet më parë, por nuk sqaroi nëse ''U. savini'' vazhdoi si parospecies për ariun e murrmë para se të zhdukej.<ref name= "Loreille">{{cite journal|pmid=11231157|year=2001|title=Ancient DNA analysis reveals divergence of the cave bear, ''Ursus spelaeus'', and brown bear, ''Ursus arctos'', lineages|journal=[[Current Biology]]|volume=11|issue=3|pages=200–203|last1=Loreille|first1=O.|last2=Orlando|first2=L.|last3=Patou-Mathis|first3=M.|last4=Philippe|first4=M.|last5=Taberlet|first5=P.|last6=Hänni|first6=C.|doi=10.1016/s0960-9822(01)00046-x}}</ref> [[Fosilet]] më të vjetra të identifikuara pozitivisht nga kjo specie ndodhin në Kinë nga rreth 0,5 milion vjet më parë. Arinjtë e murrmë hynë në Evropë rreth 250,000 vjet më parë dhe Afrika e Veriut menjëherë  më pas.<ref name="evolution"/><ref name="Herrero, S. 1972">{{cite journal|author=Herrero, S.|year=1972|title=Aspects of evolution and adaptation in American black bears (''Ursus americanus'' Pallas) and brown and grizzly bears (''U. arctos'' Linne.) of North America|journal=Bears: Their Biology and Management|volume=2|pages=221–231|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_2/Herrero.pdf|doi=10.2307/3872586|jstor=3872586|access-date=14 qershor 2020|archive-date=3 dhjetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101203133113/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_2/Herrero.pdf|url-status=dead}}</ref> Mbetjet e ariut të murrmë nga periudha e Pleistocenit janë të zakonshme në Ishujt Britanikë , ku mendohet se mund të kenë arritur më tej me [[Ariu i shpellës|arinjtë e shpellës]] ( ''Ursus spelaeus'' ). Lloji hyri në [[Alaska|Alaskë]] 100,000 vjet më parë, megjithëse ato nuk lëvizën drejt jugut deri në 13,000 vjet më parë. Spekulohet se arinjtë e murrmë nuk ishin në gjendje të migrojnë në jug deri në zhdukjen e [[Ariu me hunde te shtypur|ariut gjigant shumë më të madh me fytyrë të shkurtër]] ( ''Arctodus simus'' ).<ref name="geist">{{citation|last=Geist|first=Valerius|year=1989|chapter-url=http://www.cnr.uidaho.edu/wlf520/pdf/geist.pdf|chapter=Did Large Predators keep Humans out of North America?|pages=282–294|editor-first=Juliet|editor-last=Clutton-Brock|title=The Walking larder: patterns of domestication, pastoralism, and predation|publisher=[[Unwin Hyman]]|isbn=0-0444-5013-3|archive-url=https://web.archive.org/web/20081216192502/http://www.cnr.uidaho.edu/wlf520/pdf/geist.pdf|archive-date=16 dhjetor 2008}}</ref><ref>{{cite journal|last1=Kurten|first1=B.|last2=Anderson|first2=E.|year=1974|title=Association of ''Ursus arctos'' and ''Arctodus simus'' (Mammalia: Ursidae) in the late Pleistocene of Wyoming|journal=[[Breviora]]|volume=426|pages=1–6|url=http://biostor.org/reference/4117|language=en}}</ref> Disa paleontologë sugjerojnë mundësinë e dy shpërnguljeve të veçantë të arijnëve të murrmë : arinjtë e murrmë në brendësi, të njohura edhe si grizlit , mendohet se rrjedhin nga arinjtë e murrmë kafkëngushtë, të cilët migruan nga Siberia veriore në Alaskën qendrore dhe pjesën tjetër të kontinentit, ndërsa arinjtë Kodiak zbresin nga arinj kofkëngushtë nga Kamchatka, e cila kolonizoi gadishullin Alaskan. Fosilet e ariut të murrmë të zbuluar në Ontario , Ohio , Kentucky dhe Labrador tregojnë se speciet kanë jetuar më larg në lindje sesa tregohet në të dhënat historike.<ref name="evolution">{{cite journal|last1=McLellan|first1=Bruce|last2=Reiner|first2=David C.|year=1994|title=A Review of bear evolution|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_9/McLellan_Reiner_Vol_9.pdf|journal=Int. Conf. Bear Res. And Manage|volume=9|issue=1|pages=85–96|doi=10.2307/3872687|jstor=3872687|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_9/McLellan_Reiner_Vol_9.pdf|url-status=dead}}</ref> Në Amerikën e Veriut, dy nënspecie ''Ursus arctos horribilis'' njihen përgjithësisht - ariu i murrmë bregdetar dhe ariu i murrmë i mbrendshëm; këto dy nënlloje përcaktojnë gjerësisht gamën e madhësive të të gjithë nëllojeve të ariut kafe.<ref name= "Smith"/> === Taksonomia shkencore === [[File:Ours des pyrenees aspe 2002.jpg|thumb|right|Ariu i murrmë euroaziatik ( ''Ursus arctos arctos'' ), specia nominale]] Ka shumë metoda të përdorura nga shkencëtarët për të përcaktuar speciet e arijnve dhe nënspeciet , pasi asnjë metodë nuk është gjithmonë efektive. Taksonomia e ariut dhe klasifikimi i specieve është përshkruar si "i frikshëm dhe konfuz" me disa autoritete që rendisin të njëjtin grup specifik të nënspecieve.<ref>{{citation|last1=Wilson|first1=D. E.|last2=Ruff|first2=S.|year=1999|title=The Smithsonian Book of North American Mammals|publisher=[[Smithsonian Institution Press]]|location=[[Washington, D.C.]]}}</ref> Testimi gjenetik tani është ndoshta mënyra më e rëndësishme për të përcaktuar shkencërisht marrëdhëniet dhe emrat e ariut të murrmë. Në përgjithësi, testimi gjenetik përdor fjalën kladë sesa specie për shkak se një test gjenetik i vetëm nuk mund të përcaktojë një specie biologjike . Shumica e studimeve gjenetike raportojnë se sa të lidhura janë arinjtë (ose distanca e tyre gjenetike). Ka qindra nënspecie të vjetëruara të ariut të murrmë, secili me emrin e vet, dhe kjo mund të bëhet konfuz; Salla (1981) rendit 86 nënlloje të ndryshme dhe madje as 90 janë propozuar.<ref name="Harris">{{cite news|last1=Harris|first1=Arthur H.|title=Pleistocene Vertebrates of Arizona, New Mexico, and Trans-Pecos Texas|date=2013|publisher=UTEP Biodiversity Collections, University of Texas at El Paso}}</ref><ref name="Storer1955">{{cite book|last1=Storer|first1=T.I.|last2=Tevis|first2=L.P.|title=California Grizzly|url=https://books.google.com/books?id=1QVZFQu01KcC&pg=PA149|archive-url=https://web.archive.org/web/20240202162031/https://books.google.com/books?id=1QVZFQu01KcC&pg=PA149#v=onepage&q&f=false|language=en|url-access=registration|year=1996|archive-date=2 shkurt 2024|publisher=[[University of California Press]]|location=[[Berkeley, California|Berkeley, CA]]|isbn=978-0-520-20520-8|pages=[https://archive.org/details/californiagrizzl00stor/page/335 335], 42–187|access-date=14 qershor 2020|url-status=dead}}</ref> Sidoqoftë, analiza e fundit e ADN-së ka identifikuar si pesë si kadastra kryesore që përmbajnë të gjitha arinjtë e murrmë të gjallë, ndërsa një studim filogjenetik i vitit 2017 zbuloi nëntë klada, duke përfshirë një që përfaqëson arinjtë polar. Që nga 2005 ,<ref>{{cite journal|url=http://www.bearinfo.org/YESFedRegister.pdf|title=Endangered and Threatened Wildlife and Plants; Designating the Greater Yellowstone Ecosystem Population of Grizzly Bears as a Distinct Population Segment; Removing the Yellowstone Distinct Population Segment of Grizzly Bears From the Federal List of Endangered and Threatened Wildlife|author=U.S. Fish and Wildlife Service|date=17 nëntor 2006|journal=Federal Register|volume=70|issue=221|pages=69854–69884|archive-url=https://web.archive.org/web/20060825042929/http://www.bearinfo.org/YESFedRegister.pdf|archive-date=25 gusht 2006|access-date=14 qershor 2020|url-status=dead}}</ref><ref name="ReferenceA">{{cite journal|author1=Calvignac, S.|author2=Hughes, S.|author3=Tougard, C.|author4=Michaux, J.|author5=Thevenot, M.|author6=Philippe, M.|author7=Hamdine, W.|author8=Hanni, C.|title=Ancient DNA evidence for the loss of a highly divergent brown bear clade during historical times|journal=[[Molecular Ecology]]|year=2008|volume=17|issue=8|pages=1962–1970|doi=10.1111/j.1365-294x.2008.03631.x|pmid=18363668}}</ref> .<ref name="lan">{{cite journal|author1=Lan, T.|author2=Gill, S.|author3=Bellemain, E.|author4=Bischof, R.|author5=Zawaz, M. A.|author6=Lindqvist, C.|year=2017|title=Evolutionary history of enigmatic bears in the Tibetan Plateau–Himalaya region and the identity of the yeti|journal=Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences|volume=284|issue=1,868|page=20,171,804|doi=10.1098/rspb.2017.1804|pmid=29187630|pmc=5740279}}</ref> 15 nënspeciet ekzistuese ose të zhdukura kohët e fundit u njohën nga komuniteti i përgjithshëm shkencor.<ref name="MSW3">{{MSW3 Wozencraft | id =14000970 | pages = 588–589|heading = ''Ursus arctos''}}</ref><ref>[https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=180543 ''Ursus arctos''], ITIS</ref> Si dhe numri i saktë i specieve të përgjithshme të ariut të murrmë, marrëdhënia e tij e saktë me ariun polar gjithashtu mbetet në diskutim. Ariu polar është një pjesë e fundit e ariut të murrmë. Pika në të cilën ari polar u largua nga ariu i murrmë është i paqartë, me vlerësime të bazuara në gjenetikë dhe fosile që shkojnë nga 400,000 deri në 70,000 vjet më parë, por analiza më e fundit ka treguar që ariu polar u nda diku midis 275,000 dhe 150,000 vjet më parë.<ref>{{cite journal|author1=Lindqvist, C.|author2=Schuster, S. C.|author3=Sun, Y.|author4=Talbot, S. L.|author5=Qi, J.|author6=Ratan, A.|author7=Tomsho, L. B.|author8=Kasson, L.|author9=Zeyi, E.|author10=Aars, J.|author11=Miller, W.|author12=Ingólfsson, O.|author13=Bachmann, L.|author14=Wiig, O.|display-authors=3|title=Complete mitochondrial genome of a Pleistocene jawbone unveils the origin of polar bear|journal=[[Proceedings of the National Academy of Sciences]]|volume=107|issue=11|pages=5053–5057|doi=10.1073/pnas.0914266107|year=2010|bibcode=2010PNAS..107.5053L|pmid=20194737|pmc=2841953}}</ref> Sipas disa përkufizimeve, ariu i murrmë mund të interpretohet si paraspecie për ariun polar.<ref>{{cite journal|doi=10.1016/j.cell.2014.03.054|pmid=24813606|pmc=4089990|title=Population Genomics Reveal Recent Speciation and Rapid Evolutionary Adaptation in Polar Bears|journal=[[Cell (journal)|Cell]]|volume=157|issue=4|pages=785–794|year=2014|last1=Liu|first1=Shiping|last2=Lorenzen|first2=Eline D.|last3=Fumagalli|first3=Matteo|last4=Li|first4=Bo|last5=Harris|first5=Kelley|last6=Xiong|first6=Zijun|last7=Zhou|first7=Long|last8=Korneliussen|first8=Thorfinn Sand|last9=Somel|first9=Mehmet|last10=Babbitt|first10=Courtney|last11=Wray|first11=Greg|last12=Li|first12=Jianwen|last13=He|first13=Weiming|last14=Wang|first14=Zhuo|last15=Fu|first15=Wenjing|last16=Xiang|first16=Xueyan|last17=Morgan|first17=Claire C.|last18=Doherty|first18=Aoife|last19=o'Connell|first19=Mary J.|last20=McInerney|first20=James O.|last21=Born|first21=Erik W.|last22=Dalén|first22=Love|last23=Dietz|first23=Rune|last24=Orlando|first24=Ludovic|last25=Sonne|first25=Christian|last26=Zhang|first26=Guojie|last27=Nielsen|first27=Rasmus|last28=Willerslev|first28=Eske|last29=Wang|first29=Jun}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Shields, G. F.|author2=Kocher, T. D.|year=1991|title=Phylogenetic relationships of North American ursids based on analysis of mitochondrial DNA|url=https://archive.org/details/sim_evolution_1991-02_45_1/page/218|language=en|journal=[[Evolution (journal)|Evolution]]|volume=45|issue=1|pages=218–221|doi=10.2307/2409495|pmid=28564083|jstor=2409495}}</ref><ref name="kurten1964">{{cite journal|last=Kurtén|first=B.|title=The evolution of the polar bear, ''Ursus maritimus'' (Phipps)|journal=Acta Zoologica Fennica|year=1964|volume=108|pages=1–26|url=https://helda.helsinki.fi/handle/10138/37762}}</ref><ref>{{Cite journal|last1=Ingólfsson|first1=Ólafur|last2=Wiig|first2=Øystein|doi=10.1111/j.1751-8369.2008.00087.x|title=Late Pleistocene fossil find in Svalbard: the oldest remains of a polar bear (''Ursus maritimus'' Phipps, 1744) ever discovered|journal=[[Polar Research]]|volume=28|issue=3|page=455|year=2009|bibcode=2009PolRe..28..455I}}</ref> Analiza e ADN tregon se, përveç fragmentimit të popullatës së kohëve të fundit të shkaktuara nga njerëzit,<ref>{{Cite journal|last1=Proctor|first1=Michael F.|last2=Paetkau|first2=David|last3=Mclellan|first3=Bruce N.|last4=Stenhouse|first4=Gordon B.|last5=Kendall|first5=Katherine C.|last6=Mace|first6=Richard D.|last7=Kasworm|first7=Wayne F.|last8=Servheen|first8=Christopher|last9=Lausen|first9=Cori L.|year=2012|title=Population fragmentation and inter-ecosystem movements of grizzly bears in western Canada and the northern United States|journal=[[Wildlife Monographs]]|volume=180|issue=1|pages=1–46|doi=10.1002/wmon.6|issn=1938-5455}}</ref> arinjtë e murrmë në Amerikën e Veriut janë përgjithësisht janë pjesë e një sistemi të vetëm të ndërlidhur të popullsisë, me përjashtim të popullsisë (ose specieve) në Arkipelagun Kodiak , i cili ndoshta ka qenë i izoluar që nga fundi i epokës së fundit të akullinajave.<ref>{{Cite journal|last1=Strobeck|first1=Curtis|last2=Craighead|first2=Lance|last3=Clarkson|first3=Peter L.|last4=Waits|first4=Lisette P.|last5=Paetkau|first5=David|date=1 dhjetor 1997|title=An Empirical Evaluation of Genetic Distance Statistics Using Microsatellite Data From Bear (Ursidae) Populations|url=http://www.genetics.org/content/147/4/1943|language=en|journal=[[Genetics (journal)|Genetics]]|volume=147|issue=4|pages=1943–1957|issn=0016-6731|pmid=9409849|pmc=1208359|doi=10.1093/genetics/147.4.1943}}</ref><ref name="Waits">{{cite journal|author=Waits, L. P.|year=1998|title=Mitochondrial DNA Phylogeography of the North American Brown Bear and Implications for Conservation|url=https://archive.org/details/sim_conservation-biology_1998-04_12_2/page/408|language=en|journal=[[Conservation Biology (journal)|Conservation]]|volume=12|issue=2|pages=408–417|doi=10.1111/j.1523-1739.1998.96351.x|display-authors=etal}}</ref> Këto të dhëna demonstrojnë se U. a. gyas, U. a. horribilis, U. a. sitkensis dhe U. a. stikeenensis nuk janë grupe të dallueshme ose kohezive, dhe më saktë do të përshkruheshin si ekotipe. Për shembull, arinjtë e murrmë në çdo rajon të veçantë të bregdetit të Alaskës janë më të afërta me arinjtë grizli sesa me popullatat e largëta të arinjve të murrmë,<ref>{{Cite journal|last1=Paetkau|first1=D.|last2=Shields|first2=G. F.|last3=Strobeck|first3=C.|date=1998|title=Gene flow between insular, coastal and interior populations of brown bears in Alaska|journal=Molecular Ecology|volume=7|issue=#10|pages=1283–1292|issn=0962-1083|pmid=9787441|doi=10.1046/j.1365-294x.1998.00440.x}}</ref> dallimi morfologjik në dukje i nxitur nga arinjtë e murrmë që kanë qasje në një burim të pasur ushqimor me salmon, ndërsa arinjtë grizli që jetojnë në lartësi më të mëdha, ose më tej nga bregdeti, ku materiali bimor është baza e dietës. Historia e arinjve të Arkipelagut të Aleksandrit është e pazakontë në atë që këto popullsi të ishullit mbajnë ADN të ariut polar, që supozohet se janë me origjinë nga një popullsi e arinjve polarë që u la pas në fund të Pleistocenit, por që prej asaj kohe kanë qenë të lidhura me popullsitë kontinentale ngjitur përmes lëvizjes së meshkujve, deri në atë pikë kur gjenomet e tyre bërthamore janë tani më shumë se 90% e prejardhjes së ariut të murrmë.<ref name="Shapiro_al.2013">{{Cite journal|last1=Shapiro|first1=Beth|last2=Slatkin|first2=Montgomery|last3=Stirling|first3=Ian|last4=John|first4=John St.|last5=Salamzade|first5=Rauf|last6=Ovsyanikov|first6=Nikita|last7=Jay|first7=Flora|last8=Stiller|first8=Mathias|last9=Fulton|first9=Tara L.|date=14 mars 2013|title=Genomic Evidence for Island Population Conversion Resolves Conflicting Theories of Polar Bear Evolution|journal=[[PLOS Genetics]]|volume=9|issue=3|page=e1003345|doi=10.1371/journal.pgen.1003345|issn=1553-7404|pmc=3597504|pmid=23516372}}</ref> Arinjtë e murrmë janë të ndara me sa duket në pesë kadra të ndryshme, disa prej të cilëve bashkëjetojnë ose bashkëveprojnë në rajone të ndryshme.<ref name= "Servheen"/> === Hibridët === [[File:To replace picture in 'Ursid hybrid'.jpg|thumb|Një hibrid i mundshëm i ariut grizli- ariut të zi në territorin Yukon , Kanada]] Një [[Hibridi|hibrid]] i ariut grizli-polar është një hibrid i rrallë ursid që rezulton nga një kryqëzim i një ariu të murrmë dhe një ariu polar . Ka ndodhur si në robëri ashtu edhe në të egër. Në vitin 2006, shfaqja e këtij hibrid në natyrë u konfirmua duke testuar ADN-në e një ariu me pamje të çuditshme që ishte qëlluar në Arktikun Kanadez , dhe shtatë hibride të tjera janë konfirmuar që në të njëjtin rajon, të gjitha kanë zbritur nga një femër e vetme ariu polar.<ref>{{Cite journal|last1=Richardson|first1=Evan|last2=Branigan|first2=Marsha|last3=Paetkau|first3=David|last4=Pongracz|first4=Jodie D.|date=31 maj 2017|title=Recent Hybridization between a Polar Bear and Grizzly Bears in the Canadian Arctic|journal=ARCTIC|volume=70|issue=#2|pages=151–160|doi=10.14430/arctic4643|issn=1923-1245}}</ref> Më parë, hibridi ishte prodhuar në kopshte zoologjike dhe konsiderohej një " kristal"(një kafshë e hipotezuar për të cilën nuk ekziston asnjë provë shkencore e ekzistencës në natyrë). Analizat e gjenomit të arinjve kanë treguar se ndërhyrja midis specieve ishte e përhapur gjatë evolucionit të gjinisë ''Ursus''<ref>{{Cite journal|last1=Janke|first1=Axel|last2=Nilsson|first2=Maria A.|last3=Kolter|first3=Lydia|last4=Pfenninger|first4=Markus|last5=Bidon|first5=Tobias|last6=Lammers|first6=Fritjof|last7=Kumar|first7=Vikas|date=19 prill 2017|title=The evolutionary history of bears is characterized by gene flow across species|journal=[[Scientific Reports]]|volume=7|page=46,487|doi=10.1038/srep46487|issn=2045-2322|pmc=5395953|pmid=28422140|bibcode=2017NatSR...746487K}}</ref><ref>{{Cite journal|doi=10.1126/science.1216424|pmid=22517859|title=Nuclear Genomic Sequences Reveal that Polar Bears Are an Old and Distinct Bear Lineage|journal=Science|volume=336|issue=6,079|pages=344–247|year=2012|last1=Hailer|first1=F.|last2=Kutschera|first2=V. E.|last3=Hallstrom|first3=B. M.|last4=Klassert|first4=D.|last5=Fain|first5=S. R.|last6=Leonard|first6=J. A.|last7=Arnason|first7=U.|last8=Janke|first8=A.|bibcode=2012Sci...336..344H|hdl=10261/58578}}</ref><ref>{{Cite journal|doi=10.1073/pnas.1210506109|title=Polar and brown bear genomes reveal ancient admixture and demographic footprints of past climate change|journal=Proceedings of the National Academy of Sciences|volume=109|issue=36|pages=E2382–2390|year=2012|last1=Miller|first1=W.|last2=Schuster|first2=S. C.|last3=Welch|first3=A. J.|last4=Ratan|first4=A.|last5=Bedoya-Reina|first5=O. C.|last6=Zhao|first6=F.|last7=Kim|first7=H. L.|last8=Burhans|first8=R. C.|last9=Drautz|first9=D. I.|last10=Wittekindt|first10=N. E.|last11=Tomsho|first11=L. P.|last12=Ibarra-Laclette|first12=E.|last13=Herrera-Estrella|first13=L.|last14=Peacock|first14=E.|last15=Farley|first15=S.|last16=Sage|first16=G. K.|last17=Rode|first17=K.|last18=Obbard|first18=M.|last19=Montiel|first19=R.|last20=Bachmann|first20=L.|last21=Ingolfsson|first21=O.|last22=Aars|first22=J.|last23=Mailund|first23=T.|last24=Wiig|first24=O.|last25=Talbot|first25=S. L.|last26=Lindqvist|first26=C.|bibcode=2012PNAS..109E2382M|pmid=22826254|pmc=3437856}}</ref>, përfshirë ndërhyrjen e ADN-së së ariut polar, të prezantuar te arinjtë kafe gjatë Pleistocenit. Një ari i vrarë në vjeshtën e vitit 1986 në Michigan , SH.B.A., u mendua nga disa të ishte një hibrid i arit të zi amerikan/grizli , për shkak të madhësisë së tij jashtëzakonisht të madhe, dhe kockave të trurit proporcionalisht më të madh. Testimi i ADN-së nuk ishte në gjendje të përcaktonte nëse ishte një ari i madh amerikan i zi apo ari grizli .<ref name="hybrid">{{cite book|last=Smith|first=Richard P.|year=2007|chapter=Hybrid Black Bear|title=Black Bear Hunting|publisher=[[Stackpole Books]]|isbn=978-0-8117-0269-0}}</ref> == Anatomia == [[File:Brown bear (Ursus arctos arctos) smiling.jpg|thumb|right|Arinjtë e murrmë janë me madhësi shumë të ndryshueshme. Arinjtë e murrmë euroaziatikë shpesh bien rreth mesit në madhësi të ulëta për speciet.]] Madhësia tipike varet nga cila popullatë është nga ajo, dhe nënllojet më të pranuara ndryshojnë shumë në madhësi. Kjo është pjesërisht për shkak të dimorfizmit seksual , pasi arinjtë e murrmë meshkuj janë mesatarisht të paktën 30% më të mëdhenj në shumicën e nëntipeve. Arinjtë individualë gjithashtu ndryshojnë në madhësi sezonale, duke peshuar më së paku në pranverë për shkak të mungesës së foragjereve gjatë letargjis, dhe më së shumti në fund të vjeshtës, pas një periudhe hiperfagie për të vënë në peshë shtesë për t'u përgatitur për letargji. Prandaj, një ari mund të duhet të peshohet edhe në pranverë dhe në vjeshtë për të marrë një ide mbi peshën e tij mesatare vjetore.<ref>{{cite journal|author1=Hissa, R.|author2=Siekkinen, J.|author3=Hohtola, E.|author4=Saarela, S.|author5=Hakala, A.|author6=Pudas, J.|year=1994|title=Seasonal patterns in the physiology of the European brown bear (''Ursus arctos arctos'') in Finland|pmid=8529017|journal=Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Physiology|volume=109|issue=#3|pages=781–791|doi=10.1016/0300-9629(94)90222-4|url=https://www.researchgate.net/publication/14671511|language=en}}</ref><ref name= "McLellan">{{cite journal|author=McLellan, B. N.|year=2011|title=Implications of a high-energy and low-protein diet on the body composition, fitness, and competitive abilities of black (''Ursus americanus'') and grizzly (''Ursus arctos'') bears|journal=Canadian Journal of Zoology|volume=89|issue=#6|pages=546–558|doi=10.1139/z11-026}}</ref> [[File:Description iconographique comparée du squelette et du système dentaire des mammifères récents et fossiles (Ursus arctos californicus).jpg|thumb|left|Skeleti]] Gama normale e dimensioneve fizike për një ari të murrmë është 1.4 deri në 2.8 m (4 ft 7 në 9 ft 2 in) nga gjatësia e kokës dhe truput dhe një lartësi supesh prej 70 deri 153 cm (2 ft 4 in to 5 ft 0 in).Bishti është relativisht i shkurtër, si të gjithë arinjtë, duke filluar nga 6 deri në 22 cm (2,4 deri 8,7 in) në gjatësi. Arinjtë më të vegjël të murrmë, femrat gjatë pranverës në mesin e popullatave të tokës shterpë, mund të peshojnë aq pak sa të përputhen afërsisht me masën e trupit të meshkujve të llojeve të ariut më të vegjël të gjallë, [[Ariu i diellit|ariun e diellit]] ( ''Helarctos malayanus'' ), ndërsa popullsitë më të mëdha bregdetare arrijnë madhësi shumë të ngjashme me ato të llojeve më të mëdha të ariut të gjallë, ariut polar .<ref name="Christiansen" /><ref name= "Smith"/><ref name="FitzgeraldKrausman2002">{{cite journal|doi=10.1644/1545-1410(2002)696<0001:HM>2.0.CO;2|url=http://www.science.smith.edu/msi/pdf/696_Helarctos_malayanus.pdf|year=2002|volume=696|pages=1–5|title=''Helarctos malayanus''|journal=Mammalian Species|last1=Fitzgerald|first1=Christopher S.|last2=Krausman|first2=Paul R.|access-date=12 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304113314/http://www.science.smith.edu/msi/pdf/696_Helarctos_malayanus.pdf|archive-date=4 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Arinjtë e murrmë tokësor janë përgjithësisht më të vogla se sa perceptohen, duke qenë rreth të njëjtën peshë si një luan mesatar , me një mesatare vlerësimi prej 180 kg (400 lb) tek meshkujt dhe 135 kg (298 lb) tek femrat, ndërsa të rriturit e popullsisë bregdetare peshojnë rreth dy herë më shumë.<ref name= "Smith"/><ref>{{cite web|title=''Ursus arctos'' – Brown Bear species|url=http://wildpro.twycrosszoo.org/S/0MCarnivor/ursidae/ursus/Ursus_arctos/Ursus_arctos.htm#Measurement|publisher=Wildpro|access-date=14 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120517001104/http://wildpro.twycrosszoo.org/S/0MCarnivor/ursidae/ursus/Ursus_arctos/Ursus_arctos.htm#Measurement|language=en|archive-date=17 maj 2012|url-status=dead}}</ref> Pesha mesatare e arinjve meshkuj të rritur nga 19 popullsi, nga e gjithë bota dhe specie të ndryshme (përfshirë të dy speciet me trup të madh dhe të vogël), u gjet në 217 kg (478 lb) ndërsa femrat e rritur nga 24 popullsitë u gjetën mesatarisht 152 kg (335 lb).<ref name= "Smith"/><ref name= "Feldhamer"/><ref name= "Swenson2">{{cite journal|doi=10.1007/s00442-007-0715-1|pmid=17415593|title=Brown bear body mass and growth in northern and southern Europe|journal=Oecologia|volume=153|issue=#1|pages=37–47|year=2007|last1=Swenson|first1=Jon E.|last2=Adamič|first2=Miha|last3=Huber|first3=Djuro|last4=Stokke|first4=Sigbjørn|url=http://bearproject.info/old/uploads/publications/2007%20Swenson%20et%20al%20Oecologia.pdf|bibcode=2007Oecol.153...37S|access-date=14 qershor 2020|archive-date=13 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181113071024/http://bearproject.info/old/uploads/publications/2007%20Swenson%20et%20al%20Oecologia.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|doi=10.1111/j.1365-2907.2011.00184.x|title=The mating system of the brown bear ''Ursus arctos''|journal=Mammal Review|volume=42|page=12|year=2012|last1=Steyaert|first1=Sam M. J. G.|last2=Endrestøl|first2=Anders|last3=Hackländer|first3=Klaus|last4=Swenson|first4=Jon E|last5=Zedrosser|first5=Andreas}}</ref> === Ngjyra === [[File:Brown bear on rock.jpg|thumb|right|Ariu i murrmë në një shkëmb]] Arinjtë e murrmë shpesh nuk janë plotësisht kafe.<ref name= "Jones">{{cite journal|author=Jones, S. V.|year=1923|title=Color variations in wild animals|journal=Journal of Mammalogy|pages=172–177|jstor=1373567|volume=4|issue=#3|doi=10.2307/1373567}}</ref> Ata kanë lesh të gjatë dhe të trashë, me një krifë mesatarisht të gjatë në pjesën e prapme të qafës e cila ndryshon disi nga llojet.<ref name= "Swenson">Swenson, J. E. (2000). [https://wcd.coe.int/com.instranet.InstraServlet?command=com.instranet.CmdBlobGet&InstranetImage=1391833&SecMode=1&DocId=1459496&Usage=2 Action plan for the conservation of the brown bear in Europe (''Ursus arctos'')] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161220112705/https://wcd.coe.int/com.instranet.InstraServlet?command=com.instranet.CmdBlobGet&InstranetImage=1391833&SecMode=1&DocId=1459496&Usage=2 |date=20 dhjetor 2016 }} (No. 18-114). Council of Europe.</ref> Në Indi, arinjtë e murrmë mund të jenë të kuqërremtë me qime argjendi, ndërsa në Kinë arinjtë e murrmë janë të bikoloruar, me një jakë të verdhë-kafe ose të bardhë në të gjithë qafën, gjoksin dhe shpatullat.<ref>{{cite journal|pmid=18450212|year=2008|last1=Sahajpal|first1=V|title=Hair characteristics of four Indian bear species|journal=Science & Justice|volume=48|issue=#1|pages=8–15|last2=Goyal|first2=S. P.|last3=Jayapal|first3=R|last4=Yoganand|first4=K|last5=Thakar|first5=M. K.|doi=10.1016/j.scijus.2007.05.001}}</ref><ref name= "Jones"/> Edhe brenda specieve të përcaktuara mirë, individët mund të tregojnë ngjyrime shumë të ndryshueshme të kafesë. Grizlit e Amerikës së Veriut mund të jenë kafe të errët (pothuajse të zezë) deri në krem ​​(pothuajse të bardhë) ose të verdhë-kafe dhe shpesh kanë këmbë me ngjyrë të errët. Emri i zakonshëm "grizli" buron nga ngjyrosja e tyre tipike, me qimet në pjesën e prapme të tyre zakonisht janë kafe-të zezë në bazë dhe krem ​​të bardhë në kurriz, duke u dhënë atyre ngjyrën e tyre të veçantë "të murrmë". Përveç specieve kanellë të ariut të zi amerikan ( ''U. americanus cinnamonum'' ), ariu i murrmë është specia e vetme moderne e ariut që zakonisht shfaqet me të vërtetë kafe. Gëzofi i dimrit është shumë i trashë dhe i gjatë, veçanërisht në speciet veriore, dhe mund të arrijë nga 11 deri në 12 centimetra . Gëzofi i dimrit është i hollë, por të ashpër kur e prekin. Gëzofi i verës është shumë më i shkurtër dhe më i rrallë dhe gjatësia dhe densiteti i tij ndryshon gjeografikisht.<ref name="soviet">{{cite book|title=Mlekopitajuščie Sovetskogo Soiuza. Moskva: Vysšaia Škola|trans-title=Mammals of the Soviet Union, Volume II, Part 1a, Sirenia and Carnivora (Sea cows; Wolves and Bears)|volume=II, Part 1a|editor1=V. G. Heptner|editor2=N. P. Naumov|publisher=Science Publishers, Inc.|year=1998|isbn=1-886106-81-9|location=[[Washington, D.C.]], USA|url=https://archive.org/stream/mammalsofsov211998gept#page/648/mode/2up|language=en}}</ref> === Morfologjia dhe madhësia ckraniale === [[File:Bear skull.jpg|thumb|left|Kafka]] Të rriturit kanë kafkat konkave masive, të ndërtuara shumë mirë , të cilat janë të mëdha në përpjeatim me trupin. Pjesa e përparme e ballit është e lartë dhe ngrihet pjerrësisht. Kafka është zhvilluar më mirë kur krahasohen me ato të [[Ariu i zi aziatik|arinjve të zinj aziatikë]] ( ''Ursus thibetanus'' ): këto të fundit kanë kreshta sagitale që nuk kalojnë më shumë se 19-20% të gjatësisë totale të kafkës, ndërsa të parët kanë kreshta sagitale që përbëjnë deri në 40–41% të gjatësisë së kafkës. Projeksionet e kafkës janë më të dobëta të zhvilluara tek femrat sesa te meshkujt. Rreshti i trurit është relativisht i vogël dhe i zgjatur. Ekziston një variacion i madh gjeografik në kafkë, dhe paraqitet kryesisht në dimensione. Për shembull, grizlit kanë tendencë të kenë profile më të sheshta sesa arinjtë e murrmë evropiane dhe bregdetar të Amerikës. Gjatësia e kafkës së arinjve të murrmë rusë priren të jetë 31.5 - 45.5 centimetra (12.4 deri 17.9 in) për meshkujt, dhe 27.5 deri 39.7 centimetra (10.8 deri 15.6 in) për femrat. Gjerësia e harqeve zigomatike te meshkujve është 17.5 deri në 27.7 centimetra (6,9 deri 11 in), dhe 14.7 në 24.7 centimetra (5.8 deri 9.7 in) tek femrat. Arinjtë e murrmë kanë dhëmbë shumë të fortë: incizorët janë relativisht të mëdhenj dhe dhëmbët e qenit janë të mëdha, ato të poshtme janë lakuar fort. Tre molarët e parë të nofullës së sipërme janë të pazhvilluara dhe të kurorëzuara me një rrënjë. Molari i dytë i sipërm është më i vogël se të tjerët, dhe zakonisht mungon tek të rriturit. Zakonisht humbet në moshë të re, duke mos lënë asnjë gjurmë të alveolusit në nofull. Tre molarët e parë të nofullës së poshtme janë shumë të dobëta, dhe shpesh humbasin në moshë të re. Dhëmbët e arinjve të murrmë pasqyrojnë plasticitetin e tyre dietik dhe janë gjerësisht të ngjashme me arinjtë e tjerë, duke përjashtuar dy arinjtë e gjallë më barngrënës, [[Panda|panda gjigande]] ( ''Ailuropoda melanoleuca'' ) dhe [[ariu me syze]] ( ''Tremarctos ornatus''), të cilët kanë premolarë të hollë, të vegjël (idealë për bluarjen e bimëve me fibroze) në krahasim arijntë me premolarët që të paktën sezonalisht shpesh mbështeten në mish si një burim ushqimi.<ref name= "Christiansen2">{{cite journal|doi=10.1002/jmor.10643|pmid=18488989|title=Feeding ecology and morphology of the upper canines in bears (carnivora: Ursidae)|journal=Journal of Morphology|volume=269|issue=#7|pages=896–908|year=2008|last1=Christiansen|first1=Per}}</ref><ref>{{cite journal|author=Kurtén, B.|year=1966|title=Pleistocene bears of North America: Genus ''Tremarctos'', spectacled bears|journal=Acta Zoologica Fennica|volume=115|pages=1–96}}</ref>Dhëmbët janë me siguri më të mëdha se e arinjëve të zinj amerikanë , por mesatarisht më të vegjël në gjatësi molare sesa arinjtë polarë .<ref>{{cite journal|doi=10.1017/S0952836904004856|title=Ecomorphological indicators of feeding behaviour in the bears (Carnivora: Ursidae)|url=https://archive.org/details/sim_journal-of-zoology_2004-05_263/page/41|language=en|journal=Journal of Zoology|volume=263|page=41|year=2004|last1=Sacco|first1=Tyson|last2=Van Valkenburgh|first2=Blaire}}</ref><ref>{{cite journal|pmid=4819587|doi=10.2307/1379261|year=1974|last1=Slaughter|first1=B. H.|title=Eruption of cheek teeth in insectivora and carnivora|journal=Journal of Mammalogy|volume=55|issue=#1|pages=115–25|last2=Pine|first2=R. H.|last3=Pine|first3=N. E.|jstor=1379261}}</ref>Arinjtë e murrmë kanë kafkën më të gjerë të çdo ursin; vetëm arinjtë e gjallë bimëngrënës të përmendur i tejkalojnë ato në gjerësinë relative të kafkës.<ref name= "Smith"/><ref name= "Feldhamer">{{cite book|last1=Feldhamer|first1=G. A.|last2=Thompson|first2=B. C.|last3=Chapman|first3=J. A.|year=2003|url=https://books.google.com/books?id=-xQalfqP7BcC&lpg=PP1&pg=PP1|title=Wild mammals of North America: biology, management, and conservation|publisher=JHU Press|isbn=9780801874161}}</ref><ref name= "bite">{{cite journal|doi=10.1111/j.1469-7998.2006.00286.x|title=Evolutionary implications of bite mechanics and feeding ecology in bears|journal=Journal of Zoology|volume=272|issue=#4|page=423|year=2007|last1=Christiansen|first1=P.}}</ref> Një tjetër ari i gjallë ursinë,[[ariu dembel]] ( ''Melursus ursinus''), ka një kafkë proporcionalisht më të gjatë se ariu i murrmë dhe mund të përputhet me gjatësinë e kafkës së nëntipeve edhe të arinjve të mëdhenj të murrmë, me sa duket si një ndihmë për ushqimin janë kolonitë e insekteve për të cilat një turir i gjatë është i dobishëm si një tipar i evoluar në disa grupe gjitarësh që nuk lidhen .<ref name="brown"/><ref name= "bite"/> === Kthetrat dhe këmbët === [[File:Brown Bear Paws.jpg|thumb|Putrat e përparme]] Arinjtë e murrmë kanë kthetra shumë të mëdha dhe të lakuara, ato të pranishme në pjesën e përparme janë më të gjata se ato në gjymtyrët e pasme. Ata mund të arrijnë nga 5 deri në 6 centimetra (2.0 deri në 2.4 in) dhe mund të matin 7 deri në 10 centimetra (2.8 në 3.9 in) përgjatë kurbës. Ata janë përgjithësisht të errët me një majë të lehtë, me disa forma që kanë kthetra plotësisht të lehta. Kthetrat e arijnve të murrmë janë më të gjata dhe të ngushta se ato të arinjve të zinj amerikanë ( ''Ursus americanus'' ). Kthetrat janë të buta, ndërsa ato të një ariu të zi janë të mprehta. Për shkak të strukturës së tyre të kthetrave, përveç peshës së tyre të tepërt, arinjtë e rritur të murrmë nuk mund të ngjiten në pemë siç munden të dy speciet e ariut të zi, megjithëse në raste të rralla arinjtë e rritur femra të murrme janë parë në pemë. Kthetrat e një ariu polar janë gjithashtu mjaft të ndryshme, duke qenë veçanërisht më të shkurtër, por më të gjerë me një lakim të fortë dhe pikë më të mprehtë, me sa duket edhe si një ndihmë për të udhëtuar mbi akull (nganjëherë pothuajse vertikalisht) dhe duke gjuajtur pre aktive. Putrat e ariut të murrmë janë mjaft të mëdha. Këmbët e pasme të arinjve të rritur janë zbuluar se zakonisht matin 21 deri 36 cm (8,3 deri 14,2 in) gjatë, ndërsa të parmet kanë tendencë të matin rreth 40% më pak në gjatësi. Të katër këmbët të arinjëve me madhësi mesatare kanë një gjerësi prej 17,5 deri 20 cm (6,9 - 7,9 in). Në meshkuj të mëdhenj të ariut bregdetar ose Kodiak, pjesa e poshtme e shpatullës mund të masë deri në 40 cm (16 in) në gjatësi, 28.5 cm (11.2 in) në gjerësi, ndërsa arinjtë e madhësuar Kodiak që kishin konfirmuar matjet deri në 46 cm (18 in) përgjatë këmba e tyre e pasme.<ref name="Hunter"/><ref name = "Wood">{{cite book|author=Wood, Gerald|title=The Guinness Book of Animal Facts and Feats|year=1983|isbn=978-0-85112-235-9|url=https://archive.org/details/guinnessbookofan00wood|language=en}}</ref><ref name= "Whitaker">Whitaker, J. O., & Elman, R. (1996). ''National Audubon Society Field Guide to North American Mammals (p. 992)''. New York: Knopf.</ref> Arinjtë e murrmë janë të vetmit arinj që ekzistojnë me një gungë në pjesën e sipërme të shpatullave të tyre, e cila është bërë tërësisht nga muskujt, kjo veçori është zhvilluar me sa duket për të dhënë më shumë forcë në gërmime, gjë që është e zakonshme gjatë ushqimit për shumicën e specieve të arinjve dhe gjithashtu përdoret shumë në ndërtimin e den para letargji.<ref name="brown"/><ref name= "Novak">Novak, M., Baker, J.A., Obbard, M.E. & Malloch, B. (1987). ''Wild furbearer management and conservation in North America''. Ontario Ministry of Natural Resources.</ref> == Gama dhe habitati == [[File:Brown bear seaguls.jpg|left|thumb|Ariu i murrmë në Brooks Falls]] Arinjtë e murrmë dikur ishin vendas në [[Evropa|Evropë]], pjesën më të madhe të [[Azia|Azisë]], [[Malet Atllas|Malet Atlas]] të [[Afrika|Afrikës]] dhe [[Amerika Veriore|Amerikën e Veriut]]<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4003325.stm|language=en|title=Ancient bear made early migration|work=[[BBC News]]|date=12 nëntor 2004|accessdate=2 janar 2010}}</ref>, por tani janë zhdukur në disa zona, dhe popullsia e tyre është zvogëluar shumë në zona të tjera. Ka rreth 200,000 arinj të murrmë të mbetur në botë.<ref name="Brown Bear | Species | WWF">{{cite web|title=Brown Bear {{!}} Species {{!}} WWF|url=http://worldwildlife.org/species/brown-bear|publisher=WWF}}</ref> Popullsia më e madhe është në [[Rusia|Rusi]] me 120,000,<ref name="Brown Bear">{{cite web|title=Brown Bear|url=http://www.rollinghillswildlife.com/animals/b/bearbrown/|publisher=Rolling Hills Wildlife Adventure|access-date=2 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20161110075111/http://www.rollinghillswildlife.com/animals/b/bearbrown/|language=en|archive-date=10 nëntor 2016|url-status=dead}}</ref> [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|Shtetet e Bashkuara]] me 32.500, dhe [[Kanadaja|Kanada]] me rreth 25,000. Rreth 95% e popullsisë së ariut të murrmë në Shtetet e Bashkuara është në Alaska, megjithëse në 48 shtetet e ulëta, ato janë duke ripopulluar ngadalë por në mënyrë të qëndrueshme përgjatë Rockies dhe Plains Great Great Western. Edhe pse shumë njerëz besojnë se disa arinj të murrmë mund të jenë të pranishëm në [[Meksika|Meksikë]] dhe Malet Atlas të [[Maroku|Marokut]] , të dyja thuajse janë [[Speciet e zhdukura|zhdukur]]. Ariu i fundit i murrmë meksikan u qëllua në 1960. Në Evropë , ka 14,000 arinj të murrmë në dhjetë popullsi të fragmentuara, nga [[Spanja]] (vlerësohet të jetë vetëm 20-25 kafshë në Pirenej në vitin 2010,<ref>{{cite web|url=http://www.elperiodico.cat/ca/noticias/societat/20100802/neixen-quatre-cries-dos-bru-als-pirineus/416750.shtml|date=2 gusht 2010|work=elperiodico.cat|title=Neixen quatre cries d'ós bru als Pirineus|accessdate=19 nëntor 2010|language=Ca}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ecologistasenaccion.org/article17611.html|date=maj 2010|publisher=ecologistasenaccion.org|title=Situació preocupant de l'ós bru als Pirineus|accessdate=19 nëntor 2010|language=Ca}}</ref> në një gamë të përbashkët midis [[Franca|Francës]] , Spanja dhe [[Andorra]] , dhe rreth 210 kafshë në Asturi , Cantabria , Galicia dhe León, në Picos de Europa dhe zonat ngjitur në 2013 në perëndim,<ref>{{cite web|url=http://www.abc.es/sociedad/20130929/abci-osos-desafio-poblacion-creciente-201309281954.html|work=ABC|location=Spain|title=Osos, el desafío de una población creciente|language=Es}}</ref> në Rusi në lindje dhe nga [[Suedia]] dhe [[Finlanda]] në veri në Rumani (4000–5000), Bullgaria (900–1200), [[Sllovakia]] (me rreth 600–800 kafshë), Sllovenia (500–700 kafshë) dhe Greqia (me rreth 200 kafshë) në jug. Ata janë të zhdukur në Ishujt Britanikë , tejet të kërcënuar në Francë dhe Spanjë dhe në telashe mbi pjesën më të madhe të [[Evropa Qendrore|Evropës Qendrore]] . Popullata e ariut të murrmë të Karpateve e Rumanisë është më i madhi në Evropë jashtë Rusisë, i vlerësuar në 4,500 deri në 5,000 arinj, megjithëse bie në mënyrë alarmante për shkak të mbingarkesës.<ref>{{cite web|url=http://proaction.tripod.com/localcampaigns/id26.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040324084408/http://proaction.tripod.com/localcampaigns/id26.html|archivedate=24 mars 2004|title=Proact Local Campaigns: Carpathian Brown Bear|accessdate=19 nëntor 2010}}</ref> Ekziston gjithashtu një popullsi më e vogël e arijnve të murrmë në Malet Karpate në [[Ukraina|Ukrainë]] (vlerësohet në rreth 200 në 2005), Sllovaki dhe [[Polonia|Poloni]] (vlerësohet në rreth 100 në 2009 në vendin e fundit).<ref>{{cite web|url=http://carpathianbear.pl/en/projects/management-plan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110813050707/http://carpathianbear.pl/en/projects/management-plan|archivedate=13 gusht 2011|title=Carpathian Brown Bear Management Plan [in Poland]|publisher=carpathianbear.pl|accessdate=19 nëntor 2010}}</ref> Popullsia totale e Karpateve vlerësohet të jetë rreth 8,000.<ref>{{cite web|url=http://wwf.panda.org/about_our_earth/species/profiles/mammals/brown_bear2/brownbear_population_distribution/|work=wwf.panda.org|title=Brown Bear – Population & Distribution: A Truly International Species|accessdate=19 nëntor 2010|archive-date=29 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120429193424/http://wwf.panda.org/about_our_earth/species/profiles/mammals/brown_bear2/brownbear_population_distribution/|language=en|url-status=dead}}</ref>  Evropa veriore është shtëpia e një popullate të madhe arijnsh, me një vlerësim prej 2.500 (varg 2,350-2,900) në Suedi , rreth 1.600 në Finlandë ,<ref>{{cite web|url=http://www.suurpedot.fi/www/fi/lajit/karhu/index.php|archive-url=https://web.archive.org/web/20141107235117/http://www.suurpedot.fi/www/fi/lajit/karhu/index.php|url-status=dead|archive-date=7 nëntor 2014|publisher=suurpedot.fi|title=Karhu|accessdate=22 tetor 2010|language=Fi}}</ref> rreth 700 në [[Estonia|Estoni]] dhe 70 në [[Norvegjia|Norvegji]] . Një popullatë tjetër e madhe dhe relativisht e qëndrueshme e arinjve të murrmë në Evropë, që përbëhet nga 2.500-3,000 individë, është popullsia Dinaric-Pindos ([[Gadishulli Ballkanik|Ballkan]]), me shpërndarje të vazhdueshme në [[Italia|Italinë]] verilindore , [[Sllovenia|Slloveni]] , [[Kroacia|Kroaci]] , [[Bosnja dhe Hercegovina|Bosnje dhe Hercegovin]] , [[Serbia|Serbi]] , [[Mali i Zi]] , [[Maqedonia e Veriut|Maqedoni]] , [[Shqipëria|Shqipëri]] ,[[Kosova|Kosovë]], [[Bullgaria|Bullgari]] dhe [[Greqia|Greqi]] .<ref>[http://www.kora.ch/sp-ois/bear-ois/index.htm Bear Online Information System for Europe] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210614033232/https://www.kora.ch/sp-ois/bear-ois/index.htm |date=14 qershor 2021 }}. Kora.ch. Retrieved 15 September 2011.</ref> Arinjtë e murrmë jetojnë në Alaska , në lindje përmes territorit të Yukonit dhe Veriperëndimit , në jug përmes [[Kolumbia Britanike|Kolumbisë Britanike]] dhe përgjatë gjysmës perëndimore të [[Alberta|Albertës]] . Popullsia alaskane vlerësohet në 32,000 individë të shëndetshëm.<ref>{{cite web|title=Brown Bear Research in Alaska|url=http://www.adfg.alaska.gov/index.cfm?adfg=wildlifenews.view_article&articles_id=551|publisher=Alaska Department of Fish and Game|accessdate=4 prill 2012}}</ref> Popullsia e vogël ekzistojnë në Ekosistemin më të Madh të Yellowstone të Wyomingit në veriperëndim (me rreth 600 kafshë), Ekosistemin Verior Kontinentale Veriore të Montana veriperëndimore (me rreth 750 kafshë), Ekosistemi Kabinet-Yaak i veriperëndimit Montana dhe verilindje i Idaho (me rreth 30-40 kafshë), Ekosistemi Selkirk i Uashingtonit verilindordhe në veriperëndim të Idaho (me rreth 40-50 kafshë), dhe Ekosistemi i Kaskadave të Veriut të Uashingtonit veriperëndimor (me rreth 5-10 kafshë). Këto pesë ekosisteme kombinohen për një total prej afro 1.470 grizli të egër që vazhdojnë në Shtetet e Bashkuara të Afërt. Fatkeqësisht, këto popullata janë të izoluara nga njëra-tjetra, duke penguar çdo rrjedhë gjenetike midis ekosistemeve. Kjo përbën një nga kërcënimet më të mëdha për mbijetesën e ardhshme të ariut të murrmë në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Në Azi, arinjtë e murrmë gjenden kryesisht në të gjithë Rusinë , që andej më shumë në jugperëndim në pjesë të [[Lindja e Mesme|Lindjes së Mesme]] , deri në jug në [[Irani|Iranin]] jugperëndimor , dhe në juglindje në një zonë të vogël të [[Kina|Kinës]] Verilindore , Kinë Perëndimore dhe pjesë të [[Koreja e Veriut|Koresë së Veriut]] , [[Pakistani|Pakistanit]] , [[Afganistani|Afganistanit]] dhe [[India|Indis]] . Ato gjithashtu mund të gjenden në ishullin japonez të Hokkaidōs , i cili mban numrin më të madh të arinjve të murrmë jo-rus në Azinë Lindore me rreth 2,000-3,000 kafshë.<ref name="Hunter">''Carnivores of the World'' by Dr. Luke Hunter. Princeton University Press (2011), {{ISBN|9780691152288}}</ref> Popullsia e arinjve të murrmë në vargmalin e Pirenes midis Francës dhe Spanjës është jashtëzakonisht e ulët, e vlerësuar në 14 deri në 18 vjeç, me një mungesë femrash. Rrallëhësia e tyre në këtë zonë ka bërë që biologët të lëshojnë arinj, kryesisht femra, nga Sllovenia në pranverë 2006 për të zvogëluar çekuilibrin dhe për të ruajtur praninë e specieve në zonë. Arinjtë u liruan megjithë protestat e fermerëve francezë. Një popullatë e vogël e arinjve të murrmë ( ''Ursus arctos marsicanus'' ) ende jeton në Italinë qendrore ( malet Apenine , Abruzo dhe Latium), me jo më shumë se 30-40 individë, të mbrojtur nga ligje të forta, por të rrezikuara nga prania e njeriut në zonë.<ref>{{Cite web|title=Brown bear seen for first time in 150 years in northern Spanish park|url=https://www.cnn.com/travel/article/brown-bear-spain-video-scli-intl/index.html|first=Jack|last=Guy|website=CNN|language=En|access-date=4 maj 2020}}</ref> Në zonat e Arktikut , habitati i mundshëm i ariut të murrmë po rritet. Ngrohja e rajonit ka lejuar speciet për të lëvizur në veri më larg në atë që dikur ishte ekskluzivisht dominuar nga ariu polar . Në zonat jo-Arktike, humbja e habitatit fajësohet si shkaku kryesor i rrezikimit, i ndjekur nga gjuetia. Kjo specie banon në gamën më të gjerë të habitateve të çdo specie të gjallë ariu. Ata duket se nuk kanë asnjë preferencë lartësie dhe janë regjistruar nga niveli i detit në një lartësi prej 5000 m (16,000 ft) (kjo e fundit në Himalajet ). Në pjesën më të madhe të gamës së tyre, arinjtë e murrmë në përgjithësi duket se preferojnë një vend gjysmë të hapur, me një shpërndarje të bimësisë që mund t'u lejojë atyre një vend pushimi gjatë ditës. Sidoqoftë, ata janë regjistruar si banorë të çdo larmie të pyjeve të buta veriore që dihet se ndodhin. Arinjtë e murrmë të Amerikës së Veriut, ose grizlit , në përgjithësi duket se preferojnë peizazhe të hapura ose gjysmë të hapura, me speciet dikur që kanë qenë të zakonshme në Rrafshinat e Mëdha dhe vazhdon të ndodhë në një numër të konsiderueshëm në tundra dhe grykëderdhje bregdetare dhe ishuj . Numrat e ndryshueshme ende ndodhin në preri në zonat e veriut Maleve Shkëmbore (kryesisht në Kanada, por disa në Shtetet e Bashkuara afërt). Në Euroazinë perëndimore, ata banojnë kryesisht në pyjet malore, në vargje si Alpet , Pirrenët dhe Kaukazit , megjithëse mund të jenë shtyrë në habitatet më të pyllëzuara, me reshje për shkak të persekutimit të gjërë të specieve në disa rajone .<ref name="mari">{{Cite journal|last1=Murtskhvaladze|first1=M.|last2=Gavashelishvili|first2=A.|last3=Tarkhnishvili|first3=D.|doi=10.1111/j.1365-294X.2010.04610.x|title=Geographic and genetic boundaries of brown bear (''Ursus arctos'') population in the Caucasus|journal=Molecular Ecology|volume=19|issue=9|pages=1829–1841|year=2010|pmid=20345670}}</ref><ref name= "Macdonald">{{cite book|year=1993|title=Mammals of Europe|publisher=Princeton University Press|location=New Jersey|page=[https://archive.org/details/mammalsofeurope00macd/page/107 107]|isbn=978-0-691-09160-0|author1=Macdonald, D.W.|author2=Barrett, P.|url=https://archive.org/details/mammalsofeurope00macd/page/107}}</ref><ref name="mari"/> Pjesë të shkreta të Evropës Veriore dhe Lindore, si ana të mëdha të Skandinavisë dhe Maleve Karpate , gjithmonë kanë qenë të pyllëzuara mjaft rëndë dhe kanë mbajtur popullsi relativisht të qëndrueshme të arinjeve, duke treguar që arinjtë e murrmë këtu janë përshtatur mirë me banesat pyjore. Në Azinë Qendrore , shqetësimet njerëzore janë minimale pasi kjo zonë ka një mjedis më të ashpër dhe është me popullsi më pak. Në këtë pjesë të botës, arinjtë mund të gjenden në stepat , livadhet alpine dhe madje edhe në skajin e shkretëtirës . Në Siberi , speciet duken të përshtatura për të jetuar në pyje me dendura pishe. Pyjet e Rusisë Lindore mbajnë ndoshta numrin më të madh të arinjve të murrmë në botë, jashtë Alaskës dhe Kanadasë verilindore. Mendohet se arinjtë euroaziatik që kolonizuan Amerikën ishin të përshtatur me tundra dhe speciet ndonjëherë gjenden rreth fushave të akullit nën-Arktik . Kjo tregohet nga arinjtë e murrmë në Gadishullin Chukotka në anën aziatike të ngushticës së Beringut, të cilat janë të vetmet arinjtë e murrmë aziatikë që jetojnë gjatë gjithë vitit në tundra ultësirë ​​si kushërinjtë e tyre të Amerikës së Veriut.<ref>{{cite web|url=http://www.russianbearhunt.com/|language=en|title=Brown Bear Hunting in Russia|publisher=Russianbearhunt.com|accessdate=10 tetor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20070320073807/http://www.russianbearhunt.com/|archive-date=20 mars 2007|url-status=dead}}</ref> === Statusi i konservimit === Ndërsa rrezja e ariut ka qenë pakësuar dhe është përballur me zhdukje lokale, ajo mbetet e renditur si një specie shqetësimi më e vogël nga IUCN , me një popullsi të përgjithshme prej afro 200,000. Që nga viti 2012 , ky dhe ariu i zi amerikan janë e vetmja specie ariu që nuk klasifikohet si i kërcënuar nga IUCN. Sidoqoftë, ariu grizli i Kalifornis , ariu Atlas dhe ariu grizli meksikan , si dhe popullata e ariut të murrmë në Paqësorin Veri-perëndimorë , u gjuan deri në zhdukje në shekujt XIX dhe fillim të 20-të dhe shumë nga speciet e Azisë Jugore janë shumë të rrezikuar.<ref name="Miller & Waits 2006">{{cite journal|last1=Miller|first1=CR|last2=Waits|first2=L.P.|title=Phylogeography and mitochondrial diversity of extirpated brown bear (''Ursus arctos'') populations in the contiguous United States and Mexico|journal=Mol. Ecol.|date=2006|volume=15|issue=#14|pages=4477–85|doi=10.1111/j.1365-294x.2006.03097.x|pmid=17107477}}</ref>[[Ariu i murrmë sirian]] ( ''Ursus arctos syriacus'' ) është shumë i rrallë dhe është ekstraksuar nga më shumë se gjysma e gamës së tij historike.<ref name="Calvignac et al. 2009">{{cite journal|last1=Calvignac|first1=Sebastien|last2=Hughes|first2=Sandrine|last3=Hanni|first3=Catherine|title=Genetic diversity of endangered brown bear (''Ursus arctos'') populations at the crossroads of Europe, Asia and Africa|journal=Diversity and Distributions|date=2009|volume=15|issue=#5|pages=742–750|doi=10.1111/j.1472-4642.2009.00586.x}}</ref> Një nga speciet më të vegjël, ariu i murrmë i Himalajave ( ''Ursus arctos isabellinus'' ), rrezikohet në mënyrë kritike, duke zënë vetëm 2% të gamës së tij të mëparshme dhe kërcënohet nga gjuetia e pakontrolluar për pjesët e trupit të tij.<ref name="enews">[http://www.euronews.com/2014/01/06/himalayan-brown-bears-now-critically-endangered/ Himalayan brown bears now critically endangered] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181016125912/https://www.euronews.com/2014/01/06/himalayan-brown-bears-now-critically-endangered |date=16 tetor 2018 }}. Euronews.com. 6 January 2014</ref> Ariu i murrmë marsikan në qendër të Italisë besohet të ketë një popullsi prej vetëm 30-40 arinjve. == Sjellja dhe historia e jetës == [[File:Ursus arctos - Norway.jpg|thumb|upright|Si të gjitha arinjtë, arinjtë e murrmë mund të qëndrojnë me këmbët e tyre dhe të ecin për disa hapa në këtë pozicion, zakonisht të motivuar për ta bërë këtë nga kurioziteti, uria ose alarmi]] {{listen |filename = Yellowstone sound library - Grizzly Bear Eating - 003.mp3 |title = Brown bear sounds |description = Brown bear sounds including huffing, jaw popping and growling |format = [[Vorbis]] |filename2 = Yellowstone sound library - Grizzly Bear Eating - 002.mp3 |title2 = Brown bear roars |description2 = Brown bears roaring over a carcass |format2 = [[Vorbis]] }} Ariu i murrmë shpesh përshkruhet si kafshë nate . Sidoqoftë, shpesh duket se ka arritur kulmin në aktivitet në mëngjes dhe në orët e para të mbrëmjes.<ref name="Brown / Grizzly Bear Facts">{{cite web|title=Brown / Grizzly Bear Facts|url=http://www.bear.org/website/bear-pages/brown-or-grizzly-bear/68-brown-grizzly-bear-facts.html|publisher=North American Bear Center|access-date=16 gusht 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130524082117/http://www.bear.org/website/bear-pages/brown-or-grizzly-bear/68-brown-grizzly-bear-facts.html|archive-date=24 maj 2013|url-status=dead}}</ref> Studimet kanë treguar se aktiviteti në të gjithë shtrirjen mund të ndodhë pothuajse në çdo kohë të natës ose ditës, me arinjtë që banojnë në zona me kontakte më të gjera njerëzore që kanë më shumë gjasa të jenë plotësisht nate. Për më tepër, arinjtë e përhershëm dhe të sapoardhur kanë më shumë të ngjarë të jenë aktive në mënyrë direkte dhe shumë arinj të rritur në zonat me shqetësime të ulëta janë kryesisht krijuese .<ref>{{cite journal|author1=Klinka, D. R.|author2=Reimchen, T. E.|title=Nocturnal and diurnal foraging behaviour of brown bears (''Ursus arctos'') on a salmon stream in coastal British Columbia|journal=Canadian Journal of Zoology|volume=80|issue=#8|page=1317−1322|doi=10.1139/z02-123|url=http://web.uvic.ca/~reimlab/noctdibrbear.pdf|year=2002}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Moe, T. F.|author2=Kindberg, J.|author3=Jansson, I.|author4=Swenson, J. E.|title=Importance of diel behaviour when studying habitat selection: examples from female Scandinavian brown bears (''Ursus arctos'')|journal=Canadian Journal of Zoology|volume=85|issue=#4|page=518−525|doi=10.1139/Z07-034|url=https://www.researchgate.net/publication/237154208|language=en|year=2007}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Kaczensky, P.|author2=Huber, D.|author3=Knauer, F.|author4=Roth, H.|author5=Wagner, A.|author6=Kusak, J.|title=Activity patterns of brown bears (''Ursus arctos'') in Slovenia and Croatia|journal=Journal of Zoology|volume=269|issue=#4|page=474−485|doi=10.1111/j.1469-7998.2006.00114.x|year=2006}}</ref> In summer through autumn, a brown bear can double its weight from the spring, gaining up to {{Convert|180|kg|lb|abbr=on}} of [[fat]], on which it relies to make it through winter, when it becomes very lethargic.<ref>{{cite journal|author1=Kingsley, M. C. S.|author2=Nagy, J. A.|author3=Russell, R. H.|s2cid=90555276|title=Patterns of weight gain and loss for grizzly bears in northern Canada|journal=Bears: Their Biology and Management|volume=5|pages=174–178|jstor=3872535|doi=10.2307/3872535|year=1983}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Hissa, R.|author2=Hohtola, E.|author3=Tuomala-Saramäki, T.|author4=Laine, T.|author15=Kallio, H.|title=Seasonal changes in fatty acids and leptin contents in the plasma of the European brown bear (''Ursus arctos arctos'')|journal=Annales Zoologici Fennici|pages=215–224|jstor=23735612|volume=35|issue=#4|year=1998}}</ref> Në verë deri në vjeshtë, një ari i murrmë mund të dyfishojë peshën e tij nga pranvera, duke fituar deri në 180 kg (400 lb) yndyrë, në të cilën mbështetet për ta bërë atë gjatë dimrit, kur bëhet shumë [[Letargjia|letargjik]]. Edhe pse ata nuk janë në letargji të plotë dhe mund të zgjohen lehtë, të dy sekset pëlqejnë të denohen në një vend të mbrojtur gjatë muajve të dimrit. Gropat e letargjisë mund të përbëhen nga çdo vend që siguron mbulesë nga elementët dhe që mund të strehojnë trupat e tyre, të tilla si një shpellë , çarje ose rrënjë pemësh shpellë.<ref>{{cite journal|author1=Farley, S. D.|author2=Robbins, C. T.|title=Lactation, hibernation, and mass dynamics of American black bears and grizzly bears|journal=Canadian Journal of Zoology|volume=73|issue=#12|page=2216−2222|doi=10.1139/z95-262|year=1995}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Evans, A. L.|author2=Sahlén, V.|author3=Støen, O. G.|author4=Fahlman, Å.|author5=Brunberg, S.|author6=Madslien, K.|author7=Forbert, O.|author8=Swenson, J.E.|author9=Arnemo, J. M.|title=Capture, anesthesia, and disturbance of free-ranging brown bears (''Ursus arctos'') during hibernation|journal=PLOS ONE|volume=7|issue=#7|pages=e40520|doi=10.1371/journal.pone.0040520|pmid=22815757|pmc=3398017|year=2012|bibcode=2012PLoSO...740520E}}</ref> Arinjtë e murrmë kanë një nga trurët më të mëdhenj të çdo mishngrënësi në krahasim me madhësinë e trupit të tyre dhe është treguar se përfshihen në përdorimin e mjeteve (p.sh., duke përdorur një shkëmb të mbuluar me barnakul për të kruar qafën), gjë që kërkon aftësi njohëse të përparuara.<ref>{{cite journal|author1=Deecke, V. B.|title=Tool-use in the brown bear (''Ursus arctos'')|journal=Animal Cognition|volume=15|issue=#4|pages=725–730|pmid=22367156|year=2012|doi=10.1007/s10071-012-0475-0|url=http://insight.cumbria.ac.uk/id/eprint/1687/1/Deecke_ToolUseInTheBrownBear.pdf}}</ref> Kjo specie është kryesisht e vetmuar, megjithëse arinjtë mund të mblidhen në një numër të madh në burimet kryesore ushqimore (p.sh., liqene ose lumenj që mbajnë [[Salmoni|salmon]] ) dhe formojnë hierarki sociale bazuar në moshën dhe madhësinë.<ref>{{cite journal|last1=Egbert|first1=Allan L.|last2=Stokes|first2=Allen W.|year=1974|title=The social behaviour of brown bears on an Alaskan salmon stream|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_3/Egbert_Stokes_Egbert_Vol_3.pdf|journal=International Conference Bear Res. And Manage|volume=3|pages=41–56|jstor=3872753|last3=Egbert|first3=A. L.|doi=10.2307/3872753|access-date=14 qershor 2020|archive-date=17 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150717075022/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_3/Egbert_Stokes_Egbert_Vol_3.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite book|author=Sandell, M.|year=1989|chapter=The mating tactics and spacing patterns of solitary carnivores|title=Carnivore behavior, ecology, and evolution|pages=164–182|publisher=Springer|isbn=978-1-4613-0855-3|doi=10.1007/978-1-4613-0855-3_7}}</ref> Arinjtë e rritur meshkuj janë veçanërisht agresivë dhe shmangen nga meshkujt adoleshentë dhe nën moshë, si në mundësi ushqimi të përqendruar ashtu edhe në takime rastësore. Arinjtë femra me këlyshët rivalojnë meshkujt e rritur në agresion dhe janë shumë më intolerantë ndaj arinjve të tjerë sesa femrat beqare. Meshkujt e rinj kanë tendencë të jenë më pak agresive dhe janë vërejtur në ndërveprime joantagoniste me njëri-tjetrin.<ref>{{cite journal|author1=Gau, R. J.|author2=McLoughlin, P. D.|author3=Case, R.|author4=Cluff, H. D.|author5=Mulders, R.|author6=Messier, F.|year=2004|title=Movements of subadult male grizzly bears, ''Ursus arctos'', in the central Canadian arctic|journal=The Canadian Field-Naturalist|volume=118|issue=#2|pages=239–242|url=http://journals.sfu.ca/cfn/index.php/cfn/article/view/920|doi=10.22621/cfn.v118i2.920|access-date=12 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161220094756/http://journals.sfu.ca/cfn/index.php/cfn/article/view/920|archive-date=20 dhjetor 2016|url-status=dead}}</ref><ref name= "Dahle">{{cite journal|author1=Dahle, B.|author2=Swenson, J. E.|s2cid=67818528|title=Seasonal range size in relation to reproductive strategies in brown bears ''Ursus arctos''|journal=Journal of Animal Ecology|volume=72|issue=#4|pages=660–667|doi=10.1046/j.1365-2656.2003.00737.x|jstor=3505643|year=2003|pmid=30893970}}</ref> Dominimi midis arinjeve pohohet duke bërë një orientim frontal, duke treguar qenie, kthesë surrati dhe shtrirje të qafës, ndaj të cilit një vartës do t'i përgjigjet me një orientim anësor, duke u larguar dhe hedhur kokën dhe duke u ulur ose shtrirë . Gjatë luftimit, arinjtë përdorin putrat e tyre për të goditur kundërshtarët e tyre në gjoks ose shpatulla dhe kafshojnë kokën ose qafën.<ref>Stonorov, Derek and Stokes, Allen W. (1972) [http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_2/Stonorov_Stokes.pdf "Social Behavior of the Alaska Brown Bear"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130722184419/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_2/Stonorov_Stokes.pdf |date=22 korrik 2013 }} ''Panel 4: Bear Behaviour''</ref> Në ''Armanika e Ariut të Madh,'' rendit 11 tinguj të ndryshëm që arinjtë prodhojnë në nëntë kontekste të ndryshme. Tinguj që shprehin zemërim ose përkeqësim përfshijnë zhurmën, thupre, champs dhe smack , ndërsa tingujt që shprehin nervozizëm ose dhembje përfshijnë thurje, rënkime dhe bawls. Sows zbardhen ose humbasin kur komunikojnë me këlyshët e tyre. === Rangu i shtëpisë === Arinjtë e murrmë ndodhen zakonisht në vargje të gjera të shtëpive; megjithatë, ato nuk janë shumë territorial. Disa arinj të rritur shpesh bredhin lirshëm në të njëjtën afërsi pa çështje, përveç nëse të drejtat për një femër pjellore ose burime ushqimore janë duke u kontestuar.  Meshkujt gjithmonë mbulojnë më shumë sipërfaqe sesa femrat çdo vit. Përkundër mungesës së sjelljes së tyre tradicionale territoriale, meshkujt e rritur mund të duket se kanë një "zonë personale", në të cilën arinjtë e tjerë nuk tolerohen nëse shihen. Meshkujt gjithmonë enden më tej se femrat, për shkak të rritjes së aksesit tek femrat dhe burimeve ushqimore, ndërsa femrave u preferohet territore më të vogla pjesërisht pasi kjo zvogëlon mundësinë e takimeve me arinjtë meshkuj që mund të rrezikojnë këlyshët e tyre.<ref name= "Smith"/><ref name= "Novak"/><ref name= "Feldhamer"/><ref name= "Bellemain">{{cite journal|doi=10.1111/j.1439-0310.2006.01152.x|title=Mating Strategies in Relation to Sexually Selected Infanticide in a Non-Social Carnivore: The Brown Bear|url=http://bearproject.info/wp-content/uploads/2015/11/2006-A060-Bellemain-Mating-Strategies-in-relation-to-SSI.pdf|journal=Ethology|volume=112|issue=#3|pages=238–246|year=2006|last1=Bellemain|first1=Eva|last2=Swenson|first2=Jon E.|last3=Taberlet|first3=Pierre|access-date=14 qershor 2020|archive-date=21 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161221015155/http://bearproject.info/wp-content/uploads/2015/11/2006-A060-Bellemain-Mating-Strategies-in-relation-to-SSI.pdf|url-status=dead}}</ref> Në zonat ku ushqimi është i bollshëm dhe i përqendruar, siç është Alaska bregdetare, rrezet shtëpiake për femra janë deri në 24 km ² (9,3 mi katrore) dhe për meshkujt janë deri në 89 km ² (34 mi katrore km). Në mënyrë të ngjashme, në Kolumbinë Britanike , arinjtë e dy gjinive udhëtojnë në shtëpi relativisht kompakte prej 115 km ² (44 mi katrore) dhe 318 km ² (123 mi katrore). Në Parkun Kombëtar Yellowstone , linjat shtëpiake për femra janë deri në 281 km ² (108 mi katrore) dhe deri 874 km ² (337 mi katrore) për meshkujt. Në Rumani , rrezja më e madhe në shtëpi u regjistrua për meshkuj të rritur (3,143 km ² , 1214 mi katrorë).<ref>{{Cite journal|last1=Pop|first1=Ioan Mihai|last2=Bereczky|first2=Leonardo|last3=Chiriac|first3=Silviu|last4=Iosif|first4=Ruben|last5=Nita|first5=Andreea|last6=Popescu|first6=Viorel Dan|last7=Rozylowicz|first7=Laurențiu|title=Movement ecology of brown bears (Ursus arctos) in the Romanian Eastern Carpathians|journal=Nature Conservation|volume=26|pages=15–31|doi=10.3897/natureconservation.26.22955|issn=1314-3301|year=2018}}</ref> Në Arktikun qendror të Kanadasë, ku burimet ushqimore janë mjaft të pakta, vargjet në shtëpi shkojnë deri në 2.434 km ² (940 mi katrore) në femra dhe 8.1171 km ² (3,155 mi katrore) tek meshkujt.<ref name= "Smith"/><ref name="Hunter"/><ref name= "Novak"/><ref name= "Dahle"/> Një studim i sekuencës së ADN-së të kromozomit Y, të trashëguar nga mashkulli, zbuloi se arinjtë e murrmë, gjatë 10,000 viteve të fundit, kanë treguar shpërndarje të fortë të njëanshme nga mashkulli .<ref>{{Cite journal|doi=10.1093/molbev/msu109|pmid=24667925|title=Brown and Polar Bear Y Chromosomes Reveal Extensive Male-Biased Gene Flow within Brother Lineages|journal=Molecular Biology and Evolution|volume=31|issue=#6|pages=1353–1363|year=2014|last1=Bidon|first1=T.|last2=Janke|first2=A.|last3=Fain|first3=S. R.|last4=Eiken|first4=H. G.|last5=Hagen|first5=S. B.|last6=Saarma|first6=U.|last7=Hallstrom|first7=B. M.|last8=Lecomte|first8=N.|last9=Hailer|first9=F.}}</ref> Ky studim gjeti çuditërisht kromozome Y të ngjashme me popullatën e arinjve të murrmë aq larg përveç Norvegjisë dhe Alaskës bregdetare, që tregon një rrjedhë të gjerë gjenesh në Euroazi dhe Amerikën e Veriut . Veçanërisht, kjo bie ndesh me sinjalet gjenetike nga ADN-ja mitokondriale e trashëguar nga femrat (ADN), ku arinjtë e murrmë të rajoneve të ndryshme gjeografike zakonisht tregojnë dallime të forta në ADN e tyre, një rezultat i filopatrisë femërore . === Riprodhimi === [[File:Ähtärin karhut 24.jpg|thumb|Çiftëzimi i një çifti arijnsh të murrmë në kopshtin zoologjik Ähtäri në [[Ähtäri]], [[Finlanda|Finlandë]]]] Sezoni i çiftëzimit është nga mesi i majit deri në fillim të korrikut.<ref name="Hunter"/><ref name= "Feldhamer"/><ref>{{cite journal|author1=Herrero, S.|author2=Hamer, D.|year=1977|title=Courtship and copulation of a pair of grizzly bears, with comments on reproductive plasticity and strategy|jstor=1379352|doi=10.2307/1379352|journal=Journal of Mammalogy|volume=58|issue=#3|pages=441–444}}</ref> Duke qenë serialisht monogam , arinjtë e murrmë mbeten me të njëjtin bashkëshort nga dy ditë deri në dy javë.<ref name= "Smith"/><ref>[http://www.bear-hunting.org/types-of-bears/ Types of Bears] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100324190258/http://www.bear-hunting.org/types-of-bears/ |date=24 mars 2010 }} – Information on Specific Bear Species (2009)</ref> Jashtë këtij kornizë të ngushtë kohore, arinjtë e rritur të murrmë meshkuj dhe femra nuk tregojnë interes seksual për njëri-tjetrin. Femrat piqen seksualisht midis moshës katër dhe tetë vjeç, me një moshë mesatare në pjekurinë seksuale 5.2-5,5 vjeç, ndërsa meshkujt së pari çiftëzohen rreth një vit më vonë mesatarisht, kur ato janë mjaft të mëdhenj dhe të fortë për të konkurruar me sukses me meshkujt e tjerë për të drejtat e çiftëzimit.<ref name= "Craighead"/><ref name= "Pearson"/><ref name= "White">{{cite journal|author1=White, D.J.|author2=Berardinelli, J.G.|author3=Aune, K.E.|year=1998|title=Reproductive characteristics of the male grizzly bear in the continental United States|jstor=3873161|journal=Ursus|volume=10|pages=497–501}}</ref> Meshkujt përpiqen të bashkohen me sa më shumë femra që munden; zakonisht një i suksesshëm shoqërohet me dy femra në një hapësirë ​​prej një deri në tre javë.Ariu i rritur i murrmë femër është në mënyrë të ngjashme prekëse, çiftëzohet me meshkuj deri në katër, rrallë edhe tetë, meshkuj ndërsa është në ‘’nxehtësi’’ dhe potencialisht mbarështon me dy meshkuj në një ditë të vetme. Femrat vijnë në estru mesatarisht çdo tre deri në katër vjet, me një gamë të plotë prej 2.4 deri 5.7 vjet. Shenjat e urinës së një femre në estrus mund të tërheqin disa meshkuj përmes aromës. Testet e ADN-së së atësisë kanë treguar se deri në 29% të këlyshëve në një pjellë do të jenë nga dy deri në tre meshkuj të ndryshëm.<ref name= "Feldhamer"/><ref name= "Bellemain"/>Meshkujt mbizotërues mund të përpiqen të mbajnë një femër për të gjithë periudhën e saj të stinës prej përafërsisht dy javësh, por zakonisht nuk janë në gjendje ta ruajnë atë për tërë kohën. Përpilimi është i fuqishëm dhe i zgjatur dhe mund të zgjasë deri në një orë, megjithëse koha mesatare është rreth 23-24 minuta.<ref name= "Feldhamer"/><ref>{{cite journal|author1=Craighead, J. J.|author2=Hornocker, M. G.|author3=Craighead Jr, F. C.|year=1969|title=Reproductive biology of young female grizzly bears|journal=J. Reprod. Fertil.|volume=Suppl. 6|pages=447–475}}</ref> [[File:Grizzly Bear- Sow and cubs (5728173840).jpg|thumb|left|Këlyshët e ariut grizli shpesh imitojnë nga afër nënat e tyre]] Meshkujt nuk marrin pjesë në rritjen e këlyshëve të tyre - prindërimi u lihet tërësisht femrave. Përmes procesit të implantimit të vonuar , veza e fekonduar e një femre ndahet dhe noton lirshëm në mitër për gjashtë muaj. Gjatë fjetjes së dimrit, fetusi bashkohet me murin e mitrës . Këlyshët lindin tetë javë më vonë ndërsa nëna fle. Nëse nëna nuk fiton peshë të mjaftueshme për të mbijetuar gjatë dimrit, embrioni nuk implanton dhe ribalohet në trup.<ref name= "Craighead">Craighead, J. J., Sumner, J. S., & Mitchell, J. A. (1995). "The grizzly bears of Yellowstone: their ecology in the Yellowstone ecosystem, 1959–1992". Island Press.</ref><ref>{{cite journal|name-list-style=amp|author1=Tsubota, T.|author2=Kanagawa, H.|s2cid=84359252|year=1993|title=Morphological Characteristics of the Ovary, Uterus and Embryo during the Delayed Implantation Period in the Hokkaido Brown Bear (''Ursus arctos yesoensis'')|journal=Journal of Reproduction and Development|volume=39|issue=#4|pages=325–331|doi=10.1262/jrd.39.325}}</ref><ref>{{cite journal|name-list-style=amp|author1=Hensel, R. J.|author2=Troyer, W. A.|author3=Erickson, A. W.|year=1969|title=Reproduction in the female brown bear|jstor=3799836|journal=The Journal of Wildlife Management|pages=357–365|volume=33|issue=#2|doi=10.2307/3799836}}</ref> Ka pasur raste të arinjve të murrmë me gjashtë këlyshë, edhe pse madhësia mesatare e lindjeve është një deri në tre, me më shumë se katër konsiderohen të rralla.<ref name= "Craighead"/><ref>{{cite journal|name-list-style=amp|author1=Frković, A.|author2=Huber, D.|author3=Kusak, J.|year=2001|title=Brown bear litter sizes in Croatia|jstor=3873235|url=https://www.researchgate.net/publication/247768086|language=en|journal=Ursus|volume=12|pages=103–105}}</ref><ref>{{cite journal|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/IBN_Newsletters/IBN_May_2005.pdf|author1=Pazetnov, V.A.|author2=Pazetnov, S.V.|name-list-style=amp|year=2005|title=Female brown bear with six cubs|journal=International Bear News|volume=14|issue=#2|page=17|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/IBN_Newsletters/IBN_May_2005.pdf|url-status=dead}}</ref> Ka regjistrime të femrave që ndonjëherë adoptojnë këlyshë endacakë, ose madje tregtojnë ose rrëmbenin këlyshë kur dalin nga letargjia (një femër më e madhe mund të kërkojë këlyshë larg nga një i vogël).<ref name="Hunter"/><ref>{{cite journal|author1=Erickson, A. W.|author2=Miller, L. H.|year=1963|title=Cub adoption in the brown bear|journal=Journal of Mammalogy|volume=44|issue=#4|pages=584–585|doi=10.2307/1377153|jstor=1377153}}</ref><ref>{{cite journal|url=https://pubs.er.usgs.gov/publication/1012856|language=en|author1=Barnes Jr, V.|author2=Smith, R.|year=1993|title=Cub adoption by brown bears (''Ursus arctos middendorffi'') on Kodiak Island, Alaska|journal=Canadian Field-Naturalist|volume=107|pages=365–367}}</ref>  Femrat më të vjetra dhe më të mëdha brenda një popullate priren të lindin pjella më të mëdha.<ref>{{cite journal|author=Stringham, S. F.|year=1990|title=Grizzly bear reproductive rate relative to body size|journal=Bears: Their Biology and Management|volume=8|pages=433–443|doi=10.2307/3872948|url=https://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_8/Stringham_Grizzly_8.pdf|jstor=3872948|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_8/Stringham_Grizzly_8.pdf|url-status=dead}}</ref>Madhësia e një lindje varet gjithashtu nga faktorë të tillë si vendndodhja gjeografike dhe furnizimi me ushqim.<ref name= "Steyaert">{{cite journal|author1=Steyaert, S. M.|author2=Endrestol, A.|author3=Hacklaender, K.|author4=Swenson, J. E.|author5=Zedrosser, A.|year=2012|title=The mating system of the brown bear ''Ursus arctos''|doi=10.1111/j.1365-2907.2011.00184.x|journal=Mammal Review|volume=42|issue=#1|pages=12–34}}</ref>Në lindje, këlyshët janë të verbër, pa dhëmbë dhe pa flokë dhe mund të peshojnë nga 350 deri në 510 g (0.77 në 1.12 lb), përsëri thuhet se bazuar në moshën dhe gjendjen e nënës. Ata ushqehen me qumështin e nënës së tyre deri në pranverë apo edhe në fillim të verës, në varësi të kushteve klimatike. Në këtë kohë, këlyshët peshojnë 7 deri 9 kg (15 deri 20 lb) dhe janë zhvilluar sa duhet për ta ndjekur atë në distanca të gjata dhe fillojnë të ushqehen me ushqim të ngurtë.<ref name= "Mallinson">Mallinson, J. (1978). ''The Shadow of Extinction: Europe's Threatened Mammals''. Macmillan, London.</ref><ref>{{cite journal|author1=Dahle, B.|author2=Zedrosser, A.|author3=Swenson, J. E.|year=2006|title=Correlates with body size and mass in yearling brown bears (''Ursus arctos'')|doi=10.1111/j.1469-7998.2006.00127.x|journal=Journal of Zoology|volume=269|issue=#3|pages=273–283}}</ref> [[File:Kodiak brown bears FWS 18385.jpg|thumb|Këlyshët e ariut Kodiak duke luajtur]] Këlyshët varen plotësisht nga nëna dhe formojnë një lidhje të ngushtë. Gjatë fazës së varësisë, këlyshët mësojnë (në vend se të trashëgojnë si instinkte nga lindja) teknikat e mbijetesës, siç janë ato ushqime që kanë vlerën më të lartë ushqyese dhe ku mund t'i marrin ato; si të gjuajnë, peshkojnë dhe mbrojnë veten. Rritja e madhësisë së trurit tek mishngrënësit e mëdhenj ka qenë e lidhur pozitivisht nëse një specie e caktuar është e vetmuar, siç është ariu i murrmë, ose rrit pasardhësit e tyre në mënyrë komunale, kështu që arinjtë e murrmë femra kanë truri relativisht të mëdha, të zhvilluara mirë, me sa duket kryesore në mësimin e sjelljes.<ref>{{cite journal|pmid=8202515|pmc=44022|author=Gittleman, J. L.|year=1994|title=Female brain size and parental care in carnivores|journal=Proceedings of the National Academy of Sciences|volume=91|issue=#12|pages=5495–5497|bibcode=1994PNAS...91.5495G|doi=10.1073/pnas.91.12.5495}}</ref> Këlyshët mësojnë duke ndjekur dhe imituar veprimet e nënës së tyre gjatë periudhës kur janë me të.<ref>{{cite web|url=http://www.shadowofthebear.com/reproduction.html|title=Brown Bear Reproduction|publisher=Shadowofthebear.com|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080501092730/http://www.shadowofthebear.com/reproduction.html|archivedate=1 maj 2008}}</ref> Këlyshët mbeten me nënën e tyre për një mesatare prej 2.5 vjetësh në Amerikën e Veriut , jo rrallë herë janë të pavarur qysh në moshën 1.5 vjeç ose deri në moshën 4,5 vjeç. Faza në të cilën pavarësia është arritur në përgjithësi mund të jetë më herët në disa pjesë të Euroazisë , si datë të fundit të cilën nënat dhe këlyshët ishin bashkë ishte 2.3 vjet, shumica e familjeve të ndara në nën dy vjet në një studim nga Hokaido dhe në Suedi më këlyshët e tyre ishin akoma njëvjetorë.<ref name="mano">{{cite journal|author1=Mano, T.|author2=Tsubota, T.|year=2002|title=Reproductive characteristics of brown bears on the Oshima peninsula, Hokkaido, Japan|jstor=1383508|doi=10.1644/1545-1542(2002)083<1026:RCOBBO>2.0.CO;2|journal=Journal of Mammalogy|volume=83|issue=#4|pages=1026–1034}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Dahle, B.|author2=Swenson, J. E.|year=2003|title=Family breakup in brown bears: are young forced to leave?|doi=10.1644/1545-1542(2003)084<0536:FBIBBA>2.0.CO;2|journal=Journal of Mammalogy|volume=84|issue=#2|pages=536–540|ref=none}}</ref> Arinjtë e murrmë praktikojnë adoptimin , pasi një ari i rritur mashkull mund të vrasë këlyshët e një ariu femër.  Kur një ari i rritur i murrmë mashkull vret një këlysh, zakonisht ndodh që ai po përpiqet ta sjellë femrën në oksid, pasi ajo do të hyjë në atë gjendje brenda dy deri në katër ditë pas vdekjes së këlyshëve të saj. Këlyshët ikin deri në një pemë, nëse janë të disponueshme, kur shohin një ari të çuditshëm mashkull dhe nëna shpesh i mbron me sukses ato, edhe pse mashkulli mund të jetë dy herë më i rëndë se ajo, megjithëse femrat dihet se humbasin jetën në këto konfrontime.<ref>{{cite journal|author1=Bellemain, E.|author2=Zedrosser, A.|author3=Manel, S.|author4=Waits, L. P.|author5=Taberlet, P.|author6=Swenson, J. E.|year=2006|pmid=16543170|pmc=1560043|title=The dilemma of female mate selection in the brown bear, a species with sexually selected infanticide|journal=Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences|volume=273|issue=#1,584|pages=283–291|doi=10.1098/rspb.2005.3331}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Swenson, J. E.|author2=Dahle, B.|author3=Sandegren, F.|year=2001|title=Intraspecific predation in Scandinavian brown bears older than cubs-of-the-year|journal=Ursus|pages=81–91|jstor=3873233|url=https://www.researchgate.net/publication/237374836|language=en|volume=12}}</ref><ref name="Mörner">{{cite journal|author1=Mörner, T.|author2=Eriksson, H.|author3=Bröjer, C.|author4=Nilsson, K.|author5=Uhlhorn, H.|author6=Ågren, E.|author7=Segerstad, C.H.|author8=Jansson, D.S.|author9=Gavier-Widén, D.|year=2005|title=Diseases and mortality in free-ranging brown bear (''Ursus arctos''), gray wolf (''Canis lupus''), and wolverine (''Gulo gulo'') in Sweden|journal=Journal of Wildlife Diseases|volume=41|issue=#2|pages=298–303|pmid=16107663|doi=10.7589/0090-3558-41.2.298}}</ref> === Zakonet dietike === [[File:Brown Bear Feeding on Salmon.jpg|thumb|upright|Ariu i murrmë që ushqehet me salmon]] Ariu i murrmë është një nga kafshët më [[Gjithckangrënësit|gjithckangrënës]] në botë dhe është regjistruar si konsumues i larmisë më të madhe të ushqimeve se çdo ari. Gjatë gjithë jetës, kjo specie është kurioz rregullisht për potencialin e të ngrënit pothuajse të ndonjë organizmi ose objekti që ata hasin. Preferohet ushqimi që është i bollshëm dhe lehtësisht i arritshëm ose i kapur. Struktura e tyre e nofullave ka evoluar për t’iu përshtatur zakoneve të tyre dietike. Dieta e tyre ndryshon jashtëzakonisht shumë në të gjitha zonat e tyre të ndryshme bazuar në mundësi. Pavarësisht reputacionit të tyre, shumica e arinjve të murrmë nuk janë shumë mishngrënës, pasi ato rrjedhin deri në 90% të energjisë ushqimore të tyre ushqimore nga lëndët bimore.<ref>{{cite web|url=http://www.dced.state.ak.us/oed/student_info/learn/bearwatching.htm|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090415202025/http://www.dced.state.ak.us/oed/student_info/learn/bearwatching.htm|archivedate=15 prill 2009|title=Alaska is bear territory!|work=Alaska Office of Economic Development|publisher=Dced.state.ak.us|accessdate=10 tetor 2009}}</ref> Ata shpesh ushqehen me një shumëllojshmëri të jetës së [[Bimët|bimëve]], duke përfshirë [[Manaferra|manaferrat]] , [[Bari|barërat]] , [[Lulja|lulet]] , [[Lajthia|lajthi]] dhe [[boce-pishe]] , si dhe [[kërpudhat]] . Midis të gjitha arinjve, arinjtë e murrmë janë të pajisur në mënyrë unike për të gërmuar për ushqime të ashpra si rrënjët dhe fidanet . Ata përdorin kthetrat e tyre të gjata dhe të forta për të gërmuar tokën për të arritur në rrënjët dhe nofullat e tyre të fuqishme për të kafshuar nëpër to. Në pranverë, dhjami i siguruara për dimër, barërat, fidanet, sedges dhe forbor janë shtytjet dietike për arinjtë e murrmë . Frutat, përfshirë manaferrat, bëhen gjithnjë e më të rëndësishme gjatë verës dhe në fillim të vjeshtës. Rrënjët dhe llamba bëhen kritike në vjeshtë për disa popullata të mbartura në tokë nëse të lashtat frutore janë të dobëta. Ata gjithashtu konsumojnë lëndë shtazore, të cilat gjatë verës dhe vjeshtës mund të jenë rregullisht në formën e [[Insekti|insekteve]] , larvave dhe vezëve , duke përfshirë edhe [[Bleta|bletët]] . Arinjtë në Yellowstone hanë një numër të madh të molave gjatë verës, ndonjëherë deri në 40,000 mola në një ditë të vetme, dhe mund të nxjerrë deri në gjysmën e energjisë së tyre vjetore ushqimore nga këto insekte.<ref>{{cite web|url=http://www.yellowstonepark.com/MoreToKnow/ShowNewsDetails.aspx?newsid=163|archive-url=https://web.archive.org/web/20100715011549/http://www.yellowstonepark.com/moretoknow/shownewsdetails.aspx?newsid=163|url-status=dead|archive-date=15 korrik 2010|title=Yellowstone Grizzly Bears Eat 40,000 Moths a Day In August|publisher=Yellowstonepark.com|date=21 qershor 2011}}</ref> Arinjtë e murrmë që jetojnë pranë rajoneve bregdetare hanë rregullisht gaforre dhe molusqe . Në Alaskë, arinjtë përgjatë plazheve të grykëderdhjeve gërmojnë rregullisht nëpër rërë për molekulat. Kjo specie mund të hajë zogj dhe vezë të tyre , përfshirë pothuajse tërësisht specie tokësore ose shkëmbore. Dieta mund të plotësohet nga [[brejtësit]] ose gjitarët e ngjashëm të vegjël , përfshirë [[marmotat]] , [[Ketri i tokës|ketrat e tokës]] , [[Miu|minjtë]]  , [[Lemingu|lemingët]] dhe [[volet]] . Me rregullshmëri të veçantë, arinjtë në Parkun Kombëtar Denali presin në grykët e ketrave tokësore të Arktikut duke shpresuar të marr disa nga brejtësit 1 kg (2.2 lb).<ref name="Brown">{{cite web|url=http://www.weaselwords.com/page/ferret_art036.php|language=en|title=Inherited behavior traits of the domesticated ferret|last=Brown|first=Susan, A|publisher=weaselwords.com|accessdate=29 janar 2010}}</ref> Në gadishullin Kamchatka dhe disa pjesë të Alaskës bregdetare, arinjtë e murrmë ushqehen kryesisht me salmon pjellor , ushqimi dhe bollëku i të cilëve shpjegojnë madhësinë e madhe të arinjve në këto zona. Teknikat e peshkimit të arinjve janë të dokumentuara mirë. Ata shpesh grumbullohen rreth zonave kur salmoni detyrohet të shkel ujin, në atë pikë arinjtë përpiqen të kapin peshqit në ajër (shpesh me gojën e tyre). Ata gjithashtu hidhen në ujëra të cekët, duke shpresuar të lidhin një salmon të rrëshqitur me kthetrat e tyre. Ndërsa ata mund të hanë pothuajse të gjitha pjesët e peshkut, arinjtë në kulmin e pjelljes, kur zakonisht ka një grumbull peshku për t’u ushqyer, mund të hanë vetëm pjesët më ushqyese të salmonit (përfshirë vezët dhe kokën) dhe më pas me indiferentizëm, pjesën tjetër të kufomave lihen për pastruesit, të cilat mund të përfshijnë dhelprat e kuqe , shqiponjat tullac , korbat e zakonshme dhe pulëbardhat . Pavarësisht nga zakonet e tyre zakonisht të vetmuara, arinjtë e murrmë mblidhen mjaft nga afër në vendet e mbjelljes së mirë. Meshkujt më të mëdhenj dhe më të fuqishëm pretendojnë se pikat më të frytshme të peshkimit dhe arinjtë (veçanërisht meshkujt) ndonjëherë luftojnë mbi të drejtat për një vend kryesor [[peshkimi]].<ref name="brown"/> Përtej predikimit të rregullt të salmonit, shumica e arinjve të murrmë nuk janë grabitqarë veçanërisht aktivë. Ndërsa ndoshta një shumicë e specieve të arinjve ngarkojnë me gjellë të madhe në një pikë të jetës së tyre dhe shumica hanë kërma, shumë përpjekje grabitqare fillojnë me ariun në mënyrë të ngathët . Nga ana tjetër, disa arinj të murrmë janë grabitqarë mjaft të vetë-siguruar që ndjekin me zë të zakonshëm dhe kapin pre të mëdha. Arinjtë e tillë zakonisht mësohen se si të gjuajnë nga nënat e tyre që në moshë të re. Gjitarë të mëdhenj të paracaktuar mund të përfshijnë lloje të ndryshme thundrakëve si elkun , drerin brilopat , karibut ,buajt e myshjeve dhe derrin e egër . Kur arinjtë e murrmë sulmojnë këto kafshë të mëdha, ata zakonisht synojnë të rinj ose të dobët, pasi janë më lehtë për tu kapur. Në mënyrë tipike kur bën gjueti (sidomos me prenë e re), ariu vendos gjahun e tij në tokë dhe më pas menjëherë e ha të gjallë. Ai gjithashtu kafshojon ose e godet prenë, në mënyrë që të trullos mjaftueshëm për ta trokitur për konsum.<ref>{{cite journal|last1=French|first1=S. P.|last2=French|first2=M. G.|title=Predatory behavior of grizzly bears feeding on elk calves in Yellowstone National Park, 1986–1988|year=1990|journal=International Conf. Bear Res. And Manage|volume=8|pages=335–341|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_8/French_French_8.pdf|doi=10.2307/3872937|jstor=3872937|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_8/French_French_8.pdf|url-status=dead}}</ref> Për të zgjedhur individë të rinj ose të dobët, arinjtë ngarkohen në tufa, kështu që individët që lëvizin më ngadalë dhe më të prekur bëhen të dukshme. Arinjtë e murrmë gjithashtu mund të bëjnë pritë të kafshëve të reja duke i gjetur përmes aromës. Kur dalin nga letargji, arinjtë e murrmë, putrat e gjërë të të cilëve u lejojnë atyre të ecin mbi pjesën më të madhe të akullit dhe dëborës, mund të ndjekin pre të mëdha siç janë brilopatat, thurrjet e të cilave nuk mund t'i mbështesin në dëborë të enkrustuar. Në mënyrë të ngjashme, sulmet grabitqare ndaj gjahjeve të mëdha ndonjëherë ndodhin në shtretërit e lumenjve, kur është më e vështirë që ekzemplari i gjahut të ik për shkak të tokës me baltë ose të rrëshqitur. Në raste të rralla, ndërsa përballen me pre, të rritur plotësisht, të rrezikshëm, arinjtë i vrasin duke goditur me parakrahët e tyre të fuqishëm, të cilat mund të thyejnë qafën dhe shpinën e krijesave të mëdha, si brilopata i rritur dhe bizoni i rritur. Ata gjithashtu ushqehen me kërma dhe përdorin madhësinë e tyre për të trembur grabitqarët e tjerë, siç janë ujqërit , pumat ,tigrat dhe arinjtë e zi amerikanë nga vrasjet e tyre. Kërma është veçanërisht e rëndësishme në pranverën e hershme (kur arinjtë dalin nga letargji), shumica e saj përbëhet nga lojë e madhe e vrarë gjatë dimrit.  Kanibalizmi nuk është i padëgjuar, megjithëse grabitqimi normalisht nuk besohet të jetë motivi kryesor kur arinjtë kafe sulmojnë njëri-tjetrin. Kur detyrohen të jetojnë në afërsi të njerëzve dhe kafshëve të tyre shtëpiake, arinjtë mund të predispozojnë çdo lloj kafshësh shtëpiake. Midis këtyre, bagëtitë shtëpiake ndonjëherë shfrytëzohen si pre. Gjedhët kafshohen në qafë, shpinë ose kokë dhe më pas zgavra e barkut hapet për t’u ngrënë. Bimët dhe frutat e kultivuar nga njerëzit konsumohen lehtësisht gjithashtu, përfshirë misrin , grurin , sorgunin , pjeprin dhe çdo formë të manave . Ata gjithashtu ushqehen në fermat e bletëve shtëpiake, duke konsumuar me lehtësi si mjaltin ashtu edhe përmbajtjen e kolonisë së bletëve . Ushqimet njerëzore dhe plehrat ose mbeturinat hahen kur është e mundur. Kur një gropë e mbeturinave të hapur mbahej në Yellowstone, arinjtë e murrmë ishin një nga pastruesit më të pangopur dhe të rregullt. Hepa u mbyll pasi të dy arinjtë e zi amerikanë dhe arijntë e murrmë erdhën për të shoqëruar njerëzit me ushqim dhe humbën frikën e tyre natyrore prej tyre. === Marrëdhënie grabitqare ndër-specifike === [[File:Wolfbear.jpg|thumb|left|Ariu i murrmë duke u ndjekur nga një [[Ujku gri|ujk]]]] Arinjtë e rritur në përgjithësi janë imun ndaj sulmeve grabitqare, përveç nga tigrat dhe arinjtë e tjerë. [[Tigri Siberian|Tigrat siberian]] preferojnë të gjuajnë arinjtë e rinj, por mund të gjuajnë edhe arinjtë e murrmë të rritur plotësisht të moshuar, jashtë strofullës së tyre,kur sapo janë zgjar nga lertagjia.<ref name="amur">{{cite book|title=Amur tiger|author=David Prynn|publisher=Russian Nature Press|year=2004|pages=115}}</ref><ref name="FBW">{{cite book|author=Frasef, A.|year=2012|title=Feline Behaviour and Welfare|url=https://archive.org/details/felinebehaviourw0000fras|publisher=CABI|pages=[https://archive.org/details/felinebehaviourw0000fras/page/72 72]–77|isbn=978-1-84593-926-7}}</ref><ref name="Denning">{{cite journal|url=http://www.wcsrussia.org/DesktopModules/Bring2mind/DMX/Download.aspx?EntryId=3313&PortalId=32&DownloadMethod=attachment|author=Seryodkin|display-authors=etal|year=2003|title=Denning ecology of brown bears and Asiatic black bears in the Russian Far East|journal=Ursus|volume=14|issue=2|pages=159|access-date=14 qershor 2020|archive-date=17 gusht 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110817151324/http://www.wcsrussia.org/DesktopModules/Bring2mind/DMX/Download.aspx?EntryId=3313&PortalId=32&DownloadMethod=attachment|url-status=dead}}</ref> Nga 44 takime të regjistruara midis dy grabitqarëve, 20 rezultuan në konfrontime; në 50% të këtyre, arinjtë u vranë, në 27% tigrat u vranë, dhe 23% e çështjeve përfunduan me të dy kafshët duke mbijetuar dhe mënyrat e ndarjes. Disa arinj të dala nga letargji kërkojnë tigra në mënyrë që të vjedhin vrasjet e tyre. <ref>{{cite book|title=20th International Conference on Bear Research & Management|chapter=Intraspecific relationships between brown bears, Asiatic black bears and the Amur tiger|author1=Seryodkin, I. V.|author2=Goodrich, J. M.|author3=Kostyria, A. V.|author4=Smirnov, E. N.|author5=Miquelle, D. G.|publisher=International Association for Bear Research and Management|year=2011|page=64|chapter-url=http://www.carnivoreconservation.org/files/meetings/iba_2011.pdf|access-date=14 qershor 2020|archive-date=13 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181113071056/http://www.carnivoreconservation.org/files/meetings/iba_2011.pdf|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht nga mundësia e grabitjes së tigrit, disa arinj të mëdhenj të murrmë në të vërtetë mund të përfitojnë nga prania e tigrit duke përvetësuar vrasjet e tigrit që arinjtë të mos jenë në gjendje të gjuajnë me sukses veten e tyre dhe të ndjekin gjurmët e tigrit. Geptner et al. (1972) arinjtë e deklaruar në përgjithësi kanë frikë nga tigrat dhe ndryshojnë rrugën e tyre pasi hasen në shtigjet e  tigrit. Në dimrat e viteve 1970-1973, Yudakov dhe Nikolaev regjistruan 1 rast të ariut të murrmë që nuk tregonte frikë nga tigrat dhe një rast tjetër kur ariu i murrmë ndryshon gjatë kalimit në shtigjeve të tigrave.<ref>{{cite book|title=The Ecology of the Amur Tiger based on Long-Term Winter Observations in 1970–1973 in the Western Sector of the Central Sikhote-Alin Mountains|chapter=Hunting Behavior and Success of the Tigers' Hunts|author1=Yudakov, A. G.|author2=Nikolaev, I. G.|publisher=Institute of Biology and Soil Science, Far-Eastern Scientific Center, Academy of Sciences of the USSR|year=2004|edition=english translation|chapter-url=http://sixote-alin.ru/books/ecolog/ch12_en.html|access-date=14 qershor 2020|archive-date=19 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200219182809/http://sixote-alin.ru/books/ecolog/ch12_en.html|language=en|url-status=dead}}</ref> Studiues të tjerë kanë vëzhguar arinjtë që ndjekin gjurmët e tigrit për arsye të ndryshme.<ref name="Seryodkin2">{{cite book|author1=Seryodkin, I. V.|author2=Goodrich, J. M.|author3=Kostyrya, A. V.|author4=Schleyer, B. O.|author5=Smirnov, E. N.|author6=Kerley, L. L.|author7=Miquelle, D. G.|year=2005|chapter=Глава 19. Взаимоотношения амурского тигра с бурым и гималайским медведями|trans-chapter=Chapter 19. Relationship of Amur tigers with brown and Himalayan black bear|editor1=Miquelle, D. G.|editor2=Smirnov, E. N.|editor3=Goodrich, J. M.|title=Tigers of Sikhote-Alin Zapovednik: Ecology and Conservation|location=Vladivostok, Russia|publisher=PSP|pages=156–163|language=Ru|url=http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ru&u=http://www.wcsrussia.org/Publications/TigerMonograph/tabid/2082/language/en-US/default.aspx&ei=yhlkSsf9KeOgjAf4r7zvDw&sa=X&oi=translate&resnum=3&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dwcs%2Brussia%2Btiger%2Bmonograph%26hl%3Den%26safe%3Doff%26sa%3DG}}</ref> Arinjtë e murrmë frikësojnë rregullisht [[Ujku gri|ujqërit]] për t'i larguar nga vrasjet e tyre. Në [[Parku kombëtar Yellowstone|parkun kombëtar Yellowstone]] , drejtori i Yellowstone's Wolf Project Doug Smith shkroi, "Nuk është çështje nëse arinjtë do të vijnë duke shkuar pas një vrasjeje, por kur." Megjithë armiqësinë e lartë midis dy specieve, shumica e konfrontimeve në vendet e vrasjeve ose kufomat e mëdha përfundojnë pa gjakderdhje nga të dyja palët. Megjithëse konflikti mbi kufomat është i zakonshëm, në raste të rralla të dy grabitqarët tolerojnë njëri-tjetrin në të njëjtën vrasje.<ref>{{cite journal|volume=122|issue=1|year=2008|title=Gray Wolves, ''Canis lupus'', Killed by Cougars, ''Puma concolor'', and a Grizzly Bear, ''Ursus arctos'', in Montana, Alberta, and Wyoming|url=https://archive.org/details/canadian-field-naturalist_january-march-2008_122_1/page/76|author1=Jimenez, Michael D.|author2=Asher, Valpa J.|author3=Bergman, Carita|author4=Bangs, Edward E.|author5=Woodruff, Susannah P.|journal=The Canadian Field-Naturalist|page=76|doi=10.22621/cfn.v122i1.550}} [http://mountainlion.org/US/WY/WY%20R%20Jimenez%20et%20al%202008%20Gray%20Wolves%20Killed%20by%20Cougars%20and%20Grizzly%20Bears%20in%20Montana,%20Alberta,%20and%20Wyoming%20-%20Canadian%20Field%20Naturalist.pdf PDF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210119030500/https://mountainlion.org/US/WY/WY%20R%20Jimenez%20et%20al%202008%20Gray%20Wolves%20Killed%20by%20Cougars%20and%20Grizzly%20Bears%20in%20Montana,%20Alberta,%20and%20Wyoming%20-%20Canadian%20Field%20Naturalist.pdf |date=19 janar 2021 }}.</ref>Deri më tani, ekziston një rast i vetëm që ujqërit e rritur plotësisht u vranë nga një ari grizli.<ref>{{cite web|author=Downey, Betsy|title=Personal Encounter. Wolf-Grizzly interaction in Yellowstone National Park|publisher=[[International Wolf Center]]|url=http://www.wolf.org/wolves/news/iwmag/2006/spring/personalencounter.pdf|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080227175714/http://www.wolf.org/wolves/news/iwmag/2006/spring/personalencounter.pdf|archivedate=27 shkurt 2008}}</ref> Megjithatë, duke pasur parasysh mundësinë, të dy speciet gjuajnë këlyshët e njëri-tjetrit. Përfundimisht, fuqia individuale e ariut kundër forcës kolektive të grupeve të ujkut zakonisht rezulton në një betejë të gjatë për vrasje ose sundim. Në disa zona, ariu i murrmë gjithashtu rregullisht konfliktohet [[Kugari|pumën]] nga vrasjet e tyre.<ref>{{cite journal|jstor=3873109|title=Encounter Competition between Bears and Cougars: Some Ecological Implications|author1=Murphy, Kerry M.|author2=Felzien, Gregory S.|author3=Hornocker, Maurice G.|author4=Ruth, Toni K.|journal=Ursus|volume=10|year=1998|pages=55–60}}</ref> Kugarët vrasin këlyshë të vegjël të arijnve në raste të rralla, por pati një raport të një ariu që vriste një pumë me moshë dhe gjendje të panjohur midis 1993 dhe 1996.<ref>[http://www.arlis.org/docs/vol1/52386062/ursus_arctos_001.html ADW: Ursus arctos: Information] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130512163707/http://www.arlis.org/docs/vol1/52386062/ursus_arctos_001.html |language=en|date=12 maj 2013 }}. Arlis.org. Retrieved 9 August 2012.</ref><ref>Hornocker, M., and S. Negri (eds.) (2009). ''Cougar: ecology and conservation''. University of Chicago Press. Chicago, IL, {{ISBN|0226353443}}.</ref> Kafshët më të vogla mishngrënëse, përfshirë [[Kojota|kojotat]] , [[Baldosa e veriut|baldosën e veriut]] , [[Rrëqebulli|rrëqebujt]] dhe çdo mishngrënës tjetër ose [[zogjtë grabitqarë]] ,nënshtrohen ndaj arinjve të murrmë dhe në përgjithësi shmangin ndërveprimet e drejtpërdrejta me ta, përveç nëse përpiqen të vjedhin copëza të ushqimit. Sidoqoftë, baldosat e veriut kanë qenë mjaft këmbëngulës për t’u mbrojtur nga një ari të murrmë deri në dhjetëfish të peshës së tyre nga një vrasje.  Ekziston një rekord i një shqiponjë të malit që gjuan një këlysh ariu të murrmë.<ref>{{cite journal|last=Sørensen|first=Ole|author2=Mogens Totsås|author3=Tore Solstad|author4=Robin Rigg|year=2008|title=Predation by a Golden Eagle on a Brown Bear Cub|journal=Ursus|volume=19|issue=2|pages=190–193|doi=10.2192/08SC008.1|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_19/Sorenson_Totsas_Solstad_Rigg_19_2.pdf|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_19/Sorenson_Totsas_Solstad_Rigg_19_2.pdf|url-status=dead}}</ref> Arinjtë e murrmë zakonisht mbizotërojnë mbi speciet e tjera të arijnve në zonat ku ata bashkëjetojnë. Për shkak të madhësisë së tyre më të vogël, arinjtë e zinj amerikanë janë në disavantazh konkurrues ndaj arinjve të murrmë në zona të hapura dhe të papërshkruara. Megjithëse zhvendosja e arinjve të zinj nga arinjtë e murrmë është e dokumentuar, vrasja aktuale interspecifike e arinjve të zinj nga arinjtë e murrmë është raportuar vetëm herë pas here. Përballja është shmangur më së shumti për shkak të zakoneve ditore të ariut të zi dhe preferencës për zonat me pyje , në krahasim me zakonet kryesisht të natës të ariut të murrmë dhe preferencën për hapësira të hapura.<ref>{{cite journal|url=http://www.nps.gov/yell/naturescience/upload/predation.pdf|title=Probable grizzly bear predation on an American black bear in Yellowstone National Park|author1=Gunther, Kerry A.|author2=Biel, Mark J.|author3=Anderson, Neil|author4=Watts, Lisette|year=2002|journal=[[Ursus (journal)|Ursus]]|volume=13|pages=372–374|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.nps.gov/yell/naturescience/upload/predation.pdf|url-status=dead}}</ref> Arinjtë e murrmë gjithashtu mund të vrasin arinjtë e zi aziatikë, megjithëse speciet e fundit ndoshta në masë të madhe shmangin konfliktet me ariun e murrmë për shkak të zakoneve të ngjashme dhe preferencave të habitatit ndaj specieve amerikane.<ref name="denning">{{cite journal|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_14_2/Seryodkin_14_2.pdf|title=Denning ecology of brown bears and Asiatic black bears in the Russian Far East|jstor=3873015|author=Seryodkin, Ivan V.|journal=Ursus|volume=14|issue=2|year=2003|pages=153–161|last2=Kostyria|first2=A. V.|last3=Goodrich|first3=J. M.|last4=Miquelle|first4=D. G.|last5=Smirnov|first5=E. N.|last6=Kerley|first6=L. L.|last7=Quigley|first7=H. B.|last8=Hornocker|first8=M. G.|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_14_2/Seryodkin_14_2.pdf|url-status=dead}}</ref> Ata hanë frutat e rënë nga ariu i zi aziatik nga pemët, pasi ata vetë janë shumë të mëdhenj dhe të rëndë për t'u ngjitur.<ref name="intel">''The Intellectual observer: review of natural history, microscopic research, and recreative science'', Groombridge, 1865</ref> Në Himalajet arinjtë e murrmë raportohen të frikësohen nga arinjtë e zi aziatikë në konfrontime.<ref>Adams, Andrew Leith (1867) ''Wanderings of a naturalist in India: the western Himalayas, and Cashmere'', Edmonston and Douglas</ref> Ka pasur një rritje të kohëve të fundit në bashkëveprimet midis arinjve të murrmë dhe arinjve polarë , teorizuar që shkaktohen nga ndryshimi i klimës . Arinjtë e murrmë janë parë duke lëvizur gjithnjë e më shumë drejt veriut drejt territoreve të pretenduara më parë nga arinjtë polarë. Arinjtë e murrmë kanë tendencë të mbizotërojnë mbi arinjtë polarë në mosmarrëveshjet mbi kufomat,<ref>Dough O'Hara [https://web.archive.org/web/20081120030414/http://dwb.adn.com/front/story/6415667p-6294323c.html Polar bears, grizzlies increasingly gather on North Slope]. Anchorage Daily News. 24 April 2005</ref> dhe këlyshët e arijnve të vdekur polar janë gjetur në strofullat e arijnve të murrmë.<ref>{{cite web|url=http://abcnews.go.com/Technology/DyeHard/Story?id=582243&page=3|title=ABC News: Grizzlies Encroaching on Polar Bear Country|publisher=ABC News|accessdate=10 tetor 2009}}</ref> === Jetëgjatësia dhe vdekshmëria === Ariu i murrmë ka një jetë natyrisht të gjatë. Femrat e egra janë vërejtur duke riprodhuar deri në moshën 28 ​​vjeç, e cila është mosha më e vjetër e njohur për riprodhimin e çdo ursidi në të egër. Mosha kulmore e riprodhimit për femrat varion nga katër deri në 20 vjeç.<ref name="Hunter"/><ref>{{cite journal|author1=Schwartz, C. C.|author2=Keating, K. A.|author3=Reynolds III, H. V.|author4=Barnes Jr, V. G.|author5=Sellers, R. A.|author6=Swenson, J. E.|author7=Miller, S.D.|author8=McLellan, B.|author9=Keay, J.|author10=McCann, R.|author11=Gibeau, M.|author12=Wakkinen, W.F.|author13=Mace, R.D.|author14=Kasworm, W.|author15=Smith, R.|author16=Herrero, S.|year=2003|title=Reproductive maturation and senescence in the female brown bear|journal=Ursus|pages=109–119|jstor=3873012|volume=14|issue=#2}}</ref> Jetëgjatësia e arinjve të murrmë të të dy gjinive brenda popullsive të gjuetisë minimale vlerësohet mesatarisht në 25 vjet. Ariu më i vjetër i murrmë i egër në histori ishte gati 37 vjeç. Femra më e vjetër e regjistruar në robëri ishte gati 40 vjeç, ndërsa meshkujt në robëri janë verifikuar të jetojnë deri në 47 vjet, me një mashkull të robëruar që mund të kishte moshën 50 vjeç.<ref name= "Smith"/><ref name= "Walker"/> Ndërsa arinjtë meshkuj potencialisht jetojnë më gjatë në robëri, arinjtë femra grizli kanë një normë më të madhe vjetore të mbijetesës sesa meshkujt brenda popullsive të egra për një studim të bërë në Ekosistemin e Madh të Verdhë .<ref>{{cite journal|author1=Schwartz, C. C.|author2=Haroldson, M. A.|author3=White, G. C.|author4=Harris, R. B.|author5=Cherry, S.|author6=Keating, K. A.|author7=Moody, D.|author8=Servheen, C.|title=Temporal, Spatial, and Environmental Influences on the Demographics of Grizzly Bears in the Greater Yellowstone Ecosystem|journal=Wildlife Monographs|volume=161|pages=1−68|doi=10.2193/0084-0173(2006)161[1:TSAEIO]2.0.CO;2|year=2006}}</ref> Vdekshmëria vjetore për arinjtë e çdo moshe vlerësohet të jetë rreth 10% në zonat më të mbrojtura; megjithatë, niveli mesatar vjetor i vdekshmërisë rritet në rreth 38% të vlerësuar në popullatat e gjuajtur. Rreth 13% deri 44% e këlyshëve vdesin brenda vitit të tyre të parë edhe në zona të mbrojtura mirë. Shkalla e vdekshmërisë prej 75-100% midis këlyshëve të çdo viti të caktuar nuk janë të rralla. Përtej predikimit nga grabitqarët e mëdhenj përfshirë ujqërit, tigrat siberian dhe arinjtë e tjerë të murrmë, uria dhe aksidentet gjithashtu janë shkaktarët e humbjeve të jetës së këlyshëve. Studimet kanë treguar që burimi më i përhapur i vdekshmërisë për këlyshët e vitit të parë është kequshqyerja.<ref name= "Smith"/><ref name= "Novak"/><ref name="Mörner"/><ref name= "Palomares">{{cite journal|author1=Palomares, F.|author2=Caro, T. M.|author2-link=Tim Caro|title=Interspecific Killing among Mammalian Carnivores|url=http://digital.csic.es/bitstream/10261/51387/1/Palomares%20&%20Caro_1999_Am%20Nat.pdf|journal=The American Naturalist|volume=153|issue=#5|pages=492–508|doi=10.1086/303189|pmid=29578790|year=1999|hdl=10261/51387}}</ref> Deri në vitet e dytë dhe të tretë të jetës së tyre, shkalla e vdekshmërisë vjetore midis këlyshëve në kujdesin e nënave të tyre bie në 10-15%. Edhe në popullatat që jetojnë në zona të mbrojtura, njerëzit janë akoma shkaku kryesor i vdekshmërisë për arinjtë e murrmë.<ref name= "Servheen"/><ref name= "encyclopedia"/><ref name="Brown Bear Hunting Alaska">{{cite web|title=Brown/Grizzly Bear Hunting in Alaska|url=http://www.adfg.alaska.gov/index.cfm?adfg=brownbearhunting.main|publisher=Alaska Department of Fish and Game}}</ref> Sasia më e madhe e gjuetisë së legalizuar të arijnve të murrmë ndodh në Kanada, Finlandë, Rusi, Sllovaki dhe Alaska. Gjuetia është e parregulluar në shumë zona brenda rrezes së ariut të murrmë. Edhe kur gjuetia është e lejuar me ligj, shumica e biologëve mendojnë se numrat e gjuajtur janë të tepërt duke marrë parasysh shkallën e ulët të riprodhimit dhe shpërndarjen e rrallë të specieve. Arinjtë e murrmë vriten gjithashtu në përplasje me makinat, që është një shkak i rëndësishëm i vdekshmërisë në Shtetet e Bashkuara dhe Evropë.<ref>{{cite journal|author1=Huber, D.|author2=Kusak, J.|author3=Frkovic, A.|year=1998|title=Traffic kills of brown bears in Gorski kotar, Croatia|journal=Ursus|pages=167–171|jstor=3873124|volume=10}}</ref><ref>Servheen, C., Waller, J., & Kasworm, W. (1998). ''Fragmentation effects of high-speed highways on grizzly bear populations shared between the United States and Canada''. International Conference on Wildlife Ecology and Transportation (ICOWET 1998).</ref> == Marrëdhënia me njerëzit == {{multiple image |align=right |direction=vertical |width= |image1=BärenspurP1050395.jpg |caption1=Gjurma e putrave e përparme }} === Konflikte midis arinjve dhe njerëzve === Arinjtë e murrmë zakonisht shmangin zonat ku ka ndodhur zhvillim i gjerë ose [[Urbanizimi|urbanizim]], për dallim nga ariu i zi më i vogël, më inyizues amerikan, i cili mund të përshtatet në rajonet peri-urbane .<ref name="Kaczensky, P. 2004">{{cite journal|last1=Kaczensky|first1=P.|last2=Blazic|first2=M.|last3=Gossow|first3=H.|title=Public attitudes towards brown bears (''Ursus arctos'') in Slovenia|journal=[[Biological Conservation (Journal)|Biological Conservation]]|volume=118|issue=5|page=661|doi=10.1016/j.biocon.2003.10.015|url=https://www.researchgate.net/publication/223401483|language=en|year=2004}}</ref><ref>{{cite journal|author=Woodroffe, R.|title=Predators and people: Using human densities to interpret declines of large carnivores|journal=Animal Conservation|volume=3|issue=2|page=165|doi=10.1111/j.1469-1795.2000.tb00241.x|url=http://www.catsg.org/cheetah/05_library/5_3_publications/W/Woodroffe_2000_Human_density_and_carnivore_declines.pdf|year=2000|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.catsg.org/cheetah/05_library/5_3_publications/W/Woodroffe_2000_Human_density_and_carnivore_declines.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Martin, J.|author2=Basille, M.|author3=Van Moorter, B.|author4=Kindberg, J.|author5=Allaine, D.|author6=Swenson, J. E.|s2cid=44121835|title=Coping with human disturbance: spatial and temporal tactics of the brown bear (''Ursus arctos'')|url=https://archive.org/details/sim_canadian-journal-of-zoology_2010-09_88_9/page/875|language=en|journal=Canadian Journal of Zoology|volume=88|issue=9|page=875|doi=10.1139/Z10-053|year=2010}}</ref><ref>{{cite journal|author=Larivière, S.|title=''Ursus americanus''|journal=Mammalian Species|volume=647|pages=1–11|url=http://www.science.smith.edu/msi/pdf/647_Ursus_americanus.pdf|doi=10.1644/1545-1410(2001)647<0001:ua>2.0.co;2|year=2001|access-date=14 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160316025524/http://www.science.smith.edu/msi/pdf/647_Ursus_americanus.pdf|archive-date=16 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Në shumë rrethana, zhvillimi i gjerë njerëzor mund të bëjë që arinjtë e murrmë të ndryshojnë vargjet e shtëpive të tyre.<ref>{{cite journal|author=Mattson, D. J.|year=1990|title=Human impacts on bear habitat use|journal=Bears: Their Biology and Management|pages=33–56|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_8/Mattson_8.pdf|jstor=3872901|volume=8|doi=10.2307/3872901|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_8/Mattson_8.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|author=Elgmork, K.|year=1978|title=Human impact on a brown bear population (''Ursus arctos'' L.)|url=https://archive.org/details/biological-conservation_1978-02_13_2/page/81|journal=Biological Conservation|volume=13|issue=2|page=81|doi=10.1016/0006-3207(78)90063-0}}</ref> Dendësia e lartë e rrugëve (si ato të asfaltuara dhe ato me zhavorr) shpesh shoqërohet me vdekshmëri më të lartë, shmangie të habitatit dhe densitet më të ulët të ariut.<ref name="lamb18">{{cite journal|last1=Lamb|first1=C.T.|author2=Mowat, G.|author3=Reid, A.|author4=Smit, L.|author5=Proctor, M.|author6=McLellan, B.N.|author7=Nielsen, S.E.|author8=Boutin, S.|year=2018|title=Effects of habitat quality and access management on the density of a recovering grizzly bear population|journal=[[Journal of Applied Ecology]]|volume=55|issue=3|pages=1406–1417|doi=10.1111/1365-2664.13056}}</ref> Sidoqoftë, arinjtë e murrmë lehtësisht mund të humbasin kujdesin e tyre natyror pasi të tërhiqen nga burimet ushqimore të krijuara nga njeriu, siç janë mbeturinat dhe koshat e mbeturinave. Arinjtë e murrmë madje mund të futen në banesa të njerëzve ose hambarë në kërkim të ushqimit ndërsa njerëzit shkelin në habitatet e ariut. Në zona të tjera, të tilla si Alaska , deponitë mund të vazhdojnë të jenë tërheqëse për arinjtë e murrmë. Në pjesë të ndryshme të shpërndarjes së tyre, arinjtë e murrmë ndonjëherë vrasin dhe hanë [[Kafsha shtëpiake|kafshë shtëpiake]]. Thënia "Një ari i ushqyer është një ari i ngordhur" ka dalë në përdorim për të popullarizuar idenë që lejimi i një ariu të grumbullojë mbeturina njerëzore, siç janë kanaçe plehra dhe shpinës së kampistëve,ushqimi i prishur , ose burime të tjera ushqimore që tërheqin ariun në kontakt me njerëzit, mund të rezultojnë në vdekjen e ariut. Rezultatet e një studimi të vitit 2016 të realizuar në një luginë kolumbiane britanike juglindore tregojnë se zonat ku mbivendosen ushqime tërheqëse të ariut dhe vendbanimet e përqendruara njerëzore, konflikti me ariun-njerëzit mund të krijojë një kurth ekologjik duke rezultuar në një shkallë më të ulët të dukshme të mbijetesës për arinjtë e murrmë, si dhe pasi tërheqja e arinjve shtesë dhe në këtë mënyrë shkakton rënie të përgjithshme të popullsisë.<ref name="lamb16">{{cite journal|last=Lamb|first=C.T..|author2=Mowat, G.|author3=McLellan, B.N.|author4=Nielsen, S.E.|author5=Boutin, S.|year=2016|title=Forbidden fruit: human settlement and abundant fruit create an ecological trap for an apex omnivore|journal=[[Journal of Animal Ecology]]|volume=86|issue=1|pages=55–65|doi=10.1111/1365-2656.12589|pmid=27677529}}</ref> Kur arinjtë e murrmë vijnë për të shoqëruar veprimtarinë njerëzore me një "shpërblim ushqimi", ka shumë të ngjarë që ata të vazhdojnë të forcohen; mundësia e takimeve të ariut rritet, pasi ato mund të kthehen në të njëjtin vend, megjithë zhvendosjen. Zhvendosja e ariut është përdorur për të ndarë ariun nga mjedisi njerëzor, por ai nuk adreson problemin e shoqatës së ariut të sapo mësuar me ushqimin e njerëzve. "Vendosja e ariut në habitatin e përdorur nga arinjtë e tjerë mund të çojë në konkurrencë dhe konflikt social, dhe të rezultojë në dëmtimin ose vdekjen e ariut më pak mbizotërues." Parku Kombëtar Yellowstone , një rezervat i vendosur në Shtetet e Bashkuara perëndimore,) dhe për shkak të numrit të madh të vizitorëve, takimet me arijntë janë të zakonshme."<ref>{{cite web|url=http://www.bearsmart.com/managingBears/Relocation.html|archive-url=https://archive.today/20060513075036/http://www.bearsmart.com/managingBears/Relocation.html|url-status=dead|archive-date=13 maj 2006|title=Relocation|work=Get Bear Smart Society}}</ref> Bukuria skenike e zonës ka çuar në një fluks njerëzish që lëvizin në zonë. Përveç kësaj, për shkak se ka kaq shumë zhvendosje të arinjve në të njëjtat zona të largëta të Yellowstonit, dhe për shkak se arinjtë meshkuj kanë tendencë të dominojnë në qendrën e zonës së zhvendosjes, arinjtë femra kanë tendencë të shtyhen në kufijtë e rajonit dhe më gjerë. Si rezultat, një pjesë e madhe e shkelësve të përsëritur, arinjtë që vriten për sigurinë publike, janë femra. Kjo krijon një efekt të mëtejshëm depresiv të një nënspecie tashmë të rrezikuar. Ariu grizli përshkruhet zyrtarisht si "I kërcënuar" në SH.B.A. Megjithëse problemi është më domethënës për sa i përket grizlit, këto çështje prekin edhe llojet e tjera të arinjve të murrmë gjithashtu.<ref>{{cite journal|author1=Gunther, K. A.|author2=Haroldson, M. A.|author3=Frey, K.|author4=Cain, S. L.|author5=Copeland, J.|author6=Schwartz, C. C.|year=2004|title=Grizzly bear-human conflicts in the Greater Yellowstone ecosystem, 1992–2000|journal=Ursus|volume=15|issue=#1|pages=10–22|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_15_1/Gunther_Haroldson_15_1_.pdf|doi=10.2192/1537-6176(2004)015<0010:gbcitg>2.0.co;2|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_15_1/Gunther_Haroldson_15_1_.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Blanchard, B. M.|author2=Knight, R. R.|title=Biological consequences of relocating grizzly bears in the Yellowstone ecosystem|journal=The Journal of Wildlife Management|volume=59|issue=#3|pages=560–565|jstor=3802463|doi=10.2307/3802463|year=1995}}</ref><ref>{{cite journal|author=Brannon, R. D.|year=1987|title=Nuisance grizzly bear, ''Ursus arctos'', translocations in the greater Yellowstone area|journal=Canadian Field-Naturalist|volume=101|issue=#4|pages=569–575|url=http://refbase.wsulibs.wsu.edu/yellowstone/show.php?record=7045|access-date=14 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20191219064539/http://refbase.wsulibs.wsu.edu/yellowstone/show.php?record=7045|archive-date=19 dhjetor 2019|url-status=dead}}</ref> Në Evropë, një pjesë e problemit qëndron te barinjtë ; gjatë dy shekujve të fundit, shumë barinj delesh dhe dhie kanë braktisur gradualisht praktikën më tradicionale të përdorimit të qenve për të ruajtur kopetë, të cilat njëkohësisht janë rritur më të mëdha. Në mënyrë tipike, ata lejojnë që kopetë të kullosin lirshëm mbi tokë të konsiderueshme. Ndërsa arinjtë e murrmë rimarrin pjesë të gamës së tyre, ata mund të hanë bagëti pasi delet dhe dhitë janë relativisht të lehta për një ari për të vrarë. Në disa raste, barinjtë qëllojnë ariun, duke menduar se jetesa e tyre është nën kërcënim. Shumë njerëz tani janë më mirë të informuar në lidhje me kompensimin e mjaftueshëm në dispozicion dhe do të bëjnë kërkesë kur ata humbasin bagëtinë nga një ari.<ref name= "Mustoni">{{cite journal|author1=Mustoni, A.|author2=Carlini, E.|author3=Chiarenzi, B.|author4=Chiozzini, S.|author5=Lattuada, E.|author6=Dupré, E.|author7=Genovesi, P.|author8=Pedrotti, L.|author9=Martinoli, A.|author10=Preatoni, D.|author11=Wauters, L.|author12=Tosi, G.|display-authors=3|title=Planning the Brown Bear ''Ursus arctos'' reintroduction in the Adamello Brenta Natural Park|journal=Hystrix, the Italian Journal of Mammalogy|volume=14|issue=1–2|doi=10.4404/hystrix-14.1-2-4313|year=2003}}</ref><ref name= "Dahle2">{{cite journal|last1=Dahle|first1=B.|last2=Sørensen|first2=O. J.|last3=Wedul|first3=E. H.|last4=Swenson|first4=J. E.|last5=Sandegren|first5=F.|year=1998|title=The diet of brown bears ''Ursus arctos'' in central Scandinavia: effect of access to free-ranging domestic sheep ''Ovis aries''|url=https://www.researchgate.net/publication/265178530|language=en|journal=Wildlife Biology|volume=4|issue=3|pages=147–158|doi=10.2981/wlb.1998.017}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Mertens, A.|author2=Promberger, C.|year=2001|title=Economic aspects of large carnivore-livestock conflicts in Romania|journal=Ursus|volume=12|pages=173–180|jstor=3873246}}</ref> Një tjetër çështje në disa pjesë të gamës së tyre në Evropë është stacione ushqimore shtesë ku ofrohen lloje të ndryshme kafshësh kërmëngrënës, të cilat janë vendosur kryesisht në Skandinavi dhe Evropën Lindore të dy për të mbështetur speciet e kërcënuara në vend dhe kështu njerëzit mund të gëzojnë shikimin e arinjve që mund të rezultojnë. Pavarësisht se shumica e stacioneve ishin vendosur me kujdes në zona të largëta larg vendbanimeve njerëzore, disa arinjve të murrmë në zona të tilla janë bërë të kushtëzuara për t'i shoqëruar njerëzit me ushqim dhe të bëhen "arinj problematik" tepër të guximshëm. Gjithashtu, ushqimi plotësues duket se nuk shkakton zvogëlim të grabitqarëve të kafshëve.<ref>{{cite journal|author1=Kavčič, I.|author2=Adamič, M.|author3=Kaczensky, P.|author4=Krofel, M.|author6=Jerina, K.|author5=Kobal, M.|title=Fast food bears: brown bear diet in a human-dominated landscape with intensive supplemental feeding|journal=Wildlife Biology|volume=21|page=1|doi=10.2981/wlb.00013|year=2015}}</ref><ref>{{cite journal|author1=Kavčič, I.|author2=Adamič, M.|author3=Kaczensky, P.|author4=Krofel, M.|author5=Jerina, K.|title=Supplemental feeding with carrion is not reducing brown bear depredations on sheep in Slovenia|journal=Ursus|volume=24|issue=#2|page=111|doi=10.2192/URSUS-D-12-00031R1.1|year=2013}}</ref> === Takimet dhe sulmet === Arinjtë e murrmë rrallë sulmojnë njerëzit në shikim dhe zakonisht shmangin njerëzit. Në Rusi , vlerësohet se 1 në 1000 takime në këmbë me arinjtë e murrmë rezultojnë në një sulm.<ref name= "Kistchinski">{{cite journal|author=Kistchinski, A. A.|title='Life history of the brown bear (''Ursus arctos'' L.) in north-east Siberia|journal=Bears: Their Biology and Management|volume=2|pages=67–73|doi=10.2307/3872570|jstor=3872570|year=1972}}</ref> Megjithatë, ata janë të paparashikueshëm në temperament, dhe mund të sulmojnë nëse befasohen ose ndjehen të kërcënuar. Ekzistojnë mesatarisht dy sulme fatale nga arinjtë në vit në Amerikën e Veriut. Në Skandinavi , ka vetëm katër raste të njohura që nga viti 1902 i takimeve të ariut që kanë rezultuar me vdekje. Dy shkaqet më të zakonshme për sulmin e ariut janë surpriza dhe kurioziteti. Disa lloje arinjsh, si arinjtë polarë , ka më shumë të ngjarë të sulmojnë njerëzit kur kërkojnë ushqim, ndërsa arinjtë e zinj amerikanë kanë shumë më pak të ngjarë të sulmojnë. Megjithë guximin dhe potencialin e tyre për grabitje nëse ariu është i uritur, arinjtë polarë rrallë sulmojnë njerëzit, sepse ato hasen rrallë në detin Arktik . Sjellja agresive e arinjtëve të murrmë favorizohet nga variablat e shumtë të përzgjedhjes. Agresiviteti i shtuar gjithashtu ndihmon arinjtë e murrmë femra në sigurimin më të mirë të mbijetesës së moshës së re në moshën riprodhuese.<ref name= "Herrero"/> Nënat që mbrojnë këlyshët janë më të prirurit për të sulmuar, duke qenë përgjegjëse për 70% të vdekjeve njerëzore të shkaktuara nga ariu në Amerikën e Veriut.<ref>{{citation|archive-url=https://web.archive.org/web/20050309215404/http://www.collegian.psu.edu/archive/2004/04/04-27-04tdc/04-27-04dscihealth-column-01.asp|language=en|url=http://www.collegian.psu.edu/archive/2004/04/04-27-04tdc/04-27-04dscihealth-column-01.asp|title=Why are grizzly bears more aggressive than our black bears?|publisher=Digital Collegian|date=4 prill 2004|archive-date=9 mars 2005}}</ref><ref>{{citation|last=Rogers|first=Lynn L.|url=http://www.bear.org/Black/Articles/How_Dangerous_are_Black_Bears.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20021016041143/http://www.bear.org/Black/Articles/How_Dangerous_are_Black_Bears.html|language=en|url-status=dead|archive-date=16 tetor 2002|title=How Dangerous are Black Bears|publisher=Bear.org}}</ref> Kërcënimet e këlyshëve japin shumë sulme ndaj njerëzve nga arinjtë e murrmë në Amerikën e Veriut. Arinjtë e kushtëzuar nga ushqimi mund të jenë gjithashtu të rrezikshëm, pasi ekspozimi i tyre afatgjatë te njerëzit bën që ata të humbin drotjen e tyre natyrore . Grupet e vogla prej një ose dy personave sulmohen më shpesh nga arinjtë e murrmë sesa grupet e mëdha, me vetëm një rast të njohur të një sulmi ndaj një grupi prej gjashtë ose më shumë. Në atë rast, mendohet se për shkak të befasisë, ariu grizli mund të mos e ketë njohur madhësinë e grupit. Në pjesën më të madhe të sulmeve që rezultojnë në lëndime, arinjtë e murrrmë i paraprijnë sulmit me një tingull të egër ose kërcitues. Në ndryshim nga dëmtimet e shkaktuara nga arinjtë e zi amerikan, të cilat zakonisht janë të vogla, sulmet e ariut të murrmë më shpesh kanë tendencë të sjellin lëndime serioze dhe, në disa raste, vdekje. Arinjtë e murrmë duket se përballen me njerëzit ashtu si luftonin arinjtë e tjerë: ata ngrihen në këmbët e tyre të pasme dhe përpiqen t'i "çarmatosin" viktimat e tyre duke kafshuar dhe mbajtur në nofullën e poshtme për të mos u kafshuar nga ana tjetër. Për shkak të forcës së madhe fizike të arinjve, madje edhe një kafshim i vetëm ose goditje mund të jetë vdekjeprurëse si tek tigrat, me disa viktima njerëzore që i kishin kokat e tyre të shtypura plotësisht nga kafshimi i ariut. Shumica e sulmeve ndodhin në muajt korrik, gusht dhe shtator, koha kur numri i rekreativëve në natyrë, siç janë shëtitësit ose gjahtarët, është më i lartë. Njerëzit që pohojnë praninë e tyre përmes zhurmave kanë tendencë të jenë më pak të prekshëm, pasi ata paralajmërojnë mbajtjen e tyre. Në konfrontime të drejtpërdrejta, njerëzit që vrapojnë janë statistikisht më të predispozuar të sulmohen sesa ata që qëndrojnë në tokë. Takimet e dhunshme me arinjtë e murrmë zakonisht zgjasin vetëm disa minuta, megjithëse ato mund të zgjaten nëse viktimat luftojnë prapa. Në Alberta , dy sjellje të zakonshme nga gjahtarët njerëzorë, duke imituar thirrjet e drerit për t'i tërhequr ata dhe duke mbajtur kufoma , duket se gjykojnë sjellje agresive dhe çojnë në një shkallë më të lartë sulmi nga arinjtë grizli.<ref>{{cite journal|doi=10.2307/3872900|jstor=3872900|title=Injury to People Inflicted by Black, Grizzly or Polar Bears: Recent Trends and New Insights|journal=Bears: Their Biology and Management|volume=8|pages=25–32|year=1990|last1=Herrero|first1=Stephen|last2=Fleck|first2=Susan|url=http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_8/Herrero_Fleck_8.pdf|access-date=14 qershor 2020|archive-date=9 tetor 2022|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/http://www.bearbiology.com/fileadmin/tpl/Downloads/URSUS/Vol_8/Herrero_Fleck_8.pdf|url-status=dead}}</ref> Sulmet ndaj njerëzve konsiderohen jashtëzakonisht të rralla në [[Bashkimi Sovjetik|ish-Bashkimin Sovjetik]] , megjithëse përjashtime ekzistojnë në rrethe ku ato nuk ndiqen aq shpesh nga gjuetarët. Arinjtë e murrmë të Siberisë Lindore, për shembull, kanë tendencë të jenë shumë më të guximshme ndaj njerëzve sesa homologët evropianë më të persekutuar. Përcaktimi në Euroazi midis zonave ku agresiviteti i arinjve të murrmë ka tendencë të rritet janë Malet Urale , megjithëse arinjtë e murrmë të Evropës Lindore janë disi më agresive se ato të Evropës Perëndimore . Në vitin 2008, një platinkompleksi i minierave në rrethin Olyotorsky të Kamchatka veriore u rrethua nga një grup prej 30 arinjsh, të cilët vranë dy roje dhe i penguan punëtorët të largoheshin nga shtëpitë e tyre. 10 njerëz në vit mesatarisht vriten nga arinjtë e murrmë në Rusi, më shumë se të gjitha pjesët e tjera të gamës ndërkombëtare të ariut të murrmë, megjithëse Rusia gjithashtu mban më shumë arinj të murrmë sesa të gjitha pjesët e tjera të botës të kombinuara.<ref>{{cite web|last=Dinets|first=Vladimir|url=http://dinets.travel.ru/russianbears.htm|title=Brown Bears of Russia|url-status=dead|access-date=14 qershor 2020|archive-date=15 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121215051532/http://dinets.travel.ru/russianbears.htm}}</ref> Në Skandinavi, vetëm tre sulme fatale u regjistruan në shekullin e 20-të.<ref name="britbear">{{cite web|url=http://www.toothandclaw.org.uk/species.asp|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080516054756/http://www.toothandclaw.org.uk/species.asp|archivedate=16 maj 2008|title=Brown Bear (''Ursus arctos''))|publisher=Tooth & Claw}}</ref> [[File:Sankebetsu BrownBear01.png|thumb|left|Një statujë e ariut kafe Ussuri nga Hokkaido që kryente sulmin më të keq të ariut të murrmë në historinë japoneze , duke vrarë shtatë vetë]] Në Japoni, një ari i madh i murrmë me nofkën " ''Kesagake'' " (袈裟 懸 け, " kesa -stas slasher") bëri histori për shkaktimin e sulmit më të keq të ariut të murrmë në historinë japoneze në Tomamae, Hokkaidō gjatë takimeve të shumta gjatë dhjetorit 1915. Ai vrau shtatë vetë dhe plagosën tre të tjerë (me gjasë edhe tre fatalitete të mëparshme në kredinë e tij) para se të qëllonin për vdekje pas një gjuetie kafshësh në shkallë të gjerë. Sot, ka ende një faltore në Rokusensawa (六 線 沢), ku ndodhi ngjarja në kujtim të viktimave të incidentit.<ref>{{cite book|author=Dickman, A. J.|author2=Hazzah, L.|year=2016|chapter=Money, Myths and Man-Eaters: Complexities of Human–Wildlife Conflict|title=Problematic Wildlife|pages=339–356|publisher=Springer|isbn=978-3-319-22246-2}}</ref> Brenda Parkut Kombëtar Yellowstone, dëmtimet e shkaktuara nga sulmet e zjarrtë në zonat e zhvilluara mesatarisht afro një në vit gjatë viteve 1930 deri në vitet 1950, megjithëse u rritën në katër në vit gjatë viteve 1960. Atëherë ato u ulën në një dëmtim çdo dy vjet gjatë viteve 1970. Midis 1980 dhe 2002, ka pasur vetëm dy lëndime njerëzore të shkaktuara nga arinjtë grizli në një zonë të zhvilluar. Megjithëse sulmet e zjarrta ishin të rralla në vendet e prapambetura para vitit 1970, numri i sulmeve u rrit në një mesatare prej afërsisht një në vit gjatë viteve 1970, 1980 dhe 1990. Në Alberta , nga 1960 deri në 1998, numri i sulmeve nga arinjtë grizli që përfunduan në dëmtim ishin gati tre herë më të zakonshme sesa sulmet që përfunduan në lëndime nga arinjtë e zi amerikan, megjithë ariun e zi amerikan që vlerësohet 38 herë më shumë në krahinë sesa ariu grizli.<ref>{{cite journal|last1=Herrero|first1=S.|last2=Higgins|first2=A.|year=2003|title=Human injuries inflicted by bears in Alberta: 1960–98|journal=[[Ursus (journal)|Ursus]]|pages=44–54|url=https://www.researchgate.net/publication/237444139|language=en|jstor=3872956|volume=14|issue=1}}</ref> === Historia e mbrojtjes nga arinjtë === Një studim i studiuesve amerikanë dhe kanadezë ka zbuluar që llaku me specdjeks është më efektiv në ndalimin e sjelljes agresive të ariut sesa armët, duke punuar në 92% të incidenteve të studiuara kundrejt 67% për armë.  Mbartja e llakut me specdjek rekomandohet shumë nga shumë autoritete kur udhëtoni në vendin e ariut; sidoqoftë, këshillohet edhe mbajtja e dy mjeteve parandaluese, njëra prej të cilave është një armë e kalibrit të madh. Sugjerohen armë të forta armë zjarri, ose tre rrathë gjemba, ose një pistoletë e kalibrit .44 ose më shumë sugjerohet nëse nuk ekziston një pushkë e rëndë gjuetie. Armët mbeten një mundësi e mundshme, mjeti i fundit për t'u përdorur në mbrojtje të jetës nga arinjtë e murrmë agresive. Shumë shpesh, njerëzit nuk mbajnë një armë të duhur të kalibrit për të neutralizuar ariun. Sipas Qendrës së Shkencave në Alaska, a12-matës shotgun me slugs ka qenë arma më efektive. Ka pasur më pak lëndime si rezultat i vetëm mbajtjes së ngarkesave vdekjeprurëse me armë, në krahasim me raundet parandaluese. Ligjet e Shtetit të Mbrojtjes së Jetës ose Pronës në Alaska (DLP) kërkojnë që një të raportojë vrasjen tek autoritetet dhe të shpëtojë fshikëzën, kafkën dhe kthetrat.<ref name="casenumber_07-96958">{{cite web|url=http://www.dps.state.ak.us/pio/dispatch/Trooper%20Dispatches%20of%2011-19-2007.20071119.txt|archive-url=https://web.archive.org/web/20071217191143/http://www.dps.state.ak.us/pio/dispatch/Trooper%20Dispatches%20of%2011-19-2007.20071119.txt|url-status=dead|archive-date=17 dhjetor 2007|title=Alaska State Troopers Press Release of Monday, November 19, 2007|publisher=Alaska Department of Public Safety|date=19 nëntor 2007|format=Case Number: 07-96958}}</ref> Një faqe e internetit të Departamentit të Burimeve Natyrore të Shtetit të Alaskës ofron informacione se si "të zgjidhni një armë që do të ndalojë një ari (armë gjahu me 12 matës ose .300 pushkë magjike)".<ref>{{cite web|url=http://dnr.alaska.gov/parks/safety/bears.htm|language=en|title=Safety: bears and you|website=State of Alaska Department of Natural Resources|access-date=14 qershor 2020|archive-date=11 prill 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110411211439/http://dnr.alaska.gov/parks/safety/bears.htm|url-status=dead}}</ref> Campers shpesh u thuhet të veshin shirita dhe kambana të kuqe me ngjyra të ndritshme dhe të mbajnë bilbilat për të ruajtur arinjtë. Atyre u thuhet të kërkojnë një zhurmë të ariut grizli në vendet e kampimit dhe të jenë të kujdesshëm për të kryer kambanat dhe bilbilat në ato zona. Shata e ariut grizli është e vështirë të dallohet nga trungu i ariut amerikan, pasi dieta është në gjendje të vazhdueshme fluksi në varësi të disponueshmërisë së artikujve ushqimorë sezonalë. Nëse një ari vritet afër kampit, trupat e ariut duhet të asgjësohen siç duhet, përfshirë gërvishtjet dhe gjakun, nëse është e mundur. Mosarritja e kufomës shpesh ka rezultuar në tërheqjen e arinjve të tjerë dhe përkeqësimin e mëtejshëm të një situate të keqe. Lëvizja e kampeve menjëherë është një metodë tjetër e rekomanduar. === Kulturë === [[File:The Three Bears - Project Gutenberg etext 19993.jpg|thumb|upright|" Historia e tre arinjve ", ilustrim nga ''Fëmijët e Favourites dhe Stories Fairy'']] Arinjtë e murrmë shpesh figurojnë në letërsinë e Evropës dhe Amerikës së Veriut, në veçanti atë që është shkruar për fëmijë. " Ariu i murrmë i Norvegjisë " është një përrallë skoceze që tregon aventurat e një vajze që u martua me një princ të kthyer në mënyrë magjike në një ari dhe që arriti ta kthejë atë në një formë njerëzore me forcën e dashurisë së saj dhe pas shumë provave dhe vështirësive . Me " Flokarta dhe Tre Arinjtë ", një histori nga Anglia, Tre Arinjtë zakonisht përshkruhen si arinj të murrmë. Në vendet që flasin gjermanisht, fëmijëve u thuhet shpesh përralla e " Borëbardha dhe e kuqja e kuq"; princi i bukur në këtë përrallë është shndërruar në një ari të murrmë. Në Shtetet e Bashkuara, prindërit shpesh i lexojnë fëmijëve të tyre në moshën parashkollore librin ''Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? Për'' t'i mësuar atyre ngjyrat e tyre dhe si janë të shoqëruara me kafshë të ndryshme.<ref>{{cite journal|author=Newman, A. R.|year=1987|title=Images of the bear in Children's Literature|journal=Children's Literature in Education|volume=18|issue=#3|pages=131–138|doi=10.1007/bf01130991}}</ref> Ariu rus është një të përbashkët personifikim kombëtar për Rusinë (si dhe ish- Bashkimin Sovjetik ), pavarësisht vendit që nuk ka kafshë të caktuar kombëtare. Ariu i murrmë është kafsha kombëtare e Finlandës. Ariu grizli është kafsha shtetërore e Montanas .<ref>{{cite web|title=Symbols of Montana|publisher=Montana Historical Society|url=http://mhs.mt.gov/education/studentguide/Symbols.asp|access-date=14 qershor 2020|archive-date=18 dhjetor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20091218045709/http://mhs.mt.gov/education/studentguide/Symbols.asp|language=en|url-status=dead}}</ref> Ariu i artë kalifornian është kafsha shtetrore e Kalifornisë .<ref name= "ca.gov">{{cite web|title=History and Culture – State Symbols|publisher=[[California State Library]]|url=http://www.library.ca.gov/history/symbols.html|access-date=14 qershor 2020|archive-date=5 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190105214315/http://www.library.ca.gov/california-history/state-symbols/|language=en|url-status=dead}}</ref> Të dy kafshët janë specie të ariut të murrmë dhe specia u ekstrirua nga gjendja e fundit. Veshja e [[Madridi|Madridit]] përshkruan një ari që arrin deri në një pemë ''madr mado'' ose luleshtrydhe ( ''Arbutus unedo'' ) për të ngrënë disa nga frutat e saj, ndërsa qyteti zviceran i Bernës gjithashtu përshkruan një ari dhe emri i qytetit mendohet në mënyrë popullore të rrjedhin nga fjala gjermane për ariun. Ariu i murrmë është përshkruar në anën e kundërt të monedhës kuna 5 kuna , e shkrirë që nga viti 1993. [[File:Berni Bayern.jpg|thumb|left|upright|Berni është një mascot e ariut të murrmë e klubit gjerman të futbollit Bayern Munich]] Klubi  Bundesliga Bayern Munich ka një maskot,një ari i murrmë me emrin [[Berna|Berni]]. Liga Kombëtare e Futbollit (NFL) ekskluzivitet në Çikago, Illinois, është quajtur Arijntë . Në këtë kontekst, nuk nevojitet asnjë dallim midis arinjve të zinj dhe kafë amerikanë. Maskota e shkollës për Bob Universitetin Jones , Brown University , Fox Universitetin George , i Universitetit të Alberta , në Universitetin e Kalifornisë, Berkeley , në Universitetin e Kalifornisë, Los Anxhelos , në Universitetin e Kalifornisë, Riverside , dhe të shumta amerikane shkollat e mesme është ariu i murrmë. Në qytetin Prats de Molló , në Vallespir , Francën e Jugut, festohet çdo vit " ''festa e'' ariut" ( ''festa de l'ós'' ) në fillim të pranverës, në të cilën vendasit vishen si arinj, mbulohen me blozë ose qymyr dhe naftë dhe "sulmojnë" shikuesit, duke u përpjekur t'i çojnë të gjithë pis. Festivali përfundon me ''topin de l'os'' (vallëzimi i ariut). === Në Shqipëri === Klasifikimi i dytë është klasifikimi i bërë ariut të murrmë në Shqipëri. Arinjtë në Shqipëri janë të rrezikuar dhe në shumë zona sipas gjuetarëve ariu po shkon drejt zhdukjes kryesisht për shkak të gjuetisë dhe prishjes së habitatit por edhe nga trafikimi kafshëve.<ref>{{Cite web|url=http://shekulli.com.al/26677/|title=Kopje e arkivuar|access-date=18 qershor 2020|archive-date=19 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200619001222/http://shekulli.com.al/26677/|url-status=dead}}</ref> ==Lidhje të jashtme== * [http://www.youtube.com/watch?v=mYvj1ngGSxk Dokumentari i PPNEA ] == Referime == {{Reflist|30em}} [[Kategoria:Gjitarë]] [[Kategoria:Gjitarë të Azisë]] [[Kategoria:Gjitarë të Evropës]] [[Kategoria:Gjitarë të Amerikë veriore]] [[Kategoria:Mishngrënës të Europës]] [[Kategoria:Mishngrënës të Azisë]] [[Kategoria:Mishngrënës të Amerikës veriore]] [[Kategoria:Natyrë]] [[Kategoria:Arinj]] [[Kategoria:Kafshë]] [[Kategoria:Kafshë mishngrënëse]] h84gabzn4on6sn7kdm4v3jh3lsoj6o9 0 64419 3060590 2943155 2026-10-30T12:44:03Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060590 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Miroslav Bllazheviq | image = CirBlaz face.JPG | upright = 0.9 | caption = Blazheviq si trajner i [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|kombëtares boshnjake]] më 2009 | fullname = | birth_date = {{birth date|1935|02|10|df=y}} | birth_place = [[Travnik]], [[Mbretëria Jugosllave|Jugosllavia]]<br>{{small|(tani [[Bosnja dhe Herzegovina]])}} | death_date = {{death date and age|2023|02|08|1935|02|10|df=y}} | death_place = [[Zagreb]], Kroacia | position = [[Mesfushori|Anësor i djathtë]] | youthyears1 = | youthclubs1 = [[NK Travnik|Travnik]] | years1 = 1954–1955 | clubs1 = [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] | caps1 = 0 | goals1 = 0 | years2 = 1955–1957 | clubs2 = [[NK Lokomotiva|Lokomotiva Zagreb]] | caps2 = 4 | goals2 = 0 | years3 = 1957–1959 | clubs3 = [[KF Sarajeva|Sarajeva]] | caps3 = 14 | goals3 = 0 | years4 = 1959–1963 | clubs4 = [[HNK Rijeka|Rijeka]] | caps4 = 48 | goals4 = 4 | years5 = 1963–1965 | clubs5 = [[FC Sion|Sion]] | caps5 = | goals5 = | years6 = 1965–1966 | clubs6 = [[:fr:FC Moutier|Moutier]] | caps6 = | goals6 = | totalcaps = 66 | totalgoals = 4 | manageryears1 = 1968–1971 | managerclubs1 = [[FC Vevey-Sports 05|Vevey]] | manageryears2 = 1971–1976 | managerclubs2 = [[FC Sion|Sion]] | manageryears3 = 1976 | managerclubs3 = [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicra]] | manageryears4 = 1976–1979 | managerclubs4 = [[FC Lausanne-Sport|Lausanne-Sport]] | manageryears5 = 1979–1980 | managerclubs5 = [[HNK Rijeka|Rijeka]] | manageryears6 = 1980–1983 | managerclubs6 = [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] | manageryears7 = 1983–1985 | managerclubs7 = [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]] | manageryears8 = 1985 | managerclubs8 = [[KF Prishtina|Prishtina]] | manageryears9 = 1985–1988 | managerclubs9 = [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] | manageryears10 = 1988–1991 | managerclubs10 = [[FC Nantes|Nantes]] | manageryears11 = 1991–1992 | managerclubs11 = [[PAOK FC|PAOK]] | manageryears12 = 1992–1994 | managerclubs12 = [[GNK Dinamo Zagreb|Croatia Zagreb]] | manageryears13 = 1994–2000 | managerclubs13 = [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacia]] | manageryears14 = 2001 | managerclubs14 = [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Irani]] | manageryears15 = 2002 | managerclubs15 = [[NK Osijek|Osijek]] | manageryears16 = 2002–2003 | managerclubs16 = [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] | manageryears17 = 2003 | managerclubs17 = [[NK Mura|Mura]] | manageryears18 = 2003–2005 | managerclubs18 = [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]] | manageryears19 = 2005 | managerclubs19 = [[HNK Hajduk Split|Hajduk Split]] | manageryears20 = 2005–2006 | managerclubs20 = [[Neuchâtel Xamax]] | manageryears21 = 2006–2008 | managerclubs21 = [[NK Zagreb|Zagreb]] | manageryears22 = 2008–2009 | managerclubs22 = [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnja dhe Herzegovina]] | manageryears23 = 2009–2010 | managerclubs23 = [[Shanghai Shenhua F.C.|Shanghai Shenhua]] | manageryears24 = 2010–2011 | managerclubs24 = [[Kombëtarja kineze nën-23 e futbollit|Kina nën-23]] | manageryears25 = 2011–2012 | managerclubs25 = [[Sanat Mes Kerman FC|Mes Kerman]] | manageryears26 = 2012–2013 | managerclubs26 = [[NK Zagreb|Zagreb]] | manageryears27 = 2014 | managerclubs27 = [[FK Sloboda Tuzla|Sloboda Tuzla]] | manageryears28 = 2014–2015 | managerclubs28 = [[NK Zadar|Zadar]] | medaltemplates = {{MedalSport|[[Futbolli]] i meshkujve}} {{MedalCountry|{{flagicon|CRO}} [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacinë]] (si trajner)}} {{MedalCompetition|[[FIFA Kupa Botërore]]}} {{MedalBronze|[[Kampionati Botëror i Futbollit 1998|Franca 1998]]|}} }} '''Miroslav "Çira " Bllazheviq''' (10 shkurt 1935 – 8 shkurt 2023) ishte [[Trajneri (futboll)|trajner]] dhe [[Lojtari i futbollit|lojtar]] profesionist i [[futbolli]]t boshnjak dhe kroat. Karriera e tij si lojtar profesionist u shtri nga viti 1954 deri në vitin 1966, gjatë së cilës ai luajti për [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]], [[NK Lokomotiva|Lokomotiva Zagreb]], [[FK Sarajevo|Sarajevo]], [[HNK Rijeka|Rijeka]] dhe për klubet zvicerane [[FC Sion|Sion]] and [[:fr:FC Moutier|Moutier]]. Si trajner, periudha e tij më e suksesshme ishte me [[Kombëtarja kroate e futbollit|kombëtaren kroate]], të cilën ai e çoi në çerekfinale në [[UEFA Euro 1996|Kampionatin Evropian të 1996]] dhe fitoi vendin e tretë në [[Kampionati Botëror i Futbollit 1998|[[Kampionatin Botëror të Futbollit 1998]]. Ai gjithashtu drejtoi ekipet e mëposhtme kombëtare: [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicër]], [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iran]], [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinë]] dhe [[Kombëtarja kineze nën-23 e futbollit|Kinë Olimpike]]. Blažzheviq pati gjithashtu periudha të suksesshme në [[FC Vevey-Sports 05|Vevey]], Sion, [[FC Lausanne-Sport|Lausanne-Sport]], Rijeka, Dinamo Zagreb, [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper Zürich]], [[KF Prishtina|Prishtina]], [[NK Osijek|Osijek]], [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]], [[NK Zagreb|Zagreb]], [[Shanghai Shenhua F.C.|Shanghai Shenhua]] dhe [[FK Sloboda Tuzla|Sloboda Tuzla]]. Nga 29 mars 1993 deri më 23 shkurt 1995 ishte president i Dinamo Zagrebit.<ref>{{cite web|url=http://povijest.gnkdinamo.hr/osoblje/predsjednici-kroz-povijest.html|title=Predsjednici kroz povijest|website=povijest.gnkdinamo.hr|access-date=2018-12-15|language=hr|archive-date=10 nëntor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211110094712/https://povijest.gnkdinamo.hr/osoblje/predsjednici-kroz-povijest.html|url-status=dead}}</ref> Blazhević mbajti një personazh shumëngjyrësh publik në Kroaci, ku ai njihej me nderim si "trener svih trenera" ("trajneri i të gjithë trajnerëve").<ref name="povijest">{{cite web|last1=Krajcar|first1=Dražen|title=Trener svih trenera i vječni šarmer – 1935.|url=https://povijest.hr/nadanasnjidan/trener-svih-trenera-i-vjecni-sarmer-1935/|website=Povijet.hr|access-date=22 dhjetor 2022|language=hr}}</ref><ref name="sn">{{cite news|title=Najdirljiviji trenutak! Trenera svih trenera slomile emocije nakon što mu je masa počela skandirati|url=https://sportske.jutarnji.hr/sn/nogomet/sp2022/najdirljiviji-trenutak-trenera-svih-trenera-slomile-emocije-nakon-sto-mu-je-masa-pocela-skandirati-15287472|access-date=22 dhjetor 2022|agency=Jutarnji.hr|publisher=Sportske Novosti|date=18 dhjetor 2022|language=hr}}</ref> == Biografia == '''Miroslav "Çira " Bllazheviq''' është i lindur në [[Travnik]], më 10 shkurt të vitit [[1935]], është ekspert futbolli. Ndër shqiptarët më së tepërmi njihet sepse ishte trajner i [[KF Prishtina]]në vitin [[1986]], në kohën kur ishte në ligën e parë federative të ish Jugosllavisë. == Referime == {{reflist}} {{futboll-cung}} [[Kategoria:Lindje 1935]] [[Kategoria:Vdekje 2023]] [[Kategoria:Njerëz nga Travniku]] [[Kategoria:Futbollistë jugosllavë]] [[Kategoria:Futbollistë në GNK Dinamo Zagreb]] [[Kategoria:Futbollistë në NK Lokomotiva Zagreb]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Sarajeva]] [[Kategoria:Futbollistë në HNK Rijeka]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Sion]] [[Kategoria:Trajnerë jugosllavë]] [[Kategoria:Trajnerë në UEFA Euro 1996]] [[Kategoria:Trajnerë në Kampionatit Botërorë të Futbollit 1998]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Vevey United]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Sion]] [[Kategoria:Trajnerë në kombëtaren zvicerane]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Lausanne-Sport]] [[Kategoria:Trajnerë në HNK Rijeka]] [[Kategoria:Trajnerë në GNK Dinamo Zagreb]] [[Kategoria:Trajnerë në Grasshopper Club Zürich]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Prishtina]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Nantes]] [[Kategoria:Trajnerë në PAOK FC]] [[Kategoria:Trajnerë kroatë]] [[Kategoria:Trajnerë në kombëtaren kroate]] [[Kategoria:Trajnerë në kombëtaren iraniane]] [[Kategoria:Trajnerë në NK Osijek]] [[Kategoria:Trajnerë në ND Mura 05]] [[Kategoria: Menaxherët e NK Varaždin]] [[Kategoria:Trajnerë në HNK Hajduk Split]] [[Kategoria:Trajnerë në Neuchâtel Xamax FCS]] [[Kategoria:Trajnerë në NK Zagreb]] [[Kategoria:Trajnerë në kombëtaren boshnjake]] [[Kategoria:Trajnerë në Shanghai Shenhua F.C.]] [[Kategoria:Trajnerë në Sanat Mes Kerman F.C.]] [[Kategoria:Trajnerë në FK Sloboda Tuzla]] [[Kategoria:Trajnerë në NK Zadar]] [[Kategoria:Trajnerë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Trajnerë në Ligën e Parë Jugosllave]] [[Kategoria:Trajnerë në Ligue 1]] [[Kategoria:Trajnerë në Superliga Greke]] [[Kategoria:Trajnerë në Prva HNL]] [[Kategoria:Trajnerë në Superligës Kineze]] [[Kategoria:Trajnerë në Ligës Pro të Gjirit Persik]] [[Kategoria:Trajnerë të Premierligës së Bosnjë dhe Hercegovinës]] ohn9ih2pqk30f0iidoqmekt3r210j0o 3060774 3060590 2026-10-31T09:47:51Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060774 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Miroslav Bllazheviq | image = CirBlaz face.JPG | upright = 0.9 | caption = Blazheviq si trajner i [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|kombëtares boshnjake]] më 2009 | fullname = | birth_date = {{birth date|1935|02|10|df=y}} | birth_place = [[Travnik]], [[Mbretëria Jugosllave|Jugosllavia]]<br>{{small|(tani [[Bosnja dhe Herzegovina]])}} | death_date = {{death date and age|2023|02|08|1935|02|10|df=y}} | death_place = [[Zagreb]], Kroacia | position = [[Mesfushori|Anësor i djathtë]] | youthyears1 = | youthclubs1 = [[NK Travnik|Travnik]] | years1 = 1954–1955 | clubs1 = [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] | caps1 = 0 | goals1 = 0 | years2 = 1955–1957 | clubs2 = [[NK Lokomotiva|Lokomotiva Zagreb]] | caps2 = 4 | goals2 = 0 | years3 = 1957–1959 | clubs3 = [[KF Sarajeva|Sarajeva]] | caps3 = 14 | goals3 = 0 | years4 = 1959–1963 | clubs4 = [[HNK Rijeka|Rijeka]] | caps4 = 48 | goals4 = 4 | years5 = 1963–1965 | clubs5 = [[FC Sion|Sion]] | caps5 = | goals5 = | years6 = 1965–1966 | clubs6 = [[:fr:FC Moutier|Moutier]] | caps6 = | goals6 = | totalcaps = 66 | totalgoals = 4 | manageryears1 = 1968–1971 | managerclubs1 = [[FC Vevey-Sports 05|Vevey]] | manageryears2 = 1971–1976 | managerclubs2 = [[FC Sion|Sion]] | manageryears3 = 1976 | managerclubs3 = [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicra]] | manageryears4 = 1976–1979 | managerclubs4 = [[FC Lausanne-Sport|Lausanne-Sport]] | manageryears5 = 1979–1980 | managerclubs5 = [[HNK Rijeka|Rijeka]] | manageryears6 = 1980–1983 | managerclubs6 = [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] | manageryears7 = 1983–1985 | managerclubs7 = [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]] | manageryears8 = 1985 | managerclubs8 = [[KF Prishtina|Prishtina]] | manageryears9 = 1985–1988 | managerclubs9 = [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] | manageryears10 = 1988–1991 | managerclubs10 = [[FC Nantes|Nantes]] | manageryears11 = 1991–1992 | managerclubs11 = [[PAOK FC|PAOK]] | manageryears12 = 1992–1994 | managerclubs12 = [[GNK Dinamo Zagreb|Croatia Zagreb]] | manageryears13 = 1994–2000 | managerclubs13 = [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacia]] | manageryears14 = 2001 | managerclubs14 = [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Irani]] | manageryears15 = 2002 | managerclubs15 = [[NK Osijek|Osijek]] | manageryears16 = 2002–2003 | managerclubs16 = [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] | manageryears17 = 2003 | managerclubs17 = [[NK Mura|Mura]] | manageryears18 = 2003–2005 | managerclubs18 = [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]] | manageryears19 = 2005 | managerclubs19 = [[HNK Hajduk Split|Hajduk Split]] | manageryears20 = 2005–2006 | managerclubs20 = [[Neuchâtel Xamax]] | manageryears21 = 2006–2008 | managerclubs21 = [[NK Zagreb|Zagreb]] | manageryears22 = 2008–2009 | managerclubs22 = [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnja dhe Herzegovina]] | manageryears23 = 2009–2010 | managerclubs23 = [[Shanghai Shenhua F.C.|Shanghai Shenhua]] | manageryears24 = 2010–2011 | managerclubs24 = [[Kombëtarja kineze nën-23 e futbollit|Kina nën-23]] | manageryears25 = 2011–2012 | managerclubs25 = [[Sanat Mes Kerman FC|Mes Kerman]] | manageryears26 = 2012–2013 | managerclubs26 = [[NK Zagreb|Zagreb]] | manageryears27 = 2014 | managerclubs27 = [[FK Sloboda Tuzla|Sloboda Tuzla]] | manageryears28 = 2014–2015 | managerclubs28 = [[NK Zadar|Zadar]] | medaltemplates = {{MedalSport|[[Futbolli]] i meshkujve}} {{MedalCountry|{{flagicon|CRO}} [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacinë]] (si trajner)}} {{MedalCompetition|[[FIFA Kupa Botërore]]}} {{MedalBronze|[[Kampionati Botëror i Futbollit 1998|Franca 1998]]|}} }} '''Miroslav "Çira " Bllazheviq''' (10 shkurt 1935 – 8 shkurt 2023) ishte [[Trajneri (futboll)|trajner]] dhe [[Lojtari i futbollit|lojtar]] profesionist i [[futbolli]]t boshnjak dhe kroat. Karriera e tij si lojtar profesionist u shtri nga viti 1954 deri në vitin 1966, gjatë së cilës ai luajti për [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]], [[NK Lokomotiva|Lokomotiva Zagreb]], [[FK Sarajevo|Sarajevo]], [[HNK Rijeka|Rijeka]] dhe për klubet zvicerane [[FC Sion|Sion]] and [[:fr:FC Moutier|Moutier]]. Si trajner, periudha e tij më e suksesshme ishte me [[Kombëtarja kroate e futbollit|kombëtaren kroate]], të cilën ai e çoi në çerekfinale në [[UEFA Euro 1996|Kampionatin Evropian të 1996]] dhe fitoi vendin e tretë në [[Kampionati Botëror i Futbollit 1998|[[Kampionatin Botëror të Futbollit 1998]]. Ai gjithashtu drejtoi ekipet e mëposhtme kombëtare: [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicër]], [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Iran]], [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinë]] dhe [[Kombëtarja kineze nën-23 e futbollit|Kinë Olimpike]]. Blažzheviq pati gjithashtu periudha të suksesshme në [[FC Vevey-Sports 05|Vevey]], Sion, [[FC Lausanne-Sport|Lausanne-Sport]], Rijeka, Dinamo Zagreb, [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper Zürich]], [[KF Prishtina|Prishtina]], [[NK Osijek|Osijek]], [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]], [[NK Zagreb|Zagreb]], [[Shanghai Shenhua F.C.|Shanghai Shenhua]] dhe [[FK Sloboda Tuzla|Sloboda Tuzla]]. Nga 29 mars 1993 deri më 23 shkurt 1995 ishte president i Dinamo Zagrebit.<ref>{{cite web|url=http://povijest.gnkdinamo.hr/osoblje/predsjednici-kroz-povijest.html|title=Predsjednici kroz povijest|website=povijest.gnkdinamo.hr|access-date=2018-12-15|language=hr|archive-date=10 nëntor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211110094712/https://povijest.gnkdinamo.hr/osoblje/predsjednici-kroz-povijest.html|url-status=dead}}</ref> Blazhević mbajti një personazh shumëngjyrësh publik në Kroaci, ku ai njihej me nderim si "trener svih trenera" ("trajneri i të gjithë trajnerëve").<ref name="povijest">{{cite web|last1=Krajcar|first1=Dražen|title=Trener svih trenera i vječni šarmer – 1935.|url=https://povijest.hr/nadanasnjidan/trener-svih-trenera-i-vjecni-sarmer-1935/|website=Povijet.hr|access-date=22 dhjetor 2022|language=hr}}</ref><ref name="sn">{{cite news|title=Najdirljiviji trenutak! Trenera svih trenera slomile emocije nakon što mu je masa počela skandirati|url=https://sportske.jutarnji.hr/sn/nogomet/sp2022/najdirljiviji-trenutak-trenera-svih-trenera-slomile-emocije-nakon-sto-mu-je-masa-pocela-skandirati-15287472|access-date=22 dhjetor 2022|agency=Jutarnji.hr|publisher=Sportske Novosti|date=18 dhjetor 2022|language=hr}}</ref> == Biografia == '''Miroslav "Çira " Bllazheviq''' është i lindur në [[Travnik]], më 10 shkurt të vitit [[1935]], është ekspert futbolli. Ndër shqiptarët më së tepërmi njihet sepse ishte trajner i [[KF Prishtina]]në vitin [[1986]], në kohën kur ishte në ligën e parë federative të ish Jugosllavisë. == Referime == {{reflist}} {{futboll-cung}} {{DEFAULTSORT:Bllazheviq, Miroslav}} [[Kategoria:Lindje 1935]] [[Kategoria:Vdekje 2023]] [[Kategoria:Njerëz nga Travniku]] [[Kategoria:Futbollistë jugosllavë]] [[Kategoria:Futbollistë në GNK Dinamo Zagreb]] [[Kategoria:Futbollistë në NK Lokomotiva Zagreb]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Sarajeva]] [[Kategoria:Futbollistë në HNK Rijeka]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Sion]] [[Kategoria:Trajnerë jugosllavë]] [[Kategoria:Trajnerë në UEFA Euro 1996]] [[Kategoria:Trajnerë në Kampionatit Botërorë të Futbollit 1998]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Vevey United]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Sion]] [[Kategoria:Trajnerë në kombëtaren zvicerane]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Lausanne-Sport]] [[Kategoria:Trajnerë në HNK Rijeka]] [[Kategoria:Trajnerë në GNK Dinamo Zagreb]] [[Kategoria:Trajnerë në Grasshopper Club Zürich]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Prishtina]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Nantes]] [[Kategoria:Trajnerë në PAOK FC]] [[Kategoria:Trajnerë kroatë]] [[Kategoria:Trajnerë në kombëtaren kroate]] [[Kategoria:Trajnerë në kombëtaren iraniane]] [[Kategoria:Trajnerë në NK Osijek]] [[Kategoria:Trajnerë në ND Mura 05]] [[Kategoria: Menaxherët e NK Varaždin]] [[Kategoria:Trajnerë në HNK Hajduk Split]] [[Kategoria:Trajnerë në Neuchâtel Xamax FCS]] [[Kategoria:Trajnerë në NK Zagreb]] [[Kategoria:Trajnerë në kombëtaren boshnjake]] [[Kategoria:Trajnerë në Shanghai Shenhua F.C.]] [[Kategoria:Trajnerë në Sanat Mes Kerman F.C.]] [[Kategoria:Trajnerë në FK Sloboda Tuzla]] [[Kategoria:Trajnerë në NK Zadar]] [[Kategoria:Trajnerë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Trajnerë në Ligën e Parë Jugosllave]] [[Kategoria:Trajnerë në Ligue 1]] [[Kategoria:Trajnerë në Superliga Greke]] [[Kategoria:Trajnerë në Prva HNL]] [[Kategoria:Trajnerë në Superligës Kineze]] [[Kategoria:Trajnerë në Ligës Pro të Gjirit Persik]] [[Kategoria:Trajnerë të Premierligës së Bosnjë dhe Hercegovinës]] m2zxix3lc4gkxl87qtksbwjedplsq5f 0 68567 3060728 3051393 2026-10-31T03:29:44Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060728 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder| name=Bedri Pejani| image=BedriPejani.jpg| image_size=230px| office=Anëtar i KEP i ngarkuar për Arsimin| term_start=14 shtator| term_end=4 nëntor 1943| predecessor=[[Anton Kosmaçi]]| successor=[[Rrok Kolaj]]| birth_date=10 tetor 1885| birth_place=[[Peja|Pejë]], [[Perandoria Osmane]]| death_date=6 korrik 1946| death_place=[[Prizreni|Prizren]], [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|Jugosllavi]]| nationality=shqiptar| profession=nëpunës| spouse=| children=| office2=| office3=}} '''Bedri Pejani''' ([[Peja|Pejë]], [[10 tetor]] [[1885]] - [[Prizreni|Prizren]], [[6 Korrik|6 korrik]] [[1946]]) ka qenë figurë politike shqiptare, nënshkrues i [[Deklarata e Pavarësisë së Shqipërisë|Shpalljes së Pavarësisë të Shqipërisë]], publicist dhe kryetar i [[Lidhja e Dytë e Prizrenit|Lidhjes së Dytë të Prizrenit]]. Në cilësinë e kryetarit të Lidhjes së Dytë të Prizrenit, me nxitjen e kryeministrit [[Mitrovica]] dhe ministrit të Brendshëm [[Xhaferr Deva]], ndërmjetësoi me autoritetet ushtarake gjermane për krijimin e divizionit [[SS Skënderbeu|SS Skanderbeg]]. Studjues e çmojnë të besueshëm pohimin e tij për nxitjen e krijimit të divizionit që shqiptarët të armatoseshin dhe të mos i zinte keq fundi i luftës.<ref name=":1" /><ref>{{Harvnb|Sinani|2009|page=281}}.</ref> == Biografia == U lind më 10 tetor 1885 në Pejë të [[Vilajeti i Kosovës|Vilajetit të Kosovës]], i biri i Abdi Thaçit. Shkollën e mesme e ndoqi dhe e kreu në ''[[Robert College]]'' dhe studimet e larta nё Degën e Historisë në [[Universiteti i Stambollit|Universitetin]] e [[Stambolli]]t. Në fillim të viteve 1900 punoi për një shtet të përbashkët shqiptaro-maqedon me [[Shkupi]]n kryeqytet për shqiptarët dhe [[Selaniku]]n për maqedonasit.<ref name=":kd">{{Cite book|last=Dervishi|first=Kastriot|title=[[Kryeministrat dhe ministrat e shtetit shqiptar në 100 vjet]]|publisher=55|year=2012|isbn=9789994356225|location=Tiranë|pages=206|language=sq|author-link=Kastriot Dervishi}}</ref> Më 1907 negocioi me maqedonasit për një kryengritje të përbashkët dhe më 1908 mori pjesë në demonstratat [[Xhonturqit|xhonturke]].<ref name=":0">{{Cite book|last=Roszkowski|first=Wojciech|url=https://books.google.al/books?id=_HGlDAAAQBAJ&pg=PA763&dq=Bedri+Pejani&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjVg4io69vfAhVO3qQKHaoYALsQ6AEIJjAA#v=onepage&q=Bedri%20Pejani&f=false|title=Biographical Dictionary of Central and Eastern Europe in the Twentieth Century|last2=Kofman|first2=Jan|publisher=Routledge|year=2016|isbn=9781317475941|pages=763|language=en}}</ref> Ishte anëtar i [[Komiteti "Bashkim e përparim"|klubit "Bashkimi"]] të [[Shkupi|Shkupit]], kryesuar nga [[Nexhip bej Draga]].<ref name=":02">{{Cite book|last=Vllamasi|first=Sejfi|title=Ballafaqime politike në Shqipëri (1897-1942)|publisher=Vllamasi|year=2012|isbn=978-9928-140-54-8|location=Tiranë|pages=49|language=sq|author-link=Sejfi Vllamasi}}</ref> Më 1908 punonte mësues në Shkup, ndërsa më 1-6 prill 1910 ishte delegat në kongresin e dytë të Manastirit.<ref name=":kd" /> Ishte ndër konspiruesit dhe organizatorët e [[Kryengritja e vitit 1910|kryengritjes së 1910]].<ref>{{Cite book|last=Kansu|first=Aykut|url=http://psi203.cankaya.edu.tr/uploads/files/Kansu,%20Coup%20of%201912.pdf|title=Politics in Post-revolutionary Turkey, 1908-1913|publisher=Brill|year=2000|isbn=9789004115873|pages=381|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20190627125321/http://psi203.cankaya.edu.tr/uploads/files/Kansu,%20Coup%20of%201912.pdf|archive-date=27 qershor 2019|access-date=7 janar 2019|url-status=dead}}</ref> Në shtator të 1910 gjykata e Prizrenit e dënon me vdekje në mungesë duke e akuzuar për punë konspirative.<ref name=":0" /> Më 14 tetor 1912, anëtar i komitetit, nënshkroi një memorandum për [[Fuqitë e mëdha|Fuqitë e Mëdha]].<ref name=":kd" /> U zgjodh përfaqësues i [[Plava|Plavës]], [[Gucia|Gucisë]], [[Gjakova|Gjakovës]] dhe [[Peja|Pejës]], delegat në Kuvendin e Vlorës, ku nënshkroi Shpalljen e Pavarësisë me siglën ''Bedri Pejani''.<ref>{{Cite book|last=Nosi|first=Lef|title=Dokumente historike 1912-1918|publisher=ASH, Instituti i Historisë|year=2007|isbn=978-99956-10-04-3|location=Tiranë|pages=99|language=sq|author-link=Lef Nosi}}</ref> Ka qenë anëtar themelues i [[Komiteti “Mbrojtja Kombëtare e Kosovës”|Komitetit “Mbrojtja Kombëtare e Kosovës”]], pas themelimit të të cilit emërua sekretar dhe i hartoi programin.<ref name=":0" /> Përktheu në [[Gjuha frënge|gjuhën frënge]] memorandumet dhe protestat e përpiluar nga [[Hoxha Kadri]] në emër të Komitetit, dërguar [[Konferenca e Paqes në Paris|Konferencës së Paqes]] në [[Parisi|Paris]].<ref>{{Harvnb|Vllamasi|2012|page=154}}.</ref> Më 1920 bëhet redaktor i gazetës ''Populli'' me qendër në [[Shkodra|Shkodër]].<ref name=":0" /> Anëtar i ''Krahut Kombëtar'', ishte i vetmi kosovar dakord që korrikun e atij viti të shkarkoheshin të dy vaporat me armë të nisur nga D'Annunzio për në [[Shëngjini|Shëngjin]].<ref>{{Harvnb|Vllamasi|2012|page=222}}.</ref> Prillin e 1921 u zgjodh inspektor në Komisionin Central të Federatës "Atdheu", formuar pas mbledhjes më 25-28 prill 1921 në Vlorë; më pas federata u mbyll nga qeveria [[Xhaferr bej Ypi|Ypi]].<ref>{{Cite book|last=Dervishi|first=Kastriot|title=Lëvizja komuniste në vitet 1924-1944 dhe formimi i PKSH-së|publisher=55|year=2016|isbn=9789928106384|location=Tiranë|pages=20-21|language=sq}}</ref> U zgjodh deputet në zgjedhjet 1921, më 1922 u zgjodh kryetar i ''Partisë Popullore.'' Po atë vit përjetoi një ''shok'' cerebral, arsye për të cilën u dërgua për kura në [[Napoli]], ku më pas u përmirësua.<ref>{{Harvnb|Vllamasi|2012|page=333}}.</ref> Mbështeti [[Lëvizja e qershorit|Lëvizjen e qershorit]], dhe për këtë arsye u arratis dhjetorin e 1924, emigracioni i tij politik zgjati deri më 1930,<ref name=":kd" /> kur u amnistua. Më 1925 si përfaqësues i Komitetit për Çlirimin e Kosovës u bë anëtar i [[KONARE|Konare]]-s.<ref>{{Harvnb|Dervishi|2016|page=47}}.</ref> U kthye dhe qëndroi në Shqipëri deri më 1935, ndërsa emri i tij doli në një raport si pjesë e [[Grupi Komunist i Tiranës|Grupit Komunist të Tiranës]] si dhe në kryengritjen e Fierit, por pa pasojë për dënim.<ref>{{Harvnb|Dervishi|2016|pages=63-64}}.</ref> Më pas shkoi në Francë deri më 1940. U kthye sërish në Shqipëri dhe regjimi i ri e burgosi në [[Porto Palermo]]<ref name=":kd" /> deri më 13 shtator 1943. Më 16 shtator 1943 ishte ndër themeluesit e Lidhjes së Dytë të Prizrenit dhe u bë figurë qendrore e lëvizjes. U zgjodh anëtar i grupit të Komitetit Kombëtar, si dhe anëtar i Komitetit Ekzekutiv të Përkohshëm (KEP) i ngarkuar me Arsimin. Më 1943-1944 qe deputet në Asamblenë Kombëtare, dhe nga janari deri në qershorin e 1944 ishte kryetar i Lidhjes sё Dytё tё Prizrenit<ref name=":kd" /> me inkurajimin e kryeministrit [[Rexhep bej Mitrovica]] dhe ministrit të Mbrendshëm [[Xhaferr Deva|Deva]]; u mor gjithashtu me ndërmjetësimin me autoritetet naziste për krijimin e Divizionit [[SS Skënderbeu|SS Skanderbeg]].<ref name=":1">{{Cite book|last=Sinani|first=Shaban|title=Hebrenjtë në Shqipëri ─ Prania dhe shpëtimi|publisher=Naimi|year=2009|isbn=978-99956-800-2-2|location=Tiranë|pages=273-274|language=sq|author-link=Shaban Sinani}}</ref> Mbarimi i luftës e gjen në Tiranë, ku u arrestua nga autoritetet komuniste dhe e dorëzojnë te [[Jugosllavia|jugosllavët]]. Më 21 shkurt 1946 gjykata e Prizrenit e dënoi me vdekje, dënimi nuk arrin të zbatohet pasi u helmua dhe ndërroi jetë<ref name=":kd" /> në spitalin e Prizrenit.<ref name=":03">{{Cite book|last=Juka|first=Gëzim H.|title=Shkodranët e 7 prillit dhe të 29 nëntorit|publisher=Reklama|year=2018|isbn=9789928440358|location=Tiranë|pages=246|language=sq}}</ref> == Trashëgimia == Më 1921 u botua në Vlorë në gjuhën frënge një raport mbi krimet dhe grabitjet e bëra shqiptarëve të trevave etnike në [[Çamëria|Çamëri]], [[Guci]], [[Plavë]] dhe [[Rugovë]] me titullin ''Les droits de l’Albanie a ses frontieres naturelle''s. Appel aux nations du monde civilisé.; raporti u përpilua nga Pejani, [[Kolë Baci]] dhe [[Asaf Ajdonati|Asaf Çami]].<ref>{{Cite book|last=Gjinaj|first=Maksim|url=https://www.ribashkimi.com/Simboli/Gjuha_Shqipe/7.pdf|title=Bibliografi e librit shqip në fondet e Bibliotekës Kombëtare|last2=Elmazi|first2=Myrvete|last3=Mele|first3=Margarita|publisher=Biblioteka Kombëtare, Sektori i Bibliografisë Kombëtare|year=2010|isbn=9992773189|location=Tiranë|pages=70-71|language=sq|access-date=4 shtator 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210902221454/https://www.ribashkimi.com/Simboli/Gjuha_Shqipe/7.pdf|archive-date=2 shtator 2021|url-status=dead}}</ref> Po atë vit u botua në Shkodër përkthimi që Pejani kishte bërë në shqipe nga origjinali në frëngjisht memuarin ''Kujtimet'' e Hasan Prishtinës. Përkthime të tjetra po nga frëngjishtja vijoi t'i botonte vitet në vijim, si: ''Japoni modern e shvillimi i tii'' (Tiranë, 1923) nga Ludovik Naudeau;<ref>Gjinaj, Elmazi, Mele (2010), f. 78.</ref> ''Historia e përgjithshme (prej Kryengritjes frënge “1789 - 1799” deri më marëveshjet e Lokarnos 1925)'' (Korçë, 1934) nga Albert Malet dhe Jules Isaak;<ref>Gjinaj, Elmazi, Mele (2010), f. 617.</ref> ''Demostheni'' (Korçë, 1934) nga [[Georges Clemenceau]].<ref>Gjinaj, Elmazi, Mele (2010), f. 626.</ref> I ndihmuar në kohën e emigracionit antizogist si anëtar i ''Konare''-s,<ref>{{Harvnb|Vllamasi|2012|page=420}}.</ref> më pas u bë anëtar aktiv i ''[[Kominterni]]t'', ku si i tillë pati korrespodencë të madhe me nofkën ''Emoraj''. Letërkëmbimi i tij ruhet në fondin "Albania: Collection nr. 495, Inventory nr. 188".<ref name=":1" /> Pas kapitullimit të Italisë, këmbëngulja e tij për krijimin e Shqipërisë etnike me çfarëdo mjeti i bëri përshtypje edhe të plotfuqishmit të Gjermanisë naziste në Ballkan [[Hermann Neubacher]].<ref name=":kd" /><ref name=":2">{{Harvnb|Sinani|2009|page=275}}.</ref> Sikurse ishte në stilin e propagandës, ''[[Rajhu|Reich]]''-ut iu premtua se divizioni do të mund të mobilizonte 120 mijë deri 150 mijë vullnetarë. Por vetë autoritetet naziste nuk e besonin. Në një telegram të datës 5 maj 1944 të Neubacher drejtuar konsullatës së përgjithshme në [[Tirana|Tiranë]], Pejani, premtues i kësaj shkalle rreshtimi, cilësohet si "''njeri jonormal''" ngaqë shifrat ishin demografikisht të pamundura.<ref name=":2" /> Sipas [[Petro Marko]]s, ''Babushi -'' siç e quanin me përkëdheli<ref name=":1" /> - i kishte shprehur dhe më pas përmes një promemorieje 13 faqëshe se cilat do të ishin pasojat e kahjes politike që kishte marrë Fronti Nacional-çlirimtar.<ref>{{Cite book|last=Marko|first=Petro|title=Retë dhe gurët: Intervistë me vetveten|publisher=Omsca|year=2000|isbn=9789992740330|pages=444|language=sq}}</ref> === Studime === [[Hakif Bajrami]] ka punuar një monografi me titullin ''Bedri Pejani Një jetë e një vdekje për Shqipëri etnike 1885-1946,'' botuar në Prishtinë më 1994. == Nderime == Më 26 qershor 2012 dekorohet me urdhërin "Nderi i Kombit" nga Presidenti i Republikës së Shqipërisë, [[Bamir Topi]] me dekretin nr. 7574, të datës 26. 06 2012, me motivacionin "Për meritat e tyre historike si figura të shquara të kombit dhe rolin e tyre madhor në krijimin e shtetit të lirë e të pavarur shqiptar, si finalizim i luftës dhe përpjekjeve të parreshtura të popullit liridashës shqiptar në rrjedhë të historisë". Në Pejë një gjimnaz mban emrin e tij.<ref name=":03" /> == Referime == {{reflist|2}} {{DEFAULTSORT:Pejani Bedri}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Nënshkruesit e Deklaratës së Pavarësisë së Shqipërisë]] [[Kategoria:Lindje 1885]] [[Kategoria:Vdekje 1946]] [[Kategoria:Publicistë shqiptarë]] [[Kategoria:Ministra të Arsimit dhe Sportit të Shqipërisë]] [[Kategoria:Lidhja e Dytë e Prizrenit]] [[Kategoria:Njerëz nga Peja]] [[Kategoria:Shqiptarë të ekzekutuar]] [[Kategoria:Përkthyes prej shqipes në frëngjisht]] [[Kategoria:Njerëz nga Vilajeti i Kosovës]] [[Kategoria:Përkthyes prej frëngjishtes në shqip]] [[Kategoria:Delegatë të Kongresit të Dytë të Manastirit]] [[Kategoria:Absolventë të Kolegjit të Robertit]] 4a3tdsa6eef6o6ojqkh57s21l56cdem 0 75507 3060638 2877517 2026-10-30T19:23:26Z Zbulimi 166213 3060638 wikitext text/x-wiki [[File:Blushi Ben.jpg||thumb|250px]] '''Ben Blushi''' (lindur më 1 janar 1969 në Tiranë) është politikan, gazetar dhe shkrimtar <ref>https://www.bksh.al/search/Ben%20Blushi/</ref> shqiptar, ish deputet në [[Kuvendi i Shqipërisë|Kuvendin e Shqipërisë]]. Aktualisht është kryetar i partisë politike 'Libra'. Edukimi Universiteti i Tiranës, Fakulteti Filologjik, Dega Gjuhë-Letërsi. Ka punuar gazetar në "Koha Jonë", Deutsche Welle Indipendent dhe Fondacioni Soros. Veprimtaria politike nga viti 2001-2002 Ministër i Arsimit dhe Shkencës, nga 2002-2005 (shtator) Ministër i Pushtetit Vendor dhe Decentralizimit, në vitin 2001 Prefekt i Qarkut Korçë, në 1997-1999 zëdhënës-këshilltar i Kryetarit të Këshillit të Ministrave, dhe 1999-2000 Zv/ministër i Punëve të Jashtme. == Libra të botuar == * [[Të jetosh në një ishull|Të jetosh në ishull]] <ref>https://www.bksh.al/details/39473/</ref> - 2008 * [[Otello, Arapi i Vlorës]] <ref>https://www.bksh.al/details/50087/</ref> - 2009 * [[Shqipëria (roman)|Shqipëria]] <ref>https://www.bksh.al/details/65323/</ref> - 2011 * [[Hëna e Shqipërisë]] <ref>https://www.bksh.al/details/79386/</ref> - 2014 * ''Kandidati'' <ref>https://www.bksh.al/details/90711/</ref> - 2015 * ''Letër një socialisti'' <ref>https://www.bksh.al/details/94880/</ref> - 2016 * [[KM, Kryeministri]] <ref>https://www.bksh.al/details/98460/</ref> - 2016 * ''41 sekrete'' - 2022 * ''Parajsa artificiale'' <ref>https://www.adrionltd.com/al/p/frwktczaff/</ref> - 2024 * ''Unknown Albanians'' - 2025 * ''Jam mysliman'' - 2025 * ''Historitë e çmendura të Tiranës'' - 2026 == Burimet == {{DEFAULTSORT:Blushi Ben}} [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Njerëz nga Tirana]] [[Kategoria:Gazetarë shqiptarë]] [[Kategoria:Ministra të Arsimit dhe Sportit të Shqipërisë]] [[Kategoria:Ministra të Shkencës të Shqipërisë]] [[Kategoria:Deputetë të Kuvendit të Shqipërisë]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1969]] fk08zpl9q565q4s6c3kvkisqx32aabx 0 79643 3060614 2974773 2026-10-30T16:48:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060614 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Vladimir Putini | image = Владимир Путин (20-06-2021) (cropped).jpg | image_size = 200px | office = [[Presidenti i Rusisë]] | term_start = [[7 maj]] [[2012]] | term_end = aktiv | predecessor = [[Dmitri Medvedev]] <!--| office2 = [[Presidenti i Rusisë]]-->| term_start2 = [[7 maj]] [[2000]] | term_end2 = [[7 maj]] [[2008]] | predecessor2 = [[Boris Jellcin]] | successor2 = [[Dmitri Medvedev]] | office3 = [[Kryeministri i Rusisë]] | term_start3 = [[8 gusht]] [[1999]] | term_end3 = [[7 maj]] [[2000]] | predecessor3 = [[Sergej Stepashin]] | successor3 = [[Mihail Kasjanov]] <!--| office4 = [[Kryeministri i Rusisë]]-->| term_start4 = [[7 maj]] [[2008]] | term_end4 = [[7 maj]] [[2012]] | predecessor4 = [[Viktor Zubkov]] | successor4 = [[Dmitri Medvedev]] | office5 = Drejtor i [[Shërbimi Federal i Sigurimit]] | term_start5 = [[25 korrik]] [[1998]] | term_end5 = [[29 mars]] [[1999]] | predecessor5 = [[Nikolaj Kovalev]] | successor5 = [[Nikolaj Patrushev]] | birth_date = [[7 tetor]] [[1952]] | birth_place = [[Shën Petersburg|Leningrad]], [[Republika Socialiste Federale Sovjetike e Rusisë|RSFS Ruse]], [[Bashkimi Sovjetik]] | death_date = | death_place = | nationality = Rus | profession = Politikan | party = [[Rusia e Bashkuar]] | native_name = {{Nobold|Владимир Путин}} | native_name_lang = ru | signature = Putin signature.svg }} '''Vladimir Vladimiroviç Putini''' ([[Gjuha ruse|rusisht]]: Владимир Владимирович Путин; lindi më 7 tetor 1952) është presidenti i [[Rusia|Rusisë]]. Ka qenë kryeministër nga viti 1999 deri në vitin 2000. President nga 2000 deri më 2008 dhe përsëri kryeministër nga 2008 deri më 2012. == Jetëshkrimi == Lindi në [[Leningrad]] (tani [[Shën Petersburgu]]), u diplomua në Universitetin Publik të Leningradit, në degën e Juridikës në vitin 1975. Nëna e tij ishte nënpunëse në një fabrikë, ndërsa i ati i tij ishte marins i një nëndetseje. Pas diplomimit filloi të punojë në Shërbimin Sekret të [[Bashkimi Sovjetik|Bashkimit Sovjetik]]-[[KGB]]. Një kohë jetoi në Gjermani dhe pasi u kthye në Leningrad ishte anëtari i Administratës së Universitetit. Putin në vitet 1991-92 ishte ndihmëskryetari i Kryetarit tē Komunës, dhe po ashtu Kryetari i Komitetit për Mardhëniet Ndërkombëtare të Këshillit të Kuvendit. Gjatë viteve 1998-99 ishte kryetari i Shërbimeve Sekrete të Federatës Ruse - FSB, në të njejtën kohë ishte edhe Sekretari i Përgjithshëm i Këshillit të Sigurimit të Rusisë. Në 16 gusht 1999 filloi të punojë si Kryeministri i Rusisë. Me dorëheqjen e [[Boris Jellcin]]it më 31 dhjetor 1999, në bazë të Kushtetutës u bë Kryetari i vendit për tre muaj, deri tek zgjedhjet presidenciale. Në zgjedhjet presidenciale Putin fitoi më shumë se 50% të votave, dhe u zgjodh Kryetari i Rusisë. Më 7 maj 2008 vendin e mori [[Dimitri Medvediev]]. == Rinia dhe karriera ne KGB == I lindur në Leningrad, sipas biografisë së tij: Në vetën e parë, të shtypura për fushatën presidenciale të vitit 2000) fëmijëri të varfër, kaloi në një shtëpi të përbashkët. Gjyshi nga babai, Spiridon Putin, ka punuar si kuzhinier në një dacha në shërbim të [[Stalini]]t dhe [[Lenini]]t. Nëna e tij, Maria Ivanovna Putina (1911-1998), ishte një punëtor dhe babai i tij, Vladimir Putin Spiridonoviç (1911-1999), vitet tridhjetë e hershme ishte në submariner marinës sovjetike. Gjatë Luftës së Dytë Botërore, i ati i tij u hartua nga NKVD në një grup sabotazhi. Dy vëllezërit e vjetra kanë lindur në vitet tridhjetë, dhe një vdiq në muajt e parë të jetës, i dyti vdiq nga difteria gjatë rrethimit të Leningradit. Putin ka një diplomë në të Drejtën Ndërkombëtare në Fakultetin Juridik të Universitetin Shtetëror të Leningradit në vitin 1975. Anëtar i Partisë Komuniste të Bashkimit Sovjetik, ai është hartuar në fund të KGB në studimet. Gjatë karrierës së tij si anëtar dhe më pas udhëheqës të organizatës së fshehtë, e cila zgjati nga 1975 deri më 1991, ai kaloi pesë vjet në [[Dresdeni|Dresden]], [[Republika Demokratike Gjermane]]. Pas rënies së regjimit të Gjermanisë Lindore, Putin u thirr në Bashkimin Sovjetik dhe u kthye në Leningrad, ku, që nga qershori i vitit 1991, u hyjnë në Seksionin Çështjeve Ndërkombëtare të Universitetit të Shtetit, të dorëzuar në Molçanov Zëvendës Drejtori Juri. Në pozitën e tij të ri, rinsaldò Anatolj marrëdhëniet Sobçak me e kryetarit të atëhershëm të Leningradit me: Sobçak kishte punuar si Asistent Profesor gjatë viteve të Putinit universitare dhe ishte mbikqyrësi i tij. Presidenti i ardhshëm dha dorëheqjen nga shërbimet e sigurisë gusht 20, 1991 gjatë grushtit të shtetit të dështuar, i mbështetur nga KGB kundër [[Mihail Gorbaçovi|Gorbaçovit]]. == Karriera politike == === 2008–2012: Mandati i dytë kyreministror === Putin u ndalua nga një mandat i tretë radhazi nga [[Kushtetuta e Rusisë|Kushtetuta]]. Zëvendëskryeministri i parë Dmitri Medvedev u zgjodh pasardhës i tij. Në një operacion të ndërrimit të pushtetit më 8 maj 2008, vetëm një ditë pasi ia dorëzoi presidencën Medvedevit, Putin u emërua kryeministër i Rusisë, duke ruajtur dominimin e tij politik.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2008/05/09/world/europe/09russia.html|title=Putin Is Approved as Prime Minister|trans-title=Putin miratohet si kryeministër|date=9 maj 2008|publisher=The New York Times|language=en|accessdate=9 maj 2008}}</ref> Putin tha se tejkalimi i pasojave të krizës ekonomike botërore ishte një nga dy arritjet kryesore të mandatit të tij të dytë si kryeministër.<ref name="bbc-demography" /> Tjetra ishte [[Demografia e Rusisë|stabilizimi i madhësisë së popullsisë së Rusisë]] midis viteve 2008 dhe 2011 pas një periudhe të gjatë kolapsi demografik që filloi në vitet 1990.<ref name="bbc-demography" /> Në Kongresin e Rusisë së Bashkuar në Moskë më 24 shtator 2011, Medvedev propozoi zyrtarisht që Putin të kandidojë për presidencën në vitin 2012, një ofertë që Putin e pranoi. Duke pasur parasysh dominimin pothuajse të plotë të Rusisë së Bashkuar në politikën ruse, shumë vëzhgues besonin se Putinit i ishte siguruar një mandat i tretë. Lëvizja pritej të shihte Medvedevin të qëndronte në biletën e Rusisë së Bashkuar në zgjedhjet parlamentare në dhjetor, me synimin për t'u bërë kryeministër në fund të mandatit të tij presidencial.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-15045816|title=Russia's Putin set to return as president in 2012|trans-title=Putini gati të rikthehet si president në vitin 2012|date=24 shtator 2011|access-date=24 shtator 2011|publisher=BBC News|language=en}}</ref> Pas [[Zgjedhet legjislative të Rusisë, 2011|zgjedhjeve parlamentare]] më 4 dhjetor 2011, dhjetëra mijëra rusë u përfshinë në protesta kundër mashtrimit të pretenduar zgjedhor; këto ishin protestat më të mëdha në kohën e Putinit. Protestuesit kritikuan Putinin dhe Rusinë e Bashkuar dhe kërkuan anulimin e rezultateve të zgjedhjeve.<ref name="GuardLive">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/global/2011/dec/10/russia-elections-putin-protest|title=Russian election protests – follow live updates|trans-title=Protestat e zgjedhjeve ruse – ndiq përditësimet në kohë direkte|publisher=The Guardian|language=en|accessdate=10 dhjetor 2011}}</ref> Ato protesta ndezën frikën e një revolucioni me ngjyra në shoqëri.<ref>{{cite web|url=http://www.politonline.ru/comments/10432.html|title=Как митинг на Поклонной собрал около 140 000 человек|website=politonline.ru|language=ru|accessdate=22 mars 2022}}</ref> Putin dyshohet se organizoi një numër grupesh paraushtarake besnike ndaj tij dhe partisë Rusia e Bashkuar në periudhën midis viteve 2005 dhe 2012.<ref>{{Citation|title=What Putin Wants|trans-title=Çfarë kërkon Putin|journal=The Atlantic|language=en|author=David Frum|volume=313|issue=5|pages=46–48|date=qershor 2014}}</ref> === 2012–2018: Mandati i tretë presidencial === Më 24 shtator 2011, ndërsa fliste në kongresin e partisë [[Rusia e Bashkuar]], Medvedev njoftoi se do të rekomandonte partinë të emëronte Putinin si kandidatin e saj presidencial.<ref>{{cite news|title=Vladimir Putin on course to be Russia's next president as Dmitry Medvedev steps aside|trans-title=Vladimir Putin drejt rrugës për t'u bërë president, Dmitry Medvedev tërhiqet|author=Andrew Osborn|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/8786314/Vladimir-Putin-on-course-to-be-Russias-next-president-as-Dmitry-Medvedev-steps-aside.html|url-access=subscription|newspaper=[[The Daily Telegraph]]|language=en|date=24 shtator 2011|access-date=25 shtator 2011}}{{cbignore}}</ref> Ai gjithashtu zbuloi se të dy politikanët e kishin kryer këtë marrëveshje për ta bërë Putinin kandidat për zgjedhjet presidenciale 2012 kohë më parë. Ky "zëvëndësim" u cilësua nga shumë në media si "Rokirovka", termi rus për lëvizjen e shahut "castling".<ref>{{Cite news|author=Simon Shuster|date=3 mars 2012|title=Will Putin's Election Victory in Russia Be Greeted with Protests|trans-title=A do të pritet fitorja e Putinit në zgjedhje me protesta në Rusi|publisher=[[Time (magazine)|Time]]|language=en|url=http://content.time.com/time/world/article/0,8599,2108254,00.html|access-date=15 dhjetor 2020|issn=0040-781X|archive-date=24 shkurt 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220224131945/http://content.time.com/time/world/article/0,8599,2108254,00.html|url-status=dead}}</ref> Më 4 mars 2012, Putin fitoi [[Zgjedhjet presidenciale ruse 2012]] në raundin e parë me 63.6% të votave, paravërisht akuzave të përhapura në të gjithë vendin se zgjedhjet ishin të shitura.<ref name="elections-history">{{cite news|date=9 mars 2012|title=История президентских выборов в России|trans-title=Historia e zgjedhjeve presidenciale në Rusi|url=http://www.ria.ru/vybor2012_infographics/20120309/590825026.html|access-date=25 nëntor 2015|website=[[RIA Novosti]]|language=ru}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/919928.stm|publisher=BBC News|language=en|title=Putin won 'rigged elections'|trans-title=Putin fiton 'zgjedhjet e shitura'|date=11 shtator 2000|accessdate=6 mars 2022}}</ref><ref>{{cite web|script-title=ru:Выборы Президента Российской Федерации 2012|url=http://www.vybory.izbirkom.ru/region/region/izbirkom?action=show&root=1&tvd=100100031793509&vrn=100100031793505&region=0&global=1&sub_region=0&prver=0&pronetvd=null&vibid=100100031793509&type=226|website=izbirkom.ru|publisher=Komisioni Qëndror i Zgjedhjeve i Federatës Ruse|access-date=10 qershor 2015|language=ru|archive-date=9 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150309013304/http://www.vybory.izbirkom.ru/region/region/izbirkom?action=show&root=1&tvd=100100031793509&vrn=100100031793505&region=0&global=1&sub_region=0&prver=0&pronetvd=null&vibid=100100031793509&type=226|url-status=dead}}</ref> Grupet opozitare akuzuan Putinin dhe partinë Rusia e Bashkuar për mashtrim.<ref>{{cite news|url=http://en.rian.ru/russia/20120304/171708401.html|title=Putin Hails Vote Victory, Opponents Cry Foul|trans-title=Putin vlerëson fitoren e votave, kundërshtarët ankohen për mashtrim|agency=RIA Novosti|language=en|access-date=22 qershor 2013|archive-date=31 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130731182616/http://en.rian.ru/russia/20120304/171708401.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/news/datablog/2012/mar/05/russia-putin-voter-fraud-statistics|title=Russian election: does the data suggest Putin won through fraud?|trans-title=Zgjedhjet ruse: a sygjerojnë të dhënat se Putin fitoi me mashtrim?|author=James Ball|publisher=The Guardian|language=en|access-date=9 prill 2016}}</ref> Ndërsa përpjekjet për t'i bërë zgjedhjet transparente u publikuan, duke përfshirë përdorimin e kamerave të internetit në qendrat e votimit, votimi u kritikua nga opozita ruse dhe nga vëzhguesit ndërkombëtarë nga [[Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë|Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë]] për parregullsi procedurale.<ref name="OSCE">{{cite web|title=Russia's presidential election marked by unequal campaign conditions, active citizens' engagement, international observers say|trans-title=Zgjedhjet preaidenciale të Rusisë shënonen nga fushatat e pabarabarta dhe angazhimi i qytetarëve aktiv, thonë vëzhguesit ndëkombëtar|url=http://www.osce.org/odihr/elections/88661|publisher=[[Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë]]|language=en|accessdate=9 mars 2022}}</ref> Protestat kundër Putinit u zhvilluan gjatë dhe menjëherë pas fushatës presidenciale. Protesta më famëkeqe ishte performanca e [[Pussy Riot]] më 21 shkurt dhe gjyqi pasues.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/music/2012/aug/17/pussy-riot-sentenced-prison-putin|publisher=The Guardian|language=en|author=Miriam Elder|title=Pussy Riot sentenced to two years in prison colony over anti-Putin protest|trans-title=Pussy Riot dënohet me dy vjet burg në koloni për protestën kundër Putinit|date=17 gusht 2012|location=Londër|accessdate=17 gusht 2012}}</ref> Rreth 8,000–20,000 protestues u mblodhën në Moskë më 6 maj,<ref name="vz-provocation">{{cite web|url=http://vz.ru/politics/2012/5/6/577272.html|title=Провокация вместо марша|website=vz.ru|language=ru|accessdate=10 mars 2022}}</ref><ref name="Russian police battle anti-Putin protesters">{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-russia-protests-idUSBRE8440CK20120506|title=Russian police battle anti-Putin protesters|trans-title=Policia ruse lufton protestuesit anti-Putin|publisher=Reuters|language=en|access-date=7 maj 2012|date=6 maj 2012}}</ref> kur tetëdhjetë persona u plagosën në konfrontimet me policinë dhe 450 u arrestuan,<ref>{{cite web|url=http://lenta.ru/news/2012/05/10/more/|title=СК пересчитал пострадавших полицейских во время "Марша миллионов"|website=lenta.ru|language=ru|access-date=25 nëntor 2015}}</ref> me 120 arrestime të tjera të nesërmen.<ref name="Inauguration protests">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/vladimir-putin/9250729/Vladimir-Putin-inauguration-shows-how-popularity-has-crumbled.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/vladimir-putin/9250729/Vladimir-Putin-inauguration-shows-how-popularity-has-crumbled.html|archive-date=10 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Vladimir Putin inauguration shows how popularity has crumbled|trans-title=Përurimi i Vladimir Putin tregon se si popullari është shkatërruar|publisher=The Daily Telegraph|language=en|access-date=7 maj 2012|location=Londër|author=Tom Parfitt|date=7 maj 2012}}{{cbignore}}</ref> Një kundërprotestë e mbështetësve të Putinit ndodhi, e cila kulmoi me një mbledhje prej rreth 130,000 mbështetësve në stadiumin Luzhniki, stadiumi më i madh i Rusisë.<ref>{{cite book|title=Systemic and Non-Systemic Opposition in the Russian Federation: Civil Society Awakens?|trans-title=Opozita sistematike dhe jo-sistematike në federatën ruse: Shoqata civile zgjohet?|date=2016|publisher=Routledge|language=en|author=Cameron Ross|isbn=978-1-317-04723-0|page=46|url=https://books.google.com/books?id=M0mrCwAAQBAJ}}</ref> Disa nga të pranishmit deklaruan se ishin paguar për të ardhur, ishin detyruar të vinin nga punëdhënësit e tyre, ose u mashtruan duke besuar se do të merrnin pjesë në një festival folklorik.<ref>{{cite news|title=Putin tells stadium rally 'battle' is on for Russia|trans-title=Putin tregon se 'beteja'e tubimit të stadiumit është gati për Rusinë|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17136644|publisher=BBC|language=en|date=23 shkurt 2012|accessdate=12 mars 2022}}</ref><ref>{{cite news|title=Resolute Putin Faces a Russia That's Changed|trans-title=Rezoluta Putin shfaqet me një Rusi që ka ndryshuar|url=https://www.nytimes.com/2012/02/24/world/europe/a-resolute-putin-faces-a-changing-russia.html|publisher=The New York Times|language=en|date=23 shkurt 2012|accessdate=12 mars 2022}}</ref><ref>{{cite news|title=Putin, Addressing Rally, Casts Himself as Unifier|trans-title=Putin, duke i folur tubimit, e quan veten bashkues|url=https://www.wsj.com/articles/SB10001424052970204778604577241272571508352|publisher=The Wall Street Journal|language=en|date=24 shkurt 2012|accessdate=12 mars 2022}}</ref> Tubimi konsiderohet të jetë më i madhi në mbështetje të Putinit deri më sot.<ref>{{cite news|title=Pro-Putin rally draws tens of thousands|trans-title=Tubimi Pro-Putin tërheq qindra mijëra|url=http://www.aljazeera.com/news/europe/2012/02/201222310314419393.html|publisher=Al Jazeera|language=en|date=23 shkurt 2012|accessdate=12 mars 2022}}</ref> Presidenca e Putinit u inaugurua në Kremlin më 7 maj 2012.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2012/may/07/vladimir-putin-inaugurated-russian-president|title=Vladimir Putin inaugurated as Russian president amid Moscow protests|trans-title=Vladimir Putin përurohet si president rus mes protestave në Moskë|date=7 maj 2012|publisher=The Guardian|language=en|access-date=20 janar 2014}}</ref> Në ditën e tij të parë si president, Putini nxori 14 dekrete presidenciale, të cilat nga media quhen nganjëherë "Dekretet e majit", duke përfshirë një të gjatë që përcakton qëllime të gjera për ekonominë ruse. Dekrete të tjera kishin të bënin me arsimin, strehimin, trajnimin e fuqisë punëtore të kualifikuar, marrëdhëniet me [[Bashkimi Evropian|Bashkimin Evropian]], industrinë e mbrojtjes, marrëdhëniet ndëretnike dhe fusha të tjera politikash të trajtuara në artikujt e programit të Putinit të botuara gjatë fushatës presidenciale.<ref>{{cite web|url=http://english.ruvr.ru/2012_05_07/74079067/|title=Putin decrees EU closeness policy|trans-title=Putin dekreton politikën e të qënit më afër me BE-në|publisher=Zëri i Rusisë|language=en|date=7 maj 2012|access-date=22 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130513181423/http://english.ruvr.ru/2012_05_07/74079067/|archive-date=13 maj 2013|url-status=dead}}</ref> Në vitet 2012 dhe 2013, Putin dhe partia Rusia e Bashkuar mbështetën legjislacion më të rreptë kundër komunitetit [[LGBT]], në [[Shën Petersburg]], [[Archangelsk]] dhe [[Novosibirsk]]; një ligj i quajtur ligji rus i propagandës së homoseksualëve, që është kundër "propagandës homoseksuale" (i cili ndalon simbole të tilla si flamuri i ylberit,<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/international/world/two-arrested-in-st-petersburg-for-violating-city-s-new-anti-gay-law-a-826199.html|title=Discrimination in Russia: Arrests for Violation of St. Petersburg Anti-Gay Law|trans-title=Diskriminimi në Rusi: Arrestime për shkeljen e ligjit Anti-Gej të Shën Petersburgut|date=6 prill 2012|publisher=Der Spiegel|language=en|accessdate=14 mars 2022}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.reuters.com/article/us-russia-gay-idUSBRE90O0QT20130125|title="Russian parliament backs ban on "gay propaganda"|trans-title=Parlamenti rus mbështet ndalimin e "propagandës gej"|publisher=Reuters|language=en|date=25 janar 2013|accessdate=14 mars 2022}}</ref> si dhe vepra të botuara që përmbajnë përmbajtje homoseksuale) u miratua nga Duma e Shtetit në qershor 2013.<ref name="BBC-LGBT">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2013/06/130611_duma_gay_propaganda.shtml?print=1|script-title=ru:Госдума приняла закон о 'нетрадиционных отношениях'|trans-title=Duma e Shtetit ka vendosur një ligj mbi 'marrëdhënjet jo-tradicionale'|language=ru|publisher=BBC Russia|date=11 qershor 2013|access-date=11 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20140301045821/http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2013/06/130611_duma_gay_propaganda.shtml?print=1|archive-date=1 mars 2014|url-status=dead}}</ref><ref name="RBC-LGBT">{{cite web|url=http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20130611172814.shtml?print|title=ГД приняла закон об усилении наказания за пропаганду гомосексуализма среди подростков|publisher=[[RBC Information Systems|RBC]]|language=ru|date=11 qershor 2013|access-date=11 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131003040126/http://www.rbc.ru/rbcfreenews/20130611172814.shtml?print|url-status=dead|archive-date=3 tetor 2013}}</ref> Duke iu përgjigjur shqetësimeve ndërkombëtare në lidhje me legjislacionin e Rusisë, Putin u kërkoi kritikëve të vinin në dukje se ligji ishte një "ndalim i propagandës së pedofilisë dhe homoseksualitetit" dhe ai deklaroi se vizitorët homoseksualë në [[Lojërat Olimpike Dimërore 2014]] duhet t'i "lënë fëmijët në paqe", por mohoi se kishte ndonjë "diskriminim profesional, karriere apo sociale" ndaj homoseksualëve në Rusi.<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/news/world/europe/vladimir-putin-i-know-some-people-who-are-gay-were-on-friendly-terms-9070363.html|title=Vladimir Putin: 'I know some people who are gay, we're on friendly terms'|trans-title=Vladimir Putin: 'Unë njoh disa njerëz që jan gej, ne jemi në një marrëdhënje miqësore|publisher=The Independent|language=en|author=Tomas Jivanda|date=19 janar 2014|access-date=8 shkurt 2014|location=Londër}}</ref> Në qershor 2013, Putin mori pjesë në një tubim televiziv të Frontit Popullor Gjitho-Rus ku u zgjodh kreu i lëvizjes,<ref name="Putleader">{{cite web|url=http://www.interfax.co.uk/ukraine-news/putin-becomes-popular-front-for-russia-leader-2/|title=Putin becomes Popular Front for Russia leader|trans-title=Putin bëhet Fronti Popullor për liderin e Rusisë|publisher=[[Interfax-Ukraine]]|language=en|date=13 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130915102802/http://www.interfax.co.uk/ukraine-news/putin-becomes-popular-front-for-russia-leader-2/|archive-date=15 shtator 2013}}</ref> e cila u krijua në vitin 2011.<ref>{{cite news|url=http://www.theaustralian.com.au/news/world/echo-of-soviet-era-in-putins-bid-for-votes/story-e6frg6so-1226076653930|title=Echo of Soviet era in Putin's bid for votes|trans-title=Jehona e epokës sovjetike në përpjekjen e Putinit për vota|publisher=[[The Australian]]|language=en|date=17 qershor 2011|accessdate=15 mars 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20150117154252/http://www.theaustralian.com.au/news/world/echo-of-soviet-era-in-putins-bid-for-votes/story-e6frg6so-1226076653930|archive-date=17 janar 2015|url-status=dead}}</ref> Sipas gazetarit [[Steve Rosenberg]], lëvizja synon të "rilidhë Kremlinin me njerëzit e Rusisë" dhe një ditë, nëse është e nevojshme, të zëvendësojë partinë gjithnjë e më shumë jopopullore Rusia e Bashkuar që aktualisht mbështet Putinin. === 2018–vazhdon: Mandati i kartët presidencial === Putin fitoi zgjedhjet presidenciale të vitit 2018 me më shumë se 76% të votave.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-43455950|title=Muted Western reaction to Putin victory|trans-title=Reagimi pa zë i Perëndimit për fitoren e Putinit|date=19 mars 2018|publisher=BBC News|language=en|access-date=19 mars 2018}}</ref> Mandati i tij i katërt filloi më 7 maj 2018 dhe do të zgjasë deri në vitin 2024.<ref>{{cite web|url=http://www.aif.ru/politics/russia/kogda_budet_inauguraciya_prezidenta_rf|title=Когда будет инаугурация президента РФ|website=aif.ru|language=ru|date=19 mars 2018|access-date=20 mars 2018}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-43452449|title=Russia's Putin wins by big margin|trans-title=Putini i Rusisë fiton me diferencë të madhe|date=18 mars 2018|publisher=BBC News|language=en|access-date=18 mars 2018}}</ref> Në të njëjtën ditë, Putin ftoi Dmitri Medvedev për të formuar një qeveri të re.<ref>{{cite web|url=https://ria.ru/20180507/1520044323.html|title=Путин предложил кандидатуру Медведева на пост премьера|date=7 maj 2018|website=РИА Новости|language=ru|accessdate=7 maj 2018}}</ref> Më 15 maj 2018, Putin mori pjesë në hapjen e lëvizjes përgjatë autostradës së urës së Krimesë. Tre ditë më pas, Putin nënshkroi dekrete për formimin e qeverisë së re.<ref>{{Cite news|script-title=ru:Президент подписал указы о составе нового Правительства|url=http://kremlin.ru/events/president/news/57495|publisher=Kremlin.ru|date=18 maj 2018|access-date=18 maj 2018|language=ru}}</ref> Më 25 maj, Putin njoftoi se nuk do të kandidonte për president në vitin 2024, duke e justifikuar këtë vendim në përputhje me Kushtetutën ruse.<ref>{{Cite news|date=25 maj 2018|title=Putin says will step down as president after term expires in 2024|trans-title=Putin thotë se do tërhiqet si president pasi ti mbaroj mandati në vitin 2024|language=en|publisher=[[Reuters]]|url=https://www.reuters.com/article/us-russia-putin-rule-constitution-idUSKCN1IQ2H9|access-date=16 nëntor 2020}}</ref> ==== Pandemia e COVID-19 ==== {{main|Pandemia e COVID-19 në Rusi}} Më 15 mars 2020, Putin udhëzoi të formohej një grup pune nga Këshilli i Shtetit për të luftuar përhapjen e koronavirusit. Putin emëroi kryebashkiakun e Moskës [[Sergey Sobyanin]] si kreun e grupit.<ref>{{cite web|url=https://www.rbc.ru/politics/16/03/2020/5e6f4fc89a79476e28d165c5|title=Кремль объяснил разницу в полномочиях Собянина и Мишустина по вирусу|website=РБК|language=ru|access-date=21 mars 2020}}</ref> Më 22 mars 2020, pas një telefonate me kryeministrin italian [[Giuseppe Conte]], Putin organizoi ushtrinë ruse që të dërgonte mjekë ushtarakë, automjete speciale dezinfektuese dhe pajisje të tjera mjekësore në [[Italia|Itali]], e cila ishte vendi evropian më i goditur nga [[Pandemia e COVID-19|pandemia COVID-19]].<ref>{{cite news|title=Russian army to send coronavirus help to Italy after Putin phone call|trans-title=Ushtria ruse do të dërgojë ndihma koronavirusi për të ndihmuar Italinë pas telefonatës së Putin|url=https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-russia-italy/russian-army-to-send-coronavirus-help-to-italy-after-putin-phone-call-idUSKBN219081|access-date=22 mars 2020|publisher=Reuters|date=22 mars 2020|language=en}}</ref> Më 24 mars 2020, Putin vizitoi një spital në [[Kommunarka]] të Moskës, ku mbahen pacientë me koronavirus, me të cilët foli ashtu si dhe me mjekët.<ref>{{cite news|title="Это космос": как Путин посетил больницу в Коммунарке|url=https://www.gazeta.ru/social/2020/03/24/13020727.shtml|access-date=24 mars 2020|publisher=[[Gazeta.ru]]|language=ru|date=27 mars 2020}}</ref> Ai filloi të punonte vetëm në zyrën e tij në [[Novo-Ogaryovo]]. Sipas Dmitri Peskov, Putin kryen teste ditore të koronavirusit, dhe se shëndeti i tij nuk ishte në rrezik.<ref>{{cite news|title=Песков сообщил о регулярных тестах Путина на коронавирус|url=https://www.interfax.ru/russia/701791|access-date=31 mars 2020|publisher=Interfax|date=3 prill 2020|language=ru}}</ref><ref>{{cite news|title=Путин перешел на удаленку|url=https://www.rosbalt.ru/russia/2020/04/01/1835841.html|access-date=1 prill 2020|publisher=Росбалт|date=3 prill 2020|language=ru|archive-date=2 mars 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220302000000/https://web.archive.org/web/20220302151916/https://www.rosbalt.ru/russia/2020/04/01/1835841.html|url-status=dead}}</ref> ==== 2021–2022: Kriza ruso-ukrainase dhe pushtimi ==== {{main|Pushtimi rus i Ukrainës në 2022}} Në shtator 2021, Ukraina zhvilloi stërvitje ushtarake me forcat e [[NATO]]s.<ref>{{cite news|title=NATO expansion in Ukraine a 'red line' for Putin, Kremlin says|trans-title=Zgjerimi i NATOS në Ukrainë është një 'vijë e kuqe' për Putinin, thotë Kremlini|url=https://thehill.com/policy/international/russia/574133-nato-expansion-in-ukraine-a-red-line-for-putin-kremlin-says|publisher=The Hill|language=en|date=27 shtator 2021|accessdate=27 shtator 2021}}</ref> Kremlini paralajmroi NATOn se nëse do të zgjeronte infrastrukturën ushtarake në Ukrainë do të shkelte "vijën e kuqe" të Putinit.<ref>{{cite news|title=Russia-Ukraine border: Why Moscow is stoking tensions|trans-title=Kufiri Ruso-Ukrainas: Pse Moska po nxit tensione|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-59415885|publisher=BBC News|language=en|date=27 nëntor 2021|accessdate=27 dhjetor 2021}}</ref> Zëdhënësi i Putin, [[Dmitri Peskov]], mohoi akuzat se Rusia po përgatitej për një pushtim të Ukrainës.<ref>{{cite news|title=U.S. 'Escalating' Russia-Ukraine Tensions by Arming Kiev – Kremlin|trans-title=Shba 'rrit' tensionet Rusi-Ukrainë duke armatosur Kievin - Kremlini|url=https://www.themoscowtimes.com/2021/11/23/us-escalating-russia-ukraine-tensions-by-arming-kiev-kremlin-a75643|publisher=[[The Moscow Times]]|language=en|date=23 nëntor 2021|accessdate=1 janar 2022}}</ref> Më 30 nëntor 2021, Putin deklaroi se një [[Zgjerimi i NATOs|zgjerim i NATOS në Ukrainë]], veçanërisht vendosja e çdo lloj rakete me rreze të gjerë, të aftë të godasin çdo qytet rus ose sistemet raketore mbrojtëse të vendit të ngjashme me ato të Polonisë dhe Rumanisë, do të ishte një "vijë e kuqe" për Kremlinin.<ref>{{cite news|title=Russia will act if Nato countries cross Ukraine 'red lines', Putin says|trans-title=Putin thotë se Rusia do të veprojë nëse shtetet e Natos shkelin 'vizat e kuqe' të Ukrainës|url=https://www.theguardian.com/world/2021/nov/30/russia-will-act-if-nato-countries-cross-ukraine-red-lines-putin-says|publisher=The Guardian|language=en|date=30 nëntor 2021|accessdate=30 nëntor 2021}}</ref><ref>{{cite news|title=NATO Pushes Back Against Russian President Putin's 'Red Lines' Over Ukraine|trans-title=NATO kundërpërgjigjet ndaj 'vizave të kuqe' të presidentit rus Putin mbi Ukrainën|url=https://www.thedrive.com/the-war-zone/43334/nato-pushes-back-against-russian-president-putins-red-lines-over-ukraine|publisher=The Drive|language=en|date=1 dhjetor 2021|accessdate=1 dhjetor 2021|archive-date=14 dhjetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211214164345/https://www.thedrive.com/the-war-zone/43334/nato-pushes-back-against-russian-president-putins-red-lines-over-ukraine|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Putin warns Russia will act if NATO crosses its red lines in Ukraine|trans-title=Putin paralajmëron se Rusia do të veprojë nëse NATO shkel vijat e kuqe në Ukrainë|url=https://www.reuters.com/markets/stocks/putin-warns-russia-will-act-if-nato-crosses-its-red-lines-ukraine-2021-11-30/|publisher=Reuters|language=en|date=30 nëntor 2021|accessdate=1 mars 2022}}</ref> Putin i kërkoi presidentit [[Joe Biden]] garanci ligjore që NATO nuk do të zgjerohej drejt lindjes dhe se nuk do të vendoste "sisteme armësh që na kërcënojnë në afërsi të territorit rus".<ref>{{cite news|title=Putin Demands NATO Guarantees Not to Expand Eastward|trans-title=Putin i kërkon NATOs siguri se nuk do të zgjerohen në jug|url=https://www.usnews.com/news/business/articles/2021-12-01/russia-says-its-worried-about-ukrainian-military-buildup|publisher=[[U.S. News & World Report]]|language=en|date=1 dhjetor 2021|accessdate=1 dhjetor 2021}}</ref> Megjithatë, Shba-ja dhe NATO i refuzuan kërkesat e tij.<ref>{{cite news|title=US will help to end Ukraine conflict with Russia, Biden tells Kyiv|trans-title=Biden i thotë Kievit se Shba-ja do të ndihmojë në mbylljen e konfliktit në Ukrainë|url=https://www.euronews.com/2021/12/10/president-joe-biden-speaks-to-ukraine-s-zelenskyy-on-donbas-nato|publisher=Euronews|language=en|date=10 dhjetor 2021|accessdate=10 dhjetor 2021}}</ref><ref>{{cite news|title=Is Russia preparing to invade Ukraine? And other questions|trans-title=A po përgatitet Rusia të pushtojë Ukrainën? Dhe pyetje të tjera|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-56720589|publisher=BBC News|language=en|date=10 dhjetor 2021|accessdate=10 dhjetor 2021}}</ref> Kremlini në mënyrë të vazhdueshme mohoi se kishte plane për të pushtuar Ukrainën.<ref>{{cite news|title=Russia spy chief says Ukraine invasion plan 'malicious' U.S. propaganda|trans-title=Shefi i spiunazhit rus thotë se plani i pushtimit të Ukrainës është propagandë 'dashakeqe' e Shba-së|url=https://www.reuters.com/business/media-telecom/russia-spy-chief-says-ukraine-invasion-plan-malicious-us-propaganda-2021-11-27/|publisher=Reuters|language=en|date=27 nëntor 2021|accessdate=27 nëntor 2021}}</ref><ref>{{cite news|title=West voices its concern over Russia's military build-up on Ukrainian border ahead of Biden call with Putin|trans-title=Perëndimi shpreh shqetësimin e saj mbi vendosjen e ushtrisë ruse në kufirin ukrainas para telefonatës së Biden me Putin|url=https://news.sky.com/story/west-voices-its-concern-over-russias-military-build-up-on-ukrainian-border-ahead-of-biden-call-with-putin-12488742|publisher=Sky News|language=en|date=7 dhjetor 2021|accessdate=7 dhjetor 2021}}</ref><ref>{{cite news|title=Russia denies looking for pretext to invade Ukraine|trans-title=Rusia mohon se po kërkon justifikim për të pushtuar Ukrainën|url=https://apnews.com/article/russia-officials-ukraine-invasion-f58cbbd7eca51cccf74ebd4be68484e8|publisher=Associated Press|language=en|date=17 janar 2022|accessdate=17 janar 2022}}</ref> Putini i hodhi poshtë frikërat e tilla si "alarmiste".<ref>{{cite news|title=The world is worried Putin is about to invade Ukraine|trans-title=Bota është e shqetësuar se Putin është gati të pushtojë Ukrainën|url=https://www.cnbc.com/2021/11/17/the-world-is-worried-putin-is-about-to-invade-ukraine-heres-why.html|publisher=[[CNBC]]|language=en|date=17 nëntor 2021|accessdate=17 nëntor 2021}}</ref> Në dhjetor 2021, një sondazh i [[Levada Center]] zbuloi se 50% e rusëve besonin se ishte faji i Shba-së dhe NATOs për krizën ruso-ukrainase, 16% besonin se ishte faji i Ukrainës kurse vetëm 4% besonin se ishte faji i Rusisë.<ref>{{cite news|title=Ukraine crisis: Russians hope for peace as the world talks of war|trans-title=Kriza në Ukrainë: Rusët shpresojnë për paqe kurse bota flet pë luftë|url=https://www.aljazeera.com/news/2022/1/27/ukraine-crisis-russians-hope-for-peace-as-the-world-talks-of-war|publisher=Al Jazeera|language=en|date=27 janar 2022|accessdate=27 janar 2022}}</ref><ref>{{cite news|title=Russian public doesn't want war, but is anyone listening?|trans-title=Publiku rus nuk do luftë, por a po e degjon njeri?|url=https://www.csmonitor.com/World/Europe/2022/0204/The-Russian-public-doesn-t-want-war-but-is-anyone-listening|publisher=[[The Christian Science Monitor|The Monitor]]|language=en|date=4 shkurt 2022|accessdate=4 shkurt 2022}}</ref> Megjithatë, më 7 shkurt 2022, gjeneral-koloneli rus në pension Leonid Ivashov, i cili është aktiv në politikë si kryetar i Asamblesë së Oficerëve Rus, bëri thirrje publikisht që Putin të jepte dorëheqjen për kërcënimet për një pushtim "kriminal" të Ukrainës.<ref>{{cite web|date=7 shkurt 2022|title=Former top Russian general warns Putin against 'criminal' Ukraine invasion|trans-title=Ish gjenerali i lartë rus paralajmëron Putinin për pushtimin 'kriminal' të Ukrainës|url=https://nypost.com/2022/02/07/ex-russia-general-warns-putin-against-criminal-ukraine-invasion/|access-date=11 shkurt 2022|website=New York Post|language=en}}</ref><ref>{{cite web|date=11 shkurt 2022|title=A retired Russian general's criticism may signal a larger problem for Putin|trans-title=Një kritikë e gjeneralit të pensionuar rus mund të sinjalizoj një problem më të madh për Putinin|url=https://thehill.com/opinion/international/593880-a-retired-russian-generals-criticism-may-signal-a-larger-problem-for|access-date=11 shkurt 2022|website=TheHill|author=Paul Roderick Gregory|language=en}}</ref> Në shkurt 2022, Putin paralajmëroi se pranimi i Ukrainës në NATO mund ta inkurajojë Ukrainën të rimarrë kontrollin mbi Krimenë e aneksuar nga Rusia ose zonat e sunduara nga separatistët pro-rusë në [[Donbas]], duke thënë: "Imagjinoni që Ukraina është një anëtare e NATO-s dhe një operacion ushtarak [për të rimarrë Krimenë".] fillon. Çfarë - do të luftojmë me NATO-n? A ka menduar dikush për këtë?"<ref>{{cite news|title=Ukraine tensions: US trying to draw Russia into war, Putin says|trans-title=Tensionet në Ukrainë: Putin thotë se Shba po përpiqet të sjellë Rusinë në luftë|url=https://www.bbc.com/news/world-europe-60220702|publisher=BBC News|language=en|date=2 shkurt 2022|accessdate=2 shkurt 2022}}</ref> Më 7 shkurt 2022, Putin tha në një konferencë të përbashkët shtypi me presidentin francez [[Emmanuel Macron]] se "Një numër idesh, propozimesh [të Macronit] ... janë të mundshme si bazë për hapat e mëtejshëm. Ne do të bëjmë gjithçka për të gjetur kompromise që i përshtaten të gjithëve."<ref>{{cite news|title=Putin Says Ready for Compromise After Talks With Macron on Ukraine|trans-title=Putin thotë gati për kompromis pas bisedimeve me Macronin mbi Ukrainën|url=https://www.themoscowtimes.com/2022/02/08/putin-says-ready-for-compromise-after-talks-with-macron-on-ukraine-a76292|publisher=The Moscow Times|language=en|date=8 shkurt 2022|accessdate=8 shkurt 2022}}</ref> Putin premtoi se Rusia nuk do të kryente ndërhyrje të reja ushtarake afër Ukrainës.<ref>{{cite news|title=France says Putin promised no 'new military initiatives' near Ukraine in talks with Macron|trans-title=Franca thotë sr Putin premtoi se nuk do të kishte 'iniciativa të reja ushtarake' aftër Ukrainës në bisedimet me Macronin|url=https://abcnews.go.com/International/france-putin-promised-military-initiatives-ukraine-talks-macron/story?id=82741612|publisher=ABC News|language=en|date=8 shkurt 2022|accessdate=8 shkurt 2022}}</ref> Më 15 shkurt, dhoma e ulët e parlamentit rus, [[Duma e Shtetit]], mbështeti një rezolutë që bën thirrje për njohjen diplomatike të dy republikave të vetëshpallura separatiste në [[Donbas]].<ref>{{cite news|title=Russian Parliament Backs Plan to Recognize Breakaway Ukrainian Regions|trans-title=Parlamenti rus mbështet planin për të njohur rajonet e shkëputura të Ukrainës|url=https://www.themoscowtimes.com/2022/02/15/russian-parliament-backs-plan-to-recognize-breakaway-ukrainian-regions-a76381|publisher=The Moscow Times|language=en|date=15 shkurt 2022|accessdate=15 shkurt 2022}}</ref> Gjashtë ditë më pas, Putin firmosi një dekret duke i njohur zyrtarisht dy republikat e vetëshpallura në Donbas si shtete të pavarura.<ref>{{cite news|title=Extracts from Putin's speech on Ukraine|trans-title=Ekstrakte nga fjalimi i Putinit mbi Ukrainës|url=https://www.reuters.com/world/europe/extracts-putins-speech-ukraine-2022-02-21/|publisher=Reuters|language=en|date=21 shkurt 2022|accessdate=21 shkurt 2022}}</ref> Më 24 shkurt, Putin njoftoi drejtëpërdrejtë nga televizori nisjen e një "operacioni special ushtarak" në Ukrainë,<ref>{{cite web|url=https://www.msn.com/en-us/news/world/russian-president-vladimir-putin-announces-military-assault-against-ukraine-in-surprise-speech/ar-AAUebpI|title=Russian President Vladimir Putin announces military assault against Ukraine in surprise speech|trans-title=Presidenti rus Vladimir Putin njfton sulmin ushtarak kundër Ukrainës në në fjalimin surpriz|publisher=Msn.com|language=en|date=19 prill 2017|access-date=25 shkurt 2022}}</ref> duke nisur një pushtim të plotë mbi Ukrainën.<ref>{{cite news|publisher=Deutsche Welle|language=en|title=Russia launches massive invasion of Ukraine — live update|trans-title=Rusia nis një pushtim masiv ndaj Ukrainës — përditësimet live|date=24 shkurt 2022|url=https://www.dw.com/en/russia-launches-massive-invasion-of-ukraine-live-updates/a-60893588|access-date=24 shkurt 2022}}</ref> Ai tha se qëllimi i "operacionit" ishte "të mbronte njerëzit" në rajonin kryesisht rusishtfolës të Donbasit, i cili, sipas Putinit, "për tetë vjet tani, po përballet me poshtërimin dhe gjenocidin e kryer nga regjimi i [[Kievi]]t".<ref>{{cite news|title=Putin's claims that Ukraine is committing genocide are baseless, but not unprecedented|trans-title=Pretendimet e Putin se Ukraina po kryen gjenocid është pa bazë, por jo i paprecedentë|url=https://theconversation.com/putins-claims-that-ukraine-is-committing-genocide-are-baseless-but-not-unprecedented-177511|publisher=[[The Conversation (website)|The Conversation]]|language=en|date=25 shkurt 2022|accessdate=25 shkurt 2022}}</ref> Putin gjithashtu shkoi se "e gjithë përgjegjësia për një gjakderdhje të mundshme do të jetë tërësisht në ndërgjegjen e regjimit që sundon në territorin e Ukrainës."<ref>{{cite news|title=Full text: Putin's declaration of war on Ukraine|trans-title=Teksti i plotë: Deklarata e luftës së Putin ndaj Ukrainës|url=https://www.spectator.co.uk/article/full-text-putin-s-declaration-of-war-on-ukraine|publisher=The Spectator|language=en|date=24 shkurt 2022|accessdate=24 shkurt 2022}}</ref> ==Politikat e brëndshme== Politikat e brendshme të Putinit, veçanërisht në fillim të presidencës së tij të parë, synonin krijimin e një strukture pushteti vertikal. Më 13 maj 2000, ai nxori një dekret që organizonte 89 subjektet federale të Rusisë në shtatë rrethe administrative federale dhe emëroi një të dërguar presidencial përgjegjës për secilin prej këtyre rretheve (titulli zyrtar i të cilit është Përfaqësues Fuqiplotë).<ref>{{cite book|author1=World Freedom Foundation|language=en|title=Vladimir Putin – Direct Speech Without Cuts|trans-title=Vladimir Putin – Fjalimi direkt pa ndërpjerje|date=2015|isbn=978-1-329-39092-8|page=44|url=https://books.google.com/books?id=AjAyCgAAQBAJ}}</ref> Sipas [[Stephen White]], nën presidencën e Putinit, Rusia e bëri të qartë se nuk kishte ndërmend të krijonte një "edicion të dytë" të sistemit politik amerikan ose britanik, por një sistem që ishte më afër traditave dhe rrethanave të Rusisë.<ref>{{cite book|author=Stephen White|title=Developments in Russian Politics 7|url=https://archive.org/details/developmentsinru0000unse_f7k7|trans-title=Zhvillimet në Politikën Ruse 7|year=2010|publisher=Palgrave Macmillan|language=en|location=New York|isbn=978-0-230-22449-0|chapter=Classifying Russia's Politics}}</ref> Disa komentues e kanë përshkruar administratën e Putinit si një "demokraci sovrane".<ref>{{harv|Sakwa|2008|pp=42–43}}</ref><ref>{{cite journal|author=Andrei Okara|title=Sovereign Democracy: A New Russian Idea Or a PR Project?|trans-title=Demokracia Sovrane: Është një ide e re ruse apo projekt pr?|journal=Russia in Global Affairs|language=en|date=korrik–shtator 2007|volume=5|issue=3|url=http://kms2.isn.ethz.ch/serviceengine/Files/RESSpecNet/39702/ichaptersection_singledocument/576378B1-E97E-4EC1-9894-FB6F430EA76E/en/02+Sover+Democracy.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160410080227/http://kms2.isn.ethz.ch/serviceengine/Files/RESSpecNet/39702/ichaptersection_singledocument/576378B1-E97E-4EC1-9894-FB6F430EA76E/en/02+Sover+Democracy.pdf|archive-date=10 prill 2016}}</ref><ref>{{cite web|author=Nikolai Petrov|title=From Managed Democracy to Sovereign Democracy|trans-title=Nga demokracia e menaxhuar te demokracia sovrane|language=en|date=dhjetor 2005|url=https://www.gwu.edu/~ieresgwu/assets/docs/ponars/pm_0396.pdf|publisher=Center for Political-Geographic Research|access-date=12 maj 2022|archive-date=11 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171011165345/https://www2.gwu.edu/~ieresgwu/assets/docs/ponars/pm_0396.pdf|url-status=dead}}</ref> Sipas përkrahësve të këtij përshkrimi (kryesisht [[Vladislav Surkov]]), veprimet dhe politikat e qeverisë duhet mbi të gjitha të gëzojnë mbështetje popullore brenda vetë Rusisë dhe të mos drejtohen ose ndikohen nga jashtë vendit.<ref>{{cite web|url=http://www.edinros.ru/news.html?id=111148|title=Sovereignty is a Political Synonym of Competitiveness|trans-title=Sovraniteti është një sinonim politik i mungesës së konkurencëa|language=en|author=Vladislav Surkov|date=7 shkurt 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20080212215743/http://www.edinros.ru/news.html?id=111148|archive-date=12 shkurt 2008|url-status=dead|access-date=18 gusht 2016}}</ref> ==Politika e jashtme== Leonid Bershidsk analizoi intervistën e Putin me revistën ''Financial Times'' dhe doli në përfundimin se "Putin është një imperialist i shkollës së vjetër sovjetike, sesa një nacionalist ose racist, pasi ai ka bashkëpunuar, ose është promovuar, nga njerëz të ditur që janë gej.<ref>{{cite web|title=Why Putin Sounds Alt-Right Though He Really Isn't|trans-title=Pse Putin tingëllon në rregull edhe pse në të vërtetë nuk është|url=https://www.themoscowtimes.com/2019/06/28/why-putin-sounds-alt-right-though-he-really-isnt-a66212|date=28 qershor 2019|website=The Moscow Times|publisher=MoscowTimes LLC|language=en|author=Leonid Bershidsky|access-date=25 gusht 2020}}</ref> Putin foli pozitivisht për inteligjencën artificiale në lidhje me politikën e jashtme, "Inteligjenca artificiale është e ardhmja, jo vetëm për Rusinë, por për të gjithë njerëzimin. Ajo vjen me mundësi kolosale, por edhe kërcënime që janë të vështira për t'u parashikuar. Kushdo që të bëhet lider i kësaj sfere do të bëhet sundimtari i botës”.<ref name="Hoover Institution">{{cite web|title=Technology and Governance in Russia: Possibilities|trans-title=Teknologjia dhe Qeverisja në Rusi: Mundësitë|url=https://www.hoover.org/research/technology-and-governance-russia-possibilities|date=3 tetor 2018|website=Hoover Institution|publisher=Hoover Institution|language=en|author=Stephen Kotkin|access-date=25 gusht 2020}}</ref> [[Mikhail Khodorkovsky]] deklaroi, "[Putin] do të donte të ulej në një tavolinë me presidentin e Shba-së, dhe ndoshta dhe me presidentin e Kinës, dhe të tre ata të vendosnin për fatin e botës."<ref>{{cite web|title=Oligarch-turned-activist Mikhail Khodorkovsky on the film about his life Citizen K|trans-title=Oligarku i kthyer në aktivist Milhail Khodorkovsky flet për filimin rreth jetës së tij|url=https://www.ft.com/content/a81a7abe-12a1-11ea-a7e6-62bf4f9e548a|date=5 dhjetor 2019|website=Financial Times|publisher=[[Nikkei, Inc.]]|language=en|author=Danny Leigh|access-date=25 gusht 2020|url-access=subscription}}</ref> === Azia === Në vitin 2012, Putin shkroi një artikull në gazetën indiane ''[[The Hindu]]'', dukë thënë: "Deklarata e Bashkpunimit Strategjik ndërmjet Indisë dhe Rusisë e firmosur në tetor 2000 u bë me të vërtetë një hap historik."<ref>{{Cite news|date=24 dhjetor 2012|title=For Russia, deepening friendship with India is a top foreign policy priority|trans-title=Për Rusinë, thellimi i miqësisë me Indinë është një përparësi politike e jashtme|language=en-IN|publisher=The Hindu|author=Vladimir Putin|url=https://www.thehindu.com/opinion/op-ed//article62117930.ece|access-date=26 shkurt 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220226051445/https://www.thehindu.com/opinion/op-ed//article62117930.ece|archive-date=26 shkurt 2022|issn=0971-751X}}</ref><ref name="bbc.co.uk">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-india-20834910|title=India, Russia sign new defence deals|trans-title=India dhe Rusia firmosin marrëveshjet e reja të mbrojtjes|publisher=BBC|language=en|date=24 dhjetor 2012|access-date=22 qershor 2013}}</ref> India vazhdon të jetë klienti më i madh i pajisjeve ushtarake ruse, dhe të dyja shtetet ndajnë marrëdhënje të forta diplomatike dhe strategjike.<ref>{{cite news|url=https://foreignpolicy.com/2020/07/08/russia-india-relations/|title=Why India and Russia Are Going to Stay Friends|trans-title=Pse India dhe Rusia do vazhdojnë të jenë shokë|publisher=[[Foreign Policy]]|language=en|author=Emily Tamkin|date=8 korrik 2020|access-date=2 shkurt 2021}}</ref> Nën drejtimin e Putin, Rusia ka mbajtur marrëdhënje pozitive me shtetet aziatike të [[Organizata e Bashkëpunimit të Shangait|OBSH]]-së dhe [[BRICS]], të cilat përfshijnë Kinën, Indinë, Pakistanin si dhe ish shtetet sovjetike të Azisë Qëndrore.<ref>{{cite web|url=https://thediplomat.com/2015/07/russias-pivot-to-asia-and-the-sco/|title=Russia's 'Pivot to Asia' and the SCO|publisher=[[The Diplomat]]|language=en|date=21 korrik 2015|trans-title=Rusia 'Strumbullar i Azisë' dhe SCO|access-date=2 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.cfr.org/councilofcouncils/global-memos/russia-and-brics-priorities-presidency|title=Russia and the BRICS: Priorities of the Presidency|trans-title=Rusia dhe BRICS: Përparësitë e Presidencës|publisher=Council of Councils|language=en|author=Sergey Kulik|date=7 korrik 2015|access-date=2 janar 2020|archive-date=4 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200704191414/https://www.cfr.org/councilofcouncils/global-memos/russia-and-brics-priorities-presidency|url-status=dead}}</ref> Në shekullin e 21të, [[Marrëdhënjet Kinë-Rusi|Kina dhe Rusia]] i kanë forcuar shumë marrëdhënjet dypalëshe dhe bashkpunimin ekonomik— [[Traktati i Miqësisë]] dhe ndërtimi i tubacionit të naftës ESPO dhe tubacionit të gazit Power of Siberia formuan një "marrëdhënie të veçantë" midis dy fuqive të mëdha.<ref>{{cite news|url=https://www.rferl.org/a/china-russia-deepen-their-ties-amid-pandemic-conflicts-with-west/30814684.html|title=China, Russia Deepen Their Ties Amid Pandemic, Conflicts With The West|trans-title=Kina dhe Rusia thellojnë lidhjet e tyre mes pandemisë, konfliktohen me perëndimin|publisher=[[Radio Free Europe/Radio Liberty]]|language=en|author=Reid Standish|date=1 shtator 2020|access-date=2 shkurt 2021}}</ref> Putin takohet shpesh me kryeministrin e Japonisë [[Shinzo Abe]] për të diskutuar mosmarrëveshjet territoriale midis dy vendeve të tyre. Putin ka shprehur vullnetin e tij për ndërtimin e një ure hekurudhore ndëmjet dy shteteve.<ref>{{Cite web|date=18 korrik 2018|title=Russia wants to build a rail bridge to Japan, linking Tokyo to Europe|trans-title=Rusia do të ndërtojë një urë hekurudhore deri në Japoni, duke lidhur Tokion me Evropën|url=https://www.newsweek.com/russia-wants-build-28-mile-bridge-japan-could-link-tokyo-europe-train-1029529|access-date=4 mars 2022|website=Newsweek|language=en|author=Damien Sharkov}}</ref> Pavarësisht numrit të lartë të takimeve, asnjë marrëveshje nuk u arrit deri para dorëheqjes së Abe në vitin 2020.<ref>{{Cite web|title=Japan-Russia Relations in the Post-Abe Era|trans-title=Marrëdhënjet Japoni-Rusi pas epokës Abe|url=https://carnegiemoscow.org/commentary/84111|access-date=4 mars 2022|website=Carnegie Moscow Center|author=Taisuke Abiru|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Resetting Japan-Russia Relations|trans-title=Duke rivendosur marrëdhënjet Japoni-Rusi|url=https://thediplomat.com/2020/10/resetting-japan-russia-relations/|access-date=4 mars 2022|website=thediplomat.com|language=en}}</ref> ===Shtetet e Bashkuara, Evropa Perëndimore dhe NATO=== Nën drejtimin e tij, marrëdhëniet e Rusisë me NATO-n dhe SHBA-në kanë kaluar nëpër disa faza. Kur u bë president për herë të parë, marrëdhëniet ishin të kujdesshme, por pas [[Sulmet e 11 shtatorit|sulmeve të 11 shtatorit]], Putini mbështeti SHBA-në në [[Lufta kundër terrorit|Luftën kundër Terrorizmit]] dhe u shfaq mundësia për partneritet.<ref name="Bi-Partisan">{{cite web|url=https://www.huffingtonpost.com/stephen-f-cohen/us-russia-policy_b_1307727.html|title=America's Failed (Bi-Partisan) Russia Policy|trans-title=Politika Ruse (Bi-Partizane) e dështuar e Amerikës|author=[[Stephen F. Cohen]]|publisher=HuffPost|language=en|accessdate=12 prill 2022}}</ref> Sipas Stephen F. Cohen, SHBA-ja "e shpërbleu me zgjerimin e mëtejshëm të NATO-s deri në kufijtë e Rusisë dhe nga tërheqja e njëanshme nga Traktati i Raketave Anti-Ballistik të vitit 1972",<ref name="Bi-Partisan"/> por të tjerë vunë në dukje se aplikimet nga vendet e reja të gatshme për t'u bashkuar me NATO-n u nxitën kryesisht nga Sjellja e Rusisë në Çeçeni, Transnistri, Abkazi, rolin e saj në puçin e Yanayev, si dhe thirrjet nga disa politikanë të shquar rusë për të rivendosur BRSS në kufijtë e saj të mëparshëm.<ref>{{cite web|date=14 janar 1995|title=EUROPE : Chechnya Summons Uneasy Memories in Former East Bloc : Ex-Soviet satellites look warily on the Russian offensive. Their fears create a new urgency for membership in NATO.|trans-title=EVROPA: Çeçenia thërret kujtime të vështira në ish-Bllokun Lindor: Satelitët ish-sovjetikë shikojnë me kujdes ofensivën ruse. Frika e tyre krijon një urgjencë të re për anëtarësimin në NATO|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1995-01-14-mn-20008-story.html|access-date=12 prill 2021|website=Los Angeles Times|language=en}}</ref><ref>{{cite web|date=26 maj 2020|title=Irony Amid the Menace|trans-title=Ironi mes rrezikut|url=https://cepa.org/irony-amid-the-menace/|publisher=CEPA|access-date=12 prill 2021|language=en}}</ref> Nga viti 2003, kur Rusia kundërshtoi fuqimisht SHBA-në kur ajo filloi [[Lufta në Irak|Luftën në Irak]], Putini u largua gjithnjë e më shumë nga Perëndimi dhe marrëdhëniet u përkeqësuan në mënyrë të vazhdueshme. Sipas studiuesit të Rusisë, Stephen F. Cohen, narrativa e mediave kryesore amerikane, pas asaj të Shtëpisë së Bardhë, u bë anti-Putin.<ref name="Bi-Partisan"/> Në një intervistë me [[Michael Stürmer]], Putin tha se kishte tre pyetje që shqetësonin më shumë Rusinë dhe Evropën Lindore, të cilat ishin: statusi i [[Republika e Kosovës|Kosovës]], Traktati për Forcat e Armatosura Konvencionale në Evropë dhe planet amerikane për të ndërtuar objekte të mbrojtjes raketore në [[Polonia|Poloni]] dhe [[Republika Çeke|Republikën Çeke]], dhe sugjeroi që të treja ishin të lidhura.<ref name="Sturmer">{{cite book|author=Michael Stürmer|title=Putin and the Rise of Russia|trans-title=Putin dhe rritja e Rusisë|year=2008|publisher=Weidenfeld & Nicolson|language=en|location=Londër|isbn=978-0-297-85510-1|url=https://books.google.com/books?id=E6UsAQAAIAAJ|access-date=11 qershor 2012|pages=55, 57 & 192}}</ref> Pikëpamja e tij ishte se lëshimet nga Perëndimi për njërën nga çështjet mund të përballeshin me lëshime nga Rusia për një tjetër.<ref name="Sturmer"/> Në një intervistë në janar 2007, Putin tha se Rusia mbështeste një bote demokratike shumëpolare dhe forcimim e sistemeve të së drejtës ndërkombëtare.<ref>{{cite web|url=http://www.kremlin.ru/eng/speeches/2007/01/18/0726_type82916_117121.shtml|title=Interview for Indian Television Channel Doordarshan and Press Trust of India News Agency|publisher=Kremlin.ru|language=en|date=18 janar 2007|access-date=22 qershor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080504052123/http://www.kremlin.ru/eng/speeches/2007/01/18/0726_type82916_117121.shtml|archive-date=4 maj 2008}}</ref> == Lidhje të jashtme == {{commons}} * [http://en.putin.kremlin.ru/bio/page-0‎ Faqja zyrtare] == Referime == {{Reflist|2}} [[Kategoria:Rusë]] [[Kategoria:Lindje 1952]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Politikanë rusë]] [[Kategoria:Anëtarë të Partisë Komuniste të Bashkimit Sovjetik]] [[Kategoria:Presidentët e Rusisë]] il3wmy9czx3fbqyj8ktv1uh4xaobgkx 0 81622 3060572 3060571 2026-10-30T12:04:16Z Mitrovica02 128863 3060572 wikitext text/x-wiki {{short description|Futbollist dhe trajner shqiptar}} {{Infobox football biography | name = Kristaq Mile | image = | full_name = Kristaq Mile | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1958|4|29}} | birth_place = [[Berat]], Shqipëri | height = | position = [[Midfielder (association football)|Midfielder]] | years1 = 1977–1988 | clubs1 = [[FK Tomori Berat|Tomori Berat]] | caps1 = | goals1 = | years2 = 1988–1989 | clubs2 = [[SK Skrapari|Skrapari]] | caps2 = | goals2 = | nationalyears1 = 1985 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | manageryears1 = 1993–1997| managerclubs1 = [[FK Tomori Berat|Tomori]] | manageryears2 = 2000–2002| managerclubs2 = Tomori | manageryears3 = 2002–2003| managerclubs3 = [[KF Lushnja|Lushnja]] | manageryears4 = 2003–2004| managerclubs4 = [[KF Bylis|Bylis]] | manageryears5 = 2005–2007| managerclubs5 = Tomori | manageryears6 = 2007–2008| managerclubs6 = [[KS Teuta Durrës|Teuta]] | manageryears7 = 2008–2009| managerclubs7 = Tomori | manageryears8 = 2009 | managerclubs8 = [[KS Shkumbini Peqin|Shkumbini]] | manageryears9 = 2011–2012| managerclubs9 = Shkumbini | manageryears10= 2012 | managerclubs10= Tomori | manageryears11= 2012–2013| managerclubs11= Shkumbini | manageryears12= 2013–2014| managerclubs12= [[KS Kastrioti|Kastrioti]] | manageryears13= 2015 | managerclubs13= Tomori | manageryears14= 2015–2016| managerclubs14= Shkumbini | manageryears15= 2016–2017| managerclubs15= [[KF Naftëtari|Naftëtari]] }} '''Kristaq Mile''' ka qenë futbollist i [[KS Tomori|Klubit Sportiv Tomori]] të qytetit të [[Berati]]t në vitet [[1980]].<ref>[http://albaniansport.net/new/naftetari-mile-pa-dorashka-te-tjeret-te-luftojne-per-vendin-e-dyte/ Naftëtari / Mile, pa dorashka: Të tjerët të luftojnë për vendin e dytë] - Albanian Sport {{in lang|sq}}</ref> ==Burime== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Mile, Kristaq}} [[Kategoria:Lindje 1958]] [[Kategoria:Futbollistë nga Berati]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tomori]] [[Kategoria:Futbollistë në SK Skrapari]] [[Kategoria:Trajnerë shqiptarë futbolli]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Tomori]] [[Kategoria:Trajnerë në KS Lushnja]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Bylis]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Teuta]] [[Kategoria:Trajnerë në KS Shkumbini]] [[Kategoria:Trajnerë në KS Kastrioti]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Naftëtari]] {{fut-cung}} qlw45yhavxjtxsh3qy6b3sc7bd82ao9 3060573 3060572 2026-10-30T12:05:46Z Mitrovica02 128863 /* Burime */ 3060573 wikitext text/x-wiki {{short description|Futbollist dhe trajner shqiptar}} {{Infobox football biography | name = Kristaq Mile | image = | full_name = Kristaq Mile | birth_date = {{birth date and age|df=yes|1958|4|29}} | birth_place = [[Berat]], Shqipëri | height = | position = [[Midfielder (association football)|Midfielder]] | years1 = 1977–1988 | clubs1 = [[FK Tomori Berat|Tomori Berat]] | caps1 = | goals1 = | years2 = 1988–1989 | clubs2 = [[SK Skrapari|Skrapari]] | caps2 = | goals2 = | nationalyears1 = 1985 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | manageryears1 = 1993–1997| managerclubs1 = [[FK Tomori Berat|Tomori]] | manageryears2 = 2000–2002| managerclubs2 = Tomori | manageryears3 = 2002–2003| managerclubs3 = [[KF Lushnja|Lushnja]] | manageryears4 = 2003–2004| managerclubs4 = [[KF Bylis|Bylis]] | manageryears5 = 2005–2007| managerclubs5 = Tomori | manageryears6 = 2007–2008| managerclubs6 = [[KS Teuta Durrës|Teuta]] | manageryears7 = 2008–2009| managerclubs7 = Tomori | manageryears8 = 2009 | managerclubs8 = [[KS Shkumbini Peqin|Shkumbini]] | manageryears9 = 2011–2012| managerclubs9 = Shkumbini | manageryears10= 2012 | managerclubs10= Tomori | manageryears11= 2012–2013| managerclubs11= Shkumbini | manageryears12= 2013–2014| managerclubs12= [[KS Kastrioti|Kastrioti]] | manageryears13= 2015 | managerclubs13= Tomori | manageryears14= 2015–2016| managerclubs14= Shkumbini | manageryears15= 2016–2017| managerclubs15= [[KF Naftëtari|Naftëtari]] }} '''Kristaq Mile''' ka qenë futbollist i [[KS Tomori|Klubit Sportiv Tomori]] të qytetit të [[Berati]]t në vitet [[1980]].<ref>[http://albaniansport.net/new/naftetari-mile-pa-dorashka-te-tjeret-te-luftojne-per-vendin-e-dyte/ Naftëtari / Mile, pa dorashka: Të tjerët të luftojnë për vendin e dytë] - Albanian Sport {{in lang|sq}}</ref> ==Burime== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Mile, Kristaq}} [[Kategoria:Lindje 1958]] [[Kategoria:Futbollistë nga Berati]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tomori]] [[Kategoria:Futbollistë në SK Skrapari]] [[Kategoria:Trajnerë shqiptarë futbolli]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Tomori]] [[Kategoria:Trajnerë në KS Lushnja]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Bylis]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Teuta]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Shkumbini]] [[Kategoria:Trajnerë në KS Kastrioti]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Naftëtari]] {{fut-cung}} muk1qfftb5r7kacs2j7p4knk04twavz 0 83124 3060602 2992008 2026-10-30T12:54:52Z Gaçkë faqe zyrtare 195176 rifreskim i tedhenav per fshatin gaçkë 3060602 wikitext text/x-wiki {{Pp}} {{Infobox settlement | name = '''Gaçkë''' | native_name = | settlement_type = Fshat | image_flag = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | flag_link = <!-- p.sh: Flamuri i Prishtinës --> | image_seal = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | seal_link = <!-- p.sh: Stema e Prishtinës --> | seal_size = <!-- p.sh: 50px --> | image_skyline = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | image_caption = <!--Administrimi territorial--> |Rajoni = [[Rajoni i Ferizajt|Ferizaj]] |Komuna = [[Komuna e Ferizajt|Ferizaj]] |Kryetari i Komunës = |Partia udhëheqëse = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = |Sipërfaqja urbane = |Sipërfaqja metropolitane = | population_total = | population_total_viti = 2011 |Dendësia = <!-- Të dhëna tjera--> | population_demonym = | established_date = |Krahina = |Lartësia = 601 | postal_code = |Prefiksi = |Aeroporti = | registration_plate = | website = |E-Posta = <!--Harta--> | image_map = | map_caption = | image_map_gjerësi = |CoordAddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=42 | gjer_m=17 | gjer_s=57 | gjer_dr = N | gjat_g=21 | gjat_m=9 | gjat_s=13 | gjat_dr = E }} '''Gaçkë''' është një vendbanim në komunën e [[Komuna e Ferizajt|Ferizajt]], [[Kosovë]]. Gaçka ka kryetar të fshati dhe këshill të fshatit të cilin e përfaqëson z.Ilir Shabani add; gaqkainfo@gmail.com tel; +38349111153 facebook zyrtat i vetem [https://www.facebook.com/p/Ga%C3%A7k%C3%AB-faqe-zyrtare-61554209410506/ Gaçkë faqe zyrtare | Ferizaj | Facebook] == Gjeografia == Gaçkë është ndër fshatrat më të vjetëra në rajonit. Fshati Gaçkë shtrihet rreth 8&nbsp;km. në jugperëndim të Ferizajt, i ndarë në tri lagje: Gaçkë e Ultë, Gaçkë e Eprme, dhe lagja “Bajram Curri”. Sipërfaqja e fshatit është 1138 ha 39 ari e 52m. Mikrotoponimet më karakteristike të fshatit janë: Livadhi i Fangut, Livadhi i Petrit, Fusha e Mikelit, Lugu i Arrës, Lisat e Vorreve, Kroni i Kishës, Lugu i Kishës, Te Kisha, Kodra e Gurit, Krypaça, Verrishta, Ograxha e jonë, Drumi, Egërcina, Hani i ri, Frutka, Kusherishta, Arat e Trenajve, Ara e Canit, Rrafshi, Gurina, Fangu, Llokma, Sakaderë, Lugu i Muratit, Guri gat, Kroni i Tharbtë, gjollt etj. == Demografia == Familjet në Gaçkën e epërme: Hasani, Shabani, Osmani, Musliu, Bekteshi, Neziri, Ramadani, Kasumi dhe ndonjë familje e ardhur nga fshatrat përreth. Familjet në Gaçkën e Ultë: Halili, Sejdiu, Qerimi, Hajredini, Shabani, Bajrami dhe ndonjë familje e ardhur nga fshatrat përreth. Familjet në lagjen “Bajram Curri”: Zenuni, Shehu, Curroja, Fazliu, Lami, Halili, Shabani, Kosumi, Neziri dhe ndonjë familje e ardhur nga fshatrat përreth. Në lokalitetin e këtij vendbanimi, eksistojnë varreza të moçme, që dëshmojnë për vjetërsinë e vendbanimit si psh. te vendi i quajtur Fangu. Në Gaçkën e epërme, te Kroni i tharptë, gjinden disa gurë të mëdhenj, në të cilët ka shkrime, të cilat deri më tash nuk janë deshifrauar. Në pjesën përendimore te Guackës së epërme, në një luginë të quajtur “Te Kisha” ka ekzistuar një Kishë e vjetër, që në popull flitet se është shumë e vjetër. Në atë pjesë eksistonin edhe vreshtat e fshatit dhe ka burime te ujit. “Te Gurina” ka gjurmë te themeleve të shtëpive, ndërsa “Te Hani i ri” nëse hiqet një shtresë dheu dalin tjegulla dhe tulla. Nga kjo që u tha më lart mund te konstatohet se ky lokalitet ka qen i banuar qysh nga kohërat Iliro-Dardane. <!-- == Ekonomia == --> <!-- == Kultura == --> == Historia == Si Gaçkë përmendet në dokumentet e hershme të shkruara. Në defterin e Vilajetit Vëllk të vitit [[1455]], përmendet emri i fshatit. Po ashtu edhe në defterin kadastral të Sanxhakut të Vushtrrisë të vitit [[1566]]/[[1574]] përmendet Guacka e epërme dhe Guacka e poshtme. Ky vendbanim, me emrin Gaçka, ishte i regjistruar në sallnamet turke të Vilajetit të [[Kosovë]]s, të vitit [[1893]], [[1896]], dhe të vitit [[1900]]. Gjatë sundimit Otoman ky vendbanim ka qenë i banuar me popullatë shqiptare dhe serbe. Në këtë periudhë, shqiptarët kudo që ishin, po i jepnin grushtin e fundit Perandorisë Otomane. Kishin arritur të krijonin një ushtri çlirimtare dhe shumë masovike, por nga kjo përpjekje pavarësinë e fitoi vetëm gjysma e tokave shqiptare. Vlen të theksohet se në vitin 1910 banorët e Guackës kanë filluar ndërtimin e godinës shkollore, dhe e kanë përfunduar më [[1912]]. Në këtë vit filloi edhe punën shkolla e parë në këtë anë. Në fillim mësimet i kanë ndjekur 25 nxënës, prej tyre 9 femra. Shkollën e kanë vijuar fëmijët nga Gaçka dhe Rakajt. Disa nga nxënësit shqiptarë që e ndjekën mësimet në këtë shkollë: Vesel Halili, Bislim Halili, Arif Heda, Muharrem Osmani, Rifat Hasani, Ilaz Osmani, Rizah Hasani, Fazli Osmani, Hanife Osmani etj. Pas okupimit nga pushteti serb, në Gaçkë, në vitin [[1913]]/[[1914]] filluan të vendosen disa familje serbe... <!-- == Shih dhe këtë == --> <!-- == Burimet == --> {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[http://www.fallingrain.com/world/KV/03/Gatnje.html vendndodhja] [[Kategoria:Fshatra në Kosovë]] [[Kategoria:Fshatra në Komunën e Ferizajt]] {{Komuna e Ferizajt}} {{KO-gjeo-cung}} lbysslwakm0fyxxc4ecd9cvm35i0f2i 1 87616 3060687 3055046 2026-10-31T00:01:44Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060687 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Arjen Robben/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arjen Robben]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060686 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20191022045452/https://www.supersport.al/robben-konfirmon-largimin-nga-bayerni-ne-fund-te-sezonit/ për lidhjen https://www.supersport.al/robben-konfirmon-largimin-nga-bayerni-ne-fund-te-sezonit/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 01:01 (CET) 6rqgnvxjta5nqn4y52fok4azryxpgbm 0 87625 3060686 3049373 2026-10-31T00:01:42Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060686 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Arjen Robben | image = Arjen Robben 2013.jpg | caption = | fullname = Arjen Robben | birth_date = {{birth date and age|23|1|1984|df=y}} | birth_place = [[Bedum]], Holandë | height = 1.80 m<ref>{{cite web|url=http://www.fcbayern.de/en/teams/first-team/arjen-robben/|title=Player Profile|trans-title=Profili i lojtarit|publisher=FC Bayern München|language=de|accessdate=24 prill 2014|archive-date=24 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181224185417/https://fcbayern.com/en/teams/professionals/arjen-robben|url-status=dead}}</ref> | position = [[Mesfushori (futboll)|Anësor]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 1989–1996 | youthclubs1 = vv Bedum | youthyears2 = 1996–2000 | youthclubs2 = [[FC Groningen|Groningen]] | years1 = 2000–2002 | clubs1 = [[FC Groningen|Groningen]] | caps1 = 46 | goals1 = 8 | years2 = 2002–2004 | clubs2 = [[PSV Eindhoven|PSV]] | caps2 = 56 | goals2 = 17 | years3 = 2004–2007 | clubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps3 = 67 | goals3 = 15 | years4 = 2007–2009 | clubs4 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | caps4 = 50 | goals4 = 11 | years5 = 2009–2019 | clubs5 = [[FC Bayern München|Bayern München]] | caps5 = 201 | goals5 = 99 | years6 = 2020–2021 | clubs6 = [[FC Groningen|Groningen]] | caps6 = 6 | goals6 = 0 | totalcaps = 426 | totalgoals = 150 | nationalyears1 = 1999 | nationalteam1 = Holanda U15 | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1999–2000 | nationalteam2 = Holanda U16 | nationalcaps2 = 11 | nationalgoals2 = 4 | nationalyears3 = 2000 | nationalteam3 = [[Kombëtarja holandeze nën-17 e futbollit|Holanda U17]] | nationalcaps3 = 3 | nationalgoals3 = 1 | nationalyears4 = 2001–2002 | nationalteam4 = [[Kombëtarja holandeze nën-19 e futbollit|Holanda U19]] | nationalcaps4 = 8 | nationalgoals4 = 2 | nationalyears5 = 2001–2003 | nationalteam5 = [[Kombëtarja holandeze nën-21 e futbollit|Holanda U21]] | nationalcaps5 = 8 | nationalgoals5 = 1 | nationalyears6 = 2003–2017 | nationalteam6 = [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] | nationalcaps6 = 96 | nationalgoals6 = 37 | club-update = | nationalteam-update = }} '''Arjen Robben''' (lindur më [[23 janar]] [[1984]]) është një ish [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Holanda|holandez]] i cili luante si [[Mesfushori|anësor]]. Ai mund të luante në të dyja krahët e mesfushës dhe njihej për shpejtësinë, driblimet dhe krosimet e tij, si dhe për gjuajtjet e sakta nga distanca nga krahu i djathtë me këmbën e majtë. Robben e nisi karrierën si profesionist me [[FC Groningen|Groningenin]], ekip me të cilin ai u shpall lojtari i vitit në [[2000–01 Eredivisie|sezonin 2001–02 të Eredivisies]]. Dy vite më vonë, ai u transferua te [[PSV Eindhoven|PSV]], ku u shpall [[Çmimi Johan Cruijff|"Lojtari i ri i vitit" i Holandës]] dhe fitoi një [[Eredivisie|kampionat]].<ref name="Arjen Robben uefa">{{cite news|title=UEFA Champions League – Players – Robben|trans-title=UEFA Liga e Kampioneve – Lojtarët – Robben|url=http://www.uefa.com/competitions/UCL/Players/Player=57134/index.html|publisher=UEFA|language=en|accessdate=3 gusht 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080927205707/http://www.uefa.com/competitions/ucl/players/player%3D57134/index.html|archivedate=27 shtator 2008|url-status=dead}}</ref> Një vit më vonë, shërbimet e Robben u kërkuan nga disa klube angleze dhe pas shumë negociatave të zgjatura ai u transferua te [[Chelsea F.C.|Çelsi]]. Debutimi i tij me klubin londinez në fillim u shty për shkak dëmtimi, por pas rikuperimit kontriboi në fitimin e dy titujve rresht në [[Premier League]], duke u shpallur gjithashtu edhe [[Lojtari i Muajit në Premier League|Lojtari i muajit]] në nëntor 2005.<ref name="Robben's page at Chelseafc">{{cite news|title=Arjen Robben|url=http://www.chelseafc.com/page/ThePlayers/0,,10268~28226,00.html|publisher=Chelsea F.C.|language=en|accessdate=3 gusht 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080616033519/http://www.chelseafc.com/page/ThePlayers/0%2C%2C10268~28226%2C00.html|archivedate=16 qershor 2008|url-status=dead}}</ref><ref name="Premierleague awards">{{cite news|url=http://www.premierleague.com/fapl.rac?command=setSelectedId&nextPage=enNewsLatest&id=678429&type=com.fapl.website.news.NewsItem&categoryCode=NewsSpecialFeatures&breadcrumb=sfsub_breadcrumb|title=FA Premier League Seasonal awards 2004/05|trans-title=FA Premier League çmimet sezonale 2004/05|publisher=Premier League|language=en|accessdate=3 gusht 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070620104736/http://www.premierleague.com/fapl.rac?command=setSelectedId&nextPage=enNewsLatest&id=678429&type=com.fapl.website.news.NewsItem&categoryCode=NewsSpecialFeatures&breadcrumb=sfsub_breadcrumb|archivedate=20 qershor 2007}}</ref> Pasi sezoni i tij i tretë në Angli u prish nga dëmtimet, Robben kaloi te klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] në [[La Liga]] për 35 milionë €. Në gusht 2009, Robben firmosi në Gjermani me [[FC Bayern München|Bayern München]] për rreth 25 milionë €<ref>{{cite news|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11827_5520653,00.html|title=Real cash in on Dutch duo|trans-title=Real merr paratë për dyshen holandeze|publisher=Sky Sports|language=en|date=28 gusht 2009|accessdate=30 gusht 2009}}</ref> dhe shënoi dy gola në debutim. Në sezonin e tij debutues në [[Mynihu|Mynih]], Bayern fitoi kampionatin, i pesti në tetë sezonet e fundit. Tri vite më vonë, ai shënoi golin e fitores në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2013|finalen e Ligës së Kampioneve]] në 2013. Ai u shpall edhe në skuadrën më të mirë të kompeticionit. Robben ka luajtur edhe në [[Finalja e 2010 FIFA Kupës së Botës|finalen e Kupës së Botës 2010]], të cilën Holanda e humbi kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]], me Robben që humbi dy raste të mira për shënim. Në 2014, ai u shpall në formacionin më të mirë të [[FIFPro]] dhe u rendit i katërti në garën e [[Topi i Artë|Topit të Artë]].<ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/540823/artikel_Arjen-Robben-ist-Fussballer-des-Jahres.html|title=Arjen Robben ist Fußballer des Jahres|trans-title=Arjen Robben është futbollisti i vitit|website=kicker.de|language=de|accessdate=8 gusht 2010|date=8 gusht 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100814195234/http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/540823/artikel_Arjen-Robben-ist-Fussballer-des-Jahres.html|archivedate=14 gusht 2010|url-status=dead}}</ref> Robben ka qenë një lojtar i Holandës për 14 vite, duke luajtur 96 ndeshje e shënuar 37 gola.<ref>{{cite web|url=http://voetbalstats.nl/spelernedxi.php?persid=1429|title=Arjen Robben|publisher=voetbalstats.nl|language=nl|accessdate=10 tetor 2017}}</ref> Me ''tulipanët'' ai ka luajtur në edicionet [[UEFA Euro 2004|2004]], [[UEFA Euro 2008|2008]] dhe [[UEFA Euro 2012|2012]] të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Europian]], si dhe në edicionet [[2006 FIFA Kupa e Botës|2006]], [[2010 FIFA Kupa e Botës|2010]] dhe [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]] të [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]]; në edicionin 2014 ai u nderua me çmimin "[[Topi i artë (FIFA)|Topi i bronztë"]] dhe u përfshi edhe në [[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|ekipin All-Star]]. Në 2014, Robben u shpall si lojtari i katërt më i mirë i botës nga ''[[The Guardian]]''.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/ng-interactive/2014/dec/21/the-top-100-footballers-2014-interactive|title=The top 100 footballers 2014 – interactive|trans-title=100 lojtarët më të mirë të botës 2014 – interaktiv|publisher=The Guardian|language=en|date=21 dhjetor 2014|accessdate=18 tetor 2015}}</ref> ==Jeta e hershme== Robben lindi në [[Bedum]], një qytet satelit i [[Groningen]]it, në verilindje të [[Holanda|Holandës]]. Ai e filloi futbolin që në moshë të vogël, duke u bërë një përkrahës i metodës së [[Wiel Coerver|Coerver]].<ref name="De Wiel Coerver Methode">{{cite news|url=http://www.vvjps.nl/De%20Wiel%20Coerver%20Methode.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20080406122915/http://www.vvjps.nl/De+Wiel+Coerver+Methode.htm|title=De Wiel Coerver Methode|archive-date=6 prill 2008|publisher=Vvjps.nl|language=nl|accessdate=3 gusht 2008|df=dmy|url-status=dead}}</ref> Aftësitë e tij në kontrollin e topit dhe teknika e bënë një lojtar të vlefshëm, duke bërë që të blihej shpejt nga klubi i qytetit [[FC Groningen]]. Te Groningen, ai zhvilloi inkursionin e tij karakterisik të vrapimit nga krahu i djathtë me këmbën e majtë për në qendër, duke shënuar disa gola spektakolarë.<ref name="Real Madrid C.F. player profile - Arjen Robben">{{cite news|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1193041476158/1193041477808/jugador/Jugador/Robben.htm|title=Real Madrid C.F. player profile – Arjen Robben|trans-title=Real Madrid C.F. profili i lojtarit – Arjen Robben|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|accessdate=3 gusht 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080806062710/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1193041476158/1193041477808/jugador/Jugador/Robben.htm|archivedate=6 gusht 2008|df=dmy-all|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Groningen=== Robben u vendos tek ekipi i parë i [[FC Groningenit|Groningen]] në [[1999–2000 Eredivisie|sezonin 1999–2000]]. Ai shënoi tre gola në kampionat gjatë atij sezoni si zëvendësues. Robben u përfshi për herë të parë në ekipin e parë në nëntor 2000 nga trajneri [[Jan van Dijk (futbollist)|Jan van Dijk]] për një ndeshje jashtë fushe ndaj [[FC Twente|Twentes]], por nuk debutoi deri më 3 dhjetor në një ndeshje ndaj [[RKC Waalwijk]]; në atë ndeshje Robben hyri në fushë në minutën e 79-të në vend të të dëmtuarit [[Leonardo dos Santos Silva|Leonardo dos Santos]]. Ai siguroi një vend titullari gjatë dimrit. Në [[2000–01 Eredivisie|sezonin 2000–01]], Robben shënoi dy herë dhe luajti 18 ndeshje si titullar.<ref name="Arjen Robben career history">{{cite news|title=Arjen Robben Football Profile|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/football/arjen-robben.html|publisher=Yahoo!|language=en|accessdate=3 gusht 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080709093714/http://uk.eurosport.yahoo.com/football/arjen-robben.html|archivedate=9 korrik 2008|url-status=dead}}</ref> Ai gjithashtu u shpall lojtari i vitit me klubin dhe bashkë me shokun e skuadrës, [[Jordi Hoogstrate]], shfaqën forcën e akademisë së klubit. Robben qëndroi dhe u përmirësua ndjeshëm në [[2001–02 Eredivisie|sezonin 2001–02]], duke shënuar gjashtë gola në 28 ndeshje.<ref name="Arjen Robben » Club matches"/> Paraqitjet pozitivie me Groningenin i siguruan atij një transferim te [[PSV Eindhoven|PSV]] për 3.9 milionë € para fillimit të [[2002–03 Eredivisie|sezonit 2002–03]].<ref name="Arjen Robben uefa"/> ===PSV=== [[2002–03 Eredivisie|Sezoni 2002–03]] ishte i pari i Robben me fanellën e PSV-së, në të cilën ai shënoi 12 gola dhe luajti 33 ndeshje.<ref name="Arjen Robben career history"/> Gjithashtu u shpall lojtari i vitit i klubit së bashku me sulmuesin [[Mateja Kežman]], duke formuar me të një dyshe të frikshme sulmi që quhej nga tifozët e PSV si "Batman dhe Robben".<ref>{{cite web|url=http://www.em-08.info/nationen/niederlande/arjen_robben/|title=Arjen Robben|publisher=em-08|language=nl|accessdate=19 qershor 2010|archive-date=12 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171012044056/http://www.em-08.info/nationen/niederlande/arjen_robben/|url-status=dead}}</ref> Robben ndihmoi ekipin të fitonte kampionatin e 17-të në histori dhe gjithashtu u nderua me çmimin "Lojtari i talentuar i vitit".<ref name="Arjen Robben most talented player">{{cite news|title=Arjen Robben most talented player|trans-title=Arjen Robben lojtari më i talentuar|url=http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=4101|publisher=psv.nl|language=en|date=23 qershor 2003|accessdate=3 gusht 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080618073254/http://english.psv.nl/web/show/id%3D58980/contentid%3D4101|archivedate=18 qershor 2008|url-status=dead}}</ref> Pas këtij fillimi pozitiv, PSV nuk mund të mbante dot ritmin e rivalëve të tyre [[AFC Ajax|Ajax]], duke bërë që ta mbyllin kampionatin në vendin e dytë. Robben më pas udhëtoi për në [[Londra|Londër]] për t'u takuar me trajnerin e [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[Alex Ferguson]]. Oferta e tij ishte shumë e ulët krahasuar me kërkesat e Robben dhe PSV-së; presidenti i klubit [[Harry van Raaij]] i tregoi Manchester United-it se oferta e tyre prej 7 milionë € mund të vlente vetëm një fanellë me autografin e Robbenit. Pak pas kësaj, presideni rus i [[Chelsea F.C.|Çelsit]] [[Roman Abramovich]] ofroi 18 milionë € (12.1 milionë [[Paund sterlina|£]]), dhe PSV pranoi.<ref name="Çelsi firmos me Robben">{{cite news|title=Chelsea sign Robben|trans-title=Chelsea firmos me Robben|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/c/chelsea/3524213.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 mars 2004|accessdate=3 gusht 2008}}</ref> Pjesa e mbetur e sezonit të tij të fundit me PSV-në ishte një zhgënjim: ai dëmtoi muskulin e kofshës dy herë dhe humbi disa ndeshje.<ref>{{cite news|title=Robben out for 4 to 6 weeks|trans-title=Robben jashtë për 4 deri në 6 javë|url=http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=5816|publisher=psv.nl|language=en|date=13 mars 2004|accessdate=3 gusht 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071014074235/http://english.psv.nl/web/show/id%3D58980/contentid%3D5816|archivedate=14 tetor 2007|url-status=dead}}</ref> Në fund të sezonit, Robben kishte shënuar 5 gola në 23 ndeshje në Eredivisie.<ref name="Arjen Robben career history"/> ===Chelsea=== ====Sezoni 2004–05==== [[Skeda:Robben celebrate.jpg|parapamje|djathtas|Robben duke festuar fitimin e titullit të [[2004–05 FA Premier League|Premier Ligës]] në sezonin 2004–05.]] Robben-it i'u desh të priste deri në nëntor 2004 për të bërë debutimin e tij zyrtar me Çelsin, kjo për shkak të një dëmtimi të pësuar gjatë një ndeshjeje miqësore kundër [[A.S. Roma|Romës]] gjatë fazës përgatitore, duke thyer kockën metatarsale të këmbës së djathtë pas përplasjes me [[Olivier Dacourt]].<ref name="Robben's page at Chelseafc"/> Gjatë kësaj kohe, ai i tregoi doktorëve të klubit që kishte një rritje jo të zakonshme të njërit prej testikujve të tij. Kjo gjë shtyu doktorët për t'i bërë menjëhërë kontrollin për kancerin e testikujve, por më pas gjithçka u normalizua dhe atij iu dha drita jeshile për të vazhduar.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/4080945.stm|title=Robben reveals his cancer scare|trans-title=Robben zbulon frikën e tij ndaj kancerit|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 dhjetor 2004|accessdate=11 korrik 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705140624/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/4080945.stm|archivedate=5 korrik 2010|url-status=dead}}</ref> Robben provoi të ishte lojtar vendimtar në skuadër gjatë [[2004–05 FA Premier League|sezonit 2004–05]]; në nëntor 2004, ai u nderua me çmimin [[Premier League Lojtari i Muajit]].<ref name="Robben's page at Chelseafc"/><ref name="Premierleague awards"/> Ai më pas e mbylli sezonin me shtatë gola, duke vendosur një rekord personal. Ai ishte gjithashtu në listën për çmimin [[PFA Lojtari i ri i Vitit]], por çmimi i shkoi sulmuesit të Manchester United, [[Wayne Rooney]].<ref name="Rooney secures young player prize">{{cite news|title=Rooney secures young player prize|trans-title=Rooney siguron çmimin e lojtarit të ri|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4478367.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 prill 2005|accessdate=3 gusht 2008}}</ref><ref name="Chelsea charges dominate PFA nominations">{{cite news|title=Chelsea charges dominate PFA nominations|trans-title=Çelsi dominon nominimet e PFA|url=http://www.rte.ie/sport/2005/0414/pfa.html|publisher=RTÉ Sport|language=en|date=14 prill 2005|accessdate=3 gusht 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090108074225/http://www.rte.ie/sport/2005/0414/pfa.html|archivedate=8 janar 2009}}</ref> Robben pësoi një dëmtim të rëndë gjatë një ndeshjeje kampionati jashtë fushe kundër [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]], duke bërë që të humbiste progresin e skuadrës drejt fitimit të titullit dhe gjysmëfinalet e [[2004–05 UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]].<ref name="Robben sidelined with broken foot">{{cite news|title=Robben sidelined with broken foot|trans-title=Robben jashtë me këmbë të thyer|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/4237239.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=8 shkurt 2005|accessdate=3 gusht 2008}}</ref> ====Sezoni 2005–06==== Robben u riaftësua në kohë për [[2005–06 FA Premier League|sezonin 2005–06]], dhe ishte një pjesë e rëndësishme e ekipit në krahun e majtë të sulmit. Më 5 shkurt 2006, gjatë minutave të fundit të një ndeshjeje të Çelsit në Premier League kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], të fituar 2–0 në [[Stamford Bridge]],<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/4657240.stm|title=Chelsea 2-0 Liverpool|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 shkurt 2006|accessdate=30 nëntor 2018}}</ref> Robben u përfshi në një incident josportiv me portierin kundërshtar, [[Pepe Reina]]: spanjolli i vendosi dorën në fytyrë Robbenit pas disa fjalëve provokative nga ky i fundit, duke bërë që ai të shtrihej në tokë në mënyrë teatrale. Reina u nxorr nga fusha e lojës me karton të kuq për "sjellje të dhunshme" dhe pas ndeshjes komentoi se Robben "bëri mjaft mirë për të fituar një [[Academy Award|Oskar]]".<ref>{{cite news|url=https://www.irishtimes.com/sport/soccer/robben-deserves-an-oscar-claims-reina-1.1186807|title=Robben deserves an Oscar, claims Reina|trans-title=Robben meriton një Oskar, pretendon Reina|publisher=The Irish Times|language=en|date=7 shkurt 2006|accessdate=30 nëntor 2018}}</ref> Trajneri i Liverpoolit [[Rafael Benítez]] reagoi me humor në lidhje me këtë ngjarje, duke thënë se "shpejt do të ikim në spital për të parë gjëndjen e Robbenit".<ref name="Karton i kuq">{{cite news|url=https://www.rte.ie/sport/soccer/2006/0207/201111-reinaj/|title=Reina reacts angrily to Robben theatrics|trans-title=Reina reagon më zemërim për aktrimin e Robben|publisher=RTE.ie|language=en|date=14 qershor 2007|accessdate=30 nëntor 2018}}</ref> Kartoni i kuq i Reinas nuk u hoq nga Federata Angleze.<ref name="Karton i kuq"/> Në 28 ndeshje të luajtura, Robben shënoi gjashtë gola me Çelsin që fitoi kampionatin, për herë të dytë rresht, kjo për herë të parë në historinë e klubit.<ref name="Arjen Robben career history"/> ====Sezoni 2006–07==== [[Skeda:Robbencech.jpg|parapamje|djathtas|Robben së bashku me Petr Čech, duke festuar fitimin e Premier Ligës.]] Robben u shpall lojtari i ndeshjes për performancën e tij ndaj [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]], më 23 dhjetor 2006, ku ai dhuroi dy asiste dhe shënoi edhe golin e fitores.<ref>{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/32772|title=Match report: Wigan 2 Chelsea 3|trans-title=Raporti i ndeshjes: Wigan 2 Chelsea 3|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=23 dhjetor 2006|accessdate=24 prill 2014}}</ref> Më vonë, më 20 janar 2007, ai pësoi një tjetër dëmtim gjatë një ndeshjeje kampionati ndaj Liverpulit, që u mbyll në një humbje 2–0.<ref>{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/33664|title=Match report: Liverpool 2 Chelsea 0|trans-title=Raporti i ndeshjes: Liverpool 2 Chelsea 0|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=30 janar 2007|accessdate=24 prill 2014}}</ref> Robben u rikthye në aksion në shkurt, duke luajtur në një ndeshje ndaj [[Middlesbrough F.C.|Middlesbrough]]; gjuajtja e tij u devijua duke kaluar portierin [[Mark Schwarzer]] dhe shkoi në rrjetë duke u quajtur si autugol i shkaktuar nga [[Abel Xavier]].<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/34337|title=Match report: Chelsea 3 Middlesbrough 0|trans-title=Raporti i ndeshjes: Chelsea 3 Middlesbrough 0|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=10 shkurt 2007|accessdate=24 prill 2014}}</ref> Robben luajti si zëvëndësues i [[Claude Makélélé]]s në [[Finalja e Football League Cup 2007|finalen e League Cup 2007]] kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] dhe asistoi te goli i fitores, i shënuar nga [[Didier Drogba]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/league_cup/6371613.stm|title=Live – Carling Cup final|trans-title=Drejtpërdrejt – Finalja e Carling Cup|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 shkurt 2007|accessdate=26 prill 2012}}</ref> Pas kësaj, Robben shënoi një gol në raundin e dytë të [[2006–07 UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve]] ndaj [[F.C. Porto|Portos]], duke ndihmuar Çelsin të avancojë në raundin tjetër me rezultatin e përgjithshëm 3–2. Në fund të muajit mars, Robben iu nënshtrua një operacioni në gju pas rikthimit nga kombëtarja dhe pritej të qëndronte jashtë fushave për katër javë.<ref>{{cite news|title=Robben out for four weeks after knee surgery|trans-title=Robben jashtë për katër javë pas operacionit në gju|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=417752&cc=4716|publisher=ESPN FC|language=en|date=31 mars 2007|accessdate=3 gusht 2008|archive-date=29 qershor 2012|archive-url=https://archive.today/20120629075831/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=417752&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Pas rikthimit, ai zhvilloi edhe dy paraqitje të tjera për ekipit, të dyja si zëvëndësues, në dy ndeshje që rezultuan vendimtare për ekipin. Ndeshja e tij e parë pas rikthimit nga dëmtimi ishte ndeshja e dytë e gjysmëfinales së Ligës së Kampioneve ndaj Liverpulit, e cila shkoi në gjuajtjet e penalltive. Penalltia e tij u prit nga Pepe Reina dhe, në fund, Çelsi u mposht dhe u eliminua nga turneu.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6603039.stm|title=Liverpool 1–0 Chelsea (Agg: 1–1)|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 maj 2007|accessdate=24 prill 2012}}</ref> Paraqitja e fundit e Robben me fanellën e Çelsit ishte ndaj Manchester United në [[Finalja e FA Cup 2007|finalen e FA Cup 2007]]; ai zëvëndësoi anglezin [[Joe Cole]] gjatë pushimit midis pjesëve, por më pas u zëvendësua nga [[Ashley Cole]] në kohën shtesë me ekipin që doli triumfues.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/fa_cup/6649815.stm|title=FA Cup final – Chelsea 1–0 Man Utd|trans-title=Finalja e FA Cup – Chelsea 1–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2007|accessdate=24 prill 2012}}</ref> Klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] ishte i interesuar për dy lojtarë të Çelsit. Trajneri i asaj kohe i klubit madrilen [[Bernd Schuster]] thuhej se kishte kërkuar shërbimet e [[Michael Ballack]], kurse presidenti i klubit në atë kohë [[Ramón Calderón]] parapëlqente Robbenin.<ref>{{cite news|title=Reports: Real Madrid close to signing Ballack and Robben from Chelsea for €40 million|trans-title=Raportimet: Real Madrid pranë blerjes së Ballack dhe Robben nga Chelsea për 40 milion €|url=http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=417752&cc=4716|publisher=International Herald Tribune|language=en|date=4 gusht 2007|accessdate=3 gusht 2008|archive-date=29 qershor 2012|archive-url=https://archive.today/20120629075831/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=417752&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Robben u tha reporterëve të gazetës spanjolle ''[[AS (gazetë)|AS:]]'' Nuk e di se kur do të arrihet marrëveshja. Do më pëlqente t'u dërgoja një mesazh tifozëve të Madridit, por nuk mundem derisa e ardhmja ime të vendoset.<ref>{{cite news|title=Robben: "Me hace feliz el interés del Madrid"|trans-title=Robben "Më kënaq interesimi i Madridit"|url=http://www.as.com/futbol/articulo/robben-hace-feliz-interes-madrid/dasftb/20070808dasdaiftb_29/Tes|publisher=As.com|language=en|date=8 gusht 2007|accessdate=3 gusht 2008}}</ref><ref>{{cite news|title=Robben dreaming of move to Madrid|trans-title=Robben ëndërron një kalim tek Real Madridi|url=http://edition.cnn.com/2007/SPORT/football/08/09/player.robben/index.html|publisher=CNN|language=en|date=10 gusht 2007|accessdate=3 gusht 2008}}</ref> Real Madridi në fund siguroi shërbimet e Robbenit në gusht 2007.<ref>{{cite news|title=Arjen Robben signs for Real Madrid|trans-title=Arjen Robben firmos për Real Madridin|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/2318602/Arjen-Robben-signs-for-Real-Madrid.html|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Andy Hooper|location=Londër|date=9 gusht 2007|accessdate=17 mars 2010}}</ref> Ai tregoi për uebfaqen zyrtare të Çelsit: "Ishte e vështirë për t'u larguar, pasi pata një kohë të mirë gjatë tri viteve të mia te Çelsi dhe bëra shumë shokë. Nuk kishte kohë për të thënë lamtumirë, pasi marrëveshja u mbyll të mërkurën në 10 të mbrëmjes dhe mëngjesin tjetër më duhej të udhëtoja. Nëse kam një ditë pushim do të më pëlqente të thosha lamtumirë, pasi tifozëve u kam borxh një falënderim të madh, sepse kanë qënë gjithmonë të mirë me mua. Në tri vite kam fituar të gjitha çmimet që janë për t'u fituar në Angli."<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/1108326|title=ROBBEN THANKS BLUES FANS|trans-title=Robben falenderon tifozët blu|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=7 shtator 2007|accessdate=24 prill 2014}}</ref> ===Real Madrid=== [[Skeda:Robben Real Madrid.jpg|200px|parapamje|majtas|Robben me [[Real Madrid C.F.|Real Madridin]].]] Robben kompletoi transferimin e tij te spanjollët e [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] më 22 gusht 2007, duke firmosur një kontratë pesëvjeçare për 24 milionë £ (35 milionë €).<ref name="Heinze & Robben seal Real switch">{{cite news|url=http://newsimg.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/6960108.stm|title=Heinze & Robben seal Real switch|trans-title=Heinze & Robben vulosin kalimin tek Reali|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 gusht 2007|accessdate=3 gusht 2008}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11661_2681016,00.html|title=Real secure Robben & Heinze|trans-title=Reali siguron Robben & Heinze|publisher=Sky Sports|language=en|date=23 gusht 2007|accessdate=3 gusht 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090111231814/http://www.skysports.com/story/0%2C19528%2C11661_2681016%2C00.html|archivedate=11 janar 2009|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.abc.net.au/news/stories/2007/08/24/2013850.htm|title=Robben determined to prove his worth|trans-title=Robben i vendosur për të provuar vlerën e tij|publisher=ABC News|language=en|date=24 gusht 2007|accessdate=3 gusht 2008|archive-date=11 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121111145656/http://www.abc.net.au/news/2007-08-24/robben-determined-to-prove-his-worth/649012|url-status=dead}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me klubin më 18 shtator, duke luajtur si zëvëndësues i [[Raúl González Blanco|Raúl]]-it në një ndeshje të [[2007–08 UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve]] kundër [[SV Werder Bremen|Werder Bremen]], të cilën Reali e fitoi 2–1.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/uk/en/report/228753/report.html|title=Raul and Ruud on target|trans-title=Raul dhe Ruud në shenjë|publisher=ESPN FC|language=en|agency=Reuters|date=24 prill 2014|accessdate=9 qershor 2011}}</ref> Debutimi i tij në [[La Liga]] erdhi pesë ditë më vonë në barazimin 1–1 jashtë fushe kundër [[Real Valladolid]], me Robben që sërisht hyri në lojë si zëvëndësues, këtë herë në vend të [[Royston Drenthe]].<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/uk/en/report/226737/report.html|title=Valladolid 1–1 Real Madrid|publisher=ESPN FC|language=en|date=23 shtator 2007|accessdate=24 prill 2014}}</ref> Ai shënoi golin e parë me Realin më 10 shkurt 2008 në fitoren tenistike 7–0 në shtëpi kundër Valladolid.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/uk/en/report/226445/report.html|title=Real Madrid 7–0 Valladolid|publisher=ESPN FC|language=en|date=10 shkurt 2008|accessdate=24 prill 2014}}</ref> Robben rezultoi vendimtar në shumë ndeshje të Real Madridit, duke kryer gjithashtu edhe inkursionet e tij karakteristike nga krahu i majtë për në qendër dhe shpejt u bë zgjedhja e parë në rolin e mesfushorit të majtë. Ai zhvilloi 28 paraqitje në [[2007–08 La Liga|sezonin debutues]] të tij dhe shënoi pesë gola. Real Madridi fitoi kampionatin disa javë para përfundimit, dhe ishin kampionë të Spanjës gjatë kohës që luajtën në [[El Clásico]] kundër rivalëve të [[FC Barcelona|Barcelonës]] më 7 maj 2008. Lojtarët e Barcelonës formuan gardën e nderit në momentin që lojtarët e Madridit hynë në fushën e [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Stadiumit Santiago Bernabéu]]; Robben luajti një rol të rëndësishëm në fitoren 4–1 të asaj ndeshjeje, duke shënuar golin e dytë të kampionëve.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7385203.stm|title=Real Madrid 4–1 Barcelona|publisher=BBC Sport|language=en|author1=Paul Fletcher|date=7 maj 2008|accessdate=27 nëntor 2011}}</ref> Robben vazhdoi të ishte një lojtar kyç i ekipit edhe në [[Sezoni 2008–09 i Real Madrid C.F.|sezonin 2008–09]], duke luajtur 35 ndeshje dhe shënuar tetë gola. Pavarësisht se ai ishte një nga lojtarët më të rëndësishëm të ekipit spanjoll gjatë fazës përgatitore verore të [[Sezoni 2009–10 i Real Madrid C.F.|sezonit 2009–10]], me tre gola të shënuar dhe katër asiste, ai sërish ishte një nga lojtarët e rrezikuar për t'u larguar pas emërimit të [[Florentino Pérez]] si president dhe mbërritjeve të yjeve si [[Cristiano Ronaldo]] dhe [[Kaká]]. Kjo gjë bëri që Real Madrid të pranonte ofertën 25 milionë € nga gjermanët e [[FC Bayern München|Bayern München]].<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8225783.stm|title=Bayern Munich seal Robben signing|trans-title=Bayern Munich vulos firmosjen e Robben|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=8 janar 2010|date=28 gusht 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11827_5517136,00.html|title=Robben agrees Bayern move|trans-title=Robben bie dakord për kalimin tek Bayern|publisher=Sky Sports|language=en|accessdate=8 janar 2010|date=27 gusht 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100103103140/http://www.skysports.com/story/0%2C19528%2C11827_5517136%2C00.html|archivedate=3 janar 2010|url-status=dead}}</ref> Holandezi më pas pretendoi se ai u "detyrua" të largohej nga Real Madridi, duke shtuar se ai "nuk dëshironte të largohej, por klubi dëshironte ta shiste".<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2009/08/27/1464794/i-was-forced-to-leave-real-madrid-bayern-munich-bound-arjen|title=I Was Forced To Leave Real Madrid – Bayern Munich-Bound Arjen Robben|trans-title=U detyrova të largohesha nga Real Madridi – Arjen Robben i Bayern Munich|publisher=Goal.com|language=en|accessdate=8 janar 2010|date=27 gusht 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100108140454/http://www.goal.com/en/news/12/spain/2009/08/27/1464794/i-was-forced-to-leave-real-madrid-bayern-munich-bound-arjen|archivedate=8 janar 2010|url-status=dead}}</ref> ===Bayern München=== ====Sezoni 2009–10==== Më 28 gusht 2009 Robben u transferua te Bayern München për rreth 25 milionë €. Atij ju dha fanella me numrin 10, që, për herë të fundit, ishte veshur nga holandezi tjetër [[Roy Makaay]].<ref>{{cite news|url=http://uk.reuters.com/article/idUKL051728020090829|title=Robben scores two on debut in Bayern's first win|trans-title=Robben shënon dy në debutim në fitoren e parë të Bayernit|agency=Reuters|language=en|date=29 gusht 2009|accessdate=29 gusht 2009|archive-date=5 qershor 2012|archive-url=https://archive.today/20120605013625/http://uk.reuters.com/article/idUKL051728020090829|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2009/aug/31/arjen-robben-bayern-munich-debut-bundesliga|title=Get set for the 'Baylacticos' as Robben and Ribéry prove deadly|trans-title=Bëhuni gati për 'Baylacticos' pasi Robben dhe Ribery janë vdekjeprurës|publisher=The Guardian|language=en|author=Raphael Honigstein|location=Londër|date=27 gusht 2009|accessdate=8 janar 2010}}</ref> Më 9 mars 2010, Robben shënoi golin vendimtar në humbjen 2–3 të Bayernit (4–4 rezultati i përgjithshëm) kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], duke dërguar ekipin në çerek-finalet e [[2009–10 UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve 2009–10]] me rregullin e golit jashtë fushe.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=285593&cc=5739|title=Robben downs brave Viola|trans-title=Robben ul Violën trime|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=10 mars 2010|date=10 mars 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100312160709/http://soccernet.espn.go.com/report?id=285593&cc=5739|archivedate=12 mars 2010|url-status=dead}}</ref> Më 7 prill 2010 Robben dërgoi skuadrën në gjysëm-finalen e Ligës së Kampioneve me një gjuajtje në ajër mahnitëse nga cepi i zonës së penalltisë kundër Manchester United; topi i goditur përfundoi në cepin e majtë të portës. Pavarësisht se ndeshja u fitua nga United 3–2, Bayern arriti të avanconte sërisht falë rregullit të golit jashtë fushe, duke fituar në shtëpi ndeshjen e parë 2–1.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8604742.stm|title=Man Utd 3–2 Bayern Munich (agg 4–4)|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=7 prill 2010|date=7 prill 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100408031938/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8604742.stm|archivedate=8 prill 2010|url-status=dead}}</ref> Më 17 prill 2010, ai shënoi tregolëshin e tij të parë në [[Bundesliga|Bundesligë]] në një fitore 7–0 kundër [[Hannover 96]] në [[Allianz Arena]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/uk/en/report/273152/report.html|title=Magnificent seven for Bayern|trans-title=Shtata magjike për Bayernin|publisher=ESPN FC|language=en|date=17 prill 2010|accessdate=24 prill 2014}}</ref> Më vonë më 8 maj, ai fitoi kampionatin e parë me klubin pasi shënoi dy gola në fitoren 3–1 kundër [[Hertha BSC]], duke e mbyllur gjithashtu edhe si golashënuesi më i mirë i ekipit.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8693807.stm|title=Robben prefers 'nice' Bayern to Mourinho negativity|trans-title=Robben parapëlqen Bayernin e 'mirë' para negativitetit të Mourinhos|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 maj 2010|accessdate=20 maj 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100523042811/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/europe/8693807.stm|archivedate=23 maj 2010|url-status=dead}}</ref> Një javë më vonë, Robben luajti në [[Finalja e DFB-Pokal 2010|finalen]] e [[2009–10 DFB-Pokal|DFB-Pokal]] kundër ish kampionëve të këtij kompeticioni, Werder Bremen, në [[Olympiastadion]] të [[Berlini]]t. Bayerni fitoi ndeshjen 4–0, me Robben që shënoi golin e parë të ndeshjes me penallti. Ai kështu kontriboi në fitimin e titullit të 15-të të 'Bavarezëve'. Më 25 maj 2010, Robben u shpall [[Lojtari i Vitit në Gjermani]] për 2010.<ref>{{cite web|url=http://www.dw.de/bayern-munich-star-robben-voted-germanys-top-footballer/a-5877638|title=Bayern Munich star Robben voted Germany's top footballer|trans-title=Ylli i Bayern München Robben votohet si lojtari më i mirë i Gjermanisë|work=Deutsche Presse-Agentur|publisher=Deutsche Welle|language=en|date=25 maj 2010|accessdate=24 prill 2014}}</ref> Ai u bë lojtari i katërt i huaj dhe holandezi i parë që e fiton këtë çmim. Ai e përfundoi [[Sezoni 2009–10 i FC Bayern Munich|sezonin 2009–10]] me 23 gola në 37 prezenca.<ref name="2009–10 season">{{cite web|title=Arjen Robben|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2009-10/28673/vereinsspieler_arjen-robben.html|website=kicker.de|language=de|accessdate=20 korrik 2015}}</ref> ====Sezoni 2010–11==== [[Sezoni 2010–11 i FC Bayern München|Sezoni 2010–11]] nisi në mënyrë të dobët për Robben, pasi testet mjekësore treguan se ai nuk ishte shëruar siç duhet nga dëmtimi i kaluar dhe se do t'i duhej të qëndronte jashtë fushave për dy muaj.<ref name="autogenerated1">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8882453.stm|title=Bayern angry with Dutch over Arjen Robben injury|trans-title=Bayern të zemëruar me Holandezët për dëmtimin e Arjen Robben|publisher=BBC News|language=en|date=3 gusht 2010|accessdate=6 gusht 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100806003041/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8882453.stm|archivedate=6 gusht 2010|url-status=dead}}</ref> Pronari i klubit [[Karl-Heinz Rummenigge]] deklaroi se "Sigurisht, Bayern është shumë i nevrikosur" me [[Shoqata Mbretërore e Futbollit Holandez|Shoqatën Mbretërore të Futbollit Holandez]] (KNVB), dhe se do të kërkonin kompensim nga ata, duke vazhduar, "Sërisht ata duhet të paguajnë faturën si një klub kur një lojtar dëmtohet seriozisht duke luajtur me kombëtaren."<ref name="autogenerated1"/> Më 15 janar 2011, Robben u rikthye në aksion me ekipin e parë, duke luajtur si zëvëndësues në barazim 1–1 jashtë fushe me [[VfL Wolfsburg]]. Ai u nominua për çmimin e mesfushorit më të mirë të Ligës së Kampioneve, por ky çmim i shkoi bashkëkombësit të tij, [[Wesley Sneijder]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefasupercup/awards/midfielder/index.html|title=2010 UEFA Club Midfielder of the Year|trans-title=2010 UEFA mesfushori i vitit me klube|publisher=UEFA|language=en|date=27 gusht 2010|accessdate=30 shtator 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100704061854/http://www.uefa.com/uefasupercup/awards/midfielder/index.html|archivedate=4 korrik 2010|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Ai gjithashtu u nominua për çmimin prestigjoz [[Topi i Artë]] dhe [[FIFA Çmimi Puskás]] për golin më të bukur, dhe po ashtu edhe për formacionin më të mirë të FIFA-s falë paraqitjeve të tij mbresëlënëse me Bayern Munich. Ai e përfundoi sezonin 2010–11 me 13 gola në 17 ndeshje. ====Sezoni 2011–12==== [[Skeda:Robben free kick.jpg|parapamje|majtas|200px|Robben gati për të ekzekutuar një goditje dënimi gjatë finales së Ligës së Kampioneve.]] Në ndeshjen e dytë të gjysëm-finales së [[2011–12 UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve]] ndaj ish klubit të tij Real Madrid, që në atë kohë drejtohej nga [[José Mourinho]], (ish trajneri i te Çelsi), Bayern ishte në disavantazh të dy golave, por Robben shënoi një gol me penallti duke e çuar rezultatin e përgjithshëm në 3–3. Bayern në fund siguroi finalen falë gjuajtjes së penalltive.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/bajern-mynih-likuidon-realin-finalist-i-liges-se-kampioneve/|title=Reali “hap krahun” në Champions, Bajerni shkon në finale|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=25 prill 2012|accessdate=1 dhjetor 2018}}</ref> Më 3 maj 2012 u raportua se Robben kishte firmosur një kontratë të re me klubin deri më 30 qershor 2015.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/roben-rinovon-deri-me-2015-me-bajernin/|title=Roben rinovon, deri më 2015 me Bajernin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=4 maj 2012|accessdate=1 dhjetor 2018}}</ref> Në finalen e Ligës së Kampioneve më 19 maj në [[Allianz Arena]] kundër Çelsit, Robben pati një mundësi të shënonte një penallti në kohën shtesë por gjuajtja e tij u prit nga [[Petr Čech]]. Nëse do të kishte shënuar, ndeshja do të kishte shkuar 2–1 në favor të ''Bavarezëve''. Ndeshja në fund shkoi në gjuajtjet e penalltive, ku Çelsi doli triumfues.<ref>{{cite web|url=https://www.evropaelire.org/a/24586758.html|title=Çelsi fiton Ligën e Kampionëve|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=4 maj 2012|accessdate=1 dhjetor 2018}}</ref> Ishte finalja e katërt madhore që Robben ishte pjesë e skuadrës humbëse (finalja e [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]], dy finale të Ligës së Kampioneve dhe DFB-Pokal). Tri ditë më vonë, në të njëjtin stadium, gjatë kohës që po luante me Holandën në një miqësore kundër Bayern Munich, ai u fërshëllye nga disa tifozë të Bayernit për çdo prekje topi që bënte (kjo për shkak të penalltisë së humbur në finalen e Ligës së Kampioneve dhe për shkak se nuk luajti me Bayernin në këtë ndeshje për shkak të vendimit të marrë nga trajneri i kombëtares [[Bert van Marwijk]]).<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/chelsea/9284942/Holland-players-blast-scandalous-treatment-of-Arjen-Robben-by-Bayern-Munich-fans-after-penalty-miss.html|title=Holland players blast 'scandalous' treatment of Arjen Robben by Bayern Munich fans after penalty miss|trans-title=Lojtarët e Holandës kritikojnë trajtimin 'skandaloz' të Arjen Robben nga tifozët e Bayernit pas humbjes së penalltisë|publisher=The Daily Telegraph|language=en|accessdate=23 maj 2012|date=23 maj 2012}}</ref> Kjo ndeshje ishte organizuar për të kompensuar Bayern-in, për shkak se klubi gjerman pagoi shpenzimet e dëmtimit të Robben gjatë një ndeshje me Holandën në Kupën e Botës 2010, dëmtim që e detyroi të humbiste disa ndeshje në sezonin 2010–11.<ref>{{cite web|url=https://sports.yahoo.com/blogs/soccer-dirty-tackle/arjen-robben-jeered-bayern-munich-fans-netherlands-friendly-045140833.html|title=Arjen Robben jeered by Bayern Munich fans at Netherlands friendly|trans-title=Arjen Robben fërshëllehet nga tifozët e Bayern Munich në miqësoren me Holandën|publisher=Yahoo!|language=en|author=Brooks Peck|date=23 maj 2012|accessdate=27 maj 2012}}</ref> Ai e përfundoi [[Sezoni 2011–12 i FC Bayern Munich|sezonin 2011–12]] duke luajtur 36 ndeshje dhe shënuar 19 gola.<ref name="2011–12 season">{{cite web|title=Arjen Robben|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2011-12/28673/vereinsspieler_arjen-robben.html|website=kicker.de|language=de|accessdate=20 korrik 2015}}</ref> ====Sezoni 2012–13==== Robben e nisi [[Sezoni 2012–13 i FC Bayern München|sezonin 2012–13]] duke luajtur në finalen e [[DFL-Supercup]] kundër Borussia Dortmund, të cilën Bayerni e fitoi 2–1 duke siguruar trofeun e parë të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/bajerni-mund-dortmundin-fiton-superkupen-e-gjermanise/|title=Bajerni mund Dortmundin, fiton Superkupën e Gjermanisë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=13 gusht 2012|accessdate=1 dhjetor 2018}}</ref> Ai e nisi sezonin në stol, me trajnerin [[Jupp Heynckes]] që preferonte [[Thomas Müller]] në krahun e djathtë dhe [[Toni Kroos]] në rolin e mesfushorit sulmues. Kjo gjë bëri që ai ta shpenzonte sezonin si zëvëndësues, por ja dha mundësia në ndeshjen e dytë të çerek-finales së [[2012–13 UEFA Liga e Kampioneve|Ligës së Kampioneve]] kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]] pasi Kroos pësoi një dëmtim. Ai më pas luajti si anësor i djathtë gjatë pjesës së mbetur të sezonit, duke zhvendosur Müllerin në qëndër. Robben luajti si titullar në çerek-finalen e [[2012–13 DFB-Pokal|DFB-Pokal]] kundër Borussia Dortmund duke shënuar golin e vetëm të takimit në minutën e 43-të. Më pas në gjysëm-finalen e Ligës së Kampioneve kundër Barcelonës, Robben luajti si titullar në të dyja ndeshjet dhe shënoi po në të dyja, përfshirë edhe golin e avantazhit në ndeshjen e dytë në [[Camp Nou]]. Kjo gjë solli rikthimin e Bayernit në [[Finalja e UEFA Ligës së Kampioneve 2013|finale]] ku gjeti Borussia Dortmundin. Robben shpagoi fajin e tij për penalltinë e humbur finalen e shkuar duke asistuar golin e kroatit [[Mario Mandžukić]] në minutën e 60të para se të shënonte golin e fitores 2–1 në minutën e 89të;<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/roben-prish-mallkimin-bajerni-kampion-europe/|title=Roben heroi, Bajerni kampion Europe|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=26 maj 2013|accessdate=1 dhjetor 2018}}</ref> ishte trofeu i pestë i Bayernit në histori.<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Bajerni-pushton-Europen-5-here-Champions-per-te.1047381189/|title=Bajerni pushton Europën, 5 herë Champions për të|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=BalkanWeb.com|language=sq|author=Eduard Ilnica|date=26 maj 2013|accessdate=1 dhjetor 2018|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116043743/http://www.arkivalajmeve.com/Bajerni-pushton-Europen-5-here-Champions-per-te.1047381189/|url-status=dead}}</ref> Gjatë dhënjes së trofeut, ai u shpall edhe lojtari i ndeshjes nga [[UEFA]].<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/video/2013/may/26/arjen-robben-champions-league-final-award-video|title=Arjen Robben accepts Champions League final man of the match award from Sir Alex Ferguson – video|trans-title=Arjen Robben merr çmimin lojtari i ndeshjes së Ligës së Kampioneve nga Sir Alex Ferguson – video|publisher=The Guardian|language=en|date=26 maj 2013|accessdate=27 maj 2013}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2012–13 me 13 gola në 31 ndeshje.<ref name="Arjen Robben » Club matches"/><ref>{{cite web|title=Arjen Robben|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2012-13/28673/vereinsspieler_arjen-robben.html|website=kicker.de|language=de|accessdate=20 korrik 2015}}</ref> ====Sezoni 2013–14==== Robben shënoi golat e parë të [[Sezoni 2013–14 i FC Bayern München|sezonit 2013–14]] në [[DFL-Supercup 2013]]; Bayern u mposht 4–2 nga Borussia Dortmund.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2013/07/27/borussia-fiton-superkupen-e-gjermanise/|title=Borussia fiton Superkupën e Gjermanisë|publisher=Top-Channel-tv|language=sq|date=27 korrik 2013|accessdate=28 nëntor 2018}}</ref> Më 9 gusht 2013, goli hyrës i shënuar nga ai ndihmoi Bayernin të fitonte 3–1 ndaj [[Borussia Mönchengladbach]] në ndeshjen e parë të [[2013–14 Bundesliga]].<ref>{{cite news|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/football/bundesliga/2013-2014/bayern-munich-borussia-m-rsquo-gladbach-622089.html|title=Bayern Munich 3–1 Borussia M'gladbach|publisher=Eurosport|language=en|date=9 gusht 2013|accessdate=10 mars 2014}}</ref> Më 17 shtator, ai shënoi golin e parë të Bayernit në [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] kundër [[PFC CSKA Moska|CSKA Moskës]] në Allianz Arena.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2014/matches/round=2000479/match=2011773/|title=Bayern start defence well against CSKA Moskva|trans-title=Bayern e fillon mbarë mbrojtjen e titullit kundër CSKA Moskës|publisher=UEFA|language=en|date=17 shtator 2013|accessdate=10 mars 2014}}</ref> Ai shënoi edhe dy gola të tjerë gjatë [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve faza e grupeve|fazës së grupeve të kompeticionit]]; të dyja erdhën në fitoret jashtë fushe kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]]<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/24354473|title=Man City 1–3 Bayern Munich|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 tetor 2013|accessdate=10 mars 2014}}</ref> and CSKA<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/25128249|title=CSKA Moscow 1–3 Bayern Munich|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 nëntor 2013|accessdate=10 mars 2014}}</ref> me Bayernin që e mbylli grupin në vend të parë. Më 23 nëntor, Robben ishte një nga tre shënuesit me Bayernin që mposht rivalët për titull Borussia Dortmund 3–0 në [[Westfalenstadion]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/25049704|title=Borussia Dortmund 0–3 Bayern|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 nëntor 2013|accessdate=10 mars 2014}}</ref> Më 4 dhjetor, Robben u zëvëndësua me një të çarë të thellë në gjurin e majtë gjatë fitores 2–0 jashtë fushe kundër [[FC Augsburg]] në [[2013–14 DFB-Pokal|DFB-Pokal]]; ky dëmtim konfirmoi mungesën e tij në [[2013 FIFA Kupa e Botës për Klube|Kupën e Botës për Klube 2013]], ku Bayern doli fitimtar.<ref>{{cite news|url=http://www.marca.com/2013/12/05/en/football/international_football/1386274806.html|title=Robben to miss Club World Cup through injury|trans-title=Robben humbet Kupën e Botës për Klube për shkak dëmtimi|publisher=Marca|language=en|location=Spanjë|date=5 dhjetor 2013|accessdate=10 mars 2014}}</ref> Më 1 mars 2014, Robben shënoi një tregolësh në një fitore 5–1 në shtëpi kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]].<ref>{{cite web|url=http://www.telegrafi.com/sport/titulli-pese-fitore-larg-5-0-51340.html|title=Titulli, pesë fitore larg|publisher=Telegrafi|language=sq|date=1 mars 2014|accessdate=1 mars 2014|archive-date=4 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140304094951/http://www.telegrafi.com/sport/titulli-pese-fitore-larg-5-0-51340.html|url-status=dead}}</ref> Më 19 mars, Robben rinovoi kontratën e tij me klubin deri në qershor 2017.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/roben-rinovon-deri-ne-2017-en-ne-mynih-ndihem-si-ne-shtepi/|title=Roben rinovon deri në 2017-ën: Në Mynih ndihem si në shtëpi|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 mars 2014|accessdate=28 nëntor 2018}}</ref> Më 9 prill, Robben shënoi golin e tretë të ekipit në fitoren 3–1 ndaj Manchester United në çerek-finalen e Ligës së Kampioneve, duke i siguruar kështu gjysëm-finalen e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/apr/09/bayern-munich-v-manchester-united-live|title=Bayern Munich v Manchester United – as it happened|trans-title=Bayern Munich v Manchester United – si ndodhi|publisher=The Guardian|language=en|author=Barry Glendenning|date=9 prill 2014|accessdate=9 prill 2014}}</ref> Më 17 maj, Robben shënoi golin e parë të ekipit në fitoren 2–0 në kohën shtesë kundër Borussia Dortmund në [[2014 Finalja e DFB-Pokal|finalen e DFB-Pokal]]; me këtë fitore, Robben arriti dopietën (kampionat plus kupë) e tretë sezonale në pesë sezone me klubin. Ky gol e bëri atë lojtarin e parë në histori që shënon në tre finale të ndara të DFB-Pokal.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/27446201|title=Borussia Dortmund 0–2 Bayern Munich|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 maj 2014|accessdate=18 maj 2014}}</ref> Më 13 korrik, pasi arriti vendin e tretë me Holandën në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]], trajneri [[Louis van Gaal]] ftoi Robben që të vinte me të tek Manchester United, por kjo lëvizje nuk u krye.<ref>{{cite news|title=Arjen Robben rules out move to Manchester United after Louis van Gaal offers him a place at Old Trafford|trans-title=Arjen Robben përjashton kalimin tek Manchester United pasi Louis van Gaal i ofroi atij një vend në Old Trafford|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/10964325/Arjen-Robben-rules-out-move-to-Manchester-United-after-Louis-van-Gaal-offers-him-a-place-at-Old-Trafford.html|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=13 korrik 2014|accessdate=13 korrik 2014}}</ref> Ai e përfundoi sezonin 2013–14 me 21 gola në 45 paraqitje.<ref name="Arjen Robben » Club matches"/><ref name="2013–14 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2013-14/bayern-muenchen-14/28673/spieler_arjen-robben.html|title=Arjen Robben|publisher=kicker.de|language=de|accessdate=28 prill 2015}}</ref> ====Sezoni 2014–15==== Në ndeshjen hapëse të Bayernit në [[2014–15 Bundesliga|Bundesligë]], Robben shënoi një gol dhe asistoi një tjetër duke ndihmuar ekipin që të fitonte 2–1 ndaj VfL Wolfsburg më 22 gusht 2014. Më 1 nëntor, ai shënoi golin e fitores me penallti kundër Borussia Dortmund në ''[[Der Klassiker]]''. Më 16 dhjetor, Robben shënoi golin e tij të 100të zyrtar për Bayernin në një ndeshje në shtëpi ndaj [[SC Freiburg]].<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2876452/Bayern-Munich-2-0-SC-Freiburg-Arjen-Robben-hits-100th-goal-Thomas-Muller-seals-win-Manuel-Neuer-old-tricks.html|title=Bayern Munich 2–0 SC Freiburg: Arjen Robben hits 100th goal|trans-title=Bayern Munich 2–0 SC Freiburg: Arjen Robben shënon golin e 100të|publisher=Daily Mail|language=en|author=Kieran Gill|date=16 dhjetor 2014|accessdate=21 dhjetor 2014}}</ref> Më 21 shkurt 2015, Robben shënoi dy herë në një fitore 6–0 [[SC Paderborn 07|SC Paderborn]], duke vendosur rekord si lojtar që i ka shënuar çdo klubi të Bundesligës që ai ka ndeshur.<ref>{{cite news|url=http://www.winnipegfreepress.com/sports/soccer/robben-leads-bayern-munich-to-6-0-rout-at-paderborn-defending-champs-11-clear-in-bundesliga-293224941.html|title=Robben leads Bayern Munich to 6–0 rout at Paderborn; defending champs 11 clear in Bundesliga|trans-title=Robben udhëheq Bayernin në fitoren 6–0 ndaj Paderborn; kampionët në fuqi 11 pikë para në Bundesliga|publisher=Winnipeg Free Press|language=en|date=21 shkurt 2015|accessdate=21 shkurt 2015}}</ref> Ai e përfundoi sezonin 2014–15 si golashënuesi i dytë më i mirë në kampionat me 17 gola sëbashku me shokun e skuadrës [[Robert Lewandowski]]. Një faktor kryesor që bëri që Robben të mos shënonte më shumë ishte mungesa në dy muajt e fundit të sezonit për shkak dëmtimi.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2241274.html|title=Bayern's options without Robben, Lewandowski|trans-title=Mundësitë e Bayernit pa Robben, Lewandowski|publisher=UEFA|language=en|date=29 prill 2015|accessdate=29 prill 2015}}</ref> Robben shënoi 19 gola në 30 paraqitje në të gjitha kompeticionet.<ref name="Arjen Robben » Club matches"/><ref name="2014–15 season">{{cite web|title=Arjen Robben|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/2014-15/28673/vereinsspieler_arjen-robben.html|website=kicker.de|language=de|accessdate=20 korrik 2015}}</ref> ====Sezoni 2015–16==== Robben filloi [[Sezoni 2015–16 i FC Bayern München|sezonin 2015–16]] duke shënuar një gol në ndeshjen e [[2015 DFL-Supercup|DFL-Supercup]] kundër [[VfL Wolfsburg]].<ref name="Superkupa 2015">{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/wolfsburg-fiton-superkupen-e-gjermanise-mund-bajernin-me-penallti-video/|title=Wolfsburg fiton Superkupën e Gjermanisë, mund Bajernin me penallti (VIDEO)|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=1 gusht 2015|accessdate=1 dhjetor 2018}}</ref> Ndeshja përfundoi në barazim 1–1, por Bayern u mposht nga gjuajtjet e penalltive pavarësisht se Robben shënoi në tentativën e tij.<ref name="Superkupa 2015"/> Goli i tij i parë në [[2015–16 Bundesliga|Bundesligë]] erdhi me penallti në një fitore 3–0 ndaj [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]] më 29 gusht.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34089455|title=Bayern Mun 3–0 Bayer Levkn|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 gusht 2015|accessdate=7 nëntor 2015}}</ref> Megjithatë, një dëmtim i pësuar gjatë kohës që po luante në një ndeshje [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016|kualifikuese të Euro 2016]] me Holandën kundër [[Kombëëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] bëri që Robben të humbiste nëntë ndeshjet e ardhshme të ekipit.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2015/sep/04/bayern-munich-arjen-robben-injured-adductor|title=Bayern Munich's Arjen Robben out for four weeks with thigh injury|trans-title=Arjen Robben i Bayern Munich jashtë për katër javë me dëmtim në kofshë|publisher=The Guardian|language=en|date=5 shtator 2015|accessdate=7 nëntor 2015}}</ref> Ai u rikthye në skuadër më 24 tetor, duke luajtur 65 minuta në ndeshjen kundër [[1. FC Köln]], ku ai gjithashtu shënoi edhe golin e parë të ndeshjes në fitoren 4–0, e 1&nbsp;000ta në historinë e klubit në Bundesligë.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2015/oct/24/bayern-munich-koln-bundesliga-match-report|title=Bayern Munich reach 1,000 wins as Arjen Robben leads rout of Köln|trans-title=Bayern München arrin fitoren e 1,000 me Arjen Robben që udhëheq ndaj Köln|publisher=The Guardian|language=en|date=25 tetor 2015|accessdate=7 nëntor 2015}}</ref> Paraqitja e tij e parë sezonale në [[2015–16 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] erdhi më 4 nëntor në fitoren 5–1 të ekipit kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]]; Robben luajti si zëvëndësues.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34675853|title=Bayern Mun 5–1 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 nëntor 2015|accessdate=7 nëntor 2015|author=Alistair Magowan}}</ref> Ai e përfundoi sezonin 2015–16 me shtatë gola në 22 paraqitje.<ref>{{cite web|title=Arjen Robben|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2015-16/bayern-muenchen-14/28673/spieler_arjen-robben.html|website=kicker.de|language=de|accessdate=5 mars 2016}}</ref> ====Sezoni 2016–17==== [[Skeda:Arjen Robben Training 2016-11 FC Bayern Muenchen-15.jpg|parapamje|djathtas|220px|Robben gjatë një seance stërvitore.]] Robben u rikuperua nga dëmtimi dhe u thirr për të luajtur një ndeshje miqësore me [[SV Lippstadt 08]]. Ai e nisi si titullar dhe shënoi, por u zëvëndësua në minutën e 36të me një tjetër dëmtim. Ky dëmtim, i cili zgjati gjashtë javë, detyroi holandezin të humbiste disa ndeshje. Ai u rikthye në stërvitje dhe qëndroi në stol deri më 21 shtator, ku në një ndeshje të [[2016–17 Bundesliga|Bundesligës]] kundër Hertha BSC, ai zhvilloi paraqitjen e parë zyrtare duke hyrë si zëvëndësues në vend të Thomas Müller dhe shënoi në fitoren 3–0.<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/matchreports/2016/09/match-report-bundesliga-bayern-hertha-berlin-210916|title=Robben returns, FCB go clear at the top|trans-title=Robben rikthehet, FCB shkon në krye i vetëm|publisher=FC Bayern Munich|language=en|accessdate=26 gusht 2018|archive-date=26 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180826150215/https://fcbayern.com/en/news/matchreports/2016/09/match-report-bundesliga-bayern-hertha-berlin-210916|url-status=dead}}</ref> Robben shënoi në të dyja ndeshjet e [[2016–17 UEFA Liga e Kampioneve|raundit të 16-tave]] të Ligës së Kampioneve me Bayernin që mposht anglezët e [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] me rezultatin e përgjithshëm 10–2.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-bajerni-pa-meshire-arsenali-me-nje-kembe-jashte/|title=VIDEO / Bajerni pa mëshirë, Arsenali me një këmbë jashtë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=15 shkurt 2017|accessdate=28 nëntor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/bajerni-turperon-arsenalin-goleade-historike-ne-angli-video/|title=Bajerni turpëron Arsenalin, goleadë historike në Angli (Video)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=7 mars 2017|accessdate=19 gusht 2018}}</ref> Ai e përfundoi sezonin 2016–17 me 16 gola në 37 ndeshje të të gjitha kompeticionet.<ref name="2016–17 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2016-17/bayern-muenchen-14/28673/spieler_arjen-robben.html|title=Arjen Robben|website=kicker.de|language=de|accessdate=13 maj 2017}}</ref> ====Sezoni 2017–18==== Më 16 janar 2017, Robben firmosi një kontratë të re me klubin deri në përfundim të [[Sezoni 2017–18 i FC Bayern München|sezonit 2017–18]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/zyrtare-roben-bajern-edhe-nje-vit-bashke/|title=Zyrtare: Roben – Bajern, edhe një vit bashkë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=16 janar 2017|accessdate=28 nëntor 2018}}</ref> Ai shënoi një gol me të djathtën për herë të parë që nga shkurti i 2015 në një fitore 4–0 me [[1. FSV Mainz 05]] më 16 shtator.<ref>{{cite web|url=https://www.reuters.com/article/soccer-germany/soccer-bayerns-robben-scores-with-right-foot-own-goal-floors-bremen-idINKCN1BR0ND|title=Soccer: Bayern's Robben scores with right foot, own goal floors Bremen|trans-title=Futboll: Robben i Bayernit shënon me këmbën e djathtë, autogolat shtrijnë Bremenin|publisher=Reuters|language=en|date=16 shtator 2017|accessdate=16 shtator 2017}}</ref> Më 18 tetor, Robben zhvilloi paraqitjen e tij të 100të në Ligën e Kampioneve në fitoren 3–0 ndaj ekipit skocez [[Celtic F.C.|Celtic]] në [[2017–18 UEFA Liga e Kampioneve faza e grupeve|fazën e grupit të kompeticionit]].<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/2017/10/news-in-brief-181017|title=Milestone for Robben|trans-title=Arritje për Robbenin|publisher=FC Bayern München|language=en|date=18 tetor 2017|accessdate=18 gusht 2018}}</ref> Më 4 nëntor, Robben shënoi një gol mahnitës në fitoren 3–1 jashtë fushe ndaj Borussia Dortmundit në [[Der Klassiker]] duke u bërë golashënuesi më i mirë jo-gjerman i Bayernit në Bundesligë dhe holandezi me më shumë gola po në Bundesligë.<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/2017/11/news-in-brief-041117|title=Robben sets new record|trans-title=Robben vendos rekord të ri|publisher=FC Bayern München|language=en|date=4 nëntor 2017|accessdate=18 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/8/main/2017/11/04/39992382/borussia-dortmund-1-bayern-munich-3-change-in-fortunes|title=Borussia Dortmund 1 Bayern Munich 3: Change in fortunes underlined as Bavarians extend Bundesliga lead|trans-title=Borussia Dortmund 1 Bayern Munich 3: Ndryshime në fat me Bavarezët që rrisin kryesimin në Bundesligë|publisher=Goal.com|language=en|date=4 nëntor 2017|accessdate=18 gusht 2018}}</ref> Pas kësaj, më 6 shkurt 2018, ai shënoi një dygolësh në fitoren 6–0 jashtë fushe kundër SC Paderborn duke ndihmuar Bayernin të arrinte gjysëm-finalen e [[2017–18 DFB-Pokal|DFB-Pokal]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/42951194|title=Paderborn 0-6 Bayern Munich|publisher=BBC Sport|language=en|date=6 shkurt 2018|accessdate=19 gusht 2018}}</ref> Robben fitoi titullin e 7të të Bundesligës dhe kampionatin e 11të në karrierë duke thyer rekordin e holandezit tjetër [[Johan Cruyff]], i cili fitoi 10 kampionate.<ref>{{cite web|url=https://fcbayern.com/en/news/2018/champion2018/robben-record-dutch-champion|title=Robben surpasses Cruyff|trans-title=Robben kalon Cruyffin|publisher=FC Bayern München|language=en|accessdate=19 gusht 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/arjen-robben-breaks-johan-cruyff-league-title-record-bayern-munich-stuttgart-480781.jsp|title=Bayern Munich's Arjen Robben poised to break Johan Cruyff record with league title number 11|trans-title=Arjen Robben i Bayern Munich thyen rekordin e Johan Cruyff me kampionatin numër 11|publisher=Bundesliga|language=en|accessdate=19 gusht 2018|archive-date=19 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180819150018/https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/arjen-robben-breaks-johan-cruyff-league-title-record-bayern-munich-stuttgart-480781.jsp|url-status=dead}}</ref> Ai e përfundoi sezonin 2017–18 me shtatë gola në 34 ndeshje.<ref name="2017–18 season">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/vereine/1-bundesliga/2017-18/bayern-muenchen-14/28673/spieler_arjen-robben.html|title=Arjen Robben|website=kicker.de|language=de|accessdate=25 prill 2018}}</ref> Më 11 maj 2018, Robben firmosi një kontratë të re një-vjeçare me klubin, duke zgjatur qëndrimin e tij deri në fund të [[Sezoni 2018–19 i FC Bayern Munich|sezonit 2018–19]].<ref>{{cite web|url=https://www.alsat-m.tv/arjen-roben-firmos-me-bajernin-deri-me-2019/|title=Arjen Roben firmos me Bajernin deri më 2019|website=alsat-m.tv|publisher=Alsat|language=sq|date=17 maj 2018|accessdate=17 maj 2018|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116042419/https://www.alsat-m.tv/arjen-roben-firmos-me-bajernin-deri-me-2019/|url-status=dead}}</ref> ====Sezoni 2018–19==== Robben nisi [[Sezoni 2018–19 i FC Bayern München|sezonin]] më 12 gusht duke luajtur për 58 minuta në ndeshjen e [[2018 DFL-Supercup]] kundër [[Eintracht Frankfurt]]; Bayerni siguroi titullin duke fituar 5–0.<ref>{{cite web|url=http://www.gazetatema.net/2018/08/12/show-i-levandovskit-bajerni-fiton-superkupen-e-gjermanise/|title=“Show” i Levandovskit, Bajerni fiton Superkupën e Gjermanisë|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=12 gusht 2018|accessdate=28 nëntor 2018}}</ref> Më 2 dhjetor 2018, Robben konfirmoi se do të largohej nga Bayern pas përfundimit të sezonit.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/robben-konfirmon-largimin-nga-bayerni-ne-fund-te-sezonit/|title=Robben konfirmon largimin nga Bayerni në fund të sezonit!|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=3 dhjetor 2018|accessdate=3 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20191022045452/https://www.supersport.al/robben-konfirmon-largimin-nga-bayerni-ne-fund-te-sezonit/|archive-date=22 tetor 2019|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/robben-konfirmon-se-ne-fund-te-sezonit-largohet-nga-bayerni/|title=Robben konfirmon se në fund të sezonit largohet nga Bayerni|publisher=Telegrafi|language=sq|date=3 dhjetor 2018|accessdate=3 dhjetor 2018}}</ref> Më 4 korrik 2019, Robben njoftoi vendimin e tij për t'u tërhequr nga futbolli.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/lajmi-i-fundit-vendimi-i-papritur-i-arjen-roben-nuk-do-luaj-me-futboll/|title=Vendimi i papritur i Arjen Roben: Nuk do luaj më futboll|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=4 korrik 2019|accessdate=7 korrik 2019}}</ref> ===Rikthimi te Groningen=== Më 27 qershor 2020, Robben njoftoi rikthimin e tij në futboll, duke firmosur me klubin e tij të parë si profesionist Groningenin.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/arjen-ndiq-zemren-robben-i-rikthehet-futbollit-ne-holande/|title=“Arjen, ndiq zemrën”, Robben i rikthehet futbollit në Holandë|publisher=ABCNews.al|language=sq|date=27 qershor 2020|accessdate=28 qershor 2020}}</ref> Ai shënoi golin e parë me ekipin në një ndeshje miqësore para-sezpnale kundër ekipit gjerman [[Arminia Bielefeld]].<ref>{{Cite web|title=Arjen Robben Scores His First Goal After Returning To FC Groningen|url=https://www.sportbible.com/football/news-arjen-robben-scores-his-first-goal-after-returning-to-fc-groningen-20200906|access-date=8 shtator 2020|website=Sport Bible|language=en|archive-date=23 prill 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210423142256/https://www.sportbible.com/football/news-arjen-robben-scores-his-first-goal-after-returning-to-fc-groningen-20200906|url-status=dead}}</ref> Më 13 shtator, Robben luajti ndeshjen e tij të parë në Eredivisie për sezonin 2020–21 kundër PSV-së, por u zëvëndësua pas vetëm 28 minutash për shkak të një dëmtimi.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/54140858|title=FC Groningen 1–3 PSV Eindhoven|website=BBC Sport|language=en|date=13 shtator 2020}}</ref> Ai u rikthye nga dëmtimi pas gati shtatë muajsh duke u aktivizuar si zëvëndësues në ndeshjen kundër [[SC Heerenveen|Heerenveenit]] më 11 prill 2021.<ref>{{cite web|url=http://www.football-oranje.com/robben-returns-but-groningen-lose-to-heerenveen/|title=Robben returns but Groningen lose to Heerenveen|website=football-oranje|language=en|date=11 prill 2021}}</ref> Më 9 maj, Robben asistoi dy gola në fitoren 4–0 kundër [[FC Emmen|Emmen]].<ref>{{Cite web|date=9 maj 2021|title=Stralende Robben neemt Groningen bij de hand tegen Emmen (0–4)|url=https://nos.nl/artikel/2379992-stralende-robben-neemt-groningen-bij-de-hand-tegen-emmen-0-4|access-date=9 maj 2021|website=NOS.nl|language=nl}}</ref> Në korrik 2021, Robben njoftoi tërheqjen e dytë dhe finale nga futbolli.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/ex-bayern-chelsea-star-arjen-robben-announces-retirement-at/1p1chq6rqmpum182nndv8cio09|title=Ex-Bayern & Chelsea star Arjen Robben announces retirement at 37|date=15 korrik 2021|language=en|access-date=18 korrik 2021|website=Goal.com|language=en}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Debutimi dhe Euro 2004=== Robben bëri debutimin e tij zyrtar me Holandën në prill 2003 në një ndeshje miqësore me [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalinë]] në moshën 19 vjeç.<ref name="fifa">{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldcup/players/player=184616/profile-detail.html|title=Arjen ROBBEN|publisher=FIFA|language=en|accessdate=19 qershor 2014|archive-date=9 qershor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140609010018/http://www.fifa.com/worldcup/players/player=184616/profile-detail.html|url-status=dead}}</ref> Turnamenti i parë madhor i Robbenit ishte [[UEFA Euro 2004]] ku ai u thirr nga trajneri [[Dick Advocaat]] si një nga lojtarët e rinjë të skuadrës, sëbashku me lojtarë si Wesley Sneijder dhe [[John Heitinga]]. Gjatë fazës së grupeve të turnamentit, Advocaat aktivizoi Robbenin në fushën e lojës në minutën e 66të për të mbrotjur avantazhin 2–1 ndaj [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]]. Megjithatë, çekët shënuan dy gola dhe fituan 3–2, duke bërë që vendimi i Advocaat të kritikohej.<ref>{{cite news|title=Holland 2–3 Czech Rep|trans-title=Holanda 2–3 Rep Çeke|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3787537.stm|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 qershor 2004|accessdate=3 gusht 2008}}</ref> Në çerek-finale, Robben shënoi penalltinë e pestë dhe vendimtare në fitoren me penallti të holandezëve kundër [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/euro_2004/3831335.stm|title=Holland end Swede dream|trans-title=Holanda i jep fund ëndërrës suedeze|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 qershor 2004|accessdate=3 gusht 2008}}</ref> ===Kupa e Botës 2006=== Robben luajti ndeshjen e tij [[Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2006 (UEFA)|kualifikuese të Kupës së Botës 2006]] më 17 nëntor 2004, duke shënuar një gol në fitoren 3–0 jashtë fushe ndaj [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]].<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2004/11/17/europe/wc-qualifying-europe/andorra/netherlands/238475/|title=Andorra vs. Netherlands 0 – 3|trans-title=Andorra vs. Holanda 0 – 3|publisher=Soccerway|language=en|date=17 nëntor 2004|accessdate=1 dhjetor 2018}}</ref> Gjithsej ai luajti gjashtë ndeshje kualifikuese dhe shënoi dy gola; Holanda e mbylli [[Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2006 – UEFA Grupi 1|grupin 1]] në vend të parë pa asnjë humbje, duke siguruar kështu vendin për në [[2006 FIFA Kupa e Botës|finalet e turnamentit]].<ref>{{cite news|title=Arjen Robben Stats|trans-title=Statistikat e Arjen Robben|url=http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=11137&cc=4716|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=3 gusht 2008|archive-date=21 shtator 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080921033417/http://soccernet.espn.go.com/players/stats?id=11137&cc=4716|url-status=dead}}</ref> Robben u përfshi në listën finale prej 23 lojtarësh nga trajneri [[Marco van Basten]],<ref>{{cite news|url=https://www.eurosport.com/football/worldcup/2006/netherlands-name-squad_sto840347/story.shtml|title=Seven AZ Alkmaar players in Dutch squad|trans-title=Shtatë lojtarë të AZ Alkmaar të emëruar në ekipin holandez|publisher=Eurosport|language=en|date=24 shkurt 2006|accessdate=1 dhjetor 2018}}</ref> dhe bëri debutimin e tij më 11 qershor 2006 në ndeshjen e parë të Holandës në Grupin C kundër Serbisë dhe Malit të Zi; ai shënoi golin e vetëm të takimit, atë të fitores 1–0, duke u shpallur gjithashtu edhe lojtari i ndeshjes.<ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/serbia-and-montenegro-netherlands-30280|title=Serbia and Montenegro 0–1 Netherlands|trans-title=Serbia dhe Mali i Zi 0–1 Holanda|publisher=FIFA|language=en|date=11 qershor 2006|accessdate=1 dhjetor 2018|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116042424/https://www.fifa.com/worldcup/news/serbia-and-montenegro-netherlands-30280|url-status=dead}}</ref> Ai u shpall lojtari i ndeshjes edhe në takimin e dytë, atë ndaj [[Kombëtarja fildishtase e futbollit|Ishujve Faroe]], në një fitore tjetër të Holandës, duke u bërë një nga tetë lojtarët e turnamentit që e fitojnë më shumë se një herë këtë çmim.<ref>{{cite news|url=http://www.travour.com/fifa-world-cup-2006/group-c-match-results.html|title=Group C Match Results – World Cup 2006|trans-title=Rezultatet e ndeshjeve të Grupit C – Kupa e Botës 2006|publisher=Travour|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100830142107/http://www.travour.com/fifa-world-cup-2006/group-c-match-results.html|archivedate=30 gusht 2010|accessdate=3 gusht 2008}}</ref> ===Euro 2008=== [[Skeda:Robben Oranje.jpg|thumb|upright|Robben në 2009 para një ndeshjeje miqësore me Japoninë.]] Gjatë [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], trajneri i kombëtares Marco van Basten ndryshoi modulin e skuadrës duke kaluar në 4–2–3–1; ai preferoi treshen [[Rafael van der Vaart]], Wesley Sneijder dhe [[Dirk Kuyt]] në mesfushë duke lënë Robben të duelonte me [[Robin van Persie]]n për një pozicion si anësor. Në ndeshjen e fazës së grupeve kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], të cilën Holanda e fitoi 4–1,<ref>{{cite news|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/season=2008/matches/round=15093/match=300694/postmatch/report/index.html|title=Dominant Oranje progress in style|trans-title=Portokallinjtë dominues avancojnë me stil|publisher=UEFA|language=en|author=Simon Hart|date=14 qershor 2008|accessdate=1 dhjetor 2018}}</ref> Robben u aktivizua në fillim të pjesës së dytë; ai i mori topin një mbrojtësi kundërshtar dhe filloi një inkursion, duke bërë që të ndiqej nga tre lojtarë, dhe më pas krosoi tek van Persie, i cili lëshoi një gjuajtje të fuqishme duke mposhtur [[Grégory Coupet]]. Megjithatë, [[Thierry Henry]] shkurtoi shifrat në 2–1, por menjëherë pas rifillimit të ndeshjes, Sneijder kombinoi me Robben në afërsi të zonës, me këtë të fundit që lëshoi një gjuajtje të fuqishme, që pavarësisht këndit të vështirë, përfundoi në trekëndësh duke mposhtur edhe një herë Coupet. ===Kupa e Botës 2010=== Robben u zgjodh nga trajneri [[Bert van Marwijk]] si një nga 23 lojtarët që do të luanin në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]] në [[Afrika e Jugut|Afrikën e Jugut]].<ref>{{cite web|url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iO9bETRJh0iovmmUN7ZeFDugTEIg|title=Van Marwijk trims Dutch squad to 27|trans-title=Van Marwijk zvogëlon ekipin holandez në 27|agency=Agence France-Presse|language=en|date=15 maj 2010|accessdate=18 maj 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100518152030/https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iO9bETRJh0iovmmUN7ZeFDugTEIg|archivedate=18 maj 2010|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/may/27/holland-world-cup-23-man-squad|title=Holland coach Bert van Marwijk finalises World Cup squad|trans-title=Trajneri Holandës finalizon ekipin e Kupës Botës|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=27 maj 2010|accessdate=27 maj 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100530052324/http://www.guardian.co.uk/football/2010/may/27/holland-world-cup-23-man-squad|archivedate=30 maj 2010|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e fundit miqësore të ekipit para fillimit të turnamentit kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] më 4 qershor, Robben u rrëzua keq dhe dëmtoi kofshën, duke shkaktuar shqetësim rreth gjëndjes së tij para turnamentit.<ref>{{cite news|url=https://www.usatoday.com/sports/soccer/2010-06-05-3623379965_x.htm|title=Arjen Robben limps off in Netherlands' 6–1 win|trans-title=Arjen Robben dëmtohet në fitoren 6–1 të Holandës|publisher=USA Today|language=en|first=Mike|last=Corder|date=5 qershor 2010|accessdate=5 qershor 2010}}</ref> Një ditë më vonë, Van Marwijk deklaroi se ai kishte vendosur "që të mos merrte asnjë zëvëndësues për Arjenin" dhe se "donte ti jepte atij çdo mundësi për të marrë pjesë në Kupën e Botës".<ref>{{cite news|url=http://usatoday30.usatoday.com/sports/soccer/2010-06-06-1320561016_x.htm|title=Van Marwijk says Robben will stay on Dutch squad|trans-title=Van Marwijk thotë se Robben do të qëndroj në ekipin holandez|publisher=USA Today|language=en|date=6 qershor 2010|accessdate=24 prill 2014}}</ref> Më 12 qershor, Robben ju bashkua ekipit në Afrikën e Jugut.<ref>{{cite web|url=http://www.world-cup-news.com/category/Netherlands-World-Cup-News/Denmark-v-Holland--Holland-winger-Arjen-Robben-has-arrived-in-South-Africa-201006120019/|title=Holland winger Arjen Robben has arrived in South Africa|trans-title=Anësori i Holandës Arjen Robben ka mbërritur në Afrikën e Jugut|publisher=World cup news.com|language=en|date=12 qershor 2010|accessdate=12 qershor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100614113305/http://www.world-cup-news.com/category/Netherlands-World-Cup-News/Denmark-v-Holland--Holland-winger-Arjen-Robben-has-arrived-in-South-Africa-201006120019/|archivedate=14 qershor 2010|url-status=dead}}</ref> Ai ishte një zëvëndësim i papërdorur në ndeshjen e parë të ekipit kundër [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]] që u mbyll me fitoren e ''portokallinjëve'' 2–0; ai qëndroi në stol edhe në ndeshjen e dytë, një fitore 1–0 ndaj [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]]. Paraqitja e tij e parë erdhi në ndeshjen e tretë të grupit, në fitoren 2–1 ndaj [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunit]] ku ai hyri në fushën e lojës në minutën e 73të dhe mori pjesë në aksionin e golit të dytë, pasi gjuajtja e tij që përfundoi në shtyllë u kthye në një 'rebound' për [[Klaas-Jan Huntelaar]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_44/default.stm|title=Cameroon 1–2 Netherlands|trans-title=Kamerun 1–2 Holandë|date=24 qershor 2010|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=29 qershor 2010|first=Chris|last=Bevan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100628030505/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_44/default.stm|archivedate=28 qershor 2010|url-status=dead}}</ref> Më 29 qershor 2010, Robben luajti ndeshjen e parë si titullar ndaj [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakisë]] në raundin e 16-tave, ndeshje në të cilën ai shënoi edhe golin e parë duke ndihmuar Holandën të fitonte 2–1.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_53/default.stm|title=Netherlands 2–1 Slovakia|trans-title=Holanda 2–1 Sllovakia|date=28 qershor 2010|publisher=BBC Sport|language=en|first=Phil|last=Dawkes|accessdate=29 qershor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100628185034/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_53/default.stm|archivedate=28 qershor 2010|url-status=dead}}</ref> Robben ishte në listën e shënuesve edhe në ndeshjen gjysëm-finale ndaj [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]]; ai shënoi golin e tretë të ekipit të tij me një gjuajtje shumë të saktë me kokë duke kontribuar në fitoren 3–2 të ekipit, çka i siguroi edhe [[Finalja e 2010 FIFA Kupës së Botës|finalen]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_61/default.stm|title=Uruguay 2–3 Netherlands|trans-title=Uruguaji 2–3 Holanda|date=6 korrik 2010|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=7 korrik 2010|first=Chris|last=Bevan|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100706185257/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_61/default.stm|archivedate=6 korrik 2010|url-status=dead|ref=none}}</ref> Robben luajti si titullar të gjithë finalen të cilën Holanda e humbi me rezultatin 1–0 ndaj [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]].<ref>{{cite news|url=http://top-channel.tv/2010/07/11/spanja-kampione-e-botes/|title=Spanja, kampione e botës|date=11 korrik 2010|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|accessdate=29 qershor 2011}}</ref> Ai pati mundësinë më të mirë të Holandës për të shënuar kur në minutën e 62të ai doli një për një me portierin pas një pasimi të Sneijder, por gjuajtja e tij u prit nga [[Iker Casillas]].<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2010/matches/match_64/default.stm|title=Netherlands 0–1 Spain (aet)|trans-title=Holanda 0–1 Spanja (pksh)|publisher=BBC Sport|language=en|author=Paul Fletcher|accessdate=19 qershor 2014}}</ref> Robben u nominua për çmimin [[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Topi i artë i Kupës së Botës 2010]], që i jepej lojtarit më të mirë të turnamentit; ky çmim u fitua nga [[Diego Forlán]] i Uruguajit. ===Euro 2012=== Robben ishte një nga 23 lojtarët që u thirr për të luajtur me Holandën në [[UEFA Euro 2012|Euro 2012]].<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1802333.html|title=Bouma and Willems make final Dutch squad|trans-title=Bouma dhe Willems ja dalin të jenë në ekipin final holandez|date=26 maj 2012|publisher=UEFA|language=en|author=Berend Scholten|accessdate=25 maj 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17983793|title=Euro 2012: Tim Krul & Michel Vorm in final Netherlands squad|trans-title=Euro 2012: Tim Krul & Michel Vrom në ekipin final të Holandës|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 maj 2012|accessdate=25 maj 2013}}</ref> Ai luajti si titullar në ndeshjen e parë të ekipit në Grupin B, një humbje shokuese 1–0 ndaj Danimarkës, në të cilën ai goditi edhe shtyllën pas një gjuajtje me hark.<ref>{{cite news|url=http://gazeta-shqip.com/lajme/2012/06/09/live-hollande-danimarke/|title=Hollanda humbet ndaj Danimarkës në grupin e ferrit (Hollandë 0 – 1 Danimarkë)|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=9 qershor 2012|accessdate=18 qershor 2013}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ku Holanda po pësonte një humbje tjetër, këtë herë nga [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermania]] me rezultatin 2–1,<ref>{{cite news|url=http://www.arkivalajmeve.com/Gomez-ldquofundosrdquo-Holanden-triumfon-Gjermania.1047250601/|title=Gomez “fundos” Holandën, triumfon Gjermania|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=13 qershor 2012|accessdate=13 qershor 2014|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116042412/http://www.arkivalajmeve.com/Gomez-ldquofundosrdquo-Holanden-triumfon-Gjermania.1047250601/|url-status=dead}}</ref> pasi u zëvëndësua nga Dirk Kuyt, Robben kapërceu tabelat reklamuese dhe bëri një rrugë të shkurtër sepse mendonte se zëvëndësimi ishte i panevojshëm dhe ai mund të frymëzonte vetë ekipin drejt fitores.<ref>{{cite news|url=http://www.ibtimes.com/sportsnet/euro-2012-curious-case-arjen-robben-705371#|title=Euro 2012: The Curious Case of Arjen Robben|trans-title=Euro 2012: Rasti kurioz i Arjen Robben|publisher=International Business Times|language=en|date=14 qershor 2012|accessdate=25 maj 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141109081605/http://www.ibtimes.com/sportsnet/euro-2012-curious-case-arjen-robben-705371|archivedate=9 nëntor 2014|df=dmy-all}}</ref> Holanda u eliminua nga turnamenti pasi humbi edhe ndeshjen e tretë të grupit nga [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalia]] me të njëjtin rezultat.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/ronaldo-shperfytyron-dhe-fundos-holanden/|title=Ronaldo shpërfytyron dhe fundos Holandën|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|author=Leonard Karaj|date=18 qershor 2012|accessdate=18 qershor 2013}}</ref> ===Kupa e Botës 2014=== Në ndeshjen e parë të Holandës në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]], Robben shënoi një dygolësh në fitoren fantastike 5–1 ndaj Spanjës.<ref>{{cite news|url=http://top-channel.tv/2014/06/13/brazil-2014-holanda-shkaterron-kampionet/|title=“Brazil 2014”, Holanda shkatërron kampionët|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=13 qershor 2014|accessdate=3 dhjetor 2018}}</ref> Goli i dytë ishte një inkursion personal i tij, me Robben i cili fitoi topin në mesfushë dhe "dogji" me vrap dyshen e mbrojtjes spanjolle [[Sergio Ramos]] dhe [[Gerard Piqué]] përpara se të kalonte edhe portierin Iker Casillas; gjatë vrapimit ai kaloi shpejtësinë 31km/h.<ref>{{cite news|url=http://shqiptarja.com/lajm/hakmerret-holanda-shkat-euml-rron-br-spanj-euml-n-5-1-kampion-euml-t-n-euml-gjum-euml?r=app|title=Hakmerret Holanda, shkatërron Spanjën 5-1, kampionët në gjumë|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=13 qershor 2014|accessdate=3 dhjetor 2018}}</ref> Në ndeshjen e dytë të Holandës në fazën e grupeve, një fitore 3–2 ndaj [[Kombëtarja australiane e futbollit|Australisë]], Robben shënoi golin e parë të ndeshjes duke kontribuar në avancimin e ekipit në raundin me eliminim direkt.<ref>{{cite news|url=http://www.trt.net.tr/shqip/boterori-brazil-2014/2014/06/19/brazil-2014-holanda-mposht-3-2-australine-99665|title=Brazil 2014 - Holanda mposht 3-2 Australinë|publisher=TRT Shqip|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=3 dhjetor 2018}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.arkivalajmeve.com/Holanda-vuan-por-mposht-3-2-Australine.1047602217/|title=Holanda vuan, por mposht 3-2 Australinë|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|work=BalkanWeb.com|language=sq|date=19 qershor 2014|accessdate=3 dhjetor 2018|archive-date=16 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200116042418/http://www.arkivalajmeve.com/Holanda-vuan-por-mposht-3-2-Australine.1047602217/|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e raundit të 16-tave ndaj [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksikës]], Holanda fitoi një penallti të dhuruar pas rrëzimit të Robben pas një ndërhyrje të [[Rafael Márquez]]. [[Associated Press]] tha se rrëzimi "teatral" i Robben "shpërndau pak më shumë debatin rreth repucationit të tij për simulim".<ref>{{cite news|url=http://abcnews.go.com/Sports/wireStory/robben-falls-theatrically-earn-decisive-penalty-24356894|title=Robben Falls Theatrically to Earn Decisive Penalty|agency=Associated Press|publisher=ABC News|language=sq|author=Mike Corder|date=29 qershor 2014|accessdate=29 qershor 2014}}</ref> Robben deklaroi se penalltia ishte korrekte por pranoi se u rrëzua lehtë para këtij episodi, duke i treguar një [[Nederlandse Omroep Stichting|televizioni holandez]] se "kjo në fund ishte penallti, por e para në pjesën e parë ishte simulim. Unë nuk duhej ta bëja atë gjë".<ref>{{cite news|url=https://www.gazetaexpress.com/sport/arjen-robben-e-pranon-se-beri-me-hile-simulova-per-nje-penallti-foto-25421/?archive=1|title=Arjen Robben e pranon se bëri me hile: Simulova për një penallti (Foto)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=29 qershor 2014|accessdate=3 dhjetor 2018|archive-date=23 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200123081517/https://www.gazetaexpress.com/sport-arjen-robben-e-pranon-se-beri-me-hile-simulova-per-nje-penallti-foto-25421/?archive=1|url-status=dead}}</ref> Në çerek-finale, Robben shënoi penalltinë e dytë të ekipit në fitoren 4–3 me penallti ndaj [[Kombëtarja kosta rikane e futbollit|Kosta Rikës]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2014/07/06/holanda-kalon-me-vuajtje-kosta-riken/|title=Holanda kalon me vuajtje Kosta Rikën|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=6 korrik 2014|accessdate=3 dhjetor 2018}}</ref> Më 11 korrik, Robben ishte një nga dhjetë kanditatët për të fituar çmimin [[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Topi i artë i Kupës së Botës 2014]] si lojtari më i mirë i turnamentit.<ref>{{cite news|url=http://top-channel.tv/2014/07/11/kandidatet-per-lojtarin-me-te-mire-te-brazil-2014/|title=Kandidatët për lojtarin më të mirë të “Brazil 2014”|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=11 korrik 2014|accessdate=3 dhjetor 2018}}</ref> ===Vitet e fundit dhe pensionimi=== Më 28 gusht 2015, Robben u emërua [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i ri i Holandës, duke zëvëndësuar sulmuesin [[Robin van Persie]].<ref>{{cite web|title=Arjen Robben replaces Robin van Persie as new Netherlands captain|url=http://www.espnfc.com/netherlands/story/2585060/arjen-robben-named-netherlands-captain-over-robin-van-persie|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=28 gusht 2015|date=28 gusht 2015}}</ref> Më 10 tetor 2017, ai deklaroi pensionimin nga kombëtarja pasi kjo e fundit dështoi të siguronte një vend në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]].<ref>{{cite news|url=https://www.koha.net/sport/49983/robben-pensionohet-nga-kombetarja-holandeze/|title=Robben pensionohet nga kombëtarja holandeze|publisher=Koha.net|language=sq|date=11 tetor 2017|accessdate=3 dhjetor 2018}}</ref> Në ndeshjen e tij të fundit, e cila ishte edhe ndeshja e fundit kualifikuese e Holandës, ai shënoi një dygolësh në fitoren 2–0 ndaj [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedisë]].<ref>{{cite news|url=http://top-channel.tv/2017/10/11/robben-lamtumire-dygoleshe-holandes/|title=Robben, lamtumirë dygolëshe Holandës|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=11 tetor 2017|accessdate=3 dhjetor 2018}}</ref> ==Profili i lojtarit== Robben është cilësuar si një nga anësorët më të mirë të botës nga [[ESPN FC]], që ka shkruajtur se ai është "i aftë përballet dhe të mposhtë mbrojtësit pa asnjë hezitim", duke shtuar se "aftësia e tij për të shkuar në rreshtin e parë dhe për të dërguar një kros të sakt i fut frikën çdo mbrojtjeje".<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/player/_/id/11137/arjen-robben?cc=5739|title=Arjen Robben|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=18 maj 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/world/lists/power-rankings-top-right-wingers-world-soccer-professional-club-international-070612#photo-title=Arjen+Robben%252C+Bayern+Munich%252FNetherlands&photo=31181501|title=World Power Rankings: Top 10 Right Wingers|trans-title=Renditja botërore e fuqisë: Dhjetë anësorët e djathtë më të mirë|publisher=Fox Sports|language=en|date=6 korrik 2012|accessdate=18 maj 2014}}</ref> Ai zakonisht luante si anësor i djathtë, dhe njihej për depërtimet e tij dhe inkursionet për në qendër dhe zakonisht gjuante me të majtën kur ishte në një pozicion më qëndror; ai përdorte shpejtësinë dhe driblimet për të kaluar mbrojtësit me qëllim për të gjetur një pozicion të përshtatshëm në qendër për të goditur.<ref name="Sports"/> {{Quote box|quote=Robben është një lojtar i klasit botëror. Ai mundet, me sa dimë ne nga përvoja, të vendosi një ndeshje i vetëm. Për ta ndaluar atë, duhet ta dyfishojmë.|source =—[[Kevin Großkreutz]] Borussia Dortmund duke folur rreth taktikës së dy lojtarëve për të mbrojtur Robben.<ref>{{cite web|url=http://arabia.msn.com/sports/football/leagues/bundesliga-news/3191606/grosskreutz-hails-worldclass-bayern-m/|title=Grosskreutz hails 'world-class' Bayern Munich star Robben|trans-title=Grosskreutz lavdëron yllin e Bayern Munich Robben duke e quajtur 'klas botëror'|publisher=MSN|language=en|date=15 maj 2014|accessdate=18 maj 2014|archive-date=19 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140519004808/http://arabia.msn.com/sports/football/leagues/bundesliga-news/3191606/grosskreutz-hails-worldclass-bayern-m/|url-status=dead}}</ref>|align=right|quoted=1|width=33%}} Ai ishte një lojtar që godiste kryesisht me të majtën.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2013/11/08/sports/soccer/q-and-a-with-bayern-munichs-arjen-robben.html?pagewanted=all&_r=0|title=Q. and A. With Bayern Munich's Arjen Robben|trans-title=Pyetje dhe përgjigje me Arjen Robben të Bayern Munich|newspaper=The New York Times|language=en|date=7 nëntor 2013|accessdate=24 dhjetor 2014}}</ref> Gjatë ndeshjeve ai kalonte në të majtë duke ndërruar pozicionin me shokun e tij të skuadrës, [[Franck Ribéry]], i cili kalonte në të djathtë. Një tjetër faktor i stilit të tij të lojës ishte edhe marrëdhënia me mbrojtësin e djathtë. Te Bayern, partneriteti i tij me [[Philipp Lahm]] ka qënë fitimprurës për saktësinë e ekipit dhe bashkëpunimin. Puna e tij në mbrojtje u përmirësua pas mbërritjes te Bayerni, duke bërë që ai të tërhiqej mbrapa dhe të mbulonte zonën e lënë bosh nga një mbrojtës kur ai (mbrojtësi) dilte përpara në sulm duke u bërë një mbrojtës i djathtë i përkohëshëm.<ref name="Sports">{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/20130522/arjen-robben-champions-league-final/|title=Robben can put past failures to bed with Champions League triumph|trans-title=Robben mund ti lejë dështimet e së shkuarës në krevat pas triumfit në Ligën e Kampioneve|publisher=Sports Illustrated|language=en|author=Raphael Honigstein|date=22 maj 2013|accessdate=18 maj 2014|archive-date=18 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140518224927/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/news/20130522/arjen-robben-champions-league-final/|url-status=dead}}</ref> {{Quote box|quote=Parapëlqej të jem i drejtë dhe të them se në pjesën e parë u dha një faull kur unë u rrëzova në tokë pasi kundërshtari hoqi këmbën në momentin e fundit... Nuk ka lidhje fare me lojën dhe penalltia ishte penallti e qartë. Kërkoj ndjes për veprimet e mia në pjesën e parë por ky është futbolli...|source =— Robben pranon se simuloi ndaj Meksikës në 2014, por argumenton se ndodhi vetëm gjatë pjesës së parë më pak vendimtare.<ref>{{cite web|title=Robben: I was too honest for my own good about silly dive|trans-title=Robben: Isha shumë i ndershëm për të mirën time rreth një simulimi idiot|url=http://www.goal.com/en/news/3790/world-cup-2014/2014/06/30/4926108/robben-i-was-too-honest-for-my-own-good-about-silly-dive|publisher=Goal.com|language=en|last1=Stobart|first1=Greg|accessdate=2 korrik 2014}}</ref>|align=right|quoted=1|width=33%}} Robben është kritikuar shpesh për simulime, kritika të cilat ai i ka pranuar hapur në disa raste.<ref name="MexicoDive"/><ref>{{cite web|last1=Law|first1=Matt|title=Arjen Robben says Arsenal fans made him a 'cornered dog' over dive accusations in Champions League victory|trans-title=Arjen Robben thotë se tifozët e Arsenalit e bën atë si një 'qen në qoshe' rreth akuzimeve për simulim në fitoren në Ligën e Kampioneve|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/bayern-munich/10653146/Arjen-Robben-says-Arsenal-fans-made-him-a-cornered-dog-over-dive-accusations-in-Champions-League-victory.html|publisher=The Daily Telegraph|language=en|accessdate=2 korrik 2014|date=21 shkurt 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Holland coach: Arjen Robben is no diver|trans-title=Trajneri i Holandës: Arjen Robben nuk është simulues|url=https://www.standard.co.uk/sport/worldcup/holland-coach-arjen-robben-is-no-diver-6488667.html|publisher=London Evening Standard|language=en|date=6 korrik 2010|accessdate=2 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/mar/12/arsene-wenger-regrets-arsenal-bayern-munich|title=Mesut Özil injury adds to Arsenal's woe as Wenger slams 'diver' Robben|trans-title=Dëmtimi i Mesut Özil i shtohet mjerimit të Arsenalit me Wengerin që qorton 'simuluesin' Robben|publisher=The Guardian|language=en|last1=Hynter|first1=David|date=12 mars 2014|accessdate=2 korrik 2014}}</ref> Në dhjetor 2011, Robben kërkoi falje për një simulim në një ndeshje të [[DFB-Pokal]] kundër [[VfL Bochum]] ku ai u ndëshkua edhe me karton të verdhë.<ref>{{cite web|title=Bayern Munich's Arjen Robben apologises for dive against Bochum: I must not do things like this|trans-title=Arjen Robben i Bayern Munich kërkon falje për simulimin ndaj Bochum: Nuk duhet të bëjë gjera të tilla|url=http://www.goal.com/en-gb/news/3275/bundesliga/2011/12/21/2812220/bayern-munichs-arjen-robben-apologises-for-dive-against-bochum-i-|publisher=Goal.com|language=en|accessdate=2 korrik 2014}}</ref> Në korrik 2014, Robben pranoi se simuloi gjatë pjesës së parë të ndeshjes së raundit të 16-tave ndaj Meksikës në Kupën e Botës 2014, por shtoi se nuk simuloi për penalltinë vendimtare të dhënë në kohën shtesë që i dha fitoren Holandës 2–1.<ref name="MexicoDive">{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/2014/06/30/uk-soccer-world-ned-robben-idUKKBN0F51ML20140630|title=Robben says getting punished for being too honest|trans-title=Robben thotë se ai po ndëshkohet ngaqë po tregohet shumë i drejtë|agency=Reuters|language=en|last=Collett|first=Mike|date=20 qershor 2014|accessdate=1 korrik 2014|archive-date=7 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140707104349/http://uk.reuters.com/article/2014/06/30/uk-soccer-world-ned-robben-idUKKBN0F51ML20140630|url-status=dead}}</ref> Pas incidentit, ish trajneri i tij tek Çelsi, José Mourinho, tha se shpejtësia dhe krijueshmëria e Robbenit i detyron lojtarët, të cilën nuk munden dot ta ndalin, të shkaktojnë faulle ndaj tij, "por ndonjëherë [Robben] përpiqet të marrë avantazhin, ose të fitojë ndonjë penallti".<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/28112877|title=World Cup 2014: Arjen Robben tries to get penalties – Mourinho|trans-title=Kupa e Botës 2014: Arjen Robben përpiqet të marri penallti – Mourinho|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 korrik 2014|accessdate=2 korrik 2014}}</ref> ==Jeta personale== [[Skeda:Bernadine und Arjen Robben 2656.jpg|parapamje|djathtas|Robben me gruan e tij Bernadien në 2014.]] Robben u martua me të dashurën e tij Bernadien Eillert më 9 qershor 2007 në Groningen.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/news/2007/January/26/chelsea-striker-robben-to-tie-knot/|title=Chelsea striker Robben to tie knot|trans-title=Sulmuesi i Çelsit Robben do të lidhi nyjen|publisher=Soccerway|language=en|date=10 qershor 2007|accessdate=24 prill 2014}}</ref> Ata të dy u njohën në gjimnazin Kamerlingh Onnes,<ref>{{cite news|url=http://english.psv.nl/web/show/id=58980/contentid=8008|title=Arjen Robben dropped by|publisher=PSV Eindhoven|language=en|date=7 janar 2005|accessdate=3 gusht 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080701021348/http://english.psv.nl/web/show/id%3D58980/contentid%3D8008|archivedate=1 korrik 2008|df=dmy-all|url-status=dead}}</ref> dhe sëbashku kanë tre fëmijë: dy djem, Luka (lindur në 2008) dhe Kai (lindur në 2012), edhe një vajzë, Lynn (lindur në 2010).<ref>{{cite news|url=http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1193040487651/1202758365502/noticia/Noticia/Robben_to_AS.htm|title=Robben to AS|trans-title=Robben te AS|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|date=26 dhjetor 2008|accessdate=29 janar 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090131165712/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/en/1193040487651/1202758365502/noticia/Noticia/Robben_to_AS.ht|archivedate=31 janar 2009|df=dmy-all|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fcbayern.t-home.de/en/teams/profis/12283.php|title=Arjen Robben|publisher=Bayern Munich F.C.|language=en|accessdate=25 mars 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100413231450/http://www.fcbayern.t-home.de/en/teams/profis/12283.php|archivedate=13 prill 2010}}</ref> Babai i tij, Hans, punon aktualisht si agjenti i tij.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2007/aug/09/newsstory.realmadrid|title=Robben happy with Real interest|trans-title=Robben i kënaqur me interesimin e Realit|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|author=Stephen Bradfield|date=9 gusht 2007|accessdate=27 janar 2009}}</ref> Rethanat e takimit të parë të Robben me Bernadien u tregua nga ish trajneri i tij tek të rinjtë, Barend Beltman: Arjen ishte i shtyrë dhe i vendosur në moshë të re. Ai ishte gjithmonë në kohë, asnjëherë me vonesë. Por në një mbasdite të premteje ai erdhi 15 minuta pas fillimit të stërvitjes. E pyeta se çfarë kishte ndodhur. 'Neve ishim në një shesh tregu, duke u argëtuar', tha ai. Ishin edhe disa vajza me të si shoqe, kështu që e pyeta, 'A ja vlente ajo?' 'Po trajner, ajo ja vlente,' më tha. I thash që të bëhej gati dhe të niste stërvitjen. Në dasmën e tij, dëgjova që vajza që kishte njohur atë ditë ishte tani gruaja e tij dhe mamaja e fëmijëve të tij. Bernadien është emri i saj."<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2010/jun/04/world-cup-2010-best-players|title=World Cup 2010: Seven of the best players going to South Africa|trans-title=Kupa e Botës 2010: Shtatë nga lojtarët më të mirë do të ikin në Afrikën e Jugut|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|date=4 qershor 2010|accessdate=6 qershor 2010|first1=Andy|last1=Hunter|first2=Sid|last2=Lowe|first3=Fernando|last3=Duarte|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100607032615/http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/04/world-cup-2010-best-players|archivedate=7 qershor 2010|url-status=dead}}</ref> ==Sponsorizimi== Robben ka një marrëveshje sponsorizimi me kompaninë gjermane të veshjeve dhe pajisjeve sportive [[Adidas]].<ref>{{cite web|url=http://news.adidas.com/GB/Athletes-And-Ambassadors/Robben/s/ce624fe0-315e-4a9f-a2bd-7457ed98b38d|title=Arjen Robben: FiFA World Cup 2014 Player|trans-title=Arjen Robben: Lojtar i FIFA Kupës së Botës 2014|publisher=adidas.com|language=en|accessdate=8 shtator 2014}}</ref> Ai gjithashtu është edhe në lojën kompjuterike FIFA, dhe ishte lojtari i tretë me nivelin më të lartë në ''[[FIFA 15]]''.<ref>{{cite web|url=http://ftw.usatoday.com/2014/09/the-10-highest-rated-players-in-fifa-15|title=The 10 highest rated players in 'FIFA 15'|trans-title=Dhjetë lojtarët më të vlerësuar në 'FIFA 15'|publisher=USA Today|language=en|author=Nick Schwartz|date=7 shtator 2014|accessdate=8 shtator 2014}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Burimi:<ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/d-supercup-fb-1/2018/1/4213948/livematch_eintracht-frankfurt-32_bayern-muenchen-14.html|title=Eintracht Frankfurt - Bayern München|website=kicker.de|language=de|date=12 gusht 2018|accessdate=18 gusht 2018}}</ref><ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/arjen-robben/32/|title=Arjen Robben|website=Soccerway|language=en|accessdate=29 nëntor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/3359-arjen-robben|title=Arjen Robben - Bayern Munich|website=Football Database|language=en|accessdate=29 nëntor 2018}}</ref><ref name="Arjen Robben » Club matches">{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/arjen-robben/2/|title=Arjen Robben » Club matches|website=World Football|language=en|accessdate=29 nëntor 2018}}</ref> {| class="wikitable" Style="text-align: center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|[[UEFA#Club|Evropa]] !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="3"|[[FC Groningen|Groningen]]||[[2000–01 Eredivisie|2000–01]]||rowspan="2"|[[Eredivisie]]||18||2||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||18||2 |- |[[2001–02 Eredivisie|2001–02]]||28||6||6||4||colspan="2"|—||colspan="2"|—||34||10 |- !colspan="2"|Gjithsej!!46!!8!!6!!4!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!52!!12 |- |rowspan="3"|[[PSV Eindhoven|PSV]]||[[2002–03 Eredivisie|2002–03]]||rowspan="2"|[[Eredivisie]]||33||12||3||0||4<ref group="lower-alpha" name="UCL">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]</ref>||1||1||0||41||13 |- |[[2003–04 Eredivisie|2003–04]]||23||6||2||0||8<ref group="lower-alpha">Gjashtë ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], dy ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]</ref>||2||1||1||34||9 |- !colspan="2"|Gjithsej!!56!!18!!5!!0!!12!!3!!2!!1!!75!!22 |- |rowspan="4"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]]||[[Sezoni 2004–05 i Chelsea F.C.|2004–05]]||rowspan="3"|[[Premier League]]||18||7||2||0||5||1||4<ref group="lower-alpha" name="EFL">Të gjithë paraqitjet në [[EFL Cup]]</ref>||1||29||9 |- |[[Sezoni 2005–06 i Chelsea F.C.|2005–06]]||28||6||4||1||6<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||2<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[FA Community Shield]], një ndeshje në [[EFL Cup]]</ref>||0||40||7 |- |[[Sezoni 2006–07 i Chelsea F.C.|2006–07]]||21||2||4||0||7<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||1||4<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[FA Community Shield]], tre ndeshje në [[EFL Cup]]</ref>||0||36||3 |- !colspan="2"|Gjithsej!!67!!15!!10!!1!!18!!2!!10!!1!!105!!19 |- |rowspan="3"|[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]||[[Sezoni 2007–08 i Real Madrid C.F.|2007–08]]||rowspan="2"|[[La Liga]]||21||4||2||1||5<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||0||0||28||5 |- |[[2008–09 La Liga|2008–09]]||29||7||0||0||6<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||1||2<ref group="lower-alpha" name="SPA">Të gjitha ndeshjet në [[Supercopa de España]]</ref>||0||37||8 |- !colspan="2"|Gjithsej!!50!!11!!2!!1!!11<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>!!1!!2!!0!!65!!13 |- |rowspan="11"|[[FC Bayern München|Bayern München]]||[[Sezoni 2009–10 i FC Bayern München|2009–10]]||rowspan="10"|[[Bundesliga]]||24||16||3||3||10<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||4||colspan="2"|—||37||23 |- |[[Sezoni 2010–11 i FC Bayern München|2010–11]]||14||12||2||1||2<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||0||0||18||13 |- |[[Sezoni 2011–12 i FC Bayern München|2011–12]]||24||12||3||2||9<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||5||colspan="2"|—||36||19 |- |[[Sezoni 2012–13 i FC Bayern München|2012–13]]||16||5||5||4||9<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||4||1<ref group="lower-alpha" name="GER">Ndeshje në [[DFL-Supercup]]</ref>||0||31||13 |- |[[Sezoni 2013–14 i FC Bayern München|2013–14]]||28||11||5||4||10<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||4||2<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[DFL-Supercup]], një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]]</ref>||2||45||21 |- |[[Sezoni 2014–15 i FC Bayern München|2014–15]]||21||17||2||0||7<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||2||0||0||30||19 |- |[[Sezoni 2015–16 i FC Bayern München|2015–16]]||15||4||3||0||3<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||2||1<ref group="lower-alpha" name="GER"/>||1||22||7 |- |[[Sezoni 2016–17 i FC Bayern München|2016–17]]||26||13||3||0||8<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||3||0||0||37||16 |- |[[Sezoni 2017–18 i FC Bayern München|2017–18]]||21||5||4||2||9<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||0||0||34||7 |- |[[Sezoni 2018–19 i FC Bayern München|2018–19]]||12||4||2||0||4<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||2||1<ref group="lower-alpha" name="GER"/>||0||19||6 |- !colspan="2"|Gjithsej!!201!!99!!32!!16!!71!!26!!5!!3!!309!!144 |- |rowspan="1"|[[FC Groningen|Groningen]]||[[2000–01 Eredivisie|2000–01]]||rowspan="1"|[[Eredivisie]]||6||0||0||0||colspan="2"|—||1<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në fazën play-off të Eredivisies për UEFA Ligën e Konferencave</ref>||0||7||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera!!426!!150!!55!!22!!113!!32!!20!!5!!614!!209 |} {{Reflist|group=lower-alpha}} ===Kombëtarja=== {{Main|Lista e golave ndërkombëtarë të shënuar nga Arjen Robben}} Burimi:<ref name="NFT">{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/4663/Arjen_Robben.html|title=Arjen Robben|publisher=National-Football-Teams.com|language=en|accessdate=29 nëntor 2018}}</ref> [[Skeda:Robben Kuyt.jpg|parapamje|Robben me shokun e kombëtares [[Dirk Kuyt]].]] {| class=wikitable style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=15|[[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holanda]] |2003||3||1 |- |2004||8||2 |- |2005||6||3 |- |2006||10||2 |- |2007||4||0 |- |2008||6||2 |- |2009||8||1 |- |2010||7||4 |- |2011||1||0 |- |2012||10||2 |- |2013||10||5 |- |2014||13||6 |- |2015||2||2 |- |2016||1||1 |- |2017||7||6 |- !colspan=2|Gjithsej!!96!!37 |} ==Trofe== ===Klube=== '''PSV''' *[[Eredivisie]]: [[2002–03 Eredivisie|2002–03]]<ref name="fussballdaten.de">{{cite web|url=http://www.fussballdaten.de/spieler/robbenarjen/2014/|title=Arjen Robben|publisher=fussballdaten.de|language=de|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> *[[Johan Cruyff Shield]]: [[Johan Cruyff Shield 2003|2003]]<ref name="Soccerway"/> '''Chelsea''' *[[Premier League]]: [[2004–05 FA Premier League|2004–05]], [[2005–06 FA Premier League|2005–06]]<ref name="PremProfile">{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/2658/Arjen-Robben/overview|title=Arjen Robben: Overview|trans-title=Arjen Robben: Përmbledhje|publisher=Premier League|language=en|accessdate=28 shtator 2018|archive-date=17 prill 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417222523/https://www.premierleague.com/players/2658/Arjen-Robben/overview|url-status=dead}}</ref> *[[FA Cup]]: [[2006–07 FA Cup|2006–07]]<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/fa_cup/6649815.stm|title=FA Cup final – Chelsea 1–0 Man Utd|trans-title=Finalja e FA Cup – Chelsea 1–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|author=Andrew McKenzie|date=19 maj 2007|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> *[[Football League Cup]]: [[2004–05 Football League Cup|2004–05]], [[2006–07 Football League Cup|2006–07]]<ref name="Soccerway"/> *[[FA Community Shield]]: [[FA Community Shield 2005|2005]]<ref name="Soccerway"/> '''Real Madrid''' *[[La Liga]]: [[2007–08 La Liga|2007–08]]<ref name="fussballdaten.de"/> *[[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2008|2008]]<ref>{{cite web|url=http://www.terra.es/deportes/articulo/html/dpo534285.htm|title=Fútbol – Remontó al Valencia con nueve hombres – 24-08-2008|trans-title=Futboll – Përmbysje në Valencia me nëntë lojtarë|publisher=terra.es|language=es|date=24 gusht 2008|accessdate=14 korrik 2014|archive-date=15 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140715030525/http://www.terra.es/deportes/articulo/html/dpo534285.htm|url-status=dead}}</ref> '''Bayern München''' *[[Bundesliga]]: [[2009–10 Bundesliga|2009–10]], [[2012–13 Bundesliga|2012–13]], [[2013–14 Bundesliga|2013–14]], [[2014–15 Bundesliga|2014–15]], [[2015–16 Bundesliga|2015–16]], [[2016–17 Bundesliga|2016–17]], [[2017–18 Bundesliga|2017–18]]<ref name="fussballdaten.de"/> *[[DFB-Pokal]]: [[2009–10 DFB-Pokal|2009–10]], [[2012–13 DFB-Pokal|2012–13]], [[2013–14 DFB-Pokal|2013–14]], [[2015–16 DFB-Pokal|2015–16]]<ref name="fussballdaten.de"/> *[[DFL-Supercup]]: [[DFL-Supercup 2010|2010]], [[DFL-Supercup 2012|2012]],<ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/d-supercup-fb-1/2010/1/1003714/spielanalyse_bayern-muenchen-14_fc-schalke-04-2.html|title=WM-Helden Müller und Klose treffen|trans-title=Heronjtë e Kupës së Botës Robben dhe Klose takohen|website=kicker.de|language=de|date=7 gusht 2010|accessdate=14 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/d-supercup-fb-1/2012/1/1426981/spielanalyse_bayern-muenchen-14_borussia-dortmund-17.html|title=Die Bayern holen den ersten Titel der Saison|trans-title=Bayern sjell titullin e parë të sezonit|website=kicker.de|language=de|date=12 gusht 2012|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> [[DFL-Supercup 2016|2016]], [[DFL-Supercup 2017|2017]], [[DFL-Supercup 2018|2018]] *[[UEFA Liga e Kampioneve]]: [[2012–13 UEFA Liga e Kampioneve|2012–13]]<ref name="fussballdaten.de" /> *[[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2013|2013]]<ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/intligen/intwettbewerbe/uefa-supercup/2013/1/1887586/spielbericht_bayern-muenchen-14_fc-chelsea-505.html|title=Neuer hält den Supercup fest|trans-title=Neuer mbërrin në Superkupë|website=kicker.de|language=de|date=30 gusht 2013|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> ===Kombëtarja=== '''Holanda''' *[[FIFA Kupa e Botës]] finalist: [[Finalja e FIFA Kupës së Botës 2010|2010]]<ref name="fussballdaten.de" /> *FIFA Kupa e Botës vendi i tretë: [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]]<ref name="match300186502">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html#nosticky|title=2014 FIFA World Cup Brazil™: Brazil-Netherlands – Overview|publisher=FIFA|language=en|date=12 korrik 2014|accessdate=14 korrik 2014|archive-date=29 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140829192159/http://www.fifa.com/worldcup/matches/round=255957/match=300186502/index.html#nosticky|url-status=dead}}</ref> ===Personale=== *[[Futbollisti Holandez i Vitit|Johan Cruijff Prijs]]: 2002–03<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/nedpoy.html|title=Netherlands – Player of the Year and Other Awards|trans-title=Holanda – Lojtari i Vitit dhe çmime të tjera|publisher=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|language=en|accessdate=15 korrik 2014}}</ref> *[[Lojtari i Muajit në Premier League]]: [[2004–05 FA Premier League|nëntor 2004]]<ref name="PremProfile"/> *[[PFA Skuadra e Vitit]]: [[PFA Skuadra e Vitit|2004–05 Premier League]]<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/4478329.stm|title=Terry claims player of year award|trans-title=Terry fiton çmimin lojtari i vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=24 prill 2005|accessdate=17 prill 2018}}</ref> *[[European Sports Media#ESM Skuadra e Vitit|ESM Skuadra e Vitit]]: 2004–05,<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/esm-xi.html|title=ESM XI|publisher=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|language=en|date=14 mars 2007|accessdate=14 korrik 2014|first=Karel|last=Stokkermans|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160207144925/http://www.rsssf.com/miscellaneous/esm-xi.html|archivedate=7 shkurt 2016|df=dmy}}</ref> 2009–10, [[European Sports Magazines#2014–15|2014–15]]<ref name="kicker.de_2014">{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/intligen/startseite/605656/2/slideshow_die-esm-topelf-der-saison-20142f15---ein-deutscher-ist-dabei.html|title=Die ESM-Topelf der Saison 2014/15 – ein Deutscher ist dabei|website=kicker.de|language=de|accessdate=3 gusht 2015}}</ref> *[[Çmimi Bravo]]: 2005<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/bravo-awards.html|title=The "Bravo" Award|trans-title=Çmimi "Bravo"|publisher=Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|language=en|accessdate=15 korrik 2014}}</ref> *[[Goli i Muajit (Gjermani)|Goli i Muajit në Gjermani]]: janar 2010,<ref name="Sportschau">{{cite web|url=http://www.sportschau.de/tdm/archiv/chronik10er/oktober2010tdm100.html|title=Oktober 2010 – Stahl|publisher=ARD Sportschau|language=de|accessdate=14 korrik 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140715183542/http://www.sportschau.de/tdm/archiv/chronik10er/oktober2010tdm100.html|url-status=dead|archivedate=15 korrik 2014|df=dmy-all}}</ref> mars 2010,<ref name="Sportschau"/> prill 2010,<ref name="Sportschau"/> shkurt 2013 *[[Kicker (revistë sportive)|Kicker Lojtari i vitit]]: 2010<ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/525055/artikel_Robben_Er-kam-sah-und-traf-und-traf.html|title=Robben: Er kam, sah und traf und traf|website=kicker.de|language=de|date=15 maj 2010|accessdate=16 maj 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100518070558/http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/525055/artikel_Robben_Er-kam-sah-und-traf-und-traf.html|archivedate=18 maj 2010|url-status=dead}}</ref> *[[Futbollisti i Vitit në Gjermani]]: 2010<ref>{{cite web|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/ehrung-fuer-bayern-stuermer-robben-ist-deutschlands-fussballer-des-jahres-a-710738.html|title=Ehrung für Bayern-Stürmer: Robben ist Deutschlands Fußballer des Jahres|trans-title=Çmimi për sulmuesin e Bayernit: Robben është futbollisti gjerman i vitit|publisher=Der Spiegel|language=de|date=8 gusht 2010|accessdate=14 korrik 2014}}</ref> *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2011|2011]], [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2014|2014]]<ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/intligen/startseite/618702/2/slideshow_vier-bayern-spieler-in-der-uefa-elf-des-jahres.html|title=Vier Bayern-Spieler in der UEFA-Elf des Jahres|trans-title=Katër lojtarë të Bayernit në UEFA Njëmbëdhjetëshen e vitit|website=kicker.de|language=de|accessdate=10 janar 2015}}</ref> *[[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve#Skaudra e Sezonit|UEFA Liga e Kampioneve Skaudra e Sezonit]]: [[2013–14 UEFA Liga e Kampioneve|2013–14]] *[[Topi i artë (FIFA)|FIFA Kupa e Botës Topi i bronztë]]: [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]]<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/awards/golden-ball/index.html|title=adidas Golden Ball|trans-title=adidas Topi i artë|publisher=FIFA|language=en|accessdate=14 korrik 2014|archive-date=13 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140713090654/http://www.fifa.com/worldcup/awards/golden-ball/index.html|url-status=dead}}</ref> *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Skuadra All-Star e FIFA Kupës së Botës]]: [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]]<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/statistics/castrol-index/top11.html|title=Castrol Index Top 11|publisher=FIFA|language=en|accessdate=25 gusht 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140711160613/http://www.fifa.com/worldcup/statistics/castrol-index/top11.html|archivedate=11 korrik 2014|df=dmy}}</ref> *[[FIFPro#FIFA FIFPro World XI|FIFA FIFPro World XI]]: [[FIFPro World XI|2014]]<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/world11/index.html|title=FIFA/FIFPro World XI 2014|publisher=FIFA|language=en|date=12 janar 2015|accessdate=13 janar 2015|archive-date=12 janar 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150112110841/http://www.fifa.com/ballon-dor/world11/index.html|url-status=dead}}</ref> *FIFA FIFPro World XI ekipi i 4të: 2013, 2015<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/fifpro-announces-reserve-teams-of-the-year-but-luis-suarez-and-arjen-robben-wont-be-laughing-while-9062047.html#gallery|title=FifPro announces reserve Teams of the Year – but Luis Suarez and Arjen Robben won't be laughing while Iker Casillas is somehow named the second best goalkeeper of 2013|trans-title=FifPro publikon ekipin rezervë të vitit – por Luis Suarez dhe Arjen Robben nuk do të qeshin kurse Iker Casillas është shpallur në një farë mënyre portieri i dytë më i mirë i 2013|publisher=The Independent|language=en|date=15 janar 2014|accessdate=1 tetor 2017}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/2015-world-xi-the-reserve-teams-2/en/|title=2015 World XI: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union|trans-title=2015 XI e botës: skuadrat rezervë – Bashkimi i FIFPro World Players|publisher=FIFPro.org|language=en|date=11 janar 2016|accessdate=1 tetor 2017|archive-date=9 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190409090125/https://fifpro.org/news/2015-world-xi-the-reserve-teams-2/en/|url-status=dead}}</ref> *[[Topi i Artë]]: [[FIFA Topi i Artë 2014|vendi i 4të 2014]]<ref>{{cite web|title=FIFA Ballon d'Or 2014 – voting results|trans-title=FIFA Topi i artë 2014 – rezultatet e votimeve|url=http://resources.fifa.com/mm/document/ballon-dor/general/02/50/58/59/fboaward_rankingpresslist2014_neutral.pdf|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|date=12 janar 2015|accessdate=13 janar 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150112225935/http://resources.fifa.com/mm/document/ballon-dor/general/02/50/58/59/fboaward_rankingpresslist2014_neutral.pdf|archivedate=12 janar 2015|df=dmy}}</ref> *[[Sportisti holandez i vitit]]: 2014<ref>{{cite web|url=http://nos.nl/artikel/2009367-robben-gekozen-tot-sportman-van-het-jaar.html|title=Robben gekozen tot Sportman van het Jaar|trans-title=Robben shpallet sportisti holandez i vitit|publisher=NOS.nl|language=en|accessdate=16 dhjetor 2014}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{commons}} *[https://web.archive.org/web/20190323141054/https://fcbayern.com/en/teams/professionals/arjen-robben Profili] te FC Bayern München *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=32476 Arjen Robben] te Soccerbase *[https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/3359-arjen-robben Arjen Robben] te Football Database *[https://web.archive.org/web/20190308113801/https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=57134/profile/index.html Arjen Robben] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{Futbollisti Gjerman i Vitit}} {{Artikull i përkryer|dita=10|muaj=10|viti=2019}} {{DEFAULTSORT:Robben, Arjen}} [[Kategoria:Lindje 1984]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë holandezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren holandeze]] [[Kategoria:Futbollistë në PSV]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Bayern München]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në 2006 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Futbollistë në 2010 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] kjcynb3jwrv9s59tgmvirdx8mcwqkif 1 88751 3060761 3055316 2026-10-31T07:14:59Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060761 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Cristiano Ronaldo/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Cristiano Ronaldo]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060760 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200819020451/https://www.supersport.al/portugalia-ne-histori-fiton-edicionin-e-pare-te-liges-se-kombeve/ për lidhjen https://www.supersport.al/portugalia-ne-histori-fiton-edicionin-e-pare-te-liges-se-kombeve/?fbclid=IwAR1AlrXoh8ObZ4qfTjBcW4XwEZNk2bg5xvi2doE0SOhPNrFeh_6nnm4LfK8. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 08:14 (CET) hxgsi7nzyf99etlje5cfkijeoprq1pb 0 91747 3060809 2944319 2026-10-31T10:35:27Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060809 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Genc Tomorri | birth_date = 17 janar 1960 | birth_place = [[Tirana|Tiranë]], [[Shqipëria|Shqipëri]] | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Mbrojtës]] | youthyears1 = {{0}}{{0}}{{0}}{{0}}–1981 | youthclubs1 = [[FK Partizani Tirana]] | years1 = 1981–1990 | clubs1 = [[FK Partizani Tirana]] | caps1 = | goals1 = | nationalyears1 = 1981 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit U-21|Shqipëria U-21]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 1983 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps2 = 1 | nationalgoals2 = 1<ref>[http://int.soccerway.com/matches/1983/11/20/europe/european-championship-qualification/west-germany/albania/628025/ West Germany 2–1 Albania]</ref> | manageryears1 = 2014 | managerclubs1 = [[FK Partizani Tirana]] | manageryears2 = 2014 | managerclubs2 = [[FK Partizani Tirana|Partizani Tirana U19]] | manageryears3 = 2014 | managerclubs3 = [[FK Partizani Tirana]] | manageryears4 = 2014– | managerclubs4 = [[FK Partizani Tirana|Partizani Tirana U19]] }} '''Genc Tomorri''' (lindi më 17 janar 1960) është një ish-futbollistë shqiptarë, lojtar i kombëtares dhe aktualisht është trajnerë, i cili ka qenë i lidhur me [[FK Partizani Tirana]] gjatë karrierës së tij si futbollistë dhe trajnerë..<ref>[http://int.soccerway.com/coaches/genc-tomori/339985/ Soccerway profile]</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.mapo.al/2015/05/partizani-u-19-kampion-i-shqiperise|title=Partizani U-19 kampion i Shqipërisë|url-status=dead|access-date=6 dhjetor 2017|archive-date=1 korrik 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160701171804/http://www.mapo.al/2015/05/partizani-u-19-kampion-i-shqiperise}}</ref><ref>[http://tvklan.al/genc-tomorri-trajner-i-partizanit/ Genc Tomorri, trajner i Partizanit]</ref> ==Karriera== Tomorri luajti në ekipin e të rinjëve të [[KF Partizani Tirana]] nga sezoni 1980-1981 dhe mbas këtij sezoni u emërua në skuadrën e parë të ekipit. Mesfushori me suksesin e tij për klubin arriti shumë shpejtë që të ishte në listën e [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtares shqiptare të futbollit]]. Te ekipi i KF Partizani ai mbeti deri në vitit 1990 dhe pastaj u zhvendos në stafin e stërvitjes. == Referime == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Tomorri, Genc}} [[Kategoria:Lindje 1960]] [[Kategoria:Futbollistë nga Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Trajnerë shqiptarë futbolli]] [[Kategoria:Trajnerë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Partizani Tirana]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Partizani Tirana]] 5a12w6qqfk2vwtojqxfhi78obu1hij9 0 94288 3060794 2886339 2026-10-31T10:08:18Z Mitrovica02 128863 /* Klube */ 3060794 wikitext text/x-wiki '''Harun Isa''' (* lindur me [[27 qershor]] ne vitin [[1969]]) ka qene lojtar futbolli shqiptar. == Jeta == Harun Isa ka shkuar ne vitin 1991 ne [[Berlin]] te [[Gjermanise]]. Ai ka luajtur pastaj ne shume klube. == Informacione == === Lojtari === * Emri : Harun Isa * Ditëlindja : [[27 qershor]] [[1969]] * Vendlindja : [[Tetove]] * Gjatësia : 1,75 m * Pozita : Sulm === Klubi ne rini === * ''[[KF Luboteni]]'' === Klube === * Vitet : (1988-1990), Klubi : (''FK Liria Prizren''), Ndeshjet : ('''37'''), Portat : ('''9''') * Viti : (1990), Klubi : (''FK Rad''), Ndeshjet : ('''12'''), Portat : ('''0''') * Viti : (1991), Klubi : (''KF Prishtina''), Ndeshjet : ('''10'''), Portat : ('''5''') * Vitet : (1992-1994), Klubi : (''Hertha Zahlendorf''), Ndeshjet : ('''46'''), Portat : ('''26''') * Vitet : (1994-1995), Klubi : (''Hertha BSC''), Ndeshjet : ('''29'''), Portat : ('''5''') * Vitet : (1995-1999), Klubi : (''Tennis Borussia Berlin''), Ndeshjet : ('''103'''), Portat : ('''30''') * Vitet : (1999-2000), Klubi : (''FC Erzgebirge Aue''), Ndeshjet : ('''27'''), Portat : ('''12''') * Vitet : (2000-2002), Klubi : (''1. FC Union Berlin''), Ndeshjet : ('''62'''), Portat : ('''22''') * Vitet : (2002-2004), Klubi : (''Vfl Osnabrück''), Ndeshjet : ('''35'''), Portat : ('''10''') {{DEFAULTSORT:Isa, Harun}} [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Lindje 1969]] [[Kategoria:Futbollistë nga Tetova]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Luboteni]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Liria]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Prishtina]] [[Kategoria:Futbollistë në VfL Osnabrück]] l8qw5qfr4airb4vvuom0qi4kkk41duc 0 94546 3060709 2982814 2026-10-31T01:26:32Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060709 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Astrit Ajdareviq | image = Astrit Ajdarević.JPG | caption = Ajdareviq duke luajtur për [[IFK Norrköping]] më 2011 | fullname = Astrit Agim Ajdareviq | birth_date = 17 prill 1990 | birth_place = [[Prishtinë]], [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|Jugosllavia]] | height = 1.92 m | position = [[Mesfushori|Mesfushor]] | currentclub = [[Akropolis IF|Akropolis IF]] | clubnumber = 25 | youthyears1 = 1996–2000 | youthclubs1 = Rinia IF | youthyears2 = 2001–2006 | youthclubs2 = [[Falkenbergs FF]] | youthyears3 = 2007–2009 | youthclubs3 = [[Liverpool F.C.|Liverpool]] | years1 = 2006 | clubs1 = [[Falkenbergs FF]] | caps1 = 5 | goals1 = 0 | years2 = 2009 | clubs2 = [[Liverpool F.C.|Liverpool]] | caps2 = 0 | goals2 = 0 | years3 = 2009 | clubs3 = → [[Leicester City F.C.|Leicester City]] (huazim) | caps3 = 5 | goals3 = 0 | years4 = 2009–2010 | clubs4 = [[Leicester City F.C.|Leicester City]] | caps4 = 0 | goals4 = 0 | years5 = 2010 | clubs5 = → [[Hereford United F.C.|Hereford United]] (huazim) | caps5 = 1 | goals5 = 0 | years6 = 2010 | clubs6 = [[Örebro SK]] | caps6 = 13 | goals6 = 5 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[IFK Norrköping]] | caps7 = 40 | goals7 = 6 | years8 = 2012–2015 | clubs8 = [[Standard Liège]] | caps8 = 26 | goals8 = 2 | years9 = 2014 | clubs9 = → [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]] (huazim) | caps9 = 23 | goals9 = 2 | years10 = 2015 | clubs10 = → [[Helsingborgs IF]] (huazim) | caps10 = 13 | goals10 = 1 | years11 = 2015–2016 | clubs11 = [[Örebro SK]] | caps11 = 35 | goals11 = 6 | years12 = 2016–2018 | clubs12 = [[AEK Athens F.C.|AEK Athens]] | caps12 = 35 | goals12 = 1 | years13 = 2019–2020 | clubs13 = [[Djurgårdens IF Fotboll|Djurgårdens IF]] | caps13 = 30 | goals13 = 0 | nationalyears1 = 2005–2007 | nationalteam1 = [[Kombëtarja suedeze e futbollit U17|Suedia U17]] | nationalcaps1 = 20 | nationalgoals1 = 7 | nationalyears2 = 2008–2010 | nationalteam2 = [[Kombëtarja suedeze e futbollit U19|Suedia U19]] | nationalcaps2 = 18 | nationalgoals2 = 2 | nationalyears3 = 2011–2016 | nationalteam3 = [[Kombëtarja suedeze e futbollit U21|Suedia U21]]/[[Kombëtarja suedeze e futbollit U23|Suedia U23]] | nationalcaps3 = 18 | nationalgoals3 = 3 | nationalyears4 = 2017 | nationalteam4 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps4 = 1 | nationalgoals4 = 0 | medaltemplates = |caps14=0|clubs14=[[Akropolis IF|Akropolis IF]]|years14=2021–|goals14=0}} '''Astrit Ajdareviq''' (lindi më 17 prill 1990) është futbollist suedez-shqiptarë i cili luan si mesfushor në [[Akroplis IF|Akropolis IF]] në [[Superettan|Supettan]]. == Jeta e hershme == Ajdareviq lindi në [[Prishtinë]] nga prindërit shqiptarë me origjinë nga [[Medvegja]], ai u transferua me familjen e tij në [[Suedia|Suedi]] në vitin 1992.<ref name="offside">[http://footballinfinland.wordpress.com/2007/07/25/offside/ "Offside" – Article from the sverige football magazine ''Offside'' over Ajdarevic by ''footballinfinland.wordpress.com'']</ref> Emri i familjes ishte Hajdari por që babai i tij luante në ligën jugosllave, ata e kaluan atë në "Ajdareviq".<ref>{{cite news|url=http://albsport.al/2017/11/03/nje-enderr-e-bere-realitet-ajdarevic-te-shqiperia-jo-per-fame-por-per-te-dhene-gjithcka-nga-vetja-per-gjithe-shqiptaret/|title=Një ëndërr e bërë realitet, Ajdarevic: Te Shqipëria jo për famë, por për të dhënë gjithçka nga vetja për gjithë shqiptarët|publisher=Albsport|language=sq|date=3 nëntor 2017|accessdate=3 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107023353/http://albsport.al/2017/11/03/nje-enderr-e-bere-realitet-ajdarevic-te-shqiperia-jo-per-fame-por-per-te-dhene-gjithcka-nga-vetja-per-gjithe-shqiptaret/|archive-date=7 nëntor 2017|url-status=dead}}</ref> Babai i tij [[Agim Ajdareviç]] ishte anëtar i [[FK Spartak Subotica]] në [[Liga e Parë Jugosllave|Ligën e Parë Jugosllave]] në vitet 1980 dhe 1990, dhe u transferua në Suedi në vitin 1992; ai më vonë nënshkroi me [[Falkenbergs FF]]. Vëllezërit e tij më të vegjël, Arbeni dhe [[Alfred Ajdareviq|Alfredi]], janë gjithashtu futbollistë.<ref>{{cite news|title=Många sticker ut i vass etta|url=http://www.dn.se/arkiv/sport/manga-sticker-ut-i-vass-etta/|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=4 qershor 2014|accessdate=13 janar 2017}}<be>{{cite news|title=Lillebror Ajdarevic till Örebro|url=http://www.dn.se/sport/fotboll/lillebror-ajdarevic-till-orebro/|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=5 korrik 2016|accessdate=14 janar 2017}}<br>[http://oskfotboll.se/laget/a-truppen/alfred-ajdarevic.html Alfred Ajdarevic] ÖSK Fotboll</ref> Ajdareviq tha se e konsideron veten shqiptar suedez.<ref>{{cite news|title=Με λένε Άστριτ|url=http://www.sport24.gr/football/omades/Aek/me-lene-astrit.4428827.html|publisher=Sport 24|language=el|date=13 dhjetor 2016|accessdate=27 maj 2019|archive-date=27 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190527160228/https://www.sport24.gr/football/omades/Aek/me-lene-astrit.4428827.html|url-status=dead}}<br>{{cite news|title=Αϊντάρεβιτς: "Όταν δουλεύεις, παίρνεις αυτό που δικαιούσαι"|url=http://www.sport24.gr/football/omades/Aek/aintarevits-otan-doyleueis-pairneis-ayto-poy-dikaiousai.4462260.html|publisher=Sport 24|language=el|date=4 janar 2017|accessdate=27 maj 2019|archive-date=27 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190527160248/https://www.sport24.gr/football/omades/Aek/aintarevits-otan-doyleueis-pairneis-ayto-poy-dikaiousai.4462260.html|url-status=dead}}</ref> Ajdareviq është martuar me modelen shqiptare Mimoza Ponosheci.<ref>{{cite news|title=Ντύνεται γαμπρός ο Αϊντάρεβιτς!|url=http://www.sport24.gr/yolo/sports-and-gossip/ntunetai-gampros-o-aintarevits.4593962.html|publisher=Sport 24|language=el|date=25 mars 2017|accessdate=27 maj 2019|archive-date=27 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190527160232/https://www.sport24.gr/yolo/sports-and-gossip/ntunetai-gampros-o-aintarevits.4593962.html|url-status=dead}}<br>{{cite news|title=Συγχαρητήρια! Ο γόης των ελληνικών γηπέδων ντύνεται γαμπρός|url=https://www.bizznews.gr/συγχαρητήρια-ο-γόης-των-ελληνικών-γηπ|publisher=Bizz News|language=el|date=5 prill 2017|accessdate=27 maj 2019}}</ref> Në shtator 2018, ai u bë baba kur Mimoza lindi binjakë.<ref>{{cite news|title=Ο μπαμπάς Αϊντάρεβιτς περιμένει δίδυμα και τρολάρει τον... Ολυμπιακό (ΦΩΤΟ)|url=http://www.aek365.com/a-615126/o-mpampa-aintarebit-perimenei-diduma-kai-trolarei-ton-peiraia-fwto.htm|publisher=AEK 365|language=el|date=30 shtator 2018|accessdate=27 maj 2019}}</ref> == Karriera == === Karriera e hershme === Ajdareviq filloi karrierën e tij më 1996 në [[Suedia|Suedi]]. Ai së pari luajti për Rinia IF, dhe më vonë nënshkroi me [[Falkenbergs FF]], ku luajti në sezonin 2006, duke bërë pesë paraqitje për skuadrën.<ref name="offside"/> Më 5 dhjetor 2006, Ajdareviq përfundoi një test të dytë në [[Liverpool F.C.|Liverpool]] dhe transferoi shpejt pas kësaj në klub, pasi bëri përshtypje stafin stërvitës të klubit.<ref>{{cite web|url=http://www.dn.se/sport/16-aring-pa-vag-till-liverpool/|title=16-åring på väg till Liverpool|trans-title=16 vjeçari në rrugëtimin e tij në Liverpool|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=7 dhjetor 2006|accessdate=13 janar 2017}}</ref> Ai bëri debutimin në skuadrën rinore Liverpool në fitoren e [[FA Youth Cup]] kundër [[Reading F.C.|Reading]] në janar 2007.<ref>{{cite web|url=http://www.liverpoolfc.com/news/latest-news/stevie-new-boy-is-a-real-prospect|title=Stevie: New-boy is a real prospect|publisher=Liverpool F.C.|language=en|date=27 janar 2007|url-status=dead|access-date=16 gusht 2020|archive-date=16 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140416180249/http://www.liverpoolfc.com/news/latest-news/stevie-new-boy-is-a-real-prospect}}</ref> Sidoqoftë, Ajdareviq nuk ishte në gjendje të bënte një përparim në ekipin e parë në Liverpool, gjë që e ka irrituar gjithnjë e më shumë.<ref>{{cite news|title=Leicester City can pip rivals for Liverpool starlet Astrit Ajdarevic|url=http://www.leicestermercury.co.uk/leicester-city-pip-rivals-liverpool-starlet-astrit-ajdarevic/story-12048846-detail/story.html|publisher=Leicester Mercury|language=en|date=16 prill 2009|accessdate=13 janar 2017}}</ref> === Leicester City === Ajdareviq iu bashkua [[Leicester City F.C.|Leicester City]] në test në janar 2009 dhe nënshkroi për Dhelprat në afatin e nënshkrimit të huasë për klubet e ligës së futbollit më 26 mars 2009 deri në fund të asaj sezoni, kur klubi me qendër Midlands kishte mundësinë që ta nënshkruajë përgjithmonë.<ref name="Leicester land Liverpool youngster">{{Cite news|title=Leicester land Liverpool youngster|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/l/leicester_city/7966567.stm|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|language=en|date=26 mars 2009|accessdate=26 mars 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090329084802/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/l/leicester_city/7966567.stm|archivedate=29 mars 2009<!--DASHBot-->|url-status=live}}</ref> Ai bëri debutimin e tij si zëvendësuesi i gjysmës së dytë duke zëvendësuar [[Max Gradel]] pas 70 minutave të barazimit 2–2 të Leicester me [[Carlisle United F.C.|Carlisle United]] në [[King Power Stadium|Walkers Stadium]].<ref name="Leicester 2-2 Carlisle">{{Cite news|title=Leicester City 2–2 Carlisle United|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_2/7974915.stm|work=BBC Sport|publisher=British Broadcasting Corporation|language=en|date=4 prill 2009|accessdate=4 prill 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090406072221/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_div_2/7974915.stm|archivedate=6 prill 2009<!--DASHBot-->|url-status=live}}</ref> Më 30 qershor 2009, Ajdareviq u bashkua me Leicester përgjithmonë duke u liruar nga [[Liverpool F.C.|Liverpuli]], duke nënshkruar një marrëveshje një vjeçare.<ref name="City make it six">{{Cite news|title=City Make It Six|language=en|url=http://www.lcfc.com/page/LatestNews/0,,10274~1708634,00.html|work=lcfc.co.uk|publisher=Leicester City F.C.|date=30 qershor 2009|accessdate=30 qershor 2009|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110701212338/http://www.lcfc.com/page/LatestNews/0%2C%2C10274~1708634%2C00.html|archivedate=1 korrik 2011}}</ref> Sidoqoftë, Ajdareviq luftoi në ekipin e parë në Leicester City dhe një rezultat, ai shkoi në testim në [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]].<ref>{{cite news|title=Craig Shakespeare backs City for play in play-off shake up|url=http://www.leicestermercury.co.uk/craig-shakespeare-backs-city-play-play-shake/story-12069872-detail/story.html|publisher=Leicester Mercury|language=en|date=4 shkurt 2010|accessdate=13 janar 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170113212017/http://www.leicestermercury.co.uk/craig-shakespeare-backs-city-play-play-shake/story-12069872-detail/story.html|archivedate=13 janar 2017|url-status=dead}}</ref> Pas një testimit, Ajdareviqi iu bashkua [[Hereford United F.C.|Hereford United]] si huazim deri në fund të sezonit, duke u lidhur me shokun e skuadrës së Leicester [[Craig King]] më 25 mars 2010.<ref name="Astrit Ajdarevic joins Hereford United from Leicester">{{Cite web|title=Astrit Ajdarevic joins Hereford United from Leicester|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/h/hereford_united/8587700.stm|publisher=British Broadcasting Corporation|work=BBC Sport|language=en|date=25 mars 2010|accessdate=26 mars 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100328175242/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/h/hereford_united/8587700.stm|archivedate=28 mars 2010 <!--DASHBot-->|url-status=live}}</ref> Ajdareviq bëri debutimin e tij për klubin në 3 prill 2010, ku ai erdhi si zëvendësues dhe luajti 16 minuta, në fitoren 2-1 ndaj [[Barnet F.C.|Barnet]]. Kjo rezulton të jetë paraqitja e tij e vetme për Hereford United, pasi pësoi një dëmtim prapa gjurit.<ref>{{cite news|title=Three in a row for Bulls|url=http://www.skysports.com/football/hereford-vs-barnet/208517|publisher=Sky Sports|language=en|date=3 prill 2010|accessdate=13 janar 2017}}</ref> This turns out to be his only appearance for Hereford United, as he suffered a hamstring injury.<ref>{{cite news|title=Grimsby's battle for survival continues at Hereford|url=https://www.herefordtimes.com/sport/8112257.turners-exit-draws-nearer/|work=The Hereford Times|language=en|date=23 prill 2010|accessdate=27 maj 2019}}</ref> Më 17 maj 2010, Ajdareviq u la i lirë nga Leicester City, së bashku me [[Stephen Clemence]], [[Levi Porter]], [[Robbie Burns]], [[Carl Pentney]], [[Billy Kee]] dhe [[Alex Cisak]].<ref name="City release 7">{{Cite web|title=City release 7|url=http://www.lcfc.com/page/LatestNews/0,,10274~2054344,00.html|work=lcfc.co.uk|publisher=Leicester City F.C.|language=en|date=17 maj 2010|url-status=dead|access-date=17 gusht 2020|archive-date=20 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100520001517/http://www.lcfc.com/page/LatestNews/0%2C%2C10274~2054344%2C00.html}}</ref> === Örebro SK === Ajdareviq u kthye në Suedi në qershor 2010 dhe u trajnua me [[Örebro SK]]<ref name="Före Detta Liverpoolspelare Tränare Met ÖSK">{{Cite news|title=Före Detta Liverpoolspelare Tränare MeD ÖSK|trans-title=Ish-futbollisti i Liverpulit trajnohet me ÖSK|url=http://oskfotboll.se/aktuellt/nyheter/nyheter/6-8-2010-fore-detta-liverpoolspelare-tranar-med-osk.html|work=oskfotboll.se|publisher=Örebro SK|date=14 qershor 2010|accessdate=27 korrik 2010|language=sv|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120307075734/http://oskfotboll.se/aktuellt/nyheter/nyheter/6-8-2010-fore-detta-liverpoolspelare-tranar-med-osk.html|archivedate=7 mars 2012}}</ref> përpara se të ofrohej një kontratë me ta në fillim të korrikut. Ajdareviq bëri një ndikim në debutimin e tij kur shënoi golin e tij të parë për klubin më 18 korrik 2010, në një barazim 3-3 kundër [[IF Elfsborg]] më 18 korrik 2010, i cili u pasua në ndeshjen tjetër më 26 korrik 2010 kundër Elfsborg për herë të dytë në këtë sezon, të cilin Örebro e fiton 3-0.<ref>{{Cite news|title=IF Elfsborg 3–3 ÖSK|url=http://oskfotboll.se/matcher/matcher.5.5ce513b71287f0b00bc80006652.html|work=oskfotboll.se|publisher=Örebro SK|date=18 korrik 2010|accessdate=27 korrik 2010|language=sv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100815023752/http://oskfotboll.se/matcher/matcher.5.5ce513b71287f0b00bc80006652.html|archivedate=15 gusht 2010 <!--DASHBot-->|url-status=live}}<br>{{Cite news|title=IF ÖSK 3–0 IF Elfsborg|url=http://oskfotboll.se/matcher/matcher.5.5ce513b71287f0b00bc80007159.html|work=oskfotboll.se|publisher=Örebro SK|date=26 korrik 2010|accessdate=27 korrik 2010|language=sv|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100801074925/http://oskfotboll.se/matcher/matcher.5.5ce513b71287f0b00bc80007159.html|archivedate=1 gusht 2010 <!--DASHBot-->|url-status=live}}</ref> Më vonë në sezonin 2010, Ajdareviq shënoi edhe dy gola të tjerë kundër [[IF Brommapojkarna]], i cili barazoi 1-1 më 25 tetor 2010,<ref>{{cite news|title=BP tog viktig bortapoäng|url=http://www.dn.se/arkiv/sport/bp-tog-viktig-bortapoang/|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=25 tetor 2010|accessdate=13 janar 2017}}</ref> dhe [[IFK Göteborg]], i cili doli të ishte paraqitja e tij e fundit më 1 janar 2011.<ref>{{cite news|title=Örebro firade kvalplats med seger|trans-title=Örebro festoi vendin e kualifikimit me një fitore|url=http://www.dn.se/sport/fotboll/orebro-firade-kvalplats-med-seger/|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=1 janar 2011|accessdate=13 janar 2017}}</ref> Ajdareviq u vendos në ekipin e parë në klubi, ku ai shënoi pesë gosla në trembëdhjetë paraqitje. === IFK Norrköping === Ajdareviq përdori një klauzolë kontraktuale që i lejoi të gjente një klub tjetër pasi sezoni 2010 kishte përfunduar<ref>{{cite news|title=Ajdarevic kräver förhandling med ÖSK|trans-title=Ajdareviq kërkon negociata me ÖSK|url=http://www.dn.se/sport/fotboll/ajdarevic-kraver-forhandling-med-osk/|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=27 tetor 2010|accessdate=13 janar 2017}}</ref> dhe përkundër përpjekjes së Örebro SK për ta mbajtur atë duke ofruar një kontratë të re, [[IFK Norrköping]] arriti të nënshkruajë një marrëveshje afatgjatë me mesfushorin.<ref>{{cite news|title=Astrit Ajdarevic klar för IFK|url=http://www.folkbladet.se/nyheter/default.aspx?articleid=5425741|publisher=Folkbladet|language=sv|date=10 tetor 2010|accessdate=5 shkurt 2013|archive-date=13 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140413142317/http://www.folkbladet.se/nyheter/default.aspx?articleid=5425741|url-status=dead}}</ref> Më parë, Ajdareviqi ishte lidhur edhe me një lëvizje te [[A.C. Cesena|Cesena]].<ref>{{cite news|title=Cesena eyeing Ajdarevic|url=http://www1.skysports.com/football/news/11095/6442227/|publisher=Sky Sports|language=en|date=12 tetor 2010|accessdate=5 shkurt 2013}}</ref><ref>{{cite news|title=Officiellt: Astrit Ajdarevic klar för Standard Liege|trans-title=Zyrtare=Astrit Ajdareviq gati për Standard Liege|url=http://www.fotbolltransfers.com/site/news/20811|publisher=Fotboll transfer.com|language=sv|date=3 korrik 2012|accessdate=5 shkurt 2013|archive-date=13 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140413125027/http://www.fotbolltransfers.com/site/news/20811|url-status=dead}}</ref> Ajdareviq bëri debutimin e tij për klubin, në ndeshjen hapëse të sezonit, në fitoren 2–0 ndaj [[GAIS]].<ref>{{cite news|title=Norrköping fixade drömstarten|url=http://www.expressen.se/sport/fotboll/allsvenskan/norrkoping-fixade-dromstarten/|publisher=Expressen|language=sv|date=3 prill 2011|accessdate=13 janar 2017}}</ref> Në një ndeshje kundër ish-klubit të tij [[Örebro SK]] më 25 maj 2011, Ajdareviq u fishkëllye nga mbështetësit e Örebro në të gjithë dhe madje shfaqi një ndalesë për të, i cili e pa IFK Norrköping të humbasë 2-0.<ref>{{cite news|title=Ajdarevic hånades av gamla fansen – & Alvbåge|trans-title=Ajdareviq përqeshet nga tifozët e vjetër – & Alvbåge|url=http://www.aftonbladet.se/ipadoriginal/article13082825.ab|publisher=Aftonbladet|language=sv|date=25 maj 2011|accessdate=13 janar 2017}}</ref> Ajdareviq më pas shënoi golin e tij të parë për klubin, në një barazim 2–2 kundër [[BK Häcken]] më 10 qershor 2011 dhe e dyta e tij më pas erdhi më 27 qershor 2011, në humbjen 2-1 kundër [[Kalmar FF|Kalmar]]. Ajdareviq vazhdoi të shënojë edhe dy gola të tjerë më vonë në sezon kundër [[Trelleborgs FF|Trelleborgs]] dhe [[Halmstad BK|Halmstad]]. Ashtu si në Örebro SK, Ajdareviq u vendos në ekipin e parë dhe pati një sezon të suksesshëm në Norrköping, ku bëri njëzet e nëntë paraqitje dhe shënoi katër gola në të gjitha garat. Përpara sezonit 2012, Ajdareviq u lidh me një transferim në anën e Kampionëve [[Helsingborgs IF|Helsingborgs]], por lëvizja nuk erdhi kurrë për të.<ref>{{cite news|title=Mästarna vill ha Norrköpings stjärna|trans-title=Kampionë dëshirojnë yllin e Norrköpingut|url=http://www.expressen.se/sport/fotboll/allsvenskan/mastarna-vill-ha-norrkopings-stjarna/|publisher=Expressen|language=sv|date=10 dhjetor 2011|accessdate=13 janar 2017}}</ref> Në ndeshjen hapëse të sezonit, Ajdareviq vendosi një gol për [[Gunnar Heiðar Þorvaldsson]], në fitoren 1–0 ndaj Helsingborgs.<ref>{{cite news|title=Norrköpings sköna skräll: Slog mästarna|trans-title=Sensacioni i bukur i Norrköpingut: Mundi kampionët|url=http://www.expressen.se/sport/fotboll/allsvenskan/norrkopings-skona-skrall-slog-mastarna/|publisher=Expressen|language=sv|date=2 prill 2012|accessdate=13 janar 2017}}</ref> Ajdareviqi vazhdoi të ishte në ekipin e parë, pasi kishte luajtur në mesfushë qendrore dhe në dy ndeshjet e fundit të karrierës së tij, ai shënoi dy gola kundër [[AIK Fotboll|AIK]]<ref>{{cite news|title=Sanslösa vändningen - i sanslösa halvleken|trans-title=Kthesë e pakuptimtë - në gjysmën e pakuptimtë|url=http://www.expressen.se/sport/fotboll/allsvenskan/sanslosa-vandningen---i-sanslosa-halvleken/|publisher=Expressen|language=sv|date=20 maj 2012|accessdate=13 janar 2017}}</ref> dhe [[Åtvidabergs FF|Åtvidabergs]].<ref>{{cite news|title=Norrköping - Atvidaberg 2-2 (1-1)|url=http://www.dn.se/arkiv/sport/norrkoping-atvidaberg-22-11/|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=24 maj 2012|accessdate=13 janar 2017}}</ref> Deri në fund të majit, Ajdareviq bëri dymbëdhjetë paraqitje dhe shënoi dy gola. == Karriera ndërkombëtare == Ajdareviq kishte të drejtë të luante për [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedinë]] pasi ka jetuar këtu që nga fëmijëria, [[Kombëtarja kosovare e futbollit|Kosovën]] nga lindja dhe [[Kombëtarja shqiptare e fubtollit|Shqipërinë]].<ref>{{cite news|title=Lars Grimlund: Ajdarevic kan spela EM med Sverige eller Albanien|trans-title=Lars Grimlund: Ajdarevic mund të luaj Kampionatin Evropian me Suedinë ose Shqipërinë|url=http://www.dn.se/sport/lars-grimlund-ajdarevic-kan-spela-em-med-sverige-eller-albanien/|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=4 maj 2016|accessdate=14 janar 2017}}</ref> === Suedia === Pasi më parë luajti për [[Kombëtarja suedeze e futbollit U17|Suedinë U17]] dhe [[Kombëtarja suedeze e futbollit U19|Suedinë U19]] bëri debutimin e tij në [[Kombëtarja suedeze e futbollit U21|Suedinë U21]] më 7 tetor 2010, ku u dërgua për ofendimin e dytë të prenotueshëm, në një barazim 1–1 kundër [[Kombëtarja austriake e futbollit U21|Austrisë U21]].<ref>{{cite news|title=P90/91: Svensk kvittering med nio man|trans-title=P90/91: Barazimi suedez me nëntë lojtarë|url=https://www.expressen.se/sport/sanktan/stockholm/p9091-svensk-kvittering-med-nio-man/|publisher=Expressen|language=sv|date=7 tetor 2010|accessdate=27 maj 2019}}</ref> Nuk ishte deri më 2 qershor 2011 kur ai bëri një paraqitje tjetër për Suedinë U21, në një fitore 4–0 ndaj [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit U21|Norvegjisë U21]].<ref>{{cite news|title=U21-GUTTA KNUST AV SVENSKENE|trans-title=Lojtarë U21 mposhten nga suedezët|url=https://www.vg.no/sport/fotball/i/V06eW/u21-gutta-knust-av-svenskene|publisher=Verdens Gang|language=no|date=2 qershor 2011|accessdate=27 maj 2019}}</ref> Një vit më pas, më 6 qershor 2012, Ajdareviqi shënoi golin e tij të parë të kombëtares, në fitoren 4–0 ndaj [[Kombëtarja malteze e futbollit U21|Maltës U21]].<ref>{{cite news|title=Enkel seger för Sverige|trans-title=Fitore e thjeshtë për Suedinë|url=https://www.aftonbladet.se/a/Onj7Lq/enkel-seger-for-sverige-efter-0-6-knocken|publisher=Aftonbladet|language=sv|date=6 qershor 2012|accessdate=27 maj 2019}}</ref> Tre muaj më vonë, më 10 shtator 2012, ai shënoi dhe vendosi golin e dytë të lojës, në fitoren 2–1 ndaj [[Kombëtarja ukrainase e futbollit U21|Ukrainës U21]].<ref>{{cite news|title=Sverige till play off|trans-title=Suedia në play off|url=https://www.aftonbladet.se/a/ngmgOB/sverige-till-play-off|publisher=Aftonbladet|language=sv|date=10 shtator 2012|accessdate=27 maj 2019}}</ref> Megjithë shpresat për të fituar vëmendjen nga [[Kombëtarja suedeze e futbollit|kombëtarja]],<ref name="Ajdarevic Expressen">{{cite news|title=Astrit Ajdarevics val: Stannar i Örebro SK|trans-title=Zgjedhja e Astrit Ajdareviqit: Do të qëndroj në Örebro SK|url=http://www.expressen.se/sport/fotboll/allsvenskan/astrit-ajdarevics-val-stannar-i-orebro-sk/|publisher=Expressen|language=sv|date=4 dhjetor 2015|accessdate=14 janar 2017}}</ref> Ajdareviqi ishte në vend të gatishmërisë për [[UEFA Euro 2016]] dhe u largua nga skuadra si rezultat.<ref>{{cite news|title=Här är de som slåss om 23 EM-biljetter|trans-title=Këtu janë ata që janë duke luftuar për 23 tiketa të Kampionatit Evropian|url=http://www.expressen.se/sport/fotboll/landslaget/har-ar-de-som-slass-om-23-em-biljetter/|publisher=Expressen|language=sv|date=8 maj 2016|accessdate=14 janar 2017}}</ref> Sidoqoftë, Ajdareviqi u thirr nga [[Kombëtarja suedeze e futbollit U23|Suedia U23]] për [[Lojërat olimpike verore 2016]] në [[Rio de Janeiro]], Brazil<ref>{{cite news|title=Ericson presenterar OS-truppen|trans-title=Ericson prezanton skuadrën e Lojërave Olimpike|url=http://www.dn.se/nyheter/sverige/ericson-presenterar-os-truppen/|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=15 korrik 2016|accessdate=14 janar 2017}}</ref> dhe u emërua kapiten shpejt pas kësaj.<ref>{{cite news|title=Ajdarevic lagkapten mot Sydkorea|trans-title=Ajdareviqi komandon kundër Koresë Jugore|url=http://www.dn.se/sport/os/ajdarevic-lagkapten-mot-sydkorea/|publisher=Dagens Nyheter|language=sv|date=29 korrik 2016|accessdate=14 janar 2017}}</ref> Më 4 gusht 2016, Ajdareviq shënoi në ndeshjen hapëse kundër [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit U23|Kolumbisë U23]], e cila i barazoi 2-2.<ref>{{cite news|title=Sverige imponerade i 2-2-premiär|trans-title=Suedia bën përshtypje në premierë 2-2|url=https://www.aftonbladet.se/a/ddjBWJ/sverige-imponerade-i-2-2-premiar|publisher=Aftonbladet|language=sv|date=5 gusht 2016|accessdate=27 maj 2019}}</ref> Sidoqoftë, në dy ndeshjet e ardhshme, Suedia humbi kundër [[Kombëtarja nigeriane e futbollit U23|Nigerisë U23]] dhe [[Kombëtarja japoneze e futbollit U23|Japonisë U23]], të cilët e larguan nga turneu.<ref>{{cite news|title=Ajdarevic i tårar efter frågan: "Jag är stolt"|trans-title=Ajdareviqi në lot pas pyetjes: "Jam krenar"|url=https://www.expressen.se/sport/os-2014/ajdarevic-i-tarar-efter-fragan-jag-ar-stolt/|publisher=Expressen|language=sv|date=11 gusht 2016|accessdate=27 maj 2019}}</ref> === Shqipëria === Në një intervistë për "Zona Gol" më 28 tetor 2017, ai pranoi se i ka premtuar trajnerit të [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtares shqiptare]] [[Christian Panucci]] të luajë për Shqipërinë.<ref>{{cite news|title=E zbulon në 'Zona Gol', Astrit Ajdareviç do të luajë me Shqipërinë|url=http://supersport.al/e-zbulon-ne-zona-gol-astrit-ajdarevic-do-te-luaje-me-shqiperine/|accessdate=28 tetor 2017|publisher=[[SuperSport]]|date=28 tetor 2017|language=sq|archive-url=https://web.archive.org/web/20200817223344/https://www.supersport.al/e-zbulon-ne-zona-gol-astrit-ajdarevic-do-te-luaje-me-shqiperine/|archive-date=17 gusht 2020|url-status=dead}}<br>{{cite news|title=Αϊντάρεβιτς: Αποφάσισα να επιλέξω την Εθνική Αλβανίας|url=http://www.aek365.com/a-551030/aintarebit-apofasisa-na-epileksw-thn-ethnikh-albania.htm|publisher=AEK 365|language=el|date=29 tetor 2017|accessdate=27 maj 2019}}</ref> Ai u thirri menjëherë në Shqipëri nga trajneri Panucci për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]] më 13 nëntor 2017. Ai debutoi për Shqipërinë kundër Turqisë si një zëvendësues i minutës së 81-të për [[Eros Grezda]] në një fitore 2–3 për skuadrës së tij.<ref>{{cite web|title=Turkey national football team lost to Albania 2:3, 13 November 2017|url=https://eu-football.info/_match.php?id=15350|website=eu-football.info|publisher=EU-Football|language=en|accessdate=15 nëntor 2017}}</ref> == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1990]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Shqiptarë në Suedi]] [[Kategoria:Futbollistë kosovarë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë suedezë]] [[Kategoria:Futbollistë në Lojërat Olimpike Verore 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në Allsvenskan]] [[Kategoria:Futbollistë në Superettan]] [[Kategoria:Futbollistë në Jupiler Pro League]] [[Kategoria:Futbollistë në Football League Championship]] [[Kategoria:Futbollistë në Superliga Greke]] [[Kategoria:Futbollistë në Falkenbergs FF]] [[Kategoria:Futbollistë në Liverpool F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Leicester City F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Hereford United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Örebro SK]] [[Kategoria:Futbollistë në IFK Norrköping]] [[Kategoria:Futbollistë në Standard Liège]] [[Kategoria:Futbollistë në Charlton Atheltic F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Helsingborgs IF]] [[Kategoria:Futbollistë në AEK Athina]] [[Kategoria:Futbollistë në Djurgårdens IF Fotboll]] 6wxxdaedcomx5gptuwxoixisu9apvvl 0 96389 3060673 2846248 2026-10-30T22:47:30Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060673 wikitext text/x-wiki [[File:عمار بن ياسر.png|thumb|Ammar ibn Jasir]] '''ʻAmmār ibn Yāsir ibn ʿĀmir ibn Mālik Abū al-Yaqẓān-i''' ([[Arabishtja|Arabisht]]: عمار بن یاسر) ishte një prej shoqëruesve më besnik i [[Muhammedi|profetit Muhamed]] dhe [[Alia|imam Alisë]].<ref>[http://www.islamtimes.org/vdciwyaryt1awp2.ilct.html Ammar Ibn Yasser' shrine is violated] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141029125643/http://www.islamtimes.org/vdciwyaryt1awp2.ilct.html |date=29 tetor 2014 }}, Islam Times, retrieved on 13 Apr 2014</ref> Ka lindur më 570 në [[Meka|Mekë]], Hejaz (sot [[Arabia Saudite]]) dhe ka vdekur më 657 në Betejën e Sifinit, [[Siria|Siri]]. Ai zë një vend të rëndësishëm në [[Islami|Islam]]. Gjatë kohës së profetit Muhamed, Ammari është konvertuar në [[Islami|Islam]]. Si i konvertuar në Islam, Ammari kërkoi pastrërtin e shpirtit të tij dhe për të rritur vetëdijen e tij tek [[Allahu]]. Ai sakrifikoi dhe kontriboj shumë për fenë. I parë si një nga muhaxhirët, Ammari ka ndjekur mësimet e profetit Muhamed. == Shiko dhe == * [[Sahabët]] == Referimet == {{Reflist}} {{Sahab}} [[Kategoria:Sahabë]] l86xj3p8zg4mmacrtazxw22nq6qoej4 0 98436 3060758 2447791 2026-10-31T07:02:56Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060758 wikitext text/x-wiki {{Koordinata|36_46_22_S_73_03_47_W_|36° 46' 22" S, 73° 03' 47" W}} [[Skeda:Concepcion-Chile(001).jpg|350px|parapamje|right|Shikimi i Concepción, [[Kili]]]] [[Skeda:Flag of Concepcion, Chile.svg|200px|parapamje|right|Flamuri i Concepción]] [[Skeda:Coat of arms of Concepcion, Chile.svg|200px|parapamje|right|Mburojë e Concepción]] '''Concepción''', është qyteti i dytë në rëndësinë e Republikës së [[Kili]]t me 889.725 banorë ([[2002]] regjistrimit). Concepción u themelua nga pushtuesi spanjoll [[Pedro de Valdivia]] në [[1550]]. == Galeria e fotografi == <gallery> File:Arco de Medicina UdeC.jpg|''Arco de Medicina'' ("Harku i Mjekësisë") në kampusin e [[Universidad de Concepción]] File:Moderno Edificio en Concepción.jpg|Andes Tower File:Desembocadura del Biobío.jpg|Goja e [[Bio-Bio(lumi)|Bio-Bio]] zbrazjes në Oqeanin Paqësor File:Ex Catedral de Concepción.jpg|Katedralja e Concepción, ajo ishte prishur pas një tërmeti në 1939. File:Biobus01.jpg|BioBus, transporti deri në një stacion treni File:Hotel El Araucano.JPG|Hotel Araucano File:Plaza de Armas Concepción.jpg|''Plaza de la Independencia'', sheshin kryesor të Concepcion, </gallery> == Referim == * Ida Stevenson Weldon Vernon (1969) Pedro de Valdivia, Conquistador of Chile, Greenwood Press * John Milton Nickles, Marie Siegrist (1965) Bibliography and Index of Geology Exclusive of North America, Geological Society of America, v.28 == Shiko edhe këtë == * [[Gran Concepción]] == Jashtme Links == {{commons|Concepcion, Chile|Concepción}} * [https://web.archive.org/web/20100211124604/http://www.concepcion.cl/ Concepción Komunë] - Faqja zyrtare (spanjisht) * [https://web.archive.org/web/19981202055452/http://www.elsur.cl/ ''El Sur'', Gazetë e Concepción] - Faqja zyrtare (spanjisht) * [https://web.archive.org/web/20141218153635/http://viveconce.cl/ ''Viveconce'', Event orarin e Concepción] - Faqja zyrtare (spanjisht) * [http://www.8va.cl ''Octava'', Website directory] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220122030023/http://www.8va.cl/ |date=22 janar 2022 }} - Faqja zyrtare (spanjisht) * [https://web.archive.org/web/20190624134449/http://hello-chile.com/ ''HelloChile - Spanish tutoring and tourism in and around the city of Concepción'', Information in English about the Chilean life and places to visit] - Faqja zyrtare (anglisht) * [http://www.bibliotecamunicipaldeconcepcion.cl ''Biblioteka komunale e Concepción''] - Faqja zyrtare (spanjisht) {{CL-gjeo-cung}} [[Kategoria:Kili]] [[Kategoria:Qytete në Kili]] gux76g28u1wyrym9lhnf4cisqswqiyb 0 99213 3060666 2992442 2026-10-30T22:26:09Z Isuf mehmeti 127759 /* */ 3060666 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = '''Beçiq''' | native_name = Besnik | settlement_type = Fshat | image_flag = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | flag_link = <!-- p.sh: Flamuri i Prishtinës --> | image_seal = <!-- Pa ''Skeda:'' në fillim --> | seal_link = <!-- p.sh: Stema e Prishtinës --> | seal_size = <!-- p.sh: 50px --> | image_skyline = Beçiq1.jpg | image_caption = <!--Administrimi territorial--> |Rajoni = [[Rajoni i Mitrovicës|Mitrovicë]] |Komuna = [[Komuna e Vushtrrisë|Vushtrri]] |Kryetari i Komunës = |Partia udhëheqëse = <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = |Sipërfaqja urbane = |Sipërfaqja metropolitane = | population_total = | population_total_viti = 2011 |Dendësia = <!-- Të dhëna tjera--> | population_demonym = | established_date = |Krahina = [[Drenica|Drenicë]] |Lartësia = 789 | postal_code = |Prefiksi = |Aeroporti = | registration_plate = | website = |E-Posta = <!--Harta--> | image_map = | map_caption = | image_map_gjerësi = |CoordAddon = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=42 | gjer_m=45 | gjer_s=13 | gjer_dr = N | gjat_g=20 | gjat_m=53 | gjat_s=26 | gjat_dr = E }} '''Beçiq''' është një vendbanim në komunën e [[Komuna e Vushtrrisë|Vushtrrisë]], [[Kosovë]]. Pas vitit 1999 fshati është i njohur edhe me emrin '''Besnik'''. == Vështrim == Beçiqi shtrihet në pjesën perendimore të Vushtrrisë, buzë malit Qyqavica. Kufizohet me fshatin Dubovc në pjesën veriore, me fshatin Krasaliq në pjesen lindore, me fshatin Prelloc në pjesën jugore, me fshatin Polac dhe fshatin Mikushnicë në pjesën perendimore. Përbëhët nga rreth 30 shtëpi, përafërsisht 250-300 banorë! Fshati ka shkollë fillore 9 vjeqare dhe ambulancën e fshatit. Është i përbërë nga dy lagje: Mehmeti dhe Idrizi. Fshati Beçiq është i njohur për kontributin e dhënë për qeshtjen kombëtare si para dhe gjatë luftës. Ishte ndër fshatrat e para që kishte filluar me organizimin dhe formimin e strukturave të UÇK-së si dhe ndihmen dhe strehimin e të dëbuarëve nga fshatrat që ishin në luftë! Pjestarët e UÇK-së ishin pjesë e brigadës 114 Fehmi Lladrovci, pika në Prelloc e cila është udhëhequr prej komandant Bedri Mehmeti nga fshati Beçiq. Kjo brigadë paraprakisht ishte udhëhequr nga Jakup Nura nga fshati Prelloc i cili plagosët në njërën nga betejat e zhvilluara. Fshati Beçiq ka të rënë 2 deshmorë Muhamet Idrizi dhe Bekim Shabani dhe 5 martir: Habib Idrizi, Kadir Idrizi, Xhelil Idrizi, Enis Idrizi dhe Vesel Ahmeti. Gjatë luftës fshati ishte i djegur në tërësi! <!-- == Demografia == --> <!-- == Ekonomia == --> <!-- == Kultura == --> == Shih dhe këtë == * [[Drenica]] * [[Komuna e Vushtrrisë]] * [[Kolonizimi i Kosovës]] <!-- == Burimet == --> {{reflist}} == Lidhje të jashtme == *[http://www.fallingrain.com/world/KV/28/Becic.html Vendndodhja] [[Kategoria:Fshatra në Kosovë]] [[Kategoria:Fshatra në Komunën e Vushtrrisë]] {{Komuna e Vushtrrisë}} 1b70grdmdcco7axdi98pundgorirkv2 0 100651 3060582 2898160 2026-10-30T12:36:45Z Mitrovica02 128863 3060582 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | image = | name = Pajtim Badalli | fullname = Pajtim Badalli | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|22|12|1991}} | Nationality = [[Shqipëria|Shqiptar]] | birth_place = [[Zvicra|Zvicër]] | height = 1.84 m | position = [[Portieri|Portier]] | currentclub = [[KS Teuta]] | clubnumber = 30 | youthyears1 = 2005–2010 | youthclubs1 = [[FC Lugano]] | years1 = 2010–2011 | clubs1 = [[FC Chiasso]] | caps1 = 1 | goals1 = 0 | years2 = 2011-2014 | clubs2 = [[FC Lugano]] | caps2 = 1 | goals2 = 0 | years3 = 2014 | clubs3 = [[KF Teuta|Teuta]] | caps3 = 0 | goals3 = 0 | years4 = 2014–2015 | clubs4 = [[FC Chiasso]] | caps4 = 7 | goals4 = 0 | years5 = 2015 | clubs5 = [[FC Locarno]] | caps5 = 5 | goals5 = 0 | years6 = 2016–2017 | clubs6 = [[KF Kosova Cyrih|Kosova Cyrih]] | caps6 = 33 | goals6 = 0 | years7 = 2017–2018 | clubs7 = FC Collina d'Oro | caps7 = | goals7 = | nationalyears1 = | nationalteam1 = | nationalcaps1 = | nationalgoals1 = | pcupdate = | ntupdate = }} '''Pajtim Badalli''' ka lindur me [[22 dhjetor]] [[1991]] ne Fraifel. Ai është portier i skuadrës Fc Chiasso ne Ligen e Dyte Zvicerane. Ai me herët ka luajtur ne skuadrën e Fc Luganos,ndërsa ne qershor te 2010 u transferua te Fc Chiasso. Është Kosovar me nënshtetësi Zvicerane. {{DEFAULTSORT:Badalli, Pajtim}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Futbollistë]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Chiasso]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Lugano]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Teuta Durrës]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Kosova Cyrih]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] in7tfp6jd682hoife1ikpztjj6pn4d2 3060584 3060582 2026-10-30T12:37:57Z Mitrovica02 128863 3060584 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | image = | name = Pajtim Badalli | fullname = Pajtim Badalli | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|22|12|1991}} | Nationality = [[Shqipëria|Shqiptar]] | birth_place = [[Zvicra|Zvicër]] | height = 1.84 m | position = [[Portieri|Portier]] | currentclub = [[KS Teuta]] | clubnumber = 30 | youthyears1 = 2005–2010 | youthclubs1 = [[FC Lugano]] | years1 = 2010–2011 | clubs1 = [[FC Chiasso]] | caps1 = 1 | goals1 = 0 | years2 = 2011-2014 | clubs2 = [[FC Lugano]] | caps2 = 1 | goals2 = 0 | years3 = 2014 | clubs3 = [[KF Teuta|Teuta]] | caps3 = 0 | goals3 = 0 | years4 = 2014–2015 | clubs4 = [[FC Chiasso]] | caps4 = 7 | goals4 = 0 | years5 = 2015 | clubs5 = [[FC Locarno]] | caps5 = 5 | goals5 = 0 | years6 = 2016–2017 | clubs6 = [[KF Kosova Cyrih|Kosova Cyrih]] | caps6 = 33 | goals6 = 0 | years7 = 2017–2018 | clubs7 = FC Collina d'Oro | caps7 = | goals7 = | nationalyears1 = | nationalteam1 = | nationalcaps1 = | nationalgoals1 = | pcupdate = | ntupdate = }} '''Pajtim Badalli''' ka lindur me [[22 dhjetor]] [[1991]] ne Fraifel. Ai është portier i skuadrës Fc Chiasso ne Ligen e Dyte Zvicerane. Ai me herët ka luajtur ne skuadrën e Fc Luganos,ndërsa ne qershor te 2010 u transferua te Fc Chiasso. Është Kosovar me nënshtetësi Zvicerane. {{DEFAULTSORT:Badalli, Pajtim}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Futbollistë]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Chiasso]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Lugano]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Teuta Durrës]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Locarno]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Kosova Cyrih]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] 9rd0k1pe6qh2pd62uahnoc4j966uvio 0 105854 3060634 2980176 2026-10-30T19:06:37Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1 #IABot (v2.0.9.6) 3060634 wikitext text/x-wiki {{Biografi personi | emri = Zymber Kelmendi | përshkrimi = Portreti i Zymber Kelmendit | emri i plotë = Zymber Kelmendi | data lindjes = 20 shtator 1977 | vendi lindjes = Skënderaj, Kosovë | shtetësia = Kosovare | profesioni = Dramaturg, skenarist | vjet veprimtarie = 2000–tani }} [[File:Zymber Kelmendi2025.jpg|thumb|Portreti i Zymber Kelmendit]] Zymber Kelmendi (lindur më 20 shtator 1977, Skënderaj) është dramaturg dhe skenarist nga Kosova, i njohur për tekstet teatrale dhe skenarët e filmave që trajtojnë temat e kujtesës, traumës dhe sfidave shoqërore. Veprat e tij kanë marrë dhjetëra çmime kombëtare e ndërkombëtare dhe janë vlerësuar nga kritika dhe media prestigjioze<ref name="Variety" /><ref name="THR" /><ref name="ScreenDaily" /><ref name="NUVO" /><ref name="EEFB" />. Filmi ''Three Windows and a Hanging'', me skenar të Kelmendit, është cilësuar nga ''Variety'' si një vepër “e ndërtuar me finesë” që sfidon hapur kodet patriarkale dhe trajton me ndjeshmëri temën e heshtjes pas dhunës seksuale<ref name="Variety" />, ndërsa ''The Hollywood Reporter'' e përshkruan si “një dramë të matur dhe të fuqishme” me strukturë narrative efektive<ref name="THR" />. ''ScreenDaily'' e ka quajtur “një rrëfim të qetë por të ngarkuar emocionalisht” që gjen forcën te heshtja e qëllimshme dhe mesazhi i tij social<ref name="ScreenDaily" />. Analiza e EEFB thekson rolin e skenarit në artikulimin e mekanizmave të heshtjes kolektive<ref name="EEFB" />. Për filmin ''Home Sweet Home'', ''East European Film Bulletin'' e vlerëson skenarin si një qasje të re mbi mitin e dëshmorit<ref name="EEFB-Home" />, ndërsa filmi pati premierën në ''Karlovy Vary International Film Festival''<ref name="KVIFF" />. Për këtë film, Kelmendi mori çmimin për skenarin më të mirë në Paris<ref name="Insajderi" />. Në teatër, drama ''Njeriu që mungonte'' është inskenuar në Teatrin Kombëtar të Kosovës dhe ka sjellë debat mbi figurën e dëshmorit<ref name="KultPlus-Njeriu" />. Botimi ''Ditari i fundit i njeriut që mungonte'' është vlerësuar nga Isa Qosja si "dëshmi e vulës autoriale dhe kontiunitetit kreativ të Kelmendit"<ref name="KultPlus-Ditari" />. ''Three Windows and a Hanging'' ishte filmi i parë në histori që përfaqësoi Kosovën në garën për çmimin Oscar për Filmin më të Mirë Ndërkombëtar<ref name="Oscars-CinemaWB" />, ndërsa ''Home Sweet Home'' u përzgjodh si propozimi zyrtar i Kosovës për Oscar në vitin 2016<ref name="Oscars-THR" />. == Veprimtaria në film (si skenarist) == * ''Home Sweet Home'' – film artistik * ''Three Windows and a Hanging'' – film artistik * ''Aida'' – film i shkurtër * ''Good Time to Die'' – film i shkurtër * ''Three Windows'' – film i shkurtër * ''The Big Time'' – film i shkurtër * ''The Solemn Death'' – film i shkurtër * ''Beni’s Noise'' – film i shkurtër * ''The Cult'' – film i shkurtër == Veprimtaria në teatër == * ''Ditari i fundit i njeriut që mungonte'' – libër me tre drama (''Njeriu që mungonte'', ''Ditari'', ''E diela e fundit''), botuar nga “Multimedia”; përkthyer dhe botuar në turqisht dhe serbo-kroatisht. * ''Njeriu që mungonte'' – inskenuar në Teatrin Kombëtar të Kosovës. * ''Mos e prek'' – inskenuar në Teatrin Profesional të Gjilanit. * ''Lypësi memec'' – përkthyer në turqisht; lexim skenik në University of Kansas (SHBA); shfaqur në Teatrin Kombëtar të Tetovës (Maqedoni) dhe në Teatrin “Dodona” (Kosovë); botuar nga Qendra për Zhvillimin e Teatrit për Fëmijë. == Produksione televizive == * Konsulent skenari – ''Love Seasons'' (RTK, 32 episode) * Skenarist – ''Series of Documentaries'' (6 episode) * Skenarist – ''City Without River'' (RTK, 12 episode) * Skenarist – ''Don’t Touch It'' (komedi televizive) * Skenarist – ''Life of a Land'' (serial dramatik, episodet 9, 14, 15) == Çmime == * Cercle d’Or – Best Feature (Festival Cinéma du monde de Sherbrooke, Kanada) * Tamouda d’Or – Best Feature (Tetouan Film Festival, Marok) * Best Screenplay (Arpa International Film Festival, SHBA) * Prix de la critique Paribas (Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier, Francë) * Golden Scale Long Film Award (International Crime and Punishment Film Festival, Turqi) * Best Feature Film – In The Spirit of Freedom (Jerusalem International Film Festival, Izrael) * Best Film Award & Student Jury Award (Cyprus Film Days, Qipro) * Prix de la critique (Luxembourg City Film Festival, Luksemburg) * Award for Justice (Berlin Cinema for Peace, Gjermani) * Best of Fest (Washington DC International Film Festival, SHBA) * Bridging the Borders Special Jury Award (Palm Springs International Film Festival, SHBA) * A Special Mention by the International Jury & Dialogue Prize (Cottbus Film Festival, Gjermani) * Audience Award (Thessaloniki International Film Festival, Greqi) * Golden Gladiator – Best Film Award (Durrës International Film Festival, Shqipëri) * Cineuropa Award (Sarajevo Film Festival, Bosnjë) * Best Post-production (Sarajevo Film Festival – CineLink – Work in Progress) * Best Pitch (Connecting Cottbus, Gjermani) * Best Screenplay (South East European Film Festival, Paris, Francë) * Best Feature Film (Albanian Film Week, SHBA/New York) * Best Film – Young International Jury (South East European Film Festival, Berlin, Gjermani) * Best Screenplay & FIPRESCI Award (Tirana International Film Festival, Shqipëri) * Best Short Film (Tirana International Film Festival, Shqipëri) == Festivale ndërkombëtare dhe kombëtare == Ka marrë pjesë në mbi 70 festivale filmike dhe teatrale, përfshirë: South-Eastern European Festival (Francë, Gjermani), Cairo International Film Critics Week (Egjipt), International Film Festival of India (Goa, Indi), Karlovy Vary International Film Festival (Çeki), Thessaloniki International Film Festival (Greqi), Arpa International Film Festival (SHBA), Jerusalem International Film Festival (Izrael), Transylvania International Film Festival (Rumani), Seattle International Film Festival (SHBA), Göteborg International Film Festival (Suedi), Cottbus Film Festival (Gjermani), Let’s CEE International Film Festival (Austri), Sarajevo Film Festival (Bosnjë) etj. == Anëtarësi dhe juri == * Anëtar i '''European Film Academy''' * Anëtar i Komitetit përzgjedhës të nominimeve të Kosovës për Oscar (2015, 2017) * Anëtar jurie në konkurse dhe festivale kombëtare dhe ndërkombëtare të filmit dhe teatrit. == Referime == <references> <ref name="Variety">{{cite web|title=Film Review: 'Three Windows and a Hanging'|url=https://variety.com/2014/film/festivals/film-review-three-windows-and-a-hanging-1201315280/|website=Variety|date=14 shtator 2014|language=en}}</ref><ref name="THR">{{cite web|title='Three Windows and a Hanging': Sarajevo Review|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/general-news/three-windows-a-hanging-sarajevo-734478/|website=The Hollywood Reporter|date=17 shtator 2014|language=en}}</ref><ref name="ScreenDaily">{{cite web|title=Three Windows and a Hanging|url=https://www.screendaily.com/three-windows-and-a-hanging/5076433.article|website=ScreenDaily|date=14 gusht 2014|language=en}}</ref><ref name="NUVO">{{cite web|title=Heartland Review: Three Windows and a Hanging|url=https://www.nuvo.net/entertainment/screens/heartland-review-three-windows-and-a-hanging/article_ce2feec4-2bd0-5062-9470-220fe7a9ea9a.html|website=NUVO|date=24 tetor 2014|language=en}} {{Lidhje e vdekur}}</ref><ref name="EEFB">{{cite web|title=Isa Qosja’s Three Windows and a Hanging|url=https://www.eefb.org/perspectives/isa-qosjas-three-windows-and-a-hanging-tri-dritare-dhe-nje-varje-2014/|website=East European Film Bulletin|date=dhjetor 2014|language=en}}</ref><ref name="EEFB-Home">{{cite web|title=Faton Bajraktari’s Home Sweet Home|url=https://www.eefb.org/perspectives/faton-bajraktaris-home-sweet-home-2016/|website=East European Film Bulletin|date=2016|language=en}}</ref><ref name="KVIFF">{{cite web|title=Home Sweet Home – Synopsis|url=https://www.kviff.com/en/programme/film/46/21013-home-sweet-home|website=Karlovy Vary International Film Festival|date=2016|language=en}}</ref><ref name="Insajderi">{{cite web|title='Home Sweet Home' shpërblehet për skenarin e mirë në Paris|url=https://www.insajderi.com/home-sweet-home-shperblehet-per-skenarin-te-mire-ne-parise/|website=Insajderi|date=2016|language=sq}}</ref><ref name="KultPlus-Njeriu">{{cite web|title='Njeriu që mungonte' solli kthimin e dëshmorit në Kosovën e pasluftës|url=https://www.kultplus.com/teatri/njeriu-qe-mungonte-solli-kthimin-e-deshmorit-ne-kosoven-e-pasluftes/|website=KultPlus|date=2018|language=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref name="KultPlus-Ditari">{{cite web|title=Zymber Kelmendi publikon tri dramat 'Ditari i fundit i njeriut që mungonte'|url=https://www.kultplus.com/libri/zymber-kelmendi-publikon-tri-dramat-ditari-i-fundit-i-njeriut-qe-mungonte-deshmi-e-vules-autoriale-dhe-kontiunitetit-kreativ-te-tij/|website=KultPlus|date=2020|language=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref name="Oscars-CinemaWB">{{cite web|title=Three Windows and a Hanging Kosovo Oscar Submission|url=https://www.cinemawithoutborders.com/3876-three-windows-and-a-hanging-kosovo-oscar/|website=Cinema Without Borders|date=29 shtator 2014|language=en}}</ref><ref name="Oscars-THR">{{cite web|title=Oscars: Kosovo Selects 'Home Sweet Home' for Foreign-Language Category|url=https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/oscars-kosovo-selects-home-sweet-929309/|website=The Hollywood Reporter|date=15 shtator 2016|language=en}}</ref> </references> [\[Kategoria\:Skenaristë kosovarë]] [\[Kategoria\:Dramaturgë shqiptarë]] nawuxnrkkudrjgop3pj49jqw0wbefsl 0 107182 3060654 3060275 2026-10-30T21:23:05Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060654 wikitext text/x-wiki {{Short description|Futbollist shqiptar}} {{Infobox football biography | name= Agron Sulaj | image = | fullname = Agron Feim Sulaj | birth_date = {{birth date |df=yes|1952|11|26}} | birth_place = [[Vlorë]], Shqipëri | death_date = {{death date and age|df=yes|1996|04|08|1952|11|26}} | death_place = | height = | currentclub = | position = [[Defender (association football)|Defender]] | youthyears1= | youthclubs1= | years1= 197?–1974 | clubs1= [[Shkëndija Tiranë]] | caps1= | goals1 = | years2= 1974–1979 | clubs2= [[KS Flamurtari Vlorë|Flamurtari]] | caps2= | goals2 = | nationalyears1= | nationalteam1= | nationalcaps1= | nationalgoals1 = | manageryears1 = 1979–1983 |managerclubs1 = [[KS Flamurtari Vlorë|Flamurtari]] | manageryears2 = 1985–1987 |managerclubs2 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | manageryears3 = 1990 |managerclubs3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | manageryears4 = 1991–1992 |managerclubs4 = [[Potenza S.C.|Potenza]] }} '''Agron Sulaj''' ishte trajneri i [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Kombëtares Shqiptare të futbollit]] nga viti 1985 deri 1987 dhe në 1990.<ref>[https://www.rtsh.al/lajme/agron-sulaj-veprimtari-perkujtimore-per-ish-trajnerin-e-njohur/ Agron Sulaj, veprimtari përkujtimore për ish-trajnerin e njohur] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190213123732/https://www.rtsh.al/lajme/agron-sulaj-veprimtari-perkujtimore-per-ish-trajnerin-e-njohur/ |date=13 shkurt 2019 }} - RTSH {{in lang|sq}}</ref> ==Burime== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Sulaj, Agron}} [[Kategoria:Lindje 1952]] [[Kategoria:Vdekje 1996]] [[Kategoria:Futbollistë nga Vlora]] [[Kategoria:Futbollistë në Shkëndija Tiranë]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Flamurtari Vlorë]] [[Kategoria:Trajnerë shqiptarë futbolli]] [[Kategoria:Trajnerë në KS Flamurtari Vlorë]] [[Kategoria:Trajnerë të kombëtares së Shqipërisë]] {{Sport-cung}} 7q4l4v2x9fs2w6ouo31y3ye1nniahs7 0 109464 3060659 3049284 2026-10-30T22:09:56Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060659 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Alexis Sánchez | image = Alexis Sánchez 2017.jpg | caption = Sánchez në aksion me Kilin (2017) | fullname = Alexis Alejandro Sánchez Sánchez | birth_date = {{birth date and age|19|12|1988|df=yes}} | birth_place = [[Tocopilla]], [[Kilia|Kili]] | height = 1.69 m<ref name="Arsenal F.C.">{{cite web|url=https://www.arsenal.com/news/features/20140722/alexis-sanchez|title=Alexis Sanchez|publisher=Arsenal F.C.|language=en|accessdate=17 korrik 2014}}</ref> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[Udinese Calcio|Udinese]] | clubnumber = 70 | youthyears1 = 2004–2005 | youthclubs1 = [[Cobreloa]] | years1 = 2005–2006 | clubs1 = [[C.D. Cobreloa|Cobreloa]] | caps1 = 47 | goals1 = 12 | years2 = 2006–2011 | clubs2 = [[Udinese Calcio|Udinese]] | caps2 = 95 | goals2 = 20 | years3 = 2006–2007 | clubs3 = → [[Colo-Colo]] (huazim) | caps3 = 32 | goals3 = 5 | years4 = 2007–2008 | clubs4 = → [[Club Atlético River Plate|River Plate]] (huazim) | caps4 = 23 | goals4 = 4 | years5 = 2011–2014 | clubs5 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps5 = 88 | goals5 = 39 | years6 = 2014–2018 | clubs6 = [[Arsenal F.C.|Arsenal]] | caps6 = 122 | goals6 = 60 | years7 = 2018–2020 | clubs7 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps7 = 32 | goals7 = 3 | years8 = 2019–2020 | clubs8 = → [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] (huazim) | caps8 = 22 | goals8 = 4 | years9 = 2020–2022 | clubs9 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps9 = 57 | goals9 = 12 | years10 = 2022–2023 | clubs10 = [[Olympique de Marseille|Marseille]] | caps10 = 35 | goals10 = 14 | years11 = 2023–2024 | clubs11 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps11 = 23 | goals11 = 2 | years12 = 2024– | clubs12 = [[Udinese Calcio|Udinese]] | caps12 = 0 | goals12 = 0 | nationalyears1 = 2006–2008 | nationalteam1 = [[Kombëtarja kiliane nën-20 e futbollit|Kili U21]] | nationalcaps1 = 18 | nationalgoals1 = 4 | nationalyears2 = 2006– | nationalteam2 = [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kili]] | nationalcaps2 = 148 | nationalgoals2 = 48 | club-update = 20 gusht 2022 | nationalteam-update = 30 mars 2022 }} '''Alexis Alejandro Sánchez Sánchez''' (<small>Spanjisht:</small> [[Gjuha spanjolle|[aˈleksis ˈsantʃes]]]; lindur më 19 dhjetor 1988), i njohur thjesht si '''Alexis''', është një [[futbolli]]st profesionist [[Kili|kilian]] i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin francez [[Olympique de Marseille|Marseille]] dhe [[Kombëtarja kiliane e futbollit|kombëtaren kiliane]]. Sánchez e nisi karrierën e tij si profesionist në moshën 17 vjeç me [[C.D. Cobreloa|Cobreloan]], duke luajtur një sezon me klubin para se të kalonte në [[Itali]] për t'u transferuar te [[Udinese Calcio|Udinese]]. Ai fitoi trofetë e tij të parë në sezonet e ardhshëm, duke fituar kampionate rresht me [[Colo-Colo]]n dhe [[Club Atlético River Plate|River Plate]]n, ekipe ku ai luajti në huazim. Në vitin 2008, ai u rikthye te Udinese, duke u bërë një lojtar i rëndësishëm në formacion në sezonin e tij të parë të plotë. Pas tre sezoneve në Itali, Sánchez u transferua te [[FC Barcelona|Barcelona]] për 30 milion €, duke u bërë lojtari kilian më i shtrenjtë i të gjitha kohërave.<ref>{{cite web|url=http://www.superdt.cl/futbol-internacional/fotos-conoce-los-traspasos-de-futbolistas-chilenos-mas-caros|title=Los traspasos más caros de Chilenos|website=superdt.cl|language=es|accessdate=21 korrik 2014|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304074931/http://www.superdt.cl/futbol-internacional/fotos-conoce-los-traspasos-de-futbolistas-chilenos-mas-caros|url-status=dead}}</ref> Në sezonin e tij të parë te Barcelona, Sánchez shkëlqeu në sulm, duke formuar një treshe sëbashku me [[Lionel Messi]]n dhe [[David Villa|David Villën]], duke ndihmuar ekipin të fitonte [[Copa del Rey|Kupën e Mbretit]], [[Supercopa de España|Superkupën e Spanjës]], [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupën]], dhe [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]. Kjo treshe shënoi 82 gola sëbashku në sezonin e ardhshëm, duke ndihmuar ekipin të fitonte [[La Liga]]n, si dhe të ruante titullin e Supercopa de España. Në sezonin e tij të tretë, Sánchez pati sezonin e tij më të mirë në aspektin personal, duke shënuar 21 gola dhe asistuar 14 të tjerë. Pas mbërritjes së brazilianit [[Neymar]] në verën e vitit 2013, Sánchez u transferua një vit më pas në Premier Ligë te [[Arsenal F.C.|Arsenal]] për 35.8 milion €. Te Arsenali, Sánchez u bë shpejtë një nga lojtarët më të rëndësishëm të ekipit, duke arritur shifra dyshe si në gola ashtu dhe në asiste. Ai fitoi një [[FA Community Shield]] dhe dy [[Kupa FA]], duke shënuar në të dyja finalet. Në sezonin 2016–17, Sánchez shënoi 31 gola dhe asistoi 14 të tjerë, duke regjistruar sezonin e tij më të mirë në karrierë, si dhe u nominua për [[FIFPro World XI]]. Megjithatë, pasi humbi "frymëzimin" për të vazhduar më tej, ai firmosi me klubin rival Manchester United në një marrëveshje shkëmbyese në vitin 2018.<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/alexis-sanchez-manchester-united-arsenal-transfer-news-parting-shot-instagram-message-revealed-a8172956.html|title=Sanchez takes parting shot at Arsenal critics before completing move|trans-title=Sanchez merr një goditje me të shtëna te kritikët e Arsenalit përpara se të përfundojë kalimin|publisher=The Independent|language=en|author=Luke Brown|date=22 janar 2018|accessdate=22 janar 2018}}</ref> I njohur gjërësisht si "El Niño Maravilla" (''Fëmija e Mrekullive''),<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/serie-a/8583998/Udinese-forward-Alexis-Sanchez-on-the-road-to-greatness.html|title=Udinese forward Alexis Sanchez on the road to greatness|trans-title=Sulmuesi i Udinese Alexis Sanchez në rrugën drejtë madhështisë|publisher=The Telegraph|language=es|author=Rory Smith|date=18 qershor 2011|accessdate=3 janar 2018}}</ref> Sánchez ka qënë një lojtar i rregullt i Kilit që nga viti 2006 dhe ka luajtur 132 ndeshje, duke u bërë lojtari me më shumë ndeshje i të gjitha kohërave në kombëtare.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/amp/news/586/copa-america/2016/06/23/24947822/alexis-sanchez-reaches-100-caps-for-chile|title=Alexis Sanchez reaches 100 caps for Chile|trans-title=Alexis Sanchez arrin 100 ndeshje për Kilin|publisher=Goal.com|language=en|date=23 qershor 2016|accessdate=16 dhjetor 2019|archive-date=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707090843/http://www.goal.com/en/amp/news/586/copa-america/2016/06/23/24947822/alexis-sanchez-reaches-100-caps-for-chile|url-status=dead}}</ref> Me 43 gola, ai është edhe lojtari me më shumë gola në historinë e Kilit.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/03/29/dazzling-alexis-sanchez-leads-chile-past-venezuela-argentina/|title=Dazzling Alexis Sanchez leads Chile past Venezuela as Argentina fall from height in Bolivia|trans-title=Alexis Sanchez verbues udhëheq Kilin të kaloj Venezuelën ndërsa Argjentina bie nga lartësia në Bolivi|publisher=The Telegraph|language=en|date=29 mars 2019|accessdate=16 dhjetor 2019}}</ref> Ai e ka përfaqsuar vendin e tij në dy edicione të [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]], katër edicione të [[Copa América]]s dhe një edicion të [[FIFA Kupa e Konfederatave|FIFA Kupës së Konfederatave]]. Ai luajti një rol vendimtar në rrugën e Kilit në finalen e [[2017 FIFA Kupa e Konfederatave|Kupës së Konfederatave 2017]], si dhe ishte udhëheqësi i ekipit që fitoi trofeun e parë ndërkombëtar në [[Copa América 2015]], duke shënuar penalltinë vendimtare në finalen me [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinën]].<ref>{{cite web|url=https://genius.com/Alexis-sanchez-alexis-sanchezs-career-achievements-annotated|title=Alexis Sanchez's Career Achievements|trans-title=Arritjet në karrierën e Alexis Sanchez|publisher=Genius.com|language=en|accessdate=16 dhjetor 2019}}</ref> ==Karriera me klube== ===Cobreloa=== I lindur në [[Tocopilla]], Sánchez është një produkt i akademisë së famshme të [[C.D. Cobreloa]], ku ai ishte shok skuadre me lojtarë si [[Charles Aránguiz]] dhe [[Eduardo Vargas]], të dy pjesë e kombëtares së Kilit sëbashku me të.<ref>{{cite web|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2012/05/31/543228/el-grato-recuerdo-que-dejaron-en-calama-seis-seleccionados-que-jugaron-en-cobreloa.html|title=Calama: El recuerdo de 6 seleccionados que jugaron en Cobreloa|publisher=Emol|language=es|date=31 maj 2012|accessdate=25 tetor 2014}}</ref> Në shkurt 2005, ai u bë pjesë e ekipit të parë nga trajneri [[Nelson Acosta]].<ref>{{cite web|url=http://www.latercera.com/contenido/656_168489_9.shtml|title=Nelson Acosta alaba el nivel de Alexis Sánchez|publisher=La Tercera|language=es|date=13 gusht 2009|accessdate=25 tetor 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141025224123/http://www.latercera.com/contenido/656_168489_9.shtml|archivedate=25 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.latercera.com/noticia/deportes/2014/07/656-585692-9-ex-tecnicos-de-alexis-aconsejan-al-tocopillano-que-se-vaya-de-barcelona.shtml|title=Ex técnicos de Alexis aconsejan al tocopillano: "Que se vaya de Barcelona"|publisher=La Tercera|language=es|date=8 korrik 2014|accessdate=25 tetor 2014|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304141950/http://www.latercera.com/noticia/deportes/2014/07/656-585692-9-ex-tecnicos-de-alexis-aconsejan-al-tocopillano-que-se-vaya-de-barcelona.shtml|url-status=dead}}</ref> Sánchez bëri debutimin e tij si profesionsit në shkurt gjatë një ndeshje ndaj [[Deportes Temuco]],<ref>{{cite web|url=http://redgol.cl/2014/2/medio-catalan-homenajeo-a-alexis-sanchez-a/|title=Medio catalán homenajeó a Alexis Sánchez a nueve años de su debut|publisher=Redgol.cl|language=es|date=12 shkurt 2014|accessdate=25 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141025212330/http://redgol.cl/2014/2/medio-catalan-homenajeo-a-alexis-sanchez-a/|archive-date=25 tetor 2014|url-status=dead}}</ref> kurse goli i tij i parë erdhi më 18 mars në fitoren 2–1 ndaj [[Deportes Concepción]].<ref>{{cite web|url=http://www.cdf.cl/2012/12/pid.155361/feliz-cumpleanos-alexis-sanchez-recuerda-su-primer-gol-como-profesional/|title=¡Feliz cumpleaños Alexis Sánchez! Recuerda su primer gol como profesional|publisher=CDF.cl|language=es|date=19 dhjetor 2012|accessdate=25 tetor 2014|archive-date=25 tetor 2014|archive-url=https://archive.today/20141025201241/http://www.cdf.cl/2012/12/pid.155361/feliz-cumpleanos-alexis-sanchez-recuerda-su-primer-gol-como-profesional/|url-status=dead}}</ref> Duke luajtur në një ndeshje të [[Copa Libertadores 2005|Copa Libertadores]] kundër [[Once Caldas]] në moshën 16 vjeç, Sánchez u bë një nga lojtarët më të rinjë që ka debutuar në këtë turnament.<ref>{{cite web|url=http://www.espndeportes.com/futbol/cronica?id=174849|title=Ganó el que quiso, perdió el que se replegó|publisher=ESPN Deportes.com|language=es|date=22 mars 2005|accessdate=25 tetor 2014}}</ref> Pas një sezoni mbreslënës me Cobreloan, Sánchez tërhoqi vëmëndjen e klubit italian të Serie A Udinese, e cila e bleu atë për 1.7 milion £ më 21 prill 2006.<ref>{{cite web|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2006/04/21/216979/udinese-seria-el-nuevo-equipo-de-alexis-sanchez.html|title=Udinese sería el nuevo equipo de Alexis Sánchez|publisher=Emol|language=es|date=21 prill 2006|accessdate=21 korrik 2014}}</ref> Megjithatë, Udinese e huazoi menjëherë lojtarin për një sezon te klubi kilian [[Colo-Colo]].<ref>{{cite web|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2006/07/10/224692/borghi-renovo-contrato-con-colo-colo.html|title=Borghi renovó contrato con Colo-Colo|publisher=Emol|language=es|date=10 korrik 2006|accessdate=21 korrik 2014}}</ref> ===Colo-Colo=== [[Skeda:Alexis Sánchez.jpg|thumb|190px|Sánchez gjatë kohës së tij te Colo-Colo, në një ndeshje ndaj [[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]] në finalen e [[Torneo Clausura 2006 (Kili)|Torneo Clausura 2006]].]] Sánchez debutoi për Colo-Colon më 23 qershor 2006 në barazimin 1–1 kundër [[Deportes Antofagasta|Antofagasta]]; goli i tij i parë erdhi më 29 tetor në [[Derbi i futbollit kilian|Derbin e futbollit kilian]] kundër [[Club Universidad de Chile|Universidad de Chile]], duke ndihmuar ekipin të fitojë 4–2.<ref>{{cite news|title=Colo Colo se dio un festín y se quedó con el Superclásico en el Monumental|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2006/10/29/234429/colo-colo-se-dio-un-festin-y-se-quedo-con-el-superclasico-en-el-monumental.html|publisher=Emol.com|date=13 tetor 2006|accessdate=21 korrik 2014|language=es}}</ref> Performancat e tij pozitive i siguruan një vend në formacionin titullar, duke fituar duelin me veteranin [[Mario Cáceres]]; pas kësaj, Sánchez u bë partneri i [[Humberto Suazo]] në sulm. Më 1 nëntor, ai shënoi një dopietë në barazimin 4–4 ndaj [[Deportes La Serena]] në kampionat,<ref>{{cite news|title=La Serena tuvo una reacción increíble para frenar la racha de Colo Colo|url=http://www.cooperativa.cl/noticias/deportes/futbol/colo-colo/la-serena-tuvo-una-reaccion-increible-para-frenar-la-racha-de-colo-colo/2006-11-01/183956.html|publisher=Radio Cooperativa|date=1 nëntor 2006|accessdate=21 korrik 2014|language=es}}</ref> e cila u pasua nga goli i parë në kompeticionet kontinentale kundër ekipit nga Kosta Rika [[LD Alajuelense|Alajuelense]] në një fitore shkatërrimtare 7–2 në [[Copa Sudamericana 2006|Copa Sudamericana]].<ref>{{cite web|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2006/10/11/232425/prensa-costarricense-destroza-a-alajuelense-tras-derrota-con-colo-colo.html|title=Prensa costarricense destroza a Alajuelense tras derrota con Colo Colo|publisher=Emol.com|language=es|accessdate=21 korrik 2014}}</ref> Colo-Colo arriti deri në finale të turnamentit ku u mposht nga meksikanët e [[C.F. Pachuca|Pachucës]].<ref>{{cite news|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2006/12/13/238995/pachuca-se-queda-con-la-corona-y-colo-colo-con-las-lagrimas.html|title=Pachuca se queda con la corona y Colo Colo con las lágrimas|publisher=Emol.com|language=es|date=13 dhjetor 2006|accessdate=21 korrik 2014}}</ref> Më 23 dhjetor 2006, Sánchez fitoi trofeun e tij të parë si profesionist pasi luajti si titullar në [[Torneo Clausura 2006 (Kili)|finalen e Torneo Clausurës]] kundër [[Audax Italiano]] të cilën ekipi i tij e fitoi 3–2. Në sezonin e ardhshëm, më 23 mars 2007, Sánchez shënoi golat e tij të parë në [[Copa Libertadores]] kundër [[Caracas FC|Caracas]] në [[Cúcuta]],<ref>{{cite web|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2007/03/21/249922/prensa-venezolana-dice-que-caracas-fue-un-desastre-ante-colo-colo.html|title=Prensa venezolana dice que Caracas fue 'un desastre' ante Colo Colo|publisher=Emol|language=es|date=21 mars 2007|accessdate=25 tetor 2014}}</ref> duke regjistruar një tregolësh në fitoren 4–0.<ref>{{cite web|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2007/03/20/249824/colo-colo-golea-4-0-a-caracas-fc-y-sigue-vivo-en-la-copa-libertadores.html|title=Colo Colo golea 4–0 a Caracas FC y sigue vivo en la Copa Libertadores|publisher=Emol|language=es|date=20 mars 2007|accessdate=25 tetor 2014}}</ref> Më 12 maj, Sánchez shënoi golin e parë dhe të vetëm në kampionat gjatë një fitore 3–1 në shtëpi ndaj [[Santiago Wanderers]];<ref>{{cite web|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2007/05/12/255681/colo-colo-olvido-la-libertadores-ganando-a-wanderers.html|title=Colo Colo olvidó la Libertadores ganando a Wanderers|publisher=Emol|language=es|date=12 maj 2007|accessdate=25 tetor 2014}}</ref> kjo fitore ishte vendimtare në garën me [[Club Deportivo Universidad Católica|Universidad Católica]] për titullin kampion, të cilën Colo-Colo e siguroi pas fitores 1–0 në Monumental ndaj [[CD Palestino|Palestino]] në javën e fundit, duke regjistruar titullin e 26të në histori.<ref>{{cite web|url=http://www.emol.com/noticias/deportes/2007/06/16/259508/colo-colo-sufrio-para-derrotar-a-palestino-y-consiguio-estrella-26.html|title=Colo Colo sufrió para derrotar a Palestino y consiguió estrella 26|publisher=Emol|language=es|date=16 qershor 2007|accessdate=25 tetor 2014}}</ref> Pas performancave të tij mbreslënëse me Kilin në Kupën e Botës nën-20 (duke arritur vendin e tretë me [[José Sulantay]] si trajner) dhe mbarimit të huazimit me Colo-Colon, Sánchez u huazua sërisht, këtë herë te klubi argjentinas [[Club Atlético River Plate|River Plate]].<ref>{{cite web|url=http://www.diario26.com/alexis-sanchez-a-river-47118.html|title=Alexis Sánchez a River|trans-title=Alexis Sánchez te Riveri|website=diario26.com|language=es|date=15 gusht 2007|accessdate=25 tetor 2014|archive-date=30 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160630055922/http://www.diario26.com/alexis-sanchez-a-river-47118.html|url-status=dead}}</ref> ===Udinese=== [[Skeda:Udinese2008.jpg|parapamje|majtas|260px|Sánchez (djathtas) dhe kiliani tjetër [[Mauricio Isla]] në një ndeshje të [[2008–09 Kupa UEFA|Kupës UEFA]] ndaj [[FC Spartak Moska|Spartak Moskës]] më 6 nëntor 2008.]] Pas një sezoni të suksesshëm në Argjentinë, Sánchez u largua nga Amerika e Jugut për t'u transferuar te [[Udinese Calcio|Udinese]] në Itali në korrik 2008; atje, ai gjeti kilianin tjetër [[Mauricio Isla]].<ref>{{cite web|url=https://www.emol.com/noticias/deportes/2008/07/22/314185/udinese-cierra-polemicas-y-presenta-oficialmente-a-alexis-sanchez.html|title=Udinese cierra polémicas y presenta oficialmente a Alexis Sánchez|trans-title=Udinese i jep fund polemikave dhe prezanton zyrtarisht Alexis Sánchez|publisher=Emol.com|language=es|date=22 korrik 2008|accessdate=4 shtator 2019}}</ref> Në debutimin e tij jo-zyrtar, Sánchez u shpall lojtari më i mirë i fitores 3–0 kundër [[Bassano Virtus 55 S.T.|Bassanos]].<ref>{{cite web|url=http://www.adnmundo.com/contenidos/deportes/gran_debut_chileno_alexis_sanchez_udinese_futbol_italia_27_07_08_deportes.html|title=Gran debut de Alexis Sánchez en Udinese|trans-title=Debutim i madh i Alexis Sánchez me Udinesen|publisher=adn mundo.cl|language=es|accessdate=27 korrik 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080729043853/http://www.adnmundo.com/contenidos/deportes/gran_debut_chileno_alexis_sanchez_udinese_futbol_italia_27_07_08_deportes.html|archivedate=29 korrik 2008|url-status=dead}}</ref> Më 14 shtator, ai luajti ndeshjen e parë në [[Serie A]] në distafën 1–0 kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]], kurse në kompeticionet evropiane debutoi katër ditë më vonë në ndeshjen kundër gjermanëve të [[Borussia Dortmund]]. Më 19 tetor, Sánchez shënoi golin e parë në kampionat kundër [[U.S. Lecce|Lecces]]. Pas kësaj, ai nuk shënoi në disa ndeshje, duke bërë që të merrte kritika nga shtypi. Kritikat morën fund pas golit në minutën e 92të kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]] më 8 shkurt 2009, duke u shpallur edhe lojtari më i mirë.<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/matches/2009/02/08/italy/serie-a/udinese-calcio/bologna-fc-1909/666740/|title=Udinese vs. Bologna 1 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=8 shkurt 2009|accessdate=4 shtator 2019}}</ref> Në sezonin e ardhshëm, Sánchez luajti një rol të rëndësishëm për Udinesen në [[2009–10 Coppa Italia|Coppa Italia]], duke qënë lojtar kyç në ekipin që eliminoi [[A.C. Milan|Milanin]], duke asistuar golin e fitores të shënuar nga [[Gökhan Inler]].<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/1036/coppa-italia/2010/01/27/1764330/milan-0-1-udinese-gokhan-inler-sends-milan-packing-from|title=Gokhan Inler Sends The Rossoneri Packing From Coppa Italia|trans-title=Gokhan Inler largon kuqezinjtë nga Coppa Italia|publisher=Goal.com|language=en|accessdate=27 shkurt 2010}}</ref> Në ndeshjen e dytë të gjysëm-finales, Sánchez u shpall lojtari më i mirë kundër [[A.S. Roma|Romës]], të cilës i shënoi në minutën e 81të, duke regjistruar golin e tij të parë në kupë; megjithatë, Roma u kualifikua në finale me rezultatin e përgjithshëm 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.triunfo.cl/prontus_triunfo/site/artic/20100421/pags/20100421143829.html|title=Alexis Sánchez anotó en eliminación de Udinese ante la Roma|publisher=triunfo.cl|accessdate=22 prill 2009|language=es|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100424061629/http://www.triunfo.cl/prontus_triunfo/site/artic/20100421/pags/20100421143829.html|archivedate=24 prill 2010}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2009–10 me 6 gola në 36 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Më 27 shkurt 2011, Sánchez shënoi katër gola në fitoren tenistike 7–0 të Udineses ndaj [[U.S. Città di Palermo|Palermos]], edhe pse luajti vetëm për 52 minuta.<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/matches/2011/02/27/italy/serie-a/us-citta-di-palermo/udinese-calcio/990221/|title=Palermo vs. Udinese 0 – 7|publisher=Soccerway|language=en|date=27 shkurt 2011|accessdate=8 shtator 2019}}</ref> Kjo gjë bëri që ai të thyente rekordin e [[Marcelo Salas]] dhe [[Iván Zamorano]]s për numrin e golave të shënuar nga një lojtar kilian në një ndeshje të Serie A. Performanca e tij në atë ndeshje u vlerësua nga trajneri i ekipit [[Francesco Guidolin]], i cili disa vite më vonë deklaroi: "Në fund të pjesës së parë j'u ktheva senatorëve dhe i thash atyre që duhet të jemi njerëz të mirë dhe se nuk ishte nevoja që ta kthenim në goleadë. Megjithatë, në fushë ishin dy-tre djemë që nuk më dëgjuan, Sánchez mbi të gjithë. Pas çerek orëshit të parë mu desh t'a zëvëndësoja sepse përndryshe ai do të kishte shënuar 10 gola."<ref>{{cite web|url=https://www.tuttoudinese.it/notizie/palermo-udinese-0-7-guidolin-dissi-ai-miei-di-non-infierire-ma-sanchez-quel-giorno-avrebbe-fatto-10-gol-49534|title=Palermo-Udinese 0-7, Guidolin: "Dissi ai miei di non infierire ma Sanchez quel giorno avrebbe fatto 10 gol"|publisher=Tuttoudinese.it|language=it|author=Stefano Pontoni|date=27 tetor 2016|accessdate=8 shtator 2019}}</ref> Gjatë sezonit të tij të suksesshëm te Udinese, Sánchez dhe sulmuesi italian [[Antonio Di Natale]] u bënë një dyshet më të mirë në Serie A; ata sëbashku shënuan 39 gola, dy më pas se rekordi personal i dyshes [[Alessandro Del Piero]]–[[David Trezeguet]] në sezonin 2007–08. Si njohje për këto arritje, Sánchez u shpall talenti më premtues i sezonit 2011 nga përdoruesit e [[FIFA]].com, në një sondazh ku bënin pjesë edhe lojtarët [[Gareth Bale]], [[Javier Pastore]], [[Paulo Henrique Ganso|Ganso]] dhe [[Neymar]].<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/1699/chile/2011/06/17/2536401/udineses-alexis-sanchez-voted-the-worlds-most-promising|title=Udinese's Alexis Sanchez voted the world's most promising youngster in Fifa poll|trans-title=Alexis Sanchez i Udineses votohet si i riu më premtues në botë në sondazhin e FIFA-s|publisher=Goal.com|language=en|author=Daniel Edwards|date=17 qershor 2011|accessdate=7 dhjetor 2019}}</ref> Ai u rendit i 56ti dhe i 24ti mes sulmuesve në edicionin e majit 2011 të [[Castrol Performance Index]]. ===Barcelona=== {{Quote box|width=28%|align=left|quote="Unë jam një adhurues i madh i [[Luis Nazário de Lima|Ronaldos]]. Dua të mbaj të njëjtin numër. Ai mbajti numrin 9 këtu dhe ishte shumë i suksesshëm."|source=—Sánchez rreth qëllimit për t'i ngjarë Ronaldos, të cilin e konsideron si “lojtarin më të mirë të të gjitha kohërave.”<ref>{{cite news|title=Alexis Sanchez picks his Ultimate XI – and no Arsenal players feature!|trans-title=Alexis Sanchez zgjedh formacionin e tij më të mirë – dhe asnjë nga lojtarët e Arsenalit nuk janë!|url=http://www.skysports.com/football/news/11670/10577691/alexis-sanchez-picks-his-ultimate-xi-and-no-arsenal-players-feature|agency=Sky Sports|language=en|accessdate=7 shtator 2018}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2014/02/27/4649593/alexis-sanchez-i-want-to-emulate-ronaldo|title=Alexis Sanchez: I want to emulate Ronaldo|trans-title=Alexis Sanchez: Dua t'i ngjaj Ronaldos|publisher=Goal.com|language=en|accessdate=7 shtator 2018}}</ref>}} Më 20 korrik 2011, [[FC Barcelona|Barcelona]] njoftoi se kishte rënë dakord t'i paguante Udineses 26 milion € (plus 11.5 milion € në bonuse të ndryshme) për shërbimet e Sánchez, i cili u bë kiliani i parë që luan për Katalanasit.<ref>{{cite web|title=Barça sign Alexis Sánchez|trans-title=Barça firmos me Alexis Sánchez|url=http://www.fcbarcelona.com/web/english/noticies/futbol/temporada11-12/07/21/n110720118483.html|archive-url=https://archive.today/20120729183751/http://www.fcbarcelona.com/web/english/noticies/futbol/temporada11-12/07/21/n110720118483.html|url-status=dead|archive-date=29 korrik 2012|publisher=FC Barcelona|language=en|accessdate=25 korrik 2011|date=20 korrik 2011}}</ref><ref name="BBC Barcelona transfer">{{cite news|title=Alexis Sanchez joins Barcelona from Udinese for £23m|trans-title=Alexis Sanchez i bashkohet Barcelonës nga Udinese për 23 milion £|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14240148.stm|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=26 korrik 2011|date=21 korrik 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110721220831/http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14240148.stm|archivedate=21 korrik 2011|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|title=Barcelona confirm £23.75m deal to buy Alexis Sánchez from Udinese|trans-title=Barcelona konfirmon marrëveshjen 23.75 milion £ për blerjen e Alexis Sánchez nga Udinese|url=https://www.theguardian.com/football/2011/jul/21/barcelona-buy-alexis-sanchez-udinese|accessdate=26 korrik 2011|newspaper=The Guardian|language=en|date=21 korrik 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110722002306/http://www.guardian.co.uk/football/2011/jul/21/barcelona-buy-alexis-sanchez-udinese|archivedate=22 korrik 2011|url-status=dead}}</ref> Transferimi i tij u mikprit nga [[Pep Guardiola]], i cili deklaroi: "Sánchez është shumë i ri. Ai mund të luaj në të tre pozicionet e sulmit, por ai shfaq aftësi mbrojtëse intensive, është i drejtpërdrejtë nga ajo që më kanë thënë dhe një djal i mirë."<ref name="BBC Barcelona transfer"/> Transferimi u finalizua pesë ditë më vonë kur ai kaloi me sukses vizitat mjekësore dhe firmosi një kontratë pesë-vjeçare.<ref name="DM Barcelona transfer">{{cite web|url=https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2018586/Barcelonas-Alexis-Sanchez-wants-team-Cesc-Fabregas.html|title=Barcelona new boy Sanchez fits straight in... with call for Fabregas to join him|trans-title=Djaloshi i ri i Barcelonës Sanchez përshtatet fiks... me thirrjen për Fabregasin për t'ju bashkuar|publisher=Daily Mail|language=en|date=26 korrik 2011|accessdate=26 korrik 2011}}</ref> Gjatë prezantimit të tij, Sánchez tha: "Dua të mësojë nga lojtarët si [[Lionel Messi]] dhe [[Xavi|Xavi Hernández]]–dhe dua t'a ndihmojë klubin të fitojë më shumë trofe."<ref name="DM Barcelona transfer"/> [[Skeda:FC Barcelona Team 2, 2011.jpg|parapamje|Sánchez (majtas) duke festuar me shokët e skuadrës suksesin e Barcelonës në [[FIFA Kupa e Botës për Klube 2011|FIFA Kupën e Botës për Klube 2011]].]] Sezoni i parë i Sánchez në Spanjë u kushtëzua nga disa dëmtime të vogla. Ai debutoi më 14 gusht kundër rivalëve të [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]] në ndeshjen e parë të [[Supercopa de España 2011]], duke pësuar një dëmtim në kofshë pas një ndërhyrje të gabuar të [[Marcelo Vieira|Marcelos]].<ref>{{cite web|url=http://www.barcaloco.com/2011/08/alexis-sanchez-sidelined-one-week-with-injury/|title=Bingo Rooms & Promotions|date=9 mars 2017|website=Barcaloco.com|language=en|accessdate=11 tetor 2017|archive-date=13 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131113153203/http://www.barcaloco.com/2011/08/alexis-sanchez-sidelined-one-week-with-injury/|url-status=dead}}</ref> Barcelona fitoi me rezultatin e përgjithshëm 5–4, duke bërë që Sánchez të sigurojë trofeun e tij të parë në Spanjë.<ref>{{cite web|url=https://www.managingmadrid.com/2017/8/11/16128032/barcelona-real-madrid-spanish-supercup-2017-numbers|title=Remembering the 2011 Spanish Supercup between Real Madrid and Barcelona|trans-title=Duke kujtuar Superkupën Spanjolle 2011 ndërmjet Real Madridit dhe Barcelonës|website=Managing Madrid|language=en|author=Timm Higgings|date=11 gusht 2017|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Ai u rikthye dy javë më vonë në ndeshjen e [[UEFA Super Kupa 2011|UEFA Superkupës Evropiane 2011]] kundër [[FC Porto|Portos]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 61të; Barcelona fitoi ndeshjen me rezultatin 2–0, duke bërë që Sánchez të regjistronte trofeun e dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefasupercup/history/2011/|title=2011: Number four for Barcelona|trans-title=2011: Numri katër për Barcelonën|publisher=UEFA.com|language=en|date=26 gusht 2011|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Sánchez më pas luajti titullar në ndeshjen hapëse të [[La Liga|La Ligës]] kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në shtëpi, duke shënuar golin e parë në fitoren 5–0.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/barcelona-vs-villarreal/248652|title=Five-star Barca smash Villarreal|trans-title=Barça me pesë yje shkatërron Villarrealin|publisher=Sky Sports|language=en|date=30 gusht 2011|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Një javë më vonë, më 10 shtator, ai u nxorr me barrelë pas 30 minutash lojë pas një dueli me [[Dani Estrada]] në ndeshjen e kampionatit kundër [[Real Sociedad]]it.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1675295.html|title=Barcelona lose Alexis Sánchez to injury|trans-title=Barcelona humbet Alexis Sánchez për shkak dëmtimi|publisher=UEFA.com|language=en|date=10 shtator 2011|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Ai u rikthye më 1 nëntor në ndeshjen e fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve jashtë fushe ndaj [[FC Viktoria Plzeň|Viktoria Plzeň]].<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/plzen-vs-barcelona/249476|title=Barcelona reach last 16|trans-title=Barcelona arrin 16 të fundit|publisher=Sky Sports|language=en|date=1 nëntor 2011|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Më 10 dhjetor, Sánchez shënoi golin e barazimit të përkohshëm për Barcelonën në fitoren 3–1 si vizitor në ''[[El Clásico]]'' kundër Real Madridit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2011/dec/10/real-madrid-barcelona-la-liga|title=Cesc Fàbregas scores in El Clásico as Barcelona beat Real Madrid|trans-title=Cesc Fàbregas shënon në El Clásico, Barcelona mposht Real Madridin|publisher=The Guardian|language=en|author=Sid Lowe|date=10 dhjetor 2011|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Më 14 shkurt 2012, ai shënoi golat e tij të parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] në formën e një dopiete në fitoren 3–1 në transfertë ndaj gjermanëve të [[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]].<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/leverkusen-vs-barcelona/254136|title=Barca beat brave Bayer|trans-title=Barça mposht Bayerin e guximshëm|publisher=Sky Sports|language=en|author=Jamie Casey|date=14 shkurt 2012|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Për sezonin 2012–13, më 2 tetor 2012, Sánchez shënoi golin e parë sezonal në fitoren 2–0 jashtë fushe kundër [[S.L. Benfica|Benficës]] në Ligën e Kampioneve.<ref>{{cite news|author=Brassell, Andy|title=Clinical Barcelona show mettle at Benfica|trans-title=Barcelona klinikale tregon karakter në Benfica|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000347/match=2009516/postmatch/report/index.html|publisher=UEFA.com|language=en|date=2 tetor 2012|accessdate=17 korrik 2014}}</ref> Më 10 shkurt 2013, ai shënoi golin e parë në La Liga për sezonin e ri në fitoren 6–1 kundër [[Getafe CF|Getafes]] në [[Camp Nou]].<ref>{{cite news|title=Sanchez relieved to break goal drought|trans-title=Sanchez i lehtësuar të thyej zbraztinë e golave|url=http://espnfc.com/news/story/_/id/1334866/alexis-sanchez-relieved-to-break-barcelona-goal-drought?cc=3436|publisher=ESPN FC|language=en|date=10 shkurt 2013|accessdate=6 shtator 2019}}</ref> Nga shkurti e më pas, Sánchez shënoi në ndeshjet kundër [[Deportivo de La Coruña]]s, [[RCD Mallorca|Majorkës]], [[Athletic Bilbao]]s, [[Real Betis]], [[Atlético Madrid]]it dhe [[RCD Espanyol|Espanyol]]it për t'a mbyllur kampionatin me tetë gola.<ref>{{cite web|url=http://www.barcablaugranes.com/2013/8/1/4552136/fc-barcelona-2012-13-season-in-review-alexis-sanchez|title=FC Barcelona 2012/13 Season in Review: Alexis Sanchez|trans-title=Rishikimi i sezonit 2012/13 i FC Barcelonës|publisher=Barcablaugranes.com|language=en|date=1 gusht 2013|accessdate=6 shtator 2019}}</ref> Barcelona e fitoi titullin kampion duke mbledhur plot 100 pikë, një rekord në futbollin spanjoll.<ref>{{cite web|url=https://www.emirates247.com/sports/football/barcelona-equal-la-liga-record-of-100-points-2013-06-02-1.508787|title=Barcelona equal La Liga record of 100 points|trans-title=Barcelona barazon rekordin e 100 pikëve të La Ligës|publisher=Emirates247.com|work=Reuters|language=en|date=2 qershor 2013|accessdate=6 shtator 2019}}</ref> Më 26 tetor 2013, Sánchez shënoi golin e fitores në triumfin 2–1 të Barcelonës kundër Real Madridit në Camp Nou, në një ndeshje të vlefshme për edicionin 2013–14 të La Ligës.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24603052|title=Barcelona 2–1 Real Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 tetor 2013|accessdate=7 shtator 2019}}</ref> Më 5 janar 2014, Sánchez shënoi tregolëshin e parë për Barcelonën në fitoren 4–0 kundër [[Elche CF|Elches]].<ref>{{cite news|url=http://www.fcbarcelona.com/football/first-team/detail/article/first-hat-trick-for-alexis-sanchez|title=First hat trick for Alexis Sánchez|trans-title=Tregolëshi i parë për Alexis Sanchez|publisher=FC Barcelona|language=en|date=5 janar 2014|accessdate=7 shtator 2019}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2013–14 me 21 gola në të gjitha kompeticionet, duke vendosur një rekord personal;<ref>{{cite news|url=http://metro.co.uk/2014/05/18/liverpool-target-wilfried-bony-and-alexis-sanchez-to-add-more-goals-to-their-already-fearsome-attack-4731770/?ITO=news-sitemap|title=Liverpool target Wilfried Bony and Alexis Sanchez to add more goals to their already fearsome attack|trans-title=Objektivat e Liverpoolit Wilfried Bony dhe Alexis Sanchez do t'i shtojnë më shumë gola në sulmin e tyre tashmë të frikshëm|publisher=Metro|language=en|date=18 maj 2014|accessdate=18 maj 2014}}</ref> 19 nga këto gola u shënuan në La Liga.<ref>{{cite news|url=http://www.espnfc.com/stats/scorers/_/league/esp.1/spanish-primera-division?cc=3436|title=Spanish La Liga Stats: Top Goal Scorers – 2013–14|trans-title=Statistikat e La Ligas Spanjolle: Gola Shënuesit më të mirë – 2013|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=18 maj 2014}}</ref> ===Arsenal=== [[Skeda:Sanchez 2014 1.jpg|parapamje|145px|djathtas|Sánchez me Arsenalin në vitin 2014.]] Më 10 korrik 2014, Sánchez firmosi një kontratë afat-gjatë me [[Arsenal F.C.|Arsenalin]] në një transferim që kushtoi 31.7 milion £.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/sancez-le-pushimet-dhe-firmos-me-arsenalin/|title=Sançez lë pushimet, firmos me Arsenalin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=11 korrik 2014|accessdate=29 gusht 2019}}</ref><ref name="arsenalsite">{{cite news|url=https://www.arsenal.com/news/news-archive/20140710/alexis-sanchez-agrees-to-join-arsenal|title=Alexis Sanchez agrees to join Arsenal|trans-title=Alexis Sanchez pranon t'i bashkohet Arsenalit|publisher=Arsenal F.C.|language=en|accessdate=10 korrik 2014|date=10 korrik 2014}}</ref><ref>{{cite news|title=Alexis Sanchez: Barcelona forward signs for Arsenal|trans-title=Alexis Sanchez|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/28177987|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=10 korrik 2014|date=10 korrik 2014}}</ref> Atij j'u dha fanella me numrin 17, e cila ishte e mbrojtësit [[Nacho Monreal]], që në fund mori numrin 18 që ishte i lirë. Në një deklaratë të publikuar nga klubi, Sánchez deklaroi se ishte "shumë i lumtur që do të bashkohej me Arsenalin, një klub që ka trajner të mirë, lojtarë ekipi fantastik, dhe mbështetje të madhe në botë dhe një stadium të madh në Londër."<ref name="arsenalsite" /> Ai mori vlerësime edhe nga trajneri [[Arsène Wenger]], i cili tha se kiliani ka "prodhuar në mënyrë të vazhdueshme performanca të cilësisë së lartë për disa sezone dhe të gjithë ne jemi të entuziasmuar që ta shohim atë të integrohet në skuadrën e Arsenalit."<ref name="arsenalsite" /> Sánchez zhvilloi paraqitjen e tij të parë me Arsenalin më 2 gusht 2014, duke u aktivizuar si zëvëndësues në fitoren 5–1 kundër Benficës në turnamentin para-sezonal [[Emirates Cup]].<ref>{{cite news|title=Arsenal's Yaya Sanogo hits four in friendly rout of Benfica|trans-title=Yaya Sanogo i Arsenalit shënon katër gola në goleadën në miqësoren ndaj Benficës|url=https://www.theguardian.com/football/2014/aug/02/arsenal-benfica-emirates-cup-match-report|author=Paul Doyle|publisher=The Guardian|language=en|date=2 gusht 2014|accessdate=3 gusht 2014}}</ref> ====Sezoni 2014–15==== Sánchez luajti ndeshjen e tij të parë zyrtare për klubin më 10 gusht kundër [[Manchester City F.C.|Manchester Cityt]] në [[FA Community Shield 2014|Community Shield]], duke u aktivizuar në pjesën e dytë si zëvëndësues; Arsenali fitoi ndeshjen 3–0.<ref>{{cite news|title=Man City 0–3 Arsenal – Match report|trans-title=Man City 0–3 Arsenal – Raport i ndeshjes|url=https://www.arsenal.com/match/report/1415/post/first-team/man-city-v-arsenal-match-report|first=Chris|last=Harris|publisher=Arsenal F.C.|language=en|date=10 gusht 2014|accessdate=13 gusht 2014}}</ref> Më 16 gusht, ai debutoi edhe në [[Premier League|Premier Ligë]] në ndeshjen ndaj [[Crystal Palace F.C.|Crystal Palace]], duke asistuar golin e barazimit të [[Laurent Koscielny]]t në një fitore 2–1 në shtëpi.<ref>{{cite news|title=Arsenal 2–1 Crystal Palace|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28718788|first=Saj|last=Chowdhury|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 gusht 2014|accessdate=16 gusht 2014}}</ref> Goli i tij i parë me Arsenalin erdhi më 27 gusht në ndeshjen kundër [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş]], duke mposhtur portierin kundërshtar [[Tolga Zengin]] me një gjuajtje të ulët; ky gol i dha fitoren 1–0 ekipit si dhe i siguroi një vend në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve me rezultatin e përgjithshëm 1–0.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/28931063|title=Arsenal 1–0 Besiktas|author=Phil McNulty|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 gusht 2014|accessdate=30 gusht 2019}}</ref> Pas ndeshjes, trajneri Wenger ishte plot me vlerësime për lojtarin, duke thënë: "Ai pati një lojë të mirë, jo vetëm nga ana teknike por edhe nga ana luftarake. Ai ishte i qëndrueshëm, i rrezikshëm dhe tregoi shpirt të madh luftarak, cilësi këto që do të jenë shumë të rëndësishme në Premier Ligë."<ref name="Arsenal F.C."/> Goli i tij i parë në kampionat erdhi katër ditë më vonë në barazimin 1–1 kundër skuadrës së sapongjitur [[Leicester City F.C.|Leicester City]].<ref>{{cite news|title=Leicester 1–1 Arsenal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28917059|first=Mike|last=Whalley|publisher=BBC Sport|language=en|date=31 gusht 2014|accessdate=31 gusht 2014}}</ref> Ky gol më pas u pasua nga një tjetër në ndeshjen e rradhës kundër [[2013–14 Premier League|kampionëve në fuqi]] të Manchester Cityt; Sánchez shfaqi një teknikë të përkryer me një gjuajtje volley me pjesën e jashtëme të këmbës së majtë e cila mposhti portierin [[Joe Hart]] në një fitore 2–2 në [[Emirates Stadium]].<ref>{{cite news|title=Arsenal 2–2 Manchester City|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/29090530|first=Phil|last=McNulty|publisher=BBC Sport|language=en|date=13 shtator 2014|accessdate=13 shtator 2014}}</ref> Sánchez shënoi golin e katërt për Arsenalin me një goditje dënimi në disfatën 2–1 kundër [[Southampton F.C.|Southampton]] në Kupën e Ligës.<ref>{{cite news|title=Arsenal 1–2 Southampton – Match Report|trans-title=Arsenal 1–2 Southampton – Raporti i ndeshjes|url=https://www.arsenal.com/match/report/1415/post/first-team/arsenal-v-southampton-match-report|first=Rob|last=Kelly|publisher=Arsenal F.C.|language=en|date=23 shtator 2014|accessdate=1 tetor 2014}}</ref> Më 1 tetor, ai shënoi golin e parë në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve në fitoren 4–1 kundër [[Galatasaray S.K.|Galatasarayt]], duke asistuar gjithashtu edhe dy nga tre golat e [[Danny Welbeck]].<ref>{{cite news|title=Champions League: Danny Welbeck nets hat-trick as Arsenal ease past Galatasaray|trans-title=Liga e Kampioneve: Danny Welbeck shënon tre gola me Arsenalin që kalon me lehtësi Galatasarayn|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/325335/report|publisher=Sky Sports|language=en|date=1 tetor 2014|accessdate=1 tetor 2014}}</ref> Shtatëmbëdhjetë ditë më vonë, ai shënoi dhe asistoi në barazimin 2–2 kundër [[Hull City A.F.C.|Hull Cityt]] në shtëpi. Në ndeshjen e rradhës në kampionat, Sánchez shënoi një dopietë kundër [[Sunderland A.F.C.|Sunderlandit]], duke përfituar nga gabimet e bëra nga mbrojtësi [[Wes Brown]] dhe ish portieri i Arsenalit [[Vito Mannone]].<ref>{{cite news|last=Winton|first=Richard|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/29671744|title=Sunderland 0–2 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 tetor 2014|accessdate=4 prill 2015}}</ref> Më 1 nëntor, Sánchez shënoi një tjetër dopietë, këtë herë në suksesin 3–0 në [[Burnley F.C.|Burnley]]; me këtë dopietë, ai arriti në shifrën dhjetë gola në të gjitha kompeticionet.<ref name="bbc.com">{{cite news|last=Gheerbrant|first=James|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/29768015|title=Arsenal 3–0 Burnley|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 nëntor 2014|accessdate=4 prill 2015}}</ref><ref name="bbc.com"/> Sánchez vazhdoi formën e tij të mirë me një tjetër gol në Ligën e Kampioneve, këtë herë në fitoren 2–0 kundër [[Borussia Dortmund]], që i siguroi Arsenalit kualifikimin në fazën me eliminim direkt.<ref>{{cite news|last=Chowdhury|first=Saj|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/29363037|title=Arsenal 2–0 Borussia Dortmund|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=4 prill 2015}}</ref> Më 3 dhjetor, kiliani i dhuroi Arsenalit një fitore minimale kundër Southampton falë një goli të shënuar në minutën e 89të.<ref>{{cite news|last=McNulty|first=Phil|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/30204434|title=Arsenal 1–0 Southampton|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 dhjetor 2014|accessdate=4 prill 2015|ref=none}}</ref> [[Skeda:Alexis Sanchez parade.jpg|parapamje|majtas|175px|Sánchez gjatë paradës së [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] për [[2015 FA Cup Final|fitoren e Kupës FA]] në vitin 2015.]] Më 26 dhjetor, Sánchez shënoi golin e parë të ekipit të tij në fitoren 2–1 në shtëpi ndaj [[Queens Park Rangers F.C.|Queens Park Rangers]] dhe më pas asistoi golin e çekut [[Tomáš Rosický]]; para kësaj, ai fitoi një penallti pasi u hodh në zonë nga [[Armand Traoré]], por gjuajtja e tij u prit nga portieri kundërshtar [[Robert Green]].<ref>{{cite news|last1=Lewis|first1=Aimee|title=Arsenal 2–1 QPR|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30544277|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 dhjetor 2014|accessdate=26 dhjetor 2014}}</ref> Në ndeshjen e parë për vitin 2015, Sánchez shënoi dhe asistoi golat e parë në [[Kupa FA|Kupën FA]] kundër Hull Cityt, ekipi finalist i [[Finalja e Kupës FA 2014|vitit të kaluar]], duke ndihmuar Arsenalin të kalojë me sukses raundin e tretë; gjatë kësaj ndeshje, ai asistoi golin e [[Per Mertesacker]] në minutën e 82të, para se dy minuta më vonë të zëvëndësohej nga [[Chuba Akpom]].<ref>{{cite news|last=Jurejko|first=Jonathan|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30614334|title=Arsenal 2–0 Hull City|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=4 prill 2015}}</ref> Në ndeshjen e rradhës të Arsenalit në Premier Ligë, Sánchez u përfshi në të tre golat e fitores 3–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]]t; ai fillimisht asistoi golin e Laurent Koscielnyt dhe më pas shënoi një dopietë vetë. Paraqitja e tij u vlerësua nga legjenda e klubit [[Thierry Henry]], i cili e quajti atë "blerjen më të mirë të Arsenalit në gjashtë vitet e fundit."<ref>{{cite news|last=Whaling|first=James|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/alexis-sanchez-arsenals-best-signing-4976056|title=Alexis Sanchez is Arsenal's best signing in the last six years, says Gunners legend Thierry Henry|trans-title=Alexis Sanchez është blerja më e mirë e Arsenalit në gjashtë vitet e funditë, thotë legjenda e topçinjëve Thierry Henry|newspaper=Daily Mirror|language=en|date=14 janar 2015|accessdate=4 prill 2015}}</ref> Më 4 mars, Sánchez iu dha fund një serie prej tetë ndeshjesh pa gol duke shënuar një golin e dytë në fitoren 2–1 ndaj QPR 2–1 në [[Loftus Road]].<ref>{{cite news|author=Farmery, Tom|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/he-never-gives-up--arsenal-manager-arsene-wenger-praises-alexis-sanchez-after-ending-barren-spell-10086913.html|title='He never gives up' – Arsenal manager Arsene Wenger praises Alexis Sanchez after ending barren spell|trans-title='Ai kurr nuk dorëzohet' – Trajneri i Arsenalit Arsene Wenger vlerëson Alexis Sanchez pasi i dha fund rekordit pa shënuar|publisher=London Evening Standard|language=en|date=5 mars 2015|accessdate=4 prill 2015}}</ref><ref>{{cite news|last=Barlow|first=Matt|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2979784/QPR-1-2-Arsenal-Olivier-Giroud-Alexis-Sanchez-strike-R-s.html|title=QPR 1–2 Arsenal: Olivier Giroud and Alexis Sanchez strike to down R's|trans-title=QPR 1–2 Arsenal: Olivier Giroud dhe Alexis Sanchez mposhtin R-të|newspaper=Daily Mail|language=en|accessdate=4 prill 2015}}</ref> Një muaj më vonë, në suksesin 4–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], Sánchez u shpall lojtari më i mirë i ndeshjes pasi shënoi golin e tretë të ekipit të tij.<ref>{{cite web|last=McNulty|first=Phil|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/32097847|title=Arsenal 4–1 Liverpool|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=4 prill 2015}}</ref> Më 18 prill, Sánchez shënoi të dy golat e Arsenalit në fitoren 2–1 në shtesë kundër [[Reading F.C.|Reading]] në gjysëm-finalen e Kupës FA.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/32261616|title=Holders Arsenal reached a record 19th FA Cup final after two goals from Alexis Sanchez sealed victory over Reading in extra-time|trans-title=Kampionët në fuqi Arsenal arrijnë finalen e 19të të Kupës FA pas dy golave nga Alexis Sanchez për të vulosur fitoren ndaj Reading në kohën shtesë|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 prill 2015|accessdate=18 prill 2015}}</ref> Tetë ditë më vonë, ai ishte lojtari i vetëm i Arsenalit që u përfshi në [[PFA Ekipi i Vitit|Ekipin e Vitit të PFA]].<ref name="PFATOTY1415">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/32472834|title=Chelsea's Eden Hazard named PFA Player of the Year|trans-title=Eden Hazard i Çelsit emërohet Lojtari i Vitit PFA|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 prill 2015|accessdate=7 maj 2018}}</ref> Më 4 maj, Sánchez shënoi dopietën e rradhës në suksesin 3–1 si vizitor ndaj Hull Cityt.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/32476691|title=Hull City 1–3 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=4 maj 2015|accessdate=2 shtator 2019}}</ref> Në fund të muajit, ai u votua [[PFA Lojtari i Vitit i Tifozëve]] për vitin 2015.<ref>{{cite web|title=Alexis Sanchez Crowned PFA Fans' Player of the Year|trans-title=Alexis Sanchez kurorëzohet PFA Lojtari i Vitit i Tifozëve|url=http://www.90min.com/posts/2202076-alexis-sanchez-crowned-pfa-fans-player-of-the-year|publisher=90min.com|language=en|accessdate=18 korrik 2015|archive-date=30 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630134714/https://www.90min.com/posts/2202076-alexis-sanchez-crowned-pfa-fans-player-of-the-year|url-status=dead}}</ref> Sánchez shënoi golin e 25të sezonal më 30 maj në [[Finalja e Kupës FA 2015|finalen e Kupës FA]] kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] në [[Wembley Stadium]], me një gjuajtje nga distanca, duke ndihmuar Arsenalin të triumfojë 4–0; ai gjatë ndeshjes asistoi edhe golin e sulmuesit [[Theo Walcott]]. Ai u bë kiliani i parë që shënon gol në një finale të Kupës FA që nga [[George Robledo]], i cili në vitin [[Finalja e Kupës FA 1952|1952]] për [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/live/football/32563518|title=FA Cup final – FT: Arsenal 4–0 Villa|trans-title=Finalja e Kupës FA– FT: Arsenal 4–0 Villa|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 maj 2015|accessdate=2 shtator 2019}}</ref> Ai e përfundoi sezonin duke fituar çmimin "Lojtari i Sezonit i Arsenalit".<ref name="ArsenalAward">{{cite web|url=https://www.arsenal.com/news/news-archive/20150610/player-of-the-season-the-winner-is...|title=Player of the season and the winner is..|trans-title=Lojtari i Sezonit dhe fituesi është..|publisher=Arsenal F.C.|language=en|date=10 qershor 2015|accessdate=2 shtator 2019}}</ref> ====Sezoni 2015–16==== [[Skeda:Alexis Sanchez Arsenal Vs Burnley (24736448805) (cropped) (cropped).jpg|parapamje|180px|Sánchez në aksion për Arsenalin në vitin 2016.]] Sánchez e nisi sezonin 2015–16 duke luajtur si zëvëndësues në humbjen 2–0 kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] në javën hapëse të Premier Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/33750502|title=Arsenal 0–2 West Ham United|publisher=BBC Sport|language=en|author=Chris Osborne|date=9 gusht 2015|accessdate=3 shtator 2019}}</ref> Një javë më vonë, në ndeshjen e parë si titullar, Sánchez shënoi në fitoren 2–1 kundër [[Selhurst Park]]; goditja e tij me kokë u devijua nga [[Damien Delaney]] dhe përfundoi në rrjetë, megjithatë, në fund, j'u quajt mbrojtësit si autogol.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/33839766|title=Crystal Palace 1–2 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 gusht 2015|accessdate=3 shtator 2019}}</ref> Më 26 shtator 2015, Sánchez i dha fund një serie prej dhjetë ndeshjesh pa gol në Premier Ligë duke shëuar tregolëshin e parë për Arsenalin në fitoren 5–2 kundër Leicester City. Kjo e bëri atë lojtarin e parë që shënon tregolësh në Serie A, La Liga dhe Premier Ligë.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34299596|title=Leicester 2–5 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 shtator 2015|accessdate=3 shtator 2019}}</ref> Sánchez shënoi golin e parë në [[2015–16 UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] për sezonin e ri disa ditë më vonë, në distafën 3–2 ndaj [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]], duke mposhtur portierin [[Roberto Jiménez Gago|Roberto]] me një gjuajtje me kokë pas krosimit të Theo Walcott.<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/football-live-blogs/11899111/Arsenal-vs-Olympiakos-Champions-League-live.html|title=Arsenal vs Olympiacos Champions League|trans-title=Arsenal vs Olympiacos Liga e Kampioneve|website=The Daily Telegraph|language=en|accessdate=3 shtator 2019}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, e fundit para fazës së kombëtareve, Sánchez shënoi për të tretën ndeshje rresht, duke realizuar një dopietë brënda 20 minutash në suksesin 3–0 të Arsenalit ndaj [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në Emirates Stadium, duke u ngjitur në vendin e dytë në kampionat.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34372498|title=Arsenal 3–0 Man Utd|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=5 tetor 2015}}</ref> Pas rikthimit nga grrumbullimi me kombëtaren, Sánchez vazhdoi formën e tij pozitive, duke shënuar falë një asisti të [[Mesut Özil]] në fitoren 3–0 kundër [[Watford F.C.|Watford]] në [[Vicarage Road]], duke e mbajtur Arsenalin në vendin e dytë në kampionat; ky ishte gjithashtu goli i gjashtë në tre ndeshjet e tij të fundit në Premier Ligë.<ref>{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3277314/Watford-0-3-Arsenal-Alexis-Sanchez-continues-scoring-streak-Gunners-pace-leaders.html|title=Watford 0 – Arsenal 3|newspaper=Daily Mail|language=en|date=17 tetor 2015|accessdate=4 shtator 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/34493696|title=Watford 0–3 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 tetor 2015|accessdate=4 shtator 2019}}</ref> Pas një periudhe të shkurtër jashtë për shkak dëmtimi, Sánchez u rikthye në aksion më 30 janar 2016 në ndeshjen e raundit të katërt të Kupës FA kundër Burnley, duke shënuar golin e dytë të Arsenalit pas një krosimi të ulët nga [[Alex Oxlade-Chamberlain]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/35389250|title=Arsenal 2–1 Burnley|publisher=BBC Sport|language=en|date=30 janar 2016|accessdate=4 shtator 2019}}</ref> Më 5 mars, Sánchez shënoi golin e tij të parë në Premier Ligë që nga tetori i vitit të kaluar në [[Derbi i Londrës së Veriut|derbin e Londrës së Veriut]] kundër rivalëve të [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], duke shënuar golin e barazimit 2–2 në minutën e 76të që i mbajti ''Topçinjtë'' ende në garë për titullin kampion.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/35659805|title=Tottenham Hotspur 2–2 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 mars 2016|accessdate=4 shtator 2019}}</ref> Në muajin prill, Sánchez shënoi në katër ndeshje rresht në kampionat, respektivisht kundër Watford, West Ham, Crystal Palace dhe [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]] (dopietë).<ref>{{cite news|url=http://www.smh.com.au/sport/soccer/english-premier-league-alexis-sanchez-double-lifts-arsenal-into-third-place-20160421-gocdq2|title=English Premier League: Alexis Sanchez double lifts Arsenal into third place|trans-title=Premier Liga Angleze: Dopieta e Alexis Sanchez ngjit Arsenalin në vendin e tretë|publisher=The Sydney Morning Herald|language=en|date=22 prill 2016|accessdate=4 shtator 2019}}</ref> ====Sezoni 2016–17==== [[Skeda:Arsenal Vs Burnley (24736494805).jpg|parapamje|majtas|upright|Sánchez (i fotografuar duke festuar një gol ndaj Burnley me numrin 17) ju dha fanella me numrin 7 për sezonin 2016–17.]] Gjatë prezantimit të fanellave të reja për sezonin 2016–17, Arsenali njoftoi se Sánchez do të ndërronte numrin e fanellës nga 17 në 7, numër që u la bosh pas largimit të çekut [[Tomáš Rosický]].<ref>{{cite news|url=https://www.arsenal.com/news/news-archive/20160520/arsenal-and-puma-reveal-new-home-kit|title=Arsenal and PUMA launch new home kit|trans-title=Arsenal dhe Puma prezantojnë fanellën e re të shtëpisë|publisher=Arsenal F.C.|language=en|date=25 maj 2016|accessdate=25 maj 2016}}</ref> Sánchez shënoi golin e parë të Arsenalit për sezonin e ri si dhe asistoi një tjetër në fitoren 3–1 si vizitor kundër Watford.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37139688|title=Arsenal 3–1 Watford|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Goli i tij i parë në Ligën e Kampioneve erdhi më 13 shtator në barazimin 1–1 ndaj [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në fazën e grupeve, duke i siguruar Arsenalit një pikë në [[Paris|kryqytetin francez]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37331259|title=PSG 1–1 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=13 shtator 2016|accessdate=5 shtator 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3787688/PSG-1-1-Arsenal-Alexis-Sanchez-rescues-Champions-League-point-Gunners.html|title=PSG 1–1 Arsenal|newspaper=Daily Mail|language=en|date=13 shtator 2016|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Sánchez vazhdoi me formën pozitive gjatë shtatorit duke shënuar kundër Hull Cityt dhe asistuar në fitoren 3–0 kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37326798|title=Hull City 1 – 4 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=5 shtator 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/37393486|title=Arsenal 3–0 Chelsea|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një dopietë në fitoren 4–1 kundër Sunderlandit në [[Stadium of Light]]; me këto gola, ai arriti në shifrën 50 gola me Arsenalin në 106 ndeshje në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/match-reports/sunderland-1-4-arsenal-alexis-8739321|title=Sunderland 1–4 Arsenal: Alexis Sanchez stars|trans-title=Sunderland 1–4 Arsenal: Alexis Sanchez shkëlqen|newspaper=Daily Mirror|language=en|accessdate=5 shtator 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.metro.co.uk/2016/10/29/arsenal-star-alexis-sanchez-reaches-50-goals-in-all-competitions-for-the-gunners-6222356/|title=Alexis Sanchez reaches 50 goals in all competitions for the Gunners|trans-title=Alexis Sanchez arrin 50 gola në të gjitha kompeticionet për Topçinjtë|website=Metro|language=en|location=Londër|accessdate=5 shtator 2019}}</ref> Më 3 dhjetor, ai u shpall lojtari më i mirë i ndeshjes kundër West Ham, duke shënuar tre gola dhe asistuar një tjetër në fitoren 5–1 në [[London Stadium]].<ref>{{cite web|last=Jennings|first=Patrick|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/38113792|title=West Ham United 1–5 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 dhjetor 2016|accessdate=24 shtator 2018}}</ref> Më 22 janar 2017, Sánchez shënoi penalltinë e parë për Arsenalin (dy të parat i kishte humbur) kundër Burnleyt në një fitore 3–1, e cila e ngjiti ekipin në vendin e dytë në Premier Ligë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/38626832|title=Arsenal 2–1 Burnley|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 tetor 2017|accessdate=11 tetor 2017}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/arsenal-vs-burnley-live-stream-what-time-does-it-start-tv-channel-watch-latest-score-a7539976.html|title=As it happened: Arsenal vs Burnley|date=22 janar 2017|publisher=The Independent|language=en|accessdate=11 tetor 2017}}</ref> Ai shënoi golin e parë në [[2016–17 Kupa FA|Kupën FA të atij sezoni]] në fitoren 5–0 kundër [[Lincoln City F.C.|Lincoln City]] në çerek-finale, duke arritur 21 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/39162720|title=Arsenal 5–0 Lincoln City|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=7 shtator 2019}}</ref> Pas kësaj, Sánchez shënoi golin e fitores në suksesin 2–1 kundër Manchester Cityt, duke dërguar Arsenalin në finalen e Kupës FA për të tretën herë në katër vitet e fundit.<ref>{{cite news|url=http://m.bbc.com/sport/football/39612222|title=Arsenal 2–1 Manchester City|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=7 shtator 2019|archive-date=12 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171012060238/http://m.bbc.com/sport/football/39612222|url-status=dead}}</ref><ref name="BBC">{{cite news|url=http://m.bbc.com/sport/live/football/38347533|title=FA Cup: AET: Arsenal 2–1 Man City-Sanchez hits winner|trans-title=Kupa FA: AET: Arsenal 2–1 Man City-Sanchez shënon golin e fitores|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=7 shtator 2019|archive-date=12 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171012050533/http://m.bbc.com/sport/live/football/38347533|url-status=dead}}</ref> Më 13 prill, Sánchez ishte një nga gjashtë të nominuarit për çmimin prestigjoz [[PFA Lojtari i Vitit]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/39604653|title=Chelsea 4–2 Tottenham|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 prill 2017|accessdate=7 shtator 2019}}</ref> Në muajin pasardhës, ai u shpall lojtari i sezonit i Arsenalit për të dytën herë.<ref name="ArsenalAward*"/> Ai e mbylli sezonin duke u shpallur lojtari më i mirë në fitoren 2–1 kundër [[Chelsea F.C.|Çelsit]] në [[Finalja e Kupës FA 2017|finalen e Kupës FA 2017]], duke shënuar një nga golat e ekipit të tij; me këtë sukses, Arsenali e fitoi Kupën FA për herë të 13të, një rekord, kurse trajneri Arsène Wenger për herë të 7të, gjithashtu një rekord.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/05/27/fa-cup-final-2017-arsenal-vs-chelsea-live-score-updates/|title=Arsenal 2 Chelsea 1: Aaron Ramsey seals Arsene Wenger's record seventh FA Cup win in magnificent final|trans-title=Arsenal 2 Chelsea 1: Aaron Ramsey vulos fitoren rekord të shtatë të Arsene Wenger në Kupën FA në një finale madhështore|publisher=The Telegraph|language=en|author=Sam Wallace|date=27 maj 2017|accessdate=7 shtator 2019}}</ref> Sánchez e mbylli sezonin me 24 gola në Premier Ligë dhe 30 gola në të gjitha kompeticionet, duke u bërë lojtari i parë që nga [[Robin van Persie]] në sezonin 2011–12 që shënon 20 ose më shumë gola në kampionat. ====Sezoni 2017–18==== Sánchez u rikthye nga [[2017 FIFA Kupa e Konfederatave|Kupa e Konfederatave 2017]] i dëmtuar, duke bërë që të mos luajë në triumfin e ekipit ndaj Çelsit në [[FA Community Shield 2017]] dhe në fitoren 4–3 kundër Leicester City në ndeshjen e parë të Premier Ligës. Ai luajti ndeshjen e tij të parë për sezonin e ri në humbjen 4–0 kundër Liverpoolit.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/40990427|title=Liverpool 4–0 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 gusht 2017|accessdate=11 tetor 2017}}</ref> Përgjatë merkatos verore, kishte një rritje të zërave rreth së ardhmes së tij, me shumë raportime që tregonin se lojtari kishte dëshirë të largohej me qëllim për të luajtur në Ligën e Kampioneve.<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/alexis-sanchez-arsenal-transfer-news-leave-champions-league-manchester-city-a7843256.html|title=Alexis Sanchez admits he wants to leave Arsenal and play in the Champions League next season|trans-title=Alexis Sanchez pranon se ai dëshiron të largohet nga Arsenali dhe të luajë në Ligën e Kampioneve sezonin e ardhshëm|publisher=The Independent|language=en|date=15 korrik 2017|accessdate=24 shtator 2018}}</ref> Një kalim te Manchester City në ditën e fundit të merkatos ishte e pasuksesshme pasi oferta e Arsenalit për [[Thomas Lemar]], zëvëndësuesin e kilianit, u refuzua.<ref>{{cite web|last=Ornstein|first=David|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/41084876|title=Alexis Sanchez: Manchester City accept defeat in Arsenal striker pursuit|trans-title=Alexis Sanchez: Manchester City pranon humbjen në ndjekjen e sulmuesit të Arsenalit|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 shtator 2017|accessdate=24 shtator 2018}}</ref> Ai shënoi golin e parë të sezonit në fitoren 3–1 të Arsenalit në Ligën e Evropës kundër [[1. FC Köln|Köln]], duke mposhtur portierin [[Timo Horn]] me një gjuajtje nga jashtë zone.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/41227374|title=Arsenal 3–1 FC Cologne|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 shtator 2017|accessdate=11 tetor 2017}}</ref> Sánchez gjithashtu luajti edhe në fitoren minimale 1–0 kundër [[Doncaster Rovers F.C.|Doncaster Rovers]] në Kupën e Ligës, duke asistuar golin e Theo Walcott me një krosim të saktë.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/41249728|title=Arsenal 1–0 Doncaster Rovers|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 shtator 2017|accessdate=11 tetor 2017}}</ref> Sánchez shënoi golin e parë në Premier Ligë për sezonin e ri në fitoren 5–2 kundër Evertonit, duke asistuar gjithashtu edhe golin e mesfushorit [[Mesut Özil]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/41625741|title=Everton 2–5 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|last=McNulty|first=Phil|date=22 tetor 2017|accessdate=24 shtator 2018}}</ref> Ky gol u pasua nga një tjetër në fitoren 2–0 kundër Tottenham më 18 nëntor,<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/41951916|title=Arsenal 2–0 Tottenham Hotspur|publisher=BBC Sport|language=en|last=McNulty|first=Phil|date=18 nëntor 2017|accessdate=24 shtator 2018|ref=none}}</ref> kurse një javë më vonë, ai shënoi golin polemizues në kohën shtesë në fitoren 1–0 ndaj [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/42042017|title=Burnley 0–1 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 nëntor 2017|accessdate=30 shtator 2019}}</ref> Ai vazhdoi formën e tij pozitive duke shënuar për të tretën ndeshje rresht në fitoren shkatërrimtare 5–0 kundër [[Huddersfield Town A.F.C.|Huddersfield Town]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/42075942|title=Arsenal 5–0 Huddersfield Town|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 nëntor 2017}}</ref> Më 22 dhjetor, Sánchez shënoi me kokë golin e parë të ekipit të tij në barazimin 3–3 kundër Liverpoolit, në ndeshjen e fundit si vendas për vitin 2017.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/42362392|title=Arsenal 3–3 Liverpool|publisher=BBC Sport|language=en|last=Rose|first=Gary|date=22 dhjetor 2017|accessdate=24 shtator 2018}}</ref> Një javë më vonë, në ndeshjen e fundit për vitin 2017, Sánchez shënoi dy golat e tij të fundit si lojtar i Arsenalit në fitoren 3–2 në transfertë ndaj [[Crystal Palace F.C.|Crystal Palace]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/42410931|title=Crystal Palace 2–3 Arsenal|publisher=BBC Sport|language=en|last=Rose|first=Gary|date=28 dhjetor 2017|accessdate=24 shtator 2018|ref=none}}</ref> ===Manchester United=== Më 22 janar 2018, [[Manchester United F.C.|Manchester United]] njoftoi transferimin e Sánchez në një marrëveshje shkëmbyese që pa armenin [[Henrikh Mkhitaryan]] të kalonte te Arsenali.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/823033/lajmi-i-fundit-sanchez-kompleton-transferimin-te-manchester-united/|title=Sanchez kompleton transferimin të Manchester United|publisher=Botasot.info|language=sq|date=20 janar 2018|accessdate=16 dhjetor 2019}}</ref> Ai firmosi një kontratë katër-vjeçare dhe mori fanellën me numrin 7.<ref>{{cite web|url=https://gazetablic.com/zyrtare-sanchez-transferohet-ne-manchester-united/|title=ZYRTARE: Sanchez transferohet në Manchester United|publisher=Gazeta Blic|language=sq|date=22 janar 2018|accessdate=16 dhjetor 2019|archive-date=16 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191216162725/https://gazetablic.com/zyrtare-sanchez-transferohet-ne-manchester-united/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/sport/70690/sanchez-me-fanelle-te-unitedit-merr-numrin-7/|title=Sanchez me fanellë të Unitedit, merr numrin 7|publisher=Koha.net|language=sq|date=21 janar 2018|accessdate=16 dhjetor 2019}}</ref> Sánchez bëri debutimin e tij për ekipin në fitoren 4–0 kundër [[Yeovil Town F.C.|Yeovil Town]] në raundin e katërt të Kupës FA,<ref>{{cite web|url=https://gazetablic.com/formacionet-zyrtare-yeovil-manchester-united-debuton-sanchez/|title=Formacionet zyrtare: Yeovil – Manchester United, debuton Sanchez|publisher=Gazeta Blic|language=sq|date=24 janar 2018|accessdate=16 dhjetor 2019|archive-date=16 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191216162715/https://gazetablic.com/formacionet-zyrtare-yeovil-manchester-united-debuton-sanchez/|url-status=dead}}</ref> duke u bërë kiliani i parë që luan një ndeshje zyrtare për Manchester United.<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/News-And-Features/Features/2018/Jan/united-could-have-had-three-other-chilean-first-team-players-in-past.aspx|title=Why United Have Had to Wait for a Chilean|trans-title=Pse Unitedit j'u desh të priste për një kilian|publisher=Manchester United F.C.|language=en|author=Adam Marshall|date=24 janar 2018|accessdate=27 janar 2018}}</ref> Ai shënoi golin e parë për klubin e tij të ri më 2 shkurt në fitoren 2–0 ndaj Huddersfield Town; goli erdhi pas një reboundi nga penalltia e tij, e cila ishte pritur nga portieri [[Jonas Lössl]].<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-manchester-united-iu-rikthehet-fitoreve-teksa-sanchez-shenon-per-here-te-pare-per-united-495066/?archive=1|title=Manchester United iu rikthehet fitoreve, Sanchez shënon për herë të parë për "Djajtë e kuq"|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=3 shkurt 2018|accessdate=16 dhjetor 2019|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819092025/https://www.gazetaexpress.com/sport-manchester-united-iu-rikthehet-fitoreve-teksa-sanchez-shenon-per-here-te-pare-per-united-495066/?archive=1|url-status=dead}}</ref> Sánchez regjistroi golin e parë të sezonit 2018–19 më 6 tetor në fitoren 3–2 me përmbysje ndaj [[Newcastle United F.C.|Newscastle United]], duke shënuar golin e tretë dhe të fitores në minutën e 90të pasi ekipi i tij kishte pësuar dy gola në dhjetë minutat e para.<ref>{{cite web|url=https://www.manutd.com/en/news/detail/man-utd-v-newcastle-6-sept-2018-match-report|title=Man Utd 3 Newcaslte 2|website=manutd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en|author=Stuart Mathieson|date=6 tetor 2018|accessdate=3 maj 2020}}</ref> ===Internazionale=== Më 29 gusht 2019, Sánchez kaloi te klubi italian [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] në formë huazimi për sezonin 2019–20.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/zyrtare-interi-behet-i-frikshem-vjen-prezantimi-per-afrimin-e-fundit-ne-merkato/|title=ZYRTARE/ Interi bëhet i frikshëm, vjen prezantimi për afrimin e fundit në merkato|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=29 gusht 2019|accessdate=31 gusht 2019}}</ref> Ai deklaroi se nuk ishte penduar që ishte transferuar te Manchester United, por shtoi se do të të dëshironte që të luante më shumë.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sanchez-rrefehet-per-deshtimin-e-tij-ne-man-united/|title=Sanchez rrëfehet për dështimin e tij në Man United|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=3 shtator 2019|accessdate=2 maj 2020|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819092028/https://www.gazetaexpress.com/sanchez-rrefehet-per-deshtimin-e-tij-ne-man-united/|url-status=dead}}</ref> Debutimi i tij me klubin erdhi më 14 shtator në fitoren 1–0 në shtëpi kundër ish klubit të Udinese, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 80të.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/live-inter-udineze-p5olitano-del-nga-fusha-sancez-debuton-me-fanellen-zikalter-video/|title=VIDEO/ Interi fiton ndaj Udinezes dhe merr kreun e Serisë A, zikaltrit i falen… Sensit|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=14 shtator 2019|accessdate=2 maj 2020}}</ref> Dy javë më pas, Sánchez regjistroi golin e parë me klubin në suksesin 3–1 në transfertë ndaj [[U.C. Sampdoria|Sampdorias]], duke marrë edhe një karton të kuq për simulim në pjesën e dytë.<ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/inter-pa-meshire-ndaj-sampdorias-sanchez-shenon-por-edhe-skuqet/|title=Inter pa mëshirë ndaj Sampdorias, Sanchez shënon por edhe “skuqet”|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=28 shtator 2019|accessdate=2 maj 2020|archive-date=30 shtator 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190930212829/https://gazetamapo.al/inter-pa-meshire-ndaj-sampdorias-sanchez-shenon-por-edhe-skuqet/|url-status=dead}}</ref> Kjo ishte fitorja e gjatë e Interit në gjashtë javët e para të kampionatit, duke barazuar nisjen më të mirë tyre në histori të vendosur në sezonin 1966–67.<ref>{{cite web|url=https://telesport.al/nga-1966-ne-2019-inter-rishkruan-historine-me-nje-sanchez-dyfytyresh/|title=Nga 1966 në 2019, Inter rishkruan historinë me një Sanchez dyfytyrësh|publisher=Telesport.al|language=sq|date=28 shtator 2019|accessdate=2 maj 2020}}</ref> Në tetor, gjatë kohës që ishte pjesë e ekipit kombëtar, Sánchez pësoi një dëmtim të rëndë në kyçin e këmbës, duke qëndruar jashtë fushave të lojës për rreth tre muaj.<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/sanchez-tremb-interin-peson-demtim-te-rende-me-kombetaren|title=Sanchez "tremb" Interin, pëson dëmtim të rëndë me kombëtaren|publisher=Ora News|language=sq|date=13 tetor 2019|accessdate=2 maj 2020}}</ref> Ai u rikthye në stërvite në ditët e para të vitit 2020 dhe luajti ndeshjen e parë pas rikthimit më 14 janar në fitoren 4–1 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]] në kupë.<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/buzeqesh-conte-rikthehen-te-demtuarit-interi-i-plote-ndaj-napolit/|title=Buzëqesh Conte, rikthehen të dëmtuarit, Interi i plotë ndaj Napolit!|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=30 dhjetor 2019|accessdate=2 maj 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/interi-poker-ndaj-cagliarit-ne-kupe-lazionapoli-cifti-i-pare-cerekfinalist?r=read_more|title=Interi poker ndaj Cagliari-t në Kupë, Lazio-Napoli çifti i parë çerekfinalist (VIDEO)|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=15 janar 2020|accessdate=2 maj 2020}}</ref> Më 6 gusht 2020, Interi njoftoi se kishte siguruar shërbimet e Sánchezit si lojtar i lirë falas; ai firmosi për tre vite.<ref>{{cite web|url=https://www.inter.it/en/news/2020/08/06/transfer-inter-alexis-sanchez.html|title=Alexis Sanchez in Nerazzurri colours until 2023!|trans-title=Alexis Sanchez në ngjyrat zikaltër deri në vitin 2023!|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=en|date=6 gusht 2020|accessdate=6 gusht 2020}}</ref> ===Marseille=== Më 9 gusht 2022, Marseille njoftoi se kishte arritur një marrëveshje në parim për transferimin e Sanchez, nëse lojtari do të kalonte me sukses vizitat mjekësore.<ref>{{Cite web|date=9 gusht 2022|title=Communiqué officiel {{!}} Alexis Sánchez|trans-title=Komunikatë zyrtare {{!}} Alexis Sanchez|url=https://www.om.fr/fr/actualites/4803/equipe-pro/66236-communique-officiel-alexis-sanchez|access-date=10 gusht 2022|publisher=[[Olympique de Marseille]]|language=fr}}</ref> Një ditë më pas, ai firmosi një kontratë dy-vjeçare me mundësi rinovimi për një vit të tretë.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/sanchez-per-marseille-me-bindi-mesfushori-i-interit-rikthej-skuadren-te-trofete/|title=Sanchez: Për Marseille më bindi mesfushori i Interit, rikthej skuadrën te trofetë|website=Supersport.al|language=sq|author=Erjon Halili|date=10 gusht 2022|accessdate=22 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220822045938/https://www.supersport.al/sanchez-per-marseille-me-bindi-mesfushori-i-interit-rikthej-skuadren-te-trofete/|archive-date=22 gusht 2022|url-status=dead}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Debutimi dhe vitet e para=== Sánchez bëri debutimin e tij për kombëtaren më 27 prill 2006 në një ndeshje ndaj [[Kombëtarja zelandeze e futbollit|Zelandës së Re]].<ref name="fifa">{{cite news|url=http://www.eurosport.com/football/alexis-sanchez_prs146068/person.shtml|title=Alexis Sanchez|publisher=Eurosport|language=en|accessdate=7 dhjetor 2019}}</ref> Ai më pas u thirr nga trajneri [[José Sulantay]] për të përfaqsuar [[Kombëtarja kiliane nën-20 e futbollit|kombëtaren nën-20]] në Kupën e Botës 2007 që u zhvillua në [[Kanada]], ku ata përfunduan të tretët.<ref name="fifa"/><ref name="U20WorldCup">{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/alexis-sanchez-10-things-you-3841838|title=Alexis Sanchez: 10 Things|trans-title=Alexis Sanchez: 10 Gjëra|newspaper=Daily Mirror|language=en|accessdate=7 dhjetor 2019}}</ref> Pas pjesmarrjes së tij në Kupën e Botës për të rinjë, Sánchez shënoi golin e tij të parë me kombëtaren e parë në humbjen 2–1 ndaj [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Zvicrës]] më 7 shtator 2007.<ref>{{cite web|url=https://www.football-lineups.com/match/11949/|title=Switzerland 2–1 Chile|trans-title=Zvicra 2–1 Kili|publisher=Football Lineups|language=en|date=7 shtator 2007|accessdate=7 dhjetor 2019}}</ref> Ai shënoi tre gola në fushatën e suksesshme kualifikuese të Kilit për [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]], në të cilën ai u thirr dhe luajti në të tre ndeshjet e fazës së grupeve dhe në ndeshjen e raundit të 16-tave.<ref name="fifa"/><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/alexis-sanchez/wm-2010-in-suedafrika/chile-team/3/|title=Alexis Sánchez » World Cup 2010 South Africa|trans-title=Alexis Sánchez » Kupa e Botës 2010 Afrika e Jugut|publisher=World Football|language=en|accessdate=7 dhjetor 2019}}</ref> Ai më pas luajti edhe në [[Copa América]] [[Copa América 2011|një vit më pas]], duke shënuar një gol në barazimin 1–1 në fazën e grupeve ndaj [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]],<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/match/uruguay-vs-chile/1049146/report|title=Uruguay 1–1 Chile: Alexis Sanchez denies La Celeste first victory in the 2011 Copa America|trans-title=Uruguaji 1–1 Kili: Alexis Sanchez i mohon fitoren e parë La Celestes në Copa América 2011|publisher=Goal.com|language=en|author=Roger Gonzalez|date=9 korrik 2011|accessdate=19 prill 2015}}</ref> me Kilin që arriti në çerek-finale. Më 15 nëntor 2013, Sánchez shënoi të dy golat e fitores 2–0 të Kilit ndaj [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] në Wembley, duke përsëritur arritjen e legjendës [[Marcelo Salas]] në vitin 1998.<ref>{{cite web|url=http://www.ilovechile.cl/2013/11/16/alexis-snchez-repeats-history-wembley/96158|title=Alexis Sánchez Repeats History at Wembley|trans-title=Alexis Sanchez përsërit historinë në Wembley|publisher=I Love Chile|language=en|date=16 nëntor 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131128140648/http://www.ilovechile.cl/2013/11/16/alexis-snchez-repeats-history-wembley/96158|archivedate=28 nëntor 2013}}</ref> ===Kupa e Botës 2014=== [[Skeda:Brazil vs. Chile in Mineirão 09.jpg|parapamje|djathtas|170px|Sánchez në duel ndaj [[David Luiz]] të Brazilit në ndeshjen e raundit të 16-tave.]] Sánchez shënoi katër herë për Kilin në fushatën kualifikuese për [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]].<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/southamerica/statistics/topscorers.html|title=Statistics – America|trans-title=Statistikat – Amerika|publisher=FIFA|language=en|accessdate=23 nëntor 2013|archive-date=17 nëntor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071117162558/http://www.fifa.com/worldcup/preliminaries/southamerica/statistics/topscorers.html|url-status=dead}}</ref> Më 13 qershor 2014, Sánchez shënoi golin e parë të Kilit në Kupën e Botës 2014 si dhe dhuroi një asist në fitoren 3–1 kundër [[Kombëtarja australiane e futbollit|Australisë]] në ndeshjen e parë të fazës së grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.zeriishqiptarit.com/sq/brazil-2014-kili-i-alexis-sanchez-mposht-australine/|title=Brazil 2014: Kili i Alexis Sanchez mposht Australinë|publisher=Zëri i Shqiptarit|language=sq|date=13 qershor 2014|accessdate=7 dhjetor 2019|archive-date=7 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191207155701/https://www.zeriishqiptarit.com/sq/brazil-2014-kili-i-alexis-sanchez-mposht-australine/|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e raundit të 16-tave, Sánchez shënoi golin e barazimit në barazimin 1–1 ndaj vendit organizator [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]]. Megjithatë, ai ishte një nga tre lojtarët kilian që gabuan në gjuajtjet e penalltive, kjo pasi gjuajtja e tij u prit nga portieri me Kilin që u mposht 3–2 dhe u eliminua nga turnamenti.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/224378/|title=Hulio Sezar heroi, Brazili kualifikohet nga pika e bardhë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=28 qershor 2014|accessdate=7 dhjetor 2019}}</ref> ===Copa América 2015=== Sánchez ishte një nga 23 lojtarët që luajtën për Kilin në [[Copa América 2015]].<ref>{{cite web|url=https://www.sportskeeda.com/football/chiles-final-23-man-squad-for-2015-copa-america|title=Chile's final 23-man squad for 2015 Copa America|trans-title=Ekipi final me 23 lojtarë i Kilit për Copa America 2015|publisher=Sport Skeeda|language=en|date=5 qershor 2015|accessdate=7 dhjetor 2019}}</ref> Ai asistoi golin e [[Eduardo Vargas]] në fitoren 2–0 ndaj [[Kombëtarja ekuadoriane e futbollit|Ekuadorit]] në ndeshjen hapëse të turnamentit,<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/33081583|title=Chile 2–0 Ecuador|trans-title=Kili 2–0 Ekuadori|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 gusht 2015|accessdate=12 qershor 2015}}</ref> dhe më pas shënoi me kokë në fitoren 5–0 ndaj [[Kombëtarja boliviane e futbollit|Bolivisë]] në ndeshjen e tretë të grupit, të cilën Kili e fitoi me 7 pikë; ai u zëvëndësua në përfundim të pjesës së parë sëbashku me [[Arturo Vidal]]in për t'u shplodhur.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/33085629|title=Chile 5–0 Bolivia|trans-title=Kili 5–0 Bolivia|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 qershor 2015|accessdate=20 qershor 2015}}</ref> Sánchez u shpall lojtari më i mirë në ndeshjen me karakter të keq dhe plot polemika ndaj kampionëve në fuqi të [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajit]].<ref>{{cite news|url=http://www.ca2015.com/en/gallery/copa-america-mastercard-man-of-the-match-winners/1al11h6ke941e1uf62vujfp6ge/slide/7|title=Copa America MasterCard Man of the Match winners|trans-title=Fituesi i lojtarit të të ndeshjes Copa America MasterCard|publisher=Copa América 2015|language=en|date=14 gusht 2015|accessdate=4 korrik 2015}}</ref> Në ndeshjen gjysëm-finalen ndaj [[Kombëtarja peruane e futbollit|Perusë]], ai dhuroi asistin e golit të Eduardo Vargas duke ndihmuar Kilin të përparonte në finale me rezultatin 2–1.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/33327288|title=Chile 2–1 Peru|trans-title=Kili 2–1 Peruja|publisher=BBC Sport|language=en|date=14 gusht 2015|accessdate=7 korrik 2015}}</ref> Në [[Finalja e Copa América 2015|finale]], Sánchez shënoi penalltinë e fundit në fitoren nga gjuajtjet e penalltive ndaj [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]], duke e ekzekutuar me stilin Panenka.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/sport/kili-kampion-n%C3%AB-copa-america/598291|title=Kili kampion në Copa America|publisher=Agjensia e Anadollit|language=sq|author=Emre Doğan|date=27 qershor 2015|accessdate=7 dhjetor 2019}}</ref> Më 9 tetor 2015, në ndeshjen e parë kualifikuese të Kilit për Kupën e Botës 2018, Sánchez shënoi në fitoren 2–0 ndaj Brazilit, duke ndihmuar Kilin të regjistroj fitoren e parë ndaj ''Seleçãos'' që nga viti 2000.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/match/chile-vs-brazil/2116062/report|title=Chile 2–0 Brazil: Vargas & Alexis consign Selecao to defeat|trans-title=Kili 2–0 Brazili: Vargas & Alexis i dërgojnë Selecaon drejtë humbjes|publisher=Goal.com|language=en|date=9 tetor 2015|accessdate=14 tetor 2015}}</ref> Katër ditë më vonë, në ndeshjen e dytë kualifikuese, ai shënoi një dopietë në fitoren 4–3 ndaj kombëtares rivale të [[Kombëtarja peruane e futbollit|Perusë]].<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-us/match/peru-vs-chile/2116069/report|title=Peru 3–4 Chile: Sanchez stars in solid win|trans-title=Peruja 3–4 Kili: Sanchez shkëlqen në fitoren e fortë|publisher=Goal.com|language=en|author=Dejan Kalinic|date=14 tetor 2015|accessdate=14 tetor 2015}}</ref> ===Copa América Centenario=== Një vit më vonë, Sánchez u përzgjodh në ekipin që do të mbronte titullin e Copa Américas në [[Copa América Centenario]] në Shtetet e Bashkuara.<ref>{{cite news|url=https://www.worldfootball.net/teams/chile-team/copa-america-2016-in-den-usa/2/|title=Chile » Squad Copa América 2016 USA|trans-title=Kili » Ekipi i Copa América Shba 2016|publisher=World Football|language=en|accessdate=4 korrik 2015}}</ref> Më 14 qershor, Kili u ndesh kundër [[Kombëtarja panameze e futbollit|Panamasë]] dhe i nevoitej vetëm një barazim për të kaluar më tej; Panamaja fillimisht kaloi në avantazh para se Sánchez dhe Vargas të shënonin secili nga një dopietë për t'i dhënë Kilit fitoren 4–2 dhe avancimin në fazën me eliminim direkt.<ref>{{cite news|url=https://www.skysports.com/football/chile-vs-panama/355642|title=Chile 4-2 Panama: Chile through to Copa America quarter-finals after six-goal thriller|trans-title=Kili 4-2 Panamaja: Kili në çerek-finalet e Copa Americas pas ndeshjes me gjashtë gola|publisher=Sky Sports|language=en|date=15 qershor 2016|accessdate=9 dhjetor 2019}}</ref> Katër ditë më vonë, ai shënoi sërisht dhe asistoi edhe dy herë të tjera në fitoren shkatërrimtare 7–0 në [[Levi's Stadium]] ndaj [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksika]], duke i dhënë fund rekordit të tyre prej 22 ndeshjeve pa humbje.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-kili-ne-gjysmefinale-pasi-masakron-7-0-meksiken/|title=Video / Kili në gjysmëfinale pasi masakron 7-0 Meksikën|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=19 qershor 2016|accessdate=9 dhjetor 2019}}</ref> Në gjysëm-finale, Kili mposhti [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit|Kolumbinë]] 2–0;<ref>{{cite news|url=http://top-channel.tv/2016/06/23/kili-ne-finale-kunder-argjentines-gjysmefinalja-u-nderpre-per-2-ore/|title=Kili në finale kundër Argjentinës, gjysmëfinalja u ndërpre për 2 orë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=23 qershor 2016|accessdate=9 dhjetor 2019}}</ref> në këtë ndeshje, Sánchez u bë lojtari i dytë – pas [[Claudio Bravo]]s – që arrin 100 ndeshje me kombëtaren.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/586/copa-america/2016/06/23/24947822/alexis-sanchez-reaches-100-caps-for-chile|title=Alexis Sanchez reaches 100 caps for Chile|trans-title=Alexis Sanchez arrin 100 ndeshje për Kilin|publisher=Goal.com|language=en|author=Daniel Edwards|date=23 qershor 2016|accessdate=9 dhjetor 2019}}</ref> Në një përsëritje të finales së vitit të kaluar, Kili u përball me Argjentinën.<ref>{{cite news|url=https://www.rtsh.al/lajme/kupa-e-amerikes-argjentina-dhe-kili-perseri-ne-finale/|title=Kupa e Amerikës: Argjentina dhe Kili përsëri në finale|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=23 qershor 2016|accessdate=9 dhjetor 2019|archive-date=25 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160625180108/http://rtsh.al/lajme/kupa-e-amerikes-argjentina-dhe-kili-perseri-ne-finale/|url-status=dead}}</ref> Të dy ekipet e mbyllën kohën e rregullt me një lojtar më pak, që përfundoi në barazim 0–0. Kili u shpall fituese sërisht nga gjuajtjet e penalltive, duke fituar 4–2. Sánchez u shpall lojtari më i mirë i turnamentit.<ref>{{cite web|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/arsenals-alexis-sanchez-named-copa-america-player-of-the-tournament-as-chile-defend-title-a3281301.html|title=Arsenal's Alexis Sanchez named Copa America player of the tournament as Chile defend title|trans-title=Alexis Sanchez i Arsenalit shpallet lojtari i turnamentit të Copa Americas, Kili mbron titullin|publisher=London Evening Standard|language=en|author=Tom Dutton|date=26 qershor 2016|accessdate=28 qershor 2016}}</ref> ===Kupa e Konfederatave 2017=== Në ndeshjen e parë të Kilit në Kupën e Konfederatave 2017 më 18 qershor, Sánchez, i cili ishte rikuperuar nga një dëmtim në kyçin e këmbës, erdhi nga stoli dhe asistoi golin e parë të takimit të shënuar nga Vidal në një fitore 2–0 ndaj [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kamerunit]].<ref>{{cite web|url=http://rtv21.tv/kili-fillon-me-fitore-ne-kupen-e-konfederatave/|title=Kili fillon me fitore në Kupën e Konfederatave|publisher=RTV21.tv|language=sq|date=18 qershor 2017|accessdate=11 dhjetor 2019|archive-date=11 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191211215544/http://rtv21.tv/kili-fillon-me-fitore-ne-kupen-e-konfederatave/|url-status=dead}}</ref> Katër ditë më pas, Sánchez u bë golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Kilit pas golit të shënuar në barazimin 1–1 ndaj [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]], në atë kohë fituesja në fuqi e Kupës së Botës; goli i tij i dha Kilit avantazhin e përkohshëm në ndeshje.<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2017/06/22/kupa-e-konfederatave-gjermania-dhe-kili-barazojne-1-1/|title=Kupa e Konfederatave, Gjermania dhe Kili barazojnë 1-1|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=22 qershor 2017|accessdate=11 dhjetor 2019|archive-date=11 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191211231255/https://www.gazeta-shqip.com/2017/06/22/kupa-e-konfederatave-gjermania-dhe-kili-barazojne-1-1/|url-status=dead}}</ref> Ky ishte goli i tij i 38të me kombëtaren, duke kaluar sulmuesin Marcelo Salas, si dhe ndeshja e tij e 112të, duke barazuar portierin Bravo si lojtari me më shumë ndeshje për Kilin.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/chile/story/3147182/alexis-sanchez-becomes-chiles-all-time-top-scorer-with-38th-goal|title=Alexis Sanchez becomes Chile's all-time top scorer with 38th goal|trans-title=Alexis Sanchez bëhet golashënuesi më i mirë i të gjitha kohërave i Kilit me golin e 38të|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 qershor 2017|accessdate=24 qershor 2017}}</ref> Kili eliminoi [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalinë]] në gjysëm-finale nga gjuajtjet e penalltive, duke u kualifikuar në finale,<ref>{{cite web|url=https://www.gazeta-shqip.com/2017/06/28/kili-eliminon-portugaline-dhe-del-ne-finale-te-kupes-se-konfederatave/|title=Kili eliminon Portugalinë dhe del në finale të Kupës së Konfederatave|publisher=Gazeta Shqip|language=sq|date=28 qershor 2017|accessdate=11 dhjetor 2019|archive-date=11 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191211231613/https://www.gazeta-shqip.com/2017/06/28/kili-eliminon-portugaline-dhe-del-ne-finale-te-kupes-se-konfederatave/|url-status=dead}}</ref> ku u mposhtën nga Gjermania; Sánchez ishte pranë golit të barazimit në kohën shtesë, me goditjen e tij të dënimit që u prit nga portieri gjerman [[Marc-André ter Stegen]].<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/gjermania-fiton-kupen-e-konfederatave/|title=Gjermania fiton Kupën e Konfederatave|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=3 korrik 2017|accessdate=11 dhjetor 2019|archive-date=3 korrik 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170703110924/https://rtsh.al/lajme/gjermania-fiton-kupen-e-konfederatave/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2017/07/02/gjermania-fiton-kupen-e-konfederatave/|title=Gjermania fiton Kupën e Konfederatave|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=2 korrik 2017|accessdate=11 dhjetor 2019}}</ref> ===Copa América 2019=== Më 17 qershor, në ndeshjen e parë të Kilit në [[Copa América 2019]], Sánchez shënoi në fitoren komode 4–0 ndaj [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-kili-shtyp-japonine-aleksi-sancez-gjen-rrugen-e-rrjetes-pas-5-muajsh/|title=VIDEO/ Kili “shtyp” Japoninë, Aleksi Sançez gjen rrugën e rrjetës pas… 5 muajsh|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 qershor 2019|accessdate=12 dhjetor 2019}}</ref> Në ndeshjen e dytë të fazës së grupeve ndaj Ekuadorit tre ditë më pas, Sánchez shënoi sërisht, duke i dhënë Kilit fitoren 2–1 dhe një vend në çerek-finale.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/06/22/kupa-e-amerikes-kili-mposht-ekuadorin/|title=Kupa e Amerikës/ Kili mposht Ekuadorin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=22 qershor 2019|accessdate=12 dhjetor 2019}}</ref> Në çerek-finale, Kili u përball ndaj [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit|Kolumbisë]], dhe pas një barazimi pa gola në kohën e rregullt dhe shtesë, ''La Roja'' fitoi me penallti; Sánchez shënoi penalltinë që vulosi fitoren e tyre.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/06/29/kupa-e-amerikes-kili-mposht-kolumbine-me-penallti/|title=Kupa e Amerikës/ Kili mposht Kolumbinë me penallti|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=29 qershor 2019|accessdate=12 dhjetor 2019}}</ref> Kili u eliminua në gjysëm-finale në mënyrë surprizë nga [[Kombëtarja peruane e futbollit|Peruja]].<ref>{{cite web|url=https://klankosova.tv/peruja-mposht-kilin-dhe-kalon-ne-finale-video/|title=Peruja mposht Kilin dhe kalon në finale (VIDEO)|publisher=Klan Kosova|language=sq|date=4 korrik 2019|accessdate=12 dhjetor 2019}}</ref> Në tetor të atij viti, Sánchez pësoi një dëmtim në ligamentin e këmbës gjatë barazimit 0–0 të Kilit në miqësoren ndaj Kolumbisë në [[Alicante]].<ref>{{cite web|url=https://www.oranews.tv/article/sanchez-tremb-interin-peson-demtim-te-rende-me-kombetaren|title=Sanchez "tremb" Interin, pëson dëmtim të rëndë me kombëtaren|publisher=Ora News|language=sq|date=13 tetor 2019|accessdate=12 dhjetor 2019}}</ref> ==Profili i lojtarit== [[Skeda:Brazil vs Chile (17023601775).jpg|parapamje|djathtas|220px|Sánchez gjatë një seance stërvitore në mars 2015.]] Sánchez është një lojtar i shpejtë, krijues dhe me intensitet të lartë pune, i cili njihet veçanërisht për energjinë dhe aftësitë në fushë.<ref name="stelle">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Rubriche/CalcioEstero/Primo_Piano/2007/03_Marzo/21/cileni.shtml|title=Le nuove stelle arrivano dal Cile|trans-title=Yjet e rinj mbërrinjë nga Kili|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|author=Valerio Carli|date=21 mars 2007|accessdate=11 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20140103173322/http://www.gazzetta.it/Rubriche/CalcioEstero/Primo_Piano/2007/03_Marzo/21/cileni.shtml|archive-date=3 janar 2014|url-status=dead}}</ref><ref name="meraviglie">{{cite web|url=http://it.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=771762.html|title=Le meraviglie di Sánchez per l'Udinese|trans-title=Mrekullitë e Sánchezit për Udinesen|publisher=UEFA|language=it|author=Giulia Corda|date=6 nëntor 2008|accessdate=18 prill 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/15118/9641550/premier-league-the-statistics-that-show-why-arsenal-forward-alexis-sanchez-is-the-great-all-rounder|title=Premier League: The statistics that show why Arsenal forward Alexis Sanchez is the great all-rounder|trans-title=Premier Liga: Statistikat tregojnë se pse sulmuesi i Arsenalit Alexis Sanchez është i gjithanshmi i madh|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Bate|date=12 janar 2015|accessdate=18 prill 2016}}</ref> Edhe pse është këmbë-djathtë, falë aftësive të tij me të dyja këmbët, Sánchez është i aftë të luajë në çdo pozicion përpara, në çdo krah, ose në qëndër të fushës; përgjatë karrierës së tij, ai është pozicionuar si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]], si [[Sulmuesi (futboll)|anësor]], si numër 9 fallco, ose si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]];<ref>{{cite web|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/11883129/Alexis-Sanchez-has-slumped-for-Arsenal-but-why.html|title=Alexis Sanchez has slumped for Arsenal – but why?|trans-title=Alexis Sanchez ka rënë për Arsenalin – por pse?|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author=Alistair Tweedale|date=24 shtator 2015|accessdate=18 prill 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ibtimes.co.uk/arsenal-star-alexis-sanchez-my-favourite-position-out-left-1474610|title=Arsenal Star Alexis Sanchez: My Favourite Position Is Out On The Left|trans-title=Ylli i Arsenalit Alexis Sanchez: Pozicioni im i preferuar është në të majtë|publisher=International Business Times|language=en|author=Eduardo Fernandez-Abascal|date=13 nëntor 2014|accessdate=18 prill 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.football-espana.net/46016/sanchez-premier-tougher-la-liga|title=Sanchez: Premier tougher than La Liga|trans-title=Sanchez: Premieri më i fort se La Liga|publisher=Football España|language=en|date=9 tetor 2014|accessdate=18 prill 2016|archive-date=13 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191213184849/https://www.football-espana.net/46016/sanchez-premier-tougher-la-liga|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/15118/9437446/premier-league-arsenals-false-nine-formation-fails-to-ignite-before-olivier-girouds-intervention-at-everton|title=Premier League: Arsenal's 'false nine' formation fails to ignite before Olivier Giroud's intervention at Everton|trans-title=Premier League: Formacioni 'nëntë fallco' i Arsenalit dështon të përshtatet para ndërhyrjes së Olivier Giroud te Evertoni|publisher=Sky Sports|language=en|author=Matthew Stanger|date=23 gusht 2014|accessdate=18 prill 2016}}</ref> së fundmi, ai ka luajtur në një pozicion më të avancuar në sulm, duke u vendosur në qëndër, ndonjëherë edhe si sulmuesi kryesor.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2016/dec/09/arsene-wengers-long-wait-to-make-alexis-sanchez-a-striker-at-arsenal|title=Arsène Wenger ends long wait to make Alexis Sánchez a striker at Arsenal|trans-title=Arsène Wenger i jep fund pritjes së gjatë për t'a bërë Alexis Sánchezin një sulmues te Arsenali|publisher=The Guardian|language=en|author=Paul MacInnes|date=9 dhjetor 2016|accessdate=3 janar 2017}}</ref> Sánchez gjithashtu zotëron aftësi të shkëlqyera teknike dhe shpejtësi, të cilat e bëjnë atë një driblues të mirë, veçanërisht në rastet një-kundër-një, dhe e lejojnë të krijojë hapsira, si për të shënuar ashtu edhe për të dhënë asiste për shokët e ekipit.<ref name="stelle"/><ref name="meraviglie"/><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/player/92055/alexis-sanchez|title=ESPN FC Player Profile: Alexis Sánchez|trans-title=ESPN FC Profili i Lojtarit: Alexis Sánchez|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=11 shkurt 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/arsenal/story/2291080/bubbly-alexis-sanchez-loved-by-everyonesays-arsene-wenger|title='Bubbly' Alexis Sanchez loved by everyone, says Arsene Wenger|trans-title=Alexis Sanchez duhet nga të gjithë, thotë Arsene Wenger|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=11 shkurt 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/club/arsenal/359/blog/post/2290044/alexis-sanchez-return-will-boost-arsenal-vs-leicester|title=Alexis Sanchez return a big boost as Arsenal seek win vs. Leicester|trans-title=Rikthimi i Alexis Sanchez është një shtysë e madhe me Arsenalin që kërkon fitoren ndaj Leicester|publisher=ESPN FC|language=en|author=John Cross|accessdate=11 shkurt 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11670/10161330/alexis-sanchez-key-to-arsenals-premier-league-title-hopes|title=Alexis Sanchez key to Arsenal's Premier League title hopes|trans-title=Alexis Sanchez është çelsi i shpresave të Arsenalit për titullin e Premier Ligës|publisher=Sky Sports|language=en|date=10 shkurt 2016|accessdate=18 prill 2016}}</ref> Sánchez është gjithashtu i saktë në gjuajtjet e lira dhe goditjet e dënimit.<ref>{{cite web|url=http://www.corrieredellosport.it/news/calcio/calcio-mercato/2015/04/15-912541/pjanic_punizioni_meglio_di_pirlo_messi_ronaldo?cookieAccept|title=Pjanic, punizioni meglio di Pirlo, Messi, Ronaldo|trans-title=Gjuajtjet e lira të Pjanic më të mira se Pirlo, Messi, Ronaldo|publisher=Il Corriere dello Sport|language=it|date=15 prill 2015|accessdate=18 prill 2016}}</ref> ==Jeta personale== Në tetor 2015, Sánchez u emërua ambasador i kompanisë së telekomunikacionit [[Huawei]].<ref>{{cite web|url=http://www.primetimesport.com/playersmarketing/?p=2854|title=Alexis follows James steps in South America|trans-title=Alexis ndjek hapat e James në Amerikën e Jugut|publisher=Prime Time Sport|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019|archive-date=27 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190427022844/http://www.primetimesport.com/playersmarketing/?p=2854|url-status=dead}}</ref> Ai u shfaq në një reklamë në melodinë e Blondies "One Way or Other" për Huawein e cila bëri debutimin e saj në nëntor 2016.<ref>{{cite web|url=http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3325613/Alexis-Sanchez-shows-dance-moves-Arsenal-star-plays-lead-role-Chilean-Huawei-smartphone-advert.html|title=Alexis Sanchez shows off dance moves|trans-title=Alexis Sanchez shfaq lëvizjet e kërcimit|publisher=Daily Mail|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref> Në shkurt 2017, Sánchez firmosi një marrëveshje sponsorizimi me [[Pepsi]]n.<ref>{{cite web|url=http://www.express.co.uk/sport/football/764956/Arsenal-Alexis-Sanchez-contract-talks|title=Arsenal ace Alexis Sanchez signs lucrative deal|trans-title=Asi i Arsenalit Alexis Sanchez firmos marrëveshje luksoze|publisher=Daily Express|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref> Në mars 2017, ai u nderua me një statujë të tijën në qytetin e tij të lindjes Tocopilla.<ref>{{cite web|url=http://www.football.london/arsenal-fc/news/picture-see-remarkable-alexis-sanchez-12796003|title=Picture: See the remarkable Alexis Sanchez statue|trans-title=Piktura: Shiko statujën e jashtëzakonshme të Alexis Sanchez|website=Football.London|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|2 tetor 2019}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/alexis-sanchez/4117/|title=Alexis Sánchez|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/alexis-sanchez/|title=Alexis Sánchez|publisher=World Football|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/19283-alexis-sanchez|title=Alexis Sánchez|publisher=Football Database|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|Kupa e Ligës !colspan=2|Kontinenti !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Division!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals |- |rowspan=3|[[C.D. Cobreloa|Cobreloa]] |2005 |rowspan=2|[[Primera División Kiliane|Primera División]] |35||3||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3<ref group="lower-alpha" name="CL">Të gjitha ndeshjet në [[Kupa Libertadores|Kupën Libertadores]]</ref>||0||colspan="2"|—||38||3 |- |2006 |12||9||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||12||9 |- !colspan=2|Gjithsej !47!!12!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!3!!0!!colspan="2"|—!!50!!12 |- |rowspan=3|[[Colo-Colo]] |2006 |rowspan=2|[[Primera División Kiliane|Primera División]] |18||4||colspan="2"|—||colspan="2"|—||9<ref group="lower-alpha">Të gjitha ndeshjet në [[Kupa Sudamericana|Kupën Sudamericana]]</ref>||1||colspan="2"|—||27||5 |- |[[Primera División i Kilit 2007|2007]] |14||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||7<ref group="lower-alpha" name="CL"/>||3||colspan="2"|—||21||4 |- !colspan=2|Gjithsej !32!!5!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!16!!4!!colspan="2"|—||48||9 |- |[[Club Atlético River Plate|River Plate]] |[[2007–08 Primera División Argjentinase|2007–08]] |[[Primera División Argjentinase|Primera División]] |23||4||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[Kupa Sudamericana|Kupën Sudamericana]], shtatë ndeshje në [[Kupa Libertadores|Kupën Libertadores]]</ref>||0||colspan="2"|—||31||4 |- |rowspan=4|[[Udinese Calcio|Udinese]] |[[2008–09 Serie A|2008–09]] |rowspan=3|[[Serie A]] |32||3||2||0||colspan="2"|—||9<ref group="lower-alpha">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]]</ref>||0||colspan="2"|—||43||3 |- |[[2009–10 Serie A|2009–10]] |32||5||4||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||36||6 |- |[[2010–11 Serie A|2010–11]] |31||12||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||33||12 |- !colspan=2|Gjithsej !95!!20!!8!!1!!colspan="2"|—!!9!!0!!colspan="2"|—!!112!!21 |- |rowspan=4|[[FC Barcelona|Barcelona]] |[[2011–12 La Liga|2011–12]] |rowspan=3|[[La Liga]] |25||12||7||1||colspan="2"|—||6<ref group="lower-alpha" name="UCL">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]</ref>||2||3<ref group="lower-alpha">Një ndeshje në [[Supercopa de España]], një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], një ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]</ref>||0||41||15 |- |[[2012–13 La Liga|2012–13]] |29||8||6||2||colspan="2"|—||9<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||1||2<ref group="lower-alpha" name="ESP">Të gjitha ndeshjet në [[Supercopa de España]]</ref>||0||46||11 |- |[[2013–14 La Liga|2013–14]] |34||19||9||2||colspan="2"|—||9<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||2<ref group="lower-alpha" name="ESP"/>||0||54||21 |- !colspan=2|Gjithsej !88!!39!!22!!5!!colspan="2"|—!!24!!3!!7!!0!!141!!47 |- |rowspan=5|[[Arsenal F.C.|Arsenal]] |[[2014–15 Arsenal F.C. season|2014–15]] |rowspan=4|[[Premier League]] |35||16||6||4||1||1||9<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||4||1<ref group="lower-alpha" name="ENG">Ndeshje në [[FA Community Shield]]</ref>||0||52||25 |- |[[2015–16 Arsenal F.C. season|2015–16]] |30||13||3||1||1||0||7<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||3||0||0||41||17 |- |[[2016–17 Arsenal F.C. season|2016–17]] |38||24||5||3||0||0||8<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||3||colspan="2"|—||51||30 |- |[[2017–18 Arsenal F.C. season|2017–18]] |19||7||0||0||2||0||1<ref group="lower-alpha" name="UEL">Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]</ref>||1||0||0||22||8 |- !colspan=2|Gjithsej !122!!60!!14!!8!!4!!1!!25!!11!!1!!0!!166!!80 |- |rowspan=3|[[Manchester United F.C.|Manchester United]] |[[2017–18 Manchester United F.C. season|2017–18]] |rowspan=2|[[Premier League]] |12||2||4||1||colspan="2"|—||2<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||colspan="2"|—||18||3 |- |[[2018–19 Manchester United F.C. season|2018–19]] |20||1||3||1||0||0||4<ref group="lower-alpha" name="UCL"/>||0||colspan="2"|—||27||2 |- !colspan=2|Gjithsej !32!!3!!7!!2!!0!!0!!6!!0!!colspan="2"|—!!45!!5 |- |rowspan=1|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] (huazim) |[[2019–20 Serie A|2019–20]] |[[Serie A]] |0||0||0||0||colspan="2"|—||0||0||colspan="2"|—||0||0 |- !colspan=3|Gjithsej karriera !439!!143!!51!!16!!4!!1!!91!!18!!8!!0!!593!!178 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== [[Skeda:Alexis Sanchez - Spain vs. Chile, 10th September 2013 (cropped).jpg|parapamje|upright|Sánchez në aksion me Kilin, 10 shtator 2013.]] {{updated|5 shtator 2019}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/14652/Alexis_Sanchez.html|title=Alexis Sánchez|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmerman|accessdate=14 shtator 2019}}</ref> {| class=wikitable style=text-align:center |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=14|[[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kili]] |2006||5||0 |- |2007||4||1 |- |2008||9||2 |- |2009||9||5 |- |2010||7||4 |- |2011||11||2 |- |2012||8||0 |- |2013||11||8 |- |2014||13||4 |- |2015||14||5 |- |2016||15||5 |- |2017||13||3 |- |2018||5||2 |- |2019||7||2 |- !colspan=2|Gjithsej||131||43 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Colo-Colo<ref name="arsenal1">{{cite web|title=Arsenal.com: Alexis Sanchez Player Profile|trans-title=Arsenal.com: Alexis Sanchez Profili i Lojtarit|url=https://www.arsenal.com/first-team/players/alexis-sanchez|language=en|accessdate=11 shkurt 2015|archive-date=9 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181009050819/https://www.arsenal.com/first-team/players/alexis-sanchez|url-status=dead}}</ref> *[[Primera División Kiliane]]: [[Torneo Clausura 2006 (Kili)|Clausura 2006]], [[Torneo Apertura 2007 (Kili)|Apertura 2007]] ;River Plate<ref name="arsenal1"/> *[[Primera División Argjentinase]]: [[2007–08 Argentine Primera División#Torneo Clausura|Clausura 2008]] ;Barcelona<ref name="arsenal1"/> *[[La Liga]]: [[2012–13 La Liga|2012–13]] *[[Copa del Rey]]: [[2011–12 Copa del Rey|2011–12]] *[[Supercopa de España]]: [[Supercopa de España 2011|2011]], [[Supercopa de España 2013|2013]] *[[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2011|2011]] *[[FIFA Kupa e Botës për Klube]]: [[2011 FIFA Kupa e Botës për Klube|2011]] ===Kombëtarja=== ;Kili<ref name="Soccerway"/> *[[Copa América]]: [[2015 Copa América|2015]], [[Copa América Centenario|2016]] ===Personale=== *[[Serie A|Lojtari i Muajit në Serie A]]: shkurt 2011<ref>{{cite web|url=http://www.sportskeeda.com/football/alexis-sanchez-statistics-and-facts|title=Alexis Sanchez: Statistics and Facts|trans-title=Alexis Sanchez: Statistikat dhe faktet|publisher=Sport Skeeda|language=en|accessdate=11 shkurt 2015}}</ref> *[[Professional Footballers' Association|PFA Lojtari i Muajit në Premier Ligë i Tifozëve]]: tetor 2014, tetor 2015<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/arsenal-star-alexis-sanchez-crowned-4574140|title=Arsenal star Alexis Sanchez crowned PFA Fan Player of the Month for October|trans-title=Ylli i Arsenalit Alexis Sanchez kurorëzohet PFA Lojtari i muajit i tifozëve për tetorin|publisher=The Mirror|language=en|author=Liam Prenderville|accessdate=11 shkurt 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://mobile.twitter.com/PFA/status/661488416303874048?ref_src=twsrc%5Etfw|title=Twitter:PFA Player of the Month|trans-title=Twitter:PFA Lojtari i Muajit|publisher=Twitter|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/10052891/pfa-player-of-the-month-winners-anthony-martial-ross-wallace-george-moncur-and-graham-carey|title=Sanchez leads PFA Fans' awards|trans-title=Sanchez udhëheq çmimet e PFA të tifozëve|publisher=Sky Sports|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref> *Lojtari i Sezonit i [[Arsenal F.C.|Arsenalit]]: [[Sezoni 2014–15 i Arsenal F.C.|2014–15]],<ref name="ArsenalAward" /> [[Sezoni 2016–17 i Arsenal F.C.|2016–17]]<ref name="ArsenalAward*">{{cite web|url=https://www.arsenal.com/news/news-archive/20170522/vitality-player-of-season-the-winner|title=Vitality Player of Season-the winner..|trans-title=Fituesi i Lojtarit të sezonit|publisher=Arsenal F.C.|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref> *[[PFA Ekipi i Vitit]]: [[PFA Ekipi i Vitit (2010s)#Premier League 6|Premier Liga 2014–15]]<ref name="PFATOTY1415"/> *[[BBC Goli i Muajit]]: tetor 2015<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/live/football/34748490|title=BBC Match of the Day: Goal of the Month – October 2015|trans-title=BBC Ndeshja e ditët: Goli i Muajit – Tetor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/b06pml25|title=Match of the Day 2: Nov 8, 2015|trans-title=Ndeshja e ditës 2: 8 Nëntor 2015|publisher=BBC Sport|language=en|accessdate=14 dhjetor 2019}}</ref> *[[PFA Lojtari i Vitit i Tifozëve]]: 2015<ref>{{cite web|url=http://www.90min.com/posts/2202076-alexis-sanchez-crowned-pfa-fans-player-of-the-year|title=Alexis Sanchez Crowned PFA Fans' Player of the Year|trans-title=Alexis Sánchez kurorëzohet PFA Lojtari i Vitit i Tifozëve|website=90min.com|language=en|accessdate=26 maj 2015|archive-date=30 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180630134714/https://www.90min.com/posts/2202076-alexis-sanchez-crowned-pfa-fans-player-of-the-year|url-status=dead}}</ref> *FSF Lojtari i Vitit: 2015<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2015/dec/07/arsenal-alexis-sanchez-fsf-player-of-year|title=Arsenal's Alexis Sanchez named as FSF's Player of the Year|trans-title=Alexis Sanchez i Arsenalit emërohet FSF Lojtari i Vitit|publisher=The Guardian|language=en|date=7 dhjetor 2015|accessdate=14 dhjetor 2015}}</ref> *[[Facebook Football Awards|Facebook Lojtari i Vitit i FA Premier Ligës]]: 2015<ref>{{cite web|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/arsenals-alexis-sanchez-wins-player-5766579|title=Arsenal's Alexis Sanchez wins Player of the Year at inaugural Facebook Football Awards|trans-title=Alexis Sanchez i Arsenalit fiton çmimin Lojtari i Vitit në edicionin përurues të çmimeve të futbollit të Facebook|publisher=Premier League|language=en|date=26 maj 2015|accessdate=14 gusht 2015}}</ref> *[[FIFA FIFPro World XI]] ekipi i 4të: 2015, 2016, 2017<ref>{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/2015-world-xi-the-reserve-teams-2/en/|title=2015 World XI: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union|trans-title=XI e botës 2015: ekipet rezervë – FIFPro World Players' Union|publisher=FIFPro.org|language=en|date=11 janar 2016|access-date=1 tetor 2017|archive-date=9 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190409090125/https://fifpro.org/news/2015-world-xi-the-reserve-teams-2/en/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/2016-world-11-the-reserve-teams/en/|title=2016 World 11: the reserve teams – FIFPro World Players' Union|trans-title=XI e botës 2016: ekipet rezervë – FIFPro World Players' Union|publisher=FIFPro.org|language=en|date=9 janar 2017|access-date=1 tetor 2017|archive-date=9 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190409090134/https://fifpro.org/news/2016-world-11-the-reserve-teams/en/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/2016-2017-world-11-the-reserve-teams/en/|title=2016–2017 World 11: the Reserve Teams – FIFPro World Players' Union|trans-title=XI e botës 2016–2017: ekipet rezervë – FIFPro World Players' Union|publisher=FIFPro.org|language=en|date=23 tetor 2017|access-date=23 tetor 2017|archive-date=6 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190406020741/https://fifpro.org/news/2016-2017-world-11-the-reserve-teams/en/|url-status=dead}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{commons}} *[https://www.manutd.com/en/players-and-staff/detail/alexis-sanchez Profili] te Manchester United *[https://www.national-football-teams.com/player/14652/Alexis_Sanchez.html Alexis Sánchez] te National-Football-Teams.com *[https://web.archive.org/web/20190408000135/https://static.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people%3D228627/index.html Alexis Sánchez] – Rekordi në kompeticionet e [[FIFA]]-s *[https://web.archive.org/web/20180709002846/https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250003528/profile/index.html Alexis Sánchez] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s {{Skuadra F.C. Internazionale Milano}} {{Lojtari i Vitit i Arsenal F.C.}} [[Kategoria:Lindje 1988]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë kilianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kiliane]] [[Kategoria:Futbollistë në Udinese Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Barcelona]] [[Kategoria:Futbollistë në Arsenal F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Olympique de Marseille]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2010]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] n1znf95bevhlrp0g33ph3ftqf86bhzw 0 120714 3060752 2945588 2026-10-31T06:22:45Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060752 wikitext text/x-wiki [[File:MansonB33920 8-14-17 (cropped).jpg|thumb|Manson, [[2017]]]] '''Charles Milles Manson''' (emri i lindjes: '''Charles Milles Meddox''') ka lindur më [[12 nëntor]] [[1934]] – vdiq më [[19 nëntor]] [[2017]] ishte një kriminel amerikan dhe udheheqës i nje kulti i te rinjsh, i njohur me emrin '''Familja Manson''' e cila ishte nje lloj vëllazerie e ngritur në [[Kalifornia|Kalifroni]] në fund te viteve 1960. Familja Manson eshte gjetur fajtore per konspiracion dhe per vrasjen e 7 personave: nje nga viktimat ishte dhe aktorja e bukur amerikane 26 vjeçarja [[Sharon Tate]] gruaja e regjisorit te famshem [[Roman Polanksi]] pas vrasjes se Sharon Tate a kishte urdhurar vrasjen e qiftit [[Leno La Bianca dhe Rosemary La Bianca]] dhe antaret e vellazeris [[Familja Manson]] i kishin vrare sipas udhezimit te tij, Ai edhe pse nuk morri pjese ne menyre direkte ne krimet e bera ai sipas sundimit te pergjesise penale te perbashket e cila bën fajtor çdo antar te komplotit per komplotistet e tjere qe kishin sherbyer per arritjet e objektivave te konspiracionit, Ndjeksesit e tij gjithashtu ishin gjetur fajtor per vrasjen e Gary Hinman dhe [[Donald "Shorty" Shea]] dhe per keto dy vrasje te bera na antaret e kultit te tij ai u denua me vdekje<ref>{{Cite web|url=http://www.2violent.com/closing_argument.html|title=Kopje e arkivuar|access-date=14 shkurt 2015|archive-date=31 gusht 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090831224320/http://www.2violent.com/closing_argument.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.2violent.com/closing_argument35.html|title=Kopje e arkivuar|access-date=14 shkurt 2015|archive-date=14 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131014014005/http://www.2violent.com/closing_argument35.html|url-status=dead}}</ref>. Manson besonte ne nje kënge te [[the Beatles]] e cila kishte emrin [[Helter Skelter]] e cila sipas tij percillte mesazhin per nje lufte te afert apokaliptike midis racave njerezore ([[Apocalyptic Race War]]) ai mendonte se vrasje te kryera nga kulti i tij Familja Manson do ti ndihmon ne realizmin e kesaj lufte mirpo vrasjest qe u kryera ishin te natyre shume te dhunshme dhe skena qe lan pas vrasjeve ishte makabre dhe tronditen te gjithe [[Sh.B.A]]-në edhe [[Vincent Bugliosi]] prokuroi i çështjes Manson perdori titullin e kenges Helter Skelter në librin e tij i cili fliste per vrasjet dhe krimet e '''Familjes Manson''' Manson ishte i papune dhe i njohur nga autoritet dhe njerzit si person i cili kishte kalur me shume se gjysmen jetes se tij neper institucione korrektuese,riedukues dhe qendra te tilla permisuese per vepra te ndryshme penale, Para vrasjeve ai ishte nje kengetar dhe kompozitor i cili vepronte ne periferi te industris muzikore në [[Los Angeles]] kryesish ne shoqaten e [[Dennis Wilson]] nje nga antaret dhe themeluesit grupit muzikor [[the Beach Boys]] me vone ai do te gjindej fajtor per disa krime per falsifkim dhe kopjim kengesh per te cilat u denua Denimi me vdekje i Mansonit u ndryshua automatiksht nga Gjykata Supreme e Kalifornise e cila në vitin 1972 hodhi poshte vendimin e denimit me vdekje te Charles Manson dhe kultin e tij e cila quhej Familja Manson dhe morri vendim qe '''Charles Manson''', [[Susan Atkins]], [[Charles Tex Watson]], [[Patricia Krenwinkel]], [[Leslie Van Houten]], te denohen me burgim te perjeteshem dhe aktualisht Manson vuan denimin e tij ne burgun [[California State Prison, Corcoran]]<ref>{{Cite web|url=http://www.deathpenalty.org/article.php?id=48|title=Kopje e arkivuar|url-status=dead|access-date=14 shkurt 2015|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113131059/http://www.deathpenalty.org/article.php?id=48}}</ref> shumica amerikanve mendojne mendojne se denimi kapital i Kalifornise ishte i merituar per Manson dhe ndjekesit e tij, Manson beri disa apele per lirim me kusht por ato ju refuzuan. ==Jeta== ===Femijeria=== Manson ka lindur në [[Cincinnati]],[[Ohio]]<ref>{{Cite web |url=http://www.accuracyproject.org/cbe-Manson,Charles.html |title=Kopje e arkivuar |access-date=14 shkurt 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210224141140/https://www.accuracyproject.org/cbe-Manson,Charles.html |archive-date=24 shkurt 2021 |url-status=dead}}</ref> më [[12 nëntor]] të vitit [[1934]] i lindur nga nje nënë 16 vjeçare e cila ishte beqare kur e lindi Manson-nin me emrin Kathleen Maddox identiteti i babait te tij biologjik nuk eshte i qarte por besohet se ka qenë kolonel Walker Scott, por nena tij pas lindje ishte martuar me William Manson dhe Charles morri mbiemrin e tij<ref>Smith, Dave. Mother Tells Life of Manson as Boy. 1971 article; retrieved June 5, 2007.</ref> nëna e tij ishte ballafaquar me disa probleme ligjore rreth atesise se Charles dhe Charles nuk mesoi se cili eshte babai biologjik i tij, Disa deklarata rreth atesise se Charles Manson ne vitin 1951 pohonin se babai i tij biologjik koloneli Scott ishte afro-amerikan dyshoj se ai ka qene kuzhiner afro amerikan me ngjyre i cili kishte pasur lidhje me nënen e Mansonit por mbeten theniet dhe disa fakte qe pohojn se Scott nuk ishte afro-amerikan ai tha gjithashtu se nena tij ishte larguar nga shtepia ku jetonte ne [[Kentucky]]<ref>Emmons, Nuel. Manson in His Own Words. Grove Press, New York (1988); ISBN 0-8021-3024-0, pp. 28–29.</ref>. Ai ne vitin 1951 per shkak te problemeve te shumta ishte derguar ne shkollen korrketuese per djem [[National Training School for Boys]] në [[Washington D.C.]] por sipas Manson femijeria e tij ishte shume e keqe nëna tij kishte qene akoholiste rende ajo disa here e shiti djalin e saj tek nje kamariere qe nuk kishte femije ai pershkroi nenen e tij si njeri shume te çrregullt e cilia kurr nuk u perkujdes siç duhet per te. Kur gjysem-vellau dhe nena e tij u denuan me nga 5 vite burg per vjedhje ne [[Charleston]],[[West Virginia]] ne vitin 1939 Charles Manson u vendos ne nje dhome hoteli në [[McMechen]],[[West Virginia]]<ref>Bugliosi, Vincent with Gentry, Curt. Helter Skelter — The True Story of the Manson Murders 25th Anniversary Edition, W.W. Norton & Company, 1994.</ref> dhe tezja e tij perkudesej per te, Me vone nena e tij u lirua nga burgu ajo ne vitin 1947 deshironte qe ate ta dergonte ne jetimore por gjykata nuk e lejoi kete gje ajo vendosi qe Manson te dergohej ne nje konvikt te shkolles [[Gibault School for Boys in Terre Haute]],[[Indiana]] ku aty do te jetonte dhe do te shkollohej por Charles Manson pas 10 muajve iku nga aty dhe shkoi tek nena e tij e cila nuk e pranoi ate dhe me pas ai mbeti i pa streh ishin keto probleme qe Charles Mansonin qysh ne moshe te re e shyrën drejt kriminalitetit te cilat e ben femijerine dhe adoleshencen e tij shume te hidhur<ref>http://murderpedia.org/male.M/m/manson-charles.htm</ref> pa qartesit rreth babait te tij vazdhojne edhe sot supozohet se ai ishte nje shites farmacie nga Kentucky shteti prej nga vjen nena e Mansonit. ===Krimet e para=== Qysh ne adoleshence Manson u perball me veshtersi finaciare pasi mbeti i pa streh ai u perfshij ne nje varg vjedhjesh dhe krimesh si fillim ai kishte vjedhur para nga nje dyqan ushqimesh në [[Indianapolis]] per te marrur nje dhome me qera dhe u prefshij dhe per vjedhje ne dyqane te tjer ku pas kishte vjedhur nje biçklet dhe ishte arrestuar me vone dhe ishte derguar ne nje qender riedukese per te mirtur në [[Indianapolis]] por nje dite me pas ai u arratis por perseri bashk me te u arrtis por u kap perseri dhe u dergua ne nje qender korrketuese te sigurise [[Boys Town]] në [[Nebraska]] por kater dite me pas u arratis serish me nje djale tjeter, Me vone kishte kryer dy grabitje me arme në [[Nebraska]]<ref>Libri Bugliosi, Vincent with Gentry, Curt. Helter Skelter — The True Story of the Manson Murders 25th Anniversary Edition, W.W. Norton & Company</ref> Me pas disa plaqkitjeve serish u arrestua ne [[Indiana]] ne vitin 1951 në moshen 13 vjeçare me dergua ne [[Indiana Boys School]] nje qender korrketuese per adoleshentet dhe aty ai pretendonte abuzohej seksualish me djem te tjere me vone ai pas disa tentativave te deshtuara ai u arrtis se bashku me dy djem te tjere<ref>Libri Bugliosi, Vincent with Gentry, Curt. Helter Skelter — The True Story of the Manson Murders 25th Anniversary Edition, W.W. Norton & Company, 1994.</ref><ref>{{Cite web|url=http://seniorlifenewspapers.com/news/2012/jul/09/wasted-youth-charles-manson-indiana/|title=Kopje e arkivuar|url-status=dead|access-date=14 shkurt 2015|archive-date=5 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305001804/http://seniorlifenewspapers.com/news/2012/jul/09/wasted-youth-charles-manson-indiana/}}</ref> Si nje njeri qe kishte ndeprer shkollimin ne moshe shume te hershme dhe ju kishte bashkangjitur kriminalitet kesaj pas arratises nga qendra korrketuese ne [[Indiana]] ai filloj krimet e tij ne [[Utah]] dhe me vone [[Kalifornia]] ku ishte perfeshire ne vjedhje makinash ai kishte vjedhur 3 makina dhe ishte perfshire ne bizneset e drogës dhe bente pjese ne grupe kriminale te rinjesh dhe me vone ai u kap edhe pse krimet e tij cileshoheshin si kirme federale per shkak se ai kishte vetem 14 vjet ne vitin 1951 ai u dergua ne nje qender trajnuese dhe korrektuese per djem [[National Training School for Boys]] e cila gjindej në [[Washington D.C.]] edhe pse 4 viteve shkollimi dhe edukimi ai u testua nga kjo qender ne moshen 21 vjeqare ai ishte analfabet dhe njeri shume agresiv dhe person antisocial<ref>https://www.youtube.com/watch?v=ZJvsDIki3KQ</ref><ref>Libri Helter Skelter autor Vincent Bugliosi</ref>. ===Burgimi i Parë dhe Martesa=== Ne vitin 1951 pasi gjendja e tij nuk po permisohej dhe ai ishte shume i rrezikshem me urdher te mjekut psikiater Manson u dergua ne kampin natyror Natural Bridge Honor Camp i cili ishte nje kamp minimalish i sigur ne vitin 1952 para se te lirohej me kusht nga kampi ai u perfshij ne nje incident ai ja kishte vendosur nje djali briskun e rrojes ne fyte dhe kryente merdhenie seksuale nga mbrapa ne vrimen anale ky proces eshti i njohur si Sodomia qe ne disa shtete te Amerikes nuk eshte lejuar me ligj per kete ai u transferua ne nje qender federale korrektuese per te adoleshent ne [[Petersburg]],[[Virginia]]<ref>Libir i Bugliosi, Vincent with Gentry, Curt. Helter Skelter — The True Story of the Manson Murders 25th Anniversary Edition, W.W. Norton & Company, 1994. ISBN 0-393-08700-X. faqe 134</ref> por as kjo qender nuk po ndikonte ne permismin e tij ai u ndeshkua shume here per sjellje te keqa dhe u morren shume masa disiplinore ndaj tij dhe ai ketu u vleresua si i rrezikshem dhe pas disa shkeljeve te renda disiplinore ishin rezultat per transfermin e tij ne nje qender tjeter korrektuese ai ne vitin 1952 u tranferua ne qendren permisuse dhe korrektuese federale në [[Federal Reformatory Chillicothe]]e cila gjindej në qytetin [[Chillicothe]],[[Ohio]] ky insititucion ishte me i sigurt dhe Manson kishte shume pak gjasa te arratisej por ne vijim Charles Manson filloj te permisohe sa qe u be nje banor model per te tjeret ai filloi te sillej mire te punonte dhe niveli i tij i shkollimit filloj te rritej keshtu fitoj falje ne vitin 1954 dhe u lirua me kusht<ref>Emmons, Nuel. Manson in His Own Words. Grove Press, New York (1988); ISBN 0-8021-3024-0</ref><ref name="Bugliosi 1994">Bugliosi, Vincent with Gentry, Curt. Helter Skelter — The True Story of the Manson Murders 25th Anniversary Edition, W.W. Norton & Company, 1994. ISBN 0-393-08700-X.</ref>. Pas lirimit me kusht ne vitin 1954 ai zhvendos dhe shkoi per te jetuar ne [[West Virginia]] tek tezja dhe xhaxhi i tij aty filloj nje jete tere se bashku edhe me nenen e tij ne janar te vitit 1955 u martua me nje kamariere e cila quhej [[Rosalie Jean Willis]] me te pati nje jete te lumtur por edhe pse te shkurter martesore pas me vone ai u akuzua se kishte vjedhur nje makine ne [[Kalifornia]]<ref name="Bugliosi 1994"/> Ai u ballafaqua me akuza te shumta per vjedhje makinash ne [[Ohio]],[[Indiana]] dhe [[California]] fillmisht u arrestua ne [[Indiana]] me pas u ekstradua ne [[Kalifornia]] ku me pas u gjete fajtor per vjedheje gjate kesaj kohe ai u testua nga psikologet edhe pse nuk u diganostifikua me ndonje çrregullim mendore te rende psikologet konstatuan se ai ishte person i rrezikshem njeri shume antisocial dhe analfabet dhe me nje koficient shume te dobet intelegjence dhe me vone u denua me 3 vjet burgim ne [[Kalifornia|Kaliforni]] dhe u dergua ne burgun [[Federal Correctional Institution]],[[Terminal Island]] në San Pedro,[[California]] nje burg federal i sigurise gjate kesaj kohe ai sa po çendronte ne burg gruaja e tij ishte shtatezene. Gjate kesaj kohe sa ishte ne burg gruaja e tij lindi djalin e tyre te cilin e Charles Manson Jr d.m.th i riu dhe nena dhe gruaja e tij ne viti 1957 ishin zhvendosur ne [[Los Angeles]],[[Califorina]] dhe viztonin ne burg Manson por nje kohe vizitat e gruas se tij pushuan dhe nena e tij e njoftoi ate se gruaja e tij po jetonte tek nje burr tjeter dhe dy jave para lirimit me kusht Charles kishte tentuar te arratisej duke vjedhur nje makine por arratisja e tij deshtoi dhe lirimi i tij me kusht u anulua dhe me vone apeli i dyte deshtoi dhe nuk pranua<ref name="Bugliosi 1994"/> ===Burgimi i Dytë=== ==Familja Manson== ===Prezantimi i Mansonit dhe prezantimi i jetes se tij=== ===Bashkpunimi me [[Dennis Wilson]] dhe [[the Beach Boys]]=== ===Spahn Ranch=== ===[[Helter Skelter]]=== ===Ballafaqimi me Tate=== ==Krimet e Familjes Manson== ===Atentati Crowe=== ===Vrasja Hinman=== ===Vrasja Tate=== ===Vrasja e qiftit LaBianca=== ==Sistemi i Drejtesise== ===Hetimet=== ===Zbulimi=== ===Arrestimi=== ===Gjyqi=== ===Denimet==== ===Intervistat=== ===Burgimi=== ===Apelet per lirim=== ==Pupollarizmi ne Media== ==Librat== ===Filmat dhe Dokumentaret=== ===Muzikë=== == Referime == <references /> {{DEFAULTSORT:Manson, Charles}} [[Kategoria:Lindje 1934]] [[Kategoria:Vdekje 2017]] [[Kategoria:Kriminelë amerikanë]] jo3xjn4xggxq78t01ai78b6p8rcuj5e 0 121032 3060616 3049054 2026-10-30T17:10:10Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060616 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Wayne Rooney | image = Wayne Rooney (50121495731) (cropped).jpg | caption = Rooney në vitin 2018 | fullname = Wayne Mark Rooney | birth_date = {{birth date and age|24|10|1985|df=y}} | birth_place = [[Croxteth]], [[Liverpool]], [[Anglia|Angli]] | height = 1.76 m<ref>{{cite web|url=http://www.manutd.com/en/Players-And-Staff/First-Team/Wayne-Rooney.aspx?section=Quote|title=Wayne Rooney|website=ManUtd.com|publisher=Manchester United F.C.|language=en|accessdate=7 korrik 2011}}</ref> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 1996–2002 | youthclubs1 = [[Everton F.C.|Everton]] | years1 = 2002–2004 | clubs1 = [[Everton F.C.|Everton]] | caps1 = 67 | goals1 = 15 | years2 = 2004–2017 | clubs2 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps2 = 393 | goals2 = 183 | years3 = 2017–2018 | clubs3 = [[Everton F.C.|Everton]] | caps3 = 31 | goals3 = 10 | years4 = 2018–2019 | clubs4 = [[D.C. United]] | caps4 = 48 | goals4 = 23 | years5 = 2020–2021 | clubs5 = [[Derby County F.C.|Derby County]] | caps5 = 30 | goals5 = 6 | totalcaps = 569 | totalgoals = 237 | nationalyears1 = 2000–2001 |nationalteam1 = [[Kombëtarja angleze nën-15 e futbollit|Anglia U15]] |nationalcaps1 = 4 |nationalgoals1 = 2 | nationalyears2 = 2001–2002 |nationalteam2 = [[Kombëtarja angleze nën-17 e futbollit|Anglia U17]] |nationalcaps2 = 12 |nationalgoals2 = 7 | nationalyears3 = 2002–2003 |nationalteam3 = [[Kombëtarja angleze nën-19 e futbollit|Anglia U19]] |nationalcaps3 = 1 |nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2003–2018 |nationalteam4 = [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglia]] |nationalcaps4 =120 |nationalgoals4 = 53 | pcupdate = 30 tetor 2018 | ntupdate = 15 nëntor 2018 }} '''Wayne Mark Rooney''' (i lindur më [[24 tetor]] [[1985]]) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Anglia|anglez]] i cili së fundmi luajti per klubin anglez të Championship Derby County ku edhe permbyll karrieren e tij si futbollist profesionist dhe njekohesisht fillon ate si trajner per klubin ne fjalë Që në moshën 19 vjeçare, Rooney hyri në skuadrën e moshave të [[Everton F.C.|Evertonit]], dhe në vitin 2002 bëri debutimin me skuadrën e parë kur ishte vetëm 16 vjeç. Ai shpenzoi dy sezone tek klubi i [[Merseyside]] përpara se të transferohej tek [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në merkaton e verës në vitin 2004 për 25.6 milion £. Në të njëjtin vit, Rooney mori edhe pseudonimin "Wazza".<ref>{{cite news|title=Forget Gazza, here's Wazza|url=http://www.guardian.co.uk/football/2004/jun/24/euro2004.sport11|work=The Guardian|date=24 qershor 2004|accessdate=14 tetor 2011|location=Londër|first=Daniel|last=Taylor}}</ref> Që atëherë, Rooney me skuadrën ka fituar pesë herë titullin e [[Premier League|Premier Ligës]], një herë [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në sezonin [[2007–08 UEFA Liga e Kampioneve|2007–08]], një herë [[FIFA Kupa e Botës për Klube|Botërorin e Klubeve]] dhe dy herë [[Football League Cup|Kupën e Ligës]]. Ai gjithashtu ka edhe dy medalje si vendi i dytë në Premier Ligë dhe dy medalje të tjera si finalist i Ligës së Kampioneve. Në shtator 2013, Rooney shënoi golin e 200të të tij për Manchester United, duke u bërë [[Lista e rekordeve dhe statistikave të Manchester United F.C.|golashënuesi i katërt më i mirë në të gjithë historinë]].<ref name="bbc.co.uk">[http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/24028109"Man Utd v Bayer Leverkusen"] BBC Sport. 17 shtator 2013. Marrë më 17 shtator 2013.</ref> Rooney bëri debutimin e tij me skuadrën kombëtare në vitin 2003 në humbjen 1–3 kundër [[Kombëtarja australiane e futbollit|Australisë]] në një ndeshje miqësore, duke u bërë lojtari më i ri që luan një ndeshje (më pas ky rekord u thye nga [[Theo Walcott]]); ai është gjithashtu edhe lojtari më i ri që ka shënuar gol për [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglinë]].<ref name=":0">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/internationals/england/3197805.stm|publisher=BBC News|title=Rooney sparks England win|date=6 shtator 2003|accessdate=2 tetor 2018}}</ref> Ai luajti në [[UEFA Euro 2004]] dhe shënoi katër gola, duke u bërë lojtari më i ri anglez që shënon gol në Kampionat Evropian. Rooney ka luajtur dhe në edicionet [[2006 FIFA Kupa e Botës|2006]], [[2010 FIFA Kupa e Botës|2010]] dhe [[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]] të [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]], dhe është konsideruar si lojtari më i mirë i vendit të tij.<ref>{{cite news|url=http://www.guardian.co.uk/football/2011/oct/08/wayne-rooney-fabio-capello-england|location=London|work=The Guardian|first=Paul|last=Wilson|title=Fabio Capello accepts he must take rough and smooth with Wayne Rooney|date=8 tetor 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://worldsoccer.about.com/od/players/tp/ClassicRooney.htm|title=Wayne Rooney Videos - Five of the Best Wayne Rooney Videos|publisher=Worldsoccer.about.com|date=18 korrik 2013|accessdate=12 shtator 2013|archive-date=19 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121119060115/http://worldsoccer.about.com/od/players/tp/ClassicRooney.htm|url-status=dead}}</ref><ref>[http://www.bbc.co.uk/blogs/philmcnulty/2011/10/reckless_rooney_overshadows_en.html Reckless Rooney overshadows England's 2012 qualification]</ref><ref>{{cite web|url=http://www.football-corner.org/2010/02/19/can-wayne-rooney-fire-england-to-world-cup-glory/|title=Can Wayne Rooney Fire England To World Cup Glory|publisher=Football Corner|date=19 shkurt 2010|accessdate=12 shtator 2013|archive-date=20 nëntor 2012|archive-url=https://www.webcitation.org/6CIvF4rSg?url=http://www.football-corner.org/2010/02/19/can-wayne-rooney-fire-england-to-world-cup-glory/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/878112-england-10-reasons-wayne-rooney-and-co-can-win-euro-2012/page/2|title=10 Reasons Wayne Rooney and Co. Can Help England Win Euro 2012|publisher=Bleacher Report|date=4 tetor 2011|accessdate=12 shtator 2013}}</ref> Ai ka fituar çmimin [[Lojtari Anglez i Vitit]] dy herë, në vitet 2008 dhe 2009. Në tetor 2013, ai arriti shifrën e 86 ndeshjeve me Anglinë duke shënuar edhe 36 gola, duke u bërë [[Kombëtarja angleze e futbollit|golashënuesi i pestë më i mirë]] në histori.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-gh/news/3790/world-cup-2014/2012/10/12/3445891/captain-rooney-extremely-proud-to-be-in-englands-top-five|title=Captain Rooney 'extremely proud' to be in England's top five|date=12 tetor 2012|accessdate=12 tetor 2012|publisher=Goal.com}}</ref> Sëbashku me [[David Beckham]], Rooney është lojtari me më shumë [[Kartoni i Kuq (futboll)|kartona të kuq]] në historinë e kombëtares (2).<ref>{{cite web|url=http://www.talksport.co.uk/sports-news/football/euro-2012/england/1176/75/exclusive-parlour-rooney-let-himself-down-needless-red-card|title=Exclusive - Parlour: 'Rooney let himself down with needless red card'|publisher=talkSPORT|accessdate=12 shtator 2013|archive-date=9 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130609032754/http://www.talksport.co.uk/sports-news/football/euro-2012/england/1176/75/exclusive-parlour-rooney-let-himself-down-needless-red-card|url-status=dead}}</ref> Në sezonin 2009–10, Rooney fitoi çmimet [[PFA Players' Player of the Year]] dhe [[FWA Footballer of the Year]]. Ai ka fituar pesë herë çmimin [[Premier League Goli i Muajit]], një rekord që e ndan me [[Steven Gerrard]]. Ai u rendit i pesti për çmimin [[Topi i artë]] në vitin 2011, dhe u emërua si [[FIFPro World 11]] po në vitin 2011. Rooney ka fituar çmimin [[Goli i Sezonit]] tre herë, i cili dhurohet nga [[BBC]]; me rrofeshatën e tij kundër rivalëve të [[Manchester City F.C.|Manchester City]], ai ka fituar çmimin e golit më të mirë të 20 sezoneve në Premier Ligë.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17946376|title=Wayne Rooney wins Premier League Goal of the 20 Seasons award|publisher=www.bbc.co.uk|accessdate=5 maj 2012}}</ref> Në Mars 2011, Rooney u raportua se ishte lojtari i tretë më pagur në futboll (duke përfshirë marrëveshjet e sponsorizimit) mbrapa [[Lionel Messi]]t dhe [[Cristiano Ronaldo]]s.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2931/go-global/2011/03/21/2405577/barcelonas-lionel-messi-is-highest-paid-footballer-real|title=Barcelona's Lionel Messi is highest paid footballer, Real Madrid's Jose Mourinho is best paid manager|publisher=www.goal.com|accessdate=13 shtator 2011}}</ref> == Jeta e hershme == Rooney ka lindur në [[Croxteth]], [[Liverpool]] nga prindërit Thomas Wayne dhe Jeanette Marie Rooney.<ref>{{cite web|url=http://www.harpercollins.co.uk/Authors/7515/wayne-rooney|title=Wayne Rooney|publisher=Harper Collins|accessdate=14 shtator 2011|archive-date=11 shkurt 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120211094905/http://www.harpercollins.co.uk/Authors/7515/wayne-rooney|url-status=dead}}</ref> Ai është me prejardhje nga [[Populli irlandez|Irlanda]],<ref>{{cite news|url=http://www.spiegel.de/international/spiegel/0,1518,417769,00.html|title=Wayne Rooney Britain's Backstreet Boy|publisher=[[Der Spiegel]]|date=23 maj 2006|accessdate=9 korrik 2010}}</ref><ref>{{cite news|date=17 dhjetor 2006|url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/celebrity/article755983.ece|title=Some have celebrity thrust upon them|work=[[The Times]]|accessdate=9 korrik 2010|location=Londër|first=Hunter|last=Davies|archive-date=10 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110910145637/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/celebrity/article755983.ece|url-status=dead}}</ref> dhe është një roman katolik.<ref>{{cite news|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/international/article7148518.ece|title=Show of faith earns praise for Wayne Rooney|publisher=Times Online|accessdate=12 qershor 2010|date=12 qershor 2010|location=Londër|first=Fiona|last=Hamilton|archive-date=15 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100615172312/http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/international/article7148518.ece|url-status=dead}}</ref> Ai ka dy vëllezër më të vegjël: Graham dhe [[John Rooney (futbollist)|John Rooney]] i cili është futbollist.<ref>[http://news.sky.com/skynews/article/0,,30200-1312932,00.html "Rooney's Brother Set To Play For Ireland"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200123000126/https://news.sky.com/ |date=23 janar 2020 }} Sky News, 15 prill 2008</ref> Të tre ata kanë shkuar në shkollën [[De La Salle Humanities College]].<ref>{{cite news|url=http://www.liverpoolecho.co.uk/liverpool-news/local-news/2010/06/05/liverpool-schools-cardinal-heenan-and-de-la-salle-to-square-up-for-bbc-world-cup-2010-launch-100252-26591082|title=Liverpool schools Cardinal Heenan and De La Salle in BBC World Cup launch|publisher=Liverpool Echo|accessdate=5 qershor 2010|date=5 qershor 2010}}</ref> Ai u rrit duke mbështetur klubin lokal të tij, pra [[Everton F.C.|Evertonin]].<ref>{{cite web|date=13 qershor 2008|url=http://fourfourtwo.com/interviews/webexclusives/105/article.aspx|title=Wayne Rooney Interview|publisher=FourFourTwo|accessdate=13 qershor 2008}}</ref> ==Karriera me klube== ===Everton=== ====Skuadra e të rinjëve==== Rooney filloi të luante futboll me "Liverpool Schoolboys" deri në Maj të vitit 2010, ai ka rekordin e 72 golave të shënuar në një sezon.<ref>{{cite news|title=Schoolboy breaks Rooney's record!|url=http://news.bbc.co.uk/cbbcnews/hi/newsid_8710000/newsid_8711500/8711539.stm|work=CBBC Newsround|publisher=British Broadcasting Corporation|date=28 maj 2010|accessdate=28 maj 2010}}</ref> Në moshën 9 vjeçare, Rooney luante me klubin e Copplehouse në kampionatin lokal të të rinjëve të Walton dhe Kirkdale duke shënuar 99 gola përpara se të merrej në skuadrën e të rinjëve të Everton nga zbuluesi i talentëve Bob Pendleton.<ref>{{cite news|title=Profile: Wayne Rooney: The Bash Street kid is ready to take on the world|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/article757157.ece|work=The Sunday Times|date=11 dhjetor 2005|accessdate=11 dhjetor 2005|location=Londër|first=Fiona|last=Hamilton|archive-date=15 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110915033048/http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/article757157.ece|url-status=dead}}</ref> Rooney u bashkua me Evertonin që në moshën 9 vjeçare,<ref name="RooneyPele">{{cite news|first=Alan|last=Power|title=Is Rooney the new Pele?|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2004/jun/23/euro2004.football|work=The Guardian|date=23 qershor 2004|accessdate=23 qershor 2004|location=London}}</ref> dhe ishte maskota e skuadrës në [[Merseyside derby|Derbin e Merseyside]] kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] kur ishte vetëm 11 vjeç.<ref>{{cite news|title=Rooney gets reality check|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/e/everton/2345779.stm|work=CBBC Newsround|publisher=British Broadcasting Corporation|date=21 tetor 2002|accessdate=21 tetor 2002|first=Phil|last=McNulty}}</ref> Në sezonin 1994–95, Rooney shënoi 114 gola në vetëm 29 ndeshje për [[Everton F.C. Rezervat dhe Akademia|ekipet U–10 dhe U–11]],<ref>{{cite book|url=http://books.google.com/?id=MQAq2MnqcpoC&pg=PT80&dq=rooney+1995+everton#v=onepage&q=rooney%201995%20everton&f=false|title=Manchester United - Born Winners|isbn=9781906783273|author1=MacCarthey|first1=James}}</ref> dhe në moshën 15 vjeçare filloi të luante me skuadrën U–19.<ref name="Rooney18">{{cite news|title=Rooney is 18|url=http://www.evertonfc.com//news/?page_id=3011|work=EvertonFC.com|publisher=Everton FC|date=23 tetor 2003|accessdate=23 tetor 2003}}</ref> Ai shënoi 8 gola gjatë rrugës së [[Everton F.C. Rezervat dhe Akademia|Evertonit]] në [[FA Youth Cup]] në vitin 2002.<ref>{{cite news|title=Wayne Rooney Everton FC Player Profile|url=http://www.evertonfc.com/player-profile/wayne-rooney|work=EvertonFC.com|publisher=Everton FC|date=7 prill 2011|accessdate=7 prill 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110908014403/http://www.evertonfc.com/player-profile/wayne-rooney|archive-date=8 shtator 2011|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi një gol në humbjen kundër [[Aston Villa F.C. Rezervat dhe Akademia|Aston Villës]]; pasi shënoi golin, ai nxorri një fanellë që lexone "Një herë blu, gjithmon blu". Ai u përfshi në skuadrën e parë në turneun e tyre në [[Australia|Australi]] në verën e vitit 2002; ai shënoi golin e parë me skuadrën e parë në fitoren 3–1 kundër [[SC Weiz]] në një ndeshje miqësore më 15 korrik. ====Zbulimi i skuadrës së parë==== {{Quote box | width=25% | align=right | quote= "Rooney është talenti më i madhë anglez që u kam parë ndonjëherë që kur kam mbërritur në [[Anglia|Angli]]. Nuk ka asnjë asnjë lojtar nën moshën 20 vjeç më të mirë se ai që kur unë u bëra trajnerë këtu."|source= <small>[[Arsene Wenger|Arsène Wenger]], mbi golin e Rooneyt në minutën e fundit kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]] në tetor të vitit 2002.<ref>{{cite news|title=Rooney wins Wenger praise|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2343809.stm|publisher=BBC Sport|date=20 tetor 2002|accessdate=20 tetor 2002}}</ref> </small> }} Rooney ishte një zëvëndësues i papërdorur në fitoren 1–0 të [[Everton F.C.|Evertonit]] jashtë fushe kundër [[Southampton F.C.|Southampton]].<ref>{{cite news|title=Everton ease past Saints|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/1938533.stm|publisher=BBC Sport|date=20 prill 2002|accessdate=20 prill 2002}}</ref> Debutimi i tij me skuadrën e parë erdhi sezonin tjetër më 17 gusht në barazimin 2–2 kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]],<ref>{{cite news|title=Tottenham 17/08/2002 15:00|url=http://www.evertonfc.com//match/?page_id=9238|work=EvertonFC.com|publisher=Everton FC|date=17 gusht 2002|accessdate=17 gusht 2002|archive-url=https://web.archive.org/web/20160316214455/http://www.evertonfc.com/match?page_id=9238|archive-date=16 mars 2016|url-status=dead}}</ref>, duke u bërë lojtari i dytë më i ri që luan një ndeshje me klubin; i pari ishte [[Joe Royle]].<ref>{{cite news|title=Radzinski rescues Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2196568.stm|publisher=BBC Sport|date=17 gusht 2002|accessdate=17 gusht 2002}}</ref> Golat e tij të parë me skuadrën e parë erdhën më 2 tetor në fitoren 3–0 jashtë fushe kundër [[Wrexham F.C.|Wrexham]] në [[Football League Cup|League Cup]].<ref>{{cite news|first=Dominic|last=Fifield|title=Rooney doubles up to make sure|url=http://www.guardian.co.uk/football/2002/oct/02/match.sport5|work=The Guardian|date=2 tetor 2002|accessdate=2 tetor 2002|location=Londër}}</ref> Këto gola e bënë atë golashënuesin më të ri në historinë e klubit.<ref>{{cite news|title=Wrexham 0–3 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/2281379.stm|publisher=BBC Sport|date=2 tetor 2002|accessdate=2 tetor 2002}}</ref> Më 19 tetor, pesë ditë përpara ditëlindjes së tij të 17të, Rooney shënoi golin e fitores në minutën e fundit kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]];<ref>{{cite news|title=Arsenal 19/10/2002 15:00|url=http://www.evertonfc.com/match/report/0203/arsenal-19-10-2002-15-00.html|work=EvertonFC.com|publisher=Everton FC|date=19 tetor 2002|accessdate=19 tetor 2002|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0Stx61?url=http://www.evertonfc.com/match/report/0203/arsenal-19-10-2002-15-00.html|archive-date=20 nëntor 2012|url-status=dead}}</ref> ky gol i shkaktoi Arsenalit humbjen e parë pas 30 ndeshjesh.<ref>{{cite news|title=Rooney ends Arsenal's run|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2317767.stm|publisher=BBC Sport|date=19 tetor 2002|accessdate=19 tetor 2002}}</ref> Rooney u bë lojtari më i ri që shënon gol në historinë e [[Premier League|Premier Ligës]], një rekord që më pas u thye nga [[James Milner]] dhe [[James Vaughan]].<ref>{{cite news|title=Rooney joins Ton Up club|url=http://www.premierleague.com/page/Magazinedettail/0,,12306~1953052,00.html|work=Sky Sports|publisher=BSkyB|date=2 shkurt 2010|accessdate=2 shkurt 2010|archive-date=20 nëntor 2012|archive-url=https://www.webcitation.org/6CJ0VVwhy?url=http://www.premierleague.com/en-gb/news.html|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e vetëm në fitoren 1–0 kundër [[Leeds United A.F.C.|Leeds United]] 15 ditë më vonë.<ref>{{cite news|title=Rooney sinks Leeds|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2373319.stm|publisher=BBC Sport|date=3 dhjetor 2002|accessdate=3 dhjetor 2002}}</ref> Në dhjetor, Rooney u nderua me çmimin "BBC Young Sports Personality of the Year".<ref>{{cite news|title=Rooney voted top youngster|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/special_events/sports_personality_2002/2556671.stm|publisher=BBC Sport|date=8 dhjetor 2002|accessdate=8 dhjetor 2002}}</ref> Gjashtë ditë pasi mori çmimin, ai shënoi golin e fitores kundër [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]] në fitoren 2–1 në shtëpi.<ref>{{cite news|title=Everton see off Blackburn|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2553071.stm|publisher=BBC Sport|date=14 dhjetor 2002|accessdate=14 dhjetor 2002}}</ref> Kartoni i parë i kuq në karrierën e tij erdhi pas një ndërhyrje të gabuar kundër [[Steve Vickers (futbollist)|Steve Vickers]] në barazimin 1–1 kundër [[Birmingham City F.C.|Birmingham City]].<ref>{{cite news|title=Rooney off in stalemate|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2575717.stm|publisher=BBC Sport|date=26 dhjetor 2002|accessdate=26 dhjetor 2002}}</ref> Në janar 2003, Rooney firmosi kontratën e tij të parë si profesionsit duke u bërë një lojtarët e rinj më të paguar të botës.<ref>{{cite news|first=Sam|last=Wallace|title=Rooney quietly joins the big time|url=http://www.telegraph.co.uk/sport/2394548/Rooney-quietly-joins-the-big-time.html|work=The Telegraph|date=18 janar 2003|accessdate=18 janar 2003|location=Londër}}</ref> Goli i parë i tij për vitin 2003 erdhi më 23 mars në humbjen 2–1 kundër Arsenalit.<ref>{{cite news|title=Arsenal back on top|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2847645.stm|publisher=BBC Sport|date=23 mars 2003|accessdate=23 mars 2003}}</ref> Në prill, Rooney shënoi një gol në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]],<ref>{{cite news|title=Everton dent Newcastle dream|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2895725.stm|publisher=BBC Sport|date=6 prill 2003|accessdate=6 prill 2003}}</ref> që i pasua nga një tjetër gol, ai i fitores së minutes së fundit ndaj [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]].<ref>{{cite news|title=Rooney strike stuns Villa|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/2960627.stm|publisher=BBC Sport|date=26 prill 2003|accessdate=26 prill 2003}}</ref> Ai e përfundoi sezonin e parë debutues duke shënuar 8 gola në 37 ndeshje për "''the Toffees''".<ref>{{cite news|title=Games played by Wayne Rooney in 2002/2003|url=http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=30921&season_id=132|work=Soccerbase.com|publisher=Soccerbase|date=6 prill 2011|accessdate=6 prill 2011}}</ref> Rooney shënoi golin e parë për [[2003–04 FA Premier League|sezonin 2003–04]] në barazimin 2–2 jashtë fushe kundër [[Charlton Athletic F.C.|Charlton Athletic]] më 26 gusht 2003.<ref>{{cite news|title=Rooney earns Everton point|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3156173.stm|publisher=BBC Sport|date=26 gusht 2003|accessdate=26 gusht 2003}}</ref> Ai nuk e gjeti golin deri në dhjetor ku shënoi në fitoren 2–1 jashtë fushe kundër [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] dhe në fitoren 3–2 në shtëpi kundër [[Leicester City F.C.|Leicester City]].<ref>{{cite news|title=Rooney sees off Portsmouth|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3249104.stm|publisher=BBC Sport|date=13 dhjetor 2003|accessdate=13 dhjetor 2003}}</ref> Goli i tij i fundit për vitin 2003 erdhi në ndeshjen e tij të 50të në kampionat; ai shënoi në fitoren 1–0 në shtëpi kundër [[Birmingham City F.C.|Birmingham City]] më 28 dhjetor.<ref>{{cite news|title=Everton 1–0 Birmingham|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3349115.stm|publisher=BBC Sport|date=28 dhjetor 2003|accessdate=28 dhjetor 2003}}</ref> Më 21 shkurt 2004, Rooney shënoi dygolëshin e parë në [[Premier League]] në barazimin 3–3 kundër [[Southampton F.C.|Southampton]].<ref>{{cite news|title=Southampton 3–3 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3496749.stm|publisher=BBC Sport|date=21 shkurt 2004|accessdate=21 shkurt 2004}}</ref> Ai shënoi golin e vetëm në fitoren 1–0 kundër Portsmouth më 13 Mars,<ref>{{cite news|title=Everton 1–0 Portsmouth|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3536379.stm|publisher=BBC Sport|date=13 mars 2004|accessdate=13 mars 2004}}</ref> përpara se një javë më vonë të shënonte në barazimin 1–1 kundër Leicester City.<ref>{{cite news|title=Leicester 1–1 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3507778.stm|publisher=BBC Sport|date=20 mars 2004|accessdate=20 mars 2004}}</ref>. Ai shënoi golin e fundit të sezonit në një barazim 1–1 jashtë fushe kundër [[Leeds United A.F.C.|Leeds United]] më 13 prill.<ref>{{cite news|title=Leeds 1–1 Everton|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/3593183.stm|publisher=BBC Sport|date=13 prill 2004|accessdate=13 prill 2004}}</ref> ===Manchester United=== ====Sezoni 2004–05==== Agjent Rooney i mërzitur një tre-vjeçar, £ 12.000 ofertë-një-javor të kontratës nga Everton në gusht 2004, duke lënë Manchester United dhe Njukastël Junajted për të konkurruar për nënshkrimin e tij. Everton refuzuar një ofertë prej £ 20.000.000 nga Newcastle, [59] dhe Manchester United në fund të fundit fituar luftën ofertimit me Rooney nënshkrimit për ta në fund të muajit pas një marrëveshje të £ 25.6 milion me Everton u arrit. [60] Kjo ishte Pagesa më të paguar ndonjëherë për një lojtar nën 20 vjeç;. Rooney ishte ende vetëm 18 kur ai u largua nga Everton [61] Rooney është duke pasur parasysh numrin 8 këmishën pas mbërritjes së tij në Old Trafford. [62] Ai e bëri debutimin e tij të Bashkuara më 28 shtator në një fitore 6-2 në shtëpi ndaj Fenerbahçe në Ligën e Kampionëve, duke shënuar një hat-trick dhe hedhjen në një ndihmojnë. [63] Këto qëllime bërë Rooney lojtari më i ri për të shënuar një hat-trick në Ligën e Kampionëve moshës 18 vjeç 335 ditë. [64] Megjithatë, sezoni i tij i parë me Manchester United përfundoi pa fituar një trofe si ata vetëm mund të menaxhojë një vend të tretë përfundojë në kampionat, [65] dhe nuk arriti të përparojë në çerekfinale të Ligës së Kampionëve. [66] Shtetet e pasur më shumë sukses në garat e kupës, por u prese nga Kupa Ligës në finalet e gjysmë nga një anë Chelsea [67] i cili edhe fitoi titullin e Premier League që sezonin, [68] dhe një barazim pa gola me Arsenalin në finalen e Kupës FA u pasua nga një dënim xhiruar-out humbjen. [69] Megjithatë, Rooney ishte golashënuesi më i mirë Bashkuara ligë që sezonin me 11 gola, dhe u vlerësua me PFA Player Rinj e Vitit çmimin. [70] ====Sezoni 2005–07==== Në shtator 2005, Rooney u dërgua jashtë në një përplasje të Ligës së Kampionëve me Villarreal e Spanjës (e cila përfundoi në një barazim pa gola) për sarkazëm duartrokitje referin që e kishte rezervuar atë për një gabim pa dashje në një kundërshtar. [71] trofeun e tij të parë me United erdhi në Kupën e Ligës vitit 2006, [72] dhe ai u emërua edhe njeriu i ndeshjes, pasi shënoi dy herë në fitoren 4-0 ndaj United Wigan Athletic në finale. [73] Në Premier Ligë, megjithatë, një fillim i çrregullt në majtë sezon titullin lavdia në kërkim gjasa për të Bashkuara dhe shpresat e tyre titullin u përfundoi në fund të prillit, kur ata humbën 3-0 larg për të kampionëve Chelsea dhe kishte për të vendosur për vendin e dytë. [74] Rooney pësuar një metatarsal thyer në atë lojë, pas një trajtuar bërë nga Paulo Ferreira. [75] e Rooney goalscoring përmirësohet më tej në sezonin 2005-06, si ai arriti 16 gola në 36 ndeshje Premier League. [76] Rooney u dërgua jashtë në një ndeshje Tournament Amsterdamit kundër Portos, më 4 gusht 2006 pas goditur mbrojtësin Pepe Porto me një bërryl. [77] Ai u dënua me një ndalim tre-ndeshjes nga FA, pas marrjes së tyre në një raport 23 faqesh nga arbitër Ruud Bossen që shpjegoi vendimin e tij. [78] Rooney shkroi një letër proteste të FA, duke përmendur mungesën e dënimit dorëzuar për shkak të lojtarëve të tjerë të cilët u dërguan jashtë në miqësore. Ai gjithashtu ka kërcënuar për të tërhequr lejen e FA-së për të përdorur të drejtat e tij imazhin e në qoftë se ata nuk kanë heqë ndalesën, por FA nuk kishte fuqi për të bërë një vendim të tillë. [79] Gjatë gjysmës së parë të sezonit 2006-07, Rooney përfundoi një dhjetë-lojë pa gola brez me një hat-trick kundër Bolton Wanderers, [80] dhe ai ka nënshkruar një zgjatje dyvjeçare të kontratës muajin e ardhshëm që lidhi të Bashkuara deri në vitin 2012 . Deri në fund të prillit, një kombinim i dy gola në një fitore 8-3 agregat çerek-final mbi romët dhe dy më shumë në një fitore gjysmë-finale këmbë 3-2 parë mbi Milanin. [81] Deri në fund të këtij sezoni, ai kishte shënuar 14 gola ligës. [82] Rooney mbledhur medaljen e tij të parë Premier League Winner titulli në fund të sezonit 2006-07. [83] ====Sezonet 2007–08 & 2008–09==== Në qershor 2007, Rooney mori fanellën me numrin 10 që e kishte [[Ruud van Nistelrooy]], i cili u transferua tek [[Real Madrid CF|Real Madrid]].<ref>[http://www.football365.com/story/0,17033,8750_3882633,00.html Wearing Football`s Most Famous Shirts] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100627090216/http://www.football365.com/story/0%2C17033%2C8750_3882633%2C00.html |date=27 qershor 2010 }} Football365, 29 korrik 2008</ref><ref>[http://www.manchesterunited.vitalfootball.co.uk/article.asp?a=71489 Rooney handed No 10 shirt] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130829131415/http://www.manchesterunited.vitalfootball.co.uk/article.asp?a=71489 |date=29 gusht 2013 }} Vital Football, 30 qershor 2007</ref> Ai e filloi sezonin duke luajtur në ndeshjen e parë të sezonit kundër [[Reading F.C.|Reading]] që përfundoi me rezultatin 0–0; ai pësoi një dëmtim të rëndë në këmbë, që do ta mbante jashtë fushave për dy muaj.<ref>[http://uk.reuters.com/article/sportsNews/idUKL1301174520070813 Rooney's broken foot adds to England injury crisis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090111080143/http://uk.reuters.com/article/sportsNews/idUKL1301174520070813 |date=11 janar 2009 }} Reuters UK, 13 gusht 2007</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/3837995.stm Rooney faces two months out] BBC Sport, 26 qershor 2004</ref> Ai u rikthye të luaj futboll pas gjashtë jashësh në fitoren kundër [[A.S. Roma|Romës]] në fazën e grupeve më 2 tetor; ai shënoi golin e vetëm të ndeshjes.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/7019594.stm Man Utd 1–0 Roma] BBC Sport, 2 tetor 2007</ref> Një muaj pasi u rikthye nga dëmtimi, Rooney përsoi një tjetër dëmtim gjatë një seance stërvitore më 9 nëntor, duke e lënë jashtë fushave për dy javë.<ref>[http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_united/s/1026700_preview_united_v_fulham Preview: United v Fulham] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121112184725/http://menmedia.co.uk/manchestereveningnews/sport/football/manchester_united/s/1026700_preview_united_v_fulham |date=12 nëntor 2012 }} Manchester Evening News, 30 nëntor 2007</ref> Ai u rikthye nga dëmtimi për të luajtur 70 minuta në ndeshjen kundër [[Fulham F.C.|Fulham]] më 3 dhjetor.<ref>{{cite news|title=Rooney return date penciled in|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/7110968.stm|publisher=BBC Sport|date=3 dhjetor 2007|accessdate=21 mars 2011|first=Chris|last=Bevan}}</ref> Rooney humbi në total 10 ndeshje gjatë sezonit 2007–08, dhe e përfundoi atë duke shënuar 18 gola (12 gola të shënuara në ligë),<ref>[http://www.guardian.co.uk/sport/blog/2008/may/11/unitedwereluckytodaybutde United were lucky today but deserved to be champions] guardian.co.uk, 11 maj 2008</ref> duke ndihmuar Manchester United të fitonte Premier Ligën dhe Ligën e Kampioneve ku në finale mundën rivalët e [[Chelsea FC|Çelsit]];<ref>[http://www.telegraph.co.uk/sport/columnists/henrywinter/2301150/Champions-League-final-Manchester-United-join-Europes-greats-after-Moscow-win.html Champions League final: Manchester United join Europe's greats after Moscow win] The Telegraph, 22 maj 2008</ref> ishte finalja e parë e Ligës së Kampioneve midis dy skuadrave angleze.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/7408082.stm Chelsea and Man Utd set for final] BBC Sport, 21 maj 2008</ref>. Më 4 tetor 2008, në ndeshjen e fituar kundër [[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]], Rooney u bë lojtari më ri që luan 200 ndeshje në [[Premier League]].<ref>{{cite web|url=http://www.insideworldsoccer.com/2008/10/premier-league-week-7-round-up.html|title=Premier League round-up: Arsenal were held; Man United edge out Blackburn|publisher=Inside World Soccer|date=5 tetor 2008|accessdate=13 qershor 2010}}</ref> Më 14 janar, pasi shënoi golin e vetëm në sekondën e 54të në fitoren 1–0 kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]], Rooney u zëvëndësua në minutën e tetë pas një dëmtimi. Zëvëndësuesi i tij, [[Carlos Tévez]], u dëmtua menjëherë pasi hyri në fushën, por nuk u zëvëndësua.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7829836.stm Man Utd suffer Rooney injury blow] BBC Sport, 14 janar 2009</ref> Rooney qëndroi jashtë fushave për tre javë, duke humbur nga një ndeshje në [[Football League Cup|League Cup]] dhe [[FA Cup]], sëbashku me katër ndeshjet në kampionat.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/7829836.stm Wayne Rooney out for three weeks with hamstring injury] ''The Telegraph'', 14 janar 2009</ref> Më 25 prill 2009, Rooney shënoi golin e fundit të sezonit kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]; skuadra shënoi pesë gola gjatë ndeshjes, pasi ktheu rezultatin nga 2–0 në 5–2. Rooney shënoi dy gola, dhuroi dy asiste dhe fitoi penalltinë nga e cila erdhi goli i parë.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8000573.stm Man Utd 5–2 Tottenham] ''BBC Sport'', 25 prill 2009</ref> Rooney e mbylli sezonin me 20 gola në të gjithë kompedicionet, sërisht duke shënuar 12 gola në kampinat. ====Sezoni 2009-10==== Fillimi Rooney për fushatën e re mori për në mënyra të mëdha rezultatin, grabbing një gol në minutën e 90-të Shield 2009 Komunitetit, edhe pse United humbi ndeshjen me Chelsea me penallti. [98] Ai më pas shënoi golin e vetëm të lojës e hapjes së sezonin 2009-10 kundër Birmingham City, duke marrë e përgjithshme e tij e Bashkuara llogaritur ende të 99. [99] Ai nuk arriti të shënojë në ndeshjen e ardhshme, një humbje historike 1-0 në duart e Burnley promovuar rishtas në maur terren. Më 22 gusht, ai u bë 20 Manchester United lojtar që ka shënuar të paktën 100 gola për klubin, kur ai e gjeti rrjetën dy herë në një 5-0 larg fitojë në Wigan Athletic. [100] Më 29 gusht, United luajti Arsenal ne Old Trafford. Rooney shënoi barazimin nga vendi rreptësisë pas Andrei Arshavin kishte vënë Arsenal përpara. Lojë përfundoi 2-1 për Manchester United pas Abou Diaby shënoi një autogol [101] Pesë ditë më vonë Rooney komentuar dënimin e tij kundër Arsenalit. "Kushdo që shikon mua luajnë di unë jam një lojtar i sinqertë, unë luajë lojë si me ndershmëri si mundem. Nëse arbitri jep një penallti nuk ka asgjë që mund ta bëni ". [102] Më 28 nëntor 2009, Rooney shënoi e tij të parë hat-trick për tre vjet në një fitore 4-1 ndaj Portsmouth larg, me dy prej tyre qenë dënimet. [103] Më 27 dhjetor 2009, ai u dha njeriu i ndeshjes kundër qytetit Hull. Ai ishte i përfshirë në të gjitha Golat e shënuar në lojë, goditur hapës dhe pastaj larg duke i dhënë topin për dënimin me barazimin e Hull-së. Ai pastaj i detyruar Andy Dawson në pranuar një gol vet dhe pastaj të ngritur Dimitar Berbatov për golin e tretë United e cila u dha atyre një fitore 3-1. [104] Më 30 dhjetor 2009, tri ditë më nga fitorja e tyre ndaj Hull, ai rrëmbeu një gol tjetër . në 5-0 shkatërrimit United e Wigan në ndeshjen e fundit të dekadës së [105] Më 23 janar 2010, Rooney shënoi të katër gola në fitoren 4-0 Manchester United ndaj Hull City, tre prej qëllimeve erdhën në 10 minutat e fundit e ndeshjes. Kjo ishte hera e parë në karrierën e tij se ai thes katër në një ndeshje. [106] Më 27 janar 2010, ai vazhdoi të kandidojë e tij shenoi nga shkon fituesin në minutën e dytë pas ndërprerjes kundër rivalëve ndeshje Manchester City. Kjo i dha United një fitore 4-3 agregat, marrjen e tyre në finale, kjo ishte e tij të parë Cup League qëllimi që rrjeta dy në 2006 finale [107] Më 31 janar 2010, Rooney shënoi golin e tij të 100-të në Premier League një 3. - 1 fitore mbi Arsenalit për herë të parë në kampionat në Emiratet e, sidomos qëllimi i parë i tij Premier League erdhën edhe kundër Arsenalit. [108] Më 16 shkurt 2010, Rooney goditur qëllimet e tij të parë evropiane të sezonit, duke shënuar dy headers në 3 -2 larg fitojë kundër Milanit në Manchester United e parë ndonjëherë të fitojë kundër tyre në San Siro. [109] Më 28 shkurt 2010, ai shënoi një tjetër kokë kundër Aston Villa simbolit qëllimi i tij i pestë radhazi kryesuar në një rresht), e cila rezultoi në Manchester United fitues Kupa League final 2-1. [110] Në pjesën e dytë të lidhin Evropian United kundër Milanit, Rooney shënoi një mbajtëse në një fitore të bujshme 4-0 në shtëpi, duke llogaritur ende e tij të gola këtë sezon në 30. [111] Ai pastaj shtoi dy më shumë për të llogaritur e tij pesë ditë më vonë në Old Trafford, në një fitore 3-0 ligë ndaj Fulham. [112] Më 30 mars 2010, gjatë së Kampionëve humbjen e United League çerek-finale ndeshjen e parë kundër Bayern Munich në Allianz Arena Mynih, Rooney crumpled kur ai i ndrydhur kyçin e këmbës së tij në minutën e fundit, pas kalimit pran tij off ndërsa Bayern ishin prodhimin e ndërtuar që çoi në qëllimin e tyre të dytë . [113] Kishte frikë se ai kishte marrë dëmtime serioze ligament apo edhe një kyçin e këmbës të thyer, por u njoftua se lëndimi ishte vetëm dëme të lehta ligament, dhe se ai do të jetë jashtë për 2 deri në 3 javë, [114] e humbur United përtyp ndeshjen me Chelsea dhe këmbë e kthimit kundër Mynih javën e ardhshme. [114] Lista e ekipit për pjesën e dytë prodhoi një surprizë masiv kur Rooney iu dha një vend duke filluar në formacion e Bashkuara. [115] Pavarësisht nga një plumbi 3-0 nga minutën e 41, Mynih rrëmbeu një gol prapa dhe e Bashkuara u detyruan më vonë deri në 10 burra pas Rafael da Silva ishte dërguar-off. Mynih fitoi ndeshjen pas një tyl të dytë larg-Qëllimi [115] dhe Rooney u zëvendësua pas ri-dëmtuar kyçin e këmbës së tij. Më 25 prill, Rooney u emërua Lojtari e 2010 lojtarëve PFA 'e Vitit. [116] ====Sezoni 2010-11==== Më 28 gusht 2010, Rooney shënoi golin e tij të parë të sezonit si ai kapi një dënim në një fitore 3-0 në shtëpi ndaj West Ham United. [117] Në tetor, menaxheri i Manchester United Sir Alex Ferguson deklaroi në një konferencë për shtyp se Rooney kërkuar për të lënë klubin. [118] Kjo erdhi pas një periudhe të mosmarrëveshjes lidhur me shkallën e lëndimit Rooney në kyçin e këmbës, ku Rooney ka hedhur poshtë pohimin e Fergusonit se lëndimi ishte arsyeja Rooney kishte rënë në stol. [119] Rooney dhe të tij Përfaqësuesit e lëshoi ​​një deklaratë në lidhje me vendimin e tij për t'u larguar nga klubi, duke këmbëngulur se ajo nuk është ulur në të holla, por ambicie. [120] Pas kësaj deklarate, Rooney bërë një U-ana dramatike dhe ranë dakord të ri kontratë pesë-vjeçare në Manchester United deri në qershor 2015 . [121] Rooney bërë kthimin e tij në ekipin e parë si një zëvendësues kundër Wigan më 20 nëntor. [122] Katër ditë më vonë ai u kthye në vijë e nisjes-up dhe shënoi një penallti në një 1-0 larg fitojë mbi Rangers në Ligën e Kampionëve. [ 123] Ai humbi një penallti në një fitore në shtëpi 1-0 ndaj Arsenalit më 13 dhjetor. [124] Qëllimi i tij i parë i sezonit nga lojë të hapur erdhi më 1 janar 2011 në një 2-1 larg fitojë mbi West Bromwich Albion. [125 ] Më 1 shkurt, Rooney shënoi dy herë dhe asistoi gol Nemanja Vidiç në një fitore në shtëpi 3-1 ndaj Aston Villa. [126] Më 12 shkurt, Rooney shënoi një breshëri lart në minutën e 78 të derbin Manchester, e cila dëshmoi se ishte fituar gol në fitoren 2-1 kunder Manchester City. [127] Pas ndeshjes, Runi tha se ishte qëllimi më i mirë i karrierës së tij, [128] para se Sir Alex Ferguson e përshkroi grevën si qëllim të mirë ai ka dëshmuar ndonjëherë në Old Trafford. [129] Dy javë më vonë ai shënoi golin e tretë në një 4-0 larg fitojë ndaj Wigan, [130] para hapjes rezultatin në humbjen 2-1 ndaj Chelsea larg më 1 mars. [131] Rooney shënoi dytë Qëllimi në një fitore 2-0 në shtëpi ndaj Arsenalit në një kravatë Kupën FA më 12 mars. [132] Më 2 prill, Shtetet e Bashkuara erdhi nga dy gola poshtë si Rooney shënoi e tij të parë hat-trick të sezonit në një 4-2 larg fitojë mbi West Ham United. [133] Kjo ishte e pesta e tij hat-trick për Manchester United, ndërsa i dyti Qëllimi ishte 100 e tij në Premier League për klubin. [134] Ai është i treti Manchester United lojtar për të shënuar 100 gola Premier League, duke u bashkuar Ryan Giggs dhe Paul Scholes. [135] Gjatë festimeve Rooney-së pas golin e tij të tretë, ai u betua në një aparat pitchside dhe më pas u akuzua nga Shoqata e Futbollit për të përdorur gjuhë ofenduese. [136] Rooney pranuar akuzën, por jo automatike me dy ndeshje ndalesë e cila iu dorëzua atij. [137] Ai apeloi kundër kohëzgjatjen e pezullimit, duke e quajtur atë "e tepruar", por nuk arriti të përmbysë ndalimin dy ndeshje që vendosi atë nga Kupa FA gjysmë-finale kundër Manchester City më 16 prill. [138] Loja vijon më 6 prill panë Rooney shënoi golin e vetëm në një 1-0 larg fitojë kundër Chelsea në Ligën e Kampionëve çerek-finale ndeshjen e parë [139] Ai pasoi e këtij qëllimi me një tjetër grevë në ndeshjen e parë gjysmë-finale kundër Schalke pala gjermane më 26 prill, duke shënuar e dytë të një 2. - 0 larg fitojë. [140] Kjo ishte hera e parë Rooney e kishte kthyer në Veltins Arena të në Gelsenkirchen prej tij dërguar jashtë gjatë vitit 2006 FIFA World Cup kundër Portugalisë. [141] Më 14 maj 2011, Rooney sukses konvertuar një dënim për të Bashkuar për të barazuar dhe për t'u dhënë atyre një barazim 1-1 kundër Blackburn Rovers Ewood Park, në në ndeshjen e parafundit të sezonit të Premier League - të mjaftueshme për të siguruar një 19-rekord të lartë titullin e ndarjes për United, Rooney dhe duke i dhënë medaljen e katërt e tij Premier League titulli i fituesit. [142] ====Sezoni 2011-12==== Rooney filloi sezonin me një gol në ndeshjen e ligës së parë në The Hawthorns kundër West Bromwich Albion. Rooney luajtur bukur nga një e dy me Ashley Rinj para një kthesë të mprehtë dhe të përfundojë nga jashtë kutisë cila gjeti këndin e poshtëm të qëllimit. Ai gjithashtu shënoi në ndeshjen e dytë të sezonit, në shtëpi tek Tottenham Hotspur, kur ai i kryesuar në një kryq Giggs Ryan vonë në të lojës. [143] Në fund të gushtit, Rooney shënoi golin e tij të 150 për United, i pari i një kapelë -trick, duke ndihmuar për rrënimin Arsenal 8-2. [13] Rooney fitoi njeriu i ndeshjes, duke shënuar dy goditjet e lira, një ndëshkim, dhe gjithashtu kontribuojnë një Assist per Nani. Ai pasoi këtë me një tjetër hat-trick në ndeshjen e ardhshme, një 5-0 larg fitojë mbi Bolton Wanderers më 10 shtator, duke u bërë vetëm lojtari i katërt në Premier League histori për të shënuar një hat-trick në ndeshje rresht [144] Këto. Qëllimet solli atij niveli me Sir Bobby Charlton në shtatë Bashkuara hat-mashtrimeve, të katërt të përbashkët në listën e të gjitha me kohë prapa Denis ligji, Jack Rowley dhe Viollet Dennis. [145] Rooney shënoi në ndeshjen e ardhshme të Bashkuara, një shtëpi e 3-1 të fitojë mbi Chelsea por e bëri të humbasë një dënim në gjysmën e dytë kur ai rrëshqiti në afat të tij dhe skied topin gjatë. Pas zbulimeve rreth babait të tij në media dhe pasojat nga kartën e tij të kuq kundër Malit të Zi në detyrë ndërkombëtar, ai u la jashtë nga fillimin linjë-up kundër Liverpulit më 15 tetor 2011. Ai u kthye në veprim më 18 tetor 2011, ku ai shënoi dy gola në grupin faza-ndeshjes kundër Oţelul Galati dhe tejkaluar ish-shok grupi i tij Paul Scholes si më-duke shënuar anglez në UEFA Champions League. [146] Më 10 dhjetor, Rooney përfundoi një 8 qëllimi thatësirës lojë me një mbajtëse kundër Wolves në një fitore 4-1 në Old Trafford. Për qëllim të parë ai prerë brenda nga e majta dhe shpuar në një e shtënë ulët përmes turmës së mbrojtësve. Qëllimi i tij i dytë u ndihmua nga Antonio Valencia i cili kaloi topin nga e djathta dhe Rooney takuar atë në breshëri gjysmë për të gjetur të drejtën qoshe fund dorën e net. Më 18 dhjetor, Rooney vazhdoi rezultatin e tij qëllimi formë të nisej në shtëpi qëllimin e hapjes kundër QPR, duke e bërë atë qëllimin e shpejtë Manchester United i sezonit deri më tani, pasi vetëm 52 sekonda në Loftus Road. Ai u ndihmua nga kryqi Antonio Valencia-s. Më 21 dhjetor, Rooney shënoi golin e tij të 130 Premier League në paraqitjen e tij 300th Premier League kundër Fulham në Cottage frikacak me një përpjekje varg të gjatë që u rrëzua në off brenda këtë post në një fitore 5-0. Më 8 janar, Rooney shënoi dy gola në FA Cup 3-2 tretë të rrumbullakët larg fitojë kundër Manchester City në Etihad stadiumin. Qëllimi i tij i parë u ndihmua nga Antonio Valencia që nxorrën topin drejt postimi i largët, ku Rooney kërcënuar mes Nani dhe Richards vë në lëvizje një kokë kundër underside e shtyllën dhe në rrjetë. Danny Welbeck ishte i përfshirë në golin e dytë Rooney-së. Ai u scythed nevojë poshtë nga Aleksandar Kolarov brenda zonës së rreptësisë, duke shkaktuar çmimin qartë dënim. Portieri Costel qytetit Pantilimon shpëtoi nga goditja fillestare Rooney vend, por sulmuesi Bashkuara qetësi nodded e reagim në qëllimin paruajtur. Me dy gola e tij, Rooney u kaluara Mark Hughes në të gjitha me kohë të tabelës krye United goalscorers shkon deri në vendin e shtatë të përgjithshëm me 164 gola. Më 14 janar, Rooney dhënë një kontribut të madh për ekipin e tij në një fitore 3-0 në shtëpi kundër Bolton. Edhe pse ai kishte humbur një penallti dhe e gjeti thuajse neto në disa raste, ai ka krijuar dy gola duke ndihmuar Paul Scholes për qëllim të parë dhe më vonë në gjysmën e dytë Danny Welbeck për golin e dytë. Më 5 shkurt, Rooney shënoi dy gola nga pika e bardhë rreptësisë si e Bashkuara u kthyen nga një deficit 3-0 për të nxjerrë 3-3 në një përplasje e Premier League kundër Chelsea në Stamford Bridge. Më 11 shkurt 2012, Rooney ka shënuar 500 lojën e tij të lartë të karrierës duke shënuar dy gola si United mundi rivalët e Liverpoolit 2-1 në Old Trafford. Kjo ishte edhe loja e tij 350 për United në të gjitha garat. [147] Më 4 mars Rooney shënoi golin e parë në një 3-1 larg fitojë kundër Tottenham Hotspur në White Hart Lane dhe shkoi kaluar Joe Spence në goalscorers të gjitha me kohë të Manchester United lartë Tabela e shkon deri në vendin e gjashtë të përgjithshëm me 169 gola. Ai shënoi një mbajtëse në lojën e tij e ardhshme, kundër Atletico Bilbao në Europa League. [148] Më 11 mars Rooney shënoi dy gola që sollën Junajtid fitoren kundër West Bromwich Albion në një fitore 2-0 në shtëpi. Më 15 mars, Rooney shënoi në ndeshjen e 2 e Europa League kravatë Bilbao vs Athletic Bilbao në United pavarësisht humbjes 2-1 në natën dhe 5-3 në total. Rooney aksidentalisht thyen tifoz 9-vjeçar, i dore Jamie Thomas 'me një gjuajtje të humbur para 5-0 fitore Manchester United në Wolverhampton Wanderers më 18 mars 2012. Rooney nuk ishte në dijeni të incidentit në atë kohë, por ka kërkuar ndjesë për nxënës dhe premtoi të dërgojë atij një dhuratë të personalizuar. [149] ==Karriera ndërkombëtare== [[skeda:Wayne Rooney.jpg|260px|left|thumb|Rooney në aksion.]] Rooney u bë lojtari më i ri për të luajtur për Anglinë kur ai fitoi kapak tij të parë në një miqësore kundër Australisë më 12 shkurt 2003 në shtatëmbëdhjetë, [150] njëjtën moshë në të cilën edhe ai u bë lojtari më i ri për të shënuar një gol Angli. [151] riu Theo Walcott Arsenal theu rekordin Rooney në pamjen nga 36 ditë në maj 2006. [152] Veprimi i tij i parë turneu ishte në Euro 2004, në të cilën ai u bë golashënuesi më i ri në historinë e konkurrencës më 17 qershor 2004, kur ai shënoi dy herë kundër Zvicrës;. [153] Megjithatë, ky rekord u krye me mesfushorin Johan Vonlanthen Zvicrës katër ditë më vonë [ 154] Rooney pësoi një dëmtim në ndeshjen çerek finale kundër Portugalisë dhe Anglia u eliminua me penallti. [155] Pas një dëmtimi në këmbë në një ndeshje të vitit 2006 prill Premier League, Rooney u përball me një garë për të palestër për Kupën Botërore 2006. [156] Anglia u përpoq për të përshpejtuar shërimin e tij me përdorimin e një tendë oksigjen, [157] e cila lejoi Rooney për të hyrë në një Ndeshja grup kundër Trinidad dhe Tobago [158] dhe të fillojnë ndeshjen e ardhshme kundër Suedisë. [159] Megjithatë, ai kurrë nuk e mori përsëri në formë lojë dhe shkoi pa gola si Anglia u përkul në finalet e tremujorit, nis përsëri në dënim. [160] Rooney ishte i kuq-shprishur në minutën e 62-të çerek-finale për vulosje në Portugali Carvalho mbrojtësin Ricardo edhe si tentim për të fituar posedimin e topit, një incident që ka ndodhur të drejtë në frontin e arbitër Horacio Elizondo. [161] Manchester shok grupi Rooney e Bashkuara [[Cristiano Ronaldo]] hapur protestuar veprimet e tij, dhe ishte nga ana shoved nga Rooney. [161] Elizondo dërguar Rooney jashtë, pas së cilës Ronaldo u pa shkelje syri në stol Portugali. [161] Rooney mohuar qëllimisht Carvalho targeting në një deklaratë më 3 korrik, duke shtuar , "Unë nuk kanë asnjë ndjenjë të sëmurë për Cristiano por unë jam i zhgënjyer që ai zgjodhi për të marrë të përfshira. Unë mendoj të bëj unë, megjithatë, duhet të mbani mend se në atë rast të veçantë, ne nuk ishin shokët." [162] Elizondo konfirmuar ditën e ardhshme se Rooney u shkarkua vetëm për shkelje në Carvalho. [163] Rooney u gjobit CHF5, 000 për incidentin. [164] Gjatë Kupës së Botës 2010 në Afrikën e Jugut, pas Anglisë tërhoqi me Algjeri, lojtarët Angli u fishkëllyen off katran nga mbështetësit. Rooney bëri një koment si ai u largua nga katran për të kamerave televizive duke thënë, "Nisë për të parë tifozët e tu në shtëpi boo ju, që është mbështetës besnikë". [165] Ai kërkoi falje më vonë për komentin e bërë gjatë një turneu varfër e për të Anglisë të cilët u eliminuan në Raundi i dytë. [166] ===Euro 2012=== [[Eliminatoret e Kampionatit Evropian të Futbollit 2012|Fushata kualifikuese për në Euro 2012]] shkoi mirë për Anglinë, e cila e mbylli grupin e saj në krye, duke fituar pesë ndeshje e duke barazuar tre. Rooney shënoi tre gola, një kundër Zvicrës dhe dy kundër [[Kombëtarja bullgare e futbollit|Bullgarisë]]. Në ndeshjen e fundit kualifikuese ndaj [[Kombëtarja malazeze e futbollit|Malit të Zi]] (2–2), Rooney mori karton të kuq për një ndërhyrje të gabuar ndaj [[Miodrag Džudović]] në minutën e 74të.<ref>{{cite web|last=Peck|first=Brooks|url=https://sports.yahoo.com/soccer/blog/dirty-tackle/post/Rooney-red-carded-day-after-dad-arrested-over-su?urn=sow-wp5520|title=Rooney red-carded day after dad arrested over suspicious red card – Dirty Tackle – World Soccer Blog – Yahoo!! Sports|publisher=Yahoo!|date=18 qershor 2012|accessdate=12 shtator 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130308123408/http://sports.yahoo.com/soccer/blog/dirty-tackle/post/Rooney-red-carded-day-after-dad-arrested-over-su?urn=sow-wp5520|archivedate=8 mars 2013}}</ref> U parashikua se Rooney do të humbiste vetëm një ndeshje në raundin e parë të [[UEFA Euro 2012]]. Pas ndeshjes, Ronney dërgoi një letër personale tek [[FIFA]], në të cilën ai kërkoi falje dhe shfaqi pendesë për ndërhyrjen ndaj kundërshtarit që i shkakoi daljen nga fusha e lojës.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/england/8815048/Wayne-Rooney-red-card-against-Montenegro-ridiculed-by-England-goalkeeper-Joe-Hart-as-a-pathetic-sending-off.html|location=Londër|work=The Daily Telegraph|title=Wayne Rooney red card against Montenegro ridiculed by England goalkeeper Joe Hart as a 'pathetic sending-off'|accessdate=8 tetor 2011}}</ref> Pavarësisht letrës, [[UEFA]] e dënoi atë me tre ndeshje pezullim gjë që do të thoshte se Rooney nuk mund të luante në asnjë prej ndeshjeve të fazës së grupeve të turnamentit. Pas lajmërimit të UEFA-s, Džudović deklaroi se dënimi i Rooneyt ishte shumë i rëndë dhe tha se do ta mbronte nëse do të ishte e nevojshme. Ai më pas i kërkoi UEFA-s të falte Rooneyn. Federata Angleze vendosi të apelonte vendimin e UEFA-s. Më 8 dhjetor 2011, pasi federata apeloi dënimin, UEFA reduktoi dënimin në dy ndeshje pezullim.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16064924.stm|publisher=BBC News|title=Rooney ban reduced to two games|date=8 dhjetor 2011|accessdate=8 dhjetor 2011}}</ref> Kjo gjë do të thoshte se Rooney do të humbiste ndeshjet ndaj [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]] dhe Suedisë. Ai u rikthye në ndeshjen e fundit të fazës së grupeve ndaj [[Kombëtarja ukrainase e futbollit|Ukrainës]] më 19 qershor 2012, duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes, gjë që i lejoi Anglisë të avanconte në çerek-finale.<ref>[https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18181971 "England 1–0 Ukraine"] BBC Sport. 19 June 2012. Marrë më 22 qershor 2012.</ref> Në çerek-finale ata u eliminuan nga [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]], e cila, pas një 120 minutëshi pa gola, fitoi 4–2 nga penalltitë, edhe pse Rooney ishte i saktë në tentativën e tij. Pas një tjetër turnamenti ndërkombëtarë në të cilën performanca e Rooneyt u kritikua sërisht nga media angleze, trajneri [[Fabio Capello]] deklaroi se Rooney "luan mirë vetëm në Manchester".<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/10278122/Liverpool-v-Manchester-United-Wayne-Rooney-is-still-loved-but-can-offer-more-for-club-and-country.html|work=The Daily Telegraph|first=Henry|last=Winter|title=Liverpool v Manchester United: Wayne Rooney is still loved but can offer more for club and country|date=1 shtator 2013|accessdate=12 shtator 2013|location=Londër}}</ref> ==Stili i lojës== [[Skeda:Wayne Rooney UEFA Champions League.jpg|parapamje|upright|Rooney, i fotografuar me Manchester United në ndeshjen kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në UEFA Liga e Kampioneve, është vlersuar për bashkpunimin dhe angazhimin.]] Rooney është një sulmues krijues, energjitik i cili kombinon aftësitë teknike me forcën dhe fizikun e tij, në të njëjtën kohë duke shkëlqyer në luftën në ajër pavarësisht se është vetëm 1.75 m.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2010/mar/03/wayne-rooney-king-of-kopf|title=Wayne Rooney is crowned king of the kopf|trans-title=Wayne Rooney kurorëzohet mbret i kopf|publisher=The Guardian|language=en|date=3 mars 2010|accessdate=3 dhjetor 2014}}</ref><ref name="ricerca.repubblica.it">{{cite web|url=http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2008/04/09/rooney-gioiello-ferguson-coraggio-tecnica-pura.html|title=Rooney, gioiello Ferguson Coraggio e tecnica pura|trans-title=Rooney, xhevahiri i Fergunson me kurajo dhe teknikë të pastër|publisher=La Repubblica|language=it|date=9 prill 2008|accessdate=3 dhjetor 2014}}</ref> Ai është një sulmues i shkathët, i aftë për të luajtur në çdo pozicion të sulmit;<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/manchester-united/5216180/Sir-Alex-Ferguson-dazzled-by-the-prospect-of-Wayne-Rooneys-prime-years.html|title=Sir Alex Ferguson dazzled by the prospect of Wayne Rooney's prime years at Man Utd|trans-title=Sir Alex Ferguson i trullosur nga prospekti i Wayne Ronney në vitet e kulmit te Man Utd|publisher=The Daily Telegraph|language=en|first=Henry|last=Winter|date=24 prill 2009|accessdate=11 maj 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/sg/news/rooney-im-happy-play-anywhere#:Fyxg3r1H9nZwQA|title=Rooney: I'm happy to play anywhere|trans-title=Rooney: I lumtur të luajë kudo|publisher=FourFourTwo|language=en|date=5 qershor 2014|accessdate=11 maj 2016|archive-date=10 qershor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160610080121/http://www.fourfourtwo.com/sg/news/rooney-im-happy-play-anywhere#:Fyxg3r1H9nZwQA|url-status=dead}}</ref> megjithatë, pozicioni i tij i parapëlqyer është në qëndër.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11667/9919730/louis-van-gaal-says-manchester-united-are-chasing-a-striker|title=Manchester United striker Wayne Rooney chasing 20 goals next season|trans-title=Sulmuesi i Manchester United Wayne Rooney do të njekë 20 gola sezonin e ardhshëm|publisher=Sky Sports|language=en|date=27 korrik 2015|accessdate=11 maj 2016}}</ref> Rooney ka luajtur edhe si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues i dytë]] ose [[Sulmuesi (futboll)|anësor]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/european-championship/story/2868025/man-uniteds-wayne-rooney-still-important-for-england-juan-mata-and-ander-herrera|title=Man United's Wayne Rooney still important for England – Juan Mata|trans-title=Wayne Rooney i Man United ende i rëndësishëm për Anglinë – Juan Mata|publisher=ESPN FC|language=en|date=9 maj 2016|accessdate=11 maj 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/performance/tactics/rooney-strike-partnerships#:ISBA4-TqaIIPgA|title=Rooney on strike partnerships|trans-title=Rooney rreth partneriteteve të sulmit|publisher=FourFourTwo|language=en|first=Ben|last=Welch|accessdate=11 maj 2016}}</ref> Për shkak se shpejtësia dhe lëvizjet e tij pësuan rënje pasi ai hyri në të tridhjetat, Rooney filloi të vendosej në një rol më mbrapa, më krijues, duke luajtur si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]] ose në disa raste edhe si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor qëndror]] ose [[Mesfushori (futboll)|mbrojtës]]; në këto role ai luajti nën drejtimin e trajnerit [[Louis van Gaal]], i cili e vendosi anglezin në këtë pozicion për shkak të vizionit, rrezes së pasimit, vrapimeve përpara nga mesfusha dhe bashkpunimit.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2014/sep/05/paul-scholes-england-wayne-rooney-midfield-switzerland|title=Paul Scholes: England need Wayne Rooney in midfield against Switzerland|trans-title=Paul Scholes: Anglia ka nevojë për Wayne Rooney në mesfushë kundër Anglisë|publisher=The Guardian|language=en|date=5 shtator 2014|accessdate=8 dhjetor 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2014/sep/22/wayne-rooney-manchester-united-midfield-louis-van-gaal|title=Louis van Gaal: Wayne Rooney to play in midfield for Manchester United|trans-title=Louis van Gaal: Wayne Rooney do të luajë në mesfushë për Manchester United|publisher=The Guardian|language=en|last1=Jackson|first1=Jamie|date=22 shtator 2014|accessdate=18 shkurt 2015}}</ref> Një golashënues prolifik në vitet e tij më të mira te Manchester United, Rooney ishte një sulmues i fuqishëm me topin nën zotërim dhe një finalizues i saktë, i cili ishte i aftë të shënonte gola nga brënda dhe jashtë zonës, si dhe me "volley" (gjuajtje në ajër).<ref name="ESPN"/><ref>{{cite web|url=http://www.premierleague.com/en-gb/news/news/2011-12/may/rooney-stunner-wins-20-seasons-best-goal.html|title=Rooney stunner wins 20 Seasons Best Goal|trans-title=Goli shtangës i Rooney fiton golin më të bukur të 20 sezoneve|publisher=Premier League|language=en|accessdate=3 mars 2015|archive-date=2 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150502134445/http://www.premierleague.com/en-gb/news/news/2011-12/may/rooney-stunner-wins-20-seasons-best-goal.html|url-status=dead}}</ref> Ai është vlerësuar për punën e tij dhe rezistencën nga lojtarë, trajnerë dhe media, dhe është gjerësisht i vlersuar për vendosmërinë e tij për t'i bërë presion kundërshtarëve në kohën ku ekipi i tij nuk është në zotërimin e topit.<ref name="ESPN" /><ref name="milannews.it">{{cite web|url=http://www.milannews.it/altre-notizie/capello-rooney-il-migliore-insieme-a-cronaldo-e-messi-19899|title=Capello: "Rooney, il migliore insieme a C.Ronaldo e Messi"|trans-title=Capello: "Rooney, më i miri sëbashku me C. Ronaldon dhe Messin"|publisher=Milan News.it|language=it|accessdate=3 dhjetor 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141209100744/http://www.milannews.it/altre-notizie/capello-rooney-il-migliore-insieme-a-cronaldo-e-messi-19899|archivedate=9 dhjetor 2014}}</ref> Për shkak të paraqitjeve të tij të mrekullueshme në vitet e adoleshencës, Rooney mori pseudonimin "Wazza" (një referencë e ish lojtarit të Anglisë [[Paul Gascoigne|Paul "Gazza" Gascoigne]], i cili ishte një lojtar me dhunti por me probleme jashtë fushe),<ref name="archiviostorico.corriere.it">{{cite web|url=http://archiviostorico.corriere.it/2005/marzo/07/Rooney_dimentica_parolacce_scatena_rabbia_co_9_050307118.shtml|title=Rooney dimentica le parolacce E scatena la rabbia su San Siro|trans-title=Rooney harroi fjalët e mallkuara dhe lëshoi zemërimin e tij në San Siro|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|date=7 mars 2005|accessdate=3 dhjetor 2014}}</ref> "The Wonder Boy", dhe "the new [[Pelé]]".<ref>{{cite news|title=Rooney 'the new Pele'|trans-title=Rooney 'Pele i ri'|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/euro_2004/3828041.stm|agency=BBC Sport|language=en|accessdate=19 nëntor 2018}}</ref> Ronney ishte një lojtar i shkathët dhe i shpejtë në rininë e tij;<ref>{{cite web|url=http://www.unitedrant.co.uk/opinion/declining-rooney-now-an-asset-to-realise/|title=Declining Rooney an asset to realise|trans-title=Rooney në rënje një aset për t'u kuptuar|publisher=Unitedrant.co.uk|language=en|accessdate=3 dhjetor 2014}}</ref> megjithatë, disa dëmtime gjatë karrierës së tij, duke shtuar edhe problemet me shtimin e peshës, ndikuan në shpjetësinë dhe ekujlibrin e tij me vazhdimin e karrierës, duke bërë që të akuzohet edhe për mos-arritjen e potencialit të tij të plotë.<ref>{{cite web|url=http://www.express.co.uk/sport/football/519573/Michael-Johnson-could-give-his-electric-pace-back-Wayne-Rooney|title=EXCLUSIVE: Michael Johnson could give Wayne Rooney his electric pace back|trans-title=Eksluzive: Michael Johnson mund t'i rikthejë Wayne Rooney shpejtësinë e tij elektrike|publisher=Daily Express|language=en|accessdate=3 dhjetor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2012/sep/05/wayne-rooney-best-days-behind-him|title=Wayne Rooney: are his best days behind him?|trans-title=Wayne Rooney: a janë ditët e tij më të mira mbrapa tij?|publisher=The Guardian|language=en|date=5 shtator 2012|accessdate=3 dhjetor 2014}}</ref> Ai u paralajmërua për formën e tij fizike në disa raste nga trajneri i tij Ferguson, i cili tha për Rooney: "Ai është shumë i ngjeshur dhe duhet të stërvitet mirë gjatë gjithë kohës."<ref>{{cite news|title=Manchester United captain Wayne Rooney has ignored Sir Alex Ferguson warnings|trans-title=Kapiteni i Manchester United Wayne Rooney ka injoruar paralajmërimet e Sir Alex Ferguson|url=https://www.manchestereveningnews.co.uk/sport/football/football-news/manchester-united-news-wayne-rooney-12188146|accessdate=21 nëntor 2018|publisher=Manchester Evening News|language=en}}</ref> Ish trajneri i fitnessit te Manchester United, Mick Clegg, ka deklaruar: “Wayne nuk e pa rëndësinë e palestrës. Ai thoshte 'Jam këtu për të luajtur futboll.”<ref>{{cite news|title=You wouldn't think it, but CR7 is actually older|trans-title=Ju nuk do ta mendonit, por CR7 në fakt është më i vjetër|url=http://www.menshealth.co.uk/fitness/you-wouldnt-think-it-but-cr7-is-actually-older|accessdate=19 nëntor 2018|agency=Men’s Health|language=en}}</ref> Pavarësisht reputacionit si një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij,<ref name="milannews.it"/><ref>{{cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/championsleague/?action=read&idnet=dHV0dG9jaGFtcGlvbnMuaXQtMzQ5NA|title=Man. United, Berbatov: "Rooney il migliore di tutti"|trans-title=Man. United, Berbatov: "Rooney më i miri i të gjithëve"|publisher=Tutto Mercato Web.com|language=en|accessdate=3 dhjetor 2014}}</ref> si dhe një nga më të mirët e të gjitha kohërave të Anglisë, ku është edhe golashënuesi më i mirë,<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/34179398|title=Wayne Rooney: England's greatest ever striker?|trans-title=Wayne Rooney: Sulmuesi më i mirë i Anglisë?|publisher=BBC Sport|language=en|first=Phil|last=McNulty|date=8 shtator 2015|accessdate=8 shtator 2015}}</ref> Rooney është kritikuar edhe për sjelljen e tij në fushë në disa raste, që i ka sjellë edhe kartonë të panevojshëm.<ref name="ESPN">{{cite web|url=http://www.espnfc.com/player/21046/wayne-rooney|title=ESPN FC Player Profile: Wayne Rooney|trans-title=Profili i lojtarit ESPN FC: Wayne Rooney|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=3 dhjetor 2014}}</ref><ref name="archiviostorico.corriere.it" /> Në vitin 2017, [[Gareth Southgate]] tha: "Ti ke disa lojtarë të mirë dhe më pas disa lojtarë të shkëlqyer. Në kohën time te ekipi i Anglisë, Paul Gascoigne, [[Paul Scholes]] dhe Rooney kishin pak më shumë se të gjithë të tjerët. Dhe neve po flasim për lojtarë të nivelit të lartë, lojtarë si [[Steven Gerrard]], [[Frank Lampard]] dhe [[David Beckham]]."<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2017/aug/26/gareth-southgate-wayne-rooney-england|title=Gareth Southgate: Wayne Rooney stood out even among golden generation|trans-title=Gareth Southgate: Wayne Rooney qëndroi edhe mes gjeneratës të artë|first=Paul|last=Wilson|publisher=[[The Guardian]]|language=en|date=26 gusht 2017|accessdate=14 mars 2019}}</ref> ==Nderime== ===Titujt me Klubin=== ====Manchester United==== [[English Premier League|Premier League]] (4): 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2010–11 [[Football League Cup]] (2): 2005–06, 2009–10 [[FA Community Shield]] (3): 2007, 2010, 2011 [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Champions League]] (1): 2007–08 [[FIFA Kupa Botërore e Klubeve|FIFA Club World Cup]] (1): 2008 ===Individual=== [[PFA Players' Player of the Year]] (1): 2009–10 [[PFA Young Player of the Year]] (2): 2004–05, 2005–06 [[PFA Fans' Player of the Year]] (2): 2005–06, 2009–10 [[PFA Premier League Team of the Year]] (3): 2005–06, 2009–10, 2011–12 [[FWA Footballer of the Year]] (1): 2009–10 [[Goal of the Season]] (3): 2004–05, 2006–07, 2010–11 [[Goal of the Month]] (6): October 2003, January 2005, April 2005, January 2007, March 2007, February 2011 [[Sir Matt Busby Player of the Year]] (2): 2005–06, 2009–10 [[BBC Young Sports Personality of the Year]] (1): 2002 [[Bravo Award]] (1): 2003 [[FIFPro World Young Player of the Year]] (1): 2004–05 [[Premier League Player of the Month]] (5): February 2005, December 2005, March 2006, October 2007, January 2010 [[Barclays Player of the Year]] (1): 2009–10 [[Premier League 20 Seasons Awards]] (1992–93 to 2011–12): [[Best Goal (vs. Manchester City, 12 February 2011)]] [[FIFA Club World Cup Golden Ball]] (1): 2008 [[England Player of the Year]] (2): 2008, 2009 [[Golden Boot Landmark Award 20]] (1): 2009–10 [[FIFA/FIFPro World XI]] (1): 2011 == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons}} *[http://www.officialwaynerooney.com/ Uebfaqja zyrtare] *[https://www.manutd.com/en/players-and-staff/detail/wayne-rooney Profili i Wayne Rooney] te ManUtd.com *[http://www.stretfordend.co.uk/playermenu/rooney.html Profili] te StretfordEnd.co.uk <small>(Uebfaqja zyrtare e Man Utd për statistikat)</small> *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=30921 Wayne Rooney] te Soccerbase *[https://web.archive.org/web/20190505005745/https://static.fifa.com/fifa-tournaments/players-coaches/people=196842/index.html Wayne Rooney] – Rekordi në kompeticionet e [[FIFA]]-s *[https://web.archive.org/web/20180922085442/https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63891/profile/index.html Wayne Rooney] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s *[https://www.mlssoccer.com/players/wayne-rooney Wayne Rooney] te Major League Soccer {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{FIFA Kupa e Botës për Klube Topi i Artë}} [[Kategoria:Lindje 1985]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë anglezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren angleze]] [[Kategoria:Futbollistë në Everton F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në D.C. United]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Major League Soccer]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2004]] [[Kategoria:Futbollistë në 2006 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në 2010 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] gusqyz189zngnzab9lccd0nzljfzqst 12 122873 3060645 3048318 2026-10-30T20:42:07Z ~2026-57919-25 195190 /* Pyetje ({{subst:#time:j F Y, H:i}}) */ pjesë e re 3060645 wikitext text/x-wiki {{Ndihmë:Pyetje e Përgjigje/Hyrja}} {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Ndihmë:Pyetje e Përgjigje/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} <section begin="dritare" /> <!-- Shkruani vetëm nën këtë vizë. --> <!-- ________________________________________________________________________________________ --> == Pyetje (30 tetor 2026, 20:42) == Sa vjece jam un n46c5gylydz4huikpybyogsob1rxfvt 3060793 3060645 2026-10-31T10:07:13Z Omer.Zejn 195150 /* Pyetje ({{subst:#time:j F Y, H:i}}) */ pjesë e re 3060793 wikitext text/x-wiki {{Ndihmë:Pyetje e Përgjigje/Hyrja}} {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Ndihmë:Pyetje e Përgjigje/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} <section begin="dritare" /> <!-- Shkruani vetëm nën këtë vizë. --> <!-- ________________________________________________________________________________________ --> == Pyetje (30 tetor 2026, 20:42) == Sa vjece jam un == Pyetje (31 tetor 2026, 10:07) == Pershendetje,ne faqen Banulla si vazhdimesi kame shkruar per demografine e Banulles Demografia ,ose Analiza demografike dhe zhvellimore e Banulles dhe Bashkesise Lokale te Gllogocit2011-2024 t4t3of3htj25drxq817o8ujcap3jjla 3060806 3060793 2026-10-31T10:21:31Z Klein Muçi 52109 /* Pyetje (30 tetor 2026, 20:42) */ - Pyetje pa lidhje me Wikipedia-n 3060806 wikitext text/x-wiki {{Ndihmë:Pyetje e Përgjigje/Hyrja}} {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Ndihmë:Pyetje e Përgjigje/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} <section begin="dritare" /> <!-- Shkruani vetëm nën këtë vizë. --> <!-- ________________________________________________________________________________________ --> == Pyetje (31 tetor 2026, 10:07) == Pershendetje,ne faqen Banulla si vazhdimesi kame shkruar per demografine e Banulles Demografia ,ose Analiza demografike dhe zhvellimore e Banulles dhe Bashkesise Lokale te Gllogocit2011-2024 ccmad888lys1mx12xv5g3vr9t6cs9xa 0 137579 3060678 3049328 2026-10-30T23:00:36Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060678 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Andrea Ranocchia | image = Andrea Ranocchia FC Internazionale.jpg | caption = Ranocchia me Interin në 2011 | height = 1.95 m | birth_date = {{birth date and age|16|2|1988|df=y}} | birth_place = [[Assisi]], [[Italia|Itali]] | currentclub = [[A.C. Monza|Monza]] | clubnumber = 13 | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | youthyears1 = 1998–2004 | youthclubs1 = [[Perugia Calcio|Perugia]] | youthyears2 = 2004–2006 | youthclubs2 = [[A.S.D. Atletico Arezzo|Arezzo]] | years1 = 2006–2008 | clubs1 = [[A.S.D. Atletico Arezzo|Arezzo]] | caps1 = 56 | goals1 = 1 | years2 = 2008–2011 | clubs2 = [[Genoa C.F.C.|Genoa]] | caps2 = 16 | goals2 = 2 | years3 = 2008–2010 | clubs3 = → [[A.S. Bari|Bari]] (huazim) | caps3 = 34 | goals3 = 3 | years4 = 2011–2022 | clubs4 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps4 = 170 | goals4 = 9 | years6 = 2016 | clubs6 = → [[U.C. Sampdoria|Sampdoria]] (huazim) | caps6 = 14 | goals6 = 0 | years7 = 2017 | clubs7 = → [[Hull City A.F.C.|Hull City]] (huazim) | caps7 = 16 | goals7 = 2 | years8 = 2022– | clubs8 = [[A.C. Monza|Monza]] | caps8 = 0 | goals8 = 0 | nationalyears1 = 2007 | nationalteam1 = [[Kombëtarja italiane nën-20 e futbollit|Italia U20]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 2 | nationalyears2 = 2007–2010 | nationalteam2 = [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|Italia U21]] | nationalcaps2 = 14 | nationalgoals2 = 2 | nationalyears3 = 2010–2016 | nationalteam3 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] | nationalcaps3 = 21 | nationalgoals3 = 0 | club-update = 29 qershor 2018 | nationalteam-update = 29 mars 2016 }} '''Andrea Ranocchia''' (<small>Italisht</small> [[Gjuha italiane|anˈdrɛa raˈnɔkkja]]; lindur më [[16 Shkurt]] [[1988]]) është një [[futbolli]]st profesionist [[Italia|italian]] i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër mbrojtës]] për klubin italian [[A.C. Monza|Monza]]. Pas mbërritjes te Interi, ai u konsiderua nga legjenda [[Marco Materazzi]] si pasardhësi i tij, duke bërë që Ranocchia të merrte numrin 23 që e kishte pasur vetë Materazzi gjatë kohës te Inter.<ref>{{cite news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/13-09-2012/materazzi-web-fa-notizia-opinione-912591981814.shtml|title=Materazzi: "Cassano, uno vero Non fa male a chi crede in lui"|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=13 shtator 2012|accessdate=2 qershor 2014}}</ref> [[Javier Zanetti]], kapiteni historik, pas tërheqjes nga futbolli në fund të sezonit 2013–14, në një intervistë më 27 maj 2014, tha se Ranocchia duhet të jetë [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i ardhshëm i klubit.<ref>{{cite news|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/27-05-2014/inter-zanetti-ranocchia-ha-stoffa-capitano-cambiasso-80771291940.shtml|title=Inter, Zanetti: "Ranocchia ha la stoffa del capitano. E Cambiasso..."|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=27 maj 2014|accessdate=2 qershor 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://it.eurosport.yahoo.com/notizie/calcio-zanetti-mai-allenatore-ranocchia-capitano-151825729--sow.html|title=Serie A - Zanetti: "Io mai allenatore, Ranocchia capitano"|trans-title=Serie A - Zanetti: "Unë kurrë trajner, Ranocchia trajner"|publisher=Eurosport|language=en|date=27 maj 2014|accessdate=2 qershor 2014|archive-date=20 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141020021253/https://it.eurosport.yahoo.com/notizie/calcio-zanetti-mai-allenatore-ranocchia-capitano-151825729--sow.html|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme=== Lindur në [[Assisi]], [[Italia|Itali]], Ronacchia filloi të luajë futboll me skuadrën e të rinjëve të [[Bastia Umbra]]. ===Arezzo=== Ranocchia u rrit në sektorin e të rinjëve të [[Perugia Calcio|Perugias]].<ref>{{cite news|url=http://www.tuttomercatoweb.com/inter/?action=read&idnet=ZmNpbnRlcm5ld3MuaXQtMzg4NDg|title=Ranocchia a 360°: "Quella volta che feci da raccattapalle a Materazzi..."|publisher=Tuttomercatoweb.com|language=it|date=12 shkurt 2011|accessdate=2 qershor 2014}}</ref> Në sezonin 2006–07, nën drejtimin e trajnerit [[Antonio Conte]], ai bëri debutimin e tij në [[Serie B]] në moshën 18 vjeçare dhe gjatë gjithë sezonit luajti 24 ndeshje dhe shënoi 1 gol. Pavarësisht se Arezzo ra nga kategoria, ai qëndroi te klubi për të luajtur edhe sezonin tjetër në [[Serie C1]].<ref>{{cite news|url=http://www.fcinternews.it/?action=read&idnotizia=43156|title=Tutto Ranocchia: da Bastia Umbra all'Inter, fino ai... supermercati!|website=fcinternews.it|language=it|date=1 prill 2011|accessdate=2 qershor 2014}}</ref> ===Bari=== Në verën e vitit 2008, ai u ble nga klubi i [[Serie A]], [[Genoa C.F.C.|Genoa]] i cili e huazoi atë menjëherë në klubin e Serie B [[A.S. Bari|Bari]], ku ai gjeti trajnerin e tij të vjetër Conte. Ai u vendos si titullar në pjesën më të madhe të sezonit duke luajtur 17 ndeshje dhe duke shënuar 1 gol. Pas përfundimit të sezonit, Genoa e huazoi atë te Bari edhe për sezonin tjetër.<ref>{{cite news|url=http://www.genoacfc.it/index.php?option=com_content&task=view&id=5151&Itemid=31|title=IL GENOA PRENDE RANOCCHIA E LO DA' AL BARI|publisher=Genoa C.F.C.|language=it|date=11 korrik 2008|accessdate=2 qershor 2014}}</ref> Më 23 gusht 2009, në moshën 21 vjeçare, ai bëri debutimin e tij në Serie A në barazimin 1–1 në [[San Siro]] kundër kampionëve në fuqi të [[F.C. Internazionale Milano|Interit]]. Më 18 Tetor, në [[Stadio Marcantonio Bentegodi]], ai shënoi golin e parë në Serie A në fitoren 2–1 kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievo Veronës]]. Ai shënoi golin e dytë të sezonit më 6 Dhjetor 2009 në humbjen 3–2 kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] jashtë fushe. Në ndeshjen e fundit të raundit të parë të ligës më 10 Janar 2010, ai pësoi një dëmtim të rëndë në ligamentet e këmbëve duke bërë që ai të humbiste pjesën tjetër të sezonit. ===Genoa=== Më 1 Korrik 2010, ai u rikthye te [[Genoa C.F.C.|Genoa]]. Pas një lidhje me [[F.C. Internazionale Milano|Interin]] në shkurt 2010, klubet bënë një marrëveshje duke bërë që sulmuesi i ri [[Mattia Destro]] të ishte pjesë e marrëveshjes.<ref>{{cite news|url=http://archiviostorico.gazzetta.it/2010/giugno/22/Maicon_sono_solo_due_milioni_ga_10_100622049.shtml|title=Maicon, ci sono solo due milioni fra l' Inter e il Real|trans-title=Maicon, jan vetëm dy milion ndërmjet Interit dhe Realit|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|last=Graziano|first=Mirko|date=22 qershor 2010|accessdate=20 korrik 2010}}</ref> Transferimi u bë zyrtar më 20 korrik 2010, me Interin që mori gjysmën e kartonit të Ranocchias për 6,5 milion [[Euro|€]] dhe dërgoi në huazim sulmuesin Destro te Genoa me një mundësi për ta blerë në fund të sezonit.<ref>{{cite news|url=https://www.inter.it/en/news/2010/07/20/mattia-destro-on-loan-to-genoa.html|title=Mattia Destro on loan to Genoa|trans-title=Mattia Destro në huazim te Genoa|publisher=F.C. Internazionale Milano|work=inter.it|language=en|date=20 korrik 2010|accessdate=20 korrik 2010|archive-date=24 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191024214647/https://www.inter.it/en/news/2010/07/20/mattia-destro-on-loan-to-genoa.html|url-status=dead}}</ref> Ranocchia u dërgua në huazim te Genoa për sezonin 2010–11.<ref name="Inter">{{cite news|url=https://www.inter.it/en/news/2010/07/21/andrea-ranocchia-signs-five-year-contract.html|title=Andrea Ranocchia signs five-year contract|trans-title=Andrea Ranocchia firmos një kontratë pesë-vjeçare|publisher=F.C. Internazionale Milano|work=inter.it|language=en|date=21 korrik 2010|accessdate=21 korrik 2010|archive-date=24 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191024214649/https://www.inter.it/en/news/2010/07/21/andrea-ranocchia-signs-five-year-contract.html|url-status=dead}}</ref> Ranocchia bëri debutimin e tij me Genoan në ndeshjen e parë të sezonit në Serie A më 28 gusht kundër [[Udinese Calcio|Udineses]] ku Genoa fitoi me rezultatin 1–0 jashtë fushe. Ai shënoi golin e parë me fanellën e Genoas më 14 nëntor 2010 në fitoren 1–0 kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]]. Më 5 dhjetor 2010, ai shënoi golin e dytë me fanellën e Genoas duke kontribuar në fitoren 3–1 jashtë fushe kundër [[U.C. Lecce|Lecces]].<ref>{{cite news|url=http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/match-report/-/match-report/Lecce-Genoa/25569|title=Lecce 1-3 Genoa|publisher=Lega Serie A|language=it|date=5 dhjetor 2010|accessdate=5 dhjetor 2010|archive-date=18 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150618190159/http://www.legaseriea.it/it/serie-a-tim/match-report/-/match-report/Lecce-Genoa/25569|url-status=dead}}</ref> Ai u largua nga Genoa në Janar 2011 pasi e mori Interi duke e mbyllur pjesën e parë të sezonit me 2 gola në 17 paraqitje. ===Internazionale=== Më 27 dhjetor 2010, Inter bleu kartonin e plotë të tij nga Genoa për 12,5 milion [[Euro|€]] (duke e bërë vlerën totale 19 milion €), gjë që u konfirmua edhe nga vetë presidenti i Genoas Enrico Preziosi i cili gjithashtu shprehu kënaqësinë e tij për të bërë bisnez me Interin. Presidenti i interit, [[Massimo Moratti]], foli për transferimin e tij në Sky Italia duke thënë: "Më në fund një italian. Ne duhej t'i vinim syt atij më parë. Është një projektin tonë të lojtarëve të rinjë". Më 9 janar 2011, Ranocchia bëri debutimin e tij zyrtarë me Interin në ndeshjen kundër [[Catania Calcio|Catanias]] në [[2010–11 Serie A|Serie A]] ku Inter fitoi me rezultatin 2–1. Ai gjithashtu bëri debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampioneve|Ligën e Kampioneve]] kundër gjermanëve të [[FC Bayern München|Bayern München]] në ndeshjen e parë të raundit të 16 ku Inter humbi me rezultatin 1–0. Ranocchia u vendos si kapiteni i ri i Interit për sezonin 2014–15 si zëvëndësuesi i të pensionuarit [[Javier Zanetti]].<ref>{{cite news|url=http://www.sportal.com.au/football/news/new-inter-captain-ranocchia-eager-to-emulate-zanetti/1air4huch5vl211tl0zv2oip0s/|title=New Inter captain Rocchia keen to emulate Zanetti|trans-title=Kapiteni i ri i Interit Ranocchia i prirur të imitojë Zanetti|publisher=Sportal|language=en|date=17 korrik 2014|accessdate=17 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140726040413/http://www.sportal.com.au/football/news/new-inter-captain-ranocchia-eager-to-emulate-zanetti/1air4huch5vl211tl0zv2oip0s/|archive-date=26 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e parë si kapiten i Interit më 30 nëntor, një gol të barazimit të përkohshëm i shënuar me kokë në zhvillimet e një korneje, në humbjen 4–2 kundër [[A.S. Roma|Romës]] në [[Stadio Olimpico]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/rrebesh-golash-ne-olimpiko-pjanic-mund-interin/|title=“Rrebesh” golash në “Olimpiko”, Pjaniç mund Interin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=1 dhjetor 2014|accessdate=1 dhjetor 2014}}</ref> ===Monza=== Më 21 qershor 2022, Ranocchia u transferua te Monza duke firmosur një kontratë dy-vjeçare; ai u bë blerja e parë e klubit si një klub i Serie A.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/berlusconi-galliani-bindin-ish-kapitenin-e-interit-do-firmose-dy-vite-me-monzan/|title=Berlusconi-Galliani bindin ish-kapitenin e Interit, do firmosë dy vite me Monzan|website=Supersport.al|language=sq|author=Igli Nikolli|date=17 qershor 2022|accessdate=21 gusht 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220821180031/https://www.supersport.al/berlusconi-galliani-bindin-ish-kapitenin-e-interit-do-firmose-dy-vite-me-monzan/|archive-date=21 gusht 2022|url-status=dead}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Ranocchia bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja italiane U–21 e futbollit|Italinë nën-21]] në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|Francës nën-21]]. Ai gjithashtu mori pjesë në [[UEFA Kampionati Evropian nën-21 i Futbollit 2009|Kampionatin Evropian nën-21 2009]]. Ai bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtaren e parë]] më 17 nëntor 2010 në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja rumune e futbollit|Rumanisë]]. Ranocchia ishte i përfshirë në listën e 30 lojtarëve të thirrur nga trajneri [[Cesare Prandelli]] për të luajtur në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]], por në u përfshi në listën përfundimtare prej 23 lojtarësh.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.com/sport/0/football/27402363|title=World Cup 2014: Striker Giuseppe Rossi in Italy's provisional squad|trans-title=Kupa e Botës 2014: Sulmuesi Giuseppe Rossi në listën paraprake të Italisë|publisher=BBC Sport|language=en|date=13 maj 2014|accessdate=11 korrik 2014}}</ref> Më 4 Shtator 2014, ai u rikthye në kombëtare duke luajtur 90 minuta në miqësoren kundër [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Hollandës]] që përfudnoi me fitoren 2–0; kjo ishte ndeshja e parë nën drejtimin e [[Antonio Conte]]s, i cili mori detyrën pas largimit të [[Cesare Prandelli]]t.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/konte-ringjall-italine-shemb-holanden-ne-10/|title=Konte e ringjall Italinë, mund Holandën në 10′|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Jeton Stamolla|date=4 shtator 2014|accessdate=5 shtator 2014}}</ref> Ranocchia gjithshtu luajti 90 minuta edhe në ndeshjen e parë kualifikuese të [[UEFA Euro 2016|Euro 2016]] ku Italia mposhti me rezultatin 2–0 në transfertë [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjinë]] duke marrë fitoren e parë në [[Oslo]] që nga viti 1937.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/italia-nje-autoblinde-can-edhe-ne-novergji/|title=Italia një “autoblindë”, çan edhe në Novergji|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=10 shtator 2014|accessdate=11 shtator 2014}}</ref> ==Stili i lojës== Ranocchia është një [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]] i madh, i fortë dhe me fizik të mirë, i cili ka njohuri taktike dhe përqëndrim, si dhe aftësi për të lexuar lojëm dhe për të kryer ndërhyrje në kohën e duhur.<ref name="gazzetta.it">{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Inter/27-05-2014/inter-zanetti-ranocchia-ha-stoffa-capitano-cambiasso-80771291940.shtml|title=Inter, Zanetti: "Ranocchia ha la stoffa del capitano. E Cambiasso..."|trans-title=Inter, Zanetti: "Ranocchia ka strukturën e kapitenit. Dhe Cambiasso..."|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=27 maj 2014|accessdate=11 tetor 2014}}</ref><ref name="Liverpool">{{cite web|url=http://www.fourfourtwo.com/features/andrea-ranocchia-liverpool-target-once-considered-one-italys-next-best-defenders|title=Andrea Ranocchia: The Liverpool target once considered one of Italy's next best defenders|trans-title=Andrea Ranocchia: Objektivi i Liverpoolit që njëherë e një kohë konsiderohej si mbrojtësi më i mirë i ardhshëm i Italisë|publisher=FourFourTwo|language=en|author1=Adam Digby|date=14 janar 2016|accessdate=11 gusht 2016}}</ref><ref name="Ranocchia needs Inter faith">{{cite web|url=http://www.football-italia.net/22487/ranocchia-needs-inter-faith|title=Ranocchia needs Inter faith|trans-title=Ranocchia ka nevojë për besimin e Interit|publisher=Football Italia|language=en|author1=Antonio Labbate|date=31 korrik 2012|accessdate=12 gusht 2016}}</ref><ref name="parade">{{cite web|url=http://archivio.panorama.it/sport/calciomercato/top-ten-the-mirror|title=L'hit parade dell'acquisto in Italia per "Mirror"|trans-title=Parada hit e blerjes në Itali për "Mirror"|publisher=Panorama.it|language=it|accessdate=1 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202150921/http://archivio.panorama.it/sport/calciomercato/top-ten-the-mirror|archive-date=2 shkurt 2017|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Ai më shumti ka marrë vlerësime për luftën në ajër, e cila e ka bërë një kërcënim për mbrojtjet kundërshtare në rastet e goditjeve nga këndi dhe të lira. Kjo ka bërë që [[Marco Materazzi]] të deklarojë se Ranocchia është pasardhësi i tij pikërisht për këtë aftësi.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/materaci-une-dhe-mou-nje-dite-do-te-drejtojme-interin/|title=Materaci: Unë dhe Mou një ditë do të drejtojmë Interin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=14 shtator 2012|accessdate=15 janar 2020}}</ref> Një ish [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]], Ranocchia është komod në zotërimin e topit falë teknikës së tij dhe shpërndarjes së saktë, duke bërë që fillimisht ai të krahasohej me [[Alessandro Nesta|Alessandro Nestën]].<ref name="gazzetta.it"/><ref name="Liverpool"/><ref name="parade"/> I konsideruar si një nga mbrojtësit italian më të talentuar të gjeneratës së tij në rininë e tij,<ref name="Liverpool"/> Ranocchia është vlerësua nga legjenda e Interit [[Javier Zanetti]] për lidershipin. Ishte pikërisht Ranocchia ai që trashëgoi shiritin e kapitenit pas tërheqjes së Zanettit.<ref name="gazzetta.it"/><ref>{{cite web|url=https://it.eurosport.yahoo.com/notizie/calcio-zanetti-mai-allenatore-ranocchia-capitano-151825729--sow.html|title=Serie A – Zanetti: "Io mai allenatore, Ranocchia capitano"|trans-title=Serie A – Zanetti: "Unë kurr trajner, Ranocchia kapiten"|publisher=Eurosport|language=it|accessdate=11 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141020021253/https://it.eurosport.yahoo.com/notizie/calcio-zanetti-mai-allenatore-ranocchia-capitano-151825729--sow.html|archive-date=20 tetor 2014|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Në shkurt 2019, aftësit e tij si udhëheqës morën vlerësime nga trajneri [[Luciano Spalletti]], i cili deklaroi: "Ranocchia është kapiteni i vërtet pasi ai flet shpesh, mesazhet e të cilit në rrjetet sociale shkojnë te të gjithë. Ai është udhëheqësi që është në skuadër, por ju nuk e vini re atë, por gjatë kohërave të vështira ai del dhe thotë atë që duhet të thuhet."<ref>{{cite web|url=https://sempreinter.com/2019/02/16/inter-coach-spalletti-the-real-captain-is-andrea-ranocchia-icardi-is-injured/|title=Inter Coach Spalletti: “The Real Captain Is Andrea Ranocchia, Icardi Is Injured”|trans-title=Trajneri i Interit Spalletti: "Kapiteni i vërtet është Andrea Ranocchia, Icardi është i dëmtuar"|publisher=Sempre Inter|language=en|date=16 shkurt 2019|accessdate=22 shkurt 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.tuttomercatoweb.com/serie-a/spalletti-su-icardi-abbiamo-tanti-leader-handanovic-ranocchia-borja-1214836|title=Spalletti su Icardi: "Abbiamo tanti leader. Handanovic, Ranocchia, Borja"|trans-title=Spalletti për Icardin: "Kemi shumë udhëheqës. Handanovic, Ranocchia, Borja"|publisher=Tuttomercatoweb.com|language=it|author=Ivan Cardia|date=16 shkurt 2019|accessdate=22 shkurt 2019}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klubet=== {{updated|18 maj 2014}}<ref>{{cite web|url=https://global.espn.com/football/player/_/id/89307/andrea-ranocchia?src=com|title=Andrea Ranocchia|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=8 nëntor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/andrea-ranocchia/61141/|title=Andrea Ranocchia|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=8 nëntor 2019}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="2"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|[[UEFA|Evropa]] !colspan="2"|Gjithsej |- !Ndsh !Gola !Ndsh !Gola !Ndsh !Gola !Ndsh !Gola |- |rowspan="3" align=center valign=center|[[U.S.D. Arezzo|Arezzo]] |!colspan="2"|[[2006–07 Serie B|2006–07]] |24||1||5||1||colspan="2"|–||29||2 |- |!colspan="2"|[[2007–08 Serie C1|2007–08]] |32||0||colspan="2"|–||colspan="2"|–||32||0 |- |!colspan="2"|'''Gjithsej''' !56!!1!!5!!1!!colspan="2"|–||61!!2 |- |rowspan="3" align=center valign=center|[[A.S. Bari|Bari]] |!colspan="2"|[[2008–09 Serie A|2008–09]] |17||1||0||0||colspan="2"|–||17||1 |- |!colspan="2"|[[2009–10 Serie A|2009–10]] |17||2||1||0||colspan="2"|–||18||2 |- |!colspan="2"|'''Gjithsej''' !34!!3!!1!!0!!colspan="2"|–||35!!3 |- |rowspan="2" align=center valign=center|[[Genoa C.F.C.|Genoa]] |!colspan="2"|[[Serie A 2010-11|2010–11]] |16||2||1||0||colspan="2"|–||17||2 |- |!colspan="2"|'''Gjithsej''' !16!!2!!1!!0!!colspan="2"|–||17!!2 |- |rowspan="6" align=center valign=center|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] |!colspan="2"|[[Sezoni 2010–11 i F.C. Internazionale Milano|2010–11]] |18||1||4||0||4||0||26||1 |- |!colspan="2"|[[Sezoni 2011–12 i F.C. Internazionale Milano|2011–12]] |12||1||3||0||2||0||17||1 |- |!colspan="2"|[[Sezoni 2012–13 i F.C. Internazionale Milano|2012–13]] |32||2||3||1||10||0||45||3 |- |!colspan="3"|[[Sezoni 2013–14 i F.C. Internazionale Milano|2013–14]] |24||1||2||1||colspan="2"|–||26||2 |- |!colspan="2"|[[Sezoni 2014–15 i F.C. Internazionale Milano|2014–15]] |23||2||1||0||8||0||32||2 |- |!colspan="2"|'''Gjithsej''' !109!!7!!12!!2!!24!!0!!147!!9 |- ! colspan="2" | Gjithsej karriera !215!!13!!19!!3!!24!!0!!260!!16 |} ===Kombëtarja=== {{updated|5 korrik 2014}}<ref>{{cite news|url=http://www.national-football-teams.com/player/40664/Andrea_Ranocchia.html|title=Andrea Ranocchia|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmerman|accessdate=5 shtator 2014}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan=3 | [[Kombëtarja italiane e futbollit|Kombëtarja italiane]] |- !Viti!!Ndsh!!Gola |- |- |2010||1||0 |- |2011||7||0 |- |2012||0||0 |- |2013||4||0 |- |2014||3||0 |- !Gjithsej||15||0 |} == Trofe == ===Klube=== ;Bari *[[Serie B]]: [[Serie B 2008–09|2008–09]] ;Internazionale *[[Serie A]]: [[Serie A 2020–21|2020–21]] *[[Coppa Italia]]: [[Coppa Italia 2010–11|2010–11]] *[[Supercoppa Italiana]]: [[Supercoppa Italiana 2021|2021]] ===Personale=== *Çmimi Armando Picchi: 2010–2011 *[[Serie A Skuadra e Vitit]] (1): 2010–11 == Referime == {{reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{commons|Andrea Ranocchia}} *[https://www.facebook.com/pages/Andrea-Ranocchia/1410431022524230?fref=ts Profili zyrtar] në [[Facebook]] *[http://int.soccerway.com/players/andrea-ranocchia/61141/ Ranocchia] tek Soccerway.com *[http://www.goal.com/en/people/italy/12742/andrea-ranocchia Profili] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141011110717/http://www.goal.com/en/people/italy/12742/andrea-ranocchia |date=11 tetor 2014 }} tek Goal.com *[https://web.archive.org/web/20191226223512/https://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250003504/profile/index.html Andrea Ranocchia] tek UEFA.com *[http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=298730/index.html Andrea Ranocchia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140914091152/http://www.fifa.com/worldfootball/statisticsandrecords/players/player=298730/index.html |date=14 shtator 2014 }} tek FIFA.com {{Skuadra F.C. Internazionale Milano}} [[Kategoria:Lindje 1988]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në A.S. Bari]] [[Kategoria:Futbollistë në Genoa C.F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Hull City A.F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në U.C. Sampdoria]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Monza]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie C1]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] q0ymla7ctcsjk09oq6lnzsh1fbvmkky 3 137905 3060627 3059889 2026-10-30T18:19:34Z MediaWiki message delivery 56618 /* This Month in Education: October 2026 */ pjesë e re 3060627 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi diskutim:Klein Muçi/Arkivi X}} ==Stampa:Infobox Komunat franceze== Mirëmëngjes Klein Muçi. Sorry for not writing in Albanese. Someone must have changed something to the code of this template (or to another template linked to it) cos, now, the coordinates of the communes don't appear anymore. ''Lua error te package.lua te rreshti 80: module 'Module:ISO 3166/data/FR' not found.'' I wonder if it's the name "module" as the template must be waiting for "moduli". I would be very happy if you could help me to solve this problem. Have a nice week-end. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 18 prill 2026 15:34 (CEST) :@[[Përdoruesi:Birdie|Birdie]], hello! Unfortunately the technical infrastructure regarding French communes has some rather outdated code in our project. [[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi#Kategoria "Faqet me harta"|In this discussion]] I was asked to do some changes regarding this. I did and supposedly further changes would be done by the interested person but I'm guessing they were deemed too complex by them and thus the process wasn't continued. Coming at your specific problem, the remaining issue is that the commune specific modules are missing in our project and would need to be imported from EnWiki. I just imported [[Module:Location map/data/France Auvergne-Rhône-Alpes]] and this solved the problem in [[Bâgé-Dommartin]]. You would need to import the other remaining modules which can be found in [[w:en:Category:France region location map modules|this category]] (~30) and that would solve every problem with every commune article I believe. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 19 prill 2026 03:39 (CEST) ::Thank you so much, dear colleague. Now, the French stubs look much better and I understand how to import new maps. I've still another question. The names of the French regions have been translated in Albanian. But, on the pages that are about communes, department etc., you find the regions called in French or in a mixed way so the page is called ''Auvernja-Rona-Alpet'' but links are also called ''Auvernia-Rhône-Alpes'' or ''Auvergne-Rhône-Alpes''. This isn't too important as it's about links. But pages also have different versions of the names like [Kategoria:Gjeografia e Auvernia-Rhône-Alpes]. In the end, it's rather messy. Is there a rule on sq.wp about the geographical names? Should it be Auvernja-Rona-Alpet or Auvernia-Rona-Alpet, Qendra-Val de Loire or Qendër-Lugina e Luarës etc.? Have a nice Sunday. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 3 maj 2026 18:11 (CEST) :::@[[Përdoruesi:Birdie|Birdie]], no problem. Unfortunately, there isn’t any well-established naming convention in place—neither for this specific topic nor more broadly. :::Personally, I tend to favor localized terms, as they often make content more approachable and engaging for readers. That said, given the current lack of contributors working in this area, I’d encourage you to [[WP:BOLD|be bold]] and organize things in the way you find most suitable. It’s entirely possible that your approach helps shape a more consistent standard over time. :::In any case, having a consistent system—whatever form it takes—is far preferable to randomness, especially when it comes to making future large-scale adjustments more manageable. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 3 maj 2026 18:35 (CEST) ::::Hello again. I'm sorry to disturb you again but I'm facing a mystery. If you look at [https://sq.wikipedia.org/wiki/Apremont-sur-Allier this], you can see a density of 22 instead of 2. What is weird is that it's the only time I meet such a mistake. The only difference with the other pages I created or modified is the population of the commune is lower than 100 inhabitants. Do you think there could be an error when the number is under 100? Have a good evening. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 5 maj 2026 21:55 (CEST) :::::@[[Përdoruesi:Birdie|Birdie]], most likely. That's why I started saying how the code is outdated regarding that template. That is only one error that you were able to see but there must be other ones too. Unfortunately the only solution for that is to adopt the new template EnWiki uses and then change all ~6K articles en-masse to start using that. Unfortunately there won't be 1:1 parity with parameters among the old and the new template so a bit of chaos will issue but... I'll try to undertake that process in the not-so-far future. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 5 maj 2026 23:51 (CEST) ::::::Well, it's more complicated and weird than that. https://sq.wikipedia.org/wiki/Dommartin-la-Chaussée has also a low population (29) but the density is correct. Anyway, I always put the density in the introduction of the stub so, hopefully, Albanian speakers who would be interested in such a small commune will have the right information. Thank you once again for your time and have a great day. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 6 maj 2026 15:04 (CEST) :::::::Hello dear colleague. I followed your advice and, boldly, created a commune in La Réunion. ([[Saint-André, La Réunion]]. Then I created a [[Moduli:Location map/data/France Réunion]] but the page still showed a map of France even if the Infobox signals its an Overseas Department (it's not translated in Albanian). I renamed the module with France La Réunion, La Réunion (w/o France) but metropolitan France still shows. I guess the template for French Communes isn't prepared for maps out of the metropolitan France. Have a nice day. [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 14 maj 2026 14:36 (CEST) ==Stampa:Carte communes limitrophes== It's me again, second time today :(( I created this template taken of fr:wp which takes the neignbouring communes from Wikidata to make a map, then I created the [[Moduli:Carte interactive]] that was asked but nothing happens. I wonder if another template ([https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Communes_limitrophes Modèle:Communes limitrophes]) is needed. It's sad because this template is very interesting for the location of the commune. I must miss something. – [[Përdoruesi:Birdie|Birdie]] ([[Përdoruesi diskutim:Birdie|diskutimet]]) 14 maj 2026 15:17 (CEST) :@[[Përdoruesi:Birdie|Birdie]], hello! Sorry for the late response. During summer time my on-wiki activity is usually limited. As I've mentioned, I'll try to do a full updated regarding our French location templates and their usage but that will have to wait until I'm back more actively which usually happens near autumn (or even sooner if I find free days during this period). Until then, I'd be rather reluctant implementing further changes because all those might be go to waste when the said update does happen. Regarding the modules you mention, our technical infrastructure is kept in English (because we piggyback from EnWiki quite often) so those would need to be translated. As for them not working properly, I would need to investigate the technical architecture on FrWiki but I can't do that these days (it will need to wait for the same time as the update mentioned above). In the meanwhile, if you want, you can talk with user Fallbackintoreality, another fellow admin. Regards! :) - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 maj 2026 13:52 (CEST) ::@[[Përdoruesi:Birdie|Birdie]], hello! We have recently updated the whole infrastructure related to French location templates, as we said we would do. Tell me if you notice anything unusual. Cheerio! - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 23 shtator 2026 14:36 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-21</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W21"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Abstract Wikipedia team has identified five potential pilot wikis to assess their interest in adopting abstract articles on their wikis. The pilots are Malayalam, Bengali, Dagbani, Arabic, and Indonesian Wikipedia. The feedback period will be open until May 22. If your community is interested in becoming a pilot, [[m:Talk:Abstract Wikipedia|let us know on Meta]]. '''Updates for editors''' * An experiment to show [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] to logged-out readers on mobile web will launch on May 18 across German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu Wikipedias, and will run for one month. The effort supports broader goals of helping readers save and organize articles for later reading, while encouraging habits that could lead to future Wikipedia contributions. * To support a bookmark button in the Reading List beta feature, the "Tools > Action" menu has been updated to display icons, including the watch star indicator that helps editors identify temporarily watched articles. The icons now also match those used on mobile, improving consistency across platforms. The change is currently limited to the actions menu and mainly affects editors with privileged user rights. [https://phabricator.wikimedia.org/T426008] * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] was released as an [[w:en:A/B test|A/B test]] for newcomer editors on the mobile website at [[phab:T421189|~15 Wikipedias]]. The experiment will measure the impact that Suggestion Mode has on the proportion of newcomer mobile web edit sessions that result in constructive (un-reverted) article edits. The experiment will also evaluate the feature's impact on editor retention, and monitor changes in revert and block rates. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue in the Wikipedia Android app where images could sometimes fail to load after opening a recommended reading list notification, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T418231] '''Updates for technical contributors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikidata Platform|Wikidata Platform team]] has published its [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/Backend Replacement|backend replacement recommendation]] and accompanying [[wikitech:Wikidata Query Service/WDQS Architecture re-design|technical architecture]] for the migration of the Wikidata Query Service (WDQS) away from Blazegraph. Feedback is invited until May 25th 2026, especially on potential gaps and impacts on advanced use cases. Wikidata community members and WDQS users are also encouraged to help identify high-impact tools and workflows that may need attention on [[d:Wikidata:SPARQL query service/WDQS backend update/High-Impact Use Cases|this page]]. Feedback can be shared on the [[d:Wikidata talk:SPARQL query service/WDQS backend update|Migration talk page]] or during the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Blazegraph Migration Office Hours|next office hour]]. See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Wikidata Platform team/Newsletter|WDP team newsletter]] for more details. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.3|MediaWiki]] '''In depth''' * On English, French, Japanese, and a few other Wikipedias, there was a [[diffblog:2025/09/02/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha/|trial of hCaptcha]], a third-party bot detection service. The trial showed that hCaptcha effectively detects and deters some bad-faith automated activity, on its own and by giving [[w:en:Wikipedia:Village pump (technical)/Archive 225#Introducing SuggestedInvestigations|checkusers and stewards]] signals to look into. Because the results were positive, hCaptcha will be rolled out across all wikis over the next few weeks. [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Anti-abuse signals/hCaptcha|See the hCaptcha project page]] for technical information about the implementation and privacy protections. [[diffblog:2026/05/04/better-detecting-bots-and-replacing-our-captcha-part-2/|Learn more]]. * The latest Community Tech update is now available, with progress across several Community Wishlist initiatives, including Reading Lists expansion from the mobile app to the website, new language support for "Who Wrote That" and the Personal Dashboard, improvements to 3D rendering and Charts, and upcoming work on talk page sorting, audio playback, and editing workflows. The update also shares current priorities, wishlist status trends, and opportunities for community feedback on future focus areas and the Wikimedia Foundation’s 2026–2027 Annual Plan. [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 13, 2026: Latest updates from the Community Tech team|Read the full newsletter for details]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/21|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W21"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 18 maj 2026 22:21 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30539262 --> == Pyetje nga [[User:Orges0000|Orges0000]] te [[Historia e Armenisë]] (21 maj 2026 18:52) == Pershendetje ky page nuk eshte e mire seps disa fjali nuk kan kuptim --[[Përdoruesi:Orges0000|Orges0000]] ([[Përdoruesi diskutim:Orges0000|diskutimet]]) 21 maj 2026 18:52 (CEST) :@[[Përdoruesi:Orges0000|Orges0000]], përshëndetje! Mund t'i rregullosh problemet që ke vënë re! Shtyp butonin "Redakto/Edit" (në varësi të gjuhës) në krye të artikullit dhe kryej ndryshimet e nevojshme. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 maj 2026 13:56 (CEST) == Lake Gramozit/ Gramoz/Lake Gistova == Greetings Mr. Klein Muçi Lake Gistova or Gramoz or Gramozit which happens to be the same Lake under different Albanian names happens to be part of the Hellenic Republic. It is not shared with Albania and has already been adjudicated in Wikipedia as Lake Gistove/Garmozit/Gramos just by using Albanian Primary and Official Sources only which are also under the Jurisdiction of the Albanian Prime Ministry. Lately, have seen bots or unidentified person changing the border reality on this matter on the Albanian version of Wikipedia. Actually you have reviewed a change like that on April 24 , 2026 and was approved by you? If it was not approved by you I apologize in advance. Please redress this matter quickly as it was original sighted in the Albanian Wikipedia page. Additionally, I have already informed and reported this matter on Wikipedia on as well and I am looking an answer on this topic. Border revisionism should not be allowed. Clearly the Albanian Military Topographic Institute and the National Territorial Planning Agency of Albania both confirm the lake is not in Albania ALBANIAN Governmental Agency https://akpt.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=ff270e99f5be45f19c7b7a1e3e618b27        Here as well the official Albanian map  shows clearly where the Lake Gistova lies. '''Institutin Topografik të Ushtris'''ë Official Albanian Military Topographical maps: You can zoom in, very easy https://shop.geospatial.com/publication/38PCREFVGPMH4RPD0MSAVZHMV6/Albania-1-to-100000-Scale-Topographic-Maps see also https://shop.geospatial.com/publication/0K48DGWKGBQ44E21WWYBAJKMS7/Albania-1-to-50000-Scale-Topographic-Maps The '''State Authority for Geospatial Information (ASIG)''' ([[:en:Albanian_language|Albanian]]: ''Autoriteti Shtetëror për Informacionin Gjeohapësinor'') The agency is under the supervision of the [[:en:Prime_Minister's_Office_(Albania)|Prime Minister's Office]]. https://geoportal.asig.gov.al/map/?auto=true Official Albanian geospatial primary sources confirm this placement unequivocally. The Agency for the State Cadastre and Geospatial Information (ASIG) Geoportal, when viewing the 2007 20 cm resolution orthophoto layer (selectable in the left/bottom panel as "2007 20 CM" or similar under Orthoimagery/Historical Maps), clearly shows the lake at high zoom levels near projected coordinates 567362.404 E, 4470179.392 N (in the Albanian national projection system). The high-resolution 2007 aerial imagery—produced and hosted by Albania's official geospatial agency—depicts the lake entirely south of the border ridge/watershed, with no Albanian boundary line crossing the water body or including it within Albanian territory. This visual evidence aligns with publications from the Albanian Military Topographic Institute and the National Territorial Planning Agency (AKPT), which exclude Lake Gistova from Albanian border delimitations. Mapping errors on some commercial platforms (e.g., historical inaccuracies on Google Maps placing the border across the lake) have led to online discussions and occasional media reports, but these stem from technical glitches, not official claims or disputes. Primary sources from both countries, including ASIG's 2007 orthophoto, support the lake's full location in Greece. •          Neutrality: Removes unsubstantiated "Albanian perspectives" of overlap, as no official Albanian government or geospatial data supports this; it avoids amplifying fringe media narratives (e.g., from Albanian outlets like Pamfleti). •          Clarity and Enhancements: Adds precise coordinates and historical context for verifiability. Includes elevation and size for better reader context without altering the article's encyclopedic tone. Thank you for your attention, Mr. Klein Meci and I am Looking for an answer on this matter. Facts are Sacred Comments are Free [[Përdoruesi:Aetolia|Aetolia]] ([[Përdoruesi diskutim:Aetolia|diskutimet]]) 23 maj 2026 21:08 (CEST) :@[[Përdoruesi|Aetolia]], greetings, :I am not that much involved in article editing myself, as most of my work is focused on technical changes and maintenance. Since you have already raised this issue in several venues, both here and on the English Wikipedia, including forums with broader visibility and relevance than a user talk page, I believe it would be best to continue the discussion there in order to keep it centralized. :In the meantime, I would suggest reaching out to another administrator whose work is more closely connected to article content and editorial matters, such as user Fallbackintoreality or Leutrim.P. My activity on the wiki in general also tends to decrease significantly during the summer months so maybe those could be more of help in order to get faster responses as well. :Regards, [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 maj 2026 14:17 (CEST) == Sharat == hello i saw that u made some changes to the sharat page, perhaps do you know where is the old village center because on the page it shows the center of Myli and i went there and i couldn’t find any old houses, i would really appreciate it because i need to find it for my grandpa [[Speciale:Kontributet/&#126;2026-31112-89|&#126;2026-31112-89]] ([[Përdoruesi diskutim:&#126;2026-31112-89|talk]]) 24 maj 2026 21:33 (CEST) :@[[Përdoruesi:~2026-31112-89|~2026-31112-89]], hello! You must be getting confused, I haven't done any changes to that article. Unfortunately I don't have much information about it as I've never been there. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 27 maj 2026 13:58 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-22</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W22"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Following a [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#LOWM|successful account creation experiment]], an improved logged-out edit warning message will be deployed to all Wikimedia wikis in the first week of June. The change will only affect logged-out users on mobile web who open an editing session. The updated experience is designed to encourage account creation more clearly, while still allowing users to edit with temporary accounts. Results from the experiment showed a significant increase in account creation, with a 27% relative lift among users shown the updated message. As expected, as more people funnel into account creation, temporary accounts decreased by a relative 16%. The experiment did not show any significant changes in constructive edit rates or other monitored contributor metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T424595] '''Updates for editors''' * For security reasons, members of certain user groups are [[m:Special:MyLanguage/Mandatory two-factor authentication for users with some extended rights|required to have two-factor authentication]] (2FA) enabled. Members of these groups will be unable to disable the last 2FA method on their account, and it will be impossible to add users without 2FA to these groups. Users will still be able to add new authentication methods or remove them, as long as at least one method is continuously enabled. In the next few weeks, users without 2FA will be removed from these groups. Notably, this applies to bureaucrats. See the linked tasks for deployment schedules. [https://phabricator.wikimedia.org/T423119][https://phabricator.wikimedia.org/T423120] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] will run an [[w:en:A/B testing|A/B test]] on [[:phab:T415904|10 wikis]], testing [[m:WMDE Technical Wishes/References/Reference Previews|potential improvements for Reference Previews]]. The experiment will run for ~2 weeks at the end of May / beginning of June and will affect 10% of desktop readers on the participating wikis. * After two successful experiments, the Reader Growth team is rolling out an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature for all Wikipedias on mobile on May 25. This means that anyone who has all beta features on by default will start to see this feature, and others can check the box to turn it on in their preferences. The beta feature will include a carousel of all an article's images at the top of the article, with controls for editors to [[mw:Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#Phase_2.1_beta_feature|exclude images from the article's carousel or to exclude an article from the feature entirely]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, three dimensional STL files were being rendered incorrectly by the media viewer 3D extension which is now fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T416723] '''Updates for technical contributors''' * The legacy CSS classes <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>tright</nowiki></code></bdi> have been replaced with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> as the former do not work consistently across all MediaWiki platforms, notably mobile web and mobile apps. Projects relying on these classes are encouraged to review related usage and plan for migration. Please note that <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatleft</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>floatright</nowiki></code></bdi> may also be deprecated in future, although there are currently no plans to do so. [[phab:T426452|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.4|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/22|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W22"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 25 maj 2026 23:52 (CEST) <!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30584502 --> == Qwerfjkl (bot) - Problem me referimet (28 maj 2026, 00:23) == Pershendetje, jam nje perdorues i rregullt ne en.wiki por tani jam futur madje me intensitet edhe ne gjuhen ametare shqip. Me kane ardhur pak ankesa per tek futbollisti [[Ylber Ramadani]] por mesa di i kam rregulluar, jam i hapur per mesime nga ana juaj ne te ardhmen, faleminderit shume qe bashkepunoni, mirudegjofshim.– '''[[Përdoruesi:Eni.Sukthi.Durres|<span style="color:red;">Eni.</span><span style="color:black;">Sukthi.</span><span style="color:red;">Durrës</span>]]'''^{[[Përdoruesi diskutim:Eni.Sukthi.Durres|<span style="color:black;">'''Shqiptar'''</span>]]} 28 maj 2026 02:54 (CEST) :@[[Përdoruesi:Eni.Sukthi.Durres|Eni.Sukthi.Durres]], përshëndetje! Po, mbeten vetëm disa referime që kanë vlerën e datës në anglisht. Por edhe po nuk i ndryshove ti, për këtë kemi një robot që punon periodikisht dhe i bën ai zëvendësimet kështu që çdo gjë në rregull. Faleminderit për kontributin dhe punë të mbarë! - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 1 qershor 2026 13:31 (CEST) :Bukur fare, kontribuojme me shume kenaqesi. Po redaktimet tek [[Ylber Ramadani]] a do te me pranohen shpejt ne te ardhmen, faleminderit. '''[[Përdoruesi:Eni.Sukthi.Durres|<span style="color:red;">Eni.</span><span style="color:black;">Sukthi.</span><span style="color:red;">Durrës</span>]]'''^{[[Përdoruesi diskutim:Eni.Sukthi.Durres|<span style="color:black;">'''Shqiptar'''</span>]]} 1 qershor 2026 17:21 (CEST) == This Month in Education: May 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 5 • May 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/May 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities|Teaching innovation with Wikimedia. Shared experiences in Spanish Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania|Editing Wikipedia with Viktor Hygo High School in Albania]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Debating free license in Brazil|Debating free license in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India|Microclimatic Explainers: A short-form media approach to build micro-level environmental awareness in India]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects|Ukraine publishes the first academic collection of papers on Wikipedia and Wikimedia Projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges|Wiki Digital Youth Club Launches in Tanzania: Youth Build Digital Skills Through Competitive Quest Challenges]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem|Wiki Youth Participation in Building Rwanda’s Open Knowledge Ecosystem]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria|Wikimedia Digi-Youth Club in Nigeria]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikimedia MKD's Education News & Activities|Wikimedia MKD's Education News & Activities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/May 2026/Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year|Wikipedia Serbia's interns and Wiki Ambassadors provide crucial support towards end of the school year]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 qershor 2026 18:53 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30604297 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-23</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W23"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] is conducting an experiment to show the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] feature, which is still in development, to logged-out mobile readers to test whether it encourages account creation at a higher rate compared to the watchstar button. The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists#Experiment timeline|experiment]] was launched on May 18th on German, Spanish, Italian, Portuguese, Polish, Dutch, Turkish, and Urdu wikis, and it will run for a month. * The Wikimedia Apps team released [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|Phase 1]] of the redesigned Home Feed to the Android Beta app. The new Home Feed includes a refreshed "Community" tab and a personalized "For You" tab featuring daily updated reading recommendations. The redesign is part of a broader effort to improve content discovery and create more engaging learning experiences in the Wikipedia apps. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where images could fail to load for some suggested edits on [[w:Special:Homepage|Special:Homepage]], leaving the thumbnail stuck in a loading state, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T424048] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.5|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/23|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W23"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 1 qershor 2026 23:08 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30613639 --> == Books & Bytes – Issue 74 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 74, March–April 2026 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * New partnership: Swissdox * User survey results <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/March-April 2026|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 2 qershor 2026 12:35 (CEST)</small> <!-- Message sent by User:Samwalton9 (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=30576650 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-24</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W24"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Wikimedia Enterprise has increased the free usage limits for its API offerings. The monthly request limit for the On-demand API has increased from 5,000 to 50,000 requests, while the Snapshot API limit has increased from 15 to 30 requests per month. In addition, Structured Contents snapshots are now available for free accounts. These changes expand access to Wikimedia Enterprise data for developers, researchers, and organizations using Wikimedia content. [https://enterprise.wikimedia.com/blog/enhanced-free-api] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Explore Feed Refresh/Phase 1|refreshed Explore Feed]], now called the Home Feed, is rolling out to 50% of users of the Wikipedia Android app. The Home Feed helps readers discover relevant content through two new tabs: ''Community'' and ''For You''. The Community tab provides a scrollable feed of curated content and updates from the broader Wikimedia community and movement, while the ''For You'' tab offers a full-screen, swipeable experience that shows content tailored to a user's interests. The redesign is part of a broader effort to improve discovery and enhance the learning experience in the Wikipedia app. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/iOS/"Which came first?" Game|Which came first?]] daily trivia game is now available in the beta version of the Wikipedia iOS app in English, German, French, Portuguese, Russian, Spanish, Arabic, Chinese, and Turkish. The game uses historical events from Wikipedia's "On This Day" content and challenges readers to guess which of two events happened first. The game was previously released on Android. Communities interested in making the game available in their languages can [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_Apps/Team/Games#Game availability by language|read the instructions and requirements]]. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]], a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details, will begin rolling out to Wikimedia wikis following a successful pilot phase. Deployment will start on 8 June for most [[wikitech:Deployments/Train#Wednesday|Group 1 wikis]] and French Wikipedia, with additional Wikipedia language editions receiving the feature over the coming months. Communities are encouraged to prepare by checking for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-cite&language=en&action_source=search&filter=%21translated&optional=1&action=translate untranslated Cite extension messages] in their language and reviewing any use of [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], which may require [[:phab:T416304#11668731|updates]] to support the new functionality. Wikis using [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reference Previews|Reference Previews]] do not need to take any action. Communities may also wish to create the ''cite-tracking-category-ref-details'' [[Special:TrackingCategories|tracking category]] as a hidden category using <code><nowiki>__HIDDENCAT__</nowiki></code> (or a dedicated template), and connect it to the corresponding Wikidata item [[d:Q129764848]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T425662] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews#Experimentation|Page Previews experiment]] on mobile web has concluded. The team decided not to roll out the feature after the results showed no statistically significant impact on reader retention, as the primary success metric was retention improvement. Page Previews, which are already available on desktop and in the apps, display a thumbnail, lead paragraph, and link to the full article when readers tap a blue link. The experiment tested this experience on mobile web across six Wikipedias. * The [[mw:Special:MyLanguage/Codex/Design/Icons|user interface icon library]] will be [[phab:T399175|updated later this week or next week]]. Most of the ~300 icons have been slightly refined and ~30 new icons have been added. These changes improve the icons to make them more consistent and comprehensible, and provide more visual balance when they are used in groups. * The [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector|Universal Language Selector]] (ULS) interface in MediaWiki, which helps users select content in other languages, has been updated. The new version improves speed and accessibility, and users of Wikimedia projects can now pin languages for quicker language switching. The deployment to Wikimedia sites will happen gradually in the coming weeks. You can test it now as a beta feature by selecting [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] in your profile preferences and share your feedback on [[mw:Special:MyLanguage/Universal Language Selector/New ULS|the project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:21}} community-submitted {{PLURAL:21|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Pageviews Analysis dashboard on pageviews.wmcloud.org stopped updating graph data in May 2026, affecting all users, has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T427171] '''Updates for technical contributors''' * The function signature for <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink()</nowiki></code></bdi> has been simplified. Developers can now pass a configuration object instead of a list of positional parameters when creating portlet links. The previous function signature remains supported for backwards compatibility. For example, instead of: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', '#', 'Stub', 'ca-stubtag', 'Add a stub tag to this page');</nowiki></code></bdi> use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>mw.util.addPortletLink('p-cactions', { href: '#', text: 'Stub', id: 'ca-stubtag', tooltip: 'Add a stub tag to this page' });</nowiki></code></bdi>. Script maintainers are encouraged to review existing uses of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>addPortletLink()</nowiki></code></bdi> and update them where appropriate. This change will be available on all wikis from 11 June. Thanks to community volunteer Gerges for contributing this improvement. [https://phabricator.wikimedia.org/T427945] * '''Community Wishlist discussion''': Product & Technology [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates#May 20, 2026: Community Tech becomes a program|introduced changes]] meant to increase the number and complexity of wishes fulfilled, including the disbanding of the Community Tech team. They are [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|engaging in discussions]] about a [[m:Talk:Community Wishlist#Proposed direction for Wishlist|proposed direction for the wishlist]] from community members. Includes ways to structure annual voting, better tracking of wishes, removing focus areas, and [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Updates|staffing updates]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.6|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/24|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W24"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 8 qershor 2026 23:29 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30650573 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-25</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W25"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth|Reader Growth team]] has launched an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Browsing]] beta feature on the mobile web version of all Wikipedias. The feature shows an image carousel at the top of articles with 3 or more images. Editors can configure this feature with the following controls: to hide a specific image from a page, either use <code>class=notpageimage</code> excluding it from thumbnail previews, or <code>class=noviewer</code> excluding it from MediaViewer. The carousel can also be disabled from a page entirely, with the magic word <code><nowiki>__NOMEDIAVIEWERCAROUSEL__</nowiki></code>. To submit feedback or flag bugs, please visit the [[mw:Talk:Readers/Reader Growth/Image Browsing|project page]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Tables#class="wikitable"|Wikitables]] can now be [[mw:Special:MyLanguage/Help:Sortable tables#Forcing the initial sort direction|sorted in descending order]] on the first click by adding <code dir=ltr>data-sort-order="desc"</code> to the header cell. Previously, by default, clicking a column header for the first time sorts it in ascending order. This addition to a Wikitable gives it more control and flexibility, while the default behavior for subsequent clicks remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T398416] '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance|Article guidance]] feature is currently being tested with some editors creating new articles on the Simple English, French, and Turkish Wikipedias. The experiment will soon begin on the Arabic and Bangla Wikipedias as well. [[w:simple:Special:NewArticle|This feature]] gives editors community-curated guidance to help them create articles that follow community standards. Experienced editors can continue creating or adapting outlines for specific article types that are commonly created by less experienced contributors. The outlines guide less experienced editors in creating high-quality articles. A quick guide to markups used in outlines can be found on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance/Test feature guide#Markups in outlines|this page]]. [[w:simple:Wikipedia:Article Guidance|Example outlines]] that can be adapted and instructions for how to adapt them are on [[mw:Special:MyLanguage/Article guidance#Adapting a sample outline in a Wikipedia|this section]] of the project page. * Wikis that wish to replace the "indefinitely" button in Special:Block for temporary accounts (for example, wikis that block temporary users only until account expiration) will be able to do so by creating [[MediaWiki:ipb-indefinite-expiry-temporary-account]] with the block duration they want. [https://phabricator.wikimedia.org/T427125] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:41}} community-submitted {{PLURAL:41|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * By the end of June, a valid user-agent string will be required for automated dumps downloads from the dumps.wikimedia.org website. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. This [[phab:T400119|extends enforcement]] of the long standing [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services will not change. * The roll out of global [[mw:Wikimedia APIs/Rate limits|API rate limits]] is now complete, with limits enforced across all APIs and at the documented levels for all groups. Bots running in Toolforge/WMCS or with the bot user right on any wiki remain exempt. All bots should continue to follow the documented best practices to avoid being rate limited. * The [https://api.wikimedia.org/wiki/Main_Page API Portal wiki] will be read only starting this week (June 15-18). The following week (June 22-25), all API Portal wiki URLs will redirect to [[mw:Wikimedia APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. Learn more on the [[wikitech:API Portal/Deprecation|project page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.7|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * On June 17th at 6pm UTC the WMF will be holding Discord call focused on a code review. We've heard through the [[mw:Special:MyLanguage/Developer Satisfaction Survey/2026|Developer Satisfaction Survey]] that volunteers are struggling with code review and we'd like to discuss these experiences with the goal of surfacing workable solutions. You can join the call [https://discord.gg/wikipedia?event=1514727511102062664 via the Wikimedia Community Discord server]. * The [[m:Special:MyLanguage/Conferencia Wikimedia de América Latina 2026|Latin American Wikimedia Conference]] will host a regional hackathon that will bring together the Wikimedia movement’s technical community including developers, system administrators, data scientists, and users with extended rights. Interested technical contributors can [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4osJzTHBJjQbYJk7TMVEJjTEQv7IgtsUDfP-o-qTgeRQQxw/viewform apply for a scholarship] to participate until June 21 at midnight (Bolivia time, UTC-4). * Sign up for Wikimania Team Challenges to join this special event. The Team challenges will take place online and in person from July 21 to 22, before Wikimania conference. Everyone is welcome, regardless of skills or Wikimania registration. Teams will work on 10 important challenges supporting the Wikimedia community. For details, visit [[wmania:Special:MyLanguage/2026:Team challenges|the Team Challenges page]] and [https://wikimedia.eventyay.com/wm/teamchallenges/ register there]. Registration closes on June 20th at 11pm UTC. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W25"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 15 qershor 2026 18:48 (CEST) <!-- Message sent by User:UOzurumba (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30689604 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-26</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W26"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth features]] are [[phab:T418115|now available at Wikidata]]. This update enables access to Mentorship ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship|if configured]]), Impact module, the Help Panel, and a simplified Newcomer Homepage (without Suggested Edits). Wikidata administrators are still configuring the features through Community Configuration. '''Updates for editors''' * The special page [[{{#special:RangeCalculator}}]] has been created. It allows users to find an IP range without needing to rely on external tools. Until now, this tool was only available to CheckUsers. [https://phabricator.wikimedia.org/T268429] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to most small and medium-sized Wikipedia language versions on June 23. The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. Check the [[:phab:T414094|rollout plan]] for the next deployment steps. [https://phabricator.wikimedia.org/T428902] * Starting next week, users will get a notification when they are blocked or unblocked from editing, or if this block changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T100974] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:32}} community-submitted {{PLURAL:32|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. '''Updates for technical contributors''' * Starting next week, abuse filters that are set to "require CAPTCHA verification" will begin to also affect users with the <code>skipcaptcha</code> right, which includes most autoconfirmed users. Bots are exempted. This change only affects edits that trigger an abuse filter. The <code>skipcaptcha</code> right will continue to exempt users from having to solve CAPTCHAs in the ordinary course of using the wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T402595] * Reference documentation for the [[wikitech:Machine_Learning/LiftWing/API|Lift Wing API]] has moved from the API Portal to the interactive [https://wikitech.wikimedia.org/w/index.php?api=lift-wing&title=Special%3ARestSandbox REST Sandbox]. * The API Portal wiki is now closed. For API documentation, see [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia_APIs|Wikimedia APIs on mediawiki.org]]. All API Portal wiki URLs (https://api.wikimedia.org/wiki/) will redirect to the mediawiki.org page starting June 22. [https://phabricator.wikimedia.org/T427537] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.8|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Join an online call on 25 June at 2:30pm UTC to meet the current Wikimedia interns for [[mw:Google_Summer_of_Code/2026|Google Summer of Code]] and [[mw:Outreachy/Round_32|Outreachy]]. Interns will provide an overview of their projects and a brief demo of their work so far. Attendees are encouraged to [[mw:event:Google_Summer_of_Code/Summer_2026_June_Internship_open_session|share ideas and connections in their community]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/26|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W26"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 23 qershor 2026 15:05 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30722494 --> == This Month in Education: June 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 6 • June 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/June 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement|Wikipedia Editathon at Dinajpur Govt. College: Empowering Graduate Students in the Open Knowledge Movement]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026|Wikimedia Serbia prepares for Edu Wiki camp 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries|Wiki Digi-Youth Clubs pilot explores challenge-based learning across three countries]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education|Why the EduWiki Hub Starter Kit Matters for the Future of Education]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite|Portuguese Universities adopt free knowledge tools: Wikipedia is the favorite]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo|Translating on Wikipedia used as extra – credit assignment in University of Prishtina, Kosovo]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives|Strengthening Wikimedia Education Through Community Learning and Digital Literacy Initiatives]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana|Small Group, Big Impact: Building Skills Through the Wikimedia Volunteer Focus Group in Botswana]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina|"25x25 Project – Celebrating Wikipedia" in Córdoba, Argentina]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities|Mapping and gathering educational activities on Wiki in Brazilian universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026|Growing Wiki Education in the Philippines: Highlights from Bikol WikiConference 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program|From Mentee to Builder: Six Months in the EduWiki Hub Mentorship Program]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter|EduWiki Hub publishes its first Community Newsletter]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography|Click, Capture, and Contribute: Scaling Open Knowledge Through Mobile Photography]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes|Education in Action: Limkokwing School Adoption Program 2026 and Wikimedia Learning Outcomes]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/June 2026/Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda|Impact of Wiki Digi youth Clubs initiative in education of Rwanda]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 28 qershor 2026 06:15 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30725833 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-27</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W27"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * As part of the [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]], the Growth team tested adding a user account icon in the mobile web header for logged-out users, providing direct access to "Create account" and "Log in" actions. The experiment increased account creation by about 20% without negatively affecting edit quality or constructive edit rates. The feature will now be rolled out to all Wikimedia Foundation wikis on mobile web in the first week of July. [https://phabricator.wikimedia.org/T428220] * After a [[phab:T426248|successful experiment]], logged-in users who did not [[mw:Special:MyLanguage/Help:Email_confirmation|confirm their email address]] when their account was created see a new banner asking them to complete that process. This helps reduce the risk that users get locked out of their account, and makes account email addresses overall more reliable. This is part of the [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity/Account Security|Account Security]] project. [https://phabricator.wikimedia.org/T428292] * An update to [[Special:Search|Search]] is refining how the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> behaves when used to exclude results. Previously, using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> with negation could unintentionally broaden search results by adding the namespaces included in the search scope, leading to confusing behavior for users expecting a straightforward exclusion filter. With the update, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>-prefix:</nowiki></code></bdi> will now strictly exclude matching page titles as intended and may display a warning if the relevant namespace has not been explicitly selected. The behavior of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>prefix:</nowiki></code></bdi> without negation however remains unchanged. [https://phabricator.wikimedia.org/T427443] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:33}} community-submitted {{PLURAL:33|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where reviewers using the Page Curation toolbar were not automatically subscribed to talk page discussions they started has now been fixed. Reviewers will now receive notifications when someone replies to those discussions. [https://phabricator.wikimedia.org/T329346] '''Updates for technical contributors''' * Starting June 29th, automated downloads from the dumps.wikimedia.org website will be subject to the [[Foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia Foundation User-Agent Policy|user-agent policy]]. Automated requests that provide a generic or empty user-agent will be blocked. Access to dumps through Wikimedia Cloud Services remains unaffected. This is a follow up to the announcement made in the [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/25|2026/25 issue of Tech News]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.9|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/27|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W27"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 29 qershor 2026 13:47 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30744833 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-28</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W28"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:34}} community-submitted {{PLURAL:34|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the search bar results on Wikidata, showed English results instead of using the correct language fallback for users of language variants, has now been fixed. Search suggestions will now follow the expected language fallback chain. [https://phabricator.wikimedia.org/T429769] '''Updates for technical contributors''' * In preparation for [[m:Special:MyLanguage/Event:Celebrate Women|Celebrate Women campaign]] planned for March 2027, the Wikimedia Foundation’s [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Advancement/Community Growth/Content Enablement|Content Enablement team]] has launched a 22-question survey to better understand technical contributions by women+ (anyone who identifies as a woman) across Wikimedia projects. The survey takes approximately 15–20 minutes to complete and will remain open until 20 July 2026. The [[m:Special:MyLanguage/Celebrate Women/Technical contributions survey|questions]] are also available on-wiki for review in advance. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] now supports rendering music scores as SVG images in addition to PNG, addressing a long-standing [[:phab:T49578|feature request]] and resolving historical image quality issues. Both formats are now provided to clients, with PNG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>src</nowiki></code></bdi> attribute and SVG in the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>srcset</nowiki></code></bdi> attribute. * The new [[wikitech:Parsoid|Parsoid]] parser [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Updates|continues to be deployed to additional wikis]], making it easier to introduce new reading and editing features. It was enabled on French Wikipedia, bringing total progress to covering 78.9% of Wikipedia page views. Rollout to English Wikipedia desktop will progress through this week. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.10|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Hackathon 2026 [[diffblog:2026/06/29/wikimedia-hackathon-2026-building-collaborating-and-shaping-the-future-together/|recap blog post]] is now live. It highlights the projects, sessions, and social activities from this year’s event, and shares initial plans for the 2027 Wikimedia Hackathon. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/28|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W28"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 6 korrik 2026 15:56 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30773578 --> == Qwerfjkl (bot) - Problem me referimet (11 korrik 2026, 02:13) == Çfarë problemi ka gjuha e shkruar ? == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-29</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W29"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages in Wikipedia articles that may contain non-encyclopedic language and encourages them to consider revising the tone. The feature was [[w:en:A/B_testing|A/B tested]] on the Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, where newcomer task completion rates [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise_Tone#Experiment_Results|increased by 38.7%]] compared to the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended on July 9, and the feature is now available for everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|The plan]] is to release Revise Tone to more wikis. * The community configuration that allows [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatic removal of inactive mentors]] based on configurable criteria will be enabled on Thursday 16, [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Deployment|on some wikis]] to keep mentor lists up to date. Mentors are experienced contributors who opt in to help new users on-wiki through the [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Feature summary|Growth Features]]. Administrators can now prepare the settings via [[w:Special:CommunityConfiguration/Mentorship|Special:CommunityConfiguration/Mentorship]]; they will take effect starting Thursday. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:38}} community-submitted {{PLURAL:38|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some users of the Wikipedia Android app were logged out immediately after signing in, preventing them from staying logged in and editing pages, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T316916] '''Updates for technical contributors''' * Editing a page via user scripts or gadgets was causing watchlist labels that the user had assigned to that page to reset. This has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T423778] * To work around a Safari bug (see [[phab:T425211]]), on Parsoid-enabled wikis, wikilink hrefs now use absolute urls instead of protocol-relative urls. REST API output remains unchanged and continue to use protocol-relative urls. Gadgets, user scripts, bots, and CSS might need to be adapted if they relied on the presence of protocol-relative urls in wikilink hrefs. [https://phabricator.wikimedia.org/T431358] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.11|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation’s Experiment Platform Team has published a blog post reflecting on its first year of structured experimentation. It highlights successful experiments such as Paste Check, Reference Check, and Tone Check, which improved editing outcomes and have been rolled out to more users, as well as experiments that did not lead to product changes. [[diffblog:2026/07/07/moving-the-needle-how-we-test-new-ideas-across-wikimedia-projects|Read more]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/29|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W29"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 korrik 2026 18:11 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30804401 --> == Pyetje nga [[User:BKonjuhi|BKonjuhi]] te [[Mehmet Konjuhi]] (15 korrik 2026 11:17) == Përshëndetje! Sapo rishkrova plotësisht artikullin "Mehmet Konjuhi", por redaktimi më shkoi në rishqyrtim (ndryshime në pritje). A mund ta shikoni dhe ta miratoni, ose të më thoni çfarë duhet përmirësuar? Çfarë ndryshova dhe pse: 1. Vitin e lindjes nga 1853 në 1895. Referenca e vetme e cituar për hyrjen ishte qmksh.al, por ajo faqe nuk e përmend fare vitin 1853 — flet vetëm për vdekjen. Burimet që japin 1895 janë Bedri Tahiri dhe kujtimet e Halit Konjuhit të mbledhura nga historiani Liman Rushiti (21.11.1976). Përveç kësaj, 1853 duket kronologjikisht i pamundur: babai i tij e përjetoi dëbimin e 1877–78 si 13-vjeçar, pra i lindur rreth 1864. 2. Shtova burime arkivore që mungonin plotësisht: - "Jugoslovenska država i Albanci", vëll. II (red. Dimić, Borozan, Beograd 1999), f. 525–526 — dokumenti i 31.12.1919 i Shtabit të Armatës III në Shkup - Vladan Jovanović, "Suzbijanje kačaka na Kosovu i Metohiji 1912–1929", Vojnoistorijski glasnik nr. 1/2009, f. 46 - Pavle Dželetović Ivanov, "Kačaci Kosova i Metohije", Beograd 1990, f. 153–154 - Bujar Dugolli & Veli Kryeziu, Analele Universității din Craiova, nr. 1(37)/2020 3. I atribuova qartë të gjitha pretendimet që vijnë nga kujtime familjare, dhe shënova si të pasigurta datën e vdekjes dhe vendin e varrimit, ku burimet nuk pajtohen. Deklaroj se kam lidhje familjare me subjektin, prandaj kërkoj që dikush ta shikojë me sy të pavarur. Faleminderit! --[[Përdoruesi:BKonjuhi|BKonjuhi]] ([[Përdoruesi diskutim:BKonjuhi|diskutimet]]) 15 korrik 2026 11:17 (CEST) == Books & Bytes – Issue 75 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 75, May–June 2026 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * New partnerships: The Telegraph, Marg, The Tribune newspapers * Tech tip: Expired partnerships <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/May-June 2026|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 17 korrik 2026 16:44 (CEST)</small> <!-- Message sent by User:Samwalton9 (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=30816481 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-30</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W30"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Reader/Reader Experience|Reader Experience team]] has incorporated community feedback around the placement of watchstar and watchlist buttons for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/WE3.3.4 Reading lists|Reading Lists beta feature]], which would allow for saving articles for later reading – a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/W102|wishlist item]] to bring the functionality to web. Editors are invited to enable the beta feature to test it out and [[phab:T426453|share their thoughts]]. * [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor/Suggestion Mode|Suggestion Mode]] offers edit suggestions within the VisualEditor for improving Wikipedia articles. [[Special:EditChecks|All suggestions]] are [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#For administrators – local customization|community-configurable]]. The [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/TextMatch|TextMatch]] feature is a way for volunteers to create custom local suggestions. The feature searches in articles for strings of text, and now includes support for regular expressions. This gives volunteers greater precision and flexibility over the kinds of local suggestions they can create. Note: Suggestions [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#:~:text=maximumEditcount|can be targeted]] based on the edit count of the person editing as well as other aspects of the page. You can [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Create custom local types of Suggestions|find examples from other communities]] for inspiration, including TextMatches that detect: typos, grammar-errors, potential advertisements, clichés, incorrect dash or hyphen usage, non-specific time keywords, outdated names, and more. Any [[mw:Special:MyLanguage/Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|feedback]] is appreciated. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:27}} community-submitted {{PLURAL:27|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the SVG Translate tool could use an outdated version of a file, causing existing translations to be overwritten when new ones were uploaded, has now [[phab:T430577|been fixed]]. Overall, in the last quarter from April – June 2026 about 337 community tasks were resolved by the Wikimedia Foundation. '''Updates for technical contributors''' * On Parsoid-enabled wikis, Parsoid now renders a maximum of 1,250 images per page. A new tracking category, "media-limit-reached", will be soon made available to identify pages where this limit is reached, making it easier to find content whose media output may have been restricted during rendering. See [[phab:T430854]] for more information and to provide feedback. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.12|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/30|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W30"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 21 korrik 2026 07:46 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30836091 --> == Pyetje nga [[User:User1345688|User1345688]] nëpërmjet panelit të ndihmës (22 korrik 2026 22:11) == Si te hap nje artikull wikipedia --[[Përdoruesi:User1345688|User1345688]] ([[Përdoruesi diskutim:User1345688|diskutimet]]) 22 korrik 2026 22:11 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-31</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W31"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] [[mw:Special:MyLanguage/ContentTranslation|Content Translation]] now supports dark mode, fulfilling a [[m:Community Wishlist/W544|Community Wishlist request]]. This brings the tool in line with the accessibility features available in the Vector 2022 and Minerva skins, helping reduce visual fatigue for users translating content. [https://phabricator.wikimedia.org/T367077] * DiscussionTools' source mode and the 2017 wikitext editor will now offer autocomplete for links (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>[[</nowiki></code></bdi>), templates (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{</nowiki></code></bdi>), HTML and parser tags (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki><</nowiki></code></bdi>), and magic words (<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__</nowiki></code></bdi>), making it quicker and easier to insert links, templates, and other wiki markup while editing. [https://phabricator.wikimedia.org/T432400] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Mobile page previews|Readers Growth team]] has concluded its experiment with mobile page previews and will not roll out the feature. Page Previews are a pop-up bottom sheet that appears when readers tap a blue link, showing a thumbnail, lead paragraph, and an option to open the article. The experiment showed flat retention and negative indicator metrics, suggesting that mobile web readers preferred navigating directly to linked articles rather than using page previews. * The Reader Experience team has seen encouraging early results from the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]], with 93% of participating users reporting that it was useful. Reading Lists help active readers save articles for future reading and support their learning goals on Wikimedia projects. The team plans further improvements before expanding the feature to more users. * The [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Explore Feed Refresh|Explore Feed Refresh]] initiative was tested with new and casual Wikipedia app readers. The refreshed feed helps readers discover new and relevant content. After a 10.5% increase in engagement with the feed, Wikimedia Apps team has decided to scale the Home Feed redesign to iOS with the learnings from the Android release applied. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:23}} community-submitted {{PLURAL:23|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where subject names in the Article Guidance feature were displayed with incorrect capitalization on French Wikipedia, has now been fixed. Subject names will now follow the correct capitalization rules for the language. [https://phabricator.wikimedia.org/T427201] '''Updates for technical contributors''' * After running several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|Account Creation Experiments]] to improve registration completion rates, a new version of the username field on [[Special:CreateAccount|Create Account]] has been rolled out. It includes [[:c:File:Create account - July 2026 updates.png|a popover summarizing the username policy]] to provide clearer guidance during account creation. As part of this change, the messages <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-helpusername</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-help</nowiki></code></bdi> that several communities have configured will no longer be used. If communities want to customize the guidance shown in the new popover, they can instead edit the following messages: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet1</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet2</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>createacct-username-policy-popover-bullet3</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T430604] * Later this week, the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighter]] will offer [[w:en:Theme (computing)|themes]]. The themes can be picked from a dropdown menu in the full [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror#CodeMirror preferences|CodeMirror preferences]] dialog. For wikitext, available themes are default, colorblind-friendly (previously the colorblind preference option on [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing]]) and no-highlighting. For code languages (i.e., CSS/JavaScript/JSON/Vue/Lua), there are several themes available. These same themes will eventually be available for wikitext, too. [https://phabricator.wikimedia.org/T163533] * From now on, wikis can restrict editing in the "User" namespace to only the page owner and certain user groups. [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRestrictUserPageEditing|Read the configuration documentation]] to learn more. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.14|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/31|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W31"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 korrik 2026 20:49 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30856308 --> == This Month in Education: July 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 7 • July 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/July 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia|Practical Wikipedia Training for Teachers Held in Tetovo, Macedonia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival|Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future Festival]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor|Six Months of Growth, Learning, and Impact: My Journey as an EduWiki Mentor]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026|PhilWiki Community pays homage to Antoine de Saint-Exupéry at Wikimania Paris 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Google25 Expands Tamil Wikipedia Community|Google25 Expands Tamil Wikipedia Community]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge|Edu Wiki camp gathers Serbian youth around the topic of open knowledge]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere|Cátedra Glaciares: A Collaborative Experience for the Study and Conservation of Colombia’s Cryosphere]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Continuing Wiki education partnerships in Brazil|Continuing Wiki education partnerships in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects|Building EduWiki in Albania: From school outreach to student contributions in Wikimedia projects]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026|1Lib1Ref WUGN Kaduna, 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/July 2026/We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM|We create the first master class on access to knowledge and open technology in collaboration with National Autonomous University of Mexico, UNAM]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 30 korrik 2026 21:48 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30838310 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-32</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W32"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience|Reader Experience team]] has developed a [https://82db7c8d4b.catalyst.wmcloud.org/w/index.php?title=Regent%27s_Park&uselang=de patch demo] that wraps the page toolbar onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, which can occur on some language Wikipedias at certain screen widths. [https://phabricator.wikimedia.org/T429518] * The Reader Experience team is planning to launch [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]], a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Mobile and apps/Have Apps reading lists available on Destop/Mobile|Community Wishlist item]], which is currently available to try in beta, as a full feature in September. Before then, volunteer translator help is needed for [https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&group=ext-readinglists&filter=&action=translate string translations] into a number of languages. The feature supports reading and learning goals on Wikipedia. * Next week, the table of contents on Wikimedia Commons file pages will be improved by consolidating the file page table of contents with the page table of contents. This will make it easier to understand a file page’s structure, navigate to specific sections, and share links to individual sections. [https://phabricator.wikimedia.org/T332644] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:24}} community-submitted {{PLURAL:24|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where some [[w:TIFF|TIFF]] images failed to load after clicking their thumbnail, causing a broken image to be displayed instead of the full-size image, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T429326] '''Updates for technical contributors''' * The variable and function selector in AbuseFilter has been updated to support search and autocomplete. It will allow filter maintainers to find the desired variable or function more quickly. [https://phabricator.wikimedia.org/T323698] * The MJPEG and VP8 formats are removed from the video player. The MP4 format (MPEG-4 Part 2) is added instead, which provides higher quality videos to older iPhone devices. It may take a few weeks to retroactively update all existing videos. The default format for modern devices stays the same (VP9/WebM). [https://phabricator.wikimedia.org/T358266] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.15|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/32|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W32"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 3 gusht 2026 21:46 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30872536 --> == redaktimet e Smallem-it == Redaktimet me Claude nuk je t'u i shënu si të automatizuara, pra po e stërmbushin vargun e [[Speciale:NdryshimeSëFundmi]]. T'kisha lutë me i marku. [[User:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] / <small>[[Përdoruesi_diskutim:Fallbackintoreality|diskutimi]] / [[Speciale:Kontributet/Fallbackintoreality|kontributet]]</small> 4 gusht 2026 17:43 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-33</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W33"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[File:Maki-gift-15.svg|12px|link=|class=skin-invert|Wishlist item]] A new ChartWizard is [[c:Special:ChartWizard/Data:Example.Pie.chart|now available on Wikimedia Commons]] for users interested in creating charts from their own data. The wizard makes the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Chart extension]] more beginner-friendly by allowing editors to create charts, such as bar and pie charts, without needing to use JSON. Users can still switch to the JSON editor if they prefer. Feedback on the new tool is welcome on the [[m:Talk:Community Wishlist/W414|wish talk page]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:19}} community-submitted {{PLURAL:19|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the Wikipedia iOS app’s Picture of the Day widget displayed the same image every day instead of updating daily, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T430692] '''Updates for technical contributors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Math|Math formula]] SVG images will soon be generated in the browser instead of on the server. MathML continues to be generated on the server and renders in the browser without JavaScript. Wikibooks will see this change on 12 August, Wikisource on 19 August and Wikipedia from 20-27 August. You can try this by selecting "{{int:Mw-math-mathjax}}" in your preferences. This change is part of [[mw:Special:MyLanguage/RESTBase/deprecation|deprecating RESTBase]] and [[phab:T431372|deprecating Mathoid]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T271001] * Category pages will soon support sorting entries by the time they are added to a category. This will make it easier to find recently or long-standing categorized pages. It will also improve workflows for maintenance categories such as deletion backlogs and other time-based review tasks. You can use <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>cldsort=timestamp</nowiki></code></bdi> URL argument in category view to sort the entries. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Gadgets|Gadgets]] and user scripts on Wikimedia wikis may now use [[phab:T395347|ES2018 features]] and [[phab:T419142|ES2019 features]] in JavaScript code. Previously, the platform only allowed up to ES2017. MediaWiki validates the source code to protect functionality from syntax errors and to ensure scripts are valid in all [[mw:Special:MyLanguage/Compatibility#Browser_support_matrix|supported browsers]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T419142] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/33|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W33"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 10 gusht 2026 22:45 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30901051 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-34</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W34"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist|Worklist feature]] for the Event Registration tool is now live on all Wikimedia wikis. With Worklist, event organizers can add the articles their event will focus on directly to the event page. The Worklist also powers [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CampaignEvents/Registration/Worklist#How Event Pathways uses the worklist|Event Pathways]] which notifies other editors of the upcoming or ongoing event when they edit an article featured in the event's Worklist. This is the minimum viable version (MVP), and feedback is welcome. Organizers are encouraged to try the feature. A hands-on [[m:Special:MyLanguage/Event:Worklist Setup Workshop: Get Your Event Ready|Worklist Setup Workshop]] will take place on 18 August at 16:00 UTC and 19 August at 11:00 UTC. '''Updates for editors''' * [[Special:ShortPages]] displays short pages by their size, but in many cases it gets filled with disambiguations and soft redirects, making it harder to find the short articles themselves. Starting this weekend, you will be able to choose not to include an article in the special page by adding the magic word <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>__EXPECTSHORTPAGE__</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T433203] * One new wiki has been created: a {{int:project-localized-name-group-wikipedia/en}} in [[d:Q3436680|Bole]] ([[w:bol:|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>w:bol:</nowiki></code></bdi>]]) [https://phabricator.wikimedia.org/T429921] * Starting the week of August 17, the page toolbar will wrap onto two lines when there is not enough horizontal space for all the buttons. This is a [[phab:T429518|fully merged patch from the Reader Experience team]] which aims to reduce crowding in the Vector 2022 toolbar, that may occur on some language Wikipedias at certain screen widths. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:16}} community-submitted {{PLURAL:16|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, uploading large files to Wikimedia Commons has become more stable and less prone to failure following some fixes related to the “Could not acquire lock” upload error. [https://phabricator.wikimedia.org/T386640] '''Updates for technical contributors''' * Debian Bullseye will reach the end of its Long Term Support on 31 August 2026. [[phab:T434103|Some Cloud VPS projects]] still have instances running Debian Bullseye. Maintainers of those projects are encouraged to migrate to Debian Bookworm or Debian Trixie. A [[wikitech:Help:Cloud VPS instance operating system migration|migration guide]] is available to help with the process, and users may also want to consider whether their workload is better suited to Toolforge. If you need help or cannot complete the migration by 31 August, please contact the Cloud VPS admins as soon as possible. [[listarchive:list/cloud-announce@lists.wikimedia.org/thread/RVIPQSYLKMSL5M46JP6NEJVGVE6I2RXQ/|Read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.16|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/34|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W34"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 17 gusht 2026 23:03 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30922806 --> == Growth/Newsletters/36 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Growth team logo - Icon only.svg|right|180px|frameless|class=skin-invert]] ''Updates from the [[mw:Special:MyLanguage/Growth|Growth]] team on our work to improve the new editor experience.'' === Recent releases === ====Account creation experiments==== Several [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments|experiments to increase successful account creation]] have delivered significant results. * An updated message shown to logged-out mobile users who try to edit produced a 27% relative increase in account creation and is being scaled to all wikis. ([[phab:T424595|T424595]]) * A new account menu button in the mobile web header, [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#Experiment Results: Mobile Web Account Menu|A/B tested across five Wikipedias with nearly 8 million participants]], made logged-out mobile users 25% more likely to create an account, with no significant difference in constructive editing behavior. ([[phab:T428220|T428220]]) *A simpler post-edit dialog for temporary account holders increased permanent account creation by 87% (relative), converting more temp editors into registered ones. ([[phab:T416418|T416418]])[[File:Create account - July 2026 updates.png|thumb|The redesigned account creation form increases registration by a relative 24.4%]] *We also redesigned the account creation form itself ([[phab:T409236|T409236]]): adding real-time username validation, a concise summary of the username policy, a "reveal password" option, and a simplified design aligned with [[wmdoc:codex/latest|Codex]] guidelines. In an A/B test on English Wikipedia mobile, users who saw the redesigned form created permanent accounts at a rate of 20.4%, compared to 16.4% for the control group (a 24.4% relative increase). ====Revise Tone structured task==== [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise Tone|Revise Tone]] helps newcomers identify passages that may contain non-encyclopedic language and guides them through revising the tone. In A/B testing on Arabic, English, French, and Portuguese Wikipedias, newcomer task completion rates were [[mw:Special:MyLanguage/Growth/Revise Tone#Experiment Results|38.7% higher]] than the default Copyedit task, with no decrease in edit quality. The test ended July 9, and the feature is now available to everyone on these wikis, configurable via Community Configuration. [[phab:T426364|We plan]] to release Revise Tone to more wikis. ====Automated mentor list cleanup==== Communities can now [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Mentorship#Automated mentor list cleanup|automatically mark inactive mentors as ''away'' or remove them from mentorship entirely]] (which automatically reassigns their mentees). Inactivity is based on edits, and talk page responses count, so mentors answering mentee questions remain active. We recommend enabling both options together; administrators can enable them via [[Special:CommunityConfiguration]] and review the mentor list at [[Special:ManageMentors]]. ====Growth features for Wikidata==== Growth features are [[phab:T400937|now available at Wikidata]], including a simplified Newcomer Homepage, Mentorship, the Impact module, Community Updates and the Help Panel. === Work in progress === [[File:Home designs labeled.png|thumb|Early concepts for evolving the Newcomer Homepage into a personalized 'Home' that grows with contributors.]] ====Home==== The Growth and [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] teams are developing [[mw:Special:MyLanguage/Home|Home]] ([[phabricator:T419358|T419358]]): a unified, personalized landing page intended to replace the Newcomer Homepage. Rather than remaining a newcomer-only feature, Home will evolve with users as they gain experience, surfacing Suggested Edits, edits to review, and moderation workflows at the right moment. === Research === The [https://research.wikimedia.org/ Wikimedia Research team], in partnership with the Growth Team, published findings from two projects on how new editors learn and integrate into the community: * [[m:Research:Understanding_newcomer_mentorship_on_Wikipedia|Understanding newcomer mentorship on Wikipedia]] * [[m:Research:Successful_Newcomers_Survey_2025#Results|Successful Newcomers Survey]] ''<small>'''[[mw:Special:MyLanguage/Growth/Newsletters|Growth team's newsletter]]''' prepared by [[mw:Special:MyLanguage/Growth|the Growth team]] and posted by [[m:User:MediaWiki message delivery|bot]] • [[mw:Talk:Growth|Give feedback]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/Growth team updates|Subscribe or unsubscribe]].</small>'' </div> 18 gusht 2026 15:17 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Growth_team_updates&oldid=30870183 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-35</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W35"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * The [[Special:CreateAccount|Special:CreateAccount]] page has been simplified as part of ongoing work to modernize the account creation experience. The panel showing project statistics no longer appears next to the form on desktop and mobile web. Multiple account creation experiments show that a simpler form helps newcomers complete registration. [https://phabricator.wikimedia.org/T433783] * In order to improve page performance, images now load when they are viewed. This means images lower down an article will not load if a reader never scrolls to that part of the page, which may affect some image-related metrics. [https://phabricator.wikimedia.org/T148047] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:42}} community-submitted {{PLURAL:42|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where image thumbnails in Abstract Wikipedia could fail to display after the corresponding file was moved on Wikimedia Commons, has now been fixed. Thumbnails will now update correctly when files are moved. [https://phabricator.wikimedia.org/T433448] '''Updates for technical contributors''' * User Info card is a feature that helps patrollers see information about user accounts. So far, it has been available only in places such as page history, logs and recent changes. Now, it's possible to [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CheckUser#User_Info_card_in_page_content|place it in the page content]] as well, using the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{#uic:}}</nowiki></code></bdi> parser function. It can be particularly useful in templates like [[:en:Template:Userlinks|<bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{Userlinks}}</nowiki></code></bdi>]] (or their specialized variants), as it will make it easier to see the context about a user on various noticeboard pages. The card will be displayed only to users who have it enabled in their [[Special:Preferences#mw-input-wpcheckuser-userinfocard-enable|preferences]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T424466] * Due to user security and privacy risks, we have disabled access to <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs when specifically using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. If you are impacted by this, consider whether you can use an alternative approach. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Special:MyPage</nowiki></code></bdi> URLs can still be accessed and used without <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. Specified user page URLs (e.g. <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>User:Myusername</nowiki></code></bdi>) can still be used with <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>action=raw</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T120386] * Due to an update, the thumbnailing software has been improved. This includes upgrading <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>librsvg</nowiki></code></bdi> to 2.60 and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ImageMagick</nowiki></code></bdi> to 7, as well as resolving a number of long-standing thumbnailing bugs like rendering errors. [https://phabricator.wikimedia.org/T419815#12222841] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.17|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/35|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W35"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 24 gusht 2026 22:45 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30961208 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-36</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W36"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * A new format for the Community Wishlist is open for feedback. You can [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027|read the proposed ideas on Meta]]. This new process plans to improve how wishes are triaged, voted on, and prioritized in a way that is transparent and balanced across project families and language editions. This consultation is open for two weeks. '''Updates for editors''' * The latest release of the Wikipedia Android app includes updates to the Saved feature, bringing the app’s saving experience closer to iOS and Web. The update redesigns the Saved tab with an “All articles” view, removes the default “Saved” reading list, renames reading lists to “Collections,” and modernizes the article-saving experience. [https://phabricator.wikimedia.org/T420788] * The [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists]] feature was enabled for all logged-in users on Bengali, Chinese, Czech and Vietnamese Wikipedias on August 25, after several months as a beta feature. Reading Lists will be available to all logged-in users on Arabic, French and Indonesian Wikipedias on September 1, followed by English Wikipedia on September 14, and all other Wikipedia wikis on September 28. * At the end of the month, some logged-out readers on Bengali, Czech, Persian, English, and Polish Wikipedias using the Minerva skin on mobile will see an [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|updated navigation bar]] in an [[w:A/B test|A/B test]]. The test will compare the current navigation bar with a new version designed to make it easier to find information more quickly. The goal is to determine whether these changes encourage readers to return more often. This experiment will not change the experience for logged-in readers and/or editors. * Editors who maintain redirects, templates, and categories used on redirect pages now have improved ways for finding and curating redirects. Previously, redirects pages could not be searched. Two new search keywords, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>onlyredirects:</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>withredirects:</nowiki></code></bdi>, now allow redirects to be searched directly and can be combined with existing keywords such as <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>incategory:</nowiki></code></bdi>, <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>intitle:</nowiki></code></bdi>, and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>insource:</nowiki></code></bdi>. [https://phabricator.wikimedia.org/T204089] * The ISBN lookup tools for generating citations were recently not working because of external service problems. Developers are working on solutions. [https://phabricator.wikimedia.org/T435179] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:30}} community-submitted {{PLURAL:30|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where searching for pages by category using <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>deepcat</nowiki></code></bdi> could return no results or unrelated results has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T414859] '''Updates for technical contributors''' * The domain of URLs for thumbnails is changing from upload.wikimedia.org to thumb.wikimedia.org. The old URLs will continue to work for the foreseeable future but MediaWiki will advertise the new domain instead. URLs to other types of media such as original files, videos and transcodes will still be served from upload.wikimedia.org. [https://phabricator.wikimedia.org/T427465] * The Wikimedia [https://www.mediawiki.org/w/index.php?api=wmf-math%2Fv1&title=Special%3ARestSandbox Math API] is now deprecated. These endpoints will be fully sunset by the end of September 2026. Developers who call these endpoints should transition to alternative math rendering solutions, such as the native [https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/MathML MathML] or [https://www.mathjax.org/ MathJax]. Third-party MediaWiki installations that utilize the Math extension for formula rendering are required to upgrade to v1.43+ to avoid disruption of service. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.18|MediaWiki]] '''In depth''' * Read more about [[mw:Special:MyLanguage/Edit_check/TextMatch|TextMatch]] in a Diff post titled, [[diffblog:2026/08/28/custom-edit-suggestions-for-every-wiki-how-communities-are-shaping-suggestion-mode-with-textmatch/|Custom edit suggestions for every wiki: How communities are shaping Suggestion Mode with TextMatch]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/36|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W36"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 31 gusht 2026 22:52 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=30990659 --> == This Month in Education: August 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 8 • August 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/August 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Coordinating Wikimedia's Presence in Iraqi Universities|Coordinating Wikimedia's Presence in Iraqi Universities]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/The EduWiki Hub Starter Kit Is Now Available in Spanish|The EduWiki Hub Starter Kit Is Now Available in Spanish]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wiki and democracy campaign launches in Brazil|Wiki and democracy campaign launches in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wiki Clubs strengthen youth participation in open knowledge in the Philippines|Wiki Clubs strengthen youth participation in open knowledge in the Philippines]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wikidata for research in the UI1|Wikidata for research in the UI1]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Nupe Wikipedia Hits 1,000 Articles: The Next Chapter in Our Knowledge Journey |Nupe Wikipedia Hits 1,000 Articles: The Next Chapter in Our Knowledge Journey]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Recruiting newcomers to preserve Yiddish using Wiktionary as a tool|Recruiting newcomers to preserve Yiddish using Wiktionary as a tool]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Voices in Our Hands: How Nigerian Kids are Documenting Nigerian Sign Language for the World|Voices in Our Hands: How Nigerian Kids are Documenting Nigerian Sign Language for the World]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Wiki in Schools, Architecture and Open Heritage|Wiki in Schools, Architecture and Open Heritage]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/More than 200 registrations, 22 speakers, and seven hours of shared experience: Wikimedia Ukraine’s Education Community Conference 2026|More than 200 registrations, 22 speakers, and seven hours of shared experience: Wikimedia Ukraine’s Education Community Conference 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Launch of Wikifying a Conference handbook|Launch of Wikifying a Conference handbook]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/EduWiki Hub Updates: Working Groups Feedback Session and a New Roundtable for Program Officers|EduWiki Hub Updates: Working Groups Feedback Session and a New Roundtable for Program Officers]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/August 2026/Curiosity through academic inquiry - learning by writing Wikipedia articles in Serbia|Curiosity through academic inquiry - learning by writing Wikipedia articles in Serbia]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 1 shtator 2026 19:54 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=30917014 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-37</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W37"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Growth/Tools/Add_a_link|Add a Link]] has been upgraded for English Wikipedia users with improved detection of links that have different capitalization. This will help reduce ambiguous suggestions caused by differences in capitalization in article titles, including articles about cultural goods. A second phase of improvements is planned, which will also prepare the feature for release in other languages. [https://phabricator.wikimedia.org/T435526#12240876] [https://phabricator.wikimedia.org/T434259] * The [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance|Article guidance]] feature will be enabled by default for junior editors on Simple English and Turkish Wikipedia starting 10 September 2026 following [[mw:Special:MyLanguage/Article_guidance/Updates#Summary_of_experiment_result|an experiment]]. Junior editors with 0 to 99 edits will automatically see the feature when they click a red link or use the "[[tr:Vikipedi:Madde_sihirbazı|Madde oluşturto]]" option on Turkish Wikipedia to create a new article. The change is intended to help junior editors create higher-quality articles that meet each Wikipedia’s standards. [[phab:maniphest/query/z3tcTjmLMxk5/#R|Additional improvements]] will continue based on the experiment results and community feedback. * The [https://pageviews.wmcloud.org Pageviews Analysis] tool which allows users to compare pageviews across multiple pages, turns 10 years old this year and several new features have been added. They include [[toolforge:wikinav|WikiNav]] which provides insights into how readers of Wikipedia explore the content, editing stats in [https://pageviews.wmcloud.org/siteviews?range=latest-30&sites=en.wikipedia.org Siteviews], the ability to [https://pageviews.wmcloud.org/massviews?source=wikiproject&project=en.wikipedia.org lookup articles belonging to a WikiProject], and support for dark mode. [https://phabricator.wikimedia.org/T378549] * A [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Minimal_Minerva|visually simplified Minerva]] navigation bar is being tested for logged-out readers using mobile web on the Bengali, Czech, English, Farsi, and Polish Wikipedias. The experiment aims to determine whether simplifying the navigation improves reader retention. The test will run from August 31 to September 28, and no action is required from users. * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]] is working on improving [[en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]]. Editors will only notice a slight change starting this week. When adding automatic reference names the numbering will start at <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:1</nowiki></code></bdi> instead of <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>:0</nowiki></code></bdi>. Read more on the [[m:WMDE Technical Wishes/References/VisualEditor automatic reference names|project page]]. [https://gerrit.wikimedia.org/r/c/VisualEditor/VisualEditor/+/1332704] * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming weeks. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:25}} community-submitted {{PLURAL:25|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid|Parsoid]] could mishandle nested nowiki tags, causing content to be lost and displaying unwanted text has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435116] '''Updates for technical contributors''' * Interface administrators can configure gadgets from [[MediaWiki:Gadgets-definition]]. The definition format has been updated and no longer requires the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi> option, as gadgets are always loaded through <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>ResourceLoader</nowiki></code></bdi>. This simplifies gadget configuration by removing an option that is no longer necessary, making gadget definitions easier for administrators. [https://phabricator.wikimedia.org/T298199] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.19|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/37|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W37"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 7 shtator 2026 20:43 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31008437 --> == The Wikipedia Adventure == Hej Klein, kur te kesh kohe, si mund ta kthejme The Wikipedia Adventure. Nuk e kuptova cfare ka ndodhe, a mund te riperdoret perkthimi qe ishte? Flm! [[Përdoruesi:Arianit|Arianit]] ([[Përdoruesi diskutim:Arianit|diskutimet]]) 10 shtator 2026 21:34 (CEST) :E tërë arkitektura e TWA është fshirë pasi përmbante faqe shumë të vjetëruara që sillnin probleme me kodin. Vetë EnWiki ka vite që nuk e përdor. Do të shoh nëse mund të rikrijojmë ndonjë version të ngjashëm. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 24 shtator 2026 11:04 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-38</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W38"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The Future Audiences team has started a [[en:Special:MyLanguage/Wikipedia:Village pump (proposals)#New proposed experiment to let readers know about “Google preferred sources”|discussion on English Wikipedia]] about a proposed new experiment to show a temporary notice about the new [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/original-high-quality-content-search/ Google Preferred Sources] feature to Wikipedia readers coming from Google. The experiment is to test whether this notice makes visitors come back to Wikipedia more often. Preferred Sources feature lets users choose websites they trust so Google can highlight content from those sources more prominently in Search and AI experiences. We are interested in testing this on other languages that Google supports and would welcome assistance with starting conversations on other wikis. If interested, please reach out to Future Audiences on the [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences/Preferred sources|talk page]]. '''Updates for editors''' * The chat platform Discord is releasing a new self-service framework that websites can use to specify how their links should look when shared on Discord. The Future Audiences team is planning to start using this new framework to improve how Wikipedia links look when shared on Discord, giving better attribution and credit to contributors. The link appearance and behavior won't change in the first phase of this project as we want to first collect some baseline data to assess the impact of future changes. However, if community members who are active on Discord spot any issues, they can reach out on [[phab:tag/future-audiences/|Phabricator]] or [[m:Special:MyLanguage/Future Audiences|Metawiki]]. * The Reader Growth team will be running an experiment to test whether [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Compact Lead|compacting article lead sections on mobiles]] with the addition of a "read more" button improves reader retention. The test will begin on September 17 on Arabic, Spanish, French, Indonesian, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, and Chinese Wikipedias and will run for four weeks. * All wikis will be [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|read-only for a few minutes]] on September 23. This is planned at 14:00 UTC. More information will be published in Tech News and will also be posted on individual wikis in the coming week. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was returning an HTTP 500 error and could not be reached, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * Developers who maintain a tool that queries the Wikimedia Commons links tables need to update their code to connect to the new x4 database cluster. The links tables have been moved from the s4 cluster to x4, and will no longer receive updates on s4. The page and redirect tables remain available on both clusters. A wiki replica for the x4 cluster will be set up afterwards. The change is being made because the s4 cluster has grown too large to operate efficiently. You can [[wikitech:Special:MyLanguage/News/2026 Commons links tables database split|read more]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.20|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/38|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W38"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 14 shtator 2026 17:30 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31039826 --> == Books & Bytes – Issue 76 == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style = "font-size: 1.5em; margin: 0 100px"> [[File:Bookshelf.jpg|right|175px]]</div> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size: 2em; font-family: Copperplate, 'Copperplate Gothic Light', serif">'''The Wikipedia Library''': ''Books & Bytes''</span><br /> Issue 76, July–August 2026 </div> <div style = "margin-top: 1.5em; border: 3px solid #ae8c55; border-radius: .5em; padding: 1em 1.5em; font-size: 1.2em"> * New partnership: The Chronicle of Higher Education * New Partnership Manager joins the team * Spotlight: TWL page on Meta <big>'''[[:m:The Wikipedia Library/Newsletter/July-August 2026|Read the full newsletter]]'''</big> </div> </div> <small>Sent by [[m:User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] on behalf of The Wikipedia Library team – 23 shtator 2026 13:45 (CEST)</small> <!-- Message sent by User:Samwalton9 (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=The_Wikipedia_Library/Newsletter/Recipients&oldid=31063353 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-39</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W39"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, 23 September 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1790172000 14:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Special:MyLanguage/Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. [https://phabricator.wikimedia.org/T433363] '''Updates for editors''' * The Growth team tested a new post-edit notice designed to [[mw:Special:MyLanguage/Contributors/Account Creation Experiments#4. Encourage Temporary Accounts to Register|encourage Temporary Account holders to register for a permanent account]]. The new notice replaced multiple dialogs and a simultaneous welcome notification with a single message highlighting the benefits of creating an account. The experiment increased permanent account creation from 1.94% to 3.66%, an 87% relative increase. The change will now be released to all wikis. [https://phabricator.wikimedia.org/T433551] * For Wikipedia editors using the [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|"Suggestion mode" Beta Feature]], there is a [[Special:Preferences#mw-input-wpvisualeditor-editcheck-experimental|new opt-in user preference]] for showing "experimental" edit checks and suggestions. These types are listed at [[Special:EditChecks#experimental-checks|Special:EditChecks]], and are intended for early developer-testing and for gathering feedback from experienced users. Administrators can change the [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration|configuration details]] for each suggestion as usual. Administrators can also [[mw:Special:MyLanguage/Help:Suggestion mode#Experimental Suggestions|use this feature]] to help test their community's ideas for locally created checks and suggestions. Experimental types will have a more distinct visual style later this week. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * The [[m:CEE Technical Village Pump|CEE Technical Village Pump]] has been launched as a space for technical discussions and collaboration among Wikimedia communities in Central and Eastern Europe. * A new tool, [[mw:Special:MyLanguage/Language Onboarding and Development/Starter kit|Starter Kit]], is now available for new and small language Wikipedia communities. It brings together guided tasks, tools, and resources to help communities get started, monitor their progress, and collaborate with the broader Wikimedia community. Starter Kit is hosted on Wikimedia Toolforge and is designed for Wikipedias with fewer than 50,000 articles. Learn more about how Starter Kit works and how communities have been using it in [[diffblog:2026/09/18/introducing-starter-kit-for-new-and-small-language-wikipedias/|this Diff blog post]]. * The Reader Growth team is launching a retest of the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|image carousel experiment]]. The retest will use three new versions of the design, updated based on community feedback. The team will assess results and determine with communities whether or not to proceed with the feature. The experiment will begin the week of September 28 and will run on Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, Farsi, French, German, Indonesian, Japanese, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, and Vietnamese Wikipedias. * After successful rollouts to Arabic, Bengali, Chinese, Czech, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias, the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|Reading Lists feature]] from the Reader Experience team will be available to all logged-in users on all Wikipedia wikis starting September 28. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where the mentor status script repeatedly updated mentors’ status even when nothing had changed, creating unnecessary Recent Changes entries, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T436659] '''Updates for technical contributors''' * The <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, used to retrieve specific details about active or historical abuse filters configured on a wiki, has been updated to support the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>formatversion=2</nowiki></code></bdi> configuration parameter, thereby leading to breaking changes to the API response. All users who maintain user-scripts or other code need to check if they use the <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>abusefilters</nowiki></code></bdi> list query API, and respond to any breaking changes. [https://phabricator.wikimedia.org/T435828] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.21|MediaWiki]] '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/39|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W39"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 27 shtator 2026 13:55 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31085309 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-40</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W40"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * Users of default skins on desktop and mobile web (Vector 2022 and Minerva respectively) will now be informed if the search suggestions displayed as they type into Search come from page redirects. Previously, users could get confused when the top search suggestions did not match exactly what they had typed. The new redirect notice clarifies that these suggestions are not random, but related to the search. The suggested pages may be redirects to the most relevant destination articles being searched for. [https://phabricator.wikimedia.org/T303013] * Logged-out Wikipedia users on mobile web will begin to see a bookmark button for saving articles to their [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Experience/Reading lists|reading lists]] instead of the current Watchstar button. When clicked, the bookmark button prompts users to log in or create an account to save an article for later. An earlier experiment found that the bookmark icon was four times more likely than the Watchstar button to encourage logged-out users to create an account. This change is part of efforts to encourage more readers to become account holders and use features that help them save and return to content. [https://phabricator.wikimedia.org/T438769] * An experiment will begin on September 29 on Spanish, Arabic, English, and French Wikipedias to simplify the experience users encounter immediately after account creation. The test will explore whether removing friction from the current Welcome Survey helps new users understand what to do next more easily. The experiment will run through the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T430058] * The [[m:Special:MyLanguage/Product and Technology Advisory Council|Product and Technology Advisory Council]] has put out a call for the community to suggest topics that it should consider and discuss with the Wikimedia Foundation. Editors and technical contributors are invited to add topics to [[m:Talk:Product and Technology Advisory Council|the council's talk page]]. * Later this week, it will be possible for communities to configure [[mw:Special:MyLanguage/Help:Edit check|Edit Checks and Suggestions]] so that they are [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Configuration#extraNamespaces|shown within additional namespaces]], such as a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>Draft:</nowiki></code></bdi> namespace. [[mw:Talk:VisualEditor/Suggestion Mode|Feedback is welcome]]. * A bug in the [[m:Special:GlobalWatchlist|Global Watchlist]] is causing the page to fail to load for users that have unseen changes on Wikimedia Commons. Developers are working on a fix. Until then, affected users can follow the workarounds described in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:GlobalWatchlist#GlobalWatchlist temporarily broken for users with Wikimedia Commons|relevant]] help section. * New magic words <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:TIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> and <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{{CATEGORYSORT:RTIMESTAMP}}</nowiki></code></bdi> are now available for use. They are able to change the default sorting of categories to be based on timestamp of categorization. [https://phabricator.wikimedia.org/T433768] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:20}} community-submitted {{PLURAL:20|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where [https://wikistats.wmcloud.org/ Wikistats] for Wikipedias was not reachable has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T435959] '''Updates for technical contributors''' * The datacenter switchover, scheduled on September 23, has been postponed. [[diffblog:2025/03/12/hear-that-the-wikis-go-silent-twice-a-year/|The equinox exercise]] revealed capacity issues, preventing the switch of all services to the other datacenter. The process has been paused, prioritizing investigating that issue, to ensure that we continue to be able to serve our users reliably. A new exercise will be scheduled. Meanwhile, all traffic and edits continue to work as usual. * On September 23, a power loss briefly affected all wikis, creating intermittent issues on both reading and editing modes. This also affected Gerrit. This is unrelated to the datacenter switchover postponement. [https://www.wikimediastatus.net/incidents/9fm19t8qykk8] * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:Produnto|Produnto]] has been deployed to mediawiki.org and [[phab:T421436|some Indic language wikis]]. We want to hear your feedback on this experimental product. Produnto allows users to use Lua modules hosted in [[gitlab:repos/lua|Wikimedia's GitLab]]. It simplifies the sharing of Lua code between wikis. Instead of copying each individual Lua module from one wiki to another, users will be able to easily share packages across all wikis. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.22|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A [[m:Event:Cross-wiki Code Collaboration Workshop|Cross-wiki code collaboration workshop]] will be held online on October 2 at 12:30 UTC, bringing together South Asian technical contributors to learn about Produnto and begin piloting it on Hindi, Punjabi, Odia, Telugu, and Malayalam Wikipedias. Produnto is a package manager for deploying Lua modules hosted on GitLab to Wikimedia wikis, and was recently deployed on some pilot wikis. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/40|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W40"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 28 shtator 2026 12:48 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31092225 --> == This Month in Education: September 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 9 • September 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/September 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Wikipedia Writing Training at Universitas Terbuka. WikiRempah Welcomes Wikimedians in Ternate|Wikipedia Writing Training at Universitas Terbuka. WikiRempah Welcomes Wikimedians in Ternate]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Wikimedia MKD’s Wiki Camp & Team Building 2026|Wikimedia MKD’s Wiki Camp & Team Building 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Wikimedia Commons Training for Students at Universitas Nurul Hasan Bacan: Mobilizing Bacan's Youth with WikiRempah|Wikimedia Commons Training for Students at Universitas Nurul Hasan Bacan: Mobilizing Bacan's Youth with WikiRempah]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Wikidata integration in the Library & Information Science course|Wikidata integration in the Library & Information Science course]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Translating the EduWiki Newcomer's Starter Kit in Albanian language|Translating the EduWiki Newcomer's Starter Kit in Albanian language]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Training Wikimedia Commons WikiRempah in Bacan, Bringing Digital Education to an Island Without Electricity|Training Wikimedia Commons WikiRempah in Bacan, Bringing Digital Education to an Island Without Electricity]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Synergy Between WikiRempah, the West Halmahera Regency Education and Culture Office, and the Sultanate of Jailolo in Documenting Spice Route Cultural Sites|Synergy Between WikiRempah, the West Halmahera Regency Education and Culture Office, and the Sultanate of Jailolo in Documenting Spice Route Cultural Sites]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/St Aloysius Wiki Club Celebrates 10th Anniversary of Tulu Wikipedia|St Aloysius Wiki Club Celebrates 10th Anniversary of Tulu Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Road to Open Source: bringing open source contribution into Indian engineering classrooms|Road to Open Source: bringing open source contribution into Indian engineering classrooms]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Photography and education: initiatives in Brazil|Photography and education: initiatives in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Open Knowledge Initiatives Summer Internship 2026 – Project Workflow & Learnings|Open Knowledge Initiatives Summer Internship 2026 – Project Workflow & Learnings]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Media Literacy Teacher Training with Wikimedia UK and Thoughtful|Media Literacy Teacher Training with Wikimedia UK and Thoughtful]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Heritage Across Borders: St Aloysius Wiki Club Students Celebrate Cultural Heritage Through Wikipedia|Heritage Across Borders: St Aloysius Wiki Club Students Celebrate Cultural Heritage Through Wikipedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/From Bandung's Street Signs to Wikipedia: Rediscovering Sundanese Script|From Bandung's Street Signs to Wikipedia: Rediscovering Sundanese Script]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/CSPC Wiki Club launches student community for open knowledge and youth leadership|CSPC Wiki Club launches student community for open knowledge and youth leadership]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Amplifying Underrepresented Voices: Lessons from the Language Diversity Hub 2026|Amplifying Underrepresented Voices: Lessons from the Language Diversity Hub 2026]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/September 2026/Education activity: Can I trust Wikipedia?|Education activity: Can I trust Wikipedia?]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 30 shtator 2026 20:36 (CEST)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=31092240 --> == Pyetje nga [[User:Chesty-media-time|Chesty-media-time]] nëpërmjet panelit të ndihmës (3 tetor 2026 22:19) == pershendetje dua te publikoj artikullin e krenarit me patjeter. si mundem me ndihmon dot te lutem? --[[Përdoruesi:Chesty-media-time|Chesty-media-time]] ([[Përdoruesi diskutim:Chesty-media-time|diskutimet]]) 3 tetor 2026 22:19 (CEST) :Përshëndetje, @[[Përdoruesi:Chesty-media-time|Chesty-media-time]]! :Besoj se bëhet fjalë për artikullin e Krenar Dungës. Personalisht merrem më së shumti me pjesën teknike të projektit por mbase @[[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] mund të ndihmojë më shumë në këtë drejtim, si një administrator që merret me përmbajtjen. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 5 tetor 2026 11:35 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-41</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W41"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * The process for this year’s Community Wishlist [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027#Updated Community Wishlist Process 2027/2028|has been published]], incorporating community feedback. The wish submission process will [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is the deadline for submitting wishes?|end on November 8]]. This year, [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/Community Wishlist 2027/Working group|a working group (open for volunteering)]] that includes community members familiar with the technical aspect of our wikis alongside Wikimedia Foundation staff, will take care of the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist/FAQ#What is triage?|triage process]]. The triage is expected to be completed by late November. Votes for wishes will start in January. '''Updates for editors''' * Editors using the [[mw:Special:MyLanguage/VisualEditor|visual editor]] will now see a warning when they paste text that is likely to have initially been copied from one of five external generative AI chatbots into Wikipedia. This feature is known as [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check|LLM Paste Check]]. It is a type of [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] that is community configurable. The check looks for markers in the copied HTML and is not using content watermark detection. Edits will also [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Edit tags|be tagged]] so that patrollers can review them more closely. The feature helps newcomers add content that respects Wikipedia’s policies and makes it easier for experienced editors to identify problematic edits. Communities with local policies about LLM usage can [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/LLM Paste Check#Configuration|adjust the wording and policy that is linked]]. The team [[listarchive:list/translators-l@lists.wikimedia.org/message/EVHKWJ4IERZELMPIWNH3XUVUSQV5KOO4/|apologizes]] that this was rolled out without a delay for translations. * Editors can now easily [[mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Apps/Team/Future of Editing on the Mobile Apps|access the web visual editor directly from the iOS and Android apps]]. When opening the editor, users will be given a choice between visual editing and source editing. If they choose visual editing, they will be sent to a mobile web window in their phone's browser. After completing their edit, a banner will give them the option to return to the app. This enables readers to make quick contributions while casually reading. * Users of the Wikipedia Android and iOS apps will now see a one-time account creation prompt after they have used the app for two consecutive weeks. This prompt explains the benefits of having an account. It is intended to help more casual readers become logged-in users who return to the apps regularly. [https://phabricator.wikimedia.org/T434847] * Editors on [[wmnoc:conf/dblists/group1.dblist|group1 wikis]], including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[mw:Special:MyLanguage/Help:Recent changes|Recent Changes]] and [[mw:Special:MyLanguage/Help: Watching pages|Watchlist]] when a link to another language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on October 5 at 07:00 UTC as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make important changes easier to identify. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or concerns on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T439415] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:36}} community-submitted {{PLURAL:36|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where mentors who removed themselves from the mentorship program could still have mentees assigned to them and receive questions, has now been fixed. Mentees will now be reassigned when a mentor leaves the program. [https://phabricator.wikimedia.org/T418194] '''Updates for technical contributors''' * Wikimedia Brasil has published its [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Brasil/Arcabouço de Boas Práticas de Desenvolvimento|Development Best Practices Framework]] (ABPD). It is a guide for staff, contractors and volunteers building technical tools and projects. It covers the project lifecycle, security, accessibility, personal data protection and responsible AI use, and explains how movement-wide guidelines were adapted to a local context. They encourage other affiliates to reuse it and adapt it. Read more in the [[wmfblog:2026/09/26/wikimedia-brasils-development-best-practices-framework-technical-sustainability-as-an-organizational-responsibility|Diff post]]. * A new, canonical base URL for Wikimedia APIs will soon be introduced. The new canonical route follows a <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/api/</nowiki></code></bdi> pattern and will act as an alternative path for current REST APIs (for example: <bdi lang="zxx" dir="ltr"><code><nowiki>{projectName}/w/rest.php/</nowiki></code></bdi>). Both versions will be callable for all existing APIs, but the new structure will be the preferred path for newly created API modules. This change will be non-breaking for most users. The existing pathways will remain available for all existing endpoint requests. However, some endpoints may return URLs following the new pattern in response bodies. Changes will be available on test wiki first, with the rollout expected to cover all wikis by the end of October. [https://phabricator.wikimedia.org/T433535] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.23|MediaWiki]]. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/41|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W41"/> </div> 5 tetor 2026 20:51 (CEST) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31098825 --> == Redaktim == Pershendetje i nderuar! Nese keni mundesi a mundeni ta kotrolloni dhe redaktoni biografine e Qendrim Rijanit pasi qe ka disa ndryshme qe presim redaktim. [[Përdoruesi:W41ter Wh!t3|W41ter Wh!t3]] ([[Përdoruesi diskutim:W41ter Wh!t3|diskutimet]]) 12 tetor 2026 21:48 (CEST) :@[[Përdoruesi:W41ter Wh!t3|W41ter Wh!t3]], përshëndetje! Mbase @[[Përdoruesi:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] ose @[[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] mund të jenë përdorues më të përshtatshëm për t'u marrë me kontrollin. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 14 tetor 2026 10:10 (CEST) ::{{U bë}}. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 14 tetor 2026 20:09 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-42</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W42"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * Starting October 13, wikis can change the default pattern for [[:en:Wikipedia:VisualEditor/Named references|auto-generated reference names in VisualEditor]] (currently <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name=":1" /></syntaxhighlight>). They will be able to use human-readable, content-based reference names that are more helpful to contributors using the source editor (e.g. <syntaxhighlight lang="wikitext" inline><ref name="Miller2026-1" /></syntaxhighlight>). VisualEditor reference name patterns can be defined using MediaWiki system messages, JSON, templates and modules ([[:mw:Special:MyLanguage/Help:Cite/VisualEditor reference names|more information]]). Admins can enable these changes via [[Special:CommunityConfiguration/Cite-VisualEditor-Autonames|community configuration]]. This is a [[:m:Special:MyLanguage/Community_Wishlist/W17|community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T436255] * [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|Sub-referencing]] is a new MediaWiki feature that allows editors to reuse references with different details. It will be deployed to English Wikipedia on October 14 and to remaining Wikimedia Foundation wikis by end of October (likely October 21). The [[m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes/Sub-referencing#deployment|FAQ]] lists possible actions to take on your wiki to support the deployment. This is a [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing/History|long-standing community wish]] implemented by [[:m:Special:MyLanguage/WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440243][https://phabricator.wikimedia.org/T440304] '''Updates for editors''' * [[mw:Special:MyLanguage/Moderator Tools|Moderator Tools]] will be removing the list view of the Watchlist and defaulting everyone to the changelog view. Previously, there were two versions of how the Watchlist is shown to mobile web users: the list view, where editors could see watched articles in a list format, and the changelog view, where editors could see changes to watched articles in a log format, controlled by a user's Advanced Mobile Control settings. This has created issues for code-base maintenance: two different displays means two sets of code to manage. By defaulting to the changelog view, we are simplifying the codebase and avoiding the likelihood of missing bugs. * The Wikipedia Android app is testing a way to listen to article introductions in the “For you” feed. A text-to-speech model reads the existing article text aloud without rewriting it or adding any content. The 30-day experiment will begin in the Wikipedia Beta app during the third week of September, then move to the regular Wikipedia Android app in October for a limited group of eligible users. A small portion of app users (those with English feeds and at least one topic interest) will have access to the feature. This experiment is part of broader efforts to give app readers options in how they consume content in order to deepen engagement and user retention. [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Listening to Wikipedia/Phase 1|Learn more]] and [[mw:Talk:Readers/Listening to Wikipedia|share feedback]]. * [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:CodeMirror|CodeMirror syntax highlighting]] was [[phab:T288161|enabled]] by default for all logged out and newly registered users on the English Wikipedia on September 14. With no signs of adverse effects, the same change is being proposed to be made globally across all wikis in a few weeks. If you have concerns or feedback, or if your wiki would like to opt out, [[mw:Special:MyLanguage/Help talk:Extension:CodeMirror#Enabling CodeMirror by default on all WMF wikis for newbies|please see the help page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440077] * [[d:Wikidata:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|Wikidata mobile statement editing]] of all datatypes will be officially launched on October 13, when it will be removed from Wikidata [[d:Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|beta features]] and become available to all editors. Users can [[d:Wikidata_talk:Usability_and_usefulness/Item_editing_experience/Mobile_editing_of_statements|report bugs and share feedback]]. * Last week, language link changes were removed from [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] feeds on Wikivoyage, Wikisource, Wikiversity, Wikiquote and Wiktionary. As no adverse effects have been observed, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] plans to roll out this change globally to all Wikipedias. This is scheduled for October 13 at 07:00 UTC, after which editors will no longer see when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. Editors who rely on these notifications can read more on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project page]] and share feedback or ask to opt out their wiki on the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]]. [https://phabricator.wikimedia.org/T440698] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:28}} community-submitted {{PLURAL:28|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where accidentally touching the graph while scrolling on the Pageviews tool on mobile could unintentionally zoom in has now been fixed. Click-and-drag zoom is now disabled on touch devices. [https://phabricator.wikimedia.org/T440075] '''Updates for technical contributors''' * There are three major changes coming to dumps: the legacy content dumps [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/xmldatadumps-l@lists.wikimedia.org/thread/E6D5EU4PMSTSOI2J7A46HJ3YW2W554CS/ deprecated in January 2026] will now be sunset, the replacement [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_Content_File_Exports MediaWiki Content File Exports] will be delayed to implement a “safety buffer”, and they are now also available as 7zip-compressed files. Users will need to switch the URL they download their dump from. For more information, timeline and migration instructions, see [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Legacy_content_dumps_sunset Legacy content dumps sunset]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.47/wmf.24|MediaWiki]] '''In depth''' * The Wikimedia Foundation discovered unauthorized activity by OpenAI agents on Wikimedia projects, including edits to wikis, attempts to exploit a public note-taking tool, and heavy automated traffic. [[diffblog:2026/10/05/openai-rogue-agent-activities-found-on-wikimedia-projects/|Read the blog post on Diff]] for more details about the activity and the Foundation’s response. '''Meetings and events''' * Save the date for the next Wikimedia Hackathon! We’ll be meeting in lovely Tirana, Albania for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] from April 9–11, 2027. Scholarship and staff sponsorship applications are currently being [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ accepted through Pretix] and will close on October 30, 2026. General registration will open in January 2027. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/42|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W42"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 13 tetor 2026 09:39 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31142468 --> == Sockpuppet i dyshuar == Kërkoj hapjen e një hetimi Sockpuppet Investigation (SPI) për llogaritë [[Përdoruesi:AdemHalimi007]], [[Përdoruesi:Ilmihajdini]] dhe [[Përdoruesi:DemiPrinCe007]], me qëllim që të verifikohet nëse ato kontrollohen nga i njëjti person. Kërkoj që, nëse konsiderohet e arsyeshme, një përdorues me privilegjin CheckUser të kryejë kontrollet përkatëse, në përputhje me politikat e Wikipedia-s për privatësinë dhe përdorimin e shumë llogarive kjo nëse mund të kryhet sa më shpejt, ka filluar përsëri krijimi i artikujve me qëllim komercial/reklamues nga llogari të shumfishta që dyshoj se nga i njëjti person (në veçanti për biografi të personave nga rrjeti shoqëror [[TikTok]], të cilëve aktualish i'u mungon shquarësia për të pasur artikull siç e kam cekur më detajisht te diskutimi i mëparshëm poshtë). Po të vë në dijeni se sipas llogarive të tij në internet, vet Adem Halimi ka nofkën DemiPrince, figurë e njohur për ofrimin e shërbimeve me qëllim përfitimi komercial, i cili tani po krijon artikuj në WikiShqip për klientët e tij (gjë që në vetvete bie ndesh me parimet dhe politikat e Wikipedias, dhe është konflikt interesi i padiskutueshëm - COI), që në këtë rast direkt shfaq dyshime. Diskutim i ndërlidhur me temën që mund të jetë relevant: [https://sq.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Ilmihajdini#Ri-krijimi%20i%20artikujve%20t%C3%AB%20grisur Ri-krijimi i artikujve të grisur], unë pata bllokur llogarinë AdemHalimi007 për 14 ditë, pasi ai vazhdonte krijimin e faqeve reklamuese edhe pas njoftimeve disa herë. - @[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]], @[[Përdoruesi:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]], @[[Përdoruesi:Vyolltsa|Vyolltsa]]. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 14 tetor 2026 03:07 (CEST) :@[[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]], përshëndetje! SqWiki, si komunitet i vogël, nuk ka Checkuser të vetin. Duhet kryer një kërkesë në Meta te faqja [[m:Steward requests/Checkuser|Steward requests/Checkuser]]. Udhëzimet për kryerjen e kërkesës gjenden brenda faqes. Nëse nevojitet aprovimi im paraprak për nisjen e kërkesës, unë jam dakord. Mund të shprehen dhe administratorët e tjerë më tutje meqe i ke etiketuar. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 14 tetor 2026 10:08 (CEST) ::@[[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] dhe @[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] e kuptoj shqetesimin. Edhe une jam dakord per nisjen e kerkeses per hetimin e llogarive. [[Përdoruesi:Vyolltsa|Vyolltsa]] ([[Përdoruesi diskutim:Vyolltsa|diskutimet]]) 14 tetor 2026 13:06 (CEST) :::Faleminderit Klein dhe Vyolltsa për këshillën dhe mbështetje, kërkesën e parashtrova [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Checkuser#Requests këtu]. [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 14 tetor 2026 22:30 (CEST) ::::@[[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]], @[[Përdoruesi:Vyolltsa|Vyolltsa]], @[[Përdoruesi:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]], [https://meta.wikimedia.org/wiki/Steward_requests/Checkuser#Requests kemi konfirmimin] se 4 llogari janë të ndërlidhura, 4 llogari kukull të të njëjtit person. Manipulim përmes llogarive të shumëfishta. Pres të ndërmerren veprime nga ju në këtë rast, sipas kërkesës që parashtrova. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 14 tetor 2026 23:55 (CEST) :::::@[[Përdoruesi:AdemHalimi007|AdemHalimi007]], @[[Përdoruesi:Ilmihajdini|Ilmihajdini]], @[[Përdoruesi:DemiPrinCe007|DemiPrinCe007]], llogaritë e shumëfishta të padeklaruara, sidomos ato krijuar në rastet e shpëtimit të saksioneve të bllokimit, janë të ndaluara. Të lutem, <u>mund të ndërpresësh të gjitha redaktimet</u> nga cilado prej tyre e të na sqarosh në lidhje me këtë? Do të propozoja rikthimin e tyre deri në një sqarim të dytë. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 tetor 2026 10:22 (CEST) ::::::Pershendetje i nderuar jo nuk jena i njejti person mund ta vertetojm qysh te kini qef [[Përdoruesi:AdemHalimi007|AdemHalimi007]] ([[Përdoruesi diskutim:AdemHalimi007|diskutimet]]) 15 tetor 2026 10:25 (CEST) :::::::@[[Përdoruesi:AdemHalimi007|AdemHalimi007]], te kërkesa e fundit në arkivin në Meta [[m:Steward requests/Checkuser/2026-10]] gjendet pikërisht konfirmimi teknik i kryer nga një kontrollues i huaj, i pavarur, me anë të hulumtimit të IP-ve që llogaritë përdoren nga i njëjti individ. Nëse pretendon se konfirmimi është i gabuar duhet të diskutosh me kontrolluesin në fjalë për ndryshimin e atij vendimi. Në të kundërt, të ftoj të ndalosh përdorimin e llogarive të shumëfishta dhe të dialogosh hap pas hapi me administratorët @[[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] dhe @[[Përdoruesi:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] për shquarësinë e artikujve që po krijon (të cilat gjithashtu po krijohen në mënyrën e gabuar, për shembull, mbiemrat e biografive nisin përgjithësisht me shkronjë të vogël). - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 15 tetor 2026 10:35 (CEST) Në atë rast [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein]], unë kam një propozim për [[Përdoruesi:AdemHalimi007|përdoruesin]]: *Të zgjedhë njërën nga 4 llogaritë që dëshiron të mbajë. Llogaria e zgjedhur nuk duhet të përdorë emër të kombinuar me një nofkë komerciale, pasi përfaqëson një biznes. *3 Llogaritë e mbetura të bllokohen përgjithmonë. *Të mos përdorë që nga tani më shumë se 1, të vetmen llogari në Wikipedia. *Të mos përdorë Inteligjencë Artificiale në diskutime. *T’i ndalohet krijimi i artikujve biografikë për shqiptarë (biografi shqiptare) për një periudhë të caktuar (të paktën 1 vit), lejohen biografitë e huaja. Përdoruesi ta rilexojë atë që kemi diskutuar [https://sq.wikipedia.org/wiki/P%C3%ABrdoruesi_diskutim:Ilmihajdini#Ri-krijimi%20i%20artikujve%20t%C3%AB%20grisur këtu] dhe t’i respektojë [https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Politika_t%C3%AB_Wikipedis%C3%AB politikat] dhe [https://sq.wikipedia.org/wiki/Kategoria:Udh%C3%ABzime_t%C3%AB_Wikipedis%C3%AB udhëzimet], të cilat vlejnë njësoj për të gjithë ne, pa përjashtime. Në këtë mënyrë do mundej me korrektësi të vazhdojë redaktimin, pa kryer dëme. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 16 tetor 2026 00:39 (CEST) :3 llogaritë e përmendura më sipër janë bllokuar nga krijimi i faqeve të reja deri në përfundimin e diskutimeve të hapura. Dëshmia e Checkuser ngre shqetësim. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 16 tetor 2026 09:18 (CEST) ::Mirë. Në rast mosreagimi deri në 7 ditë, 3 llogaritë e tjera të bllokohen përhershëm, kurse kjo me të cilën komunikon përdoruesi mund të vazhdojë aktivitetin, me kusht që nuk shkelen parimet e më sipërme. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 17 tetor 2026 19:17 (CEST) :::@[[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]], nëse nuk gabohem, përdoruesi në fjalë i ka shkruar tashmë @[[Përdoruesi:Fallbackintoreality|Fallbackintoreality]] por nuk ka marrë përgjigje ende. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 18 tetor 2026 11:11 (CEST) ::::Po, tani pas njoftimit nga ti e pashë. Të presim Arbrin që të merr një vendim. - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 18 tetor 2026 14:10 (CEST) :::::Un kam reaguar me nalt sepse un dhe ilmi hajdini sjem i njejti person falemnderit ndersa un perdori llogarin adem halimi dhe demi prince por gjithmon krijoj vetem me njerin accont emra qe ja vlen me qen ne wikipedia por spe kuptoj nga ana juv qe nuk ka korigjine por veten direk gervisje nuk eshte korrekte falemnderit. [[Përdoruesi:AdemHalimi007|AdemHalimi007]] ([[Përdoruesi diskutim:AdemHalimi007|diskutimet]]) 18 tetor 2026 21:56 (CEST) == Stampa:Infobox snooker player == A mund të kontrolloni nëse kjo [[Stampa:Infobox snooker player|stampë]] është e saktë apo jo? [[Përdoruesi:Qendrimi15|Qendrimi15]] ([[Përdoruesi diskutim:Qendrimi15|diskutimet]]) 16 tetor 2026 19:27 (CEST) :Po, do të merrem së shpejti. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 18 tetor 2026 11:11 (CEST) == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-43</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W43"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translations]] are available. '''Updates for editors''' * To measure the impact of incorporating some [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing#November 2025: Ideas and feedback|community-requested features]] on logged-out reader retention, a test for [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Growth/Image_Browsing|Image Carousel]] will be pushed to logged-out readers. With the Image Carousel feature, readers browse community-uploaded images, selected by editors as relevant to specific articles. The test starts on November 20. * An experimental notice will be pushed to 0.5% of logged-out mobile readers who come to English Wikipedia from Google, asking them to add Wikipedia as a [https://blog.google/products-and-platforms/products/search/preferred-sources/ Google Preferred Source]. The test is to see if this notice increases reader retention and encourages people who use Google Search to visit Wikipedia more often. It will run from October 15–29 and will be assessed for its impact on retention and referrals. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:26}} community-submitted {{PLURAL:26|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, an issue where [[quarry:|Quarry]] returned an “Access denied” error when users tried to run SQL queries, preventing queries from running normally, has now been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T440966] '''Updates for technical contributors''' * [[File:Cog-icon-grey.svg|12px|link=|class=skin-invert|Advanced item]] Due to a long-standing bug, applications that use the [[mw:Special:MyLanguage/OAuth/For_Developers|OAuth 2]] client credentials flow to act on their owners’ behalf are treated as if they are logged out. This will be fixed for new applications registered on or after Monday, October 19. Some affected applications need to re-register. [https://phabricator.wikimedia.org/T420297] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.1|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * A proposal to hold the Wikimedia Hackathon every three years, with regional hackathons in between, [[mw:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|has been shared]]. It explores making the event more accessible to technical communities in different regions. Share your feedback on the proposal’s [[mw:Talk:Wikimedia Hackathon/Community Proposal 2026|talk page]] before November 6. '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W43"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 19 tetor 2026 16:37 (CEST) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31178499 --> == <span lang="en" dir="ltr">Tech News: 2026-44</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="technews-2026-W44"/><div class="plainlinks"> Latest '''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|tech news]]''' from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Translations]] are available. '''Weekly highlight''' * An experiment launched on September 29 is testing [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader_Experience/Reading_recommendations|article recommendations]] for new account holders who also identify as readers. By suggesting articles to read, similar to recommendations in the Wikipedia app for logged-in readers, the experiment aims to encourage new account holders to read and return to the website regularly, with the goal of increasing internal referrals by 1%. See the related [[m:Community Wishlist/W505|Community Wishlist]] proposal. * Several Wikimedia services were taken offline last week because of a [https://www.php.net/archive/2026.php#2026-10-20-1 security vulnerability in PHP]. This is because they need to be updated before they are safe to put back online. This is not a problem just for the Wikimedia movement but affects a lot of websites. You can follow updates on [[wikitech:Incidents/2026-10-21 PHP security update/Community|Wikitech]]. Cloud VPS and Toolforge will take longer to bring back online. This is to make sure that applications which run on Cloud VPS or Toolforge are not affected. Tool developers can see updates and more information on the [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/cloud-announce.lists.wikimedia.org/ Cloud-announce mailing list]. [https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-tools-and-services/][https://diff.wikimedia.org/2026/10/21/impact-of-php-vulnerabilities-on-wikimedia-cloud-services/] * [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/43|Last week we shared]] that to measure the impact of incorporating some community-requested features on logged-out reader retention, a test for the [[mw:Special:MyLanguage/Readers/Reader Growth/Image Browsing|Image Carousel]] feature would be pushed to logged-out readers. Due to an issue, we will be restarting the test, but it will be live on October 26, not November 20 as initially announced. '''Updates for editors''' * A new [[wikitech:KAPOW|bot detection system]] to better identify automated traffic that disguises itself as human visitors, is coming to the Wikimedia wikis. This might cause sudden changes to visitor statistics starting from 26 October, going back to 20 June 2026. * The [[mw:Special:MyLanguage/Extension:Score|Score extension]] which renders musical notation inside wiki pages, has been temporarily disabled on all wikis due to a security issue. Affected pages will display a notice instead of musical scores, but the underlying code remains intact. No action is needed from editors, and a fix is in progress. A separate announcement will follow when the extension is re-enabled. Read more on [[phab:T441579|Phabricator]]. * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] View all {{formatnum:18}} community-submitted {{PLURAL:18|task|tasks}} that were [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Recently resolved community tasks|resolved last week]]. For example, the issue where CodeMirror syntax highlighter appears to have been enabled in error for existing editors has been fixed. [https://phabricator.wikimedia.org/T441308] '''Updates for technical contributors''' * [[m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|All wikis will be read-only]] for a few minutes on Wednesday, October 28 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1793199600 15:00 UTC]. This is for the datacenter server switchover backup tests, [[wikitech:Deployments/Yearly calendar|which happen twice a year]]. During the switchover, all Wikimedia website traffic is shifted from one primary data center to the backup data center to test availability and prevent service disruption even in emergencies. [https://phabricator.wikimedia.org/T439703] * [[File:Reload icon with two arrows.svg|12px|link=|class=skin-invert|Recurrent item]] Detailed code updates later this week: [[mw:MediaWiki 1.48/wmf.2|MediaWiki]] '''Meetings and events''' * Scholarship and sponsorship applications for the [https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia%20Hackathon%202027 2027 Wikimedia Hackathon] will close on Friday, October 30th. Submit your application [https://pretix.eu/wikimedia/Hackathon-2027/ through Pretix] before the deadline! '''''[[m:Special:MyLanguage/Tech/News|Tech news]]''' prepared by [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/Writers|Tech News writers]] and posted by [[m:Special:MyLanguage/User:MediaWiki message delivery|bot]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News#contribute|Contribute]]&nbsp;• [[m:Special:MyLanguage/Tech/News/2026/44|Translate]]&nbsp;• [[m:Tech|Get help]]&nbsp;• [[m:Talk:Tech/News|Give feedback]]&nbsp;• [[m:Global message delivery/Targets/Tech ambassadors|Subscribe or unsubscribe]].'' </div><section end="technews-2026-W44"/> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]</bdi> 26 tetor 2026 19:56 (CET) <!-- Message sent by User:STei (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Tech_ambassadors&oldid=31199592 --> == This Month in Education: October 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 10 • October 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Wikipedia Education Awareness Campaign Held in Dinajpur, Bangladesh|Wikipedia Education Awareness Campaign Held in Dinajpur, Bangladesh]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Wikimedia MKD Continues Its Educational Activities in the New School Year|Wikimedia MKD Continues Its Educational Activities in the New School Year]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/WikiLatih Bogor Méré Rohangan pikeun Diajar, Silih Bagikeun Pangaweruh, jeung Nyambungkeun Antargenerasi|WikiLatih Bogor Méré Rohangan pikeun Diajar, Silih Bagikeun Pangaweruh, jeung Nyambungkeun Antargenerasi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Wiki Club Organise Two-Day Technical Workshop on MediaWiki Projects at St Aloysius University|Wiki Club Organise Two-Day Technical Workshop on MediaWiki Projects at St Aloysius University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/WIKI 101 learning module developed for Filipino university students|WIKI 101 learning module developed for Filipino university students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/When the Forest Changes, What Can We Learn Through Wikimedia|When the Forest Changes, What Can We Learn Through Wikimedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Open Knowledge Course inspires students in Olomouc in writing Wikipedie articles|Open Knowledge Course inspires students in Olomouc in writing Wikipedie articles]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/New student-led Wikimedia communities expand youth participation in ESEAP|New student-led Wikimedia communities expand youth participation in ESEAP]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Improving health-related content on Wikipedia: an initiative in Brazil|Improving health-related content on Wikipedia: an initiative in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/How EduWiki Hub Partnerships Are Building Capacity for Wikimedia Education Worldwide|How EduWiki Hub Partnerships Are Building Capacity for Wikimedia Education Worldwide]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/From the First Cohort to the Second: Learning and Teaching Wikipedia at a University in Türkiye|From the First Cohort to the Second: Learning and Teaching Wikipedia at a University in Türkiye]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/From Forgotten Pages to Living Heritage: Bikol Wikisource marks its second year|From Forgotten Pages to Living Heritage: Bikol Wikisource marks its second year]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/First workshops for Serbian students and pupils in the academic year|First workshops for Serbian students and pupils in the academic year]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Czech seniors visited Vyšší Brod Monastery and are heading to the 10th anniversary of Senior Wikitown|Czech seniors visited Vyšší Brod Monastery and are heading to the 10th anniversary of Senior Wikitown]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Auckland Museum's fourth cohort of Wiki summer students|Auckland Museum's fourth cohort of Wiki summer students]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 30 tetor 2026 19:19 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=31135529 --> gmj6zby4zrzfe571d7qmue1x6h26l15 14 144102 3060799 1901697 2026-10-31T10:15:51Z Mitrovica02 128863 3060799 wikitext text/x-wiki Artikuj në kategorinë "Futbollistë në FC Nantes" [[Kategoria:Futbollistë sipas skuadrave]] [[Kategoria:FC Nantes]] 3ldrt76e5qnkrxqwqk9oetvmj01b1nl 0 144134 3060801 3051930 2026-10-31T10:16:17Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060801 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Eden Hazard | image = [[Skeda:ENG-BEL (17).jpg|250px]] | image_size = | caption = Hazard më [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjiken]] në vitit 2018. | fullname = Eden Michael Walter Hazard<ref>{{Cite web|title=FIFA Club World Cup Japan 2012 presented by TOYOTA – List of Players|url=http://www.fifadata.com/document/FCWC/2012/pdf/FCWC_2012_SquadLists.pdf|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|page=3|url-status=dead|access-date=4 gusht 2013|archive-date=7 dhjetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121207065034/http://www.fifadata.com/document/FCWC/2012/pdf/FCWC_2012_SquadLists.pdf}}</ref> | height = 1.70 m<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/first-team/player/42710|language=en|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|title=Eden Hazard|date=20 gusht 2012|accessdate=28 korrik 2011}}</ref> | birth_date = {{Birth date and age|7|1|1991|df=yes}}<ref>{{cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/football/squad/eden-hazard|title=Eden Hazard|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|access-date=4 korrik 2020}}</ref> | birth_place = [[La Louvière]], Belgjikë | currentclub = | clubnumber = | position = [[Mesfushori|Anësor]], [[Mesfushori|Mesfushor-sulmues]] | youthyears1 = 1995–2003 | youthclubs1 = [[Royal Stade Brainois]] | youthyears2 = 2003–2005 | youthclubs2 = [[AFC Tubize]] | youthyears3 = 2005–2007 | youthclubs3 = [[Lille OSC|Lille]] | years1 = 2007–2008 | clubs1 = [[Lille OSC II|Lille II]] | caps1 = 13 | goals1 = 1 | years2 = 2007–2012 | clubs2 = [[Lille OSC|Lille]] | caps2 = 147 | goals2 = 36 | years3 = 2012–2019 | clubs3 = [[Chelsea F.C.|Chelsea]] | caps3 = 245 | goals3 = 85 | years4 = 2019–2023 | clubs4 = [[Real Madrid CF|Real Madrid]] | caps4 = 54 | goals4 = 4 | totalcaps = 459 | totalgoals = 126 | nationalyears1 = 2006 | nationalteam1 = Belgjika U15 | nationalcaps1 = 5 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2006 | nationalteam2 = Belgjika U16 | nationalcaps2 = 4 | nationalgoals2 = 2 | nationalyears3 = 2006–2008 | nationalteam3 = [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika U17]] | nationalcaps3 = 17 | nationalgoals3 = 2 | nationalyears4 = 2007–2009 | nationalteam4 = [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika U19]] | nationalcaps4 = 11 | nationalgoals4 = 6 | nationalyears5 = 2008–2022 | nationalteam5 = [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]] | nationalcaps5 = 126 | nationalgoals5 = 33 | pcupdate = | ntupdate = }} '''Eden Michael Walter Hazard''' (lindur më 7 janar 1991) është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Belgjika|belg]] i cili luante si [[Sulmuesi (futboll)|anësor]] ose [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]]. Hazard konsiderohej si një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij.<ref>{{cite web|date=6 shtator 2018|title=Liverpool star says Chelsea's Eden Hazard is among top five players in the world|url=https://talksport.com/football/419702/chelsea-eden-hazard-liverpool-andy-robertson/|access-date=29 maj 2022|website=talkSPORT|language=en}}</ref><ref>{{cite web|author=Samuel Meade|date=19 korrik 2021|title=Where Ronaldo's five players he tipped to become the best in the world are now|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ronaldo-football-future-stars-messi-24565520|access-date=29 maj 2022|website=Mirror|language=en}}</ref> Ai dallohej për driblimet, krijueshmërinë, pasimet dhe vizionin.<ref>{{cite web|date=5 qershor 2019|title=Eden Hazard 'close' to Messi and Cristiano level, says Kepa|url=https://en.as.com/en/2019/06/05/soccer/1559740512_852740.html|access-date=29 maj 2022|website=Diario AS|language=en}}</ref> Hazard i ka të dy prindërit ish futbollistë dhe filloi karrierën e tij në Belgjikë duke luajtur me klube lokale. Në vitin 2005, ai kaloi në Francë ku filloi karrierën si profesionist me [[Lille OSC]] në [[Ligue 1]].<ref name="Lille OSC">{{cite web|title=Eden Hazard prolonge son contrat au LOSC|url=http://www.losc.fr/?r=0,0,18,4500|publisher=Lille OSC|access-date=10 prill 2010|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20190617124241/https://www.losc.fr/?r=0,0,18,4500|archive-date=17 qershor 2019|url-status=dead}}</ref> Ai fillimisht shpenzoi dy vite në akademi dhe më pas debutoi si profesionist në nëntor 2007. Ai ishte pjesë e rëndësishme në ekipin e drejtuar nga [[Rudi Garcia]]. Në sezonin e tij të parë të plotë, Hazard u bë lojtari i parë jo-francez që fitonte çmimin [[Ligue 1 Lojtari i Ri i Vitit|Lojtari i Ri i Vitit i Ligue 1]],<ref name="young_player"/> kurse një sezon më pas u bë lojtari i parë që e fitoi çmimin dy herë.<ref name="Lille1""/> Në sezonin 2010–11, ai ndihmoi ekipin të fitonte kampionatin dhe kupën, duke arritur një dopietë historike. Si rezultat i performancave të tij, Hazard u shpall [[Lojtari i Vitit i Ligue 1]], duke u bërë lojtari më i ri që e fiton këtë çmim.<ref name="hazard_player"/> Hazard luajti mbi 190 ndeshje me Lille dhe shënoi 50 gola. Në qershor 2012, ai u transferua në Angli te [[Chelsea F.C.|Çelsi]]. Në sezonin e parë, Hazard fitoi [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]] kurse në të dytin çmimin [[PFA Lojtari i Ri i Vitit]].<ref name="Chelsea"/> Në sezonin 2014–15, Hazard ndihmoi ekipin të fitonte Premier Ligën dhe Kupën e Ligës, duke fituar çmimet [[FWA Futbollisti i Vitit]] dhe [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]. Dy vite më vonë, ai fitoi kampionatin e dytë me klubin. Në vitin 2018, Hazard fitoi Kupën FA dhe u emërua në [[FIFA FIFPro World XI]].<ref name="FIFA11""/> Në sezonin e tij të fundit në Angli, Hazard triumfoi në Ligën e Evropës për herë të dytë në karrierë.<ref name="2019UEL"/> Në qershor 2019, Hazard u transferua te Real Madridi në një marrëveshje që i kushtoi spanjollëve 150 milion €, duke e bërë një nga transferimet më të shtrenjta në historinë e futbollit.<ref name="Real"/> Pavarësisht se fitoi disa trofe me klubin, përfshirë edhe [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]],<ref name="UCL2022"/> vitet e para të Hazard me Realin janë kushtëzuar nga rënja në formë dhe dëmtimet e shumta. Hazard debutoi me ekipin e parë të [[Kombëtarja belge e futbollit|kombëtares belge]] në nëntor 2008 në moshën 17 vjeç në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja luksemburgase e futbollit|Luksemburgut]]. Tre vite pas debutimit, Hazard shënoi golin e parë në një ndeshje kundër [[Kombëtarja kazake e futbollit|Kazakistanit]]. Ai përfaqësoi ekipin në tre edicione të [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]] ([[2014 FIFA Kupa e Botës|2014]], [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]] dhe [[2022 FIFA Kupa e Botës|2022]]) dhe dy edicione të [[UEFA Kampionati Evropian i Futbollit|UEFA Kampionatit Evropian]] ([[UEFA Euro 2016|2016]] dhe [[UEFA Euro 2020|2020]]). Në Kupën e Botës 2018, Hazard ishte protagonist, duke fituar Këpucën e Argjendë me Belgjikën që arriti rezultatin e tyre më të mirë në histori duke u renditur në vendin e 3të. Nga viti 2015 e deri në 2022, Hazard ishte [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i Belgjikës, e cila gjatë kësaj kohe ishte në vendin e parë në ranglistën e [[FIFA]]s.<ref>{{cite news|author=Rohith Nair|url=https://www.sportskeeda.com/amp/football/why-belgium-number-one-proves-fifa-rankings-farce|title=Why Belgium becoming number one proves the FIFA rankings are a farce|newspaper=Sportskeeda|language=en|date=14 tetor 2015|access-date=12 korrik 2021|archive-date=11 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711140648/https://www.sportskeeda.com/amp/football/why-belgium-number-one-proves-fifa-rankings-farce|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.fifa.com/news/belgiums-three-year-reign-in-focus|title=Belgium's three-year reign in focus|publisher=FIFA|language=en|date=31 dhjetor 2021|access-date=28 janar 2022}}</ref> ==Jeta e hershme== Hazard lindi në La Louvière dhe u rrit në Braine-le-Comte. Mamaja e tij, Carine, dhe babai, Thierry, kanë qënë të dy futbollist. Babai i tij e shpenzoi pjesën më të madhe të karrierës te klubi gjysëm profesionist La Louvière, në ligën e dytë belge.<ref name="eden_leparisien">{{cite news|url=http://www.leparisien.fr/sports/les-hazard-une-famille-de-foot-13-05-2011-1447493.php|title=Les Hazard, une famille de foot|date=15 mars 2011|accessdate=19 dhjetor 2011|publisher=Le Parisien|language=fr}}</ref> Ai luante si [[Mesfushori|mesfushor mbrojtës]]. Mamaja e tij ka luajtur si [[Sulmuesi (futboll)|sulmuese]] në ligën e parë belge për femra, dhe ndaloi së luajti futboll kur ajo ishte 3 muajshe shtatzan me Edenin.<ref name="eden_family">{{cite news|url=http://www.lavoixdessports.com/LOSC/2010/01/29/article_avant-d-etre-partagee-entre-lille-et-len.shtml|title=Avant d'être partagée entre Lille et Lens, la famille Hazard a cultivé son jardin secret|date=29 janar 2010|accessdate=19 prill 2011|publisher=La Voix des Sports|language=Fr}}</ref> Pasi mbaruan karrerën e tyre si futbollist, të dy prindërit e Hazard u bënë mësues futbolli.<ref name="eden_leparisien"/> Thierry u tërhoq nga ky pozicion në vitin 2009 në mënyrë që ti kushtoj më shumë vëmëndje fëmijëve të tij.<ref name="eden_leparisien"/> Eden Hazard është vëllai më i madh nga katër vëllezërit e familjes Hazard. Ai ka tre vëllezër, që të gjithë janë futbollist, duke përfshirë Thorganin, i cili u bashkua me [[Chelsea FC|Çelsin]] në vitin 2012, ku më parë ka qënë pjestar i akademisë së RC Lens, që është skuadra rivale më e madhe e Lille.<ref name="eden_hazard">{{cite news|url=http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=955072.html|title=Eden Hazard, protection rapprochée|date=21 nëntor 2008|accessdate=10 prill 2010|publisher=[[FIFA]]|language=fr|archive-date=1 maj 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090501150142/http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=955072.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.footgoal.net/suite.php?selection=21280|title=Eden est entouré de professionnels|date=27 nëntor 2007|accessdate=10 prill 2010|publisher=Foot Goal|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20081105084607/http://www.footgoal.net/suite.php?selection=21280|archive-date=5 nëntor 2008|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.lensois.com/article-1911-l-interview-decouverte-de-thorgan-hazard.html|title=L'interview découverte de Thorgan Hazard|accessdate=10 mars 2010|publisher=Lensois|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20100313121407/http://www.lensois.com/article-1911-l-interview-decouverte-de-thorgan-hazard.html|archive-date=13 mars 2010|url-status=dead}}</ref> Vëllezërit e tjerë më të vegjël të Edenit janë Kylian dhe Ethan. Në korrik 2013, Kylian u transferua te White Star Bruxelles, kurse Ethan aktualisht luan me ish klubin e fëmirisë së Edenit, Tubize.<ref name="eden_hazard"/><ref>{{cite news|url=http://www.footlille.com/breve-23662-.html|title=M. Seydoux confirme pour Kylian Hazard|date=3 mars 2011|accessdate=18 shtator 2011|publisher=FootLille|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924014458/http://www.footlille.com/breve-23662-.html|archive-date=24 shtator 2015|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.voetbalbelgie.be/nl/article.php?id=38748|title=Eden Hazard out, Kylian Hazard in?|date=2 mars 2011|accessdate=19 prill 2011|publisher=Voetbal Belgie|language=nl|archive-url=https://web.archive.org/web/20130921134329/http://www.voetbalbelgie.be/nl/article.php?id=38748|archive-date=21 shtator 2013|url-status=dead}}</ref> Eden Hazard dhe tre vëllezërit e tij u rritën në një ambient të rehatshëm me prindërit e tyre, të cilët i siguruam çdo gjë të nevojëshme për t'u bërë futbollista të klasit botëror.<ref name="eden_hazard2">{{cite news|url=http://www.thenational.ae/sport/football/hazard-lights-the-way-for-belgium|language=en|title=Hazard lights the way for Belgium|date=5 mars 2010|accessdate=10 prill 2010|publisher=[[The National (Abu Dhabi)|The National]]}}</ref> Familja e tij jetonte "jo më shumë se tre metra" larg nga një fushë stërvitje dhe vëllezërit e tij shpesh merrnin guximim që të luanin atje në menyrë që të praktikonin aftësitë e tyre futbollistike. ==Karriera me klube== ===Karriera e herëshme=== Hazard filloi të luante futboll me klubin e qytetit Royal Stade Brainois që në moshën 4 vjeç. Gjatë kohës së tij në klub, një nga trajnerët e pëshkroi atë si një lojtar të talentuar, duke thënë: "Ai di gjithçka. Unë nuk kam asgjë për të mësuar atij."<ref>{{cite news|url=http://www.nordeclair.fr/Sports/Football/2011/11/15/a-braine-le-comte-sur-les-traces-d-eden.shtml|title=À Braine-le-Comte, sur les traces d'Eden Hazard|date=15 nëntor 2011|accessdate=29 nëntor 2011|publisher=Nord Éclair|language=fr|archive-date=22 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120422040603/http://www.nordeclair.fr/Sports/Football/2011/11/15/a-braine-le-comte-sur-les-traces-d-eden.shtml|url-status=dead}}</ref> Hazard kaloi më pas te [[Royale Union Tubize-Braine|Tubize]] pas tetë vitesh te Royal. Gjatë kohës së tij te Tubize, Hazard ra në sy të vëzhguesit të klubit elitar OSC Lille, gjatë kohës ku ai dhe skuadra e tij po luanin në një turnament lokal. Raporti i vëzguesit të Lille bëri që drejtuesit e klubit të flisnin me babain e Edenit për t'i ofruar një kontratë profesionale.<ref name="eden_contract">{{cite news|title=8 nouveaux professionnels au LOSC|url=http://www.losc.fr/?r=0,0,14,20|publisher=[[Lille OSC]]|accessdate=10 prill 2010|language=Fr}}</ref> Prindërit e Hazard e pranuan ofertën e klubit francez duke shpresuar se në [[Franca|Francë]] do të kishte më shumë mundësi për t'u stërvitur. Babai i tij pranoi se vendimi për të transferuar Edenin, dhe më vonë vllain e tij Thorgan në [[Franca|Francë]] ishte vendimi më i mirë i mundshëm. Më pas shtoi: "Ata ishin shumë të afërt me njeri-tjetrin në shtëpi, dhe në të njëjtën kohë, ata u përshtatën në struktura ku mund të rriten si futbollist, sepse në [[Belgjika|Belgjikë]], për fat të keq, nuk ka shumë mundësi për tu bërë futbollist."<ref name="eden_family"/> ===Lille=== Hazard u bë pjesë e [[OSC Lille|Lille]] në vitin 2005 dhe shpenzoi dy vitet e ardhshme duke u zhvilluar në shkollat sportive lokale të klubit, duke qënë se akademia e të rinjëve në atë nuk ishte funksionale.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/video/videoid=1683656.html?autoplay=true|title=Lille's Hazard looks back and forward to Trabzonspor|date=27 shtator 2011|access-date=27 shtator 2011|publisher=[[UEFA]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20190110014311/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/video/videoid=1683656.html?autoplay=true|archive-date=10 janar 2019|url-status=dead}}</ref> Më 28 maj 2007, belgu firmosi një kontratë tre-vjeçare me klubin, e cila ishte e para për të si futbollist profesionist.<ref name="eden_contract"/> Në fillim të sezonit 2007–08, Hazard, në moshën 16 vjeç, fillimisht u bë pjesë e ekipit rezervë të Lille, e cila luante në [[Championnat de France amateur]], niveli i katërt i futbollit francez. Ai gjithashtu u aktivizua me ekipin nën-18 në ligën e saj si dhe në [[Coupe Gambardella]]. Hazard bëri debutimin e tij me ekipin rezervë më 1 shtator duke u aktivizuar si zëvëndësues në humbjen 3–1 kundër [[Racing Levallois 92|Racing Club de France]].<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,2,5,,2,413|title=Racing CF 92 3–1 LOSC 2|date=1 shtator 2007|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë si titullar një javë më vonë në një tjetër humbje, kësaj rradhe ndaj [[US Lesquin|Lesquin]].<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,2,5,,2,427|title=LOSC 2 0–1 Lesquin|date=9 shtator 2007|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Më 14 nëntor, pasi kishte shpenzuar dy muajt e fundit duke luajtur me ekipin nën-18, Hazard u thirr në ekipin e parë nga trajneri [[Claude Puel]], kjo për shkak të mungesës së disa lojtarëve që ishin të grrumbulluar me ekipet kombëtare. Ai i aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen miqësore ndaj klubit belg [[FC Bruges|Bruges]] dy ditë më vonë.<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?r=0,0,14,1684|title=Formation: carton plein des 18 ans Nationaux!|date=12 nëntor 2007|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Belgu zhvilloi një paraqitje pozitive, gjë që bëri trajnerin Puel t'a përfshinte në listën e 18 lojtarëve për ndeshjen e kampionatit kundër [[AS Nancy|Nancy]] më 24 nëntor.<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,2,5,,1,24|title=FC Bruges 1–3 LOSC|date=16 nëntor 2007|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Ai arriti të debutonte si profesionist në këtë ndeshje, duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 78të.<ref>{{cite web|title=Nancy v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51413|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=24 nëntor 2007|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071101/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51413|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Pas kësaj, Hazard u rikthye me ekipin rezervë, për të cilin luajti përgjatë muajit dhjetor. Pas pushimeve dimërore, ai u rikthye në ekipin e parë dhe gjatë muajit janar u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjet e kampionatit kundër [[FC Metz|Metz]],<ref>{{cite web|title=Lille v. Metz Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51449|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=12 janar 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318072110/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51449|archive-date=18 mars 2012}}</ref> [[FC Sochaux-Montbéliard|Sochaux]],<ref>{{cite web|title=Sochaux v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51462|publisher=Ligue de Football Professionnel|language=en|date=19 janar 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071404/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51462|archive-date=18 mars 2012}}</ref> dhe [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Paris Saint-Germain Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51476|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=26 janar 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318070855/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/51476|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Pas ndeshjes me PSG-në, Hazard u rikthye në nivelin amator si dhe njëkohësisht luajti edhe me ekipin nën-18. Më 17 maj, ai shënoi golin e parë në nivelin amator në fitoren 3–2 kundër [[AS Vitré|Vitré]].<ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,2,5,,2,679|title=LOSC 2 3–2 Vitré|date=17 maj 2008|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> Hazard e mbylli karrierën e tij në nivelin amator me një gol në njëmbëdhjetë ndeshje, duke ndihmuar ekipin e tij të arrinte një vend të pestë në kampionat.<ref>{{cite web|title=Football Lille Effectif 2007/2008|url=http://www.stat2foot.com/lclubs/lille20708.htm|publisher=Stat2Foot|access-date=7 janar 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120402031912/http://www.stat2foot.com/lclubs/lille20708.htm|archive-date=2 prill 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://losc.fr/?saison=20072008&r=0,1,1,0,2,22|title=Joueurs CFA 2007/2008|date=19 prill 2011|access-date=19 prill 2011|publisher=Lille OSC|language=fr}}</ref> ====2008–2010: Sezoni debutues dhe suksesi personal==== Hazard mori fanellën me numrin 26 në fillim të sezonit 2008–09; ai kishte luajtur me numrin 33 në sezonin e kaluar. Trajneri i ri [[Rudi Garcia]] e promovoi belgun në ekipin e parë përfundimisht. Në muajt e parë ai u aktivizua zakonisht si zëvëndësues, përfshirë edhe në ndeshjen ndaj [[AJ Auxerre|Auxerre]] më 20 shtator: ai shënoi golin e parë si profesionist në këtë ndeshje në minutën e 88të, për t'i dhënë barazimin ekipit, që në fund fitoi me rezultatin 3–2 falë një goli në minutat shtesë nga [[Tulio de Melo]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Auxerre Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52248|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=20 shtator 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071828/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52248|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Ky gol e bëri atë golashënuesin më të ri në historinë e klubit.<ref name="Lille OSC"/> Katër ditë më vonë, ai luajti ndeshjen e parë si titullar në një ndeshje të [[Coupe de la Ligue|Kupës së Ligës]] kundër [[Montpellier HSC|Montpellier]], me Lille e cila u eliminua nga kompeticioni me penallti.<ref>{{cite web|title=Montpellier v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/coupeLigue/feuille_match/53004|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=24 shtator 2008|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071840/http://new.lfp.fr/coupeLigue/feuille_match/53004|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Pasi u aktivizua si zëvëndësues në pesë ndeshjet e rradhës në kampionat, më 15 nëntor, Hazard u aktivizua për herë herë të parë si titullar në ndeshjen ndaj [[AS Saint-Étienne|Saint-Étienne]], duke shënuar një nga tre golat e fitors 3–0.<ref>{{cite web|title=Lille v. Saint Etienne Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52570|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=15 nëntor 2008|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071610/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52570|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Performancat e tij pozitive në gjysmën e parë të sezonit bënë që klubi t'i ofronte rinovimin e kontratës me tre vite të tjera, të cilën Hazard e nënshkroi zyrtarisht më 18 nëntor.<ref>{{cite news|title=Lille va prolonger le contrat d'Eden Hazard|url=http://www.7sur7.be/7s7/fr/1509/Football-Belge/article/detail/492588/2008/11/18/Lille-va-prolonger-le-contrat-d-Eden-Hazard.dhtml|website=7sur7|date=18 nëntor 2008|access-date=10 prill 2010|language=fr}}</ref> Pasi i luajti ndeshjet e muajit dhjetor si zëvëndësues, ai u rikthye si titullar në janar. Në shkurt, ai shënoi golin e fitores në ndeshjen e kampionatit kundër Sochaux.<ref>{{cite web|title=Lille v. Sochaux Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52421|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=7 shkurt 2009|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318070915/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/52421|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Në ndeshjen e raundit të 16-tave të [[Coupe de France|Kupës së Francës]], Hazard shënoi në një fitore 3–2 kundër kampionëve në fuqi të [[Olympique Lyonnais|Lyonit]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Lyon Match Report|url=http://new.lfp.fr/autresCompetitions/coupeFrance/feuille_match/53111|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=4 mars 2009|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110823041307/http://new.lfp.fr/autresCompetitions/coupeFrance/feuille_match/53111|archive-date=23 gusht 2011}}</ref> Në dhjetë ndeshjet e fundit të kampionatit, Hazard luajti si titullar në tetë prej tyre dhe ndihmoi ekipin t'a mbyllte sezonin në vendin e pestë, duke u kualifikuar në edicionin e parë të [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligës së Evropës]]. Pas përfundimit të sezonit, ai u nderua me çmimin "UNFP Lojtari i Ri i Vitit", duke u bërë lojtari i parë jo-francez që e fiton këtë çmim.<ref name="young_player">{{cite news|title=Hazard named Young Player of Year|url=http://www.ligue1.com/ligue1/article/hazard-named-young-player-of-year.htm|publisher=Ligue de Football Professionnel|language=en|date=25 maj 2009|access-date=10 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20190716200604/https://www.ligue1.com/ligue1/article/hazard-named-young-player-of-year.htm|archive-date=16 korrik 2019|url-status=dead}}</ref> Pas përfundimit të sezonit 2008–09, Hazard ishte në qëndër të vëmëndjes mediatike në lidhje me statusin e tij në merkaton verore. Pavarësisht se presidenti Michel Seydoux deklaroi se lojtari nuk ishte në shitje dhe se do të qëndronte në klub të paktën edhe një sezon, shumë klube shfaqën interes për lojtarin.<ref>{{cite web|title=Hazard flattered by interest|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_5174535,00.html|publisher=Sky Sports|language=en|date=11 prill 2009|access-date=10 prill 2010}}</ref><ref>{{cite web|title=Hazard keen to stay put|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_5165241,00.html|publisher=Sky Sports|language=en|date=9 prill 2009|access-date=10 prill 2010}}</ref> Disa nga klubet e interesuara për shërbimet e tij ishin [[Arsenal F.C.|Arsenal]] [[Manchester United F.C.|Manchester United]], [[F.C. Internazionale Milano|Inter]], [[FC Barcelona|Barcelona]] dhe [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]. Francezi [[Zinedine Zidane]] i sygjeroi lojtarit të firmoste me ''Los Blancos''.<ref>{{cite news|title=10 things you need to know about Eden Hazard|url=http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/football-spy/Arsenal-transfer-target-Eden-Hazard-10-things-you-need-to-know-about-him-plus-watch-video-of-his-amazing-goals-and-skills-article737223.html|publisher=[[Daily Mirror]]|language=en|date=2 prill 2010|access-date=10 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110929232757/http://www.mirrorfootball.co.uk/opinion/blogs/football-spy/Arsenal-transfer-target-Eden-Hazard-10-things-you-need-to-know-about-him-plus-watch-video-of-his-amazing-goals-and-skills-article737223.html|archive-date=29 shtator 2011}}</ref><ref>{{cite web|title=Hazard reiterates hope for Madrid or Arsenal move|url=http://www.espnfc.com/story/765161/lille-starlet-hazard-reiterates-hope-for-madrid-or-arsenal-move|publisher=ESPN FC|language=en|date=2 prill 2010|access-date=10 prill 2010}}</ref> Hazard e nisi sezonin 2009–10 në mënyrë pozitive duke shënuar në ndeshjen e parë zyrtare të Lille. Ky gol erdhi në fitoren 2–0 kundër ekipit serb [[FK Sevojno]] në ndeshjen e parë të raundit të tretë kualifikues të Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|title=Sevojno v. Lille Match Report|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000035/match=2000643/postmatch/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=30 korrik 2009|access-date=10 prill 2010|url-status=dead}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> Më 27 gusht, ai shënoi golin e dytë evropian në karrierë në ndeshjen e kthimit të raundit play-off kundër [[KRC Genk|Genk]]. Lille fitoi ndeshjen 4–2 dhe u kualifikua në fazën e grupeve me rezultatin e përgjithshëm 6–3.<ref>{{cite web|title=Genk v. Lille Match Report|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000036/match=2000740/postmatch/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=27 gusht 2009|access-date=10 prill 2010|url-status=dead}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> Hazard ishte protagonist në fazën e grupeve; më 22 tetor, ai shënoi një gol në fitoren e rëndësishme 3–0 ndaj klubit italian [[Genoa C.F.C.|Genoa]]. Ai e shënoi golin në minutën e 84të, dhjetë minuta pasi kishte hyrë si zëvëndësues, duke mposhtur portierin me një gjuajtje jashtë zone pasi dribloi gjashtë lojtarë kundërshtar.<ref>{{cite web|title=Lille looking to go the distance|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000037/match=2000814/postmatch/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=22 tetor 2009|access-date=10 prill 2010|url-status=dead}}{{cbignore|bot=medic}}</ref> Pas kësaj, ai kontriboi në fitoren 5–1 në shtëpi ndaj ekipit çek [[SK Slavia Prague|Slavia Prague]] – krosimi i tij solli golin e parë të takimit, një autogol nga [[Marek Suchý]].<ref>{{cite web|title=Balmont and Lille go big-game hunting|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000037/match=2000897/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100228175104/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season%3D2010/round%3D2000037/match%3D2000897/index.html|url-status=dead|archive-date=28 shkurt 2010|publisher=UEFA|language=en|date=18 dhjetor 2009|access-date=10 prill 2010}}</ref> Më 20 dhjetor, Hazard shënoi golin e parë të sezonit në kampionat në suksesin 3–0 kundër [[Le Mans Union Club 72|Le Mans]]; ai gjithashtu asistoi dhe dy golat e tjerë.<ref>{{cite news|title=Lille beats Le Mans 3–0 to take third place in French league, Lyon held 1–1 at Monaco|url=http://www.canadaeast.com/news/article/896237|publisher=Canada East|language=en|date=20 dhjetor 2009|access-date=10 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120428190843/http://www.canadaeast.com/news/article/896237|archive-date=28 prill 2012}}</ref> Më 30 janar, ai shënoi golin e vetëm në Derby du Nord kundër ekipit rival [[RC Lens|Lens]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Lens Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/44823|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=30 janar 2010|access-date=22 korrik 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071520/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/44823|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Pesë ditë më vonë, Lille njoftoi se Hazard kishte firmosur një kontratë të re me klubin deri në qershor 2014.<ref>{{cite web|title=Lille starlet Eden Hazard signs contract extension|url=http://www.espnfc.com/story/736478/lille-starlet-eden-hazard-signs-contract-extension|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 shkurt 2010|access-date=10 prill 2010}}</ref> Më 11 mars, Hazard shënoi golin e vetëm të Lille në fitoren ndaj [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]] në ndeshjen e parë të raundit të 16-tave të Ligës së Evropës; goli erdhi me një goditje dënimi në minutën e 83të.<ref>{{cite web|title=Hazard hands initiative to Lille|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2010/round=2000039/match=2000944/postmatch/report/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20100313073157/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season%3D2010/round%3D2000039/match%3D2000944/postmatch/report/index.html|url-status=dead|archive-date=13 mars 2010|publisher=UEFA|language=en|date=11 mars 2010|access-date=22 korrik 2010}}</ref> Tre javë më pas, ai asistoi dy herë në fitoren 4–1 të ekipit ndaj rivalëve për titull [[Montpellier HSC|Montpellier]].<ref>{{cite news|title=Lille v. Montpellier Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/44897|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=28 mars 2010|access-date=22 korrik 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071625/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/44897|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Hazard u shpall lojtari i muajit mars i [[Ligue 1]] falë performancave të tij pozitive përgjatë muajit.<ref>{{cite web|title=Eden Hazard: La confirmation!|url=http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5Buid%5D=109&cHash=369b52d949|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=16 prill 2010|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227154947/http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5Buid%5D=109&cHash=369b52d949|archive-date=27 shkurt 2012|url-status=dead}}</ref> Më 29 prill, Hazard u nominua për çmimin UNFP Lojtari i Vitit i Ligue 1. Ai gjithashtu u nominua për të dytin sezon rresht për çmimin Lojtari i Ri i Vitit.<ref>{{cite web|title=Trophées UNFP – Les nommés sont...|url=http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1202300.html?cid=rssfeed&att=|archive-url=https://web.archive.org/web/20120406165139/http://fr.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1202300.html?cid=rssfeed&att=|url-status=dead|archive-date=6 prill 2012|publisher=FIFA|date=29 prill 2010|access-date=30 prill 2010|language=fr}}</ref> Më 9 maj, Hazard u shpall fituesi i çmimit Lojtari i Ri i Vitit për të dytin sezon rresht. Ai u bë lojtari i parë në histori që nga themelimi i çmimit në vitin 1994 që shpallet fitues dy herë.<ref name="young_player"/> ====2010–2011: Triumfi në Ligue 1 dhe Coupe de France==== Hazard e nisi sezonin 2010–11 duke luajtur si titullar në gjashtë ndeshjet e para të ekipit në Ligue 1, si dhe në ndeshjet e Ligës së Evropës. Ai shënoi golin e parë të sezonit më 29 gusht në barazimin 1–1 ndaj [[OGC Nice|Nice]].<ref>{{cite news|title=Lille v. Nice Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53669|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=29 gusht 2010|access-date=9 tetor 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101206215921/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53669|archive-date=6 dhjetor 2010}}</ref> Në fund të muajit shtator, Hazard pati luhatje në formë dhe nuk kishte vazhdimësi në performancat e tij, duke bërë që trajneri Garcia t'a ulte në stol me qëllim për t'i lejuar lojtarit "të marrë frymë dhe të kuptojë se performancat e tij nuk ishin pozitive."<ref name="hazard_fourfourtwo">{{cite web|url=http://fourfourtwo.com/blogs/thefrenchconnection/archive/2010/11/23/hazard-a-guess-at-liverpool-s-next-big-signing.aspx|title=Hazard a guess at Liverpool's next big signing...|date=23 nëntor 2010|access-date=19 prill 2011|magazine=FourFourTwo|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110117112723/http://fourfourtwo.com/blogs/thefrenchconnection/archive/2010/11/23/hazard-a-guess-at-liverpool-s-next-big-signing.aspx|archive-date=17 janar 2011}}</ref> Hazard gjithashtu komentoi në lidhje me formën e tij, duke thënë: "Dy muajt e parë ishin pak të vështirë. Nuk mund të them që fillova të kisha dyshime në aftësitë e mia, por kalova një periudhë disi të vështirë."<ref name="hazard_fifa">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1379756.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20110214174120/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1379756.html|url-status=dead|archive-date=14 shkurt 2011|title=Hazard: A force to be reckoned with|date=9 shkurt 2011|access-date=19 prill 2011|publisher=FIFA|language=en}}</ref> Më 7 tetor, trajneri i kombëtares belge, [[Georges Leekens]], i pyetur në lidhje me uljen e Hazard në stol te Lille në kohët e fundit, deklaroi se lojtari duhet të punonte më shumë fizikisht dhe mendërisht për të rifituar formën e vitit të kaluar.<ref name="hazard_fifa"/> Ndihmësi i tij, [[Marc Wilmots]], shtoi se Hazard shpesh ka shfaqur një mentalitet dembeli gjatë seancave stërvitore me ekipin kombëtar.<ref name="hazard_leekens">{{cite news|title=Eden Hazard moet wakker worden|url=http://www.standaard.be/artikel/detail.aspx?artikelid=7L30HMV0|publisher=[[De Standaard]]|date=8 tetor 2010|access-date=9 tetor 2010|language=nl}}</ref> Një ditë më pas, Garcia j'u përgjigj komenteve të Leekens duke thënë se ato ishin të "tepruara", duke shtuar se Hazard "është vetëm 19 vjeç" dhe se ai "ende mund të përmirësohet në të gjitha fushat."<ref>{{cite news|title=Point presse: l'œil de Rudi Garcia|url=http://fr.footrends.com/point-presse-l-il-rudi-garcia-279546.html|publisher=FooTrends|date=8 tetor 2010|access-date=9 tetor 2010|language=fr|archive-date=26 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120426001707/http://fr.footrends.com/point-presse-l-il-rudi-garcia-279546.html|url-status=dead}}</ref> Hazard reagoi disa muaj më pas në lidhje me komentet e Leekens dhe Garcias, duke thënë: "Mësova shumë gjatë këtyre javëve nga ana mentale. Dhe që atëherë gjërat janë përmirësuar. Një pjesë e meritës është e ekipit kombëtar – Mora shumë nga të qënit pjesë e saj."<ref name="hazard_fifa"/> Pas rikthimit nga ekipi kombëtar, Hazard shënoi golin e dytë të sezonit në fitoren 3–1 ndaj kryesuesve të kampionatit [[Stade Brestois 29|Brest]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Brest Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53779|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=7 nëntor 2010|access-date=7 nëntor 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101114193743/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53779|archive-date=14 nëntor 2010}}</ref> Më 21 nëntor, ai asistoi të dy golat e Lille në suksesin ndaj [[AS Monaco FC|Monacos]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Monaco Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53757|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=21 nëntor 2010|access-date=9 dhjetor 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101124035555/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53757|archive-date=24 nëntor 2010}}</ref> Kjo fitore vazhdoi të zgjasë rekordin pa humbje të ekipit, që mori kryesimin e kampionatit më 5 dhjetor pas një fitoreje të jashtëzakonshme 6–3 kundër [[FC Lorient|Lorient]].<ref>{{cite web|title=Lille v. Lorient Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53777|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=5 dhjetor 2010|access-date=9 dhjetor 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101209150025/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53777|archive-date=9 dhjetor 2010}}</ref> Në ndeshjen e parë pas ndërrimit të viteve, Hazard shënoi në fitoren 3–1 ndaj klubit amator [[US Forbach|Forbach]] në kupë,<ref>{{cite news|title=Forbach v. Lille Match Report|url=https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheMatch31398_217362.html|publisher=[[L'Equipe]]|date=8 janar 2011|access-date=14 janar 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110111064940/http://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheMatch31398_217362.html|archive-date=11 janar 2011}}</ref> e cila u pasua nga dy asiste për golat e [[Moussa Sow]] dhe [[Gervinho]]s në fitoren ndaj Nice në kampionat.<ref>{{cite web|title=Nice v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53855|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=15 janar 2011|access-date=16 janar 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110119001711/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53855|archive-date=19 janar 2011}}</ref> Më 19 janar, ai shënoi golin e dytë të fitores 3–0 kundër Nancy.<ref>{{cite web|title=Lille v. Nancy Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/73859|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=19 janar 2011|access-date=22 janar 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318071053/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/73859|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Dy muaj më pas, Lille njoftoi se Hazard kishte rinovuar kontratën deri në vitin 2015; marrëveshja e re e bëri atë lojtarin më të paguar në [[Ligue 1]].<ref>{{cite news|title=Hazard prolonge avec le LOSC jusqu'en 2015|url=http://losc.fr/?r=0,0,1,11596|publisher=[[Lille OSC]]|date=4 mars 2011|access-date=5 mars 2011|language=fr}}</ref><ref>{{cite news|title=Eden Hazard: ''C'est une décision réfléchie!''|url=http://losc.fr/?r=0,0,2,3049|publisher=[[Lille OSC]]|date=4 mars 2011|access-date=5 mars 2011|language=fr}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.footmercato.net/ligue1/qui-sont-les-joueurs-les-mieux-payes-de-ligue-1_82168|title=Qui sont les joueurs les mieux payés de Ligue 1?|date=20 mars 2012|publisher=Foot Mercato|access-date=21 mars 2012|language=fr}}</ref> Në ndeshjen e parë pas rinovimit të kontratës, Hazard shënoi në një fitore 2–1 në transfertë ndaj rivalit për titull Marsejës.<ref>{{cite web|title=Marseille v. Lille Match Report|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53871|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=6 mars 2011|access-date=6 mars 2011|language=fr}}</ref> Goli u shënua me një gjuajtje me të majtën nga 35 metra distancë dhe regjistroi shpejtësinë 95 kmh.<ref>{{cite news|title=Lille beats Marseille 2–1 in French league|url=http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1535277|publisher=Taiwan News|language=en|date=6 mars 2011|access-date=6 mars 2011|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304190210/http://www.taiwannews.com.tw/etn/news_content.php?id=1535277|url-status=dead}}</ref> Më 2 prill, Hazard luajti ndeshjen e tij të 100të në Ligue 1 në fitoren 3–1 kundër Caen, duke shënuar golin e dytë të ekipit.<ref>{{cite web|title=Lille v. Caen Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53936|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=2 prill 2011|access-date=2 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110405074521/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53936|archive-date=5 prill 2011}}</ref> Ky ishte goli i tij i dhjetë sezonal, duke barazuar rekordin e tij personal për numrin e golave në një sezon, si dhe kjo fitore forcoi pozitën e Lille si kryesuese e kampionatit me një diferencë prej tetë pikësh nga vendi i dytë.<ref>{{cite web|title=Victory cushions Lille at summit|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1410932.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20110408102814/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1410932.html|url-status=dead|archive-date=8 prill 2011|publisher=FIFA|language=en|date=2 prill 2011|access-date=2 prill 2011}}</ref> Performancat e tij gjatë muajit mars u shpërblyen me çmimin UNFP Lojtari i Muajit, të cilën ai e fitoi për herë të dytë në karrierë.<ref>{{cite web|title=Andre Ayew misses out on French Player of the Month Award|url=http://www.ghanasoccernet.com/andre-ayew-misses-out-on-french-player-of-the-month-award/|publisher=GhanaSoccerNet|language=en|date=8 prill 2011|access-date=19 prill 2011}}</ref> Më 19 prill, Hazard shënoi një nga dy golat e fitores 2–0 kundër Nice në gjysëm-finalen e Coupe de France.<ref name="CDF">{{cite web|title=Lille reach Coupe de France final|url=http://www.eurosport.com/football/ligue-1/2009-2010/lille-reach-cup-final_sto2757041/story.shtml|publisher=Eurosport|language=en|date=19 prill 2011|access-date=19 prill 2011}}</ref> Kjo fitore e dërgoi ekipin në finale, e cila ishte e para në këtë kompeticion që nga viti 1955.<ref name="CDF"/> Më 7 maj, Hazard shënoi me goditje dënimi golin e vetëm të ndeshjes ndaj Nancy, duke e afruar më shumë Lille drejt titullit kampion.<ref>{{cite web|title=Nancy v. Lille Match Report|url=http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53949|publisher=Ligue de Football Professionnel|date=7 maj 2011|access-date=10 maj 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110510144936/http://new.lfp.fr/ligue1/feuille_match/53949|archive-date=10 maj 2011}}</ref> Tre ditë më vonë, ai u nominua për çmimin Lojtari i Vitit i Ligue 1 për të dytin sezon rresht.<ref>{{cite web|title=UNFP: Trophées UNFP du football Les nommés pour le 22 mai!|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/les-nommes-pour-le-22-mai-21052011-5348.html|publisher=National Union of Professional Footballers|date=10 maj 2011|access-date=10 maj 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110918135401/http://www.unfp.org/a-la-une/article/les-nommes-pour-le-22-mai-21052011-5348.html|archive-date=18 shtator 2011}}</ref> Në finalen e kupës, Hazard luajti 89 minuta me Lille që fitoi minimalisht 1–0 ndaj Paris Saint-Germain.<ref>{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/316513?cc=5739|title=Late Obraniak strike wins cup|date=14 maj 2011|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=19 maj 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121025001642/http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/316513?cc=5739|archive-date=25 tetor 2012}}</ref> Një javë më vonë Lille fitoi titullin e Ligue 1 pas një barazimi në transfertë ndaj të njëjtit kundërshtar; ky ishte titulli i parë për Lille që nga sezoni 1953–54 dhe dopieta e parë që nga sezoni 1945–46.<ref>{{cite web|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2011/20110522_124004_-champions.html|title=Champions!|date=22 maj 2011|publisher=L'Équipe|access-date=22 maj 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110523223916/http://www.lequipe.fr/Football/breves2011/20110522_124004_-champions.html|archive-date=23 maj 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,11800_6944120,00.html|title=Ligue 1 round-up|date=21 maj 2011|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=22 maj 2011}}</ref> Sukseset në kupë dhe kampionat ishin të parat për Hazard si futbollist profesionist. Një ditë pas triumfit në kampionat, Hazard u emërua Lojtari i Vitit i Ligue 1, duke u bërë lojtari më i ri që e fiton këtë çmim.<ref>{{cite web|title=Hazard wins French Player of the Year|url=http://msn.foxsports.com/foxsoccer/soccer/story/eden-hazard-named-french-player-of-the-year-ligue-1-france-lille--052211|publisher=[[Fox Sports (Shtetet e Bashkuara)|Fox Sports]]|language=en|date=22 maj 2011|access-date=22 maj 2011}}</ref> Ai gjithashtu u përfshi në Ekipin e Vitit të Ligue 1 për të dytin sezon rresht.<ref name="hazard_player">{{cite web|title=UNFP: Trophées UNFP du football Un petit coin de paradis...|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/un-petit-coin-de-paradis-22052011-5379.html|publisher=[[National Union of Professional Footballers]]|date=22 maj 2011|access-date=22 maj 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110918195945/http://www.unfp.org/a-la-une/article/un-petit-coin-de-paradis-22052011-5379.html|archive-date=18 shtator 2011}}</ref> ====2011–2012: Sezoni i fundit në Francë==== [[Skeda:Eden Hazard 2011.jpg|majtas|upright|thumb|Hazard në aksion me Lille në vitin 2011.]] Hazard mori fanellën me numrin 10 në nisje të sezonit 2011–12.<ref>{{cite news|url=http://www.lavoixdessports.com/L-info-Sports-en-continu/Region/2011/08/01/article_football-lille-eden-hazard-portera-certainement-l.shtml|title=Football (Lille): Eden Hazard portera certainement le numéro 10 cette saison|date=1 gusht 2011|publisher=La Voix des Sports|access-date=15 gusht 2011|language=fr}}</ref> Ai shënoi në [[Trophée des Champions 2011]] kundër Marsejës, në ndeshjen e parë zyrtare të sezonit, por Lille u mposht 5–4 duke humbur mundësinë të fitonte një tjetër trofe.<ref>{{cite web|url=http://new.lfp.fr/tropheeChampions/feuille_match/75129|title=Lille v. Marseille Match Report|date=27 korrik 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=15 gusht 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120318070713/http://new.lfp.fr/tropheeChampions/feuille_match/75129|archive-date=18 mars 2012}}</ref> Më 10 shtator, Hazard shënoi një dopietë në fitoren 3–1 në transfertë kundër Saint-Étienne, duke regjistruar golat e parë në kampionat.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74417|title=Saint-Étienne v. Lille Match Report|date=10 shtator 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=11 shtator 2011|language=fr}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1508539.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20121112172221/http://www.fifa.com/worldfootball/clubfootball/news/newsid=1508539.html|url-status=dead|archive-date=12 nëntor 2012|title=Hazard brace sees Lille sink Saint-Etienne|date=10 shtator 2011|publisher=FIFA|language=en|access-date=11 shtator 2011}}</ref> Katër ditë më vonë, belgu bëri debutimin e tij në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në barazimin 2–2 kundër [[PFC CSKA Moskva|CSKA Moskvës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007579/postmatch/report/index.html|title=Doumbia at the double as CSKA deny Lille|date=14 shtator 2011|publisher=UEFA|language=en|access-date=14 shtator 2011}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, Hazard shënoi një penallti në barazimin 2–2 kundër Sochaux.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74422|title=Lille v. Sochaux Match Report|date=17 shtator 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=26 shtator 2011|language=fr}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të ekipit të tij në një tjetër barazim, këtë herë ndaj Bordeaux.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74431|title=Bordeaux v. Lille Match Report|date=20 shtator 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=26 shtator 2011|language=fr}}</ref> Pas dy muajsh pa shënuar, më 3 dhjetor, Hazard hyri në fushë si zëvëndësues dhe shënoi një gol me penallti në stilin Panenka në fitoren kundër [[AC Ajaccio|Ajaccios]].<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1668698.html|title=Match facts: Lille v Trabzonspor|date=4 dhjetor 2011|publisher=UEFA|language=en|access-date=5 dhjetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120116051552/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1668698.html|archive-date=16 janar 2012|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74519|title=Ajaccio v. Lille Match Report|date=3 dhjetor 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=5 dhjetor 2011|language=fr}}</ref> Dy ditë më vonë, ai u nominua për çmimin [[UEFA Ekipi i Vitit]] për vitin kalendarik 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/community/news/newsid=1727496.html#voting+open+uefa+users+team+year|title=Voting open for UEFA.com users' Team of the Year|date=5 dhjetor 2011|publisher=UEFA|language=en|access-date=5 dhjetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20200702100046/https://www.uefa.com/community/news/newsid=1727496.html#voting+open+uefa+users+team+year|archive-date=2 korrik 2020|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e fundit të Lille para pushimeve të dimrit, Hazard shënoi golin e tretë të ekipit të tij në barazimin 4–4 ndaj Nice; me këtë gol, ai barazoi rekordin personal të numrit të golave të shënuar në një sezon në kampionat.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74519|title=Lille v. Nice Match Report|date=22 dhjetor 2011|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=24 dhjetor 2011|language=fr}}</ref> Ai j'a dedikoi golin ish lojtarit të akademisë së klubit, Molami Bokoto, i cili kishte ndërruar jetë një ditë më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.foot01.com/equipe/lille/photo-l-hommage-d-hazard-a-molami-bokoto,82002|title=L'hommage d'Hazard à Molami Bokoto|date=22 dhjetor 2011|publisher=Foot01|access-date=24 dhjetor 2011|language=fr}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.lavoixdunord.fr/Region/actualite/Secteur_Region/2011/12/22/article_molami-bokoto-ancien-espoir-du-losc-vict.shtml|title=Molami Bokoto, ancien espoir du LOSC, victime d'un différend lié à un trafic?|date=22 dhjetor 2011|publisher=La Voix du Nord|access-date=24 dhjetor 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120108052308/http://www.lavoixdunord.fr/Region/actualite/Secteur_Region/2011/12/22/article_molami-bokoto-ancien-espoir-du-losc-vict.shtml|archive-date=8 janar 2012}}</ref> Më 3 mars, ai shënoi një dopietë në barazimin 2–2 kundër Auxerre.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74622|title=Lille v. Auxerre Match Report|date=3 mars 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=11 mars 2012|language=fr}}</ref> Hazard vazhdoi me performancat mbreslënëse drejt përfundimit të sezonit; ai fillimisht shënoi dhe asistoi në fitoren 4–0 kundër Valenciennes më 18 mars,<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74642|title=Lille v. Valenciennes Match Report|date=18 mars 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=1 prill 2012|language=fr}}</ref> e cila u pasua nga një tjetër gol dhe asist në ndeshjet ndaj [[Evian Thonon Gaillard F.C.|Evian]] dhe Toulouse.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74652|title=Evian v. Lille Match Report|date=24 mars 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=1 prill 2012|language=fr|archive-date=1 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161001182426/http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74652|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.foxnews.com/sports/2012/04/01/lille-tops-toulouse-to-close-in-on-champions-league-spot/|title=Lille tops Toulouse to close in on Champions League spot|date=1 prill 2012|publisher=Fox News Channel|access-date=1 prill 2012|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20130522144957/http://www.foxnews.com/sports/2012/04/01/lille-tops-toulouse-to-close-in-on-champions-league-spot/|archive-date=22 maj 2013|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74662|title=Lille v. Toulouse Match Report|date=1 prill 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=1 prill 2012|language=fr}}</ref> Më 15 prill, Hazard luajti ndeshjen e tij të 100të rresht në Ligue 1,<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1616563/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20120421015008/http://www.fifa.com/newscentre/features/news/newsid=1616563/index.html|url-status=dead|archive-date=21 prill 2012|title=Streaks, strikes and a new sensation|date=18 prill 2012|publisher=FIFA|language=en|access-date=18 prill 2012}}</ref> e cila vazhdon të jetë ende një rekord, në fitoren 4–1 kundër Ajaccio; ai shënoi një gol si dhe asistoi një tjetër.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74680|title=Lille v. Ajaccio Match Report|date=15 prill 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=18 prill 2012|language=fr|archive-date=1 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120601010743/http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74680|url-status=dead}}</ref> Më 29 prill, në një ndeshje vendimtare në kampionat ndaj Paris Saint-Germain, Hazard shënoi penalltinë e tij të nëntë sezonale për t'i dhënë ekipit barazimin, pas golit të shënuar nga [[Javier Pastore]]. Pas kësaj, belgu mori pjesë në aksionin e golit të fitores, duke asistuar sulmuesin [[Nolan Roux]] me një krosim në stilin ''[[Rabona]]''.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74701|title=Lille v. Paris Saint-Germain Match Report|date=29 prill 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=30 prill 2012|language=fr}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2012/soccer/wires/04/29/2080.ap.soc.french.roundup.4th.ld.writethru.0836/index.html|title=Lille beats PSG 2–1 to maintain slim title hopes|date=29 prill 2012|publisher=Sports Illustrated|language=en|access-date=30 prill 2012|archive-date=2 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120502022039/http://sportsillustrated.cnn.com/2012/soccer/wires/04/29/2080.ap.soc.french.roundup.4th.ld.writethru.0836/index.html|url-status=dead}}</ref> Më 28 prill, Hazard u nominua për çmimin Lojtari i Vitit i Ligue 1 për të tretin sezon rresht.<ref>{{cite web|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/la-bande-des-quatre-28042012-6445.html|title=UNFP: Trophées UNFP du football: La bande des quatres...|date=28 prill 2012|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=14 maj 2012|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120430205324/http://www.unfp.org/a-la-une/article/la-bande-des-quatre-28042012-6445.html|archive-date=30 prill 2012}}</ref> Dy javë më vonë, ai u shpall fitues i çmimit, duke mposhtur konkurentë si [[Olivier Giroud]] dhe [[Younès Belhanda]].<ref>{{cite web|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/le-palmares-complet-14052012-6476.html|title=UNFP: Trophées UNFP du football: Le palmarès complet...|date=14 maj 2012|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=14 maj 2012|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140303055426/http://www.unfp.org/a-la-une/article/le-palmares-complet-14052012-6476.html|archive-date=3 mars 2014}}</ref> Ai u bë lojtari i dytë pas portugezit [[Pauleta]] që e fiton këtë çmim në dy sezone rresht.<ref>{{cite web|url=http://www.unfp.org/a-la-une/article/eden-fait-si-bien-les-choses-14052012-6475.html|title=UNFP: Trophées UNFP du football: Eden fait (si) bien les choses...|date=14 maj 2012|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=14 maj 2012|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120516182738/http://www.unfp.org/a-la-une/article/eden-fait-si-bien-les-choses-14052012-6475.html|archive-date=16 maj 2012}}</ref> Ai gjithashtu u përfshi në Ekipin e Vitit për të tretin sezon rresht. Më 20 maj, Hazard luajti ndeshjen e tij të fundit si futbollist i Lille në fitoren 4–1 kundër Nancy; në këtë ndeshje, ai regjistroi tregolëshin e tij të parë si profesionist.<ref>{{cite web|url=http://www.lfp.fr/ligue1/feuille_match/74741|title=Lille v. Nancy Match Report|date=20 maj 2012|publisher=Ligue de Football Professionnel|access-date=20 maj 2012|language=fr}}</ref> ===Chelsea=== Më 4 qershor 2012, Çelsi njoftoi zyrtarisht në uebfaqen e saj se kishte arritur një marrëveshje me Lille për transferimin e Hazard. Mesfushori ra dakord për kushtet personale dhe kaloi vizitat mjeksore. Shuma e transferimit u raportua të ishte 32 milion £.<ref name="Chelsea">{{cite web|author=Rob Parrish|url=http://www.skysports.com/football/news/11813/7795393/Chelsea-confirm-Hazard-deal|title=Chelsea confirm Hazard deal|date=4 qershor 2012|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=4 qershor 2012}}</ref> Pas marrëveshjes, Hazard deklaroi: "Jam shumë i lumtur që më në fund mbërrita këtu. Është një klub i mrekullueshëm dhe mezi po pres të filloj."<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2797352,00.html|title=Terms agreed for Eden Hazard|date=4 qershor 2012|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|access-date=4 qershor 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120605201037/http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0%2C%2C10268~2797352%2C00.html|archive-date=5 qershor 2012}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 17 e cila më parë ishte mbajtur nga mbrojtësi portugez [[José Bosingwa]].<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2847897,00.html|title=NEW SQUAD NUMBERS ANNOUNCED|date=12 korrik 2012|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|access-date=12 korrik 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120714040001/http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0%2C%2C10268~2847897%2C00.html|archive-date=14 korrik 2012}}</ref> ====2012–2013: Sezoni debutues dhe trofeu i parë==== [[Skeda:Eden Hazard 2012.jpg|thumbnail|Hazard në aksion me Çelsin, shtator 2012.|alt=|240x240px]] Hazard bëri debutimin e tij zyrtar më 12 gusht në ndeshjen e [[FA Community Shield 2012]] kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]]; ''blutë'' u mposhtën 3–2 në [[Villa Park]].<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/2879166/title/match-report-chelsea-2-manchester-city-3|archive-url=https://archive.today/20130119091639/http://www.chelseafc.com/news-article/article/2879166/title/match-report-chelsea-2-manchester-city-3|url-status=dead|archive-date=19 janar 2013|title=Match report: Chelsea 2 Manchester City 3|publisher=[[Chelsea F.C.]]|language=en|date=12 gusht 2012}}</ref> Një javë më pas, ai bëri debutimin e tij në Premier Ligë në suksesin 2–0 kundër [[Wigan Athletic]] në [[DW Stadium]]; në këtë ndeshje ai asistoi golin e [[Branislav Ivanović]] si dhe fitoi një penallti që u shënua nga [[Frank Lampard]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11668/8004062/Di-Matteo-hails-perfect-start|title=Di Matteo hails perfect start|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 gusht 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/19231340|title=Di Matteo praises Hazard influence|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 gusht 2012}}</ref> Ndeshja e tij e parë në [[Stamford Bridge]] erdhi më 22 gusht në suksesin 4–2 kundër [[Reading F.C.|Reading]]; ai fitoi një tjetër penallti, e cila u shënua sërisht nga Lampard, si dhe asistoi golat e [[Gary Cahill]] dhe Branislav Ivanović.<ref>{{cite web|title=Match report: Chelsea 4 Reading 2|url=http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/64132#matchReport|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=22 gusht 2012|access-date=23 gusht 2012|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130604052346/http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/64132|archive-date=4 qershor 2013}}</ref><ref>{{cite news|author=Mandeep Sanghera|title=Chelsea 4–2 Reading|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/19279583|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 gusht 2012|access-date=23 gusht 2012}}</ref> Hazard shënoi golin e parë me Çelsin tre ditë më vonë në fitoren 2–0 kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në kampionat.<ref>{{cite news|author=Saj Chowdhury|title=Chelsea 2–0 Newcastle|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/19304403|publisher=BBC Sport|language=en|date=25 gusht 2012|access-date=25 gusht 2012}}</ref> Hazard bëri debutimin e tij në Ligën e Kampioneve në ndeshjen hapëse të fazës së grupeve kundër [[Juventus F.C.|Juventusit]].<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 2–2 Juventus|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/19567014|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 shtator 2012|access-date=6 tetor 2012}}</ref> Gjatë muajit dhjetor, Hazard shënoi në dy ndeshje rresht, respektivisht në fitoren 5–1 kundër [[Leeds United F.C.|Leeds United]] në Kupën e Ligës,<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/20690782|title=Leeds United 1–5 Chelsea|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 dhjetor 2012|access-date=23 dhjetor 2012}}</ref> dhe në fitoren 8–0 kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]] në kampionat.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/20745787|title=Chelsea 8–0 Aston Villa|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 dhjetor 2012|access-date=23 dhjetor 2012}}</ref> Më 13 janar 2013, Hazard shënoi një gol me të majtën nga 25 metra distancë në triumfin 4–0 kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]], e cila pësoi humbjen e parë në shtëpi për këtë sezon.<ref>{{cite news|author=Paul Wilson|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/13/chelsea-stoke-city-premier-league|title=Eden Hazard benefits for Chelsea briefing on what to expect at Stoke|newspaper=The Guardian|language=en|date=13 janar 2013|access-date=30 tetor 2013}}</ref> Ai shënoi sërisht në ndeshjen e rradhës me një tjetër gjuatje të bukur nga distanca me Çelsin që mori një barazim 2–2 kundër [[Southampton F.C.|Southampton]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/20955084|title=Chelsea 2–2 Southampton|publisher=BBC Sport|language=en|date=16 janar 2013|access-date=16 janar 2013}}</ref> Më 23 janar, ai u përjashtua me karton të kuq në gjysëm-finalen e dytë të Kupës së Ligës kundër [[Swansea City A.F.C.|Swansea City]] për një veprim në dukje antisportiv; ai gjuajtji një top i cili ishte poshtë trupit të kapësit të topave, i cili ishte shtrirë në tokë për të vonuar lojën. Çelsi e humbi ndeshjen 2–0.<ref>{{cite web|url=http://news.sky.com/story/1042073/eden-hazard-kicks-ball-boy-during-match|title=Eden Hazard 'Kicks Ball Boy' During Match|publisher=Sky Sports|language=en|date=23 janar 2013|access-date=23 janar 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2013/jan/23/swansea-ballboy-eden-hazard-sent-off|title=Swansea ballboy incident leads to red card for Eden Hazard|newspaper=The Guardian|language=en|date=23 janar 2013|access-date=23 janar 2013}}</ref> Pas ndeshjes, lojtari deklaroi në Chelsea TV se ai dhe kapësi i topave i kishin kërkuar falje njeri-tjetrit.<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/3051397|title=HAZARD APOLOGISES|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=23 janar 2013|access-date=23 janar 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130125134754/http://www.chelseafc.com/news-article/article/3051397|archive-date=25 janar 2013}}</ref> Më pas u zbulua se kapësi i topave, një djal 17-vjeçar, e kishte planifikuar përpara ndeshjes vonimin e lojës me qëllim.<ref name="Hazard2">{{cite news|title=Swansea City ballboy Charlie Morgan boasted about time wasting before Capital One semi-final with Chelsea|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/league-cup/9823144/Swansea-City-ballboy-Charlie-Morgan-boasted-about-time-wasting-before-Capital-One-semi-final-with-Chelsea.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/league-cup/9823144/Swansea-City-ballboy-Charlie-Morgan-boasted-about-time-wasting-before-Capital-One-semi-final-with-Chelsea.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|access-date=26 tetor 2018|publisher=The Daily Telegraph|language=en|date=24 janar 2013}}{{cbignore}}</ref> Ai u rikthye nga pezullimi më 9 shkurt dhe shënoi një nga golat e fitores 4–1 kundër [[Wigan Athletic F.C.|Wigan Athletic]] në shtëpi.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/21311509|title=Chelsea 4–1 Wigan|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 shkurt 2013|access-date=13 shkurt 2013}}</ref> Më 21 shkurt, Hazard u aktivizua si zëvëndësues kundër [[AC Sparta Praga|Sparta Pragës]] dhe shënoi golin e barazimit me një inkursion personal, duke kualifikuar Çelsin në raundin e 16-tave me rezultatin e përgjithshëm 2–1.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/21455163|title=Chelsea 1–1 Sparta Prague|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shkurt 2013|access-date=22 shkurt 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/281025/report|title=Chelsea 1–1 Prague|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 shkurt 2013|access-date=21 shkurt 2013}}</ref> Ai u aktivizua sërisht si zëvëndësues në një ndeshje çerek-finale të Kupës FA kundër [[Manchester United F.C.|Manchester United]], në momentin që Çelsi ishte duke humbur 2–0; ai shënoi një gol si dhe asistoi tjetrin me ''blutë'' që morën një barazim 2–2 në [[Old Trafford]], duke vendosur ndeshjen përsëritëse në Stamford Bridge.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/story/1370152/richard-jolly-rafas-response-brings-blues-an-fa-cup-replay|title=Rafa response brings Blues a replay|publisher=ESPN FC|language=en|author=Richard Jolly|date=10 mars 2013}}</ref> Më 17 mars, Hazard u shpall lojtari më i mirë i fitores 2–0 kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]], fillimisht duke asistuar golin e 200të të Lampard me klubin dhe më pas duke shënuar me një inkursion personal.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/chelsea-vs-west-ham/report/284106|title=Chelsea 2–0 West Ham United|publisher=Sky Sports|language=en|date=17 mars 2013}}</ref> Më 11 maj, në Villa Park, Hazard asistoi dopietën e Lampard, duke bërë që anglezi të thyente rekordin e [[Bobby Tambling]] si golashënuesi më i mirë në historinë e klubit.<ref>{{cite news|author=Stuart James|date=11 maj 2013|title=Frank Lampard determined to stay after breaking Chelsea goal record|publisher=The Guardian|language=en|location=Londër|url=https://www.theguardian.com/football/2013/may/11/frank-lampard-chelsea-aston-villa|url-status=live|access-date=11 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20170314154624/https://www.theguardian.com/football/2013/may/11/frank-lampard-chelsea-aston-villa|archive-date=14 mars 2017}}</ref> Megjithatë, ai u dëmtua gjatë ndeshjes duke bërë që të humbiste finalen e Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1951902.html|title=Hazard ruled out of UEFA Europa League final|date=14 maj 2013|publisher=UEFA|language=en|access-date=21 maj 2018}}</ref> Hazard e mbylli sezonin debutues me Çelsin duke shënuar 13 gola në të gjitha kompeticionet. ====2013–2015: Fitimi i kampionatit dhe suksesi personal==== Një nga ndeshjet e para të Çelsit për sezonin e ri ishte ajo e [[UEFA Super Kupa 2013|UEFA Super Kupës 2013]] kundër [[FC Bayern München|Bayern München]] më 30 gusht, ku Hazard mori pjesë në aksionin e golit të parë si dhe shënoi të dytin, por Çelsi nuk e ruajti dot avantazhin dhe në fund u mposht 5–4 në gjuajtjet e penalltive.<ref>{{cite news|author=Ben Smith|title=Bayern Munich 2–2 Chelsea|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/23877992|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=20 tetor 2013}}</ref> Në muajin tetor, ai shënoi të tretin e fitores 3–1 kundër [[Norwich City]] në [[Carrow Road]],<ref>{{cite news|author=Gary Rose|title=Norwich City 1–3 Chelsea|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/24350208|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=20 tetor 2013}}</ref> e cila u ndoq nga një dopietë dhe asist në suksesin 4–1 kundër [[Cardiff City F.C.|Cardiff City]] në të njëjtin kompeticion.<ref>{{cite news|author=Ben Findon|title=Chelsea 4 Cardiff City 1: match report|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-league/10387081/Chelsea-4-Cardiff-City-1-match-report.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-league/10387081/Chelsea-4-Cardiff-City-1-match-report.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|publisher=The Daily Telegraph|language=en|access-date=20 tetor 2013}}{{cbignore}}</ref> Pas kësaj, ai regjistroi golin e pestë të sezonit në fitoren vendimare 3–0 në transfertë kundër [[FC Schalke 04|Schalke 04]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/300931/report|title=UEFA Champions League: Schalke 0 Chelsea 3|publisher=Sky Sports|language=en|date=22 tetor 2013|access-date=30 tetor 2013}}</ref> Në fund të muajit, Hazard ishte në listën e 23 lojtarëve të nominuar për çmimin prestigjoz FIFA [[Topi i Artë]], i cili i jepet atij që votohet si futbollisti më i mirë i vitit.<ref>{{cite news|title=Gareth Bale in running for world player of the year award|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/24723510|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=30 tetor 2013}}</ref> [[Skeda:Eden Hazard'13-14.JPG|parapamje|majtas|150px|Hazard duke luajtur kundër [[Galatasaray S.K.|Galatasaray]] në Ligën e Kampioneve në shkurt 2014.]] Më 9 nëntor, Hazard asistoi golin e parë të ndeshjes kundër [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]], e cila u shënua nga [[Samuel Eto'o]]. Megjithatë, Çelsi e gjeti veten në disavantazh 2–1, por Hazard shënoi një penallti në minutën e fundit për t'i dhënë ekipit një pikë.<ref>{{cite news|author=Sam Sheringham|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/24783075|title=Chelsea 2–2 West Bromwich Albion|publisher=BBC Sport|language=en|date=9 nëntor 2013|access-date=8 shkurt 2014}}</ref> Më 4 dhjetor, ai shënoi një dygolësh në fitoren 4–3 kundër [[Sunderland A.F.C.|Sunderland]];<ref>{{cite web|title=Match Report: Sunderland 3 Chelsea 4|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/3562644/title/match-report-sunderland-3-chelsea-4|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=4 dhjetor 2013|access-date=5 dhjetor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131206062046/http://www.chelseafc.com/news-article/article/3562644/title/match-report-sunderland-3-chelsea-4|archive-date=6 dhjetor 2013}}</ref> pas ndeshjes, trajneri [[José Mourinho]] deklaroi se Hazard zhvilloi ndeshjen e tij më të mirë të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/9/england/2013/12/04/4455470/mourinho-hazard-delivered-his-best-against-sunderland|title=Mourinho: Hazard delivered his best against Sunderland|publisher=Goal.com|language=en|date=4 dhjetor 2013|access-date=8 shkurt 2014}}</ref> Trajneri i Sunderlandit [[Gus Poyet]] gjithashtu e lavdëroi belgun për ndikimin që pati në lojë, duke thënë: "Ai ishte i jashtëzakonshëm. Si trajner nuk jam ndeshur më parë me një si ai."<ref>{{cite web|author=Peter Hanson|title=Poyet: Chelsea will win the Premier League|url=https://sports.yahoo.com/news/poyet-chelsea-win-premier-league-001500001--sow.html|publisher=Yahoo! Sport|language=en|access-date=23 dhjetor 2013|archive-date=24 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131224114841/http://sports.yahoo.com/news/poyet-chelsea-win-premier-league-001500001--sow.html|url-status=dead}}</ref> Më 26 dhjetor, Hazard shënoi golin e vetëm të ndeshjes kundër Swansea City.<ref>{{cite web|title=Match report: Chelsea 1 Swansea City 0|url=http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/70781#matchReport|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 dhjetor 2013|access-date=31 dhjetor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131230002953/http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/70781|archive-date=30 dhjetor 2013}}</ref> Në ndeshjen e rradhës në kampionat, Hazard shënoi një gol të bukur nga distanca në suksesin 2–1 në shtëpi kundër [[Liverpool F.C.|Liverpool]].<ref>{{cite web|title=Match report: Chelsea 2 Liverpool 1|url=http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/70812#matchReport|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=29 dhjetor 2013|access-date=31 dhjetor 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131228075559/http://www.chelseafc.com/matchday-live/match/70812|archive-date=28 dhjetor 2013}}</ref> Pas performancës mbreslënëse që zhvilloi në fitoren minimale 1–0 kundër rivalit për titull Manchester City më 4 shkurt 2014, Mourinho deklaroi se Hazard ishte lojtari i ri më i mirë në botë.<ref>{{cite web|url=http://www.espn.co.uk/espn/sport/story/279781.html|title=Jose Mourinho claims Eden Hazard is the world's best youngster|publisher=ESPN FC|language=en|date=4 shkurt 2014|access-date=8 shkurt 2014|archive-date=22 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140222023740/http://www.espn.co.uk/espn/sport/story/279781.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/9/england/2014/02/04/4593747/mourinho-hazard-is-the-best-young-player-in-the-world|title=Mourinho: Hazard is the best young player in the world|publisher=Goal.com|language=en|date=4 shkurt 2014|access-date=8 shkurt 2014}}</ref> Katër ditë më pas, belgu shënoi [[Lista e tregolëshave në Premier League|tregolshin]] e parë në Premier Ligë në një ndeshje kundër Newcastle United në Stamford Bridge.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/25994877|title=Chelsea 3–0 Newcastle United|publisher=BBC Sport|language=en|date=8 shkurt 2014|access-date=5 shkurt 2023}}</ref> Më 27 prill, Hazard u shpërblye për performancat e tij nën drejtimin e Mourinhos duke u shpallur fituesi i çmimit [[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]. Ai gjithashtu u rendit i dyti mbrapa uruguajianit [[Luis Suárez]] për çmimin [[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]].<ref>{{cite news|author=James Riach|title=Luis Suárez of Liverpool wins PFA player of the year award|url=https://www.theguardian.com/football/2014/apr/28/luis-suarez-liverpool-pfa-player-of-year-award|newspaper=The Guardian|language=en|date=28 prill 2014}}</ref> Pas eliminimit të Çelsit nga Liga Kampioneve nga [[Atlético Madrid]]i, Hazard deklaroi se ekipi funksiononte vetëm me kundër-sulme.<ref name="sacrifice">{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/27258633|title=Jose Mourinho: Eden Hazard does not sacrifice himself for Chelsea|publisher=BBC Sport|language=en|date=2 maj 2014}}</ref> Mourinho j'u përgjigj kësaj deklarate duke thënë se Hazard nuk është "mendërisht gati" për të ndihmuar ekipin në mbrojtje, duke e fajsuar për golin e parë të pësuar.<ref name="sacrifice"/> Në maj, ai u votua si Lojtari i Vitit i Çelsit në sezonin e dytë në Stamford Bridge. Pas largimit të [[Juan Mata|Juan Matës]] nga klubi në janar 2014, Hazard j'u dha fanella me numrin 10 para fillimit të sezonit 2014–15.<ref>{{cite web|title=Hazard to wear Number 10|url=http://www.chelseafc.com/news-article/article/3879394/title/hazard-to-wear-number-10|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=3 qershor 2014|access-date=4 qershor 2014|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140606041015/http://www.chelseafc.com/news-article/article/3879394/title/hazard-to-wear-number-10|archive-date=6 qershor 2014}}</ref> Më 5 tetor, ai fitoi një penallti kundër Arsenalit pasi u pengua në mënyrë të gabuar në zonë nga [[Laurent Koscielny]]. Ai e mori përsipër penalltinë vetë dhe shënoi golin e parë të fitores 2–0 kundër ''The Gunners''. Humbja e Arsenalit e bëri Çelsin ekipin e vetëm pa humbje në kampionat për këtë sezon.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 2–0 Arsenal|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29398780|access-date=5 tetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=5 tetor 2014}}</ref> Kjo ishte penalltia e tij e 16të e shënuar nga 16 të marra, duke mbajtur rekordin 100%. Ai u bë gjithashtu lojtari i vetëm në Evropë që kishte marrë 15 ose më shumë penallti dhe i kishte shënuar të gjitha.<ref>{{cite web|title=Eden Hazard the new penalty taker king; Julio Cesar the best stopper|url=http://www.espnfc.com/blog/espn-fc-united-blog/68/post/2075094/who-is-the-best-penalty-taker-and-saver-in-europe|access-date=14 tetor 2014|publisher=ESPN FC|language=en|date=8 tetor 2014}}</ref> [[Skeda:Chelsea 1 lLiverpool 0 (2-1 agg) Capital One Cup semi final 2nd leg On our way to Wembley! (16203132608) (cropped).jpg|parapamje|223x223px|Hazard duke luajtur kundër Liverpoolit në gjysëm-finalen e Kupës së Ligës në janar 2015.|alt=]] Golat e tij të parë në Ligën e Kampioneve erdhën më 21 tetor në suksesin 6–0 kundër ekipit slloven [[NK Maribor|Maribor]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/29362738|title=Chelsea 6–0 NK Maribor|publisher=BBC Sport|language=en|author=Gary Rose|date=21 tetor 2014|access-date=21 tetor 2014}}</ref> Në ndeshjen e kthimit në Slloveni, Hazard fitoi një penallti në minutën e 85të, por kësaj rradhe gjuajtja e tij u prit nga portieri veteran [[Jasmin Handanović]], me Çelsin që mori vetëm një barazim 1–1.<ref>{{cite web|author=Grega Sever|title=Handanovič helps Maribor to Chelsea draw|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2015/matches/round=2000548/match=2014360/postmatch/report/index.html|access-date=5 nëntor 2014|publisher=[[UEFA]]|language=en|date=5 nëntor 2014}}</ref> Hazard shënoi një nga dy golat e fitores kundër Hull Cityt në kampionat më 13 dhjetor; kjo ishte një nga dy golat me kokë që ai kishte shënuar në karrierë.<ref>{{cite news|title=Chelsea 2–0 Hull|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30357622|access-date=13 dhjetor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=13 dhjetor 2014}}</ref> Goli me kokë surprizoi shumë veta, madje edhe Mourinhon, i cili deklaroi: "U surprizova që ai shënoi me kokë. Ai kërcen shumë por zakonisht i mbyll sytë. Prandaj u surprizova, por ishte vërtet gol i bukur."<ref>{{cite news|title=Chelsea vs Hull match report: Diego Costa scores first in five after Tom Huddlestone was sent off in ill-tempered affair at Stamford Bridge|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/chelsea-vs-hull-match-report-diego-costa-scores-first-in-five-after-tom-huddlestone-was-sent-off-in-illtempered-affair-at-stamford-bridge-9923085.html|publisher=The Independent|language=en|author=Miguel Delaney|date=13 dhjetor 2014|access-date=26 gusht 2017|archive-date=25 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925215448/http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/chelsea-vs-hull-match-report-diego-costa-scores-first-in-five-after-tom-huddlestone-was-sent-off-in-illtempered-affair-at-stamford-bridge-9923085.html|url-status=dead}}</ref> Më 12 shkurt 2015, Hazard firmosi një kontratë të re për pesë vite e gjysëm me klubin.<ref>{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/02/hazard-signs-new-deal.html|title=Hazard signs new deal|date=12 shkurt 2015|access-date=12 shkurt 2015|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Pas firmës, belgu deklaroi: "Kam firmosur një kontratë të re dhe jam shumë i lumtur sepse po luaj me një nga klubet më të mirë në botë."<ref>{{cite news|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/02/hazard--seeking-trophies.html|title=Hazard: Seeking trophies|date=12 shkurt 2015|access-date=12 shkurt 2015|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Ai luajti 90 minuta të plota në finalen e Kupës së Ligës, në të cilën Çelsi mposhti Tottenhamin 2–0 në [[Wembley Stadium]] më 1 shkurt.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 2–0 Tottenham|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31572594|access-date=3 maj 2015|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 mars 2015}}</ref> Më 18 prill, Hazard shënoi golin e vetëm të fitores kundër [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në shtëpi, duke mposhtur [[David de Gea|David de Gean]] pas një asisti me thembër të Oscar. Ai u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/32262278|author=Phil McNulty|title=Chelsea 1–0 Manchester United|date=18 prill 2015|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=20 prill 2015|ref=none}}</ref> Performancat e tij pozitive përgjatë sezonit bënë që Mourinho t'a konsideronte si "një nga tre lojtarët më të mirë në botë."<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/chelsea/story/2408729/eden-hazard-among-worlds-top-three-players-and-deserves-premier-league-title-says-jose-mourinho|title=Hazard among world's top three players, deserves prem title|date=19 prill 2015|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=19 prill 2015}}</ref> Më 26 prill, Hazard u shpall si lojtari më i mirë i sezonit nga kolegët e tij, duke fituar çmimin PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve.<ref>{{cite news|title=Chelsea's Eden Hazard named PFA Player of the Year|url=https://www.bbc.com/sport/football/32472834|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=26 prill 2015}}</ref> Një javë më vonë, ai shënoi golin e vetëm të takimit kundër Crystal Palace, duke udhëhequr Çelsin drejt fitimit të Premier Ligës për herë të parë që nga viti 2010. Ai shënoi pas një penalltie që u prit nga [[Julián Speroni]].<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 1–0 Crystal Palace|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/32471261|access-date=3 maj 2015|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 maj 2015|ref=none}}</ref> Më 26 maj, Hazard u votua si Lojtari i Vitit i Çelsit për të dytin vit rresht. Ai u bë lojtari i pestë në historinë e klubit që e fiton këtë çmim dy herë rresht, pas Juan Matës, Frank Lampardit, [[Ray Wilkins]], dhe [[John Hollins]].<ref name="Dopieta">{{cite news|title=Hazard at the double|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2015/05/oscar-wins-goal-of-the-season.html|access-date=31 maj 2015|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=26 maj 2015}}</ref> ====2015–2016: Viti i zbrazëtisë==== [[Skeda:Eden Hazard - DK-Chel15 (6).jpg|parapamje|211x211px|Hazard në aksion në ndeshjen e Ligës së Kampioneve kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në tetor 2015.|alt=]] Hazard pati një nisje të vështirë në sezonin 2015–16, duke humbur një penallti në ndeshjen kundër [[Maccabi Tel Aviv F.C.|Maccabi Tel Aviv]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34203636|author=Andy Cryer|title=Chelsea 4–0 Maccabi Tel Aviv|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=16 shtator 2015}}</ref> Më 27 tetor, në ndeshjen e raundit të katërt të Kupës së Ligës kundër Stoke City në transfertë, Hazard ishte lojtari i vetëm që gaboi penalltinë e tij në gjuajtjet e penalltive, duke i shkaktuar eliminimin Çelsit; gjuajtja e tij u prit nga [[Jack Butland]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34577998|title=Stoke City 1–1 Chelsea (5–4 on pens)|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 tetor 2015|access-date=27 qershor 2021}}</ref> Hazard qëndroi pa shënuar për plot 2,358 minuta në 30 ndeshje në të gjitha kompeticionet; ai më në fund shënoi më 31 janar 2016 në fitoren 5–1 kundër [[Milton Keynes Dons F.C.|Milton Keynes Dons]] në raundin e katërt të Kupës FA; ky gol, i shënuar me penallti, ishte i 50ti i tij si futbollist i Çelsit në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite news|author=Dominic Fifield|title=Oscar scores hat-trick in Chelsea rout of sorry MK Dons|url=https://www.theguardian.com/football/2016/jan/31/mk-dons-chelsea-fa-cup-match-report|access-date=31 janar 2016|publisher=The Guardian|language=en|date=31 janar 2016}}</ref> Në shkurt, Hazard u vendos në qëndër të vëmëndjes pas deklaratës së tij se do të ishte "e vështirë t'i thoje jo" një kalimi te [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]].<ref name="riach">{{cite news|author=James Riach|title=Eden Hazard happy at Chelsea, insists Guus Hiddink after win at Bournemouth|url=https://www.theguardian.com/football/2016/apr/24/eden-hazard-chelsea-guus-hiddink-bournemouth|access-date=3 maj 2016|publisher=The Guardian|language=en|date=24 prill 2016}}</ref> Ai nuk e gjeti golin në kampionat deri më 23 prill, datë në cilën ai shënoi dy herë në fitoren 4–1 kundër [[AFC Bournemouth]]; pas ndeshjes, trajneri i përkohshëm në detyrë [[Guus Hiddink]] këmbënguli se Hazard do vazhdonte të ishte pjesë e ekipit edhe për sezonin e ardhshëm.<ref name="riach"/> Për të dytin sezon rresht, Hazard shënoi golin që vendosi fituesin e Premier Ligës; ai u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen në shtëpi ndaj Tottenhamit më 2 maj, dhe shënoi një golat e barazimit 2–2 të Çelsit, e cila e kishte mbyllur pjesën e parë në disavantazh të dyfishtë. Ky rezultat i siguroi [[Leicester City F.C.|Leicester City]] titullin kampion në dëm të Tottenhamit.<ref>{{cite web|author=Oliver Yew|title=Chelsea 2–2 Tottenham: Eden Hazard strike ends Spurs' title hopes|url=http://www.skysports.com/football/news/11661/10267226/chelsea-x-x-tottenham|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=3 maj 2016|date=3 maj 2016}}</ref> Nëntë ditë më pas, Hazard shënoi golin e katërt dhe të fundit në kampionat për këtë sezon në barazimin 1–1 kundër Liverpoolit në [[Anfield]].<ref>{{cite web|title=Liverpool 1 – 1 Chelsea|url=https://int.soccerway.com/matches/2016/05/11/england/premier-league/liverpool-fc/chelsea-football-club/2043464/|access-date=2 korrik 2016|date=11 maj 2016|publisher=Soccerway|language=en}}</ref> ====2016–2018: Një tjetër titull i Premier Ligës dhe suksesi i parë në Kupën FA==== Hazard e nisi sezonin e ri më 15 gusht duke shënuar një penallti në fitoren 2–1 kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] në javën e parë të kampionatit.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?gameId=451007|title=Diego Costa's late winner helps Chelsea defeat West Ham in opener|date=15 gusht 2016|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Ai regjistroi 81 prekje të topit gjatë ndeshjes, si dhe u shpall lojtari më i mirë.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/37006707|title=Chelsea 2–1 West Ham: Diego Costa's late strike gave Antonio Conte a dramatic winning start|date=15 gusht 2016|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 27 gusht, ai u shpall sërisht lojtari më i mirë, këtë herë në suksesin 3–0 kundër [[Burnley F.C.|Burnley]], duke zhbllokuar rezultatin me një gol në minutën e 9të.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/37139886|title=Chelsea 3–0 Burnley|date=27 gusht 2016|publisher=BBC Sport|language=en|author=Gary Rose}}</ref> Më 5 shtator, pas përfundimit të votimit, Hazard u shpall [[Lojtari i Muajit i Premier League|Lojtari i Muajit i Premier Ligës]] me 41% të votave, por në fund ishte anglezi [[Raheem Sterling]] të cilit j'u dha çmimi nga një panel i Premier Ligës.<ref>{{cite web|url=https://www.premierleague.com/news/97642|title=Sterling voted EA SPORTS Player of the Month|date=9 shtator 2016|publisher=Premier League|language=en}}</ref> [[Skeda:EdenHazardDecember 2016.jpg|parapamje|majtas|Hazard gjatë një ndeshje në Premier Ligë kundër [[West Bromwich Albion]] në dhjetor 2016.|alt=|221x221px]] Më 15 tetor, Hazard dhe [[Diego Costa]] shënuan në fitoren 3–0 kundër kampionëve në fuqi Leicester City dhe j'a dedikuan golat shokut të skuadrës [[Willian Borges da Silva|Willian]], mamaja e të cilit kishte ndërruar jetë disa ditë më parë.<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/10/match-report.html|title=Match report: Chelsea 3 Leicester City 0|date=15 tetor 2016|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Tetë ditë më pas, ai shënoi të katërtin e fitores 4–0 kundër Manchester United, e drejtuar nga ish trajneri i tij Mourinho, duke barazuar numrin e golave të shënuar në kampionat sezonin e kaluar.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2016/10/23/chelsea-vs-man-united-live-score-and-goal-updates-as-jose-mourin/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2016/10/23/chelsea-vs-man-united-live-score-and-goal-updates-as-jose-mourin/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Chelsea 4 Man Utd 0: Jose Mourinho suffers nightmare return as Eden Hazard-inspired hosts run riot|date=23 tetor 2016|publisher=The Daily Telegraph|language=en|author1=Jason Burt|author2=Charlie Eccleshare}}{{cbignore}}</ref> Ai vazhdoi formën e mirë me një gol dhe asist në fitoren 2–0 kundër Southampton; kjo ishte hera e parë që belgu kishte shënuar në tre ndeshje rresht në Premier Ligë.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/37742966|title=Southampton 0–2 Chelsea|date=30 tetor 2016|publisher=BBC Sport|language=en|author=Mandeep Sanghera}}</ref> Hazard më pas regjistroi dy gola të tjetë në fitoren 5–0 kundër [[Everton F.C.|Evertonit]], duke u shpallur lojtari më i mirë për të tretë ndeshje rresht.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2016/nov/05/chelsea-everton-premier-league-match-report|title=Chelsea top the Premier League as Eden Hazard inspires Everton thrashing|publisher=The Guardian|language=en|date=5 nëntor 2016|access-date=5 nëntor 2016}}</ref> Më 18 nëntor, performancat e Hazard gjatë muajit tetor u shpërblyen, me belgun që u shpall lojtari i muajit i Premier Ligës.<ref name="Premier League">{{cite web|title=Hazard named Barclays Player of the Month|url=https://www.premierleague.com/news/139292|publisher=Premier League|language=en|access-date=18 nëntor 2016}}</ref> Më 26 dhjetor, Hazard udhëhoqi ekipin në fitoren 3–0 kundër Bournemouth, e cila ishte fitorja e 12të rresht, duke vendosur një rekord të ri klubi. Ai shënoi një nga golat e ndeshjes me penallti; ky gol ishte i 50ti i tij në Premier Ligë si lojtar i Çelsit, duke u bërë i gjashti në historinë e klubit që e arrin këtë gjë.<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/matches/2016-17/12/chelsea-bournemouth-pl.html|title=Chelsea v Bournemouth Match Report|date=26 dhjetor 2016|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Më 20 prill 2017, Hazard u emërua në [[PFA Ekipi i Vitit|PFA Ekipin e Vitit]] për sezonin e katërt nga pesë që kishte luajtur gjithsej në Angli.<ref name="PFA1617">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/39648483|title=PFA teams of the year: Chelsea and Tottenham dominate Premier League XI|publisher=BBC Sport|language=en|date=20 prill 2017|access-date=6 maj 2018}}</ref> Dy ditë më vonë, Hazard shënoi disa mintua pasi ishte aktivizuar si zëvëndësues në fitoren 4–2 kundër ekipit rival Tottenham në gjysëm-finalen e Kupës FA në Wembley Stadium.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/39604653|title=Chelsea 4–2 Tottenham|date=22 prill 2017|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> [[Skeda:Hazard v Newcastle.jpg|parapamje|Hazard duke luajtur kundër [[Newcastle United F.C.|Newcastle United]] në Kupën FA në janar 2018.|alt=]] Në fillim të verës, Hazard pësoi një dëmtim në kyçin e këmbës gjatë një seance stërvitore me ekipin kombëtar.<ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/05/eden-hazard-could-miss-start-season-broken-ankle-fear-chelsea/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/05/eden-hazard-could-miss-start-season-broken-ankle-fear-chelsea/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Chelsea forward Eden Hazard expected to miss start of season with broken ankle, which could end Real Madrid interest|author=Matt Law|date=5 qershor 2017|publisher=The Telegraph|language=en|access-date=16 shtator 2018|issn=0307-1235}}{{cbignore}}</ref> Ky dëmtim e mbajti jashtë fushave belgun për tetë javë, duke bërë që ai të humbiste të gjithë fazën përgatitore si dhe nisjen e sezonit të Premier Ligës.<ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2699591-eden-hazards-ankle-injury-diagnosed-as-fracture-could-miss-6-8-weeks|title=Eden Hazard's Ankle Injury Diagnosed as Fracture, Could Miss 6–8 Weeks|date=6 qershor 2017|publisher=Bleacher Report|language=en}}</ref> Ai u rikthye në aksion më 25 gusht duke luajtur 75 minuta me [[Akademia dhe Ekipi nën-23 i Chelsea F.C.|ekipin nën-23]].<ref>{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/08/pl2-report--chelsea-v-everton.html|title=PL2 report: Chelsea 0 Everton 3|date=25 gusht 2017|publisher=Chelsea F.C.|language=en}}</ref> Më 28 tetor, Hazard regjistroi golin e parë në kampionat për sezonin e ri në fitoren minimale 1–0 kundër Bournemouth.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2017/oct/28/bournemouth-chelsea-premier-league-match-report|title=Eden Hazard's solitary strike secures victory for Chelsea over Bournemouth|date=28 tetor 2017|publisher=The Guardian|language=en}}</ref> Më 3 janar 2018, ai shënoi në barazimin 2–2 kundër ekipit rival [[Arsenal F.C.|Arsenal]].<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/42489693|title=Arsenal 2–2 Chelsea|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 janar 2018|access-date=16 shtator 2018}}</ref> Shtatëmbëdhjetë ditë më pas, Hazard shënoi dy gola në fitoren komode 4–0 kundër [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]], duke arritur në kuotën e 100 golave në kampionat në karrierën e tij.<ref>{{cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/match-reports/brighton-0-4-chelsea-eden-11883306|title=Brighton 0–4 Chelsea: Eden Hazard at the double as Blues ease to victory – 5 talking points|newspaper=Daily Mirror|language=en|date=20 janar 2018}}</ref> Hazard luajti në [[Finalja e Kupës FA 2018|finalen e Kupës FA 2018]] kundër Manchester United, duke shënuar me penallti golin e vetëm të ndeshjes, me Çelsin e cila fitoi trofeun.<ref>{{cite news|author=Phil McNulty|title=Chelsea 1–0 Manchester United|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44091559|access-date=19 maj 2018|publisher=BBC Sport|language=en|date=19 maj 2018}}</ref> ====2018–2019: Sezoni i fundit në Angli==== [[Skeda:Chelsea vs. Arsenal, 29 May 2019 30 (cropped).jpg|parapamje|majtas|Hazard me medaljen e fituesit të Ligës së Evropës, 29 maj 2019.]] Hazard e nisi sezonin e ri më 26 gusht duke shënuar një penallti në fitoren 2–1 kundër Newcastle United.<ref>{{cite news|title=REPORT: NEWCASTLE UNITED 1 CHELSEA 2|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2018/8/26/report--newcastle-united-v-chelsea|access-date=27 gusht 2018|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=27 gusht 2018}}</ref> Më 15 shtator, ai shënoi një tregolësh në triumfin 4–1 kundër [[Cardiff City F.C.|Cardiff City]].<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/45456659|title=Chelsea 4–1 Cardiff: Eden Hazard hat-trick helps Chelsea go top|date=15 shtator 2018|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=16 shtator 2018}}</ref> Njëmbëdhjetë ditë më pas, Hazard u aktivizua si zëvëndësues në ndeshjen e raundit të tretë të Kupës së Ligës, duke shënuar një nga dy golat e fitores 2–1 me përmbysje të Çelsit në Anfield; ky ishte goli i gjashtë i tij në shtatë ndeshjet e para të sezonit 2018–19.<ref>{{cite news|url=https://www.besoccer.com/new/eden-hazard-inspires-chelsea-cup-comeback-at-anfield-509597|title=Eden Hazard inspires Chelsea cup comeback at Anfield|date=26 shtator 2018|publisher=BeSoccer|language=en|access-date=27 shtator 2018|archive-date=27 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180927050651/https://www.besoccer.com/new/eden-hazard-inspires-chelsea-cup-comeback-at-anfield-509597|url-status=dead}}</ref> Ai i shënoi sërisht Liverpoolit në ndeshjen e rradhës, këtë herë në kampionat, duke arritur në kuotën e shtatë golave në tetë ndeshje.<ref>{{cite news|url=https://tucson.com/sports/with-leveler-at-chelsea-sturridge-shows-worth-to-liverpool/article_6352a5e9-7076-5cd4-9565-3434e104e4b8.html|title=With leveler at Chelsea, Sturridge shows worth to Liverpool|date=29 shtator 2018|publisher=Arizona Daily Star|language=en|access-date=30 shtator 2018|archive-date=30 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180930132241/https://tucson.com/sports/with-leveler-at-chelsea-sturridge-shows-worth-to-liverpool/article_6352a5e9-7076-5cd4-9565-3434e104e4b8.html|url-status=dead}}</ref> Hazard vazhdoi të ishte protagonist gjatë këtij sezoni; më 16 dhjetor, ai shënoi dhe asistoi golin e [[Pedro Rodríguez Ledesma|Pedros]] në fitoren 2–1 kundër Brighton & Hove Albion në transfertë,<ref>{{cite news|url=http://www.espn.com.au/soccer/report?gameId=513674|title=Eden Hazard ends goal drought as Chelsea win at Brighton|date=17 dhjetor 2018|publisher=ESPN FC|language=en|access-date=20 dhjetor 2018}}</ref> kurse tre ditë më pas kualifikoi ekipin në gjysëm-finalen e Kupës së Ligës në dëm të Bournemouth.<ref>{{Cite news|url=https://theworldgame.sbs.com.au/late-hazard-strike-sees-chelsea-scrape-into-semi-finals|title=Late Hazard strike sees Chelsea scrape into semi-finals|date=20 dhjetor 2018|website=SBS|language=en|access-date=20 dhjetor 2018}}</ref> Hazard më pas regjistroi një dopietë në fitoren 2–1 kundër [[Watford FC|Watford]] në Boxing Day; i pari ishte goli i tij i 100të si lojtar i Çelsit dhe i 150ti në karrierë.<ref>{{cite news|url=https://www.goal.com/en-au/news/hazard-scores-his-100th-goal-for-chelsea/18ri998f98soy1ub4kwcj4u4hu|title=Hazard scores 100th goal for Chelsea|date=27 dhjetor 2018|publisher=Goal.com|language=en|access-date=28 dhjetor 2018}}</ref> Më 8 prill 2019, Hazard shënoi një gol me një inkursion personal kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]], e cila u shpall si [[Goli i Muajit i Premier League|Goli i Muajit i Premier Ligës]] për prillin.<ref>{{Cite web|title=Hazard wins April 2019 Carling Goal of the Month award|url=http://www.premierleague.com/news/1205989|access-date=5 mars 2021|publisher=Premier League|language=en}}</ref> Më 9 maj, belgu shënoi penalltinë vendimtare në fitoren 4–3 me penallti kundër ekipit gjerman [[Eintracht Frankfurt]] në Stamford Bridge, duke dërguar Çelsin në [[Finalja e UEFA Ligës së Evropës 2019|finalen e UEFA Ligës së Evropës]].<ref>{{cite news|url=https://www.foxsports.com.au/football/uefa-champions-league/kepa-stars-in-shootout-drama-as-chelsea-reach-europaleague-final/news-story/838ca177299881751211b2a7f275837f|title=Kepa stars in shootout drama as Chelsea reach EuropaLeague final|date=10 maj 2019|publisher=Fox Sports|language=en}}</ref> Në përfundim të kampionatit, Hazard u nderua me çmimin Organizatori i Sezonit, kjo falë 15 asisteve të arritura përgjatë sezonit.<ref>{{Cite news|url=https://www.football.london/chelsea-fc/players/eden-hazard-henry-cantona-goals-16274906|title=Eden Hazard joins Arsenal and Man United legends in elite group to achieve unique milestone|date=14 maj 2019|website=football.london|language=en|access-date=29 korrik 2020}}</ref> Hazard u bë lojtari i katërt pas [[Thierry Henry]], [[Matt Le Tissier]] dhe [[Eric Cantona]] që regjistron 15 gola dhe 15 asiste në një sezon të vetëm në Premier Ligë; ai ishte gjithashtu lojtari me më shumë gola/asiste në Premier Ligë për këtë sezon – 31.<ref>{{Cite news|url=https://www.premierleague.com/news/1215978|title=Hazard wins 2018/19 Premier League Playmaker of the Season Award|date=12 maj 2019|publisher=Premier League|language=en|access-date=16 maj 2019}}</ref> Më 29 maj, Çelsi fitoi Ligën e Evropës pasi mposhti në finale Arsenalin 4–1, me belgun i cili shënoi dy gola dhe asistoi golin e Pedros.<ref name="2019UEL">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48368406|title=Chelsea 4–1 Arsenal|author=Chris Bevan|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 maj 2019|access-date=29 maj 2019}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjes, Hazard deklaroi se me shumë mundësi kjo ishte ndeshja e tij e fundit si futbollist i Çelsit.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/48454624|title=Eden Hazard: 'I think it's goodbye,' says Chelsea forward|publisher=BBC Sport|language=en|date=29 maj 2019|access-date=29 maj 2019}}</ref> ===Real Madrid=== [[Skeda:FC RB Salzburg versus Real Madrid (Testspiel, 7. August 2019) 15.jpg|parapamje|djathtas|Hazard gjatë një ndeshje para-sezonale me Real Madridin në vitin 2019.]] ====Transferimi==== Më 7 qershor 2019, klubi spanjoll [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] njoftoi transferimin e Hazard nga Çelsi. Belgu firmosi një kontratë deri në qershor 2024 dhe vlera e transferimit ishte 100 milion €, e cila mund të shkonte deri në 146 million € sëbashku me bonuset e tjera; lojtari do të përfitone 400,000 £ në javë.<ref name="Real">{{cite web|author=Sachin Nakrani|url=https://www.theguardian.com/football/2019/jun/07/eden-hazard-completes-move-from-chelsea-to-real-madrid|title=Eden Hazard confirms he is set to join Real Madrid from Chelsea for £88.5m|newspaper=The Guardian|language=en|date=7 qershor 2019|access-date=12 qershor 2019}}</ref> Hazard u bë transferimi më i shtrenjtë i klubit pas [[Gareth Bale]], i cili u ble në vitin 2013 për 101 milion €. Megjithatë, belgu mund të bëhej blerja më e kushtueshme e spanjollëve nëse do të arriheshin disa kritere në kontratën e tij.<ref>{{cite web|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2019/06/08/5cfbdef146163fa98d8b45e0.html|title=Hazard deal could reach up to 130 million euros with variables|newspaper=Marca|language=en|date=8 qershor 2019|access-date=29 qershor 2019}}</ref> Hazard u prezantua zyrtarisht në [[Stadiumi Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] më 13 qershor para 50,000 tifozëve, duke mos pasur numër në fanellë; ai kishte disa vite që mbante numrin 10 për Çelsin dhe Belgjikën, dhe madje pranoi se i kishte kërkuar [[Luka Modrić]] fanellën me numrin 10, por kroati kishte refuzuar.<ref>{{Cite web|url=https://www.si.com/soccer/2019/06/14/eden-hazard-reveals-how-luka-modric-responded-his-request-take-real-madrids-number-10-shirt|title=Eden Hazard Reveals How Luka Modric Responded to His Request to Take Real Madrid's Number 10 Shirt|publisher=Sports Illustrated|language=en|date=14 qershor 2019|access-date=28 maj 2022}}</ref> Më 9 gusht, klubi konfirmoi se Hazard do të mbante fanellën me numrin 7, e cila më parë është mbajtur nga legjenda si [[Cristiano Ronaldo]], [[Raúl González Blanco|Raúl]] dhe [[Emilio Butragueño]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2019/08/09/football/1565362291_816516.html|title=Official: Eden Hazard will wear '7' at Real Madrid|date=9 gusht 2019|website=AS.com|language=en|access-date=9 gusht 2019|archive-date=10 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190810170836/https://en.as.com/en/2019/08/09/football/1565362291_816516.html|url-status=dead}}</ref> Pasi firmosi me klubin, Hazard deklaroi: "Kam ëndërruar për këtë që kur isha i vogël, gjithmon kam qënë tifoz i Real Madridit." Ai listoi [[Zinedine Zidane]] si faktorin vendimtar për transferimin, duke shtuar se ai ka qënë gjithmon admirues i francezit.<ref>{{cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2019/06/13/5d0292e4268e3eac748b461f.html|title=Hazard: I will try to be the best in the world at Real Madrid|newspaper=Marca|language=en|date=13 qershor 2019|access-date=24 qershor 2019}}</ref> ====2019–2021: Dëmtimet e shumta dhe rënja e formës==== Hazard mbërriti në qëndrën stërvitore të klubit jashtë forme dhe mbipeshë.<ref>{{Cite web|title=Eden Hazard Arrived at Real Madrid 7kg Overweight as Florentino Perez Begins Doubting Winger|url=https://www.si.com/soccer/2019/07/29/eden-hazard-arrived-real-madrid-7kg-overweight-florentino-perez-begins-doubting-winger|access-date=1 qershor 2022|publisher=Sports Illustrated|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Eden Hazard returns out of shape to Real Madrid's pre-season camp|url=https://onefootball.com/en/news/eden-hazard-returns-out-of-shape-to-real-madrids-pre-season-camp-33458125|access-date=1 qershor 2022|website=OneFootball|language=en}}</ref> Ai debutoi më 14 shtator duke u aktivizuar si zëvëndësues në fitoren 3–2 kundër [[Levante UD|Levantes]] në kampionat.<ref>{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2019/09/14/5d7cf47c268e3e2b398b4601.html|title=Hazard shows promise as he makes his Real Madrid bow|publisher=Marca|language=en|date=14 shtator 2019|access-date=14 shtator 2019}}</ref> Goli i tij i parë erdhi në fitoren 4–2 kundër [[Granada CF|Granadës]], ndaj së cilës regjistroi edhe asistin e parë për golin e Luka Modrić.<ref>{{Cite web|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2019/10/05/4-2-real-madrid-top-the-table-going-into-the-international-break|title=4–2: Real Madrid top the table going into the international break|publisher=Real Madrid C.F.|language=en|access-date=5 tetor 2019}}</ref> Më 26 nëntor, Hazard pësoi një dëmtim në kyçin e këmbës në ndeshjen kundër Paris Saint-Germain në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve pas një ndërhyrje të ashpër nga shoku i tij i kombëtares [[Thomas Meunier]].<ref>{{Cite web|url=https://en.as.com/en/2019/11/27/football/1574857969_814065.html|title=Real Madrid offer Hazard injury update|date=27 nëntor 2019|website=AS.com|language=en|access-date=11 shkurt 2020|archive-date=20 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220011225/https://en.as.com/en/2019/11/27/football/1574857969_814065.html|url-status=dead}}</ref> Si pasojë e këtij dëmtimi ai humbi 16 ndeshjet e rradhës të Realit në të gjitha kompeticionet, përfshirë [[El Clásico]]n e parë të sezonit,<ref>{{Cite web|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2019/12/05/5de8ecce268e3e7e118b45e3.html|title=Hazard set to miss El Clasico after suffering stress fracture in right ankle|date=5 dhjetor 2019|publisher=Marca|language=en|access-date=11 shkurt 2020}}</ref> triumfin në [[2019–20 Supercopa de España|Superkupën e Spanjës]] dhe të gjithë fushatën në [[2019–20 Copa del Rey|Kupën e Mbretit]], e cila u mbyll me një eliminim në çerek-finale nga [[Real Sociedad]]i.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en-us/news/hazard-ruled-out-of-real-madrids-supercopa-de-espana/12r6tawlj3cyk1erh493fvpaum|title=Hazard ruled out of Real Madrid's Supercopa de Espana campaign|publisher=Goal.com|language=en|access-date=11 shkurt 2020}}</ref><ref>{{Cite news|author=Sid Lowe|url=https://www.theguardian.com/football/2020/feb/06/real-madrid-sociedad-copa-del-rey-match-report|title=Real Madrid dumped out by Real Sociedad in Copa del Rey thriller|date=6 shkurt 2020|newspaper=The Guardian|language=en|access-date=11 shkurt 2020|issn=0261-3077}}</ref> Hazard e mbylli sezonin me 16 ndeshje në kampionat që u fitua nga Real Madridi për herë të herë të 35të.<ref>{{cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2020/07/17/5f10db2146163f3c2c8b45d7.html|title=Real Madrid win the longest LaLiga Santander season|date=17 korrik 2020|access-date=17 korrik 2020|newspaper=Marca|language=en}}</ref> Më 31 tetor 2020, Hazard shënoi golin e tij të parë pas më shumë se një viti në fitoren 4–1 kundër [[SD Huesca|Huescës]]; ky ishte gjithashtu goli i tij i parë për sezonin 2020–21.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/54761832|title=Hazard scores as Real win to go top|date=31 tetor 2020|access-date=31 tetor 2020|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Më 25 nëntor, ai shënoi golin e parë me Realin në Ligën e Kampioneve në fitoren 2–0 kundër [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në [[San Siro]].<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11945/12142335/inter-milan-0-2-real-madrid-eden-hazard-scores-first-champions-league-goal-for-los-blancos-as-arturo-vidal-sees-red|title=Inter Milan 0–2 Real Madrid: Eden Hazard scores first Champions League goal for Los Blancos as Arturo Vidal sees red|publisher=Sky Sports|language=en|date=25 nëntor 2020|access-date=25 nëntor 2020}}</ref> Më 5 maj 2021, Hazard kërkoi falje pasi u pa duke qeshur me lojtarët e Çelsit [[Kurt Zouma]] dhe [[Édouard Mendy]] pas eliminimit të Real Madridit në gjysëm-finalen e kompeticionit.<ref>{{Cite news|title=Hazard apologises to Real Madrid fans|language=en|publisher=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57022327|access-date=8 maj 2021}}</ref> Gjashtë ditë më vonë, ai shënoi golin e parë në tre muaj në ndeshjen kundër [[Sevilla FC|Seviljes]], duke i dhënë ekipit një pikë të vlefshme në garën për titull me një gol me thembër në minutën e 96të.<ref>{{Cite news|title=Hazard rescues Real Madrid's title hopes with 96th-minute equaliser|language=en|publisher=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/football/57052068|access-date=11 maj 2021}}</ref> ====2021–2023: Triumfi në Ligën e Kampioneve, largimi dhe tërheqja nga futbolli==== Në sezonin 2021–22, Hazard po luante mirë në ndeshjet e para, por u eklipsua nga [[Vinícius Júnior]], i cili shënoi tre gola në dy ndeshjet e para të sezonit, duke bërë që trajneri [[Carlo Ancelotti]] t'i jepte vendin e titullarit brazilianit.<ref>{{Cite news|title=Hazard knows Vini Jr is ahead of him in the pecking order|language=en|publisher=Marca|url=https://marca.com/en/football/real-madrid/2021/09/10/613b2d07e2704e4d0a8b4629.html|access-date=10 tetor 2021}}</ref> Marrëdhënja e belgut me trajnerin italian gjithashtu do të pësonte rënje me vazhdimin e sezonit.<ref>{{Cite news|title=Ancelotti tells Hazard 'if you want to play, you either change your attitude and work, or you're not going to play'|language=es|website=AS.com|url=https://as.com/futbol/2021/11/04/primera/1636009793_278003.html|access-date=4 nëntor 2021}}</ref> Pas kësaj, Hazard pësoi një dëmtim dhe u infektua nga gastroenteriti.<ref>{{Cite news|title=Careful with Hazard|language=en|publisher=Marca|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2021/09/18/614649b446163f30648b45c1.html|access-date=18 shtator 2021}}</ref><ref>{{Cite news|title=Ancelotti confirms Hazard is out of Granada clash with gastroenteritis|language=en|publisher=Marca|url=https://marca.com/en/football/real-madrid/2021/11/20/619911e822601dcc498b4582.html|access-date=20 nëntor 2021}}</ref> Më 20 janar 2022, Hazard shënoi golin e parë të sezonit në ndeshjen e Kupës së Mbretit kundër [[Elche CF|Elches]]; goli i tij në minutën e 115të në kohën shtesë dërgoi ekipin në çerek-finalet e kompeticionit.<ref>{{Cite news|title=Late Eden Hazard winner books Real Madrid's place in Copa del Rey quarter-finals|language=en-GB|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/60075830|access-date=20 janar 2022}}</ref> Më 25 mars, Real Madridi njoftoi se Hazard do t'i nënshtrohej operacionit për të hequr pllakën osteosintezike në fibulën e tij të djathtë.<ref>{{Cite news|title=Hazard medical report|language=en|publisher=Real Madrid C.F.|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2022/03/25/hazard-medical-report|access-date=25 mars 2022}}</ref> Një muaj më pas, Hazard fitoi titullin e tij të dytë [[La Liga]]s pas fitores së Realit 4–0 kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]].<ref>{{Cite news|title=Real win title as Carlo Ancelotti completes 'Grand Slam'|language=en|publisher=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/football/61284264|access-date=30 prill 2022}}</ref> Më 28 maj, Hazard fitoi Ligën e Kampioneve për herë të parë në karrierën e tij, me Realin që mposhti në finale Liverpoolin 1–0; ai nuk luajti asnjë minutë.<ref name="UCL2022">{{Cite news|title=Real Madrid win Champions League as Vinícius Júnior strike sinks Liverpool|language=en|publisher=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/football/2022/may/28/champions-league-final-match-report-liverpool-real-madrid|access-date=28 maj 2022}}</ref> Në fillim të sezonit 2022–23, Hazard ishte i motivuar për të përmirësuar performancat dhe formën e tij, pasi sezonet e fundit në Madrid ishin zhgënjyes.<ref>{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2022/05/29/6293d6c546163f5f988b45c2.html|title=Hazard takes the mic at Cibeles and sets himself a challenge: I'm going to give my all for you!|newspaper=Marca|language=en|location=Madrid|date=29 maj 2022|access-date=29 maj 2022}}</ref> Më 6 shtator, ai asistoi golin e [[Luka Modrić]] dhe më pas shënoi golin e 200të në karrierë në fitoren 3–0 në transfertë kundër [[Celtic F.C.|Celtic]] në ndeshjen hapëse të fazës së grupeve të Ligës së Kampioneve.<ref>{{Cite news|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/celtic-vs-real-madrid-champions-league-result-2022-hazard-b1023604.html|title=Celtic 0-3 Real Madrid: Eden Hazard caps off win as Champions League holders eventually click into gear|newspaper=Evening Standard|language=en|location=Londër|date=6 shtator 2022|access-date=6 shtator 2022}}</ref> Pavarësisht nisjes premtuese të sezonit, Hazard zhvilloi paraqitje zhgënjyese në ndeshjet kundër [[RCD Mallorca|Majorkës]] në La Liga dhe [[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]] në Ligën e Kampioneve, madje edhe kundër ekipit të kategorisë së katërt [[CP Cacereño|Cacereño]] në Kupën e Mbretit,<ref>{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2023/01/04/63b55abbe2704eae348b45d2.html|title=Ancelotti gives Hazard another chance, but he fails to take it|newspaper=Marca|language=en|location=Madrid|date=4 janar 2023|access-date=4 janar 2023}}</ref> duke bërë që ai të përfundonte sërisht në stol.<ref>{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2022/11/06/636786dbca4741d56e8b4571.html|title=Eden Hazard is no longer in Real Madrid's plans: It's best for him to look for a way out|newspaper=Marca|language=en|location=Madrid|date=6 nëntor 2022|access-date=6 nëntor 2022}}</ref> Në mars 2023, Hazard zbuloi se marrëdhënja e tij me Ancelottin ishte "prishur tërësisht" dhe se ata "nuk flasin më me njëri-tjetrin".<ref>{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/hazard-real-madrid-ancelotti-plea-29452501|title=Eden Hazard reveals he no longer talks to Carlo Ancelotti as he makes Real Madrid plea|newspaper=Daily Mirror|language=en|location=Londër|date=14 mars 2023|access-date=14 mars 2023}}</ref> Më 3 qershor, Hazard dhe Real Madridi arritën një marrëveshje për mbylljen e kontratës para kohe, duke i dhënë fundit qëndrimit të tij në klub pas katër vitesh.<ref>{{Cite web|title=Official Statement: Hazard|url=https://www.realmadrid.com/en/news/2023/06/03/official-statement-hazard|access-date=3 qershor 2023|publisher=Real Madrid C.F.|language=en}}</ref> Gjatë qëndrimit të tij në Madrid, Hazard regjistroi 7 gola dhe 12 asiste në 76 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Periudha e tij në Madrid u konsiderua një dështim, duke bërë që ai të etikohej si "dështimi më i madh në historinë e Real Madridit" dhe "një nga transferimet më të këqija të të gjitha kohërave".<ref>{{Cite web|title=How much did Real Madrid pay for Hazard? How many goals and assists did he make?|url=https://en.as.com/soccer/how-much-did-real-madrid-pay-for-hazard-how-many-goals-and-assists-did-he-make-n/|access-date=4 qershor 2023|website=AS|language=en|date=3 qershor 2023}}</ref><ref>{{Cite web|title=Hazard Brutally Told He's the "Greatest Flop of All Time" After Madrid Release Former Chelsea Star|url=https://sportsbrief.com/football/42111-hazard-100-biggest-flop-time-fans-react-madrid-part-ways-belgian/|access-date=3 qershor 2023|website=Sports Brief|language=en|archive-date=1 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230801171956/https://sportsbrief.com/football/42111-hazard-100-biggest-flop-time-fans-react-madrid-part-ways-belgian/|url-status=dead}}</ref> Më 10 tetor, tre muaj pas largimit nga Madridi, Hazard njoftoi tërheqjen nga futbolli në moshën 32 vjeç.<ref>{{Cite web|title=Eden Hazard retires: Ex-Chelsea and Real Madrid forward ends football career|url=https://www.bbc.com/sport/football/67063281|publisher=BBC Sport|language=en|date=10 tetor 2023|access-date=10 tetor 2023}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== [[Skeda:Eden Hazard at Samsung (cropped).jpg|parapamje|200px|majtas|Hazard konsiderohet si një nga lojtarët më të mirë belg të të gjitha kohërave.]] Hazard luajti me disa ekipe moshash me Belgjikën, përfshirë ekipet [[Kombëtarja belge nën-17 e futbollit|nën-17]] dhe [[Kombëtarja belge nën-19 e futbollit|-19]]. Ai ishte titullar i rregullt me ekipin nën-17, duke luajtur 17 ndeshje dhe shënuar dy gola. Ai luajti me ekipin në [[Kupa Toto|Kupën Toto]], një turnament vjetor për të rinjë që u zhvillua në [[Austri]], si dhe në [[UEFA Kampionati Evropian nën-17 i Futbollit 2007|UEFA Kampionatin Evropian 2007]], e cila u zhvillua në Belgjikë. Në turnament, ai shënoi një nga golat e barazimit 2–2 kundër [[Kombëtarja holandeze nën-17 e futbollit|Holandës]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|title=High drama for Low Countries|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2007/round=2248/match=300748/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=2 maj 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209182240/http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season%3D2007/round%3D2248/match%3D300748/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Ndeshja u luajt në Tubize, vend ku Hazardi shpenzoi vitet e para si futbollist.<ref>{{cite web|title=Happy homecoming for Hazard by Berend Scholten|url=http://www.uefa.com/under17/news/newsid=534653.html|publisher=UEFA|language=en|date=3 maj 2007|access-date=12 prill 2010}}</ref> Hazard zhvilloi paraqitje mbreslënëse përgjatë turnamentit, duke u lavdëruar nga trajnerë të ndryshëm dhe media, e cila e krahasoi atë me legjendën belge [[Enzo Scifo]].<ref>{{cite web|title=Golden boys boost Red Devils|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1042027.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20090330102146/http://www.fifa.com/worldcup/news/newsid=1042027.html|url-status=dead|archive-date=30 mars 2009|publisher=FIFA|language=en|date=27 mars 2009|access-date=12 prill 2010}}</ref><ref>{{cite news|title=Under 17 World Cup – Day 6|url=http://www.soccermogul.com/under_17_world_cup_day_6.aspx|publisher=Soccer Mogul|language=en|date=23 gusht 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20081018231507/http://www.soccermogul.com/under_17_world_cup_day_6.aspx|archive-date=18 tetor 2008}}</ref><ref>{{cite news|title=El belga Eden Hazard, de 18 años, sigue mejorando con el Lille en la Ligue 1 francesa|url=http://www.futbolexclusivo.com/el-jugador-de-belga-eden-hazard-de-18-anos-sigue-mejorando-con-el-lille-en-la-ligue-1-de-francia/|publisher=Futbol Exclusivo|date=21 dhjetor 2009|access-date=12 prill 2010|language=es|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100527221652/http://www.futbolexclusivo.com/el-jugador-de-belga-eden-hazard-de-18-anos-sigue-mejorando-con-el-lille-en-la-ligue-1-de-francia/|archive-date=27 maj 2010}}</ref> Belgjika u eliminua në gjysëm-finalen e kompeticionit nga [[Kombëtarja spanjolle nën-17 e futbollit|Spanja]] 7–6 me penallti. Ata ishin disa minuta larg fitores pas autogolit të David Rochelës, në të cilën Hazard kishte kontributin e tij, por Spanja barazoi me [[Bojan Krkić]] dhe e dërgoi ndeshjen në kohën shtesë.<ref>{{cite news|title=Home heartache as Spain prevail|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season=2007/round=15069/match=300765/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=10 maj 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209174329/http://en.archive.uefa.com/competitions/under17/history/season%3D2007/round%3D15069/match%3D300765/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Belgjika e mbylli turnamentin në vendin e tretë, duke u kualifikuar automatikisht në Kupën e Botës nën-17 që u mbajt në [[Koreja e Jugut|Korenë e Jugut]]. Hazard u aktivizua në të tre ndeshjet e fazës e grupeve me Belgjikën e cila dështoi të avanconte më tej. Pasi luajti me Belgjikën nën-17 në Kupën e Botës gjatë muajve gusht dhe shtator, Hazard filloi të thirrej nga ekipi nën-19 duke nisur nga muaji tetor. Debutimi i tij erdhi si zëvëndësues në një fitore 4–0 kundër [[Kombëtarja rumune nën-19 e futbollit|Rumanisë]] në kualifikueset e UEFA Kampionatit Evropian nën-19.<ref>{{cite news|title=Belgium v. Romania Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2008/round=15034/match=300607/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=12 tetor 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209184539/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2008/round%3D15034/match%3D300607/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Ai luajti edhe nē dy ndeshjet e tjera të grupit kundër dhe [[Kombëtarja islandeze nën-19 e futbollit|Islandës]] dhe [[Kombëtarja angleze nën-19 e futbollit|Anglisë]], me Belgjikën e cila u mposht në të dyja.<ref>{{cite news|title=Belgium v. Iceland Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2008/round=15034/match=300633/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=14 tetor 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209175427/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2008/round%3D15034/match%3D300633/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref><ref>{{cite news|title=England v. Belgium Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2008/round=15034/match=300659/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=17 tetor 2007|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209180155/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2008/round%3D15034/match%3D300659/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Këto rezultate e eliminuan Belgjikën nga kompeticioni. Për shkak se ishte lojtar nën moshë vitin e kaluar, Hazard vazhdoi të luante me ekipin nën-19 edhe në sezonin 2008–09. Gjatë kësaj kohe, Hazard vazhdoi të bëhej gjithnjë e më shumë i rëndësishëm për Lille, e cila e lejoi atë të luante vetëm në kualifikueset e [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2009|UEFA Kampionatit Evropian 2009]]. Si rezultat i kësaj, ai humbi edicionin 2008 të SuperCupNI, e cila u luajtë gjatë fazës përgatitore të Lille. Më 7 tetor 2008, Hazard shënoi golin e parë me ekipin nën-19 në fitoren 5–0 kundër [[Kombëtarja estoneze nën-19 e futbollit|Estonisë]].<ref>{{cite news|title=Estonia v. Belgium Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15216/match=302166/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=7 tetor 2008|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209183338/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15216/match%3D302166/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi një dopietë në barazimin 2–2 kundër [[Kombëtarja kroate nën-19 e futbollit|Kroacisë]].<ref>{{cite news|title=Belgium v. Croatia Match Report|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15216/match=302191/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=10 tetor 2008|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209182212/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15216/match%3D302191/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Në raundin elite, Hazard ishte golashënuesi më i mirë i ekipit me tre gola. Ai shënoi golin e vetëm kundër [[Kombëtarja irlandeze nën-19 e futbollit|Republikës së Irlandës]] në ndeshjen hapëse.<ref>{{cite news|title=Hazard hits Ireland where it hurts|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15217/match=304575/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=5 qershor 2009|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209184354/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15217/match%3D304575/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Hazard ishte protagonist në ndeshjen e dytë ku Belgjika shkatërroi [[Kombëtarja suedeze nën-19 e futbollit|Suedinë]] 5–0, duke shënuar një gol dhe asistuar dy të tjerë.<ref>{{cite news|title=Belgium set up section decider|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15217/match=304589/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=7 qershor 2009|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209174841/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15217/match%3D304589/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> Në ndeshjen e tretë dhe të fundit, Belgjika kishte nevojë të fitonte kundër [[Kombëtarja zvicerane nën-19 e futbollit|Zvicrës]] për t'u kualifikuar në turnament, por ata nuk shkuan më shumë se një barazim 1–1; Hazard shënoi golin e parë të ndeshjes në minutën e 21të.<ref>{{cite news|title=Swiss squeeze through to take final U19 slot|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2009/round=15217/match=304603/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=10 qershor 2009|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131209184913/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season%3D2009/round%3D15217/match%3D304603/index.html|archive-date=9 dhjetor 2013}}</ref> ===Ekipi i parë=== ====2008–2012: Debutimi dhe vitet e para==== Hazard u thirr për herë të parë në kombëtaren e parë më 18 nëntor 2008 nga trajneri [[René Vandereycken]] për ndeshjen ndaj [[Kombëtarja luksemburgase e futbollit|Luksemburgut]]. Para se të debutonte me Belgjikën, Hazard u kërkua nga zyrtarët e [[Federata Franceze e Futbollit|Federatës Franceze të Futbollit]] për të luajtur me [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francën]] pasi lojtari kishte të drejtën për të marrë pasaportën franceze. Hazard nuk j'u përgjigj kësaj ftese dhe më vonë deklaroi: Për shkak se kalova shtatë vite në Francë, ndihem 99% belg dhe 1% francez, por asnjëherë nuk më ka shkuar mëndja për pasaportën franceze."<ref>{{cite news|title=Eden Hazard aurait pu jouer avec les Bleus|url=http://www.chronofoot.com/%E9quipe-de-france/eden-hazard-aurait-pu-jouer-avec-les-bleus_art21429.html|archive-url=https://archive.today/20120729204015/http://www.chronofoot.com/%E9quipe-de-france/eden-hazard-aurait-pu-jouer-avec-les-bleus_art21429.html|url-status=dead|archive-date=29 korrik 2012|publisher=Chronofoot|date=15 nëntor 2011|access-date=19 shkurt 2012|language=fr}}</ref> Hazard debutoi zyrtarisht në ndeshjen ndaj Luksemburgut duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 67të në vend të [[Wesley Sonck]].<ref>{{cite news|title=Belgium v. Luxembourg Match Report|url=http://www.footbel.be/fr/nationale_elftallen/statistieken_1/per_land.html|date=18 nëntor 2008|access-date=10 prill 2010|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110927140524/http://www.footbel.be/fr/nationale_elftallen/statistieken_1/per_land.html|archive-date=27 shtator 2011}}</ref> Ai u bë lojtari i tetë më i ri që debuton me ekipin kombëtar, në moshën 17 vjeç e 316 ditë.<ref>{{cite web|title=Lille's pocket-sized pacemaker|url=http://www.uefa.com/news/newsid=1463448.html|publisher=UEFA|language=en|date=20 mars 2010|access-date=12 prill 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100324224643/http://www.uefa.com/news/newsid=1463448.html|archive-date=24 mars 2010|url-status=dead}}</ref> Hazard luajti ndeshjen e tij të parë si titullar pas tre ndeshjeve paraardhëse si zëvëndësues më 12 gusht 2009 në humbjen 3–1 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]] në miqësore.<ref>{{cite web|title=Czech Republic 3–1 Belgium|url=http://soccernet.espn.go.com/match?id=268029&cc=5901|publisher=ESPN FC|language=en|date=12 gusht 2009|access-date=12 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20121023134934/http://soccernet.espn.go.com/match?id=268029|archive-date=23 tetor 2012}}</ref> Trajneri Vercauteren dha dorëheqjen dhe u zëvendësua nga [[Dick Advocaat]], me të cilin Hazard luajti ndeshjen e tij të parë të plotë me ekipin kombëtar, kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]]. Belgjika fitoi 3–0, me Hazard i cili asistoi dy gola.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/11/14/world/friendlies/belgium/hungary/879704/|title=Belgium vs. Hungary 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=14 nëntor 2009|access-date=15 shkurt 2023}}</ref> Në maj 2010, Advocaat u zëvendësua si trajner nga Georges Leekens. Pasi luajti si titullar në tre ndeshjet e para nën drejtimin e trajnerit të ri, Hazard përfundoi në stol gjatë sezonit 2010–11. Leekens e justifikoi vendimin e tij duke kritikuar nivelin e punës së lojtarit gjatë seancave stërvitore si dhe neglizhimin e kontributit në mbrojtje gjatë ndeshjeve.<ref name="hazard_leekens"/><ref>{{cite news|title=Hazard-Leekens: l'incompréhension?|url=http://www.rtbf.be/sport/football/diablesrouges/detail_hazard-leekens-l-incomprehension?id=6550763|website=RTBF.be|date=4 gusht 2011|access-date=5 gusht 2011|language=nl}}</ref> Pasi u aktivizua si zëvëndësues në dy ndeshjet e rradhës, Hazard u kthye si titullar në ndeshjen miqësore ndaj [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]] në nëntor 2010; ai asistoi golin e [[Romelu Lukaku]]t.<ref>{{cite news|title=Belgium beats Russia 2–0 in friendly|url=https://www.usatoday.com/sports/soccer/2010-11-17-2155338329_x.htm|publisher=USA Today|language=en|date=17 nëntor 2010|access-date=5 gusht 2011}}</ref> Pasi luajti si titullar në barazimin 1–1 ndaj [[Kombëtarja finlandeze e futbollit|Finlandës]] në shkurt 2011, Hazard u ul në stol për ndeshjet e rëndësishme të [[Kualifikueset e UEFA Euro 2012|kualifikueseve të UEFA Euro 2012]] në mars 2011, me trajnerin Leekens i cili preferonte [[Nacer Chadli]] dhe [[Mousa Dembélé]] në krahët e sulmit.<ref>{{cite news|title=Un problème Hazard?|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2011/20110329_091853_un-probleme-hazard.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20110401032902/http://www.lequipe.fr/Football/breves2011/20110329_091853_un-probleme-hazard.html|url-status=dead|archive-date=1 prill 2011|publisher=[[L'Equipe]]|date=29 mars 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr}}</ref> Pas përfundimit të ndeshjeve, mediat franceze shtruan çështjen se pse Hazard po haste vështirësi me ekipin kombëtar dhe njëkohësisht po luante shkëlqyeshëm në Francë me Lille.<ref>{{cite news|title=Hazard n'est pas prophète en son plat pays|url=http://www.rmcsport.fr/editorial/155082/hazard-n-est-pas-prophete-en-son-plat-pays/|publisher=[[Radio Monte Carlo|RMC Sport]]|date=31 mars 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120316005505/http://www.rmcsport.fr/editorial/155082/hazard-n-est-pas-prophete-en-son-plat-pays/|archive-date=16 mars 2012}}</ref> Marc Wilmots, ndihmës trajneri i ekipit kombëtar, j'u përgjigj raporteve të mediave duke deklaruar se "disa njerëz shohin vetëm cilësitë e Edenit", duke shtuar se "media franceze ndonjëhere verbohet nga momentet magjike të tij."<ref>{{cite web|title=Wilmots: Hazard needs more than talent|url=https://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1409933.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20110405003525/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1409933.html|url-status=dead|archive-date=5 prill 2011|publisher=FIFA|language=en|date=31 mars 2011|access-date=5 gusht 2011}}</ref> Hazard luajti si titullar në ndeshjen e rradhës zyrtare të Belgjikës kundër [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqisë]] më 3 qershor 2011, duke u zëvëndësuar në minutën e 60të. I zhgënjyer me performancën e tij, Hazard shkoi menjëherë në dhomat e zhveshjes dhe më vonë u filmua nga kamerat në stadium nën prezencën e familjes së tij duke ngrënë një hamburger.<ref>{{cite web|title=Leekens et Hazard pourront-ils un jour s'entendre?|url=http://sportmagazine.levif.be/sport/actualite/leekens-et-hazard-pourront-ils-un-jour-s-entendre/article-1195028318709.htm|publisher=Sportmagazine.be|date=6 qershor 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr|archive-date=4 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140304025520/http://sportmagazine.levif.be/sport/actualite/leekens-et-hazard-pourront-ils-un-jour-s-entendre/article-1195028318709.htm|url-status=dead}}</ref> Pas episodit, e cila u bë e njohur me termin ''Burgergate'' në Belgjikë,<ref>{{cite web|title=Hazard a insulté Leekens!|url=http://sportmagazine.levif.be/sport/actualite/hazard-a-insulte-leekens/article-1195083841449.htm|publisher=Sportmagazine.be|date=17 gusht 2011|access-date=17 gusht 2011|language=fr|archive-date=4 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120404150050/http://sportmagazine.levif.be/sport/actualite/hazard-a-insulte-leekens/article-1195083841449.htm|url-status=dead}}</ref> Hazard kërkoi falje për veprimin e tij. I pyetur në lidhje me reagimin e lojtarit pas zëvëndësimit, Leekens deklaroi se ai "është një lojtar i ri që bëri një gabim."<ref>{{cite web|title=Leekens: "Hazard, je ne lui en veux pas"|url=http://www.chronofoot.com/belgique/leekens-hazard-je-ne-lui-en-veux-pas_mrm164750.html|archive-url=https://archive.today/20130119041019/http://www.chronofoot.com/belgique/leekens-hazard-je-ne-lui-en-veux-pas_mrm164750.html|url-status=dead|archive-date=19 janar 2013|publisher=Chronofoot|date=6 qershor 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr}}</ref> Më 4 gusht, Leekens deklaroi se Hazard do të ndëshkohej për veprimin e tij në ndeshjen me Turqinë duke e pezulluar për ndeshjen miqësore ndaj [[Kombëtarja sllovene e futbollit|Sllovenisë]] më 10 gusht, ndeshjen kualifikuese të Euro 2012 kundër [[Kombëtarja azerbajxhanase e futbollit|Azerbajxhanit]] më 2 shtator dhe ndeshjen tjetër miqësore kundër [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]] katër ditë më vonë.<ref>{{cite news|title=Slovénie – Belgique: pas de Hazard, Leekens le sanctionne|url=http://www.lalibre.be/sports/football/article/677218/belgique-slovenie-pas-de-hazard-leekens-le-sanctionne.html|publisher=La Libre|date=4 gusht 2011|access-date=5 gusht 2011|language=fr}}</ref> Më 9 gusht, grupi i menaxhimit të Hazard mbajti një konferencë për shtyp për mediat belge. Konferenca shpjegoi me detaje veprimin e Hazard në ndeshjen kundër Turqisë, kritioi vendimin për pezullimin e lojtarit me tre ndeshje si dhe kritikoi trajnerin Leekens për kritikat e shpeshta ndaj lojtarit.<ref>{{cite news|title=La réponse d'Eden Hazard à Georges Leekens|url=http://www.dhnet.be/sports/diables-rouges/article/364182/la-reponse-d-eden-hazard-a-georges-leekens.html|website=DH.be|date=9 gusht 2011|access-date=11 gusht 2011|language=fr}}</ref> Më 25 gusht, Leekens njoftoi se pezullimi i Hazard kishte përfunduar dhe se lojtari do të kthehej për ndeshjet e shtatorit.<ref>{{cite news|title=Eden Hazard rappelé chez les Diables Rouges!|url=http://www.dhnet.be/sports/diables-rouges/article/366148/eden-hazard-rappele-chez-les-diables-rouges.html|website=DH.be|date=25 gusht 2011|access-date=26 gusht 2011|language=fr}}</ref> Më 7 tetor 2011, pothuajse tre vite pas debutimit me ekipin kombëtar, Hazard shënoi golin e parë në fitoren 4–1 kundër [[Kombëtarja kazake e futbollit|Kazakistanit]].<ref>{{cite news|title=Belgium overwhelm ten-man Kazakhstan|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15171/match=2002128/postmatch/report/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=7 tetor 2011|access-date=10 tetor 2011}}</ref> Kjo fitore e vendosi Belgjikën në vendin e dytë në grupin e saj kualifikues për Euro 2012. Ata kishin nevojë për fitore në ndeshjen e fundit ndaj [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] për t'u kualifikuar në fazën play-off.<ref>{{cite news|title=Belgium must win to secure playoff spot|url=http://latino.foxnews.com/latino/sports/2011/10/10/belgium-must-win-to-secure-playoff-spot/|publisher=Fox News Channel|language=en|date=10 tetor 2011|access-date=10 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111011083605/http://latino.foxnews.com/latino/sports/2011/10/10/belgium-must-win-to-secure-playoff-spot/|archive-date=11 tetor 2011|url-status=dead}}</ref> Hazard luajti 90 minuta të plota në ndeshjen ndaj Gjermanisë, pa mundur që të shmangë humbjen 3–1 në [[Düsseldorf]].<ref>{{cite news|title=Germany stamp out Belgium's fire|url=http://www.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15171/match=2002112/index.html|publisher=UEFA|language=en|date=11 tetor 2011|access-date=11 tetor 2011}}</ref> ====2013–2016: Kupa e Botës 2014 dhe Euro 2016==== Hazard luajti nëntë ndeshje në fushatën e suksesshme të Belgjikës në kualifikueset e [[2014 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2014]], duke shënuar edhe dy gola.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/teams/player=1902160/index.html|title=Eden Hazard|access-date=12 prill 2014|publisher=UEFA|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915051816/http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/teams/player=1902160/index.html|archive-date=15 shtator 2012|url-status=dead}}</ref> Goli i parë erdhi më 22 mars 2013 në fitoren 2–0 kundër [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonisë së Veriut]] në [[Philip II Arena]], duke shënuar me penallti, të cilën e fitoi vetë pas një ndërhyrje të gabuar nga [[Aleksandar Lazevski]].<ref>{{cite news|author=Emil Gasevski|title=Belgium forge on with victory in Skopje|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008530/postmatch/report/index.html|access-date=15 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=22 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130324164636/http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008530/postmatch/report/index.html|archive-date=24 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Goli i dytë erdhi po ndaj të njëjtit kundërshtar në ndeshjen e kthimit tre ditë më pas; goli i tij i dha fitoren minimale ekipit.<ref>{{cite news|title=Hazard gives Belgium the points against FYROM|url=http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008515/postmatch/report/index.html|access-date=15 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=26 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20130328044154/http://www.uefa.com/worldcup/season=2014/matches/round=2000294/match=2008515/postmatch/report/index.html|archive-date=28 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Më 13 maj 2014, Hazard ishte pjesë e listës përfundimtare me 23 lojtarë që do të merrnin pjesë në Kupën e Botës 2014 në [[Brazil]].<ref>{{cite news|title=Adnan Januzaj included in Belgium's World Cup squad|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/27395150|access-date=15 maj 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=13 maj 2014}}</ref> Ai asistoi golin e fitores të shënuar nga [[Dries Mertens]] në suksesin 2–1 kundër [[Kombëtarja algjeriane e futbollit|Algjerisë]] në ndeshjen e parë të grupit.<ref>{{cite news|author=Saj Chowdhury|title=Belgium 2–1 Algeria|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/25285127|access-date=17 qershor 2014|publisher=BBC Sport|language=en|date=17 qershor 2014}}</ref> Në ndeshjen e dytë, ai asistoi golin e sulmuesit [[Divock Origi]] në suksesin minimal ndaj [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]].<ref name="bbc">{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/25285242|title=Brazil v Russia|date=22 qershor 2014|access-date=22 qershor 2014|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> Kjo fitore e kualifikoi Belgjikën në fazën me eliminim direkt, aty ku u eliminuan nga [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] në çerek-finale.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/28069209|title=Argentina 1–0 Belgium|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=6 qershor 2014|date=5 qershor 2014}}</ref> Më 7 qershor 2015, Hazard luajti ndeshjen e tij të parë si [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] për shkak të mungesës së [[Vincent Kompany]] në ndeshjen miqësore ndaj Francës, duke shënuar me penallti në fitoren 4–3 në [[Stade de France]].<ref>{{cite web|title=Eden Hazard après France-Belgique (3–4): "Un très bon match même si nous aurions pu inscrire encore davantage de buts"|url=http://www.sudinfo.be/1305587/article/2015-06-07/eden-hazard-apres-france-belgique-3-4-un-tres-bon-match-meme-si-nous-aurions-pu|access-date=7 qershor 2015|publisher=Sudinfo|date=7 qershor 2015|language=fr}}</ref> Ai fitoi një tjetër penallti më 3 shtator në ndeshjen [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016|kualifikuese të UEFA Euro 2016]] kundër [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnje dhe Hercegovinës]], pas një ndërhyrje nga [[Ognjen Vranješ]]; ai e ekzekutoi vetë penalltinë, duke mposhtur shokun e skuadrës te Çelsi [[Asmir Begović]] dhe duke i dhënë fitoren Belgjikës 3–1 me përmbysje.<ref>{{cite news|author=Patric Ridge|title=Belgium 3–1 Bosnia-Herzegovina: Fellaini, De Bruyne & Hazard get the job done|url=http://www.goal.com/en-gb/match/belgium-vs-bosnia-herzegovina/1653302|access-date=3 shtator 2015|publisher=Goal.com|language=en|date=3 shtator 2015}}</ref> Tre ditë më vonë, ai shënoi golin e fitores katër minuta nga fundi në ndeshjen e rradhës kualifikuese kundër [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipros]].<ref>{{cite news|title=Cyprus 0–1 Belgium: Late Hazard strike dashes Wales hopes...for now|url=http://www.goal.com/en/match/cyprus-vs-belgium/1653330/report|access-date=15 tetor 2015|publisher=Goal.com|language=en|date=6 shtator 2015}}</ref> Më 10 tetor, Hazard shënoi një tjetër penallti, këtë herë në triumfin 4–1 kundër [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]]. Kjo fitore vulosi kualifikimin e ''Djajve të kuq'' në Euro 2016, e cila ishte turnamenti i parë madhor që ata merrnin pjesë pas 16 vitesh.<ref>{{cite news|title=Belgium claim Euro 2016 spot by trashing Andorra 4–1|url=http://uk.reuters.com/article/uk-soccer-euro-andorra-idUKKCN0S40WT20151010|access-date=15 tetor 2015|publisher=Reuters|language=en|date=10 tetor 2015|archive-date=27 mars 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190327172940/https://uk.reuters.com/article/uk-soccer-euro-andorra-idUKKCN0S40WT20151010|url-status=dead}}</ref> Hazard u emërua kapiten I Belgjikës për Euro 2016 për shkak të mungesës së Kompany.<ref>{{cite web|url=http://soccer.nbcsports.com/2016/05/12/belgium-euro-2016-roster-hazard-captain-11-other-premier-leaguers/|title=Belgium EURO 2016 roster: Hazard captain, 11 other Premier Leaguers|date=12 maj 2016|publisher=NBC Sports|language=en}}</ref> Ai shënoi një gol falë një inkursioni personal në fitoren 4–0 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/36635145|title=Hazard scores glorious solo goal|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=8 korrik 2018}}</ref> Belgjika më pas u eliminua në çerek-finale nga [[Kombëtarja uellsiane e futbollit|Uellsi]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/season=2016/matches/round=2000449/match=2017902/index.html|title=Remarkable Wales shock Belgium|publisher=UEFA|language=en|access-date=8 korrik 2018}}</ref> Hazard e mbylli turnamentin si asistuesi më i mirë me katër asiste sëbashku me uellsianin [[Aaron Ramsey]].<ref name="Euro 2016 stats">{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d81bb2489c6-80b7cddc2057-1000--uefa-euro-2016-by-numbers/|title=UEFA EURO 2016 by numbers|publisher=UEFA|language=en|date=11 korrik 2016|access-date=6 dhjetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200811014115/https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0253-0d81bb2489c6-80b7cddc2057-1000--uefa-euro-2016-by-numbers/|archive-date=11 gusht 2020|url-status=dead}}</ref> ====2017–2018: Shiriti i kapitenit dhe fushata e Kupës së Botës 2018==== [[Skeda:Eden Hazard 2018.jpg|thumb|Hazard si kapiteni i ekipit, duke luajtur në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]], ku Belgjika arriti rezultatin më të mirë duke përfunduar e treta.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/belgjika-ne-histori-e-mbyll-e-treta-boterorin/|title=Belgjika në histori, e mbyll e treta Botërorin|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=14 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712212301/https://www.supersport.al/belgjika-ne-histori-e-mbyll-e-treta-boterorin/|archive-date=12 korrik 2019|url-status=dead}}</ref>|alt=|252x252px]] Hazard u vendos [[Kapiteni (futboll)|kapiteni]] i Belgjikës për [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]] në Rusi.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11095/11402036/eden-hazard-lifts-lid-on-belgiums-squad-for-world-cup|title=Eden Hazard lifts lid on Belgium's squad for World Cup|publisher=Sky Sports|language=en|date=12 qershor 2018|accessdate=23 qershor 2018}}</ref> Në ndeshjen e parë kundër Panamasë, ai asistoi golin e tretë të shënuar nga Lukaku në një fitore 3–0 për Belgjikën.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/formacionet-zyrtare-dembele-dhe-kompany-e-nisin-nga-stoli-te-belgjika-ja-si-rreshtohet-panamaja/|title=Belgjika tregon pretendimet që ndeshjen e parë, mposht thellë Panamanë (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=18 qershor 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Pas kësaj, ai shënoi një dygolësh në fitoren kundër [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizisë]] në ndeshjen e dytë.<ref>{{cite web|url=https://www.koha.net/boterori-2018/100968/hazardi-kalon-belgjiken-ne-epersi/|title=Belgjika turpëron Tunizinë me pesë gola|publisher=Koha.net|language=sq|date=23 qershor 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Goli i tij i parë me penallti në minutën e 6të, ishte goli më i shpejtë i Belgjikës në një Kupë Bote.<ref>{{cite web|url=https://www.rtsh.al/lajme/belgjika-shfaqet-e-frikshme-cmonton-tunizine/|title=Belgjika shfaqet e frikshme, “çmonton” Tunizinë|publisher=Radio Televizioni Shqiptar|language=sq|date=23 qershor 2018|accessdate=12 korrik 2019|archive-date=12 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712173818/https://www.rtsh.al/lajme/belgjika-shfaqet-e-frikshme-cmonton-tunizine/|url-status=dead}}</ref> Ai gjithashtu u shpall edhe lojtari më i mirë i ndeshjes për performancën e tij.<ref>{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331547/|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches - Belgium - Tunisia - FIFA.com|last=FIFA.com|website=www.fifa.com|language=en|access-date=29 qershor 2019|archive-date=5 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180705204111/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331547/|url-status=dead}}</ref> Hazard nuk luajti në ndeshjen e tretë të grupit, pasi ai sëbashku me tetë titullarë të tjerë që kishin luajtur në dy ndeshjet e para, u lanë pushim nga trajneri Roberto Martinez.<ref>{{cite web|url=https://insporti.com/e-cuditshme-belgjike-angli-askush-nuk-d-o-fitoren/|title=E çuditshme, Belgjikë – Angli, askush nuk e do fitoren|publisher=Insporti.com|language=sq|date=24 qershor 2018|accessdate=12 korrik 2019|archive-date=12 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190712174135/https://insporti.com/e-cuditshme-belgjike-angli-askush-nuk-d-o-fitoren/|language=en|url-status=dead}}</ref> Në fitoren 3–2 të Belgjikës kundër [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]] në raundin e 16-tave, Hazard ishte vendimtar në përmbysjen e dy golave distantazh; Belgjika u bë ekipi i parë në 52 vite që fiton pas një disavan.tazhi prej dy golash në një ndeshje me eliminim direkt në Kupën e Botës.<ref>{{cite web|url=http://abcnews.al/belgjika-permbys-japonine/|title=Belgjika përmbys Japoninë|publisher=ABCNews.al|language=sq|date=2 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Për të dytën ndeshje rresht, ai u zgjodh lojtari më i mirë i ndeshjes nga sponsorët e FIFA-s.<ref>{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331551/|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches - Belgium - Japan - FIFA.com|last=FIFA.com|website=www.fifa.com|language=en|access-date=29 qershor 2019|archive-date=2 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180702204744/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331551/|url-status=dead|ref=none}}</ref> Hazard vazhdoi me performancat e tij pozitive gjatë turnamentit, duke ndihmuar Belgjikën të arrinte gjysëm-finalen e saj të dytë në histori pas një fitoreje 2–1 ndaj pesë herë kampionëve të kompeticionit [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/belgjika-mposht-brazilin-shkon-ne-gjysmefinale-per-te-pare-ne-histori/|title=Belgjika mposht Brazilin, shkon në gjysmëfinale|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=6 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Në atë ndeshje, ai vendosi rekordin për numrin e driblimeve të suksesshme në një ndeshje të Kupës së Botës me dhjetë të tilla 10 driblime; ai theu rekordin e vendosur në vitin 1966.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11096/11428909/how-belgium-shocked-brazil-2-1-to-reach-world-cup-semi-final|title=How Belgium shocked Brazil 2-1 to reach World Cup semi-final|publisher=Sky Sports|language=en|date=6 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.foxsports.com.au/football/world-cup/world-cup-stats-insider-brazils-achilles-heel-terrific-individual-performances-behind-belgiums-win/news-story/a9d281a49854caba4b49ae2455a9abdd|title=World Cup Stats Insider: Brazil's Achilles heel, terrific individual performances behind Belgium's win|agency=Fox Sports|language=en|accessdate=9 korrik 2018}}</ref> Në gjysëm-finale, Belgjika u mposht me rezultatin minimal 1–0 nga [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] në një ndeshje të balancuar.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/sonte-gjysmefinalja-deschamps-si-trembet-belgjikes-ne-kemi-ndalur-messin-formacionet|title=Botërori 2018/ Franca mposht Belgjikën 1:0 dhe shkon në finalen e Moskës (VIDEO+FOTO)|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=10 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Më 14 korrik, në finalen e vogël kundër Anglisë, Hazard u shpall sërisht lojtari më i mirë për herë të tretë duke kontribuar në një fitore 2–0; me këtë fitore, Belgjika e mbylli turnamentin në vendin e tretë, duke siguruar rezultatin e saj më të mirë në histori.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/live-aksion-vrastar-i-belgjikes-hazard-dyfishon-rezultatin/|title=VIDEO/ Belgjika “leksion” Anglisë, “djajtë” e mbyllin Botërorin në podium|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=14 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Në përfundim të turnamentit, Grupi i Studimeve Teknike të FIFA-s e zgjodhi Hazardin si lojtarin e dytë më të mirë të turnamentit, duke i dhuruar çmimin Topi i Argjendë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/cmimet-luka-modric-lojtari-me-i-mire-i-boterorit-ja-te-gjitha-trofete-individuale-ne-rusi-2018/|title=ÇMIMET/ Luka Modriç lojtari më i mirë i Botërorit, ja të gjitha trofetë individualë në Rusi 2018|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=15 korrik 2018|accessdate=12 korrik 2019}}</ref> Ai shënoi tre gola dhe asistoi dy të tjerë gjatë turnamentit, si u zgjodh lojtari i ndeshjes në tre raste – më shumë se çdo lojtar tjetër. ====2019–2022: Vitet e fundit dhe tërheqja==== Hazard luajti ndeshjen e tij të 100të në mars 2019 në fitoren 2–0 në transfertë kundër Qipros në kualifikueset e [[UEFA Euro 2020|Euro 2020]]; ai shënoi golin e dytë të ekipit.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en/news/hazard-wins-100th-belgium-cap/1muxb0zsk8f2v1ek8b3y7vhghb|title=Eden Hazard wins 100th Belgium cap|publisher=Goal.com|language=en|access-date=14 nëntor 2019|archive-date=29 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200629002950/https://www.goal.com/en/news/hazard-wins-100th-belgium-cap/1muxb0zsk8f2v1ek8b3y7vhghb|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/47687024|title=Cyprus 0–2 Belgium: Eden Hazard scores again as Red Devils top Euro qualifying group|publisher=BCC Sport|language=en|date=24 mars 2019|access-date=14 nëntor 2019}}</ref> Hazard vazhdoi të ishte kapiten i ekipit gjatë fushatës kualifikuese; Belgjika u bë ekipi i parë që u kualifikua në [[UEFA Euro 2020|turnament]].<ref>{{Cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0256-0db422ecc788-fc419fd78f92-1000--who-has-qualified-for-uefa-euro-2020/|title=Who has qualified for UEFA EURO 2020?|date=13 nëntor 2019|publisher=UEFA|language=en|access-date=14 nëntor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20200730221119/https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/0256-0db422ecc788-fc419fd78f92-1000--who-has-qualified-for-uefa-euro-2020/|archive-date=30 korrik 2020|url-status=dead}}</ref> Në maj 2021, ai ishte pjesë e listës përfundimtare me 26 lojtar që do të luanin në turnament.<ref>{{cite news|url=https://theathletic.com/news/belgium-euro-2020-squad-hazard/KKStglWsGPwE|title=Belgium name Hazard, De Bruyne and Lukaku in 26-man Euro 2020 squad|publisher=[[The Athletic]]|language=en|date=17 maj 2021|access-date=17 maj 2021|archive-date=18 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210518073935/https://theathletic.com/news/belgium-euro-2020-squad-hazard/KKStglWsGPwE|url-status=dead}}</ref> Hazard luajti në tre nga pesë ndeshjet e ekipit gjatë turnamentit; ai asistoi golin e fitores të [[Kevin De Bruyne]] në ndeshjen ndaj Danimarkës.<ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/belgjika-tregon-forcen-mposht-rikthimin-danimarken-deh-siguron-kualifikimin/|title=Belgjika tregon forcën, mposht me rikthim Danimarkën dhe siguron kualifikimin|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=17 qershor 2021|access-date=17 qershor 2021}}</ref> Ai mungoi në ndeshjen çerek-finale ndaj [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]] për shkak të një dëmtimi, me Belgjikën e cila pësoi një eliminim nga turnamenti.<ref>{{cite news|url=https://theathletic.com/news/lukaku-and-hazard-will-miss-belgium-vs-italy-due-to-muscle-fatigue/LQwSpCtGDUew/|title=Lukaku and Hazard will miss Belgium vs Italy due to 'muscle fatigue'|publisher=The Athletic|language=en|date=17 maj 2021|access-date=17 maj 2021}}</ref> Hazard u aktivizua në katër ndeshje në fushatën kualifikuese të [[2022 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2022]], duke shënuar një gol në fitoren 3–0 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]]. Ai gjithashtu asistoi një nga golat e fitores 5–2 kundër [[Kombëtarja estoneze e futbollit|Estonisë]]. Më 7 dhjetor 2022, pas eliminimit të Belgjikës nga Kupa e Botës, Hazard njoftoi tërheqjen nga futbolli ndërkombëtar.<ref>{{Cite web|date=7 dhjetor 2022|title=Eden Hazard: Belgium playmaker announces international retirement|url=https://www.bbc.com/sport/football/63886642|access-date=7 dhjetor 2022|publisher=BBC Sport|language=en}}</ref> ==Profili i lojtarit== ===Stili i lojës=== [[Skeda:Hazard taking on Howson.jpg|parapamje|majtas|Hazard në duel kundër mbrojtësve të [[Norwich City F.C.|Norwich City]], tetor 2012.|alt=|250x250px]] Hazard luante zakonisht si [[Mesfushori|mesfushor sulmues]] ose [[Sulmuesi (futboll)|anësor]], dhe konsiderohej si "talenti më i jashtëzakonshëm i Evropës" kur ishte në vitet e para të karrierës.<ref>{{cite web|title=The new Belgian golden generation|url=http://www.espnfc.com/story/770540/wim-van-walle-the-new-belgian-golden-generation|publisher=ESPN FC|language=en|author=Wim Van Walle|date=15 prill 2011|access-date=19 prill 2011}}</ref> Hazard luante si anësor te Lille nën drejtimin e trajnerit Garcia në formacionin 4–3–3, duke ndryshuar shpesh krahët pasi është i aftë të luaj me të dyja këmbët. Në sezonin 2011–12, pas largimit të organizatorëve [[Yohan Cabaye]] dhe [[Gervinho]], trajneri Garcia i ndryshoi pozicionin belgut, duke e aktivizuar si mesfushor sulmues në qëndër, duke pasur lirinë për t'u zhvendosur në krahë nëse ishte e nevojëshme. Dy nga karakteristikat më të dalluara të Hazard janë shpejtësia dhe aftësia teknike, të cilat janë përshkruar "mahnitëse" dhe "magjepsëse".<ref name="hazard_fifa"/> Shpejtësia e tij, nxitimi dhe driblimet, të kombinuara me krijueshmërinë,<ref name="hazard_espn">{{cite web|title=Eden Hazard|url=http://www.espnfc.com/player/101390/eden-hazard|publisher=[[ESPN FC]]|language=en|access-date=19 prill 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/arsenal-potential-transfer-targets-1829591.html|title=Arsenal: potential transfer targets|author=Jimmy Leach|date=30 nëntor 2009|publisher=[[The Independent]]|language=en|access-date=10 prill 2010|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20091203124445/http://www.independent.co.uk/sport/football/transfers/arsenal-potential-transfer-targets-1829591.html?action=Popup&ino=4|archive-date=3 dhjetor 2009}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/03/05/eden-hazard-s-top-assists|title=EDEN HAZARD'S TOP CHELSEA ASSISTS|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=5 mars 2019|access-date=18 shkurt 2020}}</ref> balancën, shkathtësinë dhe fizikun shtatshkurtër,<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/teams/first-team/eden-hazard|title=Eden Hazard|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=1 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190502194948/https://www.chelseafc.com/en/teams/first-team/eden-hazard|archive-date=2 maj 2019}}</ref> i lejojnë atij të ruajë zotërimin e topit dhe të jetë efikas në duelet një-kundër-një kundër mbrojtësve kundërshtar.<ref>{{cite web|url=https://bleacherreport.com/articles/1978449-eden-hazard-what-makes-him-the-best-player-in-the-premier-league|title=Eden Hazard Showing Class That Makes Him Best Player in the Premier League|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Dan Levene|date=2 mars 2014|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espn.com/soccer/blog/the-toe-poke/65/post/3188122/eden-hazard-among-chelsea-stars-put-through-speed-dribbling-test|title=Eden Hazard among Chelsea stars put through speed dribbling test|publisher=ESPN FC|language=en|author=Liam Twomey|date=25 gusht 2017|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref> Te Çelsi Hazard u maturua në një lojtar të klasit botëror dhe një nga më të mirët në botë.<ref>{{cite web|date=2 qershor 2017|title=Buffon: Chelsea forward Eden Hazard is one of the top five players in world football|url=http://www.squawka.com/en/news/buffon-chelsea-forward-eden-hazard-is-one-of-the-top-five-players-in-world-football/955409#hc1Yzey3Qzwe7ySE.97|publisher=Squawka|language=en}}</ref><ref>{{cite web|date=6 shtator 2018|title=SPECIAL 'Chelsea winger Eden Hazard is among top five players in the world,' says Liverpool defender Andy Robertson|url=https://talksport.com/football/419702/chelsea-eden-hazard-liverpool-andy-robertson/|publisher=[[Talksport]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|date=19 korrik 2021|title=Where Ronaldo's five players he tipped to become the best in the world are now|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/ronaldo-football-future-stars-messi-24565520|publisher=[[Daily Mirror|The Mirror]]|language=en}}</ref><ref>{{cite web|date=5 qershor 2019|title=Eden Hazard 'close' to Messi and Cristiano level, says Kepa|url=https://en.as.com/en/2019/06/05/soccer/1559740512_852740.html|publisher=[[Diario AS]]|language=en}}</ref> Ai fillimisht luante si mesfushor i majtë, ku kishte lirinë për t'u zhvendosur në qëndër dhe të gjuante me këmbën e djathë, e cila është e preferuara e tij.<ref>{{cite web|url=https://it.eurosport.com/calcio/premier-league/2016-2017/diego-costa-fa-felice-conte-il-chelsea-batte-il-west-ham-all-89_sto5724264/story.shtml|title=Diego Costa fa felice Conte: il Chelsea batte il West Ham all'89'|publisher=Eurosport|language=it|author=Stefano Silvestri|date=15 gusht 2016|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref> Hazard fitoi statusin si një nga lojtarët më të mirë në botë veçanërisht në sezonin 2014–15, gjatë së cilës ai fitoi disa trofe individual si dhe mori lëvdata nga analistë dhe trajnerë. [[José Mourinho]] e lavdëroi belgun duke thënë: "Ai tashmë është një lojtar i klasit botëror dhe evolucioni i tij ka qënë i jashtëzakonshëm. Ai është ende i ri dhe mund të bëhet lojtari më i mirë në botë."<ref>{{cite news|title=Eden Hazard contract: Chelsea playmaker signs new five-and-a-half year deal with Mourinho saying 'he can become best player in the world'|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/news-and-comment/eden-hazard-contract-chelsea-playmaker-signs-new-five-and-a-half-year-deal-with-mourinho-saying-he-10041490.html|publisher=The Independent|language=en|author=James Orr|date=12 shkurt 2015}}</ref> Ish shoku i tij i ekipit dhe kapiteni i Lille [[Rio Mavuba]] e përshkroi belgun "si një lojtar të madh me talent të jashtëzakonshëm", duke shtuar: "Ai nuk është i madh por është shumë i shpejtë. Është shumë e vështirë t'ja marrësh topin dhe finalizimi i tij është i shkëlqyer."<ref name="hazard_fifa" /> Hazard zakonisht i festonte golat e shënuar duke rrëshqitur me gjunjë; ai ndaloi së festuari kështu që nga viti 2018.<ref>{{cite news|title=Why Eden Hazard has retired his trademark knee-slide celebration|url=https://talksport.com/football/430330/eden-hazard-trademark-knee-slide-celebration-chelsea/|access-date=9 tetor 2018|agency=Talksport|language=en}}</ref> Edhe pse pozicioni i tij i preferuar ishte anësor i majtë, Hazard mund të luante si qëndër-sulmues,<ref name="Scheda giocatore">{{cite web|url=https://www.corriere.it/mondiali/2014/gruppo-h/belgio/eden-hazard.shtml|title=Eden HAZARD|publisher=Il Corriere della Sera|language=it|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref> sulmues i dytë,<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2018/dec/16/brighton-chelsea-premier-league-match-report|title=Eden Hazard ensures Chelsea stay in touch at top with win at Brighton|publisher=The Guardian|language=en|author=Dominic Fifield|date=16 dhjetor 2018|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref> sulmues i vetëm si dhe në rolin e sulmuesit të fshehur (9 fallco), të cilën e ka mbuluar në disa raste në karrierën e tij.<ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2018/03/05/eden-hazard-reveals-frustration-false-nine-role-touching-ball/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2018/03/05/eden-hazard-reveals-frustration-false-nine-role-touching-ball/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Eden Hazard reveals frustration with false-nine role after touching the ball 'three times' in Man City defeat|publisher=The Telegraph|language=en|date=5 mars 2018|access-date=30 nëntor 2018}}{{cbignore}}</ref> Hazard ishte gjithashtu një ekzekutues i saktë i gjuajtjeve të lira dhe penalltive.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/lists/premier-league-penalty-takers-man-utd-liverpool-man-city-all/e6aap0x4pt4q1jrg1gdjlk0dg|title=Premier League penalty takers: Man Utd, Liverpool F.C., Man City & all 20 clubs spot kick specialists|publisher=Goal.com|language=en|date=14 tetor 2018|access-date=17 dhjetor 2018}}</ref><ref name="Scheda giocatore"/> ===Pritja=== [[Skeda:Chelsea 1 Everton 0 (16325064577).jpg|parapamje|upright|Hazard shquhet për driblimet, krijueshmërinë dhe lojën me top; uebfaqe e [[FIFA]]s e përshkron belgun si një lojtar "të vështir për t'ja marrë topin."<ref>{{cite news|title=Hazard: A force to be reckoned with|url=https://www.fifa.com/news/y=2011/m=2/news=hazard-force-reckoned-with-1379756.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20170426071506/http://www.fifa.com/news/y=2011/m=2/news=hazard-force-reckoned-with-1379756.html|url-status=dead|archive-date=26 prill 2017|publisher=FIFA|language=en|date=24 qershor 2018}}</ref>]] Hazard konsiderohet si një nga lojtarët belg më të mirë të të gjitha kohërave.<ref>{{Cite web|author=Soyoye Jedidiah|title=Ranking the 5 greatest players Belgium have produced|url=https://www.sportskeeda.com/football/ranking-5-greatest-players-belgium-produced|access-date=1 qershor 2022|publisher=Sport Skeeda|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=6 dhjetor 2020|title=SportMob – Best Belgian footballers of all time|url=https://sportmob.com/en/article/915015-Best-Belgian-footballers-of-all-time|access-date=1 qershor 2022|website=SportMob|language=en|archive-date=28 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628121530/https://sportmob.com/en/article/915015-Best-Belgian-footballers-of-all-time|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Eden Hazard voted most emblematic figure in Belgian football history|url=https://www.brusselstimes.com/149560/eden-hazard-voted-most-emblematic-figure-in-belgian-football-history-rbfa-kompany-de-bruyne|access-date=1 qershor 2022|publisher=The Brussels Times|language=en}}</ref> Ish trajneri [[Claude Puel]] i vuri epitetin "[[Lionel Messi|Messi]] i vogël", duke lavdëruar shpejtësinë e belgut, finalizimin dhe aftësinë për të mbrojtur topin.<ref>{{cite web|url=http://sportsillustrated.cnn.com/2011/writers/ben_lyttleton/04/16/ligue1.prospects/index.html|title=Ten top Ligue 1 talents who could be on the move this summer|author=Ben Lyttleton|date=18 prill 2011|publisher=Sports Illustrated|language=en|access-date=19 prill 2011|archive-date=10 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131210125359/http://sportsillustrated.cnn.com/2011/writers/ben_lyttleton/04/16/ligue1.prospects/index.html|url-status=dead}}</ref> [[Rolland Courbis]], një ish futbollist francez, gjithashtu vuri në dukje ngjashmërinë e Hazard me Messin, duke thënë: "Ndonjëhere më duket sikur Messi është në krahun e djathtë."<ref name="hazard_fourfourtwo"/> Stili i lojës "i shkathët dhe dredharak" i Hazard është përshkruar si i ngjashëm me atë të [[Cristiano Ronaldo]]s kur portugezi luante me [[Manchester United F.C.|Manchester United]]; ky krahasim u përsërit më vonë nga ish lojtari i kombëtares franceze [[Christophe Dugarry]].<ref>{{cite web|title=Dugarry compare Eden Hazard à Cristiano Ronaldo|url=http://www.topfoot.com/5452,1/lille-dugarry-compare-eden-hazard-a-cristiano-ronaldo.html|publisher=Topfoot|language=fr|date=21 janar 2010|access-date=19 prill 2011|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120331065907/http://www.topfoot.com/5452%2C1/lille-dugarry-compare-eden-hazard-a-cristiano-ronaldo.html|archive-date=31 mars 2012}}</ref> Vizioni i tij, i konsideruar si tipari që ka përmirësuar më shumë në karrierë, së bashku me pasimin, e ka lejuar atë të zhvillohet në një lojtar efektiv dhe asistues,<ref>{{cite news|title=Football: Eden Hazard, le Messi(e) de Lille|url=http://www.france24.com/fr/20110314-football-eden-hazard-le-messie-lille|publisher=[[France 24]]|date=14 mars 2011|access-date=19 prill 2011|language=fr|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110408120511/http://www.france24.com/fr/20110314-football-eden-hazard-le-messie-lille|archive-date=8 prill 2011}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2019/may/31/eden-hazard-premier-league-chelsea|title=Eden Hazard looks to the future having proved he can make time stand still|publisher=The Guardian|language=en|author=Barney Ronay|date=31 maj 2019|access-date=18 shkurt 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://theathletic.com/1301521/2019/10/18/michael-cox-who-is-your-team-true-playmaker-this-new-metric-has-the-answer/|title=Michael Cox: Who is your team's true playmaker? This new metric has the answer|publisher=The Athletic|language=en|author=Michael Cox|date=17 tetor 2019|access-date=18 shkurt 2020}}</ref> e cila nga ana tjetër, e kombinuar me aftësinë për të finalizuar, i mundëson atij të shënojë dhe të krijojë gola.<ref name="Scheda giocatore"/><ref name="next Messi">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/7544411/Eden-Hazard-the-Lille-winger-dubbed-the-next-Lionel-Messi.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/7544411/Eden-Hazard-the-Lille-winger-dubbed-the-next-Lionel-Messi.html|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Eden Hazard, the Lille winger dubbed 'the next Lionel Messi|author=Emily Benammar|date=1 prill 2010|publisher=[[The Daily Telegraph]]|language=en|access-date=10 prill 2010}}{{cbignore}}</ref> Në Belgjikë, talenti i Hazard dhe ngjitja e ngjashme në hierarkinë e futbollit të vendit ka çuar në krahasime me ish lojtarin e kombëtares Enzo Scifo.<ref name="eden_hazard"/><ref name="hazard_scifo">{{cite news|title=Enzo Scifo adoube son héritier: "Eden Hazard, c'est le talent"|url=http://www.lavoixdessports.com/LOSC/2010/11/23/article_enzo-scifo-adoube-son-heritier-eden-haz.shtml|publisher=La Voix des Sports|date=23 nëntor 2010|access-date=19 prill 2011|language=fr}}</ref> Të dy lojtarët ndajnë të njëjtën vendlindje dhe vetë Scifo shpenzoi kohë me Hazard ndërsa ai ishte në Tubize, duke deklaruar: "Unë kam qënë trajneri i Eden në Tubize, ju e dini. Gjatë javës, unë u kujdesa për të rinjtë të paktën një herë, dhe ai, në ato ditë, pashë menjëherë se ai kishte një të ardhme të sigurt.”<ref name="hazard_scifo"/> Ish-lojtari i Çelsit, [[Gianfranco Zola]], e krahasoi Hazardin me veten në vitin 2019,<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/1/26/gianfranco-zola---i-was-very-much-like-eden-hazard-|title=Gianfranco Zola: 'I was very much like Eden Hazard'|publisher=Chelsea F.C.|language=en|date=25 janar 2019|access-date=3 korrik 2020}}</ref> një pikëpamje të cilën e kishte shprehur më parë ish-shoku i skuadrës së belgut, [[Frank Lampard]], në vitin 2013.<ref name="Lampard compare Hazard to Zola">{{cite news|url=http://www.espn.co.uk/football/sport/story/198320.html|title=Lampard compare Hazard to Zola|publisher=ESPN FC|language=en|date=19 mars 2013|access-date=19 mars 2013|archive-date=13 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131213132512/http://www.espn.co.uk/football/sport/story/198320.html|url-status=dead}}</ref> Megjithatë, pavarësisht komenteve pozitive, Hazard ka marrë edhe kritika nga disa. Në vitin 2010, trajneri i kombëtares belge Georges Leekens kritikoi nivelin e punës së lojtarit.<ref>{{cite web|title=Belgium play down talk of Hazard spat|url=http://www.espnfc.com/story/900525/belgium-play-down-talk-of-eden-hazard-spat|publisher=ESPN FC|language=en|date=30 mars 2011|access-date=19 prill 2011}}</ref> Drejtori i akademisë të të rinjë të Lille, Jean-Michel Vandamme, kundërshtoi kritikat e trajnerit duke argumentuar se Hazard thjesht zotëron një ndershmëri intelektuale që është jo-tipike dhe e rrallë për futbollistët e ditëve të sotme, duke deklaruar: "Ai është një konkurues i vërtetë, nuk është një mashtrues, as një ankues, sepse nuk e dëgjon të ankohet kur faullohet”.<ref name="hazard_fourfourtwo"/> ==Jashtë futbollit== ===Jeta personale=== Hazard është i martuar me Natacha Van Honacker. Më 19 dhjetor 2010, u raportua se ajo kishte lindur një djalë, Yannis. Ajo lindi djalin e tyre të dytë, Leo, në shkurt 2013,<ref>{{cite news|url=http://www.dhnet.be/sports/football/article/336077/eden-hazard-est-papa.html|title=Hazard est papa|date=19 dhjetor 2010|accessdate=19 dhjetor 2010|publisher=DH.be|language=fr}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.maxifoot.fr/info-129358_101219/football.php|title=Hazard déjà papa!|date=19 dhjetor 2010|accessdate=19 dhjetor 2010|publisher=Maxifoot|language=fr}}</ref> djali i tretë, Samy,<ref>{{cite web|title=Hazard voor derde keer vader|date=27 shtator 2015|access-date=7 dhjetor 2015|url=http://www.demorgen.be/binnenland/hazard-voor-derde-keer-vader-b5b1ec80/|language=nl}}</ref> në shtator 2015 dhe djalin e katërt në tetor 2019.<ref>{{cite web|title=Hazard To Miss Mallorca Trip After Birth Of Son|url=https://www.beinsports.com/us/laliga/news/hazard-to-miss-mallorca-trip-after-birth-of-s/1323282|publisher=beIN Sports USA|language=en|access-date=4 shtator 2021|date=19 tetor 2019}}</ref> ===Sponsorizimi=== Në vitin 2012, Hazard nënshkroi një marrëveshje sponsorizimi me furnizuesin e veshjeve sportive dhe pajisjeve, Nike.<ref>{{cite news|url=http://www.footballboots.co.uk/7963-chelseas-eden-hazard-wears-the-nike-gs-2.html|title=Eden Hazard Wears the Nike GS2|publisher=Football Boots|language=en|access-date=26 nëntor 2012|archive-date=30 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131030211531/http://www.footballboots.co.uk/7963-chelseas-eden-hazard-wears-the-nike-gs-2.html|url-status=dead}}</ref> Ai u shfaq në një reklamë për Nike Green Speed II së bashku me [[Mario Götze]], [[Theo Walcott]], [[Raheem Sterling]], [[Christian Eriksen]] dhe [[Stephan El Shaarawy]] në nëntor 2012.<ref>{{cite news|url=http://www.footballboots.co.uk/nike-gs.html|title=Nike GS2 Football Boots|publisher=FootballBoots.co.uk|language=e|access-date=26 nëntor 2012|archive-date=15 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160515225201/http://www.footballboots.co.uk/nike-gs.html|url-status=dead}}</ref> Hazard ishte pjesë në kopertinën e video-lojës FIFA 15 të EA Sports FIFA në Belgjikë, Mbretërinë e Bashkuar, Holandë dhe Francë, së bashku me Lionel Messin.<ref>{{cite web|url=http://www.easports.com/uk/fifa/news/2014/fifa-15-cover-eden-hazard?&cid=25363&ts=1408631917926|title=Eden Hazard – FIFA 15 cover star|publisher=EA Sports|language=en|access-date=8 shtator 2014}}</ref> Ai, [[Marco Reus]], [[James Rodríguez]] dhe [[Anthony Martial]] u shpallën si ambasadorët zyrtarë të lojës dhe ishin finalistët për të qenë fytyra e re e FIFA 17.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.us/english-premier-league/story/2908015/ea-sports-announces-fifa-17-cover-vote-finalists|title=FIFA 17 cover vote: Anthony Martial, Eden Hazard, James, Marco Reus|date=5 korrik 2016|publisher=ESPN FC|language=en}}</ref> Hazard u emërua fytyra e re e ekskluzivitetit në vitin 2019 – duke zëvëndësuar Cristiano Ronaldon dhe duke u shfaqur si ylli i kopertinës së edicionit të rregullt të FIFA 20.<ref>{{cite news|title=For Real Madrid's busy new winger Eden Hazard, FIFA 20 cover 'like a dream'|url=https://eu.usatoday.com/story/sports/soccer/2019/07/26/eden-hazard-fifa-20-cover-like-dream-new-real-madrid-winger/1830950001/|access-date=26 korrik 2019|publisher=USA Today|language=en}}</ref> Që nga marsi 2016, Hazard është shfaqur në reklamat për [[Lotus Bakeries]] me bazë në Belgjikë, duke promovuar gamën e tyre të biskotave Biscoff. Reklama e tregon atë duke shënuar me sukses një gjuajtje të lirë, duke dërguar një top në një hapsirë mes 10,000 gotash.<ref>{{cite news|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/eden-hazard-takes-the-biscuit-watch-chelsea-star-avoid-smashing-10000-coffee-cups-in-free-kick-a3205066.html|title=Eden Hazard takes the biscuit! Watch Chelsea star avoid smashing 10,000 coffee cups in free kick challenge|date=23 maj 2018|newspaper=London Evening Standard|language=en}}</ref> ===Pronësia e klubit=== Më 26 qershor 2017, Hazard u bë një nga pronarët e klubit të sapokrijuar amerikan [[San Diego 1904 FC]], e cila do të fillonte të luante në vitin 2018. Pronarët e tjerë ishin [[Demba Ba]], [[Yohan Cabaye]] dhe [[Moussa Sow]].<ref>{{cite news|url=http://www.nasl.com/news/2017/06/26/nasl-announces-expansion-club-in-san-diego-for-2018-season|title=NASL announces expansion club in San Diego for 2018 season|publisher=North American Soccer League|language=en|date=26 qershor 2017|access-date=26 qershor 2017}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== Burimi:<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/eden-hazard/39358/|title=Eden Hazard|publisher=Soccerway|language=en|access-date=3 mars 2023}}</ref><ref name="Ligue1com">{{cite web|url=https://www.ligue1.com/joueur/hazard-eden|title=Eden Hazard|publisher=Ligue 1|language=en|access-date=30 gusht 2018|archive-date=31 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180831035449/https://www.ligue1.com/joueur/hazard-eden|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|language=fr|url=https://www.foot-national.com/32-3436-122-saison-football-Hazard-Eden.html|website=foot-national.com|title=Eden Hazard sa saison en CFA Groupe A 2008/2009|access-date=28 shtator 2020}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa Kombëtare !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divzioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="3"|[[Lille OSC|Lille B]] |[[2007–08 Championnat de France Amateur|2007–08]] |[[Championnat National 2|CFA]] |11||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||11||1 |- |[[2008–09 Championnat de France Amateur|2008–09]] |CFA |2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !13||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||13||1 |- |rowspan="6"|[[Lille OSC|Lille]] |[[2007–08 Lille OSC season|2007–08]] |[[Ligue 1]] |4||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||4||0 |- |[[2008–09 Ligue 1|2008–09]] |Ligue 1 |30||4||4||2||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||35||6 |- |[[2009–10 Ligue 1|2009–10]] |Ligue 1 |37||5||1||0||2||1||12{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Europa League|UEFA Ligën e Evropës]]}}||4||colspan="2"|—||52||10 |- |[[2010–11 Lille OSC season|2010–11]] |Ligue 1 |38||7||5||3||2||2||9{{efn|name=UEL}}||0||colspan="2"|—||54||12 |- |[[2011–12 Lille OSC season|2011–12]] |Ligue 1 |38||20||3||1||1||0||6{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}|||0||1{{efn|Ndeshje në [[Trophée des Champions]]}}||1||49||22 |- !colspan="2"|Gjithsej !147||36||13||6||6||3||27||4||1||1||194||50 |- |rowspan="8"|[[Chelsea F.C.|Chelsea]] |[[2012–13 Chelsea F.C. season|2012–13]] |[[Premier League]] |34||9||6||1||5||2||13{{efn|Gjashtë ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, shtatë ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Evropës}}||1||4{{efn|Një ndeshje në [[FA Community Shield]], një ndeshje në [[UEFA Super Kupa|UEFA Super Kupë]], dy ndeshje në [[FIFA Kupa e Botës për Klube|FIFA Kupën e Botës për Klube]]}}||0||62||13 |- |[[2013–14 Chelsea F.C. season|2013–14]] |Premier League |35||14||3||0||1||0||9{{efn|name=UCL}}||2||1{{efn|Ndeshje në UEFA Super Kupë}}||1||49||17 |- |[[2014–15 Chelsea F.C. season|2014–15]] |Premier League |38||14||1||0||6||2||7{{efn|name=UCL}}||3||colspan="2"|—||52||19 |- |[[2015–16 Chelsea F.C. season|2015–16]] |Premier League |31||4||2||2||1||0||8{{efn|name=UCL}}||0||1{{efn|Ndeshje në FA Community Shield}}||0||43||6 |- |[[2016–17 Chelsea F.C. season|2016–17]] |Premier League |36||16||4||1||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||43||17 |- |[[2017–18 Chelsea F.C. season|2017–18]] |Premier League |34||12||5||1||4||1||8{{efn|name=UCL}}||3||0||0||51||17 |- |[[2018–19 Chelsea F.C. season|2018–19]] |Premier League |37||16||2||0||5||3||8{{efn|name=UEL}}||2||0||0||52||21 |- !colspan="2"|Gjithsej !245||85||23||5||25||8||53||11||6||1||352||110 |- |rowspan="5"|[[Real Madrid CF|Real Madrid]] |[[2019–20 Real Madrid CF season|2019–20]] |[[La Liga]] |16||1||0||0||colspan="2"|—||6{{efn|name=UCL}}||0||0||0||22||1 |- |[[2020–21 Real Madrid CF season|2020–21]] |La Liga |14||3||1||0||colspan="2"|—||5{{efn|name=UCL}}||1||1{{efn|Ndeshje në [[Supercopa de España]]}}||0||21||4 |- |[[2021–22 Real Madrid CF season|2021–22]] |La Liga |18||0||2||1||colspan="2"|—||3{{efn|name=UCL}}||0||0||0||23||1 |- |[[2022–23 Real Madrid CF season|2022–23]] |La Liga |6||0||1||0||colspan="2"|—||3{{efn|name=UCL}}||1||0||0||10||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !54||4||4||1||colspan="2"|—||17||2||1||0||76||7 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !459||126||40||12||31||11||97||17||8||2||635||168 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== Burimi:<ref name="NFT">{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/23564/Eden_Hazard.html|title=Eden Hazard|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmermann|access-date=29 tetor 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="15"|[[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjika]]{{efn|Ndeshja e Hazard kundër [[Kombëtarja luksemburgase e futbollit|Luksemburgut]] më 26 maj 2014 është quajtur nga Federata Belge e Futbollit por jo zyrtarisht nga [[FIFA]] për shkak të tejkalimit të numrit të zëvëndësimeve sipas rregullave të lojës.<ref name="FArules">{{cite web|url=http://www.thefa.com/football-rules-governance/laws/football-11-11/law-3---the-number-of-players|archive-url=https://archive.today/20141025102228/http://www.thefa.com/football-rules-governance/laws/football-11-11/law-3---the-number-of-players|url-status=dead|archive-date=25 tetor 2014|title=Rules & Governance – Law 3: The number of players|publisher=[[Futbolli|Shoqata e Futbollit]]|language=en|access-date=26 qershor 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_match.php?id=925|title=Football MATCH: 26.05.2014 (Belgium v Luxembourg)|website=European Football|language=en|access-date=17 nëntor 2017}}</ref>}} |- |2008||1||0 |- |2009||9||0 |- |2010||7||0 |- |2011||8||1 |- |2012||8||1 |- |2013||9||3 |- |2014||12||1 |- |2015||9||6 |- |2016||14||5 |- |2017||5||4 |- |2018||16||6 |- |2019||8||5 |- |2021||10||1 |- |2022||10||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||126||33 |} {{notelist}} ====Golat me kombëtaren==== Burimi:<ref>{{cite web|url=http://static.belgianfootball.be/project/publiek/jrinteren/speler_PH_5464.htm#itop|title=Eden Hazard|publisher=[[Federata Belge e Futbollit]]|language=nl|access-date=27 qershor 2016}}</ref> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Eden Hazard |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- |align=center|1||7 tetor 2011||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|23||{{flamuri|Kazakistani}} [[Kombëtarja kazake e futbollit|Kazakistani]]||align=center|2–0||align=center|4–1||[[Kualifikueset e UEFA Euro 2012]] |- |align=center|2||25 maj 2012||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|27||{{flamuri|Mali i Zi}} [[Kombëtarja malazeze e futbollit|Mali i Zi]]||align=center|2–1||align=center|2–2||Ndeshje miqësore |- |align=center|3||6 shkurt 2013||[[Jan Breydel Stadium]], Bruges, Belgjikë||align=center|34||{{flamuri|Sllovakia}} [[Kombëtarja sllovake e futbollit|Sllovakia]]||align=center|1–0||align=center|2–1||Ndeshje miqësore |- |align=center|4||22 mars 2013||[[Philip II National Arena]], Shkup, Maqedoni||align=center|35||{{flamuri|Maqedonia}} [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonia]]||align=center|2–0||align=center|2–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2014 |- |align=center|5||26 mars 2013||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgium||align=center|36||{{flamuri|Maqedonia}} [[Kombëtarja maqedonase e futbollit|Maqedonia]]||align=center|1–0||align=center|1–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2014 |- |align=center|6||1 qershor 2014||[[Friends Arena]], Solna, Suedi||align=center|44||{{flamuri|Suedia}} [[Kombëtarja suedeze e futbollit|Suedia]]||align=center|2–0||align=center|2–0||Ndeshje miqësore |- |align=center|7||28 mars 2015||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|54||{{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]]||align=center|4–0||align=center|5–0||[[Kualifikueset e UEFA Euro 2016]] |- |align=center|8||7 qershor 2015||[[Stade de France]], Saint-Denis, Francë||align=center|56||{{flamuri|Franca}} [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]]||align=center|4–1||align=center|4–3||Ndeshje miqësore |- |align=center|9||3 shtator 2015||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikē||align=center|58||{{flamuri|Bosnja dhe Hercegovina}} [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnja dhe Hercegovina]]||align=center|3–1||align=center|3–1||Kualifikueset e UEFA Euro 2016 |- |align=center|10||6 shtator 2015||[[GSP Stadium]], Nikosia, Qipro||align=center|59||{{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]]||align=center|1–0||align=center|1–0||Kualifikueset e UEFA Euro 2016 |- |align=center|11||10 tetor 2015||[[Estadi Nacional]], Andorra la Vella, Andorra||align=center|60||{{flamuri|Andora}} [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorra]]||align=center|3–1||align=center|4–1||Kualifikueset e UEFA Euro 2016 |- |align=center|12||13 tetor 2015||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|61||{{flamuri|Izraeli}} [[Kombëtarja izraelite e futbollit|Izraeli]]||align=center|3–0||align=center|3–1||Kualifikueset e UEFA Euro 2016 |- |align=center|13||5 qershor 2016||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|65||{{flamuri|Norvegjia}} [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjia]]||align=center|2–2||align=center|3–2||Ndeshje miqësore |- |align=center|14||26 qershor 2016||[[Stadium Municipal]], Toulouse, Francë||align=center|69||{{flamuri|Hungaria}} [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungaria]]||align=center|3–0||align=center|4–0||[[UEFA Euro 2016]] |- |align=center|15||7 tetor 2016||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|73||{{flamuri|Bosnja dhe Hercegovina}} [[Kombëtarja boshnjake e futbollit|Bosnja dhe Hercegovina]]||align=center|2–0||align=center|4–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|16||10 tetor 2016||[[Estádio Algarve]], Faro/Loulé, Portugal||align=center|74||{{flagicon|Gibraltar}} [[Kombëtarja gjibraltarase e futbollit|Gjibraltari]]||align=center|6–0||align=center|6–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|17||13 nëntor 2016||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgium||align=center|76||{{flamuri|Estonia}} [[Kombëtarja estoneze e futbollit|Estonia]]||align=center|3–0||align=center|8–1||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|18||31 gusht 2017||[[Stade Maurice Dufrasne]], Liège, Belgjikë||align=center|77||{{flagicon|Gibraltar}} [[Kombëtarja gjibraltarase e futbollit|Gjibraltari]]||align=center|6–0||align=center|9–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|19||rowspan="2"|10 October 2017||rowspan="2"|[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||rowspan="2" align=center|80||rowspan=2|{{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]]||align=center|1–0||rowspan="2" align=center|4–0 ||rowspan="2"|Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2018 |- |align=center|20||align=center|3–0 |- |align=center|21||10 nëntor 2017||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|81||{{flamuri|Meksika}} [[Kombëtarja meksikane e futbollit|Meksika]]||align=center|1–0||align=center|3–3||Ndeshje miqësore |- |align=center|22||6 qershor 2018||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|85||{{flamuri|Egjipti}} [[Kombëtarja egjiptiane e futbollit|Egjipti]]||align=center|2–0||align=center|3–0||Ndeshje miqësore |- |align=center|23||rowspan="2"|23 qershor 2018||rowspan="2"|[[Otkritie Arena]], Moskë, Rusi||rowspan="2" align=center|88||rowspan="2"|{{flamuri|Tunizia}} [[Kombëtarja tuniziane e futbollit|Tunizia]]||align=center|1–0||rowspan="2" align=center|5–2||rowspan="2"|[[2018 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupa e Botës 2018]] |- |align=center|24||align=center|4–1 |- |align=center|25||14 korrik 2018||[[Krestovsky Stadium]], Shën Petersburg, Rusi||align=center|92||{{flamuri|Anglia}} [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglia]]||align=center|2–0||align=center|2–0||FIFA Kupa e Botës 2018 |- |align=center|26||7 shtator 2018||[[Hampden Park]], Glasgow, Skoci||align=center|93||{{flamuri|Skocia}} [[Kombëtarja skoceze e futbollit|Skocia]]||align=center|2–0||align=center|4–0||Ndeshje miqësore |- |align=center|27||11 shtator 2018||[[Laugardalsvöllur]], Reykjavík, Island||align=center|94||{{flamuri|Islanda}} [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Island]]||align=center|1–0||align=center|3–0||[[UEFA Liga e Kombeve A 2018–19]] |- |align=center|28||rowspan="2"|21 mars 2019||rowspan="2"|[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||rowspan="2" align=center|99||rowspan="2"|{{flamuri|Rusia}} [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusia]]||align=center|2–1||rowspan="2" align=center|3–1||rowspan="2"|[[Kualifikueset e UEFA Euro 2020]] |- |align=center|29||align=center|3–1 |- |align=center|30||24 mars 2019||[[GSP Stadium]], Nikosia, Qipro||align=center|100||{{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]]||align=center|1–0||align=center|2–0||Kualifikueset e UEFA Euro 2020 |- |align=center|31||rowspan="2"|16 nëntor 2019||rowspan="2"|[[Krestovsky Stadium]], Saint Petersburg, Rusi||rowspan="2" align=center|105||rowspan="2"|{{flamuri|Rusia}} [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusia]]||align=center|2–0||rowspan="2" align=center|4–1||rowspan="2"|Kualifikueset e UEFA Euro 2020 |- |align=center|32||align=center|3–0 |- |align=center|33||5 shtator 2021||[[King Baudouin Stadium]], Bruksel, Belgjikë||align=center|113||{{flamuri|Republika Çeke}} [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republika Çeke]]||align=center|2–0||align=center|3–0||Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022 |} ==Trofe== ===Klube=== [[Skeda:Chelsea 2 Spurs 0 Capital One Cup winners 2015 (16487934657).jpg|parapamje|Hazard dhe [[Thibaut Courtois]] duke pozuar me trofeun e Kupës së Ligës 2015.]] ;Lille<ref name="Soccerway"/> * [[Ligue 1]]: [[2010–11 Ligue 1|2010–11]] * [[Coupe de France]]: [[2010–11 Coupe de France|2010–11]] ;Chelsea<ref name="Soccerway"/> * [[Premier League]]: [[2014–15 Premier League|2014–15]], [[2016–17 Premier League|2016–17]] * [[FA Cup]]: [[2017–18 FA Cup|2017–18]] * [[EFL Cup|Football League/EFL Cup]]: [[2014–15 Football League Cup|2014–15]] * [[UEFA Liga e Evropës]]: [[2012–13 UEFA Liga e Evropës|2012–13]], [[2018–19 UEFA Liga e Evropës|2018–19]] ;Real Madrid<ref name="Soccerway"/> *[[La Liga]]: [[2019–20 La Liga|2019–20]], [[2021–22 La Liga|2021–22]] *[[Supercopa de España]]: [[2021–22 Supercopa de España|2021–22]] *[[UEFA Liga e Kampioneve]]: [[2021–22 UEFA Liga e Kampioneve|2021–22]] *[[UEFA Super Kupa]]: [[UEFA Super Kupa 2022|2022]] ===Kombëtarja=== ;Belgjika<ref name="Soccerway"/> *[[FIFA Kupa e Botës]]: vendi i tretë [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]] ===Personale=== *[[Sportisti Belg i Vitit]]: 2018<ref>{{cite web|url=https://www.vrt.be/vrtnws/en/2018/12/23/eden-hazard-is-sportsman-and-nina-derwael-sportswoman-of-the-yea/|title=Eden Hazard is Sportsman and Nina Derwael Sportswoman of the year|publisher=vrt.be|language=en|date=23 dhjetor 2018|access-date=29 dhjetor 2018}}</ref> *Lojtari i Sezonit i [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligës së Evropës]]: 2018–19<ref>{{cite news|title=Eden Hazard named Europa League Player of the Season|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2618565.html|publisher=UEFA|language=en|date=30 gusht 2019|access-date=30 gusht 2019}}</ref> *[[National Union of Professional Footballers|UNFP]] Lojtari i Vitit i [[Ligue 1]]: 2010–11,<ref>{{cite web|url=https://www.ligue1.com/ligue1/article/end-of-year-award-nominees-announced.htm|title=The nominees for the 2011/12 player and coach of the year have been announced, with last year's winners Eden Hazard and Rudi Garcia both in contention again|publisher=Ligue 1|language=en|access-date=16 korrik 2019|archive-date=10 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120510211010/https://www.ligue1.com/ligue1/article/end-of-year-award-nominees-announced.htm|url-status=dead}}</ref> 2011–12<ref>{{cite web|url=https://www.ligue1.com/ligue1/article/player-of-year-hazard-chooses-manchester.htm|title=PLAYER OF YEAR HAZARD CHOOSES MANCHESTER|publisher=Ligue 1|language=en|date=15 maj 2012|access-date=16 korrik 2019|archive-date=21 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120521230808/https://www.ligue1.com/ligue1/article/player-of-year-hazard-chooses-manchester.htm|url-status=dead}}</ref> *[[FWA Futbollisti i Vitit]]: 2014–15<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/news/11668/9847122/eden-hazard-adds-footballer-of-the-year-title-to-pfa-award|title=Eden Hazard wins Football Writers' Association Player of the Year award|date=12 maj 2015|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=12 maj 2015}}</ref> *[[Lojtari i Sezonit i Premier League|Lojtari i Sezonit i Premier Ligës]]: 2014–15<ref name="PremProfile">{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/4503/Eden-Hazard/overview|title=Eden Hazard: Overview|publisher=Premier League|language=en|access-date=9 shkurt 2020}}</ref> *[[PFA Lojtari i Vitit i Lojtarëve]]: 2018–19<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/27/eden-hazard-wins-pfa-fans--player-of-the-year-award|title=Eden Hazard wins PFA Fans' Player of the Year award|date=27 maj 2019|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=28 maj 2019}}</ref> *Lojtari i Vitit i [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]]: 2017, 2018, 2019<ref>{{cite web|url=https://www.brusselstimes.com/all-news/belgium-all-news/117479/ryanair-relaunches-flights-from-charleroi-airport/|title=Ryanair relaunches flights from Charleroi Airport|publisher=The Brussels Times|language=en|date=18 qershor 2020|access-date=27 qershor 2021}}</ref> *Lojtari më i mirë belg që luan jashtë: 2017, 2018, 2019<ref name="DeGoudenSchoen:Beste Belg in het buitenland">{{cite web|url=https://www.hln.be/sport/voetbal/belgisch-voetbal/gouden-schoen/eden-hazard-beste-belg-in-het-buitenland-de-eerste-maar-zeker-niet-de-laatste~a0dc1e0a3/|title=Eden Hazard Beste Belg in het buitenland: "De eerste, maar zeker niet de laatste"|website=HLN.be/sport|publisher=HLN Sport|language=nl|date=7 shkurt 2018|access-date=24 shkurt 2018}}</ref> *[[Chelsea F.C.#Lojtari i Vitit|Lojtari i Vitit i Çelsit]]: [[Sezoni 2013–14 i Chelsea F.C.|2013–14]], [[Sezoni 2014–15 i Chelsea F.C.|2014–15]],<ref name="Dopieta"/> [[Sezoni 2016–17 i Chelsea F.C.|2016–17]],<ref name="chelseafc.com">{{cite web|url=http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2017/05/player-of-the-year-awards.html|title=Hazard named Chelsea Player of the Year|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=29 maj 2017}}</ref> [[Sezoni 2018–19 i Chelsea F.C.|2018–19]]<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/10/chelsea-player-of-the-year-2019--eden-hazard|title=Chelsea Player of the Year 2019: Eden Hazard|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=11 maj 2019}}</ref> *Lojtari i Vitit i Çelsit i Lojtarëve: 2014–15,<ref name="Dopieta"/> 2018–19<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/10/chelsea-players--player-of-the-year--eden-hazard?cardIndex=0-4|title=Chelsea Players' Player of the Year: Eden Hazard|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=11 maj 2019}}</ref> *[[Çmimet e FIFA Kupës së Botës|Topi i Argjendë]] i [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref>{{cite web|author=Uche Amako|title=Luka Modric: Croatia star wins World Cup Golden Ball ahead of Eden Hazard|url=https://www.express.co.uk/sport/football/989239/Luka-Modric-Croatia-World-Cup-Golden-Ball-Eden-Hazard|access-date=15 korrik 2018|publisher=Daily Express|language=en|date=15 korrik 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.voetbalkrant.com/nieuws/2020-01-15/beste-belg-in-het-buitenland-hazard-wint-voor-de-derde-keer-op-rij|title=Beste Belg in het Buitenland? Hazard wint voor de derde keer op Rij|website=Voetbalkrant|language=nl|date=15 janar 2020|access-date=27 qershor 2021}}</ref> *[[Çmimi Bravo]]: 2011<ref name="hazard_bravo">{{cite web|title=The "Bravo" Award|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/bravo-awards.html|publisher=RSSSF|language=en|access-date=1 prill 2012|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140701223750/http://rsssf.com/miscellaneous/bravo-awards.html|archive-date=1 korrik 2014}}</ref> *Lojtari më i mirë i të gjitha kohërave i Belgjikës nga [[Federata Belge e Futbollit]]: 1895–2020<ref>{{Cite web|title=Royal Belgian FA|url=https://www.rbfa.be/en/icon|access-date=22 janar 2022|website=rbfa.be|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Eden Hazard voted as Belgium national team's all-time 'Ultimate Icon'|url=https://tribuna.com/en/news/chelsea-2021-01-14-eden-hazard-voted-as-belgium-national-teams-alltime-ultimate-icon/|access-date=22 janar 2022|website=Tribuna.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=15 janar 2021|title=Eden Hazard Voted As Belgium's 'Ultimate Icon' In Their 125-Years Football History|url=https://footballbests.com/eden-hazard-voted-as-belgiums-ultimate-icon/|access-date=22 janar 2022|publisher=Football Bests|language=en|archive-date=22 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220122110617/https://footballbests.com/eden-hazard-voted-as-belgiums-ultimate-icon/|url-status=dead}}</ref> *[[National Union of Professional Footballers|UNFP]] Lojtari i Ri i Vitit i [[Ligue 1]]: 2008–09,<ref>{{cite web|url=https://www.ligue1.com/ligue1/article/hazard-named-young-player-of-year.htm|title=HAZARD NAMED YOUNG PLAYER OF YEAR|publisher=Ligue 1|language=en|date=25 maj 2009|access-date=16 korrik 2019|archive-date=14 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190414030229/https://www.ligue1.com/ligue1/article/hazard-named-young-player-of-year.htm|url-status=dead}}</ref> 2009–10<ref name="Lille1"">{{cite web|url=http://www.sportpalmares.eu/Trophees-UNFP-Oscars-du-football.html|title=Palmarès Trophées UNFP – Oscars du football – Meilleur espoir de Ligue 1|access-date=2 gusht 2017|language=fr|archive-date=2 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180702224030/http://www.sportpalmares.eu/Trophees-UNFP-Oscars-du-football.html|url-status=dead}}</ref> *Lojtari më i Mirë i Ri i Huaj i [[France Football]]: 2011<ref>{{Cite web|title=Real Madrid's Karim Benzema & Lille's Eden Hazard among winners of 2011 France Football awards|publisher=Goal.com|language=en|url=https://www.goal.com/en-gb/news/3274/ligue-1/2011/12/13/2800709/real-madrids-karim-benzema-lilles-eden-hazard-among-winners|access-date=10 prill 2022|publisher=Goal.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Benzema, Hazard handed French awards|url=https://www.sportsmole.co.uk/football/real-madrid/news/benzema-hazard-handed-french-awards_10359.html|access-date=10 prill 2022|website=Sports Mole|language=en}}</ref> *[[PFA Lojtari i Ri i Vitit]]: 2013–14<ref>{{cite web|title=Luis Suarez: Liverpool striker wins PFA Player of the Year award|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/27180793|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 prill 2014|access-date=27 prill 2014}}</ref> *[[UNFP Lojtari i Muajit|UNFP Lojtari i Muajit i Ligue 1]]: mars 2010,<ref>{{cite web|title=Eden Hazard : La confirmation!|url=http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5Buid%5D=109&cHash=369b52d949|publisher=National Union of Professional Footballers|access-date=10 prill 2010|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227154947/http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5Buid%5D=109&cHash=369b52d949|archive-date=27 shkurt 2012|url-status=dead}}</ref> mars 2011,<ref>{{cite web|title=Eden Hazard: D'une autre planète...|url=http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5uid%=125&cHash=d0b6dfca46|publisher=National Union of Professional Footballers|language=fr|access-date=9 prill 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111009040922/http://www.footballeurspros.fr/ligue1/trophee-du-joueur/trophees-du-mois.html?tx_unfptrophee_pi1%5uid%=125&cHash=d0b6dfca46|archive-date=9 tetor 2011|url-status=dead}}</ref> mars 2012, prill 2012 *[[Lojtari i Muajit i Premier League|Lojtari i Muajit i Premier Ligës]]: tetor 2016, shtator 2018<ref name="PremProfile"/> *PFA Lojtari i Muajit i Premier Ligës i Tifozëve: tetor 2016<ref>{{cite web|title=Chelsea forward Eden Hazard wins PFA Fans' Premier League Player of the Month|url=http://www.skysports.com/football/news/11661/10641054/chelsea-forward-eden-hazard-wins-pfa-fans-premier-league-player-of-the-month|publisher=Sky Sports|language=en|access-date=1 nëntor 2016}}</ref> *[[Organizatori i Sezonit i Premier League|Organizatori i Sezonit i Premier Ligës]]: 2018–19<ref name="PremProfile"/> *[[Goli i Muajit i Premier League|Goli i Muajit i Premier Ligës]]: shkurt 2017,<ref>{{cite web|title=Hazard voted Carling Goal of the Month winner|url=https://www.premierleague.com/news/346245|publisher=Premier League|language=e|access-date=10 mars 2017|date=10 mars 2017}}</ref> prill 2019<ref>{{cite web|title=Hazard wins Carling Goal of the Month award|url=https://www.premierleague.com/news/1205989|publisher=Premier League|language=en|date=7 maj 2019}}</ref> *Goli i Vitit i Çelsit: 2015–16 (kundër Tottenhamit),<ref name="Lewis">{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/36126924|title=Chelsea 2–2 Tottenham Hotspur|publisher=BBC Sport|language=en|author=Aimee Lewis|date=2 maj 2016|access-date=2 maj 2016}}</ref> 2016–17 (kundër Arsenalit),<ref name="Morgan">{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/chelsea-vs-arsenal/356565|title=Hazard stars as Blues March on|publisher=Sky Sports|language=en|author=Richard Morgan|date=7 shkurt 2017|access-date=11 maj 2019}}</ref> 2018–19 (kundër Liverpoolit)<ref>{{cite web|url=https://www.chelseafc.com/en/news/2019/05/10/chelsea-goal-of-the-season-2019--eden-hazard-v-liverpool|title=Chelsea Goal of the Season 2019: Eden Hazard v Liverpool|publisher=Chelsea F.C.|language=en|access-date=11 maj 2019}}</ref> *UNFP Ekipi i Vitit i Ligue 1: [[Trophées UNFP du football#2010|2009–10]], [[Trophées UNFP du football#2011|2010–11]], [[Trophées UNFP du football#2012|2011–12]]<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-ie/news/3920/features/2012/05/21/3117292/ligue-1-team-of-the-season-title-winning-montpellier-dominate-as-|title=Ligue 1 Team of the Season: Title-winning Montpellier dominate as Hazard signs off with dazzling campaign|publisher=Goal.com|language=en|access-date=16 korrik 2019}}</ref> *[[FIFA FIFPro World11]]: [[The Best FIFA Football Awards 2018#FIFA FIFPro World11|2018]],<ref name="FIFA11"">{{cite web|url=https://www.fifpro.org/news/de-gea-kante-mbappe-in-world-11/en/|title=De Gea, Kante and Mbappe in World 11|date=24 shtator 2018|publisher=FIFPro|language=e|access-date=25 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180925025843/https://www.fifpro.org/news/de-gea-kante-mbappe-in-world-11/en/|archive-date=25 shtator 2018|url-status=dead}}</ref> [[The Best FIFA Football Awards 2019|2019]] *[[PFA Ekipi i Vitit i Premier League|PFA Ekipi i Vitit i Premier Ligës]]: 2012–13,<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/22331030|title=Gareth Bale wins PFA Player of Year and Young Player awards|publisher=BBC Sport|language=en|date=28 prill 2013|access-date=6 maj 2018}}</ref> 2013–14,<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/27180793|title=Luis Suarez: Liverpool striker wins PFA Player of the Year award|publisher=BBC Sport|language=en|date=28 prill 2014|access-date=6 maj 2018}}</ref> 2014–15,<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/32472834|title=Chelsea's Eden Hazard named PFA Player of the Year|publisher=BBC Sport|language=en|date=26 prill 2015|access-date=6 maj 2018}}</ref> 2016–17<ref name="PFA1617"/> *[[UEFA Ekipi i Vitit]]: [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2017|2017]],<ref name="UEFAtoty2017">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2528699.html#/facts+figures+uefa+team+year+2017|title=Facts and figures: UEFA.com Team of the Year 2017|website=UEFA.com: Uebfaqja zyrtare|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2018|access-date=13 janar 2018}}</ref> [[UEFA Ekipi i Vitit#Ekipi i Vitit 2018|2018]]<ref name="UEFAtoty2018">{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2589223.html|title=UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed|website=UEFA.com: Uebfaqja zyrtare|publisher=UEFA|language=en|date=11 janar 2019|access-date=11 janar 2019}}</ref> *Ekipi i Sezonit i UEFA Ligës së Evropës: 2018–19<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2606568.html|title=UEFA Europa League Squad of the 2018/19 Season|publisher=UEFA|language=en|date=30 maj 2019|access-date=30 maj 2019}}</ref> *[[ESM Ekipi i Vitit]]: 2014–15,<ref name="kicker.de_2014">{{cite magazine|url=http://www.kicker.de/news/fussball/intligen/startseite/605656/2/slideshow_die-esm-topelf-der-saison-20142f15---ein-deutscher-ist-dabei.html|title=Die ESM-Topelf der Saison 2014/15 – ein Deutscher ist dabei|language=de|magazine=[[Kicker (sports magazine)|kicker]]|access-date=3 gusht 2015}}</ref> 2018–19<ref>{{cite web|title=Reus, Kimmich und ter Stegen im ESM-Team der Saison|url=https://www.kicker.de/750955/slideshow|language=de|magazine=[[Kicker (sports magazine)|kicker]]|access-date=27 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20190630143727/https://www.kicker.de/750955/slideshow|archive-date=30 qershor 2019|url-status=live}}</ref> *Ekipi "Fantasy" i [[FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupës së Botës]]: [[2018 FIFA Kupa e Botës|2018]]<ref>{{cite web|title=Kane crowned King, Mina the PPG VIP|url=https://www.fifa.com/worldcup/news/kane-crowned-king-mina-the-ppg-vip|publisher=FIFA|language=en|access-date=25 korrik 2018}}</ref> *IFFHS Ekipi i Vitit: 2018<ref>{{cite web|url=https://iffhs.de/iffhs-awards-2018-the-men-world-team-2018/|title=IFFHS AWARDS – THE MEN WORLD TEAM 2018|publisher=IFFHS|language=en|date=1 dhjetor 2018|access-date=4 dhjetor 2018|archive-date=6 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190106194353/https://iffhs.de/iffhs-awards-2018-the-men-world-team-2018/|url-status=dead}}</ref> *XI më e mirë e të gjitha kohërave e Belgjikës nga IFFHS<ref>{{Cite web|title=IFFHS|url=https://www.iffhs.com/posts/1260|access-date=16 janar 2022|website=iffhs.com|language=en|archive-date=13 gusht 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250813231125/https://iffhs.com/posts/1260|url-status=dead}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{commons}} *[https://www.realmadrid.com/en/football/squad/eden-hazard Eden Hazard] te [[Real Madrid C.F.]] *[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/1902160/ Eden Hazard] – Rekordi në kompeticionet e [[UEFA]]-s *[https://static.rbfa.be/project/publiek/jrinteren/speler_PH_5464.htm#itop Eden Hazard] te [[Federata Belge e Futbollit]] *[https://www.lequipe.fr/Football/FootballFicheJoueur28423.html Eden Hazard] te [[E'Equipe]] Football {{Skuadra Real Madrid C.F.}} {{Fituesit e Çmimit Bravo}} {{Futbollisti i Vitit në Ligue 1}} {{DEFAULTSORT:Hazard, Eden}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë belgë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren belge]] [[Kategoria:Futbollistë në Lille OSC]] [[Kategoria:Futbollistë në Chelsea F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C.F.]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Evropës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampionëve]] {{Artikull i përkryer|dita=05|muaj=12|viti=2024}} 300nffq14x8dit7gz2algzvdwmnbbsb 0 154594 3060805 2974280 2026-10-31T10:18:33Z Mitrovica02 128863 /* Lidhje të jashtme */ 3060805 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ermir Lenjani | image = Stade rennais vs USM Alger, July 16th 2016 - Ermir Lenjani 1.jpg | caption = Lenjani me [[Stade Rennais F.C.|Rennais]] (2016) | fullname = Ermir Lenjani | height = {{height|m=1.75}} | birth_date = {{Birth date and age|5|8|1989|df=yes}} | birth_place = [[Karaçeva e Poshtme|Karaçevë]], [[Kamenicë]], [[Kosovë]] | currentclub = | clubnumber = | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Mbrojtës i majtë]] | youthyears1 = 2005–2009 | youthclubs1 = [[FC Winterthur|Winterthur]] | years1 = 2006–2012 | clubs1 = [[FC Winterthur|Winterthur]] U21 | caps1 = 43 | goals1 = 10 | years2 = 2009–2013 | clubs2 = [[FC Winterthur|Winterthur]] | caps2 = 96 | goals2 = 17 | years3 = 2010–2011 | clubs3 = → [[Grasshopper Club Zürich|Grasshoppers]] (huazim) | caps3 = 6 | goals3 = 0 | years4 = 2010 | clubs4 = → [[Grasshopper Club Zürich|Grasshoppers]] U21 (huazim) | caps4 = 5 | goals4 = 2 | years5 = 2013–2015 | clubs5 = [[FC St. Gallen|St. Gallen]] | caps5 = 48 | goals5 = 2 | years6 = 2015–2017 | clubs6 = [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] | caps6 = 6 | goals6 = 0 | years7 = 2015–2017 | clubs7 = [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] B | caps7 = 5 | goals7 = 0 | years8 = 2015–2016 | clubs8 = → [[FC Nantes|Nantes]] (huazim) | caps8 = 20 | goals8 = 1 | years9 = 2015–2016 | clubs9 = → [[FC Nantes|Nantes]] B (huazim) | caps9 = 1 | goals9 = 0 | years10 = 2017–2020 | clubs10 = [[FC Sion|Sion]] | caps10 = 83 | goals10 = 14 | years11 = 2020–2022 | clubs11 = [[Grasshopper Club Zürich|Grasshoppers]] | caps11 = 61 | goals11 = 1 | years12 = 2022–2023 | clubs12 = [[Ümraniyespor]] | caps12 = 18 | goals12 = 0 | nationalyears1 = 2013–2022 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps1 = 45 | nationalgoals1 = 5 | club-update = 21 qershor 2023 | nationalteam-update = 22 nëntor 2022 }} '''Ermir Lenjani''' (lindur më [[5 gusht]] [[1989]]) është një [[futbolli]]st profesionist shqiptar i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës i majtë]] për [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]]. Lenjani e nisi karrierën e tij si profesionist te [[FC Winterthur|Winterthur]]. Pasi debutoi në vitin 2009, ai u huazua te [[Grasshopper Club Zürich|Grasshoppers]] për gjashtë muaj, me të cilën ai u aktivizua edhe me ekipin nën-21. Në janar 2013, ai u transferua te [[FC St. Gallen|St. Gallen]]. Pas dy vitesh, Lenjani kaloi në Francë, duke luajtur me [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] dhe [[FC Nantes|Nantes]]. Në vitin 2017, Lenjani u rikthye në Zvicër duke firmosur me [[FC Sion|Sion]]. Pas tre vitesh me Sionin, ku ai u dallua me performancat e tij, Lenjani kaloi te Grasshoppers, duke u rikthyer pas gati 10 vitesh. Në korrik 2022, Lenjani firmosi me [[Ümraniyespor]] në Turqi. Lenjani debutoi me kombëtaren shqiptare në vitin 2013. Pas kësaj, ai ishte një nga lojtarët më të mirë në fushatën historike kualifikuese të [[UEFA Euro 2016|Euro 2016]], ku Shqipëria u kualifikua për herë të parë në një Kampionat Evropian. Në finalet e Evropianit, Lenjani asistoi golin e [[Armando Sadiku]]t në fitoren historike kundër [[Kombëtarja rumune e futbollit|Rumanisë]] në fazën e grupeve. ==Karriera me klube== ===Winterthur=== Lenjani lindi në [[Karaçevë]] të [[Kamenica|Kamenicës]] nga prindër me origjinë nga [[Prokupla]].<ref>{{Cite web|url=http://asha-ks.net/repository/docs/Katalogu_WEB.pdf|title=Debimi nga Sanxhaku i Nishit|website=asha-ks|language=sq|access-date=9 shkurt 2020|archive-date=11 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190711220917/http://asha-ks.net/repository/docs/Katalogu_WEB.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.telegrafi.com/sport/lenjani-eshte-ne-vendlindjen-e-tij-ne-karaceve-5-0-60594.html|title=Lenjani është në vendlindjen e tij në Karaçevë|publisher=[[Telegrafi]]|language=sq|date=28 dhjetor 2014|access-date=27 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924121439/http://www.telegrafi.com/sport/lenjani-eshte-ne-vendlindjen-e-tij-ne-karaceve-5-0-60594.html|archive-date=24 shtator 2015|url-status=dead}}</ref> Lenjani dhe familja e tij emigruan në [[Zvicrër]] dhe ai e nisi karrierën e tij si futbollist me FC Tössfeld në moshën 12 vjeç.<ref>{{cite web|title=Ermir Lenjani – Euro 2016 profile|url=http://euro.fshf.org/ermir-lenjani/|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|access-date=30 nëntor 2017|language=sq}}</ref> Pas tre vitesh, ai u bë pjesë e akademisë së [[FC Winterthur|Winterthur]]. Lenjani u bë pjesë e ekipit të parë të Winterthur gjatë pjesës së dytë të sezonit 2009–10.<ref>{{cite news|url=http://www.fcsg.ch/teams/1-mannschaft/kader/ermir-lenjani-28-347/ca/player/single/|title=Ermir Lenjani, Player Profile|publisher=FC-St.Gallen.ch|language=de|date=27 mars 2016|access-date=27 mars 2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20141228204238/http://www.fcsg.ch/teams/1-mannschaft/kader/ermir-lenjani-28-347/ca/player/single|archive-date=28 dhjetor 2014}}</ref> Lenjani bëri debutimin e tij si profesionist më 8 mars 2009 në ndeshjen kundër [[FC Thun|Thun]] në Ligën e Dytë Zvicerane; ai shënoi një dopietë duke i dhënë ekipit fitoren 4–2.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/03/08/switzerland/challenge-league/fc-thun/fc-winterthur/735791/|title=Thun vs. Winterthur 2 – 4|publisher=Soccerway|language=en|date=8 mars 2009|access-date=27 mars 2016}}</ref> Goli i tij i rradhës erdhi më 16 maj në fitoren 4–1 në transfertë kundër [[FC Locarno|Locarnos]].<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2009/05/16/switzerland/challenge-league/fc-locarno/fc-winterthur/735869/|title=Locarno vs. Winterthur 1 – 4|publisher=Soccerway|language=en|date=16 maj 2009|access-date=27 mars 2016}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë me 12 ndeshje dhe 3 gola. Lenjani luajti si titullar gjatë sezonit 2009–10, duke regjistruar 29 ndeshje dhe 6 gola. Më 1 korrik 2010, ai u huazua te klubi tjetër zviceran [[Grasshopper Club Zürich]] për pjesën e parë të sezonit 2010–11. Debutimi i tij në [[Super Liga Zvicerane|Super Ligën Zvicerane]] erdhi më 17 korrik në barazimin 1–1 kundër [[Neuchâtel Xamax]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 74të në vend të [[Steven Lang (futbollist)|Steven Lang]].<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/07/17/switzerland/super-league/grasshopper-club-zurich/neuchatel-xamax-fc/947253/|title=Grasshopper vs. Neuchâtel Xamax 1 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=17 korrik 2010|access-date=27 mars 2016}}</ref> Lenjani shënoi golat e parë me klubin në fitoren rekord 12–0 kundër ekipit amator [[FC Gumefens/Sorens|Gumefens/Sorens]] në kupë.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/10/17/switzerland/schweizer-pokal/fc-gumefens-sorens/grasshopper-club-zurich/1038199/|title=Gumefens / Sorens vs. Grasshopper 0 – 12|publisher=Soccerway|language=en|date=17 tetor 2010|access-date=27 mars 2016}}</ref> Lenjani u rikthye te Winterthur për pjesën e dytë të sezonit 2010–11, duke shënuar 4 gola në 14 ndeshje. Më 27 shtator 2012, ai luajti ndeshjen e tij të 100të me klubin në barazimin 1–1 kundër [[FC Wohlen|Wohlen]].<ref>{{cite news|url=https://us.soccerway.com/matches/2012/09/27/switzerland/challenge-league/fc-wohlen/fc-winterthur/1293334/|title=Wohlen vs. Grasshopper 1 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=27 shtator 2012|access-date=27 mars 2016}}</ref> ===St. Gallen=== Në janar 2013, Lenjani u transferua te klubi tjetër zviceran [[FC St. Gallen]] për 100,000 €.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.us/ermir-lenjani/transfers/spieler/66052|title=Ermir Lenjani – Transfer history|website=Transfermarkt|language=en|access-date=16 nëntor 2023|archive-date=25 maj 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230525052215/https://www.transfermarkt.us/ermir-lenjani/transfers/spieler/66052|url-status=dead}}</ref> Gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2012–13, Lenjani ishte një lojtar rezervë, duke koleksionuar vetëm 206 minuta lojë nga shtatë ndeshje, dy prej të cilave si titullar.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/ermir-lenjani/sui-super-league-2012-2013/fc-st-gallen/3/|title=Ermir Lenjani » Super League 2012/2013|website=World Football|language=en|access-date=16 nëntor 2023}}</ref> Megjithatë, gjërat ndryshuan në sezonin e ardhshëm, me Lenjanin i cili u bë një titullar i padiskutueshëm në krahun e majtë të mbrojtjes; ai shënoi golin e parë të sezonit më 29 shtator në fitoren 1–0 në transfertë kundër ish ekipit të tij Grasshoppers.<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/matches/2013/09/28/switzerland/super-league/grasshopper-club-zurich/fc-sankt-gallen-1879/1481226/|title=Grasshoppers vs. St. Gallen 0 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=28 shtator 2013|access-date=16 nëntor 2023}}</ref> Ai e mbylli kampionatin me 29 ndeshje dhe dy gola.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/ermir-lenjani/sui-super-league-2013-2014/fc-st-gallen/3/|title=Ermir Lenjani » Super League 2013/2014|website=World Football|language=en|access-date=16 nëntor 2023}}</ref> ===Rennes=== [[Skeda:FBBP01 - FCN - 20151028 - Coupe de la Ligue - Ermir Lenjani.jpg|parapamje|djathtas|Lenjani duke luajtur me Nantes në një ndeshje të Kupës së Ligës.]] Performancat e dalluara të Lenjanit me St. Gallen dhe kombëtaren shqiptare tërhoqën interesimin e disa klubeve evropiane, përfshirë [[VfB Stuttgart|Stuttgart]] dhe [[Hellas Verona F.C.|Verona]].<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sport/ermir-lenjani-shkon-ne-france-sot-pritet-firma-per-stad-rene/|title=Ermir Lenjani shkon në Francë, sot pritet firma për Stad Rene|publisher=Gezata Shqip|language=sq|date=6 janar 2015|access-date=16 nëntor 2023}}</ref> Megjithatë, më 5 janar 2015, Lenjani u transferua në [[Francë]] te [[Stade Rennais F.C.|Rennes]] për 700,000 €,<ref>{{cite news|url=http://infoalbania.al/lenjani-transferohet-ne-ligue-1-mesfushori-firmos-rennes/|title=Lenjani transferohet ne Ligue 1. Mesfushori firmos me Rennes|publisher=Infoalbania.al|language=sq|date=5 janar 2015|access-date=27 mars 2016|archive-date=18 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018125236/http://infoalbania.al/lenjani-transferohet-ne-ligue-1-mesfushori-firmos-rennes/|url-status=dead}}</ref> duke firmosur një kontratë dy-vjeçare e gjysëm.<ref>{{Cite web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/europa/ufficiale-rennes-preso-anche-lenjani-631050|title=UFFICIALE:Rennes preso anche Lenjani|publisher=TuttoMercatoWeb.com|language=it|access-date=16 nëntor 2023}}</ref> Lenjani bëri debutimin e tij me Rennes më 13 janar 2015 në çerek-finalen e Kupës së Ligës kundër [[SC Bastia|Bastia]];<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/01/13/france/coupe-de-la-ligue/sporting-club-de-bastia/stade-rennais-fc/1975523/|title=Bastia vs. Rennes 3 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=13 janar 2015|access-date=27 mars 2016}}</ref> në minutën e 76të, ai u përjashtua me karton të kuq, duke e lënë ekipin e tij me nëntë lojtarë.<ref>{{cite news|url=http://shqiptarja.com/sport/2726/ermir-lenjani-debuton-me-karton-te-kuq-me-renne-ne-kupen-e-frances-265517.html|title=Ermir Lenjani debuton me karton të kuq me Renne në Kupën e Francës|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=13 janar 2015|access-date=27 mars 2016|archive-date=18 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018101654/http://shqiptarja.com/sport/2726/ermir-lenjani-debuton-me-karton-te-kuq-me-renne-ne-kupen-e-frances-265517.html|url-status=dead}}</ref> Debutimi i tij në [[Ligue 1]] erdhi më 7 shkurt në barazimin 1–1 në shtëpi kundër [[Olympique de Marseille|Marsejës]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 71të në vend të [[Pedro Henrique Konzen|Pedro Henrique]].<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/02/07/france/ligue-1/stade-rennais-fc/olympique-de-marseille/1687175/|title=Rennes vs. Olympique Marseille 1 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=7 shkurt 2015|access-date=27 mars 2016}}</ref> Më 17 gusht 2015, Lenjani u huazua te [[FC Nantes|Nantes]] për një sezoni; klubi kishte të drejtën e blerjes së kartonit në përfundim të sezonit.<ref>{{cite news|url=http://www.supersport.al/ermir-lenjani-zyrtarisht-te-nantes/|title=Ermir Lenjani zyrtarisht te Nantes|publisher=SuperSport.al|language=sq|author=Rinald Bregasi|date=17 gusht 2015|access-date=22 gusht 2015|archive-date=18 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150818185206/http://www.supersport.al/ermir-lenjani-zyrtarisht-te-nantes/|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi sezonin e ri duke shënuar golin e parë në Francë në ndeshjen e dytë të kampionatit; Nantes fitoi minimalisht kundër [[Stade de Reims]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/debutim-endrrash-per-ermir-lenjanin-shenon-dhe-i-jep-3-piket-nantesit-video/|title=Debutim ëndrrash për Ermir Lenjanin, shënon dhe i jep 3 pikët Nantesit (Video)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=22 gusht 2015|access-date=22 gusht 2015}}</ref> Ai e mbylli sezonin e tij të parë të plotë me 20 ndeshje dhe 1 gol.<ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/ermir-lenjani/fra-ligue-1-2015-2016/fc-nantes/3/|title=Ermir Lenjani » Ligue 1 2015/2016|website=World Football|language=en|access-date=16 nëntor 2023}}</ref> ===Sion=== Më 26 korrik 2017, Lenjani u rikthye në Super Ligën e Zvicrës duke firmosur një kontratë tre-vjeçare me [[FC Sion|Sion]]. Atij i'u dha numri 33 nga trajneri i ekipit [[Paolo Tramezzani]], i cili ishte ndihmësi i [[Gianni De Biasi]]t në kombëtaren shqiptare.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/sioni-zyrtarizon-lenjanin-tramexani-i-garanton-kontrate-afatgjate/|title=Sioni zyrtarizon Lenjanin, Tramexani i garanton kontratë afatgjatë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=26 korrik 2017|access-date=14 janar 2018}}</ref> Ai luajti 29 ndeshje në kampionat në sezonin e tij të parë me Sionin, duke shënuar në takimet kundër [[FC Lugano|Luganos]] dhe [[FC Thun|Thun]].<ref>{{cite news|url=https://us.soccerway.com/matches/2017/09/21/switzerland/super-league/fc-lugano/fc-sion/2467058/|title=Lugano vs. Sion 1 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=21 shtator 2017|access-date=27 mars 2019}}</ref><ref>{{cite news|url=https://us.soccerway.com/matches/2018/03/11/switzerland/super-league/fc-sion/fc-thun/2467142/|title=Sion vs. Thun 7 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=11 mars 2018|access-date=27 mars 2019}}</ref> Lenjani ishte një nga lojtarët më të dalluar të ekipit në sezonin 2018–19. Ai shënoi gjashtë gola dhe regjistroi shtatë asiste në kampionat,<ref name="Sion">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ermir-lenjani/leistungsdatendetails/spieler/66052/plus/0/saison/2018/wettbewerb/C1/verein/321|title=Detailed Stats of Ermir Lenjani|website=Transfermarkt|language=en|access-date=16 nëntor 2023}}</ref> duke bërë që në nëntor 2018 trajneri i ekipit [[Murat Yakin]] të deklaronte se Lenjani ishte "lojtari më i mirë i ekipit".<ref>{{cite news|url=https://javanews.al/elozhe-nga-trajneri-lenjani-eshte-lojtari-me-i-mire-qe-kam/|title=Elozhe nga trajneri: Lenjani është lojtari më i mirë që kam!|publisher=JavaNews.al|language=sq|date=27 nëntor 2018|access-date=14 janar 2020}}</ref> Përgjatë këtij sezoni, Lenjani u aktivizua në disa role të ndryshme, përfshirë në rolin e mesfushorit të majtë, anësorit të majtë si dhe qëndër-sulmuesit në dy raste.<ref name="Sion"/><ref>{{cite news|url=https://sport.alpenews.al/2018/11/lenjani-titullar-per-sionin-luan-ne-pozicionin-qe-i-mesoi-de-biazi-foto/|title=LENJANI titullar për Sionin/ luan në pozicionin që i “mësoi” De Biazi (FOTO)|website=sport.alpenews.al|language=sq|date=11 nëntor 2018|access-date=14 tetor 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://insajderi.com/zyrtare-ermir-lenjani-behet-me-ekip-te-ri/|title=Zyrtare: Ermir Lenjani bëhet me ekip të ti|website=insajderi.com|language=sq|access-date=14 tetor 2020}}</ref> Më 7 prill 2019, Lenjani shënoi brënda 10 sekondash në barazimin 2–2 kundër [[FC Lurzen|Lurzen]], duke barazuar rekordin për golin më të shpejtë të shënuar ndonjëherë në futbollin zviceran;<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/lenjani-ne-historine-e-futbollit-zvicerian-zbuloni-rekodin-qe-vendos-shqiptari/|title=Lenjani në historinë e futbollit zvicerian, zbuloni rekodin që vendos shqiptari|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=7 prill 2019|access-date=8 prill 2019}}</ref> ai gjithashtu asistoi golin e dytë të ekipit të shënuar nga [[Roberts Uldriķis]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2019/04/07/switzerland/super-league/fc-sion/fc-luzern/2797379/|title=Sion vs. Luzern 2 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=7 prill 2019|access-date=8 prill 2019}}</ref> ===Grasshoppers=== Më 11 shtator 2020, Lenjani firmosi një kontratë dy-vjeçare me Grasshoppers, duke u rikthyer te ty klub pas gati 10 vitesh.<ref>{{cite web|url=https://www.gcz.ch/news/news/artikel/gc-verpflichtet-ermir-lenjani/|title=GC VERPFLICHTET ERMIR LENJANI|website=gcz.ch|publisher=Grasshoppers|language=de|date=11 shtator 2020|access-date=11 shtator 2020}}</ref> Gjatë dy sezoneve të tij në Divizionin e Dytë të Zvicrës, Lenjani luajti 61 ndeshje dhe shënoi 1 gol, i cili erdhi më 23 prill 2021 në fitoren 3–1 kundër Thun.<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/matches/2021/04/23/switzerland/challenge-league/grasshopper-club-zurich/fc-thun/3444286/|title=Grasshoppers vs. Thun 3 – 1|publisher=Soccerway|language=en|date=23 prill 2021|access-date=8 prill 2019}}</ref> Në përfundim të sezonit 2021–22, Lenjani u largua nga klubi pasi kontrata e tij nuk u rinovua.<ref>{{cite web|title=End of the season squad update|url=https://www.gcz.ch/en/news/news/article/end-of-season-squad-update/|accessdate=25 maj 2022|website=gcz.ch|publisher=Grasshoppers|language=en|date=23 maj 2022|archive-date=25 maj 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220525054650/https://www.gcz.ch/en/news/news/article/end-of-season-squad-update/|url-status=dead}}</ref> Falë kontributit të tij, Grasshoppers u rikthye në elitën e futbollit zvicerian. ===Ümraniyespor=== Më 9 qershor 2022, Lenjani u zhvendos në Turqi duke firmosur një kontratë një-vjeçare me mundësi rinovimi edhe për një vit me [[Ümraniyespor]] në Ligën e Dytë Turke.<ref>{{cite web|publisher=Ümraniyespor|language=tr|url=https://www.facebook.com/Umraniyespor/posts/pfbid0N9aDCvyXrTgHRv3ZhdTTF4MAnqzJzkoLrkNwnHw4kSPqUwjFHkufB7aypBEk5VfZl|title=Kulübümüz, İsviçre'nin Grasshoppers takımında forma giyen|date=9 qershor 2022|access-date=19 tetor 2022}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===2013–2014: Debutimi dhe ndeshjet e para=== Lenjani shfaqi dëshirën për të përfaqsuar [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] në janar 2013, kur filloi proçedurat për të marrë shtetësi shqiptare, kjo falë origjinës shqiptare të tij dhe familjes së tij. Ai u thirr nga trajneri [[Gianni De Biasi]] për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]] në gusht 2013 por nuk u aktivizua gjatë ndeshjes.<ref>{{cite news|url=http://gazetadielli.com/kombetarja-shqiperi-armeni-shkelzen-gashi-grasshoper-dhe-ermir-lenjani-st-gallen-vishen-kuqezi-lorent-sadiku-nuk-vjen-rikthen-sulmuesit-edmond-kapllani-dhe-armando-vajushi/|title=De Biazi i shton dy emra te rinj Kombetares Shqiptare ne takimin me Armenine|date=12 gusht 2013|publisher=Gazeta Dielli|language=sq|accessdate=11 tetor 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://asport.info/ekskluzive-ermir-lenjani-blerja-e-re-e-de-biazit-kunder-armenise/|title=Ekskluzive: Ermir Lenjani “blerja” e re e De Biazit kundër Armenisë|date=12 gusht 2013|website=Asport.info|language=sq|accessdate=11 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141016194928/http://asport.info/ekskluzive-ermir-lenjani-blerja-e-re-e-de-biazit-kunder-armenise/|archive-date=16 tetor 2014|url-status=dead}}</ref> Lenjani mori pasaportën shqiptare më 8 tetor 2013.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/kombetarja/lenjani-dhe-ademi-marrin-shtetesine-shqiptare/|title=Lenjani dhe Ademi marrin shtetësinë shqiptare|date=19 tetor 2013|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=11 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141018023713/http://www.panorama-sport.com/kombetarja/lenjani-dhe-ademi-marrin-shtetesine-shqiptare/|archive-date=18 tetor 2014|url-status=dead}}</ref> Ai bëri debutimin e tij me kombëtaren më 15 nëntor 2013 në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja bjelloruse e futbollit|Bjellorusisë]] që u mbyll në barazim pa gola. Ai mori thirrjen e rradhës për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja maltase e futbollit|Maltës]] më 5 mars 2014.<ref>{{cite news|url=http://www.supersport.al/artikull.php?id=20869|title=Risia për Maltën, Taulant Xhaka vishet kuqezi|date=1 mars 2014|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=11 tetor 2014|archive-date=2 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140302012518/http://www.supersport.al/artikull.php?id=20869|url-status=dead}}</ref> Ai nuk luajti në këtë ndeshje me Shqipërinë e cila fitoi 2–0 duke e nisur vitin 2014 me fitore.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/kombetarja/194705/|title=De Biazi: Më pëlqeu Kapllani, Rama do të bëjë diferencën|date=5 mars 2014|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=6 shtator 2014}}</ref> ===2014–2016: Fushata historike e Euro 2016=== Ai luajti 75 minuta në ndeshjen e parë kualifikuese të [[UEFA Euro 2016|Euro 2016]] kundër favoritëve të [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]], me Shqipërinë që mori një fitore historike 1–0 në transfertë.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/239815/|title=“Bekim” kuqezi në Aveiro, Shqipëria shokon Portugalinë|date=7 shtator 2014|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=7 shtator 2014}}</ref> Lenjani shënoi golin e parë me Shqipërinë në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]] në ndeshjen e dytë kualifikuese; ky ishte goli i parë i shënuar në [[Elbasan Arena]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/kombetarja/kombetarja-2/|title=Flirtuam me fitoren, por bashkëkryesojmë me Danimarkën|date=11 tetor 2014|publisher=Panorama Sport|language=sq|accessdate=12 tetor 2014}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{Updated|7 qershor 2023}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/ermir-lenjani/78917/|title=Ermir Lenjani|website=Soccerway|language=en|access-date=17 nëntor 2023}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.ermir.lenjani.83956.en.html|title=Football : Ermir Lenjani|publisher=Football Database|language=en|date=22 mars 2016|access-date=22 mars 2016}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="6"|[[FC Winterthur|Winterthur]] U21 |[[2006–07 1. Liga Promotion|2006–07]] |rowspan="5"|[[1. Liga Promotion]] |4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||4||0 |- |[[2007–08 1. Liga Promotion|2007–08]] |20||6||colspan="2"|—||colspan="2"|—||20||6 |- |[[2008–09 1. Liga Promotion|2008–09]] |17||4||colspan="2"|—||colspan="2"|—||17||4 |- |[[2009–10 1. Liga Promotion|2009–10]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2011–12 1. Liga Promotion|2011–12]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !43!!10!!colspan="2"|—||colspan="2"|—||43!!10 |- |rowspan="6"|[[FC Winterthur|Winterthur]] |[[2008–09 Swiss Challenge League|2008–09]] |rowspan="5"|[[Liga e Dytë Zvicerane]] |12||3||0||0||colspan="2"|—||12||3 |- |[[2009–10 Swiss Challenge League|2009–10]] |29||6||3||1||colspan="2"|—||32||7 |- |[[2010–11 Swiss Challenge League|2010–11]] |14||4||0||0||colspan="2"|—||14||4 |- |[[2011–12 Swiss Challenge League|2011–12]] |25||2||5||0||colspan="2"|—||30||2 |- |[[2012–13 Swiss Challenge League|2012–13]] |16||2||2||0||colspan="2"|—||18||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !96!!17!!10!!1!!colspan="2"|—!!106!!18 |- |[[Grasshopper Club Zürich|Grasshoppers]] |[[2010–11 Swiss Super League|2010–11]] |[[Liga e Dytë Zvicerane]] |6||0||1||2||colspan="2"|—||7||2 |- |Grasshoppers U21 |[[2010–11 1. Liga Promotion|2010–11]] |[[1. Liga Promotion]] |5||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||5||2 |- |rowspan="4"|[[FC St. Gallen|St. Gallen]] |[[2012–13 Swiss Super League|2012–13]] |rowspan="3"|[[Super Liga Zvicerane]] |7||0||0||0||colspan="2"|—||7||0 |- |[[2013–14 Swiss Super League|2013–14]] |29||2||4||2||8||0||41||4 |- |[[2014–15 Swiss Super League|2014–15]] |12||0||2||0||colspan="2"|—||14||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !48!!2!!6!!2!!8!!0!!62!!4 |- |rowspan="4"|[[Stade Rennais F.C.|Rennes]] |[[2014–15 Ligue 1|2014–15]] |rowspan="3"|[[Ligue 1]] |3||0||2||0||colspan="2"|—||5||0 |- |[[2015–16 Ligue 1|2015–16]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[2016–17 Ligue 1|2016–17]] |2||0||1||0||colspan="2"|—||3||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !6!!0!!3!!0!!colspan="2"|—!!9!!0 |- |rowspan="2"|Rennes B |[[2014–15 Championnat de France Amateur 2|2014–15]] |[[Championnat de France Amateur 2|CFA 2]] |3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3||0 |- |[[2016–17 Championnat de France Amateur|2016–17]] |[[Championnat de France Amateur|CFA]] |2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2||0 |- |[[FC Nantes|Nantes]] |[[2015–16 Ligue 1|2015–16]] |Ligue 1 |20||1||3||0||colspan="2"|—||23||1 |- |Nantes B |[[2015–16 Championnat de France amateur|2015–16]] |CFA |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |rowspan="4"|[[FC Sion|Sion]] |[[2017–18 Swiss Super League|2017–18]] |rowspan="3"|Super Liga Zvicerane ||29||2||2||3||colspan="2"|—||31||5 |- |[[2018–19 Swiss Super League|2018–19]] ||25||6||3||0||colspan="2"|—||28||6 |- |[[2019–20 Swiss Super League|2019–20]] ||32||6||4||0||colspan="2"|—||36||6 |- !colspan="2"|Gjithsej !86!!12!!9!!3!!colspan="2"|—!!95!!15 |- |rowspan="3"|Grasshoppers |[[2020-21 Swiss Challenge League|2020–21]] |Liga e Dytë Zvicerane ||32||1||0||0||colspan="2"|—||32||1 |- |[[2021-22 Swiss Super League|2021–22]] |Super Liga Zvicerane ||29||0||1||0||colspan="2"|—||30||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !61!!1!!1!!0!!colspan="2"|—!!62!!1 |- |[[Ümraniyespor]] |[[2022-23 Super Lig|2022–23]] |[[Süper Lig]] |18||0||4||0||colspan="2"|—||22||0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !384!!45!!36!!5!!8!!0!!248!!51 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== {{Updated|19 nëntor 2022}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/54077.html|title=Ermir Lenjani|publisher=National Football Teams|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmermann|access-date=17 nëntor 2023}}</ref><ref name="EU">{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=28390|title=Ermir Lenjani|website=eu-Football.info|publisher=European Football|language=en|access-date=23 shtator 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="11"|[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] |2013||1||0 |- |2014||7||1 |- |2015||7||0 |- |2016||9||2 |- |2017||2||0 |- |2018||2||0 |- |2019||5||0 |- |2020||1||0 |- |2021||7||1 |- |2022||4||1 |- |2023||0||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!45!!5 |} ====Golat me kombëtaren==== :''Rezultatet e Shqipërisë të listuara të parat, kolonat e golave tregojnë rezultatin pas çdo goli të shënuar nga Lenjani.''<ref name="EU"/> {| class="wikitable sortable" |+ Lista e golave ndërkombëtar të shënuar nga Ermir Lenjani |- !scope="col"|Nr. !scope="col"|Data !scope="col"|Vendi !scope="col"|Ndsh !scope="col"|Kundërshtari !scope="col"|Goli !scope="col"|Rezultati !scope="col"|Kompeticioni |- | align="center"|1 | 11 tetor 2014 || [[Elbasan Arena]], [[Elbasan]], Shqipëri || align="center"|5 || {{fb|Denmark}} || align="center"|1–0 || align="center"|1–1 || [[Kualifikueset e UEFA Euro 2016]] |- | align="center"|2 | 26 mars 2016 || [[Ernst-Happel-Stadion]], [[Vjenë]], Austri || align="center"|16 || {{fb|Austria}} || align="center"|1–2 || align="center"|1–2 || Ndeshje miqësore |- | align="center"|3 | 29 maj 2016 || [[Stadion Hartberg]], [[Hartberg]], Austri || align="center"|17 || {{flamuri|Katari}} [[Katari]] || align="center"|2–1 || align="center"|3–1 || Ndeshje miqësore |- | align="center"|4 | 23 mars 2021 || [[Estadi Nacional]], [[Andorra La Vella]] Andorra || align="center"|51 || {{fb|Andorra}} || align="center"|1–0 || align="center"|1–0 || [[Kualifikueset e FIFA Kupës së Botës 2022]] |- | align="center"|5 | 27 shtator 2022 || [[Arena Kombëtare]], [[Tiranë]], Shqipëri || align="center"|64 || {{fb|Iceland}} || align="center"|1–0 || align="center"|1–1 || [[UEFA Liga e Kombeve B 2022–23|UEFA Liga e Kombeve 2022–23]] |} == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == {{commons}} *[http://int.soccerway.com/players/ermir-lenjani/78917/ Profili] te Soccerway {{DEFAULTSORT:Lenjani, Ermir}} [[Kategoria:Lindje 1989]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë nga Dardana]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Winterthur]] [[Kategoria:Futbollistë në Grasshopper Club Zürich]] [[Kategoria:Futbollistë në FC St. Gallen]] [[Kategoria:Futbollistë në Stade Rennais F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Nantes]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Sion]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Futbollistë në Ligue 1]] 2ok9760omzalwkit4tg4f667dsa3emv 0 156102 3060815 3045846 2026-10-31T11:15:39Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060815 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Emiliano Martínez | image = 1 Emiliano Martínez 2018 (cropped).jpg | caption = Martínez me [[Arsenal F.C.|Arsenalin]] në vitin 2018 | full_name = Damián Emiliano Martínez Romero | birth_place = [[Mar del Plata]], Argentina | height = 1.95 m | position = [[Portieri|Portier]] | currentclub = [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] | clubnumber = 23 | youthyears1 = 2008–2010 | youthclubs1 = [[Club Atlético Independiente|Independiente]] | youthyears2 = 2010–2012 | youthclubs2 = [[Arsenal F.C. Academy|Arsenal]] | years1 = 2012–2020 | clubs1 = [[Arsenal F.C.|Arsenal]] | caps1 = 15 | goals1 = 0 | years2 = 2012 | clubs2 = → [[Oxford United F.C.|Oxford United]] (huazim) | caps2 = 1 | goals2 = 0 | years3 = 2013–2014 | clubs3 = → [[Sheffield Wednesday F.C.|Sheffield Wednesday]] (huazim) | caps3 = 11 | goals3 = 0 | years4 = 2015 | clubs4 = → [[Rotherham United F.C.|Rotherham United]] (huazim) | caps4 = 8 | goals4 = 0 | years5 = 2015–2016 | clubs5 = → [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] (huazim) | caps5 = 13 | goals5 = 0 | years6 = 2017–2018 | clubs6 = → [[Getafe CF|Getafe]] (huazim) | caps6 = 5 | goals6 = 0 | years7 = 2019 | clubs7 = → [[Reading F.C.|Reading]] (huazim) | caps7 = 18 | goals7 = 0 | years8 = 2020– | clubs8 = [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] | caps8 = 181 | goals8 = 0 | nationalyears1 = 2009 | nationalteam1 = [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina U17]] | nationalcaps1 = 2 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2009–2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina U20]] | nationalcaps2 = 5 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2021– | nationalteam3 = [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] | nationalcaps3 = 53 | nationalgoals3 = 0 | medaltemplates = {{MedalSport|Futbolli i meshkujve}} {{Medal|Country|{{fb|ARG}}}} {{MedalCompetition|[[FIFA World Cup]]}} {{Medal|Winner|[[2022 FIFA World Cup|Katari 2022]]|}} {{MedalCompetition|[[Copa América]]}} {{Medal|W|[[Copa América 2021|Brazili 2021]]|}} {{Medal|W|[[Copa América 2024|ShBA 2024]]|}} | club-update = 19:17, 26 May 2025 (UTC) | nationalteam-update = 09:22, 11 June 2025 (UTC) }} '''Damián Emiliano Martínez Romero''' (lindur më 2 shtator 1992), i njohur gjithashtu si '''Dibu''', është një [[association football|futbollist]] profesionist argjentinas që luan si [[Goalkeeper (association football)|portier]] për klubin e [[Premier League]] [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] dhe [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|kombëtaren e Argjentinës]]. I njohur si specialist në pritjen e goditjeve të penalltive, Martínez shpesh konsiderohet si një nga portierët më të mirë në botë.<ref name="Pyzdrowski2022" /><ref name="best1">{{Cite web|date=31 tetor 2023|title=Martinez recognised as world's best goalkeeper|url=https://www.bbc.com/sport/articles/cz9r9kyzzkqo|access-date=8 korrik 2024|website=BBC Sport|language=en-GB}}</ref><ref name="best2">{{Cite web|title=Martinez named World's No 1 goalkeeper at 2023 Ballon d'Or|date=30 tetor 2023|url=https://www.premierleague.com/news/3761693|access-date=8 korrik 2024|publisher=Premier League|language=en}}</ref><ref name="best3">{{Cite web|date=4 qershor 2024|title=2024 FC 100: Neuer among best goalkeepers in men's soccer|url=https://www.espn.co.uk/football/story/_/id/40179269/manuel-neuer-best-goalkeepers-men-soccer|access-date=8 korrik 2024|publisher=ESPN|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last1=Altimas|first1=Callum|last2=Ritchie|first2=Calum|date=18 korrik 2023|title=The world's 20 best goalkeepers have been ranked|url=https://www.givemesport.com/football-soccer-best-goalkeepers-in-the-world/|access-date=11 korrik 2024|website=GiveMeSport|language=en}}</ref> Martínez u trajnua në radhët e të rinjve të [[Club Atlético Independiente|Independiente]]-s përpara se të transferohej te klubi i Premier League [[Arsenal F.C.|Arsenal]] në vitin 2010. Te Arsenal, ai fillimisht shërbeu si zëvendësues, duke u [[Loan (association football)|huazuar]] në klube të ndryshme, përpara se të hynte në formacionin bazë në vitin 2019, duke luajtur në Premier League dhe duke ndihmuar klubin të fitonte një [[FA Cup]] dhe [[FA Community Shield]]. Në shtator 2020, Martínez u transferua te një tjetër klub i Premier League, Aston Villa, në një marrëveshje me vlerë 20 milionë £. Në sezonin e tij të parë në klub, ai mbajti një rekord klubi prej pesëmbëdhjetë portash të paprekura në Premier League. Martínez përfaqësoi Argjentinën në ndeshjet ndërkombëtare të të rinjve nga viti 2009 deri në vitin 2011, duke luajtur në nivelet [[Argentina national under-17 football team|nën-17]] dhe [[Argentina national under-20 football team|nën-20]]. Ai fitoi [[Cap (association football)|paraqitjen]] e tij të parë si senior për Argjentinën në vitin 2021 dhe fitoi [[2021 Copa América|Copa América 2021]] me ekipin, duke marrë çmimin [[Copa América awards#Golden Glove|Doreza e Artë]]. Martínez vazhdoi të fitonte [[2022 FIFA World Cup|Kupën e Botës FIFA 2022]] me Argjentinën, duke u votuar sërish [[FIFA World Cup awards#Golden Glove|portieri më i mirë]] i turneut, dhe [[2024 Copa América|Copa América 2024]], ku u shpërblye me Dorezën e Artë për herë të tretë. Ai u shpall gjithashtu [[The Best FIFA Goalkeeper|Portieri më i Mirë i FIFA-s]] një rekord dy herë në [[The Best FIFA Football Awards 2022#The Best FIFA Men's Goalkeeper|2022]] dhe [[The Best FIFA Football Awards 2024#The Best FIFA Men's Goalkeeper|2024]], dhe mori [[Yashin Trophy|Trofeun Yashin]], gjithashtu një rekord dy herë, në [[2023 Ballon d'Or#Yashin Trophy|2023]] dhe [[2024 Ballon d'Or#Yashin Trophy|2024]]. == Karriera në klub == === Independiente === I lindur në [[Mar del Plata]], Martínez e filloi karrierën e tij duke luajtur për ekipin e të rinjve të [[Club Atlético Independiente|Independiente]]-s. Në vitin 2009, pak pas ditëlindjes së tij të 17-të, ai u ftua në provë te Arsenal, dhe fillimisht iu ofrua një kontratë rinore.<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2020/jul/30/emiliano-martinez-chance-arsenal-sacrifices-fa-cup-final-chelsea|title=Emiliano Martínez seizes chance at Arsenal to make sacrifices worthwhile|newspaper=The Guardian|date=30 korrik 2020|access-date=1 gusht 2020|archive-date=29 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200929232430/https://www.theguardian.com/football/2020/jul/30/emiliano-martinez-chance-arsenal-sacrifices-fa-cup-final-chelsea|url-status=live|language=en}}</ref> === Arsenal === ==== 2010–2019: Huazimet dhe paraqitjet e rralla ==== [[File:Damian Martinez.jpg|thumb|upright|Martínez me [[Arsenal F.C.|Arsenal]] në vitin 2015]] Pasi la përshtypje në një provë dhe u miratua për leje pune, Martínez u regjistrua zyrtarisht si lojtar i Arsenalit në korrik 2010.<ref>{{Cite web|last=McNicholas|first=James|title=Emiliano Martinez: Who Is Arsenal's Champions League Debutant Goalkeeper?|url=https://bleacherreport.com/articles/2237883-emiliano-martinez-who-is-arsenals-champions-league-debutant-goalkeeper|access-date=10 mars 2023|website=Bleacher Report|language=en|archive-date=10 mars 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230310045403/https://bleacherreport.com/articles/2237883-emiliano-martinez-who-is-arsenals-champions-league-debutant-goalkeeper|url-status=live}}</ref> Pas dëmtimeve të [[Ryan Clarke (English footballer)|Ryan Clarke]] dhe [[Wayne Brown (footballer, born January 1977)|Wayne Brown]], dhe ndërprerjes së [[Connor Ripley|huazimit]] të Connor Ripley, Martínez shkoi në huazim urgjent te [[Oxford United F.C.|Oxford United]], duke bërë debutimin e tij në [[Football League]] në ndeshjen e tyre të fundit të sezonit kundër [[Port Vale F.C.|Port Vale]] në [[EFL League Two|League Two]] më 5 maj 2012;<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/17952456|title=Oxford United sign Arsenal keeper Damian Martinez on loan|date=4 maj 2012|website=BBC Sport|access-date=13 gusht 2019|archive-date=15 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190815214930/https://www.bbc.co.uk/sport/football/17952456|url-status=live|language=en}}</ref><ref name="afc1">{{cite web|url=http://www.arsenal.com/news/reserves-news/martinez-joins-oxford-on-emergency-loan|title=Martinez joins Oxford on emergency loan|publisher=Arsenal FC|date=4 maj 2012|access-date=7 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120507040156/http://www.arsenal.com/news/reserves-news/martinez-joins-oxford-on-emergency-loan|archive-date=7 maj 2012|url-status=dead|language=en}}</ref> Port Vale fitoi 3–0.<ref name="oufc">{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/17878372|title=Port Vale 3 Oxford Utd 0|website=BBC Sport|date=5 maj 2012|access-date=7 maj 2012|archive-date=7 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131207200734/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/17878372|url-status=live|language=en}}</ref><ref name="afc2">{{cite web|url=http://www.arsenal.com/news/reserves-news/43298/loan-watch-|title=Loan Watch: Wellington scores for Alcoyano|publisher=Arsenal FC|access-date=7 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120510060549/http://www.arsenal.com/news/reserves-news/43298/loan-watch-|archive-date=10 maj 2012|url-status=dead|language=en}}</ref> Më vonë atë vit, Martínez u emërua në stolin zëvendësues të Arsenalit për ndeshjet e tyre kundër [[Stoke City F.C.|Stoke City]] më 26 gusht dhe kundër [[Liverpool F.C.|Liverpool]] më 2 shtator, si zëvendësim për të dëmtuarit [[Wojciech Szczęsny]] dhe [[Łukasz Fabiański]], respektivisht. Më 26 shtator, ai bëri debutimin e tij me Arsenalin në një fitore 6–1 në shtëpi kundër [[Coventry City F.C.|Coventry City]] në raundin e tretë të [[2012–13 Football League Cup|League Cup]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/19645217|title=Arsenal 6–1 Coventry|website=BBC Sport|date=26 shtator 2012|access-date=16 janar 2013|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113054304/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/19645217|url-status=live|language=en}}</ref> Ai bëri paraqitjen e tij të dytë me Arsenalin në raundin vijues në një fitore [[Reading F.C. 5–7 Arsenal F.C.|7–5]] në transfertë kundër [[Reading F.C.|Reading]].<ref>{{Soccerbase season|62458|2012|access-date=16 janar 2013|language=en}}</ref> Martínez më pas u transferua te klubi i [[EFL Championship|Championship]] [[Sheffield Wednesday F.C.|Sheffield Wednesday]] në një huazim urgjent 28-ditor më 15 tetor 2013.<ref>{{cite web|url=http://www.swfc.co.uk/news/article/arsenal-talent-joins-owls-1114863.aspx?|title=Arsenal talent joins Owls|publisher=Sheffield Wednesday F.C.|access-date=15 tetor 2013|archive-date=18 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131018015230/http://www.swfc.co.uk/news/article/arsenal-talent-joins-owls-1114863.aspx|url-status=live|language=en}}</ref> Ai bëri debutimin e tij për Wednesday më 23 nëntor, kundër rivalëve të Yorkshire [[Huddersfield Town A.F.C.|Huddersfield Town]]. Huazimi i Martínezit u zgjat përfundimisht deri në fund të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.arsenal.com/news/news-archive/martinez-extends-loan-deal-at-wednesday|title=Martinez extends loan deal with Owls &#124; News Archive|publisher=Arsenal F.C.|date=14 nëntor 2013|access-date=27 mars 2015|archive-date=28 janar 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210128095635/https://www.arsenal.com/news/news-archive/martinez-extends-loan-deal-at-wednesday|url-status=live|language=en}}</ref> Pas kthimit te Arsenal, Martínez ishte zëvendësues i papërdorur kur Arsenal fitoi [[2014 FA Community Shield|FA Community Shield 2014]] më 10 gusht, me një fitore 3–0 kundër [[Manchester City F.C.|Manchester City]] në [[Wembley Stadium]].<ref>{{cite news|last1=Sanghera|first1=Mandeep|title=Arsenal 3–0 Man City|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/28647186|access-date=10 gusht 2014|website=BBC Sport|date=10 gusht 2014|archive-date=10 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140810000207/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/28647186|url-status=live|language=en}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në [[UEFA Champions League|Ligën e Kampionëve]] menjëherë pas kësaj, duke ndihmuar Arsenalin të mundte [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] 2–1 në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29362790|title=RSC Anderlecht 1–2 Arsenal|website=BBC Sport|date=22 tetor 2014|access-date=8 prill 2020|archive-date=31 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191231165337/https://www.bbc.co.uk/sport/football/29362790|url-status=live|language=en}}</ref> Më pas ai bëri debutimin e tij në Premier League si zëvendësues në pjesën e dytë, duke zëvendësuar të dëmtuarin Szczęsny kundër [[Manchester United F.C.|Manchester United]] në [[Emirates Stadium]] më 22 nëntor.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2014/11/22/6395391/wilshere-szczesny-forced-out-of-manchester-united-clash-as|title=Wilshere & Szczesny forced out of Manchester United clash as injury strikes Arsenal|website=Goal (website)|date=22 nëntor 2014|access-date=27 mars 2015|archive-date=28 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190428120640/https://www.goal.com/en-gb/news/2896/premier-league/2014/11/22/6395391/wilshere-szczesny-forced-out-of-manchester-united-clash-as|url-status=live|language=en}}</ref> Me dëmtimet e portierit rezervë [[David Ospina]], Martínez luajti ndeshjen e tij të dytë në Ligën e Kampionëve më 26 nëntor, duke mbajtur një [[clean sheet|portë të paprekur]] në një fitore 2–0 kundër [[Borussia Dortmund]].<ref>{{cite news|last=Chowdhury|first=Saj|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/29363037|title=Arsenal 2–0 Borussia Dortmund|website=BBC Sport|access-date=27 mars 2015|archive-date=27 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151127025849/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/29363037|url-status=live|language=en}}</ref> Performanca e tij "e patëmetë" në ndeshje bëri që ai të emërohej në Ekipin e Javës të UEFA-s.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/021b-0e15b8d94956-7b250f8b1088-1000--uefa-com-s-team-of-the-week/|title=UEFA.com's team of the week – UEFA Champions League|publisher=UEFA|date=27 nëntor 2014|access-date=27 mars 2015|archive-date=17 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190417161103/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2188080.html|url-status=live|language=en}}</ref> Ai bëri startin e tij të parë në Premier League më 29 nëntor kundër [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]], dhe gjithashtu startoi kundër [[Southampton F.C.|Southampton]] katër ditë më vonë; ai mbajti dy porta të paprekura ndërsa Arsenal fitoi të dyja ndeshjet 1–0.<ref>{{cite web|last=Reddy|first=Luke|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30156733|title=West Bromwich Albion 0–1 Arsenal|website=BBC Sport|date=29 nëntor 2014|access-date=27 mars 2015|archive-date=27 nëntor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151127204605/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30156733|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite news|last=McNulty|first=Phil|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30204434|title=Arsenal 1–0 Southampton|website=BBC Sport|access-date=27 mars 2015|archive-date=14 dhjetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151214143727/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/30204434|url-status=live|language=en}}</ref> Më 20 mars 2015, Martínez iu bashkua klubit të Championship [[Rotherham United F.C.|Rotherham United]] në një huazim urgjent deri në fund të sezonit.<ref>{{cite news|title=Emiliano Martinez and Lawrie Wilson join Rotherham on loan|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31985338|access-date=27 mars 2015|website=BBC Sport|date=20 mars 2015|archive-date=22 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150322204757/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/31985338|url-status=live|language=en}}</ref> Ai bëri debutimin e tij të nesërmen kundër rivalëve të [[South Yorkshire]] Sheffield Wednesday, duke humbur 3–2.<ref>{{cite news|title=Rotherham 2–3 Sheff Wed|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31882514|access-date=27 mars 2015|website=BBC Sport|date=21 mars 2015|archive-date=23 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150323224249/http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/31882514|url-status=live|language=en}}</ref> Pavarësisht fillimit të dobët, Rotherham e përfundoi sezonin fuqishëm me Martínez në portë, duke humbur vetëm 1 nga 6 ndeshjet e fundit dhe shmangi rënien nga kategoria. Pavarësisht se luajti vetëm një duzinë ndeshjesh për klubin, pritjet e tij me refleks në ndeshjet e rëndësishme e bënë atë një të preferuar të tifozëve.<ref>{{cite news|title=Arsenal goalkeeper Emiliano Martínez joins Wolves on season-long loan|url=https://www.theguardian.com/football/2015/aug/11/emiliano-martinez-wolves-arsenal-loan|work=[[The Guardian]]|date=11 gusht 2015|last1=Robinson|first1=Sam|language=en}}</ref> Më 2 gusht, Martínez ishte zëvendësues i papërdorur ndërsa blerja e re [[Petr Čech]] luajti për Arsenalin në [[2015 FA Community Shield|Community Shield 2015]], një fitore 1–0 kundër [[Arsenal F.C.–Chelsea F.C. rivalry|rivalëve]] [[Chelsea F.C.|Chelsea]].<ref>{{cite news|last1=Cryer|first1=Andy|title=Arsenal 1–0 Chelsea|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/33667216|access-date=2 gusht 2015|website=BBC Sport|date=2 gusht 2015|archive-date=13 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160113054304/http://www.bbc.co.uk/sport/football/33667216|url-status=live|language=en}}</ref> Më 11 gusht, ai iu bashkua klubit të Championship [[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] në një huazim njësezonal.<ref>{{cite news|title=Martinez Deal Completed|url=http://www.wolves.co.uk/news/article/martinez-deal-completed-2610385.aspx|access-date=11 gusht 2015|publisher=Wolverhampton Wanderers F.C|date=11 gusht 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20151001084853/http://www.wolves.co.uk/news/article/martinez-deal-completed-2610385.aspx|archive-date=1 tetor 2015|language=en}}</ref> Pasi bëri 15 paraqitje në muajt e parë të fushatës, ai pësoi një dëmtim në kofshë që e mbajti jashtë fushës për disa muaj dhe nuk ishte në gjendje të rifitonte vendin e tij të nisjes më pas.<ref>{{cite news|title=Emiliano Martinez: Wolves goalkeeper out until January|url=https://www.bbc.com/sport/football/35044752|access-date=8 dhjetor 2015|website=BBC Sport|date=8 dhjetor 2015|archive-date=16 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210516230211/https://www.bbc.com/sport/football/35044752|url-status=live|language=en}}</ref> Ai kaloi sezonin 2016–17 te Arsenal dhe luajti pesë ndeshje gjatë fushatës, përfshirë dy paraqitje në Premier League kundër [[Crystal Palace F.C.|Crystal Palace]] dhe [[West Ham United F.C.|West Ham United]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/39426761|title=Arsenal 3–0 West Ham United|website=BBC Sport|date=5 prill 2017|access-date=8 prill 2020|archive-date=5 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170405033039/http://www.bbc.co.uk/sport/football/39426761|url-status=live|language=en}}</ref> Më 2 gusht 2017, ai iu bashkua klubit të [[La Liga]] [[Getafe CF|Getafe]] në një huazim njësezonal,<ref>{{cite web|url=http://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/4597/Emiliano-Martinez-cedido-al-Getafe.aspx|title=Emiliano Martínez cedido al Getafe|trans-title=Emiliano Martínez loaned to Getafe|publisher=Getafe CF|language=es|date=2 gusht 2017|access-date=2 gusht 2017|archive-date=7 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200807175715/https://www.getafecf.com/Noticia/tabid/137/Article/4597/Emiliano-Martinez-cedido-al-Getafe.aspx|url-status=live}}</ref> dhe më 23 janar 2019, ai u huazua te klubi i Championship Reading deri në fund të sezonit.<ref>{{cite web|url=https://www.arsenal.com/news/emi-martinez-joins-reading-loan|title=Emi Martinez joins Reading on loan|publisher=Arsenal F.C.|date=23 janar 2019|access-date=8 prill 2020|archive-date=6 qershor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210606090300/https://www.arsenal.com/news/emi-martinez-joins-reading-loan|url-status=live|language=en}}</ref> Te Reading, Martínez bëri debutimin e tij më 29 janar kundër [[Bolton Wanderers F.C.|Bolton Wanderers]], dhe fitoi çmimin [[man of the match|lojtari i ndeshjes]] kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] disa ditë më vonë.{{citation needed|date=dhjetor 2022}} ==== 2019–2020: Përparimi dhe largimi ==== Me [[Bernd Leno]]-n që u largua i dëmtuar gjatë pjesës së parë të humbjes së Arsenalit kundër [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]] më 20 qershor 2020, Martínez hyri nga stoli për të bërë paraqitjen e tij të parë në Premier League që nga sezoni 2016–17.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51779565|title=Brighton 2–1 Arsenal: Maupay stuns Gunners with late winner|website=BBC Sport|date=20 qershor 2020|access-date=29 korrik 2020|archive-date=21 mars 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210321120604/https://www.bbc.co.uk/sport/football/51779565|url-status=live|language=en}}</ref> Kjo bëri që Martínez të luante pjesën e mbetur të sezonit si portieri i parë në klub dhe u vlerësua shumë për një sërë performancash të shkëlqyera,<ref>{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mikel-arteta-hails-emiliano-martinez-22354831|title=Mikel Arteta hails Emiliano Martinez with warning to Bernd Leno over No.1 spot|first=Sam|last=Meade|date=14 korrik 2020|newspaper=Daily Mirror|access-date=29 korrik 2020|archive-date=16 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200716231115/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/mikel-arteta-hails-emiliano-martinez-22354831|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.thetimes.com/sport/football/article/from-argentina-to-wembley-via-six-loan-spells-how-emiliano-martinez-took-his-chance-as-arsenal-no1-95dcdks7v|title=From Argentina to Wembley via six loan spells – how Emiliano Martínez took his chance as Arsenal No 1|first=Gary|last=Jacob|newspaper=[[The Times]]|access-date=29 korrik 2020|archive-date=3 tetor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201003003043/https://www.thetimes.co.uk/article/from-argentina-to-wembley-via-six-loan-spells-how-emiliano-martinez-took-his-chance-as-arsenal-no1-95dcdks7v|url-status=live|language=en}}</ref> me ish-sulmuesin e Arsenalit [[Ian Wright]] që e përshkroi atë si "urdhërues" dhe si dikë që kishte luajtur "shkëlqyeshëm" gjatë periudhës së tij të zgjatur në ekip.<ref>{{Cite web|url=https://www.goal.com/en-za/news/martinez-better-than-kepa-chelsea-wright-goalkeeper-arsenal/138orea82vye71c6nqvphe9b1n|title='Martinez is better than Kepa, Chelsea could get him' – Wright fears goalkeeper raid on Arsenal|website=Goal (website)|access-date=31 korrik 2020|archive-date=29 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200729004208/https://www.goal.com/en-za/news/martinez-better-than-kepa-chelsea-wright-goalkeeper-arsenal/138orea82vye71c6nqvphe9b1n|url-status=live|language=en}}</ref> Më 1 gusht, Martínez u zgjodh të startonte në [[2020 FA Cup Final|Finalen e FA Cup]] kundër Chelsea, duke bërë disa pritje vendimtare për të ndihmuar Arsenalin të fitonte FA Cup-in e tyre të 14-të; pasi ngriti trofeun ai ishte dukshëm i emocionuar dhe shpërtheu në lot.<ref>{{cite web|url=https://talksport.com/football/fa-cup/740693/arsenal-emiliano-martinez-tears-fa-cup-final-chelsea/|title=Arsenal goalkeeper Emiliano Martinez breaks down in tears after FA Cup final|website=Talksport|date=1 gusht 2020|access-date=1 gusht 2020|archive-date=2 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200802052539/https://talksport.com/football/fa-cup/740693/arsenal-emiliano-martinez-tears-fa-cup-final-chelsea/|url-status=live|language=en}}</ref> Martínez startoi në [[2020 FA Community Shield|Community Shield 2020]] kundër Liverpool më 29 gusht, të cilin Arsenal e fitoi me penallti.<ref name="MOTM">{{cite news|last=Wilson|first=Amie|url=https://www.football.london/arsenal-fc/transfer-news/arsenal-fans-ainsley-maitland-niles-18850471|title=Arsenal fans make Ainsley Maitland-Niles transfer plea after Community Shield win vs Liverpool|website=Football London|date=29 gusht 2020|access-date=29 gusht 2020|archive-date=13 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200913052825/https://www.football.london/arsenal-fc/transfer-news/arsenal-fans-ainsley-maitland-niles-18850471|url-status=live|language=en}}</ref> Pas ndeshjes, pati shumë spekulime se Martínez do të largohej nga klubi me kthimin e Bernd Leno-s dhe vetë lojtari deklaroi se ose donte të qëndronte në klub dhe të ishte portieri i parë ose të largohej në baza të përhershme.<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en-sa/news/martinez-ill-leave-arsenal-if-i-dont-get-more-games/ckm2omem5scu1rutz0ut1hmzo#:~:text=Arsenal%20goalkeeper%20Emiliano%20Martinez%20has,get%20more%20games%20next%20season.|title=Martinez: I'll leave Arsenal if I don't get more games|website=Goal (website)|date=10 gusht 2020|access-date=21 shtator 2020|archive-date=9 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210709193234/https://www.goal.com/en-sa/news/martinez-ill-leave-arsenal-if-i-dont-get-more-games/ckm2omem5scu1rutz0ut1hmzo#:~:text=Arsenal%20goalkeeper%20Emiliano%20Martinez%20has,get%20more%20games%20next%20season.|url-status=live|language=en}}</ref> Me interes të raportuar nga një numër klubesh, përfshirë Aston Villa dhe Brighton & Hove Albion, Martínez u la jashtë skuadrës për t'u përballur me [[Fulham F.C.|Fulham]] në ditën e hapjes së sezonit të [[2020–21 Premier League|ligës]].<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/2020/sep/11/emiliano-martinez-not-in-arsenal-squad-and-brighton-join-race-to-sign-him-aston-villa|title=Emiliano Martínez not in Arsenal squad and Brighton join race to sign him|newspaper=The Guardian|date=11 shtator 2020|access-date=21 shtator 2020|archive-date=20 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200920072400/https://www.theguardian.com/football/2020/sep/11/emiliano-martinez-not-in-arsenal-squad-and-brighton-join-race-to-sign-him-aston-villa|url-status=live|language=en}}</ref> === Aston Villa === Më 16 shtator 2020, Martínez, 28 vjeç, u transferua te një tjetër klub i Premier League [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] në një marrëveshje me vlerë deri në 20 milionë £.<ref>{{Cite news|last=Dutton|first=Tom|date=16 shtator 2020|title=Arsenal confirm £20m Emiliano Martinez transfer as goalkeeper joins Aston Villa|newspaper=Evening Standard|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/arsenal-20m-emiliano-martinez-transfer-goalkeeper-aston-villa-a4548496.html|access-date=22 shtator 2020|archive-date=2 janar 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240102171044/https://www.standard.co.uk/sport/football/arsenal-ps20m-emiliano-martinez-transfer-goalkeeper-aston-villa-a4548496.html|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Taylor|first=Ryan|date=16 shtator 2020|title=Arsenal receive £20m cash injection towards Thomas Partey and Houssem Aouar transfers|newspaper=Daily Express|url=https://www.express.co.uk/sport/football/1336233/Arsenal-transfer-news-Emiliano-Martinez-Aston-Villa-Thomas-Partey-Houssem-Aouar|access-date=22 shtator 2020|archive-date=23 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200923010446/https://www.express.co.uk/sport/football/1336233/Arsenal-transfer-news-Emiliano-Martinez-Aston-Villa-Thomas-Partey-Houssem-Aouar|url-status=live|language=en}}</ref> Ai nënshkroi një kontratë katërvjeçare.<ref>{{Cite news|last=Smith|first=Emma|date=16 shtator 2020|title=Martinez completes £20m transfer to Aston Villa from Arsenal|website=Goal (website)|url=https://www.goal.com/en/news/martinez-departs-arsenal-goalkeeper-joins-aston-villa-20m/14ds7i6bu0ova140bu8bge4a3n|access-date=16 shtator 2020|archive-date=18 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200918124339/https://www.goal.com/en/news/martinez-departs-arsenal-goalkeeper-joins-aston-villa-20m/14ds7i6bu0ova140bu8bge4a3n|url-status=live|language=en}}</ref> Më 21 shtator, Martínez bëri debutimin e tij për Villa, duke pritur një penallti nga [[John Lundstram]] në një fitore 1–0 në shtëpi kundër [[Sheffield United F.C.|Sheffield United]].<ref>{{Cite news|last=Fordham|first=John|date=21 shtator 2020|title=Emiliano Martinez has dream debut after leaving Arsenal saving penalty in Aston Villa's win against Sheffield United|website=Talksport|url=https://talksport.com/football/762954/emiliano-martinez-aston-villa-save-penalty-sheffield-united-arsenal-move/|access-date=21 shtator 2020|archive-date=28 maj 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230528095639/https://talksport.com/football/762954/emiliano-martinez-aston-villa-save-penalty-sheffield-united-arsenal-move/#:~:text=Emiliano%20Martinez%20made%20an%20instant,but%20his%20blushes%20were%20spared.|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|last=Hafez|first=Shamoon|date=21 shtator 2020|title=Aston Villa vs. Sheffield United|website=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/live/football/53958650|access-date=21 shtator 2020|archive-date=22 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200922161047/https://www.bbc.com/sport/live/football/53958650|url-status=live|language=en}}</ref> Në sezonin e tij të parë në Aston Villa, Martínez barazoi rekordin e klubit të [[Brad Friedel]]-it për porta të paprekura në një sezon të Premier League, me 15.<ref>{{Cite web|last=Preece|first=Ashley|date=13 maj 2021|title=Aston Villa 0 Everton 0 recap and ratings from Villa Park|url=https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/match-reports/aston-villa-everton-live-score-20588435|access-date=23 maj 2021|website=Birmingham Live|archive-date=23 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210523213225/https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/match-reports/aston-villa-everton-live-score-20588435|url-status=live|language=en}}</ref> Ai u emërua gjithashtu Lojtari i Sezonit i Votuar nga Mbështetësit e Aston Villa.<ref>{{Cite web|title=Martinez voted Supporters' Player of the Season 🏆|date=23 maj 2021|url=https://www.avfc.co.uk/news/2021/may/Martinez-voted-Supporters-Player-of-the-Season-/|access-date=23 maj 2021|publisher=Aston Villa F.C.|archive-date=23 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210523153651/https://www.avfc.co.uk/news/2021/may/Martinez-voted-Supporters-Player-of-the-Season-/|url-status=live|language=en}}</ref> Më 21 janar 2022, Martínez nënshkroi një zgjatje kontrate trevjeçare e cila do ta mbajë atë në kontratë me Villa deri në fund të sezonit 2026–27.<ref>{{Cite web|title=Martinez signs contract extension at Aston Villa|date=21 janar 2022|url=https://www.avfc.co.uk/news/2022/january/21/mart-nez-signs-contract-extension-until-2027/|access-date=21 janar 2022|publisher=Aston Villa F.C.|archive-date=21 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220121111217/https://www.avfc.co.uk/news/2022/january/21/mart-nez-signs-contract-extension-until-2027/|url-status=live|language=en}}</ref> Më 27 korrik, përpara sezonit të ri, Martínez u emërua një nga dy [[Vice-captain (association football)|zv.kapitenët]] e Aston Villa, së bashku me [[Diego Carlos (footballer, born 1993)|Diego Carlos]].<ref>{{Cite web|date=27 korrik 2022|title=John McGinn named Aston Villa Captain|url=https://www.avfc.co.uk/news/2022/july/27/mcginn-named-aston-villa-captain/|access-date=27 korrik 2022|publisher=Aston Villa F.C.|archive-date=27 korrik 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220727160522/https://www.avfc.co.uk/news/2022/july/27/mcginn-named-aston-villa-captain/|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|date=29 korrik 2022|title=Steven Gerrard: We need to push as hard as we can|url=https://www.avfc.co.uk/news/2022/july/29/Gerrard--We-need-to-push-as-hard-as-we-can/|access-date=29 korrik 2022|publisher=Aston Villa F.C.|archive-date=29 korrik 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220729121346/https://www.avfc.co.uk/news/2022/july/29/Gerrard--We-need-to-push-as-hard-as-we-can/|url-status=live|language=en}}</ref> Më 1 prill 2023, Martínez bëri paraqitjen e tij të 100-të në Premier League për Aston Villa në një fitore 2–0 në transfertë kundër Chelsea. Kjo portë e paprekur ishte e 34-ta e Martínezit, e cila theu rekordin e klubit për më shumë porta të paprekura në 100 ndeshjet e para të një portieri – i cili më parë ishte vendosur në 33, nga [[Mark Bosnich]] dhe Brad Friedel.<ref>{{Cite web|last=Bayliss|first=Jake|date=1 prill 2023|title=Aston Villa 'absolutely flying' as European dream alive after Chelsea victory|url=https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/aston-villa-chelsea-unai-emery-26613186|access-date=1 prill 2023|website=BirminghamLive|language=en|archive-date=1 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230401233343/https://www.birminghammail.co.uk/sport/football/football-news/aston-villa-chelsea-unai-emery-26613186|url-status=live}}</ref> Më 18 prill 2024, ai priti dy penallti në një fitore 4–3 kundër [[Lille OSC|Lille]] pas një barazimi 3–3 në total, që kualifikoi klubin e tij në gjysmëfinalet e [[2023–24 UEFA Europa Conference League|Conference League]].<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11677/13118141/emi-martinez-why-aston-villa-goalkeeper-was-not-sent-off-despite-being-booked-twice-against-lille|title=Emi Martinez: Why Aston Villa goalkeeper was not sent off despite being booked twice against Lille|publisher=Sky Sports|date=19 prill 2024|language=en}}</ref> [[File:St. Louis City vs Aston Villa (Jul 2025) 14 (Emiliano Martínez).jpg|thumb|315x315px|Martínez duke luajtur për [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] në vitin 2025]] Në prag të [[Sezoni 2024–25 i Aston Villa F.C.|sezonit 2024–25]], Martínez zgjodhi të ndryshonte numrin e fanellës së tij nga numri tradicional 1, në numrin 23 që vishte për Argjentinën gjatë fushatave të tij të suksesshme të kupës me ta.<ref>{{Cite web|last=Brophy|first=Joe|date=16 gusht 2024|title=Why Martinez no longer wears No1 for Aston Villa after 'superstitious' change|url=https://talksport.com/football/2010562/emiliano-martinez-shirt-number-change-aston-villa/|access-date=21 gusht 2024|website=talkSPORT|language=en}}</ref> Më 21 gusht 2024, Martínez nënshkroi një kontratë të re afatgjatë me Aston Villa, e cila zgjat deri në vitin 2029.<ref>{{Cite web|date=21 gusht 2024|title=Emi Martínez signs new long-term contract|url=https://www.avfc.co.uk/news/2024/august/21/emi-martinez-signs-aston-villa-contract/|access-date=21 gusht 2024|website=Aston Villa Football Club|language=en}}</ref> Martínez fitoi çmimin [[Pritja e Muajit e Premier League|Pritja e Muajit e Premier League]] për dhjetorin 2024, hera e tij e parë që fitoi çmimin, për një pritje në vijën fatale kundër [[Nottingham Forest F.C.|Nottingham Forest]] në një humbje 1–2.<ref>{{Cite web|date=10 janar 2025|title=Martinez wins Premier League Save of the Month award|url=https://www.premierleague.com/news/4220285|access-date=27 janar 2025|publisher=[[Premier League]]|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20250125190132/https://www.premierleague.com/news/4220285|archive-date=25 janar 2025|url-status=dead}}</ref> Martínez ndali një goditje me kokë nga [[Nicolás Domínguez]] që kaloi pranë tij duke u shtrirë prapa dhe duke e larguar atë kur ishte në vijën fatale.<ref>{{Cite news|date=14 dhjetor 2024|title=Save of the season? Emi Martinez makes unbelievable behind-the-back, goal line save|url=https://www.foxsports.com/stories/soccer/save-season-emi-martinez-makes-unbelievable-behind-the-back-goal-line-save|access-date=27 janar 2025|work=[[Fox Sports]]|language=en}}</ref> Gjatë ndeshjes së fundit të sezonit të Aston Villa kundër Manchester United, Martínez iu dha një karton i kuq i drejtpërdrejtë dhe u përjashtua në pjesën e parë pasi bëri një ndërhyrje ndaj [[Rasmus Højlund]] jashtë zonës.<ref>{{Cite web|last=Sherlock|first=Harry|date=25 maj 2025|title=Emi Martinez, what are you doing?! Aston Villa goalkeeper shown red card in potential final appearance for Unai Emery's side after CRAZY challenge on Man Utd's Rasmus Hojlund {{!}} Goal.com|url=https://www.goal.com/en/lists/emi-martinez-aston-villa-red-card-unai-emery-s-man-utd-s-rasmus-hojlund/bltdf2a0d930e39d9c8#csfb58f0d73034fba0|access-date=25 maj 2025|website=Goal (website)|language=en}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == [[File:Emiliano Martínez vs Colombia, 1-2-2022.jpg|thumb|upright|Martínez duke luajtur për [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinën]] në 2022]] Martínez u thirr në skuadrën e parë të [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] për të zëvendësuar [[Oscar Ustari]] për t'u përballur me [[Kombëtarja nigeriane e futbollit|Nigerinë]] në qershor 2011.<ref>{{cite web|url=http://www.arsenal.com/news/reserves-news/martinez-called-up-to-full-argentina-squad|title=Martinez called up to full Argentina squad &#124; News Archive|publisher=Arsenal F.C.|date=2 qershor 2011|access-date=27 mars 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924051846/http://www.arsenal.com/news/reserves-news/martinez-called-up-to-full-argentina-squad|archive-date=24 shtator 2015|language=en}}</ref> Ai mori thirrjen e tij të dytë në skuadrën e parë kundër [[Kombëtarja gjermane e futbollit|Gjermanisë]] dhe [[Kombëtarja ekuadoriane e futbollit|Ekuadorit]] më 9 dhe 13 tetor 2019;<ref>{{cite web|url=https://www.arsenal.com/news/internationals-martinez-named-argentina-squad|title=Internationals: Martinez named in Argentina squad|publisher=Arsenal F.C.|date=8 tetor 2019|access-date=8 prill 2020|archive-date=20 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231020164549/https://www.arsenal.com/news/internationals-martinez-named-argentina-squad|url-status=live|language=en}}</ref> ai ishte një zëvendësues i papërdorur për të dy ndeshjet miqësore.<ref>{{cite web|url=https://www.arsenal.com/news/internationals-pepe-scores-ivory-coast|title=Internationals: Pepe scores for Ivory Coast|publisher=Arsenal F.C.|date=14 tetor 2019|access-date=8 prill 2020|archive-date=20 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231020162949/https://www.arsenal.com/news/internationals-pepe-scores-ivory-coast|url-status=live|language=en}}</ref> Pasi luajti një sezon të plotë si portier i zgjedhur i parë për skuadrën e Premier League, Aston Villa, Martínez, 28 vjeç, bëri debutimin e tij ndërkombëtar më 3 qershor 2021, në një barazim 1–1 me [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilin]] në një ndeshje kualifikuese të [[Kualifikimet e Kupës së Botës FIFA 2022|Kupës së Botës FIFA 2022]].<ref>{{Cite news|date=4 qershor 2021|title=Messi scores as Argentina held by Chile|website=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57355282|access-date=4 qershor 2021|archive-date=20 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231020162949/https://www.bbc.co.uk/sport/football/57355282|url-status=live|language=en}}</ref> Ai më pas bëri debutimin e tij konkurrues në një turne të madh më 14 qershor, përsëri në një barazim 1–1 kundër të njëjtit kundërshtar në ndeshjen hapëse të ekipit të tij në [[Copa América 2021]] në [[Estádio Olímpico Nilton Santos]] në Brazil.<ref>{{Cite web|last=Nemer|first=Roy|title=Lionel Messi, Emiliano Martinez comment on Argentina's Copa America opener|work=Mundo Albiceleste|date=14 qershor 2021|url=https://mundoalbiceleste.com/2021/06/14/lionel-messi-emiliano-martinez-comment-on-argentinas-copa-america-opener/|access-date=15 qershor 2021|archive-date=20 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231020164841/https://mundoalbiceleste.com/2021/06/14/lionel-messi-emiliano-martinez-comment-on-argentinas-copa-america-opener/|url-status=live|language=en}}</ref> Në minutën e 57-të, ai priti një penallti nga [[Arturo Vidal]], por nuk arriti ta ndalonte [[Eduardo Vargas]] të shënonte nga topi i kthyer.<ref>{{cite news|url=https://www.marca.com/en/football/copa-america/2021/06/14/60c7a723268e3eba208b45f0.html|title=Argentina vs Chile, Copa America 2021 LIVE: Final score, goals and reactions|newspaper=Marca|location=Spain|date=14 qershor 2021|access-date=11 korrik 2021|archive-date=20 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231020163514/https://www.marca.com/en/football/copa-america/2021/06/14/60c7a723268e3eba208b45f0.html|url-status=live|language=en}}</ref> Më 6 korrik, Martínez priti tre penallti në një fitore me penallti 3–2 për Argjentinën kundër [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit|Kolumbisë]] në gjysmëfinalen e turneut.<ref>{{Cite news|date=7 korrik 2021|title=Emi Martinez the Copa America hero for Argentina with THREE penalty saves in semi-final win over Colombia|newspaper=Evening Standard|url=https://www.standard.co.uk/sport/football/emi-martinez-copa-america-argentina-three-penalty-saves-b944500.html|access-date=7 korrik 2021|archive-date=21 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231021021741/https://www.standard.co.uk/sport/football/emi-martinez-copa-america-argentina-three-penalty-saves-b944500.html|url-status=live|language=en}}</ref> Ai e përfundoi turneun me portë të paprekur në fitoren 1–0 kundër [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilit]] në [[Finalja e Copa América 2021|finalen]].<ref name="Copa América final">{{cite news|url=https://www.theguardian.com/football/live/2021/jul/10/argentina-v-brazil-copa-america-final-live|title=Argentina 1–0 Brazil: Copa América final – live!|newspaper=The Guardian|last1=Graham|first1=Bryan Armen|date=11 korrik 2021|access-date=11 korrik 2021|archive-date=7 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221107143523/https://www.theguardian.com/football/live/2021/jul/10/argentina-v-brazil-copa-america-final-live|url-status=live|language=en}}</ref> Martínez u shpërblye gjithashtu me çmimin Doreza e Artë e Copa América 2021 si portieri më i mirë i turneut për performancat e tij.<ref name=":0">{{cite news|last=Muralidharan|first=Ashwin|date=11 korrik 2021|title='Lionel Messi and Neymar best players' – All awards at the 2021 Copa America|url=https://www.goal.com/en/news/lionel-messi-and-neymar-best-players-all-awards-at-the-2021-copa-/1h3ou80it43zd1b57w5wrplbev|access-date=11 korrik 2021|website=Goal (website)|archive-date=11 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210711081424/https://www.goal.com/en/news/lionel-messi-and-neymar-best-players-all-awards-at-the-2021-copa-/1h3ou80it43zd1b57w5wrplbev|url-status=live|language=en}}</ref> Më 1 qershor 2022, Martínez mbajti portën e paprekur ndërsa Argjentina fitoi 3–0 kundër [[UEFA Euro 2020|Kampionëve në fuqi të Evropës]] [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italisë]] në Wembley Stadium në [[Finalissima 2022]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/finalissima/news/0276-1549514538ab-f782a73cf733-1000--argentina-outclass-italy-in-finalissima/|title=Italy 0–3 Argentina: South American champions cruise to Finalissima glory|publisher=UEFA|date=1 qershor 2022|access-date=19 dhjetor 2022|archive-date=18 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230218221519/https://www.uefa.com/finalissima/news/0276-1549514538ab-f782a73cf733-1000--argentina-outclass-italy-in-finalissima/|url-status=live|language=en}}</ref> Martínez u përfshi në skuadrën e Argjentinës për [[Kupa e Botës FIFA 2022]] në Katar, dhe luajti në secilën nga ndeshjet e ekipit të tij.<ref>{{cite web|last1=Lea|first1=Greg|last2=Mazur|first2=Martin|last3=Mackenzie|first3=Alasdair|last4=Pope|first4=Conor|last5=Hancock|first5=Tom|date=30 nëntor 2022|title=Argentina World Cup 2022 squad: Lionel Scaloni announces final 26-man team|url=https://www.fourfourtwo.com/features/argentina-world-cup-2022-squad-players-line-up-qatar|access-date=3 dhjetor 2022|website=FourFourTwo|archive-date=18 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221218133642/https://www.fourfourtwo.com/features/argentina-world-cup-2022-squad-players-line-up-qatar|url-status=live|language=en}}</ref> Ai priti dy penallti nga [[Virgil van Dijk]] dhe [[Steven Berghuis]] në një gjuajtje penalltish kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] në çerekfinale, duke ndihmuar ekipin e tij të kalonte në gjysmëfinale.<ref>{{Cite news|date=7 dhjetor 2022|title=World Cup: Argentina reach semi-finals after dramatic penalty-shootout win|website=BBC Sport|url=https://www.bbc.com/sport/live/football/61047818|access-date=9 dhjetor 2022|archive-date=8 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221208215313/https://www.bbc.com/sport/live/football/61047818|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.the42.ie/argentina-world-cup-2-5950489-Dec2022/|title=A moment in football history that delivered the emotions that make life worth living|date=17 dhjetor 2022|website=The 42|accessdate=19 dhjetor 2022|archive-date=21 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221221025229/https://www.the42.ie/argentina-world-cup-2-5950489-Dec2022/|url-status=live|language=en}}</ref> Në [[Finalja e Kupës së Botës FIFA 2022|finale]], Martínez priti një goditje nga një 1 me 1 me [[Randal Kolo Muani]] në minutën e fundit të kohës shtesë për ta çuar ndeshjen në [[Gjuajtje penalltish (futboll)|gjuajtje penalltish]].<ref>{{Cite web|date=19 dhjetor 2022|title=From Martínez to Mbappé: a World Cup 2022 team of the tournament|author=Jacob Steinberg|url=https://www.theguardian.com/football/2022/dec/19/world-cup-2022-team-of-the-tournament-martinez-mbappe|access-date=20 dhjetor 2022|website=The Guardian|language=en|archive-date=8 shtator 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230908130724/https://www.theguardian.com/football/2022/dec/19/world-cup-2022-team-of-the-tournament-martinez-mbappe|url-status=live}}</ref> Ai më pas priti penalltinë nga [[Kingsley Coman]] në gjuajtjen e penalltive, duke ndihmuar Argjentinën të fitonte turneun me një fitore 4–2 me penallti pasi loja kishte përfunduar në një barazim 3–3 pas kohës shtesë.<ref name=":1" /> Ai fitoi çmimin [[Doreza e Artë e Kupës së Botës FIFA|Doreza e Artë]] për performancat e tij në turne.<ref name=":2" /> Martínez fitoi gjithashtu çmimin [[The Best FIFA Football Awards 2022|Portieri më i Mirë për Meshkuj i FIFA 2022]].<ref>{{Cite web|last=Reidy|first=Paul|date=27 shkurt 2023|title=The Best FIFA Football Awards: as it happened, ceremony, categories and winners|url=https://en.as.com/soccer/the-best-fifa-football-awards-live-ceremony-coverage-of-nominees-categories-and-winners-n/|access-date=4 prill 2023|website=Diario AS|language=en|archive-date=21 tetor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20231021021741/https://en.as.com/soccer/the-best-fifa-football-awards-live-ceremony-coverage-of-nominees-categories-and-winners-n/|url-status=live}}</ref> Më 15 qershor 2024, ai u përzgjodh në skuadrën prej 26 lojtarësh për [[Copa América 2024]].<ref>{{cite web|url=https://www.afa.com.ar/es/posts/nomina-de-futbolistas-convocados-para-disputar-la-copa-america-2026-en-estados-unidos|title=Nómina de futbolistas convocados por Lionel Scaloni para disputar la Copa América 2024 en Estados Unidos|trans-title=List of footballers called by Lionel Scaloni to compete in the 2024 Copa América in the United States|publisher=[[Federata Argjentinase e Futbollit|Argentine Football Association]]|date=15 qershor 2024|language=es}}</ref> Në ndeshjen çerekfinale kundër Ekuadorit, ai priti dy penallti pas një barazimi 1–1, duke siguruar kualifikimin e vendit të tij në gjysmëfinale.<ref>{{cite web|last=Nemer|first=Roy|url=https://mundoalbiceleste.com/2024/07/04/emiliano-martinez-saves-two-penalty-kicks-for-argentina-vs-ecuador-in-copa-america/|title=Emiliano Martínez saves two penalty kicks for Argentina vs. Ecuador in Copa America|publisher=Mundo Albiceleste|date=4 korrik 2024|language=en}}</ref> Më 14 korrik 2024, Martínez luajti të gjithë ndeshjen ndërsa Argjentina mundi [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit|Kolumbinë]] 1–0 pas kohës shtesë në [[Finalja e Copa América 2024]].<ref name=":3">{{Cite news|last=Dure|first=Beau|date=15 korrik 2024|title=Argentina 1–0 Colombia (aet): Copa América 2024 final – as it happened|url=https://www.theguardian.com/football/live/2024/jul/15/argentina-v-colombia-copa-america-2024-final-live-updates|access-date=15 korrik 2024|work=The Guardian|language=en|issn=0261-3077}}</ref> Martínez u shpall gjithashtu fitues i Dorezës së Artë për herë të dytë.<ref name=":4">{{Cite web|last=Nemer|first=Roy|date=14 korrik 2024|title=Emiliano Martínez wins 2024 Copa America Golden Glove|url=https://mundoalbiceleste.com/2024/07/15/emiliano-martinez-wins-2024-copa-america-golden-glove/|access-date=15 korrik 2024|website=Mundo Albiceleste|language=en|ref=none}}</ref> Më 28 shtator 2024, Martínez u ndalua nga FIFA të merrte pjesë në dy ndeshje për "shkelje të parimeve të lojës së ndershme" në dy incidente të ndara. E para ishte mbajtja e një kopjeje të trofeut Copa América në ijë pasi Argjentina fitoi në një ndeshje kualifikuese të Kupës së Botës kundër Kilit më 5 shtator, ndërsa e dyta kishte të bënte me sulmin e tij ndaj një kamere televizive pasi Argjentina humbi 2–1 kundër Kolumbisë në një tjetër kualifikuese më 10 shtator.<ref>{{Cite web|date=28 shtator 2024|title=FIFA ban Argentina goalkeeper Martinez for 'offensive behaviour'|url=https://www.france24.com/en/live-news/20240928-fifa-ban-argentina-goalkeeper-martinez-for-offensive-behaviour|access-date=28 shtator 2024|publisher=France 24|language=en}}</ref> == Profili i lojtarit == Ndonjëherë konsiderohet si një nga portierët më të mirë në botë,<ref name="best1"/><ref name="best2"/><ref name="best3"/> Martínez është i njohur për shpërndarjen dhe aftësinë e tij për të pritur gjuajtjet.<ref>{{cite web|last1=Chandler|first1=Michael J.|title=Aston Villa sign Martinez from Arsenal for reported £20M|date=16 shtator 2020|url=https://www.thescore.com/eng_fed/news/2020114|publisher=thescore.com|access-date=9 korrik 2024|language=en}}</ref> Ai është vënë re gjithashtu për stilin e tij të pasionuar dhe guximin në portë,<ref>{{cite web|title=World Cup villain or a passionate Villan? Argentina's Martinez backs up bravado with his play|url=https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37635013/world-cup-argentina-aston-villa-gk-emiliano-martinez-backs-bravado-play|publisher=ESPN|access-date=9 korrik 2024|language=en|date=28 dhjetor 2022}}</ref> si dhe teknikën dhe mentalitetin e tij kur ndal [[Gjuajtje penalltish (futboll)|penalltitë]].<ref name="How many penalties">{{cite web|title=How many penalties has Emi Martinez saved for Argentina national team? Goalkeeper performs heroics again vs. Ecuador at Copa America|url=https://www.sportingnews.com/ca/soccer/news/how-many-penalties-has-emi-martinez-save-argentina-national-team/3634f596023558c0fa4646e7|publisher=Sporting News|access-date=9 korrik 2024|language=en|date=5 korrik 2024}}</ref><ref name="Pyzdrowski2022">{{cite web|last=Pyzdrowski|first=Matt|author-link=Matt Pyzdrowski|date=12 dhjetor 2022|title=Why Argentina's Emi Martinez is so good at saving penalties|url=https://www.nytimes.com/athletic/3990844/2022/12/12/martinez-argentina-world-cup-final/|url-access=subscription|website=theathletic.com|access-date=24 shkurt 2023|archive-date=10 mars 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230310080435/https://theathletic.com/3990844/2022/12/12/martinez-argentina-world-cup-final/|url-status=live|language=en}}</ref> Megjithatë, shumë kanë shprehur mendimin se talenti i Martínez është i ekzagjeruar. Në vitin 2025, [[Phil McNulty]], kryeredaktori i futbollit i [[BBC Sport]], deklaroi: "Disa tifozë të Aston Villa mund ta konsiderojnë këtë si sakrilegj, por në fakt unë mendoj se Emi Martínez është i mbivlerësuar. Ai sigurisht që nuk është 'numri një i botës', siç na thuhet shpesh. Larg kësaj, në fakt."<ref>{{cite web|last=McNulty|first=Phil|date=19 gusht 2025|title='I actually think Martínez is overrated'|url=https://sports.yahoo.com/article/actually-think-martinez-overrated-141405267.html?guccounter=1|website=[[BBC Sport]]|via=[[Yahoo]]|access-date=1 shtator 2025|language=en}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në prag të shpalljes së fituesit të [[Trofeu Yashin 2024|Trofeut Yashin 2024]], faqja gazetareske e futbollit ''3 Added Minutes'' vuri në dukje se golat e parandaluar të Martínez në raport me golat e pritur renditeshin në mënyrë të pafavorshme krahasuar me kandidatët e tjerë [[Yann Sommer]], [[Unai Simón]], [[Gianluigi Donnarumma]], [[Giorgi Mamardashvili]] dhe [[Gregor Kobel]].<ref>{{cite web|last=Gregory|first=Matthew|date=26 tetor 2024|title=The Yashin Trophy is much better than the Ballon d'Or - and Aston Villa's Martínez is only part of the reason|url=https://www.3addedminutes.com/sport/football/aston-villa/yahsin-trophy-ballon-dor-martinez-4839004|website=3 Added Minutes|access-date=1 shtator 2025|language=en}}</ref> Pasi Martínez fitoi çmimin, gazetari i [[Goal (website)|Goal]], James Westwood, shprehu mendimin se "Ai sigurisht e ka shijuar mbajtjen e atij titulli, por a e meriton vërtet atë? Përgjigja është jo, veçanërisht jo përpara operatorëve vërtet të klasit botëror si [[Thibaut Courtois]], [[Alisson Becker]], [[Jan Oblak]] dhe Gianluigi Donnarumma. Martinez është një portier i mirë që ka bërë jashtëzakonisht mirë për të arritur kaq shumë pasi priti tetë vjet për shansin e tij për të shkëlqyer në Arsenal, por ai nuk është një i madh. Kur Martinez përfundimisht të varë dorezat e tij, ai do të mbahet mend më shumë për aftësitë e tij antagoniste sesa për ato me duar apo këmbë.”<ref name="“goal1”">{{cite web|last=Westwood|first=James|date=29 mars 2025|title=Emi Martinez is not the world's best goalkeeper - but Argentina & Aston Villa No.1 will go down as football's ultimate wind-up merchant|url=https://www.goal.com/en-gb/lists/emi-martinez-is-not-the-world-s-best-goalkeeper-but-argentina-and-aston-villa-no-1-will-go-down-as-football-s-ultimate-wind-up-merchant/blt302f3f4e84a892c0#csb2a90686e863558f|website=[[Goal (website)|Goal]]|access-date=1 shtator 2025|language=en}}</ref> Gjatë [[Sezoni 2023–24 i Premier League|sezonit 2023–24]], Martínez u bë portieri me më shumë autogola në emër të tij (3) në historinë e Premier League.<ref name="“goal2”">{{cite web|last=Burton|first=Chris|date=14 maj 2024|title=Emi Martinez makes embarrassing piece of Premier League history as Argentina goalkeeper's bizarre own goal costs Aston Villa dearly in pulsating draw with Liverpool|url=https://www.goal.com/en-gb/lists/emi-martinez-embarrassing-premier-league-history-argentina-goalkeeper-bizarre-own-goal-aston-villa-liverpool/bltaaf000a123248fc3#cs1b9d9805e31f24cc|website=[[Goal (website)|Goal]]|access-date=1 shtator 2025|language=en}}</ref> Kritikat ndaj Martínez u intensifikuan në [[Sezoni 2024–25 i Premier League|sezonin 2024–25]], ku ai pranoi gjithsej 45 gola.<ref name="“3AM!”"/> Vetëm katër portierë të Premier League pranuan më shumë gjatë sezonit; përveç kësaj, nga 43 portierët që luajtën çdo numër minutash në elitë që nga gushti, ai u rendit i 36-ti për sa i përket ndryshimit midis golave të pritur që ai u përball dhe atyre që pranoi.<ref name="“3AM!”">{{cite web|last=Gregory|first=Matthew|date=23 prill 2025|title=Is Emiliano Martínez still the best goalkeeper in the world?|url=https://www.3addedminutes.com/sport/football/aston-villa/stats-aston-villa-emiliano-martinez-problem-5095994|website=3 Added Minutes|access-date=1 shtator 2025|language=en}}</ref> Kritikët perceptuan gjithashtu një rritje në numrin e gabimeve të mëdha të bëra nga Martínez.<ref name="“3AM!”"/> ===Performancat e penalltive=== [[File:Argentina 1-1 Ecuador - Copa América 2024 - Valencia se prepara para patear un penal.jpg|thumb|320x320px|Martínez është bërë i njohur për specializimin në pritjen e [[Gjuajtje penalltish (futboll)|penalltive]].]] Martínez ka fituar një famë të veçantë për performancat e tij në [[gjuajtje penalltish (futboll)|gjuajtjet e penalltive]]; në katër gjuajtjet e penalltive të Martínez me Argjentinën deri në korrik 2024, kundërshtarët kanë shënuar vetëm 12 herë nga 24 tentativat, një normë konvertimi prej 50 për qind, me Martínez që priti nëntë penallti, ndërsa tre të tjera nuk e gjetën portën.<ref name="How many penalties"/><ref>{{cite web|last1=Tharme|first1=Liam|last2=Pyzdrowski|first2=Matt|date=18 dhjetor 2022|title=Emiliano Martinez's starring role for Argentina: The spread saves, the penalties, the mind games|url=https://www.nytimes.com/athletic/4014833/2022/12/19/emiliano-martinez-argentina-world-cup-final-mind-games/|url-access=subscription|website=theathletic.com|access-date=24 shkurt 2023|archive-date=23 shkurt 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230223195419/https://theathletic.com/4014833/2022/12/19/emiliano-martinez-argentina-world-cup-final-mind-games/|url-status=live|language=en}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/live/cw0yjj4gzvrt|title=Emi Martinez sends Argentina into Copa America semi-finals after Lionel Messi penalty miss|work=BBC Sport|date=5 korrik 2024|access-date=9 korrik 2024|language=en}}</ref> Në fund të vitit 2022, Martínez priti shtatë nga 35 penalltitë me të cilat është përballur gjatë ndeshjeve gjatë karrierës së tij, si dhe tre të tjera të humbura – duke rezultuar në një normë suksesi prej 71 për qind për kundërshtarët. Duke kombinuar 59 penalltitë me të cilat Martínez u përball në kohë të rregullt dhe në gjuajtjet e penalltive konkurruese gjatë asaj periudhe, Martínez priti 13 dhe pa pesë të humbura krejtësisht – një normë konvertimi prej 69.5 për qind.<ref name="White2022">{{Cite web|last=White|first=Tom|date=19 dhjetor 2022|title=Emiliano Martinez: How good is Argentina goalkeeper at saving penalties?|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/world-cup/emiliano-martinez-penalty-record-saves-b2248020.html|access-date=20 dhjetor 2023|newspaper=The Independent|archive-date=31 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221231043804/https://www.independent.co.uk/sport/football/world-cup/emiliano-martinez-penalty-record-saves-b2248020.html|url-status=live|language=en}}</ref> Megjithatë, roli i Martínez shkoi përtej thjesht pritjes së penalltive, por edhe përdorimit të taktikave psikologjike dhe masave të [[Sjellje e papërshtatshme (sport)|sjelljes së papërshtatshme]] për të shpërqendruar dhe frikësuar gjuajtësit kundërshtarë të penalltive.<ref name="Wallace2022">{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2022/12/18/emiliano-martinez-takes-gamesmanship-new-level-world-cup-final/|title=Emiliano Martinez's shoot-out shenanigans take gamesmanship to a new level|newspaper=The Telegraph|date=19 dhjetor 2022|last1=Wallace|first1=Sam|access-date=20 dhjetor 2023|archive-date=12 janar 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230112190107/https://www.telegraph.co.uk/world-cup/2022/12/18/emiliano-martinez-takes-gamesmanship-new-level-world-cup-final/|url-status=live|language=en}}</ref> Ish-portieri [[Matt Pyzdrowski]], duke shkruar për ''[[The Athletic]]'', do të elaboronte stilin e Martínez: "në situatat e penalltive, Martínez ka një nga qasjet më agresive dhe përçarëse që do të shihni ndonjëherë. Qëllimi i tij përfundimtar është të bëjë sa më shumë presion mbi gjuajtësin dhe të krijojë një moment hezitimi ose dyshimi gjatë vrapimit të tyre. Dhe siç e kemi parë herë pas here në vitet e fundit, funksionon."<ref name="Pyzdrowski2022" /> Felipe Cardenas i ''The Athletic'' theksoi "metodat e tij teatrale të frikësimit" në vitin 2024.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/athletic/5614081/2024/07/03/emiliano-martinez-argentina-copa-america/|title=Emiliano Martinez: Hated by opponents, loved by Argentina, endlessly entertaining|work=The New York Times|last1=Cardenas|first1=Felipe|date=3 korrik 2024|access-date=9 korrik 2024|language=en}}</ref> Qasja e Martínez ndaj penalltive ka tërhequr kritika për mungesë të [[Fair play|sjelljes sportive]].<ref>{{Cite web|last=Leeks|first=Jacob|date=21 dhjetor 2022|title=Wright slams Martinez "s***housery" and claims "he crossed the line" vs France|url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/emiliano-martinez-world-cup-wright-28783450|access-date=28 dhjetor 2022|website=Daily Mirror|language=en|archive-date=28 gusht 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230828174147/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/emiliano-martinez-world-cup-wright-28783450|url-status=live}}</ref> Portieri francez [[Hugo Lloris]], i cili mori pjesë në të njëjtën gjuajtje penalltish me Martínez dhe Argjentinën në [[Kupa e Botës FIFA 2022|finalen]] e [[Finalja e Kupës së Botës FIFA 2022|Kupës së Botës FIFA 2022]], por në anën humbëse, do të deklaronte më vonë "ka disa gjëra që unë nuk mund t'i bëj. Të bëj budallain në portë, të shkund kundërshtarët e mi, të kaloj atë vijë... Unë jam një njeri shumë racional dhe i ndershëm për të shkuar në atë rrugë."<ref>{{cite web|last=Winehouse|first=Amital|date=10 janar 2023|title=Lloris on Martinez's World Cup final antics: 'I can't make a fool of myself in goal'|url=https://www.nytimes.com/athletic/4077177/2023/01/10/hugo-lloris-emiliano-martinez/|url-access=subscription|website=theathletic.com|access-date=24 shkurt 2023|archive-date=18 janar 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230118031056/https://theathletic.com/4077177/2023/01/10/hugo-lloris-emiliano-martinez/|url-status=live|language=en}}</ref> [[Bordi i Shoqatës Ndërkombëtare të Futbollit|Bordi Ndërkombëtar i Shoqatës së Futbollit]] pritej në vitin 2023 që përfundimisht të ndryshonte rregullat e tij për të dekurajuar portierët si Martínez që të përdorin taktika të ngjashme në të ardhmen. Kur u pyet për ndryshimet e mundshme të rregullave, Martínez u përgjigj "Unë tashmë i prita penalltitë që duhej të prisja."<ref name="Mukhopadhyay2023">{{cite web|last=Mukhopadhyay|first=Sounak|url=https://www.livemint.com/news/world/what-emi-martinez-said-when-he-was-told-penalty-rules-would-change-after-his-mind-games-in-wc-final-11677137126455.html|title=What Emi Martinez said when he was told penalty rules would change after his mind-games in WC final|work=[[Mint (newspaper)|Mint]]|date=23 shkurt 2023|accessdate=19 dhjetor 2023|archive-date=26 shtator 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230926132231/https://www.livemint.com/news/world/what-emi-martinez-said-when-he-was-told-penalty-rules-would-change-after-his-mind-games-in-wc-final-11677137126455.html|url-status=live|language=en}}</ref> ==== Shembuj të shquar ==== *Në [[Copa América 2021|gjysmëfinalen]] e [[Faza eliminatore e Copa América 2021#Argjentina kundër Kolumbisë|Copa América 2021]] kundër [[Kombëtarja kolumbiane e futbollit|Kolumbisë]], Martínez i nënshtroi disa nga gjuajtësit e penalltive kolumbianë një breshëri bisedash të pista. Tre nga lojtarët kolumbianë—[[Davinson Sánchez]], [[Yerry Mina]] dhe [[Edwin Cardona]]—patën penalltitë e tyre të pritura, gjë që i lejoi Argjentinës të kalonte në [[Finalja e Copa América 2021|finale]].<ref name="Glendenning2022">{{cite web|last=Glendenning|first=Barry|date=19 dhjetor 2022|title=Emiliano Martínez: shootouts, controversy and World Cup success|url=https://www.theguardian.com/football/2022/dec/19/emiliano-martinez-shootouts-controversy-and-world-cup-success|access-date=20 dhjetor 2023|website=[[The Guardian]]|archive-date=19 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230619214327/https://www.theguardian.com/football/2022/dec/19/emiliano-martinez-shootouts-controversy-and-world-cup-success|url-status=live|language=en}}</ref> *Gjatë një ndeshjeje të [[Sezoni 2021–22 i Premier League|Premier League 2021]] midis [[Aston Villa]] dhe [[Manchester United]] në [[Old Trafford]], United fitoi një penallti në kohën shtesë, me [[Bruno Fernandes]] lojtarin që do ta gjuante. Ndërsa filluan përgatitjet për penalltinë, Martínez e pyeti hapur Fernandesin pse shoku i tij i skuadrës në United, [[Cristiano Ronaldo]], nuk po e gjuante. Fernandes e humbi penalltinë duke e gjuajtur mbi traversë, duke siguruar rezultatin 1–0 dhe duke siguruar një fitore për Aston Villa në Old Trafford.<ref name="Wallace2022" /> *Martínez përdori një sërë taktikash të sjelljes së papërshtatshme gjatë [[Beteja e Lusail|çerekfinales]] së Kupës së Botës FIFA 2022 kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]]. Ai bëri sikur ia dha topin [[Steven Berghuis]] para se ta hidhte atë për ta detyruar Berghuisin ta merrte dhe ta vendoste vetë topin, e gjuajti topin në anë ndërsa shikonte me inat [[Teun Koopmeiners]] para radhës së tij, dhe gjithashtu e gjuajti topin në rrethin e mesit ndërsa [[Wout Weghorst]] iu afrua zonës së 18 metrave. Dy lojtarë të Holandës—Berghuis dhe [[Virgil van Dijk]]—patën penalltitë e tyre të pritura nga Martínez, duke bërë që Argjentina të kalonte në gjysmëfinale.<ref name="Mukhopadhyay2023" /><ref name="Pyzdrowski2022" /> *Në finalen e Kupës së Botës FIFA 2022 kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]], Martínez përdori përsëri të njëjtat taktika. Para se të dy [[Kylian Mbappé]] dhe [[Kingsley Coman]] të vendosnin topin për gjuajtjet e tyre, Martínez u grind me arbitrin për të kontrolluar nëse secila ishte padyshim në vendin e duhur, në mënyrë që të prishte përgatitjet e tyre. Mbappé shënoi, megjithëse Coman pati penalltinë e tij të pritur nga Martínez. Para gjuajtjes së [[Aurélien Tchouaméni]], Martínez kapi topin dhe më pas e hodhi në anë, duke detyruar Tchouaméni të merrte topin dhe duke shtuar më shumë kohë dhe presion për të gjuajtur penalltinë e tij, të cilën ai e humbi jashtë portës. Martínez më pas bërtiti "Të kam parë" dhe bëri gjeste drejt [[Randal Kolo Muani]] disa herë ndërsa ky i fundit përgatitej për gjuajtjen e tij, gjë që bëri që arbitri t'i jepte [[Karton i verdhë (sport)|karton të verdhë]] Martínez. Kolo Muani konvertoi penalltinë e tij, por Argjentina do të fitonte gjuajtjen e penalltive dhe përfundimisht Kupën e Botës.<ref>{{cite web|last=Mukhopadhyay|first=Sounak|url=https://www.livemint.com/sports/football-news/psychologist-explains-how-argentina-s-emi-martinez-played-mind-games-during-penalty-shoot-out-against-france-11671590080675.html|title=Psychologist explains how Argentina's Emi Martinez played mind games during penalty shoot-out against France|work=[[Mint (newspaper)|Mint]]|date=21 dhjetor 2022|accessdate=27 dhjetor 2023|archive-date=27 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221227092955/https://www.livemint.com/sports/football-news/psychologist-explains-how-argentina-s-emi-martinez-played-mind-games-during-penalty-shoot-out-against-france-11671590080675.html|url-status=live|language=en}}</ref> Në ndeshjen e kthimit të çerekfinales së [[2023–24 UEFA Europa Conference League|UEFA Ligës së Konferencës 2023–24]] në [[Nord (departament francez)|Nord]], Francë, midis Aston Villa dhe skuadrës së [[Ligue 1]], [[Lille OSC|Lille]], tifozët e Lille dëshmuan se nuk i kishin harruar shfaqjet e Martínez në Kupën e Botës kundër ekipit të tyre kombëtar, duke e fishkëllyer dhe tallur shumë gjatë gjithë lojës. Kur ndeshja kulmoi në një gjuajtje penalltish, Martínez u ndëshkua me karton të verdhë për gjestet drejtuar tifozëve kundërshtarë për të heshtur pasi priti një goditje nga [[Nabil Bentaleb]]. Megjithëse ishte ndëshkuar më herët në lojë, Martínez nuk u përjashtua për një karton të dytë të verdhë, pasi kartoni i verdhë në lojë nuk kaloi në gjuajtjen e penalltive. Villa më pas fitoi 4–3 me penallti, me Martínez që priti goditjen e fundit të lojës kundër [[Benjamin André]].<ref>{{cite web|last=Johnston|first=Neil|date=18 prill 2024|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/68840324|access-date=18 qershor 2024|website=[[BBC Sport]]|title=Lille 2–1 Aston Villa (3–3 agg, 3–4 on pens): Emiliano Martinez stars in penalty shootout win|language=en}}</ref> == Jeta personale == Martínez iu dhanë emrat "Damián Emiliano" në certifikatën e tij të lindjes, gjë që shkaktoi konfuzion kur ai nënshkroi për Arsenal dhe të gjithë në klub e thërrisnin Damián. "Emri im në të vërtetë do të ishte Emiliano Damian në ID-në time argjentinase," shpjegoi Martínez më vonë. "Por kur nëna ime shkoi për ta bërë në zyrën postare, nuk e di ku e bëri, ajo priste me orë e orë në radhë dhe kur e bënë ata e vendosën Damián Emiliano të parin. Për ta bërë përsëri ajo do të duhej të priste dy, tre orë kështu që ajo tha 'është në rregull, bëjeni ashtu, gjithsesi do ta thërrasim Emi'. Ishte pak konfuze, por tani të gjithë më thërrasin Emi. Damián ishte emri i mesëm i gjyshit tim. Nëna ime [fillimisht] donte vetëm dy emra – Emiliano Martínez – por për shkak se gjyshi im ndërroi jetë para se të lindja, ajo donte të vendoste Damián ndërmjet dy emrave për të pasur emrin e gjyshit tim, asgjë tjetër."<ref>{{cite web|title=Arsenal goalkeeper Emiliano Martinez explains Damien name confusion|url=https://onefootball.com/en/news/arsenal-goalkeeper-emiliano-martinez-explains-damien-name-confusion-30586082|date=31 korrik 2020|access-date=26 mars 2023|website=OneFootball|language=en|archive-date=26 mars 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230326200904/https://onefootball.com/en/news/arsenal-goalkeeper-emiliano-martinez-explains-damien-name-confusion-30586082|url-status=live}}</ref> Ai ka pseudonimin "Dibu" (shkurtim i 'Dibujo', spanjisht për 'Vizatim'), sipas një personazhi të animuar në [[Telenovela|telenovelën]] argjentinase ''[[Mi familia es un dibujo]]''. Martínez iu dha pseudonimi si një lojtar i ri nga ish-portieri dhe trajneri i portierëve [[Miguel Ángel Santoro]] në Independiente, në një kohë kur seriali ishte shumë i popullarizuar.<ref>{{cite web|url=https://pasenyvean.cadena3.com/noticia.asp?categoria=pasen-y-vean&titulo=dibu-la-serie-que-inspiro-el-apodo-de-emiliano-martinez&id=297565|title="Dibu", la serie que inspiró el apodo de Emiliano Martínez|trans-title="Dibu", the series that inspired the nickname of Emiliano Martínez|website=Pasen y Vean|date=7 korrik 2021|access-date=28 janar 2022|language=es|archive-date=20 nëntor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211120211327/https://pasenyvean.cadena3.com/noticia.asp?categoria=pasen-y-vean&titulo=dibu-la-serie-que-inspiro-el-apodo-de-emiliano-martinez&id=297565|url-status=live}}</ref><ref>{{Cite web|date=15 dhjetor 2022|title=Peta: "El apodo 'Dibu' se lo puso Pepé Santoro porque se parecía al protagonista de 'Mi familia es un dibujo'|work=AM 530 – Somos Radio|url=https://am530somosradio.com/peta-el-apodo-dibu-se-lo-puso-pepe-santoro-porque-se-parecia-al-protagonista-de-mi-familia-es-un-dibujo/|access-date=21 dhjetor 2022|language=es|archive-date=15 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221215194559/https://am530somosradio.com/peta-el-apodo-dibu-se-lo-puso-pepe-santoro-porque-se-parecia-al-protagonista-de-mi-familia-es-un-dibujo/|url-status=live}}</ref> Martínez është i martuar me Amanda "Mandinha" (lindur Gama) që nga viti 2017. Çifti kanë një djalë, Santi, dhe një vajzë, Ava.<ref>{{cite web|url=https://www.clarin.com/deportes/mandinha-mujer-dibu-martinez-nuevo-heroe-seleccion_0_bYkEX4BJs.html|newspaper=[[Clarín (gazetë argjentinase)|Clarín]]|title=Quién es Mandinha, la mujer de Dibu Martínez, el nuevo héroe de la Selección|date=7 korrik 2021|access-date=14 shkurt 2022|language=es|archive-date=7 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210707202918/https://www.clarin.com/deportes/mandinha-mujer-dibu-martinez-nuevo-heroe-seleccion_0_bYkEX4BJs.html|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.infobae.com/deportes/2021/07/15/la-historia-de-amor-de-emiliano-martinez-y-su-esposa-mandinha-como-se-conocieron-y-los-famosos-que-fueron-al-casamiento/|newspaper=Infobae|title=La historia de amor de Emiliano Martínez y su esposa Mandinha: cómo se conocieron y los famosos que fueron al casamiento|last=Gatti|first=Lucas|date=15 korrik 2021|access-date=14 shkurt 2022|language=es|archive-date=15 korrik 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210715093624/https://www.infobae.com/deportes/2021/07/15/la-historia-de-amor-de-emiliano-martinez-y-su-esposa-mandinha-como-se-conocieron-y-los-famosos-que-fueron-al-casamiento/|url-status=live}}</ref> Më 22 dhjetor 2022, pasi fitoi Kupën e Botës FIFA 2022 me ekipin kombëtar, Martínez iu bë një pritje në resortin Las Toscas, në qytetin e tij të lindjes, Mar del Plata. Sipas shtypit lokal, kishte një pjesëmarrje prej më shumë se 150,000 njerëzve, si vendas ashtu edhe turistë.<ref>{{Cite web|date=22 dhjetor 2022|title=Multitudinario homenaje al Dibu Martínez en Mar del Plata: "Ahora quiero ganar la cuarta"|url=https://www.ole.com.ar/seleccion/mar-del-plata-homenaje-dibu-martinez_0_McMVAmCgRw.html|access-date=23 dhjetor 2022|website=Olé|language=es|archive-date=23 dhjetor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221223012706/https://www.ole.com.ar/seleccion/mar-del-plata-homenaje-dibu-martinez_0_McMVAmCgRw.html|url-status=live}}</ref> == Statistikat e karrierës == === Klubi === {{updated|ndeshja e luajtur më 19 tetor 2025}} {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa kombëtare{{efn|Përfshin [[FA Cup]], [[Copa del Rey]]}} !colspan="2"|Kupa e ligës{{efn|Përfshin [[EFL Cup|Kupën e Ligës së Futbollit/EFL]]}} !colspan="2"|Evropa !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Paraqitjet!!Golat!!Paraqitjet!!Golat!!Paraqitjet!!Golat!!Paraqitjet!!Golat!!Paraqitjet!!Golat!!Paraqitjet!!Golat |- |rowspan="10"|[[Arsenal F.C.|Arsenal]] |[[Sezoni 2011–12 i Arsenal F.C.|2011–12]]<ref name="sb1112">{{soccerbase season|62458|2011|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |[[Premier League]] |0||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||0||0 |- |[[Sezoni 2012–13 i Arsenal F.C.|2012–13]]<ref>{{soccerbase season|62458|2012|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Premier League |0||0||0||0||2||0||0||0||colspan="2"|—||2||0 |- |[[Sezoni 2013–14 i Arsenal F.C.|2013–14]]<ref name="sb1314">{{soccerbase season|62458|2013|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Premier League |0||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||colspan="2"|—||0||0 |- |[[Sezoni 2014–15 i Arsenal F.C.|2014–15]]<ref name="sb1415">{{soccerbase season|62458|2014|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Premier League |4||0||0||0||0||0||2{{efn|name=UCL|Paraqitjet në [[UEFA Liga e Kampionëve]]}}||0||0||0||6||0 |- |[[Sezoni 2015–16 i Arsenal F.C.|2015–16]]<ref>{{soccerbase season|62458|2015|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Premier League |0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||0||0||0||0 |- |[[Sezoni 2016–17 i Arsenal F.C.|2016–17]]<ref>{{soccerbase season|67623|2016|name=Damian Emiliano Martinez (merge)|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Premier League |2||0||0||0||3||0||0||0||colspan="2"|—||5||0 |- |[[Sezoni 2018–19 i Arsenal F.C.|2018–19]]<ref name="sb1819">{{soccerbase season|62458|2018|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Premier League |0||0||0||0||0||0||1{{efn|name=UEL|Paraqitje(t) në [[UEFA Liga e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||1||0 |- |[[Sezoni 2019–20 i Arsenal F.C.|2019–20]]<ref name="sb1920">{{soccerbase season|62458|2019|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Premier League |9||0||6||0||2||0||6{{efn|name=UEL}}||0||colspan="2"|—||23||0 |- |[[Sezoni 2020–21 i Arsenal F.C.|2020–21]]<ref name="sb2021" /> |Premier League |0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1{{efn|Paraqitje në [[FA Community Shield]]}}||0||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !15!!0!!6!!0!!7!!0!!9!!0!!1!!0!!38!!0 |- |[[Oxford United F.C.|Oxford United]] (huazim) |[[Sezoni 2011–12 i Oxford United F.C.|2011–12]]<ref name="sb1112" /> |[[EFL League Two|League Two]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- |[[Sheffield Wednesday F.C.|Sheffield Wednesday]] (huazim) |[[Sezoni 2013–14 i Sheffield Wednesday F.C.|2013–14]]<ref name="sb1314" /> |[[EFL Championship|Championship]] |11||0||4||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||15||0 |- |[[Rotherham United F.C.|Rotherham United]] (huazim) |[[Sezoni 2014–15 i Rotherham United F.C.|2014–15]]<ref name="sb1415" /> |Championship |8||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||8||0 |- |[[Wolverhampton Wanderers F.C.|Wolverhampton Wanderers]] (huazim) |[[Sezoni 2015–16 i Wolverhampton Wanderers F.C.|2015–16]]<ref>{{soccerbase season|67623|2015|name=Damian Emiliano Martinez (merge)|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Championship |13||0||0||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||15||0 |- |[[Getafe CF|Getafe]] (huazim) |[[Sezoni 2017–18 i Getafe CF|2017–18]]<ref>{{soccerbase season|62458|2017|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |[[La Liga]] |5||0||2||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||7||0 |- |[[Reading F.C.|Reading]] (huazim) |[[Sezoni 2018–19 i Reading F.C.|2018–19]]<ref name="sb1819" /> |Championship |18||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||18||0 |- |rowspan="7"|[[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] |[[Sezoni 2020–21 i Aston Villa F.C.|2020–21]]<ref name="sb2021">{{soccerbase season|62458|2020|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Premier League |38||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||38||0 |- |[[Sezoni 2021–22 i Aston Villa F.C.|2021–22]]<ref>{{soccerbase season|62458|2021|name=Emiliano Martinez|access-date=8 prill 2023}}</ref> |Premier League |36||0||1||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||37||0 |- |[[Sezoni 2022–23 i Aston Villa F.C.|2022–23]]<ref>{{soccerbase season|62458|2022|name=Emiliano Martinez|access-date=11 shkurt 2024}}</ref> |Premier League |36||0||0||0||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||37||0 |- |[[Sezoni 2023–24 i Aston Villa F.C.|2023–24]]<ref>{{soccerbase season|62458|2023|name=Emiliano Martinez|access-date=27 prill 2024}}</ref> |Premier League |34||0||3||0||0||0||10{{efn|Paraqitjet në [[UEFA Liga e Konferencës]]}}||0||colspan="2"|—||47||0 |- |[[Sezoni 2024–25 i Aston Villa F.C.|2024–25]]<ref>{{soccerbase season|62458|2024|name=Emiliano Martinez|access-date=17 gusht 2024}}</ref> |Premier League |37||0||4||0||0||0||12{{efn|name=UCL|Paraqitjet në [[UEFA Liga e Kampionëve]]}}||0||colspan="2"|—||53||0 |- |[[Sezoni 2025–26 i Aston Villa F.C.|2025–26]]<ref>{{soccerbase season|62458|2025|name=Emiliano Martinez|access-date=23 gusht 2025}}</ref> |Premier League |6||0||0||0||0||0||0||0||colspan="2"|—||6||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !187!!0!!8!!0!!1!!0!!22!!0!!colspan="2"|—!!218!!0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !258!!0!!20!!0!!10!!0!!31!!0!!1!!0!!320!!0 |} {{notelist}} === Kombëtarja === {{updated|ndeshja e luajtur më 14 tetor 2025}}<ref>{{NFT player}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/emiliano-martinez/4/|title=Emiliano Martínez: Internationals|website=WorldFootball.net|date=3 janar 2023|publisher=HEIM:SPIEL|access-date=30 mars 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20230408201610/https://www.worldfootball.net/player_summary/emiliano-martinez/4/|archive-date=8 prill 2023|url-status=live|language=en}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+ Paraqitjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit !Ekipi kombëtar!!Viti!!Paraqitjet!!Golat |- |rowspan="5"|[[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentina]] |2021||14||0 |- |2022||12||0 |- |2023||10||0 |- |2024||13||0 |- |2025||8||0 |- !colspan="2"|Gjithsej||57||0 |} == Referime == {{reflist|3}} {{Skuadra Aston Villa F.C.}} {{DEFAULTSORT:Martínez, Emiliano}} [[Kategoria:Lindje 1992]] [[Kategoria:Futbollistë argjentinas]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren argjentinase]] [[Kategoria:Futbollistë në Arsenal F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Oxford United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Sheffield Wednesday F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Rotherham United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Wolverhampton Wanderers F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Getafe CF]] [[Kategoria:Futbollistë në Reading F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Aston Villa F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] n3z2g8me9p81gqce64ro9u5r23nwb5z 0 156340 3060574 3060495 2026-10-30T12:09:29Z Sadsadas 51943 /* Atlético Madrid */ 3060574 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Antoine Griezmann | image = [[Skeda:Antoine Griezmann 2012 Levante.jpg|220px]] | image_size = 220px | caption = Griezmann duke luajtur me [[Real Sociedad]] në vitin 2012 | fullname = Antoine Griezmann | birth_date = {{birth date and age|21|3|1993|df=y}} | birth_place = [[Mâcon]], Francë | height = 1.76 m | currentclub = [[Orlando City SC|Orlando City]] | clubnumber = 17 | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | youthyears1 = 1997–1999 | youthclubs1 = EC Mâcon | youthyears2 = 1999–2005 | youthclubs2 = UF Mâconnais | youthyears3 = 2005–2009 | youthclubs3 = [[Real Sociedad]] | years1 = 2009–2014 | clubs1 = [[Real Sociedad]] | caps1 = 180 | goals1 = 46 | years2 = 2014–2019 | clubs2 = [[Atlético Madrid]] | caps2 = 180 | goals2 = 94 | years3 = 2019–2022 | clubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps3 = 74 | goals3 = 22 | years4 = 2021–2022 | clubs4 = → [[Atlético Madrid]] (huazim) | caps4 = 34 | goals4 = 5 | years5 = 2022–2026 | clubs5 = [[Atlético Madrid]] | caps5 = 135 | goals5 = 44 | years6 = 2026– | clubs6 = [[Orlando City SC|Orlando City]] | caps6 = 15 | goals6 = 13 | nationalyears1 = 2010 | nationalteam1 = [[Kombëtarja franceze nën-19 e futbollit|Franca U19]] | nationalcaps1 = 7 | nationalgoals1 = 3 | nationalyears2 = 2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|Franca U20]] | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2010–2012 | nationalteam3 = [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|Franca U21]] | nationalcaps3 = 10 | nationalgoals3 = 3 | nationalyears4 = 2014–2024 | nationalteam4 = [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] | nationalcaps4 = 137 | nationalgoals4 = 44 | pcupdate = 25 tetor 2026 }} '''Antoine Griezmann''' (<small>Frëngjisht</small>: [[Gjuha franceze|[ɑ̃.twan ɡʁizman]]]; lindur më [[21 mars]] [[1991]]) është një [[futbolli]]st profesionist francez i cili luan si [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]] për klubin amerikan [[Orlando City SC|Orlando City]]. Ai konsiderohet një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij dhe njihet kryesisht për shkathtësinë, inteligjencën, lojën në sulm dhe lojën pa top. Ai filloi karrierën e tij te [[Real Sociedad]], ku shpenzoi pesë sezone përpara se të transferohej te Atlético për 30 milion € dhe më pas te Barcelona për 120 milion €. Griezmann ka qënë nje lojtar shum i jasgzakonshem [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|kombëtares të të rinjëve të Francës]], duke luajtur me nivelet [[Kombëtarja franceze U–19 e futbollit|nën-19]], [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|nën-20]] dhe [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|nën-21]].<ref name ="griezmann_poach">{{cite news|title=Antoine Griezmann Segunda Liga's emerging talent|trans-title=Talenti në dalje Antoine Griezmann në Segunda Liga|url=http://www.newsoftheworld.co.uk/sport/784594/ONE-TO-POACH-Antoine-Griezmann.html|work=News of The World|language=en|date=15 prill 2010|accessdate=27 qershor 2010}}</ref> Në vitin 2010, ai ishte pjesë i skuadrës që fitoi [[2010 UEFA Kampionati Europian nën-19 i Futbollit|2010 UEFA Kampionatin Europian nën-19 të Futbollit]] që u zhvillua pikërisht në Francë. Ai bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja franceze e futbollit|kombëtaren franceze]] në vitin 2014 dhe u zgjodh në edicionin e [[2014 FIFA Kupa e Botës|atij viti]] të [[FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës]]. ==Jeta e hershme== {{Quote box|width=27%|align=djathtas|quote="Më ka pëlqyer Beckham shumë. Ai ishte idhulli im. Ja pse vishja fanella me mëngë të gjata me nr. 7. Ai kishte shumë klas brënda dhe jashtë fushe. Kjo më pëlqente te ai. Askush nuk e kishte këmbën e majtë të tij.”|source=Griezmann për idhullin e tij, [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/griezmann-beckham-eshte-idoli-im/|title=Griezmann: Beckham është idoli im|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|title=Griezmann: Beckham është idhulli im|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029134239/http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|url-status=dead}}</ref>}} Griezmann ka lindur në komunën [[Mâcon]] të qarkut [[Saône-et-Loire]]. Babai i tij Alain, ishte një këshilltar i qytetit,<ref name="mais"/> dhe familja e tij i ka rrënjet nga [[Münster, Hesse|Münster]], Gjermani;<ref>{{Cite web|url=https://www.rfgenealogie.com/s-informer/infos/celebrites/aux-origines-de-payet-giroud-et-griezmann|title=Aux origines de Payet, Giroud et Griezmann|trans-title=Origjina e Payet, Grioud dhe Griezmann|website=La revue française de Généalogie|language=fr|accessdate=18 shkurt 2018}}</ref> kjo mbështetet edhe nga mbiemri gjerman.<ref name="tema">{{cite news|url=http://www.gazetatema.net/2016/07/10/profil-antoine-griezmann-gjithcka-duhet-te-dini-mbi-yllin-qe-po-shkelqen-ne-euro-2016/|title=PROFIL/ Antoine Griezmann: Gjithçka duhet të dini mbi yllin që po shkëlqen në Euro 2016|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref> Mamaja e tij Isabelle, një ish pastruese spitali, ka origjinë portugeze, kurse babai i saj Amaro Lopes ka qënë një ish futbollist që ka luajtur për [[F.C. Paços de Ferreira|Paços de Ferreira]].<ref name="tema"/><ref name="mais">{{cite news|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/reportagem/benfica-at-madrid/a-heranca-portuguesa-de-griezmann-antoine-lopes-griezmann|title=A herança portuguesa de Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|trans-title=Origjina portugeze e Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|website=Maisfutebol|language=pt|author=Vítor Hugo Alvarenga|date=28 shtator 2015|accessdate=5 korrik 2016}}</ref> Amaro Lopes erdhi në Francë me gruan e tij Carolina për të punuar në ndërtim në vitin 1957, ku Isabelle lindi, dhe vdiq në vitin 1992 ku nipi i tij ishte ende foshnje.<ref name="mais"/> Si fëmijë, Griezmann zakonisht i kalonte pushimet verore në [[Paços de Ferreira]] të Portugalisë.<ref name="mais"/> Griezmann e nisi karrierën me klubin lokal të qytetit të lindjes UF Mâcon.<ref name ="griezmann_career">{{cite web|url=http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|title=Griezmann: "Un rêve de porter le maillot bleu"|trans-title=Griezmann: "Është një ëndërr të vesh fanellën blu"|publisher=[[Federata Franceze e Futbollit]]|language=fr|date=25 qershor 2010|accessdate=27 qershor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100629223639/http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|archivedate=29 qershor 2010}}</ref> Gjatë kohës që ishte atje, ai bëri disa prova me klube profesioniste me qëllim për të fituar në vënd në njërën prej akademive të tyre, por u refuzua për shkak të përmasave të tij dhe trupit të lehtë.<ref name ="griezmann_career" /> Në vitin 2005, gjatë kohës që ishte në provë te [[Montpellier HSC|Montpellier]], Griezmann luajti në një miqësore kundër akademisë së të rinjëve të [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në Paris, duke i lënë mbresa shumë klubeve, përfshirë edhe klubin spanjoll [[Real Sociedad]], që kishte dëruar disa zbulues talentesh. Pas ndeshjes, zyrtarët e klubit i ofruan atij një provë një-javore në [[San Sebastián]], të cilën ai e pranoi, Atij më vonë ju ofrua edhe një javë e dytë qëndrimi në klub. Klubi më pas telefonoi prindërit e tij dhe i ofroi zyrtarisht një kontratë të rinjsh. Prindërit e Griezmann fillimisht ngurruan që të lejonin djalin e tyre të zhvendosej në Spanjë, por më pas ndërruan mëndje pasi morën siguri.<ref name ="griezmann_career" /><ref>{{cite web|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|title=Antoine lloraba al principio y estuvo tres veces a punto de irse|trans-title=Antoine qau në fillim dhe ishte gati për t'u larguar tre herë|newspaper=[[El Diario Vasco]]|language=es|date=1 tetor 2009|accessdate=19 korrik 2017|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304111608/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Real Sociedad=== ====Vitet e para==== Kur arriti për herë të parë në Real Sociedad, Griezmann u paraqit me skautin francez të klubit ndërsa ndiqte shkollën përtej kufirit në [[Bayonne]], duke u stërvitur në mbrëmjet në selinë e klubit në [[San Sebastián]].<ref name ="griezmann_career"/> Griezmann qëndroi në akademi për katër vite dhe u thirr në ekipin e parë nga trajneri [[Martín Lasarte]] në verën e vitit 2009 për fazën parasezonale para nisjes së sezonit 2009–10. Ai shënoi pesë gola në katër ndeshje miqësore dhe u thirr për ekip për ndeshjen hapëse të sezonit, duke përfituar edhe nga dëmtimet në repartin e sulmit. Kjo ishte një gjë e pazakontë pasi Griezmann ende nuk kishte debutuar me ekipin rezervë.<ref name ="griezmann_career"/> ====2009–2011: Debutimi me ekipin e parë==== Griezmann bëri debutimin e tij si profesionist më 2 shtator 2009 në ndeshjen e [[Copa del Rey|Kupës së Mbretit]] kundër [[Rayo Vallecano]]s, duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 77të.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|title=La Real, apeada de la Copa (0–2)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=2 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100829030943/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|archive-date=29 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Katër ditë më vonë, Griezmann luajti ndeshjen e parë në kampionat kundër [[Real Murcia C.F.|Real Murcias]]. Më 27 shtator, ai luajti ndeshjen e parë si titullar si dhe shënoi golin e parë si profesionist në fitoren 2–0 kundër [[S.D. Huesca|Huescas]].<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|title=La Real vence y convence (2–0)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=27 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110715170052/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|archive-date=15 korrik 2011|url-status=live}}</ref> Dy javë më vonë, Griezmann shënoi golin e dytë të fitores 2–0 kundër [[U.D. Salamanca|Salamancës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|title=Real Sociedad 2–0 U.D. Salamanca|publisher=ESPN FC|language=en|date=11 tetor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191024/http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Në nëntor, ai shënoi në ndeshjet kundër [[Hércules CF|Hércules]] dhe [[Recreativo de Huelva|Huelvës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|title=Hercules 5–1 Real Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190710/http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|title=Real Sociedad 1–0 Recreativo Huelva|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191315/http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Me vazhdimin e sezonit, Griezmann vazhdoi të luante rregullisht në formacion, duke shënuar në ndeshjet kundër [[Cádiz CF|Cádizit]] dhe [[CD Numancia|Numancias]], të dyja të fituara.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|title=Real Sociedad 4–1 Cádiz|publisher=ESPN FC|language=en|date=9 janar 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190921/http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|title=Real Sociedad 2–1 Numancia|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 mars 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190742/http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Real Sociedadi e mbylli kampionatin në vendin e parë dhe siguroi ngjitjen në [[La Liga]] për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite news|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|title=Real Sociedad win promotion|website=Yahoo Sport|language=en|date=13 qershor 2010|access-date=22 mars 2011|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915124629/http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|archive-date=15 shtator 2012|url-status=live}}</ref> Më 8 prill 2010, Griezmann firmosi një marrëveshje të re pesë-vjeçare me klubin. Kjo ishte kontrata e tij e parë si profesionist, e cila përfshinte një klauzolë lirimi 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|title=Comunicado Oficial: Griezmann renueva su contrato con la Real|publisher=Real Sociedad|language=es|date=8 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100620192558/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|archive-date=20 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, për të kishte interes nga disa klube franceze, veçanërisht [[Olympique Lyonnais|Lyoni]].<ref>{{cite news|url=http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|title=How Real Sociedad managed to land Griezmann ahead of Lyon, Auxerre|website=Tribal Football|language=en|date=10 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091007201638/http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|archive-date=7 tetor 2009}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në La Liga më 29 gusht në suksesin 1–0 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në javën e dytë të sezonit. Në intervistën pas ndeshjes, ai deklaroi se debutimi i tij "ishte një ëndërr fëmijërie e bërë realitet".<ref>{{cite news|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|title=Griezmann disfrutó como un niño|newspaper=El Diario Vasco|language=es|date=2 shtator 2010|access-date=3 shtator 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100905095255/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|archive-date=5 shtator 2010|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë në elitën e futbollit spanjoll erdhi më 25 tetor në fitoren 3–0 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñës]].<ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|title=Griezmann conduit la Sociedad|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=25 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101028104905/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|archive-date=28 tetor 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|title=Griezmann avait préparé son coup|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=26 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101029024948/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|archive-date=29 tetor 2010}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në javën pasardhëse kundër [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|title=Sociedad prosper at Malaga|publisher=ESPN FC|language=en|date=31 tetor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190826/http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Më 14 nëntor, Griezmann shënoi golin e vetëm të ekipit në humbjen 2–1 kundër Hércules.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|title=Duo on song for Hercules|publisher=ESPN FC|language=en|date=14 nëntor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190924/http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e nisi vitin e ri 2011 duke shënuar në fitoren 4–0 kundër [[Getafe CF|Getafes]] më 15 janar.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|title=Four-star Sociedad batter Getafe|publisher=ESPN FC|language=en|date=15 janar 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191014/http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai qëndroi pa shënuar për nëntë ndeshje: ai u zhbllokua më 20 mars duke shënuar në humbjen 2–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|title=Giovani strike sinks Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191337/http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin 2010–11 me 7 gola në 37 ndeshje në La Liga. ====2011–2014: Suksesi vetjak, vitet si protagonist==== Griezmann mungoi në ndeshjen e parë të sezonit 2011–12. Ai u rikthye për ndeshjen e dytë kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar një nga golat e barazimit 2–2 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901 |title=Sociedad peg Barca back|publisher=ESPN FC|language=en|date=10 shtator 2011|access-date=14 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190845/http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli këtë sezon me 7 gola në 35 ndeshje në La Liga. Më 1 qershor 2013, në ndeshjen e fundit të kampionatit për sezonin 2012–13, Griezmann shënoi golin e vetëm të fitores kundër Deportivo La Coruñës, duke i siguruar ekipit kualifikimin në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] për herë të parë që nga sezoni 2003–04.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|title=Sociedad send Deportivo down|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 qershor 2013|access-date=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115144108/http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|archive-date=15 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Më 20 gusht 2013, Griezmann shënoi me një gjuajtje në ajër kundër Lyonit në Francë në fazën play-off të Ligës së Kampionëve. Real Sociedadi fitoi me rezultatin e përgjithshëm 4–0 dhe u kualifikua në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|title=Real's stylish return leaves Lyon reeling|publisher=UEFA|language=en|author=Martyn Hindley|date=20 gusht 2013|access-date=22 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20251207024655/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|archive-date=7 dhjetor 2025|url-status=live}}</ref> Në kampionat, Griezmann arriti të shënonte 16 gola, duke u dalluar me paraqitjet e tij: ai shënoi 8 gola në muajt tetor dhe nëntor. Në janar 2014, ai shënoi në derbin bask kundër [[Athletic Bilbao]]s, duke ndihmuar Sociedadin të fitonte 2–0.<ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|archive-date=2 shkurt 2017|title=Real Sociedad 2–0 Athletic Club Bilbao: Griezmann wonder-goal seals Basque derby win|website=Inside Spanish Football|language=en|author=Tre Atkinson|date=5 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202003553/http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|access-date=2 shkurt 2017}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 20 gola në të gjitha kompeticionet. ===Atlético Madrid=== ====2014–2015: Sezoni i parë në kryeqytet==== Më 28 korrik 2014, [[Atlético Madrid]]i siguroi kartonin e Griezmann duke paguar klauzolën e lirimit prej 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|title=Agreement with Real Sociedad for the transfer of Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155214/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|title=Atlético Madrid deal for Antoine Griezmann announced|url=http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|newspaper=Diario AS|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=28 korrik 2014|archive-date=29 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140729202547/http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|url-status=dead}}</ref> Ai kaloi vizitat mjeksore dhe firmosi një kontratë gjashtë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|title=Welcome, Griezmann!|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=29 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|title=Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20230825235356/https://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|archive-date=25 gusht 2023|url-status=live}}</ref> Griezmann bëri debutimin e tij me klubin më 19 gusht në ndeshjen e parë të [[Supercopa de España|Superkupës së Spanjës]] kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]], duke zëvëndësuar [[Saúl Ñíguez]] në minutën e 57të.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|title=Spanish Super Copa: Real Madrid and Atletico draw 1–1 in first leg|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 gusht 2014|access-date=20 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140821063355/http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|archive-date=21 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 17 shtator në humbjen 3–2 kundër [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|title=Olympiacos stun Atlético in five-goal thriller|publisher=UEFA|language=en|date=17 shtator 2014|access-date=12 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20260606082757/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|archive-date=6 qershor 2026|url-status=live}}</ref> Golat e tij të parë në kampionat erdhën më 1 nëntor në fitoren 4–2 kundër [[Córdoba C.F.|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|title=Atlético Madrid vs. Córdoba 4–2|publisher=Soccerway|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204164243/https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 21 dhjetor, Griezmann shënoi tregolëshin e parë në karrierë në fitoren 4–1 kundër Athletic Bilbaos.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|title=Athletic Bilbao 1–4 Atletico Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 dhjetor 2014|access-date=21 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204160738/https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në janar, ai u shpall fituesi i çmimit [[Lojtari i Muajit në La Liga]], pavarësisht se luajti në vetëm tre nga pesë ndeshjet e ekipit.<ref name="lfp january">{{cite web|title=Antoine Griezmann, Liga BBVA player of the month for January|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=5 shkurt 2015|access-date=5 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305214323/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|archive-date=5 mars 2016}}</ref> Më 7 prill 2015, Griezmann shënoi kundër ish ekipit të tij Real Sociedad dhe refuzoi të festonte në shenjë respekti.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|title=Atletico Madrid beat Real Sociedad to keep pressure on leaders|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818200616/https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|archive-date=18 gusht 2020}}</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g Resumen de Atlético de Madrid (2–0) Real Sociedad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095849/https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 7 prill 2015</ref> Dy javë më pas, ai shënoi dy gola në suksesin 3–0 kundër [[Elche CF|Elches]], duke arritur në kuotën e 22 golave në kampionat. Ai kaloi [[Karim Benzema]]n si lojtari francez me më shumë gola në një sezon të La Ligës.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|archive-url=https://archive.today/20150429143747/http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|url-status=dead|archive-date=29 prill 2015|title=Griezmann makes French history at Atlético|publisher=UEFA|language=en|date=27 prill 2015|access-date=29 prill 2015}}</ref> Griezmann e mbylli kampionatin me 22 gola në 37 ndeshje; ai ishte lojtari i vetëm i ekipit që u zgjodh në Ekipin e Vitit të La Ligës, duke u rreshtuar në sulm krah [[Cristiano Ronaldo]]s dhe [[Lionel Messi]]t.<ref name="laliga 2015">{{cite web|url=http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|title=The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=15 qershor 2015|access-date=13 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915085526/http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> ====2015–2017: Zhvillimi në një lojtar të klasit botëror==== Griezmann e nisi sezonin e ri 2015–16 duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes hapëse kundër ekipit të sapongjitur në elitë [[U.D. Las Palmas|Las Palmas]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|title=Atletico Madrid 1–0 Las Palmas|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 gusht 2015|access-date=23 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 15 shtator, ai shënoi të dy golat a fitores kundër [[Galatasaray S.K.|Galatasarayt]] në ndeshjen e parë në grupet e Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|author=Vetin Cem Yilmaz|title=Griezmann leads Atlético to Galatasaray win |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|access-date=13 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=15 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20250910054022/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|archive-date=10 shtator 2025|url-status=live}}</ref> Një javë më vonë, goli i tij i dha një tjetër fitore Atléticos në takimin kundër Getafes; kjo fitore i dërgoi kryeqytetasit në krye të La Ligës.<ref>{{cite news|author1=Joseph Walker|title=Antoine Griezmann superb as Atletico Madrid beat Getafe, go top of La Liga|url=http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|access-date=13 tetor 2015|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008091459/http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|archive-date=8 tetor 2015|url-status=live}}</ref> Më 18 tetor, në rikthimin e tij në [[San Sebastián]], Griezmann shënoi me parrabël në minutën e 9të dhe sërisht nuk festoi ndaj ish ekipit të tij Real Sociedad; Atlético fitoi me rezultatin 2–0.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo Resumen de Real Sociedad (0–2) Atlético de Madrid] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095907/https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 18 tetor 2015</ref> Më 27 shkurt 2016, Griezmann shënoi golin e vetëm në derbin kundër Real Madridit.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid wreck Real title hopes through Antoine Griezmann|url=https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|access-date=27 shkurt 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=27 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 13 prill, ai shënoi të dy golat e fitores 2–0 në shtëpi kundër Barcelonës në ndeshjen e kthimit çerek-finale të Ligës së Kampionëve; ky rezultat eliminoi Barcelonën, kampion në fuqi, nga kompeticioni.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid's Antoine Griezmann sends Barcelona crashing out|url=https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|access-date=13 prill 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=13 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155216/https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër [[FC Bayern München|Bayern München]] në [[Allianz Arena]], Griezmann shënoi golin vendimtar që kualifikoi ''Los Colchoneros'' në finale.<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220507/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-date=7 maj 2022|url-access=subscription |url-status=live|title=Bayern Munich vs Atletico Madrid match report: Antoine Griezmann scores vital away goal as visitors shock Bayern|newspaper=The Independent|language=en|date=3 maj 2016|access-date=22 janar 2017}}</ref> Në finalen e luajtur në [[San Siro]], Griezmann goditi traversën me penallti në fillimin e pjesës së dytë. Koha e rregullt dhe shtesa u mbyllën në barazim 1–1, duke e dërguar ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, aty ku Griezmann shënoi në tentativën e tij, por Atlético u mposht 5–3.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e957c5979eb-37493cb53cd0-1000--spot-on-real-madrid-defeat-atletico-in-final-again/|title=Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|access-date=30 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110225552/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2016/matches/round=2000638/match=2015789/postmatch/report/index.html|archive-date=10 janar 2018|url-status=live}}</ref> Më 23 qershor 2016, Griezmann rinovoi kontratën e tij me klubin deri në vitin 2021. Më 1 nëntor, ai shënoi dy gola kundër ekipit rus [[FC Rostov|Rostov]] (përfshirë një gol në minutën e 93të) duke i dhënë Atléticos fitoren dhe kualifikimin në raundin e 16-tave dy ndeshje para përfundimit të grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|title=Arsenal, Paris, Atlético, Bayern go through|publisher=UEFA|language=en|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250729040205/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|archive-date=29 korrik 2025|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|title=Atlético Madrid's vs FC Rostov match summary|publisher=UEFA|language=en|author1=Joseph Walker|author2=Richard Van Poortvliet|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251114093820/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|archive-date=14 nëntor 2025|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, ai u rendit i treti në garën për [[Topi i artë|Topin e Artë]] mbrapa Lionel Messit dhe fituesit Cristiano Ronaldo. Më 22 prill 2017, Griezmann shënoi golin e tij të 100të në La Liga në suksesin minimal kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]], duke u bërë francezi i dytë pas Benzemas që e arrin këtë shifër.<ref name=100th>{{cite news|title=Atletico star Griezmann brings up 100 goals in LaLiga|url=https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|access-date=3 tetor 2018|publisher=FourFourTwo|language=en|date=22 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin me 26 gola në 53 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Pas një tjetër sezoni pa trofe për Atléticon, media filloi të spekullonte për një transferim të mundshëm të francezit te [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Megjithatë, ai e rinovoi sërisht kontratën në përfundim të sezonit. Klauzola e tij e lirimit u bë 100 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|title=Griezmann extends his contract for one more season|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225060554/http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|archive-date=25 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Antoine Griezmann signs new Atletico Madrid contract to end Man Utd interest|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017}}{{cbignore}}</ref> ====2017–2018: Triumfi në Ligën e Evropës==== Më 19 gusht 2017, Griezmann mori kartonin e kuq të parë në karrierë në barazimin kundër [[Girona FC|Gironës]] në kampionat. Ai fillimisht mori karton të verdhë për simulim brënda zonës kundërshtare si dhe një tjetër karton të verdhë për reagimin e tij ndaj vendimit të gjyqtarit. Ai u pezullua me dy ndeshje. Në shkurt 2018, Griezmann u emërua Lojtari i Muajit në La Liga, duke shënuar tetë gola dhe dy asiste, përfshirë një tregolësh kundër [[Sevilla FC|Seviljes]] dhe katër kundër [[CD Leganés|Leganés]]. Kundër Leganés ai gjithashtu shënoi golin e 100të me Atléticon, duke u bërë lojtari i tretë pas [[Sergio Agüero]]s dhe [[Fernando Torres]]it që e arrin këtë shifër në shekullin e 21të. == Referime == <references/> {{Skuadra FC Barcelona}} {{DEFAULTSORT:Griezmann, Antoine}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë francezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren franceze]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Sociedad]] [[Kategoria:Futbollistë në Atlético Madrid]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] bok6k2m4na1k5s3quisabsri37n1wia 3060690 3060574 2026-10-31T00:14:38Z Sadsadas 51943 /* 2017–2018: Triumfi në Ligën e Evropës */ 3060690 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Antoine Griezmann | image = [[Skeda:Antoine Griezmann 2012 Levante.jpg|220px]] | image_size = 220px | caption = Griezmann duke luajtur me [[Real Sociedad]] në vitin 2012 | fullname = Antoine Griezmann | birth_date = {{birth date and age|21|3|1993|df=y}} | birth_place = [[Mâcon]], Francë | height = 1.76 m | currentclub = [[Orlando City SC|Orlando City]] | clubnumber = 17 | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | youthyears1 = 1997–1999 | youthclubs1 = EC Mâcon | youthyears2 = 1999–2005 | youthclubs2 = UF Mâconnais | youthyears3 = 2005–2009 | youthclubs3 = [[Real Sociedad]] | years1 = 2009–2014 | clubs1 = [[Real Sociedad]] | caps1 = 180 | goals1 = 46 | years2 = 2014–2019 | clubs2 = [[Atlético Madrid]] | caps2 = 180 | goals2 = 94 | years3 = 2019–2022 | clubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps3 = 74 | goals3 = 22 | years4 = 2021–2022 | clubs4 = → [[Atlético Madrid]] (huazim) | caps4 = 34 | goals4 = 5 | years5 = 2022–2026 | clubs5 = [[Atlético Madrid]] | caps5 = 135 | goals5 = 44 | years6 = 2026– | clubs6 = [[Orlando City SC|Orlando City]] | caps6 = 15 | goals6 = 13 | nationalyears1 = 2010 | nationalteam1 = [[Kombëtarja franceze nën-19 e futbollit|Franca U19]] | nationalcaps1 = 7 | nationalgoals1 = 3 | nationalyears2 = 2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|Franca U20]] | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2010–2012 | nationalteam3 = [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|Franca U21]] | nationalcaps3 = 10 | nationalgoals3 = 3 | nationalyears4 = 2014–2024 | nationalteam4 = [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] | nationalcaps4 = 137 | nationalgoals4 = 44 | pcupdate = 25 tetor 2026 }} '''Antoine Griezmann''' (<small>Frëngjisht</small>: [[Gjuha franceze|[ɑ̃.twan ɡʁizman]]]; lindur më [[21 mars]] [[1991]]) është një [[futbolli]]st profesionist francez i cili luan si [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]] për klubin amerikan [[Orlando City SC|Orlando City]]. Ai konsiderohet një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij dhe njihet kryesisht për shkathtësinë, inteligjencën, lojën në sulm dhe lojën pa top. Ai filloi karrierën e tij te [[Real Sociedad]], ku shpenzoi pesë sezone përpara se të transferohej te Atlético për 30 milion € dhe më pas te Barcelona për 120 milion €. Griezmann ka qënë nje lojtar shum i jasgzakonshem [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|kombëtares të të rinjëve të Francës]], duke luajtur me nivelet [[Kombëtarja franceze U–19 e futbollit|nën-19]], [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|nën-20]] dhe [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|nën-21]].<ref name ="griezmann_poach">{{cite news|title=Antoine Griezmann Segunda Liga's emerging talent|trans-title=Talenti në dalje Antoine Griezmann në Segunda Liga|url=http://www.newsoftheworld.co.uk/sport/784594/ONE-TO-POACH-Antoine-Griezmann.html|work=News of The World|language=en|date=15 prill 2010|accessdate=27 qershor 2010}}</ref> Në vitin 2010, ai ishte pjesë i skuadrës që fitoi [[2010 UEFA Kampionati Europian nën-19 i Futbollit|2010 UEFA Kampionatin Europian nën-19 të Futbollit]] që u zhvillua pikërisht në Francë. Ai bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja franceze e futbollit|kombëtaren franceze]] në vitin 2014 dhe u zgjodh në edicionin e [[2014 FIFA Kupa e Botës|atij viti]] të [[FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës]]. ==Jeta e hershme== {{Quote box|width=27%|align=djathtas|quote="Më ka pëlqyer Beckham shumë. Ai ishte idhulli im. Ja pse vishja fanella me mëngë të gjata me nr. 7. Ai kishte shumë klas brënda dhe jashtë fushe. Kjo më pëlqente te ai. Askush nuk e kishte këmbën e majtë të tij.”|source=Griezmann për idhullin e tij, [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/griezmann-beckham-eshte-idoli-im/|title=Griezmann: Beckham është idoli im|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|title=Griezmann: Beckham është idhulli im|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029134239/http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|url-status=dead}}</ref>}} Griezmann ka lindur në komunën [[Mâcon]] të qarkut [[Saône-et-Loire]]. Babai i tij Alain, ishte një këshilltar i qytetit,<ref name="mais"/> dhe familja e tij i ka rrënjet nga [[Münster, Hesse|Münster]], Gjermani;<ref>{{Cite web|url=https://www.rfgenealogie.com/s-informer/infos/celebrites/aux-origines-de-payet-giroud-et-griezmann|title=Aux origines de Payet, Giroud et Griezmann|trans-title=Origjina e Payet, Grioud dhe Griezmann|website=La revue française de Généalogie|language=fr|accessdate=18 shkurt 2018}}</ref> kjo mbështetet edhe nga mbiemri gjerman.<ref name="tema">{{cite news|url=http://www.gazetatema.net/2016/07/10/profil-antoine-griezmann-gjithcka-duhet-te-dini-mbi-yllin-qe-po-shkelqen-ne-euro-2016/|title=PROFIL/ Antoine Griezmann: Gjithçka duhet të dini mbi yllin që po shkëlqen në Euro 2016|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref> Mamaja e tij Isabelle, një ish pastruese spitali, ka origjinë portugeze, kurse babai i saj Amaro Lopes ka qënë një ish futbollist që ka luajtur për [[F.C. Paços de Ferreira|Paços de Ferreira]].<ref name="tema"/><ref name="mais">{{cite news|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/reportagem/benfica-at-madrid/a-heranca-portuguesa-de-griezmann-antoine-lopes-griezmann|title=A herança portuguesa de Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|trans-title=Origjina portugeze e Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|website=Maisfutebol|language=pt|author=Vítor Hugo Alvarenga|date=28 shtator 2015|accessdate=5 korrik 2016}}</ref> Amaro Lopes erdhi në Francë me gruan e tij Carolina për të punuar në ndërtim në vitin 1957, ku Isabelle lindi, dhe vdiq në vitin 1992 ku nipi i tij ishte ende foshnje.<ref name="mais"/> Si fëmijë, Griezmann zakonisht i kalonte pushimet verore në [[Paços de Ferreira]] të Portugalisë.<ref name="mais"/> Griezmann e nisi karrierën me klubin lokal të qytetit të lindjes UF Mâcon.<ref name ="griezmann_career">{{cite web|url=http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|title=Griezmann: "Un rêve de porter le maillot bleu"|trans-title=Griezmann: "Është një ëndërr të vesh fanellën blu"|publisher=[[Federata Franceze e Futbollit]]|language=fr|date=25 qershor 2010|accessdate=27 qershor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100629223639/http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|archivedate=29 qershor 2010}}</ref> Gjatë kohës që ishte atje, ai bëri disa prova me klube profesioniste me qëllim për të fituar në vënd në njërën prej akademive të tyre, por u refuzua për shkak të përmasave të tij dhe trupit të lehtë.<ref name ="griezmann_career" /> Në vitin 2005, gjatë kohës që ishte në provë te [[Montpellier HSC|Montpellier]], Griezmann luajti në një miqësore kundër akademisë së të rinjëve të [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në Paris, duke i lënë mbresa shumë klubeve, përfshirë edhe klubin spanjoll [[Real Sociedad]], që kishte dëruar disa zbulues talentesh. Pas ndeshjes, zyrtarët e klubit i ofruan atij një provë një-javore në [[San Sebastián]], të cilën ai e pranoi, Atij më vonë ju ofrua edhe një javë e dytë qëndrimi në klub. Klubi më pas telefonoi prindërit e tij dhe i ofroi zyrtarisht një kontratë të rinjsh. Prindërit e Griezmann fillimisht ngurruan që të lejonin djalin e tyre të zhvendosej në Spanjë, por më pas ndërruan mëndje pasi morën siguri.<ref name ="griezmann_career" /><ref>{{cite web|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|title=Antoine lloraba al principio y estuvo tres veces a punto de irse|trans-title=Antoine qau në fillim dhe ishte gati për t'u larguar tre herë|newspaper=[[El Diario Vasco]]|language=es|date=1 tetor 2009|accessdate=19 korrik 2017|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304111608/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Real Sociedad=== ====Vitet e para==== Kur arriti për herë të parë në Real Sociedad, Griezmann u paraqit me skautin francez të klubit ndërsa ndiqte shkollën përtej kufirit në [[Bayonne]], duke u stërvitur në mbrëmjet në selinë e klubit në [[San Sebastián]].<ref name ="griezmann_career"/> Griezmann qëndroi në akademi për katër vite dhe u thirr në ekipin e parë nga trajneri [[Martín Lasarte]] në verën e vitit 2009 për fazën parasezonale para nisjes së sezonit 2009–10. Ai shënoi pesë gola në katër ndeshje miqësore dhe u thirr për ekip për ndeshjen hapëse të sezonit, duke përfituar edhe nga dëmtimet në repartin e sulmit. Kjo ishte një gjë e pazakontë pasi Griezmann ende nuk kishte debutuar me ekipin rezervë.<ref name ="griezmann_career"/> ====2009–2011: Debutimi me ekipin e parë==== Griezmann bëri debutimin e tij si profesionist më 2 shtator 2009 në ndeshjen e [[Copa del Rey|Kupës së Mbretit]] kundër [[Rayo Vallecano]]s, duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 77të.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|title=La Real, apeada de la Copa (0–2)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=2 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100829030943/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|archive-date=29 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Katër ditë më vonë, Griezmann luajti ndeshjen e parë në kampionat kundër [[Real Murcia C.F.|Real Murcias]]. Më 27 shtator, ai luajti ndeshjen e parë si titullar si dhe shënoi golin e parë si profesionist në fitoren 2–0 kundër [[S.D. Huesca|Huescas]].<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|title=La Real vence y convence (2–0)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=27 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110715170052/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|archive-date=15 korrik 2011|url-status=live}}</ref> Dy javë më vonë, Griezmann shënoi golin e dytë të fitores 2–0 kundër [[U.D. Salamanca|Salamancës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|title=Real Sociedad 2–0 U.D. Salamanca|publisher=ESPN FC|language=en|date=11 tetor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191024/http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Në nëntor, ai shënoi në ndeshjet kundër [[Hércules CF|Hércules]] dhe [[Recreativo de Huelva|Huelvës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|title=Hercules 5–1 Real Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190710/http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|title=Real Sociedad 1–0 Recreativo Huelva|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191315/http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Me vazhdimin e sezonit, Griezmann vazhdoi të luante rregullisht në formacion, duke shënuar në ndeshjet kundër [[Cádiz CF|Cádizit]] dhe [[CD Numancia|Numancias]], të dyja të fituara.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|title=Real Sociedad 4–1 Cádiz|publisher=ESPN FC|language=en|date=9 janar 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190921/http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|title=Real Sociedad 2–1 Numancia|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 mars 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190742/http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Real Sociedadi e mbylli kampionatin në vendin e parë dhe siguroi ngjitjen në [[La Liga]] për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite news|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|title=Real Sociedad win promotion|website=Yahoo Sport|language=en|date=13 qershor 2010|access-date=22 mars 2011|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915124629/http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|archive-date=15 shtator 2012|url-status=live}}</ref> Më 8 prill 2010, Griezmann firmosi një marrëveshje të re pesë-vjeçare me klubin. Kjo ishte kontrata e tij e parë si profesionist, e cila përfshinte një klauzolë lirimi 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|title=Comunicado Oficial: Griezmann renueva su contrato con la Real|publisher=Real Sociedad|language=es|date=8 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100620192558/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|archive-date=20 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, për të kishte interes nga disa klube franceze, veçanërisht [[Olympique Lyonnais|Lyoni]].<ref>{{cite news|url=http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|title=How Real Sociedad managed to land Griezmann ahead of Lyon, Auxerre|website=Tribal Football|language=en|date=10 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091007201638/http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|archive-date=7 tetor 2009}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në La Liga më 29 gusht në suksesin 1–0 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në javën e dytë të sezonit. Në intervistën pas ndeshjes, ai deklaroi se debutimi i tij "ishte një ëndërr fëmijërie e bërë realitet".<ref>{{cite news|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|title=Griezmann disfrutó como un niño|newspaper=El Diario Vasco|language=es|date=2 shtator 2010|access-date=3 shtator 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100905095255/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|archive-date=5 shtator 2010|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë në elitën e futbollit spanjoll erdhi më 25 tetor në fitoren 3–0 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñës]].<ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|title=Griezmann conduit la Sociedad|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=25 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101028104905/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|archive-date=28 tetor 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|title=Griezmann avait préparé son coup|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=26 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101029024948/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|archive-date=29 tetor 2010}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në javën pasardhëse kundër [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|title=Sociedad prosper at Malaga|publisher=ESPN FC|language=en|date=31 tetor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190826/http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Më 14 nëntor, Griezmann shënoi golin e vetëm të ekipit në humbjen 2–1 kundër Hércules.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|title=Duo on song for Hercules|publisher=ESPN FC|language=en|date=14 nëntor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190924/http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e nisi vitin e ri 2011 duke shënuar në fitoren 4–0 kundër [[Getafe CF|Getafes]] më 15 janar.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|title=Four-star Sociedad batter Getafe|publisher=ESPN FC|language=en|date=15 janar 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191014/http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai qëndroi pa shënuar për nëntë ndeshje: ai u zhbllokua më 20 mars duke shënuar në humbjen 2–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|title=Giovani strike sinks Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191337/http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin 2010–11 me 7 gola në 37 ndeshje në La Liga. ====2011–2014: Suksesi vetjak, vitet si protagonist==== Griezmann mungoi në ndeshjen e parë të sezonit 2011–12. Ai u rikthye për ndeshjen e dytë kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar një nga golat e barazimit 2–2 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901 |title=Sociedad peg Barca back|publisher=ESPN FC|language=en|date=10 shtator 2011|access-date=14 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190845/http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli këtë sezon me 7 gola në 35 ndeshje në La Liga. Më 1 qershor 2013, në ndeshjen e fundit të kampionatit për sezonin 2012–13, Griezmann shënoi golin e vetëm të fitores kundër Deportivo La Coruñës, duke i siguruar ekipit kualifikimin në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] për herë të parë që nga sezoni 2003–04.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|title=Sociedad send Deportivo down|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 qershor 2013|access-date=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115144108/http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|archive-date=15 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Më 20 gusht 2013, Griezmann shënoi me një gjuajtje në ajër kundër Lyonit në Francë në fazën play-off të Ligës së Kampionëve. Real Sociedadi fitoi me rezultatin e përgjithshëm 4–0 dhe u kualifikua në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|title=Real's stylish return leaves Lyon reeling|publisher=UEFA|language=en|author=Martyn Hindley|date=20 gusht 2013|access-date=22 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20251207024655/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|archive-date=7 dhjetor 2025|url-status=live}}</ref> Në kampionat, Griezmann arriti të shënonte 16 gola, duke u dalluar me paraqitjet e tij: ai shënoi 8 gola në muajt tetor dhe nëntor. Në janar 2014, ai shënoi në derbin bask kundër [[Athletic Bilbao]]s, duke ndihmuar Sociedadin të fitonte 2–0.<ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|archive-date=2 shkurt 2017|title=Real Sociedad 2–0 Athletic Club Bilbao: Griezmann wonder-goal seals Basque derby win|website=Inside Spanish Football|language=en|author=Tre Atkinson|date=5 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202003553/http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|access-date=2 shkurt 2017}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 20 gola në të gjitha kompeticionet. ===Atlético Madrid=== ====2014–2015: Sezoni i parë në kryeqytet==== Më 28 korrik 2014, [[Atlético Madrid]]i siguroi kartonin e Griezmann duke paguar klauzolën e lirimit prej 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|title=Agreement with Real Sociedad for the transfer of Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155214/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|title=Atlético Madrid deal for Antoine Griezmann announced|url=http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|newspaper=Diario AS|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=28 korrik 2014|archive-date=29 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140729202547/http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|url-status=dead}}</ref> Ai kaloi vizitat mjeksore dhe firmosi një kontratë gjashtë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|title=Welcome, Griezmann!|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=29 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|title=Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20230825235356/https://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|archive-date=25 gusht 2023|url-status=live}}</ref> Griezmann bëri debutimin e tij me klubin më 19 gusht në ndeshjen e parë të [[Supercopa de España|Superkupës së Spanjës]] kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]], duke zëvëndësuar [[Saúl Ñíguez]] në minutën e 57të.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|title=Spanish Super Copa: Real Madrid and Atletico draw 1–1 in first leg|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 gusht 2014|access-date=20 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140821063355/http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|archive-date=21 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 17 shtator në humbjen 3–2 kundër [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|title=Olympiacos stun Atlético in five-goal thriller|publisher=UEFA|language=en|date=17 shtator 2014|access-date=12 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20260606082757/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|archive-date=6 qershor 2026|url-status=live}}</ref> Golat e tij të parë në kampionat erdhën më 1 nëntor në fitoren 4–2 kundër [[Córdoba C.F.|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|title=Atlético Madrid vs. Córdoba 4–2|publisher=Soccerway|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204164243/https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 21 dhjetor, Griezmann shënoi tregolëshin e parë në karrierë në fitoren 4–1 kundër Athletic Bilbaos.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|title=Athletic Bilbao 1–4 Atletico Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 dhjetor 2014|access-date=21 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204160738/https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në janar, ai u shpall fituesi i çmimit [[Lojtari i Muajit në La Liga]], pavarësisht se luajti në vetëm tre nga pesë ndeshjet e ekipit.<ref name="lfp january">{{cite web|title=Antoine Griezmann, Liga BBVA player of the month for January|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=5 shkurt 2015|access-date=5 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305214323/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|archive-date=5 mars 2016}}</ref> Më 7 prill 2015, Griezmann shënoi kundër ish ekipit të tij Real Sociedad dhe refuzoi të festonte në shenjë respekti.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|title=Atletico Madrid beat Real Sociedad to keep pressure on leaders|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818200616/https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|archive-date=18 gusht 2020}}</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g Resumen de Atlético de Madrid (2–0) Real Sociedad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095849/https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 7 prill 2015</ref> Dy javë më pas, ai shënoi dy gola në suksesin 3–0 kundër [[Elche CF|Elches]], duke arritur në kuotën e 22 golave në kampionat. Ai kaloi [[Karim Benzema]]n si lojtari francez me më shumë gola në një sezon të La Ligës.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|archive-url=https://archive.today/20150429143747/http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|url-status=dead|archive-date=29 prill 2015|title=Griezmann makes French history at Atlético|publisher=UEFA|language=en|date=27 prill 2015|access-date=29 prill 2015}}</ref> Griezmann e mbylli kampionatin me 22 gola në 37 ndeshje; ai ishte lojtari i vetëm i ekipit që u zgjodh në Ekipin e Vitit të La Ligës, duke u rreshtuar në sulm krah [[Cristiano Ronaldo]]s dhe [[Lionel Messi]]t.<ref name="laliga 2015">{{cite web|url=http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|title=The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=15 qershor 2015|access-date=13 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915085526/http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> ====2015–2017: Zhvillimi në një lojtar të klasit botëror==== Griezmann e nisi sezonin e ri 2015–16 duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes hapëse kundër ekipit të sapongjitur në elitë [[U.D. Las Palmas|Las Palmas]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|title=Atletico Madrid 1–0 Las Palmas|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 gusht 2015|access-date=23 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 15 shtator, ai shënoi të dy golat a fitores kundër [[Galatasaray S.K.|Galatasarayt]] në ndeshjen e parë në grupet e Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|author=Vetin Cem Yilmaz|title=Griezmann leads Atlético to Galatasaray win |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|access-date=13 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=15 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20250910054022/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|archive-date=10 shtator 2025|url-status=live}}</ref> Një javë më vonë, goli i tij i dha një tjetër fitore Atléticos në takimin kundër Getafes; kjo fitore i dërgoi kryeqytetasit në krye të La Ligës.<ref>{{cite news|author1=Joseph Walker|title=Antoine Griezmann superb as Atletico Madrid beat Getafe, go top of La Liga|url=http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|access-date=13 tetor 2015|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008091459/http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|archive-date=8 tetor 2015|url-status=live}}</ref> Më 18 tetor, në rikthimin e tij në [[San Sebastián]], Griezmann shënoi me parrabël në minutën e 9të dhe sërisht nuk festoi ndaj ish ekipit të tij Real Sociedad; Atlético fitoi me rezultatin 2–0.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo Resumen de Real Sociedad (0–2) Atlético de Madrid] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095907/https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 18 tetor 2015</ref> Më 27 shkurt 2016, Griezmann shënoi golin e vetëm në derbin kundër Real Madridit.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid wreck Real title hopes through Antoine Griezmann|url=https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|access-date=27 shkurt 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=27 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 13 prill, ai shënoi të dy golat e fitores 2–0 në shtëpi kundër Barcelonës në ndeshjen e kthimit çerek-finale të Ligës së Kampionëve; ky rezultat eliminoi Barcelonën, kampion në fuqi, nga kompeticioni.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid's Antoine Griezmann sends Barcelona crashing out|url=https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|access-date=13 prill 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=13 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155216/https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër [[FC Bayern München|Bayern München]] në [[Allianz Arena]], Griezmann shënoi golin vendimtar që kualifikoi ''Los Colchoneros'' në finale.<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220507/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-date=7 maj 2022|url-access=subscription |url-status=live|title=Bayern Munich vs Atletico Madrid match report: Antoine Griezmann scores vital away goal as visitors shock Bayern|newspaper=The Independent|language=en|date=3 maj 2016|access-date=22 janar 2017}}</ref> Në finalen e luajtur në [[San Siro]], Griezmann goditi traversën me penallti në fillimin e pjesës së dytë. Koha e rregullt dhe shtesa u mbyllën në barazim 1–1, duke e dërguar ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, aty ku Griezmann shënoi në tentativën e tij, por Atlético u mposht 5–3.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e957c5979eb-37493cb53cd0-1000--spot-on-real-madrid-defeat-atletico-in-final-again/|title=Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|access-date=30 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110225552/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2016/matches/round=2000638/match=2015789/postmatch/report/index.html|archive-date=10 janar 2018|url-status=live}}</ref> Më 23 qershor 2016, Griezmann rinovoi kontratën e tij me klubin deri në vitin 2021. Më 1 nëntor, ai shënoi dy gola kundër ekipit rus [[FC Rostov|Rostov]] (përfshirë një gol në minutën e 93të) duke i dhënë Atléticos fitoren dhe kualifikimin në raundin e 16-tave dy ndeshje para përfundimit të grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|title=Arsenal, Paris, Atlético, Bayern go through|publisher=UEFA|language=en|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250729040205/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|archive-date=29 korrik 2025|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|title=Atlético Madrid's vs FC Rostov match summary|publisher=UEFA|language=en|author1=Joseph Walker|author2=Richard Van Poortvliet|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251114093820/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|archive-date=14 nëntor 2025|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, ai u rendit i treti në garën për [[Topi i artë|Topin e Artë]] mbrapa Lionel Messit dhe fituesit Cristiano Ronaldo. Më 22 prill 2017, Griezmann shënoi golin e tij të 100të në La Liga në suksesin minimal kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]], duke u bërë francezi i dytë pas Benzemas që e arrin këtë shifër.<ref name=100th>{{cite news|title=Atletico star Griezmann brings up 100 goals in LaLiga|url=https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|access-date=3 tetor 2018|publisher=FourFourTwo|language=en|date=22 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin me 26 gola në 53 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Pas një tjetër sezoni pa trofe për Atléticon, media filloi të spekullonte për një transferim të mundshëm të francezit te [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Megjithatë, ai e rinovoi sërisht kontratën në përfundim të sezonit. Klauzola e tij e lirimit u bë 100 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|title=Griezmann extends his contract for one more season|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225060554/http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|archive-date=25 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Antoine Griezmann signs new Atletico Madrid contract to end Man Utd interest|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017}}{{cbignore}}</ref> ====2017–2018: Triumfi në Ligën e Evropës==== Më 19 gusht 2017, Griezmann mori kartonin e kuq të parë në karrierë në barazimin kundër [[Girona FC|Gironës]] në kampionat. Ai fillimisht mori karton të verdhë për simulim brënda zonës kundërshtare si dhe një tjetër karton të verdhë për reagimin e tij ndaj vendimit të gjyqtarit. Ai u pezullua me dy ndeshje. Në shkurt 2018, Griezmann u emërua Lojtari i Muajit në La Liga, duke shënuar tetë gola dhe dy asiste, përfshirë një tregolësh kundër [[Sevilla FC|Seviljes]] dhe katër kundër [[CD Leganés|Leganés]]. Kundër Leganés ai gjithashtu shënoi golin e 100të me Atléticon, duke u bërë lojtari i tretë pas [[Sergio Agüero]]s dhe [[Fernando Torres]]it që e arrin këtë shifër në shekullin e 21të. Griezmann ishte protagonisti kryesor në gjysëm-finalen e Ligës së Evropës kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]]: ai shënoi në barazimin 1–1 në [[Emirates Stadium]] në ndeshjen e parë si dhe asistoi golin e [[Diego Costa|Diego Costës]] në ndeshjen e kthimit, duke ndihmuar Atléticon të shkonte në finale me rezultatin e përgjithshëm 2–1. Griezmann më pas shënoi dy gola në finale kundër ekipit franceze [[Olympique de Marseille|Marseille]]. Atlético fitoi 3–0, duke marrë trofeun e tretë në nëntë vite. Pavarësisht disa muajsh spekullime për një transferim të tij te Barcelona, Griezmann rinovoi kontratën me klubin deri në vitin 2023. Rinovimi erdhi disa ditë pasi francezi kishte refuzuar një ofertë zyrtare të Barcelonës. ====2018–2019: Sezoni i fundit dhe largimi==== == Referime == <references/> {{Skuadra FC Barcelona}} {{DEFAULTSORT:Griezmann, Antoine}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë francezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren franceze]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Sociedad]] [[Kategoria:Futbollistë në Atlético Madrid]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] mjfhbnh8rpwqj210inbynkez08hr2vb 3060691 3060690 2026-10-31T00:22:26Z Sadsadas 51943 /* 2017–2018: Triumfi në Ligën e Evropës */ 3060691 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Antoine Griezmann | image = [[Skeda:Antoine Griezmann 2012 Levante.jpg|220px]] | image_size = 220px | caption = Griezmann duke luajtur me [[Real Sociedad]] në vitin 2012 | fullname = Antoine Griezmann | birth_date = {{birth date and age|21|3|1993|df=y}} | birth_place = [[Mâcon]], Francë | height = 1.76 m | currentclub = [[Orlando City SC|Orlando City]] | clubnumber = 17 | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | youthyears1 = 1997–1999 | youthclubs1 = EC Mâcon | youthyears2 = 1999–2005 | youthclubs2 = UF Mâconnais | youthyears3 = 2005–2009 | youthclubs3 = [[Real Sociedad]] | years1 = 2009–2014 | clubs1 = [[Real Sociedad]] | caps1 = 180 | goals1 = 46 | years2 = 2014–2019 | clubs2 = [[Atlético Madrid]] | caps2 = 180 | goals2 = 94 | years3 = 2019–2022 | clubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps3 = 74 | goals3 = 22 | years4 = 2021–2022 | clubs4 = → [[Atlético Madrid]] (huazim) | caps4 = 34 | goals4 = 5 | years5 = 2022–2026 | clubs5 = [[Atlético Madrid]] | caps5 = 135 | goals5 = 44 | years6 = 2026– | clubs6 = [[Orlando City SC|Orlando City]] | caps6 = 15 | goals6 = 13 | nationalyears1 = 2010 | nationalteam1 = [[Kombëtarja franceze nën-19 e futbollit|Franca U19]] | nationalcaps1 = 7 | nationalgoals1 = 3 | nationalyears2 = 2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|Franca U20]] | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2010–2012 | nationalteam3 = [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|Franca U21]] | nationalcaps3 = 10 | nationalgoals3 = 3 | nationalyears4 = 2014–2024 | nationalteam4 = [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] | nationalcaps4 = 137 | nationalgoals4 = 44 | pcupdate = 25 tetor 2026 }} '''Antoine Griezmann''' (<small>Frëngjisht</small>: [[Gjuha franceze|[ɑ̃.twan ɡʁizman]]]; lindur më [[21 mars]] [[1991]]) është një [[futbolli]]st profesionist francez i cili luan si [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]] për klubin amerikan [[Orlando City SC|Orlando City]]. Ai konsiderohet një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij dhe njihet kryesisht për shkathtësinë, inteligjencën, lojën në sulm dhe lojën pa top. Ai filloi karrierën e tij te [[Real Sociedad]], ku shpenzoi pesë sezone përpara se të transferohej te Atlético për 30 milion € dhe më pas te Barcelona për 120 milion €. Griezmann ka qënë nje lojtar shum i jasgzakonshem [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|kombëtares të të rinjëve të Francës]], duke luajtur me nivelet [[Kombëtarja franceze U–19 e futbollit|nën-19]], [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|nën-20]] dhe [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|nën-21]].<ref name ="griezmann_poach">{{cite news|title=Antoine Griezmann Segunda Liga's emerging talent|trans-title=Talenti në dalje Antoine Griezmann në Segunda Liga|url=http://www.newsoftheworld.co.uk/sport/784594/ONE-TO-POACH-Antoine-Griezmann.html|work=News of The World|language=en|date=15 prill 2010|accessdate=27 qershor 2010}}</ref> Në vitin 2010, ai ishte pjesë i skuadrës që fitoi [[2010 UEFA Kampionati Europian nën-19 i Futbollit|2010 UEFA Kampionatin Europian nën-19 të Futbollit]] që u zhvillua pikërisht në Francë. Ai bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja franceze e futbollit|kombëtaren franceze]] në vitin 2014 dhe u zgjodh në edicionin e [[2014 FIFA Kupa e Botës|atij viti]] të [[FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës]]. ==Jeta e hershme== {{Quote box|width=27%|align=djathtas|quote="Më ka pëlqyer Beckham shumë. Ai ishte idhulli im. Ja pse vishja fanella me mëngë të gjata me nr. 7. Ai kishte shumë klas brënda dhe jashtë fushe. Kjo më pëlqente te ai. Askush nuk e kishte këmbën e majtë të tij.”|source=Griezmann për idhullin e tij, [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/griezmann-beckham-eshte-idoli-im/|title=Griezmann: Beckham është idoli im|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|title=Griezmann: Beckham është idhulli im|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029134239/http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|url-status=dead}}</ref>}} Griezmann ka lindur në komunën [[Mâcon]] të qarkut [[Saône-et-Loire]]. Babai i tij Alain, ishte një këshilltar i qytetit,<ref name="mais"/> dhe familja e tij i ka rrënjet nga [[Münster, Hesse|Münster]], Gjermani;<ref>{{Cite web|url=https://www.rfgenealogie.com/s-informer/infos/celebrites/aux-origines-de-payet-giroud-et-griezmann|title=Aux origines de Payet, Giroud et Griezmann|trans-title=Origjina e Payet, Grioud dhe Griezmann|website=La revue française de Généalogie|language=fr|accessdate=18 shkurt 2018}}</ref> kjo mbështetet edhe nga mbiemri gjerman.<ref name="tema">{{cite news|url=http://www.gazetatema.net/2016/07/10/profil-antoine-griezmann-gjithcka-duhet-te-dini-mbi-yllin-qe-po-shkelqen-ne-euro-2016/|title=PROFIL/ Antoine Griezmann: Gjithçka duhet të dini mbi yllin që po shkëlqen në Euro 2016|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref> Mamaja e tij Isabelle, një ish pastruese spitali, ka origjinë portugeze, kurse babai i saj Amaro Lopes ka qënë një ish futbollist që ka luajtur për [[F.C. Paços de Ferreira|Paços de Ferreira]].<ref name="tema"/><ref name="mais">{{cite news|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/reportagem/benfica-at-madrid/a-heranca-portuguesa-de-griezmann-antoine-lopes-griezmann|title=A herança portuguesa de Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|trans-title=Origjina portugeze e Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|website=Maisfutebol|language=pt|author=Vítor Hugo Alvarenga|date=28 shtator 2015|accessdate=5 korrik 2016}}</ref> Amaro Lopes erdhi në Francë me gruan e tij Carolina për të punuar në ndërtim në vitin 1957, ku Isabelle lindi, dhe vdiq në vitin 1992 ku nipi i tij ishte ende foshnje.<ref name="mais"/> Si fëmijë, Griezmann zakonisht i kalonte pushimet verore në [[Paços de Ferreira]] të Portugalisë.<ref name="mais"/> Griezmann e nisi karrierën me klubin lokal të qytetit të lindjes UF Mâcon.<ref name ="griezmann_career">{{cite web|url=http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|title=Griezmann: "Un rêve de porter le maillot bleu"|trans-title=Griezmann: "Është një ëndërr të vesh fanellën blu"|publisher=[[Federata Franceze e Futbollit]]|language=fr|date=25 qershor 2010|accessdate=27 qershor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100629223639/http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|archivedate=29 qershor 2010}}</ref> Gjatë kohës që ishte atje, ai bëri disa prova me klube profesioniste me qëllim për të fituar në vënd në njërën prej akademive të tyre, por u refuzua për shkak të përmasave të tij dhe trupit të lehtë.<ref name ="griezmann_career" /> Në vitin 2005, gjatë kohës që ishte në provë te [[Montpellier HSC|Montpellier]], Griezmann luajti në një miqësore kundër akademisë së të rinjëve të [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në Paris, duke i lënë mbresa shumë klubeve, përfshirë edhe klubin spanjoll [[Real Sociedad]], që kishte dëruar disa zbulues talentesh. Pas ndeshjes, zyrtarët e klubit i ofruan atij një provë një-javore në [[San Sebastián]], të cilën ai e pranoi, Atij më vonë ju ofrua edhe një javë e dytë qëndrimi në klub. Klubi më pas telefonoi prindërit e tij dhe i ofroi zyrtarisht një kontratë të rinjsh. Prindërit e Griezmann fillimisht ngurruan që të lejonin djalin e tyre të zhvendosej në Spanjë, por më pas ndërruan mëndje pasi morën siguri.<ref name ="griezmann_career" /><ref>{{cite web|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|title=Antoine lloraba al principio y estuvo tres veces a punto de irse|trans-title=Antoine qau në fillim dhe ishte gati për t'u larguar tre herë|newspaper=[[El Diario Vasco]]|language=es|date=1 tetor 2009|accessdate=19 korrik 2017|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304111608/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Real Sociedad=== ====Vitet e para==== Kur arriti për herë të parë në Real Sociedad, Griezmann u paraqit me skautin francez të klubit ndërsa ndiqte shkollën përtej kufirit në [[Bayonne]], duke u stërvitur në mbrëmjet në selinë e klubit në [[San Sebastián]].<ref name ="griezmann_career"/> Griezmann qëndroi në akademi për katër vite dhe u thirr në ekipin e parë nga trajneri [[Martín Lasarte]] në verën e vitit 2009 për fazën parasezonale para nisjes së sezonit 2009–10. Ai shënoi pesë gola në katër ndeshje miqësore dhe u thirr për ekip për ndeshjen hapëse të sezonit, duke përfituar edhe nga dëmtimet në repartin e sulmit. Kjo ishte një gjë e pazakontë pasi Griezmann ende nuk kishte debutuar me ekipin rezervë.<ref name ="griezmann_career"/> ====2009–2011: Debutimi me ekipin e parë==== Griezmann bëri debutimin e tij si profesionist më 2 shtator 2009 në ndeshjen e [[Copa del Rey|Kupës së Mbretit]] kundër [[Rayo Vallecano]]s, duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 77të.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|title=La Real, apeada de la Copa (0–2)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=2 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100829030943/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|archive-date=29 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Katër ditë më vonë, Griezmann luajti ndeshjen e parë në kampionat kundër [[Real Murcia C.F.|Real Murcias]]. Më 27 shtator, ai luajti ndeshjen e parë si titullar si dhe shënoi golin e parë si profesionist në fitoren 2–0 kundër [[S.D. Huesca|Huescas]].<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|title=La Real vence y convence (2–0)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=27 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110715170052/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|archive-date=15 korrik 2011|url-status=live}}</ref> Dy javë më vonë, Griezmann shënoi golin e dytë të fitores 2–0 kundër [[U.D. Salamanca|Salamancës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|title=Real Sociedad 2–0 U.D. Salamanca|publisher=ESPN FC|language=en|date=11 tetor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191024/http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Në nëntor, ai shënoi në ndeshjet kundër [[Hércules CF|Hércules]] dhe [[Recreativo de Huelva|Huelvës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|title=Hercules 5–1 Real Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190710/http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|title=Real Sociedad 1–0 Recreativo Huelva|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191315/http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Me vazhdimin e sezonit, Griezmann vazhdoi të luante rregullisht në formacion, duke shënuar në ndeshjet kundër [[Cádiz CF|Cádizit]] dhe [[CD Numancia|Numancias]], të dyja të fituara.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|title=Real Sociedad 4–1 Cádiz|publisher=ESPN FC|language=en|date=9 janar 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190921/http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|title=Real Sociedad 2–1 Numancia|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 mars 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190742/http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Real Sociedadi e mbylli kampionatin në vendin e parë dhe siguroi ngjitjen në [[La Liga]] për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite news|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|title=Real Sociedad win promotion|website=Yahoo Sport|language=en|date=13 qershor 2010|access-date=22 mars 2011|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915124629/http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|archive-date=15 shtator 2012|url-status=live}}</ref> Më 8 prill 2010, Griezmann firmosi një marrëveshje të re pesë-vjeçare me klubin. Kjo ishte kontrata e tij e parë si profesionist, e cila përfshinte një klauzolë lirimi 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|title=Comunicado Oficial: Griezmann renueva su contrato con la Real|publisher=Real Sociedad|language=es|date=8 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100620192558/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|archive-date=20 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, për të kishte interes nga disa klube franceze, veçanërisht [[Olympique Lyonnais|Lyoni]].<ref>{{cite news|url=http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|title=How Real Sociedad managed to land Griezmann ahead of Lyon, Auxerre|website=Tribal Football|language=en|date=10 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091007201638/http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|archive-date=7 tetor 2009}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në La Liga më 29 gusht në suksesin 1–0 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në javën e dytë të sezonit. Në intervistën pas ndeshjes, ai deklaroi se debutimi i tij "ishte një ëndërr fëmijërie e bërë realitet".<ref>{{cite news|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|title=Griezmann disfrutó como un niño|newspaper=El Diario Vasco|language=es|date=2 shtator 2010|access-date=3 shtator 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100905095255/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|archive-date=5 shtator 2010|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë në elitën e futbollit spanjoll erdhi më 25 tetor në fitoren 3–0 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñës]].<ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|title=Griezmann conduit la Sociedad|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=25 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101028104905/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|archive-date=28 tetor 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|title=Griezmann avait préparé son coup|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=26 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101029024948/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|archive-date=29 tetor 2010}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në javën pasardhëse kundër [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|title=Sociedad prosper at Malaga|publisher=ESPN FC|language=en|date=31 tetor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190826/http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Më 14 nëntor, Griezmann shënoi golin e vetëm të ekipit në humbjen 2–1 kundër Hércules.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|title=Duo on song for Hercules|publisher=ESPN FC|language=en|date=14 nëntor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190924/http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e nisi vitin e ri 2011 duke shënuar në fitoren 4–0 kundër [[Getafe CF|Getafes]] më 15 janar.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|title=Four-star Sociedad batter Getafe|publisher=ESPN FC|language=en|date=15 janar 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191014/http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai qëndroi pa shënuar për nëntë ndeshje: ai u zhbllokua më 20 mars duke shënuar në humbjen 2–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|title=Giovani strike sinks Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191337/http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin 2010–11 me 7 gola në 37 ndeshje në La Liga. ====2011–2014: Suksesi vetjak, vitet si protagonist==== Griezmann mungoi në ndeshjen e parë të sezonit 2011–12. Ai u rikthye për ndeshjen e dytë kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar një nga golat e barazimit 2–2 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901 |title=Sociedad peg Barca back|publisher=ESPN FC|language=en|date=10 shtator 2011|access-date=14 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190845/http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli këtë sezon me 7 gola në 35 ndeshje në La Liga. Më 1 qershor 2013, në ndeshjen e fundit të kampionatit për sezonin 2012–13, Griezmann shënoi golin e vetëm të fitores kundër Deportivo La Coruñës, duke i siguruar ekipit kualifikimin në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] për herë të parë që nga sezoni 2003–04.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|title=Sociedad send Deportivo down|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 qershor 2013|access-date=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115144108/http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|archive-date=15 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Më 20 gusht 2013, Griezmann shënoi me një gjuajtje në ajër kundër Lyonit në Francë në fazën play-off të Ligës së Kampionëve. Real Sociedadi fitoi me rezultatin e përgjithshëm 4–0 dhe u kualifikua në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|title=Real's stylish return leaves Lyon reeling|publisher=UEFA|language=en|author=Martyn Hindley|date=20 gusht 2013|access-date=22 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20251207024655/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|archive-date=7 dhjetor 2025|url-status=live}}</ref> Në kampionat, Griezmann arriti të shënonte 16 gola, duke u dalluar me paraqitjet e tij: ai shënoi 8 gola në muajt tetor dhe nëntor. Në janar 2014, ai shënoi në derbin bask kundër [[Athletic Bilbao]]s, duke ndihmuar Sociedadin të fitonte 2–0.<ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|archive-date=2 shkurt 2017|title=Real Sociedad 2–0 Athletic Club Bilbao: Griezmann wonder-goal seals Basque derby win|website=Inside Spanish Football|language=en|author=Tre Atkinson|date=5 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202003553/http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|access-date=2 shkurt 2017}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 20 gola në të gjitha kompeticionet. ===Atlético Madrid=== ====2014–2015: Sezoni i parë në kryeqytet==== Më 28 korrik 2014, [[Atlético Madrid]]i siguroi kartonin e Griezmann duke paguar klauzolën e lirimit prej 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|title=Agreement with Real Sociedad for the transfer of Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155214/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|title=Atlético Madrid deal for Antoine Griezmann announced|url=http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|newspaper=Diario AS|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=28 korrik 2014|archive-date=29 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140729202547/http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|url-status=dead}}</ref> Ai kaloi vizitat mjeksore dhe firmosi një kontratë gjashtë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|title=Welcome, Griezmann!|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=29 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|title=Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20230825235356/https://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|archive-date=25 gusht 2023|url-status=live}}</ref> Griezmann bëri debutimin e tij me klubin më 19 gusht në ndeshjen e parë të [[Supercopa de España|Superkupës së Spanjës]] kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]], duke zëvëndësuar [[Saúl Ñíguez]] në minutën e 57të.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|title=Spanish Super Copa: Real Madrid and Atletico draw 1–1 in first leg|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 gusht 2014|access-date=20 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140821063355/http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|archive-date=21 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 17 shtator në humbjen 3–2 kundër [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|title=Olympiacos stun Atlético in five-goal thriller|publisher=UEFA|language=en|date=17 shtator 2014|access-date=12 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20260606082757/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|archive-date=6 qershor 2026|url-status=live}}</ref> Golat e tij të parë në kampionat erdhën më 1 nëntor në fitoren 4–2 kundër [[Córdoba C.F.|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|title=Atlético Madrid vs. Córdoba 4–2|publisher=Soccerway|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204164243/https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 21 dhjetor, Griezmann shënoi tregolëshin e parë në karrierë në fitoren 4–1 kundër Athletic Bilbaos.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|title=Athletic Bilbao 1–4 Atletico Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 dhjetor 2014|access-date=21 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204160738/https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në janar, ai u shpall fituesi i çmimit [[Lojtari i Muajit në La Liga]], pavarësisht se luajti në vetëm tre nga pesë ndeshjet e ekipit.<ref name="lfp january">{{cite web|title=Antoine Griezmann, Liga BBVA player of the month for January|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=5 shkurt 2015|access-date=5 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305214323/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|archive-date=5 mars 2016}}</ref> Më 7 prill 2015, Griezmann shënoi kundër ish ekipit të tij Real Sociedad dhe refuzoi të festonte në shenjë respekti.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|title=Atletico Madrid beat Real Sociedad to keep pressure on leaders|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818200616/https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|archive-date=18 gusht 2020}}</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g Resumen de Atlético de Madrid (2–0) Real Sociedad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095849/https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 7 prill 2015</ref> Dy javë më pas, ai shënoi dy gola në suksesin 3–0 kundër [[Elche CF|Elches]], duke arritur në kuotën e 22 golave në kampionat. Ai kaloi [[Karim Benzema]]n si lojtari francez me më shumë gola në një sezon të La Ligës.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|archive-url=https://archive.today/20150429143747/http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|url-status=dead|archive-date=29 prill 2015|title=Griezmann makes French history at Atlético|publisher=UEFA|language=en|date=27 prill 2015|access-date=29 prill 2015}}</ref> Griezmann e mbylli kampionatin me 22 gola në 37 ndeshje; ai ishte lojtari i vetëm i ekipit që u zgjodh në Ekipin e Vitit të La Ligës, duke u rreshtuar në sulm krah [[Cristiano Ronaldo]]s dhe [[Lionel Messi]]t.<ref name="laliga 2015">{{cite web|url=http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|title=The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=15 qershor 2015|access-date=13 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915085526/http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> ====2015–2017: Zhvillimi në një lojtar të klasit botëror==== Griezmann e nisi sezonin e ri 2015–16 duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes hapëse kundër ekipit të sapongjitur në elitë [[U.D. Las Palmas|Las Palmas]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|title=Atletico Madrid 1–0 Las Palmas|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 gusht 2015|access-date=23 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 15 shtator, ai shënoi të dy golat a fitores kundër [[Galatasaray S.K.|Galatasarayt]] në ndeshjen e parë në grupet e Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|author=Vetin Cem Yilmaz|title=Griezmann leads Atlético to Galatasaray win |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|access-date=13 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=15 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20250910054022/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|archive-date=10 shtator 2025|url-status=live}}</ref> Një javë më vonë, goli i tij i dha një tjetër fitore Atléticos në takimin kundër Getafes; kjo fitore i dërgoi kryeqytetasit në krye të La Ligës.<ref>{{cite news|author1=Joseph Walker|title=Antoine Griezmann superb as Atletico Madrid beat Getafe, go top of La Liga|url=http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|access-date=13 tetor 2015|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008091459/http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|archive-date=8 tetor 2015|url-status=live}}</ref> Më 18 tetor, në rikthimin e tij në [[San Sebastián]], Griezmann shënoi me parrabël në minutën e 9të dhe sërisht nuk festoi ndaj ish ekipit të tij Real Sociedad; Atlético fitoi me rezultatin 2–0.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo Resumen de Real Sociedad (0–2) Atlético de Madrid] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095907/https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 18 tetor 2015</ref> Më 27 shkurt 2016, Griezmann shënoi golin e vetëm në derbin kundër Real Madridit.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid wreck Real title hopes through Antoine Griezmann|url=https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|access-date=27 shkurt 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=27 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 13 prill, ai shënoi të dy golat e fitores 2–0 në shtëpi kundër Barcelonës në ndeshjen e kthimit çerek-finale të Ligës së Kampionëve; ky rezultat eliminoi Barcelonën, kampion në fuqi, nga kompeticioni.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid's Antoine Griezmann sends Barcelona crashing out|url=https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|access-date=13 prill 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=13 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155216/https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër [[FC Bayern München|Bayern München]] në [[Allianz Arena]], Griezmann shënoi golin vendimtar që kualifikoi ''Los Colchoneros'' në finale.<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220507/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-date=7 maj 2022|url-access=subscription |url-status=live|title=Bayern Munich vs Atletico Madrid match report: Antoine Griezmann scores vital away goal as visitors shock Bayern|newspaper=The Independent|language=en|date=3 maj 2016|access-date=22 janar 2017}}</ref> Në finalen e luajtur në [[San Siro]], Griezmann goditi traversën me penallti në fillimin e pjesës së dytë. Koha e rregullt dhe shtesa u mbyllën në barazim 1–1, duke e dërguar ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, aty ku Griezmann shënoi në tentativën e tij, por Atlético u mposht 5–3.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e957c5979eb-37493cb53cd0-1000--spot-on-real-madrid-defeat-atletico-in-final-again/|title=Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|access-date=30 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110225552/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2016/matches/round=2000638/match=2015789/postmatch/report/index.html|archive-date=10 janar 2018|url-status=live}}</ref> Më 23 qershor 2016, Griezmann rinovoi kontratën e tij me klubin deri në vitin 2021. Më 1 nëntor, ai shënoi dy gola kundër ekipit rus [[FC Rostov|Rostov]] (përfshirë një gol në minutën e 93të) duke i dhënë Atléticos fitoren dhe kualifikimin në raundin e 16-tave dy ndeshje para përfundimit të grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|title=Arsenal, Paris, Atlético, Bayern go through|publisher=UEFA|language=en|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250729040205/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|archive-date=29 korrik 2025|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|title=Atlético Madrid's vs FC Rostov match summary|publisher=UEFA|language=en|author1=Joseph Walker|author2=Richard Van Poortvliet|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251114093820/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|archive-date=14 nëntor 2025|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, ai u rendit i treti në garën për [[Topi i artë|Topin e Artë]] mbrapa Lionel Messit dhe fituesit Cristiano Ronaldo. Më 22 prill 2017, Griezmann shënoi golin e tij të 100të në La Liga në suksesin minimal kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]], duke u bërë francezi i dytë pas Benzemas që e arrin këtë shifër.<ref name=100th>{{cite news|title=Atletico star Griezmann brings up 100 goals in LaLiga|url=https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|access-date=3 tetor 2018|publisher=FourFourTwo|language=en|date=22 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin me 26 gola në 53 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Pas një tjetër sezoni pa trofe për Atléticon, media filloi të spekullonte për një transferim të mundshëm të francezit te [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Megjithatë, ai e rinovoi sërisht kontratën në përfundim të sezonit. Klauzola e tij e lirimit u bë 100 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|title=Griezmann extends his contract for one more season|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225060554/http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|archive-date=25 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Antoine Griezmann signs new Atletico Madrid contract to end Man Utd interest|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017}}{{cbignore}}</ref> ====2017–2018: Triumfi në Ligën e Evropës==== Më 19 gusht 2017, Griezmann mori kartonin e kuq të parë në karrierë në barazimin kundër [[Girona FC|Gironës]] në kampionat. Ai fillimisht mori karton të verdhë për simulim brënda zonës kundërshtare si dhe një tjetër karton të verdhë për reagimin e tij ndaj vendimit të gjyqtarit. Ai u pezullua me dy ndeshje.<ref>{{cite news|url=https://sg.as.com/sg/2017/08/21/football/1503332741_778456.html|title=Antoine Griezmann sent off for dive and foul language|newspaper=Diario AS|language=en|date=21 gusht 2017|access-date=16 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716054724/https://sg.as.com/sg/2017/08/21/football/1503332741_778456.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref> Në shkurt 2018, Griezmann u emërua Lojtari i Muajit në La Liga, duke shënuar tetë gola dhe dy asiste, përfshirë një tregolësh kundër [[Sevilla FC|Seviljes]] dhe katër kundër [[CD Leganés|Leganés]].<ref name=feb18>{{cite news|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-named-laliga-santander-player-of-the-month-for-february|title=Antoine Griezmann named LaLiga Santander Player of the Month for February|publisher=La Liga|language=en|date=8 mars 2018|access-date=5 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180502182357/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-named-laliga-santander-player-of-the-month-for-february|archive-date=2 maj 2018}}</ref> Kundër Leganés ai gjithashtu shënoi golin e 100të me Atléticon, duke u bërë lojtari i tretë pas [[Sergio Agüero]]s dhe [[Fernando Torres]]it që e arrin këtë shifër në shekullin e 21të.<ref>{{cite news|author=Jamie Smith|title=Griezmann reaches century of goals for Atlético Madrid|url=http://www.goal.com/en/news/griezmann-reaches-century-of-goals-for-atletico-madrid/129oq9f60tuep1ggvdyvy3zdne|access-date=3 tetor 2018|publisher=Goal.com|language=en|date=28 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20210206030119/https://www.goal.com/en/news/griezmann-reaches-century-of-goals-for-atletico-madrid/129oq9f60tuep1ggvdyvy3zdne|archive-date=6 shkurt 2021|url-status=live}}</ref> Griezmann ishte protagonisti kryesor në gjysëm-finalen e Ligës së Evropës kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]]: ai shënoi në barazimin 1–1 në [[Emirates Stadium]] në ndeshjen e parë si dhe asistoi golin e [[Diego Costa|Diego Costës]] në ndeshjen e kthimit, duke ndihmuar Atléticon të shkonte në finale me rezultatin e përgjithshëm 2–1. Griezmann më pas shënoi dy gola në finale kundër ekipit franceze [[Olympique de Marseille|Marseille]]. Atlético fitoi 3–0, duke marrë trofeun e tretë në nëntë vite. Pavarësisht disa muajsh spekullime për një transferim të tij te Barcelona, Griezmann rinovoi kontratën me klubin deri në vitin 2023. Rinovimi erdhi disa ditë pasi francezi kishte refuzuar një ofertë zyrtare të Barcelonës. ====2018–2019: Sezoni i fundit dhe largimi==== == Referime == <references/> {{Skuadra FC Barcelona}} {{DEFAULTSORT:Griezmann, Antoine}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë francezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren franceze]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Sociedad]] [[Kategoria:Futbollistë në Atlético Madrid]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] dhpyqg1lz1wljmrmoeid7fbu98oedys 3060700 3060691 2026-10-31T01:08:23Z Sadsadas 51943 /* 2017–2018: Triumfi në Ligën e Evropës */ 3060700 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Antoine Griezmann | image = [[Skeda:Antoine Griezmann 2012 Levante.jpg|220px]] | image_size = 220px | caption = Griezmann duke luajtur me [[Real Sociedad]] në vitin 2012 | fullname = Antoine Griezmann | birth_date = {{birth date and age|21|3|1993|df=y}} | birth_place = [[Mâcon]], Francë | height = 1.76 m | currentclub = [[Orlando City SC|Orlando City]] | clubnumber = 17 | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | youthyears1 = 1997–1999 | youthclubs1 = EC Mâcon | youthyears2 = 1999–2005 | youthclubs2 = UF Mâconnais | youthyears3 = 2005–2009 | youthclubs3 = [[Real Sociedad]] | years1 = 2009–2014 | clubs1 = [[Real Sociedad]] | caps1 = 180 | goals1 = 46 | years2 = 2014–2019 | clubs2 = [[Atlético Madrid]] | caps2 = 180 | goals2 = 94 | years3 = 2019–2022 | clubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps3 = 74 | goals3 = 22 | years4 = 2021–2022 | clubs4 = → [[Atlético Madrid]] (huazim) | caps4 = 34 | goals4 = 5 | years5 = 2022–2026 | clubs5 = [[Atlético Madrid]] | caps5 = 135 | goals5 = 44 | years6 = 2026– | clubs6 = [[Orlando City SC|Orlando City]] | caps6 = 15 | goals6 = 13 | nationalyears1 = 2010 | nationalteam1 = [[Kombëtarja franceze nën-19 e futbollit|Franca U19]] | nationalcaps1 = 7 | nationalgoals1 = 3 | nationalyears2 = 2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|Franca U20]] | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2010–2012 | nationalteam3 = [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|Franca U21]] | nationalcaps3 = 10 | nationalgoals3 = 3 | nationalyears4 = 2014–2024 | nationalteam4 = [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] | nationalcaps4 = 137 | nationalgoals4 = 44 | pcupdate = 25 tetor 2026 }} '''Antoine Griezmann''' (<small>Frëngjisht</small>: [[Gjuha franceze|[ɑ̃.twan ɡʁizman]]]; lindur më [[21 mars]] [[1991]]) është një [[futbolli]]st profesionist francez i cili luan si [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]] për klubin amerikan [[Orlando City SC|Orlando City]]. Ai konsiderohet një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij dhe njihet kryesisht për shkathtësinë, inteligjencën, lojën në sulm dhe lojën pa top. Ai filloi karrierën e tij te [[Real Sociedad]], ku shpenzoi pesë sezone përpara se të transferohej te Atlético për 30 milion € dhe më pas te Barcelona për 120 milion €. Griezmann ka qënë nje lojtar shum i jasgzakonshem [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|kombëtares të të rinjëve të Francës]], duke luajtur me nivelet [[Kombëtarja franceze U–19 e futbollit|nën-19]], [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|nën-20]] dhe [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|nën-21]].<ref name ="griezmann_poach">{{cite news|title=Antoine Griezmann Segunda Liga's emerging talent|trans-title=Talenti në dalje Antoine Griezmann në Segunda Liga|url=http://www.newsoftheworld.co.uk/sport/784594/ONE-TO-POACH-Antoine-Griezmann.html|work=News of The World|language=en|date=15 prill 2010|accessdate=27 qershor 2010}}</ref> Në vitin 2010, ai ishte pjesë i skuadrës që fitoi [[2010 UEFA Kampionati Europian nën-19 i Futbollit|2010 UEFA Kampionatin Europian nën-19 të Futbollit]] që u zhvillua pikërisht në Francë. Ai bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja franceze e futbollit|kombëtaren franceze]] në vitin 2014 dhe u zgjodh në edicionin e [[2014 FIFA Kupa e Botës|atij viti]] të [[FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës]]. ==Jeta e hershme== {{Quote box|width=27%|align=djathtas|quote="Më ka pëlqyer Beckham shumë. Ai ishte idhulli im. Ja pse vishja fanella me mëngë të gjata me nr. 7. Ai kishte shumë klas brënda dhe jashtë fushe. Kjo më pëlqente te ai. Askush nuk e kishte këmbën e majtë të tij.”|source=Griezmann për idhullin e tij, [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/griezmann-beckham-eshte-idoli-im/|title=Griezmann: Beckham është idoli im|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|title=Griezmann: Beckham është idhulli im|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029134239/http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|url-status=dead}}</ref>}} Griezmann ka lindur në komunën [[Mâcon]] të qarkut [[Saône-et-Loire]]. Babai i tij Alain, ishte një këshilltar i qytetit,<ref name="mais"/> dhe familja e tij i ka rrënjet nga [[Münster, Hesse|Münster]], Gjermani;<ref>{{Cite web|url=https://www.rfgenealogie.com/s-informer/infos/celebrites/aux-origines-de-payet-giroud-et-griezmann|title=Aux origines de Payet, Giroud et Griezmann|trans-title=Origjina e Payet, Grioud dhe Griezmann|website=La revue française de Généalogie|language=fr|accessdate=18 shkurt 2018}}</ref> kjo mbështetet edhe nga mbiemri gjerman.<ref name="tema">{{cite news|url=http://www.gazetatema.net/2016/07/10/profil-antoine-griezmann-gjithcka-duhet-te-dini-mbi-yllin-qe-po-shkelqen-ne-euro-2016/|title=PROFIL/ Antoine Griezmann: Gjithçka duhet të dini mbi yllin që po shkëlqen në Euro 2016|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref> Mamaja e tij Isabelle, një ish pastruese spitali, ka origjinë portugeze, kurse babai i saj Amaro Lopes ka qënë një ish futbollist që ka luajtur për [[F.C. Paços de Ferreira|Paços de Ferreira]].<ref name="tema"/><ref name="mais">{{cite news|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/reportagem/benfica-at-madrid/a-heranca-portuguesa-de-griezmann-antoine-lopes-griezmann|title=A herança portuguesa de Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|trans-title=Origjina portugeze e Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|website=Maisfutebol|language=pt|author=Vítor Hugo Alvarenga|date=28 shtator 2015|accessdate=5 korrik 2016}}</ref> Amaro Lopes erdhi në Francë me gruan e tij Carolina për të punuar në ndërtim në vitin 1957, ku Isabelle lindi, dhe vdiq në vitin 1992 ku nipi i tij ishte ende foshnje.<ref name="mais"/> Si fëmijë, Griezmann zakonisht i kalonte pushimet verore në [[Paços de Ferreira]] të Portugalisë.<ref name="mais"/> Griezmann e nisi karrierën me klubin lokal të qytetit të lindjes UF Mâcon.<ref name ="griezmann_career">{{cite web|url=http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|title=Griezmann: "Un rêve de porter le maillot bleu"|trans-title=Griezmann: "Është një ëndërr të vesh fanellën blu"|publisher=[[Federata Franceze e Futbollit]]|language=fr|date=25 qershor 2010|accessdate=27 qershor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100629223639/http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|archivedate=29 qershor 2010}}</ref> Gjatë kohës që ishte atje, ai bëri disa prova me klube profesioniste me qëllim për të fituar në vënd në njërën prej akademive të tyre, por u refuzua për shkak të përmasave të tij dhe trupit të lehtë.<ref name ="griezmann_career" /> Në vitin 2005, gjatë kohës që ishte në provë te [[Montpellier HSC|Montpellier]], Griezmann luajti në një miqësore kundër akademisë së të rinjëve të [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në Paris, duke i lënë mbresa shumë klubeve, përfshirë edhe klubin spanjoll [[Real Sociedad]], që kishte dëruar disa zbulues talentesh. Pas ndeshjes, zyrtarët e klubit i ofruan atij një provë një-javore në [[San Sebastián]], të cilën ai e pranoi, Atij më vonë ju ofrua edhe një javë e dytë qëndrimi në klub. Klubi më pas telefonoi prindërit e tij dhe i ofroi zyrtarisht një kontratë të rinjsh. Prindërit e Griezmann fillimisht ngurruan që të lejonin djalin e tyre të zhvendosej në Spanjë, por më pas ndërruan mëndje pasi morën siguri.<ref name ="griezmann_career" /><ref>{{cite web|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|title=Antoine lloraba al principio y estuvo tres veces a punto de irse|trans-title=Antoine qau në fillim dhe ishte gati për t'u larguar tre herë|newspaper=[[El Diario Vasco]]|language=es|date=1 tetor 2009|accessdate=19 korrik 2017|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304111608/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Real Sociedad=== ====Vitet e para==== Kur arriti për herë të parë në Real Sociedad, Griezmann u paraqit me skautin francez të klubit ndërsa ndiqte shkollën përtej kufirit në [[Bayonne]], duke u stërvitur në mbrëmjet në selinë e klubit në [[San Sebastián]].<ref name ="griezmann_career"/> Griezmann qëndroi në akademi për katër vite dhe u thirr në ekipin e parë nga trajneri [[Martín Lasarte]] në verën e vitit 2009 për fazën parasezonale para nisjes së sezonit 2009–10. Ai shënoi pesë gola në katër ndeshje miqësore dhe u thirr për ekip për ndeshjen hapëse të sezonit, duke përfituar edhe nga dëmtimet në repartin e sulmit. Kjo ishte një gjë e pazakontë pasi Griezmann ende nuk kishte debutuar me ekipin rezervë.<ref name ="griezmann_career"/> ====2009–2011: Debutimi me ekipin e parë==== Griezmann bëri debutimin e tij si profesionist më 2 shtator 2009 në ndeshjen e [[Copa del Rey|Kupës së Mbretit]] kundër [[Rayo Vallecano]]s, duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 77të.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|title=La Real, apeada de la Copa (0–2)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=2 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100829030943/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|archive-date=29 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Katër ditë më vonë, Griezmann luajti ndeshjen e parë në kampionat kundër [[Real Murcia C.F.|Real Murcias]]. Më 27 shtator, ai luajti ndeshjen e parë si titullar si dhe shënoi golin e parë si profesionist në fitoren 2–0 kundër [[S.D. Huesca|Huescas]].<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|title=La Real vence y convence (2–0)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=27 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110715170052/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|archive-date=15 korrik 2011|url-status=live}}</ref> Dy javë më vonë, Griezmann shënoi golin e dytë të fitores 2–0 kundër [[U.D. Salamanca|Salamancës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|title=Real Sociedad 2–0 U.D. Salamanca|publisher=ESPN FC|language=en|date=11 tetor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191024/http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Në nëntor, ai shënoi në ndeshjet kundër [[Hércules CF|Hércules]] dhe [[Recreativo de Huelva|Huelvës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|title=Hercules 5–1 Real Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190710/http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|title=Real Sociedad 1–0 Recreativo Huelva|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191315/http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Me vazhdimin e sezonit, Griezmann vazhdoi të luante rregullisht në formacion, duke shënuar në ndeshjet kundër [[Cádiz CF|Cádizit]] dhe [[CD Numancia|Numancias]], të dyja të fituara.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|title=Real Sociedad 4–1 Cádiz|publisher=ESPN FC|language=en|date=9 janar 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190921/http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|title=Real Sociedad 2–1 Numancia|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 mars 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190742/http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Real Sociedadi e mbylli kampionatin në vendin e parë dhe siguroi ngjitjen në [[La Liga]] për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite news|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|title=Real Sociedad win promotion|website=Yahoo Sport|language=en|date=13 qershor 2010|access-date=22 mars 2011|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915124629/http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|archive-date=15 shtator 2012|url-status=live}}</ref> Më 8 prill 2010, Griezmann firmosi një marrëveshje të re pesë-vjeçare me klubin. Kjo ishte kontrata e tij e parë si profesionist, e cila përfshinte një klauzolë lirimi 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|title=Comunicado Oficial: Griezmann renueva su contrato con la Real|publisher=Real Sociedad|language=es|date=8 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100620192558/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|archive-date=20 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, për të kishte interes nga disa klube franceze, veçanërisht [[Olympique Lyonnais|Lyoni]].<ref>{{cite news|url=http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|title=How Real Sociedad managed to land Griezmann ahead of Lyon, Auxerre|website=Tribal Football|language=en|date=10 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091007201638/http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|archive-date=7 tetor 2009}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në La Liga më 29 gusht në suksesin 1–0 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në javën e dytë të sezonit. Në intervistën pas ndeshjes, ai deklaroi se debutimi i tij "ishte një ëndërr fëmijërie e bërë realitet".<ref>{{cite news|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|title=Griezmann disfrutó como un niño|newspaper=El Diario Vasco|language=es|date=2 shtator 2010|access-date=3 shtator 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100905095255/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|archive-date=5 shtator 2010|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë në elitën e futbollit spanjoll erdhi më 25 tetor në fitoren 3–0 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñës]].<ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|title=Griezmann conduit la Sociedad|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=25 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101028104905/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|archive-date=28 tetor 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|title=Griezmann avait préparé son coup|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=26 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101029024948/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|archive-date=29 tetor 2010}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në javën pasardhëse kundër [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|title=Sociedad prosper at Malaga|publisher=ESPN FC|language=en|date=31 tetor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190826/http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Më 14 nëntor, Griezmann shënoi golin e vetëm të ekipit në humbjen 2–1 kundër Hércules.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|title=Duo on song for Hercules|publisher=ESPN FC|language=en|date=14 nëntor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190924/http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e nisi vitin e ri 2011 duke shënuar në fitoren 4–0 kundër [[Getafe CF|Getafes]] më 15 janar.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|title=Four-star Sociedad batter Getafe|publisher=ESPN FC|language=en|date=15 janar 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191014/http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai qëndroi pa shënuar për nëntë ndeshje: ai u zhbllokua më 20 mars duke shënuar në humbjen 2–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|title=Giovani strike sinks Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191337/http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin 2010–11 me 7 gola në 37 ndeshje në La Liga. ====2011–2014: Suksesi vetjak, vitet si protagonist==== Griezmann mungoi në ndeshjen e parë të sezonit 2011–12. Ai u rikthye për ndeshjen e dytë kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar një nga golat e barazimit 2–2 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901 |title=Sociedad peg Barca back|publisher=ESPN FC|language=en|date=10 shtator 2011|access-date=14 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190845/http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli këtë sezon me 7 gola në 35 ndeshje në La Liga. Më 1 qershor 2013, në ndeshjen e fundit të kampionatit për sezonin 2012–13, Griezmann shënoi golin e vetëm të fitores kundër Deportivo La Coruñës, duke i siguruar ekipit kualifikimin në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] për herë të parë që nga sezoni 2003–04.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|title=Sociedad send Deportivo down|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 qershor 2013|access-date=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115144108/http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|archive-date=15 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Më 20 gusht 2013, Griezmann shënoi me një gjuajtje në ajër kundër Lyonit në Francë në fazën play-off të Ligës së Kampionëve. Real Sociedadi fitoi me rezultatin e përgjithshëm 4–0 dhe u kualifikua në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|title=Real's stylish return leaves Lyon reeling|publisher=UEFA|language=en|author=Martyn Hindley|date=20 gusht 2013|access-date=22 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20251207024655/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|archive-date=7 dhjetor 2025|url-status=live}}</ref> Në kampionat, Griezmann arriti të shënonte 16 gola, duke u dalluar me paraqitjet e tij: ai shënoi 8 gola në muajt tetor dhe nëntor. Në janar 2014, ai shënoi në derbin bask kundër [[Athletic Bilbao]]s, duke ndihmuar Sociedadin të fitonte 2–0.<ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|archive-date=2 shkurt 2017|title=Real Sociedad 2–0 Athletic Club Bilbao: Griezmann wonder-goal seals Basque derby win|website=Inside Spanish Football|language=en|author=Tre Atkinson|date=5 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202003553/http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|access-date=2 shkurt 2017}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 20 gola në të gjitha kompeticionet. ===Atlético Madrid=== ====2014–2015: Sezoni i parë në kryeqytet==== Më 28 korrik 2014, [[Atlético Madrid]]i siguroi kartonin e Griezmann duke paguar klauzolën e lirimit prej 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|title=Agreement with Real Sociedad for the transfer of Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155214/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|title=Atlético Madrid deal for Antoine Griezmann announced|url=http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|newspaper=Diario AS|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=28 korrik 2014|archive-date=29 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140729202547/http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|url-status=dead}}</ref> Ai kaloi vizitat mjeksore dhe firmosi një kontratë gjashtë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|title=Welcome, Griezmann!|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=29 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|title=Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20230825235356/https://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|archive-date=25 gusht 2023|url-status=live}}</ref> Griezmann bëri debutimin e tij me klubin më 19 gusht në ndeshjen e parë të [[Supercopa de España|Superkupës së Spanjës]] kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]], duke zëvëndësuar [[Saúl Ñíguez]] në minutën e 57të.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|title=Spanish Super Copa: Real Madrid and Atletico draw 1–1 in first leg|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 gusht 2014|access-date=20 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140821063355/http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|archive-date=21 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 17 shtator në humbjen 3–2 kundër [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|title=Olympiacos stun Atlético in five-goal thriller|publisher=UEFA|language=en|date=17 shtator 2014|access-date=12 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20260606082757/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|archive-date=6 qershor 2026|url-status=live}}</ref> Golat e tij të parë në kampionat erdhën më 1 nëntor në fitoren 4–2 kundër [[Córdoba C.F.|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|title=Atlético Madrid vs. Córdoba 4–2|publisher=Soccerway|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204164243/https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 21 dhjetor, Griezmann shënoi tregolëshin e parë në karrierë në fitoren 4–1 kundër Athletic Bilbaos.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|title=Athletic Bilbao 1–4 Atletico Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 dhjetor 2014|access-date=21 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204160738/https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në janar, ai u shpall fituesi i çmimit [[Lojtari i Muajit në La Liga]], pavarësisht se luajti në vetëm tre nga pesë ndeshjet e ekipit.<ref name="lfp january">{{cite web|title=Antoine Griezmann, Liga BBVA player of the month for January|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=5 shkurt 2015|access-date=5 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305214323/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|archive-date=5 mars 2016}}</ref> Më 7 prill 2015, Griezmann shënoi kundër ish ekipit të tij Real Sociedad dhe refuzoi të festonte në shenjë respekti.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|title=Atletico Madrid beat Real Sociedad to keep pressure on leaders|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818200616/https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|archive-date=18 gusht 2020}}</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g Resumen de Atlético de Madrid (2–0) Real Sociedad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095849/https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 7 prill 2015</ref> Dy javë më pas, ai shënoi dy gola në suksesin 3–0 kundër [[Elche CF|Elches]], duke arritur në kuotën e 22 golave në kampionat. Ai kaloi [[Karim Benzema]]n si lojtari francez me më shumë gola në një sezon të La Ligës.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|archive-url=https://archive.today/20150429143747/http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|url-status=dead|archive-date=29 prill 2015|title=Griezmann makes French history at Atlético|publisher=UEFA|language=en|date=27 prill 2015|access-date=29 prill 2015}}</ref> Griezmann e mbylli kampionatin me 22 gola në 37 ndeshje; ai ishte lojtari i vetëm i ekipit që u zgjodh në Ekipin e Vitit të La Ligës, duke u rreshtuar në sulm krah [[Cristiano Ronaldo]]s dhe [[Lionel Messi]]t.<ref name="laliga 2015">{{cite web|url=http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|title=The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=15 qershor 2015|access-date=13 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915085526/http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> ====2015–2017: Zhvillimi në një lojtar të klasit botëror==== Griezmann e nisi sezonin e ri 2015–16 duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes hapëse kundër ekipit të sapongjitur në elitë [[U.D. Las Palmas|Las Palmas]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|title=Atletico Madrid 1–0 Las Palmas|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 gusht 2015|access-date=23 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 15 shtator, ai shënoi të dy golat a fitores kundër [[Galatasaray S.K.|Galatasarayt]] në ndeshjen e parë në grupet e Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|author=Vetin Cem Yilmaz|title=Griezmann leads Atlético to Galatasaray win |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|access-date=13 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=15 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20250910054022/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|archive-date=10 shtator 2025|url-status=live}}</ref> Një javë më vonë, goli i tij i dha një tjetër fitore Atléticos në takimin kundër Getafes; kjo fitore i dërgoi kryeqytetasit në krye të La Ligës.<ref>{{cite news|author1=Joseph Walker|title=Antoine Griezmann superb as Atletico Madrid beat Getafe, go top of La Liga|url=http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|access-date=13 tetor 2015|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008091459/http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|archive-date=8 tetor 2015|url-status=live}}</ref> Më 18 tetor, në rikthimin e tij në [[San Sebastián]], Griezmann shënoi me parrabël në minutën e 9të dhe sërisht nuk festoi ndaj ish ekipit të tij Real Sociedad; Atlético fitoi me rezultatin 2–0.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo Resumen de Real Sociedad (0–2) Atlético de Madrid] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095907/https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 18 tetor 2015</ref> Më 27 shkurt 2016, Griezmann shënoi golin e vetëm në derbin kundër Real Madridit.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid wreck Real title hopes through Antoine Griezmann|url=https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|access-date=27 shkurt 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=27 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 13 prill, ai shënoi të dy golat e fitores 2–0 në shtëpi kundër Barcelonës në ndeshjen e kthimit çerek-finale të Ligës së Kampionëve; ky rezultat eliminoi Barcelonën, kampion në fuqi, nga kompeticioni.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid's Antoine Griezmann sends Barcelona crashing out|url=https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|access-date=13 prill 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=13 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155216/https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër [[FC Bayern München|Bayern München]] në [[Allianz Arena]], Griezmann shënoi golin vendimtar që kualifikoi ''Los Colchoneros'' në finale.<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220507/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-date=7 maj 2022|url-access=subscription |url-status=live|title=Bayern Munich vs Atletico Madrid match report: Antoine Griezmann scores vital away goal as visitors shock Bayern|newspaper=The Independent|language=en|date=3 maj 2016|access-date=22 janar 2017}}</ref> Në finalen e luajtur në [[San Siro]], Griezmann goditi traversën me penallti në fillimin e pjesës së dytë. Koha e rregullt dhe shtesa u mbyllën në barazim 1–1, duke e dërguar ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, aty ku Griezmann shënoi në tentativën e tij, por Atlético u mposht 5–3.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e957c5979eb-37493cb53cd0-1000--spot-on-real-madrid-defeat-atletico-in-final-again/|title=Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|access-date=30 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110225552/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2016/matches/round=2000638/match=2015789/postmatch/report/index.html|archive-date=10 janar 2018|url-status=live}}</ref> Më 23 qershor 2016, Griezmann rinovoi kontratën e tij me klubin deri në vitin 2021. Më 1 nëntor, ai shënoi dy gola kundër ekipit rus [[FC Rostov|Rostov]] (përfshirë një gol në minutën e 93të) duke i dhënë Atléticos fitoren dhe kualifikimin në raundin e 16-tave dy ndeshje para përfundimit të grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|title=Arsenal, Paris, Atlético, Bayern go through|publisher=UEFA|language=en|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250729040205/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|archive-date=29 korrik 2025|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|title=Atlético Madrid's vs FC Rostov match summary|publisher=UEFA|language=en|author1=Joseph Walker|author2=Richard Van Poortvliet|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251114093820/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|archive-date=14 nëntor 2025|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, ai u rendit i treti në garën për [[Topi i artë|Topin e Artë]] mbrapa Lionel Messit dhe fituesit Cristiano Ronaldo. Më 22 prill 2017, Griezmann shënoi golin e tij të 100të në La Liga në suksesin minimal kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]], duke u bërë francezi i dytë pas Benzemas që e arrin këtë shifër.<ref name=100th>{{cite news|title=Atletico star Griezmann brings up 100 goals in LaLiga|url=https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|access-date=3 tetor 2018|publisher=FourFourTwo|language=en|date=22 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin me 26 gola në 53 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Pas një tjetër sezoni pa trofe për Atléticon, media filloi të spekullonte për një transferim të mundshëm të francezit te [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Megjithatë, ai e rinovoi sërisht kontratën në përfundim të sezonit. Klauzola e tij e lirimit u bë 100 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|title=Griezmann extends his contract for one more season|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225060554/http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|archive-date=25 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Antoine Griezmann signs new Atletico Madrid contract to end Man Utd interest|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017}}{{cbignore}}</ref> ====2017–2018: Triumfi në Ligën e Evropës==== Më 19 gusht 2017, Griezmann mori kartonin e kuq të parë në karrierë në barazimin kundër [[Girona FC|Gironës]] në kampionat. Ai fillimisht mori karton të verdhë për simulim brënda zonës kundërshtare si dhe një tjetër karton të verdhë për reagimin e tij ndaj vendimit të gjyqtarit. Ai u pezullua me dy ndeshje.<ref>{{cite news|url=https://sg.as.com/sg/2017/08/21/football/1503332741_778456.html|title=Antoine Griezmann sent off for dive and foul language|newspaper=Diario AS|language=en|date=21 gusht 2017|access-date=16 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716054724/https://sg.as.com/sg/2017/08/21/football/1503332741_778456.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref> Në shkurt 2018, Griezmann u emërua Lojtari i Muajit në La Liga, duke shënuar tetë gola dhe dy asiste, përfshirë një tregolësh kundër [[Sevilla FC|Seviljes]] dhe katër kundër [[CD Leganés|Leganés]].<ref name=feb18>{{cite news|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-named-laliga-santander-player-of-the-month-for-february|title=Antoine Griezmann named LaLiga Santander Player of the Month for February|publisher=La Liga|language=en|date=8 mars 2018|access-date=5 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180502182357/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-named-laliga-santander-player-of-the-month-for-february|archive-date=2 maj 2018}}</ref> Kundër Leganés ai gjithashtu shënoi golin e 100të me Atléticon, duke u bërë lojtari i tretë pas [[Sergio Agüero]]s dhe [[Fernando Torres]]it që e arrin këtë shifër në shekullin e 21të.<ref>{{cite news|author=Jamie Smith|title=Griezmann reaches century of goals for Atlético Madrid|url=http://www.goal.com/en/news/griezmann-reaches-century-of-goals-for-atletico-madrid/129oq9f60tuep1ggvdyvy3zdne|access-date=3 tetor 2018|publisher=Goal.com|language=en|date=28 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20210206030119/https://www.goal.com/en/news/griezmann-reaches-century-of-goals-for-atletico-madrid/129oq9f60tuep1ggvdyvy3zdne|archive-date=6 shkurt 2021|url-status=live}}</ref> Griezmann ishte protagonisti kryesor në gjysëm-finalen e Ligës së Evropës kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]]: ai shënoi në barazimin 1–1 në [[Emirates Stadium]] në ndeshjen e parë si dhe asistoi golin e [[Diego Costa|Diego Costës]] në ndeshjen e kthimit, duke ndihmuar Atléticon të shkonte në finale me rezultatin e përgjithshëm 2–1.<ref>{{cite web|url=https://talksport.com/football/atletico-madrid-1-0-agg-2-1-arsenal-no-fairytale-ending-arsene-wenger-gunners-dumped-out|title=Atletico Madrid 1–0 (agg 2–1) Arsenal: No fairytale ending for Arsene Wenger as Gunners dumped out of Europa League|publisher=Talksport|language=en|date=3 maj 2018|access-date=5 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180505141242/https://talksport.com/football/atletico-madrid-1-0-agg-2-1-arsenal-no-fairytale-ending-arsene-wenger-gunners-dumped-out|archive-date=5 maj 2018|url-status=live}}</ref> Griezmann më pas shënoi dy gola në finale kundër ekipit franceze [[Olympique de Marseille|Marseille]]. Atlético fitoi 3–0, duke marrë trofeun e tretë në nëntë vite.<ref>{{cite web|url=https://www.cbssports.com/soccer/news/atletico-madrid-3-0-marseille-griezmann-scores-twice-to-win-europa-league-trophy/|title=Atletico Madrid 3–0 Marseille: Griezmann scores twice to win Europa League trophy|website=CBS Sports|language=en|date=16 maj 2018|access-date=17 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704035428/https://www.cbssports.com/soccer/news/atletico-madrid-3-0-marseille-griezmann-scores-twice-to-win-europa-league-trophy/|archive-date=4 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Pavarësisht disa muajsh spekullime për një transferim të tij te Barcelona,<ref name="BBC Sport">{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/49100040|title=Antoine Griezmann: La Liga could block Barcelona move from Atlético Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=25 korrik 2019|date=24 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155219/https://www.bbc.com/sport/football/49100040|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Griezmann rinovoi kontratën me klubin deri në vitin 2023.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11838/11409194/antoine-griezmann-signs-atletico-madrid-extension-until-2023|title=Antoine Griezmann signs Atletico Madrid extension until 2023|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 qershor 2018|access-date=19 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://www.skysports.com/football/news/11838/11409194/antoine-griezmann-signs-atletico-madrid-extension-until-2023|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Rinovimi erdhi disa ditë pasi francezi kishte refuzuar një ofertë zyrtare të Barcelonës.<ref name="New contract">{{cite news|title=Antoine Griezmann confirms he's staying put at Atletico Madrid|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2018/06/14/antoine-griezmann-confirms-staying-put-atletico-madrid/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2018/06/14/antoine-griezmann-confirms-staying-put-atletico-madrid/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription |url-status=live|access-date=14 korrik 2018|newspaper=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> ====2018–2019: Sezoni i fundit dhe largimi==== == Referime == <references/> {{Skuadra FC Barcelona}} {{DEFAULTSORT:Griezmann, Antoine}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë francezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren franceze]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Sociedad]] [[Kategoria:Futbollistë në Atlético Madrid]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] t3ndjm7hde9epjro0md5w60ecfznj5r 3060703 3060700 2026-10-31T01:15:25Z Sadsadas 51943 /* 2018–2019: Sezoni i fundit dhe largimi */ 3060703 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Antoine Griezmann | image = [[Skeda:Antoine Griezmann 2012 Levante.jpg|220px]] | image_size = 220px | caption = Griezmann duke luajtur me [[Real Sociedad]] në vitin 2012 | fullname = Antoine Griezmann | birth_date = {{birth date and age|21|3|1993|df=y}} | birth_place = [[Mâcon]], Francë | height = 1.76 m | currentclub = [[Orlando City SC|Orlando City]] | clubnumber = 17 | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | youthyears1 = 1997–1999 | youthclubs1 = EC Mâcon | youthyears2 = 1999–2005 | youthclubs2 = UF Mâconnais | youthyears3 = 2005–2009 | youthclubs3 = [[Real Sociedad]] | years1 = 2009–2014 | clubs1 = [[Real Sociedad]] | caps1 = 180 | goals1 = 46 | years2 = 2014–2019 | clubs2 = [[Atlético Madrid]] | caps2 = 180 | goals2 = 94 | years3 = 2019–2022 | clubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps3 = 74 | goals3 = 22 | years4 = 2021–2022 | clubs4 = → [[Atlético Madrid]] (huazim) | caps4 = 34 | goals4 = 5 | years5 = 2022–2026 | clubs5 = [[Atlético Madrid]] | caps5 = 135 | goals5 = 44 | years6 = 2026– | clubs6 = [[Orlando City SC|Orlando City]] | caps6 = 15 | goals6 = 13 | nationalyears1 = 2010 | nationalteam1 = [[Kombëtarja franceze nën-19 e futbollit|Franca U19]] | nationalcaps1 = 7 | nationalgoals1 = 3 | nationalyears2 = 2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|Franca U20]] | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2010–2012 | nationalteam3 = [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|Franca U21]] | nationalcaps3 = 10 | nationalgoals3 = 3 | nationalyears4 = 2014–2024 | nationalteam4 = [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] | nationalcaps4 = 137 | nationalgoals4 = 44 | pcupdate = 25 tetor 2026 }} '''Antoine Griezmann''' (<small>Frëngjisht</small>: [[Gjuha franceze|[ɑ̃.twan ɡʁizman]]]; lindur më [[21 mars]] [[1991]]) është një [[futbolli]]st profesionist francez i cili luan si [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]] për klubin amerikan [[Orlando City SC|Orlando City]]. Ai konsiderohet një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij dhe njihet kryesisht për shkathtësinë, inteligjencën, lojën në sulm dhe lojën pa top. Ai filloi karrierën e tij te [[Real Sociedad]], ku shpenzoi pesë sezone përpara se të transferohej te Atlético për 30 milion € dhe më pas te Barcelona për 120 milion €. Griezmann ka qënë nje lojtar shum i jasgzakonshem [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|kombëtares të të rinjëve të Francës]], duke luajtur me nivelet [[Kombëtarja franceze U–19 e futbollit|nën-19]], [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|nën-20]] dhe [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|nën-21]].<ref name ="griezmann_poach">{{cite news|title=Antoine Griezmann Segunda Liga's emerging talent|trans-title=Talenti në dalje Antoine Griezmann në Segunda Liga|url=http://www.newsoftheworld.co.uk/sport/784594/ONE-TO-POACH-Antoine-Griezmann.html|work=News of The World|language=en|date=15 prill 2010|accessdate=27 qershor 2010}}</ref> Në vitin 2010, ai ishte pjesë i skuadrës që fitoi [[2010 UEFA Kampionati Europian nën-19 i Futbollit|2010 UEFA Kampionatin Europian nën-19 të Futbollit]] që u zhvillua pikërisht në Francë. Ai bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja franceze e futbollit|kombëtaren franceze]] në vitin 2014 dhe u zgjodh në edicionin e [[2014 FIFA Kupa e Botës|atij viti]] të [[FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës]]. ==Jeta e hershme== {{Quote box|width=27%|align=djathtas|quote="Më ka pëlqyer Beckham shumë. Ai ishte idhulli im. Ja pse vishja fanella me mëngë të gjata me nr. 7. Ai kishte shumë klas brënda dhe jashtë fushe. Kjo më pëlqente te ai. Askush nuk e kishte këmbën e majtë të tij.”|source=Griezmann për idhullin e tij, [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/griezmann-beckham-eshte-idoli-im/|title=Griezmann: Beckham është idoli im|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|title=Griezmann: Beckham është idhulli im|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029134239/http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|url-status=dead}}</ref>}} Griezmann ka lindur në komunën [[Mâcon]] të qarkut [[Saône-et-Loire]]. Babai i tij Alain, ishte një këshilltar i qytetit,<ref name="mais"/> dhe familja e tij i ka rrënjet nga [[Münster, Hesse|Münster]], Gjermani;<ref>{{Cite web|url=https://www.rfgenealogie.com/s-informer/infos/celebrites/aux-origines-de-payet-giroud-et-griezmann|title=Aux origines de Payet, Giroud et Griezmann|trans-title=Origjina e Payet, Grioud dhe Griezmann|website=La revue française de Généalogie|language=fr|accessdate=18 shkurt 2018}}</ref> kjo mbështetet edhe nga mbiemri gjerman.<ref name="tema">{{cite news|url=http://www.gazetatema.net/2016/07/10/profil-antoine-griezmann-gjithcka-duhet-te-dini-mbi-yllin-qe-po-shkelqen-ne-euro-2016/|title=PROFIL/ Antoine Griezmann: Gjithçka duhet të dini mbi yllin që po shkëlqen në Euro 2016|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref> Mamaja e tij Isabelle, një ish pastruese spitali, ka origjinë portugeze, kurse babai i saj Amaro Lopes ka qënë një ish futbollist që ka luajtur për [[F.C. Paços de Ferreira|Paços de Ferreira]].<ref name="tema"/><ref name="mais">{{cite news|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/reportagem/benfica-at-madrid/a-heranca-portuguesa-de-griezmann-antoine-lopes-griezmann|title=A herança portuguesa de Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|trans-title=Origjina portugeze e Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|website=Maisfutebol|language=pt|author=Vítor Hugo Alvarenga|date=28 shtator 2015|accessdate=5 korrik 2016}}</ref> Amaro Lopes erdhi në Francë me gruan e tij Carolina për të punuar në ndërtim në vitin 1957, ku Isabelle lindi, dhe vdiq në vitin 1992 ku nipi i tij ishte ende foshnje.<ref name="mais"/> Si fëmijë, Griezmann zakonisht i kalonte pushimet verore në [[Paços de Ferreira]] të Portugalisë.<ref name="mais"/> Griezmann e nisi karrierën me klubin lokal të qytetit të lindjes UF Mâcon.<ref name ="griezmann_career">{{cite web|url=http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|title=Griezmann: "Un rêve de porter le maillot bleu"|trans-title=Griezmann: "Është një ëndërr të vesh fanellën blu"|publisher=[[Federata Franceze e Futbollit]]|language=fr|date=25 qershor 2010|accessdate=27 qershor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100629223639/http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|archivedate=29 qershor 2010}}</ref> Gjatë kohës që ishte atje, ai bëri disa prova me klube profesioniste me qëllim për të fituar në vënd në njërën prej akademive të tyre, por u refuzua për shkak të përmasave të tij dhe trupit të lehtë.<ref name ="griezmann_career" /> Në vitin 2005, gjatë kohës që ishte në provë te [[Montpellier HSC|Montpellier]], Griezmann luajti në një miqësore kundër akademisë së të rinjëve të [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në Paris, duke i lënë mbresa shumë klubeve, përfshirë edhe klubin spanjoll [[Real Sociedad]], që kishte dëruar disa zbulues talentesh. Pas ndeshjes, zyrtarët e klubit i ofruan atij një provë një-javore në [[San Sebastián]], të cilën ai e pranoi, Atij më vonë ju ofrua edhe një javë e dytë qëndrimi në klub. Klubi më pas telefonoi prindërit e tij dhe i ofroi zyrtarisht një kontratë të rinjsh. Prindërit e Griezmann fillimisht ngurruan që të lejonin djalin e tyre të zhvendosej në Spanjë, por më pas ndërruan mëndje pasi morën siguri.<ref name ="griezmann_career" /><ref>{{cite web|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|title=Antoine lloraba al principio y estuvo tres veces a punto de irse|trans-title=Antoine qau në fillim dhe ishte gati për t'u larguar tre herë|newspaper=[[El Diario Vasco]]|language=es|date=1 tetor 2009|accessdate=19 korrik 2017|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304111608/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Real Sociedad=== ====Vitet e para==== Kur arriti për herë të parë në Real Sociedad, Griezmann u paraqit me skautin francez të klubit ndërsa ndiqte shkollën përtej kufirit në [[Bayonne]], duke u stërvitur në mbrëmjet në selinë e klubit në [[San Sebastián]].<ref name ="griezmann_career"/> Griezmann qëndroi në akademi për katër vite dhe u thirr në ekipin e parë nga trajneri [[Martín Lasarte]] në verën e vitit 2009 për fazën parasezonale para nisjes së sezonit 2009–10. Ai shënoi pesë gola në katër ndeshje miqësore dhe u thirr për ekip për ndeshjen hapëse të sezonit, duke përfituar edhe nga dëmtimet në repartin e sulmit. Kjo ishte një gjë e pazakontë pasi Griezmann ende nuk kishte debutuar me ekipin rezervë.<ref name ="griezmann_career"/> ====2009–2011: Debutimi me ekipin e parë==== Griezmann bëri debutimin e tij si profesionist më 2 shtator 2009 në ndeshjen e [[Copa del Rey|Kupës së Mbretit]] kundër [[Rayo Vallecano]]s, duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 77të.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|title=La Real, apeada de la Copa (0–2)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=2 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100829030943/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|archive-date=29 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Katër ditë më vonë, Griezmann luajti ndeshjen e parë në kampionat kundër [[Real Murcia C.F.|Real Murcias]]. Më 27 shtator, ai luajti ndeshjen e parë si titullar si dhe shënoi golin e parë si profesionist në fitoren 2–0 kundër [[S.D. Huesca|Huescas]].<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|title=La Real vence y convence (2–0)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=27 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110715170052/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|archive-date=15 korrik 2011|url-status=live}}</ref> Dy javë më vonë, Griezmann shënoi golin e dytë të fitores 2–0 kundër [[U.D. Salamanca|Salamancës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|title=Real Sociedad 2–0 U.D. Salamanca|publisher=ESPN FC|language=en|date=11 tetor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191024/http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Në nëntor, ai shënoi në ndeshjet kundër [[Hércules CF|Hércules]] dhe [[Recreativo de Huelva|Huelvës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|title=Hercules 5–1 Real Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190710/http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|title=Real Sociedad 1–0 Recreativo Huelva|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191315/http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Me vazhdimin e sezonit, Griezmann vazhdoi të luante rregullisht në formacion, duke shënuar në ndeshjet kundër [[Cádiz CF|Cádizit]] dhe [[CD Numancia|Numancias]], të dyja të fituara.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|title=Real Sociedad 4–1 Cádiz|publisher=ESPN FC|language=en|date=9 janar 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190921/http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|title=Real Sociedad 2–1 Numancia|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 mars 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190742/http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Real Sociedadi e mbylli kampionatin në vendin e parë dhe siguroi ngjitjen në [[La Liga]] për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite news|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|title=Real Sociedad win promotion|website=Yahoo Sport|language=en|date=13 qershor 2010|access-date=22 mars 2011|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915124629/http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|archive-date=15 shtator 2012|url-status=live}}</ref> Më 8 prill 2010, Griezmann firmosi një marrëveshje të re pesë-vjeçare me klubin. Kjo ishte kontrata e tij e parë si profesionist, e cila përfshinte një klauzolë lirimi 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|title=Comunicado Oficial: Griezmann renueva su contrato con la Real|publisher=Real Sociedad|language=es|date=8 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100620192558/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|archive-date=20 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, për të kishte interes nga disa klube franceze, veçanërisht [[Olympique Lyonnais|Lyoni]].<ref>{{cite news|url=http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|title=How Real Sociedad managed to land Griezmann ahead of Lyon, Auxerre|website=Tribal Football|language=en|date=10 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091007201638/http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|archive-date=7 tetor 2009}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në La Liga më 29 gusht në suksesin 1–0 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në javën e dytë të sezonit. Në intervistën pas ndeshjes, ai deklaroi se debutimi i tij "ishte një ëndërr fëmijërie e bërë realitet".<ref>{{cite news|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|title=Griezmann disfrutó como un niño|newspaper=El Diario Vasco|language=es|date=2 shtator 2010|access-date=3 shtator 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100905095255/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|archive-date=5 shtator 2010|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë në elitën e futbollit spanjoll erdhi më 25 tetor në fitoren 3–0 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñës]].<ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|title=Griezmann conduit la Sociedad|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=25 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101028104905/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|archive-date=28 tetor 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|title=Griezmann avait préparé son coup|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=26 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101029024948/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|archive-date=29 tetor 2010}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në javën pasardhëse kundër [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|title=Sociedad prosper at Malaga|publisher=ESPN FC|language=en|date=31 tetor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190826/http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Më 14 nëntor, Griezmann shënoi golin e vetëm të ekipit në humbjen 2–1 kundër Hércules.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|title=Duo on song for Hercules|publisher=ESPN FC|language=en|date=14 nëntor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190924/http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e nisi vitin e ri 2011 duke shënuar në fitoren 4–0 kundër [[Getafe CF|Getafes]] më 15 janar.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|title=Four-star Sociedad batter Getafe|publisher=ESPN FC|language=en|date=15 janar 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191014/http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai qëndroi pa shënuar për nëntë ndeshje: ai u zhbllokua më 20 mars duke shënuar në humbjen 2–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|title=Giovani strike sinks Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191337/http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin 2010–11 me 7 gola në 37 ndeshje në La Liga. ====2011–2014: Suksesi vetjak, vitet si protagonist==== Griezmann mungoi në ndeshjen e parë të sezonit 2011–12. Ai u rikthye për ndeshjen e dytë kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar një nga golat e barazimit 2–2 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901 |title=Sociedad peg Barca back|publisher=ESPN FC|language=en|date=10 shtator 2011|access-date=14 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190845/http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli këtë sezon me 7 gola në 35 ndeshje në La Liga. Më 1 qershor 2013, në ndeshjen e fundit të kampionatit për sezonin 2012–13, Griezmann shënoi golin e vetëm të fitores kundër Deportivo La Coruñës, duke i siguruar ekipit kualifikimin në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] për herë të parë që nga sezoni 2003–04.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|title=Sociedad send Deportivo down|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 qershor 2013|access-date=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115144108/http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|archive-date=15 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Më 20 gusht 2013, Griezmann shënoi me një gjuajtje në ajër kundër Lyonit në Francë në fazën play-off të Ligës së Kampionëve. Real Sociedadi fitoi me rezultatin e përgjithshëm 4–0 dhe u kualifikua në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|title=Real's stylish return leaves Lyon reeling|publisher=UEFA|language=en|author=Martyn Hindley|date=20 gusht 2013|access-date=22 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20251207024655/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|archive-date=7 dhjetor 2025|url-status=live}}</ref> Në kampionat, Griezmann arriti të shënonte 16 gola, duke u dalluar me paraqitjet e tij: ai shënoi 8 gola në muajt tetor dhe nëntor. Në janar 2014, ai shënoi në derbin bask kundër [[Athletic Bilbao]]s, duke ndihmuar Sociedadin të fitonte 2–0.<ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|archive-date=2 shkurt 2017|title=Real Sociedad 2–0 Athletic Club Bilbao: Griezmann wonder-goal seals Basque derby win|website=Inside Spanish Football|language=en|author=Tre Atkinson|date=5 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202003553/http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|access-date=2 shkurt 2017}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 20 gola në të gjitha kompeticionet. ===Atlético Madrid=== ====2014–2015: Sezoni i parë në kryeqytet==== Më 28 korrik 2014, [[Atlético Madrid]]i siguroi kartonin e Griezmann duke paguar klauzolën e lirimit prej 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|title=Agreement with Real Sociedad for the transfer of Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155214/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|title=Atlético Madrid deal for Antoine Griezmann announced|url=http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|newspaper=Diario AS|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=28 korrik 2014|archive-date=29 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140729202547/http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|url-status=dead}}</ref> Ai kaloi vizitat mjeksore dhe firmosi një kontratë gjashtë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|title=Welcome, Griezmann!|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=29 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|title=Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20230825235356/https://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|archive-date=25 gusht 2023|url-status=live}}</ref> Griezmann bëri debutimin e tij me klubin më 19 gusht në ndeshjen e parë të [[Supercopa de España|Superkupës së Spanjës]] kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]], duke zëvëndësuar [[Saúl Ñíguez]] në minutën e 57të.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|title=Spanish Super Copa: Real Madrid and Atletico draw 1–1 in first leg|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 gusht 2014|access-date=20 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140821063355/http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|archive-date=21 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 17 shtator në humbjen 3–2 kundër [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|title=Olympiacos stun Atlético in five-goal thriller|publisher=UEFA|language=en|date=17 shtator 2014|access-date=12 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20260606082757/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|archive-date=6 qershor 2026|url-status=live}}</ref> Golat e tij të parë në kampionat erdhën më 1 nëntor në fitoren 4–2 kundër [[Córdoba C.F.|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|title=Atlético Madrid vs. Córdoba 4–2|publisher=Soccerway|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204164243/https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 21 dhjetor, Griezmann shënoi tregolëshin e parë në karrierë në fitoren 4–1 kundër Athletic Bilbaos.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|title=Athletic Bilbao 1–4 Atletico Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 dhjetor 2014|access-date=21 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204160738/https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në janar, ai u shpall fituesi i çmimit [[Lojtari i Muajit në La Liga]], pavarësisht se luajti në vetëm tre nga pesë ndeshjet e ekipit.<ref name="lfp january">{{cite web|title=Antoine Griezmann, Liga BBVA player of the month for January|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=5 shkurt 2015|access-date=5 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305214323/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|archive-date=5 mars 2016}}</ref> Më 7 prill 2015, Griezmann shënoi kundër ish ekipit të tij Real Sociedad dhe refuzoi të festonte në shenjë respekti.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|title=Atletico Madrid beat Real Sociedad to keep pressure on leaders|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818200616/https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|archive-date=18 gusht 2020}}</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g Resumen de Atlético de Madrid (2–0) Real Sociedad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095849/https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 7 prill 2015</ref> Dy javë më pas, ai shënoi dy gola në suksesin 3–0 kundër [[Elche CF|Elches]], duke arritur në kuotën e 22 golave në kampionat. Ai kaloi [[Karim Benzema]]n si lojtari francez me më shumë gola në një sezon të La Ligës.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|archive-url=https://archive.today/20150429143747/http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|url-status=dead|archive-date=29 prill 2015|title=Griezmann makes French history at Atlético|publisher=UEFA|language=en|date=27 prill 2015|access-date=29 prill 2015}}</ref> Griezmann e mbylli kampionatin me 22 gola në 37 ndeshje; ai ishte lojtari i vetëm i ekipit që u zgjodh në Ekipin e Vitit të La Ligës, duke u rreshtuar në sulm krah [[Cristiano Ronaldo]]s dhe [[Lionel Messi]]t.<ref name="laliga 2015">{{cite web|url=http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|title=The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=15 qershor 2015|access-date=13 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915085526/http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> ====2015–2017: Zhvillimi në një lojtar të klasit botëror==== Griezmann e nisi sezonin e ri 2015–16 duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes hapëse kundër ekipit të sapongjitur në elitë [[U.D. Las Palmas|Las Palmas]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|title=Atletico Madrid 1–0 Las Palmas|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 gusht 2015|access-date=23 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 15 shtator, ai shënoi të dy golat a fitores kundër [[Galatasaray S.K.|Galatasarayt]] në ndeshjen e parë në grupet e Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|author=Vetin Cem Yilmaz|title=Griezmann leads Atlético to Galatasaray win |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|access-date=13 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=15 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20250910054022/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|archive-date=10 shtator 2025|url-status=live}}</ref> Një javë më vonë, goli i tij i dha një tjetër fitore Atléticos në takimin kundër Getafes; kjo fitore i dërgoi kryeqytetasit në krye të La Ligës.<ref>{{cite news|author1=Joseph Walker|title=Antoine Griezmann superb as Atletico Madrid beat Getafe, go top of La Liga|url=http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|access-date=13 tetor 2015|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008091459/http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|archive-date=8 tetor 2015|url-status=live}}</ref> Më 18 tetor, në rikthimin e tij në [[San Sebastián]], Griezmann shënoi me parrabël në minutën e 9të dhe sërisht nuk festoi ndaj ish ekipit të tij Real Sociedad; Atlético fitoi me rezultatin 2–0.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo Resumen de Real Sociedad (0–2) Atlético de Madrid] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095907/https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 18 tetor 2015</ref> Më 27 shkurt 2016, Griezmann shënoi golin e vetëm në derbin kundër Real Madridit.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid wreck Real title hopes through Antoine Griezmann|url=https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|access-date=27 shkurt 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=27 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 13 prill, ai shënoi të dy golat e fitores 2–0 në shtëpi kundër Barcelonës në ndeshjen e kthimit çerek-finale të Ligës së Kampionëve; ky rezultat eliminoi Barcelonën, kampion në fuqi, nga kompeticioni.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid's Antoine Griezmann sends Barcelona crashing out|url=https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|access-date=13 prill 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=13 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155216/https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër [[FC Bayern München|Bayern München]] në [[Allianz Arena]], Griezmann shënoi golin vendimtar që kualifikoi ''Los Colchoneros'' në finale.<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220507/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-date=7 maj 2022|url-access=subscription |url-status=live|title=Bayern Munich vs Atletico Madrid match report: Antoine Griezmann scores vital away goal as visitors shock Bayern|newspaper=The Independent|language=en|date=3 maj 2016|access-date=22 janar 2017}}</ref> Në finalen e luajtur në [[San Siro]], Griezmann goditi traversën me penallti në fillimin e pjesës së dytë. Koha e rregullt dhe shtesa u mbyllën në barazim 1–1, duke e dërguar ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, aty ku Griezmann shënoi në tentativën e tij, por Atlético u mposht 5–3.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e957c5979eb-37493cb53cd0-1000--spot-on-real-madrid-defeat-atletico-in-final-again/|title=Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|access-date=30 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110225552/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2016/matches/round=2000638/match=2015789/postmatch/report/index.html|archive-date=10 janar 2018|url-status=live}}</ref> Më 23 qershor 2016, Griezmann rinovoi kontratën e tij me klubin deri në vitin 2021. Më 1 nëntor, ai shënoi dy gola kundër ekipit rus [[FC Rostov|Rostov]] (përfshirë një gol në minutën e 93të) duke i dhënë Atléticos fitoren dhe kualifikimin në raundin e 16-tave dy ndeshje para përfundimit të grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|title=Arsenal, Paris, Atlético, Bayern go through|publisher=UEFA|language=en|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250729040205/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|archive-date=29 korrik 2025|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|title=Atlético Madrid's vs FC Rostov match summary|publisher=UEFA|language=en|author1=Joseph Walker|author2=Richard Van Poortvliet|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251114093820/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|archive-date=14 nëntor 2025|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, ai u rendit i treti në garën për [[Topi i artë|Topin e Artë]] mbrapa Lionel Messit dhe fituesit Cristiano Ronaldo. Më 22 prill 2017, Griezmann shënoi golin e tij të 100të në La Liga në suksesin minimal kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]], duke u bërë francezi i dytë pas Benzemas që e arrin këtë shifër.<ref name=100th>{{cite news|title=Atletico star Griezmann brings up 100 goals in LaLiga|url=https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|access-date=3 tetor 2018|publisher=FourFourTwo|language=en|date=22 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin me 26 gola në 53 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Pas një tjetër sezoni pa trofe për Atléticon, media filloi të spekullonte për një transferim të mundshëm të francezit te [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Megjithatë, ai e rinovoi sërisht kontratën në përfundim të sezonit. Klauzola e tij e lirimit u bë 100 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|title=Griezmann extends his contract for one more season|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225060554/http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|archive-date=25 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Antoine Griezmann signs new Atletico Madrid contract to end Man Utd interest|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017}}{{cbignore}}</ref> ====2017–2018: Triumfi në Ligën e Evropës==== Më 19 gusht 2017, Griezmann mori kartonin e kuq të parë në karrierë në barazimin kundër [[Girona FC|Gironës]] në kampionat. Ai fillimisht mori karton të verdhë për simulim brënda zonës kundërshtare si dhe një tjetër karton të verdhë për reagimin e tij ndaj vendimit të gjyqtarit. Ai u pezullua me dy ndeshje.<ref>{{cite news|url=https://sg.as.com/sg/2017/08/21/football/1503332741_778456.html|title=Antoine Griezmann sent off for dive and foul language|newspaper=Diario AS|language=en|date=21 gusht 2017|access-date=16 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716054724/https://sg.as.com/sg/2017/08/21/football/1503332741_778456.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref> Në shkurt 2018, Griezmann u emërua Lojtari i Muajit në La Liga, duke shënuar tetë gola dhe dy asiste, përfshirë një tregolësh kundër [[Sevilla FC|Seviljes]] dhe katër kundër [[CD Leganés|Leganés]].<ref name=feb18>{{cite news|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-named-laliga-santander-player-of-the-month-for-february|title=Antoine Griezmann named LaLiga Santander Player of the Month for February|publisher=La Liga|language=en|date=8 mars 2018|access-date=5 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180502182357/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-named-laliga-santander-player-of-the-month-for-february|archive-date=2 maj 2018}}</ref> Kundër Leganés ai gjithashtu shënoi golin e 100të me Atléticon, duke u bërë lojtari i tretë pas [[Sergio Agüero]]s dhe [[Fernando Torres]]it që e arrin këtë shifër në shekullin e 21të.<ref>{{cite news|author=Jamie Smith|title=Griezmann reaches century of goals for Atlético Madrid|url=http://www.goal.com/en/news/griezmann-reaches-century-of-goals-for-atletico-madrid/129oq9f60tuep1ggvdyvy3zdne|access-date=3 tetor 2018|publisher=Goal.com|language=en|date=28 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20210206030119/https://www.goal.com/en/news/griezmann-reaches-century-of-goals-for-atletico-madrid/129oq9f60tuep1ggvdyvy3zdne|archive-date=6 shkurt 2021|url-status=live}}</ref> Griezmann ishte protagonisti kryesor në gjysëm-finalen e Ligës së Evropës kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]]: ai shënoi në barazimin 1–1 në [[Emirates Stadium]] në ndeshjen e parë si dhe asistoi golin e [[Diego Costa|Diego Costës]] në ndeshjen e kthimit, duke ndihmuar Atléticon të shkonte në finale me rezultatin e përgjithshëm 2–1.<ref>{{cite web|url=https://talksport.com/football/atletico-madrid-1-0-agg-2-1-arsenal-no-fairytale-ending-arsene-wenger-gunners-dumped-out|title=Atletico Madrid 1–0 (agg 2–1) Arsenal: No fairytale ending for Arsene Wenger as Gunners dumped out of Europa League|publisher=Talksport|language=en|date=3 maj 2018|access-date=5 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180505141242/https://talksport.com/football/atletico-madrid-1-0-agg-2-1-arsenal-no-fairytale-ending-arsene-wenger-gunners-dumped-out|archive-date=5 maj 2018|url-status=live}}</ref> Griezmann më pas shënoi dy gola në finale kundër ekipit franceze [[Olympique de Marseille|Marseille]]. Atlético fitoi 3–0, duke marrë trofeun e tretë në nëntë vite.<ref>{{cite web|url=https://www.cbssports.com/soccer/news/atletico-madrid-3-0-marseille-griezmann-scores-twice-to-win-europa-league-trophy/|title=Atletico Madrid 3–0 Marseille: Griezmann scores twice to win Europa League trophy|website=CBS Sports|language=en|date=16 maj 2018|access-date=17 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704035428/https://www.cbssports.com/soccer/news/atletico-madrid-3-0-marseille-griezmann-scores-twice-to-win-europa-league-trophy/|archive-date=4 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Pavarësisht disa muajsh spekullime për një transferim të tij te Barcelona,<ref name="BBC Sport">{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/49100040|title=Antoine Griezmann: La Liga could block Barcelona move from Atlético Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=25 korrik 2019|date=24 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155219/https://www.bbc.com/sport/football/49100040|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Griezmann rinovoi kontratën me klubin deri në vitin 2023.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11838/11409194/antoine-griezmann-signs-atletico-madrid-extension-until-2023|title=Antoine Griezmann signs Atletico Madrid extension until 2023|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 qershor 2018|access-date=19 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://www.skysports.com/football/news/11838/11409194/antoine-griezmann-signs-atletico-madrid-extension-until-2023|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Rinovimi erdhi disa ditë pasi francezi kishte refuzuar një ofertë zyrtare të Barcelonës.<ref name="New contract">{{cite news|title=Antoine Griezmann confirms he's staying put at Atletico Madrid|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2018/06/14/antoine-griezmann-confirms-staying-put-atletico-madrid/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2018/06/14/antoine-griezmann-confirms-staying-put-atletico-madrid/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription |url-status=live|access-date=14 korrik 2018|newspaper=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> ====2018–2019: Sezoni i fundit dhe largimi==== Griezmann e nisi sezonin e ri duke luajtur si titullar në fitoren 4–2 kundër Real Madridit në ndeshjen e Superkupës Evropiane në [[Talini]]. Në grupet e Ligës së Kampionëve, ai shënoi dy gola në fitoren kundër [[Club Brugge KV|Club Brugge]] në ndeshjen e dytë, një gol në fitoren 2–0 kundër [[Borussia Dortmund]]it në ndeshjen e katërt si dhe në fitoren 2–0 kundër [[AS Monaco FC|Monacos]] në ndeshjen e pestë, duke ndihmuar Atléticon të kualifikohej në fazën me eliminim direkt. Më 15 dhjetor, Griezmann luajti ndeshjen e tij të 300të në La Liga dhe shënoi dy gola në fitoren 3–2 në transfertë kundër [[Real Valladolid]]. Një javë më vonë, ai shënoi golin e 200të në karrierë në fitoren minimale 1–0 kundër Espanyolit. == Referime == <references/> {{Skuadra FC Barcelona}} {{DEFAULTSORT:Griezmann, Antoine}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë francezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren franceze]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Sociedad]] [[Kategoria:Futbollistë në Atlético Madrid]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] 1aqr7zzg8awa4mjz2znqfdrawoqjn89 3060823 3060703 2026-10-31T11:35:43Z Sadsadas 51943 /* 2018–2019: Sezoni i fundit dhe largimi */ 3060823 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Antoine Griezmann | image = [[Skeda:Antoine Griezmann 2012 Levante.jpg|220px]] | image_size = 220px | caption = Griezmann duke luajtur me [[Real Sociedad]] në vitin 2012 | fullname = Antoine Griezmann | birth_date = {{birth date and age|21|3|1993|df=y}} | birth_place = [[Mâcon]], Francë | height = 1.76 m | currentclub = [[Orlando City SC|Orlando City]] | clubnumber = 17 | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | youthyears1 = 1997–1999 | youthclubs1 = EC Mâcon | youthyears2 = 1999–2005 | youthclubs2 = UF Mâconnais | youthyears3 = 2005–2009 | youthclubs3 = [[Real Sociedad]] | years1 = 2009–2014 | clubs1 = [[Real Sociedad]] | caps1 = 180 | goals1 = 46 | years2 = 2014–2019 | clubs2 = [[Atlético Madrid]] | caps2 = 180 | goals2 = 94 | years3 = 2019–2022 | clubs3 = [[FC Barcelona|Barcelona]] | caps3 = 74 | goals3 = 22 | years4 = 2021–2022 | clubs4 = → [[Atlético Madrid]] (huazim) | caps4 = 34 | goals4 = 5 | years5 = 2022–2026 | clubs5 = [[Atlético Madrid]] | caps5 = 135 | goals5 = 44 | years6 = 2026– | clubs6 = [[Orlando City SC|Orlando City]] | caps6 = 15 | goals6 = 13 | nationalyears1 = 2010 | nationalteam1 = [[Kombëtarja franceze nën-19 e futbollit|Franca U19]] | nationalcaps1 = 7 | nationalgoals1 = 3 | nationalyears2 = 2011 | nationalteam2 = [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|Franca U20]] | nationalcaps2 = 8 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2010–2012 | nationalteam3 = [[Kombëtarja franceze nën-21 e futbollit|Franca U21]] | nationalcaps3 = 10 | nationalgoals3 = 3 | nationalyears4 = 2014–2024 | nationalteam4 = [[Kombëtarja franceze e futbollit|Franca]] | nationalcaps4 = 137 | nationalgoals4 = 44 | pcupdate = 25 tetor 2026 }} '''Antoine Griezmann''' (<small>Frëngjisht</small>: [[Gjuha franceze|[ɑ̃.twan ɡʁizman]]]; lindur më [[21 mars]] [[1991]]) është një [[futbolli]]st profesionist francez i cili luan si [[Mesfushori|mesfushor-sulmues]] për klubin amerikan [[Orlando City SC|Orlando City]]. Ai konsiderohet një nga lojtarët më të mirë të gjeneratës së tij dhe njihet kryesisht për shkathtësinë, inteligjencën, lojën në sulm dhe lojën pa top. Ai filloi karrierën e tij te [[Real Sociedad]], ku shpenzoi pesë sezone përpara se të transferohej te Atlético për 30 milion € dhe më pas te Barcelona për 120 milion €. Griezmann ka qënë nje lojtar shum i jasgzakonshem [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|kombëtares të të rinjëve të Francës]], duke luajtur me nivelet [[Kombëtarja franceze U–19 e futbollit|nën-19]], [[Kombëtarja franceze nën-20 e futbollit|nën-20]] dhe [[Kombëtarja franceze U–21 e futbollit|nën-21]].<ref name ="griezmann_poach">{{cite news|title=Antoine Griezmann Segunda Liga's emerging talent|trans-title=Talenti në dalje Antoine Griezmann në Segunda Liga|url=http://www.newsoftheworld.co.uk/sport/784594/ONE-TO-POACH-Antoine-Griezmann.html|work=News of The World|language=en|date=15 prill 2010|accessdate=27 qershor 2010}}</ref> Në vitin 2010, ai ishte pjesë i skuadrës që fitoi [[2010 UEFA Kampionati Europian nën-19 i Futbollit|2010 UEFA Kampionatin Europian nën-19 të Futbollit]] që u zhvillua pikërisht në Francë. Ai bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja franceze e futbollit|kombëtaren franceze]] në vitin 2014 dhe u zgjodh në edicionin e [[2014 FIFA Kupa e Botës|atij viti]] të [[FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës]]. ==Jeta e hershme== {{Quote box|width=27%|align=djathtas|quote="Më ka pëlqyer Beckham shumë. Ai ishte idhulli im. Ja pse vishja fanella me mëngë të gjata me nr. 7. Ai kishte shumë klas brënda dhe jashtë fushe. Kjo më pëlqente te ai. Askush nuk e kishte këmbën e majtë të tij.”|source=Griezmann për idhullin e tij, [[David Beckham]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/griezmann-beckham-eshte-idoli-im/|title=Griezmann: Beckham është idoli im|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|title=Griezmann: Beckham është idhulli im|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=21 gusht 2016|accessdate=21 shkurt 2019|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029134239/http://sport.albeu.com/sport/griezmann-beckham-sht-idhulli-im/256390/|url-status=dead}}</ref>}} Griezmann ka lindur në komunën [[Mâcon]] të qarkut [[Saône-et-Loire]]. Babai i tij Alain, ishte një këshilltar i qytetit,<ref name="mais"/> dhe familja e tij i ka rrënjet nga [[Münster, Hesse|Münster]], Gjermani;<ref>{{Cite web|url=https://www.rfgenealogie.com/s-informer/infos/celebrites/aux-origines-de-payet-giroud-et-griezmann|title=Aux origines de Payet, Giroud et Griezmann|trans-title=Origjina e Payet, Grioud dhe Griezmann|website=La revue française de Généalogie|language=fr|accessdate=18 shkurt 2018}}</ref> kjo mbështetet edhe nga mbiemri gjerman.<ref name="tema">{{cite news|url=http://www.gazetatema.net/2016/07/10/profil-antoine-griezmann-gjithcka-duhet-te-dini-mbi-yllin-qe-po-shkelqen-ne-euro-2016/|title=PROFIL/ Antoine Griezmann: Gjithçka duhet të dini mbi yllin që po shkëlqen në Euro 2016|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=10 korrik 2016|accessdate=21 shkurt 2019}}</ref> Mamaja e tij Isabelle, një ish pastruese spitali, ka origjinë portugeze, kurse babai i saj Amaro Lopes ka qënë një ish futbollist që ka luajtur për [[F.C. Paços de Ferreira|Paços de Ferreira]].<ref name="tema"/><ref name="mais">{{cite news|url=http://www.maisfutebol.iol.pt/reportagem/benfica-at-madrid/a-heranca-portuguesa-de-griezmann-antoine-lopes-griezmann|title=A herança portuguesa de Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|trans-title=Origjina portugeze e Griezmann, Antoine 'Lopes' Griezmann|website=Maisfutebol|language=pt|author=Vítor Hugo Alvarenga|date=28 shtator 2015|accessdate=5 korrik 2016}}</ref> Amaro Lopes erdhi në Francë me gruan e tij Carolina për të punuar në ndërtim në vitin 1957, ku Isabelle lindi, dhe vdiq në vitin 1992 ku nipi i tij ishte ende foshnje.<ref name="mais"/> Si fëmijë, Griezmann zakonisht i kalonte pushimet verore në [[Paços de Ferreira]] të Portugalisë.<ref name="mais"/> Griezmann e nisi karrierën me klubin lokal të qytetit të lindjes UF Mâcon.<ref name ="griezmann_career">{{cite web|url=http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|title=Griezmann: "Un rêve de porter le maillot bleu"|trans-title=Griezmann: "Është një ëndërr të vesh fanellën blu"|publisher=[[Federata Franceze e Futbollit]]|language=fr|date=25 qershor 2010|accessdate=27 qershor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100629223639/http://www.fff.fr/selections/m19ans/actualite/533899.shtml|archivedate=29 qershor 2010}}</ref> Gjatë kohës që ishte atje, ai bëri disa prova me klube profesioniste me qëllim për të fituar në vënd në njërën prej akademive të tyre, por u refuzua për shkak të përmasave të tij dhe trupit të lehtë.<ref name ="griezmann_career" /> Në vitin 2005, gjatë kohës që ishte në provë te [[Montpellier HSC|Montpellier]], Griezmann luajti në një miqësore kundër akademisë së të rinjëve të [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] në Paris, duke i lënë mbresa shumë klubeve, përfshirë edhe klubin spanjoll [[Real Sociedad]], që kishte dëruar disa zbulues talentesh. Pas ndeshjes, zyrtarët e klubit i ofruan atij një provë një-javore në [[San Sebastián]], të cilën ai e pranoi, Atij më vonë ju ofrua edhe një javë e dytë qëndrimi në klub. Klubi më pas telefonoi prindërit e tij dhe i ofroi zyrtarisht një kontratë të rinjsh. Prindërit e Griezmann fillimisht ngurruan që të lejonin djalin e tyre të zhvendosej në Spanjë, por më pas ndërruan mëndje pasi morën siguri.<ref name ="griezmann_career" /><ref>{{cite web|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|title=Antoine lloraba al principio y estuvo tres veces a punto de irse|trans-title=Antoine qau në fillim dhe ishte gati për t'u larguar tre herë|newspaper=[[El Diario Vasco]]|language=es|date=1 tetor 2009|accessdate=19 korrik 2017|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304111608/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2009-10-01/antoine-lloraba-principio-estuvo-20091001.html|url-status=dead}}</ref> ==Karriera me klube== ===Real Sociedad=== ====Vitet e para==== Kur arriti për herë të parë në Real Sociedad, Griezmann u paraqit me skautin francez të klubit ndërsa ndiqte shkollën përtej kufirit në [[Bayonne]], duke u stërvitur në mbrëmjet në selinë e klubit në [[San Sebastián]].<ref name ="griezmann_career"/> Griezmann qëndroi në akademi për katër vite dhe u thirr në ekipin e parë nga trajneri [[Martín Lasarte]] në verën e vitit 2009 për fazën parasezonale para nisjes së sezonit 2009–10. Ai shënoi pesë gola në katër ndeshje miqësore dhe u thirr për ekip për ndeshjen hapëse të sezonit, duke përfituar edhe nga dëmtimet në repartin e sulmit. Kjo ishte një gjë e pazakontë pasi Griezmann ende nuk kishte debutuar me ekipin rezervë.<ref name ="griezmann_career"/> ====2009–2011: Debutimi me ekipin e parë==== Griezmann bëri debutimin e tij si profesionist më 2 shtator 2009 në ndeshjen e [[Copa del Rey|Kupës së Mbretit]] kundër [[Rayo Vallecano]]s, duke hyrë si zëvëndësues në minutën e 77të.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|title=La Real, apeada de la Copa (0–2)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=2 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100829030943/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060302|archive-date=29 gusht 2010|url-status=live}}</ref> Katër ditë më vonë, Griezmann luajti ndeshjen e parë në kampionat kundër [[Real Murcia C.F.|Real Murcias]]. Më 27 shtator, ai luajti ndeshjen e parë si titullar si dhe shënoi golin e parë si profesionist në fitoren 2–0 kundër [[S.D. Huesca|Huescas]].<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|title=La Real vence y convence (2–0)|publisher=Real Sociedad|language=es|date=27 shtator 2009|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20110715170052/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=060108&jornada=102589|archive-date=15 korrik 2011|url-status=live}}</ref> Dy javë më vonë, Griezmann shënoi golin e dytë të fitores 2–0 kundër [[U.D. Salamanca|Salamancës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|title=Real Sociedad 2–0 U.D. Salamanca|publisher=ESPN FC|language=en|date=11 tetor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191024/http://www.espnfc.com/match?id=277042&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Në nëntor, ai shënoi në ndeshjet kundër [[Hércules CF|Hércules]] dhe [[Recreativo de Huelva|Huelvës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|title=Hercules 5–1 Real Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190710/http://www.espnfc.com/match?id=277213&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|title=Real Sociedad 1–0 Recreativo Huelva|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 nëntor 2009|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191315/http://www.espnfc.com/match?id=277147&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Me vazhdimin e sezonit, Griezmann vazhdoi të luante rregullisht në formacion, duke shënuar në ndeshjet kundër [[Cádiz CF|Cádizit]] dhe [[CD Numancia|Numancias]], të dyja të fituara.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|title=Real Sociedad 4–1 Cádiz|publisher=ESPN FC|language=en|date=9 janar 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190921/http://www.espnfc.com/match?id=276992&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|title=Real Sociedad 2–1 Numancia|publisher=ESPN FC|language=en|date=7 mars 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190742/http://www.espnfc.com/match?id=276999&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Real Sociedadi e mbylli kampionatin në vendin e parë dhe siguroi ngjitjen në [[La Liga]] për sezonin e ardhshëm.<ref>{{cite news|url=http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|title=Real Sociedad win promotion|website=Yahoo Sport|language=en|date=13 qershor 2010|access-date=22 mars 2011|language=fr|archive-url=https://web.archive.org/web/20120915124629/http://uk.eurosport.yahoo.com/13062010/58/la-liga-real-sociedad-win-promotion.html|archive-date=15 shtator 2012|url-status=live}}</ref> Më 8 prill 2010, Griezmann firmosi një marrëveshje të re pesë-vjeçare me klubin. Kjo ishte kontrata e tij e parë si profesionist, e cila përfshinte një klauzolë lirimi 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|title=Comunicado Oficial: Griezmann renueva su contrato con la Real|publisher=Real Sociedad|language=es|date=8 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100620192558/http://www.realsociedad.com/caste/home/real.asp?menu=110100&id=108343|archive-date=20 qershor 2010|url-status=live}}</ref> Gjatë kësaj kohe, për të kishte interes nga disa klube franceze, veçanërisht [[Olympique Lyonnais|Lyoni]].<ref>{{cite news|url=http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|title=How Real Sociedad managed to land Griezmann ahead of Lyon, Auxerre|website=Tribal Football|language=en|date=10 prill 2010|access-date=27 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20091007201638/http://www.tribalfootball.com/how-real-sociedad-managed-land-griezmann-ahead-lyon-auxerre-357751|archive-date=7 tetor 2009}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në La Liga më 29 gusht në suksesin 1–0 kundër [[Villarreal CF|Villarrealit]] në javën e dytë të sezonit. Në intervistën pas ndeshjes, ai deklaroi se debutimi i tij "ishte një ëndërr fëmijërie e bërë realitet".<ref>{{cite news|url=http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|title=Griezmann disfrutó como un niño|newspaper=El Diario Vasco|language=es|date=2 shtator 2010|access-date=3 shtator 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100905095255/http://real-sociedad.diariovasco.com/noticias/2010-09-02/griezmann-disfruto-como-nino-20100902.html|archive-date=5 shtator 2010|url-status=live}}</ref> Goli i tij i parë në elitën e futbollit spanjoll erdhi më 25 tetor në fitoren 3–0 kundër [[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruñës]].<ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|title=Griezmann conduit la Sociedad|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=25 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101028104905/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101025_232456_griezmann-conduit-la-sociedad.html|archive-date=28 tetor 2010}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|title=Griezmann avait préparé son coup|newspaper=L'Équipe|language=fr|date=26 tetor 2010|access-date=8 nëntor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101029024948/http://www.lequipe.fr/Football/breves2010/20101026_174516_griezmann-avait-prepare-son-coup.html|archive-date=29 tetor 2010}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në javën pasardhëse kundër [[Málaga CF|Málagës]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|title=Sociedad prosper at Malaga|publisher=ESPN FC|language=en|date=31 tetor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190826/http://www.espnfc.com/report?id=302122&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Më 14 nëntor, Griezmann shënoi golin e vetëm të ekipit në humbjen 2–1 kundër Hércules.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|title=Duo on song for Hercules|publisher=ESPN FC|language=en|date=14 nëntor 2010|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190924/http://www.espnfc.com/report?id=302080&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e nisi vitin e ri 2011 duke shënuar në fitoren 4–0 kundër [[Getafe CF|Getafes]] më 15 janar.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|title=Four-star Sociedad batter Getafe|publisher=ESPN FC|language=en|date=15 janar 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191014/http://www.espnfc.com/report?id=301936&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Pas kësaj, ai qëndroi pa shënuar për nëntë ndeshje: ai u zhbllokua më 20 mars duke shënuar në humbjen 2–1 kundër [[Racing de Santander|Racing Santander]].<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|title=Giovani strike sinks Sociedad|publisher=ESPN FC|language=en|date=20 mars 2011|access-date=22 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025191337/http://www.espnfc.com/report?id=302037&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin 2010–11 me 7 gola në 37 ndeshje në La Liga. ====2011–2014: Suksesi vetjak, vitet si protagonist==== Griezmann mungoi në ndeshjen e parë të sezonit 2011–12. Ai u rikthye për ndeshjen e dytë kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], duke shënuar një nga golat e barazimit 2–2 në shtëpi.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901 |title=Sociedad peg Barca back|publisher=ESPN FC|language=en|date=10 shtator 2011|access-date=14 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025190845/http://www.espnfc.com/report?id=324005&cc=5901|archive-date=25 tetor 2017|url-status=live}}</ref> Ai e mbylli këtë sezon me 7 gola në 35 ndeshje në La Liga. Më 1 qershor 2013, në ndeshjen e fundit të kampionatit për sezonin 2012–13, Griezmann shënoi golin e vetëm të fitores kundër Deportivo La Coruñës, duke i siguruar ekipit kualifikimin në [[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Ligën e Kampionëve]] për herë të parë që nga sezoni 2003–04.<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|title=Sociedad send Deportivo down|publisher=ESPN FC|language=en|date=1 qershor 2013|access-date=1 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20171115144108/http://www.espnfc.com/report?gameId=348170|archive-date=15 nëntor 2017|url-status=live}}</ref> Më 20 gusht 2013, Griezmann shënoi me një gjuajtje në ajër kundër Lyonit në Francë në fazën play-off të Ligës së Kampionëve. Real Sociedadi fitoi me rezultatin e përgjithshëm 4–0 dhe u kualifikua në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|title=Real's stylish return leaves Lyon reeling|publisher=UEFA|language=en|author=Martyn Hindley|date=20 gusht 2013|access-date=22 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20251207024655/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/020c-0e85bae2ccc6-afad2215d5fb-1000--real-s-stylish-return-leaves-lyon-reeling/|archive-date=7 dhjetor 2025|url-status=live}}</ref> Në kampionat, Griezmann arriti të shënonte 16 gola, duke u dalluar me paraqitjet e tij: ai shënoi 8 gola në muajt tetor dhe nëntor. Në janar 2014, ai shënoi në derbin bask kundër [[Athletic Bilbao]]s, duke ndihmuar Sociedadin të fitonte 2–0.<ref>{{cite web|url=http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|archive-date=2 shkurt 2017|title=Real Sociedad 2–0 Athletic Club Bilbao: Griezmann wonder-goal seals Basque derby win|website=Inside Spanish Football|language=en|author=Tre Atkinson|date=5 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20170202003553/http://www.insidespanishfootball.com/93246/real-sociedad-2-0-athletic-club-bilbao-griezmann-wonder-goal-seals-basque-derby-win/|access-date=2 shkurt 2017}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 20 gola në të gjitha kompeticionet. ===Atlético Madrid=== ====2014–2015: Sezoni i parë në kryeqytet==== Më 28 korrik 2014, [[Atlético Madrid]]i siguroi kartonin e Griezmann duke paguar klauzolën e lirimit prej 30 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|title=Agreement with Real Sociedad for the transfer of Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155214/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/agreement-with-real-sociedad-for-the-transfer-of-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|title=Atlético Madrid deal for Antoine Griezmann announced|url=http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|newspaper=Diario AS|language=en|date=28 korrik 2014|access-date=28 korrik 2014|archive-date=29 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140729202547/http://as.com/diarioas/2014/07/28/english/1406542239_945649.html|url-status=dead}}</ref> Ai kaloi vizitat mjeksore dhe firmosi një kontratë gjashtë-vjeçare.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|title=Welcome, Griezmann!|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=29 korrik 2014|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-griezmann|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|title=Griezmann|publisher=Atlético Madrid|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20230825235356/https://en.atleticodemadrid.com/jugadores/antoine-griezmann-2017-2018-2|archive-date=25 gusht 2023|url-status=live}}</ref> Griezmann bëri debutimin e tij me klubin më 19 gusht në ndeshjen e parë të [[Supercopa de España|Superkupës së Spanjës]] kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]], duke zëvëndësuar [[Saúl Ñíguez]] në minutën e 57të.<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|title=Spanish Super Copa: Real Madrid and Atletico draw 1–1 in first leg|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 gusht 2014|access-date=20 gusht 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140821063355/http://www1.skysports.com/football/live/match/325067/report|archive-date=21 gusht 2014|url-status=live}}</ref> Ai shënoi golin e parë me klubin më 17 shtator në humbjen 3–2 kundër [[Olympiacos F.C.|Olympiacos]] në fazën e grupeve të Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|title=Olympiacos stun Atlético in five-goal thriller|publisher=UEFA|language=en|date=17 shtator 2014|access-date=12 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20260606082757/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2014315--olympiacos-vs-atleti/|archive-date=6 qershor 2026|url-status=live}}</ref> Golat e tij të parë në kampionat erdhën më 1 nëntor në fitoren 4–2 kundër [[Córdoba C.F.|Córdobës]].<ref>{{cite web|url=https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|title=Atlético Madrid vs. Córdoba 4–2|publisher=Soccerway|language=en|access-date=2 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204164243/https://uk.soccerway.com/matches/2014/11/01/spain/primera-division/club-atletico-de-madrid/cordoba-cf/1821517/|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 21 dhjetor, Griezmann shënoi tregolëshin e parë në karrierë në fitoren 4–1 kundër Athletic Bilbaos.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|title=Athletic Bilbao 1–4 Atletico Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|date=21 dhjetor 2014|access-date=21 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204160738/https://www.bbc.co.uk/sport/football/30483807|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në janar, ai u shpall fituesi i çmimit [[Lojtari i Muajit në La Liga]], pavarësisht se luajti në vetëm tre nga pesë ndeshjet e ekipit.<ref name="lfp january">{{cite web|title=Antoine Griezmann, Liga BBVA player of the month for January|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=5 shkurt 2015|access-date=5 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305214323/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-liga-bbva-player-of-the-month-for-january|archive-date=5 mars 2016}}</ref> Më 7 prill 2015, Griezmann shënoi kundër ish ekipit të tij Real Sociedad dhe refuzoi të festonte në shenjë respekti.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|title=Atletico Madrid beat Real Sociedad to keep pressure on leaders|publisher=ESPN FC|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818200616/https://www.espn.com/soccer/report?gameId=402336|archive-date=18 gusht 2020}}</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g Resumen de Atlético de Madrid (2–0) Real Sociedad] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095849/https://www.youtube.com/watch?v=PopTD88sN5g&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 7 prill 2015</ref> Dy javë më pas, ai shënoi dy gola në suksesin 3–0 kundër [[Elche CF|Elches]], duke arritur në kuotën e 22 golave në kampionat. Ai kaloi [[Karim Benzema]]n si lojtari francez me më shumë gola në një sezon të La Ligës.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|archive-url=https://archive.today/20150429143747/http://www.uefa.com/memberassociations/association=esp/news/newsid=2240639.html|url-status=dead|archive-date=29 prill 2015|title=Griezmann makes French history at Atlético|publisher=UEFA|language=en|date=27 prill 2015|access-date=29 prill 2015}}</ref> Griezmann e mbylli kampionatin me 22 gola në 37 ndeshje; ai ishte lojtari i vetëm i ekipit që u zgjodh në Ekipin e Vitit të La Ligës, duke u rreshtuar në sulm krah [[Cristiano Ronaldo]]s dhe [[Lionel Messi]]t.<ref name="laliga 2015">{{cite web|url=http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|title=The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI|publisher=Liga de Fútbol Profesional|language=en|date=15 qershor 2015|access-date=13 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180915085526/http://www.laliga.es/en/news/the-201415-liga-bbva-ideal-xi|archive-date=15 shtator 2018}}</ref> ====2015–2017: Zhvillimi në një lojtar të klasit botëror==== Griezmann e nisi sezonin e ri 2015–16 duke shënuar golin e vetëm të ndeshjes hapëse kundër ekipit të sapongjitur në elitë [[U.D. Las Palmas|Las Palmas]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|title=Atletico Madrid 1–0 Las Palmas|publisher=BBC Sport|language=en|date=22 gusht 2015|access-date=23 gusht 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.bbc.co.uk/sport/football/34011857|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 15 shtator, ai shënoi të dy golat a fitores kundër [[Galatasaray S.K.|Galatasarayt]] në ndeshjen e parë në grupet e Ligës së Kampionëve.<ref>{{cite web|author=Vetin Cem Yilmaz|title=Griezmann leads Atlético to Galatasaray win |url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|access-date=13 tetor 2015|publisher=UEFA|language=en|date=15 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20250910054022/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0225-0e91ab22443e-d1ad9f7ce2fd-1000--griezmann-leads-atletico-to-galatasaray-win/|archive-date=10 shtator 2025|url-status=live}}</ref> Një javë më vonë, goli i tij i dha një tjetër fitore Atléticos në takimin kundër Getafes; kjo fitore i dërgoi kryeqytetasit në krye të La Ligës.<ref>{{cite news|author1=Joseph Walker|title=Antoine Griezmann superb as Atletico Madrid beat Getafe, go top of La Liga|url=http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|access-date=13 tetor 2015|publisher=ESPN FC|language=en|date=22 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151008091459/http://www.espnfc.co.uk/club/atletico-madrid/1068/blog/post/2625734/antoine-griezmann-superb-as-atletico-madrid-beat-getafe|archive-date=8 tetor 2015|url-status=live}}</ref> Më 18 tetor, në rikthimin e tij në [[San Sebastián]], Griezmann shënoi me parrabël në minutën e 9të dhe sërisht nuk festoi ndaj ish ekipit të tij Real Sociedad; Atlético fitoi me rezultatin 2–0.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo Resumen de Real Sociedad (0–2) Atlético de Madrid] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200627095907/https://www.youtube.com/watch?v=N0GsjZ7HbAo&gl=US&hl=en |date=27 qershor 2020 }}, Kanali zyrtar i [[La Liga|La Ligës]] në YouTube (në spanjisht), 18 tetor 2015</ref> Më 27 shkurt 2016, Griezmann shënoi golin e vetëm në derbin kundër Real Madridit.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid wreck Real title hopes through Antoine Griezmann|url=https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|access-date=27 shkurt 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=27 shkurt 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://www.theguardian.com/football/2016/feb/27/real-madrid-atletico-madrid-la-liga-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Më 13 prill, ai shënoi të dy golat e fitores 2–0 në shtëpi kundër Barcelonës në ndeshjen e kthimit çerek-finale të Ligës së Kampionëve; ky rezultat eliminoi Barcelonën, kampion në fuqi, nga kompeticioni.<ref>{{cite news|author1=Sid Lowe|title=Atlético Madrid's Antoine Griezmann sends Barcelona crashing out|url=https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|access-date=13 prill 2016|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|date=13 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155216/https://www.theguardian.com/football/2016/apr/13/atletico-madrid-barcelona-champions-league-match-report|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Në ndeshjen e dytë gjysëm-finale kundër [[FC Bayern München|Bayern München]] në [[Allianz Arena]], Griezmann shënoi golin vendimtar që kualifikoi ''Los Colchoneros'' në finale.<ref>{{cite news|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220507/https://www.independent.co.uk/sport/football/european/bayern-munich-vs-atletico-madrid-match-report-antoine-griezmann-scores-vital-away-goal-as-visitors-a7012171.html|archive-date=7 maj 2022|url-access=subscription |url-status=live|title=Bayern Munich vs Atletico Madrid match report: Antoine Griezmann scores vital away goal as visitors shock Bayern|newspaper=The Independent|language=en|date=3 maj 2016|access-date=22 janar 2017}}</ref> Në finalen e luajtur në [[San Siro]], Griezmann goditi traversën me penallti në fillimin e pjesës së dytë. Koha e rregullt dhe shtesa u mbyllën në barazim 1–1, duke e dërguar ndeshjen në gjuajtjet e penalltive, aty ku Griezmann shënoi në tentativën e tij, por Atlético u mposht 5–3.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/022d-0e957c5979eb-37493cb53cd0-1000--spot-on-real-madrid-defeat-atletico-in-final-again/|title=Spot-on Real Madrid defeat Atlético in final again|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2016|access-date=30 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20180110225552/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2016/matches/round=2000638/match=2015789/postmatch/report/index.html|archive-date=10 janar 2018|url-status=live}}</ref> Më 23 qershor 2016, Griezmann rinovoi kontratën e tij me klubin deri në vitin 2021. Më 1 nëntor, ai shënoi dy gola kundër ekipit rus [[FC Rostov|Rostov]] (përfshirë një gol në minutën e 93të) duke i dhënë Atléticos fitoren dhe kualifikimin në raundin e 16-tave dy ndeshje para përfundimit të grupeve.<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|title=Arsenal, Paris, Atlético, Bayern go through|publisher=UEFA|language=en|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250729040205/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0233-0e9593b22f86-6b1d9d2c266f-1000--arsenal-paris-atletico-bayern-go-through/|archive-date=29 korrik 2025|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|title=Atlético Madrid's vs FC Rostov match summary|publisher=UEFA|language=en|author1=Joseph Walker|author2=Richard Van Poortvliet|date=1 nëntor 2016|access-date=22 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20251114093820/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2019336--atleti-vs-rostov/|archive-date=14 nëntor 2025|url-status=live}}</ref> Më 2 dhjetor, ai u rendit i treti në garën për [[Topi i artë|Topin e Artë]] mbrapa Lionel Messit dhe fituesit Cristiano Ronaldo. Më 22 prill 2017, Griezmann shënoi golin e tij të 100të në La Liga në suksesin minimal kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]], duke u bërë francezi i dytë pas Benzemas që e arrin këtë shifër.<ref name=100th>{{cite news|title=Atletico star Griezmann brings up 100 goals in LaLiga|url=https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|access-date=3 tetor 2018|publisher=FourFourTwo|language=en|date=22 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155209/https://www.fourfourtwo.com/news/atletico-star-griezmann-brings-100-goals-laliga|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Griezmann e mbylli sezonin me 26 gola në 53 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Pas një tjetër sezoni pa trofe për Atléticon, media filloi të spekullonte për një transferim të mundshëm të francezit te [[Manchester United F.C.|Manchester United]]. Megjithatë, ai e rinovoi sërisht kontratën në përfundim të sezonit. Klauzola e tij e lirimit u bë 100 milion €.<ref>{{cite web|url=http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|title=Griezmann extends his contract for one more season|publisher=Atlético Madrid|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20181225060554/http://en.atleticodemadrid.com/noticias/griezmann-extends-his-contract-for-one-more-season|archive-date=25 dhjetor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2017/06/13/antoine-griezmann-signs-new-atletico-madrid-contract-end-man/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Antoine Griezmann signs new Atletico Madrid contract to end Man Utd interest|newspaper=The Daily Telegraph|language=en|date=13 qershor 2017|access-date=24 qershor 2017}}{{cbignore}}</ref> ====2017–2018: Triumfi në Ligën e Evropës==== Më 19 gusht 2017, Griezmann mori kartonin e kuq të parë në karrierë në barazimin kundër [[Girona FC|Gironës]] në kampionat. Ai fillimisht mori karton të verdhë për simulim brënda zonës kundërshtare si dhe një tjetër karton të verdhë për reagimin e tij ndaj vendimit të gjyqtarit. Ai u pezullua me dy ndeshje.<ref>{{cite news|url=https://sg.as.com/sg/2017/08/21/football/1503332741_778456.html|title=Antoine Griezmann sent off for dive and foul language|newspaper=Diario AS|language=en|date=21 gusht 2017|access-date=16 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716054724/https://sg.as.com/sg/2017/08/21/football/1503332741_778456.html|archive-date=16 korrik 2018}}</ref> Në shkurt 2018, Griezmann u emërua Lojtari i Muajit në La Liga, duke shënuar tetë gola dhe dy asiste, përfshirë një tregolësh kundër [[Sevilla FC|Seviljes]] dhe katër kundër [[CD Leganés|Leganés]].<ref name=feb18>{{cite news|url=http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-named-laliga-santander-player-of-the-month-for-february|title=Antoine Griezmann named LaLiga Santander Player of the Month for February|publisher=La Liga|language=en|date=8 mars 2018|access-date=5 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180502182357/http://www.laliga.es/en/news/antoine-griezmann-named-laliga-santander-player-of-the-month-for-february|archive-date=2 maj 2018}}</ref> Kundër Leganés ai gjithashtu shënoi golin e 100të me Atléticon, duke u bërë lojtari i tretë pas [[Sergio Agüero]]s dhe [[Fernando Torres]]it që e arrin këtë shifër në shekullin e 21të.<ref>{{cite news|author=Jamie Smith|title=Griezmann reaches century of goals for Atlético Madrid|url=http://www.goal.com/en/news/griezmann-reaches-century-of-goals-for-atletico-madrid/129oq9f60tuep1ggvdyvy3zdne|access-date=3 tetor 2018|publisher=Goal.com|language=en|date=28 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20210206030119/https://www.goal.com/en/news/griezmann-reaches-century-of-goals-for-atletico-madrid/129oq9f60tuep1ggvdyvy3zdne|archive-date=6 shkurt 2021|url-status=live}}</ref> Griezmann ishte protagonisti kryesor në gjysëm-finalen e Ligës së Evropës kundër [[Arsenal F.C.|Arsenalit]]: ai shënoi në barazimin 1–1 në [[Emirates Stadium]] në ndeshjen e parë si dhe asistoi golin e [[Diego Costa|Diego Costës]] në ndeshjen e kthimit, duke ndihmuar Atléticon të shkonte në finale me rezultatin e përgjithshëm 2–1.<ref>{{cite web|url=https://talksport.com/football/atletico-madrid-1-0-agg-2-1-arsenal-no-fairytale-ending-arsene-wenger-gunners-dumped-out|title=Atletico Madrid 1–0 (agg 2–1) Arsenal: No fairytale ending for Arsene Wenger as Gunners dumped out of Europa League|publisher=Talksport|language=en|date=3 maj 2018|access-date=5 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180505141242/https://talksport.com/football/atletico-madrid-1-0-agg-2-1-arsenal-no-fairytale-ending-arsene-wenger-gunners-dumped-out|archive-date=5 maj 2018|url-status=live}}</ref> Griezmann më pas shënoi dy gola në finale kundër ekipit franceze [[Olympique de Marseille|Marseille]]. Atlético fitoi 3–0, duke marrë trofeun e tretë në nëntë vite.<ref>{{cite web|url=https://www.cbssports.com/soccer/news/atletico-madrid-3-0-marseille-griezmann-scores-twice-to-win-europa-league-trophy/|title=Atletico Madrid 3–0 Marseille: Griezmann scores twice to win Europa League trophy|website=CBS Sports|language=en|date=16 maj 2018|access-date=17 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704035428/https://www.cbssports.com/soccer/news/atletico-madrid-3-0-marseille-griezmann-scores-twice-to-win-europa-league-trophy/|archive-date=4 korrik 2018|url-status=live}}</ref> Pavarësisht disa muajsh spekullime për një transferim të tij te Barcelona,<ref name="BBC Sport">{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/49100040|title=Antoine Griezmann: La Liga could block Barcelona move from Atlético Madrid|publisher=BBC Sport|language=en|access-date=25 korrik 2019|date=24 korrik 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155219/https://www.bbc.com/sport/football/49100040|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Griezmann rinovoi kontratën me klubin deri në vitin 2023.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11838/11409194/antoine-griezmann-signs-atletico-madrid-extension-until-2023|title=Antoine Griezmann signs Atletico Madrid extension until 2023|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 qershor 2018|access-date=19 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155207/https://www.skysports.com/football/news/11838/11409194/antoine-griezmann-signs-atletico-madrid-extension-until-2023|archive-date=4 dhjetor 2022|url-status=live}}</ref> Rinovimi erdhi disa ditë pasi francezi kishte refuzuar një ofertë zyrtare të Barcelonës.<ref name="New contract">{{cite news|title=Antoine Griezmann confirms he's staying put at Atletico Madrid|url=https://www.telegraph.co.uk/football/2018/06/14/antoine-griezmann-confirms-staying-put-atletico-madrid/|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/football/2018/06/14/antoine-griezmann-confirms-staying-put-atletico-madrid/|archive-date=11 janar 2022|url-access=subscription |url-status=live|access-date=14 korrik 2018|newspaper=The Daily Telegraph|language=en}}{{cbignore}}</ref> ====2018–2019: Sezoni i fundit dhe largimi==== Griezmann e nisi sezonin e ri duke luajtur si titullar në fitoren 4–2 kundër Real Madridit në ndeshjen e Superkupës Evropiane në [[Talini]].<ref>{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/global/2018/aug/15/real-madrid-atletico-madrid-european-super-cup-match-report|title=Diego Costa double helps Atlético beat Real Madrid 4–2 in Uefa Super Cup|date=15 gusht 2018|newspaper=The Guardian|language=en|location=Londër|access-date=15 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20190428003902/https://www.theguardian.com/global/2018/aug/15/real-madrid-atletico-madrid-european-super-cup-match-report|archive-date=28 prill 2019 |url-status=live}}</ref> Në grupet e Ligës së Kampionëve, ai shënoi dy gola në fitoren kundër [[Club Brugge KV|Club Brugge]] në ndeshjen e dytë,<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/45740399|title=Atlético Madrid 3–1 Club Brugge: Antoine Griezmann scored twice for Altético|publisher=BBC Sport|language=en|date=3 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20190509073849/https://www.bbc.com/sport/football/45740399|archive-date=9 maj 2019|access-date=28 nëntor 2018|url-status=live}}</ref> një gol në fitoren 2–0 kundër [[Borussia Dortmund]]it në ndeshjen e katërt si dhe në fitoren 2–0 kundër [[AS Monaco FC|Monacos]] në ndeshjen e pestë, duke ndihmuar Atléticon të kualifikohej në fazën me eliminim direkt.<ref>{{cite news|url=http://www.espn.in/soccer/report?gameId=526454|title=Atletico Madrid snap Dortmund's unbeaten run, get revenge with win|publisher=ESPN FC|language=en|date=6 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20221204155212/https://www.espn.in/soccer/report?gameId=526454|archive-date=4 dhjetor 2022|access-date=28 nëntor 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.marca.com/en/football/spanish-football/cronica/2018/11/28/5bfef717e2704e19928b4630.html|title=Atletico Madrid's bright start puts them into the next round|newspaper=Marca|language=en|location=Madrid|date=28 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181129142224/https://www.marca.com/en/football/spanish-football/cronica/2018/11/28/5bfef717e2704e19928b4630.html|archive-date=29 nëntor 2018|access-date=29 nëntor 2018 |url-status=live}}</ref> Më 15 dhjetor, Griezmann luajti ndeshjen e tij të 300të në La Liga dhe shënoi dy gola në fitoren 3–2 në transfertë kundër [[Real Valladolid]]. Një javë më vonë, ai shënoi golin e 200të në karrierë në fitoren minimale 1–0 kundër Espanyolit. == Referime == <references/> {{Skuadra FC Barcelona}} {{DEFAULTSORT:Griezmann, Antoine}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë francezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren franceze]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Sociedad]] [[Kategoria:Futbollistë në Atlético Madrid]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2014]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2018]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] [[Kategoria:Futbollistë në FIFA Kupën e Botës 2022]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2024]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të FIFA Kupës së Botës]] h0cmnnnmcnn620wcd56erwbt3oibtc4 14 157815 3060784 1702146 2026-10-31T09:55:25Z Mitrovica02 128863 3060784 wikitext text/x-wiki Artikuj në kategorinë "Futbollistë në FC Thun" [[Kategoria:FC Thun]] [[Kategoria:Futbollistë sipas skuadrave|FC Thun]] 6jzb4o0je6tgutd7kf888cirsx5u71v 0 166829 3060581 3049381 2026-10-30T12:35:38Z Mitrovica02 128863 /* Lidhje të jashtme */ 3060581 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Armando Sadiku | image = | full_name = Armando Durim Sadiku | birth_date = {{Birth date and age|1991|5|27|df=y}} | birth_place = [[Elbasani|Elbasan]], [[Shqipëria|Shqipëri]] | height = 1.86 m<ref name="Legia profile"/> | position = [[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]] | currentclub = [[FC Goa|Goa]] | clubnumber = 9 | youthyears1 = 1998–2007 | youthclubs1 = Fushë Mbreti | youthyears2 = 2007–2008 | youthclubs2 = [[KF Turbina Cërrik|Turbina]] | years1 = 2008–2009 | clubs1 = [[KF Turbina Cërrik|Turbina Cërrik]] | caps1 = 40 | goals1 = 25 | years2 = 2009–2010 | clubs2 = [[KS Gramozi Ersekë|Gramozi Ersekë]] | caps2 = 29 | goals2 = 8 | years3 = 2010–2011 | clubs3 = [[KF Elbasani|Elbasani]] | caps3 = 14 | goals3 = 5 | years4 = 2011–2012 | clubs4 = [[FC Locarno|Locarno]] | caps4 = 40 | goals4 = 28 | years5 = 2012–2013 | clubs5 = [[FC Lugano|Lugano]] | caps5 = 43 | goals5 = 26 | years6 = 2014–2017 | clubs6 = [[FC Zürich|Zürich]] | caps6 = 55 | goals6 = 15 | years7 = 2015–2016 | clubs7 = [[FC Zürich|Zürich]] U21 | caps7 = 3 | goals7 = 5 | years8 = 2016 | clubs8 = → [[FC Vaduz|Vaduz]] (huazim) | caps8 = 16 | goals8 = 9 | years9 = 2017 | clubs9 = → [[FC Lugano|Lugano]] (huazim) | caps9 = 16 | goals9 = 9 | years10 = 2017–2018 | clubs10 = [[Legia Varshava]] | caps10 = 17 | goals10 = 2 | years11 = 2018–2020 | clubs11 = [[Levante UD|Levante]] | caps11 = 6 | goals11 = 0 | years12 = 2019 | clubs12 = → [[FC Lugano|Lugano]] (huazim) | caps12 = 16 | goals12 = 3 | years13 = 2019–2020 | clubs13 = → [[Málaga CF|Málaga]] (huazim) | caps13 = 36 | goals13 = 13 | years14 = 2020–2021 | clubs14 = [[Büyükşehir Belediye Erzurumspor|BB Erzurumspor]] | caps14 = 5 | goals14 = 0 | years15 = 2021 | clubs15 = [[Club Bolívar|Bolívar]] | caps15 = 7 | goals15 = 2 | years16 = 2021–2022 | clubs16 = [[UD Las Palmas|Las Palmas]] | caps16 = 24 | goals16 = 4 | years17 = 2022–2023 | clubs17 = [[FC Cartagena|Cartagena]] | caps17 = 28 | goals17 = 8 | years18 = 2023–2024 | clubs18 = [[Mohun Bagan Super Giant|Mohun Bagan]] | caps18 = 22 | goals18 = 11 | years19 = 2024–2025 | clubs19 = [[FC Goa|Goa]] | caps19 = 24 <!-- ONLY LEAGUE CAPS --> | goals19 = 10 <!-- ONLY LEAGUE GOALS --> | nationalyears1 = 2009 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 2 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2011–2012 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 7 | nationalgoals2 = 6 | nationalyears3 = 2012–2023 | nationalteam3 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps3 = 39 | nationalgoals3 = 12 | medaltemplates = | club-update = 11 korrik 2025 (UTC) | nationalteam-update = 27 maj 2024 }} '''Armando Durim Sadiku''' (i lindur më 27 maj 1991) është një [[futbollist]] profesionist shqiptar. Aktualisht një agjent i lirë, ai luajti për herë të fundit si [[sulmues]] për klubin e [[Superligës Indiane]] [[FC Goa|Goa]].<ref name="Legia profile">{{cite news|url=http://legia.com/en/team/armando-sadiku-485-291|title=Armando Sadiku|publisher=Legia.com|access-date=16 korrik 2017|archive-date=26 maj 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220526135227/https://legia.com/en/team/armando-sadiku-485-291|url-status=live}}</ref><ref>https://x.com/FCGoaOfficial/status/1911700535742169209</ref> ==Karriera me klube== ===Vitet e hershme & Turbina Cërrik=== Sadiku luajti me skuadrën e [[Kategoria e Parë|Kategorisë së Parë]] [[KF Turbina|Turbina Cërrik]] gjatë sezoneve 2007–08 dhe 2008–09.<ref name="Armando Sadiku NFT" >[http://www.national-football-teams.com/player/46842/Armando_Sadiku.html Armando Sadiku] | National Football Teams</ref> ===Gramozi Ersekë=== Në vitin 2009 ai kaloi te skuadra e sapongjitur në [[Kategoria Superiore|Kategorinë Superiore]], [[KF Gramozi|Gramozi Ersekë]], që në atë kohë ishte në pronësi të vëllait të biznesmenit Rezart Taci. Ai bëri debutimin e tij me klubin dhe në Kategorinë Superiore në ndeshjen e parë të sezonit 2009–10, ku Gramozi barazoi pa gola në shtëpi me [[KS Shkumbini|Shkumbinin]], ku Sadiku u aktivizua në minutën e 66të në vend të brazilianit [[Marko dos Santos]].<ref>{{cite news|title=Gramozi 0-0 Shkumbini|work=Footballdatabase|date=23 gusht 2009|url=http://footballdatabase.eu/football.match.gramozi-erseke.shkumbini-peqin.515625.en.html|accessdate=28 shkurt 2010}}</ref> Goli i tij i parë në Kategorinë Superiore për të erdhi në ndeshjen e katërt, ku ai shënoi golin e vetëm të skuadrës së tij në humbjen 4–1 kundër [[KF Skënderbeu|Skënderbeut]], një skuadër tjetër e sapongjitur në Superligë. Ai e nisi ndeshjen si titullar dhe luajti gjatë gjithë takimit, me golin që e shënoi në minutën e 18të, duke shënuar nga një distancë e afërt me të djathtën pas një asisti të dos Santos.<ref>{{cite news|title=Skenderbeu 4-1 Gramozi|work=Footballdatabase|date=19 shtator 2009|url=http://footballdatabase.eu/football.match.skenderbeu-korce.gramozi-erseke.515642.en.html|accessdate=28 shkurt 2010}}</ref> Gjithsej Sadiku luajti 28 ndeshje dhe shënoi 8 gola gjatë [[2009–10 Kategoria Superiore|sezonit 2009–10]]. Gramozi e mbylli sezonin në vendin e fundit duke u rrëzuar për në Kategorinë e Parë.<ref>[http://int.soccerway.com/national/albania/super-league/2009-2010/regular-season/r8916/ Summary - Superliga - Albania - Results, fixtures, tables and news - Soccerway]</ref> ===Elbasani=== Gjatë merkatos verore, Sadiku firmosi me klubin e qytetit të tij të lindjes [[KF Elbasani|Elbasanin]]. Gjatë pjesës së parë të sezonit 2010–11, ai luajti 14 ndeshje dhe shënoi pesë gola. Ashtu siç ndodhi me Gramozin në sezonin e kaluar, edhe Elbasani e mbylli në vendin e fundit duke rënë në Kategorinë e Parë. ===Locarno=== Sadiku firmosi me klubin e [[Liga Challenge Zvicerane|Ligës Challenge Zvicerane]], [[FC Locarno|Locarno]], më 13 mars 2011.<ref>{{cite news|url=http://chalcio.blogspot.com/2011/03/armando-sadiku-al-fc-locarno.html|title=Armando Sadiku al FC Locarno|work=CHalcio|accessdate=1 maj 2011|date=13 mars 2011}}</ref> Ai mbërriti në mëngjes dhe madje udhëtoi me skuadrën për ndeshjen jashtë fushe kundër [[FC Schaffhausen]].<ref>{{cite news|url=http://www.ilgiornaledelticino.ch/3751/calcio-dnb-al-locarno-l%E2%80%99attaccante-albanese-armando-sadiku|title=Al Locarno l’attaccante albanese Armando Sadiku|work=Il Giornale Del Ticino|accessdate=1 maj 2011|date=13 mars 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120323121422/http://www.ilgiornaledelticino.ch/3751/calcio-dnb-al-locarno-l%E2%80%99attaccante-albanese-armando-sadiku|archive-date=23 mars 2012|url-status=dead}}</ref> Ai debutoi në të njëjtën ditë ku firmosi edhe kontratën, duke luajtur si titullar për 82 minuta në humbjen 2–1.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/03/13/switzerland/challenge-league/fc-schaffhausen/fc-locarno/1058893/|language=en|title=FC Schaffhausen 2-1 FC Locarno|work=Soccerway|accessdate=21 janar 2012|date=13 mars 2011}}</ref> Sadiku shënoi golin e parë në paraqitjen e tretë me klubin, kundër [[FC Chiasso]]s më 1 Prill. Ai shënoi golin e fitores 2–1 në minutën e 64të, para se të të zëvëndësohej njëmbëdhjetë minuta më vonë.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/04/01/switzerland/challenge-league/fc-chiasso/fc-locarno/1058910/|language=en|title=FC Chiasso 1-2 FC Locarno|work=Soccerway|accessdate=21 janar 2012|date=1 prill 2011}}</ref> Ky gol u pasua nga një dygolësh kundër [[SC Kriens]], me Sadikun që kontriboi në fitoren 3–0 me një gol në pjesën e parë dhe një gol tjetër në kohën shtesë në fund të ndeshjes.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/04/09/switzerland/challenge-league/fc-locarno/sc-kriens/1058914/|language=en|title=FC Locarno 3-0 SC Kriens|work=Soccerway|accessdate=21 janar 2012|date=9 prill 2011}}</ref> Ai më pas shënoi sërisht kundër [[FC Aarau]]t duke arritur shifrën e katër golave në tre ndeshjet e fundit.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/04/13/switzerland/challenge-league/fc-locarno/fc-aarau/1058930/|language=en|title=FC Locarno 1-1 FC Aarau|publisher=Soccerway|accessdate=21 janar 2012|date=13 prill 2011}}</ref> Sadiku shënoi edhe kundër [[FC Winterthur]] më 7 maj, duke hapur serinë e golave në fitoren 4–1.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/05/07/switzerland/challenge-league/fc-locarno/fc-winterthur/1058947/|language=en|title=FC Locarno 4-1 FC Winterthur|work=Soccerway|accessdate=21 janar 2012|date=7 maj 2011}}</ref> Ky gol u pasua edhe nga katër të tjerë në tre ndeshjet e rradhës. Gjatë pjesës së dytë të sezonit 2010–11, Sadiku shënoi 9 gola në 12 ndeshje, duke ndihmuar skuadrën e tij që të siguronte mbijetesën. Sadiku e nisi sezonin 2011–12 ashtu siç mbylli 2010–11, duke shënuar një dygolësh në ndeshjen hapëse të sezonit të ri kundër [[FC Wohlen]], në një ndeshje ku skuadra e tij u mposht 5–2.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/07/25/switzerland/challenge-league/fc-wohlen/fc-locarno/1125806/|language=en|title=FC Wohlen 5-2 FC Locarno|work=Soccerway|accessdate=21 janar 2012|date=25 korrik 2011}}</ref> Golat e tij të rradhës erdhën katër ndeshje më vonë, duke shënuar një tjetër dygolësh në fitoren 3–0 kundër [[Étoile Carouge FC]] më 20 Gusht.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/08/20/switzerland/challenge-league/fc-locarno/etoile-carouge-fc/1125834/|language=en|title=FC Locarno 3-0 Étoile Carouge|work=Soccerway|accessdate=23 janar 2012|date=20 gusht 2011}}</ref> Sadiku vazhdoi formën e mirë duke shënuar golin e barazimit në ndeshjen e shtëpisë kundër [[Stade Nyonnais]] më 10 Shtator, duke i dhuruar skuadrës së tij një pikë.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/09/10/switzerland/challenge-league/fc-locarno/fc-stade-nyonnais/1125851/|language=en|title=FC Locarno 2-2 Stade Nyonnais|work=Soccerway|accessdate=23 janar 2012|date=10 shtator 2011}}</ref> Edhe në ndeshjen e ardhshme ai ishte sërisht në gjëndje për të gjetur rrjetën, duke shënuar të parin e fitores 2–1 kundër [[Vaduz FC]].<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/09/24/switzerland/challenge-league/fc-locarno/fc-vaduz/1125857/|language=en|title=FC Locarno 2-1 Vaduz FC|work=Soccerway|accessdate=23 janar 2012|date=24 shtator 2011}}</ref> Pas këtij goli Sadiku shënoi edhe në [[Kupa e Zvicrës|Kupën e Zvicrës]] kundër [[FC Wil]] më 16 Tetor, por skuadra e tij u eleminua nga gjuajtjet e penalltive pasi koha e rregullt dhe shtesa u mbyllën në barazimin 1–1.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/10/16/switzerland/schweizer-pokal/fc-locarno/fc-wil-1900/1214849/|language=en|title=FC Locarno 1-1 FC Wil|work=Soccerway|accessdate=23 janar 2012|date=16 tetor 2011}}</ref> Goli i tij në kupë u pasua dhe nga tre të tjerë në tre ndeshjet e ardhshme në ligë, përfshirë dhe golin e fitores jashtë fushe kundër [[FC Chiasso]]s.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/10/30/switzerland/challenge-league/fc-chiasso/fc-locarno/1125882/|language=en|title=FC Chiasso 0-1 FC Locarno|work=Soccerway|accessdate=23 janar 2012|date=30 tetor 2011}}</ref> Sadiku e mbylli vitin 2011 në Zvicër me një gol në minutën e 82të kundër [[FC Aarau]], duke i dhënë skuadrës së tij një pikë për ta ndihmuar që ta mbyllë vitin në vendin e tetë në ligë.<ref>{{cite news|url=http://www.soccerway.com/matches/2011/12/04/switzerland/challenge-league/fc-locarno/fc-aarau/1125907/|language=en|title=FC Locarno 1-1 FC Aarau|work=Soccerway|accessdate=23 janar 2012|date=4 dhjetor 2011}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2011–12 me 19 gola në 27 ndeshje të zhvilluara në ligë. ===Lugano=== Pas shumë spekullimeve rreth të ardhmes së tij, më 23 Korrik 2012, Locarno shënoi një deklaratë rreth Sadikut që kishte lënë skuadrës dhe kishte firmosur një kontratë tre vjeçare me klubin [[FC Lugano|Lugano]], që gjithashtu luante në [[Liga Challenge Zvicerane|Ligën Challenge Zvicerane]].<ref>{{cite news|url=http://koha.net/?id=8&arkiva=1&l=108601|title=Zyrtare: Armando Sadiku transferohet te Lugano|work=Koha.net|accessdate=16 qershor 2015|date=24 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20160716120137/http://koha.net/?id=8&arkiva=1&l=108601|archive-date=16 korrik 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://asport.info/zyrtare-armando-sadiku-transferohet-te-lugano/|title=Zyrtare: Armando Sadiku transferohet te Lugano|work=Asport.info|accessdate=16 qershor 2015|date=24 korrik 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20150422202203/http://asport.info/zyrtare-armando-sadiku-transferohet-te-lugano/|language=en|archive-date=22 prill 2015|url-status=dead}}</ref> Më 13 Shkurt 2013, Sadiku shënoi një dygolësh kundër ish skuadrës së tij [[FC Locarno|Locarno]] në ndeshjen e parë të fazës së dytë të [[2012–13 Liga Challenge Zvicerane|2012–13 Ligës Challenge Zvicerane]], ku ndeshja përfundoi me fitoren 3–0 me Sadikun që i shënoi golat në minutat e 42të dhe 87të.<ref>{{cite news|url=http://www.sportishqiptar.com.al/newsite/2013/02/14/sadiku-nuk-ndalet-shenon-dy-gola-ndaj-ish-skuadres-se-tij-2/|title=Sadiku nuk ndalet, shënon dy gola ndaj ish-skuadrës së tij|work=Sporti Shqiptar|accessdate=16 qershor 2015|date=13 shkurt 2013|archive-url=https://archive.today/20140921163409/http://www.sportishqiptar.com.al/newsite/2013/02/14/sadiku-nuk-ndalet-shenon-dy-gola-ndaj-ish-skuadres-se-tij-2/|archive-date=21 shtator 2014|url-status=dead}}</ref> Për të dytin sezon rresht me dy skuadra të ndryshme, Sadiku u shpall golashënuesi më i mirë. Në fund të sezonit 2012–13, ai regjistroi 18 gola në 32 paraqitje të zhvilluara me Luganon që e mbylli në vendin e shtatë. ===Zürich=== Pas shumë spekullimeve rreth të ardhmes së tij, më 13 nëntor 2013, Sadiku zyrtarisht firmosi me klubin tjetër zviceran [[FC Zürich|Zürich]] në [[Super Liga Zvicerane|Super Ligën Zvicerane]] duke e mbyllur aventurën e tij me Luganon në Dhjetor 2013 menjëherë pas hapjes së marktos dimërore. Ai u bashkua klubit saktësisht më 1 janar 2014.<ref>{{cite web|url=http://asport.info/armando-sadiku-transferohet-te-zyrihu/|title=Armando Sadiku transferohet te Zyrihu|publisher=Asport.info|date=13 nëntor 2013|accessdate=16 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160320034539/http://asport.info/armando-sadiku-transferohet-te-zyrihu/|language=en|archive-date=20 mars 2016}}</ref> Ai bëri prezantimin e tij me klubin e ri më 18 Nëntor 2013, ku ai mori fanellën me numrin 11 dhe firmosi një kontratë pesë vjeçare.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/armando-sadiku-prezantohet-te-fc-zyrihu/|title=Armando Sadiku prezantohet te FC Zyrihu|publisher=Panorama Sport|date=19 nëntor 2013|accessdate=16 qershor 2015}}</ref> Duke kaluar te Zürich, Sadiku u takua me shqiptarin tjetër [[Burim Kukeli]]. Ndeshjen e tij e parë me klubin e ri erdhi më 14 Janar 2014 në një miqësore kundër [[MSV Duisburg]], ku ai shënoi edhe një gol.<ref>{{cite news|url=http://asport.info/sadiku-e-nis-me-gol-te-zurichu-video/|title=Sadiku e nis me gol te Zurichu (Video)|work=Asport.info|accessdate=16 qershor 2015|date=15 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20151210203721/http://asport.info/sadiku-e-nis-me-gol-te-zurichu-video/|language=en|archive-date=10 dhjetor 2015|url-status=dead}}</ref> Sadiku bëri debutimin e tij në elitën e futbollit zviceran më 1 Shkurt 2014, duke luajtur në tetë minutat e fundit të ndeshjes kundër [[FC Sion|Sionit]] pasi kishte zëvëndësuar kamerunasin [[Franck Etoundi]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/2014/02/gashi-asist-dhe-gol-me-roveshate-mund-hyken/|title=Gashi asist dhe gol me roveshatë, mund Hykën|work=Panorama Sport|accessdate=17 qershor 2015|date=3 shkurt 2014}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}}</ref> Më 26 Mars 2014, ai luajti në ndeshjen gjysmë-finale të [[Kupa e Zvicrës|Kupës Zvicerane]] kundër [[FC Thun]], duke hyrë në fushën e lojës si zëvëndësues në minutën e 19të të shtesës. Pasi koha e rregullt dhe shtesa ishin mbyllur me rrjeta të paprekura, ndeshja shkoi në gjuajtjet e penalltive ku Zürich fitoi 5–4 me Sadiku që shënoi penalltinë e tretë të skuadrës.<ref>{{cite news|url=http://www.football.ch/de/SFV/Schweizer-Cup/Schweizer-Cup-Maenner/Statistik-und-Resultate-Schweizer-Cup/Telegramm-Schweizer-Cup.aspx/tg-2259716/|title=Telegramm Schweizer Cup|work=Football.ch|accessdate=17 qershor 2015|date=26 mars 2014}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë si titullar më 16 prill 2014 në humbjen 4–2 kundër [[FC Basel|Baselit]], ku u zëvendësua në minutën e 80të.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2014/04/16/switzerland/super-league/fc-basel/fc-zurich/1481327/|language=en|title=FC Basel 4-2 Zürich|work=Soccerway|accessdate=23 janar 2012|date=16 prill 2014}}</ref> Sadiku luajti sërisht kundër Baselit pesë ditë më vonë, këtë herë në finalen e Kupës së Zvicrës, ku ai hyri në minutën e 91të (minuta e parë e kohë shtesë). Pasi koha e rregullt dhe u mbyll në barazim pa gola, sulmuesi zviceran [[Mario Gavranović]] shënoi dy gola duke e shpallur Zürich si kampione të kupës për sezonin 2013–14.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/2014/04/armando-sadiku-fiton-kupen-e-zvicres-me-zyrihun/|title=Armando Sadiku fiton Kupën e Zvicrës me Zyrihun|work=Panorama Sport|accessdate=17 qershor 2015|date=22 prill 2014}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}}</ref> Sadiku shënoi më 26 prill kundër [[FC Lurzen|Lurzenit]] por nuk mjaftoi pasi skuadra humbi ndeshjen 2–1.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/2014/04/shperthen-sulmi-i-kombetares-ne-europe/|title=Europë, shpërthen sulmi i Kombëtares|work=Panorama Sport|accessdate=17 qershor 2015|date=27 prill 2014}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}}</ref> Gjatë ndeshjes kundër [[FC St. Gallen|St. Gallen]] më 10 Maj, Sadiku hyri në fushë si zëvëndësues në minutën e 70të në vend të Franck Etoundis dhe pas vetëm nëntë minutash pësoi një dëmtim të rëndë duke këputur ligamentin e gjurit, duke u zëvëndësuar nga [[Amine Chermiti]]. Ai e mbylli sezonin dy javë para kohe me dëmtimin që rezultoi aq fatal saqë do të qëndronte jashtë fushave të lojës për gjashtë muaj.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/sadiku-keput-ligamentet-e-gjurit-6-muaj-jashte-fushave/|title=Sadiku, 6 muaj jashtë fushave|publisher=Panorama Sport|date=11 maj 2014|accessdate=17 qershor 2015}}</ref> Sadiku u rikthye nga dëmtimi i gjatë më 22 Nëntor 2014 kur u grrumbua me skuadrën për ndeshjen e javës së 16të të Super Ligës kundër [[FC Sion|Sionit]], ku ai ishte një zëvëndësim i papërdorur.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/2014/11/kukeli-titullar-rishfaqet-armando-sadiku/|title=Kukeli titullar, rishfaqet Armando Sadiku|work=Panorama Sport|accessdate=17 qershor 2015|date=23 nëntor 2014}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}}</ref> Pesë ditë më vonë ai sërisht sërisht në stol për të gjithë ndeshjen e fazës së grupeve të Ligës së Europës kundër [[Apollon Limassol]].<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2015/matches/round=2000587/match=2014528/index.html|language=en|title=Zürich zeal ends Apollon's hopes|work=UEFA.com|accessdate=17 qershor 2015|date=27 nëntor 2014}}</ref> Ai bëri debutimin e tij më 30 nëntor në ndeshjen kundër Baselit duke hyrë në fushën e lojës në minutën e 71të në vendin e [[Davide Chiumiento]]s, duke mos shmangur dot humbjen 2–1 në fund të ndeshjes. Sadiku luajti edhe ndeshjen e parë si titullar më 3 Dhjetor duke shënuar edhe golin e parë të sezonit në fitoren 5–0 kundër [[SC Cham|Cham]], ndeshje e vlefshme për raundin e tretë të Kupës së Zvicrës, ku Sadiku shënoi golin e tretë të ndeshjes në minutën e 73të.<ref>{{cite news|url=http://asport.info/kupa-e-zvicres-sadiku-shenon-ne-fitoren-e-thelle-te-zurichut/|title=Kupa e Zvicrës: Sadiku shënon në fitoren e thellë të Zurichut|publisher=Asport.info|date=4 dhjetor 2014|accessdate=18 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150319063204/http://asport.info/kupa-e-zvicres-sadiku-shenon-ne-fitoren-e-thelle-te-zurichut/|language=en|archive-date=19 mars 2015|url-status=dead}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== ;Shqipëria U–19 Ai ka qënë i përfshirë në skuadrën e trajnerit Ramadan Shehu për kualfikueset e [[2010 UEFA Kampionati Europian U–19 i Futbollit|2010 Kampionatit Europian U–19]] ku luajti vetëm një ndeshje.<ref>{{cite news|title=Albania U-19 Squad|work=UEFA.com|date=28 shkurt 2010|url=http://www.uefa.com/under19/teams/team=300002/squad/index.html|language=en|accessdate=28 shkurt 2010|archive-date=4 qershor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110604151039/http://www.uefa.com/under19/teams/team=300002/squad/index.html|url-status=dead}}</ref> ;Shqipëria U–21 Në kualifikueset e [[2013 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|2013 Kampionatit Europian U–21]] ai shënoi dy gola si një zëvëndësues në fitoren 4–3 kundër [[Kombëtarja moldave U–21 e futbollit|Moldavisë U–21]] më 7 Shtator 2011 duke i dhuruar kombëtares pikët e para në grup. Ai shënoi edhe një dygolësh tjetër, këtë herë në humbjen 4–3 kundër [[Kombëtarja polake U–21 e futbollit|Polonisë U–21]]. Kjo u pasua edhe me dy gola të tjerë në barazimin 2–2 me [[Kombëtarja portugeze U–21 e futbollit|Portugalinë U–21]], duke arritur në kuotën e gjashtë golave në shtatë paraqtije, me Shqipërinë që dështoi të kualifikohej. ====Ndeshjet dhe golat==== {| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size:90%" |- !colspan="7"|'''Paraqitjet ndërkombëtare dhe golat''' |- ! # !! Data !! Vendi !! Kundërshtari !! Rezultati !! Kompedicioni !! Gola |- |colspan=7 align=center|'''2011''' |- | align=center|1 | 2 Shtator | [[Stadiumi "Skënderbeu"|Stadiumi Skënderbeu]], [[Korça|Korçë]], [[Shqipëria|Shqipëri]] | {{flamuri|Polonia}} [[Kombëtarja polake U–21 e futbollit|Polonia]] | align=center|0–3<ref>[http://www.uefa.com/under21/season=2013/matches/round=2000192/match=2006909/index.html Albania 0-3 Poland (U-21)] UEFA, 2 Shtator 2011</ref> | [[2013 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|2013 Kampionati Europian U–21]] | 0 |- | align=center|2 | 6 Shtator | Stadiumi Skënderbeu, Korçë, Shqipëri | {{flamuri|Moldavia}} [[Kombëtarja moldave U–21 e futbollit|Moldavia]] | align=center| 4–3<ref>[http://www.uefa.com/under21/season=2013/matches/round=2000192/match=2006908/index.html Albania 4-3 Moldova (U-21)] UEFA, 6 Shtator 2011</ref> | 2013 Kampionati Europian U–21 | 2 |- | align=center|3 | 11 Tetor | [[City Stadium Grudziądz]], [[Grudziądz]], [[Polonia|Poloni]] | {{flamuri|Polonia}} [[Kombëtarja polake U–21 e futbollit|Polonia]] | align=center| 3–4<ref>[http://www.uefa.com/under21/season=2013/matches/round=2000192/match=2006899/index.html Poland 4-3 Albania (U-21)] UEFA, 11 Tetor 2011</ref> | 2013 Kampionati Europian U–21 | 2 |- | align=center|4 | 10 Nëntor | [[Stadiumi "Niko Dovana"|Stadiumi Niko Dovana]], [[Durrës]], Shqipëri | {{flamuri|Rusia}} [[Kombëtarja ruse U–21 e futbollit|Rusia]] | align=center| 0–1<ref>[http://www.uefa.com/under21/season=2013/matches/round=2000192/match=2006903/index.html Albania 0-1 Russia (U-21)] UEFA, 10 Nëntor 2011</ref> | 2013 Kampionati Europian U–21 | 0 |- | align=center|5 | 14 Nëntor | Stadiumi Niko Dovana, Durrës, Shqipëri | {{flamuri|Portugalia}} [[Kombëtarja portugeze U–21 e futbollit|Portugalia]] | align=center| 2–2<ref>[http://www.uefa.com/under21/season=2013/matches/round=2000192/match=2006906/index.html Albania 2-2 Portugal (U-21)] UEFA, 14 Nëntor 2011</ref> | 2013 Kampionati Europian U–21 | 2 |- |colspan=7 align=center|'''2012''' |- | align=center|6 | 6 Qershor | [[Estádio Municipal da Marinha Grande|Estádio Municipal]], [[Marinha Grande]], [[Portugalia|Portugali]] | {{flamuri|Portugalia}} [[Kombëtarja portugeze U–21 e futbollit|Portugalia]] | align=center|1–3 | 2013 Kampionati Europian U–21 | 0 |- | align=center|7 | 12 Qershor | [[Arena Khimki]], [[Khimki]], [[Rusia|Rusi]] | {{flamuri|Rusia}} [[Kombëtarja ruse U–21 e futbollit|Rusia]] | align=center|0–0 | 2013 Kampionati Europian U–21 | 0 |} ===Kombëtarja e parë=== Trajneri i ri i kombëtares [[Gianni De Biasi]] e thirri Sadikun për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja gjeorgjiane e futbollit|Gjeorgjisë]] në [[Tiblisi]] më 29 Shkurt 2012. Ai bëri debutimin e tij me kombëtaren duke hyrë në fushën e lojës në minutën e 82të në vend të debutuesit dhe shënuesit [[Edgar Çani]], duke mos shmangur dot humbjen 2–1 për Shqipërinë. Ai më pas u thirr edhe për miqësoret e muajit Maj kundër Iranit dhe Katarit, ku ai luajti dy herë si zëvëndësues, me Shqipërinë që i fitoi të dyja ndeshjet. Sadiku shënoi golin e parë me kombëtaren në ndeshjen hapëse të kualifikueseve të [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2014]] kundër [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipros]], duke shënuar në pjesën e parë pas një krosimi të [[Alban Meha|Alban Mehës]]. Ndeshja përfundoi me fitoren e Shqipërisë 3–1.<ref>{{cite news|url=http://albdreams.blogspot.com/2012/09/te-vuajtur-por-mbare-shqiperise-i-vjen.html|language=en|title=Të vuajtur, por mbarë. Shqipërisë i vjen fitorja nga stoli|date=7 shtator 2012|work=albdreams.blogspot.com|accessdate=23 tetor 2014}}</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=-aUbn9X77Bw Shqiperi-Qipro 3-1 "Brazil 2014 " DIGITALB/SUPERSPORT] You Tube, 28 dhjetor 2014</ref> ==Jeta personale== Sadiku ka lindur me 27 maj 1991 në [[Bashkinë e Elbasanit]],[[Cërrik]].Babai i tij është nga [[Trebishti]] dhe mamaja e tij ështe nga [[Podujeva]] [[Kosovë]]. Sadiku ka lidhje me [[Taulnt]] dhe [[Granit Xhaka]] nga ana e mamasë.Ai gjithashtu ka dhe pashaportë Bullgare.Vëllai i tij, Sherif Sadiku, është gjithashtu një futbollist profesionist që luan për [[Shkumbin Peqin]] në [[Divizionin e Parë Shqiptar]]. Sadiku ka cituar modelin e tij të rolit dhe futbollistin e preferuar të sulmuesit suedez [[Zlatan Ibrahimoviç]] dhe është gjithashtu fans i klubit italian [[Internazionale]]. Ai gjithashtu njihet si mbështetës i [[Partisë Socialiste të Shqipërisë]], duke marrë pjesë në fushatën elektorale të vitit 2013 dhe 2017. Më 30 dhjetor 2016, Sadiku u emërua "Qytetar Nderi" i Elbasanit për kontributin e tij në sport. ====Ndeshjet dhe golat==== {| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size:90%" |- !colspan="7"|'''Paraqitjet ndërkombëtare dhe golat''' |- ! # !! Data !! Vendi !! Kundërshtari !! Rezultati !! Kompedicioni !! Gola |- |colspan=7 align=center|'''2012''' |- | align=center|1 | 29 Shkurt | [[Stadiumi Mikheil Meskhi]], [[Tbilisi]], [[Gjeorgjia|Gjeorgji]] | {{flamuri|Gjeorgjia}} [[Kombëtarja gjeorgjiane e futbollit|Gjeorgjia]] | align=center|1–2 | Ndeshje Miqësore | 0 |- | align=center|2 | 22 Maj | [[Campo de Fútbol de Vallecas]], [[Madridi|Madrid]], [[Spanja|Spanjë]] | {{flamuri|Katari}} [[Kombëtarja katarase e futbollit|Katari]] | align=center| 2–1 | Ndeshje Miqësore | 0 |- | align=center|3 | 27 Maj | [[Stadiumi BJK İnönü]], [[Stambolli|Stamboll]], [[Turqia|Turqi]] | {{flamuri|Irani}} [[Kombëtarja iraniane e futbollit|Irani]] | align=center| 1–0 | Ndeshje Miqësore | 0 |- | align=center|4 | 7 Shtator | [[Stadiumi Kombëtar "Qemal Stafa"|Stadiumi Qemal Stafa]], [[Tirana|Tiranë]], [[Shqipëria|Shqipëri]] | {{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]] | align=center| 3–1 | 2014 FIFA Kupa e Botës | '''1'''–0<ref>{{cite news|url=http://time.ikub.al/803fecf610/1e9ddd6d52f12595050af607dc29b928/Lajm_Shqiperia-e-nis-mbare-golat-vijne-nga-stoli.aspx|title=Shqipëria e nis mbarë, golat vijnë nga stoli|work=Time.al|date=7 shtator 2012|accessdate=28 dhjetor 2014|archive-date=28 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191028181356/http://time.ikub.al/803fecf610/1e9ddd6d52f12595050af607dc29b928/Lajm_Shqiperia-e-nis-mbare-golat-vijne-nga-stoli.aspx|url-status=dead}}</ref> |- | align=center|5 | 12 Tetor | [[Stadiumi Kombëtar "Qemal Stafa"|Stadiumi Qemal Stafa]], [[Tirana|Tiranë]], [[Shqipëria|Shqipëri]] | {{flamuri|Islanda}} [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islanda]] | align=center| 1–2 | 2014 FIFA Kupa e Botës | 0 |- | align=center|6 | 16 Tetor | [[Stadiumi Kombëtar "Qemal Stafa"|Stadiumi Qemal Stafa]], [[Tirana|Tiranë]], [[Shqipëria|Shqipëri]] | {{flamuri|Sllovenia}} [[Kombëtarja sllovene e futbollit|Sllovenia]] | align=center| 1–0 | 2014 FIFA Kupa e Botës | 0 |- | align=center|7 | 14 Nëntor | [[Stade de Genève]], [[Lancy]], [[Zvicra|Zvicër]] | {{flamuri|Kameruni}} [[Kombëtarja kamerunase e futbollit|Kameruni]] | align=center| 0–0 | Ndeshje Miqësore | 0 |- |colspan=7 align=center|'''2013''' |- | align=center|8 | 6 Shkurt | [[Stadiumi Kombëtar "Qemal Stafa"|Stadiumi Qemal Stafa]], [[Tirana|Tiranë]], [[Shqipëria|Shqipëri]] | {{flamuri|Gjeorgjia}} [[Kombëtarja gjeorgjiane e futbollit|Gjeorgjia]] | align=center|1–2 | Ndeshje Miqësore | 0 |- | align=center|9 | 26 Mars | [[Stadiumi Kombëtar "Qemal Stafa"|Stadiumi Qemal Stafa]], [[Tirana|Tiranë]], [[Shqipëria|Shqipëri]] | {{flamuri|Lituania}} [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituania]] | align=center|4–1 | Ndeshje Miqësore | 0 |- | align=center|10 | 15 Nëntor | [[Stadiumi Universitar Akdeniz]], [[Antalya (Provincë)|Antalya]], [[Turqia|Turqi]] | {{flamuri|Bjellorusia}} [[Kombëtarja bjelloruse e futbollit|Bjellorusia]] | align=center|0–0 | Ndeshje Miqësore | 0 |- |colspan=7 align=center|'''2014''' |- | align=center|11 | 5 Mars | [[Stadiumi "Niko Dovana"|Stadiumi Niko Dovana]], [[Durrës]], [[Shqipëria|Shqipëri]] | {{flamuri|Malta}} [[Kombëtarja maltase e futbollit|Malta]] | align=center|2–0 | Ndeshje Miqësore | 0 |} == Statistikat == ==Statistikat e karrierës== ===Klubet=== ''Redaktuar më 11 korrik 2025''<ref name="Armando Sadiku NFT" /><ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/players/armando-sadiku/96491/|title=Albania - A. Sadiku - Profile with news, career statistics and history|work=Soccerway|accessdate=17 qershor 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.flashscore.com/player/sadiku-armando/IHmrvuT0/|language=en|title=Armando Sadiku (Zürich)|work=FlashScore.com|accessdate=17 qershor 2015}}</ref><ref name="Soccerway">{{Soccerway|armando-sadiku/96491|accessdate=13 November 2017}}</ref><ref>{{BeSoccer|a-sadiku-146484}}</ref>{{citation needed|date=korrik 2025}} {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Paraqitjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe garës |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Total |- !Division!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola |- |rowspan="3"|[[KF Turbina Cërrik|Turbina]] |[[2007–08 Kategoria e Parë|2007–08]] |rowspan="2"|[[Kategoria e Parë]] |10||6||colspan="2"|—||colspan="2"|—||10||6 |- |[[2008–09 Kategoria e Parë|2008–09]] |30||19||0||0||colspan="2"|—||30||19 |- !colspan="2"|Total !40!!25!!0!!0!!colspan="2"|—!!40!!25 |- |[[KS Gramozi Ersekë|Gramozi]] |[[2009–10 Kategoria Superiore|2009–10]] |[[Kategoria Superiore]] |29||8||3||0||colspan="2"|—||32||8 |- |[[KF Elbasani|Elbasani]] |[[2010–11 Kategoria Superiore|2010–11]] |Kategoria Superiore |14||5||0||0||colspan="2"|—||14||5 |- |rowspan="4"|[[FC Locarno|Locarno]] |[[2010–11 Swiss Challenge League|2010–11]] |rowspan="3"|[[Swiss Challenge League]] |12||9||0||0||colspan="2"|—||12||9 |- |[[2011–12 Swiss Challenge League|2011–12]] |27||19||2||3||colspan="2"|—||29||22 |- |[[2012–13 Swiss Challenge League|2012–13]] |1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||0 |- !colspan="2"|Total !40!!28!!2!!3!!colspan="2"|—!!42!!31 |- |rowspan="3"|[[FC Lugano|Lugano]] |[[2012–13 Swiss Challenge League|2012–13]]<ref name="Top scorers from 2003/04">{{cite web|title=Torschützenkönige ab 2003/04 - Challenge League - Archiv - Statistik & Archiv|url=http://www.sfl.ch/statistik-archiv/archiv/challenge-league/torschuetzenkoenige-ab-200304/|publisher=Swiss Football League|access-date=14 nëntor 2017|language=de|archive-date=16 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171116003756/http://www.sfl.ch/statistik-archiv/archiv/challenge-league/torschuetzenkoenige-ab-200304/|url-status=live}}</ref> |rowspan="2"|Swiss Challenge League |32||20||2||2||colspan="2"|—||34||22 |- |[[2013–14 Swiss Challenge League|2013–14]] |11||6||1||1||colspan="2"|—||12||7 |- !colspan="2"|Total !43!!26!!3!!3!!colspan="2"|—!!46!!29 |- |rowspan="5"|[[FC Zürich|Zürich]] |[[2013–14 Swiss Super League|2013–14]] |rowspan="3"|[[Swiss Super League]] |15||2||2||0||colspan="2"|—||17||2 |- |[[2014–15 Swiss Super League|2014–15]] |14||3||1||1||0||0||15||4 |- |[[2015–16 Swiss Super League|2015–16]] |14||5||2||3||3{{efn|name=UEL|Appearance(s) in [[UEFA Europa League]]}}||0||19||8 |- |[[2016–17 Swiss Challenge League|2016–17]] |Swiss Challenge League |12||5||0||0||3{{efn|name=UEL}}||1||15||6 |- !colspan="2"|Total !55!!15!!5!!4!!6!!1!!66!!20 |- |rowspan="3"|[[FC Zürich|Zürich]] U21 |[[2014–15 Swiss Promotion League|2014–15]] |rowspan="2"|[[Swiss Promotion League]] |2||3||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2||3 |- |[[2016–17 Swiss Promotion League|2016–17]] |1||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||1||2 |- !colspan="2"|Total !3!!5!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!3!!5 |- |[[FC Vaduz|Vaduz]] (huazim) |[[2015–16 Swiss Super League|2015–16]] |Swiss Super League |16||9||2||2||colspan="2"|—||18||11 |- |Lugano (huazim) |[[2016–17 Swiss Super League|2016–17]] |Swiss Super League |16||9||0||0||colspan="2"|—||16||9 |- |[[Legia Varshava]] |[[2017–18 Ekstraklasa|2017–18]] |[[Ekstraklasa]] |17||2||4||4||4{{efn|Two appearances in [[UEFA Champions League]], two appearances in UEFA Europa League}}||1||25||7 |- |[[Levante UD|Levante]] |[[2017–18 La Liga|2017–18]] |[[La Liga]] |6||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||6||0 |- |Lugano (huazim) |[[2018–19 Swiss Super League|2018–19]] |Swiss Super League |16||3||1||0||colspan="2"|—||17||3 |- |[[Málaga CF|Málaga]] (huazim) |[[2019–20 Segunda División|2019–20]] |[[Segunda División]] |36||13||1||0||colspan="2"|—||37||13 |- |[[Büyükşehir Belediye Erzurumspor|BB Erzurumspor]] |[[2020–21 Süper Lig|2020–21]] |[[Süper Lig]] |5||0||4||0||colspan="2"|—||9||0 |- |[[Club Bolívar|Bolivar]] |[[2021 Bolivian Primera División|2021]] |[[Bolivian Primera División]] |7||2||colspan="2"|—||8{{efn|Three appearances in [[Copa Libertadores]], five appearances in [[Copa Sudamericana]]}}||0||15||2 |- |[[UD Las Palmas|Las Palmas]] |[[2021–22 Segunda División|2021–22]] |Segunda División |24||4||2||2||colspan="2"|—||26||6 |- |[[FC Cartagena|Cartagena]] |[[2022–23 Segunda División|2022–23]] |Segunda División |28||8||3||0||colspan="2"|—||31||8 |- |[[Mohun Bagan Super Giant|Mohun Bagan]] |{{nowrap|[[2023–24 Mohun Bagan Super Giant season|2023–24]]}} |[[Indian Super League]] |22||8||6||2||7{{efn|Appearances in [[AFC Cup]]}}||1||35||11 |- |[[FC Goa|Goa]] |{{nowrap|[[2024–25 Indian Super League|2024–25]]}} |Indian Super League |24||10||0||0||0||0||24||10 |- !colspan="3"|Career total !441!!180!!36!!20!!25!!3!!502!!203 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== ''Redaktuar më 17 Qershor 2015''<ref name="Armando Sadiku NFT" /><ref>[http://eu-football.info/_player.php?id=27629 Armando Sadiku - national football team player] ''EU-Football.info''</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan=3 | [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Kombëtarja shqiptare]] |- !Viti!!Ndeshje!!Gola |- |- |2012||7||1 |- |2013||3||0 |- |2014||1||0 |- |2015||1||0 |- !Total||12||1 |} ===Golat me kombetaren=== :''Lista e golave dhe rezultateve me kombëtaren shqiptare.'' 1 {| class="wikitable" ! # !! Data !! Vendi !! Vendi !! Goli !! Rezultati !! Kompedicioni |- | 1. || 7 Shtator 2012 || [[Stadiumi Kombëtar "Qemal Stafa"|Stadiumi Qemal Stafa]], [[Tirana|Tiranë]], [[Shqipëria|Shqipëri]] || {{flamuri|Qipro}} [[Kombëtarja qipriote e futbollit|Qipro]] || '''1'''–0 || {{center|3–1}} || Kualifikueset e [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2014]] |} == Trofe == ===Klubet=== ;Zürich *[[Kupa e Zvicrës]]: [[2013–14 Kupa e Zvicrës|2013–14]] == Referime == {{Reflist|3}} == Lidhje të jashtme == * [http://www.90minut.pl/kariera.php?id=31748 Armando Sadiku] te 90minut.pl {{pl icon}} * [http://int.soccerway.com/players/armando-sadiku/96491/ Armando Sadiku] te Soccerway * [http://www.national-football-teams.com/player/46842/Armando_Sadiku.html Armando Sadiku] te National Football Teams {{DEFAULTSORT:Sadiku, Armando}} [[Kategoria:Lindje 1991]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë nga Elbasani]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Turbina Cërrik]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Gramozi]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Locarno]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Lugano]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Zürich]] [[Kategoria:Futbollistë në Legia Varshava]] [[Kategoria:Futbollistë në Levante UD]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në Ekstraklasa]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] l4rz2a66v7gc22mqio18brz9vtabs48 0 166994 3060592 3027763 2026-10-30T12:45:30Z Mitrovica02 128863 /* Lidhje të jashtme */ 3060592 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Migjen Basha | image = [[Skeda:Basha ritaglio.jpg|250px]] | image_size = 250px | fullname = Migjen Xhevat Basha | birth_date = {{birth date and age|5|1|1987|df=y}} | birth_place = [[Lausanne]], [[Zvicra|Zvicër]] | height = {{convert|1.80|m|ftin|0|abbr=on}} | position = [[Mesfushori|Mesfushor]] | currentclub = [[Aris Selaniku]] | clubnumber = 4 | youthyears1 = –2004 | youthclubs1 = Team Vaud | youthyears2 = 2004 | youthclubs2 = [[FC Lausanne-Sport|Lausanne]] | years1 = 2004–2005 | clubs1 = [[FC Lausanne-Sport|Lausanne]] | caps1 = 36 | goals1 = 4 | years2 = 2006–2007 | clubs2 = [[A.S. Lucchese-Libertas|Lucchese]] | caps2 = 13 | goals2 = 0 | years3 = 2007 | clubs3 = [[F.C. Esperia Viareggio|Viareggio]] | caps3 = 15 | goals3 = 1 | years4 = 2008–2009 | clubs4 = [[Rimini Calcio F.C.|Rimini]] | caps4 = 52 | goals4 = 3 | years5 = 2009–2010 | clubs5 = [[Frosinone Calcio|Frosinone]] | caps5 = 38 | goals5 = 3 | years6 = 2010–2012 | clubs6 = [[Atalanta B.C.|Atalanta]] | caps6 = 23 | goals6 = 0 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = → [[Torino F.C.|Torino]] (huazim) | caps7 = 36 | goals7 = 2 | years8 = 2012–2015 | clubs8 = [[Torino F.C.|Torino]] | caps8 = 51 | goals8 = 2 | years9 = 2015–2016 | clubs9 = [[FC Luzern|Luzern]] | caps9 = 7 | goals9 = 0 | years10 = 2016 | clubs10 = → [[Como 1907|Como]] (huazim) | caps10 = 13 | goals10 = 1 | years11 = 2016–2018 | clubs11 = [[S.S.C. Bari|Bari]] | caps11 = 59 | goals11 = 3 | years12 = 2018–2019 | clubs12 = [[Aris Selaniku]] | caps12 = 21 | goals12 = 0 | years13 = 2019–2020 | clubs13 = [[Melbourne Victory FC|Melbourne Victory]] | caps13 = 25 | goals13 = 1 | years14 = 2020–2021 | clubs14 = [[Neuchâtel Xamax FCS]] | caps14 = 24 | goals14 = 0 | totalcaps = 413 | totalgoals = 20 | nationalyears1 = 2004–2005 | nationalteam1 = [[Kombëtarja zvicerane U–17 e futbollit|Zvicra U–17]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2006–2007 | nationalteam2 = [[Kombëtarja zvicerane U–19 e futbollit|Zvicra U–19]] | nationalcaps2 = 13 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2007–2008 | nationalteam3 = [[Kombëtarja zvicerane U–21 e futbollit|Zvicra U–21]] | nationalcaps3 = 1 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2013– | nationalteam4 = [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | nationalcaps4 = 9 | nationalgoals4 = 2 |club-update = 24 maj 2015 |nationalteam-update = 13 qershor2015 }} '''Migjen Xhevat Basha''' (lindur më [[5 janar]] [[1987]]) është një [[futbolli]]stë [[Shqiptarët|shqiptar]] i cili luan me klubin grek të [[Aris Selaniku]] dhe me [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]] si [[Mesfushori|mesfushor]]. Migjeni është vëllai më i madhë i [[Vullnet Basha|Vullnetit]], i cili është gjithashtu futbollist dhe luan si mesfushor me klubin polonoz të [[Wisla Krakovia]] dhe gjithashtu ka luajtur edhe një ndeshje me kombëtaren shqiptare. == Jeta e hershme == Basha ka lindur në [[Lausanne]] nga prindër [[Shqiptarë të Kosovës|kosovaro-shqiptar]] të cilët ishin nga [[Theranda]].<ref name="L'Eco di Bergamo">{{cite news|url=http://www.ecodibergamo.it/stories/Bergamo%20citt%C3%A0/147106_basha_si_racconta_mi_piace_scherzare_ma_in_campo_sono_un_martello/|title=Basha tells about himself|last=L'Eco di Bergamo|date=3 gusht 2010|work=L'Eco di Bergamo|accessdate=16 gusht 2010}}</ref> Ai shkoi në Theranda për herë të parë në fëmijërinë e hershme për të mësuar [[Gjuha shqipe|gjuhën shqipe]] duke shkuar në shkollë ku qëndroi për dis avite para se të rikthehej te Lausanne para fillimit të [[Lufta e Kosovës|Luftës së Kosovës]]. Gjatë luftës, Theranda u dogj dhe xhaxhai i tij u vra.<ref name="L'Eco di Bergamo"/> Këto ngjarje lënë një shenjë të thellë në jetën e tij.<ref name="L'Eco di Bergamo"/> ==Karriera me klube== ===Lausanne=== Basha filloi karrierën e tij të hershme te klubi amator Team Vaud dhe në vitin 2004 kaloi te [[FC Lausanne-Sport|Lausanne]]. Në vitin e tij të parë te Lausanne, Basha hyri në skuadrën e parë. Ai bëri debutimin e tij si profesionist në moshën 18 vjeçare, saktësisht më 16 korrik 2005 në ndeshjen e sezonit 2005–06 kundër [[FC Winterthur|Winterthur]], e cila u mbyll me fitoren 5–4, me Bashën që u paraqit si zëvëndësues në vend të [[Patrick Isabella|Patrick Isabellës]]. Ai shënoi golin e parë në paraqitjen e tij të tretë dy javë më vonë, më 30 korrik 2005, në fitoren 4–1 kundër [[FC Luzern|Luzernit]] ku Basha u paraqit sërisht si zëvëndësues në vend të Isabellës në minutën e 68të, duke e shënuar golin e rezultatin momental 3–1 20të minuta më vonë. ===Lucchese=== Basha kaloi në [[Italia|Itali]] në pjesën e dytë të sezonit 2005–06 te [[A.S. Lucchese-Libertas]] në [[Serie C1]]. Ai luajti vetëm pjesë ndeshje deri në fund të sezonit. Gjatë sezonit të ardhshëm ai u paraqit në tetë ndeshje. ===Viareggio=== Në vitin 2007, Basha kaloi te [[F.C. Esperia Viareggio|Viareggio]] në [[Serie C2]]. Ai zhvlloi gjithsej 15 ndeshje dhe shënoi një gol, i cili ishte i vetmi për të duke e shënuar në pjesën e parë të sezonit 2007–08. ===Rimini=== Në pjesën e dytë të sezonit 2007–08 ai kaloi te [[AC Rimini 1912|Rimini]]. Basha luajti 12 ndeshje gjatë pjesës së mbetur të sezonit, duke debutuar më 2 shkurt 2008 në fitoren 0–1 jashtë fushe kundër [[AS Bari|Barit]], duke hyrë si zëvëndësues në minutë e 77të. Ai e filloi sezonin 2008–09 më 17 gusht 2008 me një gol kundër [[Ravenna Calcio|Ravennas]] në [[Coppa Italia]]. Ndeshja u mbyll me rezultatin 3–3 kurse në gjuajtjet e penalltive Basha e humbi penalltinë e tij me Riminin që u eleminua me rezultatin 5–7. Ai gjithashtu debutoi me gol në [[Serie B]], duke shënuar golin e vetëm të skuadrës së tij në barazimin 1–1 kundër [[Parma F.C.|Parmës]].<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2008/08/29/italy/serie-b/parma-fc/rimini-calcio-fc/666905/|title=Parma 1–1 Rimini|work=Soccerway|date=29 gusht 2008|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Ai arriti të shënojë edhe dy gola të tjerë në muajin shkurt, në barazimin 2–2 kundër [[F.C. Treviso|Trevisos]],<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2009/02/07/italy/serie-b/rimini-calcio-fc/fbc-treviso/667162/|title=Rimini 2–2 Treviso|work=Soccerway|date=7 shkurt 2009|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> dhe në fitoren 2–1 kundër [[Ancona 1905|Anconas]] më 28 shkurt.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2009/02/28/italy/serie-b/rimini-calcio-fc/ac-ancona/667196/|title=Rimini 2–1 Ancora|work=Soccerway|date=28 shkurt 2009|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2008–09 me 38 paraqitje dhe 3 gola, duke luajtur gjithashtu në përballjen vajtje-ardhshje kundër Ancorës, me ndeshjen e parë që u mbyll në barazim 1–1,<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2009/06/06/italy/serie-b/ac-ancona/rimini-calcio-fc/778369/|title=Ancora 1–1 Rimini|work=Soccerway|date=6 qershor 2009|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> kurse ndeshja e dytë u mbyll me humbjen 1–0, duke i shkaktuar Riminit rënjen nga liga.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2009/06/13/italy/serie-b/rimini-calcio-fc/ac-ancona/778370/|title=Rimini 0–1 Ancora|work=Soccerway|date=13 qershor 2009|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> ===Frosinone=== Pas rënjes së Riminit, Basha qëndroi në [[Serie B]] duke u transferuar te [[Frosinone Calcio]]. Ai debutoi me klubin më 21 gusht 2009 kundër [[U.S. Salernitana 1919|Salernitanës]], ku ai shënoi një gol duke kontribuar në fitoren 1–2.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2009/08/21/italy/serie-b/salernitana-calcio-1919/frosinone-calcio/817663/|title=Salernitana 1–2 Frosinone|work=Soccerway|date=21 gusht 2009|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Basha zhvilloi 38 paraqitje duke shënuar edhe tre herë. Ai gjithashtu ndihmoi skuadrën të arrinte në randin e katërt të Coppa Italia duke shënuar edhe kundër [[A.S. Varese|Vareses]]. ===Atalanta=== Në qershor 2010, [[Atalanta B.C.|Atalanta]], e cila sapo kishte rënë nga [[Serie A]], fitoi shërbimet e tij nga Frosinone.<ref>{{cite news|url=http://www.frosinonecalcio.com/news.php?id=2857|title=MERCATO, BASHA ALL’ALATALANTA E TROIANIELLO AL SIENA|date=25 qershor 2010|accessdate=25 qershor 2010|work=Frosinone Calcio|archive-date=16 korrik 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110716152439/http://www.frosinonecalcio.com/news.php?id=2857|url-status=dead}}</ref> Basha debutoi me Atalantën më 21 gusht 2010 kundër [[Vicenza Calcio|Vicenzës]] duke luajtur 90 minuta, me ndeshjen që u mbyll me fitoren 2–0.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2010/08/20/italy/serie-b/atalanta-bergamo/vicenza-calcio/997276/|title=Atalanta 2–0 Vicenza|work=Soccerway|date=21 gusht 2010|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2010–11 me 23 ndeshje në të gjitha kompedicionet, ku vetëm 7 prej tyre i luajti si titullar. ===Torino=== Për sezonin 2011–12, Basha u transferua në formën e huazimit te klubi tjetër i [[Serie B]], [[Torino F.C.|Torino]].<ref>{{cite news|url=http://www.sportnet.al/lajm.php?nr=3352|title=Migjen Basha huazohet te Torino|work=Sportnet express|date=14 korrik 2011|accessdate=24 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20120402124141/http://www.sportnet.al/lajm.php?nr=3352|archive-date=2 prill 2012|url-status=dead}}</ref> ====Sezoni 2011–12==== Ai debutoi me klubin më 27 gusht 2011 kundër [[Ascoli Calcio 1898|Ascolit]] në fitoren 1–2.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2011/08/27/italy/serie-b/ascoli-calcio/torino-fc/1180265/|title=Ascoli 1–2 Torino|work=Soccerway|date=27 gusht 2011|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Basha shënoi golin e parë me ''Granadat'' më 10 dhjetor 2011 kundër [[Pescara Calcio|Pescarës]], duke shënuar golin e parë në fitoren 4–2.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2011/12/10/italy/serie-b/torino-fc/pescara-calcio/1180826/|title=Torino 4–2 Pescara|work=Soccerway|date=10 dhjetor 2011|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Basha zhvilloi gjithsej 36 paraqitje me Torinon, duke shënuar dy gola në Serie B. Torino siguroi vendin e dytë, duke siguruar ngjitjen në [[Serie A]]. Në korrik 2012, Torino e ktheu huazimin e tij në një blerje përfundimtare. ====Sezoni 2012–13==== Basha bëri debutimin e tij në [[Serie A]] më 26 gusht 2012 në barazim pa gola kundër [[A.C. Siena|Sienës]] duke hyrë në fushën e lojës në minutën e 76të në vend të [[Giuseppe Vives]].<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2012/08/26/italy/serie-a/ac-siena/torino-fc/1351261/|title=Siena 0–0 Torino|work=Soccerway|date=26 gusht 2012|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Ai shënoi golin e parë në elitën e futbollit italian më 28 tetor 2012 në ndeshjen kundër [[Parma F.C.|Parmës]], e cila u mbyll me humbjen 1–3.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2012/10/28/italy/serie-a/torino-fc/parma-fc/1351331/|title=Torino 1–3 Parma|work=Soccerway|date=28 tetor 2012|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Ai e mbylli sezonin 2012–13 me 21 paraqitje dhe 1 gol. ====Sezoni 2013–14==== Basha filloi [[2013–14 Serie A|sezonin 2013–14]] kundër [[Sassuolo Calcio|Sassuolos]] më 25 gusht 2013, e cila u mbyll me fitoren 2–0, me Bashën që assistoi golin e dytë të [[Alessio Cerci]]t në minutën e 63të.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2013/08/25/italy/serie-a/torino-fc/us-sassuolo-calcio/1551803/|title=Torino 2–0 Sassuolo|work=Soccerway|date=25 gusht 2013|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Sezoni i tij u u mbyll pesë javë kohe pas një dëmtimi të pësuar në këmbënm e tij të majtë më 13 prill 2014 gjatë ndeshjes kundër [[Genoa C.F.C.|Genoas]] në minutën e 57të, që solli një ndërhyrje kirurgjikale.<ref>{{cite news|url=http://asport.info/shqiperia-pa-bashen-ne-miqesore/|title=Shqiperia pa Bashën në miqësore|work=aSport.info|date=13 prill 2014|accessdate=24 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20141111012955/http://asport.info/shqiperia-pa-bashen-ne-miqesore/|archive-date=11 nëntor 2014|url-status=dead}}</ref> Ai e mbylli sezonin me 24 paraqitje në ligë me Torinon që e mbylli sezonin në vendin e shtatë me 57 pikë, një pikë më pak se [[Parma F.C.|Parma]] e cila ishte skuadra që siguroi vendin e fundit për në [[UEFA Liga e Europës|Ligën e Europës]] për sezonin e ardhshëm,<ref>[http://int.soccerway.com/national/italy/serie-a/20132014/regular-season/r21388/ Summary - Serie A - Italy - Results, fixtures, tables and news - Soccerway]</ref> një vend të cilin Torino e humbi vetëm në javën e fundit pas barazimit 2–2 kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]] ku Alessio Cerci humbi një penallti vendimtare në minutën e tretë të kohës shtesë,<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2014/05/18/italy/serie-a/acf-fiorentina/torino-fc/1552217/?ICID=PL_MS_07|title=Fiorentina 2–2 Torino|work=Soccerway|date=18 maj 2014|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> kurse Parma fitoi 2–0 kundër [[A.S. Livorno Calcio|Livornos]].<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2014/05/18/italy/serie-a/parma-fc/as-livorno-calcio/1552213/?ICID=PL_MS_06|title=Parma 2–0 Torino|work=Soccerway|date=18 maj 2014|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Por kjo nuk ishte mbyllur këtu, pasi më 29 maj 2014 Basha dhe Torino do të merrin një lajm të mirë, pasi Torino do të merrte vendin e Parmës në Ligën e Europës për sezonin e ardhshëm, pasi kjo e fundit u përjashtua nga [[UEFA]] pasi nuk kishte garantuar liçensën e UEFA-s, gjë që detyroi Parmën ta çonte çëshjen në gjykatën e lartë sportive. Parma e humbi këtë gjygj duke u gjykuar se kishin mbajtur një shifër nën 300.000 [[Euro|€]] në tatimin mbi të ardhurat.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2915/europa-league/2014/05/29/4848336/torino-to-replace-parma-in-europa-league-after-losing-uefa|title=Torino take Parma's Europa League place|trans-title=Torino merr vendin e Parmës në Ligën e Europës|work=Goal.com|date=29 maj 2014|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Gjatë merkatos verore, qarkullonin zëra se Basha do të largohej nga Torino për shkak të rrezikut të humbjes së vendit në formacionin titullar, pasi Torino kërkonte mesfushorin e [[A.C. Milan|Milanit]], [[Antonio Nocerino]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/legjionaret/migjen-basha-sirena-zvicerane/|title=Migjen Basha, “sirena” zvicerane|work=Panorama Sport|date=30 qershor 2014|accessdate=24 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20140707030559/http://www.panorama-sport.com/legjionaret/migjen-basha-sirena-zvicerane/|archive-date=7 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> ====Sezoni 2014–15==== Më 6 janar 2015, Basha u rikthye te Torino në ndeshjen kundër [[A.C. Chievo Verona|Chievo Veronës]] pas një dëmtimi të rëndë nëntë mujor.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/legjionaret/migjen-basha-sirena-zvicerane/|title=“Rilindja” pas 9 muajsh, Basha merr dhuratën më të bukur për ditëlindje!|work=Sport Ekspres|date=6 janar 2015|accessdate=24 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20140707030559/http://www.panorama-sport.com/legjionaret/migjen-basha-sirena-zvicerane/|archive-date=7 korrik 2014|url-status=dead}}</ref> Pas një periudhë të gjatë jashtë fushave, Basha ishte rikuperuar, por pranoi se ai nuk ishte ende në formën më të mirë për të luajtur.<ref>{{cite news|url=http://sportekspres.com/basha-grumbullohet-per-ndeshjen-kunder-kievos/|title=Basha grumbullohet për ndeshjen kundër Kievos|work=Sport Ekspres|date=6 janar 2015|accessdate=24 qershor 2015|archive-date=19 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150319014554/http://sportekspres.com/basha-grumbullohet-per-ndeshjen-kunder-kievos/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2015/01/06/italy/serie-a/ac-chievo-verona/torino-fc/1836421/|title=Torino 0–0 Chievo|work=Soccerway|date=6 janar 2015|accessdate=24 qershor 2015}}</ref> Ai u rikthye sërisht në skuadrën e parë më 22 shkurt 2015 për ndeshjen kundër [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]], por ishte një zëvëndësim i papërdorur gjatë gjithë ndeshjes.<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/matches/2015/02/22/italy/serie-a/acf-fiorentina/torino-fc/1836575/|title=Fiorentina 1–1 Torino|work=Soccerway|date=22 shkurt 2015|accessdate=25 qershor 2015}}</ref> Më 1 mars, ai u rikthye në fushat e lojës duke luajtur në kohën shtesë të ndeshjes kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]], e fituar 1–0 Torino,<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/2015/03/mendova-lamtumiren-dua-te-rikthehem-kuqezi/|title=“Mendova lamtumirën, dua të rikthehem kuqezi”|work=Panorama Sport|date=11 mars 2015|accessdate=25 qershor 2015}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}}</ref> dhe luajti ndeshjen e parë si titullar më 16 mars kundër [[S.S. Lazio|Lazios]], duke qënë [[Kapiteni (futboll)|kapiten]] i skuadrës për herë të parë.<ref>{{cite news|url=http://www.rajonipress.com/shfleto-artikujt.php?id=35757|title=Pas 11 muajsh, Basha rikthehet titullar dhe madje si kapiten|work=Rajoni Press|date=16 mars 2015|accessdate=25 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402160856/http://www.rajonipress.com/shfleto-artikujt.php?id=35757|archive-date=2 prill 2015|url-status=dead}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Zvicra=== Basha ka përfaqsuar [[Zvicra|Zvicrën]] me skuadrat e të rinjëve duke luajtur me kombëtaret [[Kombëtarja zvicerane U–17 e futbollit|U–17]], [[Kombëtarja zvicerane U–19 e futbollit|U–19]] dhe [[Kombëtarja zvicerane U–21 e futbollit|U–21]]. Më 14 tetor 2008, ai debutoi me kombëtaren U–21 në ndeshjen kundër [[Kombëtarja spanjolle U–21 e futbollit|Spanjës]] për kualifikueset e [[2009 UEFA Kampionati Europian U–21 i Futbollit|Kampionatit Europian 2009]]. ===Shqipëria=== Pavarësisht se kishte luajtur me të rinjtë e Zvicrës, Basha deklaroi se ai dëshironte të luante me [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]].<ref>{{cite news|url=http://www.gazetastart.com/lajm.php?kategoria=Sporti&nr=15269|title=Kuzhe kërkon talentin kosovar Migjen Basha në Kombëtare|date=5 maj 2010|accessdate=20 korrik 2010|work=Gazeta Start}}</ref> Në korrik 2010, ai aplikoi për pasaportë shqiptare me qëllimin për të luajtur me [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Kuq e Zinjtë]],<ref>{{cite news|url=http://www.sportishqiptar.com.al/migjen-basha-pasaporta-ne-tryezen-e-topit/|title=Migjen Basha, "pasaporta" në tryezën e Topit|date=15 korrik 2010|accessdate=20 korrik 2010|work=Sporti Shqiptar}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}}</ref> por [[Federata Zvicerane e Futbollit]] nuk ishte dakort që Basha të luante me një kombëtare tjetër. Pasi Basha deklaroi publikisht se ai nuk do të luante kurrë me Zvicrën, por vetëm me Shqipërinë,<ref>{{cite news|url=http://ns2.albaniasoccer.com/lajme/shqiperi/kombetarja/3830-ne-fokus--zvicra-antishqiptare-vendi-krimit-dhe-korrupsionit.html|title=Ne Fokus / Zvicra antishqiptare, vendi krimit dhe korrupsionit|accessdate=25 qershor 2015|date=19 janar 2011|work=Albaniasoccer|author=Dardanoz Zhilivoda|archive-url=https://web.archive.org/web/20120330130837/http://ns2.albaniasoccer.com/lajme/shqiperi/kombetarja/3830-ne-fokus--zvicra-antishqiptare-vendi-krimit-dhe-korrupsionit.html|archive-date=30 mars 2012|url-status=dead}}</ref> ai filloi proçedurat për amrrjen e pasaportës shqiptare më 30 korrik 2012, gjë që do ta lejonte të luante me Shqipërinë.<ref>{{cite news|last=Rosso|first=Stefano|url=http://www.toronews.net/index.php?action=article&ID=28804|title=Basha verso De Biasi: Toro news: Attivate le pratiche per ottenere passaporto albanese|work=Toro news|date=30 korrik 2012|accessdate=25 qershor 2015|archive-date=19 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160119145709/http://www.toronews.net/index.php?action=article&ID=28804|url-status=dead}}</ref> Më 21 gusht 2012, u raportua se Basha kishte marrë shtetësinë shqiptare, por [[FIFA]] nuk e lejoi ende të luante me kombëtaren.<ref name="Panorama8_21_2012">{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/kombetarja/67443/|title=FIFA mban "peng" Bashën|work=[[Panorama Sport (gazetë)|Panorama Sport]]|date=21 gusht 2012|accessdate=25 qershor 2015}}</ref> FIFA njëherë kishte përjashtuar ndryshimin e kombësisë nga jashtë vendit të tij të lindjes (ose vendi i lindjes së prindërve dhe gjyshërve), megjithatë kishte hapur derën për irlandezt nga Irlanda e Veriut për të përfaqësuar Republikën e Irlandës, të cilat mund të aplikonin. Basha u thirr për herë të parë në kombëtare më 15 mars 2013 për ndeshjen kundër [[Kombëtarja norvegjeze e futbollit|Norvegjisë]].<ref name="PanoramaSport">{{cite news|last=Karaj|first=Leonard|title=Basha: Të hënën vishem kuq e zi|url=http://www.panorama-sport.com/ballina/migjen-basha-te-henen-vishem-kuqezi-lorik-cana-ne-merkato-largimi-mbetet-opsion/|work=Panorama Sport|date=15 mars 2013|accessdate=25 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20130317042049/http://www.panorama-sport.com/ballina/migjen-basha-te-henen-vishem-kuqezi-lorik-cana-ne-merkato-largimi-mbetet-opsion/|archive-date=17 mars 2013|url-status=dead}}</ref> Vetëm katër ditë më vonë, Basha dhe [[Federata Shqiptare e Futbollit]] ([[Federata Shqiptare e Futbollit|FSHF]]) morën e lejen nga [[FIFA]] që ai të luante me Shqipërinë.<ref name="ASport">{{cite news|last=Sport|first=A|title=FIFA: Basha mund të luaj me Shqipërinë|url=http://asport.info/fifa-basha-mund-te-luaj-me-shqiperine/|work=ASport|date=19 mars 2013|accessdate=25 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20141214090637/http://asport.info/fifa-basha-mund-te-luaj-me-shqiperine/|archive-date=14 dhjetor 2014|url-status=dead}}</ref> Ai debutoi me kombëtaren më 22 mars në fitoren 0–1 kundër Norvegjisë në [[Oslo]], në ndeshjen e vlefshme për kualifikueset e [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2014]].<ref>{{cite news|url=http://www.respublica.al/node/54720|title=Shqipëria mposht 1-0 Norvegjinë|work=Res Publica|date=22 mars 2015|accessdate=25 qershor 2015|archive-date=8 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200108073207/http://www.respublica.al/node/54720|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://kosovain.eu/sq/Sport/20095|title=Shqipëria mposht me meritë Norvegjinë|work=Kosovain.eu|date=22 mars 2015|accessdate=25 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304201934/http://kosovain.eu/sq/Sport/20095|archive-date=4 mars 2016|url-status=dead}}</ref> Basha shënoi golin e parë me kombëtaren më 26 mars 2013 në fitoren 4–1 në Qemal Stafa kundër [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituanisë]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/2013/03/26/luhet-shqiperi-lituani-debuton-valdet-rama/|title=Shqipëria fitoi miqësoren me Lituaninë, 4–1|date=26 mars 2013|work=Gazeta Panorama|accessdate=28 dhjetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20130529233718/http://www.panorama.com.al/2013/03/26/luhet-shqiperi-lituani-debuton-valdet-rama/|archive-date=29 maj 2013|url-status=dead}}</ref> Mjaftuan vetëm dy ndeshje të luajtura me kombëtaren që Basha të cilësohej nga mediat shqiptare si pasuesi i [[Altin Lala|Altin Lalës]], për shkak të aftësivë dhe pozicionit.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/2013/03/miqesorja-me-lituanine-intermexo-mes-dy-norvegjive/|title=De Biazi: Paradoks, tashmë nuk mjafton as vendi i tretë…|work=Panorama Sport|date=26 mars 2015|accessdate=25 qershor 2015}}{{Lidhje e vdekur}}{{Lidhje e thyer}}</ref> Goli i tij i dytë me kombëtaren erdhi një vit më vonë në ndeshjen e parë të vitit më 5 mars kundër [[Kombëtarja maltase e futbollit|Maltës]], duke shënuar golin e parë të ndeshjes me kokë në minutën e 26të me Shqipërinë që fitoi 2–0.<ref>{{cite news|url=http://www.malesia.org/futboll-shqiperia-mposht-malten-dhe-austrine/#.VYzwlhtVhHw|title=Futboll: Shqipëria mposht Maltën dhe Austrinë|work=Malesia.org|date=6 mars 2014|accessdate=25 qershor 2015}}</ref> Saktësisht një viti pas golit të tij të dytë dhe majde thirrjes së tij të fundit, pas rikthimit të tij te Torino dhe formës së tij impresionuese në ndeshjen e parë si titullar kundër Lazios ku mbajti edhe shiritin e kapitenit, Basha u rikthye në kombëtare duke marrë një thirrje nga trajneri [[Gianni De Biasi]] për ndeshjen e katëërt kualifikuese të [[UEFA Euro 2016|Euro 2016]] kundër [[Kombëtarja armene e futbollit|Armenisë]] më 29 mars 2015. Më 18 mars, trajneri kishte publikuar një paralistë me 17 lojtarë dhe më pas Basha u bë lojtari i 18të. ====Golat me kombëtaren==== :''Lista e ndeshjeve dhe golave me kombëtaren shqiptare.'' {| class="wikitable" ! # !! Data !! Vendi !! Kundërshtari !! Goli !! Rezultati !! Kompedicioni |- | 1 || 26 Mars 2013 || [[Stadiumi Kombëtar "Qemal Stafa"|Stadiumi Qemal Stafa]], [[Tirana|Tiranë]], [[Shqipëria|Shqipëri]] || {{flamuri|Lituania}} [[Kombëtarja lituaneze e futbollit|Lituania]] || '''3'''–0 || 4–1 || Ndeshje Miqësore |- | 2 || 5 Mars 2014 || [[Stadiumi "Niko Dovana"|Stadiumi Niko Dovana]], [[Durrës]], Shqipëri || {{flamuri|Malta}} [[Kombëtarja maltase e futbollit|Malta]] || '''1'''–0 ||2–0 || Ndeshje Miqësore |- |3 |16 Nëntor 2015 |Stadiumi Kombëtar Qemal Stafa, Tiranë, Shqipëri |🇬🇪Gjeorgjia |1 - 2 |2 - 2 |Ndeshje miqêsore |} == Statistikat == ===Klubet=== ''Redaktuar më 25 qershor 2015''<ref>{{cite news|url=http://int.soccerway.com/players/migjen-basha/58298/|title=Albania - M. Basha - Profile with news, career statistics and history|work=Soccerway|accessdate=17 qershor 2015}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.flashscore.com/player/basha-migjen/hIs9TsGI/|title=Migjen Basha (Torino)|work=FlashScore.com|accessdate=17 qershor 2015}}</ref><ref name="Migjen Basha NFT">[http://www.national-football-teams.com/player/51886/Migjen_Basha.html Migjen Basha] te National-Football-Teams.com</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="2"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Tjetër !colspan="2"|Total |- !Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola |- |rowspan="3" valign="center"|[[FC Lausanne-Sport|Lausanne]] |2004–05 |22||3||0||0||–||–||–||–||22||3 |- |2005–06 |14||1||0||0||–||–||–||–||14||1 |- !Total ! 36 !! 4 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 36 !! 4 |- |rowspan="3" valign="center"|[[A.S. Lucchese Libertas 1905|Lucchese]] |2005–06 |5||0||0||0||–||–||–||–||5||0 |- |[[2006–07 Serie C1|2006–07]] |8||0||0||0||–||–||–||–||8||0 |- !Total ! 13 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 13 !! 0 |- |rowspan="1" valign="center"|[[F.C. Esperia Viareggio|Viareggio]] |2007–08 |15||1||0||0||–||–||–||–||15||1 |- |rowspan="3" valign="center"|[[A.C. Rimini 1912|Rimini]] |[[2007–08 Serie B|2007–08]] |12||0||0||0||–||–||–||–||12||0 |- |[[2008–09 Serie B|2008–09]] |40||3||0||0||–||–||–||–||40||3 |- !Total ! 52!! 3 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 52 !! 3 |- |rowspan="1" valign="center"|[[Frosinone Calcio|Frosinone]] |[[2009–10 Serie B|2009–10]] |38||3||3||1||–||–||–||–||41||4 |- |rowspan="1" valign="center"|[[Atalanta B.C.|Atalanta]] |[[2010–11 Serie B|2010–11]] |23||0||2||0||–||–||–||–||25||0 |- |rowspan="5" valign="center"|[[Torino F.C.|Torino]] |[[2011–12 Serie B|2011–12]] |36||2||1||0||–||–||–||–||37||2 |- |[[2012–13 Serie B|2012–13]] |21||1||0||0||–||–||–||–||21||1 |- |[[2013–14 Serie A|2013–14]] |24||0||1||0||–||–||–||–||25||0 |- |[[2014–15 Serie A|2014–15]] |6||1||0||0||0||0||–||–||6||1 |- !Total ! 87 !! 4 !! 2 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 89 !! 4 |- !colspan="2"|Karriera në total ! 264 !! 15 !! 7 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 271 !! 15 |} ===Kombëtarja=== ''Redaktuar më 25 qershor 2015''<ref name="Migjen Basha NFT" /><ref>[http://eu-football.info/_player.php?id=28173 Migjen Basha - national football team player] ''EU-Football.info''</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan=3 | [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Kombëtarja shqiptare]] |- !Viti!!Ndeshje!!Gola |- |- |2013||7||1 |- |2014||1||1 |- |2015||1||0 |- !Total||9||1 |} == Trofe == ===Klubet=== ;Atalanta * [[Serie B]]: [[2010–11 Serie B|2010–11]] ;Torino * [[Serie B]] Ndjekës: [[2011–12 Serie B|2011–12]] == Referime == {{Reflist|3}} == Lidhje të jashtme == * [http://www.gazzetta.it/speciali/serie_b/2008_nw/giocatori/87944.shtml Migjen "Xhevat" Basha] te Gazzetta.it {{it}} * [http://www.tuttocalciatori.net/Basha_Migjen Migjen Basha] te TuttoCalciatori.Net {{it}} * [http://aic.football.it/scheda/16783/basha-migjen-xhevat.htm Migjen "Xhevat" Basha] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120513000854/http://aic.football.it/scheda/16783/basha-migjen-xhevat.htm |date=13 maj 2012 }} te Football.it {{it}} * [http://www.soccerway.com/players/migjen-basha/58298/ Profili] te Soccerway * [http://www.national-football-teams.com/player/51886/Migjen_Basha.html Migjen Basha] te National-Football-Teams.com {{Skuadra Torino F.C.}} {{DEFAULTSORT:Basha, Migjen}} [[Kategoria:Lindje 1987]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Lausanne-Sport]] [[Kategoria:Futbollistë në A.S. Lucchese-Libertas]] [[Kategoria:Futbollistë në Rimini Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në Frosinone Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në Atalanta B.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Torino F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Aris Selaniku]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie C1]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie C2]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Lausanne-Sport]] rmhrevap6z7jlfnewmo28e264xh8tx3 0 168071 3060820 2948069 2026-10-31T11:24:52Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060820 wikitext text/x-wiki Në [[termodinamika|termodinamikë]], '''energji termike''' i referohet energjisë së brendshme të pranishme në një sistem që shkaktohet nga [[temperatura]] e tij<ref name="eb">[http://www.britannica.com/eb/article-9072068/thermal-energy Thermal energy entry in Britannica Online]</ref> .Ajo krijohet nga ferkimi dhe sjell ndryshim te temperatures.Energjia termike eshte e barabarte me shumen e energjive kinetike dhe potenciale.Energjia termike eshte forme e energjise ==Diferencimi nga nxehtësia== [[Nxehtësia]] është energjia termike e transferuar nëpër kufirin ndërmjet rajoneve të dy materieve<ref name="speyer">{{cite book|title=Thermal Analysis of Materials|author=Robert F. Speyer|publisher=Marcel Dekker, Inc.|year=2012|isbn=0-8247-8963-6|series=Materials Engineering|page=2}}</ref><ref name="leland">{{citation|title=Basic Principles of Classical and Statistical Thermodynamics|author=Thomas W. Leland, Jr.|editor=G. A. Mansoori|url=http://www.uic.edu/labs/trl/1.OnlineMaterials/BasicPrinciplesByTWLeland.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20110928205821/http://www.uic.edu/labs/trl/1.OnlineMaterials/BasicPrinciplesByTWLeland.pdf|access-date=16 gusht 2015|archive-date=28 shtator 2011|url-status=dead}}</ref>. Si një variabël e procesit, nxehtësia është një karakteristikë e një procesi, jo pronë e sistemit; ajo nuk është e përfshirë brenda kufijve të sistemit<ref name="speyer"/>. Në anën tjetër, energjia termike është një pronë e një sistemi, dhe ekziston në të dy anët e një kufiri. ==Definimi== Energjia termike është pjesë e energjisë termodinamike ose energjisë së brendshme të një sistemi që është përgjegjëse për temperaturën e sistemit<ref name="eb" /><ref name="speyer" />. :<math>U_{termik} = C(T) \cdot T.</math> == Referime == <references /> [[Kategoria:Energji]] [[Kategoria:Forma të energjisë]] [[Kategoria:Fizikë]] hb59q2o8km2ssx7mr1vvvqz36rrw8s2 1 171931 3060821 1920509 2026-10-31T11:24:52Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060821 wikitext text/x-wiki Në termodinamikë, energji termike i referohet energjisë së brendshme të pranishme në një sistem që shkaktohet nga temperatura e tij Nxehtësia është energjia termike e transferuar nëpër kufirin ndërmjet rajoneve të dy materieve. Si një variabël e procesit, nxehtësia është një karakteristikë e një procesi, jo pronë e sistemit; ajo nuk është e përfshirë brenda kufijve të sistemit. Në anën tjetër, energjia termike është një pronë e një sistemi, dhe ekziston në të dy anët e një kufiri. Energjia termike është pjesë e energjisë termodinamike ose energjisë së brendshme të një sistemi që është përgjegjëse për temperaturën e sistemit. == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Energjia termike]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060820 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110928205821/http://www.uic.edu/labs/trl/1.OnlineMaterials/BasicPrinciplesByTWLeland.pdf për lidhjen http://www.uic.edu/labs/trl/1.OnlineMaterials/BasicPrinciplesByTWLeland.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 12:24 (CET) jt69k5sxngjwpowkrnticybk2w4zd50 0 176579 3060669 2305560 2026-10-30T22:30:29Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060669 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | name = Almendralejo | native_name = | settlement_type = [[Komunat e Spanjës|Komunë]] | image_skyline = Iglesia parroquial de la Purificación, Almendralejo, Badajoz.jpg | image_caption = Kisha e Pastrimit | image_flag = Bandera de Almendralejo.svg | image_seal = Escudo de Almendralejo.svg <!--Administrimi territorial--> |Komuniteti autonom ={{flag|Extremadura}} |Provinca = [[Badajoz (provincë)|Badajoz]] |Kamarka = [[Tierra de Barros]] <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 164.5 | population_total = 33975 |Dendësia = <!-- Të dhëna--> |Lartësia = 337 | population_demonym = Almendralejenses |Kodi Postar = 6200 |Prefiksi = | established_date = |Partia = |Kryetari = José García Lobato | website = {{URL|http://www.almendralejo.es/}} | image_map = | map_caption = |CoordAddon = region:ES_type:city | gjer_g= 38 | gjer_m= 40 | gjer_s= 59 | gjer_dr = N | gjat_g= 6 | gjat_m= 24 | gjat_s= 33 | gjat_dr = W }} '''Almendralejo''' është një [[Komunat e Spanjës|komunë]] në [[Spanja|Spanjë]], e vendosur në qarkun [[Tierra de Barros]], të provincës [[Badajoz (provincë)|Badajoz]], në [[Extremadura|Komunitetin Extremadura]]. Almendralejo ka 33975 banorë (2010), dhe përfshinë një sipërfaqe prej 164.5&nbsp;km². == Referimet == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * {{commonscat|Almendralejo}} * [https://web.archive.org/web/20100402063931/http://www.almendralejo.es/ Webfaqja zyrtare] [[Kategoria:Komunat e Spanjës|Almendralejo]] {{Spanja-cung}} pzcykscboun1edz41nu0judmlpbj3ee 1 177090 3060670 1578768 2026-10-30T22:30:30Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060670 wikitext text/x-wiki {{WPSpanja}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Almendralejo]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060669 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20100402063931/http://www.almendralejo.es/ për lidhjen http://www.almendralejo.es/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 23:30 (CET) 26ipuio2qi2270x1bl7dgorwogqhvdm 2 190660 3060770 2597477 2026-10-31T07:57:17Z ~2026-57849-31 195206 3060770 wikitext text/x-wiki {{New unreviewed article|source=KujdestariArtikujve|date=korrik 2016}} == '''Sadedin Mustafa Çeliku''' == [[Skeda:Sadedin_Mustafa_Çeliku.jpg|alt=Sadedin Mustafa Çeliku|djathtas|parapamje]] Lindur në Tiranë më 12 Tetor 1951 në një familje autoktone tiranase. == '''JETËSHKRIM''' == === '''ARSIMIMI''' === Universiteti i Tiranës, Fakulteti i Ekonomisë, Dega Financë. === '''FORMIMI SUPLEMENTAR''' === * Kursi Pasuniversitar dy vjeçar i Tregëtisë së Jashtëme pranë Fakultetit të ekonomisë dhe atij të gjuhëve të huaja nga viti 1976 – 1978. * * Specializim tre mujor në Antwerp – Belgjikë, për Transportin Detar të Kontainerëve në vitin 1988. * * Specializim tre mujor në Marseille – Francë për Shërbimin e Spedicionit dhe Agjent Detar në vitin 1989. * * Specializim një mujor në Torino – Itali, për drejtues i institucioneve të larta të sektorëve të ekzekutivit në vitin 2001. === '''GJUHE TE HUAJA''' === * Gjuha Frënge, provim pasuniversitar në fakultetin e gjuhëve të huaja. * * Gjuha Angleze, provim pasuniversitar në shkollën ” Harry Fultz “. * * Gjuha Italiane njohuri të mjaftueshme me gojë. === '''PËRVOJA''' === * Nga viti 1976 – 1992 në sektorin e Tregëtisë se Jashtëme ne Transshqip për shfrytëzimin e flotës tregëtare shqiptare për portet e Detit Zi, Detit Kuq dhe Detit Mesdhe, dhe më pas marrë me transportin e jashtëm automobilistik. Gjatë kësaj periudhe ka firmosur me qindra marrëveshje qeveritare jasht shtetit dhe brënda vëndit. * * Nga viti 1993 – 1997 me aktivitet tregëtar privat, kryesisht me importin e prokateve. * * Nga viti 1997 – 1998 Zëvëndësministër i Punëve Publike dhe Transportit. * * Në vitin 1998 Emërohet Ambasador e Fuqiplot në Republikën e Malajzisë, por për arsye personale e refuzon. * * Nga viti 2000 – 2003 Drejtori i Përgjithëshëm i Shërbimit Social Shtetëror e më pas Zëvëndësdrejtor i Përgjithëshëm i këtij shërbimi. * * Nga viti 2003 – 2006 Zëvëndësdrejtor i Përgjithëshëm i Shërbimit të Transportit Rrugor. * * Nga viti 2006 e në vazhdim i përkushtohet krijimtarisë letrare. === '''AKTIVITETI PUBLIK''' === Inisiator i grupit nismëtar i shoqatës së miqësisë Shqipëri – Liban dhe nismëtar i shoqatës se Sigurisë Rrugore, ku ka kryer mjaft aktivitete. Në vitin 1996 deri në vitin 2000, zgjidhet Antar i Këshillit Bashkiak i Tiranës dhe kryeson atje komisionin për çështjet e urbanistikës. Ka drejtuar grupin e punës për hartimin e kodit rrugor dhe atij detar si dhe ka propozuar, hartuar dhe miratuar mjaft ligje për transportin. Merr pjesë aktivisht në debate dhe intervista të ndryshme për probleme të ndryshme me interes publik , në Televizionin Publik Shqiptar, Ora News News24, Scan,Channel One, Top Channel ,ShijakTv, Vizion Plus, etj. Rradhitet ndër 100 personalitetet e Kryeqytetit në ekspozitën e hapur me këtë rast në Muzeumin Historik Kombetar “Njerzit që i bëjnë nder Tiranës”. Gjatë luftës së Kosovës, Ai ka dhënë kontribut të admirueshëm dhe në 20 Gusht, 2019, dekorohet nga Presidenti i Republikës së Kosovës me "Urdhërin e Pavarësisë" qe ju jepet personave që kanë dhënë kontribut të lartë për pavarësinë e Kosoves. Merr çmimin nga Bashkia e Tiranës " mirënjohja e qytetit të Tiranës " me motivacion për kontributin në detyrat e kryera shtetërore dhe vlerësimin si intelektual i shquar në fushën e mediave vizive e elektronike. Merr çmimin nga shoqata " shqiptarizmi mbrohet me libra e shkrimtarë " për kontributin e shquar në mbrojtjen e gjuhës dhe kulturës shqipe ku shfaqet dhurues i dhjetra librave për qytetet me banorë shqipfolës në Malin e Zi, dhe Serbi ( Preshevë,Bujanoc e Medvegjë),kryesisht libra të botuara nga vetë autori. === '''BOTIMET''' === Ka botuar artikuj të shumtë, opinione,analiza,komente dhe intervista për problemet që shqetësojnë shoqërinë shqiptare, pothuajse në të gjitha organet e shtypit të përditëshëm shqiptar. Ka botuar librat e meposhtëm: “Si të bëhesh njeri publik“ ; “Tuneli që nuk pa dritë kurrë“; “Historia dhe Dinamika e Transportit në Shqipëri” ; “ Kriza dhe Modeli Kapitalist ”,“Teknika e Shërbimit të Transportit Rrugor – Manual” ; “ Të Ëndërrosh Shpresën Imagjinare “; “ Kriza e Arsyetimit Moral “ ; “ Fundi i një Marrëzie“ ; “ Të Ndërtosh duke Shkatërruar ;”Transporti dhe Evolucioni Problemor”, “ Shqetësimet e një Intelektuali “, “Rrugëtimi i Fundit”;”Barbarizmat e Shekullit XXl-të;”Frika e Ballafaqimit” dhe “Pesha e Ngjarjeve”.; Reagim dhe libri fundit poetik " Shpirti në Vargje ". Ka kryer konsulencën e librit “ Gjeopolitika Elektorale “, hartime,tema diplomash e këshillime të ndryshme. == Referenca == <!--- See [[Wikipedia:Footnotes]] on how to create references using <ref></ref> tags which will then appear here automatically -->[http://celiku.al/] {{Reflist}} == Lidhje të jashtme == * [http://celiku.al/intervista-televizione/] * [http://celiku.al/libra/] * [https://www.youtube.com/watch?v=VRqpJ9C2ncw] <!--- Kategorizimi ---> [[Kategoria:Artikuj të krijuar me Kujdestarin e artikujve]] tjon204mjh23g1rpn8t5zoawwhuntfk 3060771 3060770 2026-10-31T07:58:39Z ~2026-57849-31 195206 3060771 wikitext text/x-wiki {{New unreviewed article|source=KujdestariArtikujve|date=korrik 2016}} == '''Sadedin Mustafa Çeliku''' == [[Skeda:Sadedin_Mustafa_Çeliku.jpg|alt=Sadedin Mustafa Çeliku|djathtas|parapamje]] Lindur në Tiranë më 12 Tetor 1951 në një familje autoktone tiranase. == '''JETËSHKRIM''' == === '''ARSIMIMI''' === Universiteti i Tiranës, Fakulteti i Ekonomisë, Dega Financë. === '''FORMIMI SUPLEMENTAR''' === * Kursi Pasuniversitar dy vjeçar i Tregëtisë së Jashtëme pranë Fakultetit të ekonomisë dhe atij të gjuhëve të huaja nga viti 1976 – 1978. * * Specializim tre mujor në Antwerp – Belgjikë, për Transportin Detar të Kontainerëve në vitin 1988. * * Specializim tre mujor në Marseille – Francë për Shërbimin e Spedicionit dhe Agjent Detar në vitin 1989. * * Specializim një mujor në Torino – Itali, për drejtues i institucioneve të larta të sektorëve të ekzekutivit në vitin 2001. === '''GJUHE TE HUAJA''' === * Gjuha Frënge, provim pasuniversitar në fakultetin e gjuhëve të huaja. * * Gjuha Angleze, provim pasuniversitar në shkollën ” Harry Fultz “. * * Gjuha Italiane njohuri të mjaftueshme me gojë. === '''PËRVOJA''' === * Nga viti 1976 – 1992 në sektorin e Tregëtisë se Jashtëme ne Transshqip për shfrytëzimin e flotës tregëtare shqiptare për portet e Detit Zi, Detit Kuq dhe Detit Mesdhe, dhe më pas marrë me transportin e jashtëm automobilistik. Gjatë kësaj periudhe ka firmosur me qindra marrëveshje qeveritare jasht shtetit dhe brënda vëndit. * * Nga viti 1993 – 1997 me aktivitet tregëtar privat, kryesisht me importin e prokateve. * * Nga viti 1997 – 1998 Zëvëndësministër i Punëve Publike dhe Transportit. * * Në vitin 1998 Emërohet Ambasador e Fuqiplot në Republikën e Malajzisë, por për arsye personale e refuzon. * * Nga viti 2000 – 2003 Drejtori i Përgjithëshëm i Shërbimit Social Shtetëror e më pas Zëvëndësdrejtor i Përgjithëshëm i këtij shërbimi. * * Nga viti 2003 – 2006 Zëvëndësdrejtor i Përgjithëshëm i Shërbimit të Transportit Rrugor. * * Nga viti 2006 e në vazhdim i përkushtohet krijimtarisë letrare. === '''AKTIVITETI PUBLIK''' === Inisiator i grupit nismëtar i shoqatës së miqësisë Shqipëri – Liban dhe nismëtar i shoqatës se Sigurisë Rrugore, ku ka kryer mjaft aktivitete. Në vitin 1996 deri në vitin 2000, zgjidhet Antar i Këshillit Bashkiak i Tiranës dhe kryeson atje komisionin për çështjet e urbanistikës. Ka drejtuar grupin e punës për hartimin e kodit rrugor dhe atij detar si dhe ka propozuar, hartuar dhe miratuar mjaft ligje për transportin. Merr pjesë aktivisht në debate dhe intervista të ndryshme për probleme të ndryshme me interes publik , në Televizionin Publik Shqiptar, Ora News News24, Scan,Channel One, Top Channel ,ShijakTv, Vizion Plus, etj. Rradhitet ndër 100 personalitetet e Kryeqytetit në ekspozitën e hapur me këtë rast në Muzeumin Historik Kombetar “Njerzit që i bëjnë nder Tiranës”. Gjatë luftës së Kosovës, Ai ka dhënë kontribut të admirueshëm dhe në 20 Gusht, 2019, dekorohet nga Presidenti i Republikës së Kosovës me "Urdhërin e Pavarësisë" qe ju jepet personave që kanë dhënë kontribut të lartë për pavarësinë e Kosoves. Merr çmimin nga Bashkia e Tiranës " mirënjohja e qytetit të Tiranës " me motivacion për kontributin në detyrat e kryera shtetërore dhe vlerësimin si intelektual i shquar në fushën e mediave vizive e elektronike. Merr çmimin nga shoqata " shqiptarizmi mbrohet me libra e shkrimtarë " për kontributin e shquar në mbrojtjen e gjuhës dhe kulturës shqipe ku shfaqet dhurues i dhjetra librave për qytetet me banorë shqipfolës në Malin e Zi, dhe Serbi ( Preshevë,Bujanoc e Medvegjë),kryesisht libra të botuara nga vetë autori. === '''BOTIMET''' === Ka botuar artikuj të shumtë, opinione,analiza,komente dhe intervista për problemet që shqetësojnë shoqërinë shqiptare, pothuajse në të gjitha organet e shtypit të përditëshëm shqiptar. Ka botuar librat e meposhtëm: “Si të bëhesh njeri publik“ ; “Tuneli që nuk pa dritë kurrë“; “Historia dhe Dinamika e Transportit në Shqipëri” ; “ Kriza dhe Modeli Kapitalist ”,“Teknika e Shërbimit të Transportit Rrugor – Manual” ; “ Të Ëndërrosh Shpresën Imagjinare “; “ Kriza e Arsyetimit Moral “ ; “ Fundi i një Marrëzie“ ; “ Të Ndërtosh duke Shkatërruar ;”Transporti dhe Evolucioni Problemor”, “ Shqetësimet e një Intelektuali “, “Rrugëtimi i Fundit”;”Barbarizmat e Shekullit XXl-të;”Frika e Ballafaqimit” ; “Pesha e Ngjarjeve”.; " Reagim "dhe libri fundit poetik " Shpirti në Vargje ". Ka kryer konsulencën e librit “ Gjeopolitika Elektorale “, hartime,tema diplomash e këshillime të ndryshme. == Referenca == <!--- See [[Wikipedia:Footnotes]] on how to create references using <ref></ref> tags which will then appear here automatically -->[http://celiku.al/] {{Reflist}} == Lidhje të jashtme == * [http://celiku.al/intervista-televizione/] * [http://celiku.al/libra/] * [https://www.youtube.com/watch?v=VRqpJ9C2ncw] <!--- Kategorizimi ---> [[Kategoria:Artikuj të krijuar me Kujdestarin e artikujve]] h3w8mpo9d87h8ck3l0eqsnihwwo8fj4 0 207357 3060766 2501646 2026-10-31T07:50:53Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060766 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |Emri = Daugavpils | settlement_type = Qytet | image_flag = Flag of Daugavpils.svg | flag_link = '''Flamuri''' | image_seal = Coat of arms of Daugavpils.png | seal_link = '''Emblema''' | image_skyline = How Daugavpils look like.jpg | image_caption = Kolazh me pamje nga Daugavpils <!--Administrimi territorial--> |Shteti = Letonia <!--Sipërfaqja dhe Demografia --> |Sipërfaqja = 72.48 | population_total = 95,467 |Dendësia = 1 317,8 <!-- Të dhëna--> |Lartësia = 105 |Zona Kohore = [[Zona kohore në Evropën Lindore|EET]] (UTC+2) |Ora Verore = [[Ora Verore e Evropës Lindore|EEST]] (UTC+3) | postal_code = LV-54(01-65) |Prefiksi = (+371) 654 |Kryetari i Bashkisë = Jānis Lāčplēsis | website = [https://www.daugavpils.lv/ www.daugavpils.lv] <!--Harta--> | map_caption = | map_size = 240 | image_map = <!--Koordinatat Mënyra #1--> | gjer_g=55 | gjer_m=52 | gjer_s=30 | gjer_dr =N | gjat_g=26 | gjat_m=32 | gjat_s=8 | gjat_dr =E }} '''Daugavpils''' është qytet në juglindje të [[Letonia|Letonisë]]. Është qyteti i dytë më i madh pas [[Riga|Rigës]], e cila ndodhet 230 kilometra në veriperëndim. Daugavpils ndodhet 120 kilometra larg kufirit me [[Rusia|Rusinë]]. Sipas regjistrimit të popullsisë më 2016, qyteti ka pasur 95,467 banorë. ==Emri== Qyteti morri emrin e saj prej [[Lumi Daugava|lumit Daugava]]. Emri Daugavpils do të thotë "Kështjella Daugava". Emri i qytetit është ndryshe në gjuhët tjera: *[[Gjuha bjelloruse|Bjellorusisht]]: Даўгаўпілс (''Daŭhaŭpils'') *[[Gjuha estoneze|Estonisht]]: ''Väinalinn'' *[[Gjuha finlandeze|Finlandisht]]: ''Väinänlinna'' *[[Gjuha lituane|Lituanisht]]: ''Daugpilis'' *[[Gjuha polake|Polonisht]]: ''Dyneburg'' Qytet poashtu ka pasur emra të ndryshme: * Dünaburg (1275—1656) * Borisoglebsk (1656—1667) * Dünaburg (1667—1893) * Dvinsk (1893—1920) * Daugavpils (1920—) ==Aeroporti== [[Aeroporti Ndërkombëtare në Daugavpils]] ndodhet 12 kilometra në verilindje të qytetit në fshatin [[Lociki]]. ==Binjakëzimet== *{{flagicon|DEN}} [[Komuna Haderslev|Haderslev]], [[Danimarka]] *{{flagicon|SWE}} [[Motala]], [[Suedia]] *{{flagicon|POL}} [[Radom]], [[Polonia]]<ref name="Radom twinnings">{{cite web|url=http://www.radom.pl/page/192,miasta-partnerskie.html|title=Radom - Miasta partnerskie|accessdate=2013-08-07|work=Miasto Radom [City of Radom]|trans-title=Radom - Partnership cities|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130403215958/http://www.radom.pl/page/192,miasta-partnerskie.html|archivedate=2013-04-03}}</ref><ref name="Radom twins">{{cite web|url=http://radom.naszestrony.pl/?info=miasta_partnerskie|title=Radom - miasta partnerskie|accessdate=2013-08-07|publisher=radom.naszestrony.pl|archive-url=https://web.archive.org/web/20170924181020/http://radom.naszestrony.pl/?info=miasta_partnerskie|archive-date=24 shtator 2017|url-status=dead}}</ref> *{{flagicon|ITA}} [[Ferrara]], [[Italia]] *{{flagicon|RUS}} [[Naro-Fominsk]], [[Rusia]] *{{flagicon|BLR}} [[Vitebsk]], [[Bjellorusia]] *{{flagicon|ISR}} [[Ramla]], [[Izraeli]] *{{flagicon|China}} [[Harbin]], [[Kina]] *{{flagicon|RUS}} [[Shën Petersburgu]], [[Rusia]] *{{flagicon|LTU}} [[Panevėžys]], [[Lituania]] *{{flagicon|UKR}} [[Kharkiv]], [[Ukraina]] == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Qytete në Letoni]] hbzx1gd1jxmd2binrvi8610fp0f84sw 0 211975 3060612 3049028 2026-10-30T15:32:06Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1 #IABot (v2.0.9.6) 3060612 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement | native_name = वाराणसी | native_name_lang = hi | other_name = Benares, Banaras, Kashi | settlement_type = Qytet metropolitan | image_skyline = {{multiple image | border = infobox | image_style = border:none; | perrow = 2 | align = center | total_width = 327 | image_gap = 1 | image1 = Varanasi, Uttar Pradesh, India (2007) 364 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg | image2 = Varanasi (6706099955).jpg | image3 = VARANASI RAILWAY STATION.jpg | image4 = Varanasi (6706096103).jpg | image5 = Ganga Dwar, Gateway of Corridor of Kashi Vishwanath Temple, Varanasi.webp | image6 = Vijayanagaram Palace.JPG | image7 = SADHU - Varanasi India.png | image8 = Ramnagar Fort, Ramnagar, Varanasi, Uttar Pradesh 01.jpg | footer = Nga kreu majtas në të djathtë: Ghati Manikarnika; Hyrja e Tempullit të Ri Kashi Vishvanatha; Stacioni hekurudhor i Varanasit; Fakulteti i Arteve i B.H.U.; Porta e Tempullit Kashi Vishvanatha; Porta e pallatit Vijayanagaram; Një eremit sadhu; Hyrja e Fortesës së Ramnagarit. }} | image_size = 327 | nicknames = Kryeqyteti shpirtëror i Indisë<ref>{{Cite web|url=https://lauder.wharton.upenn.edu/life-at-lauder/varanasi-the-religious-capital-of-india/|title=Varanasi – The Religious Capital of India|language=en|date=24 korrik 2015|access-date=29 prill 2024|archive-date=25 prill 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240425034455/https://lauder.wharton.upenn.edu/life-at-lauder/varanasi-the-religious-capital-of-india/|url-status=dead}}</ref>, I ndritshmi ose Qyteti i dritës.<ref name="Eck10,58">Diana L. Eck: [https://books.google.com/books?id=J57C4d8Bv6UC Banaras, City of Light]; 1982, fq. 10, 58</ref> | image_map = Varanasi locator.png | map_caption = Vendodhja e Varanasit në Indi | mapsize = 318px | coordinates = {{coord|25|19|08|N|83|00|46|E|region:IND-WB_type:city|display=inline,title}} | subdivision_type = Vendi | subdivision_name = India | subdivision_type1 = Shteti federal | subdivision_type2 = Divizioni | subdivision_type3 = Distrikti | subdivision_name1 = Uttar Pradeshi | subdivision_name2 = Varanasi | subdivision_name3 = Varanasi | government_type = Korporatë bashkiake | governing_body = Korporata bashkiake e Varanasit | leader_party = Partia Bharatiya Janata, BJP | leader_title = Kryetari i bashkisë | leader_name = Ashok Kumar Tiwari<ref>{{cite news|last=Dikshit|first=Rajeev|date=13 maj 2023|url=https://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/in-varanasi-bjps-ashok-tiwari-defeats-sp-by-1-33l-votes-to-become-new-mayor/articleshow/100216621.cms|title=In Varanasi BJP's Ashok Tiwari defeats SP by 1.33L votes|work=The Times of India|accessdate=21 maj 2023|language=en}}</ref> | leader_title1 = Komisioneri bashkiak | leader_name1 = Akshak Verma, IAS<ref>{{cite web|url=https://nnvns.org.in:449/nnvns/index.php?option=com_content&view=article&id=3&Itemid=111|title=About VNN|lang=en|accessdate=30 prill 2024|website=Varanasi Nagar Nigam}}</ref> | area_footnotes =<ref>{{cite web|title=Varanasi City|date=7 janar 2022|url=https://www.nnvns.org/index.php|access-date=21 nëntor 2020|language=en|archive-date=19 gusht 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210819053949/http://www.nnvns.org/index.php|url-status=dead}}</ref> | area_total_km2 = 82 | area_metro_km2 = 163.8 | area_metro_footnotes =<ref>{{cite web|url=https://www.censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/09/0966_PART_A_DCHB_VARANASI.pdf|title=District Census Handbook Varanasi|website=censusindia.gov.in|access-date=23 dhjetor 2020|language=en|archive-date=25 nëntor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201125223856/https://www.censusindia.gov.in/2011census/dchb/DCHB_A/09/0966_PART_A_DCHB_VARANASI.pdf|url-status=live}}</ref> | area_rank = | elevation_footnotes = | elevation_m = 80.71 | population_total = 1,201,815<ref>{{cite web|url=http://www.census2011.co.in/census/city/153-varanasi.html|title=Varanasi City Census 2011 data|language=en|publisher=census2011.co.in|accessdate=11 prill 2014}}</ref><ref name="urban">{{cite web|title=Census of India: Varanasi M. Corp|url=https://censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=236923|language=en|website=censusindia.gov.in|access-date=10 shkurt 2021|archive-date=6 maj 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210506191523/https://censusindia.gov.in/pca/SearchDetails.aspx?Id=236923|url-status=live}}</ref> | population_as_of = 2011 | population_density_km2 = auto | population_metro = 1,432,280, i 32-ti | population_metro_footnotes =<ref name="UA1Lakhandabove">{{cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above|publisher=Office of the Registrar General & Census Commissioner, India|language=en|format=PDF|access-date=12 maj 2014|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20131017153124/http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|archive-date=17 tetor 2013|df=dmy-all}}</ref> | population_rank = i 30-ti | population_demonym = Banarasi | demographics_type1 = [[Gjuha]] | demographics1_title1 = Zyrtare | demographics1_info1 = [[Hindi]]<ref name="langoff">{{cite web|title=52nd Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India|language=en|url=http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM52ndReport.pdf|website=nclm.nic.in|publisher=Ministry of Minority Affairs|access-date=26 dhjetor 2018|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170525141614/http://nclm.nic.in/shared/linkimages/NCLM52ndReport.pdf|archive-date=25 maj 2017}}</ref> | demographics1_title2 = Shtesë&nbsp;zyrtare | demographics1_info2 = [[Urdu]], [[Anglisht]]<ref name="langoff"/> | demographics1_title3 = Rajonale | demographics1_info3 = Bhojpuri | timezone1 = Indian Standard Time, IST | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = PIN | postal_code = 221 001 to** (** kodi i zonës) | area_code = 0542 | area_code_type = Kodi telefonik | registration_plate = UP-65 | blank1_name = GDP | blank1_info = $3.8&nbsp;miliardë (2019–20)<ref>{{cite web|url=http://www.moneycontrol.com/news/business/economy/opinion-yogi-adityanath-is-right-route-to-ups-1-trillion-gdp-goal-passes-through-hinterland-4472441.html|title=Yogi Adityanath is right. Route to UP's $1&nbsp;trillion GDP goal passes through hinterland|language=en|date=25 shtator 2019|author=Gaurav Choudhury|access-date=25 shtator 2019}}</ref> | blank2_name = Të ardhurat për frymë | blank2_info = INR 193 616<ref>{{Cite web|url=http://spa.ac.in/writereaddata/EXECUTIVE-SUMMARY-VARANASI.pdf|title=Executive Summary|language=en|access-date=29 dhjetor 2019|archive-date=19 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190819075739/http://spa.ac.in/writereaddata/executive-summary-varanasi.pdf|url-status=live}}</ref> | blank3_name = Aeroporti Ndërkombëtar | blank3_info = Lal Bahadur Shastri | blank4_name = Tranzit i Shpejtë | blank4_info = Metroja e Varanasit | blank1_name_sec2 = Raporti gjinor | blank1_info_sec2 = 0.926 (2011) meshkuj♂/ femra♀ | blank2_name_sec2 = Literacy (2011) | blank2_info_sec2 = 80.31%<ref>{{cite web|language=en|url=http://mohua.gov.in/upload/uploadfiles/files/24UP_Varanasi_sfcp-min.pdf|title=Slum Free City Plan of Action Varanasi|access-date=28 qershor 2020|archive-date=28 qershor 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200628215811/http://mohua.gov.in/upload/uploadfiles/files/24UP_Varanasi_sfcp-min.pdf|url-status=live}}</ref> | blank3_name_sec2 = Indeksi i zhvillimit njerëzor, HDI | blank3_info_sec2 = 0.645<ref>{{cite journal|last1=Singh|first1=Padam|last2=Keshar|first2=Satyendra|title=Development of Human Development Index at District Level for EAG States|date=8 mars 2016|journal=Statistics and Applications|language=en|volume=14|issue=1 & 2|url=https://ssca.org.in/media/4_2016_HDI_t1hcMZm.pdf|access-date=4 mars 2022|archive-date=4 mars 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220304190813/https://ssca.org.in/media/4_2016_HDI_t1hcMZm.pdf|url-status=live}}</ref> | website = {{URL|https://varanasi.nic.in/}}, ose {{url|https://nnvns.org.in/}} | footnotes = }} '''Varanasi'''{{efn|Njohur edhe si '''Benares''', emër që shfaqet në verisionin zyrtar të hartës së Indisë në vitin 1909<ref>{{cite map|author=John George Bartholomew|title=Political Divisions of the Indian Empire|map=political divisions of the Indian Empire|map-url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:British_Indian_Empire_1909_Imperial_Gazetteer_of_India.jpg|year=1909|cartography=Edinburgh Geographical Institute; J. G. Bartholomew and Sons|publisher=Imperial Gazetteer Atlas of India|pages=Plate 20|language=en|access-date=28 dhjetor 2016}}</ref>; '''Banaras''', ose '''Kashi'''.}} është një qytet në brigjet e Gangut në Indinë Veriore, në shtetin e Uttar Pradeshit, 320&nbsp;km në jug-lindje të kryeqytetit të Uttar Pradeshit, [[Laknau]] dhe 121&nbsp;km në lindje të Allahabadit. Konsiderohet kryeqyteti shpirtëror i Indisë dhe më i shenjti nga [[Sapta Puri|shtatë qytetet e shenjta]] në [[Hinduizmi|Hinduizëm]] dhe [[Xhainizmi|Xhainizëm]]. Ka luajtur një rol të rëndësishëm në zhvillimin e [[Budizmi]]t. Varanasi qëndron përgjatë Autostradës Kombëtare 2, që lidh [[Kalkuta|Kalkutën]], Kanpurin, [[Agra]] dhe [[Delhi]]n, si dhe shërbehet nga Nyja Hekurudhore e Varanasi dhe Aeroporti Ndërkombëtar Lal Bahadur Shastri. Varanasi është gjithashtu një nga 72 distriktet e Uttar Pradeshit, ku në këtë distrikt, sipas censusit të 2011-ës, ka një tërësi prej 8 blloqesh dhe 1329 fshatrash.<ref>{{Cite web|url=http://www.wikivillage.in/district/uttar-pradesh/varanasi#info|title=Varanasi city information|last=Suraj|first=Mishra|website=Connecting India|publisher=wikivillage|language=en|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=3 maj 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170503205303/http://www.wikivillage.in/district/uttar-pradesh/varanasi#info|url-status=dead}}</ref> Varanasi u zhvillua si një qendër e rëndësishme industriale, i famshëm për fabrikat e tij të muslinës dhe mëndafshit, parfumet, punimet e fildishit dhe skulpturat. [[Buda]] besohet se e themeloi [[Budizmi]]n këtu rreth vitit [[528 p.e.s.]], kur bëri predikimin e tij të parë, "Dhammacakkappavattana Sutta" (Kuadri në Lëvizje i Rrotës së Dharmas), në qytetin e afërt të [[Sarnathi]]t. Rëndësia fetare e qytetit vijoi të rritej në shekullin e VIII, kur Adi Shankara përcaktoi adhurimin e Shivës si një sekt zyrtar të Varanasit. Megjithë sundimin [[mysliman]], Varanasi mbeti qendra e aktivitetit për intelektualët dhe teologët hindu gjatë mesjetës, që kontribuoi më tej në reputacionin e tij si një qendër e fesë dhe arsimimit. Tulsidasi e shkroi poemën e tij epike mbi jetën e Ramas të quajtur ''Ram Charit Manas'' në Varanasi. Mjaft figura të tjera të rëndësishme të Lëvizjes Bhakti kanë lindur në Varanasi, duke përfshirë Kabirin dhe Ravidasin. Guru Nanak Devi e vizitoi Varanasin për Shivratri në vitin 1507, një udhëtim që luajti një rol të madh në themelimin e [[Sikizmi]]t. Në shekullin e XVI, Varanasi pati një rigjallërim kulturor nën sundimin mysliman të [[Perandoria Mogule|perandorit mogul]] [[Akbar]], që investoi në qytet dhe ndërtoi dy tempuj të mëdhenj kushtuar Shivës dhe [[Vishnu]]t, megjithëse shumë prej Varanasit modern u ndërtua gjatë shekullit të XVIII, nga mbretërit Maratha dhe Bhumihar. Mbretërisë së Benaresit iu dha statusi zyrtar nga mogulët në vitin 1737 dhe vijoi si një zonë e qeverisur dinastike deri në Pavarësinë e Indisë në vitin 1947. Qyteti qeveriset nga Varanasi Nagar Nigam (Korporata Bashkiake) dhe është i përfaqësuar në Parlamentin e Indisë nga kryeministri i tanishëm i Indisë, Narendra Modi, që fitoi zgjedhjet e Lok Sabhas në vitin 2014 me një diferencë të madhe. Endja e mëndafshit, tapetet, artizantet dhe turizmi punësojnë një numër të rëndësishëm të popullsisë vendore, ashtu si kompanitë Diesel Locomotive Works dhe Bharat Heavy Electricals Limited. Spitali i Varanasit u ndërtua në vitin 1964. Varanasi ka qenë një qendër kulturore e Indisë Veriore për mijëra vjet dhe lidhet ngushtë me lumin e [[Gangu]]t. Hindutë besojnë se vdekja këtu të sjell shpëtimin ([[moksha]]), duke e bërë atë një qendër të rëndësishme pelegrinazhi. Qyteti është i njohur për [[Ghatet në Varanasi|ghatet]] e tij të shumtë, që janë argjinatura të bëra me shkallë pllakash guri përgjatë bregut të lumit, ku pelegrinët kryejnë rituale pastrimi. Për tu veçuar janë [[Ghatet në Varanasi#Ghati Dashashwamedha|Ghati Dashashwamedha]], [[Ghatet në Varanasi#Ghati Panchaganga|Ghati Panchaganga]], [[Ghatet në Varanasi#Ghati Manikarnika|Ghati Manikarnika]] dhe Ghati Harishchandra, ku këto dy të fundit janë vendet ku hindutë kremojnë (djegin) trupat e të vdekurve të tyre. [[Fortesa e Ramnagarit]], pranë bregut lindor të Gangut, u ndërtua në shekullin e XVIII në [[Arkitektura Mogule|Stilin Mogul]] të [[arkitektura|arkitekturës]] me ballkone të skalitura, oborre të hapura dhe pavjone skenikë. Mes 23,000 tempujve të vlerësuar në Varanasi janë [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] i Shivës, Tempulli Sankat Mochan Hanuman dhe Tempulli i Durgës. Kashi Nareshi (Maharaxhai i Kashit) është padroni kryesor kulturor i Varanasit dhe një pjesë thelbësore e të gjitha celebrimeve fetare. Ai është një qendër arsimore dhe muzikore, ku shumë filozofë, poetë, shkrimtarë dhe muzikantë të shquar indianë jetojnë ose kanë jetuar si dhe vendi ku u zhvillua forma Benares Gharana e Muzikës Klasike të Hindustanit. Banaras Hindu University (BHU) është një nga universitetet rezidenciale më të mëdhenj në Azi. Këtu, në vitin 1920 u publikua për herë të parë gazeta nacionaliste në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]] ''Aj''. ==Emrat dhe rrëfenjat== Qyteti i Varanasit ka qenë quajtur me emra të ndryshëm në kohë dhe kontekste të ndryshme. Dy emrat më të njohur sigurisht janë Kashi dhe Varanasi dhe kanë qenë në përdorim që në lashtësinë e hershme. Emri Kashi do të thotë ‘përqendrimi i dritës kozmike’. Kashi është emri më i vjetër dhe është përdorur për herë të parë te Atharva Veda, një tekst që i përket afërsisht shekullit të XV p.e.s.: “Kashi shkëlqen dhe ndriçon gjithësinë. Kashi bënë moksha (çlirim shpëtimtar) mbi çdokënd duke i dhënë atij dituri”. Në periudhën e Mahabharata Kashit përmendet qyteti i shenjtë dhe territoret e tij, që është i krahasueshëm me zonën e tanishme të Kashi Kshetras të përcatuar nga cirkuiti Pancakroshi Yatra. Emri Varanasi e përmend si kryeqytetin e të kaluarës, që gjendej përgjatë bregut perëndimor të limit Gang. Qyteti që qëndronte midis lumit Varana në veri dhe përroit Asi në jug është njohur si Varanasi (Varana + Asi). Sipas një miti të shekullit të XV, dy lumenjtë u krijuan nga zotat dhe u vendosën në pozicion për të ruajtur kundër hyrjes së të keqes. Në Puranat e hershme lumi Varana është quajtur Varanavati ose Varanasi dhe qyteti mori emrin e tij pasi ishte vendosur përgjatë lumit. Literatura budiste si rrëfenjat Jataka i referohen shpesh Varanasit si Banarasi ose Banaras. Ky në fakt është versioni në gjuhën pali që u bë më popullor dhe është akoma i përdorur shpesh. Sipas literaturës puranike perëndia Shiva tha “Pasi nuk e kamë braktisur kurr atë, as e kamë lënë të iki, ky vend i madh është kështu i njohur si Avimukta (‘kurr i braktisuri’)”. Kjo i referohet mitit që qyteti nuk ka qenë braktisur kurr, madje edhe në shpërbërjen kozmike dhe që për më tepër sugjeron se shpirti i vetë qytetit është dhuruesi i çlirimit të çdokujt, pavarësisht kastës, hierarkisë ose klasës. Kashi Rahasya përmend se vetë Shiva shpjegon se: “Lingat e mia janë kudo aty, si lastarë të vegjël që dalin nga lumturia”, të quajtura Pylli i Lumturisë (Anandavana). Mbetjet e pesë pyjeve të vjetra tani ruhen si emrat e zonave. I gjithë Kashi është një terren kremimi (Mahasmashana). Shiva është kontrolluesi dhe hyjnia e vendit të kremimit. Skanda Purana shpjegon si vijon: “Maha’, i madh, ‘sma’ do të thotë kufomë dhe ‘shana’ do të thotë prehja përfundimtare; kur të vijë shpërbërja e gjithësisë, madje edhe qeniet e mëdha do të qëndrojnë këtu si kufoma dhe kështu ky vend është quajtur Mahasmashana”. Njerëz nga pjesë të ndryshme të Indisë vijnë këtu për të vdekur me një pamje për të marr çlirimin nga kalimi në botën tjetër. Këtu vdekja konsiderohet një festë dhe mbarësi. Magnetizmi shpirtëror i Varanasi kishte tërhequr këtu edhe Budën në shekullin e VI p.e.s. për të ‘Inkuadruar Rrotën e Ligjit’. Nga shekulli i III p.e.s., mbreti i madh budist Ashoka ndërtoi një manastir që lulëzoi deri në shekullin e XI. Tani, [[Sarnathi]] i restauruar është bërë një vend pelegrinazhi për budistët dhe një vend për turizëm shpirtëror për të tjerët. Ndjesia dhe shpirti i shenjtë i mishëruar në Varanasi ka tërhequr njerëz nga sekte dhe besime të ndryshme si vaishnavitë, shaivitë, tantrikë, budistë, xhainistë dhe madje edhe [[Sufizmi|sufi]] myslimanë. Vetëm në Varanasi, ka më shumë se 3000 tempuj dhe faltore hindu, rreth 1400 flatore dhe [[Xhamia|xhami]] myslimane, 12 kisha, 3 tempuj xhainistë, 9 tempuj budistë, 3 tempuj sikistë ([[Gurdvara]]) dhe mjaft site dhe vendet të tjera të shenjta. Ky është vendi i vetëm në botë ku bashkëjetojnë një numër kaq i madh vendhesh të shenjta hindu dhe myslimane. Qyteti është gjithashtu i njohur si “Qyteti i Vdekjes së Mirë dhe Çlirimit” dhe vendi ku shpirtrat e paraardhësve mund të marrin çlirimin shpëtimtarë përfundimtar. Etimologjia tradicionale e lidh "Varanasin" me emrat e dy degëve të Gangut që formojnë kufijtë e qytetit: Varuna, që rrjedh akoma në veri të Varanasit dhe Assi, tani një përrua i vogël në pjesën jugore të qytetit, pranë Assi Ghatit. Qyteti i vjetër është i vendosur mbi brigjet e Gangut, i kufizuar nga Varuna dhe Assi.<ref name="131Varuna-Assi140">A. Cunningham & S. M. Sastri: Ancient Geography of India; 2002, fq. 131–40</ref> [[Rigveda]], një koleksion tekstesh të shenjta hymnesh në sanskritishten vedike, e përmend qytetin si Kashi nga rrënja foljore sanskrite ''kaś-'' "të shkëlqesh", duke e bërë Varanasin të njohur si "Qyteti i Dritës",<ref name="Eck10,58" /> "qyteti ndriçues si një vend i shquar mësimi".<ref>{{cite web|title=The Geography of the Rigveda|url=http://voi.org/books/rig/ch4.htm|last=Talageri|first=Shrikant G.|language=en|accessdate=4 shkurt 2007|archive-date=10 gusht 2011|archive-url=https://www.webcitation.org/60pvfNrKV?url=http://voi.org/books/rig/ch4.htm|url-status=dead}}</ref> Emri ishte i përdorur gjithashtu nga pelegrinët që datojnë që nga koha e [[Buda|Budës]]. Tekstet fetare hindu përdorin shumë epitete për t’iu referuar Varanasit, si Kāśikā ({{lang-sa|"shkëlqyesi"}}), Avimukta (në sanskritisht: "kurr i braktisur" nga [[Shiva]]), Ānandavana (sanskritisht: pylli i lumturisë) dhe Rudravāsa (sanskritisht: vendi ku qëndron Rudra/Shiva).<ref>{{cite web|url=http://www.up-tourism.com/destination/varanasi/about.htm|title=Varanasi: About the city|accessdate=23 maj 2013|publisher=Official website of Uttar Pradesh Tourism|language=en|archive-date=8 korrik 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130708043803/http://www.up-tourism.com/destination/varanasi/about.htm|url-status=dead}}</ref> ==Historia== Sipas legjendave, Varanasi u themelua nga hyjnia [[Shiva]].<ref name="Melton29">J. Gordon Melton: [https://books.google.com/books?id=n2LTTK5B_OMC&pg=PA29 The Encyclopedia of Religious Phenomena]; 2007, fq. 29</ref> Pandavat, heronjtë mitikë të eposit hindu ''[[Mahabharata]]'', thuhet se e vizituan qytetin në kërkim të Shivës për të larë mëkatin e vëlla-vrasjes dhe Brāhmanahatyas që ata e kishin kryer gjaë Luftës Kurukshetra.<ref>Sunita P. Bansal: [https://books.google.com/?id=F303Zb7EC0kC&pg=PT48 Hindu Pilgrimage]; 2008, fq. 48–9</ref> Konsiderohet gjithashtu si një nga shtatë qytetet e shenjta ([[Sapta Puri]]) që mund të japin [[moksha]]n (çlirimin shpëtimtar); shtatë qytetet e njohur si mundësues të çlirimit shpëtimtar janë [[Ajodhja]], [[Mathura]], [[Gaja]], Kāśi, [[Kançipurami|Kanchi]], [[Avantika]] dhe Dvāravatī.<ref>{{cite web|url=http://www.sacred-texts.com/hin/gpu/gpu18.htm|title=''Garuḍa Purāṇa'' XVI 114|language=en|accessdate=9 nëntor 2012}}</ref> Dëshmitë arkeologjike e vendbanimeve më të hershme të njohura përreth Varanasit në luginën e Gangut sugjerojnë se banimi i zonës ka filluar në shekullin e XX p.e.s.,<ref>{{cite web|url=http://www.timesofindia.com/city/kolkata/Varanasi-is-as-old-as-Indus-valley-civilization-finds-IIT-KGP-study/articleshow/51146196.cms|title=Varanasi is as old as Indus Valley Civilization finds|last=Mukherjee Pandey|first=Jhimli|date=26 shkurt 2016|website=The Times of India|language=en|accessdate=27 dhjetor 2016}}</ref> duke e vendosur atë mes qyteteve më të vjetër të banuar në mënyrë të vazhdueshme në botë sipas Kenneth Fletcher.<ref name="159Pletcher160">Kenneth Pletcher: [https://books.google.com/books?id=Mjr0X-8jrLAC&pg=PA159 The Geography of India: Sacred and Historic Places]; 2010, fq. 159–60</ref> Këto mbetje arkeologjike sugjerojnë se zona e Varanasit ishe e populluar nga populli vedik. Megjithatë, teksti më i vjetër i njohur që e përmend qytetin, ''Atharvaveda'', që daton afërsisht nga e njëjta periudhë, sugjeron se zona ishte e populluar nga tribu vendase. Është e mundur që dëshmitë arkeologjike të këtyre banorëve të hershëm të jenë akoma të pa zbuluara.<ref name="Jayaswal206">Vidula Jayaswal: Ancient Varanasi: An Archaeological Perspective (excavations at Aktha); 2009, fq. 206</ref> Gërmimet e fundit në Aktha dhe Ramnagar, dy site shumë afër Varanasit, tregojnë se ata i përkasin afësisht vitit 1800 p.e.s., duke sugjeruar se Varanasi ishte i banuar edhe në këtë kohë.<ref>{{cite web|url=https://www.business-standard.com/article/specials/how-old-is-banaras-114051501029_1.html|date=17 maj 2014|title=How old is Banaras|first=Aabhas|last=Sharma|website=Business Standard|language=en|accessdate=22 maj 2014}}</ref> [[File:Sarnath capital.jpg|thumb|246px|Kapiteli luanor i Ashokës, rreth 250 p.e.s., Sarnath]] ===Periudha e lashtë === Qyteti i Varanasit është provuar arkeologjikisht se ka qenë i banuar nga njerëzit që rreth vitit 800 p.e.s. dhe kështu është përshkruar si një nga qytetet më të lashta të banuar në mënyrë të vazhdueshme në botë. Shenjti kryesor i hyjnizuar i [[Xhainizmi]]t, Parshvanatha, ka lindur në Varanasi në shekullin e VIII p.e.s.. Më vonë, Mahavira (599-527 p.e.s.), i fundit në linjën e shenjtëve të hyjnizuar xhainistë (ose tirthankara siç i quajnë ata) ka lënë gjithashtu gjurmët e tij në mjedisin kulturor të qytetit. Në Varanasi, nën depozitat sterile të rreth 4 metrave, janë gjetur vegla mikrolitike të lidhura me një tip enësh të kuqe, të datueshme nga mijëvjeçari i IV dhe i III p.e.s. Qyteti ka dy mbetje arkeologjike kryesore të së kaluarës së lashtë: e para është Sarnathi ku Buda bëri predikimin e tij të parë “Kuadri i Rrotës së Dharmas” rreth vitit 528 p.e.s. I dyti është Rrafshira Rajghat, ku gjetjet arkeologjike dhe datimi me karbon C14 ka përcaktuar se disa nga veglat e zbuluara nga niveli më i hershëm konfirmojnë ekzistencën e banimit njerëzor në periudhën gjatë viteve 800-500 p.e.s. Të dy këta site janë përfshirë në zonat e trashëgimisë të identifikuara për kandidimin në listën e trashëgimisë së UNESCO-s. Shqyrtimet arkeologjike, të mbështetura nga Robert C. Eidt (1977) në bazën e analizave shkencore të kronosekuencës së raportit të fosfatit të profilit vertikal të antrosoleve në zonën Rajghat të Varanasit, konfirmojnë ekzistencën e qytetit nga viti 800 p.e.s. deri në vitin 800 të e.s.. Rezultatet mbështesin faktin se banimi i qëndrueshëm gjatë kësaj periudhe shtrihet i pa ndërprerë. Kjo mbështet më tej një pretendim se siti është qendra fillestare e një nga qytetet më të vjetra të banuara në mënyrë të vazhdueshme në botë. Për më tepër, rezultatet e fraksionizmit të fosfatit tregojnë më tej se banorët kombinonin bujqësinë e vogël me jetën blegtorale. Mbetjet arkeologjike (si p.sh..: qeramika, terrakota, përdorimi i hekurit, artefaktet, emblemat, vulat etj.) të gjetura në zonë janë të datueshme nga shekulli i IX p.e.s. dhe përfshijnë dëshmi të Kulturës së Enëve të Zeza të Lëmuara. Që të paktën nga shekulli i VI i e.s., qyteti filloi të rritej si një vend pelegrinazhi dhe nga shekulli i XII, u bë qendra më popullore e shenjtë për hindutë. Gjatë kësaj periudhe, u përcaktuan hyjni të ndryshme dhe imazhet e tyre. [[File:Sarnath Stupa 13.JPG|thumb|left|357px|[[Stupa Chaukhandi]], periudha Gupta (rreth shek. IV-V të e.s.]] Qyteti i lashtë i Varanasit (i quajtur nga populli edhe si Kashi) u shtri midis lumenjve Varana dhe Gomati, ku ky i fundit e takon [[Gangu]]n rreth 20 km në veri. Eposi indian i Mahabharatas ka një pasazh që e përmend qytetin, por rrëfenjat Jataka të [[Budizmi]]t, të shkruara pas Mahabharatës, regjistrojnë një përshkrim të gjallë të qytetit. Kjo mbështetet më tej nga përshkrimi letrar i dhënë te Shatapatha Brahamana, e datuar nga shekulli i VIII p.e.s., që përmend jetën e pasur baritore dhe banesat në pjesën veriore, zona Rajghat e qytetit. Për shkak të përdorimit të shpeshtë të argjilës dhe baltës në ndërtim, banesat ishin më pak rezistente nga vërshimet e lumit dhe dëshmitë e materialeve të tilla të banimit të hershëm duket se janë zhdukur. Dëshmi të tilla u zbuluan në fshatin Kamauli, që gjendet 4 km në veri-lindje nga Rajghati përgjatë lumit Varana. Këtu u gjetë vegla mikro-litike me një lloj ene të kuqe, të datueshme nga mijëvjeçari i IV dhe i III p.e.s., nën depozitat sterile prej rreth 4 metrash, pak poshtë nivelit Sunga (200 p.e.s. deri në fillimin e erës sonë). Gjatë kohës së Gautama Budës, Varanasi ishte kryeqyteti i Mbretërisë së Kashit.<ref name="159Pletcher160" /> Buda besohet se e ka themeluar Budizmin këtu rreth vitit 528 p.e.s., kur ai bëri predikimin e tij të parë, "Dhammacakkappavattana Suttan" (Kuadri në Lëvizje i Rrotës së Dharmas, në [[Sarnathi]]n e afërt.<ref name="Herman153">A. L. Herman: [https://books.google.com/books?id=3Kp333dcCpAC&pg=PA153 Community, Violence, and Peace: Aldo Leopold, Mohandas K. Gandhi, Martin Luther King, Jr., and Gautama the Buddha in the Twenty-First Century]; 1999, fq. 153</ref><ref name="Melton-Baumann2536">J. G. Melton & M. Baumann: [https://books.google.com/books?id=v2yiyLLOj88C&pg=PA2536 Religions of the World, Second Edition: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices]; 2010, fq. 2536}}</ref> Gjatë Periudhës Mauryane, Varanasi ishte i lidhur me një rrugë që fillonte nga Taxila dhe përfundonte në Pataliputra.<ref>Indian History; 2010, isbn 978-81-8424-568-4, fq. A-304</ref> [[File:Ancient Buddhist monasteries near Dhamekh Stupa Monument Site, Sarnath.jpg|thumb|358px|[[Stupa Dhamek]], shek. V-VI (Periudha Gupta), dhe rrënojat manastireve përreth]] Nga shekulli i IV p.e.s., Dinastia Mauryane ishte sunduesja e qytetit të Varanasit. Ashoka (272-242 p.e.s.), mbreti i madh Mauryan, e kishte shpallur [[Budizmi]]n fe shtetërore dhe vizitoi [[Sarnathi]]n. Në patronazhin e tij, u zhvillua një qytezë budiste këtu me shumë [[Vihara|manastire]], [[Stupa (arkitekturë)|stupa]]) dhe faltore budiste. Pas rrëzimit të Dinastisë Mauryane, begatia e qytetit u zbeh po ashtu deri në sundimin e Perandorisë Kushane në shekullin e I të e.s.. Një numër emblemash balte të zbuluara në sitet e Rajghatit dëshmojnë për begatinë e qytezës. Të dhënat arkeologjike të shtëpive, rrugicave dhe kanalizimeve kulluese tregojnë një model të planifikuar zhvillimi, siç është e dukshme edhe sot në qendrën e vjetër të qytetit. Qyteti i Varanasit ishte i pasur në art nga periudha Kushane deri në fillimin e Periudhës Gupta, siç tregohet nga imazhet e Bodhisattvave, Yakshave dhe Nagave. Periudha Gupta (rreth 320-550 i e.s.) ishte një periudhë gjallërie dhe transformimi të madh fetar. Ajo është e njohur si Periudha e Artë e Indisë. Fragmentet arkitekturore të kësaj periudhe janë të shpërndara brenda dhe përreth qytetit. Emblemat prej balte nga kjo periudhë dëshmojnë për ekonominë, institucionet arsimore dhe rëndësinë e pyjeve. Varanasi më në fund u përcaktua si një vend i madh i shenjtë (tirtha). Udhëtari i famshëm kinez [[Xuan Zang]], i njohur edhe si Hiuen Tsiang, që vizitoi qytetin rreth vitit 635 të e.s., dëshmonte se qyteti ishte një qendër e begatë, e populluar dendësisht e aktiviteteve fetare dhe artistike dhe se shtrihej për rreth 5 km gjatë bregut perëndimor të Gangut.<ref name="159Pletcher160" /><ref name="Berwick121">Dennison Berwick: [https://books.google.com/books?id=JTJszmJc2oUC&pg=PA121 A Walk Along The Ganges]; 1986, fq. 121</ref> Xuan Zangu e emërtoi Varanasin "Polonisse" dhe shkroi se qyteti kishte rreth 30 tempuj me rreth 30 murgj.<ref name="Eck57">Diana L. Eck: [https://books.google.com/books?id=J57C4d8Bv6UC&pg=PA57 Banaras, City of Light]; 1982, fq. 57</ref> Ai përmend se një nga Shiva Lingat ishte rreth 30 m e lartë e veshur me fleta bakri. Në fakt, ishte kolona Mauryane, fragmenti i të cilës, i quajtur Lat Bhairava, është tashmë vetëm 1.5 m e lartë. === Periudha mesjetare === [[File:Bodhisattva Manjusri - Sandstone - Circa 10th-11th Century AD - Sarnath - Archaeological Museum - Sarnath - Uttar Pradesh - Indian Buddhist Art - Exhibition - Indian Museum - Kolkata 2012-12-21 2347.JPG|thumb|left|Bodhisattva Manjusri, rreth shek. të X-XI]] Varanasi mbeti qendër e veprimtarisë së intelektualët dhe teologëve gjatë mesjetës, që kontribuoi më tej në reputacionin e tij si një qendër intelektuale e fesë dhe arsimimit. Mbërritja dhe predikimi i Adya Shankara charyas në shekullin e VIII shënoi rigjallërimin e mendimit brahmanik, gjë që çoi në braktisjen graduale të Budizmit në Varanasi. Ai e përcaktoi adhurimin e Shivës si një sekt zyrtar i Varanasit.<ref name="Bindloss-Brown-Elliott278">J. Bindloss, L. Brown & M. Elliott: [https://books.google.com/books?id=QmR5p1tb5mcC&pg=PA278 Northeast India]; 2007, fq. 278</ref> Në fillimin e periudhës mesjetare, Varanasi kalonte nga një sundim në një tjetër, nga Maukharit e Kannaujit te Gurjara Pratiharat (shekulli i IX). Në fillim të shekullit të XI, ai u vendos nën sundimin e Gangeyadevas, mbretit të Kannaujit. Chandradeva, themeluesi i Dinastisë Gahadavala e bëri Banarasin një kryeqytet të dytë në vitin 1090.<ref name="sen">Sailendra Sen: A Textbook of Medieval Indian History; 2013, fq. 32-3</ref> Govindachandra (1114-54), mbreti më i madh i Dinastisë Gahadavala, është përshkruar nga kronikanët e periudhës si mishërim i Vishnut, kushtuar mbrojtjes së banesës së tij të parapëlqyer, Varanasit. Ai mundi pushtuesit myslimanë dy herë gjatë viteve 1114-18 dhe mori nën patronazh besimin Hindu. Mbretëresha Kumar Devi, gruaja e Govindachandras, vinte nga një familje e Budizmit Vajrayani (tantrik). Ajo restauroi mjaft ndërtesa në Sarnath dhe ndërtoi aty një vihara (manastir) të re. Kryeministri i tij, Lakshmidhara është i përmendur si një hartues i madh i koleksionit më të madh të literaturës mbi dharman, i përpiluar në 14 volume, i njohur si Krityakalpataru, “Pema e Ritualeve të Dëshirave Magjike”. Në një nga volumet e tij, ai tregon referenca shkrimore për mbi 350 faltore në Kashi dhe përshkruan teorinë e tij të tirthas hindu, duke mbuluar të dy anët e brendësimit (arketipin dhe simbolizmin trupor) dhe jashtëzimin (afërsia hapësinore dhe orientimi). Jayachandra, djali i madh i Govindachandras, ishte një rival kundër mbretit Chahaman, Prithaviraja. Duke shfrytëzuar konfliktin e tyre të brendshëm, Qutb-ud-din Aibaku, skllavi-gjeneral i Muhammad Ghorit, e mundi Jayachandran në vitin 1194 dhe i preu atij kokën. Ushtria e tij e plaçkiti qytetin, duke shkatërruar afërsisht një mijë tempuj vetëm në qytetin e Varanasit dhe mbi themelet e tyre ngriti xhami duke përdorur rrënojat e tempujve. Pushtimi i dytë nga Qutb-ud-din Aibaku në vitet 1197-98 që regjistron mundjen e mbretit Harishachandra, djalit të Jayachandras, shënon fundin e lavdisë së Dinastisë Gahadavala. [[File:Jambhala and Vasudhara - Sandstone - Circa 12th Century AD - Sarnath - Archaeological Museum - Sarnath - Uttar Pradesh - Indian Buddhist Art - Exhibition - Indian Museum - Kolkata 2012-12-21 2346.JPG|thumb|Jalambhala dhe Vasudhara, rreth shek. të XII]] Gjatë shekujve të XI deri në të XVII pushtuesit myslimanë e shkatërruan qytetin të paktën katër herë. Mëgjithatë, ai mbijetoi dhe u rigjallërua në mënyrë të përsëritur; Sitet dhe vendet e shenjta u ri-përcaktuan, monumentet u riparuan dhe u rindërtuan. Traditat mbijetuan megjithë ‘pengesat’ e shumta. Kashi Khanda thotë: “Lumi Ganga, hyjnia Shiva dhe qyteti hyjnor i Kashit, përbëjnë Trinitetin e hirit dhe lumturisë së përsosur”. Triniteti simbolizohet nga tre kodrat që ngjajnë si tre majat e tridentit të Shivës mbi të cilat gjendet qyteti, Omkareshvara në veri, Vishveshvara në pjesën qendrore dhe Kedareshvara në jug. Mjaft figura të rëndësishme të Lëvizjes Bhakti kanë lindur në Varanasi, duke përfshirë Kabirin, që lindi këtu në vitin 1389,<ref name="Das17">G. N. Das: [https://books.google.com/books?id=bNc2VfJiQW4C&pg=PR17 Couplets from Kabīr]; 1991, fq. 17</ref> dhe Ravidas-in, një reformator shoqëroro-fetar, mistik, poet, udhëtar dhe figurë shpirtërore e shekullit të XV, që kishte lindur dhe jetonte në qytet dhe i punësuar në industrinë e punimit të lëkurëve.<ref name="Merriam-Webster910">{{cite book|title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions|publisher=Merriam-Webster, Inc|editor=Wendy Doniger|year=1999|isbn=9780877790440|lang=en|url=https://books.google.al/books?id=ZP_f9icf2roC&pg=PA910|page=910}}</ref> Në vitin 1206 Aibaku u bë sulltan në Delhi dhe sundoi deri në vitin 1210. Në këtë mënyrë u krijua Sulltanati i Delhit. Gjatë sulmit të Muhammad Ghorit, u shkatërruan përsëri tempujt në vitet 1300 nën Firoz Shah Tughlaq-un (1351-88). Në vitet 1400, qyteti u vu nën sundimin e mbretërve Sharqi të Jaunpurit. Tempujt u shkatërruan përsëri dhe blloqet e tyre u përdorën për ndërtimin e një xhamie në Jaunpur. Gjatë kohës së qetësisë, hindutë i rëndërtuan tempujt dhe lingat, por ata u shkatërruan përsëri nga vala e ardhshme e pushtuesve. Me kalimin e kohës, qyteti u vendos nën sundimin e Dinastisë Lodi (1451-1526), që e mori pushtetin nga Dinastia Sharqi dhe përsëri një pjesë e madhe e qytetit u shkatërrua nga Sikander Lodi. === Periudha Moderne (1500-...) === [[File:Mural of Kabir from a Jammu temple.jpg|thumb|left|257px|Pikturë murale e Kabirit nga tempulli Jammu]] Megjithë reputacionin e tij si fortesa e Ortodoksizmit dhe Konservatorizmit Hindu, Varanasi mori pjesë në rigjallërimin e shekujve të XIV deri në fillim të shek. të XVII. Mes poetëve dhe reformatorëve aktivë, më të shquarit ishin Ballabha, Ramananda, Kabiri, Raidasi, Tulasi, Caitanya dhe Guru Nanaku. Kabiri, në fakt, ishte një nga më të mëdhenjtë e letërsisë indiane, këngët në të folurën popullore të të cilit këndohen edhe sot. Tulasi ritregoi historinë e eposit të Ramayanas në gjuhën popullore hindi, duke e titulluar atë Ramacharitamanasa dhe ajo mbetet edhe sot vepra klasike më popullore, Bibla e folësve të gjuhës hindi. Në shekullin e XVI, nën sundimin mysliman të [[Perandoria Mogule|perandorit mogul]] [[Akbar]], që investoi në qytet dhe ndërtoi dy tempuj të mëdhenj kushtuar Shivës dhe Vishnut, Varanasi pësoi një rigjallërim të kulturës hindu.<ref name="Berwick121"/> Raxhai i [[Pune]]s vendosi Mandirin Annapurna dhe u përfundua Ura Akbari, 200 metra e gjatë.<ref name="Mitra182">Swati Mitra: [https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC&pg=PA182 Good Earth Varanasi City Guide]; 2002, fq. 182</ref> Turistët më të hershëm filluan të vijnë në qytet gjatë shekullit të XVI.<ref name="Prakash170">Satya Prakash: [https://books.google.com/books?id=nKJiBUFrmfoC&pg=RA1-PA170 Cultural Contours of India: Dr. Satya Prakash Felicitation Volume]; 1981, fq. 170</ref> Në vitin 1665, udhëtari francez Jean Baptiste Tavernier përshkroi bukurinë arkitekturore të Tempullit Vindu Madhava në anën e Gangut. Infrastruktura rrugore ishte përmirësuar gjithashtu gjatë kësaj periudhe. Rruga u zgjat nga [[Kalkuta]] në [[Peshawar]] nga mbreti Sher Shah Suri; më vonë gjatë sundimit britanik u bë e njohur si Grand Trunk Road. Raxhputët Man Singh dhe Todarmal, dy ministrat kryesorë në oborrin e Akbarit, morën pjesë aktivisht në riparimin, rindërtimin dhe ndërtimin nga e para të tempujve dhe ghateve të Varanasit gjatë kësaj pjese të Periudhës Mogule. Studiues dhe predikues të shumtë, të shquar nga e gjithë [[India]] dhe [[Azia Jugore]] e vizituan qytetin. Guru Nanak Devi e vizitoi atë gjtë Shivratrit në vitin 1507, udhëtim që luajti një rol të madh në themelimin e [[Sikizmi]]t.<ref name="Gandhi90">Surjit S. Gandhi: [https://books.google.com/books?id=qw7-kUkHA_0C&pg=PA90 History of Sikh Gurus Retold: 1469–1606 C.E]; 2007, fq. 90</ref> Me kalimin e kohës, gjatë mbretërimit të nipit të Akbarit, Shah Jahan (1628-57), politika perandorike ndryshoi përsëri. Me urdhrin e tij u shkatërruan rreth shtatëdhjetë e gjashtë tempuj. Me urdhrin e pasuesit të tij, Aurangzebit (1658-1707), në vitet 1669-73, u rrafshuan përsëri rreth një mijë tempuj, duke përfshirë edhe tempujt më të mëdhenj të qytetit si Vishveshvara, Krittivasa dhe Vindu Madhava dhe në vendet e tyre u ndërtuan xhami. Në vitin 1665 udhëtari francez Jean Baptiste Tavernier, një tregtar xhevahiresh, kreu një vizitë në Varanasi dhe përshkroi tempullin madhështor të Vindu Madhavas në bregun e lumit, që ai e quante një “pagodë e madhe”. Përshkrimi i tij është i rëndësishëm për shkak se tempulli u shkatërrua në vitin 1673 nga ushtria e perandorit Aurangzeb, duke bërë që qyeti të pësonte një regres të përkohshëm.<ref name="Berwick121"/> [[File:Benares A Brahmin placing a garland on the holiest spot in the sacred city by James Prinsep 1832.jpg|thumb|309px|Litografi e James Prinsep (1832) që paraqet një brahmin duke vendosur një kurorë në vendin më të shenjtë të qytetit]] Megjithatë, pas vdekjes së Aurangazebit, shumica e Indisë sundohej nga një konfederatë mbretërish pro-hindu. Shumë nga Varanasi modern u ndërtua gjatë kësaj kohe, veçanërisht gjatë shekullit të XVIII nga mbretërit Maratha dhe Bhumihar.<ref name="Schreitmüller284">Karen Schreitmüller: [https://books.google.com/books?id=bGgf_LkeG2kC&pg=PA284 Baedeker India]; 2012, fq. 284</ref> Mbretërit që qeverisnin Varanasin vijuan të kishin pushtet dhe rëndësi përgjatë një pjese të madhe të periudhës së sundimit britanik, duke përfshirë Maharaxhain e Benaresit, ose Kashi Nareshin. Ishte nga shekulli i XVII që këtu u vendosën kolonitë më të mëdha të brahmanëve maharashtras dhe me ta erdhi po ashtu edhe mësimi vedik. Pas vitit 1680 mbretëria Maratha zëvendësoi raxhputët si dhuruesit kryesorë të 3 vendeve të shenjta, Varanasit, Allahabadit dhe [[Gaja|Gajës]]. Një valë e re rilindjeje kulturore e përfshiu Varanasin gjatë shekullit të XVIII nën ndikimin e mbretërisë Maratha (1734-85), që në thelb e rindërtoi qytetin. Qyteti, që kishte strehuar heroi rebel marathas, Shivaji, në sfidën e tij ndaj pushtetit mogul, tani u bë marrës i mirënjohjes, pasurisë, aftësisë dhe energjisë së mbretërisë Maratha. Historiani Altekar në 1947 në një shënim shkroi se “Varanasi modern është gjerësisht një krijim i Marathasve”. Bajirao Peshva I (1720-40) mori patronazhin e ndërtimit të ghateve Manikarnika dhe Dashashvamedha dhe lagjeve të afërta të banuara. Një numër gatesh, pellgjesh uji dhe tempujt e shquar të Vishvanathas, Trilochanas, Annapurnas, Sakshi Vinayakas dhe Kala Bhairavas u rindërtuan gjatë patronazhit Maratha. Mbretëresha Ahilyabai e Indores ndërtoi Tempullin e tanishëm Vishvanatha në vitet 1775-76. Me ndërtimin njëri pas tjetrit të ghateve, u ngritën tempujt, qyteti rifitoi qetësinë e tij dhe u rigjallërua sistemi i tij arsimor. Mbretërisë së Benaresit iu dha statusi zyrtar nga [[Perandoria Mogule]] në vitin 1737 dhe vijoi të qeverisej si një zonë dinastike deri në Pavarsinë Indiane në vitin 1947, gjatë mbretërimit të Dr. Vibhuti Narayan Singh-ut. Në shekullin e XVIII, Muhammad Shahu urdhëroi ndërtimin e një observatori mbi Gang, të bashkangjitur me Man Mandir Ghatin, i projektuar për të zbuluar papërsosmëritë në kalendar, në mënyrë që të rishikohej tabela ekzistuese astronomike. Turizmi në qytet filloi të lulëzoi në shekullin e XVIII.<ref name="Prakash170"/> Në vitin 1791, nën sundimin e guvernatorit të përgjithshëm britanik Warren Hastings, Jonathan Duncan themeloi një kolegj sanskrit në Varanasi.<ref name="Corp1">{{cite conference|title=To Plan is Not Enough - Corp 2007 Proceedings|url=https://books.google.al/books?id=iGT03xAcFQIC&pg=RA1-PA105|conference=12th International Conference on Urban Planing and Spatial Development in the Information Society|year=2007|editor1=Manfred Schrenk|editor2=Vasily V. Popovich|editor3=Josef Benedikt|language=en, de|location=Vienna|publisher=Lulu.com|isbn=9783950213935|page=105}}</ref> [[File:Majaraja of Benares and Suite, 1870s.jpg|thumb|left|345px|Maharaxhai i Benaresit dhe oborri i tij, vitet 1870]] Me rënien e qeverisë në Delhi në fillim të shekullit të XVIII, Varanasi në fillim ra nën sundimin e Nawabëve të Oudhit në vitin 1722 dhe më vonë u bë një seli e Mansaramit (1730-8), themeluesit të shtetit Baranas Raxh në vitin 1738. Pasuesi i tij Balwant Singh-u (1738-70) në vitin 1739 mori pushtetin në mënyrë të zgjuar nga Nawabi duke krijuar një shtet të pavarur të çifligut të tij, që për rreth dyzet vjet mbeti qendra e vëmendjes dhe burimi i shqetësimeve për East India Company. Në vitin 1763 ai ndërtoi një Fortesën e Ramnagarit mbi anën tjetër të lumit Gang, duke e zhvendosur selinë e pushtetit nga Gangapuri në Ramanagar. Tensionet midis dy forcave arritën kulmin në vitin 1781, kur Chet Singhu (1770-81), djali i Balwant Singhut, uzurpoi fronin dhe e vendosi Lord Warren Hastings në telashe serioze. Megjithatë në vitin 1775 Varanasi iu dorëzua East India Company nga Nawab i Oudhit, Asaf-ud-daula dhe më në fund në vitin 1794 Varanasi u vu nën administrimin britanik me një juridiksion të kufizuar të njohur si ‘the Banaras State’. Pamja e qytetit të shenjtë ndryshoi përsëri në mënyrë të konsiderueshme nën sundimin britanik. Zona urbane e qytetit vijoi të zhvillohej përgjatë lumit në drejtim të jugut dhe perëndimit. U ndërtuan ura me mure mbi lumin Gang dhe Varana, shumë pellgje si Benia, Maidagini, Macchodari dhe Godaulia Nala u thanë dhe u zëvendësuan nga parqe ose rrugë, ndërsa shumë shtëpi u shaktërruan për të zgjeruar rrugët në qendër të qytetit. Rrugët e gjera u ndërtuan përmes qytetit në vijat ku më parë kalonin rrugica të ngushta. Rruga Dashashvamedha-Luxa u ndërtuar duke u shtrirë në perëndim nga lumi drejt stacionit hekurudhor të kazermës (tani të quajtur Nyja e Varanasit). Me ngadalë qyteti mori formën e tij të tanishme. James Prinsep (1799-1840), publikoi censusin e parë të përpunuar të qytetit dhe bëri gjithashtu hartën më autentike të tij në vitin 1822. Për më tepër, në hartë ai kishte dhënë gjithashtu edhe gjerësitë dhe gjatësitë e 90 tempujve të rëndësishëm dhe vendosi në hartë itinerarin e udhëtimit Vishvanath Antargriha dhe tempujt dhe faltoret përgjatë tij. Për herë të parë në anglisht James Prinsep (1831) publikoi një libër të ilustruar. Sundimi britanik solli një ndryshim të rëndësishëm në modelin e lashtë pandit-student të mësimit që kishte mbizotëruar në Varanasi për rreth 2,500 vjet. Me aprovimin e Guvernatorit të Përgjithshëm Britanik Warren Hastings në vitin 1791, Jonathan Duncan, një banor britanik i Varanasit, u themelua një kolegj sanskrit Pathshala dhe në vitin 1853 u ndërtuan në [[Arkitektura gotike|Stilin Gotik]] godinat e kolegjit. Nisma më e vjetër arsimore vendase i takon Jay Narayan Ghosal-it, pronar i pasur tokash nga Bengali, që me përkrahjen britanike themeloi një shkollë në vitin 1814, të emërtuar sipas tij Jayanarayan School. Një tjetër aspekt i Periudhës Britanike ishte zgjerimi i veprimtarisë së misionarëve të krishterë. Në vitin 1816, The Baptist Society u bë trupa e parë e krishterë që futi një mision në qytetin e shenjtë. The Church Missionary Society e Kishës Anglikane kishte nisur punën në Varanasi duke filluar në vitin 1817 dhe hapi një kishë në Sigra dhe një tjetër në qendër të qytetit në kryqëzimin Godaulia. The London Missionary Society ishte e vendosur në kazermën britanike duke filluar në vitin 1820. Më vonë në të njëjtin shekull, the Wesleyan Missionary Society nisi misionin e saj në Varanasi dhe the Zenana Bible and Medical Mission nisi një spital për gratë. Në vitin 1822 James Prinsep (1799 - 1840) realizoi censusin dhe hartën e parë të qytetit. Në vitin 1843 u themelua Shkolla Sanskrite Ranavira, ndërsa në vitin 1845 u themelua Spitali Hindu Marwari. Në vitin 1852 Gauraiya Shahi protestoi nën udhëheqjen e Bhauji dhe Visheshvar Janit, për të ndaluar shkatërrimin e portave të qytetit për bërjen e rrugëve; megjithatë 12 portat (phataka) u shkatërruan. Në vitin 1857, Ushtria Britanike kreu një masakër të trupave indiane në qytet gjatë fazave të hershme të Kryengritjes Indiane të vitit 1857.<ref name="Misra6">{{cite book|title=Rani|author=Jaishree Misra|lang=en|url=https://books.google.al/books?id=vwITlHzYxnoC&pg=PR6|publisher=Penguin Books India|year=2007|page=6|isbn=9780143102106}}</ref> Në vitin 1866, krijimi dhe organizimi i Bordit Bashkiak të Varanasit çoi në përmirësime domethënëse në infrastrukturën e qytetit dhe shërbimet bazë të shëndetit, furnizimit me ujë të pijshëm dhe higjenën publike.<ref name="Kochhar247">Atul Kochhar: [https://books.google.com/books?id=Pu3sCAAAQBAJ&pg=PA247 Benares: Michelin Starred Cooking]; 2015, fq. 247</ref> [[File:Benares - riverfront LCCN2004707379.jpg|thumb|Foto e vitit 1895 nga bregu i lumit në Varanasi.]] Në vitin 1872 u zhvillua censusi i parë zyrtar i qytetit, ndërsa në vitet 1875-76 u ndërtua godina e Bashkisë. Në vitin 1883 u krijua Bordi i Distriktit, ndërsa në vitin 1888 u themelua Church Missionary Society. Më 8 prill 1891 u shkatërrua Tempulli i Ramas në Bhadaini për të ndërtuar stacionin e pompimit të ujit, që rezultoi në lëvizjen e protestës Ramahalla. Si pasojë, më 15 prill tempulli i shkatërruar u rindërtua përsëri nga banorët e qytetit. Në vitin 1897, shkrimtari [[Mark Twain]], për Varanasin tha se: "Benaresi është më i vjetër se historia, më i vjetër se tradita, më i vjetër madje edhe se legjenda dhe duket dyfish më i vjetër se ato të të mara së bashku".<ref name="TwainL">Mark Twain: [http://www.literaturecollection.com/a/twain/follow.ing-equator/51/ Following the Equator: A Journey Around the World, kapitulli L] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240429200906/http://www.literaturecollection.com/a/twain/follow.ing-equator/51/ |date=29 prill 2024 }}; 1897</ref> Në vitet 1897-98 Annie Besant, themeluesja e Theosophical Society në Indi themeloi Kolegjin Qendror Hindu (Central Hindu School), me një kampus që u bë bërthama e për krijimin e Banaras Hindu University në vitin 1916. Ajo e themeloi Central Hindu College me qëllimin që ti bënte njerëzit e të gjitha besimeve bashkë nën idealin e vëllazërisë, duke promovuar vlerat kulturore indiane dhe të hiqte të gjitha keqdashjet mes pjesëve të ndryshme të popullsisë së Indisë.<ref name="Sharma-Sharma197">U. Sharma & S.K. Sharma: [https://books.google.com/books?id=BX3wIjJ9mvMC&pg=PA197 Indian Political Thought]; 2001, fq. 197</ref> Në vitin 1910, britanikët e bënë Varanasin një shtet të ri indian, me Ramnagarin si kryeqytetin e tij, por pa juridiksion mbi vetë qytetin e Varanasit. Kreu fetar, Kashi Nareshi, e kishte pasur selinë e tij në [[Fortesa e Ramnagarit|Fortesën e Ramnagarit]] që nga shekulli i XVIII, gjithashtu një përfaqësues i historisë së mbretërve të Varanasit, që është i vendosur në lindje të tij, përgjatë Gangut.<ref name="A review of Varanasi">{{cite web|url=http://www.blonnet.com/life/2004/02/02/stories/2004020200050300.htm|title=A review of Varanasi|publisher=Blonnet.com|language=en|accessdate=3 nëntor 2012|archive-date=24 shtator 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090924092518/http://www.blonnet.com/life/2004/02/02/stories/2004020200050300.htm|url-status=dead}}</ref> Kashi Nareshi është thellësisht i nderuar nga banorët vendas dhe është padroni kulturor kryesor; disa besimtarë të përkushtuar e konsiderojnë atë si mishërim të Shivës.<ref name="Mitra216">Swati Mitra: [https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC&pg=PA216 Good Earth Varanasi City Guide]; 2002, fq. 216</ref> Në vitin 1916, nënmbreti i Indisë, Lord Hardinge, vendosi gurin e themeleve të atij që do të bëhej një nga universitetet më të mëdha dhe më të bukur në Azi, Banaras Hindu University. Aty Mahatma Gandi mbajti në vitin 1917 fjalimin e tij të parë politik, ndërsa në vitin 1920 u themelua nga Mahatma Gandhi Kashi Vidyapitha. India e fitoi pavarësinë nga sundimi i Britanisë më 15 gusht 1947 dhe shpalli një shtet republikan më 26 janar 1950. Varanasi iu dorëzua Bashkimit të Indisë në vitin 1947 dhe Dr. Vibhuti Narayan Singh i përfshiu territoret e tij në Provincat e Bashkuara të Oudhit dhe Agras në vitin 1949. Qën nga viti 1947 në qytet nuk u regjistrua ndonjë ndryshim në morfologjinë urbane të qytetit. Më 15 tetor 1949 distrikti i Varanasit mori formën e tij të tanishme me bashkimin e shtetit të mëparshëm të Varanasit (Kashi raxhi) dhe qyteti i Varanasit u bë qendra e tij administrative. Në vitin 1948 u formuan The Banaras Improvement Trust për bërjen e ‘Master Planit të Varanasit’ dhe në vitin 1951 u pregatit plani. Atij ju bënë rishikime dhe modifikime në vitet 1973 dhe 1982 kur u përgatit rishikimi i planeve. Asnjë nga këta plane nuk u zbatua; të gjithë u shtynë dhe u bënë rekomandime për rishikime të mëtejshme. Më 26 shkurt 1996 u propozua për herë të parë planifikimi i zonave të trashëgimisë dhe ruajtjes. Ky plan u aprovua nga Qeveria e Uttar Pradeshit në korrik 2001. Në këtë plan identifikohen pesë zona kulturore me qëllim që të kenë një trajtim të veçantë. Ndërsa në vitin 2011 ky master plan u rishikua përsëri. Në vitin 1961 u krijua Diesel Locomotive Works (DLW) me bashkëpunimin teknik nga Shtetet e Bashkuara të Amerikës; ky është njësia e vetme e industrisë së rëndë në distrikt. Në vitet 1960 dhe 1970, u ndërtuan Sarnath Institute of Higher Tibetan Studies që në vitin 1988 u bë universitet dhe shumë manastire budiste si ai kinez, tajlandez dhe japonez. Në vitin 1992 u hap një Observator i ri Hindu në kompleksin e Universitetit Sanskrit Sampurnananda. Në vitin 1999 në Sarnath hapet më 29 tetor Vajra Vidya Samsthani. Pesë institucioneve të arsimit të lartë, Universiteti Sanskrit Sampurnananda, Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith, Central Institute of Higher Tibetan Studies, the Parshvanatha Jain Institute dhe Jamia Salfia Darul-Islamia u është dhënë statusi i universiteteve të njohur zyrtarisht nga Komisioni i Lejeve Universitare. ==Gjeografia dhe klima== Varanasi është i vendosur në një lartësi prej 80.71 metrash mbi nivelin e detit<ref>{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/default.htm|title=DEO Varanasi|work=Tourist Information: General Information|publisher=Varanasi District Administration by National Informatics center|language=en}}</ref> në qendër të luginës së [[Gangu]]t në Indinë Veriore, në pjesën Lindore të shtetit të Uttar Pradeshit, përgjatë bregut në formë gjysëm-hëne të Gangut, me një lartë mesatare mbi lum prej 15 dhe 21 metrash.<ref name="Mohanty316">Bidyut Mohanty: [https://books.google.com/books?id=88_4KESo8d0C&pg=PA316 Urbanisation in Developing Countries: Basic Services and Community Participation]; 1993, fq. 316</ref> Qyteti është qendra administrative e distriktit të Varanasi. Me rrugë, Varanasi është i vendosur 797 km në jug-lindje të [[Nju Delhi]]t, 320 km në jug-lindje të [[Laknau]]t, 121 km në lindje të Allahabadit dhe 63 km në jug të Jaunpurit. "Varanasi Urban Agglomeration" – një aglomerat prej shtatë njësishë urbane – mbulon një sipërfaqe prej 112.26&nbsp;km² (afërsisht 43&nbsp;milje²).<ref name="heritageUNESCO">{{cite web|url=http://www.sasnet.lu.se/EASASpapers/46RanaSingh.pdf|title=Varanasi as Heritage City (India) on the scale the UNESCO World Heritage List: From Contestation to Conservation|language=en|accessdate=18 gusht 2006|last=Singh|first=Rana P. B.|format=PDF|work=EASAS papers|publisher=Swedish South Asian Studies Network|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226115110/https://www.sasnet.lu.se/EASASpapers/46RanaSingh.pdf%20|url-status=dead}}</ref> Zonat e qytetit përfshijnë Adampuran, Anandbaghun, Bachchhaonin, Bangali Tolan, Bhelpuran, Bulanalan, Chaitganjin, Chaukaghatin, Chowkun, Dhupchandin, Dumraonin, Gandhinagarin, Gautam Nagarin, Giri Nagarin, Gopal Viharin, Guru Nanak Nagarin, Jaitpuran, Kail Garhun, Khannan, Kotwalin, Lanka Manduadihun, Luxan, Maheshpurin, Mahmoorganjin, Maulvibaghun, Nagwarin, Naipokharin, Shivalan, Siddhagiribaghun dhe Sigran. Duke qenë i vendosur në Rrafshirat Indo-Gangetike të Indisë Veriore, toka është shumë pjellore për shkak se vërshimet e Gangut e ripasurojnë në mënyrë të vazhdueshme tokën. Varanasi gjendet midis pikëtakimit të Gangut me dy degë të tjera: lumin Varuna dhe përroin Assi. Largësia midis dy pikëtakimeve është rreth 4 km dhe shërben si një rrugëtim i shenjtë për hindutë, që kulminon me një vizitë në Tempullin Sakshi Vinayak.<ref name="Kishore65">Kaushal Kishore: [https://books.google.com/books?id=mbGeAwAAQBAJ&pg=PT65 Holy Ganga]; 2008, fq. 65</ref> Varanasi ka një klimë të të lagësht subtropikale (Köppen climate classification ''Cwa'') me variacione të mëdha midis temperaturave të verës dhe dimrit, duke regjistruar tre stinë të ndryshme: e ftohtë nga nëntori në shkurt, e nxehtë nga marsi në mes të qershorit dhe me shira nga mesi i qershorit deri në shtator, ndërsa tetori shihet si një muaj kalimtar.<ref name="Singh4">Ram Bali Singh: Rajput Clan-settlements in Varanasi District; 1975, fq. 4</ref><ref name="Pandey13">K. N. Pandey: [https://books.google.com/books?id=NLk3-qPOBrEC&pg=PA13 Adoption of Agricultural Innovations: A Study of Small and Marginal Farmers of Varanasi]; 1989, fq. 13</ref> Vera e thatë fillon në prill dhe zgjat deri në qershor, e ndjekur nga stina e musoneve nga korriku deri në tetor. Gjatë dimrit temperatura mesatare varion nga 7° deri në 13°C, në verë ajo varion midis 32°C dhe 46°C, ndërsa gjatë stinës së shirave është mesatarisht 25°C. Dimrat në Varanasi kanë një ndryshim të madh të ciklit ditor, me ditë të ngrohta dhe netë të ftohta. Valët e të ftohtit që vijnë nga rajoni i [[Himalajet|Himalajeve]] shkaktojnë temperatura të ulëta në qytet në dimër nga dhjetori deri në shkurt, kur temperatura poshtë 5 gradëve C nuk janë të pazakonta. Reshjet mesatare vjetore janë 1114 mm. Mjegulla është e zakonshme në dimër, ndërsa në verë fryjnë erërat e thata dhe të nxehta të quajtura lu.<ref name="Singh-Rana27">R.P.B. Singh & Pravin S. Rana: Banaras Region: A Spiritual & Cultural Guide; 2002, fq. 27</ref> Lagështia vërtitet rreth 72 përqindëshit. Ditët mesatare me shi varjojnë nga 0.5 gjatë dhjetorit dhe 0.6 gjatë prillit dhe nëntorit në 13.9 gjatë korrikut, 13.1 gjatë gushtit dhe 10 gjatë shtatorit duk arritur në një mesatare vjetore prej 51.5 ditësh me shi. Në vitet e fundit, niveli i ujit të Gangut është ulur në mënyrë domethënëse; digat, marrja e pa rregulluar e ujit dhe pakësimi i burimeve akullnajore për shkak të ngrohjes globale mund të jenë shkaqet e mundshme.<ref>{{cite web|url=http://www.aninews.in/newsdetail2/story39530/is-river-ganges-drying-in-varanasi.html|title=Is River Ganges drying in Varanasi|publisher=Aninews.in|language=en|accessdate=3 nëntor 2012|archive-date=12 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120512213923/http://aninews.in/newsdetail2/story39530/is-river-ganges-drying-in-varanasi.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.theaustralian.com.au/news/world/ganges-receding-despite-rainfall/story-e6frg6so-1226066738979|work=The Australian|title=Ganges receding despite rainfall|date=1 qershor 2011|language=en}} {{Lidhje e vdekur}}</ref> {{Weather box | location = Varanasi Airport (1971–2000) | source 1 = India Meteorological Department (regjistrimet deri në 2010)<ref name="IMD">{{cite web|url=http://www.imd.gov.in/section/climate/extreme/varanasi2.htm|title=Varanasi Climatological Table Period: 1971–2000|publisher=India Meteorological Department|language=en|accessdate=15 prill 2015}}</ref><ref name="IMD2">{{cite web|url=http://www.imdpune.gov.in/Temp_Extremes/histext2010.pdf|format=PDF|title=Ever recorded Maximum and minimum temperatures up to 2010|publisher=India Meteorological Department|language=en|url-status=dead|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=21 maj 2013|archive-url=https://www.webcitation.org/6GmnoaB0m?url=http://www.imdpune.gov.in/Temp_Extremes/histext2010.pdf}}</ref> | Jan high C = 23.0 | Feb high C = 26.2 | Mar high C = 32.6 | Apr high C = 38.5 | May high C = 40.3 | Jun high C = 38.4 | Jul high C = 33.7 | Aug high C = 32.9 | Sep high C = 32.8 | Oct high C = 32.7 | Nov high C = 29.4 | Dec high C = 24.7 | Jan low C = 9.2 | Feb low C = 11.6 | Mar low C = 16.2 | Apr low C = 21.9 | May low C = 25.5 | Jun low C = 27.2 | Jul low C = 25.7 | Aug low C = 25.4 | Sep low C = 24.4 | Oct low C = 20.6 | Nov low C = 14.4 | Dec low C = 10.1 | Jan precipitation mm = 19.0 | Feb precipitation mm = 18.2 | Mar precipitation mm = 8.3 | Apr precipitation mm = 6.1 | May precipitation mm = 10.3 | Jun precipitation mm = 107.3 | Jul precipitation mm = 309.3 | Aug precipitation mm = 288.4 | Sep precipitation mm = 244.9 | Oct precipitation mm = 32.3 | Nov precipitation mm = 9.3 | Dec precipitation mm = 4.8 }}} ==Administrimi== ===Politika dhe ligji=== Varanasi qeveristet nga një numër trupash administrative, ku më i rëndësishmi është Varanasi Nagar Nigam (Korporata Bashkiake) dhe Autoriteti i Zhvillimit të Varanasit, që është përgjegjës për realizimin e master planeve të qytetit. Furnizimi me uj dhe sistemi i kanalizimeve drejtohet nga Jal Nigami.<ref name="Academy21">{{cite book|lang=en|date=15 korrik 2011|title=Banaras (Varanasi) - The City of Gods|author=Students' Academy|url=https://books.google.al/books?id=sHc3AgAAQBAJ&pg=PA21|publisher=Lulu.com|page=21|isbn=9780557914753}}</ref> Varanasi është i përfaqësuar në Parlamentin e Indisë nga kryministri i tanishëm i Indisë, Narendra Modi, që fitoi zgjedhjet e Lok Sabhas në vitin 2014 me një diferencë të madhe.<ref>{{Cite news|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-05-16/news/49898450_1_narendra-modi-varanasi-lok-sabha-kailash-chaurasia|title=Elections 2014: Narendra Modi wins Varanasi by a massive margin of 3.37 lakh votes|date=16 mars 2014|newspaper=The Economic Times|language=en|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=10 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150710192445/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-05-16/news/49898450_1_narendra-modi-varanasi-lok-sabha-kailash-chaurasia|url-status=dead}}</ref> Me rritjen e qytetit në sipërfaqe, popullsi, biznese dhe funksione administrative, ndikimi i tij u shtri përtej kufijve bashkiakë. Nga një qytet me një bërthamë të vetme, ai tani ka mar karakterin e një Aglomerati Urban që shtrihet përgjatë një sipërfaqeje prej 119.52 km². Dhe pastaj është një sipërfaqe më e madhe e quajtur Rajoni i Zhvillimit të Varanasit (477.34 km²) mbi të cilin ai nuk ka kontroll formal, por mbi të cilin ka ndikim të madh të ndërsjelltë. Me përmirësimet e mëtejshme të rrugës GT (Autostrada Kombëtare 2) në një superstradë, zgjerimi i ardhshëm i qytetit do të vazhdoi të bëhet në të gjitha drejtimet e rrethinave të qytetit. Në vitin 1982 Autoriteti Zhv. i Varanasit (AZhV, formuar në 1974) bëri një rregullim të planeve të hershme të qytetit dhe nën drejtimin e tij, Town & County Planning Organisation përgatiti një master plan të kuptueshëm të Varanasit për vitet 1991-2011, kohë gjatë të cilës pop e Aglomeratit të Varanasit pritej të dyfishohej.<ref name="Indianness-Singh327">Rana P.B. Singh, 2009 Identity of 'India' & 'Indianness', and Geography in India: Sensitive Appraisal from the past and move to 21st Century; in, Singh, Ravi S. (ed.) Indian Geography: Perspectives, Concerns and Issues; fq. 327</ref> Njësitë e habitatit pesë nivelësh janë përcaktuar mbi bazën e administrimit dhe strategjisë planifikuese, duke konsideruar Rajonin Zhv. të Varanasit, RZhV, si në master planin e vitit 2011, si kufirin e jashtëm. Nga më e ulëta deri te më e larta në hierarki ato janë: Korporata Bashkiake e Qytetit të Varanasit 84.55 km², Aglomerati Urban i Varanasit, AUV 112.26 km², Zona Operative e Master Planit të Varanasit 144.94 km², Zona e Projektuar e Master Planit të Varanasit 179.27 km² dhe më e jashtmja Rajoni Zhv. i Varanasit, RZhV 477.34 km². Nën master planin e vitit 2011, zona e zgjeruar e propozuar për Varanasin më të Madh ishte 179.27 km². Ndryshimi më i dallueshëm gjatë planit të viteve 1991-2011 është zgjerimi i zonës së qytetit (+112%). Ndryshimet më të mëdha që nga viti 1991 pasi u futën pas vitit 1988, tregojnë një rritje drastike të tokës nën përdorimin qeveritar dhe gjysëm-qeveritar (+390.50%), si dhe shërbimet publike e komunitare (+190.63%). Hapi i rritjes së popullsisë çon në rritjen e sipërfaqes nën përdorimin rezidencial deri në 253.63% në krahasim me vitin 1988.<ref name="Indianness-Singh327"/> Administrativisht, Zona Urbane e Varanasit ({{coord|25|14|N|82|56|E|display=inline}} –{{coord|25|23.5|N|83|03|E|display=inline}}) konsiston në një Korporatë Bashkiake, një Zonë e bashkangjitur, katër Qyteza të vazhduara, dy Zona të njohura, një Bord Bashkiak dhe një Bord Kantoni.<ref>Rana P.B. Singh, 2015: Varanasi, Making of India’s heritage City</ref> Varanasi është binjakëzuar me {{flagicon|JPN}}[[Kyoto]]n në [[Japonia|Japoni]]<ref name="Som">{{cite web|last=Som|first=Vishnu|url=http://www.ndtv.com/article/india/to-rejuvenate-indian-cities-pm-modi-takes-first-step-with-japan-584209?ndtv_alsoread|title=To Rejuvenate Indian Cities, PM Modi Takes First Step With Japan|date=30 gusht 2014|publisher=NDTV.com|language=en}}</ref> ===Kujdesi shëndetësor=== [[File:Government Postgraduate Ayurved college and Hospital, Varanasi.jpg|thumb|left|327px|Kolegji dhe spitali Ayurvedic qeveritar, Varanasi]] Sushruta, kirurgu dhe autori i madh i ''Sushruta Samhitas'', teksti sanskrit i kirurgjisë, jetoi në Varanasi dhe e praktikoi mjeksinë dhe kirurgjinë disa kohë gjatë shekullit të V p.e.s.. Që nga viti 1922, Ayurveda ka qenë subjekt i trajnimit në Banaras Hindu University dhe në vitin 1927 u krijua një kolegj i veçant ayurvedik.<ref>{{cite journal|url=http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V02_605.gif|title=Susruta|journal=The Imperial Gazetteer of India|year=1909|volume=2|page=570|language=en|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=9 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080409072255/http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V02_605.gif|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bhu.ac.in/ims/ayurveda/ayurveda_about.htm|title=Faculty of Ayurveda|publisher=Banaras Hindu University|language=en}}</ref> Në Varanasi ka shumë qendra ayurvedike si Sparsa Ayurvedic Centre që mundëson trajtime ayurvedike si Panchakarma dhe metoda të tjera.<ref>{{cite web|url=http://www.ayurveda.in/centers/sparsa-ayurvedic-centre-399.html|title=Sparsa Ayurvedic Centre|publisher=ayurveda.in|language=en|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150711130249/http://www.ayurveda.in/centers/sparsa-ayurvedic-centre-399.html|url-status=dead}}</ref> S. S. Ayurveda Hospital menaxhon një qendër të trajtimit Panchakarma, në lidhje me Kerala Ayurveda Ltd.<ref>{{cite web|url=http://www.keralaayurveda.biz/sites/default/files/pdf/KAL%20Press%20release%201%20July%202012.pdf|format=PDF|title=Kerala Ayurveda Panchakarma Centre at Banaras Hindu University (BHU) under PPP|date=5 korrik 2012|publisher=Kerala Ayurveda Ltd.|language=en|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=10 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150710222619/http://www.keralaayurveda.biz/sites/default/files/pdf/KAL%20Press%20release%201%20July%202012.pdf|url-status=dead}}</ref> Varansi ka mjaft spitale, duke përfshirë Heritage Hospital, Marwari Hospital, Pitambari Hopspital, Mata Anand Mai Hospital, Rajkiya Hospital, Ram Krishna Mission Hospital, Shiv Prasad Gupta Hospital, Pandit Deen Dayal Upadhyay hospital (i menaxhuar nga qeveria shtetërore), më i madhi është Sir Sundar Lal Hospital (spital universitar) që ka më shumë se 1150 shtrate dhe një qendër të veçantë për traumën që ka 340 shtrate dhe Varanasi Hospital and Medical Research Centre. Gjithashtu në Varanasi vepron një institut i veçant për kancerin.<ref>{{cite web|url=http://www.up-tourism.com/destination/varanasi/restaurants.htm|title=Restaurants & Hospitals|publisher=Uttar Pradesh Tourism|language=en|accessdate=30 tetor 2012|archive-date=30 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121030074029/http://up-tourism.com/destination/varanasi/restaurants.htm|url-status=dead}}</ref> Spitali i Varanasit u krijuar në vitin 1964 nga Dr. Baijnath Prasad.<ref name="VH">{{cite web|url=http://varanasihospital.com/|title=Welcome to Varanasi Hospital|publisher=Varanasi Hospital and Medical Research Centre|language=en|accessdate=30 tetor 2012}}</ref> Spitali, që në vitin 2012 kishte 66 shtrate, i ofron kurim Varanasit si dhe distrikteve dhe shteteve përreth, shumë prej të cilëve mbështeten te ai për kirurgjinë.<ref name="VH"/> Megjithëse spitali vuan nga mungesa e fondeve, ai ka shërbime si rrezet-x, ultrasonografinë, ekokardiografinë dhe një laborator patologjie.<ref name="VH"/> Pjesa urbane e distriktit të Varanasit kishte një vdekshmëri foshnjore prej 70 për 1,000 në periudhën 2010–2011.<ref>[http://censusindia.gov.in/vital_statistics/AHSBulletins/files/01-Uttar%20Pradesh%20AHS%20Bulletin.pdf "Annual Health Survey 2010–2011"] Office of the Registrar General & Census Commissioner, India (2011).</ref> [[File:Bhadaini Water Pump, Varanasi.JPG|thumb|257px|Ndërtesa e pompimit të ujit Bhadaini]] ===Mirëmbajtja publike=== Për shkak të dendësisë së lartë të popullsisë së Varanasit dhe numrit në rritje të turistëve, qeveria e Uttar Pradeshit dhe organizata dhe institucione ndërkombëtare jo-qeveritare kanë pasur shqetësime të rënda për ndotjen dhe presionin në infrastrukturën e qytetit, kryesisht kanalizimet, higjena publike dhe elementet e kanalizimeve kulluese. Problemi i kanalizimeve të ujërave të zeza është përkeqësuar nga roli i Gangut në larjen dhe në trafikun e lumit, që është shumë i vështirë për tu kontrolluar.<ref name="316Mohanty317">Bidyut Mohanty: [https://books.google.com/books?id=88_4KESo8d0C&pg=PA316 Urbanisation in Developing Countries: Basic Services and Community Participation]; 1993, fq. 316-7</ref> Për shkak të kanalizimeve, njerëzit që përdorin ujë vendor të patrajtuar kanë rrezik të lartë të infektohen nga një gamë sëmundjesh të stomakut.<ref name="HamnerTripathi2006">Hamner, Tripathi, Mishra etj.: The role of water use patterns and sewage pollution in incidence of water-borne/enteric diseases along the Ganges river in Varanasi, India; International Journal of Environmental Health Research, volumi 16, nr. 2, 2006, fq. 113-32</ref> Disa pjesë të Varanasit janë ndotur me kimikate industriale duke përfshirë metale të rënda toksike. Studimet e ujërave të zeza nga impiantet e trajtimit të kanalizimeve të Varanasit identifikojnë se ndotja e ujit me metale dhe ripërdorimi i këtij uji për vaditje si një mënyrë që metalet toksike që përthithen nga bimët që njerëzit kultivojnë për ushqim.<ref name="SharmaAgrawal2008">R. K. Sharma, M. Agrawal & F. M. Marshall: Heavy Metal (Cu, Zn, Cd and Pb) Contamination of Vegetables in Urban India: A Case Study in Varanasi; Environmental Pollution, volumi 154, nr. 2, 2008, issn 0269-7491, doi 10.1016/j.envpol.2007.10.010; fq. 254-63</ref><ref name="SharmaAgrawal2006">R. K. Sharma, M. Agrawal & F. Marshall: Heavy Metal Contamination in Vegetables Grown in Wastewater Irrigated Areas of Varanasi; Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology; volumi 77, nr. 2, 2006, issn 0007-4861, doi 10.1007/s00128-006-1065-0; fq. 312-8</ref> Një shembull i studiuar është ''palaku'', një gjethe bimore popullore që përthith metale të rënda kur është në tokë dhe që njerëzit pastaj e hanë.<ref name="Kumar SharmaAgrawal2007">R. K. Sharma, M. Agrawal & F. Marshall: Heavy Metal Contamination of Soil and Vegetables in Suburban Areas of Varanasi; Ecotoxicology and Environmental Safety, volumi 66, nr. 2, 2007, issn 0147-6513, doi 10.1016/j.ecoenv.2005.11.007; fq. 258-66</ref> Një pjesë e llumit ndotës përmban minerale që janë plehërues, që mund ta bëjnë ujin e ndotur tërheqës për tu përdorur.<ref name="SinghMohan2004">K. P. Singh, D. Mohan, S. Sinha & R. Dalwani: Impact Assessment of Treated/Untreated Wastewater Toxicants Discharged by Sewage Treatment Plants on Health, Agricultural, and Environmental Auality in The Wastewater Disposal Area; Chemosphere, volumi 55, nr. 2, 2004, fq. 227-55, issn 0045-6535, doi 10.1016/j.chemosphere.2003.10.050</ref> Pesticidet e përdorura në bujqësinë vendore janë mjaft të pranishme për tu përhapur nëpërmjet ujit, nëpërmjet trajtimit të sistemit të kanalizimeve, pastaj kthehen te fermerët si ujëra të zeza.<ref name="SinghMohan2004"/> ====Furnizimi me ujë==== [[File:Water pump, Varanasi (15563170660).jpg|thumb|left|Pompë uji me piston]] Sistemi i furnizimit me ujë dhe sistemi i kanalizimeve të Varanasit mirëmbahet nga Jal Nigami, një degë e Varanasi Nagar Nigamit. Furnizimi me energji elektrike kryhet nga Uttar Pradesh Power Corporation Limited. Qyteti prodhon rreth 350.000.000 litra<ref name="schemevaranasi">{{Cite news|first=Gopal|last=Bhargava|url=http://www.tribuneindia.com/2000/20001025/mailbag.htm|title=Scheme for Varanasi|date=25 tetor 2000|work=The Tribune|location=[[India|Indi]]|language=en}}</ref> ujëra të zeza në ditë dhe 425 tonë mbetje të ngurta në ditë.<ref name="cpcbsolidwaste">{{cite web|url=http://www.cpcb.nic.in/pcpdiv_plan4.htm|title=Waste Generation and Composition|accessdate=18 gusht 2006|work=Management of municipal solid wastes|publisher=Planning Division, Central Pollution Control Board|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060717141102/http://www.cpcb.nic.in/pcpdiv_plan4.htm|archivedate=17 korrik 2006}}</ref> Mbetjet e ngurta grumbullohen në një landfill.<ref name="cpcbsolidwaste2">{{cite web|url=http://www.cpcb.nic.in/pcpdiv_plan4.htm|title=Status of landfill sites in 59 cities|accessdate=18 gusht 2006|work=Management of municipal solid wastes|publisher=Planning Division, Central Pollution Control Board|language=en|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060717141102/http://www.cpcb.nic.in/pcpdiv_plan4.htm|archivedate=17 korrik 2006}}</ref> Sistemi i furnizimit me ujë për Varanasin është më shumë se 100 vjeçar, pasi u fut në vitin 1892. Ai u projektua për një popullsi prej 2 mijësh me një impiant trajtimi prej 33 milionë litrash në ditë të ndërtuar në Bhelupur. Në vitet e parë, uji trajtohej nëpërmjet filtrave të ngadaltë prej rëre, por në fazën e mëvonshme ata i zëvendësuan filtra të shpejtë gravitacionalë. Me rritjen e popullsisë dhe kërkesës për ujë të qytetit, kapacitetet e njësive të ndryshme u rritën nga koha në kohë bashkë me riorganizimin dhe zgjerimin e sistemit të shpërndarjes për të bërë shpërndarjen e njëtrajtshme të furnizimit dhe për të plotësuar nevojat e zonave të ndryshme. Pas futjes së sistemit të furnizimit me ujë, riorganizimi kryesor i sistemit u bë në vitin 1954 me furnizimin me ujë për banor në raportin 200 litra për person në ditë dhe skema u zbatua për 460 mijë banorë. Për qëllime administrimi, i gjithë qyteti është ndarë në 7 zona, që janë si vijon: Sikraul-i, mullinjtë e pambukut, Rajghat-i, Parku Benia, Neechibagh-u, Bhelupur-i, London Mission. Varanasi është ndarë në dy zona të veçanta: cis-Varuna dhe trans-Varuna. E para përfshinë qytetin e vjetër dhe zonat e Lankas drejt jug-perëndimit dhe zonat e Lahartaras. Zona e Trans-Varunas konsiston në Sikraulin dhe zonat nën zhvillim të zonave të Shivpurit, kolegjit UP, Pandeypurit dhe Paharait. Me qëllimin e furnizmit me ujë, qyteti është ndarë në 16 zona të furnizmit me ujë, nga të cilat 5 zona qëndrojnë në Zonën e Trans-Varunas dhe pjesa e mbetur e 11 zonave në Zonën e Cis-Varunas.<ref name="Development Plan2041">City Development Plan for Varanasi; 2041, Final City Development Plan, mars 2015</ref> Kërkesa për 276 milionë litra në ditë ujë për qytetin plotësohet nga rrjedha sipërfaqësore e lumit Gang dhe burimet nëntokësore. Aktualisht, 205 milionë litra në ditë e ujit nëntokësor është duke u përcjellë nëpërmjet 226 puseve me tuba dhe 125 milionë litra në ditë nëpërmjet ujit sipërfaqësor. Një tërësi prej 330 milionë litrash në ditë uji është i lidhur me tubacione, që është 275 litra për person në ditë. Në Varanasi ka një rezervë uji të depozituar prej 80 milionë litrash në ditë. Uji depozitohet në 23 depozita mbitokësore dhe ujëmbledhës nëntokësorë. Ujëmbledhësit janë të përhapur përgjatë qytetit. Depozitimi i tanishëm, i disponueshëm është 79.8 milionë litra në ditë, që është vetëm 58% e nevojës së përditshme prej 276 milionë litrash në ditë në dy mbushje. Kapaciteti i tanishëm depozitues është i pamjaftueshëm për të plotësuar nevojat e tanishme apo të ardhshme të qytetit. Sipas Jal Kalit rrjeti i shpërndarjes së furnizimit me ujë është 1,500 km i gjatë.<ref>{{cite web|title=Water Supply|website=Jal Kal Varanasi|url=http://www.jalkalvaranasi.org/webpages.php?tag=Water_Supply|lang=en|accessdate=18 dhjetor 2016|archive-date=17 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161117193221/http://www.jalkalvaranasi.org/webpages.php?tag=Water_Supply|url-status=dead}}</ref> Diametri i tubave varion nga 90 mm deri në 600 mm në pjesë të ndryshme të qytetit dhe sistemi konsiston në tuba CI dhe PVC. Me rritjen e kufijve të qytetit, sistemi i shpërndarjes është mundësuar në zona të reja nën progrme të ndryshme zhvillimi. Jal Kal furnizon me ujë përgjatë vitit me orar që varion midis 9 dhe 10 orën në ditë. Megjithatë, ka mjaft zona që janë akoma të pa mbuluara nga sistemi i furnizimit me ujë. Për shkak të procesit të filtrimit natyror, uji tokësor nuk kërkon shumë trajtim. Vetëm sa dizinfektohet dhe furnizohet. Megjithatë, uji sipërfaqësor nga lumi Gang trajtohet me koagulim, sedimentim, filtrim dhe dizinfektim dhe pastaj shpërndahet. Të 330 milionë litrat në ditë të ujit trajtohet përpara shpërndarjes. Numri i përgjithshëm i lidhjeve në Varanasi është 120,784. Kjo përfaqëson mbulimin me lidhje të 69% të territorit. Numri i lidhjeve me sahate në Varanasi është 66% e numrit të përgjithshëm të lidhjeve. Megjithatë, të gjitha këto lidhje janë jo funksionale, kështu fatura mesatare e apartamenteve meret bazë për të gjitha lidhjet. Megjithëse Korporata Bashkiake e Varanasit adoptoi një strukturë tarifimi të bazuar te volumetria, ajo nuk është zbatuar ende.<ref name="Development Plan2041"/> [[File:Jalasen Sewage Pumping Station (Varanasi) (5).jpg|thumb|345px|Stacioni i pompimit të ujërave të zeza në ghatin Jalasen]] ====Sistemi i kanalizimeve të ujërave të zeza==== Sistemi i tanishëm i kanalizimeve të ujërave të zeza u projektuar ekskluzivisht për të përballuar vetëm kanalizimet e shtëpive, por për shkak të modelit tradicional të kanalizimeve të hapura të vendosura në zonën qendrore të qytetit uji i shiut hyn gjithashtu në trungun e kanalizimeve drejtpërdrejt ose nëpërmjet pusetave dhe degëve të kanalizimeve. Kjo çon në trysni të stërmadhe mbi rrjetin e kanalizimeve, veçanërisht gjatë mosuneve. Për shkak të sistemit të kombinuar, impiantet e trajtimit të ujërave të zeza bëhen iefektive gjatë stinës së shirave duke çuar më shumë ndotje në lumin Gang dhe Varuna. Përveç kësaj zonat që nuk mbulohen nga rrjeti i kanalizimeve, i shkarkojnë ujërat e zeza drejtpërdrejt në lumin Gang, Varuna ose Assi Nalla, duke e shtuar ndotjen në këta lumenj. Tërësia e ujërave të zeza të prodhuara në qytet është 225 milionë litra në ditë nga të cilat vetë 97 milionë litra në ditë trajtohen në impiantet e trajtimit të ujërave të zeza ndërsa 130 milionë litra në ditë të mbetura shkarkohen drejtpërdrejtë në lumin Gang dhe Varuna nëpërmjet kanalizimeve të hapura.<ref name="Development Plan2041"/> Rrjeti i kanalizimeve të ujërave të zeza është i ndarë në dy zona: Cis-Varuna dhe Trans-Varuna. Aktualisht, sistemi ekzistues është pjesërisht mbi tokë dhe nëntokë. Vetëm 40% e qytetit është e mbuluar me rrjetin e kanalizimeve të ujërave të zeza, që nënkupton se pjesa e mbetur nuk është e lidhur as me depozita septike, gropa apo latrina shërbimi ose nuk kanë akses në tualete. Shumica e këtij rrjeti është e përqendruar te qyteti i vjetër, duke përfshirë kryesisht zonën e ghateve. 18% e numrit të përgjithshëm të banesave nuk kanë akses në tualete të pavarura, të përbashkëta ose komunitare. Zona Trans-Varuna është tërësisht pa kanalizime të ujërave të zeza. Gjatësia e përgjithshme e degëve të kanalizimeve të ujërave të zeza është 810 km, nga të cilat rretj 20 km i zë linja kryesore e trungut të kanalizimeve të ujërave të zeza. Numri i përgjithshëm i lidhjeve me rrjetin e kanalizimeve të ujërave të zeza është 55 000.<ref>{{cite web|title=Sewerage System|website=Jal Kal Varanasi|lang=en|accessdate=18 dhjetor 2016|url=http://www.jalkalvaranasi.org/webpages.php?tag=Sewerage_System|archive-date=17 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161117193204/http://www.jalkalvaranasi.org/webpages.php?tag=Sewerage_System|url-status=dead}}</ref> Megjithatë po ndërmeren projekte për ta mbuluar zonën Trans-Varuna me rrjet nëntokësor kanalizimesh të ujërave të zeza. Duke parë që linjat aktuale të kanalizimit të ujërave të zeza në qytet janë më shumë sesa 100 vjeçare, ato janë të prirura ndaj bllokimeve dhe rrjedhjeve. Për shkak të pranisë së baltës dhe mbeturinave në linjat e kanaleve të zeza, kapaciteti i tyre pakësohet ndjeshëm duke çuar në bllokime dhe vërshimin e ujërave të zeza nëpër rrugë. Burimet e ujit natyrorë dhe lumi Gang në qytet janë në gjendje kritike për shkak të sasisë së ujërave të zeza të patrajtuara dhe hyjnë në lumenj në mënyrë të përditshme. Në Varanasi ka tre impiante të trajtimit të ujërave të zeza të vendosur në Bhagwanpur, Dinapur dhe Diesel Locomotive Works. Impiantet e Bhagëanpurit dhe Dinapurit menaxhohen nga Njësia e Ndotjes së Gangut, ndërsa impianti i Diesel Locomotive Works menaxhohet nga hekurudhat. Kapaciteti i përgjithshëm i trajtimit është 102 milionë litra në ditë. Mbetjet e trajtuara nga impiantet e Dinapurit dhe Bhagwanpurit përdoret për vaditje si fertilizues.<ref name="Development Plan2041"/> ====Kanalizimi i ujit të shiut==== Varanasi ka një sistem të dobët të kanalizimit dhe dranazhimit të ujit të shiut. Uji i shiut kanalizohet nëpërmjet një sistemi shumë të vjetër dhe të paplotë nëntokësor. Rrjeti i kanalizimeve nëntokësore është vetëm 117 km i gjatë. Shumica e kanalizimeve kanë qenë lidhur me degët e kanalizimeve të ujërave të zeza, që çon në përzierjen e ujërave të zeza me ujin e shiut. Kjo e rrit ngarkesën mbi pompat e kanalizimeve të zeza dhe impiantet e trajtimit të ujërave të zeza, veçanërisht gjatë musoneve. Përveç kësaj kanalet e ujërave të shiut zbrazen drejtpërdrejtë në lumenjtë Gang dhe Varuna.<ref name="Development Plan2041"/> Për të zgjidhur problemin e përmbytjeve gjatë stinës së musoneve janë vendosura pompa për të tërhequr ujin nga rrugët mbi një bazë periodike në stacionet e pompimit në Deo Pokhari, Jakha, Moti Jheel, Parch Perwa, Sigra, Manduadih, Sivdaspur.<ref name="Development Plan2041"/> ==Demografia== [[File:Headed to Ganges for the Aarti (49644570518).jpg|thumb|left|Rrugë e mbushur në Varanasi]] Varanasi është pjesë e zonës së gjuhës hindi, pasi shumica e popullsisë, afërsisht 80%, flet gjuhën hindi. Gjuha e dytë e më e folur është ajo urdu, është flitet nga 19% e popullsisë. Sipas të dhënave të përkohshme nga censusi i vitit 2011, aglomerati urban i Varanasit kishte një popullsi prej 1.435.113 banorësh, me 761,060 meshkuj dhe 674,053 femra.<ref name="uastats">{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above|work=Provisional Population Totals, Census of India 2011|language=en|accessdate=7 korrik 2012}}</ref> Popullsia e aglomeratit urban të Varanasit në vitin 2001 ishte 1.371.749 banorë me një raport prej 879 femrash për 1.000 meshkuj.<ref name="censusmillioncities">{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/|title=Urban Agglomerations/Cities having population of more than one million in 2001|language=en|accessdate=18 gusht 2006|date=25 korrik 2001|work=Census of India 2001 (Provisional)|publisher=Office of the Registrar General, India}}</ref> Megjithatë, zona nën Varanasi Nagar Nigam ka një popullsi prej 1.100.748 banorësh<ref name="uptownscensus1">{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/|title=Population, Population in the age group 0–6 and literates by sex – Urban Agglomeration/Town: 2001|language=en|accessdate=17 gusht 2006|format=PDF|work=Census of India 2001 (Provisional)|publisher=Office of the Registrar General, India|pages=53-4}}</ref> me një raport prej 883 femrash për 1.000 meshkuj.<ref name="uptownscensus1"/> Përqindja e alfabetizmit (ata që dinë të shkruajnë e të lexojnë) në aglomeratin urban është 77%, ndërsa ai në zonën e korporotës bashkiake është 78%.<ref name="uptownscensus1"/> Afërsisht 138.000 banorë në zonën bashkiake jetojnë në baraka.<ref name="censusmillionslums">{{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/|title=Slum Population in Million Plus Cities (Municipal Corporations): Part A|accessdate=18 gusht 2006|date=22 janar 2002|work=Census of India 2001 (Provisional)|publisher=Office of the Registrar General, India|language=en}}</ref> Varanasi, në vitin 1991 fitoi statusin e qytetit me një milion banorë si Aglomerat Urban duke u bërë metropol. Popullsia e qytetit përbëhet nga 63% hindu, 32% myslimanë dhe grupe të tjera më të vogla fetare. Përveç kësaj, çdo ditë rreth 43,000 udhëtarë e vizitojnë qytetin, që gjatë kohës së festave rritet deri në 65,000. Qyteti kryesor shtrihet përgjatë një sipërfaqe prej 84.55 km², ndërsa Aglomeratit Urban i Varanasit shtrihej në një sipërfaqe kompakte prej vetëm 115.27 km²; dmth 12 450 banorë për km².<ref name="97singh-pal115">Rana P.B. Singh & Neelam Pal: "Varanasi: Master Plans and Perspectives of Heritagescapes"; kapitulli 7 i "Holistic Development: A Regional Perspective"; redaktorë K.N. Singh & N.K. Rana, 2012, , fq. 97-115</ref> Qyteti ka treguar rritje të jashtëzakonshme të popullsisë gjatë katër dhjetëvjeçarëve të fundit, por gjatë periudhës 2001-2011 regjistroi një nivel të ulët rritjeje prej 17.01%, që pritet të ulet më tej duke arritur në 14.60% në periudhën 2011-21, por mund të rritet deri në 16.57% në vitet 2021-31.<ref>Singh, Rana P.B. Varanasi, the Heritage City of India: Growth of urban fabrics, visions and strategies for future development; 2010, Asian Profile, Asia’s International Journal (ARS, Burnaby, Kanada), nr. 38 (3), qershor, fq. 265</ref> Zhvillimet pas luftës, prurjet e popullsisë rurale për punësim dhe migrimi ishin përgjegjës për një rritje shumë të shpejtë gjatë viteve 1941-51, megjithë situatën që ndryshoi në mënyrë drastike përgjatë kohës, që tregon se si gjatë nivelit të rritjes së viteve 1951-61 u zvogëlua lehtësisht. Kjo prirje vijoi deri në vitet 1971-81; megjithatë, përsëri gjatë v. 1981-91 niveli i rritjes u bë lehtësisht më i lartë, kryesisht për shkak të prirjes së migrimit rural në zonat urbane në kërkim të mundësive më të mira të jetesës dhe punësimit në qytet. Pritet që në dhjetëvjeçarin e ardhshëm niveli i rritjes të rritet kryesisht për shkak të zgjerimit hapsinor dhe shpëndarjes urbane. Përshpejtimi i rritjes së popullsisë së fundmi mund ti atribuohet zgjerimit të diferencës së zhvillimit midis zonave rurale dhe urbane në vend. Për më tepër, meqë nuk ka ndryshime të dukshme në politikën e zhvillimit rural, bumi urban do të vijoi në dhjetëvjeçarët e ardhshëm.<ref name="97singh-pal115"/> {{Historical populations | title = Popullsia e zonës së qytetit sipas projektimeve | align = right | 1991 | 929.270 | 2001 | 1.103.951 | 2011 | 1.201.815 | 2021 | 1.340.216 | 2031 | 1.405.197 | footnote = {{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above|work=Provisional Population Totals, Census of India 2011|language=en|accessdate=7 korrik 2012}} }} {{Historical populations | title = Shtesa dhe projeksioni i popullsisë së zonës urbane | align = right | 1991 | 101.593 | 2001 | 107.798 | 2011 | 233.298 | 2021 | 369.721 | 2031 | 616.975 | footnote = {{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above|work=Provisional Population Totals, Census of India 2011|language=en|accessdate=7 korrik 2012}} }} {{Historical populations | title = Popullsia e Aglomeratit Urban të Varanasit | align = right | 1991 | 1.030.863 | 2001 | 1.211.749 | 2011 | 1.435.113 | 2021 | 1.709.937 | 2031 | 2.022.172 | footnote = {{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above|work=Provisional Population Totals, Census of India 2011|language=en|accessdate=7 korrik 2012}} }} {{Historical populations | title = Përqindja e rritjes 10-vjeçare të pop. së Agl. Urb. të Varanasit | align = right | 1991 | 29.43% | 2001 | 17.55% | 2011 | 18.43% | 2021 | 19.15% | 2031 | 18.26% | footnote = {{cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_3_PR_UA_Citiees_1Lakh_and_Above.pdf|title=Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above|work=Provisional Population Totals, Census of India 2011|language=en|accessdate=7 korrik 2012}} }} Popullsia e kastës së paprekshme në Uttar Pradesh u rrit nga 35 milionë në vitin 2001 në 41 milionë në vitin 2011 me një nivel rritjeje prej 18%. Në qytetin e Varanasit, përqindja e popullsisë së kastës të paprekshme u rrit në në një nivel prej 5. Popullsia e tribuve të njohura në shtetin e Uttar Pradeshit, nga ana tjetër u rrit në mënyrë domethënëse nga 107 mijë në 11.34 mijë. Kjo për shkak të zhvendosjes së 10 kastave nga lista e kastave të paprekshme në listën e tribuve të njohura në Uttar Pradesh. Për shkak të të njëjtës arsye, përqindja e rritjes duket se është më e lartë për distriktin dhe qytetin e Varanasit. {| class="wikitable" |+ Caption: Popullsia e kastës së paprekshme dhe tribuve të planifikuara<ref name="uastats" /> |- !rowspan="2"| Territori !! colspan="2"| 2001 !! colspan="2" | 2011!! colspan="2" | Përqindja (%) |- | Kasta e paprekshme|| Tributë e planifikuara| Kasta e papr.|| Trib. e planifikuara| Kasta e papr.|| Trib. e planifikuara |- | Uttar Pradeshi|| 35.148.377|| 107.963|| 41.357.608|| 1.134.273|| 2.07|| 0.06 |- | Distrikti i Varanasit|| 435.545|| 769|| 486.958|| 28.617|| 13.53|| 0.79 |- | Aglomerati Urb. i Varanasit|| || || 112.247|| 8.507|| 7.88|| 0.60 |- | Qyteti i Varanasit|| 78.426|| 483|| 82.190|| 6.595|| 6.86|| 0.55 |} [[File:Banarasi sari pallu by ashish4.JPG|thumb|228px|Sari Banarasi]] ==Ekonomia== Sipas Planit të Zhvillimit të Qytetit të Varanasit në 2006, afërsisht 29% e popullsisë së Varanasit ëshë e punësuar.<ref name="28JNNURM31">[http://gangapedia.iitk.ac.in/sites/default/files/CDP_Varanasi.pdf City Development Plan for Varanasi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140223090737/http://gangapedia.iitk.ac.in/sites/default/files/CDP_Varanasi.pdf |date=23 shkurt 2014}}; 2006, fq. 28-31</ref> Afërsisht 40% janë të punësuar në manifakturë, 26% punojnë në tregti, 19% punojnë në shërbime, 8% punojnë në transport dhe komunikim, 4% punojnë në bujqësi, 2% punojnë në ndërtim dhe 2% janë punëtorë sezonalë (që punojnë më pak se gjysmën e vitit).<ref name="28JNNURM31"/> Mes punëtorëve të mainfakturës, 51% punojnë në tjerrje dhe endje, 15% punojnë në metal, 6% punojnë në shtypje dhe publikime, 5% punojnë në makineri elektrike dhe pjesa tjetër punon në një larmi të gjerë sektorësh industrialë.<ref name="28JNNURM31"/> Industria e manifakturë në Varanasi nuk është e zhvilluar mirë dhe është e mbizotëruar nga industritë e shkallës së vogël dhe prodhimi familjar.<ref name="28JNNURM31"/> {| class="wikitable" |+ Caption: Përbërja e fuqisë punëtore të Aglomeratit Urban të Varanasit<ref name="uastats"/> |- ! Viti !! Pop. e përgjithshme !! Fuqia punëtore, % !! Punëtorët parësorë, % !! Punët. dytësorë, % !! Punë. tretësorë, % |- | 1991|| 1.030.863|| 26.75|| 3.80|| 42.20|| 50.00 |- | 2001|| 1.231.220|| 28.70|| 2.00|| 30.65|| 67.35 |- | 2011|| 1.435.113|| 28.90|| 1.80|| 30.70|| 67.50 |- | 2021|| 1.644.557|| 29.00|| 1.65|| 30.72|| 67.63 |- | 2031|| 1.917.150|| 29.00|| 1.50|| 30.74|| 67.76 |} [[File:India - Varanasi tourist baubles - 0496.jpg|thumb|left|280px|Turistë duke kërkuar xhevahire në Varanasi]] Endja e mëndafshit është industria mbizotëruese në Varanasi.<ref name="28JNNURM31"/> [[Myslimanët]] janë bashkësi ndikuese në këtë industri me afërsisht gjysmë milioni prej tyre që punojnë si endës, ngjyerës, qepës sarish dhe shitës të tyre.<ref name="Warikoo192">K. Warikoo: [https://books.google.com/books?id=0zRZBwAAQBAJ&pg=PA192 Religion and Security in South and Central Asia]; 2010, fq. 192</ref> Endja bëhet në mënyrë tipike brenda familjeve dhe shumica e endësve janë myslimanë "Momin Ansari".<ref name="Wood113">Jolie M. F. Wood: [https://books.google.com/books?id=9Fq4eUi_3oMC&pg=PA113 Contentious Politics and Civil Society in Varanasi]; Re-framing Democracy and Agency at India: Interrogating Political Society; 2011, fq. 113</ref> Varanasi është i njohur në të gjithë Indinë për prodhimin e mëndafshit shumë të rafinuar dhe sarit e Banarasit, punimet e brokadave me fije [[ari]] dhe [[argjendi]], që shpesh përdoren për martesa dhe raste të veçanta. Prodhimi i mëndafshit shpesh përdor punën minorene, megjithëse ndoshta jo në një raport më të lartë se gjetkë në Indi.<ref name="Human Rights Watch82">{{cite book|publisher=Human Rights Watch|year=1996|url=https://books.google.al/books?id=NfX3sRoJ3rYC&pg=PA82|title=The Small Hands of Slavery: Bonded Child Labor in India|page=82|lang=en|isbn=9781564321725}}</ref> Industria e endjes së mëndafshit së fundi ka qenë kërcënuar nga rritja e tezgjahëve me energji dhe dizajnet e prodhuar me kompjuter dhe nga konkurrenca nga mëndafshet e importuara kineze.<ref name="28JNNURM31"/> Në sektorin e manifakturës metalike, një nga punësuesit kryesor është Diesel Locomotive Works.<ref name="28JNNURM31"/> Bharat Heavy Electricals Limited, një fabrikë pajisjesh energjitike të mëdha, vepron gjithashtu një impiant për mirëmbajtjen e pajisjeve të rënda.<ref>{{cite web|url=http://www.bhelherp.com/about.jsp|title=About Bharat|publisher=Bharat Heavy Electricals Limited|language=en|accessdate=3 nëntor 2012|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226115302/https://www.bhelherp.com/about.jsp|url-status=dead}}</ref> Mallra të tjerë të rëndësishëm të prodhuar dhe tregtuar në Varanasi përfshijnë tapetet Mirzapur, qilimat dhe dhurrit e punuara me dorë, pajisje tunxhi, bakri, druri dhe lodra balte, punime artizanale, argjendari dhe instrumente muzikore. Prodhime të rëndësishme bujqësore përfshijnë gjethe beteli (për të bërë paanë), mango langra dhe khoa (qumësht i ngurtësuar).<ref name="28JNNURM31"/><ref name="Mitra117,169">Swati Mitra: [https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC&pg=PA117 Good Earth Varanasi City Guide]; 2002, fq. 117, 169</ref> [[File:GTY based WDG-4 locos with Freight Tanker at Malkajgiri 01.JPG|thumb|DLW fabrikoi lokomotiva transportuese ngarkesash përgjatë gjithë Indisë]] Turizmi është sektori i dytë më i rëndësishëm i Varanasit.<ref name="56JNNURM57">[http://gangapedia.iitk.ac.in/sites/default/files/CDP_Varanasi.pdf City Development Plan for Varanasi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140223090737/http://gangapedia.iitk.ac.in/sites/default/files/CDP_Varanasi.pdf |date=23 shkurt 2014 }}; 2006, fq. 56-7</ref> Mbi 3 milion turistë indianë dhe 200,000 turistë të huaj e vizitojnë çdo vit, më zakonisht për arsye fetare.<ref name="56JNNURM57"/><ref name="Times of India">{{cite news|title=Foreign tourists' arrival breach 2L mark|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-02-02/varanasi/28363436_1_foreign-tourists-tourism-officials-arrival|language=en|accessdate=22 tetor 2012|work=The Times of India|archive-date=16 janar 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140116121558/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-02-02/varanasi/28363436_1_foreign-tourists-tourism-officials-arrival|url-status=dead}}</ref> Shumica e turistëve indianë janë nga [[Bihari]], [[Bengali Perëndimor]], [[Madia Pradeshi]] dhe Uttar Pradeshi, ndërsa shumica e turistëve të huaj janë nga [[Sri Lanka]] dhe [[Japonia]]. Periudha kulmore e turizmit është ajo midis tetorit dhe marsit.<ref name="56JNNURM57"/> Në tërësi, në qytet ndodhen rreth 12,000 shtretër të disponueshëm, nga të cilët rreth gjysma janë në hotele të shtrenjtë dhe një e treta te [[Dharamshala|dharamsalat]] (bujtina fetare). Në përgjithësi, infrastruktura turistike e Varanasit nuk është shumë e zhvilluar.<ref name="56JNNURM57"/> Në Varanasi qendrat tregtare dhe multiplekset e famshme janë JHV Mall në zonën e kazermave të Varanasit, IP Mall në Sigra, IP Vijaya Mall në Bhelupur dhe PDR në Luxa. Qyteti ka mjaft banka, duke përfshirë Allahabad Bank, Andhra Bank, Bank of Baroda, Canara Bank, Central Bank of India, Corporation Bank, Indian Overseas Bank dhe State Bank of India.<ref>{{cite web|url=http://www.up-tourism.com/destination/varanasi/bank_post_telegraph.htm|title=Bank, Post & Telegraph|publisher=Uttar Pradesh Tourism|accessdate=30 tetor 2012|language=en|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226115113/http://www.up-tourism.com/destination/varanasi/bank_post_telegraph.htm|url-status=dead}}</ref> ==Kultura== Varanasi njihet në botë si “qyteti i shenjtë” i [[India|Indisë]] dhe si “qyteti më i lashtë i banuar në mënyrë të vazhdueshme në botë”, një fakt i zbuluar dhe provuar nëpërmjet gërmimeve, dokumenteve historike analizave kimike. Zonat e vjetra të qytetit bashkë me grupet e ndërtesave të trashëgimisë si dhe shumë vende të trashëgimisë të shpërndara përmes zonave të qytetit të ri janë propozuar për tu përfshirë në [[Lista e Vendeve të Trashëgimisë Botërore në Indi|Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s]]. Në grup është përfshirë gjithashtu panorama unik e formuar nga lumi Gang, [[ghatet në Varanasi|ghatet breg-lumore]] (shkallë guri që të zbresin nga qyteti në ujin e lumit) dhe jeta e ndërlidhur kulturore, fetare dhe shoqërore. Gjallëria, shumanshmëria, larmishmëria dhe bashkimi janë lehtësisht të dallueshme në praktikat fetare, performancat kulturore, funksionet shoqërore dhe rregullimet ekonomike – së bashku përbëjnë një mozaik kulturor të ‘panoramës së trashëgimisë’, festat dhe performoncat e vjetra të të cilit luajnë një rol të rëndësishëm.<ref>Rana P.B. Singh, 2009 Identity of 'India' & 'Indianness', and Geography in India: Sensitive Appraisal from the past and move to 21st Century; in, Singh, Ravi S. (ed.) Indian Geography: Perspectives, Concerns and Issues; fq. 17-18</ref> [[File:Man with Mural - Along Ghats - Varanasi - Uttar Pradesh - India (12499218704).jpg|thumb|left|358px|Piktura murale në Varanasi]] Qyteti i Varanasit është unik në arkitekturë, artistikisht dhe në shprehjet fetare të kulturës tradicionale indiane dhe është një shembull i gjallë i kësaj kulture edhe sot. Trashëgimia kulturore e qytetit është unike dhe një dëshmi e jashtëzakonshme e traditave të gjalla, që shihen në besimet fetare, ritualet dhe shumësinë e festave, format tradicionale të adhurimit dhe besimit që praktikohen akoma, asketizmi, praktikat shpirtërore, arsimi, muzika, kërcimi, punimet artizanale dhe format e artit që vijojnë të përçohen midis brezave. Qendra e qytetit të vjetër dhe vende të tjera të rëndësishme kulturore dhe fetare, tani të përfshira në qytetin modern, janë seriozisht të kërcënuara nga presioni i modernizimit dhe zhvillimit. Zemra fetare, filozofike dhe kulturore e [[India|Indisë]], Varanasi, Banarasi, siç quhet në mënyrë popullor, ose Kashi siç quhej qendra e lashtë e qytetit kontekstin fetar, është destinacioni më i rëndësishëm i pelegrinazhit i hinduve. Zona e [[Sarnathi]]t, që është brenda zonës më të gjerë të qytetit, është tepër i rëndësishëm për [[Budizmi]]n në të gjithë botën. Kultura si shihet dhe jetohet këtu është një aset i rëndësishëm kulturor për indianët dhe qytetarët e botës, duke kontribuar në diturinë kulturore, filozofike dhe intelektuale të kulturës indiane si dhe kulturës botërore. Varanasi ja detyron ekzistencën e tij lumit Gang, ose Gangā-ji (siç quhet në Indi lumi Gang) i konsideruar si lumi më i shenjtë i hinduve veçanërisht i shenjtë në Varanasi, kur rrjedha e tij drejt gjirit të Bengalit kthehet befasisht nga veriu. Simbolikisht, rrjedhja nga jugu në veri e lumit i përfaqëson kthimin e ciklit nga vdekja (jugu konsiderohet mbretëria e vdekjes, Yama) në jetë (veri konsiderohet mbretëria e jetës, Shivës, d.m.th. Kailashi). Ky ndryshim drejtimi i jashtëzakonshëm i rrjedhës së lumit çoi në zhvillimin e qytetit të lashtë, Kashit, në brigjet perëndimore të lumit, i drejtuar nga lindja e diellit dhe duke i bërë kështu [[Ghatet në Varanasi]] të shenjta për të gjitha degëzimet hindu. Rrugicat e bukura të ngushta mbrapa ghateve breg-lumore në qytetin e vjetër janë të pa kalueshme për makinat. Këtu këta ghate breg-lumore janë një nga panoramat e fundit kulturore dhe të trashëgimisë të mbetura në botën ku njeriu mund të hyj vetëm me këmbë. Lidhja e lashtë e lumit Gang me besimin, panorama tradicionale dhe kulturore e qytetit dhe ndikimi i saj i pamat në zhvillimin ekonomik dhe shoqëror të jetës së qytetit dhe shprehjet materiale dhe jo-materiale janë unike në botë. Lumi Gang është i pasur me argjilë që është një përthithës natyror i substancave ndotëse organike. Për shekuj, Gangu dhe ky qytet i lashtë kanë tërhequr filozofë, shkrimtarë, poetë, dijetarë dhe muzikantë dhe dalëngadalë u bë qendra më e rëndësishme e pelegrinazhit, dialektikës filozofike, çështjeve fetare dhe shprehjet e ndërvarura artistike dhe arkitekturore. Qyteti sot ka 5 universitete, qindra institute aktive kulturore dhe fetare, shkolla tradicionale dhe muzikës, kërcimit dhe formave të artit që janë përhapur në të botë, prodhimet artizanale dhe të punuara me dorë në tekstile, dru dhe metal. Qyteti ka luajtur gjithmonë një rol të veçantë, të paktën që nga shekulli i V p.e.s.. Në promovimin e arsimimit – debatet dhe dialektikat, si fetare ashtu dhe shpirtërore – mjeksinë tradicionale (ayurveda), [[joga]]n, astrologjinë. Për më tepër, modeli i transportit të siteve të shenjta është unik në kuptimin që të gjitha qendrat e rëndësishme të shenjta janë kopjuar këtu përpara shekullit të XII. Varanasi mund të konsiderohet një simbol i gjalë dhe shprehje e gjallë e kulturës dhe traditës indiane në të gjitha besimet fetare, në traditat e tij shumë-etnike artistike, në trashëgiminë arkitekturore, në shprehjet e tij jetësore, në marrdhënien e tij të veçantë me jetën dhe vdekjen, në shkollat e tij tradicionale ku mësohen akoma sanskritishtja dhe tekstet e shenjta si dhe në popullsinë e tij shumë-kulturorëshe dhe shumë-gjuhëshe. Varanasi është qendra administrative e distriktit dhe divizionit me të njëjtin emër dhe komisionaratit, që përfshin 6 distrikte, duke qenë një qytet i gjallë me qedra shitjeje me shumicë dhe pakicë për veprimtari të ndryshme tregtare. Varanasi, i konsideruar si mikrokozmosi i [[Vende Pelegrinazhi Hindu në Indi|pelegrinazhit]], i vizituar nga mijëra pelegrinë hindu, budistë dhe xhainistë si dhe vizitorë të huaj çdo ditë, është jashtë-zakonisht i pasur në ndërtesa arkitekturore, artistike dhe historike (tempuj, pallate, [[matha]], xhami, [[ashrami|ashrame]] etj.). Përkrahë të qenit një pjesë e pashlyeshme e trashëgimisë së qytetit, këto ndërtesa, bashke me jetën vendore fetare dhe kulturore, përbëjnë një burim të jashtëzakonshëm për turizmin (si fetar ashtu dhe kulturor, si indian ashtu dhe të huaj) që është një nga veprimtaritë kryesore ekonomike të qytetit. Kjo trashëgimi arkitekturore dhe kulturore është akoma e ruajtur por ekzistenca e saj është e kërcënuar seriozisht nga presioni i madh nga popullsia në rritje, modernizimin, zhvillimi ekonomik dhe turizmi. [[File:Goswami Tulsidas Awadhi Hindi Poet.jpg|upright|thumb|Shenjti Goswami Tulsidas, poeti dhe propaganduesi i muzikës Bhakthi në Varanasi]] ===Letërsia=== Shkrimtarët e shquar indianë që kanë qëndruar në qytet ishin Kabiri, Ravidasi dhe Tulsidasi, që këtu shkroi një pjesë të madhe të ''Ram Charit Manasit'' të tij. Kulluka Bhatti në Varanasi shkroi shkroi përshkrimin e mirënjohur të ''Manusmṛtit'' në shekullin e XV,<ref>{{cite journal|url=http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V02_297.gif|title=The Indian Empire|journal=The Imperial Gazetteer of India|language=en|year=1909|volume=2|page=262|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=2 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402161325/http://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V02_297.gif|url-status=dead}}</ref> Më vonë shkrimtarë të qytetit përfshinin Acharya Shuklan, Baldev Upadhyayan, Bharatendu Harishchandran, Devaki Nandan Khatrin, Hazari Prasad Dwivedin, Jaishankar Prasadin, Kshetresa Chandra Chattopadhyayan, Sudama Pandey-n (Dhoomil), Vagish Shastrin dhe Vidya Niwas Mishran.<ref>{{cite magazine|magazine=Sruti|url=https://books.google.al/books?id=ViwqAQAAIAAJ|title=Music in India|issue=172-183|publisher=P.N. Sundaresan|orig-year=1999|language=en|location=Madras|date=22 mars 2010|issn=0970-7816}}</ref> Në Varanasi publikohen ose publikoheshin mjaft gazeta dhe revista si ''Varanasi Chandroday'' pasuesja e saj ''Kashivartaprakashika'', që u bë një e përjavshme, e publikuar për herë të parë më 1 qershor 1851.<ref name="Medhasananda653">Medhasananda: [https://books.google.com/books?id=K4MMAQAAMAAJ&pg=PA653 Varanasi at The Crossroads: A Panoramic View of Early Modern Varanasi and the Story of Its Transition]; 2002, fq. 653</ref> Gazeta kryesore është ''Aj'', një gazetë nacionaliste në gjuhën hindi e publikuar për herë të parë në vitin 1920. Gazeta ishte përkrahëse e Kongresit Kombëtar Indian dhe është një nga gazetat kryesore në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]] në Indinë Veriore.<ref name="Kasbekar126">Asha Kasbekar: [https://books.google.com/books?id=Sv7Uk0UcdM8C&pg=PA126 Pop Culture India!: Media, Arts, And Lifestyle]; 2006, fq. 126</ref> ===Arti=== Varanasi është një qendër e rëndësishme e arteve dhe dizajneve. Ai është një prodhues i mëndafsheve dhe brokadave me punime me fije ari dhe argjendi, endjes së tapeteve, lodrave prej druri, byzylykëve të bërë prej qelqi, punimeve prej fildishi, parfumeve, enëve artistike prej tunxhi dhe bakri dhe të një larmie punimesh artizanale.<ref name="topic">{{cite web|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topiç623248/Varanasi|title=Varanasi|date=1 nëntor 2012|language=en|work=Encyclopædia Britannica}}</ref><ref name="bhu">{{cite web|url=http://www.bhu.ac.in/varanasi.htm|title=Benares, the Eternal City|accessdate=2 nëntor 2012|publisher=Banaras Hindu University|language=en|archive-date=20 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120620142336/http://www.bhu.ac.in/varanasi.htm|url-status=dead}}</ref> Varreza e kazermës së Sundimit Britanik tani është vendi i Varanasi's Arts and Crafts.<ref name="Tiwari9">Reena Tiwari: [https://books.google.com/books?id=P7W1I4j75E8C&pg=PA9 Space-Body-Ritual: Performativity in the City]; 2010, fq. 9</ref> Artistë të shquar (muzikantë dhe kërcimtarë) dhe histoianë që janë të lidhur me qytetin përfshijnë Anand Krishnan, Bismillah Khanin, muzikantët Omkarnath Thakur, Ravi Shankar, Girija Devi, Gopal Shankar Misra, Gopi Krishna, Kishan Maharaj, Lalmani Misra, N. Rajam, Rai Krishnadasa, Siddheshwari Devi, Samta Prasad, Sitara Devi dhe Pandit Vikash Maharaj.<ref>{{cite web|last=Uttar Pradesh|first=Govt.|url=http://varanasi.nic.in/|title=DEO Portal Varanasi|language=en|publisher=District Varanasi}}</ref> ===Muzika=== [[File:Indian culture music.jpg|thumb|left|Muzikantë duke luajtur në varkë]] Tradita muzikore e Varanasit mund të datohet që nga tekstet puranike. Sipas legjendave të lashta, evoluimi i formave të kërcimit dhe muzikës i atribuohet Shivës, perëndisë padrone të Varanasit. Gjatë periudhës mesjetare, lëvizja Bhakti e sektit Vaishnava, u bë popullore dhe Varanasi u bë një qendër e lulëzuar për muzikantë si Surdas, Kabir, Raidas, Mira dhe Tulsidas. Gjatë sundimit monarkik të Govind Chandras në shekullin e XVI, Stili i Këndimit Dhrupad ishte nën patronazhin mbretëror dhe çoi në forma të tjera të lidhura të muzikës si Dhamar, Hori dhe Chaturang. Aktualisht maestroja dhrupad Pandit Ritwik Sanyal nga Varanasi është duke punuar për ripërtëritjen e këtij stili muzikor.<ref name="Music">{{cite web|url=http://www.varanasicity.com/varanasi-music.html|title=Varanasi Music|language=en|accessdate=27 maj 2013|publisher=Varanasi City.com}}</ref> Në kohët e fundit, Girija Devi, këngëtarja e famshme klasike vendase e thumris-it, u vlerësua gjerësisht për interpretimet e saj.<ref name="Broughton-Ellingham91">S. Broughton & & M. Ellingham: [https://books.google.com/books?id=QzX8THIgRjUC&pg=PA91 World Music: Latin and North America, Caribbean, India, Asia and Pacific]; 2000, fq. 91</ref> Varanasi është i lidhur edhe me shumë instrumentalistë të shquar si Ustad Bismillah Khan, Vikash Maharaj<ref name="Music"/> dhe Pandit Ravi Shankar, rënësi i famshëm i sitarit dhe muzikologu që i është dhënë çmimi më i lartë civil i vendit, Bharat Ratna.<ref name="Bruyn-Bain-Allardice470">P. de Bruyn, K. Bain & D. Allardice: [https://books.google.com/books?id=qG-9cwHOcCIC&pg=PA470 Frommer's India]; 2010, fq. 470</ref> Varanasi i është bashkuar listës globale të UNESCO-s "Qytetet e Muzikës" nën Rrjetin e Qyteteve Kreative.<ref>{{cite web|title=Creative cities, Varanasi|url=https://www.unesco.org/en/creative-cities/varanasi|work=Creative Cities Network|publisher=UNESCO|year=2015|language=en}}</ref> [[File:Uday Pratap Autonomus College, UP College.jpg|thumb|358px|Kolegji Uday Pratap, krijuar në 1909]] ==Arsimi== Prania e 7 universiteteve të vlerësuar, 150 shkollave [[Muslimanët|muslimane]], rreth 100 Sanskrit pathashalave (shkolla tradicionale) dhe 50 kolegjeve e bëjnë atë një ‘Qytet të Kulturës dhe Arsimit’. Historikisht, Varanasi ka qenë një qendër e arsimit të Indisë, që tërheq studentë dhe studiues nga i gjithë vendi.<ref name="Sharma191">Virendra N. Sharma: [https://books.google.com/books?id=QRA2mgZnXXMC&pg=PA191 Sawai Jai Singh And His Astronomy]; 1995, fq. 191</ref><ref name="Gupta41">Amita Gupta: [https://books.google.com/books?id=qi2EAXesijkC&pg=PA41 Early Childhood Education, Postcolonial Theory, and Teaching Practices in India]; 2006, fq. 41</ref> Varanasi ka një nivel të përgjithshëm alfabetizmi prej 80% (alfabetizmi mashkullor 85%, ndërsa ai femëror 75%).<ref name="uastats"/> Ai përmban shumë kolegje dhe universitete. Më i shquari është Banaras Hindu University (BHU), që është një nga universitetet më të mëdhenj rezidencial në Azi me mbi 20,000 studentë.<ref>{{cite web|author=Kumar Yadav, Mithilesh|url=http://www.hindustantimes.com/HTEducation/Chunk-HT-UI-HTEducationSectionPage-OtherStories/From-ancient-to-modern/SP-Article1-709224.aspx|title=From ancient to modern|work=Hindustan Times|date=14 qershor 2011|language=en|accessdate=30 tetor 2012|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226115138/https://www.hindustantimes.com/archive-news/|url-status=dead}}</ref> Indian Institute of Technology, BHU është përcaktuar si një institut me rëndësi kombëtare dhe është një nga 16 Institutet indiane të teknologjisë. Kolegje dhe universitete të tjera në Varanasi përfshijnë Imania Arabic College, Institute of Integrated Management and Technology (IIMT), Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith, Nav Sadhana Kala Kendra, Sampurnanand Sanskrit University, Sri Agrasen Kanya P.G. College dhe Udai Pratap Autonomous College. Në rrethinat e qytetit janë vendosur kolegje të ndryshme inxhinierike. [[File:Varanasi, India (47366061171).jpg|thumb|left|339px|Universiteti Sanskrit Sampurnananda]] Shkollat në Varanasi variojnë shumë në cilësi, me shkollat private që i tejkalojnë ato qeveritare. Në disa shkolla qeveritare mungojnë pajisjet bazë, si dërrasat e zeza, tavolinat dhe karriket për të gjithë nxënësit. Shkollat private variojnë në cilësi, me më të shtrenjtat që japin mësim në anglisht dhe që kanë kompjutera në klasa. Nxënësit që ndjekin shkolla private më të shtrenjta, zakonisht janë nga familje të klasave të larta, ndërsa ato me çmim të lirë tërheqin fëmijë nga familje me të ardhura më të ulëta me aspirata më të mëdha arsimore. Shkollat qeveritare zakonisht janë të rezervuara për fëmijët e klasave të ulëta me aspirata të ulëta arsimore.<ref name="Hiroshi Sasaki">Hiroshi Sasaki: [http://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/metadb/up/ZZT00001/JJpnAssocSouthAsianStud_16_17.pdf School Choice and Divided Primary Education: Case Study of Varanasi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130515042822/http://ir.lib.hiroshima-u.ac.jp/metadb/up/ZZT00001/JJpnAssocSouthAsianStud_16_17.pdf|date=15 maj 2013}}; ''Journal of the Japanese Association for South Asian Studies'', nr. 16 (tetor 2004): fq. 17–39.</ref> Shkolla e Konventit të Shën Jozefit në Shivpur, Varanasi, u krijua nga Motrat e Zonjës Sonë të Providencës së Francës si një institucion i pakicës katolike me aprovimin e Qeverisë së Uttar Pradeshit. Është një organizatë autonome nën dioqezën e Peshkopit të Varanasit. Ai mundëson arsimimin jo vetëm për fëmijët katolikë, por edhe për të tjerët në pajtim me rregullat e tij.<ref>{{Cite web|url=http://www.sjcsvns.org/index_files/AboutUs.htm|title=About US|accessdate=3 gusht 2015|language=en|publisher=St. Joseph's Convent School organization}}</ref> Një tjetër institucion i rëndësishëm është Shkolla Qendrore Hindu në Kamachha. Kjo u krijua nga Annie Besant në korrik të vitit 1898 me objektivin e dhënies së mësimit shekullar. Është i hapur për studentë nga të gjitha kulturat.<ref>{{cite book|author=Rajendra Prasad|title=Dr. Rajedra Prasad, Correspondence and Select Documents: 1934-1938|volume=17, Presidency Period January 1954 to December 1955|url=https://books.google.al/books?id=uBSEJznCfJkC&pg=PA1|editor=Valmiki Choudhary|publisher=Allied Publishers|year=1984|pages=1-|isbn=9788170230021|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.varanasi.org.in/central-hindu-school|title=CHS Varanasi|language=en|accessdate=3 gusht 2015|publisher=varanasi.org.in|archive-date=11 korrik 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150711191225/http://www.varanasi.org.in/central-hindu-school|url-status=dead}}</ref> ===Universiteti Sanskrit Sampurnananda=== Një nga strukturat më të hershme dhe më piktoreske të Arkitekturës Neo-Gotike në stilin vertikal, ndërtesa e Universitetit Sanskrit Sampurnananda në Varanasi, daton nga vitet 1848-52. Universiteti Sanskrit (më herët kolegj) u themelua në vitin 1795, por më vonë u zhvendos në ndërtesën e tanishme. Ky është institucioni i vetëm në botë bazuar në gjuhën sanskrite dhe traditën e lashtë indiane. Ai ka gjithashtu një koleksion të pasur dorështrimesh të lashta, të mbajtura në Bibliotekën Saraswati Vidya. Tashmë ndërtesa dhe koleksioni në bibliotekë janë duke u përballur me problemin e shkatërrimit dhe humbjes.<ref>Rana P.B. Singh (red.): Heritagescapes and Cultural Landscapes; 2011, kapitulli 10, fq. 209-50.</ref> ===Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith=== Kashi Vidyapith u krijua në vitin 1920 nga Babu Shiv Prasad Gupta për të mundësuar arsimim alternativ ndaj atij britanik. Shpejt u bë një qendër e arsimimit kombëtar në gjuhën hindi. Acharya Narendradev, Babu Sampurnanand, Babu Sriprakash dhe shumë personalitete të tjera të kohës kanë qenë lidhur me këtë institut. ===Banaras Hindu University=== [[File:Dept of Electrical Engineering IIT-BHU.jpg|thumb|345px|Departamenti i Inxhinierisë Elektrike, BHU]] Banaras Hindu University (BHU) është universiteti më i madh rezidencial në Indi, i vedosur në Varanasi. Atë e themeloi udhëheqësi i shquar atdhetar indian, Pandit Madan Mohan Malaviya në vitin 1916. Në themelimin e tij luajti një rol të rëndësishëm edhe Annie Besant. Banaras Hindu University luajti një rol të rëndësishëm në lëvizjen e pavarsisë indiane. Me kalimin e kohës ai ka zhvilluar një nga qendrat më të mëdha të mësimit në India. Ai ka kontribuar shumë në përparimin e Indisë nëpërmjet një numri të madh studiuesish, artistësh dhe shkencëtarësh. Banaras Hindu University ka një kampus të madh që shtrihet në 526.5 ha (1300 akre). Ai ka rrugë që kryqëzohen në kënd të drejtë të mbajtura mirë, gjelbërim të gjerë, një tempull, një pistë uljeje avionësh dhe ndërtesa me arkitekturë mjeshtërore. Në hyrje të tij ndodhet një statujë madhështore e themeluesit të tij, dhe në qendër të tij gjendet [[Tempulli i Ri Vishwanath]], i ndërtuar në vitin 1966. BHU-ja përfshin 3 institute, 14 fakultete, 124 departmente, 4 qendra ndërdisiplinore dhe 3 shkolla përbërëse, duke u shtrirë në një larmi të gjerë lëndësh që përfshijnë të gjitha degët e shkencave humane, shoqërore, natyrore, teknologjike, mjeksore dhe arteve. Banaras Hindu University ka rreth 15000 studentë, rreth 2000 pedagogë dhe afërsisht 5000 punonjës jo-mësimdhënës. ===Central University of Tibetan Studies=== '''Central University for Tibetan Studies''' (CUTS; në gjuhën tibetiane: ཝ་ཎ་མཐོ་སློབ, në transliterimin wyalie: wa Na mtho slob), fillimisht i quajtur '''Central Institute of Higher Tibetan Studies''' (CIHTS), është një institut universitar i themeluar në Sarnath, në vitin 1967, si një organizim autonom nën Ministrinë e Kulturës së Indisë.<ref name="UGC">{{cite web|title=Deemed Universities|url=http://www.ugc.ac.in/inside/deemed%20universities/highertibetanstudies.html|work=Deemed Universities|publisher=UGC|language=en|accessdate=13 mars 2012}}</ref> Universiteti i vetëm i këtij lloji në botë, që mëson në gjuhën tibetiane. U vlerësua nga Dalai Lama në vitin 1971. I vendosur në Sarnath, universiteti zotëron një koleksion të gjerë tekstesh budiste, dorëshkrimesh tibetiane etj. CUTS u themelua nga Jawahar Lal Nehru me këshillim me Tenzin Gyatso, Dalai Lama, me synimin e arsimimit të të rinjve tibetian në mërgim dhe studentët në kufirin himalajan si dhe me synimin e ripërkthimit në sanskritisht, hindi dhe gjuhët e tjera indiane të teksteve të humbura Indo-Budiste sanskritisht që tani ekzistojnë vetëm në gjuhën tibetiane.<ref name="MoC-cuts">{{cite book|title=Indian Culture: Tradition & Continuity|url=https://books.google.al/books?id=9vptAAAAMAAJ&q=&redir_esc=y|publisher=Department of Culture, Ministry of Tourism and Culture, Government of India|language=en|year=2008|orig-year=2002|isbn=9788187614081|page=13}}</ref> Fillimisht funksiononte si një degë e veçantë e Sampurnanand Sanskrit University. Në fillim të viteve 1970 Qeveria e Indisë e rishikoi përparimin e institutit dhe vendosi ti jepte statusin e një institucioni autonom në varësi të departmentit të kulturës në ministrinë e Arsimit të Indisë në 1977 me financimin e plotë nga qeveria indiane. Instituti përparoi në mënyrë të qëndrueshme kështu që qeveria e shpalli një universitet më 5 prill 1988. Instituti drejtohet nga prof. Lobsang Norbu Shastri.<ref name="VC's Message">{{cite web|language=en|url=http://www.cuts.ac.in/GuestSection/vc_desk.html|title=VC's Message|publisher=CUTS|date=2016|accessdate=14 shkurt 2016|archive-date=14 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160314043142/http://www.cuts.ac.in/GuestSection/vc_desk.html|url-status=dead}}</ref> Me qëllimin për të shkëlqyer në fushat e Tibetologjisë dhe Budologjisë, universiteti tërheq mjaft studentë nga shumë familje himalajane, që vijnë nga Kinnauri, Lahauli, Spiti, Ladakh-u dhe Monpas-i nga shteti i Arunaçalit. Studentët nga Nepali konsistojnë në studentë nga Sherpas, Lamas dhe shumë më tepër nga rajonet kufitare të Mustang-ut dhe Dolpos. Përveç këtyre, ai frekuentohet edhe nga studentë nga [[Butani]] dhe [[Mongolia]]. Universiteti ofron kurse edhe në mjeksinë tibetiane (Sowa Rigpa), Astrologji dhe artet e bukura. Më 14 janar 2009 instituti u shpall zyrtarisht një universitet dhe inaugurimi u bë nga Dalai Lama. Tani emri i tij është Central University of Tibetan Studies. ==Sporti== Basketbolli, kriketi dhe hokei janë sportet më popullore në Varanasi.<ref>{{cite news|url=http://www.hindu.com/2005/11/09/stories/2005110912892000.htm|title=Varanasi team scores big win|work=The Hindu|date=9 nëntor 2005|language=en|accessdate=30 tetor 2012|location=Chennai, India|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226115153/https://www.thehindu.com/2005/11/09/stories/2005110912892000.htm|url-status=dead}}</ref> Stadiumi kryesor në qytet është Stadiumi Sigra, i njohur edhe si Stadiumi Dr. Sampurnanda, ku luhen ndeshjet e kategorisë së parë të kriketit.<ref>{{cite web|url=http://stats.thecricketer.com/Grounds/1268.html|title=Dr Sampurnanda Stadium, Varanasi|publisher=The Cricketer|language=en|accessdate=30 tetor 2012|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226115105/http://stats.thecricketer.com/Grounds/1268.html|url-status=dead}}</ref> Ndeshjet vendore të kriketit luhen edhe në terrenin e Banaras Hindu University, në kompleksin sportiv Dr. Bheeem Rao.<ref name="Ray3">Satyajit Ray: [https://books.google.com/books?id=RKjNXSvBrz8C&pg=PA3 Adventures of Feluda: Mystery of the El]; 2003, fq. 3</ref> Fakulteti i Edukimit Fizik të Banaras Hindu University ofron kurse diplomimi në menaxhimin e sporteve, fizioterapinë sportive, psikologjinë sportive dhe gazetarinë sportive.<ref>{{cite web|url=http://bhu.ac.in/physicaledu/index.html|title=Department of Physical Education|publisher=Banaras Hindu University|language=en|accessdate=30 tetor 2012|archive-date=7 qershor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120607180710/http://www.bhu.ac.in/physicaledu/index.html|url-status=dead}}</ref> Gjimnastika është gjithashtu popullore në Varanasi dhe shumë vajza indiane praktikohen në mjedis të hapur te [[ghatet]] në mëngjes, që bujt akhada, ku "ushtrimet e mëngjesit, një zhytje në Gang dhe një vizit te tempulli i Hanumanit" përbën një ritual të përditshëm.<ref name="Tiwari47">Reena Tiwari: [https://books.google.com/books?id=P7W1I4j75E8C&pg=PA9 Space-Body-Ritual: Performativity in the City]; 2010, fq. 47</ref> Megjithë ankesat rreth cilësisë së ujit, dy klube noti ofrojnë mësime noti në Gang.<ref>{{cite web|last=Naskar|first=Sudhiti|title=The river where swimming lessons can be a health hazard|publisher=BBC News|language=en|accessdate=4 korrik 2014|date=4 korrik 2014|url=http://www.bbc.com/news/magazine-28112403}}</ref> Shoqata e Sportit të Shahut në Distriktin e Varanasit me qendër në Varanasi, është e lidhur me Shoqatën e Sportit të Shahut të Uttar Pradeshit.<ref>{{cite web|language=en|url=http://vdcsa.webs.com/|title=Varanasi District Chess Sports Association|publisher=Varanasi District Chess Sports Association|accessdate=30 tetor 2012|archive-date=3 prill 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130403141958/http://vdcsa.webs.com/|url-status=dead}}</ref> ==Transporti== [[File:Varanasi Trikes.jpg|thumb|left|Pedalues rikshou në një rrugë të ngarkuar në Varanasi]] Vanarasi është i lidhur mirë me rrugë tokësore, hekurudhore dhe ajrore. Ai është i vendosur përgjatë bregut lindor të lumit Gang, në mes të Luginë së Gangut. Ai është i lidhur mirë me rrugë hekurudhore nga [[Nju Delhi]] (764&nbsp;km), [[Kalkuta]] (677&nbsp;km) dhe [[Mumbai|Bombeji]] (1476&nbsp;km); ai është gjithashtu i lidhur me rrugë dhe fluturime ajrore me pjesë të ndryshme të [[India|Indisë]]. Brenda qytetit transporti mundësohet nga taksitë, rikshout, rikshout pedalues dhe tri rrotëshit, por me disa kufizime në zonën e vjetër të qytetit.<ref name="reach">{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/default.htm|title=DEO Varanasi|work=Tourist Information How to Reach page|language=en|publisher=Varanasi District Administration by National Informatics center}}</ref> [[File:The facade of Varansi Airport, Varanasi.jpg|thumb|Aeroporti Lal Bahadur Shastri]] Varanasi shërbehet nga Aeroporti Ndërkombëtar Lal Bahadur Shastri, që është afërsisht 26&nbsp;km nga qendra e qytetit në Babatpur.<ref name="Mitra195">Swati Mitra: [https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC&pg=PA195 Good Earth Varanasi City Guide]; 2002, fq. 195</ref> Aeroporti inauguroi një terminal të ri në vitin 2010 dhe iu dha statusi i aeroportit ndërkombëtar më 4 tetor 2012.<ref name="fe"/><ref>{{cite web|language=en|url=http://news.outlookindia.com/items.aspx?artid=777269|title=Cabinet Grants International Status to Five Airports|publisher=Outlook India|date=4 tetor 2012|accessdate=30 tetor 2012|archive-date=9 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130509140104/http://news.outlookindia.com/items.aspx?artid=777269|url-status=dead}}</ref> Air India, Buddha Air, Jet Airways, Jet Konnect, IndiGo dhe SpiceJet kryejnë fluturime nga Varanasi në [[Delhi]], [[Gaja]], [[Kathmandu]], [[Khaxhuraho]], Sharjah, [[Laknau]], [[Mumbai|Bombeji]], [[Hyderabad]]i, [[Bangalore]], dhe [[Kalkuta]].<ref>{{cite web|url=http://www.flightstats.com/go/FlightStatus/flightStatusByAirport.do?airportCode=VNS&airportQueryType=0|title=Varanasi Airport|publisher=Flight Stats|language=en|accessdate=30 tetor 2012|archive-date=3 qershor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130603161542/http://www.flightstats.com/go/FlightStatus/flightStatusByAirport.do?airportCode=VNS&airportQueryType=0|url-status=dead}}</ref> Mbi 330,000 pasagjerë e përdorin aeroportin çdo vit.<ref name="fe">{{cite web|language=en|url=http://www.financialexpress.com/news/varanasi-airport-to-get-remotecontrol-opening/653541/1|title=Varanasi airport to get remote-control opening|work=The Financial Express|date=30 korrik 2010|accessdate=30 tetor 2012}}</ref> [[File:Varanasi Railway Station.JPG|thumb|left|Nyja hekurudhore e Varanasit]] Nyja e Varanasit, zakonisht e njohur si Stacioni Hekurudhor i Kazermës së Varanasi, është stacioni më i madh hekurudhor në qytet. Te ai kalojnë më shumë se 360,000 pasagjerë dhe 240 trena çdo ditë.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-11/varanasi/29531482_1_summer-special-trains-railway-station-passenger-trains|title=With mercury soaring, Kashi is still 'hot' destination|work=The Times of India|date=11 maj 2011|language=en|accessdate=30 tetor 2012|archive-date=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130510113525/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-11/varanasi/29531482_1_summer-special-trains-railway-station-passenger-trains|url-status=dead}}</ref> Disa nga trenat më të rëndësishëm ekspres që operojnë në stacionin hekurudhor të nyjes së Varanasit janë: Udhna Varanasi Express që udhëton midis nyjës Udhna (Surat) dhe Varanasit, në një distancë prej 1398&nbsp;km;<ref>{{Cite web|language=en|url=http://indiarailinfo.com/train/udhna-varanasi-weekly-express-19057-udn-to-bsb/20050/215/334|title=19057/Udhna(Surat) – Varanasi Bholenagari Express|accessdate=3 gusht 2015|publisher=Indian Railways}}</ref> Kashi Vishwanath Express, që udhëton midis Varanasit dhe Stacionit Hekurudhor të New Delhi;<ref>{{Cite web|language=en|url=http://runningstatus.in/status/14258-today|title=Kashi V Express (14258) Running Train Status|accessdate=3 gusht 2015|publisher=Indian Railways}}</ref> Kanpur Varanasi InterCity Express, i quajtur edhe Varuna Express, që udhëton në një distancë prej 355&nbsp;km dhe lidhet me [[Laknau]]n (kryeqyteti i Uttar Pradeshit) dhe Kanpurin;<ref>{{Cite web|language=en|url=http://indiarailinfo.com/train/varuna-express-24228-cnb-to-bsb/8062|title=24228/Varuna Express|accessdate=3 gusht 2015|publisher=Indian Railways}}</ref> dhe Sabarmati Express, udhëton midis Varanasit dhe Ahmedabadit. Varanasi gjendet pranë Autostradës Kombëtare 2, që lidh Kalkutën, Kanpurin, [[Agra]]n dhe Delhin. Autostrada Kombëtare 29 lidh Varanasin me Gorakpurin nëpërmjet Ghazipurit në veri-lindje. Autostrada Kombëtare 56 e lidh Varanasin me Laknaun nëpërmjet Jaunpurit dhe Sultanpurit, në veri-perëndim. Autostrada Kombëtare 7, autostrada më e madhe kombëtare në Indi, është rruga më e rëndësishme që e lidh Varanasine Indinë jugore, duke kaluar përmes qyteteve të Hyderabadit, Bangalores, Salemit, [[Madurai]]t, Tirunelvelit dhe Kanyakumarit. Auto rikshout dhe rikshout pedalues janë format e disponueshme më gjerësisht e transportit publik në qytetin e vjetër. Në rajonet e jashtme të qytetit, janë të disponueshëm zakonisht autobuzat dhe taksitë.<ref name="Bruyn-Bain-Allardice467">P. de Bruyn, K. Bain & D. Allardice: [https://books.google.com/books?id=qG-9cwHOcCIC&pg=PA470 Frommer's India]; 2010, fq. 467</ref> ==Feja në Varanasi== {{Shiko gjithashtu|feja në Varanasi}} '''Varanasi''' është më i shenjti nga shtatë qytetet e shenjta (''[[Sapta Puri]]'') të [[Hinduizmi]]t dhe [[Xhainizmi]]t, dhe luajti një rol të rëndësishëm në zhvillimin e [[Budizmi]]t. Qyteti është një mozaik i grupeve të ndryshme fetare dhe traditave të tyre. Vetëm brenda qytetit, ndodhen mbi 3300 faltore dhe tempuj hindu, rreth 1388 faltore apo [[Xhamia|xhami]] myslimane, 12 kisha, 4 faltore xhainiste, 11 vende budiste ndër të cilët 9 tempuj budistë, 45 vende sikiste ndër të cilat 3 tempuj sikistë ([[gurdvara]]) dhe mjaft shënuese të tjera të një shumësie hyjnish folklorike. Këtu [[Hinduizmi]], [[Budizmi]], [[Xhainizmi]], [[Sikizmi]], [[Krishtërimi]] dhe [[Islami]] kanë traditat e tyre të veçanta dhe nga ana tjetër ata së bashku krijojnë jetën harmonike dhe kulturën e qytetit të quajtur ‘Banarasian’. Në censusin e vitit 2011 distrikti i Varanasit kishte 84 % hindu dhe 14.88 % myslimanë; ndërsa besimet e tjera bashkë me ateistët përbënin rreth 1.12 %, ku bënin pjesë 7696 të krishterë, 3309 sikistë, 1146 budistë, 1898 xhainistë; 298 persona të besimeve të tjera dhe 7826 ateistë. Ndërsa qyteti i Varanasit përbëhej nga 70 % hindu dhe 28.8 % myslimanë, ndërsa besimet e tjera bashkë me ateistët ishin 1.2 % të përbërë nga 4034 të krishterë, 2610 sikistë, 461 budistë, 1417 xhainistë, 233 persona të besimeve të tjera dhe 3995 ateistë.<ref name="censusi-fetar">{{cito web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011census/C-01/DDW09C-01%20MDDS.XLS|title=C-1 Population By Religious Community, Uttar Pradesh|work=censusindia.gov.in|language=en|accessdate=2 shkurt 2017}}</ref> Në censusin e vitit 2001, hindutë përbënin rreth 81 %, myslimanët rreth 18 %, ndërsa personat e besimeve të tjera ose pa besim përbënin 0.4% të popullsisë së Distriktit të Varanasit.<ref name="censusreligion">{{cite web|language=en|url=http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Social_and_cultural/Religion.aspx|title=Census of India – Socio-cultural aspects|publisher=Censusindia.gov.in|accessdate=3 nëntor 2012}}</ref> Qyteti është i famshëm për itineraret e tij të shumta të pelegrinazhit, festat dhe ritualet. Shumica e festave zhvillohen në bregun e Gangut, që është i mbushur me shtëpi qëndrimi fetare, tempuj, manastire dhe struktura të tjera, që përfaqësojnë si trashëgiminë materiale ashtu dhe atë jo-materiale.<ref>Rana P.B. Singh, Banaras: Making of India’s Heritage City; 2009.</ref> Në gjeografinë e shenjtë të Indisë, Varanasi është njohur si "mikrokozmosi i Indisë".<ref name="Jacobsen136">Knut A. Jacobsen: [https://books.google.com/books?id=Kn6_3oBFAqIC&pg=PA136 Pilgrimage in the Hindu Tradition: Salvific Space]; 2013, fq. 136</ref> Përveç 3,300 vendeve fetare hindu, Varanasi ka 12 kisha, tre [[tempulli xhainist|tempuj xhainistë]], nëntë faltore budiste, tre [[Gurdvara]] (faltore të [[Sikizmi]]t) dhe 1,388 vende të shenjta myslimane.<ref name="Singh32">Rana P.B. Singh, Banaras: Making of India’s Heritage City; 2009, fq. 32</ref> [[File:Kedar Ghat Benares, August 2005.jpg|thumb|Njerëz duke kryer ceremoni hindu në Ghatin Kedar të Varanasit]] ===Hinduizmi=== {{Shiko gjithashtu|Tempujt hindu në Varanasi}} Varanasi, popullor për pelegrinët hindu me emrin Kashi,<ref>[https://web.archive.org/web/20101225054817/http://up-tourism.com/destination/varanasi/intro.htm Uttar Pradesh Tourism – Varanasi, Department of Tourism – Government of UP.], kontrolluar më 20 gusht 2015</ref> është një nga qytetet dhe qendrat më të shenjta të pelegrinazhit për hindut e të gjitha rrymave.<ref name="Vera179">Zak Vera: [https://books.google.com/books?id=8HhVcspIBU4C&pg=PA179 Invisible River: Sir Richard's Last Mission]; 2010, fq. 179</ref> Është më i shenjti i shtatë qyteteve më të shenjtë në hindu ([[Sapta Puri]]) dhe konsiderohet si dhënësi i shpëtimit (''[[moksha]]s'').<ref name="Shackley121">Myra Shackley: [https://books.google.com/books?id=F18-QxgyHIEC&pg=PA121 Managing Sacred Sites: Service Provision and Visitor Experience]; 2001, fq. 121</ref><ref name="Kramrisch3">Stella Kramrisch: [https://books.google.com/books?id=NNcXrBlI9S0C&pg=PA3 The Hindu Temple]; 1946, fq. 3</ref> Hindut besojnë se vdekja në Varanasi sjell moksha (çlirimi shpëtimtar).<ref name="6-9Bansal34-5">Sunita Pant Bansal: Hindu Pilgrimage. Teertha; 2008, fq. 6–9, 34–35</ref> Është një nga qytet më të vjetra të banuara në mënyrë të vazhdueshme në botë. Varanasi është gjithashtu i njohur si qyteti i parapëlqyer i perëndisë hindu [[Shiva]].<ref>{{cite web|url=https://www.britannica.com/eb/article-9074835/Varanasi|title=Varanasi|publisher=Encyclopædia Britannica, Inc|language=en|accessdate=2 shkurt 2017}}</ref> Në besimin hindu, ai është qyteti më i shenjtë; katër dhamët (banesat e zotave) në katër drejtimet kardinale të vendit janë të gjithë të përfaqësuar në qytet nëpërmjet hyjnive përkatëse në Ghatin Maha, Ghatin Rama, Ghatin Shankudhara dhe Ghatin Mir. Po ashtu, pjesë e trashëgimisë fetare dhe kulturore e qytetit janë edhe vende të tjera të shenjta hindu, si Kedarnathi në Ghatin Kedar, [[Mathura]] në Bakaruia Kund ose Ghatin Nakhi, Prayaga (Allahadbadi) në Ghatin Dashahvamedha, Kamakhya (Assami) në Kamachha, Kurukshetra në Kurkukshetra Kund pranë Ghatit Asi dhe Liqeni Manasarovar te Mansarovari pranë Shyameshvaras.<ref name="Singh32"/> Në Varanasi jetojnë mbi 50,000 brahminë (priftërinj hindu), duke ofruar shërbime fetare për masat.<ref name="Shackley121"/> Hindutë besojnë se larja në Gang heq mëkatet dhe se vdekja në Varanasi siguron çlirimin e shpiritit të një personi nga cikli i rimishërimit. Kështu, shumë hindu vijnë këtu për të vdekur.<ref name="Wilder-Smith Shaw Schwartz273">{{cite book|title=Travel Medicine: Tales Behind the Science|author=Annelies Wilder-Smith|editor1=Annelies Wilder-Smith|editor2=Marc Shaw|editor3=Dr. Eli Schwartz|url=https://books.google.al/books?id=itegkZspCgUC&pg=PA273&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|publisher=Routledge|year=2007|page=273|language=en|isbn=9780080453590}}</ref> Në vitin 2001, hindut përbënin afërsisht 84% të popullsisë së distriktit të Varanasit.<ref name="censusreligion"/> Si vendi i [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullit Kashi Vishvanatha]], ''Jyotirlinga'', qyteti është veçanërisht i shenjtë për ndjekësit e Shaivizmit. Kashi është gjithashtu një [[Shakti Pitha]], ku qëndron tempulli i hyjneshës [[Tempulli Vishalakshi|Vishalakshi]], që besohet se është vendi ku ranë vathët ose krahu i majtë i hyjneshës Sati.<ref name="leaflet2">{{cite press release|title=Varanasi – Explore India Millennium Year|publisher=Ministry of Tourism, Government of India|date=mars 2007|language=en|accessdate=5 mars 2007}}</ref> Hindut e sektit Shakti bëjnë pelegrinazh në qytet për shkak se e konsiderojnë vetë Gangun (simbolizuar nga hyjnesha Ganga) si mishërim të hyjneshës Shakti.<ref>{{cito web|language=en|url=http://www.ghumakkar.com/2012/02/11/ganga-and-ghats-in-varanasi-place-of-purification-of-sins-and-salvation/|title=Ganga and Ghats in Varanasi: Place of Purification of Sins and Salvation|author=Vishal Rathod|work=Ghumakkar.com|accessdate=23 maj 2013|archive-date=22 shtator 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130922191913/http://www.ghumakkar.com/2012/02/11/ganga-and-ghats-in-varanasi-place-of-purification-of-sins-and-salvation/|url-status=dead}}</ref> Adi Shankara këtu shkroi komentarët e tij mbi [[Hinduizmi]]n<ref>{{cito web|language=en|url=http://www.greenmesg.org/saints_devotees/adi_shankaracharya.php|title=Adi Shankaracharya (788 CE – 820 CE)|publisher=Green Message|accessdate=23 maj 2013|archive-date=6 tetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131006104427/http://greenmesg.org/saints_devotees/adi_shankaracharya.php|url-status=dead}}</ref> dhe përpjekjet e tij çuan në ripërtëritjen e madhe hindu pasi në atë kohë praktikohej gjerësisht [[Budizmi]].<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=DPP7O3nb3g0C&pg=PA202|title=Students' Britannica India, Volumes 1-5|editor=Dale Hoiberg|year=2000|pages=202|language=en|publisher=Popular Prakashan|isbn=9780852297605}}</ref> [[File:Manikarnika ghat at sunrise July 2007.JPG|thumb|left|345px|Tempull i Shivës i fundosur në bregun e Gangut]] Varanasi është i famshëm për bujtjen e tempujve të shumtë. Mjaft tempuj në Varanasi kanë rëndësi të madhe fetare dhe historike në Hinduizëm. Këta tempuj janë ngritur në kohë të ndryshme përgjatë historisë së Varanasi. Duke qenë destinacioni më i vlerësuar i pelegrinazhit hindu, Varanasi thuhet se është një muzeum tempujsh. I quajtur gjithashtu edhe qyteti i tempujve, Varanasi vlerësohet se bujt rreth 23,000 tempuj,<ref name="48Bansal49">Sunita Pant Bansal: Hindu Pilgrimage. Teertha; 2008, fq. 48–9</ref> ku më popullorët janë [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] i Shivës; Tempulli Sankat Mochan Hanuman; dhe [[Mandiri i Durgës në Varanasi|Tempulli i Durgës]], i njohur për majmunët që qëndrojnë në pemët e mëdha në afërsi.<ref name="Varun">{{cite web|url=https://www.britannica.com/eb/article-9074835/Varanasi|title=Varanasi|work=Encyclopædia Britannica|language=en|accessdate=11 gusht 2009}}</ref><ref name="temple">{{cite web|language=en|url=http://varanasi.nic.in/temple/various_temples.html|title=Important temples of Varanasi|accessdate=2 nëntor 2012|publisher=National Informatics Centre|archive-date=5 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121105032502/http://varanasi.nic.in/temple/various_temples.html|url-status=dead}}</ref><ref name="131Cunningham-Sastri140">Cunningham & Sastri; 2002; Ancient Geography of India; fq. 131–140</ref> Për të vizituar këta tempuj në Varanasi vijnë njerëz nga e gjithë [[India]] ashtu si dhe nga vende të tjera, duke i bërë këta tempuj ndër më të vizituarit në [[India|Indi]]. Shumë tempuj të rëndësishëm janë të vendosur nëpër [[Ghatet në Varanasi|ghate]], duke e shtuar vlerën fetare të lumit të shenjtë Gang. Shumica e tempujve nëpër ghate janë të vjetër dhe datojnë nga periudha mesjetare. Sipas legjendave Jyotirlinga e parë e Shivës, kolona e zjarrtë e dritës, këtu e çau tokën përmes dhe ndriçoi në qiell. Kështu Varanasi u quajt Kashi, "Qyteti i Dritës". Tempuj të tjerë të rëndësishëm në Varanasi janë [[Tempulli i Ri Vishwanath]], [[Tempulli Kala Bhairava]], Tempulli Mritunjaya, [[Tempulli i Annapurna Devit]] dhe [[Tempulli Vishalakshi]]. Ndërsa Tempulli i Annapurna Devit, në afërsi të Tempullit Kashi Vishvanatha, i është kushtuar Annapurnas, hyjneshës së ushqimit,<ref name="temple"/> Tempulli Sankatha pranë Ghatit Scindia i është kushtuar Sankathës, hyjneshës së shërimit. Tempulli Sankatha ka një skulpturë të madhe të një luani dhe një grup prej nëntë tempujsh të vegjël kushtuar nëntë planeteve (navagrahat).<ref name="temple"/> Tempuj të tjerë që vlen të përmenden janë: Tempulli Bharat Mata, kushtuar personifikimit kombëtar të Indisë, i përuruar nga [[Mahatma Gandi]] në vitin 1936, [[Tempulli i Ri Vishwanath]], i vendosur në kampusin e Banares Hindu University dhe Tempulli i Tulsi Manas.<ref name="temple"/> ====Manastiret hindu==== {{Shiko gjithashtu|Ashrami|Matha}} Për shekuj Varanasi ka qenë shtëpia e filozofisë, misticizmit, spiritizmit dhe fesë indiane. Për këtë arsye Varanasi mjaft ka manastire ([[ashrami|ashramë]] dhe [[matha]]) të ndryshme, ku besime apo sekte të ndryshme kanë manastiret e tyre. Shumë nga këta manastire kanë mbijetuar prej shekujsh dhe janë qendra spiritualizmi dhe veprimtarish fetare. Në këtë kontekst një rol të rëndësishëm ka luajtur guru Shishya Parampara i Kashit. Këta manastire janë organizata jo-politike dhe pothuajse të gjithë bazohen në bamirësinë e anëtarëve. Njerëzit vijnë dhe qëndrojnë në këta manistire për të rizbuluar vetë-veten dhe për të njohur të vërtetat e përjetshme. Këta manastire mundësojnë një dritare për të eksploruar qytetin e shenjtë nëpërmjet personaliteteve intelektuale, traditave gojore dhe bashkëjetesës së përbashkët. Disa ashramë janë pa pagesë, me shërbime minimale, ndërkohë disa të tjerë janë ashramë profesionalë që ofrojnë mësime dhe shërbime të lidhura me besimin, jogën, terapitë etj. Këta ashramë kanë skema anëtarësimi që janë të disponueshme sipas zgjedhjes së vizitorëve. Ndërsa manastiret falas janë kryesisht për të moshuarit, njerëzit e braktisur, njerëzit që kanë hequr dorë nga të gjitha llojet e jetës materiale në kërkim të spiritualitetit, karmas, dharmas etj.; ashramët me pagesa të veçanta janë për profesionistët, vizitorët ndërkombëtarë, familjet e klasës së mesme dhe të mesme të lartë etj. Të dy llojet e ashramëve ja vlen të vizitohen, për të mësuar tipin e jetës kulturore të Varanasit.<ref>{{cito web|url=http://www.varanasisearch.com/muthsandashrams.htm|title=Muths & Ashrams Varanasi|work=varanasisearch.com|language=en|accessdate=29 janar 2017|archive-date=25 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161025062650/http://varanasisearch.com/muthsandashrams.htm|url-status=dead}}</ref> Qyteti ka një listë të gjatë manastiresh (ashramë dhe [[matha]]), që renditen si më poshtë: Ashrami i Paramhanëve; Bharat Sewa Ashram Sangh; Jangambari Matha; Sadhu Bela Ashram; Mumukshu Bhavan; Dandi Swami Matha; Radha Swami Bagh; Ramkrishna Mission Sevashram; Ashrami Mata Anansmai; Ashrami Satua Baba; Karpatri Ji Matha; Sanatan Gaudiya Matha; Kabir Matha; Tailang Swami Matha; Ashrami i Ghatit Gadwa; Kinaram Muth; Ashrami Sarveshwari Samuh; Nirajani Akhanra; Annapurna Prantiya Sevashram; Dharma Sangha; Gopal Muth; Bhinagaraj Dandi Sevashram; Shankaracharya Matha; Lahangpura Kutiya; Jagatganj Kutiya; Newada Kutiya. =====Kabir Matha===== Kabir Matha është një manastir dhe qendër pelegrinazhi në Varanasi e lidhur me shenjtin hindu Kabir, që ishte dhe poet dhe filozof i shquar mistik. [[Matha]] është pak a shumë një manastir hindu por Kabir Matha nuk është thjeshtë një manastir, është më shumë si një qendër pelegrinazhi, një tempull dhe samadhisthal. Çdo vit Kabir Matha vizitohet nga një numër i madh besimtarësh që vijnë për të festuar Kabir Jayantin, ditëlindjen e Shën Kabirit.<ref name="holyvoyages-kabir">{{cito web|url=http://holyvoyages.com/varanasi/kabir-math-kabirchaura-lehartara-varanasi-india-kabir-birth-place.aspx|title=Kabir Muth in Varanasi|publisher=holyvoyages.com|language=en|accessdate=27 janar 2017|archive-date=30 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170330154911/http://holyvoyages.com/varanasi/kabir-math-kabirchaura-lehartara-varanasi-india-kabir-birth-place.aspx|url-status=dead}}</ref> Kabir Matha është një manastir i vendosur në Kabirchaura C 23/5, në rrugën Kabir, në Lahartara të Varanasit, në rrugën Shenjt Kabir. Kabir Matha gjendet rreth 3&nbsp;km larg stacionit hekurudhor të kazermave të Varanasit. '''Kabirchaura''' është një zonë në Varanasi, që njihet si vendi ku u rrit Kabiri, poet dhe shenjt i rëndësishëm mistik hindu. Fjala 'chaura' është një shtrembërim i fjalës 'chauraha', që do të thotë kryqëzim me katër drejtime (''chau'' do të thotë "katër", ndërsa ''raha'' "rrugë"). Kabir Matha e Kabirchauras në Varanasi është qendra e sektit Kabirpanthi dhe vendi qendror i gjithë shenjtëve dhe ndjekësve të Kabirit. Kabir Matha është një manasir i madh i shtrirë mbi një sipërfaqe të stërmadhe, që u zhvillua si Prakatya Dhami e Kabirit. Shumë afër Kabir Mathës mund të dallohet një [[dharamshala]], e vendosur në vendin ku qëndronte shtëpia e shenjtit të madh. Në këtë [[dharamshala]], gjenden samadhët ose varret e prindërve të tij. Gjatë një gërmimi në këtë vend u zbuluan disa statuja misterioze. Statuja e parë është ajo e Vishnut shoqëruar nga Lakshmi Devi. Statuja e dytë është hamendësuar se i përket Gurusë së 9-të sikist, Guru Tegh Bahadur. Kësaj statuje i mungon koka dhe është e prangosur, që të kujton mënyrën se si Guru Tegh Bahadur-i u vra nga perandori fanatik mogul Aurangzeb. Aty ndodhen edhe statuja që ilustrojnë ngjarje të ndryshme dhe mënyrën e jetesës së Kabirit.<ref name="indiantravels-kabir">{{cito web|url=http://www.indiantravels.com/Uttar-Pradesh/Varanasi/Places/Kabir-mutt|title=Kabir mutt|website=indiantravels.com|language=en|accessdate=27 janar 2017|archive-date=3 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150203233558/http://www.indiantravels.com/Uttar-Pradesh/Varanasi/Places/Kabir-mutt|url-status=dead}}</ref> Kabir Matha është bazikisht një kompleks në oborrin e të cilit gjenden plotë ndërtesa të vogla. Ajo ka më shumë rëndësi historike dhe shpirtërore sesa arkitekturore. Në të gjendet Lehartara Tal-i, Kasollja dhe Chabutara e Kabirit, Mandiri Samadhi, Tempulli Bijak, Niru Tila, Niru-Nima Samadhi, Acharya Pitha Mulagadi, Acharya Samadhi, Pusi i Kashi Nareshit, muzeu dhe statuja të shumta. Kasollja e Kabirit është vendi ku ai zakonisht predikonte. Menjëherë pasi u bë dishepull i Swami Ramanandës, një grup i madh njerëzish filloi të grumbullohej për të dëgjuar predikimin e tij, prandaj iu desh një tjetër kasolle. Kasollja e tanishme konsiderohet e njëjta që u përdor nga Shën Kabiri për tu predikuar njerëzve. Chabutara e Kabirit u ndërtua që të përballonte turmën e stërmadhe që dëgjonte predikimet. Chabutara në hindi do të thotë vend i ngritur ose një platformë për të ndenjur. Chabutara e Shën Kabirit është plaftforma që ai qëndronte për tiu drejtuar njerëzve. Megjithatë, me kalimin e kohës për këtë u ndërtua një [[mandapa]] e madhe, që u quajt Upadesha Sthal. Në gjuhën hindi 'upadesha' do të thotë predikim, ndërsa 'sthal' vend.<ref name="holyvoyages-kabir"/> Prej kësaj mandape më pas u zhvillua Tempulli Beejak, që është i vendosur në zemër të Kabirchauras. Në muret e Tempullit Bijak janë shkruar disa nga dyvargëshit e Bijak-ut, vepprës filozofike themelore të Kabirit, që konsiderohet si teksti i shenjtë fetar i sektit Kabirpanth. Tempulli është ndërtuar mbi një platformë të lartë 46.37 m² në përmasat 15.54 X 12.5 m. Ajo është pjesa kryesore e Kabirchauras. Kabiri ulej mbi këtë platformë ku tani qëndron froni i kryepredikuesit bashkë me Acharya Peeth (qendra e studimit të predikuesve). Ndërsa hyhet në tempull, në krahun e majtë është dhoma e meditimit të krye-predikuesit dhe anash saj, jashtë dhomës ndodhet froni.<ref name="kabirchaura"/> Në qendër të tempullit ndodhet Smriti Kaksh-i i Kabirit, ku ruhen objektet e tij personale, ndër të cilat janë Heqlat e Kabirit, Ena Kashtha Patra, Tridenti Ghorakhpanthi, një varëse druri me 1000 rruaza, avlëmendi i tij dhe një pikturë që e paraqet atë në pleqëri. Në pjesën e sipërme të Smriti Kaksh-it ndodhet kupola e Tempullit Beejak, e cila është një shembull i bashkimit të [[arkitektura e tempujve hindu|arkitekturës së tempullit hindu]] dhe xhamisë. Mandiri Samadhi në kompleks u ndërtua nga mbreti i Varanasit Veerdev Singh në vitin 1501, në vendin ku Kabiri zakonisht meditonte dhe adhuronte Zotin. Pasi ndjekësit e Kabirit gjetën lule në vend të trupit të vdekur të shenjtit, ata ia shpërndanë këto lule njëri-tjetrit, ndërsa disa nga to i varrosën në Mandirin e tanishëm Samadhi, të sjellë nga Magahari, ku shenjti besohet se dha frymën e fundit. Guri këndor në Mandirin Samadhi shkruan si vijon: “Ky tempull është ndërtuar nga Maharaxha Veerdev Singh në vitin 1578 të kalendarit Vikram Samvat sipas urdhërave dhe udhëzimeve të Acharya Shri Suratigopal Sahab, kostoja e të cilit ishte 3,887 rupi, 6 anna dhe 3 paisa”.<ref name="kabirchaura"/> Më vonë në vitin 1933 Mandirit Samadhi iu dha një formë madhështore dhe elegante nga acharya i 21-të i mathës, Acharya Ram Vilas Sahab. Ai është ndërtuar me gurë ‘baluva’në një sipaërfaqe katrore prej 148.65 m² në raportin 12.2 X 12.2 metra. Chauki (pjesa e tempullit pak jashtë hyrjes kryesore dhe që shtrihet përgjatë periferisë së tempullit) është bërë me mermer të zi dhe të bardhë dhe ghanta-ghari i tempullit është bërë me gurë të skalitur mjeshtërisht. Çatia e tempullit konsiderohet si një kryevepër arkitekturore. Kupola dhe kullat e tempullit janë gjithashtu dëshmi të punimit të rrallë arkitekturor. Oborri i Mandirit Samadhi tani përdoret për të zhvilluar ceremoni të veçanta.<ref name="kabirchaura">{{cite web|language=en|url=http://www.kabirchaura.com|title=Official website of Kabir Chaura Varanasi|website=kabirchaura.com|accessdate=28 janar 2017}}</ref> Niru Tila është vendi ku jetonte Kabiri dhe prindërit e tij. Ky është vend ku Kabiri u soll nga prindërit dhe do të jetonte deri në fund të jetës. Ajo është më e lartë se platforma e tempullit dhe ruan mbetjet e prindërve të Kabirit, Niru dhe Nima. Faltorja është e zbukuruar me gurë të bukur mermeri. Niru Tila bart gjithashtu edhe një bujtinë për vizitorët, ndërsa pjesa e mbetur e Niru Tilas është shndërruar në një lëndinë me lule dhe pemë. Sadguru Kabir Pustakalaya, biblioteka e Shën Kabirit është pjesa thelbësore e Kabir Mathës. Ajo ka mbi 700 dorëshkrime dhe krijime poetike të Shën Kabirit. Biblioteka ka libra të ndryshëm të publikuar mbi Kabirin, dorëshkrime të lashta të Beejak-ut ashtu si dhe shkrime të vjetra fetare. Kabir Matha zotëron shtëpinë e vetë botuese, të njohur si Kabirvani Prakashan Kendra, që publikon vepra të ndryshme mbi Kabirin dhe mësimet e tij. Disa nga përmbledhjet e botuara prej saj janë Bijak-u, Satya Kabir Ki Sakhi, Kabir Granthavali, Guru Granth Sahib-i dhe Shabdavali. Mahabijak-u është përmbledhja e të gjitha veprave mbi Kabirin, mësimet dhe biografinë e tij. =====Jangambari Matha===== Zona e Jangambari Mathas ndodhet në koordinatat {{coord|25|18.406|N|83|00.373|E|display=inline}} (Jangambari Matha) dhe {{coord|25|18.427|N|83|00.369|E|display=inline}} (Tempulli Kashyapeshvara/ Angirasheshvara). Zona e mathas gjendet në Jangambarit dhe Agastakunda, pranë Godaulias duke u shtrirë në tre prona të veçanta me sipërfaqe të përgjithshme prej 0.02 hektarësh. Kjo [[matha]] (manastir hindu) ndodhet 300 m në jug të kryqëzimit Godaulia përgjatë rrugës Godaulia-Assi. Sipas traditës besohet se Adi (i pari) Shankaracharya krijoi pithan e 5-të në Varanasi rreth vitit 827. Katër pithat e tjera janë [[Shringeri]] në jug, Govardhana në Puri në lindje, Jyotira në Badrinath në veri dhe Sharda në [[Dwaraka]] në perëndim. Jangambari Matha është qendra e Lingayatizmit ose Virashaivizmit, ndjekësit e të cilit janë kryesisht të përqendruar në [[Karnataka]] dhe në pjesë të [[Maharashtra]]s, në Indinë Qendrore dhe Jugore. Më vonë në shekullin e XII shenjti i madh Basava e rigjallëroi dhe bëri popullor këtë sekt. Gjatë periudhës së shekujve të XVI dhe të XVII kësaj matha iu bënë dhurime dhe u mor në mbrojtje nga perandorët mogulë. Aty ruhen edhe fermanët (“urdhëresat”) e perandorëve mogulë që mbështetën mirëmbajtjen dhe begatinë e mathës dhe gjithmonë të kërkuar për të mbështetur perandorinë; disa nga fermanet e njohur janë ai i [[Akbari]]t (1575), Jahangirit (1618), Shahjahanit (1630) dhe Aurangazebit (1675). Matha ka një ndërtesë të stërmadhe me mjaft oborre të mëdhenj dhe të vegjël, apartamente dhe korridore. Brenda mathës ndodhen shumë tempuj dhe samadhi (varre) të shenjtëve të lidhur me mathën si dhe rreth 60 mijë Shiva linga të vendosura brenda. Idhulli i Chandramaulishvaras është hyjnia mbrojtëse e mathës. Froni mbi të cilin kryemësuesi i parë u ul përdoret vetëm një herë gjatë kohës së kurorëzimit të kryemësuesit pasues. Nën kontrollin e Jangambari Mathas ndodhen shumë manastire dhe tempuj. Ndodhen shumë shtëpi qëndrimi për pelegrinët ([[dharamshala]]), kryesisht ata nga India Jugore. Manastiri është një shembull unik i vazhdimsisë dhe mirëmbajtjes së një tradite gjatë dymbëdhjet shekujve të fundit. Në afërsi të Jangambari Mathas dhe e zotëruar nga ajo, është tempulli me linga të dyfishtë i Kashyapeshvaras dhe Angirasheshvaras (Rruga Jangambari). Të dy këta të ditur janë përmendur në literaturën vedike. Kashyapa i Prajapatit, ishte djali i Marichit, që kishte lindur nga goja e Brahmas dhe nga i cili filloi krijimi. Angira lindi nga goja e Brahmas dhe ishte i pari që hartoi vargje lutjesh në nder të Indrës. =====Ashrami Satua Baba në Varanasi===== Satua Baba është një nga shenjtët më të shquar të Varanasit. Ashram Satua Baba është shumë i famshëm si qendër mësimi. Ai është vendi ku të rinjtë mësojnë sanskritisht, gjuha klasike indiane. Ashrami Satua Baba bazohet në një sitem të vjetër mësimi manastiror në Indi. Të rinjtë futen në të për të marrë njohuri të plota të Vedave dhe shkrimeve të lashta sanskrite. Ky [[ashrami|ashram]] është gjithashtu shembulli më i vjetër i gjallë i Guru Shishya Paramparas.<ref>{{cito web|url=http://holyvoyages.com/varanasi/about-satua-baba-ashram-varanasi-india.aspx|title=Satua Baba Ashram in Varanasi|work=holyvoyages.com|language=en|accessdate=29 janar 2017|archive-date=28 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170328032822/http://holyvoyages.com/varanasi/about-satua-baba-ashram-varanasi-india.aspx|url-status=dead}}</ref> Ashrami Satua Baba gjendet 10 hapa afër Ghatit Manikarnika. Besohet se ishte vendi ku Shiva iu shfaq si një i moshuar përpara Satua Babas. Ashrami Satua Baba u themelua në shekullin e XVIII dhe ka një shivalingë të njohur në Varanasi. Thuhet se shenjti vaishnavit Aghacharya Guru Anantshri Vibhushit Bhagwan Vishnu Swamiji qëndroi këtu 2652 vjet më parë. Gjithashtu, Ashrami Satua Baba është vendi ku u indoktrinua një nga filozofët më të shquar të Indisë, Jagatguru Shankaracharya nga guruja i tij Govindacharyaji Maharaj. Besohet se kur mbërriti këtu Shiva e mori provimin në vend të tij i paraqitur si Chandala, një besimtar i kastës së të paprekshmëve në Periudhën e Vonë Vedike. =====Shtëpitë e vejushave në Varanasi===== Në Varanasi ka më shumë se 38,000 të veja në ashramë dhe shtëpi të ndryshme vejushash. Ky është numri më i madh në Indi pas Vrindavanit. Shumë lëvizje shoqëroro-fetare e kanë përqëndruar veprimtarinë e tyre në mbështetjen e shtëpive të vejushave ku predikohet, lutet, trajnohen të vejat për të qenë pa-varura dhe veprimtari të tjera kulturore si festimet, festivalet, bhajanët etj.<ref name="holyvoyages-widow"/> India është një vend mjaft patriarkal, që i ka mbajtur gratë të nënshtruara, ku një nga shfaqje e tillë është dhe përjashtimi nga shoqëria i vejushave. Në Indi mendohet se të qenit e ve është një mallkim që sjell vuajtje për familjen. Falë përpjekjeve të lord William Bentinck që shfuqizoi Sati Prathan (zakoni i djegjes së grave, shpesh vajza të reja me djegien e kufomës së bashkëshortit. Shumë mizori kundër të vejave janë ndaluar me përpjekjet e qeverisë megjithatë akoma gratë konsiderohen një barrë për burrat. Megjithëse Rigveda dhe Manusmriti bashkë me shumë shkrime të tjera fetare mbrojnë statusin e barabartë për burrat dhe gratë, ka shembuj të dhunimit të të drejtave të grave. Disa nga këta shembuj janë mohimi i arsimimit dhe humbja e punësimit pas martesës që i bënë femrat të varen financiarisht te burrat. Kështu, vdekja e bashkëshortit shkakton humbjen tërësore të të ardhurave dhe gratë shpesh konsiderohen barra. Gratë që mbeten të veja vendosen në Shtëpi Vejushash të menaxhuara nga OJQ dhe qeveria. Ndonjëherë këto gra të mbetura ‘jetime’ pas vdekjes së bashkëshortit mbeten rrugëve duke lypur deri sa vdesin. Shtëpitë e të vejave ose ashramët e vejushave janë përpjekje për ti strehuar këto gra pa njeri dhe të përjashtuara. Në ashramët e vejushave këto të veja gjejnë strehim, veshje, ushqim dhe ndonjëherë punësim me përpjekjet e bamirësve.<ref name="holyvoyages-widow">{{cito web|url=http://holyvoyages.com/varanasi/list-of-widow-ashram-varanasi-up-india.aspx|title=Widow Ashram in Varanasi|work=holyvoyages.com|language=en|accessdate=29 janar 2017|archive-date=2 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170102224857/http://holyvoyages.com/varanasi/list-of-widow-ashram-varanasi-up-india.aspx|url-status=dead}}</ref> Në Indi zakonisht besohet se një e ve është e tillë për shkak të disa pandershmërive të të shkuarës. Por kjo nuk ndodh me meshkujt, pasi besohet si është ters nëse dikush shikon fytyrën e një të veje herët në mëngjes ose përcaktimin për një detyrë të re. Të vetë margjinalizohen, u pengohet hyrja në tempuj dhe mbeten në shtëpi. Në shtëpitë e të vejave mund të fitohet mundësia për të ndërvepruar drejtpërdrejt me të vejat dhe percemptimi i tyre i stigmatizimit shoqëror. Njerëzit i vizitojnë ashramët e vejushave për të ndarë një çast të errët të jetëve të tyre të pafata. Kërkimi i studiuesve, veçanërisht të huaj, vijnë për ta kuptuar fenomenin shoqëror dhe rolin e vejushave në vdekjen e burrave, marrdhëniet e familjeve të tyre, bestytnitë në lidhje me të vejat në Shoqërinë Indiane, kushtet e tyre në shtëpitë e vejushave, përpjekjet e qeverisë për ta ndryshuar gjendjen etj. Duke qenë se Varanasi është një qytet i shenjtë në të janë ndërtuar shumë shtëpi vejushash nga bamirësit, OJQ-të dhe qeveria për të strehuar deri në vdekje, vejushat e pashpresa dhe të moshura. Arsyeja e një numri të tillë ashramësh vejushash është se edhe në Varanasi vejushat braktisen për të vdekur pasi besohet se ai që vdes në Varanasi arrin shpëtimin. Në Indisë Veriore shoqëria është më pak e ndjeshme pasi në veri gratë nuk lejohet të veshin ngjyrë tjetër përveç të bardhës, ndërsa në Indinë Jugore ato lejohen të veshin rroba të bardha dhe të kuqe, kryesisht sari. Përgjithësisht të vejat që janë lënë nga familjet mbahen në ashramët e vejushave. Kushtet e të vejave në këta ashramë nuk janë gjithmonë të mira, pasi ndonjëherë këto gra mbeten pa asnjë qindarkë për të përmbushur ndonjë nga dëshirat e tyre më të vogla pasi qeveria e ndërpret ndihmën për ashramët për muaj.<ref name="holyvoyages-widow"/> Disa ashramë të rëndësishëm vejushash në Varanasi janë Ashrami Mata Anandmayi; Shtëpia e Vejushave Birla në Chowk; Asha Bhawan; Ashrami Nepalez i Vejushave i menaxhuar nga qeveria e Nepalit dhe Ashrami i Vejushave Durga Kunda. [[File:Varanasi 50a - spectators prepared for Nag Nathaiya performance (23959209488).jpg|thumb|358px|Banorë duke ndjekur një festë në Varanasi]] ====Festat hindu në Varanasi==== ''Mahashivaratri'' në shkurt është një festë hindu në Varanasi gjatë të cilës zbukurohet çdo tempull i Shivës. Gjatë kësaj feste kryehet procesioni i martesës së Shivës duke filluar nga Tempulli Mahamrityunjaya, Daranagar deri te [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] nëpërmjet Chowkut.<ref name="Varun"/> ''Dhrupad Mela'' është një festival muzikor pesë-ditor kushtuar stilit dhrupad të zhvilluar në Ghatin Tulsi në shkurt–mars.<ref name="festival1">{{cite web|last=Uttar Pradesh Tourism|title=Fair and Festivals of Varanasi|url=http://www.up-tourism.com/destination/varanasi/fair_festival.htm|publisher=Uttar Pradesh Tourism|language=en|accessdate=22 tetor 2012|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226115117/http://www.up-tourism.com/destination/varanasi/fair_festival.htm|url-status=dead}}</ref> Në të marrin pjesë artistë të shquar dhe është mjaft popullor mes turistëve të huaj. ''Hanuman Jayantin'' (mars–prill), ditëlindja e Hanumanit celebrohet nga Tempulli Sankat Mochan Hanuman. Gjatë kësaj feste organizohet një ritual i veçant puxha dhe aarti si dhe një procesion publik.<ref name="sm">{{cite news|language=en|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-08/varanasi/28040380_1_music-concert-birju-maharaj-mishra-brothers|title=Sankat Mochan Sangeet Samaroh from April 13|date=8 prill 2009|work=The Times of India|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=4 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121104051021/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-08/varanasi/28040380_1_music-concert-birju-maharaj-mishra-brothers|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-14/varanasi/28001802_1_music-festival-first-night-pandit-jasraj|title=Jasraj, Birju Maharaj enthral on first night|date=14 prill 2009|work=The Times of India|language=en|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=4 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121104051028/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-14/varanasi/28001802_1_music-festival-first-night-pandit-jasraj|url-status=dead}}</ref> Duke filluar nga viti 1923, tempulli organizohn një festival pesë ditor të myzikës dhe kërcimit klasik të titulluar ''Sankat Mochan Sangeet Samaroh'' në këtë periudhë, ku ftohen për të marrë pjesë artistët më të shquar nga e gjithë India.<ref name="Varun"/><ref>{{cite news|language=en|url=http://www.hindu.com/fr/2006/04/07/stories/2006040701270300.htm|title=Glimpses of eternity|work=The Hindu|location=Chennai, Indi|date=7 prill 2006|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=30 prill 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080430131308/http://www.hindu.com/fr/2006/04/07/stories/2006040701270300.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|language=en|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-04-04/varanasi/28132549_1_music-concert-music-festival-musicians|title=Sankat Mochan music concert begins|date=4 prill 2010|work=The Times of India|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=4 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121104051034/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-04-04/varanasi/28132549_1_music-concert-music-festival-musicians|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-12/varanasi/31330678_1_padma-awardees-music-festival-flute|title=Sankat Mochan Sangeet Samaroh begins|language=en|accessdate=2 nëntor 2012|work=The Times of India|date=12 prill 2012|archive-date=10 maj 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130510125240/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-12/varanasi/31330678_1_padma-awardees-music-festival-flute|url-status=dead}}</ref> [[File:Krishna Standing on Kadamba tree at Nag Nathaiya festival..jpg|thumb|left|358px|Festa Nag Nathaiya Lila në Varanasi]] ''Ramalila'' e [[Fortesa e Ramnagarit|Ramnagarit]] është një vënie në skenë dramatike e legjendës së Ramas, siç tregohet te ''Ramacharitamanasa''. Drama e sponsorizuar nga Kashi Nareshi, performohet në Ramnagar çdo mbrëmje për 31 ditë. Në ditën e fundit festa arrin një kreshendo pasi Rama eleminon demonin mbret Ravana. Kashi Nareshi Udit Narayan Singh e nisi këtë traditë rreth vitit 1830.<ref>Swati Mitra: [https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC Good Earth Varanasi City Guide]; 2002, fq. 216</ref><ref name="festival"/> ''Nag Nathaiya Lila'' zhvillohet në ditën e katërt hënore të dyjavështit të muajit hindu të Kartikas (tetor–nëntor), që përkujton fitoren e Krishnas mbi gjarprin Kaliya. Në një inskenim hyjnia Krishna hidhet në Gang për Nag Nathan në Ghatin Tulasi. Shumë njerëz mblidhen për ta parë këtë event. Me këtë rast, në brigjet e Gangut mbillet një degë e madhe e pemës Kadamba (''Neolamarckia cadamba'') në mënyrë që një djal që luan rolin e Krishnës mund të hidhet në lum mbi figurën e Kaliyas. Ai qëndron mbi figurë në një pozë kërcimi duke i rënë fyellit. Njerëzit e shikojnë shfaqjen duke qendruar mbi brigjet e lumit ose në varka.<ref name="69Pintchman70">Tracy Pintchman: [https://books.google.com/books?id=W-9Hq-DOXnEC Guests at God's Wedding: Celebrating Kartik among the Women of Benares]; 2005, fq. 69-70</ref> ''Bharat Milap'' celebron takimin e Ramas dhe vëllait të tij më të vogël Bharata pas kthimit të të parit nga mërgimi 14 vjeçar në [[Ajodhja]].<ref name="Varun"/> Festohet gjatë tetor-nëntorit, një ditë pas festës së Vijayadashamit ose Dussehras. Kashi Nareshi e ndjek këtë festë në veshjen e tij mbretërore. Festa tërheq një numër të madh besimtarësh.<ref name="festival">{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/culture/fair.html|title=Fairs and festivals|language=en|accessdate=2 nëntor 2012|publisher=National Informatics Centre}}</ref> ''Ganga Mahotsav'' is është një festival muzikor pesë ditor i organizuar nga Departamenti i Turizmit të Uttar Pradeshit, i zhvilluar në nëntor–dhjetor duke kulminuar një ditë përpara Kartika Poornimas (Dev Deepawali). Gjatë Kartika Poornimas, të quajtur edhe Dev Deepawali (festa e Gangut), Gangu adhurohet duke iu ofruar aarti nga mijëra pelegrinë që lëshojnë drita të pluskojnë në lum nga ghatet.<ref name="Varun"/><ref name="festival1"/> Ganga Mahotsav është një festë turistike që celebron trashëgiminë e pasur kulturore të Varanasit. Përveç programeve kulturore dhe garën vendore me varka, zhvillohen e dhe ndeshje luftarake të arteve luftarake vendore. Dita përmbyllëse koincidon me festën tradicionale të Dev Deepavalit (festa e dritave të zotave), kur më shumë se një milion fenerë (Diya) ndriçohen në ghatet e Gangut. ''Nakkatayya'': Duke treguar një histori nga Ramayana në të cilën Surpanakha - motra e Ravanës – vjen për të joshur Ramën dhe pastaj Lakshmanën. Por Lakshmana i pret hundën dhe ajo kthehet duke qarë. Ky veprim vihet në skenë gjatë mesit të tetorit në zonën e Chetgung-ut. Me këtë rast shfaqen procesione dhe imazhe të shumtë. ''Pancha Koshi Parikrama'': Ka një rëndësi të veçantë në Parikraman e lashtë të Indisë, duke filluar dhe përfunduar te Ghati Manikarnika. Çdo Parikrama kalon përmes pesë vendeve: Kardmeshwara, Bhimchandi, Rameshwara, Shivpuri dhe Kapil Dhara. [[File:Smaller mosque of Aurangzeb, with the north minaret covered with scaffolding (Varanasi) by James Prinsep.jpg|thumb|268px|Ndërtimi i ''Xhamisë së Aurangzebit'' pranë Gangut në Varanasi]] ===Islami=== Megjithëse ngulimi i myslimanëve filloi në shekullin e XI, pas pushtimit të Mohamad Ghaznavit (1021–1030) dhe konvertimit të një pjese të hinduve, formimi i një grupi kulturor të qëndrueshëm filloi në shekullin e XVIII.<ref>K.G.V., Schwerin, ‘Saint Worship in Indian Islam: the legend of the Martyr Salar Masud Ghazi’, te "Amtiaz Imtiaz (red.), 'Ritual and Religion among Muslims in India'"; 1981, p.146.</ref> Nipi i Mohamad Ghaznavit, Salar Masud ishte vetëm 19 vjeç kur iu bashkua një prej ekspeditave ushtarake dhe vdekja e tij në luftë përkujtohet në formën e festës Ghazi Miyan Ka Mela. Ghazi Miyan Ka Mela zhvillohet nga shumica e të varfërve të klasave të ulëta të myslimanëve dhe një pjesë e hinduve.<ref name="127Rana-conference159">Rana P.B. Singh, referimi: ''Muslim Shrines and Multi-Religious visitations in Hindus' city of Banaras, India: Co-existential Scenario''; 2013, konferenca 'Compostela International Studies in Pilgrimage History and Culture'; Antón M. Pazos (red.), volumi 4, publikuar në librin: 'Pilgrims and Pilgrimages as Peacemakers in Christianity, Judaism and Islam'; fq. 127-59</ref> Në censusin e vitit 2011 distrikti i Varanasit kishte 14.88 % myslimanë, ndërsa qyteti i Varanasit 28.8 %.<ref name="censusi-fetar"/> Ata kanë ruajtur një rol domethënës në shoqërinë, kulturën dhe ekonominë tradicionale të qytetit. Rëndësia e myslimanëve në Varanasi vihet në dukje veçanërisht nga prania e 1388 faltoret dhe siteve të tyre të shenjta, krahasuar me 3300 faltoret dhe site të shenjta hindu. Në Varanasi banojnë afërsisht 250,000 myslimanë. Rreth 90 për qind e myslimanëve në qytetin e Varanasit i përkasin sektit sunit, të ndarë në dy grupe: të shkollës së vjetër, si Hanafi, Shafai, Malaki dhe Hambali dhe të shkollës së re, si Barelvi dhe Deobandi. 10 për qindëshi i mbetur përbëhet nga shiitë, të ndarë në tre grupe 1. Athnas ose A-Sarit, Davudi Bohras dhe Imam Ismailit, 2. Ahmadia (Qadiani) dhe 3. Ahle-Hadith. Të gjithë këta grupe formojnë një bashkësi hapësinore të përqëndruar kryesisht në pjesën veri-lindore të qytetit. Përgjatë kohës, nën ndikimin e hinduizmit, edhe mes myslimanëve u zhvillua një rend shoqëror hierarkik me katër nivele: 1) Ashraf (i lartë), si Saiyyad, Sheikh, Mogul dhe Pathan; 2) Atahar (i mesëm), si Rajput, Tyagi dhe Jat; 3) Ajlaf (i ulët), ku përfshihen kasta profesionale si Ansari (endëstit), Darzi (rrobaqepësit), Kassai (kasapët), Mirasi dhe Arajal; dhe 4) më e ulta si Halalkhor, Lal Bagi dhe Mehtar.<ref>Rana P.B. Singh & Pravin S. Rana, Banaras Region: Spiritual and Cultural Guide, 2002.</ref> Rreth 90 për qind e myslimanëve i përkasin bashkësisë së endësve, të njohur si Ansari/Julaha të angazhuar në në bërjen e sarëve indianë. [[File:Dargah-e-Fatman in 2013 2014-05-30 22-45.jpg|thumb|left|347px|Dargah-e-Fatman, 2013]] Duke qenë i njohur si vendi më i shquar, i shenjt hindu, Varanasi nuk ka qenë lidhur me [[Islami]]n, pavarësisht se në periudhën e perandorit [[Akbar]] quhej Muhamadabad. Megjithatë, në qytet gjenden disa xhami të ndërtuara nën perandorin e 6-të mogul, Aurangzeb dhe një xhami nga sundimi i hershëm mysliman. Gjithashtu në qytet kanë mbetur disa mauzoleume, megjithëse ata janë më së shumti të lënë pas dore. Vendet e shenjta myslimane në qytet përbëhen nga shtatë kategori që përfshijnë 415 xhami, 299 vende kulti të quajtur mazarë, 197 kryqëzime ku kalon procesioni tazija (të njohur si ''imamçokë''), 88 vende varrimi të quajtur ''talaja'', 11 vende të veçanta për lutje të quajtur idgahë, tre site për varrosjen e tazijave dhe 375 site të tjera fetare.<ref name="Singh54">Rana Singh: [https://books.google.com/books?id=JwMaBwAAQBAJ&pg=PA54 Banaras: Making of India’s Heritage City]; 2009, fq. 54</ref> Vendet e shenjta myslimane në Varanasi mund të ndahen në shtatë tipe: 1) 415 xhami. 2) 299 mazarë (varre dëshmorësh) 3) 197 imamçaukë (vende kalimi për taziat) 4) 88 takija (vende varrimi) 5) 11 idgahë (vende për lutje të veçanta) 6) 3 imambara (vende varrimi për taziat); dhe 375 vende të tjera myslimane. Në Varanasi ndodhen 15 xhami me vlerë domethënëse historike. Veçanërisht për tu përmendur janë Xhamia Abdul Razzaq, Xhamia Alamgir, Xhamia Bibi Razia, Xhamia Chaukhambha, Xhamia Dhai Nim Kangore, Xhamia Fatman, Xhamia Ganje Shahada, [[Xhamia Gyanvapi]] dhe [[Hazreti|Hazret]] Sayyed Salar Masud Dargah. Shumë nga këto xhami u ndërtuar nga elementet e faltoreve hindu që u shkatërruan me porosi të pushtuesve ose sunduesve myslimanë. Dy xhamitë më të mirënjohura janë [[Xhamia Gyanvapi]] dhe [[Xhamia Alamgir në Varanasi|Xhamia Alamgiri]].<ref name="Time Out259">[https://books.google.al/books?id=CUZpPim5nnQC&pg=PA259 Time Out India: Perfect Places to Stay, Eat and Explore]; 2010; fq. 259</ref> Xhami më pak të njohura në Varanasi janë Jamia Masjid, e vendosur në Maulvibagh në Sigra, një destinacion i rëndësishëm i myslimanëve të Varanasit; Badi Masjid në Kashibagh; Masjid Hafiz Zahoor në rrugën Durgakund; Masjid Fatman në Ramakanth Nagar; Masjid Al Quraishi në Mauilbibagh, Jaddumandi; Habibshah Masjid në Shivpur dhe Masjid në Jaitpura.<ref name="varanasionline-mosques"/><ref name="holyvoyages-mosques">{{cito web|language=en|url=http://holyvoyages.com/varanasi/famous-islamic-mosques-varanasi-up-india.aspx|title=Mosques in Varanasi|work=holyvoyages.com|accessdate=31 janar 2017|archive-date=16 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170616084811/http://holyvoyages.com/varanasi/famous-islamic-mosques-varanasi-up-india.aspx|url-status=dead}}</ref> [[File:Varanasi 2010 ghats2.JPG|thumb|396px|Xhamia Alamgir pranë Ghatit Pançhaganga]] Numri tërësor i vendeve të shenjta arrin në 1,388 nga të cilët gjysma ndodhen në xhami dhe mazarë bashkë. Ka dy tipe xhamish – njëra historike dhe tjetra e përgjithshme. Mes 15 xhamive historike, më të famshmet janë Dhai Nim Kangoore, Ganje Shahada, Chaukhambha, Bibi Razia, Gyanavapi, Alamgiri Dharahra, Fatman dhe Abdul Razzaq.<ref name="127Rana-conference159"/> Pothuajse të gjitha xhamitë historike janë ndërtuar duke përdorur mbetjet e tempujve hindu të shkatërruar nga pushtuesit ose sunduesit myslimanë. Ahmad Niyaltgin-i e pushtoi qytetin në vitin 1033 dhe shkatërroi tempullin e Vishnut, ndërsa në vitin 1071 me rrënojat e tij ndërtoi Xhaminë Dhai Nim Kangoore, xhamia më e vjetër dhe e shquar e qytetit. Shpërndarja e mazarëve dhe xhamive sipas kohës së ndërtimit të tyre tregon qartësisht se gjatë periudhës midis shekujve të XIV dhe të XVIII u ndërtuan rreth dyzet përqind e këtyre strukturave, ndërsa gjatë periudhës nga shekulli i XVIII deri në shekullin e XX u ndërtuar rreth 30 përqind e këty strukturave. Varanasi është i famshëm edhe për integrimin kulturor nëpërmjet hapësirave të veçanta të shenjta (mazarët, xhamitë) dhe pjesëmarrjen në procesionin e festave të ndryshme. Hindutë marrin pjesë në panaire dhe festa të tilla myslimane duke krijuar harmoni në nivel vendor/mëhalle. Në qytet shpesh ka një ndikim të ndërvarur shoqëror midis hinduve dhe myslimanëve, ku shumë hindu kanë pranuar disa nga zakonet e myslimanëve në jetën e përditshme ashtu si dhe myslimanët nga hindutë.<ref name="127Rana-conference159"/> Shpërndarja kronologjike e mazarëve dhe xhamive është si vijon: Përpara vitit 1009 u ndërtua një mazar dhe një xhami. Në vitet 1009-1203 u ndërtuan 46 mazarë dhe 22 xhami. Në vitet 1203-1397 u ndërtuan 59 mazarë dhe 65 xhami. Në vitet 1397-1591 u ndërtua 23 mazarë dhe 102 xhami. Në vitet 1591-1786 u ndërtuan 30 mazarë dhe 132 xhami. Në vitet 1786-1979 u ndërtuan 134 mazarë dhe 84 xhami. Dhe në periudhën pas vitit 1979 u ndërtuan 6 mazarë dhe 9 xhami.<ref name="127Rana-conference159"/> Në Varanasi ndodhen 20 vende të shenjta myslimane, që përfaqësojnë varre shenjtësh, të shpërndarë në të gjitha këndet e qytetit. Çdo faltore ka evoluar brenda një mjedisi të veçant fizik dhe me kalimin e kohës. Mazarët janë vende bashkuese si për myslimanët ashtu dhe për hindutë, ku një gjenerohet një ndjenjë përfshirjeje, pasi si myslimanët ashtu dhe hindutë vizitojnë të njëjtat varre shenjtësh. Kjo traditë mund të gjurmohet që nga koha e perandorit mogul [[Akbar]] (1556-1605), që ishte i njohur për vizitimin e faltoreve dhe varreve të shenjtëve hindu dhe konsiderohej si futësi i një rryme sinkretizmi midis besimeve të ndryshme, të quajtur Din-e-ilahi. Ndërveprimi midis dy traditave, atyre hindu (veçanërisht tradita bhakti dhe nirguna) dhe myslimane (veçanërisht atyre sufi) ka inkurajuar harmoninë kulturore.<ref>Culture and Power in Banaras, ed. S.B. Freitag (Berkeley: University of California Press, 1989), p. 9.</ref> Struktura hapsinore e varreve përbëhet nga tre pjesë: rrugica rrethore; ana e jashtme; dhe ana e brendshme. Varret janë të rrethuar nga hapësira të lira, të përdorura për festimin e përvjetorëve. Rezidencat e mutawalit (kujdestari dhe shërbestari) të varreve, duke përfshirë ndonjëherë komitetet e menaxhimit janë të bashkangjitur me mazarin, kryesisht në anën perëndimore. Struktura fizike e këtyre mazarëve zakonisht përbëhet nga një varr në një rrethim që mund të ketë ose jo mbulim me çati, bashkangjitur me terrenin e hapur nëse mazari gjendet në rrethinat e qytetit, megjithatë duke mos pasur asnjë metër hapsire shtesë rrethuese në mes të lagjeve të dendura dhe pazareve.<ref>Nita Kumar, The Artisan of Banaras: Popular Culture and Identity, 1880-1986 (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1988), p. 76.</ref> Mazaret e Maqdum Shah-ut dhe Chandan Shahid-it janë shembuj të siteve me hapësira të lira. ====Festat myslimane në Varanasi==== Varanasi ka gjithashtu një larmi festash myslimane. Disa nga këto festa janë shumë të famshme. Çdo vit, festat kryesore myslimane që festohen në qytet, janë ld-ul-fitr' (Ramazani), Bakridi, Shab-e-Barati, Bara Wafati, që përkujton ditëlindjen e profetit Muhamet, dhe Muharremi, që përkujton vdekjen e Imam Hasanit dhe Hysenit në muajin e parë të kalendarit islamik. Festa të tjera përfshijnë Alvidan dhe Chehlumin. Një tjetër festë e ndjekur nga myslimanët është dhe Ghazi-miyan-ka-byaha ("martesa e Ghazi Miyanit").<ref name="India-1965-98">[https://books.google.com/books?id=Dg9uAAAAMAAJ Uttar Pradesh district gazetteers]; 1965, 98</ref><ref name="Sukul262">Kuber Nath Sukul: [http://books.groogle.com/books?id=Y2LUAAAAMAAJ Varanasi Down The Ages] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181226115034/http://books.groogle.com/BOOKS?ID=Y2LUAAAAMAAJ |date=26 dhjetor 2018 }}; 1974, fq. 262</ref> ''Muharremi'' – Muharremi është muaji i parë i kalendarit mysliman dhe bazikisht është një festë vajtimi për myslimanët e bashkësisë shiite në veçanti. Festohet në përkujtim të tregjedisë së Qerbelasë, në të cilën Imam Hyseni, djali i dytë i vajzës së profetit Muhamet, u vra brutalisht në vitin 61 të hixhrës. Dhjetë ditët e muharremit i kushtohen vajtimit dhe përkujtimit të martirizimit të Imam Hysenit, që vdiq në ditën e dhjetë të muharremit, ndërsa luftonte ushtrinë e Yazidit, kur e gjithë familja e Imam Aliut (babai i tij) praktikisht u zhduk. Kjo festë vërehet në pjesë të ndryshme të Indisë në mënyra të ndryshme, por veçanërisht në Varanasi mund të vërehen disa veçori mahnitëse në përjetimin simbolik të tragjedisë së trishtë, që në Varanasi ndiqet me pasion të madh. Gjatë saj, një imazh i mauzoleut të Imam Hysenit në Qerbela, që përfaqëson varrin e tij të bërë me veshje plotë ngjyra dhe letra, drurë, metale dhe pajisje të tjera mbahen në procesion dhe në fund varrosen. Ky imazh unik quhet taziya. Një numër i madh taziyash dhe alamësh plotë ngjyra (emblema dhe flamuj të Imam Hysenit) merren nga imambara të ndryshme në procesion përgjatë qytetit. Në ditën e nëntë të Muharremit, taziyat vendosen në Imamchaukë; ku numri i tyre arrin deri afërsisht 450. Gjatë ditës së dhjetë këto taziya mbahen në procesion për në vendet e varrimit (karbala) të Fatman-it, Lat Bhairavës dhe Shivalas. Taziyat bëhen prej druri, bambuje, letre, bakri dhe ndonjëherë prej argjendi dhe ari. Tre taziyat e famshme të Varanasit janë Nagine ki Taziya (e bërë me diamante), Tambe ki Taziya (e bërë me bakër dhe tunxh) dhe Range ki Taziya (e bërë me aliazhe metalike).<ref name="44myslimane-Sultana47">Parveen Sultana: Fairs and Festivals of Varanasi; 2003, fq. 44-7</ref> Tradita e Taziadarit në ditën e 10-të të Muharremit thuhet se u fut në vitin 352 hixhrës nga Khalifa Mazuddaula i Baghdadit. Në Indi, kjo traditë u fut nga Timur Langu që shkoi aty në periudhën e Mahmud Tughlaq-ut në shek. e XIV. Nga dita e parë deri në ditën e dymbëdhjetë të Muharremit, një numër i madh njerëzish mblidhen në imambarat ku zhvillohet mexhlisi, si zanani (femëror) ashtu dhe mardani (mashkullor). Në çdo ndalesë publiku reciton marsiyah (vargje vajtimi) në nder të martirëve duke rrahur kraharorin, veshur me të zeza. Gjithashtu krijohen skena të betejës së Qerbelasë. Gjatë ditës së 6-të të Muharremit, në orën 6:00 mbasdite nga Imambara e Kachchi Sarait nis procesioni mbresëlënës i Duldulit (kali i bardhë i Imam Hyseinit) që përfundon në ditën tjetër në orën 6:00 të mëngjesit. Dulduli zbukurohet me një veshje të kuqe, një shpatë të argjendtë, bashkë me shalën e tij, i dekoruar me mjaft kurora. Gjatë ecjes para publiku atij i ofrohet qumësht, ëmbëlsira dhe gjëra të tjera. Në natën e shtatë të Muharremit, nis procesioni i Mehndit nga shtëpia e Lal Khanit në Chauhatta. Në mënyrë bazë është një tufë prej 70 - 80 qirinjësh të ndriçuar në një mbajtës të gjatë cilindrik, në kujtim të Imam Qazimit, imamit të shtatë. Gjatë ditës së tetë të Muharremit, nga Dalmandi niset procesioni i Turbatit bashkë me Duldulin. Nëpër imambara organizohen haziri që janë dreka falas për besimtarët. Në ditën e nëntë, nis procesioni i quajtur Gasht-e-Alam dhe përfundon në mëngjesin e ditës së dhjetë të Muharremit në Fatman. Gjatë ditës së tetë dhe të nëntë të Muharremit, imambarat dekorohen dhe ndriçohen me drita të shndërritshme. Në mesnatën e ditës së nëntë të Muharremit, niset procesioni i Dulhas nga Shivala dhe publiku bashke me shëtitjet e Dulhas me djegjen e qymyrit, në ditën e njëmbëdhjetë të Muharremit organizohet Vapasi Qafila (rikthimi i karvanit). Gjatë ditës së dymbëdhjetë të Muharremit zhvillohet ceremonia Tixha. Gjatë ditës së katërmbëdhjetë (Chaleesvani), organizohet përsëri procesioni i Duldulit bashkë me taziat, që lëvizin në drejtim të Qerbelasë nga imambara. Procesioni i Duldulit zhvillohet prapë gjatë ditës së 15-të (Pachaasa) të Muharremit, nga Bada Imambara (imambara e madhe) në Lat Bhairava. Rituali i fundit është festimi i ditës së 16-të (Saatha) të muharremit dhe me këtë në shtëpitë myslimane përfundon periudha e vajtimit.<ref name="44myslimane-Sultana47"/> ''Chehellum'' – Myslimanët shiitë festojnë Chehellumin si rituali i fundit i muharremit, gjatë ditës së 14-të të Roz-e-Ashooras. Ata i varrosin taziat e tyre me vajtime të zakonshme gjatë ditës së Chehellumit. ''Ramazani'' – nga dita e parë e muajit mysliman të [[Ramazani]]t, mbajtja e Ramazanit kryhet nga myslimanët në Varanasi ashtu si dhe në pjesë të ndryshme të Indisë. Gjatë Ramazanit, myslimanët e Varanasit agjërojnë gjatë gjithë ditës si të gjithë myslimanët. Gjatë Ramazanit organizohen iftarë që e rrisin ndjenjën e vëllazërisë te myslimanët e Varanasit.<ref name="44myslimane-Sultana47"/> ''Id-Ul-Fitr'' – Kjo është festa më e madhe e myslimanëve. Gjatë saj njerëzit veshin rrobat më të mira dhe shkojnë në xhami në numër të madh, veçanërisht për Id Namazin. Gjatë kësaj dite myslimanët e përqafojnë njëri-tjetrin në një shpirt vëllazëror edhe me hindutë. Gratë e zbukurojnë veten e tyre me stolitë dhe veshjet më të mira dhe vendosin brum mersine në duartë dhe këmbët e tyre. Siwaiyyan-i, një ëmbëlsirë e gatuar nga vendasit është pjata më e veçantë e kësaj feste duke iu ofruar dhe dërguar miqve dhe të afërmve.<ref name="44myslimane-Sultana47"/> ''Id-Uz-Zuha'' ose ''Bakridi'' – Id-uz-Zuha festohet me gëzim të madh nga myslimanët gjatë ditës së dhjetë të muajit mysliman të zil-hijjas. Kjo festë zhvillohet kur ceremonitë e haxhit në Mekë janë përmbyllur. Kjo festë përkujton vuajtjen e profetit Ibrahim, që u vu në provë nga Zoti duke e urdhëruar të flijonte djalin e tij të dashur, Ismail. Gjatë kësaj feste në Varanasi organizohet një treg i madh dhish, delesh dhe kafshësh të tjera për kurban. Gjatë mëngjesit të festës, myslimanët kryejnë lutjet dhe pasi kthehen nëpër shtëpira kryjnë flijimin e një cjapi ose dashi. Dy të tretat e kafshës së flijuar shpërndahet për të varfërit, fqinjët dhe të afërmit që nuk mund ta përballojnë, në mënyrë që të festojnë me të tjerët. Gjatë kësaj feste myslimanët ftojnë miqtë dhe të afërmit për drekë.<ref name="44myslimane-Sultana47"/> ''Shab-E-Barat'' – Kjo festë zhvillohet në natën e 14-të të muajit të shaibanit. Profeti Muhamet e ka caktuar këtë ditë për agjërim dhe lutje për shkak se në këtë natë, Zoti besohet se regjistron të gjitha veprimet e mira dhe të këqija të njerëzve dhe cakton fatin e tyre sipas këtyre veprave. Gjatë gjithë natës myslimanët luten, recitojnë Kuranin dhe ofrojnë fatiyah për të afërmit e tyre të vdekur dhe gjatë ditës së 14-të dhe të 15-të agjërojnë. Ëmbëlsat e gatuara gjatë kësaj feste përfshijnë hallvën dhe rotin. ''Barah Wafat'' – Kjo festë besohet se është krijuar në Mosul të Irakut nga kalifi i Umar Bin Mohammad. Ajo përkujton ditëlindjen e profetit Muhamet ashtu si dhe ditën e vdekjes së tij. Rrugët dhe ndërtesat e zonës së myslimanëve gjatë kësaj feste ndriçohen dhe dekorohen në mënyrë të bukur.<ref name="44myslimane-Sultana47"/> ===Krishtërimi=== [[File:Saint Mary's Cathedral in Varanasi-1.jpg|thumb|left|378px|Katedralja e Shën Mërisë, Varanasi]] Në censusin e vitit 2011 distrikti i Varanasit kishte 7696 të krishterë, ndërsa qyteti i Varanasit kishte 4034 të krishterë.<ref name="censusi-fetar"/> Në Periudhën Britanike Varanasi përvetësoi edhe [[Krishtërimi]]n, që ishte i huaj për traditat e rrënjosura thellë hinduiste. Në shekullin e XVIII, nën administrimin e Warren Hastings, qyteti sundohej nga East India Company. Gjatë kësaj kohe, kompania promovoi qëllimisht mësimin e gjuhës sanskrite dhe teologjisë hindu nëpërmjet themelimit të Shkollës Sanskrite në vitin 1791 duke krijuar një klimë të përshtatshme, për të propaganduar dogmat e krishtera në qytet. Me ngulimin e popullsisë britanike në periudhën koloniale, përgjatë shekullit të XVIII dhe të XIX në Varanasi u ndërtuan shumë kisha që nuk kanë rrënjë të thella historike.<ref name="holyvoyages-churches"/> Në vitin 1830, u themelua seminari i parë anglez, i quajtur Seminari Anglo-Indian dhe erdhën misionarë të krishterë për të predikuar. Ata patën ndikim në klasën e ulët të shoqërisë hindu, veçanërisht te të paprekshmit.<ref name="35Singh36">Rana P.B. Singh: Banaras: [https://books.google.com/books?id=JwMaBwAAQBAJ&pg=PA35 Making of India’s Heritage City]; 2009, fq. 35-6</ref> Megjithatë, me përfundimin e sundimit britanik, krishtërimi nuk u përhap më tej në Varanasi, që numëron 22 kisha.<ref name="35Singh36"/> Koha më e mirë për ti vizituar insititucionet e krishtera në Varanasi është gjatë Krishtlindjeve, të Premteve të Mira dhe të dielave.<ref name="varansionline-churches">{{cito web|url=http://www.varanasionline.in/city-guide/churches-in-varanasi|title=Churches in Varanasi|publisher=varanasionline.in|language=en|accessdate=2 shkurt 2017|archive-date=15 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161215233139/http://www.varanasionline.in/city-guide/churches-in-varanasi|url-status=dead}}</ref> Të krishterët protestantë të Varanasit janë të organizuar nën autoritetin e Dioqezës së [[Laknau]]t, me qendër në Allahabad, pjesë e Kishës Anglikane dhe Protestante të Indisë Veriore,<ref>{{Cite web|url=http://www.cnisynod.org/tehdisc.aspx#|title=The Dioceses|language=en|publisher=cnisynod.org|url-status=dead|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=19 qershor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100619064902/http://www.cnisynod.org/tehdisc.aspx}}</ref> Ndërsa ata katolikë janë të organizuar nga Dioqeza Katolike Romane e Varanasit (latinisht Varanasiensis) që është pjesë e Provincës Kishtare të Agras me seli Katedralen e Shën Mërisë.<ref>{{cite web|url=http://www.gcatholic.org/dioceses/diocese/vara0.htm|title=Diocese of Varanasi|language=en|publisher=gcatholic.org}}</ref> Këto kisha kanë një histori të përbashkët koloniale, që mbahen nëpërmjet shtimit të të konvertuarve. Megjithatë, kohët e fundit janë krijuar edhe disa kisha të reja me emra në hindi dhe tërësisht indiane në organizmin fetar, përveç parimeve bazë të krishtërimit.<ref name="holyvoyages-churches">{{cito web|url=http://holyvoyages.com/varanasi/about-christian-churches-varanasi-up-india.aspx|title=Churches of Varanasi|language=en|publisher=holyvoyages.com|accessdate=2 shkurt 2017|archive-date=28 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170328091138/http://holyvoyages.com/varanasi/about-christian-churches-varanasi-up-india.aspx|url-status=dead}}</ref> ;Kisha e Shën Thomait në Godowlia Kisha e Shën Thomait në Godowlia, është një kishë e vjetër protestante e vendosur në zemër të Varanasit. Ajo ndodhet në kryqëzimin Girijaghar, lagjja Godowlia në Varanasi, shumë afër Stacionit Hekurudhor të Kantonit. Ajo është nën autoritetin e Dioqezës së Laknaut të Kishave Anglikane dhe Protestante të Indisë Veriore.<ref name="holyvoyages-churches"/> Kisha ka një lartësi prej 18.3 metrash. Ajo është ringjyrosur së fundmi me ngjyrë të verdhë të hapur dhe të bardhë, tipike të kishave protestante, pasi po e humbiste teksturën e saj.<ref>{{Cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/This-church-of-unknown-years-stands-tall-in-Godowlia/articleshow/11223317.cms|title=This church of unknown years stands tall in Godowlia|language=en|accessdate=3 gusht 2015|date=23 dhjetor 2011|work=The Times of India}}</ref> Rreth historisë së kësaj kishe në një zonë të dominuar nga hindut dihet pak, megjithëse struktura prej tullash e tanishme e kishës sugjeron se ajo është ndërtuar para vitit 1700. Në muret e saj nuk ka mbishkrime që të shënojnë kohën e ndërtimit, megjithatë besohet se Shën Thomai i njohur si Didimus, një nga 12 apostujt e Jezu Krishtit, e vizitoi qytetin midis viteve 52 - 72 të e.s.. Shën Thomai ishte apostulli i vetëm i Jezusit që shkoi jashtë Perandorisë Romake për të predikuar ungjijtë dhe për të përhapur krishtërimin. Ai besohet se e kapërceu Detin Arabik dhe lundroi për në Indi në vitin 52 të e.s. në Kerala ku përhapi besimin e krishterë mes hebrejve të atyshëm. Në itinerarin e tij, përveç shumë qyteteve të tjera të vjetra kryesisht në Indinë Jugore, ishte dhe Varanasi dhe besohet se ai predikoi në këtë vend kur zona e tanishme e ngjeshur e qytetit nuk kishte gjë tjetër veç pak tempujve dhe Lumit Gang. Ky vend i veçantë u bë vend adhurimi duke çuar në formimin e Kishës së Shën Thomait. Megjithëse nuk ka të dhëna për ta përkrahur këtë tezë, dihet se gjatë periudhës së Perandorisë Romake marrdhëniet me Indinë lulëzuan nëpërmjet shkëmbimeve të mallrave, besimeve, filozofisë dhe kulturave.<ref name="holyvoyages-churches"/> ; '''Dioqeza Katolike Romane e Varanasit''' Varanasi ka 18,390 katolikë të organizuar në '''Dioqezën Katolike Romane të Varanasit''' ({{lang-la|Dioecesis Varanasiensis}}; {{lang-hi| वाराणसी के सूबा}}), që është dioqezë sufragane e provincës kishtare të Arkidioqezës Katolike Romane të Agras në shtetin indian të Uttar Pradeshit në Indinë Veriore. Selia e saj ipeshkvnore është Katedralja e Shën Mërisë në Varanasi.<ref name="holyvoyages-churches"/> Në veprimtarinë e saj ajo përdor gjuhën hindi dhe ka 44 famulli, 160 priftërinj (108 dioqezanë, 52 fetarë), 599 laikë (145 vëllezër, 454 motra) dhe 20 seminaristë. Më 11 korrik 1946 u themelua si '''Prefektura Apostolike e Gorakhpurit''', e ndarë nga Dioqeza e Allahabadit, drejtpërdrejt e varur nga Selia e Shenjtë. Prefekti i saj apostolik ishte At Joseph Emil Malenfant, murg kapuc/in (6 qershor 1947 –17 shtator 1958). Më 17 shtator 1958 u riemërtua si Prefektura Apostolike '''Benares-Gorakhpur''' me prefekt apostolik po Joseph Emil Malenfant-in (17 shtator 1958 – 1970). Më 5 qershor 1970 do të promovohej si '''Dioqeza e Banarasit''' (Benares), duke e humbur varësinë e drejtpërdrejtë nga Selia e Shenjtë për tu varur nga Arkidioqeza Metropolitane Katolike Romane e Agras. Peshkopi i Banarasit ishte Patrick Paul D’Souza (5 qershor 1970 –14 maj 1971). Më 14 maj 1971 u riemërtua si Dioqeza e Varanasit, pasi vetë qyteti e kishte ndryshuar emrin me peshkop po Patrick Paul D’Souza (14 maj 1971 –24 shkurt 2007), zv/president i Konferencës së Peshkopëve Katolikë të Indisë (1996 – 1998), Raphy Manjaly (24 shkurt 2007 – 17 tetor 2013), më vonë peshkop i Dioqezës Katolike Romane të Allahabadit (17 tetor 2013 – ..., në të njëjtën provincë indiane). Eugene Joseph (30 maj 2015 – ...).<ref name="holyvoyages-churches"/> ;Kisha e Shën Mërisë në kazerma Kisha e Shën Mërisë është e vendosur pranë JHV Mall në kazerma. Zona është një destinacion i krishter prej 200 vjeçar. Kisha u krijua nga reverendi George Weatly në vitin 1810. Kjo kisha ka një histori të rëndësishme, për shkak të së cilës quhet edhe ‘Kisha e Anglisë’ ose ‘Kisha Englishia’. Këtë kishë, në vitin 1960 e vizitoi mbretëresha [[Elizabeta II]]. Aktualisht kisha nuk përdoret më për lutje.<ref name="varansionline-churches"/> Kisha ka një kullë të ulët, një majëz dhe një portik të projektuar. Në vend të dritareve, kisha ka dyer me frëngji ajrimi anash dhe kapanxha të mbuluara ventilimi poshtë kornizës. Dritarëzja drejtkëndore qëndron sipër portës së kishës, duke e mbrojtur atë nga ndriçimi i diellit nga një tendë e thjeshtë druri – një pajisje e thjeshtë me një ndikim të rëndësishëm arkitekturor. Në ajrinë e qetë të kishës qëndrojnë shumë përmendore dhe oborri i kishës. Kisha vizitohet rregullisht nga anglo-indianët dhe indianët e konvertuar në krishtërim si dhe vizitorët e tjerë.<ref name="holyvoyages-churches"/> Indian National Trust for Art, Culture and Heritage (INTACH) ka ndërrmarrë masa për ta rikonstruktuar dhe ruajtur atë. ;Kisha e Shën Mërisë së Varanasit Kisha e Shën Marisë në dallon mjaft nga kishat e tjera në Varanasi. Parregullsitë arkitekturore mund të dallohen lehtësisht. Kisha ka një strukturë të lartë me hyrje të projektuar dhe kulla të ulëta. Struktura si tendë e shenjtërores i mahnitë vizitorët. Kisha ndodhet pranë IG Police Office, Stacioni Hekurudhor i Kantonit në Varanasi. Kisha mund të arrihet me makinë, taksi ose rikshou nga pjesë të ndryshme të qytetit. ;Kisha e Shën Françeskut të Asizit në Nagwa Kisha e Shën Françeskut të Asizit e vendosur në zonën Nagwa, në Stacionin Policor të Nagwas në Varanasi, B 30/76 Nagwa. Kisha ndjek ritin roman. Kisha të tjera të mirënjohura në Varanasi janë: Kisha e Shën Francis Xavier në Azamgarh, Atlas Pokhra; Kisha e Fatimës së Zonjës Sonë në Mawaiya, Sarnath; Kisha e Shën Thoma Apostullit në Benipur, Jan Seva Ashram, Christnagar P.O.; Kisha e Krishtit Mbret në Mughalsarai, Chandauli District, Varanasi; Kisha e Shën Patrikut në Jaunpur, Siddiqpur; Kisha e Shën Jozefit Punëtor në Lohata, Dhannipur; Kisha e Gjon Pagëzorit në Chandauli, Katsila, Jagdisarai Post dhe Kisha e Jesusit Foshnje.<ref name="varansionline-churches"/> [[File:Jain Ghat, Varanasi, UP, India.jpg|thumb|357px|Ghati Xhainist]] ===Xhainizmi=== Në censusin e vitit 2011 distrikti i Varanasit kishte 1898 xhainistë, ndërsa qyteti i Varanasit 1417.<ref name="censusi-fetar"/> [[Xhainizmi]] është një fe shumë e vjetër, bashkëkohese me [[Budizmi]]n dhe [[Hinduizmi]]n. Ajo është feja e 6-të më e ndjekur në Indi. Kultura indiane është ndikuar thellësisht nga Xhainizmi në ide, gjuhë, letërsi dhe arkitekturë. Xhina ose xhain do të thotë fitimtar. Mahavira, tirthankara i 24-rt, i konsideruar si themeluesi i [[Xhainizmi]]t, ka histori të ngjashme me atë të Budës. Ai ishte një princ i kastës Kshatriya i lindur në shekullin e VI në Kundagram (Muzaffarpur, Bihar) që në moshën 30 vjeçare vendosi të kërkonte të vërtetën duke braktisur familjen. Pas 13 vjetësh ai arriti ndriçimin dhe që nga ajo kohë u quajt Xhain bashkë me ndjekësit e tij. Përpara Mahaviras kishin qenë 23 tirthankara (profetë të hyjnizuar) të Xhainizmit, por Mahavira vlerësohet se e ripërtëriti besimin duke zhdukur ligësinë që i ishte ngjitur besimit me kalimin e kohës. Megjithatë xhainizmi nuk u përhap aq gjerësisht sa [[Budizmi]].<ref name="holyvoyages-jain"/> Më vonë, me shfaqjen e diferencave midis ndjekësve të Xhainizmit, ai u nda në dy degë: Digambara dhe Svetambara. Digambara beson në mos dhunën e skajshme deri në jetesën e zhveshur për të shmangur vrasjen edhe të qenieve më të vogla. Prandaj ky sekt përkrah nudizmin e rreptë, në fakt në sanskritisht 'digambara' do të thotë 'lakuriq'. Digambara e kundërshton hyrjen e grave në bashkësinë fetare, pasi i konsideron ato si pengesa të shpëtimit. Një nga ndjekësit e mëdhenj të këtij sekti ishte Chandargupta Maurya. Ndërsa Svetambara beson se mos-dhuna e skajshme nuk është e mundur praktikisht. Sekti Svetambara pranon veshjen me të bardha dhe ndjek mësimet e Xhainit ashtu si dhe të gjitha shkrimet e Xhainizmit. Svetambarasit janë më liberal për gratë duke i pranuar ato në grup.<ref name="holyvoyages-jain"/> Disa monumente të shquara xhainiste janë Mali Abu në Raxhastan, [[Shravanabelagola]] në Karnataka, [[Shpellat Udayagiri dhe Khandagiri]] në Odisha, ndërsa Gomateshvara është statuja më e lartë xhainiste në Indi. Pas sundimit të të huajve si Kanishka u krijua një larmi e madhe në stilin e skulpturës, për tu krijuar dy forma të rëndësishme të saj: Stili Mathura dhe Stili Grek.<ref name="holyvoyages-jain"/> Besimi xhainist ka një lidhje para-historike me Varanasin, që përmendet në shumë shkrime të lashta xhainiste. Ato i referohen Varanasit (Kashi) si një Tirtha Xhaine (vend i shenjtë), pasi aty kanë lindur 4 nga 24 tirthankara (profetë të hyjnizuar) të rëndësishëm, Suparshvanatha (i 7-ti), Chandraprabha (i 8-ti), Shreyansnatha (i 11-ti) dhe Parshvanatha (i 23-ti).<ref name="varanasitour-shreyanshnath">{{cite web|url=http://varanasi-tourism.net/sarnath-tourism/shreyanshnath-temple-varanasi.html|title=Shreyanshanth Temple|publisher=varanasi-tourism.net|language=en|accessdate=4 shkurt 2017|archive-date=29 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161229153933/http://varanasi-tourism.net/sarnath-tourism/shreyanshnath-temple-varanasi.html|url-status=dead}}</ref> Parshvanatha, tirthankara i 23-të, lindi në shekullin e VIII p.e.s. pranë Bhelupurit në Varanasi, tani i identifikueshëm me Tempullin Xhainist Parshvanatha; ai parashtroi parimin e triadës së Mahavratave (zotime të mëdha) –ahimsa ("mos-dhuna"), asteya ("mos-vjedhja") dhe aparigraha ("mos-zotërimi"), që Mahavira u shtoi edhe një tjetër. Parshvanatha ishte një princ i Varanasit që e braktisi fronin dhe zhvilloi një jetë eremite. Ai vdiq në Sammet Shikar në Parshvanatha të Xharkandit. Sipas të dhënave historike vetëm këta dy tirthankarë, Parshvanatha dhe Mahavira, provohet qartësisht se kanë ekzistuar. Gjatë gërmimeve arkeologjike në këtë sit, u zbuluan shumë statuja e imazhe xhainiste që datojnë nga shekujt e IX-XI p.e.s., ndërsa pak prej tyre i përkisnin shekullit të V. Pas Parshvanathas, këtu në shekullin e VI p.e.s. erdhi Mahavira. Thuhet se është vendi i lindjes së Suparshvanatha, megjithëse vendi i saktë i lindjes së tij nuk dihet. Besohet se Tempulli i tanishëm Xhainist në [[Sarnathi|Sarnath]], pranë Stupës Dhamekh, përkujton vendlindjen e Shryyamshanathas, tirthankara i 11-të, që lindi në fshatin e Simhapurit. Në Simhapur, ndodhen dy tempuj xhainistë, një i sektit Svetamabara, ndërsa tjetri i sektit Digambara.<ref name="33Singh35">Rana P.B. Singh: Banaras: [https://books.google.com/books?id=JwMaBwAAQBAJ&pg=PA33 Making of India’s Heritage City]; 2009, fq. 33-35</ref> Varanasi ka tempuj të shumtë xhainistë, ku dy më të rëndësishmit janë Tempulli Shri Parshvanath Digambara dhe Svetambara në Bhelupur dhe Tempulli Xhainist Digambara në Sarnath.<ref name="holyvoyages-jain">{{cite web|url=http://holyvoyages.com/varanasi/about-famous-jain-temples-varanasi-up-india.aspx|title=Jain Temples in Varanasi|language=en|publisher=holyvoyages.com|accessdate=3 shkurt 2017|archive-date=28 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170328161135/http://holyvoyages.com/varanasi/about-famous-jain-temples-varanasi-up-india.aspx|url-status=dead}}</ref> *'''Tempulli Xhainist Parshvanath Digambara dhe Svetambara''' [[File:Jain_Mandir.JPG|thumb|left|358px|Tempulli xhainist Parshvanath]] '''Tempulli Xhainist Parshvanath Digambara dhe Svetambara''' është një tempull i dyfishtë në Bhelpur, kushtuar Parshvanathës, tirthankaras së 23-të xhainist, të lindur aty. Tempujt e vegjël i përkasin njëri sektit Digmabara ndërsa tjetri atij Svetambara, që me gjithë diferencat ideologjike kanë krijuar një histori bashkëjetese. Diferenca e vetme është se Tempulli Digambara ka një idhull të zi 75&nbsp;cm të lartë, ndërsa Tempulli Svetambara një idhull të bardhë 60&nbsp;cm të lartë. Tirtha Kshetra Xhainiste Shri Parshvanath në Bhelupur gjendet afërsisht 5&nbsp;km nga qendra e qytetit, rreth 3&nbsp;km nga Banaras Hindu University dhe 4&nbsp;km nga Kazermat e Varanasit. Tirtha në të cilën ndodhen këta tempuj përmendet në tekste të shekullit të XIV.<ref name="33Singh35"/><ref name="holyvoyages-parshvanath">{{cite web|language=en|url=http://holyvoyages.com/varanasi/about-shri-parshvanath-digambara-shwetambara-jain-temples-varanasi-india.aspx|title=Shri Parshvanath Digambara & Shwetambara Jain Temples of Varansi|publisher=holyvoyages.com|accessdate=3 shkurt 2017|archive-date=25 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171025031646/http://holyvoyages.com/varanasi/about-shri-parshvanath-digambara-shwetambara-jain-temples-varanasi-india.aspx|url-status=dead}}</ref><ref name="Jain">{{Cite web|url=http://www.varanasionline.in/city-guide/jain-temples-in-varanasi|title=Jain temples in Varanasi|language=en|publisher=Varanasi City Online|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=14 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161214223822/http://www.varanasionline.in/city-guide/jain-temples-in-varanasi|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.jainpushp.org/temples-india/up.htm|language=en|title=Jain Temples - Uttar Pradesh|work=Bhelupura - the birthplace of 23rd Tirthankar|publisher=ainpushp.org}}</ref> Kompleksi i tempullit është jashtëzakonisht i qetë. Tempulli është ngjyrosur në të verdhë të zbehtë dhe paraqet një mjeshtri të madhe skulpturore. Ai ka skulpturën e idhullit të Parshvanathës dhe shumë paraqitje të tij në formën e gjarprit, që është simboli i tij. Muret e kompleksit tempullor me shumë histori legjendare qëndrojnë të larta në ndërtesat Varanasit.<ref name="holyvoyages-parshvanath"/> *'''Tempulli Xhainist Digambara në Sarnath''' Tempulli Xhainist Digambara është një tempull kushtuar tirthankarës së 11-të xhainiste, Shreyansnatha në jug-perëndim të Stupës Dhamekh në Sarnath. Tempulli është rreth 11&nbsp;km nga qyteti i Varanasit, pranë Archeological Survey of India Museum dhe Tempullit të Durgës. [[Tempulli xhainist]] në Sarnath u ndërtua në vitin 1824 dhe thuhet se gjendet në vendin ku ka lindur Shreyanshnatha, tirthankara i 11-të. Ai është një shembull i shkëlqyer i arkitekturës moderne me elemente të traditës së lashtë. Tempulli ka një strukturë të bukur të skalitur, që paraqet artin, arkitekturën dhe skulpturat e bukura xhainiste, që shfaqin skulptura të lidhura me jetën e Mahaviras dhe shumë legjenda të Literaturës Xhainiste.<ref name="holyvoyages-digambara">{{cite web|url=http://holyvoyages.com/varanasi/about-digambara-jain-temple-sarnath-varanasi-india.aspx|title=Digambara Jain Temple, Sarnath Varanasi|language=en|publisher=holyvoyages.com|accessdate=3 shkurt 2017|archive-date=15 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200115131003/https://holyvoyages.com/varanasi/about-digambara-jain-temple-sarnath-varanasi-india.aspx|url-status=dead}}</ref> Tempulli i Shreyanshnathës mban një vend shumë domethënës në arkitekturën fetare xhainiste. Tempulli i tij në Varanasi u ndërtua nga ndjekësit xhainistë të asaj kohe. Struktura e tempullit është tërësisht e ndryshme nga arkitektura e zakonshme e tempujve xhainistë në Indi. Struktura me majë të hollë e varrit të artë i jep atij një pamje të bukur nga jashtë dhe spiritualitet nga brenda.<ref name="varanasitour-shreyanshnath"/> [[File:Digamber Jain Temple, Sarnath.jpg|thumb|369px|[[Tempulli xhainist|tempull xhainist]] Digambar, Singhpuri, Sarnath, Varanasi]] Në vend gjendet akoma një ashtakod stoop (kolonë tetëkëndore) e stërmadhe prej 31.4 m e lartë, e cila besohet se është rreth 2200 vjeçare. Idhulli i këtij tempulli është një statujë në blu e Shreyanshnatha Bhagvanit, 75&nbsp;cm e lartë në pozicionin e zambakut (Padmasana). Territori i tempullit ka mjaft pemë që i japin ndjesinë e ngrohtësisë, qetësisë dhe prehjes. Tempulli i Shreyanshnathas gjendet në afërsi të Parkut Arkeologjik të Sarnathit, pranë Stupës Dhamekh dhe është i rrethuar nga vende të gërmuara arkeologjike. Pranë tij gjendet Parku i famshëm i Drerit në Sarnath.<ref name="varanasitour-shreyanshnath"/> Tempulli i përket sektit Digambara, që nuk i lejon gratë të hyjnë dhe nuk beson në jetën familjare të Mahavira Xhainit. Ata besojnë se veshjet janë zotërime materiale që e rrisin varësinë dhe dëshirën. Sipas besimeve xhainiste, Shreyanshnatha u bë një Siddha – një shpirt i çliruar që shkatërroi të gjitha karmat e tij. Ai lindi si biri i mbretit Vishnu dhe mbretëreshës Vishnu Devi në Simhapuri, pranë [[Sarnathi]]t në Dinastinë Ikshvaku. Babai i tij quhej Vishnu Raj ndërsa nëna quhej Vishnu Devi. Shreyanshnatha ishte një person me mendje shenjtori që nga fillimi, por për shkak të urdhrave të prindërve të tij, ai zhvilloi një jetë familjare dhe drejtoi mbretërinë e babait për disa kohë. Ai u bë vetë baba i një djali dhe pas pak vitesh, ia dorëzoi atij mbretërinë dhe u bë një muni ose asketik fetar. Ai u bë menjerë i ditur dhe arriti ndriçimin shpirtëror. Ai e braktisi trupin e tij dhe arriti nirvanën në Malin Samed.<ref name="varanasitour-shreyanshnath"/> ;Tempulli Xhainist në Bhadaini Tempulli Xhainist u ndërtua në vendin e lindjes së Suparshvanathas, tirthankarës së 7-të, i vendosur në bregun e Gangut në Ghatin Bochchraj (pranë Ghatit Xhainist) në Varanasi. Tempulli u ndërtuar në vitin 1885 në pjesën e sipërme të Ghatit Xhain. Në këtë vend Parshvnatha jo vetëm lindi por arriti edhe ndriçimin. Ai është gjithashtu vendi i katër Kalyanakëve të Suparshvanthas. Në afërsi të tempullit gjenden dy [[dharamshala]].<ref name="easternup-bhadaini">{{cito web|url=http://www.easternuptourism.com/varanasi-jain-digamber-temple-bhadaini.php|title=Jain Digamber Temple, Bhadaini|language=en|accessdate=5 shkurt 2017|archive-date=21 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161121111751/http://easternuptourism.com/varanasi-jain-digamber-temple-bhadaini.php|url-status=dead}}</ref> *'''Ahichchhatra Parshvanatha Atishaya Kshetra''' Ahichchhatra Parshvanath Atishaya Kshetra Digambara është një qendër e vetëdijes fetare xhainiste, pranë Qendrës Shëndetësore Parësore në Ramnagar, Varanasi. Ky vend i shenjtë Kshetra është i vendosur në fshatin Ramnagar i rrethuar nga një mjedis i bukur dhe i qetë. Rreth 2800 vjet më parë Parshvanatha Bhagvan këtu arriti ‘keval gyan’ nëpërmjet ‘tapashcharan-it’ të thellë. Është vendi i shenjtë i vetëm ku ‘Samvar Deva’, kundërshtari i Parshvanathës u përpoq të krijonte pengesa për meditimin e tij dhe kur ‘Dharnendra’ pa se ‘Samvar Deva’ po shpërqëndronte Parshvanatha Bhagvanin, për të treguar përkushtimin e tij ndaj tij, gjarpëri Dharnendra e ngriti atë mbi 'kapuçin' e tij dhe Padmavati e shtriu kapuçin e saj sipër Parshvanathës dhe kështu pengesa e Samvar Devës dështoi. Pikërisht në atë moment Parshvanatha u ndriçua nga ‘Keval Gyan-i’ dhe ‘Gyan Kalyanka’ u festua me përkushtim nga zota dhe njerëz të ndryshëm. Më vonë në Samavsharanin e parë të Parshvanatha Bhagvanit u zhvillua këtu nga Kuber-i me urdhër të Indra Devës dhe ‘divya dhvanit’ të tij.<ref name="templeadvisor-parshvanath">{{cito web|url=http://www.templeadvisor.com/temples-in-india/jain-temples/ahichchhatra-parshvanath-atishaya-kshetra|title=Ahichchhatra Parshvanath Atishaya Kshetra|publisher=templeadvisor.com|language=en|accessdate=5 shkurt 2017|archive-date=1 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170401135509/http://www.templeadvisor.com/temples-in-india/jain-temples/ahichchhatra-parshvanath-atishaya-kshetra|url-status=dead}}</ref> Në lashtësi ky vend ishte i famshëm si ‘Sankhyavati’ por më vonë, pas mbrojtjes së Parshvanath Bhagvanin nga kokat e gjarprinjve Dharnendra dhe Padmavati, ky vend u bë i njohur si ‘Ahichchhatra’. Kjo është Panchal Janapada e 52 Janapadave të krijuara nga Adinatha Bhagvani. Gjatë periudhës pasuese Panchal Janapada u nda në Panchal Verior dhe Jugor. ‘Kampila’ mbeti kryeqyteti i Panchalit Jugor ndërsa Ahichchhatra mbeti kryeqyteti i Panchalit Verior. Gjatë Periudhës së ‘Mahabaratës’ Panchali Verior drejtohej nga mbreti ‘Drona’ ndërsa Panchali Jugor nga ‘Drupada’. Sipas një prej mbishkrimeve të zbuluara nga shpella e Pabhosa Kshetras pranë Kaushambit ky vend quhej edhe ‘Adhichakra’.<ref name="templeadvisor-parshvanath"/> Nga Shekulli i II deri në të VI-in vendi mbeti i njohur si Ahichchhatra. Në mënyrë për të përkujtuar Samavsharan e Parshvanatha Bhagavanit u ndërtua një tempull madhështor. Sipas petrografeve, ky tempull mbeti që nga Periudha Gupta. Gjatë asaj periudhe aty u ndërtuan shumë idhuj xhainistë dhe stupa. Shumë prej këtyre idhujve dhe mbetjet e stupave si dhe gjetje të tjera artistike u zbuluan pas gërmimeve në një fortesë të vjetër. Këta idhuj i përkasin traditës Digambara të Xhainizmit. Gjatë gërmimeve u zbulua nj numër i madh i monedhash që i përkisnin mbretërve ‘Mitravanshi’, shumë prej të cilëve ishin ndjekës të xhainizmit.<ref name="templeadvisor-parshvanath"/> ====Festat xhainiste në Varanasi==== Dy sektet xhainiste, Digambara dhe Svetambara në Varanasi kanë secili festat e tij. Digambara ka dy nënsekte – Terapantha (që nuk ofrojnë ushqim, lume dhe as kryejnë Jalabhishek) dhe Bisapantha (që kryejnë veprimet që nuk i kryejnë të parët), por të dy sektet i festojnë bashkë festat. Sekti Svetambara ka tre nën-sekte – Terapantha, Sthanakavasi dhe Murtipujaka, që janë adhurues të idhujve, ndërsa dy të parët nuk adhurojnë idhuj. Ka disa festa që i festojnë të gjithë sektet, ndërsa disa të tjera i festojnë veçmas në data të ndryshme.<ref name="27xhain-Lal30">Sudarshan Lal: Fairs and Festivals of Varanasi; 2003, 27-30</ref> ''Festat Paryushana'' ose ''Dashalakshana dhe Tatkalavarti'': Kjo është festa më e rëndësishme xhainiste. Besimtarët rrinë larg nga detyrat tokësore dhe ndjekin Atmachintan-in (vetë-kontemplacioni), Dana (lëmoshë), Tapa (meditim), Swadhyaya (studim të shkrimeve) dhe Puja (adhurim). Paryushana nënkupton djegien e shtrëngimeve të veprave dhe detyrave. Dashalakshana ka një rol të rëndësishëm në traditën Digambara për shkak se gjatë këtij rasti ata ndjekin Uttama Kshaman (shpirtbutësinë më të mirë), Mardavan (simpatinë), Arjavan (sinqeritetin), Satyan (të vërtetën), Shauchan (pastrimin), Sanyamin (përkorjen), Tyagan (sakrificën), Akinchanyan (sasinë e vogël) dhe Brahmacharya (celibacinë). Kjo festë zhvillohet për dhjetë ditë, nga Bhadrapada Shukla Panchami deri te Bhadrapada Shukla Chaturdashi (nga dita e 5-të deri në ditën e 14-të të dyjavshit të hënës së re në gusht-shtator). Gjatë këtyre ditëve mbahet kreshmë. Kjo festë ndodh në dy raste të tjera brenda një viti, por festohet vetëm në muajin e Bhadrapadas.<ref name="27xhain-Lal30"/> ''Kshamavani'': Kjo festë zhvillohet gjatë Ashwina Krishna Pratipadas (dita e parë e dyjavëshit të hënës së vjetër në gusht-shtator). Festohet me mjaft pompozitet. Në darkë, pas adhurimit të gjithë xhainistët i kërkojnë falje njëri-tjetrit dhe heqin dorë nga të gjitha zemërimet, ndërsa i vendosin kokat e tyre në këmbët e të tjerëve. Në këtë rast nuk ka dallim midis të vjetërve dhe të rinjve. Gjithashtu organizohet edhe një banket. ''Ashtanhika'': Kjo është festa e dytë më e rëndësishme e xhainistëve. Kjo festë zhvillohet për tetë ditë tre herë në vit. Kjo festohet veçanërisht në Ashadha (qershor-korrik) nga dita e 8-të deri në ditën e 15-të të dyjavëshit të hënës së re. Gjatë kësaj feste kryhet adhurim, recitim dhe agjërim. Gjatë festës organizohet një Yajna (pastrim) në tetë ditë dhe një Havana (flijim zjarri) gjatë ditës së nëntë. Pas tij realizohet një banket në grup.<ref name="27xhain-Lal30"/> ''Shrutapanchami'' ose ''Gyan Panchami'': Kjo është dita e adhurimit të Sarasvatit. Dituria e kaluar gojarisht u shkrua gjatë kësaj dite në vitin 75 të e.s.. Gjatë kësaj dite adhurohet libri që përmban Sarasvatin. ''Akshaya Tritiya'': Kjo është festa e nderimit të pendesës dhe lëmoshës. Kur tirthankara i parë Rishabhadeva po endej për ushqim pas pendesës së tij, askush nuk ishte i aftë ta kuptonte se çfarë duhet ti jepej atij pasi ai ishte i heshtur. Mbreti Shreyansa Kumar e kuptoi këtë fakt pas gjashtë muajsh dhe i ofroi atij vetë ushqim. Kështu kjo festë përkujton si pendesën ashtu dhe lëmoshën. ''Rakshabandhani'': Pas kësaj feste ka një histori. Dikur oborrtari i mbretit Naresh Padmaray rrethoi 500 asketikë xhainistë dhe u vuri atyre flakën. Vëllai i mbretit, Vishnu Kumar atëherë mori formën e Vamanas dhe kërkoi tre këmbë vend dhe e mati të gjithë tokën në dy hapa dhe hapi i tretë ishte në shpinën e mbretit dhurues Bali dhe i shpëtoi asketikët xhainistë.<ref name="27xhain-Lal30"/> ''Dipavali'': Tirthankara Mahaveera arriti ndriçimin shpëtimtar gjatë kësaj dite. Në mëngjes herët kryehet adhurimi në tempuj. Në darkë tempujt dhe shtëpitë dekorohen me fenerë. Përkrahë këtyre festave xhainistët festojnë edhe ditëlindjet e 24 tirthankarave. [[File:Gautama Buddha first sermon in Sarnath.jpg|273px|thumb|Gautama Buda duke bërë predikimin e parë në parkun e drerit në Sarnath; ulur në pozicionin e zambakut me dorën e djathtë te Dharmaçakra. Prince of Wales Museum]] ===Budizmi=== {{Shiko gjithashtu|Vende Pelegrinazhi Budist në Indi}} Në censusin e vitit 2011 distrikti i Varanasit kishte 1146 budistë, ndërsa qyteti i Varanasit 461.<ref name="censusi-fetar"/> [[Sarnathi]], një rrethinë e Varanasit, është vend pelegrinazhi budist, pasi është vendi i Parkut të Drerit ku [[Buda|Gautama Buda]] thuhet se bëri predikimin e tij të parë rreth parimeve bazë të [[Budizmi]]t.<ref name="Mellor-Podany73">R. Mellor & A. H. Podany: [https://books.google.com/books?id=l8MqX3QAmIkC&pg=PA73 The World in Ancient Times: Primary Sources and Reference Volume]; 2005, fq. 73</ref> '''[[Sarnathi]]''' është një qytet i vendosur 13&nbsp;km në veri-lindje të Varanasit pranë vendbashkimit të lumenjve Gang dhe Gomati në koordinatat {{coord|25.3811|N|83.0214|E|display=inline}}. Për budistët, [[Sarnathi]] (ose Isipatana) është një nga [[Vende Pelegrinazhi Budist në Indi|katër vendet e pelegrinazhit]] të përcaktuara nga Gautama Buda, ku tre të tjerat janë [[Kushinagari]], [[Bodh Gaya]] dhe [[Lumbini]]. Ai ka qenë zhvilluar si një vend pelegrinazhi, si për budistët nga [[India]] ashtu dhe ata jashtë saj. Një numër vendesh në të cilët [[Budizmi]] është i rëndësishëm (ose mbizotërues), midis tyre [[Tailanda]], [[Japonia]], [[Tibeti]], [[Sri Lanka]] dhe [[Mianmar]]i, kanë ngritur tempuj dhe manastire në Sarnath në stilin që është tipik pë vendin përkatës. Kështu, pelegrinët dhe vizitorët kanë mundësinë të përjetojnë një panoramë të [[Arkitektura Budiste|Arkitekturës Budiste]] të kulturave të ndryshme. ====Festat budiste në Varanasi==== Pas [[Islami]]t dhe [[Krishtërimi]]t, numri më i madh i ndjekësve i përket [[Budizmi]]t. [[Buda]], që nga lindja e tij në [[Lumbini]] të [[Nepali]]t, deri në shpëtimin e tij në [[Kushinagari|Kushinagar]], kaloi në shumë qytete të [[Uttar Pradeshi]]t lindor dhe Biharit perëndimor. Megjithatë në udhëtimet e tij Varanasi ka luajtur një rol tepër të veçant mes këtyre qyteteve. Ai e arriti ndriçimin në [[Gaja]] në [[Bihar]]i, por predikimin e tij të parë, Dhamma Chakka Pavattana (rrotullimi i diskut të besimit) e dha në Sarnath, pranë Varanasit.<ref name="32Budist-Kranti-Suman37">K. Kranti & M. Suman: Fairs and Festivals of Varanasi; 2003, fq. 32-7</ref> Duke parë se Varanasi ka një vend të veçant në vendet e shenjta budiste dhe besimtarët budistë nga e gjithë bota kryejnë pelegrinazh përgjatë gjithë vitit në Sarnath, festat budiste të Varanasit janë të rëndësishme. [[File:Sarnath tibetan temple 1.jpg|thumb|left|369px|Tempulli i bashkësisë tibetiane në Sarnath]] Një nga festat më domethënëse të Budizmit është Vaishakha Purnima {dita e hënës së plotë të Vaishakhas (prill-maj)}, që nderohet si dita e lindjes, ndriçimit dhe shpëtimit të Shakyamunit nga të gjithë besimtarët. Budistët zhvillojnë Prabhat Pherin (ecjen qarkore të mëngjesit) në këtë ditë. Statuja e Budës në Moolgandha Kuti Vihara adhurohet në mënyrë rituale duke e qarkuar në cirkumambulacion, u jepet ushqim majmunëve, kryhen recitime dhe në darkë bëhet ndezja e qirinjve. Përveç ndjekësve indianë, gjatë kësaj feste në Varanasi marrin pjesë edhe besimtarë nga [[Sri Lanka]], [[Tailanda]], [[Mianmar]]i, [[Malajzia]], [[Japonia]], [[Kina]], [[Taivani]], [[Korea e Jugut|Korea]], [[Kamboxhia]], [[Nepali]] etj. Mahabodhi Society organizon një grumbullim plotë ngjyra që përfshin edhe dinjitarë të lartë. Vibhuti Narayan Singh-u, mbreti i Kashit, është gjithashtu një i ftuar i rregullt i këtij kongregacioni. Qeveria e Uttar Pradeshit vendosi të organizoi çdo vit një festë budiste tre ditore (Bauddha Mahotsava) në këtë vend që nga viti 1997, me synimin e fokusimit mbi jetën e Budës nëpërmjet prezantimeve kulturore si drama etj. Në vitet e fundit, kjo festë është zhvendosur në ditën e Kartika Purnimas, dita e hënës së plotë të Kartikas (shtator-tetor).<ref name="32Budist-Kranti-Suman37"/> Gjatë dekadave të fundit, Central Institute of Higher Tibetan Studies në Sarnath ka organizuar një festë intelektuale dyvjeçare. Gjatë ditës së Vaishakha Poornimas, Në kohën e daljes së hënës së plotë, murgjit, fillestarët, studiuesit dhe mësuesit e Budologjisë mblidhen në parkun e Bibliotekës Santarakshita. Një imazh i Të Bekuarit vendoset mbi një piedestal me drita dekorative duke përkujtuar atë të Prabhamandalës (aureola e dritës). Ceremonia fillon me këndimin e lutjeve nga murgjit në gjuhën bhot. Pastaj studiuesit e ftuar ndezin qirinj përballë imazhit si dhe kryhet Buddharpana (dorëzimi te Buddha) i volumit të publikimit Dhee. Librat e rrallë të Indisë dhe vendeve të tjera janë tema kryesore. Bashkohen pjesët që mungojnë, korrigjohen gabimet bazuar në veprat e studimit në të gjitha gjuhët e botës në të cilat ata traktate janë shkruar. Kështu besohet se realizohet dhe kuptohet Buda. Kjo festë nuk bëhet me pompozitet, por vetëm me punë intelektuale. Kjo festë intelektuale përsëritet gjatë ditës së Kartika Poornima, dita në të cilën përfundon Varshavasa (qëndrimi katër muajor në një vend gjatë stinës së shirave të Budës). [[File:A Buddhist temple at Sarnath.jpg|thumb|347px|Mulagandhakuti Vihara, Tempulli i budistëve sri-lankas në Sarnath]] Tradita budiste i bashkon murgjit në manastire gjatë periudhës së shirave dhe ata mund të largohen vetëm pas kësaj dite. Gjatë kësaj dite, festa zhvillohet me gëzim të madh nga laikët në Mulagandha Kuti Vihara dhe [[vihara]]t e afërta. Reliktet e Budës nxiren në procesion në vend dhe ndjekësit nga vende të ndryshme lejohet ta shikojnë reliket në tempull. Kjo ngjarje zhvillohet një herë në vit. Pas lutjeve dhe adhurimit të mëngjesit, murgjëve u ofrohet ushqim dhe rroba që nuk lejohet ti ndryshojnë përveç këtij rasti. Kjo ceremoni është e njohur si Kathina (pjesë orizi). Rrobat bëhen prej leshi të ashpër, të ngjyrosura sipas ngjyrës së sektit. Në zonat Theravada, veçanërisht në [[Sri Lanka]], sipas traditës rrobat ngjyhen, enden dhe thuren në të njëjtën ditë. Pjesa tjetër e ditës kalohet në meditim dhe adhurim dhe në darkë ndizen fenerë dhe qirinj në tempuj dhe në stupa.<ref name="32Budist-Kranti-Suman37"/> ''Buda Purnima në Sarnath'': Kjo festë celebron lindjen e Siddharta Gautamas, Budës, me ndjenja të forta tradicionale fetare. Një panair i madh zhvillohet në Sarnath dhe reliket e Budës nxiren për ti parë publiku në një procesion. Një tjetër festë e rëndësishme është Ashadha Purnima (dita e hënës së plotë të Ashadhas, qershor-korrik). Kjo ditë është e lidhur drejtpërdrejtë me dy ngjarje të rëndësishme të jetës së Budës. Heqja dorë e madhe kur ai la pallatin në kërkim të të vërtetës; dhe dita kur ai ktheu rrotën e dharmas në Sarnath duke predikuar ‘Katër të Vërtetat Fisnike’ për Kaundilyan dhe katër prej tyre që ishin ndjekësit e tij në [[Bodh Gaja]] para ndriçimit. Rasti shënohet me thjeshtësi. Adhurimi i zakonshëm dhe ndriçimi i fenerëve dhe qirinjve në Dhammeka Stupa, ku besohet se predikimi është zhvilluar. Dita fillon me lutje te Mulgandha Kuti Vihara me Dhammanusasana Pavattana Sutta-n dhe përfundon natën me Vasnan (Varshan = Shiu). Varshavasa është një tërheqje tre mujore dhe përfundon gjatë Ashwina Purnimas (hëna e plotë e Ashwinas, gusht-shtator), por shtysa kryesore nuk është të festohet ajo, por për të shkuar për Kartika Purniman (dita e hënës së plotë të Kartikas, shtator-tetor). Kjo për shkak të faktit se gjatë kësaj dite, tempulli u shenjtërua me vendosjen e relikeve të Budës në bazën poshtë imazhit të tij pas një ceremonie tre ditore gjatë 11-13 nëntor. Që nga kjo kohë, çdo vit, kutia hipet mbi elefantë dhe çohet në procesion.<ref name="32Budist-Kranti-Suman37"/> ===Sikizmi=== Në censusin e vitit 2011 distrikti i Varanasit kishte 3309 sikistë, ndërsa qyteti i Varanasit 2610 të tillë.<ref name="censusi-fetar"/> Guru Nanak-u erdhi dy herë në Varanasi, në vitin 1502 si i ri gjatë një pelegrinazhi dhe në vitin 1506, për ndërveprimin fetar me të urtit e Varanasit, kur predikoi dogmën e [[Sikizmi]]t gjatë festës së Mahashivaratrit. Guruja i 9-të Tegh Bahadur (1664–1675) erdhi në Varanasi në vitin 1666 dhe vendi ku ai qëndroi quhet Asu Bhairava Sangar (Nichibagh), ku qëndroi edhe Guruja i 10-të dhe i fundit sikist, Guru Gobind Singh. Gobind Singh-u kishte dërguar pesë dishepuj të tij në Varanasi për të mësuar sanskritisht. Kjo shkollë ekziston edhe sot me emrin Guru Nanak Sanskrit Vidyalaya në Bisheshvarganj. Vende të tjera të rëndësishme fetare të Sikizmit janë tre vendet e shenjta të njohura si Sangatet dhe një manastir në Ramnagar, që thuhet se zotëron kopjen origjinale të Guru Granth Sahibit. Pranë Augharnath-ka-Takias ndodhet gjithashtu një [[gurdvara]] madhështore. Shumica e sikistëve këtu janë emigrantë nga Punxhabi Perëndimor në [[Pakistani|Pakistan]] që u vendosën pas ndarjes së Indisë në vitin 1947.<ref name="35Singh36"/> Dalitët përbëjnë 13% të popullsisë së Varanasit.<ref>{{cite news|title=city's demographics consists of 14% Muslims, 25% OBCs, 13% Dalits, and 46% upper castes|language=en|url=http://www.india.com/election-2014/this-is-how-narendra-modi-will-win-varanasi-27780/}}</ref> Shumica e dalitëve janë ndjekës të Guru Ravidassit. [[Shri Guru Ravidass Janam Asthani]] është një vend i rëndësishëm pelegrinazhi për ravidasit nga e gjithë [[India]]. Me popullaritetin në rritje të këtij tempulli si dhe numrit në rritje të pelegrinëve, Qeveria e Uttar Pradeshit ka menduar të ngrejë përmendore të përshtatshme për Guru Ravidass Ji-në në Varanasi.<ref>{{cite web|title=Ultimate Place of Pilgrimage, Shri Guru Ravidass Janam Asthan Mandir, Varanasi|url=http://sachkhandballan.net/main.php?page=Ultimate_Place_of_Pilgrimage_Shri_Guru_Ravidass_Janam_Asthan_Mandir_Varanasi|publisher=Sachkhandballan.net|language=en|accessdate=29 korrik 2015|archive-date=20 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150320040951/http://sachkhandballan.net/main.php?page=Ultimate_Place_of_Pilgrimage_Shri_Guru_Ravidass_Janam_Asthan_Mandir_Varanasi|url-status=dead}}</ref> ;Gurdvara Gurubagh Gurdvara Gurubagh i është kushtuar Guru Nanak Devit, që e vizitoi Varanasi në shekullin e XVI, gjatë festës së Shivaratrit. Ai mendohet se kishte një ndërveprim të madh me shumë studiues brahminë dhe sadhusë. [[Gurdvara]] ka një sallë të gjerë drejtkëndore me një shenjtërore që ofron ndenjëse për vizitorët. Ndërtesa e tanishme u përurua më 23 nëntor 1969, me rastin e përvjetorit të 500-të të lindjes së Guru Nanak-ut. Gjatë festave të guruve sikë orgnaizohen sabad-kirtanë.<ref>{{cito web|url=http://www.easternuptourism.com/varanasi-gurudwara-gurubagh.php|title=Varanasi Gurudwara Gurubagh|publisher=easternuptourism.com|language=en|accessdate=5 shkurt 2017|archive-date=21 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161121111816/http://easternuptourism.com/varanasi-gurudwara-gurubagh.php|url-status=dead}}</ref> Gurdvara Gurubagh është e vendosur në kryqëzimin Gurubagh, në rrugën Guru Nanak. Ajo është rreth 4&nbsp;km nga Stacioni Hekurudhor i Kazermave të Varanasit. ;Gurdvara Tapasthal Gurdvara Tapasthal e njohur edhe si Gurdvara Badi Sangat Sri Guru Teg Bahadur është gurdvara më e vjetër dhe më e rëndësishme në Varanasi. Ajo është ndërtuar për të përkujtuar qëndrimin e Guru Teg Bahadur-it. Guru Govind Singh-u gjithashtu e vizitoi këtë vend në vitin 1670, gjatë rrugës së tij nga [[Patna]] për në Punxhab. Ndërtesa e saj e parë u ndërtua nga maharaxha Narinder Singh i Patialas në vitin 1854 dhe u rikonstruktua duke u shndërruar në një ndërtesë tre katëshe në vitin 1950. Shenjtërorja ndodhet në fund të sallës së gjerë në katin e parë. Brenda sallës së mbledhjes, ndodhen dy faltore të shtesë – një dhomë e vogël e quajtur ‘Tap Asthan’ dhe një pus i ngusht i quajtur ‘Baoli Charan Ganga’. Këtu mbahen 17 Hukumnama (letra të Gurusë), një palë këpucë dhe dy Chola që i përkasin Guru Teg Bahadur-it, një palë këpucë që i përkasin Guru Govind Sahib-it. Besohet se Guru Nanak Sahib-i gjithashtu e ka vizituar këtë vend.<ref>{{cito web|url=http://www.easternuptourism.com/varanasi-gurudwara-tapasthal.php|title=Varanasi Gurudwara Tapasthal|publisher=easternuptourism.com|language=en|accessdate=5 shkurt 2017|archive-date=21 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161121172432/http://easternuptourism.com/varanasi-gurudwara-tapasthal.php|url-status=dead}}</ref> Gurdvara Tapasthal gjendet rreth 3&nbsp;km nga Stacioni Hekurudhor i Kazermave të Varanasit, e vendosur në zonën Nichibagh pranë Aas Bhairon-it. Një ditë e veçantë e [[gurdvara|gurdvarës]] është Prakash Utsavi. ====Shri Guru Ravidass Janam Asthani==== [[File:RavidasiVaranasi.JPG|thumb|309px|left|Përmendore e Ravidasit në Ghatin Sant Ravidas]] '''Tempulli [[Shri Guru Ravidass Janam Asthani]]''' (श्री गुरु रविदास जनम स्थान dhe ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਵਿਦਾਸ ਜਨਮ ਅਸਥਾਨ) në Seer Goverdhanpur të Varanasit, është vendi vendi kryesor i pelegrinazhit për ndjekësit e besimit Ravidasi.<ref name="outlookindia.com 2015">{{cite web|title=Mayawati fails to pay visit to Ravidas' birth place|website=outlookindia.com|date=21 shkurt 2008|url=http://www.outlookindia.com/news/article/mayawati-fails-to-pay-visit-to-ravidas-birth-place/547086|language=en|accessdate=20 tetor 2015|archive-date=18 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200818232710/https://www.outlookindia.com/newswire/story/mayawati-fails-to-pay-visit-to-ravidas-birth-place/547086|url-status=dead}}</ref><ref name="The Times of India 2015">{{cite web|title=Huge congregation expected for Ravidas Jayanti celebrations|website=The Times of India|date=2 shkurt 2015|language=en|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/Huge-congregation-expected-for-Ravidas-Jayanti-celebrations/articleshow/46094766.cms|accessdate=20 tetor 2015}}</ref> Tempulli është qendra kryesore e pelegrinazhit për ndjekësit e besimit Ravidasi nga bashkësi si Ad-Dharmët,<ref>{{Cite web|url=http://adidharammission.com/|title=Ultimate Place of Pilgrimage|language=en|url-status=dead|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=6 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160306100101/http://adidharammission.com/}}</ref> Sikët Ramdasia,<ref name="Sports 2016">{{cite news|title=According to party leaders, more than one lakh dalit Sikhs (also called Ramdasia Sikhs) from Punjab reach Ravidas Temple in Seer Govardhan area of Varanasi every year|newspaper=The Indian Express|date=13 shkurt 2016|url=http://indianexpress.com/article/india/india-news-india/narendra-modi-arvind-kejriwal-varanasi/|language=en|accessdate=27 shkurt 2016}}</ref><ref name="Zee News 2016">{{cite web|title=In view of Punjab Assembly polls, Ravidas Jayanti is significant as lakhs of Sikh followers (Ramdasia Sikhs) from across the country are likely to come to the city on this occasion|website=Zee News|date=13 shkurt 2016|url=http://zeenews.india.com/news/india/varanasi-to-witness-pm-modi-kejriwal-faceoff-again-this-month-on-ravidas-jayanti_1855308.html|language=en|accessdate=27 shkurt 2016}}</ref> Chamarët, Jatavët,<ref>{{cite news|title=while Sant Ravidas was a revered guru of Jatav (Chamar) caste|language=en|url=http://news.webindia123.com/news/Articles/India/20160211/2791711.html|website=news.webindia123.com|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=27 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161027161036/http://news.webindia123.com/news/Articles/India/20160211/2791711.html|url-status=dead}}</ref> dhe Sikët Mochi. [[File:Sant Samaj at 635th Birth Anniversary of Guru Ravidass ji at Varanasi.JPG|thumb|357px|Festimet e ditëlindjes së 635-të të Guru Ravidassit]] Tempulli Janam Asthan i Guru Ji-së në Seer Goverdhanpur të Varanasit tani ka fituar statusin e Begampuras (prehjes) për ndjekësit e Guru Ji-së duke u bërë vendi kryesor i pelegrinazhit për ta. Çdo vit, gjatë ditëlindjes së Guru Ravidass-it, tempulli mbledh miliona besimtarë nga India dhe më gjerë. ''[[Shri Guru Ravidass Janam Asthani]]'' është afërsisht 13 minuta me makinë nga Ghati i Sant Ravidas-it.<ref name="Ravidas Ghat to Shri Guru Ravidass Janam Asthan Mandir 2015">{{cite web|title=Ravidas Ghat to Shri Guru Ravidass Janam Asthan Mandir|website=Ravidas Ghat to Shri Guru Ravidass Janam Asthan Mandir|date=5 tetor 2015|url=https://www.google.co.in/maps/dir/Ravidas+Ghat,+Dumraon+Colony,+Varanasi,+Uttar+Pradesh/Shri+Guru+Ravidass+Janam+Asthan+Mandir,+Seer+Goverdhanpur,+Varanasi,+Uttar+Pradesh+221005/@25.2611345,82.9862396,5755m/am=t/data=!3m1!1e3!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x398e319356fa1cbf:0xbd341065b0cead04!2m2!1d83.0091181!2d25.2836247!1m5!1m1!1s0x398e31792cffa1d1:0x44c331ffd6cc6b8b!2m2!1d82.998758!2d25.256477?hl=en|language=en|accessdate=20 tetor 2015}}</ref> ;Historia: [[File:GuruRavida.jpg|thumb|left|273px|Gjurmët e gdhendura të Sri Guru Ravidass-it]] Guri i themeleve të këtij tempulli u vendos nga Sant Hari Dass-i, bashkë me një numër të madh ndjekësisht të Dera Ballan-it, veçanërisht të përfaqësuar nga Sant Sarwan Dass-i, të hënën e 14 qershorit 1965 gjatë ditës së Ashad Sankrantit. Besimtarët përcaktuan vendlindjen e Guru Ravidass-it dhe ndërtuan aty tempullin. Besohet se Guru Ravidass-i në këtë vend jetoi dhe kryente ritet e adhurimit fetar. Ndërtimi i tempullit u përfundua në vitin 1994 sipas stilit të [[Arkitektura Sikiste|Arkitekturës Sikiste]]. Saheb Kanshi Ram, kryetari i Partisë Bahujan Samaj, kreu vendosjen ceremoniale të kubesë së artë në majë të tempullit.<ref>{{cite news|title=the foundation stone of Guru Ravidass Gate at Varanasi was laid by BSP founder Kanshi Ram on May 25, 1997|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/Deciphering-dera-politics/articleshow/10849962.cms|newspaper=Times of India|language=en}}</ref><ref>{{cite web|title=Shri Guru Ravidass Janam Asthan Mandir Seer Govardhanpur, Varanasi (U.P.)|url=http://www.gururavidassguruji.com/place-of-pilgrimage|language=en|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=15 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150315012830/http://www.gururavidassguruji.com/place-of-pilgrimage|url-status=dead}}</ref> Më 16 korrik 1998, K. R. Narayanan-i, presidenti i atëhershëm i [[India|Indisë]], kreu ceremoninë e hapjes së portës së stërmadhe monumentale të hyrjes për në tempull. Porta e Shri Guru Ravidass-it në Lanka Chauraha pranë Banaras Hindu University përmes Rrugës ''Kanshi Ram'' të çon te Shri Guru Ravidass Janam Asthani.<ref name="The Times of India 2011">{{cite news|title=Dera Sachkhand Ballan|newspaper=The Times of India|date=24 nëntor 2011|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/chandigarh/Deciphering-dera-politics/articleshow/10849962.cms|language=en|accessdate=20 tetor 2015}}</ref><ref>{{cite news|title=Varanasi pours out heart|language=en|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/Varanasi-pours-out-heart-for-Nepal-quake-victims/articleshow/47094022.cms|newspaper=The Times of India}}</ref> ==Arkitektura dhe urbanistika== I konsideruar si një nga qendrat më të shquara të pelegrinazhit në Indi, Varanasi gjendet në brigjet e Gangut, ku një tërheqje të rëndësishme arkitekturore përbëjnë [[ghatet]] e tij. Ghatet përbëhen nga shumë shkallë që çojnë drejtë tempujve, dyqaneve dhe shtëpive të vendosura ngjeshur në rrugica të ngushta. [[Arkitektura]] e qytetit mbetet e paplotë pa arkitekturën e vjetër islamike që luan një rol të rëndësishëm në pasurinë e tij arkitekturore. Gjatë sundimit mysliman, perandorët mogulë ndërtuan shumë xhami në Varanasi. Arkitektura e Varanasit pasqyron një larmi stilesh ndërtimi, modelimi dhe detajesht të shkrirë nga stilet indiane dhe më tej. Në qytetin shpirtëror të Varanasit shihen ndërtesa të lashta në rrëjona, kolona të forta, ballkone tradicionale, mure me tulla të kuqe, rrugica të ngushta të mbingarkuara, ndërtesa moderne të papërshtashme, tempuj të mbuluar me blozë dhe zona të mbuluara nga hiri. Rrjedha e lumit Gang është e shoqëruar me ndërtime në formën e shkallëve të ghateve. Shumica e ghateve kanë qenë ndërtuar gjatë sundimit të Perandorisë Maratha. Secili nga 84 ghatet ka historinë, mitet, eposet dhe stilin e tij të arkitekturës. Ballkonet me kolona kanë xhali të punuara në mënyrë të rafinuar, nike të vogla dritaresh ose dyqanesh, të skalitura në mënyrë të përpiktë në gurë të ndërtesave me kacavjerrëse nëpër veranda. Kjo lloj arkitekture ndihmon në ndërveprimin mes njerëzve.<ref>{{cito web|language=en|url=http://www.dsource.in/resource/architecture-varanasi/architecture-kashi|title=Architecture of Varanasi|author1=Nina Sabnani|author2=Sumant Rao|author3=Ruchi Shahand|author4=Piyush Verma|accessdate=22 dhjetor 2016}}</ref> Sensi i mbylljes, errësirës dhe ngarkesës në rrugicat e ngushta të qytetit të vjetër kontraston me hapësirën dhe gjerësinë e ghateve. Pamjet panoramike të tetëdhjetë e katër ghateve siç shihen nga lumi dhe bregu kontrastojnë me pamjet e fokusuara në bregun perëndimor. Peizazhi urban paraqet pamjen e majëzave të tempujve, ritmin e shkallëve, hapjet dhe platformat buzë lumore duke e bërë të dukshëm rendin e nënkuptuar vizual.<ref name="Ghats Workshop">Ghats of Varanasi on the Ganga in India - The Cultural Landscape Reclaimed - Varanasi Site Workshop, 2014. Department of Landscape Architecture University of Illinois at Urbana Champaign, USA and Bhanubhen Nanavati College of Architecture for Women (BNCA), Pune, India</ref> Panorama urbane ka vlera domethënëse arkitekturore me majëzat e tempujve, pallatet si fortesa me bastione, ballkone të dala, platforma dhe dhomëza menjëherë mbi ujë. Shtresëzimi i strukturave i shton thellësi dhe mbushje seriale të formave mundësojnë ndërthurjen bashkuese në larminë arkitekturore të ghateve. Për të identifikuar format e përsëritura, muret, shkallët, bimësinë, platformat dhe majëzat në secilin nga 84 ghatet u paraqitën sistematikisht në një format grafik. Shpeshtësia me të cilën secili element përsëritet në ghate është paraqitur në hartë. Megjithëse elementet nuk gjenden në intervale të rregullta, përsëritjet e tyre të rastësishme krijojnë një ritëm të sinkopuar. Arkitektura e ghateve i përgjigjet ndryshimit të nivelit të ujërave të Gangut. Katet e poshtëm të pallateve janë opak dhe të ndërtuar në mënyrë solide me kulla tetëkëndore ose rrethore për ti rezistuar trysnisë vërshimit të ujërave. Këto janë të renditura me platforma katrore, drejtkëndore, tetëkëndore dhe rrethore të ndërtuara mbi themele të forta që ndajnë shkallët në gjire dhe i mbrojnë ato nga erozioni. Platformat janë herë pas here gërmuara në dhomëza që bujtin faltore. Strukturat të tjera më të vogla janë ndërtuar gjithashtu buzë lumit—këto janë hapsira private për larje dhe meditim. Katet e sipërm të ndërtesave janë të mbushura me dritare, ballkone dhe galeri për soditjen e panoramës breg-lumore. Shkallët krijojnë një ritëm interesant veçanërisht pasi zbresin nga rrugët dhe ndërtesat e vendosura në nivele më të larta. Bregu lumor bëhet më i gjelbër drejtë veriut me pankinat të pa ndërtuara dhe më të mbuluara me pemë.<ref name="Ghats Workshop"/> Rrugët ndjekin topografinë—ato perpendikulare me bregun e lumit lidhin rrugët paralele me ghatet dhe kanalet e kullimit të ujit të shiut në Gang. Rrjeti rrugor tregon një model të degëzuar me rrugëkalimet kryesore të gjera dhe të drejta, ndërsa rrugicat këmbësore të qytetit të vjetër janë të ngushta dhe gjarpëruese. Ato janë të ngjeshura me njerëz, kafshë dhe mjete, si dhe të errëta dhe të pandriçuara.<ref name="Ghats Workshop"/> Nga shekulli i XII ky rajon pësoi shumë ndryshime në ngjyrimet e tij kulturore me kulturën islamike të Delhit dhe pastaj nga Perandoria Mogule që dëshmohet nga ndërtimi i mjaft xhamive në këtë zonë. Në shekullin e XVIII sunduesit feudalë hindu e rimorën këtë rajon dhe kështu ky vendi u rigjallërua duke u rikthyer përsëri në vendin e shenjtë të hinduve. Një pjesë e madhe e arkitekturës hindu në Varanasi ka qenë shkatërruar veçanërisht në kohën e perandorit mogul Aurangzeb. Ai ndërtoi dy xhami në bregun e Gangut që ekzistojnë akoma. Xhamitë në stilin mogul thuhet se kanë qenë ndërtuar në sitet e tempujve të mëparshëm. Pikturat në stuko në këto xhami duken të mahnitshme. Monumente të tjera arkitekturore në këtë vend përfshijnë punime të rafinuara polikromatike në stuko dhe gurë. Arkitektura aktuale e Varanasit është krijuar pas shekullit të XVII. Fortesa e Ramnagarit paraqet një krijim arkitekturor në stilin e Raxhputit në Varanasi. Ajo ka qenë ndërtuar në shekullin e XVII. Ajo duket paralele e mrekullueshme me brigjet e lumit duke qëndruar në linjë me tempuj dhe pallate të ndryshëm të vjetër përkrahë oborreve që e bëjnë atë një vend të veçant të rrethuar nga struktura të tilla të vjetra. Harqet e stilit mogul të pallatit që është përballë oborrit janë unikë veçanërisht për shkak të kllapave me konsuj që përzihen aty. Ndërtimi i saj është projektuar në stilin perandorit mogul Akbar. Një portë hyrëse gjendet në krahun përgjatë lumit kështu që shumë vizitorë mund të hyjnë duke mbërritur me varkë në të. Tullat e mëdha u përdorën për të ndërtuar muret e jashtme të kësaj strukture. Përdorimi i skalitjeve të rafinuara prej fildishi e bëjnë interierin e saj arkitekturor të pasur. Në shekullin e XVIII u ndërtuan tempujt e rëndësishëm Kashi Vishvanatha dhe Mandiri i Durgës. Arkitektura në stilin Nagara e këtyre tempujve përbën një përzierje të kulturës Indiano-veriore. Në mënyrë të njëjtë arkitektura e mahnitshme e Tempullit Sankat Mochan është një përzierje e stileve të vjetra dhe moderne. [[Tempulli i Ri Vishwanath]] u ndërtua në vitin 1956 si kopje e Tempullit të vjetër Kashi Vishvanatha duke pasur të njëjtin stil arkitekturor. Një numër tempujsh janë ndërtuar në stilin panchyatana me faltoren qendrore të rrethuar nga katër faltore më të vogla në katër këndet e një katrori. Kulla [[shikhara]] kryeson çdo faltore—ku ajo mbi faltoren qendrore mbizotëron mbi të gjitha të tjerat. Kulla shikhara lakohet drejt amalakas dhe majëzës kalasha dhe ka gjysëm-shikhara në relief të mbivendosura mbi të duke krijuar një efekt tufëzimi. Shembujt përfshijnë Tempullin Shiva-Durga në Ghatin Manikarnika të ndërtuar në vitin 1850 dhe Tempullin Lakshminarayan pranë Ghatit Assi të ndërtuar në vitin 1902. Çatitë me kube ose në formë piramidale mbi mandapan përballë shenjtërores me kullën shikhara janë gjithashtu të zakonshme si në Tempullin Vishvanatha të ndërtuar në vitin 1777 dhe Tempullin Tarakeshvara në Ghatin Manikarnika ndërtuar në vitin 1792. Stile të tjera rajonale janë të paraqitur si në Tempullin Samrajeshvara në Ghatin Lalita me panele të lakuara druri dhe çati të pjerrta të veshura me bakër ndërtuar në stilin nepalez në vitin 1843.<ref name="Ghats Workshop"/> Prania e ‘shtëpive të vdekjes’, shtëpive të bamirësisë dhe shtëpive të qëndrimit të pelegrinëve ([[dharamshala]]) janë disa nga karakteristikat unike të qytetit. Bregu i lumit, konsideruar i shenjtë, ka tarraca dhe shkallë që janë ndërtuar për të lehtësuar lëvizjen dhe kryerjen e ritualeve fetare. Të gjitha shkallët që të çojnë në ujin e lumit quhen ghate. Këto ghate shtrihen për disa kilometra. Pjesët e sipërme të ghateve janë po ashtu edhe terrene kremimi. Lumi i Gangut dhe Bregu lumor i Qytetit të Vjetër të zonës së Trashëgimisë së Varanasit shtrihet në koordinatat {{coord|25|17.350|N|83|00.340|E|display=inline}} deri në ato {{coord|25|19.678|N|83|02.374|E|display=inline}}, dhe mbulon një sipërfaqe prej 374 ha (e shtrirë në një gjerësi midis 0.5&nbsp;km deri në 1.8&nbsp;km dhe 6.4&nbsp;km gjatësi. Zona është e përcaktuar nga mjaft pika dhe linja reference. Në lindje kufiri shënohet nga ujërat e vërshimeve të përvitshme që përhapen përgjatë zonës së gjelbër; në këtë pjesë nuk ka ngulime banorësh, përveç zonës së fortesës së Ramanagarit, në jug. Kufiri perëndimor është i përcaktuar nga rruga e vjetër që kalon nga Ghati Assi, Godaulia, Chauk-u, Maidagin-i, Machhodari dhe Ghati Raja. Nga burimi i tij në [[Himalajet|Himalaje]] deri te grykëderdhja e tij në Gjirin e Bengalit, duke rrjedhur në një vijë rreth 2,525&nbsp;km, vetëm në Varanasi rrjedha formon një formë gjysëm hëne nga jugu në veri, duke krijuar një gjarpërim. Bregu i lumit 6.4&nbsp;km i gjatë i Gangut në Varanasi paraqet një vizion të veçant të një radhë arkitekturore monumentale të ndërtesave të larta dhe vendesh të shenjta. Ghatet me shkallë guri filluan të ndërtoheshin që nga shekulli i XIV deri në vitin 1995, kur u ndërtuan disa ghate të fundit prej guri. Përreth 84 ghateve ndodhen të përqendruara 96 pika të shenjta ujore (jala tirtha). Shumica e ghateve janë pika aktive për festa dhe rituale që nga e shkuara. Ghati i 84-ërt, Ghati Adi Keshava, nuk është llogaritur në zonën e trashëgimisë me synimin për të shmangur mungesën e vijimësisë të banimit midis dy ghateve të fundit.<ref name="Rana2004-Contestation">Rana P. B. Singh. 2004. The Ganga Riverfront in Varanasi, a Heritage Zone in Contestation. Context: Built, Living and Natural, vol. 1 (1), shtator, fq. 25-30</ref> Gjatë periudhës midis fundit të shek. XVIII dhe shek. XX, përgjatë bregut u ndërtuan shumë [[matha]], ashramë (manastire), shkolla sanskrite, tempuj dhe shtëpi qëndrimi pelegrinësh ([[dharamshala]]) nga shtete të pjesëve të ndryshme të Indisë si Peshvat e Punes ([[Guxharat]]), Holkari i Indores dhe Scindhiat e Gwaliorit (Madia Pradesh), Bhonshalat e Nagpurit (Maharashtra), shtetet Sursand, Bhabhua dhe Darbhanga të Biharit, Rani Bhavani e Bengalit, mbretërit e Nepalit etj.<ref name="Rana2004-Contestation"/> Varanasi është një pikëtakim i rrallë i gjeografisë, mitologjisë formës urbane dhe institucioneve kulturore. Lumi këtu krijon një formë gjysmë-hëne, duke rikonfirmuar kështu mitin sipas të cilit Shiva, perëndia padrone e qytetit, mban një gjysmë-hënë në kokën e tij. Këtu, lumi Gang e ndryshon drejtimin e tij të zakonshëm nga jug-lindja për ta kthyer rrjedhën e tij drejt veriut në drejtim të zanafillës së tij nga Himalajet, malet e shenjtë për hindut. Forma e veçantë e Gangut si gjysmë-hënë, është rezultat i procesit fluvial nëpërmjet të cilit sedimentet u depozituan në bregun perëndimor midis Ghatit Raja në veri dhe Ghatit Samne në jug. Ky formacion unik gjeologjik ka mundësuar zhvillimin planimetrik të qytetit në formë gjysmë-rrethi si gjysmë-hënë, të përshkruar simbolikisht si gjysmë-hëna në ballin e hyjnisë [[Shiva]]. Ngritja mesatare e këtyre ledheve është rreth 76.20m, kreshta e të cilit është 15.24m mbi nivelin e Gangut.<ref name="Rana2004-Contestation"/> Peizazhi në bregun perëndimor ka tre kodra që simbolizojnë tridentin e Shivës, ndërsa bregu tjetër i lumit, në dallim, është i sheshtë.<ref name="Senagala-Circuits">Mahesh Senagala: Circuits, Death And Sacred Fiction: The City Of Banaras</ref> Linja e përafërt që shënon skajin mund të përcaktohet me ndihmën e rrugës së lashtë që lidh Ghatet Asi-Godaulia-Chauk-Maidagin-Matyodari-Raj. Kjo rrugë është konsideruar se përcakton kufirin perëndimor të Zonës së Trashëgimisë së Qytetit të Vjetër Breg-lumor. Brezi ranor i dheut në anën tjetër, është subjekt i përmbytjeve të përvitshme, është një vend shumimi natyror për breshkat. Gjatë verës dhe vjeshtës brezi ranor i dherishtes përdoret për kultivimin e perimeve. Ky brez është i rrethuar nga shkurret dhe pemë mangosh. Ndërsa bregu perëndimor i [[Gangu]]t ka qenë banuar prej mijëra vjetësh dhe është zhvilluar në një qytet kompleks dhe të mbipopulluar, bregu lindor i lumit ka mbetur i paprekur dhe është lënë i pa ndërtuar. Arsyeja nuk ka të bëjë me rregullat urbane, por me faktin se për banorët, bregu tjetër i qytetit gjysmë rrethor gjendet simbolikisht në "botën tjetër" ku njerëzit shkojnë pas vdekjes. Ata metaforikisht e kapërcejnë lumin ekzistencial të jetës për të mbërritur në qytetin e përjetshëm të Varanasit tjetër. Në Varanasi një paradigmë urbane madhështore dhe unike pajton dilemat ekzistenciale nëpërmjet përputhjes së arkitekturës, urbanizmit dhe narrativës kulturore.<ref name="Senagala-Circuits"/> Qyteti nuk përcaktohet as nga muret e ndonjë kështjelle as nga kufij, por nga itineraret e cirkumambulacionit të shenjtë. Në vend të një harte, këta itinerare përreth qytetit dhe tempujve të tij të panumërt formojnë një [[mandala]] në mendjet e pelegrinëve të përkushtuar, pasi i ndjekin cirkuitet duke kënduar dhe recituar mitet e vendeve që ata kalojnë. Në këtë mënyrë, pelegrinët meditojnë qytetin dhe vendosin një korrespondencë midis qytetit të mendjes dhe qytetit të botës materiale.<ref name="Senagala-Circuits"/> {| class="wikitable" |+ Caption: Përdorimi i tokës sipas master planit të vitit 2011 |- ! Kategoritë e përdorimit të tokës sipas master planit !! Zona e planifikuar në ha !! % e përdorimit të zonës së planifikuar |- | Rezidenciale|| 7.127|| 65.00 |- |Komerciale|| 1.430|| 13.00 |- | Industriale|| 12|| 0.11 |- | Arsimore|| 615|| 5.60 |- | Shëndetësore|| 35|| 0.32 |- | Qeveritare dhe gjysmë qeveritare|| 212|| 1.95 |- | Trafiku dhe transporti|| 555|| 5.10 |- | Hekurudhat|| 437|| 4.00 |- | Zona ushtarake|| 274|| 2.50 |- | Parqe/stadiume|| 42|| 0.39 |- | Tempuj/vende historike|| 63|| 0.58 |- | Nënstacione elektrike|| 33|| 0.30 |- | Varreza|| 8|| 0.07 |- | Impiante të trajtimit të ujërave të zeza|| 20|| 0.18 |- | Ujëmbledhës|| 71|| 0.64 |- | Përdorimi i përgjithshëm i tokës deri në v. 2010|| 10.916 | |} Në master planin e vitit 2011, rreth 0.95% e sipërfaqes (82.50 ha) nga 8,645 ha ishte përcaktuar si zonë historike, monumentale dhe arkeologjike, që në master planin e vitit 2031 është pakësuar në vetëm 0.38% (92.40 ha) nga sipërfaqja e përgjithshme e propozuar prej 24,646 ha.<ref>{{cite journal|author=Rana P.B. Singh|date=shkurt 2015|title=Banaras: Visioning Cultural Heritage & Planning|journal=SANDHI, A Journal of Interfacing Science-Heritage and Technology-Tradition of India|language=en|volume=1|issue=1|pages=100-22|ISBN=978-93-80813-32-5}}</ref> Në master planin 1991-2011, për herë të parë në historinë e master planeve të Varanasit, u propozuan disa strategji të trashëgimisë urbane dhe zonimit të trashëgimsë; për ruajtur dhe konservuar lavdinë e lashtë të Varanasi dhe për të identifikuar shërbimet, infrastrukturën dhe komplekset monumentale të nevojshme. Pak mbi 2% e zonës tërësore është propozuar si zonë turistike dhe e trashëgimisë. Theksi është vënë më shumë te përdorimi qeveritar dhe gjysëm-qeveritar. Sipas planit të zonimit, në Varanasi mund të identifikohen pesë zona të trashëgimisë:<ref>Rana P.B. Singh: Heritagescapes and Cultural Landscapes; 2011, kapitulli 10, fq. 209-50</ref> ;Ghatet breg-lumore Trashëgimia buzë-lumore mbulon pjesën e qytetit që shtrihet brenda 200 m nga bregu i lumit. 84 ghate buzë-lumore mbulojnë një gjatësi prej 6.8&nbsp;km përgjatë bregut në formë gjysmë-hëne të Lumit Gang, Ganga-ji, nga pikë-bashkimi i përroit Asi në jug deri te pikë takimi i lumit Varana në veri. Këtu bregu lumor mbizotërohet nga pallatet e lartë të ndërtuar nga mbretërit dhe zotërit e pjesëve të ndryshme të Indisë midis shekullit të XVIII dhe të XX ashtu si dhe zona përgjatë ghateve është e mbizotëruar nga faltore dhe tempuj të ndryshëm. Një nga ndërtesat më mbresëlënëse është Pallati Darbhanga, tashmë i quajtur ‘Pallati Brij Rama’ (i zotëruar nga Clarcks' Hotel Group), që është në proces shndërrimi në një hotel të trashëgimisë që do të rezultoi në humbjen e trashëgimisë dhe promovimin e ndotjes mjedisore. [[Ghatet në Varanasi]] përfaqësojnë ansamblet më të shkëlqyer të arkitekturës monumentale të lidhur me veprimtaritë e përditshme të besimtarëve, duke simbolizuar kështu trashëgiminë e traditës së Indisë. [[Ghatet]] janë nyja lidhëse e ritualeve madhore dhe festave (‘burimet e trashëgimisë kulturore jo materiale’) në qytetin e shenjtë, nga ku fillojnë dhe përfundojnë të gjitha ritualet fetare hindu. Prania e 84 ghateve formon një zinxhir simbolik të vendeve të shenjta. Në terma kozmologjikë numri 84 i referohet 84 lakëve (njëqind mijë) të specieve organike që përshkruhen në [[mitologjia hindu|mitologjinë hindu]], ku çdo ghat përfaqëson 100,000 specie organike (yoni). Kështu duke bërë banja të shenjta në Gang në të gjitha ghatet shpirti vetiak pastrohet nga të 8,400,000 speciet. Ky numër i referohet gjithashtu udhëtimit kozmik, dmth. 12 zodiakëve ose ndarjes së kohës në 7 çakra (sfera). Midis pesë prej 84 ghateve përshkruhen si më të dobi-prurëse dhe të shenjta, të quajtura Panchatirtha, ku përshfihet Ghati Asi, Dashashvamedha, Manikarnika, Panchaganga dhe Adi Keshava. Këto pesë ghate simbolizojnë trupin mikrokozmik të [[Vishnu]]t, përkatësisht kokën, kraharorin, kërthizën, kofshët dhe këmbët.<ref name="Rana2004-Contestation"/> Te ghatet arrihet momentumi dhe energjia e qytetit, në këtë mënyrë skaji i qytetit kthehet në një masë të përthyer, të trashë, të rrëmujshme dhe inkoherente muresh, façatash, kullash, pallatesh dhe platformash.<ref name="Senagala-Circuits"/> Në mënyrë që të përthithi rritjen e popullsisë në qendrën e qytetit të vjetër, po ndërtohen godina të reja si duke shkatërruar strukturat e vjetra ashtu duke ndërtuar mbi to. Meqë shumica e vendeve të trashëgimisë janë në këto zona të banuara dendur me rrugica të ngushta, dy urdhra të qeverisë së [[Uttar Pradeshi]]t urdhërojnë që: “në të gjitha qytetet e vendosura përgjatë lumit Gang, nuk mund të kryhen veprimtari zhvilluese 200 metra nga bregu i lumit”. Ai ndalon në mënyrë specifike ndërtimet e reja në ghatet breg-lumore përveç nëse këto ndërtesa janë tempuj, [[matha]] dhe [[ashrami|ashramë]] (manastire) dhe vetëm nëse këto e kanë aprovuar planet ndërtimore ose janë vetëm duke u rikonstruktuar. Urdhërat vazhdojnë duke thënë se të gjitha ndërtimet e tjera të vjetra që janë brenda 200 metrave nga ghatet mund vetëm të rikonstruktohen. Në përgjithësi këta urdhra synojnë të mbrojnë integritetin, shenjtërinë dhe lavdinë e lashtë të qyteteve përgjatë Gangut. Bregu i lumit në formë gjysmë-hëne është një tempull panoramik në formë amfiteatri, ku [[ghatet]] përbëjnë platformat, uji altarin dhe dielli perëndinë. ;Zona Durgakund-Sankatmochan Kjo zonë përmban rreth njëzet tempuj, faltore dhe pellgjet ujore të Durgakundas dhe Kurukshetra kundas, që janë dy ujëmbledhës të shenjtë historikë që datojnë nga fundi i shekullit të XVIII.<ref>Rana P.B. Singh: Water symbolism and sacred landscape in Hinduism: A Study of Benares (Varanasi); Bd. 48 (3), shtator 1994, fq. 210-27</ref> Çdo të martë, më shpesh në muajin e Shravanas (korrik-gusht) dhe Ashvinas (shtator-tetor), veçanërisht nëntë netët (Navaratri) në dyjavshin ditor, adhuruesit kryejnë rituale në Mandirin e Durgës. Ky u ndërtua sipas modelit standard të [[tempulli hindu|tempujve hindu]], por pa një paraqitje të hollësishme të skalitjeve dhe skulpturave. Në drejtim të lindjes pranë Gangut është Lolarka Kunda, pellgu i shenjtë më i vjetër në Varanasi, që përmendet edhe te [[Mahabharata]] (shek. II p.e.s.) dhe që tërheq akoma një masë të madhe pelegrinësh, veçanërisht gjatë ditës së tij të festimit të përvitshëm gjatë ditës së gjashtë të dyjavshit ditor të Bhadrapadas (gusht-shator). Në këtë zonë gjenden gjithashtu tempujt e Tulasi Manas dhe Sankatmochan Hanumanit. ;Zona Kamachcha-Bhelupura Kjo zonë regjistron disa nga manastiret e vjetra, faltoret e lashta dhe një vend të trashëgimisë së lashtë të lidhur me tirthankarën xhainist Parshvanath, bashkë me shumë monumente dhe ndërtesa të Periudhës Britanike (shek. XVIII-XIX). Tempujt dhe faltoret e e shquara historikisht në këtë zonë janë: Kamachha Devi, Krodhan Bhairava, Angareshi Chandi, Vatuka Bhairava dhe Vaidyanath Shiva. Tempulli Dvarakadhisha (Krishna) dhe pellgu i shenjtë i Shankhudharas janë vende të tjera të trashëgimisë. ;Zona e Kabir Mathas (Lahartara) Ky vend është vendlindja e Kabirit, një poet-shenjt i madh i shekullit të XVI. Në këtë zonë ndodhen mjaft manastire të lidhur me jetën e Kabirit. Kompleksi i Tempullit të Kabirit është duke u bërë një qendër e madhe e trashëgimisë, lehtësimit dhe mësimit. Nën programin e zhvillimit të kompleksit monumental nga Qeveria e Uttar Pradeshit, është pregatitur një plan zhvillimor dhe tashmë kanë filluar disa punimi. ;Sarnathi Ky vend i trashëgimisë arkeologjike ishte i famshëm për shenjtërinë, bukurinë dhe panoramën natyrore të tij, cilësi që tërhoqën Budën për të kryer predikimin e tij të parë aty në vitin 528 p.e.s. [[Sarnathi]] mbetet një vend popullor në rajon për pasurinë e tij të lashtë arkitekturore. Prania e Stupës së lashtë Dhamekh që e ka rikonstruktuar perandori Ashoka përkrahë kolonës së famshme të Ashokës që tregon katër luanë në krye janë disa nga veprat më të rëndësishme arkitekturore në Sarnath. Në vijim të pushtimeve myslimane dhe rënies së mbretërve Gahadavala, siti u la në rrënoja dhe u zbulua vetëm në vitin 1793. Në këtë zonë gjenden monumente si [[Stupa Chaukhandi]], Tempulli Tibetian, Tempulli Tailandez, Muzeu Arkeologjik; Zona Arkeologjike dhe e gërmimeve: Dharmarajika Stupa, Faltorja Kryesore, Kolona luanore e Ashokës, Mulagandha Kuti Vihara, [[Stupa Dhamek]], Dharmacakra Jina Vihara; Manastiri Burmez, Vajra Vidya Samsthan, [[Tempulli xhainist]], Tempulli Mahabodhi, Parku i Drerit, Tempulli Korean, Tempulli Kinez, Tempulli Saranga Nath, Tempulli Japonez, Vihara e Budizmit Tibetian, Singhapuri Tirtha dhe Instituti Tibetian. ;Mjedise të tjera të trashëgimisë Ka shumë vende zona dhe monumente të tjera në Varanasi që kërkojnë urgjentisht restaurime dhe konservime si dhe përfshirjen në programet e turizmit të qëndrueshëm. Këto përfshijnë Observatorin Hindu në Ghatin Man Mandir, Tempullin e Amethy-t në Ghatin Manikarnika, Tempullin Sumer Devi në Ramanagar dhe ujëmbledhësin e afërt si dhe shumë të tjerë. Varanasi është i famshëm për seritë dhe nivelet e itinerareve të shenjta të pelegrinazhit, midis të cilëve më popullori është Panchakroshi. Ky itinerar pelegrinazhi përfaqëson territorin mandalor kozmo-hapsinor (kshetra) të Kashit, që është një atribut unik i Varanasit. Itinerari i përgjithshëm shtrihet në 88.5&nbsp;km (25 krosha, dmth. 5 krosha x 5 pjesë) dhe është i ndarë në pesë pjesë për të ndaluar dhe fjetur natën. Në këto pesë pika ndodhen 44 [[dharamshala]] (shtëpi qëndrimi për pelegrinët). Në çdo muaj shtesë, malamasa (që bëhet çdo 3 vjet), këtë pelegrinazh e kryejnë mbi 45,000 besimtarë.<ref>Rana P.B. Singh: Towards the Pilgrimage Archetype. The Panchakroshi Yatra of Banaras; 2002</ref> Nën projektin e fundit të nisur për zhvillimin e trashëgimisë, një pjesë e master planit, punimet e pjesshme si përmirësimi i rrugëve, pastrimi i ujëmbledhësve dhe riparimi i disa prej rrugëve janë duke u përfunduar. Bazuar në turizmin e pelegrinazhit këtij itinerari kozmik duhet ti jepet një rëndësi e veçantë, në mënyrë që të promovoi qëndrueshmërinë e trashëgimisë së turizmit. ===Kashi Mandala: gjeografia dhe gjeometria e shenjtë e Varanasit=== Në shumicën e kulturave të vjetra, feja ishte një pjesë thelbësore e natyrës simbolike të planifikimit të qytetit dhe i strukturave individuale brenda qyteteve, në të cilat është pranuar analogjia e trupit njerëzor si një përfaqësim i universit. Struktura arketipike e Varanasit mund të konsiderohet si një mezokozmos që ndërmjetëson midis makrokozmosit të universit dhe mikrokozmosit të njësive individuale.<ref>R.P.B. Singh: "Cosmic layout of Hindus’ Sacred City, Varanasi (Benares)"; 1993, 9 (2), fq. 240</ref> Ky është nocioni bazë i kozmogramës të qytetit. Qyteti është i modeluar në një [[mandala]] ose kozmogramë, d.m.th.. një rreth i shenjtë që përfaqëson të gjithë universin me fuqitë e tij si një plan hyjnor i qytetit. Zota të ndryshëm zotërojnë mandala ku kufijtë janë nën autoritetin e hyjnive të frikshme mbrojtëse, dhe një nga zotat është qendra e saj, siç është [[Shiva]] në rastin e Varanasit. Kashi është një nga këto mandala që konsistojnë në të gjithë zotat. [[Mandala]] besohet se është Panchakroshi (pesë kroshat) e barabartë me rreth 11 milje, në perimetrin e saj. Përgjatë këtij itinerari, ka shumë hyjni gardiane të vendosura në largësi të përcaktuara. Idea e mandalës përputhet me nocionin hindu të rendit kozmik.<ref>John M. Malville: Sun worship in contemporary India; 1985, Man in India (Ranchi), 63 (3), fq. 172</ref> Në botën orientale idea e qytetit të lashtë është zhvilluar në fushën psiko-kulturore dhe proceset ekonomike në përmasat e hapësirës dhe kohës që çojnë në formimin e organizim të rregulluar territorial. Kozmograma është një dizajn magjiko-hapsinor, që kombinon kozmosin makro-, mezo- dhe mikro- në një rend dhe nivel bashkimi. Kjo mënyrë shërben për të shpjeguar dhe përjetuar marrëdhënien tërësore midis Njeriut dhe Kozmosit, dhe ku pika qendrore përfaqëson frymën-jetësore të tokës. Numri 108, një kozmogramë numerike në vetvete, ka një kuptim kozmogonik të lidhur me 27 yjësitë dhe ritmin e jetës njerëzore ose 8 drejtimet kardinale. Ajo në këtë mënyrë përcakton kardinalitetin, qendrorizmin dhe qarkullimin rrethor.<ref>R.P.B. Singh: "Cosmic layout of Hindus’ Sacred City, Varanasi (Benares)"; 1993, 9 (2), fq. 245</ref> Struktura bazë e kozmogramit përbëhet nga tre pjesë: një rreth (drita), një katror (uji) dhe një trekëndësh (era). Në kontekstin numerik, katrori përcakton 9 pika (planetet), rrethi 4 pika (drejtimet) dhe trekëndëshi 3 akset (botët mitike). Bashkëveprimi i tyre (9 x 4 x 3) jep 108; ky plan strukturor në tërësi simbolizon një kozmogram.<ref>{{harvnb|Rana P.B. Singh|1994|p=190}}</ref> Përdorimi i simbolizmit të trupit njerëzor tregon një tjetër nivel të kuptimit të mikrokozmosit. Ky është përshkruar gjerësisht te Vastu Vidya, një traktat mbi arkitekturën. Nëpërmjet parimit të ekzistencës që detyrohet të marr dhe të mbaj një formë të caktuar është vendosur një rend, forma bazike të cilit ka qenë Vastu-Purusha Mandala – një plan strukturoro-fenomenal, që mund të shpjegohet nga riti i flijimit vedik. Forma spirale simbolizon lëvizjen, lëvizjen ciklike të kohës. Prej nga ka rrjedhur ecja rituale përqark një vendi të shenjtë. Një altar i rrumbullakët simbolizon botën tokësore dhe një katror në të simbolizon atë qiellore.<ref name="volwahsen44">Andreas Volwahsen: Living Architecture: Indien. 1969, fq. 44</ref> Plani i themeleve të vetë tempullit është një mandala, që përfaqëson një imazh të ligjeve që drejtojnë kozmosin.<ref name="volwahsen44"/> Ecja rituale ose cirkumambuacioni simbolizon udhëtimin kozmik dhe njohjen e tij. Sipas [[Vastu shastra]]ve (manuale mbi arkitekturën), kozmograma bazë (Vastu-Purusha Mandala) për një plan sipërfaqeje mund të kryhet në 32 mënyra; më e thjeshta përbëhet nga një katror, që mund të ndahet në 4, 9, 16, 25, 36, 49, 64, 81, 100 dhe kështu deri në 1,024 katrorë.<ref>{{harvnb|Rana P.B. Singh|1994|p=198}}</ref> Përmasat e zgjedhura për këto plane nuk janë të parëndësishme. Numri më i zakonshëm i zgjedhur për planet është 81, Ekashiti Pada (9 x 9 rrjeta katrorësh, pada). Brihat Samhita tregon se 81 katrorët ishin të përshtatshme për themelimin e qyteteve, pallateve dhe shtëpive, ndërsa projektet me 64 katrorë ishin të përshtatshëm për tempujt. Brenda këtij sistemi gjeografik pjesët e universit janë simbolizuar nga një rreth, që lidh një numër faltoresh dhe vendesh të shenjta. Ky sistem i paraqitjes hapësinore dhe udhëtimeve të pelegrinazhit mund të quhet mandala e pelegrinazhit.<ref>Rana P.B. Singh (red.): Varanasi: Cosmic Order, Sacred City and Hindu Traditions; 1993, fq. 37</ref> Në botën orientale kozmogrami (skema e shenjtë) dhe mitet e ndërlidhur janë çështje bazike në evolucionin e qendrave të shenjta. Si shumë qytete të vjetra dhe të shenjta në botën orientale, ideologjia metafizike e bazuar mbi parimet kozmologjike është forca mbizotëruese që i ka dhënë formë panoramës kulturore të Varanasit. Sipas Manasaras, një tekst i shekullit të X mbi arkitekturën hindu, projekti i qytetit bazohet te “Kryqi Kozmik”, pikat kardinale të të cilit janë këndet e universit. Kështu i gjithë qyteti është një qytet qiellor, një kozmogramë.<ref>R.P.B. Singh: Interplay of Sacred Time and Sacred Space in Hindu Belief System; 1988, Werner Kreisel (red.), fq. 444-5</ref> Forma e zhvilluar e kryqit kozmik nuk është e dukshme në Varanasi, megjithatë, modeli i tij i parregullt ekziston dhe pelegrinët e ndjekin akoma itinerarin. Kashi, që do të thotë ‘ku drita kozmike përqendrohet në rreth’, është një shembull i mirënjohur i kozmogramës së shenjtë. Panorama simbolike dhe rituale e Varanasit është një shembull përfaqësues i vetë-organizimit në një sistem pelegrinazhi. Itinerare pelegrinazhi me ndërlikim dhe larmi të madhe rrethojnë qendrën e tij, axis mundi, dhe përfshijnë një bërthamë të cikleve natyrore dhe simbolike. Në Varanasi, ''axis mundi'' është Jnanavapi Kupa (‘Pusi i Diturisë’), ku hyjnia padrone, Shiva gërmoi tokën me tridentin e tij dhe ofroi ujë për një formë tjetër të tij, Avimukteshwarën.<ref>Rana P.B. Singh: Time and Hindu ritual in Varanasi: a study of sacrality and cycles; 1994, Bd 8: fq. 219-20</ref> Epiteti i Shivës, Ishvara (ish + vara) vetë, identifikohet me qendrën e kozmosit (ish) nga ku ai kontrollon ritmin e tij (vara). Me kalimin e kohës, nga shkatërrimi i tempujve nga sunduesit myslimanë (veçanërisht midis shekujve të XII dhe të XVII), faltorja e Avimukteshwarës e humbi identitetin e saj dhe fuqia e saj mistike u zhvendos te [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Vishveshwara/Vishvanatha]]. Historikisht, praktikat hindu të ritualeve, festave, udhëtimeve të shenjta, hyjnive dhe lidhjeve të tyre simetrike bëri të formohej një sistem hapësinor i shenjtë që është akoma i perceptuar nga pelegrinët dhe besimtarët. Modeli i qyteteve tradicionale dhe mbretërore në Indi, ndjek kryesisht një arketip kozmik, duke pasqyruar fuqinë kozmo-magjike. Në këtë mënyrë “qytetet tokësore, tempujt ose institucionet fetare kanë kopjet e tyre në sferën transhendentale, shpesh të identifikuar me qiejt”.<ref>Th. H. Gastner: Myth and Story; 1954, Numen, 1, fq. 191</ref> Sipas Matsya Puranas, një tekst i shekullit të IX, plani i qytetit ka nevojë të zhvillohet në formën e tij me përcaktimit e hapsirës për hyjnitë e ndryshme. Brahma (Krijuesit) thuhet se qëndron në nëntë katrorët në qendër, duke formuar një katërkëndësh të hapur.<ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=KUIYFxbng1YC Matsya Purana]; ISBN 81-288-0678-5, 253.21</ref> Vendosja e hyjnive bëhet sipas statusit dhe rëndësisë së tyre në praktikat e ritualeve hindu. Tetë drejtimet kardinale kontrollohen nga hyjnitë gardiane që i ruajnë. Ky plan paraqet bashkimin simbolik të trupit, hapësirës dhe kozmosit. Qyteti i [[Madurai]]t në Indinë Jugore përbën një shembull të tillë. Sipas Malville “në çdo qytet hindu, paraqitja më e kuptueshme e bashkimit të makrokozmosit dhe mikrokozmosit është tempulli”.<ref>{{cite journal|author=John M. Malville|title=Astronomy at Vijayanagara: Sacred Geography confronts the cosmos|year=1994|journal=National Geographical Journal of India|language=en|issue=40|pages=171-88}}</ref> Në fakt, “si në kozmologji ashtu dhe kozmogoni, tempulli mundëson një hartë të universit siç ai ekziston sot dhe një përfaqësim të proceseve krijuese kozmogonike që e kanë drejtuar dhe vijojnë ta drejtojnë prodhimin e tij”.<ref>John M. Malville: "Cosmogonic Motifs in Indian Temples"; in, "Sacred Architecture and Traditions of India, China, Judaism and Islam"; red. Emily Lyle, 1992, fq. 25</ref> Varanasi, i njohur si mikrokozmosi i Indisë dhe qyteti më i shenjtë i besimit hindu, ka ruajtur modelin e tij kozmik, që u zhvillua në të shkuarën historike. Ai është një lloj simboli, që kondenson të gjithë Indinë në një rreth të madh të shenjtë, një mandala gjeografike, një hartë kozmike. Varanasi përfaqëson një përzierje komplekse të struktrës kozmike dhe shenjtërisë vendore që është zhvilluar pa mbështetjen e mbretërimit të shenjtë. Mandala e pelegrinazhit përfaqëson kalimin nga makrokozmosi (qielli) në mezokozmos (toka) dhe më tej në mikrokozmos (tempulli ose trupi) që është formuar nga rrjeti i itinerareve të pelegrinazhit. Lidhja e brendshme midis këtyre tre niveleve arketipike ndonjëherë është i shprehur në idenë e një aksi qendror rreth të cilit rrotullohet kozmosi. Kjo qendër shërben si një lidhje komunikimi midis qiellit dhe tokës; është ''axis mundi''. Në Varanasi cirkuitet e ndryshme të pelegrinazhit, si sekuencë, të çojnë nga hapësira e jashtme në të brendshmen, duke paralelizuar makro-, mezo- dhe mikrokozmosin si dhe fuqinë trashendentale. Qyteti konsiderohet si tirtha e përjetshme, ku të gjitha vendet e shquara të gjeografisë së shenjtë indiane janë përfaqësuar nga kopje vendore. Pranina e tirthave të tjera të nënkontinentit indian në territorin e tij e shumëfishon mbarësinë e Varanasit. Char Dhami, katër këndet e Indisë, [[Jyotirlingat]], dymbëdhjetë lingat e dritës të shpërndara përgjatë Indisë dhe Saptapuri, shtatë qytetet e shenjta, të gjitha janë të paraqitura në Varanasi. Zhvendosja hapësinorë e siteve në gjeografinë e shenjtë indiane për në Varanasi krijon një mjedis kulturor kompleks dhe simbolik, ku e gjitha përfaqësohet në pjesët e saj përbërëse. Udhëtimet e pelegrinazhit në këto destinacione, shumë prej të cilave fillojnë te ghatet, kryhet përmes një qorrsokaku rrugësh të ngushta.<ref name="Ghats Workshop"/> Për më tepër, sipas traditës puranike, Kashi qëndron mbi tridentin e Shivës, duke i mbijetuar shpërbërjes së përbotshme pasi ekziston jashtë kohës dhe hapësirës.<ref>Vera Lazzaretti: Constructing the eternal city of light through history and society: evolution of the image of Kashi in the 18th - 20th centuries "picture maps"; fq. 35</ref> ====Zhvillimi historik i mandalës së Varanasit==== Nga fillimi i mijëvjeçarit të parë p.e.s., populli i njohur si Arjan, që kapërceu Kalimet e Mëdha në veri-perëndim të Indisë filloi të mbizotëroi basenet lumore në atë rajon. Këndvështrimi i tyre mbi botën u zhvillua në një trup të gjerë shkrimesh të shenjta të quajtura Veda. Ky popull lëvizi në drejtim të lindjes dhe mbërritën në Varanasi rreth shekullit të IX p.e.s. Kjo shtresë e modelimit të qytetit u ndoq nga arjanët që erdhën dhe u vendosën në Varanasi.<ref name="300Tiwari304">Cross Currents: Trans-Cultural Architecture Education and Urbanism. ACSA 2000 International Conference – Hong Kong, Kina. Reena Tiwari: City's Spatial Structure: A Concretization of Myth and Ritual. fq. 300-4</ref> Sipas literaturës vedike, qyteti duhet të bazohej mbi mandalan, që është një sistem i katrorëve. Ai është një cikël ose një njësi e hapësirës dhe kohës të krijuar për një qëllim të caktuar. Ka një lidhje të thellë midis trupit dhe kozmosit në mendimin vedik dhe qyteti i bazuar te mandala bëhej një përfaqësim i kozmosit. Këtu çdo pjesë është përcaktuar me pozicionimin e disa perëndive. Kështu [[Brahma]], krijuesi, ka hapësirën në drejtimin jugor.<ref name="300Tiwari304"/> Gërmimet në rrafshinën Rajghat – terren në veri të zonës së ndërtuar, sugjeron se ishte një ngulim thelbësor nga shekulli i VIII p.e.s. Ai ndjek në mënyrë të përpiktë tekstet vedike në pozicionimin e terreneve të kremimit (pozicionimi i zotit të vdekjes), që në atë kohë ndodhej në Ghatin Sankatha, që gjendet në jug të Rajghatit. Në shekullin e XII, Ghati Manikarnika filloi të përdorej si terren kremimi, megjithëse ai gjendet në qendër të qytetit. Ky devijim nga tekstet fetare në planifikim mund të kuptohet nga ndryshimi i koncepteve në hinduizëm midis shekullit të IX p.e.s. dhe shekullit të XII.<ref name="300Tiwari304"/> Feja e arjanëve deri në këtë kohë konsistonte vetëm në ritualet flijuese bazuar mbi shkrimet vedike. Fuqia në këto shkrime mund të jetë përdorur nëpërmjet praktikave rituale të llojeve të ndryshme, jo vetëm për përfitime njerëzore, por në fund të fundit për të arritur përjetësinë. Rituali në mënyrë bazike ishte një performancë rezonuese. Kur shprehej në mënyrë rituale nga ata që ishin të caktuar për ta bërë këtë dhe me synimet e përshtatshme, ata rezononin fuqi.<ref name="Lipner1991">J. Lipner: Hindus - Their Religious Beliefs and Practices; 1991</ref> Gjatë kësaj kohe teksti dhe zëri, ose zëri i tekstit ishte i gjithëpushtetshëm. Por pasi arianët dhe populli vendas u përzien, paraqitjet kultore u bënë një karakteristikë e hinduizmit.<ref name="300Tiwari304"/> Puranat, që janë një pjesë e literaturës fetare hindu përmendin një formë besimi që nuk ishte pjesë e traditës së kultit flijues brahmanik dhe që ishte bërë gjithmonë e më popullore pas viteve të erës sonë. Ajo konsistonte në pelegrinazhet dhe vizitat në sitet dhe lumenjtë e shenjtë, të tempujve, adhurimi i idhujve, etj. Në këtë fazë disiplina e vizualizimit filloi të marri një rëndësi të veçantë mbi zërin e teksteve në hinduizëm dhe kjo zhvendosje është e paraqitur në Varanasi. Gjithashtu, nga kjo kohë Shiva si zot i universit tashmë ishte stabilizuar dhe Varanasi u bë i njohur si qyteti i Shivës. Me këtë ndryshim kishte nevojë të shenjtëroheshin pika të caktuara dhe këtë e mundësoi miti.<ref name="300Tiwari304"/> Miti, që çoi në zhvendosjen e terreneve të kremimit në Manikarnika, në qendër të qytetit, tregon këtë histori: "Shiva dhe Parvati ishin duke u endur dhe u takuan me [[Vishnu]]n, që për 50.000 vjet po kryente vetë-mohime në mënyrë që të krijonte universin. [[Shiva]] dhe [[Parvati]] e panë [[Vishnu]]n duke u djegur me zjarrin e asketizmit të tij. Shiva kaloi në gjendje transi dhe me dridhjen e fortë të kënaqësisë së tij vathi i tij ra në ujëmbledhësin e afërt, që Vishnu e kishte gërmuar me diskun e tij. Ky ujëmbledhës kështu u bë i njohur si Manikarnika (stolia e veshit) kund (ujëmbledhësi). I ngritur nga vështirësitë e agjërimeve të tij, Vishnut ju tha të kërkonte një të mirë. Ai kërkoi që meqë rrethi i veshit të Shivës kishte qenë zbukuruar me mukta (perlë), ky vend i shenjtë duhet të mundësonte muktin (çlirimin)”.<ref>D. L. Eck: Banaras - City of Light; New York, Alfred A. Knopf, 1982</ref> Manikarnika, kështu, është vendi ku ndodh zanafilla e universit. Siç përmendet më herët, gjatë kësaj kohe vizualizimi në adhurim ishte zhvilluar dhe kështu miti u paraqit në formën e Manikarnika kundas bashkë me pavijonin për ruajtjen e gjurmëve të Vishnut. Pasi ky sit u bë pika më e shenjtë, u pa e nevojshme që të bëhej vendi i kremimit pasi thuhej se të vdesësh pranë gjurmëve çon në çlirimin e personit. Këtu u ndërtua gjithashtu një tempull i Shivës pasi ai konsiderohet si ai që pëshpërit taraka mantrat (fjalë të recituara në shtratin e vdekjes) në veshët e të vdekurve që ndodhen mbi turrën e zjarrit, që çliron shpirtin.<ref name="300Tiwari304"/> Kështu tekstet vedike që përcaktuan planifikimin e terreneve të kremimit në drejtim të jugut të qytetit u tejkaluan nga ndryshimi i kontekstit –ndryshimi i koncepteve të hinduizmit dhe konceptet e vdekjes ku kremimi nuk konsiderohej më i pa pastër. Nga ana tjetër kremimi konsiderohej si një një flijim dhe kishte duhej të ishte pranë vendit më të shenjtë. Në Varanasi, për shkak të mitit të lidhur me të, Manikarnika u bë vendi i shenjtë dhe kështu terreni i kremimit. Kështu miti u bë një nga faktorët kyç në bërjen e Manikarnikas të rëndësishme.<ref name="300Tiwari304"/> Aspekti më domethënës i dinamizmit devocional në Hinduizëm është cirkumambulacioni, që është ecja në një drejtim orar përreth një personi, imazhi, ose objekti të shenjtë madje edhe përreth vetë tempullit. Cirkumambulacioni është një rit përbën një pjesëmarrje fizike në lëvizje dhe lutje. Qendra funksionon si një fokus dhe ka një rrezatim energjie jashtë, nga qendra në drejtim të periferisë. Ky nocion është i dukshëm në terma të qytetit, format e ndërtuara dhe trupin.<ref name="300Tiwari304"/> Idea e qendrës dhe periferisë është gjithashtu e dukshme kur shikojnë tempullin e Shivës dhe Manikarnika Kundin e vendosur aty. Në rastin e tempullit, qendra arrin lartë në formën e shikharës, ndërsa në rastin e ujëmbledhësit është një bosht vertikal hapësirë që shkon poshtë. Këtu përfaqësohet lidhja midis qiellit, tokës dhe nëntokës. Është këtu, në qendër, që adhuruesit mund të përjetojnë transformimin pas vijnë në kontakt të drejtpërdrejtë me rendin kozmik.<ref name="300Tiwari304"/> Ky nocion përsëritet edhe në rastin e ritualit. Gjatë kremimit trupi vendoset në turrë dhe personi kryen cirkumambulacionin ritual duke ecur shtatë herë rreth tij. Kjo bëhet për të energjizuar qendrën nga ku 'prana' ose shpirti ngrihet ngadalë dhe shkëputet.<ref name="300Tiwari304"/> Bazuar te miti, Manikarnika evoluoi si një vend për krijimin. Në [[Hinduizmi]]n e hershëm brahminik, gjatë kohës kur vendi i banimit ishte akoma te Rajghati, rituali i flijimit ishte tepër i rëndësishëm. Në ritualin e flijimit altari duhet të ndërtohej në formën e duhur, i drejtuar nga drejtimi i duhur dhe duhet të kishte numrin e duhur të tullave. Pastaj rituali fillonte i shoqëruar me recitime vedike. Hapësira ku rituali flijues kryhej u bë i shenjtë për një periudhë të përkohshme dhe ndonjëherë konsiderohej si kërthiza ose pika e qendrës së botës. Koha gjatë të cilës kryhej u bë koha e shenjtë që hapte dyert e pavdekësisë. Yajna (rituali) ishte krahasuar me një mitër me padronin si një embrion. Flijimi lindte padronin dhe në këtë mënyrë ishte kryeura për te transhendentja.<ref name="300Tiwari304"/> Ka mjaft ngjashmëri midis ritualit të flijimit dhe ritualit të vdekjes. Siti për kremimin përgatitet saktësisht në të njëjtën mënyrë si në flijimin e zjarrit, parashikimi i përdorimit të drurëve ritualisht të pastër, purifikimi i sitit, shenjtërimi i tij me ujë të shenjtë dhe vendosja e Agnit (zoti i zjarrit) me përdorimin e mantrave të përshtatshme. Duke e djegur trupin e tij në flijim, i vdekuri kthehet në gjendjen embrionale dhe kështu pastaj do të rilind. Kështu kremimi nuk është thjeshtë një akt shkatërrimi por në të njëjtën kohë një akt krijimi.<ref name="Lipner1991"/> Në literaturën vedike, Varanasi nuk ka marrë shumë vëmendje, megjithatë, në literaturën dhe traktatet puranike lavdia e tij është pohuar me forcë. Përshkrimi më i hershëm i kufijve të Kashikshetras është përcjell te Varanasi Mahatmya e Skanda Puranas së shekullit të VI. Kjo zonë e shenjtë, Muktikshetra (zona e çlirimit) e njohur si Avimukta (e pa braktisura kurr nga Shiva) shtrihet në veri deri te lumi Varuna dhe në jug deri te përroi Asi dhe Tempulli Madhyameshwara (zoti i qendrës) ndodhet në qendër të tij. Ndërkohë Kashi Khanda përmend se Avimukta Kshetra shtrihet deri në një krosha në çdo drejtim nga Tempulli Madhyameshwara. Skajet e itinerarit të pelegrinazhit gjenden te Durgakunda, Bhimchandi, Rameshwara dhe Kapildhara. Ekziston një cikël i gjatë mitik i përshkruar te Kashi Khanda e Skanda Puranas që tregon rreth banimit të të gjithë zotave në Kashi. Kohë më parë, bota ishte e përfshirë nga një thatësirë që zgjati për gjashtëdhjetë vjet dhe shkaktoi prishjen e rendit shoqëror. Brahma u shqetësua për rrethanat dhe me vizionin e tij hyjnor, ai gjeti një mbret të ditur të quajtur Ripunjaya, njeriu i vetëm i aftë të rikthente rendin. Brahma i kërkoi atij të merrte mbretërimin e tokës. Ripunjaya ra dakord me një kusht, që të gjithë zotat do të tërhiqeshin nga toka dhe do të shkonin në qiell, që u pranua nga Brahma. Ripunjaya ndryshoi në Divodasa, “shërbyesi i zotave” dhe mori mbretërimin. Nga ana tjetër, Shiva kishte bërë bekimin e malit Mandara që ishte banesa e tij. Kështu, filloi mbretërimi i Divodasit dhe lulëzoi dharma, kishte begati, paqe dhe vëllazëri kudo. Me gjithë këtë, zotat, të larguar nga toka, komplotuan për ta rrëzuar Divodasan. Agni, Vayu dhe Indra tërhoqën fuqitë e tyre d.m.th.. zjarrin, ajrin dhe shiun nga toka, por mbreti i krijoi të gjitha vetë me nxehtësinë e tij asketike, “Tapobalan” e tij. [[Shiva]] dhe [[Parvati]], të dy ishin duke vuajtur larg nga Kashi. Shiva kërkoi një mënyrë për të krijuar një të çarë në dharman e Divodasas dhe dërgoi 64 yoginit e tij duke i shkaktuar atij rrëzimin nga pushteti. Shiva dërgoi edhe Adityan (diellin), Brahman dhe ganat por suksesi i parë i atribuohet zotit të ganave, Ganeshës, që e realizoi qëllimin e tij por dështoi të braktiste qytetin e shenjtë si paraardhësit e tij, që edhe Shankara nuk mund ta lërë. Kur Vishnu arriti në Kashi, ai zbarkoi në fillim te Ghati Adikeshava. Ai krijoi pasoja të tilla që Divodasa u bind plotësisht linte mbretërimin e tij dhe të tërhiqej. Periudha e largimit të zotave nga toka ishte koha kur u shfaq legjenda e Kashit në formën e tij më të hershme. Pas veprimit të fundit të Mahadevas, Divodasa iku për në parajsë fizikisht sipas bekimit të dhënë nga atij nga Brahma. Shiva i pa formë u kthye në Kashi përsëri, me vëmendjen e të gjitha perëndive të dërguara nga ai, që ishin tepër të hipnotizuara për të ikur nga qyteti. Kur Shiva u kthye në Kashi për rimarr rolin e tij qendror aty, Rrethi i Shenjtë i të gjithë zotave ishte tashmë në vend. Gjatë shekujve XII-XVII të sundimit mysliman, shumica e tempujve të Varanasit u shkatërruan. Në këtë mënyrë plani bazë strukturor e humbi identitetin e tij. Më vonë, kur situata u qetësua, tempujt u rindërtuan në vende të ndryshme.<ref>{{harvnb|Rana P.B. Singh|1994|p=199}}</ref> Në këtë mënyrë struktura dhe rrjeti i gjeometrive të shenjta u bë kompleks, ku ndërlidhjet e pavarura dhe ndërvarura dhe orientimet në mënyrë të vazhdueshme takohen dhe kthehen në rrjetin kozmik. Ruajtja dhe vazhdimësia e traditave fetare ndihmon të shpjegohet rrjeti i komplikuar i Varanasit si kozmogramë, rreshtimin gjeometrik dhe mjediset e gjalla të ritualeve.<ref>Rana P.B. Singh: "Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India"; 2009, kapitulli 5, fq. 151</ref> Literatura mahatmya (glorifikuese) përshkruan format e tij të ndryshme, territoret dhe numrat e shenjtë të bashkangjitur të tij. Mes simboleve të tillë, përshkrimi i formave të larmishme të Kashit/Varanasit në kohën mitike është unik në paraqitjen hapsinore.<ref>Rana P.B. Singh: The Image of Varanasi: Sacrality and perceptual world; 1988, National Geographical Journal of India, nr. 34 (1): fq. 3-5</ref> Nagara Khanda e Skanda Puranas<ref>Kashi Rahasya; 1957, Gurumandala Granthamalaya, nr. XIV, vol. III, fq. 119</ref> përshkruan formën territoriale të qytetit të shenjtë në katër epoka mitike (yuga në kozmologjinë hindu). Sipas saj, forma e Varanasit ishte si një trident (trishula) në Epokën Krita/ Satya (epokë me 1.728.000 vjet), një disk (çakra) në Epokën Treta (1.296.000 vjet), karro (ratha) në Epokën Dvapara (864,000 vjet) dhe një guackë kërmilli deti (shankha) në Epokën Kali (432,000 vjet). Këto katër forma tregojnë qartësisht demarkacionin territorial të Varanasit,<ref>Rana P.B. Singh: "Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India"; 2009, kapitulli 5, fq. 155</ref> nëpërmjet siteve të faltoreve të ndryshme.<ref>Rana P.B. Singh: Banaras, Making of India’s Heritage City; 2009, fq. 108</ref> Tre majat e tridentit janë paraqitur nga tre Shiva linga të veçanta, Omkareshwara në veri, Vishveshvara në qendër dhe Kedareshwara në jug. Këto tre linga i referohen zonave përreth tyre që ishin vendosur në kohët e lashta dhe gjithashtu janë hyjnitë padrone të segmenteve të tyre përkatëse (khandat). Metaforikisht, është thënë se Varanasi qëndron mbi tridentin e Shivës. Forma e diskut u zhvillua në Epokën Treta dhe përputhet me Chaurashikroshi Yatran si një rreth me Madhyameshwaran qendër dhe Dehli Vinayakan (d.m.th.., porta e rrethit kozmik, pasi Dehli do të thotë “portë”, e kontrolluar nga Ganesha (“zoti kokë-elefant”, djali i Shivës) si gardian në formën e Vinayakas, ofron lehtësim nga të gjitha pengesat dhe jep dituri.) si pika qendrore. Ajo mbulon një perimetër cirkumambulator prej 296&nbsp;km dhe simbolizon cirkumambulacionin e kozmosit. Megjithatë, ky udhëtim tani realizohet rrallë. Në katër pikat kardinale, gjenden katër faltore të Bhairavas. Bhairava perceptohet si forma e tmerrshme e Shivës, që kontrollon kalan (koha dhe vdekja). Ai është i njohur edhe si Kala Bhairava.<ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; kapitulli 5, 2009, fq. 156</ref> Forma e karros (në Epokën Dvapara) mund të shpjegohet me vendndodhjen e shtatë formave të Shiva lingave të përmendura në tekst: Gokarneshwara, Shulatankeshwara, Manikarnikeshwara dhe Bharabhuteshwara si katër rrotat e karros mbi të cilën qëndron Vishveshwara dhe Madhyameshwara me Omkareshwaran përfaqësojnë kuajt tërheqës, me lumin Gang si rrugë. Drejtimi i lëvizjes drejt veriut metaforikisht tregon kërkimin për banesën e Shivës në veri (d.m.th.. [[Mali Kailash]]) dhe gjithashtu kërkimin për pikën qëndrore në rrugën kozmike. Forma e tanishme (Epoka Kali ose Kaliyuga) është e krahasueshme me një guackë kërmill-deti. Duke përfshirë gjashtë lingat e mësipërme (si në Epokën Dvapara), Vighnaraja Vinayaka në veri-perëndim, Shaileshwara në veri përgjatë lumit Varana, Kedareshwara në jug-lindje dhe Lolarka në jug, e bëjnë formën e tij si një guackë kërmill-deti. Përshkrimi i katër formave të mësipërme simbolike të Varanasit është i krahasueshëm me strategjinë territoriale që përcakton gradët e ndryshme të aksesit për njerëzit, gjërat dhe marrëdhëniet me shkallët e hapësirës, kohës dhe besimit. Në të katërta format, lumi Gang është baza. Sipas një tjetër përshkrimi, dy kanalet ujore, që përkufizojnë shtrirjen territoriale të qytetit në veri dhe në jug, mund të krahasohen me arteriet e trupit mitik të Shivës. Në gjuhën e jogës, rrjedhat e Asit dhe Varanas, përkatësisht simbolizojnë idan dhe pingalan dhe arteria e tretë Matsyodari, ose Brahmanala që ndërlidh Gangun është konsideruar si sushumna.<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 5.25-26; 33.167</ref> Vendet e ndryshme të shenjta thuhet se përputhen me pjesët e trupit të Shivës, siç thuhet se ai ka thënë: ‘Kashi është trupi im’.<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 55.44</ref> Sipas një tjetër përshkrimi te Kashi Khanda, Varanasi është trupi i Shivës, pjesët e ndryshme të të cilit janë të përfaqësuara nga 18 linga të veçanta.<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 33.167-172</ref> Numri 18 simbolizon 18 degët e diturisë, duke përfshirë katër vedat, gjashtë pjesët e ndarjeve vedike (Vedangat) dhe pjesa tjetër e degëve. Në këtë mënyrë, vetë qyteti është simboli i diturisë tërësore. Vizitimi dhe kryerja e ritualeve në këtë vend mundëson diturinë tërësore. Megjithatë, edhe duke vizituar vetëm lingën e Puraneshwaras (Krittivasheshwara), mund të arrihet një përfitim i njëjtë,<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 33.132</ref> pasi kjo lingë simbolizon të 18 lingat në një nivel tjetër dhe kështu kjo lingë përfaqëson diturinë e plotë.<ref>Rana P.B. Singh: Banaras, Making of India’s Heritage City; 2009, fq. 166</ref> Paraqitja e Varanasit si një formë antropomorfike e Shivës ka qenë shtrirë për të paraqitur formën zoomorfike, si ‘Demi Nandi’, mjeti transportues i Shivës, i mitologjizuar si një strukturë kozmogonike e Varanasit; Nandi kujdeset për ritmin e kohës dhe funksionin që drejton ‘samsaran’ për llogari të padronit të tij, Shiva.<ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; 2009, kapitulli 5, fq. 157</ref> Duke ndjekur traditën gojore, qyteti simbolizon edhe trupin e Vishnut. Panchatirthat (pesë ghatet më të shenjta mes numri të përgjithshëm të 84 ghateve përgjatë Gangut) simbolizojnë trupin mikro-kozmik të Vishnut. Asi është koka, Dashashwamedha është kraharori, Manikarnika është kërthiza, Panchaganga përfaqëson kofshët ndërsa Adi Keshava këmbët.<ref>{{harvnb|Rana P.B. Singh|1994|pp=189-216}}</ref> Kjo përkujton vendosjen e këmbës hyjnore të [[Vishnu]]t në Varanasi; në këtë mënyrë zona përgjatë lumit Gang është trupi i Vishnut. Te Kashi Khanda thuhet se “Duke u larë në pesë tirtha, një person nuk merr kurr përsëri një trup me pesë elemente. Në vend të kësaj ai bëhet Shiva pesë-fytyrësh në Kashi”.<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 84.114</ref> Këta mite i referohen ndërvarësisë së ngushtë midis traditave vaishnavite dhe shaivite; sipas mitit, Shiva dhe Vishnu janë një identitet integral në Varanasi.<ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; 2009, kapitulli 5, fq. 151-85.</ref> Varanasi është krahasuar me një grua<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 7.66</ref> dy sytë e bukur të së cilës janë Lolarka (në jug) dhe Adi Keshava (në veri), dy krahët formohen nga lumi Varana (në veri) dhe përroi Asi (në jug). Në këtë mënyrë territori midis dy lumenjve dhe dy vendeve hyjnore bashkohet në një energji hyjnore të paraqitur në formën e një gruaje. Pastaj, në një nivel tjetër, ndodhen dy faltore të ‘Qytetit si hyjneshë’. Faltorja e vogël e Kashi Devit në Ghatin Lalita është lartësuar si dhënësja e lehtësimit nga të gjitha mëkatet dhe cikli i rimishërimit.<ref>Kashi Rahasya; Gurumandala Granthamalaya, No. XIV, vol. III, 1957, 17.29</ref> Në mënyrë të ngjashme është treguar edhe Varanasi Devi, faltorja e të cilës qëndron në Tempullin Trilochana,<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 33.127</ref> megjithëse, ndonjëherë vetë qyteti është përmendur si hyjneshë nënë.<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 30.71</ref> Bregu perëndimor i Gangut vizualizohet si shtylla kurrizore e purushas zanafillor. Gangu konceptohet si fuqia kundalini që ngrihet nëpërmjet çakrave të zambakut në shtyllën e tij kurrizore dhe lumenjtë Assi dhe Varana janë kanalet nadi që përzihen me shaktin e lëngshëm të Gangut. Më e larta nga gjashtë çakrat ku ndodh ndriçimi, simbolizon Varanasin.<ref name="Ghats Workshop"/> ====Itineraret e pelegrinazhit==== Qyteti është zonuar në rrathë gjithmonë e më të vegjël, ku secila zonë ka cirkumambulacionin e saj të pelegrinazhit. P.sh..: Itinerari i madh Panchakroshi rrethon të gjithë Kashin dhe të jetosh brenda kufijve të kësaj zone konsiderohet si mbarësi. Në Varanasi ekzistojnë 56 cirkuite ose itinerare pelegrinazhi, nga të cilët pesë janë më popullorët dhe që kanë rëndësi në bërjen e rrjetit të kozmogramës kozmologjike. Sinteza përfundimtare e mjedisit të qytetit përfaqëson ndërveprimin e makro-, mezo- dhe mikro- kozmosit në nivele të ndryshme, ku, në nivelin mikro, tempulli përfaqëson kozmosin, megjithatë, për shkak të shkatërrimit të madh të tempujve gjatë sundimit dhe pushtimeve myslimane, struktura bazike ka humbur. Përgjatë kohës këto struktura janë rindërtuar dhe janë krijuar mite për të rigjallëruar lavdinë e lashtë dhe fuqinë mistike. Prandaj struktura dhe rrjeti i gjeometrive të shenjta është bërë kaq kompleks dhe nuk është i lehtë për tu kuptuar.<ref>{{harvnb|Rana P.B. Singh|1994|p=189}}</ref> Itineraret formojnë një formë të parregullt rrethore duke ndjekur një sekuencë që fillon dhe përfundon te Manikarnika, pasi Manikarnika simbolizon krijimin dhe përfundimin e proceseve. Në fillim të pelegrinazhit, Manikarnika përbën një pjesë të periferisë, por në fund ajo bëhet qendra, fokusi i itinerarit cirkumambulator.<ref name="300Tiwari304"/> Udhëtimet e shenjta të brendshme takohen te Jananavapi, i konsideruar si axis mundi. Tempulli i Madhyameshvaras shërben si qendra për mbulimin e rrethit që së pari është përmendur te Padma Purana (Sristi Khanda), një tekst i shekullit të VII. Me praninë e dy ''axis mundis-ve'' i gjithë sistemi është bërë i ndërlikuar. Në brigjet e lumit të shenjtë Gang, ndodhet vendqëndrimi i Shivës që është i njohur si Avimukteshwara, ai që nuk e braktis kurrë qytetin. Kjo është qendra ku të gjitha udhëtimet fillojnë dhe përfundojnë. Shenjtëria e peizazhit qëndron në paraqitjen e gjithësisë nëpërmjet përfaqësimit të kozmosit. Itineraret cirkumambulatorë ndiqen në yatrat e pelegrinazhit që fillojnë dhe përfundojnë me një banjë në Ghatin Manikarnika.<ref name="Ghats Workshop"/> Kashi mandala e artikuluar te Panchakroshi Yatra, është më e madhja, duke shkuar përtej kufijve të qytetit, ndërsa Antargriha yatra është cirkumambuacion vetëm përreth Kompleksit Tempullor Vishvanatha. Ndërsa Kashi dhe Varanasi Yatrat janë rrethore, itinerari Avimukta është një spirale me qendër në Tempullin Vishvanatha. Tempulli Panchakroshi, i ndërtuar në vitet 1870 është versioni tre-përmasor i Panchakroshi Yatras. Duke kryer ecjen cirkumambulatore përreth tempullit, besimtari shikon faltore dhe hyjni të shumta në niket e murit të jashtëm duke përfshirë 104 të vizituara gjatë yatras. Varanasi përmban pesë territore të shenjtë, që simbolizojnë gjithësinë: Pesa është numri i Shivës, që është një nga anëtarët e trinisë së panteonit hindu, kontrolluesi i kohës dhe shkatërruesi i universit si dhe hyjnia padrone e Varanasit. Pesë itineraret e shenjta përcaktojnë territorin e tyre dhe pasqyrojnë mite të ndryshme; megjithatë udhëtimi i pelegrinazhit fillon dhe përfundon gjithmonë në Tempullin Vishveshvara – kolona në qendër të botës, ose {{lang|la|axis mundi}}. Pesë territoret janë gjithashtu të lidhura me simbolet e trupit hyjnor, fuqisë transhendentale dhe chakrave (shtresave). Këta janë analoge me pesë elementet e mëdha të organizmit sipas [[mitologjia hindu|mitologjisë hindu]].<ref>Rana P.B. Singh: Panchakroshi Yatra, Varanasi: Sacred Journey, Ecology of Place & Faithscape; 1991, fq. 9</ref> Pesë cirkuitet e shenjta përfaqësojnë pesë elementet bazë të kozmogonisë hindu, përkatësisht eteri, toka, ajri, uji dhe zjarri. Në trupin njerëzor këta elementë simbolizojnë përkatësisht kokën, këmbët, fytyrën, gjakun dhe zemrën. Kjo analogji e territoreve të shenjta tregon më tej ndërlidhjen midis qenieve njerëzore dhe kozmosit, të zhvilluar në një gjendje të fortë lidhjet me të shenjtën, ku “secili shikon shpirtin e vetë”.<ref>R.P.B. Singh: Cosmic layout of Hindus’ Sacred City, Varanasi (Benares); 1993, vol. 9 (2), fq. 240-2</ref> Jnanavapi, i konceptuar si {{lang|la|axis mundi}} i kozmosit në sferën mezo-kozmike, është jashtë hapësirës së botës dhe kohës së zakonshme, edhe pse është një vend i dukshëm në tokë. Renditja e faltoreve të Vinayakas (56) tregon gjithashtu një tjetër pamje të modelit kozmik të qytetit. Cirkuitet e ndryshme të pelegrinazhit nuk formojnë kurr forma identike gjeometrike në Varanasi. Megjithatë, gjeomancët dhe hartografët hindu i kozmikëzojnë parregullsitë në një plan gjeometrik të formës qarkore, dhe ndonjëherë në kombinim me format e tjera duke formuar një kozmogramë. {| class="wikitable" |+ Pelegrinazhi, vendet dhe faltoret e shenjta si dhe integriteti kozmogonik<ref>Rana P.B. Singh: 1993. Cosmic Layout of Hindus’ Sacred City, Varanasi. Architecture & Comportement (Architecture & Behaviour), ISSN: 0379-8585, vol. 9 (2): fq. 247</ref> |- ! Itinerari i pelegrinazhit!! Makro-kozmosi: planetet!! Mezo-kozmosi: drejtimet!! Mikro-kozmosi: 3 botët mitike/2 pjesët e ditës!! Faltoret gjatë itinerarit = 1x 2 x 3 |- | Chaurashikroshi|| 9|| 8|| 2|| 144 |- | Panchakroshi|| 9|| 4|| 3|| 108 |- | Nagar pradakshina|| 9|| 4|| 2|| 72 |- | Avimukta|| 9|| 4|| 2|| 72 |- | Antargriha|| 9|| 4|| 2|| 72 |- | Tërësia e faltoreve|| 9|| 13|| 4|| 468 |} {| class="wikitable" |+ Pesë nivelet e territoreve të shenjta në Varanasi<ref>Rana P.B. Singh: 1993. Cosmic Layout of Hindus’ Sacred City, Varanasi. Architecture & Comportement (Architecture & Behaviour), ISSN: 0379-8585, vol. 9 (2): fq. 239-49</ref> |- ! scope="col" | Makro-kozmosi !! scope="col" | Mezo-kozmosi: itinerari i shenjtë !! scope="col" | Mikro-kozmosi: pjesët e trupit !! scope="col" | Fuqia trashendentale !! scope="col" | Çakra (sfera) !! scope="col" | Nr i faltoreve gjatë itinerarit |- | Qielli|| Chaurashikroshi|| Koka|| Vetëdija|| Ushqimi|| 144 |- | Toka|| Panchakroshi|| Këmbët|| Veprimi|| Mendja|| 108 |- | Ajri|| Nagar Pradakshina|| Fytyra|| Njohja|| Fryma|| 72 |- | Uji|| Avimukta|| Gjaku|| Dituria|| Intelekti|| 72 |- | Zjarri|| Antargriha|| Zemra|| Bekimi|| Bekimi|| 72 |} Tetë pikat ndërlidhëse në itinerarin e jashtëm kontrollohen nga tetë format e Bhairavës (forma e tmerrshme e Shivës që kujdeset për “Kohën” dhe “Vdekjen” në drejtimet kardinale), nga të cilat tre janë përgjatë Gangut në anën e djathtë. Pesë të mbeturat janë në anën e majtë të itinerarit të shenjtë dhe i referohen pesë vendeve të qëndrimit gjatë cirkuitit Panchakroshi. Numri i vendeve dhe faltoreve të shenjta përgjatë pesë itinerareve të pelegrinazhit simbolizojnë tërësinë kozmogonike. Numri i përgjithshëm i të gjitha faltoreve arrin deri në 468 që në vetvete formën një paralele e shumëfishit të 9 planeteve x 13 muajve (duke përfshirë një muaj shtesë) x 4 drejtimet, ose pjesët mitike të ditës. Është gjithashtu një shumëfish i 12 zodiakëve x 13 muajve x 3 botëve mitike. Është gjithashtu një rezultat i 12 zodiakëve x 13 muajve x 3 botëve mitike. Numri 108 është simbol i hapësirës integruese (9 planetet) dhe kohës (12 muajt). Numri 144 (12 x 12) i referohet kozmogonisë ku makro-kozmosi (12 zodiakët) takohen me mikrokozmosin (12 muajt), kështu nga udhëtimi tokësor mund të përjetohet ndodhia tokësore. Në ritualet hindu, ky numër ka domethënie të veçantë; ai i referohet produktit të 9 planeteve x 4 drejtimeve x 4 pjesëve të ditës (yama). Ky numër mundë konceptohet edhe si produkt i 9 planeteve x 2 shtresave: qielli dhe toka (imazhi dhe pasqyrimi) x 8 drejtimet. Numri 72 përfaqëson produktin e 12 zodiakëve, ose 12 muajve dhe 2 itinerareve hemisferikë (ayana) të diellit (veriori dhe jugori) dhe 3 botët mitike, dmth. qielli, toka dhe atmosfera në mes (12 x 2 x 3). Qendra, axis mundi ― Vishveshvara, ndërlidh tre botët dhe atributet e manifestimit të mandalës kozmike. Ky është simbol i coincidentia oppositorum, të shprehur nga zero ― një ‘pikë’ dhe gjithashtu një entitet i pakufizuar, pika produktive e potencialitetit. Për më tepër, filozofikisht “kjo pikë qendrore tregon ndërmjetësimin e paradoksit të potencialit maksimal të përmbajtur mbrenda një minimumi të pa reduktueshëm...”<ref>Richard Lannoy: The Speaking Tree: A study of Indian Culture and Society; 1971, fq. 344</ref> Konkluzione të tjera e konsiderojnë këtë mandala kozmike si produkt të 1) 12 zodiakëve dhe 6 stinëve, 2) 24 homologjive dhe 3 botëve mitike dhe 3) 9 planetet dhe 8 drejtimet etj. Një tjetër numër i zakonshëm që i referohet formave të Shivës në një cirkuit të veçantë, ose numrit të përgjithshëm të faltoreve të Vinayakës është 56. Ai i referohet konceptit të gardianit hyjnor. Perëndia gardiane (Shiva, ose Ganesha/Vinayaka) në nyjat e tetë drejtimeve kardinale në të shtatë shtresat e atmosferës (8 x 7) i mbron qeniet njerëzore nga pengesat. Numri i përgjithshëm i faltoreve të Shivës në Varanasi, sipas Kashi Khandas është 324, d.m.th.. 108 në secilën prej 3 botëve mitike. Ata që jetojnë në Kashi duhet të ndjekin të paktën një nga itineraret Antarvedi Parikrama (cirkumambulacioni i ultësirës midis dy lumenjve; Gangu dhe Yamuna në këtë rast), Dainik Parikrama (cirkumambulacioni i përditshëm) ose Panchkroshi Parikrama (cirkumambulacioni Panchkroshi). Si trupi njerëzor, territori i shenjtë i Varanasit është Brahmani që ndriçon botën dhe banon brenda kështjellës së pesë chakrave (sferave), brendësia e botës. Në këtë mënyrë udhëtimi i pelegrinazhit e transformon udhëtimin makrokozmik në një mikrokozmos. ;1. Chaurashikrosha Chaurashikrosha është territori i shenjtë i 84-kroshave (ku një krosha është e barabartë me 3.52&nbsp;km.), itinerari më i jashtëm i pelegrinazhit që ka formë tërësisht rrethore. Ky itinerar pelegrinazhi tashmë ndiqet rrallë. Chaurashikroshi Yatra simbolizon aureolën e dritës kozmike, është i përcaktuar bazuar te faltorja Madhyameshwara si qendër dhe Dehli Vinayakas si pikë radiale, në një largësi prej 5 kroshash (baras me 17.6&nbsp;km) dhe një diametër prej 296&nbsp;km. Perimetri i tij identifikohet me territorin kozmik të quajtur Kashi Mandala. Simbolikisht ai përfaqëson kufirin e jashtëm të universit brenda të cilit qëndrojnë katër territoret e tjera të shenjta. Kështu, ecja rituale përreth këtij itinerari territorial simbolizon udhëtimin e shenjtë në kozmos.<ref>Rana P.B. Singh: The Pilgrimage Mandala of Varanasi/Kashi: A study in Sacred Geography; 1987, National Geographical Journal of India, nr. 33 (4), fq. 503</ref> Itinerari i jashtëm i njohur si itinerari Chaurashikroshi Yatra është i ndarë në tetë drejtime (ashta-dik) dhe i mbrojtur nga hyjnitë drejtimore. Secili nga këta drejtime është i rregulluar dhe kontrolluar nga hyjneshat e ciklit vjetor (12 zodiakët/muajt), të quajtura Shakti (hyjneshat e fuqisë) dhe kështu numri i tyre arrin në 96 (8 x 12). Në një hartë konjitive pelegrinazhi të përgatitur nga Kailashnath Sukul në vitin 1876 vendndodhja e faltoreve dhe idhujve përgjatë itinerarit të shenjtë është paraqitur si një mandala. Miti tregon se 96 shaktit kishin ndihmuar hyjneshën Durga në vrasjen e ushtrisë së demonëve. Në fund të luftës, Durga përmendi emrat e tyre.<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 72.3-13</ref> Akti i këtyre shaktive në çdo drejtim mbikëqyret nga Kshetra Devi (hyjneshë territoriale), një formë e Hyjneshës së Madhe [[Durga]] dhe e ndihmuar më tej nga një formë e Bhairavës (partneri i saj mashkullor), një hyjni drejtimore (dikpala) dhe tre vetala (‘hyjni ndihmëse’). Në këtë mënyrë shenjtëria e kohës (12 muajt) dhe hapsirës fizike (8 drejtimet) në fund bashkohen në një gjendje kozmike të kontrolluar dhe mirëmbajtur nga shaktit. Në qendër qëndron Saubhagya Gauri që mbikqyr artikulimin dhe organizimin.<ref>Kashi Khanda; Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, 1961, 72.91</ref> Simbolizmi numerik i lidhur me numrin e hyjnive gjatë këtij itinerari mund të interpretohet gjithashtu në një kornizë kozmogonike. Ndodhen 96 shakti (8 drejtimet x 12 muajt), 8 kshetra devi, 8 bhairava, 8 dikpala dhe 24 vetala; kështu numri i përgjithshëm arrin në 144. Numri 144 (12 x 12) lidhet me kozmogoninë ku makrokozmosi (12 zodiakët) çon te mikrokozmosi (12 muajt). Numri 144 interpretohet si prodhim i 9 planeteve hindu (makrokozmosi) i shumëzuar me 8 drejtimet (mezo-kozmosi) dhe 2 pjesët e ditës (dita dhe nata, mikrokozmosi). Referime e parë e kardinalitetit dhe gjeometrisë së shenjtë ka qenë bërë bazuar te Madhyameshwara si qendër dhe Dehli Vinayaka si pika qendrore;<ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=QI4wPwAACAAJ Padma Purana]; 2008, 65.14-20</ref> në fakt, kjo ishte identike me Chaurashikroshi Yatran. Me kalimin e kohës burimet tekstore përshkruajnë Jnanavapin si pikën qendrore dhe strumbullarin për të gjithë pelegrinazhet dhe ritualet; kjo çoi në pranimin e Panchakroshit si zëvendësues të itinerarit të jashtëm, që harxhon më pakë kohë dhe metaforikisht paraqet arketipin e kozmik. Drejtimet kardinale dhe ndërkardinale janë referuar si pika që përshkruajnë itineraret, megjithatë ata rrotullohen në gradë të ndryshme. Kjo mund të shpjegohet lehtësisht me krahasimin e 56 faltoreve të Vinayakës, që gjenden në itinerarin spiral (7 rrotullime) dhe ndjekin pikat kardinale të dyfishta (8 drejtimet). Vendndodhja e saktë ka qenë matur me ndihmën e marrësve GPS me ndihmën e J. McKim Malville.<ref>J. McKim Malville & Rana P.B. Singh: Pilgrimage mandalas of the Gangetic plains; “Pilgrimage: Text and Context”, 1998</ref> Sipas Malville kjo është një përpjekje në organizim në shkallë të madhe dhe pasi rreshtimet e jashtme nuk konvergojnë drejt Jnanavapit dhe të dy qendrat gjenden në kontekste të ndryshme, i gjithë sistemi bëhet kompleks. ;2. Panchakroshi (territori i shenjtë i 25-kroshave) Itinerari që përcakton këtë territor shtrihet në një distancë prej 88.5&nbsp;km (25 krosha). Ky itinerar kryhet në këmbë dhe është i ndarë në pesë pjesë të identifikuara me pesë pikat ku pelegrinët qëndrojnë përgjatë natës në bujtina ([[dharamshala]]) (që në tërësi janë 44). Ky itinerar tani ka zëvendësuar të mëparshmin dhe është më popullori.<ref>R.P.B. Singh: Panchakroshi Yatra, Varanasi: Sacred journey, ecology of place, and faithscape; N.G.J.I., 1991, nr. 37 (1-2), fq. 49-98</ref> Miti i lidhur me këtë itinerar i përket shekullit të XII dhe gjendet në një formë më të zhvilluar në mitet e mëvonshme (rreth shek. të XVI). Një shumësi mitesh që kanë të bëjnë me këtë udhëtim të shenjtë gjenden në literaturën mitologjike.<ref>Rana P.B. Singh: Panchakroshi Yatra, Varanasi: Sacred Journey, Ecology of Place & Faithscape; 1991</ref> Në një farë mënyre, Itinerari Panchakrosha Yatra simbolizon itinerarin kozmik, mandalan. Përgjatë itinerarit mandala të Panchkroshit, ndodhen 108 vende të shenjta dhe faltore nga të cilat 36 janë të lidhura me Gangun. Numri 108 është një numër i shenjtë për hindutë dhe mund të interpretohet në mënyra të ndryshme. Në mënyrë simbolike shënon tërësinë e kohës ciklike, d.m.th.. 12 zodiakët dhe 9 planetet (12 x 9 = 108) dhe gjithashtu 27 nakshatrat (yjësitë), secili me 4 charana (faza) (27 x 4 = 108) në Kozmologjinë Hindu. Paralele të tjera kozmogonike janë produkti i 36-ës, që simbolizon 36 krore (dmth. 360 milionë) qenie hyjnore ose 36 varietetet e perëndive hindu dhe 3 botët mitike, që të dyja bëjnë 108.<ref>Singh, Rana P.B. 1991. Panchakroshi Yatra, Varanasi: Sacred Journey, Ecology of Place & Faithscape; fq. 13</ref> Një ditë dhe një natë e Brahmas është llogaritur gjithashtu se përputhet me 108 vjet.<ref>Mircea Eliade: The Sacred and the Profane; 1991, fq. 60-1</ref> Teologjikisht, 108-ta mund të interpretohet në këtë mënyrë: ‘8-ta’ në të është e lidhur me 8 drejtimet kardinale (referimi i hapësirës që tregon sferën e kozmosit), ‘0-ja’ përfaqëson zbrazëtinë në të cilën në fund kozmosi rikthehet, ndërsa ‘1-shi’ përfaqëson njëjtësinë e pafundme kozmike duke paraqitur kështu ‘njësimin me kozmosin’, ku qeniet njerëzore dhe superndërgjegjet hyjnore bëhen një.<ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; 2009, kapitulli 5, fq. 152</ref> Ky udhëtim zhvillohet që nga kohët e lashta dhe në kohët mesjetare u bë shumë popullor duke vijuar edhe të jetë i shquar edhe sot. Panchkrosha Yatra për bëhet nga fjala pancha = pesë dhe krosha = njësi mase indiane e largësisë ku 1 krosha = afërsisht me 2.2 milje dhe Yatra = udhëtim. Kështu, Panchakroshi Yatra është një udhëtim prej pesë kroshash, e barabartë me 11 milje ose 17.6 kilometra. Ky itinerar konsiderohet si kufiri i jashtëm i Kashit. Cirkumambulacioni në mandalan e Kashit është si cirkumambulacioni në të gjithë universin. Duke ndjekur këtë udhëtim nënkuptohet njësimi me universin dhe të plotfuqishmin, që nënkupton arritjen e shpëtimit të përjetshëm. Udhëtimi nis nga Ghati Manikarnika duke vijuar në pesë ndalesa të rëndësishme që janë si vijon: 1) Kardameshwara –“zoti i Kardamit”, Kandava (6 milje nga Manikarnika). 2) Bhimachandi – “Chandi i madh” (10 milje nga Kardameshwara). 3) Rameshwara – “zoti i Ramas”, 14 milje nga Bhimachandi. 4) Kapildhara – “rrjedha e Kapilas, 14 milje nga Rameshwara and 5) Manikarnika -- 6 milje nga Kapildhara. Midis 108 faltoreve përgjatë këtij udhëtimi, 56 janë të lidhura me Shivën, 11 me Ganeshën (ose Vinayakën), 10 me ganat, 11 me devit dhe 4 faltore janë të lidhura me Vishnun. Në itinerarin e Panchkroshi Yatras ndodhen gjithashtu faltore të Bhairavës ashtu si dhe disa kunda (pellgje) dhe kupa (puse). Pasi rikthehen te Manikarnika, pelegrinët lahen aty dhe pastaj vizitojnë faltoret e Siddhi Vinayakas, Vishvanathait, Annapurnas, Dhundhirajas, Dandapanit dhe Kala Bhairavas për të përmbyllur Panchkroshi Yatran e tyre. Pesë ndalesat kryesore gjatë pelegrinazhit, nuk janë vetëm pesë entitete të rëndësishme por ato simbolizojnë edhe panchtatvan (pesë elementet bazë, zjarrin, ujin, tokën, ajrin dhe qiellin), pesë karmendriyat (pesë organet e veprimit, sytë, veshët, hunda, gjuha dhe lëkura) dhe pesë jnanendriyat (pesë organet shqisore, shikimi, dëgjimi, nuhatja, shijimi dhe prekja) po ashtu. Megjithatë, të gjitha këto paraqesin afrimin e pelegrinëve me të gjithëpushtetshmin, fuqinë supreme dhe njësimin me supremacinë. Përpara fillimit të udhëtimit, sipas besimit hindu, duhet bërë përgatitja fetare për të kënaqur veten e brendshme. Kjo përfshinë bërjen e Sankalpas (deklarimi i synimit) dhe vizitimi i disa faltoreve specifike etj. Ka gjithashtu një përmendje të sekuencës së përpiktë të faltoreve në pelegrinazh dhe faltoret e sakta dhe numri i tyre i përgjithshëm përgjatë itinerarit Panchkroshiya në çdo tekst të lashtë pasi ata dallojnë në përshkrimin e tyre. Panchkroshi Yatra kryhet përgjithësisht në Chaitra Masa (mars-prill) dhe në Phalguna Masa (shkurt-mars), por dita më e mbarë për këtë udhëtim të shenjtë është e lidhur me Mahashivaratrin, ‘nata e madhe e Shivës’, që festohet gjatë Phalguna Krishna Chaturdashit (dita e 13-të e dyjavëshit të hënës së vjetër të Phalguna Masas). Tempulli Panchkroshiya, në një farë mënyre, përfaqëson kufijtë gjeo-hapësinorë të Kashi Mandalas. Ky tempull, mbi bazën e arkitekturës dhe skalitjeve të tij, mund të quhet si një ‘hartë e ndërtuar’. Tempulli përmban qindra nike në Pradakshina Patha (rrugica e cirkumambulacionit) e tij, që përfaqëson tempujt dhe një seri faltoresh, që ekzistonin në kohën e ndërtimit të tempullit. Data e ndërtimit të tempullit është e panjohur, megjithatë arsyeja për ndërtimin e këtij tempulli duhet të ketë qenë e lidhur me bamirësinë, në kuptimin se të verbërit, të gjymtuarit, të moshuarit dhe të paaftët fizikisht që nuk ishin të aftë ta kryenin pelegrinazhin Panchkroshi Yatra, do të fitojnë punya (përfitimet e shpirtërore nëpërmjet veprimtarive fetare) të saj duke qenë të aftë të shikojnë të gjitha faltoret në të njëjtin vend. ;3. Nagar Pradakshina Kjo, një formë abstrakte e territorit të mësipërm të shenjtë, ka qenë përshkruar gjerësisht në mitologji. Ai përcakton kufijtë e jashtëm të qytetit të Varanasit. Itinerari mbulon një distancë prej 25&nbsp;km dhe kalon në 72 faltore dhe site të shenjta. Simbolizmi kozmologjik i numrit 72 mund të interpretohet në mënyra të ndryshme: një produkt i 12 muajve, 2 itinerareve hemisferikë të diellit (verior dhe jugor) dhe 3 botëve mitike (parajsa, toka dhe atmosfera/qielli); 12 zodiakët dhe 6 stinët; 9 planetet dhe 8 drejtimet etj. Pelegrinët besojnë se udhëtimi i shenjtë në këtë territor mundëson çlirimin nga të gjithë tipet e mëkateve –dhe u mundëson atyre të purifikohen nëpërmjet pamjes së bekimit hyjnor. Normalisht, pelegrinët e realizojnë këtë udhëtim në dy ditë, ndërsa ndalojnë te Pashapani Vinayaka. ;4. Avimukta Itinerari i katërt i shenjtë bazohet te zona “e pa braktisur kurr” nga Shiva. Sipas mitit Shiva nuk e ka lënë kurr këtë territor madje edhe në kohët e shpërbërjes dhe se prandaj ai është quajtur avimukta (që do të thotë pikërisht ‘territori i pa braktisur ndonjëherë’). Mitologjia përmend se kjo zonë e shenjtë ruan fuqinë mistike të Shivës, të iniciuar me tre format e cilësive të tij, e vërteta (sat), e këndshmja (cit) dhe lumturia (ananda). Përgjatë këtij itinerari gjenden 72 faltoret dhe sitet e shenjta. Sipas një miti të Skanda Puranas, Surya (Dielli) e këshilloi Shivën të jetonte në këtë zonë përgjithmonë, prej nga ka rrjedhur emri avimukta. Qendra e këtij territori është faltorja e Avimukteshwaras, nga ku niset itinerari qarkor në një rreze prej rreth 2&nbsp;km. Ky itinerar nuk e kapërcen kurr lumin Gang, por ndjek bregun e majtë të lumit. Tre faltoret e vendosura mbi bregore të ngritura, që përbëjnë pika referimi, nga jugu në veri janë: Tripurantakeshwara, Valmikeshwara dhe Omkareshwara. Këto tre faltore bregore simbolizojnë gjithashtu tre majat e tridentit (trishula) të Shivës. Itinerari procesional nga Maheshwara vijon në një formë komplekse spiraleje, duke u rrotulluar katër herë përpara se më në fund të arrijë te Avimukteshwara. ;5. Antargriha (territori i “shenjtërores së brendshme”) Itinerari i shenjtë i këtij udhëtimi lëviz shtatë herë përreth Tempullit Vishvanatha. Ai përfshin 72 faltore dhe site të shenjta, mes të cilëve 56 janë forma të Shivës. Kjo simbolizon integritetin kozmik, d.m.th. 7 chakrat (zonat e energjisë kurrizore, ose pleksuset) dhe 8 drejtimet kardinale. Spiralja e përdredhur shtatë herë simbolizon kuptimin e realitetit fizik dhe transhendental si dhe përkujton pelegrinazhin që qendra e hyjnisë padrone, Shiva, është kudo, por mbyllja e perimetrit askund. Në terma të filozofisë hermeneutike, kjo mund të shihet si thelbi i “rrathëve që nuk mbyllen asnjëherë”. Kjo strukturë spirale është rezultat i procesit të zhvillimit njomonik, forma arketipike të cilit mund të konsiderohen katrori dhe njomoni.<ref>Robert Lawlor: Sacred Geometry; 1982, fq. 66</ref> Pasi bëhet një zhytje e shenjtë në lumin Gang në Ghatin Manikarnika, pelegrinët së pari kryejnë një vizitë në pikën qendrore, Vishveshvara, pastaj vazhdojnë më tej nga aty deri te shenjtërorja e brendshme, duke ndjekur itinerarin spiral. Në këtë mënyrë ata marrin dobinë më të madhe fetare, që rezulton në paqe dhe çlirim nga rimishërimi. Në kontekstin e alkimisë, këto shtatë chakra spirale (itinerare) “na bëjnë një pjesë jetësore të vorbullës së energjisë mbrapa të gjithë jetës këtu dhe atyre u bëhet në këtë botë çfarëdo kenë nevojë për veten e tyre”.<ref>H. Margold: The Alchemist’s Almanach; 1991, fq. 47</ref> [[File:Ganga Dwar, Gateway of Corridor of Kashi Vishwanath Temple, Varanasi.webp|thumb|Portiku i Tempullit Kashi Vishvanatha]] ===Monumente të shquara=== Monumentet e Varanasit janë ndërtuar nën patronazhin e sunduesve të ndryshëm me stile të larmishme arkitekturore. Pak monumente datojnë përpara pushtimit mysliman të fundit të shekullit të XII, madje pak datojnë edhe para kohës së Akbarit, në shekullin e XVI. Monumentet myslimane kanë filluar me sulmet e hershme të Mahmud Ghaznit në 1033. Master Plani Zhvillimit të Qytetit (1991-2011) ka identifikuar zonat e trashëgimisë së qytetit dhe ka formuluar rregullimet në mënyrë të përshtatshme për mbrojtjen dhe zhvillimin e tyre. Autoriteti i Zhvillimit të Varanasit së fundmi ka ndërrmarrë hapa për hartimin e një dokumentacioni të kuptueshëm të trashëgimisë së gjerë arkitekturore dhe asaj jo materiale të qytetit nëpërmjet formulimit të kornizës ligjore për ruajtjen e përshtatshme të panoramës së tij kulturore. Përveç 19 siteve arkeologjike të identifikuara nga Archaeological Survey of India (ASI),<ref name="Archaeological Survey of India">{{cite web|title=Alphabetical List of Monuments – Uttar Pradesh|url=http://asi.nic.in/asi_monu_alphalist_uttarpradesh_patna.asp|language=en|publisher=Archaeological Survey of India|accessdate=22 tetor 2012|archive-date=11 janar 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190111101312/http://asi.nic.in/|url-status=dead}}</ref> disa nga vendet më famshme të interesit janë Aghor Peethi, [[Xhamia Alamgir në Varanasi|Xhamia Alamgir]], [[Kolonat e Ashokas|Kolona e Ashokas]], Bharat Kala Bhawani (muzeu i artit), Tempulli Bharat Mata, Central University for Tibetan Studies, Tempulli Dhanvantari, Mandiri i Durgës, [[Xhantar Mantari i Varanasit|Xhantar Mantari]], [[Tempulli Kashi Vishvanatha]], Tempulli Sankat Mochan Hanuman, Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith, [[Tempulli i Ri Vishwanath]] në kampusin e Banares Hindu University, [[Fortesa e Ramnagarit]], [[Ghatet në Varanasi|Ghatet breg-lumore]], Tempulli Tulsi Manas.<ref name="Tourist">{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/default.htm|title=DEO Varanasi|work=Tourist Information: Places of Interest|language=en|publisher=Varanasi District Administration by National Informatics center}}</ref> '''Stupa Dharmarajika''' është një nga pak stupat para-Ashokase që kanë mbijetuar, megjithëse vetëm themelet i kanë mbetur. Pjesa tjetër e Stupës Dharmarajika u zhvendos në Varanasi për tu përdorur si material ndërtimi në shekullin e XVIII. Në atë kohë, u gjetën gjithashtu edhe reliket e Stupës Dharmarajika. Këto relike u hodhën për pasojë në lumin Gang. Rrënojat e '''Mulagandhakuti Viharas''' shënojnë vendin ku Buda kaloi stinën e tij të parë të shirave, ndërsa Mulagandhakuti Vihara moderne është manastir i ndërtuar në vitet 1930 nga shoqëria sri-lankase Mahabodhi, me piktura murore të bukura.<ref>{{cite book|last=Nakamura|first=Hajime|title=Gotama Buddha|publisher=Kosei|pages=267|year=2000|language=en|ISBN=4-333-01893-5}}</ref> Mbrapa saj është Parku i Drerit (ku gjenden akoma drerë). ;Stupa Chaukhandi [[File:Chaukhandi Stupa, Sarnath 1 (cropped).jpg|thumb|left|459px|[[Stupa Chaukhandi]], Sarnath]] '''[[Stupa Chaukhandi]]''' përkujton vendin ku Buda takoi dishepujt e tij të parë, që daton nga shekulli i pestë ose më herët. Ajo është një [[stupa (arkitekturë)|stupë]] e rëndësishme budiste e gjendur në [[Sarnathi|Sarnath]] në koordinatat {{coord|25.374102|N|83.023658|E|display=inline}}, 13 kilometra nga Varanasi.<ref>{{cite web|url=http://www.historyworld.net/wrldhis/PlainTextHistories.asp?groupid=1526&HistoryID=ab27|title=History of Architecture - Shrines and temples|publisher=historyworld.net|language=en|accessdate=18 dhjetor 2006|archive-date=6 qershor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110606172712/http://www.historyworld.net/wrldhis/PlainTextHistories.asp?groupid=1526&HistoryID=ab27|url-status=dead}}</ref> Sot stupa është një pirg i lartë i mbuluar me një ndërtesë tullash e kryesuar nga një kullë tetëkëndore. Ajo është një monument i ruajtur dhe mirëmbajtur nga Archaeological Survey of India. Stupa Chaukhandi mendohet se fillimisht ka qenë ndërtuar si një tempull i tarracuar gjatë Periudhës Gupta midis shekullit të IV dhe të VI për të shënuar vendin ku Buda dhe dishepujt e tij të parë u takuan duke udhëtuar nga [[Bodh Gaja]] për në [[Sarnathi|Sarnath]]. Më vonë Govardhani, djali i një raxhai, e modifikoi stupën në formën e saj të tanishme duke ndërtuar kullën tetëkëndore për të përkujtuar vizitën e Humayunit, sunduesit të fuqishëm [[Perandoria Mogule|Mogul]].<ref>{{cite web|url=http://www.varanasicity.com/sarnath/chaukhandi-stupa.html|title=Chaukhandi Stupa|publisher=Varanasicity.com|language=en|accessdate=16 tetor 2006}}</ref><ref name="Singh453">R. P.B. Singh: [https://books.google.com/books?id=JwMaBwAAQBAJ&pg=PA453 Banaras: Making of India’s Heritage City]; 2009, fq. 453</ref> Në vitet e fundit po i bëhet një restaurim. [[File:Lal Khan Tomb 1 (cropped).jpg|thumb|318px|Varri i Lal Khanit]] ;Varri i Lal Khanit: Varri i Lal Khanit gjendet i vendosur në një distancë prej rreth 6&nbsp;km nga stacioni hekurudhor i Varanasit, pranë Urës Rajghat, në koordinatat {{coord|25|19|30|N|83|2|25|E|display=inline}}. Ai është një mauzoleum i klasifikuar nën kategorinë e monumenteve myslimane në Varanasi, i ndërtuar sipas [[Arkitektura Mogule|Arkitekturës Mogule]]. Varri i Lal Khanit gjendet brenda fortesës së lashtë të Rajghatit (tani e shpërbërë) i ndërtuar në vitin 1773. Lal Khan do të thotë "Khani i Kuq". Ai ndjek qendrën e një oborri të madh drejtkëndor me një kullë në çdo kënd dhe është një strukturë masive me kube e zbukuruar me pllaka me ngjyra. Ndikimi i Periudhës Mogule është shihet qartësisht në arkitekturën e këtij varri. Prania e strukturave si kioska në këndet e çatisë si dhe trajtimi i kolonave dhe mureve është reminishencë e një shkëlqimi të të shkuarës.<ref>{{cito web|url=https://www.asisarnathcircle.org/tomb-lalkhan.php|title=Lal Khan Tomb|publisher=Asi, Sarnath Circle|language=en|date=2 shtator 2013|access-date=26 dhjetor 2016|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029142822/http://www.asisarnathcircle.org/tomb-lalkhan.php|url-status=dead}}</ref> ====Stupa Dhamek==== '''[[Stupa Dhamek]]''' ({{lang-hi|धामेक स्तूप}}) është një nga pak stupat para-ashokane që ekzistojnë akoma, megjithëse vetëm në rrënoja.<ref name="Gupta11">Shobhna Gupta: [https://books.google.com/books?id=W4r5iLMVGkAC&pg=PA11 Monuments of India]; 2003, fq. 11</ref> Shkruhet edhe ''Dhamekh'' dhe ''Dhamekha'', e rrjedhur nga versioni sanskritisht 'Stupa Dharmarajika', që mund të përkthehet si Stupa e mbretërisë së Dharmas). Ajo është e vendosur në koordinatat {{coord|25.3808|N|83.0245|E|display=inline}} në [[Sarnathi|Sarnath]], 13&nbsp;km larg nga Varanasi.<ref>http://www.iloveindia.com/indian-monuments/dhamekh-stupa.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100506020540/http://www.iloveindia.com/indian-monuments/dhamekh-stupa.html |date=6 maj 2010 }} Dhamek Stupa</ref> [[File:Monastery around Dhamek stupa, Sarnath.jpg|thumb|left|432px|Manastiri përreth Stupës Dhamek]] [[stupa (arkitekturë)|Stupa]]t e kanë origjinën nga tumat para-budiste, në të cilat asketikët varroseshin në një pozicion të ulur,<ref>{{cite web|url=http://www.buddhanet.net/stupa.htm|language=en|accessdate=7 janar 2013|title=Buddhist Art and Architecture: Symbolism of the Stupa/Chorten|date=14 gusht 2006|archive-date=7 mars 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230307213338/http://buddhanet.net/stupa.htm|url-status=dead}}</ref> të quajtura [[chaitya]].<ref>{{cite web|language=en|url=http://www.history.upenn.edu/coursepages/hist086/material/sanchi.htm|accessdate=7 janar 2013|title=THE BUDDHIST STUPA: ORIGIN AND DEVELOPMENT|date=13 janar 2005|archive-date=3 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150403024435/http://www.history.upenn.edu/coursepages/hist086/material/sanchi.htm|url-status=dead}}</ref> Pas Parinirvanas së Budës, mbetjet e tij u kremuan dhe hiri u nda dhe u varros nën tetë tuma me dy tuma të tjera që mbanin urnën dhe thëngjijtë. Pak dihet rreth këtyre stupave të hershme, veçanërisht pasi nuk ka qenë e mundur të identifikoheshin dhjetë monumentet origjinale. Gjithësesi, disa stupa të mëvonshme, si ajo e [[Sarnathi]]t dhe [[Sanchi]]t, duket se janë zbukurime të tumave të mëparshme.<ref name="Possehl">Gregory L. Possehl: [http://books.google.co.uk/books?id=pmAuAsi4ePIC&pg=PA12 The Indus Civilization: A Contemporary Perspective; 2010, fq. 12]</ref> Stupa Dhamek u ndërtua në vitin 500 të e.s.<ref>Sir Banister Fletcher's a History of Architecture; fq. 646</ref> për të zëvendësuar një strukturë të mëparshme të porositur nga mbreti i madh Maurjan, [[Ashoka]] në vitin 249 p.e.s., bashkë me mjaft monumente të tjera, për të përkujtuar veprimtaritë e Budës në këtë vend. Stupat u krijuan si tuma rrethore të rrethuara nga gurë të mëdhenj. Mbreti [[Ashoka]] ndërtoi stupa për të vendosur pjesët e vogla të kalcifikuara të kockave dhe relikteve të tjera të Budës dhe dishepujve të tij.<ref>{{cite web|url=http://www.indian-heritage.org/aindex.html|title=Stupas|publisher=Indian Heritage|accessdate=20 nëntor 2006|language=en|archive-date=8 janar 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070108045253/http://www.indian-heritage.org/aindex.html|url-status=dead}}</ref> Një [[Kolonat e Ashokës|kolonë e Ashokës]] me një edikt të gdhendur në të qëndron pranë sitit. Ky është vendi më i rëndësishëm për tu vizituar në Varanasi. Çdokush që planifikon të vizitoi Varanasin, do të kaloi me siguri edhe aty. [[Stupa Dhamek]] thuhet se shënon vendin (''Rishipattana'' që mund të përkthehet si "ku Rishi mbërriti") ku Buda dha predikimin e tij të parë për pesë dishepujt e tij pasi arriti ndriçimin,<ref>{{cite web|url=http://www.buddhistpilgrimage.info/sarnath.htm|title=Place of the Buddha’s First Sermon|publisher=Indian architecture|accessdate=19 shtator 2006|language=en|archive-date=28 gusht 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20060828022730/http://buddhistpilgrimage.info/sarnath.htm|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.asia.msu.edu/southasia/india/culture/architecture.html|title=Windows on Asia|accessdate=8 shkurt 2007|language=en|archive-date=1 shtator 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20060901123953/http://www.asia.msu.edu/southasia/india/culture/architecture.html|url-status=dead}}</ref> "duke treguar Rrugën e Tetëfishtë që të çon te [[Nirvana]]".<ref>Cituar nga: P. de Bruyn, N. Venkatraman & K. Bain: Frommer's India, fq. 340</ref> Në mjaft burime të lashta siti i predikimit të parë është përmendur se ka qenë në një "Mriga-dayaa-vanam″ ose rezervat kafshësh. (Në sanskritisht mriga përdoret në kuptimin e kafshëve të gjahut, ku më i zakonshmi është dreri). Përkrahja e fundit mbretërore në sit daton afërsisht nga shekulli i XII, pas të cilit vendi i Mrigadayavanamit duket se është zhdukur për besimtarët. Stupa u zmadhua gjashtë herë, por pjesa e sipërme është akoma e papërfunduar.<ref>Robert W. Bradnock: Footprint India; 2004, 191</ref> Ndërsa po vizitonte [[Sarnathi]]n në vitin 640, [[Xuan Zang]]u regjistroi se ngulimi kishte mbi 1,500 priftërinj dhe stupa kryesore ishte afërsisht 91.44 metra e lartë.<ref>Robert A. Arnett: India Unveiled; Atman Press, 2006, ISBN 0-9652900-4-2</ref> Në formën e saj të tanishme, stupa është një cilindër solid prej tullash dhe gurësh që arrin një lartësi prej 43.6 metrash dhe që ka një diametër prej 28 metrash. Është struktura më masive në Sarnath.<ref>{{cite web|url=http://www.varanasicity.com/sarnath/dhamek-stupa.html|title=Dhamekh Stupa|publisher=Varanasicity.com|accessdate=16 tetor 2006|language=en}}</ref> Bazamenti duket se ka mbijetuar nga struktura e Ashokës: faqet e gurëve janë skalitur dhe paraqesin motive delikate floreale me origjinë nga [[Perandoria Gupta]]. Muri është i veshur me figura të rafinuara njerëzore dhe shpendësh të skalitura, ashtu si dhe mbishkrime në shkrimin Brāhmī.<ref>{{cite web|url=http://www.culturalindia.net/monuments/dhamekh-stupa.html|title=Dhamekh Stupa|accessdate=19 shtator 2006|language=en|archive-date=21 gusht 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20060821195404/http://www.culturalindia.net/monuments/dhamekh-stupa.html|url-status=dead}}</ref> Stupa Dhamek u përfshi në romanin misterioz thriller indian të vitit 2014, ''The Emperor's Riddles'' të shkruar nga Satyarth Nayak. [[File:Courtyard at Observatory of Man Singh.jpg|thumb|375px|Pjesa ballore e observatorit Xhantar Mantar]] ====Xhantar Mantari==== '''[[Xhantar Mantari i Varanasit]]''' {{lang-hi|जंतर मंतर}}, i ndërtuar në vitin 1737, është një nga pesë observatorët e ndërtuar nga mbreti i Amberit, Jai Singh-u II në Indi.<ref name="Altitude Jantar">{{cite news|title=Altitude|publisher=daftlogic.com|language=en|accessdate=1 gusht 2015|url=http://www.daftlogic.com/}}</ref><ref name="History Jantar">{{cite news|title=History|publisher=Varanasi.org|accessdate=1 gusht 2015|language=en|url=http://www.varanasi.org.in/jantar-mantar-varanasi|archive-date=15 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160315084810/http://www.varanasi.org.in/jantar-mantar-varanasi|url-status=dead}}</ref><ref name="Jantar Mantar">{{cite news|title=Jantar Mantar|language=en|publisher=Varanasi city website|accessdate=1 gusht 2015|url=http://www.varanasicity.com/jantar-mantar.html}}</ref><ref name="About Jantar Mantar">{{cite web|title=About Jantar Mantar|language=en|publisher=holidayiq.com|accessdate=7 shtator 2015|url=http://www.holidayiq.com/Jantar-Mantar-Varanasi-Sightseeing-588-2740.html|archive-date=9 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160109172438/http://www.holidayiq.com/Jantar-Mantar-Varanasi-Sightseeing-588-2740.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Jantar Mantar in Varanasi">{{cite news|title=Jantar Mantar in Varanasi|publisher=hoteltravel.com|accessdate=1 gusht 2015|language=en|url=http://www.hoteltravel.com/india/varanasi/jantar-mantar-in-varanasi.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924031405/http://www.hoteltravel.com/india/varanasi/jantar-mantar-in-varanasi.htm|archive-date=24 shtator 2015|url-status=dead}}</ref><ref name="Jantar Mantar information">{{cite news|title=Jantar Mantar information|language=en|publisher=visitinvaranasi.com|accessdate=1 gusht 2015|url=http://www.visitinvaranasi.com/jantar-mantar-varanasi.aspx|archive-url=https://web.archive.org/web/20150915155657/http://visitinvaranasi.com/jantar-mantar-varanasi.aspx|archive-date=15 shtator 2015|url-status=dead}}</ref> Observatori Hindu Xhantar Mantar është një monument mjaft popullor në Varanasi, që illustron nivelin e astronomisë si dhe ndërtimit dhe arkitekturë në Indinë e kohës.<ref name="holyvoyages.jantar">{{cito web|url=http://holyvoyages.com/varanasi/about-jantar-mantar-observatory-museum-varanasi-india.aspx|title=Jantar Mantar of Varanasi|website=holyvoyages.com|language=en|accessdate=7 shkurt 2017|archive-date=14 nëntor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171114035934/http://holyvoyages.com/varanasi/about-jantar-mantar-observatory-museum-varanasi-india.aspx|url-status=dead}}</ref><ref name="Places Of Interest">{{cite news|title=Places Of Interest|publisher=Varanasi.nic|language=en|accessdate=1 gusht 2015|url=http://varanasi.nic.in/tourist/tourist4.html|archive-date=13 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160313154352/http://varanasi.nic.in/tourist/tourist4.html|url-status=dead}}</ref><ref>{{cito web|url=http://www.varanasi.org.in/jantar-mantar-varanasi|title=Jantar Mantar of Varanasi|website=varanasi.org.in|language=en|accessdate=7 shkurt 2017|archive-date=15 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160315084810/http://www.varanasi.org.in/jantar-mantar-varanasi|url-status=dead}}</ref> Observatori, i vendosur në koordinatat {{coord|25|18.467|N|83|00.658|E|display=inline}} (Qendra e Observatorit Xhantar Mantar), zotërohet nga Archaeological Survey of India.<ref name="Coordinates Jantar">{{cite news|title=Coordinates|publisher=latlong.net|language=en|accessdate=1 gusht 2015|url=http://www.latlong.net/|archive-date=7 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170807151635/http://www.latlong.net/|url-status=dead}}</ref> Monumenti u ndërtua me synimin për të krijuar kalendare të sakta diellore dhe hënore si dhe për të studiuar objektet kozmike. =====Historia===== [[Xhantar Mantari i Varanasit]] u ndërtua në vitin 1737 nga mbreti i Amberit (Jaipurit), Sawai Jai Singh II (1686-1745), themelues i qytetit të Jaipurit dhe pasardhës i raxha Man Singh-ut. Maharaxha Jai Singh-u II ishte aq i dhënë pas astronomisë, shkencës dhe teknologjisë sa, midis viteve 1727 dhe 1737, ndërtoi jo një por pesë Xhantar Mantarë në qytete të ndryshme.<ref name="About Jantar Mantar"/> Në fillim të shekullit të XVIII, ai i dërgoi studiuesit e tij për të studiuar dizajnin, ndërtimin dhe teknologjinë e observatorëve, në mënyrë që të ndërtonin observatorët më të mirë në rajon. Studiuesit u kthyen me shqyrtimet dhe doracaktët e tyre të astronomisë dhe pas kësaj, Jai Singh-u II ndërtoi observatorë në [[Xhaipuri|Xhaipur]], [[Mathura]], [[Nju Delhi]], [[Uxhaini|Uxhain]] dhe në Varanasi.<ref name="History Jantar"/><ref name="Jantar Mantar"/><ref name="About Jantar Mantar"/><ref name="holyvoyages.jantar"/> Këto monumente tani menaxhohen nga Qeveria Indiane si monumente historike.<ref name="varanasionline.jantar"/> [[File:Samrat Yantram at Observatory of Man Singh.jpg|thumb|left|347px|Samrata Jantra e Xhantar Mantarit]] Sipas librit të Sir Robert Barker-it, Collected Writing of Dharmpal, të shkruar në vitin 1772, observatori ishte ndërtuar rreth 200 vjet më parë nga Raja Mawnsing, djali i Jaysing-ut. Ai pohon se "Kurioziteti kryesor këtu është observatori ...ka një hark mural të tepër të mirë të vendosur mbi një suva chunam-i, aq të hollë dhe të lëmuar, sa duket si mermer; dhe megjithëse është me siguri shumë e vjetër, është akoma e përsosur, por treguesi është i mangët; humbje që mund të rregullohet nga një person që ka një shije për këto studime..."<ref>[http://voiceofdharma.org/books/tbt/ Collected Writing of Dharampal]; volumi I, kapitulli I, fq. 39</ref> Si Barker edhe Pearse pohon specifikisht se ai ka qenë aty për rreth dy shekuj, megjithatë kjo është më shumë një histori përrallore. Plani i observatorit në pallatin Man Mahal u pregatit nga Jagannath-i, një astronom dhe punimet u zbatuan nga një arkitekt nga Jaipuri i quajtur Sardar Mohan nën mbikqyrjen e Sadashivas.<ref name="varanasitourismtravels.jantar"/> Riparimi dhe rikonstruksioni i parë i Xhantar Mantarit u bë në vitet 1850. Një pllakatë mermeri e vendosur në një mur përmend se observatori u restaurua në vitin 1911-12 me urdhër të mbretit Sawai Madho Singh i Jaipurit, nën drejtimin e astronomit shtetëror Govindracandra Bhavan dhe inxhinierit C. E. Estaworth. Për shkak të përpjekjeve të maharaxha Sawai Singh-ut edhe tani instrumentet e vjetra janë të mirë-konservuara dhe mundësojnë një vëzhgim të mirë.<ref name="varanasitourismtravels.jantar"/> Observatori është i mbrojtur nga Akti i Monumenteve të Lashta dhe Sitet dhe Mbetjet Arkeologjike të vitit 1958, dhe i menaxhuar nga Archeological Survey of India. Që nga viti 1987, janë kryer restaurime dhe konservime në faza dhe shkallë të ndryshme. Në vitin 1988 Departamenti i Vaditjes së [[Uttar Pradeshi]]t e rikonstruktoi dhe riparoi Ghatin Man Mandir, ku gjendet observatori. Në vitin 2000 me një grant prej një milion rupish Departamenti i Turizmit të Uttar Pradeshit e rikonstruktoi dhe riparoi këtë ndërtesë historike, por kjo fazë rikonstruktimi është e pamjaftueshme dhe punimet nuk janë të kënaqshme. [[File:Digansa Yantra.JPG|thumb|358px|Digansha Jantra e Xhantar Mantarit]] =====Përshkrimi===== Xhantar Mantari u ndërtua me synimin për të matur kohën vendore, lartësinë e vendit dhe pozicionet e diellit, yjeve dhe planeteve për të përcaktuar eklipset. Lëvizja, shpejtësia dhe sjelljet e yjeve dhe planeteve regjistroheshin nëpërmjet instrumenteve të veçanta.<ref name="History Jantar"/><ref name="Jantar Mantar"/><ref name="About Jantar Mantar"/> Xhantar Mantari është i famshëm edhe si Observatori Man Mandir, si dhe, për shkak të larmisë së instrumenteve, quhet edhe “Janthra Mandir”. Në Indi studimet astrologjike bëhen për të ditur fatin e një personi, përshtatshmërinë dhe suksesin e martesave, lindjen dhe të ardhmen e një fëmije si dhe në kohët e lashta parashikimet astrologjike bëheshin nga priftërinjtë për të njohur nëse vendi do të kishte të korra të mbara ose jo. Në këtë mënyrë [[Xhantar Mantari i Varanasit]] u bë për të parashikuar eklipset dhe lëvizjet e trupave jashtë-tokësorë. Astrologët këtu studionin të gjitha lëvizjet planetare ndërsa inxhinierët vëzhgonin ndërtimin e tij.<ref name="holyvoyages.jantar"/> Krahasuar me Xhantar Mantarët në [[Nju Delhi]] dhe Jaipur, [[Xhantar Mantari i Varanasit]] është më pak i pajisur, por ka orën diellore ekuatoriale që të tjerët nuk e kanë.<ref name="varanasionline.jantar"/> Me ndihmën e orës diellor mund të gjendet ora, pavarësisht se 5-7 minuta diferencë me orën e saktë. Mbreti i zhvilloi instrumentet e observatorit bazuar mbi metoda të sakta ndërtimi, llogaritjeje dhe observimi të vendeve të fiksuara të yjeve dhe planeteve sipas lëvizjeve dhe shmangieve. Instrumentet gjigande prej guri u përdorën për të studiuar lëvizjen e diellit, hënës, yjeve dhe trupave të tjerë qiellorë. Edhe sot llogaritjet e tij janë pothuajse në kohezion me instrumentet moderne teknologjike. Disa nga instrumentet më të rëndësishme të Xhantar Mantarit të Varanasit janë: Disha Jantra, Bhitti Jantra, Digansha Jantra, Samrata Jantra, Laghu Samrata Jantra, Krantivritta Jantra, Prakash Jantra, Narivalaya Dakshin, Çakra Jantra, Dhruva Jantra, Ram Jantra, Uttar Gola etj.<ref name="varanasionline.jantar"/> [[File:Wall of the hall at Observatory of Man Singh.jpg|thumb|left|384px|Muri i hollit të Observatorit]] Në hyrje të tij gjendet Bhitti Jantra (kuadranti muror), që konsiston në një mur 3.353 metra të lartë dhe 2.775 m. të gjerë, në vendin e meridianit; që tani është i rrënuar. Instrumenti më i madh është Samrata Jantra (mbreti i instrumenteve), muri i të cilit është 10.973 m. i gjatë dhe 1.372 m. i gjerë, i vendosur në planin e një meridiani. Njëri skaj është 1.937 m. i lartë, ndërsa tjetri 6.795 m., duke u ngjitur gradualisht drejt pikës së drejtuar nga [[Poli i Veriut]]. Kjo ndihmon në matjen e meridianit dhe lëvizjen e ndonjë planeti ose ylli si dhe diellit, ashtu si dhe itinerari i saktë i një ylli. Një version më i vogël i këtij instrumenti, është Laghu Samrata Jantra. Një tjetër instrument gjigand, i quajtur Digansha Jantra, përdoret për të gjetur gradët e azimutit të planeteve ose yjeve. Xhantar Mantari është i vendosur në çatinë e Pallatit Man Mahal, i njohur në mënyrë popullore si Man Mandir, në Ghatin Man Mandir pranë Ghatit Dashashvamedha dhe Tempullit Kashi Vishvanatha në Godaulia, në bregun perëndimor të Gangut. Ai është i vendosur në një vend të lartë që ujërat e Gangut nuk mund ta arrijnë. Ai gjendet 7&nbsp;km nga Banaras Hindu University dhe 6&nbsp;km nga Stacioni Hekurudhor i Varanasit. Ai është një monument mjaft tërheqës për arkitektët, astronomët dhe inxhinierët.<ref name="varanasionline.jantar">{{cito web|url=http://www.varanasionline.in/city-guide/jantar-mantar-varanasi|title=Jantar Mantar Varanasi|website=varanasionline.in|language=en|accessdate=7 shkurt 2017|archive-date=15 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161215023858/http://www.varanasionline.in/city-guide/jantar-mantar-varanasi|url-status=dead}}</ref> Pranë këtij monumenti gjenden shumë majmunë që grumbullohen në ghatet e Varansit si rezultat i urbanizimit dhe shkatërrimit të habitatit të tyre.<ref name="holyvoyages.jantar"/> Tavanet e ngjyrosura në mënyrë elegante dhe dritaret e pallatit, që shërbejnë edhe si ballkone, janë tërheqje shtesë për vizitorët që nga tarraca e tij mund të shijojnë panoramat e gjera të brigjeve lindore dhe perëndimore të Gangut.<ref name="varanasitourismtravels.jantar"/> Duke qenë se makinat nuk lejohen përtej Godaulias, për të arritur në Observatorin Man Mandir duhet të ecësh në këmbë për 5 minuta. Një shembull i stileve komplekse arkitekturore, struktura tërheq shumë astronomë, inxhinierë, arkitektë dhe shkencëtarë bashkë me udhëtarë për kombinimin e tij të përsosur të formave gjeometrike.<ref name="About Jantar Mantar"/> Monumenti është i hapur të gjitha ditët nga ora 10:00 e mëngjesit deri në orën 5:00 mbasdite.<ref name="About Jantar Mantar"/> Indianët dhe qytetarët e organizatave SAARC (South Asian Association for Regional Cooperation) dhe BIMSTEC (Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic Cooperation) për të hyrë paguajnë 5 rupi secili, ndërsa të tjerët 100 rupi. Hyrja e fëmijve deri në 15 vjeç është falas.<ref name="varanasitourismtravels.jantar">{{cito web|language=en|url=http://www.varanasitourismtravels.com/things-to-do/places-interest/man-mandir-observatory/|title=Man Mandir Observatory|website=varanasitourismtravels.com|accessdate=7 shkurt 2017|archive-date=30 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170430075925/http://www.varanasitourismtravels.com/things-to-do/places-interest/man-mandir-observatory/|url-status=dead}}</ref> Instrumentet e observatorit mbi çatinë e pallatit sot janë të kërcënuara nga degradimi, pavarësisht faktit se monumenti është shpallur monument i rëndësisë kombëtare. Shumica e pllakave të bakrit që shënojnë këndet ë perimetrin e instrumenteve gjithashtu janë të rrëzuara dhe shumë prej tyre tashmë i kanë humbur pjesët e tyre. [[File:Ramnagar Fort, Ramnagar, Varanasi, Uttar Pradesh 01 (cropped).jpg|thumb|369px|Hyrja kryesore e Fortesës së Ramnagarit]] ====Fortesa e Ramnagarit==== '''[[Fortesa e Ramnagarit]]''' ({{lang-hi|रामनगर किला}} është një kështjellë në Ramnagar të Varanasit. Ajo është e vendosur në bregun lindor të lumit Gang, përballë Ghatit Tulsi. Struktura prej guri ranor u ndërtua në [[Arkitektura Mogule|Stilin Mogul]] në vitin 1750 nga Kashi Nareshi, Balwant Singh. Aktualisht, fortesa nuk është në gjendje të mirë. Ajo ka qenë selia e Kashi Nareshit (mbretit të Kashit) që nga shekulli i XVIII. Edhe maharaxhai i tanishëm i Varanasit, Anant Narayan Singh e ka rezidencën në këtë fortesë, megjithëse titulli mbretëror është shfuqizuar që nga viti 1971.<ref name="Mitra 2002">Swati Mitra: [https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC&pg=PA124 Good Earth Varanasi City Guide]; 2002, fq. 124–7</ref><ref name="Ram">{{cite web|language=en|url=http://www.lonelyplanet.com/india/uttar-pradesh/varanasi/sights/museum/ramnagar-fort-museum|title=Lonely Planet review for Ramnagar Fort & Museum|accessdate=6 nëntor 2012|publisher=Lonely Planet}}</ref> [[Fortesa e Ramnagarit]] është një shembull tipik i [[Arkitektura Mogule|Arkitekturës Mogule]] me ballkone të skalitur, oborre të hapur dhe pavjone piktoreske. Ajo është e vendosur pranë Gangut në bregun e tij lindor dhe përkundrejt Ghatit Tulsi, në koordinatat {{coord|25|16|48|N|83|01|48|E|display=inline}}, në një sipërfaqe prej 0.217 hektarësh, e ndërtuar me gurë ranorë ''chunar-i'' në ngjyrë kremi. Tani për tani, fortesa është e pa riparuar. Ajo dhe muzeu i saj janë depozituese të historisë së mbretërve të Benaresit. I përmendur si një muze "eksentrik", ai përmban një koleksion të rrallë. Për shkak të vendndodhjes panoramike në brigjet e Gangut, shpesh është përdorur si një vend i jashtëm për xhirimin e filmave.<ref name="Mitra 2002"/><ref name="Ram"/> =====Historia===== [[File:Ramnagar Fort, Ramnagar, Varanasi, Uttar Pradesh 06.jpg|thumb|left|428px|Pamje e fortesës nga lumi]] Fortesa u ndërtua në vitin 1752 në qytezën e Ramanagarit, që është e njohur për Portën e Fortesës, Muzeun Mbretëror dhe Rama Lilan. Balwant Singh-u, djali i Mansa Ramas, mori njohjen e mbretërisë së Banarasit nga Muhammad Shah-u, mbreti në Delhi në vitin 1738 dhe në vitet 1750-52 bëri një fortesë në Ramanagar duke ripërdorur mbetjet e fortesës së tij të vogël në Ghatin Jarasandha, tashmë i quajtur Ghati Mir. Qendra e Dinastisë u zhvendos nga Gangapuri këtu gjatë kësaj periudhe. Fortesa tani është pallati rezidencial i ishte maharaxhait të Banarasit. Kjo dinasti i përket kastës Bhumihar Brahmin. Mbishkrimet në ledhet e jashtme të fortesës datojnë nga shekulli i XVII.<ref name="moor"/> [[File:Kings Balcony (cropped).jpg|thumb|406px|Ballkone të Fortesës së Ramnagarit]] =====Përshkrimi===== Fortesa është një vend panoramik në bregun lindor, djathtas të Lumit Gang, përballë [[Ghatet në Varanasi|Ghateve të Varanasit]]. Është 14&nbsp;km nga Varanasi dhe 2&nbsp;km nga Benares Hindu University nëpërmjet Gangut.<ref name="Mitra 2002"/><ref name="Ram"/><ref name="Fort">{{Cite web|url=http://easternuptourism.com/Ramnagar-Fort.jsp|title=Ramnagar Fort & Museum|publisher=Official Website of Eastern UP Tourism|language=en|url-status=dead|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=30 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131130011021/http://www.easternuptourism.com/Ramnagar-Fort.jsp}}</ref> Ura ponton, që mundëson hyrjen në fortesë, i ka dërrasat të rrënuara. Gjatë stinës së musoneve, fortesa arrihet vetëm me varkë përgjatë lumit. Ecja me varkë për te fortesa nga [[Ghatet në Varanasi#Ghati Dashashwamedha|Ghati Dashashwamedha]] në Varanasi merr rreth një orë. Një varkë shtetërore e ngjyrosur me emblema të dyfishta në formën e kuajve mund të shihet e ankoruar në platformën lundruese.<ref name="moor">{{Cite web|language=en|url=http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apaccphotocoll/f/019pho0000017s3u00001000.html|title=Fort, Ramnagar [Benares]|accessdate=7 nëntor 2012|publisher=Online Gallery of British Library}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Brenda fortesës gjendet një kopsht i mirë-projektuar duke formuar hyrjen për në pallat.<ref>{{Cite web|language=en|url=http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apaccphotocoll/r/019pho0000017s3u00031000.html|title=Rambag (Ramnagar) [Benares]|accessdate=7 nëntor 2012|publisher=Online Gallery of British Library}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ndërtesa është ndërtuar me gurë ranorë ''chunar-i'' ngjyrë kremi në stilin tipik të [[Arkitektura Mogule|Arkitekturës Mogule]].<ref name="Mitra 2002"/> Ajo bujt Tempullin e Veda Vyasas, një muze dhe kompleksin rezidencial të mbretit.<ref name="Fort"/> Në të gjendet edhe një tempull ''Dakshin Mukhi'' i Hanumanit, që është i drejtuar nga jugu.<ref name="NIC">{{Cite web|url=http://varanasi.nic.in/history/ramnagar.html|title=Ramnagar|language=en|accessdate=7 nëntor 2012|publisher=National Informatics Centre}}</ref> Fortesa është ndërtuar mbi terren të lartë, mbi nivelin e vërshimit të ujit të lumit.<ref name="Fodor's 2004">[https://books.google.com/books?id=eM-wM2K5mgYC&pg=PA168 Fodor's India, 5th Edition]; 2004, fq. 168</ref> Fortesa ka shumë ballkone të skalitur, oborret të hapur dhe pavijone.<ref name="Fort"/> Vetëm një pjesë e strukturës është e hapur për publikun, pasi pjesa tjetër është rezidenca e Kashi Nareshit dhe familjes së tij. Kur maharaxhai është në pallatin e tij fortesë flamuri ngrihet mbi të.<ref name="Mitra 2002"/> Brenda fortesës, pallati ka dy kulla të bardha, të pajisura me shkallë. Në fundin e shkallëve, ndodhet një hyrje harkore dhe shumë oborre që të çojnë në kullën e bardhë.<ref name="moor"/> Në anën tjetër të lumit Gang, në qytezën e Ramnagarit, që është pjesë e Aglomeratit Urban të Varanasit, është e njohur për fortesën dhe muzeun e saj. Në pamje të parë sapo hyhet në portën monumentale të fortesës-pallat, Lal Darwaza, që përfshin edhe lagjet e rojeve, armatimet dhe dhomat e depozitimit për instrumentet muzikore. [[File:Ram Nagar Fort 4 - inner courtyard (38569484921).jpg|left|284px|thumb|Hyrje nga oborri i brendshëm i Fortesës Ramnagar]] Rezidenca private e maharaxhait ndodhet në njërën anë të kullës, ndërsa Salla Durbar dhe dhomat e recepsionit në anën tjetër. Një mbishkrim në muret e fortesës pohon: "Shtëpia e fortifikuar e raxhait të Benares-it, me varkën e tij shtetërore".<ref>{{Cite web|language=en|url=http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/addorimss/t/019addor0004728u00000000.html|title=The Raja of Benares's palace at Ramnagar from the river, with the Raja's state boat|accessdate=7 nëntor 2012|publisher=Online Gallery of British Library|archive-date=28 nëntor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221128113823/https://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/addorimss/t/019addor0004728u00000000.html|url-status=dead}}</ref> Pas një ecjeje të shkurtër në kompleksin e fortesës, duke kaluar nëpër një tunel arrihet në bregun e djathtë të lumit Gang. Duke ngjitur një palë shkallë në të djathtë të mund të shihet Tempulli i Vyasheshvaras, një Shiva linga e vendosur nga asketiku Vyasa, hartuesi i vedave. Në afërsi të saj ndodhet një tjetër tempull që ja vlen të shihet; nga pavijoni panorama e rrjedhës së Gangut është e shkëlqyer. Gjatë muajit të Maghas (janar-shkurt) në çdo të hënë brenda fortesës dhe në depozitën e Ramanagarit zhvillohet një panair, që quhet “Vedavyasa Mela” në nder të Vedavyasas, hartuesit legjendar të vedave (tekste të shenjta) dhe autorit të eposit [[Mahabharata]], të shkruar në shekullin e X p.e.s.. Tempulli i Vedavyasas në Fortesën e Ramanagarit, përgjatë bregut të Gangut, është qendra e këtyre veprimtarive. Në pjesën veriore të kompleksit të fortesës pranë seksionit [[Ramajana]] të muzeut, është Instituti Purana, instituti i vetëm i këtij lloji në vend që merret me botimet dhe interpretimet e puranave (libra mitologjik të hartuar midis shekujve të V dhe të XVI). Që nga viti 1959 instituti ka publikuar një në çdo dy vjet, sipas ecurisë së sponsorizimeve të projektit, botimet kritike të puranave. Në këndin jugor, jashtë pallatit të mbretëreshës, ndodhet një statujë e Hanumanit, shërbyesit majmun të hyjnisë Rama, ulur në një pozicion joga, drejtuar nga jugu. Fytyra e kësaj statuje është e zezë ndërsa trupi i kaftë. Hanumani mbron fortesën nga mallkimi i zotit të vdekjes, Yama, që kontrollon drejtimin jugor. Për shkak të vendosjes në brigjet e Gangut, fortesa dhe pallati janë përdorur shpesh si një mjedis i jashtëm filmimi. Filmi i titulluar ''Banaras'' është një nga filmat popullorë të filmuar aty.<ref name="Mitra 2002"/><ref name="Ram"/> Ka qenë pit stopi i 7-të i The Amazing Race 18. Familja mbretërore kujdeset për pronën e saj sipas këndvështrimit të saj pa ndonjë plan të përcaktuar për mbrojtjen dhe konservimin e saj. All India Kashiraj Trust kujdeset për veprimtaritë dhe programet e ndryshme kulturore, shoqërore dhe akademike. Vidya Mandir Trust e lidhur me familjen mbretërore kujdeset për muzeun; ndërsa Centre of Purana Studies administrohet nga All India Kashiraj Trust. {{Multiple image| total_width = 618| image_style = border:none | image_gap = 1 | image1 = Ram Nagar Fort 7 (38464193096).jpg | image2 = Ramnagar Fort, Ramnagar, Varanasi, Uttar Pradesh 02 (cropped).jpg | footer = Modulime të rafinuara artistike të dy ballkoneve të fortesës së Ramnagarit }} =====Muzeu===== Muzeu është i njohur si Saraswati Bhawan dhe gjendet në atë që ishte Salla Durbar ose Salla e Pritjeve të Publikut në fortesë.<ref name="Fort"/> Është i mirënjohur për koleksionet e tij të rralla dhe të pazakonta të makinave të vjetra amerikane, karrigeve të stolisura prej sedani, punimeve prej fildishi, kostumeve mesjetare, palakinëve me brokada ari dhe argjendi (në formën e zambakut). Ai ka shala elefanti të punuara në argjend, argjendari, kostume të bëra me mëndafsh ''kimkhwa'' (prodhimi më i rafinuar i endësve të Varanasit), një sallë mbresëlënëse armatimesh me shpata, topa të vjetër nga [[Afrika]], [[Burma]] dhe [[Japonia]]. Pushkë të vjetra me fitil, nargjile të zbukuruara, kama, portrete të maharaxhajve, instrumente muzikore të zeza, që janë bërë të bardha për shkak të lënies pas dore të mirëmbajtjes dhe një orë e rrallë astrologjike.<ref name="Ram"/> Kjo orë e vendosur në pjesën jugore të pallatit, në seksionin e 4-rt të muzeut mbretëror, jep një larmi informacionesh horologjike dhe astronomike për të përcaktuar të cilët zakonisht nevojiten një numër instrumentesh shkencore. Ajo tregon jo vetëm kohën e saktë, por edhe detajet astrologjike të diellit, hënës dhe planetëve. Ajo është bërë në vitin 1872 nga astronomi i oborrit mbretëror të Varanasit. Për më tepër në muze mbahen dorëshkrime, veçanërisht shkrime fetare. Gjithashtu pjesë e koleksioneve janë edhe shumë libra të ilustruar në stilin e Miniaturës Mogule.<ref name="Mitra 2002"/><ref name="Ram"/><ref name="Fodor's 2004"/> Gjenden pesëqind e tridhjetë e pesë ilustrime që shprehin etosin islamik, secili prej të cilëve ka një bord dekorativ me dizajne zbukuruese florale.<ref name= "Bäumer 2006">[https://books.google.com/books?id=MZ3WAAAAMAAJ Sāmarasya: studies in Indian art, philosophy, and interreligious dialogue: in honour of Bettina Bäumer]; 2006, fq. 193</ref><ref name="Limited2003">[https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC Good Earth Varanasi City Guide]; 2002, fq. 124–7</ref> Muzeu Mbretëror zë mjaft dhoma dhe salla të fortesës dhe është i ndarë në 5 seksione. Seksioni i parë paraqet llojet e ndryshme të mjeteve, mbajtëseve, palankinë dhe howdahë (samarë ose shala për elefantët ose devetë) të bëra prej argjendi për të mbajtur njerëz në supe ose në shpinën e elefantëve, të përdorura gjatë procesioneve solemne ose në raste të tjera të veçanta si dasmat, festat, gjueti, etj. Seksioni i dytë ruan një numër të madh veshjesh ose instrumente të tjera si çibukë, instrumente muzikore, tapete, shtrate dhe karrige që përdoreshin në jetën e përditshme të maharaxhait dhe familjes së tij. Seksioni i tretë konsiston në një koleksion armësh, ku vizitorët mund të shohin evoluimin e armëve, si shpatat dhe topat e përdorur në Ramanagar dhe gjetkë nga harku deri te armët moderne. Ky seksion përmban edhe disa pjesë të mrekullueshme skulpturash fildishi dhe disa trofe gjuetie të maharaxhait. Seksioni i 4-rt i muzeut paraqet shtratin mbretëror, orenditë, kostumet dhe veshjet të tjera mbretërore si dhe disa nga pajisjet që maharaxhai mori si dhurata nga dinjitarët e huaj ose personat e rëndësishëm që e kishin vizituar fortesën. Seksioni i 5-të në fund jep një pamje të Rama Lilas (forma teatrore e historisë së hyjnisë Rama) në Ramanagar - pikturat, maskat dhe pajisjet e lidhura të përdorura dhe të kopjuara ose disa dorëshkrime të vjetra të Ramacharitamanasas së Tulasit (një shenjt-poet i shekullit të XVI). =====Festat===== [[File:Ram Leela Mela As Performed before at Ram Nugur before the Raja of Benares by James Prinsep 1834 (cropped).jpg|left|318px|thumb|Rama Lila Mela, performuar në Ramnagar para Raxhait të Benaresit, 1834]] Pallati fortesë duket shumë vibrant dhe i zbukuruar plotë ngjyra gjatë festës një mujore Rama Lila, kur vihen në skenë skena të ndryshme nga eposi [[Ramajana]]. Në këtë rast, një paradë ose procesion plotë ngjyra i eposit [[Ramajana]] paraqitet si pjesë e festimeve Dussehra, që zhvillohen në tetor nën patronazhin e maharaxhait. Këto festime përmbyllen në ditën e fundit, Dashami (dita e 10-të e muajit hënor) sipas kalendarit hindu (tetori i Kalendarit Gregorian), me diegjen e shëmbëlltyrës së Ravanas, mbretit demon dhe bashkëpunëtorëve të tij, që simbolizon fitoren e të mirës mbi të keqen. Festa përfshin gjithashtu një proçesion paraqitjes të ndryshme të vjetra mbretërore.<ref name="Fort"/> Maharaxhai vijon traditën e familjes së tij të ndjekjes së festës mujore të teatrit Rama Lila të zhvilluar mbrapa rrugëve të fortesës duke kalëruar një elefant të dekoruar në krye të procesionit.<ref name="Limited2003"/> Më parë teatri vihej në skenë nga regjimentet vendase dhe historia epike e Ramajanës lexohej përgjatë gjithë festës mujore.<ref name="Heitzman2004">[https://books.google.com/books?id=c2p0kqUqfQ4C&pg=PA54 James Heitzman: The City in South Asia]; 2008, fq. 54</ref><ref name="Dance"/> Festa të tjera të zhvilluara në fortesë janë ato të muajit të Magh-ut (janar-shkurt) përballë Tempullit të Veda Vyasas, kur pelegrinët vizitojnë Ramnagarin. Në muajin e Phagunës (shkurt-mars) zhvillohet një festë e quajtur '''Raj Mangal''' me një procesion varkash me njerëz, që kërcejnë dhe këndojnë; ajo fillon nga Ghati Asi dhe vijon përgjatë lumit deri përballë fortesës.<ref name="Dance">{{Cite web|url=http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apaccother/019xzz000007513u00004000.html|title=Ram Leela Mela. As performed before at Ram Nugur before the Raja of Benares|language=en|accessdate=7 nëntor 2012|publisher=Online Gallery of British Library}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> ====Ghatet==== {{wide image|Varanasi panorama.jpg|945px| Panoramë e [[Ghatet në Varanasi|Ghateve në Varanasi]] nga Gangu}} {{kryesore|Ghatet në Varanasi}} [[File:Meditation on a Ghat on the Ganges, Varanasi.jpg|thumb|244px|Meditim herët në një ghat të Varanasit]] '''Ghatet në Varanasi'''<ref>{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/ghat/ghat.htm|title=Ghats of Ganga at Varanasi|publisher=Department of Culture, Varanasi|language=en|accessdate=20 dhjetor 2010}}</ref> janë vende të shkallëzuara në bregun e lumit që mundësojnë afrimin deri te uji i lumit të Gangut. Qyteti i Varanasit ka 87 [[ghatet|ghate]].<ref>{{Cite web |url=http://www.theaustralian.com.au/news/world/pollution-clogs-indias-sacred-ganges-river/story-fnb64oi6-1226940442658# |title=Pollution clogs India’s sacred Ganges river |access-date=11 shkurt 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150526012807/http://www.theaustralian.com.au/news/world/pollution-clogs-indias-sacred-ganges-river/story-fnb64oi6-1226940442658 |archive-date=26 maj 2015 |url-status=dead}}</ref> Shumica e ghateve janë vende larjeje dhe ghate për ceremoninë Puja të [[Hinduizmi]]t, ndërsa pak prej tyre përdoren ekskluzivisht si vende kremimi (vende ku digjen trupat e të vdekurve.<ref>Rob Bowden: The Ganges; 2003, Heinemann, ISBN 978-0-7398-6070-0</ref> Shumica e ghateve të Varanasit u ndërtuan pas vitit 1700, kur qyteti ishte pjesë e Perandorisë Maratha.<ref>Diana Eck: Banaras: City of Light; ISBN 978-0-691-02023-5</ref> Ndërtuesit e ghateve të tanishme janë marathat, shindet (scindiat), holkarët, bhonslet dhe Peshwet (peshwat). Shumë ghate janë të lidhur me legjendat ose mitet ndërsa shumë prej tyre janë në pronësi private. Varkat që lundrojnë në mëngjes në Gang përgjatë ghateve janë një tërheqje popullore turistike. [[File:Munshi Ghat Varanasi.jpg|thumb|left|458px|Ghatet, bregut të Gangut në Varanasi]] [[Ghatet]] janë një përbërës i pandashëm i konceptit hindu të hyjnores të përfaqësuar nga elementet fizike, metafizike dhe të mbinatyrshme.<ref name= "Ganga">{{cite web|language=en|url=http://varanasi.nic.in/ghat/ghatr.html|title=Ganga & ghats|accessdate=3 nëntor 2012|publisher=National Informatics Centre}}</ref> Varanasi ka të paktën 84 [[ghatet|ghate]], shumica e të cilëve përdoren për banjë nga pelegrinët dhe për kryerjen e ceremonive puxha shpirtërisht domethënëse të [[Hinduizmi]]t, ndërsa pak prej tyre përdoren ekskluzivisht si vende kremimi hindu.<ref name="Ghats">{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/ghat/ghat1-20.html|title=Ghats of Benares, 1–20|language=en|accessdate=3 nëntor 2012|publisher=National Informatics Centre}}</ref><ref name="ghats">{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/ghat/ghat41-60.html|title=Ghats of Varanasi, 41 to 60|language=en|accessdate=3 nëntor 2012|publisher=National Informatics Centre}}</ref><ref name="ghat">{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/ghat/ghat61-84.html|title=Ghats of Benares, 61 to 84|language=en|accessdate=3 nëntor 2012|publisher=National Informatics Centre}}</ref> Shkallët e ghateve të çojnë në ujin e lumit Gang, duke përfshirë dhe Ghatin Dashashwamedha, Ghatin Manikarnika, Ghatin Panchganga dhe Ghatin Harishchandra, kur hindut kremojnë të vdekurit e tyre. Shumë ghate janë të lidhura me [[mitologjia hindu|legjendat hindu]] dhe mjaft prej tyre tani janë në pronësi.<ref name="34Bansal35">Sunita Pant Bansal: [https://books.google.com/?id=F303Zb7EC0kC&pg=PT34 Hindu Pilgrimage]; 2008, fq. 34–5</ref> Shumë prej ghateve u ndërtuan nën patronazhin e Dinastisë Maratha, Shinde (Scindia), Holkar, Bhonsle dhe Peshwa. Një varg në mëngjes që lundron në Gang përgjatë ghateve është një panoramë mjaft e pëlqyer turistike. Shtrirja e gjatë e ghateve në Varanasi e pajisin bregun lumor me një shumësi faltoresh, tempujsh dhe pallatesh të ndërtuar "radhë pas radhe sipër nivelit të ujit".<ref>Kenneth Pletcher: [https://books.google.com/books?id=Mjr0X-8jrLAC&pg=PA159 The Geography of India: Sacred and Historic Places]; 2010, fq. 159-60</ref> Man Singhu i Amberit ndërtoi Ghatin Maan-Sarowar. Maharaxhai i Darbhangas ndërtoi Ghatin Darbhanga. Tulsidasi shkroi Rāmacaritamānasan te Ghati Tulsi. Qendra e Sri Kashi Math Samsthanit, një shkollë shpirtërore e ndjekur nga brahminët Goud Saraswat, folës të gjuhës konkani, gjendet te Ghati Brahma. [[File:Assi Ghat, Varanasi.JPG|thumb|Ghati Assi në Varanasi]] =====Ghati Assi===== Ghati Assi është një ghat i rëndësishëm i Varanasit, që tradicionalisht përbën skajin jugor të qytetit. Ky ghat përmendet në mjaft referenca në literaturën e hershme, veçanërisht te Matsya Purana, Kurma Purana, Padma Purana dhe Kashi Khanda.<ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=KUIYFxbng1YC Matsaya Purana]; Diamond Pocket Books, ISBN 81-288-0678-5</ref><ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=QsxfCgAAQBAJ Koorma Purana]; Diamond Pocket Books, ISBN 81-288-2802-9</ref><ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=QI4wPwAACAAJ Padma Purana]; Diamond Pocket Books, 2008, ISBN 81-288-1748-5</ref><ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=5nk6DQAAQBAJ&pg=PT43 Kashi Khanda, Diamond Pocket Books, 2016] ISBN 81-288-2277-2</ref> Në fakt ky ghat u zgjerua nga Assi deri te ghati Bhaidaini më herët. Pas shekullit të XIX Ghati Asi u nda në pesë ghate, Ghati Asi, Ghati Ganga Mahal (I), Ghati Rewan, Ghati Tulasi dhe Ghati Bhadaini. Zona e Ghatit Asi ndodhet në koordinatat {{coord|25|17.334|N|83|00.358|E|display=inline}} (Asi Sangameshvara - 2) në skajin jugor të qytetit dhe deri në 1979 shënohej nga pikëtakimi i kanaleve kulluese të Asit; Pika referuese jugore është Asi Sangameshvara. Zona shtrihet në 1.375 hektarë në përmasat 125 m. X 110 m. ;Përshkrimi dhe historia: Te Gaharwal Danpatra (shekulli i XI-XII) Ghati Lolarka përmendet si Aditya Pitha (vendi i shenjtë i diellit) e famshme. Gjatë shekullit të XVI – XVII Sant Tulasi Das në këtë vend shkroi Ramcharitmanasin. Sipas një besimi hyjnesha Durga pasi vrau demonin Shumbha-Nishumbha e kishte hedhur shpatën e saj. Vendi ku shpata (khadga) ra rezultoi në rrjedhjen e madhe të njohur si lumi Asi (tani thjesht përrua). Vendi i takimit të lumit Gang dhe Asit është i njohur si Ghati Asi ose Assi. Te Kashi Khanda përmendet si Asi "Saimbeda Tirtha" ku meret punaya e të gjitha tirthave (vendeve të shenjta) duke bërë një zhytje këtu.<ref>Karunapati Tripathi (red.): Kashi Khanda; 1991-98, Sampurnananda Sanskrit Vishvavidyalaya</ref> Të gjithë itineraret e pelegrinazhit që kalojnë nëpërmjet jugut kalojnë edhe në këtë vend. Madje edhe në mitologjitë e lashta (psh.: Matya Purana), kanalet e Asit përmenden si rrjedha stinore dhe shtrat i tharë. Tempulli i Asi Sangameshvaras (“Zoti i pikëtakimit të Asit”) shënonte me një pllakë mermeri vendin e trashëgimisë puranike të sitit. Pllaka shkruan se “Në pelegrinazhin Pancakroshi, ky vend është një nga Pancatirthit”. Ky ghat përmendet në mbishkrimet e Periudhës Gahadavala (Shekulli i XI-XII). Te Giravana-padamanjari i Varadarajas (1600-60) ky ghat është përshkruar gjithashtu me lavde. Nga fillimi i shekullit të XIX rripi i gjatë i ghatit u nda në ghate të veçanta. Në vitin 1902 mbretëresha Dulhin Radha Dulari Kunwar e Sursandit (Bihar) e bleu pjesën jugore të ghatit dhe ndërtoi pallatin e saj të vogël (tashmë Hotel Ganga View) dhe ndërtoi edhe Tempullin e Lakshminarayanas. Deri në shekullin e XIX Ghati Asi ishte në një formë natyrore, një tokë e hapur e rrethuar me gjelbërimin e pemëve. Megjithatë, lavdia e tij tashmë ishte përshkruar në tekstet e lashta nën emrin e “Asi Sangmeh Tirthas”. Në vitin 1988 ghati u bë pucca (me shkallë guri) nga Departamenti i Vaditjes së projektit të Drejtorisë Ganga. Ndjekësit e besimeve hindu, këtu bëjnë banjën e shenjtë, veçanërisht gjatë Chaityas (mars-prill) dhe Maghas (janar-shkurt). Raste të tjera të rëndësishme janë eklipset diellore/hënore, Ganga Dashahra, Probodhoni Ekadashi, Makar Shankranti etj. ;Gjendja e ruajtjes: [[File:Sri Lakshminarayan Temple at Assi Ghat, Varanasi, Uttar Pradesh, India (2012).jpg|thumb|left|358px|Ghati Assi, ghati më jugor në Varanasi]] Në fakt, në emër të zbukurimit dhe ndryshimit zhvillimi dhe transformimi i zonës së ghatit u kthye në një problem të madh. Mbyllja e pikëtakimit të Asit (i zhvendosur 0.5&nbsp;km në jug në vitet 1981-82) dhe ndërtimi i shkallëve puka të ghatit ashtu si dhe ghatet e afërta rezultoi në krijimin e një problemi të madh me depozitimet aluvionale. Sipas një vlerësimi rreth 8200 m² lymi në një gjatësi prej 60 m u depozitohet çdo vit përgjatë ghateve Asi dhe Rivan dhe për ta pastruar duhet një shumë e mirë parash që të shpenzohet çdo vit. Për më tepër, shtrati dhe rrjedha janë duke ndryshuar, që shkakton humbjen e sensit estetik si dhe vlerave shenjtërore të ghatit. Pasojat e qasjes moderne të planifikimit afat-shkurtër këtu janë qartësisht të dukshme. Në korrik të vitit 2013, Gjykata e Larë e Allahabadit pezulloi një projekt ndërtimor gjigand të Qeverisë shtetërore të Uttar Pradeshit për bërjen e strukturave të përhershme në zonën e trashëgimisë (brenda dhe përreth Assi Ghatit) në Varanasi që ishte në kundërshtim të hapur me ligjet dhe do ta shpërfytyronte përgjithmonë panoramën urbane të ghatet breg-lumore të Varanasit.<ref>{{cite web|url=http://www.kautilyasociety.com/blog/wp-content/uploads/2013/09/Allahabad-High-Court-Order_-29July131.pdf|title=Allahabad High Court Order|language=en|date=29 korrik 2013}}</ref> Këto ndërtime të propozuar përfshinin bankina në lum, tualete, strehë, platforma të mëdha larjeje, parqe, kioska, zona parkimi, zona të gjelbra, një shëtitore 9 metra të gjerë dhe 635 metra të gjatë.<ref>{{cite news|url=http://navbharattimes.indiatimes.com/articleshow/22233290.cms|title=hi court ne sarkar se varansi ke ghaton ke saundyirkaran ka prastav manga (हाईकोर्ट ने सरकार से वाराणसी के घाटों के सौंदर्यीकरण का प्रस्ताव मांगा नवभारत टाइम्स)|language=hi|trans-title=Gjykata e Lartë kërkon propozime nga qeveria për zbukurimin e Ghateve të Varanasit|work=indiatimes|date=3 shtator 2013|publisher=Times of India Group}}</ref> Sipas gjykatës, në mënyrë që të përputhej me kërkesat e qytetarëve të Varanasit, përpara se projekti i pezulluar të zbatohet, ai duhet të përmbush këto kërkesa: Duhet të bazohet mbi një raport të përshtatshëm shkencor mbi lumin dhe brigjet e tij ashtu si dhe në përdorimin e tyre, të përgatitur nga ekspertët në këshillim me palët e interesuara, që studion faktorët përgjegjës nga një anë për ekzistencën e qëndrueshme të ghateve dhe nga ana tjetër për dobësimin e strukturës së ghateve si dhe gërryerjen e ghateve nga poshtë; Mbi impaktin e ndërhyrjeve zhvillimore në rrjedhën e lumit dhe balancën e tij ekologjike si dhe në ekzistencën e qëndrueshme të ghateve breg-lumore dhe strukturës së tyre. Në mënyrë që projektet të kontribuojnë pozitivisht në vlerën estetike dhe koherencën e strukturës breg-lumore të Gangut, përdorimi dhe pamja ashtu si dhe mirëmbajtja e harmonisë dhe veçorisë së panoramës së tyre arkitekturore, formës dhe materialit që i përbën ato, është e rëndësishme që ndërhyrjet të mos jenë të veçuara pro të jenë pjesë e një plani konservimi dhe menaxhimi më të gjerë që siguron mbështetjen e qëndrueshme dhe minimizon ndikimet negative në to. Në mënyrë që ndërhyrjet të jenë efektive dhe të qëndrueshme, ato duhet të jenë shtrira në kohë, të kenë konfirmimin financimeve të plota, të jenë kronologjikisht logjike dhe të konsultuara me shoqërinë civile, kështu që ato të jenë të bazuara në nevojat e banorëve. Kjo është e rëndësishme për shkak se ka shembuj “praktikash të gabuara” në qytet, p.sh.: ura mbi lumin Gang midis Samne Ghatit dhe Ramnagarit që nisi në 2006 dhe u pezullua për 5 vitet në vijim për shkak të ndryshimit në qeveri dhe që tani rinisi përsëri ose struktura gjysmë e ndërtuar në Dashashwamedh ghatin, që synonte përmirësimin e hapësirës së tregut vendor, por nuk u përfundua kurr pasi ndoqi një qasje nga lart posht dhe nuk u përgatit në këshillim me palët e interesuara. Në mënyrë që të optimizoi përdorimin e fondeve, ndërhyrjet duhet të ndërtojnë dhe përdorin raportet ekzistuese mbi ghatet breg-lumore të Gangut, si për Ghatin Dashashwamedha, Ghatin Assi etj. Nevojitet të krijohet një mekanizëm monitorues në bashkëpunim me shoqërinë civile vendore dhe që raportet tremujore të paraqiten në këtë trupë të Gjykatës së Lartë të Allahabadit dhe që kontraktorët të penalizohen nëse ata shkelin afatet dhe cilësinë e ndërhyrjeve. [[File:Ganga Mahal Ghat Assi, Varanasi.JPG|thumb|248px|Ghati Ganga Mahala]] =====Ghati Ganga Mahala I===== [[File:Ghats in Varanasi 028.jpg|thumb|left|357px|Ghati Ganga Mahala pranë Ghatit Assi në Gang]] Ghati Ganga Mahala (I) është emërtuar sipas një pallati të ish maharaxhait të Banarasit në drejtimin verior të skajit të Ghatit Asi. Në fakt ghati ka një domethënie të vogël kulturore, përveç skalitjeve të bukura që përfaqësojnë madhështinë e arkitekturës së Rajputit dhe asaj vendore të shekullit të XVI. Megjithatë pallati u ndërtua në gjysmën e parë të shekullit të XX. Ghati Ganga Mahala ndodhet në koordinatat {{coord|25|17.396|N|83|00.377|E|display=inline}} (qendra e Ghatit) dhe shtrihet në një sipërfaqe prej 0.54 hektarësh. Kjo është pjesa e zgjatur e Ghatit Asi, e karakterizuar nga ndërtesat pallatore të bëra rreth vitit 1830 nën patronazhin e mbretit të Banarasit, Prabhunarayan Singh. Një palë shkallë guri midis Asit dhe pallatit i ndajnë dy ghatet. Stili arkitekturor i këtij pallati është një përzierje e mahnitshme e stilit Raxhputian dhe stilit tradicional vendor. Që prej më shumë se një dekadë ky pallat është përdorur nga institucionet e huaja. Kati i parë është përdorur nga World Literacy Programme of Canada, ndërsa kati i sipërm është përdorur nga Indo-Swedish Study Centre e organizuar nga Universiteti Karlstad. Në këtë ghat zhvillohen rrallë veprimtari kulturore. Pallati Ganga Mahala zotërohet nga Maharani Trust i mbretit të Banarasit; ndërsa pallati Rivan Mahala zotërohet nga Banaras Hindu University. Përveç Maharani Trust, që kujdeset për Ganga Mahalën, Banaras Hindu University, si dhe organizatat publike vendore kryen punime mirëmbajtëse pa ndonjë plan të caktuar veprimi, program apo strategji për ruajtjen e ghateve. Dy institucionet e mirëmbajnë pronën e tyre sipas këndvështrimeve të tyre. Megjithatë, Ganga Mahala mirëmbahet më mirë nga organizatat e huaja. [[File:Tulsi Ghat.jpg|thumb|369px|Ghati Tulasi]] =====Ghati Tulsi===== Ky ghat është emërtuar sipas poetit të madh Tulasi (1547-1622) që shkroi Ramcharitmanasin. Më herët ishte i njohur si Ghati Lolark si dëshmohet te Gaharwa Danpatra dhe Girvanapadamanjari (shekulli i XVII). Më vonë në vitin 1941 Baldeo Das Birala e bëri këtë ghat me shkallë puka. Ky ghat është i lidhur me një numër të rëndësishëm veprimtarish si Banja e Lolarkkundas, banja për tu çliruar nga lebroza, gjatë muajit hënor hindu të Kartikas (tetor-nëntor) këtu kryhet Krishna lila me rite tradicionale, koncerte muzikore, ndeshje luftimi dhe diskutime shpirtërore. Tulasi Ghati gjendet në koordinatat {{coord|25|17.490|N|83|00.385|E|display=inline}} (Ghati Tulasi, pema e Pipalit) dhe {{coord|25|17.510|N|83|00.387|E|display=inline}} (Arka Vinayaka). Ai ndodhet pranë Ghatit Bhadaini (Ghati i vjetër Lolarka). Ghati Tulasi ka një sipërfaqe prej 1.1 hektarësh, ndërsa Arka Vinayak 0.001 hektarë. [[File:Tulasi Ghat, Varanasi.JPG|thumb|left|309px|Ghati Tulasi, Varanasi]] Ghati i vjetër i Lolarkas është ri-emërtuar në kujtim të lidhjes së tij me Tulasin (1547-1623), një poet i madh që shkroi Ramacaritamanasa, një version në gjuhën hindi i eposit të Ramayanës. Tulasi, këtu kaloi periudhën e fundit të jetës së tij. Pasi ngjit shkallët, në të djathtë të statujës së Hanumanit të vendosur nga Tulasi dhe një pjesë varke dhe druri sandali (khandaun) të përdorur nga ai. Kjo faltore e vogël është e bashkangjitur me një shtëpi të zotëruar nga Mahant Veer Bhadra Mishra. Në pjesën e sipërme të ghatit ndodhen katër faltore që përmbajnë imazhet e Shivës dhe Hanumanit. Ky ghat u ndërtua në vitin 1807 nga Amrit Rao, djali i adoptuar i Raghobas, që e padronizoi ndërtesën. Më vonë, u bënë riparime dhe zgjerime nga Mahant Svami Nathi. Në vitin 1941 Baldeo Das Birla bëri shkallët prej guri pukka të këtij ghati. Bashkangjitur me këtë ghat janë një dhomë miqsh, një shkollë sanskrite dhe Cleaning Ganga Laboratory. Në platformën e hapur në Ghatin Tulasi, çdo ditë në muajin hindu të Karttikas (tetor-nëntor) kryhet përgjatë një jave Krishna Lila (një performancë teatrore e jetës së zotit Krishna). Rama Lila, e nisur nga Tulasi, është gjithashtu e vijuar gjatë muajit të Asvinas (shtator-tetor) për një periudhë prej 17 ditësh. Në afërsi gjendet Tulasi Akharas (vendi i luftimit), i nisur nga Tulasi në shekullin e XVI, ku në orët e mëngjesit shumë njerëz, kryesisht baxhoxhinj, praktikojnë stilin indian të luftimit. Arka Vinayaka: Në bregun e lartë të Gangut, duke qëndruar në pemën e pipalit ({{lang|la|ficus religiosa}}), Arka (“mbajtësi i lëndës”) është konsideruar si i pari në grupin prej 56 Vinayakave/Ganeshave që shënojnë shtatë itinerare rrotullimi spiral të pelegrinazhit. Arka Vinayaka është mbrojtësi i skajit jug-lindor të itinerarit të shenjtë. Në të njëjtin kompleks është një imazh i vogël i Bhadra Vinayakas. Duke u kthyer nga perëndimi vijon prapë rrugica. Në kthimin e vogël majtas, Amarnatha Shiva linga (Amareshvara) përfaqëson kopjen e lingës së famshme prej akulli në Kashmirin e [[Himalajet|Himalajeve]]. Ky është rreth 2 metra poshtë sipërfaqes dhe shihet që nga rrugica. Zona e Ghatit Tulasi zotërohet nga Sankat Mochan Foundation, ndërsa Tempulli Arka Vinayaka zotërohet nga një shoqëri që e ka lënë nën kujdesin e komitetit vendor. Sankat Mochan Foundation dhe Ganga Cleaning Campaign (Swatch Ganga Campaign), të dyja të mbikëqyrura dhe drejtuara nga Mahant Veer Bhadra Mishra, janë përfshirë në programe ruajtjeje, por nuk ka ndonjë theksim të veçantë mbi ruajtjen e mirëmbajtjen e trashëgimisë. Shtimi i ndërtesave të reja nuk përshtatet fare me panoramën e trashëgimisë. [[File:Chet Singh Ghat, Varanasi, India - October 2014.jpg|thumb|396px|Ghati Chet Singh në Varanasi]] =====Ghati Chet Singh===== Është një ghat historik i fortifikuar. Pallati i Chet Singh Ghatit u ndërtua në mes të shekullit të XVIII nga Chet Singh-u (1770-1781) si një fortesë e vogël, që qe dëshmitare e betejës së ashpër midis trupave të Warren Hastings dhe Chet Singhut në vitin 1781 që rezultoi në humbjen e Chet Singhut. Kështu kjo fortesë kaloi nën kontrollin e britanikëve. Në fund të shekullit të XIX mbreti Prabhunarayan Singh mori përsëri pronësinë e kësaj fortese. Pjesa veriore e saj iu dhurua grupit të asketikëve Naga, që më vonë ndërtuan manastiret dhe ghatet e tyre, të quajtura Niranjani Ghat dhe Nirvani Ghat. Vendi ka parë një betejë të ashpër midis trupave të Warren Hastings dhe Chet Singh-ut në vitin 1781. Fortesa dhe ghati u morën nga britanikët nga Maharaxha Prabhu Narayan Singh-u në gjysmën e dytë të shekullit të XIX. Fillimisht ky ghat ishte i njohur si Ghati Khirki; Tani ka katër pjesë të njohura si Cheta Singh, Niranjani, Nirvani dhe Shivala. Ghati ka tre tempuj të Shivës që i përkasin shekullit të XVIII. Deri në gjysmën e parë të shekullit të XX ishte mjaft i rëndësishëm kulturalisht. Këtu organizohej festa e famshme e Budhwa Mangalit, që zhvillohej për shtatë ditë. Për shkak të rrjedhës së fortë të Gangut, njerëzit e shmangin larjen këtu. Ky ghat është rigjallëruar nga qeveria e Uttar Pradeshit në vitin 1958. [[File:Varanasi 2010 Chet Singh Ghat.jpg|thumb|left|369px|Ghati Chet Singh, Varanasi]] Ghati i Chet Singhut gjenden në koordinatat {{coord|25|17.621|N|83|00.380|E|display= inline}} (pika e hyrjes në Ghat). Chet Singh Ghati gjendet në zonën Shivala. Ai shtrihet në një sipërfaqe prej 0.47 hektarësh. Ky pallat ka qenë rezidenca kryesore e rezidenca e tij kryesore. Kjo ndërtesë përbëhet nga një pallat me pavjone, i ndërtuar mbi një tarracë që shikon nga Gangu, një grup ndërtesash për gratë (të shkatërruara) dhe një [[Kopshtet Mogule|kopësht mogul]] me [[darbari|darbar]] dhe kullë uji. Pallati ka një marrëdhënie të veçantë me Gangun. Ai hapet drejt ghatit që është një vijim i pallatit dhe arrihet nëpërmjet portikësh monumentalë. Portiku bujt një palë shkallë, që mundësojnë hyrjen për në tarracë. Aty, një pavjon qendror qëndron në drejtim të Gangut, mbi të cilin maharaxhai dilte për të soditur. Niveli i tarracës është i përcaktuar në dy kënde nga dy struktura masive të kurorëzuar me pavjone tetëkëndore me kupola. Në kompleks ndodhen tre tempujt të Shivës, ndërtuar në shekullin e XVIII-XIX. Mungesa e njohurisë për trashëgiminë e vjetër, ka rezultuar në mjaft ndërtime dhe riparime të shëmtuara. Asketikët që jetojnë aty, ose kujdestarët që mbikëqyrin manastirin-tempull janë shumë konservatorë dhe si dëgjojnë kurrë të tjerët. Për më tepër, duke përfituar nga rregullat e buta dhe vakumi ligjor janë bërë shumë shtesa në zonë, që kërcënojnë estetikën dhe trashëgiminë e lashtë. Përveç se njëherë ose dy herë në një vit për disa celebrime, kur pallati u pastrua dhe iu bënë disa riparime, nuk janë ndërmarr masa të veçanta për të ruajtur dhe mbrojtur trashëgiminë e pallatit dhe kompleksit të tij. Ky pallat dhe zona përreth tij zotërohen nga Trusti Kashiraj i maharaxhait. [[File:Harishchandra Ghat 2, Varanasi.JPG|thumb|309px|Ghati Harishchandra]] =====Ghati Harishchandra===== Ky është një nga dy ghatet e kremimit dhe disa kohë është përmendur si Adi Manikarnika ("terreni origjinal i kremimit"),<ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=8U0NYx_K_CAC Kāshi Kedara Mahatmya]; 1990, vargjet 2.225-6</ref> pasi këtu gjendet akoma Adi Manikarnika Tirtha. Ky është gjithashtu vendi i vjetër i shenjtë buzë ujit i quajtur Harampapa Tirtha. Ghati Harishchandra bashkë me Ghatin e Karnatakas shtrihet në një sipërfaqe prej 0.29 hektarësh. [[File:Harishchandra Ghat, Varanasi.JPG|thumb|307px|left|Ghati Harishchandra në Varanasi]] Ghati Harishcandra është emërtuar sipas një mbreti të madh mitik të quajtur Harish Chandra. Sipas rrëfenjave të lashta, ai punoi terrenin e kremimit për ruajtjen e të vërtetës dhe bamirësi, por në fund zotat e shpërblyen atë, duke i rikthyer fronin dhe djalin e vdekur.<ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=KUIYFxbng1YC Matsaya Purana]; fq. 8</ref> Ky është një nga dy ghatet e kremimit. Ky ghat nuk është përshkruar në mitologjitë e lashta dhe për herë të parë përmendet nga Prinsep-i (1822) dhe Sherring-u (1868), ku të dy e përmendin me emrin Ghati Shmashana. Është hamendësuar se kur qyteti u zgjerua drejt jugut, ghati i kremimit është kopjuar, që është e dukshme nga imazhet e Satit të shekullit të XV-XVI të shpërndara pranë këtij ghati. Mund të pranohet lehtësisht se gjatë shekullit të XV-XVI kishte tashmë një terren aktiv kremimi, ashtu siç përshkruhet te Kedara Amtaragriha Yatra. Në mes të shekullit të XVIII në pikturat e ruajtura në Muzeun Savai Mansingh-II (Xhaipur, [[Raxhastani|Raxhastan]]) ky ghat përmendet si Ghati Shamashana. Te tempujt në krye ndodhen statujat e Harischandrsvaras, Rohitesvaras, Adi Manikarnikesvaras dhe Vrddha Kedaras. Rreth vitit 1740 Narayana Dikshita, një guru fetar i Dinastisë Peshva e restauroi këtë ghat dhe e bëri pjesërisht me shkallë puka. Në pjesën e sipërme te faltoret ndodhen imazhet e Harishcandreshvaras, Rohiteshvaras, Adi Manikarnikeshvaras dhe Vriddha Kedaras. Në breg, në një kullë të hapur është një linga e Shmasaneshvaras. Në vitet 1986-87 këtu u hap një krematorium elektrik, gjithsesi përkrahë kremimeve me dru dhe qymyr, që vazhdojnë; në fakt krematoriumi elektrik funksionon rrallë për shkak të mungesës së furnizimit me energji. [[File:Lal Ghat in Varanasi.jpg|thumb|358px|Ghati Lali në Varanasi]] =====Ghati Lali===== Rreth vitit 1778 ky ghat u ndërtua me shkallë puka nga mbreti i Banarasit. Në pjesën e sipërme të tij ndodhet Tempulli i Lambodara Cintamanit dhe Jyestha Vinaykave, Kiratesvara, Jayanta Shiva linga dhe Maha Lakshmi. Zona është e mbizotëruar nga kasta e larësve të rrobave. Ghati Lali ndodhet në koordinatat {{coord|25|17.951|N|83|00.467|E|display=inline}} (Jyeshtha Vinayaka, Ghati Lali) dhe bashkë me Ghatin Vijayanagaram shtrihen në një sipërfaqe prej 0.156 hektarësh. Ghati Lali (ose ndonjëherë i quajtur Lalli), sipas legjendave popullore e mori emrin sipas shenjtit të famshëm mistik të fundit të shekullit të XVIII, Lali Baba, i Champaranit (në Bihar) që kishte krijuar manastirin e tij aty, të njohur si Gudaradas Akhara. Kjo mund të përkrahet nga regjistrimi në hartën e vjetër të Banarasit të përpiluar nga Prinsep në vitin 1822. Në fund të viteve 1770 raxhai i Banarasit e riparoi pjesërisht dhe bëri një pjesë të tij me puka. Megjithatë rreth vitit 1890 mbreti i Vijayanagaras (India Jugore) bashkë me ndërtimin e një ghati të ri në afërsi e bëri këtë ghat me puka. Në vitin 1988 Departamenti i Vaditjes së Qeverisë së Uttar Pradeshit e ka rindërtuar dhe bërë plotësisht me puka këtë ghat. Në pjesën e sipërme ndodhen faltoret e Lamodara dhe Chintamani Vinayakas. Në breg, në një nike të stërmadhe guri (madhi) ndodhen imazhet e Jyestha Vinayakas, Kirateshvaras, Jayanta Lingas dhe Maha Lakshmit. Shkallët prej guri që lidhin ghatin përbëhen nga mjaft nike që përmbanjë imazhe hyjnore. [[File:Lal Ghat, Varanasi.JPG|thumb|left|309px|Ghati Lali]] Pjesa e sipërme e Ghatit Lali u ble nga një manastir i Haridvaras në vitin 1990 dhe është ndërtuar një ndërtesë plotësisht e re, duke e emërtuar në nder të themeluesit të tij Ghati Dandi Svami Bhumananda. Më 22 janar 2007 Autoriteti i Zhvillimit të Varanasit e njoftuan Sri Vibhusit Swamin për një shkatërrim të rendeve të shtesave të paligjshme të Bhuma Niketanit. Me gjithë procesin gjyqësor të prishjes së rendeve për këtë ndërtim të paligjshëm më 22 janar 2007, ndërtimi i paligjshëm vijoi të ekzistonte për 6 vjet, duke dhunuar urdhrin e qeverisë për ndalimin e ndërtimit, por gjithashtu duke uzurpuar ghatet që janë pronë publike. Kur u hetua nga Gjykata e [[Allahabad]]it, pse nuk u zbatua urdhri i shkatërrimit, autoriteti Autoriteti i Zhvillimit të Varanasit pohoi "se Bhuma Niketani nuk ishte zgjeruar, por vetëm ishte mbuluar me xham të ri". Gjykatësit e Gjykatës së Lartë të Allahabadit e etiketuan këtë raport si "asgjë, veçse një akt për të mbrojtur ndërtimet e paligjshme.<ref>{{Citation|title=Court order No. - Case:- PUBLIC INTEREST LITIGATION (PIL) No. - 31229 of 2005|url=http://www.kautilyasociety.com/blog/wp-content/uploads/2013/06/PIL_Allahabad-High-Court-Order_14March20131.pdf|publisher=Allahabad High Court|language=en|date=14 mars 2013}}</ref> Përveç kujdesimit të Trustit Svami Karapatri dhe Trustit Svami Bhumananda, nuk ka plane, programe apo strategji të veçanta veprimi për mbrojtjen dhe ruajtjen e ghateve. Trustet e mirëmbajnë pronën e tyre sipas këndvështrimeve të tyre, pa ndonjë plan të përcaktuar. [[File:Varanasi 2010 Kedar Ghat.jpg|thumb|396px|Ghati Kedara me tempullin Kedareshvara dhe Ashramin Kalpatri në krye]] =====Ghati Kedara===== Ky ghat është lartësuar hollësisht te Kashti Khanda si dhe te Kashi Kedara Mahatmya.<ref>Karunapati Tripathi (red.): Kashi Khanda; 1991-98, 77.8-10, fq. 47-54</ref><ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=8U0NYx_K_CAC Kāshi Kedara Mahatmya]; Diamond Pocket Books, 1990, ISBN 81-288-0726-9</ref> Ky ghat konsiderohet si vendi i shenjtë i Haramapapa Tirthas. Ghati Kedara gjendet në koordinatat {{coord|25|17.985|N|83|00.425|E|display=inline}} (Tempulli Kedareshvara). Sipërfaqja e zonës kryesore të shenjtë është 0.50 hektarë. Në krye të tij gjendet tempulli i Kedaresvaras, hyjnisë mbrojtëse të segmentit të shenjtë jugor. Faltoret e bashkangjitura me Ghatin Kedar dhe vendin e shenjtë janë: Tarakesvara, Gauri Kunda dhe Vitanka Narasimha. Në fundin e shekullit të XVI Kumarasvami, një ndjekës i përkushtuar i Dattatreyas bëri një manastir bashkangjitur me Tempullin Kedaresvara. Sipas një mbishkrimi Gahadavala ( rreth vitit 1100) pranë këtij ghati gjendet Ghati Svapnesvara, por që tani nuk ekziston më. Në fillim të ghatit gjendet Gauri Kunda, një pellg i vogël uji që përmban një imazh të mrekullueshëm të Gaurit (Parvati) në murin lindor. Duke u ngjitur në shkallët e rrëpirëta, në platformë është një faltore e Tarakeshvara lingas. Kedara është një tempull lumor, që qëndron në krye të një ghati mbresëlënës mbi nivelin e ujit mbi kodrën e gjatë që mbështetet nga një majëza e tretë e tridentit simbolik të Shivës. Tempulli është një ndërtesë e madhe, që ngrihet nga brigjet e lumit te i cili një ghat i rafinuar guri zbret në shtratin e lumit Gang. Ai qëndron në mes të oborrit të gjerë, në katër këndet e të cilit janë katër tempuj të kurorëzuar me kupola. Veranda që shtrihet përreth anës së brendshme të rrethimit përmban mjaft faltore të vogla dhe koleksione të shumta idhujsh. Pelegrinët kryejnë një banjë të shenjtë në Gang dhe mbajnë enë tunxhi të ujit të shenjtë ndërsa ngjiten në shkallët e gjera dhe të rrëpirëta për ta ofruar atë në adhurimin e Kedareshvaras. [[File:Le Kedar Ghat (Varanasi) (8472444740).jpg|thumb|left|268px|Tempulli Kedareshvara në krye të Ghatit Kedara]] Duke hyrë në Tempullin Kedara nga të dy rrugët, ku njëra shkon në një oborr të brendshëm të errët. Përreth murit të jashtëm është një shumësi faltorëzesh të vogla, shumica e të cilave kanë Shiva linga të veçanta. Në qendër të oborrit është tempulli i brendshëm, brenda të cilit janë akoma më shumë faltore dytësore: ato të bashkëshortes së Shivës dhe shërbyesve të saj. Në fund arrihet te dera e [[garbhagriha|shenjtërores së brendshme]], të ruajtur nga demi i Shivës, Nandi. Linga e Kedaras e vendosur brenda kësaj dhome të errët nuk është një lingë e zakonshme, por një gungë e dalë nga shkëmbi me një linjë të bardhë përmes saj. Sipas traditës, kjo u vendos nga dora njerëzore, por është një lingë e pazakontë “e vetë-shfaqur”. Ashtu siç Kashi është mikrokozmosi i gjithë gjeografisë së shenjtë të Indisë, edhe Kedara është një mikrokozmos i Kashit. Mitologjia e Kedaras përmendet në sitin “origjinal” të Ghatit Manikarnika. Gauri Kunda në shkallët e ghatit quhet “Adi Manikarnika”, Manikarnika e parë dhe kështu është lartësuar si më e madhja e banjave tirtha të Kashit. Kedareshvara është një nga 12 Jyotirat (“shfaqjet e dritës”) lingat e Shivës dhe paraqitet në Varanasi si një mikrokozmos. Besohet se Shiva thotë se: “Njihet si ‘fusha’ (Kedara) ku rriten të korrat e çlirimit. Kështu që vendi u bë i famshëm si Kedara, si në Kashi ashtu dhe në male”.<ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=8U0NYx_K_CAC Kāshi Kedara Mahatmya]; 1990, 29.28</ref> Kedara Nathi është hyjnia mbrojtës i segmentit të shenjtë jugor të qytetit të quajtur Kedara Khanda. Kedara mbetet më së pari një tempull për besimtarët rezident në këtë zonë dhe për pelegrinët nga Bengali ose Jugu që qëndrojnë në strehimoret e pelegrinëve ([[dharamshala]]) të zonës. Ghati u bë me puka në vitin 1958 nga Qeveria e Uttar Pradeshit. Kedara është përmendur shumë herët në mitologjinë puranike ndërsa Visheshvara është përmendur mjaft më vonë, duke konfirmuar kështu se Kedara është më e vjetër se Visheshvara. Për më tepër, besohet se Kedara i mbijetoi shkatërrimit të madh të Aurangzebit në fundin e shekullit të XVII, që nënkupton më tej se tempulli i tanishëm i Kedaras është në fakt më i vjetër se tempulli i tanishëm i Vishvanathas. [[File:Ahilya Ghat by the Ganges, Varanasi.jpg|thumb|387px|Ghati Ahilyabai]] =====Ghati Ahilyabai===== Ghati Ahilyabai gjendet në koordinatat {{coord|25|18.334|N|83|00.627|E|display=inline}} (pjesa e mbrapme qendrore në anën e argjinaturës) dhe bashke me bllokun e pallatit shtrihet në një sipërfaqe prej 0.23 hektarësh. Në vendin e sitit të vjetër të Ghatit Kevelyagiri, rreth vitit 1778 mbretëresha Ahilyabai Holkar e Indores e bëri këtë ghat me shkallë puka. Për herë të parë emri i një personi iu çua ghatit. Ajo ishte gjithashtu përgjegjëse për rindërtimin e Tempullit Visvesvara në vitin 1777, siç është edhe sot. Emri i vjetër i ghatit ishte Ghati Kevalagiri, por në vitet 1778-1785 ghati u zgjerua dhe u rindërtuar tërësisht nga mbretëresha Maharani Ahilyabai Holkar e [[Madia Pradesh]]it. Në nder të saj ghati u emërtua Ghati Ahiyabai. James Prinsep (1831) e ka përmendur me emrin Ghati Kevalgiri, që tregon se ghati ishte i njohur me këtë emër deri atëherë. Më vonë, Sherring-u (1868) e përmend me emrin Ghati Ahilyabai, duke pasqyruar ndryshimin e emrit.<ref>Matthew Atmore Sherring: [https://books.google.al/books?id=2udTAAAAcAAJ The Sacred City of the Hindus: An Account of Benares in Ancient and Modern Times]; Trübner & Company, 1868</ref> ;Përshkrimi dhe historia: I ndërtuar nga Ahilyabai, ai është një nga shumë ndërtesat e ndërtuara nën patronazhin e mbretëreshës, që, nga rezidenca e saj e Maheshwarit, ishte ndërtuesja e mjaft tempujve në qytet, mes të cilëve janë Tempulli Vishvanatha dhe Ghati Manikarnika. Brenda kompleksit ndodhet një pallat dhe zonë rezidenciale. Oborri i shërbimit është i vendosur përballë pallatit, që vijon poshtë drejt ghatit të ndërtuar mbi lumin Gang. Në kompleks ndodhet gjithashtu një grup ndërtesash fetare duke përfshirë tempuj dhe zona e shërbyesve, disa prej të cilave janë përdorur si akhara (vende ndeshjeje). Pranë pallatit, është ndërtuar një brahmapuri i përbërë nga dhjetë shtëpi përgjatë një rruge paralele me lumin dhe e mbrojtur në të dy skajet me porta. Këto shtëpi u ndërtuan në të njëjtën kohë, që shpjegon edhe paraqitjen e rregullt dhe simetrike të tyre. Në drejtim të pjesës së vjetër të qytetit, ndodhet një portik i kurorëzuar me një noubat (tambur) që mbron kompleksin. [[File:Image taken from page 77 of 'The Land of Temples (India)' (11152118573) (cropped).jpg|thumb|left|345px|Skicë e Ghatit Ahilyabai, 1882<ref>{{cite book|title=The Land of Temples: Or, Sketches from Our Indian Empire|url=https://books.google.al/books?id=IZwcAAAAMAAJ&pg=PA75|author=Mary Hield|lang=en|location=Londër|publisher=Cassell & co.|year=1882|accessdate=4 maj 2024|page=75}}</ref>]] Me mbizotërimin dhe larminë e elementëve të tij të përbërës, Pallati i Indores paraqet një shembull të atyre principatave që e bënë bregun lumor unik, të shkëlqyer duke e bënë një pikë të veçantë referimi. Pamja e Pallatit të Indores, nga lumi ose ghati, ka dy perspektiva: Në drejtim të rrjedhës, një grup prej tre tempujsh: kryesori me një kube dhe dy shenjtërore të vogla. Në të njëjtin rrethim, ndodhet një ndërtesë përdhese, ku depozitoheshin veglat e përdorura në akhara. Në drejtimin kundër rrjedhës nga pallati, ngjitur një ndërtese me tre kate; ato në fakt janë katet e sipërm të lagjes brahmapuri. Tradicionalisht, brahmapuri, “qyteti i brahminëve”, është vendi i qëndrimit të brahminëve dhe pujarit (priftit që shërben tempujt e mbretëreshës) dhe familjet e tyre. Dy hyrjet me status të ndryshëm rregullojnë rrugicën e brendshme të brahmapurit. Njëra, në drejtim të kundërt me rrjedhën, hapet me një rrugicë pingule me lumin dhe nuk është pjesë e kompleksit por përdoret gjatë stinës së musonëve, kur kalimi nga një zonë në tjetrën nëpërmjet ghatit është i pamundur. Tjetra është hyrja kryesore dhe hapet me një palë shkallë të drejta në façatën anësore të pallatit, në zemër të kompleksit të Indores. Brahmapuri është përbërë nga dy rreshta shtëpish, duke ardhur nga rrugica dy metra e gjerë paralel me lumin. Rrjeta e fragmentit është rreth gjashtë metra e gjerë te façata. Ndërtimet që kanë një façatë që drejtohet nga lumi janë të një punimi më mjeshtëror se ato nga mbrapa. Përveç pallatit, ndodhet një kompleks i stërmadh rezidencial dhe një Tempull i Hanumanit ashtu si dhe dy tempuj në ghat. Në verandën e hapur dhe verandën e Tempullit të Hanumanit ndodhen shumë idhuj. Tempulli i Shivës, në pjesën e sipërme, është ndërtuar në çati të ngritur. I ndërtuar në stilin Dorika, pavjoni është mbështetur mbi dymbëdhjetë kolona dhe përbëhet pavjoni, shenjtërorja e brendshme dhe veranda e hapur. Hyrja kryesore është e drejtuar nga lindja dhe pjesa e sipërme e portikut përmban statuja të Ganeshës. Në shenjtërore, niket përmbajnë imazhe të Suryas, Ganeshës, Annapurnas dhe Vishnut. Ndodhet gjithashtu edhe një imazh i Hanumanit, që ka bërë që ndërtesa të quhet Tempulli i Hanumanit nga banorët vendorë. Majëza e tempullit është një shembull i stilit nagara të [[Arkitektura e tempujve hindu|arkitekturës tempullore]]. Pjesa e sipërme e pavjonit mbulohet nga një kupolë. Ahilyabai Indore Estate Trust, që zotëron pallatin, ka bërë disa riparime në një mënyrë shumë të keqe dhe pa ndonjë konsideratë për aspektin e ruajtjes së trashëgimisë. Veranda e hapur dhe ballkonet në drejtim të lumit janë viktima të shkeljeve. [[File:India-5471 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|thumb|387px|Ghati Prayaga dhe Ahilabai]] =====Ghati Prayaga===== Pjesët e poshtme dhe të sipërme të Ghatit Dashashvamedha degëzohen nga një tjetër ghat, Ghati Prayaga, që është kopje e qytetit të shenjtë të Prayagas (Allahabadit), që gjendet 128&nbsp;km në perëndim. Besohet se duke bërë banjë të shenjtë aty mundësohet saktësisht i njëjti përfitim fetar si në Prayaga. Deri në fillim të shekullit të XIX aty kalonte një kanal nga Benia Talabi deri te Godaulia (i përmendur si Godavari nga i cili ka rrjedhur emri Godaulia) përpara se të derdhej në Gang, që degëzohej në dy rrjedha nga një ishull i vogël. Më vonë kanali u mbulua dhe u shndërrua në rrugën Godaulia-Dashashvamedha – siç është edhe sot. Ky itinerar i vjetër është paraqitur në hartën e Prinsep-it në 1822. Me kalimin e kohës ishulli i vogël u shndërrua në një tjetër ghat, Ghati Prayaga. Prayaga, e njohur si "Tirtharaxha" (mbreti i tirthave), qëndron në pikëtakimin e lumenjve Gang, Yamuna dhe Sarasvati (tashmë i tharë). Zakonisht besohet se duke kryer ritualet dhe banjën e shenjtë këtu mundësohet saktësisht e njëjta dobi fetare si në vetë Prayaga (80&nbsp;km më në perëndim). Dobia e kësaj zone është lartësuar te Kashi Khanda.<ref>Karunapati Tripathi (red.): Kashi Khanda; 1991-98, vargjet 61.36-38</ref> Rreth gjendjes së tanishme, Eck thekson se "sot, megjithatë, emri Ghati Prayaga, ndërsa është pikturuar në mënyrë të bujshme në tempullin që qëndron midis dy degëve të Dasasvamedhas, zakonisht nuk përdorej. Dhe madje tempulli aty, plotësisht i rrënuar, përdoret vetëm nga varkëtarët që depozitojnë pajisjet e tyre në shenjtëroren e tij".<ref name="Eck228">Diana L. Eck: Banaras. The City of Light; 1983, fq. 228</ref> Zona e tempullit dhe ghatit u rikonstruktuan nga mbretëresha e Digpatias (në [[Bengali Perëndimor|Bengalin Perëndimor]]). Në këtë vend besimtarët bëjnë banjë kryesisht gjatë gjithë muajit të Maghas (janar-shkurt). [[File:India - Varanasi - 009 - Praying ghat (2147057552).jpg|thumb|left|339px|Ghati Prayaga]] Ghati Prayaga ndodhet në koordinatat {{coord|25|18.388|N|83|00.629|E|display=inline}} (Tempulli Prayageshvara) dhe {{coord|25|18.397|N|83|00.631|E|display=inline}} (Tempulli Shulatankeshvara). Ghati dhe zona përreth tempujve shtrihet në një sipërfaqe prej 0.039 hektarësh. Tempulli Prayaga është tërësisht i braktisur dhe përdoret kryesisht vetëm nga varkëtarët që një shenjtëroren e tij depozitojnë pajisjet e tyre. Duke u ngjitur në verandën e Tempullit Prayaga mund të shihet panorama lumore. Për të gjithë muajin e Maghas (janar-shkur) besimtarët, kryesisht femrat, e përdorin këtë vend për të bërë banjë. Ghati u ndërtua dhe rikonstruaktua nga mbretëresha e Dighapatias (në Bengal), H. K. Devi në fillim të shekullit të XIX; që mund të verifikohet nga mbishkrimet në shkallë. Mbretëresha ndërtoi gjithashtu edhe Tempullin Prayageshvara në të njëjtën kohë. Tempulli përbëhet nga një shenjtërore e brendshme ([[garbhagriha]]), ndërsa kjo e fundit përmban imazhet Pancayatanave, dmth. Vishnut, Suryas, Ganeshës, Durgës dhe Shivës. Pjesa e sipërme e tempullit është ndërtuar në stilin nagara të [[arkitektura e tempujve hindu|arkitekturës hindu]]. Në vitin 1977 Lalitanarayan Khandelvala (Bhagalpur, Bihar) ndërtoi shkallët e afërta me mermer. Pranë tij është faltorja e Shulatankeshvaras, një lingë e stërmadhe. Ky imazh kopjon hyjninë mbrojtëse të Prayagas. Shenjtërorja e brendshme është e rrethuar nga rreth qind linga, pothuajse të gjitha përkushtimore të vendosura nga besimtarë të pasur. Imazhe të tjera të rëndësishme përfshijnë Narayanan, Hanumanin, Bhairavan, Kshetra Devi Ghantankaran dhe Ganeshën (Abhaya Vinayaka është një mes 56). =====Ghati Shitala===== Rreth vitit 1740 Narayana Dikshita, preceptori i Bajirao Peshavas, e bëri këtë ghat me shkallë puka. Në fakt, ky është pjesa jugore e zgjatimit të Ghatit Dasasvamedha, ku gjendet Dasasvamedha Tirtha dhe imazhet e Dasasvamedhesvaras dhe Dasaharesvaras. Ky ghat është emërtuar sipas tempullit të famshëm Sitala që ndodhet aty. Gjatë ditës së 8-të të muajit hënor të Caitras, Vaisakha Jyesthas dhe Asadhas (mars – korrik) dhe Asvinas (shtator – tetor) njerëzit këtu festojnë Sitala Asthamin ("dita e 8-të" ). Të njëjtat festa zhvillohen në Ghatin (Adi) Sitla në veri. Një tjetër rast i rëndësishëm në këtë ghat është adhurimi i veçant nga çiftet e sapo martuar, dhe anëtarët e afërt të familjes vijnë këtu për të kryer ritualet adhuruese për Gangan ndjeku nga ritualet në Tempullin Shitala. [[File:Shitala Ghat, Varanasi.JPG|thumb|327px|Ghati Shitala në Varanasi]] Ghati Shitala ndodhet në koordinatat {{coord|25|18.375|N|83|00.591|E|display=inline}} (qendra e Tempulli Shitala). Ghati dhe zona e afërt kanë një sipërfaqe prej 0.042 hektarësh. Kompleksi i Tempullit Shitala zotërohet nga Trusti i Tempullit Shitala. Ky ghat shënon skajin jugor të Ghatit Dashashvamedha. Rreth viteve 1740-42 ghati u bë me shkallë guri nga mbretëresha Maharani Ahilyabai Holkar e Indores (India Qendrore), nën drejtimin e Nayayana Dikshitas, këshilltari i Bajirao Peshvas së I. Më vonë kjo pjesë e ghatit u quajt Ghati Shitala. Në vitin 1831 James Prinsep e përshkroi këtë ghat me emrin e tanishëm. Sipas burimeve puranike, pranë bregut ekziston një e Jala Tirthas, e lartësuar si Dashashvamedha Tirtha. Ghati u rikonstruaktua dhe riparua nga qeveria e Uttar Pradeshit në vitin 1958. Në kompleksin e tempullit Shitala ndodhen dy imazhe puranike të Shivës, Dashashavamedheshvara dhe Dashahareshvara. Përveçmëria e tempullit është çatia e tij e sheshtë; është pa kullë majuce. Nga tre anët e kompleksit që ka formë drejtkëndore ndodhen hyrjet, ku kryesorja është nga ana veriore; megjithatë hyrja për në tempull është e drejtuar nga lindja. Në kompleks ka shumë faltore të vogla, që përmbajnë imazhe të Durgës, Kalit, Annapurnas, Santoshi Matas, Umamaheshvaras, Bhairavas dhe Ramas (panchayatanat). Në faltoren kryesore mbi një platformë të ngritur është imazhi i Durgës. Gjatë ditës së 8-të të muajin hënor të Chaitras, Vaishakhas, Jyeshthas dhe Ashadhas (mars-korrik) dhe Ashvinas (shtator-tetor), njerëzit celebrojnë festën e Shitala Ashthamit (“dita e 8-të”). I njëjta festë ndodh te Adi Sitala (ghati nr. 71) në veri. Një tjetër rast i rëndësishëm që zhvillohet në këtë ghat është adhurimi i veçant pas martesës së çifteve të reja. çifti dhe anëtarët e afërt të familjes (kryesisht gratë) vijnë këtu për përmbushjen e betimit të bërë nga nëna e dhëndrit për të paraqitur “ar par ki malan” (kurorëzimin e Gangas), nga bregu perëndimor në atë lindor me ndihmën e një varke. Kurora është e lidhur në sit në bregun perëndimor dhe dalëngadalë varka kalon dhe litari me lule kalendulash hidhet në lum. Duke arritur në skajin tjetër kurora do të lidhet po ashtu edhe në bregun e majtë. Në këtë mënyrë besimtarët kurorëzojnë lumin nënë Ganga. Pas kryerjes së ritualeve aty, familja rikthehet me të njëjtën vark dhe më në fund kryen ritualet përmbyllëse në tempullin e Shitalas. Kryerja e Ganga Aratit (ofrimi i kandilëve me vaj Gangas) në mbrëmje dhe në mëngjes është gjithashtu një traditë e lashtë. =====Ghati Dashashwamedha===== [[File:DashashwamedhGhat-Varanasi India-Andres Larin.jpg|thumb|left|389px|Pamje nga lart e Ghatit Dashashvamedha]] '''Ghati Dashashwamedha''' është ghati kryesor dhe me gjasa më i vjetri në Varanasi i vendosur pranë [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullit Kashi Vishvanatha]]. Besohet se [[Brahma]] e krijoi këtë ghat për të mirëseardhur Shivën dhe për të flijuar dhjetë kuaj gjatë ''Dasa-Ashwamedha yajnas'' së kryer aty. Sipas mitit të lidhur me Divodasan, Zoti Brahma (" krijuesi" në trinitetin e zotave hindu) në këtë vend kreu flijimin e dhjetë kuajve (dasa-asvamedha). Burimet historike tregojnë se në këtë vend dinastia hindu e shekullit të II, Bhara Siva Naga, kreu flijimin e dhjetë kuajve. Kashi Khanda e përshkruan lavdinë e këtij ghati në shumë vargje të saj.<ref>Karunapati Tripathi (red.): Kashi Khanda; 1991-98, vargjet 52.1-10, 61.38</ref> Me të janë të lidhur dy [[mitologjia hindu|mite hindu]]: Sipas njërit, [[Brahma]] e krijoi atë për të mirëseardhur perëndinë [[Shiva]]. Sipas tjetrit, [[Brahma]] flijoi dhjetë kuaj, gjatë Dasa-Ashwamedha yajnas së zhvilluar këtu. Një grup priftërinjsh kryejnë përditë në mbrëmje në këtë ghat "Agni Poojan" (Adhurimi i Zjarrit) që i kushtohen Shivës, Lumit Gang (i hyjnizuar si perëndesha Ganga), Suryas (Diellit), [[Agni]]t (Zjarrit) dhe të gjithë universit. [[File:(An) aarti puja at Varanasi, India 2013.jpg|thumb|358px|Ceremonia Aartit në Ghatin Dashashvamedha]] Sipër dhe pranë këtij ghati ndodhen gjithashtu tempuj kushtuar Sulatankesvaras, Brahmesvaras, Varahesvaras, Abhaya Vinayakas, Gangas (Gangu si një hyjneshë) dhe Bandi Devit, që janë të gjithë vende të rëndësishme pelegrinazhi. Këto faltore janë të lidhura me mjaft itinerare të rëndësishme pelegrinazhi dhe aty një grup priftërinjsh kryen "Agni Puxha" (sanskritisht: "Adhurimi i Zjarrit") në mënyrë të përditshme në mbrëmje në këtë ghat si një kushtim për Shivën, Gangan, Suryan (Dielli), Agnin (Zjarri) dhe gjithë universin. Gjatë të martave dhe festave fetare zhvillohen aarti të veçanta.<ref name="ghats"/> Pjesa jugore e ghatit u bë me shkallë puka në vitin 1740 nga Bajirao Peshava dhe më vonë rreth vitit 1774 nga Ahilyabai Holkari i Indores. Ghati Dashashvamedha ndodhet në koordinatat {{coord|25|18.385|N|83|00.616|E|display=inline}} (pjesa e poshtme e Ghatit Dashashvamedha) dhe {{coord|25|18.416|N|83|00.650|E|display=inline}} (pjesa e sipërme e Ghatit Dashashvamedha). Të dy zonat shtrihen në një sipërfaqe prej 0.54 hektarësh dhe zotërohen nga Korporata Bashkiake e Varanasit. ;Përshkrimi dhe historia: [[File:Dasasumedha Ghat, Benares in 1883.jpg|thumb|left|358px|Ghati Dashashvamedha, 1883]] Ghati Dashashvamedha është ghati më i rëndësishëm dhe më aktiv në aspektin historik dhe vazhdimësisë së traditave. Ky ghat është i ndarë në dy pjesë; midis dy pjesëve është Ghati Prayaga që është kopje e qytetit të shenjtë të Prayagas ([[Allahabad]]it), i vendosur 128&nbsp;km në perëndim. Ky ghat mendohet se është siti i parë i regjistruar historik i lidhur me mbretin Bhara Shiva Nagas të shekullit të II të e.s., që pas mundjes së Perandorisë Kushane kreu flijimin e kuajve që [[Shiva]] ta falte Dinastinë e tyre. Në mitologjinë e lashtë puranike ky ghat është lartësuar si Rudrasara (“vendi i ujit të Rudrës/Shivës”). Sipas një miti tjetër të lashtë, perëndia [[Brahma]] (“krijuesi”) kreu flijimin (-medha) e dhjetë (Dash-) kuajve’ (-ashva) në këtë vend, nga e ka marrë dhe emrin. Brahmeshvara linga me katër koka (pjesa e sipërme) është marrë si dëshmi e vërtetësisë së kësaj rrëfenje. Kashi Khanda regjistron shumë vargje që përshkruajnë lavdinë e këtij ghati. Deri në shekullin e XVIII ky ghat ishte i shtrirë gjerësisht, por që më vonë u nda në shumë ghate si Ghatet Ahilyabai, Shitala, Prayaga dhe Ghoda. Imazhe të tjera hyjnore përfshijnë Varaheshvaran, Abhaya Vinayakan, Gangan (“Hyjnesha e Gangut”) dhe Bandi Devin. Këta imazhe dhe faltoret janë të lidhura me mjaft itinerare të rëndësishme pelegrinazhi. Balaji Bajirao ndërtoi formën e tanishme të këtij ghati në vitet 1738-40 dhe më vonë në vitin 1775 nga Ahilyabai Holkari shtetit të Indores. Struktura e tanishme e shkallëve prej guri u ndërtua nga qeveria e Uttar Pradeshit në vitin 1965. Në të dy pjesët e Ghatit Dashashvamedha ndodhen faltore të Nënës Ganga, hyjnesha e lumit. Duke ecur përreth mund të krijohet një ide e veprimtarive fetare dhe dyqaneve të lidhur me shitjen e objekteve rituale. Ghati i pasues i afërt ishte i njohur më parë si Ghati Ashva/Ghoda (“kali’) në kujtim të kalit padron të përdorur në ritualet e flijimit të kuajve të zhvilluar në shekullin e II të e.s.. Në vitin 1979 në mënyrë që të nderohej presidenti i parë i Republikës së Indisë, Dr. Rajendra Prasad (1950-1962), ghati u emërtua Ghati Rajendra Prasad. Gjatë ditës së 10-të të Jyeshthas (maj-qershor) festohet adhurimi i Gangas në shkallë të gjerë në Tempullin e Gangas në krye të ghatit. Kjo ditë e shenjtë përkujton zbritjen e Gangas në tokë (në Haridvara). Banja e shenjtë me rastin e eklipseve diellore dhe hënore ashtu si dhe ditës së nisjes së periudhës së banjës rituale në muajt e Paushas dhe Maghas (dhjetor-janar), janë ngjarje të rëndësishme festive në këtë vend. [[File:Varanasi during Total Solar Eclipse 2009 (cropped).jpg|thumb|369px|Ghati Man Mandir]] =====Ghati Man Mandir===== Emri i vjetër i këtij ghati ishte Someshvara, por rreth vitit 1585, kur Raja Savai Mana Singh-u (i Amberit) ndërtoi pallatin e tij dhe ghati u emërtua sipas tij. Ky ghat është "i njohur kryesisht për ndërtesën madhështore me dritare të skalitura me zbukurime të hijshme", tregon Eck.<ref name="Eck228"/> Në krye të ghatit pranë pallatit të Jai Singh-ut ndodhet një [[Xhantar Mantari i Varanasit|observator hindu]], i ndërtuar nga Savi Ji Singh-u (1686-1743). Nën drejtimin e ministrit të tij astrolog, Jagannatha, mbreti e ndërtoi këtë observator gjatë viteve 1710-1737. Maharaxhai Jai Singh II i Jaipurit ndërtoi pallatin e tij në këtë ghat në vitin 1770 dhe e pajisi me dritare zbukuruese ashtu si ata në [[Delhi]], Jaipur, [[Uxhaini|Uxhain]] dhe [[Mathura]]. Në pjesën veriore të ghatit ndodhet një ballkon i mrekullueshëm guri. [[File:Varanasi 102d - Manmandir ghat (34899197794).jpg|thumb|left|339px|Haveli Man Mandir me [[Xhantar Mantari i Varanasit|Xhantar Mantarin e Varanasit]] në krye]] Besimtarët kryejnë homazhe pranë këtij observatori, te lingami i Someswarit, zotit të Hënës. Megjithëse më pak i pajisur se observatorët në Jaipur dhe Delhi, Xhantar Mantari ka një orë diellore ekuatoriale unike që është funksionale dhe lejon monitorimin dhe regjistrimin e matjeve nga një person.<ref>{{cite web|url=http://users.hartwick.edu/hartleyccjantar.htm|title=18th Century Observatories of Maharaja Sawai Jai Singh II|language=en|accessdate=2 tetor 2012|publisher=Hardwick University}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> [[Xhantar Mantari i Varanasit|Observatori]] ka katër instrumente kryesore astronomike dhe në vitet 1850 dhe në vitin 1912 iu bënë restaurime nën patronazhin e mbretit të jaipurit. Faltoret e afërtë në krye të ghatit janë Someshvara, Dalabheshvara, Remeshvara dhe Sthuladanta Vinayaka. Pranë ghatit në lum, gjendet Prabhasa Tirtha. Me rastin e festës Holi, që zhvillohet gjatë ditës së fundit të Phalgunas (shkurt-mars) në faltoren e Dalabhesvaras. Observatori Hindu zotërohet nga Archaeological Survey of India, tempujt në afërsi të ghatit zotërohen nga trustet përkatëse ndërsa zona e ghatit zotërohet nga Korporata Bashkiake. Observatori i Man Singhut gjendet në koordinatat {{coord|25|18.467|N|83|00.658|E|display=inline}} (Qendra e [[Xhantar Mantari i Varanasit|Observatorit të Man Mandirit]]), ndërsa Tempulli i Someshvaras gjendet në koordinatat {{coord|25|18.498|N|83|00.636|E|display=inline}}. Ghati dhe zona e afërt shtrihet në një sipërfaqe prej 0.61 hektarësh. ;Historia dhe zhvillimi: Në tekstin e shekullit të XVII, Girvana-padamanjari, ky ghat lëvdohet me emrin Ghati Someshvara. Në vitin 1586 mbreti Raja Savai Man Singh (i Amberit në Raxhastan) e ndërtoi këtë vend dhe zhvilloi këtë ghat, prej nga e ka marr emrin e tanishëm. Ghati është i njohur kryesisht për ndërtesën madhështore me dritare të zbukuruara me skalitje të mahnitshme. Ballkonet dhe dritaret e pallatit janë shembuj të shkëlqyer të periudhës mesjetare të stileve Rajputas dhe Durg. [[File:Manmandir 07.jpg|thumb|369px|Ghati Man Mandir]] Pallati i Man Singhut (i ndëtuar rreth vitit 1600) mund të arrihet nga një rrugicë e ngushtë që të con nga një degëzim në rrugën kryesore pranë Ghatit Dashashvamedha. Në mënyrë alternative, mund të arrihet duke kaluar nga Ghati Dashashvamedha dhe duke zbritur në ghatin pasues. Sipër çatisë, në vitin 1710 Savai Jai Singh-u i II (1686-1743) ndërtoi një observator hindu. Savai Jai Singhu, mbreti i shtetit të Amberit në Raxhastan ishte një gjeni i llojit pothuajse të pazakontë, një matematikan dhe astronom ekspert ashtu si dhe një ndërtues dhe sundues i ndriçuar. Ai u porosit nga Muhammad Shahu, perandori mogul për të reformuar kalendarin, një detyrë e ndjeshme në vendin e astrologëve dhe me një vit hënor tërësisht të strukturuar rreth Panteonit Hindu. Për të përmbushur këtë në një nivel të lartë teknik, Jai Singhu u përfshi në një skemë ambicioze për të ndërtuar pesë observatorë në shkallë monumentale të paparë për atë kohë. Mbreti astronom kishte ndërtuar observatorë të tillë (1718-1734) në Jaipur, [[Delhi]], [[Mathura]], Varanasi dhe [[Uxhaini]]. Ata janë kështu ndërtimet e fundit të ‘Epokës së Astronomisë prej Guri’. Faltoret e afërta në pjesën e sipërme të ghatit janë Someshvara, Dalabheshvara ({{coord|25|18.496|N|83|00.635|E|display=inline}}), Rameshvara dhe Sthuladanta Vinayaka, që përshkruhen në itinerare të ndryshme pelegrinazhi. Dalabheshvara (“dhënësi i thjerrzës”) i lavdëruar si ‘dhënësi i ushqimit’, është në një dhomë nën 2.5 m nga zona e afërt. Në shenjtëroren e brendshme ndodhet ‘figura në pllakë guri’ (Varanasi shilapatta citra), e datuar nga shekulli i XI-XII që paraqet një seri figurash miniaturë të hyjnive brahmanike të renditura në fasha horizontale. Këto jan të dëmtuara keq, megjithatë krahasuar me Varanasi shilapattat e ngjashme të mbajtura në muzetë e [[Gwaliori]]t, Jhansit dhe [[Laknau]]t. Figurat e gdhendura aty i referohen Shiva lingave kryesore, Keshavas (Vishnu), pesë Vinayakave, Adityas dhe ndihmësve të Shivës. Është theksuar nga Joshi (1989: fq. 156) se objekti i adhurimit të këtyre shilapattave ka marr formën e një pllake guri që paraqet hyjneshën personifikuese të qytetit të Varanasit, lumit Ganga, Shivës dhe mjaft hyjnive ose grupi hyjnish të lidhur me Varanasin. =====Ghati Mir===== [[File:Varanasi, India (40400419553).jpg|thumb|left|345px|Ghati Mir]] Ky ghat përfaqëson dy vendet e vjetra të Jarasandhesvaras dhe Vrdhadityas, që u shndërruan nga Mira Rustam Ali-u në vitin 1735. Imazhet e Jarasandheshvaras dhe Vridhhadityas janë suvatuar në muret e vjetra të rrugicës, në emër të këtyre dy imazheve shumica e pelgrinëve të Pancakroshi ose Antargriha Yatras hedhin lule dhe oriz në Gang. Tashmë pelegrinët hindu hedhin lule dhe oriz në Gang në kujtim të këtyre imazheve. Faltoret dhe statujat në afërsi janë Vrdhaditya, Asa Vinayaka, Yajna Varahaand Visalaksi ("Sy gjera", një nga 52 Sakti-pithat e hyjneshave). Një tjetër vend i rëndësishëm është Dharmakupa që konsiston në një pus të shenjtë të rrethuar nga pesë tempuj si dhe nga Divodasesvara lingami. Tempulli i Dharmesas është i lidhur me mitin fuqisë së Yamas (Zoti i vdekjes) mbi fatin e të vdekurve kudo në tok përveçse në Varanasi. Për shkak të hyrjes së kastave të ulëta ("të paprekshmit") tempulli i Visvesvaras/Visvanathas konsiderohet i papastër. Svami Karapatri-Ji, një brahmin shumë konservator dhe drejtues kulti, ka themeluar një "Tempull të Ri Visvanatha" në vitin 1956 në krye të ghatit. Nëpër shkallë, nën një pemë pipala, kryhen ritualet e derdhjes së ujit në nder të paraardhësve. Ghati Mir gjendet në koordinatat {{coord|25|18.549|N|83|00.653|E|display=inline}} (qendra e Ghatit Mir) i shtrirë në një sipërfaqe prej 0.21 hektarësh. [[File:Mir Ghat (291262278).jpg|thumb|345px|Ghati Mir, gjatë vërshimit të lumit]] Teksti i shekullit të XVII Giravana-padamanjari përmend Ghatin Jarasandheshvara. Në një nga letrat e shkruara nga Sadashiva Naik-u, përfaqësuesi i Peshvave, Mir Rustam Ali-u është përmendur si padroni i ndërtimit të ghatit. Në burimet e tjera është përmendur gjithashtu se themeluesi i familjes mbretërore të Vanarasit, Balwant Singh-u e shkatërroi fortesën e Mir Rustam Ali-ut në Ghatin Mir dhe me rrënojat e saj ndërtoi fortesën e tij në Ramanagar, në vitin 1763. Me kalimin e kohës ghati është quajtur Ghati Mir; madje edhe James Prinsep (1822) e përmend atë me këtë emër. Faltoret dhe imazhet në afërsi janë Vriddhaditya, Asha Vinayaka, Yajna Varaha, Ananda Bhairava, Bare Hanumani dhe Vishalakshi (“Sy Gjeri”, një nga 52 Shaktipithat). Një tjetër sit i rëndësishëm është Dharmakupa, që konsiston në një pus të shenjtë të rrethuar nga pesë tempuj dhe faltore të vogla; në një nga tempujt ndodhen imazhet e Divodasheshvaras, Vishvabahukas dhe Vindhyavasinit. Tempulli i afërt i Dharmeshit është i lidhur me mitin e fuqisë së Yamas (zoti i vdekjes) mbi fatin e të vdekurve kudo në tokë, përveçse në Varanasi. Tempulli i Vishalakshit është një nga dy tempujt e ndërtuar në stilin e pastër [[Arkitektura Dravidiane|Dravidian]] të vënë në dukje nga një numër i madh statujash miniaturë, pozash, majëzash, shenjtërorja e brendshme dhe veranda e ecjes rituale. Në ghat ndodhen dy manastire. Manastiri Bhajanashram mundëson strehim për të vejat bengaleze dhe shërben si bujtinë dhe menaxhohet nga Trusti Ganapatrai Khemaka i Kalkutës. Manastiri tjetër i përket Sikh Panth-it, që mundëson ushqim falas çdo ditë (bhandara) dhe shpërndanë barna për të varfërit. =====Ghati Lalita===== [[File:Lalita ghat Varanasi.JPG|thumb|left|362px|Ghati Lalita]] Ghati Lalita u ndërtua nga mbreti i [[Nepali]]t në rajonin verior të Varanasit. Ky ghat është emërtuar sipas hyjneshës së famshme Lalita në Varanasi si dhe në Prayaga. Është vendi i Tempullit të Ganga Keshava-s, një tempull druri i ndërtuar në stilin tipik të Katmandus. Tempulli ka një imazh të Pashupateshwarit, një manifestim i perëndisë Shiva. Lingami i mirënjohur i Ganga Kesavas dhe faltoret e Gangatityas, Kasi Devit, Lalita Devit dhe Ghagirath Tirtha janë të lidhura me këtë vend. Njerëzit besojnë se një shikim i shpejt i Lalita Devit siell të njëjtën dobi si ecja cirkumambulatoret përreth gjithë botës. Në fillim të shekullit të XX ky ghat u nda në tre ghate të pavarur, d.m.th. Ghati Nepali, Ghati Lalita dhe Ghati Raxharaxheshvari. Gjatë periudhës së ndërtimit të Tempullit Samaraxheshvara në vitin 1843 dy ghatet e parë u integruan dhe u ndërtuan shkallë guri nga mbreti i Nepalit. Pjesa e sipërme, e quajtur Ghati Rajarajeshvari u ndërtua nga një Babu Keshava Das në fillim të shekullit të XIX. Pjesa jugore e ghatit u rindërtua nga qeveria e Uttar Pradeshit në vitin 1965. [[File:Lalita Ghat (6333847975).jpg|thumb|369px|Ghati Lalita]] Ghati Lalita dhe tempujt në të gjenden në koordinatat {{coord|25|18.547|N|83|00.815|E|display=inline}} (nikja e Lalita Devit). Ghati Lalita dhe tempujt e afërt shtrihen në një sipërfaqe prej 0.02 hektarësh. Në krye të ghatit, qëndron Tempulli i Nepalit, i ndërtuar rreth vitit 1841 nën patronazhin e mbretit të Nepalit dhe mendohet se lingami aty kopjon Pasupatisvaran e famshme në [[Kathmandu]]. Tempulli ka disa gdhendje në dru skenash erotike dhe të katërta portat janë dekoruar me forma arkitekturore gjeomagnetike. Mes ndërtesave të rëndësishme përfshihen Rajarajeshvari Matha, Siddhagiri Matha dhe Umaraogiri Matha. Dy manastiret e fundit ([[matha]]) u ndërtuan nga familjet Sadhu. Moksha Bhavani, një bujtinë, u ndërtua në vitin 1922 nga Jowaharalal Khemka, i Ratangarh-ut (në Raxhastan), në kujtim të babait të tij. Siddhagiri Matha i përket Shaiva Paramahamsa Sampradayas. [[File:'Hanuman Temple' in Lalaita Ghat..jpg|thumb|left|336px|Tempulli i Hanumanit në Ghatin Lalita]] Në dhomën e poshtme, pranë rrugicës përgjatë bregut, ndodhen imazhe të Lalita Devit, Varanasi Devit dhe Bhairavas. Në pjesën e sipërme në një kompleks tempullor ndodhen faltoret e Rajarajeshvarit, Ganga Adityas dhe Ganga Keshavas, të ndërtuara në shekullin e XVIII-XIX, megjithëse imazhet janë kryesisht të shekullit të XII. Imazhi i Ganga Adityas është kopjim i më të vjetrit, që ishte prishur në të shkuarën. Kamaret në pankinën prej guri dhe tërësisht të mbuluara nga lumi në stinën e shirave, është një faltore e vogël e bukur e Gangas, e paraqitur si një figurë femërore e ulur mbi një krokodil. Ky është një vend tipik dhe unik ku imazhi i hyjneshës lumore zhytet çdo vit nga vërshimet e ujit. Festat vendore duke përfshirë festime muzikore dhe lojëra zhvillohen rregullisht në Ghatin e bukur Assi që është në fund të linjës së vazhdueshme të ghateve. Është një vend i parapëlqyer i piktorëve dhe fotografëve. Është këtu në te Assi Ghati që Swami Pranabananda, themeluesi i Bharat Sevasharam Sangh-ut, arriti 'Siddhin' (përsosjen/shpëtimin) në 'Tapasyan' (përpjekjen) e tij për perëndinë Shiva, nën bekimin e Guru Gambhiranandas së Gorakhpurit. [[File:Ghats of Ganga, Varanasi.jpg|thumb|389px|Pamje e Ghatit Manikarnika]] =====Ghati Manikarnika===== '''Ghati Manikarnika''' në mënyrë popullore njihet si "Terreni i madh i kremimit" (Mahasmasana) në qytet. Pranë ghatit, ndodhen platforma të ngritura që përdoren për përkujtimore rituale të vdekjeve. Ky ghat përmendet në mbishkrimet e shekullit të IV të Periudhës Gupta. Megjithatë, ghati i tanishëm si një argjinaturë e përhershme breg-lumore u ndërtua në vitin 1302 dhe ka qenë rikonstruktuar të paktën tre herë gjatë ekzistencës së tij.<ref name="ghats"/> Këtë ghat e përbëjnë dy vende të shenjta buzë ujit, Sidha Vinayaka dhe Swargadvaresvara. Një mit përmend se Shiva bën Taraka mantran ("Lutja e kapërcimit") në veshin e të vdekurit, kështu që forma e Shivës, Tarakesvara (Tempulli i të cilit ndodhet në ghat), urohet kurdo që një hindu vdes. Emri Manikarnika rrjedh nga legjenda e rënies së vathit të Shivës gjatë kërcimit të tij transhendetal. Në afërsi të tij janë faltoret e Manikarnikesvaras (pak më tej në anën e sipërme të rrugicës), Mahesvaras (lingam në qiell të hapur në ghat), Siddhas dhe Manikarna Vinayakas. Tempulli i Manikarnikesvaras arrihet nga ghati duke ngjitur një rrugicë të rrëpirët në jug të Kundas. "Lingami i këtij tempulli të vendosur në mënyrë dramatike në fund të një pusi të thellë – mund të arrihet nga nëpërmjet një tuneli që nis në ghat". [[File:Varanasi, Uttar Pradesh, India (2007) 364 - Flickr - archer10 (Dennis).jpg|thumb|left|336px|Ghati Manikarnika]] Në ghat gjendet edhe një pellg i shenjtë, çakra-Puskarini Kunda ("Pellgu me disk zambaku") dhe gjurmët e këmbëve të Vishnut, Carana Paduka. Sipas mitit puranik kohë më parë se Ganga të mbërrinte te thembrat e Bhagirathas, Cakra-Puskarini Kunda ishte e pranishme. Te Kashi Khanda thuhet: “Për dobinë e tre botëve mbreti Bhagiratha e solli Gangan në vendin ku ndodhet Manikarnika – te “Pylli i Lumturisë së Shivës” ("Annandavana"), te Pellgu i Zambakut të Vishnut (Chakra-Puskarni Kunda)”.<ref>Vinay: Karunapati Tripathi (red.): Kashi Khanda; 1991-98, 60.137-8</ref> Tashmë Kunda e rrethuar nga një palë kangjella prej hekuri, është rreth 18.29 m. në krye, duke e ngushtuar deri në rreth 6.1 m. atë buzë ujit.<ref>D. L. Eck: Banaras. The City of Light; 1982, fq. 239</ref> Në faltoren e vogël brenda Kundas gjenden statujat e Vishnut dhe Lakshmit, në murin perëndimor; ndërsa aty gjenden edhe një seri prej një dyzine nikesh të vogla që përmbajnë Shiva lingamë. Përgjatë itinerarit të shenjtë, te vetë ghati, gjenden simbolikisht gjurmët e këmbëve të Vishnut (Carana Paduka), të vendosura në një pllakë rrethore mermeri. Thuhet se për 7,000 vjet Vishnu në këtë vend ka kryer tapat dhe nëpërmjet qindra miliona hinduve e ka spërkatur atë me ujin e shenjtë të Gangut dhe e ka zbukuruar atë me lule. Një pllakatë e Prinsep-it nëntitullohet "pika më e shenjtë në qytetin e shenjtë". Vendi i afërt me këtë pikë të shenjtë është rezervuar për kremimin e pak njerëzve të zgjedhur, veçanërisht maharaxhajtë e Varanasit.<ref>D. L. Eck: Banaras. The City of Light; 1982, fq. 246</ref> Zona e këtij ghati ka reputacionin e lashtë si një terren kremimi; sipas teksteve hindu perëndia Shiva ka thënë: “Duke u bërë vetë Koha, Unë shkatërroi botën këtu, o hyjneshë!"<ref>Vinay: [https://books.google.al/books?id=QI4wPwAACAAJ Padma Purana]; 2008, 1.33.14</ref> Megjithatë, nuk është e qartë kur ky sit u pranua plotësisht për kremim. Për më tepër, Naradiya Purana,<ref>Naradiya Purana; 1923, Venkateshvara Press, 11.48.67</ref> Matsya Purana<ref>Vinay: Matsaya Purana; Diamond Pocket Books, 182.23-24</ref> dhe Kashi Khanda<ref>Vinay: Karunapati Tripathi (red.): Kashi Khanda, 1991-98, 30.84-85</ref> e përshkruajnë lavdinë e tij në aspektin e ritualeve të kremimit të të vdekurve. Platforma e ngritur bashkangjitur me ghatin përdoret për ritualet e përvjetoreve të vdekjeve. Midis Ghatit Jalasayi dhe Manikarnika në rrjedhën e lumit qëndrojnë katërmbëdhjetë tirtha ujore, mes të cilave më të rëndësishmet janë Vishnu Tirtha, Bhavani Tirtha, Skanda Tirtha, Taraka Tirtha, Avimuktesvara Tirtha dhe Pasupati Tirtha. [[File:Ghats of Varanasi seen from a boat on the Ganges river in October 2014 (cropped).jpg|thumb|358px|Tempuj hindu, Ghati Manikarnika]] I lartësuar mbi ghatin Manikarnika, ndodhet një tempulli i Shiva–Durgas i mbretit të Amethyt (Oudhi; tani pjesë e Uttar Pradeshit), i ndërtuar rreth vitit 1850, që është i dallueshëm me pesë majat e tij me ngjyrë të kuqe të thellë dhe të praruara. Havell (1905) e përshkruan kështu: "Është ndërtuar mbi një tarracë që shikon mbi lum dhe arrihet me një nga ato rrugët e shkallëzuara të rrëpirëta, që të çojnë nga ghatet në qytet, që të sugjeron një qytezë të Italisë Jugore ose Spanjës. Duke u ngjitur në një palë shkallë anësore, kalohet nën Naubata Khanan, ku muzikantët këndojnë lavde të hyjneshës me shoqërime të çuditshme por jo të pakëndshme. Në anën e djathtë të hyrjes është një luan bronzi i Durgës dhe në të majtë demi i Shivës. Qetësia dhe pastërtia brenda janë një lehtësim nga rrëmuja, mospërfillja dhe papastërtia, si dhe atmosfera disi e ndyrë e faltoreve më popullore të Benaresit".<ref>E. B. Havell: Benares, the Sacred City; 1999, fq. 169</ref> Ghati Manikarnika gjendet në koordinatat {{coord|25|18.673|N|83|00.899|E|display=inline}} (Maheshvara linga në breg) dhe {{coord|25|18.669|N|83|00.878|E|display=inline}} (Tempulli Tarakeshvara). Zona e Ghatit Manikarnika shtrihet në një sipërfaqe prej 0.05 hektarësh. çdo vit kur lumi Gang tërhiqet, uji lë një masë të madhe mbetjesh aluvionale në depozitë. Gërmimi dhe heqja graduale e mbetjeve fillon dhe përfundon gjatë Shivaratrit (dita e hënës së plotë e shkurt-marsit). Me këtë rast këtu zhvillohet një festë e madhe. Pak më shumë se 30,000 kufoma kremohen çdo vit në Vanaras, nga të cila rreth 28,000 kremohen në Ghatin e kremimit Manikarnika dhe pjesa tjetër në Ghatin Harishchandra në jug. Duke kremuar një trup të vdekur shpenzohen rreth 5 kuintalë (500&nbsp;kg) dru. çdo trup i vdekur regjistrohet në zyrën e afërt, i pasuar nga negociatat dhe pazari me priftin mortor (Dom) që jep zjarrin e shenjtë për djegien mortore. ;Historia dhe përshkrimi: [[File:Munikurnuka Ghat Benares from the river by James Prinsep 1832 (cropped).jpg|thumb|left|345px|Ghati Manikarnika, litografi e James Prinsep, 1832]] Me Ghatin Manikarnika janë të lidhura dy legjenda. Sipas njërës, besohet se është vendi ku perëndia [[Vishnu]] gërmoi një gropë me [[Chakra]]n e tij dhe e mbushi atë me djersitjen e tij ndërsa kryente argjërime të ndryshme pendestare. Ndërsa perëndia [[Shiva]] po shikonte Vishnun, në atë kohë atij i ra vathi ("manikarnika") në gropë. Ndërsa sipas legjendës së dytë, në mënyrë që ta bënte perëndinë Shiva të lëvizte përqark me adhuruesit e tij, bashkëshortja e tij [[Parvati]] fshehu vathët e saj dhe i kërkoi atij që ti gjente, duke i thënë se ata i kishin humbur në brigjet e Gangut. Idea e hyjneshës Parvati mbrapa gënjeshtrës ishte që Shiva atëherë do të rrinte përqark, duke kërkuar për vathët e humbur. Në këtë legjendë, kurdoherë që një trup kremohet te Ghati Manikarnika, Shiva i kërkon shpirtit të tij nëse i ka parë vathët. Sipas teksteve të lashta, zotëruesi i Ghatit Manikarnika e bleu mbretin Harishchandra si skllav dhe e bëri atë të punonte në Manikarnika te Ghati Harishchandra. Sipas burimesh të tjera mësohet se Ghati Manikarnika është emërtuar sipas Jhansi Ki Rani Laxmibhait. Te Matsya Purana, rreth shekullit të VI-VII, ky ghat është përshkruar si një nga pesë vendeve të ujit të shenjtë. Kulturalisht, ky si ëshë i rëndësishëm në aspektin që ky vend ka qenë vendi i takimit të traditave shaivite dhe vaishnavite. Vishnu Charanapaduka, një pllakë mermeri që paraqet gjurmët e Vishnut, është konsideruar si “vendi më i shenjtë në qytetin e shenjtë”. Sipas [[mitologjia hindu|mitologjisë hindu]] Vishnu këtu kreu meditimin vetë-mohues duke qëndruar në këmbë për rreth 500,000 vjet për të kënaqur Shivën. Më në fund Shiva u shfaq dhe nga virtyti i mirësisë së Vishnut, u vendos aty. Nga kjo zonë, mund të identifikohet lehtësisht Vishnu Kshetra e veriut dhe Shiva Kshetra e jugut. [[File:Burning Ghat dli A136 cor.jpg|thumb|339px|Ghati Manikarnika, nga Samuel Bourne, 1863-1869]] Ky është ghati i parë i bërë me shkallë puka nga mbretrit vëllezër në vitin 1302; dhe u rikonstruktua në vitin 1730 nën patronazhin e Bajirao Pesavas si dhe në vitin 1791 nga Ahilyabai Holkar-i që e rikonstruktoi të gjithë ghatin. Ghatit ju bënë riparime përsëri në vitin 1872. Ghati Manikarnika është përmendur në mbishkrimin Gupta të shekullit të V. Shkallët prej guri u bënë në vitin 1303 dhe u rindërtuan në vitin 1730 nën patronzhin e Bajirao Peshvas. Në vitin 1791 Ahilyabai Holkar-i e rindërtoi të gjithë ghatin. Në vitin 1872 iu bënë përsëri riparime dhe rikonstruktime. Në vitin 1965 qeveria e Uttar Pradeshit e riparoi dhe e rikonstruktoi këtë ghat. Maharaxha Mangal Singh-u i Alwarit në Raxhastan, ndërtoi në vitin 1895 Tempullin Manokameshvara, në çatinë e zonës së tij rezidenciale. Pjesët e tij përfshijnë gjysëm-shenjtëroren, gjysmë-mandapan dhe [[mandapa]]n drejtkëndore. Verandat janë të dekoruara në mënyrë të bukur dhe paraqesin punime mjeshtërore të skalitjeve në gurë. Në të katërt drejtimet e shenjtërores së brendshme ka dyer. Tempulli ka imazhe të bukura të Shivës, Ganeshës dhe Parvatit. Për të shkuar në këtë tempull, duhet të kalohet nëpër zonën rezidenciale, që shumë herë është e pakënaqshme. Pranë bregut është Maheshvara linga në qiell të hapur. Në të djathtë saj gjendet një tempull që dalëngadalë po rrëshqet në Gang. Që nga fillimi i shekullit të XIX ky tempull ka qendruar në të njëjtën mënyrë. Pranë tij është Chakrapuskarini ose Manikarnika Kunda, një pellg i shenjtë uji. Sipas mitologjisë puranike xhevahiri i kreshtës (Mani-) së Shivës dhe vathi (-karnika) i gruas së tij ranë në pellgun e shenjtë, kështu u emërtua Manikarnika. Një rrëfenjë tregon se këtë pellg e bëri Vishnu me diskun e tij (çakra), që është pasqyruar në emërtimin Chakrapuskarini. Sipas tekstit të shekullit të XII, Kashi Khanda, Vishnu e bëri këtë ‘pellg zambakësh dhe e mbushi’ atë me ujë nga djersa e tij si dhe këtu kreu agjërime të rrepta. Depozita, sot e rrethuar me kangjella hekuri, është rreth 18.3 m² në krye, duke u ngushtuar deri në rreth 6.1 m² në fundin e tij. Kunda përfaqëson pellgun e parë në botë. Ishte vendi i parë i shenjtë i gërmuar në fillimin e kohës me djersën e shenjtë të Vishnut. Si një dëshmi e kësaj legjende në afërsi të tij janë të dukshme gjurmët e Vishnut. [[File:Manikarnika ghat at sunrise July 2007.JPG|thumb|left|345px|Tempull i vogël në Ghatin Manikarnika]] Mbretëresha Ahilyabai Holkar e Indores ndërtoi Tempullin Tarakeshvara në 1795, me një planimetri drejtkëndore. Tempulli është i strukturuar me bazën e gjashtë kolonave. Në hyrje është imazhi i Ganeshës. Në shenjtëroren e brendshme, në një enë është një shiva-lingam me katër koka. Si Tempulli Pancayatana në stilin e Banarasit, këtu janë gjithashtu imazhet e Suryas, Durgas, Ganeshas dhe Vishes nëpër katër këndet. Ky imazh i Shivës, paradite dekorohet me maskë me pesë koka prej bronzi, që mundëson çlirimin e shpirtrave të ikur duke u vendosur vargje të shenjta në veshë. Tarakeshvara është e përshtatshme pas përfundimit të riteve të kremimit. Ky tempull është hamendësuar se është një kopje e një faltoreje të famshme rreth 100&nbsp;km në veri të Kalkutës. Në tre sitet e famshme të tempujve të Shivës ekziston imazhi i Tarakeshvaras, d.m.th. në Jnanavapi, në lindje të demit të madh Nandi, në Tempullin Khemaka pranë Tempullit të Artë (Vishvanatha) dhe në Ghatin Kedar. Bajirao Peshva rreth vitit 1735 ndërtoi ghatin e afërt, por para se bazamenti të ngrihej disa metra, pesha e stërmadhe e mureve shkaktoi një rrëshqitje toke, gjë që bëri që i gjithë ndërtimi të rrëzohej, kështu që puna u braktis.<ref name="EBHavell138">E. B. Havell: [https://books.google.al/books?id=XvcRAAAAYAAJ&pg=PA138 Benares: The Sacred City; Sketches of Hindu Life and Religion]; 1905, fq. 138</ref> Façata e papërfunduar dhe pjesa e ghatit janë akoma të dukshme, megjithëse e gjithë struktura u fundos disa metra në tokë që nga ndërtimi i saj. Më vonë, në vitin 1830, mbretëresha Baijabai e [[Gwaliori]]t e riparoi dhe pjesërisht e rindërtoi; Për më tepër, ajo ndërtoi Tempullin Ratneshvara në stilin Gujarati anë të bregut, që u tkurr vetëm pak muaj pasi u ndërtua dhe që atëherë qëndron si i tillë. Ky është një pikë referimi e kësaj zone. ;Pjesa e sipërme e Ghatit Manikarnika: Pjesa e sipërme e Ghatit Manikarnika gjendet pranë Brahmnalit dhe shtrihet në një sipërfaqe prej 0.09 hektarësh. Tempulli i Manikarnikeshvaras (Gomath Ashram, Brahmnal) është i vendosur në krye dhe i arritshëm nëpërmjet një rrugice të pjerrët ngjitëse në jug të pellgut të ujit, duke qenë e para nga 108 faltoret në itinerarin Panchakroshi të pelegrinazhit. Gjendet dy kate poshtë oborrit të manastirit. Këtu, nocioni periudhës së artë bëhet i dukshëm pasi pelegrini zbret në nëntokën e errët, nën tokën origjinale, “reale” të botës. Eck thotë se: “Lingami i këtij tempulli – i vendosur në mënyrë dramatike nën tokë në fund të një pusi të thellë – dikur mund të arrihej nëpërmjet një tuneli që fillonte në ghat”.<ref>D. L. Eck: [https://books.google.al/books?id=qnQqAAAAYAAJ&pg=PA246 Banaras: City of Light]; 1982, fq. 246</ref> Rreth 40 metra nga pika e hyrjes në rrugicën e sipërme ngjitëse gjendet faltorja e Siddha (“përsosmëria”) Vinayakas/ Ganeshës (Brahmnal, rrugica Manikarnika) djathtas. Ai është gardiani i lindjes dhe dhënësi i lumturisë, suksesit dhe shpëtimit nga mallkimi i Yamas (zotit të vdekjes). Ai është i 8-t mes 56 Vinayakave që mbrojnë qytetin në të 56 nyjet e përbëra prej 7 shtresave rrethore të spiraleve dhe 8 drejtimeve kardinale. [[File:Scindia Ghat, Varanasi, Uttar Pradesh, India (2011) 1.jpg|thumb|369px|Ghati Scindia]] I ndërtuar rreth vitit 1850 nga mbreti i Amethy-t (Awadhit në Uttar Pradesh), ky tempull i Shiva-Durgas dallohet nga pesë majëzat në të kuqe të thellë dhe të arta. Tempulli është vendosur mbi një terren të ngritur rreth 3.5 metra mbi bregun e afërt. Duke u ngjitur në një palë shkallë anësore, kalohet nën Naubatkhana, ku imazhet e muzikantëve janë duke kënduar lavdet e hyjneshës. Në anën e djathtë të hyrjes është një statujë e rafinuar prej bronzi i luanit të Durgës dhe në të majtë demi i Shivës. Në shenjtëroren e brendshme ndodhet imazhi i Mahisasuramardinit. Në pjesë të ndryshme të tempullit ndodhen imazhe të formave të Vishnut, si Varaha, Narasimha, Balarama, Krishna dhe imazhet e hyjneshës duke ngarë palloin, duke mbajtur Vina dhe duke ngarë luanin. Askund në mur nuk ka ndonjë imazh të Shivës. Ka imazhe që paraqesin jetën e ndodhitë e Krishnës. Tempulli është një shembull i stilit Pancayatan, qendra si bërthama dhe katër tempujt e tjerë të bashkangjitur në të katër këndet. Qetësia dhe pastërtia brenda janë një pushim nga rrëmuaj, turbullimi, papastërtia dhe ajria disi e ndyrë e faltoreve më popullore të Vanarasit. =====Ghati Scindia===== Më parë ishte i njohur si Ghati Viresvara, sipas tempullit me të njëjtin emër që qëndron në krye. Ghati Scindia i njohur edhe si Ghati Shinde kufizohet me Manikarnikan në veri, me tempullin e tij të Shivës, që qëndron pjesërisht i zhytur në lum si rezultat i peshës së madhe të ghatit të ndërtuar rreth 150 vjet më parë. Ghati Scindhia gjendet në koordinatat {{coord|25|18.729|N|83|00.935|E|display=inline}} (Tempulli Vashistha-Vamadeva) dhe {{coord|25|18.730|N|83|00.930|E|display=inline}} (Tempulli Atmavireshvara) dhe bashkë me Ghatin Sankatha shtrihen në një sipërfaqe prej 0.0241 hektarësh. Sipër ghatit, gjenden mjaft nga faltoret më të rëndësishme të Varanasit brenda labirintit të rrugicave të Siddha Kshetras (Fusha e Përmbushjes). Sipas traditës, [[Agni]], zoti hindu i zjarrit ka lindur pikërisht këtu. Besimtarët hindu në këtë vend i luten Vireshwaras, zotit të të gjithë heronjve, për një djal. Në vitin 1780 Ahilabai Holker-i i Indores e bëri ghatin me shkallë puka. Në vitin 1829 mbretëresha Baijabai e riparoi dhe rimodeloi atë; dhe përsëri në vitin 1937 Daulatarao Scindhia e bëri të gjithë ghatin me shkallë puka. Në krye të tij ndodhen faltoret e Vashisthas dhe Vamadevas, si dhe Atmaviresvaras. Në këtë ghat buzë lumit Gang gjendet Paravata Tirtha. Midis Ghateve Manikarnika dhe Scindhia ndodhen tre tirtha ujore, Uma Tirtha, Sarasvata Tirtha dhe Kamblasvetara Tirtha. [[File:Scindia Ghat (3620381973) (cropped).jpg|thumb|left|358px|Ghati Scindia]] Në skajin verior të ghatit poshtë shkallëve të larta është një faltore e Yameshvaras, me lingë të vendosur nga Yama. Duke u ngjitur në shkallët e afërta, në një nike në mes të rrugës është një imazh i Yamadityas (“Dielli i Yamas”), që është i drejtuar nga jugu – drejtimi i Yamas, ‘zotit të vdekjes’. Dobia e adhurimit këtu rrjedh nga adhurimi i Yamadityas kombinuar me atë që vjen nga dobia e adhurimit të paraardhësve në jug të Rameshvaramit dhe bashkë me atë të bërë në veri me ritet në Manikarnika. Në përgjithësi besohet se vetë Yama e ka vendosur këtë imazh, që tregon një figurë njerëzore me shenjat e rrezeve në kokë. Te Kashi Khanda shkruhet: “Më parë Yama kryente pendesa të pastra në Yama Tirtha. Pastaj ai vendosi Yameshvaran (linga) dhe Yamadityan (imazhi i diellit) që jep fuqi të mbinatyrshme”.<ref>S. N. Khandelwal (red.): Kashi Khanda; volumi IV, 2014, 51.108</ref> Duke u ngjitur rreth 10 m., në të majtë ndodhet një tempull që përbëhet nga linga të vendosura nga të diturit mitikë Vashishtha, Vamadeva dhe Janaka (Tempulli Saptarshi). Të gjithë këta të ditur janë përmendur te Ramayana. Në portën e këtij tempulli është murti (idhulli) i një prej 56 Vinayakave (Ganesha) të quajtur Chintamani (‘dhënësi i çlirimit nga shqetësimet’). Rrugica e majtë shkon në Tempullin e Atmavireshvaras, që në vetëvete është një botë e vogël hyjnish. Ky vend është lavdëruar si Panchamudra Mahapitha, një vend mistik që zotëron fuqi mbinatyrore. Në literaturën puranike ky quhet edhe një nga lingat e ‘vetë-lindura’ (“svayambhu”). Në Sidheswari Chowk më 27 mars 2002 u bënë disa ndërtime të vendosura në krahun verior të kësaj ndërtese në mënyrë të paligjshme. Autoriteti i Zhvillimit të Varanasit paraqiti raportet me numër serial 24 në në Gjykakën e Lartë të Allahabatit më datë 3 dhjetor 2012 dhe më 24 janar 2013. Megjithë padinë kundër urdhrit të AZhV-së për shkatërrimin e ndërtimeve të paligjshme, ato kishin 11 vjet që ishin ndërtuar. [[File:Varanasi, 20-11-1999 17 (2902506039) (cropped).jpg|thumb|Ghati Sankatha]] =====Ghati Sankatha===== Emri i tij i vjetër ishte Ghati Yameshvara sipas emërtimit të faltores. Në krye të rrugicës qëndrojnë tempujt e Yameshvaras dhe Harischandresvaras; me rastin e Yama Dvitiyas besimtarët vazhdojnë të bëjnë banjë të shenjtë. Këtë ghat e ndërtoi në fundin e shekullit të XVIII mbreti i Barodas, por në vitin 1825 e veja e Beniram Panditit, e njohur si "Panditain" dhe nipërit e tij e bënë këtë ghat me shkallë puka bashkë me ndërtimin e një strukture të Tempullit të Sankatha Devit. Në krye të ghatit drejt qytetit ndodhen faltoret e hyjneshave Katyayini dhe Siddhesvari; tre Vinayakave: Hariscandras, Cintamanit, Mitras si dhe Vasukisvaras. Në krye të tij së fundi është vendosur një statujë e re e Santosi Matas ("Nëna e Kënaqjes"). Ghati Sankatha gjendet në koordinatat {{coord|25|18.733|N|83|00.933|E|display=inline}} (Tempulli Sankatha Devi) dhe bashkë me Ghatin Scindhia shtrihen në një sipërfaqe prej 0.0241 hektarësh. Në anën e lumit, në krahun e djathtë është një faltore e Vaikuntha Madhavas, i 27-ti në listën e 42 formave të Vishnut në Kashi. Pranë saj në drejtim të veriut është faltorja e Harishchandreshvaras, një lingë e stërmadhe e lidhur me mitologjinë e Harishchandras, një paraardhës i Ramas, që për ruajtjen e drejtësisë flijoi mbretërinë dhe familjen e tij. Bashkangjitur me këtë lingë është Harishchandra Vinayaka. Në anën tjetër të rrugicës në drejtim të Harishchandreshvaras, në nike ndodhen imazhet e Senas (“ushtrisë”) dhe Simas (“kufiri”) Vinayakave. [[File:Varanasi ghats seen from a boat on the Ganges river in October 2014 (cropped).jpg|thumb|left|345px|Ghati Sankatha]] Forma e 6-të e Durgës, Katyayini (e përmendur gjithashtu si Vikatanana në grupin e 64 yoginive), gjithashtu të vendosur në kompleks. E kënaqur nga tapat e mëdha të asketikut Katyayana, hyjnesha lindi si vajza e tij dhe kështu mori emrin Katyayini. Ajo është portretizuar me tre sy dhe me tetë krahë. Katyayini është hyjnesha mbrojtëse e Braj Mandalas. Dy linga të tjera të rëndësishme të vendosura në këtë kompleks janë Angareshvara (nga Marsi) dhe Budheshvara (nga Mërkuri). Ganesha është paraqitur këtu në formën e Mitras (“mikut”) Vinayaka. Duke ikur nga tempulli në të djathtë në niken e poshtme ndodhet një imazh i vogël i Vira Madhavas, forma e 28-të e Vishnut në Varanasi. Disa fragmente që gjenden aty adhurohen si Rahu dhe Ketu. Në afërsi, në anën tjetër të rrugicës është Brihaspatishvara (një linga e vendosur nga [[Jupiteri]]). Duke vijuar këtë rrugicë duke shkuar drejt ghatit gjendet Parvateshvara majtas, ndërsa Vasukishvara dhe Samudreshvara djathtas. Pas një ecje të shkurtër në anën tjetër të rrugicës është hyrja e Tempullit të Sankatha Devit (“Hyjnesha e rreziqeve”), i quajtur Sankatha-Ji, që është një nga largueset e rreziqeve për ndjekësit e saj. Ajo ishte fillimisht një hyjneshë nënë folklorike e lashtë që më vonë u mitologjizua si bashkëshortja e Shivës dhe lutësit e saj e lavdërojnë atë si vrasësen e demonit. Ikona e saj tempullore e konfirmon këtë identifikim të saj me Hyjneshën e Madhe: Ajo është paraqitur me këmbën e saj mbi demonin e asgjësuar me kokë të prerë. Duke hyrë në kompleksin e Sankatha Devit gjendet një oborr i madh në qendër të të cilit është një pemë e vjetër {{lang|la|ficus religiosa}}, me një numër faltoresh të vogëltha të kokolepsura në masën e rrënjëve të saj. Faltorja kryesore e grupit është Sankataharana Hanumani. Në këndin e largët të kompleksit është hyrja për te shenjtërorja e hyjneshës. Pranë ghatit ndodhen lingat e Sagareshvaras dhe Sankateshvaras. Dera e madhe është e shoqëruar nga kozmogrami i shenjtë i Shri Yantras. Shenjtërorja është e errët, e ndriçuar vetëm nga kandila me vajë mbi altar. Në altar ndodhen tre kamare: e para e portierëve hyjnorë (dvarapalat), e fundit e Hanumanit dhe qendrorja e zënë nga imazhi me maskë argjendi i hyjneshës Sankatha Devi. Adhuruesit lejohet ti prekin këmbët e hyjneshës, që nuk është e zakonshme në tempujt e tjerë të hyjneshës. [[File:Shree Math Kashi.jpg|thumb|Shri Matha Kashi, Ghati Panchaganga]] =====Ghati Panchaganga===== Në Periudhën Gahadavala (shekulli i XI-XII) ky ishte një ghat popullor dhe i shquar, i patronizuar nga familja mbretërore. Që nga ajo periudhë ka qenë një tempull i famshëm i Vindu Madhavas, që u shkatërrua dhe u shndërrua në një xhami në vitin 1673, prej nga e ka marrë emrin Ghati Veni Madhava, tashmë pjesa e poshtme e ghatit. Ky ishte rezorti kryesor i mësuesit të madh të Vedantës, Ramananda (1299-1411), i cili ishte guruja i reformistit dhe poetit të madh, Kabir-it (1398-1518). Manastiri i Ramanandas është akoma aty. Tulasi (1547-1623), poeti i madh, autor i Ramacaritamanasas, ka kaluar disa vjet të jetës së tij (rreth viteve 1580-90) në këtë ghat, ku hartoi shkrimin e famshëm të Vinaya Patrikas (“Lutja për Raman”), që përshkruan lavdinë e Tempullit Vindumadhava.<ref>Bridget Allchin: [https://books.google.al/books?id=JnMKAQAAIAAJ&pg=PA129 The stone-tipped arrow: late stoneage hunters of the tropical old world]; 1966, fq. 129-32</ref><ref>Karunapati Tripathi (red.): Kashi Khanda; 1991-98, fq. 60-1</ref> [[File:Panchaganga Ghat (3621196500).jpg|thumb|left|389px|Ghati Panchaganga me xhaminë e Alamgiri]] Pas shkatërrimit në vitin 1673, idhulli origjinal me mermer të zi i Vishnut u mbajt në shtëpinë e afërt të Lakshmanabalas, tani e njohur si Tempulli Vindu Madhava dhe që tërheq mijëra besimtarë dhe pelegrinë. Kjo shtëpi qëndrimi e shndërruar në një tempull, u ndërtua në fillim të shekullit të XIX nga mbreti i shtetit të Aundhas në distriktin Satara (në [[Maharashtra]]), në katin e parë të ndërtesës. Ghati u bë me shkallë puka në vitin 1580 nga Raghunatha Tandan-i, sekretari i financave të perandorit mogul [[Akbar]]. Ky informacion mbështetet nga një mbishkrim, që deri një dekadë më parë ishte në një nga niket. Në vitin 1735 Bajirao Peshva i I bashkë me Sadashiva Naik-un e riparuan atë. Në vitin 1665 udhëtari francez Jean Baptise Tavernier, një tregtari xhevahiresh, kreu një vizitë në Varanasi dhe e ka përshkruar Ghatin Veni Madhava dhe tempullin madhështor të Veni Madhavas breg lumit, që ai e quan “pagoda e madhe”.<ref name="Taverinier1977">Jean-Baptiste Tavernier: Travels in India; 1977</ref> Shumica e tempujve të tjerë i përkasin shekullit të XIX-XX. Megjithatë, tempulli i vetëm i vjetër në këtë zonë është Mandiri Rama i Kanganvali Havelit, i ndërtuar në fillim të shekullit të XVII nga mbreti i Amerit (në Raxhastan), Mirza Raja Jaisingh-u, fillimisht si një shkollë vedike. Kjo është përshkruar nga udhëtari francez Jean Baptise Tavernier (në 1665).<ref name="Taverinier1977"/> Në vitin 1775 u rikonstruktua nga nga Sripatirao Pesava dhe Pant Pririnidhi i Andhas. ;Përshkrimi Ghati Pancaganga gjendet në koordinatat {{coord|25|19.012|N|83|01.107|E|display=inline}} (qendra e Ghatit Pancaganga) dhe bashkë me zonën e afërt shtrihen në një sipërfaqe prej 0.016 hektarësh. Dobia dhe lavdia e këtij ghati janë përshkruar në tekstet e shekullit të XI si dhe te Kashi Khanda.<ref name="116Tripathi144">Karunapati Tripathi (red.): Kashi Khanda; 1991-98, 59.116-144</ref> Ky është një nga pesë vendet më të shenjta buzë lumit dhe besohet se është pika e takimit të pesë kanalizimeve, Ganga, Yamuna, Sarasvati, Kirana dhe Dhutapapa, mes të cilëve vetëm i pari është i dukshëm ndërsa pjesa tjetër është zhdukur ose kanë marrë formë të ndryshme shfaqjeje. Dy tirthat e shenjta buzë ujit të përmendura në mitologjinë e lashtë janë Vindu Tirtha dhe Pancanada Tirtha. Te Kashi Khanda përshkruhet lavdia e tij dhe madje edhe sot ky është ghati i dytë më i rëndësishëm pas atij Dashashvamedha, sipas besimtarëve që e vizitojnë dhe dobisë së perceptuar nga njerëzit.<ref name="116Tripathi144"/> Te ghati, pranë bregut të lumit, ndodhen një dyzinë dhomash tre faqëshe faltoresh që janë të drejtuara nga lumi. Disa përmbajnë një lingam ose një statujë, siç janë statujat e holla të shtrira të Vishnut që fle mbi gjarprin Shesha. Të tjerat janë pothuajse të zhveshura dhe përdoren kryesisht për praktika joge dhe meditimi. [[File:Benares. Aurungzebs Mosque LCCN2017658168.jpg|thumb|375px|Ghati Panchaganga me xhaminë e Aurangzebit, 1890]] Në këtë ghat ndodhen tetë tirtha të shenjta buzë ujit të lumit: Pippalada, Vindu Makha, Mayukharka, Jnanahrda dhe Pancanada. Në këtë ghat ndodhet edhe dy manastire, Sri dhe Ramannada. Në afërsi të tij ndodhet Tailanga Svami Matha, e ndërtuar nga një shenjt i madh i shekullit të XIX, Tailanga Svami dhe që përmban një linga të stërmadhe të quajtur Tailangeshvara. Ndërtesa përmban një verandë të gjatë, në pjesën jugore të së cilës (të mbyllur si shenjtërore e brendshme, [[garbhagriha]]) ndodhet idhulli i Vindu Madhavas. çatia e tempullit është bërë me dru dhe pllaka guri të cilësisë së mirë. Ai ka dy porta hyrëse, të ndara nga një verandë, përballë vendit që është lagjja e banimit të familjes së priftit. Ka porta nga lindja dhe veriu për në shenjtëroren e brendshme. Përreth saj nuk ka verandë për ecje cirkumambulatore. Në të majtë të portës hyrëse, ndodhet një statujë e transportuesit të Vishnut, Garuda, një shpend hyjnor dhe në të djathtë ndoshet Hanumani, shërbyesi majmun i Ramas. Këta janë pjesë të tempullit origjinal dhe janë shembuj të shkëlqyer të miniaturës dhe arkitekturës së kolonave. Në sallë mund të shihen piktura të 10 mishërimeve të Vishnut, ndërsa në këndin e kompleksit ndodhet një dhomë që përmban “72 lingat e Shivës” dhe mjaft statuja të Shivës, Ganeshës, Vishnut etj. Sherring-u e ka përshkruar gjallërisht këtë ghat duke thënë: "Ghati është i gjerë dhe i thellë si dhe tepër i fortë. Shkallët dhe kullëzat e tij janë të gjitha prej guri, nëpërmjet numrit të tyre të madh përballojnë një shumësi adhuruesish dhe larësish. Kullëzat janë të ulta dhe të të zbrazëta dhe janë përdorur si tempuj dhe faltore. Secila përmban mjaft idhuj, që janë, kryesisht emblema të Shivës. Një vëshgues i zakonshëm do të jetë në padije të faktit se këto janë mbushur me idhuj dhe vështirë se do ta imagjinonte se ishte mbi duke ecur mbi një radhë të gjatë faltoresh dhe mbi kokat e qindra idhujve. Ai do të duhet të zbriste mjaft shkallë para se të zbulonte sakrilegjin e bërë në padije; por duke bërë kështu, ai do të perceptonte se kullëzat janë të hapura drejt lumit dhe në këtë mënyrë janë shumë të përshtatshme për qëllimi adhurimi".<ref>Matthew Atmore Sherring: [https://books.google.al/books?id=2udTAAAAcAAJ The Sacred City of the Hindus: An Account of Benares in Ancient and Modern Times]; Trübner & Co., 1868</ref> Aarti (rituali ofrimit të kandilave të vajit) në nder të Perëndisë së Diellit dhe Hyjneshës Ganga të lumit në kohën e lindjes dhe perëndimit të diellit është më tërheqës kur shihet në mëngjes. Përgjatë ghatit ndodhen shumë faltore të hyjneshës Ganga. Besohet se gjatë muajit hindu të Karttikas (tetor-nëntor) ujërat e lumit Gang, Varana, Asi, Yamuna (që bashkohen me Gangun në Prayag, 125&nbsp;km në perëndim) dhe dy rrjedha të thara të Kiranas dhe Dhutapapas, pesë lumenjve, bashkohen këtu. Prej këtej ka rrjedhur emri Ghati Panchaganga (Pancha do të thotë pesë; ndërsa ganga është emri i lumit të shenjtë). Në muajin e Karttikas ghatyat (priftërinjtë e ghatit) kryejnë ritualin e ofrimit të kandilëve me vaj paraardhësve, duke i varur në ajër mbi shkopinj bambuje (akasha dipas) për besimtarët që përballojnë shpenzimet e materialeve të përfshira dhe shpërblimin e shërbimit. Kolona prej guri në tarracë, e ndërtuar nga Ahilyabai Holkar-i në fundin e shekullit të XVIII, mund të mbajë 1008 kandila vaji në ditët e festës së paraardhësve. Kolona prej guri ka 1008 foleza të bëra për të mbajtur kandilat që ndizen natën e hënës së plotë në muajin e Karttikas. Gjatë muajit të Vaisakhas (prill-maj) dhe Karttikas (tetor-nëntor), besimtarët, kryesisht zonjat, bëjnë banjë të shenjtë në mëngjes në këtë ghat. Këtu kryhen banja të shenjta dhe festa të veçanta për ditëlindjen e Gangas, në muajin hindu Vaisakha (prill-maj), në ditën e 7-të. =====Ghati Raxha===== [[File:Raja Ghat (4478554243).jpg|thumb|left|369px|Pamje e Ghatit Raxha]] Ghati Raja dhe zonat e afërta monumentale ndodhen në koordinatat {{coord|25|19.434|N|83|01.909|E|display=inline}} (Ghati Raxha, qendra lindore e Tempullit Ravidas) dhe shtrihen në një sipërfaqe prej 0.07 hektarësh. Pranë këtij ghati qëndrojnë mbetjet e Fortesës Gahadavala, ku ndodhen faltoret e Raxhaputa Vinayakas dhe Bhainsasuras. Pjesa veriore e këtij ghati është përmendur në mitet e hershme puranike si Ghati Vedeshvara, ku tani ndodhen shumë pemë dhe një vend ndeshjesh, ku skena mbizotërohet nga buajt e ujit të zotëruar nga barinjtë-mjelës. Në mbishkrimin Mauryan ky ghat është përshkruar si vendi i shenjtë dhe një pikë ankorimi. Dëshmitë arkeologjike tregojnë banimin e zonave të afërta gjatë shekullit të VIII p.e.s. Rëndësia e tij si ghat ankorimi u mbajt deri më 1 janar 1887, kur u ndërtua Lord Duffrin Bridge. Në vitin 1948 emri i urës ndryshoi në Ura Malaviya sipas emrit të themeluesit të Banaras Hindu University, Madan Mohan Malaiya. Në mbishkrimet Gahadavala (rreth vitit 1100) ky ghat është përshkruar po ashtu si një vend i shenjtë dhe si pikë ankorimi. Të lidhura me këtë ghat janë katër tirtha ujore: Sankhya, Uddalaka, Hayagriva dhe Nilagriva Tirtha. Deri në shekullin e XII ky ishte një ghat shumë aktiv për festat fetare dhe transportin lumor, megjithatë që atëherë qyteti u zgjerua në drejtim të jugut dhe me kalimin e kohës ghatet e tjera u bënë më të rëndësishme. [[File:Varanasi (6706127473).jpg|thumb|375px|Ghati Raxha]] Deri në vitin 1988 ghati ishte në baltë të hapur natyrore, por në këtë vit qeveria e Uttar Pradeshit e bëri këtë ghat me shkallë puka. Madje edhe pjesa veriore është e tillë. Në krye të tij në vitin 1986 u ndërtuar një tempull i shenjtit-këpucar Ravidasa (1388-1518), që kishte lindur në skajin jugor të qytetit në fshatin Sir Karahia; në këtë vend ditëlindja e tij festohet gjatë ditës së hënës së plotë të Maghas (janar-shkurt). Në këtë ghat ndodhen katër tirtha ujore (vende të shenjta), Sankha, Uddalaka, Hayagriva dhe Nilagriva. Në pjesën veriore të këtij ghati ndodhen dy manastire dhe një tempull i Badri Narayanas. Pranë Tempullit të tanishëm të Ravidasit është një faltore e vogël e Mahisasuras, “një demon-buall” i vrarë nga hyjnesha dhe më pas i shndërruar në një ndihmës hyjnor. Sipas legjendës popullore, më vonë shpirti i demonit adhuroi Shivën dhe hyjneshën, prej nga është bërë traditë që ai të adhurohet. Përveç trustit tempullor dhe organizatave publike vendore, që kujdesen për kompleksin, nuk ka plane apo programe të veçanta veprimi për ruajtjen e tij. Ndërtimi i Gopal Govardhan Puja Sansthan-it në Ghatin Raj është i paligjshëm, jo vetëm se është ndërtuar në bregun e lumit të ghateve në Varanasi pas vitit 2000, por në radhë të parë sepse është ndërtuar brenda 100 metrave të një monumenti (LalKhan ka Roza/Maqbara) të mbrojtur nga Archaeological Survey of India (ASI), duke shkelur kështu Aktin e Monumenteve Kombëtare të vitit 1958. Me gjithë dy ankesat e bëra nga ASI (më datë 10.10.2000 dhe 30.10.2003), Autoriteti i Zhvillimit të Varanasit nuk ka ndërmarr ndonjë veprim për të prishur këtë strukturë të paligjshme. Për shkak të mos kryerjes së veprimit konkret nga AZhV-së, ndërtuesit dërguan madje edhe një padi në gjykatën e Komisionerit Divizional më 31 mars 2011. =====Kremimet nëpër ghate===== [[File:Varanasi, India, Varanasi ghats, Cremation ceremony in progress.jpg|thumb|left|369px|Kremime në Ghatin Manikarnika]] Ujërat e zeza të patrajtuara janë një burim i vazhdueshëm i ndotjes së lumenjve në [[India|Indi]]. Mbeturinat e qytetit dhe ujërat e zeza të patrajtuara janë burimi më i madh i ndotjes së Gangut pranë Ghateve të Varanasit.<ref>O. Singh: Frontiers in Environmental Geography; ISBN 978-81-7022-462-4, fq. 246-256</ref> Në traditat hindu, kremimi është një nga ritet e kalimit dhe Ghatet e Varanasit konsiderohen si një nga vendet e mbara për këtë ritual.<ref>Diana Eck: Banaras: City of Light; Princeton University Press, ISBN 978-0-691-02023-5</ref> Në kohën e krmemimit ose "riteve të fundit", kryehet një "Puja" (lutje). Gjatë kremimit recitohen hymne dhe mantra për të shënuar ritualin. Manikarnika dhe Harishchandra Ghati i janë kushtuar ritualeve të kremimit. Në mënyrë të përvitshme, më pak se 2 në 1000 njerëz të cilët vdesin në [[India|Indi]], ose 25,000 deri në 30,000 trupa kremohen në ghate të ndryshme të Varanasit; me një mesatare prej rreth 80 kremime në ditë. Kjo praktikë është bërë problematike për ndotjen që i shkakton lumit.<ref>S. Agarwal: Water pollution; APH Publishing, ISBN 978-81-7648-832-7.</ref> Në vitet 1980, qeveria e Indisë nisi një nismë për Pastrimin e Gangut, për ti pastruar kremimet dhe burimet e tjera të ndotjes nga ghatet e Varanasit. Në shumë raste, kremimi bëhet diku tjetër dhe vetëm hiri shpërndahet në lumë pranë këtyre ghateve.<ref>Gavin Flood: ''Rites of Passage''; te Paul Bowen: ''[http://books.google.com/books?id=_bjmiUSDRkAC Themes and issues in Hinduism]''; 1998, Cassell, London, ISBN 0-304-33851-6, fq. 270</ref> [[File:Varanasi, India - Durga temple, Bhelupur (23430472781) (cropped).jpg|thumb|369px|Tempulli Durga Kunda i shek. të XVIII, i njohur edhe si "Tempulli i Majmunëve"]] === Tempujt hindu === ==== Durga dhe format e saj ==== Në Varanasi ndodhen dy tempuj të "Durgës": [[Tempulli i Durgës në Ramnagar|Tempulli i Durgës]] i ndërtuar në shekullin e XVI (data e saktë nuk dihet) dhe [[Mandiri i Durgës në Varanasi|Durga Kundi]] (në sanskritisht 'kund' do të thotë "pellg ose pishinë") i ndërtuar në shekullin e XVIII. '''[[Mandiri i Durgës në Varanasi|Mandiri i Durgës]]''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: दुर्गा मंदिर), i njohur edhe si '''Mandiri Durga Kunda''', '''Tempulli i Durgës''' si dhe '''Tempulli i majmunëve''', është i vendosur pranë Durga Kundës në zonën e Bhelupurit në koordinatat {{coord|25.288622|N|82.999279|E|display=inline}}. Ky tempull i është kushtuar Maa Durgës dhe u ndërtua në shekullin e XVIII nga ''Bengali Maharani'' (mbretëresha e Bengalit).<ref name="Durga Mandir">{{cite web|title=Durga Mandir|publisher=Varanasi.org|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.varanasi.org.in/durga-temple|archive-date=8 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150408155840/http://www.varanasi.org.in/durga-temple|url-status=dead}}</ref> [[Arkitektura]] e Mandirit të Durgës është një shembull i rafinuar i stilit Nagara të [[arkitektura e tempujve hindu|tempujve hindu]], që është stili tipik i Indisë Veriore. Tempulli, që zakonisht quhet ‘Tempulli i majmunëve’, ka një [[ujëmbledhësit tempullor indianë|depozitë uji]] drejtkëndore të quajtur Durga Kund ("Kund" do të thotë pellg ose pishinë). Tempulli ka kulla shumë katëshe<ref name="route"/> dhe është i ngjyrosur në të kuqe okre, që përfaqson ngyrën e kuqe të Durgës. Kundi fillimisht ishte i lidhur me lumin kështu që depozita mbushej automatikisht. Ky kanal më vonë u mbyll, duke e ndërprerë furnizimin me ujë, që tashmë realizohet vetëm nëpërmjet shiut ose kullimit nga tempulli. Çdo vit me rastin e Nag Panchamit, në kund kryhet akti i paraqitjes së [[Vishnu]]t të shtrirë mbi gjarprin mistik të përdredhur të quajtur "Shesha".<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/Nag-Panchami-celebrated-with-religious-fervour/articleshow/15115776.cms|title=Nag Panchami celebrated with religious fervour|work=The Times of India|language=en|date=24 korrik 2012|accessdate=30 korrik 2015}}</ref> [[File:India-Benares-Monkey Temple LCCN00650694.jpg|thumb|left|Kolona të Tempullit të Durgës në Ramnagar, midis 1890-1924]] Mandiri i Durgës është një nga [[Tempulli hindu|tempujt]] më të ngarkuar në qytet, që qëndron në sektorin jugor të tij mbi një depozitë të madhe drejtkëndore të quajtur Durga Kunda. Tempulli ndodhet në rrugën kryesore Sankat Mochan nga Stacioni Hekurudhor për te Banaras Hindu University, 250 metra në veri të Tempullit të Tulsi Manas, 700 metra në veri-lindje të Tempullit Sankat Mochan Hanuman dhe 1.3 kilometra në veri të Banaras Hindu University.<ref name="Location Durga">{{cite news|title=Location|publisher=Google Maps|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=https://www.google.co.uk/maps/place/Durgakund+Temple/@25.288622,82.999279,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x398e31f3e4ffffff:0xe551b4ec8d935cae}}</ref> '''[[Tempulli i Durgës në Ramnagar|Tempulli i Durgës]]''' (në gjuhën marathi: दुर्गा मंदिर) është i vendosur në Ramnagar në koordinatat {{coord|25.2819349|N|83.0405957|E|display=inline}}.<ref>http://varanasi.nic.in/history/ramnagar.html</ref> Mendohet se është ndërtuar 500 vjet më parë, dhe tashmë është nën kontrollin e familjes mbretërore të Varanasit. Ky tempull i është kushtuar perëndeshës Durga. Tempulli ka një pellg të ndërtuar me gurë pranë tij. Tempulli i Durgës vlerësohet për punimet e mrekullueshme të gurit, që janë një shembull mjeshtëror i artit të punimit të gurit në Indinë Veriore. [[File:Untitled LACMA M.83.302.13.jpg|thumb|336px|Tempulli i Durgës rreth vitit 1865, foto e Samuel Bourne]] Tempulli është bazuar mbi një planimetri në formë katrore dhe gjendet në një kampus po ashtu katror. Ndërtesa kryesore e tempullit është ndërtuar mbi një platformë katrore. Forma e ndërtesës është gjithashtu katrore. Kampusi i tempullit është një zonë e gjelbër me pemë dhe bimë. Në këtë kampus vizitorët mund të ecin përreth ndërtesës së tempullit kryesor. Kjo ecje është një ritual i zakonshëm në [[Hinduizmi|hinduizëm]]. Tempulli përmban dhoma, që përdoren për nevojat e stafit të tempullit dhe ndonjëherë për Yajna. Ai ka një pellg të stërmadh katror ([[ujëmbledhësit tempullor indianë|Pushkarni]]) përballë tij. Pellgu është i pajisur me shkallë guri në të gjitha anët dhe kulla vëzhgimi në çdo kënd. Në një anë të këtij pellgu ndodhet një tendë prej guri. Punimet në gurë në muret e tempullit vënë gjithashtu në dukje format e tij katrore. Muret e tempullit kanë dizajne në formën e blloqeve katrore dhe shkrime zbukuruese. ;Tempulli Vindhyavasini Tempulli i Vindhya Devit, i njohur me emrin Vindhyavasini gjendet pranë Tempullit Sankatha Devi. Për të shkuar në këtë tempull mund të lundrohet deri te Ghati Ganga Mahala dhe të ngjiten shkallët. Tempulli Vindhyavasini gjendet në koordinatat {{coord|25|18.738|N|83|00.938|E|display=inline}} pranë Ghatit Sankatha dhe shtrihet në një sipërfaqe prej 0.015 hektarësh. Duke ardhur nga rrugica që lidh Ghatin Sankatha pranë këndit të Tempullit Sankatha Devi është Tempulli Vindhyavasini, një shfaqje hapsinore e hyjneshës së Malit Vindhya (Vindhya-Vasini), vendi origjinal i cili ndodhet 78&nbsp;km. në jug-perëndim të qytetit të Varanasit. Pas një ecje të gjatë në rrugicë majtas, arrihet në kompleksin e Siddheshvari Devit. Kashi Khanda thotë se duke jetuar këtu për gjashtë muaj mund të fitosh fuqi të mëdha shpërtërore.<ref>Vinay; redaktor S. N. Khandelwal: Skanda Purana (स्कन्द महापुराणम्): Kashi Khanda (संस्कृत एवं हिन्दी अनुवाद); volumi IV, 2014, 71.105</ref> Vindhyavasini është një tërheqje e rëndësishme përreth Varanasit. Vindhyavasini është një nga Shaktipithat më të rëndësishme. Përveç rëndësisë së tij mitologjike, Vindhyachali është i njohur edhe për mjediset e tij të bukura. Pas ngjitjes së 48 shkallëve për te Sita Kundi, rruga të çon te një tjetër kodër, ku gjendet Tempulli Ashtabhuja. Pranë Tempullit Ashtabhuja, ndodhet një tjetër tempull shpellor me një rrugicë të ngushtë. Tavani i shpellës është aq i ulët sa duhet të përkulesh për ti hedhur një vështrim idhullit të hyjneshës Kali, që gjendet aty. Përkrah këtyre tempujve, tempuj të tjerë ndodhen në Vindhyachal. Ndodhen gjithashtu Brahmakundi dhe Agastyakundi, ujërat e të cilëve janë shumë të shenjtë dhe besohet se larja në këto ujëra mund të çliroi nga mëkatet. Përkrahë tyre ndodhen gjithashtu një ashram i Anandamayi Ma-së. ;Tempulli Sankatha Devi [[File:Varanasi 110m - tree shrines (34892136202).jpg|thumb|left|284px|Faltore pemore në oborrin e Tempullit Sankata Devi, pranë Ghatit Sankatha]] '''Tempulli Sankatha Devi''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: संकटा देवी मंदिर, gjithashtu i njohur si '''Mandiri Sankata Mata''' ose thjeshtë '''Mandiri Sankata'''; shpesh i thirrur me parashtesën '''Sri''') është një tempull i vendosur sipër Ghatit Scindia, në labirintin e rrugicave qytetase, kushtuar "Hyjneshës së Shërmimit", Sankatha Devi. Ky tempull u ndërtua në shekullin e XVIII nga mbreti i Barodas në stilin Nagara të [[Arkitektura e tempujve hindu|arkitekturës hinduiste]] bashkë me Ghatin Sankatha. Tempulli konsiderohet si tempulli i vetëm në Indi kushtuar Sankatha Devit.<ref name="Sankata Ghat history">{{cite web|title=Sankata Ghat history|publisher=Superb India Tours|language=en|accessdate=1 maj 2015|url=http://www.superbindiatours.com/UP/varanasi-tourism/sankata-ghat.html|archive-date=25 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150525105918/http://www.superbindiatours.com/UP/varanasi-tourism/sankata-ghat.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Sankata Devi">{{cite web|title=Sankata Devi|publisher=Om Jai|accessdate=1 maj 2015|language=en|url=http://www.omjai.org/Sankata%20Devi%20Namashtakam|archive-date=25 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150525102958/http://www.omjai.org/Sankata%20Devi%20Namashtakam|url-status=dead}}</ref><ref name="Religious significance">{{cite web|title=Religious significance|publisher=Karm Jyotish|accessdate=1 maj 2015|language=en|url=http://karmjyotish.blogspot.in/2011/01/mystical-encounter-with-shree-sankata.html}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref name="Coordinates Sankatha">{{cite web|title=Coordinates|publisher=latlong.net|language=en|accessdate=1 maj 2015|url=http://www.latlong.net/|archive-date=7 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170807151635/http://www.latlong.net/|url-status=dead}}</ref><ref name="Elevation Sankatha">{{cite web|title=Elevation|language=en|publisher=daftlogic.com|accessdate=1 maj 2015|url=http://www.daftlogic.com/sandbox-google-maps-find-altitude.htm}}</ref> Në vitin 1825, Ghati u bë me shkallë puka nga e veja e Brahmin Pandit.<ref name="Sankata Ghat history"/> Tempulli Sankatha Devi gjendet në koordinatat {{coord|25.312687|N|83.015277|E|display=inline}} rreth 6&nbsp;km nga stacioni hekurudhor i Varanasi dhe rreth 3&nbsp;km nga Banaras Hindu University. Brenda territorit të tij ndodhet një statujë e stërmadhe luani. Pranë këtij tempulli ndodhen gjithashtu tempujt e nëntë planeteve (nava grahat) ku gjenden edhe statujat e tyre. Tempulli Sankata Devi gjendet në afërsi të dy Shakti Pithave të fuqishme, Pancha Mudra Pithas (Tempulli Atma Veereshwar) dhe Siddh Pitha (Tempulli Siddheshwari). Idhulli i Sankatha Matas me katër krahë është hyjnia kryesore e tempullit. Ai është 1.5 metra i lartë, i veshur me argjend dhe konsiderohet si i vetë-krijuar. Në të dy anët e Sankatha Matas, ndodhen idhujt e Hanumanit dhe Bhairavës. Pranë tyre ndodhet një Shiva lingam i madh si dhe një pemë e madh banyani, që duket sikur mbron idhujt e Ganeshës dhe Hanumanit. Sankata Devi besohet se ka dhjetë duar dhe fuqinë për të mbrojtur bashkëshortët e largët dhe për të siguruar rikthimin e tyre të sigurt. Sankata Devi do të thotë "Hyjnesha e Rreziqeve", ku "Sankata" rrjedh nga fjala sanskrite "sankat" (संकट) që do të thotë '''rrezik'''. Besimtarët i luten asaj me besimin për të shmangur çdo rrezik në jetë ose për të lehtësuar problemet e pranishme. Besohet gjithashtu se gjatë mërgimit të tyre pandavët i bënë homazhe Sankata Devit.<ref name="Sankata Ghat history"/><ref name="Sankata Devi"/><ref name="Religious significance"/><ref name="Religious importance">{{cite web|title=Religious importance|publisher=Temple Travel|language=en|accessdate=1 maj 2015|url=http://www.templetravel.net/2013/04/sankatha-temple-in-varanasi-uttar.html|archive-date=5 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150405202456/http://www.templetravel.net/2013/04/sankatha-temple-in-varanasi-uttar.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Pandavas paid homage">{{cite web|title=Pandavas paid homage|publisher=Eastern UP Tourism|language=en|accessdate=1 maj 2015|url=http://www.easternuptourism.com/Sankatha-Temple.jsp|archive-date=25 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150525104905/http://www.easternuptourism.com/Sankatha-Temple.jsp|url-status=dead}}</ref> ==== Parvati dhe format e saj ==== =====Tempulli i Annapurna Devit===== '''[[Tempulli i Annapurna Devit]]''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: अन्नपूर्णा देवी मंदिर; në gjuhën tamile: அன்னபூர்ணா தேவி மந்திர்; në gjuhën marathi: अन्नपूर्णा देवी मंदिर dhe në gjuhën bengaleze: অন্নপূর্ণা দেবী মন্দির. I njohur edhe si '''Mandiri i Annapurna Matas''' dhe '''Mandiri i Annapurnas'''), është një tempull me rëndësi të madhe fetare në Varanasi, kushtuar hyjneshës Annapurna Devi. Annapurna Devi është hyjnesha e ushqimit (anna d.t.th. ushqim, ndërsa purna i plotë ose tërësor) dhe një formë (avatar) e hyjneshës [[Parvati]] që njihet edhe si Kashipuradeeshwari ("Mbretëresha e Kashit"). [[File:Annapurna devi.jpg|thumb|291px|Annapurna duke ushqyer Shivën]] Tempulli i Annapurnas u ndërtua në shekullin e XVIII nga Maratha Peshwa Baji Rao.<ref name="Annapurna Devi Mandir">{{cite web|title=Annapurna Devi Mandir|publisher=Varanasi.org|language=en|accessdate=13 qershor 2015|url=http://www.varanasi.org.in/annapurna-temple-varanasi|archive-date=30 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191030201733/http://www.varanasi.org.in/annapurna-temple-varanasi|url-status=dead}}</ref><ref name="Bhavani Devi">{{cite web|title=Bhavani Devi|publisher=Varanasi Temples|language=en|accessdate=17 qershor 2015|url=http://varanasi-temples.com/category/devi-temples/annapurna-devi/}}</ref><ref name="Annapurna Temple in Varanasi">{{cite web|title=Annapurna Temple in Varanasi|publisher=Temple Travel|language=en|accessdate=14 qershor 2015|url=http://www.templetravel.net/2013/04/annapurna-temple-in-varanasi-uttar.html|archive-date=6 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150406041844/http://www.templetravel.net/2013/04/annapurna-temple-in-varanasi-uttar.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Annapurna Temple, Varanasi">{{cite web|title=Annapurna Temple, Varanasi|publisher=My Temples India|language=en|accessdate=14 qershor 2015|url=http://mytemplesindia.com/hindu-temple-uttarpradesh/annapurna-temple-varanasi-kashi/}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> ;Përshkrimi dhe domethënia: Tempulli i Annapurna Devit është i vendosur në zonën e Visheshwarganjit në Varanasi në një lartësi prej 80.985 metrash<ref name="Elevation Annapurna">{{cite web|title=Elevation|publisher=Elevation finder|accessdate=16 qershor 2015|language=en|url=http://www.freemaptools.com/elevation-finder.htm}}</ref> Ai ndodhet në Annapurna Gali, në Jnanavapi në koordinatat {{coord|25|18.634|N|83|00.576|E|display=inline}} dhe shtrihet në një sipërfaqe prej 0.02 hektarësh. Ai është i vendosur në rrugën Dashashwamedh, Vishvanath Gali. Ai gjendet 15 metra në veri-perëndim të [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullit të famshëm Kashi Vishvanath]], 350 metra në perëndim të Ghatit Manikarnika, 5 kilometra në jug-lindje të stacionit hekurudhor të Varanasit dhe 4.5 kilometra në veri-lindje të Banaras Hindu University.<ref name="Location Annapurna">{{cite web|title=Location|publisher=Google Maps|language=en|accessdate=14 korrik 2015|url=https://www.google.co.uk/maps/}}</ref> Tempulli është ndërtuar në stilin Nagara të [[arkitektura e tempujve hindu|Arkitekturës hindu]] dhe ka shenjtërore me verandë të madhe me kolona, që bujt imazhe të hyjneshës. Ai bujt dy idhuj të hyjneshës Annapurna Devi; njëri i bërë prej ari dhe tjetri prej tunxhi. Idhulli prej tunxhi përdoret për darshana (ritual adhurimi hindu) të përditshme, ndërsa idhulli prej ari përdoret vetë një herë në vit për darshana; ditën përpara divalit (dita e Annakutës).<ref name="Annapurna Temple in Varanasi"/> Vet Tempulli qëndron në oborrin e kompleksit, një shenjtërore e vogël me një verandë të madhe me kolona. Brenda tempullit ndodhen idhujt e Mahagaurit (Hyjnesha e Madhe e Bardhë), Ganeshës, Gauri Shankaras dhe Hanumanit. Tempulli ka një kullë me një kube, të skalitur dhe zbukurar në [[arkitektura e tempujve hindu|stilin hindu]]. Hyjnesha mban veshje të bardha dhe kalëron një dem po ashtu të bardhë. Sanskritisht maha, महा = e madhe, tepër; ndërsa gauri गौरी = e bardhë.<ref name="Mahagauri">{{cite web|language=en|title=Mahagauri|publisher=Mahagauri.com|accessdate=17 korrik 2015|url=http://www.mahagauri.com/|archive-date=30 dhjetor 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051230150249/http://www.mahagauri.com/|url-status=dead}}</ref> ===== Tempulli Lalita Gauri ===== '''Tempulli Lalita Gauri''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: ललिता गौरी मंदिर), i njohur edhe si '''Mandiri Lalita Mata''', është një tempull mjaft i rëndësishëm kushtuar hyjneshës Lalita Gauri (një formë e hyjneshës Parvati).<ref name="Ghat of Goddess">{{cite news|title=Ghat of Goddess|publisher=The Times of India|language=en|accessdate=17 shtator 2015|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/This-ghat-of-Goddess-Lalita-is-in-a-shambles/articleshow/13415603.cms}}</ref><ref name="Nine forms of Goddess Gauri">{{cite web|title=Nine forms of Goddess Gauri|publisher=Shri Kashi darshan|language=en|accessdate=15 shtator 2015|url=http://www.shrikashidarshan.org/packages/kashi-darshan/nav-durga-nav-gauri-darshan-yatra.html|archive-date=22 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200122174443/http://www.shrikashidarshan.org/packages/kashi-darshan/nav-durga-nav-gauri-darshan-yatra.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Lalita Mandir">{{cite web|title=Lalita Mandir|publisher=Kashiyana.com|language=en|accessdate=11 shtator 2015|url=http://www.kashiyana.com/m/pages/rghat.aspx?id1=20141203183311&id=0|archive-date=25 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925155542/http://www.kashiyana.com/m/pages/rghat.aspx?id1=20141203183311&id=0|url-status=dead}}</ref> Tempulli u ndërtua në fillim të shekullit të XIX midis viteve 1800-1804 nga Rana Bahadur Shah-u në stilin Nagara të [[arkitektura e tempujve hindu|arkitekturës së tempujve hindu]]. Tempulli Lalita Gauri është i vendosur në Ghatin Lalita në lartësinë 73.941 m mbi nivelin e detit, 5 kilometra në jug-lindje të Stacionit të Nyjes Hekurudhore të Varanasit dhe 300 metra në lindje të [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullit Kashi Vishvanatha]], në koordinatat {{coord|25.310013|N|83.013276|E|display=inline}}. Ghati Lalita është emërtuar sipas këtij tempulli.<ref name="Ghats of Varanasi">{{cite news|title=Ghats of Varanasi|publisher=Shri Kashi darshan|language=en|accessdate=9 shtator 2015|url=http://www.shrikashidarshan.org/about-varanasi/ghats-of-kashi/2/|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925151417/http://www.shrikashidarshan.org/about-varanasi/ghats-of-kashi/2/|archive-date=25 shtator 2015|url-status=dead}}</ref><ref name="Devi temples">{{cite web|title=Devi temples|publisher=Varanasi temples website|language=en|accessdate=8 shtator 2015|url=http://varanasi-temples.com/category/devi-temples/page/2/}}</ref><ref name="Devotees throng Lalita Gauri Temple">{{cite news|title=Devotees throng Lalita Gauri Temple|publisher=The Times of India|language=en|accessdate=7 shtator 2015|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/Devotees-throng-Lalita-Gauri-Temple/articleshow/12446197.cms}}</ref> ===== Tempulli Vishalakshi ===== [[File:காசி விசாலாட்சி கோயில்.jpg|thumb|left|291px|Pamje ballore e e Tempullit Kashi Vishalakshi]] '''[[Tempulli Vishalakshi]]''' ose '''Tempulli Vishalakshi Gauri''' është një [[tempulli hindu|tempull hindu]] kushtuar hyjneshës Vishalakshi (një formë e hyjneshës Parvati/Gauri) në Ghatin Mir në bregun e Gangut në Varanasi.<ref name="Eck229">Diana L. Eck: [https://books.google.com/books?id=J57C4d8Bv6UC&pg=PA229 Banaras: City of Light]; fq. 229</ref> Përgjithësisht konsiderohet si një nga [[Shakti Pitha]]t, tempujt më të shenjtë kushtuar Nënës Hyjnore Hindu, Adi Shakti. [[Tempulli Vishalakshi]] ndodhet në Ghatin Mir, pranë Dharmakupas në koordinatat {{coord|25|18|32|N|83|00|39|E|display=inline}} i shtrirë në një sipërfaqe prej 0.008 hektarësh. Tempulli arrihet duke ndjekur rrugën Godaulia-Chauk, pastaj duke u kthyer djathtas nga Bansphatak-u drejt Gangut dhe duke ecur përmes rrugicës së ngushtë. Jo larg nga Vishvanatha në drejtim të lumit Gang është “Hyjnesha Sy-gjerë”, Vishalakshi. Dy imazhe të hyjneshës janë vendosur krahë për krahë në ''[[garbhagriha]]'' (shenjtërore): një imazh më i vogël prej guri të zi i quajtur Adi Vishalakshi në anën e majtë, ndërsa tjetri më i madh po prej guri të zi është i vendosur më vonë. ;Domethënia: Vishalakshi është një nga [[Shakti Pitha]]t, vendet e shenjta të lidhura me pjesët e trupit të gruas së Shivës, Sati, që ranë ndërsa Shiva i pikëlluar kërcente me tërbim përmes vendit duke mbajtur trupin e saj të pajetë. Në jetën tjetër Sati lindi si hyjnesha Parvati. Të marra si një e tërë, koto pitha përfshijnë trupin e plotë të hyjneshës. Sipas mitologjisë puranike, këtu ra syri (aksh). Në secilën Shakti Pitha adhurohet gjithashtu edhe Shiva në formën e Bhairavas, kundërpjesa mashkullore ose gardiani i hyjneshës kryesuese të pithas.<ref name="Jones 2007">Constance Jones & James D. Ryan: [https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC&pg=PA545 Encyclopedia of Hinduism]; fq. 401-2}}</ref> Hyjnesha është e pranishme në formën e Vishalakshit në vendin e shenjtë të quajtur Vishal Tirtha në Lumin Gang. E gjithë zona që përfshinë Vishalakshy Devin, Dharmeshwarin, Vishwa Bhuja Gaurin etj. është një Shakti Pitha e fuqishme e njohur si Dharma Pitha. Vishalakshi Gauri është një nga 9 gaurit që adhurohen gjatë Navaratrit që bie në mars-prill (9 ditë para Ram Navamit). [[File:Benares- The Golden Temple, India, ca. 1915 (IMP-CSCNWW33-OS14-66).jpg|thumb|345px|Maja e artë e Tempullit Kashi Vishvanatha]] ==== Shiva dhe format e tij ==== ===== Tempulli Kashi Vishvanatha ===== '''[[Tempulli Kashi Vishvanatha]]''' në Varanasi është një nga tempujt më të adhuruar të Shivës, i njohur edhe si Tempulli i Artë.<ref name="route">{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow42205744.cms|title=The religious route|accessdate=4 dhjetor 2008|language=en|date=3 prill 2003|newspaper=The Times of India}}</ref> Ai është një [[tempulli hindu|tempull i famshëm hindu]], një nga 12 tempujt e shenjtë ''[[jyotirlingat]]'', që përmendet gjerësisht në literaturën puranike. Në gjuhën vendore quhet "Kashi Vishvanatha Mandir", ku pjesa "Kashi", i reforohet emrit tjetër të qytetit, "Vishvanatha" do të thotë "sunduesi i universit", ndërsa "mandir" është fjala për një vend adhurimi hindu.<ref name="varanasi-tourism-vishwanath">{{cito web|url=http://varanasi-tourism.net/varanasi-temples/kashi-vishwanath-temple.html|title=Kashi Vishwanath Temple|publisher=varanasi-tourism.net|language=en|accessdate=11 janar 2017|archive-date=29 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161229153845/http://varanasi-tourism.net/varanasi-temples/kashi-vishwanath-temple.html|url-status=dead}}</ref> Tempulli ka qenë shkatërruar dhe rindërtuar mjaft herë përgjatë historisë së tij. [[Xhamia Gyanvapi]], që është pranë tempullit, është ndërtuar në vendin origjinal të tempullit.<ref name="Warrier2014">Shrikala Warrier: [https://books.google.com/books?id=qNhiCAAAQBAJ&pg=PA57 Kamandalu: The Seven Sacred Rivers of Hinduism]; fq. 57–</ref> Tempulli Vishveshvara gjendet në një kompleks tempullor bashkë me disa faltore të tjera dytësore dhe Pusin Jnana Vapi, i shtrirë në një sipërfaqe prej 0.13 hektarësh në koordinatat {{coord|25|18|38.79|N|83|0|38.21|E|display=inline}}. ;Përshkrimi: [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] është tempulli më popullor dhe i rëndësishm i Varanasit, që është vendi i një numri të madh tempujsh historikë. Ai gjendet në zemër të Varanasit, shumë i frekuentuar nga besimtarët hindu dhe është njëkohësisht një nga tërheqjet kryesore turistike. [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] ka një vendosje të bukur në bregun perëndimor të Gangut, lumit më të shenjt indian, afër ghateve më të rëndësishme të Varanasit, pranë [[Xhamia Gyanvapi|Xhamisë Gyanvapi]].<ref name="varanasitour-gyanvapimosque"/> Zona përreth xhamisë së tanishme të Aurangzebit (e quajtur [[Xhamia Gyanvapi]]) ishte hapësira e ecjes cirkumamabulatore (pradakshina) përreth Tempullit të vjetër Vishveshvara. Në muret e tempullit kishte shumë faltore dytësore që pas shndërrimit në xhami e humbën domethënien. Zona është një pikë e nxehtë e tensioneve të vazhdueshme mes hinduve dhe myslimanëve, prandaj ruhet nën masa të rrepta sigurie.<ref name="lonelyplanet-vishwanath">{{cito web|language=en|url=https://www.lonelyplanet.com/india/varanasi/attractions/vishwanath-temple/a/poi-sig/449259/356519|title=Vishwanath Temple|publisher=Lonely Planet|accessdate=11 janar 2017}}</ref> Në këtë rast nuk ka patur dyshime që [[Xhamia Gyanvapi]] gjendet në sitin e një tempulli të shkatërruar, pasi ajo përfshin qartësisht pjesë të rëndësishme të mureve të tempullit origjinal, ndryshe nga [[Mosmarrveshja e Ayodhyas]], ku u kërkuan gërmime arkeologjike për të provuar se në vendin e [[Xhamia Babri|Xhamisë Babri]] në [[Ajodhja]] më parë kishte qenë një tempull.<ref>{{cito web|url=http://koenraadelst.bharatvani.org/articles/ayodhya/kashivishvanath.html|title=Why did Aurangzeb Demolish the Kashi Vishvanath?|author=Koenraad Elst|publisher=The Koenraad Elst Site|date=2002|language=en|accessdate=11 janar 2017|archive-date=21 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161221205339/http://koenraadelst.bharatvani.org/articles/ayodhya/kashivishvanath.html|url-status=dead}}</ref> Masat e sigurisë janë tepër të rrepta. [[File:Ganga Dwar, Gateway of Corridor of Kashi Vishwanath Temple, Varanasi 2.webp|thumb|left|358px|Portiku për tu futur në Tempullin Kashi Vishwanath, ndërtuar në 2019-21]] [[Tempulli Kashi Vishvanatha]], pika shenjtë më e shquar e Varanasit, i është kushtuar Shivës, të adhuruar në formën e Vishvanathas ose Vishveshvaras (që do të thotë sunduesi i botës). Vishveshvara Linga është lingë svajambu (e vetë-krijuar).<ref name="Varanasi temples-Vishvanatha">{{cito web|url=http://varanasi-temples.com/shiva-temples/vishweshwar-vishwanath-temple/|title=VISHWESHWAR (VISHWANATH TEMPLE)|work=Temples of Varanasi as referred to in Kashi Khand|language=en|access-date=8 janar 2017}}</ref> Në jug ndodhej Mukti Mandapa, në perëndim Shringar Mandapa, në veri Aishwarya Mandapa dhe në lindje Gyan Mandapa. Sipas Kashi Khandës (Kapitulli 99) Shiva dhe hyjnesha Parvati e vizituan Mukti Mandapën bashkë me devat nga ku ata shkuan dhe u ulën te Shringar Mandapa, drejtuar nga lindja. Këtu, Sipas Kashi Kandas Shiva përshkruan fuqinë e Vishveshvara Lingës si vijon: Duke prekur Vishveshvara Lingën dhe duke u lutur, besimtari është i lirë nga të gjitha mëkatet e grumbulluara nga dy brezat e shkuar.<ref name="Kashi Kanda 99">{{cite book|editor=Karunapati Tripathi|title=Kashi Khanda|language=sa|script-title=hi:संस्कृत एवं हिन्दी अनुवाद|chapter=kapitulli 99|page=paragrafi 5}}</ref> Në shumë tempuj përgjatë gjithë [[India|Indisë]], besimtarët nuk lejohen të hyjnë në shenjtërore (Sanctum Sanctorum), megjithatë, në Tempullin Vishvanatha në Varanasi ata lejohen. Një besimtar që me përkushtim të pastër, malaks me ujë lingan dhe ofron vetëm një lule për Vishveshvarën, merr bekime të barasvlefshme me kryerjen e një puxhaje me qindra Lule të Arta.<ref name="Varanasi temples-Vishvanatha"/> Kullat [[shikhara]] të tempullit mund të shihen që nga Gangu, ndërsa lundrohet. Makina nuk mund të shkoi deri te tempulli për shkak të ngushtësisë së rrugëve. Besimtarët zakonisht në fillim bëjnë një banjë të shenjtë në Gang dhe pastaj vijojnë të kryejnë adhurimin në tempull.<ref name="varanasi-tourism-vishwanath"/> Tempulli Kashi Vishvanatha është i vendosur pothuajse 6&nbsp;km nga Banaras Hindu University; 6&nbsp;km larg stacionit hekurudhor të nyjës së Varanasi; 17&nbsp;km larg nyjës së Mughalsarait; 4&nbsp;km nga stacioni i Maduadhit; 2&nbsp;km nga stacioni i qytetit të Varanasit.<ref name="devdeepawali-vishwanatha"/> Tempulli gjendet në Vishvanatha Gali, Ck-35/19 Chowk. Në afërsi të kompleksit ndodhet Tempulli Annapoorna.<ref name="dinamalar-vishwnathar">{{cito web|language=en|url=http://temple.dinamalar.com/en/new_en.php?id=1676|title=Sri Kasi Viswanathar temple|publisher=temple.dinamalar|accessdate=14 janar 2017}}</ref> I vendosur në mes të një dyzine rrugicash të ngjeshura të Varanasit, mund të arrihet nga një rrugicë e quajtur Vishvanatha Gali, e famshme për dyqanet që shesin ëmbëlsira dhe produkte për puxha, ku gjendet edhe një kënd i famshëm për zonjat.<ref name="indianmirror-vishwanath"/> Duke u afruar te tempulli, gjenden shitës lulesh shportat e të cilëve janë të mbushura me kurora kalendulash dhe jasemini. Megjithëse jyotirlinga është idhulli kryesues, brenda kompleksit tempullor ka mjaft faltore të tjera më të vogla, në të cilat adhurohen edhe zota të tjerë të panteonit hindu, si Mahakala, Vishnu, Dhandapani, Avimukteshwara, Vinayaka, Sanishwara, Virupaksha dhe Virupakshi Gauri etj.<ref name="templedetails-vishwanatha"/> Në kompleks ndodhen gjithashtu imazhe të shoqëruesve apo ndihmësve të Shivës, duke përfshirë Kala Bhairavan, që mban rendin e botës sipas dëshirës së Shivës. Sipas disa studiuesve lingat e tjera si Mahakala, Nikumbheshvara, Dandapanisvara, Vaikuntheshvara, Kala Bhairava, Kapileshvara, Kubereshvara bartin emrat e yakshave.<ref name="indianmirror-vishwanath">{{cito web|language=en|url=http://www.indianmirror.com/temples/kashi-vishwanath.html|title=Kashi Vishwanath Temple|publisher=indianmirror.com|accessdate=11 janar 2017}}</ref> Bashkë me një grup lingash të vogla në veri, që quhet oborri i Vishvanathës, ndodhen gjithashtu idhujt e Saubhagya Gaurit, Shringar Gaurit, Savitrit, Vighneshvara Ganeshës, Vyaseshvarës etj. Tempulli Vishvanatha ndodhet brenda një oborri, në anën e majtë të të cilit, duke hyrë nga ana jugore, ndodhen në rresht, njëri pas tjetrit tempujt e Vishnut, Virupakshi Gaurit dhe Avimukta Vinayakas. Në një tempull, që quhet Tempulli Nilakantheshvar, ndodhet një grup prej pesë lingash. Nga aty në të djathtë është dhoma e Vishvanathës, ndërsa në të majtë dhoma e Dandapanishvaras. Pak mbrapa Avimukteshvara Vinayakas ndodhen tempujt e Shanishcharas dhe Virupakshas.<ref name="tirthyatraindia-vishwanatha"/> Në skaj djathtas, pranë hyrjes është Tempulli Avimukteshvara që bart një lingë të quajtur Avimukteshvara, lashtësia dhe domethënia e të cilit është më e hershme se Vishvanatha. Rreth kësaj linge ekziston një kundërthënie sipas të cilës ajo mund të jetë jyotirlinga origjinale e vetë-krijuar.<ref name="kashivishwanath.in-vishwanath"/> Djathtas hyrjes, në veri të tempullit kryesor, midis Xhamisë Gyanvapi dhe kompleksit tempullor gjendet Jnanavapi Mandapa me pusin Jnanavapi Kupa (i njohur edhe me emrat Gyanvapi Kupa, Jnana Vapi, Gyan Vapi, Gyan Bapi, Gyan Kupa, Gyan Kupor, ose Gyan Kapur Kuan, që do të thotë ''Pusi i Diturisë''), ku besohet se u hodh kryeprifti i tempullit bashkë me jytirlingën origjinale për ti shpëtuar sulmit mysliman.<ref name="templedetails-vishwanatha"/><ref name="templepurohit-kashi vishvanath">{{cito web|url=https://www.templepurohit.com/hindu-temple/kashi-vishwanath-temple-varanasi/|title=Kashi Vishwanath Temple, Varanasi|language=en|publisher=Temple Purohit|accessdate=11 janar 2017}}</ref> Pusi Gyan Vapi është i rrethuar nga një kolonadë e lartë e mbuluar prej 40 kolonash madhështore, të ndërtuara në vitin 1828 nga Rani Baiza Bai dhe që ka një pavjon [[mandapa]] mjaft mbresëlënës me mur guri dhe tendë. Aty ndodhen statujat e Gauri Shankaras, Tarakeshvara, demit Nandi rreth 2 m. të lartë si dhe një idhull i vogël i Maheshvaras në pemën e banianit (ficus religiosa). Pelegrinët e konsiderojnë këtë pus, më të shenjtë se vetë tempulli i tanishëm i Shivës, pasi sipas traditës popullore, besohet se në thellësi të tij, vijon të qëndroi jyotirlinga origjinale. Ky pus ofron mbështetje për kullën qendrore dhe dy anësoret e Tempullit Kashi Vishvanatha. Në kullën e tempullit kryesor qëndron i varur një flamur i vogël me një trident si shtizë. Duke kaluar përmes kangjellave të hekurta mund kalohet nëpërmjet pjesës së mbrapme të xhamisë dhe të shihen mbetjet e tempullit të lashtë. Adhuruesit kalojnë përreth pjesës së mbrapme të tempullit nëpërmjet një korridori të jashtëm të errët, ku shivalingat janë renditur në një zonë të quajtur “Oborri i Shivës”. Në këndin veri-perëndimor ndodhen imazhet e Saubhadya Gaurit, Vighneshvara Ganeshës, Nikumbheshvaras dhe Kapileshvaras. Në kompleks gjenden faltoret e hyjneshës Shringar (“bukuria”) Gauri dhe Saubhagya ("gruaja fatmbarë") Gauri. Nën një pemë të vjetër ficus religiosa ndodhet një idhull i Sanit (Saturni), në afërsi të të cilës është një faltore e Yaksha Bhairavas. Në shenjtëroren e brendshme ndodhen imazhet e Ekdanta Vinayakas (“Ganesha me një çatall”), Perëndia e Diellit dhe shtesa shumë të vona të Ramas dhe familjes së tij. Të gjithë këta idhuj janë pjesë e botës së Shivës me në qendër Tempullin Vishvanatha (Vishveshvara). Kompleksi tempullor konsiderohet një mikrokozmos i Varanasit, që nga ana tjetër konsiderohet si mikrokozmosi i universit. Tempulli ka përmasa të vogla dhe besimtarët duhet të kalojnë përmes një rrugice të ngushtë.<ref name="dinamalar-vishwnathar"/> Kur futesh, është një shfaqje me njerëz që shtyjnë, shkelen dhe ndonjëherë kërkojnë me forcë që të bëjnë vetë një ofertë dhe të prekin lingën, që i pastron të gjithë mëkatet. Duke qenë tempulli më i famshëm i Varanasit, ai vizitohet për ditë nga rreth 3000 besimtarë, por gjatë ditëve të veçanta numri mund ti tejkaloi 100 000 besimtarë.<ref name="culturalindia-vishwanath">{{cito web|url=http://www.culturalindia.net/indian-temples/kashi-vishwanath.html|title=Vishwanath Temple|language=en|publisher=culturalindia.net|accessdate=11 janar 2017|archive-date=9 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170209204614/http://www.culturalindia.net/indian-temples/kashi-vishwanath.html|url-status=dead}}</ref> Megjithëse interiori i tempullit nuk është i madh dhe i rafinuar, ai paraqet ajri të qetë, ideale për adhurim. Brenda shenjtërores (sanctum sanctorum-i), në qendër të dyshemesë, qëndron 'jyotirlinga' e shenjtë, e vendosur në mes të një platforme katrore (yoni) prej argjendi solid. Trungu i lingas është prej guri të zi të lëmuar me elemente kuarciti. Kjo 'lingë' e shenjtë, me diametër 90&nbsp;cm dhe 60&nbsp;cm. e lartë është fokusi kryesor përkushtimor në qytet.<ref name="templepurohit-kashi vishvanath"/> Megjithatë, jyotirlinga origjinale nuk disponohet që nga koha e shkatërrimit të tempullit, pasi mendohet se ndodhet akoma në thellësi të pusit Jnana Vapi.<ref name="tirthyatraindia-vishwanatha">{{cito web|language=en|url=http://www.tirthyatraindia.com/kashi_vishwanath_temple.html|title=Kashi Vishwanath Temple|publisher=tirthyatraindia.com|accessdate=11 janar 2017|archive-date=26 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161026153035/http://www.tirthyatraindia.com/kashi_vishwanath_temple.html|url-status=dead}}</ref> Një pjesë e traditës mendon se linga origjinale e vetë-krijuar është Avimukteshvara Linga, e vendosur në oborrin e Tempullit Kashi Vishvanatha.<ref name="indianscriptures-vishweshwar">{{cito web|url=http://www.indianscriptures.com/sacred-places/jyotir-lingas/vishweshwar|title=VISHWESHWAR|publisher=indianscriptures.com|language=en|date=16 janar 2014|accessdate=11 janar 2017}}</ref> Megjithatë, besohet se yoni (bazamenti i lingës) është ai i tempullit të shekullit të XIII. Vishveshvara Linga simbolizon kolonën e flakës që lidh qiellin me tokën, ndërsa pusi i afërt Gyanvapi përfaqëson burimin zanafillor të ujit. Hapësira midis Vishvanatha Lingës dhe Mahadeva Lingës, nën kube, përdoret si pagëzimore dhe në të qëndrojnë të varura deri në nëntë kambana. Porta kryesore e këtij tempulli është e veshur me argjend. Ajria rrethuese e zonës së Tempullit Vishvanatha është e mbushur me adhurim dhe përkushtim që të lë mbresa të forta. ;Historia: Tempulli Kashi Vishvanatha ka qenë adhuruar si banesa shpirtërore e Shivës. Në historinë fetare indiane, Vishvanatha ose Vishveshvara Jyothirlinga ka një domethënie të jashtëzakonshme.<ref name="indianscriptures-vishwanatha">{{cito web|url=http://www.indianscriptures.com/sacred-places/temples/kashi-vishwanath-temple-varanasi-1|title=Kashi Vishwanath Tempule Varanasi|publisher=indianscriptures.com|language=en|accessdate=14 janar 2017}}</ref> Gjithsesi, vendi i parë origjinal i Tempullit Vishveshvara ose Vishvanatha është një çështje historike për tu shqyrtuar. Tempulli Vishvanatha përmendet pothuajse në të gjithë tekstet puranike.<ref name="templesofindia-vishwanath">{{cito web|language=en|url=http://www.templesofindia.net/index.php/temples/kashi-vishwanth-temple-varanasi|title=Kashi Vishwanth Temple Varanasi|publisher=templesofindia.net|accessdate=11 janar 2017|archive-date=16 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170216175942/http://templesofindia.net/index.php/temples/kashi-vishwanth-temple-varanasi|url-status=dead}}</ref> [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] u shkatërrua disa herë nga pushtuesit dhe sunduesit myslimanë. Historia e tempujve të mëparshëm që bujtnin lingën e Vishvanathës është bërthama e historisë së Varanasit përgjatë një mijë viteve të fundit: një tregim i përsëritur shkatërrimi, përdhosjeje dhe rindërtimi. Vetë tempulli ka qenë shkatërruar dhe rindërtuar mjaft herë përgjatë 800 vjetëve kaluar.<ref name="templedetails-vishwanatha">{{cito web|url=http://www.templedetails.com/kashi-vishwanath-temple/|title=Kashi Vishwanath Temple|date=15 shtator 2016|language=en|publisher=templedetails.com|accessdate=11 janar 2017|archive-date=24 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161224030208/http://www.templedetails.com/kashi-vishwanath-temple/|url-status=dead}}</ref> Tashmë mbi rrënojat e vjetra të Tempullit Vishvanatha qëndrojnë dy xhami të ndryshme, njëra e ndërtuar në shekullin e XIII nga Razia Sultana dhe tjetra e ndërtuar në shekullin e XVII nga Aurangzebi. Disa studiues e çojnë datën e ndërtimit rreth vitit 490 të e.s.,<ref name="indiaunveiled-vishwanath">{{cito web|url=http://www.indiaunveiled.in/destination/kashi-vishwanath-temple-golden-temple|title=Kashi Vishwanath Temple (Golden Temple)|language=en|publisher=indiaunveiled|accessdate=11 janar 2017}}</ref> por të dhënat historike tregojnë se Tempulli i parë Kashi Vishvanatha duhet të jetë ndërtuar në vitet 500-508 të e.s., gjatë Periudhës Gupta nën mbretërimin e Vainya Guptas, një adhurues i Shivës, kohë që përkon me fuqizimin e Varanasit si qendër pelegrinazhi.<ref>Rana P.B. Singh: [https://books.google.ca/books?id=JwMaBwAAQBAJ&pg=PA58&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q&f=false Banaras: Making of India’s Heritage City]; fq. 58-60</ref> Megjithatë, të dhënat tregojnë se tempulli i shkatërruar për herë të parë nga Qutb-ud-din Aibak-u qe ndërtua në shek. e XI me gjasa nga Chandradeva i Dinastisë Gahadavala,<ref name="mahashivratri-vishwanath">{{cito web|url=http://www.mahashivratri.org/vishwanath-temple-varanasi.html|title=Vishwanath Temple in Varanasi|publisher=mahashivratri.org|language=en|accessdate=11 janar 2017}}</ref> gjatë sundimit të të cilës Varanasi ishte në lulëzim. Varanasi, që ishte një vend i shenjtë pelegrinazhi për hindu, ishte shënjestër sulmesh nga ushtritë dhe sunduesit myslimanë. Ushtria e Mohamed Ghorit, e komanduar nga Qutb-ud-din Aibak-u i shkatërroi tempujt e Varanasit në vitin 1194, kur mundi në betejë mbretin Jayachandra Gahadavala. Për shkak të përkushtimit të besimtarëve hindu, vendi i pelegrinazhit së jyotirlingës vijoi të zhvillohej.<ref name="shaivam-vishwanath">{{cito web|url=http://shaivam.org/temples-special/12-jyothirlingas-11-Kashi-shri-visveshwar-varanasi|title=11. Kashi SHRI VISHWESHWAR (Varanasi)|language=en|publisher=shaivam.org|accessdate=11 janar 2017}}</ref> [[File:Kashi Vishwanath temple.jpg|thumb|327px|Kullat e Tempullit Kashi Vishvanatha me Xhaminë Gyanvapi në sfond në 1905]] Në vitin 1585, me patronazhin e tregtarit të pasur të Varanasit, Raghunath Pandit (të njohur si Todara Mala, ministri i financave i oborrit të Akbarit), me mbështetjen e Akbarit, e rindërtoi tempullin në vendin e tij origjinal.<ref name="SPUday2005">S. P. Udayakumar: [https://books.google.com/books?id=XjkEERJrRdwC&pg=PA99 Presenting the Past: Anxious History and Ancient Future in Hindutva India]; fq. 99</ref> Ai përshtati në mënyrë të përpiktë planin bazë arkitekturor dhe strukturor të Tempullit Vishveshvara të rindërtuar në fundin e shekullit të XIII. Megjithatë, në vitin 1669 Aurangzebi, perandori fanatik mogul do ta rishkatërronte përsëri dhe me mbetjet e tempullit origjinal, ndërtoi [[Xhamia Gyanvapi|Xhaminë Gyanvapi]],<ref>{{cite book|author=Catherine B. Asher|title=Architecture of Mughal India|url=https://books.google.com/books?id=3ctLNvx68hIC&pg=PA278|language=en|pages=278-9}}</ref><ref name="Bakshi2004">Akhil Bakshi: [https://books.google.com/books?id=l_1tAAAAMAAJ Between Heaven and Hell: Travels Through Sri Lanka, Bangladesh, Bhutan, Nepal, and India]; 2004</ref> me minare 71 m. të larta.<ref name="Vanessa2013"/><ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; 2009, Kapitulli 6, Goddesses and Spatial Ordering in Kashi: Shaktiscape, fq. 198</ref> Tempullin do ta ndërtonte më vonë, midis viteve 1776-1785, Ahilyabai Holkari, mbretëresha marathase e Mbretërisë Malwa (Indores), në vendin e tanishëm, pranë xhamisë, pak më tej vendit origjinal.<ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; 2009, Kapitulli 6, Goddesses and Spatial Ordering in Kashi: Shaktiscape, fq. 203</ref><ref name="govt page">{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/temple/KASHI.html|title=Shri Kashi Vishvanatha Temple - A Brief history|language=en|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=10 shkurt 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070210110217/http://varanasi.nic.in/temple/kashi.html|url-status=dead}}</ref> Në këtë mënyrë, Tempulli i tanishëm Vishvanatha ndodhet në vendin e tij të katërt, i zhvendosur dhe rindërtuar disa herë pas shkatërrimeve. Në vitin shek. e XVIII, mbreti i atëhershëm i Kashit, Mansaram dhe djali i tij Belvant Singh ndërtuan shumë tempuj të tjerë në Varanasi. Me porosinë e guvernatorit të përgjithshëm të Indisë, Warren Hastings në vitin 1785, kolektori i atëherëshëm mysliman i Varanasit, Ibrahim Khan, përballë Tempullit Vishvanatha ndërtoi [[Naubat Khana]]n e tempullit (vend-qëndrimi i muzikantëve dhe instrumenteve muzikore të tempullit).<ref name="varanasi-tourism-vishwanath"/> Në vitin 1828, mbretëresha Baija Bai, e veja e mbretit marathas Daulat Rao Scindhia së Gwaliorit, ndërtoi një kolonadë me çati të ulët me mbi 40 kolona në territorin e pusit Gyan Vapi.<ref>Matthew Atmore Sherring: [https://books.google.ca/books?id=HlQOAAAAQAAJ&pg=PA55 The Sacred City of the Hindus: An Account of Benares in Ancient and Modern Times]; 1868, fq. 55-6</ref> Në vitin 1839, rreth 50 vjet pas ndërtimit, Punjab Kesari (sunduesi i Punxhabit) i fuqishëm sikist i Lahores, Ranjit Singh dhuroi rreth 820&nbsp;kg ar të pastër për mbulimin e dy kullave [[shikhara]] të tempullit.<ref>{{harvnb|Desai|2007|p=200}}</ref><ref>Matthew Atmore Sherring: [https://books.google.ca/books?id=HlQOAAAAQAAJ&pg=PA51 The Sacred City of the Hindus: An Account of Benares in Ancient and Modern Times]; 1868, fq. 51</ref> Ndërsa kulla e tretë e mbetur, u programua të mbulohej me ar nga Ministria Kulturës dhe Çështjeve Fetare të Uttar Pradeshit.<ref name="ghumakkar-temples">{{cito web|url=http://www.ghumakkar.com/temples-of-varanasi-kashi-kashi-vishwanath-temple-visalakshi-temple-and-kaalbhairav-temple/|title=TEMPLES OF VARANASI (KASHI): Kashi Vishwanath Temple, Visalakshi Temple and Kaalbhairav Temple|author=Vishal Rathod|publisher=ghumakkar.com|language=en|accessdate=11 janar 2017|ref=none}}</ref> Në vitin 1841, Dinastia Bhosale e Nagpurit dhuroi argjend për tempullin. Statuja prej guri 2.13 m e lartë e Demit Nandi, që qëndron në lindje të kolonadës u dhurua nga mbreti i [[Nepali]]t, i cili dhuroi edhe një kambanë të stërmadhe. Ky tempull u rikonstruktua nga Maharani Khaneti, gruaja e Sudarshan Shah-ut në v. 1857.<ref name="culturalholidays.com-vishwanath">{{cite web|url=http://www.cultureholidays.com/Temples/kashi.htm|title=Cultural holidays - Kashi Vishwanatha temple|language=en|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=8 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170408111550/http://www.cultureholidays.com/Temples/kashi.htm|url-status=dead}}</ref> Më 28 janar 1983 tempulli u ble nga Qeveria e [[Uttar Pradeshi]]t dhe që atëherë menaxhimi i tij iu besua Bordit të Tempullit Vishvanatha (Sri Kashi Vishwanath Mandir Nyas Parishad), me president Dr. Vibhuti Narayan Singh (ish mbreti i Kashit ose Kashi Naresh) dhe një komitet ekzekutiv me komisionerin divizional si kryetar.<ref name="devdeepawali-vishwanatha">{{cito web|url=http://www.devdeepawali.com/heritage-of-varanasi/temples/kashi-vishwanath-temple/|title=Kashi Vishwanath Temple|publisher=devdeepawali.com|language=en|accessdate=11 janar 2017|archive-date=14 mars 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170314031435/http://www.devdeepawali.com/heritage-of-varanasi/temples/kashi-vishwanath-temple/|url-status=dead}}</ref> Tempulli ndodhej në një zonë tepër të ngjeshur dhe së fundmi, për ti dhënë më tepër hapsirë besimtarëve u shkatërrua një grup muresh. Në vitin 2012 tempulli u rikonstruktua i gjithi duke u veshur me ar, zona përreth tij u pastrua dhe u zgjerua dhe u zbukuruan faltoret më të vogla rreth tij. Qeveria e Uttar Pradeshit ka ndërmarr një program për të pastruar mjedisin e tempullit, duke bëri shpronësimin e nëntë ndërtesave dhe komplekseve për tu prishur përgjatë itinerarit që të bëhej zgjerimi i rrugës.<ref name="ndtv-vishwanatha">{{cito web|url=http://www.ndtv.com/cities/famed-kashi-vishwanath-temple-complex-set-for-a-makeover-507652|title=Famed Kashi Vishwanath temple complex set for a makeover|language=en|date=16 dhjetor 2012|publisher=ndtv.com|accessdate=11 janar 2017}}</ref> Gjithashtu përveç mbulimit me ar të kupolës së kullës kryesore, u mbulua gjithashtu me ar edhe pjesa e poshtme e kullës së Tempullit Vishvanatha si dhe kullat e tempujve Sri Bhuwaneshwar, Sri Tarakeshwar dhe Sri Dhandapani. Është llogaritur se për realizimin e projektit u nevojitën 19&nbsp;kg ar dhe 4 000&nbsp;kg bakër. ;Arkitektura: [[File:Elevation Plan of Kashi Vishwanath.jpg|thumb|left|357px|skicë vertikale e tempullit]] [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] ka një popullaritet të jashtëzakonshëm në të gjithë Indinë. Në fakt stili arkitekturor i shumë tempujve indianë është frymëzuar nga ky tempull. Por me gjithë famën e tij, tempulli i tanishëm nuk ka asgjë nga madhështia arkitekturore dhe lashtësia e tempujve klasikë indianë në Orissa ose në Indinë Jugore. Tempulli i tanishëm gjendet i ngjeshur në zonën Vishvanatha Gali në brendësi të Varanasit, e cila është e 'endur' dendur dhe veçoritë e tij arkitekturore janë të fshehura nga shikimi mbrapa kompleksit të mureve. Struktura tempullore përfaqëson stilin e lashtë indian të arkitekturës.<ref name="indianscriptures-vishwanatha"/> [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] është i vendosur në mes të një katërkëndëshi të mbuluar me çati, në një sipërfaqe prej 4.65 m². Struktura tempullore në thelb përbëhet nga tre pjesë të veçanta: tre kullat me kupola të vendosura në këndet e tempullit. E para është kulla e praruar majëzore e Kashi Vishvanathës, në këndin jug-lindor me një lartësi 15.5 metrash, e dyta është një kullë e madhe e praruar dhe e treta është kulla po e artë e Mahadevës, në krye të së cilës qëndron një trident me një flamur.<ref name="templepurohit-kashi vishvanath"/> Tre kullat tempullore të ndërtuara nga Ahilyabai Holkari, kanë kupola të hijshme por vlen të veçohet kupola në formë bulbore mbi sallën kryesore. Ajo u ndërtua në stilin e zambakut të përmbysur të [[Arkitektura Mogule|Arkitekturës Mogule]] duke u mbuluar me bakër, që më vonë do të kthehej në ar, ashtu si dhe të tjerat. Kulla 15.5 metra e lartë, e veshur me ar dhe e skalitur me skulptura është një tërheqja kryesore e tempullit. Idhujt e hyjnive hindu dhe shkrimet përreth janë skalitur me argjend.<ref name="religions.iloveindia-vishwanatha">{{cito web|language=en|url=http://religions.iloveindia.com/indian-temples/kashi-vishwanath-temple.html|title=Kashi Vishwanath Temple|publisher=religions.iloveindia.com|accessdate=11 janar 2017|archive-date=10 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170410085557/http://religions.iloveindia.com/indian-temples/kashi-vishwanath-temple.html|url-status=dead}}</ref> Për arsye se tempulli në tërësi ka tre kulla të mbuluara me ar të pastër njihet edhe si Tempulli i Artë.<ref name="kashivishwanath.in-vishwanath">{{cito web|language=en|url=http://www.kashivishwanath.in/vishwanath.html|title=Vishwanath Temple|publisher=kashivishwanath.in|accessdate=11 janar 2017|archive-date=9 janar 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170109042356/http://kashivishwanath.in/vishwanath.html|url-status=dead}}</ref> Tempulli ka ngjashmëri edhe me Tempullin e Artë të Amritsarit. Tempulli Vishvanatha përbëhet nga një sallë [[mandapa]] dhe një shenjtërore [[garbhagriha]], përkrahë shumë faltoreve dytësore. Sabhagurha (salla e mbledhjes) që shtrihet dhe të çon drejt [[garbhagriha]]s (shenjtërores) është një tërheqje interesante në brendësi të tempullit. {{Multiple image|total_width = 531| image_style = border: none| image_gap = 1 | image1 = Temple Of Vishveshwur Benares by James Prinsep 1834 (cropped3).jpg | caption1 = [[Xhamia Gyanvapi]], skicuar si ''Tempulli i Vishveshvurit'' nga J. Prinsep, 1834 | image2 = Plan Of The Ancient Temple Of Vishveshvur by James Prinsep 1832 (cropped2).jpg | caption2 = Plani i Tempullit të Lashtë Vishveshvur, nga J. Prinsep<ref name="books.google.ca">((cite book|title=Benares Illustrated in a Series of Drawings|author=James Prinsep|url=https://books.google.ca/books?id=0uA_AQAAMAAJ|editor=Om Prakash Kejariwal|publisher=Vishwavidyalaya Prakashan|year=1996|orig-year=1830|lang=en|page=29|isbn=9788171241767}}</ref> }} ;Tempulli i mëparshëm Mbetje të rëndësishme të tempullit të shkatërruar nga Aurangzebi u përdorën për ndërtimin e një pjese të madhe të murit perëndimor të xhamisë që i zuri vendin tempullit. Këto mbetjet mund të shihen te themelet, kolonat dhe në pjesën e mbrapme të xhamisë, tregojnë punimesh artistike shumë të stërholluara.<ref name="templepurohit-kashi vishvanath"/><ref name="kashivishwanath.in-kashi">{{cito web|language=en|url=http://www.kashivishwanath.in/kashivishwanath.html|title=Kashi Vishwanath Temple|publisher=kashivishwanath.in|accessdate=11 janar 2017|archive-date=11 maj 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170511161827/http://kashivishwanath.in/kashivishwanath.html|url-status=dead}}</ref> Një pamje e afërt e modelit të rrënojave të tempullit tregon karakterin e përzier dhe e kompozuar në stilin Xhainist dhe hindu. Literatura puranike e përshkruan hollësisht Tempullin Kashi Vishveshvara të shekullit të XIII, veçanërisht planin e tij arkitekturor duke e quajtur Tempulli Moksha Lakshmivilasa. Tempulli kishte pesë [[mandapa]] (pavjone) në katër drejtimet dhe për më tepër një në qendër, që shërbente si shenjtërorja e Vishveshvarës. Orientimi drejtimor u ndoq në mënyrë të përpiktë në ndërtim. Nga lindja në veri katër [[mandapa]]t ishin Jnana (“dituria”), Mukti (“çlirimi”), Shringara (“bukuria”) dhe Aishvarya (“begatia”). Në katër drejtimet kardinale ndodheshin faltoret e katër hyjnive ndihmëse, Tarakeshvara (në jug-lindje), Dandapani (jug-perëndim), Ganesha (veri-perëndim) dhe Bhairava (veri-lindje). Hyrja kryesore është në perëndim. Struktura e tempullit është e përbërë nga tre pjesë: e para përfshin një kullë shikhara mbi tempullin e Vishvanathës ose Mahadevës; e dyta është kupola prej ari dhe e treta është majëza prej ari mbi kullë që mban një flamur dhe një trident. Sipas strukturës tempulli ka një sabha gurha ose sallë kongregacioni që të çon te shenjtërorja [[garbhagriha]]. Plani i themeleve të tempullit të lashtë të Vishveshvaras u rindërtua nga James Prinsep në vitin 1830. Tempulli kryesor ishte katror; çdo anë ishte 108 këmbë (32.92 m) i ndarë në 27 rrjeta (pada) në një përmasë. Në të vërtetë ekzistojnë vetëm 26 rrjeta, por një rrjet shtesë u rregullua për ta bërë kozmogramën reale në simbologjinë numerike. Në lidhje me planin katror, Malville ka komentuar se: “katrori mbron brendësinë dhe mund të përfaqësoi gjithashtu rrugëtimin ekliptik dhe ciklik të diellit si matës i kohë”.<ref>John McKim Malville: Cosmogonic Motifs in Indian Temples; 1992, fq. 25</ref> Faltorja qendrore që qëndron në qendër ishte gjithashtu një katror prej 64 (8 x 8) rrjetash, ku secila rrjet ishte 16 këmbë² (1.49 m.²). Kjo është një formë e manduka mandalas, në qendër të së cilës ishte linga kryesore, simboli i Shivës që qëndron në një ujëmbledhës dekorativ. “Këndet e tij janë në të njëjtën kohë këndet e kontureve të jashtme të qelizës”.<ref>Andreas Volwahsen: Living Architecture: Indien; 1969, fq. 52</ref> Bashkangjitur me shenjtëroren qendrore, kishte katër paradhoma ([[mandapa]]) që përputhen me Jnanan (diturinë), Muktin (çlirimin), Shringaran (dekorimin) dhe Aishvaryan (lavdinë), që përfaqësojnë përkatësisht lindjen, jugun, perëndimin dhe veriun.<ref>Anant Sadashiv Altekar: History of Benares: from the the earliest times down to 1937; 1937</ref> Secila nga [[mandapa]]t ka një shtrirje prej 16 x 16 këmbësh (16 rrjetash). Shenjtëroja e brendshme përfaqëson formën e parë rrethore, ndërsa katër [[mandapa]]t kardinale përfaqësojnë rrethin e dytë dhe kardinalitetin. Në nivelin e tretë në pjesën tjetër të katër drejtimeve kardinale, gjenden katër faltore dytësore ndihmëse, secila me një sipërfaqe prej 9 rrjetash (12 x 12 këmbë) që përputhet me Tarakeshvaran (jug-lindja), Dandapanin (jug-perëndimin), Ganeshën (veri-perëndimin) dhe Bhairavën (veri-lindja). I gjithë tempulli në formën e plotë duhet të ketë patur një grup të mahnitshëm prej nëntë kullëzash. Lartësia zvogëlohej nga qendra në drejtim të jashtëm në raportin 16, 8 dhe 6, siç mund të kuptohet nga plani i terrenit. Kjo mënyrë, mandala-rrjet që përbëhet përkatësisht nga 64, 16 dhe 9, së bashku pasqyron gjeometrinë e shenjtë. Katër rrjetat kryesore drejtimore të 16, secila është ndarë në 64 në qendër. Përveç kësaj, [[mandapa]] ndihmëse, kishte gjithashtu tetë dhoma më tepër me rrjeta 9-she; ku numri i tyre arrinte kështu 12. Ky është i krahasueshëm me 9 x 12 = 108. Në tërësi, i llogaritur në këtë mënyrë: [(16 x 4) + 64 + {(9 x 4) + (9 x 8)}], numri përfundimtar arrin në 236. Simboli i rrethit të trefishtë formohej mbi bazën e një kornize rrjetash që thelbësisht përfaqësonte tre botët apo mbretëritë mitike, duke simbolizuar pushtetin e Shivës si kontrolluesin e tre botëve, tokës, atmosferës dhe qiellit apo parajsës.<ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; 2009, kapitulli 6, fq. 199</ref> Në llogaritjet klasike indiane që kanë të bëjnë me ndërtimin e një tempulli dhe karakteristikat e tij, numri i plotë merej si baza e pjesës tjetër si mjet përcaktimin.<ref>Andreas Volwahsen: Living Architecture: Indien; 1969, fq. 50-1</ref> Duke ndjekur këtë parim, Tempulli Vishveshvara mund të vendoset në atë shkallë. [[File:Gyan Vapi with Nandi and Shiva Shrine.jpg|thumb|left|396px|Përpara, nga e majta në të djathtë: një faltore e vogël e Shivës, një statujë e demit Nandi dhe një rrethim me kolona i Gyan Vapit (d.m.th. "Pusi i Diturisë"). Në sfond shihen majëzat e Tempullit Kashi Vishwanath]] Tempulli u ndërtua mbi një plan navaratna, d.m.th. me nënë kullëza së bashku duke përfshirë edhe kullëzën më të lartë qendrore (39 m e lartë). Kullëzat këndore ishin rreth 14.6 m të larta dhe ato mbi [[mandapa]] ishin 19.5 m.<ref>T.P. Verma, 1971-84. The Temples of Banaras. Bharati (Bulletin of the College of Indology, BHU, Varanasi), nr. 15; fq. 201</ref> Plani kryesor i themeleve regjistronte një seri prej 676 rrjetash, padash (26 x 26), ku secila rrjet ishte 4 këmbë x 4 këmbë. Përveç kësaj, në secilin nga katër zgjatimet këndore, ndodheshin gjatë rrjeta të tilla. Për më tepër, shtatë rrjetat ishin gjithashtu në katër pjesët drejtimore. Kështu në tërësi, numri arrinte 728. Me një rregullim të vogël të 1, numri arrinte 729, që simbolizonte shumën e 27 x 27 (asterismat hënorë), d.m.th.. takimi i një makrokozmosi me një mikrokozmos, një kozmogram. Planimetria e lashtë e Tempullit Vishvanatha mund të provohet me strukturën gjeometrike. Ekzistonin tre rrathë bazë që ishin përfaqësues të tre fazave të jetës (lindja, lulëzimi dhe vdekja - dhe - rilindja), që përputhen më tej me tre botët mitike (lokat), toka, qielli dhe parajsa, dhe tre fazat e kohës (kala) – koha e shkuar, e tashme dhe e ardhme. Trefishimi i formës gjeometrike bashkohet në modelin katror. Katër dhomat kardinale ishin mes dy rrathëve të jashtëm në hapësirën këndore prej 37°, duke dhënë kështu 37 x 4 = 148°. Katër dhomat drejtimore ishin në hapësirën këndore prej 53°, duke dhënë kështu 53 x 4 = 212°. Në këtë mënyrë, në fundi, ata mbulojnë të 360 gradët e një rrethi. Kjo llogaritje sugjeron se tempulli ishte planifikuar mbi bazën e një rrjeti, hapësire këndore dhe rrjetave të lidhura.<ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; 2009, kapitulli 6, fq. 200</ref> Struktura e trefishimit ka një lidhje të ngushtë me Shivën: tre sytë, tridenti, kontrollimi i tre botëve dhe mjaft triada të tilla simetrike. Theksi i Stella Kramrisch është tërheqës në këtë kontekst: “Tempulli indian, një zhvillim i harlisur në pamje të parë të rastësisht dhe forma të panumërta ... nuk e humb kurr kontrollin mbi pasurinë e tij ekstravagante.... Ai vizualizon forcën kozmike që krijon forma të panumërta dhe këto janë një e tërë dhe pa të paktën një nga to harmonia e përbotshme do të ishte e paplotë”.<ref>Stella Kramrisch: The Hindu Temple; 1999, fq. 23</ref> Ky kuptim intuitiv është vërtetuar nga planimetria e shenjtë e Tempullit të lashtë Vishveshvara. Në fakt, tempulli ishte përfaqësimi i njëmendët e Purushas (“qenia zanafillore”) dhe ishte gjithashtu një numër përkujtues i koncepteve kozmologjike.<ref>John McKim Malville: Astrophysics, Cosmology, and the Interior space in Indian myths and temples; 1991, fq. 123</ref> ;Domethënia: Në Varanasi, më shumë se ghatet apo edhe Gangu, fokusi përkushtimor mbetet jyotirlinga e vendosur në Tempullin Kashi Vishvanatha.<ref name="mahashivratri-vishwanath"/> Ai është pika më e shenjtë në qytet.<ref name="indianmirror-vishwanath"/> Ai është qendra e besimit për miliona hindu, si një nga tempulli më i shenjtë dhe i adhuruar i Shivës në Indi. Tempulli e ka të ngulitur rëndësinë e tij në shkrimet e vjetra indiane që prej kohësh të shumë të hershme, veçanërisht në literaturën puranike.<ref name="tirthyatraindia-vishwanatha"/> Rëndësia e këtij tempulli qëndron në faktin se ai bart një nga dymbëdhjetë [[jyotirlingat]] (lingat e dritës) të Shivës, i vendosur në bregun perëndimor të Gangut.<ref name="varanasionline-vishwanath">{{cito web|url=http://www.varanasionline.in/city-guide/kashi-vishwanath-temple|title=Kashi Vishwanath Temple|publisher=varanasionline.in|language=en|accessdate=11 janar 2017|archive-date=14 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161214222354/http://www.varanasionline.in/city-guide/kashi-vishwanath-temple|url-status=dead}}</ref> Jyotirlinga Vishvanatha ose Vishveshvara në Tempullin Kashi Vishvanatha ka një rëndësi të jashtëzakonshme në historinë fetare të Indisë.<ref name="indianscriptures-vishwanatha"/> Kashi Vishvanatha është më e shquara nga të 12-ta [[jyotirlingat]] dhe quhet mbreti i jyotirlingave që përfaqësojnë natyrën pa fillim dhe pa fund të Shivës. Një darshan (përjetim pamor i hyjnores) i vetëm i Vishveshvara Jyotirlingas konisderohet si bekues me të gjitha virtytet e përfituara nga darshani i gjithë jyotirlingave të tjera, të shpërndara në pjesë të ndryshme të Indisë.<ref name="templepurohit-kashi vishvanath"/> Idhulli kryesues i tempullit është Vishvanatha, epitet i Shivës që do të thotë ''Sunduesi i Universit''. [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] është i rrënjosur thellë në botëkuptimin hindu dhe ka qenë një mishërim i gjallë i traditave dhe vlerave të larta shpirtërore që janë trashëguar prej lashtësisë. Ai ka qenë një pikturë e gjallë e traditave kulturore dhe vlerave të më të larta shpirtërore prej kohësh të qëmotshme.<ref name="varanasitour-gyanvapimosque">{{cito web|language=en|url=http://www.varanasitour.com/pilgrimage-in-varanasi/kashi-vishwanath-temple-gyanvapi-mosque.html|title=Kashi Vishwanath Temple and Gyanvapi Mosque|publisher=varanasitour.com|accessdate=11 janar 2017|archive-date=13 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161013022615/http://varanasitour.com/pilgrimage-in-varanasi/kashi-vishwanath-temple-gyanvapi-mosque.html|url-status=dead}}</ref> Tempullin, si një nga vendet më të rëndësishme të adhurimit hindu, e kanë vizituar shumica e shenjtëve të rëndësishëm hindu, si Goswami Tulsidasi, Swami Vivekananda, Adi Sankaracharya, Gurunanak Devi, Swami Dayananad Saraswati, Ramakrishna Paramhansa dhe mjaft personalitete të tjera shpirtërore.<ref name="templesofindia-vishwanath"/> Siç përmendet në shkrimet e lashta indiane, një banjë në lumin Gang bashkë me 'darshanin' e Vishvanatha lingës konsiderohen si dy mënyrat kryesore për të arritur shpëtimin ('moksha').<ref name="varanasionline-vishwanath"/> Kështu, sipas traditës popullore, njerëz nga i gjithë vendi, përpiqen ta vizitojnë tempullin të paktën një herë në jetën e tyre. Mbetjet (hiri) e të afërmve të kremuar në Ghatin Manikarnika, ku bën pjesë edhe tempulli, hidhen në Gang si një mënyrë që ndihmon në arritjen e shpëtimit.<ref name="religions.iloveindia-vishwanatha"/> [[File:Vishwanath Temple Varanasi.jpg|thumb|345px|[[Tempulli i Ri Vishwanath]] nga lartë]] Tempulli Kashi Vishvanatha llogaritet mes tempujve më të vizituar hindu, pasi besimtarë të panumërt dhe vizitorë të tjerë vijnë shkojnë aty çdo vit.<ref name="varanasi-tourism-vishwanath"/> Ai frekuentohet përditshmërisht nga 3000 besimtarë, ndërsa gjatë kohëve të caktuara numri i tejkalon 100 000-ët, bile thuhet se mund të arrijë edhe një milion.<ref name="templepurohit-kashi vishvanath"/> ===== Tempulli i Ri Vishwanatha ===== '''[[Tempulli i Ri Vishwanath]]''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: श्री विश्वनाथ मंदिर), '''Mandiri i Ri Vishvanatha''' ose ''Mandiri i Ri Birla'' është një nga tërheqjet më të rëndësishme të Varanasit. I themeluar nga Raja Birla i Familjes Birla, një nga familjet më të mëdha industrialiste në Indi, u ndërtua si një kopje e [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullit të vjetër Kashi Vishvanatha]]. Tempulli është projektuar nga Madan Mohan Malaviya (themeluesi i Banaras Hindu University – BHU), si pjesë e kampusit të BHU-së dhe përfaqëson ripërtëritjen kombëtare të [[India|Indisë]]. Tempulli gjendet në kampusin e Benaras Hindu University dhe i është kushtuar adhurimit të Shivës. Në të ndodhen idhujt e Shivës dhe Lakshmi Narayanjës. Lartësia e përgjithshme e tempullit është 77 metra. Mandiri i Ri Shri Vishvanatha ka kullën tempullore ([[shikhara]]) më të lartë në botë, madje edhe më e lartë se Qutub Minar në [[Nju Delhi]].<ref name="Brief description">{{cite news|title=Brief description|publisher=Benaras Hindu University website|language=en|accessdate=7 mars 2015|url=http://www.bhu.ac.in/VT/}}</ref><ref name="The temples">{{cite news|title=The temples|publisher=Benaras Hindu University website|language=en|accessdate=7 mars 2015|url=http://www.bhu.ac.in/Centre/temples.htm}}</ref><ref name="Vishvanath Temple">{{cite news|title=Vishvanath Temple|language=en|publisher=Wikinapia|accessdate=7 mars 2015|url=http://wikimapia.org/142627/Vishvanath-Temple-BHU}}</ref><ref name="New Vishvanath Temple">{{cito web|title=New Vishvanath Temple|publisher=Varanasi city website|accessdate=7 mars 2015|language=en|url=https://www.varanasicity.com/temples/new-vishwanath-temple.html}}</ref><ref name="Birla Temple">{{cite web|title=Birla Temple|publisher=varanasi.org.in|accessdate=7 mars 2015|language=en|url=http://www.varanasi.org.in/birla-temple|archive-date=15 mars 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150315074925/http://www.varanasi.org.in/birla-temple|url-status=dead}}</ref><ref name="History New">{{cite news|title=History|publisher=Eastern Uttar Pradesh Tourism website|accessdate=7 mars 2015|language=en|url=http://www.easternuptourism.com/New-Vishvanath-Temple.jsp|archive-date=12 maj 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230512202727/http://www.easternuptourism.com/New-Vishvanath-Temple.jsp|url-status=dead}}</ref> ;Historia dhe përshkrimi: [[File:Temple Varanasi.jpg|thumb|left|336px|Tempulli i Ri Vishvanatha]] Në vitet 1930, Madan Mohan Malaviya planifikoi të kopjonte [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullin Shri Kashi Vishvanath]] në kampusin e Benaras Hindu University. Familja Birla ndërmori ndërtimin dhe themelimin u nis në mars të vitit 1931. Tempulli u përfundua në vitin 1966.<ref name="Brief description"/><ref name="The temples"/><ref name="Vishvanath Temple"/><ref name="New Vishvanath Temple"/><ref name="Birla Temple"/><ref name="History New"/> Ndërtimi i [[Tempulli i Ri Vishwanath|Tempullit të Ri Vishvanatha]] nga Birla Group of Industries kërkoi tridhjetë e pesë vjet për tu përfunduar (1931-1966). Projekti i tempullit u frymëzua nga [[Tempulli Kashi Vishvanatha]] dhe është bërë kryesisht prej mermeri. [[Tempulli i Ri Vishwanath]], megjithëse është një tempull kushtuar [[Shiva|Shivës]], përbëhet nga nëntë tempuj brenda kompleksit dhe është i hapur për të gjitha kastat, fetë dhe besimet. Tempulli i [[Shiva|Shivës]] ndodhet në katin përdhes, ndërsa tempujt e Lakshmi Narayanit dhe Durgës janë në katin e parë. Tempujt e tjerë brenda Tempullit të Ri Shri Vishwanath janë ata të Natarajas, Mata Parvatit, Ganeshës, Panchmukhi Mahadevit, Hanumanit, Saraswatit dhe Nandit. Muret e brendshme prej mermeri të tempullit janë të mbushur me ilustrime dhe tekste të [[Bhagavad Gita]]s dhe shkrimeve të shenjta hindu.<ref name="Brief description"/><ref name="The temples"/><ref name="Vishvanath Temple"/><ref name="New Vishvanath Temple"/><ref name="Birla Temple"/><ref name="History New"/> Mandiri Shri Vishvanatha gjendet 3.3 kilometra në jug-perëndim të [[Mandiri i Durgës në Varanasi|Mandirit të Durgës]], 7 kilometra në jug-perëndim të [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullit Shri Kashi Vishvanath]] dhe 9 kilometra në jug të Stacionit Hekurudhor të Varanasit në koordinatat {{coord|25.266034|N|82.987847|E|display=inline}}. Tempulli është shumë i ngarkuar përditë por në disa raste të veçanta ai bëhet tejet i mbushur nga besimtarë nga [[India]] ashtu si dhe nga vende të tjera. ===== Tempulli Kala Bhairava ===== '''[[Tempulli Kala Bhairava]]''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: काल भैरव मंदिर) është një nga tempujt më të vjetër të Shivës në Varanasi. Ai i kushtohet Kala Bhairavas, 'kryepolicit' hyjnor të Varanasit. I shtrirë në një sipërfaqe prej 400 m² (0.04 ha) me raportin 16 m. x 25 m. pranë zyrës kryesore postare të Varanasit në K-32/22 Bharonath, Vishveshvar Ganj, në koordinatat {{coord|25|19|3.52|N|82|58|26.09|E|display=inline}}, ky tempull ka rëndësi të madhe historike dhe kulturore, veçanërisht mes banorëve të Varanasit. Seksioni i qytetit në të cilin gjendet tempulli i Kala Bhairavës është i njohur si Kotvalpuri. Për në tempull mund të shkohet si nëpërmjet kryqëzimit Vishveshvar Ganj, ashtu dhe nëpërmjet parkut Maidagin. ;Përshkrimi: [[File:Bhairava Brahma.jpg|thumb|296px|Pikturë rreth 1820; legjenda e Bhairavës që i pret kokën e pestë Brahmës]] [[Tempulli Kala Bhairava]] gjendet në një largësi prej 6&nbsp;km nga stacioni hekurudhor i kazermës së Varanasit, pranë zyrës kryesore postare, në Vishveshvar Ganj, midis parkut Maidagin dhe rrugicës Chaukhamba e zonës Bhaironath, 1&nbsp;km në lindje të [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullit Kashi Vishvanatha]], në Varanasi.<ref name="euptourism-bhairava">{{cito web|url=http://www.easternuptourism.com/varanasi-kaal-bhairav.php|title=Kaal Bhairav|publisher=easternuptourism.com|language=en|accessdate=25 janar 2017|archive-date=10 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170210013338/http://easternuptourism.com/varanasi-kaal-bhairav.php|url-status=dead}}</ref> Duke hyrë nga rruga, nëpërmjet një porte që ruhet nga qeni transportues i Bhairavës, gjendet një kopësht i bukur, në qendër të të cilit ndodhet faltorja kryesore e Bhairavës. Në anën jugore jashtë kopshtit katërkëndësh të kompleksit ndodhet një faltore e vjetër, që bart shumë idhuj, një ndër të cilët është dhe vetë Bhaironathi. Në këtë tempull ka statuja të tjera mes të cilave, ajo e Shivës, Ganeshës dhe Surajnarayanit. Imazhi pjesërisht i shkatërruar i Dandapanit (“kolona e ndëshkimit”) më vonë është rivendosur në pjesën e mbrapme të këtij tempulli dhe iu dha emri “Kshetrapala Bhairava”, ‘Bhairava që mbron territorin’. Në këtë zonë ndodhen gjithashtu edhe faltoret dhe imazhet e Kaleshvaras dhe Mahakalas, të përfaqësues të “vdekjes”. Në derën e mbrapme të tempullit ndodhet një shtatore e Kshetrapal Bhairavës.<ref name="euptourism-bhairava"/><ref name="Kaal Bhairav Mandir">{{cite web|title=Kaal Bhairav Mandir|publisher=Varanasi.org|language=en|accessdate=15 qershor 2015|url=http://www.varanasi.org.in/kalbhairav-temple-varanasi|archive-date=8 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150608074016/http://www.varanasi.org.in/kalbhairav-temple-varanasi|url-status=dead}}</ref><ref name="Kaal Bhairav">{{cite web|title=Kaal Bhairav|publisher=Religious Portal|language=en|accessdate=15 qershor 2015|url=http://www.http://religiousportal.com/lord-bhairav/|archive-date=12 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180912072355/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8490524.stm|url-status=dead}}</ref> Duke kryer një ecje rituale circumambulacioni përreth kompleksit të tempullit, mund të shihen një grup faltoresh dytësore të Devit, Hanumanit, Krishnas dhe Radhas, Parvatit dhe Ganeshës. Më interesante është një pllakatë e madhe e “Nëntë Planeteve” (Navagraha), ku mbi çdo shtëpi planetare të zodiakut të të cilës ndodhet paraqitja dhe altari indiavidual. [[Tempulli Kala Bhairava]] është i skalitur në mënyrë të bukur. I gjithë tempulli është i ngjyrosur në portokalli. Baza e tempullit është ndërtuar me gurë të thjeshtë në tre anë. Kulla tërheqëse e tempullit është mjaft e lartë. Ajo është e rrethuar nga shumë kupola të vogla, që ngrihen në seri njëra pas tjetrës deri te kupolën e sipërme që është e praruar. Përballë faltores kryesore ndodhet një verandë, që mbahet nga kolona dhe është dekoruar me piktura dhe skalitje sipas [[Arkitektura e tempujve hindu|Stilit të Arkitekturës Hindu]]. Dera e hyrjes së tempullit është në krahun verior. Muri në të gjitha anët e derës, që të çon në ndërtesë, është i dekoruar me piktura. Pragu i faltores ruhet nga dy idhuj, të njohur si 'dvarpaleshvara'. Vetë dera është skalitur dhe zbukuruar mjeshtërisht. Në brendësi të faltores ndodhet një dhomë e vogël. Në anën tjetër është vendosur një faltore e vogël prej bakri. Pranë murit, në këmbë, mund të shihet arma e hyjnisë, tridenti me thumbat e tij, e ngjyrosur me të kuqe. Në shenjtëroren e brendshme të tempullit, në anën e djathtë të hyrjes, ndodhet një statujë e idhullit Kala Bhairava. Statuja rreth 1.22 m e lartë është prej guri, por me fytyrë argjendi, me trup të bëshëm, e ngjyrosur me blu të zënë, me katër krahë në një pozicion grotesk duke mbajtur një trident. Për vizitorët e dukshme përmes derës së shenjtërores është vetëm fytyra e dekoruar me lule e idhullit. Pjesa tjetër e statujës është e mbuluar me rrobë. Mbrapa statujës së zbukuruar me kurora lulesh, ndodhet figura e një qeni, që është transportuesi i tij. Në anën e majtë të hyrjes ndodhet një tjetër statujë e stërmadhe qeni, mbi të cilën ndodhen dhjetë piktura të vogla, që paraqesin dhjetë avatarët e Vishnut. Përballë idhullit ndodhen tre kambana të varura. Një fener i vogël mbahet gjithmonë ndezur. Një prift ulet në afërsi dhe vendos një lloj pudre të përhimët (kundi) në ballin e adhuruesve. Një tjetër prift rri i ulur pranë tempullit me një kopan të bërë prej pendësh palloi në dorë, me të cilin çokit lehtësisht kokat e besimtarëve që hyjnë. ;Historia: Data e saktë e ndërtimit të Tempullit Kala Bhairava është e panjohur, por mendohet se u ndërtua në mesin e shekullit të XVII.<ref name="euptourism-bhairava"/><ref name="Kaal Bhairav Mandir"/><ref name="Kaal Bhairav"/> Strukturën e tanishme e ndërtoi mbreti marathas Bajirao Peshva i II (1796-1851) në vitin 1817, në sitin e tempullit të vjetër; kjo është regjistruar në një mbishkrim në gurë në murin e mbrapëm të oborrit të brendshëm. Për shumë shekuj ky tempull ishte një qendër shpirtërore në Varanasi për asketikët më të rreptë të Shivës, "kapalikat" ose "mbajtësit e kafkave" dhe pasardhësit e tyre më të vonë, gorakhnathët. Sot, gjithsesi, tempulli nuk është zotërimi ekskluziv i këtyre yogive të skajshëm, por është i mbajtur nga familjarë të zakonshëm. Megjithëse është popullor dhe i dashur mes atyre që jetojnë nën ndikimin e tij në rrethinat e seksionit Kotvalpuri të qytetit, sot tempulli nuk është një ndalesë e detyrueshme për pelegrinët. Përgjithësisht njerëzit bëjnë darshanin e [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullit Vishvanatha]] dhe [[Tempulli i Annapurna Devit|Annapurna]] dhe ikin. ===== Tempulli Mrityunjay Mahadev ===== '''Tempulli Mrityunjay Mahadev''' (në [[gjuha hindi|në gjuhën hindi]]: मृत्युंजय महादेव मंदिर) është një [[tempulli hindu|tempull hindu]] kushtuar Mahadevit (epitet i Shivës) në Varanasi.<ref name="Mrityunjay Mahadev Mandir">{{cite web|title=Mrityunjay Mahadev Mandir|publisher=Varanasi.org|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.varanasi.org.in/mrityunjay-mahadev-temple-varanasi|archive-date=8 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150408155841/http://www.varanasi.org.in/mrityunjay-mahadev-temple-varanasi|url-status=dead}}</ref><ref name="Indian temples">{{cite web|title=Indian temples|publisher=Temple Travel|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.templetravel.net/2013/04/mritunjay-mahadev-temple-in-varanasi.html|archive-date=2 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402101858/http://www.templetravel.net/2013/04/mritunjay-mahadev-temple-in-varanasi.html|url-status=dead}}</ref><ref name="Mrityunjay Mahadev">{{cite web|title=Mrityunjay Mahadev|publisher=varanasi-temples.com|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://varanasi-temples.com/category/shiva-temples/main-shiva-temples/mrityunjay-mahadev/}}</ref><ref name="Temples">{{cite web|language=en|title=Temples|publisher=myvaranasicity.com|accessdate=1 mars 2015|url=http://myvaranasicity.com/about/markandeya-mahadevkaithi}}</ref> 'Mrityunjay Mahadev' do të thotë “zoti që triumfon mbi vdekjen”, ku fjala 'mrityu' do të thotë vdekje, ndërsa 'jay' fitore. '''Tempulli Mrityunjay Mahadev''' është i vendosur midis rrugës Daranagari dhe [[Tempulli Kala Bhairava|Tempullit Kala Bhairava]] pranë Tempullit Kala Bhairava, Vishveshvarganj, Vriddha Kal, K52/39, në koordinatat {{coord|25.317645|N|82.973914|E|display=inline}} në Varanasi. Tempulli ndodhet 2&nbsp;km larg stacionit hekurudhor të qytetit, 1.7&nbsp;km në perëndim të Ghatit Gola, 1.1&nbsp;km në veri të Ghatit Pancha Ganga dhe 500 m. në jug-lindje të ''Kotwalit''.<ref name="Location Mrityunjay">{{cite news|title=Location|publisher=Google Maps|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=https://www.google.co.uk/maps/place/Mrityunjaya+Mahadev+Temple/@25.322127,83.005778,16z/data=!4m5!1m2!2m1!1sMrityunjay+Mahadev+Temple+Varanasi!3m1!1s0x398e2e3d7dd1fb31:0x15ea53adbe61e75a}}</ref> Në pjesën e mbrapme të këtij kompleksi ndodhet një pus i vjetër, i quajtur 'Kalodak Kupa' që ka rëndësi të madhe fetare. Uji i tij thuhet se është një përzierje e mjaft rrjedhave nëntokësore që besohet se shërojnë të gjitha sëmundjet. Sipas një legjende rreth pusit thuhet se Dhanvantari, Zoti i Mjeksisë Ayurveda, avatar i Vishnut, ka hedhur në të të gjitha barnat e tij duke i dhënë pusit fuqi shëruese magjike.<ref name="Mrityunjay Mahadev Mandir"/><ref name=" Mrityunjay Mahadev "/> Mrityunjayeshvar Linga është në afërsi të Kaleshvar Lingës. Te Kashi Khanda Mrityunjayeshvar-i është përmendur edhe si Apa Mrityu Hareshvar-i (Zoti që parandalon vdekjen e parakohshme). Historia e këtij tempulli lidhet me pusin e tij të vjetër dhe 'shivalingën'. Ai është ndërtuar në shekullin e XVIII. Këtu vijnë njerëz nga e gjithë [[India]] dhe kryejnë “Mrityunjay Path” dhe spërkaten me ujë nga pusi i tempullit pasi besojnë se çlirohen nga problemet, shërojnë sëmundjet dhe e mbajnë larg vdekjen e parakohshme.<ref name="Mrityunjay Mahadev Mandir"/><ref name="Mrityunjay Mahadev"/> ===== Tempulli Tilbhandeshvar Mahadev ===== '''Tempulli Shri Tilbhandeshvar Mahadev''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: श्री तिलभांडेश्वर महादेव मंदिर), i njohur edhe si '''Tempulli Tilbhandeshvar''', është një tempull hindu në Varanasi, i vendosur pranë Bengal Tola Inter College dhe zonës së Madanpuras, në koordinatat {{coord|25.302926|N|83.003061|E|display=inline}}, 500 në lindje të lumit Ganga, 3.2&nbsp;km në veri të Banaras Hindu University dhe 1.5&nbsp;km në jug-perëndim të [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Mandirit Shri Kashi Vishvanath]],<ref name="Location Tilbhandeshvar">{{cite news|title=Location of Sri Tilbhandeshëar Mahadeva Temple, Bhelupur, Varanasi|language=en|publisher=Google Maps|access-date=17 mars 2015|url=https://www.google.co.uk/maps/dir//Sri+Tilbhandeshëar+Mahadeva+Temple,+Bhelupur,+Varanasi,+Uttar+Pradesh+221001,+India/@25.3030071,82.9661604,13z/data=!3m1!4b1!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x398e31fcb85fffaf:0xfd440f75286ab3f7!2m2!1d83.0030685!2d25.3029341}}</ref> rreth 5&nbsp;km larg stacionit hekurudhor të Varanasit dhe 9&nbsp;km nga [[Mandiri i Durgës në Varanasi|Mandiri i Durgës]]. Ky tempull i është kushtuar Shivës dhe besohet se është ndërtuar në shekullin e XVIII.<ref name="Temple info Tilbhandeshvar">{{cite web|title=Tilbhandeshwar Temple information|publisher=Varanasi.org|language=en|access-date=23 mar 2015|url=http://www.varanasi.org.in/tilbhandeshwar-temple-varanasi|archive-date=30 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150430123030/http://www.varanasi.org.in/tilbhandeshwar-temple-varanasi|url-status=dead}}</ref> Përveç Tilbhandeshvarit këtu shihen edhe Mahadevi, Vibhandeshvari, Maa Parvati, Bhairava, Ayappani dhe zota të tjerë hindu. Ky tempull përfaqëson një kombinim unik të Kulturës Malyali dhe Banarsi. Besohet se Mata Sharda ka kaluar disa ditë në këtë tempull në Varanasi.<ref name="Temple info Tilbhandeshvar"/><ref name="History Tilbhandeshvar">{{cite web|title=History|publisher=Temples of Bharat|date=1 shtator 2009|accessdate=26 mars 2015|language=en|url=https://templesofbharat.blogspot.com/2009/09/shri-tilbhandeshwar-mahadev-temple.html}}</ref> Tempulli Shri Tilbhandeshvar Mahadev u ndërtua në shekullin e XVIII. Tempulli ka një ajri shumë të qetë, mjaft të përshtatshme për meditim. Besimtarët i ofrojnë 'jal' shivalingës dhe meditojnë në këmbët e Shivës. Besohet se linga e tempullit është e vetë-krijuar (svayambu) 2,500 vjet më parë dhe çdo vit rritet me madhësinë e një "til-i" (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: तिल; që d.t.th. farë sesami). Tashmë linga është 1.067 m e lartë dhe me diametër në bazë afërsisht 0.92 m. ===== Tempulli Gurudham ===== [[File:Guradham Mandir.jpg|thumb|left|357px|Tempulli Gurudham]] Gurudham u ndërtua nga Jai Narayan Ghoshal-i në vitin 1814. Kompleksi i tempullit shtrihet në një sipërfaqe prej 4.86 hektarësh. Ai është një nga tre monumete të tilla në Indi që ruajnë arkitekturën arketipike të simbolizmit të Tantras.<ref>Rana P.B. Singh: Varanasi, India’s Cultural Heritage City: Contestation, Conservation & Planning; 2011, kapitulli 10, fq. 209-50.</ref> Ky tempull shpjegon qartësisht konceptin e tempullit si kozmogramë, ku simbolizmi i hapësirës, formës kozmo-magjike dhe trupi formon një rrjet të Mandalas Tantrike. Shtatë sferat-trupore (çakrat) janë përfaqësuar plotësisht në planin e tij hapësinor bazë. Në këtë tempull janë paraqitur në mënyrë hapësinore 4 pamjet mikro-kozmike të shtatë qendrave më të shenjta të Indisë ([[Sapta Puri]]t) dhe fazat e meditimit. Tempuj të ngjashëm në Indi janë në Bansbaria (Hamseshvari), pranë Chidambaramit (Satya Jnana) dhe Prayagas/Allahabadit (Hamsa Tirtha në Jhunsi).<ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; 2009, kapitulli 6, fq. 204</ref> Tempulli perceptohet si ruajtësi i dritës, që pasqyron gjendej e Gurusë dhe mënyrat e meditimit. Struktura bazë është tetëkëndore, duke përmbajtur një portë që simbolizon shtatë sitet më të shenjta që mundësojnë çlirimin shpëtimtar ([[Sapta Puri]]t) dhe e fundit, porta e vetë Gurusë. Këto tetë porta i referohen gjithashtu tetë drejtimeve. Për më tepër, një sens i hyjnore dhe besimit mistik imponohet si Shaivizëm (Avanti, Varanasi), Vaishnavizëm ([[Ajodhja]], [[Mathura]], [[Puri]]) dhe të gjithë së bashku ([[Kançipurami|Kanchi]]), dhe Shaktizëm/Tantrizëm (Maya/Haridvara). Këto tre grupe mund të identifikohen me tre shkollat e [[Hinduizmi]]t. Guruja është i shkëputur nga to, pasi ai është integrimi suprem i tyre. Me drejtimin e tij, mund të merret ajo gjendje e bekimit hyjnor. Për më tepër, numri tetë mund të krahasohet me forma të ndryshme hyjnore, si tetë Bhairavat, tetë Devit, tetë Candit etj. Në shenjtëroren e brendshme të tempullit, mbi një zambak me njëmijë petale, është vendosur statuja e Gurusë bashkë me atë të energjisë së tij hyjnore: të dyja të bëra nga përzierja e tetë metaleve (ashta dhatu). Zambaku shpreh një simbolizëm të dyfishtë ekzoterik dhe ezoterik. Ai simbolizon një zanafille simetrike dhe hapësinore të ‘njëshit, si fjala rrënjë, Om. Zambaku, në kuptimin më të gjerë, shënon krijimin e gjeneruar nga fara zanafillore e ujërave kozmike; te Taittiriya Samhita thuhet se “zambaku është vetë toka mbi ato ujëra”. Sipas një tjetër teksti, zambaku është simboli i thjeshtësisë shpirtërore të tërësisë, duke e treguar veten në qendër të hapësirës misterioze (akasha) në thellësi të zemrës.<ref>[http://www.swamij.com/upanishad-chandogya.htm Chandogya Upanishad]{{Lidhje e vdekur}}, përkthyer në anglisht nga Swami Nikhilananda, pjesa 8, kapitulli 1, paragrafi 3</ref> Konceptimi i Gurusë në këtë tempull është një simbol i Brahmanit, Njëshit Suprem, që ka njëkohësisht një aspekt të shfaqur dhe një të pa shfaqur. Në një farë mënyre, ai përfshin të gjithë universin dhe në mënyra të tjera pasqyron konceptin e [[panteizmi]]t: Njëshi diferencohet në Shumë dhe në tërësinë e tyre Shumë përbën një të Tërë.<ref>Dane Rudhyar: Rhythm of Wholeness; 1983, fq. 31-2</ref> Rudhyar thotë se: “Tërësia është një çdo të tërë, por ajo është edhe në çfarë quhen në mënyrë të papërshtatshme ‘pjesë’ të një të tëre”. Në fakt, “nuk ka pjesë, vetëm të tëra – një hierarki e të tërave – që është e organizuar në fusha të veprimtarisë dhe ndërgjegjes që ka një shtrirje të kufizuar të ekzistencës”.<ref>Dane Rudhyar: Rhythm of Wholeness; 1983, fq. 43</ref> Duke ndjekur analogjinë që “tempulli në vetvete është një trup”, sistemi i pleksuseve të kundalinit, siç përshkruhet në Sistemin e Jogës, mund të krahasohet me Tempullin Gurudham. Çdo pikë nga më e ulëta deri te më e larta (shtatë sferat) është e simbolizuar nga petalet e zambakut, d.m.th.., 4, 6, 10, 12, 16, 2 dhe 1000. Një ndërmjetës duhet të ndjek sistemin në këtë sekuencë me synimin e arritjes së gjendjes më të lartë. Vetëm pastaj ai mund të marr bekimin nga Guruja nëpërmjet prekjes së këmbëve të tij, siç tregohet në planin hapësinor të tempullit. Tashmë gjendja e tempullit është shumë e keqe, për shkak kryesisht të lënies pas dore, zënia e paligjshme e hapsirës dhe shkeljet nga banorët dhe të nguliturit e afërt. Ky tempull shpejt do të jetë jashtë skene nga trashëgimia e qytetit dhe kjo trashëgimi e madhe do të mbetet vetëm nëpër kujtime.<ref>Rana P.B. Singh: Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India; 2009, kapitulli 6; fq. 205</ref> [[File:Temple népalais sur les bords du Gange. (6334606914).jpg|thumb|389px|Pamje e Tempullit Nepalez]] ===== Tempulli Nepalez ===== '''Tempulli Nepalez''' ({{lang-hi|नेपाली मंदिर}}, {{lang-ben|নেপালি মন্দির}}) është një nga tempujt më të vjetër dhe të rëndësishëm të Varanasit. Tempulli njihet edhe si '''Kanthwala Mandir''' ('kanthwala' në gjuhën hindi d.t.th. ''druri'') dhe '''Mini Khaxhuraho'''. Ky [[Tempulli hindu|tempull]] kushtuar Shivës, është ndërtuar në fillim të shekullit të XIX nga mbreti i [[Nepali]]t si kopje e [[Tempulli Pashupatinath|Tempullit Pashupatinath]] në [[Kathmandu]].<ref name="Nepali Mandir">{{cite web|title=Nepali Mandir|publisher=ixigo.com|accessdate=1 gusht 2015|url=https://www.ixigo.com/nepali-temple-varanasi-india-ne-1652334|language=en|archive-date=25 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150925172251/https://www.ixigo.com/nepali-temple-varanasi-india-ne-1652334|url-status=dead}}</ref><ref name="A piece of Nepal in Varanasi">{{cite news|title=A piece of Nepal in Varanasi|publisher=The Times of India|language=en|accessdate=1 gusht 2015|url=http://timesofindia.indiatimes.com/india/A-piece-of-Nepal-in-Varanasi/articleshow/5938486.cms}}</ref><ref name="This ghat of Goddess Lalita">{{cite news|title=This ghat of Goddess Lalita|publisher=The Times of India|language=en|accessdate=1 gusht 2015|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/This-ghat-of-Goddess-Lalita-is-in-a-shambles/articleshow/13415603.cms}}</ref><ref name="Kathwala Temple">{{cite web|title=Kathwala Temple|publisher=TripAdvisor|language=en|accessdate=1 gusht 2015|url=http://www.tripadvisor.com/Travel-g297685-d2431881/Varanasi:India:Nepali.Temple.Kathwala.Temple.html}}</ref><ref name="Information Nepalez">{{cite web|title=Information|publisher=buzzntravel|language=en|accessdate=1 gusht 2015|url=http://www.buzzntravel.com/nepali-temple|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304003759/http://www.buzzntravel.com/nepali-temple|url-status=dead}}</ref> Tempulli Nepalez është i vendosur në Ghatin Lalita në Varanasi. Ndodhet 3.8&nbsp;km në jug-lindje të nyjës hekurudhore të Varanasit dhe 100 metra në jug-perëndim të Ghatit Manikarnika në lartësinë 78.161 m në koordinatat {{coord|25.309821|N|83.012859|E|display=inline}}.<ref name="Location Nepalez">{{cite news|title=Location|publisher=Google Maps|language=en|accessdate=1 gusht 2015|url=https://www.google.co.uk/maps}}</ref> ;Historia dhe ndërtimi: [[File:The Nepalese Temple in The Sacred City of the Hindus- an account of Benares in ancient and modern times (page 190 cropped).jpg|thumb|left|369px|Tempulli nepalez, nga libri i Matthew Athmore Sherring mbi Varanasin, 1868<ref>{{cite book|title=The Sacred City of the Hindus: An Account of Benares in Ancient and Modern Times|url=https://books.google.al/books?id=L31CAAAAIAAJ&newbks=1&newbks_redir=0&pg=PA136|author=Matthew Atmore Sherring|contribution=Fitzedward Hall|publisher=Trübner & Company|location=Londër|lang=en|year=1868|accessdate=4 maj 2024}}</ref>]] Mbreti i Nepalit, Rana Bahadur Shah u strehua në Varanasi nga viti 1800 deri në 1804 dhe e quajti veten "Swami Nirgunanda". Gjatë ekzilit të tij, ai vendosi të ndërtoi një kopje të [[Tempulli Pashupatinath|Tempullit Pashupatinath]] në Varanasi. Ndërtimi i këtij tempulli filloi gjatë qëndrimit të tij në Varanasi. Gjatë ndërtimit, Shahu u kthye në Nepal. Më 25 prill 1806, Rana Bahadur Shah-u u vra nga gjysmë-vëllai i tij, Sher Bahadur Shahu. Djali i tij Girvan Yuddha Bikram Shah Deva e përfundoi projektin 20 vjet pas datës së caktuar. Toka më vonë iu transferua Rana Bahadur Shah-ut nga Kashi Nareshi në vitin 1843. Tempulli, pranë zonës, Ghati Lalita dhe një [[Dharamshala]] i përkasin Qeverisë së Nepalit.<ref name="Nepali Mandir"/><ref name="A piece of Nepal in Varanasi"/><ref name="This ghat of Goddess Lalita"/><ref name="Kathwala Temple"/><ref name="Information Nepalez"/> Tempulli është bërë prej terrakote, guri dhe druri dhe kërkoi tre dekada për tu përfunduar. Druri është rezistent ndaj termiteve. Ai është ndërtuar në [[Arkitektura Nepaleze|Stilin Nepalez të Arkitekturës]] dhe është i rrethuar nga pemë tamarindi dhe pipali (ficus religiosa). Tempulli ka Stil Arkitekturor [[Pagoda]], kryesisht i gdhendur me dru. Ka skulptura të ngjashme me ato të paraqitura te [[Grupi i Monumenteve të Khaxhurahos]] dhe prandaj quhet edhe "Mini Khaxhuraho".<ref name="Nepali Mandir"/><ref name="A piece of Nepal in Varanasi"/><ref name="This ghat of Goddess Lalita"/><ref name="Kathwala Temple"/><ref name="Information Nepalez"/> ===== Tempulli Samarajeshvara ===== Tempulli Samarajeshvara gjendet në koordinatat {{coord|25|18.551|N|83|00.814|E|display=inline}} (Samarajeshvara, Tempulli Nepalit) në zonën e Ghatit Lalita i shtrirë në një sipërfaqe prej 0.015 hektarësh. Pjesa e sipërme e Ghatit Lalita është Tempulli Samarajeshvara, i ndërtuar në vitin 1843 nëpërmjet patronzhit të mbretit Rajendra Vikram Shah dhe princi Surendra Vikram Shah në kujtim dhe përmbushje të fjalëve të fundit të mbretëreshës së [[Nepali]]t, Raxhalakshmi Devi, që vdiq në vitin 1841. Ky është një kopjim i Tempullit Pashupatinatha në [[Kathmandu]]. Strukturat kryesore janë bërë prej druri, ndërsa muret janë prej tulle. Bazë është vendosur mbi një platformë të ngritur 1.3 metra lartë në formë katrore. Shenjtërorja e brendshme ka katër porta, ku dyerët prej druri janë dekoruar në mënyrë të bukur me dizajne të shkruara. Pjesa e sipërme e dyerve jugore dhe veriore konsistojnë në imazhe të dhjetë mishërimeve të Vishnut. Në tetë drejtimet e katër mureve ndodhen imazhet e 8 hyjneshave nëna, Matrikat, në një seri të dy gjendjet e saj shpirtërore, e qetë dhe e inatosur. Këto Matrika, Vaishnavi, Varahi, Camunda, Durga, Sarasvati (Brahmani), Maheshvari, Kaumari dhe Indrani, janë dekoruar me armët e tyre tradicionale bashkë me armët tantrike si [[gjarpri]], shpata, kafka, tridenti etj. Në shenjtëroren e brendshme në këndin verior vërehet një imazh i Mahishasuramardinit 18-kokësh. Në bazat prej druri të kolonave që mbajnë verandat ndodhen imazhe erotike që tregojnë ndikimin e Tantrizmit; këta imazhe janë të krahasueshëm me imazhet erotike që gjenden në [[Khaxhuraho]], Modhera, [[Bhubaneshvari|Bhubaneshvar]] dhe [[Konarka]]. Pjesa e mesme e portës kryesore hyrëse përmban imazhin e Shivës me katër krahë që qëndron mbi doriun e tij Nandi (demi). Ky tempull më së pari paraqet të gjitha karakteristikat e rëndësishme dhe mitet e lidhura me Shivën, por mbizotëron ndikimi tantrik. Duke ndjekur traditën e stilit Pancayatana të Vanarasit, në shenjtëroren e brendshme janë vendosur gjithashtu hyjnesha, Surya, Vishnu dhe Ganesha. Tempulli Samrajeshvara dhe shtëpia e bashkangjitur e qëndrimit të pelegrinëve ([[Dharamshala]]) i përkasin Guthi Samsthan-it të [[Nepali]]t, që gjatë tre viteve të fundit e mbrojti dhe ruajti tempullit dhe shtëpinë e qëndrimit në një mënyrë të mirë. Ky projekt u sponsorizua nga Departamenti i Arkeologjisë së Qeverisë së Nepalit, nën mbikëqyrjen e Dr. Rishikeshav Regmit. Shumë nga drurët e prishur janë zëvendësuar dhe të vjetrit janë ruajtur të bashkangjitur me verandën. Zëvendësimi i arkitekturës së drurit nuk ka qenë në cilësinë dhe madhështinë e të vjetrës. Për më tepër, në mjaft vende stili është ndryshuar. ===== Tempulli Panchakroshi ===== Tempulli Panchakroshi gjendet në koordinatat {{coord|25|18.791|N|83|00.833|E|display=inline}} pranë rrugicës Bhikharidas te Gola Gali. Kompleksi tempullor shtrihet në një sipërfaqe prej 106.25 m² ose 0.0106 ha me përmasat 8.5m x 12.5m. Tempulli zotëron 107 imazhe të itinerarit të pelegrinazhit Panchakroshi përveç 194 imazheve të tjerë të lidhur me itinerare të tjerë pelegrinazhi në Varanasi. Këto miniatura si nike guri (përmasat mesatare të tyre janë rreth 30 X 45&nbsp;cm.) në mure dhe në portën ballore përmbajnë forma të gdhendura të emrave të tyre, ku disa prej tyre tani janë të rrënuara dhe të keq-riparuara me çimento. Studiuesi i arkitekturës dhe pelegrinazhit Niels Gutschow thekson se "pasi i iniciuari mund të kryej yatran brenda trupit të tij, Mandiri Panchakroshi shërben si mjet: 301 perënditë dhe perëndeshat, [[ghatet]], pellgjet dhe puset janë vizualizuar, adhuruar dhe kaluar në circumambulacion ritual në një veprim të vetëm lëvizjeje. Muret e tempullit shndërrohen në një skenë të madhe të shenjtë".<ref>{{cite journal|last=Gutschow|first=Niels|date=shtator 1994|title=Varanasi/Benares: the centre of Hinduism|language=en|journal=Erdkunde, Archiv für Wissenschaftliche Geographie|volume=48|page=200}}</ref> Në shenjtëroren e brendshme Dvadasheshvara lingami i Shivës përbëhet nga baza prej guri mbi të cilën qëndrojnë 12 kristale që përbëjnë lingamin. E ardhmja e këtij tempulli është në rrezik. Tashmë nga 273 mbishkrimet në bazën e nikeve, 30 janë të padeshifrueshme dhe 19 janë gjithashtu të dëmtuara pjesërisht. Përdorimi i shtresave të bojërave, smaltit në ngjyrë okre dhe të kuqe si dhe çimentos për riparime, së bashku e kanë përshpejtuar degradimin. Me mbështetjen e banorëve vendorë, në emër të detyrës fetare, janë bërë megjithatë disa restaurime. ;Historia: I ndërtuar në fillim dhe në mes të shekullit të XIX, ky tempull përfaqëson “një Kashi mikro-kozmik” nëpërmjet paraqitjes së 321 imazheve hyjnore të itinerareve të ndryshëm të pelegrinazhit në qytet, duke përfshirë 107 imazhe në itinerarin e jashtëm që paraqesin kufirin kozmik (Panchakroshi). Prej këtej dhe ka rrjedhur emri i Tempullit Panchakroshi. Këtu janë portretizuar 12 format e Shivës dhe 56 format e Ganeshës, fillimisht të vendosura në vende të ndryshme të Indisë si dhe të përfaqësuara në Varanasi. Dizajni arkitekturor është një vepër unike që paraqet një proces të shfaqjes hapësinore nëpërmjet të cilit India përfaqësohet në artin tempullor. Me kryerjen e pelegrinazhit në këtë tempull, pelegrinët ndjejnë se ata kanë qenë në të gjithë Varanasin dhe madje edhe në të gjithë Indinë. ==== Vishnu dhe format e tij ==== ===== Kompleksi tempullor Jagannath, Assi ===== Kompleksi tempullar Jagannath në Assi gjendet në kordinatat {{coord|25|17.591|N|83|00.746|E|display=inline}} në Ghatin Asi, në drejtim të Nagawas. Kompleksi ka një sipërfaqe prej 7.87 hektarësh 35m X 225m, ku shtrirja e tempullit kryesor të kompleksit është 35m X 44m. Zona e kompleksit tempullor simbolizon Puri Kshetran e [[Orissa]]s. Tempulli në nder të Jagannathas u ndërtua në vitin 1802 si kopje e [[Tempulli Jagannatha në Puri|Tempullit të famshëm Jagannatha]] në Puri të [[Orissa]]s. ;Përshkrimi: Imazhet në tempull janë të Jagannathit, vëllait të tij Balarama dhe motrës së tyre Subhadra. Në dhomën e mbrapme, bashkangjitur me murin është një imazh 4 metra i lartë i Pracanda Narasimhas, një statujë e stërmadhe mbi një pllakë druri; në afërsi me të është imazhi i të përkushtuarit Prahalada. Kompleksi është i ndarë në tre pjesë të lidhura me porta. Tempulli kryesor është në pjesën jugore, pjesa e fundit. Kufiri ballor është i zbukuruar nga gurë të kuq ranorë në formë rrjetore. Jashtë tempullit kryesor, në qiell të hapur është Garuda i drejtuar nga Jagannatha. Në të katërt këndet e kompleksit të brendshëm ndodhen imazhe të hyjnive vaishnavite, si Rama Pancayatana, Lakshminarayana, Krishna dhe forma Kaliyamardan e Krishnës. Mbi platformën me bazë katrore planimetria e tempullit është në formë të parregullt. [[Gopurami|Kulla kryesore]] është 16 metra e lartë. Kompleksi i stërmadh me rëndësi të madhe trashëgimore, me rrugica pelegrinazhi, kopshte lulesh dhe pellgje të shenjta në fillim të shekullit të XX tani është i rrezikuar. Ndërtimet e paligjshme dhe për më tepër krijimi i një hoteli të madh brenda vetë kompleksit janë dëmtuesit kryesorë. ===== Mandiri Gopal ===== Mandiri Gopal gjendet në koordinatat {{coord|25|18.728|N|83|00.703|E|display=inline}} pranë Chowkhambhas i shtrirë në një sipërfaqe prej 0.13 hektarësh. Tempulli i kushtohet Krishnës, mishërimit të 8-të të Vishnut. Tempulli administrohet dhe menaxhohet nga Trusti i Mandirit Gopal, që përbëhet nga familje priftërinjsh, ndjekës, manastiri dhe qytetarë të shquar të Varanasit. Drejtuar nga tempulli kryesor janë tempujt e Ranachoda-Jit, Baladeo-Jit dhe Dau-Jit. Tempuj të tjerë të në afërsi janë ata kushtuar Siddhda Durgas dhe Vindu Madhavas. ;Historia: Një tempull të vogël kushtuar Krishnës e ndërtoi Vallabhacharya, Gjatë Periudhës së hershme Mogule poeti-shenjt që drejtonte Krishna Bhaktin ishte Vallabhacharya (1479-1531), që në moshën 11 vjeçare erdhi në Varanasi për të studiuar. Më vonë pas përfundimit të pelegrinazhit në të gjithë vendet e rëndësishme në Indi, ai më në fund u vendos në Varanasi. Ndërsa jetonte në Varanasi në zonën Jatanbar ai parashtroi filozofinë e Shuddhadvaitas dhe shkroi rreth 84 libra. Ai ishte martuar në vitin 1504 dhe djali i tij Vitthalanatha lindi në 1515 në Varanasi. Tempulli u rikonstruktua dhe zgjerua në vitin 1730 nga një nga shenjtët e mëdhenj të të njëjtës linjë, Sri Gopal-Ji. Struktura e tanishme e tempullit u ndërtua në vitin 1777 dhe u emërtua Mandiri Gopala. Duke qëndruar në zonën Chaukhambha, Mandiri Gopala është selia qendrore e Grupit të Ndjekësve Vallabha. ===== Tempulli Adi Keshava ===== Tempulli Adi Keshava, pranë vend-bashkimit të lumit Varana me Gangun në Fortesën Rajghat, A-37/51. Ai ka një domethënie shumë të vjetër, pasi sipas legjendës Vishnu këtu u shfaq për herë të parë kur erdhi për të marr qytetin nga mbreti Divodas për Shivën. Fatkeqësisht, për shkak të largësisë së tij nga tempujt e tjerë dhe pasi njerëzit po e harrojnë rëndësinë e tij, e vizitojnë vetëm pak pelegrinë nga jashtë Varanasit. Tempulli Bindu Madhava, bashkë me Tempullin Adi Keshava, janë vendet ku qëndroi dhe u predikoi banorëve duke kënduar dhe kërcyer gjatë vizitës së tij në Varanasi Sri Chaitanya Mahaprabhu. Kashi Khanda, në kapitullin 69 përmend forma të ndryshme të Keshavës (Vishnu) në Varanasi. Një besimtar që e adhuron Vishnun në formën e Adi Keshavës besohet se i largohen brengat dhe do të gëzoi vetëm lumturi, duke arritur muktin. ===== Tempulli Bindu Madhava ===== Tempulli Bindu Madhava është një nga tempujt më të rëndësishëm të Krishnës në Varanasi. Në altar ndodhet një statujë e bukur e Krishnës dhe statujat më të vogla të hyjnive Sita-Rama dhe Lakshmi-Narayana. Dhoma e tempullit është disi e vogël, me mure të përbërë nga dritare. Më parë ishte një tempull madhështor dhe shumë i që gjatë shekullit të XII deri në të XVI-in u shkatërrua dhe rindërtua mjaft herë. Perandori mogul Aurangzeb e shkatërroi dhe në vend të tij ndërtoi një xhami, që sot dominon panoramën, por nuk përdoret më. Në pjesën e mbrapme të xhamisë mund të shihen akoma mbetjet e Tempullit të vjetër Bindu Madhava që u përdorën për të ndërtuar xhaminë. [[File:Assi ghat banaras mandiro ka seher.jpg|thumb|369px|Tempulli Lakshminarayana në Ghatin Assi]] ===== Tempulli Lakshminarayana dhe Sangameshvara, Assi ===== Tempulli Lakshminarayana Pancaratna dhe Asi Sangameshvara gjenden në koordinatat {{coord|25|17.358|N|83|00.356|E|display=inline}}. duke ngjitur rreth 20 shkallë në Ghatin Asi në të djathtë është Tempulli Lakshminarayana dhe duke u kthyer majtas në rrugicë gjendet Asi Sangameshvara te Ashrami Hariharbaba. Siparfaqja e Tempullit Lakshminarayana është 0.01 hektarë, ndërsa ajo e Tempullit Asi Sangameshvara është 0.006 hektarë. ;Tempulli Lakshminarayana Pancharatna Mandiri Lakshminarayana Pancharatna u ndërtua në fillim të shekullit të XX nga mbretëresha Dulari Radhakunvar e Surasandit në Bihar, pranë Ghatit Asi, pronë e mbretëreshës, që e bleu në vitin 1902 nga mbreti i atëhershëm i Banarasit, Prabhunarayan Singh. Ky tempull vaishnavit me pesë kulla është ndërtuar mbi një platformë 4 metra të lartë dhe konsiston në një tempull me pesë kulla. Tempulli kryesor përbëhet nga një [[mandapa]] (pavjon) dhe një gjysmë-mandapa. Shenjtërorja e brendshme është në formë drejtkëndore dhe ka tre porta. Porta kryesore është e drejtuar nga lindja. Në hyrje në pjesën e sipërme ndodhet një imazh i Ganeshës. Në shenjtëroren e brendshme ndodhet një imazh prej tetë metalesh i Lakshinayayanas dhe në katër këndet e saj janë imazhet e Shivës, Radha-Krishnës, Rama-Sitas dhe Lakshmanas. Ndodhet gjithashtu edhe një imazh i Mayureshvara Shivas. Në periudhën mesjetare, në shekujt e XI-XII u zhvillua një traditë e stilit Pancayatan të shenjtërores së brendshme; sipas saj aty duhet të ndodheshin imazhet e [[Surya]]s (perëndia-diell), Ganeshës, hyjneshës Parvati, Vishnut dhe në qendër Shiva. Megjithatë në këtë tempull, ky rregull nuk është zbatuar. Sipas një legjende, përpara përurimit të majëzës, mbretëresha vdiq (27 qershor 1927) dhe kështu kalasha (majëza) nuk u vendos. ==== Faltoret Diellore të Adityas ==== Tashmë adhurimi i [[Dielli]]t nuk është aq i rëndësishëm në panoramën rituale të Varanasit. Megjithatë, dëshmitë historike tregojnë se gjatë Periudhës Gupta, midis shekullit të IV-V të e.s., adhurimi i diellit ishte i zakonshëm dhe me fillimin e shekullit të XII ishte i mirë-përcaktuar. Kashi Khanda, një tekst i shekullit të XIV, përmend 14 imazhe dhe faltore të diellit (Adityas) në Varanasi, me cilësi dhe kuptime të shumëfishta. Të tëra këto ekzistojnë edhe sot si pjesë e panoramës rituale. Këto faltore u rrafshuan bashkë me të tjerët në fundin e shekullit të XII nga pushtuesit myslimanë. Hapësira e shenjtë e lidhur me perëndinë e diellit dhe faltoret e tij i referohet një forme të 'arkeo-astronomisë jo-shkatërruese'. Nga Adityat, 10 qëndrojnë afërsisht përgjatë trekëndëshave dybrinjëshëm të formuar nga Uttararka (nr. 14), Karna (nr. 3 ) dhe Khakhola Aditya (nr. 11). Brinja më e gjatë është e vendosur nga Karna dhe dielli verior, Uttararka; kjo linjë përfaqëson veriun kozmik me pak shmangie prej vetëm 1.14º në lindje, që është e papërfillshme. Dy sitet ballore të trekëndëshit kanë brinjë prej 2001 metrash dhe 1997 metrash, përkatësisht, me 0.2% ndryshim, që është e krahasueshme me saktësinë e të dhënave të GPS-it.<ref>{{harvnb|Rana P. B. Singh|John McKim Malville|1995|p=71}}</ref> Faltorja e Madhyameshvaras qëndron brenda trekëndëshit, thjesht 45 metra larg nga qendra e faqes veri-jug 2.5-km të gjatë. Vendndodhja e Madhyameshvaras pranë qendrës së trekëndëshit Aditya është domethënëse; përpara pushtimit mysliman Madhyameshvara ishte një nga tempujt më të vjetër dhe më të mëdhenj të Varanasit si siti i Zotit të Qendrës. Madhyameshvara ishte qendra fillestare e qytetit, që do të ketë qenë simbolikisht e rrethuar dhe mbrojtur nga drita e Adityas. Qendra e tanishme e Varanasit është në një vend të ndryshëm, d.m.th. në Jnanavapi, një pus i shenjtë pranë Tempullit Vishvanatha. Rregullsia gjeometrike e Adityas e kombinuar me zbulimin se qendra e trekëndëshit të Adityas të inkurajon të besosh se janë zbuluar sitet e tempujve origjinalë të diellit.<ref>{{harvnb|Rana P. B. Singh|John McKim Malville|1998|pp=15-8}}</ref> Një numër i Adityave janë lidhur me ngjarje specifike astronomike dhe simbolizmin diellor. Khakhola Aditya (nr. 11) është i lidhur me një histori mahnitëse që përfshin dy motra, Vinitan, nënën e shpendëve dhe Kadrun, nënën e gjarpërinjve. Si rezultat i konkurrencës, Kadru dërgoi gjarprinj të zinj të mbledhur në dy sipërfaqe të diellit. Kur ata ikën nga dielli për shkak të veprimit të Vinitas, gjarpërinjtë morën flakë. Historia mund ti referohet dy ngjarjeve të rëndësishme astronomike që ndodhën në fundin e shekullit të XI: një shpërthim i vendeve diellore duke filluar rreth vitit 1077 dhe rënie të pazakonta meteorësh në vitet 1060-1090.<ref>{{cite journal|title=Visual astronomy in the mythology and ritual of India: the Sun temples of Varanasi|author1=Rana P. B. Singh|author2=John McKim Malville|journal=Vistas in Astronomy|language=en|volume=39 (4)|pages=431-49}}</ref> Më në jug, Mayukha Aditya (nr. 9) që përshkruan një ngjarje kur dielli la qiellin, vetëm me rrezet e tij, mund të lidhet me eklipsin e plotë diellor që ishte i dukshëm në Varanasi në vitin 1054. Skaji jugor i trekëndëshit, Karnaditya është i lidhur me Karnan, një figurë e rëndësishme e [[Mahabharata]]s, që ishte djali i [[Surya]]s (perëndia e diellit) dhe Kuntin. Ai ishte i dalluar nga një bujari e jashtëzakonshme, duke dhënë çfarëdo që ti kërkohej. Karnaditya simbolizon bujarinë e diellit, që ofron energji të pakufizuar për tokën dhe krijesat e saj, duke mos kërkuar asgjë në shkëmbim. Më jugorja e Adityave, Lolarka, është një nga vendet më të lashta të shenjta në Varanasi dhe vendndodhja e festës së madhe të Lolarka Shashthit, kur çiftet vijnë për tu larë në mënyrë që të ngjizin një djalë, kohë në të cilën shfaqet plotësisht kuptimi i diellit si burim i pjellorisë njerëzore. [[File:Lolarkund Assi Ghat, Varanasi.JPG|thumb|280px|Lolarkunda, Ghati Assi, Varanasi]] ===== Tempulli Lolarkeshvara dhe Lolarka Kunda ===== Tempulli Lolarkeshvara dhe Lolarka Kunda gjenden në koordinatat {{coord|25|17.474|N|83|00.356|E|display=inline}} (Tempulli Lolarkeshvara) dhe {{coord|25|17.480|N|83|00.355|E|display=inline}} (qendra e Lolarka Kundas), pranë Tulasi Ghatit, në pjesën e sipërme në pellgun ujor dhe tempullin e mirënjohur. Sipërfaqja e tyre arrin në 0.08 hektarë. Në pjesën e sipërme të hapësirës nën pemën e fikusit të shenjtë ndodhen imazhet e perëndisë së Diellit, njëri i ri dhe tjetri kopje e vjetër. Në pjesën jugore qëndron faltorja e Bhadreshvara Shivas, gjithashtu i njohur si Lolarkeshvara, një linga e madhe si Svayambhu (“e vetë-shfaqur”). Duke kaluar 150 metra përgjatë një rrugice të ngushtë në veri-perëndim, është një faltore e dy hyjneshave vendore, që mbrojnë qytetin nga jugu, të emërtuara Carmamunda, ‘hyjnesha kokë-lëkurë’ dhe Maharunda, ‘hyjnesha e gjymtuar’ (bashkangjitur me shtëpinë e Munnar Pandas). Rreth 21 m. në lindje është një faltore e Svapaneshvarit (e quajtur vendorisht Mahisasuramardini). Në tekstet puranike, ajo quhet Camunda, një nga tetë hyjneshat nëna (matrika), që mbajnë varëse kafkash dhe lëvdohen si vrasëset e dy vëllezërve demonë të quajtur Canda dhe Munda. Kompleksi ka mjaft ndërtime të shëmtuara, plehra të shpërndara në afërsi, drurë gjysmë-të djegur, të përdorur nga pelegrinët dhe skena të ngjashme të pakëndshme. ;Përshkrimi: [[File:Vertigo View At Varanasi Lolark Kund (243970515).jpeg|thumb|left|369px|Pamje nga lart e Lolarka Kundës]] Lolarka (“Dielli Fërgëllues”) është midis dy siteve më të vjetra të përmendura te Mahabharata (rreth 1500 p.e.s.) dhe është mes dymbëdhjetë perëndive diellore. Sipas Skanda Puranas, uji i lumit (përroit) Asi dhe fuqia e zjarrit të perëndisë së diellit Lolarka veprojnë bashkë për të shkatërruar çdo mëkat. Lolarka Kunda (pellgu i shenjtë i ujit), bashkë me shkallët, është në formë trekëndore, me përmasa 23 metra nga veriu në jug dhe 15 metra nga lindja në perëndim. Tre shkallë të gjata zbresin në Kunda në perëndim, veri dhe jug. Pas 35 shkallëve të rrëpirta arrihet në pishinën (pellgun) 17 metra poshtë. Në krahun lindor është një mur, që është i degëzuar nga një prerje e gjerë që e lejon ujin të rrjedh nga Kunda në pusin e afërt në lindje dhe më pas në lumin Gang. Arkitektura me gurë të kuq në të verdhë e pusit është vepër e Rani Ahilyabait, mbretit të Cooch Biharit dhe Amrit Raos, që bëri riparimet dhe zgjerimet në periudha të ndryshme gjatë fundit të shekullit të XVIII. Në niken e shkallëve është disku i [[dielli]]t. Në platformën e afërt në këndin veri-perëndimor ndodhet një statujë në këmbë e Ganeshës. ==== Shenjtët hindu ==== ===== Tempulli i Tulsi Manas ===== [[File:TULSI MANDIR BANARAS, UTTAR PRADESH.jpg|thumb|369px|Tempulli i Tulsi Manas]] '''Tempulli Tulsi Manas''' ({{lang-hi|तुलसी मानस मंदिर}}, Tulsi Manas Mandir), i njohur edhe si Tempulli Birla i Tulsi Manas është një tempull me mjaft rëndësi historike dhe kulturore në Varanasi, pasi në këtë vend shenjti-poet, reformatori dhe filozofi Goswami Tulsidas (1532–1623) në shekullin e XVI shkroi eposin hindu Ramcharitmanas.<ref name="Tulsi Manas Mandir">{{cite web|title=Tulsi Manas Mandir|publisher=Varanasi.org|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.varanasi.org.in/tulsi-manas-mandir-temple-Varanasi|archive-date=8 qershor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150608074459/http://www.varanasi.org.in/tulsi-manas-mandir-temple-varanasi|url-status=dead}}</ref><ref name="jindal1955">{{harvnb|K. B. Jindal|1955}}</ref> Tempulli i është kushtuar Ramës, heroit të eposit të Ramajanës, që tregon historinë e jetës së tij.<ref name="History bharatonline">{{cite web|title=History|publisher=bharatonline.com|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.bharatonline.com/uttar-pradesh/travel/varanasi/tulsi-manas-mandir.html}}</ref><ref name="Golgman1">Valmiki, Robert P. Goldman: The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India; volumi 1, 1990, fq. 14-5</ref><ref name="Tulsi Manas Temple">{{cite web|title=Tulsi Manas Temple|publisher=Varanasi City website|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.varanasicity.com/temples/tulsi-manas-mandir.html}}</ref> Tempulli i Tulsi Manas gjendet në rrugën Sankat Mochan në zonën e Bhelupurit, në koordinatat {{coord|25.287206|N|83.000417|E|display=inline}}, rreth 7&nbsp;km larg stacionit hekurudhor të Varanasit, 1.3&nbsp;km në veri të Banaras Hindu University, 250 metra në jug të Durga Kundit, pranë [[Mandiri i Durgës në Varanasi|Tempulli i Durgës]], dhe 700 metra në veri-lindje të Tempullit Sankat Mochan Hanuman, që duke parë se është ndërtuar nga vetë Goswami Tulsidasi është një tempull mjaft i vjetër.<ref name="Location Tulsi">{{cite news|title=Location of Tulsi Manas Mandir|publisher=Google Maps|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=https://www.google.co.uk/maps/dir//Shri+Satya+Narayan+Tulsi+Manas+Mandir,+Durga+Kund+Sankat+Mochan+Rd,+Near+Jalan,+Durga+Kund,+Tulsi+Manas+Mandir+Colony,+Naria,+Varanasi,+Uttar+Pradesh+221005,+India/@25.2799202,83.0002224,14z/data=!4m9!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x398e31f3a5a3f463:0xd69495ede9e8c29f!2m2!1d83.000395!2d25.28722!3e0}}</ref> Tempulli Tulsi Manas u ndërtua në vitin 1964 nga Familja Birla duke skalitur skena nga vargjet e Ramcharitmanas-it në muret prej mermeri të bardhë.<ref name="Tulsi Manas Mandir"/><ref name="Tulsi Manas Temple"/>. Tempulli me kopshtin e bukur duket shumë tërheqës dhe tashmë është bërë pikë referimi për turistët në Varanasi. Secila anë e tempullit ka statuja të ndryshme që tregojnë skena të ndryshme të eposit hindu si të Ramës, Sitas, Lakshhmanës, Hanumanit etj. Porta kryesore e tempullit shkruan Shri Tulsi Manas Mandir Haridwar. Në anën e djathtë të portës hyrëse, ndodhet një Kopësht tërheqës Tulsi që ka një ajri shumë të qetë dhe të pastër. Në anën e majtë të tempullit kryesor ndodhet një pellg i bukur që ka katër shkallë. Shkallët veriore të pellgut kanë statujën e Shri Kakbhushundi ji-së, bregu jugor ka statujën e Shri Yagywalkaji Maharaj-it, bregu lindor ka statujën e Shri Ashuthosh Shankar-it dhe bregu perëndimor ka statujën e Goswami Tulsidas Ji-së. Qendra e tempullit ka Ram Darbarin me Shivën dhe Mata Parvatin. Në tempull janë të pranishme statujat e të gjithë zotave të përshkruar në epos. Muri i tempullit është bërë me tipe të ndryshme chaupayi, doha, chhanda dhe soratha. Kati i dytë i tempullit ka statuja dhe skena të legjendave të rëndësishme hindu nga [[Ramajana]] dhe [[Mahabharata]]. Tempulli është emërtuar sipas Tulsidasit, shenjtit hindu të shekullit të XVI. ===== Tempulli Agastyeshvara (Agastakunda) ===== Tempulli Agastyeshvara gjendet në koordinatat {{coord|25|18.511|N|83|00.418|E|display=inline}} pranë Godaulias i shtrirë në një sipërfaqe prej 0.02 hektarësh të ndarë në tre prona. Agastyeshvara linga thuhet se është vendosur nga i dituri vedik Agastya. Në literaturën e hershme puranike Agastya është përmendur sikur i kishte bërë malet Vindhya të përkuleshin para tij, kur u përpoqën të ngrihen më lartë për të zënë diskun e diellit dhe errësonin rrugën e tij. Ky mit mendohet se përfaqëson përparimin e arjanëve drejt jugut në pushtimin e qytetërimit të Indisë. Ky tempull paraqet linga të rëndësishme të Varanasit, që përfaqësojnë mikrokozmosin e qytetit. Shenjtërorja e brendshme është e rrethuar nga një verandë për ecje rituale qarkore më të gjerë, që është e bllokuar në jug nga një Ficus religiosa, trungu i poshtëm dhe rrënjët e të cilit janë përhapur në një mënyrë që dëmtojnë ndërtesën kryesore. Figura qendrore e shenjtërores së brendshme është Agastyeshvara, në jug të të cilit në një pllakë guri është imazhi i Lopamudras, gruas së tij. Në lindje janë Kedareshvara, Visveshvara dhe Dattatreya. Në verandën perëndimore është linga me një gojë, Sutikshana, e emërtuar sipas njërit prej studentëve të Agastyas. Imazhet e tjerë të pranishëm në tempull janë ata të Narasimhas, Parvatit, Hanumanit, Ganeshës, nava grahave (nëntë planeteve) dhe Kalit, ashtu si dhe rreth shtatëdhjetë linga përkushtimore të vendosura nga besimtarët që bëjnë një betim që pas përfundimit të pelegrinazhit dhe dëshirës do të vendosin një lingë. Në murin lindor drejt verandës cirkumambulatore është një disk diellor i madh. Prania e Dattatreyas në dy vende tregon ndikimin e Tantrizmit. Kjo është e dukshme nga mbizotërimi i lingave përkushtimore, që në të kaluarën ishin shumë popullore mes besimtarëve hindu të jugut, veçanërisht në [[Maharashtra]] dhe [[Guxharat]]. ===== Tempulli i Vyasas në Ramnagar ===== Tempulli i Vyasas gjendet në Ramnagar, në bregun përkundrejt Varanasit të Gangut. Ky tempull i është kushtuar Veda Vyasas, që është i njohur si autori i eposit Mahabarata. Tempulli i Vyasas në Ramnagar, është i drejtuar 19&nbsp;km larg Varanasit në anën tjetër të Gangut, që dikur ishte e mbuluar e gjitha me pyje xinxifeje. Vyasa është një i ditur tepër i respektuar në traditën hindu, sipas të cilës besohet se ai ishte një mishërim tokësor i Vishnut. Ai quhet gjithashtu Veda Vyasa pasi besohet se ai, bashkë me një grup studiuesish ka klasifikuar Vedat në katër pjesë. Veda Vyasa është personazh ashtu si dhe autor i eposit të rëndësishëm fetar të Mahabaratës. Ai është gjithashtu hartues i Vedanta Sutrave, ashtu siç konsiderohet një nga shtatë të urtët jetëgjatë. Guru Purnima, e njohur edhe si Vyasa Purnima është festa e madhe hindu kushtuar Vyasas, që mendohet se përfaqëson ditëlindjen si dhe ditën kur ai klasifikoi Vedat. Ai ka lindur në ishullin e Lumit Yamuna prandaj është quajtur Dvaipayana (që d.t.th. i lindur në ishull), që është quajtur Vedvyas, sipas tij. Emri modern i atij vendi është Kalpi dhe ndodhet në distriktin Jalaun të Uttar Pradeshit. Kauravat dhe Pandavat ishin nipër të tij dhe Dhritarashtras dhe Pandu-të ishin bijtë e tij. Bijtë e tij u adoptuan si bijtë e Vichitraviryas së familjes mbretërore. Sipas tregimeve puranike, Shiva e dëboi Vyasan nga Varanasi për shkak të zemërimit të tij të shpejtë dhe prandaj Vyasas iu desh të qëndronte në anën tjetër të Gangut, dmth. në Ramnagar. Që nga ajo kohë Vyasa nuk u lejua të kthehej në Varanasi, por jetoi në Ramnagar, në bregun tjetër të Gangut, ku krijoi dhe një ashram. Sipas legjendës bijtë e tij, gjatë periudhës së ekzilit të tyre shkuan ta vizitonin në Vedhagiri për tu këshilluar me të. Mbetjet e [[ashrami]]t ndodhen akoma në krye të kodrës Vedhagiri. ==== Tempuj të tjerë hindu ==== ===== Sekti Aghori ===== [[File:Aghori de Benarés.jpg|thumb|left|248px|Aghori i lyer me hirin e kremimit në Varanasi]] '''Baba Keenaram Sthali''' ose '''Baba Keenaram Sthal-Kreem Kundi''' është një qendër me famë botërore pelegrinazhi dhe selia e sektit Aghora. Është i vendosur në Ravindrapuri të distriktit të Varanasit në Uttar Pradesh. Krim-Kundi (Baba Keenaram Sthali) besohet se është terreni i pikëtakimit të dy rrymave të mendimit, traditës Kailashi dhe Girnari dhe konsiderohet si bashkuese e sekteve të Shavizmit, Vaishnavizmit dhe Shaktizmit. Siti është vendndodhja e varrit , të njohur si samadhi, të Baba Keenaram Ji. Megjithëse siti është i njohur si vendi i veprimtarisë së shenjtit të madh Baba Keenaram (të lindur në vititin 1601), besohet se është mijëra vjeçar. Konsiderohet si qendra e pelegrinazhit dhe selia e ndjekësve të sektit Aghora. Respektohet nga hindut që besojnë se Baba Keenarami ishte një nga mishërimet e Shivës. Pithadhishwer-i (kryemurgu) i tanishëm i Baba Keenaram Sthalit, që nga viti 1978, është Baba Siddharth Gautam Ram. [[File:A Sadhu in Varanasi (cropped).jpg|thumb|258px|Një sadhu aghori në Varanasi]] Aghor Pitha: Me ardhjen e shenjtit të madh të shekullit të XX, Parampujya Aghoreshwar Bhagwan Ramji, tradita aghori u integrua në shoqëri. Ai i përdori aftësitë e tij shpirtërore për mirëqenien publike dhe çrrënjosjen e të keqes nga shoqëria. Ai më 21 shtator 1961 themeloi Sri Sarveshwari Samooh, objektivat e të cilit janë shërbimi publik, vendosja e paqes botërore dhe mbajtja e harmonisë mes besimeve. Parampujya Aghoreshwar Bhagwan Ramji themeloi gjithashtu [[ashrami]]n “Awadhoot Bhagwan Ram Kusta Sewa” për trajtimin e pacientëve me lebrozë. Ky institucion ka qenë përfshirë dhe certifikuar nga Limca Book of Records dhe Guinness Book of World Records si spitali që ka kuruar plotësisht më shumë pacientë në botë. Pasi Aghoreshwar Bhagwan Ramji ndërroi jetë më 29 nëntor 1992, drejtimin e organizatës e mori presidenti i tanishëm Parampujya Baba Gurupad Sambhava Ramji, që themeloi Mahavibhuti Sthalin (samadhi) e Aghoreshwar Bhagwan Ramjit në bregun e Gangut. Ky vend është një shembull i pakrahasueshëm i arkitekturës dhe skulpturës. Në bregun e Gangut Departamenti i Turizmit të Uttar Pradeshit ka ndërtuar gjithashtu edhe “Ghati Aghoreshwar Bhagwan Ram”. ===== Bharat Mata ===== [[File:Bharat Mata Mandir Varanasi India - panoramio (3).jpg|thumb|left|358px|Pamje e Mandirit Bharat Mata]] '''Mandiri Bharat Mata''' (në [[gjuha hindi|gjuhën hindi]]: भारत माता मंदिर, "Tempulli i Nënës Indi") është i vendosur në kampusin e Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith në Varanasi {{coord|25.317209|N|82.989291|E|display=inline}}. Në vend të statujave tradicionale të hyjnive, ky tempull ka një hartë të stërmadhe të Indisë të skalitur në mermer. Tempulli i është kushtohet Bharat Matas dhe konsiderohet si i vetmi në llojin e tij në botë.<ref name="Bharat Mata Mandir">{{cite web|title=Bharat Mata Mandir|publisher=varanasi.org|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.varanasi.org.in/bharat-mata-mandir-temple-Varanasi|archive-date=23 shtator 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140923101611/http://www.varanasi.org.in/bharat-mata-mandir-temple-varanasi|url-status=dead}}</ref><ref name="Bharat Mata">{{cite web|title=Bharat Mata|publisher=varanasicity.com|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.varanasicity.com/temples/bharatmata-mandir.html}}</ref><ref name="LP">{{cite web|title=Bharat Mata Temple, LP|publisher=Lonely Planet|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.lonelyplanet.com/india/uttar-pradesh/varanasi/sights/other/bharat-mata-temple}}</ref><ref name="Temple news">{{cite news|title=Temple news|publisher=The Times of India|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://timesofindia.indiatimes.com/city/varanasi/Bharat-Mata-temple-stands-tall-amidst-garbage/articleshow/40256055.cms}}</ref><ref name="Coordinates">{{cite web|title=Coordinates|publisher=latlong.net|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.latlong.net/|archive-date=7 gusht 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170807151635/http://www.latlong.net/|url-status=dead}}</ref> Mandiri Bharat Mata gjendet 1.5&nbsp;km në jug të Nyjes Hekurudhore të Varanasit dhe 6&nbsp;km në veri të Benaras Hindu University.<ref name="Location Bharat">{{cite web|title=Location|publisher=Google Maps|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=https://www.google.co.uk/maps/place/Bharat+Mata+Mandir/@25.317209,82.989291,17z/data=!3m1!4b1!4m2!3m1!1s0x398e2dfca37c5b4f:0x8c660c7cc61a3955}}</ref><ref name="Elevation Bharat">{{cite web|title=Elevation|publisher=Free Map tools|language=en|accessdate=1 mars 2015|url=http://www.freemaptools.com/elevation-finder.htm}}</ref> Mandiri Bharat Mata u ndërtua në vitin 1936 nga veprimtari i lirisë Babu Shiv Prasad Gupta dhe u përurua nga [[Mahatma Gandi]] në kampusin e Mahatma Gandhi Kashi Vidyapith.<ref name="Bharat Mata Mandir"/><ref name="Bharat Mata"/> Tempulli Bharat Mata u dhurua nga atdhetarët Babu Shiv Prasad Gupta (Barat Ratana) dhe Durga Prasad Khatri, numizmatë dhe antikuarianë të shquar. Ai është një lloj vendi adhurimi për të gjithë ata që morën pjesë në formimin e Indisë përpara ndarjes së saj. Festat të rëndësishme që zhvillohen në këtë tempull janë Dita e Pavarësisë së Indisë dhe Dita e Republikës. ===== Dhanvantari - "Kashiraj Divodas"- perëndia e mjekësisë ===== Tempulli i Divodasit ose Dhanvantarit gjendet në Varanaseya Sanskrit Vishwavidyalaya, në muzeun universitar të Varanasit. Statuja gurëzezë e drejtuar nga jugu e Divodasit sipas një legjende u shfaq në mënyrë të mrekullueshme poshtë territorit të një familje brahmine në Zonën Chowk të Varanasit kur po ndërtohej. Ky tempull, sipas besimit popullor thuhet se i kuron sëmundjet e atyre që adhurojnë me gjithë zemër. Rrëfenja e mbretit Divodas i përket periudhës së vedave, por që me kalimin e kohës u modifikua në literaturën puranike për t’ju përshtatur traditave dhe sunduesve vendorë. Te vedat një mbret i quajtur Divodas është përmendur në lidhje me shkatërrimin nga Indra të njëqind qyteteve,<ref>Rig Veda Samhita; redakutuar nga Shripad Sharma; Svadhyayamandala, Anudha, 1940, 4.30.20</ref> por është e vështirë që kjo figurë të pranohet si mbret i Varanasit.<ref>Diana L. Eck: Banaras. City of Light; 1982, Alfred Knopf, New York, fq. 387</ref> Te Mahabharata Divodasi është përshkruar si fortifikuesi i qytetit të Varanasit si dhe rrëmbyesi i zjarrit flijues të armiqve të tij.<ref>Mahabharata; redaktimi kritik nga V.S. Sukthankar (& tj.); 1933-1959, 12.31.26-28</ref> Akt që çoi në përplasje me Shivën që dëshironte të ngulitej aty.<ref>Mahabharata; redaktimi kritik nga V.S. Sukthankar (& tj.); 1933-1959, 12.97.20</ref><ref>David Shulman: Tamil Temple Myths; 1980; fq. 77</ref> [[File:Sankat Mochan temple entrance, Varanasi - IRCTC 2017 (2).jpg|thumb|296px|Hyrja e Tempullit Sankat Mochan Hanuman]] ===== Tempulli Sankat Mochan Hanuman ===== '''Tempulli Sankat Mochan Hanuman''' është një tempull kushtuar Hanumanit (zoti majmun). Ai është i vendosur në pjesën jugore të qytetit, afër përroit Assi, pranë Mandirit të Durgës, Tempullit të Ri Vishwanath dhe pranë kampusit të Banaras Hindu University, rreth 11&nbsp;km nga stacioni hekurudhor i Varanasit dhe po aq nga vendqëndrimi i autobusëve.<ref>{{cite web|url=http://varanasi.nic.in/temple/temple.htm|title=Temples of Varnasi|publisher=Varanasi Official website|language=en|accessdate=23 dhjetor 2016}}</ref> ''Sankat Mochan'' është një epitet i Hanumanit që do të thotë lehtësues nga telashet ('sankat' hindi d.t.th. 'problem' ndërsa 'mochan' d.t.th. lehtësues). ''Hanuman Jayanti'', ditëlindja e Hanumanit, festohet me fanfarë nëpërmjet një procesioni të veçantë të quajtur ''shobha yatra'', duke filluar nga Durgakunda në afërsi të Mandirit historik të Durgës deri te Sankat Mochani.<ref>{{cite news|url=http://timesofindia.indiatimes.com/Varanasi/Sankat-Mochan-Sangeet-Samaroh-from-April-13/articleshow/4375831.cms|title=Sankat Mochan Sangeet Samaroh from April 13|date=8 prill 2009|work=The Times of India|language=en}}</ref> Ky tempull quhet edhe Tempulli i Majmunëve për shkak të pranisë së mjaft majmunëve brenda kompleksit. Ai është vendi kryesor për organizimin jo vetëm të aktiviteteve fetare të lidhura me Hanumanin por edhe për veprimtari kulturore në Varanasi. ;Historia Tempulli Sankat Mochan u themelua në shekullin e XVI nga shenjti Goswami Tulsidas, që është autori i ''Ramacharitamanasas-it'', që është versioni në dialektin avadhi të gjuhës hindi i eposit hindu Ramajana që u shkrua nga Valmiki. Besohet se tempulli ka qenë ndërtuar saktësisht në vendin ku shenjti hindu Goswami Tulsidas pati një vizion të Hanumanit.<ref>Winand M. Callewaert: [https://books.google.com/books?id=RyTeRVRLiOYC&pg=PA90 Banaras: Vision of A Living Ancient Tradition]; 2000, fq. 90</ref> Fillimisht tempulli ishte mjaft i vogël dhe u zgjerua në strukturën e tanishme në fillim të viteve 1900 nga arsimtari i lëvizjes indiane për pavarësi, Madan Mohan Malviya, themeluesi i Banaras Hindu University.<ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/oldStory/89192/|title=Blasts in Sankatmochan temple and railway station kill dozen, several injured|date=8 mars 2006|work=Indian Express|language=en}}</ref> ;Domethënia Tempulli Sankat Mochan konsiderohet si një nga tre tempujt më të rëndësishëm për banorët e Varanasit, i renditur mbrapa vetëm Tempullit Kashi Vishwanth dhe Anapurna. Pas sulmit terrorist të vitit 2007, brenda tempullit u vendos një postë policore e përhershme.<ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/varanasi-temple-gets-permanent-police-post/396/|title=Varanasi temple gets permanent police post|language=en|date=14 mars 2006|work=Indian Express}}</ref> === Xhamitë === ==== Xhamia Alamgir ==== [[File:Alamgir Mosque by the Ganges ghats, Varanasi.jpg|thumb|left|339px|Xhamia Alamgir pranë Ghatit Panchaganga]] [[Xhamia Alamgir në Varanasi|Xhamia Alamgir]], {{coord|25|18|39.6|N|83|0|36|E|display=inline}}, e njohur edhe si '''Beni Madhav Ka Darera''', Xhamia Dharhara dhe '''Xhamia e Aurangzebit''', u ndërtua nga Aurangzebi në shekullin e XVII mbi rrënojat e një tempulli hindu në Varanasi.<ref name="Crowther Raj Wheeler">Crowther, Raj & Wheeler: [https://books.google.com/books?id=7-EvAQAAIAAJ India, A Travel Survival Kit]; 1984</ref><ref>Shobhna Gupta: [https://books.google.com/books?id=W4r5iLMVGkAC&pg=PA38 Monuments of India]; 2003, fq. 38</ref> [[Xhamia Alamgir në Varanasi|Xhamia Alamgir]] është struktura më e madhe në brigjet e Gangut në Varanasi. Ajo është një amalgamë e ndjesive fetare hindu-myslimane, pasi e gjithë pjesa e poshtme e saj mbahet si një tempull hindu. Xhamia gjendet në një pozicion të shquar mbi Ghatin Panchaganga.<ref name="Hussain342">Ansar Hussain: [https://books.google.com/books?id=XRpFol4AnO0C&pg=PA342 Rediscovery of India, The: A New Subcontinent]; 1999, fq. 342</ref> Xhamia shtrihet në një sipërfaqe prej 0.108 hektarësh. [[File:Ganga bird 07.jpg|thumb|396px|Xhamia Alamgir]] Xhamia gjendet në anën e majtë të lumit të shenjtë të Gangut. Dharhara Masjid në Ghatin Panchaganga mund të arrihet lehtësisht nga bregu i lumit me varkë nga Ghati Dashashvamedha. Pranë rrugës që shkon nga ana perëndimore e xhamisë ndodhet një mur i lartë, që vijon përreth këndit veri-lindor. Në murin verior një derë të fut në rrethim, në pjesën ballore të xhamisë; kjo e fundit e vendosur në anën e saj jugore. Nga ana lindore fillojnë shkallët e gjata që zbresin buzë lumit. Xhamia është një përzierje e bukur e [[Arkitektura e tempujve hindu|Arkitekturës hindu]] dhe [[Arkitektura Perse|Perse]], apo [[Arkitektura Mogule|Mogule]], veçanërisht pasi pjesa e poshtme e mureve të xhamisë është ndërtuar plotësisht me mbetjet e tempullit hindu.<ref name="Kumar90"/> Thuhet se themelet e kësaj ndërtese janë po aq të thellë sa lartësia e saj.<ref name="asisarnath-dharhara">{{cito web|url=http://www.asisarnathcircle.org/|title=Dharahra Masjid|work=ASI, Sarnath Circle|language=en|accessdate=24 dhjetor 2016|archive-date=2 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161002022207/http://asisarnathcircle.org/|url-status=dead}}</ref> Xhamia ka kube dhe minare të larta, që konsiderohen si kryevepra arkitekturore.<ref name="varanasionline-mosques"/><ref name="Shetty73">Rekha Shetty: [https://books.google.com/books?id=a6JQAwAAQBAJ&pg=PT73 Innovation Sutra: The Secret of Good Business and a Good Life]; 2014, fq. 73</ref><ref name="Betts McCulloch213"/> Dy nga minaret e saj 64 m të larta janë të dëmtuara; një minare është rrëzuar duke vrarë disa njerëz ndërsa tjetra u rrëzua qëllimisht për shkak të mungesës së qëndrueshmërisë.<ref name="Betts McCulloch213"/> Jo-[[myslimanët]] nuk lejohet të hyjnë në xhami.<ref>Fodor's essential India: with Delhi, Rajasthan, Mumbai & Kerala; 2015, Fodor's, New York, isbn 9781101878682</ref> Xhamia ka një kordon sigurie të ruajtur nga forcat e policisë.<ref name="Vit-Suzan11">Dr. Ilan Vit-Suzan: [https://books.google.com/books?id=TKv8AgAAQBAJ&pg=PR11 Architectural Heritage Revisited: A Holistic Engagement of its Tangible and Intangible Constituents]; 2014, fq. 11</ref> ;Historia: [[File:Varanasi Aurangzeb Mosque.jpg|thumb|left|369px|Xhamia e Aurangzebit, Varanasi]] Xhamia Alamgir, ashtu si [[Xhamia Gyanvapi]], ka një histori kontroverse. Xhamia u ndërtua në vitin 1673 në vendin e një tempulli të Krishnas, të njohur si Vishnu Madhava,<ref name="asisarnath-dharhara"/> pasi në vitin 1669 perandori fanatik mogul Aurangzeb urdhëroi shkatërrimin e të gjithë tempujve hindu në Varanasi.<ref name="varanasionline-mosques">{{cito web|url=http://www.varanasionline.in/city-guide/mosques-in-varanasi|title=Mosques in Varanasi|work=varanasionline.in|language=en|accessdate=31 janar 2017|archive-date=27 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160927070439/http://www.varanasionline.in/city-guide/mosques-in-varanasi|url-status=dead}}</ref><ref name="Dunlop Sykes Jackson135">Dunlop, Sykes & Jackson: [https://books.google.com/books?id=AnLWgVtbJpoC Fodor's Exploring India]; 2001, fq. 135</ref> Xhamia u emërtua Xhamia Alamagir, sipas titullit honorifik të Aurangzebit, "Alamgir".<ref name="Kumar90">Brajesh Kumar: [https://books.google.com/books?id=Qqei_Wo1qXwC&pg=PA90 Pilgrimage Centres of India]; 2003, fq. 90</ref><ref name="Betts McCulloch213">Betts & McCulloch: [https://books.google.com/books?id=y-pUBAAAQBAJ India – The North: Forts, Palaces, the Himalaya Dream Trip]; 2013, fq. 213</ref> Perandori Shah Alam (1707-1712) e përfundoi strukturën e tanishme nën mbikëqyrjen e Ali Ibrahim Khan-it, një ushtarak i Varanasit.<ref name="asisarnath-dharhara"/> Në vitin 1868 Sherring shkruante se: “Vetë xhamia nuk paraqet asgjë mbresëlënëse dhe në fakt, vështirë se mund të quhet e bukur. Ajo është e thjeshtë dhe e zakonshme; dhe, po mos të ishte për minaret që ngrihen mbi të, ajo nuk do të llogaritej fare si një objekt i dallueshën në Banaras”.<ref>Matthew Atmore Sherring: [https://books.google.al/books?id=2udTAAAAcAAJ&pg=PA111&source=gbs_toc_r&cad=3#v=onepage&q&f=false The Sacred City of the Hindus: An Account of Benares in Ancient and Modern Times]; 1868, fq. 111</ref> Një nga minaret u rrëzua në vitin 1948 dhe tjetra pësoi plasaritje që bëri që të hiqej në vitin 1954. Kjo datë e fundit duket e mbështetur, megjithatë Eric Newby, në librin e tij "Slowly doën the Ganges" pohon se gjatë vizitës së tij në Varanasi në dimrin mids viteve 1963-4, minarja e lartë e mbetur e xhamisë ishte akoma aty.<ref>Eric Newby: Slowly Down the Ganges; 1966, fq. 216</ref> [[File:Gyanvapi_Mosque.jpg|thumb|369px|Xhamia Gyanvapi]] ==== Xhamia Gyanvapi ==== '''[[Xhamia Gyanvapi]]''' në Varanasi është ndërtuar nga perandori mogul Aurangzeb, mbi sitin e tempullit të shkatërruar [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Kashi Vishvanatha]].<ref name="Desai23">Madhuri Desai: [http://iaste.berkeley.edu/pdfs/15.1c-Fall03desai-sml.pdf "Mosques, Temples, and Orientalists: Hegemonic Imaginations in Banaras"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160804050939/http://iaste.berkeley.edu/pdfs/15.1c-Fall03desai-sml.pdf |date=4 gusht 2016 }}; 2003, fq. 23</ref> Është e vendosur në veri të Ghatit Dashashvamedha, pranë Ghatit Lalita përgjatë lumit Gang. Është një xhami publike në zemër të qytetit të Varanasit,<ref name="DianeSarah2002">D. P. Mines & S. Lamb: [https://books.google.com/books?id=QFhYnt2rL6YC&pg=PA344 Everyday Life in South Asia]; 2002, fq. 344–</ref> i administruar nga Anjuman Inthazamiya Masajid (AIM).<ref>{{cite journal|journal=Frontline|language=en|url=https://books.google.com/books?id=IqhKAQAAIAAJ|title=VHP game in Benares, with official blessings|year=1995|publisher=S. Rangarajan for Kasturi & Sons|volume=12|issue=14-19|page=14}}</ref> [[Xhamia Gyanvapi]] ose Xhnanavapi gjendet në koordinatat {{coord|25.311229|N|83.010461|E|display=inline}} e shtrirë në një sipërfaqe prej 0.07 hektarësh. Ajo është 30 metra në veri të Tempullit të tanishëm Vishvanatha. Ajo mund të arrihet si nga zona Dashashvamedha duke ndjekur rrugicën Vishvanatha ashtu dhe nga Bansphatak-u gjatë rrugës Godaulia-Chauk. Çdo të premte këtu mblidhet një numër i konsiderueshëm myslimanësh për tu lutur (namaz). ''Gyan Vapi'' (në sanskritisht "pusi i diturisë"), emri i xhamisë, ka rrjedhur nga një pus me të njejtin emër i vendosur pranë xhamisë.<ref name="Limited95">[https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC&pg=PA95+ Good Earth Varanasi City Guide]; 2002, fq. 95</ref> Mbetjet e një tempulli të mëparshëm mund të shihen në themele, kolona dhe në pjesën e mbrapme të xhamisë.<ref name="Betts-McCulloch108">Betts & McCulloch: [https://books.google.com/books?id=y-pUBAAAQBAJ&pg=PA108 India – The North: Forts, Palaces, the Himalaya Dream Trip]; 2013, fq. 108</ref> Façata e xhamisë është modeluar pjesërisht sipas hyrjes së [[Taxh Mahali]]t.<ref name="Asher278">Catherine Blanshard Asher: [https://books.google.com/books?id=3ctLNvx68hIC&pg=PA278 Architecture of Mughal India]; 1992, fq. 278</ref> ;Historia: Xhamia u ndërtua nga perandori mogul Aurangzeb, pas shkatërrimit të tempullit të tretë Vishvanatha, në vitin 1669, duke e lënë pjesën e mbrapme të tij si paralajmërim kërcënues.<ref name="Madhuri_2007_1">{{harvnb|Desai|2007|p=1}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.thehindu.com/news/national/force-of-faith-trumps-law-and-reason-in-ayodhya-case/article805124.ece|title=Force of faith trumps law and reason in Ayodhya case|newspaper=The Hindu|language=en|date=11 nëntor 2011|author=Siddharth Varadarajan}}</ref> Xhamia është emërtuar sipas pusit ''Gyan Vapi'' ("Pusi i diturisë"), që gjendet midis territorit të xhamisë dhe Tempullit Kashi Vishvanatha. Legjendat hindu përmendin se lingami i tempullit zanafillor ishte i fshehur në këtë pus, kur tempulli u shkatërrua.<ref name="Madhuri_2007_5">{{harvnb|Desai|2007|p=5}}</ref><ref>[https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC&pg=PA95 Good Earth Varanasi City Guide]; 2002, fq. 95</ref> Në vitin 1742, sunduesi i Marathas, Malhar Rao Holkari bëri një plan për të shkatërruar xhaminë dhe për të rindërtuar Tempullin e Vishweshwarit në sitin e tij të mëparshëm. Megjithatë, plani i tij nuk u sendërtua, pjesërisht për shkak të ndërhyrjes nga Nawabët e [[Laknau]]t, që kontrollonin territorin. Më vonë, në vitin 1780, nusja e djalit të tij, Ahilyabai Holkari ndërtoi [[Tempulli Kashi Vishvanatha|Tempullin Kashi Vishvanatha]] të tanishëm pranë xhamisë.<ref name="Madhuri_2007_2">{{harvnb|Desai|2007|p=2}}</ref> Gjatë Periudhës Britanike, Pusi Gyan Vapi ishte një destiancion i rregullt në itinerarin e pelegrinazhit hindu në qytet.<ref name="Madhuri_2007_5"/> Reginald Heber, që e vizitoin sitin në vitin 1824, përmendte se uji i Gyan Vapit — i prurë nga një kanal nëntokësor i Gangut — konsiderohej më i shenjtë se vetë Gangu nga hindut.<ref name="Reginald_1829">Reginald Heber: [https://archive.org/stream/narrativeofjourn01hebe#page/258/mode/2up Narrative of A Journey Through the Upper Provinces of India]; 1829, fq. 257–8</ref> M. A. Sherring, në librin e tij të vitit 1868 ''The Sacred City of the Hindus'', përmend se njerëzit e vizitonin Gyan Vapin "në mizëri" dhe hidhnin oferta që e kishin ndotur pusin. Sherring përmend se hindut i lejonin pa dëshirë myslimanët të mbanin xhaminë por pretendonin oborrin dhe muret. Myslimanët duhet të përdornin hyrjen anësore, pasi hindut nuk do ti lejonin ata të përdornin hyrjen ballore përmes oborrit.<ref name="MASherring_1868"/> Gjatë përleshjeve mes hinduve dhe myslimanëve të vitit 1809, një turmë myslimane vrau një lopë (e shenjtë për hindut) në atë vend dhe e përhapën gjakun e saj në ujin e shenjtë të pusit. Si hakmarrje, hindutë hodhën copa mishi derri (''harram'' për myslimanët) në dritaret e mjaft xhamive. Për rrjedhojë, të dy krahët morën armët, duke çuar në mjaft të vdekur, përpara se administrata britanike ta shuante përleshjen.<ref name="Reginald_1829"/><ref name="Madhuri_2007_33">{{harvnb|Desai|2007|p=33}}</ref><ref name="Edwin_1909">Edwin Greaves: [https://archive.org/stream/kashicityillustr00grea#page/80/mode/2up/search/gyan Kashi The City Illustrious, or Benares]; 1909, fq. 80–2</ref> Në vitet 1990, [[Vishva Hindu Parishad|Vishwa Hindu Parishad]] (VHP) ndërmori një fushatë për të rimarr sitet e xhamive të ndërtuara pas shkatërrimit të tempujve hindu. Pas shkatërrimit të [[Xhamia Babri|Xhamisë Babri]] në dhjetor 1992, rreth një mijë policë u vendosën për të parandaluar një incident të ngjashëm në sitin e Xhamisë Gyanvapi.<ref name="BBC_cracking_2004">{{cite news|title=Cracking India's Muslim vote|author=Sanjoy Majumder|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/3564693.stm|publisher=BBC News|language=en|location=Uttar Pradesh|date=25 mars 2004}}</ref> Prijësit e [[Partia Bharatiya Janata|Partisë Bharatiya Janata]], që përkrahnin kërkesën e rimarrjes së Xhamisë Babri, kundërshtuan kërkesën e VHP-së për Gyanvapin, në terrenin e të cilës ishte një xhami e përdorur në mënyrë aktive.<ref name="Katju2003">Manjari Katju: [https://books.google.com/books?id=b70nKb-8YuMC&pg=PA113 Vishva Hindu Parishad and Indian Politics]; 2003, fq. 113–4</ref> Xhamia tashmë është nën mbrojtjen e Aktit të vitit 1991 për mbrojtjen e Vendeve të adhurimit.<ref>{{cite news|title=Mosques will not be surrendered, says Babri panel|language=en|url=http://expressindia.indianexpress.com/ie/daily/19990915/ige15008.html|agency=Press Trust Of India|newspaper=Indian Express|location=New Delhi|date=15 shtator 1999|access-date=11 shkurt 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520040348/http://expressindia.indianexpress.com/ie/daily/19990915/ige15008.html|archive-date=20 maj 2014|url-status=dead}}</ref> Hyrja në terrenin e xhamisë është e kufizuar dhe ndalohet fotografimi i pamjes së jashtme të xhamisë.<ref name="Madhuri_2003"/> ;Arkitektura: [[File:Kashi-gyanvapi (1).jpg|thumb|left|389px|Xhamia Gyan Vapi]] Xhamia është ndërtuar sipas [[Arkitektura Mogule|Arkitekturës Mogule]], ku façata është modeluar pjesërisht sipas hyrjes së [[Taxh Mahali]]t.<ref name="Catherine1992">Catherine B. Asher: [https://books.google.com/books?id=3ctLNvx68hIC&pg=PA278 Architecture of Mughal India]; 1992, fq. 278–9</ref> Xhamia është mbi një platformë të ngritur me dy minare të larta tetëkëndore në të dy krahët. M. A. Sherring e përshkruan xhaminë (pa mbetjet e tempullit) si të thjeshtë, me pak skalitje. Muret e saj ishin "lyer me një një gëlqere të pisët, përzier me pak bojë". Mbetjet e tempullit të mëparshëm mund të shihen te themelet, kolonat dhe pjesa e mbrapme e xhamisë.<ref name="Vanessa2013">V. Betts & V. McCulloch: [https://books.google.com/books?id=acT9AgAAQBAJ&pg=PA108 Delhi to Kolkata Footprint Focus Guide]; 2013, fq. 108–</ref> Veçoria më e spikatur e xhamisë është një radhë kolonash hindu me skalitje të bukura arkitekturore. Kjo u kujton vizitorëve madhështinë, përmasat e mëdha dhe punimin mjeshtëror të tempullit origjinal hindu. Kolonat e larta, për më tepër në faqen e saj veriore, janë zhvendosur nga i njëjti tempull. James Prinsep (1831) rindërtoi projektin e [[Tempulli hindu|tempullit hindu]] dhe duke mbivendosur përmasat e themeleve të xhamisë së tanishme, shpjegoi strukturën tetëkëndore me 9 dhoma të tempullit. Disa studiues myslimanë mendojnë se kjo u ndërtua fillimisht mbi një manastir të rrënuar budist dhe e shpallën atë si qendër të Din-e-Ilahi-t, një ide fetare e universalitetit të frymëzuar nga perandori mogul [[Akbar]] (1556-1605). Ajo u përdor si vend lutjesh nga perandorët e mëvonshëm. Në murin e mbrapëm të xhamisë mund të shihet një strukturë tempullore, që besohet se i përket Tempullit të mëparshëm Kashi Vishvanatha. Në vitin 1822, James Prinsep në librin e tij ''Benares Illustrated'' një ilustrim të murit të mbrapëm e titulloi "Tempulli i Vishveshvurit". Hindutë i adhuronin plintat e xhamisë si plinatat e Tempullit të vjetër Kashi Vishvanatha.<ref name="books.google.ca"/><ref name="Madhuri_2003">{{cite journal|url=http://iaste.berkeley.edu/pdfs/15.1c-Fall03desai-sml.pdf|title=Mosques, Temples, and Orientalists: Hegemonic Imaginations in Banaras|journal=Traditional Dwellings and Settlements|author=Madhuri Desai|language=en|volume=XV|issue=1|year=2003|pages=23–37|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=4 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160804050939/http://iaste.berkeley.edu/pdfs/15.1c-Fall03desai-sml.pdf|url-status=dead}}</ref> Matthew Atmore Sherring (1868) shkroi se struktura e mbetur e tempullit përkrah elementeve hindu kishte edhe elemente xhainiste dhe budiste.<ref name="MASherring_1868">Matthew Atmore Sherring: [https://books.google.ca/books?id=HlQOAAAAQAAJ&pg=PA55 The Sacred City of the Hindus: An Account of Benares in Ancient and Modern Times]; 1868, fq. 55–6</ref> Sherring shkruan gjithashtu se myslimanët kishin ndërtuar një portik në mes të platformës përballë xhamisë, por nuk lejoheshin ta përdornin atë nga hindut. Dhuna u parandalua nga ndërhyrja e drejtuesit britanik të Benaresit. Ai pohon se hindut adhuronin një pemë pipali që rrinte mbi portik dhe se ata nuk i lejonin myslimanët të "këputnin asnjë gjethe të vetme nga ajo".<ref name="MASherring_1868"/> ==== Xhamia Razia Bibi ==== Xhamia Razia Bibi gjendet në rrugën Godaulia-Chauk në Bansphatak në koordianatat {{coord|25|18.695|N|83|00.658|E|display=inline}} dhe shtrihet në një sipërfaqe prej 0.06 hektarësh. Zona administrohet po ashtu nga Bordi Suni i Vakëfeve që përfaqësohet nga një mutawalli. Tempulli i parë Vishveshvara ose Vishvanatha pranohet se u. Xhamia Razia Bibi u ndërtua gjatë mbretërimit të Razia Sultanas (1236-1240) mbi rrënojat e Tempullit origjinal Kashi Vishvanatha, të shkatërruar në vitin 1194 nga Qutb-ud-din Aibak-u. Në vitin 1448 Muhmud Shah Sharqui shkatërroi mbetjet e atyshme dhe e zgjeroi Xhaminë Razia Bibi. Xhamia gjendet mbi një kodrinë të ngritur. Çdo të premte këtu mblidhen mjaft myslimanë për të kryer namaz. Kodrina mbi të cilën qëndron Xhamia Razia Bibi është e rrethuar nga shtëpi, kështu që oborri i xhamisë është praktikisht në të njëjtin nivel me tarracat e shtëpive. Megjithatë muri i vjetër rrethues me një kontrafortë të rrumbullakët në krye është akoma i dukshëm në krahun perëndimor. Salla e lutjeve në Xhaminë Razia Bibi është e pazakontë, mesi i façatës shtyhet drejt portës qendrore me tre arkada anësore në të gjitha anët. Brendësia është e ndarë nga një mur i trash me hapje të mundësuara nga tre arkada. Dy sallat, e formuara kështu janë ndërtuar prej trarëve dhe qemerëve të kolonave të bëra me gurë të marr nga një ndërtesë që daton përpara vitit 1000. Fillimisht, muri verior hapej drejtpërdrejt në një kopësht, nuk kishte mur të ndërmjetëm, por vetëm dy kolona të dyfishta që mbajnë trarët në lindje. Kjo ishte murosur në mënyrë jo të rafinuar në kohë relativisht të vona. Është e qartë nga studimi i afërt i dizajnit dhe planit arkitekturor se xhamia nuk u përfundua dhe se muri jugor mendohej të ishte në qendër. Struktura e sallës jugore është e shekullit të XIII (Razia Sultana) dhe zgjatja e planifikuar është me gjasa e shekullit të XV (Mahmud Shah Sharqui). Kjo mund të konfirmohet nga stili i zgjatjes së mbrapme të murit të kiblës (drejtuesja nga [[Meka]]) dhe niket në murin verior. ==== Xhamia Adhai Kangra ==== Adhai Kangra Masjid është një xhami e rëndësishme në Varanasi, e vendosur në anën jugore të sheshit përballë Stacionit Hekurudhor të Kashit në Varanasi. Xhamia Kangra Masjid është një ndër xhamitë e ndërtuara në periudhën e hershme të sundimit mysliman në Azinë Jugore. Besohet se ajo u ndërtua në fundin e shekullit të XII dhe fillimi i të XIII, kur sundimi mysliman po përpiqej të krijonte një bazë të fortë në vendet e Azisë Jug-lindore. Megjithëse ‘adhai kangra’ do të thotë dy kube e gjysëm, kjo xhami ka vetëm një kube të përfunduar me një tambur të madh. Përveç kubesë, një tjetër aspekt interesant i arkitekturës së saj është porta mbresëlënëse lindore që i drejton besimtarët në sallën kryesore të lutjeve. Dhomat që shtrihen në veri dhe jug të sallës kryesore të lutjeve kanë kolona të stilit të [[arkitektura e tempujve hindu|tempullit hindu]]. Adhai Kangra Masjid është simboli i përsosur i bashkimit të Hinduizmit dhe Islamit, pasi thuhet se muret e saj janë të skalitur me mbishkrime hindu. Xhamia vijon të përdoret për lutje nga myslimanët e qytetit dhe është e mbajtur mirë.<ref name="varanasionline-mosques"/> ==== Xhamia Ganje Shahida ==== '''Xhamia Ganje Shahida''' (në gjuhën urdu: گنج شهيداں مسجد) besohet se është ndërtuar në fund të shekullit të XIII në kohën kur Sulltanati i Delhit po përpiqej të zgjeronte territorin dhe pushtetin e tij.. Ajo është e vendosur në perëndim të Stacionit Hekurudhor të Kashit pranë Ghatit Raj në koordinatat {{coord|25|19.463|N|83|01.622|E|display=inline}} në zonën e fortesës së vjetër. Sipas arkeologëve, muret e xhamisë janë ndërtuar tërësisht nga gurë të marrë nga tempuj dhe ka pësuar faza të ndryshme zhvillimi me ndryshime të shumta të kolonave dhe pllakatave. Në shekullin e XIX u zbulua se Ganje Shahida në fakt ishin dy xhami. Salla e dyfishtë e xhamisë ka formë gjatësore dhe xhamia nuk ka kube. Aktualisht, xhamia menaxhohet nga Bordi i Vakëfeve Suni.<ref name="varanasionline-mosques"/> Kompleksi i xhamisë shtrihet në një sipërfaqe prej 0.03 hektarësh. Zona administrohet dhe menaxhohet nga Bordi i Vakëfeve Synite, një shoqëri bamirëse dhe e përfaqësuar nga mutawalli, që shërben si administrator dhe kryerës i riteve fetare. Gjatë periudhës së Sulltanatit të Delhit, mesazhi i Islamit u përhap nga mesazherët dhe maulvët, që ishin gjithmonë gati për tu flijuar për çështjen e besimit, prandaj quheshin shahida (martirë). Qyteti i Varanasit është plot me shahidë të tillë. Këto vende i vizitojnë ata që kërkojnë shërimin shpirtëror, pavarësisht kastës, pikëpamjeve ose fesë, ku rreth 40 % e vizitorëve janë nga bashkësia hindu. Xhamia Ganje-Shahida ëshë një nga këta shembuj. Që nga gjysma e dytë e shekullit të XIX, është provuar tashmë se kjo xhami ishte zhvilluar në faza të ndryshme me mjaft ndryshime, duke përdorur kolona, shtylla dhe pllaka guri të një tempulli të vjetër. Xhamia Ganje-Shahida u ndërtua tërësisht nga gurët e marr nga tempujt e shkatërruar. Në vitin 1857 ishte e braktisur, por që atëherë është restauruar dhe rikthyer në funksionin e saj fetar. Në fakt, ajo është një çift xhamish, njëra më në jug që ka një tavan më të lartë dhe një minbar. Është e mundur të gjendet se kush është më e vjetër nga një shqyrtim i asaj që tani është e dukshme. Salloni i dyfishtë është gjatësor me tre galeri që shtrihen paralele me façatën, që është e drejtuar nga lindja dhe është më e gjatë se anët; Struktura është me kolona mbajtëse, arkitrarë dhe pllaka. Dy mehrabë, një për çdo xhami, janë prerë në murin e kiblës dhe nuk janë prej guri ranor me faqen e jashtme shumë më të gjatë se sa të lartë. Rrënojat e mbetura në shekullin e XIX kanë qenë restauruar në mënyrë të dobët. E tërë ndërtesa ësthë mbuluar me një tarracë që arrihet nëpërmjet shkallëve të shtuara në murin e krahut jugor dhe nuk ka kube. Hyrja, larëset dhe muri rrethues janë shtuar së fundmi. Në afërsi të Xhamisë Ganje-Shahida, është mazari (varri) i Hazret [[Shehu|Shejh]] Shah Dainas, që erdhi këtu për të mësuar vëllazërinë islame në shekullin e XVIII. ==== Xhamia Chaukhamba ==== '''Xhamia Chaukhamba''' (në gjuhën urdu: چوکھمبا مسجد) është një xhami e shekullit të XIV në Varanasi. Ajo është në rrënoja dhe përdoret si një vend pelegrinazhi nga myslimanët. ''Chau'' do të thotë ''katër'', ndërsa ''khamba'' d.t.th. ''shtyllë'' pasi kjo xhami në skajin e saj veri-lindor ka katër kolona. Është ndërtuar gjatë mbretërimit të Sulltanit të Delhit Feroz Shah Tughlaq (1351–1388).<ref>Martin Gaenszle & Jörg Gengnagel: [https://books.google.com/books?id=cMJMNvvpEuYC&pg=PA112&lpg=PA112&dq=Chaukhamba+Mosque+Varanasi&source=bl&ots=_llZPDngCM&sig=-IruzS_zYsuCMjBFYZVdkbHupTg&hl=en&sa=X&ei=8l9lUP3cDoL3rQfJqYBI&ved=0CDMQ6AEwAQ#v=onepage&q=Chaukhamba%20Mosque%20Varanasi&f=false Visualizing Space in Banaras]; 2006, fq. 112</ref> [[File:Anauthorized Constructions, Scindia Ghat Varanasi.jpg|thumb|264px|Ndërtime të paligjshme në anën veriore të Sidheswari Chowk]] == Kërcënimet rreth trashëgimisë së Varanasit == Si shumica e zonave urbane në Indi, Varanasi po ashtu përballet me trysninë e fortë të zhvillimit. Ndikimi i kësaj trysnie është më e rëndë në qendrën e qytetit të vjetër, ku është ndërtuar çdo centimetër dhe dendësia e popullsisë është tepër e lartë (400 deri në 500 banorë për hektarë). Trysnitë e zhvillimit mund të klasifikohen si në vijim: popullsia në rritje, ngushtimi i hapsirave, hapësirat e modifikuara urbane, trafiku në rritje, trysnitë e turizmit dhe pelegrinazhit, trysnitë mjedisore dhe kërcënimi i lumit Gang. === Ngushtimi i hapësirave === [[File:Varanasi, Gopal Govardhan Puja Sansthan, Raj Ghat (2013).jpg|thumb|left|339px|Ghati Raxha. Ndërtese e paligjshme, ndërtuar pranë lumit pas vitit 2000 dhe brenda 100 metrave të një monumenti të mbrojtur nga ASI (LalKhan ka Roza/Maqbara)]] Me rrigjen e popullsisë, është duke u rritur kërkesa për përdorimin e çdo cm. të hapësirës së lirë. Kjo është duke krijuar trysni për zëvendësimin e formave ekzistuese arkitekturore të bollshme me plane për përdorimin optimal të hapsirës. Parqet janë duke u bërë më të vegjël dhe po i hapin rrugë strukturave rezidenciale dhe komerciale prej betoni. Pemët janë duke u pakësuar gjithmonë e më shumë duke rrezikuar edhe disa që janë monumente natyrore madje. Legjislacioni në fuqi është i paaftë të parandaloi zënien e hapësirave të lira madje edhe brenda komplekseve tempullore, nga që janë vendosur pranë strukturave rezidenciale dhe komerciale, shpesh të nxitura për të plotësuar kërkesat e turizmit. Këto ndërtime gjithmonë e më shumë janë duke ja zën frymën një zonë tashmë të populluar dhe ndërtuar dendur. Legjislacioni është gjithashtu i paaftë për pengimin e vendeve ose ndërtesave për publike për qëndrimin e pelegrinëve, të quajtura “[[dharamshala]]”, nga shndërrimi në ndërtesa banimi. Këta trende janë duke shqetësuar dhe shkatërruar gjithmonë e më shumë bukurinë dhe harmoninë ekzistuese arkitekturore të trashëgimisë ndërtimore. [[File:Darbhanga place in Varanasi - before demolition (2002), after new construction (2011).jpg|thumb|Pjesa e mbrapme e Pallatit Darbhanga - përpara dëmtimit (2 kate), gjatë ndërtimit (vitet 2004-2012) dhe pas ndërtimit të ri (4 kate)]] === Hapësirat e modifikuara urbane === Modifikimi i hapësirave urbane në qytetin e vjetër të Varanasit mund të ndryshoi negativisht edhe jetën kulturore dhe fetare, për të cilën qyteti është i shenjtë dhe të shkatërroi destinacionet turistike – që janë burimet kryesore të të ardhurave për popullsinë e tij. Shumë nga këto janë ndërtesa të mundshme të trashëgimisë. Ato janë gjithashtu pjesë e një pronësie kolektive (si [[tempulli hindu|tempujt]], [[ashrami|ashramët]], [[matha]]t etj.) ose janë të zëna nga qeramarrësit, duke e bërë kështu të vështirë mirëmbajtjen ose restaurimin e tyre. Në fakt, kur pjesë të këtyre ndërtesave rrëzohen, ato shpesh zëvendësohen me të ndërtime të reja, të lira dhe të ndryshme nga origjinali. Dhe shpesh këto përdoren si bujtina ose struktura të tjera turizmi që janë të papërshtatshme me nevojat fetare të qytetit dhe kapacitetin urban të një qendre të ngarkuar dhe kështu të destinuara të kenë një ndikim të rëndë në qëndrueshmërinë afat-gjatë të aseteve kulturore të qytetit. Kjo prirje, përgjatë viteve të ardhshëm, mund të kontribuoi në një shkatërrim të ngadaltë të ndërtesave të trashëgimisë së qytetit, duke çuar në një transformim të pamjes arkitekturore të qytetit të vjetër, dhe duke prekur harmoninë estetike dhe fetare të ghateve. Qyteti është me fat që shumë nga modifikimet e bëra përreth dhe brenda zonave të trashëgimisë nuk janë gjithëmonë të pakthyeshme, por disa raste të veçanta shkatërrimi, ose të ashtu quajturat “ri-ndërtime”, janë të pakthyeshme. Një rast i till është një pallat i vjetër në një nga ghatet më të fotografuara dhe të rëndësishme të qytetit. Ky pallat u shit në një zinxhir hotelesh dhe u shkatërra në mënyrë që të bëhej një hotel me pesë yje. Veprimtaria shkatërruese nuk mund të ndalohej pasi më parë nuk kërkoheshin leje për shkatërrimin e ndonjë ndërtese që zotërohej, dhe prone të veçuar të trashëgimisë. Autoriteti i Zhvillimit të Varanasit, me ankesën e një OJQ-je vendore dhe provat pasuese të sjella nga ajo, së fundmi ka ndërmarr një hap pozitiv në drejtim të ruajtjes së trashëgimisë arkitekturore të qytetit. Autoriteti e ka bërë të vështirë për zotëruesit e ndërtesave të trashëgimisë të kenë leje të veçanta për shkatërrimin e përpara modifikimit të ndonjë pjese të strukturës ekzistuese. Kjo ka penguar më tepër mundësin e shkatërrimit të pallatit dhe ka anulluar lejen e mëparshme të ndërtimit. === Popullsia në rritje === Sipas censusit të vitit 2001, popullsia e qytetit ishte rreth 1.5 milionë. Censusi i parë i bërë në vitet 1828-29 nga James Prinsep regjistronte një tërësi prej 181,482 banorësh. Që nga viti 1921 qyteti ka regjistruar një rritje të vazhdueshme të popullsisë. Ndikimi i rëndë i migrimit nga zonat rurale në ato urbane në kërkim të jetesës më të mirë e ka mbajtur nivelin e rritjes së popullsisë të lartë, duke arritur në rreth 32.5% në vitet 1991-2001. Popullsia e qytetit që nga viti 2021 i kaloi 2 milionë banorët. Për më tepër, ka një rrjedhje të përditshme të vlerësuar prej 30,000 banorësh në qytet. Bregu i lumit dhe zona e trashëgimisë së qytetit të vjetër është e populluar mjaft dendur (mbi 500 banorwha) dhe është këtu që trysnia e zhvillimit është duke ndryshuar në mënyrë të pakthyeshme panoramët shoqëroro-kulturore të trashëgimisë së qytetit. Trashëgimia ndërtimore e qytetit, që është një burim i i paçmueshëm dhe i pa-zëvendësueshëm, sot është seriozish e kërcënuar. Administrata shtetërore dhe bashkiake kanë nisur përpjekjet për mbrojtjen dhe menaxhimin e zonave të trashëgimisë dhe po mendojnë të bëjnë disa kufizime në ndalimin e shkatërrimit të këtyre zonave, por është akoma larg nga ndalimi i degradimit të kësaj trashëgimie. === Trafiku në rritje === Popullsia në rritje ka çuar në bllokimin e trafikut, jo vetëm në orët e pikut, por në shumicën e orëve të ditës. Kjo ka rritur ndotjen akustike dhe smogun. Pasi rrugët në qytetin e vjetër nuk mund të zgjerohen, është e rëndësishme që shumë nga rrugët në qendrën e qytetit të bëhen shëtitore dhe zona këmbësorësh. Një pjesë e trafikut është shndërruar në qarkullim një drejtimësh, por më shumë rrugë kanë nevojë të bëhen një drejtimshe, në mënyrë që ta bëjë trafikun të të qarkulloi më lehtësisht. Këto prirje dhe ngjarje janë tregues të fortë se nëse nuk ndëryhet urgjentisht në legjislacion, duke monitoruar dhe vlerësuar ndikimin, prirjet e tanishme të degradimit arkitekturor do të bëhen të pakthyeshme. Synimi i emërimit të zonave të trashëgimisë së qytetit në [[Lista e Vendeve të Trashëgimisë Botërore në Indi|Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s]] është një hap i parë pozitiv në këtë drejtim. === Trysnitë e turizmit dhe pelegrinazhit === Varanasi ka qenë gjithmonë destinacioni më i rëndësishëm i turizmit kombëtar fetar, por trysnitë e turizmit të paqëndrueshëm nuk nuk burojnë nga ky segment i turizmit, përveç popullsisë në rritje që ai sjell. çdo vit më shumë se një milionë pelegrinë vijnë në këtë qytet dhe të gjithë lahen në lumin Gang, pasuar nga adhurimi në tempuj të ndryshëm. Turizmi dhe veprimtaritë e ndërlidhura janë një burim i rëndësishëm i të ardhurave për banorët, por është e rëndësishme të mbahet një zhvillim i turizmit të qëndrueshëm që është në harmon me atmosferën ekzistuese kulturore dhe fetare të qyteti. Disa përpjekje për ta ndalur këtë janë marrë nga autoritetet e shqetësuara nëpërmjet llojeve të përcaktuara të veprimtarive dhe organizimeve të promovuara dhe rivitalizimi i festave fetare. Qyteti i Varanasit dhe rajoni rreth tij (Kashi Kshetra) vizitohet nga mijëra hindu, budistë, xhainistë, shenjtë sufi dhe vizitorë të huaj çdo ditë. I njohur në botë si "qyteti i shenjtë" dhe "qyteti më i lashtë i banuar vazhdimisht", Varanasi dhe rajoni i tij është i pasur në trashëgimi arkitekturore dhe kulturore (që përfshin tempuj, faltore, pallate, [[matha]], xhami, [[ashrami|ashramë]], dhe panaire, festa, performanca muzikore, tradita luftimi, artizanate, endjen e mëndafshit, sarit, Rama Lilat etj.), bukuritë natyrore. Jeta vendore kulturore dhe fetare e Varanasit bashkë me trashëgiminë arkitekturore dhe panoramën natyrore të lumit Gang përbëjnë një burim të pamat për turizmin e qëndrueshëm, si për të vetë indianëve ashtu dhe vizitorëve të huaj. Gjashtë muajt, nga tetori deri në mars, ka qenë gjithmonë stina kryesore për turizmin ndërkombëtar, por prirjet e fundit tregojnë një model të vazhdueshëm përgjatë gjithë vitit. Në fakt, trashëgimia fetare, kulturore, natyrore, arkitekturore dhe artizanale e Varanasit dhe veprimtaritë e lidhura ekonomike si pelegrinazhi, ritualet dhe mësimet fetare, arti, muzika, turizmi, strukturat mikëpritëse, endja e mëndafshit dhe tapeteve, punimi i metaleve, shkollat dhe universitetet etj. formojnë bazën e ekonomisë së qytetit të Varanasit. Midis turistëve ndërkombëtar që vizitojnë Varanasin, më shumë se 40% i përkasin katër vendeve, [[Japonia|Japonisë]], [[Franca|Francës]], Britanisë dhe [[Gjermania|Gjermanisë]]. Ndërsa japonezët e vizitojnë qytetin kryesisht për shkak të lidhjes së tij me Budën, që në vitin 528 p.e.s. bëri predikimin e tij të parë në [[Sarnathi|Sarnath]], britanikët janë të tërhequr kryesisht nga historitë koloniale të Indisë, gjermanët ndjekin perceptimin e tyre indologjik dhe francezët udhëhiqen nga aspektet estetike që zgjedhin këtë qytet si destinacion të tyre. Ka pasur një shtim të turistëve nga [[Australia]], [[Italia]] dhe [[Zvicra]]. Turizmi i huaj është më së shumti stinor duke u përqëndruar në muajt korrik-shtator dhe pastaj përgjatë muajve të dimrit nga nëntori deri në mars. Ka gjithashtu shumë të huaj që janë vizitorët të rregullt çdo vit, që qëndrojnë për një periudhë të caktuar prej katër deri në gjashtë muaj çdo dimër. Llojet e turizmit ose studentëve të huaj që qëndrojnë në shtëpi qëndrimi të përhapura në të gjithë qytetin, zakonisht duan të mësojnë kulturën vendore dhe të përpiqen të integrohen me popullsinë vendore. Këta turistë janë aveturierë dhe gati për tu përshtatur me zakonet vendore. Ata zakonisht vijnë për të jetuar dhe përjetuar ajrinë kulturore të Varanasit ose për të mësuar muzikë, kërcim, yoga, ayurveda etj. Ky turizëm është një turizëm me ndikim të butë dhe shpesh në harmoni me shoqërinë, kulturën dhe mjedisin duke qenë i qëndrueshëm. Masa e turizmit ndikim-rëndë i qëndrimit dy ditor të luksit, që e shikojnë kulturën vendore si në muze, është kërcënimi i ri kryesor për mjedisin vendor urban dhe kulturor që është tërheqja e njëmendtë turistike. Trysnia për zhvillimin e këtij lloji të turizmit në qytetin e vjetër është e pamatë. Pasi zonat e trashëgimisë janë tërheqje e natyrshme për turistët, ka një prirje në rritje në qytet për ti përdorur pasuritë e trashëgimisë për mikëpritjen dhe qëllime komerciale që synojnë të kënaqin vetëm kërkesat e turistëve të huaj. Kur pasuritë e trashëgimisë janë në zona të gjera, veprimtari të tilla janë në harmoni me mjedisin e tyre. Ndikimi negativ i këtij turizmi mbi kulturën dhe ekonominë vendore shumëfishohet kru struktura të tilla mikëpritëse janë brenda zonave të trashëgimisë të populluara dendur, si ghatet, ku ata janë në mospërputhje me ajrinë shpirtërore dhe fetare të vendit dhe ku ato e mbingarkojnë kapacitetin e mjedisit urban dhe kulturor, burimet ujore, sistemin e kanalizimeve etj. Ky lloj turizmi nuk sjell përfitime ekonomike për qytetin, por vetëm për strukturat e pritjes së luksit. Meqë ky lloj turizmi sjell përfitime më të mëdha ekonomike për zotëruesit e këtyre strukturave, ata priren ta rrisin përdorimin e strukturave të trashëgimisë për ti përshtatur me këtë turizëm. === Trysnitë mjedisore === Argjila e pasur dhe me shumicë e ka mbajtur eko-sistemin e lumit akoma të paprekur, por rritja e trysnisë urbane dhe ndotja bujqësore kanë nisur ta ngushtojnë shtrirjen e përballueshme të sistemit lumor në minimum. Eko-sistemi lumor është duke u përballur me trysnitë e popullsisë në rritje në zonën e trashëgimisë buzë lumit dhe gjithashtu nga pjesë të tjera të qytetit, ujërat e zeza të të cilit derdhen drejtpërdrejt në lum. Është duke u përballur edhe nga ndotësit bujqësor nga fshatrat rreth qytetit. Megjithatë, afërsisht 80% e ndotjes së lumit Gang në Varanasi janë mbetjet urbane. Lumi dhe uji nëntokësor janë gjithashtu një burim i ujit të pijshëm për popullsinë që jeton në zonat e trashëgimisë. Lumi përballet me trysni shtesë gjatë ditëve të festave fetare kur miliona besimtarë lahen në të. Përkrahë kësaj, përdorimi në rritje i plastikës dhe materialeve të pashpërbëshme bllokojnë kanalizimet dhe ndotin ujin e tij. Në mënyrë që këto probleme të përballohen, kërkohen nisma politike me bazë të gjerë dhe duhet të zbatohen në mënyrë të përpiktë, duke monitoruar dhe vlerësuar ndikimin e legjislacionit mjedisor. Megjithëse në Indi ka mjaft ligje mjedisore, në të gjitha nivelet, si kombëtare ashtu dhe shtetërore, zbatimi i tyre racional është një çështje thelbësore. Aktet në nivel qendror përfshijnë marrjen me ndotjen e ujit, të detit, mbetjet e rrezikshme, rrezatimet, pesticidet ruajtjen e pyjeve dhe jetës së egër. Shteti i Uttar Preadeshit tashmë ka nxierë disa akte, por asgjë të lidhur drejtpërdrejt me çështjet kryesore mjedisore. Rreth 60% e gjithë ndotjes përqendrohet në bregun e lumit dhe zonën e afërt të qytetit të vjetër të Varanasit. Dendësia e popullsisë në këtë zonë është më shumë se 500 banorë për hektarë dhe numri i banorëve për shtëpi është rreth 10. Kjo zonë është pothuajse e zhveshur nga parqet dhe hapësirat e lira. Hedhja e mbetjeve të ngurta në çdo kënd rrugor i jep një pamje të padurueshme. Në qytet haset akoma përdorimi i qymyrit dhe drurit përveç djegjes së kufomave në zonat e dy ghateve të kremimit. Për shkak të ndotjes së ujit, në këtë zonë janë të zakonshme sëmundjet e lidhura me ujin. === Kërcënimi i Lumit Gang === Standarti i pastërtisë i vendosur për Gangun nga ministria e mjedisit të Indisë është një maksimum oksigjenit biokimik është 3 miligramë për litër. Testet e zhvilluar gjatë Gangut tregojnë një nivel prej mbi 5.5 miligram për litër dhe fekalet llogariten në 5,000 deri në 10,000 për 100 litra ujë, ndërsa kufiri për këtë të fundit është vetëm 3,000 për 100 litra ujë. Në disa pika të derdhjes së ujërave të zeza fekalet e kalojnë nivelin 100,000 për 100 litra. Në vitin 1986 u krijua Autoriteti Qendror i Gangut (AQG) dhe paraqiti një master plan për pastrimin me Planin e Veprimit të Gangut tepër të përkrahur me një buxhet prej 293 milionë rupish (i barasvlefshëm me 18.5 milionë dollarë) për pesë vitet e para. Ai nisit funksionimin e tij në vitin 1988. Faza e dytë u planifikua për periudhën e viteve 1994-99 me një buxhet prej 491 milionë rupish (16.5 milionë dollarë), por nuk është zbatuar ndonjëherë. Faza e tretë, që përfshin edhe buxhetin e fazës së dytë, është një proces me një buxhet prej 2.080 miliardë rupish (45.2 milionë dollarë) që pritej që nga fundi i vitit 2000 të zbatohej. Masat përfshinin parandalimin e ndotjes, kontrollimin dhe shmangjen e derdhjeve, rritjen e kapacitetit të impianteve të trajtimit dhe mbi 30 skema të lidhura. Limitet kohore kanë kaluar tashmë dhe Gangu është akoma duke pritur që të pastrohet. OJQ-ja The Swatcha Ganga Campaign (SGC) në vitin 1982 duke u marr me ‘lëvizjen e pastrimit të Gangut, është një institucion gjerësisht i promovuar në këtë zonë. Në masa të ndryshme, këto agjensi duket se shqetësohen më shumë me krijimin e reputacionit në nivel vendor, kombëtar dhe ndërkombëtar sesa me duke ndërmarr veprime vendimtare për të pastruar lumin. Është e dukshme se mbi bazën e burimeve dhe informacionit të dorës së parë që rreth një e katërta e fondeve të dhuruara u përdor ndërsa pjesa tjetër ka shkuar në xhepat e zyrtarëve. Ka një mungesë të pjesëmarrjes publike dhe mungesës së ndërgjegjësimit për problemet e lumit. Në të njëjtën kohë kanë dështuar edhe përpjekjet për të rigjallëruar etikën e vjetër teologjike të harmonisë me natyrën dhe shpirtin e vetë-mjaftueshmërisë. Zgjidhja e vetme është nëpërmjet ndërgjegjësimit publik të sensit qytetar dhe krijimit të karakterit moral në përpjekje për të shpëtuar simbolin kulturor të lumit Gang. Ndikimi në rritje i ndotjes dhe zvogëlimi i prurjeve të ujit në Gang së bashku e kanë shumëfishuar efektin në Varanasi. Nga fundi i marsit rritja e një ishulli të stërmadh rëre dhe zvogëlimi i menjëhershëm i nivelit të Gangut do të dalë shpejt si një kërcënim për ekzistencën e ghateve. Rreth një dekadë më parë gjerësia e lumit ishte 225–250 m., megjithatë ai arriti në rreth 60–70 m. Rrjedha kryesore ka humbur shpejtësinë e rrjedhës për shkak të volumit më të vogël dhe trysnisë së ujit. Thellësia e shtratit ka rënë pre në mënyrë drastike e depozitimeve. Kapaciteti natyror i lumit për të mbajtur shpejtësinë e rrjedhjes e kontrolluar rezulton se pranë Ghatit Asi, ghatit të parë, lumi tashmë e ka lënë bregun rreth 7–8 m. Prania e ghateve në Varanasi është në rrezik për shkak se vetë ekzistenca e Gangut është në rrezik. ==Shiko edhe== * [[Sapta Puri]] * [[Vende Pelegrinazhi Hindu në Indi]] * [[Arkitektura e Uttar Pradeshit]] * [[Feja në Varanasi]] * [[Ghatet në Varanasi]] * [[Tempujt hindu në Varanasi]] * [[Laknau]] * [[Sarnathi]] == Shënime == {{notelist}} == Referime == {{Reflist|30em}} ==Bibliografia== {{refbegin}} {{div col}} * {{cite book|title=The stone-tipped arrow: late stoneage hunters of the tropical old world|author=Bridget Allchin|url=https://books.google.al/books?id=JnMKAQAAIAAJ|publisher=Phoenix House|year=1966|language=en|id=ASIN B0000CN8P3}} * {{cite book|first=Anant Sadashiv|last=Altekar|title=History of Benares: from the the earliest times down to 1937|publisher=The Culture Publication House, Benares Hindu University|language=en|year=1937}} * {{cite book|last=Arnett|first=Robert A.|title=India Unveiled|url=https://archive.org/details/indiaunveiled0000arne_e5e3|publisher=Atman Press|year=2006|ISBN=0-9652900-4-2|language=en}} * {{cite book|author=P. Arundhati|title=Annapurna: A Bunch of Flowers of Indian Culture|url=https://books.google.com/books?id=cfK2LoH_j54C|accessdate=19 nëntor 2012|date=1 janar 2001|publisher=Concept Publishing Company|language=en|isbn=978-81-7022-897-4}} * {{cite book|author=Catherine B. Asher|title=Architecture of Mughal India|language=en|url=https://books.google.com/books?id=3ctLNvx68hIC|date=24 shtator 1992|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-26728-1}} * {{cite book|author=Akhil Bakshi|title=Between heaven and hell: travels through Sri Lanka, Bangladesh, Bhutan, Nepal, and India: an account of the expedition hands across the borders|url=https://books.google.com/books?id=l_1tAAAAMAAJ|year=2004|language=en|publisher=Odyssey Books}} * {{cite book|last=Bansal|first=Sunita Pant|title=Hindu Pilgrimage. Teertha|url=https://books.google.com/?id=F303Zb7EC0kC|publisher=Pustak Mahal|year=2008|language=en|isbn=9788122309973}} * {{cite book|last=Berwick|first=Dennison|title=A Walk Along The Ganges|url=https://books.google.com/books?id=JTJszmJc2oUC|year=1986|publisher=Dennison Berwick|language=en|isbn=978-0-7137-1968-0}} * {{cite book|author1=Vanessa Betts|author2=Victoria McCulloch|title=Delhi to Kolkata Footprint Focus Guide|url=https://books.google.com/books?id=acT9AgAAQBAJ|date=30 tetor 2013|publisher=Footprint Travel Guides|language=en|isbn=978-1-909268-40-1}} * {{cite book|author1=Vanessa Betts|author2=Victoria McCulloch|title=India – The North: Forts, Palaces, the Himalaya Dream Trip|url=https://books.google.com/books?id=y-pUBAAAQBAJ|publisher=Footprint Travel Guides|language=en|date=27 shtator 2013|isbn=978-1-907263-74-3|ref=none}} * {{cite book|last1=Bindloss|first1=Joe|last2=Brown|first2=Lindsay|last3=Elliott|first3=Mark|title=Northeast India|url=https://books.google.com/books?id=QmR5p1tb5mcC|year=2007|publisher=Lonely Planet|language=en|isbn=978-1-74179-095-5}} * {{cite book|last=Bradnock|first=Robert W.|title=Footprint India|url=https://archive.org/details/footprintindia0000brad|publisher=Footprint Travel Guides|year=2004|ISBN=1-904777-00-7|language=en}} * {{cite book|last1=Broughton|first1=Simon|last2=Ellingham|first2=Mark|title=World Music: Latin and North America, Caribbean, India, Asia and Pacific|language=en|url=https://books.google.com/books?id=QzX8THIgRjUC|year=2000|publisher=Rough Guides|isbn=978-1-85828-636-5}} * {{cite book|last1=Bruyn|first1=Pippa de|last2=Bain|first2=Keith|last3=Allardice|first3=David|title=Frommer's India|url=https://books.google.com/books?id=qG-9cwHOcCIC|date=18 shkurt 2010|publisher=John Wiley & Sons|language=en|isbn=978-0-470-64580-2}} * {{cite book|author=C. MacKenzie Brown|title=The Devi Gita: The Song of the Goddess|url=https://books.google.com/books?id=OxayHczql9EC|accessdate=19 nëntor 2012|year=1998|publisher=SUNY Press|language=en|isbn=978-0-7914-3940-1}} * {{cite book|first=Winand M.|last=Callewaert|title=Banaras: Vision of A Living Ancient Tradition|url=https://books.google.com/books?id=RyTeRVRLiOYC|year=2000|publisher=Hemkunt Press|language=en|isbn=81-7010-302-9}} * {{Cite book|first=Mahadev|last=Chakravarti|year=1994|title=The Concept of Rudra-Śiva Through The Ages|place=Delhi|publisher=Motilal Banarsidass|edition=botimi i dytë i përmirësuar|language=en|isbn=81-208-0053-2}} * {{Cite book|first=B. K.|last=Chaturvedi|year=2006|title=Shiv Purana|place=New Delhi|publisher=Diamond Pocket Books (P) Ltd|edition=First|language=en|isbn=81-7182-721-7|url=https://books.google.com/books?id=bchgql0em9YC&pg=PA58&dq=jyotirlinga&hl=en&sa=X&ei=tatJT_lXtIayAvm-2OoI&ved=0CEEQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false}} * {{cite book|author=William Crooke|title=The Popular Religion and Folklore of Northern India|url=https://archive.org/details/popularreligionf0000croo|origyear=1896|edition=botimi i 2-të i përmirësuar|publisher=Munshiram Manoharlal|location=Delhi|language=en|date=mars 1968}} * {{cite book|title=Sir Banister Fletcher's a History of Architecture|url=https://archive.org/details/sirbanisterfletc0000flet_c4l9|edition=botimi i njëzetë|editor=Dan Cruickshank (redaktor)|publisher=Architectural Press|year=1996|ISBN=0-7506-2267-9|language=en}} *{{Cite book|author1=Alexander Cunningham|author2=Surendranath Majumdar Sastri|year=2002|origyear=1924|title=Ancient Geography of India|publisher=Munshiram Manoharlal|language=en|ISBN=81-215-1064-3}} * {{cite book|author1=Geoff Crowther|author2=Prakash A. Raj|author3=Tony Wheeler|url=https://books.google.com/books?id=7-EvAQAAIAAJ|title=India, A Travel Survival Kit|publisher=Lonely Planet|language=en|year=1984}} * {{cite book|last=Das|first=G. N.|title=Couplets from Kabīr|language=en|url=https://books.google.com/books?id=bNc2VfJiQW4C|year=1991|publisher=Motilal Banarsidass Publ.|isbn=978-81-208-0935-2}} * {{cite book|author=Madhuri Desai|url=http://iaste.berkeley.edu/pdfs/15.1c-Fall03desai-sml.pdf|format=pdf|title="Mosques, Temples, and Orientalists: Hegemonic Imaginations in Banaras"|language=en|year=2003|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=4 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160804050939/http://iaste.berkeley.edu/pdfs/15.1c-Fall03desai-sml.pdf|url-status=dead|ref=none}} * {{cite thesis|last=Desai|first=Madhuri|year=2007|title=Resurrecting Banaras: Urban space, architecture and religious boundaries|url=https://www.proquest.com/openview/ce5e74a62b4c5ca47130b36147e83687/1?pq-origsite=gscholar&cbl=18750|degree=Ph.D.|publisher=University of California, Berkeley ProQuest Dissertations Publishing|language=en|access-date=19 dhjetor 2016}} * Rajendra Kumar Dube: ‘Banarasi Sari Industry: Issue of Its Dignity’, SANMARG, Varanasi Visheshankm (në hindi), redaktor K. K. Mishra, Varanasi, 1986. * {{cite book|author1=Fiona Dunlop|author2=Carol Sykes|author3=Felicity Jackson|title=Fodor's Exploring India|url=https://books.google.com/books?id=AnLWgVtbJpoC|year=2001|publisher=Fodor's Travel Publications|language=en|isbn=978-0-679-00707-4}} * {{cite book|last=Eck|first=Diana L.|title=Banaras, City of Light|language=en|url=https://books.google.com/books?id=J57C4d8Bv6UC|year=1982|publisher=Columbia University Press|isbn=978-0-231-11447-9}} * Mircea Eliade: The Sacred and the Profane; 1991, Princeton University Press, Princeton. Org. 1959. * Gavin Flood: ''Rites of Passage''; te Paul Bowen: ''[http://books.google.com/books?id=_bjmiUSDRkAC Themes and issues in Hinduism]''; 1998, Cassell, London, ISBN 0-304-33851-6. * {{cite book|author=Sandria B. Freitag (red.)|title=Culture and Power in Banaras|publisher=Berkeley: University of California Press|language=en|year=1989}} * Marc Gaborieau: “The cult of saint among the Muslims of Nepal and North India”; Saints and their Cults: Studies in Religious Sociology, Folklore and History; red. S. Wilson, Cambridge: Cambridge University Press, 1983. * {{cite book|last=Gandhi|first=Surjit Singh|title=History of Sikh Gurus Retold: 1469–1606 C.E|url=https://books.google.com/books?id=qw7-kUkHA_0C&pg=PA90|year=2007|publisher=Atlantic Publishers & Dist|language=en|isbn=978-81-269-0857-8}} * Th. H. Gastner: Myth and Story; 1954, Numen, nr. 1, fq. 184-212. * {{cite book|title=Visualizing Space in Banaras|author=Martin Gaenszle|author2=Jörg Gengnagel|publisher=Otto Harrassowitz Verlag|year=2006|isbn=3447051876|language=en|url=https://books.google.com/books?id=cMJMNvvpEuYC}} * {{cite book|url=https://archive.org/stream/kashicityillustr00grea|title=Kashi the city illustrious, or Benares|language=en|year=1909|author=Edwin Greaves|publisher=Indian Press|location=Allahabad}} * {{Cite book|last=Gwynne|first=Paul|title=World Religions in Practice: A Comparative Introduction|year=2009|language=en|publisher=Blackwell Publication|location=Oxford|isbn=978-1-4051-6702-4|url=https://books.google.com/books?id=tdsRKc_knZoC}} * {{cite book|first=Amita|last=Gupta|title=Early Childhood Education, Postcolonial Theory, and Teaching Practices in India: Balancing Vygotsky and the Veda|language=en|url=https://books.google.com/books?id=qi2EAXesijkC|year=2006|publisher=Macmillan|isbn=978-1-4039-7114-2}} * {{cite book|first=Shobhna|last=Gupta|title=Monuments of India|url=https://books.google.com/books?id=W4r5iLMVGkAC|year=2003|publisher=Har-Anand Publications|language=en|isbn=978-81-241-0926-7}} * {{cite journal|last1=Hamner|first1=Steve|last2=Tripathi|first2=Anshuman|last3=Mishra|first3=Rajesh Kumar|last4=Bouskill|first4=Nik|last5=Broadaway|first5=Susan C.|last6=Pyle|first6=Barry H.|last7=Ford|first7=Timothy E.|title=The role of water use patterns and sewage pollution in incidence of water-borne enteric diseases along the Ganges river in Varanasi, India|journal=International Journal of Environmental Health Research|language=en|volume=16|issue=2|year=2006|pages=113-32|issn=0960-3123|doi=10.1080/09603120500538226|pmid=16546805}} * {{Cite book|last=Harding|first=Elizabeth U.|title=Kali: The Black Goddess of Dakshineswar|chapter=God, the Father|publisher=Motilal Banarsidass|year=1998|language=en|isbn=978-81-208-1450-9}} * {{cite book|author=Ernest Binfield Havell|title=Benares: The Sacred City; Sketches of Hindu Life and Religion|url=https://books.google.al/books?id=XvcRAAAAYAAJ|publisher=Blackie & Son|language=en|year=1905}} * {{cite book|url=https://archive.org/stream/narrativeofjourn01hebe|title=Narrative of a journey through the upper provinces of India, from Calcutta to Bombay, 1824-1825|author=Reginald Heber|year=1829|language=en|publisher=Philadelphia, Carey, Lea & Carey}} * {{cite book|last=Herman|first=A. L.|title=Community, Violence, and Peace: Aldo Leopold, Mohandas K. Gandhi, Martin Luther King, Jr., and Gautama the Buddha in the Twenty-First Century|url=https://books.google.com/books?id=3Kp333dcCpAC|year=1999|publisher=SUNY Press|language=en|isbn=978-0-7914-3983-8}} * {{cite book|first=James|last=Heitzman|title=The City in South Asia|language=en|url=https://books.google.com/books?id=c2p0kqUqfQ4C&pg=PA54|publisher=Psychology Press|year=2008|isbn=9780415343558}} * {{cite book|author=Ansar Hussain|url=https://books.google.com/books?id=XRpFol4AnO0C|title=The Rediscovery of India: A New Subcontinent|publisher=Orient Blackswan|date=1 janar 1999|language=en|ISBN=978-81-250-1595-6}} * {{cite book|first=Knut A.|last=Jacobsen|title=Pilgrimage in the Hindu Tradition: Salvific Space|url=https://books.google.com/books?id=Kn6_3oBFAqIC|year=2013|publisher=Routledge|language=en|isbn=978-0-415-59038-9}} * {{cite book|last=Jayaswal|first=Vidula|title=Ancient Varanasi: an archaeological perspective (excavations at Aktha)|year=2009|publisher=Aryan Books International|language=en|isbn=978-81-7305-355-9}} * {{Citation|title=A History of Hindi Literature|author=K. B. Jindal|year=1955|publisher=Kitab Mahal|language=en|url=https://books.google.com/books?id=IkA9AAAAIAAJ}} * {{cite book|first1=Constance|last1=Jones|last2=Ryan|first2=James D.|title=Encyclopedia of Hinduism|url=https://books.google.com/books?id=OgMmceadQ3gC|language=en|accessdate=14 nëntor 2012|year=2007|publisher=Infobase Publishing|isbn=9780816075645}} * {{cite book|last=Kasbekar|first=Asha|title=Pop Culture India!: Media, Arts, And Lifestyle|url=https://books.google.com/books?id=Sv7Uk0UcdM8C|year=2006|publisher=ABC-CLIO|language=en|isbn=978-1-85109-636-7}} * Kashi Khanda (e Skanda Puranas). Gurumandala Granthamalaya No.XX vol.IV, Kalkuta, 1961. (shkruar midis shekullit të XI dhe XIII). * Kashi Rahasya (shtojcw e Brahmavaivarta Puranas), 1957. Gurumandala Granthamalaya, No. XIV, vol. III, Kalkuta. Shkruar nw shekullin e XVI. * {{cite book|author=Manjari Katju|title=Vishva Hindu Parishad and Indian Politics|url=https://books.google.com/books?id=b70nKb-8YuMC|date=1 janar 2003|publisher=Orient Blacksw/an|language=en|isbn=978-81-250-2476-7}} * {{cite book|author1=Suvir Kaul|title=The Partitions of Memory: The Afterlife of the Division of India|publisher=C. Hurst & Co. Publishers|language=en|isbn=9781850655831}} * {{cite book|last=Kishore|first=Kaushal|title=Holy Ganga|url=https://books.google.com/books?id=mbGeAwAAQBAJ|year=2008|publisher=Rupa Publications|language=en|isbn=978-81-291-3328-1}} * {{cite book|last=Kochhar|first=Atul|title=Benares: Michelin Starred Cooking|url=https://books.google.com/books?id=Pu3sCAAAQBAJ|date=4 qershor 2015|publisher=Bloomsbury Publishing|language=en|isbn=978-1-4729-2078-2}} * {{cite book|last=Kramrisch|first=Stella|origyear=1946|title=The Hindu Temple|url=https://books.google.com/books?id=NNcXrBlI9S0C|publisher=Motilal Banaridass|location=Delhi|language=en|year=1999}} * {{cite book|author=Brajesh Kumar|url=https://books.google.com/books?id=Qqei_Wo1qXwC|title=Pilgrimage Centres of India|publisher=Diamond Pocket Books|year=2003|language=en|ISBN=978-81-7182-185-3}} * Nita Kumar: ‘The Mazars of Banaras: A New Perspective on the City’s Sacred Geography’, Trends in the Geography of Belief Systems; redaktorë: R.L. Singh & Rana P.B. Singh, (Varanasi: National Geographical Society of India, Pub. 34, 1987). * Nita Kumar: The Artisan of Banaras: Popular Culture and Identity, 1880-1986; Princeton NJ: Princeton University Press, 1988. * {{cite book|author=Sudarshan Lal|title=Fairs and Festivals of Varanasi|publisher=Jnana Pravaha|language=en|year=2003}} * Richard Lannoy: The Speaking Tree: A study of Indian Culture and Society; 1971, Oxford University Press, Londër dhe New/ York. *Lawlor, Robert 1982. Sacred Geometry. Thames & Hudson, London. * Vera Lazzaretti: Constructing the eternal city of light through history and society: evolution of the image of Kashi in the 18th - 20th centuries “picture maps”; Cracow/ Indological Studies 2012, nr 14: History and Society as Depicted in Indian Literature and Art. Part I. DRSYA. Visual and Performing Arts. Institute of Oriental Studies, Jagiellonian University, Cracow; ISSN 1732-0917. *Lipner. J. Hindus-Their Religious Beliefs and Practices. London: Routledge. 1991 * {{Cite book|last=Lochtefeld|first=James G.|title=The Illustrated Encyclopedia of Hinduism: A-M|year=2002|publisher=Rosen Publishing Group|isbn=0-8239-3179-X|language=en|url=https://books.google.com/books?id=5kl0DYIjUPgC}} *Malville, J.McKim and Singh, Rana P.B. 1998. Pilgrimage mandalas of the Gangetic plains. A paper presented at the 14th I.C.A.E.S., July 26-Aug.1, Session on “Pilgrimage: Text and Context”, W/illiamsburg, VA, U.S.A. *Malville, John McKim 1985. Sun w/orship in contemporary India. Man in India (Ranchi), 63 (3): 207-221-233. *Malville, John McKim. 1992. Cosmogonic Motifs in Indian Temples. In, Sacred Architecture and Traditions of India, China, Judaism and Islam, ed. Emily Lyle. Edinburgh University Press, Edinburgh: 25-39. *Malville, John McKim. 1994. Astronomy at Vijayanagara: Sacred Geography confronts the cosmos. National Geographical Journal of India, 40: 171-188; also in, The Spirit and Pow/er of Place: Human Environment & Sacrality, ed. Rana P. B. Singh. National Geographical Society of India, Pub. 41, Varanasi. *Margold, H. 1991. The Alchemist’s Almanach. Bear & Co., Santa Fe, NM. *{{cite book|title=Matsya Purana|url=https://books.google.al/books?id=KUIYFxbng1YC|publisher=Diamond Pocket Books|author=Vinay|id=ISBN 81-288-0678-5, 9788128806780|language=sa}} * {{cite book|author=Medhasananda|title=Varanasi at the crossroads: a panoramic view of early modern Varanasi and the story of its transition|url=https://books.google.com/books?id=K4MMAQAAMAAJ|year=2002|publisher=Ramakrishna Mission, Institute of Culture|language=en|isbn=978-81-87332-18-3}} * {{cite book|first1=Ronald|last1=Mellor|first2=Amanda H.|last2=Podany|title=The World in Ancient Times: Primary Sources and Reference Volume|url=https://books.google.com/books?id=l8MqX3QAmIkC|year=2005|publisher=Oxford University Press|language=en|isbn=978-0-19-522220-3}} * {{cite book|last=Melton|first=J. Gordon|title=The Encyclopedia of Religious Phenomena|url=https://books.google.com/books?id=n2LTTK5B_OMC&pg=PA29|date=1 janar 2007|publisher=Visible Ink Press|language=en|isbn=978-1-57859-209-8}} * {{cite book|author=Merriam-Webster|title=Merriam-Webster's Encyclopedia of World Religions|url=https://books.google.com/books?id=ZP_f9icf2roC|year=1999|publisher=Merriam-Webster|language=en|isbn=978-0-87779-044-0}} * {{cite book|author1=Diane P. Mines|author2=Sarah Lamb|title=Everyday Life in South Asia|url=https://books.google.com/books?id=QFhYnt2rL6YC|year=2002|publisher=Indiana University Press|language=en|isbn=0-253-34080-2}} * {{cite book|last=Misra|first=Jaishree|title=Rani|language=en|url=https://books.google.com/books?id=vwITlHzYxnoC|year=2007|publisher=Penguin Books India|isbn=978-0-14-310210-6}} * {{cite book|first=Swati|last=Mitra|title=Good Earth Varanasi City Guide|url=https://books.google.com/books?id=NviJaunGDJMC|year=2002|publisher=Eicher Goodearth Limited|language=en|isbn=978-81-87780-04-5}} * {{cite book|last=Mohanty|first=Bidyut|title=Urbanisation in Developing Countries: Basic Services and Community Participation|url=https://books.google.com/books?id=88_4KESo8d0C|year=1993|publisher=Concept Publishing Company|language=en|isbn=978-81-7022-475-4}} * {{cite book|translator=F. Max Muller|title=The Upanishads, Vol. I|date=1 qershor 2004|publisher=Kessinger Publishing, LLC|language=en|ISBN=1419186418}} * {{cite book|translator=F. Max Muller|title=The Upanishads Part II: The Sacred Books of the East Part Fifteen|date=26 korrik 2004|publisher=Kessinger Publishing, LLC|language=en|ISBN=1417930160}} * {{cite book|title=Slowly Down the Ganges|url=https://archive.org/details/slowlydownganger0000eric|author=Eric Newby|year=1966|publisher=Hodder & Stoughton|language=en|location=Londër}} * {{cite book|author=Abdus Salam Nomani|title=Tarikh Asar-e-Banaras|language=ur|publisher=Banaras: Maktabe Nadawatal Maurrif|year=1968}} *{{cite book|title=Padma Purana|url=https://books.google.al/books?id=QI4wPwAACAAJ|publisher=Diamond Pocket Books|author=B. K. Chaturvedi Vinay|year=2008|id=ISBN 81-288-1748-5, 9788128817489|language=sa}} * {{cite book|last=Pandey|first=K. N.|title=Adoption of Agricultural Innovations: A Study of Small and Marginal Farmers of Varanasi, U.P.|url=https://books.google.com/books?id=NLk3-qPOBrEC|year=1989|publisher=Northern Book Centre|language=en|isbn=978-81-85119-68-7}} * {{cite book|first=Tracy|last=Pintchman|title=Guests at God's Wedding: Celebrating Kartik among the Women of Benares|url=https://books.google.com/books?id=W-9Hq-DOXnEC|year=2005|publisher=SUNY Press|language=en|isbn=978-0-7914-8256-8}} * {{cite book|last=Pletcher|first=Kenneth|title=The Geography of India: Sacred and Historic Places|url=https://books.google.com/books?id=Mjr0X-8jrLAC&pg=PA159|year=2010|publisher=The Rosen Publishing Group|language=en|isbn=978-1-61530-142-3}} * {{cite book|last1=Possehl|first1=Gregory L.|title=The Indus Civilization: A Contemporary Perspective|year=2010|publisher=AltaMira|isbn=978-075-910-172-2|url=http://books.google.co.uk/books?id=pmAuAsi4ePIC|language=en}} * {{cite book|last=Prakash|first=Satya|title=Cultural Contours of India: Dr. Satya Prakash Felicitation Volume|url=https://books.google.com/books?id=nKJiBUFrmfoC|year=1981|publisher=Abhinav Publications|language=en|isbn=978-0-391-02358-1}} * {{cite book|url=https://books.google.ca/books?id=0uA_AQAAMAAJ|title=Benares Illustrated in a Series of Drawings|author=James Prinsep|language=en|isbn=9788171241767}} * {{cite book|first=Satyajit|last=Ray|title=Adventures of Feluda: Mystery of the El|url=https://books.google.com/books?id=RKjNXSvBrz8C|year=2003|publisher=Penguin Books India|language=en|isbn=978-0-14-333574-0}} * {{cite book|title=Rig Veda Samhita|editor=Shripad Sharma (redaktor)|publisher=Svadhyayamandala|location=Anudha|language=en|year=1940}} * {{cite book|author=Dane Rudhyar|year=1983|title=Rhythm of Wholeness|publisher=Quest Books, Theosophical Publ. House|language=en|location=Wheaten}} * {{cite book|author=Swami Satyananda|title=Devi Gita|language=en|url=https://books.google.com/books?id=TqeK1wVsiTIC|accessdate=19 nëntor 2012|date=1 korrik 1996|publisher=Devi Mandir|isbn=978-1-877795-13-8}} * {{cite book|last=Schreitmüller|first=Karen|title=Baedeker India|language=en|url=https://books.google.com/books?id=bGgf_LkeG2kC|year=2012|publisher=Baedeker|isbn=978-3-8297-6622-7}} * {{Cite book|last=Sen|first=Sailendra|title=A Textbook of Medieval Indian History|publisher=Primus Books|year=2013|language=en|isbn=978-9-38060-734-4}} * {{cite book|last=Sharma|first=Virendra Nath|title=Sawai Jai Singh And His Astronomy|language=en|url=https://books.google.com/books?id=QRA2mgZnXXMC|year=1995|publisher=Motilal Banarsidass Publ.|isbn=978-81-208-1256-7}} * {{cite book|last1=Sharma|first1=Urmila|last2=Sharma|first2=S.K.|title=Indian Political Thought|url=https://books.google.com/books?id=BX3wIjJ9mvMC|year=2001|publisher=Atlantic Publishers & Dist|language=en|isbn=978-81-7156-678-5}} * Kerrin Graefin V. Schwerin: ‘Saint Worship in Indian Islam: the legend of the Martyr Salar Masud Ghazi’; Ritual and Religion among Muslims in India; red. Imtiaz Ahmad, Delhi: Manohar, 1981. *Mahesh Senagala: Circuits, Death And Sacred Fiction: The City Of Banaras. * {{cite book|first=Myra|last=Shackley|title=Managing Sacred Sites: Service Provision and Visitor Experience|url=https://books.google.com/books?id=F18-QxgyHIEC|year=2001|publisher=Cengage Learning EMEA|language=en|isbn=978-1-84480-107-7}} * {{cite book|author=Matthew Atmore Sherring|title=The Sacred City of the Hindus: An Account of Benares in Ancient and Modern Times|url=https://books.google.al/books?id=2udTAAAAcAAJ|publisher=Trübner & Co.|year=1868|language=en|location=Londër|ref=none}} * {{cite book|author=Rekha Shetty|url=https://books.google.com/books?id=a6JQAwAAQBAJ|title=Innovation Sutra: The Secret of Good Business and a Good Life|publisher=Penguin Books Limited|date=1 maj 2014|language=en|ISBN=978-93-5118-696-0}} * {{cite book|author=David Shulman|title=Tamil Temple Myths|url=https://archive.org/details/tamiltemplemyths0000shul|year=1980|publisher=Princeton University Press|language=en|location=Princeton}} * {{cite book|last=Singh|first=Ram Bali|title=Rajput Clan-settlements in Varanasi District|year=1975|publisher=National Geographical Society of India|language=en|oclc=4702795}} * Singh, Rana P. B. 1987. The Pilgrimage Mandala of Varanasi (Kashi): A Study in Sacred Geography. National Geographical Journal of India, nr. 33 (4): fq. 493-524. * Singh, Rana P. B. 1988. The Image of Varanasi: Sacrality and perceptual world. National Geographical Journal of India, nr. 34 (1): fq. 1-32. * Singh, Rana P.B., 1991. Panchakroshi Yatra, Varanasi: Sacred Journey, Ecology of Place & Faithscape. Tara Book Agency, Varanasi. * Singh, Rana P. B. 1993. Cosmic layout of Hindus’ Sacred City, Varanasi (Benares). Architecture & Behaviour (Lausanne, Switzerland), nr. 9 (2): fq. 239-249. * Singh, Rana P. B. 1993. Ed. Banaras (Varanasi): Cosmic Order, Sacred City and Hindu Traditions. Tara Book Agency, Varanasi. * Singh, Rana P.B. 1994. Sacred Geometry of India’s Holy City, Varanasi: Kashi as Cosmogram. National Geographical Journal of India, nr. 40, fq. 189-216. * Singh, Rana P.B.; 2002. Towards the Pilgrimage Archetype. The Panchakroshi Yatra of Banaras. Indica Books, Banaras. * Rana P.B. Singh, 2009, Identity of 'India' & 'Indianness', and Geography in India: Sensitive Appraisal from the past and move to 21st Century; in, Singh, Ravi S. (red.) Indian Geography: Perspectives, Concerns and Issues. Rawat Publications, Jaipur & New Delhi, ISBN 81-316-0228-1. * {{cite book|author=Rana P.B. Singh|language=en|url=https://books.google.com/books?id=JwMaBwAAQBAJ|title=Banaras: Making of India’s Heritage City|publisher=Cambridge Scholars Publishing|date=2 tetor 2009|ISBN=978-1-4438-1579-6}} * {{cite book|author=Rana P.B. Singh|title=Cosmic Order and Cultural Astronomy: Sacred Cities of India|date=1 nëntor 2009|publisher=Cambridge Scholars Publishing|language=en|ISBN=978-1-4438-1417-1|ref=none}} * Rana P.B. Singh, referimi: ''Muslim Shrines and Multi-Religious visitations in Hindus' city of Banaras, India: Co-existential Scenario''; 2013, konferenca 'Compostela International Studies in Pilgrimage History and Culture'; Antón M. Pazos (redaktor), volumi 4, publikuar në librin: 'Pilgrims and Pilgrimages as Peacemakers in Christianity, Judaism and Islam'; fq. 127-59. * {{cite book|author1=Rana P.B. Singh|author2=Pravin S. Rana|title=Banaras Region: Spiritual and Cultural Guide, Pilgrimage & Cosmology Series|location=Varanasi|publisher=Indica Books|language=en|year=2006}} * {{cite book|editor=Rana P.B. Singh|title=Heritagescapes and Cultural Landscapes|year=2011|chapter=kapitulli 10 - Varanasi, India’s Cultural Heritage City: Contestation, Conservation & Planning|series=Planet Earth & Cultural Understanding, Series Pub. 6|publisher=Shubhi Publications|location=Nju Delhi|language=en|ISBN=978-81-8290-226-8}} * Rana P.B. Singh, 2015, Banaras: Visioning Cultural Heritage & Planning. SANDHI, A Journal of Interfacing Science-Heritage and Technology-Tradition of India [IIT Kharagpur, India], vol. 1 (no. 1), shkurt: fq. 100-22. ISBN 978-93-80813-32-5. * {{cite journal|title=Cosmic order and Cityscape of Varanasi (Kashi): The Sun images and cultural astronomy|author1=Rana P. B. Singh|author2=John McKim Malville|journal=National Geographical Journal of India|language=en|ISSN=0027-9374|volume=41|date=mars 1995}} * {{cite journal|title=Khajuraho, India: A Search in Landscape Geometry and Cosmo-Vision|author1=Rana P. B. Singh|author2=John McKim Malville|journal=The Ley Hunter|location=Stroud, B.M.|language=en|issue=132|year=1998}} * {{cite journal|title=Visual astronomy in the mythology and ritual of India: the Sun temples of Varanasi|author1=Rana P. B. Singh|author2=John McKim Malville|publisher=Vistas in Astronomy.|journal=An International Review Journal|location=Elsevier Oxford, UK|language=en|volume=39 (4)|pages=431-49|id=doi:10.1016/0083-6656(95)00004-6|ref=none}} * {{cite book|last1=Singh|first2=Pravin S.|last2=Rana|title=Banaras region: a spiritual & cultural guide|year=2002|publisher=Indica Books|language=en|isbn=9788186569245}} * {{cite book|author1=Rana P.B. Singh|author2=Neelam Pal|year=2012|chapter=kapitulli 7, "Varanasi: Master Plans and Perspectives of Heritagescapes"|title=Holistic Development: A Regional Perspective|editor1=K.N. Singh|editor2=N.K. Rana|publisher=Radha Publications|location=New Delhi|language=en|ISBN=81-7487-784-3}} * {{cite book|last=Sircar|first=Dines Chandra|title=The Shakta Pithas|language=en|url=https://books.google.com/books?id=I969qn5fpvcC|accessdate=14 nëntor 2012|year=1998|publisher=Motilal Banarsidass Publ.|isbn=9788120808799}} * {{cite book|author=V. K. Subramanian|title=Art Shrines of Ancient India|language=en|url=https://books.google.com/books?id=LcMhnC9sYS8C&|accessdate=20 nëntor 2012|date=1 janar 2003|publisher=Abhinav Publications|isbn=978-81-7017-431-8}} * {{cite book|title=Mahabharata|editor=V.S. Sukthankar etj. (redaktim kritik)|publisher=Bhandarkar Oriental Research Institute|location=Baroda|language=sa|date=1933–1959}} *{{cite book|first=Kuber Nath|last=Sukul|title=Varanasi Down The Ages|language=en|url=http://books.groogle.com/books?id=Y2LUAAAAMAAJ|year=1974|publisher=Kameshwar Nath Sukul|access-date=11 shkurt 2017|archive-date=26 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181226115034/http://books.groogle.com/BOOKS?ID=Y2LUAAAAMAAJ|url-status=dead}} * {{cite book|last=Tavernier|first=Jean-Baptiste|origyear=1889|title=Travels in India|translator=V. Ball|edition=botimi i III|editor=William Crooke|publisher=Macmillan|location=New Delhi|year=1977|language=en}} * {{cite book|last=Tiwari|first=Reena|title=Space-Body-Ritual: Performativity in the City|url=https://books.google.com/books?id=P7W1I4j75E8C|year=2010|publisher=Lexington Books|language=en|isbn=978-0-7391-2857-2}} * {{cite book|editor=Karunapati Tripathi|title=Kashi Khanda|script-title=hi:संस्कृत एवं हिन्दी अनुवाद|date=1991–1998|publisher=Sampurnananda Sanskrit Vishvavidyalaya|location=Varanasi|origyear=shek. i XII-XIV|language=sa}} * {{cite book|last=Twain|first=Mark|title=Following the Equator: A journey around the world|url=http://www.literaturecollection.com/a/twain/following-equator/|year=1897|publisher=Hartford, Connecticut, American Pub. Co.|language=en|isbn=0-404-01577-8|oclc=577051|chapter=L|chapter-url=http://www.literaturecollection.com/a/twain/following-equator/51/|accessdate=11 shkurt 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080228225229/http://www.literaturecollection.com/a/twain/following-equator/|archivedate=28 shkurt 2008|url-status=dead}} * {{cite book|author=S. P. Udayakumar|title=Presenting the Past: Anxious History and Ancient Future in Hindutva India|url=https://books.google.com/books?id=XjkEERJrRdwC|date=1 janar 2005|publisher=Greenwood Publishing Group|language=en|isbn=978-0-275-97209-7}} * {{cite book|last=Warikoo|first=K.|title=Religion and Security in South and Central Asia|url=https://books.google.com/books?id=0zRZBwAAQBAJ|date=1 nëntor 2010|publisher=Routledge|language=en|isbn=978-1-136-89020-8}} * {{cite book|author=Shrikala Warrier|title=Kamandalu: The Seven Sacred Rivers of Hinduism|url=https://books.google.com/books?id=qNhiCAAAQBAJ|date=dhjetor 2014|publisher=MAYUR University|language=en|isbn=978-0-9535679-7-3}} * {{cite book|first1=Annelies|last1=Wilder-Smith|first2=Marc|last2=Shaw|first3=Eli|last3=Schwartz|title=Travel Medicine: Tales Behind the Science|language=en|url=https://books.google.com/books?id=itegkZspCgUC|year=2012|publisher=Routledge|isbn=978-0-08-045359-0}} * {{cite encyclopedia|last=Wood|first=Jolie M. F.|title=Contentious politics and civil society in Varanasi|encyclopedia=Re-framing Democracy and Agency at India: Interrogating Political Society|url=https://books.google.com/books?id=9Fq4eUi_3oMC|year=2011|publisher=Anthem Press|isbn=9780857283504|language=en|editor=Ajay Gudavarthy}} * {{cite book|author=Valmiki|translator=Robert P. Goldman|title=The Rāmāyaṇa of Vālmīki: An Epic of Ancient India|volume=1|publisher=Princeton University Press|year=1990|language=en|isbn=0-691-01485-X}} * {{cite book|last=Vanamali|first=Diana L.|title=Shakti: Realm of the Divine Mother|url=https://books.google.com/books?id=N5Ju3nWR52UC&pg=PA143|accessdate=14 nëntor 2012|year=2008|publisher=Inner Traditions / Bear & Co.|isbn=9781594771996|language=en}} * {{Cite book|first=R.|last=Venugopalam|year=2003|title=Meditation: Any Time Any Where|place=Delhi|publisher=B. Jain Publishers (P) Ltd.|edition=i parë|isbn=81-8056-373-1|language=en|url=https://books.google.com/books?id=ZtnNw_hiA9oC}} * {{cite book|first=Zak|last=Vera|title=Invisible River: Sir Richard's Last Mission|url=https://books.google.com/books?id=8HhVcspIBU4C|year=2010|publisher=AuthorHouse|language=en|ISBN=978-1-4389-0020-9}} * {{cite book|author=Lalita Prasad Vidyarthi|title=The Sacred Complex of Kashi: A Microcosm of Indian Civilization|url=https://books.google.ca/books?id=yOR1hvfH8s8C|publisher=Concept Publishing Company|language=en|year=1979}} * {{cite book|first=Dr. Ilan|last=Vit-Suzan|title=Architectural Heritage Revisited: A Holistic Engagement of its Tangible and Intangible Constituents|language=en|url=https://books.google.com/books?id=TKv8AgAAQBAJ|date=28 mars 2014|publisher=Ashgate Publishing|isbn=978-1-4724-2064-0}} * {{cite book|last=Vivekananda|first=Swami|title=The Complete Works of Swami Vivekananda|chapter=The Paris Congress of the History of Religions|chapter-url=http://www.ramakrishnavivekananda.info/vivekananda/volume_4/translation_prose/the_paris_congress.htm|language=en|volume=4}} * {{cite book|last=Volwahsen|first=Andreas|year=1969|title=Living Architecture: Indien|publisher=Oxford & IBH Co.|location=Kalkuta|translator=Anne E. Keep|language=en}} *Ghats of Varanasi on the Ganga in India - The Cultural Landscape Reclaimed - Varanasi Site W/orkshop, 2014. Department of Landscape Architecture University of Illinois at Urbana Champaign, USA and Bhanubhen Nanavati College of Architecture for W/omen (BNCA), Pune, India *Cross Currents: Trans-Cultural Architecture Education and Urbanism. ACSA 2000 International Conference – Hong Kong China. Reena Tiwari: City's Spatial Structure: A Concretization of Myth and Ritual. fq. 300-304. * {{cite book|title=Fodor's India, 5th Edition|url=https://books.google.com/books?id=eM-wM2K5mgYC|publisher=Random House Digital, Inc|language=en|year=2004}} * {{cite book|title=Fodor's Essential India: with Delhi, Rajasthan, Mumbai & Kerala.|year=2015|publisher=Fodor's|location=New York|language=en|isbn=9781101878682}} *{{cite book|title=Students' Britannica India|language=en|url=https://books.google.com/books?id=DPP7O3nb3g0C&pg=PA202|year=2000|publisher=Popular Prakashan|isbn=978-0-85229-760-5}} * {{cite book|title=Sāmarasya: Studies in Indian Art, Philosophy, and Interreligious Dialogue: In Honour of Bettina Bäumer|url=https://books.google.com/books?id=MZ3WAAAAMAAJ|publisher=D.K. Printworld|language=en|accessdate=7 nëntor 2012|year=2006|isbn=9788124603383}} * [https://books.google.al/books?id=CUZpPim5nnQC&pg=PA259 Time Out India: Perfect Places to Stay, Eat and Explore]; Time Out Guides, 2010; ISBN 1-84670-164-3, 9781846701641. * {{cite book|title=Indian Culture: Tradition & Continuity|year=2002|publisher=Department of Culture, Ministry of Tourism and Culture of India|location=New Delhi|isbn=9788187614081|url=https://books.google.com/books?id=9vptAAAAMAAJ&q|language=en|edition=bot. i parë}} * {{cite book|title=Dr. Rajendra Prasad, Correspondence and Select Documents: Volume Seventeen. Presidency Period January 1954 to December 1955|language=en|url=https://books.google.com/books?id=uBSEJznCfJkC|year=1984|publisher=Allied Publishers|isbn=978-81-7023-002-1}} *{{cite book|title=Uttar Pradesh district gazetteers|url=https://books.google.com/books?id=Dg9uAAAAMAAJ|year=1965|language=en|publisher=Qeveria e Uttar Pradeshit}} * {{cite book|author=Students' Academy|title=Banaras (Varanasi) – The City of Gods|url=https://books.google.com/books?id=sHc3AgAAQBAJ|publisher=Lulu.com|language=en|isbn=978-0-557-91475-3}} * {{cite book|title=Real Corp: CORP 007 Proceedings|url=https://books.google.com/books?id=iGT03xAcFQIC|year=2007|publisher=Lulu.com|language=en|isbn=978-3-9502139-3-5}} * {{cite book|title=City Development Plan for Varanasi|language=en|url=http://gangapedia.iitk.ac.in/sites/default/files/CDP_Varanasi.pdf|year=2006|publisher=Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission|accessdate=11 shkurt 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140223090737/http://gangapedia.iitk.ac.in/sites/default/files/CDP_Varanasi.pdf|archivedate=23 shkurt 2014|url-status=dead}} * {{cite book|title=Indian History|date=2010|publisher=Allied Publishers|language=en|isbn=978-81-8424-568-4}} {{div col end}} * {{cite journal|author=Rana P.B. Singh|title=Sacred Geometry of India’s Holy City, Varanasi: Kashi as Cosmogram|year=1994|journal=National Geographical Journal of India|language=en|location=Varanasi|ISSN=0027-9374|volume=40}} {{refend}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons category|Varanasi}} * [http://varanasi.nic.in/ Official website of Varanasi District] * [https://nnvns.org.in:449/nnvns/index.php?lang=en Varanasi Nagar Nigam (Municipal Corporation of Varanasi)] * [https://web.archive.org/web/20090908004947/http://www.up-tourism.com/destination/varanasi/varanasi.htm State Government Tourism Website] [[Kategoria:Qytete në Indi]] [[Kategoria:Hinduizëm]] [[Kategoria:Historia e Indisë]] [[Kategoria:Faqe që përdorin shumë imazhe me imazhe të shkallëzuara automatikisht]] 8y32pyz4xsv0i27xwh6gqw45z9dtehh 0 225570 3060680 2952938 2026-10-30T23:32:05Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060680 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography |name = Antonio Candreva |image = 20150616 - Portugal - Italie - Genève - Antonio Candreva.jpg |caption = Candreva në 2015 |birth_date = {{birth date and age|28|2|1987|df=y}} |birth_place = [[Roma|Romë]], [[Italia]] |height = 1.87 m |position = [[Mesfushori|Mesfushor i djathtë]] |currentclub = |clubnumber = |youthyears1 = 2002-2003 |youthclubs1 = [[Atletico Roma F.C.|Lodigiani]] |youthyears2 = 2003–2004 |youthclubs2 = [[Ternana Calcio|Ternana]] | years1 = 2004–2007 | clubs1 = [[Ternana Calcio|Ternana]] | caps1 = 45 | goals1 = 0 | years2 = 2007–2013 | clubs2 = [[Udinese Calcio|Udinese]] | caps2 = 3 | goals2 = 0 | years3 = 2008–2010 | clubs3 = → [[U.S. Livorno 1915|Livorno]] (loan) | caps3 = 52 | goals3 = 2 | years4 = 2010 | clubs4 = → [[Juventus F.C.|Juventus]] (huazim) | caps4 = 16 | goals4 = 2 | years5 = 2010–2011 | clubs5 = → [[Parma Calcio 1913|Parma]] (loan) | caps5 = 31 | goals5 = 3 | years6 = 2011–2012 | clubs6 = → [[A.C. Cesena|Cesena]] (huazim) | caps6 = 18 | goals6 = 2 | years7 = 2012–2013 | clubs7 = → [[S.S. Lazio|Lazio]] (huazim) | caps7 = 50 | goals7 = 9 | years8 = 2013–2016 | clubs8 = [[S.S. Lazio|Lazio]] | caps8 = 101 | goals8 = 32 | years9 = 2016–2021 | clubs9 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps9 = 124 | goals9 = 12 | years10 = 2020–2021 | clubs10 = → [[U.C. Sampdoria|Sampdoria]] (loan) | caps10 = 35 | goals10 = 5 | years11 = 2021–2023 | clubs11 = [[U.C. Sampdoria|Sampdoria]] | caps11 = 36 | goals11 = 7 | years12 = 2022–2023 | clubs12 = → [[U.S. Salernitana 1919|Salernitana]] (huazim) | caps12 = 35 | goals12 = 7 | years13 = 2023–2024 | clubs13 = [[US Salernitana 1919|Salernitana]] | caps13 = 34 | goals13 = 6 | totalcaps = 581 | totalgoals = 87 |nationalyears1 = 2004–2005 |nationalteam1 = Italia U18 |nationalcaps1 = 6 |nationalgoals1 = 0 |nationalyears2 = 2005-2006 |nationalteam2 = Italia U19 |nationalcaps2 = 9 |nationalgoals2 = 1 |nationalyears3 = 2005–2008 |nationalteam3 = Italia U20 |nationalcaps3 = 13 |nationalgoals3 = 4 |nationalyears4 = 2008–2009 |nationalteam4 = Italia U21 |nationalcaps4 = 8 |nationalgoals4 = 0 |nationalyears5 = 2009–2018 |nationalteam5 = [[Kombëtarja italiane e futbollit|Italia]] |nationalcaps5 = 54 |nationalgoals5 = 7 }} '''Antonio Candreva''' (lindur më 28 shkurt 1987) është një ish [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Italia|italian]] i cili luante si [[Mesfushori|mesfushor i djathtë]]. Candreva filloi karrierën me [[Ternana Unicusano Calcio|Ternana]] më 2004, ku qëndroi deri më 2007. Më vonë u zhvendos në [[Udinese Calcio|Udinese]], ku qëndroi deri më 2012, por u dërgua si huazim në [[A.S. Livorno Calcio|Livorno]], [[Juventus F.C.|Juventus]], [[Parma F.C.|Parma]], and [[A.C. Cesena|Cesena]] gjatë kohës së tij me klubin. Ai më pas u transferua në [[S.S Lazio|Lazio]], ku fitoi Kupën e Italisë 2012-13 për herë të parë me skuadrën. Në vitin 2016 u bashkua me Interin. Në nivelin ndërkombëtar, ai përfaqësoi Italinë në [[2013 FIFA Kupa e Konfederatave|Kupën e Konfederata 2013]] (duke fituar medaljen e bronztë), [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]] dhe [[UEFA Euro 2016]]. ==Jeta e hershme== Candreva është me prejardhje [[Arbëreshët|Arbëreshe]] nga gjyshi i tij, në anën e babait, i cili është nga fshati Arbëreshe [[Falconara Albanese]] në [[Cosenza]].<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/cka-e-lidh-antonio-candrevan-e-lazios-me-skenderbeun/|title=Çka e lidh Antonio Candrevan e Lazios me Skënderbeun?|publisher=Telegrafi|language=en|date=8 dhjetor 2014|accessdate=8 nëntor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marsilinotizie.it/2015/07/falconara-albanese-accoglie-lasso-della-lazio-antonio-candreva/|title=Falconara Albanese accoglie l'Asso laziale Antonio Candreva|publisher=Marsili Notizie|language=it|date=10 korrik 2015|accessdate=8 nëntor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.jemi.it/index.php/notizie/186--sp-279/1408-il-calciatore-antonio-candreva-opsite-a-falconara-albanese|title=Il calciatore Antonio Candreva opsite a Falconara Albanese - Jemi - Il portale per gli arbëreshë|website=www.jemi.it|language=it|first=Aurora|last=Stracan|accessdate=8 nëntor 2019}}</ref> ==Karriera me klube== ===Ternana=== Candreva filloi të luaj në e të rinjëve të klubit [[Atletico Roma F.C.|Lodgiani]], pastaj u transferua në skuadrën [[Lega Pro Prima Divisione|Serie C1]] [[Ternana Calcio|Ternana]] më 2003 dhe luajti shumë ndeshje për skuadrën e parë kur u promovuan në [[Serie B]] për sezonin 2004-05. Pas Ternana u zhvendos përsëri në [[Lega Pro Prima Divisione|Serie C1]] sezonin e ardhshëm, ai u bë i rregullt në anën dhe tërhoqi interesin e disa klubeve të [[Serie A]]. ===Udinese=== Në qershor 2007, Candreva u nënshkrua nga klubi [[Serie A]] [[Udinese Calcio|Udinese]] dhe luajti për skuadrën nën-20.<ref>{{cite news|url=https://www.inter.it/en/news/2008/06/4/inter-primavera-reach-scudetto-final.html|title=Inter Primavera reach Scudetto final|trans-title=Inter Primavera arrin finalen e Scudettos|website=inter.it|publisher=F.C. Internazionale Milano|language=it|date=4 qershor 2008|accessdate=23 janar 2010}}</ref> Ai luajti për herë të parë më 27 janar 2008 kundër Interit, dhe menaxhoi disa ndeshje për ekipin e parë gjatë gjithë sezonit 2007-08. ===Livorno dhe Juventus=== Në sezonin 2008-09, ai u zhvendos në skuadrën [[A.S. Livorno Calcio|Livorno]] si huazim. Pas sezonit të parë të suksesshëm, kontrata mes Udineses dhe Livornos vazhdoi edhe një vit. Më 20 janar 2010, ishte konfirmua se [[Juventus F.C.|Juventus]] nënshkroi kontratë me Candrevën si huazim për €500,000,<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/wps/wcm/connect/cc0c5885-5570-495d-ac41-118992e611e6/Annual_Financial_Report_at_30_June_2010.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=cc0c5885-5570-495d-ac41-118992e611e6|title=Annual Financial Report at 30 June 2010|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=28 tetor 2010|url-status=dead|df=dmy|access-date=12 tetor 2017|archive-date=2 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150502103446/http://www.juventus.com/wps/wcm/connect/cc0c5885-5570-495d-ac41-118992e611e6/Annual_Financial_Report_at_30_June_2010.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=cc0c5885-5570-495d-ac41-118992e611e6}}</ref> me Juvetusin kishte mundësinë për ta blerë gjysmën e kontratës nga Udinese në fund të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://www.udinese.it/script/view_flsh_news.php?id=93|title=Il centrocampista Antonio Candreva alla Juventus|trans-title=Mesfushori Antonio Candreva te Juventus|publisher=Udinese Calcio|language=it|accessdate=20 janar 2010}}</ref> Në ndeshjen kundër [[Bologna F.C. 1909|Bolonjës]], Candreva shënoi golin e tij të parë të Serie A më pak se dhjetë minuta pasi kishte hyrë në fushë në vend të [[Diego Ribas da Cunha|Diegos]] shënoi golin e parë të Serie A.<ref>{{cite news|url=http://juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_F3447248BD394515AA8BA86B067CCCB6.asp|title=Candreva: "It’s a unique emotion"|trans-title=Candreva: "Është një emocion i veçantë"|publisher=Juventus F.C.|language=en|accessdate=21 shkurt 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100225183546/http://www.juventus.com/site/eng/NEWS_newsseriea_F3447248BD394515AA8BA86B067CCCB6.asp|archivedate=25 shkurt 2010|df=dmy|url-status=dead}}</ref> ===Kthimi në Udinese=== Pas fundit të sezonit 2009-10, Juventusi vendosi të mos ushtrojë të drejtën e tij për të nënshkruar lojtarin dhe Candreva u kthye në Udinese në verë. ===Parma=== Më 31 gusht 2010, Candreva nënshkroi kontratë një vjeçar për [[Parma F.C.|Parma]] si huazim për €500,000.<ref>Parma FC SpA Report and Accounts on 30 June 2011</ref> ===Cesena=== Më 21 korrik 2011, Candreva u bë pjesën e [[A.C. Cesena|Cesenës]] në huazim për sezonin 2011–12. Klubi shpenzoi €300,000 për shërbimet e tij.<ref>AC Cesena SpA Report and Accounts on 30 June 2012</ref> ===Internazionale=== Më 3 gusht 2016, Candreva u bashkua me [[F.C. Internazionale Milano|Interin]] në një marrëveshje katër-vjeçare për 22 milion €<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/zyrtare-candreva-eshte-interit/|title=Zyrtare: Candreva është i Interit|publisher=Telegrafi|language=sq|date=3 gusht 2016|accessdate=3 gusht 2016}}</ref> sëbashku me bonuse të raportuara.<ref>{{cite web|url=http://www.sovrani.info/zyrtare-candreva-lojtar-i-interit/|title=Zyrtare: Candreva lojtar i Interit|publisher=Sovrani.info|language=sq|date=3 gusht 2016|accessdate=3 gusht 2016|archive-date=11 gusht 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160811080735/http://www.sovrani.info/zyrtare-candreva-lojtar-i-interit/|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/candreva-zyrtarisht-te-interi-deri-ne-2020/|title=Candreva zyrtarisht te Interi deri në 2020|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=3 gusht 2016|accessdate=3 gusht 2016}}</ref> Ai bëri debutimin e tij jozyrtar me skuadrën më 13 gusht në një ndeshje miqësore të [[International Champions Cup]] kundër [[Celtic F.C.|Celtic]]; ai hyri në fushën e lojës në minutën e 60të dhe shënoi dhjetë minuta më vonë në një fitore 2–0.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport/candreva-debuton-me-supergol-video-239374/?archive=1|title=Candreva debuton me supergol (Video)|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=13 gusht 2016|accessdate=13 gusht 2016|archive-date=19 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200819094452/http://www.gazetaexpress.com/sport-candreva-debuton-me-supergol-video-239374/?archive=1|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golin e tij të parë në [[UEFA Liga e Europës|UEFA Ligën e Europës]], të vetmin e ndeshjes, në fitoren ndaj [[Southampton F.C.|Southampton]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/10/20/europa-league-inter-e-fiore-rikthehen-pas-nje-muaji-te-fitorja/|title=Europa League, Inter e Fiore rikthehen pas një muaji te fitorja|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=20 tetor 2016|accessdate=20 tetor 2016}}</ref> Ai shënoi golin e parë në kampionat më 20 nëntor në barazimin 2–2 ndaj [[Derby della Madonnina|rivalëve të Milanit]].<ref>{{cite web|url=http://sport.albeu.com/kryetitull/spektakl-n-san-siro-nuk-ka-fitues-n-derbin-e-madonninas-video/271459/|title=Spektakël në "San Siro", nuk ka fitues në derbin e Madonninas (VIDEO)|publisher=Sport.albeu.com|language=sq|date=20 dhjetor 2016|accessdate=21 dhjetor 2016|archive-date=30 prill 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170430230211/http://sport.albeu.com/kryetitull/spektakl-n-san-siro-nuk-ka-fitues-n-derbin-e-madonninas-video/271459|url-status=dead}}</ref> ===Sampdoria=== Më 25 shtator 2020, Candreva kaloi te Sampdoria në formë huazimi për një sezon dhe me të drejtë blerje në përfundim të sezonit 2020–21.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/zyrtare-candreva-te-sampdoria-esposito-te-spal-i/|title=Zyrtare, Candreva te Sampdoria, Esposito te SPAL-i|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Adi Metaliu|date=25 shtator 2020|accessdate=25 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201018123228/https://www.supersport.al/zyrtare-candreva-te-sampdoria-esposito-te-spal-i/|archive-date=18 tetor 2020|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.rtklive.com/sq/news-single.php?ID=464880|title=Candreva te Sampdoria, Interi arkëton 2,5 mln euro|publisher=RTK Live|language=sq|date=24 shtator 2020|accessdate=25 shtator 2020}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== [[Skeda:20150616 - Portugal - Italie - Genève - Antonio Candreva 1 (cropped).jpg|parapamje|majtas|220px|Candreva në aksion gjatë një ndeshje miqësore ndaj [[Kombëtarja portugeze e futbollit|Portugalisë]] më 16 qershor 2015]] Candreva ka luajtur për Italinë duke nisur që nga niveli u-18, me të cilin debutoi në tetor 2004. Pasi mori pjesë në fushatën e suksesshme të ekipit në [[2008 Turnamenti Toulon|Turnamentin Toulon 2008]], Candreva u emërua në listën rezervë para fillimit të [[Futbolli në Lojërat Olimpike 2008|lojërave olimpike]]; ai u përfshi në fund në listën përfundimtare pas dëmtimit të sulmuesit [[Tommaso Rocchi]].<ref name="vivoazzurro">{{cite web|url=http://vivoazzurro.it/en/soccer-player/antonio-candreva-3/|title=Antonio Candreva|publisher=VivoAzzurro.it|language=it|date=11 mars 2014|accessdate=14 qershor 2016}}</ref> Ai bëri debutimin e tij për ekipin u-21 më 9 shtator 2008 në një ndeshje [[Kualifikueset e 2009 UEFA Kampionatit Evropian U–21 të Futbollit|kualifikuese të 2009 UEFA Kampionatit Evropian të Futbollit]] kundër [[Kombëtarja kroate U–21 e futbollit|Kroacisë]]. Në maj, ai u emërua në skuadrën prej 23 lojtarësh që do të luanin në finalet e turnamentit; edhe pse fillimisht si zgjedhje e dytë, ai luajti disa ndeshje si zëvëndësues duke ndihmuar Italinë të arrinte gjysëm-finalen, të cilën ai e nisi si titullar, në një humbje 1–0 ndaj [[Kombëtarja gjermane U–21 e futbollit|Gjermanisë]] që në fund fitoi turnamentin.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en/news/2378/euro-u-21/2009/06/26/1348927/european-u-21-championship-germany-into-final-after-win-over|title=European U-21 Championship: Germany Into Final After Win Over Italy|publisher=Goal.com|language=en|date=26 qershor 2009|accessdate=14 qershor 2016}}</ref> Më 14 nëntor 2009, Candreva bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja italiane e futbollit|kombëtaren e të rriturve]] në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holandës]], që u mbyll në barazim pa gola.<ref name="vivoazzurro"/> Në fillim të majit, Candreva u thirr në kampin stërvitor të skuadrës para fillimit të [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupës së Botës 2010]];<ref>{{cite news|url=http://www.figc.it/it/204/24432/2010/05/News.shtml|title=VERSO IL MONDIALE. VENTINOVE AZZURRI CONVOCATI PER LO STAGE DI ROMA|accessdate=2 maj 2010|publisher=FIGC|language=it|archive-url=https://web.archive.org/web/20100505035854/http://www.figc.it/it/204/24432/2010/05/News.shtml|archive-date=5 maj 2010|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> ai u përfshi nga trajneri [[Marcello Lippi]] në listën fillestare prej 30 lojtarësh të publikuar më 11 maj 2010,<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/20/86/87/provisional1305.pdf|title=Release list of up to 30 players|publisher=FIFA|language=en|date=11 maj 2010|accessdate=18 maj 2018|archive-date=3 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303210525/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/20/86/87/provisional1305.pdf|url-status=dead}}</ref> por u hoq në listën e dytë prej 28 lojtarësh një javë më vonë.<ref>{{cite news|url=http://www.figc.it/it/204/24607/2010/05/News.shtml|title=Ecco i 28 Azzurri che Lippi porterà in ritiro a Sestriere da domenica|publisher=FIGC|language=it|date=18 maj 2010|accessdate=18 maj 2010|archive-date=21 maj 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100521052104/http://www.figc.it/it/204/24607/2010/05/News.shtml|url-status=dead}}</ref> Në tetor 2012, Candreva u rithirr në kombëtaren italiane nga trajneri [[Cesare Prandelli]] për të luajtur në dy ndeshje [[Kualifikueset e 2014 FIFA Kupës së Botës (UEFA)|kualifikuese të Kupës së Botës 2014]]. Ai u bë titullar në skuadër pas paraqitjeve pozitive me Lazion duke luajtur kështu në të dyja ndeshjet kualifikuese. Në qershor 2013, Candreva u zgjodh nga Prandelli për të luajtur në [[2013 FIFA Kupa e Konfederatave|Kupën e Konfederatave 2013]].<ref name="vivoazzurro"/> Në gjysëm-finalen e fazës me eliminim direkt kundër [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanjës]], koha e rregullt dhe ajo shtesë u mbyllën në barazim pa gola, gjë që e çoi ndeshjen në gjuajtjet e penalltive. Candreva ishte i pari nga shokët e tij që shkoi për të goditur penalltinë, dhe mposht portierin [[Iker Casillas]] me një parabël, duke rikrijuar penalltinë e famshme të shënuar nga legjenda [[Kombëtarja çekosllovake e futbollit|Çeke]] [[Antonín Panenka]] në [[Finalja e UEFA Euro 1976|finalen e UEFA Euro 1976]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/0/football/23026069|title=Spain 0–0 Italy|publisher=BBC Sport|language=en|date=27 qershor 2013|accessdate=28 qershor 2013}}</ref> Italia e mbylli turnamentin në vendin e tretë pasi mposhti [[Kombëtarja uruguajiane e futbollit|Uruguajin]] nga penalltitë në ndeshjen për medaljet e bronztë.<ref>{{cite web|url=https://www.fifa.com/confederationscup/matches/round=255209/match=300222463/summary.html|title=Buffon stars as Italy win shootout & bronze|publisher=FIFA|language=en|date=30 qershor 2013|url-status=dead|df=dmy|access-date=18 nëntor 2018|archive-date=9 korrik 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140709035458/http://www.fifa.com/confederationscup/matches/round%3D255209/match%3D300222463/summary.html}}</ref> Më 1 qershor 2014, Candreva u përfshi në listën e 23 lojtarëve për të luajtur në [[2014 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2014]].<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/27402363|title=World Cup 2014: Italy omit Giuseppe Rossi from final squad|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 qershor 2014|accessdate=23 qershor 2014}}</ref> Në ndeshjen e parë të Italisë në turnament më 14 qershor në [[Manaus]], ai asistoi golin e fitores të shënuar nga [[Mario Balotelli]] në fitoren 2–1 ndaj [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]]. Ai gjithashtu u përfshi në golin e parë të ndeshjes të shënuar nga [[Claudio Marchisio]], pasi ai pasoi shkurt tek [[Marco Verratti]] në ekzekutimin e kornes, dhe ai më pas pasoi topin drejt [[Andrea Pirlo]]s, i cili mori markuesin e tij me vete; Pirlo e la topin e lirë ti shkonte mes këmbëve tek Marchisio, duke i lejuar atij hapsirë për të goditur ulët dhe duke mposhtur portierin.<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.com/sport/0/football/25285071|title=England 1-2 Italy|publisher=BBC Sport|language=en|date=15 qershor 2014|accessdate=15 qershor 2014}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Mondiali/15-06-2014/inghilterra-italia-1-2-gol-marchisio-sturridge-balotelli-80930904968.shtml?rlabs=1&ak=2|title=Inghilterra-Italia 1–2: gol di Marchisio, Sturridge e Balotelli|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=15 qershor 2014|accessdate=16 maj 2014}}</ref> Italia, megjithatë, humbi dy ndeshjet e tjera të grupit, të cilën e mbylli në vendin e tretë, duke u eliminuar në fazën e parë të një Kupe Botë për të dytën herë rresht.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/blog/2014/jun/25/zico-italy-andrea-pirlo-world-cup-2014|title=Zico: Italy pay price for over-reliance on Andrea Pirlo and must rebuild|publisher=The Guardian|language=en|date=25 qershor 2014|accessdate=26 qershor 2014}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{Commons category|Antonio Candreva}} * [https://web.archive.org/web/20140530001151/http://www.figc.it/nazionali/DettaglioConvocato?codiceConvocato=2894 Profili] te uebfaqja zyrtare e [[FIGC]] * [https://aic.football.it/scheda/15002/candreva-antonio.htm Profili] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210818000426/https://aic.football.it/scheda/15002/candreva-antonio.htm |date=18 gusht 2021 }} te uebfaqja zyrtare e [[Shoqata e Futbollistëve Italianë|AIC]] * [http://www.espnfc.us/player/104478/antonio-candreva Profili] te ESPN FC {{Skuadra U.C. Sampdoria}} {{DEFAULTSORT:Candreva, Antonio}} [[Kategoria:Lindje 1987]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë italianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren italiane]] [[Kategoria:Futbollistë në Ternana Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në Udinese Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në A.S. Livorno Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në Juventus F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Parma F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në A.C. Cesena]] [[Kategoria:Futbollistë në S.S. Lazio]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në U.C. Sampdoria]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie B]] [[Kategoria:Futbollistë në 2014 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2016]] 1w16pqiheaf7zoimytnrlojdov0mhqz 0 228626 3060642 2857984 2026-10-30T20:15:55Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060642 wikitext text/x-wiki [[File:Abdilaqim Ademi 2016-01.jpg|thumb|200px|right|Abdilaqim Ademi (2016)]] '''Abdilaqim Ademi''' i lindur më 20 dhjetor 1969 në fshatin [[Shemshova|Shemshovë]] të [[Tetova|Tetovës]],ështe politikan [[Shqiptarët|Shqiptarë]] në [[Republika e Maqedonisë|Maqedoni]], anëtar i [[Bashkimi Demokratik për Integrim|BDI-së]], nënkryetar për [[Marrëveshja e Ohrit|zbatimin e Marrëveshjes së Ohrit]] në Qeverinë e Maqedonisë që nga viti 2008 , Ministër i Mjedisit dhe Planifikimit Hapësinor 28 korrik 2011 deri më 20 qershor 2014 dhe Ministri i Arsimit dhe Shkencës në periudhën prej 20 qershorit 2014 deri më 16 janar 2016.<ref>{{Cite web |url=http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/newsbriefs/2010/02/22/nb-09 |title="Macedonian leaders meet ahead of Nimetz's visit" |access-date=15 nëntor 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170707062733/http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/newsbriefs/2010/02/22/nb-09 |archive-date=7 korrik 2017 |url-status=dead}}</ref> == Burimet == [[Kategoria:Politikanë nga Maqedonia e Veriut]] [[Kategoria:Politikanë]] [[Kategoria:Ministra të Arsimit të Maqedonisë së Veriut]] pcpzi54hxil6nhtwizj84jjnkxgfxrf 0 235408 3060719 2953563 2026-10-31T02:36:32Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060719 wikitext text/x-wiki '''Barazia gjinore''' nënkupton barazinë e burrave, grave dhe personave me identitete të ndryshme gjinore në jetën shoqërore dhe politike. == Historiku == Kristian de Pizan, ishte nje avokat i hershëm që merrej me qështjen për barazinë gjinore. Në librin e tij të quajtur "The book of the city of Ladies" thotë se shtypja e grave është paragjykim iracional në shoqëri.<ref>{{Cite book|title=The Real Wealth of Nations: Creating a Caring Economics.|url=https://archive.org/details/realwealthofnati0000eisl|first=Riane|last=Eisler|language=en|year=2007|pages=[https://archive.org/details/realwealthofnati0000eisl/page/72 72]}}</ref> === Epoka e pas luftës === Që nga Lufta e Dytë Botërore, lëvizja çlirimtare e femrave ka krijuar një lëvizje të përgjithshme drejt njohjes së të drejtave të grave. Kombet e Bashkuara dhe agjencitë e tjera ndërkombëtare kanë miratuar disa konventa që e përkrahin barazinë gjinore.<ref>{{Cite web|url=http://www.pewresearch.org/fact-tank/2016/03/08/strong-global-support-for-gender-equality-especially-among-women/|title=Strong global support for gender equality among women|publisher=Pew Research Center|language=en|accessdate=2019-02-19}}</ref> Një manifestim tjetër i ndryshimit në qëndrimet shoqërore është marrja jo-automatike nga një grua mbiemrin e bashkëshortit të saj në martesë.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.com/news/magazine-29804450|title=Why should women change their names on getting married?|accessdate=2019-02-19|publisher=BBC|language=en}}</ref> Një çështje shumë e diskutueshme në lidhje me barazinë gjinore është roli i grave në shoqëritë e orientuara nga ana fetare. Disa të krishterë ose muslimanë besojnë në plotësimin, një pikëpamje që tregon se burrat dhe gratë kanë role të ndryshme, por plotësuese. Kjo pikëpamje mund të jetë në kundërshtim me pikëpamjet dhe qëllimet e barazisë gjinore. Përveç kësaj, ka edhe vende jo-perëndimore me religjiozitet të ulët, ku vazhdon grindja rreth barazisë gjinore. === Kombet e Bashkuara === Është vizioni që burrat dhe gratë duhet të trajtohen në mënyrë të barabartë në aspektet sociale, ekonomike dhe në të gjitha aspektet e tjera të shoqërisë dhe të mos diskriminohen në bazë të gjinisë së tyre. Barazia gjinore është një nga objektivat e Kombeve te Bashkuara e bazuar ne Deklaratën Universale e të Drejtave të Njeriut. Raporti i Objektivave të Zhvillimit të Mijëvjeçarit të Kombeve të Bashkuara thotë se qëllimi i tyre është të "arrijnë barazinë gjinore dhe fuqizimin e grave." == Përpjekjet për të luftuar pabarazinë == Instituti Europian për Barazi Gjinore u hap në [[Vilnius]], [[Lituania|Lituani]] nga [[Bashkimi Evropian|Bashkimi Europian]] në vitin 2010. Hapja e këtij instituti kishte për qëllim të përkrah barazinë gjinore dhe të luftojë [[Diskriminimi|diskriminimin]] e saj. Në vitin 2015 BE-ja publikoi Planin e Veprimit Gjinor 2016-2020.<ref>{{Cite web|url=https://www.odi.org/publications/10021-gender-equality-empowerment-eu-external-relations-gap-2016_2020|title=The European Union's new Gender Action Plan 2016-2020: gender equality and women's empowerment in external relations|publisher=ODI.org|language=en|accessdate=2019-02-19|archive-date=15 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181215133747/https://www.odi.org/publications/10021-gender-equality-empowerment-eu-external-relations-gap-2016_2020|url-status=dead}}</ref> Në [[Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut|Britaninë e Madhe]] dhe shumë shtete të Evropës barazia gjinore është pjesë e kurrikules kombëtare. Me vendim të presidentit, [[Kazakistani|Republika e Kazakistanit]] ka krijuar një Strategji për Barazinë Gjinore 2006-2016 për t'i vendosur në diagram përpjekjet e dekadës pasuese për barazi gjinore.<ref>{{Cite web|url=https://www.ndi.org/sites/default/files/Kazakhstan-Gender-Strategy-2006-2016.pdf|title=STRATEGY FOR GENDER EQUALITY IN THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN FOR 2006 - 2016|publisher=NDI.org|language=en|accessdate=2019-02-19}}</ref> Studimet religjioze, kurrikula për përvetësimin e gjuhëve, edukimi personal, shoqëror si dhe shëndetësor i adresojnë problemet e barazisë gjinore si temë serioze për diskutim dhe analizë rreth efekteve në shoqëri. Për të mposhtur pabarazinë gjinore Fondi Kombëtar i Shteteve të Bashkuara konstaton se, "Fuqizimi i gruas dhe barazia gjinore kërkojnë ndërhyrje strategjike në të gjitha nivelet e programimit dhe hartimit të politikave. Këto nivele përfshijnë shëndetin riprodhues, fuqizimin ekonomik, fuqizimin e edukimit dhe fuqizimin politik."<ref>{{Cite web|url=https://www.unfpa.org/resources/engaging-men-and-boys-brief-summary-unfpa-experience-and-lessons-learned|title=Engaging Men and Boys: A Brief Summary of UNFPA Experience and Lessons Learned|publisher=UNFPA|language=en|accessdate=2019-02-19}}</ref> === Shëndetësia dhe siguria === Konstruktet shoqërore për gjinitë shpesh herë kanë edhe efekte negative për shëndet. [[Organizata Botërore e Shëndetësisë]] përmend shembullin e ndalimit të grave për të udhëtuar të pashoqëruara jashtë shtëpisë (për të shkuar në spital), po ashtu parandalimi i grave, për ti kërkuar burrit të përdorin kondomë, nga normat kulturore i dëmtojnë [[Shëndeti|shëndetin]] e grave. ==== Ekonomia dhe politika publike ==== Nxitja e barazisë gjinore shihet si një inkurajim për prosperitet më të madh ekonomik. Aktiviteti ekonomik i femrave është një masë e përbashkët e barazisë gjinore në një ekonomi.Një numër gjithnjë në rritje i dokumenteve kërkimore, që funksionon për të fuqizuar ekonomikisht gratë, për të siguruar qasje në shërbimet formale financiare për trajnimin e praktikave bujqësore dhe të menaxhimit të biznesit, megjithëse kërkohet më shumë kërkime në kontekste të ndryshme për të konfirmuar efektivitetin e këtyre ndërhyrjeve.<ref>{{Cite web|url=http://www.unwomen.org/ru/what-we-do/economic-empowerment|title=UNWomen - Economic Empowerment|accessdate=2019-02-19|publisher=UN Women|language=en}}</ref>. ==== Martesa, divorci dhe ligjet dhe rregulloret e pronës ==== Të drejtat e barabarta për gratë në martesë, shkurorëzim dhe pronësinë / pronësinë e tokës dhe trashëgiminë janë thelbësore për barazinë gjinore. Konventa mbi Eliminimin e të Gjitha Formave të Diskriminimit ndaj Grave (CEDAW) ka bërë thirrje për përfundimin e ligjeve diskriminuese familjare.<ref>{{Cite web|url=https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/Equalityinfamilyrelationsrecognizingwomensrightstoproperty.aspx|title=Equality in family relations: recognizing women’s rights to property|publisher=United Nations Human Rights|language=en|accessdate=2019-02-19}}</ref> Deri në vitet 1970, nënshtrimi ligjor i grave të martuara ishte i zakonshëm në të gjithë vendet evropiane, nëpërmjet ligjeve të martesës, duke u dhënë autoritet ligjor për të kërkuar ndihmë juridike dhe sociale për gratë e martuara. burri, si dhe përmes bareve të martesës.<ref>{{Cite web|url=http://ceflonline.net/wp-content/uploads/France-Parental-Responsibilities.pdf|title=NATIONAL REPORT: FRANCE|language=en|accessdate=2019-02-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20241001091949/http://ceflonline.net/wp-content/uploads/France-Parental-Responsibilities.pdf|archive-date=1 tetor 2024|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite book|title=Women and Politics in Contemporary Ireland: From the Margins to the Mainstream|last=Galligan|first=Yvonne|language=en|pages=90}}</ref> == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Të drejtat e njeriut]] [[Kategoria:Barazi gjinore]] jrul6p9amj39dn0wszxvw0fd8oe253h 0 237474 3060791 2915269 2026-10-31T10:06:35Z Mitrovica02 128863 3060791 wikitext text/x-wiki {{short description|Ish futbollist kosovar}} {{Infobox football biography |name = Mentor Miftari |image = |caption = |birth_date = {{Birth date and age|1971|4|4|df=yes}} |birth_place = {{nowrap|[[Mitrovica]], [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|SFR Yugoslavia]]}} |height = 1.80 m |position = [[Defender (association football)|Defender]] |youthyears1 = {{0|0000}}–1988 |youthclubs1 = [[KF Trepça '89|Minatori'89]] |youthyears2 = 1988–1989 |youthclubs2 = [[FK Novi Pazar|Novi Pazar]] |years1 = 1989–1995 |clubs1 = [[KF Shkupi|Slloga Shkupi]] |caps1 = |goals1 = |years2 = 1995–1999 |clubs2 = [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] |caps2 = 65 |goals2 = 5 |years3 = 1999–2000 |clubs3 = [[VFC Plauen]] |caps3 = 15 |goals3 = 2 |years4 = 2000–2002 |clubs4 = [[SV Babelsberg 03]] |caps4 = 60 |goals4 = 2 |years5 = 2002–2003 |clubs5 = [[VfL Osnabrück]] |caps5 = 5 |goals5 = 0 |years6 = 2003–2004 |clubs6 = [[VfB Leipzig]] |caps6 = 17 |goals6 = 0 |years7 = 2004–2005 |clubs7 = [[Hallescher FC]] |caps7 = 31 |goals7 = 1 |years8 = 2005 |clubs8 = [[SV Yeşilyurt]] |caps8 = 9 |goals8 = 0 |totalcaps = |totalgoals = | manageryears1 = 2010–2012 | managerclubs1 = [[KF KEK|KEK]] | manageryears2 = 2015–2016 | managerclubs2 = [[KF Hajvalia|Hajvalia]] | manageryears3 = 2016 | managerclubs3 = [[KF KEK|KEK]] | manageryears4 = 2016–2017 | managerclubs4 = [[KF Prishtina|Prishtina]] (ndihmës) }} '''Mentor Miftari''' (i lindur më 4 prill 1971 në Kosovska Mitrovica, FS Jugosllavia, Kosova sot) është një ish futbollist shqiptar. ==Karriera== Mentor Miftari erdhi në 1995 nga Lidhja e parë maqedonase në FC Erzgebirge Aue, të cilët po luanin në atë kohë në Regionalliga Nordost të Futbollit. Pas 4 vjet në mbrojtësin Aue lëvizur brenda kampionat fillimisht për një vit për VFC Plauen dhe pastaj Babelsberg për SV Babelsberg 03 kishte kualifikuar për futur rishtazi me dy nivele ligën rajonale.<ref>https://de.wikipedia.org/wiki/Mentor_Miftari</ref> Edhe pse skuadra u tregua para sezonit si një zëvendësues, Miftari arriti me ekipin e tij edhe ngritjen e Bundesligës së dytë. Pasi aty, megjithatë, pasoi rënien e plotë dhe Babelsberger u rrit 22 pikë prapa një vendi jo-relegation si një tavolinë të fundit përsëri. Megjithatë, Miftari përfundoi paraqitjet e tij të vetme profesionale në futbollin gjerman këtë sezon. Pas rënies, shqiptari u zhvendos në VfL Osnabrück, me të cilin ai u ul në fund të sezonit në vendin e dytë të Regionalliga. Por Miftari nuk ndoqi Osnabrückers në divizionin e dytë dhe shkoi në VfB Leipzig në divizionin e katërt. Leipziger luajti me këtë emër sezonin e kaluar dhe u shpërbë për shkak të procedurave të pazgjidhura të falimentimit. Pas kësaj, shqipe shkoi te rivalët e mëparshëm të ligës Hallescher FC, ku luajti një sezon. Në SV Yeşilyurt Berlin Mentor Miftari përfundoi karrierën e tij aktive në moshën 34 vjeçare. Si më parë në Babelsberg, Leipzig dhe Halle trajneri i tij ishte edhe atje përsëri gjerman Andreyev.<ref>[http://www.die-fans.de/fussball/aktuell/artikel/,Yesilyurt+73:+Miftari+kommt,1759,,,,,northeast Yesilyurt 73: Miftari kommt] (www.die-fans.de, 7. Juli 2005)</ref> ==Referimet== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Miftari, Mentor}} [[Kategoria:Lindje 1971]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë nga Mitrovica]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Trepça'89]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Novi Pazar]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Shkupi]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Erzgebirge Aue]] [[Kategoria:Futbollistë në SV Babelsberg 03]] [[Kategoria:Futbollistë në VfL Osnabrück]] [[Kategoria:Futbollistë në VfB Leipzig]] [[Kategoria:Futbollistë në Hallescher FC]] [[Kategoria:Trajnerë në KF KEK]] 4ipvk4kjo1l9l5ni0yxknwt27uer4jj 0 238886 3060640 3001159 2026-10-30T20:11:43Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060640 wikitext text/x-wiki '''''Abaddon''''' ka prejardhje hebreje dhe emri i tij do të thotë "të shkatërrosh", por njihej edhe si "vendi i shkatërrimeve". Abaddon është emri i dytë nga 7 emrat e "nëntokës" (ferrit) babilonik. [[File:Christianandapollyon.jpg|thumb|right|Abaddon/Apollyon|336x336px]] Në Job 28:22 Abaddon shquhet si një individ i cili mund të flas dhe të dëgjojë.<ref>{{cito uebin|title=Abaddon sipas Demonicpedia|url=https://www.demonicpedia.com/demons/judeo-christian-demons/abaddon/|website=demonicpedia.com|language=en|access-date=21 shkurt 2018|archive-date=2 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180102185320/http://www.demonicpedia.com/demons/judeo-christian-demons/abaddon/|url-status=dead}}</ref> **'''Ata kanë një mbret mbi tyre, engjulli i ferrit; emri i tij nga hebrejt është Abaddon dhe në greqisht Apollyon. - Rev 9:11''' Kjo tregon se Abaddon kishte dy emra, në [[Gjuha greke|greqisht]] dhe në gjuhën hebreje. Po ashtu në zbulesa, thuhet se, Abbadon ishte mbreti i ferrit dhe kishte një ushtri të madhe, dhe do të zgjohej vetëm pas luajtjes së trumpetës të [[Engjëlli|engjullit]] të pestë. **'''Abaddon dhe vdekja thonë:''' **'''"Me veshët tanë ne kemi dëgjuar një raport të tij"''' ==Prejardhja== '''Abbadon''' ka prejardhje [[Krishtërimi|krishtere]] po ashtu edhe hebreje. Ai shquhet si djall edhe pse shumica e autorve e konsiderojnë atë një "vend". Si p.sh. në "The Biblical Antiquities of Philo"<ref>{{cito uebin|url=https://wipfandstock.com/the-biblical-antiquities-of-philo.html|language=en|title=Kopje e arkivuar|access-date=21 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029141623/https://wipfandstock.com/the-biblical-antiquities-of-philo.html|archive-date=29 tetor 2019|url-status=dead}}</ref> (Gjërat antike të [[Bibla|biblës]] nga Philo) thuhet: **'''"Kur mosha e Botës do të përmbushet, atëherë Zoti do të ngjall të vdekurit, dhe të zgjoj nga toka ata të cilë pushojnë në të. Sheoli do të kthej borxhin e tij, dhe Abaddon depozitën, dhe shumë njerëz do shpërblehen me punën e tyre"''' == Referime == <references /> [[kategoria:mitologji]] [[kategoria: demon goetik]] 7l48cblz17w4s7apaei51bbpr8epjgx 0 240322 3060618 3046760 2026-10-30T17:42:41Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060618 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist |name = Xhejms Watt |image = watt James von Breda.jpg |image_size = 220px |caption = Portret i James Watt (1736-1819)<br />nga Carl Frederik von Breda |birth_date = {{birth date|df=y|1736|1|19}} |birth_place = [[Greenock]], [[Renfrewshire (historic)|Renfrewshire]], Skoci, Mbretëria e Bashkuar |death_date = {{Death date and age|df=y|1819|8|25|1736|1|19}}<ref name="deathdate">Edhe pse një numër burimesh me reputacion i japin datën e vdekjes më 19 gusht 1819, të gjitha llogaritë bashkëkohore e raportojnë se au vdiq më 25 gusht dhe u varros më 2 shtator. Data 19 gusht vjen nga biografia Jeta e James Watt (1858, f. 521) nga [[James Patrick Muirhead]]. Ajo tërheq legjitimitetin e saj (nga supozimi) nga fakti se Muirhead ishte nipi i Watt dhe për këtë arsye duhet të ishte mirë i informuar. Në gazetat Muirhead, data e 25 gushtit është përmendur diku tjetër. Data e fundit është dhënë edhe në raportet bashkëkohore të gazetave (për shembull, faqja 3 e ''[[The Times]]'' e 28 gushtit), si dhe me një abstrakt dhe kodik për vullnetin e fundit të Watt. (Në regjistrin përkatës të varrimit të Kishës së Shën Marisë (Birmingham-Handsworth) data e vdekjes së Watt nuk përmendet.)</ref> |death_place = [[Handsworth, West Midlands|Handsworth]], Birmingham, Angli, Mbretëria e Bashkuar |nationality = [[Skocezët|Skocez]] |citizenship = Britanik |fields = Inxhinier Mekanik |workplaces = [[Universiteti i Glasgout]]<br />[[Boulton & Watt]] |known_for = [[Motor me avull Watt]] <br /> [[Motor me avull Watt#Ndarës i kondensatorit|Ndarës i kondensatorit]] <br /> [[Mocioni paralel]] <br /> [[Dielli dhe planeti gear]] (me [[William Murdoch]]) <br /> [[Guvernatori centrifugal]] <br /> [[Diagrami i vëllimit të presionit|Diagrami tregues]] (me [[John Southern (inxhinier)|John Southern]]) |influences = [[Thomas Newcomen]]<br />[[Joseph Black]]<br />[[Adam Smith]]<br />[[John Robison (physicist)]]<br />[[John Roebuck]]<br />[[James Keir]] |signature = James Watt Signature.svg }} '''Xhejms Watt''' (19 janar 1736 – 25 gusht 1819) ishte një [[Shpikja|shpikës]] skocec ,inxhinier mekanik dhe kimist, i cili e përmirësoi makinën e avullit 1712 Newcomen të Thomas Newcomen me motorin e tij me avull Watt në 1781, i cili ishte themelor për ndryshimet e sjella nga [[Revolucioni industrial|Revolucioni Industrial]] si në Britaninë e Madhe dhe në pjesën tjetër të botës. Ndërsa punonte si prodhues instrumentash në [[Universiteti i Glasgout|Universitetin e Glasgout]], Watt u interesua për teknologjinë e [[Makina me avull|motorëve me avull]]. Ai e kuptoi se dizenjot bashkëkohore të motorit harxhonin një pjesë të madhe të energjisë duke përsëritur ftohjen dhe ngrohjen e cilindrit. Watt paraqiti një zgjerim të projektimit, kondensator të veçantë, i cili shmangte këtë humbje të energjisë dhe rriti rrënjësisht fuqinë, efikasitetin dhe kosto-efektivitetin e motorëve me avull. Përfundimisht ai përshtati motorin e tij për të prodhuar lëvizje rrotulluese, duke zgjeruar në masë të madhe përdorimin e saj përtej pompimit të ujit. Watt u përpoq të komercializonte shpikjen e tij, por pati vështirësi të mëdha financiare derisa hyri në partneritet me Matthew Boulton në vitin 1775. Firma e re e Boulton dhe Watt përfundimisht ishte shumë e suksesshme dhe Watt u bë një njeri i pasur. Në pensionin e tij, Watt vazhdoi të zhvillonte shpikje të reja edhe pse asnjë prej tyre nuk ishte aq i rëndësishëm sa puna e tij me avull. Ai vdiq në 1819 në moshën 83 vjeçare. Ai zhvilloi konceptin e [[kuaj-fuqi]],<ref>{{Cito web|url=http://www.egr.msu.edu/~lira/supp/steam/wattbio.html|title=Biography of James Watt|accessdate=5 korrik 2010|publisher=egr.msu.edu|last=Lira|first=Carl|year=2001|archive-url=https://web.archive.org/web/20180224014738/http://www.egr.msu.edu/~lira/supp/steam/wattbio.html|archive-date=24 shkurt 2018|url-status=dead}}</ref> dhe [[Sistemi SI|SI]] e fuqisë, watt, u emërua pas tij. == Biografia == [[Skeda:James-watt-1736-1819-engineer-inventor-of-the-stea.jpg|parapamje|James Watt nga John Thëllëzë, pas Sir William Beechey (1806)<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/stream/illustratedcatal00anna#page/90/mode/2up/search/watt|title=Illustrated catalogue of the exhibition of portraits on loan in the new galleries of art, Corporation buildings, Sauchiehall Street|last=Annan|first=Thomas|date=1868|publisher=Glasgow Art Gallery and Museum|accessdate=4 dhjetor 2017|location=Glasgow|page=90}}</ref><ref>{{Cito web|url=https://www.nationalgalleries.org/art-and-artists/4074/james-watt-1736-1819-engineer-inventor-steam-engine|title=James Watt, 1736 – 1819. Engineer, inventor of the steam engine|accessdate=5 dhjetor 2017|website=Scottish National Portrait Gallery}}</ref>]] [[Skeda:Bust_of_James_Watt.JPG|parapamje|Bust i Watt-it në Galerinë Kombëtare skoceze]] Watt lindi më 19 janar 1736 në Greenock, Renfrewshire, një port në Firth të Clyde.<ref name="thurston-growth-steam-engine">{{Cite book|url=https://books.google.com/?id=HguRSvxVtuAC&printsec=frontcover#v=onepage&q|title=A history of the growth of the steam-engine|last=Thurston|first=Robert Henry|publisher=D. Appleton and Company|year=1878|series=The International Scientific Series|location=New York|page=80}}</ref> Babai i tij ishte një [[Anijendërtimtaria|ndertimtar anijesh]], pronar dhe kontraktues i anijes, dhe shërbeu si shefi i kryeqytetit<ref name="muuirhead-life-james-watt">{{harvnb|Muirhead|1859|p=10}}</ref> ndërsa nëna e tij, Agnes Muirhead, erdhi nga një familje e shquar dhe ishte e arsimuar mirë. Të dy ishin prezbiterianë dhe besnikë të fortë<ref name="klooster-icons">{{Cite book|url=https://books.google.com/?id=WKuG-VIwID8C&printsec=frontcover#v=onepage&q|title=Icons of invention: the makers of the modern world from Gutenberg to Gates|last=Klooster|first=John W.|publisher=ABC-CLIO|year=2009|isbn=978-0-313-34743-6|series=Icons of invention|volume=1|page=30}}</ref> Gjyshi i Watt-it, Thomas Watt, ishte një mësues i matematikës dhe i baillie për Baronin e Cartsburn.<ref>{{harvnb|Muirhead|1859|p=4,7}}</ref> Megjithëse u ngrit nga prindërit fetarë, ai më vonë u bë një [[Deizmi|deist]].<ref name="Clarendon press">{{Cite book|title=James Watt and the steam engine: the memorial volume prepared for the Committee of the Watt centenary commemoration at Birmingham 1919|last=Dickinson|first=Henry Winram|last2=Jenkins|first2=Rhys|last3=Committee of the Watt Centenary Commemoration|publisher=Clarendon press|year=1927|page=78|quote=It is difficult to say anything as to Watt's religious belief, further than that he was a Deist.}}</ref><ref>{{Cito web|url=http://www.infidels.org/library/historical/joseph_mccabe/dictionary.html|title=A Biographical Dictionary of Ancient, Medieval, and Modern Freethinkers|accessdate=17 gusht 2012|publisher=Haldeman-Julius Publications|last=McCabe|first=Joseph|year=1945|quote=He made such improvement in the crude steam-engine that had been invented before his time that he is usually described as the inventor. "His many and most valuable inventions must always place him among the leading benefactors of mankind," says the account of him in the ''Dictionary of National Biography''. He was an accomplished man. He knew Greek, Latin, French, German and Italian and was very friendly with the great freethinking French scientists. Andrew Carnegie has written a life of him and describes him as a deist who never went to church.}}</ref> Watt nuk ka ndjekur rregullisht shkollën; Fillimisht ai u shkollua kryesisht në shtëpi nga nëna e tij, por më vonë ai ndoqi shkollën Grammar Greenock. Ai shfaqi zhdërvjelltësi të madhe manuale, shkathtësi inxhinierike dhe një aftësi për matematikën, ndërsa latinishtja dhe greqishtja nuk e interesonin. Ai thuhet se ka vuajtur periudha të zgjatura të keqtrajtimit si fëmijë.<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.173811/2015.173811.Lives-Of-The-Engineers#page/n21/mode/2up|title=Lives of the Engineers|last=Smiles|first=Samuel|date=1904|publisher=John Murray|accessdate=9 dhjetor 2017|edition=Popular|location=London|page=12}}</ref> Kur ishte tetëmbëdhjetë vjeç, nëna e tij vdiq dhe shëndeti i babait të tij filloi të dështonte. Watt udhëtoi për në Londër për të studiuar instrument-marrje për një vit, pastaj u kthye në Skoci, duke u vendosur në qytetin kryesor tregtar të Glasgou me synimin për ngritjen e biznesit të tij. Ndër të tjera, ai bëri dhe riparoi tunxh duke reflektuar kuadrantë, sundues paralelë, luspa, pjesë për teleskopë dhe barometra. Për shkak se ai nuk kishte shërbyer të paktën shtatë vjet si një nxënës, Sporti i Glasgurit të Hammermenit (i cili kishte juridiksion mbi çdo artizanal që përdorte çekiçët) e bllokoi aplikimin e tij,<ref>{{Cite book|title=Living adventures in science|last=Thomas|first=Henry|last2=Thomas|first2=Dana Lee|publisher=Ayer Publishing|year=1954|page=25}}</ref> megjithëse nuk kishte asnjë krijues të instrumenteve matematikore në Skoci.<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/stream/jameswatt00carniala#page/18/mode/2up|title=James Watt|last=Carnegie|first=Andrew|date=1905|publisher=Oliphant, Anderson & Ferrier|accessdate=10 dhjetor 2017|location=Edinburgh and London|page=18}}</ref> Watt u shpëtua nga kjo bllokim nga ardhja nga Xhamajka e instrumenteve astronomike të trashëguara nga Alexander Macfarlane në Universitetin e Glasgow, instrumente që kërkonin vëmendjen e ekspertëve.<ref>Marshall (1925) Chapter 3</ref> Watt i ktheu ata në rendin e punës dhe u paguan. Këto instrumente u instaluan përfundimisht në Observatorin Macfarlane. Më pas, tre profesorë i ofruan atij mundësinë për të ngritur një seminar të vogël brenda universitetit. Është iniciuar në 1757 dhe dy nga profesorët, fizikanti dhe kimisti [[Joseph Black]], si dhe i famshmi [[Adam Smith|Adam Smithi]], u bënë miq të Watt-it..<ref>{{Cite book|title=Partners in Science: Letters of James Watt and Joseph Black|year=1970|url=https://archive.org/details/partnersinscienc0000robi|last=Robinson|first=Eric|last2=McKie|first2=Doublas|location=Cambridge, Massachusetts}} </ref> Fillimisht ai punoi për mirëmbajtjen dhe riparimin e instrumenteve shkencore të përdorura në universitet, duke ndihmuar në demonstrata dhe duke zgjeruar prodhimin e kuadranteve. Në 1759 ai formoi një partneritet me John Craig, një arkitekt dhe biznesmen, për të prodhuar dhe shitur një linjë produktesh përfshirë instrumentet muzikore dhe lodrat. Ky partneritet zgjati për gjashtë vitet e ardhshme, dhe punonte deri në gjashtëmbëdhjetë punëtorë. Craig vdiq në 1765. Një punonjës, Alex Gardner, përfundimisht mori përsipër biznesin, i cili zgjati në shekullin e njëzetë.<ref>Hills, vol I, pp. 103–15</ref>. Në 1764, Watt u martua me kushëririn e tij Margaret (Peggy) Miller, me të cilin kishte pesë fëmijë, dy prej të cilëve jetonin në moshën madhore: James Jr (1769-1848) dhe Margaret (1767-1796). Gruaja e tij vdiq në lindjen e fëmijës në vitin 1772. Më 1777 ai u martua sërish me Ann MacGregor, bijë e një bërësi të ngjyrave në Glasgow, me të cilin kishte dy fëmijë: Gregori (1777-1804), i cili u bë geolog dhe mineralogist dhe Janet (1779-1794). Ann vdiq në 1832. Midis 1777 dhe 1790 ai jetoi në Regent Place, Birmingham. === Watti dhe kazani === Ka një histori popullore që Watt u frymëzua për të shpikur motorin e avullit duke parë një kazan të vluar, avulli duke e detyruar kapakun të rritet dhe duke treguar Watt fuqinë e avullit. Kjo histori është thënë në shumë forma; në disa watt është një djalosh i ri, në të tjerët ai është më i vjetër, nganjëherë është kazan i nënës së tij, nganjëherë tezja e tij. James Watt natyrisht nuk e shpiku motorin e avullit, siç tregon rrëfimi, por në mënyrë dramatike ka përmirësuar efikasitetin e motorit ekzistues Newcomen duke shtuar një kondensator të veçantë. Kjo është e vështirë për t'u shpjeguar dikujt që nuk është i njohur me konceptet e nxehtësisë dhe efikasitetit termik. Duket se historia e Watt dhe e kazanit u krijua, ndoshta nga biri i Watts James Watt Jr., dhe vazhdon sepse është e lehtë për fëmijët të kuptojnë dhe të kujtojnë.<ref>True Myths: James Watt's Kettle, His Condenser, and His Chemistry, Miller, D P, Journal: History of Science, vol. 42, p. 334.</ref> Në këtë dritë mund të shihet si e ngjashme me historinë e [[Isaac Newton|Isaac Njutonit]], mollës në rënie dhe zbulimit të tij të gravitetit. Edhe pse shpesh hidhet poshtë si një mit, ashtu si shumica e tregimeve të mira, historia e James Watt dhe e kazanit ka një bazë në fakt. Në përpjekjen për të kuptuar [[Termodinamika|termodinamikën]] e nxehtësisë dhe avullit, Xhejms Watt kreu shumë eksperimente laboratorike dhe ditët e tij regjistruan se në kryerjen e këtyre, ai përdori një kazan si kazan për të gjeneruar avull.<ref>Science and Technology in the Industrial Revolution, A E Musson & Eric Robinson, Manchester University Press, 1969, p. 80.</ref> === Eksperimentet e hershme me avull === [[Skeda:James_Eckford_Lauder_-_James_Watt_and_the_Steam_Engine-_the_Dawn_of_the_Nineteenth_Century_-_Google_Art_Project.jpg|majtas|parapamje|James Eckford Lauder: James Watt dhe Engine Steam: Agimi i Shekullit të XIX, 1855]] [[Skeda:Watts_First_Condenser.jpg|parapamje|Kondensator origjinal nga Watt (Muzeu Shkencor)]] Në 1759, shoku i Watt, John Robison, e quajti vëmendjen e tij në përdorimin e avullit si një burim fuqie motivuese.<ref name="Muirhead1858">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=_b8GAAAAYAAJ&pg=PA74|title=The life of James Watt: with selections from his correspondence|last=Muirhead|first=James Patrick|publisher=J. Murray|accessdate=17 gusht 2011|year=1858|pages=74–83}}</ref> Dizajni i motorit Newcomen, i cili është përdorur për pothuajse 50 vjet për nxjerrjen e ujit nga minat, nuk kishte ndryshuar aspak nga zbatimi i tij i parë. Watt filloi të eksperimentonte me avull, edhe pse ai kurrë nuk kishte parë një motor me avull. Ai u përpoq të ndërtonte një model; ai nuk arriti të punonte në mënyrë të kënaqshme, por vazhdoi eksperimentet e tij dhe filloi të lexonte gjithçka që mundte për këtë temë. Ai arriti të kuptonte rëndësinë e nxehtësisë latente - energjia termike e lëshuar ose e zhytur gjatë një procesi të temperaturës konstante - në kuptimin e motorit, i cili, i panjohur Watt, shoku i tij Joseph Black kishte zbuluar më parë disa vjet më parë. Kuptimi i motorit me avull ishte në një gjendje shumë primitive, sepse shkenca e termodinamikës nuk do të formalizohej për gati 100 vjet. Në 1763, Watt u pyet për të riparuar një motor model Newcomen që i përkasin universitetit. Edhe pas riparimit, motori mezi ka punuar. Pas shumë eksperimentimeve, Watt tregoi se rreth tre të katërtat e energjisë termike të avullit po konsumoheshin në ngrohjen e cilindrit të motorit në çdo cikël.<ref name="FrazerPa1859">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=o3oqAQAAIAAJ&pg=PA296|title=Journal of the Franklin Institute|last=Frazer|first=Persifor|accessdate=17 gusht 2011|year=1859|pages=296–297}}</ref> Kjo energji u tret sepse më pas në ciklin uji i ftohtë u injektua në cilindër për të kondensuar avullin për të zvogëluar presionin e tij. Kështu, duke përsëritur ngrohjen dhe ftohjen e cilindrit, motori ka humbur shumicën e energjisë termike në vend të konvertimit të tij në energji mekanike. Vështrimi kritik i Watt, arriti në maj 1765,<ref>Dickinson, p. 36</ref>ishte që të shkaktonte kondensimin e avullit në një dhomë të veçantë përveç pistonit dhe të ruante temperaturën e cilindrit në të njëjtën temperaturë si avulli i injektuar duke e rrethuar atë me një "xhaketë me avull". Kështu, energjia shumë pak thithur nga cilindri në çdo cikël, duke bërë më shumë në dispozicion për të kryer punë të dobishme. Watt kishte një model pune më vonë në të njëjtin vit. [[Skeda:James_Watt_Cottage_ruin,_Kinneil_House,_Bo'ness.JPG|majtas|parapamje|Shkatërrimi i punëtorisë së vilës së Watt në Kinneil House<ref>{{Cito web|url=http://maps.nls.uk/geo/explore/#zoom=17&lat=56.0081&lon=-3.6337&layers=168&b=1|title=OS 25-inch 1892–1949|accessdate=26 tetor 2017|website=National Library of Scotland|publisher=Ordnance Survey}}</ref>]] [[Skeda:James_Watt_steam_engine_relic_at_the_Carron_Works.JPG|parapamje|Fragment i cilindrit të motorit të parë operues të Watt në punimet e Carron, Falkirk]] Pavarësisht nga një dizajn potencialisht i realizueshëm, kishte ende vështirësi substanciale në ndërtimin e një motori të plotë. Kjo kërkoi më shumë kapital, disa prej të cilave erdhën nga Black. Mbështetje më të madhe erdhi nga John Roebuck, themeluesi i Carron Iron Works, pranë Falkirk, me të cilin ai tani krijoi një partneritet. Roebuck jetonte në Kinneil House në Bo'ness, gjatë së cilës kohë Watt punoi në përsosjen e motorit të tij të avullit në një vilë ngjitur me shtëpinë<ref>{{Cite book|url=https://archive.org/stream/borrowstounnessd00salmrich#page/270/mode/2up|title=Borrowstounness and district, being historical sketches of Kinneil, Carriden, and Bo'ness, c. 1550–1850|last=Salmon|first=Thomas James|date=1913|publisher=William Hodge and Co.|accessdate=9 dhjetor 2017|location=Edinburgh|pages=372–376}}</ref> Predha e vilës, dhe një pjesë shumë e madhe e një prej projekteve të tij, ende ekzistojnë në pjesën e prapme.<ref>"James Watt's Cottage", CANMORE. Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland. Retrieved 13 May 2010.</ref> Vështirësia kryesore ishte në përpunimin e pistonit dhe cilindrit. Punëtorët e hekurit të ditës ishin më shumë si farkëtarët sesa makinistët modern dhe nuk ishin në gjendje të prodhonin përbërësit me saktësi të mjaftueshme. Shumë kapital u shpenzua për të ndjekur një patentë mbi shpikjen e Watt-it. Duke u mbështetur në burime, Watt u detyrua të fillonte punën - së pari si një survejues, pastaj si inxhinier civil - për tetë vjet.<ref>Hills, vol I, pages 180–293</ref> Roebuck falimentoi, dhe Matthew Boulton, i cili në pronësi punonte Soho pranë Birmingham, bleu të drejtat e tij për patentë. Një zgjatje e patentës në 1800 u fitua me sukses në 1775.<ref>James Watt's Fire Engines Patent Act, 1775 (15 Geo 3 c. 61). At the time, an [//en.wikipedia.org/wiki/Act_of_Parliament Act of Parliament] was required to obtain a patent.</ref> Përmes Boulton, Watt më në fund kishte qasje në disa nga punëtorët më të mirë të hekurit në botë. Vështirësia e prodhimit të një cilindri të madh me një pistoni fort të përshtatshëm u zgjidh nga John Wilkinson, i cili kishte zhvilluar teknika precize të mërzitshme për prodhimin e topit në Bersham, pranë Wrexham, North Wales. Watt dhe Boulton formuan një partneritet jashtëzakonisht të suksesshëm (Boulton dhe Watt) i cili zgjati për njëzet e pesë vjetët e ardhshëm. === Motorët e parë === [[Skeda:SteamEngine_Boulton&Watt_1784.png|majtas|parapamje|Gdhendje e një motori me avull 1784 projektuar nga Boulton dhe Watt.]] Në 1776, motorët e parë u instaluan dhe punonin në ndërmarrjet tregtare. Këto motorë të parë u përdorën për pompat e fuqisë dhe prodhuan vetëm lëvizje reciproke për të lëvizur shkopinjtë e pompës në pjesën e poshtme të boshtit. Dizajni ishte i suksesshëm komercial dhe për pesë vitet e ardhshme Watt ishte shumë i zënë me instalimin e më shumë motorëve, kryesisht në Cornwall për nxjerrjen e ujit nga minierat. Këto motorë të hershëm nuk ishin prodhuar nga Boulton dhe Watt, por u bënë nga të tjerët sipas vizatimeve të bëra nga Watt, i cili shërbeu në rolin e inxhinierit të konsulencës. Ngritja e motorit dhe shkulja e tij u mbikëqyruan nga Watt, së pari dhe më pas nga burrat që punonin në firmë. Këto ishin makina të mëdha. E para, për shembull, kishte një cilindër me diametër rreth 50 inç dhe një lartësi të përgjithshme rreth 24 metra, dhe kërkoi ndërtimin e një ndërtese të dedikuar për ta strehuar atë. Boulton dhe Watt ngarkuar një pagesë vjetore, e barabartë me një të tretën e vlerës së qymyrit të ruajtur në krahasim me një motor Newcomen kryer të njëjtën punë. Fusha e aplikimit për shpikjen u zgjerua shumë kur Boulton kërkoi Watt për të kthyer lëvizjen reciproke të pistonit për të prodhuar energji rrotulluese për bluarje, thurje dhe mulliri. Edhe pse një maniak dukej zgjidhje e dukshme për konvertimin Watt dhe Boulton u penguan nga një patentë për këtë, mbajtësi i të cilit, Xhejms Pickard dhe bashkëpunëtorët propozuan të kalonin licencën e kondensatorit të jashtëm. Watt kundërshtuan me forcë këtë dhe ata anashkaluan patentën nga dielli dhe planet e tyre në 1781. Gjatë gjashtë viteve të ardhshme, ai bëri një numër përmirësimesh dhe ndryshimesh të tjera në motorin e avullit. Një motor me veprim të dyfishtë, në të cilin avulli veproi alternuar në të dy anët e pistonit ishte një. Ai përshkroi metoda për të punuar me avull "në mënyrë të shtrirë" (dmth. Duke përdorur avull në presione edhe më lart atmosferike). U përshkrua një motor i përbërë, i cili lidhi dy ose më shumë motorë. Dy më shumë patente u dhanë për këto në 1781 dhe 1782. Përmirësime të tjera të shumta që bënë për prodhimin dhe instalimin më të lehtë u zbatuan vazhdimisht. Një nga këto përfshinte përdorimin e treguesit të avullit i cili prodhoi një komplot informativ të presionit në cilindër kundër vëllimit të tij, të cilin ai e mbajti si sekret tregtar. Një tjetër shpikje e rëndësishme, një të cilën Watt ishte më krenar, ishte lëvizja paralele e cila ishte e domosdoshme në motorët me veprim të dyfishtë, pasi krijoi lëvizjen lineare të kërkuar për shufrën dhe pompën e cilindrit, nga rripi i lidhjes i lidhur, fundi i të cilit lëviz në një rrethore. Kjo u patentua në vitin 1784. Një valvul mbytës për të kontrolluar fuqinë e motorit dhe një guvernator centrifugal, i patentuar në vitin 1788,<ref>{{Cite book|title=Society and Economy in Modern Britain 1700–1850|url=https://archive.org/details/societyeconomymo00brow|last=Brown|first=Richard|publisher=Routledge|year=1991|isbn=978-0-203-40252-8|location=London|page=[https://archive.org/details/societyeconomymo00brow/page/n74 60]}}</ref> për ta mbajtur atë nga "ikja" ishin shumë të rëndësishme. Këto përmirësime të marra së bashku prodhuan një motor që ishte deri në pesë herë më efikas në përdorimin e karburantit si motori i Newcomen. Për shkak të rrezikut të kaldajave shpërthyese, të cilat ishin në një fazë shumë primitive të zhvillimit dhe çështjeve të vazhdueshme me rrjedhje, Watt kufizoi përdorimin e avullit me presion të lartë - të gjithë motorët e tij përdorën avull në presion atmosferik. === Gjykimet për patentë === [[Skeda:20070616_Dampfmaschine.jpg|parapamje|Një motor me avull i ndërtuar për patentën e James Watt në 1848 në Freiberg në Gjermani]] Edward Bull filloi ndërtimin e motorëve për Boulton dhe Watt në Cornwall në 1781. Deri në vitin 1792 ai kishte filluar të bënte makina të dizajnit të tij, por që përmbante një kondensator të veçantë dhe kështu shkelte patentat e Watt. Dy vëllezër, Jabez Carter Hornblower dhe Jonathan Hornblower Jnr gjithashtu filluan të ndërtojnë motorë në të njëjtën kohë. Të tjerë filluan të modifikonin motorët e Newcomen duke shtuar një kondensator, dhe pronarët e minave në Cornwall u bënë të bindur se patentat e Watt nuk mund të zbatoheshin. Ata filluan të ndalonin pagesat për shkak të Boulton dhe Watt, të cilat deri në vitin 1795 kishin rënë. Nga gjithsej £ 21,000 (ekuivalent me £ 1,990,000 nga 2016) borxh, vetëm 2.500 £ ishin pranuar. Watt u detyrua të shkonte në gjyq për të zbatuar pretendimet e tij.<ref>Hills, vol 3, ch 5 and 6</ref> Ai së pari e paditi Bullin në vitin 1793. Juria gjeti për Watt-in, por çështja se a është e vlefshme ose jo specifikimi origjinal i patentës është lënë në një gjyq tjetër. Ndërkohë, janë lëshuar urdhra kundër shkelësve të ligjit, duke detyruar pagesat e tyre të vendosen në ruajtje. Gjyqi për përcaktimin e vlefshmërisë së specifikimeve që u mbajt në vitin e ardhshëm ishte i papërfunduar, por urdhërimet mbetën në fuqi dhe shkelësit, me përjashtim të Jonathan Hornblower, filluan të zgjidhnin rastet e tyre. Hornblower së shpejti u soll në gjyq dhe vendimi i katër gjyqtarëve (në 1799) ishte vendimtare në favor të Watt. Miku i tyre John Wilkinson, i cili kishte zgjidhur problemin e mërzitjes së një cilindri të saktë, ishte një rast veçanërisht i rëndë. Ai kishte ngritur rreth njëzet motorë pa njohurinë e Boulton dhe Watts. Më në fund, ata ranë dakord që të zgjidhnin shkeljen më 1796.<ref>Roll p. 158</ref> Boulton dhe Watt kurrë nuk mblodhën gjithçka që i kishin borxh, por mosmarrëveshjet u zgjidhën drejtpërsëdrejti ndërmjet palëve ose nëpërmjet arbitrazhit. Këto gjykime ishin jashtëzakonisht të kushtueshme si në para ashtu edhe në kohë, por në fund të fundit ishin të suksesshme për firmën. === Makinë kopjimi === Para 1780 nuk kishte asnjë metodë të mirë për të bërë kopje të letrave ose vizatimeve. Metoda e vetme e përdorur ndonjëherë ishte një mekanik duke përdorur lapsa të shumëfishta të lidhura. Watt në fillim eksperimentoi me përmirësimin e kësaj metode, por së shpejti hoqi dorë nga kjo qasje sepse ishte kaq e rëndë. Ai në vend të kësaj vendosi të përpiqet të transferojë fizikisht disa boje nga pjesa e përparme e origjinës në pjesën e prapme të një fletë tjetër, të njomur me një tretës dhe të shtypur në origjinal. Fleta e dytë duhej të ishte e hollë, kështu që bojëja mund të shihej nëpërmjet saj, kur kopja u mbajt në dritë, duke riprodhuar saktësisht origjinalin.<ref>Hills, Vol, 2, pp. 190–211</ref><ref>W.B. Proudfoot, Origin of Stencil Duplicating, p. 21, as quoted at Quaritch.com 12 Oct 13</ref> Watt filloi të zhvillojë procesin në 1779 dhe bëri shumë eksperimente për të formuluar bojë, për të zgjedhur letrën e hollë, për të hartuar një metodë për të lagur letrën speciale të hollë dhe për të bërë një shtyp të përshtatshëm për të aplikuar presionin e duhur për të bërë transferimin. Të gjitha këto kërkonin shumë eksperimente, por ai së shpejti pati sukses të mjaftueshëm për të patentuar procesin një vit më vonë. Watt formoi një partneritet tjetër me Boulton (i cili siguroi financim) dhe James Keir (për të menaxhuar biznesin) në një firmë të quajtur James Watt and Co. Përfundimi i shpikjes kërkoi shumë më tepër punë zhvillimi para se të mund të përdoreshin në mënyrë rutinore nga të tjerët. u krye gjatë disa viteve të ardhshme. Boulton dhe Watt i dhanë aksione djemve të tyre në 1794.<ref>Hills vol. 3 p. 116.</ref> U bë një sukses komercial dhe u përdor gjerësisht në zyra edhe në shekullin e njëzetë. === Eksperimentet kimike === Nga një moshë të hershme Watt ishte shumë i interesuar në kimi. Në fund të vitit 1786, ndërsa në Paris, ai pa një eksperiment nga Berthollet në të cilin ai reagoi acid klorhidrik me dioksid mangani për të prodhuar [[Klori|klor]]. Ai kishte gjetur tashmë se një zgjidhje ujore e klorit mund të zbardhonte tekstilet dhe kishte botuar gjetjet e tij, gjë që ngjalli interes të madh në mesin e shumë rivalëve potencialë. Kur Watt u kthye në Britani, ai filloi eksperimentet përgjatë këtyre linjave me shpresën për të gjetur një proces komercial të qëndrueshëm. Ai zbuloi se një përzierje e kripës, dioksidit të manganit dhe acidit sulfurik mund të prodhonte klor, i cili Watt besonte se mund të ishte një metodë më e lirë. Ai e kaloi klorin në një solucion të dobët të alkalit, dhe mori një zgjidhje të turbullt që duket se kishte pronat e mira të zbardhjes. Ai shpejt i komunikoi këto rezultate tek James McGrigor, vjehrri i tij, i cili ishte një kontrollues në Glasgow. Përndryshe ai u përpoq të mbajë metodën e tij një sekret.<ref>Hills, vol 3, ch 4</ref> Me McGrigor dhe gruan e tij Annie, ai filloi të shkurtojë procesin, dhe në mars të vitit 1788, McGrigor ishte në gjendje të zbardhojë 1500 oborre të leckave për kënaqësinë e tij. Rreth kësaj kohe Berthollet zbuloi procesin e kripës dhe acidit sulfurik, dhe e publikoi atë kështu që u bë njohuri publike. Shumë të tjerë filluan të eksperimentojnë me përmirësimin e procesit, i cili ende kishte shumë mangësi, jo pak prej të cilave ishte problemi i transportimit të produktit të lëngshëm. Rivalët e Watt së shpejti e arritën atë në zhvillimin e procesit, dhe ai hoqi dorë nga gara. Nuk ishte deri në 1799, kur Charles Tennant patentuar një proces për prodhimin e pluhur zbardhues të ngurta (hipoklorit kalciumi) që ajo u bë një sukses komercial. Nga 1794 Watt ishte zgjedhur nga Thomas Beddoes për të prodhuar aparate për prodhimin, pastrimin dhe ruajtjen e gazrave për përdorim në Institucionin e ri Pneumatik në Hotwells në Bristol. Watt vazhdoi të eksperimentonte me gazra të ndryshme për disa vjet, por deri në vitin 1797 përdorimet mjekësore për "ajrin e gabuar" kishin ardhur në një fund të vdekur.<ref>Hills, vol 3, ff. 152–58</ref> [[Skeda:Watt_apparatus_3.JPG|parapamje|Aparat shkencor i projektuar nga Boulton dhe Watt në përgatitjen e Institutit Pneumatik në Bristol]] === Personaliteti === Watt kombinoi njohuritë teorike të shkencës me aftësinë për të aplikuar atë praktikisht. [[Humphry Davy]] tha për atë: "Ata që e konsiderojnë Xhejms Wattin vetëm si një mekanik të mirë praktik, formojnë një ide shumë të gabuar të karakterit të tij, ai u dallua njësoj si një filozof natyror dhe një kimist, dhe shpikjet e tij tregojnë njohuritë e tij të thella të këtyre shkencave; ajo karakteristikë e veçantë e gjeniut, bashkimi i tyre për aplikim praktik ".<ref>{{Cite book|url=http://www.history.rochester.edu/steam/carnegie/ch10.html|title=James Watt|last=Carnegie|first=Andrew|publisher=Doubleday, Page and Company|year=1905|chapter=10|archiveurl=http://arquivo.pt/wayback/20090708035219/http://www.history.rochester.edu/steam/carnegie/ch10.html|archivedate=8 korrik 2009|accessdate=12 mars 2018|url-status=dead|ref=none}}</ref> Ai ishte shumë i respektuar nga të tjerë burra të shquar të [[Revolucioni industrial|Revolucionit Industrial]].<ref>Carnegie, chap. XI: ''Watt, the Man''</ref> Ai ishte një anëtar i rëndësishëm i Shoqërisë Hënor, dhe ishte një shoqërues dhe shok shumë i kërkuar, gjithmonë i interesuar në zgjerimin e horizontit të tij.<ref>Hills, vol I, pages 42–43</ref> Marrëdhëniet e tij personale me miqtë dhe partnerët e tij ishin gjithmonë të përzemërta dhe afatgjata. Watt ishte një korrespondent pjellor. Gjatë viteve të tij në Cornwall, ai shkroi letra të gjata për Boulton disa herë në javë. Ai ishte i urryer për të botuar rezultatet e tij në, për shembull, Transaksionet filozofike të Shoqërisë Mbretërore megjithatë, dhe në vend të preferuar për të komunikuar idetë e tij në patentat. Ai ishte një [[Disenjatori|hartues]] i shkëlqyeshëm. [[Skeda:James_Watt's_letters_from_the_Science_Museum_Library_&_Archives_in_Wroughton.jpg|parapamje|Letrat e James Watt nga Biblioteka dhe Arkivat e Muzeut të Shkencës në Wroughton]] Ai ishte një biznesmen shumë i varfër dhe veçanërisht urdhëroi bisedime dhe bisedime me ata që kërkonin të përdorin motorin me avull. Në një letër drejtuar William Small në vitin 1772, Watt rrëfeu se "ai do të përballet më mirë me një top të ngarkuar se sa të zgjidhë një llogari ose të bëjë një ujdi".<ref>Roll, p. 20</ref> Derisa u tërhoq, ai gjithnjë ishte shumë i shqetësuar për çështjet e tij financiare dhe ishte diçka e një shqetësuese. Shëndeti i tij shpesh ishte i varfër. Ai ishte subjekt i dhimbjeve të shpeshta nervore dhe depresionit. === Soho Shkritore === Në fillim partneriteti bëri vizatimin dhe specifikimet për motorët dhe mbikëqyri punën për ta ngritur atë në pronën e klientëve. Ata prodhuan pothuajse asnjë nga pjesët e tyre. Watt bëri pjesën më të madhe të punës së tij në shtëpinë e tij në Harper's Hill në Birmingham, ndërsa Boulton punoi në punishte Soho. Gradualisht partnerët filluan të prodhonin gjithnjë e më shumë pjesë, dhe deri në vitin 1795 ata blenë një pronë rreth një milje larg fabrikës Soho, në brigjet e Kanalit të Birminghamit, për të krijuar një shkritore të re për prodhimin e motorëve. Soho shkritore u hap zyrtarisht në 1796 në një kohë kur djemtë e Watt, Gregori dhe James Jr ishin të përfshirë thellë në menaxhimin e ndërmarrjes. Në vitin 1800, viti i daljes në pension të Watt-it, firma krijoi gjithsej dyzet e një motorë.<ref>Roll, p. 280</ref> === Vite më vonë === [[Skeda:Heathfield_Hall,_Handsworth_by_Allen_Edward_Everitt.jpg|parapamje|Një pikturë 1835 e "Heathfield", shtëpia e Watt në Handsworth, nga Allen Edward Everitt ]] [[Skeda:James_Watt's_Workshop.jpg|parapamje|Punëtoria e Xhejms Watt]] Watt u tërhoq në 1800, në të njëjtin vit që patenta e tij themelore dhe partneriteti me Boulton skaduan. Partneriteti i famshëm u transferua tek djemtë e burrave, Matthew Robinson Boulton dhe James Watt Jr.. Inxhinier i përhershëm i firmës, William Murdoch, u bë shpejt një partner dhe firma u përparua. Watt vazhdoi të shpikte gjëra të tjera para dhe gjatë gjysmë pensionimit të tij. Brenda shtëpisë së tij në Handsworth, Staffordshire, Watt përdori një dhomë garretë si punëtori dhe ishte këtu që ai punonte në shumë nga shpikjet e tij.<ref>Dickinson ch VII</ref>Ndër të tjera, ai shpiku dhe ndërtoi disa makina për kopjimin e skulpturave dhe medallioneve që punonin shumë mirë, por që ai kurrë nuk patentonte.<ref>Hills vol 3, pp. 234–37</ref> Një nga skulpturat e para që ai prodhoi me makinë ishte një kokë e vogël e shokut të tij të vjetër të profesorit [[Adam Smith]]. Ai mbajti interesin e tij për inxhinierinë civile dhe ishte këshilltar për disa projekte të rëndësishme. Ai propozoi, për shembull, një metodë për ndërtimin e një tubi fleksibël që do të përdoret për pompimin e ujit nën Clyde në Glasgow.<ref>Hills, vol 3, pp. 230–31</ref> Ai dhe gruaja e tij e dytë udhëtuan në Francë dhe Gjermani dhe bleu një pasuri në mes të Uellsit në Shtëpinë e Doldowlod, një milje në jug të Llanwrthwl, të cilën ai shumë përmirësuar. Në 1816 ai mori një udhëtim në avull-avull Comet, një produkt i shpikjeve të tij, për të rishqyrtuar qytetin e tij në shtëpi të Greenock.<ref>Robert Chambers' Book of Days</ref> Ai vdiq më 25 gusht 1819 në shtëpinë e tij "Heathfield" në Handsworth, Staffordshire (tani pjesë e Birminghamit) në moshën 83 vjeç. Ai u varros më 2 shtator në varrezat e kishës së Shën Marisë, Handsworth. Kisha që nga ajo kohë është zgjeruar dhe varri i tij tani është brenda kishës. == Kontributet e Murdoch == William Murdoch u bashkua me Boulton dhe Watt në 1777. Fillimisht ai punoi në dyqan model në Soho, por së shpejti ai po ngiste motorë në Cornwall. Ai u bë një pjesë e rëndësishme e firmës dhe bëri shumë kontribute në suksesin e saj. Një njeri shumë i aftë, ai bëri disa shpikje të rëndësishme të tijën. Gjoni Griffiths, i cili shkroi një biografi<ref>John Griffiths; ''The Third Man, The Life and Times of William Murdoch 1754–1839'' Illustrated with Black-and-white photographic plates and diagrams with Bibliography and Index; Andre Deutsch; 1992; {{ISBN|0-233-98778-9}}</ref> nga ai në 1992, ka argumentuar se Murdoch dekurajues i Watt-it për të punuar me avull me presion të lartë (Watt me të drejtë besonte se kaldaja e kohës do të ishte e pasigurt) në eksperimentet e tij të lokomotivave të rrugëve me avull vonuan zhvillimin e saj.<ref>{{Cite book|title=Samuel Smiles and the construction of Victorian values|url=https://archive.org/details/samuelsmilescons0000jarv|last=Jarvis|first=Adrian|publisher=Sutton|year=1997|isbn=978-0-7509-1128-3|page=[https://archive.org/details/samuelsmilescons0000jarv/page/82 82]}}</ref> Watt patentuar aplikimin e diellit dhe planet planet për avull në 1781 dhe një lokomotivë me avull në 1784, të dyja të cilat kanë pretendime të forta që janë shpikur nga Murdoch.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/?id=FrGwIIvKSxUC&lpg=PA878&pg=PA878#v=onepage&q|title=Biographical Dictionary of the History of Technology|last=Day|first=Lance|last2=McNeil|first2=Ian|publisher=Routledge|year=2003|isbn=978-0-203-02829-2|page=878}}</ref> Sidoqoftë, patenta nuk u kontestua nga Murdoch dhe firma e Boulton dhe Watt vazhdoi të përdorte pajisjet e diellit dhe planetit në motorët e tyre rrotullues, madje edhe shumë kohë pasi patenta për manovrën përfundoi në 1794. Murdoch u bë partner i firmës në 1810 , ku ai qëndroi deri në pensionin e tij 20 vjet më vonë në moshën 76 vjeçare. == Trashëgimia == [[Skeda:Loughborough_Beam_Engine_-_geograph.org.uk_-_2734519.jpg|djathtas|parapamje|Një motor me rreze të ruajtur të Watt në Universitetin Loughborough]] Përmirësimet e James Watt në motorin e avullit "e shndërruan atë nga një lëvizje e fuqishme e efikasitetit të margjinës në fuqinë mekanike të Revolucionit Industrial". Disponueshmëria e fuqisë efektive, të besueshme dhe të besueshme, bëri klasa të reja të industrisë ekonomikisht të qëndrueshme dhe ndryshoi ekonomitë e kontinenteve.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/?id=zHePNF0ItykC&pg=PA56&dq=james-watt+%22industrial+revolution%22+economy+change&q=james-watt%20%22industrial%20revolution%22%20economy%20change|title=Urban development: a new perspective|last=Prasad|first=B. K.|publisher=Sarup and Sons|year=2003|isbn=978-81-7625-352-9|page=56}}</ref> Duke vepruar kështu, kjo solli ndryshime të mëdha sociale, [[Urbanizimi|duke tërhequr miliona të familjeve rurale, në fshatrat dhe qytetet]]. Nga Watt, romancieri anglez Aldous Huxley (1894-1963) shkroi; "Për ne, momenti 8:17 do të thotë diçka - diçka shumë e rëndësishme, nëse ndodh që të jetë ora fillestare e trenit tonë të përditshëm.Në paraardhësit tanë, çasti i çuditshëm kaq i çuditshëm nuk ka pasur rëndësi - madje as nuk ekzistonte. lokomotiva, Watt dhe Stephenson ishin pjesë e shpikësit të kohës. == Nderimet == Watt u nderua shumë në kohën e tij. Në 1784 ai u bë anëtar i Shoqërisë Mbretërore të Edinburgut dhe u zgjodh anëtar i Shoqatës Bataviane për Filozofinë Eksperimentale, të Roterdamit në 1787. Në 1789 ai u zgjodh në grupin e elitës, Shoqëria Smeatoniane e Inxhinierëve Civilë.<ref>{{Cite book|title=The Smeatonians: The Society of Civil Engineers|url=https://archive.org/details/smeatonianssocie0000wats|last=Watson|first=Garth|publisher=Thomas Telford|year=1989|isbn=0-7277-1526-7}}</ref> Në 1806 ai u nderua Doktor nderi i Ligjeve nga Universiteti i Glasgow. Akademia franceze e zgjodhi atë një anëtar korrespondues dhe u bë bashkëpunëtor i jashtëm në 1814.<ref>Dickinson, pp. 197–98</ref> Watt është emëruar pas James Watt për kontributin e tij në zhvillimin e [[Makina me avull|motorit me avull]], dhe u miratua nga Kongresi i Dytë i Shoqatës Britanike për Avancimin e Shkencës në 1889 dhe nga Konferenca e 11-të e Përgjithshme mbi Peshat dhe Masat në vitin 1960 si njësi e [[Fuqia (fizikë)|fuqisë]] e përfshirë në [[Sistemi SI|Sistemin Ndërkombëtar të Njësive]] (ose "SI"). Më 29 Maj të vitit 2009, [[Bank of England|Banka e Anglisë]] njoftoi se Boulton dhe Watt do të shfaqen në një notë të re 50 euro. Dizajni është i pari që paraqet një portret të dyfishtë në një shënim të Bankës së Anglisë, dhe i paraqet dy industrialistët krah për krah me imazhet e motorit të avullit të Watt dhe prodhuesit Soho të Boulton. Kuotat që i atribuohen secilit prej burrave janë të shkruara në shënimin: "Unë e shes këtu, zotëri, çfarë dëshiron të ketë gjithë bota, POWER" (Boulton) dhe "Unë nuk mund të mendoj asgjë tjetër përveç kësaj makine" (Watt). Përfshirja e Watt është hera e dytë që një Scot ka paraqitur në një shënim të Bankës së Anglisë (e para ishte Adam Smith në çështjen e vitit 2007 me 20 pikë).<ref>{{Citation|title=Steam giants on new £50 banknote}}</ref> Në shtator të vitit 2011 u njoftua se notat do të hyjë në qarkullim në 2 nëntor.<ref>{{Cito web|url=https://www.theguardian.com/business/2011/sep/30/bank-england-new-50-pound-note?newsfeed=true|title=Bank of England to launch new £50 note|website=The Guardian|last=Heather Stewart}}</ref> Në vitin 2011 ai ishte një nga shtatë iniciatorët inaugurues në Sallonin e Shkencës Skoceze të Famës.<ref>{{Cito web|url=http://www.engineeringhalloffame.org/index.html|title=Scottish Engineering Hall of Fame|accessdate=27 gusht 2012|website=engineeringhalloffame.org|year=2012|archive-date=13 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121013134647/http://www.engineeringhalloffame.org/index.html|url-status=dead}}</ref> == Memorialet == [[Skeda:James_Watt_Memorial_College.jpg|majtas|parapamje|Kolegji Memorial i James Watt në Greenock.]] Watt u varros në themelin e kishës së Shën Marisë, Handsworth, në Birmingham. Zgjerimi i mëvonshëm i kishës, mbi varrin e tij, do të thotë se varri i tij tani është vendosur brenda kishës.<ref>{{Cite book|url=https://books.google.com/?id=dO8NAAAAQAAJ&pg=PA176&dq=%22james+watt%22+buried+handsworth+chapel&q=%22james%20watt%22%20buried%20handsworth%20chapel|title=The Post Office Directory of Birmingham|last=Kelly|first=E.R|publisher=Kelly and co.|year=1878|location=London|page=176}}</ref> Punëtoria e dhomës së garniturës që Watt përdorte në pensionimin e tij u la, u mbyll dhe nuk u prek, deri në 1853, kur u parë nga biografi i tij, J. P. Muirhead. Pas kësaj, u vizituan herë pas here, por mbetën të paprekur, si një lloj faltore. Një propozim për ta transferuar atë në Zyrën e Patentave nuk erdhi në asgjë. Kur shtëpia duhej të shkatërrohej në vitin 1924, dhoma dhe përmbajtja e saj u paraqitën në Muzeun e Shkencës, ku u rikrijua në tërësi.<ref>{{Cito web|url=http://www.makingthemodernworld.org.uk/stories/the_age_of_the_engineer/03.ST.03/?scene=5&tv=true|title=Garret workshop of James Watt|accessdate=12 mars 2011|publisher=Makingthemodernworld.org.uk|archive-date=5 prill 2017|archive-url=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20170405150334/http://www.makingthemodernworld.org.uk/stories/the_age_of_the_engineer/03.ST.03/?scene=5&tv=true|url-status=dead}}</ref> Ai mbeti në shfaqje për vizitorët për shumë vite, por ishte i rrethuar kur galeria ishte e mbyllur. Seminari mbeti i paprekur dhe ruhej, dhe në mars 2011 u shfaq në publik si pjesë e një ekspozite të re të Muzeut Shkencor të Përhershëm, "James Watt dhe bota jonë".<ref>{{Cito web|url=http://www.sciencemuseum.org.uk/about_us/press_and_media/press_releases/2011/03/watt.aspx|title=James Watt's legendary 'magical retreat' to be revealed at Science Museum|date=1 mars 2011|accessdate=25 mars 2011|website=(Press Release)|publisher=[[Science Museum (London)|Science Museum]]|archiveurl=https://www.webcitation.org/5xRvOFm3B?url=http://www.sciencemuseum.org.uk/about_us/press_and_media/press_releases/2011/03/watt.aspx|archivedate=25 mars 2011}}</ref> Vendndodhja e përafërt e lindjes së James Watt në Greenock është përkujtuar nga një statujë. Disa vende dhe emra të rrugëve në Greenock e kujtojnë atë, sidomos Biblioteka për Përkujtimore në Watt, e cila filloi në 1816 me dhurimin e librave shkencorë të Watt-it dhe u zhvillua si pjesë e Institucionit të Watt nga djali i tij (i cili përfundimisht u bë Kolegji i James Watt). I marrë nga autoriteti lokal në vitin 1974, biblioteka tani gjithashtu strehon mbledhjen e historisë lokale dhe arkivat e Inverclyde, dhe është e dominuar nga një statujë e madhe e ulur në holl. Watt është përkujtuar gjithashtu nga statuja në Xhorxh Sheshi, Glasgou dhe Princes Street, Edinburg, si dhe disa të tjerë në Birmingam, ku ai kujtohet gjithashtu nga Moonstones dhe një shkollë është emëruar në nder të tij. Watt Kolegji James ka zgjeruar nga vendndodhja e tij origjinale për të përfshirë kampuset në Kilwinning (North Ayrshire), Finnart Street dhe ujore në Greenock, dhe kampusi Sporteve në Largs. Universiteti Heriot-Watt në afërsi Edinburg ishte në një kohë Shkollën e Arteve të Edinburgut, e themeluar në 1821 si mekanika e parë në botë Instituti, por për të përkujtuar George Heriot, financier shekullit të 16-të King James dhe James Watt, pasi Kartën mbretërorë emri u ndryshua në Universitetin Heriot-Watt. Dhjetëra ndërtesa universitare dhe kolegji (kryesisht shkencë dhe teknologji) janë emëruar pas tij. Shtëpia e Matthew Boulton, Soho House, tani është një muze, duke përkujtuar punën e të dy burrave. Universiteti i Fakultetit të Inxhinierisë Glasgow ka selinë e saj në Watt Building James, i cili gjithashtu pret departamentin e Inxhinierisë Mekanike dhe Departamenti i Inxhinieri ajrore. Piktura e madhe James Watt që mendon motorin e avullit nga James Eckford Lauder është tani në pronësi të Galerisë Kombëtare të Skocisë. [[Skeda:Watt_James_Chantrey.jpg|djathtas|parapamje|Chantreys'statuja e James Watt]] Ka një statujë të James Watt në Xhennete Piccadilly, Manchester dhe Sheshi i Qytetit, Leeds. Një statujë kolosale e Watt nga Chantrey u vendos në Westminster Abbey, dhe më vonë u zhvendos në Katedralen e Shën Palit. Në shenjën, mbishkrimi lexon, pjesërisht, "JAMES WATT ... ZGJUAR BURIMET E VENDIT TË TIJ, RRITET FUQI TË NJERIUT DHE ROSTI NË NJË VEND TË MREKULLUAR NË MËNYRAT E MËPUNSHME TË SHKENCËS DHE PËRFITUESIT REAL TË BOTËS. " Një bust i Watt është në Sallën e Heronjve të Monumentit Kombëtar Wallace në Stirling. == Patenta == Watt ishte shpikësi i vetëm i listuar në gjashtë patentat e tij:<ref>Hills, vol 3, p. 13</ref> * Patenta 913 Një metodë e zvogëlimit të konsumit të avullit në motorët me avull-kondensuesi i veçantë. Specifikimi u pranua më 5 janar 1769; u regjistrua më 29 prill 1769, dhe u zgjat deri në qershor 1800 me një akt të Parlamentit në 1775. * Patent 1,244 Një metodë e re e kopjimit të letrave; Specifikimi u pranua më 14 shkurt 1780 dhe u regjistrua më 31 maj 1780. * Patenta 1.306 Metoda të reja për të prodhuar një lëvizje të vazhdueshme rotacioni - dielli dhe planeti. Specifikimi u pranua më 25 tetor 1781 dhe u regjistrua më 23 shkurt 1782. * Patenta 1.321 Përmirësime të reja mbi motorët me avull - shtrirë dhe veprime të dyfishta. Specifikimi u pranua më 14 mars 1782 dhe u regjistrua më 4 korrik 1782. * Patenta 1.432 Përmirësime të reja mbi motorët me avull - tre lëvizje bar dhe karrocë me avull. Specifikimi u pranua më 28 prill 1782 dhe u regjistrua më 25 gusht 1782. * Patenta 1.485 Metodat e reja të përmirësuar për ndërtimin e furrave. Specifikimi u pranua më 14 qershor 1785 dhe u regjistrua më 9 korrik 1785. == Shënime == {{Reflist|30em}} == Referime == * "Disa Pabotuar Letra e James Watt" në ''Ditarin e Institucionit të inxhinjerë'' (Londër, 1915). * Carnegie, Andrew, ''James Watt'' University Press e Paqësorit (2001) (Ribotuar nga viti 1913 ed.), {{ISBN|0-89875-578-6}}0-89875-578-6. * {{Cite book|title=James Watt: Craftsman and Engineer|url=https://archive.org/details/jameswattcraftsm0000hwdi|last=Dickinson, H. W.|publisher=Cambridge University Press|year=1935}} * Dickinson, H. W. dhe Hugh Pembroke Vowles ''James Watt dhe Revolucioni Industrial'' (botuar në vitin 1943, edicioni i ri 1948 dhe ribotuar në vitin 1949. Botuar edhe në spanjisht dhe portugalisht (1944) nga British Council) * Kodra, Rev. Dr. Richard L., ''James Watt, Vol 1, kohën e Tij në Skoci, 1736-1774'' (2002); Vol 2, ''vitet e lodhshme, 1775-1785''; Vol 3 ''Triumfin përmes fatkeqësisë 1785-1819. '' Pikë referimi Publishing Ltd, {{ISBN|1-84306-045-0}}1-84306-045-0. * {{Cite book|title=The early development of the steam engine|last=Hulse David K.|publisher=TEE Publishing|year=1999|isbn=1-85761-107-1|location=Leamington Spa, UK|pages=127–152}} * {{Cite book|title=The development of rotary motion by steam power|url=https://archive.org/details/developmentofrot0000davi|last=Hulse David K.|publisher=TEE Publishing Ltd.|year=2001|isbn=1-85761-119-5|location=Leamington, UK}} * Marsden, Ben. ''Watt është e Përkryer Motor'' Columbia University Press (New York, 2002) {{ISBN|0-231-13172-0}}0-231-13172-0. * Marshall, Thomas H. (1925), ''James Watt'', [https://web.archive.org/web/20100615081524/http://www.history.rochester.edu/steam/marshall/chapter3.html Kapitulli 3: Matematikore Instrument Krijues], nga [https://web.archive.org/web/20051212142412/http://www.history.rochester.edu/steam/ Motorit me Avull Bibliotekën] e Universitetit të Rochester Departamentin e Historisë. * Marshall, Thomas H. (1925) [https://web.archive.org/web/20051221105312/http://www.history.rochester.edu/steam/marshall/ ''James Watt''], Universiteti i Rochester Departamentin e Historisë. * {{Cite book|url=https://books.google.com/?id=9lspAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=Origin+and+Progress+of+the+Mechanical+Inventions+of+James+Watt.|title=Origin and Progress of the Mechanical Inventions of James Watt|last=Muirhead, James Patrick|publisher=John Murray|year=1854|location=London}} * {{Cite book|url=https://books.google.com/?id=zUE6AAAAcAAJ&printsec=frontcover&dq=The+life+of+James+Watt+with+selections+from+his+correspondence|title=The Life of James Watt|last=Muirhead, James Patrick|publisher=John Murray|year=1858|location=London}} * Roll, Erich (1930). ''Një Fillim të Eksperimentit Industriale Organizatës<span> </span>: të jesh një Histori të Fortë e Boulton & Watt. '' 1775-1805. Longmans, Green and Co. * Buzëqesh, Samuel, ''Jetën e Inxhinierë'', (Londër, 1861-62, edicioni i ri, pesë vëllime, 1905). * {{Cite book|title=The Lunar Society, A Social History of Provincial Science and Industry in Eighteenth Century England|url=https://archive.org/details/lunarsocietyofbi0000scho|last=Schofield, Robert E.|publisher=Clarendon Press|year=1963}} * {{Cite book|title=The Lunar Men|last=Uglow, Jenny|author-link=Jenny Uglow|publisher=Farrar, Straus and Giroux|year=2002|location=London}} == Bibliografia == * {{Cite book|url=https://books.google.com/?id=aA5VAAAAMAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q|title=The life of James Watt: with selections from his correspondence|last=Muirhead|first=James Patrick|publisher=John Murray|year=1859|edition=2}} == Lidhje të jashtme == * [https://archive.org/stream/jameswatt00carniala#page/n9/mode/2up James Watt nga Andrew Carnegie (1905)] * [[iarchive:james_watt_bb_librivox|Librivox audiobook: James Watt nga Andrew Carnegie (1905)]] * [https://web.archive.org/web/20051221105312/http://www.history.rochester.edu/steam/marshall/ James Watt nga Thomas H. Marshall (1925)] * [http://www.birmingham.gov.uk/cs/Satellite?c=Page&childpagename=Lib-Central-Archives-and-Heritage%2FPageLayout&cid=1223092751138&pagename=BCC%2FCommon%2FWrapper%2FWrapper Arkivat e Botë] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111031120629/http://birmingham.gov.uk/cs/Satellite?c=Page&childpagename=Lib-Central-Archives-and-Heritage%2FPageLayout&cid=1223092751138&pagename=BCC%2FCommon%2FWrapper%2FWrapper |date=31 tetor 2011 }} në Birmingham Qendrore e Bibliotekës. * [http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/watt_james.shtml BBC Histori: James Watt] * [http://www.engineeringhalloffame.org/profile-watt.html Skocezi Inxhinieri Hall of Fame – James Watt] * [https://web.archive.org/web/20060308154827/http://www.revolutionaryplayers.org.uk/home.stm Revolucionare Lojtarët e internetit] * [https://web.archive.org/web/20171106174825/http://crocat.cornwall.gov.uk/dserve/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqDb=Catalog&dsqCmd=Overview.tcl&dsqSearch=%28RefNo%3D%27ad1583%27%29 Cornwall Rekord Zyra Boulton dhe Watt letra] * [http://www.electricscotland.com/history/men/james_watt.htm E Rëndësishme Scots – James Watt] * {{Cito web|url=http://www.history.rochester.edu/steam/carnegie/ch8.html|title=Chapter 8: The Record of the Steam Engine|accessdate=6 korrik 2009|publisher=history.rochester.edu|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090708035056/http://www.history.rochester.edu/steam/carnegie/ch8.html|archivedate=8 korrik 2009}} [[Kategoria:Lindje 1736]] [[Kategoria:Vdekje 1819]] [[Kategoria:Kimistë skocezë]] rjjrbqdjh2hrna0vegah5jeoyv97x9n 1 240353 3060619 2849270 2026-10-30T17:42:42Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060619 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Xhejms Watt/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Xhejms Watt]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060618 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180224014738/http://www.egr.msu.edu/~lira/supp/steam/wattbio.html për lidhjen http://www.egr.msu.edu/~lira/supp/steam/wattbio.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 18:42 (CET) il8x75dpqrjglbj4zpdkflbhbarwq09 0 247110 3060597 2954192 2026-10-30T12:49:13Z Edukatori 112234 Krijuar nga përkthimi i faqes "[[:en:Special:Redirect/revision/1382603704|Imru' al-Qais]]" 3060597 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Imru' al-Qais | embed = | honorific_prefix = | honorific_suffix = | image = File:Imru al-Qays.png | image_size = | image_upright = | alt = | caption = 1968 sketch of Imru' al-Qais' | native_name = | native_name_lang = | birth_name = Junduh bin Hajr al-Kindi | birth_date = 496 AD | birth_place = [[Kingdom of Kinda|Kinda]], [[Arabia]] | death_date = {{Death year and age|565|501}} | death_place = [[Ankara]], [[Byzantine Empire]] | resting_place = | occupation = [[Poet]], [[Prince]] of the [[Kingdom of Kinda]] | language = [[Classical Arabic]] | citizenship = | education = | period = [[Pre-Islamic Arabia]] | genre = <!-- or: | genres = --> | subject = <!-- or: | subjects = --> | notable_works = <!-- or: | notablework = --> | spouse = <!-- or: | spouses = --> | partner = <!-- or: | partners = --> | children = | relatives = Hujr ibn-al-Harith al-Kindi (Father) [[Abu Layla al-Muhalhel]] (Uncle) [[Kulaib ibn Rabiah]] (Uncle) [[Amr ibn Kulthum]] (First cousin once removed) }} '''Imruʾ al-Kais Hunduj bin Huxhr al-Kindi''' ( {{Langx|ar|ٱمْرُؤ ٱلْقَيْس حُنْدُج ٱبْن حَجْر ٱلْكِنْدِيّ|Imruʾ al-Qays Hunduj ibn Ḥujr al-Kindiyy}}) ishte një poet arab para-islamik nga [[Nexhdi]] në fund të shekullit të pestë dhe fillim të shekullit të gjashtë, dhe mbreti i fundit i Kindës . Ai nganjëherë konsiderohet babai i poezisë arabe . Qasīda e tij, ose poema e gjatë, "Le të ndalemi dhe të qajmë" ( {{Lang|ar|قفا نبك}} ''Qifā nabki'' ) është një nga shtatë Mu'allakat, poema të çmuara si shembujt më të mirë të poezisë arabe para-islamike. Babai i tij thuhet se ishte Huxhr bin al-Harith ( {{Lang|ar|حجر ابن الحارث}} ''Huxhër ibn el-Harith'' ), regjenti Kindan mbi fiset arabe të Asadit dhe Gatafanit, dhe besohet se Imru' el-Qais lindi në territorin e Asadit. Thuhej se nëna e tij ishte Fatimah bint Rabiah al- Taglibi ( {{Lang|ar|فاطمة بنت ربيعة التغلبي}} / ''Fāṭimah bint Rabī'ah al-Taghlibī'' ). Legjenda thotë se Imru al-Qais ishte më i vogli nga djemtë e babait të tij dhe filloi të shkruante poezi që kur ishte ende fëmijë. Babai i tij e kundërshtoi fuqimisht këtë zakon të të birit, duke besuar se poezia ishte një argëtim i pahijshëm për të birin e një mbreti. Babai i tij gjithashtu nuk e miratoi stilin skandaloz të jetesës së Imru al-Qais, i cili përfshinte alkoolin dhe ndjekjen e grave, dhe përfundimisht e dëboi atë nga mbretëria e tij, të paktën kështu thotë legjenda. Por më vonë, kur Asadi u rebelua dhe ia vrau të atin, Imru al-Qais ishte i vetmi nga vëllezërit e tij që mori përgjegjësinë për hakmarrjen për vdekjen e tij. Duke hequr dorë nga vera dhe gratë, ai luftoi kundër fisit të Asadit derisa mori hak me gjak dhe e kaloi pjesën tjetër të jetës së tij duke u përpjekur të rifitonte mbretërinë e të atit. Ashtu si shumë figura të Arabisë së hershme, së cilës në atë kohë i mungonte një sistem formal shkrimi dhe mbështetej në transmetimin gojor të historive, detajet e jetës së Imru al-Qais janë të vështira për t'u përcaktuar me siguri. Megjithatë, historianët kanë qenë në gjendje të krahasojnë historitë e ndryshme të shkruara nga biografët e mëvonshëm me të dhëna nga poemat e Imru al-Qais dhe informacione rreth ngjarjeve të mëdha historike në Perandoritë [[Perandoria Sasanide|Sasanide]] dhe [[Perandoria Bizantine|Bizantine]] për të rindërtuar një rrëfim të mundshëm të jetës dhe prejardhjes së këtij poeti më të famshëm [[Xhahilijeti|xhahili]] . Sipas një tregimi, emri dhe prejardhja e tij e plotë ishte Imru' al-Kais, i biri i Huxhrit, i biri i el-Harithit, i biri i 'Amrit, i biri i Huxhrit, ngrënësit të barërave të hidhura, i biri i Mu'aviyya-s, i biri i Thewrit (pronar i fisit të Kinda- s, {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ) {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ). Ai u referua gjithashtu si "Mbreti i Humbur" ( {{Lang|ar|الملك الضليل}} ''el-Malik ad-Dalil'' ) sepse ai kurrë nuk arriti ta rimerrte fronin e të atit. == Emri == Emri Imru' al-Qais (në arabishten klasike nominative ''Imru'u l-Qays(i)'' ose ''Imra'a l-Qays(i)'', kallëzore ''Imra'a l-Qays(i)'', gjinore ''Imri'i l-Qays(i)'' ) do të thotë "njeri i Qaisit", (el-)Qais është emri i një hyjnie para-islamike. Fisi Kinda e kishte origjinën në Arabinë Jugore dhe migroi në veri të [[Nexhdi|Nexhdit]] diku nga shekulli i 4-të ose i 5-të pas Krishtit. Diku në shekullin e 5-të ata i kërkuan mbretit të [[Jemeni|Jemenit]] t'u zgjidhte një mbret, dhe Huxhr Akil al-Murar ( "ngrënës i barërave të hidhura") u bë mbreti i parë Kindite. Ai u pasua nga djali i tij Amr, i cili u pasua nga djali i tij el-Harith, i cili ishte më i madhi nga të gjithë mbretërit Kinditë. Një nga bijtë e el-Harithit ishte Huxhr, dhe ai e bëri atë regjent mbi fiset e Asad dhe Ghatfan, dhe Huxhr ishte babai i Imru al-Qais. <ref name="fluentarabic">{{Cite web |date=26 December 2018 |title=Imru al Qais - Excerpts from Kitab al-Aghani of Abu al-Faraj al-Asfahani |url=https://www.fluentarabic.net/imru-al-qais-kitab-al-aghani/ |access-date=December 27, 2018 |website=Fluent Arabic Blog}}</ref> == Prejardhja == Për el-Harithin, tregohet se kur perandori persian Kavadh I përvetësoi mësimet e revolucionarit fetar Mazdak, el-Harithi u konvertua në Mazdakizëm bashkë me të. Kjo e bëri Kavadhin të bënte al-Harithin mbret të Hirahut, një rajon në jug të Irakut të sotëm, dhe të dëbonte vasalin e tij të mëparshëm arab, al-Mundhirin. Djali i Kavadhit, Khosrau I, e hodhi poshtë Mazdakizmin dhe e qortoi al-Harithin, duke e rikthyer al-Mundhirin në fronin e Hirahut. Nuk dihet me siguri se si vdiq al-Harithi, por disa raportime tregojnë se ai u kap nga al-Mundhiri ndërsa ikte nga al-Hirah, dhe më pas u vra së bashku me dy nga djemtë e tij dhe më shumë se dyzet nga të afërmit e tij. <ref name="almoallaqat1">[http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1 "A Note on the Poet"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707114942/http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1|date=2011-07-07}}</ref> Imru el-Qais e vajton këtë tragjedi në njërën nga poezitë që i atribuohen atij: : Qani për mua, sytë e mi! Derdh lotët e tu : Dhe vajtoni për mua mbretërit e zhdukur : Djemtë princër të Huxhr ibn Amrusë : U çuan në thertore në mbrëmje; : Sikur të kishin vdekur në betejë : Jo në tokat e Banu Marinës! : Nuk kishte ujë për të larë kokat e tyre të rrëzuara, : Dhe kafkat e tyre janë të spërkatura me gjak : I përkëdhelur nga zogjtë : Që i shkulin më parë vetullat, pastaj sytë. : ''(Diwan, Poema 2) '' Në vitin 525 pas Krishtit, Jemeni u pushtua nga Negusi (Perandori) i Aksumit ( [[Etiopia]] e sotme). <ref name="almoallaqat1" /> Me shkatërrimin e sponsorit të tyre, Mbretëria e Kindës u shpërbë shpejt. Me shumë mundësi, gjatë kësaj periudhe fisi i Asadit u rebelua dhe vrau babanë e Imru al-Qais, Huxhrin. <ref>{{Cite web |title=نبذة عن الشاعر :: امرؤ القيس |url=http://www.almuallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1}}</ref> == Jeta e hershme == Historianët janë të ndarë në mendime për vitin e lindjes së Imru al-Qais, por një vlerësim është se ai ka lindur diku rreth vitit 526 pas Krishtit. <ref name="almoallaqat1" /> Thuhej se ai ishte më i riu nga bijtë e Huxhrit, mbretit të fiseve të Asadit dhe Gutfanit. Disa historianë kanë theksuar se babai i tij kishte gra dhe konkubina të tjera përveç nënës së tij, në përputhje me zakonin e mbretërve në atë kohë, dhe është e mundur që ai të ketë marrë pak vëmendje atërore. Ai filloi të kompozonte poezi që në moshë të vogël, një aktivitet që i ati e kundërshtonte fuqimisht sepse nuk konsiderohej i përshtatshëm për birin e një mbreti. Al-Tahir Ahmad Makki komenton se "midis fiseve veriore, po ashtu, çdo fis kishte kryetarin dhe poetin e tij, dhe të dy vështirë se ishin kurrë të njëjtë". <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Një tjetër burim fërkimi me të atin ishte përkushtimi i tepërt i Imru al-Qais ndaj festave të pahijshme me alkool dhe ndjekja skandaloze e tij nga gratë. Një histori thotë se, i shqetësuar për mungesën e përgjegjësisë së të birit, Huxhr u përpoq ta ngarkonte Imru al-Qaisin me tufat e deveve të familjes, një eksperiment që përfundoi me katastrofë. Një tjetër histori thotë se Huxhr më në fund e mohoi të birin pasi Imru al-Qais i bëri lamtumirë publikisht kushërirës së tij Unejzeh, dhe pasi dështoi ta fitonte dorën e saj për martesë, arriti të shijonte dashurinë e saj fshehurazi, gjë që shkaktoi një skandal të konsiderueshëm në familje. Megjithatë, histori të tjera thonë se Imru al-Qais mund të ketë shkruar disa vargje të turpshme për gratë ose konkubinat e babait të tij, dhe se kjo ishte shkaku i grindjes së tyre. <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Cilado qoftë arsyeja, shumica e historive pajtohen se Huxhri u acarua me sjelljen e të birit dhe e dëboi atë nga mbretëria e tij. Në mërgimin e tij, Imru al-Qais bredhi me grupin e miqve të tij rebelë nga një oaz në tjetrin, duke u ndalur për të pirë verë, për të recituar poezi dhe për të shijuar performancën e vajzave këngëtare, ndonjëherë duke pritur me ditë të tëra përpara se të mblidhte valixhet për të bredhur përsëri.  Aventurat e Imru al-Qais me gratë formuan gjithashtu një pjesë të rëndësishme të jetës së tij të hershme, duke përbërë sipas disa të dhënave dhjetëra martesa, divorce dhe afera jashtëmartesore, të gjitha që përfunduan keq për një arsye ose një tjetër. Dashnorët e Imru al-Qais zënë një vend të madh në poezinë e tij, ndërsa ai lëvdon mirësinë e tyre, kritikon ashpër mizorinë e tyre dhe vajton mungesën e tyre dhe mallin në zemrën e tij. <ref>{{Cite web |title=al-Kāmil fit-Tārīkh |url=http://www.al-eman.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20**/%D8%B0%D9%83%D8%B1%20%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%20%D8%AD%D8%AC%D8%B1%20%D8%A3%D8%A8%D9%8A%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A6%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A9%20%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%D9%87%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D8%A3%D9%86%20%D9%85%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A4%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3/i46&d48592&c&p1 |access-date=December 26, 2018 |website=al-eman.com}}</ref> == Vdekja e babait të tij == Disa histori tregojnë se Imru al-Qais ishte në ushtrinë e të atit duke luftuar fisin e Asadit kur ia vranë të atin, por kjo nuk është dakord nga të gjithë biografët. Historia më e njohur na vjen nga ibn al-Kalbi (vdiq në vitin 826 pas Krishtit). Ibn el-Kalbiu pohon se Imru el-Kajsi ishte ende në mërgim në kohën e vdekjes së babait të tij dhe se lajmi i arriti ndërsa ishte në mes të një feste me miqtë e tij. Me të dëgjuar lajmin, ai tha: "Zoti e mëshiroftë babanë tim. Ai më la të humbisja rrugën kur isha i vogël, dhe tani që jam rritur, më ka ngarkuar me gjakun e tij. Nuk do të ketë vigjilencë sot dhe as dehje nesër", e ndjekur nga ndoshta thënia e tij më e famshme: "Sot është për të pirë, dhe nesër për çështje serioze." <ref name="fluentarabic" /> Tregohet se nga të gjithë bijtë e babait të tij, Imru al-Qais ishte i vetmi që mori përgjegjësinë për hakmarrjen ndaj babait të tij. Një histori tregon se fisi i Asadit i dërgoi atij një emisar dhe i ofroi tre mundësi - ose të vriste një nga fisnikët e tyre për të barazuar vdekjen e babait të tij, ose të pranonte një pagesë prej mijëra delesh dhe devesh, ose të shpallte luftë kundër tyre, në të cilin rast ata kërkuan një muaj për t'u përgatitur. Imru el-Qais zgjodhi opsionin e tretë. == Hakmarrja kundër Asadit == Fiset e Bakrit dhe Taghlibit ranë dakord të mbështesnin Imru al-Qaisin dhe luftuan me të kundër Asadit, duke vrarë shumë anëtarë të fisit të Asadit. Bekri dhe Taglibi e tërhoqën mbështetjen e tyre pasi vlerësuan se ishte vrarë mjaftueshëm nga Asadi për të përmbushur kërkesat e hakmarrjes. <ref name="fluentarabic" /> == Mërgimi dhe vdekja == Pasi u hakmor ndaj fisit të Asadit dhe humbi mbështetjen e Bekrit dhe Taghlibit, Imru al-Qais udhëtoi në të gjithë gadishullin arabik dhe [[Levanti|Levantin]], duke u strehuar te fise të ndryshme, duke ikur nga armiqtë e tij dhe duke kërkuar mbështetje për të rifituar mbretërinë e të atit. Udhëtimi i tij i fundit ishte për në [[Kostandinopoja|Kostandinopojë]], për të kërkuar mbështetje nga Perandori [[Justiniani I|Justiniani I.]] Princi Gassanid , Al-Harith ibn Xhabalah, vasali i Justinianit në veri të Arabisë, mbështeti Imru al-Qais në apelin e tij dhe shumica e rrëfimeve tregojnë se ai fitoi njëfarë premtimi për mbështetje nga perandori bizantin dhe ndoshta edhe një kontingjent trupash. Disa raportime tregojnë se Justiniani i bëri presion Negusit të Axumit që të mbështeste ofertën e Imru al-Qais, por ai refuzoi për shkak të armiqësisë së vazhdueshme midis Perandorisë Axumite dhe fisit Kinda. Pasi u largua nga [[Kostandinopoja]], Imru al-Qais udhëtoi derisa u sëmur pranë qytetit të [[Ankaraja|Ankarasë]] në Turqinë e sotme. Ai qëndroi atje derisa vdiq. Ekziston një histori që thotë se Perandori Justinian u zemërua me Imru al-Qais pasi ai u largua dhe dërgoi një lajmëtar me një xhaketë të helmuar, dhe se Imru al-Qais e veshi xhaketën dhe helmi e vrau. Kjo histori thotë se Justiniani u zemërua sepse zbuloi se Imru al-Qais kishte një lidhje me një grua në oborrin e tij. <ref>{{Cite web |date=23 May 2015 |title=امرؤ القيس: حياته، سماته وخصائص شعره |url=http://www.nashiri.net/index.php/articles/literature-and-art/5772-2015-05-23-10-17-30}}</ref> Megjithatë, shumica e historianëve e minimizojnë mundësinë e këtij rrëfimi, në favor të historisë se Imru al-Qais vdiq në të vërtetë nga një sëmundje kronike e lëkurës, një sëmundje të cilën ai e përmendi në njërën nga poezitë e tij. <ref name="almoallaqat1" /> Vlerësimet më të mira të viteve të ambasadës së Imru al-Qais te Justiniani dhe vdekjes së tij në [[Anadolli|Anadoll]] janë nga viti 561 deri në vitin 565 të erës sonë. <ref name="almoallaqat1" /> Është thënë se pas vdekjes së Imru al-Qais, grekët bënë një statujë të tij në varrin e tij që shihej ende në vitin 1262 pas Krishtit, dhe se varri i tij ndodhet sot në Hıdırlık, Ankara. == Ndikimet poetike == Mekiu përmbledh rrëfimet e biografëve duke identifikuar tre poetë më të vjetër që Imru al-Qais mund t’i ketë takuar dhe prej të cilëve mund të ketë mësuar. I pari ishte Zuhayr bin Xhenab el-Kalbi, një poet i njohur i cili ishte mik dhe shok pijeje i babait të tij. Është gjithashtu e mundur që Imru el-Kais të ketë mësuar nga Ebu Duah el-Ijadi, dhe disa rrëfime thonë se Imru el-Kais i ri ishte recituesi i tij (një dishepull i poetit që i mësonte përmendësh të gjitha poezitë e tij). Një ndikim i tretë i mundshëm poetik ishte një 'Amr bin Kami'ah i cili ishte anëtar i shoqërimit të babait të tij dhe thuhet se më vonë iu bashkua shoqërimit të Imru al-Qais dhe e shoqëroi atë deri në vdekjen e tij. == Feja == Shumica e historianëve në shekujt që nga vdekja e Imru al-Qais janë kënaqur me supozimin se, si arab para ardhjes së Islamit, ai ishte [[Paganizmi|pagan]] . Kohët e fundit, disa studiues e kanë vënë në pikëpyetje këtë pikëpamje, veçanërisht Louis Shaykho (rreth vitit 1898), një misionar [[Jezuitët|jezuit]], i cili këmbënguli se Imru al-Qais ishte i [[Të krishterët|krishterë]] . Provat që Shejkho citon për të mbështetur pohimin e tij përbëhen kryesisht nga një numër i vogël referencash për praktikat dhe simbolet e krishtera në poezitë e Imru al-Qais, si dhe disa raste të fjalës arabe për (të vetmin) Zot (Allah). Historianë të tjerë kanë thënë se referencat ndaj Krishterimit mund të shpjegohen me praninë e manastireve dhe misionarëve përgjatë kufirit verior të [[Gadishulli Arabik|Gadishullit Arabik]], dhe me faktin se shumë arabë do të ishin impresionuar nga këto skena pa qenë domosdoshmërisht të konvertuar vetë. Kjo mund të shpjegohet me faktin se arabët kanë qenë të afërt me fiset hebraike që nga kohërat e lashta ( Gindibu ndihmoi [[Mbretëria e Judës|Mbretërinë e Judës]] gjatë Betejës së Karkarit ) për shkak të ngjashmërisë së tyre etnike dhe afërsisë gjeografike. Të tjerë kanë theksuar se fjala "Allah" përdorej nga arabët paganë shumë kohë para ardhjes së Islamit dhe thjesht i referohej Zotit të lartë (mbi të gjithë shumë të tjerëve). Imru el-Qais mund të ketë qenë hanif . Makki raporton se disa historianë kanë sugjeruar që Imru al-Qais mund të jetë ndikuar nga Mazdakizmi i supozuar i gjyshit të tij, por gjithashtu pohon se, sipas mendimit të tij, ka pak prova të drejtpërdrejta për ta mbështetur këtë. == Ndikimi kulturor == Edhe sot e kësaj dite, Imru al-Kajs mbetet më i njohuri nga poetët para-islamikë dhe ka qenë një burim frymëzimi letrar dhe kombëtar për intelektualët arabë gjatë gjithë shekullit të 21-të. Në hyrjen e tij në ''Fjalorin e Biografisë Letrare'', Al-Tahir Ahmed Makki thotë këtë për Imru al-Qais: : Princi-Poet Imru al-Qais, i fisit Kinda, është figura e parë e madhe letrare arabe. Vargjet nga Mu'allaqah (Poezi të Varura) e tij, një nga shtatë poemat e vlerësuara mbi të gjitha të tjerat nga arabët para-islamikë, janë ende në shekullin e 20-të vargjet më të famshme - dhe ndoshta më të cituara - në të gjithë letërsinë arabe. Mu'allaqa është gjithashtu një pjesë integrale e edukimit gjuhësor, poetik dhe kulturor të të gjithë folësve të arabishtes. Ibn Sallam el-Xhumahi (v. 846 pas Krishtit) ka thënë për Imru' al-Kais në "Gjeneratat e poetëve hamshor" (arabisht: {{Lang|ar|طبقات فحول الشعراء}} ): : Imru el-Qais ishte krijuesi i shumë gjërave që arabët i konsideronin të bukura dhe të cilat u përvetësuan nga poetë të tjerë. Këto gjëra përfshinin thirrjen e shokëve të tij për të ndaluar, vajtimin mbi rrënojat e kampeve të braktisura, përshkrimin e të dashurës së tij me finesë dhe delikatesë, si dhe përdorimin e një gjuhe që ishte e lehtë për t’u kuptuar. Ai ishte i pari që i krahasoi gratë me gazela dhe vezë, dhe që i krahasoi kuajt me zogjtë grabitqarë dhe me shkopinjtë. Ai 'çalua si një bishë që ikën' [një referencë për përshkrimin e tij të famshëm të kalit të tij] dhe e ndau preludin erotik nga trupi i poemës së tij. Në shpikjen e ngjashmërive, ai i tejkaloi të gjithë në brezin e tij. Disa historianë  kanë theksuar rëndësinë historike të monarkisë Kindite si përpjekja e parë për të bashkuar fiset qendrore arabe para suksesit të [[Islami|Islamit]], dhe vendin tragjik të Imru al-Qais si një nga princat e fundit Kindite.  Të tjerë janë përqendruar në jetën e tij të gjallë dhe të dhunshme, duke e paraqitur atë si një shembull të imoralitetit dhe brutalitetit që ekzistonte në Arabinë para-islamike.  Shkrimtari irakian Madhhar al-Samarra'i (arabisht: {{Lang|ar|مظهر السامرائي}} ) në librin e tij të vitit 1993 ''Imru' al-Kais: Poet dhe Lover'' (Arabisht: {{Lang|ar|إمرؤ القيس الشاعر العاشق}} ), e quan Imru al-Qaisin "poetin e lirisë": : Poeti Imru el-Qais kishte një zemër të butë dhe një shpirt të ndjeshëm. Ai donte më të mirën jo vetëm për veten e tij, por për të gjithë njerëzit e shoqërisë së tij. Liria për të cilën ai luftoi nuk kufizohej vetëm në marrëdhëniet romantike dhe erotike midis tij dhe të dashurës së tij Fatime, dhe nuk kufizohej vetëm në kërkesat e tij për të hequr kufizimet në marrëdhëniet seksuale midis burrave dhe grave, por i tejkalonte të gjitha këto, kështu që ai këndonte për lirinë e të gjithë njerëzimit, dhe nga kjo pikë ne jemi në gjendje ta quajmë atë Poeti i Lirisë. == Shih edhe == Emri i Imru' al-Qays mbahet mend midis Tuaregëve nga gjiganti legjendar ( ''ăžobbar'' ) ''Amǝrulqis'', një mbret mitik arab që sipas rrëfenjave lokale pretendohet se ka shpikur shkrimin Tifinagh. <ref>{{Citation |last=Casajus |first=Dominique |title=Why do the Tuaregs veil their faces ? |date=1985 |url=https://shs.hal.science/halshs-00719888 |pages=68 |publisher=Institute of Social Anthropology (Oxford) |language=en |access-date=2024-03-21}}</ref> Ai përkon me Imru al-Kajsin në shumicën e aspekteve, duke përfshirë elokuencën, inteligjencën dhe aftësitë e tij poetike, si dhe aftësinë e tij për të joshur gratë. <ref>{{Cite journal |last=Ghaki |first=Mansour |title=Inscriptions libyques de Tunisie- Etat de la question |url=https://www.academia.edu/3520529/Inscriptions_libyques_de_Tunisie_Etat_de_la_question |journal=Epigraphie libyco-berbèrre- La lettre du RILB (dir. L.Galand) 18-19/2012-2013}}</ref> * * [[Letërsia arabe]] [[Kategoria:Lindje - Vitet 490]] [[Kategoria:Artikuj me hKarta]] [[Kategoria:Vdekje 544]] [[Kategoria:Poetë arabë para-Islamik]] [[Kategoria:Poetë arabë]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] a425qv130q8ueteu8brixwuu86sam5u 3060598 3060597 2026-10-30T12:50:59Z Edukatori 112234 3060598 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Imru' al-Qais | embed = | honorific_prefix = | honorific_suffix = | image = File:Imru al-Qays.png | image_size = | image_upright = | alt = | caption = 1968 sketch of Imru' al-Qais' | native_name = | native_name_lang = | birth_name = Junduh bin Hajr al-Kindi | birth_date = 496 AD | birth_place = [[Kingdom of Kinda|Kinda]], [[Arabia]] | death_date = {{Death year and age|565|501}} | death_place = [[Ankara]], [[Byzantine Empire]] | resting_place = | occupation = [[Poet]], [[Prince]] of the [[Kingdom of Kinda]] | language = [[Classical Arabic]] | citizenship = | education = | period = [[Pre-Islamic Arabia]] | genre = <!-- or: | genres = --> | subject = <!-- or: | subjects = --> | notable_works = <!-- or: | notablework = --> | spouse = <!-- or: | spouses = --> | partner = <!-- or: | partners = --> | children = | relatives = Hujr ibn-al-Harith al-Kindi (Father) [[Abu Layla al-Muhalhel]] (Uncle) [[Kulaib ibn Rabiah]] (Uncle) [[Amr ibn Kulthum]] (First cousin once removed) }} '''Imruʾ al-Kais Hunduj bin Huxhr al-Kindi''' ( {{Langx|ar|ٱمْرُؤ ٱلْقَيْس حُنْدُج ٱبْن حَجْر ٱلْكِنْدِيّ|Imruʾ al-Qays Hunduj ibn Ḥujr al-Kindiyy}}) ishte një poet arab para-islamik nga [[Nexhdi]] në fund të shekullit të pestë dhe fillim të shekullit të gjashtë, dhe mbreti i fundit i Kindës . Ai nganjëherë konsiderohet babai i poezisë arabe . Qasīda e tij, ose poema e gjatë, "Le të ndalemi dhe të qajmë" ( {{Lang|ar|قفا نبك}} ''Qifā nabki'' ) është një nga shtatë Mu'allakat, poema të çmuara si shembujt më të mirë të poezisë arabe para-islamike. Babai i tij thuhet se ishte Huxhr bin al-Harith ( {{Lang|ar|حجر ابن الحارث}} ''Huxhër ibn el-Harith'' ), regjenti Kindan mbi fiset arabe të Asadit dhe Gatafanit, dhe besohet se Imru' el-Qais lindi në territorin e Asadit. Thuhej se nëna e tij ishte Fatimah bint Rabiah al- Taglibi ( {{Lang|ar|فاطمة بنت ربيعة التغلبي}} / ''Fāṭimah bint Rabī'ah al-Taghlibī'' ). Legjenda thotë se Imru al-Qais ishte më i vogli nga djemtë e babait të tij dhe filloi të shkruante poezi që kur ishte ende fëmijë. Babai i tij e kundërshtoi fuqimisht këtë zakon të të birit, duke besuar se poezia ishte një argëtim i pahijshëm për të birin e një mbreti. Babai i tij gjithashtu nuk e miratoi stilin skandaloz të jetesës së Imru al-Qais, i cili përfshinte alkoolin dhe ndjekjen e grave, dhe përfundimisht e dëboi atë nga mbretëria e tij, të paktën kështu thotë legjenda. Por më vonë, kur Asadi u rebelua dhe ia vrau të atin, Imru al-Qais ishte i vetmi nga vëllezërit e tij që mori përgjegjësinë për hakmarrjen për vdekjen e tij. Duke hequr dorë nga vera dhe gratë, ai luftoi kundër fisit të Asadit derisa mori hak me gjak dhe e kaloi pjesën tjetër të jetës së tij duke u përpjekur të rifitonte mbretërinë e të atit. Ashtu si shumë figura të Arabisë së hershme, së cilës në atë kohë i mungonte një sistem formal shkrimi dhe mbështetej në transmetimin gojor të historive, detajet e jetës së Imru al-Qais janë të vështira për t'u përcaktuar me siguri. Megjithatë, historianët kanë qenë në gjendje të krahasojnë historitë e ndryshme të shkruara nga biografët e mëvonshëm me të dhëna nga poemat e Imru al-Qais dhe informacione rreth ngjarjeve të mëdha historike në Perandoritë [[Perandoria Sasanide|Sasanide]] dhe [[Perandoria Bizantine|Bizantine]] për të rindërtuar një rrëfim të mundshëm të jetës dhe prejardhjes së këtij poeti më të famshëm [[Xhahilijeti|xhahili]] . Sipas një tregimi, emri dhe prejardhja e tij e plotë ishte Imru' al-Kais, i biri i Huxhrit, i biri i el-Harithit, i biri i 'Amrit, i biri i Huxhrit, ngrënësit të barërave të hidhura, i biri i Mu'aviyya-s, i biri i Thewrit (pronar i fisit të Kinda- s, {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ) {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ). Ai u referua gjithashtu si "Mbreti i Humbur" ( {{Lang|ar|الملك الضليل}} ''el-Malik ad-Dalil'' ) sepse ai kurrë nuk arriti ta rimerrte fronin e të atit. == Emri == Emri Imru' al-Qais (në arabishten klasike nominative ''Imru'u l-Qays(i)'' ose ''Imra'a l-Qays(i)'', kallëzore ''Imra'a l-Qays(i)'', gjinore ''Imri'i l-Qays(i)'' ) do të thotë "njeri i Qaisit", (el-)Qais është emri i një hyjnie para-islamike. == Prejardhja == Fisi Kinda e kishte origjinën në Arabinë Jugore dhe migroi në veri të [[Nexhdi|Nexhdit]] diku nga shekulli i 4-të ose i 5-të pas Krishtit. Diku në shekullin e 5-të ata i kërkuan mbretit të [[Jemeni|Jemenit]] t'u zgjidhte një mbret, dhe Huxhr Akil al-Murar ( "ngrënës i barërave të hidhura") u bë mbreti i parë Kindite. Ai u pasua nga djali i tij Amr, i cili u pasua nga djali i tij el-Harith, i cili ishte më i madhi nga të gjithë mbretërit Kinditë. Një nga bijtë e el-Harithit ishte Huxhr, dhe ai e bëri atë regjent mbi fiset e Asad dhe Ghatfan, dhe Huxhr ishte babai i Imru al-Qais. <ref name="fluentarabic">{{Cite web |date=26 December 2018 |title=Imru al Qais - Excerpts from Kitab al-Aghani of Abu al-Faraj al-Asfahani |url=https://www.fluentarabic.net/imru-al-qais-kitab-al-aghani/ |access-date=December 27, 2018 |website=Fluent Arabic Blog}}</ref> Për el-Harithin, tregohet se kur perandori persian Kavadh I përvetësoi mësimet e revolucionarit fetar Mazdak, el-Harithi u konvertua në Mazdakizëm bashkë me të. Kjo e bëri Kavadhin të bënte al-Harithin mbret të Hirahut, një rajon në jug të Irakut të sotëm, dhe të dëbonte vasalin e tij të mëparshëm arab, al-Mundhirin. Djali i Kavadhit, Khosrau I, e hodhi poshtë Mazdakizmin dhe e qortoi al-Harithin, duke e rikthyer al-Mundhirin në fronin e Hirahut. Nuk dihet me siguri se si vdiq al-Harithi, por disa raportime tregojnë se ai u kap nga al-Mundhiri ndërsa ikte nga al-Hirah, dhe më pas u vra së bashku me dy nga djemtë e tij dhe më shumë se dyzet nga të afërmit e tij. <ref name="almoallaqat1">[http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1 "A Note on the Poet"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707114942/http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1|date=2011-07-07}}</ref> Imru el-Qais e vajton këtë tragjedi në njërën nga poezitë që i atribuohen atij: : Qani për mua, sytë e mi! Derdh lotët e tu : Dhe vajtoni për mua mbretërit e zhdukur : Djemtë princër të Huxhr ibn Amrusë : U çuan në thertore në mbrëmje; : Sikur të kishin vdekur në betejë : Jo në tokat e Banu Marinës! : Nuk kishte ujë për të larë kokat e tyre të rrëzuara, : Dhe kafkat e tyre janë të spërkatura me gjak : I përkëdhelur nga zogjtë : Që i shkulin më parë vetullat, pastaj sytë. : ''(Diwan, Poema 2) '' Në vitin 525 pas Krishtit, Jemeni u pushtua nga Negusi (Perandori) i Aksumit ( [[Etiopia]] e sotme). <ref name="almoallaqat1" /> Me shkatërrimin e sponsorit të tyre, Mbretëria e Kindës u shpërbë shpejt. Me shumë mundësi, gjatë kësaj periudhe fisi i Asadit u rebelua dhe vrau babanë e Imru al-Qais, Huxhrin. <ref>{{Cite web |title=نبذة عن الشاعر :: امرؤ القيس |url=http://www.almuallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1}}</ref> == Jeta e hershme == Historianët janë të ndarë në mendime për vitin e lindjes së Imru al-Qais, por një vlerësim është se ai ka lindur diku rreth vitit 526 pas Krishtit. <ref name="almoallaqat1" /> Thuhej se ai ishte më i riu nga bijtë e Huxhrit, mbretit të fiseve të Asadit dhe Gutfanit. Disa historianë kanë theksuar se babai i tij kishte gra dhe konkubina të tjera përveç nënës së tij, në përputhje me zakonin e mbretërve në atë kohë, dhe është e mundur që ai të ketë marrë pak vëmendje atërore. Ai filloi të kompozonte poezi që në moshë të vogël, një aktivitet që i ati e kundërshtonte fuqimisht sepse nuk konsiderohej i përshtatshëm për birin e një mbreti. Al-Tahir Ahmad Makki komenton se "midis fiseve veriore, po ashtu, çdo fis kishte kryetarin dhe poetin e tij, dhe të dy vështirë se ishin kurrë të njëjtë". <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Një tjetër burim fërkimi me të atin ishte përkushtimi i tepërt i Imru al-Qais ndaj festave të pahijshme me alkool dhe ndjekja skandaloze e tij nga gratë. Një histori thotë se, i shqetësuar për mungesën e përgjegjësisë së të birit, Huxhr u përpoq ta ngarkonte Imru al-Qaisin me tufat e deveve të familjes, një eksperiment që përfundoi me katastrofë. Një tjetër histori thotë se Huxhr më në fund e mohoi të birin pasi Imru al-Qais i bëri lamtumirë publikisht kushërirës së tij Unejzeh, dhe pasi dështoi ta fitonte dorën e saj për martesë, arriti të shijonte dashurinë e saj fshehurazi, gjë që shkaktoi një skandal të konsiderueshëm në familje. Megjithatë, histori të tjera thonë se Imru al-Qais mund të ketë shkruar disa vargje të turpshme për gratë ose konkubinat e babait të tij, dhe se kjo ishte shkaku i grindjes së tyre. <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Cilado qoftë arsyeja, shumica e historive pajtohen se Huxhri u acarua me sjelljen e të birit dhe e dëboi atë nga mbretëria e tij. Në mërgimin e tij, Imru al-Qais bredhi me grupin e miqve të tij rebelë nga një oaz në tjetrin, duke u ndalur për të pirë verë, për të recituar poezi dhe për të shijuar performancën e vajzave këngëtare, ndonjëherë duke pritur me ditë të tëra përpara se të mblidhte valixhet për të bredhur përsëri.  Aventurat e Imru al-Qais me gratë formuan gjithashtu një pjesë të rëndësishme të jetës së tij të hershme, duke përbërë sipas disa të dhënave dhjetëra martesa, divorce dhe afera jashtëmartesore, të gjitha që përfunduan keq për një arsye ose një tjetër. Dashnorët e Imru al-Qais zënë një vend të madh në poezinë e tij, ndërsa ai lëvdon mirësinë e tyre, kritikon ashpër mizorinë e tyre dhe vajton mungesën e tyre dhe mallin në zemrën e tij. <ref>{{Cite web |title=al-Kāmil fit-Tārīkh |url=http://www.al-eman.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20**/%D8%B0%D9%83%D8%B1%20%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%20%D8%AD%D8%AC%D8%B1%20%D8%A3%D8%A8%D9%8A%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A6%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A9%20%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%D9%87%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D8%A3%D9%86%20%D9%85%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A4%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3/i46&d48592&c&p1 |access-date=December 26, 2018 |website=al-eman.com}}</ref> == Vdekja e babait të tij == Disa histori tregojnë se Imru al-Qais ishte në ushtrinë e të atit duke luftuar fisin e Asadit kur ia vranë të atin, por kjo nuk është dakord nga të gjithë biografët. Historia më e njohur na vjen nga ibn al-Kalbi (vdiq në vitin 826 pas Krishtit). Ibn el-Kalbiu pohon se Imru el-Kajsi ishte ende në mërgim në kohën e vdekjes së babait të tij dhe se lajmi i arriti ndërsa ishte në mes të një feste me miqtë e tij. Me të dëgjuar lajmin, ai tha: "Zoti e mëshiroftë babanë tim. Ai më la të humbisja rrugën kur isha i vogël, dhe tani që jam rritur, më ka ngarkuar me gjakun e tij. Nuk do të ketë vigjilencë sot dhe as dehje nesër", e ndjekur nga ndoshta thënia e tij më e famshme: "Sot është për të pirë, dhe nesër për çështje serioze." <ref name="fluentarabic" /> Tregohet se nga të gjithë bijtë e babait të tij, Imru al-Qais ishte i vetmi që mori përgjegjësinë për hakmarrjen ndaj babait të tij. Një histori tregon se fisi i Asadit i dërgoi atij një emisar dhe i ofroi tre mundësi - ose të vriste një nga fisnikët e tyre për të barazuar vdekjen e babait të tij, ose të pranonte një pagesë prej mijëra delesh dhe devesh, ose të shpallte luftë kundër tyre, në të cilin rast ata kërkuan një muaj për t'u përgatitur. Imru el-Qais zgjodhi opsionin e tretë. == Hakmarrja kundër Asadit == Fiset e Bakrit dhe Taghlibit ranë dakord të mbështesnin Imru al-Qaisin dhe luftuan me të kundër Asadit, duke vrarë shumë anëtarë të fisit të Asadit. Bekri dhe Taglibi e tërhoqën mbështetjen e tyre pasi vlerësuan se ishte vrarë mjaftueshëm nga Asadi për të përmbushur kërkesat e hakmarrjes. <ref name="fluentarabic" /> == Mërgimi dhe vdekja == Pasi u hakmor ndaj fisit të Asadit dhe humbi mbështetjen e Bekrit dhe Taghlibit, Imru al-Qais udhëtoi në të gjithë gadishullin arabik dhe [[Levanti|Levantin]], duke u strehuar te fise të ndryshme, duke ikur nga armiqtë e tij dhe duke kërkuar mbështetje për të rifituar mbretërinë e të atit. Udhëtimi i tij i fundit ishte për në [[Kostandinopoja|Kostandinopojë]], për të kërkuar mbështetje nga Perandori [[Justiniani I|Justiniani I.]] Princi Gassanid , Al-Harith ibn Xhabalah, vasali i Justinianit në veri të Arabisë, mbështeti Imru al-Qais në apelin e tij dhe shumica e rrëfimeve tregojnë se ai fitoi njëfarë premtimi për mbështetje nga perandori bizantin dhe ndoshta edhe një kontingjent trupash. Disa raportime tregojnë se Justiniani i bëri presion Negusit të Axumit që të mbështeste ofertën e Imru al-Qais, por ai refuzoi për shkak të armiqësisë së vazhdueshme midis Perandorisë Axumite dhe fisit Kinda. Pasi u largua nga [[Kostandinopoja]], Imru al-Qais udhëtoi derisa u sëmur pranë qytetit të [[Ankaraja|Ankarasë]] në Turqinë e sotme. Ai qëndroi atje derisa vdiq. Ekziston një histori që thotë se Perandori Justinian u zemërua me Imru al-Qais pasi ai u largua dhe dërgoi një lajmëtar me një xhaketë të helmuar, dhe se Imru al-Qais e veshi xhaketën dhe helmi e vrau. Kjo histori thotë se Justiniani u zemërua sepse zbuloi se Imru al-Qais kishte një lidhje me një grua në oborrin e tij. <ref>{{Cite web |date=23 May 2015 |title=امرؤ القيس: حياته، سماته وخصائص شعره |url=http://www.nashiri.net/index.php/articles/literature-and-art/5772-2015-05-23-10-17-30}}</ref> Megjithatë, shumica e historianëve e minimizojnë mundësinë e këtij rrëfimi, në favor të historisë se Imru al-Qais vdiq në të vërtetë nga një sëmundje kronike e lëkurës, një sëmundje të cilën ai e përmendi në njërën nga poezitë e tij. <ref name="almoallaqat1" /> Vlerësimet më të mira të viteve të ambasadës së Imru al-Qais te Justiniani dhe vdekjes së tij në [[Anadolli|Anadoll]] janë nga viti 561 deri në vitin 565 të erës sonë. <ref name="almoallaqat1" /> Është thënë se pas vdekjes së Imru al-Qais, grekët bënë një statujë të tij në varrin e tij që shihej ende në vitin 1262 pas Krishtit, dhe se varri i tij ndodhet sot në Hıdırlık, Ankara. == Ndikimet poetike == Mekiu përmbledh rrëfimet e biografëve duke identifikuar tre poetë më të vjetër që Imru al-Qais mund t’i ketë takuar dhe prej të cilëve mund të ketë mësuar. I pari ishte Zuhayr bin Xhenab el-Kalbi, një poet i njohur i cili ishte mik dhe shok pijeje i babait të tij. Është gjithashtu e mundur që Imru el-Kais të ketë mësuar nga Ebu Duah el-Ijadi, dhe disa rrëfime thonë se Imru el-Kais i ri ishte recituesi i tij (një dishepull i poetit që i mësonte përmendësh të gjitha poezitë e tij). Një ndikim i tretë i mundshëm poetik ishte një 'Amr bin Kami'ah i cili ishte anëtar i shoqërimit të babait të tij dhe thuhet se më vonë iu bashkua shoqërimit të Imru al-Qais dhe e shoqëroi atë deri në vdekjen e tij. == Feja == Shumica e historianëve në shekujt që nga vdekja e Imru al-Qais janë kënaqur me supozimin se, si arab para ardhjes së Islamit, ai ishte [[Paganizmi|pagan]] . Kohët e fundit, disa studiues e kanë vënë në pikëpyetje këtë pikëpamje, veçanërisht Louis Shaykho (rreth vitit 1898), një misionar [[Jezuitët|jezuit]], i cili këmbënguli se Imru al-Qais ishte i [[Të krishterët|krishterë]] . Provat që Shejkho citon për të mbështetur pohimin e tij përbëhen kryesisht nga një numër i vogël referencash për praktikat dhe simbolet e krishtera në poezitë e Imru al-Qais, si dhe disa raste të fjalës arabe për (të vetmin) Zot (Allah). Historianë të tjerë kanë thënë se referencat ndaj Krishterimit mund të shpjegohen me praninë e manastireve dhe misionarëve përgjatë kufirit verior të [[Gadishulli Arabik|Gadishullit Arabik]], dhe me faktin se shumë arabë do të ishin impresionuar nga këto skena pa qenë domosdoshmërisht të konvertuar vetë. Kjo mund të shpjegohet me faktin se arabët kanë qenë të afërt me fiset hebraike që nga kohërat e lashta ( Gindibu ndihmoi [[Mbretëria e Judës|Mbretërinë e Judës]] gjatë Betejës së Karkarit ) për shkak të ngjashmërisë së tyre etnike dhe afërsisë gjeografike. Të tjerë kanë theksuar se fjala "Allah" përdorej nga arabët paganë shumë kohë para ardhjes së Islamit dhe thjesht i referohej Zotit të lartë (mbi të gjithë shumë të tjerëve). Imru el-Qais mund të ketë qenë hanif . Makki raporton se disa historianë kanë sugjeruar që Imru al-Qais mund të jetë ndikuar nga Mazdakizmi i supozuar i gjyshit të tij, por gjithashtu pohon se, sipas mendimit të tij, ka pak prova të drejtpërdrejta për ta mbështetur këtë. == Ndikimi kulturor == Edhe sot e kësaj dite, Imru al-Kajs mbetet më i njohuri nga poetët para-islamikë dhe ka qenë një burim frymëzimi letrar dhe kombëtar për intelektualët arabë gjatë gjithë shekullit të 21-të. Në hyrjen e tij në ''Fjalorin e Biografisë Letrare'', Al-Tahir Ahmed Makki thotë këtë për Imru al-Qais: : Princi-Poet Imru al-Qais, i fisit Kinda, është figura e parë e madhe letrare arabe. Vargjet nga Mu'allaqah (Poezi të Varura) e tij, një nga shtatë poemat e vlerësuara mbi të gjitha të tjerat nga arabët para-islamikë, janë ende në shekullin e 20-të vargjet më të famshme - dhe ndoshta më të cituara - në të gjithë letërsinë arabe. Mu'allaqa është gjithashtu një pjesë integrale e edukimit gjuhësor, poetik dhe kulturor të të gjithë folësve të arabishtes. Ibn Sallam el-Xhumahi (v. 846 pas Krishtit) ka thënë për Imru' al-Kais në "Gjeneratat e poetëve hamshor" (arabisht: {{Lang|ar|طبقات فحول الشعراء}} ): : Imru el-Qais ishte krijuesi i shumë gjërave që arabët i konsideronin të bukura dhe të cilat u përvetësuan nga poetë të tjerë. Këto gjëra përfshinin thirrjen e shokëve të tij për të ndaluar, vajtimin mbi rrënojat e kampeve të braktisura, përshkrimin e të dashurës së tij me finesë dhe delikatesë, si dhe përdorimin e një gjuhe që ishte e lehtë për t’u kuptuar. Ai ishte i pari që i krahasoi gratë me gazela dhe vezë, dhe që i krahasoi kuajt me zogjtë grabitqarë dhe me shkopinjtë. Ai 'çalua si një bishë që ikën' [një referencë për përshkrimin e tij të famshëm të kalit të tij] dhe e ndau preludin erotik nga trupi i poemës së tij. Në shpikjen e ngjashmërive, ai i tejkaloi të gjithë në brezin e tij. Disa historianë  kanë theksuar rëndësinë historike të monarkisë Kindite si përpjekja e parë për të bashkuar fiset qendrore arabe para suksesit të [[Islami|Islamit]], dhe vendin tragjik të Imru al-Qais si një nga princat e fundit Kindite.  Të tjerë janë përqendruar në jetën e tij të gjallë dhe të dhunshme, duke e paraqitur atë si një shembull të imoralitetit dhe brutalitetit që ekzistonte në Arabinë para-islamike.  Shkrimtari irakian Madhhar al-Samarra'i (arabisht: {{Lang|ar|مظهر السامرائي}} ) në librin e tij të vitit 1993 ''Imru' al-Kais: Poet dhe Lover'' (Arabisht: {{Lang|ar|إمرؤ القيس الشاعر العاشق}} ), e quan Imru al-Qaisin "poetin e lirisë": : Poeti Imru el-Qais kishte një zemër të butë dhe një shpirt të ndjeshëm. Ai donte më të mirën jo vetëm për veten e tij, por për të gjithë njerëzit e shoqërisë së tij. Liria për të cilën ai luftoi nuk kufizohej vetëm në marrëdhëniet romantike dhe erotike midis tij dhe të dashurës së tij Fatime, dhe nuk kufizohej vetëm në kërkesat e tij për të hequr kufizimet në marrëdhëniet seksuale midis burrave dhe grave, por i tejkalonte të gjitha këto, kështu që ai këndonte për lirinë e të gjithë njerëzimit, dhe nga kjo pikë ne jemi në gjendje ta quajmë atë Poeti i Lirisë. == Shih edhe == Emri i Imru' al-Qays mbahet mend midis Tuaregëve nga gjiganti legjendar ( ''ăžobbar'' ) ''Amǝrulqis'', një mbret mitik arab që sipas rrëfenjave lokale pretendohet se ka shpikur shkrimin Tifinagh. <ref>{{Citation |last=Casajus |first=Dominique |title=Why do the Tuaregs veil their faces ? |date=1985 |url=https://shs.hal.science/halshs-00719888 |pages=68 |publisher=Institute of Social Anthropology (Oxford) |language=en |access-date=2024-03-21}}</ref> Ai përkon me Imru al-Kajsin në shumicën e aspekteve, duke përfshirë elokuencën, inteligjencën dhe aftësitë e tij poetike, si dhe aftësinë e tij për të joshur gratë. <ref>{{Cite journal |last=Ghaki |first=Mansour |title=Inscriptions libyques de Tunisie- Etat de la question |url=https://www.academia.edu/3520529/Inscriptions_libyques_de_Tunisie_Etat_de_la_question |journal=Epigraphie libyco-berbèrre- La lettre du RILB (dir. L.Galand) 18-19/2012-2013}}</ref> * * [[Letërsia arabe]] [[Kategoria:Lindje - Vitet 490]] [[Kategoria:Artikuj me hKarta]] [[Kategoria:Vdekje 544]] [[Kategoria:Poetë arabë para-Islamik]] [[Kategoria:Poetë arabë]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] ttu91yse5drvnlz6mv1rvg17scqwag5 3060599 3060598 2026-10-30T12:51:32Z Edukatori 112234 3060599 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Imru' al-Qais | embed = | honorific_prefix = | honorific_suffix = | image = File:Imru al-Qays.png | image_size = | image_upright = | alt = | caption = 1968 sketch of Imru' al-Qais' | native_name = | native_name_lang = | birth_name = Junduh bin Hajr al-Kindi | birth_date = 496 AD | birth_place = [[Kingdom of Kinda|Kinda]], [[Arabia]] | death_date = {{Death year and age|565|501}} | death_place = [[Ankara]], [[Byzantine Empire]] | resting_place = | occupation = [[Poet]], [[Prince]] of the [[Kingdom of Kinda]] | language = [[Classical Arabic]] | citizenship = | education = | period = [[Pre-Islamic Arabia]] | genre = <!-- or: | genres = --> | subject = <!-- or: | subjects = --> | notable_works = <!-- or: | notablework = --> | spouse = <!-- or: | spouses = --> | partner = <!-- or: | partners = --> | children = | relatives = Hujr ibn-al-Harith al-Kindi (Father) [[Abu Layla al-Muhalhel]] (Uncle) [[Kulaib ibn Rabiah]] (Uncle) [[Amr ibn Kulthum]] (First cousin once removed) }} '''Imruʾ al-Kais Hunduj bin Huxhr al-Kindi''' ( {{Langx|ar|ٱمْرُؤ ٱلْقَيْس حُنْدُج ٱبْن حَجْر ٱلْكِنْدِيّ|Imruʾ al-Qays Hunduj ibn Ḥujr al-Kindiyy}}) ishte një poet arab para-islamik nga [[Nexhdi]] në fund të shekullit të pestë dhe fillim të shekullit të gjashtë, dhe mbreti i fundit i Kindës . Ai nganjëherë konsiderohet babai i poezisë arabe . Qasīda e tij, ose poema e gjatë, "Le të ndalemi dhe të qajmë" ( {{Lang|ar|قفا نبك}} ''Qifā nabki'' ) është një nga shtatë Mu'allakat, poema të çmuara si shembujt më të mirë të poezisë arabe para-islamike. Babai i tij thuhet se ishte Huxhr bin al-Harith ( {{Lang|ar|حجر ابن الحارث}} ''Huxhër ibn el-Harith'' ), regjenti Kindan mbi fiset arabe të Asadit dhe Gatafanit, dhe besohet se Imru' el-Qais lindi në territorin e Asadit. Thuhej se nëna e tij ishte Fatimah bint Rabiah al- Taglibi ( {{Lang|ar|فاطمة بنت ربيعة التغلبي}} / ''Fāṭimah bint Rabī'ah al-Taghlibī'' ). Legjenda thotë se Imru al-Qais ishte më i vogli nga djemtë e babait të tij dhe filloi të shkruante poezi që kur ishte ende fëmijë. Babai i tij e kundërshtoi fuqimisht këtë zakon të të birit, duke besuar se poezia ishte një argëtim i pahijshëm për të birin e një mbreti. Babai i tij gjithashtu nuk e miratoi stilin skandaloz të jetesës së Imru al-Qais, i cili përfshinte alkoolin dhe ndjekjen e grave, dhe përfundimisht e dëboi atë nga mbretëria e tij, të paktën kështu thotë legjenda. Por më vonë, kur Asadi u rebelua dhe ia vrau të atin, Imru al-Qais ishte i vetmi nga vëllezërit e tij që mori përgjegjësinë për hakmarrjen për vdekjen e tij. Duke hequr dorë nga vera dhe gratë, ai luftoi kundër fisit të Asadit derisa mori hak me gjak dhe e kaloi pjesën tjetër të jetës së tij duke u përpjekur të rifitonte mbretërinë e të atit. Ashtu si shumë figura të Arabisë së hershme, së cilës në atë kohë i mungonte një sistem formal shkrimi dhe mbështetej në transmetimin gojor të historive, detajet e jetës së Imru al-Qais janë të vështira për t'u përcaktuar me siguri. Megjithatë, historianët kanë qenë në gjendje të krahasojnë historitë e ndryshme të shkruara nga biografët e mëvonshëm me të dhëna nga poemat e Imru al-Qais dhe informacione rreth ngjarjeve të mëdha historike në Perandoritë [[Perandoria Sasanide|Sasanide]] dhe [[Perandoria Bizantine|Bizantine]] për të rindërtuar një rrëfim të mundshëm të jetës dhe prejardhjes së këtij poeti më të famshëm [[Xhahilijeti|xhahili]] . Sipas një tregimi, emri dhe prejardhja e tij e plotë ishte Imru' al-Kais, i biri i Huxhrit, i biri i el-Harithit, i biri i 'Amrit, i biri i Huxhrit, ngrënësit të barërave të hidhura, i biri i Mu'aviyya-s, i biri i Thewrit (pronar i fisit të Kinda- s, {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ) {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ). Ai u referua gjithashtu si "Mbreti i Humbur" ( {{Lang|ar|الملك الضليل}} ''el-Malik ad-Dalil'' ) sepse ai kurrë nuk arriti ta rimerrte fronin e të atit. == Emri == Emri Imru' al-Qais (në arabishten klasike nominative ''Imru'u l-Qays(i)'' ose ''Imra'a l-Qays(i)'', kallëzore ''Imra'a l-Qays(i)'', gjinore ''Imri'i l-Qays(i)'' ) do të thotë "njeri i Qaisit", (el-)Qais është emri i një hyjnie para-islamike. == Prejardhja == Fisi Kinda e kishte origjinën në Arabinë Jugore dhe migroi në veri të [[Nexhdi|Nexhdit]] diku nga shekulli i 4-të ose i 5-të pas Krishtit. Diku në shekullin e 5-të ata i kërkuan mbretit të [[Jemeni|Jemenit]] t'u zgjidhte një mbret, dhe Huxhr Akil al-Murar ( "ngrënës i barërave të hidhura") u bë mbreti i parë Kindite. Ai u pasua nga djali i tij Amr, i cili u pasua nga djali i tij el-Harith, i cili ishte më i madhi nga të gjithë mbretërit Kinditë. Një nga bijtë e el-Harithit ishte Huxhr, dhe ai e bëri atë regjent mbi fiset e Asad dhe Ghatfan, dhe Huxhr ishte babai i Imru al-Qais. <ref name="fluentarabic">{{Cite web |date=26 December 2018 |title=Imru al Qais - Excerpts from Kitab al-Aghani of Abu al-Faraj al-Asfahani |url=https://www.fluentarabic.net/imru-al-qais-kitab-al-aghani/ |access-date=December 27, 2018 |website=Fluent Arabic Blog}}</ref> Për el-Harithin, tregohet se kur perandori persian Kavadh I përvetësoi mësimet e revolucionarit fetar Mazdak, el-Harithi u konvertua në Mazdakizëm bashkë me të. Kjo e bëri Kavadhin të bënte al-Harithin mbret të Hirahut, një rajon në jug të Irakut të sotëm, dhe të dëbonte vasalin e tij të mëparshëm arab, al-Mundhirin. Djali i Kavadhit, Khosrau I, e hodhi poshtë Mazdakizmin dhe e qortoi al-Harithin, duke e rikthyer al-Mundhirin në fronin e Hirahut. Nuk dihet me siguri se si vdiq al-Harithi, por disa raportime tregojnë se ai u kap nga al-Mundhiri ndërsa ikte nga al-Hirah, dhe më pas u vra së bashku me dy nga djemtë e tij dhe më shumë se dyzet nga të afërmit e tij. <ref name="almoallaqat1">[http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1 "A Note on the Poet"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707114942/http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1|date=2011-07-07}}</ref> Imru el-Qais e vajton këtë tragjedi në njërën nga poezitë që i atribuohen atij: : Qani për mua, sytë e mi! Derdh lotët e tu : Dhe vajtoni për mua mbretërit e zhdukur : Djemtë princër të Huxhr ibn Amrusë : U çuan në thertore në mbrëmje; : Sikur të kishin vdekur në betejë : Jo në tokat e Banu Marinës! : Nuk kishte ujë për të larë kokat e tyre të rrëzuara, : Dhe kafkat e tyre janë të spërkatura me gjak : I përkëdhelur nga zogjtë : Që i shkulin më parë vetullat, pastaj sytë. : ''(Diwan, Poema 2) '' Në vitin 525 pas Krishtit, Jemeni u pushtua nga Negusi (Perandori) i Aksumit ( [[Etiopia]] e sotme). <ref name="almoallaqat1" /> Me shkatërrimin e sponsorit të tyre, Mbretëria e Kindës u shpërbë shpejt. Me shumë mundësi, gjatë kësaj periudhe fisi i Asadit u rebelua dhe vrau babanë e Imru al-Qais, Huxhrin. <ref>{{Cite web |title=نبذة عن الشاعر :: امرؤ القيس |url=http://www.almuallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1}}</ref> == Jeta e hershme == Historianët janë të ndarë në mendime për vitin e lindjes së Imru al-Qais, por një vlerësim është se ai ka lindur diku rreth vitit 526 pas Krishtit. <ref name="almoallaqat1" /> Thuhej se ai ishte më i riu nga bijtë e Huxhrit, mbretit të fiseve të Asadit dhe Gutfanit. Disa historianë kanë theksuar se babai i tij kishte gra dhe konkubina të tjera përveç nënës së tij, në përputhje me zakonin e mbretërve në atë kohë, dhe është e mundur që ai të ketë marrë pak vëmendje atërore. Ai filloi të kompozonte poezi që në moshë të vogël, një aktivitet që i ati e kundërshtonte fuqimisht sepse nuk konsiderohej i përshtatshëm për birin e një mbreti. Al-Tahir Ahmad Makki komenton se "midis fiseve veriore, po ashtu, çdo fis kishte kryetarin dhe poetin e tij, dhe të dy vështirë se ishin kurrë të njëjtë". <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Një tjetër burim fërkimi me të atin ishte përkushtimi i tepërt i Imru al-Qais ndaj festave të pahijshme me alkool dhe ndjekja skandaloze e tij nga gratë. Një histori thotë se, i shqetësuar për mungesën e përgjegjësisë së të birit, Huxhr u përpoq ta ngarkonte Imru al-Qaisin me tufat e deveve të familjes, një eksperiment që përfundoi me katastrofë. Një tjetër histori thotë se Huxhr më në fund e mohoi të birin pasi Imru al-Qais i bëri lamtumirë publikisht kushërirës së tij Unejzeh, dhe pasi dështoi ta fitonte dorën e saj për martesë, arriti të shijonte dashurinë e saj fshehurazi, gjë që shkaktoi një skandal të konsiderueshëm në familje. Megjithatë, histori të tjera thonë se Imru al-Qais mund të ketë shkruar disa vargje të turpshme për gratë ose konkubinat e babait të tij, dhe se kjo ishte shkaku i grindjes së tyre. <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Cilado qoftë arsyeja, shumica e historive pajtohen se Huxhri u acarua me sjelljen e të birit dhe e dëboi atë nga mbretëria e tij. Në mërgimin e tij, Imru al-Qais bredhi me grupin e miqve të tij rebelë nga një oaz në tjetrin, duke u ndalur për të pirë verë, për të recituar poezi dhe për të shijuar performancën e vajzave këngëtare, ndonjëherë duke pritur me ditë të tëra përpara se të mblidhte valixhet për të bredhur përsëri.  Aventurat e Imru al-Qais me gratë formuan gjithashtu një pjesë të rëndësishme të jetës së tij të hershme, duke përbërë sipas disa të dhënave dhjetëra martesa, divorce dhe afera jashtëmartesore, të gjitha që përfunduan keq për një arsye ose një tjetër. Dashnorët e Imru al-Qais zënë një vend të madh në poezinë e tij, ndërsa ai lëvdon mirësinë e tyre, kritikon ashpër mizorinë e tyre dhe vajton mungesën e tyre dhe mallin në zemrën e tij. <ref>{{Cite web |title=al-Kāmil fit-Tārīkh |url=http://www.al-eman.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20**/%D8%B0%D9%83%D8%B1%20%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%20%D8%AD%D8%AC%D8%B1%20%D8%A3%D8%A8%D9%8A%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A6%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A9%20%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%D9%87%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D8%A3%D9%86%20%D9%85%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A4%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3/i46&d48592&c&p1 |access-date=December 26, 2018 |website=al-eman.com}}</ref> == Vdekja e babait të tij == Disa histori tregojnë se Imru al-Qais ishte në ushtrinë e të atit duke luftuar fisin e Asadit kur ia vranë të atin, por kjo nuk është dakord nga të gjithë biografët. Historia më e njohur na vjen nga ibn al-Kalbi (vdiq në vitin 826 pas Krishtit). Ibn el-Kalbiu pohon se Imru el-Kajsi ishte ende në mërgim në kohën e vdekjes së babait të tij dhe se lajmi i arriti ndërsa ishte në mes të një feste me miqtë e tij. Me të dëgjuar lajmin, ai tha: "Zoti e mëshiroftë babanë tim. Ai më la të humbisja rrugën kur isha i vogël, dhe tani që jam rritur, më ka ngarkuar me gjakun e tij. Nuk do të ketë vigjilencë sot dhe as dehje nesër", e ndjekur nga ndoshta thënia e tij më e famshme: "Sot është për të pirë, dhe nesër për çështje serioze." <ref name="fluentarabic" /> Tregohet se nga të gjithë bijtë e babait të tij, Imru al-Qais ishte i vetmi që mori përgjegjësinë për hakmarrjen ndaj babait të tij. Një histori tregon se fisi i Asadit i dërgoi atij një emisar dhe i ofroi tre mundësi - ose të vriste një nga fisnikët e tyre për të barazuar vdekjen e babait të tij, ose të pranonte një pagesë prej mijëra delesh dhe devesh, ose të shpallte luftë kundër tyre, në të cilin rast ata kërkuan një muaj për t'u përgatitur. Imru el-Qais zgjodhi opsionin e tretë. == Hakmarrja kundër Asadit == Fiset e Bakrit dhe Taghlibit ranë dakord të mbështesnin Imru al-Qaisin dhe luftuan me të kundër Asadit, duke vrarë shumë anëtarë të fisit të Asadit. Bekri dhe Taglibi e tërhoqën mbështetjen e tyre pasi vlerësuan se ishte vrarë mjaftueshëm nga Asadi për të përmbushur kërkesat e hakmarrjes. <ref name="fluentarabic" /> == Mërgimi dhe vdekja == Pasi u hakmor ndaj fisit të Asadit dhe humbi mbështetjen e Bekrit dhe Taghlibit, Imru al-Qais udhëtoi në të gjithë gadishullin arabik dhe [[Levanti|Levantin]], duke u strehuar te fise të ndryshme, duke ikur nga armiqtë e tij dhe duke kërkuar mbështetje për të rifituar mbretërinë e të atit. Udhëtimi i tij i fundit ishte për në [[Kostandinopoja|Kostandinopojë]], për të kërkuar mbështetje nga Perandori [[Justiniani I|Justiniani I.]] Princi Gassanid , Al-Harith ibn Xhabalah, vasali i Justinianit në veri të Arabisë, mbështeti Imru al-Qais në apelin e tij dhe shumica e rrëfimeve tregojnë se ai fitoi njëfarë premtimi për mbështetje nga perandori bizantin dhe ndoshta edhe një kontingjent trupash. Disa raportime tregojnë se Justiniani i bëri presion Negusit të Axumit që të mbështeste ofertën e Imru al-Qais, por ai refuzoi për shkak të armiqësisë së vazhdueshme midis Perandorisë Axumite dhe fisit Kinda. Pasi u largua nga [[Kostandinopoja]], Imru al-Qais udhëtoi derisa u sëmur pranë qytetit të [[Ankaraja|Ankarasë]] në Turqinë e sotme. Ai qëndroi atje derisa vdiq. Ekziston një histori që thotë se Perandori Justinian u zemërua me Imru al-Qais pasi ai u largua dhe dërgoi një lajmëtar me një xhaketë të helmuar, dhe se Imru al-Qais e veshi xhaketën dhe helmi e vrau. Kjo histori thotë se Justiniani u zemërua sepse zbuloi se Imru al-Qais kishte një lidhje me një grua në oborrin e tij. <ref>{{Cite web |date=23 May 2015 |title=امرؤ القيس: حياته، سماته وخصائص شعره |url=http://www.nashiri.net/index.php/articles/literature-and-art/5772-2015-05-23-10-17-30}}</ref> Megjithatë, shumica e historianëve e minimizojnë mundësinë e këtij rrëfimi, në favor të historisë se Imru al-Qais vdiq në të vërtetë nga një sëmundje kronike e lëkurës, një sëmundje të cilën ai e përmendi në njërën nga poezitë e tij. <ref name="almoallaqat1" /> Vlerësimet më të mira të viteve të ambasadës së Imru al-Qais te Justiniani dhe vdekjes së tij në [[Anadolli|Anadoll]] janë nga viti 561 deri në vitin 565 të erës sonë. <ref name="almoallaqat1" /> Është thënë se pas vdekjes së Imru al-Qais, grekët bënë një statujë të tij në varrin e tij që shihej ende në vitin 1262 pas Krishtit, dhe se varri i tij ndodhet sot në Hıdırlık, Ankara. == Ndikimet poetike == Mekiu përmbledh rrëfimet e biografëve duke identifikuar tre poetë më të vjetër që Imru al-Qais mund t’i ketë takuar dhe prej të cilëve mund të ketë mësuar. I pari ishte Zuhayr bin Xhenab el-Kalbi, një poet i njohur i cili ishte mik dhe shok pijeje i babait të tij. Është gjithashtu e mundur që Imru el-Kais të ketë mësuar nga Ebu Duah el-Ijadi, dhe disa rrëfime thonë se Imru el-Kais i ri ishte recituesi i tij (një dishepull i poetit që i mësonte përmendësh të gjitha poezitë e tij). Një ndikim i tretë i mundshëm poetik ishte një 'Amr bin Kami'ah i cili ishte anëtar i shoqërimit të babait të tij dhe thuhet se më vonë iu bashkua shoqërimit të Imru al-Qais dhe e shoqëroi atë deri në vdekjen e tij. == Feja == Shumica e historianëve në shekujt që nga vdekja e Imru al-Qais janë kënaqur me supozimin se, si arab para ardhjes së Islamit, ai ishte [[Paganizmi|pagan]] . Kohët e fundit, disa studiues e kanë vënë në pikëpyetje këtë pikëpamje, veçanërisht Louis Shaykho (rreth vitit 1898), një misionar [[Jezuitët|jezuit]], i cili këmbënguli se Imru al-Qais ishte i [[Të krishterët|krishterë]] . Provat që Shejkho citon për të mbështetur pohimin e tij përbëhen kryesisht nga një numër i vogël referencash për praktikat dhe simbolet e krishtera në poezitë e Imru al-Qais, si dhe disa raste të fjalës arabe për (të vetmin) Zot (Allah). Historianë të tjerë kanë thënë se referencat ndaj Krishterimit mund të shpjegohen me praninë e manastireve dhe misionarëve përgjatë kufirit verior të [[Gadishulli Arabik|Gadishullit Arabik]], dhe me faktin se shumë arabë do të ishin impresionuar nga këto skena pa qenë domosdoshmërisht të konvertuar vetë. Kjo mund të shpjegohet me faktin se arabët kanë qenë të afërt me fiset hebraike që nga kohërat e lashta ( Gindibu ndihmoi [[Mbretëria e Judës|Mbretërinë e Judës]] gjatë Betejës së Karkarit ) për shkak të ngjashmërisë së tyre etnike dhe afërsisë gjeografike. Të tjerë kanë theksuar se fjala "Allah" përdorej nga arabët paganë shumë kohë para ardhjes së Islamit dhe thjesht i referohej Zotit të lartë (mbi të gjithë shumë të tjerëve). Imru el-Qais mund të ketë qenë hanif . Makki raporton se disa historianë kanë sugjeruar që Imru al-Qais mund të jetë ndikuar nga Mazdakizmi i supozuar i gjyshit të tij, por gjithashtu pohon se, sipas mendimit të tij, ka pak prova të drejtpërdrejta për ta mbështetur këtë. == Ndikimi kulturor == Edhe sot e kësaj dite, Imru al-Kajs mbetet më i njohuri nga poetët para-islamikë dhe ka qenë një burim frymëzimi letrar dhe kombëtar për intelektualët arabë gjatë gjithë shekullit të 21-të. Në hyrjen e tij në ''Fjalorin e Biografisë Letrare'', Al-Tahir Ahmed Makki thotë këtë për Imru al-Qais: : Princi-Poet Imru al-Qais, i fisit Kinda, është figura e parë e madhe letrare arabe. Vargjet nga Mu'allaqah (Poezi të Varura) e tij, një nga shtatë poemat e vlerësuara mbi të gjitha të tjerat nga arabët para-islamikë, janë ende në shekullin e 20-të vargjet më të famshme - dhe ndoshta më të cituara - në të gjithë letërsinë arabe. Mu'allaqa është gjithashtu një pjesë integrale e edukimit gjuhësor, poetik dhe kulturor të të gjithë folësve të arabishtes. Ibn Sallam el-Xhumahi (v. 846 pas Krishtit) ka thënë për Imru' al-Kais në "Gjeneratat e poetëve hamshor" (arabisht: {{Lang|ar|طبقات فحول الشعراء}} ): : Imru el-Qais ishte krijuesi i shumë gjërave që arabët i konsideronin të bukura dhe të cilat u përvetësuan nga poetë të tjerë. Këto gjëra përfshinin thirrjen e shokëve të tij për të ndaluar, vajtimin mbi rrënojat e kampeve të braktisura, përshkrimin e të dashurës së tij me finesë dhe delikatesë, si dhe përdorimin e një gjuhe që ishte e lehtë për t’u kuptuar. Ai ishte i pari që i krahasoi gratë me gazela dhe vezë, dhe që i krahasoi kuajt me zogjtë grabitqarë dhe me shkopinjtë. Ai 'çalua si një bishë që ikën' [një referencë për përshkrimin e tij të famshëm të kalit të tij] dhe e ndau preludin erotik nga trupi i poemës së tij. Në shpikjen e ngjashmërive, ai i tejkaloi të gjithë në brezin e tij. Disa historianë  kanë theksuar rëndësinë historike të monarkisë Kindite si përpjekja e parë për të bashkuar fiset qendrore arabe para suksesit të [[Islami|Islamit]], dhe vendin tragjik të Imru al-Qais si një nga princat e fundit Kindite.  Të tjerë janë përqendruar në jetën e tij të gjallë dhe të dhunshme, duke e paraqitur atë si një shembull të imoralitetit dhe brutalitetit që ekzistonte në Arabinë para-islamike.  Shkrimtari irakian Madhhar al-Samarra'i (arabisht: {{Lang|ar|مظهر السامرائي}} ) në librin e tij të vitit 1993 ''Imru' al-Kais: Poet dhe Lover'' (Arabisht: {{Lang|ar|إمرؤ القيس الشاعر العاشق}} ), e quan Imru al-Qaisin "poetin e lirisë": : Poeti Imru el-Qais kishte një zemër të butë dhe një shpirt të ndjeshëm. Ai donte më të mirën jo vetëm për veten e tij, por për të gjithë njerëzit e shoqërisë së tij. Liria për të cilën ai luftoi nuk kufizohej vetëm në marrëdhëniet romantike dhe erotike midis tij dhe të dashurës së tij Fatime, dhe nuk kufizohej vetëm në kërkesat e tij për të hequr kufizimet në marrëdhëniet seksuale midis burrave dhe grave, por i tejkalonte të gjitha këto, kështu që ai këndonte për lirinë e të gjithë njerëzimit, dhe nga kjo pikë ne jemi në gjendje ta quajmë atë Poeti i Lirisë. == Shih edhe == Emri i Imru' al-Qays mbahet mend midis Tuaregëve nga gjiganti legjendar ( ''ăžobbar'' ) ''Amǝrulqis'', një mbret mitik arab që sipas rrëfenjave lokale pretendohet se ka shpikur shkrimin Tifinagh. <ref>{{Citation |last=Casajus |first=Dominique |title=Why do the Tuaregs veil their faces ? |date=1985 |url=https://shs.hal.science/halshs-00719888 |pages=68 |publisher=Institute of Social Anthropology (Oxford) |language=en |access-date=2024-03-21}}</ref> Ai përkon me Imru al-Kajsin në shumicën e aspekteve, duke përfshirë elokuencën, inteligjencën dhe aftësitë e tij poetike, si dhe aftësinë e tij për të joshur gratë. <ref>{{Cite journal |last=Ghaki |first=Mansour |title=Inscriptions libyques de Tunisie- Etat de la question |url=https://www.academia.edu/3520529/Inscriptions_libyques_de_Tunisie_Etat_de_la_question |journal=Epigraphie libyco-berbèrre- La lettre du RILB (dir. L.Galand) 18-19/2012-2013}}</ref> * * [[Letërsia arabe]] [[Kategoria:Lindje - Vitet 490]] [[Kategoria:Artikuj me hKarta]] [[Kategoria:Vdekje 544]] [[Kategoria:Poetë arabë para-Islamik]] [[Kategoria:Poetë arabë]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] 8gv2b25s8m5nl5hqs7dfqxzqbbi7p20 3060600 3060599 2026-10-30T12:52:17Z Edukatori 112234 3060600 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Imru' al-Qais | embed = | honorific_prefix = | honorific_suffix = | image = File:Imru al-Qays.png | image_size = | image_upright = | alt = | caption = 1968 sketch of Imru' al-Qais' | native_name = | native_name_lang = | birth_name = Junduh bin Hajr al-Kindi | birth_date = 496 AD | birth_place = [[Kingdom of Kinda|Kinda]], [[Arabia]] | death_date = {{Death year and age|565|501}} | death_place = [[Ankara]], [[Byzantine Empire]] | resting_place = | occupation = [[Poet]], [[Prince]] of the [[Kingdom of Kinda]] | language = [[Classical Arabic]] | citizenship = | education = | period = [[Pre-Islamic Arabia]] | genre = <!-- or: | genres = --> | subject = <!-- or: | subjects = --> | notable_works = <!-- or: | notablework = --> | spouse = <!-- or: | spouses = --> | partner = <!-- or: | partners = --> | children = | relatives = Hujr ibn-al-Harith al-Kindi (Father) [[Abu Layla al-Muhalhel]] (Uncle) [[Kulaib ibn Rabiah]] (Uncle) [[Amr ibn Kulthum]] (First cousin once removed) }} '''Imruʾ al-Kais Hunduj bin Huxhr al-Kindi''' ( {{Langx|ar|ٱمْرُؤ ٱلْقَيْس حُنْدُج ٱبْن حَجْر ٱلْكِنْدِيّ|Imruʾ al-Qays Hunduj ibn Ḥujr al-Kindiyy}}) ishte një poet arab para-islamik nga [[Nexhdi]] në fund të shekullit të pestë dhe fillim të shekullit të gjashtë, dhe mbreti i fundit i Kindës . Ai nganjëherë konsiderohet babai i poezisë arabe . Qasīda e tij, ose poema e gjatë, "Le të ndalemi dhe të qajmë" ( {{Lang|ar|قفا نبك}} ''Qifā nabki'' ) është një nga shtatë Mu'allakat, poema të çmuara si shembujt më të mirë të poezisë arabe para-islamike. Babai i tij thuhet se ishte Huxhr bin al-Harith ( {{Lang|ar|حجر ابن الحارث}} ''Huxhër ibn el-Harith'' ), regjenti Kindan mbi fiset arabe të Asadit dhe Gatafanit, dhe besohet se Imru' el-Qais lindi në territorin e Asadit. Thuhej se nëna e tij ishte Fatimah bint Rabiah al- Taglibi ( {{Lang|ar|فاطمة بنت ربيعة التغلبي}} / ''Fāṭimah bint Rabī'ah al-Taghlibī'' ). Legjenda thotë se Imru al-Qais ishte më i vogli nga djemtë e babait të tij dhe filloi të shkruante poezi që kur ishte ende fëmijë. Babai i tij e kundërshtoi fuqimisht këtë zakon të të birit, duke besuar se poezia ishte një argëtim i pahijshëm për të birin e një mbreti. Babai i tij gjithashtu nuk e miratoi stilin skandaloz të jetesës së Imru al-Qais, i cili përfshinte alkoolin dhe ndjekjen e grave, dhe përfundimisht e dëboi atë nga mbretëria e tij, të paktën kështu thotë legjenda. Por më vonë, kur Asadi u rebelua dhe ia vrau të atin, Imru al-Qais ishte i vetmi nga vëllezërit e tij që mori përgjegjësinë për hakmarrjen për vdekjen e tij. Duke hequr dorë nga vera dhe gratë, ai luftoi kundër fisit të Asadit derisa mori hak me gjak dhe e kaloi pjesën tjetër të jetës së tij duke u përpjekur të rifitonte mbretërinë e të atit. Ashtu si shumë figura të Arabisë së hershme, së cilës në atë kohë i mungonte një sistem formal shkrimi dhe mbështetej në transmetimin gojor të historive, detajet e jetës së Imru al-Qais janë të vështira për t'u përcaktuar me siguri. Megjithatë, historianët kanë qenë në gjendje të krahasojnë historitë e ndryshme të shkruara nga biografët e mëvonshëm me të dhëna nga poemat e Imru al-Qais dhe informacione rreth ngjarjeve të mëdha historike në Perandoritë [[Perandoria Sasanide|Sasanide]] dhe [[Perandoria Bizantine|Bizantine]] për të rindërtuar një rrëfim të mundshëm të jetës dhe prejardhjes së këtij poeti më të famshëm [[Xhahilijeti|xhahili]] . Sipas një tregimi, emri dhe prejardhja e tij e plotë ishte Imru' al-Kais, i biri i Huxhrit, i biri i el-Harithit, i biri i 'Amrit, i biri i Huxhrit, ngrënësit të barërave të hidhura, i biri i Mu'aviyya-s, i biri i Thewrit (pronar i fisit të Kinda- s, {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ) {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ). Ai u referua gjithashtu si "Mbreti i Humbur" ( {{Lang|ar|الملك الضليل}} ''el-Malik ad-Dalil'' ) sepse ai kurrë nuk arriti ta rimerrte fronin e të atit. == Emri == Emri Imru' al-Qais (në arabishten klasike nominative ''Imru'u l-Qays(i)'' ose ''Imra'a l-Qays(i)'', kallëzore ''Imra'a l-Qays(i)'', gjinore ''Imri'i l-Qays(i)'' ) do të thotë "njeri i Qaisit", (el-)Qais është emri i një hyjnie para-islamike. == Prejardhja == Fisi Kinda e kishte origjinën në Arabinë Jugore dhe migroi në veri të [[Nexhdi|Nexhdit]] diku nga shekulli i 4-të ose i 5-të pas Krishtit. Diku në shekullin e 5-të ata i kërkuan mbretit të [[Jemeni|Jemenit]] t'u zgjidhte një mbret, dhe Huxhr Akil al-Murar ( "ngrënës i barërave të hidhura") u bë mbreti i parë Kindite. Ai u pasua nga djali i tij Amr, i cili u pasua nga djali i tij el-Harith, i cili ishte më i madhi nga të gjithë mbretërit Kinditë. Një nga bijtë e el-Harithit ishte Huxhr, dhe ai e bëri atë regjent mbi fiset e Asad dhe Ghatfan, dhe Huxhr ishte babai i Imru al-Qais. <ref name="fluentarabic">{{Cite web |date=26 December 2018 |title=Imru al Qais - Excerpts from Kitab al-Aghani of Abu al-Faraj al-Asfahani |url=https://www.fluentarabic.net/imru-al-qais-kitab-al-aghani/ |access-date=December 27, 2018 |website=Fluent Arabic Blog}}</ref> Për el-Harithin, tregohet se kur perandori persian Kavadh I përvetësoi mësimet e revolucionarit fetar Mazdak, el-Harithi u konvertua në Mazdakizëm bashkë me të. Kjo e bëri Kavadhin të bënte al-Harithin mbret të Hirahut, një rajon në jug të Irakut të sotëm, dhe të dëbonte vasalin e tij të mëparshëm arab, al-Mundhirin. Djali i Kavadhit, Khosrau I, e hodhi poshtë Mazdakizmin dhe e qortoi al-Harithin, duke e rikthyer al-Mundhirin në fronin e Hirahut. Nuk dihet me siguri se si vdiq al-Harithi, por disa raportime tregojnë se ai u kap nga al-Mundhiri ndërsa ikte nga al-Hirah, dhe më pas u vra së bashku me dy nga djemtë e tij dhe më shumë se dyzet nga të afërmit e tij. <ref name="almoallaqat1">[http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1 "A Note on the Poet"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707114942/http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1|date=2011-07-07}}</ref> Imru el-Qais e vajton këtë tragjedi në njërën nga poezitë që i atribuohen atij: : Qani për mua, sytë e mi! Derdh lotët e tu : Dhe vajtoni për mua mbretërit e zhdukur : Djemtë princër të Huxhr ibn Amrusë : U çuan në thertore në mbrëmje; : Sikur të kishin vdekur në betejë : Jo në tokat e Banu Marinës! : Nuk kishte ujë për të larë kokat e tyre të rrëzuara, : Dhe kafkat e tyre janë të spërkatura me gjak : I përkëdhelur nga zogjtë : Që i shkulin më parë vetullat, pastaj sytë. : ''(Diwan, Poema 2) '' Në vitin 525 pas Krishtit, Jemeni u pushtua nga Negusi (Perandori) i Aksumit ( [[Etiopia]] e sotme). <ref name="almoallaqat1" /> Me shkatërrimin e sponsorit të tyre, Mbretëria e Kindës u shpërbë shpejt. Me shumë mundësi, gjatë kësaj periudhe fisi i Asadit u rebelua dhe vrau babanë e Imru al-Qais, Huxhrin. <ref>{{Cite web |title=نبذة عن الشاعر :: امرؤ القيس |url=http://www.almuallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1}}</ref> == Jeta e hershme == Historianët janë të ndarë në mendime për vitin e lindjes së Imru al-Qais, por një vlerësim është se ai ka lindur diku rreth vitit 526 pas Krishtit. <ref name="almoallaqat1" /> Thuhej se ai ishte më i riu nga bijtë e Huxhrit, mbretit të fiseve të Asadit dhe Gutfanit. Disa historianë kanë theksuar se babai i tij kishte gra dhe konkubina të tjera përveç nënës së tij, në përputhje me zakonin e mbretërve në atë kohë, dhe është e mundur që ai të ketë marrë pak vëmendje atërore. Ai filloi të kompozonte poezi që në moshë të vogël, një aktivitet që i ati e kundërshtonte fuqimisht sepse nuk konsiderohej i përshtatshëm për birin e një mbreti. Al-Tahir Ahmad Makki komenton se "midis fiseve veriore, po ashtu, çdo fis kishte kryetarin dhe poetin e tij, dhe të dy vështirë se ishin kurrë të njëjtë". <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Një tjetër burim fërkimi me të atin ishte përkushtimi i tepërt i Imru al-Qais ndaj festave të pahijshme me alkool dhe ndjekja skandaloze e tij nga gratë. Një histori thotë se, i shqetësuar për mungesën e përgjegjësisë së të birit, Huxhr u përpoq ta ngarkonte Imru al-Qaisin me tufat e deveve të familjes, një eksperiment që përfundoi me katastrofë. Një tjetër histori thotë se Huxhr më në fund e mohoi të birin pasi Imru al-Qais i bëri lamtumirë publikisht kushërirës së tij Unejzeh, dhe pasi dështoi ta fitonte dorën e saj për martesë, arriti të shijonte dashurinë e saj fshehurazi, gjë që shkaktoi një skandal të konsiderueshëm në familje. Megjithatë, histori të tjera thonë se Imru al-Qais mund të ketë shkruar disa vargje të turpshme për gratë ose konkubinat e babait të tij, dhe se kjo ishte shkaku i grindjes së tyre. <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Cilado qoftë arsyeja, shumica e historive pajtohen se Huxhri u acarua me sjelljen e të birit dhe e dëboi atë nga mbretëria e tij. Në mërgimin e tij, Imru al-Qais bredhi me grupin e miqve të tij rebelë nga një oaz në tjetrin, duke u ndalur për të pirë verë, për të recituar poezi dhe për të shijuar performancën e vajzave këngëtare, ndonjëherë duke pritur me ditë të tëra përpara se të mblidhte valixhet për të bredhur përsëri.  Aventurat e Imru al-Qais me gratë formuan gjithashtu një pjesë të rëndësishme të jetës së tij të hershme, duke përbërë sipas disa të dhënave dhjetëra martesa, divorce dhe afera jashtëmartesore, të gjitha që përfunduan keq për një arsye ose një tjetër. Dashnorët e Imru al-Qais zënë një vend të madh në poezinë e tij, ndërsa ai lëvdon mirësinë e tyre, kritikon ashpër mizorinë e tyre dhe vajton mungesën e tyre dhe mallin në zemrën e tij. <ref>{{Cite web |title=al-Kāmil fit-Tārīkh |url=http://www.al-eman.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20**/%D8%B0%D9%83%D8%B1%20%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%20%D8%AD%D8%AC%D8%B1%20%D8%A3%D8%A8%D9%8A%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A6%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A9%20%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%D9%87%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D8%A3%D9%86%20%D9%85%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A4%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3/i46&d48592&c&p1 |access-date=December 26, 2018 |website=al-eman.com}}</ref> == Vdekja e babait të tij == Disa histori tregojnë se Imru al-Qais ishte në ushtrinë e të atit duke luftuar fisin e Asadit kur ia vranë të atin, por kjo nuk është dakord nga të gjithë biografët. Historia më e njohur na vjen nga ibn al-Kalbi (vdiq në vitin 826 pas Krishtit). Ibn el-Kalbiu pohon se Imru el-Kajsi ishte ende në mërgim në kohën e vdekjes së babait të tij dhe se lajmi i arriti ndërsa ishte në mes të një feste me miqtë e tij. Me të dëgjuar lajmin, ai tha: "Zoti e mëshiroftë babanë tim. Ai më la të humbisja rrugën kur isha i vogël, dhe tani që jam rritur, më ka ngarkuar me gjakun e tij. Nuk do të ketë vigjilencë sot dhe as dehje nesër", e ndjekur nga ndoshta thënia e tij më e famshme: "Sot është për të pirë, dhe nesër për çështje serioze." <ref name="fluentarabic" /> Tregohet se nga të gjithë bijtë e babait të tij, Imru al-Qais ishte i vetmi që mori përgjegjësinë për hakmarrjen ndaj babait të tij. Një histori tregon se fisi i Asadit i dërgoi atij një emisar dhe i ofroi tre mundësi - ose të vriste një nga fisnikët e tyre për të barazuar vdekjen e babait të tij, ose të pranonte një pagesë prej mijëra delesh dhe devesh, ose të shpallte luftë kundër tyre, në të cilin rast ata kërkuan një muaj për t'u përgatitur. Imru el-Qais zgjodhi opsionin e tretë. == Hakmarrja kundër Asadit == Fiset e Bakrit dhe Taghlibit ranë dakord të mbështesnin Imru al-Qaisin dhe luftuan me të kundër Asadit, duke vrarë shumë anëtarë të fisit të Asadit. Bekri dhe Taglibi e tërhoqën mbështetjen e tyre pasi vlerësuan se ishte vrarë mjaftueshëm nga Asadi për të përmbushur kërkesat e hakmarrjes. <ref name="fluentarabic" /> == Mërgimi dhe vdekja == Pasi u hakmor ndaj fisit të Asadit dhe humbi mbështetjen e Bekrit dhe Taghlibit, Imru al-Qais udhëtoi në të gjithë gadishullin arabik dhe [[Levanti|Levantin]], duke u strehuar te fise të ndryshme, duke ikur nga armiqtë e tij dhe duke kërkuar mbështetje për të rifituar mbretërinë e të atit. Udhëtimi i tij i fundit ishte për në [[Kostandinopoja|Kostandinopojë]], për të kërkuar mbështetje nga Perandori [[Justiniani I|Justiniani I.]] Princi Gassanid , Al-Harith ibn Xhabalah, vasali i Justinianit në veri të Arabisë, mbështeti Imru al-Qais në apelin e tij dhe shumica e rrëfimeve tregojnë se ai fitoi njëfarë premtimi për mbështetje nga perandori bizantin dhe ndoshta edhe një kontingjent trupash. Disa raportime tregojnë se Justiniani i bëri presion Negusit të Axumit që të mbështeste ofertën e Imru al-Qais, por ai refuzoi për shkak të armiqësisë së vazhdueshme midis Perandorisë Axumite dhe fisit Kinda. Pasi u largua nga [[Kostandinopoja]], Imru al-Qais udhëtoi derisa u sëmur pranë qytetit të [[Ankaraja|Ankarasë]] në Turqinë e sotme. Ai qëndroi atje derisa vdiq. Ekziston një histori që thotë se Perandori Justinian u zemërua me Imru al-Qais pasi ai u largua dhe dërgoi një lajmëtar me një xhaketë të helmuar, dhe se Imru al-Qais e veshi xhaketën dhe helmi e vrau. Kjo histori thotë se Justiniani u zemërua sepse zbuloi se Imru al-Qais kishte një lidhje me një grua në oborrin e tij. <ref>{{Cite web |date=23 May 2015 |title=امرؤ القيس: حياته، سماته وخصائص شعره |url=http://www.nashiri.net/index.php/articles/literature-and-art/5772-2015-05-23-10-17-30}}</ref> Megjithatë, shumica e historianëve e minimizojnë mundësinë e këtij rrëfimi, në favor të historisë se Imru al-Qais vdiq në të vërtetë nga një sëmundje kronike e lëkurës, një sëmundje të cilën ai e përmendi në njërën nga poezitë e tij. <ref name="almoallaqat1" /> Vlerësimet më të mira të viteve të ambasadës së Imru al-Qais te Justiniani dhe vdekjes së tij në [[Anadolli|Anadoll]] janë nga viti 561 deri në vitin 565 të erës sonë. <ref name="almoallaqat1" /> Është thënë se pas vdekjes së Imru al-Qais, grekët bënë një statujë të tij në varrin e tij që shihej ende në vitin 1262 pas Krishtit, dhe se varri i tij ndodhet sot në Hıdırlık, Ankara. == Ndikimet poetike == Mekiu përmbledh rrëfimet e biografëve duke identifikuar tre poetë më të vjetër që Imru al-Qais mund t’i ketë takuar dhe prej të cilëve mund të ketë mësuar. I pari ishte Zuhayr bin Xhenab el-Kalbi, një poet i njohur i cili ishte mik dhe shok pijeje i babait të tij. Është gjithashtu e mundur që Imru el-Kais të ketë mësuar nga Ebu Duah el-Ijadi, dhe disa rrëfime thonë se Imru el-Kais i ri ishte recituesi i tij (një dishepull i poetit që i mësonte përmendësh të gjitha poezitë e tij). Një ndikim i tretë i mundshëm poetik ishte një 'Amr bin Kami'ah i cili ishte anëtar i shoqërimit të babait të tij dhe thuhet se më vonë iu bashkua shoqërimit të Imru al-Qais dhe e shoqëroi atë deri në vdekjen e tij. == Feja == Shumica e historianëve në shekujt që nga vdekja e Imru al-Qais janë kënaqur me supozimin se, si arab para ardhjes së Islamit, ai ishte [[Paganizmi|pagan]] . Kohët e fundit, disa studiues e kanë vënë në pikëpyetje këtë pikëpamje, veçanërisht Louis Shaykho (rreth vitit 1898), një misionar [[Jezuitët|jezuit]], i cili këmbënguli se Imru al-Qais ishte i [[Të krishterët|krishterë]] . Provat që Shejkho citon për të mbështetur pohimin e tij përbëhen kryesisht nga një numër i vogël referencash për praktikat dhe simbolet e krishtera në poezitë e Imru al-Qais, si dhe disa raste të fjalës arabe për (të vetmin) Zot (Allah). Historianë të tjerë kanë thënë se referencat ndaj Krishterimit mund të shpjegohen me praninë e manastireve dhe misionarëve përgjatë kufirit verior të [[Gadishulli Arabik|Gadishullit Arabik]], dhe me faktin se shumë arabë do të ishin impresionuar nga këto skena pa qenë domosdoshmërisht të konvertuar vetë. Kjo mund të shpjegohet me faktin se arabët kanë qenë të afërt me fiset hebraike që nga kohërat e lashta ( Gindibu ndihmoi [[Mbretëria e Judës|Mbretërinë e Judës]] gjatë Betejës së Karkarit ) për shkak të ngjashmërisë së tyre etnike dhe afërsisë gjeografike. Të tjerë kanë theksuar se fjala "Allah" përdorej nga arabët paganë shumë kohë para ardhjes së Islamit dhe thjesht i referohej Zotit të lartë (mbi të gjithë shumë të tjerëve). Imru el-Qais mund të ketë qenë hanif . Makki raporton se disa historianë kanë sugjeruar që Imru al-Qais mund të jetë ndikuar nga Mazdakizmi i supozuar i gjyshit të tij, por gjithashtu pohon se, sipas mendimit të tij, ka pak prova të drejtpërdrejta për ta mbështetur këtë. == Ndikimi kulturor == Edhe sot e kësaj dite, Imru al-Kajs mbetet më i njohuri nga poetët para-islamikë dhe ka qenë një burim frymëzimi letrar dhe kombëtar për intelektualët arabë gjatë gjithë shekullit të 21-të. Në hyrjen e tij në ''Fjalorin e Biografisë Letrare'', Al-Tahir Ahmed Makki thotë këtë për Imru al-Qais: : Princi-Poet Imru al-Qais, i fisit Kinda, është figura e parë e madhe letrare arabe. Vargjet nga Mu'allaqah (Poezi të Varura) e tij, një nga shtatë poemat e vlerësuara mbi të gjitha të tjerat nga arabët para-islamikë, janë ende në shekullin e 20-të vargjet më të famshme - dhe ndoshta më të cituara - në të gjithë letërsinë arabe. Mu'allaqa është gjithashtu një pjesë integrale e edukimit gjuhësor, poetik dhe kulturor të të gjithë folësve të arabishtes. Ibn Sallam el-Xhumahi (v. 846 pas Krishtit) ka thënë për Imru' al-Kais në "Gjeneratat e poetëve hamshor" (arabisht: {{Lang|ar|طبقات فحول الشعراء}} ): : Imru el-Qais ishte krijuesi i shumë gjërave që arabët i konsideronin të bukura dhe të cilat u përvetësuan nga poetë të tjerë. Këto gjëra përfshinin thirrjen e shokëve të tij për të ndaluar, vajtimin mbi rrënojat e kampeve të braktisura, përshkrimin e të dashurës së tij me finesë dhe delikatesë, si dhe përdorimin e një gjuhe që ishte e lehtë për t’u kuptuar. Ai ishte i pari që i krahasoi gratë me gazela dhe vezë, dhe që i krahasoi kuajt me zogjtë grabitqarë dhe me shkopinjtë. Ai 'çalua si një bishë që ikën' [një referencë për përshkrimin e tij të famshëm të kalit të tij] dhe e ndau preludin erotik nga trupi i poemës së tij. Në shpikjen e ngjashmërive, ai i tejkaloi të gjithë në brezin e tij. Disa historianë  kanë theksuar rëndësinë historike të monarkisë Kindite si përpjekja e parë për të bashkuar fiset qendrore arabe para suksesit të [[Islami|Islamit]], dhe vendin tragjik të Imru al-Qais si një nga princat e fundit Kindite.  Të tjerë janë përqendruar në jetën e tij të gjallë dhe të dhunshme, duke e paraqitur atë si një shembull të imoralitetit dhe brutalitetit që ekzistonte në Arabinë para-islamike.  Shkrimtari irakian Madhhar al-Samarra'i (arabisht: {{Lang|ar|مظهر السامرائي}} ) në librin e tij të vitit 1993 ''Imru' al-Kais: Poet dhe Lover'' (Arabisht: {{Lang|ar|إمرؤ القيس الشاعر العاشق}} ), e quan Imru al-Qaisin "poetin e lirisë": : Poeti Imru el-Qais kishte një zemër të butë dhe një shpirt të ndjeshëm. Ai donte më të mirën jo vetëm për veten e tij, por për të gjithë njerëzit e shoqërisë së tij. Liria për të cilën ai luftoi nuk kufizohej vetëm në marrëdhëniet romantike dhe erotike midis tij dhe të dashurës së tij Fatime, dhe nuk kufizohej vetëm në kërkesat e tij për të hequr kufizimet në marrëdhëniet seksuale midis burrave dhe grave, por i tejkalonte të gjitha këto, kështu që ai këndonte për lirinë e të gjithë njerëzimit, dhe nga kjo pikë ne jemi në gjendje ta quajmë atë Poeti i Lirisë. Emri i Imru' al-Qays mbahet mend midis Tuaregëve nga gjiganti legjendar ( ''ăžobbar'' ) ''Amǝrulqis'', një mbret mitik arab që sipas rrëfenjave lokale pretendohet se ka shpikur shkrimin Tifinagh. <ref>{{Citation |last=Casajus |first=Dominique |title=Why do the Tuaregs veil their faces ? |date=1985 |url=https://shs.hal.science/halshs-00719888 |pages=68 |publisher=Institute of Social Anthropology (Oxford) |language=en |access-date=2024-03-21}}</ref> Ai përkon me Imru al-Kajsin në shumicën e aspekteve, duke përfshirë elokuencën, inteligjencën dhe aftësitë e tij poetike, si dhe aftësinë e tij për të joshur gratë. <ref>{{Cite journal |last=Ghaki |first=Mansour |title=Inscriptions libyques de Tunisie- Etat de la question |url=https://www.academia.edu/3520529/Inscriptions_libyques_de_Tunisie_Etat_de_la_question |journal=Epigraphie libyco-berbèrre- La lettre du RILB (dir. L.Galand) 18-19/2012-2013}}</ref> == Shih edhe == * [[Letërsia arabe]] == Referime == [[Kategoria:Lindje - Vitet 490]] [[Kategoria:Artikuj me hKarta]] [[Kategoria:Vdekje 544]] [[Kategoria:Poetë arabë para-Islamik]] [[Kategoria:Poetë arabë]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] leboaxvp42zrmsxf2b1h4sh9u3plg2n 3060601 3060600 2026-10-30T12:52:36Z Edukatori 112234 removed [[Category:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3060601 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Imru' al-Qais | embed = | honorific_prefix = | honorific_suffix = | image = File:Imru al-Qays.png | image_size = | image_upright = | alt = | caption = 1968 sketch of Imru' al-Qais' | native_name = | native_name_lang = | birth_name = Junduh bin Hajr al-Kindi | birth_date = 496 AD | birth_place = [[Kingdom of Kinda|Kinda]], [[Arabia]] | death_date = {{Death year and age|565|501}} | death_place = [[Ankara]], [[Byzantine Empire]] | resting_place = | occupation = [[Poet]], [[Prince]] of the [[Kingdom of Kinda]] | language = [[Classical Arabic]] | citizenship = | education = | period = [[Pre-Islamic Arabia]] | genre = <!-- or: | genres = --> | subject = <!-- or: | subjects = --> | notable_works = <!-- or: | notablework = --> | spouse = <!-- or: | spouses = --> | partner = <!-- or: | partners = --> | children = | relatives = Hujr ibn-al-Harith al-Kindi (Father) [[Abu Layla al-Muhalhel]] (Uncle) [[Kulaib ibn Rabiah]] (Uncle) [[Amr ibn Kulthum]] (First cousin once removed) }} '''Imruʾ al-Kais Hunduj bin Huxhr al-Kindi''' ( {{Langx|ar|ٱمْرُؤ ٱلْقَيْس حُنْدُج ٱبْن حَجْر ٱلْكِنْدِيّ|Imruʾ al-Qays Hunduj ibn Ḥujr al-Kindiyy}}) ishte një poet arab para-islamik nga [[Nexhdi]] në fund të shekullit të pestë dhe fillim të shekullit të gjashtë, dhe mbreti i fundit i Kindës . Ai nganjëherë konsiderohet babai i poezisë arabe . Qasīda e tij, ose poema e gjatë, "Le të ndalemi dhe të qajmë" ( {{Lang|ar|قفا نبك}} ''Qifā nabki'' ) është një nga shtatë Mu'allakat, poema të çmuara si shembujt më të mirë të poezisë arabe para-islamike. Babai i tij thuhet se ishte Huxhr bin al-Harith ( {{Lang|ar|حجر ابن الحارث}} ''Huxhër ibn el-Harith'' ), regjenti Kindan mbi fiset arabe të Asadit dhe Gatafanit, dhe besohet se Imru' el-Qais lindi në territorin e Asadit. Thuhej se nëna e tij ishte Fatimah bint Rabiah al- Taglibi ( {{Lang|ar|فاطمة بنت ربيعة التغلبي}} / ''Fāṭimah bint Rabī'ah al-Taghlibī'' ). Legjenda thotë se Imru al-Qais ishte më i vogli nga djemtë e babait të tij dhe filloi të shkruante poezi që kur ishte ende fëmijë. Babai i tij e kundërshtoi fuqimisht këtë zakon të të birit, duke besuar se poezia ishte një argëtim i pahijshëm për të birin e një mbreti. Babai i tij gjithashtu nuk e miratoi stilin skandaloz të jetesës së Imru al-Qais, i cili përfshinte alkoolin dhe ndjekjen e grave, dhe përfundimisht e dëboi atë nga mbretëria e tij, të paktën kështu thotë legjenda. Por më vonë, kur Asadi u rebelua dhe ia vrau të atin, Imru al-Qais ishte i vetmi nga vëllezërit e tij që mori përgjegjësinë për hakmarrjen për vdekjen e tij. Duke hequr dorë nga vera dhe gratë, ai luftoi kundër fisit të Asadit derisa mori hak me gjak dhe e kaloi pjesën tjetër të jetës së tij duke u përpjekur të rifitonte mbretërinë e të atit. Ashtu si shumë figura të Arabisë së hershme, së cilës në atë kohë i mungonte një sistem formal shkrimi dhe mbështetej në transmetimin gojor të historive, detajet e jetës së Imru al-Qais janë të vështira për t'u përcaktuar me siguri. Megjithatë, historianët kanë qenë në gjendje të krahasojnë historitë e ndryshme të shkruara nga biografët e mëvonshëm me të dhëna nga poemat e Imru al-Qais dhe informacione rreth ngjarjeve të mëdha historike në Perandoritë [[Perandoria Sasanide|Sasanide]] dhe [[Perandoria Bizantine|Bizantine]] për të rindërtuar një rrëfim të mundshëm të jetës dhe prejardhjes së këtij poeti më të famshëm [[Xhahilijeti|xhahili]] . Sipas një tregimi, emri dhe prejardhja e tij e plotë ishte Imru' al-Kais, i biri i Huxhrit, i biri i el-Harithit, i biri i 'Amrit, i biri i Huxhrit, ngrënësit të barërave të hidhura, i biri i Mu'aviyya-s, i biri i Thewrit (pronar i fisit të Kinda- s, {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ) {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ). Ai u referua gjithashtu si "Mbreti i Humbur" ( {{Lang|ar|الملك الضليل}} ''el-Malik ad-Dalil'' ) sepse ai kurrë nuk arriti ta rimerrte fronin e të atit. == Emri == Emri Imru' al-Qais (në arabishten klasike nominative ''Imru'u l-Qays(i)'' ose ''Imra'a l-Qays(i)'', kallëzore ''Imra'a l-Qays(i)'', gjinore ''Imri'i l-Qays(i)'' ) do të thotë "njeri i Qaisit", (el-)Qais është emri i një hyjnie para-islamike. == Prejardhja == Fisi Kinda e kishte origjinën në Arabinë Jugore dhe migroi në veri të [[Nexhdi|Nexhdit]] diku nga shekulli i 4-të ose i 5-të pas Krishtit. Diku në shekullin e 5-të ata i kërkuan mbretit të [[Jemeni|Jemenit]] t'u zgjidhte një mbret, dhe Huxhr Akil al-Murar ( "ngrënës i barërave të hidhura") u bë mbreti i parë Kindite. Ai u pasua nga djali i tij Amr, i cili u pasua nga djali i tij el-Harith, i cili ishte më i madhi nga të gjithë mbretërit Kinditë. Një nga bijtë e el-Harithit ishte Huxhr, dhe ai e bëri atë regjent mbi fiset e Asad dhe Ghatfan, dhe Huxhr ishte babai i Imru al-Qais. <ref name="fluentarabic">{{Cite web |date=26 December 2018 |title=Imru al Qais - Excerpts from Kitab al-Aghani of Abu al-Faraj al-Asfahani |url=https://www.fluentarabic.net/imru-al-qais-kitab-al-aghani/ |access-date=December 27, 2018 |website=Fluent Arabic Blog}}</ref> Për el-Harithin, tregohet se kur perandori persian Kavadh I përvetësoi mësimet e revolucionarit fetar Mazdak, el-Harithi u konvertua në Mazdakizëm bashkë me të. Kjo e bëri Kavadhin të bënte al-Harithin mbret të Hirahut, një rajon në jug të Irakut të sotëm, dhe të dëbonte vasalin e tij të mëparshëm arab, al-Mundhirin. Djali i Kavadhit, Khosrau I, e hodhi poshtë Mazdakizmin dhe e qortoi al-Harithin, duke e rikthyer al-Mundhirin në fronin e Hirahut. Nuk dihet me siguri se si vdiq al-Harithi, por disa raportime tregojnë se ai u kap nga al-Mundhiri ndërsa ikte nga al-Hirah, dhe më pas u vra së bashku me dy nga djemtë e tij dhe më shumë se dyzet nga të afërmit e tij. <ref name="almoallaqat1">[http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1 "A Note on the Poet"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707114942/http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1|date=2011-07-07}}</ref> Imru el-Qais e vajton këtë tragjedi në njërën nga poezitë që i atribuohen atij: : Qani për mua, sytë e mi! Derdh lotët e tu : Dhe vajtoni për mua mbretërit e zhdukur : Djemtë princër të Huxhr ibn Amrusë : U çuan në thertore në mbrëmje; : Sikur të kishin vdekur në betejë : Jo në tokat e Banu Marinës! : Nuk kishte ujë për të larë kokat e tyre të rrëzuara, : Dhe kafkat e tyre janë të spërkatura me gjak : I përkëdhelur nga zogjtë : Që i shkulin më parë vetullat, pastaj sytë. : ''(Diwan, Poema 2) '' Në vitin 525 pas Krishtit, Jemeni u pushtua nga Negusi (Perandori) i Aksumit ( [[Etiopia]] e sotme). <ref name="almoallaqat1" /> Me shkatërrimin e sponsorit të tyre, Mbretëria e Kindës u shpërbë shpejt. Me shumë mundësi, gjatë kësaj periudhe fisi i Asadit u rebelua dhe vrau babanë e Imru al-Qais, Huxhrin. <ref>{{Cite web |title=نبذة عن الشاعر :: امرؤ القيس |url=http://www.almuallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1}}</ref> == Jeta e hershme == Historianët janë të ndarë në mendime për vitin e lindjes së Imru al-Qais, por një vlerësim është se ai ka lindur diku rreth vitit 526 pas Krishtit. <ref name="almoallaqat1" /> Thuhej se ai ishte më i riu nga bijtë e Huxhrit, mbretit të fiseve të Asadit dhe Gutfanit. Disa historianë kanë theksuar se babai i tij kishte gra dhe konkubina të tjera përveç nënës së tij, në përputhje me zakonin e mbretërve në atë kohë, dhe është e mundur që ai të ketë marrë pak vëmendje atërore. Ai filloi të kompozonte poezi që në moshë të vogël, një aktivitet që i ati e kundërshtonte fuqimisht sepse nuk konsiderohej i përshtatshëm për birin e një mbreti. Al-Tahir Ahmad Makki komenton se "midis fiseve veriore, po ashtu, çdo fis kishte kryetarin dhe poetin e tij, dhe të dy vështirë se ishin kurrë të njëjtë". <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Një tjetër burim fërkimi me të atin ishte përkushtimi i tepërt i Imru al-Qais ndaj festave të pahijshme me alkool dhe ndjekja skandaloze e tij nga gratë. Një histori thotë se, i shqetësuar për mungesën e përgjegjësisë së të birit, Huxhr u përpoq ta ngarkonte Imru al-Qaisin me tufat e deveve të familjes, një eksperiment që përfundoi me katastrofë. Një tjetër histori thotë se Huxhr më në fund e mohoi të birin pasi Imru al-Qais i bëri lamtumirë publikisht kushërirës së tij Unejzeh, dhe pasi dështoi ta fitonte dorën e saj për martesë, arriti të shijonte dashurinë e saj fshehurazi, gjë që shkaktoi një skandal të konsiderueshëm në familje. Megjithatë, histori të tjera thonë se Imru al-Qais mund të ketë shkruar disa vargje të turpshme për gratë ose konkubinat e babait të tij, dhe se kjo ishte shkaku i grindjes së tyre. <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Cilado qoftë arsyeja, shumica e historive pajtohen se Huxhri u acarua me sjelljen e të birit dhe e dëboi atë nga mbretëria e tij. Në mërgimin e tij, Imru al-Qais bredhi me grupin e miqve të tij rebelë nga një oaz në tjetrin, duke u ndalur për të pirë verë, për të recituar poezi dhe për të shijuar performancën e vajzave këngëtare, ndonjëherë duke pritur me ditë të tëra përpara se të mblidhte valixhet për të bredhur përsëri.  Aventurat e Imru al-Qais me gratë formuan gjithashtu një pjesë të rëndësishme të jetës së tij të hershme, duke përbërë sipas disa të dhënave dhjetëra martesa, divorce dhe afera jashtëmartesore, të gjitha që përfunduan keq për një arsye ose një tjetër. Dashnorët e Imru al-Qais zënë një vend të madh në poezinë e tij, ndërsa ai lëvdon mirësinë e tyre, kritikon ashpër mizorinë e tyre dhe vajton mungesën e tyre dhe mallin në zemrën e tij. <ref>{{Cite web |title=al-Kāmil fit-Tārīkh |url=http://www.al-eman.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20**/%D8%B0%D9%83%D8%B1%20%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%20%D8%AD%D8%AC%D8%B1%20%D8%A3%D8%A8%D9%8A%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A6%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A9%20%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%D9%87%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D8%A3%D9%86%20%D9%85%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A4%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3/i46&d48592&c&p1 |access-date=December 26, 2018 |website=al-eman.com}}</ref> == Vdekja e babait të tij == Disa histori tregojnë se Imru al-Qais ishte në ushtrinë e të atit duke luftuar fisin e Asadit kur ia vranë të atin, por kjo nuk është dakord nga të gjithë biografët. Historia më e njohur na vjen nga ibn al-Kalbi (vdiq në vitin 826 pas Krishtit). Ibn el-Kalbiu pohon se Imru el-Kajsi ishte ende në mërgim në kohën e vdekjes së babait të tij dhe se lajmi i arriti ndërsa ishte në mes të një feste me miqtë e tij. Me të dëgjuar lajmin, ai tha: "Zoti e mëshiroftë babanë tim. Ai më la të humbisja rrugën kur isha i vogël, dhe tani që jam rritur, më ka ngarkuar me gjakun e tij. Nuk do të ketë vigjilencë sot dhe as dehje nesër", e ndjekur nga ndoshta thënia e tij më e famshme: "Sot është për të pirë, dhe nesër për çështje serioze." <ref name="fluentarabic" /> Tregohet se nga të gjithë bijtë e babait të tij, Imru al-Qais ishte i vetmi që mori përgjegjësinë për hakmarrjen ndaj babait të tij. Një histori tregon se fisi i Asadit i dërgoi atij një emisar dhe i ofroi tre mundësi - ose të vriste një nga fisnikët e tyre për të barazuar vdekjen e babait të tij, ose të pranonte një pagesë prej mijëra delesh dhe devesh, ose të shpallte luftë kundër tyre, në të cilin rast ata kërkuan një muaj për t'u përgatitur. Imru el-Qais zgjodhi opsionin e tretë. == Hakmarrja kundër Asadit == Fiset e Bakrit dhe Taghlibit ranë dakord të mbështesnin Imru al-Qaisin dhe luftuan me të kundër Asadit, duke vrarë shumë anëtarë të fisit të Asadit. Bekri dhe Taglibi e tërhoqën mbështetjen e tyre pasi vlerësuan se ishte vrarë mjaftueshëm nga Asadi për të përmbushur kërkesat e hakmarrjes. <ref name="fluentarabic" /> == Mërgimi dhe vdekja == Pasi u hakmor ndaj fisit të Asadit dhe humbi mbështetjen e Bekrit dhe Taghlibit, Imru al-Qais udhëtoi në të gjithë gadishullin arabik dhe [[Levanti|Levantin]], duke u strehuar te fise të ndryshme, duke ikur nga armiqtë e tij dhe duke kërkuar mbështetje për të rifituar mbretërinë e të atit. Udhëtimi i tij i fundit ishte për në [[Kostandinopoja|Kostandinopojë]], për të kërkuar mbështetje nga Perandori [[Justiniani I|Justiniani I.]] Princi Gassanid , Al-Harith ibn Xhabalah, vasali i Justinianit në veri të Arabisë, mbështeti Imru al-Qais në apelin e tij dhe shumica e rrëfimeve tregojnë se ai fitoi njëfarë premtimi për mbështetje nga perandori bizantin dhe ndoshta edhe një kontingjent trupash. Disa raportime tregojnë se Justiniani i bëri presion Negusit të Axumit që të mbështeste ofertën e Imru al-Qais, por ai refuzoi për shkak të armiqësisë së vazhdueshme midis Perandorisë Axumite dhe fisit Kinda. Pasi u largua nga [[Kostandinopoja]], Imru al-Qais udhëtoi derisa u sëmur pranë qytetit të [[Ankaraja|Ankarasë]] në Turqinë e sotme. Ai qëndroi atje derisa vdiq. Ekziston një histori që thotë se Perandori Justinian u zemërua me Imru al-Qais pasi ai u largua dhe dërgoi një lajmëtar me një xhaketë të helmuar, dhe se Imru al-Qais e veshi xhaketën dhe helmi e vrau. Kjo histori thotë se Justiniani u zemërua sepse zbuloi se Imru al-Qais kishte një lidhje me një grua në oborrin e tij. <ref>{{Cite web |date=23 May 2015 |title=امرؤ القيس: حياته، سماته وخصائص شعره |url=http://www.nashiri.net/index.php/articles/literature-and-art/5772-2015-05-23-10-17-30}}</ref> Megjithatë, shumica e historianëve e minimizojnë mundësinë e këtij rrëfimi, në favor të historisë se Imru al-Qais vdiq në të vërtetë nga një sëmundje kronike e lëkurës, një sëmundje të cilën ai e përmendi në njërën nga poezitë e tij. <ref name="almoallaqat1" /> Vlerësimet më të mira të viteve të ambasadës së Imru al-Qais te Justiniani dhe vdekjes së tij në [[Anadolli|Anadoll]] janë nga viti 561 deri në vitin 565 të erës sonë. <ref name="almoallaqat1" /> Është thënë se pas vdekjes së Imru al-Qais, grekët bënë një statujë të tij në varrin e tij që shihej ende në vitin 1262 pas Krishtit, dhe se varri i tij ndodhet sot në Hıdırlık, Ankara. == Ndikimet poetike == Mekiu përmbledh rrëfimet e biografëve duke identifikuar tre poetë më të vjetër që Imru al-Qais mund t’i ketë takuar dhe prej të cilëve mund të ketë mësuar. I pari ishte Zuhayr bin Xhenab el-Kalbi, një poet i njohur i cili ishte mik dhe shok pijeje i babait të tij. Është gjithashtu e mundur që Imru el-Kais të ketë mësuar nga Ebu Duah el-Ijadi, dhe disa rrëfime thonë se Imru el-Kais i ri ishte recituesi i tij (një dishepull i poetit që i mësonte përmendësh të gjitha poezitë e tij). Një ndikim i tretë i mundshëm poetik ishte një 'Amr bin Kami'ah i cili ishte anëtar i shoqërimit të babait të tij dhe thuhet se më vonë iu bashkua shoqërimit të Imru al-Qais dhe e shoqëroi atë deri në vdekjen e tij. == Feja == Shumica e historianëve në shekujt që nga vdekja e Imru al-Qais janë kënaqur me supozimin se, si arab para ardhjes së Islamit, ai ishte [[Paganizmi|pagan]] . Kohët e fundit, disa studiues e kanë vënë në pikëpyetje këtë pikëpamje, veçanërisht Louis Shaykho (rreth vitit 1898), një misionar [[Jezuitët|jezuit]], i cili këmbënguli se Imru al-Qais ishte i [[Të krishterët|krishterë]] . Provat që Shejkho citon për të mbështetur pohimin e tij përbëhen kryesisht nga një numër i vogël referencash për praktikat dhe simbolet e krishtera në poezitë e Imru al-Qais, si dhe disa raste të fjalës arabe për (të vetmin) Zot (Allah). Historianë të tjerë kanë thënë se referencat ndaj Krishterimit mund të shpjegohen me praninë e manastireve dhe misionarëve përgjatë kufirit verior të [[Gadishulli Arabik|Gadishullit Arabik]], dhe me faktin se shumë arabë do të ishin impresionuar nga këto skena pa qenë domosdoshmërisht të konvertuar vetë. Kjo mund të shpjegohet me faktin se arabët kanë qenë të afërt me fiset hebraike që nga kohërat e lashta ( Gindibu ndihmoi [[Mbretëria e Judës|Mbretërinë e Judës]] gjatë Betejës së Karkarit ) për shkak të ngjashmërisë së tyre etnike dhe afërsisë gjeografike. Të tjerë kanë theksuar se fjala "Allah" përdorej nga arabët paganë shumë kohë para ardhjes së Islamit dhe thjesht i referohej Zotit të lartë (mbi të gjithë shumë të tjerëve). Imru el-Qais mund të ketë qenë hanif . Makki raporton se disa historianë kanë sugjeruar që Imru al-Qais mund të jetë ndikuar nga Mazdakizmi i supozuar i gjyshit të tij, por gjithashtu pohon se, sipas mendimit të tij, ka pak prova të drejtpërdrejta për ta mbështetur këtë. == Ndikimi kulturor == Edhe sot e kësaj dite, Imru al-Kajs mbetet më i njohuri nga poetët para-islamikë dhe ka qenë një burim frymëzimi letrar dhe kombëtar për intelektualët arabë gjatë gjithë shekullit të 21-të. Në hyrjen e tij në ''Fjalorin e Biografisë Letrare'', Al-Tahir Ahmed Makki thotë këtë për Imru al-Qais: : Princi-Poet Imru al-Qais, i fisit Kinda, është figura e parë e madhe letrare arabe. Vargjet nga Mu'allaqah (Poezi të Varura) e tij, një nga shtatë poemat e vlerësuara mbi të gjitha të tjerat nga arabët para-islamikë, janë ende në shekullin e 20-të vargjet më të famshme - dhe ndoshta më të cituara - në të gjithë letërsinë arabe. Mu'allaqa është gjithashtu një pjesë integrale e edukimit gjuhësor, poetik dhe kulturor të të gjithë folësve të arabishtes. Ibn Sallam el-Xhumahi (v. 846 pas Krishtit) ka thënë për Imru' al-Kais në "Gjeneratat e poetëve hamshor" (arabisht: {{Lang|ar|طبقات فحول الشعراء}} ): : Imru el-Qais ishte krijuesi i shumë gjërave që arabët i konsideronin të bukura dhe të cilat u përvetësuan nga poetë të tjerë. Këto gjëra përfshinin thirrjen e shokëve të tij për të ndaluar, vajtimin mbi rrënojat e kampeve të braktisura, përshkrimin e të dashurës së tij me finesë dhe delikatesë, si dhe përdorimin e një gjuhe që ishte e lehtë për t’u kuptuar. Ai ishte i pari që i krahasoi gratë me gazela dhe vezë, dhe që i krahasoi kuajt me zogjtë grabitqarë dhe me shkopinjtë. Ai 'çalua si një bishë që ikën' [një referencë për përshkrimin e tij të famshëm të kalit të tij] dhe e ndau preludin erotik nga trupi i poemës së tij. Në shpikjen e ngjashmërive, ai i tejkaloi të gjithë në brezin e tij. Disa historianë  kanë theksuar rëndësinë historike të monarkisë Kindite si përpjekja e parë për të bashkuar fiset qendrore arabe para suksesit të [[Islami|Islamit]], dhe vendin tragjik të Imru al-Qais si një nga princat e fundit Kindite.  Të tjerë janë përqendruar në jetën e tij të gjallë dhe të dhunshme, duke e paraqitur atë si një shembull të imoralitetit dhe brutalitetit që ekzistonte në Arabinë para-islamike.  Shkrimtari irakian Madhhar al-Samarra'i (arabisht: {{Lang|ar|مظهر السامرائي}} ) në librin e tij të vitit 1993 ''Imru' al-Kais: Poet dhe Lover'' (Arabisht: {{Lang|ar|إمرؤ القيس الشاعر العاشق}} ), e quan Imru al-Qaisin "poetin e lirisë": : Poeti Imru el-Qais kishte një zemër të butë dhe një shpirt të ndjeshëm. Ai donte më të mirën jo vetëm për veten e tij, por për të gjithë njerëzit e shoqërisë së tij. Liria për të cilën ai luftoi nuk kufizohej vetëm në marrëdhëniet romantike dhe erotike midis tij dhe të dashurës së tij Fatime, dhe nuk kufizohej vetëm në kërkesat e tij për të hequr kufizimet në marrëdhëniet seksuale midis burrave dhe grave, por i tejkalonte të gjitha këto, kështu që ai këndonte për lirinë e të gjithë njerëzimit, dhe nga kjo pikë ne jemi në gjendje ta quajmë atë Poeti i Lirisë. Emri i Imru' al-Qays mbahet mend midis Tuaregëve nga gjiganti legjendar ( ''ăžobbar'' ) ''Amǝrulqis'', një mbret mitik arab që sipas rrëfenjave lokale pretendohet se ka shpikur shkrimin Tifinagh. <ref>{{Citation |last=Casajus |first=Dominique |title=Why do the Tuaregs veil their faces ? |date=1985 |url=https://shs.hal.science/halshs-00719888 |pages=68 |publisher=Institute of Social Anthropology (Oxford) |language=en |access-date=2024-03-21}}</ref> Ai përkon me Imru al-Kajsin në shumicën e aspekteve, duke përfshirë elokuencën, inteligjencën dhe aftësitë e tij poetike, si dhe aftësinë e tij për të joshur gratë. <ref>{{Cite journal |last=Ghaki |first=Mansour |title=Inscriptions libyques de Tunisie- Etat de la question |url=https://www.academia.edu/3520529/Inscriptions_libyques_de_Tunisie_Etat_de_la_question |journal=Epigraphie libyco-berbèrre- La lettre du RILB (dir. L.Galand) 18-19/2012-2013}}</ref> == Shih edhe == * [[Letërsia arabe]] == Referime == [[Kategoria:Lindje - Vitet 490]] [[Kategoria:Artikuj me hKarta]] [[Kategoria:Vdekje 544]] [[Kategoria:Poetë arabë para-Islamik]] [[Kategoria:Poetë arabë]] 0vp9dmwyr08c2u052e3ot4twt666gli 3060603 3060601 2026-10-30T12:55:30Z Edukatori 112234 3060603 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Imru' al-Qais | embed = | honorific_prefix = | honorific_suffix = | image = File:Imru al-Qays.png | image_size = | image_upright = | alt = | caption = 1968 sketch of Imru' al-Qais' | native_name = | native_name_lang = | birth_name = Junduh bin Hajr al-Kindi | birth_date = 496 AD | birth_place = [[Kingdom of Kinda|Kinda]], [[Arabia]] | death_date = {{Death year and age|565|501}} | death_place = [[Ankara]], [[Byzantine Empire]] | resting_place = | occupation = [[Poet]], [[Prince]] of the [[Kingdom of Kinda]] | language = [[Classical Arabic]] | citizenship = | education = | period = [[Pre-Islamic Arabia]] | genre = <!-- or: | genres = --> | subject = <!-- or: | subjects = --> | notable_works = <!-- or: | notablework = --> | spouse = <!-- or: | spouses = --> | partner = <!-- or: | partners = --> | children = | relatives = Hujr ibn-al-Harith al-Kindi (Father) [[Abu Layla al-Muhalhel]] (Uncle) [[Kulaib ibn Rabiah]] (Uncle) [[Amr ibn Kulthum]] (First cousin once removed) }} '''Imruʾ al-Kais Hunduj bin Huxhr al-Kindi''' ( {{Langx|ar|ٱمْرُؤ ٱلْقَيْس حُنْدُج ٱبْن حَجْر ٱلْكِنْدِيّ|Imruʾ al-Qays Hunduj ibn Ḥujr al-Kindiyy}}) ishte një poet arab para-islamik nga [[Nexhdi]] në fund të shekullit të pestë dhe fillim të shekullit të gjashtë, dhe mbreti i fundit i Kindës . Ai nganjëherë konsiderohet babai i poezisë arabe . Qasīda e tij, ose poema e gjatë, "Le të ndalemi dhe të qajmë" ( {{Lang|ar|قفا نبك}} ''Qifā nabki'' ) është një nga shtatë Mu'allakat, poema të çmuara si shembujt më të mirë të poezisë arabe para-islamike. Babai i tij thuhet se ishte Huxhr bin al-Harith ( {{Lang|ar|حجر ابن الحارث}} ''Huxhër ibn el-Harith'' ), regjenti Kindan mbi fiset arabe të Asadit dhe Gatafanit, dhe besohet se Imru' el-Qais lindi në territorin e Asadit. Thuhej se nëna e tij ishte Fatimah bint Rabiah al- Taglibi ( {{Lang|ar|فاطمة بنت ربيعة التغلبي}} / ''Fāṭimah bint Rabī'ah al-Taghlibī'' ). Legjenda thotë se Imru al-Qais ishte më i vogli nga djemtë e babait të tij dhe filloi të shkruante poezi që kur ishte ende fëmijë. Babai i tij e kundërshtoi fuqimisht këtë zakon të të birit, duke besuar se poezia ishte një argëtim i pahijshëm për të birin e një mbreti. Babai i tij gjithashtu nuk e miratoi stilin skandaloz të jetesës së Imru al-Qais, i cili përfshinte alkoolin dhe ndjekjen e grave, dhe përfundimisht e dëboi atë nga mbretëria e tij, të paktën kështu thotë legjenda. Por më vonë, kur Asadi u rebelua dhe ia vrau të atin, Imru al-Qais ishte i vetmi nga vëllezërit e tij që mori përgjegjësinë për hakmarrjen për vdekjen e tij. Duke hequr dorë nga vera dhe gratë, ai luftoi kundër fisit të Asadit derisa mori hak me gjak dhe e kaloi pjesën tjetër të jetës së tij duke u përpjekur të rifitonte mbretërinë e të atit. Ashtu si shumë figura të Arabisë së hershme, së cilës në atë kohë i mungonte një sistem formal shkrimi dhe mbështetej në transmetimin gojor të historive, detajet e jetës së Imru al-Qais janë të vështira për t'u përcaktuar me siguri. Megjithatë, historianët kanë qenë në gjendje të krahasojnë historitë e ndryshme të shkruara nga biografët e mëvonshëm me të dhëna nga poemat e Imru al-Qais dhe informacione rreth ngjarjeve të mëdha historike në Perandoritë [[Perandoria Sasanide|Sasanide]] dhe [[Perandoria Bizantine|Bizantine]] për të rindërtuar një rrëfim të mundshëm të jetës dhe prejardhjes së këtij poeti më të famshëm [[Xhahilijeti|xhahili]] . Sipas një tregimi, emri dhe prejardhja e tij e plotë ishte Imru' al-Kais, i biri i Huxhrit, i biri i el-Harithit, i biri i 'Amrit, i biri i Huxhrit, ngrënësit të barërave të hidhura, i biri i Mu'aviyya-s, i biri i Thewrit (pronar i fisit të Kinda- s, {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ) {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ). Ai u referua gjithashtu si "Mbreti i Humbur" ( {{Lang|ar|الملك الضليل}} ''el-Malik ad-Dalil'' ) sepse ai kurrë nuk arriti ta rimerrte fronin e të atit.<ref name="Makki 2005, p. 215">Makki 2005, p. 215</ref> == Emri == Emri Imru' al-Qais (në arabishten klasike nominative ''Imru'u l-Qays(i)'' ose ''Imra'a l-Qays(i)'', kallëzore ''Imra'a l-Qays(i)'', gjinore ''Imri'i l-Qays(i)'' ) do të thotë "njeri i Qaisit", (el-)Qais është emri i një hyjnie para-islamike. == Prejardhja == Fisi Kinda e kishte origjinën në Arabinë Jugore dhe migroi në veri të [[Nexhdi|Nexhdit]] diku nga shekulli i 4-të ose i 5-të pas Krishtit. Diku në shekullin e 5-të ata i kërkuan mbretit të [[Jemeni|Jemenit]] t'u zgjidhte një mbret, dhe Huxhr Akil al-Murar ( "ngrënës i barërave të hidhura") u bë mbreti i parë Kindite. Ai u pasua nga djali i tij Amr, i cili u pasua nga djali i tij el-Harith, i cili ishte më i madhi nga të gjithë mbretërit Kinditë. Një nga bijtë e el-Harithit ishte Huxhr, dhe ai e bëri atë regjent mbi fiset e Asad dhe Ghatfan, dhe Huxhr ishte babai i Imru al-Qais. <ref name="fluentarabic">{{Cite web |date=26 December 2018 |title=Imru al Qais - Excerpts from Kitab al-Aghani of Abu al-Faraj al-Asfahani |url=https://www.fluentarabic.net/imru-al-qais-kitab-al-aghani/ |access-date=December 27, 2018 |website=Fluent Arabic Blog}}</ref> Për el-Harithin, tregohet se kur perandori persian Kavadh I përvetësoi mësimet e revolucionarit fetar Mazdak, el-Harithi u konvertua në Mazdakizëm bashkë me të. Kjo e bëri Kavadhin të bënte al-Harithin mbret të Hirahut, një rajon në jug të Irakut të sotëm, dhe të dëbonte vasalin e tij të mëparshëm arab, al-Mundhirin. Djali i Kavadhit, Khosrau I, e hodhi poshtë Mazdakizmin dhe e qortoi al-Harithin, duke e rikthyer al-Mundhirin në fronin e Hirahut. Nuk dihet me siguri se si vdiq al-Harithi, por disa raportime tregojnë se ai u kap nga al-Mundhiri ndërsa ikte nga al-Hirah, dhe më pas u vra së bashku me dy nga djemtë e tij dhe më shumë se dyzet nga të afërmit e tij. <ref name="almoallaqat1">[http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1 "A Note on the Poet"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707114942/http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1|date=2011-07-07}}</ref> Imru el-Qais e vajton këtë tragjedi në njërën nga poezitë që i atribuohen atij: : Qani për mua, sytë e mi! Derdh lotët e tu : Dhe vajtoni për mua mbretërit e zhdukur : Djemtë princër të Huxhr ibn Amrusë : U çuan në thertore në mbrëmje; : Sikur të kishin vdekur në betejë : Jo në tokat e Banu Marinës! : Nuk kishte ujë për të larë kokat e tyre të rrëzuara, : Dhe kafkat e tyre janë të spërkatura me gjak : I përkëdhelur nga zogjtë : Që i shkulin më parë vetullat, pastaj sytë. : ''(Diwan, Poema 2) '' Në vitin 525 pas Krishtit, Jemeni u pushtua nga Negusi (Perandori) i Aksumit ( [[Etiopia]] e sotme). <ref name="almoallaqat1" /> Me shkatërrimin e sponsorit të tyre, Mbretëria e Kindës u shpërbë shpejt. Me shumë mundësi, gjatë kësaj periudhe fisi i Asadit u rebelua dhe vrau babanë e Imru al-Qais, Huxhrin. <ref>{{Cite web |title=نبذة عن الشاعر :: امرؤ القيس |url=http://www.almuallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1}}</ref> == Jeta e hershme == Historianët janë të ndarë në mendime për vitin e lindjes së Imru al-Qais, por një vlerësim është se ai ka lindur diku rreth vitit 526 pas Krishtit. <ref name="almoallaqat1" /> Thuhej se ai ishte më i riu nga bijtë e Huxhrit, mbretit të fiseve të Asadit dhe Gutfanit. Disa historianë kanë theksuar se babai i tij kishte gra dhe konkubina të tjera përveç nënës së tij, në përputhje me zakonin e mbretërve në atë kohë, dhe është e mundur që ai të ketë marrë pak vëmendje atërore. Ai filloi të kompozonte poezi që në moshë të vogël, një aktivitet që i ati e kundërshtonte fuqimisht sepse nuk konsiderohej i përshtatshëm për birin e një mbreti. Al-Tahir Ahmad Makki komenton se "midis fiseve veriore, po ashtu, çdo fis kishte kryetarin dhe poetin e tij, dhe të dy vështirë se ishin kurrë të njëjtë". <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Një tjetër burim fërkimi me të atin ishte përkushtimi i tepërt i Imru al-Qais ndaj festave të pahijshme me alkool dhe ndjekja skandaloze e tij nga gratë. Një histori thotë se, i shqetësuar për mungesën e përgjegjësisë së të birit, Huxhr u përpoq ta ngarkonte Imru al-Qaisin me tufat e deveve të familjes, një eksperiment që përfundoi me katastrofë. Një tjetër histori thotë se Huxhr më në fund e mohoi të birin pasi Imru al-Qais i bëri lamtumirë publikisht kushërirës së tij Unejzeh, dhe pasi dështoi ta fitonte dorën e saj për martesë, arriti të shijonte dashurinë e saj fshehurazi, gjë që shkaktoi një skandal të konsiderueshëm në familje. Megjithatë, histori të tjera thonë se Imru al-Qais mund të ketë shkruar disa vargje të turpshme për gratë ose konkubinat e babait të tij, dhe se kjo ishte shkaku i grindjes së tyre. <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Cilado qoftë arsyeja, shumica e historive pajtohen se Huxhri u acarua me sjelljen e të birit dhe e dëboi atë nga mbretëria e tij. Në mërgimin e tij, Imru al-Qais bredhi me grupin e miqve të tij rebelë nga një oaz në tjetrin, duke u ndalur për të pirë verë, për të recituar poezi dhe për të shijuar performancën e vajzave këngëtare, ndonjëherë duke pritur me ditë të tëra përpara se të mblidhte valixhet për të bredhur përsëri.  Aventurat e Imru al-Qais me gratë formuan gjithashtu një pjesë të rëndësishme të jetës së tij të hershme, duke përbërë sipas disa të dhënave dhjetëra martesa, divorce dhe afera jashtëmartesore, të gjitha që përfunduan keq për një arsye ose një tjetër. Dashnorët e Imru al-Qais zënë një vend të madh në poezinë e tij, ndërsa ai lëvdon mirësinë e tyre, kritikon ashpër mizorinë e tyre dhe vajton mungesën e tyre dhe mallin në zemrën e tij. <ref>{{Cite web |title=al-Kāmil fit-Tārīkh |url=http://www.al-eman.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20**/%D8%B0%D9%83%D8%B1%20%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%20%D8%AD%D8%AC%D8%B1%20%D8%A3%D8%A8%D9%8A%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A6%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A9%20%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%D9%87%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D8%A3%D9%86%20%D9%85%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A4%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3/i46&d48592&c&p1 |access-date=December 26, 2018 |website=al-eman.com}}</ref> == Vdekja e babait të tij == Disa histori tregojnë se Imru al-Qais ishte në ushtrinë e të atit duke luftuar fisin e Asadit kur ia vranë të atin, por kjo nuk është dakord nga të gjithë biografët. Historia më e njohur na vjen nga ibn al-Kalbi (vdiq në vitin 826 pas Krishtit). Ibn el-Kalbiu pohon se Imru el-Kajsi ishte ende në mërgim në kohën e vdekjes së babait të tij dhe se lajmi i arriti ndërsa ishte në mes të një feste me miqtë e tij. Me të dëgjuar lajmin, ai tha: "Zoti e mëshiroftë babanë tim. Ai më la të humbisja rrugën kur isha i vogël, dhe tani që jam rritur, më ka ngarkuar me gjakun e tij. Nuk do të ketë vigjilencë sot dhe as dehje nesër", e ndjekur nga ndoshta thënia e tij më e famshme: "Sot është për të pirë, dhe nesër për çështje serioze." <ref name="fluentarabic" /> Tregohet se nga të gjithë bijtë e babait të tij, Imru al-Qais ishte i vetmi që mori përgjegjësinë për hakmarrjen ndaj babait të tij. Një histori tregon se fisi i Asadit i dërgoi atij një emisar dhe i ofroi tre mundësi - ose të vriste një nga fisnikët e tyre për të barazuar vdekjen e babait të tij, ose të pranonte një pagesë prej mijëra delesh dhe devesh, ose të shpallte luftë kundër tyre, në të cilin rast ata kërkuan një muaj për t'u përgatitur. Imru el-Qais zgjodhi opsionin e tretë. == Hakmarrja kundër Asadit == Fiset e Bakrit dhe Taghlibit ranë dakord të mbështesnin Imru al-Qaisin dhe luftuan me të kundër Asadit, duke vrarë shumë anëtarë të fisit të Asadit. Bekri dhe Taglibi e tërhoqën mbështetjen e tyre pasi vlerësuan se ishte vrarë mjaftueshëm nga Asadi për të përmbushur kërkesat e hakmarrjes. <ref name="fluentarabic" /> == Mërgimi dhe vdekja == Pasi u hakmor ndaj fisit të Asadit dhe humbi mbështetjen e Bekrit dhe Taghlibit, Imru al-Qais udhëtoi në të gjithë gadishullin arabik dhe [[Levanti|Levantin]], duke u strehuar te fise të ndryshme, duke ikur nga armiqtë e tij dhe duke kërkuar mbështetje për të rifituar mbretërinë e të atit. Udhëtimi i tij i fundit ishte për në [[Kostandinopoja|Kostandinopojë]], për të kërkuar mbështetje nga Perandori [[Justiniani I|Justiniani I.]] Princi Gassanid , Al-Harith ibn Xhabalah, vasali i Justinianit në veri të Arabisë, mbështeti Imru al-Qais në apelin e tij dhe shumica e rrëfimeve tregojnë se ai fitoi njëfarë premtimi për mbështetje nga perandori bizantin dhe ndoshta edhe një kontingjent trupash. Disa raportime tregojnë se Justiniani i bëri presion Negusit të Axumit që të mbështeste ofertën e Imru al-Qais, por ai refuzoi për shkak të armiqësisë së vazhdueshme midis Perandorisë Axumite dhe fisit Kinda. Pasi u largua nga [[Kostandinopoja]], Imru al-Qais udhëtoi derisa u sëmur pranë qytetit të [[Ankaraja|Ankarasë]] në Turqinë e sotme. Ai qëndroi atje derisa vdiq. Ekziston një histori që thotë se Perandori Justinian u zemërua me Imru al-Qais pasi ai u largua dhe dërgoi një lajmëtar me një xhaketë të helmuar, dhe se Imru al-Qais e veshi xhaketën dhe helmi e vrau. Kjo histori thotë se Justiniani u zemërua sepse zbuloi se Imru al-Qais kishte një lidhje me një grua në oborrin e tij. <ref>{{Cite web |date=23 May 2015 |title=امرؤ القيس: حياته، سماته وخصائص شعره |url=http://www.nashiri.net/index.php/articles/literature-and-art/5772-2015-05-23-10-17-30}}</ref> Megjithatë, shumica e historianëve e minimizojnë mundësinë e këtij rrëfimi, në favor të historisë se Imru al-Qais vdiq në të vërtetë nga një sëmundje kronike e lëkurës, një sëmundje të cilën ai e përmendi në njërën nga poezitë e tij. <ref name="almoallaqat1" /> Vlerësimet më të mira të viteve të ambasadës së Imru al-Qais te Justiniani dhe vdekjes së tij në [[Anadolli|Anadoll]] janë nga viti 561 deri në vitin 565 të erës sonë. <ref name="almoallaqat1" /> Është thënë se pas vdekjes së Imru al-Qais, grekët bënë një statujë të tij në varrin e tij që shihej ende në vitin 1262 pas Krishtit, dhe se varri i tij ndodhet sot në Hıdırlık, Ankara. == Ndikimet poetike == Mekiu përmbledh rrëfimet e biografëve duke identifikuar tre poetë më të vjetër që Imru al-Qais mund t’i ketë takuar dhe prej të cilëve mund të ketë mësuar. I pari ishte Zuhayr bin Xhenab el-Kalbi, një poet i njohur i cili ishte mik dhe shok pijeje i babait të tij. Është gjithashtu e mundur që Imru el-Kais të ketë mësuar nga Ebu Duah el-Ijadi, dhe disa rrëfime thonë se Imru el-Kais i ri ishte recituesi i tij (një dishepull i poetit që i mësonte përmendësh të gjitha poezitë e tij). Një ndikim i tretë i mundshëm poetik ishte një 'Amr bin Kami'ah i cili ishte anëtar i shoqërimit të babait të tij dhe thuhet se më vonë iu bashkua shoqërimit të Imru al-Qais dhe e shoqëroi atë deri në vdekjen e tij. == Feja == Shumica e historianëve në shekujt që nga vdekja e Imru al-Qais janë kënaqur me supozimin se, si arab para ardhjes së Islamit, ai ishte [[Paganizmi|pagan]] . Kohët e fundit, disa studiues e kanë vënë në pikëpyetje këtë pikëpamje, veçanërisht Louis Shaykho (rreth vitit 1898), një misionar [[Jezuitët|jezuit]], i cili këmbënguli se Imru al-Qais ishte i [[Të krishterët|krishterë]] . Provat që Shejkho citon për të mbështetur pohimin e tij përbëhen kryesisht nga një numër i vogël referencash për praktikat dhe simbolet e krishtera në poezitë e Imru al-Qais, si dhe disa raste të fjalës arabe për (të vetmin) Zot (Allah). Historianë të tjerë kanë thënë se referencat ndaj Krishterimit mund të shpjegohen me praninë e manastireve dhe misionarëve përgjatë kufirit verior të [[Gadishulli Arabik|Gadishullit Arabik]], dhe me faktin se shumë arabë do të ishin impresionuar nga këto skena pa qenë domosdoshmërisht të konvertuar vetë. Kjo mund të shpjegohet me faktin se arabët kanë qenë të afërt me fiset hebraike që nga kohërat e lashta ( Gindibu ndihmoi [[Mbretëria e Judës|Mbretërinë e Judës]] gjatë Betejës së Karkarit ) për shkak të ngjashmërisë së tyre etnike dhe afërsisë gjeografike. Të tjerë kanë theksuar se fjala "Allah" përdorej nga arabët paganë shumë kohë para ardhjes së Islamit dhe thjesht i referohej Zotit të lartë (mbi të gjithë shumë të tjerëve). Imru el-Qais mund të ketë qenë hanif . Makki raporton se disa historianë kanë sugjeruar që Imru al-Qais mund të jetë ndikuar nga Mazdakizmi i supozuar i gjyshit të tij, por gjithashtu pohon se, sipas mendimit të tij, ka pak prova të drejtpërdrejta për ta mbështetur këtë. == Ndikimi kulturor == Edhe sot e kësaj dite, Imru al-Kajs mbetet më i njohuri nga poetët para-islamikë dhe ka qenë një burim frymëzimi letrar dhe kombëtar për intelektualët arabë gjatë gjithë shekullit të 21-të. Në hyrjen e tij në ''Fjalorin e Biografisë Letrare'', Al-Tahir Ahmed Makki thotë këtë për Imru al-Qais: : Princi-Poet Imru al-Qais, i fisit Kinda, është figura e parë e madhe letrare arabe. Vargjet nga Mu'allaqah (Poezi të Varura) e tij, një nga shtatë poemat e vlerësuara mbi të gjitha të tjerat nga arabët para-islamikë, janë ende në shekullin e 20-të vargjet më të famshme - dhe ndoshta më të cituara - në të gjithë letërsinë arabe. Mu'allaqa është gjithashtu një pjesë integrale e edukimit gjuhësor, poetik dhe kulturor të të gjithë folësve të arabishtes. Ibn Sallam el-Xhumahi (v. 846 pas Krishtit) ka thënë për Imru' al-Kais në "Gjeneratat e poetëve hamshor" (arabisht: {{Lang|ar|طبقات فحول الشعراء}} ): : Imru el-Qais ishte krijuesi i shumë gjërave që arabët i konsideronin të bukura dhe të cilat u përvetësuan nga poetë të tjerë. Këto gjëra përfshinin thirrjen e shokëve të tij për të ndaluar, vajtimin mbi rrënojat e kampeve të braktisura, përshkrimin e të dashurës së tij me finesë dhe delikatesë, si dhe përdorimin e një gjuhe që ishte e lehtë për t’u kuptuar. Ai ishte i pari që i krahasoi gratë me gazela dhe vezë, dhe që i krahasoi kuajt me zogjtë grabitqarë dhe me shkopinjtë. Ai 'çalua si një bishë që ikën' [një referencë për përshkrimin e tij të famshëm të kalit të tij] dhe e ndau preludin erotik nga trupi i poemës së tij. Në shpikjen e ngjashmërive, ai i tejkaloi të gjithë në brezin e tij. Disa historianë  kanë theksuar rëndësinë historike të monarkisë Kindite si përpjekja e parë për të bashkuar fiset qendrore arabe para suksesit të [[Islami|Islamit]], dhe vendin tragjik të Imru al-Qais si një nga princat e fundit Kindite.  Të tjerë janë përqendruar në jetën e tij të gjallë dhe të dhunshme, duke e paraqitur atë si një shembull të imoralitetit dhe brutalitetit që ekzistonte në Arabinë para-islamike.  Shkrimtari irakian Madhhar al-Samarra'i (arabisht: {{Lang|ar|مظهر السامرائي}} ) në librin e tij të vitit 1993 ''Imru' al-Kais: Poet dhe Lover'' (Arabisht: {{Lang|ar|إمرؤ القيس الشاعر العاشق}} ), e quan Imru al-Qaisin "poetin e lirisë": : Poeti Imru el-Qais kishte një zemër të butë dhe një shpirt të ndjeshëm. Ai donte më të mirën jo vetëm për veten e tij, por për të gjithë njerëzit e shoqërisë së tij. Liria për të cilën ai luftoi nuk kufizohej vetëm në marrëdhëniet romantike dhe erotike midis tij dhe të dashurës së tij Fatime, dhe nuk kufizohej vetëm në kërkesat e tij për të hequr kufizimet në marrëdhëniet seksuale midis burrave dhe grave, por i tejkalonte të gjitha këto, kështu që ai këndonte për lirinë e të gjithë njerëzimit, dhe nga kjo pikë ne jemi në gjendje ta quajmë atë Poeti i Lirisë. Emri i Imru' al-Qays mbahet mend midis Tuaregëve nga gjiganti legjendar ( ''ăžobbar'' ) ''Amǝrulqis'', një mbret mitik arab që sipas rrëfenjave lokale pretendohet se ka shpikur shkrimin Tifinagh. <ref>{{Citation |last=Casajus |first=Dominique |title=Why do the Tuaregs veil their faces ? |date=1985 |url=https://shs.hal.science/halshs-00719888 |pages=68 |publisher=Institute of Social Anthropology (Oxford) |language=en |access-date=2024-03-21}}</ref> Ai përkon me Imru al-Kajsin në shumicën e aspekteve, duke përfshirë elokuencën, inteligjencën dhe aftësitë e tij poetike, si dhe aftësinë e tij për të joshur gratë. <ref>{{Cite journal |last=Ghaki |first=Mansour |title=Inscriptions libyques de Tunisie- Etat de la question |url=https://www.academia.edu/3520529/Inscriptions_libyques_de_Tunisie_Etat_de_la_question |journal=Epigraphie libyco-berbèrre- La lettre du RILB (dir. L.Galand) 18-19/2012-2013}}</ref> == Shih edhe == * [[Letërsia arabe]] == Referime == [[Kategoria:Lindje - Vitet 490]] [[Kategoria:Artikuj me hKarta]] [[Kategoria:Vdekje 544]] [[Kategoria:Poetë arabë para-Islamik]] [[Kategoria:Poetë arabë]] 6y20jnpnbksluh1nknqfy749xgu8iwr 3060604 3060603 2026-10-30T12:56:55Z Edukatori 112234 3060604 wikitext text/x-wiki {{Infobox writer | name = Imru' al-Qais | embed = | honorific_prefix = | honorific_suffix = | image = File:Imru al-Qays.png | image_size = | image_upright = | alt = | caption = 1968 sketch of Imru' al-Qais' | native_name = | native_name_lang = | birth_name = Junduh bin Hajr al-Kindi | birth_date = 496 AD | birth_place = [[Kingdom of Kinda|Kinda]], [[Arabia]] | death_date = {{Death year and age|565|501}} | death_place = [[Ankara]], [[Byzantine Empire]] | resting_place = | occupation = [[Poet]], [[Prince]] of the [[Kingdom of Kinda]] | language = [[Classical Arabic]] | citizenship = | education = | period = [[Pre-Islamic Arabia]] | genre = <!-- or: | genres = --> | subject = <!-- or: | subjects = --> | notable_works = <!-- or: | notablework = --> | spouse = <!-- or: | spouses = --> | partner = <!-- or: | partners = --> | children = | relatives = Hujr ibn-al-Harith al-Kindi (Father) [[Abu Layla al-Muhalhel]] (Uncle) [[Kulaib ibn Rabiah]] (Uncle) [[Amr ibn Kulthum]] (First cousin once removed) }} '''Imruʾ al-Kais Hunduj bin Huxhr al-Kindi''' ( {{Langx|ar|ٱمْرُؤ ٱلْقَيْس حُنْدُج ٱبْن حَجْر ٱلْكِنْدِيّ|Imruʾ al-Qays Hunduj ibn Ḥujr al-Kindiyy}}) ishte një poet arab para-islamik nga [[Nexhdi]] në fund të shekullit të pestë dhe fillim të shekullit të gjashtë, dhe mbreti i fundit i Kindës . Ai nganjëherë konsiderohet babai i poezisë arabe . Qasīda e tij, ose poema e gjatë, "Le të ndalemi dhe të qajmë" ( {{Lang|ar|قفا نبك}} ''Qifā nabki'' ) është një nga shtatë Mu'allakat, poema të çmuara si shembujt më të mirë të poezisë arabe para-islamike. Babai i tij thuhet se ishte Huxhr bin al-Harith ( {{Lang|ar|حجر ابن الحارث}} ''Huxhër ibn el-Harith'' ), regjenti Kindan mbi fiset arabe të Asadit dhe Gatafanit, dhe besohet se Imru' el-Qais lindi në territorin e Asadit. Thuhej se nëna e tij ishte Fatimah bint Rabiah al- Taglibi ( {{Lang|ar|فاطمة بنت ربيعة التغلبي}} / ''Fāṭimah bint Rabī'ah al-Taghlibī'' ). Legjenda thotë se Imru al-Qais ishte më i vogli nga djemtë e babait të tij dhe filloi të shkruante poezi që kur ishte ende fëmijë. Babai i tij e kundërshtoi fuqimisht këtë zakon të të birit, duke besuar se poezia ishte një argëtim i pahijshëm për të birin e një mbreti. Babai i tij gjithashtu nuk e miratoi stilin skandaloz të jetesës së Imru al-Qais, i cili përfshinte alkoolin dhe ndjekjen e grave, dhe përfundimisht e dëboi atë nga mbretëria e tij, të paktën kështu thotë legjenda. Por më vonë, kur Asadi u rebelua dhe ia vrau të atin, Imru al-Qais ishte i vetmi nga vëllezërit e tij që mori përgjegjësinë për hakmarrjen për vdekjen e tij. Duke hequr dorë nga vera dhe gratë, ai luftoi kundër fisit të Asadit derisa mori hak me gjak dhe e kaloi pjesën tjetër të jetës së tij duke u përpjekur të rifitonte mbretërinë e të atit. Ashtu si shumë figura të Arabisë së hershme, së cilës në atë kohë i mungonte një sistem formal shkrimi dhe mbështetej në transmetimin gojor të historive, detajet e jetës së Imru al-Qais janë të vështira për t'u përcaktuar me siguri. Megjithatë, historianët kanë qenë në gjendje të krahasojnë historitë e ndryshme të shkruara nga biografët e mëvonshëm me të dhëna nga poemat e Imru al-Qais dhe informacione rreth ngjarjeve të mëdha historike në Perandoritë [[Perandoria Sasanide|Sasanide]] dhe [[Perandoria Bizantine|Bizantine]] për të rindërtuar një rrëfim të mundshëm të jetës dhe prejardhjes së këtij poeti më të famshëm [[Xhahilijeti|xhahili]] . Sipas një tregimi, emri dhe prejardhja e tij e plotë ishte Imru' al-Kais, i biri i Huxhrit, i biri i el-Harithit, i biri i 'Amrit, i biri i Huxhrit, ngrënësit të barërave të hidhura, i biri i Mu'aviyya-s, i biri i Thewrit (pronar i fisit të Kinda- s, {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ) {{Lang|ar|إمرؤ القيس ابن حجر ابن الحارث ابن عمرو ابن حجر اكل المرار ابن معاوية ابن ثور الكندي}} ). Ai u referua gjithashtu si "Mbreti i Humbur" ( {{Lang|ar|الملك الضليل}} ''el-Malik ad-Dalil'' ) sepse ai kurrë nuk arriti ta rimerrte fronin e të atit.<ref name="Makki 2005, p. 215">Makki 2005, p. 215</ref> == Emri == Emri Imru' al-Qais (në arabishten klasike nominative ''Imru'u l-Qays(i)'' ose ''Imra'a l-Qays(i)'', kallëzore ''Imra'a l-Qays(i)'', gjinore ''Imri'i l-Qays(i)'' ) do të thotë "njeri i Qaisit", (el-)Qais është emri i një hyjnie para-islamike. == Prejardhja == Fisi Kinda e kishte origjinën në Arabinë Jugore dhe migroi në veri të [[Nexhdi|Nexhdit]] diku nga shekulli i 4-të ose i 5-të pas Krishtit. Diku në shekullin e 5-të ata i kërkuan mbretit të [[Jemeni|Jemenit]] t'u zgjidhte një mbret, dhe Huxhr Akil al-Murar ( "ngrënës i barërave të hidhura") u bë mbreti i parë Kindite. Ai u pasua nga djali i tij Amr, i cili u pasua nga djali i tij el-Harith, i cili ishte më i madhi nga të gjithë mbretërit Kinditë. Një nga bijtë e el-Harithit ishte Huxhr, dhe ai e bëri atë regjent mbi fiset e Asad dhe Ghatfan, dhe Huxhr ishte babai i Imru al-Qais. <ref name="fluentarabic">{{Cite web |date=26 dhjetor 2018 |title=Imru al Qais - Excerpts from Kitab al-Aghani of Abu al-Faraj al-Asfahani |url=https://www.fluentarabic.net/imru-al-qais-kitab-al-aghani/ |access-date=dhjetor 27, 2018 |website=Fluent Arabic Blog}}</ref> Për el-Harithin, tregohet se kur perandori persian Kavadh I përvetësoi mësimet e revolucionarit fetar Mazdak, el-Harithi u konvertua në Mazdakizëm bashkë me të. Kjo e bëri Kavadhin të bënte al-Harithin mbret të Hirahut, një rajon në jug të Irakut të sotëm, dhe të dëbonte vasalin e tij të mëparshëm arab, al-Mundhirin. Djali i Kavadhit, Khosrau I, e hodhi poshtë Mazdakizmin dhe e qortoi al-Harithin, duke e rikthyer al-Mundhirin në fronin e Hirahut. Nuk dihet me siguri se si vdiq al-Harithi, por disa raportime tregojnë se ai u kap nga al-Mundhiri ndërsa ikte nga al-Hirah, dhe më pas u vra së bashku me dy nga djemtë e tij dhe më shumë se dyzet nga të afërmit e tij. <ref name="almoallaqat1">[http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1 "A Note on the Poet"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110707114942/http://www.almoallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1|date=2011-07-07}}</ref> Imru el-Qais e vajton këtë tragjedi në njërën nga poezitë që i atribuohen atij: : Qani për mua, sytë e mi! Derdh lotët e tu : Dhe vajtoni për mua mbretërit e zhdukur : Djemtë princër të Huxhr ibn Amrusë : U çuan në thertore në mbrëmje; : Sikur të kishin vdekur në betejë : Jo në tokat e Banu Marinës! : Nuk kishte ujë për të larë kokat e tyre të rrëzuara, : Dhe kafkat e tyre janë të spërkatura me gjak : I përkëdhelur nga zogjtë : Që i shkulin më parë vetullat, pastaj sytë. : ''(Diwan, Poema 2) '' Në vitin 525 pas Krishtit, Jemeni u pushtua nga Negusi (Perandori) i Aksumit ( [[Etiopia]] e sotme). <ref name="almoallaqat1" /> Me shkatërrimin e sponsorit të tyre, Mbretëria e Kindës u shpërbë shpejt. Me shumë mundësi, gjatë kësaj periudhe fisi i Asadit u rebelua dhe vrau babanë e Imru al-Qais, Huxhrin. <ref>{{Cite web |title=نبذة عن الشاعر :: امرؤ القيس |url=http://www.almuallaqat.com/poetDetails.do?poetId=1}}</ref> == Jeta e hershme == Historianët janë të ndarë në mendime për vitin e lindjes së Imru al-Qais, por një vlerësim është se ai ka lindur diku rreth vitit 526 pas Krishtit. <ref name="almoallaqat1" /> Thuhej se ai ishte më i riu nga bijtë e Huxhrit, mbretit të fiseve të Asadit dhe Gutfanit. Disa historianë kanë theksuar se babai i tij kishte gra dhe konkubina të tjera përveç nënës së tij, në përputhje me zakonin e mbretërve në atë kohë, dhe është e mundur që ai të ketë marrë pak vëmendje atërore. Ai filloi të kompozonte poezi që në moshë të vogël, një aktivitet që i ati e kundërshtonte fuqimisht sepse nuk konsiderohej i përshtatshëm për birin e një mbreti. Al-Tahir Ahmad Makki komenton se "midis fiseve veriore, po ashtu, çdo fis kishte kryetarin dhe poetin e tij, dhe të dy vështirë se ishin kurrë të njëjtë". <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Një tjetër burim fërkimi me të atin ishte përkushtimi i tepërt i Imru al-Qais ndaj festave të pahijshme me alkool dhe ndjekja skandaloze e tij nga gratë. Një histori thotë se, i shqetësuar për mungesën e përgjegjësisë së të birit, Huxhr u përpoq ta ngarkonte Imru al-Qaisin me tufat e deveve të familjes, një eksperiment që përfundoi me katastrofë. Një tjetër histori thotë se Huxhr më në fund e mohoi të birin pasi Imru al-Qais i bëri lamtumirë publikisht kushërirës së tij Unejzeh, dhe pasi dështoi ta fitonte dorën e saj për martesë, arriti të shijonte dashurinë e saj fshehurazi, gjë që shkaktoi një skandal të konsiderueshëm në familje. Megjithatë, histori të tjera thonë se Imru al-Qais mund të ketë shkruar disa vargje të turpshme për gratë ose konkubinat e babait të tij, dhe se kjo ishte shkaku i grindjes së tyre. <ref name="Makki 2005, p. 215" /> Cilado qoftë arsyeja, shumica e historive pajtohen se Huxhri u acarua me sjelljen e të birit dhe e dëboi atë nga mbretëria e tij. Në mërgimin e tij, Imru al-Qais bredhi me grupin e miqve të tij rebelë nga një oaz në tjetrin, duke u ndalur për të pirë verë, për të recituar poezi dhe për të shijuar performancën e vajzave këngëtare, ndonjëherë duke pritur me ditë të tëra përpara se të mblidhte valixhet për të bredhur përsëri.  Aventurat e Imru al-Qais me gratë formuan gjithashtu një pjesë të rëndësishme të jetës së tij të hershme, duke përbërë sipas disa të dhënave dhjetëra martesa, divorce dhe afera jashtëmartesore, të gjitha që përfunduan keq për një arsye ose një tjetër. Dashnorët e Imru al-Qais zënë një vend të madh në poezinë e tij, ndërsa ai lëvdon mirësinë e tyre, kritikon ashpër mizorinë e tyre dhe vajton mungesën e tyre dhe mallin në zemrën e tij. <ref>{{Cite web |title=al-Kāmil fit-Tārīkh |url=http://www.al-eman.com/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%A8/%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A7%D9%85%D9%84%20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%20**/%D8%B0%D9%83%D8%B1%20%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%20%D8%AD%D8%AC%D8%B1%20%D8%A3%D8%A8%D9%8A%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A6%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%88%D8%A8%20%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A9%20%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84%D9%87%20%D8%A5%D9%84%D9%89%20%D8%A3%D9%86%20%D9%85%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%85%D8%B1%D8%A4%20%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%8A%D8%B3/i46&d48592&c&p1 |access-date=26 dhjetor 2018 |website=al-eman.com}}</ref> == Vdekja e babait të tij == Disa histori tregojnë se Imru al-Qais ishte në ushtrinë e të atit duke luftuar fisin e Asadit kur ia vranë të atin, por kjo nuk është dakord nga të gjithë biografët. Historia më e njohur na vjen nga ibn al-Kalbi (vdiq në vitin 826 pas Krishtit). Ibn el-Kalbiu pohon se Imru el-Kajsi ishte ende në mërgim në kohën e vdekjes së babait të tij dhe se lajmi i arriti ndërsa ishte në mes të një feste me miqtë e tij. Me të dëgjuar lajmin, ai tha: "Zoti e mëshiroftë babanë tim. Ai më la të humbisja rrugën kur isha i vogël, dhe tani që jam rritur, më ka ngarkuar me gjakun e tij. Nuk do të ketë vigjilencë sot dhe as dehje nesër", e ndjekur nga ndoshta thënia e tij më e famshme: "Sot është për të pirë, dhe nesër për çështje serioze." <ref name="fluentarabic" /> Tregohet se nga të gjithë bijtë e babait të tij, Imru al-Qais ishte i vetmi që mori përgjegjësinë për hakmarrjen ndaj babait të tij. Një histori tregon se fisi i Asadit i dërgoi atij një emisar dhe i ofroi tre mundësi - ose të vriste një nga fisnikët e tyre për të barazuar vdekjen e babait të tij, ose të pranonte një pagesë prej mijëra delesh dhe devesh, ose të shpallte luftë kundër tyre, në të cilin rast ata kërkuan një muaj për t'u përgatitur. Imru el-Qais zgjodhi opsionin e tretë. == Hakmarrja kundër Asadit == Fiset e Bakrit dhe Taghlibit ranë dakord të mbështesnin Imru al-Qaisin dhe luftuan me të kundër Asadit, duke vrarë shumë anëtarë të fisit të Asadit. Bekri dhe Taglibi e tërhoqën mbështetjen e tyre pasi vlerësuan se ishte vrarë mjaftueshëm nga Asadi për të përmbushur kërkesat e hakmarrjes. <ref name="fluentarabic" /> == Mërgimi dhe vdekja == Pasi u hakmor ndaj fisit të Asadit dhe humbi mbështetjen e Bekrit dhe Taghlibit, Imru al-Qais udhëtoi në të gjithë gadishullin arabik dhe [[Levanti|Levantin]], duke u strehuar te fise të ndryshme, duke ikur nga armiqtë e tij dhe duke kërkuar mbështetje për të rifituar mbretërinë e të atit. Udhëtimi i tij i fundit ishte për në [[Kostandinopoja|Kostandinopojë]], për të kërkuar mbështetje nga Perandori [[Justiniani I|Justiniani I.]] Princi Gassanid , Al-Harith ibn Xhabalah, vasali i Justinianit në veri të Arabisë, mbështeti Imru al-Qais në apelin e tij dhe shumica e rrëfimeve tregojnë se ai fitoi njëfarë premtimi për mbështetje nga perandori bizantin dhe ndoshta edhe një kontingjent trupash. Disa raportime tregojnë se Justiniani i bëri presion Negusit të Axumit që të mbështeste ofertën e Imru al-Qais, por ai refuzoi për shkak të armiqësisë së vazhdueshme midis Perandorisë Axumite dhe fisit Kinda. Pasi u largua nga [[Kostandinopoja]], Imru al-Qais udhëtoi derisa u sëmur pranë qytetit të [[Ankaraja|Ankarasë]] në Turqinë e sotme. Ai qëndroi atje derisa vdiq. Ekziston një histori që thotë se Perandori Justinian u zemërua me Imru al-Qais pasi ai u largua dhe dërgoi një lajmëtar me një xhaketë të helmuar, dhe se Imru al-Qais e veshi xhaketën dhe helmi e vrau. Kjo histori thotë se Justiniani u zemërua sepse zbuloi se Imru al-Qais kishte një lidhje me një grua në oborrin e tij. <ref>{{Cite web |date=23 maj 2015 |title=امرؤ القيس: حياته، سماته وخصائص شعره |url=http://www.nashiri.net/index.php/articles/literature-and-art/5772-2015-05-23-10-17-30}}</ref> Megjithatë, shumica e historianëve e minimizojnë mundësinë e këtij rrëfimi, në favor të historisë se Imru al-Qais vdiq në të vërtetë nga një sëmundje kronike e lëkurës, një sëmundje të cilën ai e përmendi në njërën nga poezitë e tij. <ref name="almoallaqat1" /> Vlerësimet më të mira të viteve të ambasadës së Imru al-Qais te Justiniani dhe vdekjes së tij në [[Anadolli|Anadoll]] janë nga viti 561 deri në vitin 565 të erës sonë. <ref name="almoallaqat1" /> Është thënë se pas vdekjes së Imru al-Qais, grekët bënë një statujë të tij në varrin e tij që shihej ende në vitin 1262 pas Krishtit, dhe se varri i tij ndodhet sot në Hıdırlık, Ankara. == Ndikimet poetike == Mekiu përmbledh rrëfimet e biografëve duke identifikuar tre poetë më të vjetër që Imru al-Qais mund t’i ketë takuar dhe prej të cilëve mund të ketë mësuar. I pari ishte Zuhayr bin Xhenab el-Kalbi, një poet i njohur i cili ishte mik dhe shok pijeje i babait të tij. Është gjithashtu e mundur që Imru el-Kais të ketë mësuar nga Ebu Duah el-Ijadi, dhe disa rrëfime thonë se Imru el-Kais i ri ishte recituesi i tij (një dishepull i poetit që i mësonte përmendësh të gjitha poezitë e tij). Një ndikim i tretë i mundshëm poetik ishte një 'Amr bin Kami'ah i cili ishte anëtar i shoqërimit të babait të tij dhe thuhet se më vonë iu bashkua shoqërimit të Imru al-Qais dhe e shoqëroi atë deri në vdekjen e tij. == Feja == Shumica e historianëve në shekujt që nga vdekja e Imru al-Qais janë kënaqur me supozimin se, si arab para ardhjes së Islamit, ai ishte [[Paganizmi|pagan]] . Kohët e fundit, disa studiues e kanë vënë në pikëpyetje këtë pikëpamje, veçanërisht Louis Shaykho (rreth vitit 1898), një misionar [[Jezuitët|jezuit]], i cili këmbënguli se Imru al-Qais ishte i [[Të krishterët|krishterë]] . Provat që Shejkho citon për të mbështetur pohimin e tij përbëhen kryesisht nga një numër i vogël referencash për praktikat dhe simbolet e krishtera në poezitë e Imru al-Qais, si dhe disa raste të fjalës arabe për (të vetmin) Zot (Allah). Historianë të tjerë kanë thënë se referencat ndaj Krishterimit mund të shpjegohen me praninë e manastireve dhe misionarëve përgjatë kufirit verior të [[Gadishulli Arabik|Gadishullit Arabik]], dhe me faktin se shumë arabë do të ishin impresionuar nga këto skena pa qenë domosdoshmërisht të konvertuar vetë. Kjo mund të shpjegohet me faktin se arabët kanë qenë të afërt me fiset hebraike që nga kohërat e lashta ( Gindibu ndihmoi [[Mbretëria e Judës|Mbretërinë e Judës]] gjatë Betejës së Karkarit ) për shkak të ngjashmërisë së tyre etnike dhe afërsisë gjeografike. Të tjerë kanë theksuar se fjala "Allah" përdorej nga arabët paganë shumë kohë para ardhjes së Islamit dhe thjesht i referohej Zotit të lartë (mbi të gjithë shumë të tjerëve). Imru el-Qais mund të ketë qenë hanif . Makki raporton se disa historianë kanë sugjeruar që Imru al-Qais mund të jetë ndikuar nga Mazdakizmi i supozuar i gjyshit të tij, por gjithashtu pohon se, sipas mendimit të tij, ka pak prova të drejtpërdrejta për ta mbështetur këtë. == Ndikimi kulturor == Edhe sot e kësaj dite, Imru al-Kajs mbetet më i njohuri nga poetët para-islamikë dhe ka qenë një burim frymëzimi letrar dhe kombëtar për intelektualët arabë gjatë gjithë shekullit të 21-të. Në hyrjen e tij në ''Fjalorin e Biografisë Letrare'', Al-Tahir Ahmed Makki thotë këtë për Imru al-Qais: : Princi-Poet Imru al-Qais, i fisit Kinda, është figura e parë e madhe letrare arabe. Vargjet nga Mu'allaqah (Poezi të Varura) e tij, një nga shtatë poemat e vlerësuara mbi të gjitha të tjerat nga arabët para-islamikë, janë ende në shekullin e 20-të vargjet më të famshme - dhe ndoshta më të cituara - në të gjithë letërsinë arabe. Mu'allaqa është gjithashtu një pjesë integrale e edukimit gjuhësor, poetik dhe kulturor të të gjithë folësve të arabishtes. Ibn Sallam el-Xhumahi (v. 846 pas Krishtit) ka thënë për Imru' al-Kais në "Gjeneratat e poetëve hamshor" (arabisht: {{Lang|ar|طبقات فحول الشعراء}} ): : Imru el-Qais ishte krijuesi i shumë gjërave që arabët i konsideronin të bukura dhe të cilat u përvetësuan nga poetë të tjerë. Këto gjëra përfshinin thirrjen e shokëve të tij për të ndaluar, vajtimin mbi rrënojat e kampeve të braktisura, përshkrimin e të dashurës së tij me finesë dhe delikatesë, si dhe përdorimin e një gjuhe që ishte e lehtë për t’u kuptuar. Ai ishte i pari që i krahasoi gratë me gazela dhe vezë, dhe që i krahasoi kuajt me zogjtë grabitqarë dhe me shkopinjtë. Ai 'çalua si një bishë që ikën' [një referencë për përshkrimin e tij të famshëm të kalit të tij] dhe e ndau preludin erotik nga trupi i poemës së tij. Në shpikjen e ngjashmërive, ai i tejkaloi të gjithë në brezin e tij. Disa historianë  kanë theksuar rëndësinë historike të monarkisë Kindite si përpjekja e parë për të bashkuar fiset qendrore arabe para suksesit të [[Islami|Islamit]], dhe vendin tragjik të Imru al-Qais si një nga princat e fundit Kindite.  Të tjerë janë përqendruar në jetën e tij të gjallë dhe të dhunshme, duke e paraqitur atë si një shembull të imoralitetit dhe brutalitetit që ekzistonte në Arabinë para-islamike.  Shkrimtari irakian Madhhar al-Samarra'i (arabisht: {{Lang|ar|مظهر السامرائي}} ) në librin e tij të vitit 1993 ''Imru' al-Kais: Poet dhe Lover'' (Arabisht: {{Lang|ar|إمرؤ القيس الشاعر العاشق}} ), e quan Imru al-Qaisin "poetin e lirisë": : Poeti Imru el-Qais kishte një zemër të butë dhe një shpirt të ndjeshëm. Ai donte më të mirën jo vetëm për veten e tij, por për të gjithë njerëzit e shoqërisë së tij. Liria për të cilën ai luftoi nuk kufizohej vetëm në marrëdhëniet romantike dhe erotike midis tij dhe të dashurës së tij Fatime, dhe nuk kufizohej vetëm në kërkesat e tij për të hequr kufizimet në marrëdhëniet seksuale midis burrave dhe grave, por i tejkalonte të gjitha këto, kështu që ai këndonte për lirinë e të gjithë njerëzimit, dhe nga kjo pikë ne jemi në gjendje ta quajmë atë Poeti i Lirisë. Emri i Imru' al-Qays mbahet mend midis Tuaregëve nga gjiganti legjendar ( ''ăžobbar'' ) ''Amǝrulqis'', një mbret mitik arab që sipas rrëfenjave lokale pretendohet se ka shpikur shkrimin Tifinagh. <ref>{{Citation |last=Casajus |first=Dominique |title=Why do the Tuaregs veil their faces ? |date=1985 |url=https://shs.hal.science/halshs-00719888 |pages=68 |publisher=Institute of Social Anthropology (Oxford) |language=en |access-date=2024-03-21}}</ref> Ai përkon me Imru al-Kajsin në shumicën e aspekteve, duke përfshirë elokuencën, inteligjencën dhe aftësitë e tij poetike, si dhe aftësinë e tij për të joshur gratë. <ref>{{Cite journal |last=Ghaki |first=Mansour |title=Inscriptions libyques de Tunisie- Etat de la question |url=https://www.academia.edu/3520529/Inscriptions_libyques_de_Tunisie_Etat_de_la_question |journal=Epigraphie libyco-berbèrre- La lettre du RILB (dir. L.Galand) 18-19/2012-2013}}</ref> == Shih edhe == * [[Letërsia arabe]] == Referime == [[Kategoria:Lindje - Vitet 490]] [[Kategoria:Artikuj me hKarta]] [[Kategoria:Vdekje 544]] [[Kategoria:Poetë arabë para-Islamik]] [[Kategoria:Poetë arabë]] pq2hvfdasuhzs2f0v4ccnf54qdaj422 0 249151 3060807 3057424 2026-10-31T10:26:01Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060807 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Zlatko Dalić | image = Zlatko Dalić Croatia.jpg | caption = Dalić përpara ndeshjes Kroaci-Rusi në Kampionatin Botëror 2018 | height = 1.79 m | birth_date = 26 tetor 1966 | birth_place = [[Livno]], [[Republika Socialiste e Bosnjës dhe Hercegovinës|RS Bosnja dhe Hercegovina]] | position = [[Mesfushori|Mesfushor mbrojtës]] | currentclub = [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacia]] (menaxher) | youthyears1 = | youthclubs1 = [[NK Troglav 1918 Livno]] | years1 = 1983–1986 | caps1 = 4 | goals1 = 0 | clubs1 = [[HNK Hajduk Split]] | years2 = 1986–1987 | caps2 = | goals2 = | clubs2 = [[HNK Cibalia|Dinamo Vinkovci]] | years3 = 1987–1988 | caps3 = 5 | goals3 = 0 | clubs3 = [[HNK Hajduk Split]] | years4 = 1988–1989 | caps4 = 7 | goals4 = 0 | clubs4 = [[FK Budućnost Podgorica|Budućnost Titograd]] | years5 = 1989–1991 | caps5 = 36 | goals5 = 1 | clubs5 = [[FK Velež Mostar]] | years6 = 1992–1996 | caps6 = 108| goals6 = 13| clubs6 = [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]] | years7 = 1996–1998 | caps7 = 28 | goals7 = 1 | clubs7 = [[HNK Hajduk Split]] | years8 = 1998 | caps8 = 11 | goals8 = 1 | clubs8 = → [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]] (huazim) | years9 = 1998–2000 | caps9 = 36 | goals9 = 3 | clubs9 = [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]] | totalcaps = 235 | totalgoals = 19 | manageryears1 = 2005–2007 | managerclubs1 = [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]] | manageryears2 = 2007–2008 | managerclubs2 = [[HNK Rijeka]] | manageryears3 = 2008–2009 | managerclubs3 = [[KS Dinamo]] | manageryears4 = 2009–2010 | managerclubs4 = [[NK Slaven Belupo]] | manageryears5 = 2010–2012 | managerclubs5 = [[Al-Faisaly FC]] | manageryears6 = 2012–2013 | managerclubs6 = [[Al-Hilal FC|Al-Hilal B]] | manageryears7 = 2013 | managerclubs7 = [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]] | manageryears8 = 2014–2017 | managerclubs8 = [[Al Ain FC]] | manageryears9 = 2017– | managerclubs9 = [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacia]] | medaltemplates = {{medalCountry|[[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacia]] (si menaxher)}} {{medalCompetition|[[FIFA Kupa e Botës]]}} {{Medal|RU|[[2018 FIFA Kupa e Botës|Rusia 2018]]|}} }} '''Zlatko Dalić''' (lindi më 26 tetor 1966 në Livno,Bosnja dhe Hercegovina) është trajner i kombëtares kroate dhe ish-futbollistë i cili ka luajtur si mesfushor mbrojtës. Ai tani menaxhon [[Kombëtarja kroate e futbollit|kombëtaren kroate]]. Ai udhëhoqi kombëtaren deri në finalen e [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kampionatit Botëror 2018]], duke siguruar vendin e dytë gjë e cila kjo është [[Kombëtarja kroate e futbollit|pozita më e lartë]] për historinë e Kroacisë. ==Karriera si trajner== ===Varteks=== Pas përfundimit të karrierës së tij më 2000 ai u bë ndihmës i trajnerit të [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]]. Prej majit të vitit 2002 deri në maj 2005 ai punoi si drejtues i sportit dhe gjatë sezoneve 2003-04 dhe 2004-05, ai njëherësh veproi si ndihmës trajneri për [[Miroslav Bllazheviq]]. Në maj 2005, ai u emërua trjaner i klubit [[NK Varaždin (1931–2015)|Varteks]] dhe në sezonin e parë fitoi vendin e tretë në [[PRVA HNL]] dhe arriti finalen e [[Kupa e Futbollit Kroatë|Kupës së Futbollit Kroatë]]. ===Rijeka=== Në verë të vitit 2007, pasi kontrata e tij përfundoi me Varteksin, ai u bë trajner i [[HNK Rijeka]] dhe përfundoi sezonin 2007-08 në vendin e katërt. ===KS Dinamo=== Në sezonin 2008-09, Dalić menaxhoi klubin shqiptar [[KS Dinamo]] me të cilin fitoi [[Superkupa e Shqipërisë|Superkupën e Shqipërisë]].<ref>{{cite web|url=http://www.arkivalajmeve.com/Dinamo-fiton-Superkupen-e-Shqiperise.70236/|title=Dinamo fiton Superkupen e Shqiperise|publisher=Arkiva Shqiptare e Lajmeve|language=sq|date=18 gusht 2008|accessdate=7 korrik 2018|archive-date=22 shkurt 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210222023056/http://www.arkivalajmeve.com/Dinamo-fiton-Superkupen-e-Shqiperise.70236/|url-status=dead}}</ref> Në shkurt 2009 ai dha dorëheqje pas humbjes së dy derbeve me rradhë kundër skuadrave [[KF Tirana|Tirana]] dhe [[FK Partizani Tirana|Partizani]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2008/02/05/dinamo-dalic-falenderon-lojtaret/|title=Dinamo, Dalic falenderon lojtarët|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=5 shkurt 2009|accessdate=7 korrik 2018}}</ref> ===Slaven Belupo=== Pas një periudhe të shkurtër në Shqipëri, Daliq kthehet në Kroaci më 2009 dhe morri përsipër klubin [[NK Slaven Belupo]]. ===Al-Faisaly=== Në sezonin 2010-11 ai u bë trajner i [[Al-Faisaly FC|Al-Faisaly]], një skuadër e re në [[Liga Profesionale Saudite|Ligën Profesionale Saudite]]. Në fund të sezonit 2010-11, klubi nën menaxhimin e Daliqit ishin të kënaqur me suksesin e madh në histori, duke u kualifikuar në Kupën e Mbretit në [[Liga Profesionale Saudite|Ligën Profesionale Saudite]]. Ai u emërua Trajner i Vitit në [[Liga Profesionale Saudite|Ligën Profesionale Saudite]] në sezonin 2010-11 nga gazetat El-Rijad. Në përzgjedhjen, ai mposhti trajner të famshëm që punuan në Arabinë Saudite në atë kohë, si [[Gabriel Calderón]], [[Walter Zenga]] dhe [[Eric Gerets]]. ===Al-Hilal=== Më 3 maj 2012, Dalić nënshkroi kontratë me [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]] për të menaxhuar [[Al-Hilal FC|Al-Hilal B]]. Më 30 janar [[Al-Hilal FC|Al-Hilal]] pranoi që Daliq të menaxhoj klubin e parë pas shkarkimit të [[Antoine Kombouaré]]. Më 9 shkurt 2013, ai bëri debutimin e tij si trajner i klubit Al-Hilal kundër Al-Faisaly në çerekfinalen e Kupës Princi Trashëgimtar Sauditë 2012-13. Si trajner i klubit Al-Hilal, Dalić u rradhit si trajneri i 13-të më i mirë në botë. Gjatë sezonit 2013-14, ai ishte kandidati kryesor për pozitën e drejtorit të sporteve në centralin elektrik [[HNK Hajduk Split]], por hodhi poshtë ofertën nga një prej klubeve më të mëdha në futbollin kroat. ===Al Ain=== [[File:Zlatko Dalić.jpg|thumb|Daliq duke menaxhuar [[Al Ain FC|Al Ain]] në ndeshjen kundër [[Naft Tehran F.C.|Naft Tehran]] në [[Liga e Kampionëve AFC|Ligën e Kampionëve AFC]]]] Më 8 mars 2014, Dalić u emërua kreu i trajnerit [[Al Ain FC]] në Emiratet e Bashkuara Arabe pasi klubi shkarkoi [[Quique Sánchez Flores]]. Më vonë, ai udhëhoqi Al Ain që të përfundojë grupin e tyre në Ligën e Kampioneve të AFC 2014, e cila ishte hera e parë që nga viti 2006 që klubi përparoi nëpër fazën e grupeve. Më 30 prill 2014, Al Ain njoftoi se Daliq do të ishte trajner i tyre kryesor për dy sezonet e ardhshme. Në fazën e raundit të 16-të të Ligës së Kampioneve të AFC 2014, Al-Ain luajti kundër [[Klubi El Xhezira|Klubit El Xhezira]], i udhëhequr nga [[Walter Zenga]], dhe fitoi dy ndeshje me 4-2 për të arritur çerekfinalen e garës. Më 18 maj 2014, Al Ain fitoi finalen e [[Kupa e Presidentit EBA|Kupës së Presidentit EBA]] në ndeshjen kundër [[Shabab Al-Ahli Dubai FC|Al-Ahli]] me rezultat 1-0. Ky ishte trofea e dytë e Daliqit në Lindjen e Mesme dhe e treta gjatë karrierës së tij si trajner. Sipas të dhënave të futbollit,<ref>{{Cite web|title=Al-Ain, Ranking and Statistics|url=http://footballdatabase.com/clubs-ranking/al-ain|publisher=Football Database|language=en|url-status=dead|access-date=20 korrik 2018|archive-date=29 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160129071717/http://footballdatabase.com/clubs-ranking/al-ain}}</ref> [[Al Ain FC]] u rendit i 335ti në botë me 1468 pikë në mars 2014, por pastaj, që kur arriti Daliqi, klubi u ngjit vazhdimisht në renditjen dhe në dhjetor 2015 arriti në vendin e 122-të në botë me 1575 pikë. Në më pak se dy vjet, klubi u ngjit në më shumë se 200 vende në renditjen dhe arriti vendin e 5-të më të mirë në Azi sipas renditjes. ===Kroacia=== Më 7 tetor 2017, pas shkarkimit të [[Ante Çaçiç]] për shkak të një sërë rezultatesh të dobëta, [[Federata Kroate e Futbollit]] e quajti Daliqin si trajnerin e [[Kombëtarja kroate e futbollit|kombëtares kroate]]. Pas arritjes, Dalić njoftoi se do të mbetet vetëm kreu i trajnerit nëse Kroacia kualifikohet për [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kampionatin Botëror 2018]] dhe se HNS do të vendosë të ardhmen e tij nëse Kroacia humbet në kualifikimin për finalen. Kroacia hyri në fazën e eleminimit për herë të parë që nga [[1998 FIFA Kupa e Botës|Kampionati Botëror 1998]], ku përfunduan në vendin e tretë.<ref>{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=1028/match=8787/index.html|title=1998 FIFA World Cup France - Matches - Netherlands-Croatia - FIFA.com|last=FIFA.com|website=FIFA.com|language=en|access-date=21 qershor 2018|archive-date=21 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180621221310/https://www.fifa.com/worldcup/matches/round=1028/match=8787/index.html|url-status=dead}}</ref> Në raundin e gjashtëmbëdhjetë, Kroacia barazoi [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkën]], duke fituar në penallti 3-2.<ref>{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331498/#match-liveblog|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches - Croatia - Denmark - FIFA.com|last=FIFA.com|website=www.fifa.com|language=en|access-date=2018-06-28|archive-date=4 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704153437/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331498/#match-liveblog|url-status=dead|ref=none}}</ref> Kroacia sërisht fitoi me penallti kundër [[Kombëtarja ruse e futbollit|Rusisë]] në çerekfinale me rezultat 3-4.<ref>{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331504/|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches - Russia - Croatia - FIFA.com|last=FIFA.com|website=www.fifa.com|language=en|access-date=2018-07-08|archive-date=7 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180707231128/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331504/|url-status=dead|ref=none}}</ref> Më 11 korrik, Kroacia fitoi kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] 2-1, duke shkuar në finale, por humbën kundër [[Kombëtarja franceze e futbollit|Francës]] me rezultat 4-2.<ref>{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331522/#match-summary|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches - Croatia - England - FIFA.com|last=FIFA.com|website=www.fifa.com|language=en|access-date=2018-07-12|archive-date=16 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180716111819/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331522/#match-summary|url-status=dead|ref=none}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331552/#match-liveblog|title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches - France - Croatia - FIFA.com|last=FIFA.com|website=www.fifa.com|language=en|access-date=2018-07-12|archive-date=18 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180718234524/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331552/#match-liveblog|url-status=dead|ref=none}}</ref> ==Jeta personale== Dalić ka lindur në [[Livno]], [[Republika Socialiste e Bosnjës dhe Hercegovinës|RS Bosnjë dhe Hercegovinë]], por ai jeton dhe punon në Kroaci dhe ka shtetësi kroate. Në vitin 1992, ai u martua me Davorka Propadalo, me të cilin ai ka dy djem, Toni dhe Bruno.<ref>{{Cite news|url=https://dnevnik.hr/showbuzz/celebrity/zlatko-dalic-detalji-iz-privatnog-zivota---523707.html|title=Detalji iz privatnog života Zlatka Dalića: Otkrivamo što je radio u ratu, što je po struci i gdje je upoznao suprugu|work=Dnevnik.hr|language=hr|access-date=2018-07-14}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.gloria.hr/gloria-glam/zlatko-dalic-supruga-je-zrtva-moje-karijere/7112925/|title=Zlatko Dalić: Supruga je žrtva moje karijere|language=hr|access-date=2018-07-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20180714135210/https://www.gloria.hr/gloria-glam/zlatko-dalic-supruga-je-zrtva-moje-karijere/7112925/|archive-date=14 korrik 2018|url-status=dead}}</ref> == Referime == {{Reflist|3}} {{DEFAULTSORT:Daliq, Zlatko}} [[Kategoria:Lindje 1966]] [[Kategoria:Futbollistë kroatë]] [[Kategoria:Trajnerë kroatë]] [[Kategoria:Trajnerë në HNK Rijeka]] [[Kategoria:Futbollistë në HNK Hajduk Split]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Buduçnosti Podgoricë]] [[Kategoria:Trajnerë në NK Varaždin]] [[Kategoria:Trajnerë në NK Slaven Belupo]] [[Kategoria:Futbollistë në HNK Cibalia]] [[Kategoria:Futbollistë në FK Velež Mostar]] [[Kategoria:Futbollistë në NK Varaždin]] [[Kategoria:Trajnerë në FC Dinamo City]] [[Kategoria:Futbollistë në Prva HNL]] [[Kategoria:Trajnerë në Al-Faisaly FC]] [[Kategoria:Trajnerë në Al Ain FC]] [[Kategoria:Trajnerë në Al-Hilal FC]] [[Kategoria:Trajnerë në kombëtaren kroate]] nurupydr8pdo92agf4sfu028e0vlwvm 3 250105 3060626 3059643 2026-10-30T18:19:34Z MediaWiki message delivery 56618 /* This Month in Education: October 2026 */ pjesë e re 3060626 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Përdoruesi diskutim:Rinazh/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} <div style="float:left; border:1px solid lightgrey; padding:10px 20px; margin-bottom:10px;"> <div class="Stampa_Simulim_titujsh_2" style="margin:0 0 .6em 0; padding-top:.5em; padding-bottom:.17em; background:none; font-size:150%; color:black; font-weight:normal; border-bottom:1px solid lightgrey;"> Përshëndetje {{PAGENAME}}, mirëserdhe në Wikipedian në shqip ![[Skeda:Gtk-dialog-info.svg|djathtas|20px]] </div> {| | style="padding-right:20px; vertical-align:top;" | Kjo është [[Ndihmë:Faqja e diskutimit|faqja juaj e diskutimit]], në të cilën do të merrni mesazhe nga përdoruesit e tjerë. Në qoftë se ke pyetje mund të adresohesh pa ngurrim tek '''[[Wikipedia:Oda e fillestarëve|Oda e fillestarëve]]''', ku një përdorues me eksperiencë do të ketë mirësinë të të përgjigjet sa më shpejt. Përpara se të redaktoni një faqe në Wikipedia ne do t’iu rekomandonim të lexonit se si '''[[Ndihmë:Redaktimi i faqeve|redaktohet]]''' dhe '''[[Ndihmë:Formatimi i tekstit|formatohet]]''' një faqe. Gjithashtu është e këshillueshme që të përdorni [[Wikipedia:Livadhi|livadhin tonë]] për të eksperimentuar përpara se të redaktoni një artikull në Wikipedia. Në qoftë se dëshironi të krijoni një artikull të ri ndiqni '''[[Wikipedia:Kujdestari i artikujve|Kujdestarin e artikujve]]''', i cili do t’iu ofrojë ndihmë hap pas hapi. Kujdes, ju [[Wikipedia:Të drejta autori|nuk duhet]] të kopjoni tekst nga faqet e tjera në internet dhe ta vendosni në Wikipedia! Gjithashtu gjatë katër ditëve të para të krijimit të llogarisë nuk do të mund të zhvendosni faqe nën një titull të ri alternativ. Për t’iu përgjigjur një mesazhi nga një përdorues tjetër, duhet të shkoni në faqen e tij të diskutimit dhe të shtypni komandën “Shto një temë (të re diskutimi)”. Mos harro që diskutimet e tua duhet ti nënshkruash me (<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>) ose thjesht shtyp butonin [[Skeda:Insert-signature.png]] në fund të mesazhit tënd. Në [[User:{{PAGENAME}}|faqen tuaj të {{GENDER:{{ROOTPAGENAME}}|përdoruesit|përdorueses}}]] ju mund të shkruani shkurtimisht rreth vetes tuaj në mënyrë që [[Wikipedia:Wikipedianët|wikipedianët]] e tjerë të të njohim më lehtë. E këshillueshme do të qe përdorimi si stampës {{stampa|Babel}}. Në qoftë se dëshiron ti mund të vendosësh edhe vendbanimin tënd aktual në [[Wikipedia:Harta e wikipedianëve|hartën e wikipedianëve]]. Mos harroni të ndryshoni [[Speciale:Preferencat|preferencat]] tuaja. Wikipedianët të urojnë punë të mbarë! [[Përdoruesi:Olsi|Olsi]] ([[Përdoruesi_diskutim:Olsi|diskutimet]]) 9 gusht 2018 16:55 (CEST) | style="width:200px; padding-left:20px; border-left:1px solid lightgrey; vertical-align:top;" | Në ndihmën tënde janë faqet: * [[Wikipedia:Pesë shtyllat]] * [[Wikipedia:Fillimi]] * [[Wikipedia:Ndihmë]] * [[Wikipedia:FAQ|Wikipedia:Pyetje dhe përgjigje]] <br /> [[Wikipedia:Ambasadat|Not Albanian? sq-0? Click here!]] |} </div> <br style="clear:both;" /> == This Month in Education: October 2026 == <div class="plainlinks" lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English. Please help to translate in your language. <div style="text-align: center;"> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:2.9em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;">This Month in Education</span> <span style="font-weight:bold; color:#00A7E2; font-size:1.4em; font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif;"> Volume 15 • Issue 10 • October 2026</span> <div style="border-top:1px solid #a2a9b1; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.5em; font-size:larger; margin-bottom:0.2em">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2026|Contents]] • [[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/October 2026/Headlines|Headlines]] • [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe]]</div> <div style="color:white; font-size:1.8em; font-family:Montserrat; background:#92BFB1;">In This Issue</div></div> <div style="text-align: left; column-count: 2; column-width: 35em;"> * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Wikipedia Education Awareness Campaign Held in Dinajpur, Bangladesh|Wikipedia Education Awareness Campaign Held in Dinajpur, Bangladesh]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Wikimedia MKD Continues Its Educational Activities in the New School Year|Wikimedia MKD Continues Its Educational Activities in the New School Year]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/WikiLatih Bogor Méré Rohangan pikeun Diajar, Silih Bagikeun Pangaweruh, jeung Nyambungkeun Antargenerasi|WikiLatih Bogor Méré Rohangan pikeun Diajar, Silih Bagikeun Pangaweruh, jeung Nyambungkeun Antargenerasi]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Wiki Club Organise Two-Day Technical Workshop on MediaWiki Projects at St Aloysius University|Wiki Club Organise Two-Day Technical Workshop on MediaWiki Projects at St Aloysius University]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/WIKI 101 learning module developed for Filipino university students|WIKI 101 learning module developed for Filipino university students]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/When the Forest Changes, What Can We Learn Through Wikimedia|When the Forest Changes, What Can We Learn Through Wikimedia]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Open Knowledge Course inspires students in Olomouc in writing Wikipedie articles|Open Knowledge Course inspires students in Olomouc in writing Wikipedie articles]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/New student-led Wikimedia communities expand youth participation in ESEAP|New student-led Wikimedia communities expand youth participation in ESEAP]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Improving health-related content on Wikipedia: an initiative in Brazil|Improving health-related content on Wikipedia: an initiative in Brazil]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/How EduWiki Hub Partnerships Are Building Capacity for Wikimedia Education Worldwide|How EduWiki Hub Partnerships Are Building Capacity for Wikimedia Education Worldwide]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/From the First Cohort to the Second: Learning and Teaching Wikipedia at a University in Türkiye|From the First Cohort to the Second: Learning and Teaching Wikipedia at a University in Türkiye]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/From Forgotten Pages to Living Heritage: Bikol Wikisource marks its second year|From Forgotten Pages to Living Heritage: Bikol Wikisource marks its second year]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/First workshops for Serbian students and pupils in the academic year|First workshops for Serbian students and pupils in the academic year]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Czech seniors visited Vyšší Brod Monastery and are heading to the 10th anniversary of Senior Wikitown|Czech seniors visited Vyšší Brod Monastery and are heading to the 10th anniversary of Senior Wikitown]] * [[m:Special:MyLanguage/Education/News/October 2026/Auckland Museum's fourth cohort of Wiki summer students|Auckland Museum's fourth cohort of Wiki summer students]] </div> <div style="margin-top:10px; text-align: center; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Special:MyLanguage/Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:Special:MyLanguage/MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[:m:User:ZI Jony|ZI Jony]] 30 tetor 2026 19:19 (CET)</div> </div> <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/This_Month_in_Education&oldid=31135529 --> i1ebg758cbcj02aex2lvm3n69g2dh3c 1 258051 3060729 2507508 2026-10-31T03:29:45Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060729 wikitext text/x-wiki == [[Bedri Pejani]] == Hello, sorry to trouble you in English, but I have a specific question: [[Bedri Pejani : një jetë e një vdekje për Shqipëri etnike : 1885-1946]], is this about the same person? Should it be added to the article? Thank you for your time. [[Përdoruesi:Lotje|Lotje]] ([[Përdoruesi diskutim:Lotje|diskutimet]]) 3 janar 2023 13:13 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bedri Pejani]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060728 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190627125321/http://psi203.cankaya.edu.tr/uploads/files/Kansu,%20Coup%20of%201912.pdf për lidhjen http://psi203.cankaya.edu.tr/uploads/files/Kansu,%20Coup%20of%201912.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 04:29 (CET) io94vwgl3qk0vnn6r64360ktejhhsyh 0 260554 3060777 3024387 2026-10-31T09:51:16Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060777 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Hekuran Kryeziu | birth_date = 12 shkurt 1993 | birth_place = [[Luzern]], [[Zvicër]] | height = {{convert|1.79|m|ftin|0|abbr=on}} | position = [[Mesfushori|Mesfushor]] | currentclub = [[FC Zürich]] | clubnumber = 71 | youthyears1 = 2000–2004 | youthclubs1 = Küssnacht a/R | youthyears2 = 2004–2011 | youthclubs2 = [[FC Luzern]] | years1 = 2011–2018 | clubs1 = [[FC Luzern]] | caps1 = 131 | goals1 = 3 | years2 = 2014–2015 | clubs2 = → [[FC Vaduz]] (huazim) | caps2 = 25 | goals2 = 0 | years3 = 2018– | clubs3 = [[FC Zürich]] | caps3 = 1 | goals3 = 0 | nationalyears1 = 2010–2011 | nationalteam1 = [[Kombëtarja zvicerane e futbollit U-18|Zvicra U18]] | nationalcaps1 = 7 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2011–2012 | nationalteam2 = [[Kombëtarja zvicerane e futbollit U-19|Zvicra U19]] | nationalcaps2 = 11 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2012–2013 | nationalteam3 = [[Kombëtarja zvicerane e futbollit U-20|Zvicra U20]] | nationalcaps3 = 9 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2013–2015 | nationalteam4 = [[Kombëtarja zvicerane e futbollit U-21|Zvicra U21]] | nationalcaps4 = 2 | nationalgoals4 = 0 | nationalyears5 = 2015– | nationalteam5 = [[Kombëtarja kosovare e futbollit|Kosova]] | nationalcaps5 = 18 | nationalgoals5 = 0 | image = Hekuran Kryeziu and Samir Ujkani (cropped).jpg }} '''Hekuran Kryeziu''' (lindi më 12 shkurt 1993) është futbollistë kosovarë i cili luan për klubin zviceran [[FC Zürich]] dhe për [[Kombëtarja kosovare e futbollit|Kosovën]]. Ai më parë ka luajtur për [[Kombëtarja zvicerane e futbollit U-21|Zvicrën U21]]. ==Early life== Kryeziu lindi në Luzern të Zvicrës. Prindërit e tij janë nga [[Gjilani]]. ==Karriera== ===Luzern=== Kryeziu filloi karrierën në skudrën rinore të Luzernit më 2004, kur ai ishte 11 vjeç. Pasi kaloi disa vite në sektorin e rinisë, ai u bë pjesë e skuadrës së parë të Luzernit më 2011. Gjatë sezonit 2014-15, ai u huazua në [[FC Vaduz]]. ===Zürich=== Më 31 maj 2018, Kryeziu nënshkroi për klubin [[FC Zürich]] një kontratë 3 vjeçare.<ref>{{cite web|url=https://www.fcz.ch/de/profis/news/2018/hekuran-kryeziu-wechselt-zum-fc-zurich/|title=Hekuran Kryeziu wechselt zum FC Zürich|trans-title=Hekuran Kryeziu u bashkua me FC Zürich|publisher=[[FC Zürich]]|date=31 maj 2018|access-date=3 mars 2019|archive-date=29 tetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191029140325/https://www.fcz.ch/de/profis/news/2018/hekuran-kryeziu-wechselt-zum-fc-zurich/|url-status=dead}}</ref> Më 22 korrik 2018, ai bëri debutimin e tij në një ndeshje kundër [[FC Thun]] ku fituan 2-1. ==Karriera ndërkombëtare== ===Zvicra=== Më 15 shtator 2010. Kryeziu debutoi me [[Kombëtarja zvicerane e futbollit U-18|Zvicrën U18]] në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja belge e futbollit U-18|Belgjikës U18]] pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 73-të në vend të [[Alessandro Martinelli]]. Më 3 shtator 2011. Kryeziu debutoi me [[Kombëtarja zvicerane e futbollit U-19|Zvicrën U19]] në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit U-19|Irlandës Veriore U19]]. Më 5 shtator 2012. Kryeziu debutoi me [[Kombëtarja zvicerane e futbollit U-20|Zvicrën U20]] në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja polake e futbollit U-20|Polonisë U20]] pasi erdhi si zëvendësues në minutën 67-të në vend të [[Remo Freuler]]. Më 6 shkurt 2013. Kryeziu debutoi me [[Kombëtarja zvicerane e futbollit U-21|Zvicrën U21]] në një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja sllovake e futbollit U-21|Sllovakisë U21]]. ===Kosova=== Më 10 nëntor 2015. Kryeziu morri një thirrje nga [[Kombëtarja kosovare e futbollit|Kosova]] për një ndeshje miqësore kundër [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërisë]]<ref>{{cite news|url=http://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-kunder-shqiperise-foto-143654/?archive=1|title=Kosova publikon listën kundër Shqipërisë (Foto)|publisher=[[Express|Gazeta Express]]|date=10 nëntor 2015|access-date=3 mars 2019|archive-date=22 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180822113824/https://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-kunder-shqiperise-foto-143654?archive=1|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://borozani.com/artikulli/kryeziu-dhe-rashani-debutues-te-kosova/perfaqesuesja|title=Kryeziu dhe Rashani debutues te Kosova|website=Borozani|date=10 nëntor 2015|access-date=3 mars 2019|archive-date=20 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180620001144/http://borozani.com/artikulli/kryeziu-dhe-rashani-debutues-te-kosova/perfaqesuesja|url-status=dead}}</ref> dhe bëri debutimin e tij si zëvendësues në minutën e 46-të në vend të [[Eroll Zejnullahu|Eroll Zejnullahut]].<ref>{{cite news|url=http://www.ffk-kosova.com/federata/?p=10402|title=Festë, emocion dhe spektakël futbolli|publisher=[[Federata e Futbollit të Kosovës]]|date=13 nëntor 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://telesport.al/luhet-miqesorja-vellazerore-prishtina-e-tera-ne-feste/|title=Miqësorja vëllazërore në barazim 2-2, Prishtina e tëra në festë|website=TeleSport|date=13 nëntor 2015|access-date=3 mars 2019|archive-date=22 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180722184858/http://telesport.al/luhet-miqesorja-vellazerore-prishtina-e-tera-ne-feste/|url-status=dead}}</ref> == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Lindje 1993]] [[Kategoria:Futbollistë kosovarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kosovare]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Luzern]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Vaduz]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Zürich]] ow6gl1ph3yxscxube36lct04rklzywf 0 261012 3060738 3057522 2026-10-31T04:20:19Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060738 wikitext text/x-wiki '''Biheviorizmi''' (ose '''bihejviorizmi''' ) është një qasje sistematike me qëllim të kuptimit të sjelljes së njerëzve dhe kafshëve. Ai supozon se të gjitha sjelljet janë ose reflekse të prodhuara nga një përgjigje ndaj disa stimujve të mjedisit, ose si pasojë e historisë së atij individi, duke përfshirë veçanërisht përforcimin dhe ndëshkimin, së bashku me gjendjen aktive aktuale të individit dhe kontrollin e stimulimit. Megjithëse bihevioristët përgjithësisht e pranojnë rolin e rëndësishëm të trashëgimisë në përcaktimin e sjelljes, ata përqendrohen kryesisht tek faktorët e mjedisit. == Përkufizimi == Biheviorizmi kombinon elemente të filozofisë, metodologjisë dhe teorisë psikologjike. Ai u shfaq në fund të shekullit të nëntëmbëdhjetë si një reagim ndaj psikologjisë së thellë dhe formave të tjera tradicionale të psikologjisë, të cilat shpesh kishin vështirësi në bërjen e parashikimeve që mund të testoheshin eksperimentalisht. Derivatet më të hershme të biheviorizmit mund të gjurmohen në fund të shekullit XIX, ku [[Edward L. Thorndike|Edward Thorndike]] paraqiti ligjin e efektit , një proces që përfshinte forcimin e sjelljes nëpërmjet përdorimit të përforcimit. Gjatë gjysmës së parë të shekullit të njëzetë, John B. Watson shpiku sjelljen metodologjike , e cila hodhi poshtë metodat introspektive dhe kërkoi të kuptonte sjelljen vetëm duke matur sjelljet dhe ngjarjet e vëzhguara. Në vitet 1930 [[Burrhus Frederic Skinner|BF Skinner]] sugjeroi që ngjarjet private, duke përfshirë mendimet dhe ndjenjat, t'i nënshtroheshin të njëjtave variabla kontrolli si sjellja e vëzhgueshme, e cila u bë baza e filozofisë së tij të quajtur "biheviorizëm radikal".<ref name="RadicalBehaviorismCAB">{{Cite book|url=http://www.behavior.org/item.php?id=154|title=Radical Behaviorism: The Philosophy and the Science|last=Chiesa, Mecca|publisher=Authors Cooperative, Inc.|isbn=978-0962331145|pages=1–241|date=1994|accessdate=31 korrik 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170904195958/http://www.behavior.org/item.php?id=154|archivedate=2017-09-04}}</ref><ref name="ABA">{{Cite journal|last=Dillenburger, Karola|last2=Keenan, Mickey|name-list-style=amp|date=2009|title=None of the As in ABA stand for autism: Dispelling the myths|journal=Journal of Intellectual and Developmental Disability|volume=34|issue=2|pages=193–195|doi=10.1080/13668250902845244|pmid=19404840}}</ref> Ndërsa Watson dhe [[Ivan Petroviç Pavlov|Ivan Pavlov]] studiuan procedurat e reagimit stimulues të [[Kushtëzimi klasik|kushtëzimit klasik]] , Skinner vlerësoi natyrën kontrolluese të pasojave dhe gjithashtu efektin e saj të mundshëm mbi paraardhësit (ose stimujt diskriminues) të cilët forconin sjelljen ; kjo teknikë u bë e njohur si kushtëzimi operant. Biheviorizmi radikal i Skinnerit ka qenë shumë i suksesshme në eksperiment, duke zbuluar fenomene të reja me metoda të reja, por shkarkimi i teorisë nga Skinner e kufizoi zhvillimin e saj. Biheviorizmi teorik<ref>Staddon, John (2014) Behaviorism i ri (botimi i dytë) Filadelfia, PA: Psikologji Press.</ref> pranoi se një sistem historik, një organizëm, ka një gjendje, si dhe ndjeshmëri ndaj stimujve dhe aftësinë për të lëshuar përgjigje. Në të vërtetë, Skinner vetë e pranoi mundësinë e asaj që ai e quajti përgjigje "latente" tek njerëzit, edhe pse ai e shpërfillte këtë ide për minjët dhe pëllumbat.<ref>Staddon, J. Behaviorism teorik. Filozofia dhe Sjellja. (45) në shtyp.</ref> Përgjigjet latente përbëjnë një repertor, nga i cili mund të përzgjidhet përforcimi operant. Zbatimi i biheviorizmit radikal - i njohur si analiza e sjelljes së aplikuar - përdoret në një sërë mjedisesh, duke përfshirë, për shembull, menaxhimin e sjelljes organizative , në trajtimin e çrregullimeve mendore, siç është [[autizmi]] dhe abuzimi i substancave .<ref name="JABA1968">{{Cite journal|last=Baer, Donald M.|last2=Wolf, Montrose M.|last3=Risley, Todd R.|date=1968|title=Some current dimensions of applied behavior analysis|journal=Journal of Applied Behavior Analysis|volume=1|issue=1|pages=91–7|doi=10.1901/jaba.1968.1-91|pmc=1310980|pmid=16795165}}</ref><ref name="APA-Handbook-BehaviorAnalysis">{{Cite journal|date=2013|title=APA Handbook of Behavior Analysis|url=http://www.apa.org/pubs/books/4311509.aspx|access-date=24 dhjetor 2014}}</ref><ref name="APA-BehaviorAnalysis">{{Cite journal|date=2015|title=Behavior Analysis: Research and Practice|url=http://www.apa.org/pubs/journals/bar/index.aspx?tab=1|access-date=2014-12-24}}</ref> Përveç kësaj, ndërsa sjellja dhe shkollat [[Psikologjia kognitive|kognitive]] të mendimit psikologjik nuk mund të pajtohen në mënyrë teorike, ato kanë plotësuar njëra-tjetrën në terapitë kognitive-bihevioristee , të cilat janë treguar të dobishme në trajtimin e patologjive të caktuara, duke përfshirë [[Fobia|fobitë e]] thjeshta, [[Stresi posttraumatik|PTSD]] dhe çrregullimet e humorit. == Vështrim == Biheviorizmi (ose bihejviorizmi ) është një qasje sistematike me qëllim të kuptimit të sjelljes së njerëzve dhe kafshëve. Ai supozon se të gjitha sjelljet janë ose reflekse të prodhuara nga një përgjigje ndaj disa stimujve të mjedisit, ose si pasojë e historisë së atij individi, duke përfshirë veçanërisht përforcimin dhe ndëshkimin, së bashku me gjendjen aktive aktuale të individit dhe kontrollin e stimulimit. Megjithëse bihevioristët përgjithësisht e pranojnë rolin e rëndësishëm të trashëgimisë në përcaktimin e sjelljes, ata përqendrohen kryesisht tek faktorët e mjedisit.Bihevioristë si Uatson dhe Skiner ndërtojnë njohuritë si repertor sjelljesh. Skiner argumenton se “njohuria është veprim, ose të paktën shtyn për veprim”. Sipas tij, njohuria është një set përgjigjesh pasive dhe shumë mekanike ndaj stimujve të mjedisit. Njohuria që nuk shprehet aktivisht në sjellje mund të shpjegohet si kapacitet sjelljeje. Teoria e të nxënit behavioral përfaqësohet nga paradigma S-P. Nga një perspektivë bihevioriste, transmetimi i informacionit nga mësuesi te nxënësi është në thelb transmetimi i përgjigjes së përshtatshme ndaj një stimuli të caktuar. Përderisa është i përcaktuar seti i njohurive që kërkon zhvillimi i kohës, kjo parashikon një kurrikul tepër të ngurtë dhe fokusimin në realizimin e saj. Si rezultat, nxënësi duhet të përsëritë dhe të ngulitë njohurinë e duhur dhe nuk është ky fokusi në zhvillimet e brendshme apo mundësitë individuale të zhvillimit. Teknikat bihevioriste janë përdorur prej kohësh në edukimin për të nxitur sjellje që është e dëshirueshme dhe për të dekurajuar sjelljet e padëshirueshme. Kontratat janë tejet të efektshme për t’i ndihmuar nxënësit të përqëndrohen në ndryshimin e sjelljes. Sjelljet pozitive duhet të identifikohen dhe më pas fëmija dhe mësuesi duhet të bien dakord në termat e kontratës. Pasojat duhet të ndodhin menjëherë pas nje sjellje të veçantë. Pasojat mund të jenë pozitive ose negative, materiale apo simbolike, të pritura apo të papritura, të mënjëhershme apo afatgjata. Përforcimi pozitiv vepron si stimul për të rritur mundësinë që të shfaqet një sjellje e mirë ndërkohë që përforcimet negative shtojnë mundësinë që ajo sjellje negative të mos ndodh më. Dënimet ulin frekuencën e një sjellje të përshtatshme. Në fakt,dënimet janë tejet efektive në heqje dorë nga sjelljet e padëshiruara. Zhdukja është procesi në të cilin ndërpritet përgjigja e pritshme ndaj një sjellje. Për shembull, kur një nxënës sillet keq ai mund të ulet në një qoshe gjithë ditën, prandaj ndahet nga grupi. Bihevioristët e shpjegojnë motivimin me termat e skedulave të përforcimit pozitiv dhe negativ. Për shembull, një nxënës që merr lavdërim me gojë dhe nota të mira për përgjigje të sakta ka më shumë shanse t’i mësojë saktë ato përgjigje sesa dikush që nuk merr komente apo merr komente negative. Ka disa modele përforcimi apo dënimi. Përforcimi pozitiv: shtimi i një sjellje duke dhënë një shpërblim. Përforcimi negativ:shtimi i një sjellje duke hequr një stimul kundërshtues kur sjellja ndodh. Dënimi negativ: Pakësimi i një sjelljeje duke hequr një stimul pozitiv. Dënim pozitiv: Pakësimi i një sjelljeje duke dhënë një stimul të pakëndshëm për nxënësin menjëherë pas sjelljes. Zhdukja: Pakësimi i një sjellje duke mos dhënë një shpërblim apo një dënim. Bihevioristët mendojnë gjithashtu se dhe mënyra me të cilën ofrohen format e ndryshme të përforcimit kanë efekt të rëndësishëm në nxitjen e nxënësit që të funksionojë sipas kërkesave të parashtruara. Format e propozuara prej tyre mund të përmblidhen si më poshtë : Skedula me interval: përforcimi ndodh pasi ka kaluar një farë kohe. Një shembull për këtë është vlerësimi pas një gare noti. Interval i përcaktuar: përforcimi paraqitet pas një periudhe kohe të paracaktuar. Interval i ndryshueshëm: përforcimi paraqitet pas një periudhe kohe variable. Ky lloj vlerësimi ndodh shumë rrallë, por përfitimi është më i madh për nxënësin. Ju mund të përdorni biheviorizmin për të rritur të mësuarit dhe për të ulur sjelljen e shpërqëndrimit të studentëve. Kur shkruani planet e mësimit, identifikoni çfarë dije dhe shkathtësi kërkoni që studentët të zotërojnë. Zhvilloni një sistem për përcjelljen e progresit të nxënësve dhe ndërhyni nëse lindin probleme. Për shembull, nëse dyshoni se studentët nuk po kompletojnë lexime të caktuara, mund të filloni të jepni kuize për të motivuar studentët dhe për të shpërblyer ata që punojnë më shumë. Zyra për mësimdhënie dhe Universiteti Shtetëror i Wayne sugjerojnë se përdorimi i notave për detyrat e shtëpisë, provimet dhe pjesëmarrja në klasë është një aplikim efektiv i sjelljes. Nëse ju caktoni më shumë pikë për disa aktivitete sesa të tjerat, studentët përforcohen për të vënë përpjekjet e tyre në prioritetet e duhura. Studentët që buxhetojnë kohën e tyre në përputhje me rrethanat ka gjasa të arrijnë një notë më të lartë. Përveç kësaj, ju duhet t’u jepni studentëve reagime të vazhdueshme për të treguar se cfarë po bëjnë më mirë dhe ku kanë nevojë për përmirësim. Në fakt ka shumë sjellje që duhet të formohen në mënyrë që të ketë një klasë të rregullt. Për shembull, studentët mund të marrin dënime negative për mbajtjen e celularëve në klasë. Hulumtimet tregojnë se telefonat celularë tërheqin vëmendjen, kështu që ne mund të përdorim kondicionimin operues për të rritur vëmendjen dhe të mësuarit. Për fat të keq, për shumë arsye, studentët nuk i ndryshojnë lehtë strategjitë e tyre të studimit, edhe kur tregohet dëshmi se strategjitë e reja janë më të mira. Për të inkurajuar përdorimin e strategjive të mira të studimit, studentët duhet të shohin pasojat e drejtpërdrejta të përdorimit të tyre. Një mënyrë për ta bërë ketë është t’u japësh praktikën dhe më pas t’u kërkojnë atyre të studiojnë një pjesë të vogël të materialit duke përdorur strategjinë e re. Reagimi i menjëhershëm dhe i drejtpërdrejtë që tregon një notë më të lartë është një përforcim pozitiv. Ju mund të përdorni lëvdata për studentët të cilët demonstrojnë se po përdorin strategjitë e reja për të provuar dhe formësuar sjelljen e tyre. Një nga çelësat është që pasoja duhet të vijë mjaft shpejtë pas sjelljes, e cila është ajo që e bën këtë një sfidë të tillë. Nxënësit që përdorin ndarjen, bëjnë shumë punë për një kohë të gjatë para se të marrin një përforcim.<ref>{{Cite book|title=Pskilogjia e zhvillimit të fëmijës|last=Karaj|first=Theodhori|isbn=978-99956-47-73-5|pages=322}}</ref> == Shih edhe == * [[Etologjia]] * [[Psikologjia]] * [[John Watson]] * [[Albert Bandura]] * [[Noam Chomsky]] * [[Kushtëzimi klasik]] * [[Edward Thorndike]] * [[Kushtëzimi operant]] * [[Psikologjia shkollore]] * [[Psikologjia pedagogjike]] * [[Psikologjia e të mësuarit]] * [[Burrhus Frederic Skinner]] == Bibliografia == {{Refbegin|30em}} * Baum, W.M. (2005) ''Understanding behaviorism: Behavior, Culture and Evolution''. Blackwell. * Cao, L.B. (2013) [https://web.archive.org/web/20170705130700/http://www-staff.it.uts.edu.au/%7Elbcao/publication/behavior-informatics-tutorial-slidesx.pdf IJCAI2013 tutorial on behavior informatics and computing]. * Cao, L.B. (2014) [https://web.archive.org/web/20161220110547/http://www-staff.it.uts.edu.au/~lbcao/publication/compj13.pdf Non-IIDness Learning in Behavioral and Social Data], The Computer Journal, 57(9): 1358–1370. * Chiesa, Mecca (1994). "Radical Behaviorism: The Philosophy and the Science". Authors Cooperative, Inc. * Cooper, John O., Heron, Timothy E., & Heward, William L. (2007). "Applied Behavior Analysis: Second Edition". Pearson. * Ferster, C.B. & Skinner, B.F. (1957). ''Schedules of reinforcement''. New York: Appleton-Century-Crofts. * Malott, Richard W. Principles of Behavior. Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall, 2008. Print. * Mills, John A., ''Control: A History of Behavioral Psychology'', Paperback Edition, New York University Press 2000. * Lattal, K.A. & Chase, P.N. (2003) "Behavior Theory and Philosophy". Plenum. * Pierce, W. David & Cheney, Carl D. (2013). "Behavior Analysis and Learning: Fifth Edition". Psychology Press. * Plotnik, Rod. (2005) ''Introduction to Psychology''. Thomson-Wadsworth ({{ISBN|0-534-63407-9}}). * Rachlin, H. (1991) ''Introduction to modern behaviorism.'' (3rd edition.) New York: Freeman. * Skinner, B.F. ''Beyond Freedom & Dignity'', Hackett Publishing Co, Inc 2002. * Skinner, B.F. (1938). ''The behavior of organisms''. New York: Appleton-Century-Crofts. * {{cite journal|last=Skinner|first=B.F.|year=1945|title=The operational analysis of psychological terms|journal=Psychological Review|volume=52|issue=270–7|pages=290–4|doi=10.1037/h0062535}} * Skinner, B.F. (1953). ''Science and Human Behavior'' ({{ISBN|0-02-929040-6}}) [https://web.archive.org/web/20120106012457/http://www.bfskinner.org/BFSkinner/PDFBooksSHB_files/Science_and_Human_Behavior_2.pdf Online version]. * Skinner, B.F. (1957). ''Verbal behavior''. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. * Skinner, B.F. (1969). ''Contingencies of reinforcement: a theoretical analysis''. New York: Appleton-Century-Crofts. * {{Cite journal|author=Skinner, B.F.|date=31 korrik 1981|title=Selection by Consequences|url=http://www.psychology.uiowa.edu/Classes/31174/Documents/Selection%20by%20Consequences.pdf|journal=[[Science (journal)|Science]]|volume=213|issue=4507|pages=501–4|bibcode=1981Sci...213..501S|doi=10.1126/science.7244649|pmid=7244649|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702230825/http://www.psychology.uiowa.edu/Classes/31174/Documents/Selection%20by%20Consequences.pdf|archivedate=2 korrik 2010|accessdate=14 gusht 2010|url-status=dead}} * Klein, P. (2013) "Explanation of Behavioural Psychotherapy Styles". [http://www.kleincbt.com/#!What-is-CBT/cgzo]. * Staddon, J. (2014) ''The New Behaviorism'', 2nd Edition. Philadelphia, PA: Psychology Press. pp. xi, 1–282. * Watson, J.B. (1913). Psychology as the behaviorist views it. ''Psychological Review'', 20, 158–177. ([http://psychclassics.yorku.ca/Watson/views.htm on-line]). * Watson, J.B. (1919). ''Psychology from the Standpoint of a Behaviorist''. * Watson, J.B. (1924). ''Behaviorism''. * Zuriff, G.E. (1985). [https://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=86092256 ''Behaviorism: A Conceptual Reconstruction''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110624073146/http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d=86092256 |date=24 qershor 2011 }}, Columbia University Press. * LeClaire, J. and Rushin, J.P. (2010) ''Behavioral Analytics For Dummies.'' Wiley. ({{ISBN|978-0-470-58727-0}}). * Sula, Gerda. ''Të nxënët- nga teoria në praktikë''. f.47.<ref>978-9928-181-67-1 * Karaj, Theodhori. ''Pskilogjia e zhvillimit të fëmijës.''f. 46. 978-99956-47-73-5 * “Sula, Gerda”. Të nxënët- nga teoria në praktikë fq.57. * ”Sula, Gerda”. Të nxënët –nga teoria në praktikë fq.59, 61. * Wayne State University: The Office for Teaching and Learning Newsletter: From Theory To Practice. {{Refend}} == Video == * [https://www.youtube.com/watch?v=OrQ0LfqxABM/ Noam Chomsky on Behaviorism] == Linqe të jashtme == * [http://www.viewpoint.fr Automated Behavior analysis] * [http://www.behaviorinformatics.org Behavior Informatics] * [https://web.archive.org/web/20120930065515/http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-30 ''Dictionary of the History of Ideas'':] Behaviorism * [https://web.archive.org/web/20050308201610/http://www.questia.com/library/psychology/other-types-of-psychology/behaviorism.jsp Books and Journal Articles On Behaviorism] * [https://web.archive.org/web/20040204234402/http://www.biozentrum.uni-wuerzburg.de/genetics/behavior/learning/behaviorism.html Wuerzburg University: behaviourism] * [http://www.bfskinner.org B.F. Skinner Foundation] * [http://www.behavior.org Cambridge Center for Behavioral Studies] * [http://psychclassics.yorku.ca/Skinner/Theories Skinner's Theories] * [http://www.apa.org/divisions/div25/ APA Behaviour Analysis] * [https://web.archive.org/web/20150809204925/http://www.abainternational.org/ Association for Behavior Analysis] * [https://web.archive.org/web/20170514163716/http://homepage.uibk.ac.at/~c720126/humanethologie/ws/medicus/block1/inhalt.html Theory of Behavioral Anthropology (Documents No. 9 and 10 in English)] * [http://www.calaba.org California Association for Behavior Analysis] * [https://web.archive.org/web/20130622070705/http://knowledgenetwork.alumni.msu.edu/knowledge-visualization/learning-theories.html Examining Learning From Multiple Perspectives] by Michigan State University * [http://www.contextualpsychology.org Association for Contextual Behavioral Science] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130125093229/http://contextualpsychology.org/ |date=25 janar 2013 }} * [https://web.archive.org/web/20190106095401/https://foxylearning.com/ Behavior Analysis Online Tutorials] == Referime == [[Kategoria:Psikologji]] qc6maw20c8itxirrue0iht898e8t7q2 0 261116 3060746 3049484 2026-10-31T04:53:11Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060746 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Borja Valero | image = Borja Valero.JPG | image_size = 220 | caption = Valero në aksion me [[ACF Fiorentina|Fiorentinën]] (2012) | fullname = Borja Valero Iglesias | birth_date = {{Birth date and age|12|1|1985|df=y}} | birth_place = [[Madrid]], Spanjë | height = 1.75 m | position = [[Mesfushori (futboll)|Mesfushor]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 1995–2004 | youthclubs1 = [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] | years1 = 2004–2005 | clubs1 = [[Real Madrid C]] | caps1 = 0 | goals1 = 0 | years2 = 2005–2007 | clubs2 = [[Real Madrid Castilla|Real Madrid B]] | caps2 = 76 | goals2 = 4 | years3 = 2007–2008 | clubs3 = [[RCD Mallorca|Mallorca]] | caps3 = 34 | goals3 = 4 | years4 = 2008–2011 | clubs4 = [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]] | caps4 = 31 | goals4 = 0 | years5 = 2009–2010 | clubs5 = → [[RCD Mallorca|Mallorca]] (huazim) | caps5 = 33 | goals5 = 5 | years6 = 2010–2011 | clubs6 = → [[Villarreal CF|Villarreal]] (huazim) | caps6 = 35 | goals6 = 3 | years7 = 2011–2012 | clubs7 = [[Villarreal CF|Villarreal]] | caps7 = 36 | goals7 = 5 | years8 = 2012–2017 | clubs8 = [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] | caps8 = 165 | goals8 = 14 | years9 = 2017–2020 | clubs9 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | caps9 = 82 | goals9 = 4 | years10 = 2020–2021 | clubs10 = [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] | caps10 = 20 | goals10 = 0 | years11 = 2021–2023 | clubs11 = [[CS Lebowski|Lebowski]] | caps11 = 5 | goals11 = 0 | totalcaps = 518 | totalgoals = 39 | nationalyears1 = 2002–2003 | nationalteam1 = [[Kombëtarja spanjolle nën-17 e futbollit|Spanja U17]] | nationalcaps1 = 15 | nationalgoals1 = 3 | nationalyears2 = 2003 | nationalteam2 = [[Kombëtarja spanjolle nën-18 e futbollit|Spanja U18]] | nationalcaps2 = 3 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2004 | nationalteam3 = [[Kombëtarja spanjolle nën-19 e futbollit|Spanja U19]] | nationalcaps3 = 4 | nationalgoals3 = 2 | nationalyears4 = 2011 | nationalteam4 = [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanja]] | nationalcaps4 = 1 | nationalgoals4 = 0 | club-update = | nationalteam-update = }} '''Borja Valero Iglesias''' (<small>Spanjisht:</small> [[Gjuha spanjolle|[ˈboɾxa βaˈleɾo]]]; lindur më 12 janar 1985) është një ish [[futbolli]]st profesionist [[Spanja|spanjoll]] i cili luante si [[mesfushor]]. Valero njihej si një mesfushor teknik dhe dallohej për pasimet e tij.<ref>{{cite news|url=http://www.football-italia.net/42956/brilliance-borja-valero|title=The brilliance of Borja Valero|trans-title=Madhështia e Borja Valeros|publisher=Football Italia|language=en|date=18 dhjetor 2013|accessdate=14 maj 2014}}</ref> Ai ishte produkt i akademisë së [[Real Madrid C.F.|Real Madridit]], por nuk arriti dot të debutonte me ekipin e parë, duke bërë që të transferohej te [[RCD Mallorca|Mallorca]] në vitin 2007, dhe më pas te [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]] në [[Anglia|Angli]] një vit më pas. Në vitin 2010, ai u rikthye në Spanjë te [[Villarreal CF|Villarreal]]. Në verën e vitit 2012, Valero firmosi me [[ACF Fiorentina|Fiorentinën]] në Itali, duke zhvilluar mbi 200 ndeshje në pesë sezone. Pas kësaj, ai kaloi te [[F.C. Internazionale Milano|Interi]], klub me të cilën luajti 100 ndeshje në tre sezone. Ai u rikthye te Fiorentina për sezonin 2020–21 përpara se të kalonte te [[CS Lebowski|Lebowski]] në ligat e ulta italiane, duke u tërhequr nga futbolli në vitin 2023 në moshën 38 vjeç. Valero luajti mbi 20 ndeshje me ekipet e moshave të Spanjës kurse në vitin 2011 bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|ekipin e parë]]. ==Karriera me klube== ===Real Madrid=== Valero ka lindur në [[Madrid]] dhe filloi karrierën e tij si futbollist me ekipet e moshave të [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]].<ref>{{cite web|url=http://www.rcdm.es/entrevista-a-borja-valero/|title=Borja Valero: 'No me arrepiento de haber venido a Inglaterra'|trans-title=Borja Valero: 'Nuk pendohem që erdha në Angli'|publisher=RCDM|language=es|date=10 mars 2009|accessdate=26 maj 2012|archive-date=24 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180924033552/http://rcdm.es/entrevista-a-borja-valero/|url-status=dead}}</ref> Ai zhvilloi paraqitjen e parë me [[Real Madrid Castilla|ekipin B]] në një ndeshje të [[Segunda División B]]; ai më pas luajti edhe në fazën [[Play-offi Segunda División B 2005|play-off]] që i siguroi ekipit ngjitjen në [[Segunda División]] ku Valero luajti dy sezone të plota. Valero luajti dy ndeshje me ekipin e parë; debutimi i tij erdhi nën drejtimin e trajnerit [[Fabio Capello]] më 25 tetor 2006, ku ai zëvëndësoi [[Javi García]]n pas 60 minutash të ndeshjes kundër [[Écija Balompié|Écija]] në [[Copa del Rey|Kupën e Mbretit]],<ref>{{cite web|url=http://futbol.as.com/futbol/2006/10/26/mas_futbol/1161844009_850215.html|title=Écija penetra en la galaxia|trans-title=Écija hyn në galaksi|publisher=[[Diario AS]]|language=es|first=Juanma|last=Trueba|date=26 tetor 2006|accessdate=12 maj 2017}}</ref> si dhe zhvilloi edhe një ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] në fazën e grupeve, ku ai zëvëndësoi [[Miguel Ángel Nieto]].<ref>{{cite news|url=http://www.libertaddigital.com/deportes/ronaldo-salva-al-real-madrid-del-ridiculo-ante-el-dinamo-de-kiev-2-2-1276294311/|title=Ronaldo salva al Real Madrid del ridículo ante el Dinamo de Kiev (2–2)|trans-title=Ronaldo shpëton Real Madridin nga turpi kundër Dynamo Kiev (2–2)|publisher=Libertad Digital|language=es|date=6 dhjetor 2006|accessdate=12 maj 2017}}</ref> ===Mallorca=== Në gusht 2007, Valero firmosi një kontratë pesë-vjeçare me [[RCD Mallorca|Majorkën]] pas largimit të tij nga Real Madridi.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11835/2409444/|title=Real starlet to join Mallorca|trans-title=Ylli i Real Madridit i bashkohet Mallorcës|publisher=Sky Sports|language=en|date=26 mars 2007|accessdate=26 maj 2012}}</ref> Ai shënoi golat e parë në [[La Liga]] më 9 mars 2008 në fitoren tenistike 7–1 kundër [[Recreativo de Huelva|Recreativos]],<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=669076.html|title=Barça lose ground with Villarreal loss|trans-title=Barça humbet terren me humbjen ndaj Villarrealit|publisher=UEFA.com|language=en|date=9 mars 2008|accessdate=29 maj 2012|archive-date=2 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191202175929/https://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=669076.html|url-status=dead}}</ref> si dhe shënoi edhe një herë një muaj më vonë, këtë herë në një barazim 1–1 ndaj ish ekipit të tij.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=679432.html|title=Ten-man Madrid held in Mallorca|trans-title=Real Madridi me dhejtë veta ndalon në Mallorca|publisher=UEFA.com|language=en|date=6 prill 2008|accessdate=29 maj 2012|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024044046/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=679432.html|url-status=dead}}</ref> Më 11 maj, Valero shënoi golin e parë të Majorkës e cila përmbysi disavantazhin 2–0 ndaj [[FC Barcelona|Barcelonës]] për të fituar në ndeshjen e fundit të [[Frank Rijkaard]] si trajner i katalanasve.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=226518&cc=5739|title=Barcelona 2–3 Mallorca|publisher=[[ESPN FC]]|language=en|date=11 maj 2008|accessdate=26 maj 2012|archive-date=5 shtator 2012|archive-url=https://archive.today/20120905220035/http://soccernet.espn.go.com/report?id=226518&cc=5739|url-status=dead}}</ref> Gjatë [[2007–08 La Liga|sezonit]] të tij të parë, Valero luajti 17 herë si titullar dhe koleksionoi 1,892 minuta duke ndihmuar skuadrën të arrite një vend të shtatë në kampionat. Në mes të gushtit 2008, presidenti i klubit deklaroi se ai kishte refuzuar një ofertë nga [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]] për Valeron dhe [[Óscar Trejo]]n,<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11698/3988591/|title=Mallorca reject Baggies' bid|trans-title=Mallorca refuzon ofertën e Baggies|publisher=[[Sky Sports]]|language=en|date=15 gusht 2008|accessdate=26 maj 2012}}</ref> por brënda asaj jave, Valero firmosi për klubin, që sapo ishte ngjitur në [[Premier League]], për 7 milion [[Euro|€]] (4.7 milion £), duke u bërë transferimi më i shtrenjtë i klubit. Ai firmosi për katër sezone me mundësi rinovimi edhe për një sezon tjetër.<ref>{{cite web|url=http://www.wba.premiumtv.co.uk/page/News/0,,10366~1372817,00.html|title=Baggies complete Valero capture|trans-title=Baggies kompletojnë blerjen e Valeros|publisher=West Bromwich Albion F.C|language=en|date=22 gusht 2008|accessdate=22 gusht 2008|archive-url=https://web.archive.org/web/20080828041306/http://www.wba.premiumtv.co.uk/page/News/0,,10366~1372817,00.html|archive-date=28 gusht 2008|df=dmy-all}}</ref> ===West Bromwich Albion=== Valero debutoi me klubin katër ditë pas firmosjes së kontratës në një disfatë 1–3 në [[Football League Cup|League Cup]] kundër [[Hartlepool United F.C.|Hartlepool United]].<ref>{{cite news|url=http://www.wba.co.uk/page/MatchReport/0,,10366~46485,00.html|title=Hartlepool vs WBA|publisher=West Bromwich Albion F.C|language=en|date=26 gusht 2008|accessdate=26 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20100227082546/http://www.wba.co.uk/page/MatchReport/0,,10366~46485,00.html|archive-date=27 shkurt 2010|df=dmy-all|url-status=dead}}</ref> Trajneri [[Tony Mowbray]] tha se ai do të përfitonte nga ndeshja e tij e parë në futbollin anglez, vetëm disa orë pasi kishte marrë lejen.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11698/4057106/|title=Baggies' belief in Borja|trans-title=Besimi i Baggies te Borja|publisher=Sky Sports|language=en|date=27 gusht 2008|accessdate=26 maj 2012}}</ref> Pas rrëzimit të ekipit në [[Football League Championship|Championship]] pas vetëm një [[2008–09 Premier League|sezoni]], Valero shprehu synimin e tij për të qëndruar në klub: "Kam edhe edhe tre vite në kontratë dhe dua të jem vërtetë për këtë. Sigurisht të luash në divizonin e dytë nuk është ideale. Por nëse do ta vendos atëherë do ta vendos."<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11661/5351827/|title=Valero plans Baggies stay|trans-title=Valero planifikon qëndrimin te Baggies|publisher=Sky Sports|language=en|author=James Dall|date=28 maj 2009|accessdate=26 maj 2012}}</ref> Megjithatë, nga fillimi i [[2009–10 Football League|sezonit të ri]], ai kishte ndryshuar mëndje: "Papapëlqej të luaj me Mallorcën sesa të jem në divizonin e dytë në Angli. Jam i gatshëm për një rikthim si i huazuar por duhet arritur marrëveshja midis klubeve."<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11095/5490045/|title=Valero seeks Mallorca return|trans-title=Valero kërkon rikthimin te Mallorca|publisher=Sky Sports|language=en|date=14 gusht 2009|accessdate=26 maj 2012}}</ref> Vetëm disa orë para përfundimit të merkatos së verës, Valero u huazua te Mallorca për [[2009–10 La Liga|sezonin 2009–10]]. Më 13 shtator, në ndeshjen e parë të tij pas rikthimit, ai shënoi golin e 1000të për klubin në elitën e futbollit spanjoll në barazimin 1–1 jashtë fushe ndaj [[Villarreal CF|Villarreal]].<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/12/spain/2009/09/13/1498616/villarreal-1-1-mallorca-borja-valero-snatches-point-for-the|title=Villarreal 1–1 Mallorca: Borja Valero snatches point for the islanders|trans-title=Villarreal 1–1 Mallorca: Borja Valero kap një pikë për ishullorët|publisher=[[Goal.com]]|language=en|author=Paul Macdonald|date=13 shtator 2009|accessdate=29 maj 2012}}</ref> Në një tjetër ndeshje si vizitor, ai shënoi një gol në momentet e fundit të ndeshjes ndaj [[Atlético Madrid]] në tetor, duke i dhënë ekipit të tij me nëntë lojtar një barazim 1–1.<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report/_/id/275637?cc=5739|title=More misery for Madrid|trans-title=Më shumë mizori për Madridin|publisher=ESPN FC|language=en|date=24 tetor 2009|accessdate=25 mars 2012|archive-date=23 maj 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180523095359/http://www.espn.com/soccer/report?cc=5739&id=275637|url-status=dead}}</ref> Ai zhvilloi 33 paraqitje në kampionat të cilën Mallorca e mbylli në vend të pestë, duke siguruar [[2010–11 UEFA Liga e Evropës|kualifikimin]] për në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]; ai gjithashtu fitoi çmimin prestigjoz [[Çmimi Don Balón|Don Balón]] si lojtari më i mirë spanjoll i kampionatit.<ref name="Villarrealbound"/> Në fund të sezonit, Valero u kthye të klubi i tij mëmë pasi Mallorca deklaroi se nuk mund të përballonte tarifën 2.5 milion £ për ta bërë transferimin e përhershëm.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11095/6159059/|title=Valero set for Baggies return|trans-title=Valero gati të rikthehet te Baggies|publisher=Sky Sports|language=en|first=Francisco|last=Acedo|date=17 maj 2010|accessdate=26 maj 2012}}</ref> ===Villarreal=== Për [[2010–11 La Liga|sezonin 2010–11]], u raportua se Valero do t'i bashkohej Villarrealit në një kontratë pesë-vjeçare,<ref name="Villarrealbound">{{cite news|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,12874_6252179,00.html|title=Valero bound for Villarreal|trans-title=Valero gati për Villarrealin|publisher=Sky Sports|language=en|date=8 korrik 2010|accessdate=20 janar 2011}}</ref> por në fund klubet ranë dakord për një transferim në formë huazimi për një sezon me mundësi për ta bërë transferimin e përhershëm pas përfundimit të saj.<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/w/west_bromwich_albion/8800742.stm|title=West Brom's Borja Valero joins Villarreal on loan|trans-title=Borja Valero i West Bromit bashkohet me Villarrealin në huazim|publisher=[[BBC Sport]]|language=en|date=19 korrik 2010|accessdate=28 shtator 2010}}</ref> Ai shënoi në debutimin e tij në shtëpi, në një fitore 4–0 kundër [[RCD Espanyol|Espanyolit]] më 12 shtator 2010,<ref>{{cite news|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=302038&cc=5739|title=Rossi grabs brace in Espanyol defeat|trans-title=Rossi shënon dopietë në disfatën e Espanyolit|publisher=ESPN FC|language=en|date=12 shtator 2010|accessdate=20 janar 2011|archive-date=24 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121024043401/http://soccernet.espn.go.com/report?id=302038&cc=5739|url-status=dead}}</ref> si dhe luajti rregullisht gjatë sezonit me Villarrealin që siguroi një vend të katërt në kampionat dhe [[2011–12 UEFA Liga e Kampioneve|kualifikimin]] në Ligën e Kampioneve. Më 1 korrik 2011, Villarreali shfrytëzoi mundësinë për ta bërë transferimin e përhershëm, për një shumë të pacaktuar.<ref>{{cite news|url=http://www1.skysports.com/football/news/11095/7013644/|title=Valero leaves West Brom|trans-title=Valero largohet nga West Brom|publisher=Sky Sports|language=en|date=1 korrik 2011|accessdate=25 maj 2012}}</ref> Ekipi, megjithatë, ra nga kategoria në [[2011–12 La Liga|sezonin 2011–12]], dhe u raportua se ai ishte një nga lojtarët që priteshin të largoheshin pas përfundimit të sezonit.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/es-us/news/2194/main/2012/05/18/3112064/villarreal-giuseppe-rossi-bruno-soriano-cristian-zapata|title=Villarreal: Giuseppe Rossi, Bruno Soriano, Cristian Zapata, Nilmar, Borja Valero y el exilio tras el descenso|trans-title=Villarreal: Giuseppe Rossi, Bruno Soriano, Cristian Zapata, Nilmar, Borja Valero largohen pas rënjes|publisher=Goal.com|language=es|date=18 maj 2012|accessdate=26 maj 2012}}</ref> ===Fiorentina=== Më 1 gusht 2012, [[ACF Fiorentina|Fiorentina]] ra dakord me Villarrealin për transferimin e Valeros.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/news/3276/serie-a/2012/08/01/3280436/fiorentina-agree-fee-with-villarreal-to-sign-borja-valero|title=Fiorentina agree fee with Villarreal to sign Borja Valero|trans-title=Fiorentina pranon shumën e Villarrealit për transferimin e Valeros|publisher=Goal.com|language=en|date=1 gusht 2012|accessdate=19 mars 2019}}</ref> Transferimi u zyrtarizua tre ditë më pas, me Valeron i cili u prenzua sëbashku me mbrojtësin argjentinas [[Gonzalo Javier Rodríguez|Gonzalo Rodríguez]];<ref>{{cite web|url=http://en.violachannel.tv/breaking-news-detail/items/borja-valero-gonzalo-rodriguez-and-aquilani-to-fiorentina.html|title=Borja Valero, Gonzalo Rodriguez and Aquilani to Fiorentina|trans-title=Borja Valero, Gonzalo Rodriguez dhe Aquilani te Fiorentina|publisher=ACF Fiorentina|language=en|date=4 korrik 2012|accessdate=19 mars 2019|archive-date=29 dhjetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161229110621/http://en.violachannel.tv/breaking-news-detail/items/borja-valero-gonzalo-rodriguez-and-aquilani-to-fiorentina.html|url-status=dead}}</ref> ai deklaroi se largimi nga Villarreal nuk ishte i lehtë, dhe se ai ende nuk e kishte marr veten nga rënja nga kategoria.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en-gb/news/3277/la-liga/2012/08/02/3282021/fiorentina-bound-valero-still-perplexed-by-villarreal|title=Fiorentina-bound Valero still perplexed by Villarreal relegation|trans-title=Lojtari i Fiorentinës Valero ende i hutuar nga rënja e Villarrealit|publisher=Goal.com|language=en|date=2 gusht 2012|accessdate=21 gusht 2012}}</ref> Valero pati një ndikim të menjëhershëm te ''Viola'', duke shënuar pesë gola në 37 ndeshje në kampionat në [[2012–13 Serie A|sezonin e tij të parë]], si dhe asistoi 11 gola.<ref>{{cite news|url=http://www.fiorentinanews.com/2012/11/le-nostre-pagelle-ecco-a-voi-il-borja-valero-show-nella-giornata-delle-prime-volte/|title=Le nostre pagelle: Ecco a voi il Borja Valero show nella giornata delle prime volte|trans-title=Shenjat tona: Zonja dhe zotërinj shfaqja e Borja Valeros në ditët e herëve të para|publisher=Fiorentina News|language=it|date=11 nëntor 2012|accessdate=29 janar 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140201215256/http://www.fiorentinanews.com/2012/11/le-nostre-pagelle-ecco-a-voi-il-borja-valero-show-nella-giornata-delle-prime-volte/|archivedate=1 shkurt 2014|df=dmy-all|url-status=dead}}</ref> Performancat e tij ndihmuan ekipin të siguronte një vend të [[2013–14 UEFA Liga e Evropës|Ligën e Evropës]]. Ai shënoi golin e parë për [[2013–14 Serie A|sezonin 2013–14]] më 15 shtator në barazimin 1–1 në shtëpi kundër [[Cagliari Calcio|Cagliarit]],<ref>{{cite web|url=https://www.aljazeera.com/sport/football/2013/09/2013915153159911850.html|title=Fiorentina held at home|trans-title=Fiorentina ndalet në shtëpi|publisher=Al Jazeera|language=en|date=15 shtator 2013|accessdate=19 mars 2019}}</ref> kurse më 2 nëntor, kontriboi në suksesin 2–0 ndaj [[A.C. Milan|Milanit]] në [[San Siro]];<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/it/match/119225/milan-vs-fiorentina/report|title=Milan-Fiorentina 0–2: Diavolo in crisi, Vargas e Valero non perdonano|trans-title=Milan-Fiorentina 0–2: Djajtë në krizë, Vargas dhe Valero nuk falin|publisher=Goal.com|language=it|date=2 nëntor 2013|accessdate=29 janar 2014|archive-date=25 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140225123042/http://www.goal.com/it/match/119225/milan-vs-fiorentina/report|url-status=dead}}</ref> në fund, ai u emërua në ekipin e sezonit të Serie A nga Goal.com.<ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2014/05/06/4795377/serie-a-team-of-the-season-tevez-toni-head-the-star-cast|title=Serie A Team of the Season: Tevez & Toni head the star cast|trans-title=Serie A Ekipi i sezonit: Tevez & Toni udhëheqin kastin e yjeve|publisher=Goal.com|language=en|date=6 maj 2014|accessdate=14 maj 2014}}</ref> Më 15 korrik 2014, Valero firmosi një kontratë të re me Fiorentinën deri në qershor 2019.<ref>{{cite news|url=https://www.goal.com/en-sg/news/3881/italy/2014/07/16/4961415/valero-signs-new-five-year-deal-with-fiorentina|title=Valero signs new five-year deal with Fiorentina|trans-title=Valero firmos një kontratë të re pesë-vjeçare me Fiorentinën|publisher=Goal.com|language=en|author=Peter Thompson|date=15 korrik 2014|accessdate=19 mars 2019}}</ref> ===Internazionale=== Më 10 korrik 2017, Valero u transferua te [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] në një marrëveshje tre-vjeçare.<ref>{{cite news|url=https://balkanweb.com/zyrtare-inter-blindon-mesfushen-borja-valero-vishet-zikalter/|title=Zyrtare/ Inter blindon mesfushën, Borja Valero vishet zikaltër|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=11 korrik 2017|accessdate=19 mars 2019}}</ref> Inter pagoi 5.5 milion € për transferimin dhe 1.5 milionë € të tjera bonuse.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/sport-zyrtare-perforcohet-inter-402157/?archive=1|title=Zyrtare: Përforcohet Inter|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=10 korrik 2017|accessdate=19 mars 2019|archive-date=23 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200123131131/https://www.gazetaexpress.com/sport-zyrtare-perforcohet-inter-402157/?archive=1|url-status=dead}}</ref> Në përfundim të sezonit 2019–20, Valero u largua nga Interi si lojtar i lirë; në tre sezone me ''Zikaltrit'', ai regjsitroi 100 ndeshje dhe 5 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=https://top-channel.tv/2020/08/29/borja-valero-konfirmon-largimin-nga-interi-nder-qe-vesha-keto-ngjyra/|title=Borja Valero konfirmon largimin nga Interi: Nder që vesha këto ngjyra|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=29 gusht 2020|accessdate=28 shtator 2020}}</ref> ===Rikthimi te Fiorentina=== Më 16 shtator 2020, në moshën 35 vjeç, Valero u rikthye te Fiorentina duke nënshkruar një kontratë një-vjeçare.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/borja-valero-mbetet-ne-kampionatin-italian-rikthehet-te-fiorentina/|title=Borja Valero mbetet në kampionatin italian, rikthehet te Fiorentina|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Erjon Halili|date=16 shtator 2020|accessdate=28 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200919162957/https://www.supersport.al/borja-valero-mbetet-ne-kampionatin-italian-rikthehet-te-fiorentina/|archive-date=19 shtator 2020|url-status=dead}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Valero përfaqsoi [[Kombëtarja spanjolle nën-19 e futbollit|Spanjën nën-19]] në [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit 2004|Kampionatin Evropian 2004]]. Në finale kundër [[Kombëtarja turke nën-19 e futbollit|Turqisë]], ai hyri në fushë si zëvëndësues në minutën e 85të, dhe në minutën e dytë të kohës shtesë, shënoi golin e vetëm të takimit.<ref>{{cite web|url=http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2004/round=1666/match=79251/index.html|title=Valero ensures victory for Spain|trans-title=Valero i siguron fitoren Spanjës|publisher=UEFA|language=en|author=Andrew Haslam|date=24 korrik 2004|accessdate=28 maj 2012|archiveurl=https://archive.today/20120715082459/http://en.archive.uefa.com/competitions/under19/history/season=2004/round=1666/match=79251/index.html|archivedate=15 korrik 2012|df=dmy-all}}</ref> Më 4 qershor 2011, Valero bëri debutimin e tij me [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|kombëtaren e parë]] në një ndeshje miqësore ndaj [[Kombëtarja amerikane e futbollit|Shteteve të Bashkuara]] në Foxborough, [[Massachusetts]]. Ai zëvëndësoi [[David Silva|David Silvën]] në përfundimin e pjesës së parë, si dhe asistoi golin e fundit të takimit të shënuar nga [[Fernando Torres]].<ref>{{cite web|url=http://www.mlssoccer.com/news/article/2011/06/04/spain-overpower-experimental-us-side-4-0-romp|title=Spain overpower experimental US side in 4–0 romp|trans-title=Spanja mbizotëron ekipin amerikan eksperimental në fitoren 4–0|publisher=[[Major League Soccer]]|language=en|author=Kyle McCarthy|date=4 qershor 2011|accessdate=28 maj 2012|archive-date=30 maj 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150530061711/http://www.mlssoccer.com/news/article/2011/06/04/spain-overpower-experimental-us-side-4-0-romp|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.goal.com/en/news/1717/editorial/2011/06/05/2518430/cazorla-silva-shine-negredo-nets-torres-returns-spain|title=Cazorla & Silva shine, Negredo nets, Torres returns – Spain extract maximum satisfaction from comfortable USA triumph|trans-title=Cazorla & Silva shkëlqejnë, Negredo shënon, Torres rikthehet – Spanja merr kënaqësi maksimale nga triumfi komod ndaj Shba|publisher=Goal.com|language=en|author=Paul Macdonald|date=5 qershor 2011|accessdate=28 maj 2012}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|26 shtator 2020}}<ref>{{cite web|url=http://www.espnfc.com/player/71702/borja-valero|title=Borja Valero Player Profile|trans-title=Profili i lojtarit Borja Valero|publisher=ESPN FC|language=en|accessdate=19 mars 2019}}</ref><ref name="SW">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/borja-valero-iglesias/19222/|title=Borja Valero|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=26 maj 2015}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Kupa^{[[#notes gs1|1]]} !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="3"|[[Real Madrid Castilla|Real Madrid B]] |[[2005–06 Segunda División|2005–06]] |rowspan="2"|[[Segunda División]] |39||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||39||2 |- |[[2006–07 Segunda División|2006–07]] |37||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||37||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !76!!4!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!76!!4 |- |[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] |[[2006–07 La Liga|2006–07]] |[[La Liga]] |0||0||1||0||1||0||2||0 |- |[[RCD Mallorca|Mallorca]] |[[2007–08 La Liga|2007–08]] |La Liga |34||4||6||0||colspan="2"|—||40||4 |- |rowspan="3"|[[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]] |[[2008–09 Premier League|2008–09]] |[[Premier League]] |30||0||4||0||colspan="2"|—||34||0 |- |[[2009–10 West Bromwich Albion F.C. season|2009–10]] |[[Football League Championship|Championship]] |1||0||1||0||colspan="2"|—||2||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !31!!0!!5!!0!!colspan="2"|—!!36!!0 |- |[[RCD Mallorca|Mallorca]] (huazim) |[[2009–10 La Liga|2009–10]] |La Liga |33||5||5||0||colspan="2"|—||38||5 |- |rowspan="3"|[[Villarreal CF|Villarreal]] |[[2010–11 La Liga|2010–11]] |rowspan="2"|La Liga |35||3||5||0||13||2||53||5 |- |[[2011–12 La Liga|2011–12]] |36||5||2||1||6||0||44||6 |- !colspan="2"|Gjithsej !71!!8!!7!!1!!19!!2!!97!!11 |- |rowspan="6"|[[ACF Fiorentina|Fiorentina]] |[[2012–13 Serie A|2012–13]] |rowspan="5"|[[Serie A]] |37||1||4||1||colspan="2"|—||41||2 |- |[[2013–14 Serie A|2013–14]] |32||6||4||0||11||1||47||7 |- |[[2014–15 Serie A|2014–15]] |28||2||3||0||11||0||42||2 |- |[[2015–16 Serie A|2015–16]] |37||4||0||0||5||0||42||4 |- |[[2016–17 Serie A|2016–17]] |31||1||2||0||6||1||39||2 |- !colspan="2"|Gjithsej !165!!14!!13!!1!!33!!2!!211!!17 |- |rowspan="4"|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] |[[2017–18 Serie A|2017–18]] |rowspan="3"|Serie A |36||2||1||0||colspan="2"|—||37||2 |- |[[2018–19 Serie A|2018–19]] |27||0||1||0||10||0||39||0 |- |[[2019–20 Serie A|2019–20]] |19||2||1||1||5||0||25||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !82!!4!!3!!1!!15!!0!!100!!5 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !491!!39!!40!!3!!68!!4!!599!!46 |} <div id="notes gs1"></div>¹<small>Te West Bromwich Albion, përfshihen [[FA Cup]] dhe [[Football League Cup]].</small> ===Kombëtarja=== {{updated|4 qershor 2011}}<ref name="SW"/> {| class=wikitable style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=2|[[Kombëtarja spanjolle e futbollit|Spanja]] |- |2011||1||0 |- !colspan=2|Gjithsej||1||0 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Fiorentina<ref name="SW"/> *[[Coppa Italia]]: ndjekës [[2013–14 Coppa Italia|2013–14]] ===Kombëtarja=== ;Spain nën-19 *[[UEFA Kampionati Evropian nën-19 i Futbollit]]: [[UEFA Kampionati Evropian nën-19 2004|2004]]<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63946/profile/index.html|title=Borja Valero|publisher=UEFA.com|language=en|accessdate=29 janar 2014|archive-date=3 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140203020122/http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=63946/profile/index.html|url-status=dead}}</ref> ===Personale=== *[[Çmimi Don Balón|Lojtari Spanjoll i Vitit]]: 2010<ref>{{cite web|url=http://www.juventus.com/en/news/news/2014/three-key-viola-men-to-watch-out-for.php|title=Three key Viola men to watch out for|trans-title=Tre lojtarë kyç të Violës që duhen parë|publisher=Juventus F.C.|language=en|date=19 prill 2015|accessdate=18 dhjetor 2015}}</ref> *[[Ekipi i Vitit i Serie A]]: [[2012–13 Serie A|2012–13]]<ref>{{cite web|url=http://forzaitalianfootball.com/2014/01/gran-gala-del-calcio-2013-winners/|title=Gran Gala del Calcio 2013 – Winners|trans-title=Gran Gala del Calcio 2013 – Fituesit|publisher=Forza Italian Football|language=en|date=janar 2014|accessdate=23 tetor 2015}}</ref> *Skuadra e Sezonit e [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligës së Evropës]]: [[2013–14 UEFA Liga e Evropës|2013–14]], [[2014–15 UEFA Liga e Evropës#Skuadra e Sezonit|2014–15]]<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2112220.html|title=UEFA Europa League squad of the season|trans-title=Skuadra e sezonit të UEFA Ligës së Evropës|publisher=UEFA|language=en|date=3 qershor 2015|accessdate=7 korrik 2015}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{commons category|Borja Valero}} *[https://web.archive.org/web/20131231222257/http://it.violachannel.tv/player_27794.html Profili zyrtar te Fiorentina] *[https://www.bdfutbol.com/en/j/j4036.html Borja Valero] te BDFutbol *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=42510 Borja Valero] te Soccerbase *[https://www.national-football-teams.com/player/40180/Borja_Valero.html Borja Valero] te National-Football-Teams.com [[Kategoria:Lindje 1985]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë spanjollë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren spanjolle]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid C]] [[Kategoria:Futbollistë në Real Madrid Castilla]] [[Kategoria:Futbollistë në RCD Mallorca]] [[Kategoria:Futbollistë në Villarreal CF]] [[Kategoria:Futbollistë në West Bromwich Albion F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në ACF Fiorentina]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Segunda División]] [[Kategoria:Futbollistë në La Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] casw12llfek12b05k60nd6egtahdbcq 1 261340 3060747 3055064 2026-10-31T04:53:12Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060747 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Borja Valero/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Borja Valero]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060746 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200919162957/https://www.supersport.al/borja-valero-mbetet-ne-kampionatin-italian-rikthehet-te-fiorentina/ për lidhjen https://www.supersport.al/borja-valero-mbetet-ne-kampionatin-italian-rikthehet-te-fiorentina/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 05:53 (CET) pbowwuw7dh9w53xl3rp1npocndvww4m 14 261551 3060778 1954600 2026-10-31T09:51:36Z Mitrovica02 128863 3060778 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Futbollistë sipas skuadrave]] [[Kategoria:FC Vaduz]] ll3vsj8494j2dxpt4l8z9jrpj5kx9vj 0 262465 3060754 3049538 2026-10-31T06:29:06Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060754 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Christian Eriksen | image = 20140904 - Christian Eriksen (cropped).jpg | image_size = | caption = Eriksen në 2014 | fullname = Christian Dannemann Eriksen<ref>{{cite web|url=https://www.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_Squadlists.pdf|title=FIFA World Cup Russia 2018: List of players: Denmark|trans-title=FIFA Kupa e Botës Rusi 2018: Lista e lojtarëve: Danimarka|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|page=8|date=15 korrik 2018|accessdate=8 qershor 2019|archive-date=30 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180730202943/https://www.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_Squadlists.pdf|url-status=dead}}</ref> | birth_date = 14 shkurt 1992 (29 vjet) | birth_place = [[Middelfart]], Danimark | height = 1.82 m<ref>{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/4845/Christian-Eriksen/overview|title=Christian Eriksen: Overview|trans-title=Christian Eriksen: Përmbledhje|publisher=Premier League|language=en|accessdate=1 nëntor 2018}}</ref> | position = [[Mesfushori (futboll)|Mesfushor sulmues]] | currentclub = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | clubnumber = 14 | youthyears1 = 1995–2005 | youthclubs1 = [[Middelfart G&BK]] | youthyears2 = 2005–2008 | youthclubs2 = [[Odense Boldklub|OB]] | youthyears3 = 2008–2010 | youthclubs3 = [[AFC Ajax|Ajax]] | years1 = 2010–2013 | clubs1 = [[AFC Ajax|Ajax]] | caps1 = 113 | goals1 = 25 | years2 = 2013–2020 | clubs2 = [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] | caps2 = 226 | goals2 = 51 | clubs3 = [[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] | years3 = 2020– | caps3 = 43 | goals3 = 4 | years4 = 2022 | clubs4 = [[Brentford F.C.|Brentford]] | caps4 = 11 | goals4 = 1 | years5 = 2022– | clubs5 = [[Manchester United F.C.|Manchester United]] | caps5 = 31 | goals5 = 2 | nationalyears1 = 2007–2009 | nationalteam1 = [[Kombëtarja daneze nën-17 e futbollit|Danimarka U17]] | nationalcaps1 = 27 | nationalgoals1 = 9 | nationalyears2 = 2009 | nationalteam2 = [[Kombëtarja daneze nën-18 e futbollit|Danimarka U18]] | nationalcaps2 = 5 | nationalgoals2 = 1 | nationalyears3 = 2009 | nationalteam3 = [[Kombëtarja daneze nën-19 e futbollit|Danimarka U19]] | nationalcaps3 = 3 | nationalgoals3 = 1 | nationalyears4 = 2011 | nationalteam4 = [[Kombëtarja daneze nën-21 e futbollit|Danimarka U21]] | nationalcaps4 = 3 | nationalgoals4 = 1 | nationalyears5 = 2010– | nationalteam5 = [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarka]] | nationalcaps5 = 122 | nationalgoals5 = 39 | club-update = 26 gusht 2023 | nationalteam-update = 20 qershor 2023 }} '''Christian Dannemann Eriksen''' (<small>Danisht:</small> [[Gjuha daneze|[kʰʁεstjæn tænəmæn ˈeˀɐ̯iksn̩]]]; lindi më 14 shkurt 1992) është një [[futbolli]]st profesionist danez i cili luan si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]] për klubin anglez [[Manchester United F.C.|Manchester United]] dhe [[Kombëtarja daneze e futbollit|kombëtaren daneze]]. Eriksen e nisi karrierën e tij në Holandë me [[AFC Ajax|Ajaxin]], ku luajti për tre vite dhe fitoi tre tituj të [[Eredivisie]]s në sezonet [[2010–11 Eredivisie|2010–11]], [[2011–12 Eredivisie|2011–12]] dhe [[2012–13 Eredivisie|2012–13]]. Gjatë kohës së tij në Holandë, Eriksen fitoi krahasimet me legjendën daneze [[Michael Laudrup]] për rolin e tij tradicional të "numrit 10".<ref name="Laudrup"/> Në gusht 2013, ai u transferua te [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] për 11.5 milion £. Ai u shpall lojtari më i mirë i klubit në sezonet 2013–14 dhe 2016–17,<ref name="spurssigning">{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11675/8898245/tottenham-confirm-the-signing-of-midfielder-christian-eriksen-from-ajax|title=Tottenham confirm the signing of midfielder Christian Eriksen from Ajax|trans-title=Tottenham konfirmon blerjen e mesfushorit Christian Eriksen nga Ajaxi|publisher=Sky Sports|language=en|date=31 gusht 2013|accessdate=19 mars 2017}}</ref> kurse në sezonin 2018–19 arriti finalen e Ligës së Kampioneve, duke qënë një lojtar vendimtar. Eriksen u bë lojtari i dytë pas [[David Beckham]] që regjistron dhjetë ose më shumë asiste në katër sezone rresht në Premier Ligë. Në janar 2020, ai u transferua në Itali te Interi për rreth 20 milion €.<ref name="Inter"/> Eriksen debutoi me Danimarkën në vitin 2010, si dhe luajti në [[2010 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2010]] në Afrikën e Jugut, ku ishte edhe lojtari më i ri.<ref name="Lojtari më i ri">{{cite web|url=http://sport.stv.tv/fifa-world-cup/180776-world-cup-squads-the-story-of-the-stats/|title=World Cup squads: The story of the stats &#124; FIFA World Cup 2010 &#124;|trans-title=Ekipet e Kupës së Botës: Historia e statistikave &#124; FIFA Kupa e Botës 2010 &#124;|publisher=STV Sport|language=en|date=2 qershor 2010|accessdate=2 qershor 2010|archive-date=7 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111007210159/http://sport.stv.tv/fifa-world-cup/180776-world-cup-squads-the-story-of-the-stats/|url-status=dead}}</ref> Ai është shpallur [[Lojtari Danez i Vitit]] në katër raste (2013, 2014, 2015 dhe 2018). ==Karriera me klube== ===Vitet e para me Middelfart dhe Odense=== I lindur në [[Middelfart]], Danimark, Eriksen filloi të ndjekë hapat e babait të tij Thomas kur ai nisi të luaj futboll në akademinë e klubit lokal [[Middelfart G&BK|Middelfart]].<ref name="makings">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2018/jun/15/christian-eriksen-making-of-denmark-tottenham|title=The making of Christian Eriksen: from the start he was a ‘wow’ footballer|trans-title=Bërja e Christian Eriksen: nga fillimi ai ishte një futbollist 'uau'|publisher=The Guardian|language=en|author=Nick Ames|date=15 qershor 2018|accessdate=25 qershor 2018}}</ref> Babai i tij ishte gjithashtu një nga trajnerët e ekipit në atë kohë; ata ndihmuan ekipin ta mbyllte kampionatin danez të të rinjëve pa asnjë humbje për herë të tretë në katër vitet e fundit.<ref name="makings"/> Në vitin e ardhshëm, ai u bashkua me [[Odense Boldklub]] që luante në kampionatet daneze të të rinjëve dhe brënda një viti ai ndihmoi ekipin të fitonte titullin e grup moshave. Te OB, Eriksen filloi të shfaqte shenjat e para të aftësive të tij teknike, duke bërë që teknika e tij e driblimit dhe e goditje të lira të vihej në dukje nga trajneri i asaj kohe Tonny Hermansen.<ref name="makings"/> Forma që shfaqi në futbollin e të rinjëve bëri që për Eriksen të shfaqshin interes klube të mëdha evropiane, si [[Chelsea F.C.|Çelsi]] dhe [[FC Barcelona|Barcelona]].<ref>{{cite web|url=http://www.bt.dk/sport/fc-barcelona-kigger-paa-ob-talent|title=FC Barcelona kigger på OB-talent|newspaper=[[B.T. (tabloid)|BT]]|language=da|author=Niels Hansen|date=4 prill 2008|accessdate=28 janar 2020}}</ref> Eriksen shkoi në provë te këto dy klube, si dhe u provua edhe te [[Real Madrid CF|Real Madridi]], [[Manchester United F.C.|Manchester United]] dhe [[A.C. Milan|Milani]], por në fund ai vendosi të kalonte te [[AFC Ajax|Ajaxi]], duke thënë "Hapi im i parë nuk duhet të jetë shumë i madh. E dija se duke luajtur në Holandë do të ishte shumë mirë për zhvillimin tim. Pastaj Ajax arriti dhe kjo ishte një mundësi fantastike."<ref>{{cite web|url=http://www.voetbalzone.nl/doc.asp?uid=139277|title='De eerste stap moest niet te groot zijn, Ajax was fantastische optie'|publisher=Voetbalzone|language=nl|date=28 shkurt 2011|accessdate=28 shkurt 2011}}</ref> ===Ajax=== ====2008–2010: Ekipi i të rinjëve dhe i parë==== Më 17 tetor 2008, Eriksen nënshkroi një kontratë dy-vite-e-gjysmë me klubin holandez [[AFC Ajax|Ajax]].<ref name="uefastarlet">{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=762604.html|title=Danish starlet Eriksen opts for Ajax|trans-title=Ylli danez Eriksen zgjedh Ajaxin|publisher=UEFA|language=en|date=17 tetor 2008|accessdate=19 prill 2010}}</ref> Shuma e parave që OB mori nga transferimi ishte rreth 1 milion € (847,199 £), kurse Middelfart fitoi 35,000 €, të cilat i përdori për të ndërtuar një fushë futbolli.<ref>{{cite web|url=http://www.sport.co.uk/news/Football/34596/_Wenger_eager_to_sign_up_Ajax_starlet_after_Bergkamps_endorsemsent_.aspx|title=Wenger eager to sign up Ajax starlet after Bergkamp's endorsemsent|trans-title=Wenger i etur për të firmosur me talentin e Ajaxit pas sygjerimit të Bergkamp|website=Sport.co.uk|language=en|author=Nigel Brown|date=23 shkurt 2010|accessdate=2 qershor 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100226101000/http://www.sport.co.uk/news/Football/34596/_Wenger_eager_to_sign_up_Ajax_starlet_after_Bergkamps_endorsemsent_.aspx|archivedate=26 shkurt 2010}}</ref><ref name="makings"/> Pas disa kohësh në ekipet zinxhir të të rinjëve, Eriksen u promovua në ekipin e parë në janar 2010, duke marrë fanellën me numër 51.<ref name="uefafaith">{{cite news|url=http://www.uefa.com/news/newsid=1459745.html#eriksen+puts+faith+ajax|title=Eriksen puts faith in Ajax way by Berend Scholten|trans-title=Eriksen vendos besimin në mënyrën e Ajaxit nga Berend Scholten|publisher=UEFA|language=en|date=13 mars 2010|accessdate=28 janar 2020}}</ref> Po në muaj, ai debutoi me ekipin e parë në një ndeshje të Eredivisies kundër [[NAC Breda|NAC Bredës]] që u mbyll në barazim 1–1.<ref>{{cite web|url=http://www.dr.dk/Sporten/Fodbold/2010/01/17/160629.htm|title=Eriksen fik debut i Ajax|publisher=Danmarks Radio|language=da|date=17 janar 2010|accessdate=17 janar 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=https://talksport.com/uncategorized/100325/christian-eriksen-player-every-club-wants-ten-things-you-need-know/|title=Christian Eriksen – The player every club wants: Ten things you need to know|trans-title=Christian Eriksen – Lojtari që çdo klub e do: Dhjetë gjëra që duhet ti dini|publisher=talkSport|language=en|date=10 shkurt 2011|accessdate=25 qershor 2018}}</ref> Ai shënoi golin e parë me Ajaxin më 25 mars në fitoren 6–0 kundër [[Go Ahead Eagles]] në kupë; në muajin e ardhshëm, ai firmosi një kontratë të re me klubin.<ref>{{cite web|url=http://www.elfvoetbal.nl/Overige/181292/Supertalent-Eriksen-tot-2014-bij-Ajax|title=Supertalent Eriksen tot 2014 bij Ajax|publisher=ELF Voetbal|language=nl|date=10 prill 2010|accessdate=11 mars 2018}}</ref> Më 6 maj, ai luajti në ndeshjen e dytë të finales së Kupës Holandeze, me Ajaxin që mposhti [[Feyenoord]] 4–1, duke triumfuar me rezultatin e përgjithshëm 6–1.<ref name="2010cup">{{cite web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=291558&cc=5739|title=Suarez seals cup success|trans-title=Suarez vulos suksesin e kupës|publisher=ESPN FC|language=en|date=6 maj 2010|accessdate=2 qershor 2010|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100508052455/http://soccernet.espn.go.com/report?id=291558&cc=5739|archivedate=8 maj 2010}}</ref> Eriksen e mbylli sezonin e tij të parë si profesionist duke luajtur 21 ndeshje në të gjitha kompeticionet si dhe duke debutuar me kombëtaren daneze.<ref name="SW"/><ref name="Debutimi"/> Forma e Eriksen gjatë atij sezoni mori komplimentet e trajnerit [[Martin Jol]], i cili e krahasoi mesfushorin me ish produktet e akademisë [[Wesley Sneijder]] dhe [[Rafael van der Vaart]], si dhe legjendën daneze [[Michael Laudrup]], për leximin e tij të lojës në rolin tradicional të "numrit 10".<ref name="uefafaith"/><ref name="Laudrup">{{cite web|url=http://www.imscouting.com/global-news-article/Christian-Eriksen-The-new-Laudrup/7979/|title=Christian Eriksen: The new Laudrup|trans-title=Christian Eriksen: Laudrup i ri|publisher=IMScouting|language=en|date=27 maj 2010|accessdate=2 qershor 2010|archive-date=16 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140416175546/http://www.imscouting.com/global-news-article/Christian-Eriksen-The-new-Laudrup/7979/|url-status=dead}}</ref> ====2010–2013: Vitet si protagonist==== [[Skeda:Ebecilio Eriksen.jpg|parapamje|djathtas|160px|Eriksen në aksion Ajaxin gjatë një ndeshje në Eredivisie, 18 mars 2011.]] Eriksen mori fanellën me numrin 8 para nisjes të sezonit 2010–11 dhe e filloi atë në një formë të mirë, duke shënuar golin e parë në kampionat për Ajaxin më 29 gusht 2010 në fitoren në transfertë ndaj [[De Graafschap]].<ref>{{cite web|url=http://www.parool.nl/parool/nl/13/AJAX/article/detail/305683/2010/07/16/Ajax-maakt-rugnummers-bekend.dhtml|title=Ajax maakt rugnummers bekend|newspaper=Het Parool|language=nl|date=19 korrik 2010|accessdate=20 korrik 2010}}</ref><ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/08/29/netherlands/eredivisie/bv-de-graafschap/afc-ajax/941442/|title=De Graafschap vs. Ajax 0 – 5|publisher=Soccerway|language=en|date=29 gusht 2010|accessdate=11 shkurt 2011}}</ref> Gjatë muajve të ardhshëm, Eriksen shënoi golin e parë në [[Amsterdam Arena]], shtëpia e Ajaxit, në fitoren 3–0 në kupë kundër [[SC Veendam|BV Veendam]], si dhe golin e parë evropian, në një fitore 3–0 kundër [[R.S.C. Anderlecht|Anderlecht]] në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]].<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/11/11/netherlands/knvb-beker/afc-ajax/veendam-1894/1038712/|title=Ajax vs. Veendam 3 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=11 nëntor 2010|accessdate=11 shkurt 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/matches/season=2011/round=2000129/match=2003770/postmatch/report/index.html|title=Ruthless Ajax make Anderlecht pay the penalty|trans-title=Ajaxi i pamëshirshëm bën Anderlechtin të paguaj penallinë|publisher=UEFA|language=en|date=17 shkurt 2011|accessdate=6 qershor 2011}}</ref> Ai gjithashtu u shpall "Talenti Danez i Vitit".<ref name="autogenerated1">{{cite web|url=http://www.dr.dk/Sporten/Fodbold/Landsholdet/2010/12/07/215702.htm|title=Christian Eriksen er Årets Talent 2010|trans-title=Christian Eriksen talenti i vitit 2010|publisher=Danmarks Radio|language=da|author=Rikke Darfelt|date=7 dhjetor 2010|accessdate=11 shkurt 2011}}</ref> Aftësitë e tij në rritje në rolin e organizatorit të ekipit ndihmuan Ajaxin të fitonte titllin e parë të Eredivizies pas shtatë vitesh. Në fund të sezonit, ai u shpall "Talenti i Vitit" i Ajaxit,<ref name="ajaxtalent">{{cite web|url=http://www.ajax.nl/Nieuws/Nieuwsarchief/Nieuws-artikel/Stekelenburg-Ajacied-van-het-Jaar.htm|title=Stekelenburg Ajacied van het Jaar, Christian Eriksen Talent van het Jaar|publisher=AFC Ajax|language=nl|date=15 maj 2011|accessdate=6 qershor 2011}}</ref> si dhe "Talenti i Vitit i Futbollit Holandez". Kjo gjë e bëri atë lojtarin danez të dytë në histori që e fiton këtë çmim pas [[Jon Dahl Tomasson]] në vitin 1996. [[Johan Cruyff]], paneli i së cilit e zgjodhi Eriksenin fitues të këtij çmimi, e përshkroi lojtarin si një produkt tipik të shkollës daneze si dhe shtoi krahasimet e mërparshme ndërmjet tij (Eriksenit) dhe [[Brian Laudrup|Brian]] dhe [[Michael Laudrup]].<ref name="talented">{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634341.html#janssen+voted+eredivisies+best|title=Janssen named Netherlands' finest|trans-title=Janssen shpallet më i miri i Holandës|publisher=UEFA|language=en|author=Berend Shcolten|date=23 maj 2011|accessdate=6 qershor 2011|archive-date=26 maj 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110526024045/http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=1634341.html#janssen+voted+eredivisies+best|url-status=dead}}</ref> Më 18 tetor 2011, Eriksen shënoi golin e tij të parë në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] në fitoren 2–0 të Ajaxit kundër [[GNK Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]] në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/10/18/europe/uefa-champions-league/nk-dinamo-zagreb/afc-ajax/1209524/|title=Dinamo Zagreb vs. Ajax 0 – 2|publisher=Soccerway|language=en|date=18 tetor 2011|accessdate=31 janar 2020}}</ref> Në ndeshjen e kthimit në Amsterdam, ai asistoi golat e shënuar nga [[Gregory van der Wiel]] dhe [[Siem de Jong]] në një fitore 4–0 të Ajaxit.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2011/11/02/europe/uefa-champions-league/afc-ajax/nk-dinamo-zagreb/1209526/|title=Ajax vs. Dinamo Zagreb 4 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=2 nëntor 2011|accessdate=31 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007632/postmatch/report/index.html|title=Stylish Ajax eliminate Dinamo|trans-title=Ajaxi me stil eliminon Dinamon|publisher=UEFA|language=en|date=2 nëntor 2011|accessdate=31 janar 2020}}</ref> Më 7 nëntor, ai u emërua [[Futbollisti Danez i Vitit]] për kontributin e tij në fitimin e titullit nga Ajaxi dhe ndihmën që i dha Danimarkës në fushatën e tyre të suksesshme kualifikuese të Euro 2012.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/association=den/news/newsid=1714527.html|title=Eriksen and Pedersen honoured in Denmark|trans-title=Eriksen dhe Pedersen nderohen në Danimarkë|publisher=UEFA|language=en|author=Peter Bruun|date=8 nëntor 2011|accessdate=31 janar 2020|archive-date=16 prill 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140416175024/http://www.uefa.com/memberassociations/association=den/news/newsid=1714527.html|url-status=dead}}</ref> Eriksen vazhdoi formën e tij pozitive në pjesën e mbetur të sezonit, duke kontribuar me gola dhe asiste, me Ajaxin që fitoi titullin e [[Eredivisie]]s për të dytin vit rresht.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-gb/news/2601/features/2012/05/11/3095096/goalcoms-eredivisie-team-of-the-season-vertonghen-eriksen|title=Goal.com's Eredivisie Team of the Season: Vertonghen, Eriksen & Dost make the cut|trans-title=Ekipi i Sezonit në Eredivisie nga Goal.com: Vertonghen, Eriksen & Dost hyjnë në listë|publisher=Goal.com|language=en|date=11 maj 2012|accessdate=25 qershor 2018}}</ref> Eriksen dhe Ajaxin e përsëritën këtë sukses edhe në sezonin 2012–13; në përfundim të këtij sezoni, lojtari vendosi që të mos rinovonte kontratën me klubin. Me vetëm një vit të mbetur nga kontrata e tij, Eriksen ju dha leja që të kërkonte një ekip të ri dhe ai arriti marrëveshje me klubin anglez [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]. Ai u largua nga Ajaxi pas 162 ndeshjeve të luajtura në të gjitha kompeticionet, ku ai shënoi 32 gola. Përveç suksesit në kampionat, Eriksen luajti tre herë edhe në [[Johan Cruyff Shield]] (Superkupa e Holandës), ku Ajaxi u shpall fituese në vetëm një rast.<ref>{{cite web|url=http://www.ajaxshowtime.com/bijzaken-en-geruchten/72894/de-statistieken-van-ruim-vier-jaar-eriksen.html|title=De statistieken van ruim vier jaar Eriksen|publisher=Ajax Showtime|language=nl|date=30 gusht 2013|accessdate=31 janar 2020|archive-date=30 tetor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141030054053/http://www.ajaxshowtime.com/bijzaken-en-geruchten/72894/de-statistieken-van-ruim-vier-jaar-eriksen.html|url-status=dead}}</ref> ===Tottenham Hotspur=== ====2013–2016: Vitet e para dhe finalist në Kupën e Ligës==== Më 30 gusht 2013, [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] njoftoi se ata kanë përfunduar transferimin e Eriksen nga Ajax për një shifër që besohej të ishte rreth 11 milion £ (12.45 milion €).<ref>{{cite web|url=https://www.tottenhamhotspur.com/news-archive-1/eriksen-arrives/|title=Eriksen Arrives|trans-title=Eriksen mbërrin|publisher=Tottenham Hotspur F.C.|language=en|date=30 gusht 2013|accessdate=30 gusht 2013}}</ref> Po në të njëjtën dit klubi firmosi edhe me argjentinasin [[Erik Lamela]] nga [[A.S. Roma|Roma]] dhe [[Vlad Chiricheș]] nga [[FCSB|Steaua București]], duke shpenzuar gjithsej në merkaton verore 109.5 milion £.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2013/aug/30/tottenham-hotspur-erik-lamela-christian-eriksen|title=Tottenham's spend passing £110m with Erik Lamela and Christian Eriksen|trans-title=Shpenzimet e Tottenham kalojnë 110 milion £ me Erik Lamelën dhe Christian Eriksenin|publisher=The Guardian|language=en|date=30 gusht 2013|accessdate=30 gusht 2013}}</ref> Ai bëri debutimin e tij në [[Premier League|Premier Ligë]] më 14 shtator në ndeshjen kundër [[Norwich City F.C.|Norwich City]], duke asistuar golin e [[Gylfi Sigurðsson]] në një fitore 2–0 në [[White Hart Lane]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/23999467|title=Tottenham Hotspur 2–0 Norwich City|publisher=BBC Sport|language=en|author=Luke Reddy|date=14 shtator 2013|accessdate=1 shkurt 2020}}</ref> Pas ndeshjes, performanca e tij u përgëzua nga trajneri i ekipit [[André Villas-Boas]], i cili tha: "Ishte një debutim i madh për Christian, ai është një numër i pastër 10, një lojtar krijues dhe cilësia e tij individuale bënë të gjitha ndryshimet."<ref>{{cite web|url=http://uk.reuters.com/article/2013/09/14/uk-soccer-england-tottenham-idUKBRE98D09O20130914|title=Eriksen proves life goes on for Spurs after Bale|trans-title=Eriksen vërteton që jeta vazhdon për Spursat pas largimit të Bales|agency=Reuters|language=en|date=14 shtator 2013|accessdate=1 shkurt 2020|archive-date=2 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402104330/http://uk.reuters.com/article/2013/09/14/uk-soccer-england-tottenham-idUKBRE98D09O20130914|url-status=dead}}</ref> [[Skeda:Christian Eriksen v Arsenal 1314.jpg|parapamje|majtas|Eriksen duke luajtur për [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] në vitin 2014.]] Pesë ditë më vonë, Eriksen shënoi golin e parë për Tottenham në fitoren 3–0 ndaj [[Tromsø IL]] në [[2013–14 UEFA Liga e Evropës|Ligën e Evropës]].<ref>{{cite web|url=http://www1.skysports.com/football/live/match/300996/report|title=Europa League: Two Jermain Defoe goals secure Tottenham a 3–0 win over Tromso|trans-title=Liga e Evropës: Dy gola të Jermain Defoe i sigurojnë Tottenhamit një fitore 3–0 kundër Tromsos|publisher=Sky Sports|language=en|date=19 shtator 2013|accessdate=29 maj 2014}}</ref> Në Boxing Day 2013, ai shënoi me goditje dënimi në barazimin 1–1 kundër [[West Bromwich Albion F.C.|West Bromwich Albion]], kurse më 1 janar 2014, ai shënoi golin e dytë të ekipit në fitoren 2–1 në transfertë ndaj [[Manchester United F.C.|Manchester United]].<ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/manchester-united-1-tottenham-2-match-report-united-unable-to-muster-recovery-after-emmanuel-adebayor-and-christian-eriksen-goals-9033107.html|title=Manchester United 1 Tottenham 2 match report: United unable to muster recovery after Emmanuel Adebayor and Christian Eriksen goals|trans-title=Manchester United 1 Tottenham 2 match reporti: United e pafuqishme për tu rikuperuar pas golave të Emmanuel Adebayor dhe Christian Eriksen|newspaper=The Independent|language=en|author=Sam Wallace|date=2 janar 2014|accessdate=19 janar 2014}}</ref> Më 23 mars, në ndeshjen kundër [[Southampton F.C.|Southampton]], Eriksen ndihmoi Tottenhamin të fitonte me përmbysje 3–2 pas miqtë kishin shënuar dy herë me [[Jay Rodriguez]] dhe [[Adam Lallana|Adam Lallanën]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/26599215|title=Tottenham Hotspur 3–2 Southampton|publisher=BBC Sport|language=en|date=23 mars 2014|accessdate=24 mars 2014}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në Angli me 10 gola dhe 13 asiste në të gjitha kompeticionet, si dhe u shpall [[Futbollisti Danez i Vitit]] dhe Lojtari i Sezonit i Tottenhamit.<ref>{{cite web|url=http://kwese.espn.com/football/club/tottenham-hotspur/367/blog/post/1983117/christian-eriksen-will-follow-the-same-path-as-luka-modric-and-gareth-bale-all-the-way-to-madrid?src=com|title=Eriksen is Tottenham's new galactico|trans-title=Eriksen është galaktiku i ri i Tottenhamit|publisher=ESPN FC|language=en|author=Dan Fitch|date=12 gusht 2014|accessdate=11 dhjetor 2017}}</ref><ref name="POTS">{{cite web|url=http://www.tottenhamhotspur.com/news/christian-and-deleand39s-club-awards-double-130517/|title=Christian and Dele's Club Awards Double|trans-title=Christian dhe Dele fitojnë dy çmimet e klubit|publisher=Tottenham Hotspur F.C.|language=en|date=13 maj 2017|accessdate=16 nëntor 2017}}</ref> Sezoni 2014–15 nisi me vendosjen e argjentinasit [[Mauricio Pochettino]] si trajner i ekipit pas një periudhe të pasuksesshme me Villas-Boas dhe trajnerin e përkohshëm [[Tim Sherwood]]. Mes nëntorit dhe dhjetorit 2014, Eriksen shënoi gola fitoreje në ndeshjet kundër [[Aston Villa F.C.|Aston Villës]], [[Hull City A.F.C.|Hull Cityt]] dhe [[Swansea City A.F.C.|Swansea Cityt]], duke ja dhënë meritën trajnerit argjentinas për nivelin e fitnesit të ekipit.<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2014/dec/15/christian-eriksen-tottenham-late-winners-fitness|title=Christian Eriksen: Tottenham’s late winners down to raised fitness|trans-title=Christian Eriksen: Golat e fitores në fund të Tottenham falë fitnesit të rritur|publisher=The Guardian|language=en|date=15 dhjetor 2014|accessdate=11 dhjetor 2017}}</ref> Në fund të vitit kalendarik, Eriksen kishte shënuar 12 gola me lojë të hapur – më shumë se çdo lojtar në Angli – dhe shpejtë pas kësaj u shpall Lojtari Danez i Vitit për të dytën herë rresht.<ref name="DPY">{{cite web|url=http://www.tottenhamhotspur.com/news/christian-eriksen-wins-danish-player-of-the-year-for-third-year-running-2016-110116/|title=Christian Makes History in Denmark|trans-title=Christian bën historinë në Danimarkë|publisher=Tottenham Hotspur F.C.|language=en|date=11 janar 2016|accessdate=11 dhjetor 2017}}</ref> Më 28 janar 2015, Eriksen shënoi dy gola në ndeshjen ndaj [[Sheffield United F.C.|Sheffield United]] duke dërguar Tottenhamin në finalen e Kupës së Ligës me rezultatin e përgjithshëm 3–2.<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/30910040|title=Sheffield United 2–2 Tottenham Hotspur (agg 2–3)|publisher=BBC Sport|language=en|author=Tom Rostance|date=28 janar 2015|accessdate=28 janar 2015}}</ref> Goli i tij i parë, e cila erdhi me një goditje dëmimi me hark nga rreth 30 metra, mori komplimenta nga ish futbollistët [[Michael Owen]] dhe [[Gary Neville]].<ref>{{cite web|url=http://hereisthecity.com/en-gb/2015/01/28/eriksens-stunning-free-kick-onomah-and-ex-spurs-stars-react-on-t/|title=Eriksen's stunning free-kick: Onomah and ex-Spurs stars react on Twitter|trans-title=Goditja e dënimit shtangëse e Eriksen: Onomah dhe ish yjet e Spurs reagojnë në Twitter|website=Here Is The City|language=en|author=Dan Coombs|date=28 janar 2015|archive-date=12 shkurt 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150212151948/http://hereisthecity.com/en-gb/2015/01/28/eriksens-stunning-free-kick-onomah-and-ex-spurs-stars-react-on-t/|url-status=dead}}</ref> Më 1 mars, ai luajti në finale, ku Tottenham u mposht 2–0 nga rivalët londinez të [[Chelsea F.C.|Çelsit]].<ref name="LC2015">{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/31572594|title=Chelsea 2–0 Tottenham Hotspur|publisher=BBC Sport|language=en|author=Phil McNulty|date=1 mars 2015|accessdate=3 shtator 2018}}</ref> Eriksen e përfundoi sezonin duke luajtur në të 38 ndeshjet si Premier Ligë, të gjitha si titullar përveç njërës, si dhe shënoi 12 gola në të gjitha kompeticionet.<ref>{{cite web|url=http://www.tottenhamhotspur.com/news/eriksen-2014-15-goals-220615/|title=Double Figures Delight – Christian on his 2014–15 goals|trans-title=Kënaqësia e shifrës dyshe – Christian rreth golave të tij në 2014–15|publisher=Tottenham Hotspur F.C.|language=en|date=22 qershor 2015|accessdate=11 dhjetor 2017}}</ref> Më 9 qershor 2015, mes spekulimeve se ai do të bashkohej me Manchester United, Eriksen konfirmoi për mediat daneze gjatë kohës që ishte i grrumbulluar me ekipin kombëtar se ai do të qëndronte në Tottenham për të ardhmen e afërt dhe u citua të thoshte: "Ndihem mirë si në shtëpi te Tottenhami dhe unë nuk kam menduar ende për tu larguar".<ref>{{cite web|url=http://www.dailystar.co.uk/sport/football/447144/Eriksen-to-stay-at-Tottenham|title=Tottenham star: I have absolutely NO intention of joining Manchester United|trans-title=Ylli i Tottenhamit: Nuk kam asnjë qëllim për t'u bashkuar me Manchester United|newspaper=Daily Star|language=en|author=Chisanga Malata|date=9 qershor 2015|accessdate=3 shkurt 2020|archive-date=24 shtator 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924035939/http://www.dailystar.co.uk/sport/football/447144/Eriksen-to-stay-at-Tottenham|url-status=dead}}</ref> Ai shënoi golat e parë të sezonit në tetor, të dy me goditje dënimi në barazimin 2–2 kundër Swanseas.<ref>{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2575222-why-eriksen-is-the-tottenham-player-who-must-produce-after-international-break|title=Why Eriksen Is the Tottenham Player Who Must Produce After International Break|trans-title=Pse Eriksen është lojtari i Tottenhamit që duhet të prodhojë pas pushimit ndërkombëtar|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Thomas Cooper|date=6 tetor 2015|accessdate=11 dhjetor 2017}}</ref> Në janar 2016, Eriksen u shpall sërisht Futbollisti Danez i Vitit, duke u bërë lojtari i parë që fiton këtë çmim për tre vite rresht.<ref name="DPY"/> Ai e mbylli sezonin 2015–16 me 6 gola dhe 13 asiste, me Tottenhamin që e mbylli kampionatin në vendin e tretë, duke u kualifikuar për në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve për sezonin e ardhshëm.<ref name="BR">{{cite web|url=http://bleacherreport.com/articles/2654675-christian-eriksen-tottenham-agree-on-new-contract-latest-details-and-reaction|title=Christian Eriksen, Tottenham Agree on New Contract: Latest Details and Reaction|trans-title=Christian Eriksen, Tottenham bie dakord për kontratën e re: Detajet e fundit dhe reagimet|publisher=Bleacher Report|language=en|author=Rory Marsden|date=6 shtator 2017|accessdate=11 dhjetor 2017}}</ref> ====2016–2020: Finalja e Ligës së Kampioneve dhe PFA Ekipi i Vitit==== [[Skeda:Eriksen20162(cropped).jpg|parapamje|Eriksen duke ekzekutuar një goditje dënimi me Tottenhamin në vitin 2016.]] Para nisjes së sezonit 2016–17, Eriksen firmosi një kontratë afatgjate me Tottenhamit dhe sërisht zhvilloi një sezon të shkëlqyer, duke regjistruar 8 gola dhe 15 asiste me ekipin që e mbylli kampionatin në vendin e dytë mbrapa Çelsit.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/story/goal-50-english/|title=Goal 50 – Journalists from across Goal's 37 editions voted in the 10th annual award for the world's 50 best footballers|trans-title=Goal 50 – Gazetarë nga 37 edicionet e Goal votojnë në përjetorin e 10të të çmimit për 50 futbollistët më të mirë të botës|publisher=Goal.com|language=en|accessdate=16 nëntor 2017}}</ref> Numri i asisteve të Eriksen u kalua vetëm nga ai i belgut [[Kevin De Bruyne]], i cili kishte 18 asiste.<ref>{{cite web|url=https://talksport.com/football/premier-league-assists-201617-who-created-most-goals-season-170521240072?p=10|title=Premier League assists 2016/17: Who created the most goals this season?|trans-title=Asistet e Premier Ligës 2016/17: Kush krijoi më shumë gola në këtë sezon?|website=talkSPORT|language=en|date=21 maj 2017|accessdate=16 nëntor 2017}}</ref> Eriksen ishte gjithashtu asistuesi më i mirë në [[Kupa FA|Kupën FA]] kurse në përfundim të sezonit u shpall Lojtari i Sezonit nga Tottenhami, duke e fituar këtë çmim për herë të dytë.<ref name="FAC">{{cite web|url=https://www.worldfootball.net/assists/eng-fa-cup-2016-2017/|title=FA Cup 2016/2017 » Assists|trans-title=Kupa FA 2016/2017 » Asistet|publisher=World Football|language=en|accessdate=3 shkurt 2020}}</ref><ref name="POTS"/> Më 23 shtator 2017, Eriksen regjistroi golin e tij të 33të në Premier Ligë në fitoren 3–2 kundër [[West Ham United FC|West Ham United]], duke thyer rekordin e [[Nicklas Bendtner]] si lojtari danez me më shumë gola në Premier Ligë.<ref name="DP">{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/tottenham-hotspur-christian-eriksen-record-breaking-premier-league-goal-nicklas-bendtner-arsenal-a7964126.html|title=Christian Eriksen happy to move Nicklas Bendtner to the side after his record-breaking goal against West Ham|trans-title=Christian Eriksen i lumtur që vendosi Nicklas Bendtner në krah pas golin që theu rekordin kundër West Hamit|website=The Independent|language=en|date=24 shtator 2017|accessdate=11 dhjetor 2017}}</ref> Më 9 dhjetor, ai luajti ndeshjen e tij të 200të me Tottenhamin në fitoren 5–1 ndaj [[Stoke City F.C.|Stoke City]], duke shënuar një gol.<ref>{{cite web|url=http://www.tottenhamhotspur.com/news/first-team/match/report/spurs-v-stoke-city-match-report-091217/|title=Spurs 5–1 Stoke – Report from Wembley|trans-title=Spurs 5–1 Stoke – Raporti nga Wembley|publisher=Tottenham Hotspur F.C.|language=en|date=9 dhjetor 2017|accessdate=10 dhjetor 2017}}</ref> Një muaj më pas, Eriksen shënoi golin e 50të për klubin në fitoren 2–0 ndaj Manchester United, duke mposhtur portierin kundërshtar pas 11 sekondash.<ref>{{cite web|url=http://www.goal.com/en-za/news/eriksen-scores-after-11-seconds-for-spurs-against-man-utd/ypvppsdummy71vo012e2g8sfo|title=Eriksen scores after 11 seconds for Spurs against Man Utd|trans-title=Eriksen shënon pas 11 sekondash për Spurs ndaj Man Utd|publisher=Goal.com|language=en|author=Thomas Floyd|date=31 janar 2018|accessdate=1 shkurt 2018}}</ref> Goli i tij ishte i treti më i shpejtë në historinë e Premier Ligës, pas golave të [[Alan Shearer]] dhe ish-kapitenit të Spurs [[Ledley King]].<ref>{{cite web|url=https://www.washingtontimes.com/news/2018/jan/31/eriksen-scores-after-11-seconds-for-2nd-fastest-ep/|title=Eriksen scores after 11 seconds for 3rd fastest EPL goal|trans-title=Eriksen shënon pas 11 sekondash golin e 3të më të shpejtë në EPL|newspaper=The Washington Times|language=en|date=31 janar 2018|accessdate=2 shkurt 2018}}</ref> Më 1 prill, Eriksen shënoi një gol nga 22 metra në fitoren 3–1 kundër Çelsit, duke ndihmuar Tottenhamin të fitojë për herë të parë në [[Stamford Bridge]] pas 28 vitesh.<ref>{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/11661/11313452/watch-christian-eriksens-rainbow-stunner-in-tottenhams-win-over-chelsea|title=WATCH: Christian Eriksen's 'rainbow' stunner in Tottenham's win over Chelsea|trans-title=Shiko: Goli shtangës 'ylber' i Christian Eriksen në fitoren e Tottenhamit kundër Çelsit|publisher=Sky Sports|language=en|date=1 prill 2018|accessdate=3 shkurt 2020}}</ref> Po në atë muaj, në ndeshjen e kthimit kundër Stoke, Eriksen shënoi dy herë për t'i dhënë Tottenhamit fitoren 2–1. Megjithatë, pas përfundimit të takimit, kapiteni i skuadrës [[Harry Kane]], i cili në atë sezon po garonte për Këpucën e Artë, deklaroi se ai e kishte prekur topin i fundit në rastin e golit të dytë. Tottenhami apeloi në panelin e Premier Ligës, e cila ra dakord që topi kishte prekur shpatullën e Kane, duke ja dhënë golin atij.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/43602488|title=Stoke City 1–2 Tottenham|publisher=BBC Sport|language=en|author=Neil Johnston|date=7 prill 2018|accessdate=11 prill 2018}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/43731208|title=Premier League: Tottenham goal at Stoke awarded to Harry Kane|trans-title=Premier Liga: Goli i Tottenhamit te Stoke i jepet Harry Kane|publisher=BBC Sport|language=en|date=11 prill 2018|accessdate=11 prill 2018}}</ref> Më 14 prill, Eriksen u përfshi në PFA Ekipin e Vitit për herë të parë, sëbashku me shokët e ekipit Kane dhe [[Jan Vertonghen]].<ref name="1718PFA">{{cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/43810017|title=Manchester City players dominate PFA team of the year|trans-title=Lojtarët e Manchester Cityt dominojnë PFA ekipin e vitit|publisher=BBC Sport|language=en|date=18 prill 2018|accessdate=5 maj 2018}}</ref> Në sezonin 2018–19, Eriksen shënoi golin e tij të parë të sezonit në një ndeshje të Ligës së Kampionëve kundër [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] në transfertë.<ref>{{cite web|url=http://shenja.tv/inter-rikthehet-i-cmendur-ne-champions/|title=INTER RIKTHEHET I “ÇMENDUR” NË CHAMPIONS|publisher=Shenja.tv|language=sq|date=18 shtator 2018|accessdate=7 dhjetor 2018|archive-date=3 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200203230704/http://shenja.tv/inter-rikthehet-i-cmendur-ne-champions/|url-status=dead}}</ref> Ndeshja përfundoi me një humbje 2–1 për Tottenhamin, por në ndeshjen e kthimit kundër ''Zikaltërve'', Eriksen shënoi përsëri ndaj tyre, duke i dhënë ekipit një fitore të rëndësishme 1–0.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/tottenham-mposht-interin-dhe-rihape-garen-per-vendin-e-dyte-ne-grupin-b/|title=Tottenham mposht Interin dhe rihapë garën për vendin e dytë në grupin B|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=28 nëntor 2018|accessdate=3 shkurt 2020}}</ref> Goli i tij i parë në Premier Ligë për këtë sezon erdhi më 15 dhjetor në fitoren minimale 1–0 kundër [[Burnley F.C.|Burnley]].<ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/football/2018/dec/15/tottenham-burnley-premier-league-match-report|title=Christian Eriksen’s late strike gives Tottenham win over Burnley|trans-title=Goli i vonë i Christian Eriksen i jep fitoren Tottenhamit ndaj Burnley|publisher=The Guardian|language=en|date=15 dhjetor 2018|accessdate=4 shkurt 2020}}</ref> Më 31 mars 2019, gjatë humbjes 2–1 kundër [[Liverpool F.C.|Liverpoolit]], ai u bë lojtari i dytë pas [[David Beckham]] që regjistron 10+ asistime në katër sezone rresht në Premier Ligë.<ref>{{cite web|url=https://talksport.com/football/521001/christian-eriksen-assists-manchester-united-legend-david-beckham-premier-league-record/|title=HERE TO ASSIST Christian Eriksen assists: Tottenham playmaker equals Manchester United legend David Beckham’s Premier League record|trans-title=Këtu për të asistuar Asistet e Christian Eriksen: Organizatori i Tottenhamin barazon rekordin e Premier Ligës të legjendës së Manchester United David Beckham|publisher=talkSport|language=en|date=2 prill 2019|accessdate=4 prill 2019}}</ref> Tre ditë më vonë, me rastin e ndeshjes së tij të 200të në Premier Ligë, ai asistoi golin e parë të shënuar në stadiumin e ri [[Stadiumi Tottenham Hotspur|Tottenham Hotspur]] nga [[Son Heung-min]], para se të shënonte vetë të dytin në fitoren 2–0 ndaj [[Crystal Palace F.C.|Crystal Palace]].<ref>{{cite web|url=https://asia.eurosport.com/football/premier-league/2018-2019/son-and-eriksen-seal-spurs-victory-in-opening-game-at-new-stadium_sto7213126/story.shtml|title=Son and Eriksen seal Spurs victory in opening game at new stadium|trans-title=Son dhe Eriksen vulos fitoren e Spurs në ndeshjen e parë në stadiumin e ri|publisher=EuroSport|language=en|author=Daniel Harris|date=3 prill 2019|accessdate=4 prill 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/tottenham-crystal-palace-new-stadium-player-ratings-heungmin-son-first-goal-eriksen-a8853816.html|title=Tottenham vs Crystal Palace player ratings: Heung-Min Son and Christian Eriksen deliver for Spurs|trans-title=Notat e lojtarëve Tottenham vs Crystal Palace: Heung-Min Son dhe Christian Eriksen prodhojnë për Spurs|publisher=The Independent|language=en|author=Jack Pitt-Brooke|date=3 prill 2019|accessdate=4 prill 2019}}</ref> Më 1 qershor 2019, Eriksen luajti në finalen e Ligës së Kampioneve për herë të parë në karrierën e tij. Tottenhami u mposht 2–0 nga Liverpooli në stadiumin [[Wanda Metropolitano]] të [[Madridi]]t.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetaexpress.com/liverpool-kampion-i-evropes-per-te-gjashten-here/|title=Liverpool, kampion i Evropës për të gjashtën herë|publisher=Gazeta Express|language=sq|date=1 qershor 2019|accessdate=4 shkurt 2020|archive-date=4 shkurt 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200204140833/https://www.gazetaexpress.com/liverpool-kampion-i-evropes-per-te-gjashten-here/|url-status=dead}}</ref> ===Internazionale=== Më 28 janar 2020, me vetëm gjashtë muaj të mbetur nga kontrata e tij me Tottenhamin, Eriksen firmosi një kontratë katër-vite-e-gjysëm me klubin italian Inter për 10 milion € në sezon.<ref>{{cite web|url=http://www.arbresh.info/sport/zyrtare-christian-eriksen-kompleton-transferimin-te-inter/|title=Zyrtare: Christian Eriksen kompleton transferimin te Inter|publisher=Arbëresh.info|language=sq|date=28 janar 2020|accessdate=5 shkurt 2020}}</ref> Inter pagoi rreth 20 milion € për kartonin e danezit i cili mori fanellën me numrin 24.<ref name="Inter">{{cite web|url=https://zeri.info/sport/322758/zyrtare-christian-eriksen-transferohet-te-interi/|title=ZYRTARE: Christian Eriksen transferohet te Interi|publisher=Zëri.info|language=sq|date=28 janar 2020|accessdate=5 shkurt 2020}}</ref> Ai debutoi me klubin një ditë më pas, duke u aktivizuar si zëvëndësues në fitoren 2–1 ndaj [[ACF Fiorentina|Fiorentinës]] në [[Coppa Italia]], ndihmuar ekipin të kalonte në gjysëm-finalet e kompeticionit.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/interi-fiton-ndaj-fiorentines-dhe-kalon-ne-gjysmefinale/|title=Interi fiton ndaj Fiorentinës dhe kalon në gjysmëfinale|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=29 janar 2020|accessdate=21 shkurt 2020}}</ref> Debutimi i tij në [[Serie A]] erdhi më 2 shkurt në fitoren 2–0 në transfertë ndaj [[Udinese Calcio|Udineses]], ku Eriksen luajti si titullar për 58 minuta.<ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/interi-fiton-rezultat-bindes-ne-udhetim-te-udinese/|title=Interi fiton me rezultat bindës në udhëtim te Udinese|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=2 shkurt 2020|accessdate=21 shkurt 2020}}</ref> Më 20 shkurt, Eriksen shënoi golin e parë për Interin në fitoren 2–0 kundër [[PFC Ludogorets Razgrad|Ludogorets Razgrad]] në [[Bullgari]] e vlefshme për ndeshjen e parë të raundit të 32-tave të Ligës së Evropës.<ref>{{cite web|url=http://sportekspres.com/video-christian-eriksen-shenon-golin-e-pare-me-interin-mundin-ludogorestin-ne-europa-league/|title=VIDEO/ Christian Eriksen shënon golin e parë me Interin, mundin Ludogorestin në “Europa League”|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=20 shkurt 2020|accessdate=21 shkurt 2020}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== ===Të rinjtë=== Karriera e Eriksen me Danimarkën filloi në korrik 2007 kur ai u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja daneze nën-17 e futbollit|ekipin nën-17]].<ref>{{cite web|url=http://www.dbu.dk/news/newsShow.aspx?id=239942|title=U/17-landsholdet til Internordisk Cup|publisher=Federata Daneze e Futbollit|language=da|date=9 korrik 2007|accessdate=6 qershor 2010|archive-date=28 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150428115856/http://www.dbu.dk/news/newsShow.aspx?id=239942|url-status=dead}}</ref> Ai la mbresa në debutimin e tij kundër Ishujve Faroe më 31 korrik.<ref>{{cite web|url=http://www.dbu.dk/news/newsShow.aspx?id=240235|title=Tre point mod Færøerne|publisher=Federata Daneze e Futbollit|language=da|date=31 korrik 2007|accessdate=6 qershor 2010|archive-date=28 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150428115259/http://www.dbu.dk/news/newsShow.aspx?id=240235|url-status=dead}}</ref> Në vitin 2008, ai shënoi 9 gola në 16 ndeshje për ekipin nën-17, duke u shpallur edhe Talenti i Vitit për këtë grupmoshë nga Federata Daneze e Futbollit.<ref name="dbu">{{cite web|url=http://www.dbu.dk/news/newsShow.aspx?id=250290|title=Lumb og Eriksen nyeste Arla Landsholdstalenter|publisher=Federata Daneze e Futbollit|language=da|date=5 dhjetor 2008|accessdate=6 qershor 2010|archive-date=28 prill 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150428122205/http://www.dbu.dk/news/newsShow.aspx?id=250290|url-status=dead}}</ref> Ai gjithashtu ishte edhe një nga katër të nominuarit për çmimin Talenti Danez i Vitit 2008,<ref>{{cite web|url=http://www.dbu.dk/news/newsShow.aspx?id=249275|title=Danmarks fire største talenter|publisher=Federata Daneze e Futbollit|language=da|date=24 tetor 2008|accessdate=6 qershor 2010|archive-date=7 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141107135944/http://www.dbu.dk/news/newsShow.aspx?id=249275|url-status=dead}}</ref> e cila u fitua nga [[Mathias Jørgensen]].<ref name="dbu"/> Deri në shkurt 2009, Eriksen kishte zhvilluar 27 paraqitje gjithsej në këtë grupmoshë. Pas kësaj, ai luajti gjithsej 8 ndeshje me [[Kombëtarja daneze nën-18 e futbollit|ekipin nën-18]] dhe[[Kombëtarja daneze nën-19 e futbollit|nën-19]], të gjitha në vitin 2009. Në vitin 2011, Eriksen luajti me [[Kombëtarja daneze nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në Kampionati Evropian që u zhvillua në Danimarkë, ku ekipi u eliminua që në fazën e grupeve; Eriksen shënoi një gol kundër Bjellorusisë. ===Ekipi i parë=== [[Skeda:Eriksen Euro 2012.jpg|parapamje|majtas|Eriksen duke luajtur me Danimarkën në [[UEFA Euro 2012]].]] Eriksen u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja daneze e futbollit|kombëtaren e parë]] në shkurt 2010, duke debutuar në ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austrisë]] në mars,<ref name="Debutimi">{{cite web|url=http://sporten-dyn.tv2.dk/article.php/id-29005205.html?rss|title=Eriksen: Helt specielt med debut&nbsp;– TV 2 Sporten|website=Sporten-dyn.tv2.dk|language=da|accessdate=13 prill 2010|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825174710/https://sport.tv2.dk/fodbold/article.php/id-29005205.html?rss=|url-status=dead}}</ref> duke u bërë lojtari i katërt më i ri që luan për Danimarkën, si dhe debutuesi më i ri që nga [[Michael Laudrup]]. Më 28 maj 2010, trajneri i ekipit [[Morten Olsen]] njoftoi që Eriksen ishte një nga 23 lojtarët që ishin thirrur për të luajtur në [[2010 FIFA Kupa e Botës|FIFA Kupën e Botës 2010]] në Afrikën e Jugut.<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/worldcup/news/newsid=1493391.html|title=Olsen names final Denmark squad|trans-title=Olsen emëron ekipin final të Danimarkës|publisher=UEFA|language=en|date=28 maj 2010|accessdate=2 qershor 2010|archive-date=7 janar 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160107232251/http://www.uefa.com/worldcup/news/newsid=1493391.html|url-status=dead}}</ref> Ai ishte lojtari më i ri që merrte pjesë në turnament.<ref name="Lojtari më i ri"/><ref name="Lojtari më i ri2">{{cite web|url=https://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1611883.html|title=Eriksen: I've got a lot to learn|trans-title=Eriksen: Kam ende shumë për të mësuar|publisher=UEFA|language=en|author=Berend Scholten|date=23 maj 2011|accessdate=22 janar 2013|archive-date=22 nëntor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121122091508/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=1611883.html|url-status=dead}}</ref> Eriksen u aktivizua në dy ndeshje gjatë turnamentit, kundër [[Kombëtarja holandeze e futbollit|Holandës]] dhe [[Kombëtarja japoneze e futbollit|Japonisë]], me Danimarkën që u eliminua që në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/06/14/world/world-cup/netherlands/denmark/878795/|title=Netherlands vs. Denmark 2 – 0|trans-title=Holanda vs. Danimarka 2 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=17 nëntor 2010|accessdate=11 shkurt 2011}}</ref><ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/matches/2010/06/24/world/world-cup/denmark/japan/878799/|title=Denmark vs. Japan 1 – 3|trans-title=Danimarka vs. Japonia 1 – 3|publisher=Soccerway|language=en|date=24 qershor 2010|accessdate=11 shkurt 2011}}</ref> Më 9 shkurt 2011, në humbjen 2–1 në shtëpi në miqësoren kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]], Eriksen u shpall lojtari më i mirë dhe u vlerësua për performancën e tij nga disa figura të mëdha të sportit, përfshirë mesfushorin e Çelsit [[Frank Lampard]],<ref>{{cite web|url=http://spn.dk/fodbold/landshold/article2335072.ece|title=Stjerne: Eriksen kan blive topspiller|newspaper=Jyllands-Posten Sport|language=da|date=9 shkurt 2011|accessdate=10 shkurt 2011|archive-date=31 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120531014316/http://spn.dk/fodbold/landshold/article2335072.ece|url-status=dead}}</ref> mbrojtësin e [[Manchester United F.C.|Manchester Unied]] [[Rio Ferdinand]] (në Twitter),<ref>{{cite web|url=http://www.sporten.dk/fodbold/ferdinand-skamroser-eriksen-paa-twitter|title=Ferdinand skamroser Eriksen på Twitter|website=Sporten.dk|language=da|date=9 shkurt 2011|accessdate=10 shkurt 2011|archive-date=15 gusht 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120815172856/http://www.sporten.dk/fodbold/ferdinand-skamroser-eriksen-paa-twitter|url-status=dead}}</ref> trajneri Olsen dhe nga disa analistë në Danimarkë dhe Angli.<ref>{{cite web|url=http://spn.dk/fodbold/landshold/article2335260.ece|title=Engelske medier jubler over Eriksen|newspaper=Jyllands-Posten Sport|language=da|date=9 shkurt 2011|accessdate=10 shkurt 2011|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20120720044254/http://jyllands-posten.dk/sport/fodbold/landshold/article2335260.ece|archivedate=20 korrik 2012}}</ref> Më 4 qershor, ai regjistroi golin e parë me Danimarkën kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]] në një ndeshje kualifikuese të Euro 2012. Me këtë realizim, ai u bë lojtari më i ri që shënon në një ndeshje kualifikuese evropian për Danimarkën, duke thyer me nëntë ditë rekordin që mbahej nga Michael Laudrup që nga viti 1983.<ref>{{cite web|url=http://www.ad.nl/ad/nl/1441/Ajax/article/detail/2441812/2011/06/06/Ajacied-Eriksen-speelt-Laudrup-uit-de-boeken.dhtml|title=Ajacied Eriksen speelt Laudrup uit de boeken|publisher=Ad.nl|language=da|date=16 maj 2011|accessdate=6 qershor 2011}}</ref> Në fushatën kualifikuese të Kupës së Botës 2018, Danimarka u shortua në Grupin E sëbashku me ekipe si [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonia]] dhe [[Kombëtarja rumune e futbollit|Rumania]]. Eriksen ishte në lojtar kyç për ekipin në këto kualifikuese, duke shënuar tetë gola që ndihmuan ekipin të siguronte një vend në play-off kundër [[Kombëtarja irlandeze e futbollit|Republikës së Irlandës]].<ref>{{cite web|url=https://www.thetimes.co.uk/article/great-dane-eriksen-is-danger-forireland-372f7gngj|title=Christian Eriksen is danger for Ireland|trans-title=Christian Eriksen është rrezik për Irlandën|publisher=The Times|language=en|author=Ian Hawkey|date=5 nëntor 2017|accessdate=15 nëntor 2017}}</ref> Ndeshja e parë në Danimark u mbyll në barazim pa gola, kurse në ndeshjen e kthimit, Eriksen shkëlqen duke shënuar tre gola në një fitore 5–1 në [[Dublin]]; me këtë rezultat, Danimarka u kualifikua në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]] në [[Rusia|Rusi]].<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/sport/football/41884909|title=Republic of Ireland 1–5 Denmark (agg: 1–5)|trans-title=Republika e Irlandës 1–5 Danimarka (rp: 1–5)|publisher=BBC Sport|language=en|author=Shamoon Hafez|date=14 nëntor 2017|accessdate=14 nëntor 2017}}</ref> Tregolëshi që shënoi bëri që Eriksen ta mbyllte fushatën kualifikuese me 11 gola, duke u renditur i treti në zonën evropiane mbrapa sulmuesve [[Robert Lewandowski]] (16) dhe [[Cristiano Ronaldo]] (15). Performancat e tij gjatë kësaj fushate morën lavdërimet e trajnerit të kombëtares [[Åge Hareide]], i cili deklaroi se Eriksen ishte një nga dhjetë lojtarët më të mirë të botës.<ref name=":2">{{cite web|url=http://www.skysports.com/football/news/17248/11127219/tottenhams-christian-eriksen-one-of-the-worlds-top-10-players-says-denmark-boss-age-hareide|title=Tottenham's Christian Eriksen one of the world's top 10 players, says Denmark boss Age Hareide|trans-title=Christian Eriksen i Tottenhamit është një nga 10 lojtarët më të mirë në botë, thotë trajneri i Danimarkës Age Hareide|publisher=Sky Sports|language=en|date=15 nëntor 2017|accessdate=15 nëntor 2017}}</ref> Në ndeshjen hapëse të turnamentit, Eriksen asistoi [[Yussuf Poulsen]] i cili shënoi golin e vetëm të fitores 1–0 kundër [[Kombëtarja peruane e futbollit|Perusë]].<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/danimarka-mposht-minimalisht-perune-dhe-kap-francen-ne-krye/|title=Danimarka mposht minimalisht Perunë dhe ‘kap’ Francën në krye|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Erjon Halili|date=16 qershor 2018|accessdate=27 korrik 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200727144142/https://www.supersport.al/danimarka-mposht-minimalisht-perune-dhe-kap-francen-ne-krye/|archive-date=27 korrik 2020|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e dytë në fazën e grupeve, ai shënoi në barazimin 1–1 kundër [[Kombëtarja australiane e futbollit|Australisë]], duke regjistuar golin e parë në një Kupë Bote.<ref>{{cite web|url=https://www.aa.com.tr/sq/bota/rusi-2018-danimarka-dhe-australia-barazojn%C3%AB-var-i-shp%C3%ABton-australian%C3%ABt/1181377|title=Rusi 2018: Danimarka dhe Australia barazojnë, VAR-i "shpëton" australianët|website=aa.com.tr|language=sq|author=Bekim Laci|date=21 qershor 2018|accessdate=27 korrik 2020}}</ref> Danimarka arriti të kalonte grupin me sukses dhe në raundin e parë me eliminim direkt u përball me [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacinë]]. Pasi koha e rregullt dhe shtesa u mbyll në barazim 1–1, danezët u mposhtën nga gjuajtjet e penalltive dhe u eliminuan nga kompeticioni; Eriksen ishte një nga tre lojtarët danezë, penalltia e së cilëve u prit nga portieri kroat [[Danijel Subašić]].<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/rakitic-i-jep-fund-drames-se-penalltive-kroacia-mposhti-me-fat-danimarken/|title=Rakitiç i jep fund dramës së penalltive/ Kroacia mposhti me fat Danimarkën|website=abcnews.al|publisher=ABC News|language=sq|date=2 korrik 2018|accessdate=27 korrik 2020}}</ref> ===UEFA Euro 2020=== Më 12 qershor 2021, ndërsa luante në ndeshjen hapëse të Danimarkës në [[UEFA Euro 2020 Grupi B|fazën e grupeve UEFA Euro 2020]] kundër [[Kombëtarja finlandeze e futbollit|Finlandës]] në [[Parken Stadium]] në [[Kopenhagë]], Eriksen u rrëëzua në minutën e 42-të ndërsa ishte gati të merrte një rivënie. Ndihma urgjente mjekësore mbërriti menjëherë dhe kreu CPR në fushë përpara se Eriksen të hiqej nga fusha në një barelë dhe ndeshja të pezullohej. Rreth një orë pas incidentit, zyrtarët e [[UEFA]]-s dhe [[Shoqata Daneze e Futbollit|Shoqatës Daneze të Futbollit]] konfirmuan nga [[Rigshospitalet]] se Eriksen ishte stabilizuar dhe ishte zgjuar.<ref>{{cite news|url=https://apnews.com/article/denmark-europe-euro-2020-soccer-international-soccer-9911d934556c6b181636f47dedf20888|title=Denmark game at Euro 2020 suspended after Eriksen collapses|first=Mattias|last=Karen|work=[[Associated Press]]|location=Copenhagen|date=12 qershor 2021|access-date=12 qershor 2021|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/57456002|title=Eriksen 'awake' after collapsing|via=www.bbc.co.uk|language=en}}</ref><ref name="Sky News 12331132">{{cite news|title=Christian Eriksen: Denmark player 'awake and stabilised' in hospital after being given CPR following on-pitch collapse|url=https://news.sky.com/story/denmarks-christian-eriksen-given-cpr-after-collapsing-on-pitch-in-match-against-finland-12331132|access-date=12 qershor 2021|work=Sky News|date=12 qershor 2021|language=en}}</ref> Ndeshja rifilloi më vonë atë mbrëmje.<ref>{{Cite web|url=https://www.independent.co.uk/sport/football/denmark-finland-live-stream-euro-2020-b1864349.html|title=Denmark vs Finland LIVE: Latest Euro 2020 updates|date=12 qershor 2021|website=The Independent|language=en}}</ref> ==Profili i lojtarit== [[Skeda:EriksenTottenham2016(cropped).jpg|parapamje|djathtas|Eriksen në aksion me Tottenhamin në një ndeshje të Ligës së Kampioneve kundër CSKA Moskës.]] Media e ka përshkruar Eriksenin si një "numër dhjetë klasik". Pozicioni i tij i preferuar është një rol i lirë në qëndër të mesfushës ose si një mesfushor sulmues mbrapa sulmuesve.<ref name="makings"/> Pavarësisht kësaj, falë shkathësisë dhe inteligjencës taktike, ai mund të luaj edhe si [[Mesfushori (futboll)|mesfushor qëndror]] në formacionin 4–3–3 (siç luante më parë me Ajaxin) dhe madje si [[Sulmuesi (futboll)|anësor]] i djathtë në formacion 4–2–3–1, edhe pse në disa raste ka luajtur edhe në të majtë; në disa raste të rralla, Eriksen ka luajtur edhe si sulmues i dytë.<ref name="uefafaith"/><ref name="talented"/> Eriksen është një lojtar me vizion të shkëlqyer, i cili ka një rreze pasimi të gjërë, saktësi në krosime, krijueshmëri, aftësi teknike, lëvzije, aftësi për të lexuar lojën, si dhe balancë të mirë dhe kordinim.<ref>{{cite web|url=https://www.ultimouomo.com/tottenham-2018-pochettino/|title=Il Tottenham è una squadra senza compromessi|trans-title=Tottenhami është një skuadër pa kompromise|website=ultimouomo.com|publisher=Ultimo Uomo|language=it|author=Fabio Barcellona|date=12 shkurt 2018|accessdate=28 janar 2020}}</ref> Ai është lavdëruar nga analistët për aftësinë që ka për të orkestruar aksionet sulmuese të ekipit të tij me shpërndarjen e saktë të topave, si dhe krijimin e rasteve për shokët e ekipit;<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/news/11662/11047327/is-tottenham-midfielder-christian-eriksen-the-premier-leagues-top-creator|title=Is Tottenham midfielder Christian Eriksen the Premier League's top creator?|trans-title=A është mesfushori i Tottenhamit Christian Eriksen krijuesi mëi mirë në Premier Ligë?|publisher=Sky Sports|language=en|author=Adam Smith|date=23 shtator 2017|accessdate=29 janar 2020}}</ref> ai gjithashtu shquhet për shfrytëzimin dhe krijimin e hapsirave, si dhe asistet e shumta.<ref>{{cite web|url=https://www.ultimouomo.com/eriksen-inter-tottenham-conte/|title=Eriksen cambierebbe l’Inter|trans-title=Eriksen ndryshon Interin|website=ultimouomo.com|publisher=Ultimo Uomo|language=it|author=Fabio Barcellona|date=21 janar 2020|accessdate=28 janar 2020}}</ref> Të gjitha këto aftësi e bëjnë atë një lojtar ideal në rolin e organizatorit.<ref>{{cite web|url=https://www.ultimouomo.com/eriksen-lultima-frontiera-del-trequartista-moderno/|title=L’ultima frontiera del trequartista moderno|trans-title=Kufiri i fundit i organizatorit modern|website=ultimouomo.com|publisher=Ultimo Uomo|language=it|author=Fabio Barcellona|date=17 janar 2017|accessdate=28 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.washingtonpost.com/sports/soccer/eriksen-completes-transfer-to-inter-from-tottenham/2020/01/28/84d4c1fe-41d6-11ea-99c7-1dfd4241a2fe_story.html|title=Eriksen completes transfer to Inter from Tottenham|trans-title=Eriksen mbyll transferimin nga Interi te Tottenhami|publisher=The Washington Post|language=en|date=28 janar 2020|accessdate=28 janar 2020|archive-date=29 janar 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200129172925/https://www.washingtonpost.com/sports/soccer/eriksen-completes-transfer-to-inter-from-tottenham/2020/01/28/84d4c1fe-41d6-11ea-99c7-1dfd4241a2fe_story.html|url-status=dead}}</ref> Pavarësisht se është mesfushor, Eriksen njihet për instiktin që ka për golin, si dhe për aftësinë për gjuajtur saktësisht dhe me forcë veçanërisht nga distanca me të dyja këmbët, pavarësisht se është këmbë-djathtë;<ref>{{cite web|url=https://www.fourfourtwo.com/news/committed-underwhelming-christian-eriksens-display-focus|title=Committed but underwhelming – Christian Eriksen’s display in focus|trans-title=I angazhuar për zhgënjyes – Shfaqja e Christian Eriksen në fokus|publisher=FourFourTwo|language=en|date=14 janar 2020|accessdate=28 janar 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.fcinter1908.it/ultimora/eriksen-giroud-riflessioni/|title=Inter, l’arrivo di Eriksen chiude le porte a Giroud? Nuove riflessioni in corso, Conte…|trans-title=Inter, mbërritja e Eriksen mbyll derën për Giroud? Reflektime të reja në zhvillim, Conte…|publisher=F.C. Inter 1908|language=it|author=Fabio Alampi|date=28 janar 2020|accessdate=28 janar 2020}}</ref> ai gjithashtu konsiderohet një specialist i goditjeve të lira.<ref>{{cite web|url=https://www.espn.com/soccer/tottenham-hotspur/story/2650154/christian-eriksen-the-premier-league-free-kick-specialist|title=Christian Eriksen the Premier League's best free kick taker says Fabianski|trans-title=Christian Eriksen është gjuajtësi më i mirë i goditjeve të lira në Premier Ligë thotë Fabianski|publisher=ESPN FC|language=en|date=5 tetor 2015|accessdate=28 janar 2020}}</ref> Eriksen është një lojtar i talentuar dhe punëtor; stili i tij i lojës, kombësia dhe roli i tij në fushë ka bërë që analistët ta krahasojnë atë me bashkëkombasit e tij Michael dhe Brian Laudrup, që patën një ndikim të madh te Erikseni kur ai ishte ende fëmijë.<ref name="Goal1-King">{{cite web|url=https://www.goal.com/story/christian-eriksen-king-of-denmark/index.html|title=Christian Eriksen: King of Denmark|trans-title=Christian Eriksen: Mbreti i Danimarkës|publisher=Goal.com|language=en|author1=Maximilian Schmeckel|author2=Niklas Konig|date=15 mars 2010|accessdate=27 korrik 2020}}</ref> Ai gjithashtu është krahasuar me mesfushorët holandez [[Wesley Sneijder]] dhe [[Rafael van der Vaart]], që gjithashtu e nisën karrierën e tyre te Ajaxi. Eriksen gjithashtu ka deklaruar se [[Francesco Totti]] ka qënë një tjetër lojtar që e ka frymëzuar.<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/148801/eriksen-right-man-inter|title=Eriksen the right man for Inter|trans-title=Eriksen njeriu i duhur për Interin|publisher=Football Italia|language=en|author=Karsten Krogh|date=16 janar 2020|accessdate=28 janar 2020}}</ref> ==Jeta personale== Eriksen jeton me të dashurën e tij Sabrina Kvist Jensen.<ref>{{cite web|url=https://www.seoghoer.dk/nyheder/det-hedder-soennike|title=Christian Eriksen deler sød hemmelighed: Det hedder sønnike|website=seoghoer.dk|publisher=SE og HØR|language=da|date=31 dhjetor 2018|accessdate=26 korrik 2020}}</ref> Fëmija e tyre i parë, Alfred, lindi më 4 qershor 2018.<ref>{{cite web|url=https://www.bt.dk/fodbold/har-holdt-det-hemmeligt-i-maanedsvis-nu-afsloerer-christian-eriksen-soennens-navn|title=Har holdt det hemmeligt i månedsvis: Nu afslører Christian Eriksen sønnens navn|website=bt.dk|language=da|date=31 dhjetor 2018|accessdate=26 korrik 2020}}</ref> ==Statistikat e karrierës== ===Klube=== {{updated|29 janar 2020}}<ref name="SW">{{cite web|url=https://int.soccerway.com/players/christian-eriksen/95871/|title=Christian Eriksen|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=31 janar 2020}}</ref> {| class=wikitable style=text-align:center |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|Kupa e Ligës !colspan=2|Evropa !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Division!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals!!Apps!!Goals |- |rowspan=6|[[AFC Ajax|Ajax]] |[[Sezoni 2009–10 i AFC Ajax|2009–10]] |rowspan=5|[[Eredivisie]] |15||0||4||1||colspan=2|—||2{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan=2|—||21||1 |- |[[Sezoni 2010–11 i AFC Ajax|2010–11]] |28||6||6||1||colspan=2|—||12{{efn|Tetë ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]], katër ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Evropës}}||1||1{{efn|name=JCS|Ndeshje në [[Johan Cruyff Shield]]}}||0||47||8 |- |[[Sezoni 2011–12 i AFC Ajax|2011–12]] |33||7||2||0||colspan=2|—||8{{efn|name=Same|Gjashtë ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Kampioneve, dy ndeshje në UEFA Ligën e Evropës}}||1||1{{efn|name=JCS}}||0||44||8 |- |[[Sezoni 2012–13 i AFC Ajax|2012–13]] |33||10||4||2||colspan=2|—||8{{efn|name=Same}}||1||colspan=2|—||45||13 |- |[[Sezoni 2013–14 i AFC Ajax|2013–14]] |4||2||colspan=2|—||colspan=2|—||colspan=2|—||1{{efn|name=JCS}}||0||5||2 |- !colspan=2|Gjithsej !113||25||16||4||colspan=2|—||30||3||3||0||162||32 |- |rowspan=7|[[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]] |[[Sezoni 2013–14 i Tottenham Hotspur F.C.|2013–14]] |rowspan=7|[[Premier League]] |25||7||1||0||1||0||9{{efn|name=UEL}}||3||colspan=2|—||36||10 |- |[[Sezoni 2014–15 i Tottenham Hotspur F.C.|2014–15]] |38||10||2||0||4||2||4{{efn|name=UEL}}||0||colspan=2|—||48||12 |- |[[Sezoni 2015–16 i Tottenham Hotspur F.C.|2015–16]] |35||6||4||1||1||0||7{{efn|name=UEL}}||1||colspan=2|—||47||8 |- |[[Sezoni 2016–17 i Tottenham Hotspur F.C.|2016–17]] |36||8||3||1||1||2||8{{efn|Gjashtë ndeshje në UEFA Ligën e Kampioneve, dy ndeshje dhe një gol në UEFA Ligën e Kampioneve}}||1||colspan=2|—||48||12 |- |[[Sezoni 2017–18 i Tottenham Hotspur F.C.|2017–18]] |37||10||3||2||1||0||6{{efn|name=UCL|Të gjitha ndeshjet në UEFA Ligën e Kampioneve}}||2||colspan=2|—||47||14 |- |[[Sezoni 2018–19 i Tottenham Hotspur F.C.|2018–19]] |35||8||0||0||4||0||12{{efn|name=UCL}}||2||colspan=2|—||51||10 |- |[[Sezoni 2019–20 i Tottenham Hotspur F.C.|2019–20]] |20||2||2||0||1||0||5{{efn|name=UCL}}||1||colspan=2|—||28||3 |- !colspan=3|Gjithsej !226||51||15||4||13||4||51||10||colspan=2|—||305||69 |- |[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]] |[[Sezoni 2019–20 i F.C. Internazionale Milano|2019–20]] |[[Serie A]] |0||0||1||0||colspan=2|—||0||0||colspan=2|—||1||0 |- !colspan=3|Gjithsej karriera !339||76||32||8||13||4||81||13||3||0||468||101 |} {{notelist}} ===Kombëtarja=== [[Skeda:Christian Eriksen.jpg|parapamje|djathtas|180px|Eriksen gjatë një seance stërvitore me Danimarkën, maj 2010.]] {{updated|15 nëntor 2019}}<ref name="International">{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/36469.html|title=Christian Eriksen|publisher=National Football Team|language=en|author=Benjamin Strack-Zimmerman|accessdate=24 prill 2019}}</ref> {| class=wikitable style=text-align:center |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan=10|[[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarka]] |2010||10||0 |- |2011||10||2 |- |2012||11||0 |- |2013||11||2 |- |2014||7||1 |- |2015||8||1 |- |2016||9||6 |- |2017||9||9 |- |2018||10||4 |- |2019||10||6 |- !colspan=2|Gjithsej||95||31 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Ajax<ref name="Transfermarkt">{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/christian-eriksen/erfolge/spieler/69633|title=Christian Eriksen - Titles and achievements|publisher=Transfermarkt|language=en|accessdate=27 korrik 2020}}</ref> *[[Eredivisie]]: [[2010–11 Eredivisie|2010–11]], [[2011–12 Eredivisie|2011–12]], [[2012–13 Eredivisie|2012–13]] *[[KNVB Cup]]: [[2009–10 KNVB Cup|2009–10]] *[[Johan Cruijff Schaal]]: [[Johan Cruijff Schaal 2013|2013]] ===Personale=== *Talenti i së Ardhmes i [[AFC Ajax|Ajaxit]]: 2010<ref name="spurssigning"/> *Talenti i Vitit i Ajaxit: 2011<ref name="ajaxtalent"/> *Talenti Danez i Vitit për grupmoshën nën-17 vjeç: 2008<ref name="uefastarlet"/> *Talenti Danez i Vitit: 2010, 2011<ref>{{cite web|url=http://www.insidefutbol.com/2015/01/10/tottenham-hotspur-star-christian-eriksen-wins-danish-player-of-the-year-award/182406/|title=Tottenham Hotspur Star Christian Eriksen Wins Danish Player of the Year Award|trans-title=Ylli i Tottenham Hotspur fiton çmimin Lojtari Danez i Vitit|publisher=Inside Futbol|language=en|date=10 janar 2015|accessdate=20 janar 2015}}</ref> *[[Talenti i Vitit i Futbollit Danez]]: 2011<ref name="talented"/> *[[Futbollisti Danez i Vitit]] Këpuca e Bronztë: 2012<ref name="spurssigning"/> *[[Lojtari i Vitit i Futbollit Danez]]: 2013, 2014, 2015, 2018<ref>{{cite web|url=http://www.tottenhamhotspur.com/news/christian-danish-award-110115/|title=Christian takes top Danish honour for second-successive year|trans-title=Christian merr çmimin më të lartë danez për të dytin vit rresht|publisher=Tottenham Hotspur F.C.|language=en|date=11 janar 2015|accessdate=20 janar 2015}}</ref> *Lojtari i Vitit i Futbollit Danez nga TV2 dhe DFA: 2011, 2013, 2014, 2017<ref name="Transfermarkt"/> *[[PFA Ekipi i Vitit]]: [[PFA Team of the Year (2010')#Premier League 9|Premier League 2017–18]]<ref name="1718PFA"/> *Lojtari i Vitit i [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]]: 2013–14, 2016–17<ref name="POTS"/><ref>{{cite web|url=http://www.tottenhamhotspur.com/news/christian-eriksen-on-awards-140514/|title=Christian's pride|trans-title=Krenaria e Christianit|publisher=Tottenham Hotspur F.C.|language=en|date=11 janar 2015|accessdate=20 janar 2015}}</ref> *Mesfushori i Sezonit nga [[UEFA]]: vendi i 2të<ref>{{Cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2618590.html|title=UEFA Champions League Midfielder of the Season 2018/19|trans-title=Mesfushori i Sezonit 2018/19 në UEFA Ligën e Kampioneve|publisher=UEFA|language=en|date=29 gusht 2019|access-date=6 tetor 2019}}</ref> *[[Goli i Muajit në Premier League]]: prill 2018<ref>{{cite web|url=https://www.premierleague.com/news/682718|title=Eriksen strike wins Carling Goal of the Month|trans-title=Goli i Eriksen fiton Carling Golin e Muajit|publisher=Premier League|language=en|date=9 maj 2018|accessdate=9 maj 2018}}</ref> *I nominuar për [[FIFPro#FIFA FIFPro Men's World11|FIFA FIFPro World11]]: 2019 (mesfushori i 14të)<ref>{{cite web|url=https://fifpro.org/news/rankings-how-all-55-male-players-finished/en/|title=Rankings: How All 55 Male Players Finished|trans-title=Renditjet: Si e mbyllën të 55 lojtarët meshkuj|website=FIFPro World Players' Union|language=en|date=23 shtator 2019|accessdate=28 korrik 2020|archive-date=9 prill 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200409080741/https://fifpro.org/news/rankings-how-all-55-male-players-finished/en/|url-status=dead}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== {{commons}} *[https://www.inter.it/en/squadra/G1041/christian-eriksen Profili] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200128185022/https://www.inter.it/en/squadra/G1041/christian-eriksen |date=28 janar 2020 }} te inter.it *[https://www.dbu.dk/landshold/landsholdsdatabasen/PlayerInfo/5999 Profili] te Federata Daneze e Futbollit *[https://www.national-football-teams.com/player/36469.html Christian Eriksen] te National-Football-Teams.com *[https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=54791 Christian Eriksen] te Soccerbase *[https://www.footballdatabase.eu/en/player/details/48419-christian-eriksen Christian Eriksen] te Football Database {{Skuadra Manchester United F.C.}} {{AFC Ajax Talenti i Vitit}} {{DEFAULTSORT:Eriksen, Christian}} [[Kategoria:Lindje 1992]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë danezë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren daneze]] [[Kategoria:Futbollistë në AFC Ajax]] [[Kategoria:Futbollistë në Tottenham Hotspur F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në F.C. Internazionale Milano]] [[Kategoria:Futbollistë në Brantford F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Manchester United F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në 2010 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2012]] [[Kategoria:Futbollistë në 2018 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2020]] 7q6xts7bcq0stol4fdiofkconwoff6g 0 264520 3060667 2955549 2026-10-30T22:27:29Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1 #IABot (v2.0.9.6) 3060667 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Alisson | image = Russia-Brazil 23 March 2018 (cropped).jpg | image_size = 200 | caption = Alisson me [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazilin]] në 2018 | fullname = Alisson Ramses Becker<ref>{{cite web|url=https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF|title=FIFA World Cup Russia 2018: List of players: Brazil|trans-title=FIFA Kupa e Botës Rusi 2018: Lista e lojtarëve: Brazili|publisher=FIFA|language=en|format=PDF|page=4|date=15 korrik 2018|accessdate=4 nëntor 2018|archive-date=19 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180619164139/https://tournament.fifadata.com/documents/FWC/2018/pdf/FWC_2018_SQUADLISTS.PDF|url-status=dead}}</ref> | birth_date = {{birth date and age|2|10|1992|df=y}} | birth_place = [[Novo Hamburgo]], Brazil | height = 1.93 m<ref>{{cite web|url=https://www.premierleague.com/players/20559/Alisson/overview|title=Alisson: Overview|trans-title=Alisson: Përmbledhje|publisher=Premier League|language=en|accessdate=4 nëntor 2018|archive-date=1 tetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181001171152/https://www.premierleague.com/players/20559/Alisson/overview|url-status=dead}}</ref> | position = [[Portieri|Portier]] | currentclub = [[Liverpool F.C.|Liverpool]] | clubnumber = 1 | youthyears1 = 2002–2012 | youthclubs1 = [[Sport Club Internacional|Internacional]] | years1 = 2013–2016 | clubs1 = [[Sport Club Internacional|Internacional]] | caps1 = 44 | goals1 = 0 | years2 = 2016–2018 | clubs2 = [[A.S. Roma|Roma]] | caps2 = 37 | goals2 = 0 | years3 = 2018– | clubs3 = [[Liverpool F.C.|Liverpool]] | caps3 = 56 | goals3 = 0 | nationalyears1 = 2009 | nationalteam1 = [[Kombëtarja braziliane nën-17 e futbollit|Brazili U17]] | nationalcaps1 = 3 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2013 | nationalteam2 = [[Kombëtarja braziliane nën-20 e futbollit|Brazili U21]] | nationalcaps2 = 5 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2015– | nationalteam3 = [[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazili]] | nationalcaps3 = 44 | nationalgoals3 = 0 | club-update = 15 shkurt 2020 | nationalteam-update = 19 nëntor 2019 }} '''Alisson Ramses Becker''' (lindur më 2 tetor 1992), i njohur si '''Alisson Becker''' ({{IPA-pt|ˈalisõ ˈbɛkeʁ|br}}) ose thjesht '''Alisson''', është një [[futbolli]]st profesionist [[brazili]]an i cili luan si [[Portieri|portier]] me klubin anglez [[Liverpool F.C.|Liverpool]] dhe [[Kombëtarja braziliane e futbollit|kombëtaren braziliane]]. Ai është vlerësuar për pritjet vendimtare dhe akrobatike, si dhe konsiderohet gjerësisht si një nga portierët më të mirë të botës, dhe nga disa si një nga pritësit më të mirë në Premier Ligë. Alisson filloi karrierën e tij te [[Sport Club Internacional|Internacional]] ku luajti më shumë se 100 ndeshje dhe fitoi [[Campeonato Gaúcho]] në të katër sezonet që luajti me klubin. Në vitin 2016, ai kaloi te [[A.S. Roma|Roma]] për 7.5 milion [[Euro|€]] ku fillimisht ishte rezerva e [[Wojciech Szczęsny]] para se të fitonte vendin e titullarit në sezonin e dytë. Në korrik 2018, Alisson firmosi me Liverpoolin për një shifër fillestare 62.5 milion €, e cila mund të rritej në 72 milion €; një transferim rekord për një portier në atë kohë.<ref>{{cite web|url=http://sportekspres.com/zyrtare-alison-te-liverpuli-behet-portieri-me-i-shtrenjte-ne-bote/|title=Zyrtare: Alison te Liverpuli, bëhet portieri më i shtrenjtë në botë|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=18 korrik 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Në sezonin e tij të parë në klub ai fitoi [[Doreza e Artë e Premier Ligës|Dorezën e Artë të Premier Ligës]] për numrin më të madh të ndeshjeve pa pësuar gol (21),<ref name="Doreza e Artë">{{cite web|url=https://telegrafi.com/alisson-fiton-trofeun-doreza-e-arte/|title=Alisson fiton trofeun ‘Dorëza e Artë’|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=12 maj 2019|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> si dhe mbajti portën e paprekur në [[Finalja e UEFA Liga e Kampioneve 2019|finalen e UEFA Ligës së Kampioneve 2019]] ku Liverpool fitoi.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/06/01/liverpool-fiton-champions-league-per-here-te-6-mposht-2-0-tottenhamin/|title=Liverpool fiton Champions League për herë të 6, mposht 2-0 Tottenhamin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=1 qershor 2019|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Në nivel ndërkombtar, Alisson ka luajtur me ekipet e moshave të Brazilit para se të debutonte me ekipin e parë në vitin 2015. Që atëherë, ai ka përafaqsuar Brazilin në [[Copa América Centenario]] 2016 dhe në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]]. == Karriera me klube == === Internacional === I lindur në [[Novo Hamburgo]], [[Rio Grande do Sul]], Alisson u bashkua me akademinë e [[Sport Club Internacional|Internacional]] në vitin 2002, në moshën 10 vjeç.<ref>{{cite web|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/times/internacional/noticia/2014/11/antes-de-se-firmar-no-inter-alisson-recebeu-convite-para-ser-modelo-veja.html|title=Antes de ser titular, goleiro do Inter recebeu convite para virar modelo|trans-title=Para se të bëhej titullar, portieri i Interit mori një ftesë për t'u bërë model|publisher=[[Globo Esporte]]|language=pt|date=29 nëntor 2014|accessdate=17 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150928164419/http://globoesporte.globo.com/futebol/times/internacional/noticia/2014/11/antes-de-se-firmar-no-inter-alisson-recebeu-convite-para-ser-modelo-veja.html|archive-date=28 shtator 2015|url-status=dead}}</ref><ref name="Roma">{{cite web|url=http://www.asroma.com/en/news/2016/7/10-things-you-need-to-know-about-new-roma-goalkeeper-alisson|title=10 things you need to know about new Roma goalkeeper Alisson|trans-title=10 gjërat që duhet t'i dini rreth portierit të ri të Romës Alisson|website=AS Roma|language=en|date=6 korrik 2016|accessdate=8 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171207185255/http://www.asroma.com/en/news/2016/7/10-things-you-need-to-know-about-new-roma-goalkeeper-alisson|archive-date=7 dhjetor 2017|url-status=dead}}</ref> Pasi kaloi të gjithë ekipet e të rinjëve, ai luajti rregullisht me ekipin nën-23, para se të debutonte me ekipin e parë më 17 shkurt 2013 në barazimin 1–1 kundër [[Esporte Clube Cruzeiro|Cruzeiro-RS]] në [[Campeonato Gaúcho]] ku ai luajti si titullar.<ref>{{cite web|url=http://globoesporte.globo.com/jogo/gaucho-2013/17-02-2013/cruzeiro-rs-internacional.html|title=Inter cede empate para Cruzeiro-RS e determina Gre-Nal nas quartas|trans-title=Inter barazon me Cruzeiro-RS dhe vendos një ''Gre-Nal'' në çerek-finale|publisher=Globo Esporte|language=pt|date=17 shkurt 2013|accessdate=17 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20170827212910/http://globoesporte.globo.com/jogo/gaucho-2013/17-02-2013/cruzeiro-rs-internacional.html|archive-date=27 gusht 2017|url-status=dead}}</ref> Debutimi i tij në [[Campeonato Brasileiro Série A|Série A]] erdhi më 25 gusht 2013 në barazimin 3–3 në shtëpi kundër [[Goiás Esporte Clube|Goiás]], ku ai sërisht luajti titullar.<ref>{{cite web|url=http://globoesporte.globo.com/jogo/brasileirao2013/25-08-2013/internacional-goias.html|title=Chuva de gols: Inter e Goiás fazem jogo de reviravoltas e ficam no 3 a 3|trans-title=Shi golash: Inter dhe Goiás bëjnë një lojë përmbysjesh dhe përfundojnë në 3–3|publisher=Globo Esporte|language=pt|date=25 gusht 2013|accessdate=17 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151210235046/http://globoesporte.globo.com/jogo/brasileirao2013/25-08-2013/internacional-goias.html|archive-date=10 dhjetor 2015|url-status=dead}}</ref> Alisson zhvilloi vetëm gjashtë paraqitje në [[Campeonato Brasileiro Série A 2013|sezonin e tij të parë]], duke qëndruar më së shumti si rezervë e vëllait të tij [[Muriel Gustavo Becker|Muriel]]; ai gjithashtu garoi me [[Agenor Detofol|Agenor]] për statusin e portierit të dytë.<ref name="Roma" /> Në vitin e ardhshëm, Alisson e gjeti veten duke garuar me legjendën braziliane [[Nélson de Jesus Silva|Dida]], i cili i ishte bashkuar klubit nga [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense|Grêmio]]. Ai e fitoi vendin e titullarit në tetor 2014 dhe e mbylli [[Campeonato Brasileiro Série A 2014|vitin]] me 14 ndeshje në kampionat.<ref>{{cite web|url=http://globoesporte.globo.com/rs/futebol/times/internacional/noticia/2015/09/alisson-segue-linha-de-taffarel-e-dida-e-ganha-status-de-pegador-de-penalti.html|trans-title=Alisson ndjek Taffarel dhe Didën dhe merr statusin e "gjuajtësit të penalltive"|title=Alisson segue linha de Taffarel e Dida e ganha status de "pegador de pênalti"|publisher=Globo Esporte|last=Guichard|first=Diego|language=pt|access-date=8 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171209100210/http://globoesporte.globo.com/rs/futebol/times/internacional/noticia/2015/09/alisson-segue-linha-de-taffarel-e-dida-e-ganha-status-de-pegador-de-penalti.html|archive-date=9 dhjetor 2017|url-status=dead}}</ref> Ai u bë titullar i padiskutueshëm në [[Campeonato Brasileiro Série A 2015|vitin e ardhshëm]] ku arriti të luante 57 ndeshje në të gjitha kompeticionet. Më 4 shkurt 2016, Alisson firmosi një para-kontratë me klubin italian [[A.S. Roma|Roma]] dhe më pas arriti një marrëveshje pesë-vjeçare për 7.5 milion €.<ref>{{cite web|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/futebol-internacional/futebol-italiano/noticia/2016/02/alisson-tem-pre-contrato-com-roma-e-vai-ser-anunciado-no-fim-da-temporada.html|title=Alisson tem pré-contrato com Roma para ser apresentado no meio do ano|trans-title=Alisson ka para-kontratë me Romën dhe do prezantohet në mes të vitit|publisher=Globo Esporte|language=pt|date=4 shkurt 2016|accessdate=28 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160805112607/http://globoesporte.globo.com/futebol/futebol-internacional/futebol-italiano/noticia/2016/02/alisson-tem-pre-contrato-com-roma-e-vai-ser-anunciado-no-fim-da-temporada.html|archive-date=5 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> Ai luajti ndeshjen e fundit me Internacionalin më 15 maj 2016, duke e mbajtur portën e paprekur në barazimin pa gola kundër [[Associação Chapecoense de Futebol|Chapecoense]].<ref>{{cite web|url=http://www.internacional.com.br/conteudo?modulo=2&setor=18&codigo=34248|title=Alisson recebe homenagem na despedida|trans-title=Alisson nderohet në ndeshjen e lamtumirës|publisher=Uebfaqja zyrtare e Internacional|language=pt|date=15 maj 2016|accessdate=28 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160701055640/http://www.internacional.com.br/conteudo?modulo=2&setor=18&codigo=34248|archive-date=1 korrik 2016|url-status=dead}}</ref> Gjatë katër viteve me ekipin e parë të Internacionalit, Alisson zhvilloi më shumë se 100 ndeshje në të gjitha kompeticionet dhe fitoi titullin Campeonato Gaúcho në çdo sezon.<ref name="Roma" /> === Roma === Alisson u transferua zyrtarisht te Roma në [[Serie A]] në korrik 2016.<ref>{{cite web|url=https://minuta90.com/roma-merr-portierin-brazilian/|title=Roma merr portierin brazilian|publisher=minuta90.com|language=sq|date=7 korrik 2016|accessdate=2 qershor 2019|archive-date=2 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602105531/https://minuta90.com/roma-merr-portierin-brazilian/|url-status=dead}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me klubin më 17 gusht 2016 duke luajtur si titullar në ndeshjen play-off të [[2016–17 UEFA Ligës së Kampioneve|UEFA Ligës së Kampioneve]] kundër [[FC Porto|Portos]], por e shpenzoi shumicën e sezonit si rezerva e portierit polak Szczęsny.<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Champions-League/Roma/17-08-2016/playoff-champions-league-porto-roma-formazioni-dubbio-szczesny-dzeko-160796133855.shtml?refresh_ce-cp|trans-title=Porto-Roma, formacionet zyrtare: Alisson në portë, Dzeko në sulm|title=Porto-Roma, la formazione ufficiale: Alisson in porta, Dzeko in attacco|website=La Gazetta dello Sport|language=it|date=17 gusht 2016|accessdate=8 dhjetor 2017}}</ref> Ai e mbylli sezonin e parë në kryeqytet me 15 ndeshje, por asnjëra prej tyre nuk ishte në kampionat. Szczęsny u transferua te [[Juventus F.C.|Juventus]] në sezonin e ardhshëm, duke bërë që Alisson të merrte fanellën me numrin 1. Ai më vonë tregoi se do të merrte në konsiderate të largohej nga Roma nëse nuk do luante më shpesh.<ref>{{cite web|url=http://www.football-italia.net/109655/alisson-%E2%80%98i%E2%80%99d-have-left-roma-if%E2%80%A6%E2%80%99|title=Alisson: ‘I’d have left Roma if…’|trans-title=Alisson: ‘Do t'a lija Romën nëse…’|website=Football Italia|language=en|date=10 shtator 2017|accessdate=8 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171216203154/http://www.football-italia.net/109655/alisson-%E2%80%98i%E2%80%99d-have-left-roma-if%E2%80%A6%E2%80%99|archive-date=16 dhjetor 2017|url-status=dead}}</ref> Alisson më në fund debutoi në Serie A në ndeshjen hapëse të [[2017–18 Serie A|sezonit 2017–18]], duke luajtur si titullar në fitoren 1–0 kundër [[Atalanta B.C.|Atalantës]] në Bergamo.<ref>{{cite web|url=https://balkanweb.com/etrit-berisha-nuk-ndal-dot-kolarov-roma-e-nis-me-fitore-seria-a-video/|title=Etrit Berisha nuk ndal dot Kolarov, Roma e nis me fitore “Seria A” (Video)|publisher=BalkanWeb.com|language=sq|date=20 gusht 2017|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Ai luajti ndeshjen e parë në [[Derby della Capitale]] më 18 nëntor ku Roma mposhti rivalët e qytetit [[S.S. Lazio|Lazion]] 2–1.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-strakosha-mposhtet-dy-here-per-4-minuta-roma-fiton-derbin-ndaj-lacios/|title=VIDEO/ Strakosha mposhtet dy herë për 4 minuta, Roma fiton derbin ndaj Lacios|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 nëntor 2017|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Ai u vlerësua për performancat e tij në [[2017–18 UEFA Ligës së Kampioneve|Ligën e Kampioneve]], duke pasur një rol kyç, me ekipin që arriti deri në gjysëm-finale.<ref>{{Cite news|url=http://www.goal.com/en/news/the-messi-of-goalkeepers-who-is-alisson-the-roma-phenomenon/19y4htllabtks1lrqru85yfi39|title=‘The Messi of goalkeepers’! Who is Alisson, the Roma phenomenon valued at €70m?|trans-title=‘Messi i portierëve’! Kush është Alisson, fenomeni i Romës i vlerësuar 70 milion €?|website=Goal.com|language=en|access-date=18 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180618125918/http://www.goal.com/en/news/the-messi-of-goalkeepers-who-is-alisson-the-roma-phenomenon/19y4htllabtks1lrqru85yfi39|archive-date=18 qershor 2018|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/season=2018/matches/round=2000883/match=2021705/index.html?iv=true|title=UEFA Champions League – Roma-Barcelona|publisher=UEFA|language=en|access-date=18 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180618165638/https://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/season=2018/matches/round=2000883/match=2021705/index.html?iv=true|archive-date=18 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Ai nuk pësoi asnjë gol në [[Stadio Olimpico]] deri në ndeshjen e gjysëm-finales kundër Liverpoolit më 2 maj 2018; pavarësisht se Roma fitoi 4–2, ata u eliminuan me rezultatin e përgjithshëm 7–6.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/05/02/liverpool-ne-finalen-e-kievit-me-realin-roma-eliminohet-me-nder/|title=Liverpool, në finalen e Kievit me Realin. Roma eliminohet me nder|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=2 maj 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Alisson u vlerësua edhe për performancat e tij në kampionat gjatë sezonit 2017–18.<ref>{{Cite news|url=https://www.planetfootball.com/quick-reads/alisson-became-demand-goalkeeper-world/|title=How Alisson became the most in-demand goalkeeper in the world – Planet Football|trans-title=Si Alisson u bë portieri më i kërkuar në botë|date=21 mars 2018|publisher=Planet Football|language=en|access-date=18 qershor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180618125947/https://www.planetfootball.com/quick-reads/alisson-became-demand-goalkeeper-world/|archive-date=18 qershor 2018|url-status=dead}}</ref> Ai nuk pësoi gol në 22 ndeshje në të gjitha kompeticionet; ai nuk pësoi gol në 17 ndeshje në Serie A dhe 5 në Ligën e Kampioneve.<ref>{{Cite web|url=https://www.foxsports.com/soccer/stats?competition=3&category=goalkeeping&sort=10|title=2017–18 Serie A Player Goalkeeping Stats {{!}} Clean Sheets|trans-title=2017–18 Serie A statistikat e portierëve – ndeshjet pa pësuar gol|website=www.foxsports.com|language=en|access-date=1 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612143053/https://www.foxsports.com/soccer/stats?competition=3&category=goalkeeping&sort=10|archive-date=12 qershor 2018|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://www.statbunker.com/competitions/Top10KeepersCleanSheets?comp_id=601|title=Clean sheets UEFA Champions League 17/18|website=Statbunker football|language=en|access-date=1 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180802041050/https://www.statbunker.com/competitions/Top10KeepersCleanSheets?comp_id=601|archive-date=2 gusht 2018|url-status=dead}}</ref> ===Liverpool=== Më 19 korrik 2018, [[Liverpool F.C.|Liverpool]] konfirmoi zyrtarisht transferimin e Alisson për 66.8 milion £ (72.5 milion €), duke u bërë portieri më i shtrenjtë i historisë, duke kaluar transferimet e [[Ederson Moraes]] (më i shtrenjti në paund) dhe [[Gianluigi Buffon]] (më i shtrenjti në euro).<ref name="Alisson LFC">{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/307801-liverpool-confirm-alisson-deal|title=Liverpool complete Alisson Becker transfer|trans-title=Liverpool kompleton transferimin e Alisson Becker|publisher=Liverpool F.C.|language=en|access-date=19 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180719210635/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/307801-liverpool-confirm-alisson-deal|archive-date=19 korrik 2018|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=http://sportekspres.com/zyrtare-alison-te-liverpuli-zbulohen-te-gjitha-shifrat-dhe-flet-braziliani/|title=ZYRTARE/ Alison te Liverpuli, zbulohen të gjitha shifrat dhe flet braziliani!|publisher=Sport Ekspers|language=sq|date=19 korrik 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Megjithatë, ky rekord u thye vetëm katër javë më vonë pas transferimit të portierit spanjoll [[Kepa Arrizabalaga]] nga [[Athletic Bilbao]] te [[Chelsea F.C.|Çelsi]] për 71.6 milion £ (80 milion €).<ref>{{cite web|url=http://sportekspres.com/thyhet-rekordi-i-alisonit-kepa-behet-portieri-me-i-shtrenjte-ne-bote/|title=Thyhet rekordi i Alisonit, Kepa bëhet portieri më i shtrenjtë në botë|publisher=Sport Ekspers|language=sq|date=8 gusht 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://telegrafi.com/pese-portieret-te-shtrenjte-ne-histori-kepa-thyen-rekordin-dhe-udheheq-listen/|title=Pesë portierët më të shtrenjtë në histori, Kepa thyen rekordin dhe udhëheq listën|publisher=Telegrafi.com|language=sq|date=9 gusht 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Më 10 gusht, klubi konfirmoi në uebfaqen zyrtare se Alisson do të merrte numrin 13 për [[Sezoni 2018–19 i Liverpool F.C.|sezonin 2018–19]].<ref>{{Cite news|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/311437-alisson-fabinho-liverpool-squad-numbers|title=Alisson and Fabinho squad numbers confirmed|trans-title=Konfirmohen numrat e skuadrës për Alisson dhe Fabinhon|publisher=Liverpool F.C.|language=en|access-date=10 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180810210215/https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/311437-alisson-fabinho-liverpool-squad-numbers|archive-date=10 gusht 2018|url-status=dead}}</ref> Alisson debutoi zyrtarisht me klubin më 12 gusht në fitoren 4–0 kundër [[West Ham United F.C.|West Ham United]] në kampionat.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/08/12/liverpool-e-nis-sezonin-me-fitore-dhe-spektakel/|title=Liverpool e nis sezonin me fitore dhe spektakël|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 gusht 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Ai nuk pësoi gol as në dy ndeshjet e rradhës kundër [[Crystal Palace F.C.|Crystal Palace]] dhe [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton]], duke marrë vlerësime.<ref>{{Cite news|url=https://www.thisisanfield.com/2018/08/crystal-palace-0-2-liverpool-player-ratings/|title=Crystal Palace 0–2 Liverpool: Player Ratings|trans-title=Crystal Palace 0–2 Liverpool: Vlersimet e lojtarëve|date=20 gusht 2018|publisher=This Is Anfield|access-date=1 shtator 2018|language=en}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.thisisanfield.com/2018/08/liverpool-1-0-brighton-player-ratings/|title=Liverpool 1–0 Brighton: Player Ratings|trans-title=Liverpool 1–0 Brighton: Vlersimet e lojtarëve|date=25 gusht 2018|publisher=This Is Anfield|access-date=1 shtator 2018|language=en}}</ref> Në fund të muajit, Alisson ishte një nga katër katër pretendentët për çmimin e portierit më të mirë të Ligës së Kampioneve,<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/933486/uefa-publikon-kandidatet-per-lojtaret-me-te-mire-te-edicionit-te-kaluar/|title=UEFA publikon kandidatët për lojtarët më të mirë të edicionit të kaluar|publisher=Botasot.info|language=sq|date=9 gusht 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> duke u renditur i dyti.<ref>{{cite web|url=https://www.botasot.info/futboll-sporti/943186/ky-eshte-portieri-me-i-mire-i-champions-league/|title=Ky është portieri më i mirë i Champions League|publisher=Botasot.info|language=sq|date=30 gusht 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Me Alisson në portë, Liverpool nuk humbi plot 20 ndeshje në kampionat të luajtura në shtëpi, duke thyer rekordin e njëjtë të vendosur nga [[Javier Mascherano]].<ref>{{cite web|url=http://sportekspres.com/alison-i-pakapshem-statistikat-e-bejne-mbret-ne-angli/|title=Alison “i pakapshëm”, statistikat e bëjnë “mbret” në Angli|publisher=Sport Ekspers|language=sq|date=13 dhjetor 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Ai gjithashtu luajti një rol vendimtar në fazën e grupeve të Ligës së Kampioneve, ku pritjet e tij jetike në fitoren 1–0 kundër [[S.S.C. Napoli|Napolit]] lejoi Liverpool të përparonte në raundin e 16-tave.<ref>{{cite web|url=https://lajmi.net/liverpooli-ben-mrekulline-mbetet-pjese-e-liges-se-kampioneve/|title=Liverpooli bën mrekullinë, mbetet pjesë e Ligës së Kampionëve|publisher=Lajmi.net|language=sq|date=11 dhjetor 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Më 3 mars 2019, Alisson arriti ndeshjen e 17të pa pësuar gol në Premier Ligë në barazimin pa gola në derbin kundër [[Everton F.C.|Evertonit]], duke u bërë portieri debutues që arrin më shumë ndeshje pa pësuar gol në Premier Ligë që nga [[Pepe Reina]] në sezonin 2005–06.<ref>{{cite news|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/liverpools-alisson-becker-wins-global-15921855|title=Liverpool's Alisson Becker wins global award and the remarkable Pepe Reina stat he could break|trans-title=Alisson Becker i Liverpool fiton çmimin global dhe dhe statistikën e mrekullueshme të Pepe Reinës që ai mund të thyej|publisher=Liverpool Echo|language=en|date=5 mars 2019|accessdate=8 mars 2018|last=O'Neill|first=Caoihme}}</ref> Në fund, Alisson arriti të mbledh 21 ndeshje pa pësuar gol në kampionat, duke fituar edhe [[Doreza e Artë e Premier Ligës|Dorezën e Artë të Premier Ligës]].<ref name="Doreza e Artë"/> Në fazën me eliminim direkt në Ligën e Kampioneve, ai luajti një rol të rëndësishëm në ekipin që arriti finalen për të dytin vit rresht; në ndeshjen e kthimit të gjysëm-finales në shtëpi kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]], ai kreu disa pritje mbreslënëse me Liverpoolin që përmbysi humbjen 3–0 të ndeshjes së parë duke fituar 4–0.<ref>{{cite web|url=https://www.gazetapremium.net/2019/05/08/liverpool-ben-mrekulline-mund-4-0-barcelonen-dhe-shkon-ne-finale/|title=Liverpool bën mrekullinë, mund 4-0 Barcelonën dhe shkon në Finale|publisher=Gazeta Premium|language=sq|date=8 maj 2019|accessdate=2 qershor 2019|archive-date=2 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602164519/https://www.gazetapremium.net/2019/05/08/liverpool-ben-mrekulline-mund-4-0-barcelonen-dhe-shkon-ne-finale/|url-status=dead}}</ref> Më 1 qershor, në finale kundër [[Tottenham Hotspur F.C.|Tottenham Hotspur]], Alisson e ruajti sërisht portën të paprekur, duke ndihmuar Liverpoolin të fitojë 2–0 dhe të shpallet kampion Evrope për herë të parë pas 14 vitesh.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/06/01/liverpool-fiton-champions-league-per-here-te-6-mposht-2-0-tottenhamin/|title=Liverpool fiton Champions League për herë të 6, mposht 2-0 Tottenhamin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=1 qershor 2019|accessdate=2 qershor 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://gazetamapo.al/video-liverpool-mbret-i-futbollit-fiton-champions-league/|title=Video/ Liverpool mbret i futbollit, fiton Champions League|publisher=Gazeta Mapo|language=sq|date=1 qershor 2019|accessdate=2 qershor 2019|archive-date=2 qershor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190602165356/https://gazetamapo.al/video-liverpool-mbret-i-futbollit-fiton-champions-league/|url-status=dead}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == [[Skeda:ECUADOR vs BRASIL - ARCO SUR (29105535060).jpg|parapamje|majtas|200px|Alisson në një ndeshje në 2016.]] Pas përfaqsoi ekipet [[Kombëtarja braziliane nën-17 e futbollit|nën-17]] dhe [[Kombëtarja braziliane nën-20 e futbollit|-20]], Alisson u thirr në ekipin e parë nga trajneri [[Dunga]] për dy ndeshjet e para të kualifikueseve të Kupës së Botës 2018 kundër [[Kombëtarja kiliane e futbollit|Kilit]] dhe [[Kombëtarja venezueliane e futbollit|Venezuelës]].<ref>{{cite web|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/times/internacional/noticia/2015/08/alisson-celebra-convocacao-e-chance-de-trabalhar-com-taffarel-espelho.html|title=Alisson celebra convocação e chance de trabalhar com Taffarel: "Espelho"|trans-title=Alisson feston thirrjen dhe mundësinë për të fituar me Taffarel: "Shëmbull"|publisher=Globo Esporte|language=pt|date=13 gusht 2015|accessdate=17 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151210234323/http://globoesporte.globo.com/futebol/times/internacional/noticia/2015/08/alisson-celebra-convocacao-e-chance-de-trabalhar-com-taffarel-espelho.html|archive-date=10 dhjetor 2015|url-status=dead}}</ref> Ai debutoi në ndeshjen e dytë ndaj Venezuelës më 13 tetor, duke luajtur si titullar në një fitore 3–1 në [[Castelão (Ceará)|Castelão]].<ref>{{Cite web|title=Brasil x Venezuela – Eliminatórias da Copa – América do Sul 2015–2017|publisher=Globo Esporte|language=pt|accessdate=20 korrik 2018|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/futebol-internacional/jogo/13-10-2015/brasil-venezuela/|archive-url=https://web.archive.org/web/20180720225636/http://globoesporte.globo.com/futebol/futebol-internacional/jogo/13-10-2015/brasil-venezuela/|archive-date=20 korrik 2018|url-status=dead}}</ref> Më 5 maj 2016, Alisson ishte një nga 23 lojtarët e thirrur të Brazilit për të luajtur në [[Copa América Centenario]].<ref>{{cite web|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/selecao-brasileira/noticia/2016/05/dunga-convoca-selecao-brasileira-para-disputa-da-copa-america.html|title=Dunga convoca Seleção para a Copa América com 7 jogadores olímpicos|trans-title=Dunga thërret ''Seleçãon'' në Copa Américan me shtatë lojtar Olympik|publisher=Globo Esporte|language=pt|date=5 maj 2016|accessdate=10 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160509113742/http://globoesporte.globo.com/futebol/selecao-brasileira/noticia/2016/05/dunga-convoca-selecao-brasileira-para-disputa-da-copa-america.html|archive-date=9 maj 2016|url-status=dead}}</ref> Në ndeshjen e parë të ekipit, një barazim pa gola kundër [[Kombëtarja ekuadoriane e futbollit|Ekuadorit]], ai devijoi një gjuajtje të [[Miller Bolaños]] në portën e tij, duke shkaktuar një autogol, por që më pas u anullua pasi topi kishte dalë jashtë vijave kufizueze më parë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2016/06/05/kupa-e-amerikes-zhgenjen-brazili-0-0-me-ekuadorin/|title=Kupa e Amerikës, zhgënjen Brazili. 0-0 me Ekuadorin|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=5 qershor 2016|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Ai pësoi dy gola në tre ndeshje me Brazilin që u eliminua në fazën e grupeve.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-brazili-eliminohet-qe-ne-grup-pas-nje-goli-me-dore/|title=Video / Brazili eliminohet që në grup pas një goli me dorë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=12 qershor 2016|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Në maj 2018. Alisson ishte pjesë e listës prej 23 lojtarësh që do të luanin në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]] në [[Rusia|Rusi]].<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/05/14/boterori-brazili-publikon-listen-e-23-lojtareve-te-grumbulluar/|title=Botërori/ Brazili publikon listën e 23 lojtarëve të grumbulluar|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=14 maj 2018|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> Në maj 2019, ai u thirr për të luajtur në [[Copa América 2019]].<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/brazili-shpall-listen-marcelo-jashte-copa-america/|title=Brazili shpall listën, Marcelo jashtë Copa America!|publisher=Supersport.al|language=sq|author=Sotir Kora|date=17 maj 2019|accessdate=2 qershor 2019}} {{Lidhje e vdekur}}</ref> == Jeta personale == Vëllai më i madh i Alisson, [[Muriel Gustavo Becker|Muriel]], është gjithashtu futbollist profesionist i cili luan si portier dhe u zhvillua te Internacional.<ref>{{cite web|url=http://espn.uol.com.br/noticia/509990_goleiro-mais-gato-do-brasil-quase-largou-a-carreira-porque-era-baixinho-e-fracote|title=Goleiro 'mais gato do Brasil' quase largou a carreira porque era baixinho e fracote|trans-title=Portieri më i 'nxehtë i Brazilit përpak hodhi poshtë karrierën e tij për shkak se ishte i vogël|publisher=[[ESPN Brasil]]|language=pt|date=16 maj 2015|accessdate=17 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151011192555/http://espn.uol.com.br/noticia/509990_goleiro-mais-gato-do-brasil-quase-largou-a-carreira-porque-era-baixinho-e-fracote|archive-date=11 tetor 2015|url-status=dead}}</ref> Familja e tyre është me origjinë gjermane.<ref>{{cite web|url=https://www.welt.de/sport/fussball/article179623730/FC-Liverpool-So-viel-Deutschland-steckt-in-73-Mio-Keeper-Alisson-Becker.html|title=FC Liverpool: So viel Deutschland steckt in 73-Mio.-Keeper Alisson Becker|first=Florian|last=Gehm|date=20 korrik 2018|via=www.welt.de|language=de}}</ref> Alisson është [[Kisha Katolike Romake|katolik]].<ref>{{cite web|url=https://www.football-italia.net/111613/alisson-i-love-being-keeper|title=Alisson: 'I love being a 'keeper'|trans-title=Alisson: 'Më pëlqen të jem një 'portier'|publisher=Football Italia|language=en|date=21 tetor 2017|accessdate=17 korrik 2018}}</ref> Ai u martua me Natalia Loewe në vitin 2015 pas tre viteve lidhje. Sëbashku kanë një fëmijë, vajzën Helena të lindur në prill 2017<ref>{{Cite web|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/news/showbiz-news/who-alisson-beckers-wife-everything-14927216|title=Who is Alisson Becker's wife? Everything you need to know about Natalia Loewe|trans-title=Kush është gruaja e Alisson Becker? Gjithçka që duhet të dini rreth Natalia Loewe|last=McCoid|first=Sophie|date=19 korrik 2018|website=liverpoolecho|language=en|access-date=12 janar 2019}}</ref> Në janar 2019, çifti njoftoi se po priste fëmijën e dytë.<ref>{{Cite web|url=https://www.liverpoolecho.co.uk/news/showbiz-news/liverpool-fc-star-alisson-announces-15737792|title=Liverpool FC star Alisson announces new baby on the way|trans-title=Ylli i Liverpool FC Alisson njofton se fëmija i ri po vjen|last=Macdonald|first=Neil|date=26 janar 2019|website=liverpoolecho|language=en|access-date=25 shkurt 2019}}</ref> Përveç gjuhës së tij amtare [[Gjuha portugeze|portugeze]], Alisson flet edhe [[Gjuha angleze|anglisht]].<ref>{{cite web|title=Alisson Full Pre-Match Press Conference - Bayern Munich v Liverpool - Champions League|trans-title=Konferenca e plot për shtyp e Alisson para-ndeshjes - Bayern Munich v Liverpool - Liga e Kampioneve|url=https://www.youtube.com/watch?v=0yPM6lbwJWI|website=YouTube|publisher=BeanymanSports|language=en|accessdate=12 maj 2019}}</ref> Në maj 2019, Alisson u bë ambasador i [[Organizata Botërore e Shëndetësisë|Organizatës Botërore të Shëndetësisë]].<ref>{{Cite web|url=https://www.liverpoolfc.com/news/first-team/350974-alisson-becker-appointed-who-goodwill-ambassador|title=Alisson Becker appointed WHO goodwill ambassador|trans-title=Alisson Becker vendoset ambasador i WHO|website=Liverpool F.C.|language=en|access-date=22 maj 2019}}</ref> == Statistikat e karrierës == === Klube === {{updated|1 qershor 2019}}<ref>{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/alisson-ramses-becker/102643/|title=Alisson Becker|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=18 prill 2019}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center;" |- !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Sezoni !colspan="3"|Liga !colspan="2"|Liga e Shtetit{{efn|Ndeshje në [[Campeonato Gaúcho]]}} !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Kupa e Ligës !colspan="2"|Kontinenti !colspan="2"|Tjetër{{efn|Ndeshje në [[Primeira Liga (Brazil)]], [[Copa FGF]] dhe Supercopa Gaúcha}} !colspan="2"|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Goals!!Ndsh!!Goals!!Ndsh!!Goals!!Ndsh!!Goals!!Ndsh!!Goals!!Ndsh!!Goals!!Ndsh!!Goals |- |rowspan="5"|[[Sport Club Internacional|Internacional]] |[[Campeonato Brasileiro Série A 2013|2013]] |[[Campeonato Brasileiro Série A|Série A]] |6||0||1||0||2{{efn|name=CDB|Ndeshje në [[Copa do Brasil]]}}||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||9||0 |- |[[Campeonato Brasileiro Série A 2014|2014]] |Série A |11||0||3||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||14||0||28||0 |- |[[Campeonato Brasileiro Série A 2015|2015]] |Série A |26||0||15||0||4{{efn|name=CDB}}||0||colspan="2"|—||12{{efn|name=COL|Ndeshje në [[Copa Libertadores]]}}||0||colspan="2"|—||57||0 |- |[[Campeonato Brasileiro Série A 2016|2016]] |Série A |1||0||17||0||0||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||3||0||21||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !44!!0!!36!!0!!6!!0!!colspan="2"|—!!12!!0!!17!!0!!115!!0 |- |rowspan="3"|[[A.S. Roma|Roma]] |[[2016–17 Serie A|2016–17]] |[[Serie A]] |0||0||colspan="2"|—||4{{efn|name=CI|Ndeshje në [[Coppa Italia]]}}||0||colspan="2"|—||11{{efn|Një ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]] dhe dhjetë ndeshje në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||colspan="2"|—||15||0 |- |[[2017–18 Serie A|2017–18]] |Serie A |37||0||colspan="2"|—||0||0||colspan="2"|—||12{{efn|name=UCL|Ndeshje në [[UEFA Liga e Kampioneve|UEFA Ligën e Kampioneve]]}}||0||colspan="2"|—||49||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !37!!0!!colspan="2"|—!!4!!0!!colspan="2"|—!!23!!0!!colspan="2"|—!!64!!0 |- |rowspan="2"|[[Liverpool F.C.|Liverpool]] |[[2018–19 Premier League|2018–19]] |[[Premier League]] |38||0||colspan="2"|—||0||0||0||0||13{{efn|name=UCL}}||0||colspan="2"|—||51||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !38!!0!!colspan="2"|—!!0!!0!!0!!0!!13!!0!!colspan="2"|—!!51!!0 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !119!!0!!36!!0!!10!!0!!0!!0!!48!!0!!18!!0!!230!!0 |} {{notelist}} === Kombëtarja === {{updated|27 mars 2019}}<ref>{{cite web|url=https://www.national-football-teams.com/player/60900/Alisson.html|title=Alisson|publisher=National Football Teams|author=Benjamin Strack-Zimmerman|language=en|accessdate=23 qershor 2018}}</ref> [[Skeda:Bra-Cos (4).jpg|parapamje|djathtas|180px|Alisson me Brazilin në [[2018 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 2018]].]] {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas ekipit kombëtar dhe vitit |- !Ekipi kombëtar!!Viti!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="5"|[[Kombëtarja braziliane e futbollit|Brazili]] |2015||3||0 |- |2016||12||0 |- |2017||7||0 |- |2018||12||0 |- |2019||1||0 |- !colspan="2"|Gjithsej!!35!!0 |} ==Trofe== ===Klube=== ;Internacional *[[Campeonato Gaúcho]]: [[2013 Campeonato Gaúcho|2013]], [[2014 Campeonato Gaúcho|2014]], [[2015 Campeonato Gaúcho|2015]], [[2016 Campeonato Gaúcho|2016]]<ref name="Roma" /> ;Liverpool *[[UEFA Liga e Kampioneve]]: [[2018–19 UEFA Liga e Kampioneve|2018–19]]<ref>{{cite news|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/48368443|title=Tottenham Hotspur 0–2 Liverpool|first=Phil|last=McNulty|publisher=BBC Sport|language=en|date=1 qershor 2019|accessdate=1 qershor 2019}}</ref> ===Kombëtarja=== ;Brazil U23 *[[Turnamenti Toulon]]: [[Turnamenti Toulon 2013|2013]]<ref name="Roma" /> ===Personale=== *Çmimi [[Serie A Portieri i Vitit]]: 2017–18<ref>{{cite web|url=https://www.tuttomercatoweb.com/serie-a/gran-gala-calcio-alisson-miglior-portiere-2017-2018-grazie-alla-roma-1186828|title=Gran Galà Calcio, Alisson miglior portiere 2017/2018: "Grazie alla Roma" - TUTTOmercatoWEB.com|trans-title=Gran Galà Calcio, Alisson portieri më i mirë 2017/2018: "Falë Romës"|website=www.tuttomercatoweb.com|language=en|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> *[[Serie A Ekipi i Vitit]]: [[Serie A Ekipi i Vitit#2017–18|2017–18]]<ref>{{Cite web|url=https://www.football-italia.net/131574/serie-team-2017-18|title=Serie A Team of 2017–18|trans-title=Serie A Ekipi i 2017–18|date=3 dhjetor 2018|publisher=Football Italia|language=en|access-date=3 dhjetor 2018|archive-date=4 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181204101933/https://www.football-italia.net/131574/serie-team-2017-18|url-status=dead}}</ref> *[[Doreza e Artë e Premier Ligës]]: [[2018–19 Premier League|2018–19]]<ref name="Doreza e Artë"/> *Portieri më i mirë i botës nga [[Goal (uebfaqe)|Goal.com]]: 2018<ref>{{cite web|url=https://www.goal.com/en/news/liverpool-star-alisson-named-as-worlds-best-goalkeeper-of/7dvv8rwfv0f110x81266p37ml|title=Goal 50: Liverpool star Alisson named as world’s best goalkeeper of 2018 - Goal.com|trans-title=Goal 50: Ylli i Liverpoolit Alisson shpallet portieri më i mirë i vitit 2018|website=goal.com|language=en|accessdate=2 qershor 2019}}</ref> == Referime == {{reflist|3}} == Lidhje të jashtme == {{Commons}} *[https://web.archive.org/web/20141006130832/http://www.internacional.com.br/jogadorescolorados/index.php?codigo=472 Profili te Internacional] *[http://www.sambafoot.com/en/players/8131_alisson_becker.html Alisson] te Sambafoot.com *[https://int.soccerway.com/players/alisson-ramses-becker/102643/ Alisson] te Soccerway *[https://www.national-football-teams.com/player/60900/Alisson.html Alisson] te National-Football-Teams.com {{Skuadra Liverpool F.C.}} {{Serie A Portieri i Vitit}} [[Kategoria:Lindje 1992]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë brazilianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren braziliane]] [[Kategoria:Futbollistë në Sport Club Internacional]] [[Kategoria:Futbollistë në A.S. Roma]] [[Kategoria:Futbollistë në Liverpool F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Campeonato Brasileiro Série A]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] [[Kategoria:Futbollistë në Premier League]] [[Kategoria:Futbollistë në 2018 FIFA Kupën e Botës]] [[Kategoria:Lojtarë fitues të UEFA Ligës së Kampioneve]] i4iju2ma09mtygkqaq04ij3i6t60hxk 1 265906 3060660 3055076 2026-10-30T22:09:59Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060660 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Alexis Sánchez/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Alexis Sánchez]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060659 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220822045938/https://www.supersport.al/sanchez-per-marseille-me-bindi-mesfushori-i-interit-rikthej-skuadren-te-trofete/ për lidhjen https://www.supersport.al/sanchez-per-marseille-me-bindi-mesfushori-i-interit-rikthej-skuadren-te-trofete/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 23:09 (CET) e90ow4x3exuiu4cfb0qa1ny51jbl9vy 1 266259 3060679 3055084 2026-10-30T23:00:37Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060679 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Andrea Ranocchia/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Andrea Ranocchia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060678 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220821180031/https://www.supersport.al/berlusconi-galliani-bindin-ish-kapitenin-e-interit-do-firmose-dy-vite-me-monzan/ për lidhjen https://www.supersport.al/berlusconi-galliani-bindin-ish-kapitenin-e-interit-do-firmose-dy-vite-me-monzan/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 00:00 (CET) lnniig71g1heffvp07ctdbjs4vcva6c 1 266557 3060753 2376867 2026-10-31T06:22:46Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060753 wikitext text/x-wiki == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Charles Manson]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1989903 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20160113131059/http://www.deathpenalty.org/article.php?id=48 te http://www.deathpenalty.org/article.php?id=48 Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 18:09 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Charles Manson]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2001779 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160305001804/http://seniorlifenewspapers.com/news/2012/jul/09/wasted-youth-charles-manson-indiana/ për lidhjen http://seniorlifenewspapers.com/news/2012/jul/09/wasted-youth-charles-manson-indiana/. Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 14 shtator 2019 21:20 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Charles Manson]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2261641 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160113131059/http://www.deathpenalty.org/article.php?id=48 për lidhjen http://www.deathpenalty.org/article.php?id=48. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160305001804/http://seniorlifenewspapers.com/news/2012/jul/09/wasted-youth-charles-manson-indiana/ për lidhjen http://seniorlifenewspapers.com/news/2012/jul/09/wasted-youth-charles-manson-indiana/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 12:40 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Charles Manson]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2376866 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20090831224320/http://www.2violent.com/closing_argument.html për lidhjen http://www.2violent.com/closing_argument.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20131014014005/http://www.2violent.com/closing_argument35.html për lidhjen http://www.2violent.com/closing_argument35.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 dhjetor 2021 20:48 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Charles Manson]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060752 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210224141140/https://www.accuracyproject.org/cbe-Manson,Charles.html për lidhjen http://www.accuracyproject.org/cbe-Manson,Charles.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 07:22 (CET) b1hqfzupz94185x6t2hx6c63v6geadd 1 266582 3060759 2447792 2026-10-31T07:02:57Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060759 wikitext text/x-wiki == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Concepción]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1989975 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20141218153635/http://viveconce.cl/ te http://www.viveconce.cl/ Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 18:19 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Concepción]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2069601 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/19981202055452/http://www.elsur.cl/ për lidhjen http://www.elsur.cl/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141218153635/http://viveconce.cl/ për lidhjen http://viveconce.cl/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190624134449/http://hello-chile.com/ për lidhjen http://www.hello-chile.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 janar 2020 01:37 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Concepción]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2447791 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220122030023/http://www.8va.cl/ për lidhjen http://www.8va.cl/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 maj 2022 13:34 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Concepción]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060758 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20100211124604/http://www.concepcion.cl/ për lidhjen http://www.concepcion.cl/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 08:02 (CET) mq4nwt2ku97xcytalaj6c13zs4g1f6u 1 266684 3060737 3057716 2026-10-31T04:19:01Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Disku optik/Arkivi 1]] 3060737 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Disku optik/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} p8m4mhu8dwr8pw8q1v3nwq6g7nl7tmn 1 266743 3060802 3055367 2026-10-31T10:16:19Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060802 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Eden Hazard/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Eden Hazard]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060801 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190712212301/https://www.supersport.al/belgjika-ne-histori-e-mbyll-e-treta-boterorin/ për lidhjen https://www.supersport.al/belgjika-ne-histori-e-mbyll-e-treta-boterorin/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 11:16 (CET) 3w3rsr1wf64n1owcyp315tbxl6pwuom 1 269089 3060613 3055126 2026-10-30T15:32:10Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060613 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Varanasi/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Varanasi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060612 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.theaustralian.com.au/news/world/ganges-receding-despite-rainfall/story-e6frg6so-1226066738979. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150526012807/http://www.theaustralian.com.au/news/world/pollution-clogs-indias-sacred-ganges-river/story-fnb64oi6-1226940442658 për lidhjen http://www.theaustralian.com.au/news/world/pollution-clogs-indias-sacred-ganges-river/story-fnb64oi6-1226940442658. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 16:32 (CET) 12i61d9saus1lzhw0mj8l8ghku0kbvk 1 269157 3060617 3055128 2026-10-30T17:10:11Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060617 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Wayne Rooney/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Wayne Rooney]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060616 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160316214455/http://www.evertonfc.com/match?page_id=9238 për lidhjen http://www.evertonfc.com//match/?page_id=9238. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 18:10 (CET) a7ba25q3jbgzyuljsphml81wq568xa7 1 270222 3060731 3031474 2026-10-31T03:44:04Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060731 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli [[Berlini]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2002772 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua versioni i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070928044206/http://www.laenderkontakte.de/region/europa/kosova_kosovo/auslaendische_vereinigungen/index.html për lidhjen http://www.laenderkontakte.de/region/europa/kosova_kosovo/auslaendische_vereinigungen/index.html. Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 15 shtator 2019 05:13 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Berlini]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2975345 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140629143736/http://www.mori-m-foundation.or.jp/english/research/project/6/pdf/GPCI2009_English.pdf për lidhjen http://www.mori-m-foundation.or.jp/english/research/project/6/pdf/GPCI2009_English.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 prill 2026 17:05 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Berlini]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3031473 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250316171712/https://www.rbb24.de/politik/beitrag/2024/08/berlin-schuelerzahl-neues-schuljahr-erneut-gestiegen.html për lidhjen https://www.rbb24.de/politik/beitrag/2024/08/berlin-schuelerzahl-neues-schuljahr-erneut-gestiegen.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 8 shtator 2026 14:28 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Berlini]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060730 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080922094543/http://www.iccaworld.com/npps/story.cfm?ID=1577 për lidhjen http://www.iccaworld.com/npps/story.cfm?ID=1577. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 04:44 (CET) aa4o8r67all2jglqny3yihvxsx6ml1m 1 273280 3060681 2875024 2026-10-30T23:32:07Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060681 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Antonio Candreva/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Antonio Candreva]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060680 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20201018123228/https://www.supersport.al/zyrtare-candreva-te-sampdoria-esposito-te-spal-i/ për lidhjen https://www.supersport.al/zyrtare-candreva-te-sampdoria-esposito-te-spal-i/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 00:32 (CET) p6oim8gjdwoly8w18uu8qj53p0m6v54 1 273301 3060739 3060524 2026-10-31T04:20:19Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060739 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Biheviorizmi/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Biheviorizmi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060738 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120930065515/http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-30 për lidhjen http://etext.lib.virginia.edu/cgi-local/DHI/dhi.cgi?id=dv1-30. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170514163716/http://homepage.uibk.ac.at/~c720126/humanethologie/ws/medicus/block1/inhalt.html për lidhjen http://homepage.uibk.ac.at/~c720126/humanethologie/ws/medicus/block1/inhalt.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 05:20 (CET) cn9d0qfdu4gh5t3aqtnn7kh70yd0i9g 0 275668 3060579 2458116 2026-10-30T12:34:26Z Mitrovica02 128863 /* Lidhje të jashtme */ 3060579 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Sergio Zanetti | image = | fullname = Sergio Ariel Zanetti | height = 1.76 m | birth_date = {{birth date and age|22|11|1967|df=yes}} | birth_place = [[Avellaneda]], Argjentinë | currentclub = | clubnumber = | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Mbrojtës]] | youthyears1 = | youthclubs1 = | years1 = 1985–1988 | years2 = 1988–1995 | years3 = 1995–2001 | years4 = 2001–2002 | years5 = 2002–2003 | years6 = 2003–2005 | years7 = 2005–2006 | clubs1 = [[Club Atlético Talleres de Remedios de Escalada|Talleres (RE)]] | clubs2 = [[Club Social, Deportivo y Cultural Español|Deportivo Español]] | clubs3 = [[Racing Club de Avellaneda|Racing Club]] | clubs4 = [[U.S. Cremonese|Cremonese]] | clubs5 = [[Verbania Calcio|Verbania]] | clubs6 = [[AC Bellinzona|Bellinzona]] | clubs7 = [[FC Locarno|Locarno]] | caps1 = 33 | caps2 = 261 | caps3 = 154 | caps4 = 0 | caps5 = 17 | caps6 = 48 | caps7 = 29 | totalcaps = 542 | totalgoals = 16 | goals1 = 0 | goals2 = 8 | goals3 = 3 | goals4 = 0 | goals5 = 2 | goals6 = 3 | goals7 = 0 | nationalyears1 = | nationalteam1 = | nationalcaps1 = | nationalgoals1 = | pcupdate = qershor 2010 }} '''Sergio Zanetti''' (lindur më 22 nëntor 1967) është një trajner argjentinas futbolli dhe ish [[futbolli]]st profesionist i cili aktualisht është drejtori teknik i klubit italian [[Como 1907]]. Gjatë karrierës si lojtar, ai ka luajtur si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës]]. ==Karriera me klube== Gjatë karrierës së tij, Zanetti ka luajtur me [[Club Atlético Talleres de Remedios de Escalada|Talleres de Remedios de Escalada]], [[Club Social, Deportivo y Cultural Español|Deportivo Español]] dhe [[Racing Club de Avellaneda|Racing Club]] në Argjentinë, [[U.S. Cremonese|Cremonese]] (Itali), [[Verbania Calcio]] (Itali), [[AC Bellinzona]] (Zvicër) dhe [[FC Locarno]] (Zvicër). Pas tërheqjes si lojtar, Zanetti u kthye në trajner ekipesh të reja, duke drejtuar ekipe të Lombardisë si [[A.C. Pro Sesto|Pro Sesto]],<ref>{{cite web|url=http://www.gazzetta.it/Calcio/Giovani/Primo_Piano/2007/11_Novembre/05/Sergio%20Zanetti%20%28fratello%20di%20Javier%20dell%27Inter%29.shtml|title=Anche la Pro Sesto ha il suo Zanetti|trans-title=Edhe Pro Sesto ka Zanettin e tyre|publisher=La Gazzetta dello Sport|language=it|date=11 nëntor 2007|accessdate=15 janar 2011}}</ref> [[A.C. Monza Brianza 1912|Monza]]<ref>{{cite web|url=http://www.zonacalcio.org/news.html?news=16316|title=Sergio Zanetti|publisher=ZonaCalcio|language=it|date=19 gusht 2008|url-status=dead|access-date=3 janar 2020|archive-date=17 mars 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120317054739/http://www.zonacalcio.org/news.html?news=16316}}</ref> dhe [[Como 1907|Como]].<ref>{{cite web|url=http://www.lariosport.it/modules.php?name=News&file=article&sid=19167|title=Giovanili Como: successi per Berretti e Allievi, male tutte le altre|trans-title=Como Rinore: suksese për Berrettin dhe Allievin, të gjithë të tjerët keq|publisher=Lariosport|language=it|accessdate=15 janar 2011|archive-date=22 korrik 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110722041106/http://www.lariosport.it/modules.php?name=News&file=article&sid=19167|url-status=dead}}</ref> ==Jeta personale== Sergio është vëllai i madh i ish lojtarit të [[F.C. Internazionale Milano|Interit]] dhe [[Kombëtarja argjentinase e futbollit|Argjentinës]] [[Javier Zanetti]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/foto-cilet-jane-9-vellezerit-deshtake-te-yjeve-te-futbollit/|title=FOTO/ Cilët janë 9 vëllezërit dështakë të yjeve të futbollit|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=7 janar 2016|accessdate=31 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191231204223/http://www.panorama.com.al/sport/foto-cilet-jane-9-vellezerit-deshtake-te-yjeve-te-futbollit/|archive-date=31 dhjetor 2019|url-status=dead}}</ref> == Referime == {{reflist}} ==Lidhje të jashtme== * [https://web.archive.org/web/20120517142016/http://www.futbolxxi.com/Futbolista.aspx?ID=11928&SEOFutbolista=Zanetti+Sergio+Ariel Statistikat në Primerën Argjentinase] {{es icon}} {{DEFAULTSORT:Zanetti, Sergio}} [[Kategoria:Lindje 1967]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë argjentinas]] [[Kategoria:Futbollistë në Talleres de Remedios de Escalada]] [[Kategoria:Futbollistë në Deportivo Español]] [[Kategoria:Futbollistë në Racing Club de Avellaneda]] [[Kategoria:Futbollistë në U.S. Cremonese]] [[Kategoria:Futbollistë në AC Bellinzona]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Locarno]] sr0jhbg7lkhmaoalvlrx0rhb9ayzlrh 1 276306 3060668 2885712 2026-10-30T22:27:31Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060668 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Alisson Becker/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Alisson Becker]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060667 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.supersport.al/brazili-shpall-listen-marcelo-jashte-copa-america/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 23:27 (CET) 3e8dftyzko6z6gifxvf2yowyegx9e98 1 276891 3060755 3055489 2026-10-31T06:29:08Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060755 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Christian Eriksen/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Christian Eriksen]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060754 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200727144142/https://www.supersport.al/danimarka-mposht-minimalisht-perune-dhe-kap-francen-ne-krye/ për lidhjen https://www.supersport.al/danimarka-mposht-minimalisht-perune-dhe-kap-francen-ne-krye/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 07:29 (CET) p90k5unge2g0hgplbqvj8hwv6ykjboi 1 277158 3060816 2885431 2026-10-31T11:15:42Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060816 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Damián Martínez]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2074068 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120619114322/http://www.oufc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10342~59249,00.html për lidhjen http://www.oufc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10342~59249,00.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 shkurt 2020 04:26 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Damián Martínez]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2242477 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130925003258/http://www.premierleague.com/en-gb/news/news/2013-14/aug/premier-league-squad-numbers-seasons-2013-14.html për lidhjen http://www.premierleague.com/en-gb/news/news/2013-14/aug/premier-league-squad-numbers-seasons-2013-14.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 gusht 2021 10:26 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Damián Martínez]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2266563 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120619114322/http://www.oufc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10342~59249,00.html për lidhjen http://www.oufc.co.uk/page/ProfilesDetail/0,,10342~59249,00.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 tetor 2021 17:17 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emiliano Martínez]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2885430 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://sports.yahoo.com/article/actually-think-martinez-overrated-141405267.html?guccounter=1. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 dhjetor 2025 07:10 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emiliano Martínez]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060815 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250125190132/https://www.premierleague.com/news/4220285 për lidhjen https://www.premierleague.com/news/4220285. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 12:15 (CET) oq3nbmzzfwg6ugufwregm8q9umighu6 0 278420 3060716 2980351 2026-10-31T02:07:21Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060716 wikitext text/x-wiki {{Infobox character | name = Babbit and Catstello | series = [[Looney Tunes]] | image = Babbit and Catstello in A Tale of Two Kitties (1942).png | caption = Babbit and Catstello in ''A Tale of Two Kitties''. | first = ''[[A Tale of Two Kitties]]'' (1942) | creator = [[Bob Clampett]] | voice = '''Babbit''':<br>[[Tedd Pierce]] (1942–1946)<br>[[Corey Burton]] (''The Sylvester & Tweety Mysteries'')<br>'''Catstello''':<br>[[Mel Blanc]] (1942–1946)<br>[[Frank Welker]] (''The Sylvester & Tweety Mysteries'') | species = Mace (në filmin e parë vizatimor)<br>Minj (në filmin e dytë dhe katërt vizatimor)<br>Qenë (në filmin e tretë vizatimor) }} '''Babbit dhe Catstello''' janë personazhe imangjinare bazuar në dyshen komike [[Abbott dhe Costello]] që u paraqitën në filmat e animuar të [[Warner Bros.]]..<ref>{{cite book|last1=Rovin|first1=Jeff|title=The Illustrated Encyclopedia of Cartoon Animals|date=1991|publisher=Prentice Hall Press|language=en|isbn=0-13-275561-0|access-date=8 prill 2020|url=https://archive.org/details/illustratedencyc00rovi/page/14/mode/2up/|page=15}}</ref> Personazhet u shfaqën në katër filma vizatimorë midis viteve 1942 dhe 1946: një herë si mace, një herë si qen dhe dy herë si minj.<ref>{{cite book|last1=Lenburg|first1=Jeff|title=The Encyclopedia of Animated Cartoons|date=1999|publisher=Checkmark Books|language=en|isbn=0-8160-3831-7|access-date=6 qershor 2020|url=https://archive.org/details/isbn_9780816038312/page/52/mode/2up|page=52}}</ref> ==Përshkrimi== Edhe pse personazhi i shkurtër dhe i shëndoshë e quan tjetrin "Babbit", i gjatë dhe i dobët nuk i drejtohet kurrë partnerit të tij me emër; emri "Catstello" për personazhin e shkurtër dhe të shëndoshë ishte ose brenda materialeve të prodhimit ose ishte shpikur më vonë. Në tre filmat e tyre të parë vizatimorë, Babbit u dublua nga [[Ted Pierce]], dhe [[Mel Blanc]] interpretoi Catstello. ==Paraqitjet== ===''A Tale of Two Kitties''=== Fillimisht, dyshja ishin mace që ndiqnin një zog të vogël për vaktin e tyre në filmin vizatimor të vitit 1942, ''A Tale of Two Kitties'', me regji të [[Bob Clampett]], një film vizatimor i njohur për shfaqjen e parë të personazhit të paidentifikuar të zogut, i cili përfundimisht do të bëhej ikona e filmave vizatimorë të Warner Bros., [[Tweety]]. Dyshja e pafat dështon në çdo përpjekje për të kapur zogun, duke krijuar modelin që do të përdorej herë pas here në filmat vizatimorë të ardhshëm të Tweety. Në një moment, Catstello shqipton një variant të një prej arketipeve të tij, vargjeve të famshme të [[Lou Costello]]: "Unë jam një maçok i keeeq!" ===''Tale of Two Mice''=== Tre vjet më vonë, Babbit dhe Catstello u rishfaqën në ''[[Tale of Two Mice]]'', me regji nga [[Frank Tashlin]]. Megjithëse karakterizimet e tyre ishin të njëjta, të dy ishin tani minj, duke jetuar në një vrimë në murin e një kuzhine tipike vizatimore. Qëllimi i tyre në këtë vizatim ishte djathi në frigoriferin e kuzhinës, pengesa e vetme ishte macja e shtëpisë. Babbit përpiqet ta detyrojë Catstellon (shpesh duke e rrahur) që të shkojë pas djathit i vetëm, duke përdorur metoda të ndryshme për ta marrë atë (gjë që përfshinte lëndimin e Catstellos). Megjithatë, në fund, është djathi zviceran, të cilin Babbit nuk e duron dot. I zemëruar, Catstello e rreh atë dhe fillon ta ushqej me forcë djathin, duke thënë replikën origjinale të Costellos: "Oh - unë jam një djalë i keeeq!" ===''Hollywood Canine Canteen''=== Ata bëjnë një rol të shkurtër në filmin ''Hollywood Canine Canteen'' të vitit 1946, si qentë shtëpiakë të Abbott dhe Costello në jetën reale (qeni i Costello madje i referohet qenit të Abbott si "Babbit"). ===''The Mouse-Merized Cat''=== Në vitin 1946, ata u shfaqën në ''[[The Mouse-Merized Cat]]'', me regji nga [[Robert McKimson]], ku Babbit përdor një libër për të hipnotizuar Catstello. Babbit e bën Catstello të besojë se është qen në mënyrë që ta trembë macen në mënyrë që të mund të marrë ushqimin në frigorifer. Megjithatë, macja shpejt studion hipnozën dhe është në gjendje ta përmbysë magjinë e Babbit-it. Kjo rezulton në Catstello që vrapon para dhe mbrapa midis të dyve ndërsa ata vazhdojnë të përdorin hipnozën. Më në fund, Catstello hipnotizon Babbit dhe macen duke i bërë të besojnë se janë, përkatësisht, një kauboj dhe kali i tij. Catstello e mashtron Babbit me zërin e tij si të [[Yosemite Sam]] përpara se ai dhe macja të largohen me galop. Skena e fundit tregon Catstello duke ngrënë djathë dhe duke lexuar një libër mbi të jetuarit vetëm, përpara se t'i drejtohet audiencës dhe të recitojë përsëri "Oh - unë jam një djalë i keeeq!" ===Paraqitjet e mëvonshme=== Dyshja ka bërë kryesisht role të shkurtra në projektet moderne të animuara të Warner Bros., paraqitja e tyre më e madhe është në "Ice Cat-Pades", një segment i serialit 1995–2000 ''[[The Sylvester & Tweety Mysteries]]''. Të dy janë gjithashtu personazhe të luajtshëm në videolojën ''Looney Tunes: World of Mayhem''.<ref>[https://looneytuneswom.scopely.com/2022/10/14/event-overview-babbit/ "Event Overview: Babbit"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260116031531/https://looneytuneswom.scopely.com/2022/10/14/event-overview-babbit/ |date=16 janar 2026 }}. looneytuneswom. 14 tetor 2022.</ref><ref>[https://looneytuneswom.scopely.com/2022/10/20/event-overview-catstello/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260415184953/https://looneytuneswom.scopely.com/2022/10/20/event-overview-catstello/ |date=15 prill 2026 }} "Event Overview: Catstello"]]. looneytuneswom. 20 tetor 2022.</ref> == Referime == {{reflist}} {{Looney Tunes & Merrie Melodies}} [[Kategoria:Personazhe në Looney Tunes]] rjk8vhlteoggv6jsi997kz1kvxlztih 0 288552 3060675 2903898 2026-10-30T22:53:17Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060675 wikitext text/x-wiki {{Gjuhësi}} '''Analiza e''' '''diskursit''' ('''AD'''), ose '''studimet e diskursit (ligjërimit)''', është një qasje ndaj analizës së përdorimit të gjuhës së shkruar, të folur ose gjuhës së shenjave, apo ndonjë rasti të rëndësishëm [[Semiotika|semiotik]]. Objektet e analizës së diskursit ([[ligjërimi]], shkrimi, biseda, ngjarja komunikuese) përkufizohen në mënyrë të ndryshme për sa i përket sekuencave koherente të [[Fjalia|fjalive]], propozimeve, fjalimit ose bisedave. Përkundër pjesës më të madhe të gjuhësisë tradicionale, analistët e ligjërimit jo vetëm që studiojnë përdorimin e gjuhës 'përtej kufirit të fjalisë', por gjithashtu preferojnë të analizojnë përdorimin e gjuhës 'që ndodh natyrisht', dhe jo shembuj të shpikur.<ref>{{Cito web|url=https://www.linguisticsociety.org/resource/discourse-analysis-what-speakers-do-conversation|title=Discourse Analysis—What Speakers Do in Conversation|website=Linguistic Society of America|accessdate=2019-11-25|language=en|archive-date=30 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191230023143/https://www.linguisticsociety.org/resource/discourse-analysis-what-speakers-do-conversation|url-status=dead}}</ref> [[Gjuhësia e tekstit]] është një fushë e lidhur ngushtë. Dallimi thelbësor midis analizës së diskursit dhe gjuhësisë së tekstit është se analiza e diskursit synon zbulimin e karakteristikave socio-psikologjike të një personi/personash dhe jo të strukturës së tekstit.<ref>{{Cito web|url=http://yatsko.zohosites.com/integrational-discourse-analysis-conception.html|title=Yatsko's Computational Linguistics Laboratory|website=yatsko.zohosites.com|accessdate=2019-11-25|language=en}}</ref> Analiza e ligjërimit është marrë në një larmi disiplinash në [[shkencat humane]] dhe [[Shkencat shoqërore|shoqërore]], përfshirë [[Gjuhësia|gjuhësinë]], arsimin, [[Sociologjia|sociologjinë]], [[Antropologjia|antropologjinë]], [[Nëpunës i shërbimeve sociale|punën sociale]], [[Psikologjia kognitive|psikologjinë kognitive]], [[Psikologjia shoqërore|psikologjinë shoqërore]], studimet e zonës, [[studimet kulturore]], [[Teoritë e Marrëdhënieve Ndërkombëtare|marrëdhëniet ndërkombëtare]], gjeografinë njerëzore, [[Shkencat e Ambientit dhe Mjedisit|shkencën e mjedisit]], studime të komunikimit, studime biblike, marrëdhënie me publikun dhe studime të përkthimit, secila prej të cilave u nënshtrohet supozimeve të veta, dimensionet e analizës dhe [[Metodologjia|metodologjitë]]. == Historia == === Përdorimi i hershëm i termit === Grekët e lashtë (ndër të tjerë) kishin shumë për të thënë për ligjërimin; megjithatë, disa studiues konsiderojnë ''Stilstudien'' ''(Studime Style) të'' austriakut [[Leo Spitzer]] e 1928 shembullin më të hershëm të ''analizave të diskursit'' (AD). [[ Michel Foucault |Michel Foucault]] e përktheu atë në frëngjisht.<ref>{{Cito web|url=https://progressivegeographies.com/2016/11/10/when-did-foucault-translate-leo-spitzer/.|title=When did Foucault translate Leo Spitzer?|date=2016-11-10|language=en}}</ref> Sidoqoftë, termi së pari erdhi në përdorim të përgjithshëm pas publikimit të një serie punimesh nga [[ Zellig Harris |Zellig Harris]] nga 1952 raportimi për punën nga e cila ai zhvilloi gramatikën transformuese në fund të viteve '30. Marrëdhëniet e ekuivalencës formale midis fjalive të një ligjërimi koherent bëhen të qarta duke përdorur shndërrimet e fjalive për ta vendosur tekstin në një formë kanonike. Fjalët dhe fjalitë me informacion të barabartë pastaj shfaqen në të njëjtën kolonë të një grupi. Kjo punë përparoi gjatë katër dekadave të ardhshme (shiko referencat) në një shkencë të analizave nëngjuhësore (Kittredge & Lehrberger 1982), duke arritur kulmin në një demonstrim të strukturave informative në tekstet e një nënkërkimi të shkencës, atë të Imunologjisë, (Harris et al. 1989) dhe një teori plotësisht e artikuluar e përmbajtjes gjuhësore informuese (Harris 1991). Megjithatë, gjatë kësaj kohe, shumica e gjuhëtarëve injoruan zhvillime të tilla në favor të një vazhdimi të teorive të hollësishme të sintaksës në nivelin e fjalive dhe semantikës. Në janar 1953, një gjuhëtar që punonte për Shoqërinë Biblike Amerikane, James A. Lauriault / Loriot, duhej të gjente përgjigje për disa gabime themelore në përkthimin e Keçes, në zonën Cuzco të Perusë. Pas botimeve të Harris më 1952, ai punoi mbi kuptimin dhe vendosjen e secilës fjalë në një koleksion të legjendave Keçua me një folës amtare të Keçua dhe ishte në gjendje të formulonte rregulla ligjërimi që kapërcenin strukturën e thjeshtë të fjalive. Ai pastaj e zbatoi procesin në Shipibo, një gjuhë tjetër e Perusë Lindore. Ai mësoi teorinë në Institutin Veror të Gjuhësisë në Norman, Oklahoma, në verat e vitit 1956 dhe 1957 dhe hyri në Universitetin e Pensilvanisë për të studiuar me Harris në vitin e përkohshëm. Ai u përpoq të botonte një punim ''Struktura Paragrafi Shipibo'', por ajo u vonua deri në vitin 1970 (Loriot & Hollenbach 1970).   Ndërkohë, [[Kenneth Lee Pike]], një profesor në Universitetin e Miçiganit, Ann Arbor, mësoi teorinë, dhe një nga studentët e tij, Robert E. Longacre e zhvilloi atë në shkrimet e tij. Metodologjia e Harris që shpalos korrelacionin e formës me kuptimin u zhvillua në një sistem për analizën e ndihmuar nga kompjuteri i gjuhës natyrore nga një ekip i udhëhequr nga Naomi Sager në NYU, i cili është aplikuar në një numër fushash nënk gjuhësh, kryesisht në informatikën mjekësore. Softueri për [http://mlp-xml.sourceforge.net/ Procesorin e Gjuhëve Mjekësore] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210414231012/http://mlp-xml.sourceforge.net/ |date=14 prill 2021 }} është në dispozicion të publikut në SourceForge. === Në shkencat humane === Në fund të viteve 1960 dhe 1970, dhe pa iu referuar kësaj pune paraprake, një larmi qasjesh të tjera ndaj një disipline të re të AD filluan të zhvillohen në shumicën e shkencave humane dhe shoqërore njëkohësisht dhe të lidhura me, disiplina të tjera, të tilla si [[semiotika]], [[psikolinguistika]], [[sociolinguistika]] dhe [[pragmatika]]. Shumë nga këto qasje, veçanërisht ato të ndikuara nga shkencat shoqërore, favorizojnë një studim më dinamik të bashkëveprimit gojor. Një shembull është "analiza bisedore", e cila u ndikua nga Sociologu Harold Garfinkel, themeluesi i Etnometodologjisë. === Foucault === Në Evropë, [[ Michel Foucault |Michel Foucault]] u bë një nga teoricienët kryesorë të temës, veçanërisht të ligjërimit, dhe shkroi ''Arkeologjinë e Diturisë''. Në këtë kontekst, termi "diskurs" nuk i referohet më aspekteve zyrtare gjuhësore, por modeleve të institucionalizuara të njohurive që bëhen të dukshme në strukturat disiplinore dhe funksionojnë nga lidhja e njohurive dhe fuqisë. Që nga vitet 1970, veprat e Foucault kanë pasur një ndikim në rritje veçanërisht në analizën e ligjërimit në shkencat shoqërore. Kështu, në shkencat shoqërore moderne evropiane, mund të gjesh një gamë të gjerë të qasjeve të ndryshme që punojnë me përkufizimin e Foucault për ligjërimin dhe konceptet e tij teorike. Përveç kontekstit origjinal në Francë, të paktën që nga 2005 ka një diskutim të gjerë mbi analizën e ligjërimit socio-shkencor në Gjermani. Këtu, për shembull, [[Sociologjia|sociologu]] [[ Reiner Keller |Reiner Keller]] zhvilloi ' Sociologjinë e Qasjes së Njohurive ndaj Diskursit (SKAD) të njohur gjerësisht.<ref>{{Cite journal|last=Keller|first=Reiner|date=mars 2011|title=The Sociology of Knowledge Approach to Discourse (SKAD)|url=https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/index/index/docId/45837|journal=Human Studies|language=en|volume=34|issue=1|pages=43–65|doi=10.1007/s10746-011-9175-z|issn=0163-8548|archive-url=https://web.archive.org/web/20200103110557/https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/index/index/docId/45837|archive-date=3 janar 2020|access-date=21 maj 2020|url-status=dead}}</ref> Duke ndjekur sociologjinë e njohurive nga [[Peter L. Berger]] dhe [[ Thomas Luckmann |Thomas Luckmann]], Keller argumenton se sensi ynë i realitetit në jetën e përditshme dhe kështu kuptimi i çdo objekti, veprimet dhe ngjarjet janë produkt i një bashkëveprimi të përhershëm, të rutinuar. Në këtë kontekst, SKAD është zhvilluar si një perspektivë shkencore që është në gjendje të kuptojë proceset e 'Ndërtimit Social të Realitetit' në të gjitha nivelet e jetës shoqërore duke ndërthurur teoritë e Michel Foucault për ligjërimin dhe fuqinë me teorinë e dijes nga Berger / Luckmann. Ndërsa këto të fundit kryesisht përqendrohen në kushtetutën dhe stabilizimin e njohurive në nivelin e bashkëveprimit, perspektiva e Foucault përqendrohet në kontekstet institucionale të prodhimit dhe integrimit të njohurive, ku lënda kryesisht duket se përcaktohet nga njohja dhe fuqia. Prandaj, 'Sociologjia e Qasjes së Njohurive ndaj Diskursit' gjithashtu mund të shihet si një qasje për t'u marrë me problemin e diskutuar gjallërisht mikro-makro në sociologji.   == Perspektivat == Më poshtë janë disa nga perspektivat specifike teorike dhe qasjet analitike të përdorura në analizën e diskursit gjuhësor: * [[Gjuhësia e aplikuar]], një këndvështrim ndërdisiplinor mbi analizën gjuhësore<ref>{{Cite journal|last=James|first=Carl|date=qershor 1993|title=What is applied linguistics?|journal=International Journal of Applied Linguistics|language=en|volume=3|issue=1|pages=17–32|doi=10.1111/j.1473-4192.1993.tb00041.x|issn=0802-6106}}</ref> * [[Psikologjia kognitive]], duke studiuar prodhimin dhe të kuptuarit e ligjërimit. * [[Analiza e bisedës]] * [[Etnografia|Etnografia e komunikimit]] * [[Teoritë funksionale të gramatikës|Gramatika funksionale]] * Stilistika e ndërmjetësuar * [[Pragmatika]] * Terapia e bazuar në përgjigje (këshillimi) * [[Retorika]] * [[Stilistika|Stilistika (gjuhësi)]] * Analiza nëngjuhësore * [[Gjuhësia e tekstit]] Megjithëse këto qasje theksojnë aspekte të ndryshme të përdorimit të gjuhës, ata të gjithë e shohin gjuhën si bashkëveprim shoqëror dhe merren me kontekstet sociale në të cilat është përfshirë diskursi. Shpesh bëhet një dallim midis strukturave 'lokale' të ligjërimit (të tilla si marrëdhëniet midis fjalive, propozimeve dhe kthesave) dhe strukturave 'globale', siç janë temat e përgjithshme dhe organizimi skematik i ligjërimeve dhe bisedave. Për shembull, shumë lloje të ligjërimit fillojnë me një lloj 'përmbledhje' globale, në tituj, nëntituj, përmbledhje, etj. Një problem për analistin e ligjërimit është të vendosë kur një tipar i veçantë është i rëndësishëm për specifikimet e kërkuara. Një pyetje që shumë gjuhëtarë shtrojnë është: "A ekzistojnë parime të përgjithshme të cilat do të përcaktojnë rëndësinë ose natyrën e specifikimit?<ref>{{Cite journal|last=E Shaw|first=Sara|last2=Bailey|first2=Julia|date=tetor 2009|title=Discourse analysis: what is it and why is it relevant to family practice?|journal=Family Practice|language=en|volume=26|issue=5|pages=413–419|doi=10.1093/fampra/cmp038|issn=0263-2136|pmc=2743732|pmid=19556336}}</ref>" == Temat me interes == Temat e analizës së diskursit përfshijnë:<ref>{{Cite book|title=The Handbook of Discourse Analysis|last=Van Dijk|first=Teun|date=2005-01-01|publisher=Blackwell Publishers Ltd|isbn=978-0-470-75346-0|editor-last=Schiffrin|editor-first=Deborah|location=Malden, Massachusetts, USA|pages=352–371|chapter=Critical discourse analysis|doi=10.1002/9780470753460|language=en}}</ref> * Nivelet ose dimensionet e ndryshme të ligjërimit, siç janë tingujt (intonacioni, etj.), Gjestet, sintaksa, [[Leksikoni|leksiku]], [[Stilistika|stili]], [[retorika]], kuptimet, aktet e të folurit, lëvizjet, strategjitë, kthesat dhe aspektet e tjera të ndërveprimit * [[Zhanri|Zhanret]] e ligjërimit (lloje të ndryshme të ligjërimit në politikë, media, arsim, shkencë, biznes, etj.) * Marrëdhëniet midis ligjërimit dhe shfaqjes së strukturës sintaksore * Marrëdhëniet midis tekstit (ligjërimit) dhe [[Konteksti|kontekstit]] * Marrëdhëniet midis ligjërimit dhe fuqisë * Marrëdhëniet midis ligjërimit dhe bashkëveprimit * Marrëdhëniet midis ligjërimit dhe [[Kognicioni|njohjes]] dhe [[Kujtesa|kujtesës]] == Akademikë të shquar == * [[ Jan Blommaert |Jan Blommaert]] * [[Teun A. van Dijk|Teun van Dijk]] * [[ Michel Foucault |Michel Foucault]] * [https://csd.georgetown.edu/heidi_h/ Heidi E. Hamilton] * [[ Barbara Johnstone |Barbara Johnstone]] * [https://aplng.la.psu.edu/people/sbm12 Sinfree Makoni] * [[ Jonathan Potter |Jonathan Potter]] * [[ Deborah Schiffrin |Deborah Schiffrin]] * [[ Deborah Tannen |Deborah Tannen]] * [[ Margaret Wetherell |Margaret Wetherell]] * [[Ruth Wodak]] === Diskursi politik === Analiza e ligjërimit politik është një fushë e analizës së ligjërimit e cila përqendrohet në ligjërimin në forume politike (siç janë debatet, fjalimet dhe dëgjimet) si dukuri e interesit. Analiza e politikave kërkon që analiza e ligjërimit të jetë efektive nga këndvështrimi post-pozitivist.<ref>{{Cite book|title=Discourse and Education|date=2017|publisher=Springer International Publishing|isbn=978-3-319-02242-0|editor-last=Wortham|editor-first=Stanton|location=Cham|doi=10.1007/978-3-319-02243-7|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|title=Research Methods in Language Policy and Planning: A Practical Guide|last=Hult|first=F.M.|publisher=Wiley|year=2015|isbn=978-1-118-33984-8|editor-last=Hult|editor-first=F.M.|edition=First|location=Chichester, West Sussex|pages=217–31|chapter=Making policy connections across scales using nexus analysis|oclc=905699853|language=en}}.</ref> Diskursi politik është shkëmbimi zyrtar i pikëpamjeve të arsyetuara se cili prej disa kurseve alternative të veprimit duhet të merret për të zgjidhur një problem shoqëror.<ref name="co-operation.org">{{Cite journal|last=Johnson|first=David W.|last2=Johnson|first2=Roger T.|date=2000|title=Civil political discourse in a democracy: The contribution of psychology|journal=Peace and Conflict: Journal of Peace Psychology|language=en|volume=6|issue=4|pages=291–317|doi=10.1207/S15327949PAC0604_01|issn=1532-7949}}</ref> === Diskursi i korporatës === Diskursi i korporatës mund të përcaktohet gjerësisht si gjuha e përdorur nga korporatat. Ai përfshin një sërë mesazhesh që një korporatë i dërgon botës (publikut të gjerë, klientëve dhe korporatave të tjera) dhe mesazheve që ai përdor për të komunikuar brenda strukturave të veta (punonjësit dhe palët e tjera të interesuara).<ref>{{Cite book|title=Corporate Discourse|url=https://archive.org/details/corporatediscour0000bree|last=Breeze|first=Ruth|date=2013|publisher=Bloomsbury Academic|isbn=978-1-4411-7753-7|location=London|oclc=852898361|language=en}}</ref> == Shiko edhe == == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == * [http://www.discourseanalysis.net http://www.discourseanalysis.net regjistroheni për portalin ndërkombëtar dhe ndërdisiplinor në analizën e ligjërimit: konferenca, publikime, njerëz.] [http://www.discourseanalysis.net .] [http://www.discourseanalysis.net .] * [https://web.archive.org/web/20081217104207/http://www.llc.ilstu.edu/dlevere/docs/soas.pdf Daniel L. Everett, deklaratë në lidhje me James Loriot, f. &nbsp; 9] * [http://www.thereferentialprocess.org/the-discourse-attributes-analysis-program-daap Programi i Analizës së Cilësive të Diskursit dhe Masat e Procesit Referencial] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230316183539/http://www.thereferentialprocess.org/the-discourse-attributes-analysis-program-daap |date=16 mars 2023 }} . * [https://web.archive.org/web/20101125032435/https://lsadc.org/info/ling-fields-discourse.cfm Shoqëria Gjuhësore e Amerikës: ''Analiza e diskutimit'', nga Deborah Tannen] * [https://web.archive.org/web/20141006074640/http://waucondastore.com/discourse-analysis-z-harris/ Analiza e diskutimit nga Z. Harris] * [http://metadiscourseacrossgenres.com Një konferencë ndërkombëtare e lidhur me analizën e diskursit: Ju mund të gjeni disa informacione dhe ngjarje në lidhje me Metadiscourse Across Genres duke vizituar faqen e internetit të MAG 2017] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200802215022/http://www.metadiscourseacrossgenres.com/ |date=2 gusht 2020 }} [[Kategoria:Gjuhësi]] [[Kategoria:Sociologji e gjuhës]] [[Kategoria:Gjuhësi e aplikuar]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] r3cvw3bh602snhsa62phaq3ra26z73t 1 288553 3060676 2903899 2026-10-30T22:53:18Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060676 wikitext text/x-wiki {{Tema gjuhësore|user=Berishasinan}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2608165 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230316183539/http://www.thereferentialprocess.org/the-discourse-attributes-analysis-program-daap për lidhjen http://www.thereferentialprocess.org/the-discourse-attributes-analysis-program-daap. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 nëntor 2023 17:28 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2655652 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20191230023143/https://www.linguisticsociety.org/resource/discourse-analysis-what-speakers-do-conversation për lidhjen https://www.linguisticsociety.org/resource/discourse-analysis-what-speakers-do-conversation. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 prill 2024 18:43 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2684359 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200802215022/http://www.metadiscourseacrossgenres.com/ për lidhjen http://metadiscourseacrossgenres.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 gusht 2024 15:50 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2903898 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210414231012/http://mlp-xml.sourceforge.net/ për lidhjen http://mlp-xml.sourceforge.net/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 shkurt 2026 09:33 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060675 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200103110557/https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/index/index/docId/45837 për lidhjen https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/index/index/docId/45837. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 23:53 (CET) jug47a7u4xfgebw0t6z24xut4pyg1ni 3060718 3060676 2026-10-31T02:16:13Z MajavahBot 122738 Vendosja e faqes së diskutimit për arkivim automatik. 3060718 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Analiza e diskursit/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Tema gjuhësore|user=Berishasinan}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2608165 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230316183539/http://www.thereferentialprocess.org/the-discourse-attributes-analysis-program-daap për lidhjen http://www.thereferentialprocess.org/the-discourse-attributes-analysis-program-daap. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 nëntor 2023 17:28 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2655652 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20191230023143/https://www.linguisticsociety.org/resource/discourse-analysis-what-speakers-do-conversation për lidhjen https://www.linguisticsociety.org/resource/discourse-analysis-what-speakers-do-conversation. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 prill 2024 18:43 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2684359 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200802215022/http://www.metadiscourseacrossgenres.com/ për lidhjen http://metadiscourseacrossgenres.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 gusht 2024 15:50 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2903898 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210414231012/http://mlp-xml.sourceforge.net/ për lidhjen http://mlp-xml.sourceforge.net/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 shkurt 2026 09:33 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060675 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200103110557/https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/index/index/docId/45837 për lidhjen https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/index/index/docId/45837. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 23:53 (CET) gkyj982xynak4uma3iua0i06gui7k8z 3060741 3060718 2026-10-31T04:22:45Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Analiza e diskursit/Arkivi 1]] 3060741 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Analiza e diskursit/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} {{Tema gjuhësore|user=Berishasinan}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060675 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200103110557/https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/index/index/docId/45837 për lidhjen https://opus.bibliothek.uni-augsburg.de/opus4/frontdoor/index/index/docId/45837. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 23:53 (CET) 104quvalptgtvkdoyqnh5slijwjre92 0 289149 3060664 2957397 2026-10-30T22:26:00Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060664 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Bol d'aligot.jpg|parapamje|Aligot]] '''Aligot'''<ref>{{Cite book|isbn=0767903609|title=Simple to Spectacular: How to Take One Basic Recipe to Four Levels of Sophistication|language=en}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.marthastewart.com/901304/aligote-toast|title=Martha Stewart - Aligote on Toast|language=en|accessdate=9 janar 2017}}</ref> është një pjatë e bërë nga [[Djathi|djathi]] i përzier në [[Pure patatesh|pure patatesh]] (shpesh me pak hudhër) që është bërë në rajonin [[Aubrac]] ([[Aveyron]], [[Cantal]], [[Lozère]], [[Oksitania]]) në jug të [[Massif Central]], [[Franca|Francë]].<ref name = "larousse" /> Kjo pjatë e pëlqyeshme nga departamenti Aveyron është një pamje e zakonshme në restorantet e [[Auvernia|Auvernisë]]. E bërë tradicionalisht me djathin Tomme de Laguiole ([[Tome fraîche]]) ose Tomme d'Auvergne, aligot është një specialitet i vendit francez i vlerësuar shumë në gastronominë lokale me salcice Toulouse ose mish derri të pjekur.<ref name = "fp" /> Djathra të tjerë përdoren gjithashtu në vend të Tomme, duke përfshirë [[Mozzarella|mozzarella]], [[Cantal (djathë)|Cantal]]<ref>{{cite web|url=http://www.toomanychefs.net/archives/001250.php|title=Too Many Chefs|language=en|accessdate=24 prill 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20160814152508/http://www.toomanychefs.net/archives/001250.php|archive-date=14 gusht 2016|url-status=dead}}</ref> dhe [[Laguiole (djathë)|Laguiole]]. Zgjedhja e djathit është e rëndësishme, dhe ndikon fuqimisht në rezultatin përfundimtar. Tomme nuk është lehtësisht i disponueshëm jashtë Francës; shumë djathëra të tjerë raportohet të jenë shumë të forta. Djathi duhet të jetë i butë, me një lagështi laktike, por jo shumë kripë, dhe të shkrihet lehtë. Një krahasim i djathrave të disponueshëm në Mbretërinë e Bashkuar e gjeti [[Lancashire (djathë)|Lancashiren]] më të butë (sesa shumëllojshmërinë e thërrmuar) të ishte më e mira, duke hedhur poshtë sugjerimet e tjera;<ref name="cloake">{{cite web|url=https://www.theguardian.com/food/2020/feb/05/how-to-cook-the-perfect-aligot-felicity-cloake|title=How to cook the perfect aligot|newspaper=The Guardian|language=en|author=[[Felicity Cloake]]|date=5 shkurt 2020}}</ref> djathëra të tjerë do të jenë të nevojshëm kur nuk janë në dispozicion Tomme dhe Lanacshire. Aligoti është bërë nga patatet e pjekura të përzier me gjalpë, krem, hudhër të thërrmuar dhe djathin e shkrirë. Pjata është e gatshme kur zhvillon një strukturë të butë, elastike. Ndërsa recetat ndryshojnë, [[Larousse Gastronomique]]<ref name="larousse">{{cite web|url=http://cuisine.larousse.fr/recherche-transverse?q=aligot+sucr%C3%A9&btnSearch1.x=0&btnSearch1.y=0|title=Larousse Gastronomique|language=fr|url-status=dead|access-date=7 qershor 2020|archive-date=4 mars 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304084051/http://cuisine.larousse.fr/recherche-transverse?q=aligot+sucr%C3%A9&btnSearch1.x=0&btnSearch1.y=0}}</ref> u jep përbërësve si 1 kg patate; 500 g tomme fraîche, djathë Laguiole, ose Cantal; 2 karafil hudhër; 30 g gjalpë; kripë dhe piper. Kjo pjatë ishte e përgatitur për pelegrinët gjatë rrugës për në [[Santiago de Compostela]] që ndaloi për një natë në atë rajon.<ref name = "fp">{{cite web|url=http://www.french-property.com/regions/midi_pyrenees/food-gastronomy/aligot-french-cheese/|title=Regions of France: Aveyron Aligot|language=en|accessdate=25 korrik 2015}}</ref> Sipas legjendës, aligoti fillimisht përgatitej me bukë, dhe patatet u zëvendësuan pas [[Antoine-Augustin Parmentier|prezantimit të tyre]] në Francë.<ref>{{Cite book|title=Mastering the Art of French Eating: From Paris Bistros to Farmhouse Kitchens, Lessons in Food and Love|url=https://archive.org/details/masteringartoffr0000maha|last=Mah|first=Ann|publisher=Penguin|year=2013|isbn=9781101638156|location=New York|language=en}}</ref> Sot, shijohet për tubimet dhe festimet në fshat si një pjatë kryesore. Aligot është akoma gatuar me dorë në shtëpitë Aveyron dhe tregjet e rrugëve.<ref name = "fp" /> Aligoti është shërbyer tradicionalisht me verë të kuqe Auverne. == Referime == {{reflist}} [[Kategoria:Kuzhinë franceze]] jjvh9yrndroo0fbbuqf0srkgjm6myu7 1 289819 3060685 3055166 2026-10-31T00:01:04Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060685 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Ariu i murrmë/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ariu i murrmë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060684 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070320073807/http://www.russianbearhunt.com/ për lidhjen http://www.russianbearhunt.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 01:01 (CET) 3vsstkya64zvap01ehjb028h3jkdqt8 0 292474 3060817 2984639 2026-10-31T11:19:07Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060817 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ndubuisi Egbo | fullname = Ndubuisi Emmanuel Egbo | birth_date = {{birth date and age|25|7|1973|df=y}} | birth_place = [[Aba, Abia|Aba]], [[Nigeria|Nigeri]] | height = 1.82 m | position = [[Portieri|Portier]] | years1 = 1993 | clubs1 = [[NITEL Vasco Da Gama F.C.|NITEL Vasco Enugu]] | years2 = 1994–1995 | clubs2 = [[NEPA Lagos]] | years3 = 1996–1998 | clubs3 = [[Julius Berger F.C.|Julius Berger]] | years4 = 1998–2001 | clubs4 = [[El-Masry]] | years5 = 2001 | clubs5 = [[Moroka Swallows]] | years6 = 2001–2004 | clubs6 = [[KF Tirana|Tirana]] | years7 = 2004–2007 | clubs7 = [[El-Masry]] | years8 = 2007–2011 | clubs8 = [[KF Bylis|Bylis]] | caps1 = | caps2 = | caps3 = | caps4 = | caps5 = | caps6 = 157 | caps7 = | caps8 = 52 | goals1 = 1 | goals2 = | goals3 = | goals4 = | goals5 = | goals6 = 0 | goals7 = | goals8 = 1 | nationalyears1 = 1999–2002 | nationalteam1 = [[Kombëtarja nigeriane e futbollit|Nigeria]] | nationalcaps1 = 12 | nationalgoals1 = 1 | manageryears1 = 2010–2013 |managerclubs1 = [[KF Bylis|Bylis]] (trajneri i portierëve) | manageryears2 = 2013–2014 |managerclubs2 = [[KF Bylis|Bylis]] | manageryears3 = 2014–2019 |managerclubs3 = [[KF Tirana|Tirana]] (trajneri i portierëve) | manageryears4 = 2019– |managerclubs4 = [[KF Tirana|Tirana]] | medaltemplates = {{Medal|Team|{{flamuri|Nigeria}} [[Kombëtarja nigeriane e futbollit|Nigeria]]}} {{Medal|3rd|[[Kupa e Kombeve Afrikane]]|[[Kupa e Kombeve Afrikane 2002|2002]]}} }} '''Ndubuisi Emmanuel Egbo''' (lindur më 25 korrik 1973) është një trajner nigerian [[futbolli]] dhe ish futbollist profesionist i cili aktualisht është trajner i klubit shqiptar [[KF Tirana|Tirana]]. Egbo luajti si portier gjatë karrierës së tij si futbollist, ku ai u dallua për kohën e tij te Tirana, me të cilët fitoi tre trofe. Ai gjithashtu ka përfaqsuar [[Kombëtarja nigeriane e futbollit|kombëtaren nigeriane]], duke luajtur 12 ndeshje. Ai ka marrë pjesë në dy edicione të [[Kupa e Kombeve Afrikane|Kupës së Kombeve Afrikane]]. ==Karriera me klube== Gjatë karrierës së tij, Egbo ka luajtur me [[NITEL Vasco Da Gama F.C.|NITEL Vasco Enugu]], [[NEPA Lagos]] dhe [[Julius Berger F.C.|Julius Berger]] në [[Premier Liga Nigeriane|Premier Ligën Nigeriane]], për [[Moroka Swallows]] në [[Premier Liga e Futbollit|Premier Ligën e Futbollit]] të [[Republika Jugafrikane|Afrikës së Jugut]], për [[El-Masry]] në [[Premier Liga Egjiptiane|Premier Ligën Egjiptiane]], dhe për [[KF Tirana|Tiranën]] dhe [[KF Bylis Ballsh|Bylisin]] në [[Kategoria Superiore|Kategorinë Superiore]].<ref>{{cite web|url=http://www.filgoal.com/english/PlayerProfile.asp?ChampId=140&ClubId=22&PlayerId=813|title=Ndubuisi Egbo|publisher=FilBalad FilGoal|language=en|accessdate=24 nëntor 2018|archive-date=25 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825003657/https://www.filgoal.com/?ChampId=140&ClubId=22&PlayerId=813|url-status=dead}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Egbo ka luajtur 12 ndeshje me kombëtaren nigeriane. Ai ishte pjesë e ekipit që luajti në edicionet 2000 dhe 2002 të Kupës së Kombeve Afrikane. Në edicionin e vitit 2002, Nigeria e mbylli turnamentin në vendin e tretë.<ref>{{cite web|url=http://www.rsssf.com/tables/02a.html|title=African Nations Cup 2002|trans-title=Kupa e Kombeve Afrikane 2002|publisher=RSSSF|language=en|accessdate=24 nëntor 2008}}</ref> ==Karriera si trajner== Më 17 tetor 2015, trajneri i Tiranës [[Shkëlqim Muça]] u shkarkua pas barazimit 1–1 kundër [[KS Flamurtari|Flamurtarit]] në kampionat; dy ndihmësat e tij Egbo dhe [[Ivan Gvozdenović]] u vendosën trajner të përkohshëm.<ref>{{cite web|url=http://kftirana.al/egbo-dhe-gvozdenovic-ne-krye-te-skuadres/|title=Egbo dhe Gvozdenovic ne krye te skuadres|website=kftirana.al|publisher=KF Tirana|language=sq|date=19 tetor 2015|accessdate=20 tetor 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151125070458/http://kftirana.al/egbo-dhe-gvozdenovic-ne-krye-te-skuadres/|archive-date=25 nëntor 2015|url-status=dead|df=dmy-all}}</ref> Më 9 dhjetor 2019, pas shkarkimit të trajnerit [[Julian Ahmataj]] për rezultate negative, Egbo u vendos sërisht në rolin e trajnerit të përkohshëm.<ref>{{cite web|url=https://abcnews.al/zyrtarizimi-i-maskuar-tirana-me-deklarate-per-levizjen-ne-pankine/|title=Zyrtarizimi i maskuar, Tirana me deklaratë për lëvizjen në pankinë|website=abcnews.al|language=sq|date=11 dhjetor 2019|accessdate=24 gusht 2020}}</ref> Në ndeshjen e tij të parë në krye, Tirana mposhti [[Derbi I|rivalët]] e [[FK Partizani|Partizanit]] me rezultatin 2–1 në [[Air Albania Stadium]], duke regjistruar fitoren e parë ndaj tyre pas plot 6 vitesh.<ref>{{cite web|url=https://shqiptarja.com/lajm/derbi-partizanitirana-per-here-te-pare-ne-stadiumin-e-ri-numer-rekord-tifozesh-17-mije-bileta-te-shitura|title=Marrin fund vitet e pritjes, Tirana thyen Partizanin në derbi! Stadiumi i ri vishet bardheblu (VIDEO-GOLAT)|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|date=13 dhjetor 2019|accessdate=24 gusht 2020}}</ref> Më 28 dhjetor, pasi arriti tre fitore në tre ndeshje, përfshirë edhe në derbi, Egbo u zyrtarizua si trajner i klubit deri në përfundim të sezonit 2019–20.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/zyrtare-arriti-tri-fitore-radhazi-egbo-me-detyrim-trajner-i-tiranes/|title=Zyrtare/Arriti tri fitore radhazi, Egbo “me detyrim” trajner i Tiranës|publisher=Supersport.al|language=sq|date=28 dhjetor 2019|accessdate=24 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20201019060103/https://www.supersport.al/zyrtare-arriti-tri-fitore-radhazi-egbo-me-detyrim-trajner-i-tiranes/|archive-date=19 tetor 2020|url-status=dead}}</ref> Tirana e nisi vitin e ri 2020 në një formë të mrekullueshme, duke fituar 13 nga 14 ndeshjet e rradhës midis kampionatit dhe kupës.<ref>{{cite web|url=https://kohajone.com/tirana-makineri-perfekte-me-egbo-16-fitore-ne-17-ndeshje/|title=Tirana “makineri” perfekte me Egbo, 16 fitore në 17 ndeshje|publisher=Koha Jonë|language=sq|date=12 qershor 2020|accessdate=29 shkurt 2020}}</ref> Barazimi i vetëm erdhi kundër [[KF Skënderbeu|Skënderbeut]] më 15 shkurt. Gjatë kësaj kohe, Tirana arriti një fitore historike 5–1 kundër Partizanit më 28 shkurt, e cila ishte më e madhja që nga viti 2005.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-kryeveper-bardheblu-ne-derbi-tirana-shkermoq-partizanin-dhe-shkon-9-nga-kampionet/|title=VIDEO/ Kryevepër bardheblu në derbi, Tirana shkërmoq Partizanin dhe shkon +9 nga kampionët|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=29 shkurt 2020|accessdate=29 shkurt 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/histori-shuplake-qe-pervelon-nga-tirana-bardheblute-turperonin-dy-here-brenda-nje-sezoni-partizanin-me-manita-dhe-4-gola-diference/|title=HISTORI/ "Shuplakë që përvëlon" nga Tirana, bardheblutë turpëronin dy herë brenda një sezoni Partizanin me "manita" dhe 4 gola diferencë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=28 shkurt 2020|accessdate=29 shkurt 2020}}</ref> Egbo pësoi disfatën e parë si trajner i Tiranës më 15 qershor ndaj Teutës në ndeshjen e 18të të tij si trajner; kjo ishte humbja e parë e Tiranës pas më shumë se 6 muajsh.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/live-teuta-tirana-aksion-model-dhe-gol-fantastik-i-emiljano-viles-durrsaket-ne-avantazh-video/|title=VIDEO/ Tirana bie pas 6 muajsh, Teuta thyen bardheblutë dhe i jep një “asist” Kukësit|publisher=Gazeta Panorama|language=sq|date=15 qershor 2020|accessdate=24 gusht 2020}}</ref> Tirana e siguroi titullin e 25të kampion pas përfundimit të javës së 34të, ku Tirana mposhti Flamurtarin dhe [[FK Kukësi|Kukësi]], rivali i vetëm për titull, u mposht 1–0 nga [[KS Vllaznia|Vllaznia]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/lajmi-i-fundit-tirana-shpallet-zyrtarisht-kampione-fiton-titullin-e-25-te-pas-11-vitesh/|title=LIBRI I ARTË/ Tirana shpallet zyrtarisht kampione, fiton titullin e 25-të pas 11 vitesh|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 korrik 2020|accessdate=12 gusht 2020}}</ref> Egbo u bë trajneri i parë afrikan që fiton një kampionat në Evropë.<ref>{{cite web|url=https://telegraf.al/sport/rrefehet-egbo-jam-trajneri-i-pare-afrikan-qe-fitoj-nje-titull-ne-evrope/|title=Rrëfehet Egbo: Jam trajneri i parë afrikan që fitoj një titull në Evropë|publisher=Telegraf.al|language=sq|date=20 korrik 2020|accessdate=5 gusht 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/nga-egbo-te-ngo-ja-notat-e-sezonit-te-kampionet-e-tiranes/|title=Nga Egbo te Ngo, ja notat e sezonit te kampionët e Tiranës|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 korrik 2020|accessdate=5 gusht 2020}}</ref> Në kupë, ekipi arriti deri në finale por u mposht me rezultatin 2–0 nga Teuta.<ref>{{cite web|url=https://fshf.org/sq/teuta-eshte-fituesja-e-kupes-se-shqiperise-per-edicionin-2019-2020/|title=Teuta është fituesja e Kupës së Shqipërisë për edicionin 2019-2020|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=2 gusht 2020|accessdate=8 gusht 2020}}</ref> ===Statistikat si trajner=== {{updated|19 gusht 2020}}<ref>{{cite web|url=https://int.soccerway.com/teams/albania/kf-tirana/67/matches/|title=KF Tirana matches|trans-title=Ndeshjet e KF Tiranës|publisher=Soccerway|language=en|accessdate=24 gusht 2020}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center" |- !rowspan="2"|Ekipi !rowspan="2"|Nga !rowspan="2"|Deri !colspan="5"|Rekordi |- !{{Tooltip|N|Ndeshje të drejtuara}} !{{Tooltip|F|Ndeshje të fituara}} !{{Tooltip|B|Ndeshje të barazuara}} !{{Tooltip|H|Ndeshje të humbura}} !{{Tooltip|% F|Përqindja e fitoreve}} |- |[[KF Tirana|Tirana]] |9 dhjetor 2019 |vazhdon {{WDL|30|21|4|5}} |- |} ==Trofe== ===Si lojtar=== ;Julius Berger *[[Premier Liga Nigeriane]]: 1996 ;Al-Masry *[[Kupa e Egjiptit]]: 1997–98 ;Tirana *[[Kategoria Superiore]]: [[Kategoria Superiore 2002–03|2002–03]], [[Kategoria Superiore 2003–04|2003–04]] *[[Kupa e futbollit e Shqipërisë|Kupa e Shqipërisë]]: [[Kupa e Republikës 2001-02|2001–02]] *[[Superkupa e Shqipërisë]]: [[Superkupa e Shqipërisë 2002|2002]], [[Superkupa e Shqipërisë 2003|2003]] ===Si trajner=== ;Tirana *[[Kategoria Superiore]]: [[Kategoria Superiore 2019–20|2019–20]] == Referime == {{reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== *[https://www.national-football-teams.com/player/15074/Ndubuisi_Egbo.html Emmanuel Egbo] te National Football Teams {{Skuadra KF Tirana}} [[Kategoria:Lindje 1973]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë nigerianë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren nigeriane]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Trajnerë nigerianë futbolli]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Bylis]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Tirana]] [[Kategoria:Trajnerë në Kategoria Superiore]] b8bx2xj0xsmgp8xcy0i7vw701glkj7c 1 292475 3060818 2984640 2026-10-31T11:19:08Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060818 wikitext text/x-wiki {{Projekti Futbolli}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emmanuel Egbo]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2984639 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200825003657/https://www.filgoal.com/?ChampId=140&ClubId=22&PlayerId=813 për lidhjen http://www.filgoal.com/english/PlayerProfile.asp?ChampId=140&ClubId=22&PlayerId=813. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 27 maj 2026 23:33 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Emmanuel Egbo]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060817 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20201019060103/https://www.supersport.al/zyrtare-arriti-tri-fitore-radhazi-egbo-me-detyrim-trajner-i-tiranes/ për lidhjen https://www.supersport.al/zyrtare-arriti-tri-fitore-radhazi-egbo-me-detyrim-trajner-i-tiranes/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 12:19 (CET) 62q0z62gn6yxiwbeo4im5olt4ayqrol 0 292529 3060786 3007900 2026-10-31T09:59:59Z Mitrovica02 128863 /* Lidhje të jashtme */ 3060786 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Besar Halimi|clubs9=[[SV Sandhausen|Sandhausen]]|goals5=4|years6=2016–2018|clubs6=→ [[1. FSV Mainz 05 II|Mainz 05 II]]|caps6=24|goals6=4|years7=2017–2018|clubs7=→ [[Brøndby IF|Brøndby]] (huazuar)|caps7=29|goals7=7|years8=2018–2019|clubs8=[[Brøndby IF|Brøndby]]|caps8=21|goals8=2|years9=2019–|caps9=12|clubs5=→ [[FSV Frankfurt]] (huazuar)|goals9=1|nationalyears1=2011|nationalteam1=[[Kombëtarja gjermane nën-18 e futbollit|Gjermania nën-18]]|nationalcaps1=2|nationalgoals1=0|nationalyears2=2012|nationalteam2=[[Kombëtarja gjermane nën-19 e futbollit|Gjermania nën-19]]|nationalcaps2=1|nationalgoals2=0|nationalyears3=2015–|nationalteam3=[[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]]|nationalcaps3=15|nationalgoals3=1|club-update=22:26, 11 shkurt 2020 (UTC)|caps5=26|years5=2015–2016|image=Besar Halimi.jpg|youthclubs3=[[1. FC Nürnberg]]|image_size=250|caption=Halimi me [[VfB Stuttgart II]] në shtator 2013|fullname=Besar Halimi|birth_date=12 dhjetor 1994|birth_place=[[Frankfurt]], Gjermania|height={{convert|1.69|m|ftin|0|abbr=on}}|position=[[Mesfushor Sulmues]]|currentclub=[[SV Sandhausen|Sandhausen]]|clubnumber=26|youthyears1=2000–2007|youthclubs1=[[Eintracht Frankfurt]]|youthyears2=2007–2009|youthclubs2=[[SV Darmstadt 98]]|youthyears3=2009–2013|years1=2012–2013|goals4=0|clubs1=[[1. FC Nürnberg II]]|caps1=19|goals1=1|years2=2013–2014|clubs2=[[VfB Stuttgart II]]|caps2=14|goals2=1|years3=2014–2015|clubs3=[[Stuttgarter Kickers]]|caps3=37|goals3=2|years4=2015–2018|clubs4=[[1.FSV Mainz 05|Mainz 05]]|caps4=0|nationalteam-update=20 nëntor 2018}} '''Besar Halimi''' (lindur më 12 dhjetor 1994) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist, i cili luan si një [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]] për Sandhausen dhe [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kombëtaren e Kosovës]], ai më parë ka luajtur për ekipin kombëtar të futbollit të Gjermanisë nën 19 vjeç. == Karriera në klub == === Karriera e hershme === Halimi fillimisht luajti për një klub lokal VfL Germania 1894 dhe iu bashkua akademisë rinore të [[Eintracht Frankfurt]], kur ishte gjashtë vjeç. Në vitin 2007, ai transferohet në akademinë e të rinjve të SV Darmstadt 98, ku luajti deri në vitin 2009. Ku ai shkoi për të luajtur në ekipin e të rinjve 1. FC Nürnberg. Në sezonin 2011–12, ai luajti dy ndeshje në Regionalliga Süd për 1. FC Nürnberg II. Në sezonin vijues ai luajti 17 ndeshje në Bayern Regionalliga për rezervat e Nürnberg, ku shënoi një gol. === VfB Stuttgart II === Më 12 korrik 2013, Halimi u nënshkrua në VfB Stuttgart II. Më 21 shtator 2013, ai bëri debutimin e tij profesional në një 3. Ndeshja e Ligës kundër Rot-Weiß Erfurt dhe ai e përfundoi sezonin me 14 ndeshje dhe një gol. === Kickers Stuttgarter === Për të fituar më shumë kohë duke luajtur, Halimi nënshkroi me Stuttgarter Kickers për sezonin 2014–15.<ref>{{Cito web|url=http://www.stuttgarter-kickers.de/profis/news/1975|title=Kickers Verpflichten Halimi|language=de|publisher=Stuttgarter Kickers|date=2 maj 2014|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> Në një sezon ai bëri dy gola në 37 ndeshje të ligës për Kickers dhe u zgjodh si Lojtari i Muajit të 3. Liga për nëntor 2014.<ref>{{Cito web|url=http://www.dfb.de/news/detail/spieler-des-monats-halimi-siege-fuehlen-sich-eindeutig-besser-an-112584/|title="SPIELER DES MONATS" HALIMI: "SIEGE FÜHLEN SICH EINDEUTIG BESSER AN"|language=de|publisher=German Football Association|date=9 dhjetor 2014|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> === 1. FSV Mainz 05 === Më 12 korrik 2015, Halimi nënshkroi në [[Bundesliga]] me klubin [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]], me një kontratë katërvjeçare<ref>{{Cito web|url=http://www.stuttgarter-kickers.de/profis/news/3575|title=HALIMI WECHSELT NACH MAINZ|language=de|publisher=Stuttgarter Kickers|date=12 korrik 2015|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> dhe u huazua menjëherë në 2. Bundesliga FSV Frankfurt për tërësinë e sezonit 2015–16.<ref>{{Cito web|url=https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vom-1-fsv-mainz-05-zum-fsv-frankfurt-fuer-halimi-geht-die-reise-weiter.e6e92e1e-560c-4455-8c99-e4e932b16a49.html|title=Für Halimi geht die Reise weiter|language=de|publisher=Stuttgarter Nachrichten|date=15 korrik 2015|accessdate=1 shtator 2018|archive-date=1 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180901145652/https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vom-1-fsv-mainz-05-zum-fsv-frankfurt-fuer-halimi-geht-die-reise-weiter.e6e92e1e-560c-4455-8c99-e4e932b16a49.html|url-status=dead}}</ref> Në sezonin vijues, ai luajti për Mainz 05 II në 3. Liga. ==== Huazimi në Brøndby ==== Për sezonin 2017–18. Halimi iu bashkua skuadrës daneze të Superligës Brøndby, me një hua sezonale.<ref>{{Cito web|url=https://www.bold.dk/fodbold/nyheder/broendby-lejer-besar-halimi/|title=Brøndby lejer Besar Halimi|language=da|publisher=bold.dk|date=26 qershor 2017|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> Më 13 korrik 2017, ai bëri debutimin e tij me Brøndby në raundin e dytë kualifikues të UEFA Europa League 2017–18 kundër skuadrës finlandeze VPS pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 64 në vend të Kamil Wilczek. === Rikthimi në Brøndby === Më 30 gusht 2018, Halimi u rikthye në skuadrën daneze të Superligës Brøndby, me një kontratë dy vjeçare.<ref>{{Cite news|url=https://brondby.com/nyhed/2018/08/30/besar-halimi-tilbage-i-broendby-if|title=Besar Halimi tilbage i Brøndby IF|date=30 gusht 2018|publisher=Brøndby IF|language=da|access-date=25 gusht 2020|archive-date=31 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180831041013/https://brondby.com/nyhed/2018/08/30/besar-halimi-tilbage-i-broendby-if|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/une-u-riktheva-besar-halimi-nje-video-unike-zyrtarizohet-si-futbollist-ri-brondbyt/|title=Unë u riktheva", Besar Halimi me një video unike zyrtarizohet si futbollist i ri i Brondbyt|date=30 gusht 2018|publisher=[[Telegrafi.com]]|language=sq}}</ref> Më 2 shtator 2018, ai bëri debutimin e tij në një barazim 2–2 në shtëpi kundër Midtjylland pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 76-të në vend të Lasse Vigen. === Sandhausen === Me 2 shtator 2019, Halimi u bashkua me 2. Skuadra e Bundesligës Sandhausen, me një kontratë dyvjeçare.<ref>{{Cite news|url=https://www.svs1916.de/aktuell/nachrichten/news/detail/news/detail/News/besar-halimi-wechselt-an-den-hardtwald.html|title=Besar Halimi wechselt an der Hartwald|date=2 shtator 2019|publisher=[[SV Sandhausen]]|language=de|archive-date=2 shtator 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902175047/https://www.svs1916.de/aktuell/nachrichten/news/detail/news/detail/News/besar-halimi-wechselt-an-den-hardtwald.html|url-status=dead}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == Më 7 tetor 2015, Halimi mori një thirrje nga [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]] për ndeshjen miqësore kundër Guinesë Ekuatoriale<ref>{{Cite news|url=http://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-guinese-135591/?archive=1|title=Kosova publikon listën e lojtarëve kundër Guinesë|date=7 tetor 2015|publisher=[[Gazeta Express]]|language=sq|archive-date=6 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181206001725/https://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-guinese-135591?archive=1|url-status=dead}}</ref> dhe bëri debutimin e tij pasi u emërua në formacionin fillestar. == Jeta personale == Halimi lindi në Frankfurt, Gjermani nga prindër shqiptarë të Kosovës nga [[Gjilani]] . == Statistikat e karrierës == === Klub === {{Përditësuar|9 nëntor 2018}}<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/players/besar-halimi/237301/|title=Besar Halimi|website=Soccerway|access-date=9 nëntor 2018|language=en}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |Klub ! rowspan="2" |Sezoni ! colspan="3" |Liga ! colspan="2" |Kupa ! colspan="2" |Kontinental ! colspan="2" |Tjera ! colspan="2" |Total |- !Division !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals |- | rowspan="3" valign="center" |1. FC Nürnberg II |2011–12 |Regionalliga Südwest |2 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |2 |0 |- |2012–13 |Regionalliga Bayern |17 |1 |0 |0 | colspan="4" |— |17 |1 |- ! colspan="2" |Total !19 !1 !0 !0 ! colspan="4" |— !19 !1 |- | rowspan="2" valign="center" |VfB Stuttgart II |2013–14 |3. Liga |14 |1 |0 |0 | colspan="4" |— |14 |1 |- ! colspan="2" |Total !14 !1 !0 !0 ! colspan="4" |— !14 !1 |- | rowspan="2" valign="center" |Stuttgarter Kickers |2014–15 |3. Liga |37 |2 |1 |0 | colspan="2" |— |2 |0 |40 |2 |- ! colspan="2" |Total !37 !2 !1 !0 ! colspan="2" |— !2 !0 !40 !2 |- | rowspan="3" valign="center" |[[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]] |2015–16 | rowspan="2" |[[Bundesliga]] |0 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |0 |0 |- |2016–17 |0 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |0 |0 |- ! colspan="2" |Total !0 !0 !0 !0 ! colspan="4" |— !0 !0 |- |FSV Frankfurt (loan) |2015–16 |2. Bundesliga |26 |4 |2 |0 | colspan="4" |— |28 |4 |- | rowspan="2" valign="center" |Mainz 05 II |2016–17 |3. Liga |24 |4 |0 |0 | colspan="4" |— |24 |4 |- ! colspan="2" |Total !50 !8 !2 !0 ! colspan="4" |— !52 !8 |- | rowspan="3" valign="center" |Brøndby |2017–18 (loan) | rowspan="2" |Danish Superliga |29 |7 |5 |1 |4 |0 | colspan="2" |— |38 |8 |- |2018–19 |7 |0 |1 |1 |0 |0 | colspan="2" |— |8 |1 |- ! colspan="2" |Total !36 !7 !6 !2 !4 !0 ! colspan="2" |— !46 !9 |- ! colspan="3" |Totali i karrierës !156 !19 !9 !2 !4 !0 !2 !0 !171 !21 |} === Ndërkombëtare === {{Përditësuar|20 nëntor 2018}}<ref>{{cite news|url=https://eu-football.info/_player.php?id=29163|title=Besar Halimi|website=eu-football.info|access-date=20 nëntor 2018|language=en}}</ref><ref name="NFT">{{cite web|url=http://www.national-football-teams.com/player/60880/Besar_Halimi.html|title=Halimi, Besar|publisher=National Football Teams|accessdate=20 nëntor 2018|language=en}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! Skuadra kombëtare ! Viti ! Aplikimet ! Qëllimet |- | rowspan="5" | [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosovë]] |- | 2015 | 2 | 0 |- | 2016 | 3 | 0 |- | 2017 | 4 | 1 |- | 2018 | 6 | 0 |- ! colspan="2" | Total ! 15 ! 1 |} == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == * {{Soccerway|besar-halimi/237301}} [[Kategoria:Futbollistë në Brøndby IF]] [[Kategoria:Futbollistë në Superligaen]] [[Kategoria:Futbollistë në SV Sandhausen]] [[Kategoria:Futbollistë në 3. Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në FSV Frankfurt]] [[Kategoria:Shqiptarë në Gjermani]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kosovare]] [[Kategoria:Futbollistë kosovarë]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1994]] nylrjyg7qm4blplds0l06m3df3swwjm 3060787 3060786 2026-10-31T10:00:43Z Mitrovica02 128863 /* Lidhje të jashtme */ 3060787 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Besar Halimi|clubs9=[[SV Sandhausen|Sandhausen]]|goals5=4|years6=2016–2018|clubs6=→ [[1. FSV Mainz 05 II|Mainz 05 II]]|caps6=24|goals6=4|years7=2017–2018|clubs7=→ [[Brøndby IF|Brøndby]] (huazuar)|caps7=29|goals7=7|years8=2018–2019|clubs8=[[Brøndby IF|Brøndby]]|caps8=21|goals8=2|years9=2019–|caps9=12|clubs5=→ [[FSV Frankfurt]] (huazuar)|goals9=1|nationalyears1=2011|nationalteam1=[[Kombëtarja gjermane nën-18 e futbollit|Gjermania nën-18]]|nationalcaps1=2|nationalgoals1=0|nationalyears2=2012|nationalteam2=[[Kombëtarja gjermane nën-19 e futbollit|Gjermania nën-19]]|nationalcaps2=1|nationalgoals2=0|nationalyears3=2015–|nationalteam3=[[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]]|nationalcaps3=15|nationalgoals3=1|club-update=22:26, 11 shkurt 2020 (UTC)|caps5=26|years5=2015–2016|image=Besar Halimi.jpg|youthclubs3=[[1. FC Nürnberg]]|image_size=250|caption=Halimi me [[VfB Stuttgart II]] në shtator 2013|fullname=Besar Halimi|birth_date=12 dhjetor 1994|birth_place=[[Frankfurt]], Gjermania|height={{convert|1.69|m|ftin|0|abbr=on}}|position=[[Mesfushor Sulmues]]|currentclub=[[SV Sandhausen|Sandhausen]]|clubnumber=26|youthyears1=2000–2007|youthclubs1=[[Eintracht Frankfurt]]|youthyears2=2007–2009|youthclubs2=[[SV Darmstadt 98]]|youthyears3=2009–2013|years1=2012–2013|goals4=0|clubs1=[[1. FC Nürnberg II]]|caps1=19|goals1=1|years2=2013–2014|clubs2=[[VfB Stuttgart II]]|caps2=14|goals2=1|years3=2014–2015|clubs3=[[Stuttgarter Kickers]]|caps3=37|goals3=2|years4=2015–2018|clubs4=[[1.FSV Mainz 05|Mainz 05]]|caps4=0|nationalteam-update=20 nëntor 2018}} '''Besar Halimi''' (lindur më 12 dhjetor 1994) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist, i cili luan si një [[Mesfushori (futboll)|mesfushor sulmues]] për Sandhausen dhe [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kombëtaren e Kosovës]], ai më parë ka luajtur për ekipin kombëtar të futbollit të Gjermanisë nën 19 vjeç. == Karriera në klub == === Karriera e hershme === Halimi fillimisht luajti për një klub lokal VfL Germania 1894 dhe iu bashkua akademisë rinore të [[Eintracht Frankfurt]], kur ishte gjashtë vjeç. Në vitin 2007, ai transferohet në akademinë e të rinjve të SV Darmstadt 98, ku luajti deri në vitin 2009. Ku ai shkoi për të luajtur në ekipin e të rinjve 1. FC Nürnberg. Në sezonin 2011–12, ai luajti dy ndeshje në Regionalliga Süd për 1. FC Nürnberg II. Në sezonin vijues ai luajti 17 ndeshje në Bayern Regionalliga për rezervat e Nürnberg, ku shënoi një gol. === VfB Stuttgart II === Më 12 korrik 2013, Halimi u nënshkrua në VfB Stuttgart II. Më 21 shtator 2013, ai bëri debutimin e tij profesional në një 3. Ndeshja e Ligës kundër Rot-Weiß Erfurt dhe ai e përfundoi sezonin me 14 ndeshje dhe një gol. === Kickers Stuttgarter === Për të fituar më shumë kohë duke luajtur, Halimi nënshkroi me Stuttgarter Kickers për sezonin 2014–15.<ref>{{Cito web|url=http://www.stuttgarter-kickers.de/profis/news/1975|title=Kickers Verpflichten Halimi|language=de|publisher=Stuttgarter Kickers|date=2 maj 2014|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> Në një sezon ai bëri dy gola në 37 ndeshje të ligës për Kickers dhe u zgjodh si Lojtari i Muajit të 3. Liga për nëntor 2014.<ref>{{Cito web|url=http://www.dfb.de/news/detail/spieler-des-monats-halimi-siege-fuehlen-sich-eindeutig-besser-an-112584/|title="SPIELER DES MONATS" HALIMI: "SIEGE FÜHLEN SICH EINDEUTIG BESSER AN"|language=de|publisher=German Football Association|date=9 dhjetor 2014|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> === 1. FSV Mainz 05 === Më 12 korrik 2015, Halimi nënshkroi në [[Bundesliga]] me klubin [[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]], me një kontratë katërvjeçare<ref>{{Cito web|url=http://www.stuttgarter-kickers.de/profis/news/3575|title=HALIMI WECHSELT NACH MAINZ|language=de|publisher=Stuttgarter Kickers|date=12 korrik 2015|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> dhe u huazua menjëherë në 2. Bundesliga FSV Frankfurt për tërësinë e sezonit 2015–16.<ref>{{Cito web|url=https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vom-1-fsv-mainz-05-zum-fsv-frankfurt-fuer-halimi-geht-die-reise-weiter.e6e92e1e-560c-4455-8c99-e4e932b16a49.html|title=Für Halimi geht die Reise weiter|language=de|publisher=Stuttgarter Nachrichten|date=15 korrik 2015|accessdate=1 shtator 2018|archive-date=1 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180901145652/https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.vom-1-fsv-mainz-05-zum-fsv-frankfurt-fuer-halimi-geht-die-reise-weiter.e6e92e1e-560c-4455-8c99-e4e932b16a49.html|url-status=dead}}</ref> Në sezonin vijues, ai luajti për Mainz 05 II në 3. Liga. ==== Huazimi në Brøndby ==== Për sezonin 2017–18. Halimi iu bashkua skuadrës daneze të Superligës Brøndby, me një hua sezonale.<ref>{{Cito web|url=https://www.bold.dk/fodbold/nyheder/broendby-lejer-besar-halimi/|title=Brøndby lejer Besar Halimi|language=da|publisher=bold.dk|date=26 qershor 2017|accessdate=1 shtator 2018}}</ref> Më 13 korrik 2017, ai bëri debutimin e tij me Brøndby në raundin e dytë kualifikues të UEFA Europa League 2017–18 kundër skuadrës finlandeze VPS pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 64 në vend të Kamil Wilczek. === Rikthimi në Brøndby === Më 30 gusht 2018, Halimi u rikthye në skuadrën daneze të Superligës Brøndby, me një kontratë dy vjeçare.<ref>{{Cite news|url=https://brondby.com/nyhed/2018/08/30/besar-halimi-tilbage-i-broendby-if|title=Besar Halimi tilbage i Brøndby IF|date=30 gusht 2018|publisher=Brøndby IF|language=da|access-date=25 gusht 2020|archive-date=31 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180831041013/https://brondby.com/nyhed/2018/08/30/besar-halimi-tilbage-i-broendby-if|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://telegrafi.com/une-u-riktheva-besar-halimi-nje-video-unike-zyrtarizohet-si-futbollist-ri-brondbyt/|title=Unë u riktheva", Besar Halimi me një video unike zyrtarizohet si futbollist i ri i Brondbyt|date=30 gusht 2018|publisher=[[Telegrafi.com]]|language=sq}}</ref> Më 2 shtator 2018, ai bëri debutimin e tij në një barazim 2–2 në shtëpi kundër Midtjylland pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 76-të në vend të Lasse Vigen. === Sandhausen === Me 2 shtator 2019, Halimi u bashkua me 2. Skuadra e Bundesligës Sandhausen, me një kontratë dyvjeçare.<ref>{{Cite news|url=https://www.svs1916.de/aktuell/nachrichten/news/detail/news/detail/News/besar-halimi-wechselt-an-den-hardtwald.html|title=Besar Halimi wechselt an der Hartwald|date=2 shtator 2019|publisher=[[SV Sandhausen]]|language=de|archive-date=2 shtator 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190902175047/https://www.svs1916.de/aktuell/nachrichten/news/detail/news/detail/News/besar-halimi-wechselt-an-den-hardtwald.html|url-status=dead}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == Më 7 tetor 2015, Halimi mori një thirrje nga [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]] për ndeshjen miqësore kundër Guinesë Ekuatoriale<ref>{{Cite news|url=http://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-guinese-135591/?archive=1|title=Kosova publikon listën e lojtarëve kundër Guinesë|date=7 tetor 2015|publisher=[[Gazeta Express]]|language=sq|archive-date=6 dhjetor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181206001725/https://www.gazetaexpress.com/sport/kosova-publikon-listen-e-lojtareve-kunder-guinese-135591?archive=1|url-status=dead}}</ref> dhe bëri debutimin e tij pasi u emërua në formacionin fillestar. == Jeta personale == Halimi lindi në Frankfurt, Gjermani nga prindër shqiptarë të Kosovës nga [[Gjilani]] . == Statistikat e karrierës == === Klub === {{Përditësuar|9 nëntor 2018}}<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/players/besar-halimi/237301/|title=Besar Halimi|website=Soccerway|access-date=9 nëntor 2018|language=en}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |Klub ! rowspan="2" |Sezoni ! colspan="3" |Liga ! colspan="2" |Kupa ! colspan="2" |Kontinental ! colspan="2" |Tjera ! colspan="2" |Total |- !Division !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals |- | rowspan="3" valign="center" |1. FC Nürnberg II |2011–12 |Regionalliga Südwest |2 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |2 |0 |- |2012–13 |Regionalliga Bayern |17 |1 |0 |0 | colspan="4" |— |17 |1 |- ! colspan="2" |Total !19 !1 !0 !0 ! colspan="4" |— !19 !1 |- | rowspan="2" valign="center" |VfB Stuttgart II |2013–14 |3. Liga |14 |1 |0 |0 | colspan="4" |— |14 |1 |- ! colspan="2" |Total !14 !1 !0 !0 ! colspan="4" |— !14 !1 |- | rowspan="2" valign="center" |Stuttgarter Kickers |2014–15 |3. Liga |37 |2 |1 |0 | colspan="2" |— |2 |0 |40 |2 |- ! colspan="2" |Total !37 !2 !1 !0 ! colspan="2" |— !2 !0 !40 !2 |- | rowspan="3" valign="center" |[[1. FSV Mainz 05|Mainz 05]] |2015–16 | rowspan="2" |[[Bundesliga]] |0 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |0 |0 |- |2016–17 |0 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |0 |0 |- ! colspan="2" |Total !0 !0 !0 !0 ! colspan="4" |— !0 !0 |- |FSV Frankfurt (loan) |2015–16 |2. Bundesliga |26 |4 |2 |0 | colspan="4" |— |28 |4 |- | rowspan="2" valign="center" |Mainz 05 II |2016–17 |3. Liga |24 |4 |0 |0 | colspan="4" |— |24 |4 |- ! colspan="2" |Total !50 !8 !2 !0 ! colspan="4" |— !52 !8 |- | rowspan="3" valign="center" |Brøndby |2017–18 (loan) | rowspan="2" |Danish Superliga |29 |7 |5 |1 |4 |0 | colspan="2" |— |38 |8 |- |2018–19 |7 |0 |1 |1 |0 |0 | colspan="2" |— |8 |1 |- ! colspan="2" |Total !36 !7 !6 !2 !4 !0 ! colspan="2" |— !46 !9 |- ! colspan="3" |Totali i karrierës !156 !19 !9 !2 !4 !0 !2 !0 !171 !21 |} === Ndërkombëtare === {{Përditësuar|20 nëntor 2018}}<ref>{{cite news|url=https://eu-football.info/_player.php?id=29163|title=Besar Halimi|website=eu-football.info|access-date=20 nëntor 2018|language=en}}</ref><ref name="NFT">{{cite web|url=http://www.national-football-teams.com/player/60880/Besar_Halimi.html|title=Halimi, Besar|publisher=National Football Teams|accessdate=20 nëntor 2018|language=en}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! Skuadra kombëtare ! Viti ! Aplikimet ! Qëllimet |- | rowspan="5" | [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosovë]] |- | 2015 | 2 | 0 |- | 2016 | 3 | 0 |- | 2017 | 4 | 1 |- | 2018 | 6 | 0 |- ! colspan="2" | Total ! 15 ! 1 |} == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == * {{Soccerway|besar-halimi/237301}} {{DEFAULTSORT:Halimi, Besar}} [[Kategoria:Futbollistë në Brøndby IF]] [[Kategoria:Futbollistë në Superligaen]] [[Kategoria:Futbollistë në SV Sandhausen]] [[Kategoria:Futbollistë në 3. Liga]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në FSV Frankfurt]] [[Kategoria:Futbollistë në Stuttgarter Kickers]] [[Kategoria:Shqiptarë në Gjermani]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kosovare]] [[Kategoria:Futbollistë kosovarë]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1994]] qvltnyxohgyqrwxcfu08l6733zooy37 0 292840 3060589 2940652 2026-10-30T12:43:18Z Mitrovica02 128863 /* Lidhje të jashtme */ 3060589 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Andi Zeqiri|nationalyears5=2015–2017|nationalteam2=Zvicra U16|nationalcaps2=7|nationalgoals2=3|nationalyears3=2014–2016|nationalteam3=Zvicra U17|nationalcaps3=13|nationalgoals3=4|nationalyears4=2016–2017|nationalteam4=Zvicra U18|nationalcaps4=7|nationalgoals4=3|nationalteam5=Zvicra U19|nationalgoals1=1|nationalcaps5=13|nationalgoals5=2|nationalyears6=2016|nationalteam6=Zvicra U20|nationalcaps6=1|nationalgoals6=1|nationalyears7=2018–2019|nationalteam7=Zvicra U21|nationalcaps7=7|nationalgoals7=6 |nationalyears8 = 2021– |nationalteam8 = Zvicra |nationalcaps8 = 2 |nationalgoals8 = 0 |club-update=2 gusht 2020|nationalyears2=2014–2015|nationalcaps1=3|image=|youthyears2=2011–2017|image_size=|caption=|fullname=|birth_date=22 qershor 1999|birth_place=[[Lozana|Lozanë]], Zvicër|height=1.85 m|position=[[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]]|currentclub=[[FC Lausanne-Sport|Lausanne]]|clubnumber=9|youthyears1=2008–2011|youthclubs1=[[FC Stade Lausanne-Ouchy|Stade Lausanne-Ouchy]]|youthclubs2=[[FC Lausanne-Sport|Lausanne]]|nationalteam1=Zvicra U15|youthyears3=2016–2017|youthclubs3=→ [[Juventus F.C. Youth Sector|Juventus]] (huazuar)|years1=2015–|clubs1=[[FC Lausanne-Sport|Lausanne]]|caps1=93|goals1=28|years2=2016–2017|clubs2=→ [[Juventus F.C.|Juventus]] (huazuar)|caps2=0|goals2=0|nationalyears1=2013–2014|nationalteam-update=26 gusht 2020}} '''Andi Avdi Zeqiri''' (lindur më 22 qershor 1999) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist zviceran që luan si një [[Sulmuesi (futboll)|qendërsulmues]] për klubin zviceran [[ FC Lausanne-Sport |Lausanne]]. == Karriera në klub == === Karriera e hershme dhe Lozana === Zeqiri në moshën 9 vjeç, filloi të luante futboll në ekipin vendas Stade Lausanne-Ouchy, ku pas tre vjetësh u transferua në Lozanë,<ref>{{Cite news|url=https://www.blick.ch/sport/fussball/nati/zeqiri-gehoert-zu-den-besten-der-welt-das-ist-das-naechste-schweizer-supertalent-17-id5600287.html|title=Andi Zeqiri (17) ist das nächste Schweizer Supertalent|date=13 tetor 2016|publisher=Blick|language=de}}</ref> dhe ai me ekipet e të rinjve luajti 24 ndeshje dhe shënoi 15 gola. Më 22 maj 2015, Zeqiri bëri debutimin e tij si një futbollist profesionist në një humbje 2–1 larg ndeshjes kundër Le Mont, pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 71-të në vend të [[Andelko Savic|Anđelko Savić]].<ref>{{Cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2015/05/22/switzerland/challenge-league/fc-le-mont-lausanne/fc-lausanne-sport/1695805/|title=Le Mont vs. Lausanne-Sport 2–1|work=Soccerway|access-date=22 maj 2015|language=en}}</ref> ==== Huazimi në Juventus ==== Më 30 gusht 2016, Zeqiri u bashkua me ekipin e Campionato Primavera 2 të Juventusit, në një hua sezonale me një mundësi për të blerë.<ref>{{Cite news|url=https://www.sfl.ch/fr/news/news/article/le-lausannois-zeqiri-fait-le-grand-saut-a-la-juventus/|title=Le Lausannois Zeqiri fait le grand saut à la Juventus|date=30 gusht 2016|work=Swiss Football League|language=fr|access-date=31 gusht 2020|archive-date=31 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200831213504/https://www.sfl.ch/fr/news/news/article/le-lausannois-zeqiri-fait-le-grand-saut-a-la-juventus/|url-status=dead}}</ref> Më 1 tetor 2016, ai bëri debutimin e tij në një fitore 2–0 në shtëpi kundër Sassuolo pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 68-të në vend të Moise Kean.<ref>{{Cite news|url=http://juventusclubmalta.com/juventus-primavera-sassuolo-2-0/|title=Juventus Primavera–Sassuolo 2–0|date=1 tetor 2016|work=Juventus Club Malta|language=mt|access-date=31 gusht 2020|archive-date=31 gusht 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200831213504/http://juventusclubmalta.com/juventus-primavera-sassuolo-2-0/|url-status=dead}}</ref> ==== Kthimi nga huazimi ==== Më 1 korrik 2017, Zeqiri u kthye në Swiss Super League në Lozana. Më 12 gusht 2017, ai luajti ndeshjen e parë pas kthimit në raundin e parë të Kupës së Zvicrës 2017–18 kundër NK Pajde Möhlin pasi erdhi si zëvendësues në minutën e 89-të në vend të Gabriel Torres.<ref>{{Cite news|url=https://www.worldfootball.net/report/cup-2017-2018-1-runde-nk-pajde-fc-lausanne-sport/|title=NK Pajde – FC Lausanne-Sport 1:3|work=WorldFootball.net|access-date=12 gusht 2017|language=en}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == === Zvicra === Nga viti 2013, deri në vitin 2019, Zeqiri ka qenë pjesë e [[Zvicra|Zvicrës]] në nivelin ndërkombëtar të të rinjve, përkatësisht ka qenë pjesë e ekipeve U15, U16, U17, U18, U19, U20 dhe U21 dhe ai me këto ekipe luajti 51 ndeshje dhe shënoi 20 gola. === Kosova === Më 17 qershor 2020, babai i Zeqirit konfirmoi se ai ka marrë [[Pasaporta e Kosovës|pasaportën kosovare]] dhe është në proces të kompletimit të dokumenteve të nevojshme, të cilat do ta lejonin atë të luante për [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosovën]].<ref>{{Cite news|url=https://futbolli.info/2020/06/17/ekskluzive-flet-babai-i-andi-zeqirit-andi-e-ka-zgjedhur-kosoven/|title=Ekskluzive: Flet babai i Andi Zeqirit; Andi e ka zgjedhur Kosovën!|date=17 qershor 2020|work=Futbolli.info|language=sq|access-date=31 gusht 2020|archive-date=11 prill 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210411003435/http://futbolli.info/2020/06/17/ekskluzive-flet-babai-i-andi-zeqirit-andi-e-ka-zgjedhur-kosoven/|url-status=dead}}</ref> == Jeta personale == Zeqiri lindi në Lozanë të Zvicrës nga prindër shqiptarë të Kosovës nga fshati [[Talinoci i Muhaxherve|Talinoc i Muhaxhirëve]] të [[Ferizaj|Ferizajt]].<ref>{{Cite news|url=https://lajmi.net/zyrtare-talenti-17-vjecar-nga-ferizaji-prezantohet-te-juventusi-foto/|title=ZYRTARE: Talenti 17 vjeçar nga Ferizaji prezantohet te Juventusi (FOTO)|date=30 gusht 2016|work=Lajmi.net|language=sq}}</ref> == Statistikat e karrierës == === Klub === {{Përditësuar|2 gusht 2020}}<ref>{{Soccerway|andi-zeqiri/386951}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |Klubi ! rowspan="2" |Sezoni ! colspan="3" |Liga ! colspan="2" |Kupa ! colspan="2" |Kontinentale ! colspan="2" |Tjera ! colspan="2" |Total |- !Divizioni !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals |- | rowspan="7" |Lausanne |2014–15 | rowspan="2" |Swiss Challenge League |3 |0 |0 |0 | colspan="4" |— |3 |0 |- |2015–16 |14 |2 |2 |1 | colspan="4" |— |16 |3 |- |2016–17 | rowspan="2" |Swiss Super League |0 |0 |1 |0 | colspan="4" |— |1 |0 |- |2017–18 |19 |2 |2 |0 | colspan="4" |— |21 |2 |- |2018–19 | rowspan="2" |Swiss Challenge League |24 |7 |1 |1 | colspan="4" |— |25 |8 |- |2019–20 |33 |17 |4 |5 | colspan="4" |— |37 |22 |- ! colspan="2" |Total !93 !28 !10 !7 ! colspan="4" |— !103 !35 |- ! colspan="3" |Total në karrierë !93 !28 !10 !7 ! colspan="4" |— !103 !35 |} == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == * {{Soccerway|andi-zeqiri/386951}} {{DEFAULTSORT:Zeqiri, Andi}} [[Kategoria:Futbollistë në FC Lausanne-Sport]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Njerëz nga Lozana]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1999]] or1337i5wffvjeuxpb5zsm676u9c5xz 0 292906 3060795 2957793 2026-10-31T10:09:30Z Mitrovica02 128863 /* Lidhje të jashtme */ 3060795 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Donis Avdijaj|nationalcaps1=2|clubs5=[[Willem II (klub futbolli)|Willem II]]|caps5=15|goals5=4|years6=2019–2020|clubs6=[[Trabzonspor]]|caps6=8|goals6=1|years7=2020|clubs7=[[Heart of Midlothian F.C.|Heart of Midlothian]]|caps7=3|goals7=0|nationalyears1=2011|nationalteam1=Gjermania U16|nationalgoals1=2|goals4=3|nationalyears2=2012–2014|nationalteam2=Gjermania U17|nationalcaps2=13|nationalgoals2=10|nationalyears3=2013–2014|nationalteam3=Gjermania U19|nationalcaps3=2|nationalgoals3=0|nationalyears4=2017–|nationalteam4=[[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]]|nationalcaps4=6|nationalgoals4=2|club-update=1 qershor 2020|years5=2018–2019|caps4=11|image=SV Mattersburg vs. SK Sturm Graz 2015-09-13 (103).jpg|youthyears3=2011–2014|caption=Avdijaj me [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] më 2015.|image_size=300|fullname=Donis Xhemë Avdijaj|birth_date=25 gusht 1996|birth_place=[[Osnabrück]], Gjermani|height=1.72 m|position=[[Sulmuesi (futboll)|Sulmues]]|currentclub=|clubnumber=|youthyears1=2001–2006|youthclubs1=SV Atter|youthyears2=2006–2011|youthclubs2=[[VfL Osnabrück]]|youthclubs3=[[FC Schalke 04|Schalke 04]]|clubs4=→ [[Roda JC Kerkrade|Roda JC]] (huazuar)|years1=2014|clubs1=[[FC Schalke 04 II|Schalke 04 II]]|caps1=11|goals1=4|years2=2014–2018|clubs2=[[FC Schalke 04|Schalke 04]]|caps2=9|goals2=2|years3=2014–2016|clubs3=→ [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazuar)|caps3=42|goals3=9|years4=2018|nationalteam-update=17 nëntor 2018}} '''Donis Xhemë Avdijaj''' (lindur më 25 gusht 1996) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist, i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]], i cili së fundmi ka luajtur për klubin Skocez Heart of Midlothian dhe [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|ekipin kombëtar të Kosovës]]. Ai më parë përfaqësoi [[Gjermania|Gjermaninë]] në nivelin ndërkombëtar të të rinjve. == Jeta e hershme == Avdijaj lindi në Osnabrück, Gjermani nga prindër shqiptarë të Kosovës nga [[Burimi (qytet)|Burimi]], ai ndoqi Gesamtschule Berger Feld deri në 2012–13.<ref>{{Cito web|url=https://www.gesamtschule-berger-feld.de/absolventen.aspx|title=unsere erfolgreichsten Fussballschüler|website=Gesamtschule Berger Feld|publisher=Gesamtschule Berger Feld|accessdate=27 korrik 2018|quote=Donisi Avdijai - Schüler an der GEBF bis 2012/13|language=de|archive-date=14 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230614062540/https://www.gesamtschule-berger-feld.de/absolventen.aspx|url-status=dead}}</ref> == Karriera e klubit == === Schalke 04 === Pasi shënoi 59 gola në 53 ndeshje për U17 dhe 17 gola në 24 ndeshje për U19, Avdijaj u bë një lojtar i ekipit të parë.<ref>[http://m.bleacherreport.com/articles/2329329-donis-avdijaj-why-did-schalke-send-eur49-million-talent-to-sturm-graz Donis Avdijaj: Why Did Schalke Send €49 Million Talent to Sturm Graz?] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150115065938/http://m.bleacherreport.com/articles/2329329-donis-avdijaj-why-did-schalke-send-eur49-million-talent-to-sturm-graz |date=15 janar 2015 }} Bleacher Report</ref> Ai u thirr për herë të parë në një konkurs të madh më 17 shtator 2014 për të marrë pjesë në ndeshjen e fazës së grupeve të Champions League 2014–15 UEFA kundër [[Chelsea F.C.|Chelsea]], ku ai nuk hyri për të luajtur.<ref>[https://int.soccerway.com/matches/2014/09/17/europe/uefa-champions-league/chelsea-football-club/fc-schalke-04/1923567/ Chelsea vs. Schalke 04 - 17 September 2014 - Soccerway]</ref> ==== Huazimi në Sturm Graz ==== Më 13 janar 2015, në afatin kalimtar të dimrit, Avdijaj shkoi në një marrëveshje huazimi 18-mujor në anën austriake Sturm Graz. Ai bëri debutimin e tij për Sturm Graz në një ndeshje miqësore kundër Kalsdorf dhe shënoi një gol.<ref>[http://shqiptarja.com/sport/2726/donis-avdijaj-huazohet-nga-schalke-shenon-gol-ne-austri-265818.html Donis Avdijaj huazohet nga Schalke shënon gol në Austri] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171019112114/http://shqiptarja.com/sport/2726/donis-avdijaj-huazohet-nga-schalke-shenon-gol-ne-austri-265818.html |date=19 tetor 2017 }} Shqiptarja.com</ref> === Heart of Midlothian === Më 20 Janar 2020, Avdijaj u bashkua me skuadrën e Premiership Skocez Heart of Midlothian, me një kontratë gjashtë mujore.<ref>{{Cite news|url=https://www.heartsfc.co.uk/news/article/avdijaj-completes-hearts-move|title=Avdijaj completes Hearts move|date=20 janar 2020|publisher=[[Heart of Midlothian F.C.|Heart of Midlothian]]|language=en}}</ref> Pasi nënshkroi për Hearts, Avdijaj tha "Nuk ka asnjë vend, asnjë qytet në botë ku unë nuk shënoj [një gol]. Unë shënoj kudo."<ref>{{Cito web|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/51177565|title=Hearts sign Donis Avdijaj on six-month deal after forward leaves Trabzonspor|first=Brian|last=McLauchlin|website=BBC Sport|date=21 janar 2020|accessdate=24 janar 2020|language=en}}</ref> Dy ditë më vonë, ai bëri debutimin e tij për Hearts në një barazim pa gola kundër Ross County.<ref>{{Cite news|url=https://www.heartsfc.co.uk/matchzone/175/matchreport/|title=Ross County–Heart of Midlothian (Match Report)|date=22 janar 2020|publisher=[[Heart of Midlothian F.C.|Heart of Midlothian]]|language=en|quote=Hearts: Pereira, Souttar, Bozanic (Walker, 80'), Washington, Naismith, Garuccio, Halkett, Moore, Dikamona (Ikpeazu, 61'), Irving, Avdijaj (Henderson, 61'). Subs: Zlamal, White, MacLean, Damour|access-date=2 shtator 2020|archive-date=2 shtator 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200902192501/https://www.heartsfc.co.uk/matchzone/175/matchreport/|url-status=dead}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == === Kosova === Më 10 nëntor 2016, dy ditë para një ndeshjeje me [[Kombëtarja turke e futbollit|Turqinë]], ai u bashkua me [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosovën]] në [[Antalia]], por në ndeshjen me Turqinë, nuk mund të luante sepse kjo nuk u lejua nga [[FIFA]].<ref>{{Cito web|url=http://www.ffk-kosova.com/federata/?p=15507/|title=Donis Avdijaj i bashkohet Përfaqësueses së Kosovës|language=sq|publisher=[[Football Federation of Kosovo]]|date=10 nëntor 2016}}</ref> Më 20 mars 2017, ai mori thirrjen nga Kosova në një ndeshje kundër [[Kombëtarja islandeze e futbollit|Islandës]].<ref>{{Cito web|url=http://www.ffk-kosova.com/federata/?p=17886|title=Bunjaki publikoi listën e futbollistëve për ndeshjen kundër Islandës|language=sq|publisher=[[Football Federation of Kosovo]]|date=20 mars 2017}}</ref> Më 24 mars 2017, FIFA pranoi kërkesën e Avdijajt për të luajtur për Kosovën<ref>{{Cito web|url=http://www.gazetaexpress.com/sport/ekskluzive-donis-avdijaj-merr-leje-nga-fifa-345467/|title=Ekskluzive: Donis Avdijaj merr leje nga FIFA|language=sq|publisher=[[Gazeta Express]]|date=24 mars 2017|accessdate=24 mars 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170420145802/http://www.gazetaexpress.com/sport/ekskluzive-donis-avdijaj-merr-leje-nga-fifa-345467/|archivedate=20 prill 2017}}</ref> dhe në të njëjtën ditë ai bëri debutimin e tij në një ndeshje të kualifikimeve të Kupës së Botës FIFA 2018 kundër Islandës.<ref>{{Cito web|url=http://www.kosovapress.com/sq/sport/donis-avdijaj-futet-ne-loje-vesh-per-here-te-pare-fanellen-e-kosoves-107240/|title=Donis Avdijaj futët në lojë, vesh për herë të parë fanellën e Kosovës|language=sq|publisher=[[Kosova Press]]|date=24 mars 2017}}</ref> == Statistikat e karrierës == === Klub === {{Përditësuar|1 qershor 2020}}<ref>{{cite web|title=Donis Avdijaj » Club matches|url=https://www.worldfootball.net/player_summary/donis-avdijaj/2/|website=worldfootball.net|language=en|accessdate=16 gusht 2018}}</ref><ref name="Soccerway Donis Avdijaj">{{cite news|url=https://int.soccerway.com/players/donis-avdijaj/270931|title=Donis Avdijaj|language=en|website=Soccerway}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! rowspan="2" |Klubi ! rowspan="2" |Sezoni ! colspan="3" |Liga ! colspan="2" |Kupa ! colspan="2" |Europa ! colspan="2" |Tjera ! colspan="2" |Total |- !Divizioni !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals |- |Schalke 04 II |2014–15 |Regionalliga |11 |4 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |11 |4 |- | rowspan="3" |Sturm Graz (huazim) |2014–15 |Austrian Bundesliga |17 |6 |0 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |17 |6 |- |2015–16 |Austrian Bundesliga |25 |3 |2 |3 |1 |1 | colspan="2" |— |28 |7 |- ! colspan="2" |Total !42 !9 !2 !3 !1 !1 ! colspan="2" |— !45 !13 |- | rowspan="3" |[[FC Schalke 04|Schalke 04]] |2016–17 |[[Bundesliga]] |9 |2 |0 |0 |3 |0 | colspan="2" |— |12 |2 |- |2017–18 |Bundesliga |0 |0 |0 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |0 |0 |- ! colspan="2" |Total !9 !2 !0 !0 !3 !0 ! colspan="2" |— !12 !2 |- |Roda JC (huazim) |2017–18 |[[Eredivisie]] |11 |3 |1 |1 | colspan="2" |— |2 |0 |14 |4 |- |Willem II |2018–19 |Eredivisie |15 |4 |3 |4 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |18 |8 |- |Trabzonspor |2019–20 |Süper Lig |8 |1 |2 |0 |8 |0 | colspan="2" |— |18 |1 |- |Heart of Midlothian |2019–20 |Scottish Premiership |3 |0 |0 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |3 |0 |- ! colspan="3" |Total në karrierë !99 !23 !8 !8 !12 !1 !2 !0 !121 !32 |} === Ndërkombëtare === {{Përditësuar|17 nëntor 2018}}<ref>{{cite web|url=https://eu-football.info/_player.php?id=29783|title=Donis Avdijaj|language=en|website=EU-football.info}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" ! Skuadra kombëtare ! Viti ! Paraqitje ! Gola |- | rowspan="3" | [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]] |- | 2017 | 2 | 0 |- | 2018 | 4 | 2 |- ! colspan="2" | Total ! 6 ! 2 |} == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == * {{Soccerway|donis-avdijaj/270931}} * [https://www.worldfootball.net/player_summary/donis-avdijaj/ Donis Avdijaj] në WorldFootball.net {{DEFAULTSORT:Avdijaj, Donis}} [[Kategoria:Futbollistë në Heart of Midlothian F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në Trabzonspor]] [[Kategoria:Futbollistë në Süper Lig]] [[Kategoria:Futbollistë në Roda JC Kerkrade]] [[Kategoria:Futbollistë në Eredivisie]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Schalke 04]] [[Kategoria:Futbollistë në VfL Osnabrück]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Regionalliga]] [[Kategoria:Shqiptarë në Gjermani]] [[Kategoria:Futbollistë gjermanë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kosovare]] [[Kategoria:Futbollistë kosovarë]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1996]] 1plf9njgqlnaz1xvqc1ej59p4sennsh 0 294222 3060629 3038440 2026-10-30T18:26:41Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060629 wikitext text/x-wiki '''''Zeitgeist'''''<ref>{{Cito web|url=https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/zeitgeist|title=zeitgeist noun - Definition, pictures, pronunciation and usage notes - Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com|publisher=www.oxfordlearnersdictionaries.com|accessdate=2019-12-17|language=en}}</ref> (shqiptimi në [[Gjuha gjermane|gjermanisht]] {{IPAc-en|ˈ|t|s|aɪ|t|ɡ|aɪ|s|t}} {{Audio|De-zeitgeist.ogg|Zeitgeist}}) është një koncept nga filozofia gjermane e shekullit XVIII deri në shekullin XIX, që do të thotë "fryma e epokës". I referohet një agjenti ose force të padukshme që dominon karakteristikat e një epoke të caktuar në historinë botërore .<ref>Theo Jung: [https://freidok.uni-freiburg.de/data/9343 "Zeitgeist im langen 18. Jahrhundert. Dimensionen eines umstrittenen Begriffs"], in: Achim Landwehr (ed.): ''Frühe Neue Zeiten. Zeitwissen zwischen Reformation und Revolution'', Bielefeld 2012, 319-355; idem: [https://freidok.uni-freiburg.de/data/10824 "The Politics of Time: Zeitgeist in Early Nineteenth-Century Political Discourse"], in: Contributions to the History of Concepts 9, Nr. 1 (2014), 24-49.</ref> Tani termi zakonisht shoqërohet me [[George Wilhelm Friedrich Hegel|Georg WF Hegel]], në kontrast me përdorimin e ''Hegel të'' "shpirtit kombëtar" të ''Volksgeist'' dhe "shpirtit botëror" të ''Weltgeist'', por prerja dhe popullarizimi i tij i paraprin Hegel, dhe më së shumti i detyrohet [[Johan Gotfrid Herder|Herderit]] dhe [[Johan Volfgang Gëte|Goethe]].<ref>''Zeitgeist'' "spirit of the epoch" and ''Nationalgeist'' "spirit of a nation" in L. Meister, ''Eine kurze Geschichte der Menschenrechte'' (1789). ''der frivole Welt- und Zeitgeist'' ("the frivolous spirit of the world and the time") in [[Lavater]], ''Handbibliothek für Freunde'' 5 (1791), p. 57. ''Zeitgeist'' is popularized by [[Johann Gottfried Herder|Herder]] and [[Goethe]]. [http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=DWB&mode=Vernetzung&hitlist=&patternlist=&lemid=GZ03558#XGZ03567 Zeitgeist] in Grimm, ''Deutsches Wörterbuch''.</ref> Filozofë të tjerë që ishin të lidhur me koncepte të tilla përfshijnë [[Herbert Spencer|Spencer]] dhe [[Voltaire|Volteri]].  Përdorimi bashkëkohor i termit mundet, në mënyrë më pragmatike, t'i referohet një skeme të modës që përshkruan atë që konsiderohet të jetë e pranueshme ose me shije për një epokë, p.sh. në fushën e [[Arkitektura|arkitekturës]] . == Referime == {{Reflist}} == Linqe te jashtme == * [https://web.archive.org/web/20110719103147/http://www.historikertag2002.uni-halle.de/druck/halle_geschichte/klotz.shtml Christian Adolph Klotz] * [http://susi.e-technik.uni-ulm.de:8080/Meyers2/seite/werk/meyers/band/9/seite/0859/meyers_b9_s0859.html#Klotz Christian Adolf Klotz] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071014175635/http://susi.e-technik.uni-ulm.de:8080/Meyers2/seite/werk/meyers/band/9/seite/0859/meyers_b9_s0859.html#Klotz |date=14 tetor 2007 }} në: Meyers Konversations-Lexikon, 4. Aufl., 1888, Vol. 9, Faqe 859 * {{Cito web|title=Zeitgeist|url=http://www.wordsoftheworld.co.uk/videos/zeitgeist.html|website=Words of the World|publisher=[[Brady Haran]] ([[University of Nottingham]])|last=Dirk Goettsche|language=en|access-date=13 tetor 2020|archive-date=6 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190806232125/http://www.wordsoftheworld.co.uk/videos/zeitgeist.html|url-status=dead}} [[Kategoria:Fjalë dhe shprehje gjermane]] [[Kategoria:Koncepte filozofike]] iulxnearkvcjhz5gtxyufe13omo8u81 0 300848 3060648 2979844 2026-10-30T21:04:49Z Leutrim.P 113691 /* */ 3060648 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Peace_Palace.jpg|djathtas|parapamje|300x300px| Pallati i Paqes në [[Haga|Hagë]]]] '''Përgjegjësia e komandës''', '''përgjegjësia komanduese''' e njohur gjithashtu edhe si '''përgjegjësia superiore''', është doktrina ligjore e përgjegjësisë hierarkike për [[krimet e luftës]].<ref>[https://www.pbs.org/wnet/justice/world_issues_com.html Command Responsibility - An International Focus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150610220256/https://www.pbs.org/wnet/justice/world_issues_com.html |date=10 qershor 2015 }} by Anne E. Mahle, [[Public Broadcasting Service|PBS]]</ref><ref name="Robin Rowland">[http://www.cbc.ca/news2/background/iraq/abughraib_commandresponsibility.html Command, superior and ministerial responsibility] by Robin Rowland, [[CBC News Online]], May 6, 2004</ref><ref>'''Superior responsibility''' (''Prosecutor v. Popović et al'', ICTY TC II, 10 June 2010 (case no. [http://www.icty.org/x/cases/popovic/tjug/en/100610judgement.pdf IT-05-88-T]). p. 511)</ref><ref>{{Cito web|last=David Isenberg|date=13 janar 2013|title=Lawbreakers at War: How Responsible Are They?|url=http://nation.time.com/2013/01/18/lawbreakers-at-war-how-responsible-are-they/|access-date=26 prill 2018|website=TIME}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Termi gjithashtu mund të përdoret më gjerësisht për t'iu referuar detyrës për të mbikëqyrur vartësit dhe përgjegjësisë për dështimin për ta bërë këtë, si në [[Qeveria|qeveri]], ligjeve ushtarake, si dhe në lidhje me [[Korporata|korporatat]]. == Hyrje == Doktrina e "përgjegjësisë komanduese" u krijua nga Konventat e Hagës të vitit 1899 dhe 1907, pjesërisht bazuar edhe në kodin amerikan Lieber, një manual lufte për forcat e Unionit të nënshkruara nga Presidenti [[Abraham Lincoln]] në vitin 1863, dhe u zbatua për herë të parë nga Gjykata e Lartë Gjermane në Gjykimet e Krimeve të Luftës në Leipzig pas [[Lufta e Parë Botërore|Luftës së Parë Botërore]], në gjyqin ndaj Emil Müller në vitin 1921. Shtetet e Bashkuara përfshinë të dy Konventat e Hagës mbi "përgjegjësinë e komandës" në ligjin federal përmes precedentit të vendosur nga Gjykata Supreme e Shteteve të Bashkuara (i quajtur "Standardi Yamashita") në rastin e gjeneralit të ushtrisë perandorake japoneze Tomoyuki Yamashita . Ai u procedua penalisht në vitin 1945 për mizoritë e kryera nga trupat nën komandën e tij në [[Filipinet|Filipine]], në Betejën e Paqësorit gjatë [[Lufta e Dytë Botërore|Luftës së Dytë Botërore]] . Yamashita u akuzua për "mosrespektim të paligjshëm dhe dështim në kryerjen e detyrës së tij si komandant për të kontrolluar veprimet e anëtarëve të komandës së tij duke i lejuar ata të kryejnë krime lufte ".<ref name="StuartEHendin">[http://www.murdoch.edu.au/elaw/issues/v10n1/hendin101_text.html Command Responsibility and Superior Orders in the Twentieth Century - A Century of Evolution] by, Stuart E Hendin, [[Murdoch University Electronic Journal of Law]]</ref><ref>The Yamashita standard </ref> Për më tepër, i ashtuquajturi "Standardi i Medinës" ka sqaruar ligjin e SH.B.A.-së për të përfshirë qartë edhe oficerët e SH.B.A.-së, në mënyrë që ata si dhe oficerët e huaj të tillë si Gjenerali Yamashita të mund të ndiqen penalisht në Shtetet e Bashkuara. "Standardi Medina" bazohet në ndjekjen penale të vitit 1971 të Kapitenit të [[Forcat tokësore të SHBA|Ushtrisë Amerikane]] Ernest Medina në lidhje me Masakrën My Lai gjatë [[Lufta e Vietnamit|Luftës së Vietnamit]].<ref>{{Cito web|title=Excerpt of the Prosecution Brief on the Law of Principals in ''United States v. Captain Ernest L. Medina''|url=http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/mylai/MYL_LAW3.HTM|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070804155117/http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/mylai/MYL_LAW3.HTM|archive-date=2007-08-04|access-date=2007-07-19}}</ref> Ai konstaton se një oficer komandues i SH.B.A.-së, duke qenë i vetëdijshëm për një [[Të drejtat e njeriut|shkelje të të drejtave të]] njeriut ose një krim lufte, do të mbahet penalisht përgjegjës nëse ai nuk ndërmerr ndonjë veprim. Sidoqoftë, Medina u lirua nga të gjitha akuzat.<ref name="StuartEHendin"/><ref>The Medina standard </ref><ref>{{Cito web|title=Archived copy|url=http://www.upi.com/Audio/Year_in_Review/Events-of-1971/12295509436546-1/#title|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090212064553/http://www.upi.com/Audio/Year_in_Review/Events-of-1971/12295509436546-1/#title|archive-date=2009-02-12|access-date=2011-01-11}} "1971 Year in Review, UPI.com"</ref> == Statuti i Romës == Statuti i Romës i Gjykatës Penale Ndërkombëtare (shpesh i njohur si Statuti i Gjykatës Penale Ndërkombëtare ose Statuti i Romës) është traktati që themeloi Gjykatën Ndërkombëtare Penale (ICC).  Ai u miratua në një konferencë diplomatike në Romë, Itali më 17 korrik 1998  dhe hyri në fuqi më 1 korrik 2002.  Që nga nëntori 2019, 123 shtete janë palë në këtë statut.  Ndër të tjera, statuti përcakton funksionet e gjykatës, juridiksionin dhe strukturën. '''Neni 25''' Krimet brenda juridiksionit të gjykatës do të jenë përgjegjësi jo vetëm e autorëve të tyre, por edhe e komandantëve, ndihmësve, nxitësve të tyre, si dhe personave që në ndonjë mënyrë tjetër marrin pjesë në kryerjen e tyre ose në tentativën e kryerjes. '''Neni 27''' Ky Statut do të zbatohet njësoj ndaj të gjithë personave, pa asnjë dallim të bazuar në pozitën zyrtare. Në veçanti, pozita zyrtare si Kryetar i shtetit apo qeverisë, anëtar i qeverisë apo parlamentit, përfaqësues i zgjedhur i qeverisë apo zyrtar i qeverisë, në asnjë rast nuk do të përjashtojë një person nga përgjegjësia penale sipas këtij Statuti, as që pozita e tillë, vetvetiu, nuk do të krijojë bazë për reduktimin e dënimit. '''Neni 28''' (a) Komandanti ushtarak apo personi që në mënyrë efektive vepron si i tillë, do të jetë përgjegjës penalisht për krimet brenda juridiksionit të Gjykatës, të kryera nga forcat nën komandën apo kontrollin efektiv të tij apo saj, apo autoritetin efektiv që mund të jenë si rezultat i dështimit të tij apo saj për të ushtruar kontrollin e duhur mbi ato forca, kur: (i) ai komandant apo person ushtarak, ose ka ditur, apo duke marrë parasysh rrethanat e rastit, është dashur të dijë se forcat ishin duke kryer apo do të kryenin krime të tilla; dhe (ii) Ai komandant apo person ushtarak ka dështuar të ndërmarrë të gjitha masat e domosdoshme dhe të arsyeshme brenda fuqive të tij apo saj, për të parandaluar apo shtypur kryerjen e tyre, apo për të dorëzuar çështjen në organin kompetent për hetim dhe ndjekje. (b) Sa i përket raporteve ndërmjet epërorit dhe të të nënshtruarit që nuk janë përshkruar në paragrafin (a), epërori do të jetë përgjegjës penalisht për krimet brenda juridiksionit të Gjykatës, të kryera nga personat e nënshtruar, nën autoritetin dhe kontrollin efektiv të tij apo saj, si rezultat i dështimit të tij apo saj për të ushtruar kontrollin e duhur mbi personat e tillë, kur: (i) udhëheqësi ose ka ditur, ose në mënyrë të vetëdijshme nuk ka përfillur informatën që në mënyrë të qartë ka treguar se, personat e nënshtruar ishin duke kryer apo mendonin të kryejnë krime të tilla; (ii) krimet kanë të bëjnë me vepra që janë brenda përgjegjësisë dhe kontrollit efektiv të udhëheqësit; dhe (iii) udhëheqësi ka dështuar në marrjen e të gjitha masave të domosdoshme dhe të arsyeshme, brenda fuqive të tij apo saj për të parandaluar apo ndaluar kryerjen e tyre, apo për të dorëzuar çështjen në organin kompetent për hetim dhe ndjekje. '''Neni 33''' 1. Fakti që krimi brenda juridiksionit të Gjykatës është kryer nga një person sipas urdhërave të qeverisë apo udhëheqësit, qoftë ai ushtarak apo civil, nuk do ta lirojë atë person nga përgjegjësia penale, përveç nëse: (a) personi ka qenë nën obligimin ligjor që të respektojë urdhërat e qeverisë apo udhëheqësit në fjalë; (b) personi nuk ka ditur se urdhëri është i paligjshëm; dhe (c) urdhëri nuk ka qenë i manifestuar shprehimisht si i paligjshëm. 2. Për qëllimet e këtij neni, urdhërat për të kryer gjenocidin apo krime kundër njerëzimit janë shprehimisht të paligjshme. == Shih edhe == * [[Gjenocidi]] * [[Krimet e luftës]] * [[E drejta ndërkombëtare]] * [[Konventa e Gjenevës]] * [[Gjyqi i Nyrëmbergut]] * [[Karta e Nyrenbergut]] * [[Principet e Nyrenbergut]] * [[Gjykata Penale Ndërkombëtare]] * [[Gjykata Ndërkombëtare Penale për ish Jugosllavinë]] == Literatura == * [https://www.legal-tools.org/doc/2ede1c/pdf/ Statuti i Romës për Gjykatën Penale Ndërkombëtare (Shqip)] * [https://web.archive.org/web/20070927023313/http://www.humanrightsfirst.org/us_law/commentary/hutson-cullen-041805.pdf The interests of States versus the doctrine of superior responsibility] Ilias Bantekas, International Review of the Red Cross No. 838, p.&nbsp;391–402 * [https://web.archive.org/web/20160303220828/http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/mil_law_rev/volume164_smidt.pdf YAMASHITA, MEDINA, AND BEYOND: COMMAND RESPONSIBILITY IN CONTEMPORARY MILITARY OPERATIONS] MILITARY LAW REVIEW * [https://web.archive.org/web/20070927023313/http://www.humanrightsfirst.org/us_law/commentary/hutson-cullen-041805.pdf THE TRIBUNAL'S FIRST TRIAL TO CONSIDER COMMAND RESPONSIBILITY...] by the [[Gjykata Ndërkombëtare Penale për ish Jugosllavinë|ICTY]] * [http://jurist.law.pitt.edu/forumy/2006/12/haditha-double-standard.php The Haditha Double Standard] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120214191033/http://jurist.law.pitt.edu/forumy/2006/12/haditha-double-standard.php |date=14 shkurt 2012 }} by Victor Hansen, JURIST * [https://web.archive.org/web/20070927023313/http://www.humanrightsfirst.org/us_law/commentary/hutson-cullen-041805.pdf The Last Line of Defense: The Doctrine of Command Responsibility, Gender Crimes in Armed Conflict, and the Kahan Report (Sabra & Shatilla)] [http://www.bepress.com/ The Berkeley Electronic Press] * [http://caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcase.pl?court=US&vol=327&invol=1 YAMASHITA v. STYER, Commanding General, U.S. Army Forces, Western Pacific], Findlaw * [https://web.archive.org/web/20070927023313/http://www.humanrightsfirst.org/us_law/commentary/hutson-cullen-041805.pdf Yamashita v. Styer, 327 U.S. 1 (1946)] or [https://web.archive.org/web/20051231163503/http://www.ess.uwe.ac.uk/WCC/yamashita1.htm] * [https://www.pbs.org/wnet/justice/world_issues_yam.html The Yamashita Standard] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150612013230/http://www.pbs.org/wnet/justice/world_issues_yam.html |date=12 qershor 2015 }} by Anne E. Mahle, PBS * [https://www.pbs.org/wnet/justice/law_background_command.html Command Responsibility in the United States] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150121081347/http://www.pbs.org/wnet/justice/law_background_command.html |date=21 janar 2015 }} by Anne E. Mahle, PBS * {{Cito web|title=FROM THE TOP ON DOWN|url=http://www.humanrightsfirst.org/us_law/commentary/hutson-cullen-041805.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070927023313/http://www.humanrightsfirst.org/us_law/commentary/hutson-cullen-041805.pdf|archive-date=27 shtator 2007|access-date=18 shkurt 2006}} BY JOHN D. HUTSON AND JAMES CULLEN * [https://web.archive.org/web/20051228070918/http://law.vanderbilt.edu/faculty/pubs/danner-guity%20associations.pdf?abstract_id=526202 Guilty Associations: Joint Criminal Enterprise, Command Responsibility, and the Development of International Criminal Law] by Allison Marston Danner† and Jenny S. Martinez, CALIFORNIA LAW REVIEW * [http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/mil_law_rev/volume164_smidt.pdf YAMASHITA, MEDINA, AND BEYOND: COMMAND RESPONSIBILITY IN CONTEMPORARY MILITARY OPERATIONS] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303220828/http://www.au.af.mil/au/awc/awcgate/mil_law_rev/volume164_smidt.pdf |date=3 mars 2016 }} by MAJOR MICHAEL L. SMIDT * [http://www.murdoch.edu.au/elaw/issues/v10n1/hendin101_text.html Command Responsibility and Superior Orders in the Twentieth Century - A Century of Evolution] by Stuart E Hendin BA, MA, LLB, LLM, QC, Murdoch University Electronic Journal of Law, Volume 10, Number 1 (March 2003) * [http://law.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1101&context=expresso The Last Line of Defense: The Doctrine of Command Responsibility] * [https://web.archive.org/web/20070526024206/http://www.wihl.nl/categorieen/intro.asp?ssc_nr=41 SUPERIOR OR COMMAND RESPONSIBILITY] * [https://web.archive.org/web/20110810114225/http://www.justicescholars.org/pegc/archive/DoD/docs/Landrum_Yamashita.doc/ THE YAMASHITA WAR CRIMES TRIAL: COMMAND RESPONSIBILITY THEN AND NOW] by Major Bruce D. Landrum * [http://robinrowland.com/sugamokwai.pdf Sugamo and the River Kwai] By Robin Rowland, Paper presented to Encounters at Sugamo Prison, Tokyo 1945–52, The American Occupation of Japan and Memories of the Asia-Pacific War, [[Universiteti Princeton|Princeton University]], May 9, 2003 * [https://web.archive.org/web/20070927214123/https://www.jagcnet.army.mil/JAGCNETInternet/Homepages/AC/CLAMO-Public.nsf/0/7dcf7c8b01fe4f7085256ab60066eeb6/$FILE/McCaffrey%20Paper.doc ROLE OF THE ARMED FORCES IN THE PROTECTION AND PROMOTION OF HUMAN RIGHTS] General McCaffrey presented the following on 18 November 1995 during "Nuremberg and the Rule of Law: A Fifty-Year Verdict." * [https://web.archive.org/web/20060223171950/http://www.torturers.net/analysis/bantekas.html THE CONTEMPORARY LAW OF SUPERIOR RESPONSIBILITY] By Ilias Bantekas, the American Journal of International Law v.93, no. 3, July 1999 == Referime == trcudyzgzkxchaal73tje2nyu6r1wa5 1 306019 3060734 2633389 2026-10-31T04:16:32Z MajavahBot 122738 U arkivuan 2 diskutime nga faqja [[Diskutim:Evropa]] 3060734 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 1 lidhjet e jashtme në [[Evropa]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1990692 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20090218235239/http://boisestate.edu/courses/hy309/docs/burckhardt/burckhardt.html te http://www.boisestate.edu/courses/hy309/docs/burckhardt/burckhardt.html Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 19:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Evropa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2145761 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen http://www.coe.int/T/e/Com/about_coe/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 gusht 2020 01:13 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Evropa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2169677 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20071214005710/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761570768/Europe.html për lidhjen http://encarta.msn.com/encyclopedia_761570768/Europe.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20071214005710/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761570768/Europe.html për lidhjen http://encarta.msn.com/encyclopedia_761570768/Europe.html. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://wordnet.princeton.edu/perl/webwn?s=Europe. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080607055652/http://www.accd.edu/sac/history/keller/Mongols/states3.html për lidhjen http://www.accd.edu/sac/history/keller/Mongols/states3.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 dhjetor 2020 04:38 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Evropa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2247227 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20140809225809/http://www.weltbevoelkerung.de/uploads/tx_aedswpublication/Datenreport_2013_Stiftung_Weltbevoelkerung.pdf për lidhjen http://www.weltbevoelkerung.de/uploads/tx_aedswpublication/Datenreport_2013_Stiftung_Weltbevoelkerung.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 2 shtator 2021 17:36 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Evropa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2377433 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20031126174045/http://www.rruzull.net/ për lidhjen http://www.rruzull.net/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 dhjetor 2021 03:49 (CET) == Zhvendosje == A nuk duhet të zhvendosej ky artikull tek '''Europa''' ? --[[User:Cradel| <span style="color:gray;">'''''Cra'''''</span>]][[User Talk:Cradel|<span style="color:gray;">'''''del'''''</span>]] 6 Maj 2008 12:20 (UTC) ::Jo nuk duhet sepse ne fjalorin e gjuhes shqipe gjendet si Evropë. ([[Përdoruesi:Puntori|Puntori]] 6 Maj 2008 13:31 (UTC)) == Neutraliteti == Neutraliteti që duhet të ishte për gjitha shtetet e Evropës ka devijuar në anën e Bashkimit Evropian duke e prezentu Evropën si të ishte BE e në anën tjetër janë marrur disa të dhëna "krenuese" nga ana [[Evropa e lirë]].--[[Përdoruesi:Kurreshtja|Kurreshtja]] 13 Korrik 2010 20:25 (CEST) == Kosova == 2 milion banore == Historia == Shqiptaret jane populli me i vjeter ne Europe. == Emri i artikullit == Pershendetje te gjitheve! Mendoj qe emri i ketij artikulli duhet ti ndryshohet nga "Evropa" ne "Europa". Emertimi aktual eshte emertim greko-sllav i kontinentit sic ceket ne kete artikull: https://www.portalishkollor.al/news/evrope-apo-europe https://www.botasot.info/lajme/629487/a-e-dini-pse-ne-gjuhen-shqipe-shkruhet-evropa-dhe-jo-europa/ A eshte e mundur kjo gje si mendoni ju? == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Evropa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2630466 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110713041240/http://millenniumindicators.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm për lidhjen http://millenniumindicators.un.org/unsd/methods/m49/m49regin.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 dhjetor 2023 19:42 (CET) == Diskutim == Harta e plasuar [[:Figura:Europe countries map sq.png]] nuk i plotson kriterejet e informimit të drejt. Bie në kundërshtim me rregullen e bërë nga komutiteti për çështje të ngjajshme (fetare, komerciale dhe politike) të diskutueshme. Në këto raste për bazë merren "gjuha e librit shqip" e botuar në Shqipëri dhe Kosovë (ku gjua shqipe është zyrtare). Për këtë me keqardhje më duhet të tërheq harten pasi që artikulli bënë fjalë për Evropën (2008) dhe nuk ka të bëjë me historie Evropës.--[[Përdoruesi diskutim:Dan|Hipi Zhdripi]] 3 Prill 2008 23:24 (UTC) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Evropa]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3057595 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210109202203/https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/cyprus/ për lidhjen https://www.cia.gov/the-world-factbook/countries/cyprus/. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://dlib.rsl.ru/view.php?path=/rsl01004000000/rsl01004103000/rsl01004103489/rsl01004103489.pdf. *U rregullua formatimi/përdorimi për lidhjen http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,920455-2,00.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 tetor 2026 09:49 (CEST) qnmmycn1ql271pv3zrism7n7r39kdab 1 307099 3060665 2260954 2026-10-30T22:26:01Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060665 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Aligot]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2260953 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160304084051/http://cuisine.larousse.fr/recherche-transverse?q=aligot+sucr%C3%A9&btnSearch1.x=0&btnSearch1.y=0 për lidhjen http://cuisine.larousse.fr/recherche-transverse?q=aligot+sucr%C3%A9&btnSearch1.x=0&btnSearch1.y=0. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 10:03 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Aligot]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060664 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160814152508/http://www.toomanychefs.net/archives/001250.php për lidhjen http://www.toomanychefs.net/archives/001250.php. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 23:26 (CET) fllcvobkemdluz3rg1q2lyjlr6sajik 1 307105 3060710 2987687 2026-10-31T01:26:34Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060710 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Astrit Ajdareviq/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Astrit Ajdareviq]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060709 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200817223344/https://www.supersport.al/e-zbulon-ne-zona-gol-astrit-ajdarevic-do-te-luaje-me-shqiperine/ për lidhjen http://supersport.al/e-zbulon-ne-zona-gol-astrit-ajdarevic-do-te-luaje-me-shqiperine/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 02:26 (CET) qpoqr13a5yuwyjf1ojxu6kvp4zmvn5q 1 310069 3060814 2372594 2026-10-31T10:50:14Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060814 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ekuacioni i valës elektromagnetike]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2372593 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160603215953/http://physics.nist.gov/Pubs/SP330/sp330.pdf për lidhjen http://physics.nist.gov/Pubs/SP330/sp330.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 dhjetor 2021 21:34 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ekuacioni i valës elektromagnetike]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060813 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080406182956/http://www.vacuum-physics.com/Maxwell/maxwell_oplf.pdf për lidhjen http://vacuum-physics.com/Maxwell/maxwell_oplf.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 11:50 (CET) 16cr3hnnuc4fha04wym8tshx5f1er2h 1 311331 3060630 2637818 2026-10-30T18:26:42Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060630 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zeitgeist]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2379659 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20071014175635/http://susi.e-technik.uni-ulm.de:8080/Meyers2/seite/werk/meyers/band/9/seite/0859/meyers_b9_s0859.html për lidhjen http://susi.e-technik.uni-ulm.de:8080/Meyers2/seite/werk/meyers/band/9/seite/0859/meyers_b9_s0859.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 dhjetor 2021 10:08 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zeitgeist]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2637817 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190806232125/http://www.wordsoftheworld.co.uk/videos/zeitgeist.html për lidhjen http://www.wordsoftheworld.co.uk/videos/zeitgeist.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 janar 2024 08:33 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zeitgeist]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060629 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110719103147/http://www.historikertag2002.uni-halle.de/druck/halle_geschichte/klotz.shtml për lidhjen http://www.historikertag2002.uni-halle.de/druck/halle_geschichte/klotz.shtml. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 19:26 (CET) fy08uqk8z679nr1pmvw9xmyk66l5d4v 0 311870 3060577 2975070 2026-10-30T12:31:48Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060577 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ergün Berisha | birth_date = 26 prill 1988 (33 vjet) | birth_place = [[Zyrihu]], [[Zvicër]] | height = 1.80 m | position = [[Mesfushori (futboll)|Mesfushor]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 2003–2007 | youthclubs1 = [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper]] | years1 = 2007–2009 | clubs1 = [[Grasshopper Club Zürich|Grasshopper II]] | caps1 = 21 | goals1 = 4 | years2 = 2009–2013 | clubs2 = [[Udinese Calcio|Udinese]] | caps2 = 0 | goals2 = 0 | years3 = 2010–2011 | clubs3 = → [[İstanbul Başakşehir F.K.|İstanbul BB]] (huazim) | caps3 = 2 | goals3 = 0 | years4 = 2013–2016 | clubs4 = [[FC Wil]] | caps4 = 50 | goals4 = 1 | totalcaps = | totalgoals = | nationalyears1 = 2005 | nationalteam1 = [[Kombëtarja turke nën-17 e futbollit|Turqia nën-17]] | nationalcaps1 = 8 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2005–2006 | nationalteam2 = Turqia nën-18 | nationalcaps2 = 4 | nationalgoals2 = 0 | nationalyears3 = 2005–2006 | nationalteam3 = [[Kombëtarja turke nën-19 e futbollit|Turqia nën-19]] | nationalcaps3 = 2 | nationalgoals3 = 0 | nationalyears4 = 2009 | nationalteam4 = [[Kombëtarja turke nën-21 e futbollit|Turqia nën-21]] | nationalcaps4 = 2 | nationalgoals4 = 0 }} '''Ergün Berisha''' (lindi më 26 prill 1988) është një ish-futbollistë turk me prejardhje kosovare. == Karriera == I lindur në [[Zyrihu|Zyrih]] me kombësi zvicerane, Berisha e filloi karrierën e tij në [[Grasshopper Club Zürich]] dhe më 25 qershor 2009 iu bashkua [[Udinese Calcio|Udineses]]. Pas dështimit për të bërë një paraqitje për Udinese, ai u largua për skuadrën turke [[Süper Lig]] [[İstanbul Başakşehir F.K.|İstanbul Büyükşehir Belediyespor]] në huazim deri në fund të sezonit më 1 shkurt 2010. Berisha debutoi me klubin në [[Kupa Turke|Kupën Turke]]. Huazimi i tij u zgjat në korrik 2010 por u regjistrua zyrtarisht në [[Federata Turke e Futbollit|Federatën Turke të Futbollit]] më 19 janar 2011. Ai luajti 1 ndeshje në sezonin 2010–11, dhe gjithashtu luajti 2 ndeshje në ligën rezervë. Më 4 shkurt 2013, ai nënshkroi për ekipin e Ligës së Ndeshjes Zvicerane [[FC Wil]]. == Karriera ndërkombëtare == Ai është ish-anëtar i ekipit kombëtar të futbollit të [[Kombëtarja turke nën-17 e futbollit|Turqisë nën-17]] në Kampionatin Botëror të FIFA nën-17 më 2005 dhe anëtar aktual i [[Kombëtarja turke nën-21 e futbollit|kombëtares turke nën-21 të futbollit]]<ref>[http://www.tff.org/default.aspx?pageID=286&ftxtID=8073 Udinese'nin genç maestrosu: Ergün Berisha – Tam Saha Detay Sayfası]</ref> Ajo luajti ndeshjen e tij të parë nën-21 më 18 nëntor 2009, një barazim 0–0 me [[Kombëtarja estoneze nën-21 e futbollit|Estoninë nën-21]].<ref>{{cite news|url=https://www.transfermarkt.com/turkey-u21_estonia-u21/vorbericht/spielbericht/969000|title=Turkey U21 - Estonia U21|date=2009-11-18|language=en}}</ref> == Referime == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Berisha, Ergyn}} [[Kategoria:Lindje 1988]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë turq]] [[Kategoria:Futbollistë zviceranë]] [[Kategoria:Turq me prejardhje shqiptare]] [[Kategoria:Zviceranë me prejardhje turke]] [[Kategoria:Zviceranë me prejardhje shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë në Grasshopper Club Zürich]] [[Kategoria:Futbollistë në Udinese Calcio]] [[Kategoria:Futbollistë në İstanbul Başakşehir F.K.]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Wil]] [[Kategoria:Futbollistë në Super Liga Zvicerane]] [[Kategoria:Futbollistë në Süper Lig]] [[Kategoria:Futbollistë në Serie A]] rzu4e5xf6qvvvkke48ooayv5l9c68hc 1 312580 3060773 3022341 2026-10-31T08:35:02Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060773 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Deti i Vdekur]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2390577 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200806150419/http://www.kuran-index.com/Motori/Kerko për lidhjen https://www.kuran-index.com/Motori/Kerko. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 shkurt 2022 22:53 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Deti i Vdekur]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2488332 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220227120945/https://www.gazeta-shqip.com/2017/06/02/10-kuriozitete-per-detin-e-vdekur/ për lidhjen https://www.gazeta-shqip.com/2017/06/02/10-kuriozitete-per-detin-e-vdekur/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 tetor 2022 20:02 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Deti i Vdekur]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2744521 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20181106233009/https://isramar.ocean.org.il/isramar2009/DeadSea/LongTerm.aspx për lidhjen http://isramar.ocean.org.il/isramar2009/DeadSea/LongTerm.aspx. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 janar 2025 05:27 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Deti i Vdekur]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3022340 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210602064708/http://www.eingedi.co.il/viewpage.asp?pagesCatID=13214&siteName=eingedi për lidhjen http://www.eingedi.co.il/viewpage.asp?pagesCatID=13214&siteName=eingedi. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 5 gusht 2026 05:40 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Deti i Vdekur]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060772 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20161129214035/http://jordantimes.com/news/local/5-alliances-shortlisted-execute-red-dead%E2%80%99s-phase-i për lidhjen http://www.jordantimes.com/news/local/5-alliances-shortlisted-execute-red-dead%E2%80%99s-phase-i. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 09:35 (CET) 3jyaxpthue9wtonzcvhftrtsfejw86t 0 314924 3060594 2959856 2026-10-30T12:48:30Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060594 wikitext text/x-wiki [[Maqedonia e Veriut]] është nënshkruese e [[Konventa Evropiane për të Drejtat e Njeriut|Konventës Evropiane për të Drejtat e Njeriut]] dhe Konventës së Gjenevës së OKB-së në lidhje me statusin e refugjatëve dhe Konventës kundër torturës, dhe Kushtetuta e Maqedonisë së Veriut garanton të drejtat themelore të njeriut për të gjithë qytetarët. Megjithatë, në ketë vend vazhdojnë problemet me [[të drejtat e njeriut]] . Sipas organizatave të të drejtave të njeriut, në vitin 2003 ka pasur të dyshuara ekzekutime jashtëgjyqësore, kërcënime dhe frikësime kundër aktivistëve të të drejtave të njeriut dhe gazetarëve kundër regjimit dhe akuza për torturë nga policia.<ref>{{Cite web|title=Amnesty International - Summary - Macedonia|url=http://web.amnesty.org/report2003/mkd-summary-eng|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20071205093639/http://web.amnesty.org/report2003/mkd-summary-eng|archive-date=2007-12-05|access-date=2006-04-22}}</ref><ref name="hrw2006">{{Cite web |url=https://www.hrw.org/campaigns/macedonia/ |title=Human Rights Watch - Campaigns - Conflict in Macedonia |access-date=18 prill 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081114120034/http://www.hrw.org/campaigns/macedonia/ |archive-date=14 nëntor 2008 |url-status=dead}}</ref> == HRW dhe Helsinki Watch == Sipas [[Human Rights Watch]], shumë ish-qytetarë [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|jugosllavë]] mbeten "në mënyrë efektive pa shtetësi"<ref name="hrw2001">[https://www.hrw.org/wr2k1/europe/macedonia.html Human Rights Watch - Macedonia]</ref> si rezultat i një ligji për shtetësinë i hartuar pas shkëputjes së Maqedonisë së Veriut nga [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë]] . Konflikti midis qytetarëve shqiptarë etnikë dhe qeverisë së Maqedonisë së Veriut ka rezultuar në shkelje serioze të të drejtave të [[Të drejtat e njeriut|njeriut]] nga të dyja palët.<ref name="hrw2006"/> Sipas Federatës Ndërkombëtare të Helsinkit për të Drejtat e Njeriut, janë raportuar shkeljet e mëposhtme të të drejtave të njeriut: {{Nevojitet citimi i plotë|date=November 2013}}  * Abuzimi i policisë ndaj të dyshuarve, veçanërisht gjatë arrestimit dhe ndalimit fillestar * Ngacmimet policore të pakicave etnike, veçanërisht romëve * Mosndëshkimi dhe [[Korrupsioni në Maqedoninë e Veriut|korrupsioni]] në polici * Presioni politik në drejtësi * Dhuna shoqërore dhe diskriminimi ndaj grave, fëmijëve dhe pakicave etnike, veçanërisht romëve * Trafikimi i grave dhe vajzave për shfrytëzim seksual * Ndërhyrja e qeverisë në veprimtarinë e sindikatave == Renditjet ndërkombëtare == * Indeksi i Demokracisë, 2020: 78 nga 167 ("regjim hibrid")<ref name="index2020">{{Cite web|title=Democracy Index 2020: In sickness and in health?|url=https://www.eiu.com/n/campaigns/democracy-index-2020/|url-access=registration|access-date=2 shkurt 2021|website=[[Economist Intelligence Unit|EIU.com]]}}</ref> * Indeksi i Lirisë së Shtypit në mbarë botën, 2020: 92 nga 180.<ref name="pressindex2020">{{Cite web|title=Democracy Index 2020: In sickness and in health?|url=https://rsf.org/en/ranking/2020|url-access=registration|access-date=14 mars 2021|website=[[Reporters Without Borders|RSF.org]]}}</ref> == Raporti i [[Komisioni Evropian|KE]] -së == Sipas Raportit të Komisionit Evropian për vitin 2020 janë bërë përmirësime të konsiderueshme në krahasim me raportet e kaluara, por ai ende lufton për të arritur ndryshime të qëndrueshme në fushat kryesore: * Për sa i përket '''kritereve politike''' , Maqedonia e Veriut vazhdoi të zbatojë reformat në lidhje me BE-në gjatë gjithë periudhës raportuese. Përpjekjet vazhduan për të forcuar demokracinë dhe sundimin e ligjit, duke përfshirë aktivizimin e kontrolleve dhe balancave ekzistuese dhe përmes diskutimeve dhe debateve në çështjet kyçe të politikave dhe legjislative. Partitë opozitare mbetën të angazhuara në Parlament dhe mbështetën çështjet kyçe të interesit të përbashkët kombëtar, siç janë reformat e lidhura me BE-në dhe procesi i integrimit në NATO, të cilit Maqedonia e Veriut iu bashkua në mars 2020 . * Situata '''ndëretnike në''' përgjithësi ka mbetur e qetë. U bënë përpjekje për të forcuar marrëdhëniet ndëretnike dhe për të zbatuar Marrëveshjen Kornizë të Ohrit , e cila i dha fund konfliktit të vitit 2001 dhe ofron kornizën për ruajtjen e karakterit multietnik të shoqërisë. * '''Shoqëria civile''' mbetet aktive dhe luan një rol kyç në proceset e politikave dhe vendimmarrjes. Janë marrë masa për zbatimin e Strategjisë 2018-2020 dhe Planit të Veprimit për Bashkëpunimin ndërmjet Qeverisë dhe Shoqërisë Civile. Megjithatë, nevojiten përpjekje për të siguruar një proces konsultimi më kuptimplotë dhe në kohë. * Reforma e vazhdueshme e '''shërbimeve të inteligjencës''' rezultoi me ngritjen në shtator 2019 të Agjencisë së Sigurisë Kombëtare, e krijuar si një organ i pavarur shtetëror pa kompetenca policore, ndryshe nga paraardhësi i saj Byroja për Siguri dhe Kundërzbulim (UBK). Kjo është në përputhje me rekomandimet e Grupit të Ekspertëve të Lartë për çështjet sistematike të sundimit të ligjit. Agjencia Operative Teknike ka vazhduar të funksionojë. Nevojiten përpjekje të mëtejshme për të siguruar që ajo të ketë akses në të gjitha mjetet e nevojshme për të përmbushur mandatin e saj. Kapaciteti për mbikëqyrje parlamentare mbi shërbimet e inteligjencës duhet të forcohet. * Maqedonia e Veriut është e përgatitur mesatarisht me reformën e '''administratës së saj publike'''. Është bërë njëfarë progresi në përmirësimin e transparencës, me miratimin e Strategjisë së Transparencës 2019-2021, funksionalizimin e portalit të të dhënave të hapura për qeverinë dhe publikimin e të dhënave për shpenzimet e qeverisë. Raportet e monitorimit të zbatimit të Strategjisë së Reformës së Administratës Publike dhe Programit të Reformës së Menaxhimit të Financave Publike u hartuan dhe u shoqëruan me veprime adekuate vizibiliteti. Sigurimi i respektimit të parimeve të transparencës, meritës dhe përfaqësimit të drejtë mbetet thelbësor. Komisioni Shtetëror për Parandalimin e Korrupsionit vazhdoi të trajtojë akuzat për nepotizëm, miqësi dhe ndikim politik në procesin e rekrutimit të punonjësve të sektorit publik. Duhet të sigurohet një ndjekje e duhur e raporteve dhe rekomandimeve të Komisionit Shtetëror. * '''Sistemi gjyqësor i Maqedonisë së Veriut''' ka një nivel përgatitjeje/është i përgatitur mesatarisht. Ka pasur progres të mirë në zbatimin e strategjisë së reformës në drejtësi, duke adresuar në këtë mënyrë 'Prioritetet Urgjente të Reformës' dhe rekomandimet nga Komisioni i Venecias dhe Grupi i Ekspertëve të Lartë për çështjet sistematike të Sundimit të Ligjit. Nevojiten ende përpjekje për të siguruar zbatimin sistematik të planit të veprimit të përditësuar të strategjisë së reformës në drejtësi. Institucionet gjyqësore po zbatojnë rregulla të reja për emërimin, ngritjen në detyrë, disiplinimin dhe shkarkimin e gjyqtarëve dhe Këshilli Gjyqësor e ka ushtruar rolin e tij në mënyrë më proaktive. Si rezultat i përpjekjeve të saj për reforma në vitet e fundit, Maqedonia e Veriut ka krijuar mekanizma për të siguruar pavarësinë dhe llogaridhënien e gjyqësorit, të tilla si rregullat për emërimet e bazuara në merita, kontrollin e pasurisë dhe konfliktin e interesit dhe procedurat disiplinore. Ai duhet të sigurojë përdorimin e tyre të vendosur dhe të qëndrueshëm përpara se të parashikohen ndryshime të mëtejshme në këtë fushë. Zbatimi efektiv i kuadrit ligjor si dhe rritja e përpjekjeve nga të gjitha palët e interesuara për të demonstruar shembullin e tyre do të kontribuojë në rritjen e besimit të publikut në gjyqësor. * Përsa i përket '''luftës kundër korrupsionit''', Maqedonia e Veriut ka një nivel përgatitjeje/është e përgatitur mesatarisht. Progres i mirë është arritur përmes konsolidimit të historisë së saj në hetimin, ndjekjen penale dhe gjykimin e rasteve të korrupsionit të nivelit të lartë. Komisioni Shtetëror për Parandalimin e Korrupsionit ka qenë veçanërisht proaktiv në parandalimin e korrupsionit dhe ka hapur një numër të madh rastesh, duke përfshirë ato që përfshijnë zyrtarë të nivelit të lartë nga i gjithë spektri politik, në përputhje me rekomandimin e vitit të kaluar. Vazhdojnë përpjekjet për të ecur përpara me rastet e Prokurorisë Speciale dhe vendosjen e llogaridhënies për përgjimet e paligjshme. Ish-kryeprokurori i posaçëm u dënua në qershor të vitit 2020 në aktgjykimin e shkallës së parë në të ashtuquajturin 'rasti i raketave' në lidhje me pretendimin për zhvatje dhe shpërdorim detyre në lidhje me një rast të Prokurorisë Speciale. * Vendi ka një nivel përgatitjeje në luftën kundër '''krimit të organizuar'''. Kuadri legjislativ është gjerësisht në përputhje me standardet evropiane dhe përpjekjet për zbatimin e strategjive kundër krimit të organizuar duhet të vazhdojnë. Është bërë njëfarë progresi në përmbushjen e rekomandimit të vitit të kaluar për të krijuar një zyrë për rikuperimin e aseteve në përputhje me acquis të BE-së. Zyra tani do të duhet të demonstrojë kapacitetin e saj për të mbështetur një politikë proaktive të konfiskimit të aseteve. Vendi është i angazhuar në vlerësimin e kërcënimeve në nivel rajonal dhe do të duhet të zgjerojë fushën e tij në përputhje me praktikat e BE-së. Ka disa përparime në nivelin operacional, por duhet bërë më shumë për të përmirësuar efektivitetin e zbatimit të ligjit në luftimin e formave specifike të krimit, si pastrimi i parave dhe krimet financiare. Bashkëpunimi me Europolin po rritet në fusha të ndryshme kriminale. Koordinimi mbetet thelbësor për të gjithë aktorët e përfshirë në luftën kundër krimit të organizuar. Është bërë njëfarë përparimi në luftën kundër terrorizmit dhe parandalimin/kundërtimin e ekstremizmit të dhunshëm në përputhje me objektivat e përcaktuara në Planin e Përbashkët të Veprimit për kundër-terrorizmin përBallkani Perëndimor dhe marrëveshja zbatuese dypalëshe. * Kuadri ligjor për '''mbrojtjen e të drejtave themelore''' është kryesisht në përputhje me standardet evropiane. Deinstitucionalizimi _procesi është në zhvillim e sipër dhe po kryhet zhvendosja e fëmijëve në kujdesin e bazuar në komunitet. Ministria e Punës dhe Politikës Sociale po investon në shërbimet komunitare, duke përfshirë mbështetjen e viktimave të dhunës me bazë gjinore. Është thelbësore që këto shërbime të vazhdojnë të jenë të disponueshme. Nevojiten përpjekje shtesë për të adresuar rekomandimet e organeve evropiane dhe ndërkombëtare të të drejtave të njeriut, veçanërisht në lidhje me trajtimin e personave të paraburgosur dhe të dënuar. Vendimi i Gjykatës Kushtetuese për shfuqizimin e Ligjit për Parandalimin dhe Mbrojtjen nga Diskriminimi në baza procedurale do të thotë se vendit aktualisht i mungon një kornizë ligjore gjithëpërfshirëse për mosdiskriminimin dhe një organ për barazi. Ky hendek serioz duhet të trajtohet nga legjislatura e re.Konventa e Stambollit . Ndërsa krijimi i mekanizmit të mbikëqyrjes së jashtme të policisë ka përfunduar, mungesa e hetuesve të vërtetë të pavarur mund të pengojë punën e njësisë për të trajtuar në mënyrë efektive mosndëshkimin e policisë. Vendi duhet të marrë masa urgjente për të përmirësuar më tej situatën në burgje dhe për të mbështetur alternativat ndaj paraburgimit. * Vendi ka një nivel përgatitjeje / është mesatarisht i përgatitur në fushën e lirisë së shprehjesdhe ka bërë progres të kufizuar gjatë periudhës raportuese. Situata e përgjithshme dhe klima në të cilën operojnë mediat mbeten përgjithësisht të favorshme për lirinë e medias dhe lejojnë raportimin kritik të medias, megjithëse ka pasur disa tensione të shtuara gjatë krizës COVID-19 dhe në kontekstin e zgjedhjeve. Përpjekjet për vetërregullim duhet të intensifikohen për të mbështetur avancimin në standardet profesionale dhe cilësinë e gazetarisë. Është e rëndësishme të sigurohet transparencë më e madhe e reklamimit në media nga institucionet shtetërore, partitë politike dhe ndërmarrjet publike. Nevojiten zgjidhje të qëndrueshme për të siguruar pavarësinë e transmetuesit publik, standardet profesionale dhe qëndrueshmërinë financiare. Është thelbësore të vazhdohet mbështetja e pluralizmit mediatik, duke promovuar profesionalizmin, raportimin e paanshëm dhe gazetarinë hulumtuese, dhe ndërtimi i qëndrueshmërisë për të luftuar në mënyrë efektive dezinformimin. Qëndrueshmëria financiare e mediave të pavarura dhe kushtet e punës së gazetarëve mbeten sfidë. * Maqedonia e Veriut vazhdon të luajë një rol aktiv dhe konstruktiv në '''menaxhimin e flukseve të përziera të migracionit''' . Mbetet në një nga rrugët kryesore të tranzitit për lëvizje të përzier. Ai bashkëpunon në mënyrë efektive me vendet fqinje dhe shtetet anëtare të BE-së, duke përfshirë edhe me oficerë të ftuar nga shtetet anëtare të BE-së në terren. Vazhduan përpjekjet e konsiderueshme për të siguruar kushte bazë jetese dhe shërbime për të gjithë migrantët që qëndrojnë në vend. Regjistrimi i migrantëve dhe profilizimi adekuat i ndjeshëm ndaj mbrojtjes u përmirësuan, por duhet të kryhen në një mënyrë më sistematike. Marrëveshja e statusit me Agjencinë Evropiane të Kufirit dhe Rojës Bregdetare nuk është nënshkruar ende. Problemi i aktiviteteve të shpeshta të kontrabandës në kufirin verior duhet të trajtohet më tej.<ref>{{Cite web|last=Freedom House|year=2022|title=Country and Territory Ratings and Statuses, FIW 1973-2022|url=https://freedomhouse.org/sites/default/files/2022-02/Country_and_Territory_Ratings_and_Statuses_FIW_1973-2022.xlsx|access-date=10 mars 2022|format=XLS}}</ref> == Shih edhe == * [[Shkupi]] * [[Maqedonia e Veriut]] * [[Marrëveshja e Ohrit]] * [[Shqiptarët në Maqedoninë e Veriut]] * [[Të drejtat LGBT në Maqedoni|Të drejtat LGBT në Maqedoninë e Veriut]] == Referime == [[Kategoria:Të drejtat e njeriut në Maqedoni të Veriut]] [[Kategoria:Politika e Maqedonisë së Veriut]] et307c00hhd020p4wdgfj5xivcbagiq 1 316162 3060615 2872633 2026-10-30T16:48:55Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060615 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Vladimir Putin/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Vladimir Putin]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060614 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150117154252/http://www.theaustralian.com.au/news/world/echo-of-soviet-era-in-putins-bid-for-votes/story-e6frg6so-1226076653930 për lidhjen http://www.theaustralian.com.au/news/world/echo-of-soviet-era-in-putins-bid-for-votes/story-e6frg6so-1226076653930. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 17:48 (CET) odvq5rqhpequ3o09m3o9lrg5vmezg1e 0 325926 3060692 2961755 2026-10-31T00:39:40Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060692 wikitext text/x-wiki '''Sistemi i arsimit në Islandë''' është i ndarë në katër nivele: shkollë lojërash, i detyrueshëm, i mesëm i lartë dhe i lartë, dhe është i ngjashëm me atë të vendeve të tjera [[Vendet Nordike|nordike]] . Arsimi është i detyrueshëm për fëmijët e moshës 6-16 vjeç. Shumica e institucioneve financohen nga shteti; ka shumë pak [[Shkolla jopublike|shkolla private]] në vend. Islanda është një vend me [[Gjimnazi|gjimnaze]] . == Sfondi == Ligji i parë kombëtar për arsimin ishte ligji i arsimit i vitit 1907, dhe kurrikula e parë kombëtare u botua në vitin 1926. Edhe pse kurrikula u rishikua periodikisht, sistemi i përgjithshëm arsimor nuk u modernizua ndjeshëm deri në Aktin e Arsimit të Detyrueshëm të vitit 1974 (Compulsory Education Act of 1974), i cili mandatonte shërbimet e [[Pedagogjia speciale|arsimit special]] për të gjithë studentët me aftësi të kufizuara.<ref name="DSB">{{Cite book|last=Sigridur Bjarnason, Dora|title=School Inclusion in Iceland: The Cloak of Invisibility (Education--Emerging Goals in a New Millennium)|last2=Peck, Bryan T.|publisher=Nova Science Publishers|year=2003|isbn=978-1-59033-612-0|pages=37–42|language=en}}}</ref> Sipas Ministrisë së Arsimit, Shkencës dhe Kulturës së Islandës: {{Cquote|"Një parim themelor i sistemit arsimor islandez është që çdokush duhet të ketë mundësi të barabarta për t'u arsimuar, pavarësisht gjinisë, gjendjes ekonomike, vendbanimit, fesë, ndonjë aftësie të kufizuar të mundshme, si dhe prejardhjes kulturore apo sociale."<ref>A fundamental principle of the Icelandic educational system is that everyone should have equal opportunities to acquire an education, irrespective of sex, economic status, residential location, religion, possible handicap, and cultural or social background.</ref><ref name="bella">[http://bella.mrn.stjr.is/utgafur/skolenska.pdf The Educational System In Iceland] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927194106/http://bella.mrn.stjr.is/utgafur/skolenska.pdf |date=2007-09-27 |language=en}}</ref><ref name="icelandexport">{{Cite web|url=http://icelandexport.is/english/about_iceland/educational_system_in_iceland/|title=Icelandic - Educational - Education - System - in Iceland|access-date=2007-09-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20071010082241/http://www.icelandexport.is/english/about_iceland/educational_system_in_iceland/|archive-date=2007-10-10|url-status=dead|language=en}}</ref>}} Ministria e Arsimit, Shkencës dhe Kulturës ka juridiksionin e përgjegjësisë arsimore. Tradicionalisht, arsimi në [[Islanda|Islandë]] është drejtuar në sektorin publik ; ka një numër të vogël, ndonëse në rritje, të institucioneve [[Shkolla jopublike|arsimore private]] në vend.<ref name="private">{{Cite web|title=Education & Research < People and Society < Iceland.is - Gateway to Iceland|url=http://www.iceland.is/people-and-society/EducationResearch/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070915084253/http://www.iceland.is/people-and-society/EducationResearch/|archive-date=2007-09-15|access-date=2007-09-13|language=en}}}</ref> Me kalimin e viteve, sistemi arsimor është [[Shqendërzimi|decentralizuar]] dhe përgjegjësia për shkollat [[Arsimi fillor|fillore]] dhe [[Arsimi i mesëm|të mesme të ulëta]] bie mbi autoritetet lokale. Shteti drejton [[Arsimi terciar|shkollat e mesme të]] [[Arsimi i lartë|larta dhe institucionet e arsimit]] të lartë. Ministria nxjerr [[Kurrikula|Udhëzimet e Kurrikulës Kombëtare]] . Qendra Kombëtare e Materialeve Edukative publikon materiale edukative për institucionet arsimore dhe i lëshon ato pa pagesë. Instituti i Testimit Arsimor është bordi i vetëm i provimit në vend; përgjegjës për nxjerrjen dhe notimin e vlerësimeve kombëtare. Janë 192 institucione që kujdesen për arsimin e detyrueshëm, 42 shkolla për arsimin e mesëm të lartë dhe 9 institucione të arsimit të lartë. == Historia == [[Skeda:Menntaskólinn_í_Reykjavík_(main_building,_2004).jpg|djathtas|parapamje|150x150px| Ndërtesa kryesore e Menntaskólinn í Reykjavík .]] [[Gjimnazi|Gjimnazet]] më të vjetra në vend janë Menntaskólinn í Reykjavík dhe Menntaskólinn á Akureyri. Menntaskólinn í Reykjavík e ka origjinën në vitin 1056, kur u krijua një shkollë në Skálholt . Shkolla u zhvendos në [[Reykjavík]] në 1786, por kushtet e këqija të banimit e detyruan atë të zhvendosej përsëri në 1805 në Bessastaðir afër Reykjavík. Në 1846 shkolla u zhvendos në vendndodhjen e saj aktuale dhe një ndërtesë e re u ngrit për të në Reykjavík.<ref name="mennta">{{Cite web|title=Menntaskólinn í Reykjavík|url=http://www.mr.is/jokull/jokull.php?page_id=101010000|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070813230725/http://www.mr.is/jokull/jokull.php?page_id=101010000|archive-date=2007-08-13|access-date=2007-09-22|language=en}}}</ref> [[Universiteti i Islandës]] ishte institucioni i parë i arsimit të lartë në vend dhe u themelua më 17 qershor 1911, duke bashkuar tre ish shkolla islandeze: ''Prestaskólinn'', ''Læknaskólinn'' dhe ''Lagaskólinn'', të cilat mësonin përkatësisht [[Teologjia|teologjinë]], [[Mjekësia|mjekësinë]] dhe [[Ligji|ligjin]] . Universiteti fillimisht kishte vetëm [[Fakulteti|fakultete]] për këto tre fusha, përveç një fakulteti të [[Shkencat humane|shkencave humane]] . [[Rektori]] i parë i universitetit ishte Björn M. Ólsen, profesor në fakultetin e shkencave humane. == Nivelet == [[Skeda:Icelandic_Education_Levels.svg|parapamje|450x450px| Nivelet në [[Diagrami|formë diagrami]] .]] Sistemi arsimor islandez përbëhet nga katër nivele: shkolla e lojërave, arsimi i detyrueshëm, i mesëm i lartë dhe niveli i lartë.<ref name="levels">{{Cite web |url=http://eng.menntamalaraduneyti.is/education-in-iceland/Educational_system/ |title=Educational system < Education in Iceland < Ministry of Education, Science and Culture |access-date=6 shkurt 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070927174031/http://eng.menntamalaraduneyti.is/education-in-iceland/Educational_system/ |archive-date=27 shtator 2007 |url-status=dead}}</ref> === Shkollë lojërash === Shkolla e ''lojërave ose leikskóli'' [[Arsimi parashkollor|,]] është arsim jo i detyrueshëm për ata nën moshën gjashtë vjeç dhe është hapi i parë në sistemin arsimor. Legjislacioni aktual në lidhje me shkollat e lojërave u miratua në vitin 2007. Ministria e Arsimit, Shkencës dhe Kulturës është përgjegjëse për politikat dhe metodat që duhet të përdorin shkollat e lojërave, dhe ato nxjerrin Udhëzimet e Kurrikulës Kombëtare. Ata janë gjithashtu përgjegjës për të siguruar që kurrikula të jetë e përshtatshme për ta bërë sa më të lehtë kalimin në [[Arsimi i detyrueshëm|arsimin e detyrueshëm]] . Megjithatë, Ministria nuk i zbaton rregulloret dhe udhëzimet; në vend të kësaj kjo është përgjegjësi e autoriteteve lokale, të cilët financojnë dhe administrojnë shkollat e lojërave. Gjithashtu, autoriteti lokal punëson përfaqësues që mbikëqyrin funksionimin e shkollave të lojërave. Prindërit duhet të paguajnë që fëmijët e tyre të ndjekin shkollat e lojërave. Rreth 30% e kostove të funksionimit të institucioneve mbulohen nga këto tarifa. Tarifat e shkollave [[Shkolla jopublike|private]] të lojërave mund të jenë rreth 10–20% më të larta se ato të institucioneve publike. Pothuajse të gjitha shkollat private marrin disa fonde komunale. Objektet shkollore shpesh ndërtohen me qëllim në një vend ku rreth 30-40 m ² hapësirë për lojë është në dispozicion për çdo fëmijë në këndin e [[Sheshi i lojërave|lojërave]] . Rreth 6 m ² për fëmijë ndahen në ambiente të mbyllura. Institucionet synohen të jenë seks të përzier. Shkollat e lojërave janë të destinuara për fëmijët nën moshën gjashtë vjeç; fëmijët më të vegjël që marrin pjesë janë të paktën dy vjeç. Prioritet u jepet fëmijëve të prindërve të vetëm dhe [[Studenti|nxënësve]] dhe në disa raste prioritet u jepet edhe fëmijëve me [[Personat me aftesi te kufizuara|aftësi]] të kufizuara. Në shumicën e rasteve, fëmijët ndahen në grupmosha, por në disa komunitete më të vogla ata mund të grupohen së bashku. Fëmijët ndjekin shkollën e lojërave për të paktën katër dhe maksimumi nëntë orë në ditë. === Arsimi i detyrueshëm === [[Skeda:IcelandicCompulsoryEducationPie.svg|parapamje|381x381px| Një grafik që tregon se si do të ndahet koha e arsimit të detyrueshëm të një fëmije islandezë gjatë një periudhe dhjetëvjeçare.]] Arsimi i detyrueshëm ose ''grunnskóli'' (shqip. “shkolla bazë”), është periudha e arsimit e cila është e detyrueshme për të gjithë. Legjislacioni për arsimin e detyrueshëm u miratua në vitin 2008 dhe në vitin 1996 komunat morën përsipër drejtimin e arsimit të detyrueshëm. Ai përfshin [[Arsimi fillor|arsimin fillor]] dhe të [[Arsimi i mesëm|mesëm të]] ulët, i cili shpesh zhvillohet në të njëjtin institucion. Ligji thotë se arsimi është i detyrueshëm për fëmijët dhe adoleshentët nga mosha 6 deri në 16 vjeç. Viti shkollor zgjat nëntë muaj dhe fillon nga 21 gushti deri më 1 shtator, duke përfunduar midis 31 majit dhe 10 qershorit. Numri minimal i ditëve të shkollës është 170, por pas një kontrate të re pagash për mësuesit, kjo do të rritet në 180. Mësimet zhvillohen pesë ditë në javë. Përgjegjësia është e prindërve për t'u siguruar që fëmijët e tyre të ndjekin dhe regjistrohen në shkollë. Ligji thotë se është përgjegjësi e bashkisë të japë udhëzime dhe të financojë institucionet (kjo përfshin [[Mësuesi|mësimdhënien]], mësimin zëvendësues, administratën dhe shërbimet e specializuara), dhe të ofrojë [[Pedagogjia speciale|arsim special]] nëse kërkohet. Nuk ka kërkesa për hyrje për nxënësit dhe shkalla e pranimit është 100% në moshën gjashtë vjeçare.<ref name="nations">[http://www.nationsencyclopedia.com/Europe/Iceland-EDUCATION.html Iceland - Education]</ref> Nxënësit kanë të drejtë të ndjekin një shkollë në zonën ku jetojnë. Shteti kërkon që shkolla të integrojë nxënësit me aftësi të kufizuara në arsimin e zakonshëm . Shteti është përgjegjës për vlerësimin e institucioneve për t'u siguruar që ato funksionojnë sipas ligjit dhe udhëzimeve të kurrikulës kombëtare. Ata gjithashtu prodhojnë materiale edukative dhe zbatojnë ligje dhe rregullore arsimore. Arsimi i detyrueshëm është i ndarë në dhjetë vjet . Shkollat që kanë të gjitha dhjetë vjet, viti i parë deri në shtatë, dhe vitet tetë deri në dhjetë janë të zakonshme. Ato shkolla që japin mësim nga vitet tetë deri në dhjetë shpesh kanë një zonë më të gjerë ujëmbledhëse . Madhësia e institucioneve është shumë e ndryshme. Në zonën urbane të [[Reykjavík]], shkollat mund të jenë deri në 1200 nxënës. Në zonat rurale, shkollat mund të kenë më pak se 10 nxënës dhe rreth 50% e shkollave kanë më pak se 100 nxënës. Të gjitha institucionet e arsimit të detyrueshëm janë seks të përzier. Shumë shërbime këshillimi janë në dispozicion, duke përfshirë ndihmën për studime dhe lëndë specifike; ofrohet edhe këshillim [[Psikologjia|psikologjik]] . Çdo shkollë duhet të ndjekë Udhëzimet e Kurrikulës Kombëtare, por përjashtime bëhen për shkollat me karakteristika të veçanta. Nga shkolla kërkohet të krijojë një plan pune të shkollës dhe një kalendar vjetor, të organizojë mësimdhënien dhe vlerësimin e nxënësve dhe të ofrojë aktivitete jashtëshkollore. Numri i mësimeve për çdo vit është si më poshtë: {| class="wikitable" width="340px" !Klasat ! Grupmosha ! Orë mësimore në javë |- | 1–4 | 6-10 vjet | 30 |- | 5–7 | 10-13 vjet | 35 |- | 8–10 | 13-16 vjeç | 37 |} Në ditët e sotme, Udhëzimet e Kurrikulës Kombëtare kanë dispozita për ata që mësojnë islandisht, [[Gjuha amtare|gjuha e parë e]] të cilëve nuk është islandishtja dhe nxënësit e shurdhër dhe me dëgjim të dëmtuar. Nga nxënësit pritet që të vazhdojnë me ritmin e mësimdhënies; megjithatë ata nxënës që janë në vështirësi marrin mësime plotësuese pa u zhvendosur nga shumica e klasave të tyre. Një theks i kushtohet ofrimit të një shumëllojshmërie metodash mësimore. ==== Vlerësimi ==== Në [[Islanda|Islandë]] vlerësimi dhe vlerësimi i nxënësve kryhet brenda vendit dhe nuk është i standardizuar ndërmjet institucioneve të ndryshme. Nxënësve u jepen raporte të rregullta për të vlerësuar përparimin e tyre; megjithatë mënyra se si bëhet kjo ndryshon ndërmjet shkollave. Për shembull, mund të jepet një notë numerike, ose mund të jepet një vlerësim me gojë dhe me shkrim. Qëllimi i tyre kryesor është të ndihmojnë në lehtësimin e kalimit në arsimin e [[Arsimi i mesëm|mesëm të lartë]] dhe të ndihmojnë nxënësin të zgjedhë një kurs studimi. Nxënësve u jepet një certifikatë me notat e tyre në fund të periudhës së shkollimit të detyrueshëm. Përveç vlerësimit të nxënësve, ligji kërkon që shkollat të zbatojnë një formë të vetëvlerësimit për cilësinë e shërbimeve të tyre dhe të sigurohen që institucionet funksionojnë brenda ligjit dhe brenda udhëzimeve. Shkollat vlerësohen nga jashtë çdo pesë vjet nga Ministria e Arsimit, Shkencës dhe Kulturës. ==== Mësuesit ==== Ngjashëm me [[Arsimi fillor|arsimin fillor]] në vendet e tjera, nga viti i parë deri në shtatë, i njëjti [[Mësuesi|mësues]] u mëson nxënësve të gjitha lëndët e tyre. Nga viti i tetë e lart, nxënësit marrin mësim nga një numër mësuesish të ndryshëm (kjo shënon kufirin ndërmjet arsimit fillor dhe arsimit të mesëm të ulët). Grupet mund të përzihen nga viti në vit. Mësuesit e shkollave fillore janë mësues të përgjithshëm që kanë marrë trajnimin e tyre ose në Universitetin e Islandës ose në Universitetin e Akureyri . Kursi tipik zgjat tre vjet. Mësuesit e mesëm të ulët mund të trajnohen gjithashtu në Universitetin e Islandës . Në këtë situatë kërkohet një diplomë BA ose BS . Kurset janë të dizajnuara të jenë akademike dhe praktike. Komunat janë përgjegjëse për punësimin e mësuesve. Kurse fakultative të trajnimit të mësuesve në shërbim ofrohen çdo vit. === Arsimi i mesëm i lartë === [[Skeda:Stofa_i_hradbraut.jpg|parapamje|300x300px| Një klasë në [[Gjimnazi|gjimnazin]] Hraðbraut .]] Arsimi i mesëm i lartë ose ''framhaldsskóli'' (shqip. "shkollë e vazhdueshme"), pason [[Arsimi i mesëm|arsimin e mesëm të]] ulët . Këto shkolla njihen edhe si [[Gjimnazi|gjimnasia]] në anglisht. Nuk është i detyrueshëm, por të drejtën e arsimit të mesëm të lartë e ka kushdo që ka kryer arsimin e [[Arsimi i detyrueshëm|detyrueshëm]] . Kohëzgjatja tipike e kursit është tre vjet, për studentët e moshës 16 dhe 19 vjeç. Kohëzgjatja e kursit mund të ndryshojë, veçanërisht në [[Arsimi profesional|kurset profesionale]] . Kjo fazë e arsimit rregullohet nga Ligji për Shkollën e Mesme të Lartë të vitit 2007. Ashtu si të gjitha shkollat e tjera në [[Islanda|Islandë]], shkollat e mesme të larta janë seksi të përzier. Studentët nuk duhet të paguajnë tarifat e shkollimit, por ata duhet të paguajnë një tarifë regjistrimi dhe pritet të blejnë vetë [[Teksti shkollor|tekstet]] e tyre shkollore. Studentët që regjistrohen në kurset profesionale paguajnë një pjesë të kostove të materialeve që përdorin. Të gjithë nxënësit kanë të drejtë të hyjnë në arsimin e mesëm të lartë kur mbushin gjashtëmbëdhjetë vjeç. Rreth 97% e nxënësve që braktisin arsimin e mesëm të ulët hyjnë në arsimin e mesëm të lartë; megjithatë ka një shkallë të dukshme braktisjeje. Ekzistojnë kërkesa specifike për hyrje për kurse të ndryshme, por meqenëse të gjithë studentët kanë të drejtën për këtë lloj edukimi, një program i përgjithshëm studimi është i disponueshëm për ata studentë që mund të dështojnë të plotësojnë kërkesat. Disa shkolla gëzojnë më shumë prestigj dhe popullaritet se të tjerat, veçanërisht në Reykjavík, dhe ato mund të kenë nevojë të largojnë qindra studentë çdo vit.<ref>[http://www.mbl.is/mm/frettir/innlent/2007/06/12/vinsaelustu_framhaldsskolarnir_thurfa_ad_visa_400_n/], (in Icelandic) Retrieved December 10, 2010.</ref> Viti shkollor zgjat nëntë muaj dhe ndahet në dy periudha : vjeshtë dhe pranverë. Studentët ndjekin rreth 32–40 mësime në javë, secila prej 40–80 minutash. Kjo mund të ndryshojë në mënyrë drastike ndërmjet institucioneve. Ka rreth dyzet gjimnaze në vend; madhësitë ndryshojnë po aq sa edhe shkollat fillore. Gjimnazitë më të mëdha kanë mbi 3000 nxënës—më i vogli, më pak se pesëdhjetë. Gjimnazia mund të ndahet kështu: * '''[[Shkolla gramatikore|shkollat e ciklit të lartë]]''' — që ofrojnë programe studimi trevjeçare, që përfundojnë me provimet e maturës ; * '''[[Shkolla profesionale|shkolla industriale-profesionale —]]''' kurse teorike dhe praktike në profesione të ndryshme; * '''[[Shkollë gjithëpërfshirëse|shkollat gjithëpërfshirëse]]''' — që ofrojnë një përzierje kursesh, përveç programeve të specializuara profesionale, kanë cilësi si të gjimnazit ashtu edhe të institucionit industrial-profesional; * '''[[Shkolla profesionale|shkolla të specializuara profesionale]]''' — programe studimi për profesione dhe karriera specifike. Ligji kërkon që të ketë programe studimi akademike, profesionale, artistike dhe të përgjithshme, të cilat të çojnë në [[Arsimi i lartë|arsimin e lartë]] . Prandaj, çdo gjimnaz mund të ofrojë provimin e maturës, të quajtur ''Stúdentspróf'', me kusht që ai të jetë në përputhje me rregulloret e Ministrisë së Arsimit. Gjimnazi ka forma që funksionojnë sipas sistemit njësi-kredite, domethënë një term ndahet në njësi kursi, secila prej të cilave vlen një numër të caktuar kreditesh. Rrjedhimisht, studentët janë në gjendje të rregullojnë shpejtësinë e arsimimit të tyre bazuar në rrethanat e tyre personale. Ky sistem përdoret në shumicën e institucioneve të mesme të larta në Islandë. Shumë institucione ofrojnë gjithashtu klasa në mbrëmje të synuara për të rriturit, disa prej të cilave janë të barabarta me kurset e tyre ditore. Mësimi në distancë ofrohet gjithashtu në shumicën e shkollave. Ofrohen edhe shërbime këshillimi, si ato të institucioneve të arsimit të detyruar. ==== Vlerësimi ==== Provimet bëhen në fund të çdo semestri në krahasim me fundin e vitit. Vitet e fundit shpesh bazohen në vlerësime dhe detyra të vazhdueshme; megjithatë disa kurse kanë provime përfundimtare. Nuk kishte provime të koordinuara në nivel kombëtar në arsimin e mesëm të lartë deri në vitin shkollor 2003–4, kur u prezantuan disa lëndë. Institucioneve u kërkohet gjithashtu të vetëvlerësojnë; si institucionet e arsimit të detyrueshëm, ato vlerësohen nga jashtë çdo pesë vjet. ==== Mësuesit ==== Mësuesit e mesëm të lartë duhet të kenë përfunduar katër vjet në [[Universiteti|universitet]], nga të cilat të paktën dy vjet duhet t'i jenë kushtuar një lënde kryesore, dhe të paktën një për metodologjinë dhe aftësitë e mësimdhënies. Mësuesit profesional duhet të jenë të kualifikuar në disiplinën e tyre të veçantë, ose duhet të jenë mjeshtër në zanatin e tyre dhe të kenë të paktën dy vjet përvojë. Ofrohen gjithashtu kurse trajnimi gjatë shërbimit. Mësuesit paguhen nga shteti, por punësohen nga shkolla individuale. === Arsimi i lartë === Niveli përfundimtar është [[arsimi i lartë]], ose ''háskóli'' (shqip. "shkollë e mesme"). Janë tetë institucione të tilla në vend, shumica e të cilave drejtohen nga shteti. Institucioni i parë, Universiteti i Islandës, u hap në 1911, dhe është ende institucioni kryesor i arsimit të lartë në vend. Megjithatë, vitet e fundit, më shumë universitete janë hapur në të gjithë vendin, duke zgjeruar gamën e zgjedhjeve të disponueshme. Legjislacioni në lidhje me institucionet e arsimit të lartë u miratua në vitin 1997, i cili përfshin një përkufizim të termit ''háskóli'' (për të përfshirë universitetet që nuk kryejnë kërkime). Ekziston gjithashtu një legjislacion i veçantë për secilin institucion publik, i cili përcakton rolin e tyre në [[Hulumtimi|kërkimin shkencor]] dhe organizimin e përgjithshëm.<ref name="euroed">[http://www.euroeducation.net/prof/iceco.htm Structure Of Education System In Iceland]</ref> Universitetet private dhe publike marrin fonde nga shteti. Administrata e çdo universiteti është e ndarë në Senat, [[Rektori|rektor]], mbledhje të [[Fakulteti|fakultetit]], këshilla fakulteti dhe [[Dekani|dekanë]] (megjithatë, disa universitete nuk ndahen në fakultete). Senati në fund merr vendime për drejtimin dhe organizimin e institucionit dhe formulon politikën. [[Shteti]] do të formulojë një kontratë me universitetin, duke përcaktuar objektivat e institucionit dhe masën e financimit që shteti do t'i japë institucionit. Pavarësisht nga numri në rritje i institucioneve të arsimit të lartë në vend, shumë studentë vendosin të ndjekin arsimin e tyre universitar jashtë vendit (rreth 16%, kryesisht në studimet [[Studimet pasdiplomike|pasuniversitare]] ). Viti akademik zgjat nga shtatori deri në maj dhe ndahet në dy periudha: vjeshtë dhe pranverë. ==== Pranimi ==== Shumica e studentëve do të duhet të kalojnë një formë të provimit të maturës për të hyrë në universitet; megjithatë ata me përvojë të mjaftueshme pune mund të pranohen në disa raste. Kurset profesionale dhe teknike kanë kërkesa më të lira, vetëm duke deklaruar se aplikanti ka një lloj eksperience në fushën e zgjedhur të studimit. Institucionet janë të lira të vendosin kriteret e tyre të pranimit. Regjistrimi për studentët potencial bëhet nga maji deri në qershor të çdo viti; megjithatë afati i aplikimit për studentët e huaj është më i hershëm: 15 mars. ==== Financat e studentëve ==== Në institucionet shtetërore, studentët duhet të paguajnë vetëm tarifat e regjistrimit; pasi nuk ka [[Tarifat e shkollimit|tarifa shkollimi]]. Megjithatë, institucionet private paguajnë tarifa. Të gjithë studentët kanë të drejtë për një mbështetje financiare nga Fondi Islandez i Huasë Studentore ; shuma e saktë varet nga gjendja e tyre financiare dhe personale. Studenti duhet të fillojë t'i shlyejë këto para dy vjet pas përfundimit të programit të studimit. Përveç studentëve islandezë, studentët nga [[Bashkimi Evropian]] ose vendet anëtare të EEA - EFTA kanë gjithashtu të drejtë të aplikojnë për kredi, nëse ata kanë punuar në tregtinë e tyre në vend për të paktën një vit. Çdo vit ka një numër të kufizuar [[Bursa (financiare)|bursash]] për studentët e huaj për të studiuar [[Gjuha islandeze|gjuhën]] dhe letërsinë islandeze në Universitetin e Islandës, të ofruara nga Ministria e Arsimit, Shkencës dhe Kulturës. Grantet janë të disponueshme për të diplomuarit në universitetet kërkimore, të cilat jepen në bazë të paraqitjes së përbashkët nga studenti dhe profesori, dhe miratimi nga fakulteti përkatës. == Arsimi special == Përpara Aktit të Arsimit të Detyrueshëm të vitit 1974, vetëm grupe të përzgjedhura nxënësish me aftësi të kufizuara, si nxënës të shurdhër dhe të [[Verbëria|verbër]], merrnin ndonjë arsim special formal, megjithëse nxënësit me aftësi të kufizuara të lehta ishin akomoduar në shkollat rurale që nga viti 1907.<ref name="DSB"/> Me ndryshimet në ligj, në Rejkjavik u hap një [[Pedagogjia speciale|shkollë speciale]] për nxënësit me aftësi të kufizuara intelektuale dhe programe të ngjashme pasuan. Nxënësit me aftësi të kufizuara fizike u futën në klasa të rregullta. Universiteti i Arsimit i Islandës zhvilloi programe për të trajnuar mësues dhe specialistë të tjerë për të ofruar shërbime të përshtatshme.<ref name="DSB" /> Duke reflektuar vlerat kulturore islandeze të tolerancës, barazisë dhe festimit të dallimeve në vend të [[Individualizmi|individualizmit]], politika aktuale e qeverisë thekson [[Gjithëpërfshirja|përfshirjen]], ose "një shkollë për të gjithë", megjithëse klasat dhe shkollat e ndara janë ende të lejuara dhe të mbështetura.<ref name="DSB"/> Ligji mbi Arsimin e Mesëm të Lartë i vitit 1992 u jep të drejtën studentëve të ndjekin shkollat dhe universitetin dhe të marrin mbështetjen e duhur për ta bërë këtë, por nuk i përjashton ata nga kërkesat normale të hyrjes, siç është demonstrimi i një niveli të caktuar të leximit ose arritjeve në matematikë.<ref name="DSB"/> Për rrjedhojë, pas përfundimit të moshës shkollore të detyrueshme, nxënësit me dëmtime të theksuara njohëse e kanë të vështirë të gjejnë arsimim të mëtejshëm.<ref name="DSB" /> == Shih edhe == * [[Islanda]] * [[Reykjavík|Rejkjaviku]] * [[Universiteti i Islandës]] == Referime == {{reflist}} {{Arsimi në Evropë}} [[Kategoria:Faqe me adresa nga Wayback Machine që përdorin stampën e arkivës së rrjetit]] [[Kategoria:Arsimi në Islandë]] [[Kategoria:Arsimi në Evropë sipas vendit]] 9d18b9o4s3rpl9puhf3tpriz84x5b8b 0 328488 3060646 2962081 2026-10-30T20:55:01Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060646 wikitext text/x-wiki '''Aeroporti i Tivatit''' është një aeroport ndërkombëtar që i shërben qytetit [[Bregdeti i Malit të Zi|bregdetar]] [[Mali i Zi|malazez]] të [[Tivati|Tivatit]] dhe rajonit përreth. Aeroporti ndodhet {{Convert|3|km|mi}} në jug të qendrës së Tivatit, me pistën e përafruar me ''Fushën e Tivatit'' ( Montenegrin ). Është më i ngarkuari nga dy aeroportet ndërkombëtare në Mal të Zi, tjetri është [[Aeroporti i Podgoricës]] . Trafiku në aeroport ndjek natyrën shumë sezonale të [[Turizmi në Mal të Zi|industrisë së turizmit]] në Malin e Zi bregdetar, me 80% të vëllimit të përgjithshëm të pasagjerëve që trajtohen gjatë sezonit të pikut (maj-shtator). == Vështrim i përgjithshëm == Aeroporti Tivat ndodhet pranë qytetit të [[Tivati|Tivat]], {{Convert|8|km|mi|0}} nga qendra e [[Kotorri|Kotorrit]], dhe {{Convert|20|km|mi|0}} në veri-perëndim të [[Budua|Budvës]], një nga destinacionet më të njohura turistike në bregun lindor të [[Deti Adriatik|Adriatikut]] . Pista e vetme e aeroportit përfundon vetëm {{Convert|88|m|ft|0}} nga vija bregdetare e [[Gryka e Kotorrit|Gjirit të Kotorrit]]. Aeroportit të Tivatit i është caktuar klasifikimi 4D nga [[Organizata Ndërkombëtare e Aviacionit Civil|ICAO]],<ref>{{Cite web|url=http://www.montenegroairports.com/eng/index.php?menu=1|title=Montenegro Airports|access-date=29 mars 2023|archive-date=7 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171207095121/http://www.montenegroairports.com/eng/index.php?menu=1|url-status=dead}}</ref> i hapësirës ajrore të klasit D, dhe shquhet për qasjen sfiduese dhe procedurat e uljes. Ulja në Tivat konsiderohet e kërkuar për shkak të terrenit kodrinor që rrethon luginën në të cilën ndodhet aeroporti dhe erërave të forta të kundërta. Qasja e pistës 32 kërkon një zbritje në luginën e ''Tivatsko polje'',<ref>[http://mapcarta.com/19027882 Tivatsko polje map]</ref> dhe një kthesë 20° për shtrirjen e pistës pak përpara uljes. Qasja e pistës 14 është edhe më sfiduese, për shkak të manovrës rreth-tokë të ekzekutuar në peizazhin dramatik që rrethon [[Gryka e Kotorrit|Gjirin e Kotorrit]] . Është i njohur mes pilotëve si Kai Tak Evropian për shkak të qasjes së tij të ndërlikuar dhe procedurave të uljes, dhe gjithashtu mund të krahasohet me Aeroportin Madeira .  Pasagjerët që zbarkojnë në Tivat kanë pamje nga gjiri, malet përreth dhe një fluturim i ulët mbi marinën e jahteve luksoze ''Porto Montenegro'' .  Aeroporti zakonisht vizitohet nga vëzhguesit e avionëve, pasi fundi i pistës është lehtësisht i arritshëm dhe ofron pamje të papenguara të ngritjeve dhe uljeve, me një sfond malor. Shërbimet gjatë gjithë vitit nga aeroporti përfshijnë [[Beogradi|Beogradin]] dhe [[Moska|Moskën]] ; megjithatë, më shumë se 80% e trafikut është i përqendruar në periudhën e verës,  me futjen e fluturimeve sezonale dhe çarter. Me hapjen e Porto Montenegro dhe futjen e shërbimeve të tjera turistike të nivelit të lartë, aeroporti kujdeset gjithnjë e më shumë për avionët e biznesit . [[Magjistralja e Adriatikut|Autostrada e Adriatikut]] ( [[Rruga evropiane E65|E65]] / [[Rruga evropiane E80|E80]] ) kalon pikërisht pranë terminalit të pasagjerëve, duke e bërë aeroportin lehtësisht të aksesueshëm nga e gjithë pjesa veriore e bregdetit malazez. == Historia == Aeroporti në Tivat u hap më 30 maj 1957, si një aeroport i vogël me një pistë të vetme me bar (1200&nbsp;m&nbsp;×&nbsp;80&nbsp;m) një përparëse e vogël (30&nbsp;m&nbsp;×&nbsp;30&nbsp;m) dhe një ndërtesë terminali e kompletuar me kullën e kontrollit. Nga viti 1957 deri në vitin 1968, aktiviteti në aeroport përbëhej kryesisht nga trafiku [[Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë|i brendshëm]] i pasagjerëve për [[Beogradi|në Beograd]], [[Zagrebi|Zagreb]] dhe [[Shkupi|Shkup]], me avionë JAT Douglas DC-3 dhe [[Ilyushin Il-14]] .<ref>{{Cite web|url=http://tivaero.me/|title=Tivat airport history|access-date=29 mars 2023|archive-date=11 maj 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200511071114/https://tivaero.me/|url-status=dead}}</ref> Nga viti 1968 deri në vitin 1971, aeroporti iu nënshtrua zgjerimit dhe modernizimit. Ajo u rihap më 25 shtator 1971 me një pistë [[Beton asfalti|të asfaltuar]] (2500&nbsp;m&nbsp;×&nbsp;45&nbsp;m), platformë më e madhe (450&nbsp;m&nbsp;×&nbsp;70&nbsp;m), rrugët lidhëse të zgjeruara dhe terminali dhe kulla e kontrollit krejtësisht e re e pasagjerëve. Pas [[Tërmeti në Mal të Zi|tërmetit të vitit 1979]], aeroporti u rinovua përsëri. Veçanërisht, platforma u zgjerua (460&nbsp;m&nbsp;×&nbsp;91.5&nbsp;m) dhe rrugët lidhëse u zgjeruan, kështu që aeroporti mund të trajtonte avionë me trup të gjerë .<ref>{{Cite web|url=http://www.montenegroairports.com/eng/index.php?menu=1&menu1=7|title=Aerodromi Crne Gore|access-date=29 mars 2023|archive-date=25 gusht 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180825042033/http://www.montenegroairports.com/eng/index.php?menu=1&menu1=7|url-status=dead}}</ref> Më 23 prill 2003, pronësia e aeroportit u transferua nga Jat Airways tek kompania publike "Aeroportet e Malit të Zi", në pronësi të [[Qeveria e Malit të Zi|qeverisë së Malit të Zi]] . Që atëherë, aeroporti u modernizua dhe rinovua përsëri, me një terminal të rindërtuar pasagjerësh që u hap më 3 qershor 2006. Në tetor 2007, [[Koreja e Jugut]] bëri një donacion qeveritar me vlerë 1 milion dollarë për një pajisje të re aeroporti duke filluar nga ngarkuesit e ngarkesave deri te sistemi i shfaqjes së informacionit të fluturimit. Reforma të mëtejshme erdhën në vitin 2008 kur disa lloje të vjetra avionësh pasagjerësh si Ilyushin Il-86 u ndaluan përgjithmonë të fluturonin për në Tivat dhe më pas u ridrejtuan në Aeroportin e Podgoricës për shkak të uljes së zhurmës .<ref>{{Cite web |url=http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2008/03/31/feature-03 |title=Noisy jets disturb Montenegro's coastal region - March 31, 2008 |access-date=29 mars 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080415073127/http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2008/03/31/feature-03 |archive-date=15 prill 2008 |url-status=dead}}</ref> Megjithatë, ndërsa trafiku i pasagjerëve në mesin e viteve 2010 iu afrua shifrës së një milioni dhe rritja e fortë vazhdon, terminali i pasagjerëve ishte një pengesë në muajt e pikut të verës. Kështu, një terminal i ri pasagjerësh ishte planifikuar në aeroportin e Tivatit, së bashku me një zgjerim të mëtejshëm të objekteve të aeroportit.{{Citim i duhur|date=gusht 2018}} Në dhjetor 2018, kryeministri Dushko Markoviç hapi Terminalin 2 të sapondërtuar në Aeroportin e Tivatit – investimi i parë që nga viti 2006, kur u ndërtua ndërtesa ekzistuese e aeroportit. Markoviq e shfrytëzoi këtë rast për të theksuar se bashkëpunimin ndërmjet Qeverisë dhe Menaxhmentit të Aeroporteve e sheh si shembull që duhet ndjekur edhe nga të tjerët në Mal të Zi.  == Shih edhe == * [[Tivati]] * [[Komuna e Tivatit]] * [[Aeroporti i Podgoricës]] == Referime == {{reflist}} == Lidhjet e jashtme == {{CommonsCat|Tivat Airport}} * {{Official website|http://www.montenegroairports.com/}} [[Kategoria:Aeroporte në Mal të Zi]] [[Kategoria:Tivati]] [[Kategoria:Transporti në Mal të Zi]] oieg34lekcjqfrq8w53dh09j92l0ws3 1 328802 3060647 2618135 2026-10-30T20:55:02Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060647 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Aeroporti i Tivatit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2540998 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20171207095121/http://www.montenegroairports.com/eng/index.php?menu=1 për lidhjen http://www.montenegroairports.com/eng/index.php?menu=1. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180825042033/http://www.montenegroairports.com/eng/index.php?menu=1&menu1=7 për lidhjen http://www.montenegroairports.com/eng/index.php?menu=1&menu1=7. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 3 prill 2023 03:00 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Aeroporti i Tivatit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2618134 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200511071114/https://tivaero.me/ për lidhjen http://tivaero.me/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 nëntor 2023 01:21 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Aeroporti i Tivatit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060646 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080415073127/http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2008/03/31/feature-03 për lidhjen http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2008/03/31/feature-03. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 21:55 (CET) gcnk9lar4c9legl4vslq23kygvlfmjc 0 337981 3060764 3046215 2026-10-31T07:26:00Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060764 wikitext text/x-wiki {{Infobox organizatë|name=DIDWW|logo=DIDWW Logo.png|founded_date=2004|website=https://www.didww.com/|products=Voice over IP (VoIP) dhe Protokolli i Fillimit të Sesionit (SIP)|area_served=telekomunikacionit|location_city=Dublin|location_country=Irlandë}}'''DIDWW''' është një kompani globale telekomunikacioni e specializuar në shërbimet e trunkimit të [[VoIP|Voice over IP]] (VoIP) dhe Session Initiation Protocol (SIP).<ref>{{Cite web|date=2023-06-01|title=DIDWW expands its strategic partnership with AssistYou {{!}} MarTech Cube|url=https://www.martechcube.com/didww-expands-its-strategic-partnership-with-assistyou/|access-date=2023-08-10|language=en-US|archive-date=26 shtator 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230926155624/https://www.martechcube.com/didww-expands-its-strategic-partnership-with-assistyou/|url-status=dead}}</ref> Ajo u themelua në vitin 2004 dhe e ka selinë në [[Dublini|Dublin]], [[Leinsteri|Leinster]], [[Irlanda|Irlandë]]. Lina Zaboras shërben si CEO e kompanisë.<ref>{{Cite web|last=Hack|first=Gideon|date=2018-01-30|title=Communicating with the world: Lina Zaboras, CEO of DIDWW|url=https://voip.review/2018/01/30/communicating-world-lina-zaboras-ceo-didww/|access-date=2023-08-10|website=VoIP Review|language=en-US}}</ref> Ndër klientët e DIDWW janë Air Serbia, PCCW global, Ultra Mobile, Magic Leap, appboy.<ref>{{Cite web|last=Kryzanovske|first=Aiste|date=2022-12-01|title=DIDWW SIP trunking empowers Air Serbia’s voice comms through Avaya Aura platform|url=https://voip.review/2022/12/01/didww-sip-trunking-empowers-air-serbias-voice-comms-through-avaya-aura-platform/|access-date=2023-08-10|website=VoIP Review|language=en-US}}</ref> == Historia == DIDWW u krijua në 2004 në Dublin, Irlandë. Në dhjetor 2019, kompania filloi të ofrojë shërbime SMS dykahëshe në [[Shtetet e Bashkuara të Amerikës|SHBA]] dhe [[Kanadaja|Kanada]].<ref>{{Cite web|last=Simkiene|first=Vilija|date=2019-12-18|title=DIDWW now provides two-way SMS services in the USA and Canada|url=https://voip.review/2019/12/18/didww-now-provides-two-way-sms-services-usa-canada/|access-date=2023-08-10|website=VoIP Review|language=en-US}}</ref> Në verën e vitit 2021, DIDWW bashkëpunoi me PCCW Globa për të zgjeruar shërbimet SIP trunking në Evropë dhe Azi.<ref>{{Cite web|date=2021-07-15|title=PCCW Global partners DIDWW to expand SIP trunking to Europe and Asia|url=https://www.capacitymedia.com/article/29otdc38gbc2vnjujqjgg/news/pccw-global-partners-didww-to-expand-sip-trunking-to-europe-and-asia|access-date=2023-08-10|website=Capacity Media|language=en}}</ref> Në vitin 2022, Sunrise UPC GmbH, kompania e telekomunikacionit në Zvicër, bashkëpunoi me DIDWW për të nisur Business Voice International.<ref>{{Cite web|title=Sunrise UPC and DIDWW to streamline international business communications for enterprise customers|url=https://www.intelligentcio.com/eu/2022/02/10/sunrise-upc-and-didww-to-streamline-international-business-communications-for-enterprise-customers/|access-date=2023-08-10|website=Intelligent CIO Europe|language=en-GB}}</ref> Kompania vazhdoi zgjerimin e saj duke u partnerizuar me Telesmart.io, një kompani globale e shërbimeve të numrave dhe mesazheve, në maj 2022.<ref>{{Cite web|last=Sharma|first=Ray|title=Telesmart.io, DIDWW Partner to Expand Its Global Number Ecosystem|url=https://www.thefastmode.com/technology-solutions/24871-telesmart-io-didww-partner-to-expand-its-global-number-ecosystem|access-date=2023-08-10|website=www.thefastmode.com|language=en}}</ref> Që nga marsi 2023, zgjidhja e trungut SIP e DIDWW u bë e disponueshme në Genesys AppFoundry.<ref>{{Cite web|last=Kryzanovske|first=Aiste|date=2023-03-15|title=DIDWW SIP Trunking Solution Now Available on Genesys AppFoundry|url=https://voip.review/2023/03/15/didww-sip-trunking-solution-available-genesys-appfoundry/|access-date=2023-08-10|website=VoIP Review|language=en-US}}</ref> == Aktivitetet == DIDWW u mundëson kompanive dhe bizneseve të telekomunikacionit të dërgojnë dhe marrin telefonata dhe mesazhe me tekst në 4721 zona në numra fiks, celular dhe pa pagesë në 81 vende, si Irlanda, Franca,<ref>{{Cite web|title=Numérotation|url=https://extranet.arcep.fr/portail/Communications%C3%A9lectroniques/Num%C3%A9rotation.aspx|access-date=2023-09-06|website=extranet.arcep.fr|language=fr|archive-date=21 shtator 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230921185124/https://extranet.arcep.fr/portail/Communications%C3%A9lectroniques/Num%C3%A9rotation.aspx|url-status=dead}}</ref> Gjermania,<ref>{{Cite web|title=Bundesnetzagentur - Notification|url=https://www.bundesnetzagentur.de/EN/Areas/Telecommunications/Companies/Notification/start.html|access-date=2023-09-01|website=www.bundesnetzagentur.de|language=de}}</ref> Spanja,<ref>{{Cite web|title=CNMC - Consulta de registro|url=https://numeracionyoperadores.cnmc.es/numeracion?_token=B3vRq7KVPt4ttejZ8u6mFwNeLtkmOmng4wi83ZGX&tipo_num=&_token=B3vRq7KVPt4ttejZ8u6mFwNeLtkmOmng4wi83ZGX&ind=&bloque=&digitos=&_token=B3vRq7KVPt4ttejZ8u6mFwNeLtkmOmng4wi83ZGX&provincia=&_token=B3vRq7KVPt4ttejZ8u6mFwNeLtkmOmng4wi83ZGX&operador=DIDWW&_token=B3vRq7KVPt4ttejZ8u6mFwNeLtkmOmng4wi83ZGX&buscar_avanzada=1|access-date=2023-09-01|website=numeracionyoperadores.cnmc.es|language=es}}</ref> Italia,<ref>{{Cite web|date=2023-07-20|title=Comunicazioni - Albi ed elenchi|url=https://www.mimit.gov.it/index.php/it/component/content/article?id=68306|access-date=2023-09-01|website=mise.gov.it|language=it-it|archive-url=https://web.archive.org/web/20230901123036/https://www.mimit.gov.it/index.php/it/component/content/article?id=68306|archive-date=1 shtator 2023|url-status=dead}}</ref> Portugalia,<ref>{{Cite web|last=ANACOM|date=2016-08-01|title=Declaration issued to DIDWW Ireland for the provision of electronic communications|url=https://www.anacom.pt/render.jsp?contentId=1391825#.V9lgWjuO7q0|access-date=2023-09-01|website=www.anacom.pt|language=en}}</ref> Britania e Madhe,<ref>{{Cite web|date=2023-08-30|title=Download numbering data|url=https://www.ofcom.org.uk/phones-telecoms-and-internet/information-for-industry/numbering/numbering-data|access-date=2023-09-01|website=Ofcom|language=en}}</ref> Kroacia,<ref>{{Cite web|title=Operatori i usluge|url=https://www.hakom.hr/hr/operatori-i-usluge/162|access-date=2023-09-01|website=www.hakom.hr|language=hr}}</ref><ref>{{Cite web|title=Popis brojeva i adresa|url=https://www.hakom.hr/hr/popis-brojeva-i-adresa/180|access-date=2023-09-01|website=www.hakom.hr|language=hr}}</ref> Sllovenia,<ref>{{Cite web|last=d.o.o|first=Agenda|date=2023-06-12|title=Operaterji|url=https://www.akos-rs.si/registri/seznam-registrov/operaterji|access-date=2023-09-01|website=www.akos-rs.si|language=sl}}</ref><ref>{{Cite web|last=d.o.o|first=Agenda|date=2023-06-12|title=Številski prostor|url=https://www.akos-rs.si/registri/seznam-registrov/stevilski-prostor|access-date=2023-09-01|website=www.akos-rs.si|language=sl|ref=none}}</ref> etj. DIDWW është anëtare e një numri organizatash dhe shoqatash, duke përfshirë Shoqatën e Kontrollit të Mashtrimit të Komunikimit (CFCA),<ref>{{Cite web|title=Member Companies|url=https://cfca.org/member-companies/|access-date=2023-09-01|website=cfca.org|language=en}}</ref> RIPE NCC,<ref>{{Cite web|title=Members ordered by country code|url=https://www.ripe.net/participate/member-support/list-of-members/indices|access-date=2023-09-01|website=RIPE Network Coordination Centre|language=en}}</ref> Global Message Services AG (GSMA)<ref>{{Cite web|title=Industry Members|url=https://www.gsma.com/membership/industry-membership/|access-date=2023-09-01|website=Membership|language=en-US}}</ref> dhe Unionin Ndërkombëtar të Telekomunikacionit (ITU).<ref>{{Cite web|title=Ireland|url=https://www.itu.int/online/mm/scripts/gensel9?_ctryid=1000100565&_ctryname=Ireland|access-date=2023-09-01|website=www.itu.int|language=en}}</ref> == Referime == <references /> [[Kategoria:Telekomunikime]] 8h7gxmhn1y3oetpuzbknqywgyu4so6s 0 338415 3060639 2963681 2026-10-30T19:49:29Z Leutrim.P 113691 /* */ Doreheqja nga pozita e drejtorit qe u be sot. 3060639 wikitext text/x-wiki '''Gazmend Hoxha''' (i lindur me 27.07.1977) në fshatin [[Korrotica e Epërme|Korroticë e Epërme]], jeton dhe vepron në [[Prishtina|Prishtinë]] së bashku me familjen e tij. Me profesion [[Polici|polic]], pjesëtar i [[Policia e Kosovës|policisë së Kosovës]] për shumë vite, pozita e tij ishte drejtor i përgjithshëm.<ref>{{Cite web|title=Drejtor i Përgjithshëm i Policisë së Republikës së Kosovës – Policia e Kosovës|url=https://www.kosovopolice.com/per-ne/drejtor-i-pergjithshem-i-policise-se-kosoves/|access-date=2024-10-05|website=www.kosovopolice.com}}</ref> Hoxha dha dorëheqje më 30 tetor 2026 nga pozita e drejtorit të përgjithshëm.<ref>{{Cite web |date=2026-10-30 |title=Hoxha e quan “morale” dorëheqjen nga pozita e drejtorit të Policisë |url=https://zeri.info/aktuale/643913/hoxha-e-quan-morale-doreheqjen-nga-pozita-e-drejtorit-te-policise/ |access-date=2026-10-30 |website=Lajmet e fundit - Zëri |language=sq}}</ref> == Historia == Ai i është bashkangjitur Policisë së Kosovës me gjeneratat e para, respektivisht gjeneratës së tretë në vitin 2000. Në vitin 2000 ka filluar detyrën në stacionin nr. 4 (Jugu) në Prishtinë, si zyrtar policor në njësi patrulluese, për të vazhduar karrierën policore në pozita të ndryshme dhe të rëndësishme policore, si në nivelin lokal po ashtu edhe në nivelin qendror në pozita të larta menaxhuese. Në qershor të vitit 2002, si rezultat i punës, angazhimeve dhe rezultateve pozitive, përfundoi me sukses testimet dhe u gradua në gradën e rreshterit, duke u caktuar pastaj në pozitën e mbikëqyrësit të ndërrimit pranë stacionit policor Jugu (ish stacioni nr.4). Në vitin 2003 pas përfundimit me sukses të detyrave dhe testimeve është avancuar në gradën e togerit dhe më pas është caktuar në pozitën e shefit të ndërrimit, në të njëjtin stacion policor. Ndërsa pas disa muajsh i njëjti me vendim të Drejtorisë së Personelit të DPP-së, caktohet në pozitën e shefit të Operativës pranë stacionit policor “Veriu” në Prishtinë. Në janar 2005 avancohet në gradën e kapitenit, ku emërohet në pozitën e komandantit të stacionit policor “Veriu”, për të vazhduar brenda këtij viti edhe si komandant i stacionit policor “Jugu” në Prishtinë. Në janar të vitit 2006 avancohet në gradën e majorit dhe caktohet në pozitën e zëvendësdrejtorit rajonal për Hetime në Drejtorinë Rajonale të Gjilanit, ku punon për dy vjet nga nëntori i vitit 2006 deri dhjetor të 2008-së. Në dhjetor të 2008-ës, major Gazmend Hoxha caktohet në pozitën e drejtorit të Drejtorisë së Njësive Speciale. Në maj të vitit 2009 ai emërohet në pozitën e drejtorit rajonal në DRP Ferizaj. Në mars 2010 emërohet në pozitën e kryesuesit të Departamentit Kundër Krimit të Organizuar. Nga shtatori i vitit 2011 major Gazmend Hoxha me vendim të ministrit të Punëve të Brendshme emërohet ushtrues i detyrës së ndihmësdrejtorit të Përgjithshëm për Hetime, detyrë kjo që e ka ushtruar deri në qershor të vitit 2012. Në vitin 2012 u avancua në gradën e nënkolonelit policor përmes një procesi të organizuar nga DPP-ja. Nga viti 2019 gradohet në gradën e kolonelit policor në pozitën e drejtorit të Divizionit të Sigurisë Publike 2019-2020. Nga 2020-2023 është në pozitën e drejtorit të Departamentit të Operacioneve pranë Drejtorisë së Përgjithshme të PK-së. Kolonel Gazmend Hoxha ka menaxhuar me sukses të gjitha operacionet e Policisë së Kosovës në të cilat ka qenë i inkuadruar, duke përfshirë operacionet më të ndjeshme, siç kanë qenë: Operacioni i targave të vitit 2021, shtator – tetor. Operacioni kundër kriptovalutave. Operacioni i mbylljes së rrugëve ilegale. Ndërtimi i stacioneve të policisë kufitare. Operacionit kundër referendumit ilegal të Serbisë-zgjedhjeve ilegale serbe. Planifikimin e operacioneve për implementimin e reciprocitetit sipas vendimeve të Qeverisë së Republikës së Kosovës. Kolonel Hoxha ka përgatitje të lartë shkollore dhe akademike, ai ka përfunduar Fakultetin Juridik pranë Universitetit të Prishtinës, ku më pas ka përfunduar me sukses edhe studimet e nivelit Master në drejtimin penal, ndërsa tani është duke ndjekur studimet e doktoratës në Fakultetin e Sigurisë në Shkup. Ka qenë ligjërues në Akademinë Kosovare për Siguri Publike dhe në Universitetin e Shkencave të Aplikuara në Ferizaj. Ai zotëron mjaft mirë gjuhët e huaja, flet rrjedhshëm gjuhën angleze dhe gjuhën serbe dhe kupton deri mbi mesatare gjuhën frënge. Kolonel Gazmend Hoxha ka ndjekur shumë trajnime të organizuara nga Policia e Kosovës, por edhe ka marrë pjesë në shumë trajnime jashtë vendit si në: Gjermani, SHBA, Qendrën Marshall, Turqi, Finlandë, Francë, Hungari, Rumani, Belgjikë, Kroaci, Austri etj. Disa nga trajnimet përfshijnë: trajnimet për aftësi komanduese, menaxhimin e ndryshimeve në organizata, lidership policor, planifikim dhe menaxhim strategjik, trajnim konflikti, koha dhe menaxhimi i ekipit etj. Ai ka qenë udhëheqës dhe koordinator i hartimit të disa strategjive të PK-së, si: Policimi i Drejtuar nga Inteligjenca, Policimi në Bashkësi si dhe udhëheqës i grupit për hartimin e Planit Strategjik Zhvillimor të PK-së. Po ashtu ai ka marrë pjesë në shumë vizita studimore, punëtori, seminare, konferenca, takime, ku ka përfaqësuar me shumë dinjitet dhe profesionalizëm Policinë e Kosovës. Kolonel Gazmend Hoxha vjen nga një familje e ngritur me nivel mesatar ekonomik, me prejardhje nga fshati Korroticë e Epërme – komuna e Drenasit. == Shiko edhe == * [[Policia e Kosovës]] == Referime == [[Kategoria:Shqiptarë të Kosovës]] [[Kategoria:Shqiptarë]] [[Kategoria:Drejtorë të Policisë së Kosovës]] 69k559nmo80e75iqg2dp0vl19opjh00 0 341474 3060810 2964643 2026-10-31T10:37:24Z Mitrovica02 128863 3060810 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Sokol Bulku|image=|fullname=Sokol Bulku|birth_date={{birth date and age|df=yes|6|1|1978}}|birth_place=[[Tiranë]], [[Shqipëri]]|height=|position=[[Mesfushori|Mesfushor]]|currentclub=|clubnumber=|youthyears1=|youthclubs1=|years1=1995–2004|years2=2004–2007|years3=2007|years4=2008|clubs1=[[KF Tirana|Tirana]]|clubs2=[[KF Partizani|Partizani]]|clubs3=[[KF Elbasani|Elbasani]]|clubs4=[[KF Kastrioti|Kastrioti]]|caps1=131+|goals1=3+|caps2=33|goals2=4|caps3=15|goals3=0|caps4=14|goals4=0|nationalyears1=1997–1998|nationalteam1=[[Shqipëria U21]]<ref>[http://www.11v11.com/players/sokol-bulku-103652/ 11v11 profile]</ref>|nationalcaps1=5|nationalgoals1=0|manageryears1=2011–2013|managerclubs1=[[KF Tirana|Tirana]] (ndihmës)|manageryears2=2013|managerclubs2=Tirana (i përkohshëm)|manageryears3=2017–|managerclubs3=[[KF Tirana U-19]]}} '''Sokol Bulku''' (lindur më 6 janar 1978) është një [[Futbolli|futbollist]] [[Shqipëria|shqiptar]] tashmë i tërhequr, i cili ka luajtur pjesën më të madhe të karrierës së tij me [[KF Tirana|KF Tiranën]], duke pasur edhe qëndrime tek [[FK Partizani Tirana|Partizani]], [[KF Elbasani]] dhe [[KS Kastrioti|Kastrioti]] .<ref>[http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.sokol.bulku.57650.en.html Footballdatabase profile]</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootball.net/spieler_profil/sokol-bulku/|title=Worldfootball profile|access-date=20 tetor 2023|archive-date=3 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121003021303/http://www.worldfootball.net/spieler_profil/sokol-bulku/|url-status=dead}}</ref> {{DEFAULTSORT:Bulku, Sokol}} [[Kategoria:Trajnerë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Tirana]] [[Kategoria:Trajnerë shqiptarë futbolli]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Kastrioti Krujë]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Elbasani]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Partizani Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë nga Tirana]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1978]] hd8je2mysmzc5xi9ecncoy1kcg7upyk 3060811 3060810 2026-10-31T10:37:43Z Mitrovica02 128863 3060811 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Sokol Bulku|image=|fullname=Sokol Bulku|birth_date={{birth date and age|df=yes|6|1|1978}}|birth_place=[[Tiranë]], [[Shqipëri]]|height=|position=[[Mesfushori|Mesfushor]]|currentclub=|clubnumber=|youthyears1=|youthclubs1=|years1=1995–2004|years2=2004–2007|years3=2007|years4=2008|clubs1=[[KF Tirana|Tirana]]|clubs2=[[KF Partizani|Partizani]]|clubs3=[[KF Elbasani|Elbasani]]|clubs4=[[KF Kastrioti|Kastrioti]]|caps1=131+|goals1=3+|caps2=33|goals2=4|caps3=15|goals3=0|caps4=14|goals4=0|nationalyears1=1997–1998|nationalteam1=[[Shqipëria U21]]<ref>[http://www.11v11.com/players/sokol-bulku-103652/ 11v11 profile]</ref>|nationalcaps1=5|nationalgoals1=0|manageryears1=2011–2013|managerclubs1=[[KF Tirana|Tirana]] (ndihmës)|manageryears2=2013|managerclubs2=Tirana (i përkohshëm)|manageryears3=2017–|managerclubs3=[[KF Tirana U-19]]}} '''Sokol Bulku''' (lindur më 6 janar 1978) është një [[Futbolli|futbollist]] [[Shqipëria|shqiptar]] tashmë i tërhequr, i cili ka luajtur pjesën më të madhe të karrierës së tij me [[KF Tirana|KF Tiranën]], duke pasur edhe qëndrime tek [[FK Partizani Tirana|Partizani]], [[KF Elbasani]] dhe [[KS Kastrioti|Kastrioti]] .<ref>[http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.sokol.bulku.57650.en.html Footballdatabase profile]</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.worldfootball.net/spieler_profil/sokol-bulku/|title=Worldfootball profile|access-date=20 tetor 2023|archive-date=3 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121003021303/http://www.worldfootball.net/spieler_profil/sokol-bulku/|url-status=dead}}</ref> ==Burime== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Bulku, Sokol}} [[Kategoria:Trajnerë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Trajnerë në KF Tirana]] [[Kategoria:Trajnerë shqiptarë futbolli]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Kastrioti Krujë]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Elbasani]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Partizani Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë nga Tirana]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1978]] im0coga8b2l10n2yz4v94y8vatljc8m 0 341548 3060808 2964666 2026-10-31T10:34:22Z Mitrovica02 128863 /* Karriera ndërkombëtare */ 3060808 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Sulejman Maliqati|image=|birth_date={{birth date|df=yes|1928|8|1}}|birth_place=[[Kavajë]], [[Mbretëria e Shqipërisë|Shqipëri]]|death_date={{death date and age|2022|10|5|1928|8|1|df=y}}|height=|position=[[Portieri|Portier]]|youthyears1=|youthclubs1=|years1=1947–1950|clubs1=[[KF Besa|Besa]]|caps1=|goals1=|years2=1950–1964|clubs2=[[KF Partizani|Partizani]]|caps2=|goals2=|nationalyears1=1950–1963|nationalteam1=[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëri]]|nationalcaps1=5|nationalgoals1=0}} '''Sulejman Maliqati''' (1 gusht 1928 – 5 tetor 2022)<ref>[https://albaniandailynews.com/news/albanian-ex-goalkeeper-passes-away-aged-94 Albanian Ex-Goalkeepeer Passes Away at 94]</ref> ishte një [[Futbolli|futbollist]] shqiptar që luajti si portier, më i njohur për paraqitjet tek [[FK Partizani Tirana|Partizani i Tiranës]] .<ref name="Zeze">[http://www.zemrashqiptare.net/news/8373/sulejman-maliqati-macja-e-zeze-e-futbollit-shqiptar.html Sulejman Maliqati,“macja e zezë“ e futbollit shqiptar] - Zemra Shqiptarë {{In lang|sq}}</ref> == Karriera në klub == Maliqati luajti për klubin e vendlindjes [[KS Besa|Besa]]<ref>[https://durreslajm.al/speciale/sulejman-maliqati-legjenda-e-portës-shqiptare-që-nuk-luajti-kurrë-me-doreza-përse-gjermanët Sulejman Maliqati, legjenda e portës shqiptare që nuk luajti kurrë me doreza: Përse gjermanët më quajtën “macja e zezë”]{{Lidhje e vdekur}} - Durrës Lajm {{In lang|sq}}</ref> përpara se të niste një karrierë të suksesshme me [[FK Partizani Tirana|Partizanin]], duke fituar shtatë tituj lige me klubin. Portieri ishte i njohur për faktin se nuk mbante kurrë doreza gjatë ndeshjes.<ref>[https://durreslajm.al/sport/sulejman-maliqati-“macja-e-zezë”-e-portës-shqiptare Sulejman Maliqati, “macja e zezë” e portës shqiptare]{{Lidhje e vdekur}} - Durrës Lajm {{In lang|sq}}</ref> == Karriera ndërkombëtare == Maliqati bëri debutimin e tij për [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipërinë]] në një [[ndeshje miqësore]] të shtatorit 1950 kundër [[Kombëtarja hungareze e futbollit|Hungarisë]] dhe luajti gjithësej në pesë ndeshje. Ndeshja e tij e fundit ishte një ndeshje kualifikuese e Kampionatit Evropian të qershorit 1963 kundër [[Kombëtarja daneze e futbollit|Danimarkës]] .<ref>{{Cite web|title=Sulejman Maliqati|url=http://eu-football.info/_player.php?id=12844}}</ref> ==Burime== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Maliqati, Sulejman}} [[Kategoria:Futbollistë në KF Partizani Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në KS Besa]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë nga Kavaja]] [[Kategoria:Vdekje 2022]] [[Kategoria:Lindje 1928]] tjzurrkeji3mo2z04hsoss99ucn62db 0 344247 3060721 3049413 2026-10-31T02:44:52Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 1 #IABot (v2.0.9.6) 3060721 wikitext text/x-wiki {{Infobox UNESCO World Heritage Site|WHS=Barriera e Madhe|Image=ISS-45 StoryOfWater, Great Barrier Reef, Australia.jpg|Caption=Imazhi i një pjese të Barrierës së Madhe ngjitur me [[Queensland]], marrë nga [[Stacioni Ndërkombëtar Hapësinor]]|ID=154|Year=1981|Criteria=Naturale: vii, viii, ix, x|Location=Në bregun lindor të kontinentit [[Queensland]], Australi|Coordinates={{Coordinates|18|17|S|147|42|E|display=inline,title}}|Area={{convert|34870000|ha|acre|abbr=on}}|Website={{URL|www.gbrmpa.gov.au/}}|embedded=[[File:Great Barrier Reef Marine Park locator map.svg|250px]]<br />Harta e lokalizimit të zonës së mbrojtur|image_size=255px}} '''Barriera e Madhe e Shkëmbinjëve''' është sistemi më i madh [[ShkëmbinjT koralorë|i shkëmbinjve koralorë]] në botë,<ref name="UNEP2">{{Cite web|last=UNEP World Conservation Monitoring Centre|year=1980|title=Protected Areas and World Heritage – Great Barrier Reef World Heritage Area|url=http://www.unep-wcmc.org/protected_areas/data/wh/gbrmp.html|url-status=dead|archive-url=https://wayback.archive-it.org/all/20080511100752/http://www.unep-wcmc.org/protected_areas/data/wh/gbrmp.html|archive-date=11 maj 2008|access-date=14 mars 2009|publisher=[[Department of the Environment and Heritage]]|language=en}}</ref><ref name="GBRWHV2">{{Cite web|title=The Great Barrier Reef World Heritage Values|url=http://www.environment.gov.au/heritage/places/world/great-barrier-reef/values.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130509112200/http://www.environment.gov.au/heritage/places/world/great-barrier-reef/values.html|archive-date=9 maj 2013|access-date=3 shtator 2008|language=en}}</ref> i përbërë nga mbi 2,900 shkëmbinj nënujorë individualë<ref>The [[Zona e Trashëgimisë Botërore të Reef Barrierës së Madhe|Great Barrier Reef World Heritage Area]], which is 348,000&nbsp;km squared, has 2900 reefs. However, this does not include the reefs found in the [[Ngushtica e Torresit|Torres Strait]], which has an estimated area of 37,000&nbsp;km squared and with a possible 750 reefs and shoals. {{Harvnb|Hopley|Smithers|Parnell|2007}}</ref> dhe 900 ishuj që shtrihen për mbi 2300 kilometër në një sipërfaqe prej afërsisht 344.400 kilometër katror.<ref>{{Cite web|last=Fodor's|title=Great Barrier Reef Travel Guide|url=http://www.fodors.com/miniguides/mgresults.cfm?destination=great_barrier@230&cur_section=ove|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130514032401/http://www.fodors.com/world/australia-and-the-pacific/australia/queensland/great-barrier-reef/|archive-date=14 maj 2013|access-date=8 gusht 2006|language=en}}</ref><ref name="1975review">{{Cite web|last=Department of the Environment and Heritage|title=Review of the Great Barrier Reef Marine Park Act 1975|url=http://www.deh.gov.au/coasts/publications/gbr-marine-park-act.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061018005108/http://www.deh.gov.au/coasts/publications/gbr-marine-park-act.html|archive-date=18 tetor 2006|access-date=2 nëntor 2006|language=en}}</ref> Barriera ndodhet në [[Deti Koral|Detin Koral]], në brigjet e [[Queensland]], [[Australia|Australi]], i ndarë nga bregu nga një kanal 160 km i gjerë në vende dhe mbi {{Convert|200|ft|m}} thellë.<ref>{{Cite book|last=Leong|first=Goh Cheng|url=https://books.google.com/books?id=XhJ4RAAACAAJ&q=certificate+physical+and+human+geography|title=Certificate Physics And Human Geography; Indian Edition|publisher=Oxford University Press|year=1995|isbn=978-0-19-562816-6|pages=81|language=en|access-date=21 janar 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220620214553/https://books.google.com/books?id=XhJ4RAAACAAJ&q=certificate+physical+and+human+geography|archive-date=20 qershor 2022|url-status=live}}</ref> Barriera e Madhe mund të shihet nga [[Hapësira kozmike|hapësira e jashtme]] dhe është struktura më e madhe e vetme në botë e krijuar nga organizmat e gjallë.<ref>{{Cite web|last=Sarah Belfield|date=8 shkurt 2002|title=Great Barrier Reef: no buried treasure|url=http://www.ga.gov.au/media/releases/2002/1013133456_20385.jsp|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20071001045912/http://www.ga.gov.au/media/releases/2002/1013133456_20385.jsp|archive-date=1 tetor 2007|access-date=11 qershor 2007|publisher=Geoscience Australia (Australian Government)|language=en}}</ref> Kjo strukturë shkëmbinjsh është e përbërë dhe e ndërtuar nga miliarda organizma të vegjël, të njohur si polipe koralesh.<ref name="billions2">{{Cite news|last=Sharon Guynup|date=4 shtator 2000|title=Australia's Great Barrier Reef|language=en|work=[[Science World (magazine)|Science World]]|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m1590/is_1_57/ai_65370824|url-status=dead|access-date=11 qershor 2007|archive-url=https://archive.today/20120708000309/http://findarticles.com/p/articles/mi_m1590/is_1_57/ai_65370824/|archive-date=8 korrik 2012}}</ref> Ai mbështet një diversitet të gjerë të jetës dhe u zgjodh si një [[Vende të trashëgimisë botërore|sit i Trashëgimisë Botërore]] në 1981.<ref name="UNEP2" /><ref name="GBRWHV2" /> [[CNN]] e etiketoi atë një nga [[Shtatë mrekullitë e botës|Shtatë mrekullitë natyrore të botës]] në 1997.<ref>{{Cite news|year=1997|title=The Seven Natural Wonders of the World|language=en|publisher=CNN|url=http://www.cnn.com/TRAVEL/DESTINATIONS/9711/natural.wonders/|url-status=dead|access-date=6 gusht 2006|archive-url=https://web.archive.org/web/20060721011803/http://www.cnn.com/TRAVEL/DESTINATIONS/9711/natural.wonders/|archive-date=21 korrik 2006}}</ref> Vendet e Trashëgimisë Botërore Australiane e përfshinë atë në listën e saj në 2007.<ref>{{Cite web|title=National Heritage List: The Great Barrier Reef, Queensland|url=https://www.environment.gov.au/heritage/places/world/gbr|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210422152822/http://www.environment.gov.au/heritage/places/world/gbr|archive-date=22 prill 2021|access-date=23 prill 2021|publisher=Department of Agriculture, Water and the Environment|language=en}}</ref> The Queensland National Trust e quajti atë një ikonë shtetërore të Queensland në 2006.<ref>{{Cite web|last=National Trust Queensland|title=Queensland Icons|url=http://www.nationaltrustqld.org/qldicons.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061210082849/http://www.nationaltrustqld.org/qldicons.htm|archive-date=10 dhjetor 2006|access-date=27 prill 2021|language=en}}</ref> Një pjesë e madhe e shkëmbinjve mbrohet nga Parku Detar i Gumëve Barriere të Madhe, i cili ndihmon në kufizimin e ndikimit të përdorimit njerëzor, si peshkimi dhe turizmi. Presione të tjera mjedisore mbi shkëmbinj nënujorë dhe [[Ekosistemi|ekosistemin]] e tij përfshijnë rrjedhjen e ndotësve të krijuar nga njeriu, [[ndryshimet klimatike]] të shoqëruara nga [[Zbardhja e koraleve|zbardhja masive e koraleve]], hedhja e llumit gërmues dhe shpërthimet ciklike të popullsisë së yjeve të detit me gjemba .<ref>{{Cite news|last=Smee|first=Ben|date=20 shkurt 2019|title=Great Barrier Reef authority gives green light to dump dredging sludge|language=en|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/environment/2019/feb/20/great-barrier-reef-authority-gives-green-light-to-dump-dredging-sludge|url-status=live|access-date=21 shkurt 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190221130431/https://www.theguardian.com/environment/2019/feb/20/great-barrier-reef-authority-gives-green-light-to-dump-dredging-sludge|archive-date=21 shkurt 2019|issn=0261-3077}}</ref> Sipas një studimi të botuar në tetor 2012 nga ''Proceedings of the National Academy of Sciences'', gumë ka humbur më shumë se gjysmën e mbulesës së saj koralore që nga viti 1985, një gjetje e riafirmuar nga një studim i vitit 2020, i cili zbuloi se mbi gjysma e mbulesës koralore të shkëmbinjve ka qenë humbi midis 1995 dhe 2017, me efektet e një ngjarjeje të përhapur të zbardhjes në vitin 2020, të paqarta ende.<ref name=":12">{{Cite news|last=Eilperin|first=Juliet|date=1 tetor 2012|title=Great Barrier Reef has lost half its corals since 1985, new study says|language=en|work=The Washington Post|url=https://www.washingtonpost.com/national/health-science/great-barrier-reef-has-lost-half-its-corals-since-1985-new-study-says/2012/10/01/c733025c-0bda-11e2-bb5e-492c0d30bff6_story.html?wprss=rss_social-nation-headlines&Post+generic=?tid=sm_twitter_washi|url-status=live|access-date=1 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20190209051801/https://www.washingtonpost.com/national/health-science/great-barrier-reef-has-lost-half-its-corals-since-1985-new-study-says/2012/10/01/c733025c-0bda-11e2-bb5e-492c0d30bff6_story.html?wprss=rss_social-nation-headlines&Post+generic=%3Ftid%3Dsm_twitter_washi|archive-date=9 shkurt 2019}}</ref><ref>{{Cite web|last=Amy Woodyatt|date=13 tetor 2020|title=The Great Barrier Reef has lost half its corals within 3 decades|url=https://www.cnn.com/travel/article/great-barrier-reef-coral-loss-intl-scli-climate-scn/index.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201015211707/https://www.cnn.com/travel/article/great-barrier-reef-coral-loss-intl-scli-climate-scn/index.html|archive-date=15 tetor 2020|access-date=2020-10-17|website=CNN|language=en}}</ref> Barriera e Madhe ka qenë prej kohësh e njohur dhe e përdorur nga popujt aborigjenë australianë dhe [[Ishulli i ngushticës së Torresit|ishujt e ngushticës Torres]] dhe është një pjesë e rëndësishme e kulturave dhe spiritualitetit të grupeve lokale. Guma është një destinacion shumë popullor për turistët, veçanërisht në [[Ishujt Whitsunday]] dhe rajonet [[Cairns]] . Turizmi është një aktivitet i rëndësishëm ekonomik për rajonin, duke gjeneruar mbi 3 dollarë AUD&nbsp;miliardë në vit.<ref name="economics">{{Cite web|last=Access Economics Pty Ltd|year=2005|title=Measuring the economic and financial value of the Great Barrier Reef Marine Park|url=http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0004/5584/gbrmpa_RP84_Measuring_The_Economic_And_Financial_Value_Of_The_GBRMP_2005.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130429200133/http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0004/5584/gbrmpa_RP84_Measuring_The_Economic_And_Financial_Value_Of_The_GBRMP_2005.pdf|archive-date=29 prill 2013|access-date=2 mars 2013|language=en}}</ref> Në nëntor 2014, Google lançoi Google Underwater Street View në 3D të barrierës së shkëmbinjve të Madh.<ref>{{Cite web|date=16 nëntor 2014|title=Google Launches Underwater Street View|url=http://en.tempo.co/read/news/2014/11/16/240622233/Google-Launches-Underwater-Street-View|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20141129030153/http://en.tempo.co/read/news/2014/11/16/240622233/Google-Launches-Underwater-Street-View|archive-date=29 nëntor 2014|language=en}}</ref> Një raport i marsit 2016 deklaroi se [[zbardhja e koraleve]] ishte më e përhapur sesa mendohej më parë, duke prekur seriozisht pjesët veriore të shkëmbinjve si rezultat i ngrohjes së temperaturave të oqeanit .<ref>{{Cite news|date=31 mars 2016|title=Great Barrier Reef coral bleaching more widespread than first thought|language=en|work=The Sydney Morning Herald|url=https://www.smh.com.au/environment/great-barrier-reef-coral-bleaching-more-widespread-than-first-thought-surveys-reveal-20160331-gnux7x.html|url-status=live|access-date=2 prill 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160403042953/http://www.smh.com.au/environment/great-barrier-reef-coral-bleaching-more-widespread-than-first-thought-surveys-reveal-20160331-gnux7x.html|archive-date=3 prill 2016}}</ref> Në tetor 2016, ''Outside'' publikoi një nekrologji për barrierën;<ref>{{Cite web|last=Jacobsen|first=Rowan|date=11 tetor 2016|title=Obituary: Great Barrier Reef (25 Million BC–2016)|url=https://www.outsideonline.com/2112086/obituary-great-barrier-reef-25-million-bc-2016|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20161016120040/http://www.outsideonline.com/2112086/obituary-great-barrier-reef-25-million-bc-2016|archive-date=16 tetor 2016|access-date=16 tetor 2016|language=en}}</ref> artikulli u kritikua se ishte i parakohshëm dhe pengonte përpjekjet për të forcuar elasticitetin e gumëve.<ref>{{Cite news|last=Lewis|first=Sophie|title=The Great Barrier Reef is not actually dead|language=en|publisher=CNN|url=http://www.cnn.com/2016/10/14/us/barrier-reef-obit-trnd/index.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20170312022437/http://www.cnn.com/2016/10/14/us/barrier-reef-obit-trnd/index.html|archive-date=12 mars 2017}}</ref> Në mars 2017, revista ''[[Natyra (ditar)|Nature]]'' botoi një punim që tregon se pjesë të mëdha prej {{Convert|800|km|mi}} shtrirja në pjesën veriore të shkëmbit kishte ngordhur gjatë vitit 2016 nga temperaturat e larta të ujit, një ngjarje që autorët e vlerësuan për efektet e ndryshimeve klimatike globale.<ref>{{Cite news|last=Cave|first=Damien|last2=Gillis|first2=Justin|date=15 mars 2017|title=Large Sections of Australia's Great Reef Are Now Dead, Scientists Find|language=en|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2017/03/15/science/great-barrier-reef-coral-climate-change-dieoff.html|url-status=live|access-date=19 shkurt 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180220033229/https://www.nytimes.com/2017/03/15/science/great-barrier-reef-coral-climate-change-dieoff.html|archive-date=20 shkurt 2018|issn=0362-4331}}</ref> Përqindja e koraleve foshnje që lindin në barriera e madhe të shkëmbinjve ra në mënyrë drastike në vitin 2018 dhe shkencëtarët po e përshkruajnë atë si fazën e hershme të një "ngjarjeje të madhe të përzgjedhjes natyrore që po shpaloset". Shumë nga të rriturit e rritur vdiqën në ngjarjet e zbardhjes së 2016-17, duke çuar në nivele të ulëta të lindjeve të koraleve. Llojet e koraleve që u riprodhuan gjithashtu ndryshuan, duke çuar në një "riorganizim afatgjatë të ekosistemit të shkëmbinjve nëse trendi vazhdon".<ref>{{Cite news|date=4 prill 2019|title=Great Barrier Reef coral bleaching causes numbers of baby coral to plummet|language=en|publisher=Australian Broadcasting Corporation|url=https://www.abc.net.au/news/science/2019-04-04/great-barrier-reef-changes-coral-bleaching-recruitment-plummets/10962054|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190410133255/https://www.abc.net.au/news/science/2019-04-04/great-barrier-reef-changes-coral-bleaching-recruitment-plummets/10962054|archive-date=10 prill 2019}}</ref> Akti i Parkut Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjve i 1975 (seksioni 54) përcakton një Raport Parashikues mbi shëndetin, presionet dhe të ardhmen e shkëmbinjve çdo pesë vjet. Raporti i fundit është publikuar në vitin 2019.<ref>{{Cite web|title=Great Barrier Reef Outlook Report 2019|url=http://www.gbrmpa.gov.au/our-work/outlook-report-2019|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20190901011720/http://www.gbrmpa.gov.au/our-work/outlook-report-2019|archive-date=1 shtator 2019|access-date=3 nëntor 2019|website=[[Great Barrier Reef Marine Park Authority]]|language=en}}</ref> Në mars 2022, një tjetër ngjarje e zbardhjes masive është konfirmuar, e cila ngriti shqetësime të mëtejshme për të ardhmen e këtij sistemi shkëmbinjsh, veçanërisht kur merren parasysh efektet e mundshme të fenomenit të motit [[El Ninjo|El Niño]] .<ref>{{Cite web|date=25 mars 2022|title=Great Barrier Reef: Australia confirms new mass bleaching event|url=https://www.bbc.com/news/world-australia-60870239|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220325065956/https://www.bbc.com/news/world-australia-60870239|archive-date=25 mars 2022|access-date=25 mars 2022|website=BBC News|language=en}}</ref> Instituti Australian i Shkencave Detare kryen sondazhe vjetore të statusit të Barrierës së Madhe dhe raporti i vitit 2022 tregoi rimëkëmbjen më të madhe në 36 vjet. Kjo është kryesisht për shkak të ringritjes së dy të tretave të shkëminjëve nga korali Acropora me rritje të shpejtë, i cili është korali dominues atje.<ref>{{Cite web|date=4 gusht 2022|title=Annual Summary Report of Coral Reef Condition 2021/22|url=https://www.aims.gov.au/monitoring-great-barrier-reef/gbr-condition-summary-2021-22|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221113075129/https://www.aims.gov.au/monitoring-great-barrier-reef/gbr-condition-summary-2021-22|archive-date=13 nëntor 2022|access-date=2 janar 2023|website=AIMS|language=en}}</ref> == "Zbulimi" dhe emërtimi == Barriera e Madhe ka qenë prej kohësh e njohur dhe e përdorur nga popujt aborigjenë australianë dhe [[Ishulli i ngushticës së Torresit|ishujt e ngushticës Torres]], dhe është një pjesë e rëndësishme e kulturave dhe spiritualitetit të grupeve lokale. Evropiani i parë që pa barrierën e madhe të shkëmbinjve ishte [[Xhejms Kuk|James Cook]] në 1770, i cili lundroi dhe hartoi bregun lindor të Australisë. Më 11 qershor 1770, anija e Cook-it, HMS Endeavour u rrëzua në një cep në jug të vendndodhjes së sotme të [[Cooktown, Queensland|Cooktown]], duke kërkuar shtatë javë për t'u riparuar. Ishte [[A. Matthew Flinders|Matthew Flinders]] ai që e quajti barriera e madhe e shkëmbinjve, pas hartës së tij më të detajuar të tij në 1802.<ref>{{Cite web|date=2022|title=Great Barrier Reef Timeline|url=https://www.gbrbiology.com/knowledge-and-news/great-barrier-reef-timeline/#:~:text=Naming%20of%20the%20Reef&text=In%201802%2C%20Matthew%20Flinders%20described,whilst%20surveying%20the%20Australian%20coastline.|access-date=21 shtator 2023|website=GBR Biology|language=en}}</ref><ref name="Flinders18142">{{Cite book|last=Flinders|first=Matthew|url=https://archive.org/details/voyageTerraAustv2Flin/page/n4/mode/1up|title=A voyage to Terra Australis: Undertaken for the purpose of completing the discovery of that vast country, and prosecuted in the years 1801, 1802 and 1803... (volume 2)|date=1814|publisher=G. & W. Nicol|location=Pall-Mall, London|language=en|access-date=21 shtator 2023}}</ref> Flinders përdori terma të ndryshëm për të përshkruar shkëmbinj nënujorë që përfshijnë atë që ne tani e quajmë Gumë Barriere e Madhe, duke përfshirë "shkëmbinjët e mëdhej", për një shkëmb të tillë, "gumë pengues", për çdo gumë që parandalon një anije me vela në, ose valët nga deti i hapur, nga arritja në bregdet, dhe "Shkëmbinj nënujorë pengues", për grumbullimin e shkëmbinjve të tillë.<ref name="Flinders18142" /> == Gjeologjia dhe gjeografia == [[Skeda:Part_of_Great_Barrier_Reef_from_Helicopter.jpg|parapamje|Fotografi ajrore]] Barriera e Madhe e shkëmbinjëve është një tipar i dallueshëm i divizionit të [[Kordilera e Australisë Lindore|Cordillera të Australisë Lindore]] . Ai arrin nga [[ngushtica e Torresit]] (midis [[Bramble Cay]], ishullit të tij më verior, dhe bregut jugor të [[Papua Guinea e Re|Papua Guinesë së Re]] ) në veri deri te kalimi i paemërtuar midis [[Ishulli Lady Elliot|ishullit Lady Elliot]] (ishulli i tij më jugor) dhe [[ishulli Fraser]] në jug. Ishulli Lady Elliot ndodhet {{Convert|1915|km|mi}} në juglindje të Bramble Cay ndërsa korbi fluturon .<ref name="map">{{Cite web|date=shtator 2004|title=Great Barrier Reef General Reference Map|url=http://www.reefed.edu.au/__data/assets/pdf_file/0009/18783/SDC2004120620Sept200420General20Reference.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080409060647/http://www.reefed.edu.au/__data/assets/pdf_file/0009/18783/SDC2004120620Sept200420General20Reference.pdf|archive-date=9 prill 2008|access-date=14 mars 2009|publisher=Great Barrier Reef Marine Park Authority|language=en}}</ref> Ai përfshin [[Ishulli Murray, Queensland|ishujt më të vegjël Murray]] .<ref>{{Cite book|last=A.K. Lobeck|url={{google books |plainurl=y |id=KS0YMQAACAAJ}}|title=Physiographic Diagram of Australia|date=1951|publisher=The Geological Press, Columbia University|location=New York|language=en|quote=to accompany text description and geological sections which were prepared by Joseph Gentili and R.W. Fairbridge of the [[University of Western Australia]]}}</ref> Teoria [[Pllaka tektonike|tektonike e pllakave]] tregon se Australia ka [[Zhvendosja kontinentale|lëvizur drejt veriut]] me një normë prej {{Convert|7|cm|in}} në vit, duke filluar gjatë [[Kainozoik|Cenozoic]] .<ref>{{Cite journal|last=Davies, P.J., Symonds, P.A., Feary, D.A., Pigram, C.J.|year=1987|title=Horizontal plate motion: a key allocyclic factor in the evolution of the Great Barrier Reef|url=https://archive.org/details/sim_science_1987-12-18_238_4834/page/1696|journal=Science|language=en|volume=238|issue=4834|pages=1697–1700|bibcode=1987Sci...238.1697D|doi=10.1126/science.238.4834.1697|pmid=17737670}}</ref><ref name="HopleySmithers2007">{{Cite book|last=Hopley|first=David|url={{google books |plainurl=y |id=omr72hD6dvQC}}|title=The Geomorphology of the Great Barrier Reef: Development, Diversity and Change|last2=Smithers|first2=Scott G.|last3=Parnell|first3=Kevin|publisher=Cambridge University Press|year=2007|isbn=978-1-139-46392-8|language=en}}</ref> {{Rp|18}}Australia Lindore përjetoi një periudhë [[Ngritja tektonike|ngritjeje tektonike]], e cila zhvendosi [[Ndarja e kullimit|ndarjen e kullimit]] në Queensland {{Convert|400|km|mi}} në brendësi. Gjithashtu gjatë kësaj kohe, Queensland përjetoi shpërthime vullkanike që çuan në [[Vullkani|vullkane]] qendrore dhe mbrojtëse dhe rrjedha [[Bazalti|bazalt]] .<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|19}}Disa prej tyre u bënë [[Ishulli vullkanik|ishuj vullkanikë]] .<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|26}}Pas formimit të [[Pellgu oqeanik|Pellgut]] [[Deti Koral|të Detit Koral]], shkëmbinjtë koralorë filluan të rriten në pellg, por deri rreth 25 milionë vjet më parë, Queensland-i verior ishte ende në ujërat e butë në jug të tropikëve.{{Snd}}shumë i ftohtë për të mbështetur rritjen e koraleve.<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|27}}Historia e zhvillimit të barrierës së madhe të shkëmbinjëve është komplekse; pasi Queensland u zhvendos në ujërat tropikale, ajo u ndikua kryesisht nga rritja dhe rënia e shkëmbinjve me ndryshimin e nivelit të detit.<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|27–28}} Shkëmbinj nënujorë mund të rriten në diametër me 1 deri në 3 centimetra (0,39 deri në 1,18 inç) në vit dhe të rriten vertikalisht diku nga 1 deri në 25 cm (0,39 deri në 9,84 inç) në vit; megjithatë, ato rriten vetëm mbi një thellësi prej 150 metrash (490 ft) për shkak të nevojës së tyre për rrezet e diellit dhe nuk mund të rriten mbi nivelin e detit. Kur Queensland u fut në ujërat tropikale 24 milionë vjet më parë, disa korale u rritën:29 por një regjim sedimentimi u zhvillua shpejt me erozionin e Gamave të Madhe Ndarëse; duke krijuar deltat e lumenjve, rrjedhjet dhe turbiditet, kushte të papërshtatshme për rritjen e koraleve. 10 milionë vjet më parë niveli i detit u ul ndjeshëm, gjë që mundësoi më tej sedimentimin. Nënshtresa e shkëmbit mund të ketë pasur nevojë të grumbullohej nga sedimenti derisa buza e tij të ishte shumë larg që sedimentet e varura të pengonin rritjen e koraleve. Për më tepër, afërsisht 400,000 vjet më parë ka pasur një periudhë veçanërisht të ngrohtë ndërglaciale me nivele më të larta deti dhe një ndryshim të temperaturës së ujit prej 4 °C (7 °F).:37 [[Skeda:Heron_Island.jpg|djathtas|parapamje|[[Ishulli Heron (Queensland)|Ishulli Heron]], një guaskë koralore në jug të Pengës së barrierës së madhe të shkëmbinjëve]] Toka që formoi [[wiktionary:substrate|nënshtresën]] e shkëmbinjve të mëdhenj pengues të tanishëm ishte një [[Fusha bregdetare|fushë bregdetare]] e formuar nga sedimentet e gërryera të [[Gama e madhe e ndarjes|Gama e Madhe Ndarëse]] me disa kodra më të mëdha (shumica prej të cilave ishin vetë mbetje të shkëmbinjve më të vjetër<ref name="AIMSage">{{Cite web|last=Tobin|first=Barry|year=2003|title=How the Great Barrier Reef Was Formed|url=http://www.aims.gov.au/docs/projectnet/how-the-gbr-was-formed.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100917063658/http://aims.gov.au/docs/projectnet/how-the-gbr-was-formed.html|archive-date=17 shtator 2010|access-date=22 nëntor 2006|publisher=Australian Institute of Marine Science|language=en}}</ref> ose, në raste të rralla, vullkane.<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|26}}).<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|18}}Qendra Kërkimore barrierës së madhe të shkëmbinjëve, një Qendër Kërkimore Bashkëpunuese, ka gjetur depozita 'skeletesh' koralesh që datojnë gjysmë milioni vjet më parë.<ref name="CRCage">{{Cite web|last=CRC Reef Research Centre Ltd|title=What is the Great Barrier Reef?|url=http://www.reef.crc.org.au/discover/coralreefs/coralgbr.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060822015653/http://www.reef.crc.org.au/discover/coralreefs/coralgbr.html|archive-date=22 gusht 2006|access-date=28 maj 2006|language=en}}</ref> [[Autoriteti i Parkut Detar të Refit të Madh të Barrierës|Autoriteti i Parkut Detar të Gumëve të Madh të Barrierës]] (GBRMPA) konsideron se provat më të hershme të strukturave të plota të shkëmbinjve kanë qenë 600,000 vjet më parë.<ref name="GBRMPAage2">{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2006|title=A 'big picture' view of the Great Barrier Reef|url=http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0017/12437/Reef-Facts-01.pdf|archive-url=https://web.archive.org/web/20070620013057/http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0017/12437/Reef-Facts-01.pdf|archive-date=20 qershor 2007|access-date=18 qershor 2007|website=Reef Facts for Tour Guides|language=en}}</ref> Sipas GBRMPA, struktura aktuale e shkëmbinjve të gjallë besohet se ka filluar të rritet në platformën më të vjetër rreth 20,000 vjet më parë.<ref name="GBRMPAage2" /> [[Instituti Australian i Shkencave Detare]] pajtohet, duke vendosur fillimin e rritjes së shkëmbit aktual në kohën e [[Maksimumi i fundit i akullnajave|Maksimumit të Fundit Glacial]] . Në atë kohë, niveli i detit ishte {{Convert|120|m|ft}} më e ulët se sa është sot.<ref name="AIMSage" /> [[Skeda:Arlington-Reef-2018-aerial-view-Luka-Peternel.jpg|parapamje|Pamje ajrore e Arlington ]] Nga 20,000 vjet më parë deri në 6,000 vjet më parë, [[Rritja e nivelit të detit|niveli i detit u rrit]] në mënyrë të qëndrueshme në mbarë botën. Ndërsa u ngrit, koralet mund të rriteshin më pas në kufijtë detarë të sapozhytur në kodrat e fushës bregdetare. Rreth 13,000 vjet më parë niveli i detit ishte vetëm {{Convert|60|m|ft}} më e ulët se sot, dhe koralet filluan të rrethojnë kodrat e fushës bregdetare, të cilat deri atëherë ishin [[Ishulli|ishuj kontinental]] . Ndërsa niveli i detit u rrit akoma më shumë, shumica e ishujve kontinental u zhytën në ujë. Koralet më pas mund të rriteshin mbi kodrat e zhytura, për të formuar [[Kaj|guaskat]] dhe shkëmbinjtë e tanishëm. Niveli i detit këtu nuk është rritur ndjeshëm në 6000 vitet e fundit.<ref name="AIMSage" /> Qendra Kërkimore e Reef CRC vlerëson moshën e strukturës aktuale të shkëmbinjve të gjallë nga 6,000 deri në 8,000 vjet.<ref name="CRCage" /> Shkëmbinjtë e cekët të ujit që mund të shihen në fotografitë ajrore dhe imazhet satelitore mbulojnë një sipërfaqe prej 20,679&nbsp;km ², shumica (rreth 80%) prej të cilave<ref>{{Cite journal|last=Harris|first=Peter T.|last2=Bridge|first2=Thomas C.L.|last3=Beaman|first3=Robin J.|last4=Webster|first4=Jody M.|last5=Nichol|first5=Scott L.|last6=Brooke|first6=Brendan P.|date=1 mars 2013|title=Submerged banks in the Great Barrier Reef, Australia, greatly increase available coral reef habitat|journal=ICES Journal of Marine Science|language=en|volume=70|issue=2|pages=284–293|doi=10.1093/icesjms/fss165|issn=1054-3139|doi-access=free}}</ref> është rritur në majë të platformave gëlqerore që janë relike të fazave të kaluara (Pleistocene) të rritjes së shkëmbinjve nënujorë.<ref name="HopleySmithers2007" /> Mbetjet e një shkëmbi barrier të lashtë të ngjashëm me shkëmbinj nënujorë të mëdhenj mund të gjenden në [[Kimberley]], Australia Perëndimore.<ref>{{Cite web|last=Western Australia's Department of Environment and Conservation|year=2007|title=The Devonian 'Great Barrier Reef'|url=http://www.naturebase.net/content/view/668/96/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070911160512/http://www.naturebase.net/content/view/668/96/|archive-date=11 shtator 2007|access-date=12 mars 2007|language=en}}</ref> Zona e Trashëgimisë Botërore të barrierës së madhe të shkëmbinjëve është ndarë në 70 [[Biorerajon|bioregjione]],<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Representative Areas in the Marine Park|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/conservation/rep_areas|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928020635/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/conservation/rep_areas|archive-date=28 shtator 2007|access-date=23 mars 2007|language=en}}</ref> nga të cilat 30 janë bioregjione të shkëmbinjve.<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Marine Park Authority|title=Protecting the Bioregions of the Great Barrier Reef|url=http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0003/7329/reef.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110602010234/http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0003/7329/reef.pdf|archive-date=2 qershor 2011|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Bio-region Information Sheets|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/conservation/rep_areas/consultation/bio-region_information_sheets_test|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070831153635/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/conservation/rep_areas/consultation/bio-region_information_sheets_test|archive-date=31 gusht 2007|access-date=23 mars 2007|language=en|ref=none}}</ref> Në pjesën veriore të barrierës së madhe të shkëmbinjëve, janë formuar [[Gumë fjongo|shkëmbinj nënujorë me shirit]] dhe [[Gumë deltaike|shkëmbinj nënujorë deltaikë]] ; këto struktura nuk gjenden në pjesën tjetër të sistemit të shkëmbinjve.<ref name="CRCage" /> Një gumë i pazbuluar më parë, 500 metra i gjatë dhe 1.5&nbsp;km i gjerë në bazë, u gjet në zonën veriore në vitin 2020.<ref>{{Cite web|last=Woodyatt|first=Amy|date=27 tetor 2020|title='Massive' coral reef taller than the Empire State Building discovered in Australia|url=https://www.cnn.com/travel/article/great-barrier-reef-skyscraper-intl-scli-scn/index.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201027144209/https://www.cnn.com/travel/article/great-barrier-reef-skyscraper-intl-scli-scn/index.html|archive-date=27 tetor 2020|access-date=27 tetor 2020|website=CNN|language=en}}</ref> Nuk ka [[Atoli|atole]] në sistem,<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|7}}dhe shkëmbinjtë nënujorë të bashkangjitur në kontinent janë të rrallë.<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|18}} [[Gumë buzësh|Shkëmbinjtë nënujorë]] janë të shpërndarë gjerësisht, por janë më të zakonshmet drejt pjesës jugore të Barrierës së Madhe, të bashkangjitur me ishujt e lartë, për shembull, [[Ishujt Whitsunday]] . [[Gumë lagunale|Shkëmbinj nënujorë lagunorë]] gjenden në jug të Madh të Barrierës dhe më tej në veri, në brigjet e [[Princesha Charlotte Bay|Gjirit të Princeshës Charlotte]] . Shkëmbinj [[wiktionary:crescentic|nënujorë gjysmëhënës]] janë forma më e zakonshme e shkëmbinjve nënujorë në mes të sistemit, për shembull shkëmbinjtë nënujorë që rrethojnë [[Ishulli i hardhucave|Lizard Island]] . Shkëmbinj nënujorë gjysëmhënës gjenden gjithashtu në veriun e largët të Parkut Detar të Shkëmbinjve të Barrierës së Madhe dhe në shkëmbinjtë nënujorë Swain ( [[Paralelja e 20-të në jug|20]] – [[Paralelja e 22-të jugore|22 gradë në jug]] ). [[Gumë planare|Shkëmbinj nënujorë planarë]] gjenden në pjesët veriore dhe jugore, pranë [[Gadishulli Cape York|Gadishullit Cape York]], Gjirit të Princeshës Charlotte dhe Cairns. Shumica e ishujve në shkëmb gjenden në shkëmbinj nënujorë planar.<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|158–160}} [[Vrimë e çuditshme|Vrimat e dobëta]] mund të kenë ndikim të lokalizuar në gumë, duke siguruar rritje të ujit të freskët, ndonjëherë të pasur me lëndë ushqyese që kontribuojnë në [[Eutrofizimi|eutrofikim]] .<ref>{{Cite web|last=Horstman|first=Mark|date=18 maj 2006|title=Wonky Holes|url=https://www.abc.net.au/catalyst/stories/s1640764.htm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20190419044122/https://www.abc.net.au/catalyst/stories/s1640764.htm|archive-date=19 prill 2019|access-date=17 prill 2019|website=Catalyst transcript|publisher=Australian Broadcastiing Corporation|language=en}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Nowak|first=Rachel|date=15 nëntor 2002|title='Wonky holes' blamed for coral death|url=https://www.newscientist.com/article/dn3049-wonky-holes-blamed-for-coral-death/|url-status=live|journal=New Scientist|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20190417113842/https://www.newscientist.com/article/dn3049-wonky-holes-blamed-for-coral-death/|archive-date=17 prill 2019|access-date=17 prill 2019}}</ref> == Ekologjia == [[Skeda:Coral_Outcrop_Flynn_Reef.jpg|parapamje|Një shumëllojshmëri koralesh shumëngjyrëshe në barrierën e madhe të shkëmbinjëve Flynn pranë Cairns]] [[Skeda:Moore_Reef_underwater_ReefScape.jpg|parapamje|Moore ]] Barriera e Madhe mbështet një diversitet të jashtëzakonshëm të jetës, duke përfshirë shumë [[Llojet e rrezikuara|specie]] [[Llojet e cënuara|të cenueshme]] ose të rrezikuara, disa prej të cilave mund të jenë [[Endemizmi|endemike]] për sistemin e shkëmbinjve.<ref>{{Cite web|last=CSIRO|year=2006|title=Snapshot of life deep in the Great Barrier Reef|url=http://www.csiro.au/news/ps19x.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20070830204217/http://www.csiro.au/news/ps19x.html|archive-date=30 gusht 2007|access-date=13 mars 2007|language=en}}</ref><ref name="GBRMPA Fauna and Flora">{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2000|title=Fauna and Flora of the Great Barrier Reef World Heritage Area|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/fauna_flora|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061014182747/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/fauna_flora|archive-date=14 tetor 2006|access-date=24 nëntor 2006|language=en}}</ref> [[Skeda:Turtle06.jpg|majtas|parapamje|Një [[Chelonia mydas|breshkë deti e gjelbër]] në Barrierën e Madhe]] Tridhjetë lloje të [[Cetacetë|cetaceve]] janë regjistruar në barrierë e madhe të shkëmbinjëve, duke përfshirë [[Balaenoptera acutorostrata|balenën xhuxh minke]], [[Sousa chinensis|delfin Indo-Paqësor me gunga]] dhe [[Balena gungaçe|balenën gunga]] . Popullata të mëdha [[Dugongu|dugong]] jetojnë atje.<ref name="GBRMPA Fauna and Flora" /><ref name="CRC species">{{Cite web|last=CRC Reef Research Centre Ltd|title=Reef facts: Plants and Animals on the Great Barrier Reef|url=http://www.reef.crc.org.au/discover/plantsanimals/facts_plantanimal.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060821194423/http://www.reef.crc.org.au/discover/plantsanimals/facts_plantanimal.htm|archive-date=21 gusht 2006|access-date=14 korrik 2006|language=en|ref=none}}</ref><ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2004|title=Environmental Status: Marine Mammals|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/marine_mammals|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061002041651/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/marine_mammals|archive-date=2 tetor 2006|access-date=13 mars 2007|website=The State of the Great Barrier Reef Report – latest updates|language=en}}</ref> Më shumë se 1,500 [[Lista e peshqve të Detit Koral|lloje peshqish]] jetojnë në gumë, duke përfshirë [[Amphiprioninae|peshkun klloun]], [[Lutjanus bohar|levrekun e kuq]], [[Lutjanidae|perandorin]] e fytit të kuq dhe disa lloje [[Plectropomus leopardus|troftash koralesh]] .<ref name="CRC species" /> Dyzet e nëntë lloje [[Sinkronia riprodhuese|pjellin në masë]], ndërsa tetëdhjetë e katër lloje të tjera pjellin diku tjetër në gamën e tyre.<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Fish Spawning Aggregation Sites on the Great Barrier Reef|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/fisheries/spawning_sites|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20081216133142/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/fisheries/spawning_sites|archive-date=16 dhjetor 2008|access-date=14 mars 2009|language=en|ref=none}}</ref> Shtatëmbëdhjetë lloje të [[Gjarpër deti|gjarpërinjve të detit]] jetojnë në barrierë e madhe të shkëmbinjëvee në ujëra të ngrohta deri në {{Convert|50|m|ft}} të thella dhe janë më të zakonshme në seksionin jugor sesa në atë verior. Asnjëra e gjetur në Zonën e Trashëgimisë Botërore të barrierës së madhe të shkëmbinjëve nuk është endemike dhe as e rrezikuar.<ref name="Flora and Fauna 2">{{Cite web|year=2000|title=Appendix 2 – Listed Marine Species|url=http://www.gbotav.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/fauna_flora/appendix_02.html|access-date=23 maj 2007|website=Fauna and Flora of the Great Barrier Reef World Heritage Area|language=en}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Gjashtë lloje të [[Chelonioidea|breshkave të detit]] vijnë në gumë për t'u shumuar: [[Chelonia mydas|breshka e gjelbër e detit]], [[Dermochelys coriacea|breshka deti me kurriz lëkure]], [[Eretmochelys imbricata|breshka e detit]], [[Breshka e ujit|breshka e detit]], [[Natator depressus|breshka e sheshtë]] dhe [[Lepidochelys olivacea|ulliri i ullirit]] . Breshkat e gjelbra të detit në barrierën e madhe të shkëmbinjëve kanë dy [[Gjenetika e popullsisë|popullata gjenetikisht të dallueshme]], njëra në pjesën veriore të shkëmbit dhe tjetra në pjesën jugore.<ref name="rap turtle dugong2">{{Cite book|last=Dobbs|first=Kirstin|url=http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0007/18799/rap_turtle_and_dugong_bop.pdf|title=Marine turtle and dugong habitats in the Great Barrier Reef Marine Park used to implement biophysical operational principles for the Representative Areas Program|publisher=Great Barrier Marine Park Authority|year=2007|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20110718154323/http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0007/18799/rap_turtle_and_dugong_bop.pdf|archive-date=18 korrik 2011|url-status=dead}}</ref> Pesëmbëdhjetë lloje të [[Bar deti|barit të detit]] në shtretër tërheqin dugongs dhe breshkat,<ref name="CRC species" /> dhe sigurojnë habitatin e peshkut.<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|133}}[[Gjinia (biologji)|Gjinitë]] më të zakonshme të barishteve të detit janë ''[[Halophila]]'' dhe ''[[Halodule]]'' .<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2005|title=Environmental Status: Seagrasses|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/seagrasses|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061002041543/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/seagrasses|archive-date=2 tetor 2006|access-date=23 maj 2007|website=The State of the Great Barrier Reef Report – latest updates|language=en}}</ref> [[Crocodylus porosus|Krokodilët e ujërave të kripura]] jetojnë në [[Mangrove|rizoforë]] dhe [[Këneta e kripës|këneta të kripura]] në bregdetin afër shkëmbit.<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2005|title=Environmental Status: Marine Reptiles|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/marine_reptiles|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110602160514/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/marine_reptiles|archive-date=2 qershor 2011|language=en|ref=none}}</ref> Folezimi nuk është raportuar dhe popullsia e krokodilëve me ujë të kripur në GBRWHA është me një gamë të gjerë, por me densitet të ulët.<ref name="Flora and Fauna 2" /> Rreth 125 lloje [[Peshkaqeni|peshkaqenësh]], [[Myliobatoidei|stingray]], [[Rajidae|patina]] ose [[Chimaeriformes|kimaera]] jetojnë në gumë.<ref>{{Cite web|title=Environmental Status: Sharks and rays|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/sharks_rays|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070329002717/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/sharks_rays|archive-date=29 mars 2007|access-date=23 maj 2007|website=The State of the Great Barrier Reef Report – latest updates|language=en}}</ref><ref name="Flora and Fauna 4">{{Cite web|year=2000|title=Appendix 4 – Other species of conservation concern|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/fauna_flora/appendix_04.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070831155453/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/fauna_flora/appendix_04.html|archive-date=31 gusht 2007|access-date=13 shtator 2007|website=Fauna and Flora of the Great Barrier Reef World Heritage Area|language=en}}</ref> Rreth 5,000 lloje [[Mollusca|molusqesh]] janë regjistruar në gumë, duke përfshirë [[Tridacna gigas|molusqet gjigante]] dhe degë të ndryshme [[Nudibranchia|nudi]] dhe [[Kërmilli kon|kërmijtë kon]] .<ref name="CRC species" /> Janë regjistruar 49 lloje peshqish [[Syngnathinae|tubash]] dhe nëntë lloje [[Kali i detit|kuajsh deti]] .<ref name="Flora and Fauna 2" /> Të paktën shtatë lloje bretkosash banojnë në ishuj.<ref name="Flora and Fauna 5">{{Cite web|year=2000|title=Appendix 5 – Island Flora and Fauna|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/fauna_flora/appendix_05.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070831160817/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/fauna_flora/appendix_05.html|archive-date=31 gusht 2007|access-date=13 shtator 2007|website=Fauna and Flora of the Great Barrier Reef World Heritage Area|language=en}}</ref> 215 lloje zogjsh (përfshirë 22 lloje zogjsh deti dhe 32 lloje shpendësh bregu) vizitojnë gumën ose folenë ose strehën në ishuj,<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|450–451}}duke përfshirë [[Haliaeetus leucogaster|shqiponjën e detit me bark të bardhë]] dhe [[Sterna dougallii|sternë rozë]] .<ref name="CRC species" /> Shumica e vendeve të folezimit janë në ishuj në rajonet veriore dhe jugore të barrierës së madhe të shkëmbinjëve, me 1.4 deri në 1.7&nbsp;miliona zogj që përdorin vendet për t'u shumuar.<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Environmental status: birds|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/seabirds/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928021231/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/seabirds/|archive-date=28 shtator 2007|access-date=23 maj 2007|website=The State of the Great Barrier Reef Report – latest updates|language=en|ref=none}}</ref><ref>{{Cite web|title=Environmental status: birds Condition|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/seabirds/condition|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928021256/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/sotr/latest_updates/seabirds/condition|archive-date=28 shtator 2007|access-date=23 maj 2007|website=The State of the Great Barrier Reef Report – latest updates|language=en}}</ref> Ishujt e Barrierës së Madhe mbështesin gjithashtu 2195 lloje të njohura bimore; tre prej tyre janë endemike. Ishujt veriorë kanë 300-350 lloje bimore që priren të jenë drunore, ndërsa ishujt jugorë kanë 200 që priren të jenë barishtore; rajoni Whitsunday është më i larmishëm, duke mbështetur 1,141 specie. Bimët shumohen nga zogjtë.<ref name="Flora and Fauna 5" /> [[Skeda:Acanthurus_lineatus_Flynn_Reef.jpg|djathtas|parapamje|Një [[Acanthurus lineatus|kirurg peshku me shirita]] mes koraleve në gumën Flynn]] Ekzistojnë të paktën 330 lloje [[Ascidiacea|ascidianësh]] në sistemin e shkëmbinjve me diametër {{Convert|1|-|10|cm|in}} . Ndërmjet 300 dhe 500 lloje [[Bryozoa|bryozoans]] jetojnë në gumë.<ref name="Flora and Fauna 4" /> Katërqind lloje koralesh, [[Scleractinia|koralet e forta]] dhe [[Alcyonacea|koralet e buta]] banojnë në gumë.<ref name="CRC species" /> Shumica e këtyre [[Gamete|gameteve]] pjellin, duke u shumuar në ngjarjet e pjelljes masive që shkaktohen nga rritja e temperaturave të detit të pranverës dhe verës, cikli hënor dhe cikli ditor. Shkëmbinj nënujorë në shkembinjte e Brendshëm të Barrierës së Madhe pjellin gjatë javës pas hënës së plotë në tetor, ndërsa shkëmbinjtë e jashtëm pjellin në nëntor dhe dhjetor.<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2006|title=Information Fact Sheets No.20 Coral Spawning|url=http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0005/8879/Fact_Sheet_20_Coral_Spawning.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070614223743/http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0005/8879/Fact_Sheet_20_Coral_Spawning.pdf|archive-date=14 qershor 2007|access-date=27 maj 2007|language=en|ref=none}}</ref> Koralet e tij të zakonshme të buta i përkasin 36 gjinive.<ref>{{Cite web|last=Australian Institute of Marine Science|year=2002|title=Soft coral atlas of the Great Barrier Reef|url=http://www.aims.gov.au/pages/research/soft-corals/soft-corals00.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070406051711/http://www.aims.gov.au/pages/research/soft-corals/soft-corals00.html|archive-date=6 prill 2007|access-date=27 maj 2007|language=en}}</ref> Pesëqind lloje algash detare ose [[Alga e detit|alga deti]] jetojnë në gumë,<ref name="CRC species" /> duke përfshirë trembëdhjetë lloje të gjinisë ''[[Halimeda]]'', të cilat depozitojnë tuma [[Gëlqeror|gëlqerore]] deri në {{Convert|100|m|yd}} të gjerë, duke krijuar mini-ekosisteme në sipërfaqen e tyre të cilat janë krahasuar me mbulesën e [[Pylli i shiut|pyjeve tropikale]] .<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|185}} == Kërcënimet mjedisore == [[Skeda:GBReef_TempChlorophyll_200602.jpg|djathtas|parapamje|Temperatura e detit dhe [[Zbardhja e koraleve|zbardhja]] e barrierës së madhe të shkëmbinjëve]] [[Ndryshimet klimatike]], ndotja, [[Acanthaster planci|ylli i detit me gjemba]] dhe peshkimi janë kërcënimet kryesore për shëndetin e këtij sistemi shkëmbinj nënujorë. Kërcënime të tjera përfshijnë aksidentet e transportit detar, [[Rrjedhje vaji|derdhjet e naftës]] dhe ciklonet tropikale.<ref name="CRC46">{{Cite web|last=Harriott|first=V.J.|year=2002|title=Marine tourism impacts and their management on the Great Barrier Reef|url=http://www.reef.crc.org.au/publications/techreport/pdf/Harriott46.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090318081806/http://www.reef.crc.org.au/publications/techreport/pdf/Harriott46.pdf|archive-date=18 mars 2009|access-date=8 mars 2009|website=CRC Reef Research Centre Technical Report No. 46|publisher=CRC Reef Research Centre|language=en}}</ref> [[Banda e gërryerjes së skeletit|Skeletal Eroding Band]], një sëmundje e koraleve kockore e shkaktuar nga [[Protozoa|protozoari]] ''[[Halofolliculina corallasia]]'', prek 31 lloje koralesh.<ref>{{Cite web|title=AIMS Longterm Monitoring – Coral Diseases on the Great Barrier Reef – Skeletal Eroding Band|url=http://www.aims.gov.au/pages/research/reef-monitoring/coral-diseases/hcd-gbr-04.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090713171718/http://www.aims.gov.au/pages/research/reef-monitoring/coral-diseases/hcd-gbr-04.html|archive-date=13 korrik 2009|access-date=22 gusht 2009|publisher=aims.gov.au|language=en}}</ref> Sipas një studimi të vitit 2012 nga [[Akademia Kombëtare e Shkencave]], që nga viti 1985, Barriera e madhe e shkëmbinjëve ka humbur më shumë se gjysmën e koraleve të tij me dy të tretat e humbjes që ka ndodhur nga viti 1998 për shkak të faktorëve të listuar më parë.<ref>{{Cite news|last=Eilperin, Juliet|date=2 tetor 2012|title=Great Barrier Reef has 'lost half its coral since 1985'|language=en|work=[[The Washington Post]]|location=London|url=https://www.independent.co.uk/news/world/australasia/great-barrier-reef-has-lost-half-its-coral-since-1985-8193783.html|url-status=live|access-date=3 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20121003191727/http://www.independent.co.uk/news/world/australasia/great-barrier-reef-has-lost-half-its-coral-since-1985-8193783.html|archive-date=3 tetor 2012}}</ref> === Ndryshimi i klimës === Autoriteti i Parkut Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjëve e konsideron kërcënimin më të madh për barrierën e madhe të shkëmbinjëve si ndryshimin e klimës, duke shkaktuar [[Ngrohja e oqeanit|ngrohjen e oqeanit]] që rrit [[Zbardhja e koraleve|zbardhjen e koraleve]] .<ref>{{Cite news|last=Rothwell, Don|last2=Stephens, Tim|date=19 nëntor 2004|title=Global climate change, the Great Barrier Reef and our obligations|language=en|publisher=The National Forum|location=Melbourne|url=http://www.150.theage.com.au/view_bestofarticle.asp?straction=update&inttype=1&intid=1850|url-status=dead|access-date=26 shtator 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20071012184305/http://150.theage.com.au/view_bestofarticle.asp?straction=update&inttype=1&intid=1850|archive-date=12 tetor 2007}}</ref><ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Our changing climate|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/climate_change_vulnerability_assessment/our_changing_climate|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20071029074337/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/climate_change_vulnerability_assessment/our_changing_climate|archive-date=29 tetor 2007|access-date=26 shtator 2007|language=en|ref=none}}</ref> Ngjarjet masive të zbardhjes së koraleve për shkak të [[Vala e të nxehtit detare|valëve të të nxehtit detar]] ndodhën në verërat e 1998, 2002, 2006, 2016, 2017 dhe 2020,<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Coral Bleaching and Mass Bleaching Events|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/science/climate_change/coral_bleaching.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060420004634/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/science/climate_change/coral_bleaching.html|archive-date=20 prill 2006|access-date=30 maj 2006|language=en|ref=none}}</ref><ref name=":12" /><ref name=":22">{{Cite news|date=2020-10-14|title=Great Barrier Reef has lost half of its corals since 1995|language=en-GB|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-australia-54533971|url-status=live|access-date=2020-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101142224/https://www.bbc.com/news/world-australia-54533971|archive-date=1 nëntor 2020}}</ref> dhe zbardhja e koraleve pritet të bëhet një dukuri vjetore.<ref name="tele2">{{Cite news|date=30 janar 2007|title=Online version|language=en|work=[[The Daily Telegraph (Sydney)|The Daily Telegraph]]|url=http://www.news.com.au/story/0,10117,21141105-1702,00.html?from=public_rss|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090226143455/http://www.news.com.au/story/0%2C10117%2C21141105-1702%2C00.html?from=public_rss|archive-date=26 shkurt 2009}}</ref> Në vitin 2020, një studim zbuloi se barriera e madhe e shkëmbinjëve ka humbur më shumë se gjysmën e koraleve të tij që nga viti 1995 për shkak të deteve më të ngrohta të nxitura nga ndryshimet klimatike.<ref name=":22" /><ref>{{Cite journal|last=Dietzel|first=Andreas|last2=Bode|first2=Michael|last3=Connolly|first3=Sean R.|last4=Hughes|first4=Terry P.|date=14 tetor 2020|title=Long-term shifts in the colony size structure of coral populations along the Great Barrier Reef|journal=Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences|language=en|volume=287|issue=1936|pages=20201432|doi=10.1098/rspb.2020.1432|pmc=7657849|pmid=33049171}}</ref> Ndërsa ngrohja globale vazhdon, koralet nuk do të jenë në gjendje të vazhdojnë me rritjen e temperaturave të oqeanit. Ngjarjet e zbardhjes së koraleve çojnë në rritjen e ndjeshmërisë ndaj sëmundjeve, gjë që shkakton efekte të dëmshme ekologjike për komunitetet e shkëmbinjve.<ref name="Littman2">{{Cite journal|last=Littman|first=Raechel|last2=Willis|first2=Bette L.|last3=Bourne|first3=David G.|year=2011|title=Metagenomic analysis of the coral holobiont during a natural bleaching event on the Great Barrier Reef|journal=Environmental Microbiology Reports|language=en|volume=3|issue=6|pages=651–660|doi=10.1111/j.1758-2229.2010.00234.x|pmid=23761353}}</ref> Në korrik 2017, [[UNESCO]] publikoi në një projektvendim, duke shprehur shqetësimin serioz për ndikimin e zbardhjes së koraleve në Barrierën e Madhe. Projektvendimi gjithashtu paralajmëroi Australinë se nuk do të përmbushë objektivat e raportit të barrierës së madhe të shkëmbinjëve 2050 pa punë të konsiderueshme për të përmirësuar cilësinë e ujit.<ref name=":03">[https://www.theguardian.com/environment/2017/jun/03/great-barrier-reef-australia-must-act-urgently-on-water-quality-says-unesco#img-1 Great Barrier Reef: Australia must act urgently on water quality, says Unesco.] The Guardian. Retrieved 3 June 2017</ref> Ndryshimi i klimës ka implikime për format e tjera të jetës në shkëmbinj nënujorë{{Snd}}Diapazoni i preferuar i temperaturave të disa peshqve i bën ata të kërkojnë habitat të ri, duke rritur kështu vdekshmërinë e zogjve te zogjtë grabitqarë të detit. Ndryshimet klimatike do të ndikojnë gjithashtu në popullatën dhe habitatin e disponueshëm të breshkave të detit.<ref name="GBRMPAclimatechange2">{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Climate change and the Great Barrier Reef|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/science/climate_change|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061208045117/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/science/climate_change|archive-date=8 dhjetor 2006|access-date=16 mars 2007|language=en|ref=none}}</ref> Ngjarjet e zbardhjes në komunitetet e koraleve bentike (më thellë se {{Convert|20|m|ft}} ) në shkëmbinj nënujorë të Barrierës së Madhe nuk janë të dokumentuara aq mirë sa ato në thellësi më të cekëta, por hulumtimet e fundit kanë treguar se komunitetet bentike janë po aq të ndikuar negativisht përballë rritjes së oqeanit. temperaturat. Pesë lloje të koraleve të mëdha bentike u gjetën të zbardhura në temperatura të larta, duke pohuar se koralet bentike janë të prekshme ndaj stresit termik.<ref name="Schmidt2">{{Cite journal|last=Schmidt|first=C.|last2=Heinz|first2=P.|last3=Kucera|first3=M.|last4=Uthicke|first4=Sven|year=2011|title=Temperature-induced stress leads to bleaching in larger benthic foraminifera hosting endosymbiotic diatoms|url=http://wap.aslo.org/lo/toc/vol_56/issue_5/1587.pdf|url-status=dead|journal=Limnology and Oceanography|language=en|volume=56|issue=5|pages=1587–1602|bibcode=2011LimOc..56.1587S|doi=10.4319/lo.2011.56.5.1587|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304034652/http://wap.aslo.org/lo/toc/vol_56/issue_5/1587.pdf|archive-date=4 mars 2016}}</ref> === Ndotja === Një tjetër kërcënim kyç me të cilin përballet barriera e madhe e shkëmbinjëve është [[Ndotja detare|ndotja]] dhe rënia [[Ndotja e ujit|e cilësisë së ujit]] . Lumenjtë e Australisë veri-lindore ndotin shkëmbinjët gjatë ngjarjeve të përmbytjeve tropikale. Mbi 90% e kësaj ndotje vjen nga [[Rrjedhja sipërfaqësore|rrjedhjet e]] fermave.<ref>{{Cite web|year=2003|title=Coastal water quality|url=http://www.epa.qld.gov.au/register/p01258bs.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070614223713/http://www.epa.qld.gov.au/register/p01258bs.pdf|archive-date=14 qershor 2007|access-date=7 qershor 2007|website=The State of the Environment Report Queensland 2003|publisher=Environment Protection Agency Queensland|language=en}}</ref> 80% e tokës ngjitur me Gumën Barriere të Madhe përdoret për bujqësi, duke përfshirë kultivimin intensiv të kallam sheqerit dhe kullotjen e gjedheve kryesore. Praktikat bujqësore dëmtojnë shkëmbinj nënujorë për shkak të [[Mbikullotja|kullotjes së tepërt]], rritjes së rrjedhjes së sedimenteve bujqësore, lëndëve ushqyese dhe kimikateve, duke përfshirë [[plehrat]], [[Herbicid|herbicidet]] dhe [[pesticidet]] që përfaqësojnë një rrezik të madh shëndetësor për koralet dhe biodiversitetin e shkëmbinjve nënujorë.<ref name="Human Impact on the Great Barrier Reef">{{Cite web|title=Human Impact on the Great Barrier Reef|url=http://sitemaker.umich.edu/gc2sec7labgroup3/pollution|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130429151658/http://sitemaker.umich.edu/gc2sec7labgroup3/pollution|archive-date=29 prill 2013|access-date=12 shkurt 2014|publisher=University of Michigan|language=en}}</ref> Sipas një raporti të vitit 2016, ndërsa rregullimi më i lartë kontribuon në më pak ndotje të përgjithshme nga "përdorimet e tjera të tokës, si industriale, minierat, zhvillimi i porteve, pastrimi dhe zhvillimi urban", këto mund të jenë ende të rëndësishme në nivel lokal.<ref>{{Cite web|last=<!--Not stated-->|date=maj 2016|title=Final Report – Great Barrier Reef Water Science Taskforce|url=https://www.qld.gov.au/__data/assets/pdf_file/0027/109539/gbrwst-finalreport-2016.pdf|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211121054043/https://www.qld.gov.au/__data/assets/pdf_file/0027/109539/gbrwst-finalreport-2016.pdf|archive-date=21 nëntor 2021|website=qld.gov.au|publisher=Queensland Government|page=16|language=en}}</ref> Sedimentet që përmbajnë nivele të larta të bakrit dhe metaleve të tjera të rënda me burim nga [[Ok Tedi Mine|miniera Ok Tedi]] në Papua Guinea e Re janë një rrezik potencial ndotjeje për rajonet e largëta veriore të Refit të Madh të Barrierës dhe [[ngushtica e Torresit|Ngushticës së Torresit]] .<ref>Harris, P.T., 2001. "Environmental Management of Torres Strait: a Marine Geologist’s Perspective", in: Gostin, V.A. (Ed.), ''Gondwana to Greenhouse: environmental geoscience – an Australian perspective''. Geological Society of Australia Special Publication, Adelaide, pp. 317–328</ref> Rreth 67% e koraleve ngordhën në pjesën veriore të shkëmbinjve më të goditur, tha raporti i ARC Center of Excellence for Coral Reef Studies.<ref>{{Cite news|last=Griffith|first=Hywel|date=28 nëntor 2016|title=Great Barrier Reef suffered worst bleaching on record in 2016, report finds|language=en|work=BBC News|url=https://www.bbc.com/news/world-australia-38127320|url-status=live|access-date=28 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161128131749/http://www.bbc.com/news/world-australia-38127320|archive-date=28 nëntor 2016}}</ref> ==== Humbja e ligatinave bregdetare ==== Problemi i rrjedhjes përkeqësohet nga humbja e [[Ligatinat|ligatinave]] bregdetare të cilat veprojnë si një filtër natyror për toksinat dhe ndihmojnë depozitimin e sedimenteve.<ref name="wetlands2">{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Wetlands|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/water_quality/wetlands|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061002034022/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/water_quality/wetlands|archive-date=2 tetor 2006|access-date=13 mars 2007|language=en|ref=none}}</ref><ref name="Brodie072">{{Cite web|last=Brodie, J.|year=2007|title=Nutrient management zones in the Great Barrier Reef Catchment: A decision system for zone selection|url=https://research.jcu.edu.au/tropwater/resources/06%2007%20Nutrient%20mgmt%20zones%20in%20the%20GBR%20catchment.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170325202543/https://research.jcu.edu.au/tropwater/resources/06%2007%20Nutrient%20mgmt%20zones%20in%20the%20GBR%20catchment.pdf|archive-date=25 mars 2017|access-date=14 mars 2009|publisher=Australian Centre for Tropical Freshwater Research|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Australian Government Productivity Commission|year=2003|title=Industries, Land Use and Water Quality in the Great Barrier Reef Catchment – Key Points|url=http://www.pc.gov.au/projects/study/gbr/docs/finalreport/keypoints|archive-url=https://web.archive.org/web/20080816135937/http://www.pc.gov.au/projects/study/gbr/docs/finalreport/keypoints|archive-date=16 gusht 2008|access-date=14 mars 2009|language=en}}</ref> Mendohet se cilësia e dobët e ujit është për shkak të rritjes së [[Konkursi (biologji)|konkurrencës]] së dritës dhe oksigjenit nga [[Algae|algat]] .<ref name="waterquality2">{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2006|title=Principal water quality influences on Great Barrier Reef ecosystems|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/water_quality/principal_influences.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061016155955/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/water_quality/principal_influences.html|archive-date=16 tetor 2006|access-date=22 tetor 2006|language=en|ref=none}}</ref> ==== Eutrofikimi ==== Rrjedhja e plehrave bujqësore lëshon [[Azoti|azot]], [[Fosfori|fosfor]] dhe [[Kaliumi|kalium]] në ekosistemin oqeanik, dhe këto [[lëndë ushqyese kufizuese]] shkaktojnë rritje masive të algave, e cila përfundimisht çon në një reduktim të oksigjenit të disponueshëm për krijesat e tjera në një proces të quajtur [[Eutrofizimi|eutrofikim]] . Kjo zvogëlon biodiversitetin në zonat e prekura, duke ndryshuar [[Përbërja e specieve|përbërjen e specieve]] . Një studim nga Katharina Fabricius dhe Glen Death i [[Instituti Australian i Shkencave Detare|Institutit Australian të Shkencave Detare]] zbuloi se numri i koraleve të forta ishte pothuajse dyfishi në shkëmbinj nënujorë që ishin larg zonave bujqësore.<ref name="Human Impact on the Great Barrier Reef" /> Plehrat gjithashtu rrisin sasinë e fitoplanktonit të disponueshëm për larvat e yjeve të detit me gjemba. Një studim tregoi se një dyfishim i klorofilit në ujë çon në një rritje dhjetëfish të shkallës së mbijetesës së larvave të yjeve të detit.<ref name="Human Impact on the Great Barrier Reef" /> ==== Rrjedhja e sedimentit ==== Rrjedhja e sedimenteve nga bujqësia mbart kimikate në mjedisin e shkëmbinjve nënujorë gjithashtu zvogëlon sasinë e dritës në dispozicion të koraleve duke ulur aftësinë e tyre për të nxjerrë energji nga mjedisi i tyre.<ref name="Human Impact on the Great Barrier Reef" /> ==== Pesticidet ==== Pesticidet e përdorura në bujqësi përbëhen nga metale të rënda si plumbi, merkuri, arseniku dhe toksina të tjera që lëshohen në mjedisin më të gjerë për shkak të erozionit të tokës së fermës, gjë që ka një efekt të dëmshëm në koral.<ref name="Human Impact on the Great Barrier Reef" /> ==== Ndotja nga minierat ==== Kompania minerare Queensland Nickel shkarkoi ujë të ngarkuar me nitrate në barrierën e madhe të shkëmbinjëve në 2009 dhe 2011 – në rastin e mëvonshëm duke lëshuar {{Convert|516|t}} ujë të ndotur. [[Autoriteti i Parkut Detar të Refit të Madh të Barrierës|Autoriteti i Parkut Detar të Refeve të Madhe të Barrierës]] (GBRMPA) deklaroi "Ne kemi inkurajuar fuqimisht kompaninë të hetojë opsionet që nuk përfshijnë lëshimin e materialit në mjedis dhe të zhvillojë një plan menaxhimi për të eliminuar këtë rrezik të mundshëm; megjithatë, GBRMPA nuk ka legjislacion kontroll mbi mënyrën e menaxhimit të digës së mbetjeve Yabulu”.<ref name="Clive Palmer's nickel refinery pumped toxic waste into Great Barrier Reef park2">{{Cite news|last=Milman|first=Oliver|date=12 shkurt 2014|title=Clive Palmer's nickel refinery pumped toxic waste into Great Barrier Reef park|language=en|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/environment/2014/feb/12/cliver-palmers-nickel-refinery-pumped-nitrogen-great-barrier-reef-park|url-status=live|access-date=12 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140223012657/http://www.theguardian.com/environment/2014/feb/12/cliver-palmers-nickel-refinery-pumped-nitrogen-great-barrier-reef-park|archive-date=23 shkurt 2014}}</ref> === Kurora me gjemba === [[Skeda:CrownofThornsStarfish_Fiji_2005-10-12.jpg|majtas|parapamje|Yll deti me kurorë me gjemba]] [[Acanthaster planci|Ylli i detit me kurorë me gjemba]] prenë polipet e koraleve. Shpërthimet e mëdha të këtyre yjeve të detit mund të shkatërrojnë shkëmbinj nënujorë. Në vitin 2000, një shpërthim kontribuoi në një humbje prej 66% të mbulesës së gjallë të koraleve në shkëmbinjtë nënujorë të mostrës në një studim nga Qendra Kërkimore Reef (RRC).<ref name="cots 1999-20002">{{Cite web|title=CRC Reef Research Centre Technical Report No. 32 – Crown-of-thorns starfish(Acanthaster planci) in the central Great Barrier Reef region. Results of fine-scale surveys conducted in 1999–2000|url=http://www.reef.crc.org.au/publications/techreport/techrept32.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070829092853/http://www.reef.crc.org.au/publications/techreport/techrept32.htm|archive-date=29 gusht 2007|access-date=7 qershor 2007|language=en}}</ref> Shpërthimet besohet të ndodhin në cikle natyrore, të përkeqësuara nga cilësia e dobët e ujit dhe mbipeshkimi i grabitqarëve të yjeve të detit.<ref name="cots 1999-20002" /><ref>{{Cite web|last=RRC Reef Research Centre|title=Crown-of-thorns starfish on the Great Barrier Reef|url=http://www.reef.crc.org.au/publications/brochures/COTS_web_Nov2003.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060826192429/http://www.reef.crc.org.au//publications/brochures/COTS_web_Nov2003.pdf|archive-date=26 gusht 2006|access-date=28 gusht 2006|language=en}}</ref> === Mbipeshkimi === [[Mbipeshkimi]] i paqëndrueshëm i [[Llojet kryesore|specieve kryesore]], si [[Charonia|Triton gjigant]], mund të prishë [[Zinxhiri ushqimor|zinxhirët ushqimorë]] jetikë për jetën e shkëmbinjve. Peshkimi gjithashtu ndikon në gumë përmes rritjes së ndotjes së ujit nga varkat, [[Kapje e rastësishme|kapjes së]] rastësishme të specieve të padëshiruara (si delfinët dhe breshkat) dhe [[Shkatërrimi i habitatit|shkatërrimit të habitatit]] nga [[peshkatar peshkimi|peshkatarët]], [[spiranca]] dhe rrjetat.<ref>{{Cite web|last=CSIRO Marine Research|year=1998|title=Environmental Effects of Prawn Trawling|url=http://www.marine.csiro.au/LeafletsFolder/26trawl/26.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080125100359/http://www.marine.csiro.au/LeafletsFolder/26trawl/26.html|archive-date=25 janar 2008|access-date=28 maj 2006|language=en}}</ref> Nga mesi i vitit 2004, afërsisht një e treta e Parkut Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjëve është e mbrojtur nga heqja e specieve të çdo lloji, duke përfshirë peshkimin, pa leje me shkrim.<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Marine Park Zoning|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/management/zoning/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060719173858/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/management/zoning/index.html|archive-date=19 korrik 2006|access-date=8 gusht 2006|language=en|ref=none}}</ref> [[Skeda:Great_barrier_oil_spill_march_2010.JPG|parapamje|''Shen Neng 1'' u rrëzua në Barrierën e Madhe, 5 Prill 2010]] === Transporti === Aksidentet e transportit detar janë një shqetësim i ngutshëm, pasi disa rrugë transporti komerciale kalojnë përmes Barrierës së Madhe.<ref name="GBRMPAshipping2">{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Great Barrier Reef Marine Park Authority :: Shipping|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/water_quality/shipping|archive-url=https://web.archive.org/web/20061002045953/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/water_quality/shipping|archive-date=2 tetor 2006|access-date=13 mars 2007|language=en|ref=none}}</ref> Edhe pse rruga nëpër Gumën e Barrierës së Madhe nuk është e lehtë, pilotët e shkëmbinjve nënujorë e konsiderojnë atë më të sigurt se jashtë shkëmbit në rast të dështimit mekanik, pasi një anije mund të ulet e sigurt ndërsa riparohet.<ref name="reefdoco2">''Reef Dreams: Working The Reef'' TV documentary, [[Korporata Transmetuese Australiane|Australian Broadcasting Corporation]], broadcast 6 July 2006 {{Cite web|title=ABC Television (Australian Broadcasting Corporation) &#124; the complete TV guide for ABC TV, ABC TV Plus, ABC ME, ABC KIDS, ABC NEWS & iview|url=http://www.abc.net.au/tv/guide/netw/200607/programs/ZY6905A003D6072006T180400.htm|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120521090023/http://www.abc.net.au/tv/guide/netw/200607/programs/ZY6905A003D6072006T180400.htm|archive-date=21 maj 2012|access-date=23 tetor 2010|website=[[Australian Broadcasting Corporation]]|language=en}}</ref> Kanë qenë mbi 1600&nbsp;anijembytje të njohura në rajonin e Barrierës së Madhe.<ref>{{Cite web|last=Environmental Protection Agency/Queensland Parks and Wildlife Services|title=About the Reef|url=http://www.epa.qld.gov.au/environmental_management/coast_and_oceans/great_barrier_reef/about_the_reef/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070815194214/http://www.epa.qld.gov.au/environmental_management/coast_and_oceans/great_barrier_reef/about_the_reef/|archive-date=15 gusht 2007|access-date=23 mars 2007|language=en}}</ref> Më 3 prill 2010, [[Transportues me shumicë|transportuesi i qymyrit me shumicë]] Shen Neng 1 u rrëzua në Douglas Shoals,<ref>{{Cite web|date=15 prill 2010|title=Marine Safety Investigation Report – Preliminary – Independent investigation into the grounding of the Chinese registered bulk carrier Shen Neng&nbsp;1 at Douglas Shoal, Queensland, on 3 April 2010|url=http://atsb.gov.au/publications/investigation_reports/2010/mair/274-mo-2010-003.aspx|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100523214126/http://www.atsb.gov.au/publications/investigation_reports/2010/mair/274-mo-2010-003.aspx|archive-date=23 maj 2010|access-date=14 maj 2010|publisher=[[Australian Transport Safety Bureau]]|language=en}}</ref> [[2010 derdhja e naftës në Refin e Madh të Barrierës|duke derdhur deri në katër ton naftë]] në ujë dhe duke shkaktuar dëme të mëdha në gumë.<ref>{{Cite news|date=13 maj 2010|title=Coal being removed at sea from stricken Shen Neng 1 carrier|language=en|work=The Australian|publisher=News Ltd|url=http://www.theaustralian.com.au/news/breaking-news/coal-being-removed-at-sea-from-stricken-shen-neng-1-carrier/story-fn3dxity-1225865823693|access-date=13 maj 2011}} {{Lidhje e vdekur}}</ref> === Asgjësimi i peshkaqenëve === Qeveria e [[Queensland]] ka një program "kontrolli të peshkaqenëve" ( [[Asgjësimi i peshkaqenëve|shkatërrimi i peshkaqenëve]] ) që qëllimisht vret peshkaqenë në të gjithë Queensland, duke përfshirë edhe në barrierën e madhe të shkëmbinjëve.<ref name="shark_culling2">{{Cite web|title=Shark Culling|url=https://www.marineconservation.org.au/pages/shark-culling.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20181002102324/https://www.marineconservation.org.au/pages/shark-culling.html|archive-date=2 tetor 2018|access-date=30 gusht 2019|website=marineconservation.org.au|language=en}}</ref><ref name="ntd2">{{Cite web|last=Phillips|first=Jack|date=4 shtator 2018|title=Video: Endangered Hammerhead Sharks Dead on Drum Line in Great Barrier Reef|url=https://www.ntd.tv/2018/09/04/video-endangered-hammerhead-sharks-dead-on-drum-line-in-great-barrier-reef/|archive-url=https://web.archive.org/web/20180919094449/https://www.ntd.tv/2018/09/04/video-endangered-hammerhead-sharks-dead-on-drum-line-in-great-barrier-reef/|archive-date=19 shtator 2018|access-date=30 gusht 2019|website=ntd.tv|language=en}}</ref> Ambientalistët dhe shkencëtarët thonë se ky program dëmton [[Ekosistemi detar|ekosistemin detar]] ; ata gjithashtu thonë se është "i vjetëruar, mizor dhe joefektiv".<ref name="ntd2" /> Programi "Kontrolli i peshkaqenëve" në Queensland përdor [[Rrjetat e peshkaqenëve|rrjeta peshkaqenësh]] dhe [[Linja e daulleve (kontrolli i peshkaqenit)|linja daulle me grepa të karrezuar]] për të vrarë peshkaqenë në Gumën Barriere të Madhe - ka 173 linja të daulleve vdekjeprurëse në barrierën e madhe të shkëmbinjëve.<ref name="shark_culling2" /><ref name="ntd2" /><ref name="maritime2">https://www.maritime-executive.com/article/queensland-government-kills-sharks-faces-court-challenge ''"Queensland Government Kills Sharks, Faces Court Challenge"''. maritime-exeecutive.com. 4 September 2018. Retrieved 30 August 2019.</ref> Në Queensland, peshkaqenët e gjetur të gjallë në grepët e karremit janë qëlluar.<ref>http://www.onegreenplanet.org/news/brutal-lengths-australia-going-order-keep-sharks-away-tourists/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20240227003706/https://www.onegreenplanet.org/news/brutal-lengths-australia-going-order-keep-sharks-away-tourists/ |date=27 shkurt 2024 }} One Green Planet. Heartbreaking Photos Show the Brutal Lengths Australia Is Going to In Order to ‘Keep Sharks Away From Tourists’. Kelly Wang. Retrieved 30 August 2019.</ref> Programi "Kontrolli i peshkaqenëve" të Queensland vrau rreth 50,000 peshkaqenë nga viti 1962 deri në 2018.<ref>https://www.news.com.au/technology/science/animals/aussie-shark-population-is-staggering-decline/news-story/49e910c828b6e2b735d1c68e6b2c956e ''Aussie shark population in staggering decline''. NewsComAu. 14 December 2018. Retrieved 30 August 2019.</ref> Gjithashtu, programi i "kontrollit të peshkaqenëve" të Queensland ka vrarë gjithashtu shumë kafshë të tjera (si [[Delfini|delfinët]] dhe [[Breshka|breshkat]] ){{Snd}}programi vrau 84,000 kafshë detare nga viti 1962 deri në 2015, duke përfshirë në barrierën e madhe të shkëmbinjëve.<ref>http://www.afd.org.au/news-articles/queenslands-shark-control-program-has-snagged-84000-animals Action for Dolphins. Queensland’s Shark Control Program Has Snagged 84,000 Animals. Thom Mitchell. 20 November 2015. Retrieved 30 August 2019.</ref> Në vitin 2018, [[Shoqëria Humane Ndërkombëtare|Humane Society International]] ngriti një padi kundër qeverisë së Queensland për të ndaluar vrasjen e peshkaqenëve në Barrierën e Madhe.<ref name="maritime2" /> == Mbrojtja dhe ruajtja: Plani shkëmbinj nënujorë 2050 == Në mars 2015, [[Qeveria e Queensland|qeveritë australiane dhe të Queensland]] formuan një plan për mbrojtjen dhe ruajtjen e trashëgimisë universale të shkëmbinjve deri në vitin 2050. Ky plan 35-vjeçar, i titulluar "Plani Reef 2050" është një dokument që propozon masat e mundshme për menaxhimin afatgjatë të ndotjes, ndryshimeve klimatike dhe çështjeve të tjera që kërcënojnë jetëgjatësinë dhe vlerën e kësaj trashëgimie globale. Plani përmban të gjitha elementet për matje dhe përmirësime, duke përfshirë; plani afatgjatë i qëndrueshmërisë, plani i përmirësimit të cilësisë së ujit dhe plani i investimeve për mbrojtjen dhe ruajtjen e shkëmbinjëve deri në vitin 2050.<ref>{{Cite web|date=korrik 2018|title=The Reef 2050 Plan|url=http://www.environment.gov.au/marine/gbr/long-term-sustainability-plan|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20180304225814/http://www.environment.gov.au/marine/gbr/long-term-sustainability-plan|archive-date=4 mars 2018|access-date=18 prill 2018|website=Department of the Environment and Energy|publisher=[[Australian Government]]|language=en}}</ref> Megjithatë, ndërsa plani i vitit 2050 synon të përfshijë masa mbrojtëse si përmirësimi i cilësisë së ujit, restaurimi i shkëmbinjve, vrasja e yjeve grabitqare, ai nuk përfshin masa shtesë për të adresuar atë që mund të jetë shkaku kryesor i problemit - ndryshimi i klimës, i cili shkaktohet nga serra. emetimet e gazit. Si i tillë, ekspertët dyshuan nëse do të mjaftonte për të shpëtuar mjedisin e brishtë.<ref name=":03" /><ref>{{Cite news|last=Loria|first=Kevin|date=1 maj 2018|title=Half of the Great Barrier Reef has died since 2016 – but Australia's $400&nbsp;million attempt to save it does not address the main problem|language=en|work=Business Insider|url=http://uk.businessinsider.com/great-barrier-reef-investment-save-coral-reefs-australia-2018-4?|url-status=live|access-date=1 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180521211116/http://uk.businessinsider.com/great-barrier-reef-investment-save-coral-reefs-australia-2018-4|archive-date=21 maj 2018}}</ref><ref>{{Cite news|last=Slezak|first=Michael|date=25 maj 2017|title=Great Barrier Reef 2050 plan no longer achievable due to climate change, experts say|language=en|work=The Guardian (Australia)|url=https://www.theguardian.com/environment/2017/may/25/great-barrier-reef-2050-plan-no-longer-achievable-due-to-climate-change-experts-say|url-status=live|access-date=1 nëntor 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180828120136/https://www.theguardian.com/environment/2017/may/25/great-barrier-reef-2050-plan-no-longer-achievable-due-to-climate-change-experts-say|archive-date=28 gusht 2018}}</ref> Një çështje tjetër është se koha e mbetur deri në 1.5&nbsp;Pragu i ngrohjes në °C (kufiri i temperaturës me të cilin mund të përballojnë ende shkëmbinjtë koralorë<ref>{{Cite news|last=Plumer|first=Brad|last2=Popovich|first2=Nadja|date=7 tetor 2018|title=Why Half a Degree of Global Warming Is a Big Deal|language=en-US|work=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/interactive/2018/10/07/climate/ipcc-report-half-degree.html,%20https://www.nytimes.com/interactive/2018/10/07/climate/ipcc-report-half-degree.html|access-date=1 shkurt 2020|issn=0362-4331}}</ref> ) është shumë i kufizuar.<ref>{{Cite web|last=Peters|first=Glen|last2=Matthews|first2=H. Damon|last3=Allen|first3=Myles|last4=Forster|first4=Piers|title=The Climate Clock: Counting down to 1.5°C|url=http://theconversation.com/the-climate-clock-counting-down-to-1-5-107498|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201224053506/https://theconversation.com/the-climate-clock-counting-down-to-1-5-107498|archive-date=24 dhjetor 2020|access-date=1 shkurt 2020|website=The Conversation|language=en}}</ref> Si pjesë e planit barrierës së madhe të shkëmbinjëve 2050, një grant prej 443 milion dollarësh AUD iu dha Fondacionit Great Barrier Reef në 2018. Njoftimi i grantit ishte subjekt i reagimit pasi granti kishte shmangur proceset e duhura të tenderit dhe transparencës. === Politika e Konservimit: Plani i Përmirësimit të Cilësisë së Ujit të shkëmbinjëve 2050 === Barriera e Madhe e shkëmbinjëve kontribuon në mirëqenien e përgjithshme të biomës detare.<ref>{{Cite journal|last=Osborne|first=Kate|last2=Dolman|first2=Andrew M.|last3=Burgess|first3=Scott C.|last4=Johns|first4=Kerryn A.|date=2011-03-10|title=Disturbance and the Dynamics of Coral Cover on the Great Barrier Reef (1995–2009)|journal=PLOS ONE|language=en|volume=6|issue=3|pages=e17516|bibcode=2011PLoSO...617516O|doi=10.1371/journal.pone.0017516|issn=1932-6203|pmc=3053361|pmid=21423742|doi-access=free}}</ref> Lloje të shumta bimësh ujore, peshq dhe megafauna përdorin gumën për ushqim, strehim dhe çiftëzim.<ref>{{Cite journal|last=Brodie|first=Jon|last2=Pearson|first2=Richard G.|date=2016-12-20|title=Ecosystem health of the Great Barrier Reef: Time for effective management action based on evidence|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0272771416301469|url-status=live|journal=Estuarine, Coastal and Shelf Science|series=Sustainability of Future Coasts and Estuaries|language=en|volume=183|pages=438–451|bibcode=2016ECSS..183..438B|doi=10.1016/j.ecss.2016.05.008|issn=0272-7714|archive-url=https://web.archive.org/web/20190925221100/https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0272771416301469|archive-date=25 shtator 2019|access-date=18 maj 2022}}</ref> Kërcënime të tilla si [[acidifikimi i oqeanit]], rrjedhjet e ndotjes dhe shpërthimet e specieve shkatërruese si [[Acanthaster planci|ylli i detit me gjemba]] kanë sjellë rënien e këtij ekosistemi.<ref>{{Cite web|title=Water Quality|url=https://www.barrierreef.org/what-we-do/reef-trust-partnership/water-quality-improvement|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220518004956/https://www.barrierreef.org/what-we-do/reef-trust-partnership/water-quality-improvement|archive-date=18 maj 2022|access-date=2022-05-18|website=Great Barrier Reef Foundation|language=en}}</ref> Këto kërcënime për shkëmbinj nënujorë nuk janë vetëm një rrezik për organizmat që banojnë në të, por edhe për ekonominë e këtij rajoni, një pjesë e madhe e të cilit mbështetet në të ardhurat nga ekoturizmi i shkëmbinjve të mëdhenj pengues.<ref>{{Cite journal|last=Biggs|first=D.|last2=Ban|first2=N. C.|last3=Hall|first3=C. M.|date=dhjetor 2012|title=Lifestyle values, resilience, and nature-based tourism's contribution to conservation on Australia's Great Barrier Reef|url=https://www.cambridge.org/core/journals/environmental-conservation/article/abs/lifestyle-values-resilience-and-naturebased-tourisms-contribution-to-conservation-on-australias-great-barrier-reef/771734FF5DEC61D8BD9E75D8F8D1E8B4|url-status=live|journal=Environmental Conservation|language=en|volume=39|issue=4|pages=370–379|doi=10.1017/S0376892912000239|issn=0376-8929|archive-url=https://web.archive.org/web/20220518195944/https://www.cambridge.org/core/journals/environmental-conservation/article/abs/lifestyle-values-resilience-and-naturebased-tourisms-contribution-to-conservation-on-australias-great-barrier-reef/771734FF5DEC61D8BD9E75D8F8D1E8B4|archive-date=18 maj 2022|access-date=18 maj 2022}}</ref> [[Qeveria Australiane|Qeveria australiane]] ka pasur qëllimin për të mbrojtur këtë sit të trashëgimisë botërore që nga viti 1972 kur krijoi Institutin Australian të Shkencave Detare.<ref name=":022">{{Cite web|title=Science and the Great Barrier Reef – DAWE|url=https://www.awe.gov.au/parks-heritage/great-barrier-reef/publications/factsheet-science-and-great-barrier-reef|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220518195944/https://www.awe.gov.au/parks-heritage/great-barrier-reef/publications/factsheet-science-and-great-barrier-reef|archive-date=18 maj 2022|access-date=2022-05-18|website=www.awe.gov.au|language=en}}</ref> Qeveritë australiane dhe të Queensland kanë kontribuar rreth 142.5 milionë dollarë në Programin e tyre Kombëtar të Shkencës Mjedisore, që është mënyra se si ata kanë mbledhur shumë nga të dhënat e tyre në lidhje me kërcënimet ndaj Barrierës së Madhe.<ref name=":022" /> Për më tepër, Plani i Përmirësimit të Cilësisë së Ujit të barrierës së madhe të shkëmbinjëve 2050 u shpall në vitin 2018 për të ndihmuar në tranzicionin e komuniteteve lokale, organizatave bujqësore dhe industrive drejt praktikave më të qëndrueshme.<ref name=":32">{{Cite web|title=Managing and protecting the Great Barrier Reef – DAWE|url=https://www.awe.gov.au/parks-heritage/great-barrier-reef/protecting-the-reef|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220518004955/https://www.awe.gov.au/parks-heritage/great-barrier-reef/protecting-the-reef|archive-date=18 maj 2022|access-date=2022-05-18|website=www.awe.gov.au|language=en}}</ref> Ky plan do t'i bashkohet qeverisë së Queensland-it dhe Autoritetit të Parkut Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjëve për të menaxhuar sasitë e rrjedhjeve që arrijnë në Refin e Madh të Barrierës, si dhe për të zbutur shpërthimet e popullatës së yjeve të detit me kurorë me gjemba.<ref name=":32" /> == Përdorimi njerëzor == Barriera e Madhe ka qenë prej kohësh e njohur dhe e përdorur nga popujt [[Australian aborigjen|aborigjenë australianë]] dhe [[Ishulli i ngushticës së Torresit|ishujt e ngushticës Torres]] . Australianët aborigjenë kanë jetuar në zonë për të paktën 40,000 vjet,<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2006|title=Fact Sheet No. 4 – Aboriginal and Torres Strait Islander People and the Great Barrier Reef. Region|url=http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0009/2142/Fact_Sheet_04_IPLU.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070614223725/http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0009/2142/Fact_Sheet_04_IPLU.pdf|archive-date=14 qershor 2007|access-date=28 maj 2006|language=en|ref=none}}</ref> dhe ishujt e ngushticës së Torresit që rreth 10,000 vjet më parë.<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=reefED – GBR Traditional Owners|url=http://www.reefed.edu.au/home/explorer/hot_topics/gbr_traditional_owners|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130410055400/http://www.reefed.edu.au/home/explorer/hot_topics/gbr_traditional_owners|archive-date=10 prill 2013|access-date=14 mars 2009|language=en|ref=none}}</ref> Për këto rreth 70 [[Grupi i klanit|grupe klanore]], gumë është gjithashtu një tipar i rëndësishëm kulturor.<ref name="traditionalfishing">{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Aboriginal & Torres Strait Islander Culture & Dugongs and Turtles|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/conservation/natural_values/indigenous|archive-url=https://web.archive.org/web/20070928021214/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/key_issues/conservation/natural_values/indigenous|archive-date=28 shtator 2007|access-date=23 maj 2007|language=en|ref=none}}</ref> Në 1768 [[coochie man|Louis de Bougainville]] gjeti gumën gjatë një misioni eksplorues, por nuk pretendoi zonën për francezët.<ref>{{Cite web|last=Bell|first=Peter|title=A history of exploration and research on the Great Barrier Reef|url=http://www.aims.gov.au/pages/reflib/af25/af25y-01.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20091016034528/http://www.aims.gov.au/pages/reflib/af25/af25y-01.html|archive-date=16 tetor 2009|access-date=11 janar 2010|publisher=Australian Institute of Marine Science|language=en}}</ref> Më 11 qershor 1770, HM Bark Endeavor, i drejtuar nga eksploruesi [[Xhejms Kuk|James Cook]], u [[wiktionary:aground|rrëzua]] në shkëmbinj nënujorë të pengesave të mëdha, duke pësuar dëme të konsiderueshme. Ndriçimi i anijes dhe ri-lundrimi i saj gjatë një baticë në hyrje përfundimisht e shpëtoi atë.<ref name="cook2">{{Gutenberg}}</ref> Një nga rrënojat më të famshme ishte HMS Pandora, e cila u mbyt më 29 gusht 1791, duke vrarë 35 burra. [[Muzeu i Queensland]] ka udhëhequr gërmimet arkeologjike në shkatërrimin e ''Pandorës'' që nga viti 1983.<ref>{{Cite web|last=Queensland Museum|title=HMS Pandora|url=http://www.qm.qld.gov.au/features/pandora/pandora.asp|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060829085428/http://www.qm.qld.gov.au/features/pandora/pandora.asp|archive-date=29 gusht 2006|access-date=12 tetor 2006|language=en}}</ref> Për shkak se shkëmbi nuk kishte atole, ai ishte kryesisht i pastudiuar në shekullin e 19-të.<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|7}}Gjatë kësaj kohe, disa nga ishujt e shkëmbinjve u minuan për depozita të [[Guano|guanos]] dhe farat u ndërtuan si fenerë në të gjithë sistemin.<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|452}}si në [[Ishulli Raine|Raine Island]], shembulli më i hershëm.<ref>{{Cite web|title=Raine Island Corporation|url=http://www.epa.qld.gov.au/environmental_management/coast_and_oceans/great_barrier_reef/raine_island_corporation/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20071102095426/http://www.epa.qld.gov.au/environmental_management/coast_and_oceans/great_barrier_reef/raine_island_corporation/|archive-date=2 nëntor 2007|access-date=20 nëntor 2007|language=en}}</ref> Në vitin 1922, Komiteti i Gumëve të Barrierës së Madhe filloi të kryente shumë nga kërkimet e hershme mbi shkëmbinj nënujorë.<ref name="HopleySmithers2007" /> {{Rp|9}} === Menaxhimi === {{original research|date=September 2017|reason=It is better to remove non-cited information}} [[File:Map of The Great Barrier Reef Region, World Heritage Area and Marine Park, 2014.tif|thumb|upright=1.4|Harta e Rajonit të Barrierës së Madhe, Zona e Trashëgimisë Botërore dhe Parku Detar, 2014]] Komisionet Mbretërore ndaluan shpimet e naftës në Barrierën e Madhe, në vitin 1975 [[Qeveria e Australisë]] krijoi Parkun Detar të Barrierës së Madhe dhe ndaloi aktivitete të ndryshme.<ref>{{Cite web|last=Commonwealth of Australia|year=1975|title=Great Barrier Reef Marine Park Act 1975|url=http://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/gbrmpa1975257/index.html|url-status=live|archive-url=http://archive.wikiwix.com/cache/20110223170056/http://www.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/gbrmpa1975257/index.html|archive-date=23 shkurt 2011|access-date=30 gusht 2006|language=en}}</ref> Parku Detar i Gumëve Barrierë të Madhe nuk përfshin të gjithë Provincën e barrierës së madhe të shkëmbinjëve.<ref name="map" /> Parku menaxhohet, në partneritet me Qeverinë e Queensland-it, nëpërmjet Autoritetit të Parkut Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjëve për të siguruar që ai të përdoret në mënyrë të qëndrueshme. Një kombinim i [[Zonimi|zonimit]], planeve të menaxhimit, lejeve, edukimit dhe stimujve (siç është certifikimi [[Eko-turizmi|i eko-turizmit]] ) janë përdorur në përpjekjet për të ruajtur shkëmbinj nënujorë.<ref name="CRC46" /><ref>{{Cite web|title=Rewards Program|url=http://www.gbrmpa.gov.au/onboard/home/rewards_program|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080827200555/http://www.gbrmpa.gov.au/onboard/home/rewards_program|archive-date=27 gusht 2008|access-date=14 mars 2009|website=Onboard: The Tourism Operator's Handbook for the Great Barrier Reef|publisher=Great Barrier Reef Marine Park Authority|language=en}}</ref> Në vitin 1999, Parlamenti Australian miratoi [[Ligji për Mbrojtjen e Mjedisit dhe Ruajtjen e Biodiversitetit|Aktin për Mbrojtjen e Mjedisit dhe Ruajtjen e Biodiversitetit]], i cili përmirësoi funksionimin e ligjit kombëtar mjedisor duke ofruar udhëzime rreth prioriteteve rajonale të ruajtjes së biodiversitetit. Procesi i planifikimit bio-rajonal detar erdhi nga zbatimi i këtij ligji. Ky proces ruan biodiversitetin detar duke marrë parasysh të gjithë ekosistemin në të cilin ndodhet një specie dhe mënyrën se si speciet e ndryshme ndërveprojnë në mjedisin detar. Ka dy hapa në këtë proces. Hapi i parë është identifikimi i prioriteteve rajonale të ruajtjes në pesë (aktualisht) rajone të ndryshme detare. Hapi i dytë është identifikimi i rezervave detare (zonat e mbrojtura ose parqet detare) që do t'i shtohen Sistemit Përfaqësues Kombëtar të Zonave të Mbrojtura Detare të Australisë. Ashtu si zonat e mbrojtura në tokë, rezervat detare krijohen për të mbrojtur biodiversitetin për brezat që vijnë. Rezervat detare identifikohen në bazë të kritereve të shkruara në një dokument të krijuar nga Këshilli i Mjedisit dhe Ruajtjes Australiane dhe Zelanda e Re, i quajtur "Udhëzime për krijimin e sistemit përfaqësues kombëtar të [[Zonë e mbrojtur detare|zonave të mbrojtura detare]] ", i njohur gjithashtu si "Udhëzimet". Këto udhëzime njihen në nivel kombëtar dhe zbatohen në nivel lokal bazuar në politikën australiane për zbatimin e përshkruar në "Qëllimet dhe Parimet për Krijimin e Sistemit Përfaqësues Kombëtar të Zonave të Mbrojtura Detare në Ujërat e Komonuelthit". Këto politika janë të vendosura për të siguruar që një rezervë detare të shtohet në NRSMPA vetëm pas vlerësimit të kujdesshëm të të dhënave të ndryshme. Prioritetet për çdo rajon janë krijuar në bazë të kërcënimeve njerëzore dhe mjedisore dhe Planet Bioregjionale Detare janë hartuar për të adresuar këto prioritete. Për të vlerësuar prioritetet e rajoneve të ndryshme, ndërmerren tre hapa, së pari, krijohet një profil bio-rajonal, së dyti, hartohet një plan bio-rajonal dhe së treti, finalizohet plani. Pasi plani të finalizohet, aktiviteti në bioregjione të ndryshme mund të kufizohet në bazë të kërcënimeve të veçanta që mund të paraqesë një aktivitet.<ref name="Marine Bioregional Planning Process2">{{Cite web|title=Fact Sheet – Marine Regional Bioregional Planning – The Process|url=http://www.environment.gov.au/coasts/mbp/publications/east/pubs/fs-mbp.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110314003841/http://www.environment.gov.au/coasts/mbp/publications/east/pubs/fs-mbp.pdf|archive-date=14 mars 2011|publisher=environment.gov.au|language=en}}</ref> Në vitin 2001, GBRMPA publikoi një raport në lidhje me rënien e cilësisë së ujit në Barrierën e Madhe dhe detajoi rëndësinë e kësaj çështjeje. Në përgjigje të këtij raporti, në vitin 2003, qeveritë australiane dhe të Queensland filluan një iniciativë të përbashkët për të përmirësuar cilësinë e ujit që hyn në Barrierën e Madhe.<ref>{{Cite web|title=History|url=http://www.reefplan.qld.gov.au/about/history/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170216232922/http://reefplan.qld.gov.au/about/history/|archive-date=16 shkurt 2017|access-date=31 janar 2017|language=en}}</ref> Rënia e cilësisë së ujit gjatë 150 viteve të fundit (për shkak të zhvillimit) ka kontribuar në zbardhjen e koraleve, [[Lulëzimi i algave|lulëzimin e algave]] dhe [[Ndotja nga pesticidet|ndotjen e pesticideve]] . Këto forma të ndotjes e kanë bërë gumën më pak elastike ndaj ndryshimeve klimatike. Kur plani u prezantua në tetor 2003, ai fillimisht përmbante 65 veprime të bazuara në legjislacionin e mëparshëm. Qëllimi i tyre i menjëhershëm ishte ndalimi dhe kthimi i rënies së cilësisë së ujit që hynte në gumë deri në vitin 2013. Deri në vitin 2020, ata shpresojnë që cilësia e ujit që hyn në gumë të përmirësohet mjaftueshëm në mënyrë që të mos ketë një ndikim të dëmshëm në shëndetin e Barrierës së Madhe. Për të arritur këto qëllime ata vendosën të reduktojnë ndotësit në ujin që hyn në gumë dhe të rehabilitojnë dhe ruajnë zonat e shkëmbinjve që natyrshëm ndihmojnë në reduktimin e ndotësve të ujit. Për të arritur objektivat e përshkruara më sipër, ky plan fokusohet në burimet jo-pikore të ndotjes, të cilat nuk mund të gjurmohen në një burim të vetëm si psh. Plani synon në mënyrë specifike lëndët ushqyese, pesticidet dhe sedimentet që hyjnë në shkëmbinj si rezultat i aktiviteteve bujqësore. Burime të tjera jo-pikore të ndotjes që i atribuohen zonave urbane mbulohen nga legjislacione të ndryshme. Në vitin 2009, plani u përditësua. Versioni i përditësuar thotë se deri më sot, asnjë nga përpjekjet e ndërmarra për të përmirësuar cilësinë e ujit që hyn në gumë nuk ka qenë e suksesshme. Plani i ri përpiqet të adresojë këtë çështje duke "shënjuar rezultatet prioritare, duke integruar iniciativat e industrisë dhe komunitetit dhe duke përfshirë politika të reja dhe korniza rregullatore (Reef Plan&nbsp;5)". Ky version i përditësuar ka përmirësuar qartësinë e planit të mëparshëm dhe objektivat e vendosura nga ai plan, ka përmirësuar përgjegjshmërinë dhe ka përmirësuar më tej monitorimin dhe vlerësimin. Raporti i vitit 2009 zbuloi se 41 nga 65 veprimet i përmbushën qëllimet e tyre fillestare, megjithatë, 18 nuk po përparonin mirë sipas kritereve të vlerësimit, si dhe 6 u vlerësuan si me nivele të pakënaqshme progresi. Disa arritje kyçe të bëra që nga miratimi fillestar i planit në 2003 ishin krijimi i Partneritetit për Cilësinë e Refeve për të vendosur objektiva, për të raportuar gjetjet dhe për të monitoruar progresin drejt objektivave, përmirësimi i kushteve të tokës nga pronarët e tokave u shpërblye me qira të zgjatura, u krijuan plane për përmirësimin e cilësisë së ujit për të identifikuar objektivat rajonale dhe ndryshimet e identifikuara të menaxhimit që duheshin bërë për të arritur ato objektiva, Zonat e menaxhimit të lëndëve ushqyese janë krijuar për të luftuar humbjen [[Sedimenti|e sedimenteve]] në zona të veçanta, programet arsimore kanë filluar për të ndihmuar në mbledhjen e mbështetjes për bujqësi të qëndrueshme, janë marrë ndryshime në praktikat e menaxhimit të tokës nëpërmjet zbatimit të Sistemeve të Menaxhimit të Fermave dhe kodeve të praktikës, krijimi i programit të Ligatinave të Queensland dhe arritje të tjera u bënë për të ndihmuar në përmirësimin e cilësisë së ujit që rrjedh në shkëmbinjtë koralorë. Gjithashtu u krijua një task-forcë shkencëtarësh për të vlerësuar ndikimin e pjesëve të ndryshme të planit në cilësinë e ujit që rrjedh në shkëmbinjtë koralorë. Ata zbuluan se shumë nga qëllimet nuk janë arritur ende, por gjetën më shumë prova që thonë se përmirësimi i cilësisë së ujit të barrierës së madhe të shkëmbinjëve do të përmirësojë elasticitetin e tij ndaj ndryshimeve klimatike. Samiti i Reefocus në 2008, i cili gjithashtu është i detajuar në raport, doli në përfundime të ngjashme. Pas kësaj, u formua një grup pune i palëve të interesuara që punoi midis disa grupeve, si dhe qeverive Australiane dhe Queensland për të përditësuar qëllimet dhe objektivat e shkëmbinjve. Versioni i përditësuar i planit fokusohet në fushat prioritare strategjike dhe veprimet për të arritur objektivat e vitit 2013. Gjithashtu janë bërë objektiva sasiorë për të vlerësuar në mënyrë kritike nëse objektivat janë përmbushur. Disa shembuj të synimeve të cilësisë së ujit të përshkruara nga ky plan janë që deri në vitin 2013, do të ketë një reduktim 50% të ngarkesave të azotit dhe fosforit në fund të ujëmbledhësve dhe se deri në vitin 2020, do të ketë një reduktim të ngarkesës së sedimentit me 20%. Plani përshkruan gjithashtu një sërë hapash që duhet të ndërmerren nga pronarët e tokave për të ndihmuar në përmirësimin e praktikave të menaxhimit të kullotjes, tokës, lëndëve ushqyese dhe kimikateve. Ekzistojnë gjithashtu një sërë iniciativash mbështetëse për t'u bërë të përshkruara në plan për të ndihmuar në krijimin e një kuadri për të përmirësuar praktikat e përdorimit të tokës që do të përmirësojë cilësinë e ujit. Nëpërmjet këtyre mjeteve, qeveritë e Australisë dhe Queensland shpresojnë të përmirësojnë cilësinë e ujit deri në vitin 2013. Raporti i perspektivës 2013 dhe plani i rishikuar i cilësisë së ujit do të vlerësojnë se çfarë duhet bërë në të ardhmen për të përmirësuar cilësinë e ujit dhe jetesën e kafshëve të egra që banojnë atje.<ref name="WQ protection plan2">{{Cite web|year=2009|title=Reef Water Quality Protection Plan 2009|url=http://www.reefplan.qld.gov.au/library/pdf/reef-plan-2009.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110706122458/http://www.reefplan.qld.gov.au/library/pdf/reef-plan-2009.pdf|archive-date=6 korrik 2011|publisher=reefplan.qld.gov.au|language=en}}</ref> [[File:Blue Linckia Starfish.JPG|upright|thumb|Një yll deti blu ( ''[[Linckia laevigata]]'' ) që mbështetet në koralet e forta ''[[Acropora]]'' dhe ''[[Porites]]'']] Në korrik 2004, një plan i ri zonimi hyri në fuqi për të gjithë Parkun Detar dhe është vlerësuar gjerësisht si një pikë referimi e re globale për ruajtjen e [[Ekosistemi detar|ekosistemit detar]] .<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2003|title=Zoning Plan 2003|url=http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0016/10591/Zoning_Plan.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20081121160856/http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0016/10591/Zoning_Plan.pdf|archive-date=21 nëntor 2008|access-date=14 mars 2009|language=en}}</ref> Rizonimi u bazua në aplikimin e teknikave sistematike të planifikimit të ruajtjes, duke përdorur softuerin [[Marksan|marxan]] .<ref>Fernandes et al. (2005) ''Establishing representative no-take areas in the Great Barrier Reef: large-scale implementation of theory on marine protected areas'', Conservation Biology, 19(6), 1733–1744.</ref> Ndërsa mbrojtja në të gjithë Parkun Detar u përmirësua, zonat shumë të mbrojtura u rritën nga 4.5% në mbi 33.3%.<ref>{{Cite web|last=World Wildlife Fund Australia|title=Great Barrier Reef – WWF-Australia|url=http://www.wwf.org.au/ourwork/oceans/gbr/|url-status=live|archive-url=http://archive.wikiwix.com/cache/20100507210715/http://www.wwf.org.au/ourwork/oceans/gbr/|archive-date=7 maj 2010|access-date=10 nëntor 2006|language=en}}</ref> Në atë kohë, ajo ishte [[Zonë e Mbrojtur Detare|Zona e Mbrojtur Detare]] më e madhe në botë, megjithëse në vitin 2006, [[Monument Kombëtar i Ishujve Havai Veriperëndimor|Monumenti i ri Kombëtar i Ishujve Havai Veriperëndimor]] u bë më i madhi.<ref name="BBC_50839742">{{Cite news|date=15 qershor 2006|title=Bush creates new marine sanctuary|language=en|work=BBC News|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/5083974.stm|url-status=live|access-date=28 dhjetor 2008|archive-url=http://archive.wikiwix.com/cache/20110224023443/http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/5083974.stm|archive-date=24 shkurt 2011}}</ref> Në vitin 2006, një rishikim i Aktit të Parkut Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjëve të vitit 1975 rekomandoi që nuk duhet të ketë ndryshime të mëtejshme të planit të zonimit deri në vitin 2013 dhe që çdo pesë vjet, duhet të publikohet një raport [[Rishikimi nga kolegët|i rishikuar nga kolegët]], duke ekzaminuar shëndetin e shkëmbinjve, menaxhimin., dhe presionet mjedisore.<ref name="1975review" /><ref>{{Cite web|year=2007|title=Great Barrier Reef Outlook Report|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/about_us/great_barrier_reef_outlook_report|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110216170734/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/about_us/great_barrier_reef_outlook_report|archive-date=16 shkurt 2011|access-date=31 gusht 2007|publisher=Great Barrier Reef Marine Park Authority|language=en}}</ref> Në çdo raport të opinionit, kërkohen disa vlerësime. Çdo vlerësim ka një sërë kriteresh vlerësimi që mundësojnë paraqitje më të mirë të provave të disponueshme. Çdo vlerësim vlerësohet sipas këtyre kritereve dhe jepet një notë. Çdo raport i opinionit ndjek të njëjtin proces gjykimi dhe vlerësimi në mënyrë që informacioni të mund të gjurmohet me kalimin e kohës. Asnjë hulumtim i ri nuk është bërë për të prodhuar raportin. Vetëm informacioni i disponueshëm hyn në raport, kështu që pak nga ajo që dihet për barrierën e madhe të shkëmbinjëve është paraqitur në të vërtetë në çdo raport të opinionit.<ref>{{Cite web|year=2009|title=Great Barrier Reef Outlook Report 2009 in Brief|url=http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0005/40739/Outlook_InBrief_Web.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090929203932/http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0005/40739/Outlook_InBrief_WEB.pdf|archive-date=29 shtator 2009|access-date=10 qershor 2010|publisher=Great Barrier Reef Marine Park Authority|language=en}}</ref> ==== Abbot Point porti i qymyrit polemika për hedhjen e mbeturinave ==== Në dhjetor 2013, [[Greg Hunt]], [[Ministri i Mjedisit (Australi)|ministri australian i mjedisit]], miratoi një plan për gërmimin për të krijuar tre terminale transporti si pjesë e ndërtimit të një porti të qymyrit. Sipas dokumenteve përkatëse të miratimit, procesi do të krijojë rreth 3&nbsp;miliona metra kub shtrat deti të gërmuar që do të hidhet brenda zonës së parkut detar të shkëmbinjve pengues të madh.<ref>{{Cite news|last=Oliver Milman|date=10 dhjetor 2013|title=Greg Hunt approves dredging off Queensland to create huge coalport|language=en|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/environment/2013/dec/10/greg-hunt-approves-dredging-off-queensland-to-create-huge-coalport|url-status=live|access-date=18 dhjetor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131217221419/http://www.theguardian.com/environment/2013/dec/10/greg-hunt-approves-dredging-off-queensland-to-create-huge-coalport|archive-date=17 dhjetor 2013}}</ref> Më 31 janar 2014, GBRMPA lëshoi një leje hedhjeje që do të lejojë që tre milionë metra kub shtrat deti nga [[Pika Abati|Abbot Point]], në veri të Bowen, të transportohen dhe shkarkohen në ujërat e Parkut Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjëve . Dëmet e mundshme të rëndësishme janë identifikuar në lidhje me plaçkën e gërmimit dhe procesin e gërryerjes së dyshemesë së detit në zonë dhe ekspozimit të tij në ajër: së pari, hulumtimi i ri tregon se grimcat më të imëta të plaçkës së gërmimit mund të mjegullojnë ujin dhe të bllokojnë rrezet e diellit, duke ngordhur nga uria. bari i detit dhe koralet deri në distanca 80&nbsp;km larg nga pika e origjinës për shkak të veprimeve të erës dhe rrymave. Për më tepër, plaçka e gërmimit mund të mbytë deri në vdekje gumën ose barin e detit, ndërkohë që stuhitë mund t'i rikthejnë vazhdimisht këto grimca në mënyrë që dëmi i shkaktuar të jetë i vazhdueshëm; së dyti, shtrati i detit i shqetësuar mund të lëshojë substanca toksike në mjedisin përreth.<ref name="Spoil">{{Cite news|last=Dermot O'Gorman|date=31 janar 2014|title=Dredge dumping: just because you can doesn't mean you should|language=en|publisher=ABC News|url=http://www.abc.net.au/environment/articles/2014/01/31/3935720.htm|url-status=live|access-date=1 shkurt 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140203074313/http://www.abc.net.au/environment/articles/2014/01/31/3935720.htm|archive-date=3 shkurt 2014}}</ref> Plaçka e gërmimit nga projekti i portit Abbot Point do të hidhet {{Convert|24|km|mi}} larg, afër Bowen në Queensland verior, dhe miratimi nga Autoriteti do të rezultojë në prodhimin e një shtesë prej 70 milionë tonësh qymyr në vit, me vlerë midis 1.4 $ A.&nbsp;miliardë e 2.8 dollarë&nbsp;miliardë.<ref name="Spoil" /> Kryetari i Autoritetit, Dr Russell Reichelt, deklaroi pas konfirmimit të miratimit: <blockquote> Ky miratim është në përputhje me pikëpamjen e agjencisë se zhvillimi i portit përgjatë vijës bregdetare të barrierës së madhe të shkëmbinjëve duhet të kufizohet në portet ekzistuese. Si një port i ujërave të thella që ka funksionuar për gati 30 vjet, Abbot Point është në një pozicion më të mirë se portet e tjera përgjatë vijës bregdetare të Great Barrier Reef për të ndërmarrë zgjerimin pasi kapitali dhe pastrimi i mirëmbajtjes që kërkohet do të jenë dukshëm më pak se sa do të kërkohej në zona të tjera. . Është e rëndësishme të theksohet se fundi i detit i zonës së miratuar të depozitimit përbëhet nga rërë, baltë dhe baltë dhe nuk përmban shkëmbinj nënujorë koralorë ose shtretër deti.<ref name="Spoil" /></blockquote> Miratimi u pajis me një grup përkatës prej 47 kushtesh të reja mjedisore që përfshijnë si më poshtë: * Një plan afatgjatë monitorimi i cilësisë së ujit që shtrihet pesë vjet pas përfundimit të aktivitetit të asgjësimit. * Një plan menaxhimi i trashëgimisë për të mbrojtur mbytjen e avionit Catalina të Luftës së Dytë Botërore në Abbot Bay. * Krijimi i një paneli të pavarur këshillues teknik për gërmimin dhe asgjësimin dhe një grup përgjigjeje menaxheriale, për të përfshirë përfaqësues të komunitetit.<ref name="Spoil" /><ref name="Marine Parks dredge dumping permit2">{{Cite web|title=Marine Parks dredge dumping permit|url=http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0019/123166/G34897.1-signed.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140211212121/http://www.gbrmpa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0019/123166/G34897.1-signed.pdf|archive-date=11 shkurt 2014|access-date=12 shkurt 2014|publisher=Great Barrier Reef Marine Park Authority|language=en}}</ref> Qeveria Federale Australiane njoftoi më 13 nëntor se tani do të kishte një ndalim për hedhjen e mbetjeve të gërmimit në Parkun Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjëve. Komiteti i Trashëgimisë Botërore i kërkoi Ministrit të Mjedisit, Greg Hunt, të hetojë alternativat për të hedhur në tokë. Qeveria e Queensland dhe Commonwealth kanë pranuar tani opsionin dhe këshillën alternative nga Komiteti i Trashëgimisë Botërore dhe tani do të fillojnë hedhjen në tokë.<ref>{{Cite news|date=13 nëntor 2014|title=Dredge dumping banned on Great Barrier Reef|language=en|work=Australian Geographic|url=http://www.australiangeographic.com.au/news/2014/11/dredging-banned-on-the-great-barrier-reef|url-status=dead|access-date=17 nëntor 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20141129043341/http://www.australiangeographic.com.au/news/2014/11/dredging-banned-on-the-great-barrier-reef|archive-date=29 nëntor 2014}}</ref> === Turizmi === [[File:Giant clam with diver.jpg|upright|right|thumb|Një zhytës skuba që shikon një moluskë gjigante ]] [[File:Amazing Great Barrier Reef 1.jpg|thumb|right|Pamje nga helikopteri i shkëmbit dhe varkave]] Për shkak të [[Bioshumëllojshmëria|biodiversitetit]] të tij të madh, ujërave të ngrohta të qarta dhe aksesit nga varkat turistike të quajtura " [[Jetoni në bord|live në bord]] ", gumi është një destinacion shumë i popullarizuar, veçanërisht për [[Zhytje me skuba|zhytësit skuba]] . Turizmi në barrierën e madhe të shkëmbinjëve është i përqendruar në Cairns dhe gjithashtu The Whitsundays për shkak të aksesit të tyre. Këto zona përbëjnë 7–8% të sipërfaqes së parkut.<ref name="CRC46" /> Whitsundays dhe [[Cairns]] kanë planet e tyre të menaxhimit.<ref name="2005Brochure">{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2005|title=Protecting Biodiversity Brochure 2005|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/brochures/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20061017010423/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/brochures/index.html|archive-date=17 tetor 2006|access-date=11 nëntor 2006|language=en|ref=none}}</ref> Shumë qytete përgjatë bregut të Queensland ofrojnë udhëtime ditore me varkë. Disa ishuj kontinentale dhe koralore janë tani [[Resort|vendpushime]], duke përfshirë [[Ishulli i Gjelbër (Queensland)|ishullin Green]] dhe [[Ishulli Lady Elliot|ishullin Lady Elliot]] . Që nga viti 1996, 27 ishuj në Barrierën e Madhe mbështetën resortet.<ref name="CRC46" /> Në vitin 1996, pjesa më e madhe e turizmit në rajon gjenerohej brenda vendit dhe kohët më të njohura të vizitave ishin gjatë dimrit australian. Në atë kohë, u vlerësua se turistët në barrierën e madhe të shkëmbinjëve kontribuan me 776 [[dollar australian|dollarë]] Australianë&nbsp;milionë në vit.<ref>{{Cite journal|last=Driml|first=Sally|last2=Common|first2=Mick|year=1996|title=Ecological Economics Criteria for Sustainable Tourism: Application to the Great Barrier Reef and Wet Tropics World Heritage Areas, Australia|url=http://www.multilingual-matters.net/jost/004/0003/jost0040003.pdf|url-status=dead|journal=Journal of Sustainable Tourism|language=en|volume=4|issue=1|pages=3–16|doi=10.1080/09669589608667255|archive-url=https://web.archive.org/web/20081218133426/http://www.multilingual-matters.net/jost/004/0003/jost0040003.pdf|archive-date=18 dhjetor 2008|access-date=31 tetor 2008}}</ref> Si aktiviteti më i madh tregtar në rajon, u vlerësua në vitin 2003 se turizmi gjeneroi mbi 4 dollarë Australianë&nbsp;miliardë në vit,<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2003|title=Summary report of the social and economic impacts of the rezoning of the Great Barrier Reef Marine Park.|url=http://www.ens.gu.edu.au/2281aes/docs/TEV_GBR.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20080920151126/http://www.ens.gu.edu.au/2281aes/docs/TEV_GBR.pdf|archive-date=20 shtator 2008|access-date=14 mars 2009|language=en|ref=none}}</ref> dhe vlerësimi i vitit 2005 u rrit në 5.1 dollarë Australianë&nbsp;miliardë.<ref name="2005Brochure" /> Një raport [[Deloitte|i Deloitte]] i botuar nga Autoriteti i Parkut Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjëve në Mars 2013 thotë se 2000 kilometrat e vijës bregdetare të barrierës së madhe të shkëmbinjëve tërheq turizëm me vlerë 6.4 dollarë Austri.&nbsp;miliardë në vit dhe punëson më shumë se 64,000 njerëz.<ref>{{Cite news|last=Ove Hoegh-Guldberg|author-link=Ove Hoegh-Guldberg (biologist)|date=14 mars 2014|title=Is Australia shooting itself in the foot with reef port expansions?|language=en|work=[[The Conversation (website)|The Conversation]]|url=http://theconversation.com/is-australia-shooting-itself-in-the-foot-with-reef-port-expansions-22992|url-status=live|access-date=14 mars 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140314143306/http://theconversation.com/is-australia-shooting-itself-in-the-foot-with-reef-port-expansions-22992|archive-date=14 mars 2014}}</ref> Përafërsisht dy milionë njerëz vizitojnë Barrierën e Madhe çdo vit.<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|title=Number of Tourists Visiting The Great Barrier Reef Marine Park|url=http://www.gbrmpa.gov.au/visit-the-reef/environmental-management-charge/gbr_visitation/numbers|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227093529/http://www.gbrmpa.gov.au/visit-the-reef/environmental-management-charge/gbr_visitation/numbers|archive-date=27 shkurt 2012|access-date=19 tetor 2011|language=en|ref=none}}</ref> Megjithëse shumica e këtyre vizitave menaxhohen në partneritet me industrinë e turizmit detar, ekziston një shqetësim në publikun e gjerë se turizmi është i dëmshëm për barrierën e madhe të shkëmbinjëve.<ref name="CRC46" /> Ofrohen një larmi turne me varkë dhe lundrime, nga udhëtimet njëditore deri tek udhëtimet më të gjata. Madhësitë e varkave variojnë nga [[gomone]] në [[Superjaht|superjahte]] .<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2005|title=What You Do|url=http://www.tourismoperators.reefhq.com.au/yourproduct/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060920044219/http://www.tourismoperators.reefhq.com.au/yourproduct/index.html|archive-date=20 shtator 2006|access-date=14 nëntor 2006|website=Onboard – The Tourism Operator's Handbook for the Great Barrier Reef|language=en|ref=none}}</ref> [[Varkë me fund xhami|Anijet me fund xhami]] dhe [[Observatori|observatorët]] nënujorë janë gjithashtu të njohur, siç janë edhe fluturimet [[Helikopteri|me helikopterë]] .<ref>{{Cite web|last=Saltzer|first=Rebecca|date=shkurt 2002|title=Understanding Great Barrier Reef visitors preliminary results|url=http://www.reef.crc.org.au/research/sustainable_tourisim/pdf/B211prelimreport2001.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20050725040415/http://www.reef.crc.org.au/research/sustainable_tourisim/pdf/B211prelimreport2001.pdf|archive-date=25 korrik 2005|access-date=14 mars 2009|website=CRC Reef Project B2.1.1: Understanding Tourist Use of the GBRWHA|publisher=Cooperative Research Centre for the Great Barrier Reef World Heritage Area|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|last=Hildebrandt|first=Amy|date=janar 2003|title=Understanding Tourist Use of the Great Barrier Reef: The Whitsundays Visitor|url=http://www.reef.crc.org.au/research/sustainable_tourisim/pdf/B2.1/Whitsundays.pdf|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20050725040425/http://www.reef.crc.org.au/research/sustainable_tourisim/pdf/B2.1/Whitsundays.pdf|archive-date=25 korrik 2005|access-date=14 mars 2009|website=CRC Reef Project B2.1.1: Understanding Tourist Use of the GBRWHA|publisher=Cooperative Research Centre for the Great Barrier Reef World Heritage Area|language=en}}</ref> Deri tani, aktivitetet turistike më të njohura në barrierën e madhe të shkëmbinjëve janë [[Snorkeling|zhytja]] dhe zhytja, për të cilat shpesh përdoren pontonet dhe zona shpesh është e mbyllur me rrjeta. Pjesa e jashtme e Barrierës së Madhe është e favorizuar për aktivitete të tilla, për shkak të cilësisë së ujit. </link><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[wikipedia:Citim i duhur|<span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2017)">citim i nevojshëm</span>]]'' &#x5D;</sup> Menaxhimi i turizmit në Refin e Barrierës së Madhe synon ta bëjë turizmin [[Qëndrueshmëria|ekologjikisht të qëndrueshëm]] . Vjelohet një tarifë ditore që shkon për kërkimin e Barrierës së Madhe.<ref name="2005Brochure" /> Kjo tarifë përfundon të jetë 20% e të ardhurave të GBRMPA.<ref>{{Cite web|last=Great Barrier Reef Marine Park Authority|year=2005|title=How is the Money Used?|url=http://www.tourismoperators.reefhq.com.au/emc/use_of/index.html|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060920042807/http://www.tourismoperators.reefhq.com.au/emc/use_of/index.html|archive-date=20 shtator 2006|access-date=11 nëntor 2006|website=Onboard – The Tourism Operator's Handbook for the Great Barrier Reef|language=en|ref=none}}</ref> Politikat për [[Anije lundrimi|anijet e lundrimit]], [[Çarter bareboat|kartat e bareve të zhveshura]] dhe ankorimet kufizojnë trafikun në Barrierën e Madhe.<ref name="2005Brochure" /> Problemet që rrethojnë ekoturizmin në barrierën e madhe të shkëmbinjëve sillen rreth platformave të përhershme të turizmit. Platformat janë anije të mëdha, të ngjashme me anijet, të cilat veprojnë si bazë për turistët gjatë zhytjes në skuba dhe snorkelimit në Barrierën e Madhe. Zogjtë e detit do të zbresin në platforma dhe do të defekojnë të cilat përfundimisht do të lahen në det. Feçet mbartin azot, fosfor dhe shpesh [[DDT]] dhe [[Zhiva|merkur]], të cilat shkaktojnë [[Aspergilloza|aspergillozë]], [[Sëmundja me brez të verdhë|sëmundje me brez të verdhë]] dhe [[Sëmundja e brezit të zi|sëmundje të brezit të zi]] . Zonat pa platforma turistike kanë 14 nga 9,468 (1,1%) koralet e sëmura kundrejt zonave me platforma turistike që kanë 172 nga 7,043 (12%) korale të sëmura.<ref>{{Cite journal|last=Lamb|first=Joleah|last2=Bette Willis|date=gusht 2011|title=Using coral disease prevalence to assess the effects of concentrating tourism activities on offshore reefs in a tropical marine park|url=https://archive.org/details/sim_conservation-biology_2011-10_25_5/page/1044|journal=Conservation Biology|language=en|volume=25|issue=5|pages=1044–1052|doi=10.1111/j.1523-1739.2011.01724.x|pmid=21848962}}</ref> Turizmi është një aktivitet kryesor ekonomik për rajonin. Kështu, ndërsa platformat jo të përhershme mund të jenë të mundshme në disa zona, në përgjithësi, platformat e përhershme janë të mundshme një domosdoshmëri. Janë sugjeruar zgjidhje për të hedhur mbeturinat e shpendëve në ulluqe që lidhen me rezervuarët duke ndihmuar në uljen e rrjedhjes që shkakton sëmundjen e koraleve.<ref>{{Cite web|last=Kight|first=Caitlin|title=Are Coral Reefs Literally Sick of Ecotourists?|url=http://www.science20.com/anthrophysis/are_coral_reefs_literally_sick_ecotourists-82312|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120429185754/http://www.science20.com/anthrophysis/are_coral_reefs_literally_sick_ecotourists-82312|archive-date=29 prill 2012|access-date=15 mars 2012|language=en}}</ref> Autoriteti i Parkut Detar të barrierës së madhe të shkëmbinjëve ka vendosur gjithashtu shumë pika ankorimi të përhershme rreth zonave të përdorimit të përgjithshëm. Këto veprojnë për të reduktuar dëmtimin në gumë për shkak të ankorimit që shkatërron koralet e buta, copëtimin e koraleve të forta dhe sedimentin shqetësues ndërsa zvarritet në fund. Operatorët e turizmit gjithashtu duhet të respektojnë kufijtë e shpejtësisë kur udhëtojnë drejt ose nga destinacionet turistike, për të parandaluar zgjimin e tepërt nga varkat që shqetësojnë ekosistemin e shkëmbinjve. </link><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''[[wikipedia:Citim i duhur|<span title="This claim needs references to reliable sources. (December 2017)">citim i nevojshëm</span>]]'' &#x5D;</sup> === Peshkimi === [[Industria e peshkimit]] në Gumën e Barrierës së Madhe, e kontrolluar nga Qeveria e Queensland-it, vlen 1 [[dollar australian|USD]]&nbsp;miliardë në vit.<ref name="economics" /> Ajo punëson afërsisht 2000 njerëz, dhe peshkimi në barrierën e madhe të shkëmbinjëve ndiqet komercialisht, për rekreacion dhe si një mjet tradicional për të ushqyer familjen.<ref name="traditionalfishing" /> === Gjuetia Dugong === Sipas [[Akti i titullit vendas 1993|Aktit të Titullit Vendas 1993]], mbajtësit e titujve vendas [[Gjuetia e Dugong në Australi|ruajnë të drejtën për të gjuajtur ligjërisht dugongs]] dhe [[Chelonia mydas|breshkat e gjelbra]] për "nevoja komunale personale, shtëpiake ose jo-tregtare".<ref>{{Cite web|title=Dugongs and Turtles|url=http://www.greatbarrierreef.org.au/dugongs-and-turtles/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140611050734/http://www.greatbarrierreef.org.au/dugongs-and-turtles/|archive-date=11 qershor 2014|access-date=3 qershor 2014|language=en}}</ref> Katër grupe [[Pronarët tradicionalë|pronarësh tradicionalë]] ranë dakord të ndalonin gjuetinë e [[Dugongu|dugongëve]] në zonë në vitin 2011 për shkak të rënies së numrit të tyre, pjesërisht i përshpejtuar nga dëmtimi i barit të detit nga [[cikloni Yasi]] .<ref>{{Cite web|title=Turtle and dugong footage causes controversy|url=http://www.australiangeographic.com.au/news/2012/03/turtle-and-dugong-footage-causes-controversy|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018215624/http://www.australiangeographic.com.au/news/2012/03/turtle-and-dugong-footage-causes-controversy|archive-date=18 tetor 2016|access-date=16 tetor 2016|language=en}}</ref> == Referime == {{reflist|2}} ==Lexo më shumë== * {{Cite book|last=Bell|first=Peter|title=AIMS: The First Twenty-five Years|year=1998|publisher=Australian Institute of Marine Science|location=Townsville|language=en|isbn=978-0-642-32212-8}} * {{Cite book|last=Bowen|first=James|author2=Bowen, Margarita|title=The Great Barrier Reef : history, science, heritage|url={{google books |plainurl=y |id=ywV16n6mOUUC}}|year=2002|publisher=Cambridge : Cambridge University Press|isbn=0-521-82430-3|language=en}} * {{Cite journal|last=Done|first=T.J.|s2cid=38013851|year=1982|title=Patterns in the distribution of coral communities across the central Great Barrier Reef|url=https://archive.org/details/sim_coral-reefs_1982-10_1_2/page/95|journal=Coral Reefs|language=en|volume=1|issue=2|pages=95–107|doi=10.1007/BF00301691|bibcode=1982CorRe...1...95D}} * {{cite web|url=http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/research_publications|title=Research Publications|publisher=[[Great Barrier Reef Marine Park Authority]]|language=en|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110718153935/http://www.gbrmpa.gov.au/corp_site/info_services/publications/research_publications|archive-date=18 korrik 2011}} * {{Cite book|last=Hutchings|first=Pat|author2=Kingsford, Mike|author3=Hoegh-Guldberg, Ove|title=The Great Barrier Reef: Biology, Environment and Management|publisher=CSIRO Publishing|year=2008|isbn=978-0-643-09557-1|language=en|title-link=The Great Barrier Reef: Biology, Environment and Management}} * {{Cite book|last=Lucas|first=P.H.C.|title=The outstanding universal value of the Great Barrier Reef World Heritage Area|url={{google books |plainurl=y |id=AY8kRAAACAAJ}}|year=1997|publisher=Great Barrier Reef Marine Park Authority|isbn=0-642-23028-5|language=en|display-authors=etal}} * {{Cite book|editor1=Mather, P.|editor2=Bennett, I.|title=A Coral Reef Handbook: A Guide to the Geology, Flora and Fauna of the Great Barrier Reef|url={{google books |plainurl=y |id=ILoSAQAAIAA}}|edition=3rd|year=1993|publisher=Surrey Beatty & Sons Pty Ltd|location=Chipping North|language=en|isbn=0-949324-47-7|url-status=dead}} ==Linqe të jashtme== * {{cite web|url=http://adventure.howstuffworks.com/great-barrier-reef.htm|title=How the Great Barrier Reef Works|publisher=howstuffworks.com|language=en}} * [http://environment.gov.au/heritage/places/world/great-barrier-reef/index.html World heritage listing for Great Barrier Reef] * [http://www.gbrmpa.gov.au/ Great Barrier Reef Marine Park Authority] * [https://web.archive.org/web/20140302111314/http://www.reef.crc.org.au/ CRC Reef Research Centre] * {{cite magazine|url=http://www.nationalgeographic.com/earthpulse/reef/reef1_flash.html|title=Dive into the Great Barrier Reef|magazine=National Geographic|language=en|access-date=6 nëntor 2023|archive-date=5 mars 2001|archive-url=https://web.archive.org/web/20010305212835/http://www.nationalgeographic.com/earthpulse/reef/reef1_flash.html|url-status=dead}} * [http://www.abc.net.au/4corners/stories/2014/08/18/4067593.htm Battle for the Reef] – [[Four Corners (Australian TV program)|Four Corners]] – [[Australian Broadcasting Corporation|ABC.au]] * [https://www.theguardian.com/environment/2016/nov/29/great-barrier-reef-scientists-confirm-largest-die-off-of-corals-recorded Great Barrier Reef scientists confirm largest die-off of corals recorded]. ''[[The Guardian]].'' 28 November 2016. * [https://onesearch.slq.qld.gov.au/permalink/61SLQ_INST/dls06p/alma99183245213702061 Great Barrier Reef Foundation] web archive, * [https://onesearch.slq.qld.gov.au/permalink/61SLQ_INST/tqqf2h/alma99183468119802061 Great Barrier Reef Expedition Photographs 1928-1929], State Library of Queensland * [https://www.slq.qld.gov.au/blog/memories-and-mutton-birds-women-great-barrier-reef Memories and Mutton Birds Women of the Great Barrier Reef], [[John Oxley Library]] blog * [https://vimeo.com/722390083 2020 John Oxley Library Fellows- Research Reveals: Women of the Great Barrier Reef]; State Library of Queensland * [https://vimeo.com/564029635 2020 John Oxley Library Fellows: Deb Anderson and Kerrie Foxwell-Norton. The Terry Ridgway Story], State Library of Queensland [[Kategoria:Barriera e Madhe e Shkëmbinjëve]] 7pyjwjn8jq5kdkwmy02lr31lj33v0j2 1 344934 3060722 3049414 2026-10-31T02:44:55Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060722 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Barriera e Madhe e Shkëmbinjëve]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2616117 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.gbotav.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/fauna_flora/appendix_02.html. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.gbotav.au/corp_site/info_services/publications/misc_pub/fauna_flora/appendix_02.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 nëntor 2023 06:14 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Barriera e Madhe e Shkëmbinjëve]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3022212 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240227003706/https://www.onegreenplanet.org/news/brutal-lengths-australia-going-order-keep-sharks-away-tourists/ për lidhjen http://www.onegreenplanet.org/news/brutal-lengths-australia-going-order-keep-sharks-away-tourists/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 5 gusht 2026 00:48 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Barriera e Madhe e Shkëmbinjëve]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3049413 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20010305212835/http://www.nationalgeographic.com/earthpulse/reef/reef1_flash.html për lidhjen http://www.nationalgeographic.com/earthpulse/reef/reef1_flash.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 25 shtator 2026 03:40 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Barriera e Madhe e Shkëmbinjëve]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060721 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.theaustralian.com.au/news/breaking-news/coal-being-removed-at-sea-from-stricken-shen-neng-1-carrier/story-fn3dxity-1225865823693. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 03:44 (CET) r0ddu441mhnwitc2ikcv1okziwwdlpp 0 348646 3060712 2965805 2026-10-31T01:44:59Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060712 wikitext text/x-wiki {{Dalloje|text=[[Autoriteti Rregullativ i Komunikimeve Elektronike dhe Postare|Autoritetin Rregullativ të Komunikimeve Elektronike dhe Postare]] të Kosovës}}{{Infobox agjenci qeveritare|website={{url|akep.al}}|name=Autoriteti i Komunikimeve Elektronike dhe Postare|logo=Autoriteti i Komunikimeve Elektronike dhe Postare logo.svg|logo_size=125px|headquarters=Rruga Reshit Çollaku, nr. 43, Tiranë, Shqipëri|jurisdiction=[[Shqipëria]]|chief1_name=Tomi Frashëri|chief1_position=Kryetar i Bordit Drejtues}} '''Autoriteti i Komunikimeve Elektronike dhe Postare''' (shpesh [[Akronimi|i shkurtuar]] si '''AKEP''') është organi rregullator në fushën e komunikimeve elektronike dhe shërbimeve postare, i cili mbikëqyr kuadrin rregullator të parashikuar në ligjin për komunikimet elektronike dhe ligjin për shërbimet postare, si dhe politikat e zhvillimit të përcaktuara nga Këshilli i Ministrave. Roli institucional, funksionet dhe kompetencat si organ rregullator në fushën e komunikimeve elektronike dhe shërbimeve postare parashikohen në legjislacionin material për komunikimet elektronike dhe shërbimet postare në Republikën e Shqipërisë. AKEP është një subjekt juridik, publik, jobuxhetor, i drejtuar nga Këshilli Drejtues, i cili është i pavarur në marrjen e vendimeve dhe respekton rregulloren e brendshme të miratuar. Këshilli Drejtues përbëhet nga 5 anëtarë të emëruar nga Kuvendi me propozim të Këshillit të Ministrave.<ref>{{Cite news|date=8 mars 2011|title=Communication authority criticises monopoly in Albanian landline telephony|language=en|work=SETimes|url=http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/newsbriefs/setimes/newsbriefs/2011/03/08/nb-12|access-date=31 tetor 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303225144/http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/newsbriefs/setimes/newsbriefs/2011/03/08/nb-12|archive-date=3 mars 2016|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|last=Muçaj|first=Enkelejda|last2=Sajmir Dautaj|date=24 shkurt 2010|title=General and individual authorizations under new Law on Electronic Communications|url=http://www.internationallawoffice.com/newsletters/detail.aspx?g=15d27e82-9eec-47ab-a30d-d4ff3bdb4206|access-date=31 tetor 2012|publisher=International Law Office|language=sq|archive-date=26 janar 2013|archive-url=https://archive.today/20130126074553/http://www.internationallawoffice.com/newsletters/detail.aspx?g=15d27e82-9eec-47ab-a30d-d4ff3bdb4206|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|date=21 shtator 2011|title=Plus calls on govt to issue more 3G licences|url=http://www.telecompaper.com/news/plus-calls-on-govt-to-issue-more-3g-licences|access-date=31 tetor 2012|website=TelecomPaper|language=sq|quote=OTE's AMC was the highest bidder in the tender recently organised by the Electronic and Postal Communications Authority (AKEP) to grant a second 3G mobile licence in the market.}}</ref> AKEP gjithashtu menaxhon [[Kodi i internetit TLD|domenin gjeografik të nivelit të lartë]] '''[[.al]]'''. Zyra e saj ndodhet në Rr. Reshit Çollaku, Nr.43 në [[Tirana|Tiranë]]. == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Agjenci në Shqipëri]] [[Kategoria:Qeveria e Shqipërisë]] qrjadydmlogvyaru3rjorcoavknwsoy 1 348754 3060713 2746106 2026-10-31T01:45:00Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060713 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Autoriteti i Komunikimeve Elektronike dhe Postare (Shqipëri)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2632101 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://www.internationallawoffice.com/newsletters/detail.aspx?g=15d27e82-9eec-47ab-a30d-d4ff3bdb4206. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 28 dhjetor 2023 07:51 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Autoriteti i Komunikimeve Elektronike dhe Postare (Shqipëri)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2746105 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://archive.today/20130126074553/http://www.internationallawoffice.com/newsletters/detail.aspx?g=15d27e82-9eec-47ab-a30d-d4ff3bdb4206 për lidhjen http://www.internationallawoffice.com/newsletters/detail.aspx?g=15d27e82-9eec-47ab-a30d-d4ff3bdb4206. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shkurt 2025 20:20 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Autoriteti i Komunikimeve Elektronike dhe Postare (Shqipëri)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060712 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160303225144/http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/newsbriefs/setimes/newsbriefs/2011/03/08/nb-12 për lidhjen http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/newsbriefs/setimes/newsbriefs/2011/03/08/nb-12. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 02:45 (CET) bbfkjh1kekh6nn2l1j7dmp73uzeoxap 0 349639 3060682 2995125 2026-10-30T23:49:35Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060682 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography|name=Arbnor Muja|image=Arbnor muja-1691909639.png|caption=Muja në 2023|full_name=|birth_date={{Birth date and age|year=1998|month=11|day=29|df=yes}}|birth_place=[[Mitrovicë]], [[Kosovë]]|height=1.79 m|position=[[Anësor i majtë]]|currentclub=[[Royal Antwerp F.C.|Antwerp]]|clubnumber=11|youthyears1=2006-2015|youthclubs1=[[KF Bardhi|Bardhi]]|youthyears2=2015–2016|youthclubs2=[[KF Trepça|Trepça]]|years1=2016–2017|clubs1=[[KF Trepça|Trepça]]|caps1=4|goals1=0|years2=2017–2018|clubs2=[[KF Trepça '89|Trepça '89]]|caps2=2|goals2=0|years3=2018–2019|clubs3=[[Eintracht Braunschweig II]]|caps3=17|goals3=7|years4=2019–2021|clubs4=[[KF Skënderbeu Korçë|Skënderbeu Korçë]]|caps4=9|goals4=1|years5=2020–2021|clubs5=→ [[KF Trepça '89|Trepça '89]] (huazuar)|caps5=40|goals5=9|years6=2021–2022|clubs6=[[FC Drita|Drita]]|caps6=20|goals6=4|years7=2022–|clubs7=[[Royal Antwerp F.C.|Antwerp]]|caps7=37|goals7=6|nationalyears1=2018–2019|nationalteam1=[[Përfaqësuesja kosovare nën-21 e futbollit|Kosovo U21]]|nationalcaps1=6|nationalgoals1=0|nationalyears2=2023–|nationalteam2=[[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Albania]]|nationalcaps2=2|nationalgoals2=0|club-update=13 tetor 2023|nationalteam-update=10 shtator 2023}}'''Arbnor Muja''' (lindur më 28 nëntor 1998) është një [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Shqipëria|shqiptar]] i cili luan si [[Mesfushori (futboll)|anësor i djathte]] për klubin belg Antwerp. I lindur në Kosovë, ai luan për [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Kombëtaren e Shqipërisë]]. == Karriera në klub == === Eintracht Braunschweig II === Më 16 qershor 2021, Muja nënshkroi kontratë trevjeçare me klubin [[Superliga e Futbollit të Kosovës|e Superligës së Kosovës]] [[KF Drita (Gjilan)|Drita]].<ref>{{Cite news|date=16 qershor 2021|title=Zyrtare: 'Bombs' Drita, prezanton transferin më të ri|language=sq|trans-title=Official: 'Bombardon' Drita, presents the newest transfer|work=Gazeta Olle|url=https://gazeta-topi.com/zyrtare-bombardon-drita-prezanton-transferin-me-te-ri/?fbclid=IwAR1RVQ08FrytcKwHS-Kv-VXyVStUNYnJDfqM--FYAj1lrhyG6ML6clQt7t4|access-date=26 janar 2024|archive-date=21 shtator 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230921022127/https://gazeta-topi.com/zyrtare-bombardon-drita-prezanton-transferin-me-te-ri/?fbclid=IwAR1RVQ08FrytcKwHS-Kv-VXyVStUNYnJDfqM--FYAj1lrhyG6ML6clQt7t4|url-status=dead}}</ref> Më 8 korrik 2021, ai bëri debutimin e tij me Dritën në raundin e parë kualifikues të UEFA Europa Conference League 2021–22 kundër skuadrës malazeze [[FK Deçiqi|Deçiç]] pasi u emërua në formacionin startues,<ref>{{Cite news|date=8 korrik 2021|title=Formacionet zyrtare, Drita – Deçiçi: Gjilanasit duan fitore në Conference League|language=sq|trans-title=Official line-ups, Drita – Deçiçi: Gjilanians want victory in Conference League|publisher=[[Telegrafi]]|url=https://telegrafi.com/formacionet-zyrtare-drita-decici-gjilanasit-duan-fitore-ne-conference-league/}}</ref> dhe asistoi në golin e dytë të skuadrës së tij gjatë një Fitore 4–1 në shtëpi.<ref>{{Cite news|date=8 korrik 2021|title=Drita mposht Deçiçin me rikthim në Conference League, ndeshje e tensionuar në disa momente|language=sq|trans-title=Drita defeats Deçiç with a return to the Conference League, a tense match at times|publisher=[[Telegrafi]]|url=https://telegrafi.com/drita-mposht-decicin-rikthim-ne-conference-league-ndeshje-e-tensionuar-ne-disa-momente/}}</ref> === Skënderbeu Korçë === Më 31 gusht 2019, Muja nënshkroi një kontratë dyvjeçare me klubin [[Kategoria Superiore|e Kategorisë Superiore]] [[KF Skënderbeu|Skënderbeu Korçë]].<ref>{{Cite news|date=31 gusht 2019|title=Tjetër talent për Skënderbeun, prezantohet Arbnor Muja|language=sq|publisher=[[SuperSport (Albanian TV network)|SuperSport Albania]]|url=https://www.supersport.al/tjeter-talent-per-skenderbeun-prezantohet-arbnor-muja/|archive-url=https://web.archive.org/web/20230921020727/https://www.supersport.al/tjeter-talent-per-skenderbeun-prezantohet-arbnor-muja/|archive-date=21 shtator 2023|access-date=26 janar 2024|url-status=dead}}</ref> Pas katërmbëdhjetë ditësh, ai bëri debutimin e tij në humbjen 3–1 jashtë fushe kundër [[KF Tirana|Tiranës]], pasi hyri si zëvendësues në minutën e 41-të në vend të [[Gjergji Muzaka|Gjergji Muzakës]] së dëmtuar.<ref>{{Cite news|date=14 shtator 2019|title=VIDEO/Tirana me hap pretendenti, likuidon Skënderbeun dhe nis shkëputjen|language=sq|publisher=[[Panorama Sport]]|url=http://www.panorama.com.al/sport/live-tirana-skenderbeu-shperthen-festa-ne-selman-stermasi-halili-kalon-ne-avantazh-bardheblute-video/}}</ref> ==== Kthimi në Trepça '89 si huazim ==== Më 31 janar 2020, Muja iu bashkua si huazim klubit të [[Superliga e Futbollit të Kosovës|Superligës së Kosovës]] [[KF Trepça '89|Trepça '89]].<ref>{{Cite news|date=1 shkurt 2020|title=Arbnor Muja kalon nga Skenderbeu në Trepça 89|language=sq|trans-title=Arbnor Muja passes from Skenderbeu to Trepça 89|work=Insporti|url=https://insporti.com/arbnor-muja-kalon-nga-skenderbeu-ne-trepca-89/|access-date=26 janar 2024|archive-date=21 shtator 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230921020657/https://insporti.com/arbnor-muja-kalon-nga-skenderbeu-ne-trepca-89/|url-status=dead}}</ref> Një muaj më vonë, ai debutoi me një humbje 3–0 jashtë fushe kundër [[KF Feronikeli|Feronikelit]] pasi u emërua në formacionin fillestar.<ref>{{Cite news|date=29 shkurt 2020|title=Formacionet zyrtare: Feronikeli – Trepça '89|language=sq|work=TopSporti|url=https://topsporti.com/artikulli/formacionet-zyrtare-feronikeli-trepca-892/ffk-superliga-e-kosoves|access-date=26 janar 2024|archive-date=11 dhjetor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241211051723/https://topsporti.com/artikulli/formacionet-zyrtare-feronikeli-trepca-892/ffk-superliga-e-kosoves|url-status=dead}}</ref> === Drita === Më 15 gusht 2018, Muja nënshkroi një kontratë dyvjeçare me klubin e Oberliga Niedersachsen, Eintracht Braunschweig II.<ref>{{Cite news|date=15 gusht 2018|title=Arbnor Muja kalon nga Trepça '89 te Eintracht Braunschweig|language=sq|trans-title=Arbnor Muja passes from Trepça '89 to Eintracht Braunschweig|publisher=[[Telegrafi]]|url=https://telegrafi.com/arbnor-muja-nga-trepca-89-te-eintracht-braunschweig/}}</ref> Shtatëmbëdhjetë ditë më vonë, ai debutoi kundër Arminia Hannoverit pasi u emërua në formacionin fillestar dhe shënoi golin e dytë të skuadrës së tij gjatë një barazimi 3–3 në shtëpi.<ref>{{Cite web|title=Eintracht Braunschweig II – Arminia Hannover 3:3|url=https://www.worldfootball.net/report/oberliga-niedersachsen-2018-2019-eintracht-braunschweig-ii-arminia-hannover/|access-date=1 shtator 2018|website=WorldFootball.net|language=en}}</ref> Një muaj pas debutimit, ai u emërua si zëvendësues i ekipit të parë për herë të parë në çerekfinalet e Kupës së Saksonisë së Ulët 2018–19 kundër SV Drochtersen/Assel.<ref>{{Cite web|date=4 tetor 2018|title=D/A schlägt Braunschweig – Der Liveticker (zum Nachlesen)|trans-title=D/A beats Braunschweig – The Live Ticker (for reading)|url=https://sv-drochtersen-assel.com/2018/10/04/d-a-schlaegt-braunschweig-der-liveticker-zum-nachlesen/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20210715201532/https://sv-drochtersen-assel.com/2018/10/04/d-a-schlaegt-braunschweig-der-liveticker-zum-nachlesen/|archive-date=15 korrik 2021|access-date=15 korrik 2021|publisher=[[SV Drochtersen/Assel]]|language=de}}</ref> === Antwerp === Më 28 korrik 2022, klubi belg i Divizionit të Parë A Antwerp arriti një marrëveshje me Dritën për transferimin e Mujës dhe kjo marrëveshje u bë pak minuta pasi Antwerp mposhti Dritën në ndeshjen e dytë të raundit të dytë kualifikues të UEFA Europa League 2022–23.<ref>{{Cite news|date=28 korrik 2022|title=Publikohet fotografia e Arbnor Mujës pas marrëveshjes për transferimin te Antwerp|language=sq|trans-title=The photo of Arbnor Muja after the agreement for the transfer to Antwerp is published|work=IndeksOnline|url=https://indeksonline.net/publikohet-fotografia-e-arbnor-mujes-pas-marreveshjes-per-transferimin-te-antwerp-1/}}</ref> Tetë ditë më vonë, klubi konfirmoi se transferimi i Mujës ishte i përhershëm dhe ai mori numrin 11 të skuadrës<ref>{{Cite web|date=5 gusht 2022|title=RAFC versterkt zich met Arbnor Muja|trans-title=RAFC strengthens with Arbnor Muja|url=https://royalantwerpfc.be/nieuws/rafc-versterkt-zich-met-arbnor-muja|publisher=[[Royal Antwerp F.C.]]|language=nl}}</ref> Antwerp thuhet se ka paguar një tarifë transferimi prej 400 mijë euro, duke u bërë transferimi më i shtrenjtë në historinë e Superligës së Kosovës.<ref>{{Cite news|date=5 gusht 2022|title=ZYRTARE/Skënderbeu e la të lirë 1 vit më parë, klubi shqiptar fiton 400 mijë euro nga sulmuesi|language=sq|trans-title=OFFICIAL/Skënderbeu released him 1 year ago, the Albanian club earns 400 thousand euros from the striker|work=Newsport.al|url=https://newsport.al/zyrtare-skenderbeu-e-la-te-lire-1-vit-me-pare-klubi-shqiptar-fiton-400-mije-euro-nga-sulmuesi/}}</ref> Debutimi i tij me Antwerp-in erdhi më 2 tetor në një humbje 2–1 jashtë fushe kundër Kortrijk pasi hyri si zëvendësues në minutën e 45-të në vend të [[Koji Miyoshi]]. == Karriera ndërkombëtare == Më 4 tetor 2018, Muja mori një thirrje nga [[Përfaqësuesja kosovare nën-21 e futbollit|Kosova U21]] për ndeshjen kualifikuese të Kampionatit Evropian U21 2019 UEFA kundër Izraelit U21,<ref>{{Cite web|date=4 tetor 2018|title=Prekazi publikon listën e futbollistëve për ndeshjen kundër Izraelit|trans-title=Prekazi publishes the list of footballers for the match against Israel|url=http://www.ffk-kosova.com/federata/2018/10/04/prekazi-publikon-listen-e-futbollisteve-per-ndeshjen-kunder-izraelit/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20181009041201/http://www.ffk-kosova.com/federata/2018/10/04/prekazi-publikon-listen-e-futbollisteve-per-ndeshjen-kunder-izraelit/|archive-date=9 tetor 2018|access-date=8 korrik 2021|publisher=[[Football Federation of Kosovo]]|language=sq}}</ref> dhe bëri debutimin e tij pasi hyri si zëvendësues në minutën e 64të në vend të Muharrem Jasharit.<ref>{{Cite web|title=Israel U21 vs. Kosovo U21 3–0|url=https://int.soccerway.com/matches/2018/10/16/europe/uefa-u21-championship/israel-under-21/kosovo-u21/2429830/|access-date=16 tetor 2018|website=Soccerway|language=en}}</ref> Më 17 mars 2023, Muja mori një thirrje nga [[Kombëtarja e futbollit të Kosovës|Kosova]] për ndeshjet kualifikuese të UEFA Euro 2024 kundër [[Kombëtarja izraelite e futbollit|Izraelit]] dhe [[Kombëtarja andorrase e futbollit|Andorrës]],<ref>{{Cite web|date=17 mars 2023|title=Alain Giresse publikon listen e futbollistëve për dy ndeshjet e marsit|trans-title=Alain Giresse publishes the list of footballers for the two March matches|url=http://www.ffk-kosova.com/alain-giresse-publikon-listen-e-futbollisteve-per-dy-ndeshjet-e-marsit/|publisher=[[Football Federation of Kosovo]]|language=sq}}</ref> por ai ishte një zëvendësues i papërdorur në këto ndeshje. Në qershor 2023, Muja mori sërish thirrje nga Kosova për ndeshjet kualifikuese të UEFA Euro 2024 kundër [[Kombëtarja rumune e futbollit|Rumanisë]] dhe [[Kombëtarja bjelloruse e futbollit|Bjellorusisë]], por ai e refuzoi thirrjen pasi nuk kishte marrë garanci se do të startonte në këto ndeshje.<ref>{{Cite news|date=9 qershor 2023|title=Giresse: Muja ka kërkuar garanci për vendin e titullarit|language=sq|trans-title=Giresse: Muja has asked for a guarantee for the starting position|publisher=[[Koha Ditore]]|url=https://www.koha.net/sport/381017/giresse-i-vlereson-te-rendesishme-ndeshjet-e-ketij-muaji/}}</ref> === Shqipëria === Më 15 gusht 2023, Muja mori [[Pasaporta e Shqipërisë|pasaportën shqiptare]], duke e bërë të drejtën për të luajtur për [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|kombëtaren shqiptare]].<ref>{{Cite news|date=16 gusht 2023|title=Arbnor Muja pajiset me pasaportë shqiptare|language=sq|trans-title=Arbnor Muja is provided with an Albanian passport|publisher=[[Klan Kosova]]|url=https://klankosova.tv/arbnor-1muja-pajiset-1me-1pasaporte-shqiptare/}}</ref> Shefi i Departamentit të Marrëdhënieve me Publikun në [[Federata Shqiptare e Futbollit|Federatën Shqiptare të Futbollit]], Andi Verçani ka konfirmuar dy ditë më vonë përmes një interviste për [[Koha Ditore]] se Muja do të thirret nga Shqipëria në shtator të vitit 2023 për ndeshjet kualifikuese të UEFA Euro 2024 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]] dhe [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].<ref>{{Cite news|date=17 gusht 2023|title=FSHF-ja konfirmon se Arbnor Muja do të ftohet në shtator nga Sylvinho|language=sq|trans-title=The AFA confirms that Arbnor Muja will be invited in September by Sylvinho|publisher=[[Koha Ditore]]|url=https://www.koha.net/sport/388882/fshf-ja-konfirmon-se-arbnor-muja-do-te-ftohet-ne-shtator-nga-sylvinho/}}</ref> Më 1 shtator 2023, ai zyrtarizon vendimin dhe pranon thirrjen e tyre për ndeshjet kualifikuese të UEFA Euro 2024 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Republikës Çeke]] dhe [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]].<ref>{{Cite web|date=1 shtator 2023|title=Kualifikueset e Euro 2024 / Sylvinho zbardh listën me emrat e 25 lojtarëve për sfidat me Çekinë & Poloninë|trans-title=Euro 2024 Qualifiers / Sylvinho releases the list of the 25 players for the matches against Czechia and Poland|url=https://fshf.org/sq/kualifikueset-e-euro-2024-sylvinho-zbardh-listen-me-emrat-e-25-lojtareve-per-sfidat-me-cekine-polonine/|access-date=1 shtator 2023|publisher=[[Albanian Football Association]]|language=sq}}</ref> Ai debutoi në ndeshjen e barazuar 1-1 në shtëpi ndaj çekëve.<ref>{{Cite web|date=2023-09-07|title=EURO 2024/ Shqipëria barazon me Çekinë në Pragë|url=https://fshf.org/sq/euro-2024-shqiperia-barazon-me-cekine-ne-prage/|access-date=2023-09-08|language=sq}}</ref> == Statistikat e Karrierës == === Klubi === {{Përditësuar|13 shtator 2023}} {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+Appearances and goals by club, season and competition ! rowspan="2" |Klubi ! rowspan="2" |Sezoni ! colspan="3" |Liga ! colspan="2" |Kupa kombëtare ! colspan="2" |Kontinentale ! colspan="2" |Tjera ! colspan="2" |Gjithsej |- !Division !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals !Apps !Goals |- |[[KF Trepça|KF Trepca]] |2016–17 |[[Superliga e Futbollit të Kosovës|Kosovo Superleague]] |4 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |4 |0 |- |[[KF Trepça '89|KF Trepca '89]] |2017–18 |[[Superliga e Futbollit të Kosovës|Kosovo Superleague]] |2 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |2 |0 |- |Eintracht Braunschweig II |[[:de:Fußball-Oberliga_Niedersachsen_2018/19|2018–19]] |Oberliga Niedersachsen |17 |7 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |17 |7 |- |[[KF Skënderbeu]] |[[Kategoria Superiore 2019–20|2019–20]] |[[Kategoria Superiore|Albanian Superliga]] |9 |1 |2 |1 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |11 |2 |- | rowspan="3" |[[KF Trepça '89|KF Trepca '89]] (e huazuar) |2019-20 |[[Prva HNL|Kosovo Superleague]] |11 |1 | colspan="2" |— | colspan="2" |— | colspan="2" |— |11 |1 |- |2020-21 |[[Superliga e Futbollit të Kosovës|Kosovo Superleague]] |31 |8 |1 |0 | colspan="2" |— | colspan="2" |— |32 |8 |- ! colspan="2" |Total !42 !9 !1 !0 ! colspan="2" |— ! colspan="2" |— !43 !9 |- | rowspan="3" |[[KF Drita (Gjilan)|Drita]] |2021–22 |[[Superliga e Futbollit të Kosovës|Kosovo Superleague]] |20 |4 |3 |2 |4{{Efn|Paraqitje në [[UEFA Europa Conference League]]|name=UECL}} |0 | colspan="2" |— |27 |6 |- |2022–23 |[[Superliga e Futbollit të Kosovës|Kosovo Superleague]] | colspan="2" |— | colspan="2" |— |4{{Efn|name=UECL}} |2 | colspan="2" |— |4 |2 |- ! colspan="2" |Total !20 !4 !3 !2 !8 !2 ! colspan="2" |— !31 !8 |- | rowspan="3" |Royal Antwerp |2022-23 |Belgian Pro League |21 |3 |6 |1 | colspan="2" |— |6 |0 |33 |4 |- |2023–24 |Belgian Pro League |14 |4 |1 |0 |4{{Efn|Paraqitje në [[UEFA Champions League]]|name=UCL}} |1 |1 |0 |20 |5 |- ! colspan="2" |Total !35 !7 !7 !1 !4 !1 !7 !0 !53 !9 |- ! colspan="3" |Career total !129 !28 !13 !4 !12 !3 !7 !0 !161 !35 |} === Ndërkombëtare === ''Që nga ndeshja më 17 nëntor 2023'' {| class="wikitable" style="text-align:center" |+Paraqitjet dhe golat sipas kombëtares dhe vitit ! Skuadra kombëtare ! Viti ! Paraqitjet ! Golat |- | rowspan="1" | [[Kombëtarja shqiptare e futbollit|Shqipëria]] | 2023 | 5 | 0 |- ! colspan="2" | Total ! 5 ! 0 |} == Jeta personale == Muja ka lindur në Mitrovicë, FR Jugosllavi dhe është vëllai më i vogël Ardian Muja është një futbollist i cili luan si [[Mesfushori (futboll)|anësor i djathtë]] për klubin kosovar [[KF Prishtina|Prishtina]],<ref>{{Cite news|date=8 gusht 2022|title=Ardian Muja intends to follow the path of his brother, Arbnor|language=en|work=[[Koha Ditore]]|url=https://www.koha.net/en/sports/338223/Ardian-Muja-intends-to-follow-the-path-of-his-brother-Arbnori/}}</ref> dhe kanë qenë bashkëlojtarë në klubet kosovare Trepça (para 2017) dhe Trepça '89. (2017–2018, 2021–2022).<ref>{{Cite news|date=29 maj 2017|title=Zyrtare: Trepça '89 realizon dy përforcimet e para|language=sq|trans-title=Official: Trepça '89 makes the first two reinforcements|work=Gazeta Infokus|url=https://gazetainfokus.com/%E2%9A%BD%EF%B8%8F-zyrtare-trepca-89-realizon-dy-perforcimet-e-para/}}</ref> == Nderimet == '''Antwerp''' * Liga Pro Belgjike: 2022–23<ref name="bbc23">{{Cite news|date=4 qershor 2023|title=Antwerp win Belgian title on dramatic final day|publisher=BBC Sport|language=en|url=https://www.bbc.com/sport/football/65805961|access-date=8 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230604215702/https://www.bbc.com/sport/football/65805961|archive-date=4 qershor 2023}}</ref> * Kupa e Belgjikës: 2022–23<ref name="eurosport322">{{Cite web|title=Geen schoonheidsprijs, wel een vierde beker: Antwerp maakt favorietenrol waar tegen KV Mechelen|url=https://sporza.be/nl/matches/voetbal/croky-cup/2022-2023/finale/01/kv-mechelen-antwerp-geen-schoonheidsprijs-wel-een-vierde-beker-antwerp-maakt-favorietenrol-waar-tegen-kv-mechelen~1664288888029/|publisher=[[Sporza]]|language=nl|publication-date=30 prill 2023}}</ref> * Superkupa e Belgjikës: 2023–24 == Shënime == {{Listë shënimesh}} == Referime == {{Reflist|2}} == Lidhje të jashtme == * {{Soccerway}} * {{WorldFootball.net}} {{DEFAULTSORT:Muja, Arbnor}} [[Kategoria:Futbollistë në Royal Antwerp F.C.]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Skënderbeu]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Drita]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Trepça'89]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Trepça]] [[Kategoria:Futbollistë në Raiffeisen Superliga]] [[Kategoria:Shqiptarë të Kosovës]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren shqiptare]] [[Kategoria:Futbollistë nga Mitrovica]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Lindje 1998]] m428as5q3yahp0qybylz8qt8eraxf5e 0 349980 3060726 3046102 2026-10-31T03:15:14Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060726 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Baton Zabërgja | image = | birth_date = 18 April 2001 | birth_place = [[Kosova]] | height = 1.85 m | position = [[Sulmues]] | currentclub = [[FC Metalist 1925 Kharkiv|Metalist 1925 Kharkiv]] | clubnumber = 72 | years1 = 2019-2020 | clubs1 = [[KF Vushtrria|Vushtrria]] | caps1 = 9 | goals1 = 1 | years2 = 2020-2022 | clubs2 = [[KF Drenica|Drenica]] | caps2 = 59 | goals2 = 10 | years3 = 2022-2023 | clubs3 = [[SC Gjilani|Gjilani]] | caps3 = 41 | goals3 = 5 | years4 = 2023 | years4 = 2023–2025 | clubs4 = [[FC Dinamo City|Dinamo City]] | caps4 = 69 | goals4 = 17 | years5 = 2025– | clubs5 = [[FC Metalist 1925 Kharkiv|Metalist 1925 Kharkiv]] | caps5 = 8 | goals5 = 0 | nationalyears1 = 2021-2022 | nationalteam1 = [[Përfaqësuesja kosovare nën-21 e futbollit|Kosova U21]] | nationalcaps1 = 6 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2025– | nationalteam2 = [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]] | nationalcaps2 = 3 | nationalgoals2 = 0 | club-update = 19 dhjetor 2025 | nationalteam-update = 21:40, 18 nëntor 2025 (UTC) }} '''Baton Zabërgja''' (lindur më 18 Prill 2001, [[Kosovë]]) është një futbollist profesionist [[Kosova|kosovar]] i cili luan si [[Sulmuesi (futboll)|sulmues]] për klubin ukrainas [[FC Metalist 1925 Kharkiv|Metalist 1925 Kharkiv]] dhe [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|përfaqësuesen kosovare]].<ref>{{Cite web|last=Supersport.al|title=Dinamo me sulmues të ri, mbërrin në kryeqytet lojtari i Gjilanit|url=https://www.supersport.al/dinamo-me-sulmues-te-ri-mberrin-ne-kryeqytet-lojtari-i-gjilanit/|access-date=2024-01-12|website=Supersport.al|language=sq|archive-url=https://web.archive.org/web/20240112001523/https://www.supersport.al/dinamo-me-sulmues-te-ri-mberrin-ne-kryeqytet-lojtari-i-gjilanit/|archive-date=12 janar 2024|url-status=dead}}</ref> == Karriera == Zabërgja, i cili e filloi karrierën e tij në [[KF Vushtrria]], një nga skuadrat e Kosovës [[Superliga e Futbollit të Kosovës|Superliga]], debutoi kundër [[KF Flamurtari|Flamurtarit]] në javën e 20-të, të sezonit 2020–21.<ref>{{Cite web|last=Sofascore|title=KF Flamurtari Prishtinë vs KF Vushtrria live score, H2H and lineups {{!}} Sofascore|url=https://www.sofascore.com/kf-flamurtari-vushtrria/oiRbsqiRb#id:8591335|access-date=2024-01-12|website=www.sofascore.com|language=en}}</ref> Zabërgja shënoi golin e parë në karrierën e tij profesionale nga gjuajtja me këmbën e majtë, në minutën e 42-të të ndeshjes kundër [[KF Llapi]] më 26 korrik 2020, në fitoren 5-3.<ref>{{Cite web|last=Sofascore|title=KF Vushtrria vs Fc Llapi live score, H2H and lineups {{!}} Sofascore|url=https://www.sofascore.com/vushtrria-kf-llapi/lVQbsoiRb#id:8791291|access-date=2024-01-12|website=www.sofascore.com|language=en|ref=none}}</ref> Zabërgja iu bashkua skuadrës [[KF Drenica]] në sezonin 2020–21. Më 1 korrik 2021, ai e vazhdoi kontratën me Drenicën deri në vitin 2022.<ref>{{Cite web|url=https://gazetametro.net/zyrtare-baton-zabergja-largohet-pas-dy-sezonesh-nga-drenica/|title=Zyrtare: Baton Zabërgja largohet pas dy sezonesh nga Drenica – gazetametro.net/|language=sq|access-date=2 shkurt 2024|archive-date=12 janar 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240112001522/https://gazetametro.net/zyrtare-baton-zabergja-largohet-pas-dy-sezonesh-nga-drenica/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://gazetablic.com/zabergja-pas-transferimit-tek-gjilani-jam-shume-i-lumtur-do-te-jap-maksimumin-per-kete-fanelle/|title=Zabërgja pas transferimit tek Gjilani: Jam shumë i lumtur, do të jap maksimumin për këtë fanellë - Gazetablic.com/|language=sq}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Zabërgja ka luajtur gjithsej 6 herë për kombëtaren e Kosovës në sezonin 2021/2022, 4 herë në Kualifikimet e Kampionatit Evropian U21 dhe 2 herë miqësore ndërkombëtare.<ref>{{Cite web|date=2021-03-20|title=Baton Zabërgja merr ftesë nga Kosova U21|url=https://zeri.info/sport/399350/baton-zabergja-merr-ftese-nga-kosova-u21/|access-date=2024-01-12|website=Zëri|language=sq}}</ref>. Zabërgja është përzgjedhur për kombëtaren e [[Kosovo|Kosovës]] në sezonin 2020–21. == Referime == <references /> == Lidhje të jashtme == * {{Soccerway|id=661274}} {{DEFAULTSORT:Zabergja, Baton}} [[Kategoria:Lindje 2001]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë në Raiffeisen Superliga]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Mitrovica]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Vushtrria]] [[Kategoria:Futbollistë në SC Gjilani]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kosovare]] [[Kategoria:Futbollistë nga Vushtrria]] [[Kategoria:Futbollistë meshkuj kosovarë]] 5qpj3kmc5tjmg0fzhzz7oqvfutdv5t9 1 350227 3060683 2826663 2026-10-30T23:49:36Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060683 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arbnor Muja]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2640201 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230921020657/https://insporti.com/arbnor-muja-kalon-nga-skenderbeu-ne-trepca-89/ për lidhjen https://insporti.com/arbnor-muja-kalon-nga-skenderbeu-ne-trepca-89/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 8 shkurt 2024 03:05 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arbnor Muja]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2753809 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230921022127/https://gazeta-topi.com/zyrtare-bombardon-drita-prezanton-transferin-me-te-ri/?fbclid=IwAR1RVQ08FrytcKwHS-Kv-VXyVStUNYnJDfqM--FYAj1lrhyG6ML6clQt7t4 për lidhjen https://gazeta-topi.com/zyrtare-bombardon-drita-prezanton-transferin-me-te-ri/?fbclid=IwAR1RVQ08FrytcKwHS-Kv-VXyVStUNYnJDfqM--FYAj1lrhyG6ML6clQt7t4. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 shkurt 2025 10:36 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arbnor Muja]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2826662 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20241211051723/https://topsporti.com/artikulli/formacionet-zyrtare-feronikeli-trepca-892/ffk-superliga-e-kosoves për lidhjen https://topsporti.com/artikulli/formacionet-zyrtare-feronikeli-trepca-892/ffk-superliga-e-kosoves. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 26 gusht 2025 13:03 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arbnor Muja]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060682 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230921020727/https://www.supersport.al/tjeter-talent-per-skenderbeun-prezantohet-arbnor-muja/ për lidhjen https://www.supersport.al/tjeter-talent-per-skenderbeun-prezantohet-arbnor-muja/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 00:49 (CET) l0dnt6v3mv2okgarrhqaaclwckgn6r8 0 350534 3060748 2964284 2026-10-31T05:04:04Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060748 wikitext text/x-wiki '''Branisllav Grbiq''' është një politikan serb i Kosovës, ka qenë ministër i [[Kosova|Kosovës]] për Kthim dhe Komunitete. Si [[Serbët|serb]], ai është gjithashtu lider i [[Demokracia e Re (Kosovë)|Demokracisë së Re (Kosovë)]], një [[Partitë politike|parti politike]] që ai e formoi më 11 korrik 2007. Prioritetet e partisë janë të drejtat e pakicave dhe politika sociale, çështjet ekonomike dhe interesat demokratike. Ndryshe nga partitë e tjera serbe të Kosovës, selia e saj nuk është në [[Veriu i Kosovës|enklavën serbe të veriut të Kosovës]], por në qytetin kryesor të Kosovës, [[Prishtina|Prishtinë]] . <ref>[http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2007/07/12/feature-03 Kosovo Serbs get new political party] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210609030012/http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2007/07/12/feature-03 |date=9 qershor 2021 }} Southeast European Times</ref> <ref>[https://www.nytimes.com/1999/05/25/world/crisis-balkans-belgrade-reduced-caveman-life-serbs-don-t-blame-milosevic.html CRISIS IN THE BALKANS: BELGRADE; Reduced to a 'Caveman' Life, Serbs Don't Blame Milosevic] The New York Times</ref> <ref>[http://www.rferl.org/newsline/2007/11/4-SEE/see-151107.asp KOSOVA SERBS DIVIDED OVER POLL] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110604054106/http://www.rferl.org/info/Newsline+Archive/494.html |date=4 qershor 2011 }} RFE/RL Newsline</ref> == Shih edhe == * [[Serbët në Kosovë]] == Referime == [[Kategoria:Ministra të Qeverisë së Kosovës]] [[Kategoria:Serbë të Kosovës]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Mungon viti i lindjes (njerëz që jetojnë)]] fhcw7wmm8qky8bgo7jjfrcman7mtj4b 0 353026 3060768 3057981 2026-10-31T07:56:43Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 2 #IABot (v2.0.9.6) 3060768 wikitext text/x-wiki {{Shquarësia|Bio|date=tetor 2026}}[[File:Daut Vela.jpg|thumb|200px]] '''Daut Vela''' lindur më 11 mars 1943<ref>https://teksteshqip.com/daut-vela/ {{Lidhje e vdekur}}</ref> është një publicist, poet dhe shkrimtar<ref>https://www.bksh.al/search/Daut%20Vela/</ref> shqiptar i njohur për kontributin e tij në letërsi dhe historin shqiptare. Ai ka botuar një gamë të gjerë librash në fushën e filozofisë, historisë, letërsisë dhe shkencës, duke theksuar veçanërisht temat e intelektualëve shqiptarë dhe historinë e industrisë së naftës në Shqipëri. Në vitin 2017, Vela botoi librin "Intelektual të spikatur: 100 vjetori i industrisë hidrokarbure në Shqipëri", i cili shqyrtoi ndikimin e industrisë së naftës në historinë dhe zhvillimin e vendit. Në vazhdim, ai vijoi të trajtonte temat e intelektualëve dhe mendimit filozofik në librat "100 mendje brilante e gjeniale botërore dhe mendimi i tyre filozofik" (2018) dhe "Intelektualë shqiptarë dhe mendimi i tyre filozofik" (2019). Në veprën e tij "Diktatura komuniste dhe trysnia mbi intelektualët e naftës" (2019), Vela analizon periudhën e diktaturës komuniste në Shqipëri dhe ndikimin e saj në intelektualët e fushës së naftës. Gjithashtu, ai ka shprehur mendimet dhe përjetimet e tij nëpërmjet poezisë, tregimeve, mendimeve, opinioneve dhe aforizmave në librin "Luftë me vetveten" (2019). Përveç temave të historisë dhe filozofisë, Vela ka shkruar edhe për dashurinë dhe vuajtjet në librin "Rabia jonë: dashuri dhe dhimbje" (2021). Ai gjithashtu nderon heroizmin dhe heronjtë e fushës së naftës <ref>https://al.linkedin.com/in/daut-vela-814012287/</ref> në librin "Heroizmi dhe heronjtë e naftës" (2022), duke e pasqyruar rëndësinë e kontributeve të tyre në shoqëri. Në vitet e fundit, Vela ka shkruar gjithashtu për suksesin shqiptar në librin "Rruga e suksesit shqiptar, edhe përtej kufijve" (2023) dhe ka vazhduar të eksplorojë temat e dashurisë në poezinë e tij me librin "Ah, sytë e kaltër..!" (2022). Përveç kësaj, ai është autor i librit "Kryeheroi i Buzit" (2023), një histori që shpalos ngjarjet për Tafil Buzin. Përmes veprave të tij, Daut Vela ka kontribuar në pasurimin e kulturës dhe letërsisë shqiptare duke eksploruar temat e ndryshme me një qasje të thellë dhe reflektuese. Talentin e tij si publicist, poet dhe shkrimtar ka lënë gjurmat e veta në letërsinë dhe kulturën shqiptare.<ref>https://www.bksh.al/search/Daut%20Vela</ref><ref>{{Cite web|url=https://dritare.org/nga-daut-vela/|title=Kopje e arkivuar|access-date=8 prill 2024|archive-date=8 prill 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240408174546/https://dritare.org/nga-daut-vela/|url-status=dead}}</ref><ref>https://top-channel.tv/2019/08/19/vitrina-e-librit-lufte-me-vetveten/</ref><ref>{{Cite web|url=https://dritare.org/daut-vela-3/|title=Kopje e arkivuar|access-date=8 prill 2024|archive-date=8 prill 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240408174546/https://dritare.org/daut-vela-3/|url-status=dead}}</ref> Librat e botuar: * Intelektual të spikatur: 100 vjetori i industrisë hidrokarbure në Shqipëri - botuar në vitin 2017<ref>https://www.bksh.al/details/114696/</ref> * 100 mendje brilante e gjeniale botërore dhe mendimi i tyre filozofik - botuar në vitin 2018<ref>https://www.bksh.al/details/113054/</ref> * Intelektualë shqiptarë dhe mendimi i tyre filozofik - botuar në vitin 2019<ref>https://www.bksh.al/details/120530/</ref> * Diktatura komuniste dhe trysnia mbi intelektualët e naftës - botuar në vitin 2019 * Luftë me vetveten: poezi, tregime, mendime & opinione dhe aforizma - botuar në vitin 2019 * Mendoni për kombin arbëror, poezi - botuar në vitin 2019 * Mendimi filozofik botëror - botuar në vitin 2020 * Rabia jonë : dashuri dhe dhimbje - botuar në vitin 2021 * Heroizmi dhe heronjtë e naftës - botuar në vitin 2022 * Kontribute shkencore në naftë - botuar në vitin 2022 * Ah, sytë e kaltër..!: poezi - botuar në vitin 2022 * Rruga e suksesit shqiptar, edhe përtej kufijve - botuar në vitin 2023 * Kryeheroi i Buzit - botuar në vitin 2023 * Buzi dhe të suksesshmit e tij I - botim i vitit 2024 * Sefedin Lime Kreci, krenaria buziote (me bashkëautor) - botuar në vitin 2024 * Specialistët dhe nafta - botuar në vitin 2025 * Unë dhe mendimi - botuar në vitin 2025 * Buzi dhe të suksesshmit e tij II - botuar në vitin 2026 * Kontribute Shkencore Tepelenase - botuar në vitin 2026 * Sektori Shkencor i Shpimit dhe Kontributi i tij në Industrinë Hidrokarbure - botuar në vitin 2026 * Thënie - Aforizma - botuar në vitin 2026 * Tafil Kapo Buzi dhe pema e tij gjenealogjike - botuar në vitin 2026 == Referime == <ref>https://teksteshqip.com/daut-vela/ {{Lidhje e vdekur}}</ref> <ref>https://al.linkedin.com/in/daut-vela-814012287/</ref> [[Kategoria:Biografi shqiptare]] [[Kategoria:Shkrimtarë shqiptarë]] [[Kategoria:Lindje 1943]] b0oi2jsavics2ikdm9tvdsv6ttg10uk 1 354193 3060727 2660845 2026-10-31T03:15:15Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060727 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Baton Zabërgja]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2660844 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240112001522/https://gazetametro.net/zyrtare-baton-zabergja-largohet-pas-dy-sezonesh-nga-drenica/ për lidhjen https://gazetametro.net/zyrtare-baton-zabergja-largohet-pas-dy-sezonesh-nga-drenica/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 6 maj 2024 00:49 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Baton Zabërgja]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060726 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240112001523/https://www.supersport.al/dinamo-me-sulmues-te-ri-mberrin-ne-kryeqytet-lojtari-i-gjilanit/ për lidhjen https://www.supersport.al/dinamo-me-sulmues-te-ri-mberrin-ne-kryeqytet-lojtari-i-gjilanit/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 04:15 (CET) doxn77s6yzo1mpe55r6n6y7l731s409 1 354195 3060765 2975444 2026-10-31T07:26:01Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060765 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[DIDWW]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2660880 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230921185124/https://extranet.arcep.fr/portail/Communications%C3%A9lectroniques/Num%C3%A9rotation.aspx për lidhjen https://extranet.arcep.fr/portail/Communications%C3%A9lectroniques/Num%C3%A9rotation.aspx. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 6 maj 2024 10:43 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[DIDWW]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2975443 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230926155624/https://www.martechcube.com/didww-expands-its-strategic-partnership-with-assistyou/ për lidhjen https://www.martechcube.com/didww-expands-its-strategic-partnership-with-assistyou/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 prill 2026 23:56 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[DIDWW]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060764 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230901123036/https://www.mimit.gov.it/index.php/it/component/content/article?id=68306 për lidhjen https://www.mimit.gov.it/index.php/it/component/content/article?id=68306. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 08:26 (CET) ni7df14sd6gvm9t36n8urcllhku0unm 1 357882 3060743 3057643 2026-10-31T04:24:38Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Historia e Dhakës/Arkivi 1]] 3060743 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Historia e Dhakës/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} 7e29s8vngwwil77fee3cmtm76oe37bi 1 358071 3060745 3057704 2026-10-31T04:24:58Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim pa ndërveprim për më shumë se 14 ditë te faqja [[Diskutim:Kronologjia e Historisë së Dhakës/Arkivi 1]] 3060745 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Kronologjia e Historisë së Dhakës/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} 9jeye7gjtuhnn4m3bdh5kmkh805tl53 0 358400 3060800 3004482 2026-10-31T10:16:17Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060800 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = Nantes | image = Logo FC Nantes (avec fond) - 2019.svg | image_size = 145px | fullname = Football Club de Nantes | nickname = ''La Maison Jaune'' <br>''Les Canaris''<ref name="FCNnickname">{{Cite web|url=https://footnickname.wordpress.com/2020/08/21/208-fc-nantes-les-canaris/|title=#208 – FC Nantes : les Canaris|language=fr|date=21 gusht 2020|publisher=Footnickname|access-date=3 shtator 2021}}</ref> | short name = FCN, Nantes | founded = [[21 prill]] [[1943]] | ground = [[Stade de la Beaujoire]] | capacity = 35,322 | owner = {{Flamuri|Polonia}} [[Waldemar Kita]] | chairman = {{Flamuri|Polonia}} [[Waldemar Kita]] | manager = {{Flamuri|Franca}} [[Antoine Kombouaré]] | league = [[Ligue 1]] | season = 2024–25 | position = 13të nga 18 | website = https://www.fcnantes.com/ | pattern_la1 = _nantes2425h | pattern_b1 = _nantes2425h | pattern_ra1 = _nantes2425h | pattern_sh1 = _nantes2425h | pattern_so1 = _nantes2425hl | leftarm1 = FFFF00 | body1 = FFFF00 | rightarm1 = FFFF00 | shorts1 = FFFF00 | socks1 = FFFF00 | pattern_la2 = _nantes2324a | pattern_b2 = _nantes2324a | pattern_ra2 = _nantes2324a | pattern_sh2 = _nantes2324a | pattern_so2 = _nantes2324a | leftarm2 = | body2 = | rightarm2 = | shorts2 = | socks2 = | current = 2024–25 FC Nantes season }} '''Football Club de Nantes''', i referuar zakonisht si '''FC Nantes''' ose thjesht '''Nantes''' ({{IPA-fr|nɑ̃t|IPA|Fr-Nantes.ogg}}), është një klub [[futbolli]] profesionist francez me bazë në [[Nantes|Nante]] në [[Tokat e Luarës|Pays de la Loire]]. Klubi u themelua më 21 prill 1943, gjatë Luftës së Dytë Botërore, si rezultat i bashkimit të klubeve lokale me bazë në qytet për të formuar një klub të madh. Nga viti 1992 deri në 2007, klubi u referua si '''FC Nantes Atlantique''' përpara se të kthehej në emrin e tij aktual në fillim të sezonit 2007–08. Nantes luan në [[Ligue 1]], divizioni i parë i [[Futbolli në Francë|futbollit në Francë]]. Nantes është një nga [[Lista e kampionëve të futbollit francez|klubet më të suksesshme]] në [[futbolli francez|futbollin francez]], pasi ka fituar tetë tituj të Ligue 1, katër fitore [[Coupe de France|në Coupe de France]] dhe ka arritur një fitore në [[Coupe de la Ligue]]. == Lojtarët == === Skuadra aktuale === {{Përditësuar|30 Korrik 2024<ref>{{cite web|title=Effectif|url=https://www.fcnantes.com/groupepro/effectif2425.php|publisher=fcnantes.com|access-date=18 gusht 2024|language=fr|archive-date=10 tetor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241010034301/https://www.fcnantes.com/groupepro/effectif2425.php|url-status=dead}}</ref>}} {{fs start}} {{fs player|no=1|nat=FRA|pos=GK|name=[[Alban Lafont]]}} {{fs player|no=2|nat=HAI|pos=DF|name=[[Jean-Kévin Duverne]]}} {{fs player|no=4|nat=FRA|pos=DF|name=[[Nicolas Pallois]]}} {{Fs player|no=5|nat=ESP|pos=MF|name=[[Pedro Chirivella]]|other=[[Captain (association football)|kapiteni]]}} {{Fs player|no=6|nat=BRA|pos=MF|name=[[Douglas Augusto]]}} {{Fs player|no=7|nat=Kameruni|pos=FW|name=[[Ignatius Ganago]]}} {{fs player|no=11|nat=Guadeloupe|pos=MF|name=[[Marcus Coco]]}} {{Fs player|no=12|nat=FRA|pos=FW|name=[[Kader Bamba]]}} {{Fs player|no=15|nat=ZIM|pos=FW|name=[[Tino Kadewere]]}} {{fs player|no=16|nat=FRA|pos=GK|name=[[Rémy Descamps]]}} {{fs player|no=19|nat=FRA|pos=MF|name=[[Mohamed Achi]]}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=21|nat=Kameruni|pos=DF|name=[[Jean-Charles Castelletto]]}} {{Fs player|no=22|nat=FRA|pos=DF|name=[[Yannis M'Bemba]]}} {{fs player|no=23|nat=FRA|pos=MF|name=[[Stredair Appuah]]}} {{fs player|no=25|nat=FRA|pos=MF|name=[[Florent Mollet]]}} {{fs player|no=27|nat=NGA|pos=FW|name=[[Moses Simon]]}} {{fs player|no=30|nat=SVN|pos=GK|name=[[Denis Petrić]]}} {{fs player|no=31|nat=Egjipti|pos=FW|name=[[Mostafa Mohamed (futbollist)|Mostafa Mohamed]]}} {{fs player|no=39|nat=FRA|pos=FW|name=[[Matthis Abline]]}} {{fs player|no=44|nat=FRA|pos=DF|name=[[Nathan Zézé]]}} {{fs player|no=71|nat=FRA|pos=DF|name=[[Hugo Boutsingkham]]}} {{fs player|no=98|nat=FRA|pos=DF|name=[[Kelvin Amian]]}} {{fs player|no=?|nat=WAL|pos=MF|name=[[Sorba Thomas]]|other=<small>në huazim nga [[Huddersfield Town A.F.C.|Huddersfield Town]]</small>}} {{Fs end}} == Nderimet == === Kombëtare === * '''[[Ligue 1]]''' ** '''Fituesit (8)''': 1964–65, 1965–66, 1972–73, 1976–77, 1979–80, 1982–83, 1994–95, 2000–01 * '''[[Coupe de France]]''' ** '''Fituesit (4)''': 1978–79, 1998–99, 1999–2000, 2021–22 * '''[[Coupe de la Ligue]]''' ** '''Fituesit''': 1964–65 * '''[[Trophée des Champions]]''' ** '''Fituesit (3)''': 1965, 1999, 2001 === Ndërkombëtare === * '''[[UEFA Liga e Kampionëve|UEFA Champions League]]''' ** ''Gjysmëfinalistët'': 1995–96 * [[UEFA Liga e Evropës|'''Kupa UEFA''']] ** ''Çerekfinalistët'': 1994–95 * '''[[Kupa e Fituesve të Kupës UEFA]]''' ** ''Gjysmëfinalistët'': 1979–80 * '''[[Kupa e Alpeve]]''' ** '''Fituesit''': 1982 == Referime == [[Kategoria:FC Nantes]] [[Kategoria:Klube futbolli në Francë]] jfoix14v2r2imvmrjidbaqxbh82qhva 0 359222 3060671 3059173 2026-10-30T22:41:48Z Velocitas34 161876 3060671 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | nickname = Die Schwoazn | ground = [[Liebenauer Stadium|Merkur Arena]] | capacity = 16,364 | league = [[Bundesliga e Austrisë|Bundesliga Austriake]] | season = 2025/26 | position = '''2.''' | current = Sezoni 2024–25 i SK Sturm Graz | image = SK Sturm Graz.svg | clubname = Sturm Graz | fullname = Sportklub Sturm Graz | founded = [[1 maj]] [[1909]] (si ''Grazer Fußballclub Sturm'') | chairman = {{Flamuri|Austria}} Christian Jauk | chrtitle = Presidenti | manager = {{Flamuri|Austria}} [[Christian Ilzer]] | mgrtitle = Trajneri | website = http://www.sksturm.at | pattern_la1 = _nikechallenge5wb | pattern_b1 = _nikechallenge5wb | pattern_ra1 = _nikechallenge5wb | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _nikechallenge5bw | pattern_b2 = _nikechallenge5bw | pattern_ra2 = _nikechallenge5bw | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = 000000 | body2 = 000000 | rightarm2 = 000000 | shorts2 = 000000 | socks2 = 000000 | pattern_la3 = | pattern_b3 = _nikepark7jg | pattern_ra3 = | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = dbaf2d | body3 = dbaf2d | rightarm3 = dbaf2d | shorts3 = dbaf2d | socks3 = 000000 }} '''Sportklub Sturm Graz''' është një klub profesionist austriak [[Futbolli|i futbollit]], me seli në [[Graz]], duke luajtur në [[Bundesliga Austriake]]. Klubi është themeluar në vitin 1909. Ngjyrat e tij janë bardh e zi. Në historinë e tij, Sturm Graz ka fituar katër herë kampionatin austriak të futbollit, në 1998, 1999, 2011 dhe 2024, dhe ka marrë pjesë disa herë në [[UEFA Champions League]] dhe [[UEFA Europa League]]. Rivalët e tyre më të mëdhenj janë fqinjët e Grazit [[Grazer AK]], me të cilët ata ndajnë stadiumin e tyre, [[Stadiumi Liebenauer|Merkur Arena]]. == Skuadra aktuale == {{updated|8 Gusht 2024}}: {{fs start}} {{Fs player|no=1|nat=NED|pos=GK|name=[[Kjell Scherpen]]|other={{small|në huazim nga [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton]]}}}} {{fs player|no=2|nat=SCO|pos=DF|name=[[Max Johnston (footballer)|Max Johnston]]}} {{fs player|no=4|nat=SLO|pos=DF|name=[[Jon Gorenc Stanković]]}} {{fs player|no=5|nat=SUI|pos=DF|name=[[Gregory Wüthrich]]}} {{Fs player|no=6|nat=AUT|pos=DF|name=[[Aleksandar Borković]]}} {{fs player|no=9|nat=POL|pos=FW|name=[[Szymon Włodarczyk]]}} {{fs player|no=10|nat=GEO|pos=MF|name=[[Otar Kiteishvili]]}} {{fs player|no=11|nat=AUT|pos=FW|name=[[Manprit Sarkaria]]}} {{Fs player|no=14|nat=CRO|pos=MF|name=[[Lovro Zvonarek]]|other={{small|në huazim nga [[FC Bayern München|Bayern Munich]]}}}} {{fs player|no=15|nat=DEN|pos=FW|name=[[William Bøving]]}} {{Fs player|no=17|nat=AUT|pos=DF|name=[[Emir Karić]]}} {{fs player|no=18|nat=DEN|pos=FW|name=[[Mika Biereth]]}} {{fs mid}} {{fs player|no=19|nat=SVN|pos=FW|name=[[Tomi Horvat]]}} {{fs player|no=20|nat=NOR|pos=FW|name=[[Seedy Jatta]]}} {{fs player|no=21|nat=DEN|pos=MF|name=[[Tochi Chukwuani]]}} {{fs player|no=22|nat=BIH|pos=DF|name=[[Jusuf Gazibegović]]}} {{fs player|no=23|nat=SLO|pos=DF|name=Arjan Malić}} {{fs player|no=24|nat=BEL|pos=DF|name=[[Dimitri Lavalée]]}} {{fs player|no=25|nat=AUT|pos=MF|name=[[Stefan Hierländer]]}} {{fs player|no=30|nat=HUN|pos=MF|name=[[Martin Kern (footballer)|Martin Kern]]}} {{fs player|no=35|nat=AUT|pos=DF|name=[[Niklas Geyrhofer]]}} {{fs player|no=36|nat=Mali|pos=FW|name=[[Amady Camara]]}} {{fs player|no=38|nat=AUT|pos=FW|name=[[Leon Grgic|Leon Grgić]]}} {{fs player|no=40|nat=AUT|pos=GK|name=Matteo Bignetti}} {{fs player|no=44|nat=Mali|pos=DF|name=[[Amadou Danté]]}} {{fs player|no=47|nat=AUT|pos=DF|name=[[Emanuel Aiwu]]}} {{fs player|no=53|nat=RUS|pos=GK|name=[[Daniil Khudyakov]]}} {{fs end}} == Nderimet == === Kombëtare === * '''[[Bundesliga Austriake|Austrian Bundesliga]]''' ** '''Fitues (4)''': [[1997–98 Austrian Football Bundesliga|1997–98]], [[1998–99 Austrian Football Bundesliga|1998–99]], [[2010–11 Austrian Football Bundesliga|2010–11]], [[2023–24 Austrian Football Bundesliga|2023–24]] ** Vëndi 2-të (9): [[1980–81 Austrian Football Bundesliga|1980–81]], [[1994–95 Austrian Football Bundesliga|1994–95]], [[1995–96 Austrian Football Bundesliga|1995–96]], [[1999–2000 Austrian Football Bundesliga|1999–2000]], [[2001–02 Austrian Football Bundesliga|2001–02]], [[2017–18 Austrian Football Bundesliga|2017–18]], [[2021–22 Austrian Football Bundesliga|2021–22]], [[2022–23 Austrian Football Bundesliga|2022–23]], [[2025–26 Austrian Football Bundesliga|2025–26]] * '''[[Kupa e Austrisë]]''' ** '''Fitues (7)''': [[1995–96 Austrian Cup|1995–96]], [[1996–97 Austrian Cup|1996–97]], [[1998–99 Austrian Cup|1998–99]], [[2009–10 Austrian Cup|2009–10]], [[2017–18 Austrian Cup|2017–18]], [[2022–23 Austrian Cup|2022–23]], [[2023–24 Austrian Cup|2023–24]] ** Vëndi 2-të (4): 1947–48, 1974–75, [[1997–98 Austrian Cup|1997–98]], [[2001–02 Austrian Cup|2001–02]] * '''[[Superkupa e Austrisë]]''' ** '''Fitues (3)''': 1996, 1998, 1999 ** Vëndi 2-të (2): 1997, 2002 * '''Kampionati Amator i Austrisë''' ** '''Fitues (1):''' 1934 === Ndërkombëtare === * '''[[UEFA Kupa Intertoto|UEFA Intertoto Cup]]''' ** '''Fitues (1):''' [[2008 UEFA Intertoto Cup|2008]]<ref name="Intertoto2008">[http://www.eurotopfoot.com/uic.php3 Coupe Intertoto 2008]. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140606205222/http://www.eurotopfoot.com/uic.php3|date=6 June 2014}}. Janë renditur të gjitha 11 skuadrat që fituan Kupën Intertoto, duke u kualifikuar për Kupën UEFA.</ref> == Shqiptarët == [[File:Ronald Gercaliu.JPG|thumb|right|150px|[[Ronald Gërçaliu]]]] * {{flamuri|Austria}}{{flamuri|Shqipëria}} [[Ronald Gërçaliu]]: (2004-2006, 2006-2007) * {{flamuri|Shqipëria}} [[Bekim Balaj]]: (2019-2021) == Referimet == [[Kategoria:Klube futbolli në Austri]]   knowp8rycqbum96yw4flhuwzvziunxc 0 359652 3060775 3004490 2026-10-31T09:49:43Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060775 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = St. Gallen | image = FC St. Gallen logo.svg | alt = FC St. Gallen logo | upright = 0.8 | current = 2024–25 FC St. Gallen season | fullname = Fussballclub St. Gallen 1879 | nickname = Espen | founded = {{start date and age|df=yes|1879|4|19}} | ground = [[Kybunpark]], [[St. Gallen]] | capacity = 19,694 | chairman = Matthias Hüppi | chrtitle = | mgrtitle = | manager = [[Enrico Maaßen]] | league = [[Super Liga Zvicerane]] | season = 2025/26 | position = 2. | website = https://www.fcsg.ch/ | pattern_la1 = _stgallen2425h | pattern_b1 = _stgallen2425h | pattern_ra1 = _stgallen2425h | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FFFFFF | body1 = 00821D | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = 00821D | socks1 = 00821D | pattern_la2 = _stgallen2425a | pattern_b2 = _stgallen2425a | pattern_ra2 = _stgallen2425a | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = 000000 | body2 = 000000 | rightarm2 = 000000 | shorts2 = 000000 | socks2 = 000000 }} '''Fussballclub St. Gallen 1879''', i njohur zakonisht si '''St. Gallen''', është një klub [[futbolli]] profesional zviceran me bazë në qytetin e [[St. Gallen]], [[Kantoni St. Gallen|Kantoni i St. Gallen]]. Që nga sezoni 2022–23, skuadra garon në [[Superliga e Zvicrës|Superligën e Zvicrës]]. == Historia == [[Skeda:St_Gallen_Performance_Graph.png|parapamje|260x260px| Grafiku i pozicioneve të tabelës së FC St. Gallen në sistemin e ligës zvicerane të futbollit]] E themeluar më 19 prill 1879, FC St. Gallen është klubi më i vjetër që ekziston ende në futbollin zviceran. Megjithatë, skuadra ka pasur relativisht pak sukses në krahasim me klubet e tjera. Përkundër faktit se St. Gallen fitoi kampionatin zviceran dy herë në sezonet 1903–04 dhe 1999–2000, skuadra ka qenë kryesisht në mes të tabelës. Gjatë fundit të viteve 2000, forca e klubit ra vazhdimisht. St. Gallen u rrëzua në [[Swiss Challenge League|Ligën e Sfidave]] të nivelit të dytë dy herë në fund të sezoneve 2007–08 dhe 2010–11. Që nga promovimi në Superligën Zvicerane, ata kanë qenë në divizionin e lartë për dhjetë vitet e fundit me klubin që përfundon si nënkampion në sezonin 2019–2020. Në vitin 2016, FC St. Gallen, u bë anëtare e [[Klubi i Pionierëve|Klubit ekskluziv të Pionierëve]], si klubi më i vjetër i futbollit në Zvicër.<ref>{{Cite web|title=Know About FC Saint Gallen|url=https://www.asmonaco.com/en/know-about-fc-saint-gallen/|website=asmonaco.com|language=en}}</ref> == Stadiumi == FC St. Gallen luan ndeshjet e tyre në shtëpi në [[Kybunpark]]. [[Stadiumi]] ka një kapacitet prej 19,694 dhe është në anën perëndimore të qytetit. Stadiumi zëvendësoi ish-[[Stadiumi|stadiumin]] [[Espenmoos]] në lindje. == Nderimet == === Vendase === ==== Liga ==== * '''[[Superliga e Zvicrës]]''' ** '''Fituesit:''' 1903–04, 1999–2000 ** Nënkampionët: 2019–20 * '''[[Swiss Challenge League|Challenge League]]''' ** '''Fituesit:''' 1970–71, 2008–09, 2011–12 ** Nënkampionët: 1967–68 ==== Kupa ==== * '''[[Kupa e Zvicrës]]''' ** '''Fituesit:''' 1968–69 ** Nënkampionët: 1944–45, 1976–77, 1997–98, 2020–21, 2021–22 * '''[[Kupa e Ligës së Zvicrës]]''' ** '''Fituesit:''' 1977–78 ** Nënkampionët: 1981–82 ==== Të tjerët ==== * '''Kupa Anglo''' ** Nënkampionët: 1910 == Lojtarët == [[Skeda:Fcsg_1881.jpg|parapamje| Skuadra e St. Gallenit në 1881]] === Skuadra aktuale === Redaktuar me 2024-08-15.{{Fs start}} {{Fs player|no=1|nat=GHA|pos=GK|name=[[Lawrence Ati-Zigi]]}} {{Fs player|no=3|nat=GHA|pos=DF|name=[[Musah Nuhu]]}} {{Fs player|no=4|nat=CRO|pos=DF|name=[[Jozo Stanić]]}} {{Fs player|no=5|nat=GHA|pos=DF|name=[[Stephan Ambrosius]]}} {{Fs player|no=7|nat=SUI|pos=MF|name=[[Christian Witzig]]}} {{Fs player|no=8|nat=ESP|pos=MF|name=[[Jordi Quintillà]]}} {{Fs player|no=9|nat=FRA|pos=FW|name=[[Willem Geubbels]]}} {{Fs player|no=10|nat=Republika Demokratike e Kongos|pos=FW|name=[[Chadrac Akolo]]}} {{Fs player|no=11|nat=GUI|pos=FW|name=[[Moustapha Cissé]]|other=<small>në huazim nga [[Atalanta B.C.|Atalanta]]</small>}} {{Fs player|no=13|nat=SUI|pos=MF|name=[[Gregory Karlen]]}} {{Fs player|no=14|nat=Cameroon|pos=MF|name=Noah Yannick}} {{Fs player|no=15|nat=Mali|pos=DF|name=[[Abdoulaye Diaby]]}} {{Fs player|no=16|nat=GER|pos=MF|name=[[Lukas Görtler]]|other=[[Captain (association football)|captain]]}} {{Fs player|no=18|nat=SUI|pos=FW|name=[[Felix Mambimbi]]}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=20|nat=AUT|pos=DF|name=[[Albert Vallçi]]}} {{Fs player|no=22|nat=GER|pos=DF|name=[[Konrad Faber]]}} {{Fs player|no=23|nat=KOS|pos=MF|name=[[Betim Fazliji]]}} {{Fs player|no=24|nat=SUI|pos=MF|name=[[Bastien Toma]]}} {{Fs player|no=25|nat=GER|pos=GK|name=[[Lukas Watkowiak]]}} {{Fs player|no=30|nat=ESP|pos=MF|name=[[Víctor Ruiz (footballer, born 1993)|Víctor Ruiz]]}} {{Fs player|no=33|nat=SUI|pos=DF|name=[[Isaac Schmidt]]}} {{Fs player|no=35|nat=GER|pos=GK|name=Bela Dumrath}} {{Fs player|no=36|nat=GER|pos=DF|name=[[Chima Okoroji]]}} {{Fs player|no=63|nat=SUI|pos=MF|name=Corsin Konietzke}} {{Fs player|no=64|nat=SRB|pos=MF|name=[[Mihailo Stevanović (footballer)|Mihailo Stevanović]]}} {{Fs player|no=66|nat=KVX|pos=MF|name=Behar Neziri}} {{Fs player|no=77|nat=HUN|pos=FW|name=[[Kevin Csoboth]]}} {{Fs player|no=90|nat=SRB|pos=FW|name=[[Jovan Milošević]]|other=<small>në huazim nga [[VfB Stuttgart|Stuttgart]]</small>}} {{Fs end}} == Referime == [[Kategoria:FC St. Gallen]] [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër]] cmne1xzdtzg005it39hsop3v5wrireo 0 359656 3060587 3020447 2026-10-30T12:40:52Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060587 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = Lausanne-Sport | image = FC_Lausanne-Sport logo.svg | upright = 0.6 | fullname = Football Club Lausanne-Sport | nickname = ''Les bleu et blanc'' (Blu dhe Bardhë) | founded = {{Start date and age|df=yes|1896}} | ground = [[Stade de la Tuilière]] | capacity = 12,544 | chrtitle = President | owner = [[INEOS]] | chairman = Leen Heemskerk | mgrtitle = Manager | manager = [[Ludovic Magnin]] | league = [[Super Liga Zvicerane]] | season = 2025/26 | position = 9. | website = http://www.lausanne-sport.ch | pattern_la1 = _lausanne2021h | pattern_b1 = _lausanne2021h | pattern_ra1 = _lausanne2021h | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FFFFFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FFFFFF | pattern_la2 = _lausanne2021a | pattern_b2 = _lausanne2021a | pattern_ra2 = _lausanne2021a | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = 562f82 | body2 = 562f82 | rightarm2 = 562f82 | shorts2 = 562f82 | socks2 = 562f82 }} '''Football Club Lausanne-Sport''' është një klub [[futbolli]] zviceran me qendër në [[Lozana|Lozanë]] në kantonin [[Kantoni Vaud|Vaud]] . E themeluar në vitin 1896, Lausanne Sport garon në [[Superliga e Zvicrës|Superligën Zvicerane]] të nivelit më të lartë pasi u promovua në sezonin 2022–23 Swiss Challenge League. Ata luajnë ndeshjet e tyre në shtëpi në [[Stade de la Tuilière]] me kapacitet 12,544. Më parë, Lausanne Sport kishte luajtur në [[Stade Olympique de la Pontaise]], një stadium me 15,850 vende, i përdorur për [[Kampionati Botëror i Futbollit 1954|Kupën e Botës FIFA 1954]] . Ata luajtën në [[Superliga e Zvicrës|Kategorinë e Parë të Zvicrës]] midis viteve 1906 dhe 1931, 1932–2002, 2011–2014, 2016–2018, 2020–2022 dhe 2023–tani. Skuadra ka fituar shtatë tituj të ligës dhe nëntë herë [[Kupa e Zvicrës|Kupën e Zvicrës]]. == Historia == [[Skeda:Lausanne_Performance_Graph.png|parapamje|318x318px| Tabela e pozicioneve të tabelës FC Lausanne-Sport në sistemin e ligës zvicerane të futbollit]] === shekulli i 19-të === Klubi u themelua në vitin 1896 me emrin ''Montriond Lausanne''. Sidoqoftë, [[Klubi i Futbollit dhe Kriketit i Lozanës|Klubi i Futbollit dhe Kriketit të Lozanës]] u krijua në 1860, që besohet të jetë klubi më i vjetër i futbollit në kontinentin evropian nga disa historianë. === shekulli i 20-të === Klubi mori emrin Lausanne-Sports FC në vitin 1920 pasi seksioni i futbollit u bashkua me Club Hygiénique de Lausanne, një klub i edukimit fizik. Fundi i viteve 1950 dhe gjithë vitet 1960 ishin ndër kohët më të mira të klubit. LS fitoi Kupën e Zvicrës dy herë (1962 dhe 1964), humbi një finale shtesë të Kupës Zvicerane ndaj [[FC Basel|Baselit]] me humbje, fitoi kampionatin zviceran (1965) dhe ishte nënkampion katër herë (1961, 1962, 1963), si dhe në 1969 . Viti 1965 ishte viti i titullit të 7-të dhe të fundit të kampionatit zviceran. Ishte ndoshta më i suksesshmi, duke u dhënë protagonistëve të tij pseudonimin “Zotërinjtë e natës”, referencë për disa mbrëmje magjepsëse. Që nga ardhja e prozhektorëve në stadiumin e ri, ndeshjet janë zhvilluar kryesisht në mbrëmje, gjë që në atë kohë ishte një veçori unike. === shekulli 21 === Pas sezonit 2001–02, Lausanne-Sports zbriti nga Superliga për shkak se klubi nuk mori një licencë të nivelit të parë për sezonin 2002–03. Pas sezonit 2002–03 në divizionin e dytë, Lausanne-Sports FC u rrëzua përsëri për shkak të falimentimit. Ata u reformuan si FC Lausanne-Sport për sezonin 2003–04 dhe duhej të fillonin të luanin në nivelin e katërt. Skuadra u promovua në sezone radhazi nga divizioni i katërt pas sezonit 2003–04 dhe divizioni i tretë pas sezonit 2004–05. Pas gjashtë vitesh shtesë në nivelin e dytë të futbollit zviceran, klubi u promovua në [[Superliga e Zvicrës|Superligë]] për sezonin 2011–12 për një qëndrim për tre sezone përpara se të binte në kategorinë në vitin 2014. Pas dy sezonesh në nivelin e dytë, skuadra u promovua për një qëndrim dy-sezonal në divizionin e lartë në 2016 dhe i mbijetoi rënies në sezonin e tyre të parë përpara se të binte përsëri në nivelin e dytë përsëri në 2018. Tani disi si një klub yo-yo, skuadra u promovua përsëri në nivelin më të lartë në 2020. Lausanne-Sport u kualifikua në [[2010–11 UEFA Europa League|UEFA Europa League 2010–11]] pasi arritën në [[Kupa e Zvicrës 2009–10|finalen e Kupës së Zvicrës 2010]] kundër [[FC Basel|Baselit]] të kualifikuar në Champions League. Në Ligën e Evropës 2010–11, ndërsa luanin ende në Ligën Challenge të nivelit të dytë, ata bënë një tronditje duke arritur në fazën e grupeve duke mposhtur favoritët [[FC Lokomotiv Moskë|Lokomotiv Moskë]] gjatë rrugës. Lausanne-Sport zbriti në Swiss Challenge League në fund të sezonit [[Superliga e Zvicrës 2013–14|2013–14 të Superligës zvicerane]].<ref>{{Cite web|date=4 maj 2014|title=Le FC Lausanne-Sport relégué|url=http://www.sfl.ch/fr/news/news/article/le-fc-lausanne-sport-relegue-rien-nest-fait-pour-le-titre-entre-bale-et-gc/|access-date=28 nëntor 2016|language=fr|archive-date=28 nëntor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161128133835/http://www.sfl.ch/fr/news/news/article/le-fc-lausanne-sport-relegue-rien-nest-fait-pour-le-titre-entre-bale-et-gc/|url-status=dead}}</ref> Dy vjet më vonë, ata përfunduan të parët në [[2015–16 Swiss Challenge League|Swiss Challenge League 2015–16]], e cila i promovoi ata përsëri në nivelin më të lartë të futbollit zviceran për [[Superliga e Zvicrës 2016–17|sezonin 2016–17]].<ref>{{Cite web|date=5 maj 2016|title=Lausanne accède à l'élite|url=http://www.sfl.ch/fr/news/news/article/chiasso-et-le-mont-font-recours-lausanne-accede-a-lelite/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20161128221207/http://www.sfl.ch/fr/news/news/article/chiasso-et-le-mont-font-recours-lausanne-accede-a-lelite/|archive-date=28 nëntor 2016|access-date=28 nëntor 2016|language=fr}}</ref> Më 13 nëntor 2017, klubi u ble nga [[Ineos]], një kompani britanike petrokimike me bazë në Zvicër, në pronësi të [[Jim Ratcliffe]], personi më i pasur i vendit.<ref>{{Cite news|last=Wilson|first=Bill|date=13 nëntor 2017|title=Chemicals giant Ineos buys Swiss football team|language=en|url=https://www.bbc.co.uk/news/business-41969921|access-date=9 qershor 2018}}</ref> Transferimi i parë nën pronësinë e re ishte ai i [[Enzo Fernández (futbollist, i lindur 1995)|Enzo Fernández]], djalit të [[Zinedine Zidane]].<ref>{{Cite news|date=1 janar 2018|title=Enzo Zidane leaves Alaves for Lausanne revolution|language=en|work=FourFourTwo|url=https://www.fourfourtwo.com/news/enzo-zidane-leaves-alaves-lausanne-revolution|access-date=9 qershor 2018}}</ref> Megjithatë, sezoni përfundoi me rënie. Vëllai i Ratcliffe, Bob u bë president i klubit në Mars 2019.<ref>{{Cite news|date=22 mars 2019|title=After buying Team Sky, Ineos makes change at Lausanne-Sport|language=en|work=[[The Seattle Times]]|agency=Associated Press|url=https://www.seattletimes.com/sports/after-buying-team-sky-ineos-makes-change-at-lausanne-sport/|access-date=30 janar 2020}}</ref> Klubi fitoi promovimin në ligën më të mirë si kampion i [[2019–20 Swiss Challenge League|Ligës Swiss Challenge 2019–20]].<ref>{{Cite news|date=3 gusht 2020|title=Bob Ratcliffe: "Tout le monde doit voir le LS comme une équipe de Super League"|language=fr|trans-title=Bob Ratcliffe: "Të gjithë duhet ta shohin LS si një ekip të Superligës"|publisher=RTS|url=https://www.rts.ch/sport/football/11507627-bob-ratcliffe-tout-le-monde-doit-voir-le-ls-comme-une-equipe-de-super-league.html|access-date=25 shtator 2020}}</ref> Më 27 maj 2023, Lausanne-Sport siguroi promovimin në Super Ligë nga viti 2023 në 2024 pas barazimit 2–2 kundër FC Aarau, përfundoi nënkampion dhe u kthye në nivelin më të lartë pas një viti mungesë.<ref>{{Cite news|date=27 maj 2023|title=Lausanne-Sport zittert sich ins Oberhaus|language=de-ch|publisher=[[Schweizer Radio und Fernsehen|SRF]]|url=https://www.srf.ch/sport/fussball/challenge-league/freude-im-waadtland-lausanne-sport-zittert-sich-ins-oberhaus|access-date=3 korrik 2023}}</ref> == Stadiumi == Lausanne Sport luan në stadiumin e ri në Stade de la Tuiliere, më parë stadiumi Stade Olympique Pontaise. == Nderimet == === Liga === * '''[[Superliga e Zvicrës|Ligue Nationale A/Super League]]''' ** '''Fituesit (7):''' 1912–13, 1931–32, 1934–35, 1935–36, 1943–44, 1950–51, 1964–65 ** Nënkampionët (8): 1946–47, 1954–55, 1961–62, 1962–63, 1968–69, 1969–70, 1989–90, 1999–2000 * '''[[Swiss Challenge League|Ligue Nationale B/Challenge League]]''' ** '''Fituesit (4):''' 1931–32, 2010–11, 2015–16, 2019–20 ** Nënkampionët (1): 2022–23 * '''1.''' '''[[Liga Zviceriane e Promovimit|Promovimi i Ligës]]''' ** '''Fituesit:''' 2004–05 * '''1.''' '''[[1. Liga Classic|Liga Classic]]''' ** '''Fituesit:''' 2003–04 === Kupat === * '''[[Kupa e Zvicrës]]''' ** '''Fituesit (9):''' 1934–35, 1938–39, 1943–44, 1949–50, 1961–62, 1963–64, 1980–81, 1997–98, 1998–99 ** Nënkampionët (8): 1936–37, 1945–46, 1946–47, 1956–57, 1966–67, 1983–84, 1999–2000, 2009–10 * '''[[Kupa e Ligës së Zvicrës]]''' ** Nënkampionët: 1980–81 == Lojtarët == === Skuadra aktuale === Redaktuar me 2024-08-11.{{Fs start}} {{Fs player|no=1|pos=GK|nat=SUI|name=[[Thomas Castella]]|other=[[Captain (association football)|C2]]}} {{Fs player|no=6|pos=DF|nat=BEL|name=[[Noë Dussenne]]}} {{Fs player|no=7|pos=FW|nat=KOS|name=[[Alban Ajdini]]}} {{Fs player|no=8|pos=MF|nat=SWE|name=[[Jamie Roche]]}} {{Fs player|no=9|pos=FW|nat=SEN|name=[[Mamadou Kaly Sène]]}} {{Fs player|no=10|pos=MF|nat=SUI|name=[[Olivier Custodio]]|other=[[Captain (association football)|C]]}} {{Fs player|no=11|pos=FW|nat=Mali|name=[[Fousseni Diabaté]]}} {{Fs player|no=12|pos=DF|nat=HUN|name=[[Gábor Szalai]]}} {{Fs player|no=14|pos=DF|nat=FRA|name=[[Kévin Mouanga]]}} {{Fs player|no=17|pos=FW|nat=CIV|name=Seydou Traoré}} {{Fs player|no=18|pos=DF|nat=Congo|name=[[Morgan Poaty]]}} {{Fs player|no=20|pos=DF|nat=FRA|name=Hamza Abdallah}} {{Fs player|no=21|pos=MF|nat=POR|name=Diogo Carraco}} {{Fs player|no=23|pos=FW|nat=USA|name=[[Konrad de la Fuente]]}} {{fs mid}} {{Fs player|no=24|pos=MF|nat=FRA|name=[[Antoine Bernède]]}} {{Fs player|no=25|pos=GK|nat=CRO|name=[[Karlo Letica]]}} {{Fs player|no=30|pos=MF|nat=ITA|name=[[Simone Pafundi]]|other={{small|në huazim nga [[Udinese Calcio|Udinese]]}}}} {{Fs player|no=34|pos=DF|nat=SUI|name=Raoul Giger}} {{Fs player|no=39|pos=FW|nat=ARG|name=Fabricio Oviedo}} {{Fs player|no=43|pos=MF|nat=AUT|name=Manuel Polster}} {{Fs player|no=44|pos=DF|nat=SUI|name=Dircssi Ngonzo}} {{Fs player|no=47|pos=MF|nat=SEN|name=Souleymane N'Diaye}} {{Fs player|no=71|pos=DF|nat=SUI|name=[[Karim Sow]]}} {{Fs player|no=80|pos=MF|nat=SUI|name=[[Alvyn Sanches]]}} {{Fs player|no=92|pos=FW|nat=FRA|name=[[Teddy Okou]]|other={{small|në huazim nga [[FC Luzern|Luzern]]}}}} {{Fs player|no=93|pos=DF|nat=CIV|name=[[Sekou Fofana]]}} {{Fs player|no=94|pos=GK|nat=SUI|name=Tim Hottiger}} {{Fs player|no=99|pos=MF|nat=ENG|name=[[Trae Coyle]]}} {{Fs end}} == Sezonet e fundit == Performanca e fundit sezon pas sezoni të klubit<ref>{{Cite web|title=Archives des saisons – Challenge League|url=http://www.sfl.ch/fr/statistiques-archives/archives/challenge-league/archives-des-saisons/|access-date=22 dhjetor 2016|language=fr|archive-date=29 prill 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190429183330/https://www.sfl.ch/fr/statistiques-archives/archives/challenge-league/archives-des-saisons/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Archives des saisons – Super League|url=http://www.sfl.ch/fr/statistiques-archives/archives/super-league/archives-des-saisons/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20171116193116/http://www.sfl.ch/fr/statistiques-archives/archives/super-league/archives-des-saisons/|archive-date=16 nëntor 2017|access-date=22 dhjetor 2016|language=fr}}</ref> {| class="wikitable" !Sezoni ! Divizioni ! Niveli ! Pozicioni |- align="center" | 2005–06 | rowspan="6" | Liga e Sfidës | rowspan="6" | II | 3 |- align="center" | 2006–07 | 13 |- align="center" | 2007–08 | 13 |- align="center" | 2008–09 | 7 |- align="center" | 2009–10 | 10 |- align="center" | 2010–11 | style="background:#ddffdd;color:#000" | 1 ↑ |- align="center" | 2011–12 | rowspan="3" | Superligë | rowspan="3" | I | 7 |- align="center" | 2012–13 | 9 |- align="center" | 2013–14 | style="background:#ffcccc;color:#000" | 10 ↓ |- align="center" | 2014–15 | rowspan="2" |Liga e Sfidës | rowspan="2" | II | 5 |- align="center" | 2015–16 | style="background:#ddffdd;color:#000" | 1 ↑ |- align="center" | 2016–17 | rowspan="2" | Superligë | rowspan="2" | I | 9-të |- align="center" | 2017–18 | style="background:#ffcccc;color:#000" | 10 ↓ |- align="center" | 2018–19 | rowspan="2" |Liga e Sfidës | rowspan="2" | II | 3 |- align="center" | 2019–20 | style="background:#ddffdd;color:#000" | 1 |- align="center" | 2020–21 | rowspan="2" | Superligë | rowspan="2" | I | 6 |- align="center" | 2021–22 | style="background:#ffcccc;color:#000" | 10 ↓ |- align="center" | 2022–23 |Liga e Sfidës | II | style="background:#ddffdd;color:#000" | 2 ↑ |- align="center" | 2023–24 | Superligë | I | 10 |} ; Çelësi {| class="wikitable" align="center" | style="background:#ddffdd;color:#000" |↑ <small>Promovuar</small> | style="background:#ffcccc;color:#000" | ↓ <small>Zbritur</small> |} == Lausanne-Sport Kanotazh == Lausanne-Sports Aviron është klubi [[Kanotazhi|i kanotazhit]] të Lausanne-Sport. == Referime == [[Kategoria:FC Lausanne-Sport]] [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër]] [[Kategoria:Sporti në Lozanë]] kqqn0gb4uqsuq9nme0gzhcebnrv7j1o 0 359665 3060781 3004489 2026-10-31T09:53:13Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060781 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = Sion | image = FC Sion.svg | upright = 0.65 | alt = logo | fullname = Football Club de Sion | current = 2024–25 FC Sion season | short name = | founded = {{Start date and age|df=yes|1909}} | ground = [[Stade de Tourbillon]] | capacity = 14,283 | chairman = [[Christian Constantin]] | mgrtitle = | manager = [[Didier Tholot]] | league = [[Super Liga Zvicerane]] | season = 2025/26 | position = 1. | website = https://www.fcsion.ch/fr | pattern_la1 = _macronhalley23rw | pattern_b1 = _macronhalley23rw | pattern_ra1 = _macronhalley23rw | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FFFFFF | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _macronhalley23sa | pattern_b2 = _macronhalley23sa | pattern_ra2 = _macronhalley23sa | leftarm2 = DDDDDD | body2 = DDDDDD | rightarm2 = DDDDDD | shorts2 = DDDDDD | socks2 = DDDDDD }} '''Football Club Sion''', i njohur zakonisht si thjesht '''FC Sion''' ose '''Sion''', është një klub [[futbolli]] zviceran nga qyteti i [[Sitten|Sionit]] . Klubi u themelua në vitin 1909 dhe luan ndeshjet e tyre në shtëpi në [[Stade Tourbillon]]. Ata kanë fituar [[Superliga e Zvicrës|Superligën e Zvicrës]] dhe [[Kupa e Zvicrës|Kupën e Zvicrës]] në 13 nga 14 paraqitjet e tyre në finale, më e fundit në vitin 2015. Ekipi i parë i klubit njihej gjithashtu si emri i tyre i inkorporuar '''Olympique des Alpes SA''' . Klubi do të luajë në [[Superliga e Zvicrës|Superligë]] nga 2024 deri në 2025, niveli më i lartë i futbollit zviceran pas promovimit nga [[Liga Zviceriane e Sfidës|Challenge League]] në 2023–24. == Historia == [[Skeda:Sion_Performance_Graph.png|parapamje|320x320px| Tabela e pozicioneve të tabelës së FC Sion në sistemin e ligës zvicerane të futbollit]] FC Sion u themelua në vitin 1909 nga Robert Gilliard, i cili u bë kapiten i klubit dhe luajti ndeshjen e parë në të njëjtin vit, një fitore 3–2 kundër FC Aigle.<ref name="Officialwebsite">{{Cite web|title=FC Sion Official Club History (French)|url=http://www.fc-sion-live.ch/index.php?pageID=407d0e2e4baada7b96de4fb7f5af3a05|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20171107011004/http://www.fc-sion-live.ch/index.php?pageID=407d0e2e4baada7b96de4fb7f5af3a05|archive-date=7 nëntor 2017|access-date=13 shtator 2011|publisher=FC Sion|language=fr}}</ref> Klubi u rrit falë kontributeve nga vendasit dhe luajti ndeshjen e tyre të parë në ligë në vitin 1914, përsëri një fitore 3–2, kundër FC Monthey. Në vitin 1919, Sion organizoi zyrtarisht strukturën e tij menaxheriale, me Gilliard duke u bërë nënkryetar dhe Charles Aymon duke marrë presidencën.<ref name="Officialwebsite" /> Nga viti 1932, Sion luajti në kategorinë e katërt të futbollit zviceran, ku ata kaluan pjesën më të madhe të 20 viteve të ardhshme, të ndërprera shkurtimisht nga promovimi në nivelin e tretë në 1944, i ndjekur shpejt nga zbritja në 1946. Në vitin 1952, Sion u kthye në nivelin e tretë. Pesë vjet më vonë, Sion fitoi përsëri promovimin në [[Swiss Challenge League|Ligën Kombëtare B]], e ndjekur pesë vjet më vonë nga promovimi në [[Superliga e Zvicrës|Ligën Kombëtare A]] (tani Superliga Zvicerane) në 1962.<ref name="Officialwebsite"/> 1965 pa e para nga fitimet e Sion's [[Kupa e Zvicrës|Swiss Cup]] pas një fitoreje 2–1 ndaj [[Servette FC|Servette]]. [[Stade Tourbillon]] me kapacitet 16,263 u hap zyrtarisht në gusht 1968, por klubi u rrëzua në vitin 1969. Sion u kthye në Ligën Kombëtare A në përpjekjen e parë dhe siguroi një fitore të dytë në Kupën e Zvicrës, duke fituar 3–2 kundër [[Neuchâtel Xamax FCS|Neuchâtel Xamax]] në 1974. Sion do të vazhdonte të performonte mirë në Kupën e Zvicrës, me fitoret në 1980 (kundër [[BSC Young Boys|Young Boys]]), 1982 (kundër [[FC Basel|Baselit]]), 1986 (kundër Servette) dhe 1991 (kundër Young Boys).<ref name="Officialwebsite"/> Kjo periudhë suksesi pa gjithashtu rinovimin dhe zgjerimin e Tourbillon në 1989, dhe u kurorëzua me kampionatin e parë të Ligës Zvicerane të Sionit në 1992. Më shumë sukses në Kupën e Zvicrës pasuan, duke fituar turneun në tre vjet radhazi nga viti 1995 me fitoret ndaj [[Grasshopper Club Zurich|Grasshopper]], Servette dhe [[FC Luzern|Luzern]]. Fitorja e tyre kundër Luzernit në 1997 i siguroi Sionit [[Dyshe (shoqata e futbollit)|dyfishin e vetëm brenda vendit]], pasi kishte fituar edhe [[1996–97 Liga Kombëtare A|Ligën Zvicerane]].<ref name="Officialwebsite"/> Megjithatë, klubi ra shpejt në telashe financiare dhe pasi iu shmang falimentimit për shkak të blerjes së tij nga Gilbert Kadji, klubi pësoi rënie në vitin 1999. Pavarësisht kthimit në divizionin e lartë sezonin e ardhshëm, problemet financiare rrënuan ekipin, duke kulmuar me rënien nga kategoria në 2001, largimin e Kadji dhe mohimin e një licence profesionale në 2003. Klubi u shpëtua nga arkitekti dhe ish-futbollisti [[Christian Constantin]], dhe ata u rikthyen në divizionin e dytë në tetor 2003. Constantin kaloi sezonet në vijim duke rindërtuar klubin, me klubin që kaloi 20 menaxherë në tetë vitet e ardhshme, duke përfshirë marrjen e rolit vetë dy herë, në një përpjekje për t'u stabilizuar financiarisht.<ref name="BBCSion">{{Cite news|last=McGuire|first=Annie|date=16 gusht 2011|title=Sion president the embodiment of a controversial club|language=en|publisher=BBC|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/14547523.stm|url-status=live|access-date=13 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227113704/https://www.bbc.co.uk/sport/football/14547523|archive-date=27 dhjetor 2019}}</ref> Në vitin 2006, Ai u shpërblye me promovimin në Superligë, si dhe një fitore në Kupën e Zvicrës,<ref>{{Cite web|title=Geschichte und Statistik|url=https://www.fussball-schweiz.ch/schweizer-cup/geschichte-und-statistik/index.html|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404112734/https://www.fussball-schweiz.ch/schweizer-cup/geschichte-und-statistik/index.html|archive-date=4 prill 2023|access-date=2023-06-03|website=www.fussball-schweiz.ch|language=de-ch}}</ref> duke u bërë skuadra e parë e nivelit të dytë që e arrin këtë, me një fitore 5–3 [[Gjuajtja e penalltive (asociacioni i futbollit)|në penallti]] ndaj Young. Djemtë pas barazimit 1–1. === Saga e ndalimit të transfertave === Në vitin 2008, në Sion erdhën polemika kur ata nënshkruan [[Essam El-Hadary|Essam El Hadary]], duke çuar në një ndalim dy-vjeçar të "periudhës së regjistrimit" për Sion nga qershori 2009, dhe një ndalim ndërkombëtar të lojës për El Hadary për katër muaj,<ref>{{Cite web|url=http://www.tas-cas.org/d2wfiles/document/4267/5048/0/Award201880-1881.pdf|title=CAS decision|access-date=26 gusht 2024|archive-date=14 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120414212658/http://www.tas-cas.org/d2wfiles/document/4267/5048/0/Award201880-1881.pdf|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|date=2 qershor 2009|title=El Hadary banned for four months|language=en|publisher=BBC|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/8079834.stm|url-status=live|access-date=5 shtator 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090605141505/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/8079834.stm|archive-date=5 qershor 2009}}</ref> për shkak El-Hadary është ende nën kontratë me ish-klubin e tij [[Al Ahly SC|Al Ahly]].<ref>{{Cite news|date=7 korrik 2009|title=FC Sion and El Hadary lodge appeal|language=en|publisher=FIFA|url=https://www.fifa.com/aboutfifa/federation/administration/news/newsid=1079626.html|url-status=dead|access-date=5 shtator 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090710002810/http://www.fifa.com/aboutfifa/federation/administration/news/newsid%3D1079626.html|archive-date=10 korrik 2009}}</ref> Sion e apeloi këtë veprim, por Gjykata Supreme Federale e Zvicrës konfirmoi vendimet e [[FIFA|FIFA-s]], DRC dhe [[Gjykata e Arbitrazhit Sportiv|Gjykatës së Arbitrazhit për Sport]] (CAS) në 2009 dhe 2010 respektivisht.<ref>{{Cite news|date=19 janar 2011|title=FIFA statement on Swiss Federal Court ruling|language=en|publisher=FIFA|url=https://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/administration/news/newsid=1367296/index.html|url-status=dead|access-date=30 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111107015113/http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/administration/news/newsid=1367296/index.html|archive-date=7 nëntor 2011}}</ref> Megjithatë, beteja e gjatë ligjore (përfshirë afatin e përkohshëm) bëri që ndalimi të vendosej praktikisht vetëm duke filluar nga dritarja e transferimeve dimërore të sezonit 2010–11.<ref>{{Cite web|title=Transferübersicht Axpo Super League&nbsp;– Saison 2010/11 (Winter)|url=http://www.football.ch/sfl/de/Transfers_ASL10_winter.aspx|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110916163913/http://www.football.ch/sfl/de/Transfers_ASL10_winter.aspx|archive-date=16 shtator 2011|access-date=30 tetor 2011|website=Swiss Football League|language=de}}</ref> Megjithëse fitoi një vend në raundin kualifikues të [[2011–12 UEFA Europa League|UEFA Europa League 2011–12]] duke fituar [[Kupa e Zvicrës 2010–11|Kupën Zvicerane]] të sezonit të kaluar, Sion u përjashtua nga Europa League nga [[UEFA]] pasi futi lojtarë të papërshtatshëm në fitoren e tyre në play-off kundër [[Celtic F.C.|Celtic]].<ref>{{Cite news|date=13 shtator 2011|title=FC Sion appeal rejected|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid=1676562.html#fc+sion+appeal+rejected|url-status=dead|access-date=13 shtator 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111015021905/http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid%3D1676562.html#fc+sion+appeal+rejected|archive-date=15 tetor 2011}}</ref> Më 2 shtator, [[Liga Zvicerane e Futbollit]] (SFL) refuzoi regjistrimin e një lojtari tjetër, Brian Amofa.<ref>[http://www.football.ch/sfl/fr/Newsticker_f.aspx La demande de qualification pour Amofa rejetée] 2 September 2011</ref> Më 30 shtator 2011, SFL vendosi të kualifikojë përkohësisht gjashtë nënshkrimet e reja, përkatësisht [[Stefan Glarner]], [[Billy Ketkeofomfon|Billy Ketkeophomphone]], [[Mario Mutsch]], [[Pascal Feindouno]], [[José Gonçalves]] dhe [[Gabriel García de la Torre|Gabri]], për të përmbushur procesin ligjor në vazhdim.<ref>{{Cite news|date=3 tetor 2011|title=FOOTBALL&nbsp;– CASE FC SION / OLYMPIQUE DES ALPES SA / SFL: APPEAL WITHDRAWN|language=en|work=CAS|url=http://www.tas-cas.org/en/infogenerales.asp/4-3-5286-1092-4-1-1/5-0-1092-15-1-1/|url-status=dead|access-date=30 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111107025425/http://www.tas-cas.org/en/infogenerales.asp/4-3-5286-1092-4-1-1/5-0-1092-15-1-1|archive-date=7 nëntor 2011}}</ref> Sion gjithashtu paditi SFL-në dhe UEFA-n përkatësisht në Tribunalin Cantonal de [[Kantoni Valais|Valais]] dhe Tribunalin në [[Kantoni Vaud|Vaud]], megjithatë të dyja paditë u hodhën poshtë.<ref>[http://www.football.ch/sfl/fr/Newsticker_f.aspx Le FC Sion débouté par le tribunal cantonal] 8 September 2011</ref><ref>{{Cite news|date=18 tetor 2011|title=Tribunal Cantonal de Vaud rejects latest court request from FC Sion|language=en|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1698937.html|url-status=dead|access-date=30 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111020150014/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1698937.html|archive-date=20 tetor 2011}}</ref> Apelimi i mëparshëm i klubit u hodh poshtë nga Organi i Apelit i UEFA-s më 13 shtator.<ref>{{Cite news|date=13 shtator 2011|title=FC Sion appeal rejected|language=en|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid=1676562.html|url-status=dead|access-date=30 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111015021905/http://www.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/disciplinary/news/newsid%3D1676562.html|archive-date=15 tetor 2011}}</ref> Sion gjithashtu paditi SFL dhe UEFA në CAS, por e tërhoqi pretendimin e mëparshëm. Seanca për këtë të fundit u caktua më 24 nëntor.<ref>{{Cite news|date=25 tetor 2011|title=CAS sets date for FC Sion hearing|language=en|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1705195.html|url-status=dead|access-date=30 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111027173730/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1705195.html|archive-date=27 tetor 2011}}</ref> Më 25 tetor, Komisioni i Disiplinës ([[Gjuha frënge|fr]]:''Commission de discipline'') i SFL pezulloi të gjashtë lojtarët për pesë ndeshje.<ref>[http://www.football.ch/sfl/fr/Newsticker_f.aspx Un effet suspensif pour les 6 joueurs du FC Sion] 25 Tetor 2011.</ref> Është raportuar se secili lojtar ka paraqitur kërkesën e tij ligjore në gjykatën civile në vend të përdorimit të sistemit zviceran të FA dhe CAS "gjykata sportive", ndalimi i të cilit është kërkuar nga FIFA. Më 27 tetor, si një "masa provizore dhe super të përkohshme",<ref>{{Cite news|date=15 tetor 2011|title=UEFA statement on FC Sion case|language=en|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1697191.html|url-status=dead|access-date=30 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111017153617/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1697191.html|archive-date=17 tetor 2011}}</ref> UEFA e ftoi Sionin në një konsultim për programin e ndeshjeve pasi UEFA humbi betejën ligjore.<ref>{{Cite news|date=27 tetor 2011|title=UEFA invites Sion to match schedule consultation|language=en|publisher=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1706242.html|url-status=dead|access-date=30 tetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111029193432/http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid%3D1706242.html|archive-date=29 tetor 2011}}</ref> Më 31 tetor 2011, Sion dërgoi një ankesë në [[Komisioni Evropian|Komisionin Evropian]].<ref>{{Cite news|date=31 tetor 2011|title=FC Sion complains to European Commission|language=en|work=swissinfo.ch|url=http://www.swissinfo.ch/eng/sport/FC_Sion_complains_to_European_Commission.html?cid=31473222|url-status=live|access-date=5 nëntor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20130219051851/http://www.swissinfo.ch/eng/sport/FC_Sion_complains_to_European_Commission.html?cid=31473222|archive-date=19 shkurt 2013}}</ref> FIFA fitoi gjithashtu betejën ligjore në gjykatën civile në nëntor. Më parë, gjykata civile e [[Martigny]] dhe [[Saint-Maurice]] (të dy të qytetit të Valais) urdhëroi FIFA-n të konfirmonte nënshkrimin e këtyre gjashtë lojtarëve më 3 gusht, si pasojë e padisë së ngritur nga lojtarët. Më 16 nëntor, ankesa e FIFA dhe SFL u miratua në gjykatën e kantonit Valais.<ref>{{Cite news|date=18 nëntor 2011|title=FIFA wins case against Sion players|language=en|publisher=FIFA|url=https://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/news/newsid=1544648/index.html|url-status=dead|access-date=3 janar 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20111120175915/http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/news/newsid=1544648/index.html|archive-date=20 nëntor 2011}}</ref> [[Skeda:Logo FC Sion.svg|parapamje|238x238px|Logoja e vjetër e FC Sion (2011-2023)]] Më 15 dhjetor, CAS pranoi ankesat nga UEFA, duke pohuar të drejtën e saj për të disiplinuar Sion sipas marrëveshjeve të mëparshme. CAS gjithashtu hoqi masat e përkohshme të urdhëruara nga Tribunali Kantonal i Vaud (Cour civile) më 5 tetor 2011.<ref>{{Cite web|url=http://www.tas-cas.org/d2wfiles/document/5475/5048/0/dispositif20UEFA-OLA202574.pdf|title=The Decision|access-date=26 gusht 2024|archive-date=14 prill 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120414212922/http://www.tas-cas.org/d2wfiles/document/5475/5048/0/dispositif20UEFA-OLA202574.pdf|url-status=dead}}</ref> Pas vendimit, FIFA kërcënoi se do të pezullonte ekipet kombëtare dhe klube zvicerane nga garat ndërkombëtare nëse Sion nuk ndëshkohej siç duhet për shkeljet e tij të dukshme të rregullave.<ref>{{Cite web|url=http://www.insideworldfootball.biz/worldfootball/europe/10088-switzerland-facing-international-exile-because-of-sion-affair|title=Switzerland facing international exile because of Sion affair, Duncan McKay, Inside World Football, 17 December 2011|access-date=26 gusht 2024|archive-date=19 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120519064811/http://www.insideworldfootball.biz/worldfootball/europe/10088-switzerland-facing-international-exile-because-of-sion-affair|url-status=dead}}</ref> Në fund të dhjetorit 2011, [[Kombëtarja zvicerane e futbollit|Kombëtarja zviceriane e futbollit]] përmbushi kërkesat e FIFA-s dhe e penalizoi Sionin me 36 pikë të renditjes (bazuar në numrin e ndeshjeve që ishin përfshirë lojtarët e papërshtatshëm), duke e çuar klubin në vendin e fundit në renditjen e ligës dhe duke e vënë klubin në rrezik të [[Rënia nga liga|rënies]] nëse vendimi qëndroi.<ref>{{Cite web|url=http://www.insideworldfootball.biz/worldfootball/europe/10148-fc-sion-docked-36-points-by-sfv-following-fifa-row|title=FC Sion docked 36 points by SFV following FIFA row, Andrew Warshaw, Inside World Football, 29 December 2011|access-date=26 gusht 2024|archive-date=19 maj 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120519064954/http://www.insideworldfootball.biz/worldfootball/europe/10148-fc-sion-docked-36-points-by-sfv-following-fifa-row|url-status=dead}}</ref> Sion e përfundoi [[Superliga e Zvicrës 2011–12|sezonin 2011–12]] në vendin e nëntë, i cili i kualifikoi ata në ndeshjet e rënies kundër [[FC Aarau|Aarau]], të cilin e mundën 2–1 në total për të qëndruar në Superligën Zvicerane. Pa vuajtur zbritjen e tyre prej 36 pikësh, Sion do të kishte përfunduar në vendin e tretë, gjë që do t'i kualifikonte ata në [[2012–13 UEFA Liga e Europës|UEFA Europa League 2012–13]] . Përpara fillimit të sezonit 2012–13, ata bënë një grusht shteti të madh duke nënshkruar [[Gennaro Gattuso]] dhe [[Kyle Lafferty]], të dy nëpërmjet transferimeve të lira. Megjithatë, klubi pati një sezon zhgënjyes që i pa ata të ndërronin trajnerë tre herë përpara se të vendoseshin për Gattuso për të përfunduar sezonin, duke përfunduar në vendin e tretë. Sion e përfundoi sezonin 2014–15 në vendin e dytë si nënkampion, i cili u kualifikua në fazën e grupeve të [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Europa League]] për herë të parë në histori nga sezoni i ardhshëm. Në sezonin 2015–16, Sion arriti në raundin e 32-të të Europa League derisa u eliminua nga [[SC Braga]] me rezultatin e përgjithshëm 3–4. === Vuajtja e zbritjes nga kategoria dhe rikthimi në nivelin më të lartë === Në sezonin 2022–23, Sion u rrëzua në [[Liga Zviceriane e Sfidës|Challenge League]] pas humbjes nga [[Stade Lozanne Ouchy|Stade Lausanne Ouchy]] 2-6 dhe përfundoi në nivelin më të lartë në 17 vjet. Pas sezonit, Sion siguroi promovimin në [[Superliga e Zvicrës|Super Ligë]] pas humbjes 3–0 të [[FC Schaffhausen]] më 20 maj 2024 si Kampion i [[Liga Zviceriane e Sfidës|Challenge League]] për herë të parë në histori në 2023–24 dhe rikthehet në nivelin më të lartë pas një viti mungesë. == Nderimet == Sion mbante dallimin se nuk kishte humbur kurrë një finale kupe vendase, me 13 fitore në 13 paraqitje në Kupën e Zvicrës, deri në një humbje nga Basel në edicionin 2017.<ref>{{Cite web|date=25 maj 2017|title=Basel ends Sion's 50-year streak of 13 Swiss Cup final wins|url=https://www.usatoday.com/story/sports/soccer/2017/05/25/basel-ends-sions-50-year-streak-of-13-swiss-cup-final-wins/102147294/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220830015132/https://www.usatoday.com/story/sports/soccer/2017/05/25/basel-ends-sions-50-year-streak-of-13-swiss-cup-final-wins/102147294/|archive-date=30 gusht 2022|access-date=25 maj 2020|website=USA Today|language=en}}</ref> * '''[[Superliga e Zvicrës]]''' ** '''Kampionët (2):''' 1991–92, 1996–97<ref name="worldfootball">{{Cite web|title=FC Sion at WorldFootball.net|url=http://www.worldfootball.net/teams/fc-sion/1/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230404110928/https://www.worldfootball.net/teams/fc-sion/1/|archive-date=4 prill 2023|access-date=13 shtator 2011|publisher=WorldFootball.net}}</ref> * '''Swiss Challenge League''' ** '''Kampionët (1):''' 2023–24 * '''Kupa e Zvicrës''' ** '''Fituesit (13):''' 1964–65 , 1973–74, 1979–80 , 1981–82, 1985–86, 1990–91, 1994–95, 1995–96, 1996–97, 2009–2005 –11,<ref name="worldfootball" /> 2014–15 == Stadiumi == Sion i luan ndeshjet e tij në shtëpi në stadiumin shumëfunksional [[Stade Tourbillon]], i cili ka një kapacitet prej 14,500. Fillimisht është ndërtuar në vitin 1968, dhe është rinovuar në 1989 dhe 2012. Klubi gjithashtu ka një qendër trajnimi pranë zyrës së tij në [[Martigny]] dhe një qendër zhvillimi të të rinjve në [[Riddes]] aty pranë. == Lojtarët == === Skuadra aktuale === Redaktuar më 2024-07-16.{{Fs start}} {{Fs player|no=1|nat=AUT|pos=GK|name=[[Heinz Lindner]]}} {{Fs player|no=2|nat=SUI|pos=DF|name=[[Joël Schmied]]}} {{Fs player|no=3|nat=SUI|pos=DF|name=[[Reto Ziegler]]}} {{Fs player|no=4|nat=SEN|pos=DF|name=Gora Diouf}} {{Fs player|no=5|nat=FRA|pos=DF|name=[[Noé Sow]]}} {{Fs player|no=7|nat=FRA|pos=FW|name=[[Ilyas Chouaref]]}} {{Fs player|no=8|nat=BRA|pos=MF|name=[[Batata (footballer, born 2000)|Batata]]}} {{Fs player|no=9|nat=SUI|pos=FW|name=[[Dejan Sorgić]]}} {{Fs player|no=11|nat=FRA|pos=MF|name=[[Théo Bouchlarhem]]}} {{Fs player|no=14|nat=SUI|pos=DF|name=[[Numa Lavanchy]]}} {{Fs player|no=16|nat=Democratic Republic of Congo|pos=GK|name=[[Timothy Fayulu]]}} {{Fs player|no=17|nat=SUI|pos=DF|name=[[Jan Kronig]]}} {{Fs player|no=19|nat=SUI|pos=FW|name=[[Dejan Djokic (footballer)|Dejan Đokić]]}} {{Fs mid}} {{Fs player|no=20|nat=SUI|pos=DF|name=[[Nias Hefti]]}} {{Fs player|no=21|nat=SUI|pos=MF|name=[[Liam Chipperfield]]}} {{Fs player|no=29|nat=SUI|pos=FW|name=[[Théo Berdayes]]}} {{Fs player|no=30|nat=BUL|pos=FW|name=[[Georgi Rusev (footballer)|Georgi Rusev]]}} {{Fs player|no=33|nat=SUI|pos=MF|name=[[Kevin Bua]]}} {{Fs player|no=39|nat=Guadeloupe|pos=DF|name=[[Nathanaël Saintini]]}} {{Fs player|no=52|nat=URU|pos=MF|name=[[Cristian Souza]]}} {{Fs player|no=55|nat=SUI|pos=DF|name=Noah Grognuz}} {{Fs player|no=71|nat=SUI|pos=DF|name=Gilles Richard}} {{Fs player|no=73|nat=SUI|pos=FW|name=Yohan Aymon}} {{Fs player|no=81|nat=SUI|pos=GK|name=Noah Godwin}} {{Fs player|no=88|nat=SUI|pos=MF|name=Ali Kabacalman}} {{Fs end}} == Referime == [[Kategoria:FC Sion]] [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] mgvivilrgx9t6j9b54nvpml59a10kun 0 359682 3060783 3004492 2026-10-31T09:54:46Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060783 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = Thun | image = FC Thun Logo 2011.svg | image_size = 200px | fullname = Fussballclub Thun 1898 | nickname = | founded = {{Start date and age|df=yes|1898|5|1}} | ground = [[Stockhorn Arena]] | capacity = 10,000 | chairman = [[Andres Gerber]] | manager = [[Mauro Lustrinelli]] | league = [[Super Liga Zvicerane]] | season = 2025/26 | position = 1. | website = https://fcthun.ch | current = 2023–24 FC Thun season | pattern_la1 = _fcthun2021h | pattern_b1 = _fcthun2021h | pattern_ra1 = _fcthun2021h | pattern_sh1 = _fcthun2021h | pattern_so1 = | leftarm1 = FFFFFF | body1 = FF0000 | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _fcthun2021a | pattern_b2 = _fcthun2021a | pattern_ra2 = _fcthun2021a | pattern_sh2 = _fcthun2021a | pattern_so2 = _fcthun2021a | leftarm2 = 69582b | body2 = 69582b | rightarm2 = 69582b | shorts2 = 69582b | socks2 = 69582b }} '''Fussballclub Thun 1898''' është një ekip [[futbolli]] né [[Bernese Oberland]], [[Thun]], [[Zvicër]]. == Historia == [[Skeda:FC_Thun_1936.jpg|parapamje| Certifikata e pjesëmarrjes së FC Thun, lëshuar 20. korrik 1936]] [[Skeda:Thun_Performance_Graph.png|parapamje|260x260px| Grafiku i pozicioneve të tabelës së FC Thun në sistemin e ligës zvicerane të futbollit]] === Deri në vitin 1995 === FC Thun u themelua më 1 maj 1898. Klubi luajti në divizionin e dytë zviceran, Nationalliga B (tani e njohur si [[Liga Zviceriane e Sfidës|Swiss Challenge League]]) nga 1946 deri në 1950 dhe në sezonin 1953–54. Në fund të sezonit 1953–54, skuadra përfundoi në vendin e dytë vetëm pas [[FC Lugano|FC Luganos]] dhe u promovua në divizionin e parë, Nationalliga A (tani e njohur si [[Superliga e Zvicrës|Super Liga Zvicerane]]), për herë të parë në historinë e klubit. Megjithatë, klubi e përfundoi sezonin 1954–55 në vendin e dytë dhe të fundit dhe u rrëzua përsëri në divizionin e dytë pasi luajti vetëm një sezon në ligën më të mirë. Në vitin 1955, Thun arriti në finalen e [[Kupa e Zvicrës|Kupës së Zvicrës]], e cila u humb 1–3 nga [[FC La Chaux-de-Fonds|La Chaux-de-Fonds]]. Nga viti 1955 deri në 1970, Thun luajti vazhdimisht në Nationalliga B, përpara se të binte në [[Zvicerane 1. Liga (futboll)|Zvicrën 1. Liga]], atëherë niveli i tretë i sistemit të ligës zvicerane të futbollit, në fund të sezonit 1969–70. === Nga divizioni i tretë në Champions League === Në vitin 1995, [[André Egli|Andy Egli]] u bë menaxher i Thun. Dy vjet më vonë, në fund të sezonit 1996–97, Thun rifitoi promovimin në Nationalliga B për herë të parë që nga viti 1970. Nën menaxherin [[Georges Bregy]], klubi mori pjesë në [[1999–2000 Liga Kombëtare A|ndeshjet e playoff-it të Nationalliga A/B 1999–2000]], por nuk mundi të siguronte promovimin në ligën e parë dhe mbeti në Nationalliga B. Nga korriku 2001 deri në dhjetor 2004 ekipi drejtohej nga [[Hanspeter Latour]]. Nën drejtimin e tij, Thun u promovua në Nationalliga A pas 47 vitesh mungesë nga lidershipi zviceran në fund të sezonit 2001–02. Pasi Latour u largua nga Thun për të trajnuar [[Grasshopper Club Zurich|Grasshopper Club Zürich]], [[Urs Schönenberger]] u emërua si trajneri i ri kryesor. Thun e përfundoi sezonin 2004–05 në vendin e dytë vetëm pas [[FC Basel]] dhe kështu u bë nënkampion i kampionatit zviceran, i cili u riemërua nga Nationalliga A në Super League zvicerane deri atëherë. Ky përbënte rezultatin më të mirë të ligës në historinë e klubit dhe gjithashtu i siguroi klubit një vend në raundet kualifikuese për [[UEFA Liga e Kampionëve|Ligën e Kampionëve]] . Duke mundur [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]] (3–2 në total) dhe [[Malmö FF]] (4–0 në total) në raundet kualifikuese, FC Thun arriti në fazat e grupeve të [[2005–06 UEFA Champions League|Ligës së Kampionëve 2005–06]]. Ata u hodhën në Grupin B së bashku me gjigantët evropianë [[Arsenal F.C.|Arsenal]], [[AFC Ajax|Ajax]] dhe [[AC Sparta Pragë|Sparta Pragë]]. Ata e filluan fushatën e tyre më 14 shtator 2005 jashtë [[Stadiumi i Arsenalit|Arsenalit]], ku pasi barazuan me [[Nelson Ferreira]], ata humbën ngushtë 2–1 pasi [[Dennis Bergkamp]] shënoi në sekondat e fundit të ndeshjes. Më 27 shtator ata pritën kampionët [[Republika Çeke|çek]] [[AC Sparta Pragë|Sparta Pragë]] në shtëpi, [[Stadion Wankdorf]] në Bernë, ku u mbajtën të gjitha ndeshjet evropiane të klubit në shtëpi, pasi stadiumi Lachen nuk i plotëson kushtet e UEFA-s për vendet e Ligës së Kampionëve. Fitorja 1–0 e Thun-it falë fituesit të minutës së 80-të të [[Selver Hodžić|Selver Hoxhiçit,]] i çoi ata në vendin e dytë në grup. Pas një humbje nga Ajax më 2 nëntor, ata humbën 1–0 në shtëpi ndaj Arsenalit dhe me Ajax që mundi Sparta Pragën, FC Thun doli nga Champions League. Megjithatë, Thun barazoi 0–0 me Sparta Pragën në ndeshjen e tyre të fundit në grup, duke siguruar vendin e tretë në grup dhe duke u kualifikuar kështu në [[Kupa UEFA 2005–06|raundin e 32-të të Kupës UEFA]]. Pavarësisht suksesit të tij, trajneri [[Urs Schönenberger]] u konsiderua si një figurë e diskutueshme nga drejtuesit e klubit për shkak të natyrës së tij të pakompromis dhe stilit të komunikimit.<ref>{{Cite web|date=19 shkurt 2006|title=Der ewig Kompromisslose|url=https://www.nzz.ch/articleDL7XT-ld.37206|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231208060609/https://www.nzz.ch/articleDL7XT-ld.37206|archive-date=8 dhjetor 2023|access-date=12 nëntor 2022|publisher=[[Neue Zürcher Zeitung|NZZ Online (nzz.ch)]]|language=de}}</ref> Vetëm tre ditë përpara ndeshjes së tyre të Kupës Uefa kundër [[Hamburger SV]], më 13 shkurt 2006, Thun shkarkoi Schönenberger, i cili i kishte udhëhequr ata në fazat e grupeve të Champions League dhe e zëvendësoi atë me [[Heinz Peischl]]. Në ndeshjen e parë, Thun arriti një surprizë 1–0 ndaj Hamburgut në [[Stade de Suisse]]. Megjithatë, Hamburgu ishte shumë i fortë në shtëpinë e tyre, Volksparkstadion, dhe arriti të përmbysë deficitin, duke fituar ndeshjen e dytë 2–0 (2–1 në total). === Mes divizionit të parë dhe të dytë === [[Skeda:FC_Thun_2013.jpg|djathtas|parapamje| FC Thun para ndeshjes së tyre në Europa League 2013 kundër [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]]]] FC Thun e përfundoi [[Superliga e Zvicrës 2007–08|sezonin 2007–08]] në vendin e fundit dhe më pas ra në divizionin e dytë. Dy vjet më vonë, klubi fitoi [[2009–10 Swiss Challenge League|Swiss Challenge League 2009–10]] dhe u promovua përsëri në Superligë nën drejtimin e trajnerit [[Murat Yakın|Murat Yakin]]. Yakin e udhëhoqi ekipin në vendin e pestë në sezonin e ardhshëm, por la Thun për të marrë rolin e trajnerit kryesor të [[FC Luzern]] përpara fillimit të [[Superliga e Zvicrës 2011–12|sezonit 2011–12]]. Nën trajnerin e ri [[Bernard Challandes]], skuadra luajti në [[Faza kualifikuese e UEFA Europa League 2011–12|raundet kualifikuese]] të [[2011–12 UEFA Europa League|Europa League 2011–12]]. Pasi fitoi kundër [[KF Vllaznia|Vllaznisë]] (2–1 në total) dhe u avancua kundër klubit [[Italia|italian]] [[Palermo F.C.|Palermo]] për shkak të [[Rregulli i golave larg|rregullit të golave si mysafirë]] (3–3 në total), Thun humbi 1–5 në total nga [[Stoke City F.C.|Stoke City]] në ndeshjen e fundit. -Rundi i jashtëm dhe si rrjedhim i munguar kualifikimi për në fazat e grupeve.<ref>{{Cite web|date=25 gusht 2011|title=Stoke 4-1 FC Thun|url=https://www.bbc.com/sport/football/14569551|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112035653/https://www.bbc.com/sport/football/14569551|archive-date=12 nëntor 2022|access-date=12 nëntor 2022|publisher=bbc.com|language=en}}</ref> [[Urs Fischer]] mori drejtimin e ekipit në janar 2013 dhe udhëhoqi FC Thun në vendin e pestë në [[Superliga e Zvicrës 2012–13|sezonin 2012–13]]. Në [[Faza kualifikuese e UEFA Europa League 2012–13|raundet kualifikuese]] të [[2013–14 UEFA Europa League|Europa League 2013–14]], Thun fitoi kundër ekipit [[Gjeorgjia|gjeorgjian]] [[FC Chikhura Sachkhere|Chikhura Sachkhere]] (5–1 në total), skuadrës [[Suedia|suedeze]] [[BK Häcken]] (3–1 në total) si dhe [[FK Partizani|FK Partizan]] nga [[Serbia]] (3–1 në total. agregat) dhe kështu u kualifikua për në fazat e grupeve të garës. Ata u hodhën në grupin G kundër [[SK Rapid Wien|Rapid Wien]], [[KRC Genk]] dhe [[FC Dynamo Kyiv|Dynamo Kyiv]]. Në grupin e tyre, skuadra fitoi vetëm një nga gjashtë ndeshjet (1–0 kundër Rapid Wien) dhe humbi pesë ndeshjet e tjera, duke përfunduar e fundit në grup dhe duke u larguar nga gara. Pasi përfundoi në vendin e 4-të në Superligën e Zvicrës 2018–19, FC Thun u kualifikua për [[2019–20 UEFA Europa League|kualifikimet e raundit të 3-të të UEFA Europa League]]. I barazuar ndaj [[F.K. Spartak Moska|Spartak Moskës]], FC Thun humbi të dyja ndeshjet dhe 3-5 në total ndaj skuadrës ruse.<ref>{{Cite web|title=Spartak Moskva (RUS)FC Spartak Moskva 2 1 Thun (SUI)|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/match/2028075--spartak-moskva-vs-thun/|website=uefa.com|language=en}}</ref> Në vitin 2019, FC Thun arriti në finalen e [[Kupa e Zvicrës 2018–19|Kupës së Zvicrës]] për herë të dytë në historinë e klubit. Ata humbën ndeshjen 1–2 kundër [[FC Basel]].<ref>{{Cite web|date=19 maj 2019|title=Basel holt 13. Cupsieg|url=https://www.srf.ch/sport/fussball/schweizer-cup/2-1-gegen-thun-basel-holt-13-cupsieg|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112034140/https://www.srf.ch/sport/fussball/schweizer-cup/2-1-gegen-thun-basel-holt-13-cupsieg|archive-date=12 nëntor 2022|access-date=12 nëntor 2022|publisher=srf.ch|language=de}}</ref> Në nëntor të të njëjtit vit, PMG, [[Chien Lee]] dhe The Seelig Group investuan në klub dhe u bënë bashkëpronarë të klubit të futbollit FC Thun.<ref>{{Cite web|date=26 nëntor 2019|title=Strategic partnership between FC Thun Bernese Oberland and the Pacific Media Group (PMG)|url=https://fcthun.ch/de/welcome191126/FC-Thun-Bernese-Oberland-and-PMG|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200113201453/https://fcthun.ch/de/welcome191126/FC-Thun-Bernese-Oberland-and-PMG|archive-date=13 janar 2020|access-date=12 nëntor 2022|publisher=fcthun.ch|language=de}}</ref> Thun e përfundoi sezonin 2019–20 në vendin e dytë dhe të fundit dhe iu desh të përballej me skuadrën nënkampione të Challenge League 2019–20, [[FC Vaduz]], në play-offin e rënies. Pas humbjes 0–2 në ndeshjen e parë të luajtur jashtë në [[Rheinpark Stadion]], fitorja 4–3 në ndeshjen e dytë nuk ishte e mjaftueshme për të fituar në total, që do të thoshte se FC Thun u rrëzua në [[Liga Zviceriane e Sfidës|Ligën Swiss Challenge]].<ref>{{Cite web|date=11 gusht 2020|title=Spätes Aufbäumen reicht nicht: Thun scheitert an Vaduz und steigt ab|url=https://www.kicker.de/spaetes_aufbaeumen_reicht_nicht_thun_scheitert_an_vaduz_und_steigt_ab-781590/artikel|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112034138/https://www.kicker.de/spaetes_aufbaeumen_reicht_nicht_thun_scheitert_an_vaduz_und_steigt_ab-781590/artikel|archive-date=12 nëntor 2022|access-date=12 nëntor 2022|publisher=kicker.de|language=de}}</ref> Në [[2020–21 Swiss Challenge League|sezonin e ardhshëm]], klubi arriti vendin e dytë në Challenge League dhe u kualifikua në play-off-in e promovimit, por humbi 4–6 në total kundër [[FC Sion]] dhe mbeti në divizionin e dytë.<ref>{{Cite web|date=30 maj 2021|title=Sion unterliegt Thun, bleibt aber erstklassig|url=https://www.srf.ch/sport/fussball/super-league/abstieg-in-barrage-vermieden-sion-unterliegt-thun-bleibt-aber-erstklassig|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221112034138/https://www.srf.ch/sport/fussball/super-league/abstieg-in-barrage-vermieden-sion-unterliegt-thun-bleibt-aber-erstklassig|archive-date=12 nëntor 2022|access-date=12 nëntor 2022|publisher=srf.ch|language=de}}</ref> Carlos Bernegger mbeti si trajner për [[2021–22 Swiss Challenge League|sezonin 2021-22,]] i cili pa Thun të përfundojë në vendin e 5-të. Skuadra e shpërblyer iu dha Trofeu i Fair Play për Ligën e Sfidës së Dieci.<ref>{{Cite web|date=2022-06-01|title=Fair Play Trophys gehen nach Lugano und Thun|url=https://www.sfl.ch/news/news/artikel/fair-play-trophys-gehen-nach-lugano-und-thun/|language=de|access-date=27 gusht 2024|archive-date=1 qershor 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220601100015/https://www.sfl.ch/news/news/artikel/fair-play-trophys-gehen-nach-lugano-und-thun/|url-status=dead}}</ref> Sezoni i ardhshëm ishte më shumë i njëjtë për Thun, duke përfunduar në vendin e 6-të. [[Gabriel Kyeremateng]] e përfundoi sezonin si golashënuesi i tretë më i mirë (16) dhe u nominua për çmimin lojtari më i mirë i muajit mars.<ref>{{Cite web|date=2023-04-06|title=Wir suchen den "Best Player" des Monats März|url=https://www.sfl.ch/news/detail/wir-suchen-den-best-player-des-monats-maerz/|publisher=Swiss Football League|language=de|access-date=27 gusht 2024|archive-date=3 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230603080942/https://www.sfl.ch/news/detail/wir-suchen-den-best-player-des-monats-maerz/|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|date=2023-04-13|title="Best Player" im März ist: Cedric Itten|url=https://www.sfl.ch/news/detail/best-player-im-maerz-ist-cedric-itten/|language=de|access-date=27 gusht 2024|archive-date=3 qershor 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230603123442/https://www.sfl.ch/news/detail/best-player-im-maerz-ist-cedric-itten/|url-status=dead}}</ref> Bernegger u largua nga FC Thun në fund të sezonit për t'u zëvendësuar nga [[Mauro Lustrinelli]].<ref>{{Cite news|date=4 maj 2022|title=Bernegger verlässt den Club Ende Saison|language=de-ch|work=fcthun.ch|publisher=FC Thun|url=https://fcthun.ch/de/News/Newsmeldung?newsid=3966&teaserId=|access-date=16 qershor 2022|archive-date=7 prill 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230407220830/https://fcthun.ch/de/News/Newsmeldung?newsid=3966&teaserId=|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite news|date=16 qershor 2022|title=Willkommen Mauro!|language=de|work=fcthun.ch|publisher=FC Thun|url=https://fcthun.ch/de/News#news-entry-4001|access-date=16 qershor 2022|archive-date=22 dhjetor 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191222202926/https://fcthun.ch/de/News#news-entry-4001|url-status=dead}}</ref> Nën Lustrinelli për [[2023–24 Swiss Challenge League|sezonin e parë të plotë]], Thun përfundoi i dyti, tre pikë prapa kampionit [[FC Sion]]. Ata u kualifikuan në playoff-in e promovimit kundër [[Grasshopper Club Zurich|Grasshopper Club Zürich]]. Ndeshja e parë e playoff-it përfundoi në barazim, dhe ndeshja e dytë Thun humbi 2-1 në shtëpi pas një gol në kohën e lëndimit nga [[Asumah Abubakar]]. Golashënuesi i FC Thun, [[Koro Koné]] u përjashtua nga fusha në minutën e 94-të.<ref>{{Cite web|title=GC erkämpft sich in letzter Sekunde ein Unentschieden|url=https://www.srf.ch/sport/fussball/super-league/barrage-hinspiel-gc-erkaempft-sich-in-letzter-sekunde-ein-unentschieden|website=srf.ch|language=DE}}</ref><ref>{{Cite web|title=GC hält sich gegen starkes Thun in extremis in der Super League|url=https://www.srf.ch/sport/fussball/super-league/siegtor-in-der-nachspielzeit-gc-haelt-sich-gegen-starkes-thun-in-extremis-in-der-super-league|website=srf.ch|language=DE}}</ref> Përpara sezonit 2024-25, kapiteni [[Marco Bürki]] nënshkroi një zgjatje të kontratës për dy vjet.<ref>{{Cite web|title=Marco Bürki verlängert bis 2026 beim FC Thun|url=https://www.fcthun.ch/de/news/marco-buerki-verlaengert-bis-2026-beim-fc-thun|website=fcthun.ch|language=DE|access-date=27 gusht 2024|archive-date=8 gusht 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240808202229/https://www.fcthun.ch/de/news/marco-buerki-verlaengert-bis-2026-beim-fc-thun|url-status=dead}}</ref> [[Daniel Dos Santos]] u shit te [[FC Lugano]] pas një sezoni me 10 gola dhe 9 asistime.<ref>{{Cite web|title=Daniel Dos Santos joins FC Lugano|url=https://www.bluewin.ch/en/sport/daniel-dos-santos-joins-fc-lugano-2255901.html|website=bluewin.ch|language=en}}</ref> FC Thun bëri 11 nënshkrime jashtë sezonit, duke përfshirë [[Declan Frith]] i cili kishte luajtur për skuadrat e akademisë së [[Aston Villa F.C.|Aston Villa]] dhe [[Chelsea F.C.|Chelsea]] në Angli, [[Ashvin Balaruban]] nga [[Neuchâtel Xamax FCS|Neuchâtel Xamax]], [[Fabio Fehr]] nga [[FC Vaduz]] dhe Genis Montolio i cili më parë kishte luajtur për Villarrealin në La Liga.<ref>{{Cite web|title=Sunderland, QPR miss out on 22-year-old forward after recent bids|url=https://the72.co.uk/2024/07/11/sunderland-qpr-declan-frith-transfer/|website=the72.co.uk|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Frith und Meichtry unterschreiben beim FC Thun|url=https://www.fcthun.ch/de/news/update-kaderplanung-ethan-und-declan|website=fcthun.ch|language=DE}}{{Lidhje e vdekur}}</ref><ref>{{Cite web|title=Update Kaderplanung: Vier Spieler neu beim FC Thun|url=https://www.fcthun.ch/de/news/kaderupdate|website=fcthun.ch|language=DE|access-date=27 gusht 2024|archive-date=4 qershor 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240604021252/https://www.fcthun.ch/de/news/kaderupdate|url-status=dead}}</ref> Përpara sezonit 2024-25, FC Thun u zgjodh si favorit për promovim dhe në ndeshjen e fundit miqësore në shtëpi kundër [[FC Sochaux-Montbéliard|FC Sochaux]] zbuloi nuskën e tyre të re Münggu një [[Marmot|marmotë]] 2 metra të gjatë.<ref>{{Cite web|title=Thun go into the new season as favorites|url=https://www.bluewin.ch/en/index/thun-starts-the-new-season-as-favorites-2290334.html|website=bluewin.ch|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=Neues FC Thun Maskottchen|url=https://www.fcthun.ch/de/news/muenggu|website=fcthun.ch|language=DE}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Në korrik, FC Thun lançoi bluzat e tyre të reja shtëpiake të prodhuara nga [[Macron (veshje sportive)|Macron]] dhe të sponsorizuara nga [[Visana]].<ref>{{Cite web|title=Neue Trikots Saison 24/25|url=https://www.fcthun.ch/de/news/trikots-saison-24-25|language=de|access-date=27 gusht 2024|archive-date=9 gusht 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240809205523/https://www.fcthun.ch/de/news/trikots-saison-24-25|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Langfristige Partnerschaft mit Visana|url=https://www.fcthun.ch/de/news/partnerschaft-visana-1|website=fcthun.ch|language=DE|access-date=27 gusht 2024|archive-date=9 gusht 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240809205519/https://www.fcthun.ch/de/news/partnerschaft-visana-1|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=FC Thun hat neuen Hauptsponsor – und trennt sich vom Investor|url=https://www.thunertagblatt.ch/fc-thun-krankenkasse-visana-ist-neue-hauptsponsorin-689413811449|website=thunertagblatt.ch|language=DE}}</ref> Ata e hapën sezonin e ri me dy fitore kundër [[FC Aarau]] dhe FC Vaduz, përpara një barazimi me [[Stade Lausanne-Ouchy]] të sapo zbritur. Një fitore në javën e katërt kundër [[Etoile Carouge]] i la ata në krye të tabelës.<ref>{{Cite web|title=Thun wins top match in Carouge|url=https://www.bluewin.ch/en/index/thun-wins-top-match-in-carouge-2320875.html|website=bluewin.ch|language=en}}</ref> FC Thun u hoq jashtë në raundin e parë të Kupës së Zvicrës 2024–25 kundër SC Schwyz që u kualifikua sipas rregullave të Suva Fairplay Trophy. FC Thun fitoi 6-0 në kompleksin sportiv Tschaibrunnen.<ref>{{Cite web|title=Schweizer Cup: Ein unvergesslicher Tag für den SC Schwyz|url=https://www.football.ch/sfv/suva-fairplay-trophy/News-und-Mitteilungen/schweizer-cup-ein-unvergesslicher-tag-fuer-den-sc-schwyz.aspx|website=football.ch|language=de}}</ref> == Skuadra aktuale == Redaktuar më 16-08-2024.{{fs start}} {{fs player|no=1|nat=SUI|pos=GK|name=Nino Ziswiler}} {{fs player|no=4|nat=ESP|pos=DF|name=[[Genís Montolio]]}} {{fs player|no=5|nat=GER|pos=DF|name=[[Dominik Franke]]}} {{fs player|no=6|nat=SUI|pos=MF|name=[[Leonardo Bertone]]}} {{fs player|no=7|nat=SUI|pos=MF|name=[[Miguel Castroman]]}} {{fs player|no=8|nat=SUI|pos=MF|name=[[Vasilije Janjičić]]}} {{fs player|no=9|nat=FRA|pos=FW|name=[[Hermann Tebily]]}} {{fs player|no=10|nat=FRA|pos=FW|name=[[Ihsan Sacko]]}} {{fs player|no=11|nat=SUI|pos=FW|name=Tresor Samba}} {{fs player|no=14|nat=SUI|pos=DF|name=Erik Wyssen}} {{fs player|no=16|nat=SUI|pos=MF|name=[[Justin Roth]]}} {{fs player|no=17|nat=SUI|pos=DF|name=[[Ashvin Balaruban]]}} {{fs player|no=19|nat=SUI|pos=DF|name=[[Jan Bamert]]}} {{Fs player|no=21|nat=SUI|pos=DF|name=[[Uros Vasic]]}} {{fs player|no=23|nat=SUI|pos=DF|name=[[Marco Bürki]]}} {{fs mid}} {{fs player|no=24|nat=SUI|pos=GK|name=Niklas Steffen}} {{Fs player|no=29|nat=ENG|pos=MF|name=[[Declan Frith]]}} {{fs player|no=30|nat=SUI|pos=GK|name=Jan Eicher}} {{Fs player|no=33|nat=SUI|pos=FW|name=Marc Gutbub}} {{Fs player|no=34|nat=SUI|pos=DF|name=[[Nicola Sutter]]}} {{Fs player|no=36|nat=SUI|pos=MF|name=Enis Asani}} {{Fs player|no=37|nat=SUI|pos=DF|name=Lucien Dähler}} {{Fs player|no=46|nat=SUI|pos=FW|name=[[Hélios Sessolo]]}} {{fs player|no=47|nat=SUI|pos=MF|name=[[Fabio Fehr]]}} {{fs player|no=64|nat=SUI|pos=GK|name=Dario Wälti}} {{Fs player|no=70|nat=SUI|pos=MF|name=[[Nils Reichmuth]]}} {{fs player|no=74|nat=MKD|pos=FW|name=[[Elmin Rastoder]]}} {{fs player|no=77|nat=SUI|pos=MF|name=Franz-Ethan Meichtry}} {{fs player|no=78|nat=SUI|pos=MF|name=Valmir Matoshi}} {{fs end}} == Nderimet == * '''[[Liga Zviceriane e Sfidës|Swiss Challenge League/Nationalliga B]]''' ** '''Kampionët:''' 2009–10 ** '''Promovuar:''' 1953–54, 2001–02 * '''[[Kupa e Zvicrës]]''' ** ''Nënkampionët:'' 1954–55, 2018–19 == Referime == [[Kategoria:FC Thun]] [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] 4csru1eqfrq7kkqdns7pj0g37vcqh9h 0 359683 3060779 3004494 2026-10-31T09:52:01Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060779 wikitext text/x-wiki {{Infobox football club | clubname = Vaduz | image = 600px White V on HEX-ED1C24 background.svg | image_size = 165px | fullname = Fussball Club Vaduz | nickname = ''Residenzler'' (Banorët) <br />''Fürstenverein'' <br />''Stolz von Liechtenstein'' (Krenaria e Lihtenshtajnit) | short name = FCV | founded = {{Start date and age|1932|2|14|df=yes}} | ground = [[Rheinpark Stadion]]<br />[[Vaduz]], Lihtenshtajn | capacity = 7,584 | coordinates = {{coord|47.1403|9.5103|display=inline,title}} | owner = [[Alois, Hereditary Prince of Liechtenstein|Prince Alois]] | chairman = [[Patrick Burgmeier]] | manager = [[Marc Schneider (footballer)|Marc Schneider]] | league = [[Liga Zviceriane e Sfidës]] | season = 2023-24 | position = Vendi 3 | current = Sezoni 2024–25 i FC Vaduz | website = https://www.fcvaduz.li | pattern_la1 = _vaduz2425h | pattern_b1 = _vaduz2425h | pattern_ra1 = _vaduz2425h | pattern_sh1 = | pattern_so1 = | leftarm1 = FF0000 | body1 = FF0000 | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _pumaultraweave22w | pattern_b2 = _pumaultraweave22w | pattern_ra2 = _pumaultraweave22w | pattern_sh2 = | pattern_so2 = | leftarm2 = FFFFFF | body2 = FFFFFF | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = FFFFFF | socks2 = FFFFFF | pattern_la3 = _pumaultraweave22b | pattern_b3 = _pumaultraweave22b | pattern_ra3 = _pumaultraweave22b | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = 000000 | body3 = 000000 | rightarm3 = 000000 | shorts3 = 000000 | socks3 = 000000 }} '''Fussball Club Vaduz''' është një klub [[futbolli]] profesionist nga [[Vaduzi|Vaduz]], [[Lihtenshtajni]] që luan në [[Liga Zviceriane e Sfidës|Swiss Challenge League]]. Klubi luan në [[Rheinpark Stadion|stadiumin kombëtar Rheinpark]], i cili ka një kapacitet prej 5,873 kur të gjithë janë ulur, por ka vende shtesë në këmbë në skajet veriore dhe jugore të terrenit, duke dhënë një kapacitet total të stadiumit prej 7,838.<ref>[http://www.fcvaduz.li/en/stadium.html Facts & Figures] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100630021805/http://www.fcvaduz.li/en/stadium.html |date=30 qershor 2010 }} FC Vaduz</ref> == Historia == [[Skeda:Vaduz_Performance_Graph.png|parapamje|350x350px| Tabela e pozicioneve të tabelës së FC Vaduz në sistemin e ligës zvicerane të futbollit]] Fussball Club Vaduz u themelua më 14 shkurt 1932 në [[Vaduzi|Vaduz]], dhe kryetari i parë i klubit ishte Johann Walser. FC Vaduz është i vetmi klub profesionist futbolli në Lihtenshtajn. Në ndeshjen e parë stërvitore, të cilën Vaduz e luajti në [[Balzerët|Balzers]] më 24 prill të atij viti, skuadra e sapolindur doli fituese 2–1. Klubi luajti në Federatën e Futbollit Vorarlberger në Austri për sezonin 1932–33. Në vitin 1933, Vaduz filloi të luante në [[Zvicra|Zvicër]]. Me kalimin e viteve, Vaduz luftoi në nivele të ndryshme të [[Futbolli|futbollit]] zviceran dhe fitoi [[Kupa e Futbollit të Lihtenshtajnit|Kupën e parë të Lihtenshtajnit]] në 1949. Vaduz shijoi një qëndrim të gjatë në [[Zvicerane 1. Liga (futboll)|1. Liga]] nga viti 1960 deri në 1973, atëherë niveli i tretë i sistemit të ligës zvicerane të futbollit. Vaduz i është kërkuar t'i paguajë një tarifë Federatës Zvicerane të Futbollit në mënyrë që të marrë pjesë si një klub i huaj, rreth 150,000 £ në vit. Ka pasur thirrje për revokimin e kësaj marrëveshjeje, por diskutimet kanë bërë që një marrëveshje e përhershme tani është bërë që një përfaqësues i Lihtenshtajnit të lejohet të marrë pjesë në Challenge League ose Super League në të ardhmen.<ref>{{Cite news|date=23 dhjetor 2009|title=FCV spielt weiterhin in Schweizer Liga|language=de|publisher=Volksblatt|url=http://www.volksblatt.li/default.aspx?newsid=38430&src=vb&region=li|url-status=dead|access-date=23 dhjetor 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227014153/http://www.volksblatt.li/default.aspx?newsid=38430&src=vb&region=li|archive-date=27 shkurt 2012}}</ref> Nga sezoni 2001–02, Vaduz luajti në [[Liga Zviceriane e Sfidës|Swiss Challenge League]] (më parë e quajtur Nationalliga B), niveli i dytë i sistemit të ligës zvicerane. Që atëherë, Vaduz ka mbetur një nga skuadrat me performancën më të mirë në [[Liga Zviceriane e Sfidës|Challenge League]] dhe ka dhënë sfida serioze drejt ngjitjes në Superligë, veçanërisht në 2004 dhe 2005, duke luajtur play-off me dy ndeshje në të dyja rastet. Në sezonin 2007–08, Vaduz siguroi promovimin në [[Superliga e Zvicrës|Superligën zvicerane]] më 12 maj 2008 duke fituar Champions League në ditën e fundit të sezonit, duke i dhënë Lihtenshtajnit një përfaqësues në nivelin më të lartë të futbollit zviceran për herë të parë. Vaduz, megjithatë, u rikthye në [[Liga Zviceriane e Sfidës|Challenge League]] pas një sezoni në ligën e lartë. Vaduz më në fund u rikthye në nivelin më të lartë pas pesë vitesh në Challenge League. Në maj 2010, dy skuadrat e Lihtenshtajnit, FC Vaduz dhe [[USV Eschen/Mauren]], vendosën për një bashkëpunim më të mirë, veçanërisht për shkëmbimin dhe mundësitë e zhvillimit të lojtarëve të të dyja skuadrave. Në parim, marrëveshja duhet të zëvendësojë nënstrukturën e munguar në FC Vaduz dhe të promovojë bashkëpunimin në kuptimin e futbollit të Lihtenshtajnit. FC Vaduz është adresa e parë për futbollistët profesionistë. Në vitin 1992, Vaduz u kualifikua për [[Futbolli|futbollin]] evropian për herë të parë, duke hyrë në [[Kupa e Fituesve të Kupës UEFA|Kupën e Fituesve të Kupës UEFA]] si fitues i [[Kupa e Futbollit të Lihtenshtajnit|Kupës së Lihtenshtajnit]], por humbi 12–1 në total ndaj [[FC Chornomorets Odesa|Chornomorets Odesa]] të Ukrainës në raundin kualifikues. Në vitin 1996, Vaduz u kualifikua në raundin e parë me fitoren e tyre të parë evropiane, duke fituar 5–3 në penallti kundër [[FK Jelgava|Universitate Riga]] të Letonisë, pas rezultatit të përgjithshëm 2–2, megjithëse Vaduz humbi ndeshjen e raundit të parë me [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] të Francës. 7–0 në total. Pasi Kupa e Fituesve të Kupave u shfuqizua, Vaduz ka hyrë çdo vit në [[UEFA Liga e Evropës|Kupën UEFA]] (tani UEFA Europa League) si rezultat i fitimit të [[Kupa e Futbollit të Lihtenshtajnit|Kupës së Lihtenshtajnit]] çdo vit që nga viti 1998, përveç në 2012. Vaduz erdhi brenda një sekonde pasi arriti në raundin e parë të Kupës UEFA në 2002. Me nivelin e përgjithshëm të rezultateve dhe kundërshtarët [[Livingston FC|e Livingston]] të planifikuar për të shënuar golat si mysafirë, Vaduz fitoi një goditje nga këndi vonë. Topi u dërgua në zonë dhe Marius Zarn goditi me portë. Megjithatë, gjyqtari i fryu bilbilit për kohën e plotë pak para se topi të kalonte mbi vijën, dhe Livingston përparoi në rrethana të diskutueshme.<ref>{{Cite web|date=30 gusht 2002|title=Livingston saved by the bell Controversial full-time whistle spares Scots from ignominious exit|url=https://www.heraldscotland.com/news/11952590.livingston-saved-by-the-bell-controversial-full-time-whistle-spares-scots-from-ignominious-exit/|access-date=20 dhjetor 2021|website=The Herald|language=en}}</ref> Për sezonin 2005–06, [[Mats Gren]] ishte trajner. Në raundin e parë të kualifikimeve [[Kupa UEFA 2005–06|të Kupës UEFA 2005–06]], Vaduz mundi kundërshtarin moldav [[FC Dacia Kishinau|FC Dacia Chişinău]]. Në raundin e dytë ata u ndeshën me klubin turk [[Beşiktaş J.K.|Beşiktaş JK]], ndaj të cilit u eliminuan. FC Vaduz filloi fushatën e tyre evropiane në [[2009–10 UEFA Europa League|2009–10]] duke mundur ekipin skocez [[Falkirk FC|Falkirk]] në raundin e dytë kualifikues të [[UEFA Liga e Evropës|Europa League]]. Megjithatë, ata humbën 3–0 në total<ref>[http://www.scorespro.com/soccer/livescore/vaduz-vs-slovan-liberec/30-07-2009/ FC Vaduz&nbsp;– FC Slovan Liberec : 0–1] Match report from Scorespro.com</ref><ref>[http://www.scorespro.com/soccer/livescore/slovan-liberec-vs-vaduz/06-08-2009/ FC Slovan Liberec&nbsp;– FC Vaduz : 2–0] Match report from Scorespro.com</ref> ndaj skuadrës çeke [[FC Slovan Liberec|Slovan Liberec]] në raundin e tretë kualifikues. Në sezonin [[Superliga e Zvicrës 2014–15|2014–15 të Superligës zvicerane]], Vaduz mbijetoi në Superligën zvicerane për herë të parë në historinë e tyre. Ata përfunduan në vendin e 9-të me 31 pikë të fituara. Ata gjithashtu fituan kupën e tyre të 43-të të Lihtenshtajnit, duke u bërë mbajtës të rekordeve botërore të një kupe vendase në proces. Në sezonin 2015–16 FC Vaduz filloi fushatën e tyre evropiane në [[2015–16 UEFA Europa League|UEFA Europa League 2015–16]] duke mundur [[PS La Fiorita|SP La Fiorita]] nga [[San Marino]] në raundin e parë kualifikues të [[UEFA Liga e Evropës|Europa League]]. Në raundin e dytë, Vaduz përparoi kundër [[Nõmme Kalju FC]] për të kaluar në raundin e tretë kualifikues të Ligës së Evropës, ku u barazuan kundër klubit tjetër të Superligës zvicerane [[FC Thun]]. FC Thun fitoi 2–2 sipas rregullit të golave si mysafirë. Vaduz fitoi kupën e tyre vendase për herë të dyzet e katërt dhe ishte i teti në [[Superliga e Zvicrës|Superligën e Zvicrës]]. Ata fituan një rekord të ekipit tridhjetë e gjashtë pikë. Lojtari i Vaduzit, [[Armando Sadiku|Armando Sadiku,]] përfaqësoi Shqipërinë në [[UEFA Euro 2016|Euro 2016]]. Ekipi u shfaq për herë të parë në një video lojë të njohur sportive, ''[[FIFA 17]]''. Kjo ishte hera e parë në histori që një ekip nga [[Lihtenshtajni]] u shfaq në serinë e videolojërave sportive. Pas tre vitesh në nivelin më të lartë të futbollit zviceran, sezoni [[Superliga e Zvicrës 2016–17|2016–17]] çoi në rënien e Vaduz nga kategoria, duke zëvendësuar [[Giorgio Contini|Giorgio Continin]] me trajnerin gjerman [[Roland Vrabec]] pas gati 5 vitesh në krye; Vaduz nuk ka arritur më në [[Superliga e Zvicrës|Superligën e Zvicrës]]. Më 5 shtator 2018, ata ndërprenë kontratën me [[Roland Vrabec]]. Më 17 shtator, ata prezantuan [[Mario Frick (futbollist)|Mario Frick-un]] si trajner të tyre. Ai është trajneri i parë nga Lihtenshtajni në historinë e klubit. Në sezonin 2019–20 FC Vaduz filloi fushatën e tyre evropiane në [[2019–20 UEFA Europa League|UEFA Europa League 2019–20]] duke mundur [[Breiðablik futbolli për meshkuj|Breiðablik]] nga [[Islanda]] në raundin e parë kualifikues të [[UEFA Liga e Evropës|Europa League]]. Në raundin e dytë, Vaduz shkaktoi një tronditje duke eliminuar skuadrën hungareze [[Fehérvár FC|MOL Fehérvár]]. Në raundin e tretë kualifikues të Europa League ata luajtën kundër klubit gjerman [[Eintracht Frankfurt]] - skuadra [[Bundesliga|e Bundesligës]] fitoi lehtësisht të dyja ndeshjet. Megjithatë, këto ndeshje ishin historike për Vaduzin, pasi në ndeshjen e parë në Vaduz ishin të pranishëm 5908 shikues, ndërsa qyteti në tërësi ka vetëm 5521 banorë. Më 25 gusht 2022, pas një fitoreje jashtë fushe kundër [[SK Rapid Wien|Rapid Wien]], Vaduz siguroi kualifikimin për në fazat e grupeve të [[2022–23 UEFA Europa League Conference|Ligës së Konferencës së Evropës]], duke u bërë skuadra e parë ndonjëherë nga Lihtenshtajni që arrin në fazat e grupeve të një kompeticioni evropian për klube. Më pas ata u tërhoqën në Grupin E ku luajtën kundër skuadrës holandeze [[AZ Alkmaar|AZ]], kampionit qipriot [[Apollon Limassol FC|Apollon Limassol]] dhe skuadrës ukrainase [[SC Dnipro-1|Dnipro-1]]. Pas një fillimi të fortë në grup, me një barazim pa gola në shtëpi ndaj Apollonit, Vaduz do të vazhdonte vetëm dhe do të mblidhte një pikë më shumë, në ndeshjen kundër Dnipro-1, duke përfunduar kështu në fund të grupit me dy pikë nga gjashtë ndeshjet e tyre. Më 20 qershor 2023, Vaduz barazoi skuadrën [[Bjellorusia|bjelloruse]] [[FC Neman Grodno|Neman Grodno]] në [[2023–24 Faza kualifikuese e UEFA Europa Conference League dhe raundi i play-off-it|raundin e parë kualifikues]] [[2023-24 UEFA Europa League Conference|të UEFA Europa Conference League 2023-24]] . == Statusi juridik == Vaduz është një nga disa klube të futbollit evropian të emigrantëve, që luan në Ligën Zvicerane të Futbollit, si [[AS Monaco FC|AS Monaco]] që luan në Francë, [[ASD Victor San Marino|Victor San Marino]] që luan në Itali dhe disa klube të tjera të vogla që bëjnë po ashtu në liga të ndryshme. Dallimi midis Vaduz-it dhe klubeve të lartpërmendura është se statusi i tij në Zvicër është një "klub mysafir", dhe si i tillë ai nuk merr pjesë në [[Kupa e Zvicrës|Kupën e Zvicrës]] dhe nuk mund ta përfaqësojë Zvicrën ndërkombëtarisht, gjë që e bën të pamundur kualifikimin [[UEFA Liga e Kampionëve|në Champions League]] nga futbolli i ligës sipas rregullave aktuale. ndryshe nga fitimi i [[UEFA Liga e Evropës|Europa League]] ose vetë Champions League. Duke qenë se Vaduz nuk ka përfunduar asnjëherë më lart se i 8-ti në Superligë dhe për këtë arsye nuk mund të argumentohej se ishte kualifikuar, një situatë e tillë nuk ka ndodhur. == Nderimet == === Garat e brendshme === * {{Flamuri|Lihtenshtajni}} '''[[Kampionati i futbollit në Lihtenshtajn|Kampionati i Lihtenshtajnit]]''' ** '''Fituesit (2):''' 1932, 1936 * {{Flamuri|Lihtenshtajni}} '''[[Kupa e Futbollit të Lihtenshtajnit]]''' ** '''Fituesit (50) (Rekordi Botëror<ref>{{Cite web|title=Domestic Cups Trivia|url=https://www.rsssf.org/miscellaneous/cuprec.html|access-date=16 shkurt 2018|website=[[RSSSF]]|language=en}}</ref>):''' 1948–49, 1951–52, 1952–53, 1953–54, 1955–56, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1958–59, 1956–1959 61. 1991–92, 1994–95, 1995–96, 1997–98, 1998–99, 1999–2000, 2000–01, 2001–02, 2002–03, 4 , 2005–2005 006- 07, 2007–08, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2013–14, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2012–17 , 10, 2022–23, 2023–24 ** ''Nënkampionët (13):'' 1945–46, 1946–47, 1947–48, 1949–50, 1950–51, 1954–55, 1971–72, 1976–77, 1983–84, 19919–, 1996–97, 2011–12 === garat e Zvicrës === * {{Flamuri|Zvicra}} '''[[Liga Zviceriane e Sfidës|Swiss Challenge League]] (shkalla e dytë)''' ** '''Fituesit (3):''' 2002–03, 2007–08, 2013–14 ** ''Nënkampionët (3):'' 2003–04, 2004–05, 2019–20 == Ish-lojtarët == Disa ish-lojtarë konsiderohen nga tifozët si të paharrueshëm për shkak të kontributeve të tyre të gjata dhe të jashtëzakonshme ndaj klubit, deri në një farë mase edhe dekada pas përfundimit të karrierës së tyre. Prandaj ata kanë një status shumë të veçantë me fansat. Më poshtë janë disa shembuj:<div class="div-col" style="column-width: 28em;"> * [[Armando Sadiku]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Albania.svg|lidhja=Albania|alt=Albania|kufi|21x21px]]</span> (lojtar 2016) * [[Jodel Dossou]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Benin.svg|lidhja=Benin|alt=Benin|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2018–2019) * [[Odirlei de Souza Gaspar]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Brazil.svg|lidhja=Brazil|alt=Brazil|kufi|22x22px]]</span> (lojtar 2005–2009) * [[Stjepan Kukuruzović|Stjepan Kukuruzovic]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Croatia.svg|lidhja=Croatia|alt=Croatia|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2015–2017) * [[Markus Neumayr]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Germany.svg|lidhja=Germany|alt=Germany|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2013–2015) * [[Nick Proschwitz]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Germany.svg|lidhja=Germany|alt=Germany|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2010–2011) * [[Pak Kwang-ryong]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_North_Korea.svg|lidhja=North_Korea|alt=North Korea|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2013–2015) * [[Hekuran Kryeziu]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Kosovo.svg|lidhja=Kosovo|alt=Kosovo|kufi|21x21px]]</span>(lojtar 2014–2015) * [[Nicolas Hasler]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Liechtenstein.svg|lidhja=Liechtenstein|alt=Liechtenstein|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2011–2017) * [[Martin Stocklasa]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Liechtenstein.svg|lidhja=Liechtenstein|alt=Liechtenstein|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 1997–1999, 2002–2006) * [[Rainer Hasler]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Liechtenstein.svg|lidhja=Liechtenstein|alt=Liechtenstein|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 1978–1979) * [[Pape Omar Faye]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Senegal.svg|lidhja=Senegal|alt=Senegal|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2006–2007) * [[Dušan Cvetinović|Dushan Cvetinoviq]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Serbia.svg|lidhja=Serbia|alt=Serbia|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2011–2013) * [[Goran Obradović (footballer, born 1976)|Goran Obradoviq]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Yugoslavia_(1992–2003);_Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(2003–2006).svg|lidhja=Serbia_and_Montenegro|alt=Serbia and Montenegro|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2005) * [[Pascal Schürpf]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg|lidhja=Switzerland|alt=Switzerland|kufi|16x16px]]</span> (lojtar 2013–2017) * [[Simone Grippo]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg|lidhja=Switzerland|alt=Switzerland|kufi|16x16px]]</span> (lojtar 2013–2017) * [[Moreno Merenda]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg|lidhja=Switzerland|alt=Switzerland|kufi|16x16px]]</span> (lojtar 2001–2002, 2010–2012) * [[Yann Sommer]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg|lidhja=Switzerland|alt=Switzerland|kufi|16x16px]]</span> (lojtar 2007–2009) * [[Fakhreddine Galbi|Fakhredine Galbi]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Tunisia.svg|lidhja=Tunisia|alt=Tunisia|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2008–2009) * [[Marko Dević|Marko Deviq]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_Ukraine.svg|lidhja=Ukraine|alt=Ukraine|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2017–2018) * [[Caleb Stanko]]<span class="flagicon">[[File:Flag_of_the_United_States.svg|lidhja=United_States|alt=United States|kufi|23x23px]]</span> (lojtar 2016–2017) </div> [[Skeda:AUT_vs._SUI_2015-11-17_(142).jpg|parapamje| [[Yann Sommer]] në ekipin kombëtar të futbollit të Zvicrës]] '''Lojtarët e Vaduzit në turnetë e mëdha ndërkombëtare''' {| class="wikitable" style="text-align: left" !Turneu ! |- | align="left" |{{Flamuri|Australia}} [[Kupa e Azisë AFC 2015|AFC Kupa e Azisë 2015]] |{{Flamuri|Koreja e Veriut}}[[Pak Kwang-Ryong]] |- | rowspan="2" |{{Flamuri|Franca}} [[UEFA Euro 2016]] |{{Flamuri|Shqipëria}}[[Armando Sadiku]] |- |{{Flamuri|Shqipëria}} [[Naser Aliji]] |- | align="left" |{{Flamuri|Egjipti}} [[Kupa e Kombeve të Afrikës 2019]] |{{Flamuri|Benini}}[[Jodel Dossou]] |} == FC Vaduz Red Pride Rugby == Më 12 mars 2012 u themelua klubi i ri FC Vaduz Rugby. Klubi i [[Unioni i regbit|unionit të regbit]] është i përfshirë në bazën e FC Vaduz. Unioni i regbit në Lihtenshtajn është një sport i vogël, por në rritje. Lihtenshtajni nuk ka organ të vetin qeverisës, por është nën [[Kombëtarja zviceriane e regbit|Federatën Zvicerane të Rugbit]]. == Referime == [[Kategoria:FC Vaduz]] [[Kategoria:Koordinatat jo në Wikidata]] [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër]] [[Kategoria:Klube futbolli në Lihtenshtajn]] [[Kategoria:Faqe me përkthime të pashqyrtuara]] t1jcsk65c9bwhzv9t0s09rzavmme9ki 0 361606 3060732 2968336 2026-10-31T03:47:21Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060732 wikitext text/x-wiki {{Infobox officeholder | name = Bernard Seillier | image = <!-- filename only, no "File:" or "Image:" prefix, and no enclosing [[brackets]] --> | alt = <!-- descriptive text for use by speech synthesis (text-to-speech) software --> | caption = | birth_name = <!-- only use if different from name --> | birth_date = {{Birth date|df=y|1941|07|12}} | birth_place = [[Saint-Céré]], [[Regjimi i Vishisë|Francë]] | death_date = {{Death date and age|df=y|02|08|2024|12|07|1941}} | death_place = | nationality = Franceze | occupation = Nënpunës civil | education = [[École nationale d'administration]] | party = Lëvizja për Francën | office = Anëtar i [[Senati (Francë)|Senatit Francez]] për [[Avejron|Avejronin]] | termstart = 1 Tetor 1989 | termend = 30 Shtator 2008 | office2 = Kryebashkiak i [[Sévérac-le-Château]] | termstart2 = 1994 | termend2 = 2008 | predecessor2 = Raymond Viala | successor2 = Camille Galibert }} '''Bernard Seillier''' (12 korrik 1941 – 2 gusht 2024) ishte një zyrtar i qeverisë franceze dhe politikan i Lëvizjes për Francën (MPF).<ref>{{Cite news|date=4 gusht 2024|title=Sévérac d'Aveyron. Figure de la politique locale, Bernard Seillier s'en est allé|language=fr|work=[[La Dépêche du Midi]]|location=Sévérac-d'Aveyron|url=https://www.ladepeche.fr/2024/08/04/figure-de-la-politique-locale-bernard-seillier-sen-est-alle-12123324.php|access-date=5 gusht 2024}}</ref> == Biografia == I lindur në [[Saint-Céré]] më 12 korrik 1941, Seillier studioi shkencat ekonomike në Ecole Nationale d'administration .<ref>{{Cite web|title=Bernard Seillier|url=https://www.lesbiographies.com/Biographie/SEILLIER-Bernard,13710|website=LesBiographies.com|language=fr}}</ref> Ai hyri në shërbimin civil pas studimeve.<ref>{{Cite web|date=9 qershor 1974|title=Arrêté du 6 juin 1974 AFFECTATION AUX CARRIERES DES ELEVES DE LA PROMOTION DE L'ENA AYANT TERMINE LEUR SCOLARITE DU MOIS DE MAI 1974|url=https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000000282806|website=Légifrance|language=fr}}</ref> Ai ishte i martuar me {{Interlanguage link|Françoise Seillier|fr}}, i cili shërbeu si deputet i Parlamentit Evropian nga 1994 deri në 1999.<ref>{{Cite web|date=30 janar 1945|title=Françoise SEILLIER|url=https://www.europarl.europa.eu/meps/en/2216/FRANCOISE_SEILLIER/history/4|website=European Parliament}}</ref> Vajza e tij ishte e martuar me djalin e [[Philippe de Villiers]] .<ref>{{Cite news|last=Molénat|first=Jacques|date=16 shkurt 2004|title=Bernard Seillier, le rival|language=fr|work=[[L'Express]]|url=http://www.lexpress.fr/actualite/politique/bernard-seillier-le-rival_490623.html|url-status=dead|access-date=5 gusht 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20160602042258/http://www.lexpress.fr/actualite/politique/bernard-seillier-le-rival_490623.html|archive-date=2 qershor 2016}}</ref> Ai ishte gjithashtu babai i {{Interlanguage link|Bruno Seillier|fr}}, një skenarist. Nga viti 1989 deri në vitin 2008, ai shërbeu në Senat, ku u ul në grupin e Tubimit Demokratik dhe Social Evropian .<ref>{{Cite web|title=SEILLIER Bernard|url=https://www.senat.fr/senateur/seillier_bernard89041r.html|website=Senate|language=fr|access-date=7 shtator 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240527205309/https://www.senat.fr/senateur/seillier_bernard89041r.html|archive-date=27 maj 2024|url-status=dead}}</ref> Seillier vdiq më 2 gusht 2024, në moshën 83 vjeçare.<ref>{{Cite news|last=Marc|first=Alain|date=3 gusht 2024|title=Aveyron. Alain Marc rend hommage à Bernard Seillier|language=fr|work=Millavois|location=Aveyron|url=https://www.millavois.com/2024/08/03/aveyron-alain-marc-rend-hommage-a-bernard-seillier/|access-date=5 gusht 2024}}</ref> [[Kategoria:Lindje 1941]] [[Kategoria:Numër lidhjesh të shabllonit të lidhjeve ndërgjuhësore]] 4dmaz41lnsxy5paya7v7wk9qb4z9gl2 1 361830 3060742 3013798 2026-10-31T04:24:28Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Historia e Dhakës]] 3060742 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 8 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Historia e Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2677497 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20111127163222/http://www.dhakacity.org/Page/SiteMap/Link_1/2/List_id_1/22/Subid_1/34/Pre_Mughal_Dhaka për lidhjen http://www.dhakacity.org/Page/SiteMap/Link_1/2/List_id_1/22/Subid_1/34/Pre_Mughal_Dhaka. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://archive.thedailystar.net/magazine/2008/08/03/history.htm. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20150124012300/http://armeniansinasia.org/2009/02/27/bangladeshs-last-armenian-prays-for-unlikely-future/ për lidhjen http://armeniansinasia.org/2009/02/27/bangladeshs-last-armenian-prays-for-unlikely-future/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20111127163239/http://www.dhakacity.org/Page/SiteMap/Link_1/2/List_id_1/22/Subid_1/37/Dhaka_Under_The_British për lidhjen http://www.dhakacity.org/Page/SiteMap/Link_1/2/List_id_1/22/Subid_1/37/Dhaka_Under_The_British. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220814031543/https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827 për lidhjen https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190818143223/http://hostinfo.cafe24.com/serviceExpire/servicestop.html për lidhjen http://www.bdlifeline.com/khwaja-salimullah/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20111127163243/http://www.dhakacity.org/Page/SiteMap/Link_1/2/List_id_1/22/Subid_1/38/Dhaka_as_the_Provincial_Capital_of_East_Pakistan për lidhjen http://www.dhakacity.org/Page/SiteMap/Link_1/2/List_id_1/22/Subid_1/38/Dhaka_as_the_Provincial_Capital_of_East_Pakistan. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://risingkashmir.com/news/the-mystery-of-moiemuqqadas-theft. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://magazine.derivaz-ives.com/1968-triumph-herald-won-second-asian-highway-motor-rally/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180128190710/http://www.newstoday.com.bd/?option=details&news_id=2410481&date=2015-05-07 për lidhjen http://www.newstoday.com.bd/?option=details&news_id=2410481&date=2015-05-07. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220814031543/https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827 për lidhjen https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 19 korrik 2024 14:12 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Historia e Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2679600 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230409184106/https://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/photocoll/d/019pho000430s31u00027000.html për lidhjen http://www.bl.uk/onlinegallery/onlineex/apac/photocoll/d/019pho000430s31u00027000.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220524022839/http://www.cbi-history.com/part_vi_198th_station_hosp.html për lidhjen http://www.cbi-history.com/part_vi_198th_station_hosp.html. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220527031439/https://www.cbi-history.com/part_iv_med.html për lidhjen http://www.cbi-history.com/part_iv_med.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 korrik 2024 20:53 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Historia e Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2681553 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://en.banglapedia.org/indexphp?title=Armenians,_The. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 gusht 2024 11:23 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Historia e Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2830885 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240716152032/https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V11_122.gif për lidhjen https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V11_122.gif. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 4 shtator 2025 19:31 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 3 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Historia e Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2851503 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230313013534/https://archive.thedailystar.net/magazine/2008/08/03/history.htm për lidhjen http://archive.thedailystar.net/magazine/2008/08/03/history.htm. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20201110081516/http://risingkashmir.com/news/the-mystery-of-moiemuqqadas-theft për lidhjen http://risingkashmir.com/news/the-mystery-of-moiemuqqadas-theft. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220630112322/https://magazine.derivaz-ives.com/1968-triumph-herald-won-second-asian-highway-motor-rally/ për lidhjen https://magazine.derivaz-ives.com/1968-triumph-herald-won-second-asian-highway-motor-rally/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 tetor 2025 14:45 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Historia e Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3008050 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200119101248/http://www.newagebd.net/article/38088/place-names-and-their-spelling-in-english për lidhjen https://www.newagebd.net/article/38088/place-names-and-their-spelling-in-english. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 korrik 2026 01:29 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Historia e Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3057642 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190516050956/http://en.banglapedia.org/index.php?title=Dhaka për lidhjen http://en.banglapedia.org/index.php?title=Dhaka. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 tetor 2026 17:01 (CEST) ruu7aiyb0mixtl6twjqdu91164eep0g 0 366080 3060620 3029330 2026-10-30T17:57:34Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060620 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Leo Constellation ml.svg|parapamje|[[Luani (yjësia)|Yjesia e Luanit]]]] '''Yjësia''' ose '''yjëzimi''' ose '''konstelacioni''' është një zonë në sferën qiellore në të cilën një grup [[Ylli|yjesh]] të dukshëm formon një model ose skicë të perceptuar, që zakonisht përfaqëson një kafshë, subjekt mitologjik ose objekt të pajetë.<ref name="oxforddic2">{{Cite web|title=Definition of constellation|url=http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/constellation|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130102014231/http://oxforddictionaries.com/definition/english/constellation|archive-date=2 janar 2013|access-date=2 gusht 2016|website=[[Oxford English Dictionary]]}}</ref> Yjësitë e para ka të ngjarë të jenë vërejtur në [[Parahistoria|parahistori]] kur njerëzit i përdorën ato për të treguar histori të besimeve, përvojave, [[Krijimi|krijimit]] dhe [[Miti|mitologjisë]] së tyre. Kultura dhe vende të ndryshme shpikën yjësitë e tyre, disa prej të cilave zgjatën në fillim të shekullit të 20-të përpara se yjësitë e sotme të njiheshin ndërkombëtarisht. Njohja e yjësive ka ndryshuar ndjeshëm me kalimin e kohës. Shumë prej tyre ndryshuan në madhësi ose formë. Disa u bënë të njohura, vetëm për të rënë në errësirë. Disa ishin të kufizuar në një kulturë ose komb të vetëm. Emërtimi i konstelacioneve gjithashtu ndihmoi astronomët dhe navigatorët të identifikonin yjet më lehtë.<ref name="britannica1">{{Cite web|date=5 mars 2024|title=Constellation &#124; Definition, Origin, History, & Facts &#124; Britannica|url=https://www.britannica.com/science/constellation}}</ref> == Vështrim == Dymbëdhjetë (ose trembëdhjetë) yjësi të lashta i përkasin zodiakut (duke shtrirë ekliptikën, të cilën [[Dielli]], [[Hëna]] dhe [[Planeti|planetët]] përshkojnë të gjithë). Origjina e zodiakut mbetet historikisht e pasigurt; ndarjet e saj [[Astrologjia|astrologjike]] u bënë të dukshme {{Rreth}} 400 pes në astronominë babilonase ose kaldease .<ref>{{Cite journal|last=Britton|first=John P.|date=2010|title=Studies in Babylonian lunar theory: part III. The introduction of the uniform zodiac|journal=Archive for History of Exact Sciences|volume=64|issue=6|pages=617–63|doi=10.1007/S00407-010-0064-Z|jstor=41134332|quote=[T]he zodiac was introduced between −408 and −397 and probably within a very few years of −400.}}</ref> Yjësitë shfaqen në kulturën perëndimore nëpërmjet Greqisë dhe përmenden në veprat e [[Hesiodi|Hesiodit]], Eudoxus dhe Aratus . 48 yjësitë tradicionale, të përbëra nga zodiaku dhe 36 të tjera (tani 38, pas ndarjes së Argo Navis në tre yjësi) janë renditur nga [[Ptolemeu]], një astronom greko-romak nga [[Aleksandria]], Egjipt, në ''Almagestin'' e tij. Formimi i yjësive ishte subjekt i [[Miti|mitologjisë]] së gjerë, veçanërisht në ''[[Metamorfozat]]'' e poetit latin [[Ovidi|Ovid]]. Yjësitë në qiellin e largët jugor u shtuan nga shekulli i 15-të deri në mesin e shekullit të 18-të, kur eksploruesit evropianë filluan të udhëtonin në [[Hemisfera jugore|hemisferën jugore]] . Për shkak të transmetimit romak dhe evropian, çdo konstelacion ka një emër latin. Në vitin 1922, [[Unioni Astronomik Ndërkombëtar|Unioni Ndërkombëtar Astronomik]] (IAU) pranoi zyrtarisht listën moderne të [[88 yjësitë moderne|88&nbsp;yjësitë]], dhe në vitin 1928 miratuan kufijtë zyrtarë të konstelacioneve që së bashku mbulojnë të gjithë sferën qiellore.<ref name="IAU1928">{{Cite book|last=Delporte|first=Eugène|url=https://books.google.com/books?id=v3XvAAAAMAAJ|title=Délimitation scientifique des constellations|publisher=[[International Astronomical Union]]|year=1930}}</ref><ref name="auto">{{Cite web|last=Ridpath|first=Ian|year=2018|title=Star Tales: The final 88|url=http://www.ianridpath.com/startales/startales1d.html#delporte}}</ref> Çdo pikë e caktuar në një sistem koordinativ qiellor shtrihet në një nga yjësitë moderne. Disa sisteme astronomike të emërtimit përfshijnë konstelacionin ku një objekt i caktuar qiellor gjendet për të përcjellë vendndodhjen e tij të përafërt në qiell. Emërtimi Flamsteed i një ylli, për shembull, përbëhet nga një numër dhe forma gjenitale e emrit të yjësisë. Modele të tjera yjesh ose grupe të quajtura asterizma nuk janë yjësi sipas përkufizimit zyrtar, por përdoren gjithashtu nga vëzhguesit për të lundruar në qiellin e natës. Asterizmat mund të jenë disa yje brenda një konstelacioni, ose mund të ndajnë yje me më shumë se një yje. Shembuj të asterizmave përfshijnë çajnikun brenda yjësisë [[Shigjetari (yjësia)|së Shigjetarit]], ose shkopin e madh në yjësinë e [[Arusha e Madhe|Arushës së Madhe]].<ref name="DOCdb2018">{{Cite web|title=DOCdb Deep Sky Observer's Companion – the online database|url=http://www.docdb.net/show_object.php?id=saucepan|access-date=21 shtator 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180921114809/http://www.docdb.net/show_object.php?id=saucepan|archive-date=21 shtator 2018|url-status=dead}}</ref><ref name="SoftBisque2018">{{Cite web|title=A Complete List of Asterisms|url=https://www.bisque.com/tom/asterisms/list.asp|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120929040705/http://www.bisque.com/tom/asterisms/list.asp|archive-date=29 shtator 2012|access-date=21 shtator 2018}}</ref> == Terminologjia == Fjala ''konstelacion'' vjen nga termi latin i vonë {{Lang|la|cōnstellātiō}}, e cila mund të përkthehet si “grup yjesh”; ai hyri në përdorim në anglishten e mesme gjatë shekullit të 14-të.<ref>{{Cite web|title=constellation &#124; Origin and meaning of constellation by Online Etymology Dictionary|url=https://www.etymonline.com/word/constellation|website=www.etymonline.com}}</ref> Fjala [[Greqishtja e lashtë|greke e lashtë]] për plejadë është ''astron'' ([[wiktionary:ἄστρον|ἄστρον]]). Këto terma historikisht i referoheshin çdo modeli të njohur yjesh, pamja e të cilëve lidhej me personazhe ose krijesa mitologjike, kafshë të lidhura me tokë ose objekte.<ref name="oxforddic2" /> Me kalimin e kohës, midis astronomëve evropianë, yjësitë u përcaktuan qartë dhe u njohën gjerësisht. Në shekullin e 20-të, [[Unioni Astronomik Ndërkombëtar|Unioni Ndërkombëtar Astronomik]] (IAU) njohu [[88 yjësitë moderne|88&nbsp;yjësitë]] .<ref name="oxforddicastro">{{Cite journal|title=Constellation|url=https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095633860|journal=Oxford Dictionary of Astronomy|access-date=26 korrik 2019}}</ref> Një yjësi ose konstelacion që nuk bie kurrë nën [[Horizonti|horizont]] kur shikohet nga një [[Gjerësia gjeografike|gjerësi gjeografike]] e caktuar në Tokë quhet rrethpolar . Nga [[Poli i Veriut]] ose [[Poli i Jugut]], të gjitha yjësitë në jug ose në veri të ekuatorit qiellor janë rrethpolare . Në varësi të përkufizimit, yjësitë ekuatoriale mund të përfshijnë ato që shtrihen midis deklinacioneve 45° në veri dhe 45° në jug, ose ato që kalojnë nëpër diapazonin e deklinimit të ekliptikës (ose zodiakut ) që varion midis 23,5° në veri dhe 23,5° në jug .<ref name="Norton14th">{{Cite book|last=Norton|first=Arthur P.|title=Norton's Star Atlas|title-link=Norton's Star Atlas|year=1959|page=1}}</ref> Yjet në yjësi mund të shfaqen pranë njëri-tjetrit në qiell, por ato zakonisht shtrihen në distanca të ndryshme larg nga Toka. Meqenëse çdo yll ka lëvizjen e vet të pavarur, të gjitha yjësitë do të ndryshojnë ngadalë me kalimin e kohës. Pas dhjetëra deri në qindra mijëra vjet, skicat e njohura do të bëhen të panjohshme.<ref name="marc">{{Cite web|title=Do Constellations Ever Break Apart or Change?|url=http://spaceplace.nasa.gov/review/dr-marc-space/constellations.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20111013075228/http://spaceplace.nasa.gov/review/dr-marc-space/constellations.html|archive-date=13 tetor 2011|access-date=27 nëntor 2014|publisher=NASA}}</ref> Astronomët mund të parashikojnë skicat e së kaluarës ose të së ardhmes së yjësisë duke matur lëvizjet e zakonshme të duhura të yjeve individualë<ref name="Koupelis2007">{{Cite book|last=Koupelis|first=Theo|url=https://archive.org/details/inquestofunivers00koup/page/369|title=In Quest of the Universe|last2=Kuhn|first2=Karl F.|date=2007|publisher=Jones & Bartlett Publishers|isbn=978-0-7637-4387-1|page=369|url-access=registration}}</ref> me astrometri të saktë<ref>{{Cite book|last=Kovalevsky|first=Jean|title=Fundamentals of Astrometry|last2=Seidelmann|first2=P. Kenneth|date=2004|publisher=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-64216-3}}</ref><ref name="c1">{{Cite journal|last=Soffel|first=M|last2=Klioner|first2=S. A|last3=Petit|first3=G|last4=Wolf|first4=P|last5=Kopeikin|first5=S. M|last6=Bretagnon|first6=P|last7=Brumberg|first7=V. A|last8=Capitaine|first8=N|author-link8=Nicole Capitaine|last9=Damour|first9=T|last10=Fukushima|first10=T|last11=Guinot|first11=B|last12=Huang|first12=T.-Y|last13=Lindegren|first13=L|last14=Ma|first14=C|last15=Nordtvedt|first15=K|year=2003|title=The IAU 2000 Resolutions for Astrometry, Celestial Mechanics, and Metrology in the Relativistic Framework: Explanatory Supplement|url=https://archive.org/details/sim_astronomical-journal_2003-12_126_6/page/n110|journal=The Astronomical Journal|volume=126|issue=6|pages=2687–706|arxiv=astro-ph/0303376|bibcode=2003AJ....126.2687S|doi=10.1086/378162}}</ref> dhe shpejtësitë e tyre radiale me anë të spektroskopisë astronomike .<ref name="IAUInfBull91_c1">{{Cite web|date=korrik 2002|title=Resolution C1 on the Definition of a Spectroscopic "Barycentric Radial-Velocity Measure". Special Issue: Preliminary Program of the XXVth GA in Sydney, July 13–26, 2003 Information Bulletin n° 91.|url=https://www.iau.org/static/publications/IB91.pdf|url-status=live|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://www.iau.org/static/publications/IB91.pdf|archive-date=2022-10-09|access-date=28 shtator 2017|publisher=IAU Secretariat|page=50}}</ref> 88 yjësitë e njohura nga NJAB si dhe ato nga kulturat gjatë historisë janë figura dhe forma të imagjinuara që rrjedhin nga modelet e yjeve në qiellin e vëzhgueshëm. Shumë yjësi të njohura zyrtarisht bazohen në imagjinatën e mitologjive të lashta, të Lindjes së Afërt dhe Mesdheut.<ref>{{Cite web|date=19 maj 2014|title=Forest for the Trees – Why We Recognize Faces & Constellations|url=http://nautil.us/blog/forest-for-the-treeswhy-we-recognize-faces--constellations|access-date=3 shkurt 2020|publisher=Nautilus Magazine|archive-date=28 tetor 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211028143559/https://nautil.us/blog/forest-for-the-treeswhy-we-recognize-faces--constellations|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite book|last=Rey|first=H. A.|title=The Stars: A New Way to See Them|date=1954|publisher=Houghton Mifflin Harcourt Publishing|isbn=978-0547132808|author-link=H. A. Rey}}</ref> Disa nga këto histori duket se lidhen me shfaqjen e yjësive, p.sh. vrasja e [[Orioni|Orionit]] nga Akrepi, yjësitë e tyre shfaqen në periudha të kundërta të vitit.<ref>{{Cite web|date=2023-06-22|title=Best Constellations Season-by-Season: Southern Hemisphere|url=https://starwalk.space/en/news/constellations-southern-hemisphere|access-date=2024-06-24|website=Star Walk|language=en}}</ref> == Shih edhe == * [[Gjithësia]] * [[Yllplimja]] * [[Sistemi diellor]] * [[Rruga e Qumështit]] == Referime == [[Kategoria:Histori e astronomisë]] [[Kategoria:Yjësi]] [[Kategoria:Koncepte astronomike]] o4ysyx4oh2nixpolxrd7vldt87gwlww 1 366690 3060769 2718709 2026-10-31T07:56:44Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060769 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Daut Vela]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2718708 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240408174546/https://dritare.org/nga-daut-vela/ për lidhjen https://dritare.org/nga-daut-vela/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240408174546/https://dritare.org/daut-vela-3/ për lidhjen https://dritare.org/daut-vela-3/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 nëntor 2024 10:03 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Daut Vela]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060768 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://teksteshqip.com/daut-vela/. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://teksteshqip.com/daut-vela/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 08:56 (CET) p8to4sbmnn4he7egysc57rocer6xmx0 1 370287 3060641 2738046 2026-10-30T20:11:43Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060641 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Abaddon]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2738045 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180102185320/http://www.demonicpedia.com/demons/judeo-christian-demons/abaddon/ për lidhjen https://www.demonicpedia.com/demons/judeo-christian-demons/abaddon/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 7 janar 2025 18:04 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Abaddon]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060640 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20191029141623/https://wipfandstock.com/the-biblical-antiquities-of-philo.html për lidhjen https://wipfandstock.com/the-biblical-antiquities-of-philo.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 21:11 (CET) igq5f2xoisysian4137915bjvyif0uw 0 373198 3060622 3022749 2026-10-30T18:03:34Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 0 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 2 #IABot (v2.0.9.6) 3060622 wikitext text/x-wiki {{Infobox musical artist |name=Ylber Idrizi |alt= |caption= |birth_date={{Birth date and age|12|09|1984}} |birth_place=[[Shkupi|Shkup]], [[Maqedonia e Veriut]] |occupations={{hlist|Këngëtar|kompozitor|producent}} |instruments={{Hlist|Piano|kitara|[[çiftelia]]}} |label=[[Produksioni ALBENI]] |website={{URL|https://ylberidrizi.com}} |image=Ylber Idrizi.jpg}} '''Ylber Idrizi''' (lindur më 12 shtator 1984) është këngëtar shqiptar nga [[Maqedonia e Veriut]] i zhanrit [[Muzika pop|pop]], kompozitor, producent, politikan, sipërmarrës dhe drejtor i festivalit Duflla.<ref>{{Cite web|title=Ylber Idrizi - Biografia|url=https://www.teksteshqip.com/ylber-idrizi|access-date=19 shkurt 2025|website=bioshqip.com|language=sq}}</ref><ref>{{Cite web|title=DUFLLA|url=https://festivali.duflla.org/|access-date=19 shkurt 2025|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|title=Bexheti mirëpriti në takim kryetarin e Sh.K.A “Duflla” Ylber Idrizi » Gazeta.mk|url=https://gazeta.mk/bexheti-mirepriti-ne-takim-kryetarin-e-sh-k-a-duflla-ylber-idrizi/|access-date=19 shkurt 2025|website=Gazeta.mk|language=sq|archive-date=2 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250302123011/https://gazeta.mk/bexheti-mirepriti-ne-takim-kryetarin-e-sh-k-a-duflla-ylber-idrizi/|url-status=dead}}</ref> == Jeta dhe karriera == Ylber Idrizi lindi më 12 shtator 1984 në [[Shkupi|Shkup, Maqedoni]] (tani Maqedonia e Veriut)<ref>{{Cite web|title=Ylber Idrizi - Webfaqja oficiale|url=https://ylberidrizi.com/|language=sq|access-date=19 shkurt 2025|archive-date=2 mars 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250302123013/https://ylberidrizi.com/|url-status=dead}}</ref> Ai e ka trashëguar muzikën nga babai i tij rapsodi [[Idriz Çilafi]].<ref>{{Cite web|title=Idriz Çilafi|url=https://www.duflla.org/idriz-cilafi/|website=Idriz Çilafi|language=sq}}</ref> Pas përfundimit të shkollës fillore regjistrohet në shkollën e mesme të muzikës dhe baletit Ilija Nikollovski Luj<ref>{{Citation|title=ДМБУЦ „Илија Николовски Луј“ - Скопје|date=2025-01-26|url=https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%9C%D0%91%D0%A3%D0%A6_%E2%80%9E%D0%98%D0%BB%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%9B%D1%83%D1%98%E2%80%9C_-_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D1%98%D0%B5|work=Википедија|language=mk|access-date=2025-02-19}}</ref> për të vazhduar në akademinë e arteve pranë [[Universiteti Shtetëror i Tetovës|Univerzitetit Shtetëror të Tetovës]]. dhe [[Universiteti Kirili dhe Metodi|Univerziteti Kirili dhe Metodi]]. Është themelues dhe kryetar i Shoqatës Kulturore Artistike Duflla nga viti 2016 dhe drejtor i festivalit burimor Duflla që organizohet në [[Komuna e Sarajit|komunën e Sarajit]], [[Shkupi|Shkup.]] Që në moshë të re fillon të merret me [[Kultura rinore|aktivitete kulturore]] duke u bërë pjesë e [[Ansambli Vokalo-Instrumental|Shoqërive Kulturore Artistike]] dhe aty shfaq talentin e tij duke marrë pjesë në shumë [[Festivalet Folklorike Tipologjike Kombëtare|festivale]] folklorike dhe burimore. Pas përfundimit të shkollës së mesme të muzikës fillon me mbrëmje muzikore duke u paraqitur me një [[Repertori|repertor]] të bukur popullor nga ku vazhdon të performoj edhe nëpër ahengje të ndryshme familjare. Albumi i tij i parë i u publikua në vitin 2011 nga produksioni Ximi [[Ferizaji|Ferizaj]] dhe produksioni Jehona [[Tetova|Tetovë]] të punuar në studion e Xhenit në [[Shkupi|Shkup]] me tekste të Hazbi Ametit, Ejup Shabanit dhe vet këngëtarit, ndërsa muzika dhe orkestrimi nga Argjend Meçe Xheni. Albumi i dytë tashmë i shumëpritur u publikua në korrik të vitit 2012 nga i njejti produksion me të njejtët bashkëpuntor. Përpos albumeve Ylber Idrizi rrjedhimisht publikon videoklipe<ref>{{Cite web|title=Shiko videoklipe nga Ylber Idrizi|url=https://www.youtube.com/results?search_query=Ylber+Idrizi|language=sq}}</ref> dhe është pjesëmarrës në xhirimet e fundvitit të produksioneve dhe televizioneve të ndryshme në [[Maqedonia e Veriut|Maqedoninë e Veriut]], [[Kosova|Kosovë]] e [[Shqipëria|Shqipëri]]. Në vitin 2013 krijon [[Produksioni ALBENI|produksionin ALBENI]] nga ku fillon të merret me prodhimin dhe publikimin e albumeve për veten dhe artist të tjerë. Poashtu këtë vit ka qenë pjesëmarrës në festivalin e muzikës moderne dhe asaj popullore shqiptare në [[Prishtina|Prishtinë]], "Çelësi Muzikor" edicioni i shtatë, nga ku shpërblehet me dy çmime ndërsa në festivalin [[Etno Fest]] është shpallur instrumentalist më i mirë duke interpretuar [[Melodia|melodi]] me [[Çiftelia|çifteli]]. Albumi i katër me radhë i titulluar "Urime Ditëlindjen" u publikua nga [[produksioni ALBENI]] në verën e vitit 2015. Në Prill të vitit 2016 themelon Ansamblin DUFLLA nga ku edhe zgjidhet kryetar i saj. Poashtu verën e këtij viti organizon festivalin e folklorit burimor DUFLLA - që vazhdon të mbahet tradicionalisht çdo vit.<ref>{{Cite web|title=SHKA “Duflla” e fshatit Rashçe festoi një vjetorin e themelimit|url=https://arkiv.portalb.mk/396080-sh-k-a-duflla-e-fshatit-rashce-festoi-nje-vjetorin-e-themelimit/|access-date=23 prill 2017|language=sq}}</ref> Në vitin 2026 aktivitet profesionale i zhvendos në [[Partia Demokratike Shqiptare|Partinë Demokratike Shqiptare]] fillimisht duke u zgjedhur në krye të Nëndegës së Sarajit dhe më pas në kryesinë qëndrore të partisë. Pas kongresit të IX-të të Partisë emërohet nënkryetar i PDSH-së<ref>{{Cite web|title=Kuvendi Qendror i PDSH-së zgjedh Kryetarin e Kuvendit Qendror, Kryesinë Qendrore dhe Sekretarin Gjeneral|url=https://mia.mk/al/story/kuvendi-qendror-i-pdshs%C3%AB-zgjedh-kryetarin-e-kuvendit-qendror-kryesin%C3%AB-qendrore-dhe-sekretarin-gjeneral|access-date=20 qershor 2026|website=Mia.mk|language=sq}} {{Lidhje e vdekur}}</ref> dhe njëkohësisht udhëheq me departamentin e [[Arsimi|Arsimit]], [[Kultura|Kulturës]], [[Rinia (moshë)|Rinisë]] dhe [[Sporti|Sportit]].<ref>{{Cite web|title=Kryesia Qendrore e PDSH-së miratoi udhëheqësit e departamenteve dhe kryetarët e komisioneve të partisë|url=https://mia.mk/story/kryesia-qendrore-e-pdshs%C3%AB-miratoi-udh%C3%ABheq%C3%ABsit-e-departamenteve-dhe-kryetar%C3%ABt-e-komisioneve-t%C3%AB-partis%C3%AB|access-date=12 korrik 2026|website=Mia.mk|language=sq}} {{Lidhje e vdekur}}</ref> == Diskografia == === Albume === {| class="wikitable" |+ !Viti !Titulli !Lista e këngëve !Nderimet |- |2010 |''Knaqu zemër'' | # "Knaqu zemër" # "Shok shok del dashni" # "Të vjen dita" # "Her si terr her si dritë" # "Eja eja" # "Pendohu zemër" # "Nan mori nan" # "Është e kotë" |Teksti: Hazbi Ameti, Ejup Shabani, Ylber Idrizi Muzika dhe orkestrimi: Argjend Meçe Xheni Prodhimi: Produksioni Ximi |- |2012 |''Jeta vazhdon'' | # "Të kam mbyll në zemër" # "Ky gurbet" # "Dasma jonë e madhe" # "Fati im në dorë të huaj" # "Sot ose nesër" # "Jeta vazhdon" # "Sa të du" # "Jetoje jetën" |Teksti: Hazbi Ameti, Ejup Shabani, Ylber Idrizi Muzika dhe orkestrimi: Argjend Meçe Xheni Prodhimi: Produksioni Ximi |- |2013 |''Ylber Idrizi - Live'' | # "Tungatjeta o shqiptar" # "Mihane" # "Ti në zemrën time" # "Edhe e bukur edhe tradhëtare" # "Reth e reth i rash Gostivarit" # "Kur e pash vajzën te shkolla" # "Emine Emine" # "Kajranfil në bafçe" # "Dy përpara tre përmas" # "Moj e mira në derë të stanit" # "Bjen tupani e çiftelia" |Inçizuar në studio Xheni - Shkup Sint: Argjend Meçe - Xheni Prodhimi: Produksioni Albeni |- |2015 |''Urime Ditëlindjen'' | # "Fraerat e Gurbetit" # "Vajzë Shkupjane" # "Urime Ditëlindjen" # "Loçka jem" # "Eja ti" # "Këngë synetie" # "Mos qaj bijë e nanës" # "Ajo nuse shkon" # "Zemër e djegur" # "Sa të du" # "Pendohu" |Teksti: Ylber Idrizi Muzika dhe orkestrimi: Argjend Meçe Xheni Prodhimi: Produksioni Albeni |} === Single === {| class = "wikitable prettytable" ! width="40"| Viti ! width="200"| Titulli ! width="100"| Produksioni ! width="250"| Shënim |- | 2010 | ''' Është e kotë ''' | MAF | Teksti: Hazbi Ameti Muzika dhe orkestrimi: Xheni |- | 2012 | ''' Knaqu zemër ''' | MAF | Teksti: Ylber Idrizi Muzika dhe orkestrimi: Xheni |- | 2015 | ''' Mos qaj bijë e nanës ''' |Albeni |Teksti: Ylber Idrizi Muzika dhe orkestrimi: Xheni |- | 2021 | ''' Hajt mashalla'''{{Efn|Bashkëpunim me Ezo Menicin, Gjyle Qollakun, Lendita Mjekiqin, Naser Maqedoncin dhe Dritëro Shaqirin.|group=collab}} |Labia |Teksti: Popullore Muzika dhe orkestrimi: Dritëro Shaqiri |- | 2021 | ''' Dashni me interes ''' | Arboni |Teksti: Avni Qahili Muzika dhe orkestrimi: Dritëro Shaqiri |- | 2021 | ''' Luj luj ''' |Zico Company |Teksti: Avni Qahili Muzika dhe orkestrimi: Dritëro Shaqiri |- | 2022 | ''' Po bien tupanat'''{{Efn|Bashkëpunim me Gjyle Qollakun, Naser Maqedoncin, Lindita Selimin, Meti Malokun dhe Qendresa Demajn.|group=collab}} | Labia | Teksti: Blin Tërmkolli Muzika dhe orkestrimi: Beni Baksi |} {{Notelist|group=collab}} {| class="wikitable" |+Festivale !Këngë Jeho, Sharri Këndon, [[Çelësi Muzikor]], Anadrinia Jehon, Folk Fest, Hasi Jehon, [[Etno Fest]] |} === '''Këngët''' === # Është e kotë # Eja eja # Her si terr her si dritë # Nan mori nan # Pendohu zemër # Të vjen dita # Knaqu zemër # Shok shok del dashni # Jetoje jetën # Fati im në dorë të huaj # Dasma jonë e madhe # Jeta vazhdon # Sa të du # Kur e pash vajzën te shkolla # Karajnfil në bafçe # Moj e mira në der të stanit # Bjen tupani e çiftelia # Dy përpara tre përmas # Emine Emine # Ky gurbet # Të kam mbyll në zemër # Sot ose nesër # Zemër e djegur # Mihane # Ti në zemrën time # Rreth e rreth i rash Gostivarit # Edhe e bukur edhe tradhëtare # Tungatjeta o Shqiptar # Mos qaj bijë e nanës # Vajzë Shkupjane # Urime Ditëlindjen # Loçka jem # Eja ti # Këngë synetie # Ajo nuse shkon # Pendohu # Fraerat e gurbetit # Dashni me interes == Referime == <references /> {{DEFAULTSORT:Idrizi, Ylber}} [[Kategoria:Lindje 1984]] [[Kategoria:Muzikantë nga Shkupi]] [[Kategoria:Shqiptarë të Maqedonisë së Veriut]] [[Kategoria:Këngëtarë shqiptarë]] loa3dn6th9zov7ikb39uiaflxoqzsek 1 374625 3060623 2816892 2026-10-30T18:03:35Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060623 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ylber Idrizi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2769163 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250302123013/https://ylberidrizi.com/ për lidhjen https://ylberidrizi.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 mars 2025 07:14 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ylber Idrizi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2816891 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250302123011/https://gazeta.mk/bexheti-mirepriti-ne-takim-kryetarin-e-sh-k-a-duflla-ylber-idrizi/ për lidhjen https://gazeta.mk/bexheti-mirepriti-ne-takim-kryetarin-e-sh-k-a-duflla-ylber-idrizi/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 korrik 2025 12:42 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ylber Idrizi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060622 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://mia.mk/al/story/kuvendi-qendror-i-pdshs%C3%AB-zgjedh-kryetarin-e-kuvendit-qendror-kryesin%C3%AB-qendrore-dhe-sekretarin-gjeneral. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://mia.mk/story/kryesia-qendrore-e-pdshs%C3%AB-miratoi-udh%C3%ABheq%C3%ABsit-e-departamenteve-dhe-kryetar%C3%ABt-e-komisioneve-t%C3%AB-partis%C3%AB. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 19:03 (CET) jg9ayb6dwfm6o9ljwikefcj8qpjc59y 0 376423 3060750 2970979 2026-10-31T05:15:54Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 2 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060750 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Bruno Lulaj | image = | fullname = | birth_date = {{Birth date and age|2|4|1995|df=y}} | birth_place = [[Pireu]], Greqi | height = 1.85 m | currentclub = [[AF Elbasani|Elbasani]] | clubnumber = 4 | position = [[Mbrojtësi (futboll)|Qëndër-mbrojtës]] | youthyears1 = 2008–2014 | youthclubs1 = [[Panionios F.C.|Panionios]] | years1 = 2014–2019 | clubs1 = [[KF Skënderbeu|Skënderbeu]] | caps1 = 20 | goals1 = 0 | years2 = 2016–2017 | clubs2 = → [[KF Laçi|Laçi]] (huazim) | caps2 = 29 | goals2 = 2 | years3 = 2018–2019 | clubs3 = → [[KF Laçi|Laçi]] (huazim) | caps3 = 17 | goals3 = 1 | years4 = 2019–2022 | clubs4 = [[FK Kukësi|Kukësi]] | caps4 = 91 | goals4 = 4 | years5 = 2022–2024 | clubs5 = [[KF Tirana|Tirana]] | caps5 = 48 | goals5 = 4 | years6 = 2024– | clubs6 = [[AF Elbasani|Elbasani]] | caps6 = 28 | goals6 = 1 | nationalyears1 = 2013–2014 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-19 e futbollit|Shqipëria U19]] | nationalcaps1 = 4 | nationalgoals1 = 0 | nationalyears2 = 2014–2016 | nationalteam2 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria U21]] | nationalcaps2 = 14 | nationalgoals2 = 0 | club-update = 31 mars 2025 | nationalteam-update = }} '''Bruno Lulaj''' (lindur më 2 prill 1995) është një [[futbolli]]st profesionist shqiptar i cili luan si [[Mbrojtësi (futboll)|qëndër-mbrojtës]] për klubin shqiptar [[AF Elbasani|Elbasani]] ku është edhe [[Kapiteni (futboll)|kapiten]]. Ai në të kaluarën ka luajtur me ekipet në nën-19 dhe -21 të Shqipërisë. ==Karriera me klube== ===Skënderbeu=== Lulaj lindi në Greqi në një familje emigrantësh shqiptar. Ai e nisi karrierën e tij në vitin 2008 te akademia e [[Panionios F.C.|Panionios]], ku do të qëndronte për gjashtë vite. Më 20 gusht 2014, Lulaj u transferua te [[KF Skënderbeu|Skënderbeu]].<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/firmos-talenti-bruno-lulaj-sot-pritet-rikthimi-i-lilajt/|title=Firmos talenti Bruno Lulaj, sot pritet rikthimi i Lilajt|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=21 gusht 2014|accessdate=21 gusht 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.kfskenderbeu.al/index.php/lajme/njoftime-nga-klubi/10-bruno-lulaj-shume-prane-skenderbeut|title=Mbrojtesi Bruno Lulaj, shumë pranë Skënderbeut|website=Skënderbeu.al|publisher=KF Skënderbeu|language=sq|date=21 gusht 2014|accessdate=21 gusht 2014|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140925220421/http://kfskenderbeu.al/index.php/lajme/njoftime-nga-klubi/10-bruno-lulaj-shume-prane-skenderbeut|archivedate=25 shtator 2014}}</ref> Lulaj bëri debutimin e tij si profesionist më 1 tetor 2014 në një ndeshje kupe kundër [[KF Himara|Himarës]] të cilën Skënderbeu e fitoi me rezultatin 10–1, duke shënuar për herë të parë në histori këtë numër golash në një ndeshje.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/skenderbeu-nje-fitore-rekord-ne-kupe-josa-ishte-formalitet-tani-te-mundim-tiranen/|title=Skënderbeu merr një fitore rekord në Kupë. Josa: Ishte formalitet, tani mundim Tiranën|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Feriz Ferizaj|date=2 tetor 2014|accessdate=2 tetor 2014}}</ref> Ai e nisi këtë ndeshje si titullar në qëndër të mbrojtjes dhe shënoi golin e dytë të ekipit në minutën e 10të.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/10/01/albania/cup/kf-himare/ks-skenderbeu-korce/1703459/|title=Himara vs. Skënderbeu Korçë 1 – 10|publisher=Soccerway|language=en|date=1 tetor 2014|accessdate=1 tetor 2014}}</ref> Më 13 dhjetor, Lulaj luajti ndeshjen e tij të parë në [[Kategoria Superiore|Kategorinë Superiore]] në humbjen 2–0 kundër [[KF Tirana|Tiranës]], duke u aktivizuar si zëvëndësues në minutën e 55të në vend të [[Tefik Osmani]]t.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2014/12/13/albania/super-league/kf-tirana/ks-skenderbeu-korce/1701563/|title=Tirana vs. Skënderbeu Korçë 2 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=13 dhjetor 2014|accessdate=13 dhjetor 2014}}</ref> ====2016–2017: Huazimi te Laçi==== Më 1 shtator 2016, Lulaj dhe [[Paolo Ivani]] u dërguan në huazim te klubi tjetër i Kategorisë Superiore [[KF Laçi|Laçi]] deri në përfundim të sezonit 2016–17.<ref>{{cite news|url=http://www.supersport.al/lulaj-dhe-ivani-huazohen-te-laci/|title=Lulaj dhe Ivani huazohen te Laçi|publisher=SuperSport.al|language=sq|author=Andi Deçka|date=1 shtator 2016|accessdate=1 shtator 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160904080926/http://www.supersport.al/lulaj-dhe-ivani-huazohen-te-laci/|archive-date=4 shtator 2016|url-status=dead}}</ref> Ai mori fanellën me numrin 4 dhe debutoi me klubin gjashtë ditë më pas në barazimin pa gola kundër [[KS Korabi|Korabit]] në kampionat.<ref>{{cite news|url=https://int.soccerway.com/matches/2016/09/07/albania/super-league/ks-korabi-peshkop-/kf-laci/2342572/|title=Korabi Peshkopi vs. Laçi 0 – 0|publisher=Soccerway|language=en|date=7 shtator 2016|accessdate=1 tetor 2014}}</ref> Lulaj shënoi golin e parë me klubin më 17 tetor në ndeshjen e javës së 7të kundër [[KF Vllaznia|Vllaznisë]], duke i dhënë Laçit fitoren e parë pas tre barazimesh dhe humbjesh.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/laci-arrin-te-marre-fitoren-e-pare-duke-permbysur-vllaznine-video/|title=Laçi arrin të marrë fitoren e parë duke përmbysur Vllazninë (VIDEO)|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=17 tetor 2016|accessdate=22 tetor 2016}}</ref> Ai gjithashtu shënoi në ndeshjen e rradhës kundër [[Flamurtari FC|Flamurtarit]], duke ndihmuar ekipin të merrte një pikë.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama.com.al/sport/video-lulaj-shpeton-lacin-nga-humbja-barazim-me-flamurtarin/|title=Video / Lulaj shpëton Laçin nga humbja, barazim me Flamurtarin|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=22 tetor 2016|accessdate=22 tetor 2016}}</ref> Lulaj e shpenzoi muajin janar te Skënderbeu, duke marrë pjesë fazën përgatitore dimërore të klubit në [[Antalja]] të [[Turqisë]], por u rikthye te Laçi në kohë për nisjen e pjesës së dytë të sezonit.<ref>{{cite news|url=http://www.gazetatema.net/2017/01/06/skenderbeu-rikthen-ne-ekip-bruno-lulaj/|title=Skënderbeu rikthen në ekip Bruno Lulaj|publisher=Gazeta Tema|language=sq|date=9 shkurt 2017|accessdate=6 tetor 2017}}</ref><ref>{{cite news|url=http://sportekspres.com/lulaj-le-skenderbeun-rikthehet-te-laci/|title=Lulaj lë Skënderbeun, rikthehet te Laçi|publisher=Sport Ekspres|language=sq|author=Vladimir Prenga|date=9 shkurt 2017|accessdate=6 tetor 2017|archive-date=6 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171006211641/http://sportekspres.com/lulaj-le-skenderbeun-rikthehet-te-laci/|url-status=dead}}</ref> Lulaj e mbylli sezonin me 30 ndeshje, përfshirë 29 në kampionat, duke koleksionuar 2518 minuta. Ai ishte një nga lojtarët më të dalluar të Laçit që arriti të siguronte mbijetesën.<ref name="Koha me Laçin">{{cite news|url=http://sportal.al/lulaj-i-befasuar-me-lacin-eksperience-e-paharrueshme/|title=Lulaj i befasuar: Me Laçin, eksperiencë e paharrueshme|publisher=Sportal.al|language=sq|date=3 qershor 2017|accessdate=3 qershor 2017|archive-date=6 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170606061635/http://sportal.al/lulaj-i-befasuar-me-lacin-eksperience-e-paharrueshme/|url-status=dead}}</ref> Lulaj e quaji kohën te Laçi "një eksperiencë e paharrueshme".<ref name="Koha me Laçin"/> ====2017–2018: Huazimi i dytë te Laçi==== Në qershor 2017, Lulaj u rikthye te Skënderbeu para nisjes së sezonit të ri.<ref name="Koha me Laçin"/> Ai u përfshi nga trajneri [[Ilir Daja]] në ekipin që do të luante në raundet kualifikuese të [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligës së Evropës]] 2017–18.<ref>{{cite news|url=http://sportal.al/ne-fund-uefa-zbardh-edhe-listen-e-skenderbeut/|title=Më në fund, UEFA zbardh edhe listën e Skënderbeut|publisher=Sportal.al|language=sq|date=27 qershor 2017|accessdate=27 qershor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170630045518/http://sportal.al/ne-fund-uefa-zbardh-edhe-listen-e-skenderbeut/|archive-date=30 qershor 2017|url-status=dead}}</ref> Më 5 tetor, Lulaj luajti ndeshjen e parë pas rikthimit, duke u aktivizuar kundër Adriatikut në kupë. Ai shënoi një nga golat e ekipit që fitoi me rezultatin 9–1 dhe u kualifikua në raundin tjetër me rezultatin e përgjithshëm 17–1.<ref>{{cite web|url=http://gazetaolle.com/skenderbeu-eliminon-mamurrasin-nga-kupa-e-shqiperise-me-rezultat-te-pabesueshem/|title=Skënderbeu eliminon Mamurrasin nga Kupa e Shqipërisë me rezultat të pabesueshëm|publisher=Gazeta Olle|language=sq|date=5 tetor 2017|accessdate=6 tetor 2017|archive-date=6 tetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20171006162643/http://gazetaolle.com/skenderbeu-eliminon-mamurrasin-nga-kupa-e-shqiperise-me-rezultat-te-pabesueshem/|url-status=dead}}</ref> Në janar 2018, Lulaj u dërgua sërisht në huazim te Laçi deri në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|url=http://sportekspres.com/laci-kompletohet-lulaj-nis-stervitjen/|title=Laçi kompletohet, Lulaj nis stërvitjen|publisher=Sport Ekspres|language=sq|date=19 janar 2018|accessdate=19 janar 2018}}</ref> Ai zhvilloi ndeshjen e tij të 50të në Kategorinë Superiore më 5 maj kundër klubit prind Skënderbeu, duke shënuar një nga golat e fitores 3–2 me përmbysje në shtëpi.<ref>{{cite web|url=http://shqiptarja.com/lajm/laci-permbys-dy-gola-te-skenderbeut-kukesi-fiton-ne-shtepi-me-lushnjen|title=Laçi përmbys dy gola të Skënderbeut, Kukësi fiton në shtëpi me Lushnjën|publisher=Shqiptarja.com|language=sq|author=Eduard Ilnica|date=5 maj 2018|accessdate=18 gusht 2018}}</ref> ====2018–2019: Rikthimi te Skënderbeu==== Lulaj u rikthye sërisht në ekip në ditët e para të korrikut 2018.<ref>{{cite web|url=https://sportplus.al/rikthehen-lulaj-e-hoxhaj-te-skenderbeu-mbetemi-per-titull/|title=Rikthehen Lulaj e Hoxhaj te Skënderbeu: Mbetemi për titull|publisher=Sport Plus|language=sq|date=6 korrik 2018|accessdate=19 janar 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180818214455/https://sportplus.al/rikthehen-lulaj-e-hoxhaj-te-skenderbeu-mbetemi-per-titull/|archive-date=18 gusht 2018|url-status=dead}}</ref> Ai e nisi sezonin duke fituar [[Superkupa e Shqipërisë 2018|Superkupën e Shqipërisë 2018]] kundër ish ekipit të tij Laçi, duke u aktivizuar si zëvëndësues në 14 minutat e fundit.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2018/08/12/tjeter-trofe-per-skenderbeun-fiton-superkupen-ndaj-lacit/|title=Tjetër trofe për Skënderbeun, fiton Superkupën ndaj Laçit|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=12 gusht 2018|accessdate=18 gusht 2018}}</ref> Gjatë [[Kategoria Superiore 2018–19|sezonit 2018–19 të Kategorisë Superiore]], Lulaj u aktivizua në vetëm 14 ndeshje, duke koleksionuar vetëm 482 minuta. Ai kërkoi largimin nga klubi në përfundim të sezonit.<ref>{{cite web|url=https://boldnews.al/2019/05/30/mesfushori-i-skenderbeut-drejt-largimit-shehi-me-syte-nga-kas-i-te-hiqet-denimi-absurd/|title=Mesfushori i Skënderbeut drejt largimit, Shehi me "sytë" nga KAS-i: Të hiqet dënimi absurd|publisher=Boldnews.al|language=sq|date=30 maj 2018|accessdate=18 gusht 2018}}</ref> ===Kukësi=== Më 18 qershor 2019, Lulaj firmosi një kontratë dy-vjeçare me [[FK Kukësi|Kukësin]].<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/zyrtare-goditja-e-katert-ne-merkato-kukesi-prezanton-ish-mbrojtesin-e-skenderbeut/|title=ZYRTARE/ Goditja e katërt në merkato, Kukësi prezanton ish-mbrojtësin e Skënderbeut|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=18 qershor 2019|accessdate=18 qershor 2019}}</ref> Ai e nisi sezonin e ri më 18 gusht duke luajtur në humbjen 4–2 në kohën shtesë kundër [[FK Partizani|Partizanit]] në superkupë.<ref>{{cite web|url=http://top-channel.tv/2019/08/18/partizani-fiton-superkupen-e-shqiperise-mposht-kukesin-4-2-ne-kohen-shtese/|title=Partizani fiton Superkupën e Shqipërisë, mposht Kukësin 4-2 në kohën shtesë|publisher=Top-Channel.tv|language=sq|date=18 gusht 2019|accessdate=29 gusht 2019}}</ref> Pesë ditë më pas, Lulaj debutoi në kampionat kundër të njëjtit kundërshtar në ndeshjen hapëse të luajtur në [[Elbasan Arena]]; Kukësi fitoi ndeshjen 1–0 por Lulaj u ndëshkua me karton të kuq në minutën e 62të pas një zënke me sulmuesin kundërshtar [[Theophilus Solomon]], i cili gjithashtu u përjashtua.<ref>{{cite web|url=https://sot.com.al/sport/kukesi-hakmerret-ndaj-partizanit-fiton-1-0-ne-nje-duel-qe-i-pati-te-gjitha|title=Kukësi hakmerret ndaj Partizanit, fiton 1-0 në një duel që i pati të gjitha|publisher=Sot.com.al|language=sq|date=24 gusht 2019|accessdate=29 gusht 2019|archive-date=29 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190829144537/https://sot.com.al/sport/kukesi-hakmerret-ndaj-partizanit-fiton-1-0-ne-nje-duel-qe-i-pati-te-gjitha|url-status=dead}}</ref> Në një intervistë pas ndeshjes, Lulaj deklaroi se kartoni i kuq për të dy ishte një vendim i drejtë.<ref>{{cite web|url=http://www.vipsport.al/2019/08/video-intervista-per-vip-sport-lulaj-ja-cfare-ndodhi-me-solomon-e-merituam-te-dy-te-kuqin/|title=VIDEO / Intervista për Vip Sport, Lulaj: Ja çfarë ndodhi me Solomon, e merituam të dy të kuqin|publisher=VIPSport.al|language=sq|date=23 gusht 2019|accessdate=29 gusht 2019|archive-date=28 gusht 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190828225038/http://www.vipsport.al/2019/08/video-intervista-per-vip-sport-lulaj-ja-cfare-ndodhi-me-solomon-e-merituam-te-dy-te-kuqin/|url-status=dead}}</ref> Ai u pezullua për ndeshjen e rradhës kundër Flamurtarit.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/abazaj-behet-gati-per-debutimin-ethemi-zevendeson-musollin-kukesi-me-surpriza-ndaj-flamurtarit/|title=Abazaj bëhet gati për debutimin, Ethemi zëvendëson Musollin. Kukësi me surpriza ndaj Flamurtarit|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=28 gusht 2019|accessdate=29 gusht 2019}}</ref> ===Tirana=== Më 31 gusht 2022, [[KF Tirana|Tirana]] njoftoi transferimin e Lulajt në një marrëveshje tre-vjeçare.<ref>{{cite web|url=https://www.supersport.al/video-goli-i-fundit-i-merkatos-tirana-firmos-me-bruno-lulaj/|title=VIDEO/ "Goli" i fundit i merkatos? Tirana firmos me Bruno Lulaj|publisher=SuperSport.al|language=sq|date=1 shtator 2022|accessdate=1 shtator 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220902031314/https://www.supersport.al/video-goli-i-fundit-i-merkatos-tirana-firmos-me-bruno-lulaj/|archive-date=2 shtator 2022|url-status=dead}}</ref> Pas përfundimit të sezonit 2023–24, Lulaj u la i lirë nga klubi sëbashku me disa lojtarë të tjerë, duke u bërë lojtar i lirë.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/zyrtare-nga-mbrojtja-ne-sulm-tirana-konfirmon-edhe-tri-largime/#gsc.tab=0|title=Zyrtare/ Nga mbrojtja në sulm, Tirana konfirmon edhe tri largime|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=3 qershor 2023|accessdate=3 qershor 2024}}</ref>. ===Elbasani=== Në korrik 2019, Lulaj firmosi një marrëveshje me [[AF Elbasani]]n.<ref>{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/ekskluzive-i-lumtur-qe-do-te-luaj-ne-vendlindje-bruno-lulaj-elbasani-me-synime-madhore/|title=EKSKLUZIVE/ “I lumtur që do të luaj në vendlindje”, Bruno Lulaj: Elbasani, me synime madhore|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=19 korrik 2024|accessdate=3 prill 2025}}</ref> Ai u emërua kapiteni i ekipit para nisjes së sezonit të ri.<ref>{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/ekskluzive-kapiteni-lulaj-elbasani-eshte-gati-dua-titullin-ne-vendlindje-ja-cila-eshte-forca-jone/#gsc.tab=0|title=EKSKLUZIVE/ Kapiteni Lulaj: Elbasani është gati, dua titullin në vendlindje. Ja cila është forca jonë|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=15 gusht 2024|accessdate=3 prill 2025}}</ref> Lulaj bëri debutimin e tij në ndeshjen hapëse të kampionatit kundër Skënderbeut, duke shënuar golin e vetëm të ekipit të tij në një barazim 1–1.<ref>{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/shenoi-golin-e-barazimit-kunder-skenderbeut-kapiteni-lulaj-nje-pike-nuk-eshte-keq-e-kam-shijuar/#gsc.tab=0|title=Shënoi golin e barazimit kundër Skënderbeut, kapiteni Lulaj: Një pikë nuk është keq, e kam shijuar|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=20 gusht 2024|accessdate=3 prill 2025}}</ref> ==Karriera ndërkombëtare== Lulaj u ftua për herë të parë në [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|ekipin nën-21]] në maj 2014 nga trajneri [[Skënder Gega]] për ndeshjen miqësore kundër [[Kombëtarja italiane nën-21 e futbollit|Italisë]].<ref>{{cite news|url=http://fshf.org/index.php/sq/lajme/1233-shpallet-lista-e-ekipit-u-21-kunder-italise|title=Shpallet lista e ekipit U-21, kundër Italisë|website=fshf.org|publisher=Federata Shqiptare e Futbollit|language=sq|date=29 prill 2014|accessdate=18 dhjetor 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20160917230908/http://fshf.org/index.php/sq/lajme/1233-shpallet-lista-e-ekipit-u-21-kunder-italise|archive-date=17 shtator 2016|url-status=dead}}</ref> Ai gjithashtu luajti si titullar gjatë fushatës kualifikuese të UEFA Kampionatit Evropian nën-21 2017, duke u aktivizuar nëntë ndeshje si titullar përkrah [[Herdi Prenga|Herdi Prengës]]. Lulaj u aktivizua si titullar në fitoren 2–0 kundër [[Kombëtarja lihtenshtajnase nën-21 e futbollit|Lihtenshtajnit]] në ndeshjen hapëse.<ref>{{cite news|url=http://www.panorama-sport.com/u21-shqiperia-thyen-2-0-lihtenshtejnin/|title=U21, Shqipëria thyen 2-0 Lihtenshtejnin, vendosin golat e Latifit dhe Rei Manajt|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=28 mars 2015|accessdate=28 mars 2015}}</ref> Shqipëria i mbylli kualifikueset në vendin e katërt me dhjetë pikë, duke mos u kualifikuar.<ref>{{cite news|url=http://www.uefa.com/under21/season=2017/standings/round=2000649/group=2003779/index.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20150331002841/http://www.uefa.com/under21/season=2017/standings/round=2000649/group=2003779/index.html|url-status=dead|archive-date=31 mars 2015|title=Qualifying round Group 4|publisher=[[UEFA]]|language=en|access-date=18 dhjetor 2017}}</ref> Lulaj luajti gjithsej 14 ndeshje me ekipin nën-21. ==Statistikat e karrierës== {{Updated|31 mars 2025}}<ref name="Soccerway">{{cite web|url=https://us.soccerway.com/players/bruno-lulaj/322294/|title=Bruno Lulaj|publisher=Soccerway|language=en|access-date=4 prill 2025}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+ Ndeshjet dhe golat sipas klubit, sezonit dhe kompeticionit |- !rowspan=2|Klubi !rowspan=2|Sezoni !colspan=3|Liga !colspan=2|Kupa !colspan=2|Evropa !colspan=2|Tjetër !colspan=2|Gjithsej |- !Divizioni!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola!!Ndsh!!Gola |- |rowspan="6"|[[KF Skënderbeu|Skënderbeu]] |[[Kategoria Superiore 2014–15|2014–15]] |[[Kategoria Superiore]] |3||0||3||2||colspan="2"|—||colspan="2"|—||6||2 |- |[[Kategoria Superiore 2015–16|2015–16]] |Kategoria Superiore |2||0||3||0||0||0||1<ref group="lower-alpha" name="ALB">Ndeshje në [[Superkupa e Shqipërisë|Superkupën e Shqipërisë]]</ref>||0||6||0 |- |[[Kategoria Superiore 2016–17|2016–17]] |Kategoria Superiore |colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||0||0||0||0 |- |[[Kategoria Superiore 2017–18|2017–18]] |Kategoria Superiore |3||0||3||1||0||0||colspan="2"|—||6||1 |- |[[Kategoria Superiore 2018–19|2018–19]] |Kategoria Superiore |12||0||2||0||colspan="2"|—||1<ref group="lower-alpha" name="ALB"/>||0||15||0 |- !colspan="2"|Gjithsej !20!!0!!11!!3!!0!!0!!2!!0!!33!!3 |- |rowspan="1"|[[KF Skënderbeu|Skënderbeu B]] |[[Kategoria e Tretë 2015–16|2015–16]] |rowspan="1"|[[Kategoria e Tretë]] |2||1||colspan="2"|—||colspan="2"|—||colspan="2"|—||2||1 |- |rowspan="3"|[[KF Laçi|Laçi]] (huazim) |[[Kategoria Superiore 2016–17|2016–17]] |Kategoria Superiore |29||2||1||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||30||2 |- |[[Kategoria Superiore 2017–18|2017–18]] |Kategoria Superiore |17||1||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||20||1 |- !colspan="2"|Gjithsej !46!!3!!4!!0!!colspan="2"|—!!colspan="2"|—!!50!!3 |- |rowspan="4"|[[FK Kukësi|Kukësi]] |[[Kategoria Superiore 2019–20|2019–20]] |Kategoria Superiore |31||0||8||2||1{{efn|name=UEL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Evropës|UEFA Ligën e Evropës]]}}||0||1<ref group="lower-alpha" name="ALB"/>||0||41||2 |- |[[Kategoria Superiore 2020–21|2020–21]] |Kategoria Superiore |27||1||3||0||0||0||colspan="2"|—||30||1 |- |[[Kategoria Superiore 2021–22|2021–22]] |Kategoria Superiore |33||3||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||36||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !91!!4!!14!!2!!1!!0!!1!!0!!107!!6 |- |rowspan="3"|[[KF Tirana|Tirana]] |[[Kategoria Superiore 2022–23|2022–23]] |Kategoria Superiore |24||2||6||1||colspan="2"|—||1<ref group="lower-alpha" name="ALB"/>||0||31||3 |- |[[Kategoria Superiore 2023–24|2023–24]] |Kategoria Superiore |25||2||5||1||4{{efn|name=UECL|Të gjitha ndeshjet në [[UEFA Liga e Konferencave|UEFA Ligën e Konferencave]]}}||0||colspan="2"|—||34||3 |- !colspan="2"|Gjithsej !49!!4!!11!!2!!4!!0!!1!!0!!65!!6 |- |rowspan="1"|[[AF Elbasani|Elbasani]] |[[Kategoria Superiore 2024–25|2024–25]] |Kategoria Superiore |28||1||3||0||colspan="2"|—||colspan="2"|—||31||1 |- !colspan="3"|Gjithsej karriera !236!!13!!43!!7!!5!!0!!4!!0!!288!!20 |- |} {{Reflist|group=lower-alpha}} ==Trofe== ;Skënderbeu<ref name="Soccerway"/> *[[Kategoria Superiore]]: [[Kategoria Superiore 2014–15|2014–15]], [[Kategoria Superiore 2015–16|2015–16]] *[[Superkupa e Shqipërisë]]: [[Superkupa e Shqipërisë 2018|2018]] ;Tirana<ref name="Soccerway"/> *[[Superkupa e Shqipërisë]]: [[Superkupa e Shqipërisë 2022|2022]] == Referime == {{Reflist|3}} ==Lidhje të jashtme== *[https://fshf.org/garat/?query=info&player_id=246637 Bruno Lulaj] te [[Federata Shqiptare e Futbollit]] *[https://www.transfermarkt.us/bruno-lulaj/profil/spieler/267486 Profili] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20250405012823/https://www.transfermarkt.us/bruno-lulaj/profil/spieler/267486 |date=5 prill 2025 }} te Transfermarkt [[Kategoria:Lindje 1995]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Skënderbeu]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Laçi]] [[Kategoria:Futbollistë në FK Kukësi]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në AF Elbasani]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria e Tretë]] q580yjgsoehiho7qajtlfjm5yf2mghr 1 377233 3060751 2889361 2026-10-31T05:15:55Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060751 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Bruno Lulaj/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bruno Lulaj]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060750 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20160904080926/http://www.supersport.al/lulaj-dhe-ivani-huazohen-te-laci/ për lidhjen http://www.supersport.al/lulaj-dhe-ivani-huazohen-te-laci/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220902031314/https://www.supersport.al/video-goli-i-fundit-i-merkatos-tirana-firmos-me-bruno-lulaj/ për lidhjen https://www.supersport.al/video-goli-i-fundit-i-merkatos-tirana-firmos-me-bruno-lulaj/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 06:15 (CET) 1mxk4u467p6nci2771qte86ejkmr3fu 0 377985 3060650 3046265 2026-10-30T21:09:35Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060650 wikitext text/x-wiki {{Infobox agjenci qeveritare|name=Turkish Cooperation and Coordination Agency|native_name=Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı|seal=|logo=Tika logo.svg|image=|formed=1992|jurisdiction=|headquarters=Ankara, Turkey|employees=760|budget=2.612.491.000 TL (2024)|chief1_name=[[Serkan Kayalar]]|chief1_position=President|chief2_name=[[Naci Yorulmaz]]|chief2_position=Vice President|chief3_name=|chief3_position=|chief4_name=|chief4_position=|chief5_name=|chief5_position=|chief6_name=|chief6_position=|chief7_name=|chief7_position=|chief8_name=|chief8_position=|chief9_name=|chief9_position=|parent_department=[[Ministry of Culture and Tourism (Turkey)]]|website=https://www.tika.gov.tr/en}} [[Skeda:TİKA.JPG|parapamje|333x333px| Ndërtesa e Agjencisë Turke për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ndërkombëtar në [[Ankaraja|Ankara]] .]] '''Agjencia Turke për Bashkëpunim dhe Koordinim''' ({{lang-tr|Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı - TİKA}}) është një departament qeveritar në varësi të Ministrisë së Kulturës dhe Turizmit (Turqi) .<ref>{{Cite web|title=Organization Chart - TİKA|url=https://www.tika.gov.tr/en/page/organization_chart-14648|access-date=1 maj 2025|archive-date=26 janar 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240126140038/https://www.tika.gov.tr/en/page/organization_chart-14648|url-status=dead}}</ref> Duke u përqendruar në bashkëpunimin për zhvillim, TİKA punon në më shumë se 150 vende.<ref>{{Cite web|title=About Us - TİKA|url=https://www.tika.gov.tr/en/page/about_us-14650|access-date=1 maj 2025|archive-date=26 janar 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240126140037/https://www.tika.gov.tr/en/page/about_us-14650|url-status=dead}}</ref> Gjithashtu njihet me emrin '''Agjencia Turke për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ndërkombëtar''' . TİKA është përgjegjëse për organizimin e pjesës më të madhe të ndihmës zyrtare për zhvillim të Turqisë për vendet në zhvillim, me një fokus të veçantë në vendet dhe komunitetet turke dhe [[Afrika|afrikane]] . Sipas [[Organizata për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ekonomik|OECD-së]], ndihma zyrtare për zhvillim nga Turqia në vitin 2020 u rrit me 1.2% në 8 miliardë dollarë amerikanë.<ref>{{Cite web|title=Turkey &#124; Development Co-operation Profiles – Turkey &#124; OECD iLibrary|url=https://www.oecd-ilibrary.org/sites/2dcf1367-en/1/3/2/45/index.html?itemId=/content/publication/2dcf1367-en&_csp_=177392f5df53d89c9678d0628e39a2c2&itemIGO=oecd&itemContentType=book}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Që nga janari i vitit 2022, TİKA ka ndërmarrë 30,000 projekte në të gjithë botën.<ref>{{Cite web|date=23 janar 2022|title=Turkey's TIKA starts 2022 with nearly 50 new projects in Pakistan|url=https://www.dailysabah.com/turkey/turkeys-tika-starts-2022-with-nearly-50-new-projects-in-pakistan/news|website=[[Daily Sabah]]}}</ref> == Misioni == Objektivat e TIKA-s mund të përmblidhen si;<ref name=":0">{{Cite web|title=TIKA Annual Report 2013|url=http://www.tika.gov.tr/upload/publication/TIKA%20ANNUAL%20REPORT%202013.pdf|access-date=5 mars 2016}}</ref> * Ndihmoni në zhvillimin e vendeve dhe komuniteteve turke . * Zhvillimi i bashkëpunimit ekonomik, tregtar, teknik, social, kulturor dhe arsimor midis vendeve dhe komuniteteve turke . * Angazhohuni në projekte dhe aktivitete sociale dhe kulturore që synojnë ruajtjen e trashëgimisë dhe vlerave të përbashkëta kulturore dhe sociale midis vendeve dhe komuniteteve turke . * Të ofrojë bursa studimi dhe ndihmë për zyrtarët publikë dhe individë të tjerë nga vende të tilla për arsim dhe trajnim në Turqi. * Të ofrojë ndihmë teknike dhe humanitare. * Të veprojë si lehtësuesi kryesor për bashkëpunimin midis institucioneve dhe organizatave shtetërore turke, universiteteve, organizatave jofitimprurëse dhe sektorit privat. * Bashkëpunoni me agjenci të tjera ndërkombëtare të ndihmës përmes projekteve dhe programeve të ndryshme. == Historia == Me shpërbërjen e BRSS-së në vitin 1991, vendet turke në Azinë Qendrore fituan pavarësinë e tyre ( [[Azerbajxhani]], [[Kazakistani]], [[Kirgistani]], [[Turkmenistani]] dhe [[Uzbekistani]] ). Kjo i hapi rrugën ringjalljes së marrëdhënieve të dyfishta midis [[Turqia|Turqisë]] dhe këtyre vendeve. Duke ndarë një gjuhë, histori, kulturë dhe etni të përbashkët me këto vende, zhvillimi i këtyre marrëdhënieve ka qenë një fokus i përhershëm për Turqinë. Kishte nevojë për të krijuar një organizatë me qëllim financimin, zhvillimin dhe koordinimin e aktiviteteve dhe projekteve në një sërë fushash të ndryshme. Agjencia Turke për Bashkëpunim dhe Zhvillim (TCCA) në vitin 1992 u krijua për këtë qëllim.<ref>{{Cite journal|last=Todorović|first=Miloš|date=2021|title=TİKA's Heritage Restoration Projects: Examples of Foreign Aid or Proof of Neo-Ottomanism?|url=https://www.researchgate.net/publication/354721571|journal=Insight Turkey|volume=23|issue=3|page=142|doi=10.25253/99.2021233.8|access-date=8 dhjetor 2022}}</ref> === Vitet e hershme 1992–2000 === Zyrat e Koordinimit të Programit TCCA u ngritën në [[Azerbajxhani|Azerbajxhan]], [[Kazakistani|Kazakistan]], [[Kirgistani|Kirgistan]], [[Turkmenistani|Turkmenistan]] dhe [[Uzbekistani|Uzbekistan]] . U ndërmorën projekte të shumta në fushat e arsimit, bujqësisë, industrisë dhe financave. Fokusi kryesor në këto vite të hershme ishte në projektet arsimore dhe sociale në Azinë Qendrore, të tilla si ndërtimi i shkollave, universiteteve, bibliotekave dhe ofrimi i bursave për studentët dhe zyrtarët publikë për të studiuar në Turqi.<ref name=":1">{{Cite web|title=About Us - TİKA|url=http://www.tika.gov.tr/en/page/about_us-14650|access-date=3 maj 2016|website=www.tika.gov.tr|archive-date=8 maj 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160508054827/http://www.tika.gov.tr/en/page/about_us-14650|url-status=dead}}</ref> === Zgjerimi 2000–2010 === Në këtë epokë, TCCA u zhvillua për t'u bërë një pjesë integrale e Politikës së Jashtme Turke.<ref name=":0"/> Zona e saj e aktivitetit u zgjerua duke përfshirë Lindjen e Mesme, Afrikën dhe Ballkanin. Numri i zyrave të koordinimit të programeve u dyfishua nga 12 zyra në vitin 2002 në 28 në vitin 2010.<ref name=":1"/> Me kalimin e kohës, fokusi i TCCA-së filloi të zhvendosej nga ofrimi i ndihmës së drejtpërdrejtë në asistencë teknike, ndërtim të kapaciteteve institucionale dhe aktivitete të zhvillimit njerëzor, dhe lloje të tjera pune iu shtuan përgjegjësive të saj, si drejtimi i projekteve të restaurimit të trashëgimisë.<ref>{{Cite journal|last=Todorović|first=Miloš|date=2021|title=Gaining Soft Power through Hard Heritage: Turkey's Restoration Projects in Serbia|url=https://www.researchgate.net/publication/359329281|journal=1st Balkan Studies Congress|page=386|access-date=27 janar 2023|ref=none}}</ref> Më shumë se 100 projekte u zbatuan në 25 vende në vitin 2010.<ref name=":2">{{Cite web|title=TCCA Annual Report 2010|url=http://www.tika.gov.tr/upload/oldpublication/faaliyet-raporu-2010.pdf|archive-date=28 korrik 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180728104307/http://www.tika.gov.tr/upload/oldpublication/faaliyet-raporu-2010.pdf|url-status=dead}}</ref> Deri në fund të dekadës, destinacioni i shumicës së ndihmave dhe asistencës ishte zhvendosur nga vendet turke në Afrikë.<ref name=":2"/> Gjatë kësaj dekade, ndihma për zhvillim e ofruar nga Turqia arriti në 1.273 miliardë dollarë amerikanë.<ref name=":1"/> === 2010-2019 === Gjatë kësaj periudhe, aktivitetet janë zgjeruar në Amerikën Latine, si dhe në rajonin më të gjerë të Azisë. Në vitin 2014, në kuadër të partneritetit të Programit Shëndetësor të Bashkëpunimit TCCA TATIP Turqi-Azerbajxhan-Tanzani, shoqatës së Mjekëve të Botës dhe mjekëve vullnetarë Azerbajxhanë, shoqatës së Mjekëve të Botës, mjekëve vullnetarë Azerbajxhanë dhe Fondit të Ndihmës për të Rinjtë (Azerbajxhan), si dhe me ndihmën e mjekëve Bahruz Guliyev, Imran Jarullazada, Qoshqar Mammadov dhe në kuadër të mbështetjes së Fondacionit REHEMA të Tanzanisë, u realizua operacioni i kataraktit për më shumë se 100 pacientë nga Tanzania dhe më shumë se 100 pacientë iu nënshtruan ekzaminimeve të syve.<ref name=":4">{{Cite web|date=14 prill 2014|title=TCCA TATİP Turkey-Azerbaijan-Tanzania Cooperation Health Program|url=https://www.youtube.com/watch?v=aRhjNLD1NkA|website=[[YouTube]]}}</ref> Që nga viti 2015, TIKA ka zyra koordinimi programesh në 42 vende.<ref name=":3">{{Cite web|title=TIKA Annual Report 2015|url=http://www.tika.gov.tr/upload/2016/Prestij%20Eserler/TİKA%202015%20İdare%20Faaliyet%20Raporu-.pdf|access-date=1 maj 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20180306023539/http://www.tika.gov.tr/upload/2016/Prestij%20Eserler/T%C4%B0KA%202015%20%C4%B0dare%20Faaliyet%20Raporu-.pdf|archive-date=6 mars 2018|url-status=dead}}</ref> Destinacionet kryesore të ndihmës kanë qenë [[Tunizia]], [[Somalia]], [[Afganistani]], [[Çadi]], [[Maqedonia e Veriut]] dhe [[Kirgistani]] .<ref name=":3"/> Aktivitetet dhe projektet në vitin 2015 përfshinin<ref name=":3"/> * Trajnimi i 522 mjekëve, infermierëve dhe mamive në [[Azerbajxhani|Azerbajxhan]] për të luftuar vdekshmërinë foshnjore * Furnizimi me pajisje përkthimi simultan për një akademi në [[Kazakistani|Kazakistan]] * Rinovimi i Shkollës Fillore Turke të [[Tashkenti|Tashkentit]] në [[Uzbekistani|Uzbekistan]] * Sigurimi i stafit dhe burimeve të nevojshme mjekësore për kirurgjinë plastike rindërtuese të 580 pacientëve në Uzbekistan * Rinovimi i [[Xhamia Alaxha|Xhamisë Aladža]] (1550) dhe [[Xhamia e Ferhat Pashës|Xhamisë Ferhadija]] (1579) të ndërtuar nga Perandoria Osmane në [[Bosnja dhe Hercegovina|Bosnjë dhe Hercegovinë]] * Renovimi i shkollës Motrat Qiriazi në [[Prizreni|Prizren]], [[Kosova|Kosovë]] * Rinovimi i Shkollës [[Mustafa Qemal Ataturku|Mustafa Kemal Atatürk]] në Maqedoni * Furnizimi i pajisjeve mjekësore dhe ilaçeve në [[Rripi i Gazës|Rripin e Gazës]] * Sigurimi i një sistemi furnizimi me ujë të pastër për fshatin Chatanga në [[Gaboni|Gabon]] * Rinovimi i një shtëpie të sigurt për gratë që ikin nga abuzimi në [[Jaunde|Yaoundé]], [[Kameruni|Kamerun]] * Rindërtimi dhe rinovimi i një shkolle të mesme me kapacitet 7000 nxënës në Mazar-i-Sharif, [[Afganistani|Afganistan]] * Ndërtimi i një shkolle me kapacitet 185 personash në Provincën Kampong Cham, [[Kamboxhia]] * Rindërtimi dhe restaurimi i një shkolle në Provincën Khövsgöl, [[Mongolia|Mongoli]] * Furnizimi me 40 kompjuterë për Shkollën e Mesme [[Mustafa Qemal Ataturku|Mustafa Kemal Atatürk]] në [[Santiago]], [[Kili]] * Trajnim për forcat policore të vendeve të shumta, përfshirë [[Azerbajxhani|Azerbajxhanin]], [[Kazakistani|Kazakistanin]], [[Kirgistani|Kirgistanin]], [[Taxhikistani|Taxhikistanin]], [[Turkmenistani|Turkmenistanin]], [[Uzbekistani|Uzbekistanin]], [[Mongolia|Mongolinë]] dhe [[Tunizia|Tunizinë.]] * Trajnimi i stafit mjekësor në [[Gambia|Gambi]] . === Pas vitit 2020 === TCCA ka mbështetur shumë vende në luftën kundër [[COVID-19]], siç janë [[Shteti i Palestinës|Palestina]] dhe [[Uganda]] . Në [[Afrika e Jugut|Afrikën e Jugut]], TCCA mbështeti Spitalin Kalafong në [[Pretoria]] me 10,000 maska fytyre N95 që do të përdoren nga punonjësit e shëndetit në vijën e parë për të frenuar përhapjen e [[Koronavirusi|koronavirusit]] të ri<ref>{{Cite web|title=Turkey sends medical aid to South Africa to fight virus|url=https://www.aa.com.tr/en/africa/turkey-sends-medical-aid-to-south-africa-to-fight-virus/1822215}}</ref> TCCA siguroi gjithashtu pajisje mbrojtëse në [[Lesoto]] për të ndihmuar Mbretërinë e Afrikës Jugore të frenojë shpërthimin e pandemisë [[COVID-19]] . Pajisjet e dhuruara u përdorën në spitale dhe klinika nga stafi mjekësor dhe nga punonjësit e shëndetit të komunitetit në zonat e largëta rurale të [[Lesoto|Lesothos]] .<ref>{{Cite web|title=COVID-19: Turkey sends protective gear to Lesotho|url=https://www.aa.com.tr/en/africa/covid-19-turkey-sends-protective-gear-to-lesotho-/1810598}}</ref> Për të zvogëluar ndikimin e pandemisë [[COVID-19]] në Mbretërinë e [[Suazilandi|Eswatini-t]], TCCA ndihmoi Ministrinë e Administratës së Tinkhundla-s duke dhuruar makina qëndisjeje që do të përdoren në prodhimin e maskave të fytyrës.<ref>{{Cite web|title=Turkey gives embroidery machines to Eswatini government|url=https://www.aa.com.tr/en/africa/turkey-gives-embroidery-machines-to-eswatini-government/1878167}}</ref> == Referime == [[Kategoria:Agjenci ndërkombëtare të zhvillimit]] [[Kategoria:Agjenci qeveritare të Turqisë]] [[Kategoria:Marrëdhëniet e jashtme të Turqisë]] i1y56i1e66ajavyt5ke91lqn3c6gsnn 1 377999 3060651 2984840 2026-10-30T21:09:36Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060651 wikitext text/x-wiki {{Përdoruesi:MajavahBot/config |archive = Diskutim:Agjencia Turke për Bashkëpunim dhe Koordinim/Arkivi %(counter)d |algo = old(14d) |counter = 1 |maxarchivesize = 1M |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 1 |archiveheader = {{Arkivi}} }} {{Arkiva|age=14|bot=MajavahBot}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Agjencia Turke për Bashkëpunim dhe Koordinim]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060650 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180306023539/http://www.tika.gov.tr/upload/2016/Prestij%20Eserler/T%C4%B0KA%202015%20%C4%B0dare%20Faaliyet%20Raporu-.pdf për lidhjen http://www.tika.gov.tr/upload/2016/Prestij%20Eserler/T%C4%B0KA%202015%20%C4%B0dare%20Faaliyet%20Raporu-.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 22:09 (CET) go0tat7err28e7jsgy34lcqw31qfgkt 0 381001 3060632 3046778 2026-10-30T19:02:00Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060632 wikitext text/x-wiki {{Short description|Territoret koloniale të sunduara nga Mbretëria e Anglisë}} {{Redirect|Perandoria Angleze|Perandorinë Koloniale të Britanisë së Madhe dhe Mbretërisë së Bashkuar|Perandoria Britanike|Amerikat në veçanti|Kolonizimi Britanik i Amerikës|Zotërimet e mbetura koloniale britanike|Territoret e Jashtme Britanike|Perandorinë e Plantaxhenetëve|Perandoria Anzhuine}} [[File:English overseas possessions in 1700.png|thumb|upright=1.8|{{Center|Gjithë zotërimet angleze të përtejdetit në vitin [[1700]], pak para [[Aktet e Bashkimit 1707|Akteve të Bashkimit të 1707-ës]]}}]] '''Zotërimet Angleze të Përtejdetit''' përfshinin një larmi territoresh përtejdetit, që ishin kolonizuar, pushtuar, ose të fituara ndryshe nga [[Mbretëria e Anglisë]] para vitit [[1707]] (Në vitin [[1707]] [[Aktet e Bashkimit 1707|Aktet e Bashkimit]] e bënë Anglinë pjesë të [[Mbretëria e Britanisë së Madhe|Mbretërisë së Britanisë së Madhe]]. Shiko [[Perandoria Britanike]].). Ngulimet e para angleze përtejdetit u vendosën në [[Irlanda|Irlandë]], të ndjekura nga të tjera në [[Amerika Veriore|Amerikën Veriore]], [[Bermuda|Bermude]] dhe [[Inditë Perëndimore]] dhe nga stacione tregtare të quajtura "factories" në [[Inditë Lindore]], si Bantami dhe në [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Nënkontinentin Indian]], duke nisur me Suratin. Në vitin [[1639]], një seri fortesash angleze në brigjet indiane u fillua me [[Çenai|Fortesën Seint Xhorxh]]. Në vitin [[1661]], martesa e mbretit Çarlsi II me Katerinën e Bragancës i solli atij, si pjesë e pajës së saj, zotërime të reja, që deri atëherë kishin qenë [[India Portugeze|portugeze]], duke përfshirë Tanxhierin në [[Afrika veriore|Afrikën Veriore]] dhe [[Bombei|Bombein]] në [[India Koloniale|Indi]]. Në [[Amerika Veriore|Amerikën Veriore]], [[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundlandi]] dhe [[Virxhinia]] ishin qendrat e para të kolonizimit anglez. Gjatë [[Shekulli XVII|shekullit të XVII]], u themeluan Mejni, [[Plymouth County (Massachusetts)||Plimuthi]], [[Nju Hëmpshër|Nju Hempshëri]], Salemi, Gjiri i Masaçusetsit, [[Skocia e Re|Nova Skocia]], [[Kënektikëti]], [[New Haven County (Connecticut)|Nju Haveni]], [[Merilënd|Merilandi]] dhe [[Rod Ajlënd|Rod Ajlandi dhe Providenca]]. Në vitin [[1664]], u morën [[Kolonizimi Holandez i Amerikës|Holanda e Re]] dhe [[Kolonitë Suedeze në Amerikë|Suedia e Re]] nga [[Perandoria Koloniale Holandeze|holandezët]], duke u kthyer në [[Nju Jorku|Nju Jork]], [[Nju Xhersi]] dhe pjesë të [[Delaware|Delauerit]] dhe [[Pensilvania|Pensilvanisë]]. == Origjina == {{further|Historia e Anglisë}} [[File:Matthew-BristolHarbour-Aug2004.jpg|thumb|left|291px|Një riprodhim i anijes së Giovanni Caboto-s, ''Matthew'']] [[Mbretëria e Anglisë]] përgjithësisht daton nga sundimi i [[lista e mbretërve të Anglisë|Æthelstanit]] në vitin [[927]].<ref>{{harvnb|Simon Keynes|2001|p=61}}</ref> Gjatë sundimit të Derës së Knýtlinga-s, nga viti [[1013]] deri në vitin [[1014]] dhe nga viti [[1016]] deri në vitin [[1042]], [[Historia e Anglisë|Anglia]] ishte pjesë e një [[bashkimi personal]], që përfshinte zotërimet në [[Skandinavia|Skandinavi]]. Në vitin [[1066]], [[Uilliam Pushtuesi]], Duka i [[Normandia|Normandisë]], [[Pushtimi Norman i Anglisë|pushtoi Anglinë]], duke e bërë Dukatin një tokë të kurorës së Fronit Anglez. Përmes pjesës tjetër të [[Mesjeta|Mesjetës]], [[lista e mbretërve të Anglisë|mbretërit e Anglisë]] kishin territore të gjera në [[Mbretëria e Francës|Francë]], bazuar në historinë e tyre në këtë dukat. Nën [[Perandoria Anzhuine|Perandorinë Anzhuine]], [[Mbretëria e Anglisë|Anglia]] bënte pjesë në një koleksion territoresh në [[Britania e Madhe|Ishujt Britanik]] dhe [[Franca|Francë]] të zotëruar nga [[Dera e Plantaxhenetëve|Dinastia Plantaxhenete]]. Rënia e kësaj dinastie çoi në [[Lufta njëqindvjeçare|Luftën Njëqindvjeçare]] ([[1337]]-[[1453]]) midis [[Mbretëria e Anglisë|Anglisë]] dhe [[Mbretëria e Francës|Francës]]. Në fillim të luftës, [[Lista e mbretërve të Anglisë|Mbretërit e Anglisë]] sundonin pothuajse të gjithë [[Franca|Francën]], por nga fundi i saj në vitin [[1453]] atyre iu mbeti vetëm ''Pale de Calais''.<ref>{{harvnb|Ralph A. Griffiths|1991|p=53}}</ref> Kaleja në vijim u humb ndaj [[Mbretëria e Francës|Francës]] në vitin [[1558]]. [[Ishujt e Kanalit]], si mbetje të Dukatit të [[Normandia|Normandisë]], e ruajnë lidhjen e tyre me Kurorën deri në ditët e tanishme. Zgjerimi i parë anglez përtejdetit u zhvillua që nga viti [[1169]], kur [[Anglo-normanët|Pushtimi Norman i Irlandës]] filluan të themelonin zotërime angleze në [[Irlanda|Irlandë]], me mijëra kolonë [[anglezët|anglezë]] dhe uellsianë që u vendosën në Irlandë.<ref>{{harvnb|Thomas Bartlett|2010|p=40}}</ref> Si rrjedhojë e këtij domeni të [[Irlanda|Irlandës]] u zotërua për shekuj nga [[Lista e mbretërve të Anglisë|monarkët anglezë]]; megjithatë, kontrolli anglez ishte i kufizuar në një zonë të Irlandës, të njohur si ''The Pale'', shumica e [[Irlanda|Irlandës]], territore të mëdha të [[Munsteri]]t, Ulsterit dhe ''Connaught'' mbetën të pavarura nga sundimi anglez, deri në Periudhat Tudor dhe Stuart. Vetëm në [[shekulli XVI|shekullin e XVI]] [[lista e mbretërve të Anglisë|monarkët Tudorë të Anglisë]] filluan të vendosnin kolonë protestantë në [[Historia e Irlandës|Irlandë]], si pjesë e [[Historia e Irlandës|Kolonizimit të Irlandës]].<ref>{{harvnb|Caesar Litton Falkiner|1904|p=117}}</ref><ref>{{harvnb|Theodore William Moody|Francis X. Martin|Dermot Keogh|2023|p=370}}</ref><ref>{{harvnb|John O'Beirne Ranelagh|2012|p=36}}</ref><ref>{{harvnb|Ruth Dudley Edwards|2005|pp=33–34}}</ref> Këto koloni përfshinin Kontenë e Mbretërve, tani kontea e ''Offaly''-t dhe Kontenë e Mbretëreshës, tani Kontea e ''Laois-it'', në vitin [[1556]].<ref>{{cite book|author=Thomas Leland|year=1773|url=https://books.google.al/books?id=HxZcAAAAcAAJ&pg=PA209|title=The History of Irleland from the Invasion of Henry II: With a Preliminary Discourse on the Antient State of that Kingdom|volume=2|chapter=VIII. Edëard VI – 3 & 4 Phil & Mar. A. D. 1556. c. 2|publisher=J. Nourse, T. Longman, G. Robinson & J. Johnson|language=en|location=Londër|pages=209-211}}</ref> Një plantacion me kapital të përbashkët u themelua në fundin e viteve [[1560]] në Kerrycurrihy afër qytetit të Korkut, në tokë të dhënë me qera nga konti i Desmondit.<ref name="SixteenthCenturyIrelandtheIncomplet">{{harvnb|Colm Lennon|1994|pp=211–213}}</ref> Në fillim të [[shekulli XVII|shekullit të XVII]] filloi Plantacioni i Ulsterit dhe mijëra kolonë shkocezë dhe anglezo-veriorë u vendosën në provincën Ulsterit.<ref>{{harvnb|George Hill|2004}}</ref> Kontrolli anglez i Irlandës u lëkund për shekuj deri sa [[Irlanda]] u përfshi në [[Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës|Mbretërinë e Bashkuar të Britanisë së Madhe dhe Irlandës]] në vitin [[1801]]. [[Udhëtimet e Kristofor Kolombit|Udhëtimet]] e [[Kristofor Kolombi]]t filluan në vitin [[1492]] dhe e panë tokën e [[Inditë Perëndimore|Indive Perëndimore]] më 12 tetor të atij viti. Në vitin [[1496]], të eksituar nga suksesi në [[Eksplorimet detare portugeze|eksplorimet përtejdetit]] të [[Perandoria Portugeze|Portugalisë]] dhe [[Perandoria Spanjolle|Spanjës]], Mbreti Henri VII i Anglisë porositi Giovanni Caboto-n të drejtonte një udhëtim për të gjetur një rrugë nga [[Oqeani Atlantik|Atlantiku]] për në [[Ishujt Maluku|Ishujt e Erëzave]] të [[Azia Juglindore|Azisë Juglindore]], më vonë të njohur si kërkimi për Kalimin Veri-Perëndimor. Caboto lundroi në vitin [[1497]], duke kryer një zbarkim të suksesshëm në brigjet e [[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundland]]. Aty, ai besonte se kishte arritur [[Azia|Azinë]] dhe nuk bëri përpjekje për të themeluar një koloni permanente.<ref>{{harvnb|Kenneth Andrews|1991|p=45}}</ref> Ai drejtoi një tjetër udhëtim për në [[Amerika|Amerikë]] vitin tjetër, por asgjë nuk u dëgjua prapë për të, ose anijet e tij.<ref>{{harvnb|Niall Ferguson|2004|p=4}}</ref> [[Anglikanizmi|Reformacioni]] kishte bërë armiq [[Mbretëria e Anglisë|Anglinë]] dhe [[Perandoria Spanjolle|Spanjën]], dhe në vitin [[1562]] [[Elizabeta I]] vendosi që [[korsari|korsarët]] [[John Hawkins|Hawkins]] dhe [[Francis Drake|Drake]] të sulmonin anijet spanjolle pranë brigjeve të [[Afrika Perëndimore|Afrikës Perëndimore]].<ref>{{harvnb|Hugh Thomas|1997|pp=155–158}}</ref> Më vonë, pasi [[Armada Spanjolle|Lufta Anglo-Spanjolle]] u intensifikua, [[Elizabeta I]] aprovoi sulme të mëtejshme kundër porteve spanjolle në [[Amerika|Amerikë]] dhe kundër anijet transportuese që ktheheshin në [[Evropa|Europë]] me thesare nga [[Bota e Re]].<ref>{{harvnb|Niall Ferguson|2004|p=7}}</ref> Ndërkohë shkrimtarët me ndikim, Richard Hakluyt dhe John Dee po fillonin të shtypnin për themelimin e perandorisë së vetë [[Historia e Anglisë|Anglisë]] përtejdetit. [[Kolonizimi Spanjoll i Amerikës|Spanja ishte vendosur mirë në Amerikë]], ndërsa [[Perandoria Portugeze|Portugalia]] kishte ndërtuar një rrjet stacionesh tregtare dhe fortesash në brigjet e [[Afrika|Afrikës]], [[Brazili]]t dhe [[Kina|Kinës]], ndërsa [[Kolonizimi Francez i Amerikës|Franca]] tashmë kishte filluar të vendosej në Lumin Seint Lorenc, që më vonë do të bëhej ''Franca e Re''.<ref>{{harvnb|Trevor Owen Lloyd|1996|pp=4–8}}</ref> == Kolonitë e para angleze përtejdetit == Kolonitë e para angleze përtejdetit nisën në vitin [[1556]] me Plantacionet e Irlandës, pas Pushtimit Tudor të Irlandës. Një koloni e tillë aksionere përtejdetit u themelua në fundin e viteve [[1560]], në Kerrycurrihy afër qytetit të Korkut<ref name="SixteenthCenturyIrelandtheIncomplet" /> Mjaft njerëz që ndihmuan në kolonizimin e Irlandës, më vonë luajtën një rol edhe në kolonizimin e hershëm të [[Amerika Veriore Britanike|Amerikës Veriore]], veçanërisht një grup i njohur si ''West Country Men''.<ref>{{Cite book|first=Alan|last=Taylor|title=American Colonies: The Settling of North America|year=2001|url=https://archive.org/details/americancolonies00tayl|publisher=Penguin|language=en|isbn=0-1420-0210-0|pages=[https://archive.org/details/americancolonies00tayl/page/119 119], 123|url-access=registration}}</ref> Kolonitë e para angleze përtejdetit në [[Amerika|Amerikë]] u themeluan në çerekun e fundit të [[shekulli XVI|shekullit të XVI]], në mbretërimin e [[Elizabeta I|Mbretëreshës Elizabeta]].<ref>{{harvnb|Anthony Pagden|2001|pp=34–54}}</ref> Vitet [[1580]] përjetuan përpjekjen e parë për ngulimin e parë permanent anglez në [[Amerika Veriore|Amerikën e Veriut]], një brez para Plantacionit të Ulsterit dhe që u zhvilluan pak pas Plantacionit të [[Munsteri]]t. Shpejt pati një shpërthim të veprimtarisë koloniale angleze, të prirë nga njerëz që kërkonin toka të reja, nga ndjekja e tregtisë dhe nga kërkimi i lirisë fetare. Në [[shekulli XVII|shekullin e XVII]], destinacioni shumicës së anglezëve, që bënin një jetë të re përtejdetit, ishin [[Inditë Perëndimore]] dhe jo [[Amerika Veriore]]. [[File:Elizabeth I (Armada Portrait).jpg|thumb|291px|{{Center|Portret i [[Elizabeta I|Mbretëreshës Elizabeta e I]]}}]] === Pretendimet e Para === I financuar nga Kompania e Moskovës, Martin Frobisher e nisi lundrimin më 7 qershor [[1576]], nga Blackwall, [[Londra|Londër]], duke kërkuar Kalimin Veri-Perëndimor. Në gusht [[1576]], ai zbarkoi në Gjirin që do të quhej Frobisher në Ishullin Baffin dhe kjo u shënua nga shërbimi i parë i [[Kisha Anglikane|Kishës Anglikane]] të rregjistruar në tokën e [[Amerika Veriore|Amerikës Veriore]]. Frobisheri u kthyen në Gjirin e Frobisherit në vitin [[1577]], duke marrë në zotërim anën jugore të tij në emër të [[Elizabeta I|Mbretëreshës Elizabeta I]]. Në një udhëtim të tretë, në vitin [[1578]], ai mbërriti brigjet e [[Groenlanda|Groenlandës]] dhe bëri gjithashtu edhe një orvatje të pasuskesshme për të themeluar një vendbanim në Gjirin e Frobisherit.<ref>{{cite web|title=The Nunavut Voyages of Martin Frobisher|website=The Canadian Museum of Civilization|url=http://www.civilisations.ca/hist/frobisher/frint01e.html|language=en}}</ref><ref>{{harvnb|Cooke|1979}}</ref> Ndërsa në bregdetin e [[Groenlanda|Groenlandës]], ai gjithashtu e pretendoi atë për [[Mbretëria e Anglisë|Anglinë]].<ref>{{cite book|author=James McDermott|year=2001|title=Martin Frobisher: Elizabethan Privateer|language=en|url=https://books.google.com/books?id=YeMcPYIKNYUC&pg=PA190|publisher=Yale University Press|ISBN=978-0-3000-8380-4|location=Nju Haven dhe Londër|page=190}}</ref> Në të njëjtën kohë, midis viteve [[1577]] dhe [[1580]], [[Francis Drake|Sir Francis Drake]] po [[Lundrimi përreth botës|lundronte përqark rruzullit]]. Ai e pretendoi Ishullin Elizabeta pranë Kepit Horn për [[Elizabeta I|mbretëreshën e tij]] dhe më 24 gusht [[1578]] pretendoi një tjetër Ishull Elizabeta, në [[Ngushtica e Magelanit|Ngushticën e Magelanit]].<ref name="drake">{{harvnb|Fletcher|1854|p=75}}</ref> Në vitin [[1579]], ai zbarkoi në bregdetin verior të [[Kalifornia|Kalifornisë]], duke e pretenduar zonën për [[Elizabeta I|Elizabetën]] si ''New Albion''.<ref>{{Cite web|last=Dell'Osso|first=John|title=Drakes Bay National Historic Landmark Dedication|date=12 tetor 2016|url=https://www.nps.gov/pore/learn/news/newsreleases_20161012_drakes_nhl_dedication.htm|work=nps.gov|publisher=National Park Service|language=en|access-date=24 janar 2019}}</ref> Megjithatë, këto pretendime nuk u ndoqën nga ngulime.<ref>{{harvnb|Sugden|1990|p=118}}</ref> Në vitin [[1578]], ndërsa [[Francis Drake|Drake]] ishte larg gjatë [[Lundrimi përreth botës|lundrimit të tij përreth botës]], [[Elizabeta I|Mbretëresha Elizabeta I]] i dha një patentë për eksplorimet përtejdetit gjysmë-vëllait të tij, Humphrey Gilbert dhe atë vit, Gilberti lundroi drejtë [[Inditë Perëndimore|Indive Perëndimore]] për tu angazhuar në [[pirateria|pirateri]] dhe për të themeluar një koloni në [[Amerika Veriore|Amerikën Veriore]]. Megjithatë, ekspedita u braktis para se të kapërcehej [[Oqeani Atlantik|Atlantiku]]. Në vitin [[1583]], Gilberti lundroi drejtë [[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundlandit]], ku në ceremoni formale mori zotërimin e [[limani]]t të [[Saint John's (Newfoundland dhe Labradori)|St John's]] bashkë me të gjitha tokat brenda dyqint legave në veri dhe jug të tij, megjithëse ai nuk la kolonë pas tij. Ai nuk i mbijetoi udhëtimit të kthimit për në [[Mbretëria e Anglisë|Angli]].<ref>{{harvnb|Kenneth Andrews|1991|pp=188-189}}</ref><ref>{{Cite encyclopedia|first=David B.|last=Quinn|title=Gilbert, Sir Humphrey|url=http://www.biographi.ca/en/bio/gilbert_humphrey_1E.html|volume=1. 1000–1700|editor=George William Brown|publisher=University of Toronto Press|encyclopedia=Dictionary of Canadian Biography|language=en}}</ref> === Ngulimet e para përtejdetit === [[File:US Navy 070426-N-1688B-156 Robert Hicks as Capt. John Radcliff reads the ordination orders and instructions during a re-enactment ceremony.jpg|thumb|left|389px|Riprodhim i skenës së kolonëve anglezë duke mbërritur në [[Virxhinia]], [[1607]]]] Më 25 mars [[1584]], [[Elizabeta I|Mbretëresha Elizabeta e I]] i dha [[Walter Raleigh|Sir Walter Raleigh]] një kartë për kolonizimin e një zone të [[Amerika Veriore Britanike|Amerikës Veriore]], e cila do të quhej në nder të saj, [[Virxhinia]]. Kjo kartë specifikonte se [[Walter Raleigh|Raleigh]] kishte shtatë vjetë në të cilët duhet të themelonte një ngulim, ose përndryshe ai e humbiste të drejtën për këtë. [[Walter Raleigh|Raleigh]] dhe [[Elizabeta I|Elizabeta]] synonin që sipërmarrja duhet të mundësonte pasuri nga [[Bota e Re]] dhe një bazë, nga e cila të dërgonin sulme [[korsari|korsarësh]] kundër flotës së thesarit të [[Perandoria Spanjolle|Spanjës]]. Vetë [[Walter Raleigh|Raleigh]] nuk e vizitoi kurrë [[Amerika Veriore|Amerikën Veriore]], megjithë ai drejtoi ekspedita në vitin [[1595]] dhe [[1617]] në basenin e Lumit [[Orinoko]] në [[Amerika Jugore|Amerikën Jugore]] në kërkim të qytetit të artë të [[El Dorado]]s. Në vend të kësaj, ai dërgoi të tjerë për të themeluar [[Dare County|Koloninë e Roanokes]], më vonë të njohur si "Kolonia e Humbur".<ref>{{harvnb|Quinn|1985}}</ref> Më 31 dhjetor [[1600]], [[Elizabeta I|Elizabeta]] i dha një kartë [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Kompanisë së Indisë Lindore]], nën emrin "''Guvernatori dhe Kompania e Tregtarëve të Londrës për Tregti në Inditë Lindore''".<ref>{{harvnb|George Birdwook|William Foster|1893|p=3}}</ref> Shpejtë kompania themeloi stacionin e saj të parë të tregtimit në [[Inditë Lindore]], në Bantam, në ishullin e [[Xhava|Xhavës]] dhe të tjera, duke nisur me Suratin, në brigjet e asaj që tani janë [[India]] dhe [[Bangladeshi]]. Shumica e kolonive të reja angleze të themeluara në [[Amerika Veriore|Amerikën Veriore]] dhe [[Inditë Perëndimore]], nëse ishin të suksesshme ose përndryshe, ishin koloni pronësore me pronarë, të caktuar për të themeluar dhe qeverisur vendbanimet nën kartat mbretërore të dhëna individëve ose kompanive aksionere. Shembuj të hershëm të këtyre janë Kompania e Virxhinias, që krijoi ngulimin e parë të suksesshëm anglez përtejdetitnë [[Jamestown]] në vitin [[1607]] dhe [[Bermuda]], jo zyrtarisht në vitin [[1609]] dhe zyrtarisht në vitin [[1612]], trashëgimtarja e saj, Kompania e Ishujve Somers, për të cilën [[Bermuda|Bermudet]] (të njohura edhe si Ishujt Somers) u transferuan në vitin [[1615]] dhe Kompania e Njufaundlandit, që themeloi Cuper's Cove afër [[Saint John's (Newfoundland dhe Labradori)|Saint John's]], [[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundland]] në vitin [[1610]]. [[Rod Ajlënd]], [[Kënektikëti]], dhe Gjiri i Masaçusetsit, secila e përfshirë gjatë fillimt të viteve [[1600]], ishin koloni karte, ashtu siç ishte [[Virxhinia]] për njëfarë kohe. Ato u themeluan përmes patentave tokësore të nxjera nga kurora për parcela të caktuara toke. Një pak raste karta specifikonte se territori i kolonisë shtrihej drejtë perëndimit deri në [[Oqeani Paqësor|Oqeanin Paqësor]], bazohej mbi pretendimet për bregdetin e Paqësorit, që vinte nga eksplorimet e [[Francis Drake]]. Kartat e [[Kënektikëti]]t, Gjirit të Masaçusetsit dhe [[Virxhinia]]s, përmbante secila këtë parashimik "nga deti në det". [[Bermuda|Bermudet]], sot [[Territoret e Jashtme Britanike|Territori më i vjetër Britanik Përtejdetit]], u kolonizua dhe pretendua nga [[Mbretëria e Anglisë|Anglia]] si rrjedhojë e një anije të shkatërruar aty në vitin [[1609]], flamurtarja e Kompanisë së Virxhinias, ''Sea Venture''. Qyteti i Saint George's, i themeluar në [[Bermuda|Bermude]] në vitin [[1612]], mbetet ngulimi më i vjetër anglez i banuar në mënyrë të vazhdueshme në [[Bota e Re|Botën e Re]]. Disa historianë pohojnë se me formimin e tij që është para konvertimit të {{lang|en|James Fort}} në ''[[Jamestown]]'' në vitin [[1619]], Saint George's ishte në fakt qyteti i parë i suksesshëm anglez i themeluar në [[Bota e Re|Botën e Re]]. [[Bermuda|Bermudet]] dhe bermudianët kanë luajtur role të rëndësishme, ndonjëherë kyçe në dhënien formë të perandorive trans-atlantike angleze dhe [[Perandoria Britanike|Britanike]]. Këto përfshijnë rolet në tregtinë detare, kolonizimin e kontinentit dhe të [[Inditë Perëndimore|Indive Perëndimore]], si dhe [[Projeksioni i fuqisë|projeksionin e fuqisë navale]] nëpërmjet [[korsari|korsarëve]] të kolonisë, ndërmjet të tjerave.<ref>{{harvnb|Delgado|2015|pp=296–299}}</ref><ref>{{cite journal|last=Shorto|first=Kol. lt. Gavin|url=http://www.thebermudian.com/heritage/heritage-heritage/bermudas-role-in-the-privateering-business/|title=The Bermudian: ''Bermuda's Role in the Privateering Business''|date=29 korrik 2024|journal=The Bermudian|language=en|issue=265|archive-date=16 korrik 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110716222600/http://www.thebermudian.com/past-issues/265}}</ref> Midis viteve [[1640]] dhe [[1660]], [[Inditë Perëndimore]] ishin destinacioni më shumë se dy të tretave të emigrantëve anglezë në [[Bota e Re|Botën e Re]]. Nga viti [[1650]], më [[Karaibet|Karaibe]] ndodheshin 44,000 banorë anglezë, krahasuar me 12,000 në Çisëpik dhe 23,000 në [[Anglia e Re|Anglinë e Re]].<ref>{{harvnb|Taylor|2013|p=78}}</ref> Ngulimi më thelbësor anglez në atë periudhë ishte në [[Barbadosi|Barbados]]. Në vitin [[1660]], Mbreti Charles II krijoi Kompaninë Mbretërore Afrikane, thelbësisht një kompani tregtare që merej me tregtinë e skllevërve, të drejtuar nga vëllai i tij, James, Duka i Jorkut. Në vitin [[1661]], martesa e Charles-it me princeshën [[Portugalia|portugeze]] Katerina e Bragancës i solli atij portet e Tanxherit në [[Afrika Britanike|Afrikë]] dhe [[Mumbai|Bombeit]] në [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indi]] si pjesë e pajës së saj. Tanxheri u tregua shumë i kushtueshëm për tu mbajtur dhe u braktis në vitin [[1684]].<ref name="JW"/> Pasi [[holandezët]] dorëzuan Fortesën Amsterdam ndaj kontrollit anglez në vitin [[1664]], [[Mbretëria e Anglisë|Anglia]] mori [[Kolonizimi Holandez i Amerikës|koloninë holandeze]] të Holandës së Re, duke përfshirë Amsterdamin e Ri. Formalizuar në vitin [[1667]], ky ishte një kontribut i Luftës së Dytë Anglo–Holandeze. Në vitin [[1664]], ''Holanda e Re'' u riemërtua [[Nju Jorku|Provinca e Nju Jorkut]]. Në të njëjtën kohë, [[anglezët]] morën në kontroll edhe ish Suedinë e Re, në shtetin e tanishëm [[ShBA|amerikan]] të [[Delaware|Delauerit]], që kishte qenë edhe një zotërim holandez dhe më vonë i bërë pjesë e [[Pensilvania|Pensilvanisë]]. Në vitin [[1673]], [[holandezët]] rimorën kontrollin e Holandës së Re, por e dorëzuan atë prapë nën Traktatin e Uestminsterit të vitit [[1674]]. == Këshilli i Tregtisë dhe Plantancioneve të Jashtme == Në vitin [[1621]], duke pasuar një ndryshim në tregtinë e përtejdetit, që kishte krijuar probleme financiare për ''exchequer-in'', Mbreti James e udhëzoi Këshillin e tij Privat të krijonte një komitet ''[[ad hoc]]'' hetimi për të shqyrtuar shkaqet e rënies. Kjo u quajt {{lang|en|The Lords of the Committee of the Privy Council}} i caktuar për vlerësimin e të gjitha çështjeve të lidhura me ''Tregtinë dhe Plantacionet e Jashtme''. Me synim të ishte një krijim i përkohshëm, komiteti, më vonë u quajt ''Council'', duke u kthyer në origjinën e ''Bordit të Tregtisë'', që kishte qenë në ekzistencë pothuajse të vazhdueshme që nga viti [[1621]]. Komiteti shpejtë do të ndihmonte në promovimin e sipërmarrjeve më fitimprurëse të zotërimeve angleze dhe në veçanti prodhimin e [[duhani]]t dhe [[sheqeri]]t.<ref>{{Cite encyclopedia|author=James John Davis|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]]: A New Survey of Universal Knowledge|title=Government Departments|year=1932|editor1=James Louis Garvin|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.211448/page/n665/|volume=10. Game to Gun-Metal|editor2=Franklin Henry Hooper|publisher=Encyclopæedia Britannica, Inc.|language=en|orig-year=1929|edition=i 14-të|location=Nju Jork, Londër|pages=571–574}}</ref><ref>{{cite encyclopedia|title=Exchequer: British government department|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]]|url=https://www.britannica.com/money/Exchequer|date=9 gusht 2019|language=en|access-date=5 qershor 2025}}</ref><ref>{{cite encyclopedia|title=Board of Trade: Historical English Governmental Advisory Body|url=https://www.britannica.com/topic/Board-ofTrade-British-government|date=18 shtator 2023|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]]|language=en|access-date=5 qershor 2025}}</ref><ref>{{cite encyclopedia|title=Amerikan Colonies – Imperial Organization|date=15 prill 2025|language=en|url=https://www.britannica.com/topic/American-colonies/Imperial-organization|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]]|access-date=5 qershor 2025}}</ref> <div style="float:right;clear:right">[[File:John Smith after Simon De Passe.jpg|thumb|280px|Kapiteni John Smith,<br/>"admirali i [[Anglia e Re|Anglisë së Re"]]"]]</div> == Amerikat == === Lista e zotërimeve angleze në Amerikën Veriore === * [[Saint John's (Newfoundland dhe Labradori)|Saint John's]], [[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundland]], dhënë karta në vitin [[1583]] nga Sir Humphrey Gilbert, e kolonizuar në mënyrë stinore rreth vitit [[1520]]<ref name="Oxford History of the British Empire">{{harvnb|Nicholas Canny|William Roger Louis|2001}}</ref> dhe nga viti [[1620]] pati kolonë që qëndronin gjatë gjithë vitit.<ref>{{Cite web|year=1998|url=http://www.heritage.nf.ca/exploration/early.html|title=Early Settlement Schemes|website=Newfoundland and Labrador Heritage Web Site Project|publisher=Memorial University of Newfoundland|language=en|access-date=8 qershor 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20130602061322/http://www.heritage.nf.ca/exploration/early.html|archive-date=2 qershor 2013|url-status=dead}}</ref><ref name="oldest city">{{harvnb|O'Neill|2003}}</ref> * [[Dare County|Kolonia e Roanokes]], në [[Karolina e Veriut|Karolinën e Veriut]] të tanishme, u themelua së pari në vitin [[1585]], por u braktis vitin pasues. Në vitin [[1587]] u krye një orvatje e dytë për themelimin e një ngulimi, por kolonët u zhdukën, duke çuar që të merrte emrin ''Kolonia e Humbur''. Një nga kolonët e humbur ishte Virginia Dare. * Në Katihank, një nga Ishujt e Elizabetës (i emërtuar sipas [[Elizabeta I|Mbretëreshës Elizabeta I]]) të [[Masaçusec|Masaçusetsit]] të tanishëm, një fortesë e vogël dhe një stacion tregtimi u themeluan nga Bartholomew Gosnold në vitin [[1602]], por ishulli u braktis pas vetëm një muaji. * Kompania e Virxhinias e mori kartën në vitin [[1606]] hde në vitin [[1624]] konçesionet e saj u bënë Kolonia Mbretërore e Virxhinias. ** [[Jamestown]], [[Virxhinia]], u themelua nga Kompania Virxhiniase e Londrës në vitin [[1607]]. ** [[Bermuda|Bermudet]], të njohura gjithashtu si Ishujt Somers, të vendosura në [[Oqeani Atlantik|Atlantikun e Veriut]], u kolonizuan aksidentalisht nga Kompania Virxhiniase e Londrës në vitin [[1609]], si rrjedhojë e shkatërrimit të anijes flamurtare të kompanisë, ''Sea Venture''; zotërimi i kompanisë u bë zyrtar në vitin [[1612]], kur u themelua Saint George's, qyteti më i vjetër dhe i mirëfilltë anglez, i banuar vazhdimisht në [[Bota e Re|Botën e Re]]; në vitin [[1615]] administrimi i tij kaloi në Kompaninë e Ishujve Somers, që u formua nga të njëjtit aksionerë; Dhoma e Asamblesë së Bermudeve e themeluar në vitin [[1620]]; ankesat e bermudianëve ndaj Kurorës çuan në revokimin e kartës mbretërore të kompanisë në vitin [[1684]]. ** ''Henricus'', i quajtur edhe ''Henricopolis'', Qyteti ''Henrico'', si dhe thjeshtë ''Henrico'', u themelua nga Kompania Londineze e Virxhinias në vitin [[1611]] si një alternativë për [[Jamestown]]-in moçalor, por që do të shkatërrohej gjerësisht në Masakrën Indiane të vitit [[1622]]. ** ''Kolonia e Pofamit'': më 13 gusht [[1607]], Kompania Virxhiniase e Plimuthit themeloi Koloninë e Pofamit përgjatë Lumit Kenebek në [[Mejn]]in e tanishëm. Kompania kishte një liçensë për të themeluar ngulime midis paralelit të 38-të (pjesa e sipërme e Gjirit Çisëpik) dhe paralelit të 45-të (afër kufirit të tanishëm midis [[ShBA|Shteteve të Bashkuara]] dhe [[Kanadaja|Kanadasë]]). Megjithatë, Pofami u braktis pas rreth një viti dhe kompania atëherë u bë inaktive. <div style="float:right;clear:right">[[File:Gilbert plaque.jpg|thumb|Pllakatë në [[Saint John's (Newfoundland dhe Labradori)|Saint John's]], që shënon zbarkimin e Humphrey Gilbert-it aty në v. [[1583]]]]</div> * ''Society of Merchant Venturers'' e [[Bristol]]it filloi të kolonizonte [[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundlandin]]: ** ''Cuper's Cove'', e themeluar në vitin [[1610]], u braktis në vitet [[1620]]. ** ''Bristol's Hope'', e themeluar në vitin [[1618]], u braktis në vitet [[1630]]. * Kompania Londineze dhe Bristoloze ([[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundland]]) ** Cambriol-i, i themeluar në vitin [[1617]]. Në vitin [[1616]] Sir William Vaughan ([[1575]]–[[1641]]) bleu nga ''Kompania e Njufaundlandit'' të gjitha atë tokë në Gadishullin Avalon të vendosur në një linjë të hequr nga Gjiri Kaplin (tani Kalverti) deri te Gjiri Placentia. Kolonia do të braktisej nga viti [[1637]]. ** ''Renews'', i themeluar në vitin [[1615]], u braktis në vitin [[1619]]<ref>{{Cite web|title=William Vaughan and New Cambriol|url=http://www.heritage.nf.ca/exploration/cambriol.html|website=Newfoundland and Labrador Heritage Web Site Project|publisher=Memorial University of Newfoundland|language=en}}</ref> * Këshilli i Plimuthit për [[Anglia e Re|New England-in]] ** Kolonia e Plimuthit, e themeluar në vitin [[1620]], e bashkuar me Koloninë e Gjirit të Masaçusetsit në vitin [[1691]]. * Ferriland, [[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundland]], dhënë George Calvert, baronit të I-rë të Baltimores në vitin [[1620]], kolonët e parë në gusht [[1621]]<ref>{{cite web|title=Permanent Settlement at Avalon|publisher=Colony of Avalon Foundation|url=http://www.heritage.nf.ca/avalon/history/settlement.html|date=mars 2002|language=en}}</ref> * [[Mejn|Provinca e Mejnit]], dhënë në vitin [[1622]], shitur Kolonisë së Gjirit të Masaçusetsit në vitin [[1677]]. * Folklandi Jugor, [[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundland]], themeluar në vitin [[1623]], nga Henry Cary, viskonti i I-rë i Folklandit. * [[Nju Hëmpshër|Provinca e Nju Hëmpshërit]], më vonë [[Nju Hëmpshër]]i i kolonizuar në vitin [[1623]], të shihen edhe Grantet e Nju Hëmpshërit. * Kepi Ann ishte një koloni e pasukseshme peshkatare e ngulitur në vitin [[1624]], nga Kompania e Dorçesterit. * Kolonia e Salemit, e kolonizuar në vitin [[1628]], bashkuar me Koloninë e Gjirit të Masaçusetsit vitin pasues. * Kolonia e Gjirit të Masaçusetsit, më vonë pjesë e [[Masaçusec|Masaçusetsit]], themeluar në vitin [[1629]]. * [[Skocia e Re|Nova Scotia]], midis viteve [[1654]]–[[1670]]. * [[Kënektikëti|Kolonia e Konektikëtit]], më vonë pjesë e [[Kënektikëti]]t, themeluar në vitin [[1633]]. * [[Merilënd|Provinca e Merilandit]], më vonë pjesë e [[Merilënd]]it, themeluar në vitin [[1634]]. * Provinca e Nju Albionit, dhënë karta në vitin [[1634]], por do të dështonte nga vitet [[1649]]–[[1650]]. * Kolonia e Sejbrukut, themeluar në vitin [[1635]], e bashkuar me [[Kënektikëti|Konektikëtin]] në vitin [[1644]]. * [[Rod Ajlënd|Plantacionet e Rod Ajlandit dhe Providencës]], të kolonizuar së pari në vitin [[1636]]. * Kolonia e Nju Havenit, e themeluar në vitin [[1638]], e bashkuar me [[Kënektikëti|Konektikëtin]] në vitin [[1665]]. * Ishujt Gardiners, të themeluar në vitin [[1639]], tani pjesë e qytetit të Hemptonit Lindor, [[Nju Jorku|Nju Jork]] * [[Anglia e Re|Konfederata e Nju Englandit]], formalisht ''Kolonitë e Bashkuara të Nju Englandit'', ishte një aleancë jetëshkurtër ushtarake e kolonive angleze të Gjirit të Masaçusetsit, Plimuthit, Konektikëtit dhe Nju Havenit, të themeluara në vitin [[1643]], me synimin për të bashkuar kolonët [[puritanët|puritanë]] kundër amerikanëve vendas. Karta e saj mundësoi kthimin e kriminelëve të arratisur dhe skllevërve të borxheve.<ref>{{harvnb|Doyle|1889|p=220}}</ref> * [[Nju Jorku|Provinca e Nju Jorkut]], rrëmbyer nga [[Kolonizimi Holandez i Amerikës|Holandezët]] në vitin [[1664]]. * [[Nju Xhersi|Provinca e Nju Xhersit]], gjithashtu e rrëmbyer në vitin [[1664]]. ** Do të ndahej në Xhersin Perëndimor dhe Xhersin Lindor pas vitit [[1674]], secili i zotëruar nga kompania e saj e pronarëve. * Toka e Rupertit, e emërtuar në nder të princit Rupert të Rinit, kushëriri i Mbretit Charles II. Në vitin [[1668]], Ruperti porositi dy anije, ''Nonsuch'' dhe ''Eaglet'', për të eksploruar mundësitë e tregtisë në Gjirin e Hjudsonit. ''Nonsuch'' themeloi Fortesën Rupert në grykëderdhjen e Lumit Rupert. Princi Rupert u bë guvernatori i parë i Kompanisë së Gjirit të Hjudsonit, që u themelua në vitin [[1670]]. * [[Pensilvania|Provinca e Pensilvanisë]], më vonë [[Pensilvania]], e themeluar në vitin [[1681]] si një koloni angleze, megjithëse së pari i banuar nga [[holandezët]] dhe [[suedezët]]. * [[Delaware|Kolonia e Delauerit]], më vonë [[Delaware|Delaueri]], i ndarë nga [[Pensilvania]] në vitin [[1704]]. * Provinca e Karolinës, e kolonizuar në vitin [[1653]] në Ngulimet Albemarle, dhënë karta në vitin [[1663]], si një territor i vetëm, por shpejtë në praktikë do të funksiononte si dy koloni të ndara: ** [[Karolina e Veriut|Provinca e Karolinës së Veriut]], më vonë [[Karolina e Veriut]]; së pari e banuar në [[Dare County|Roanoke]], në vitin [[1586]], e kolonizuar në mënyrë permanente në vitin [[1653]], do të bëhej një koloni e veçuar britanike në vitin [[1710]]. ** [[Karolina e Jugut|Provinca e Karolinës së Jugut]], Më vonë [[Karolina e Jugut]]; së pari e kolonizuar në mënyrë permanente në vitin [[1670]], do të bëhej një koloni e veçuar britanike në vitin [[1710]]. * Një zotërim i themeluar pas vitit [[1707]] si një koloni britanike në vend se angleze: ** [[Xhorxhia|Provinca e Xhorxhias]], më vonë [[Xhorxhia|Xhorxhia (ShBA)]]; e kolonizuar së pari në vitin [[1732]]. === Lista e zotërimeve angleze në Inditë Perëndimore === * [[Barbadosi]], i vizituar për herë të parë nga një anije angleze, ''Olive Blossom'', në vitin [[1605]],<ref>{{harvnb|Schomburg|2012|pp=255–267}}</ref> nuk u banuar nga [[Mbretëria e Anglisë|Anglia]] deri në vitin [[1625]],<ref>{{harvnb|Thwaites|1900|pp=188–190}}</ref> që shpejtë do të bëhej ngulimi i tretë më i madh anglez në [[Amerika|Amerikë]] pas [[Jamestown]]-it, [[Virxhinia]] dhe Kolonisë së Plimuthit. * [[Shën Kits dhe Nevis|Saint Kitts]] u kolonizua nga [[anglezët]] në vitin [[1623]], i ndjekur nga [[francezët]] në vitin [[1625]]. [[Anglezët]] dhe [[francezët]] u bashkuan për të masakruar kalinagot vendorë, duke i paraprirë një plani të kalinagove për të masakruar evropianët dhe pastaj e ndanë ishullin, me [[anglezët]] në mes dhe [[francezët]] në secilën anë. Në vitin [[1629]] një forcë spanjolle zaptoi [[Shën Kits dhe Nevis|Saint Kitts]], por ngulimi anglez u rindërtua duke pasuar paqen midis [[Mbretëria e Anglisë|Anglisë]] dhe [[Spanja|Spanjës]] në vitin [[1630]]. Ishulli pastaj e alternoi kontrollin midis [[anglezët|anglezëve]] dhe [[francezët|francezëve]], gjatë [[shekulli XVII|shekujve të XVII]] dhe [[shekulli XVIII|të XVIII]], deri sa u bë përgjithmonë i lidhur me [[Mbretëria e Britanisë së Madhe|Britaninë]] që nga viti [[1783]]. * [[Shën Kits dhe Nevis|Nevis]], i banuar në vitin [[1628]]. * Kolonia e Ishullit të Providencës, i banuar nga Kompania e Ishullit të Providencës në vitin [[1629]] dhe i pushtuar nga [[Spanja]] në vitin [[1641]]. * [[Montserrati]], i banuar në vitin [[1632]]. * [[Historia e Antiguas dhe Barbudës|Antigua]], e banuar në vitin [[1632]] nga një grup [[anglezët|kolonësh anglezë]] nga [[Shën Kits dhe Nevis|Saint Kitts]]. * [[Bahamasi]] ishin kryesisht ishuj të shkretë nga viti [[1513]] deri në vitin [[1648]], kur ''Eleutheran Adventurers'' u larguan nga [[Bermuda|Bermudet]] për tu vendosur në ishullin e Eleutherës. * [[Anguilla]], e banuar për herë të parë nga kolonë anglezë nga [[Shën Kits dhe Nevis|Saint Kitts]] në vitin [[1650]]; në vitin [[1666]] ishullin do ta mernin [[francezët]], por nën Traktatin e Bredës, së vitit [[1667]], ai iu kthye [[Mbretëria e Anglisë|Anglisë]]. * [[Xhamajka]], më parë një [[Amerika Spanjolle|zotërim spanjoll]] i njohur si Santiago, u pushtua nga [[anglezët]] në vitin [[1655]]. * [[Antigua dhe Barbuda|Barbuda]], e banuar së pari nga [[Amerika Spanjolle|spanjollët]] dhe [[Amerika franceze|francezët]], u kolonizua nga [[anglezët]] në vitin [[1666]]. * [[Ishujt Cayman]] u vizituan nga [[Francis Drake|Sir Francis Drake]] në vitin [[1586]], që i emërtoi ata. Ata ishin gjerësisht të pabanuar deri në [[shekulli XVII|shekullin e XVII]], kur u banuan informalisht nga [[pirateria|piratët]], të strehuar nga Inkuizicioni Spanjoll, lundërtarët anije-shkatërruar dhe dezertorë nga ushtria e [[Oliver Cromwell]]-it në [[Xhamajka|Xhamajkë]]. [[Mbretëria e Anglisë|Anglia]] e mori kontrollin e ishujve, bashkë me [[Xhamajka|Xhamajkën]], nëpërmjet Traktatit të Madridit të vitit [[1670]]. === Lista e zotërimeve angleze në Amerikën Qendrore dhe Jugore === * Ishulli i Elizabetës pranë Kepit Horn dhe një tjetër Ishull i Elizabetës në [[Ngushtica e Magelanit|Ngushticën e Magelanit]], u pretenduan për [[Mbretëria e Anglisë|Anglinë]] nga Sir [[Francis Drake]] në gusht [[1578]].<ref name="drake"/> Megjithatë, asnjë ngulim nuk u zhvilluan dhe nuk është më e mundur të identifikohen me siguri ishujt. * [[Historia e Guajanës|Guajana]]: një përpjekje në vitin [[1604]] për të themeluar një ngulim dështoi në objektivin kryesor për të gjetur [[ari|arë]] dhe zgjati vetëm dy vjetë.<ref>{{harvnb|John C. Appleby|2001|pp=55–78}}</ref> * Bregdeti Mosquito: Kompania e Ishullit të Providencës zaptoi një pjesë të kësaj zone në [[shekulli XVII|shekullin e XVII]]. * [[Ishujt Falkland]]: të pretenduara për [[Mbretëria e Anglisë|Anglisë]] nga lundërtari John Strong në vitin [[1690]], që kreu zbarkimin e parë të njohur te ishujt. <div style="float:right;clear:right">[[File:Fort St. George, Chennai.jpg|thumb|372px|Fortesa Saint George, [[Çenai|Madras]],<br/> fortesa e parë angleze në Indi]]</div> == Zotërimet angleze në Indi dhe Inditë Lindore == {{further|Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|India Koloniale}} * [[Banten|Bantami]]: Anglezët filluan të lundronin drejtë Indive Lindore rreth vitit [[1600]], që është data e themelimit në [[Londra|Londër]] të [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Kompanisë së Indisë Lindore]] ({{lang|en|the Governour and Company of Merchants of London trading into the East Indies}}) dhe në vitin [[1602]] një stacion permanent tregtimi u themelua në [[Banten|Bantam]] të ishullit të [[Xhava]]s.<ref>{{harvnb|George Birdwook|William Foster|1893|pp=lxxiv, 33–38}}</ref> Në fillim, stacioni tregtar drejtohej nga një krye-agjent, nga viti [[1617]] nga një president, nga viti [[1630]] nga agjentë, dhe nga viti [[1634]] deri në vitin [[1652]] prapë nga presidentë. Stacioni tregtar pastaj ra. * [[Surati]]: tregtarët e [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Kompanisë së Indisë Lindore]] e vendosën në Surat në vitin [[1608]], të ndjekur nga [[India Hollandeze|holandezët]] në vitin [[1617]]. Surati ishte qendra e parë e [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Kompanisë së Indisë Lindore]], por në vitin [[1687]] ajo e zhvendosi qendrën e saj në [[Mumbai|Bombej]]. * Maçilipatnami: një stacion tregtimi u themelua aty në Bregdetin e Koromandelit në [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indi]] në vitin [[1611]], në raportimin e parë në [[Banten|Bantam]].<ref>{{harvnb|Ramaswami|1980}}</ref> * Runi, një ishull erëzash në [[Inditë Lindore]]. Më 25 dhjetor [[1616]], Nathaniel Courthope zbarkoi në Run për ta mbrojtur atë kundër pretendimeve të [[Kompania Holandeze e Indisë Lindore|Kompanisë Holandeze të Indisë Lindore]] dhe banorët e pranuan [[Xhejmsi VI i Skocisë dhe I i Anglisë|Xhejmsin e I]] si sovranin e ishullit. Pas katër vjetësh rrethimi nga [[Inditë Lindore Holandeze|holandezët]] dhe vdekjes së Courthope në vitin [[1620]], [[anglezët]] u larguan. Sipas Traktatit të Uestminsterit në vitin [[1654]], Runi duhet ti kthehej [[Mbretëria e Anglisë|Anglisë]], por nuk iu kthye. Pas Luftës së Dytë Anglo-Holandeze, [[Mbretëria e Anglisë|Anglia]] dhe [[Holanda|Provincat e Bashkuara Holandeze]] ranë në ujdi për ''[[status quo]]-në'', nën të cilën [[anglezët]] do të mbanin [[Manhattan]]in, që duka i Jorkut e kishte pushtuar në vitin [[1664]], ndërsa në këmbim Runi u braktis formalisht ndaj [[Kompania Holandeze e Indive Lindore|holandezëve]]. Në vitin [[1665]] tregtarët [[anglezët|anglezë]] u përzunë. * [[Presidenca e Madrasit Kolonial|Fortesa Saint George]], në Madras (tani e riemërtuar [[Çenai]]), ishte fortesa e parë angleze në [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indi]], e themeluar në vitin [[1639]]. [[Çenai|George Town]] ishte ngulimi shoqërues civil. * [[Mumbai|Bombei]]: Më 11 maj [[1661]], traktati i martesës së [[lista e mbretërve të Anglisë|mbretit të Anglisë]], Charles II dhe Katerinës së Bragancës, bija e Zhoaos së IV të Portugalisë, e tranferoi zotërimin e [[Mumbai|Bombeit]] te [[Mbretëria e Anglisë|Anglia]], si pjesë e prikës së Katerinës.<ref>{{Cite web|title=Catherine of Bragança (1638–1705)|publisher=BBC|url=https://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A2998461|language=en}}</ref> Megjithatë, [[India Portugeze|portugezët]] mbajtën mjaft ishuj fqinjë. Midis viteve [[1665]] dhe [[1666]], [[anglezët]] do të mernin [[Mumbai|Mahimin]], [[Mumbai|Sionin]], [[Mumbai|Dharavin]] dhe [[Mumbai|Vadalën]].<ref>{{harvnb|Stephen Meredyth Edwardes|2011|pp=89–334}}</ref> Këta ishuj iu dhanë me qira [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Kompanisë së Indisë Lindore]] në vitin [[1668]]. Popullsia u rrit me shpejtësi nga 10,000 banorë në vitin [[1661]], në 60,000 banorë në vitin [[1675]].<ref>{{harvnb|David|1973|p=410}}</ref> Në vitin [[1687]], Kompania e Indisë Lindore e zhvendosi qendrën e saj nga Surati në [[Mumbai|Bombej]] dhe në vijim qyteti u bë qendra e [[Presidenca e Bombeit Kolonial|Presidenca e Bombeit]].<ref>{{harvnb|Cowan|1975|pp=417–429}}</ref> * Benkuleni ishte një qendër tregtimi [[Piperi i zi|piperi]] e [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Kompanisë së Indisë Lindore]] me një garnizon në brigjet e ishullit të [[Sumatra|Sumatrës]], të themeluar në vitin [[1685]]. [[File:Wenceslas Hollar - Part of Tangier from above (State 3).jpg|thumb|354px|Tanxheri Anglez, [[1670]]]] * [[Kolkata|Kalkuta]] përgjatë Lumit Hughli, në [[Presidenca e Bengalit Kolonial|Bengal]] u banua nga [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Kompania e Indisë Lindore]] në vitin [[1690]]. == Zotërimet angleze në Afrikë == [[File:James Island and Fort Gambia.jpg|thumb|left|upright=1.4|Ishulli Xhejms dhe Fortesa e Gambias]] * Lumi i Gambias: në vitin [[1588]], António, priori i Kratos, pretenduesi i Fronit të Portugalisë, shiti të drejtat ekskluzive tregtare në Lumin Gambia te tregtarët anglezë dhe [[Elizabeta I|mbretëresha Elizabeta e I]] e konfirmoi dhënien e tij nëpërmjet letrave të patentës. Në vitin [[1618]], [[Xhejmsi VI i Skocisë dhe I i Anglisë|Mbreti James I]] i tha një kartë një kompanie angleze për tregtinë me [[Gambia]]n dhe Breguan e Artë. [[Mbretëria e Anglisë|Anglezët]] pushtuan Fortesën e Gambias nga [[Afrika Holandeze|holandezët]] në vitin [[1661]], që e çeduan atë në vitin [[1664]]. Ishulli mbi të cilin fortesa qëndronte u riemërtua si dhe fortesa, në Ishulli Xhejms dhe Fortesa Xhejms, sipas James, duka i Jorkut, më onë Mbreti James II. Në fillim Kompania e ''Royal Adventurers'' në Afrikë, e krijuar me kartë mbretërore administronte territorin, që tregtonte [[ari|arë]], [[fildishi|fildish]] dhe [[skllavëria|sklevër]]. Në vitin [[1684]], administrimin do ta merte Kompania Mbretërore Afrikane. * Tanxheri Anglez: ky ishte një tjetër zotërim anglez i fituar nga Mbreti Charles II në vitin [[1661]] si pjesë e prikës së Katerinës së Bragancës. Ndërsa ishte strategjikisht i rëndësishëm, Tanxheri u provua shumë i kushtueshëm për garnizonin dhe mbrojtjen, prandaj u braktis në vitin [[1684]].<ref name="JW">{{harvnb|Wreglesworth|2002|pp=223-231}}</ref> * [[Shën Elena]], një ishull në [[Oqeani Atlantik|Atlantikun Jugor]], u banua nga [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore|Kompania Angleze e Indisë Lindore]] në vitin [[1659]] nën një kartë të [[Oliver Cromwell]]-it, dhënë në vitin [[1657]] (ishujt e lidhur të Ashensionit dhe Tristan da Kunjas, nuk u kolonizuan deri në [[shekulli XIX|shekullin e XIX]]). == Zotërimet Angleze në Evropë == {{See also|Perandoria Anzhuine}} * [[Normandia|Dukati i Normandisë]]: [[Normandia]] u kthye në një rajon të lidhur me [[Historia e Anglisë|Kurorën Angleze]] në vitin [[1066]], kur duka i Normandisw[Uilliam Pushtuesi]] u bë [[lista e mbretërve të Anglisë|Mbreti i Anglisë]]. Dukati kontinental u pushtua nga Filipi II i Francës në vitin [[1204]] dhe pretendimet angleze më në fund u braktisën pas Traktatit të Parisit në vitin [[1259]]. [[Ishujt e Kanalit]] i mbetën [[Mbretëria e Anglisë|Anglisë]]. * [[Pays de la Loire|Konteja e Anzhusë]] dhe [[Sarthe|Konteja e Mejnit]]: Anzhuja dhe Mejni u bashkuar me [[Mbretëria e Anglisë|Kurorën Angleze]], kur Konti i Anzhusë u bë [[Lista e mbretërve të Anglisë|Henri i II i Anglisë]] në vitin [[1154]]. Ato u humbën ndaj [[Mbretëria e Francës|Francës]] në vitin [[1204]]. * [[Akuitania|Dukati i Akuitanisë]]: [[Akuitania]], një feud i [[Mbretëria e Francës|Mbretërisë së Francës]], i kaloi [[Mbretëria e Anglisë|Mbretërisë së Anglisë]] nëpërmjet martesës së Eleanor-ës së Akuitanisë me [[lista e mbretërve të Anglisë|Henrin II të ardhshëm të Anglisë]] në vitin [[1152]]. Dukati u deklarua e i marrë si shpagim nga Filipi VI i Francës në vitin [[1337]], duke nisur [[Lufta njëqindvjeçare|Luftën Njëqindvjeçare]], por [[Lista e mbretërve të Anglisë|Eduardi i III i Anglisë]] u njoh si zoti sovran i [[Akuitania|Akuitanisë]] nga Traktati i Brétigny në vitin [[1360]]. Ripushtimi [[Mbretëria e Francës|franceze]] i [[Akuitania|Akuitanës]] filloi në vitin [[1451]] dhe u plotësua me Betejën e Kastiljonit në vitin [[1453]]. * [[Mbretëria e Francës]]: [[Lista e mbretërve të Anglisë|Eduardi i III i Anglisë]] së pari e pretendoi [[Mbretëria e Francës|fronin francez]] në vitin [[1340]], por do ta braktiste atë pretendim nën Traktatin e Brétigny-së në vitin [[1360]]. Ai i rifilloi pretendimet e tij në vitin [[1369]] dhe [[Lista e mbretërve të Anglisë|Henri i V i Anglisë]] u njoh si trashëgimtari i tij në [[Mbretëria e Francës|Fronin Francez]] nga Traktati i Troyes në vitin [[1420]]; biri i tij, [[Lista e mbretërve të Anglisë|Henri VI i Anglisë]] arriti të ishte ''[[de fakto|de facto]]'' [[Mbretëria e Francës|Mbreti i Francës]] në vitin [[1422]]. Midis viteve [[1429]] dhe [[1453]] [[francezët]] i larguan [[anglo-normanët|anglezët]] nga [[Franca]] dhe [[Lufta njëqindvjeçare]] më në fund përfundoi nëpërmjet Traktatit të Pinkuisë në vitin [[1475]], kur [[Lista e mbretërve të Anglisë|Eduardi IV i Anglisë]] pranoi të mos i vazhduar më tej pretendimet e tij ndaj [[Mbretëria e Francës|fronit francez]]. [[Lista e mbretërve të Anglisë|Monarkët Anglezë]] dhe më vonë [[Monarkia e Mbretërisë së Bashkuar|ata Britanikë]] vazhduan të përdornin titullin Mbret ose Mbretëreshë e Francës deri në vitin [[1801]]. * Paleja e Kalesë: Kaleja kishte qenë pushtuar nga [[Lista e mbretërve të Anglisë|Eduardi III]] në vitin [[1347]] dhe zotërimi anglez u konfirmua nga Traktati i Brétigny-së. Ajo ishte zotërimi i vetëm i mbetur anglez në kontinent, pas fundit efektiv të [[Lufta njëqindvjeçare|Luftës Njëqindvjeçare]] në vitin [[1453]]. Kaleja u ripushtua nga [[Mbretëria e Francës|Franca]] në vitin [[1558]] dhe ky pushtim u njoh nga Traktati i Cateau-Cambrésis në vitin [[1559]]. Pretendimet angleze në fund u braktisën nëpërmjet Traktatit të Troyes në vitin [[1564]]. * [[Turnai]]: [[Turnai]] u pushtua nga [[Henri VIII|Henri VIII i Anglisë]] duke pasuar Betejën Spërsave në vitin [[1513]]. Ai iu kthye [[Mbretëria e Francës|Francës]] në vitin [[1519]] nën termat e Traktatit të Londrës. * [[Le Havre]]: Trupat angleze e pushtuan [[Le Havre]]-n nën Traktatin e Hempton Kortit në vitin [[1562]]. Qyteti u rimor nga [[francezët]] vitin tjetër. * Qytetet e Garancisë: Zotërimet angleze të [[Vlisingeni]]i dhe [[Brielle|Brillit]] u konfirmuan nga Traktati i Nansaçit në vitin [[1585]]. Qytetet do ti shiteshin [[Holanda|Republikës Holandeze]] në vitin [[1616]]. * [[Dunkirk|Dankërku]]: Forcat franceze dhe angleze e pushtuan [[Dunkirk|Dankërkun]] nga [[Perandoria Spanjolle|spanjollët]] në vitin [[1658]] dhe qyteti iu dha [[Mbretëria e Anglisë|Anglisë]] nga [[Traktati i Pirenejve]] vitin tjetër. [[Dunkirk|Dankërku]] iu shit [[Mbretëria e Francës|Francës]] në vitin [[1662]]. * [[Gjibraltari]]: Në vitin [[1704]], [[Gjibraltari]] u pushtua për [[Mbretëria e Anglisë|Anglinë]] nga një flotë Anglo-Holandeze, duke u bërë zotërimi i parë evropian përtejdetit që nga shitja e [[Dunkirk|Dankërkut]] te [[Mbretëria e Francës|Franca]] në vitin [[1662]]. Operacioni Naval u komandua nga George Rooke. [[Gjibraltari]] më vonë u bë një bazë strategjike detare për Marinën Mbretërore Britanike dhe iu çedua zyrtarisht [[Mbretëria e Britanisë së Madhe|Britanisë së Msdhe]] në vitin [[1713]]. Ai mbetet akoma një [[Territoret e Jashtme Britanike|Zotërim Britanik]]. == Transformimi në Perandorinë Britanike == {{Further|Traktati i Bashkimit|Aktet e Bashkimit 1707|Mbretëria e Britanisë së Madhe|Aktet e Bashkimit 1800|Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës|Perandoria Britanike}} [[Traktati i Bashkimit]] në vitin [[1706]], që hyri në fuqi nga viti [[Aktet e Bashkimit 1707|1707]] bashkonte [[Mbretëria e Anglisë|Anglinë]] dhe [[Historia e Skocisë|Skocinë]] në një shtet sovran të quajtur [[Mbretëria e Britanisë së Madhe|Britania e Madhe]], mundësoi që nënshtetasit e shtetit të ri "''të kenë liri të plotë dhe ndërveprim tregtar dhe nautik drejtë dhe nga çdo [[porti|port]] ose vend brenda të kësaj [[Mbretëria e Britanisë së Madhe|mbretërie të bashkuar]] dhe zotërimeve dhe plantacioneve që i përkisnin asaj''". Ndërsa [[Traktati i Bashkimit]] mundësonte edhe bashkimin e Kompanisë Skoceze të Afrikës dhe Indisë, ai nuk i kreu këto parashikime për kompanitë ose kolonitë angleze. Në fakt, me bashkimin ato u bënë [[Perandoria Britanike|Koloni Britanike]].<ref>{{cite web|publisher=Scots History Online|url=http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html|title=Treaty of Union of the Two Kingdoms of Scotland and England|language=en|work=scotshistoryonline.co.uk|access-date=8 qershor 2025|archive-date=27 maj 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190527074630/http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html|url-status=dead}}</ref> == Lista e zotërimeve angleze akoma pjesë e Territoreve Britanike Përtejdetit == {{main|Territoret e Jashtme Britanike}} * [[Anguilla]] * [[Bermuda]] * [[Gjibraltari]] * [[Ishujt Cayman]] * [[Montserrati]] * [[Shën Elena|Shën Helena]], si pjesë e Ishujve Shën të Helenës, Ashensionit dhe Tristan da Kunjës. * [[Turks dhe Kaikos]] == Kronologjia == * 1607 [[Jamestown]], [[Virxhinia]] * 1609 [[Bermuda]] * 1612 [[Surati]], [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indi]] * 1620 Bregu Lindor i [[Toka e Re dhe Labradori|Njufaundlandit]] dhe [[Plymouth County (Massachusetts)|Plimuthi]], [[Masaçusec|Masaçusets]] * 1625 [[Barbadosi]] dhe [[Shën Kits dhe Nevis|Shën Kits]], [[Karaibet]] * 1628 [[Shën Kits dhe Nevis|Nevis]], [[Karaibet]] * 1630 [[Boston]]i, [[Amerika Veriore]] dhe Bregdeti Moskito, [[Amerika Qendrore]] * 1632 [[Historia e Antiguas dhe Barbudës|Antigua]] dhe [[Montserrati]], [[Karaibet]] * 1638 [[Historia e Belizës|Belize]] (Hondurasi Britanik) * 1639 [[Çenai]] (Madras), [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indi]] * 1648 [[Bahamasi]] * 1650 [[Anguilla]] * 1660 [[Xhamajka]] dhe [[Ishujt Cayman]], [[Karaibet]] * 1661 [[Mumbai]], [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indi]] dhe Ishulli i Dogut, [[Gambia]] * 1663 [[Shën Luçia]] * 1664 Holanda e Re, [[Amerika Veriore]] * 1666 [[Historia e Antiguas dhe Barbudës|Barbuda]] * 1670 [[Turks dhe Kaikos|Ishujt Turks dhe Kaikos]] dhe Toka e Rupertit * 1672 [[Ishujt e Virgjër Britanikë|Ishujt Britanikë Virxhinë]] * 1673 [[Akra|Fortesa Xhejms]], [[Gana]] * 1682 [[Filadelfia]], [[Pensilvania|Pensilvani]] * 1690 [[Kolkata]] ([[Kalkuta]]), [[Presidenca e Bengalit Kolonial|Bengal]], [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike|Indi]] * 1704 [[Gjibraltari]], [[Mesdheu|Mesdhe]] == Shiko edhe == * [[Mbretëria e Anglisë]] * [[Historia e Anglisë]] * [[Perandoria e Detit të Veriut]] * [[Pushtimi Norman i Anglisë]] * [[Perandoria Anzhuine]] * [[Vala e Parë e Kolonizimit Evropian]] * [[Kolonizimi Britanik i Amerikës]] * [[Amerika britanike]] * [[Amerika Veriore Britanike]] * [[Inditë Perëndimore Britanike]] * [[Presidencat dhe provincat e Indisë Britanike]] * [[Sundimi i Kompanisë Britanike të Indisë Lindore]] * [[Raxhi Britanik]] * [[Kolonizimi Britanik i Afrikës]] * [[Afrika Britanike]] * [[Traktati i Bashkimit]] * [[Aktet e Bashkimit 1707]] * [[Aktet e Bashkimit 1800]] * [[Perandoria Britanike]] * [[Historia e Mbretërisë së Bashkuar]] * [[Kolonizimi skocez i Amerikës]] * [[Trembëdhjetë Kolonitë]] * [[Republikat Detare]] * [[Historia Detare]] * [[Fuqia Detare]] * [[Thalasokracia]] * [[Komanda e Deteve]] == Referime == {{Reflist}} == Bibliografia == {{Refbegin}} * {{cite book|last=Adams|first=James Truslow|title=The Founding of New England|url=https://books.google.al/books?id=iq_RDwAAQBAJ|volume=1. 1620 – 1690|year=2020|publisher=Salzwasser Verlag|language=en|orig-year=1921|isbn=978-384604671-5}} * {{cite book|last=Andrews|first=Charles McLean|title=Colonial Self-Government, 1652–1689|url=https://archive.org/details/colonialselfgov00andrgoog/|year=1904|publisher=Harper & Brothers Publishers|language=en|location=Nju Jork dhe Londër}} * {{Cite book|last=Andrews|first=Charles McLean|title=The Colonial Period of American History|url=https://books.google.al/books?id=XN7bwAeACAAJ|year=2001|volume=1|publisher=Simon Publications, Inc.|language=en|orig-year=1934|isbn=978-193131333-9}} * {{Cite book|last=Andrews|first=Charles McLean|title=The Colonial Period of American History|year=2001|volume=2|url=https://books.google.al/books?id=5Y3AwAEACAAJ|publisher=Simon Publications, Inc.|language=en|orig-year=1934|isbn=978-193131334-6|ref=none}} * {{Cite book|last=Andrews|first=Charles McLean|title=The Colonial Period of American History|year=2001|volume=3|url=https://books.google.al/books?id=GWxQzQEACAAJ|publisher=Simon Publications, Inc.|language=en|orig-year=1934|isbn=978-193131335-3|ref=none}} * {{cite book|last=Andrews|first=Kenneth|title=Trade, Plunder and Settlement: Maritime Enterprise and the Genesis of the British Empire, 1480–1630|publisher=[[Cambridge University Press]]|url=https://books.google.al/books?id=iTZSFcfBas8C|year=1991|language=en|orig-year=1984|ISBN=978-0-521-27698-6|location=Kembrixh, Nju Jork, Melburn, Sidnej}} * {{cite book|author=John C. Appleby|title=The Oxford History of the British Empire|url=https://books.google.al/books?id=QjtqIPbxPv0C&lpg=PP1&pg=PA55|editor1=Nicholas Canny|year=2001|chapter=3. War, Politics, and Colonization, 1558–1625|editor2=William Roger Louis|volume=1. The Origins of Empire: British Overseas Enterprise to the Close of the Seventeenth Century|others=Alain Low|orig-year=1998|publisher=[[Oxford University Press]]|language=en|isbn=978-0-19-820562-3|pages=55–78}} * {{cite book|author1=Christopher Alan Bayly|title=Atlas of the British Empire|year=1989|url=https://books.google.al/books?id=dCHvAAAAMAAJ|author2=Alan Atkinson|editor=Christopher A. Bayly|publisher=Hamlyn|language=en|isbn=978-0-60056831-5}} * {{cite book|author=Thomas Bartlett|title=Ireland: A History|year=2010|language=en|url=https://books.google.al/books?id=nL1q1ijut8gC|publisher=[[Cambridge University Press]]|ISBN=978-0-521-19720-5}} * {{cite book|editor1=George Birdwook|editor2=William Foster|title=The Register of letters &c. of the Governour and Company of Merchants of London Trading into the East Indies, 1600–1619|url=https://books.google.al/books?id=TdYQ7qoZspwC&pg=PA33|year=1893|chapter=Sir James Lancasters Remembrance left in the East Indies|publisher=Bernard Quaritch|language=en|location=Londër|pages=33–38}} * {{cite book|last=Black|first=Jeremy|title=The British Seaborne Empire|year=2004|url=https://books.google.al/books?id=EsnAL24KD30C|publisher=Yale University Press|language=en|isbn=978-0-300-10386-1|location=Nju Haven dhe Londër}} * {{cite book|editor1=Nicholas Canny|title=The Oxford History of the British Empire|year=2001|others=Alain Low|url=https://books.google.al/books?id=QjtqIPbxPv0C|volume=1. The Origins of Empire: British Overseas Enterprise to the Close of the Seventeenth Century|editor2=William Roger Louis|orig-year=1998|publisher=[[Oxford University Press]]|language=en|isbn=978-0-19-820562-3}} * {{Cite encyclopedia|last=Cooke|first=Alan|title=Frobisher, Sir Martin|year=1979|volume=1. 1000–1700|url=http://www.biographi.ca/en/bio/frobisher_martin_1E.html|publisher=University of Toronto Press|encyclopedia=Dictionary of Canadian Biografy|language=en}} * {{cite book|last=Cowan|first=C. D.|title=The New Cambridge Modern History|year=1975|url=https://books.google.al/books?id=FzQ9AAAAIAAJ&lpg=PP1&pg=PA417|editor-last=Carsten|editor-first=F. L.|volume=V. The Ascendancy of France 1648–88|chapter=XVII. Europe and Asia – 2. The English and Dutch East India Companies|publisher=[[Cambridge University Press]]|language=en|orig-year=1961|ISBN=978-0-5210-4544-5|location=Kembrixh|pages=417–429}} * {{cite book|last1=Crouch|first1=Nathaniel|year=1698|author2=Richard Burton|url=https://books.google.al/books?id=0GBoAAAAcAAJ|title=The English Empire in America: or a Prospect of His Majesties Dominions in the West-Indies: Namely, Newfoundland New-England New-York Pensylvania New-Jersey Maryland Virginia Carolina Bermuda's Barbuda Anguilla Montserrat Dominica St. Vincent Antego Mevis, Or Nevis S. Christophers Barbadoes Jamaica With an Account of the Discovery, Scituation, Product, and Other Excellencies of These Countries• To which is Prefixed a Relation of the First Discovery of the New World Called America, by the Spaniards. And of the Remarkable Voyages of Several Englishmen to Divers Places Therein. Illustrated with Maps and Pictures. By R.B. Author of Englands Monarchs, &c. Admirable Curiosities in England, &c. Historical Remarks of London, &c. The Late Wars in England, &c. And, The History of Scotland and Ireland|orig-year=1685|publisher=Bell in Poultrey near Cheapside|language=en|location=Londër}} * {{cite book|last=Dalziel|first=Nigel|title=The Penguin Historical Atlas of the British Empire|url=https://books.google.al/books?id=D4eMEAAAQBAJ|year=2006|publisher=Penguin Publishin Group|language=en|isbn=978-0-14101844-7}} * {{cite book|last=David|first=M. D.|title=History of Bombay, 1661–1708|year=1973|url=https://books.google.al/books?id=MMBAAAAMAAJ|publisher=University of Bombay|language=en}} * {{Cite encyclopedia|author=James John Davis|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]]: A New Survey of Universal Knowledge|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.211448/page/n665/|year=1932|title=Government Departments|volume=10. Game to Gun-Metal|editor1=James Louis Garvin|editor2=Franklin Henry Hooper|publisher=[[Encyclopædia Britannica]], Inc.|language=en|orig-year=1929|edition=i 14-të|location=Nju Jork, Londër|pages=571–574|ref=none}} * {{Cite journal|last=Delgado|first=Sally J.|date=2015|title=Reviewed Work: In the Eye of All Trade by Michael J. Jarvis|url=https://muse.jhu.edu/article/637232|journal=Caribbean Studies|volume=43|issue=2|isbn=978-0-8078-3321-6|doi=10.1353/crb.2015.0030|s2cid=152211704|language=en|access-date=13 qershor 2020|url-access=subscription|pages=296–299}} * {{cite book|last=Doyle|first=John Andrew|title=English Colonies in America: Virginia, Maryland and the Carolinas|url=https://books.google.com/books?id=RI4ZAQAAIAAJ|year=1882|publisher=Henry Holt & Co.|language=en|location=Nju Jork}} * {{cite book|last=Doyle|first=John Andrew|title=English Colonies in America: The Puritan Colonies|url=https://books.google.com/books?id=dBUOAAAAIAAJ&pg=PA220|year=1889|chapter=VIII. The New England Confederation|publisher=Henry Holt and Company|language=en|page=220}} * {{cite book|author=Ruth Dudley Edwards|title=An Atlas of Irish History|year=2005|url=https://books.google.al/books?id=EJC13H8h6PIC|others=Bridget Hourican|publisher=Taylor & Francis Group|orig-year=1973|language=en|isbn=9780-415-27859-1}} * {{cite book|author=Stephen Meredyth Edwardes|title=The Rise of Bombay: A Retrospect|url=https://books.google.al/books?id=48r8I_TDw8EC&lpg=PP1&pg=PA89|year=2011|chapter=Part II. The Island of the Good Life|publisher=[[Cambridge University Press]]|language=en|orig-date=1902|isbn=978-110814407-0|page=89–334}} * {{cite encyclopedia|title=Exchequer: British government department|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]]|date=9 gusht 2019|url=https://www.britannica.com/money/Exchequer|language=en|access-date=5 qershor 2025}} * {{cite encyclopedia|title=Board of Trade: Historical English Governmental Advisory Body|url=https://www.britannica.com/topic/Board-ofTrade-British-government|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]]|date=18 shtator 2023|language=en|access-date=5 qershor 2025}} * {{cite encyclopedia|title=Amerikan Colonies – Imperial Organization|date=15 prill 2025|url=https://www.britannica.com/topic/American-colonies/Imperial-organization|language=en|access-date=5 qershor 2025|encyclopedia=[[Encyclopædia Britannica]]}} * {{cite book|author=Caesar Litton Falkiner|publisher=Longmans, Green, & Co.|url=https://books.google.al/books?id=vksNAAAAIAAJ|year=1904|title=Illustrations of Irish History and Topography: Mainly of the Seventeenth Century|language=en|location=Londër}} * {{cite book|author=Niall Ferguson|year=2004|publisher=Allen Lane|language=en|url=https://books.google.al/books?id=XruyQgAACAAJ|title=Colossus: The Rise and Fall of American Empire|isbn=978-0-71399770-5}} * {{cite book|last=Ferguson|first=Niall|title=Empire: The Rise and Demise of the British World Order and the Lessons for Global Power|year=2004|publisher=Basic Books|url=https://books.google.al/books?id=luSjXeSByHEC|language=en|isbn=978-0-46502329-5}} * {{cite book|last=Fishkin|first=Rebecca Love|title=English Colonies in America|year=2009|url=https://books.google.al/books?id=tlKqgUdSA2QC|publisher=Compass Point Books|editor=Jennifer VanVoorst|language=en|isbn=978-0-7565-3932-0}} * {{cite book|last=Fletcher|first=Francis|title=The World Encompassed by Sir Francis Drake|url=https://books.google.com/books?id=jWcMAAAAIAAJ|year=1854|publisher=Hakluyt Society|language=en}} * {{cite book|last=Gipson|first=Lawrence Henry|title=The British Empire Before the American Revolution: Provincial Characteristics and Sectional Tendentcies in the Era Preceding the American Crisis|url=https://books.google.al/books?id=DSZnAAAAMAAJ|year=1936|volume=1|publisher=Caxton Printers|language=en}} * {{cite book|last=Gipson|first=Lawrence Henry|title=The British Empire Before the American Revolution: The British Isles and the American Colonies – The Southern Plantations, 1748-1754|url=https://books.google.al/books?id=n6ANAQAAMAAJ|year=1960|volume=2|publisher=Knopf|language=en}} * {{cite book|last=Gipson|first=Lawrence Henry|title=The British Empire Before the American Revolution: The British Isles and the American Colonies – The Northen Plantations, 1748-1754|url=https://books.google.al/books?id=5qANAQAAMaaJ|year=1960|volume=3|publisher=Knopf|language=en|ref=none}} * {{cite book|last=Gipson|first=Lawrence Henry|title=The British Empire Before the American Revolution|url=https://books.google.al/books?id=yXrhoAEACAAJ|year=1965|volume=4–5|publisher=Knopf|language=en}} * {{cite book|last=Gipson|first=Lawrence Henry|title=The British Empire Before the American Revolution|url=https://books.google.al/books?id=7t61oAEACAAJ|year=1965|volume=6–8|publisher=Knopf|language=en|ref=none}} * {{cite book|last=Gipson|first=Lawrence Henry|title=The British Empire Before the American Revolution|url=https://books.google.al/books?id=9mGhoAEACAAJ|year=1965|volume=9–13|publisher=Knopf|language=en|ref=none}} * {{cite journal|last=Green|first=William A.|title=Caribbean Historiography, 1600–1900: The Recent Tide|url=https://www.jstor.org/stable/202579|journal=Journal of Interdisciplinary History|volume=7|issue=3|date=dimër 1977|JSTOR=202579|language=en|pages=509–530}} * {{cite book|last=Greene|first=Jack P.|year=1990|title=Peripheries & Center: Constitutional Development in the Extended Polities of the British Empire & the United States, 1607–1788|url=https://books.google.al/books?id=oERyAQAACAAJ|publisher=W. W. Norton|language=en|isbn=978-0-39330661-3}} * {{cite book|author=Ralph A. Griffiths|title=King and Country: England and Wales in the Fifteenth Century|year=1991|url=https://books.google.al/books?id=RmTdAj6MbI4C|publisher=A&C Black|language=en|ISBN=978-082643592-7}} * {{Cite book|author=George Hill|title=The Conquest of Irland: An Historical Account of the Plantation in Ulster at the Commencement of the seventeenth Century|year=2004|url=https://books.google.al/books?id=D9_naRNn_asC|volume=1. The Fall of Irish Chiefs and Clans and the Plantation of Ulster|publisher=Irish Genealogical Foundation|language=en|ISBN=978-0-9401-3442-3}} * {{cite book|last=James|first=Lawrence|title=The Rise and Fall of the British Empire|url=https://books.google.al/books?id=4DMS3r_BxOYC|year=1997|publisher=St. Martin's Publishing Group|language=en|isbn=978-0-31216985-5}} * {{cite book|last=Jernegan|first=Marcus Wilson|title=The American Colonies, 1492–1750: A Study of Their Political, Economic and Social Development|year=2013|language=en|url=https://books.google.al/books?id=A2AJnwEACAAJ|publisher=Literary Licensing, LLC|isbn=978-125882570-6}} * {{cite book|author=Simon Keynes|chapter=Edward, King of the Anglo-Saxons|editor1=N. J. Higham|editor2=D. H. Hill|title=Edward the Elder 899-924|publisher=Routledge|year=2001|language=en|location=Londër}} * {{cite book|last=Koot|first=Christian J.|title=Empire at the Periphery: British Colonists, Anglo-Dutch Trade, and the Development of the British Atlantic, 1621–1713|year=2011|url=https://books.google.al/books?id=OzMUCgAAQBAJ|publisher=New York University Press|language=en|isbn=978-0-8147-4884-8|location=Nju Jork dhe Londër}} * {{cite book|last=Knorr|first=Klaus E.|title=British Colonial Theories 1570–1850|year=1944|url=https://books.google.al/books?id=9jQ5DwAAQBAJ|publisher=University of Toronto Press|others=Harold A. Innis|language=en|isbn=978-148759101-4}} * {{cite book|author=Thomas Leland|chapter=VIII. Edward VI – 3 & 4 Phil & Mar. A. D. 1556. c. 2|url=https://books.google.al/books?id=HxZcAAAAcAAJ&pg=PA187|title=The History of Irleland from the Invasion of Henry II: With a Preliminary Discourse on the Antient State of that Kingdom|year=1773|volume=2|publisher=J. Nourse, T. Longman, G. Robinson & J. Johnson|language=en|location=Londër|pages=187-218|ref=none}} * {{cite book|author=Colm Lennon|title=Sixteenth Century Ireland, the Incomplete Conquest|url=https://books.google.al/books?id=QoRnAAAAMAAJ|year=1994|publisher=Gill & Macmillan|language=en|isbn=978-0-71711623-2}} * {{Cite book|author=Trevor Owen Lloyd|title=The British Empire 1558–1995|year=1996|url=https://books.google.al/books?id=LSPSmgEACAAJ|publisher=[[Oxford University Press]]|language=en|ISBN=978-0-1987-3134-4}} * {{cite book|editor-last=Marshall|editor-first=Peter James|title=The Cambridge Illustrated History of the British Empire|url=https://books.google.al/books?id=S2EXN8JTwAEC|year=2006|publisher=[[Cambridge University Press]]|language=en|orig-year=1996|isbn=978-0-521-00254-7}} * {{cite book|author=James McDermott|year=2001|title=Martin Frobisher: Elizabethan Privateer|url=https://books.google.com/books?id=YeMcPYIKNYUC&pg=PA190|publisher=Yale University Press|language=en|ISBN=978-0-3000-8380-4|location=Nju Haven, Londër|page=190|ref=none}} * {{cite book|editor1=Theodore William Moody|title=The Course of Irish History|year=2023|url=https://books.google.al/books?id=avcJEQAAQBAJ|editor2=Francis X. Martin|editor3=Dermot Keogh|others=Patrick Kiely|publisher=Rowman & Littlefield|orig-year=1967|language=en|edition=i 5-të|location=ShBA|isbn=978-157098-449-5}} * {{Cite journal|last=Morris|first=Richard B.|title=The Spacious Empire of Lawrence Henry Gipson|url=https://www.jstor.org/stable/1920835|journal=William and Mary Quarterly|volume=24|issue=2|date=prill 1967|JSTOR=1920835|language=en|pages=169–189}} * {{cite book|last=O'Neill|first=Paul|year=2003|url=https://books.google.al/books?id=y-oRAQAAIAAJ|title=The Oldest City: The Story of St. John's, Newfoundland|publisher=Boulder Publications|language=en|ISBN=978-0-9730-2712-9}} * {{cite book|author=Anthony Pagden|title=The Oxford History of the British Empire|url=https://books.google.al/books?id=QjtqIPbxPv0C&lpg=PP1&pg=PA34|year=2001|editor1=Nicholas Canny|chapter=2. The Struggle for Legitimacy and the Image of Empire in the Atlantic to c. 1700|editor2=William Roger Louis|volume=1. The Origins of Empire: British Overseas Enterprise to the Close of the Seventeenth Century|others=Alain Low|orig-year=1998|publisher=[[Oxford University Press]]|language=en|isbn=978-0-19-820562-3|pages=34–54}} * {{cite book|last=Parker|first=Lewis K.|title=English Colonies in the Americas|year=2002|url=https://books.google.al/books?id=BZ0eRLer0FoC|publisher=Rosen Publishing Group|language=en|isbn=978-0-82396475-8}} * {{cite book|last=Payne|first=Edward John|title=Voyages of the Elizabethan Seamen to America: 13 Narratives from the Collection of Hakluyt|year=1893|others=Richard Hakluyt|url=https://books.google.al/books?id=dwMPAAAAQAAJ|volume=1|publisher=Claredon Press|language=en}} * {{cite book|last=Payne|first=Edward John|title=Voyages of the Elizabethan Seamen to America: Select Narratives from the 'Principal Navigations' of Hakluyt|year=1900|volume=2|url=https://books.google.al/books?id=S6V1AAAAMAAJ|others=Richard Hakluyt|publisher=Claredon Press|language=en}} * {{cite book|last=Payne|first=Edward John|title=History of the New World Called America|url=https://books.google.al/books?id=V5NEAQAAMAAJ|volume=1|year=1892|publisher=Claredon Press|language=en}} * {{cite book|last=Payne|first=Edward John|title=History of the New World Called America|url=https://books.google.al/books?id=h70bAAAAMAAJ|volume=2|year=1899|publisher=Claredon Press|language=en}} * {{Cite encyclopedia|last=Quinn|first=David Beers|title=Gilbert, Sir Humphrey|volume=1. 1000–1700|url=http://www.biographi.ca/en/bio/gilbert_humphrey_1E.html|encyclopedia=Dictionary of Canadian Biography|editor=George William Brown|publisher=University of Toronto Press|language=en|ref=none}} * {{cite book|last=Quinn|first=David Beers|title=Set Fair for Roanoke: Voyages and Colonies, 1584–1606|url=https://books.google.al/books?id=DvA0Az4owikC|publisher=University of North Carolina Press|year=1985|language=en|isbn=978-0-80784123-5|series=America's Four Hundredth Anniversary Committee|location=Chapel Hill dhe Londër}} * {{cite book|last=Ramaswami|first=N. S.|title=Fort St. George, Madras|year=1980|url=https://books.google.al/books?id=z7sLAAAAIAAJ|publisher=Tamil Nadu State Department of Archaeology|language=en|volume=49|location=Çenai}} * {{cite book|author=John O'Beirne Ranelagh|title=A Short History of Ireland|year=2012|url=https://books.google.al/books?id=B58eEG4OE98C|publisher=[[Cambridge University Press]]|language=en|orig-year=1983|isbn=978-1-107-00923-3|edition=i 3-të}} * {{cite book|editor1-last=Rose|editor1-first=John Holland|editor2=Arthur Percival Newton|url=https://books.google.al/books?id=uUNnAAAAMAAJ|title=The Cambridge History of the British Empire|editor3=Ernest Alfred Benians|editor4=Henry Dodwell|volume=1. The Old Empire from the Beginnings to 1783|year=1929|publisher=[[Cambridge University Press]]|language=en}} * {{cite book|last=Schomburg|first=Sir Robert H.|title=The History of Barbados: comprising a Geographical and Statistical Description of the Island; A Sketch of the Historical Events Since the Settlement; And an Account of its Geology and Natural Productions|year=2012|url=https://books.google.al/books?id=LoI1PBAW6D4C&lpg=PP1&pg=PA254|chapter=I. Period from the Settlement of the Island to the Insurrection of Slaves in 1649|volume=Part II. Narrative of Events from the Settlement of the Island to the Year 1846|publisher=Routledge, an imprint of Taylor Francis Group|language=en|isbn=978-113625961-6|orig-year=1848|pages=255–267}} * {{Cite journal|last=Sheridan|first=Richard B.|journal=Caribbean Studies|volume=9|issue=3|url=https://www.jstor.org/stable/25612146|title=The Plantation Revolution and the Industrial Revolution, 1625–1775|publisher=Institute of Caribbean Studies|JSTOR=25612146|date=tetor 1969|language=en|pages=5–25}} * {{cite journal|last=Shorto|first=Kol. lt. Gavin|journal=The Bermudian|date=29 korrik 2024|url=http://www.thebermudian.com/heritage/heritage-heritage/bermudas-role-in-the-privateering-business/|issue=265|title=The Bermudian: "Bermuda's Role in the Privateering Business"|language=en|archive-date=16 korrik 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110716222600/http://www.thebermudian.com/past-issues/265|ref=none}} * {{cite book|last=Sitwell|first=Sidney Mary|title=Growth of the English Colonies|url=https://books.google.al/books?id=mSENAAAAYAAJ|publisher=Rivingtons|year=1884|language=en|location=Londër}} * {{cite book|last=Sugden|first=John|year=1990|title=Sir Francis Drake|language=en|url=https://books.google.al/books?id=JmRnAAAMAAJ|publisher=Barrie & Jenkins|ISBN=978-0-7126-2038-3}} * {{Cite book|last=Taylor|first=Alan|title=American Colonies: The Settling of North America|url=https://archive.org/details/americancolonies00tayl/|publisher=Penguin|year=2001|language=en|isbn=0-1420-0210-0|url-access=registration|ref=none}} * {{Cite book|last=Taylor|first=Alan|title=Colonial America: A Very Short Introduction|year=2013|url=https://books.google.al/books?id=6atShgj5uT4C|publisher=[[Oxford University Press]]|language=en|isbn=978-0-19-976623-9|location=Oksford, Nju Jork}} * {{cite book|author=Hugh Thomas|year=1997|publisher=Simon And Schuster|url=https://books.google.al/books?id=lmPFnzXU7o0C|title=The Slave Trade: The History of the Atlantic Slave Trade: 1440–1870|language=en|isbn=978-0-684-81063-8}} * {{cite book|last=Thwaites|first=Reuben Gold|title=The Colonies, 1492-1750|year=1900|url=https://books.google.al/books?id=uUcSAAAAYAAJ&pg=PA188|chapter=79. Moral and Religious Conditions|publisher=[[Oxford University Press]]|language=en|orig-year=1890|series=Epochs of American History|location=Nju Jork, Londër dhe Bombej|pages=188–190}} * {{cite journal|last=Wreglesworth|first=John|title=Tangier: England's Forgotten Colony (1661-1684)|url=https://books.google.al/books?id=H1y4jwEACAAJ|journal=Revue d'histoire maghrébine: époque moderne et contemporaine|year=2002|language=en|issn=0330-8987|oclc=949242413|pages=223-231}} * {{cite book|author=Arthur Foley Winnington-Ingram|title=The Early English Colonies: A Summery of the Lecture…, With Additional Notes and Illustrations, Delivered at the Richmond Auditorium, Virginia|url=https://books.google.al/books?id=qJGpDQEACAAJ|year=2016|orig-year=1908|others=Sadler Phillips|publisher=Creative Media Partners, LL|language=en|isbn=978-135644112-9}} * {{cite book|author=Kenneth Andrews|year=1991|url=https://books.google.al/books?id=iTZSFcfBas8C&lpg=PP1&pg=PA188|title=Trade, Plunder and Settlement: Maritime Enterprise and the Genesis of the British Empire, 1480–1630|orig-year=1984|publisher=[[Cambridge University Press]]|language=en|ISBN=978-0-521-27698-6|location=Kembrixh, Nju Jork, Melburn, Sidnej}} {{Refend}} [[Kategoria:Kolonializmi historik evropian]] [[Kategoria:Monarki të mëparshme të Evropës]] [[Kategoria:Territoret e Jashtme Britanike]] [[Kategoria:Perandoria Britanike]] [[Kategoria:Angli]] [[Kategoria:Histori detare]] [[Kategoria:Gjeografi historike]] [[Kategoria:Imperializëm]] 2hium2z9jd55ityc8lf5ysc8c7x4m95 1 387378 3060633 2840332 2026-10-30T19:02:02Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060633 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zotërimet Angleze të Përtejdetit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2840331 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190527074630/http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html për lidhjen http://www.scotshistoryonline.co.uk/union.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 24 shtator 2025 10:15 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zotërimet Angleze të Përtejdetit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060632 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130602061322/http://www.heritage.nf.ca/exploration/early.html për lidhjen http://www.heritage.nf.ca/exploration/early.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 20:02 (CET) oykjs8wxng4pcel2x0pqkep0rhxu554 0 390142 3060762 2972565 2026-10-31T07:18:52Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060762 wikitext text/x-wiki {{Short description|Vend kulti në Romën e Lashtë}} '''Curia Calabra''' ishte një vend kulti apo ''[[Tempulli Romak|templum]]'' i përdorur për të vrojtimin ritual të hënës së re në [[Roma e lashtë|Romën Antike]]. == Përdorimi == [[Kalendari Romak]] fillimisht ishte hënor. [[Kalendat]] apo dita e parë e çdo muaji, pontifex minor zinte ''Curia Calabra-n'' për të ndjekur parjen e hënës së re. Rex Sacrificulus dhe pontefiksi pastaj kryenin ritin ''res divina'' (shërbim fetar) dhe flijimin në nder të Junonës dhe populli romak thirrej në asamble (''comitia calata''). Si ''calata'', emri ''Calabra'' rrjedh me gjasa nga ''calare'', "të thirrësh" apo "të shpallësh".<ref>Ndoshta nga "Calibrare" referuar pozicionimit të hënës përkundrejtë yjeve dhe referimeve të kupës qiellore [[Varroni|Mark Terencio Varroni]], ''De lingua latina'' 6.27; Macrobius, ''Saturnalia'' 1.15.10–19.</ref> == Lokalizimi == Edhe pse pozicioni i saktë është pak i qartë, me shumë gjasa ishte një rrethim i hapur përballë një kasolleje augurale ''(auguraculum)'', në krahun jug-perëndimor të zonës ''Kapitoline'', rrethimi i Tempullit të Jupiter Optimus Maksimus. Servius Marius Honorati e identifikon Kuria Kalabrën me një ''Casa Romuli'' ("Kasolle e [[Romulus|Romulit]]") në Kodrën Kapitoline,<ref>Servius Marius Honorati, vëren te ''[[Eneida]]'' 8.654.</ref> por Ambrosius Teodosius Makrobiusi supozon, nga ana tjetër se ndodhej përreth ''casa-s''.<ref>Ambrosius Teodosius Makrobius, ''Saturnalia'' 1.15.10, 19.</ref> == Shiko gjithashtu == {{Div col|rules=yes|colwidth=13em|gap=1em|style=column-count:3|small=yes}} * [[Kalendari Romak]] * [[Kalendat]] * [[Kalendari julian]] * [[Kalendari gregorian]] * [[Historia e kalendarëve]] * [[Varroni]] * [[Varronis De re rustica]] * [[Kalendari i Metonit]] * [[Kalendari i Prishtinës]] * [[Lunisolari]] * [[Panteoni, Romë]] * [[Latinët në Itali]] * [[Albaniana (fortesë romake)]] * [[Mos maiorum]] * [[Romanitas]] * [[Kohorta (njësi ushtarake)]] * [[Adilen|Aedilen]] * [[Agentes in rebus]] * [[Alba Longa]] * [[Albanët (latinë)]] * [[Arti romak]] * [[Auguri]] * [[Bovillae]] * [[Braccae]] * [[Bujqësia në Romën e lashtë]] * [[Castra]] * [[Censori]] * [[Di Manes]] * [[E drejta romake]] * [[Feja romake]] * [[Frumentarii]] * [[Institucionet politike të Romës së lashtë]] * [[Jus trium liberorum]] * [[Kolonia Romake]] * [[Kolumbarium]] * [[Kopshtet romake]] * [[Kultura e Romës së lashtë]] * [[Kuzhina antike romake]] * [[Labici]] * [[Lista e kolonive romake]] * [[Ludi]] * [[Lustrum]] * [[Lustratio]] * [[Mansio]] * [[Martesa në Romën e lashtë]] * [[Mitologjia romake]] * [[Monarkia romake]] * [[Monti Albani]] * [[Notitia Dignitatum]] * [[Novus homo]] * [[Panem et circenses]] * [[Perandoria Romake]] * [[Punët dhe ditët]] * [[Remi dhe Romuli]] * [[Roma e lashtë]] * [[Romanizimi (kulturor)]] * [[Rrugët romake]] * [[Skllavëria në Romën e lashtë]] * [[Spektaklet Romake]] * [[Teknologjia në Romën e lashtë]] * [[Themelimi i Romës]] * [[Tirones]] * [[Virgjili]] {{Div col end}} == Referime == <references/> == Bibliografia == * Ambrosius Teodosius Makrobius, ''Saturnalia'' * Jérôme Carcopino, ''La vita quotidiana a Roma'' * Lawrence Richardson, ''A New Topographical Dictionary of Ancient Rome'' (Johns Hopkins University Press, 1992), fq.&nbsp;102. * {{Cite book|last=Pompili Olivieri|first=Luigi|volume=1|year=1836|language=it|url=https://books.google.al/books?id=eFYMAQAAMAAJ&pg=PA61|title=Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: opera corredata di serie cronologica dei re, dei consoli ed altri capi della repubblica, degl' imperatori, dei papi, dei senatori dell'ultimo evo e de' conservatori|location=Romë|publisher=Tipografia Perego-Salvioni|page=61}} * [[Varroni|Mark Terencio Varroni]], ''De lingua latina'' == Lidhje të jashtme == * {{cite web|title=Introduzione alle feste pubbliche nel Calendario romano|language=it|url=http://storia.archeologia.com/30/feste-pubbliche-nel-calendario-romano-introduzione/|work=Storia.archeologia.com|access-date=30 tetor 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20131203003009/http://storia.archeologia.com/30/feste-pubbliche-nel-calendario-romano-introduzione/|archive-date=3 dhjetor 2013|url-status=dead}} * [http://www.tertullian.org/fathers/chronography_of_354_06_calendar.htm Il calendario] di Furio Dionisio Filocalo * {{cite web|url=http://www.csgnetwork.com/julianmanycalconv.html|title=Convertitore di date|language=it|work=csgnetwork.com}} [[Kategoria:Histori kulturore]] [[Kategoria:Objekte fetare]] [[Kategoria:Praktika fetare]] [[Kategoria:Mitologji romake]] [[Kategoria:Feja Romake]] [[Kategoria:Tempuj]] [[Kategoria:Roma e Lashtë]] rkvb6wm7zfi7synes0dimd8fjjnekcs 0 393716 3060688 3047438 2026-10-31T00:13:48Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060688 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Chiesa di santa sofia, benevento.jpg|parapamje|Brendësia e Kishës së Santa Sofias, Benevento]] '''Arkitektura Longobarde''' përbëhet nga bashkësia e veprave arkitekturore të realizuara gjatë sundimit të longobardëve ([[568]]-[[774]]), me qëndrim që në Italinë Jugore do të vijonte deri në [[shekulli X|shekullin e X]]-[[shekulli XI|XI]] (Langobardia Minor) dhe të porositura nga mbretërit dhe dukët longobardë. Veprimtaria arkitekturore e zhvilluar në Langobardia Maior në pjesën më të madhe ka humbur, më së shumti për shkak të rindërtimeve pasuese të ndërtesave të shenjta dhe profane të ndërtuara midis [[shekulli VII|shekullit të VII]] dhe [[shekulli VIII|të VIII]]. Pjesërisht Tempullthi Longobard i Cividale del Friuli, i mbetur në shumicë e paprekur, ndërtesat civile dhe fetare të Pavias, [[Monza]]s apo vendeve të tjera janë rimodeluar gjerësisht në shekujt pasues. Akoma të plota mbeten vetëm pak ndërtesa, ose sepse të përfshira në zgjerimet pasuese - si Kisha e San Salvatores në [[Bresha]] -, ose sepse periferike dhe me përmasa modeste - si Kisha e Santa Maria foris portas në Castelseprio. Dëshmi më tepër besnike ndaj formës origjinale gjenden, përkundrazi, në Langobardia Minor. Në [[Provinca e Salernos|Salerno]] kapela palatine, tashmë pjesë e Kompleksit Arkeologjik të San Pietro a Corte, ishte salla e fronit të Arekit II në brendësi të pallatit të ndërtuar nga ai në shekullin e VIII mbi mbetjet e një [[Thermae|strukture termale romake]]. Në [[Provinca e Beneventos|Benevento]] ruhen Kisha e Santa Sofias, një pjesë e gjerë e mureve dhe Rocca dei Rettori, shembujt e vetëm të mbijetuar nga arkitektura ushtarake longobarde, ndërsa dëshmi të tjera janë ruajtur në qendra më të vogla të Dukatin e Beneventos dhe Spoletos. Një bashkësi prej shtatë vendesh të dendura në dëshmi arkitekturore, [[Piktura Longobarde|pikturore]] dhe [[Skulptura Longobarde|skulptorore]] të [[Arti Longobard|Artit Longobard]], të përfshira në vargun e vendeve "I Longobardi in Italia. I luoghi del potere (568-774 d.C.)", është futur në [[Vende të trashëgimisë botërore|Listën e vendeve të trashëgimisë botërore]] të [[UNESCO]]-s në qershor [[2011]]. == Konteksti historik == [[Skeda:Lombard (Kingdom of) Italy.png|parapamje|majtas|389px|Zotërimet longobarde {{Rreth}} [[740]], në shtrirjen maksimale]] Të mbërritur në [[Italia|Itali]] në vitin [[568]], [[longobardët]] nuk do të arrinin kurrë ta pushtonin tërësisht Gadishullin Italik dhe mbretëria e tyre mbeti gjithmonë e ndarë në dy zonë qartësisht të dallueshme: Langobardia Maior, përkuese me Italinë e sotme Veriore deri në Tushia dhe më ngushtësisht të kontrolluar nga mbretërit e vendosur në Pavia, dhe Langobardia Minor, në Italinë Qedrore dhe Jugore. Për më tepër mbretëria ishte e ndarë në dukate të ndryshme, prirjet autonomiste të të cilëve do të vazhdonin deri në rënien e mbretërisë ([[774]]), megjithëse në rënie progresive në favor të pushtetit qendror. Fragmentimit të pjesshëm politik, gjithësesi, nuk i përkon një mungesë homogjeniteti kulturor: shoqëria longobarde i ruajti karakteristikat dhe vijat evoluese të përbashkëta në të gjithë territoret, duke favorizuar zhvillimin e një arti me veçori të dallueshme të përbashkëta. Afrimi progresiv midis sunduesve të rinjë longobardë dhe popullsive vendase, paralel me përzierjen e hierarkive shoqërore, do të favorizohej nga proçesi i konvertimit në krishtërimin kanonik të nisur nga Dinastia Bavareze që do të arrinte në shekullin e VIII në një integrim që, megjithëse kurrë i plotë, mundësoi pjesëmarrjen e të dyja komponenteve të mbretërisë në zhvillimin e Artit Longobard, sa e bën shpesh të pamundur të dallosh origjinën etniko-kulturore të artistëve. Zhvillimi artistik i arkitekturës fetare, civile dhe ushtarake longobarde përjetoi ndikime të shumta nga traditat e tjera evropiane: veçanërisht do të ndikohej nga raportet, fillimisht nga prejardhja e modeleve dhe në vijim nga kontaminimi drejtë formave të reja dhe origjinale espresive, me traditën [[Arkitektura Paleokristiane|paleokristiane]] të [[Roma|Romës]] dhe me atë [[Arkitektura Bizantine|bizantine]] të afermuar në [[Ravena|Ravenë]].<ref name="devecchi">{{cite book|author1=Pierluigi De Vecchi|author2=Elda Cerchiari|chapter=I Longobardi in Italia|title=L’arte nel tempo|year=1991|publisher=Bompiani|language=it|publication-place=Milano|volume=1.2|isbn=88-450-4219-7|pages=309-314}}</ref> Në kontekstin evropian, funksion të ngjashëm modeli dhe pikë referimi patën raportet politike, por edhe artistike dhe kulturore, me [[Perandoria Bizantine|Perandorinë Bizantine]], ndërsa me mbretërinë franke fluksi i njohurive dhe stilemave pati më tepër drejtim të anasjelltë. I rëndësishëm, në kuadrin fetar që nxitja e dhënë nga sovranë të ndryshëm longobardë (Teodolinda, Liutprandi, Desideri) në themelimin e manastireve, instrumente në të njëjtën kohë të kontrollit politik të territorit dhe të ungjillizimit në kuptimin kanonik të të gjithë popullsisë së mbretërisë. Midis manastireve të themeluara gjatë periudhës longobarde, spikat Abacia e Bobios, e themeluar nga Shën Kolombani. == Veçori == {{Shiko gjithashtu|Arti Longobard}} [[Skeda:Benevento-Port'Arsa.jpg|parapamje|379px|Një pjesë e mureve të Beneventos në Portën Arsa, porta [[Arkitektura Romake|romake]] përgjatë [[Via Appia]] e përfshirë në ndërtimin pasues ushtarak longobard]] Ndërtesat më të vjetra të ngritura në periudhën longobarde në Itali dhe në veçanti në kryeqytetin e mbretërisë, Pavia, në pjesën më të madhe janë shkatërruar ose janë modifikuar gjerësisht në periudhat pasuese; megjithatë, është e mundur të identifikohet një prirje zhvillimi në drejtim antiklasike nëpërmjet mbetjeve të paktë akoma të dukshme dhe disa rindërtime grefike. Kisha e shkatërruar paveze e Santa Maria alle Pertiche paraqiste, për shembull, një plan tipikisht [[Arkitektura Romake|romak]] – tetëkëndor me deambulator dhe rreth të brendshëm kolonash -, por trupi shumë i lartë qendror përbënte një strukturë tërësisht të pashembullt. Në të njëjtën mënyrë, pagëzimorja e San Giovanni ad Fontes e Lomellos shënoi shkëputjen nga kompaktësia paleokristiane nëpërmjet vertikalizmit të tetëkëndëshit qendror.<ref name="devecchi" /> Megjithë humbjen e pjesës më të madhe të ndërtesave të ngritura midis [[shekulli VI|shekullit të VI]] dhe [[shekulli VII|të VII]], gjurmët e mbijetuara janë të mjaftueshme për të konfirmuar veprimtarinë arkitekturore të porositur nga [[longobardët]], që në ndërtimin e godinave prestigjioze civile dhe fetare shikonin, ashtu si [[romakët]], një mjet për të afirmuar dhe legjitimuar autoritetin e tyre.<ref name="candidatura">{{cite web|publisher=Ministero per i Beni e le Attività Culturali|language=it, en|url=http://cividale-html.synergie-web.it/www.cividale.net/notizie/via-libera-del-ministero-alla-candidatura-unesco-di-cividale/Ministero%20Beni%20Culturali%20-%20La%20candidatura.pdf|title=Italia Langobardorum. Centri di potere e di culto (568-774 d.C.) - I beni oggetto della candidatura", documento a sostegno della candidatura a patrimonio dell'umanità Unesco|date=29 dhjetor 2012|url-status=dead|archive-date=13 mars 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130313154343/http://cividale-html.synergie-web.it/www.cividale.net/notizie/via-libera-del-ministero-alla-candidatura-unesco-di-cividale/Ministero%20Beni%20Culturali%20-%20La%20candidatura.pdf}}</ref> Midis shekullit të VII dhe [[shekulli VIII|të VIII]] Arkitektura Longobarde do të evoluonte në një drejtim origjinal: u rregjistrua një rimëkëmbje e interesit rreth aritit klasik, siç dëshmojnë referime të shumta ndaj shprehjeve artistike të zonës mesdhetare. Gërshetimi i modeleve të ndryshme, ndonjëherë edhe në mënyrë kontradiktore dhe zhvillimi i teknikave të reja ndërtimore do të kulminonin në ndërtime të ngritura gjatë mbretërimit të Liutprandit ([[712]]-[[744]]), në veçanti në Cividale del Friuli. Longobardët do ti përmirësonin me kalimin e kohës të raporteve me nënshtetasit e tyre romanikë dhe do të tregonin një shtysë drejtë një rilindjeje kulturore;<ref name="devecchi" /> në fushën arkitekturore, ndërtesa të ndryshme longobarde të kësaj periudhe, nga Tempullthi Longobard i Cividale në Kishën e San Salvatores në [[Bresha]], do të shfaqnin [[Arti Ravenas|jehona ravenase]].<ref name="adorno">{{cite book|author=Piero Adorno|chapter=L’Alto Medioevo|title=L’Arti Italiana|year=1992|volume=1.2|publisher=D’Anna|language=it|page=564}}</ref> Nxitje të veçantë morën në këtë periudhë themelimi i manastireve, qoftë si shfaqje e besimit të financuesit, qoftë si krijim i vendeve të strehimit për të mirat dhe, ndonjëherë, vetë personat që vendosnin themelimin e tyre. Mbreti Desider ([[756]]-[[774]]), i imituar nga dukë të shumtë, do ti jepte prirjeve të tilla një shtysë, duke promovuar sipërmarrje ambicioze arkitekturore, që nuk gjenjë krahasim në Evropën e asaj periudhe.<ref name="candidatura" /> Nëse në Langobardia Maior zhvillimi autonom i Artit Longobard do të njihte një pushim në vitin [[774]], në vijim të humbjes së Desiderit ndaj [[frankët|frankëve]] të [[Karli i Madh|Karlit të Madh]] dhe nga përfshirja pasuese të Mbretërisë Longobarde në [[Perandoria Karolinge|Perandorinë Karolinge]], në Langobardia Minor rrugëtimi artistik i Artit Longobard mundi të vijonte të zhvillohej akoma për shekuj, deri në mbërritjen e [[Normanët|normanëve]] ([[shekulli XI]]). Por njëtrajtshmëria thelbësore arkitekturore longobarde dëshmohet nga ndërtesa më e rëndësishme longobarde në [[Italia e Jugut|Italinë Jugore]], Kisha e Santa Sofias në Benevento: e ndërtuar në shekullin e VIII, që ndjek qartësisht modelin me trup qendror të lartë të Kishës së Santa Maria alle Pertiche, por e integruar nga elemente bizantine si artikulimi i volumeve, shenjë e raportit dialektik dhe jo thjeshtë refuzim me modele të ndryshme kulturore,<ref name="devecchi" /> dhe vetë struktura bazë, që ndërlidhet me [[Aja Sofia|Bazilikën e Shën Sofisë]] së [[Kostandinopoja|Kostandinopojës]].<ref name="adorno" /> Pa një traditë të vetën arkitekturore, [[longobardët]] iu drejtuan mjeshtrive vendore, falë edhe ekzistencës së një industrie të ndërtimit tashmë të organizuar në korporata dhe specializime të afta të garantonin nevele të larta ekzekutive. Për këtë motiv, ndaj njëtrajtshmërisë së përgjithshme artistike të komplekseve monumentale të dashura nga longobardët iu bashkangjit një lloj varieteti zbatues, me përngjasime të ndryshme: më të theksuara qenë trajtat me prejardhje [[Arkitektura Merovinge|merovinge]] në Neustri, ndërsa patën ndikime më të mëdha bizantine në Dukatin e Friulit, edhe pse në një rrjet referimesh dhe imitimesh reciproke të përbashkëta në të gjithë Italinë.<ref name="candidatura" /> == Kronologjia == Ecuria kronologjike e punimeve ndërtimore të veprave kryesore arkitekturore longobarde, nga të cilat ruhen mbetje ose të dhëna. Në raste të shumta nuk bëhej fjalë për ndërtime ''ex novo'', por për restaurime, rinovime dhe rindërtime, edhe radikale, të ndërtesave të mëparshme, që i përkisnin Arkitekturës [[Arkitektura Paleokristiane|Paleokristiane]] apo asaj [[Arkitektura Romake|romake]]. Datat e sjella janë ato të lidhura me ndërtesa të ndryshme nga tradita, apo që përkojnë me periudhën e mbretërimit të sovranit që do të promovonte punimet në bazë të burimeve. === Shekulli VI === [[Skeda:Fara Gera d'Adda3.JPG|parapamje|309px|Bazilika Autarena (Fara Gera d'Adda), absida]] * {{Rreth}} [[585]] - Bazilika Autarena (Fara Gera d'Adda) * {{Rreth}} [[595]] - Palazzo Reale, [[Monza]] * {{Rreth}} [[595]] - Bazilika e San Giovanni Battista, [[Monza]] * ndërtesa të tjera që i përkasin shekullit të VI, por për të cilat nuk njihen datat e sakta të ndërtimit: ** Muret e Beneventos, pjesa e parë. === Shekulli VII === * {{Rreth}} [[610]] - Kompleksi i San Giovanni Battista, [[Torino]] * [[614]] - Abacia e San Colombano-s (Bobio) * {{Rreth}} [[635]] - Bazilika e San Giovanni Battista (Pavia) * {{Rreth}} [[650]] – Kisha e Sant'Eusebios (Pavia) * [[657]] - Manastiri i San Salvatores (Pavia) * {{Rreth}} [[662]]- [[671]] - Bazilika e San Michele Maggiore-s (Pavia) * {{Rreth}} [[671]]- [[688]] - Kisha e Sant'Agata al Monte (Pavia) * [[677]] – Kisha e Santa Maria alle Pertiche (Pavia) * [[680]] – Kisha e San Pietro in Vincoli (Pavia) * {{Rreth}} [[680]] - Palazzo Reale (Pavia), zgjerime të Perktaritit (Porta Palatina) * ndërtesa të tjera që i përkasin shekullit të VII, por për të cilat nuk njihen datat e sakta të ndërtimit: ** Pagëzimorja e San Giovanni ad Fontes (Lomello) ** Manastiri i Santa Maria Teodotes (Pavia) ** Bazilika e San Giovanni Evangelista (Castelseprio), rindërtim ** Kisha e Santo Stefano Protomartire (Rogno) ** Rocca dei Rettori (Benevento) ** Faltorja e San Michele Arcangelo ([[Monte Santanxhelo|Monte Sant’Angelo]]), rindërtim ** Tempullthi i Klitumnit (Campello sul Clitunno) === Shekulli VIII === [[Skeda:Spoleto SSalvaore Navata.jpg|parapamje|Kisha e San Salvatores (Spoleto), navata]] * {{Rreth}} [[730]]-[[740]] - Bazilika e San Pietro in Ciel d'Oro (Pavia) * {{Rreth}} [[730]] - Palazzo Reale (Corteolona) * {{Rreth}} [[730]] - Manastiri i Santa Cristina-s * {{Rreth}} [[730]]-[[740]] - Palazzo Reale (Pavia), zgjerime të Liutprandit (kapela palatine) * {{Rreth}} [[740]] - Kompleksi peshkopal i patriarkut Kallist (Cividale del Friuli) * {{Rreth}} [[749[[-[[756]] – Kisha e San Marinos (Pavia) * {{Rreth}} [[750]] - Tempullthi Longobard (Cividale del Friuli) * [[753]] - Manastiri i Santa Giulia-s me Kishën e San Salvatores ([[Bresha]]) * [[758]] - Badia Leonense (Leno) * [[760]] Manastiri i San Felices (Pavia) * [[760]] – Kisha e Santa Sofias (Benevento) * [[760]]-[[770]] - Muret e Beneventos, zgjerime të Arekit të II * {{Rreth}} [[774]] - Konventi i Santa Sofias (Benevento) * {{Rreth}} [[774]] - Palazzo di Arechi II në Salerno * ndërtesa të tjera që i përkasin shekullit të VIII, por për të cilat nuk njihen datat e sakta të ndërtimit: ** Manastiri i Torbas (Castelseprio), kripta dhe ristrukturimi i Torriones ** Kisha e Santa Maria delle Cacce (Pavia) ** Manastiri i San Pietro in Verzolo (Pavia) ** Kisha e San Teodoros (Pavia) ** Bazilika e Santa Marias (Cubulteria) ** Kisha e San Salvatores (Spoleto) ** Abacia e San Pietro in Valle (Ferentillo) === Shekulli IX === * {{Rreth}} [[830]]-[[840]] – Kisha e Santa Maria foris portas (Castelseprio) == Arkitektura e në Langobardia Maior == === Pavia === [[Skeda:Interno della cripta.jpg|parapamje|majtas|379px|Kisha e Sant'Eusebios (Pavia), kripta]] Qendra më e rëndësishme e kulturës longobarde do të ishte Pavia, kryeqyteti i mbretërisë, por ku pjesa më e madhe e ndërtesave të ngritura midis shekullit të VII dhe [[shekulli VIII|të VIII]] është shkatërruar ose ka pësuar modifikime radikale mbi të gjitha midis shekullit të XI dhe të XII. Por mbeten, përkrahë fragmenmteve arkitekturore të ruajtura në museo civico (midis të cilave plutejtë e njohur të Teodotes dhe ''korpusi'' më i pasur i [[Epigrafia|epigrafik]] i Periudhës Longobarde), rindërtimeve grafike dhe disa mbetje akoma të dukshme. E themeluar në vitin [[677]] dhe tashmë e shkatërruar, Kisha e Santa Maria alle Pertiche ia detyron emrin e saj traditës së vjetër longobarde, me prejardhje pagane, të nderimit me shtylla apo hunj të ngulur në tokë (pikërisht ''perticae'') të luftëtarëve të rënë në beteja të largëta.<ref>{{cite book|author=Sergio Rovagnati|title=I Longobardi|year=2003|publisher=Xenia|language=it|publication-place=Milano|isbn=88-7273-484-3|pages=102-103}}</ref> Me plan rrethor, kishte një deambulator që formonte një unazë, të kufizuar nga gjashtë kolona. Trupi qendror, në dallim nga bazilika të tjera me plan rrethor si ato të [[Kostandinopoja|Kostandinopojës]] apo [[Monumentet paleokristiane të Ravenës|Ravenës]], ishte tepër i lartë dhe qe referenca më e afërt për arkitekturat pasuese, si Kapela Palatine e Akenit apo Kisha e Santa Sofias në Benevento.<ref name="devecchi" /> Një shembull longobard i të njëjtës tipologji i mbijetuar deri më sot është Pagëzimorja e San Giovanni ad Fontes, në Lomellon e afërt. [[File:Chiesa di San Felice - Pavia.jpg|parapamje|389px|Manastiri i San Felices, Pavia]] Ndërtesa kryesore fetare paveze në Periudhën Longobarde qe Kisha e Sant'Eusebios, atëherë e ndërtuar si [[Katedralja|katedrale]] ariane nga Rotari ([[636]]-[[652]]) dhe në vijim qendra e konvertimit në krishtërimin perëndimor të longobardëve, e nisur nga Teodolinda dhe në vijim e mbështetur, pikërisht në Pavia, nga mbreti Ariperti I ([[653]]-[[661]]) dhe nga peshkopi Anastas. Nga [[shekulli VII]] mbijeton deri sot kripta, që, megjithëse e rimodeluar në Periudhën [[Arkitektura Romanike|Romanike]], tregon akoma disa kapitelë, dëshmi e rrallë e [[Skulptura Longobarde|Skulpturës Longobarde]] që tregon një largim nga [[Arti romak|Arti Klasik]] nëpërmjet formah origjinale të frymëzuara nga [[Argjendaria Longobarde|argjendaria]].<ref name="devecchi" /> Edhe Kisha e Santa Maria delle Cacce, e themeluar në shekullin e VIII nga Rakisi, ruan disa dritare dhe kriptën e ndërtesës origjinale longobarde,<ref>{{harvnb|Hugo Blake|Donata Vicini|1995|pp=162-191}}</ref> ndërsa elemente arkitekturore të Periudhës Longobarde ruhen në Kishën e San Giovanni Domnarum (e themeluar nga mbretëresha Gundeperga në vitin [[654]]) dhe në Manastirin e San Felice-s, të themeluar nga Desideri rreth vitit [[760]]. Kisha e San Marinos, e themeluar nga mbreti Astulf midis viteve [[749]] dhe [[756]] (në të cilën pastaj do të varrosej), ruan nga ndërtesa origjinale pjesë të mureve dhe absidës, ndërsa në brendësi të saj gjenden fragmente plutejsh dhe një mbishkrim i priftit Gisulf nga [[shekulli VIII]]. Mbetjet e mangëta të Periudhës Longobarde të Bazilikës së San Pietro in Ciel d'Oro, e ndërtuar sipas traditës nga Liutprandi për të bujtur mbetjet mortore të [[Agostini|Shën Agustinit]] dhe tërësisht e rindërtuar midis shekullit të XI dhe të XII, ashtu si dhe Bazilika e San Michele Maggiore (e themeluar nga mbreti Grimuald), Manastiri i Santa Maria Tedotes (themeluar nga mbreti Kunipert midis viteve [[679]] dhe [[700]]) dhe të Palazzo Reale, ndërtesa kryesore civile e Arkitekturës Longobarde, e shkatërruar në shekullin e XI. Tërësisht të humbura janë ndërtesat longobarde të Manastirit të San Salvatores, themeluar nga mbreti Ariperti I në vitin [[657]].<ref>{{Cite web|title=MONASTERI REGI O IMPERIALI|language=it|url=https://www.monasteriimperialipavia.it/cosa-sono-i-monasteri-imperiali/|work=Monasteriimperialipavia.it}}</ref> === Monza === Qyteti i [[Monza|Monzës]] u përdor si kryeqytet veror i mbretërisë, mbi të gjitha me nxitjen e Teodolindës, mbretëreshë e longobardëve nga viti [[589]] deri në vitin [[626]]. Sovrania do të ndërtonte një pallat mbretëror si rezidencë verore dhe i bashkangjiti një kapelë palatine kushtuar Shën [[Gjon Pagëzori]]t ({{Rreth}} [[595]]). Shpej oratori u zgjerua dhe shndërrua në një bazilikë, kushtuar po [[Gjon Pagëzori]]t, që në vitin [[603]] ishte pa dyshim tashmë e shenjtëruar, sa që abati Secondo di Non mundi të pagëzonte të birin e Teodolindës dhe Agilulfit, trashëgimtarin e fronit, Adalualdin. Pallati dhe bazilika do të shkatërroheshin tërësisht midis [[shekulli XIII|shekullit të XIII]] dhe [[shekulli XIV|të XIV]] për ti bërë vend ndërtimit të Katedrales së tanishme të Monzës; nga ndërtesat longobarde kanë mbetur vetëm pak materiale ndërtimore dhe një kullë e përfshirë në absidën e katedrales së tanishme. Burime të shkruara dëshmojnë se bazilika ishte me tre navata dhe e paraprirë nga një atrium kuadriportik.<ref>{{cite web|title=Duomo di Monza. Dalle origini al '300|work=Duomomonza.it|language=it|url=http://www.duomomonza.it//index.php?option=com_content&task=view&id=75&Itemid=26|publisher=Uebsajti zyrtar i bazilikës}}</ref> === Kastelseprio === [[File:Santa Maria foris portas2.JPG|parapamje|majtas|354px|Kisha e Santa Maria foris portas (Castelseprio), eksteriori]] E shkatërruar midis viteve [[1490]] dhe [[1492]], edhe kompleksi i shenjtë i San Giovanni-t të [[Torino]]s nga kardinali Domenico Della Rovere,<ref>{{cite book|author=Giovanni Battista Semeria|title=Storia della Chiesa Metropolitana di Torino|publisher=Torino|language=it|pages=219-220}}</ref> aktualisht dëshmia kryesore arkitekturore longobarde e Neustrisë jashtë Pavias është zona arkeologjike e Kastelseprios ([[Provinca e Varezes|Vareze]]), qytezë e vjetër, e braktisur longobarde.<ref name="devecchi castelseprio">{{cite book|author1=Pierluigi de Vecchi|author2=Elda Cerchiari|chapter=I Longobardi in Italia|title=L’Arte Italiana|year=1991|publisher=Bompiani|language=it|publication-place=Milano|volume=1.2|isbn=88-450-4219-7|pages=346-349}}</ref> Në vijim të shkatërrimit të zhvilluar nga viskontët në fundin e shekullit të XIII, të fortesës kodrinore longobarde, shembull i lidhjes së drejtpërdrejtë me arkitekturën ushtarake romake të ''[[castra|castrum]]'', mbeten vetëm disa gjurmë arkeologjike, që megjithatë lejojnë të identifikohet një ind banimi që dëshmon ripërdorimin longobard të [[çitadela|çitadelës]] së mëparshme romake dhe një rrethim imponues me mure.<ref name="candidatura" /> Shekullit të VIII i përket themelimi, pranë mureve i Manastirit të Torbas; Kisha e Santa Marias, e rindërtuar gjatë [[Mesjeta e vonë|Mesjetës së Vonë]], ruan akoma gjurmë të dukshme të një kambanoreje me plan katror, një kripte me ambulakër dhe mbetje të vogal afreskesh të ndërtimit origjina.<ref name="sironi">{{cite book|author=Pier Giuseppe Sironi|title=Castelseprio. Storia e monumenti|year=1997|language=it|publisher=Tradate, Colombo|pages=134-145}}</ref> Akoma e plotë është nga ana tjetër Torrionja, në krye të mureve rrethuese; e ndërtuar me material të rekuperuar nga ''[[castra|castrum]]'' romak, i përket ndoshta Periudhës së Ostrogotëve dhe në periudhën e vonë longobarde do të bashkangjitej me manastirin, që do të zinte katin e parë dhe të dytë si vendvarrim dhe orator. Në këtë fazë bëjnë pjesë afresket, pjesërisht të ruajtur, që paraqesin badesën Aliperga dhe një Jezus midis shenjtësh dhe apostujsh<ref name="sironi" /> me një ikonografi që përngjason në disa aspekte atë të Tempullthit të Cividales.<ref name="candidatura" /> Kompleksi kryesor fetare i Kastelseprios ishte Bazilika e San Giovanni Evangelista me pagëzimoren tetëkëndore bashkangjitur, të ristrukturuara nga longobardët në shekullin e VII dhe sot në rrënoja; ndërsa akoma e plotë është Kisha e Santa Maria foris portas, që i përket fazës së fundit të Periudhës Longobarde (por ka të ngjarë që ndërtimi të jetë pak më i vonë, në vitet e parë të mbizotërimit karoling<ref name="devecchi castelseprio" />) dhe që bujt një nga ciklet më të rafinuara pikturore të [[Mesjeta e hershme|Mesjetës së Hershme]].<ref name="candidatura" /> [[File:Rogno parrocchia 01.JPG|parapamje|291px|Kisha e Santo Stefano Protomartire (Rogno), façata]] === Bergamo === Pranë [[Bergamo]]s, seli e një prej dukateve më të rëndësishme longobarde të Austrisë Longobarde, ruhen disa gjurmë ndërtimesh të vjetra fetare longobarde, gjerësisht të modifikuara në periudhat pasuese. Në Fara Gera d'Adda Bazilika Autarena, e themeluar nga Autari ([[584]]-[[590]]), fillimisht kishte një strukturë bazilikore me tre navate me faqe muresh të veshura me tulla; nga ndërtimi origjinal tashmë mbetet vetëm absida qendrore, poligonale, së jashtmi e ritmuar nga lezena të sheshta të përputhura me harqe të plota. Midis lezenave qendrore të absidës ishin futur hapje të ngushta monofore.<ref>{{harvnb|Lorenzo Moris|Alessandro Pellegrini|2003|p=248}}</ref> Në Rogno, në Val Camonica, Kisha e Santo Stefano Protomartire ruan façatën longobarde që i përket shekullit të VII, pastaj të përfshirë në rimodelimet pasuese. Gjurmët e mbetura lejojnë të identifikohet një portal me hark të plotë, i hapur me tulla në façatën prej guri, të kryesuar nga tre dritare (njëra prej të cilave në vijim e mbyllur me mur), edhe ato me harqe të plota dhe me tulla, përkrahë dhe me përmasa të njëllojta.<ref>{{harvnb|Lorenzo Moris|Alessandro Pellegrini|2003|p=209}}</ref> === Breshia === [[File:San salvatore1 brescia.jpg|parapamje|majtas|291px|Brendësia e Kishës së San Salvatores (Breshia)]] Midis monumenteve longobarde të [[Bresha]]s, për vlerën arkitektonike spikat Kompleksi konventual i Santa Giulia-s, që përfshin Kishën e San Salvatores. Manastiri, i themeluar në vitin [[753]] nga mbreti Desider (atëherë akoma dukë i Breshias) dhe nga gruaja e tij, Ansa, që vunën në krye të kompleksit bijën Anselperga si badesë të parë, edhe pse do të rimodelohej dhe pasurohej gjerësisht në shekujt pasues, sa që stilit karakteristik longobardë do ti shtoheshin tipologji të tjera të shumta arkitekturore, përveç afreskeve të Paolo da Caylina. Nga bërthama origjinale ruhet struktura me tre navate të ritmuara nga kolona dhe kapitele pjesërisht të periudhës klasike dhe ripërdorur në ndërtesën e re, pjesërisht të prodhimit bizantin, dhe pjesërisht krijime origjinale ''in loco''. Kisha me transeptin me tre absida, ishte dekoruar tërësisht nga stuko dhe [[Afresku|afreske]], sa përbënin me Tempullthin e Cividales një nga aparatet më të pasura dhe të ruajtura më mirë të zbukurimeve [[Mesjeta e hershme|Mesjetës së Hershme]]. Në pjesën më të madhe të humbura, dekorimet e kriptës, edhe ajo me tre absida, pjesorisht ruahet korredi liturgjik prej [[mermeri]].<ref name="candidatura" /> Një tjetër monument arkitektonik longobard i [[Provinca e Breshas|breshan]] është Abacia Leonense, mananstiri i vjetër [[Benediktinët|benedektin]] i themeluar nga Desideri në vitin [[758]] pranë Lenos me qëllim përhapjen e Rregullit Benedektin në zonën e Ultësirës Padane. Tashmë nga abacia e vjetër mbeten vetëm mbetjet arkeologjike, nga të cilat janë zbuluar sende të ndryshme monastike.<ref>{{harvnb|Baronio|2002|pp=129–162}}</ref> [[File:Tempietto di Cividale del Friuli.jpg|parapamje|318px|Brendësia e Tempullthit Longobard (Cividale del Friuli)]] === Cividale === Një nga monumentet më të shquar dhe më mirë të ruajtur të Arkitekturës Longobarde gjendet në Cividale, kryeqendër e dukatit të rëndësishëm të Friulit, dhe i ashtuquajturi Tempullth Longobard.<ref>{{harvnb|Vittorio Foramitti|2008|pp=9-14}}</ref> Dëshmi e Rilindjes Liutprandease, do të ndërtohej rreth mesit të shekullit të VIII, me gjasa me nismë të Astulfit (duka i Friulit nga viti [[744]] deri në vitin [[749]] dhe mbret i longobardëve nga viti [[749]] deri në vitin [[756]]) si kapelë palatine, në vendin ku dikur ngrihej Gastaldia. Kur kjo e fundit do të shndërrohej në manastir tempullthi do të merte emërtimin "oratorio di Santa Maria in Valle". Përbëhet nga një sallë me plan katror, me presbiter nën një lozhatë me tre kampata me voltë barrelë paralele. Krahu perëndimor ishte faqja e vjetër e hyrjes dhe ku gjenden mbetje të rëndësishme të një dekorimi të jashtëzakonshëm me stuko dhe afreske; në ''frizë'' në nivelin e sipërm, të mbivendosur lirisht ndaj elementeve arkitekturore të ndërtesës, si dritare, spikasin gjashtë figara në reliev shenjtoresh, në stuko, të ruajtura jashtë zakonisht mirë.<ref>{{Cite web|title=Tempietto longobardo: gli apparati decorativi del termpietto|language=it|url=http://www.tempiettolongobardo.it/_it/apparati_decorativi.asp|work=Tempiettolongobardo.it|access-date=11 janar 2026|archive-date=9 korrik 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230709025030/http://www.tempiettolongobardo.it/_it/apparati_decorativi.asp|url-status=dead}}</ref> Absida fillimisht kishte mozaikë, por tashmë nuk kanë mbetur gjurmë të dekorimit.<ref name="candidatura" /> Tempullthi është veçanërisht i rëndësishëm sepse shënon bashkëjetesën e motiveve pastërtisht longobarde (në friza, për shembull) dhe një rimarrjeje të modeleve klasike, duke krijuar një lloj ''continuum'' aulik të pandërprerë midis [[Arti romak|Artit Klasik]], [[Arti Longobard|Artit Lonbobard]] dhe [[Arti Karoling|Artit Karoling]] (në kantieret e të cilëve shpesh punuan mjeshtri longobarde, si në [[Bresha]]) dhe [[Arti Otonian|Otonian]].<ref name="devecchi cividale">{{cite book|author1=Pierluigi de Vecchi|author2=Elda Cerchiari|chapter=I Longobardi in Italia|title=L’Arte nel tempo|year=1991|publisher=Bompiani|volume=1.2|language=it|publication-place=Milano|isbn=88-450-4219-7|pages=315-317|ref=none}}</ref> Gati tërësisht i humbur, po në Cividale, është Kompleksi Ipeshkvnor që i përket patriarkut Kallisto, që në vitin [[737]] kishte spostuar selinë ipeshkvnore nga Akuileja në Cividale,<ref name="devecchi cividale" /> të përbërë nga një bashkësi ndërtesash që përfshinin bazilikën, Pagëzimoren e San Giovanni Battista dhe Pallatin Patriarkal. Gërmimet arkeologjike ka nxjerë në dritë vetëm pak gjurmë të veprave arkitekturore, por kanë lujuar që të rikuperohen disa nga artifaktet më të rafinuara të [[Skulptura Longobarde|Skulpturës Longobarde]], si ''Kroi Pagëzimor i Patriarkut Kallisto'' dhe ''Altarin e dukës Rakis''.<ref name="candidatura" /> == Arkitektura e Langobardia Minor == === Dukati i Beneventos === [[Skeda:Rocca dei Rettori, a castle in Benevento, southern Italy.jpg|parapamje|majtas|379px|Rocca dei Rettori, e parë nga veriut. Majtas ''Torrione-ja'', pjesa e vetme, e mbetur nga ndërtimi origjinal longobard]] Qendra kryesore politike dhe kulturore e Langobardia Minor, Benevento, kryeqyteti i Dukatit të Beneventos nga viti [[774]], ruan disa nga mbetjet arkitekturore të ruajtura më mirë, falë autonomisë së princave longobardë deri në shekullin e XI. Akoma besnike të planit origjinal është Kisha e Santa Sofias, e themeluar në vitin [[760]] nga Areki II; ndërtimi i një ndërtese fetare me ndikim të fort monumental ishte pjesë e politikës së tij të prestigjit, që do të zhvillohej edhe nëpërmjet si mecenatizmit] arkitekturor.<ref name="candidatura" /> E karkaterizuar nga një plan qendror dhe nga një strukturë origjinale me kamare të yjëzuara, zotëron tre absida dhe mbetje të rëndësishme afreskesh në mure. Referimet artistike janë të shumëfishta: nga një krahë, trupi qendror i lartë mbështetet te tradita e vetë longobardëve tashmë e afirmuar në Pavia, te Kisha e Santa Maria alle Pertiche; ndërsa nga krahu tjetër, artikulimi i volumeve qartëson raportet dialektike me Arkitekturën Bizantine.<ref name="devecchi" /> Frymëzimet monumentale të Arekit u përkthyen në një strukturë komplekse, të ritmuar nga kolona dhe shtylla të renditura në formë ekzagoni qendror dhe një dekagoni koncentrik. Bazat dhe kapitelet e kolonave janë shembuj të ripërdorimit të materialeve të Periudhës Klasike, të zgjedhura me kujdes. Bashkangjitur me Santa Sofian ndodhej edhe një manastir femëror, tërësisht i [[Arkitektura Romanike|Periudhës Romanike]]; nga ndërtesa e mëparshme longobarde ruhen vetëm disa gjurmë të kolonadës.<ref name="candidatura" /> Beneventoja ruan akoma një pjesë të madhe të mureve dhe të Rocca dei Rettori (fortesa e Oratorëve), shembujt e vetëm të mbijetuar të arkitekturës ushtarake longobarde. Muret, të ngritura midis shekullit të VI dhe të VII dhe të zgjeruara në shekullin e VIII nga Areki II, ngrihen mbi një themel me blloqe gurësh gëlqerorë dhe shtuforë, ndërsa pjesa më e lartë është një ''opus incertum'' guralecësh lumorë të lidhur me smalt, me skalitje të parregullta tullash dhe gurësh të rikuperuar nga zhvatja e ndërtesave më të vjetra. Te rrethimi me mure bëjnë pjesë edhe pjesë të mbijetuara të mureve romake, me disa porta (si ''Port'Arsa'', e hapur drejtë [[Via Appia]]); në gjendje rrënojash janë kullat që plotësojnë në intervale muret, mes të cilave ''Kulla e Vargonjve.''<ref>{{harvnb|Flavia Belardelli|2006}}; {{Cite book|author=Marcello Rotili|title=Benevento romana e longobarda. L’immagine urbana|year=1986|publisher=La Stampa di Ercolano|language=it|publication-place=Napoli}}</ref> Rocca dei Rettori ishte fortifikimi më i lartë i [[çitadela|citadelës]] së Beneventos; nga Periudha Longobarde mbetet ''Torrione-ja'' këndore, ndërsa pjesa tjetër e këhtjellës është pasojë e rimodelimeve pasuese. E lartë 28&nbsp;metra, ''Torrione-ja'' ka plan poligonal dhe në faqet e saj dallohen gurë të ndryshëm me prejardhje nga ndërtesa të Periudhës Romake. Së jashtmi hapen dritare bifore ogivale, ndërsa mbi tarracë ngrihen dy kullëza.<ref>{{harvnb|Flavia Belardelli|2006}}; {{Cite book|author=Almerico Meomartini|title=I monumenti e le opere d’arte della città di Benevento|publisher=De Martini|year=1979|language=it|publication-place=Benevento}}</ref> [[Skeda:Santa Maria di Cubulteria.jpg|parapamje|379px|Façata e Bazilikës së Santa Maria di Cubulteria (Alvignano)]] ==== Qendra minore të Dukatit të Beneventos ==== Në afërsi të Beneventos, në Alvignano, Bazilika e Santa Maria di Cubulteria është një shembull i sintezës midis stilemave longobarde dhe stilemave bizantine: e ndërtuar midis shekullit të VIII dhe të IX mbi mbetjet e një tempulli [[Tempulli Romak|romak]], ka tre navata të ritmuara nga shtylla tullash të kryesuara nga harqe të plota. Brendësia, skajshmërisht lineare, mbyllet nga një absidë e verbër gjysmë rruzullore, ndërsa së jashtmi façata e shtyllëzuar karakterizohet nga një protir dhe nga portale dh dritare monofore me hark të plotë, po tërësisht në tulla.<ref>{{cite web|title=Scheda della basilica sul sito della Pro loco alvignanese|work=Alvignano.net|url=http://www.alvignano.net/index.php?option=com_content&task=view&id=15&Itemid=39|url-status=dead|language=it|archive-date=22 tetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101022155016/http://www.alvignano.net/index.php?option=com_content&task=vieë&id=15&Itemid=39}}</ref> Në territorin e Dukatit të Beneventos ngrihej edhe Faltorja e San Michele Arcangelo, e ndërtuar para mbërritjes së longobardëve, por e përshtatur nga ata si faltore kombëtare duke nisur nga pushtimi i tyre i [[Gargano]]s, në shekullin e VII. Pas konvertimit në krishtërimin kanonik, luftëtarët gjermanikë do t’i rezervonin një adhurim të veçantë [[Mëhilli (kryeengjëll)|Kryeëngjëllit Mikel]], të cilit i atribuan virtyte luftëtare dikur të adhuruara në [[Mitologjia nordike|perëndisë gjermanike]] [[Odini|Odin]],<ref name="candidatura" /> i dalluar si veçanërisht i afërt me [[longobardët]] që nga miti i tyre i origjinës.<ref>{{harvnb|Georg Waitz|1878}}; {{harvnb|Paul Diakoni|Erkemberti|1990|pp=8-9}}</ref> === Spoleto === [[Skeda:Spoleto SSalvatore Presbiterio1.jpg|parapamje|majtas|312px|Presbiteri i Kishës së San Salvatores (Spoleto)]] Në Spoleto, seli e një tjetër dukati të madh të ''Langobardia Minor'', frymëzimi monumental i dukëve longobardë u shfaq në rimodelimin e Kishës së San Salvatores, tashmë bazilikë paleokristiane e [[shekulli IV|shekullit të IV]]-[[shekulli V|të V]] dhe gjerësisht e rinovuar në shekullin e VIII. Me tre navata, ka një presbiter tripjesësh të mbuluar nga një voltë me bazë tetëkëndore; brendësia e ka humbur dekorimin origjinal me stuko dhe pikturat, por ruan trabeacionin e pasur me frizë [[Rendi dorik|dorike]], të vendosur mbi kolona gjithashtu [[Rendi dorik|dorike]] (në navatë) ose të [[Rendi korintik|korintike]] (në presbiter). Nga façata origjinale e shekullit të VIII, e ritmuar nga lezena dhe e ndarë në dy rende nga një kornizë, e ka humbur dekorimin e pasur, përveç kornizave të dritareve dhe tre portaleve të skalitura me motive klasike.<ref name="candidatura" /> Pranë Spoletos, në Campello sul Clitunno, ngrihet Tempullthi i Klitumnit. Në këtë rast, në dallim nga veprat e tjera arkitekturore longobarde, zbukurimet e skalitura janë origjinale dhe jo ripërdorime të elementeve të Periudhës Romake; punimi i tyre, gjithësesi, futet përsosmërisht në hullinë e [[Skulptura Romake|Skulpturës Romake]], sa që deri Andrea Palladio besonte se Tempullthi ishte vepër origjinale e [[Perandoria Romake|Periudhës Perandorake]]. Është një ''sacellum'' [[Rendi korintik|korintik]] [[Tempulli Grek|tetrastil ''in antis'']] i pasuruar nga dy portikë anësorë; në tre krahë shtrihet një arkitra me një lutje Zotit në karaltere romakë maiuskul katrorë, shembull shumë i rrallë i [[epigrafia|epigrafisë]] monumentale të [[Mesjeta e hershme|Mesjetës së Hershme.<ref name="candidatura" /> Në Ferentillo, në Valnerina, Abacia e San Pietro in Valle ruan navatën origjinale që i përket shekullit të VIII dhe dy pllaka të altarit kryesor, të skalitura në basoriliev, midis të cilave ''Lastra di Orso''. [[Skeda:Castello salerno dal drone.jpg|parapamje|396px|Pamje ajrore e Kështjellës së Arekit]] === Salerno === Në vitin [[774]] princi i Beneventos, Areki II, vendosi ta zhvendoste oborrin e tij në Salerno, që u popullua me shumë familje longobarde, duke nisur mbi tre shekuj mbizotërimi longobard me Principatën longobarde të Salernos. Qyteti mori rëndësi dhe u ndërtuan shumë vepra, midis të cilave rezidenca mbretërore, nga e cila mbeten gjurmë të shpërndara në qendrën historike. Kjo rezidencë (tani gati tërësisht e zhdukur) ishte një ndërtim, në të cilën bashkangjitej kapela palatine (tashmë Kisha e San Pietro a Corte). Mbetjet e këtij kompleksi arkeologjik longobard të San Pietro a Corte në qendrën historike të Salernos janë dëshmia e vetme arkeologjike e arkitekturës pallatore të Periudhës Longobarde të mbetura në [[Italia e Jugut|Italinë Jugore]]. Edhe muret e Salernos u rindërtuan nga Areki dhe nga pasuesit e tij, duke krijuar një sistem mbrojtës trekëndor të Salernos longobarde, të përqëndruara në Kështjellën e Arekit. Princat longobardë të Salernos do të ndërtonin një dyzinë kishash, midis të cilave ato të San Massimo-s, Sant'Andrea de Lavinas dhe Santa Maria de Lamas,<ref>{{cite web|title=Chiesa di Santa Maria de Lama|work=amientesa.beniculturali.it|access-date=19 shkurt 2025|url=http://ambientesa.beniculturali.it/BAP/?q=luoghi&luogo=&provincia=&comune=&src=&ID=10|language=it}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> ku gjenden dëshmitë më të mira (megjithëse fragmentare) të [[Piktura Longobarde|Pikturës Longobarde]] në Salerno.<ref>{{cite web|title=La chiesa di Santa Maria de Lama|language=it|url=https://www.progettostoriadellarte.it/2021/03/17/la-chiesa-di-santa-maria-de-lama/|work=Progettostoriadellarte.it|access-date=21 shkurt 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250220155635/https://www.progettostoriadellarte.it/2021/03/17/la-chiesa-di-santa-maria-de-lama/|archive-date=20 shkurt 2025|url-status=dead}}</ref> == Shiko gjithashtu == {{Div col|rules=yes|colwidth=13em|gap=1em|style=column-count:3|small=yes}} * [[Arti Ravenas]] * [[Arti dhe Arkitektura Para-Romanike]] * [[Arti paleokristian]] * [[Arti i Dyndjeve Barbare]] * [[Arti dhe Arkitektura Visigote]] * [[Arkitektura Paleokristiane]] * [[Arkitektura Mesjetare Skandinave]] * [[Periudhat në historinë e artit perëndimor]] * [[Dyndjet Barbare]] * [[Mbretëritë Barbare]] * [[Bizhuteritë e lashta romake]] * [[Arti Mesjetar]] * [[Arkitektura Mesjetare]] * [[Arti Anglo-Sakson]] * [[Arkitektura Anglo-Saksone]] * [[Arti dhe Arkitektura Merovinge]] * [[Arkitektura Merovinge]] * [[Arkitektura Para-Romanike]] * [[Arti dhe Arkitektura Para-Romanike Iberike]] * [[Arkitektura Visigote]] * [[Arti dhe arkitektura mozarabe]] * [[Arti dhe Arkitektura e Repoblación]] * [[Arkitektura Asturiane]] * [[Arti Karoling]] * [[Arkitektura Karolinge]] * [[Rilindja Karolinge]] * [[Arti Viking]] * [[Arti Otonian]] * [[Arkitektura Otoniane]] * [[Rilindja Otoniane]] * [[Rilindja e shekullit të XI]] * [[Rilindja e shekullit të XII]] * [[Rilindjet Mesjetare]] * [[Arti Longobard]] * [[Skulptura Longobarde]] * [[Piktura Longobarde]] * [[Argjendaria Longobarde]] * [[Varangianët]] * [[Anijet Mesjetare]] * [[Luftërat Avaro-Bizantine]] * [[Romaniku i Parë]] * [[Arti Romanik]] * [[Arti gotik]] * [[Arkitektura e Skocisë në Periudhën Romake]] * [[Bota Greko-Romake]] * [[Arti mesjetar në Shqipëri]] * [[Gjermanikët]] * [[Lista e fiseve të hershme gjermanike]] * [[Longobardët]] * [[Mbretëria e Longobardëve]] * [[Lista e mbretërve frankë]] * [[Gotët]] * [[Visigotët]] * [[Ostrogotët]] * [[Vandalët]] * [[Teutonët]] * [[Skithët]] * [[Arti romak]] * [[Rënia e Perandorisë Romake Perëndimore]] * [[Arkitektura Romake]] * [[Arti Arkaik Romak]] * [[Arti Romak Plebe]] * [[Arti romak]] * [[Beteja e Pyllit Teutoburg]] * [[Burgus]] * [[Cannaba]] * [[Castellum]] * [[Castra]] * [[Vardariotai]] * [[Domus]] * [[Goto-grekët]] * [[Kolonia Romake]] * [[Kopshtet romake]] * [[Kultura e Romës së lashtë]] * [[Llaçi romak]] * [[Masakra e Latinëve]] * [[Plaçkitja Vandale e Romës]] * [[Plaçkitja Visigote e Romës]] * [[Portretizimi Romak]] * [[Prokopi i Çezaresë]] * [[Romanitas]] * [[Romanizimi (kulturor)]] * [[Shtëpia Romake]] * [[Skulptura Romake]] * [[Tempulli Romak]] * [[Ura romake]] * [[Urbanistika Romake]] {{Div col end}} == Citime fundore == {{Reflist|39em}} ==Bibliografia== {{Refbegin|41em|indent=yes|small=yes}} * {{Cite book|author-last=Adorno|author-first=Piero|title=L'arte italiana|publication-place=Firence|publisher=D'Anna|year=1992|chapter=L'Alto Medioevo|volume=1.II|language=it|pages=558–579}} * {{Cite book|author=Fernando De Olaguer-Feliú Alonso|title=Arte medieval español hasta el año Mil|url=https://books.google.al/books?id=2vn5AMY0CY8C&lpg=PP1&pg=PA130|chapter=Las artes del metal|year=1998|publisher=Encuentro|language=es|isbn=978-84-7490488-8|pages=130–140}} * {{Cite book|author-last=i Altet|author-first=Xavier Barral|editor-first=Carlo|editor-last=Bertelli|url=https://books.google.al/books?id=wAp05iuqVbwC|title=La pittura in Italia: Volume 9 – L'Altomedioevo|year=1994|publisher=Electa|language=it|publication-place=Milano|ISBN=978-88-435-3978-9}} * {{Cite book|author=Peter Anker|author2=Aron Andersson|year=1968|title=L’art scandinave|url=https://books.google.al/books?id=NtlV0QEACAAJ|translator=Norbert Vaillant|publisher=Zodiaque|series=La nuit des temps|language=fr}} * {{Cite book|author=Maria Giovanna Arcamone|title=Magistra barbaritas, i barbari in Italia|url=https://books.google.al/books?id=4jZBAQAAIAAJ|year=1984|editor=Giovanni Pugliese Carratelli|publisher=Libri Scheiwiller|publication-place=Milano|language=it|isbn=978-88-7644018-2}} * {{Cite book|author=Giulio Carlo Argan|title=Storia dell'arte italiana: dall'antichità a Duccio|url=https://archive.org/details/storiadellarteit0000arga|publisher=Sansoni|year=1988|language=it}} * {{Cite encyclopedia|author-first=E. A.|author-last=Arslan|title=Longobardi|year=1996|url=http://www.treccani.it/enciclopedia/longobardi_%28Enciclopedia-dell%27-Arte-Medievale%29/|volume=7|language=it|encyclopedia=Enciclopedia dell'Arte Medievale|publisher=Istituto della Enciclopedia Italiana|publication-place=Romë}} * {{Cite book|author1=V. I. Atroshenko|author2=Judith Collins|title=The Origins of the Romanesque|year=1985|publisher=Lund Humphries|language=en|location=Londër|ISBN=0-85331-487-X}} * {{Cite book|author=George Bain|title=Celtic Art: The Methods of Construction|year=1973|language=en|url=https://archive.org/details/methodsofconstru00bain|publisher=Dover Publications, inc.|isbn=0-486-22923-8}} * {{Cite book|author1=Emilio Barnechea|author2=Antonio Fernández|author3=Juan R. Haro|url=https://books.google.al/books?id=cwelQwAACAAJ|author4=Juan Haro Sabater|year=1988|title=Historia del arte|publisher=Vicens Vives|language=es|isbn=978-84-316-1780-6}} * {{Cite book|last=Baronio|first=Angelo|chapter=Il "dominatus" dell'abbazia di San Benedetto di Leno|url=http://www1.popolis.it/abbazia/Temi/dominatus.asp|publisher=Bixia Sacra|year=2002|title=L'Abbazia di San Benedetto di Leno. Mille anni nel cuore della pianura padana, Atti del convegno, Leno 26 maj 2001|language=it|pages=129–162|archive-url=https://web.archive.org/web/20111115234215/http://www1.popolis.it/abbazia/Temi/dominatus.asp|url-status=dead|archive-date=15 nëntor 2011}} * {{Cite book|author=Beatus|title=Commentaires sur l’Apocalypse|via=Gallica.bnf.fr|year=2005|language=fr|url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10507217r/f5.image}} * {{Cite book|author-link=Beda i Nderuari|author=Bede i Venerueshmi|editor=John Allen Gilles|url=https://archive.org/details/historicalworkso02bede/page/82/|chapter=III. The Lives of the Holy Abbots of Wearmouth and Jarrow|volume=II|year=1843|title=The Bibliographical Writings and Letters of Venerable Bede|publisher=James Bohn|language=en|pages=83-102}} * {{cite web|author=Flavia Belardelli|title="Il paramento lapideo povero" delle mura longobarde di Benevento: criteri di individuazione e intervento|language=it|url=http://www.ambientece.arti.beniculturali.it/soprintendenza/didattica/2006-07/Castelli%20e%20borghi/Il%20paramento.htm|date=korrik 2006|publisher=Soprintendenza per i beni architettonici, paesaggistici, storico-artistici ed etnoantropologici per le province di Caserta e Benevento|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20111115222550/http://www.ambientece.arti.beniculturali.it/soprintendenza/didattica/2006-07/Castelli%20e%20borghi/Il%20paramento.htm|archive-date=15 nëntor 2011}} * {{cite web|author=Flavia Belardelli|title=La Rocca dei Rettori a Benevento|language=it|date=korrik 2006|url=http://www.ambientece.arti.beniculturali.it/soprintendenza/didattica/2006-07/Castelli%20e%20borghi/la_rocca.htm|publisher=Soprintendenza per i beni architettonici, paesaggistici, storico-artistici ed etnoantropologici per le province di Caserta e Benevento|url-status=dead|archive-date=13 qershor 2007|archive-url=https://web.archive.org/web/20070613041527/http://www.ambientece.arti.beniculturali.it/soprintendenza/didattica/2006-07/Castelli%20e%20borghi/la_rocca.htm|ref=none}} * {{Cite book|editor=Henry Adams Bellows|title=The Poetic Edda|url=https://archive.org/details/poeticeddascandi0000henr|year=1936|publisher=Princeton University Press|language=en}} * {{Cite book|author=Carlo Bertelli|chapter=I cicli pittorici e gli stucchi della basilica di San Salvatore|editor=Renata Stradiotti|title=San Salvatore - Santa Giulia a Brescia. Il monastero nella storia|publisher=Skira|language=it|location=Milano|year=2001|page=84}} * {{Cite encyclopedia|author=F. Betti|title=LIUTPRANDO|encyclopedia=Enciclopedia dell'Arte Medievale|url=https://www.treccani.it/enciclopedia/liutprando_(Enciclopedia-dell%27-Arte-Medievale)/|year=1996|publisher=Istituto dell’Enciclopedia Italiana|language=it}} * {{Cite book|author1=Hugo Blake|author2=Donata Vicini|year=1995|volume=1|url=https://www.academia.edu/3026084/S_Maria_delle_Cacce_Pavia_lo_scavo_archeologico_del_1979_with_omitted_p_190_|chapter=Santa Maria delle Cacce [Pavia]: lo scavo archeologico del 1979|title=Archeologia urbana a Pavia|editor=Hugo Blake|publisher=Comune di Pavia, Musei Civici|language=it, en|access-date=19 maj 2021|pages=162-191}} * {{Cite book|editor-last=Boltin|editor-first=Lee|title=Treasures of Early Irish Art, 1500 B.C. to 1500 A.D.: From the Collections of the National Museum of Ireland|publisher=Royal Irish Academy, Trinity College, Dublin, Metropolitan Museum of Art|year=1977|language=en|ISBN=0-87099-164-7}} * {{Cite journal|author=A. C. Bouman|title=The Franks Casket|year=1965|journal=Neophilologus|volume=3|language=en|pages=241-249}} * {{Cite book|editor1=Gian Pietro Brogiolo|editor2=Alexandra Chavarria Arnau|title=I Longobardi. Dalla caduta dell'Impero all'alba dell'Italia|year=2007|publisher=Silvana|publication-place=Cinisello Balsamo|language=it}} * {{Cite book|author1=Emma C. Bunker|author2=Bruce Chatwin|author3=Ann Elizabeth Farkas|url=https://books.google.al/books?id=xKZPAAAAMAAJ|title=Animal Style Art from East to West|year=1970|publisher=Asia Society|language=en}} * {{cite book|author-last=Bunker|author-first=Emma C.|title=Nomadic Art of the Eastern Eurasian Steppes: the Eugene V. Thaw and Other New York Collections|year=2002|url=http://libmma.contentdm.oclc.org/cdm/compoundobject/collection/p15324coll10/id/96120/rec/302|publisher=The Metropolitan Museum of Art|language=en|location=New York|isbn=978-030009688-0}} * {{Cite encyclopedia|author=G. Bertelli Buquicchio|encyclopedia=Enciclopedia dell'Arte Medievale|url=http://www.treccani.it/enciclopedia/benevento_(Enciclopedia-dell'-Arte-Medievale)/|title=Benevento|year=1992|publication-place=Romë|publisher=Istituto Italiano dell'Enciclopedia|language=it}} * {{Cite journal|author=Alejandro Villa Castillo|title=Tallares escultóricos itinerantes en el Altomedievo hispano: el llamado "Grupo Mozárabe Leonés"|journal=Arqueología y Territorio Medieval|url=https://revistaselectornicas.ujaen.es/index.php/ATM/article/view/3670|issue=24|doi=10.17561/aytm.v24i0.5|language=es|issn=2386-5423|date=27 nëntor 2017|access-date=7 janar 2024|pages=151–184}}{{Lidhje e vdekur}} * {{Cite book|author=Pascale Chevalier|editor1=Bonnie Effros|editor2=Isabel Moreira|url=https://books.google.al/books?id=xyT3DwAAQBAJ&lpg=PA657&pg=657|title=The Oxford Handbook of the Merovingian World|chapter=30. Merovingian Religious Architecture: Some New Reflections|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2020|language=en|isbn=978-0-19-023418-8|pages=657–692}} * {{Cite journal|author=Javier Caballero Chica|date=13 dhjetor 2017|language=es|url=https://buleria.unileon.es/bitstream/handle/10612/11602/Santiago%20de%20Pe%c3%b1alba%20y%20los%20influjos%20Hispano-musulmanes%2c%20ProMonumenta%20n%c2%ba14%2c%20diciembre%202017.pdf?sequence=1&isAllowed=y|title=Santiago de Peñalba y los influjos Hispano-Musulmanes|volume=XIV|journal=ProMonumenta: Revista de la Asociación de Amigos del Patrimonio Cultural de León|access-date=7 janar 2024|pages=72-80}} * {{Cite book|author=Nicola Coldstream|title=Medieval Architecture|language=en|url=https://books.google.al/books?id=GFReqRIMXdwC|year=2002|publisher=[[Oxford University Press]]|series=Oxford History of Art|isbn=978-0-19-284276-3}} * {{Cite encyclopedia|author1=James Stevens Curl|author2=Jane Turner|title=Merovingian architecture|date=29 maj 2018|url=https://www.encyclopedia.com/literature-and-arts/art-and-architecture/european-art-1599/merovingian-art-and-architecture|encyclopedia=A Dictionary of Architecture and Landscape Architecture|via=Encyclopedia.com|language=en|access-date=31 dhjetor 2025}} * {{Cite book|author=Deborah Mauskopf Deliyannis|title=Ravenna in Late Antiquity|url=https://archive.org/details/ravennainlateant0000deli|year=2010|publisher=[[Cambridge University Press]]|language=en|location=Kembrixh|isbn=0-521-83672-7}} * {{Cite book|author=Paul Diakoni|author-link=Paul Diakoni|author2=Erkemberti|editor=Italo Pin|url=https://books.google.al/books?id=lpFDBJHGUMwC|title=Storia dei Longobardi: in appendice Storia dei Longobardi di Benevento di Erchemberto|year=1990|publisher=Edizioni Studio Tesi|language=it|isbn=978-88-7692-231-2}} * {{Cite book|author=Jerrilynn D. Dodds|title=Dictionary of the Middle Ages|chapter=VISIGOTHIC ART|publisher=Sons of Charles Scribner|year=1988|language=en|location=New York|isbn=978-068418278-0|pages=465–467|volume=12}} * {{Cite book|author=Charles Reginald Dodwell|title=The Pictorial Arts of the West, 800–1200|url=https://archive.org/details/pictorialartsofw00dodw/page/52/|language=en|year=1993|publisher=Yale University Press|isbn=0-300-06493-4}} * {{Cite book|author=Georges Duby|year=1989|title=La sculpture, le grand art du Moyen-âge du Ve au XVe siècle|publisher=Skira|language=fr|isbn=2-605-00144-X}} * {{Cite book|author=Nancy Edwards|title=Life in Early Medieval Wales|year=2023|url=https://books.google.al/books?id=Cc3MEAAAQBAJ|publisher=[[Oxford University Press]]|language=en|isbn=978-0-19-873321-8}} * {{Cite book|last1=Effros|first1=Bonnie|title=Uncovering the Germanic Past: Merovingian Archaeology in France, 1830–1914|date=14 qershor 2012|publisher=[[Oxford University Press]]|language=en|isbn=978-0-19-969671-0}} * {{Cite book|author=Camille Enlart|title=Manuel d'archéologie française depuis les temps mérovingiens jusqu'à la Renaissance – Architecture religieuse: Périodes merovingienne, carolingienne et romane|volume=1.1|year=1927|publisher=Éditions Auguste Picard|language=fr|orig-year=1919|location=Paris}} * {{Cite book|author=Manuela Farneti|title=Glossario tecnico-storico del mosaico: con una breve storia del mosaico|publisher=Longo|year=1993|language=it}} * {{Cite book|editor1=Eric Fernie|editor2=Paul Crossley|year=1990|title=Medieval Architecture and Its Intellectual Context: Studies in honour of Peter Kidson|url=https://books.google.al/books?id=j-j0qMhoLUQC|publisher=The Hambledon Press|language=en|isbn=978-1-85285-034-0}} * {{Cite book|author=Jacques Fontaine|year=1995|title=L'art pré-roman hispanique|series=Nuit des temps|publisher=Editions zodiaque|language=fr|ISBN=2-7369-0215-7}} * {{Cite book|author=Vittorio Foramitti|chapter=1. Il Tempietto Longobardo. Descrizione Generale e Cenni Storici|year=2008|language=it|url=http://books.google.al/books?id=Fh-qW0sLOSoC&pg=PA9&dq=tempietto+longobardo+cividale+del+friuli|title=Il Tempietto longobardo nell'Ottocento: Selvatico, Valentinis e i Primi Restauri dell’Oratorio di S. Maria in Valle di Cividale|publisher=Edizioni del Confine|isbn=978-88-87768-10-7|pages=9-14}} * {{Cite encyclopedia|author=Joachim E. Gaehde|title=Pre-Romanesque Art|encyclopedia=Dictionary of the Middle Ages|year=1989|language=en|ISBN=0-684-18276-9}} * {{Cite book|author=J. J. Martín González|date=1974–1992|title=Historia del Arte|publisher=Gredos|volume=1|language=es|page=328}} * {{Cite journal|last1=González-García|first1=Antonio César|last2=Belmonte|first2=Juan Antonio|date=1 korrik 2015|title=The Orientation of Pre-Romanesque Churches in the Iberian Peninsula|journal=Nexus Network Journal|language=en|volume=17|issue=2|pages=353–377|doi=10.1007/s00004-014-0231-7|s2cid=253593505|issn=1522-4600|doi-access=free}} * {{Cite book|author=André Grabar|title=Le origini dell'estetica medievale|publisher=Jaka Book|year=2001|publication-place=Milano|language=it}} * {{cite journal|author=Fernando Regueras Grande|year=2018|issue=28|language=es|issn=1697-5804|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6975376|title=Promotores, clasicismo y estilo en el arte mozárabe leonés|journal=Brigecio: revista de estudios de Benavente y sus tierras|access-date=7 janar 2024|pages=27-45}} * {{Cite book|last=Gregory|first=Timothy|title=A History of Byzantium|url=https://archive.org/details/historyofbyzanti0000greg_2ndedi|publisher=Wiley-Blackwell|year=2010|language=en|isbn=978-1-4051-8471-7}} * {{Cite book|author1=Louis Grodecki|author2=Florantine Münther|year=1973|title=Le siècle de l’an mil|series=Univers des formes|location=Paris|publisher=Gallimard|language=fr|isbn=2-07-010785-X}} * {{Cite book|author1=James Harpur|author2=Elizabeth M. Hallam|year=1995|publisher=Konecky & Konecky|url=https://books.google.al/books?id=gUaqBpHiA1oC|language=en|title=Secrets of Middle Ages|chapter=The Iberian Crucible|isbn=978-156852307-1|pages=22–29}} * {{Cite book|author=Arthur Haseloff|title=Pre-Romanesque Sculpture in Italy|year=1971|url=https://books.google.al/books?id=699OAAAAYAAJ|publisher=Hacker Art Book|language=en|isbn=978-087817043-2}} * {{Cite book|author=Günther Haseloff|year=1979|title=Kunststile des frühen Mittelalters – Völkerwanderungs – und Merowingerzeit|publisher=Funden des Württembergischen Landesmuseums Stuttgart Hrsg. vom Württembergischen Lendesmuseum|language=de}} * {{Cite book|author=Lotte Hedeager|editor1=Frans Theuws|editor2=Janet Laughland Nelson|url=https://books.google.com/books?id=yZVeZnUXMiAC&pg=PA43|title=Rituals of Power: From Late Antiquity to the Early Middle Ages|chapter=Migration Period Europe: The Formation of a Political Mentality|year=2000|publisher=Brill|language=en|isbn=978-90-04-10902-5|pages=15-58}} * {{Cite book|author=J. N. Hillgarth|title=The Visigoths in History and Legend|year=2009|url=https://books.google.al/books?id=F90sAQAAIAAJ|publisher=Pontifical Institute of Medieval Studies|language=en|isbn=978-088844166-9}} * {{Cite book|author1=Hugh Honour|author2=John Fleming|title=A World History of Art|url=https://archive.org/details/worldhistoryofar0000hono_w1p9|year=1982|language=en|publisher=Macmillan|isbn=0-333-37185-2}} * {{cite book|editor-last1=Hourihane|editor-first1=Colum|year=2012|chapter=Visigothic art|title=The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture|volume=6. Stave to Zyvele|url=https://books.google.com/books?id=FtlMAgAAQBAJ|publisher=[[Oxford University Press]]|language=en|location=Oksford|page=316-318|isbn=978-0-19-539536-5|access-date=13 korrik 2025}} * {{Cite book|author1=Jean Hubert|author2=Jean Porcher|title=L'Empire carolingien|url=https://archive.org/details/lempirecarolingi0000jhub|year=1968|language=fr|publisher=Gallimard}} * {{Cite book|author1=Jean Hubert|author2=Jean Porcher|author3=Wolfgang Fritz Volbach|url=https://books.google.al/books?Id=QZ7cHAAACAAJ|title=L'Europa delle invasioni barbariche|publication-place=Milano|publisher=Rizzoli editore|year=1980|language=it|isbn=978-881729012-8}} * {{Cite journal|author=Werner Jacobsen|volume=72|title=Saints' Tombs in Frankish Church Architecture|url=https://archive.org/details/sim_speculum_1997-10_72_4/page/1106|language=en|journal=Speculum|issue=4|date=tetor 1997|pages=1107–1143}} * {{Cite book|author=Wilfred Koch|year=2013|author2=Waldemar Baraniewski|language=pl|url=https://books.google.al/book?id=zYzbnQEACAAJ|title=Style w architekturze: arcydzieła budownictwa europejskiego od antyku po czasy współczesne|publisher=Świat Książki|isbn=978-83-7943007-9}} * {{Cite book|author-first=Saverio|author-last=Lomartire|language=it|via=Academia.edu|access-date=28 maj 2021|url=https://www.academia.edu/6710091/Commacini_e_marmorarii_Temi_e_tecniche_della_scultura_nella_Langobardia_maior_tra_VII_e_VIII_secolo|title=Commacini e "marmorarii". Temi e tecniche della scultura nella Langobardia maior tra VII e VIII secolo}} * {{Cite conference|last=Domingo Magaña|first=J. A.|publisher=L’Erma di Bretschneider|title=The Use of Marble in Hispanic Visigothic Architectural Decoration|url=https://www.torrossa.com/en/resources/an/3070637|conference=Interdisciplinary Studies on Ancient Stone: ASMOSIA X: Proceedings of the Tenth International Conference of ASMOSIA, Association for the Study of Marble & Other Stones in Antiquity, Rome, 21-26 May 2012|year=2015|language=en|pages=527–535}} * {{Cite book|editor1=John Manley|editor2=Stephen Grenter|editor3=Fiona Gale|year=1991|language=en|url=https://books.google.al/books?id=TnXCAAAACAAJ|title=The Archaeology of Clwyd|publisher=Clwyd County Council|isbn=978-090444942-6}} * {{Cite book|last1=De Marco|first1=Pasquale|chapter=The Iberian Crucible: The Visigothic Legacy|url=https://books.google.com/books?id=SppNEQAAQBAJ|language=en|title=The Iberian Chronicle|year=2025|via=Google Books|access-date=13 korrik 2025}} * {{Cite book|last1=De Marco|first1=Pasquale|title=Gathering History: The Globe’s Chronicle|url=https://books.google.com/books?id=SppNEQAAQBAJ|language=en|year=2025|publisher=Amazon Digital Services LLC - Kdp|isbn=979-828513403-9|access-date=3 janar 2025|ref=none}} * {{Cite book|author=Diego Marin|title=La Civilizacion Espanola|url=https://archive.org/details/bwb_O5-RRW-522|year=1969|publisher=Holt, Rinehart and Winston|language=es|publication-place=New York|pages=[https://archive.org/details/bwb_O5-RRW-522/page/34 34]–47}} * {{Cite journal|author=Lara Nebreda Martín|journal=Boletín del Archivo Epigráfico|url=https://www.academia.edu/36344573/AEHTAM_29_La_arqueta_del_obispo_Arias_de_la_catedral_de_Oviedo|issn=2603-9117|title=AEHTAM 29: La arqueta del obispo Arias de la catedral de Oviedo|issue=1|volume=1|year=2018|language=es|publisher=Archivo Epigráfico de Hispania|pages=53-58}} * {{Cite journal|author=Leardo Mascanzoni|journal=Storia e Dossier|title=Ravenna: una storia millenaria|date=tetor 1990|url=https://www.academia.edu/30201566/Ravenna_una_storia_millenaria|issue=44|publisher=Giunti Barbera Editore|language=it|publication-place=Firence|pages=3-50}} * {{Cite journal|author=H. E. del Medico|year=1943|title=La mosaïque de l’abside orientale de Germigny-des-Prés (Loiret)|journal=Monuments et mémoires de la Fondation Eugène Piot|volume=36|issue=1|language=fr|pages=81-84}} * {{Cite book|author=Charles B. McClendon|publisher=Yale University Press|year=2005|url=https://books.google.al/books?id=P572amlqdksC|title=The Origins of Medieval Architecture: Building in Europe, A.D. 600–900|language=en|isbn=978-0-300-10688-6}} * {{Cite book|author1=John P. McKay|author2=Bennett D. Hill|author3=John Buckler|url=https://books.google.al/books?id=epbtAAAAMAAJ|title=A History of Western Society|year=2006|publisher=Houghton Mifflin|language=en|isbn=978-061852266-8}} * {{Cite book|last=Meomartini|first=Almerico|title=I monumenti e le opere d'arte della città di Benevento|year=1979|publisher=De Martini|language=it|publication-place=Benevento}} * {{Cite book|author1=Gerli E. Michael|author2=David Raizman|chapter=Visigoths to the Muslim Invasion|title=Routledge Revivals: Medieval Iberia|year=2003|publisher=Routledge Encyclopedias of the Middle Ages|language=en|location=New York|isbn=978-0-203-95364-8|page=586–711}} * {{Cite book|last=Moris|first=Lorenzo|author2=Alessandro Pellegrini|title=Sulle tracce del romanico in provincia di Bergamo|year=2003|publisher=Provincia di Bergamo|publication-place=Bergamo|language=it}} * {{Cite book|author=Rexford Newcomb|title=Outlines of the History of Architecture: Medieval Architecture|url=https://books.google.al/books?id=OWFPAQAAMAAJ|year=1932|publisher=Edwards Brothers, Inc.|language=en}} * {{Cite book|author=Carl Nordenfalk|title=L’enluminure au Moyen-Âge|year=1988|publisher=Skira|language=fr|isbn=2-605-00120-2}} * {{cite book|author1=Paola Novara|author2=Serena Ciliani|author3=Elisa Emaldi|title=50 oggetti del Museo Nazionale, 1 racconto di Ravenna|year=2024|publisher=Museo Nazionale di Ravenna|language=it|publication-place=Ravenna}} * {{Cite book|author=Otto Pächt|title=Book Illumination in the Middle Ages|year=1986|language=en|url=https://archive.org/details/bookillumination0000pcht/page/65|publisher=Harey Miller Publishers|isbn=0-19-921060-8}} * {{Cite book|author=Ivo Petricioli|chapter=Sculpture from the 8th to the 12th Century|editor=Ivan Supičić|language=en|url=https://archive.org/details/croatiainearlymi0000unse|title=Croatia in the Early Middle Ages: A Cultural Survey|year=1999|publisher=Philip Wilson Publishers, AGM & HAZU|isbn=085667499-0|pages=475–492}} * {{Cite book|author=José Pijoan|title=History of Art|publisher=Odeon|language=en|place=Pragë|year=1978|series=World Art}} * {{Cite book|author=Henri Pirenne|title=Mohamemd and Charlemagne|language=en|publisher=Courier Corporation|year=2001|url=https://books.google.al/books?id=QdUoAwAAQBAJ|isbn=978-048642011-0}} * {{Cite book|author=Arthur Kingsley Porter|publisher=Baker and Taylor Company|year=1909|url=https://books.google.al/books?id=KxHqAAAAMAAJ|title=Medieval Architecture: Its Origins and Development, with Lists of Monuments and Bibliographies|volume=1|language=en}} * {{Cite journal|author=Maurice Prou|year=1914|url=http://www.persee.fr/doc/minf_0398-3609_1914_num_39_1_1601|title=Chancel carolingien orné d’entrelacs à Schænnis (canton de Vaux)|journal=Mémoires de l’Institut national de France|volume=39|issue=1|language=fr|pages=123-138}} * {{Cite book|author=Piotr Jennel Reyes|title=L’art du Haut Moyen-Âge – L’art européen du VIe au IXe siècle|publisher=Pochothèque|year=1998|language=fr|isbn=2-253-13056-7}} * {{Cite book|author=Pierre Riché|year=1994|title=L'Empire carolingien. La vie quotidienne|publisher=Hachette|language=fr}} * {{Cite journal|last1=Sánchez-Pardo|first1=José C.|last2=Blanco-Rotea|first2=Rebeca|last3=Sanjurjo-Sánchez|doi=10.15184/aqy.2017.83|first3=Jorge|date=gusht 2017|title=The Church of Santa Comba de Bande and Early Medieval Iberian Architecture: New Chronological Results|journal=Antiquity|language=en|volume=91|issue=358|s2cid=164322469|issn=0003-598X|doi-access=free|pages=1011–1026}} * {{Cite book|author1=Jose Maria De Azcárate Ristori|author2=Alfonso E. Pérez Sánchez|url=https://books.google.al/books?id=dkxwtQAACAAJ|author3=Juan A. Ramírez Domínquez|title=Historia del arte|year=1986|publisher=Anaya|language=es|isbn=978-84-7254311-9}} * {{Cite book|last=Rotili|first=Marcello|title=Benevento romana e longobarda. L'immagine urbana|year=1986|publisher=La Stampa di Ercolano|publication-place=Napoli|language=it}} * {{Cite book|last=Rovagnati|first=Sergio|title=I Longobardi|year=2003|publisher=Xenia|language=it|publication-place=Milano|isbn=88-7273-484-3}} * {{Cite book|author=Howard Saalman|title=Medieval Architecture: European Architecture: 600–1200|url=https://books.google.al/books?id=GrzZAAAAMAAJ|year=1962|publisher=G. Braziller|language=en|isbn=978-080760336-9}} * {{Cite encyclopedia|author=Christian Sapin|title=Pre-Romanesque Art|year=2000|editor1=André Vauchez|url=http://books.google.al/books?id=om4olQhrE84C&pg=PA1182&dq=pre-romanesque+art|encyclopedia=Encyclopedia of the Middle Ages|volume=1|editor2=Michael Lapidge|translator=Adrian Walford|others=Richard Barrie Dobson|publisher=Fitzroy Dearborn Publishers|language=en|isbn=978-157958282-1|page=1182}} * {{Cite book|author=George Gilbert Scott|title=Lectures on the Rise and Development of Mediæval Architecture|chapter=Lecture II: Sketch of the Rise of Mediæval Architecture|url=https://books.google.al/books?id=0JVAAQAAMAAJ&pg=PA37|year=1879|volume=1|publisher=John Murray|language=en|pages=37–68}} * {{Cite book|author=Valentin V. Sedov|url=http://www.rastko.org.rs/arheologija/vsedov-slavs_2.html|title=Slavs in the Early Middle Ages|year=1995|translator=N. Lopatin|publisher=Archaelogy|language=en|archive-date=11 nëntor 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131111211445/http://www.rastko.org.rs/arheologija/vsedov-slavs_2.html|url-status=dead}} * {{Cite book|last=Semeria|first=Giovanni Battista|publisher=Tipografia Fontana|year=1840|url=https://books.google.al/books?id=Gwlf5DKnKaAC|title=Storia della Chiesa Metropolitana di Torino descritta dai tempi apostolici sino all’anno 1840|publication-place=Torino|language=it}} * {{Cite book|last=Sironi|first=Pier Giuseppe|title=Castelseprio. Storia e monumenti|year=1997|publisher=Colombo|publication-place=Tradate|language=it}} * {{Cite book|author=Piotr Skubiszewski|title=L'art du Haut Moyen Âge: L'art européen du VIe au IXe siècle|publisher=Livre de Poche|year=1998|language=fr|location=Paris|isbn=978-2-253-13056-7}} * {{Cite book|author=Bradley Smith|chapter=Spain: A History|title=Art|url=https://archive.org/details/spainhistoryinar00smit|publisher=Doubleday & Company|year=1971|language=en|location=Garden City, NJ|pages=[https://archive.org/details/spainhistoryinar00smit/page/52 52]–56}} * {{Cite book|author=Roger A. Stalley|title=Early Medieval Architecture|year=1999|url=https://books.google.al/books?id=7qWcmCBUPO0C|publisher=[[Oxford University Press]]|series=Oxford History of Art|language=en|isbn=978-0-19-284223-7}} * {{Cite book|last=Stowe|first=George B.|year=1995|editor-last1=Kibler|editor-first1=William|url=https://books.google.com/books?id=XkQrDwAAQBAJ&pg=PA576|title=Medieval France: An Encyclopedia|editor-last2=Zinn|editor-first2=Grover A.|publisher=Garland|language=en|isbn=978-082404444-2}} * {{Cite book|author=Amelio Tagliaferri|chapter=ll Pavone del Museo Cristiano di Brescia|title=Miscellanea di Studi bresciani sull'Altomedioevo|publication-place=Bresha|publisher=Comitato bresciano per l'VIII Congresso Internazionale dell'arte dell'Altomedioevo|language=it|year=1959|pages=55-71}} * {{Cite book|author1=Amelio Tagliaferri|title=Arte Longobarda. La scultura figurativa su marmo e su metallo|author2=M. Brozzi|publisher=Cividale|year=1961|language=it|page=183}} * {{Cite book|author=Amelio Tagliaferri|chapter=Aspetti e rapporti di scultura barbarica nei ducati longobardi del Friuli e della Lombardia|title=Memorie Storiche Forogiuliesi|volume=XLIV|publisher=Deputazione di Storia Patria per il Friuli|date=1960–1961|language=it|publication-place=Udine|pages=97-111}} * {{Cite book|author=Blas Taracena|title=Arte Romana, Arte Cristã Primitiva, Arte Visigótica, Arte Asturiana|language=en|chapter=Ars Hispaniae: Historia Universal del Arte Hispanico|year=1947|volume=2|publisher=Plus-Ultra|location=Madrid|pages=225–250}} * {{Cite book|last1=Tănase|first1=Daniela|date=23 nëntor 2020|chapter=7.2: Ornamental Styles and Decorative Motifs of Germanic Origin|title=Craftsmen and Jewelers in the Middle and Lower Danube Region (6th to 7th Centuries)|url=https://books.google.com/books?id=g2ULEAAAQBAJ|orig-date=2010|series=East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450-1450, volume 67|publication-place=Leiden|publisher=Brill|language=en|page=209|isbn=978-90-0443693-0|access-date=18 qershor 2025}} * {{Cite book|author1=Frans Theuws|author2=Janet L. Nelson|title=Rituals of Power: From Late Antiquity to the Early Middle Ages|url=https://archive.org/details/ritualsofpowerfr0000unse|year=2000|publisher=Brill|language=en|isbn=978-90-0410902-5}} * {{Cite book|author=Malcolm Todd|title=The Early Germans|year=1996|language=en|url=https://books.google.al/books?id=zID_bwDOCWAC|publisher=Wiley|isbn=978-063119904-5}} * {{Cite conference|author=Luigina Tomay|title=Benevento longobarda: dinamiche insediative e processi di trasformazione|url=https://www.academia.edu/8586409/Benevento_longobarda_dinamiche_insediative_e_processi_di_trasformazione|editor1=Gabriella D'Henry|editor2=Chiara Lambert|year=2009|format=PDF|language=it|conference=Il popolo dei Longobardi meridionali: testimonianze storiche e monumentali|publisher=Gruppo Archeologico Salernitano|publication-place=Salerno|pages=119-151}} * {{Cite book|author=Isidro Gonzalo Bango Torviso|title=Arte prerrománico hispano: El arte en la España cristiana de los siglos VI al XI|series=Summa Artis: Historia General del Arte|url=https://books.google.al/books?id=Pp20AQAACAAJ|volume=VIII|publisher=Espasa Calpe|year=2001|language=es|isbn=978-84-2398732-0}} * {{cite book|editor=Georg Waitz|title=Monumenta Germaniae Historica – Scriptores rerum Langobardicarum et Italicarum saeculae VI–IX|publisher=Impensis Bibliopolii Hahniani|url=https://archive.org/details/bub_gb_IBs6AAAAMAAJ|publication-place=Hanover|year=1878|language=la|series=Annales Hildesheimenses}} * {{Cite book|author=J. M. Wallace-Hadrill|year=1982|title=The Long-Haired Kings|publisher=University of Toronte Press|location=Toronto|language=en|isbn=0-8020-6500-7}} * {{Cite book|author1=Ingo F. Walter|author2=Norbert Wolf|title=Codices Illustres: The World’s Most Famous Illuminated Manuscripts, 400 to 1600|url=https://archive.org/details/codicesillustres0000walt|publisher=Taschen|language=en|year=2005|location=Këln}} * {{Cite encyclopedia|author=Martin Werner|title=Migration and Hiberno-Saxon Art|volume=8|encyclopedia=Dictionary of the Middle Ages|language=en|ISBN=0-684-18274-2}} * {{Cite book|author=David M. Wilson|title=Anglo-Saxon Art: From The Seventh Century to the Norman Conquest|url=https://archive.org/details/anglosaxonartfro0000wils/page/7|year=1984|publisher=Thames and Hudson|language=en|isbn=0-87951-976-2}} * {{Cite book|author=Ian Wood|title=The Merovingian Kingdoms 450–751|year=2014|url=https://books.google.al/books?id=f_PgAwAAQBAJ|publisher=Taylor & Francis|language=en|isbn=978-0-582-49372-8}} * {{Cite book|author-last=De Vecchi|author-first=Pierluigi|year=1991|author2=Elda Cerchiari Necchi|title=L'arte nel tempo|volume=1|publisher=Bompiani|publication-place=Milano|isbn=88-450-4219-7|chapter=Tomo II: I Longobardi in Italia|language=it|page=311-316}} * {{Cite book|author1=Pierluigi De Vecchi|author2=Elda Cerchiari|year=1991|chapter=I Longobardi a Cividale|title=L’Arte nel tempo|volume=1.2|publisher=Bompiani|language=it|isbn=88-450-4219-7|pages=315-317|ref=none}} * {{Cite journal|author=Carol L. Neuman De Vegvar|title=The Origin of the Genoels-Elderen Ivories|journal=Gesta|volume=29|year=1990|language=en|pages=8-24}} * {{Cite book|author-last=Verzone|author-first=Paolo|chapter=Architettura longobarda a Spoleto e a Pavia|url=https://books.google.al/books?id=B99rAAAAIAAJ|language=it|title=Atti del IV Congresso internazionale del Centro italiano di studi sull'alto medioevo 10-14 shtator 1967|year=1969|publisher=Centro italiano di studi sull’alto Medioevo|publication-place=Pavia|pages=221-230}} * {{Cite book|author=Manuel Antonio López Villa|title=Arquitectura e historia: cursos de historia de la arquitecura|volume=1|language=es|url=http://books.google.al/books?id=-ZTYuVIgBtQC&pg=PA75|year=2003|chapter=Arquitectura medieval|publisher=Universidad Central de Venezuela, Consejo de Desarrollo|isbn=978-98-0002073-9|pages=65-102}} * {{Cite encyclopedia|author1=Dudák Vladislav|author2=Pošva Rudolf|author3=Neškudla Bořek|year=2000|title=Vizigótska Architektura|encyclopedia=Encyklopedie světové architektury od menhiru k dekonstruktivismu|publisher=Baset|language=pl|isbn=80-86223-08-6|pages=981–982}} * {{cite book|author1=Lorenzo Moris|author2=Alessandro Pellegrini|title=Sulle tracce del romanico in provincia di Bergamo|year=2003|publisher=Provincia di Bergamo|language=it|publication-place=Bergamo}} {{Refend}} == Lidhje të jashtme == * {{Commons category|Lombard architecture|Arkitektura Longobarde}} * ''Italia Langobardorum. Centri di potere e di culto (568-774 d.C.)'', kandidatura për tu futur në [[Vende të trashëgimisë botërore|Listën e trashëgimisë botërore të njerëzimit]] [[UNESCO]]: ** {{Cite web|url=http://www.italialangobardorum.it/index.asp|title=Sito ufficiale del patrimonio|language=en, it|url-status=dead|archive-date=23 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161023200037/http://www.italialangobardorum.it/index.asp}} ** {{Cite web|url=http://www.italialangobardorum.it/eng/sito/|title=Sito ufficiale della candidatura|language=en|url-status=dead|archive-date=29 janar 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130129203512/http://www.italialangobardorum.it/eng/sito/}} ** {{Cite web|url=http://whc.unesco.org/en/list/1318|title=Scheda Unesco|language=ar, en, es, fr, ru, zh|work=Whc.unesco.org}} ** {{Cite web|title=Scheda del patrimonio sul sito del ministero per i Beni e le Attività culturali|date=3 tetor 2008|url=http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Comunicati/visualizza_asset.html_1468318012.html|language=it|publisher=Ministero per i Beni e le Attività Culturali|archive-date=30 tetor 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161030220341/http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/MibacUnif/Comunicati/visualizza_asset.html_1468318012.html|url-status=dead}} ** {{Cite web|url=http://cividale-html.synergie-web.it/www.cividale.net/notizie/via-libera-del-ministero-alla-candidatura-unesco-di-cividale/Ministero%20Beni%20Culturali%20-%20La%20candidatura.pdf|title="Italia Langobardorum. Centri di potere e di culto (568-774 d.C.) - I beni oggetto della candidatura", documento a sostegno della candidatura a patrimonio dell'umanità Unesco|publisher=Ministero per i Beni e le Attività Culturali|language=it|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20130313154343/http://cividale-html.synergie-web.it/www.cividale.net/notizie/via-libera-del-ministero-alla-candidatura-unesco-di-cividale/Ministero%20Beni%20Culturali%20-%20La%20candidatura.pdf|archive-date=13 mars 2013}} * {{Cite web|title=Sito ufficiale del Duomo di Monza|language=it|work=Duomomonza.it|url=http://www.duomomonza.it//index.php?option=com_content&task=view&id=75&Itemid=26}} * {{Cite web|url=http://lombardia.thule-italia.org/?page=Castelseprio_storia|title=Testi e immagini sulle rovine di Castelseprio, da "Thule Lombardia"|work=Lombardia.thule-italia.org|language=it}} * {{Cite web|url=http://www.donatocalabrese.it/benevento/cintamur.htm|title=Immagini delle Mura di Benevento|work=donatocalabrese.it|language=it|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20081205080756/http://www.donatocalabrese.it/benevento/cintamur.htm|archive-date=5 dhjetor 2008}} * {{Cite web|title=La basilica di Cubulteria sul sito della Pro loco alvignanese|language=it|url=http://www.alvignano.net/index.php?option=com_content&task=view&id=15&Itemid=39|work=Alvignano.net|url-status=dead|archive-date=22 tetor 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20101022155016/http://www.alvignano.net/index.php?option=com_content&task=view&id=15&Itemid=39}} * {{Cite web|url=http://www.archeopg.arti.beniculturali.it/index.php?it/126/trevi|title=Il Tempietto del Clitunno sul sito della Soprintendenza per i Beni archeologici dell'Umbria|work=Archeopg.arti.beniculturali.it|language=it|archive-date=20 maj 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20140520221251/http://www.archeopg.arti.beniculturali.it/index.php?it%2F126%2Ftrevi|url-status=dead}} {{DEFAULTSORT:Arkitektura Longobarde}} [[Kategoria:Mesjeta e hershme]] [[Kategoria:Arti mesjetar]] [[Kategoria:Historia e Italisë]] [[Kategoria:Historia e arteve pamore]] [[Kategoria:Historia e arkitekturës]] [[Kategoria:Popujt gjermanikë lindorë]] [[Kategoria:Histori e artit]] f3auq7b4080o9nsarluclxmue6hb9bl 1 393733 3060689 2908605 2026-10-31T00:13:50Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060689 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arkitektura Longobarde]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2888972 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230709025030/http://www.tempiettolongobardo.it/_it/apparati_decorativi.asp për lidhjen http://www.tempiettolongobardo.it/_it/apparati_decorativi.asp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 12 janar 2026 12:51 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arkitektura Longobarde]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2893475 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://revistaselectornicas.ujaen.es/index.php/ATM/article/view/3670. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 27 janar 2026 19:23 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arkitektura Longobarde]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2908604 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja http://ambientesa.beniculturali.it/BAP/?q=luoghi&luogo=&provincia=&comune=&src=&ID=10. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 mars 2026 05:08 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arkitektura Longobarde]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060688 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20250220155635/https://www.progettostoriadellarte.it/2021/03/17/la-chiesa-di-santa-maria-de-lama/ për lidhjen https://www.progettostoriadellarte.it/2021/03/17/la-chiesa-di-santa-maria-de-lama/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 01:13 (CET) 0psoh9hof90gywxasjzm0j52oz7z3tf 1 394221 3060744 2898351 2026-10-31T04:24:48Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Kronologjia e Historisë së Dhakës]] 3060744 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 4 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kronologjia e Historisë së Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2678246 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220814031543/https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827 për lidhjen https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130511112639/http://www.dhakacity.org/Page/About_us/About/Category/2/About_us_info për lidhjen http://www.dhakacity.org/Page/About_us/About/Category/2/About_us_info. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130323084324/http://dhakacity.org/Page/Mayor/Link/4/List_id/65/Roll_of_Honour për lidhjen http://www.dhakacity.org/Page/Mayor/Link/4/List_id/65/Roll_of_Honour. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220814031543/https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827 për lidhjen https://unmpress.com/books/sky-rider/9780826362827. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 23 korrik 2024 09:19 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kronologjia e Historisë së Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2683841 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20130210222133/http://theaterbd.org/ për lidhjen http://theaterbd.org/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 gusht 2024 11:50 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kronologjia e Historisë së Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2831227 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240716152032/https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V11_122.gif për lidhjen https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V11_122.gif. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240716152032/https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V11_122.gif për lidhjen https://dsal.uchicago.edu/reference/gazetteer/pager.html?objectid=DS405.1.I34_V11_122.gif. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 5 shtator 2025 12:10 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kronologjia e Historisë së Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2892230 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210128032510/https://www.sikhiwiki.org/index.php/Gurdwara_Nanak_Shahi,_Dhaka për lidhjen https://www.sikhiwiki.org/index.php/Gurdwara_Nanak_Shahi,_Dhaka. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 janar 2026 21:49 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Kronologjia e Historisë së Dhakës]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3057703 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200515073155/http://en.banglapedia.org/index.php?title=Main_Page për lidhjen http://en.banglapedia.org/index.php?title=Main_Page. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 17 tetor 2026 03:36 (CEST) h3s7nj2govyxq4t33kpjpjtu8h2jz2y 0 395757 3060789 2902835 2026-10-31T10:02:58Z Mitrovica02 128863 3060789 wikitext text/x-wiki {{short description|Klub futbolli nga Gjermania}} {{Infobox football club | clubname = MSV Duisburg | fullname = Meidericher Spielverein 02 e. V. Duisburg | image = Msv duisburg (2017).svg | image_size = 150px | upright = 0.8 | nickname = ''Die Zebras'' (Zebrat) | founded = {{Start date and age|1902}} | ground = MSV-Arena | capacity = 31,514 | chairman = | manager = Dietmar Hirsch | league = | season = | position = | website = | pattern_la1 = _duisburg2526h | pattern_b1 = _duisburg2526h | pattern_ra1 = _duisburg2526h | pattern_sh1 = _duisburg2526h | pattern_so1 = _adidasbluel | leftarm1 = FFFFFF | body1 = ffffFF | rightarm1 = FFFFFF | shorts1 = ffffFF | socks1 = ffffFF | pattern_la2 = _duisburg2526a | pattern_b2 = _duisburg2526a | pattern_ra2 = _duisburg2526a | pattern_sh2 = _duisburg2526a | pattern_so2 = _adidasbluel | leftarm2 = 000000 | body2 = 000000 | rightarm2 = 000000 | shorts2 = 000000 | socks2 = 000000 | pattern_la3 = _duisburg2526t | pattern_b3 =_duisburg2526t | pattern_ra3 = _duisburg2526t | pattern_sh3 = _duisburg2526t | pattern_so3 =_adidaswhitel | leftarm3 =007711 | body3 =007711 | rightarm3 =007711 | shorts3 =007711 | socks3 =007711 | current = }} '''Meidericher Spielverein 02 e. V. Duisburg''' është një klub profesionist futbolli gjerman nga [[Dyzburgu]]. Klubi u themelua në vitin 1902. [[Kategoria:MSV Duisburg]] [[Kategoria:Klube futbolli në Gjermani|Duisburg]] {{Futboll-cung}} k2n7e3oc2v3xqndla2pe2ti6idcaza3 1 396860 3060621 2909382 2026-10-30T17:57:35Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060621 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Yjësia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2909381 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20211028143559/https://nautil.us/blog/forest-for-the-treeswhy-we-recognize-faces--constellations për lidhjen http://nautil.us/blog/forest-for-the-treeswhy-we-recognize-faces--constellations. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 14 mars 2026 06:07 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Yjësia]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060620 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20180921114809/http://www.docdb.net/show_object.php?id=saucepan për lidhjen http://www.docdb.net/show_object.php?id=saucepan. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 18:57 (CET) sjy6ygk5ipe3spstswgnuvik9ed2941 0 397686 3060724 3017326 2026-10-31T03:07:34Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060724 wikitext text/x-wiki '''Basketbolli në Kosovë''' është një sport me traditë të hershme, i cili filloi të luhej në vitet 1940 pas sjelljes së topit të parë nga Hajrullah Morina në Gjakovë. Klubi i parë u themelua në Prizren më 1945, ndërsa në vitin 1949 u krijua Lidhja e Basketbollit e Kosovës. Gjatë dekadave të mëvonshme, ekipe si KB Universiteti nga Prishtina dhe KB Besa (Buduçnosti) nga Peja arritën sukses në ligat jugosllave. Pas themelimit të Federatës së Basketbollit të Kosovës më 1991 dhe pranimit të saj në FIBA më 2015, basketbolli kosovar u konsolidua si një nga sportet kryesore në vend, me klube si KB Prishtina, KB Peja dhe KB Trepça që përfaqësojnë Kosovën në gara rajonale e evropiane. == Vështrim == Basketbolli në Kosovë nisi në vitet e 40‑ta, kur Hajrullah Morina solli topin e parë nga Torino në Gjakovë ndërsa në Prizren u formua klubi i parë në vitin 1945 nga ana e Xhevdet Xhihës rreth të cilit u mblodhën pionierët e parë. Në vitin 1947 u themelua [[KB Trepça]] ndërsa në vitin 1949 u themelua Lidhja e Basketbollit e Kosovës me kryetar Sahit Zatriqin. Kampionati i parë u zhvillua në formë turneu me ekipe nga Prishtina, Peja, Prizreni dhe Mitrovica. Që në fillim basketbolli u luajt paralelisht nga meshkujt dhe femrat. Ekipi i femrave të Prishtinës, i formuar më 1948, pati suksese të dukshme në Ligën e Jugosllavisë, shpesh më të mëdha se ekipet e meshkujve. Në vitet ’50 dhe ’60, Buduçnosti i Pejës u bë klubi kryesor, me Mithat Belegun dhe Agim Kasapollin si figura të spikatura, duke garuar rregullisht në Ligën e Dytë Jugosllave.<ref>{{Cite web|title=Federata e Basketbollit të Kosovës|url=https://www.basketbolli.com/History|access-date=2026-03-24|website=www.basketbolli.com|language=en}}</ref> Në fund të viteve ’60 filloi masivizimi i basketbollit, me trajnerë dhe sportistë që e ngritën nivelin e lojës. Elektro Kosova në Prishtinë krijoi një gjeneratë të fortë me lojtarë si Valdet Spahija, Blerim Vuniqi dhe Zufer Avdija. Ky i fundit arriti të luajë për Crvena Zvezdën dhe të fitojë medalje bronzi me kombëtaren e Jugosllavisë në Botërorin e Kolumbisë, duke u bërë basketbollisti më i suksesshëm i lindur në Kosovë. Në vitet ’80, KB Universiteti nga Prishtina në basketbollin e femrave u shndërrua në një nga ekipet më të forta të Jugosllavisë, me lojtare si Resmije Juniku dhe Xhevahire Mustafa, duke arritur fitore historike ndaj Crvena Zvezdës kampione e Evropës. Ky ekip ishte ndër më të ndjekurit në Jugosllavi dhe përfaqësonte një kulm të basketbollit kosovar të asaj kohe. Kosova kontribuoi edhe në nivel institucional: Mehmet Dobërçani shërbeu si kryetar i Federatës së Basketbollit të Jugosllavisë në fillim të viteve ’80, ndërsa Mithat Belegu u bë gjyqtari i parë ndërkombëtar i FIBA‑s nga Kosova, me karrierë të gjerë në katër kontinente. Përveç tij, edhe gjyqtarë të tjerë si Agim Dushi dhe Valdet Spahija referuan në Ligën e Parë të Jugosllavisë.<ref>{{Cite web|title=Si filloi basketbolli në Kosovë|url=https://ligaunike.com//Article/ArticleSingle?articleId=1530|access-date=2026-03-24|website=ligaunike.com|language=en}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Kështu, periudha nga vitet ’40 deri në fund të viteve ’80 shënon themelin e basketbollit kosovar, me pionierë, klube të forta, suksese të femrave, lojtarë të dalluar dhe kontribute të rëndësishme në nivel jugosllav, duke vendosur bazën për zhvillimet e mëvonshme pas themelimit të [[Federata e Basketbollit e Kosovës|Federatës së Basketbollit të Kosovës]] më 1991. Kampionati i parë i basketbollit të pavarur u mbajt në vitin 1991 me tetë ekipe pjesëmarrëse. Kampionia e parë ishte KB Prishtina. Federata e Basketbollit e Kosovës u pranua si anëtare e plotë e FIBA-s më 13 mars 2015.<ref>{{Cite web|date=13 mars 2015|title=Kosovo becomes 215th National Member Federation of FIBA|url=https://www.fiba.basketball/news/kosovo-becomes-215th-national-member-federation-of-fiba|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20150315235854/http://www.fiba.com/news/kosovo-becomes-215th-national-member-federation-of-fiba|archive-date=15 mars 2015|access-date=13 mars 2015|publisher=FIBA}}</ref> Kosova mori pjesë për herë të parë në kualifikimet e EuroBasket në [[Kualifikueset e EuroBasket 2017|vitin 2017.]]<ref>{{Cite web|date=22 tetor 2015|title=Kosova në kualifikimet për "Eurobasket 2017"|url=https://telegrafi.com/kosova-ne-kualifikimet-per-eurobasket-2017/|access-date=11 nëntor 2023|website=Telegrafi}}</ref> Kosova do të siguronte fitoren e saj të parë kundër Maqedonisë së Veriut në debutimin e saj, duke fituar me 72–68 në shtëpi.<ref>{{Cite web|title=Kosovo v MKD boxscore - FIBA Basketball World Cup 2019 European Pre-Qualifiers 2017 - 2 August|url=https://www.fiba.basketball/basketballworldcup/2019/european-pre-qualifiers/0208/Kosovo-MKD}}</ref><ref>[http://www.basketbolli.com/sq/article/fitore-e-madhe-e-kosoves-ndaj-maqedonise Fitore e madhe e Kosovës ndaj Maqedonisë] basketbolli.com {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180625161155/http://www.basketbolli.com/sq/article/fitore-e-madhe-e-kosoves-ndaj-maqedonise|date=2018-06-25}}</ref> Kosova do të fitonte edhe një herë gjatë Parakualifikimeve, kundër Estonisë, duke përfunduar me një rekord (2–2) dhe duke avancuar në raundin e dytë të kualifikimeve të Kupës së Botës.<ref>{{Cite web|date=3 janar 2018|title=Fitorja e vitit – Kosova kundër Estonisë në basketboll - KOHA.net|url=https://www.koha.net/sport/67040/fitorja-e-vitit-ndash-kosova-kunder-estonise-ne-basketboll/|access-date=11 nëntor 2023}}</ref> Në raundin tjetër, Kosova dështoi të përparonte dhe nuk u kualifikua.<ref>{{Cite web|title=Kosovo at the FIBA Basketball World Cup 2019 European Qualifiers 2019|url=https://www.fiba.basketball/basketballworldcup/2019/european-qualifiers/team/Kosovo}}</ref> Kosova së fundmi regjistroi fitoren e saj më të lartë kundër Zvicrës duke shënuar një fitore me 76–49 në kualifikimet për turneun EuroBasket 2025.<ref>{{Cite web|title=Kosovo v Switzerland boxscore - FIBA EuroBasket 2025 Pre-Qualifiers - 19 July|url=https://www.fiba.basketball/eurobasket/2025/pre-qualifiers/game/1907/Kosovo-Switzerland|access-date=11 nëntor 2023|website=FIBA.basketball}}</ref><ref>{{Cite web|date=19 korrik 2023|title=Kosova fiton bindshëm ndaj Zvicrës në basketboll|url=https://www.albinfo.ch/kosova-fiton-bindshem-ndaj-zvicres-ne-basketboll/|access-date=11 nëntor 2023|website=Albinfo}}</ref> Ekipi kombëtar i basketbollit për meshkuj nën 20 vjeç i Kosovës arriti të kualifikohej për herë të parë në Divizionin B të EuroBasketbollit FIBA U20 në vitin 2025.<ref>{{Cite web|title=Kosova U20 kualifikohet në çerekfinale të Evropianit në basketboll|url=https://indeksonline.net/kosova-u20-kualifikohet-ne-cerekfinale-te-evropianit-ne-basketboll/}}</ref><ref>{{Cite web|date=16 korrik 2025|title=Dje u kualifikua në çerekfinale të Evropianit, sot Kosova U-20 do të përballet me Turqinë|url=https://www.gazetaexpress.com/dje-u-kualifikua-ne-cerekfinale-te-evropianit-sot-kosova-u-20-do-te-perballet-me-turqine/}}</ref> Në Grupin D ata përfunduan të dytët në renditje.<ref>{{Cite web|date=17 korrik 2025|title=Kosova U20 mëson kundërshtarin në çerekfinale të EuroBasket, Divisioni B|url=https://www.arbresh.info/sport/kosova-u20-meson-kundershtarin-ne-cerekfinale-te-eurobasket-divisioni-b/}}</ref> Në Raundin e Kampionatit ata u përballën me Zvicrën në çerekfinale, duke rezultuar në një humbje për Kosovën.<ref>{{Cite web|date=18 korrik 2025|title=Kosova U20 mposhtet nga Zvicra në Kampionatin Evropian Divizoni B|url=https://gazetablic.com/iiddkosova-u20-eliminohen-nga-kampionati-evropian-divizioni-b-mposhtet-nga-zvicra/}}</ref> Kosova e përfundoi turneun në vendin e 8-të.<ref>{{Cite web|date=19 korrik 2025|title=Kosova U-20 e humb ndeshjen ndaj Britanisë së Madhe për plasman prej pozitës 5-8 - Lajmet e fundit - Zëri|url=https://zeri.info/sport/585316/kosova-u-20-e-humb-ndeshjen-ndaj-britanise-se-madhe-per-plasman-prej-pozites-5-8/|access-date=2025-08-22|website=zeri.info}}</ref><ref>{{Cite web|date=20 korrik 2025|title=Kosova U20 dëshpëron edhe ndaj Irlandës, përfundon e teta në Evropianin B|url=https://varkosova.com/2025/07/kosova-u20-deshperon-edhe-ndaj-irlandes-perfundon-e-teta-ne-evropianin-b/|access-date=24 mars 2026|archive-date=7 prill 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20260407091531/https://varkosova.com/2025/07/kosova-u20-deshperon-edhe-ndaj-irlandes-perfundon-e-teta-ne-evropianin-b/|url-status=dead}}</ref> Që nga viti 2013, pesë skuadra nga Kosova [[KB Prishtina]], [[KB Peja]], [[KB Trepça]], [[KB Bashkimi]] dhe [[KB Rahoveci]] kanë marrë pjesë në [[Liga Ballkanike e Basketbollit|Ligën Ndërkombëtare të Basketbollit Ballkanik]] (BIBL).<ref>{{Cite web|title=balkanleague.net|url=http://balkanleague.net/en/index.php|access-date=2016-08-28|website=Balkanleague.net|archive-date=29 prill 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20110429224319/http://www.balkanleague.net/en/index.php|url-status=dead}}</ref> Federata e Basketbollit e Kosovës organizon gara në kategori të ndryshme për meshkuj dhe femra. Liga kryesore quhet Superliga ETC. Federata e Basketbollit e Kosovës menaxhon gjithashtu garën e Kupës së Kosovës. Ekipet pjesëmarrëse në Superligën ETC janë: [[KB Prishtina|Prishtina]], [[KB Peja|Peja]], [[KB Trepça|Trepça]], [[KB Bashkimi|Bashkimi]], [[KB Drita]], [[KB Besa]], RTV 21 dhe Kastrioti.<ref>{{Cite web|title=ETC SUPERLIGA &#124; FBK – Federata e Basketbollit te Kosoves, Kosovo Basketball Federation|url=http://www.basketbolli.com/sq/league/etc-superliga|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20140402174016/http://www.basketbolli.com/sq/league/etc-superliga|archive-date=2014-04-02|access-date=2014-03-01}}</ref> Prishtina debutoi në Basketbollin Evropian në Kupën FIBA të Evropës në sezonin 2015–16 . Ata arritën të kualifikoheshin për playoff për herë të parë në sezonin 2018–19 .<ref>{{Cite web|title=FIBA Europe Cup Round of 16 pairings drawn|url=https://www.fiba.basketball/europecup/18-19/news/fiba-europe-cup-round-of-16-pairings-drawn|website=FIBA.basketball}}</ref><ref>{{Cite web|date=6 mars 2019|title=Z-Mobile Prishtina nuk ia del ndaj Vareses, rezultati 77:80|url=https://klankosova.tv/z-mobile-prishtina-nuk-ia-del-ndaj-vareses-rezultati-7780/}}</ref> [[KB Ylli]] është klubi më i fundit që përfaqësoi Kosovën në Kupën FIBA të Evropës 2022–23 . KB Prishtina gjithashtu debutoi në Ligën Evropiane të Basketbollit të Veriut (ENBL).<ref>{{Cite web|date=30 gusht 2022|title=Welcome SIGAL Prishtina!|url=https://www.enbleague.eu/post/welcome-sigal-prishtina}}</ref> Ata u kualifikuan për në çerekfinale gjatë Ligës Evropiane të Basketbollit të Veriut 2022–23 .<ref>{{Cite web|date=10 shkurt 2023|title=Historike: Sigal Prishtina kualifikohet në "play-off" të ENBL|url=https://sinjali.com/historike-sigal-prishtina-kualifikohet-ne-play-off-te-enbl/}}</ref> Në Ligën e Kampionëve të Basketbollit, Kosova debutoi me KB Prishtina në sezonin 2017–18 .<ref>{{Cite web|date=21 shtator 2017|title=Prishtina kërkon mrekullinë në Minsk|url=https://www.koha.net/sport/45627/prishtina-kerkon-mrekulline-ne-minsk}}</ref> Në sezonin 2018-19, KB Prishtina arriti të siguronte fitoren e parë të Kosovës në këtë garë.<ref>{{Cite web|date=20 shtator 2018|title=Z Mobile Prishtina bindëse në triumfin ndaj Donar Groningen|url=https://telegrafi.com/z-mobile-prishtina-bindese-ne-triumfin-ndaj-donar-groningen/}}</ref><ref>{{Cite web|date=21 shtator 2018|title=Basketball Champions League/Prishtina fiton të parën ndaj Donar Groningen|url=https://www.supersport.al/basketball-champions-league-prishtina-fiton-te-paren-ndaj-donar-groningen/|access-date=24 mars 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20240423233918/https://www.supersport.al/basketball-champions-league-prishtina-fiton-te-paren-ndaj-donar-groningen/|archive-date=23 prill 2024|url-status=dead}}</ref> Ata humbën raundin e dytë të fazës kualifikuese. [[Superliga e Kosovës në Basketboll|Superliga e Basketbollit e Kosovës]] renditet e 35-ta në Evropë në Ligën e Kampionëve të Basketbollit. Në vitin 2024, [[KB Trepça|Trepça]] u bë klubi i parë kosovar që arriti një fitore në kualifikueset e BCL duke mposhtur kampionin qipriot Keravnos, por humbi kundër kampionit çek Nymburk në raundin tjetër.<ref>{{Cite news|date=18 shtator 2024|title=Trepça shkruan histori, fiton ndeshjen kualifikuese të Championsit|work=albinfo.ch|url=https://www.albinfo.ch/trepca-shkruan-histori-fiton-ndeshjen-kualifikuese-te-championsit/}}</ref> Klubi i basketbollit KB Prishtina mori pjesë me sukses në Ligën WABA në sezonin 2003–04, në të cilën u kualifikuan për në Final Four pasi përfunduan të tretat në sezonin e rregullt. Ata u përballën me Šibenik Jolly JBS në gjysmëfinale, por nuk kaluan në finale.<ref>{{Cite web|title=Federata e Basketbollit të Kosovës|url=https://www.basketbolli.com/Article/History|access-date=24 mars 2026|archive-date=6 maj 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220506194825/https://basketbolli.com/Article/History|url-status=dead}}</ref><ref>{{Cite web|title=Fitueset e Kupës së Kosovës ndër vite (Femrat)|url=https://www.botasot.info/basketboll-sporti/1041564/fitueset-e-kupes-se-kosoves-nder-vite-femrat/}}</ref> == Shih edhe == * [[Sporti në Kosovë]] * [[Komiteti Olimpik i Kosovës]] * [[Kosova në Lojërat Olimpike]] * [[Superliga e Kosovës në Basketboll]] * [[Kombëtarja kosovare e basketbollit]] == Referime == [[kategoria:Basketbolli në Kosovë]] [[Kategoria:Sporti në Kosovë]] k3lw5ns98tu4i0b2n5eme497o5x5pvc 0 397940 3060652 2973657 2026-10-30T21:15:45Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060652 wikitext text/x-wiki [[Skeda:Logo del Sistema di informazione per la sicurezza della Repubblica.jpg|parapamje|Logoja e Sistemit të Informacionit për Sigurinë e Republikës Italiane.]] '''Agjencitë e inteligjencës italiane''' janë [[Agjencia e inteligjencës|agjencitë e inteligjencës]] së [[Italia|Italisë]]. Aktualisht, agjencitë italiane të inteligjencës janë [[Agenzia Informazioni e Sicurezza Esterna]] (AISE), e përqendruar në inteligjencën e jashtme, dhe [[Agenzia Informazioni e Sicurezza Interna]] (AISI), e përqendruar në sigurinë e brendshme. Ato janë pjesë e Departamentit të Informacionit për Sigurinë, i cili nga ana tjetër është pjesë e Presidencës së Këshillit të Ministrave. Agjencitë janë riorganizuar disa herë që nga lindja e Republikës Italiane në vitin 1946 për të rritur efektivitetin.<ref name=":0">{{Cite web|title=Sistema di informazione per la sicurezza della Repubblica - a protezione degli interessi politici, militari, economici, scientifici ed industriali dell’Italia|url=https://www.sicurezzanazionale.gov.it/chi-siamo|access-date=2026-03-28|website=www.sicurezzanazionale.gov.it|archive-url=https://web.archive.org/web/20260409100349/https://www.sicurezzanazionale.gov.it/chi-siamo|archive-date=9 prill 2026|url-status=dead}}</ref> == Historia == === Shërbimi i Informacionit Ushtarak === Shërbimi i Informacionit Ushtarak, i njohur në italisht si Servizio Informazioni Militare ose SIM, u themelua më 15 tetor 1925. Ai filloi nga një strukturë e sistemit të informacionit ushtarak brenda Forcave të Armatosura Italiane. Që nga 6 shkurti 1927, ai u vu nën kontrollin e drejtpërdrejtë të Shefit të Shtabit të Përgjithshëm. Thuhet se Benito Mussolini e ka ndryshuar shpesh udhëheqjen pasi nuk kishte besim të plotë në shërbim. SIM ishte kryesisht i përqendruar në Francë, Austri dhe Jugosllavi, dhe nuk ishte i përfshirë në shtypjen e opozitës antifashiste gjatë mbretërimit të Musolinit, i cili drejtohej nga Ministria e Brendshme dhe OVRA. Deri në janar të vitit 1934, SIM kishte afërsisht 40 persona në shërbim (përveç informatorëve) dhe një buxhet prej rreth dy milionë liretash. Kur Mario Roatta u vu në krye të agjencisë, buxheti u dyfishua në rreth katër milionë lira. === Riorganizimi i viteve 1970<ref name=":0" /> === Në vitin 1974, Gjenerali Vito Miceli, një ish-shef i Servizio Informazioni Difesa (SID), u arrestua për "konspiracion kundër shtetit" pas tentativës së Golpe Borghese. Në vitin 1977, një akt legjislativ riorganizoi agjencitë e inteligjencës nën kontrollin civil. Ky riorganizim përbëhej kryesisht nga: Ndarja e SID në dy agjenci të veçanta me role të ndryshme: SISDE (agjencia vendase për mbrojtjen e institucioneve demokratike, e drejtuar nga ministria e punëve të brendshme) dhe SISMI (shërbimi sekret ushtarak, i drejtuar nga Ministria e Mbrojtjes). Krijimi i CESIS për të koordinuar dhe drejtuar dy agjencitë e inteligjencës nën autoritetin e Presidencës së Këshillit të Ministrave. Krijimi i një komisioni parlamentar për të mbikëqyrur aktivitetet e dy agjencive. === Skandalet e mëvonshme === Në tetor 1990, zbulimi publik i ekzistencës së Gladios nga Kryeministri Giulio Andreotti, një rrjet antikomunist i mbështetur nga NATO, shkaktoi një skandal tjetër. Shefi i SISMI-t, Nicolò Pollari, dha dorëheqjen në nëntor 2006 pas aktakuzës ndaj tij në rastin Abu Omar, që kishte të bënte me rrëmbimin e Hassan Mustafa Osama Nasr në Milano në vitin 2003. Hetimi gjyqësor për rrëmbimin e Abu Omar zbuloi një operacion të zi të drejtuar nga SISMI që synonte politikanin e qendrës së majtë Romano Prodi dhe një program mbikëqyrjeje vendase që përfshinte Telekomin. SISMI ishte gjithashtu i përfshirë në skandalin e falsifikimit të uraniumit në Niger, gjatë të cilit agjentët e SISMI-t i transmetuan dokumente të rreme Presidentit të SHBA-së George W. Bush, të cilat u përdorën si pretekst në pushtimin e Irakut. Në gusht 2007, magjistratët italianë që kontrolluan selinë e SISMI-t gjetën dokumente që vërtetonin se agjencia e inteligjencës kishte spiunuar magjistratë të ndryshëm evropianë midis viteve 2001 dhe 2006, të cilët i konsideronte se kishin një potencial "destabilizimi". Këto përfshinin Medel, një shoqatë evropiane të magjistratëve, dhe tre gjyqtarë francezë, përfshirë Anne Crenier, një ish-presidente e sindikatës franceze Syndicat de la magistrature.<ref>{{Cite web|title=Ecco i dossier del Sismi sui generali "di sinistra" - cronaca - Repubblica.it|url=https://www.repubblica.it/2007/03/sezioni/cronaca/sismi-mancini-10/dossier-sismi/dossier-sismi.html|access-date=2026-03-28|website=www.repubblica.it}}</ref> == Shiko edhe == * [[Qeveria e Italisë]] == Referime == [[Kategoria:Agjenci të inteligjencës italiane]] [[Kategoria:Agjenci të inteligjencës sipas vendit]] [[Kategoria:Komunitete të inteligjencës]] 0su72qstbyebq3qvv4ety21eb6iz1i0 4 398057 3060610 3060562 2026-10-30T13:42:29Z Oradajko(WoALUG) 191152 /* WLF 2026 */ 3060610 wikitext text/x-wiki ==2026== === WLF 2026 === <div style="border:1px solid #A64B2A; padding:5px; margin:5px; width:100%; max-width:900px; margin-left:auto; margin-right:auto; box-sizing:border-box; background-color:#FFF3E0;"> <div style="display:flex; align-items:center; background-color:#FFF3E0; padding:5px 12px; gap:12px;"> <div style="width:100px; min-width:100px; display:flex; align-items:center; justify-content:center;"> [[File:Ballokume, tradicionale për ditën e verës.jpg|75px|link=Commons:Wiki Loves Food in Albania & Kosovo 2026]] </div> <div style="flex:1; padding:5px; text-align:center;"> [[:c:Commons:Wiki_Loves_Food_in_Albania_%26_Kosovo_2026|<span style="color:#8B0000; font-size:1.15em; font-weight:bold; line-height:1.3em;">Wiki Loves Food në Shqipëri dhe Kosovë 2026</span>]] <br /> [[:c:Commons:Wiki_Loves_Food_in_Albania_%26_Kosovo_2026|<span style="color:#704214; font-size:0.95em; line-height:1.3em;">Fotografo gatimet shqiptare dhe fito çmime!</span>]] </div> <div style="width:100px; min-width:100px; display:flex; align-items:center; justify-content:center;"> [[File:Wiki Loves Food logo.svg|75px|link=Commons:Wiki Loves Food in Albania & Kosovo 2026]] </div> </div> </div> ===WLA=== <div style="background: linear-gradient(135deg, #f0f7ff 0%, #c3dcf9 100%);color:inherit; border: 1px solid #7aabf5; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05); margin-bottom: 15px; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: center; gap: 14px; padding: 9px 17px; width: 100%; max-width: 900px; margin-left: auto; margin-right: auto; box-sizing: border-box;"> <div style="flex: 0 0 auto;"> [[File:Flag of Piana degli Albanesi.svg|51px|link=]] </div> <div style="flex: 1 1 250px; text-align: center;"> <div style="font-size: 1.27em; font-family: 'Linux Libertine', Georgia, serif; color: #101418; display:flex; align-items:center; justify-content:center; gap:8px; flex-wrap:wrap;"> <span class="plainlinks">[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Arb%C3%ABresh%C3%AB/sq '''Wiki Loves Arbëreshë''']</span> (1 shtator - 15 tetor) <span style="font-size:0.8em;" title="Shqipëri, Itali, Kosovë">🇦🇱 🇮🇹 🇽🇰</span> </div> <div style="font-size: 1.04em; font-family: 'Linux Libertine', Georgia, serif; color: #444a50; line-height: 1.3; display:flex; align-items:center; justify-content:center; gap:6px; flex-wrap:wrap;"> <span>Ta dokumentojmë trashëgiminë shpirtërore arbëreshe!</span> </div> </div> <div style="flex: 0 0 auto;" class="plainlinks"> [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Arb%C3%ABresh%C3%AB/sq <span style="display: inline-block; background: #36c; color: #fff; font-weight: bold; padding: 7px 16px; text-decoration: none; border: 1px solid #36c; border-radius: 4px; font-size:1.04em;">Kontribuo!</span>] </div> </div> === WLM 2026 === <div style="border:1px solid #8B0000; padding: 5px; margin: 5px; width: 100%; max-width: 900px; margin-left: auto; margin-right: auto; box-sizing: border-box;"> <div style="position: relative; overflow: hidden; background-color: white;color:inherit; display:flex; align-items:center; justify-content:space-between; padding: 0 16px;"> [[File:LUSITANA WLM 2011 d.svg|50px]] <div style="flex:1; padding: 5px; text-align: center;"> [[:c:Commons:Wiki_Loves_Monuments_in_Albania_%26_Kosovo_2026|<span style="color: #8B0000; font-size: 1.2em; font-weight:bold; line-height: 1.2em;">Wiki Loves Monuments në Shqipëri dhe Kosovë: <br />Fotografo monumente dhe fito çmime!</span>]] </div> [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|94px]] </div></div> ===Ilustro Wikipedian v2 (në stil të American Collegiate Dictionary)=== <div style="width:100%;background:#ffffff;color:#1a1a1a;border:2px solid #1a1a1a;font-family:'Times New Roman',Times,Georgia,serif;margin:8px 0;"> {| style="width:100%;background:transparent;color:inherit;border:0;margin:0;border-spacing:0;" | style="width:120px;text-align:center;vertical-align:middle;padding:0 4px 0 10px;" | [[File:Ilustro_Wikipedian_logo_american_collegiate_dictionary_style.svg|x92px|link=Wikipedia:Ilustro_Wikipedian_2026|alt=Ilustro Wikipedian]] | style="text-align:center;vertical-align:middle;padding:6px 8px;" | <span style="font-size:150%;font-weight:bold;">Ilustro Wikipedian</span> <span style="font-style:italic;font-size:95%;">\i&#183;lu&#183;stro vi&#183;ki&#183;pe&#183;di&#183;an\ &#8226; MMXXVI</span><br /><span style="font-size:105%;">1 korrik &#8211; 15 gusht 2026 &#8226; Shtoni foto n&#235; artikujt e Wikipedia-s dhe fitoni &#231;mime!</span> | style="width:150px;text-align:center;vertical-align:middle;padding:6px 12px 6px 4px;" | <span style="border:1.5px solid #1a1a1a;padding:5px 12px;display:inline-block;font-weight:bold;">[[Wikipedia:Ilustro_Wikipedian_2026|Merr pjes&#235; &#187;]]</span> |} </div> ===Ilustro Wikipedian (në stil të Encyclopedia Britannica)=== <div style="background:#f2e9d3;color:#2b1c10;border:2px solid #2b1c10;padding:6px 10px;font-family:Palatino,'Palatino Linotype','Book Antiqua',Georgia,'Times New Roman',serif;"> <div style="border:1px solid #2b1c10;padding:6px 10px;display:flex;align-items:center;gap:12px;"> <div style="flex:0 0 auto;"> [[File:Ilustro Wikipedian logo simple to be used in a User Group competition.svg|60px|link=|alt=Ilustro Wikipedian]] </div> <div style="flex:1;text-align:center;line-height:1.25;"> '''ILUSTRO WIKIPEDIAN'''<br /> <span style="font-size:95%;">1 korrik &#8211; 15 gusht. Bëhuni pjesë e fushatës dhe fitoni çmime!</span><br /> [https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Ilustro_Wikipedian_2026 Mësoni më shumë &raquo;] </div> </div> </div> ===Coordinate Me 2026=== <div style="border:0px solid #36c; background:#f8fbff;color:inherit; padding:14px; margin:12px 0; border-radius:8px; text-align:center;"> <span style="font-size:120%; font-weight:bold;">Coordinate Me 2026 - Të dhënat gjeografike në Wikidata! [[Skeda:Flag of Albania.svg|20px]] [[Skeda:Flag of Kosovo.svg|20px]]</span><br> 1-31 maj 2026<br> [[d:Wikidata:Events/Coordinate_Me_2026|Mëso më shumë dhe merr pjesë.]] </div> ===Subgrants 2026=== ====== Thirrjet ====== <div style="border: 1px solid #c8ccd1; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.05); margin-bottom: 15px; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: center; gap: 15px; padding: 15px; width: 100%; max-width: 900px; margin-left: auto; margin-right: auto; box-sizing: border-box; background: linear-gradient(135deg, #f8f9fa 0%, #f0f2f4 100%);color:inherit;"> <div style="flex: 0 0 auto;"> [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|80px|link=]] </div> <div style="flex: 1 1 200px; text-align: center;"> <div style="font-size: 1.4em; font-family: 'Linux Libertine', Georgia, serif; font-weight: bold; line-height: 1.2; margin-bottom: 4px; color: #202122;">Thirrje për mbështetje të aktiviteteve Wiki 2026</div> <div style="font-size: 1.0em; font-family: 'Linux Libertine', Georgia, serif; line-height: 1.4; color: #54595d;">Photowalk dhe Wiki Expedition</div> </div> <div style="flex: 0 0 auto;" class="plainlinks"> [[Meta:Wikimedians_of_Albanian_Language_User_Group/Open_Calls_For_Wiki_Activities|<span style="display: inline-block; background: #36c; color: #fff; font-weight: bold; padding: 8px 16px; text-decoration: none; border: 1px solid #36c; border-radius: 4px;">Lexo më shumë</span>]] </div> </div> ==== Të 90-tat ==== <div style="background: linear-gradient(135deg, #f0f7ff 0%, #c3dcf9 100%);color:inherit; border: 1px solid #7aabf5; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05); margin-bottom: 15px; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: center; gap: 15px; padding: 15px; width: 100%; max-width: 900px; margin-left: auto; margin-right: auto; box-sizing: border-box;"> <div style="flex: 0 0 auto;"> [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|80px|link=]] </div> <div style="flex: 1 1 250px; text-align: center;"> <div style="font-size: 1.2em; font-family: 'Linux Libertine', Georgia, serif; margin-bottom: 6px; color: #101418;"> <span class="plainlinks">[https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:T%C3%AB_90-tat '''Arkivi historik i viteve '90-të''']</span> (1-30 prill 2026) </div> <div style="font-size: 0.95em; font-family: 'Linux Libertine', Georgia, serif; color: #444a50; line-height: 1.4;"> Ngarkoni materiale audiovizuale për pasurimin e arkivit historik të viteve '90! Mos lër që të '90-tat të mbeten vetëm kujtesë! </div> </div> <div style="flex: 0 0 auto;" class="plainlinks"> [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:T%C3%AB_90-tat <span style="display: inline-block; background: #36c; color: #fff; font-weight: bold; padding: 8px 16px; text-decoration: none; border: 1px solid #36c; border-radius: 4px;">Kontribuo!</span>] </div> </div> == 2025 == ======Formulari mbi komunitetin====== <div style="border: solid 1px #333; border-radius: 0.2em; box-shadow: 0 4px 4px #999; margin-bottom: 0.5em; display: table; width: 100%; line-height: 1; text-align: center; cursor: pointer;"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <p style="font-size: 1.9em; font-family:Linux Libertine;"> <b>A kontribuon në Wikimedia-n në gjuhën shqipe? </b> </p> <p style="font-size: 1.2em; font-family:Linux Libertine;"> Na ndihmo të kuptojmë më mirë përvojën tënde! </p> </div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">[[https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfHk5Lm4KQCEd4UcbulWV-Mxj-gnLU97UgQZKgoHrOWJ_nbOg/viewform?usp=header |<span style="color:white">Plotëso formularin</span>]]</span> </div> </div> ====== WLE ====== <div style="{{linear-gradient|left|white, lightgreen}}; border:1px solid #00A86B; padding: 25px; margin: 10px; "> <div style="text-align: center;">[[Skeda:WLE_Austria_Logo_(no_text).svg|djathtas|50x50px]] [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg |left|80px]] Filloi konkursi i fotografisë [[c:Commons:Wiki Loves Earth in Albania & Kosovo 2025|Wiki Loves Earth 2025 në Shqipëri dhe Kosovë]] (1-30 qershor 2025) Ngarkoni fotografi cilësore të zonave të mbrojtura të natyrës në Shqipëri dhe Kosovë dhe fitoni çmime!</div></div> ====== Thirrjet ====== <div style="border: solid 1px #333; border-radius: 0.2em; box-shadow: 0 4px 4px #999; margin-bottom: 0.5em; display: table; width: 100%; line-height: 1; text-align: center; cursor: pointer;"> <span> [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|100px]]</span> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <p style="font-size: 1.9em; font-family:Linux Libertine;"> <b>Thirrje për Mbështetje të Aktiviteve Wiki</b> 2025 </p> <p style="font-size: 1.2em; font-family:Linux Libertine;"> Photowalk, Wiki Expedition dhe Minigrants </p> </div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">[[Meta:Wikimedians_of_Albanian_Language_User_Group/Open_Calls_For_Wiki_Activities|<span style="color:white">Lexo më shumë</span>]]</span> </div> </div> ====== Gara e ushqimit tradicional ====== <div style="border:1px solid #8B0000; padding: 5px; margin: 5px;"><div style="position: relative; overflow: hidden; margin-bottom: 0.5em !important; background-color: white;color:inherit;"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | <div style="position:relative; padding: 5px 5px; text-align: center;"> [[:c:Commons:Traditional_Albanian_food_photography_competition_-_2025/sq|<span style="color: #8B0000; font-size: 1.2em; font-weight:bold; line-height: 1.8em; font-family: Linux Libertine, serif;">GARA E FOTOGRAFISË SË USHQIMIT TRADICIONAL SHQIPTAR <br />Ju pëlqen ushqimi? Kjo është gara për ju! 3 më të mirët shpërblehen. </span>]] </div> | style="vertical-align: middle;" | [[File:Japrak 1.jpg|right|100px]] | style="vertical-align: middle;" | [[File:Pite me djath, shoqëruar me kos.jpg|right|100px]] | style="vertical-align: middle;" | [[File:Krelanë kallamoqe.jpg|right|100px]] |} </div> </div> ====== Cee Spring ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Logo banner-600-t.png|left|180px]] | style="width: 100%" | Kontribuoni në fushatën [[Meta:Wikimedia_CEE_Spring_2025 |Wikimedia CEE Spring 2025]] për të përmirësuar e përkthyer artikuj për kulturën dhe traditat e Evropës Qendrore-Lindore nga 21 marsi deri më 31 maj. | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|100px]] |} </div> ====== Une redaktoj Wikipedian ====== <div style="border: solid 1px #333; border-radius: 0.2em; box-shadow: 0 4px 4px #999; margin-bottom: 0.5em; display: table; width: 100%; line-height: 1; text-align: center; cursor: pointer;"> <span> [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|100px]]</span> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <p style="font-size: 1.9em; font-family:Linux Libertine;"> <b>UNË REDAKTOJ WIKIPEDIA-n</b> 2025 </p> <p style="font-size: 1.2em; font-family:Linux Libertine; font-style: oblique;"> E dini se dhe ju mund të redaktoni Wikipedian!? </p> </div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">[[Wikipedia:Unë_Redaktoj_Wikipedia-n_2022|<span style="color:white">Lexo më shumë</span>]]</span> </div> </div> == 2024== ====== FSHMN ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | Ky artikull u shkrua nga studentë të lëndës 'Hyrje në Shkencë Kompjuterike' të Universitetit të Prishtinës “Hasan Prishtina”, në kuadër të bashkëpunimit me [[Meta:Wikimedians of Albanian Language User Group|Grupin e Wikimedianëve të Gjuhës Shqipe]]. Redaktori është fillestar prandaj ndihmoje nëse mundesh.<br /> | style="vertical-align: middle;" | [[File:University of Prishtina logo.svg|right|80px]] |} </div> ====== Filozofik ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | Ky artikull është shkruar nga studentët e Fakultetit Filozofik të Universitetit të Prishtinës "Hasan Prishtina", në bashkëpunim me ForumZFD dhe [[Meta:Wikimedians of Albanian Language User Group|Wikimedianët e Gjuhës Shqipe]]. Redaktori është fillestar prandaj ndihmoje nëse mundesh.<br /> | style="vertical-align: middle;" | [[File:University of Prishtina logo.svg|right|80px]] |} </div> ====== Rit K ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | This article was written by students of the 'International Relations' course at RIT Kosovo University, in collaboration with the [[Meta:Wikimedians of Albanian Language User Group|Wikimedians of the Albanian Language User Group]]. The editor is a beginner so help them if you can.<br /> | style="vertical-align: middle;" | [[File:RIT Kosovo Lettermark.svg|right|80px]] |} </div> ====== WLM ====== <div style="border:1px solid #8B0000; padding: 5px; margin: 5px; "> <div style="position: relative; overflow: hidden; margin-bottom: 0.5em !important; background-color: white;color:inherit;"> <div style="margin: 5px;"> [[File:LUSITANA WLM 2011 d.svg|70px|left]] [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|130px|right]] </div> <div style="position:relative; padding: 5px 5px; text-align: center;"> [[:c:Commons:Wiki_Loves_Monuments_in_Albania_%26_Kosovo_-_2024/sq|<span style="color: #8B0000; font-size: 1.2em; font-weight:bold; line-height: 1.2em;">Wiki Loves Monuments in Albania & Kosovo: <br />Fotografo monumentet, ndihmo Wikipedian dhe fito çmime!!</span>]] </div></div></div> ====== CEE Spring ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Logo banner-600-t.png|left|180px]] | style="width: 100%" | Nga 21 marsi deri më 31 maj, Wikimedia CEE Spring zhvillon fushatën masive [[Meta:Wikimedia_CEE_Spring_2024 |Wikimedia CEE Spring 2024]]. Bashkohuni edhe ju të shkruajmë e të përkthejmë artikuj për kulturën e traditat të Evropës Qendrore-Lindore për të rritur bashkëpunimin në Wikipedia. |} </div> ====== Gazetarise ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | Ky artikull u shkrua nga studentë të lëndës Gazetaria Qytetare të Universitetit të Prishtinës “Hasan Prishtina”, në kuadër të bashkëpunimit me [[Meta:Wikimedians of Albanian Language User Group|Grupin e Wikimedianëve të Gjuhës Shqipe]]. Redaktori është fillestar prandaj ndihmoje nëse mundesh.<br /> | style="vertical-align: middle;" | [[File:University of Prishtina logo.svg|right|80px]] |} </div> ====== Gara e fotografise se ushqimit tradicional shqiptar ====== <div style="border:1px solid #8B0000; padding: 5px; margin: 5px; "> <div style="position: relative; overflow: hidden; margin-bottom: 0.5em !important; background-color: white;color:inherit;"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | <div style="position:relative; padding: 5px 5px; text-align: center;"> [[:c:Commons:Traditional_Albanian_food_photography_competition_-_2024/sq|<span style="color: #8B0000; font-size: 1.2em; font-weight:bold; line-height: 1.6em;">GARA E FOTOGRAFISË SË USHQIMIT TRADICIONAL SHQIPTAR <br />Ju pëlqen ushqimi? Kjo është gara për ju! 3 më të mirët shpërblehen. </span>]] </div> | style="vertical-align: middle;" | [[File:Fli nga Grashtica.jpg|right|100px]] |} </div></div> ====== Diaspora redakton Wikipedian ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:WoALUG's Campaign 'Diaspora edits Wikipedia' 2024.png|left|80px]] | style="width: 100%" | WoALUG zhvillon fushatën [[meta:Diaspora_Edits_Wikipedia_2024| Diaspora Redakton Wikipedian]], 20 shkurt - 20 mars. Kontribuoni në promovimin e vendeve dhe kulturës shqiptare në gjuhët e vendit ku jetoni. | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|right|80px]] |} </div> <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:WoALUG's Campaign 'Diaspora edits Wikipedia' 2024.png|left|80px]] | style="width: 100%" |WoALUG's campaign[[meta:Diaspora_Edits_Wikipedia_2024| Diaspora Edits Wikipedia]], 20 Feb - 20 Mar. Contribute to the promotion of Albanian culture in your language wiki. | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|right|80px]] |} </div> <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:WoALUG's Campaign 'Diaspora edits Wikipedia' 2024.png|left|80px]] | style="width: 100%" |Join us in promoting Albanian culture in your language. [[meta:Diaspora_Edits_Wikipedia_2024| Diaspora Edits Wikipedia]] campaign, 20 Feb - 20 Mar. | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|right|80px]] |} </div> ====== Nje fshat nje artikull ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="width: 100%" | Nga 15 janar deri më 16 shkurt, WoALUG zhvillon fushatën online [[Wikipedia:Nj%C3%AB_fshat,_Nj%C3%AB_artikull_2024| Një Fshat, Një Artikull.]] Bashkohuni për të pasuruar Wikipedia-n shqip me artikuj për fshatrat në Shqiperi dhe Kosovë. | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|right|80px]] |} </div> <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="width: 100%" | From January 15 to February 16, WoALUG conducts the online campaign[[Wikipedia:Nj%C3%AB_fshat,_Nj%C3%AB_artikull_2024| One Village, One Article.]] Join us to enrich Albanian Wikipedia with articles about villages in Albania and Kosovo. | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|right|80px]] |} </div> == 2023 == ====== Jeta ne vitet 90' ne kosove ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg |left|80px]] | style="width: 100%" | Kontribuoni në fushatën për mbledhjen e informacioneve dhe dokumentim mbi jetën paralele në vitet 90-të në Kosovë, ngarkoni fotografitë, dokumentet apo rrëfimet e juaja dhe fitoni çmime! <h3>[[c:Commons:Life_in_the_90s_in_Kosovo/sq|JETA NË VITET '90 NË KOSOVË]]</h3> |} </div> ====== WLE ====== <div style="{{linear-gradient|left|white, lightgreen}}; border:1px solid #00A86B; padding: 25px; margin: 10px; "> <div style="text-align: center;">[[Skeda:WLE_Austria_Logo_(no_text).svg|djathtas|50x50px]] [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg |left|80px]] Filloi konkursi i fotografisë [[c:Commons:Wiki Loves Earth in Albania & Kosovo 2023|Wiki Loves Earth 2023 në Shqipëri dhe Kosovë]] (1-31 korrik 2023) Ngarkoni fotografi cilësore të zonave të mbrojtura të natyrës në Shqipëri dhe Kosovë dhe fitoni çmime!</div></div> ====== Wllh ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg |left|80px]] | style="width: 100%" | Kontribuoni në fushatën globale "Wiki Loves Living Heritage" për të dokumentuar trashëgiminë kulturore jomateriale. Regjistroni me zë histori të përjetuara në periudha të ndryshme të Shqipërisë dhe Kosovës, 5 qershor - 9 korrik. <h3>[[Commons:Commons:Wiki_Loves_Living_Heritage_in_Albania_%26_Kosovo_2023|Wiki Loves Living Heritage in Albania & Kosovo 2023]]</h3> | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wiki Loves Living Heritage logo.png|right|80px]] |} </div> ====== Cee spring ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Logo banner-600-t.png|left|180px]] | style="width: 100%" | Nga 21 marsi deri më 31 maj, Wikimedia CEE Spring zhvillon fushatën masive [[Meta:Wikimedia_CEE_Spring_2023 |Wikimedia CEE Spring 2023]]. Bashkohuni edhe ju të shkruajmë e të përkthejmë artikuj për kulturën e traditat të Evropës Qendrore-Lindore për të rritur bashkëpunimin në Wikipedia. |} </div> ====== Gara e fotografise se ushqimit tradicional shqiptar ====== <div style="border:1px solid #8B0000; padding: 5px; margin: 5px; "> <div style="position: relative; overflow: hidden; margin-bottom: 0.5em !important; background-color: white;color:inherit;"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | <div style="position:relative; padding: 5px 5px; text-align: center;"> [[:c:Commons:Gara_e_fotografisë_së_ushqimit_tradicional_shqiptar_-_2023|<span style="color: #8B0000; font-size: 1.2em; font-weight:bold; line-height: 1.6em;">GARA E FOTOGRAFISË SË USHQIMIT TRADICIONAL SHQIPTAR <br />Ju pëlqen ushqimi? Kjo është gara për ju! 3 më të mirët shpërblehen. </span>]] </div> | style="vertical-align: middle;" | |} </div></div> ====== Une redaktoj wikipedian ====== <div style="background: linear-gradient(to right, white, #8AD6F2);color:inherit; border:1px solid #918069; padding: 15px; margin: 10px;"> <div style="display:flex; align-items:center; gap:12px;"> [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|90px]] <div style="flex:1; text-align:center;"> [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:T%C3%AB_90-tat '''Arkivimi i viteve 90-të'''] (1-30 prill 2026) Ngarkoni materiale audiovizuale për pasurimin e arkivit historik të viteve '90! Mos lër që të 90-tat të mbeten vetëm kujtesë! </div> [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:T%C3%AB_90-tat <span style="background:#0645ad; color:white; padding:8px 20px; border-radius:4px; font-weight:500; white-space:nowrap;">Ngarko!</span>] </div></div> == 2022 == ====== Wikiovyage ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikivoyage-Logo-v3-small-en.png|left|80px]] | style="width: 100%" | Nga 1 deri më 31 gusht, WoALUG zhvillon fushatën online [[Wikipedia:Summer_of_Wikivoyage,_2022| Summer of Wikivoyage 2022]]. Bashkohuni edhe ju të shkruajmë rreth destinacioneve shqiptare turistike, malore e fushore për të pasuruar me artikuj guidën e lirë turistike të Wikivoyage-it. | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|right|80px]] |} </div> ====== WPWP ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:WPWP logo 1.png|left|80px]] | style="width: 100%" | Merrni pjesë në fushatën [[Wikipedia:Wikipedia_Pages_Wanting_Photos_2022_(WPWP)| "Wikipedia Pages Wanting Photos 2022"]] në nivel ndërkombëtar dhe lokal për të përmirësuar artikuj me imazhe në Wikipedia dhe fitoni çmime! Fushata zgjat deri më 31 gusht. | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|right|80px]] |} </div> ====== Cee Spring ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Logo banner-600-t.png|left|180px]] | style="width: 100%" | Nga 21 marsi deri më 31 maj, Wikimedia CEE Spring zhvillon fushatën masive [[Meta:Wikimedia_CEE_Spring_2022 |Wikimedia CEE Spring 2022]]. Bashkohuni edhe ju të shkruajmë e të përkthejmë artikuj për kulturën e traditat të Evropës Qendrore-Lindore për të rritur bashkëpunimin në Wikipedia. | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|right|80px]] |} </div> ====== Gara e fotografise se ushqimit tradicional shqipatar ====== <div style="border:1px solid #8B0000; padding: 5px; margin: 5px; "> <div style="position: relative; overflow: hidden; margin-bottom: 0.5em !important; background-color: white;color:inherit;"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | <div style="position:relative; padding: 5px 5px; text-align: center;"> [[:c:Commons:Gara_e_fotografisë_së_ushqimit_tradicional_shqiptar_-_2022|<span style="color: #8B0000; font-size: 1.2em; font-weight:bold; line-height: 1.6em;">GARA E FOTOGRAFISË SË USHQIMIT TRADICIONAL SHQIPTAR <br />Ju pëlqen ushqimi? Kjo është gara për ju. 3 më të mirët shpërblehen!</span>]] </div> | style="vertical-align: middle;" | [[File:Fli nga Grashtica.jpg|right|100px]] |} </div></div> ====== une redaktoj wikipedian ====== <div style="border: solid 1px #333; border-radius: 0.2em; box-shadow: 0 4px 4px #999; margin-bottom: 0.5em; display: table; width: 100%; line-height: 1; text-align: center; cursor: pointer;"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <p style="font-size: 1.9em; font-family:Linux Libertine;"> <b>UNË REDAKTOJ WIKIPEDIA-n</b> 2022 </p> <p style="font-size: 1.2em; font-family:Linux Libertine; font-style: oblique;"> E dini se dhe ju mund të redaktoni Wikipedian!? </p> </div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">[[Wikipedia:Unë_Redaktoj_Wikipedia-n_2022|<span style="color:white">Lexo më shumë</span>]]</span> </div> </div> == 2021 == ====== Diaspora redakton wikipedian ====== <div style="border: solid 1px #333; border-radius: 0.2em; box-shadow: 0 4px 4px #999; margin-bottom: 0.5em; display: table; width: 100%; line-height: 1; text-align: center; cursor: pointer;"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <p style="font-size: 1.9em; font-family:Linux Libertine;"> <b>Diaspora redakton Wikipedia-n </b> 2021</p> <p style="font-size: 1.2em; font-family:Linux Libertine; font-style: oblique;"><b>Jetoni në diasporë dhe doni të kontribuoni në promovimin e vendeve dhe kulturës tonë në gjuhët e vendit ku banoni?</b></p> </div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle;"> <span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">[[Wikipedia:Diaspora Redakton Wikipedia-n 2021|<span style="color:white">Regjistrohu këtu</span>]]</span> </div> </div> ====== Drejtesia Tranzicionale ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | Ky artikull u shkrua nga pjesëmarrës të edit-a-thonës 'Drejtësia Tranzicionale në Kosovë' në kuadër të aktiviteteve të [[Meta:Wikimedians of Albanian Language User Group|Grupit të Wikimedianëve të Gjuhës Shqipe]]. Redaktori është fillestar prandaj ndihmoje nëse mundesh.<br /> |} </div> ====== Fiek ====== <div style="width: auto; border: 1px solid grey; padding: 0.5em; font-size: 100%; line-height: 150%; text-align: center"> {| | style="vertical-align: middle;" | [[File:Wikimedians of Albanian Language User Group Vertical Logo.svg|left|80px]] | style="width: 100%" | Ky artikull u shkrua nga studentë të lëndës Metodologjia e hulumtimeve shkencore të Fakultetit të Inxhinierisë Elektrike dhe Kompjuterike (FIEK), në kuadër të bashkëpunimit me [[Meta:Wikimedians of Albanian Language User Group|Grupin e Wikimedianëve të Gjuhës Shqipe]]. Redaktori është fillestar prandaj ndihmoje nëse mundesh.<br /> | style="vertical-align: middle;" | [[File:University of Prishtina logo.svg|right|80px]] |} </div> k5d08vpx9balf87mafwtvxxnie924uk 1 398229 3060725 3017327 2026-10-31T03:07:35Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060725 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Basketbolli në Kosovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2917739 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20220506194825/https://basketbolli.com/Article/History për lidhjen https://www.basketbolli.com/Article/History. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 mars 2026 13:15 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Basketbolli në Kosovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2973905 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://ligaunike.com//Article/ArticleSingle?articleId=1530. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 26 prill 2026 12:25 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Basketbolli në Kosovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2995673 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260407091531/https://varkosova.com/2025/07/kosova-u20-deshperon-edhe-ndaj-irlandes-perfundon-e-teta-ne-evropianin-b/ për lidhjen https://varkosova.com/2025/07/kosova-u20-deshperon-edhe-ndaj-irlandes-perfundon-e-teta-ne-evropianin-b/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 10 qershor 2026 13:20 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Basketbolli në Kosovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3017326 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110429224319/http://www.balkanleague.net/en/index.php për lidhjen http://balkanleague.net/en/index.php. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 korrik 2026 21:22 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Basketbolli në Kosovë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060724 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240423233918/https://www.supersport.al/basketball-champions-league-prishtina-fiton-te-paren-ndaj-donar-groningen/ për lidhjen https://www.supersport.al/basketball-champions-league-prishtina-fiton-te-paren-ndaj-donar-groningen/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 04:07 (CET) iuiyvtqapbmh5kejcvfza3ob5ffdj8f 0 398629 3060657 2975213 2026-10-30T21:31:57Z Arberhajdari1 195193 3060657 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Arbër Hajdari | image = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|16|2|1994}} | birth_place = [[Jerusalem]], Izrael | education = [[Universiteti Luarasi]] | occupation = {{hlist|Filantrop|Sipërmarrës}} | spouse = {{marriage|Vlera Devolli|2022}} | parents = Shkëlqim Hajdari | children = 1 }} '''Arbër Hajdari''' (lindur më 16 shkurt 1994) është [[M|n]] dhe [[sipërmarrës]] shqiptar. Ai është themeluesi dhe drejtuesi i organizatës humanitare ''Fundjavë Ndryshe'', e cila operon në Shqipëri.<ref>{{cite news|title=“Fundjavë Ndryshe”, studenti i “Luarasit” që gëzon të varfrit|url=https://www.panorama.com.al/fundjave-ndryshe-studenti-i-luarasit-qe-gezon-te-varfrit/|work=Gazeta Panorama|date=2 nëntor 2016|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Jeta e hershme dhe arsimi == Hajdari lindi më 16 shkurt 1994 në [[Jerusalem|Jerusalemë]], Izrael.<ref>{{cite web|title=Kjo është mosha e opinionistit të Big Brother VIP, Arbër Hajdarit|url=https://gazetablic.com/kjo-eshte-mosha-e-opinionistit-se-big-brother-vip-arber-hajdarit/|website=GazetaBlic|language=sq|date=16 shkurt 2022|access-date=4 prill 2026}}</ref> Ai është djali i Shkëlqim Hajdarit, ish-kryeprokuror i Shqipërisë.<ref>{{cite web|title=Arbër Hajdari uron të atin që u emërua Prefekt i Tiranës|url=https://360grade.al/813469/arber-hajdari-uron-te-atin-qe-u-emerua-prefekt-i-tiranes/|website=360grade.al|language=sq|date=9 shkurt 2026|access-date=4 prill 2026}}</ref> Ai ka studiuar për drejtësi, dhe ka mbaruar masterin në [[Universiteti Luarasi|Universitetin Luarasi]].<ref>{{cite news|title=Ish-studenti i “Luarasit” vlerësohet “Qytetar Nderi” i Elbasanit|url=https://gazetashqiptare.al/2022/02/05/ish-studenti-luarasit-vleresohet-qytetar-nderi-elbasanit-arber-hajdari-e-rendesishmja-ne-kete-bote-eshte-njeriu-duhet-te-mbeshtesim-njeri-tjetrin/|work=Gazeta Shqiptare|date=5 shkurt 2022|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref><ref>{{Cite web|title=Kush është Arbër Hajdari dhe si arriti që përmes “Fundjavë Ndryshe”– të mbledh afro 2 milionë euro për të prekurit nga tërmeti në Shqipëri|url=https://insajderi.com/kush-eshte-arber-hajdari-dhe-si-arriti-qe-permes-fundjave-ndryshe-te-mbledh-afro-2-milione-euro-per-te-prekurit-nga-termeti-ne-shqiperi/|url-status=live|website=Insajderi|language=sq}}</ref> == Veprimtaria humanitare == Në dhjetor 2015, Hajdari themeloi organizatën jofitimprurëse ''Fundjavë Ndryshe'', e cila ofron ndihmë për individë dhe familje në nevojë.<ref>{{cite web|title=Arbër Hajdari tregon për herë të parë se si nisi "Fundjavë Ndryshe"|url=https://www.oranews.tv/newsmobile/1037476/|website=Ora News|language=sq|date=9 prill 2022|access-date=4 prill 2026}}</ref> Organizata ka zhvilluar aktivitete ndihmëse edhe pas [[Tërmeti i 26 nëntorit 2019 në Shqipëri|tërmetit të vitit 2019 në Shqipëri]].<ref>{{cite web|title=Arbër Hajdari flet për ndihmën që i është dhënë të dëmtuarve nga tërmeti brenda 1 viti|url=https://tvklan.al/arber-hajdari-flet-per-ndihmen-qe-i-eshte-dhene-te-demtuareve-nga-termeti-brenda-1-viti|website=TV Klan|language=sq|date=26 nëntor 2020|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Çmime dhe vlerësime == * '''2021''' – Dekorata "Nënë Tereza", dhënë nga [[Presidenti i Shqipërisë|ish-Presidenti i Shqipërisë]], [[Bujar Nishani]].<ref>{{cite news|title=Nishani dekoron fondacionin “Fundjavë Ndryshe”|url=https://www.balkanweb.com/nishani-dekoron-fondacionin-fundjave-ndryshe-hajdari-frymezim-per-te-vazhduar-me-tej/|work=BalkanWeb|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> * '''2022''' – "Qytetar Nderi" i [[Elbasani]]t.<ref>{{cite news|title=Qytetar Nderi i Elbasanit për Arbër Hajdarin, Balla: Vlerësim i merituar|url=https://ata.gov.al/2022/02/05/qytetar-nderi-i-elbasanit-per-arber-hajdarin-balla-vleresim-i-merituar/|work=Agjencia Telegrafike Shqiptare (ATA)|date=5 shkurt 2022|language=sq|access-date=4 prill 2026}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> * '''2023''' – "Qytetar Nderi" i Malësisë së Gjakovës nga Bashkia e [[Tropoja|Tropojës]].<ref>{{cite news|title=Arbër Hajdari merr titullin “Qytetar Nderi” i Malësisë së Gjakovës|url=https://top-channel.tv/2023/10/27/arber-hajdari-merr-titullin-qytetar-nderi-i-malesise-se-gjakoves0/|work=Top Channel|date=27 tetor 2023|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> * '''2025''' – "Qytetar Nderi" nga komuna e Dibrës së Madhe.<ref>{{cite news|title=Arbër Hajdari “Qytetar Nderi”, komuna e Dibrës vlerëson drejtuesin e fondacionit ‘Fundjavë Ndryshe’|url=https://kohajone.com/aktualitet/arber-hajdari-qytetar-nderi-komuna-e-dibres-vlereson-drejtuesin-e-fondacionit-fundjave-ndryshe/|work=Koha Jonë|language=sq|date=15 mars 2025|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Paraqitje në media == Hajdari është opinionist në emisionin televiziv reality ''[[Big Brother VIP Albania]]'' që prej sezonit të parë.<ref>{{cite web|title=Arbër Hajdari flet për raportet me opinionistet, ja kë vlerëson më shumë|url=https://www.syri.net/jete-stil/877836/arber-hajdari-flet-per-raportet-me-opinionistet-ja-ke-vlereson-me-shume/|website=Syri.net|language=sq|date=4 prill 2026|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Jeta personale == Hajdari u martua me Vlera Devollin në vitin 2022.<ref>{{cite news|title=Martohet Arbër Hajdari, publikohen fotot e para të nuses me fustan të bardhë|url=https://dosja.al/newsmobile/246501/|work=Dosja.al|date=1 tetor 2022|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> Çifti ka një fëmijë.<ref>{{cite news|title=Arbër Hajdari bëhet baba për herë të parë: Zoti na bekoi me një vajzë|url=https://shqiptarja.com/lajm/arber-hajdari-behet-baba-per-here-te-pare-zoti-na-bekoi-me-nje-vajze|work=Shqiptarja.com|date=11 janar 2024|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Lindje 1994]] [[Kategoria:Njerëz nga Tirana]] [[Kategoria:Sipërmarrës shqiptarë]] ibi5nuxaplif2e1l6dh87vcyvz5ru8i 3060714 3060657 2026-10-31T01:50:06Z Fallbackintoreality 102113 Refuzoi ndryshimin e fundit të tekstit (nga [[Speciale:Kontributet/Arberhajdari1|Arberhajdari1]]) dhe riktheu versionin 2975213 nga InternetArchiveBot: pa burime, pretendon të jetë subjekti 3060714 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Arbër Hajdari | image = | caption = | birth_date = {{Birth date and age|df=y|16|2|1994}} | birth_place = [[Tiranë]], Shqipëri | education = [[Universiteti Luarasi]] | occupation = {{hlist|Filantrop|Sipërmarrës}} | spouse = {{marriage|Vlera Devolli|2022}} | parents = Shkëlqim Hajdari | children = 1 }} '''Arbër Hajdari''' (lindur më 16 shkurt 1994) është [[M|n]] dhe [[sipërmarrës]] shqiptar. Ai është themeluesi dhe drejtuesi i organizatës humanitare ''Fundjavë Ndryshe'', e cila operon në Shqipëri.<ref>{{cite news|title=“Fundjavë Ndryshe”, studenti i “Luarasit” që gëzon të varfrit|url=https://www.panorama.com.al/fundjave-ndryshe-studenti-i-luarasit-qe-gezon-te-varfrit/|work=Gazeta Panorama|date=2 nëntor 2016|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Jeta e hershme dhe arsimi == Hajdari lindi më 16 shkurt 1994 në [[Tirana|Tiranë]], Shqipëri.<ref>{{cite web|title=Kjo është mosha e opinionistit të Big Brother VIP, Arbër Hajdarit|url=https://gazetablic.com/kjo-eshte-mosha-e-opinionistit-se-big-brother-vip-arber-hajdarit/|website=GazetaBlic|language=sq|date=16 shkurt 2022|access-date=4 prill 2026}}</ref> Ai është djali i Shkëlqim Hajdarit, ish-kryeprokuror i Shqipërisë.<ref>{{cite web|title=Arbër Hajdari uron të atin që u emërua Prefekt i Tiranës|url=https://360grade.al/813469/arber-hajdari-uron-te-atin-qe-u-emerua-prefekt-i-tiranes/|website=360grade.al|language=sq|date=9 shkurt 2026|access-date=4 prill 2026}}</ref> Ai ka studiuar për drejtësi, dhe ka mbaruar masterin në [[Universiteti Luarasi|Universitetin Luarasi]].<ref>{{cite news|title=Ish-studenti i “Luarasit” vlerësohet “Qytetar Nderi” i Elbasanit|url=https://gazetashqiptare.al/2022/02/05/ish-studenti-luarasit-vleresohet-qytetar-nderi-elbasanit-arber-hajdari-e-rendesishmja-ne-kete-bote-eshte-njeriu-duhet-te-mbeshtesim-njeri-tjetrin/|work=Gazeta Shqiptare|date=5 shkurt 2022|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref><ref>{{Cite web|title=Kush është Arbër Hajdari dhe si arriti që përmes “Fundjavë Ndryshe”– të mbledh afro 2 milionë euro për të prekurit nga tërmeti në Shqipëri|url=https://insajderi.com/kush-eshte-arber-hajdari-dhe-si-arriti-qe-permes-fundjave-ndryshe-te-mbledh-afro-2-milione-euro-per-te-prekurit-nga-termeti-ne-shqiperi/|url-status=live|website=Insajderi|language=sq}}</ref> == Veprimtaria humanitare == Në dhjetor 2015, Hajdari themeloi organizatën jofitimprurëse ''Fundjavë Ndryshe'', e cila ofron ndihmë për individë dhe familje në nevojë.<ref>{{cite web|title=Arbër Hajdari tregon për herë të parë se si nisi "Fundjavë Ndryshe"|url=https://www.oranews.tv/newsmobile/1037476/|website=Ora News|language=sq|date=9 prill 2022|access-date=4 prill 2026}}</ref> Organizata ka zhvilluar aktivitete ndihmëse edhe pas [[Tërmeti i 26 nëntorit 2019 në Shqipëri|tërmetit të vitit 2019 në Shqipëri]].<ref>{{cite web|title=Arbër Hajdari flet për ndihmën që i është dhënë të dëmtuarve nga tërmeti brenda 1 viti|url=https://tvklan.al/arber-hajdari-flet-per-ndihmen-qe-i-eshte-dhene-te-demtuareve-nga-termeti-brenda-1-viti|website=TV Klan|language=sq|date=26 nëntor 2020|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Çmime dhe vlerësime == * '''2021''' – Dekorata "Nënë Tereza", dhënë nga [[Presidenti i Shqipërisë|ish-Presidenti i Shqipërisë]], [[Bujar Nishani]].<ref>{{cite news|title=Nishani dekoron fondacionin “Fundjavë Ndryshe”|url=https://www.balkanweb.com/nishani-dekoron-fondacionin-fundjave-ndryshe-hajdari-frymezim-per-te-vazhduar-me-tej/|work=BalkanWeb|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> * '''2022''' – "Qytetar Nderi" i [[Elbasani]]t.<ref>{{cite news|title=Qytetar Nderi i Elbasanit për Arbër Hajdarin, Balla: Vlerësim i merituar|url=https://ata.gov.al/2022/02/05/qytetar-nderi-i-elbasanit-per-arber-hajdarin-balla-vleresim-i-merituar/|work=Agjencia Telegrafike Shqiptare (ATA)|date=5 shkurt 2022|language=sq|access-date=4 prill 2026}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> * '''2023''' – "Qytetar Nderi" i Malësisë së Gjakovës nga Bashkia e [[Tropoja|Tropojës]].<ref>{{cite news|title=Arbër Hajdari merr titullin “Qytetar Nderi” i Malësisë së Gjakovës|url=https://top-channel.tv/2023/10/27/arber-hajdari-merr-titullin-qytetar-nderi-i-malesise-se-gjakoves0/|work=Top Channel|date=27 tetor 2023|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> * '''2025''' – "Qytetar Nderi" nga komuna e Dibrës së Madhe.<ref>{{cite news|title=Arbër Hajdari “Qytetar Nderi”, komuna e Dibrës vlerëson drejtuesin e fondacionit ‘Fundjavë Ndryshe’|url=https://kohajone.com/aktualitet/arber-hajdari-qytetar-nderi-komuna-e-dibres-vlereson-drejtuesin-e-fondacionit-fundjave-ndryshe/|work=Koha Jonë|language=sq|date=15 mars 2025|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Paraqitje në media == Hajdari është opinionist në emisionin televiziv reality ''[[Big Brother VIP Albania]]'' që prej sezonit të parë.<ref>{{cite web|title=Arbër Hajdari flet për raportet me opinionistet, ja kë vlerëson më shumë|url=https://www.syri.net/jete-stil/877836/arber-hajdari-flet-per-raportet-me-opinionistet-ja-ke-vlereson-me-shume/|website=Syri.net|language=sq|date=4 prill 2026|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Jeta personale == Hajdari u martua me Vlera Devollin në vitin 2022.<ref>{{cite news|title=Martohet Arbër Hajdari, publikohen fotot e para të nuses me fustan të bardhë|url=https://dosja.al/newsmobile/246501/|work=Dosja.al|date=1 tetor 2022|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> Çifti ka një fëmijë.<ref>{{cite news|title=Arbër Hajdari bëhet baba për herë të parë: Zoti na bekoi me një vajzë|url=https://shqiptarja.com/lajm/arber-hajdari-behet-baba-per-here-te-pare-zoti-na-bekoi-me-nje-vajze|work=Shqiptarja.com|date=11 janar 2024|language=sq|access-date=4 prill 2026}}</ref> == Referime == {{Reflist}} [[Kategoria:Lindje 1994]] [[Kategoria:Njerëz nga Tirana]] [[Kategoria:Sipërmarrës shqiptarë]] e7cv6nfeuu72p2dtajkl36sqyyp4y7o 1 399274 3060749 2964285 2026-10-31T05:04:04Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060749 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Branisllav Grbiq]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2964284 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20110604054106/http://www.rferl.org/info/Newsline+Archive/494.html për lidhjen http://www.rferl.org/newsline/2007/11/4-SEE/see-151107.asp. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 prill 2026 01:46 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Branisllav Grbiq]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060748 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210609030012/http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2007/07/12/feature-03 për lidhjen http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2007/07/12/feature-03. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 06:04 (CET) is0vs7t3gd6nmjup4u56cfdr623phrx 1 400492 3060635 2980177 2026-10-30T19:06:38Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060635 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zymber Kelmendi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2980176 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.kultplus.com/teatri/njeriu-qe-mungonte-solli-kthimin-e-deshmorit-ne-kosoven-e-pasluftes/. *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.kultplus.com/libri/zymber-kelmendi-publikon-tri-dramat-ditari-i-fundit-i-njeriut-qe-mungonte-deshmi-e-vules-autoriale-dhe-kontiunitetit-kreativ-te-tij/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 13 maj 2026 14:35 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 0 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zymber Kelmendi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060634 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua etiketa {{tlx|lidhje e vdekur}} te lidhja https://www.nuvo.net/entertainment/screens/heartland-review-three-windows-and-a-hanging/article_ce2feec4-2bd0-5062-9470-220fe7a9ea9a.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 20:06 (CET) oc3wdwq7ht45q3knqdj4ymqedkpjxhu 0 401402 3060628 3038265 2026-10-30T18:25:18Z Velocitas34 161876 /* SK Sturm Graz */ 3060628 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ronald Gërçaliu | image = SC Wiener Neustadt vs. SCR Altach 20141206 (034).jpg | upright = | caption = Gërçaliu duke luajtur me [[Rheindorf Altach]] në 2014 | full_name = | birth_date = {{birth date and age|12|2|1986|df=yes}} | birth_place = [[Tiranë]], [[Republika Popullore e Shqipërisë|Shqipëri]] | height = 1.81 m | position = [[Mbrojtës (futboll)|Mbrojtës i majtë]] | youthyears1 = 1995–1997 | youthclubs1 = [[KF Partizani Tirana|Partizani]] | youthyears2 = 1998–2004 | youthclubs2 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | years1 = 2004–2006 | clubs1 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | caps1 = 46 | goals1 = 0 | years2 = 2006–2009 | clubs2 = [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] | caps2 = 25 | goals2 = 0 | years3 = 2006 | clubs3 = → [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) | caps3 = 12 | goals3 = 0 | years4 = 2007–2008 | clubs4 = → [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) | caps4 = 43 | goals4 = 1 | years6 = 2009–2010 | clubs6 = [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] | caps6 = 24 | goals6 = 0 | years7 = 2010–2012 | clubs7 = [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] | caps7 = 4 | goals7 = 0 | years8 = 2012 | clubs8 = [[ŁKS Łódź]] | caps8 = 12 | goals8 = 1 | years9 = 2012–2014 | clubs9 = [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] | caps9 = 9 | goals9 = 0 | years10 = 2014 | clubs10 = [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]] | caps10 = 8 | goals10 = 0 | years11 = 2014–2015 | clubs11 = [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] | caps11 = 17 | goals11 = 0 | years12 = 2015–2016 | clubs12 = [[KF Tirana|Tirana]] | caps12 = 24 | goals12 = 0 | years13 = 2017–2019 | clubs13 = Schwaz | caps13 = 56 | goals13 = 8 | years14 = 2019–2020 | clubs14 = Imst | caps14 = 13 | goals14 = 1 | years15 = 2020–2025 | clubs15 = [[FC Kufstein|Kufstein]] | caps15 = 115 | goals15 = 14 | nationalyears1 = 2005–2008 | nationalteam1 = [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austria]] | nationalcaps1 = 14 | nationalgoals1 = 0 | pcupdate = 31 maj 2026 | ntupdate = 31 maj 2026 }} '''Ronald Gërçaliu''' (i lindur si '''Ronald Metani''' më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]]) është një ish-futbollist profesionist austriak me origjinë shqiptare, i cili gjatë karrierës së tij ka luajtur si mbrojtës i majtë.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gërçaliu e filloi rrugëtimin e tij në futboll me akademinë e [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], përpara se të zhvendosej në Austri kur ishte 11 vjeç, ku vazhdoi formimin e tij te [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0">{{cite web|url=https://kurier.at/sport/fussball/ex-fussball-teamspieler-ronald-gercaliu-fuer-viele-war-ich-nur-der-albaner/165.540.303|title=Ex-Teamspieler Ronald Gercaliu: "Für viele war ich nur der Albaner"|language=de|publisher=Kurier|date=27 nëntor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref> Ai u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] në vitin 2005 nga trajneri [[Hans Krankl]], duke përfaqësuar më pas Austrinë në nivel ndërkombëtar dhe duke qenë pjesë e skuadrës së zgjeruar për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]].<ref>{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Expand_ID=106&Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|archive-date=19 prill 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250419232617/http://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894&Expand_ID=106|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.kicker.de/ronald-gercaliu/spieler|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Kicker|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Gërçaliu ka luajtur për klube të njohura si [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] dhe [[FK Austria Wien|Austria Wien]], ndërsa jashtë Austrisë ka luajtur për [[FC Ingolstadt 04|FC Ingolstadt]], [[ŁKS Łódź]], [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] dhe [[Universitatea Cluj]]. Në vitin 2015, ai u rikthye në Shqipëri për të luajtur me [[KF Tirana|Tiranën]], duke deklaruar se dëshironte ta përfundonte karrierën në vendlindjen e tij.<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sport/tirana-nis-te-levize-ne-merkato/|title=Tirana nis të lëvizë në merkato|language=sq|publisher=Gazeta Shqip|date=27 qershor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/en/Gercaliu--I-was-not-the-millionaire-of-Tirana--here-is-the-truth-about-fines/|title=Gërçaliu: Nuk isha milioneri i Tiranës, ja e vërteta e gjobave|language=sq|publisher=BalkanWeb|access-date=31 maj 2026}}</ref> Pas largimit nga Tirana, ai e vazhdoi karrierën e tij në nivele të ndryshme në Austri, përfshirë edhe skuadrat [[SC Schwaz]], [[SC Imst]] dhe [[FC Kufstein]].<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> == Jeta e hershme == Ronald Gërçaliu lindi më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]], Shqipëri, nga prindërit Blerim dhe Shpresa, me emrin Ronald Metani.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|title=Besnik Dizdari: Shqipëria, tifozja euforike e përhershme, dhe Austria…|url=https://www.zemrashqiptare.net/besnik-dizdari-shqiperia-tifozja-euforike-e-perhershme-dhe-austria-3542.html|access-date=2026-08-31|website=Zemra Shqiptare|language=sq}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë|url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/|access-date=2026-08-31|website=www.panorama.com.al|language=sq}}</ref> Gjyshi i tij ishte portieri Muhamet "Met" Metani.<ref name=":1" /> Ai e filloi rrugëtimin e tij sportiv në moshën nëntëvjeçare, kur u bë pjesë e sektorit të të rinjve të [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], ku u stërvit nga viti 1995 deri në 1997.<ref>{{cite web|url=https://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|title=Ronald Gërçaliu|language=pl|publisher=90minut.pl|access-date=31 maj 2026|archive-date=29 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240529013051/http://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|url-status=dead}}</ref> Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, ai u zhvendos në Austri dhe u vendos në [[Leibnitz]]. Aty u birësua nga tezja e tij, e cila ia ndryshoi mbiemrin nga Metani në Gërçaliu. Në gusht 1998, ai iu bashkua akademisë së klubit austriak [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0" /> == Karriera e klubit == === SK Sturm Graz === Ronald Gërçaliu i nisi hapat e tij në futboll te grupmoshat e [[SK Sturm Graz]] nga viti 1998, duke u zhvilluar në akademinë e klubit për t'u shndërruar në një nga talentet më premtues të mbrojtjes. Ai u promovua në ekipin e parë dhe bëri debutimin e tij zyrtar në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]] më 21 shkurt 2004 në fitoren 4–0 kundër [[SV Mattersburg]].<ref name="AustriaArchiv">{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu - Spiele|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|language=de}}</ref><ref name="WeltfussballProfile">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/|title=Ronald Gercaliu » Vereinsspiele|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref><ref name="BundesligaAt">{{cite web|url=https://www.bundesliga.at/de/spieler/ronald-gercaliu/36936|title=Ronald Gercaliu - Profil|publisher=Austrian Football Bundesliga|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Në sezonin 2004–05, Gërçaliu u bë titullar i rregullt në mbrojtjen e majtë, duke u dalluar për energjinë dhe aftësitë e tij taktike teksa regjistroi 24 paraqitje në kampionat.<ref name="AustriaArchiv"/><ref name="WeltfussballMatches">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2004-2005/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2004/2005|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Ai shënoi autogol në humbjen 2–0 kundër [[SK Rapid Wien]] më 31 tetor 2004.<ref name="RapidArchiv">{{cite web|url=https://www.rapidarchiv.at/spiele/2005.html|title=Rapid - Sturm Graz 2:0 (31.10.2004)|publisher=RapidArchiv|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref><ref name="WeltfussballMatches"/> Falë paraqitjeve të tij të qëndrueshme, ai tërhoqi vëmendjen e strukturave kombëtare dhe mori ftesën e parë për t'u bashkuar me kombëtaren e Austrisë në gusht 2005 nga trajneri [[Hans Krankl]].<ref name="OefbProfile">{{cite web|url=https://www.oefb.at/oefb/Spieler/Nationalteam-Karriere/705295?spieler=Ronald+Gercaliu|title=Ronald Gërçaliu - ÖFB Nationalteam|publisher=ÖFB|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Një transferim i bujshëm ishte tentuar që në verën e vitit 2005 për tek [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]], ai kishte dështuar për shkak të kërkesave të larta financiare të presidentit të Sturm Grazit, Hannes Kartnig.<ref name="AustriaArchiv"/><ref name="Weltfussball2005_06">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2005-2006/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2005/2006|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Pasi luajti edhe 21 ndeshje të tjera gjatë pjesës së parë të sezonit 2005–06, palët arritën përfundimisht marrëveshjen në nëntor 2005 për ta zyrtarizuar kalimin e tij te Salzburgu gjatë merkatos dimërore,<ref>{{Cite web |title=Gercaliu steht vor Wechsel zu Salzburg |url=https://www.derstandard.at/story/2242324/gercaliu-steht-vor-wechsel-zu-salzburg |access-date=2026-10-30 |website=DER STANDARD |language=de-AT}}</ref> duke mbyllur periudhën e tij të parë te Sturm Graz me gjithsej 46 paraqitje në kampionat.<ref name="AustriaArchiv"/> === Red Bull Salzburg === Në janar 2006, Gërçaliu u transferua te [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] nga [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]], pasi marrëveshja u finalizua përfundimisht gjatë afatit kalimtar dimëror të sezonit 2005–06. Gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2005–06, Gërçaliu luajti vetëm 2 ndeshje, në fitoren 5–2 kundër [[FC Wacker Innsbruck|Wacker Tirol]] dhe humbjen 4–0 kundër ish-skuadrës së tij [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]]. Për të ruajtur ritmin e ndeshjeve dhe formën fizike, ai u aktivizua gjithashtu edhe me skuadrën e dytë [[FC Red Bull Salzburg (i rinj)|Red Bull Juniors]] në Regionalliga West.<ref name="SalzburgWiki2">{{cite web |title=Saison 2005/06 - FC Salzburg Wiki |url=https://wiki.salzburg12.at/Saison_2005/06 |access-date=31 maj 2026 |publisher=FC Salzburg Wiki |lang=de}}</ref><ref name="WeltfussballProfile3">{{cite web |title=Ronald Gercaliu - Vereinsspiele |url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=Weltfussball |lang=de}}</ref> ==== Rikthimi tek Sturm Graz ==== Në gusht 2006, Gërçaliu u rikthye te [[SK Sturm Graz]] në formë huazimi nga [[FC Red Bull Salzburg]] për pjesën e parë të sezonit 2006–07.<ref name="AustriaArchiv" /> Gjatë kësaj periudhe huazimi, ai u rikthye menjëherë si zgjedhje e parë në mbrojtjen e majtë, duke zhvilluar 18 paraqitje në kampionat dhe duke ndihmuar skuadrën të stabilizonte mbrojtjen gjatë muajve të vështirë të fillimit të edicionit.<ref name="WeltfussballProfile" /> Pas përfundimit të periudhës sesionit të vjeshtës në dhjetor 2006, huazimi i tij përfundoi dhe ai u rikthye zyrtarisht te Salzburgu në janar 2007.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/16728|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref> ==== Huazimi tek Austria Wien ==== Në janar 2007, pasi përfundoi huazimin e tij te Sturm Graz, Gërçaliu u huazua sërish nga Red Bull Salzburg, këtë herë te [[FK Austria Wien]] për pjesën e dytë të sezonit 2006–07.<ref name="GercaliuOfficial" /> Te Austria Wien ai u stabilizua shpejt si titullar në mbrojtjen e majtë, duke zhvilluar 16 ndeshje në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]]. Ai ishte një nga lojtarët kyç të skuadrës vjollcë që ndihmoi në arritjen e suksesit në [[Kupa e Austrisë|Kupën e Austrisë]] (ÖFB-Cup), ku Austria Wien triumfoi në finale kundër [[SV Mattersburg]] me rezultatin 2–1 më 1 maj 2007.<ref name="GercaliuOfficial" /> Për shkak të paraqitjeve të tija pozitive, huazimi i tij u zgjat edhe për edicionin 2007–08. Gjatë këtij sezoni full, ai u paraqit rregullisht edhe në ndeshjet ndërkombëtare të [[UEFA Cup]], duke luajtur në fazën e grupeve kundër klubeve si [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]] dhe [[Galatasaray S.K. (futboll)|Galatasaray]].<ref name="GercaliuOfficial" /> Në verën e vitit 2008, pas përfundimit të periudhës së huazimit te klube kryeqytetase, ai përmbylli eksperiencën e tij te Austria Wien me më shumë se 40 ndeshje zyrtare në të gjitha kompeticionet.<ref name="GercaliuOfficial">{{cite web|url=http://www.ronald-gercaliu.com/index.php?id=2029&cat=1&lang=de&level=1|title=Profil - Ronald Gercaliu|publisher=ronald-gercaliu.com|access-date=31 maj 2026|lang=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20100626194753/http://www.ronald-gercaliu.com/index.php?id=2029&cat=1&lang=de&level=1|archive-date=26 qershor 2010|url-status=dead}}</ref> ==== Rikthimi tek Red Bull Salzburg ==== Në verën e vitit 2008, pas përfundimit të periudhës së tij të huazimit te Austria Wien, Gërçaliu u rikthye zyrtarisht te [[FC Red Bull Salzburg]] për sezonin 2008–09 nën drejtimin e trajnerit të ri [[Co Adriaanse]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/news-media/news/01cf-0f84dfcc8a1e-b06fc21e480b-1000--austria-ready-to-go-again/|title=Austria ready to go again|publisher=UEFA|date=8 korrik 2008|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref><ref name="GercaliuOfficial" /> Gjatë këtij edicioni, ai u përfshi si opsion në mbrojtje dhe regjistroi paraqitje si në ndeshjet e [[Bundesliga Austriake|Bundesligës Austriake]], ashtu edhe në kompeticionet evropiane, përfshirë sfidat e [[UEFA Cup]] kundër ekipeve si [[FK Sūduva|Sūduva]] dhe [[Sevilla FC]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/match/303897--salzburg-vs-suduva/lineups/|title=History: Salzburg 0-1 Sūduva|publisher=UEFA|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/red-bull-salzburg-vs-sevilla/teams/5182|title=Starting Lineups - Salzburg vs Sevilla (02.10.2008)|publisher=Sky Sports|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref> Në përfundim të edicionit 2008–09, Gërçaliu u shpall kampion me Red Bull Salzburg kur skuadra siguroi titullin e Bundesligës Austriake, duke përmbyllur kështu periudhën e tij me klubin nga Salzburgu përpara se të transferohej te [[SC Wiener Neustadt]] në verën e vitit 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/red-bull-salzburg-vs-sk-rapid-wien/teams/14174|title=Starting Lineups - Salzburg vs Rapid Wien (22.02.2009)|publisher=Sky Sports|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref><ref name="GercaliuOfficial" /> === Wiener Neustadt === Në korrik 2009, Gërçaliu u transferua te ekipi i sapongjitur në elitë, [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]], duke nënshkruar një kontratë me klubin e udhëhequr nga trajneri [[Helmut Kraft]].<ref name="UEFAPreview09">{{cite web|date=16 korrik 2009|title=Austrian season preview|url=https://www.uefa.com/news-media/news/01d7-0f852b7b51bc-86f1e292a1cf-1000--austrian-season-preview/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me klubin më 17 korrik 2009 në javën e parë të [[Bundesliga Austriake|Bundesligës Austriake]], në një humbje 3–1 në shtëpi kundër [[SK Austria Kärnten]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes.<ref name="ÖFBCaernte">{{cite web|date=17 korrik 2009|title=SC Magna Wiener Neustadt vs SK Austria Kärnten 1:3|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960249/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-SK-Austria-Kelag-Kaernten|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Ai u vendos menjëherë si mbrojtës i majtë titullar dhe luajti një rol kyç në fitoren e parë historike të klubit në elitë më 25 korrik 2009, ku Wiener Neustadt mposhti [[LASK]] me rezultatin 4–1.<ref name="ÖFBLask">{{cite web|date=25 korrik 2009|title=SC Magna Wiener Neustadt vs LASK 4:1|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960254/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-LASK|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gjatë edicionit 2009–10, Gërçaliu ndihmoi skuadrën jo vetëm të siguronte qëndrimin në kategori, por edhe të arrinte deri në finalen e [[Kupa e Austrisë|Kupës së Austrisë]] (ÖFB-Cup). Në finale, Wiener Neustadt u mposht 1–0 nga [[SK Sturm Graz]] më 16 maj 2010 në Klagenfurt, me Gërçaliun që luajti për 90 minuta të plota kundër ish-ekipit të tij të vaikërisë.<ref name="ÖBBCupFinal10">{{cite web|date=16 maj 2010|title=SC Magna Wiener Neustadt vs SK Puntigamer Sturm Graz 0:1|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960520/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-SK-Puntigamer-Sturm-Graz|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Pas një sezoni të suksesshëm ku zhvilloi mbi 30 ndeshje zyrtare në të gjitha kompeticionet, paraqitjet e tij të qëndrueshme tërhoqën vëmendjen e klubeve të huaja, çka çoi në transferimin e tij te [[FC Ingolstadt 04]] në kampionatin gjerman në verën e vitit 2010.<ref name="AustriaArchiv2" /> === Ingolstadt 04 === Në qershor 2010, Gërçaliu u transferua te [[FC Ingolstadt 04]] në [[2. Bundesliga|2. Bundesligën]] gjermane, duke nënshkruar një kontratë dyvjeçare pas ngritjes së klubit bavarez në këtë kategori.<ref>{{cite web|date=8 qershor 2010|title=Gercaliu wechselt zu Ingolstadt|url=https://www.donaukurier.at/nachrichten/sport/fcingolstadt04/gercaliu-wechselt-zu-ingolstadt-1725381|access-date=31 maj 2026|publisher=Donaukurier|lang=de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me Ingolstadt më 21 gusht 2010 në ndeshjen hapëse të kampionatit kundër [[Fortuna Düsseldorf]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes nga trajneri [[Michael Wiesinger]].<ref>{{cite web|date=21 gusht 2010|title=FC Ingolstadt 04 - Fortuna Düsseldorf 1:0|url=https://www.kicker.de/ingolstadt-gegen-duesseldorf-2010-2-bundesliga-1037598/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Ai u përdor rregullisht gjatë pjesës së parë të sezonit 2010–11, duke qenë titullar edhe në përballje të rëndësishme si fitorja 2–1 kundër [[Karlsruher SC]] më 22 tetor 2010 dhe në ndeshjet e [[DFB-Pokal]].<ref>{{cite web|date=22 tetor 2010|title=FC Ingolstadt 04 - Karlsruher SC 2:1|url=https://www.kicker.de/ingolstadt-gegen-karlsruhe-2010-2-bundesliga-1037667/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Gjatë edicionit të tij të vetëm me klubin gjerman, ai regjistroi 4 paraqitje në kampionat përainte pasi humbi hapësirën në formacion gjatë fazës së dytë të edicionit pas ndryshimeve në stafin teknik.<ref name="AustriaArchiv3" /> Në 2012, Gërçaliu iku nga Ingolstadt dhe shkoi në [[Polonia|Poloni]], tek [[ŁKS Łódź]]. === ŁKS Łódź === Në shkurt 2012, Gërçaliu u transferua në kampionatin polak [[Ekstraklasa]], duke nënshkruar një kontratë gjashtëmujore me [[ŁKS Łódź]]. Ai debutoi zyrtarisht më 24 shkurt 2012 në barazimin 0–0 pa gola kundër [[Lechia Gdańsk]], ku luajti si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes për të gjitha 90 minutat.<ref>{{cite web|date=24 shkurt 2012|title=ŁKS Łódź vs. Lechia Gdańsk 0:0|url=https://www.transfermarkt.co/lks-lodz_lechia-gdansk/index/spielbericht/1162843|access-date=31 maj 2026|publisher=Transfermarkt|lang=de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Më 3 mars 2012, ai u paraqit si titullar në përballjen e vështirë në udhëtim kundër [[Legia Warszawa]] (humbje 2–0), përpara se të zëvendësohej në minutën e 78-të.<ref>{{cite web|date=3 mars 2012|title=Legia Warszawa - ŁKS Łódź 2:0|url=https://legia.net/historia/mecze/liga/legia-warszawa-vs-lks-lodz/2708|access-date=31 maj 2026|publisher=Legia.net|lang=pl}}</ref> Po ashtu, më 14 prill 2012, Gërçaliu startoi në mbrojtje në sfidën drithëruese kundër [[Wisła Kraków]], ku ŁKS Łódź pësoi humbje me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web|date=14 prill 2012|title=2012.04.14 Wisła Kraków - ŁKS Łódź 3:2|url=https://historiawisly.pl/wiki/index.php?title=2012.04.14_Wis%C5%82a_Krak%C3%B3w_-_%C5%81KS_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_3:2|access-date=31 maj 2026|publisher=Historia Wisły|lang=pl}}</ref> Gjatë kësaj periudhe të shkurtër në Poloni, ai regjistroi gjithsej 12 paraqitje në kampionat dhe realizoi 1 gol. Në maj 2012, ndërsa sezoni po mbyllte siparin, ai ra dakord për një kalim te klubi gjerman [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]], ku u transferua zyrtarisht në verën e vitit 2012.<ref name="Laola1Aue">{{cite web|date=8 maj 2012|title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}</ref> === Erzgebirge Aue === Në maj 2012, Gërçaliu u rikthye në Gjermani, duke nënshkruar një kontratë dyvjeçare me [[FC Erzgebirge Aue]] pasi mbylli përvojën e tij në Poloni.<ref name="Laola1Aue2">{{cite web|date=8 maj 2012|title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me Aue më 19 gusht 2012 në rundin e parë të [[DFB-Pokal]], ku luajti si titullar në mbrojtjen e majtë në fitoren 3–0 në udhëtim kundër [[Eintracht Trier]].<ref>{{cite web|date=19 gusht 2012|title=Eintracht Trier - Erzgebirge Aue 0:3|url=https://www.kicker.de/trier-gegen-aue-2012-dfb-pokal-1439922/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Debutimi i tij në kampionat erdhi pak ditë më vonë, më 27 gusht 2012, në humbjen 2–0 kundër [[1. FC Köln]] në RheinEnergieStadion.<ref>{{cite web|date=27 gusht 2012|title=1. FC Köln - Erzgebirge Aue 2:0|url=https://www.kicker.de/koeln-gegen-aue-2012-2-bundesliga-1439268/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Gjatë këtij edicioni, ai u përdor rregullisht në krahun e majtë të mbrojtjes, përfshirë në fitoren 2–0 në shtëpi kundër [[FSV Frankfurt]] më 27 tetor 2012.<ref>{{cite web|date=27 tetor 2012|title=Erzgebirge Aue - FSV Frankfurt 2:0|url=https://www.kicker.de/aue-gegen-fsv-frankfurt-2012-2-bundesliga-1439328/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Gjatë sezonit të tij të parë (2012–13), ai regjistroi gjithsej 8 paraqitje në kampionat, duke ndihmuar klubin të sigurojë qëndrimin në kategori. Në pjesën e parë të sezonit 2013–14, ai regjistroi vetëm 1 ndeshje, kndër [[1. FC Union Berlin|Union Berlin]], duke paraqitur 45 minuta. Në janar 2014, Gërçaliu zgjidhi me mirëkuptim kontratën e tij me Erzgebirge Aue për t'u transferuar te klubi rumun [[U Cluj|Universitatea Cluj]]. === Universitatea Cluj === Në janar 2014, Gërçaliu u transferua në kampionatin rumun [[Liga I]], duke nënshkruar me klubin [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]].<ref>{{Cite web|last=RomanianSoccer.ro|first=(r)|title=Ronald Gercaliu va juca la Universitatea Cluj|url=https://www.romaniansoccer.ro/stiri/43219/ronald-gercaliu-va-juca-la-universitatea-cluj.htm|access-date=2026-08-31|website=www.romaniansoccer.ro|language=ro-RO}}</ref><ref>{{Cite web|last=rajonipress|first=Redaksia|date=2014-01-04|title=Gërçaliu transferohet në Rumani|url=https://rajonipress.com/gercaliu-transferohet-ne-rumani/|access-date=2026-08-31|website=Gazetë Rajonale Online - RajoniPress.com|language=sq}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me "U" Cluj më 24 shkurt 2014 në barazimin 1–1 kundër [[FC Dinamo București|Dinamo București]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes.<ref>{{cite web|date=24 shkurt 2014|title=Dinamo - U Cluj 1-1|url=https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/dinamo-u-cluj-1-1-cinii-au-fost-egalati-in-minutul-90-419821.html|access-date=31 maj 2026|publisher=Gazeta Sporturilor|lang=ro}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Gërçaliu u përdor rregullisht gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2013–14, duke qenë titullar në përballje të rëndësishme për mbijetesë si fitorja 1–0 kundër [[FC CFR 1907 Cluj|CFR Cluj]] më 24 mars 2014 dhe barazimi 1–1 ndaj [[FC Steaua București|Steaua București]] më 8 maj 2014.<ref>{{cite web|date=24 mars 2014|title=U Cluj - CFR Cluj 1-0|url=https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/live-u-cluj-cfr-cluj-1-0-lemnaru-a-marcat-in-minutul-35-422114.html|access-date=31 maj 2026|publisher=Gazeta Sporturilor|lang=ro}}</ref> Gjatë qëndrimit të tij gjashtëmujor në Rumani, ai zhvilloi 8 paraqitje në Liga I dhe ndihmoi skuadrën të sigurojë qëndrimin në elitë. Në verën e vitit 2014, ai mbylli përvojën e tij te Universitatea Cluj për t'u rikthyer përsëri në futbollin austriak.<ref>{{Cite web|last=Podină|first=Patrice|date=2014-06-17|title=”U” Cluj / Gercaliu s-a întors acasă|url=https://transilvaniareporter.ro/sport/u-cluj-gercaliu-s-intors-acasa/|access-date=2026-08-31|website=Transilvania Reporter|language=ro}}</ref> === Rheindorf Altach === Në verën e vitit 2014, pas mbylljes së përvojës së tij në Rumani, Gërçaliu u rikthye në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]] duke nënshkruar një kontratë me klubin e sapongjitur [[SCR Altach]].<ref>{{cite web|date=28 korrik 2014|title=Altach verpflichtet Ronald Gercaliu|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/bundesliga/news/altach-verpflichtet-ronald-gercaliu/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me Altach më 13 gusht 2014 në ndeshjen e javës së katërt të kampionatit kundër [[FC Red Bull Salzburg]], ku u aktivizua në mbrojtje në një humbje 5–0 në udhëtim.<ref>{{cite web|date=13 gusht 2014|title=FC Red Bull Salzburg vs. CASHPOINT SCR Altach 5:0|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961817/?Red-Bull-Salzburg-vs-CASHPOINT-SCR-Altach|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gërçaliu u bë shpejt një pjesë e rëndësishme e skuadrës në mbrojtje, duke kontribuar në fitoren 1–0 në shtëpi kundër [[SK Rapid Wien]] më 23 gusht 2014.<ref>{{cite web|date=23 gusht 2014|title=CASHPOINT SCR Altach vs. SK Rapid Wien 1:0|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961821/?CASHPOINT-SCR-Altach-vs-SK-Rapid-Wien|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gjithashtu, ai ndihmoi Altach të arrijë një fitore historike 4–1 në udhëtim kundër ish-ekipit të tij [[FK Austria Wien]] më 18 tetor 2014.<ref>{{cite web|date=18 tetor 2014|title=FK Austria Wien vs. CASHPOINT SCR Altach 1:4|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961848/?FK-Austria-Wien-vs-CASHPOINT-SCR-Altach|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gjatë edicionit 2014–15, ai zhvilloi 17 paraqitje në kampionat dhe e ndihmoi Altach-un të arrinte vendin e tretë në tabelë — rezultati më i lartë në historinë e klubit deri në atë periudhë — çka i siguroi skuadrës kualifikimin në kompeticionet evropiane.<ref>{{cite web|title=Ronald Gercaliu|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|archive-date=18 shkurt 2026|access-date=31 maj 2026|publisher=Austria Archiv|lang=de}}</ref> Pas përfundimit të këtij sezoni, aventuria e tij me klubin e Vorarlbergut erdhi në fund në verën e vitit 2015. === Tirana === Në gusht të vitit 2015, Gërçaliu vendosi të transferohej për herë të parë në kampionatin shqiptar [[Kategoria Superiore]], duke nënshkruar një kontratë me klubin kryeqytetas [[KF Tirana]].<ref>{{cite web|date=25 gusht 2015|title=Tirana godet në merkato, firmos ish-lojtari i kombëtares së Austrisë Ronald Gërçaliu|url=https://klan.al/tirana-godet-ne-merkato-firmos-ish-lojtari-i-kombetares-se-austrise-ronald-gercaliu/|access-date=31 maj 2026|publisher=TV Klan|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Kalimi i tij te bardheblutë zgjoi vëmendje të madhe mediatike për shkak të përvojës së tij të gjatë në kampionatet evropiane dhe me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]]. Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me fanellën e Tiranës më 23 gusht 2015 në ndeshjen hapëse të edicionit 2015–16 në Kategori Superiore, ku startoi si titullar në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[KF Tërbuni|Tërbunit]].<ref>{{cite web|title=Kategoria Superiore 2015/2016 - Ndeshjet|url=https://fshf.org/garat/kategoria-superiore-2015-2016/|access-date=31 maj 2026|publisher=FSHF|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Që në paraqitjet e para, ai u caktua si titullar i padiskutueshëm në mbrojtjen e majtë nën drejtimin e trajnerit [[Shkëlqim Muça]], duke sjellë përvojë dhe qetësi në rreshtimin defensiv të bardhebluve. Më 21 shtator 2015, gjatë ndeshjes me rivalët e [[KF Partizani Tirana|Partizanit]] në derbin e kryeqytetit (humbje 1–0), Gërçaliu zhvilloi një nga paraqitjet më intensive taktike në krahun e majtë, por pësoi një dëmtim që e mbajti larg fushave për disa javë.<ref>{{cite web|date=22 shtator 2015|title=Tirana humbet Gërçaliun, mbrojtësi dëmtohet në derbi|url=https://panorama.com.al/sport/tirana-humbet-gercaliun-mbrojtesi-demtohet-ne-derbi/|access-date=31 maj 2026|publisher=Panorama Sport|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai u rikthye në formacionin bazë më 1 nëntor 2015 në fitoren 2–0 ndaj [[KF Bylis|Bylisit]]. Gjatë pjesës së dytë të sezonit, nën drejtimin e trajnerit të ri [[Ilir Daja]], Gërçaliu u përdor jo vetëm si mbrojtës i majtë, por në disa raste edhe si qendërmbrojtës apo mbrojtës i krahut të djathtë sipas nevojave taktike të skuadrës. Më 13 shkurt 2016, ai kontribuoi në fitoren 2–0 kundër [[KS Flamurtari|Flamurtarit]], ku mbrojtja e Tiranës ruajti portën e paprekur. Po ashtu, më 17 prill 2016, ai luajti për 90 minuta në barazimin 0–0 ndaj [[KF Skënderbeu|Skënderbeut]] në Korçë, një nga ndeshjet më të forta të sezonit ku bardheblutë përballuan presionin e kampionëve në fuqi. Pavarësisht pritshmërive të larta dhe kontributit të tij në fushë, sezoni 2015–16 përfundoi pa trofe për Tiranën, e cila e renditi kampionatin në vendin e pestë. Gjatë këtij edicioni, Gërçaliu regjistroi gjithsej 24 paraqitje zyrtare në kampionat dhe 4 paraqitje në Kupën e Shqipërisë. Në 20 gusht 2016, ai ndërpreu kontratën e tij me bardh e blutë.<ref>{{cite web|title=Ronald Gercaliu|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|archive-date=18 shkurt 2026|access-date=31 maj 2026|publisher=Austria Archiv|lang=de}}</ref> === Vitet më vonë === == Karriera ndërkombëtare == Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] më 3 shtator 2005, në ndeshjen e vlefshme për kualifikueset e [[Kampionati Botëror i Futbollit 2006|Kupa e Botës 2006]] kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]] në Chorzów (humbje 3–2), ku u aktivizua si titullar nga trajneri [[Hans Krankl]].<ref>{{cite web|date=3 shtator 2005|title=Poland vs Austria - World Cup Qualifiers 2006|url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76033--poland-vs-austria/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Ai regjistroi paraqitje bindëse edhe në ndeshjet vijuese kualifikuese kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] në Old Trafford më 8 tetor 2005 dhe kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] më 12 tetor 2005.<ref>{{cite web|date=8 tetor 2005|title=England vs Austria - World Cup Qualifiers 2006|url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76034--england-vs-austria/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Pikërisht gjatë përgatitjeve për Kampionatin Evropian, nën drejtimin e trajnerit [[Josef Hickersberger]], Gërçaliu u konsolidua si zgjedhje kryesore në mbrojtjen e majtë të Austrisë. Ai u përfshi në listen përfundimtare të Austrisë për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]], kompeticion që Austria e bashkë-organizoi me Zvicrën.<ref>{{cite web|date=28 maj 2008|title=Hickersberger refines Austria squad|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7b2f6723b7-e2154238e815-1000--hickersberger-refines-austria-squad/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Në [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], Gërçaliu bëri debutimin e tij në një turne madhor më 8 qershor 2008 në ndeshjen hapëse të Grupit B kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në Vjenë, ku luajti 69 minuta.<ref>{{cite web|date=8 qershor 2008|title=Austria vs Croatia - EURO 2008|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/matches/2008/300683/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Nga kjo ndeshje Gërçaliu u bë lojtari i parë me origijinë shqiptare të luaj në Evropian. Gjatë karrierës së tij ndërkombëtare nga viti 2005 deri në vitin 2009, Gërçaliu zhvilloi gjithsej 14 paraqitje zyrtare për kombëtaren e Austrisë.<ref name="AustriaArchiv4">{{cite web|title=Ronald Gercaliu|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|archive-date=18 shkurt 2026|access-date=31 maj 2026|publisher=Austria Archiv|lang=de}}</ref> == Jeta personale == Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, Gërçaliu u zhvendos nga Tirona në Grac të Austrisë, ku u birësua nga tezja e tij Shpresa dhe bashkëshorti i saj Besnik Gërçaliu, duke marrë kështu mbiemrin Gërçaliu (më parë Metani) si dhe shtetësinë austriake në 2005.<ref>{{cite web|date=1 janar 2016|title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë|url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/|access-date=31 maj 2026|publisher=Panorama Sport|lang=sq}}</ref> Gërçaliu është babai i dy djemve, Leo dhe Elias. Djali i tij i madh, Leo Gërçaliu, ka ndjekur hapat e të atit në futboll duke u zhvilluar në akademinë e futbollit në Austri (AKA Tirol).<ref>{{cite web|title=Leo Gercaliu - Player profile|url=https://www.transfermarkt.com/leo-gercaliu/profil/spieler/1556448|access-date=31 maj 2026|publisher=Transfermarkt|lang=en}}</ref> == Statistikat == === Klub === {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !rowspan="2"|Sezoni !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Liga !colspan="2"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Europa !colspan="2"|Total |- !Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola |- |rowspan="1"| 2003–04 || rowspan="3" | [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] || rowspan="3" | [[Bundesliga Austriake]] ||1||0||0||0||-||-||1||0 |- |rowspan="1"| 2004–05 ||24||0||1||0||-||-||25||0 |- |rowspan="1"| 2005–06 ||21||0||3||0||-||-||24||0 |- |rowspan="1"| 2006–07 ||rowspan="1"| [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||12||0||1||0||-||-||13||0 |- !colspan="3" valign="center"|Total me Sturm Graz !58!!0!!5!!0!!0!!0!!63!!0 |- |rowspan="1"| 2005–06 || rowspan="2" | [[FC Red Bull Salzburg|RB Salzburg]] || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||2||0||1||0||-||-||3||0 |- | rowspan="1" | 2008–09 ||23||0||2||0||4||0||29||0 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me RB Salzburg !25 !0 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2006–07 || rowspan="2" | [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||15||0||1||0||-||-||16||0 |- | rowspan="1" | 2007–08 ||28||1||2||0||4||0||34||1 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me Asutria Vjena !43 !1 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2009–10 || rowspan="1" | [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] || rowspan="1" | [[Bundesliga Austriake]] ||24||0||3||0||-||-||27||0 |- | rowspan="1" | 2010–11 || rowspan="1" | [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] || rowspan="1" | [[2. Bundesliga]] ||4||0||1||0||-||-||5||0 |- |rowspan="1"| 2011–12 ||rowspan="1"| [[ŁKS Łódź]] ||rowspan="1"| [[Ekstraklasa]] ||12||1||-||-||-||-||12||1 |- |rowspan="1"| 2012–13 || rowspan="2" | [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] || rowspan="2" | [[2. Bundesliga]] ||9||0||1||0||-||-||10||0 |- | rowspan="1" |2013–14 |1 |0 | - | - | - | - |1 |0 |- |rowspan="1"| 2013–14 ||rowspan="1"| [[Universitatea Cluj]] ||rowspan="1"| [[Liga I]] ||8||0||-||-||-||-||8||0 |- |rowspan="1"| 2014–15 ||rowspan="1"| [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||17||0||1||0||-||-||18||0 |- |rowspan="1"| 2015–16 ||rowspan="1"| [[KF Tirana]] ||rowspan="1"| [[Kategoria Superiore]] ||24||0||2||0||-||-||26||0 |- ! colspan="3" | Karriera në total !224!!2!!19!!0!!8!!0!!251!!2 |} === Kombëtarja === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="3" |[[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtarja austriake]] |- !Viti !Ndeshje !Gola |- |2005 |3 |0 |- |2006 |1 |0 |- |2007 |5 |0 |- |2008 |5 |0 |- |2009 |0 |0 |- !Total !14 !0 |} == Nderime == == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 Profili i lojtarit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |date=18 shkurt 2026 }} tek Austria Archiv {{in lang|de}} * {{NFT player|12053}} {{DEFAULTSORT:Gërcaliu, Roland}} [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë nga Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në FK Austria Wien]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga Austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në SK Sturm Graz]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Red Bull Salzburg]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Ingolstadt 04]] [[Kategoria:Futbollistë në ŁKS Łódź]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Erzgebirge Aue]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Universitatea Cluj]] [[Kategoria:Futbollistë në SC Rheindorf Altach]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në Ekstraklasa]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Liga I]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Austriakë me prejardhje shqiptare]] tkl9uem6hpk8gmk3xh3tjh26ivhwtnl 3060631 3060628 2026-10-30T18:39:26Z Velocitas34 161876 /* Karriera e klubit */ 3060631 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ronald Gërçaliu | image = SC Wiener Neustadt vs. SCR Altach 20141206 (034).jpg | upright = | caption = Gërçaliu duke luajtur me [[Rheindorf Altach]] në 2014 | full_name = | birth_date = {{birth date and age|12|2|1986|df=yes}} | birth_place = [[Tiranë]], [[Republika Popullore e Shqipërisë|Shqipëri]] | height = 1.81 m | position = [[Mbrojtës (futboll)|Mbrojtës i majtë]] | youthyears1 = 1995–1997 | youthclubs1 = [[KF Partizani Tirana|Partizani]] | youthyears2 = 1998–2004 | youthclubs2 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | years1 = 2004–2006 | clubs1 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | caps1 = 46 | goals1 = 0 | years2 = 2006–2009 | clubs2 = [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] | caps2 = 25 | goals2 = 0 | years3 = 2006 | clubs3 = → [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) | caps3 = 12 | goals3 = 0 | years4 = 2007–2008 | clubs4 = → [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) | caps4 = 43 | goals4 = 1 | years6 = 2009–2010 | clubs6 = [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] | caps6 = 24 | goals6 = 0 | years7 = 2010–2012 | clubs7 = [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] | caps7 = 4 | goals7 = 0 | years8 = 2012 | clubs8 = [[ŁKS Łódź]] | caps8 = 12 | goals8 = 1 | years9 = 2012–2014 | clubs9 = [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] | caps9 = 9 | goals9 = 0 | years10 = 2014 | clubs10 = [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]] | caps10 = 8 | goals10 = 0 | years11 = 2014–2015 | clubs11 = [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] | caps11 = 17 | goals11 = 0 | years12 = 2015–2016 | clubs12 = [[KF Tirana|Tirana]] | caps12 = 24 | goals12 = 0 | years13 = 2017–2019 | clubs13 = Schwaz | caps13 = 56 | goals13 = 8 | years14 = 2019–2020 | clubs14 = Imst | caps14 = 13 | goals14 = 1 | years15 = 2020–2025 | clubs15 = [[FC Kufstein|Kufstein]] | caps15 = 115 | goals15 = 14 | nationalyears1 = 2005–2008 | nationalteam1 = [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austria]] | nationalcaps1 = 14 | nationalgoals1 = 0 | pcupdate = 31 maj 2026 | ntupdate = 31 maj 2026 }} '''Ronald Gërçaliu''' (i lindur si '''Ronald Metani''' më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]]) është një ish-futbollist profesionist austriak me origjinë shqiptare, i cili gjatë karrierës së tij ka luajtur si mbrojtës i majtë.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gërçaliu e filloi rrugëtimin e tij në futboll me akademinë e [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], përpara se të zhvendosej në Austri kur ishte 11 vjeç, ku vazhdoi formimin e tij te [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0">{{cite web|url=https://kurier.at/sport/fussball/ex-fussball-teamspieler-ronald-gercaliu-fuer-viele-war-ich-nur-der-albaner/165.540.303|title=Ex-Teamspieler Ronald Gercaliu: "Für viele war ich nur der Albaner"|language=de|publisher=Kurier|date=27 nëntor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref> Ai u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] në vitin 2005 nga trajneri [[Hans Krankl]], duke përfaqësuar më pas Austrinë në nivel ndërkombëtar dhe duke qenë pjesë e skuadrës së zgjeruar për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]].<ref>{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Expand_ID=106&Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|archive-date=19 prill 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250419232617/http://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894&Expand_ID=106|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.kicker.de/ronald-gercaliu/spieler|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Kicker|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Gërçaliu ka luajtur për klube të njohura si [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] dhe [[FK Austria Wien|Austria Wien]], ndërsa jashtë Austrisë ka luajtur për [[FC Ingolstadt 04|FC Ingolstadt]], [[ŁKS Łódź]], [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] dhe [[Universitatea Cluj]]. Në vitin 2015, ai u rikthye në Shqipëri për të luajtur me [[KF Tirana|Tiranën]], duke deklaruar se dëshironte ta përfundonte karrierën në vendlindjen e tij.<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sport/tirana-nis-te-levize-ne-merkato/|title=Tirana nis të lëvizë në merkato|language=sq|publisher=Gazeta Shqip|date=27 qershor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/en/Gercaliu--I-was-not-the-millionaire-of-Tirana--here-is-the-truth-about-fines/|title=Gërçaliu: Nuk isha milioneri i Tiranës, ja e vërteta e gjobave|language=sq|publisher=BalkanWeb|access-date=31 maj 2026}}</ref> Pas largimit nga Tirana, ai e vazhdoi karrierën e tij në nivele të ndryshme në Austri, përfshirë edhe skuadrat [[SC Schwaz]], [[SC Imst]] dhe [[FC Kufstein]].<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> == Jeta e hershme == Ronald Gërçaliu lindi më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]], Shqipëri, nga prindërit Blerim dhe Shpresa, me emrin Ronald Metani.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|title=Besnik Dizdari: Shqipëria, tifozja euforike e përhershme, dhe Austria…|url=https://www.zemrashqiptare.net/besnik-dizdari-shqiperia-tifozja-euforike-e-perhershme-dhe-austria-3542.html|access-date=2026-08-31|website=Zemra Shqiptare|language=sq}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë|url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/|access-date=2026-08-31|website=www.panorama.com.al|language=sq}}</ref> Gjyshi i tij ishte portieri Muhamet "Met" Metani.<ref name=":1" /> Ai e filloi rrugëtimin e tij sportiv në moshën nëntëvjeçare, kur u bë pjesë e sektorit të të rinjve të [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], ku u stërvit nga viti 1995 deri në 1997.<ref>{{cite web|url=https://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|title=Ronald Gërçaliu|language=pl|publisher=90minut.pl|access-date=31 maj 2026|archive-date=29 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240529013051/http://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|url-status=dead}}</ref> Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, ai u zhvendos në Austri dhe u vendos në [[Leibnitz]]. Aty u birësua nga tezja e tij, e cila ia ndryshoi mbiemrin nga Metani në Gërçaliu. Në gusht 1998, ai iu bashkua akademisë së klubit austriak [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0" /> == Karriera e klubit == === SK Sturm Graz === Ronald Gërçaliu filloi të luante futboll në grupmoshat e [[SK Sturm Graz]] nga viti 1998 dhe kaloi nëpër akademinë e klubit përpara se të promovohej në ekipin e parë. Ai bëri debutimin e tij zyrtar në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]] më 7 mars 2004 në fitoren 4–0 kundër [[SV Mattersburg]].<ref name="AustriaArchiv">{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu - Spiele|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|language=de}}</ref><ref name="WeltfussballProfile">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/|title=Ronald Gercaliu » Vereinsspiele|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref><ref name="BundesligaAt">{{cite web|url=https://www.bundesliga.at/de/spieler/ronald-gercaliu/36936|title=Ronald Gercaliu - Profil|publisher=Austrian Football Bundesliga|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Në sezonin 2004–05 ai u përdor rregullisht si mbrojtës i majtë dhe regjistroi 24 paraqitje në kampionat.<ref name="AustriaArchiv"/><ref name="WeltfussballMatches">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2004-2005/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2004/2005|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Ai shënoi autogol në humbjen 2–0 kundër [[SK Rapid Wien]] më 31 tetor 2004.<ref name="RapidArchiv">{{cite web|url=https://www.rapidarchiv.at/spiele/2005.html|title=Rapid - Sturm Graz 2:0 (31.10.2004)|publisher=RapidArchiv|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref><ref name="WeltfussballMatches"/> Në vitin 2005 Gërçaliu debutoi te [[Kombëtarja e futbollit e Austrisë|kombëtarja e Austrisë]] nën drejtimin e trajnerit [[Hans Krankl]], i përfshirë në listën e 41 debutantëve të epokës së tij.<ref>{{Cite web |title=Ära von Teamchef Hans Krankl |url=https://derstandard.at/2189793/Aera--von-Teamchef-Hans-Krankl |website=DER STANDARD |access-date=2026-10-30 |language=de-AT}}</ref> Në fillim të sezonit 2005–06 trajneri [[Kurt Jara]] e donte për [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]], por transferimi dështoi atëherë për shkak të shumës së lartë të shkëmbimit që kërkonte presidenti i Sturm Grazit, [[Hannes Kartnig]].<ref name="SalzburgWikiGercaliu">{{Cite web |title=Ronald Gercaliu |url=http://www.salzburg.com/wiki/index.php/Ronald_Gercaliu |website=SalzburgWiki |access-date=2026-10-30 |language=de}}</ref><ref name="Weltfussball2005_06">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2005-2006/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2005/2006|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Gërçaliu luajti edhe 21 ndeshje të tjera në pjesën e parë të sezonit 2005–06. Në nëntor 2005, 19-vjeçari konfirmoi në emisionin sportiv të [[ORF]] se ishte marrë vesh me Salzburgun, ndërsa miratimi i Kartnigut mungonte ende.<ref>{{Cite web |title=Gercaliu steht vor Wechsel zu Salzburg |url=https://www.derstandard.at/story/2242324/gercaliu-steht-vor-wechsel-zu-salzburg |access-date=2026-10-30 |website=DER STANDARD |language=de-AT}}</ref> Kalimi u zyrtarizua gjatë merkatos dimërore, dhe periudha e tij e parë te Sturm Graz u mbyll me gjithsej 46 paraqitje në kampionat.<ref name="AustriaArchiv"/> === Red Bull Salzburg === Në janar 2006, Gërçaliu u transferua te Red Bull Salzburg nën drejtimin e Kurt Jarës.<ref name="SalzburgWikiGercaliu"/> Gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2005–06 ai luajti vetëm 2 ndeshje në kampionat, në fitoren 5–2 kundër [[FC Wacker Innsbruck|Wacker Tirol]] dhe humbjen 4–0 kundër ish-skuadrës së tij, Sturm Graz. Për të ruajtur ritmin e ndeshjeve, ai u aktivizua edhe me skuadrën e dytë, [[FC Red Bull Salzburg (i rinj)|Red Bull Juniors]], në Regionalliga West.<ref name="SalzburgWiki2">{{cite web |title=Saison 2005/06 - FC Salzburg Wiki |url=https://wiki.salzburg12.at/Saison_2005/06 |access-date=31 maj 2026 |publisher=FC Salzburg Wiki |lang=de}}</ref><ref name="WeltfussballProfile3">{{cite web |title=Ronald Gercaliu - Vereinsspiele |url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=Weltfussball |lang=de}}</ref> Pas këtyre dy paraqitjeve ai u huazua te Sturm Graz dhe, në dimrin e vitit 2007, te [[FK Austria Wien|Austria Wien]].<ref name="SalzburgWikiGercaliu"/> ==== Rikthimi tek Sturm Graz ==== Në gusht 2006, Gërçaliu u rikthye te [[SK Sturm Graz]] në formë huazimi nga [[FC Red Bull Salzburg]] për pjesën e parë të sezonit 2006–07.<ref name="AustriaArchiv" /> Gjatë kësaj periudhe huazimi, ai u rikthye menjëherë si zgjedhje e parë në mbrojtjen e majtë, duke zhvilluar 18 paraqitje në kampionat dhe duke ndihmuar skuadrën të stabilizonte mbrojtjen gjatë muajve të vështirë të fillimit të edicionit.<ref name="WeltfussballProfile" /> Pas përfundimit të periudhës sesionit të vjeshtës në dhjetor 2006, huazimi i tij përfundoi dhe ai u rikthye zyrtarisht te Salzburgu në janar 2007.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/16728|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref> ==== Huazimi tek Austria Wien ==== Në janar 2007, pasi përfundoi huazimin e tij te Sturm Graz, Gërçaliu u huazua sërish nga Red Bull Salzburg, këtë herë te [[FK Austria Wien]] për pjesën e dytë të sezonit 2006–07.<ref name="GercaliuOfficial" /> Te Austria Wien ai u stabilizua shpejt si titullar në mbrojtjen e majtë, duke zhvilluar 16 ndeshje në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]]. Ai ishte një nga lojtarët kyç të skuadrës vjollcë që ndihmoi në arritjen e suksesit në [[Kupa e Austrisë|Kupën e Austrisë]] (ÖFB-Cup), ku Austria Wien triumfoi në finale kundër [[SV Mattersburg]] me rezultatin 2–1 më 1 maj 2007.<ref name="GercaliuOfficial" /> Për shkak të paraqitjeve të tija pozitive, huazimi i tij u zgjat edhe për edicionin 2007–08. Gjatë këtij sezoni full, ai u paraqit rregullisht edhe në ndeshjet ndërkombëtare të [[UEFA Cup]], duke luajtur në fazën e grupeve kundër klubeve si [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]] dhe [[Galatasaray S.K. (futboll)|Galatasaray]].<ref name="GercaliuOfficial" /> Në verën e vitit 2008, pas përfundimit të periudhës së huazimit te klube kryeqytetase, ai përmbylli eksperiencën e tij te Austria Wien me më shumë se 40 ndeshje zyrtare në të gjitha kompeticionet.<ref name="GercaliuOfficial">{{cite web|url=http://www.ronald-gercaliu.com/index.php?id=2029&cat=1&lang=de&level=1|title=Profil - Ronald Gercaliu|publisher=ronald-gercaliu.com|access-date=31 maj 2026|lang=de|archive-url=https://web.archive.org/web/20100626194753/http://www.ronald-gercaliu.com/index.php?id=2029&cat=1&lang=de&level=1|archive-date=26 qershor 2010|url-status=dead}}</ref> ==== Rikthimi tek Red Bull Salzburg ==== Në verën e vitit 2008, pas përfundimit të periudhës së tij të huazimit te Austria Wien, Gërçaliu u rikthye zyrtarisht te [[FC Red Bull Salzburg]] për sezonin 2008–09 nën drejtimin e trajnerit të ri [[Co Adriaanse]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/news-media/news/01cf-0f84dfcc8a1e-b06fc21e480b-1000--austria-ready-to-go-again/|title=Austria ready to go again|publisher=UEFA|date=8 korrik 2008|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref><ref name="GercaliuOfficial" /> Gjatë këtij edicioni, ai u përfshi si opsion në mbrojtje dhe regjistroi paraqitje si në ndeshjet e [[Bundesliga Austriake|Bundesligës Austriake]], ashtu edhe në kompeticionet evropiane, përfshirë sfidat e [[UEFA Cup]] kundër ekipeve si [[FK Sūduva|Sūduva]] dhe [[Sevilla FC]].<ref>{{cite web|url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/match/303897--salzburg-vs-suduva/lineups/|title=History: Salzburg 0-1 Sūduva|publisher=UEFA|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/red-bull-salzburg-vs-sevilla/teams/5182|title=Starting Lineups - Salzburg vs Sevilla (02.10.2008)|publisher=Sky Sports|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref> Në përfundim të edicionit 2008–09, Gërçaliu u shpall kampion me Red Bull Salzburg kur skuadra siguroi titullin e Bundesligës Austriake, duke përmbyllur kështu periudhën e tij me klubin nga Salzburgu përpara se të transferohej te [[SC Wiener Neustadt]] në verën e vitit 2009.<ref>{{cite web|url=https://www.skysports.com/football/red-bull-salzburg-vs-sk-rapid-wien/teams/14174|title=Starting Lineups - Salzburg vs Rapid Wien (22.02.2009)|publisher=Sky Sports|access-date=31 maj 2026|lang=en}}</ref><ref name="GercaliuOfficial" /> === Wiener Neustadt === Në korrik 2009, Gërçaliu u transferua te ekipi i sapongjitur në elitë, [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]], duke nënshkruar një kontratë me klubin e udhëhequr nga trajneri [[Helmut Kraft]].<ref name="UEFAPreview09">{{cite web|date=16 korrik 2009|title=Austrian season preview|url=https://www.uefa.com/news-media/news/01d7-0f852b7b51bc-86f1e292a1cf-1000--austrian-season-preview/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me klubin më 17 korrik 2009 në javën e parë të [[Bundesliga Austriake|Bundesligës Austriake]], në një humbje 3–1 në shtëpi kundër [[SK Austria Kärnten]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes.<ref name="ÖFBCaernte">{{cite web|date=17 korrik 2009|title=SC Magna Wiener Neustadt vs SK Austria Kärnten 1:3|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960249/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-SK-Austria-Kelag-Kaernten|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Ai u vendos menjëherë si mbrojtës i majtë titullar dhe luajti një rol kyç në fitoren e parë historike të klubit në elitë më 25 korrik 2009, ku Wiener Neustadt mposhti [[LASK]] me rezultatin 4–1.<ref name="ÖFBLask">{{cite web|date=25 korrik 2009|title=SC Magna Wiener Neustadt vs LASK 4:1|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960254/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-LASK|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gjatë edicionit 2009–10, Gërçaliu ndihmoi skuadrën jo vetëm të siguronte qëndrimin në kategori, por edhe të arrinte deri në finalen e [[Kupa e Austrisë|Kupës së Austrisë]] (ÖFB-Cup). Në finale, Wiener Neustadt u mposht 1–0 nga [[SK Sturm Graz]] më 16 maj 2010 në Klagenfurt, me Gërçaliun që luajti për 90 minuta të plota kundër ish-ekipit të tij të vaikërisë.<ref name="ÖBBCupFinal10">{{cite web|date=16 maj 2010|title=SC Magna Wiener Neustadt vs SK Puntigamer Sturm Graz 0:1|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960520/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-SK-Puntigamer-Sturm-Graz|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Pas një sezoni të suksesshëm ku zhvilloi mbi 30 ndeshje zyrtare në të gjitha kompeticionet, paraqitjet e tij të qëndrueshme tërhoqën vëmendjen e klubeve të huaja, çka çoi në transferimin e tij te [[FC Ingolstadt 04]] në kampionatin gjerman në verën e vitit 2010.<ref name="AustriaArchiv2" /> === Ingolstadt 04 === Në qershor 2010, Gërçaliu u transferua te [[FC Ingolstadt 04]] në [[2. Bundesliga|2. Bundesligën]] gjermane, duke nënshkruar një kontratë dyvjeçare pas ngritjes së klubit bavarez në këtë kategori.<ref>{{cite web|date=8 qershor 2010|title=Gercaliu wechselt zu Ingolstadt|url=https://www.donaukurier.at/nachrichten/sport/fcingolstadt04/gercaliu-wechselt-zu-ingolstadt-1725381|access-date=31 maj 2026|publisher=Donaukurier|lang=de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me Ingolstadt më 21 gusht 2010 në ndeshjen hapëse të kampionatit kundër [[Fortuna Düsseldorf]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes nga trajneri [[Michael Wiesinger]].<ref>{{cite web|date=21 gusht 2010|title=FC Ingolstadt 04 - Fortuna Düsseldorf 1:0|url=https://www.kicker.de/ingolstadt-gegen-duesseldorf-2010-2-bundesliga-1037598/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Ai u përdor rregullisht gjatë pjesës së parë të sezonit 2010–11, duke qenë titullar edhe në përballje të rëndësishme si fitorja 2–1 kundër [[Karlsruher SC]] më 22 tetor 2010 dhe në ndeshjet e [[DFB-Pokal]].<ref>{{cite web|date=22 tetor 2010|title=FC Ingolstadt 04 - Karlsruher SC 2:1|url=https://www.kicker.de/ingolstadt-gegen-karlsruhe-2010-2-bundesliga-1037667/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Gjatë edicionit të tij të vetëm me klubin gjerman, ai regjistroi 4 paraqitje në kampionat përainte pasi humbi hapësirën në formacion gjatë fazës së dytë të edicionit pas ndryshimeve në stafin teknik.<ref name="AustriaArchiv3" /> Në 2012, Gërçaliu iku nga Ingolstadt dhe shkoi në [[Polonia|Poloni]], tek [[ŁKS Łódź]]. === ŁKS Łódź === Në shkurt 2012, Gërçaliu u transferua në kampionatin polak [[Ekstraklasa]], duke nënshkruar një kontratë gjashtëmujore me [[ŁKS Łódź]]. Ai debutoi zyrtarisht më 24 shkurt 2012 në barazimin 0–0 pa gola kundër [[Lechia Gdańsk]], ku luajti si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes për të gjitha 90 minutat.<ref>{{cite web|date=24 shkurt 2012|title=ŁKS Łódź vs. Lechia Gdańsk 0:0|url=https://www.transfermarkt.co/lks-lodz_lechia-gdansk/index/spielbericht/1162843|access-date=31 maj 2026|publisher=Transfermarkt|lang=de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Më 3 mars 2012, ai u paraqit si titullar në përballjen e vështirë në udhëtim kundër [[Legia Warszawa]] (humbje 2–0), përpara se të zëvendësohej në minutën e 78-të.<ref>{{cite web|date=3 mars 2012|title=Legia Warszawa - ŁKS Łódź 2:0|url=https://legia.net/historia/mecze/liga/legia-warszawa-vs-lks-lodz/2708|access-date=31 maj 2026|publisher=Legia.net|lang=pl}}</ref> Po ashtu, më 14 prill 2012, Gërçaliu startoi në mbrojtje në sfidën drithëruese kundër [[Wisła Kraków]], ku ŁKS Łódź pësoi humbje me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web|date=14 prill 2012|title=2012.04.14 Wisła Kraków - ŁKS Łódź 3:2|url=https://historiawisly.pl/wiki/index.php?title=2012.04.14_Wis%C5%82a_Krak%C3%B3w_-_%C5%81KS_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_3:2|access-date=31 maj 2026|publisher=Historia Wisły|lang=pl}}</ref> Gjatë kësaj periudhe të shkurtër në Poloni, ai regjistroi gjithsej 12 paraqitje në kampionat dhe realizoi 1 gol. Në maj 2012, ndërsa sezoni po mbyllte siparin, ai ra dakord për një kalim te klubi gjerman [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]], ku u transferua zyrtarisht në verën e vitit 2012.<ref name="Laola1Aue">{{cite web|date=8 maj 2012|title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}</ref> === Erzgebirge Aue === Në maj 2012, Gërçaliu u rikthye në Gjermani, duke nënshkruar një kontratë dyvjeçare me [[FC Erzgebirge Aue]] pasi mbylli përvojën e tij në Poloni.<ref name="Laola1Aue2">{{cite web|date=8 maj 2012|title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me Aue më 19 gusht 2012 në rundin e parë të [[DFB-Pokal]], ku luajti si titullar në mbrojtjen e majtë në fitoren 3–0 në udhëtim kundër [[Eintracht Trier]].<ref>{{cite web|date=19 gusht 2012|title=Eintracht Trier - Erzgebirge Aue 0:3|url=https://www.kicker.de/trier-gegen-aue-2012-dfb-pokal-1439922/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Debutimi i tij në kampionat erdhi pak ditë më vonë, më 27 gusht 2012, në humbjen 2–0 kundër [[1. FC Köln]] në RheinEnergieStadion.<ref>{{cite web|date=27 gusht 2012|title=1. FC Köln - Erzgebirge Aue 2:0|url=https://www.kicker.de/koeln-gegen-aue-2012-2-bundesliga-1439268/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Gjatë këtij edicioni, ai u përdor rregullisht në krahun e majtë të mbrojtjes, përfshirë në fitoren 2–0 në shtëpi kundër [[FSV Frankfurt]] më 27 tetor 2012.<ref>{{cite web|date=27 tetor 2012|title=Erzgebirge Aue - FSV Frankfurt 2:0|url=https://www.kicker.de/aue-gegen-fsv-frankfurt-2012-2-bundesliga-1439328/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Gjatë sezonit të tij të parë (2012–13), ai regjistroi gjithsej 8 paraqitje në kampionat, duke ndihmuar klubin të sigurojë qëndrimin në kategori. Në pjesën e parë të sezonit 2013–14, ai regjistroi vetëm 1 ndeshje, kndër [[1. FC Union Berlin|Union Berlin]], duke paraqitur 45 minuta. Në janar 2014, Gërçaliu zgjidhi me mirëkuptim kontratën e tij me Erzgebirge Aue për t'u transferuar te klubi rumun [[U Cluj|Universitatea Cluj]]. === Universitatea Cluj === Në janar 2014, Gërçaliu u transferua në kampionatin rumun [[Liga I]], duke nënshkruar me klubin [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]].<ref>{{Cite web|last=RomanianSoccer.ro|first=(r)|title=Ronald Gercaliu va juca la Universitatea Cluj|url=https://www.romaniansoccer.ro/stiri/43219/ronald-gercaliu-va-juca-la-universitatea-cluj.htm|access-date=2026-08-31|website=www.romaniansoccer.ro|language=ro-RO}}</ref><ref>{{Cite web|last=rajonipress|first=Redaksia|date=2014-01-04|title=Gërçaliu transferohet në Rumani|url=https://rajonipress.com/gercaliu-transferohet-ne-rumani/|access-date=2026-08-31|website=Gazetë Rajonale Online - RajoniPress.com|language=sq}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me "U" Cluj më 24 shkurt 2014 në barazimin 1–1 kundër [[FC Dinamo București|Dinamo București]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes.<ref>{{cite web|date=24 shkurt 2014|title=Dinamo - U Cluj 1-1|url=https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/dinamo-u-cluj-1-1-cinii-au-fost-egalati-in-minutul-90-419821.html|access-date=31 maj 2026|publisher=Gazeta Sporturilor|lang=ro}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Gërçaliu u përdor rregullisht gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2013–14, duke qenë titullar në përballje të rëndësishme për mbijetesë si fitorja 1–0 kundër [[FC CFR 1907 Cluj|CFR Cluj]] më 24 mars 2014 dhe barazimi 1–1 ndaj [[FC Steaua București|Steaua București]] më 8 maj 2014.<ref>{{cite web|date=24 mars 2014|title=U Cluj - CFR Cluj 1-0|url=https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/live-u-cluj-cfr-cluj-1-0-lemnaru-a-marcat-in-minutul-35-422114.html|access-date=31 maj 2026|publisher=Gazeta Sporturilor|lang=ro}}</ref> Gjatë qëndrimit të tij gjashtëmujor në Rumani, ai zhvilloi 8 paraqitje në Liga I dhe ndihmoi skuadrën të sigurojë qëndrimin në elitë. Në verën e vitit 2014, ai mbylli përvojën e tij te Universitatea Cluj për t'u rikthyer përsëri në futbollin austriak.<ref>{{Cite web|last=Podină|first=Patrice|date=2014-06-17|title=”U” Cluj / Gercaliu s-a întors acasă|url=https://transilvaniareporter.ro/sport/u-cluj-gercaliu-s-intors-acasa/|access-date=2026-08-31|website=Transilvania Reporter|language=ro}}</ref> === Rheindorf Altach === Në verën e vitit 2014, pas mbylljes së përvojës së tij në Rumani, Gërçaliu u rikthye në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]] duke nënshkruar një kontratë me klubin e sapongjitur [[SCR Altach]].<ref>{{cite web|date=28 korrik 2014|title=Altach verpflichtet Ronald Gercaliu|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/bundesliga/news/altach-verpflichtet-ronald-gercaliu/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me Altach më 13 gusht 2014 në ndeshjen e javës së katërt të kampionatit kundër [[FC Red Bull Salzburg]], ku u aktivizua në mbrojtje në një humbje 5–0 në udhëtim.<ref>{{cite web|date=13 gusht 2014|title=FC Red Bull Salzburg vs. CASHPOINT SCR Altach 5:0|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961817/?Red-Bull-Salzburg-vs-CASHPOINT-SCR-Altach|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gërçaliu u bë shpejt një pjesë e rëndësishme e skuadrës në mbrojtje, duke kontribuar në fitoren 1–0 në shtëpi kundër [[SK Rapid Wien]] më 23 gusht 2014.<ref>{{cite web|date=23 gusht 2014|title=CASHPOINT SCR Altach vs. SK Rapid Wien 1:0|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961821/?CASHPOINT-SCR-Altach-vs-SK-Rapid-Wien|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gjithashtu, ai ndihmoi Altach të arrijë një fitore historike 4–1 në udhëtim kundër ish-ekipit të tij [[FK Austria Wien]] më 18 tetor 2014.<ref>{{cite web|date=18 tetor 2014|title=FK Austria Wien vs. CASHPOINT SCR Altach 1:4|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961848/?FK-Austria-Wien-vs-CASHPOINT-SCR-Altach|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gjatë edicionit 2014–15, ai zhvilloi 17 paraqitje në kampionat dhe e ndihmoi Altach-un të arrinte vendin e tretë në tabelë — rezultati më i lartë në historinë e klubit deri në atë periudhë — çka i siguroi skuadrës kualifikimin në kompeticionet evropiane.<ref>{{cite web|title=Ronald Gercaliu|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|archive-date=18 shkurt 2026|access-date=31 maj 2026|publisher=Austria Archiv|lang=de}}</ref> Pas përfundimit të këtij sezoni, aventuria e tij me klubin e Vorarlbergut erdhi në fund në verën e vitit 2015. === Tirana === Në gusht të vitit 2015, Gërçaliu vendosi të transferohej për herë të parë në kampionatin shqiptar [[Kategoria Superiore]], duke nënshkruar një kontratë me klubin kryeqytetas [[KF Tirana]].<ref>{{cite web|date=25 gusht 2015|title=Tirana godet në merkato, firmos ish-lojtari i kombëtares së Austrisë Ronald Gërçaliu|url=https://klan.al/tirana-godet-ne-merkato-firmos-ish-lojtari-i-kombetares-se-austrise-ronald-gercaliu/|access-date=31 maj 2026|publisher=TV Klan|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Kalimi i tij te bardheblutë zgjoi vëmendje të madhe mediatike për shkak të përvojës së tij të gjatë në kampionatet evropiane dhe me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]]. Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me fanellën e Tiranës më 23 gusht 2015 në ndeshjen hapëse të edicionit 2015–16 në Kategori Superiore, ku startoi si titullar në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[KF Tërbuni|Tërbunit]].<ref>{{cite web|title=Kategoria Superiore 2015/2016 - Ndeshjet|url=https://fshf.org/garat/kategoria-superiore-2015-2016/|access-date=31 maj 2026|publisher=FSHF|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Që në paraqitjet e para, ai u caktua si titullar i padiskutueshëm në mbrojtjen e majtë nën drejtimin e trajnerit [[Shkëlqim Muça]], duke sjellë përvojë dhe qetësi në rreshtimin defensiv të bardhebluve. Më 21 shtator 2015, gjatë ndeshjes me rivalët e [[KF Partizani Tirana|Partizanit]] në derbin e kryeqytetit (humbje 1–0), Gërçaliu zhvilloi një nga paraqitjet më intensive taktike në krahun e majtë, por pësoi një dëmtim që e mbajti larg fushave për disa javë.<ref>{{cite web|date=22 shtator 2015|title=Tirana humbet Gërçaliun, mbrojtësi dëmtohet në derbi|url=https://panorama.com.al/sport/tirana-humbet-gercaliun-mbrojtesi-demtohet-ne-derbi/|access-date=31 maj 2026|publisher=Panorama Sport|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai u rikthye në formacionin bazë më 1 nëntor 2015 në fitoren 2–0 ndaj [[KF Bylis|Bylisit]]. Gjatë pjesës së dytë të sezonit, nën drejtimin e trajnerit të ri [[Ilir Daja]], Gërçaliu u përdor jo vetëm si mbrojtës i majtë, por në disa raste edhe si qendërmbrojtës apo mbrojtës i krahut të djathtë sipas nevojave taktike të skuadrës. Më 13 shkurt 2016, ai kontribuoi në fitoren 2–0 kundër [[KS Flamurtari|Flamurtarit]], ku mbrojtja e Tiranës ruajti portën e paprekur. Po ashtu, më 17 prill 2016, ai luajti për 90 minuta në barazimin 0–0 ndaj [[KF Skënderbeu|Skënderbeut]] në Korçë, një nga ndeshjet më të forta të sezonit ku bardheblutë përballuan presionin e kampionëve në fuqi. Pavarësisht pritshmërive të larta dhe kontributit të tij në fushë, sezoni 2015–16 përfundoi pa trofe për Tiranën, e cila e renditi kampionatin në vendin e pestë. Gjatë këtij edicioni, Gërçaliu regjistroi gjithsej 24 paraqitje zyrtare në kampionat dhe 4 paraqitje në Kupën e Shqipërisë. Në 20 gusht 2016, ai ndërpreu kontratën e tij me bardh e blutë.<ref>{{cite web|title=Ronald Gercaliu|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|archive-date=18 shkurt 2026|access-date=31 maj 2026|publisher=Austria Archiv|lang=de}}</ref> === Vitet më vonë === == Karriera ndërkombëtare == Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] më 3 shtator 2005, në ndeshjen e vlefshme për kualifikueset e [[Kampionati Botëror i Futbollit 2006|Kupa e Botës 2006]] kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]] në Chorzów (humbje 3–2), ku u aktivizua si titullar nga trajneri [[Hans Krankl]].<ref>{{cite web|date=3 shtator 2005|title=Poland vs Austria - World Cup Qualifiers 2006|url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76033--poland-vs-austria/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Ai regjistroi paraqitje bindëse edhe në ndeshjet vijuese kualifikuese kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] në Old Trafford më 8 tetor 2005 dhe kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] më 12 tetor 2005.<ref>{{cite web|date=8 tetor 2005|title=England vs Austria - World Cup Qualifiers 2006|url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76034--england-vs-austria/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Pikërisht gjatë përgatitjeve për Kampionatin Evropian, nën drejtimin e trajnerit [[Josef Hickersberger]], Gërçaliu u konsolidua si zgjedhje kryesore në mbrojtjen e majtë të Austrisë. Ai u përfshi në listen përfundimtare të Austrisë për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]], kompeticion që Austria e bashkë-organizoi me Zvicrën.<ref>{{cite web|date=28 maj 2008|title=Hickersberger refines Austria squad|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7b2f6723b7-e2154238e815-1000--hickersberger-refines-austria-squad/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Në [[UEFA Euro 2008|Euro 2008]], Gërçaliu bëri debutimin e tij në një turne madhor më 8 qershor 2008 në ndeshjen hapëse të Grupit B kundër [[Kombëtarja kroate e futbollit|Kroacisë]] në Vjenë, ku luajti 69 minuta.<ref>{{cite web|date=8 qershor 2008|title=Austria vs Croatia - EURO 2008|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/matches/2008/300683/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Nga kjo ndeshje Gërçaliu u bë lojtari i parë me origijinë shqiptare të luaj në Evropian. Gjatë karrierës së tij ndërkombëtare nga viti 2005 deri në vitin 2009, Gërçaliu zhvilloi gjithsej 14 paraqitje zyrtare për kombëtaren e Austrisë.<ref name="AustriaArchiv4">{{cite web|title=Ronald Gercaliu|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|archive-date=18 shkurt 2026|access-date=31 maj 2026|publisher=Austria Archiv|lang=de}}</ref> == Jeta personale == Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, Gërçaliu u zhvendos nga Tirona në Grac të Austrisë, ku u birësua nga tezja e tij Shpresa dhe bashkëshorti i saj Besnik Gërçaliu, duke marrë kështu mbiemrin Gërçaliu (më parë Metani) si dhe shtetësinë austriake në 2005.<ref>{{cite web|date=1 janar 2016|title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë|url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/|access-date=31 maj 2026|publisher=Panorama Sport|lang=sq}}</ref> Gërçaliu është babai i dy djemve, Leo dhe Elias. Djali i tij i madh, Leo Gërçaliu, ka ndjekur hapat e të atit në futboll duke u zhvilluar në akademinë e futbollit në Austri (AKA Tirol).<ref>{{cite web|title=Leo Gercaliu - Player profile|url=https://www.transfermarkt.com/leo-gercaliu/profil/spieler/1556448|access-date=31 maj 2026|publisher=Transfermarkt|lang=en}}</ref> == Statistikat == === Klub === {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !rowspan="2"|Sezoni !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Liga !colspan="2"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Europa !colspan="2"|Total |- !Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola |- |rowspan="1"| 2003–04 || rowspan="3" | [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] || rowspan="3" | [[Bundesliga Austriake]] ||1||0||0||0||-||-||1||0 |- |rowspan="1"| 2004–05 ||24||0||1||0||-||-||25||0 |- |rowspan="1"| 2005–06 ||21||0||3||0||-||-||24||0 |- |rowspan="1"| 2006–07 ||rowspan="1"| [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||12||0||1||0||-||-||13||0 |- !colspan="3" valign="center"|Total me Sturm Graz !58!!0!!5!!0!!0!!0!!63!!0 |- |rowspan="1"| 2005–06 || rowspan="2" | [[FC Red Bull Salzburg|RB Salzburg]] || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||2||0||1||0||-||-||3||0 |- | rowspan="1" | 2008–09 ||23||0||2||0||4||0||29||0 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me RB Salzburg !25 !0 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2006–07 || rowspan="2" | [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||15||0||1||0||-||-||16||0 |- | rowspan="1" | 2007–08 ||28||1||2||0||4||0||34||1 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me Asutria Vjena !43 !1 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2009–10 || rowspan="1" | [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] || rowspan="1" | [[Bundesliga Austriake]] ||24||0||3||0||-||-||27||0 |- | rowspan="1" | 2010–11 || rowspan="1" | [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] || rowspan="1" | [[2. Bundesliga]] ||4||0||1||0||-||-||5||0 |- |rowspan="1"| 2011–12 ||rowspan="1"| [[ŁKS Łódź]] ||rowspan="1"| [[Ekstraklasa]] ||12||1||-||-||-||-||12||1 |- |rowspan="1"| 2012–13 || rowspan="2" | [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] || rowspan="2" | [[2. Bundesliga]] ||9||0||1||0||-||-||10||0 |- | rowspan="1" |2013–14 |1 |0 | - | - | - | - |1 |0 |- |rowspan="1"| 2013–14 ||rowspan="1"| [[Universitatea Cluj]] ||rowspan="1"| [[Liga I]] ||8||0||-||-||-||-||8||0 |- |rowspan="1"| 2014–15 ||rowspan="1"| [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||17||0||1||0||-||-||18||0 |- |rowspan="1"| 2015–16 ||rowspan="1"| [[KF Tirana]] ||rowspan="1"| [[Kategoria Superiore]] ||24||0||2||0||-||-||26||0 |- ! colspan="3" | Karriera në total !224!!2!!19!!0!!8!!0!!251!!2 |} === Kombëtarja === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="3" |[[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtarja austriake]] |- !Viti !Ndeshje !Gola |- |2005 |3 |0 |- |2006 |1 |0 |- |2007 |5 |0 |- |2008 |5 |0 |- |2009 |0 |0 |- !Total !14 !0 |} == Nderime == == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 Profili i lojtarit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |date=18 shkurt 2026 }} tek Austria Archiv {{in lang|de}} * {{NFT player|12053}} {{DEFAULTSORT:Gërcaliu, Roland}} [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë nga Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në FK Austria Wien]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga Austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në SK Sturm Graz]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Red Bull Salzburg]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Ingolstadt 04]] [[Kategoria:Futbollistë në ŁKS Łódź]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Erzgebirge Aue]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Universitatea Cluj]] [[Kategoria:Futbollistë në SC Rheindorf Altach]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në Ekstraklasa]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Liga I]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Austriakë me prejardhje shqiptare]] j50ql7u8xde3qhmx10ladu0z11hb0g5 3060819 3060631 2026-10-31T11:20:42Z Velocitas34 161876 /* Red Bull Salzburg */ 3060819 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ronald Gërçaliu | image = SC Wiener Neustadt vs. SCR Altach 20141206 (034).jpg | upright = | caption = Gërçaliu duke luajtur me [[Rheindorf Altach]] në 2014 | full_name = | birth_date = {{birth date and age|12|2|1986|df=yes}} | birth_place = [[Tiranë]], [[Republika Popullore e Shqipërisë|Shqipëri]] | height = 1.81 m | position = [[Mbrojtës (futboll)|Mbrojtës i majtë]] | youthyears1 = 1995–1997 | youthclubs1 = [[KF Partizani Tirana|Partizani]] | youthyears2 = 1998–2004 | youthclubs2 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | years1 = 2004–2006 | clubs1 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | caps1 = 46 | goals1 = 0 | years2 = 2006–2009 | clubs2 = [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] | caps2 = 25 | goals2 = 0 | years3 = 2006 | clubs3 = → [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) | caps3 = 12 | goals3 = 0 | years4 = 2007–2008 | clubs4 = → [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) | caps4 = 43 | goals4 = 1 | years6 = 2009–2010 | clubs6 = [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] | caps6 = 24 | goals6 = 0 | years7 = 2010–2012 | clubs7 = [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] | caps7 = 4 | goals7 = 0 | years8 = 2012 | clubs8 = [[ŁKS Łódź]] | caps8 = 12 | goals8 = 1 | years9 = 2012–2014 | clubs9 = [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] | caps9 = 9 | goals9 = 0 | years10 = 2014 | clubs10 = [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]] | caps10 = 8 | goals10 = 0 | years11 = 2014–2015 | clubs11 = [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] | caps11 = 17 | goals11 = 0 | years12 = 2015–2016 | clubs12 = [[KF Tirana|Tirana]] | caps12 = 24 | goals12 = 0 | years13 = 2017–2019 | clubs13 = Schwaz | caps13 = 56 | goals13 = 8 | years14 = 2019–2020 | clubs14 = Imst | caps14 = 13 | goals14 = 1 | years15 = 2020–2025 | clubs15 = [[FC Kufstein|Kufstein]] | caps15 = 115 | goals15 = 14 | nationalyears1 = 2005–2008 | nationalteam1 = [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austria]] | nationalcaps1 = 14 | nationalgoals1 = 0 | pcupdate = 31 maj 2026 | ntupdate = 31 maj 2026 }} '''Ronald Gërçaliu''' (i lindur si '''Ronald Metani''' më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]]) është një ish-futbollist profesionist austriak me origjinë shqiptare, i cili gjatë karrierës së tij ka luajtur si mbrojtës i majtë.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gërçaliu e filloi rrugëtimin e tij në futboll me akademinë e [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], përpara se të zhvendosej në Austri kur ishte 11 vjeç, ku vazhdoi formimin e tij te [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0">{{cite web|url=https://kurier.at/sport/fussball/ex-fussball-teamspieler-ronald-gercaliu-fuer-viele-war-ich-nur-der-albaner/165.540.303|title=Ex-Teamspieler Ronald Gercaliu: "Für viele war ich nur der Albaner"|language=de|publisher=Kurier|date=27 nëntor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref> Ai u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] në vitin 2005 nga trajneri [[Hans Krankl]], duke përfaqësuar më pas Austrinë në nivel ndërkombëtar dhe duke qenë pjesë e skuadrës së zgjeruar për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]].<ref>{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Expand_ID=106&Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|archive-date=19 prill 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250419232617/http://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894&Expand_ID=106|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.kicker.de/ronald-gercaliu/spieler|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Kicker|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Gërçaliu ka luajtur për klube të njohura si [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] dhe [[FK Austria Wien|Austria Wien]], ndërsa jashtë Austrisë ka luajtur për [[FC Ingolstadt 04|FC Ingolstadt]], [[ŁKS Łódź]], [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] dhe [[Universitatea Cluj]]. Në vitin 2015, ai u rikthye në Shqipëri për të luajtur me [[KF Tirana|Tiranën]], duke deklaruar se dëshironte ta përfundonte karrierën në vendlindjen e tij.<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sport/tirana-nis-te-levize-ne-merkato/|title=Tirana nis të lëvizë në merkato|language=sq|publisher=Gazeta Shqip|date=27 qershor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/en/Gercaliu--I-was-not-the-millionaire-of-Tirana--here-is-the-truth-about-fines/|title=Gërçaliu: Nuk isha milioneri i Tiranës, ja e vërteta e gjobave|language=sq|publisher=BalkanWeb|access-date=31 maj 2026}}</ref> Pas largimit nga Tirana, ai e vazhdoi karrierën e tij në nivele të ndryshme në Austri, përfshirë edhe skuadrat [[SC Schwaz]], [[SC Imst]] dhe [[FC Kufstein]].<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> == Jeta e hershme == Ronald Gërçaliu lindi më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]], Shqipëri, nga prindërit Blerim dhe Shpresa, me emrin Ronald Metani.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|title=Besnik Dizdari: Shqipëria, tifozja euforike e përhershme, dhe Austria…|url=https://www.zemrashqiptare.net/besnik-dizdari-shqiperia-tifozja-euforike-e-perhershme-dhe-austria-3542.html|access-date=2026-08-31|website=Zemra Shqiptare|language=sq}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë|url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/|access-date=2026-08-31|website=www.panorama.com.al|language=sq}}</ref> Gjyshi i tij ishte portieri Muhamet "Met" Metani.<ref name=":1" /> Ai e filloi rrugëtimin e tij sportiv në moshën nëntëvjeçare, kur u bë pjesë e sektorit të të rinjve të [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], ku u stërvit nga viti 1995 deri në 1997.<ref>{{cite web|url=https://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|title=Ronald Gërçaliu|language=pl|publisher=90minut.pl|access-date=31 maj 2026|archive-date=29 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240529013051/http://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|url-status=dead}}</ref> Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, ai u zhvendos në Austri dhe u vendos në [[Leibnitz]]. Aty u birësua nga tezja e tij, e cila ia ndryshoi mbiemrin nga Metani në Gërçaliu. Në gusht 1998, ai iu bashkua akademisë së klubit austriak [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0" /> == Karriera e klubit == === SK Sturm Graz === Ronald Gërçaliu filloi të luante futboll në grupmoshat e [[SK Sturm Graz]] nga viti 1998 dhe kaloi nëpër akademinë e klubit përpara se të promovohej në ekipin e parë. Ai bëri debutimin e tij zyrtar në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]] më 7 mars 2004 në fitoren 4–0 kundër [[SV Mattersburg]].<ref name="AustriaArchiv">{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu - Spiele|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|language=de}}</ref><ref name="WeltfussballProfile">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/|title=Ronald Gercaliu » Vereinsspiele|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref><ref name="BundesligaAt">{{cite web|url=https://www.bundesliga.at/de/spieler/ronald-gercaliu/36936|title=Ronald Gercaliu - Profil|publisher=Austrian Football Bundesliga|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Në sezonin 2004–05 ai u përdor rregullisht si mbrojtës i majtë dhe regjistroi 24 paraqitje në kampionat.<ref name="AustriaArchiv"/><ref name="WeltfussballMatches">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2004-2005/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2004/2005|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Ai shënoi autogol në humbjen 2–0 kundër [[SK Rapid Wien]] më 31 tetor 2004.<ref name="RapidArchiv">{{cite web|url=https://www.rapidarchiv.at/spiele/2005.html|title=Rapid - Sturm Graz 2:0 (31.10.2004)|publisher=RapidArchiv|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref><ref name="WeltfussballMatches"/> Në vitin 2005 Gërçaliu debutoi te [[Kombëtarja e futbollit e Austrisë|kombëtarja e Austrisë]] nën drejtimin e trajnerit [[Hans Krankl]], i përfshirë në listën e 41 debutantëve të epokës së tij.<ref>{{Cite web |title=Ära von Teamchef Hans Krankl |url=https://derstandard.at/2189793/Aera--von-Teamchef-Hans-Krankl |website=DER STANDARD |access-date=2026-10-30 |language=de-AT}}</ref> Në fillim të sezonit 2005–06 trajneri [[Kurt Jara]] e donte për [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]], por transferimi dështoi atëherë për shkak të shumës së lartë të shkëmbimit që kërkonte presidenti i Sturm Grazit, [[Hannes Kartnig]].<ref name="SalzburgWikiGercaliu">{{Cite web |title=Ronald Gercaliu |url=http://www.salzburg.com/wiki/index.php/Ronald_Gercaliu |website=SalzburgWiki |access-date=2026-10-30 |language=de}}</ref><ref name="Weltfussball2005_06">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2005-2006/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2005/2006|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Gërçaliu luajti edhe 21 ndeshje të tjera në pjesën e parë të sezonit 2005–06. Në nëntor 2005, 19-vjeçari konfirmoi në emisionin sportiv të [[ORF]] se ishte marrë vesh me Salzburgun, ndërsa miratimi i Kartnigut mungonte ende.<ref>{{Cite web |title=Gercaliu steht vor Wechsel zu Salzburg |url=https://www.derstandard.at/story/2242324/gercaliu-steht-vor-wechsel-zu-salzburg |access-date=2026-10-30 |website=DER STANDARD |language=de-AT}}</ref> Kalimi u zyrtarizua gjatë merkatos dimërore, dhe periudha e tij e parë te Sturm Graz u mbyll me gjithsej 46 paraqitje në kampionat.<ref name="AustriaArchiv"/> === Red Bull Salzburg === Në janar 2006, Gërçaliu u transferua te Red Bull Salzburg nën drejtimin e Kurt Jarës.<ref name="SalzburgWikiGercaliu"/> Gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2005–06 ai luajti vetëm 2 ndeshje në kampionat, në fitoren 5–2 kundër [[FC Wacker Innsbruck|Wacker Tirol]] dhe humbjen 4–0 kundër ish-skuadrës së tij, Sturm Graz. Për të ruajtur ritmin e ndeshjeve, ai u aktivizua edhe me skuadrën e dytë, [[FC Red Bull Salzburg (i rinj)|Red Bull Juniors]], në Regionalliga West.<ref name="SalzburgWiki2">{{cite web |title=Saison 2005/06 - FC Salzburg Wiki |url=https://wiki.salzburg12.at/Saison_2005/06 |access-date=31 maj 2026 |publisher=FC Salzburg Wiki |lang=de}}</ref><ref name="WeltfussballProfile3">{{cite web |title=Ronald Gercaliu - Vereinsspiele |url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=Weltfussball |lang=de}}</ref> Pas këtyre dy paraqitjeve ai u huazua te Sturm Graz dhe, në dimrin e vitit 2007, te [[FK Austria Wien|Austria Wien]].<ref name="SalzburgWikiGercaliu"/> ==== Rikthimi te Sturm Graz ==== Në verën e vitit 2006 Gërçaliu luajti 35 minuta me ekipin amator të [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburgut]], ndërsa sipas Austria-Archiv iu bë e qartë se duhej të kërkonte një klub të ri gjatë pastrimit të skuadrës në Salzburg.<ref name="AustriaArchiv" /> Një transferim në [[Leeds United]] në Angli nuk u realizua dhe ai u kthye me huazim te [[SK Sturm Graz]], në vendin e [[Johannes Ertl|Johannes Ertlit]], i cili ishte transferuar te Austria Wien.<ref name="AustriaArchiv" /><ref name="SalzburgWikiGercaliu" /> Pas insolvencës së Sturm Grazit, kërkimi i një klubi të ri për Gërçaliun çoi te [[Energie Cottbus]] në Gjermani, por transferimi dështoi. Rregullat e [[FIFA]]-s nuk lejon një lojtar të transferohet jashtë vendit nëse brenda një viti ka qenë aktiv për tre klube; Gërçaliu kishte luajtur për Salzburgun, për ekipin e tij amator dhe për Sturmin.<ref name="AustriaArchiv" /> ==== Huazimi te Austria Wien ==== Më 3 janar 2007 Gërçaliu nënshkroi një kontratë huazimi për një vit e gjysmë, deri në verën e vitit 2008, me [[FK Austria Wien]].<ref name="AustriaArchiv" /> Në përmbledhjen e lëvizjeve të merkatos dimërore të [[Der Standard|DER STANDARD]], botuar para mbylljes së afatit më 31 janar 2007, ai radhitet ndër përforcimet e klubit vjollcë (atëherë me emrin sponsorial ''Austria Magna''), i ardhur nga Salzburgu.<ref name="DerStandardTransfers2007">{{cite news |title=Überblick: Alle Transfers |url=https://www.derstandard.at/story/2749752/ueberblick-alle-transfers |work=DER STANDARD |date=31 janar 2007 |access-date=31 tetor 2026 |language=de-AT}}</ref> Austria Wien e mbylli sezonin 2006–07 duke fituar [[Kupa e Austrisë|Kupën e Austrisë]]. Në finalen e 1 majit 2007 në stadiumin Hanappi në Vjenë, para rreth 15.000 shikuesve, ekipi mundi [[SV Mattersburg]] 2–1; David Lafata dhe Andreas Lasnik shënuan në minutat 54 dhe 56, pasi Mattersburgu kishte kaluar në avantazh në minutën e 23-të.<ref name="Rsssf2007Cup">{{cite web |title=Austria Cup 2006/07 |url=https://rsssf.org/tableso/oostcup07.html |publisher=RSSSF |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Austria-Archiv e rendit fitoren e kupës 2006–07 ndër sukseset e Gërçaliut dhe i numëron 51 paraqitje zyrtare, një gol dhe 4.023 minuta lojë gjatë gjithë qëndrimit të tij në klub.<ref name="AustriaArchiv" /> Në sezonin 2007–08 Austria Wien e mbylli kampionatin e Bundesligës në vendin e tretë me 58 pikë, pas [[SK Rapid Wien|Rapidit]] dhe Salzburgut.<ref name="Rsssf2008Liga">{{cite web |title=Austria 2007/08 |url=https://rsssf.org/tableso/oost08.html |publisher=RSSSF |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Sipas listës së ndeshjeve në Austria-Archiv, Gërçaliu u përdor në 28 ndeshje të kampionatit, 23 prej tyre nga fillimi.<ref name="AustriaArchiv0708">{{cite web |title=Ronald Gercaliu – Alle Spiele der Saison 2007/08 |url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Saison_Display=110&Spieler_ID=894 |publisher=Austria Wien Archiv |access-date=31 tetor 2026 |language=de}}</ref> Sezoni u hap më 11 korrik 2007 me barazimin 2–2 te ish-klubi i tij, Sturm Graz, ku ai luajti 90 minuta. Më 7 tetor 2007 hyri në lojë në minutën e 61-të në ndeshjen në shtëpi kundër [[SV Ried]] dhe shënoi në minutën e 91-të të fitores 2–1, golin e tij të vetëm zyrtar me klubin.<ref name="AustriaArchiv0708" /> Në fund të shkurtit 2008 mori dy kartonë të verdhë (23 shkurt ndaj Salzburgut dhe 27 shkurt te Wacker Innsbruck), ndërsa më 8 mars, në humbjen 2–1 te LASK, u ndëshkua me karton të kuq.<ref name="AustriaArchiv0708" /> Si fituese e kupës, Austria Wien hyri në [[UEFA Kupa]] 2007–08 që nga raundi kualifikues. Ekipi eliminoi [[FK Jablonec|Jablonecin]] me 5–4 në total (4–3 në shtëpi, 1–1 jashtë), ku Gërçaliu hyri si zëvendësues në minutën e 88-të të ndeshjes së kthimit,<ref name="EspnJablonec">{{cite web |title=Jablonec v Vienna – 2007/08 UEFA Cup, Qualifying Round |url=https://www.espn.co.uk/football/match/_/gameId/227245/austria-vienna-jablonec |publisher=ESPN |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref><ref name="AustriaArchiv0708" /> dhe më pas [[Vålerenga Fotball|Vålerengën]] (2–0 dhe 2–2), duke luajtur në të dyja ndeshjet. Në fazën e grupeve ai luajti të plota ndeshjet kundër [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]] (humbje 1–2) dhe [[Helsingborgs IF|Helsingborgut]] (humbje 0–3). Në verën e vitit 2008 huazimi përfundoi. Austria Wien nuk mundi të paguante tarifën e kërkuar të huazimit dhe Gërçaliu u kthye te Salzburgu, me të cilin kishte kontratë deri në verën e vitit 2009.<ref name="AustriaArchiv" /> ==== Rikthimi te Red Bull Salzburg ==== Në verën e vitit 2008 Gërçaliu u rikthye te [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]], tashmë nën drejtimin e trajnerit holandez [[Co Adriaanse]], i cili kishte ardh si ish-trajner të [[FC Porto|Portos]].<ref name="UefaShangri">{{cite web |title=Group stage is Salzburg's Shangri-la |url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=737537.html |publisher=UEFA |date=8 gusht 2008 |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Adriaanse e riktheu në skuadër dhe Gërçaliu fitoi fillimisht një vend titullar në krahun e majtë të mbrojtjes, me një gjysmësezon vjeshte të qëndrueshme. Gjithsej ai luajti 23 ndeshje në sezonin e titullit.<ref name="SalzburgWikiGercaliu" /> Në Kupën UEFA, Salzburgu kaloi [[FC Banants|Banantsin]] me 10–0 në total dhe më pas Sūduvën, por u eliminua nga [[Sevilla FC|Sevilla]] në raundin e parë me 0–4 në total.<ref name="UefaShangri" /><ref name="EspnSevilla">{{cite web |title=RB Salzburg v Sevilla – 2008/09 UEFA Cup, First Round |url=https://www.espn.com/soccer/team-stats/_/gameId/254919 |publisher=ESPN |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Salzburgu fitoi kampionatin e Bundesligës 2008–09, titullin e pestë të klubit, duke e siguruar atë dy xhiro para fundit me fitoren 2–1 ndaj LASK.<ref name="Trivela">{{cite web |title=Der Meister |url=https://trivela.com.br/europa/der-meister/ |publisher=Trivela |access-date=31 tetor 2026 |language=pt}}</ref> Për Gërçaliun ishte titulli i parë kombëtar me Salzburgun. Kontrata e tij, që skadonte, nuk u zgjat në maj 2009 dhe në verë ai kaloi te [[SC Magna Wiener Neustadt|SC Wiener Neustadt]], i sapopromovuar në Bundesligë.<ref name="SalzburgWikiGercaliu" /> === Wiener Neustadt === Në korrik 2009, Gërçaliu u transferua te ekipi i sapongjitur në elitë, [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]], duke nënshkruar një kontratë me klubin e udhëhequr nga trajneri [[Helmut Kraft]].<ref name="UEFAPreview09">{{cite web|date=16 korrik 2009|title=Austrian season preview|url=https://www.uefa.com/news-media/news/01d7-0f852b7b51bc-86f1e292a1cf-1000--austrian-season-preview/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me klubin më 17 korrik 2009 në javën e parë të [[Bundesliga Austriake|Bundesligës Austriake]], në një humbje 3–1 në shtëpi kundër [[SK Austria Kärnten]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes.<ref name="ÖFBCaernte">{{cite web|date=17 korrik 2009|title=SC Magna Wiener Neustadt vs SK Austria Kärnten 1:3|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960249/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-SK-Austria-Kelag-Kaernten|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Ai u vendos menjëherë si mbrojtës i majtë titullar dhe luajti një rol kyç në fitoren e parë historike të klubit në elitë më 25 korrik 2009, ku Wiener Neustadt mposhti [[LASK]] me rezultatin 4–1.<ref name="ÖFBLask">{{cite web|date=25 korrik 2009|title=SC Magna Wiener Neustadt vs LASK 4:1|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960254/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-LASK|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gjatë edicionit 2009–10, Gërçaliu ndihmoi skuadrën jo vetëm të siguronte qëndrimin në kategori, por edhe të arrinte deri në finalen e [[Kupa e Austrisë|Kupës së Austrisë]] (ÖFB-Cup). Në finale, Wiener Neustadt u mposht 1–0 nga [[SK Sturm Graz]] më 16 maj 2010 në Klagenfurt, me Gërçaliun që luajti për 90 minuta të plota kundër ish-ekipit të tij të vaikërisë.<ref name="ÖBBCupFinal10">{{cite web|date=16 maj 2010|title=SC Magna Wiener Neustadt vs SK Puntigamer Sturm Graz 0:1|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/960520/?SC-Magna-Wiener-Neustadt-vs-SK-Puntigamer-Sturm-Graz|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Pas një sezoni të suksesshëm ku zhvilloi mbi 30 ndeshje zyrtare në të gjitha kompeticionet, paraqitjet e tij të qëndrueshme tërhoqën vëmendjen e klubeve të huaja, çka çoi në transferimin e tij te [[FC Ingolstadt 04]] në kampionatin gjerman në verën e vitit 2010.<ref name="AustriaArchiv2" /> === Ingolstadt 04 === Në qershor 2010, Gërçaliu u transferua te [[FC Ingolstadt 04]] në [[2. Bundesliga|2. Bundesligën]] gjermane, duke nënshkruar një kontratë dyvjeçare pas ngritjes së klubit bavarez në këtë kategori.<ref>{{cite web|date=8 qershor 2010|title=Gercaliu wechselt zu Ingolstadt|url=https://www.donaukurier.at/nachrichten/sport/fcingolstadt04/gercaliu-wechselt-zu-ingolstadt-1725381|access-date=31 maj 2026|publisher=Donaukurier|lang=de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me Ingolstadt më 21 gusht 2010 në ndeshjen hapëse të kampionatit kundër [[Fortuna Düsseldorf]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes nga trajneri [[Michael Wiesinger]].<ref>{{cite web|date=21 gusht 2010|title=FC Ingolstadt 04 - Fortuna Düsseldorf 1:0|url=https://www.kicker.de/ingolstadt-gegen-duesseldorf-2010-2-bundesliga-1037598/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Ai u përdor rregullisht gjatë pjesës së parë të sezonit 2010–11, duke qenë titullar edhe në përballje të rëndësishme si fitorja 2–1 kundër [[Karlsruher SC]] më 22 tetor 2010 dhe në ndeshjet e [[DFB-Pokal]].<ref>{{cite web|date=22 tetor 2010|title=FC Ingolstadt 04 - Karlsruher SC 2:1|url=https://www.kicker.de/ingolstadt-gegen-karlsruhe-2010-2-bundesliga-1037667/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Gjatë edicionit të tij të vetëm me klubin gjerman, ai regjistroi 4 paraqitje në kampionat përainte pasi humbi hapësirën në formacion gjatë fazës së dytë të edicionit pas ndryshimeve në stafin teknik.<ref name="AustriaArchiv3" /> Në 2012, Gërçaliu iku nga Ingolstadt dhe shkoi në [[Polonia|Poloni]], tek [[ŁKS Łódź]]. === ŁKS Łódź === Në shkurt 2012, Gërçaliu u transferua në kampionatin polak [[Ekstraklasa]], duke nënshkruar një kontratë gjashtëmujore me [[ŁKS Łódź]]. Ai debutoi zyrtarisht më 24 shkurt 2012 në barazimin 0–0 pa gola kundër [[Lechia Gdańsk]], ku luajti si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes për të gjitha 90 minutat.<ref>{{cite web|date=24 shkurt 2012|title=ŁKS Łódź vs. Lechia Gdańsk 0:0|url=https://www.transfermarkt.co/lks-lodz_lechia-gdansk/index/spielbericht/1162843|access-date=31 maj 2026|publisher=Transfermarkt|lang=de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Më 3 mars 2012, ai u paraqit si titullar në përballjen e vështirë në udhëtim kundër [[Legia Warszawa]] (humbje 2–0), përpara se të zëvendësohej në minutën e 78-të.<ref>{{cite web|date=3 mars 2012|title=Legia Warszawa - ŁKS Łódź 2:0|url=https://legia.net/historia/mecze/liga/legia-warszawa-vs-lks-lodz/2708|access-date=31 maj 2026|publisher=Legia.net|lang=pl}}</ref> Po ashtu, më 14 prill 2012, Gërçaliu startoi në mbrojtje në sfidën drithëruese kundër [[Wisła Kraków]], ku ŁKS Łódź pësoi humbje me rezultatin 3–2.<ref>{{cite web|date=14 prill 2012|title=2012.04.14 Wisła Kraków - ŁKS Łódź 3:2|url=https://historiawisly.pl/wiki/index.php?title=2012.04.14_Wis%C5%82a_Krak%C3%B3w_-_%C5%81KS_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_3:2|access-date=31 maj 2026|publisher=Historia Wisły|lang=pl}}</ref> Gjatë kësaj periudhe të shkurtër në Poloni, ai regjistroi gjithsej 12 paraqitje në kampionat dhe realizoi 1 gol. Në maj 2012, ndërsa sezoni po mbyllte siparin, ai ra dakord për një kalim te klubi gjerman [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]], ku u transferua zyrtarisht në verën e vitit 2012.<ref name="Laola1Aue">{{cite web|date=8 maj 2012|title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}</ref> === Erzgebirge Aue === Në maj 2012, Gërçaliu u rikthye në Gjermani, duke nënshkruar një kontratë dyvjeçare me [[FC Erzgebirge Aue]] pasi mbylli përvojën e tij në Poloni.<ref name="Laola1Aue2">{{cite web|date=8 maj 2012|title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me Aue më 19 gusht 2012 në rundin e parë të [[DFB-Pokal]], ku luajti si titullar në mbrojtjen e majtë në fitoren 3–0 në udhëtim kundër [[Eintracht Trier]].<ref>{{cite web|date=19 gusht 2012|title=Eintracht Trier - Erzgebirge Aue 0:3|url=https://www.kicker.de/trier-gegen-aue-2012-dfb-pokal-1439922/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Debutimi i tij në kampionat erdhi pak ditë më vonë, më 27 gusht 2012, në humbjen 2–0 kundër [[1. FC Köln]] në RheinEnergieStadion.<ref>{{cite web|date=27 gusht 2012|title=1. FC Köln - Erzgebirge Aue 2:0|url=https://www.kicker.de/koeln-gegen-aue-2012-2-bundesliga-1439268/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Gjatë këtij edicioni, ai u përdor rregullisht në krahun e majtë të mbrojtjes, përfshirë në fitoren 2–0 në shtëpi kundër [[FSV Frankfurt]] më 27 tetor 2012.<ref>{{cite web|date=27 tetor 2012|title=Erzgebirge Aue - FSV Frankfurt 2:0|url=https://www.kicker.de/aue-gegen-fsv-frankfurt-2012-2-bundesliga-1439328/spielbericht|access-date=31 maj 2026|publisher=kicker|lang=de}}</ref> Gjatë sezonit të tij të parë (2012–13), ai regjistroi gjithsej 8 paraqitje në kampionat, duke ndihmuar klubin të sigurojë qëndrimin në kategori. Në pjesën e parë të sezonit 2013–14, ai regjistroi vetëm 1 ndeshje, kndër [[1. FC Union Berlin|Union Berlin]], duke paraqitur 45 minuta. Në janar 2014, Gërçaliu zgjidhi me mirëkuptim kontratën e tij me Erzgebirge Aue për t'u transferuar te klubi rumun [[U Cluj|Universitatea Cluj]]. === Universitatea Cluj === Në janar 2014, Gërçaliu u transferua në kampionatin rumun [[Liga I]], duke nënshkruar me klubin [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]].<ref>{{Cite web|last=RomanianSoccer.ro|first=(r)|title=Ronald Gercaliu va juca la Universitatea Cluj|url=https://www.romaniansoccer.ro/stiri/43219/ronald-gercaliu-va-juca-la-universitatea-cluj.htm|access-date=2026-08-31|website=www.romaniansoccer.ro|language=ro-RO}}</ref><ref>{{Cite web|last=rajonipress|first=Redaksia|date=2014-01-04|title=Gërçaliu transferohet në Rumani|url=https://rajonipress.com/gercaliu-transferohet-ne-rumani/|access-date=2026-08-31|website=Gazetë Rajonale Online - RajoniPress.com|language=sq}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me "U" Cluj më 24 shkurt 2014 në barazimin 1–1 kundër [[FC Dinamo București|Dinamo București]], ku u aktivizua si titullar në krahun e majtë të mbrojtjes.<ref>{{cite web|date=24 shkurt 2014|title=Dinamo - U Cluj 1-1|url=https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/dinamo-u-cluj-1-1-cinii-au-fost-egalati-in-minutul-90-419821.html|access-date=31 maj 2026|publisher=Gazeta Sporturilor|lang=ro}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Gërçaliu u përdor rregullisht gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2013–14, duke qenë titullar në përballje të rëndësishme për mbijetesë si fitorja 1–0 kundër [[FC CFR 1907 Cluj|CFR Cluj]] më 24 mars 2014 dhe barazimi 1–1 ndaj [[FC Steaua București|Steaua București]] më 8 maj 2014.<ref>{{cite web|date=24 mars 2014|title=U Cluj - CFR Cluj 1-0|url=https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/live-u-cluj-cfr-cluj-1-0-lemnaru-a-marcat-in-minutul-35-422114.html|access-date=31 maj 2026|publisher=Gazeta Sporturilor|lang=ro}}</ref> Gjatë qëndrimit të tij gjashtëmujor në Rumani, ai zhvilloi 8 paraqitje në Liga I dhe ndihmoi skuadrën të sigurojë qëndrimin në elitë. Në verën e vitit 2014, ai mbylli përvojën e tij te Universitatea Cluj për t'u rikthyer përsëri në futbollin austriak.<ref>{{Cite web|last=Podină|first=Patrice|date=2014-06-17|title=”U” Cluj / Gercaliu s-a întors acasă|url=https://transilvaniareporter.ro/sport/u-cluj-gercaliu-s-intors-acasa/|access-date=2026-08-31|website=Transilvania Reporter|language=ro}}</ref> === Rheindorf Altach === Në verën e vitit 2014, pas mbylljes së përvojës së tij në Rumani, Gërçaliu u rikthye në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]] duke nënshkruar një kontratë me klubin e sapongjitur [[SCR Altach]].<ref>{{cite web|date=28 korrik 2014|title=Altach verpflichtet Ronald Gercaliu|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/bundesliga/news/altach-verpflichtet-ronald-gercaliu/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai bëri debutimin e tij zyrtar me Altach më 13 gusht 2014 në ndeshjen e javës së katërt të kampionatit kundër [[FC Red Bull Salzburg]], ku u aktivizua në mbrojtje në një humbje 5–0 në udhëtim.<ref>{{cite web|date=13 gusht 2014|title=FC Red Bull Salzburg vs. CASHPOINT SCR Altach 5:0|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961817/?Red-Bull-Salzburg-vs-CASHPOINT-SCR-Altach|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gërçaliu u bë shpejt një pjesë e rëndësishme e skuadrës në mbrojtje, duke kontribuar në fitoren 1–0 në shtëpi kundër [[SK Rapid Wien]] më 23 gusht 2014.<ref>{{cite web|date=23 gusht 2014|title=CASHPOINT SCR Altach vs. SK Rapid Wien 1:0|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961821/?CASHPOINT-SCR-Altach-vs-SK-Rapid-Wien|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gjithashtu, ai ndihmoi Altach të arrijë një fitore historike 4–1 në udhëtim kundër ish-ekipit të tij [[FK Austria Wien]] më 18 tetor 2014.<ref>{{cite web|date=18 tetor 2014|title=FK Austria Wien vs. CASHPOINT SCR Altach 1:4|url=https://www.oefb.at/oefb/Spiel/961848/?FK-Austria-Wien-vs-CASHPOINT-SCR-Altach|access-date=31 maj 2026|publisher=ÖFB|lang=de}}</ref> Gjatë edicionit 2014–15, ai zhvilloi 17 paraqitje në kampionat dhe e ndihmoi Altach-un të arrinte vendin e tretë në tabelë — rezultati më i lartë në historinë e klubit deri në atë periudhë — çka i siguroi skuadrës kualifikimin në kompeticionet evropiane.<ref>{{cite web|title=Ronald Gercaliu|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|archive-date=18 shkurt 2026|access-date=31 maj 2026|publisher=Austria Archiv|lang=de}}</ref> Pas përfundimit të këtij sezoni, aventuria e tij me klubin e Vorarlbergut erdhi në fund në verën e vitit 2015. === Tirana === Në gusht të vitit 2015, Gërçaliu vendosi të transferohej për herë të parë në kampionatin shqiptar [[Kategoria Superiore]], duke nënshkruar një kontratë me klubin kryeqytetas [[KF Tirana]].<ref>{{cite web|date=25 gusht 2015|title=Tirana godet në merkato, firmos ish-lojtari i kombëtares së Austrisë Ronald Gërçaliu|url=https://klan.al/tirana-godet-ne-merkato-firmos-ish-lojtari-i-kombetares-se-austrise-ronald-gercaliu/|access-date=31 maj 2026|publisher=TV Klan|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Kalimi i tij te bardheblutë zgjoi vëmendje të madhe mediatike për shkak të përvojës së tij të gjatë në kampionatet evropiane dhe me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]]. Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me fanellën e Tiranës më 23 gusht 2015 në ndeshjen hapëse të edicionit 2015–16 në Kategori Superiore, ku startoi si titullar në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[KF Tërbuni|Tërbunit]].<ref>{{cite web|title=Kategoria Superiore 2015/2016 - Ndeshjet|url=https://fshf.org/garat/kategoria-superiore-2015-2016/|access-date=31 maj 2026|publisher=FSHF|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Që në paraqitjet e para, ai u caktua si titullar i padiskutueshëm në mbrojtjen e majtë nën drejtimin e trajnerit [[Shkëlqim Muça]], duke sjellë përvojë dhe qetësi në rreshtimin defensiv të bardhebluve. Më 21 shtator 2015, gjatë ndeshjes me rivalët e [[KF Partizani Tirana|Partizanit]] në derbin e kryeqytetit (humbje 1–0), Gërçaliu zhvilloi një nga paraqitjet më intensive taktike në krahun e majtë, por pësoi një dëmtim që e mbajti larg fushave për disa javë.<ref>{{cite web|date=22 shtator 2015|title=Tirana humbet Gërçaliun, mbrojtësi dëmtohet në derbi|url=https://panorama.com.al/sport/tirana-humbet-gercaliun-mbrojtesi-demtohet-ne-derbi/|access-date=31 maj 2026|publisher=Panorama Sport|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai u rikthye në formacionin bazë më 1 nëntor 2015 në fitoren 2–0 ndaj [[KF Bylis|Bylisit]]. Gjatë pjesës së dytë të sezonit, nën drejtimin e trajnerit të ri [[Ilir Daja]], Gërçaliu u përdor jo vetëm si mbrojtës i majtë, por në disa raste edhe si qendërmbrojtës apo mbrojtës i krahut të djathtë sipas nevojave taktike të skuadrës. Më 13 shkurt 2016, ai kontribuoi në fitoren 2–0 kundër [[KS Flamurtari|Flamurtarit]], ku mbrojtja e Tiranës ruajti portën e paprekur. Po ashtu, më 17 prill 2016, ai luajti për 90 minuta në barazimin 0–0 ndaj [[KF Skënderbeu|Skënderbeut]] në Korçë, një nga ndeshjet më të forta të sezonit ku bardheblutë përballuan presionin e kampionëve në fuqi. Pavarësisht pritshmërive të larta dhe kontributit të tij në fushë, sezoni 2015–16 përfundoi pa trofe për Tiranën, e cila e renditi kampionatin në vendin e pestë. Gjatë këtij edicioni, Gërçaliu regjistroi gjithsej 24 paraqitje zyrtare në kampionat dhe 4 paraqitje në Kupën e Shqipërisë. Në 20 gusht 2016, ai ndërpreu kontratën e tij me bardh e blutë.<ref>{{cite web|title=Ronald Gercaliu|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|archive-date=18 shkurt 2026|access-date=31 maj 2026|publisher=Austria Archiv|lang=de}}</ref> === Vitet më vonë === == Karriera ndërkombëtare == Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] më 3 shtator 2005, në ndeshjen e vlefshme për kualifikueset e [[Kampionati Botëror i Futbollit 2006|Kupa e Botës 2006]] kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]] në Chorzów (humbje 3–2), ku u aktivizua si titullar nga trajneri [[Hans Krankl]].<ref>{{cite web|date=3 shtator 2005|title=Poland vs Austria - World Cup Qualifiers 2006|url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76033--poland-vs-austria/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Ai regjistroi paraqitje bindëse edhe në ndeshjet vijuese kualifikuese kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] në Old Trafford më 8 tetor 2005 dhe kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] më 12 tetor 2005.<ref>{{cite web|date=8 tetor 2005|title=England vs Austria - World Cup Qualifiers 2006|url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76034--england-vs-austria/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Pikërisht gjatë përgatitjeve për Kampionatin Evropian, nën drejtimin e trajnerit [[Josef Hickersberger]], Gërçaliu u konsolidua si zgjedhje kryesore në mbrojtjen e majtë të Austrisë. Ai u përfshi në listen përfundimtare të Austrisë për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]], kompeticion që Austria e bashkë-organizoi me Zvicrën.<ref>{{cite web|date=28 maj 2008|title=Hickersberger refines Austria squad|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7b2f6723b7-e2154238e815-1000--hickersberger-refines-austria-squad/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Më 8 qershor 2008, në ndeshjen e parë të Grupit B kundër Kroacisë në Ernst-Happel-Stadion në Vjenë, ai luajti nga fillimi në krahun e majtë. Kroacia fitoi 1–0 me penaltinë e [[Luka Modrić|Luka Modrićit]] në minutën e 4-t.<ref name="UefaEuro2008Croatia">{{cite web |title=Modrić's Croatia penalty undoes gutsy Austria in EURO 2008 Group B opener |url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7bdc121684-e3f1f24c32ec-1000--modric-s-croatia-penalty-undoes-gutsy-austria-in-euro-2008-/ |publisher=UEFA |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Në minutën e 42-të një pasim i tij gjeti Joachim Standfestin, kokën e të cilit e dërgoi pranë portës, ndërsa trajneri e zëvendësoi me [[Ümit Korkmaz]] rreth minutës së 69-të.<ref name="BleacherCroatia">{{cite web |last=Potter |first=Chris |title=Euro 2008: Croatia Open Their Account with an Unconvincing and Uninspiring Win |url=https://bleacherreport.com/articles/28209-euro-2008-croatia-open-their-account-with-an-unconvincing-and-uninspiring-win |publisher=Bleacher Report |date=8 qershor 2008 |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref><ref name="11v11Croatia">{{cite web |title=Austria v Croatia, 08 June 2008 |url=https://www.11v11.com/matches/austria-v-croatia-08-june-2008-281360/ |publisher=11v11 |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Në dy ndeshjet e tjera të grupit, kundër Polonisë dhe Gjermanisë, ai qëndroi në stol pa hyrë në lojë.<ref name="RadioLodzRavas">{{cite web |title=Henrich Ravas z awansem na Euro 2024 |url=https://radiolodz.pl/henrich-ravas-awans-euro-2024-widzew,317238 |publisher=Radio Łódź |access-date=31 tetor 2026 |language=pl}}</ref> Austria mblodhi vetëm një pikë dhe nuk kaloi grupin.<ref name="UefaHickersberger">{{cite web |title=Hickersberger calls time on Austria |url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7bf3ef0161-2cc8f9c1dad3-1000--hickersberger-calls-time-on-austria |publisher=UEFA |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Gjithsej Gërçaliu mblodhi 14 paraqitje me kombëtaren.<ref name="AustriaArchiv" /> == Jeta personale == Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, Gërçaliu u zhvendos nga Tirana në Leibnitz të Austrisë, ku u birësua nga tezja e tij Shpresa dhe bashkëshorti i saj Besnik Gërçaliu, duke marrë kështu mbiemrin Gërçaliu (më parë Metani) si dhe shtetësinë austriake në 2005.<ref>{{cite web|date=1 janar 2016|title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë|url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/|access-date=31 maj 2026|publisher=Panorama Sport|lang=sq}}</ref> Gërçaliu është babai i dy djemve, Leo dhe Elias. Djali i tij i madh, Leo Gërçaliu, ka ndjekur hapat e të atit në futboll duke u zhvilluar në akademinë e futbollit në Austri (AKA Tirol).<ref>{{cite web|title=Leo Gercaliu - Player profile|url=https://www.transfermarkt.com/leo-gercaliu/profil/spieler/1556448|access-date=31 maj 2026|publisher=Transfermarkt|lang=en}}</ref> == Statistikat == === Klub === {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !rowspan="2"|Sezoni !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Liga !colspan="2"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Europa !colspan="2"|Total |- !Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola |- |rowspan="1"| 2003–04 || rowspan="3" | [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] || rowspan="3" | [[Bundesliga Austriake]] ||1||0||0||0||-||-||1||0 |- |rowspan="1"| 2004–05 ||24||0||1||0||-||-||25||0 |- |rowspan="1"| 2005–06 ||21||0||3||0||-||-||24||0 |- |rowspan="1"| 2006–07 ||rowspan="1"| [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||12||0||1||0||-||-||13||0 |- !colspan="3" valign="center"|Total me Sturm Graz !58!!0!!5!!0!!0!!0!!63!!0 |- |rowspan="1"| 2005–06 || rowspan="2" | [[FC Red Bull Salzburg|RB Salzburg]] || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||2||0||1||0||-||-||3||0 |- | rowspan="1" | 2008–09 ||23||0||2||0||4||0||29||0 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me RB Salzburg !25 !0 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2006–07 || rowspan="2" | [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||15||0||1||0||-||-||16||0 |- | rowspan="1" | 2007–08 ||28||1||2||0||4||0||34||1 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me Asutria Vjena !43 !1 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2009–10 || rowspan="1" | [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] || rowspan="1" | [[Bundesliga Austriake]] ||24||0||3||0||-||-||27||0 |- | rowspan="1" | 2010–11 || rowspan="1" | [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] || rowspan="1" | [[2. Bundesliga]] ||4||0||1||0||-||-||5||0 |- |rowspan="1"| 2011–12 ||rowspan="1"| [[ŁKS Łódź]] ||rowspan="1"| [[Ekstraklasa]] ||12||1||-||-||-||-||12||1 |- |rowspan="1"| 2012–13 || rowspan="2" | [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] || rowspan="2" | [[2. Bundesliga]] ||9||0||1||0||-||-||10||0 |- | rowspan="1" |2013–14 |1 |0 | - | - | - | - |1 |0 |- |rowspan="1"| 2013–14 ||rowspan="1"| [[Universitatea Cluj]] ||rowspan="1"| [[Liga I]] ||8||0||-||-||-||-||8||0 |- |rowspan="1"| 2014–15 ||rowspan="1"| [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||17||0||1||0||-||-||18||0 |- |rowspan="1"| 2015–16 ||rowspan="1"| [[KF Tirana]] ||rowspan="1"| [[Kategoria Superiore]] ||24||0||2||0||-||-||26||0 |- ! colspan="3" | Karriera në total !224!!2!!19!!0!!8!!0!!251!!2 |} === Kombëtarja === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="3" |[[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtarja austriake]] |- !Viti !Ndeshje !Gola |- |2005 |3 |0 |- |2006 |1 |0 |- |2007 |5 |0 |- |2008 |5 |0 |- |2009 |0 |0 |- !Total !14 !0 |} == Nderime == == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 Profili i lojtarit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |date=18 shkurt 2026 }} tek Austria Archiv {{in lang|de}} * {{NFT player|12053}} {{DEFAULTSORT:Gërcaliu, Roland}} [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë nga Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në FK Austria Wien]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga Austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në SK Sturm Graz]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Red Bull Salzburg]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Ingolstadt 04]] [[Kategoria:Futbollistë në ŁKS Łódź]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Erzgebirge Aue]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Universitatea Cluj]] [[Kategoria:Futbollistë në SC Rheindorf Altach]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në Ekstraklasa]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Liga I]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Austriakë me prejardhje shqiptare]] jns12g2fj313gkndvduuzl63gk32t67 3060824 3060819 2026-10-31T11:48:19Z Velocitas34 161876 /* Karriera e klubit */ 3060824 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Ronald Gërçaliu | image = SC Wiener Neustadt vs. SCR Altach 20141206 (034).jpg | upright = | caption = Gërçaliu duke luajtur me [[Rheindorf Altach]] në 2014 | full_name = | birth_date = {{birth date and age|12|2|1986|df=yes}} | birth_place = [[Tiranë]], [[Republika Popullore e Shqipërisë|Shqipëri]] | height = 1.81 m | position = [[Mbrojtës (futboll)|Mbrojtës i majtë]] | youthyears1 = 1995–1997 | youthclubs1 = [[KF Partizani Tirana|Partizani]] | youthyears2 = 1998–2004 | youthclubs2 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | years1 = 2004–2006 | clubs1 = [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] | caps1 = 46 | goals1 = 0 | years2 = 2006–2009 | clubs2 = [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] | caps2 = 25 | goals2 = 0 | years3 = 2006 | clubs3 = → [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) | caps3 = 12 | goals3 = 0 | years4 = 2007–2008 | clubs4 = → [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) | caps4 = 43 | goals4 = 1 | years6 = 2009–2010 | clubs6 = [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] | caps6 = 24 | goals6 = 0 | years7 = 2010–2012 | clubs7 = [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] | caps7 = 4 | goals7 = 0 | years8 = 2012 | clubs8 = [[ŁKS Łódź]] | caps8 = 12 | goals8 = 1 | years9 = 2012–2014 | clubs9 = [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] | caps9 = 9 | goals9 = 0 | years10 = 2014 | clubs10 = [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]] | caps10 = 8 | goals10 = 0 | years11 = 2014–2015 | clubs11 = [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] | caps11 = 17 | goals11 = 0 | years12 = 2015–2016 | clubs12 = [[KF Tirana|Tirana]] | caps12 = 24 | goals12 = 0 | years13 = 2017–2019 | clubs13 = Schwaz | caps13 = 56 | goals13 = 8 | years14 = 2019–2020 | clubs14 = Imst | caps14 = 13 | goals14 = 1 | years15 = 2020–2025 | clubs15 = [[FC Kufstein|Kufstein]] | caps15 = 115 | goals15 = 14 | nationalyears1 = 2005–2008 | nationalteam1 = [[Kombëtarja austriake e futbollit|Austria]] | nationalcaps1 = 14 | nationalgoals1 = 0 | pcupdate = 31 maj 2026 | ntupdate = 31 maj 2026 }} '''Ronald Gërçaliu''' (i lindur si '''Ronald Metani''' më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]]) është një ish-futbollist profesionist austriak me origjinë shqiptare, i cili gjatë karrierës së tij ka luajtur si mbrojtës i majtë.<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gërçaliu e filloi rrugëtimin e tij në futboll me akademinë e [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], përpara se të zhvendosej në Austri kur ishte 11 vjeç, ku vazhdoi formimin e tij te [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0">{{cite web|url=https://kurier.at/sport/fussball/ex-fussball-teamspieler-ronald-gercaliu-fuer-viele-war-ich-nur-der-albaner/165.540.303|title=Ex-Teamspieler Ronald Gercaliu: "Für viele war ich nur der Albaner"|language=de|publisher=Kurier|date=27 nëntor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref> Ai u thirr për herë të parë në [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] në vitin 2005 nga trajneri [[Hans Krankl]], duke përfaqësuar më pas Austrinë në nivel ndërkombëtar dhe duke qenë pjesë e skuadrës së zgjeruar për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]].<ref>{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Expand_ID=106&Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|archive-date=19 prill 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250419232617/http://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894&Expand_ID=106|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.kicker.de/ronald-gercaliu/spieler|title=Ronald Gercaliu|language=de|publisher=Kicker|access-date=31 maj 2026}}</ref> Gjatë karrierës së tij, Gërçaliu ka luajtur për klube të njohura si [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]], [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]] dhe [[FK Austria Wien|Austria Wien]], ndërsa jashtë Austrisë ka luajtur për [[FC Ingolstadt 04|FC Ingolstadt]], [[ŁKS Łódź]], [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] dhe [[Universitatea Cluj]]. Në vitin 2015, ai u rikthye në Shqipëri për të luajtur me [[KF Tirana|Tiranën]], duke deklaruar se dëshironte ta përfundonte karrierën në vendlindjen e tij.<ref>{{cite web|url=https://gazeta-shqip.com/sport/tirana-nis-te-levize-ne-merkato/|title=Tirana nis të lëvizë në merkato|language=sq|publisher=Gazeta Shqip|date=27 qershor 2015|access-date=31 maj 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.balkanweb.com/en/Gercaliu--I-was-not-the-millionaire-of-Tirana--here-is-the-truth-about-fines/|title=Gërçaliu: Nuk isha milioneri i Tiranës, ja e vërteta e gjobave|language=sq|publisher=BalkanWeb|access-date=31 maj 2026}}</ref> Pas largimit nga Tirana, ai e vazhdoi karrierën e tij në nivele të ndryshme në Austri, përfshirë edhe skuadrat [[SC Schwaz]], [[SC Imst]] dhe [[FC Kufstein]].<ref>{{cite web|url=https://www.transfermarkt.com/ronald-gercaliu/profil/spieler/15308|title=Ronald Gërçaliu - Player profile|language=en|publisher=Transfermarkt|access-date=31 maj 2026}}</ref> == Jeta e hershme == Ronald Gërçaliu lindi më 12 shkurt 1986 në [[Tiranë]], Shqipëri, nga prindërit Blerim dhe Shpresa, me emrin Ronald Metani.<ref name=":0" /><ref>{{Cite web|title=Besnik Dizdari: Shqipëria, tifozja euforike e përhershme, dhe Austria…|url=https://www.zemrashqiptare.net/besnik-dizdari-shqiperia-tifozja-euforike-e-perhershme-dhe-austria-3542.html|access-date=2026-08-31|website=Zemra Shqiptare|language=sq}}</ref><ref name=":1">{{Cite web|title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë|url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/|access-date=2026-08-31|website=www.panorama.com.al|language=sq}}</ref> Gjyshi i tij ishte portieri Muhamet "Met" Metani.<ref name=":1" /> Ai e filloi rrugëtimin e tij sportiv në moshën nëntëvjeçare, kur u bë pjesë e sektorit të të rinjve të [[FK Partizani Tirana|Partizanit]], ku u stërvit nga viti 1995 deri në 1997.<ref>{{cite web|url=https://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|title=Ronald Gërçaliu|language=pl|publisher=90minut.pl|access-date=31 maj 2026|archive-date=29 maj 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240529013051/http://www.90minut.pl/kariera.php?id=20819|url-status=dead}}</ref> Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, ai u zhvendos në Austri dhe u vendos në [[Leibnitz]]. Aty u birësua nga tezja e tij, e cila ia ndryshoi mbiemrin nga Metani në Gërçaliu. Në gusht 1998, ai iu bashkua akademisë së klubit austriak [[SK Sturm Graz]].<ref name=":0" /> == Karriera e klubit == === SK Sturm Graz === Ronald Gërçaliu filloi të luante futboll në grupmoshat e [[SK Sturm Graz]] nga viti 1998 dhe kaloi nëpër akademinë e klubit përpara se të promovohej në ekipin e parë. Ai bëri debutimin e tij zyrtar në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]] më 7 mars 2004 në fitoren 4–0 kundër [[SV Mattersburg]].<ref name="AustriaArchiv">{{cite web|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|title=Ronald Gercaliu - Spiele|publisher=Austria Archiv|access-date=31 maj 2026|language=de}}</ref><ref name="WeltfussballProfile">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/|title=Ronald Gercaliu » Vereinsspiele|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref><ref name="BundesligaAt">{{cite web|url=https://www.bundesliga.at/de/spieler/ronald-gercaliu/36936|title=Ronald Gercaliu - Profil|publisher=Austrian Football Bundesliga|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Në sezonin 2004–05 ai u përdor rregullisht si mbrojtës i majtë dhe regjistroi 24 paraqitje në kampionat.<ref name="AustriaArchiv"/><ref name="WeltfussballMatches">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2004-2005/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2004/2005|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Ai shënoi autogol në humbjen 2–0 kundër [[SK Rapid Wien]] më 31 tetor 2004.<ref name="RapidArchiv">{{cite web|url=https://www.rapidarchiv.at/spiele/2005.html|title=Rapid - Sturm Graz 2:0 (31.10.2004)|publisher=RapidArchiv|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref><ref name="WeltfussballMatches"/> Në vitin 2005 Gërçaliu debutoi te [[Kombëtarja e futbollit e Austrisë|kombëtarja e Austrisë]] nën drejtimin e trajnerit [[Hans Krankl]], i përfshirë në listën e 41 debutantëve të epokës së tij.<ref>{{Cite web |title=Ära von Teamchef Hans Krankl |url=https://derstandard.at/2189793/Aera--von-Teamchef-Hans-Krankl |website=DER STANDARD |access-date=2026-10-30 |language=de-AT}}</ref> Në fillim të sezonit 2005–06 trajneri [[Kurt Jara]] e donte për [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]], por transferimi dështoi atëherë për shkak të shumës së lartë të shkëmbimit që kërkonte presidenti i Sturm Grazit, [[Hannes Kartnig]].<ref name="SalzburgWikiGercaliu">{{Cite web |title=Ronald Gercaliu |url=http://www.salzburg.com/wiki/index.php/Ronald_Gercaliu |website=SalzburgWiki |access-date=2026-10-30 |language=de}}</ref><ref name="Weltfussball2005_06">{{cite web|url=https://www.weltfussball.at/team_einsaetze/sturm-graz/aut-bundesliga-2005-2006/|title=Sturm Graz » Einsätze Bundesliga 2005/2006|publisher=Weltfussball|access-date=31 maj 2026|lang=de}}</ref> Gërçaliu luajti edhe 21 ndeshje të tjera në pjesën e parë të sezonit 2005–06. Në nëntor 2005, 19-vjeçari konfirmoi në emisionin sportiv të [[ORF]] se ishte marrë vesh me Salzburgun, ndërsa miratimi i Kartnigut mungonte ende.<ref>{{Cite web |title=Gercaliu steht vor Wechsel zu Salzburg |url=https://www.derstandard.at/story/2242324/gercaliu-steht-vor-wechsel-zu-salzburg |access-date=2026-10-30 |website=DER STANDARD |language=de-AT}}</ref> Kalimi u zyrtarizua gjatë merkatos dimërore, dhe periudha e tij e parë te Sturm Graz u mbyll me gjithsej 46 paraqitje në kampionat.<ref name="AustriaArchiv"/> === Red Bull Salzburg === Në janar 2006, Gërçaliu u transferua te Red Bull Salzburg nën drejtimin e Kurt Jarës.<ref name="SalzburgWikiGercaliu"/> Gjatë gjysmës së dytë të sezonit 2005–06 ai luajti vetëm 2 ndeshje në kampionat, në fitoren 5–2 kundër [[FC Wacker Innsbruck|Wacker Tirol]] dhe humbjen 4–0 kundër ish-skuadrës së tij, Sturm Graz. Për të ruajtur ritmin e ndeshjeve, ai u aktivizua edhe me skuadrën e dytë, [[FC Red Bull Salzburg (i rinj)|Red Bull Juniors]], në Regionalliga West.<ref name="SalzburgWiki2">{{cite web |title=Saison 2005/06 - FC Salzburg Wiki |url=https://wiki.salzburg12.at/Saison_2005/06 |access-date=31 maj 2026 |publisher=FC Salzburg Wiki |lang=de}}</ref><ref name="WeltfussballProfile3">{{cite web |title=Ronald Gercaliu - Vereinsspiele |url=https://www.weltfussball.at/spieler_profil/ronald-gercaliu/ |access-date=31 maj 2026 |publisher=Weltfussball |lang=de}}</ref> Pas këtyre dy paraqitjeve ai u huazua te Sturm Graz dhe, në dimrin e vitit 2007, te [[FK Austria Wien|Austria Wien]].<ref name="SalzburgWikiGercaliu"/> ==== Rikthimi te Sturm Graz ==== Në verën e vitit 2006 Gërçaliu luajti 35 minuta me ekipin amator të [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburgut]], ndërsa sipas Austria-Archiv iu bë e qartë se duhej të kërkonte një klub të ri gjatë pastrimit të skuadrës në Salzburg.<ref name="AustriaArchiv" /> Një transferim në [[Leeds United]] në Angli nuk u realizua dhe ai u kthye me huazim te [[SK Sturm Graz]], në vendin e [[Johannes Ertl|Johannes Ertlit]], i cili ishte transferuar te Austria Wien.<ref name="AustriaArchiv" /><ref name="SalzburgWikiGercaliu" /> Pas insolvencës së Sturm Grazit, kërkimi i një klubi të ri për Gërçaliun çoi te [[Energie Cottbus]] në Gjermani, por transferimi dështoi. Rregullat e [[FIFA]]-s nuk lejon një lojtar të transferohet jashtë vendit nëse brenda një viti ka qenë aktiv për tre klube; Gërçaliu kishte luajtur për Salzburgun, për ekipin e tij amator dhe për Sturmin.<ref name="AustriaArchiv" /> ==== Huazimi te Austria Wien ==== Më 3 janar 2007 Gërçaliu nënshkroi një kontratë huazimi për një vit e gjysmë, deri në verën e vitit 2008, me [[FK Austria Wien]].<ref name="AustriaArchiv" /> Në përmbledhjen e lëvizjeve të merkatos dimërore të [[Der Standard|DER STANDARD]], botuar para mbylljes së afatit më 31 janar 2007, ai radhitet ndër përforcimet e klubit vjollcë (atëherë me emrin sponsorial ''Austria Magna''), i ardhur nga Salzburgu.<ref name="DerStandardTransfers2007">{{cite news |title=Überblick: Alle Transfers |url=https://www.derstandard.at/story/2749752/ueberblick-alle-transfers |work=DER STANDARD |date=31 janar 2007 |access-date=31 tetor 2026 |language=de-AT}}</ref> Austria Wien e mbylli sezonin 2006–07 duke fituar [[Kupa e Austrisë|Kupën e Austrisë]]. Në finalen e 1 majit 2007 në stadiumin Hanappi në Vjenë, para rreth 15.000 shikuesve, ekipi mundi [[SV Mattersburg]] 2–1; David Lafata dhe Andreas Lasnik shënuan në minutat 54 dhe 56, pasi Mattersburgu kishte kaluar në avantazh në minutën e 23-të.<ref name="Rsssf2007Cup">{{cite web |title=Austria Cup 2006/07 |url=https://rsssf.org/tableso/oostcup07.html |publisher=RSSSF |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Austria-Archiv e rendit fitoren e kupës 2006–07 ndër sukseset e Gërçaliut dhe i numëron 51 paraqitje zyrtare, një gol dhe 4.023 minuta lojë gjatë gjithë qëndrimit të tij në klub.<ref name="AustriaArchiv" /> Në sezonin 2007–08 Austria Wien e mbylli kampionatin e Bundesligës në vendin e tretë me 58 pikë, pas [[SK Rapid Wien|Rapidit]] dhe Salzburgut.<ref name="Rsssf2008Liga">{{cite web |title=Austria 2007/08 |url=https://rsssf.org/tableso/oost08.html |publisher=RSSSF |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Sipas listës së ndeshjeve në Austria-Archiv, Gërçaliu u përdor në 28 ndeshje të kampionatit, 23 prej tyre nga fillimi.<ref name="AustriaArchiv0708">{{cite web |title=Ronald Gercaliu – Alle Spiele der Saison 2007/08 |url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Saison_Display=110&Spieler_ID=894 |publisher=Austria Wien Archiv |access-date=31 tetor 2026 |language=de}}</ref> Sezoni u hap më 11 korrik 2007 me barazimin 2–2 te ish-klubi i tij, Sturm Graz, ku ai luajti 90 minuta. Më 7 tetor 2007 hyri në lojë në minutën e 61-të në ndeshjen në shtëpi kundër [[SV Ried]] dhe shënoi në minutën e 91-të të fitores 2–1, golin e tij të vetëm zyrtar me klubin.<ref name="AustriaArchiv0708" /> Në fund të shkurtit 2008 mori dy kartonë të verdhë (23 shkurt ndaj Salzburgut dhe 27 shkurt te Wacker Innsbruck), ndërsa më 8 mars, në humbjen 2–1 te LASK, u ndëshkua me karton të kuq.<ref name="AustriaArchiv0708" /> Si fituese e kupës, Austria Wien hyri në [[UEFA Kupa]] 2007–08 që nga raundi kualifikues. Ekipi eliminoi [[FK Jablonec|Jablonecin]] me 5–4 në total (4–3 në shtëpi, 1–1 jashtë), ku Gërçaliu hyri si zëvendësues në minutën e 88-të të ndeshjes së kthimit,<ref name="EspnJablonec">{{cite web |title=Jablonec v Vienna – 2007/08 UEFA Cup, Qualifying Round |url=https://www.espn.co.uk/football/match/_/gameId/227245/austria-vienna-jablonec |publisher=ESPN |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref><ref name="AustriaArchiv0708" /> dhe më pas [[Vålerenga Fotball|Vålerengën]] (2–0 dhe 2–2), duke luajtur në të dyja ndeshjet. Në fazën e grupeve ai luajti të plota ndeshjet kundër [[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]] (humbje 1–2) dhe [[Helsingborgs IF|Helsingborgut]] (humbje 0–3). Në verën e vitit 2008 huazimi përfundoi. Austria Wien nuk mundi të paguante tarifën e kërkuar të huazimit dhe Gërçaliu u kthye te Salzburgu, me të cilin kishte kontratë deri në verën e vitit 2009.<ref name="AustriaArchiv" /> ==== Rikthimi te Red Bull Salzburg ==== Në verën e vitit 2008 Gërçaliu u rikthye te [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburg]], tashmë nën drejtimin e trajnerit holandez [[Co Adriaanse]], i cili kishte ardh si ish-trajner të [[FC Porto|Portos]].<ref name="UefaShangri">{{cite web |title=Group stage is Salzburg's Shangri-la |url=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=737537.html |publisher=UEFA |date=8 gusht 2008 |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Adriaanse e riktheu në skuadër dhe Gërçaliu fitoi fillimisht një vend titullar në krahun e majtë të mbrojtjes, me një gjysmësezon vjeshte të qëndrueshme. Gjithsej ai luajti 23 ndeshje në sezonin e titullit.<ref name="SalzburgWikiGercaliu" /> Në Kupën UEFA, Salzburgu kaloi [[FC Banants|Banantsin]] me 10–0 në total dhe më pas Sūduvën, por u eliminua nga [[Sevilla FC|Sevilla]] në raundin e parë me 0–4 në total.<ref name="UefaShangri" /><ref name="EspnSevilla">{{cite web |title=RB Salzburg v Sevilla – 2008/09 UEFA Cup, First Round |url=https://www.espn.com/soccer/team-stats/_/gameId/254919 |publisher=ESPN |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Salzburgu fitoi kampionatin e Bundesligës 2008–09, titullin e pestë të klubit, duke e siguruar atë dy xhiro para fundit me fitoren 2–1 ndaj LASK.<ref name="Trivela">{{cite web |title=Der Meister |url=https://trivela.com.br/europa/der-meister/ |publisher=Trivela |access-date=31 tetor 2026 |language=pt}}</ref> Për Gërçaliun ishte titulli i parë kombëtar me Salzburgun. Kontrata e tij, që skadonte, nuk u zgjat në maj 2009 dhe në verë ai kaloi te [[SC Magna Wiener Neustadt|SC Wiener Neustadt]], i sapopromovuar në Bundesligë.<ref name="SalzburgWikiGercaliu" /> === Wiener Neustadt === Në 15 korrik 2009, pasi kontrata e tij me [[FC Red Bull Salzburg|Red Bull Salzburgun]] nuk u zgjat, Gërçaliu u transferua te [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]], klub i sapopromovuar në [[Bundesliga Austriake|Bundesligën Austriake]].<ref name="SalzburgWikiGercaliu" /> Klubi nga Austria e Poshtme do të qëndronte në elitë për gjashtë sezone, deri në rënien e tij në maj 2015.<ref name="Salzburg24Abstieg">{{cite news |title=Wiener Neustadt aus Bundesliga abgestiegen |url=https://www.salzburg24.at/sport/sportwelt/wiener-neustadt-aus-bundesliga-abgestiegen-art-86950 |work=Salzburg24 (APA) |date=31 maj 2015 |access-date=31 tetor 2026 |language=de}}</ref> Ai bëri debutimin e tij me skuadrën në 17 korrik 2009, në fitoren 3–1 kundër [[SK Austria Kärnten|Austria Kärnten]]. Në sezonin 2009–10, sezonin e parë të klubit në elitë, ai regjistroi 24 paraqitje në kampionat. Wiener Neustadt arriti finalen e [[Kupa e Austrisë|Kupës së Austrisë]] 2009–10. Rruga drejt finales kaloi përmes fitores 2–1 pas kohës shtesë ndaj [[LASK]] në çerekfinale dhe fitores 4–0 në udhëtim kundër [[SK Austria Kärnten|Austria Kärnten]] në gjysmëfinale.<ref name="DerStandardCup2010">{{cite news |title=ÖFB-Cup 2010 |url=https://www.derstandard.at/sport/fussball/cup/2010/5/14 |work=DER STANDARD |date=14 maj 2010 |access-date=31 tetor 2026 |language=de-AT}}</ref> Në finalen e 16 majit 2010 në Wörthersee-Stadion në Klagenfurt, ekipi u mposht 1–0 nga [[SK Sturm Graz]], ish-klubi i Gërçaliut, me një gol me kokë të Klemen Lavričit në minutën e 81-të.<ref name="DerStandardFinal2010">{{cite news |last=Schaffer |first=Tom |title=Sturm holt nach über zehn Jahren wieder einen Titel |url=https://derstandard.at/1271376779880/Sturm-holt-nach-ueber-zehn-Jahren-wieder-einen-Titel |work=DER STANDARD |date=16 maj 2010 |access-date=31 tetor 2026 |language=de-AT}}</ref><ref name="UefaFinal2010">{{cite web |title=Lavrič heads Sturm to Austrian Cup success |url=https://www.uefa.com/news-media/news/01e5-0e748b9115dd-203061ac4a06-1000--lavric-heads-sturm-to-austrian-cup-success/ |publisher=UEFA |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> === Ingolstadt 04 === Në verën e vitit 2010 Gërçaliu nënshkroi me [[FC Ingolstadt 04]], klub i [[2. Bundesliga|2. Bundesligës]] gjermane. Gjatë një miqësore kundër [[FC Augsburg|Ausburg]], ai morri një dëmtim të gjatë në gju dhe luajti shumë pak.<ref name="SpoxAue">{{cite web |title=Aue verpflichtet Ronald Gercaliu |url=https://www.spox.com/de/sport/fussball/zweiteliga/1205/News/erzgebirge-aue-verpflichtet-ronald-gercaliu-oesterreichischer-nationalspieler-lks-lodz-verteidiger.html |publisher=SPOX |access-date=31 tetor 2026 |language=de}}</ref> Ai nuk ka asnjë paraqitje zyrtare me ekipin e parë në 2. Bundesliga, por ka katër ndeshjet e regjistruara për skuadrën e dytë në [[Regionalliga Süd]].<ref name="DfbGercaliu">{{cite web |title=Ronald Gercaliu – Player profile |url=https://datencenter.dfb.de/en/data-center/people/ronald-gercaliu/player |publisher=DFB-Datencenter |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Qëndrimi i tij në klub përfundoi në shkurt 2012.<ref name="SpoxAue" /> === ŁKS Łódź === Në 16 shkurt 2012 Gërçaliu u transferua te klubi polak [[ŁKS Łódź]] në [[Ekstraklasa]]. Nga ky transferim, ai ishte austriaku i parë në historinë e klubit.<ref name="RadioLodzBalic">{{cite web |title=Husein Balić nowym zawodnikiem ŁKS-u Łódź |url=https://radiolodz.pl/husein-balic-lks-lodz-transfer-ekstraklasa,332623 |publisher=Radio Łódź |access-date=31 tetor 2026 |language=pl}}</ref> Në sezonin 2011–12 ai luajti 12 ndeshje dhe shënoi një gol, në humbjen 1–2 kundër [[Zagłębie Lubin]].<ref name="RadioLodzBalic" /> Në maj 2012, ndërsa sezoni po mbyllte siparin, ai ra dakord për një kalim te klubi gjerman [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]], ku u transferua zyrtarisht në verën e vitit 2012.<ref name="Laola1Aue">{{cite web|date=8 maj 2012|title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}</ref> === Erzgebirge Aue === Në 8 maj 2012 [[FC Erzgebirge Aue]] e prezantoi Gërçaliun, si përforcimin e parë për sezonin e ardhshëm, me kontratë dyvjeçare.<ref name="SpoxAue" /><ref name="Laola1Aue2">{{cite web|date=8 maj 2012|title=Gercaliu zu Erzgebirge Aue|url=https://www.laola1.at/de/red/archiv/redaktion/fussball/international/deutschland/2--liga/news/gercaliu-zu-erzgebirge-aue/|access-date=31 maj 2026|publisher=LAOLA1|lang=de}}</ref> Në sezonin 2012–13 ai luajti 8 ndeshje në 2. Bundesliga. Debutimi i tij ishte ndeshja e hapjes më 3 gusht 2012 kundër [[FC St. Pauli]]. Në sezonin 2013–14 ai luajti vetëm një ndeshje, më 27 tetor 2013, në humbjen 1–0 te [[1. FC Union Berlin]].<ref name="DfbAue">{{cite web |title=Ronald Gercaliu – Erzgebirge Aue 2013/14 |url=https://datencenter.dfb.de/en/data-center/people/ronald-gercaliu/player/matches-in-season/2-bundesliga/2013-2014/erzgebirge-aue |publisher=DFB-Datencenter |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Në fillim të janarit 2014 ai u largua nga klubi për të kaluar në Rumani. === Universitatea Cluj === Në 3 janar 2014 Gërçaliu nënshkroi me [[FC Universitatea Cluj|Universitatea Cluj]] në [[Liga I]].<ref>{{Cite web|last=RomanianSoccer.ro|first=(r)|title=Ronald Gercaliu va juca la Universitatea Cluj|url=https://www.romaniansoccer.ro/stiri/43219/ronald-gercaliu-va-juca-la-universitatea-cluj.htm|access-date=2026-08-31|website=www.romaniansoccer.ro|language=ro-RO}}</ref><ref>{{Cite web|last=rajonipress|first=Redaksia|date=2014-01-04|title=Gërçaliu transferohet në Rumani|url=https://rajonipress.com/gercaliu-transferohet-ne-rumani/|access-date=2026-08-31|website=Gazetë Rajonale Online - RajoniPress.com|language=sq}}</ref> Kontrata ishte gjashtëmujore. Qëllimi i tij kryesor ishte që Cluj të mbetej në [[Liga I]].<ref name="StirileProTv">{{cite web |title=U Cluj a transferat un fotbalist cu 14 selecții la naționala Austriei |url=https://stirileprotv.ro/stiri/ardeal/u-cluj-a-transferat-un-fotbalist-cu-14-selectii-la-nationala-austriei.html |publisher=Știrile ProTV |access-date=31 tetor 2026 |language=ro}}</ref> Në një intervistë për Digi24, ai e përshkroi futbollin rumun si të shpejtë dhe cilësor, më ndryshe nga ai gjerman, që e quajti më fizik.<ref>{{cite web |title="Şepcile roşii" au sunat adunarea |url=https://www.digi24.ro/regional/digi24-cluj-napoca/sepcile-rosii-au-sunat-adunarea-182354 |publisher=Digi24 |access-date=31 tetor 2026 |language=ro}}</ref> Cluj ishte pa fitore në 2014 kur, më 24 mars, mundi [[CFR Cluj]] në derbi dhe doli nga zona e rënies.<ref>{{cite web |title=U Cluj a câştigat derbyul cu CFR şi a ieşit din zona retrogradării |url=https://www.antena3.ro/sport/fotbal-intern/u-cluj-a-castigat-derbyul-cu-cfr-si-a-iesit-din-zona-retrogradarii-248132.html |publisher=Antena 3 |date=24 mars 2014 |access-date=31 tetor 2026 |language=ro}}</ref> Barazimi 0–0 në Brașov i siguroi klubit qëndrimin në Liga I me 40 pikë.<ref>{{cite web |title=Universitatea Cluj a remizat în ultima etapă la Brașov, 0-0 |url=https://actualdecluj.ro/?p=3641 |publisher=Actual de Cluj |access-date=31 tetor 2026 |language=ro}}</ref> Gërçaliu luajti 8 ndeshje në kampionat. Në qershor 2014 mediat rumune raportuan largimin e tij nga klubi.<ref>{{Cite web|last=Podină|first=Patrice|date=2014-06-17|title=”U” Cluj / Gercaliu s-a întors acasă|url=https://transilvaniareporter.ro/sport/u-cluj-gercaliu-s-intors-acasa/|access-date=2026-08-31|website=Transilvania Reporter|language=ro}}</ref> === Rheindorf Altach === Në verën e vitit 2014 Gërçaliu u rikthye në Austri me klubin [[SCR Altach]], të cilit i ishte siguruar promovimi në Bundesligë më 29 prill 2014, pas pesë vjetësh jashtë elitës.<ref name="Salzburg24Aufstieg">{{cite news |title=Altach steht als Bundesliga-Aufsteiger fest |url=https://www.salzburg24.at/sport/sportwelt/altach-steht-als-bundesliga-aufsteiger-fest-art-45977 |work=Salzburg24 (APA) |date=29 prill 2014 |access-date=31 tetor 2026 |language=de}}</ref> Altach e hapi sezonin me ndeshjen e rikthimit në elitë kundër Sturm Grazit më 19 korrik 2014.<ref>{{cite news |title=8 Fakten zum SCR Altach und dem Start der Bundesliga-Saison 2014/15 |url=https://www.vienna.at/8-fakten-zum-scr-altach-und-dem-start-der-bundesliga-saison-201415/4028621 |work=Vienna.at |date=korrik 2014 |access-date=31 tetor 2026 |language=de}}</ref> Sezoni 2014–15 u bë historik për klubin: Altach e mbylli kampionatin i treti me 59 pikë, rekord për një klub të sapopromovuar, dhe fitoi vendin në [[UEFA Europa League]].<ref name="Salzburg24Abstieg" /> Gërçaliu regjistroi 17 paraqitje në kampionat, 11 prej tyre nga fillimi, me gjithsej 1.048 minuta.<ref>{{cite web |title=Ronald Gercaliu |url=https://www.fotmob.com/players/42930/ronald-gercaliu |publisher=FotMob |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Në verën e vitit 2015 ai u largua nga klubi. === Tirana === Në gusht të vitit 2015, Gërçaliu vendosi të transferohej për herë të parë në kampionatin shqiptar [[Kategoria Superiore]], duke nënshkruar një kontratë me klubin kryeqytetas [[KF Tirana]].<ref>{{cite web|date=25 gusht 2015|title=Tirana godet në merkato, firmos ish-lojtari i kombëtares së Austrisë Ronald Gërçaliu|url=https://klan.al/tirana-godet-ne-merkato-firmos-ish-lojtari-i-kombetares-se-austrise-ronald-gercaliu/|access-date=31 maj 2026|publisher=TV Klan|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Kalimi i tij te bardheblutë zgjoi vëmendje të madhe mediatike për shkak të përvojës së tij të gjatë në kampionatet evropiane dhe me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]]. Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me fanellën e Tiranës më 23 gusht 2015 në ndeshjen hapëse të edicionit 2015–16 në Kategori Superiore, ku startoi si titullar në fitoren 2–1 në shtëpi kundër [[KF Tërbuni|Tërbunit]].<ref>{{cite web|title=Kategoria Superiore 2015/2016 - Ndeshjet|url=https://fshf.org/garat/kategoria-superiore-2015-2016/|access-date=31 maj 2026|publisher=FSHF|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Që në paraqitjet e para, ai u caktua si titullar i padiskutueshëm në mbrojtjen e majtë nën drejtimin e trajnerit [[Shkëlqim Muça]], duke sjellë përvojë dhe qetësi në rreshtimin defensiv të bardhebluve. Më 21 shtator 2015, gjatë ndeshjes me rivalët e [[KF Partizani Tirana|Partizanit]] në derbin e kryeqytetit (humbje 1–0), Gërçaliu zhvilloi një nga paraqitjet më intensive taktike në krahun e majtë, por pësoi një dëmtim që e mbajti larg fushave për disa javë.<ref>{{cite web|date=22 shtator 2015|title=Tirana humbet Gërçaliun, mbrojtësi dëmtohet në derbi|url=https://panorama.com.al/sport/tirana-humbet-gercaliun-mbrojtesi-demtohet-ne-derbi/|access-date=31 maj 2026|publisher=Panorama Sport|lang=sq}}{{Lidhje e vdekur}}</ref> Ai u rikthye në formacionin bazë më 1 nëntor 2015 në fitoren 2–0 ndaj [[KF Bylis|Bylisit]]. Gjatë pjesës së dytë të sezonit, nën drejtimin e trajnerit të ri [[Ilir Daja]], Gërçaliu u përdor jo vetëm si mbrojtës i majtë, por në disa raste edhe si qendërmbrojtës apo mbrojtës i krahut të djathtë sipas nevojave taktike të skuadrës. Më 13 shkurt 2016, ai kontribuoi në fitoren 2–0 kundër [[KS Flamurtari|Flamurtarit]], ku mbrojtja e Tiranës ruajti portën e paprekur. Po ashtu, më 17 prill 2016, ai luajti për 90 minuta në barazimin 0–0 ndaj [[KF Skënderbeu|Skënderbeut]] në Korçë, një nga ndeshjet më të forta të sezonit ku bardheblutë përballuan presionin e kampionëve në fuqi. Pavarësisht pritshmërive të larta dhe kontributit të tij në fushë, sezoni 2015–16 përfundoi pa trofe për Tiranën, e cila e renditi kampionatin në vendin e pestë. Gjatë këtij edicioni, Gërçaliu regjistroi gjithsej 24 paraqitje zyrtare në kampionat dhe 4 paraqitje në Kupën e Shqipërisë. Në 20 gusht 2016, ai ndërpreu kontratën e tij me bardh e blutë.<ref>{{cite web|title=Ronald Gercaliu|url=https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894|archive-date=18 shkurt 2026|access-date=31 maj 2026|publisher=Austria Archiv|lang=de}}</ref> === Vitet më vonë === == Karriera ndërkombëtare == Gërçaliu bëri debutimin e tij zyrtar me [[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtaren e Austrisë]] më 3 shtator 2005, në ndeshjen e vlefshme për kualifikueset e [[Kampionati Botëror i Futbollit 2006|Kupa e Botës 2006]] kundër [[Kombëtarja polake e futbollit|Polonisë]] në Chorzów (humbje 3–2), ku u aktivizua si titullar nga trajneri [[Hans Krankl]].<ref>{{cite web|date=3 shtator 2005|title=Poland vs Austria - World Cup Qualifiers 2006|url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76033--poland-vs-austria/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Ai regjistroi paraqitje bindëse edhe në ndeshjet vijuese kualifikuese kundër [[Kombëtarja angleze e futbollit|Anglisë]] në Old Trafford më 8 tetor 2005 dhe kundër [[Kombëtarja irlandezoveriore e futbollit|Irlandës së Veriut]] më 12 tetor 2005.<ref>{{cite web|date=8 tetor 2005|title=England vs Austria - World Cup Qualifiers 2006|url=https://www.uefa.com/worldcup/match/76034--england-vs-austria/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Pikërisht gjatë përgatitjeve për Kampionatin Evropian, nën drejtimin e trajnerit [[Josef Hickersberger]], Gërçaliu u konsolidua si zgjedhje kryesore në mbrojtjen e majtë të Austrisë. Ai u përfshi në listen përfundimtare të Austrisë për [[Kampionati Evropian i Futbollit 2008|Euro 2008]], kompeticion që Austria e bashkë-organizoi me Zvicrën.<ref>{{cite web|date=28 maj 2008|title=Hickersberger refines Austria squad|url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7b2f6723b7-e2154238e815-1000--hickersberger-refines-austria-squad/|access-date=31 maj 2026|publisher=UEFA|lang=en}}</ref> Më 8 qershor 2008, në ndeshjen e parë të Grupit B kundër Kroacisë në Ernst-Happel-Stadion në Vjenë, ai luajti nga fillimi në krahun e majtë. Kroacia fitoi 1–0 me penaltinë e [[Luka Modrić|Luka Modrićit]] në minutën e 4-t.<ref name="UefaEuro2008Croatia">{{cite web |title=Modrić's Croatia penalty undoes gutsy Austria in EURO 2008 Group B opener |url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7bdc121684-e3f1f24c32ec-1000--modric-s-croatia-penalty-undoes-gutsy-austria-in-euro-2008-/ |publisher=UEFA |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Në minutën e 42-të një pasim i tij gjeti Joachim Standfestin, kokën e të cilit e dërgoi pranë portës, ndërsa trajneri e zëvendësoi me [[Ümit Korkmaz]] rreth minutës së 69-të.<ref name="BleacherCroatia">{{cite web |last=Potter |first=Chris |title=Euro 2008: Croatia Open Their Account with an Unconvincing and Uninspiring Win |url=https://bleacherreport.com/articles/28209-euro-2008-croatia-open-their-account-with-an-unconvincing-and-uninspiring-win |publisher=Bleacher Report |date=8 qershor 2008 |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref><ref name="11v11Croatia">{{cite web |title=Austria v Croatia, 08 June 2008 |url=https://www.11v11.com/matches/austria-v-croatia-08-june-2008-281360/ |publisher=11v11 |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Në dy ndeshjet e tjera të grupit, kundër Polonisë dhe Gjermanisë, ai qëndroi në stol pa hyrë në lojë.<ref name="RadioLodzRavas">{{cite web |title=Henrich Ravas z awansem na Euro 2024 |url=https://radiolodz.pl/henrich-ravas-awans-euro-2024-widzew,317238 |publisher=Radio Łódź |access-date=31 tetor 2026 |language=pl}}</ref> Austria mblodhi vetëm një pikë dhe nuk kaloi grupin.<ref name="UefaHickersberger">{{cite web |title=Hickersberger calls time on Austria |url=https://www.uefa.com/uefaeuro/history/news/0254-0d7bf3ef0161-2cc8f9c1dad3-1000--hickersberger-calls-time-on-austria |publisher=UEFA |access-date=31 tetor 2026 |language=en}}</ref> Gjithsej Gërçaliu mblodhi 14 paraqitje me kombëtaren.<ref name="AustriaArchiv" /> == Jeta personale == Në vitin 1997, në moshën 11-vjeçare, Gërçaliu u zhvendos nga Tirana në Leibnitz të Austrisë, ku u birësua nga tezja e tij Shpresa dhe bashkëshorti i saj Besnik Gërçaliu, duke marrë kështu mbiemrin Gërçaliu (më parë Metani) si dhe shtetësinë austriake në 2005.<ref>{{cite web|date=1 janar 2016|title=Shqiptari i parë: Ronald Gercaliu (Metani) i Austrisë|url=https://www.panorama.com.al/sport/shqiptari-i-pare-ronald-gercaliu-metani-i-austrise/|access-date=31 maj 2026|publisher=Panorama Sport|lang=sq}}</ref> Gërçaliu është babai i dy djemve, Leo dhe Elias. Djali i tij i madh, Leo Gërçaliu, ka ndjekur hapat e të atit në futboll duke u zhvilluar në akademinë e futbollit në Austri (AKA Tirol).<ref>{{cite web|title=Leo Gercaliu - Player profile|url=https://www.transfermarkt.com/leo-gercaliu/profil/spieler/1556448|access-date=31 maj 2026|publisher=Transfermarkt|lang=en}}</ref> == Statistikat == === Klub === {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !rowspan="2"|Sezoni !rowspan="2"|Klubi !rowspan="2"|Liga !colspan="2"|Liga !colspan="2"|Kupa !colspan="2"|Europa !colspan="2"|Total |- !Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola!!Ndeshje!!Gola |- |rowspan="1"| 2003–04 || rowspan="3" | [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] || rowspan="3" | [[Bundesliga Austriake]] ||1||0||0||0||-||-||1||0 |- |rowspan="1"| 2004–05 ||24||0||1||0||-||-||25||0 |- |rowspan="1"| 2005–06 ||21||0||3||0||-||-||24||0 |- |rowspan="1"| 2006–07 ||rowspan="1"| [[SK Sturm Graz|Sturm Graz]] (huazim) ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||12||0||1||0||-||-||13||0 |- !colspan="3" valign="center"|Total me Sturm Graz !58!!0!!5!!0!!0!!0!!63!!0 |- |rowspan="1"| 2005–06 || rowspan="2" | [[FC Red Bull Salzburg|RB Salzburg]] || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||2||0||1||0||-||-||3||0 |- | rowspan="1" | 2008–09 ||23||0||2||0||4||0||29||0 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me RB Salzburg !25 !0 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2006–07 || rowspan="2" | [[FK Austria Wien|Austria Wien]] (huazim) || rowspan="2" | [[Bundesliga Austriake]] ||15||0||1||0||-||-||16||0 |- | rowspan="1" | 2007–08 ||28||1||2||0||4||0||34||1 |- ! colspan="3" valign="center" |Total me Asutria Vjena !43 !1 !3 !0 !4 !0 !32 !0 |- | rowspan="1" | 2009–10 || rowspan="1" | [[SC Wiener Neustadt|Wiener Neustadt]] || rowspan="1" | [[Bundesliga Austriake]] ||24||0||3||0||-||-||27||0 |- | rowspan="1" | 2010–11 || rowspan="1" | [[FC Ingolstadt 04|Ingolstadt 04]] || rowspan="1" | [[2. Bundesliga]] ||4||0||1||0||-||-||5||0 |- |rowspan="1"| 2011–12 ||rowspan="1"| [[ŁKS Łódź]] ||rowspan="1"| [[Ekstraklasa]] ||12||1||-||-||-||-||12||1 |- |rowspan="1"| 2012–13 || rowspan="2" | [[FC Erzgebirge Aue|Erzgebirge Aue]] || rowspan="2" | [[2. Bundesliga]] ||9||0||1||0||-||-||10||0 |- | rowspan="1" |2013–14 |1 |0 | - | - | - | - |1 |0 |- |rowspan="1"| 2013–14 ||rowspan="1"| [[Universitatea Cluj]] ||rowspan="1"| [[Liga I]] ||8||0||-||-||-||-||8||0 |- |rowspan="1"| 2014–15 ||rowspan="1"| [[SC Rheindorf Altach|Rheindorf Altach]] ||rowspan="1"| [[Bundesliga Austriake]] ||17||0||1||0||-||-||18||0 |- |rowspan="1"| 2015–16 ||rowspan="1"| [[KF Tirana]] ||rowspan="1"| [[Kategoria Superiore]] ||24||0||2||0||-||-||26||0 |- ! colspan="3" | Karriera në total !224!!2!!19!!0!!8!!0!!251!!2 |} === Kombëtarja === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="3" |[[Kombëtarja austriake e futbollit|Kombëtarja austriake]] |- !Viti !Ndeshje !Gola |- |2005 |3 |0 |- |2006 |1 |0 |- |2007 |5 |0 |- |2008 |5 |0 |- |2009 |0 |0 |- !Total !14 !0 |} == Nderime == == Referime == {{reflist}} == Lidhje të jashtme == * [https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 Profili i lojtarit] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260218093754/https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=894 |date=18 shkurt 2026 }} tek Austria Archiv {{in lang|de}} * {{NFT player|12053}} {{DEFAULTSORT:Gërcaliu, Roland}} [[Kategoria:Lindje 1986]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Futbollistë nga Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në FK Austria Wien]] [[Kategoria:Futbollistë në Bundesliga Austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren austriake]] [[Kategoria:Futbollistë në SK Sturm Graz]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Red Bull Salzburg]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Ingolstadt 04]] [[Kategoria:Futbollistë në ŁKS Łódź]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Erzgebirge Aue]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Universitatea Cluj]] [[Kategoria:Futbollistë në SC Rheindorf Altach]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tirana]] [[Kategoria:Futbollistë në Ekstraklasa]] [[Kategoria:Futbollistë në 2. Bundesliga]] [[Kategoria:Futbollistë në Liga I]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] [[Kategoria:Futbollistë në UEFA Euro 2008]] [[Kategoria:Austriakë me prejardhje shqiptare]] tv2ffg1urlvtsmo27kvw8uexdyloyit 0 404773 3060812 3022917 2026-10-31T10:39:41Z Mitrovica02 128863 /* Referime */ 3060812 wikitext text/x-wiki {{Infobox football biography | name = Bujar Gogunja | image = | caption = | fullname = Bujar Gogunja |birth_date = {{birth date|1957|3|21|df=y}} | birth_place = [[Elbasan]], [[Shqipëria|Shqipëri]] |death_date = {{death date and age|8|12|2022|21|3|1957|df=y}} |death_place = Shqipëri | height = 1.77 m | position = [[Portieri|Portier]] | currentclub = | clubnumber = | youthyears1 = 1971–1974 | youthclubs1 = [[KF Elbasani|Labinoti Elbasan]] | years1 = 1974–1985 | clubs1 = [[KF Elbasani|Labinoti Elbasan]] | caps1 = ? | goals1 = 0 | totalcaps = ? | totalgoals = 0 | manageryears1 = 2013 | managerclubs1 = [[KS Shkumbini|Shkumbini]] (ndihmës-trajner)<ref>{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/gogunja-nuk-dalim-pa-pike-nga-gjirokastra/#gsc.tab=0|title=Gogunja: Nuk dalim pa pikë nga Gjirokastra|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=28 shtator 2013|accessdate=1 gusht 2026}}</ref> }} '''Bujar Gogunja''' (21 mars 1957 – 8 dhjetor 2022) ishte një ish [[futbolli]]st profesionist shqiptar i cili luante si [[Portieri|portier]]. Ai konsiderohet një nga portierët më të mirë në historinë e futbollit shqiptar si dhe portieri më i mirë në historinë e [[AF Elbasani|Elbasanit]].<ref>{{cite web|url=https://telegraf.al/aktualitet/ndahet-nga-jeta-legjenda-e-portes-se-elbasanit-bujar-gogunja/|title=Ndahet nga jeta legjenda e portës së Elbasanit Bujar Gogunja|publisher=Telegraf|language=sq|date=8 dhjetor 2022|accessdate=1 gusht 2026}}</ref> ==Karriera== Gogunja e shpenzoi të gjithë karrierën e tij te Elbasani. Ai u bë pjesë e akademisë së klubit në vitin 1971 kur ishte vetëm 14 vjeç.<ref name="Historia">{{cite web|url=https://www.sportsvisionplus.com/the-inviolable-fortress-of-labinoti-the-1037-minute-dynasty-of-bujar-gogunja-1957-2022/|title=Kalaja e paprekshme e "Labinotit": Dinastia 1,037 minutëshe e Bujar Gogunjës (1957–2022)|publisher=Sports Vision Plus|language=sq|date=18 korrik 2026|accessdate=18 korrik 2026}}</ref> Gjatë kohës së tij atje, ai u stërvit nga trajnerët Shefqet Lamçë dhe Safet Mero. Gogunja bëri debutimin e tij me ekipin e parë në ndeshjen e parë të kampionatit të sezonit 1974–75 kundër [[KS Teuta|Lokomotivës Durrës]]; ndeshja u mbyll në barazim 2–2.<ref name="Historia"/> Gogunja, në atë kohë vetëm 17 vjeç, ishte rezerva e Jani Kaçit.<ref name="Historia"/> Pasi Kaçi shkoi në huazim te [[FK Partizani|Partizani]] për ndeshjet e Kupës së Evropës, Gogunja filloi të luante si titullar, një rol që e mbajti për vitet në vazhdim.<ref name="Historia"/> Në sezonin 1983–84, ai ishte një nga lojtarët kryesor dhe më të dalluar të ekipit që fitoi titullin e parë në kampion në histori.<ref name="Gogunja">{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/labinoti-i-elbasanit-1984-dhe-bujar-gogunja-1037/#gsc.tab=0|title=Labinoti i Elbasanit 1984 dhe Bujar Gogunja “1037”|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Besnik Dizdari|date=25 mars 2015|accessdate=18 korrik 2026}}</ref> Ai vendosi një rekord historik prej 1,037 minutash pa pësuar gol në kampionat, një rekord që qëndroi për 30 vite deri sa [[Alban Hoxha]] i [[FK Partizani|Partizanit]] e theu në dhjetor 2014.<ref>{{cite web|url=http://www.panorama.com.al/sport/hoxha-thyen-rekordin-ia-dedikoj-gruas-dhe-djalit-emocion-i-papershkrueshem/|title=Hoxha thyen rekordin: Ia dedikoj gruas dhe djalit, emocion i papërshkrueshëm|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=14 dhjetor 2014|accessdate=18 qershor 2015}}</ref> Ai gjithashtu qëndroi 11 ndeshje pa pësuar gol, një ecuri që nisi më 11 dhjetor 1983 dhe u mbyll më 13 mars 1984; ai e ndan këtë rekord me Alban Hoxhën.<ref name="Gogunja"/><ref name="Bujar">{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/gogunja-para-30-vitesh-nuk-pesoi-ne-12-ndeshje-ja-si-e-thyen-alban-hoxha-rekordin-tim/#gsc.tab=0|title=Gogunja para 30 vitesh nuk pësoi në 12 ndeshje: Ja si e thyen Hoxha rekordin tim|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=5 nëntor 2014|accessdate=18 qershor 2015}}</ref> Në vitin 1986, Gogunja u përjashtua nga ekipi me urdhër të regjimit komunist pasi vëllai i tij kishte kryer një "krim familjar". Dënimi i Gogunjës vinte si pjesë e "dënimit kolektiv" të komunizmit. Pavarësisht protestave të tifozëve elbasanas, dënimi mbeti në fuqi dhe kjo i dha fund karrierës së tij në moshën 29 vjeç.<ref>{{cite web|url=https://vna.al/bujar-gogunja-portieri-legjendar-i-labinotit-me-1986-goditet-nga-regjimi-komunist|title=Bujar Gogunja, Portieri Legjendar i Labinotit, më 1986 goditet nga regjimi komunist|publisher=vna.al|language=sq|date=21 tetor 2024|accessdate=1 gusht 2026}}</ref> Pas tërheqjes nga futbolli, Gogunja punoi si trajner dhe në sezonin 2005–06 ishte trajneri i portierëve të Elbasanit që fitoi titullin e dytë kampion në histori.<ref>{{cite web|url=https://gazetasi.al/shuhet-bujar-gogunja-portieri-rekordmen-i-elbasanit/|title=Shuhet Bujar Gogunja, portieri rekordmen i Elbasanit|publisher=Gazeta Si|language=sq|date=8 dhjetor 2022|accessdate=18 korrik 2026}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/speciale-elbasani-bente-ligjin-13-vite-me-pare-ku-jane-sot-heronjte-e-titullit/#gsc.tab=0|title=Elbasani bënte ligjin 13 vite më parë, ku janë sot heronjtë e titullit|publisher=Panorama Sport|language=sq|author=Vladimir Mema|date=7 shtator 2019|accessdate=18 korrik 2026}}</ref> Ai gjithashtu pati të njëjtin rol te [[KS Besa|Besa]] gjatë sezonit 2012–13,<ref name="Bujar"/> si dhe në ekipet e moshave të kombëtaren shqiptare. ==Jeta personale== Djali i tij, Spartak Gogunja, ishte gjithashtu një futbollist profesionist dhe portier. Ashtu si babai i tij, Spartaku luajti me Elbasanin por u tërhoq nga futbolli në moshën 22 vjeç.<ref>{{cite web|url=https://www.panorama.com.al/sport/drama-ne-elbasan-nje-ekip-me-lojtare-te-pafat-qe-kane-lene-futbollin-pa-mbushur-30-vjec/#gsc.tab=0|title=“Drama” në Elbasan, një ekip me lojtarë të pafat që kanë lënë futbollin pa mbushur 30 vjeç|publisher=Panorama Sport|language=sq|date=5 korrik 2018|accessdate=18 dhjetor 2020}}</ref> Gogunja u nda nga jeta më 8 dhjetor 2022 në moshën 65 vjeç.<ref>{{cite web|url=https://dosja.al/newsmobile//263488/|title=LAJM I HIDHUR/ Ndahet nga jeta Bujar Gogunja, legjenda e futbollit elbasanas dhe një nga rekordmenët e portës shqiptare…|publisher=Dosja.al|language=sq|date=8 dhjetor 2022|accessdate=18 korrik 2026}}</ref> ==Trofe== ;Labinoti Elbasan *[[Kategoria Superiore|Kategoria e Parë]]: [[Kategoria e Parë 1983-84|1983–84]]<ref>{{Cite web|url=http://www.giovanniarmillotta.it/albania/calcio/alba84.html|title=Giovanni Armillotta|language=en|url-status=dead|access-date=17 janar 2012|archive-date=28 dhjetor 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20111228191110/http://www.giovanniarmillotta.it/albania/calcio/alba84.html}}</ref> *[[Kupa e futbollit e Shqipërisë|Kupa e Shqipërisë]]: [[Kupa e Republikës 1974-75|1974–75]]<ref>{{cite web|url=https://rsssf.org/tablesa/albacuphistfull.html#75|title=RSSSF Albanian Cup|publisher=RSSSF|language=en|author=Hans Schöggl|date=20 mars 2020}}</ref> == Referime == {{DEFAULTSORT:Gogunja, Bujar}} [[Kategoria:Lindje 1957]] [[Kategoria:Vdekje 2022]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë nga Elbasani]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Elbasani]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] cse4c04cf4c7vsiv7ssqycv1migjrvo 0 405372 3060658 3060360 2026-10-30T21:49:17Z NotEnisi2011 169472 /* Renditja */ 3060658 wikitext text/x-wiki {{Pa referenca|data=shtator 2026}}{{DISPLAYTITLE:Kategoria e Parë 2026–27}} {{Infobox football league season |image= |competition=[[Kategoria e Parë]] |season=2026–27 |dates=5 shtator 2026<br />2 maj 2027 |winners= |promoted= |relegated= |matches= 48 |total goals= 111 |league topscorer = [[Festim Alidema]]<br />[[Manfredas Ruzgis]]<br />(5 gola secili) |biggest home win = [[KF Besa|Besa]] 5-0 [[KF Oriku|Oriku]]<br />{{small|(16 shtator 2026)}} |biggest away win = [[KF Sopoti|Sopoti]] 0-4 [[KF Besa|Besa]]<br />{{small|(12 shtator 2026)}} |highest scoring = [[KF Besëlidhja|Besëlidhja]] 5-2 [[KF Sopoti|Sopoti]]<br />{{small|(28 tetor 2026)}} |longest wins = 3 ndeshje<br />[[Flamurtari FC|Flamurtari]]<br />[[KF Iliria|Iliria]]<br />[[FK Kukësi|Kukësi]] |longest unbeaten = 8 ndeshje<br />[[KF Bylis|Bylis]]<br />[[KF Pogradeci|Pogradeci]] |longest winless = 8 ndeshje<br />[[KF Oriku|Oriku]] |longest losses = 6 ndeshje<br />[[KF Oriku|Oriku]] |highest attendance = |lowest attendance = |average attendance = |updated = 29 tetor 2026 |prevseason=[[Kategoria e Parë 2025-26|2025–26]] |nextseason=2027–28}} '''[[Kategoria e Parë]] 2026–27''' është sezoni i 79-të zyrtar i nivelit të dytë të futbollit shqiptar që nga themelimi i tij. Sezoni do të fillojë më 5 shtator 2026 dhe do të përfundojë më 2 maj 2027. Janë 12 ekipe që garojnë këtë sezon. Ekipet fituese dhe të dytat do të ngjiten në [[Kategoria Superiore|Kategorinë Superiore 2027–28]], së bashku me fituesit e ndeshjeve eliminatore. Humbësi i finales së play-off-eve për ngjitje do të luajë një ndeshje play-off për ngjitje kundër ekipit të renditur të 9-të të [[Kategoria Superiore 2026–27|Kategorisë Superiore 2026-27]]. ==Ndryshime nga sezoni i kaluar== ====Nga Kategoria e Parë==== '''Ngjitur në [[Kategoria Superiore]]:''' * [[KF Laçi|Laçi]] * [[KF Skënderbeu Korçë|Skënderbeu]] '''Rënë në [[Kategoria e Dytë]]:''' * [[FK Apolonia Fier|Apolonia]] * [[AS Luftëtari|Luftëtari]] * [[KF Lushnja|Lushnja]] ====Në Kategoria e Parë==== '''Rënë nga [[Kategoria Superiore]]:''' * [[KF Bylis|Bylis]] * [[Flamurtari FC|Flamurtari]] '''Ngjitur nga [[Kategoria e Dytë]]:''' * [[KF Besëlidhja Lezhë|Besëlidhja]] * [[KF Oriku|Oriku]] * [[KF Sopoti|Sopoti]] ==Vendndodhjet== {{location map+ |Albania |float=right |width=300 |caption=Skuadrat e Kategorisë së Parë|places= {{location map~ |Albania |lat=41.1845 |long=19.5628 |label=<small>[[KF Besa Kavajë|Besa]]</small> |position=right}} {{location map~ |Albania |lat=41.7861 |long=19.6461 |label=<small>[[KF Besëlidhja Lezhë|Besëlidhja]]</small> |position=left}} {{location map~ |Albania |lat=41.6089 |long=20.0063 |label=<small>[[KF Burreli|Burreli]]</small> |position=top}} {{location map~ |Albania |lat=40.5964 |long=19.7383 |label=<small>[[KF Bylis|Bylis]]</small> |position=left}} {{location map~ |Albania |lat=40.46667 |long=19.48972 |label=<small>[[Flamurtari FC|Flamurtari]]</small> |position=left}} {{location map~ |Albania |lat=41.4776 |long=19.7205 |label=<small>[[KF Iliria|Iliria]]</small> |position=bottom}} {{location map~ |Albania |lat=41.512111|long=19.786728|label=<small>[[KS Kastrioti|Kastrioti]]</small> |position=left}} {{location map~ |Albania |lat=41.6849 |long=20.4292 |label=<small>[[KF Korabi Peshkopi|Korabi]]</small> |position=bottom}} {{location map~ |Albania |lat=42.078889 |long=20.420278 |label=<small>[[FK Kukësi|Kukësi]]</small> |position=left}} {{location map~ |Albania |lat=40.32528|long=19.47139|label=<small>[[KF Oriku|Oriku]]</small> |position=left}} {{location map~ |Albania |lat=40.9025 |long=20.6525 |label=<small>[[KF Pogradeci|Pogradeci]]</small> |position=top}} {{location map~ |Albania |lat=41.183333|long=20.316667|label=<small>[[KF Sopoti|Sopoti]]</small> |position=top}} }} ===Stadiumet=== {| class="wikitable sortable" |- ! Team !! Location !! Stadium !! Capacity |- | [[KF Besa Kavajë|Besa]] || [[Kavajë]] || || |- | [[KF Besëlidhja Lezhë|Besëlidhja]] || [[Lezhë]] || [[Brian Filipi Stadium]] || 5,000 |- | [[KF Burreli|Burreli]] || [[Burrel]] || [[Stadiumi Liri Ballabani]] || 3,000 |- | [[KF Bylis|Bylis]] || [[Ballsh]] || [[Stadiumi Adush Muça]] || 2,464 |- | [[Flamurtari FC|Flamurtari]] || [[Vlorë]] || [[Stadiumi Flamurtari]] || 9,500 |- | [[KF Iliria|Iliria]] || [[Fushë-Krujë]] || [[Stadiumi Redi Maloku]] || 1,000 |- | [[KS Kastrioti|Kastrioti]] || [[Krujë]] || [[Stadiumi Redi Maloku]] <ref group="shënim"> [[KS Kastrioti|Kastrioti Krujë]] i luan ndeshjet si pritës në [[Stadiumi Redi Maloku|Stadiumin Redi Maloku]] për shkak se fusha e tyre, [[Stadiumi "Kastrioti"|Stadiumi Kastrioti]], nuk plotëson kushtet e federatës për [[Kategoria e Parë|Kategorinë e Parë]].</ref> || 1,000 |- | [[KF Korabi Peshkopi|Korabi]] || [[Peshkopi]] || [[Stadiumi Korabi]] || 6,000 |- | [[FK Kukësi|Kukësi]] || [[Kukës]] || [[Stadiumi Zeqir Ymeri|Kukës Arena]] || 6,322 |- | [[KF Oriku|Oriku]] || [[Orikum]] || Stadiumi Orikumit || 2,000 |- | [[KF Pogradeci|Pogradeci]] || [[Pogradec]] || [[Stadiumi "Gjorgji Kyçyku"|Stadiumi Gjorgji Kyçyku]] || 10,700 |- | [[KF Sopoti|Sopoti]] || [[Librazhd]] || [[Stadiumi Sopoti]] || 3,000 |- |} ==Renditja== <onlyinclude>{{#invoke:Sports table|main|style=WDL |source=[https://fshf.org/competition/kategoria-e-pare-23-24/] <!--Update team positions here--> |team1=ILI |team2=KUK |team3=BES |team4=POG |team5=FLA |team6=BYL |team7=BSL |team8=KOR |team9=KAS |team10=SOP |team11=BUR |team12=ORI <!--Head-to-head--> <!--Update team qualifications here (defined below)--> |result1=pro |result2=pro |result3=playoff |result4=playoff |result5=playoff |result6=playoff |result9=RPO |result10=RPO |result11=REL |result12=REL <!--Update team results here and then (if needed) positions above. Don't forget to update the date (update parameter)--> |update=29 tetor 2026 |win_BES=4 |draw_BES=2 |loss_BES=2 |gf_BES=17 |ga_BES=7 <!-- Besa --> |win_BSL=3 |draw_BSL=2 |loss_BSL=3 |gf_BSL=12 |ga_BSL=9 <!-- Besëlidhja --> |win_BUR=1 |draw_BUR=3 |loss_BUR=4 |gf_BUR=6 |ga_BUR=10 <!-- Burreli --> |win_BYL=2 |draw_BYL=6 |loss_BYL=0 |gf_BYL=7 |ga_BYL=5 <!-- Bylis --> |win_FLA=3 |draw_FLA=3 |loss_FLA=2 |gf_FLA=12 |ga_FLA=8 <!-- Flamurtari --> |win_ILI=4 |draw_ILI=3 |loss_ILI=1 |gf_ILI=9 |ga_ILI=6 <!-- Iliria --> |win_KAS=2 |draw_KAS=2 |loss_KAS=4 |gf_KAS=8 |ga_KAS=11 <!-- Kastrioti --> |win_KOR=3 |draw_KOR=2 |loss_KOR=3 |gf_KOR=5 |ga_KOR=9 <!-- Korabi --> |win_KUK=5 |draw_KUK=0 |loss_KUK=3 |gf_KUK=11 |ga_KUK=8 <!-- Kukësi --> |win_ORI=0 |draw_ORI=2 |loss_ORI=6 |gf_ORI=3 |ga_ORI=16 <!-- Oriku --> |win_POG=3 |draw_POG=5 |loss_POG=0 |gf_POG=11 |ga_POG=5 <!-- Pogradeci --> |win_SOP=1 |draw_SOP=4 |loss_SOP=3 |gf_SOP=10 |ga_SOP=17 <!-- Sopoti --> <!--Status--> |status_text_X=Ka garantuar play-off. |status_text_Y=Mund të garantojë maksimalisht play-out. <!--Team status--> <!--Team definitions (wikilinks in table)--> |name_BES=[[KF Besa Kavajë|Besa]] |name_BSL=[[KF Besëlidhja Lezhë|Besëlidhja]] |name_BUR=[[KF Burreli|Burreli]] |name_BYL=[[KF Bylis|Bylis]] |name_FLA=[[Flamurtari FC|Flamurtari]] |name_ILI=[[KF Iliria|Iliria]] |name_KAS=[[KS Kastrioti|Kastrioti]] |name_KOR=[[KF Korabi Peshkopi|Korabi]] |name_KUK=[[FK Kukësi|Kukësi]] |name_ORI=[[KF Oriku|Oriku]] |name_POG=[[KF Pogradeci|Pogradeci]] |name_SOP=[[KF Sopoti|Sopoti]] <!--Table settings and rules--> |show_limit=5 |class_rules=1) Pikët; 2) Pikët në përballje direkte; 3) Golaverazhi në përballje direkte; 4) Golat e shënuar në përballje direkte; 5) Golaverazhi; 6) Golat e shënuar; 7) Short. <!--Qualification and relegation column definitions--> |res_col_header=PR |col_pro=green1 |text_pro=Ngjitje në [[Kategoria Superiore|Kategorinë Superiore 2027-28]] |col_playoff=green3 |text_playoff=Play-off për [[Kategoria Superiore|Kategorinë Superiore 2027-28]] |col_RPO=red3 |text_RPO=Play-out për [[Kategoria e Dytë|Kategorinë e Dytë 2027-28]] |col_REL=red1 |text_REL=Rënie në [[Kategoria e Dytë|Kategorinë e Dytë 2027-28]] }}</onlyinclude> ===Rezultatet=== ===Java 1–22=== {{#invoke:sports results|main | source = [https://fshf.org/competition/kategoria-e-pare-23-24/] | update = 29 tetor 2026 | a_note = yes | matches_style = FBR | team1= BES | team2= BSL | team3= BUR | team4= BYL | team5= FLA | team6= ILI | team7= KAS | team8= KOR | team9= KUK | team10= ORI | team11= POG | team12= SOP |name_BES=[[KF Besa Kavajë|Besa]] |name_BSL=[[KF Besëlidhja Lezhë|Besëlidhja]] |name_BUR=[[KF Burreli|Burreli]] |name_BYL=[[KF Bylis|Bylis]] |name_FLA=[[Flamurtari FC|Flamurtari]] |name_ILI=[[KF Iliria|Iliria]] |name_KAS=[[KS Kastrioti|Kastrioti]] |name_KOR=[[KF Korabi Peshkopi|Korabi]] |name_KUK=[[FK Kukësi|Kukësi]] |name_ORI=[[KF Oriku|Oriku]] |name_POG=[[KF Pogradeci|Pogradeci]] |name_SOP=[[KF Sopoti|Sopoti]] | match_BES_BSL = | match_BES_BUR = | match_BES_BYL = | match_BES_FLA = 3–3 | match_BES_ILI = 2–0 | match_BES_KAS = | match_BES_KOR = 2–0 | match_BES_KUK = | match_BES_ORI = 5–0 | match_BES_POG = | match_BES_SOP = | match_BSL_BES = 2–1 | match_BSL_BUR = | match_BSL_BYL = | match_BSL_FLA = | match_BSL_ILI = | match_BSL_KAS = 4–1 | match_BSL_KOR = 1–2 | match_BSL_KUK = | match_BSL_ORI = | match_BSL_POG = | match_BSL_SOP = 5–2 | match_BUR_BES = | match_BUR_BSL = 0–0 | match_BUR_BYL = | match_BUR_FLA = | match_BUR_ILI = | match_BUR_KAS = 2–2 | match_BUR_KOR = | match_BUR_KUK = 1–2 | match_BUR_ORI = | match_BUR_POG = | match_BUR_SOP = 1–3 | match_BYL_BES = 0–0 | match_BYL_BSL = 0–0 | match_BYL_BUR = | match_BYL_FLA = | match_BYL_ILI = | match_BYL_KAS = | match_BYL_KOR = | match_BYL_KUK = 1–0 | match_BYL_ORI = | match_BYL_POG = 2–2 | match_BYL_SOP = 1–1 | match_FLA_BES = | match_FLA_BSL = 1–0 | match_FLA_BUR = 1–1 | match_FLA_BYL = | match_FLA_ILI = | match_FLA_KAS = | match_FLA_KOR = | match_FLA_KUK = | match_FLA_ORI = | match_FLA_POG = | match_FLA_SOP = 2–0 | match_ILI_BES = | match_ILI_BSL = | match_ILI_BUR = 1–0 | match_ILI_BYL = 1–1 | match_ILI_FLA = 2–1 | match_ILI_KAS = | match_ILI_KOR = | match_ILI_KUK = 3–1 | match_ILI_ORI = | match_ILI_POG = 0–0 | match_ILI_SOP = | match_KAS_BES = | match_KAS_BSL = | match_KAS_BUR = | match_KAS_BYL = | match_KAS_FLA = 1–0 | match_KAS_ILI = 0–1 | match_KAS_KOR = | match_KAS_KUK = | match_KAS_ORI = 2–0 | match_KAS_POG = | match_KAS_SOP = | match_KOR_BES = | match_KOR_BSL = | match_KOR_BUR = 1–0 | match_KOR_BYL = 0–0 | match_KOR_FLA = | match_KOR_ILI = 1–1 | match_KOR_KAS = | match_KOR_KUK = | match_KOR_ORI = 1–0 | match_KOR_POG = 0–2 | match_KOR_SOP = | match_KUK_BES = 2–0 | match_KUK_BSL = 2–0 | match_KUK_BUR = | match_KUK_BYL = | match_KUK_FLA = | match_KUK_ILI = | match_KUK_KAS = 1–0 | match_KUK_KOR = 3–0 | match_KUK_ORI = | match_KUK_POG = 0–3 | match_KUK_SOP = | match_ORI_BES = | match_ORI_BSL = | match_ORI_BUR = 0–1 | match_ORI_BYL = 1–2 | match_ORI_FLA = 1–4 | match_ORI_ILI = | match_ORI_KAS = | match_ORI_KOR = | match_ORI_KUK = | match_ORI_POG = | match_ORI_SOP = | match_POG_BES = | match_POG_BSL = | match_POG_BUR = | match_POG_BYL = | match_POG_FLA = 0–0 | match_POG_ILI = | match_POG_KAS = 2–1 | match_POG_KOR = | match_POG_KUK = | match_POG_ORI = 0–0 | match_POG_SOP = 2–2 | match_SOP_BES = 0–4 | match_SOP_BSL = | match_SOP_BUR = | match_SOP_BYL = | match_SOP_FLA = | match_SOP_ILI = | match_SOP_KAS = 1–1 | match_SOP_KOR = | match_SOP_KUK = | match_SOP_POG = | match_SOP_ORI = 1–1 }} ===Java 23–33=== {{#invoke:sports results|main | source = [https://fshf.org/competition/kategoria-e-pare-23-24/] | update = future | start_date = 2027 | a_note = yes | matches_style = FBR | team1= BES | team2= BSL | team3= BUR | team4= BYL | team5= FLA | team6= ILI | team7= KAS | team8= KOR | team9= KUK | team10= ORI | team11= POG | team12= SOP |name_BES=[[KF Besa Kavajë|Besa]] |name_BSL=[[KF Besëlidhja Lezhë|Besëlidhja]] |name_BUR=[[KF Burreli|Burreli]] |name_BYL=[[KF Bylis|Bylis]] |name_FLA=[[Flamurtari FC|Flamurtari]] |name_ILI=[[KF Iliria|Iliria]] |name_KAS=[[KS Kastrioti|Kastrioti]] |name_KOR=[[KF Korabi Peshkopi|Korabi]] |name_KUK=[[FK Kukësi|Kukësi]] |name_ORI=[[KF Oriku|Oriku]] |name_POG=[[KF Pogradeci|Pogradeci]] |name_SOP=[[KF Sopoti|Sopoti]] | match_BES_BSL = | match_BES_BUR = | match_BES_BYL = | match_BES_FLA = | match_BES_ILI = | match_BES_KAS = | match_BES_KOR = | match_BES_KUK = | match_BES_ORI = | match_BES_POG = | match_BES_SOP = | match_BSL_BES = | match_BSL_BUR = | match_BSL_BYL = | match_BSL_FLA = | match_BSL_ILI = | match_BSL_KAS = | match_BSL_KOR = | match_BSL_KUK = | match_BSL_ORI = | match_BSL_POG = | match_BSL_SOP = | match_BUR_BES = | match_BUR_BSL = | match_BUR_BYL = | match_BUR_FLA = | match_BUR_ILI = | match_BUR_KAS = | match_BUR_KOR = | match_BUR_KUK = | match_BUR_ORI = | match_BUR_POG = | match_BUR_SOP = | match_BYL_BES = | match_BYL_BSL = | match_BYL_BUR = | match_BYL_FLA = | match_BYL_ILI = | match_BYL_KAS = | match_BYL_KOR = | match_BYL_KUK = | match_BYL_ORI = | match_BYL_POG = | match_BYL_SOP = | match_FLA_BES = | match_FLA_BSL = | match_FLA_BUR = | match_FLA_BYL = | match_FLA_ILI = | match_FLA_KAS = | match_FLA_KOR = | match_FLA_KUK = | match_FLA_ORI = | match_FLA_POG = | match_FLA_SOP = | match_ILI_BES = | match_ILI_BSL = | match_ILI_BUR = | match_ILI_BYL = | match_ILI_FLA = | match_ILI_KAS = | match_ILI_KOR = | match_ILI_KUK = | match_ILI_ORI = | match_ILI_POG = | match_ILI_SOP = | match_KAS_BES = | match_KAS_BSL = | match_KAS_BUR = | match_KAS_BYL = | match_KAS_FLA = | match_KAS_ILI = | match_KAS_KOR = | match_KAS_KUK = | match_KAS_ORI = | match_KAS_POG = | match_KAS_SOP = | match_KOR_BES = | match_KOR_BSL = | match_KOR_BUR = | match_KOR_BYL = | match_KOR_FLA = | match_KOR_ILI = | match_KOR_KAS = | match_KOR_KUK = | match_KOR_ORI = | match_KOR_POG = | match_KOR_SOP = | match_KUK_BES = | match_KUK_BSL = | match_KUK_BUR = | match_KUK_BYL = | match_KUK_FLA = | match_KUK_ILI = | match_KUK_KAS = | match_KUK_KOR = | match_KUK_ORI = | match_KUK_POG = | match_KUK_SOP = | match_ORI_BES = | match_ORI_BSL = | match_ORI_BUR = | match_ORI_BYL = | match_ORI_FLA = | match_ORI_ILI = | match_ORI_KAS = | match_ORI_KOR = | match_ORI_KUK = | match_ORI_POG = | match_ORI_SOP = | match_POG_BES = | match_POG_BSL = | match_POG_BUR = | match_POG_BYL = | match_POG_FLA = | match_POG_ILI = | match_POG_KAS = | match_POG_KOR = | match_POG_KUK = | match_POG_ORI = | match_POG_SOP = | match_SOP_BES = | match_SOP_BSL = | match_SOP_BUR = | match_SOP_BYL = | match_SOP_FLA = | match_SOP_ILI = | match_SOP_KAS = | match_SOP_KOR = | match_SOP_KUK = | match_SOP_POG = | match_SOP_ORI = }} ==Referime== {{Reflist}} gqicgig6es3myzoskx7p20bopd1cq9h 1 407788 3060736 3057715 2026-10-31T04:18:51Z MajavahBot 122738 U arkivua 1 diskutim nga faqja [[Diskutim:Disku optik]] 3060736 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == U ndryshuan lidhjet e jashtme == Përshëndetje, redaktorë! Tani sa ndryshova 2 lidhjet e jashtme në [[Disku optik]]. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=1990254 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem vizitoni këtë faqe për informacione të mëtejshme. Kam bërë këto ndryshime: *U rregulluaformatimi/përdorimi për http://www.cinram.com/dvd/tech/dvdindetail.pdf *U shtua arkivi https://web.archive.org/web/20090711175011/http://www.memorex.com/downloads/whitepapers/Reference%20Guide%20for%20Optical%20Media%209-9.pdf te http://www.memorex.com/downloads/whitepapers/Reference%20Guide%20for%20Optical%20Media%209-9.pdf Kur të keni mbaruar së shqyrtuari ndryshimet e mia, mund të ndiqni udhëzimet te stampa më poshtë për të rregulluar çdo problem me adresat. Gjithë të mirat!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raporto bug]])</span> 8 shtator 2019 18:53 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Disku optik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2169482 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20120117074555/http://www.mpeg.org/MPEG/DVD/Book_A/Specs.html për lidhjen http://www.mpeg.org/MPEG/DVD/Book_A/Specs.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 29 dhjetor 2020 02:10 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Disku optik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2261802 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20031202171801/http://www.cinram.com/dvd/tech/dvdindetail.pdf për lidhjen http://www.cinram.com/dvd/tech/dvdindetail.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 9 tetor 2021 13:34 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Disku optik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2371506 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20030417162935/http://web.mit.edu/invent/iow/russell.html për lidhjen http://web.mit.edu/invent/iow/russell.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 21 dhjetor 2021 21:15 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Disku optik]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3057569 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210506230501/http://www.osta.org/ për lidhjen http://www.osta.org/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 16 tetor 2026 05:52 (CEST) 9ykqcqff7rhdajchyi1unbrt8x03bsp 4 407898 3060611 3060423 2026-10-30T14:18:24Z Vyolltsa 129213 /* Gabimet në matje */ 3060611 wikitext text/x-wiki <!-- Mos e ndryshoni pjesën më poshtë. --> == [[Gabimet në matje]] == '''Kandidatura përfundon minimalisht më ''4 nëntor 2026, 08:23 (CET)''''' <br /> <!-- Mos e ndryshoni pjesën më lartë. --> <!-- Shpjegoni arsyen e kandidimit më poshtë. Mos harroni të firmosni! --> Ngjashëm me [[Wikipedia:Forumi i Grisjes/Kërkesë për grisje/Matja e rrymes dhe tensionit]], teksti duket me natyrë didaktike, jo enciklopedike. Gjithashtu nuk ka artikuj homologë në gjuhët e tjera. - [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 21 tetor 2026 09:23 (CEST) === Votimi === <!-- Votoni në një rresht të ri: * {{Të griset}}, * {{Të mbahet}} ose * {{I pavendosur}}, me një arsye të shkurtër dhe firmën tuaj. Për ta ndryshuar votën, vijëzojeni të vjetrën me <s>…</s> dhe shtoni të renë. --> * {{Të griset}} - Si propozuesi [[Përdoruesi:Klein Muçi|Klein Muçi]] ([[Përdoruesi diskutim:Klein Muçi|diskutimet]]) 21 tetor 2026 09:23 (CEST) * {{Të griset}} - [[Përdoruesi:Leutrim.P|Leutrim.P]] ([[Përdoruesi diskutim:Leutrim.P|diskutimet]]) 23 tetor 2026 13:11 (CEST) * {{Të griset}} - [[Përdoruesi:DieliAlla|DieliAlla]] ([[Përdoruesi diskutim:DieliAlla|diskutimet]]) 29 tetor 2026 19:51 (CET) * {{Të griset}} -[[Përdoruesi:Vyolltsa|Vyolltsa]] ([[Përdoruesi diskutim:Vyolltsa|diskutimet]]) 30 tetor 2026 15:18 (CET) === Diskutimi === 98r216fd1t9n9khetkcyauezap449qc 0 407991 3060624 3059532 2026-10-30T18:14:31Z InternetArchiveBot 115207 Lidhje të jashtme të shpëtuara: 1 Lidhje të jashtme të etiketuara si të vdekura: 0 #IABot (v2.0.9.6) 3060624 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name = Zagarise |official_name = Komuna e Zagarises |native_name = Zagari |native_name_lang = aae |settlement_type = Komunë |image_skyline = Panorama zagarise.jpg |image_map = Map of comune of Zagarise (province of Catanzaro, region Calabria, Italy).svg |map_caption = Pozicioni i komunës së Zagarit në provincën e Katanxaros |coordinates = {{Coord|39|0|0|N|16|39|45|E|type:city_region:IT|display=inline,title}} |subdivision_type = Shteti |subdivision_name = [[Italia]] |subdivision_type1 = Rajoni |subdivision_name1 = [[Kalabria]] |subdivision_type2 = Provinca |subdivision_name2 = [[Provinca e Katanxaros|Katanxaro]] |leader_title = Kryetari |leader_name = Domenico Gallelli (lista qytetare «Vazhdojmë të rritemi së bashku») |area_total_km2 = 49.33 |elevation_m = 581 |population_total = 1308 |population_as_of = 31 maj 2026 |population_demonym = zagaritanë |postal_code_type = Kodi postar |postal_code = 88050 |area_code_type = Prefiksi telefonik |area_code = 0961 |code1_name = Kodi ISTAT |code1_info = 079157 |blank_name = Fraksionet |blank_info = Mandile, {{ill|Tirivolo|it|Tirivolo}}, Carrozzino |blank1_name = Zona sizmike |blank1_info = zona 2 |blank2_name = Shenjtori mbrojtës |blank2_info = Shën Pancrazi peshkop |blank3_name = Festa e shenjtorit |blank3_info = 9 korrik }} '''Zagari''' (italisht: {{lang|it|Zagarise}}; arbërisht: {{lang|aae|Zagari}}; ''Saccharision'' në greqishten bizantine) është një fshat [[Arbëreshët në Itali|arbëresh]]<ref name="Bruni2004">{{Cite book|editor-last=Bruni|editor-first=P.|title=Arbëreshë: cultura e civiltà di un popolo|date=2004|isbn=9788824020091|page=33|url=https://books.google.com/books?id=wmloAAAAMAAJ|language=it}}</ref> dhe komunë italiane me 1.308 banorë në [[Provinca e Katanxaros|provincën e Katanxaros]], në [[Kalabria|Kalabri]]. Fshati i vjetër shtrihet pranë pyjeve të Silës dhe përbëhet nga dy bërthama: njëra pranë kullës normane dhe tjetra rreth kishës kryesore. Territori i komunës ndodhet në lartësi nga 66 deri në 1.690 metra mbi nivelin e detit. == Gjeografia fizike == [[File:Zagarise aereo.jpg|right|thumb|Pamje nga ajri e Zagarit]] Zagari ndodhet 28 km në veri të [[Katanxaro]]s, në luginën e lumit Simeri. Komuna kufizohet me {{ill|Albi (Italia)|it|Albi (Italia)|lt=Albi}}, {{ill|Magisano|it|Magisano}}, {{ill|Mesoraca|it|Mesoraca}} ([[Provinca e Krotones|KR]]), {{ill|Petronà|it|Petronà}}, {{ill|Sellia|it|Sellia}}, {{ill|Sellia Marina|it|Sellia Marina}}, {{ill|Sersale|it|Sersale}}, {{ill|Soveria Simeri|it|Soveria Simeri}} dhe {{ill|Taverna (Itali)|it|Taverna (Italia)|lt=Taverna}}. == Origjina e emrit == Për etimologjinë e emrit, shkrimtari i shekullit XVII {{ill|Gabriele Barrio|it|Gabriele Barrio}} shkruan në veprën e tij “De Antiquitate et situ Calabriae”: “Në të majtë të Silias ndodhet qyteti i Zagarises, në një vend mjaft të lartë, pranë pyjeve të Silës; emri i tij do të thotë ‘gjë e dobishme’. Në arat e tij prodhohen fiq deti, reopontiku (bimë aziatike e ngjashme me ravenin) dhe mermer frigjian”. == Historia == === Mesjeta === Themelimi i Zagarit mund të datohet rreth vitit 1000. Që nga shekulli XII, ajo kaloi nën sundime të ndryshme dhe ka të ngjarë të ketë qenë feud i normanit Ugo Falloch. === Epoka moderne === Emri i vendbanimit shfaqet për herë të parë në dokumente zyrtare në shekullin XVI, kur arbëreshët migruan në Itali. Në veprën e tij “Della Calabria Illustrata”, prifti predikues {{ill|Giovanni Fiore da Cropani|it|Giovanni Fiore da Cropani}}, shkrimtar i fillimit të shekullit XVII, e përshkruan Zagarin kështu: “Gjashtë milje më tej, brenda një lugine të gjerë, por mbi një kodër të lartë, dhjetë milje larg detit, shihet Zagarise”. === Epoka bashkëkohore === Zagari u bë fshat i pavarur në fillim të shekullit XIX, kur feudalizmi u shfuqizua në [[Mbretëria e Napolit|Mbretërinë e Napolit]]. Në të njëjtin shekull, territori kaloi nga zotërimi i familjes Le Piane te ai i familjes De Dominicis. == Monumente dhe vende me interes == [[File:Chiesa madre di Chiesa di Santa Maria Assunta (Zagarise).jpg|left|thumb|upright=0.6|Kisha e Ngjitjes së Shën Mërisë në Qiell]] === Arkitektura fetare === * ''Kisha e Rruzares'': më parë quhej kisha e Shën Dominikut. Ajo daton që nga viti [[1400]]. Pronarët e parë ishin fretërit dominikanë. Kisha ruante afreske, të cilat u mbuluan më vonë me gëlqere. * ''Kisha e Ngjitjes së Shën Mërisë në Qiell'': daton që nga viti [[1425]], por mund të jetë edhe më e hershme. Sot tempulli ka një fasadë me portal romanik, të përbërë nga një varg harqesh të vogla që mbështeten mbi kolona të thjeshta me kapitele të zbukuruara me gjethe palme dhe rozeta. Altari kryesor është vepër e [[Shekulli XVIII|shekullit XVIII]] dhe është punuar me mermer të zbukuruar me intarsie shumëngjyrëshe. Portali daton nga viti 1521, ndërsa pjesa tjetër e kishës u rindërtua në vitin 1783. === Arkitektura civile === * ''Castellaci'': një fermë e vjetër tipike e latifondit kalabrez, sot seli e një agroturizmi, 5 km larg detit. Ndodhet në zonën parapresilane të Kalabrisë, me malet e Apenineve pas saj, 25 km larg, dhe me pamje nga deti, në gjirin e Squillace-s, 7 km larg. === Arkitektura ushtarake === * ''Kulla normane'': daton nga shekujt XIII–XIV dhe përkujton periudhën normane të [[Robert Guiskardi|Robertit Guiskard]]. Kulla masive cilindrike është bërë kohët e fundit pjesë e “Qarkut Rajonal të Kështjellave Kalabreze”. Ajo përfaqëson vijimësinë logjike të fortifikimeve që {{ill|Normanët|it|Normanni|lt=normanët}}, popull pushtues i ardhur nga Normandia nën udhëheqjen e Robert Guiskardit, ndërtuan në të gjithë territorin e Kalabrisë. Mendohet se kulla shërbente si pikë vrojtimi, një postë e përparuar e një kështjelle, ndoshta asaj të Barbaros.<ref>{{Cite web|url=http://web.tiscalinet.it/zagarise/notiziestoriche.htm|title=Zagarise|language=it|access-date=24 tetor 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20231015123641/http://web.tiscalinet.it/zagarise/notiziestoriche.htm|archive-date=15 tetor 2023|url-status=dead}}</ref> Kulla u ndërtua nga familja Falluca, kur ajo zotëronte feudin e Zagarit. === Zona natyrore === [[File:Timpe rosse.jpg|left|thumb|Timpe Rosse]] *''Strehë alpine'': E vendosur në lartësinë {{Val|1611|u=m}}, strehëza Leone Grandinetti u krijua me nismën e {{ill|Klubi Alpin Italian|it|Club Alpino Italiano|lt=Klubit Alpin Italian}} (CAI) të Katanxaros, pas restaurimit të dy ndërtesave prej guri tipik të zonës, të ngritura më 1929. Njëra shërben si hapësirë pritjeje gjatë ditës, ndërsa tjetra, e përbërë nga dy dhoma me hyrje të veçantë dhe shërbime sanitare, përdoret si fjetore. Dy ndërtesat, që ndodhen në territorin e bashkisë së Zagarit, gjenden në rrëzë të malit Gariglione (1.765 m), në zemër të {{ill|Parku Kombëtar i Silës|en|Sila National Park}}, mes pyjeve të ahut dhe grumbujve të bredhit të bardhë. *''Parku akrobatik'': «Orme nel Parco» është parku i parë<ref>{{Cite web |url=http://www.parcoavventuracalabria.it/ |title=Orme nel parco {{!}} Itinerari ed Escursioni in Jeep e Trekking in Calabria: Sila, Aspromonte, Pollino |access-date=2014-05-16 |archive-date=2014-01-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140102100120/http://parcoavventuracalabria.it/ |url-status=dead |language=it}}</ref> i aventurës në Kalabri: një park akrobatik i ngritur mes pemëve të një pylli ahu, në Silën e Vogël, në lartësinë 1.700 m, në zonën e Tirivolos. Është një park ekologjikisht i qëndrueshëm, që ofron atraksione dhe veprimtari të larmishme. *''Kanioni Timpe Rosse'': shteg mes shkëmbinjve ranorë të kuq, ngjyra e të cilëve vjen nga toka e pasur me hekur; faqet shkëmbore marrin forma të ndryshme gjeometrike. Nëpër kanion kalon lumi Uria. Në këtë zonë natyrore folezon shkaba egjiptiane, një shpend i familjes së shkabave. *''Shpella e kusarëve'': pjesë e itinerarit turistik të lidhur me muzeun e vajit, ajo sjell në mendje një nga periudhat më të rëndësishme historike në [[Kalabria|Kalabri]]: kusarinë. Shpella, një vend i sigurt strehimi, ndodhet në fund të një shtegu natyror pranë qendrës së banuar. Një dokument i vjetër i Ministrisë së Luftës vërteton se në këtë vend, gjatë periudhës së kusarisë, u kap një «dorë» (domethënë, pesë) kusarësh të rrezikshëm. *''Ujëvarat e Campanaros'': përbëhen nga shkëmbinj mbi të cilët rrjedh uji mes fierëve dhe lianave. Ato arrihen nga SS 109 ([https://www.google.it/maps/place/39%C2%B001%2702.8%22N+16%C2%B041%2707.2%22E/@39.017455,16.685327,9136m/data=!3m2!1e3!4b1!4m2!3m1!1s0x0:0x0 harta]), duke ndjekur një shteg me shkallë të vogla. Përgjatë shtegut, para se të mbërrish te ujëvara, gjenden: një pagliaro, ndërtim tipik fshatar; rrënojat e një ure të ndërtuar në [[Shekulli XX|shekullin XX]], të bombarduar gjatë Luftës së Dytë Botërore dhe të rindërtuar më pas nga mjeshtër vendas; një ujëvarë me disa kaskada që përfundon në një pellg natyror; lloje të shumta bimësh, mes tyre shelgje dhe [[Fraxinus ornus|frashër i bardhë]]; tri burime dhe një «vullu», domethënë një pellg me ujë. *''Mali Gariglione'': rruga kryesore drejt Silës, rreth 15 km nga fshati, të çon te mali Gariglione. Përgjatë rrugës, mes bimësisë së pishave dhe ahave, shihen zona pikniku të pajisura me stola dhe tavolina. Nga maja, për më tepër, mund të shihet një panoramë që përfshin si detin Jon, ashtu edhe atë Tirren. Në këtë zonë mund të vizitohet edhe një fermë faunistike e administruar nga agjencia pyjore shtetërore, ku rriten derra të egër. Në fund, shpatet e malit janë të përshtatshme për ecje malore dhe ski ndërvendore. == Shoqëria == === Evolucioni demografik === Banorët e regjistruar sipas regjistrimeve të ISTAT: {| class="wikitable" |+ Banorët e regjistruar ! Viti !! Banorë |- | 1861 || 1.443 |- | 1871 || 1.611 |- | 1881 || 1.541 |- | 1901 || 1.784 |- | 1911 || 1.828 |- | 1921 || 1.922 |- | 1931 || 2.077 |- | 1936 || 2.334 |- | 1951 || 2.722 |- | 1961 || 2.580 |- | 1971 || 2.091 |- | 1981 || 1.953 |- | 1991 || 2.037 |- | 2001 || 1.889 |- | 2011 || 1.733 |- | 2021 || 1.475 |} == Kultura == === Muzetë === *[[File:Museo olio.jpg|thumb|Muzeu i vajit të ullirit dhe i qytetërimit fshatar]]''Muzeu i vajit të ullirit dhe i qytetërimit fshatar''<ref>{{Cite web |url=http://www.ecomuseozagarise.it/ |title=Museo dell'Olio di oliva e della Civiltà contadina |access-date=2012-05-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110222094702/http://www.ecomuseozagarise.it/ |archive-date=2011-02-22 |url-status=dead |language=it}}</ref>: një mulli i vjetër vaji, i vendosur në pjesën qendrore dhe më të vjetër të fshatit, i restauruar me muraturën tipike të zonës, është një nga ekomuzetë e Parkut Kombëtar të Silës. Në kuadër të projektit për përmirësimin e «Muzeut të vajit të ullirit dhe të qytetërimit fshatar», të identifikuar si një atraksion i Parkut Kombëtar të Silës, propozohet studimi i një sistemi identiteti pamor, i cili, përmes krijimit të një marke identifikuese për muzeun, do të përmirësonte njohjen e ofertës kulturore të spikatur të gjithë zonës. :Muzeu synon të nxisë: a) përhapjen e njohurive për territorin e Silës së Vogël dhe kulturën e tij materiale e jomateriale, që mund të krijojë një identitet të dallueshëm; b) përmirësimin dhe promovimin e territorit vendor si destinacion për turizëm kulturor, natyror dhe sportiv, veçanërisht për vizitorët e interesuar për zonat e mbrojtura, duke e përfshirë në itineraret e vizitave në Parkun e Silës; c) vlerësimin e lidhjes mes trashëgimisë historike-kulturore, ekologjike-mjedisore dhe enogastronomike. *''Muzeu i artit të shenjtë «Silvestro Frangipane»'': në famullinë e Shën Mërisë së Ngjitjes në Qiell është ngritur ky muze i vogël, njëkohësisht galeri pikture. Ai përbëhet nga një sallë e vetme, ku ekspozohen 36 vepra të shekujve XVII dhe XIX, ndër të cilat portretet e don Pancrazio Gallellit (1838) dhe të Padre Giovanni Battista Talarico di Scigliano (shekulli XIX). Ka edhe tema të ndryshme të shenjta; ndër veprat që bien në sy janë piktura «Madona me Fëmijën dhe shenjtorët Jozef e Pancrazio» e vitit 1829, nga Antonio Giannetti; «Madona Hyjnore Bari» e shekullit XIX, nga një autor anonim (ndoshta i njëjti Giannetti); dhe një Udhë e Kryqit e shekullit XIX. === Ngjarjet === *''Borgo in festa'': gjatë gjithë periudhës së verës, fshati gjallërohet nga koncertet, shfaqjet dhe festat tradicionale. Me këtë rast organizohen edhe shfaqje filmash në ajër të hapur, ekspozita artizanati dhe lojëra popullore. Dita kryesore përkon me festën e Borgos, më 8 gusht. *''Natale in Borgo'': gjatë gjithë periudhës së Krishtlindjeve, Zagari mirëpret vizitorët me një seri veprimtarish që, përveçse nxjerrin në pah veprat mesjetare të qytetit, ofrojnë mundësi për shëtitje, degustime dhe muzikë në ajër të hapur. *''Sagre del cinghiale, della pitta fritta, dei funghi (settembre), del castagno (fine ottobre) e dell'olio (novembre/dicembre)'': gastronomia vendase ka ruajtur shijen për gjërat e thjeshta dhe të mirëfillta të dikurshme. Gatime tipike janë ''patate friute''; ''a frissurata'', e përgatitur me pancetë, mish nga pjesa e ijëve, mëlçi dhe dhjamë derri, mbi të cilat hidhet shumë spec djegës; ''a pitta fritta'', e bërë me ujë dhe miell. Në stinët e përshtatshme, sidomos gjatë këtyre festave tradicionale, kuzhina vendase pasurohet me kërpudha. Për ëmbëlsirë përgatiten ''tardilli'', me vezë dhe miell e të mbuluara me mjaltë; kroçete me fiq, të mbushura me arra dhe kanellë; ''pitta 'nchiusa'', në formë mollëkuqeje, e mbushur me rrush të thatë, arra, sheqer dhe kanellë; ''nipitella'', një byrek i mbushur me rrush të thatë, arra të bluara, karafil dhe verë të zier. *''San Pancrazio (7/8/9 luglio)'': për të përkujtuar shenjtorin mbrojtës, në Zagari organizohen tri ditë festimesh, me veprimtari qytetare dhe fetare. Me këtë rast, në rrugët e fshatit ngrihet një panair. Mbrëmja mbyllet me fishekzjarre. == Gjeografia njerëzore == === Urbanistika === Qendra e vjetër e Zagarit përbëhet nga dy bërthama të dallueshme: e para u zhvillua përreth kullës normane dhe kishës së Ritiro-s, ndërmjet rrugës së sotme Marconi, rrugës dei Filippini dhe rrugës së {{ill|Paolo Emilio Tulelli|it|Paolo Emilio Tulelli}}; e dyta, përreth kishës kryesore. Të dyja përshkohen nga rrugica të shtruara me kalldrëm dhe rrugica të mbuluara me harqe guri, të cilat lidhin lagjet me njëra-tjetrën dhe krijojnë një qendër të vetme të banuar, me pamje nga deti. === Fshatrat === {{Hatnote|Shih edhe: {{ill|Tirivolo|it|Tirivolo}}}} [[File:Carrozzino.jpg|thumb|upright|Carrozzino]] *''Carrozzino'': vendbanim malor, i ndodhur në rreth {{Val|1000|u=m}} mbi nivelin e detit, ku ndodhet një qendër për përshtatjen dhe përhapjen e derrit të egër. Zona përdoret gjithashtu për studimin e kultivimit të frutave të imëta dhe të ruajtjes së bimëve të rrezikuara nga zhdukja. ==== Vendbanime të tjera të territorit ==== *''Borgo Paradiso'': vendi i Zagarit më të lashtë, që daton rreth vitit 1200. Sot po i nënshtrohet rikualifikimit, falë pranisë së kullës normane dhe Palazzo Parisi-t, një [[Hosteli|bujtinë]] rinore e ngritur përmes restaurimit të banesave të vjetra. == Referimet == {{Reflist}} == Shih edhe == * [[Provinca e Katanxaros]] * {{ill|Parku Kombëtar i Silës|en|Sila National Park}} == Projekte të tjera == {{Sisterlinks|d=Q53738|commons=Category:Zagarise|Zagarit}} == Lidhje të jashtme == * {{Cite web|url=http://www.zagarise.org|title=Sito istituzionale|language=it|access-date=24 tetor 2026|archive-url=https://web.archive.org/web/20240629231137/http://www.zagarise.org/|archive-date=29 qershor 2024|url-status=dead}} * {{Cite web|url=http://www.ecomuseozagarise.it|title=Museo dell'Olio di oliva e della Civiltà contadina|language=it|access-date=2012-05-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20110222094702/http://www.ecomuseozagarise.it/|archive-date=2011-02-22|url-status=dead}} {{Authority control}} [[Kategoria:Vendbanime arbëreshe në Itali]] [[Kategoria:Komuna të Kalabrisë]] rmgyri5zc10jgem6rt002zjv3tp3img 1 408027 3060625 3059533 2026-10-30T18:14:33Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060625 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zagari (Itali)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3059532 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240629231137/http://www.zagarise.org/ për lidhjen http://www.zagarise.org/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 25 tetor 2026 19:32 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Zagari (Itali)]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060624 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20231015123641/http://web.tiscalinet.it/zagarise/notiziestoriche.htm për lidhjen http://web.tiscalinet.it/zagarise/notiziestoriche.htm. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 19:14 (CET) 4vfx6kwm7240d8fjqrstlgoio7vq64l 3 408116 3060715 3060274 2026-10-31T01:57:52Z Qwerfjkl (bot) 160953 /* Probleme me referimet te artikulli Front end and back end */ 3060715 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|name=Elion Musliu}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 28 tetor 2026 21:23 (CET) == Probleme me referimet te artikulli ''[[Front end and back end]]'' == Përshëndetje, Elion Musliu! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/3060711|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Front end and back end]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Gabime CS1: Mungon parametri i gjuhës|Mungon parametri i gjuhës]] - Referimet shfaqin këtë gabim kur mungon parametri i gjuhës. Për ta zgjidhur këtë gabim mjafton të shtoni parametrin e gjuhës në to. * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Datë e përkthyer automatikisht]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoren data që janë përkthyer automatikisht nga moduli CS1. Për ta zgjidhur këtë problem mjafton të vendosni në referim datën e përkthyer në shqip sipas formatit shqiptar. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(31%20tetor%202026,%2001:57)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 31 tetor 2026 02:57 (CET) 2zhss2vmwyk1l65n5y8kugowfn90tph 0 408157 3060575 2026-10-30T12:29:24Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: {{Short description|Futbollist kosovar}} {{Infobox football biography | name = Gjelbrim Taipi | image = Gjelbrim Taipi01.jpg | upright = 1.1 | caption = Taipi (2014) | full_name = Gjelbrim Izir Taipi | birth_date = 13 dhjetor 1992 | birth_place = [[Bujanovc]], [[Jugosllavia|Jugosllavi]] | height = 1.75 m | position = [[Attacking midfielder]] | currentclub = [[KF Feronikeli]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2010 | youthclubs1 = [[KF Tërnoci|Tërnoci]] | years1 = 2... 3060575 wikitext text/x-wiki {{Short description|Futbollist kosovar}} {{Infobox football biography | name = Gjelbrim Taipi | image = Gjelbrim Taipi01.jpg | upright = 1.1 | caption = Taipi (2014) | full_name = Gjelbrim Izir Taipi | birth_date = 13 dhjetor 1992 | birth_place = [[Bujanovc]], [[Jugosllavia|Jugosllavi]] | height = 1.75 m | position = [[Attacking midfielder]] | currentclub = [[KF Feronikeli]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2010 | youthclubs1 = [[KF Tërnoci|Tërnoci]] | years1 = 2010–2011 | clubs1 = [[KF Tërnoci|Tërnoci]] | caps1 = 31 | goals1 = 17 | years2 = 2011–2013 | clubs2 = [[KF Shkëndija|Shkëndija]] | caps2 = 55 | goals2 = 6 | years3 = 2013–2017 | clubs3 = [[FC Wil|Wil]] | caps3 = 98 | goals3 = 16 | years4 = 2017 | clubs4 = [[FC Schaffhausen|Schaffhausen]] | caps4 = 16 | goals4 = 3 | years5 = 2017–2018 | clubs5 = [[FC St. Gallen|St. Gallen]] | caps5 = 14 | goals5 = 0 | years6 = 2018–2019 | clubs6 = [[Grasshopper Club Zürich|Grasshoppers]] | caps6 = 31 | goals6 = 0 | years7 = 2019–2020 | clubs7 = [[FC Winterthur|Winterthur]] | caps7 = 12 | goals7 = 0 | years8 = 2020 | clubs8 = [[FC Schaffhausen|Schaffhausen]] | caps8 = 14 | goals8 = 4 | years9 = 2020–2023 | clubs9 = [[FK Kukësi|Kukësi]] | caps9 = 107 | goals9 = 12 | years10 = 2023–2025 | clubs10 = [[FK Partizani Tirana|Partizani]] | caps10 = 64 | goals10 = 2 | years11 = 2025–2026 | clubs11 = [[KF Prishtina|Prishtina]] | caps11 = 33 | goals11 = 2 | clubs12 = [[KF Feronikeli|Feronikeli 74]] | goals12 = 0 | caps12 = 3 | years12 = 2026- | nationalyears1 = 2012–2014 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria nën-21]] | nationalcaps1 = 9 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2018 | nationalteam2 = [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]] | nationalcaps2 = 2 | nationalgoals2 = 0 }} '''Gjelbrim Izir Taipi''' (lindur më 13 dhjetor 1992) është [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Kosova|kosovar]] i cili luan për klubin kosovar [[KF Feronikeli|Feronikeli 74]].<ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/gjelbrim-taipi-nenshkruan-per-grasshopperin/|title=Zyrtare: Gjelbrim Taipi nënshkruan për Grasshopperin|publisher=Telegrafi|language=sq|date=16 janar 2018}}</ref> ==Burime== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Taipi, Gjelbrim}} [[Kategoria:Lindje 1992]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Njerëz nga Bujanoci]] [[Kategoria:Futbollistë kosovarë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kosovare]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tërnoci]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Shkëndija]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Wil]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Schaffhausen]] [[Kategoria:Futbollistë në FC St. Gallen]] [[Kategoria:Futbollistë në FK Kukësi]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Partizani]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Prishtina]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Feronikeli]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] rmt15avzimzqg1zttcyk0ypr33j9onm 3060798 3060575 2026-10-31T10:15:09Z Mitrovica02 128863 3060798 wikitext text/x-wiki {{Short description|Futbollist kosovar}} {{Infobox football biography | name = Gjelbrim Taipi | image = Gjelbrim Taipi01.jpg | upright = 1.1 | caption = Taipi (2014) | full_name = Gjelbrim Izir Taipi | birth_date = 13 dhjetor 1992 | birth_place = [[Bujanovc]], [[Jugosllavia|Jugosllavi]] | height = 1.75 m | position = [[Attacking midfielder]] | currentclub = [[KF Feronikeli]] | clubnumber = 27 | youthyears1 = {{0|0000}}–2010 | youthclubs1 = [[KF Tërnoci|Tërnoci]] | years1 = 2010–2011 | clubs1 = [[KF Tërnoci|Tërnoci]] | caps1 = 31 | goals1 = 17 | years2 = 2011–2013 | clubs2 = [[KF Shkëndija|Shkëndija]] | caps2 = 55 | goals2 = 6 | years3 = 2013–2017 | clubs3 = [[FC Wil|Wil]] | caps3 = 98 | goals3 = 16 | years4 = 2017 | clubs4 = [[FC Schaffhausen|Schaffhausen]] | caps4 = 16 | goals4 = 3 | years5 = 2017–2018 | clubs5 = [[FC St. Gallen|St. Gallen]] | caps5 = 14 | goals5 = 0 | years6 = 2018–2019 | clubs6 = [[Grasshopper Club Zürich|Grasshoppers]] | caps6 = 31 | goals6 = 0 | years7 = 2019–2020 | clubs7 = [[FC Winterthur|Winterthur]] | caps7 = 12 | goals7 = 0 | years8 = 2020 | clubs8 = [[FC Schaffhausen|Schaffhausen]] | caps8 = 14 | goals8 = 4 | years9 = 2020–2023 | clubs9 = [[FK Kukësi|Kukësi]] | caps9 = 107 | goals9 = 12 | years10 = 2023–2025 | clubs10 = [[FK Partizani Tirana|Partizani]] | caps10 = 64 | goals10 = 2 | years11 = 2025–2026 | clubs11 = [[KF Prishtina|Prishtina]] | caps11 = 33 | goals11 = 2 | clubs12 = [[KF Feronikeli|Feronikeli 74]] | goals12 = 0 | caps12 = 3 | years12 = 2026- | nationalyears1 = 2012–2014 | nationalteam1 = [[Kombëtarja shqiptare nën-21 e futbollit|Shqipëria nën-21]] | nationalcaps1 = 9 | nationalgoals1 = 1 | nationalyears2 = 2018 | nationalteam2 = [[Përfaqësuesja kosovare e futbollit|Kosova]] | nationalcaps2 = 2 | nationalgoals2 = 0 }} '''Gjelbrim Izir Taipi''' (lindur më 13 dhjetor 1992) është [[Futbolli|futbollist]] profesionist [[Kosova|kosovar]] i cili luan për klubin kosovar [[KF Feronikeli|Feronikeli 74]].<ref>{{cite news|url=https://telegrafi.com/gjelbrim-taipi-nenshkruan-per-grasshopperin/|title=Zyrtare: Gjelbrim Taipi nënshkruan për Grasshopperin|publisher=Telegrafi|language=sq|date=16 janar 2018}}</ref> ==Burime== {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Taipi, Gjelbrim}} [[Kategoria:Lindje 1992]] [[Kategoria:Njerëz që jetojnë]] [[Kategoria:Njerëz nga Bujanoci]] [[Kategoria:Futbollistë kosovarë]] [[Kategoria:Futbollistë shqiptarë]] [[Kategoria:Futbollistë në kombëtaren kosovare]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Tërnoci]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Shkëndija]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Wil]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Schaffhausen]] [[Kategoria:Futbollistë në FC St. Gallen]] [[Kategoria:Futbollistë në Grasshopper Club Zürich]] [[Kategoria:Futbollistë në FC Winterthur]] [[Kategoria:Futbollistë në FK Kukësi]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Partizani]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Prishtina]] [[Kategoria:Futbollistë në KF Feronikeli]] [[Kategoria:Futbollistë në Kategoria Superiore]] eb7bn06nbrwbmljclod0w7qi7rf47lb 14 408158 3060576 2026-10-30T12:31:03Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:FC Wil]] 3060576 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:FC Wil]] 5cy17t8uxicltnyimbsmp5ev381aslc 14 408159 3060578 2026-10-30T12:33:09Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:AC Bellinzona]] 3060578 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:AC Bellinzona]] sxjayh4pwpox2ark1tpdky1eca8w5f0 14 408160 3060580 2026-10-30T12:34:48Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:FC Locarno]] 3060580 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:FC Locarno]] 73hi1c4irk7ii9tkhbzz559omjhc32k 14 408161 3060583 2026-10-30T12:37:01Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:FC Chiasso]] 3060583 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:FC Chiasso]] 9p8vw4m30q7cq7fqtqhctscikom5we3 3 408162 3060585 2026-10-30T12:39:57Z Komuniteti 117282 Mirëpritje 3060585 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|name=Gaçkë faqe zyrtare}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 30 tetor 2026 13:39 (CET) f1qwzlee6j4i825wlanv0x1xbblr6ps 14 408163 3060586 2026-10-30T12:40:04Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:FC Lausanne-Sport]] 3060586 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:FC Lausanne-Sport]] l37je2d5k10t1ds9cr683c1m8ifl3sc 14 408164 3060588 2026-10-30T12:41:12Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|Lausanne]] [[Kategoria:Sporti në Lozanë]] 3060588 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|Lausanne]] [[Kategoria:Sporti në Lozanë]] 0afl0vja0s8k0o6ouywja95f6x4cuis 14 408165 3060591 2026-10-30T12:44:26Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:FC Lausanne-Sport]] 3060591 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:FC Lausanne-Sport]] l37je2d5k10t1ds9cr683c1m8ifl3sc 14 408166 3060593 2026-10-30T12:46:47Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:HNK Rijeka]] 3060593 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:HNK Rijeka]] lxvpvnxq8ospkypd6wo1rep58u2tk7k 1 408167 3060595 2026-10-30T12:48:31Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060595 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Të drejtat e njeriut në Maqedoni të Veriut]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060594 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20081114120034/http://www.hrw.org/campaigns/macedonia/ për lidhjen https://www.hrw.org/campaigns/macedonia/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 13:48 (CET) hud1mr9d0zjyao8drpdndft9ag2k75u 14 408168 3060605 2026-10-30T12:57:25Z Edukatori 112234 Faqe e re: [[Kategoria:Poetë arabë]] 3060605 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Poetë arabë]] s5rc3yx4az7tlh0x7wsfnfaz2k9hgbt 14 408169 3060606 2026-10-30T12:59:54Z Edukatori 112234 Faqe e re: [[Kategoria:Vdekje - Vitet 540]] 3060606 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Vdekje - Vitet 540]] sjucdekbynmmop8bip8xewts38mojtc 3060607 3060606 2026-10-30T13:00:04Z Edukatori 112234 added [[Category:544]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] 3060607 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Vdekje - Vitet 540]] [[Kategoria:544]] 0gb6a5mwruzymsbbqtlse10j2dmm5uw 3 408170 3060608 2026-10-30T13:03:40Z Qwerfjkl (bot) 160953 /* Probleme me referimet te artikulli Luan Omari */ 3060608 wikitext text/x-wiki == Probleme me referimet te artikulli ''[[Luan Omari]]'' == Përshëndetje, &#126;2026-57694-38! Unë jam një robot i komanduar nga përdoruesi Qwerfjkl. [[Special:Diff/3060596|Ky redaktim]] i bërë nga ju në artikullin ''[[:Luan Omari]]'' ka sjellë këto probleme me referimet: * [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Gjendja e adresës|Gjendja e adresës]] - Referimet shfaqin këtë problem kur përdoret parametri parametrin {{!}}url-status=. Për ta zgjidhur këtë problem mund të lexoni më shumë [[w:en:Category:CS1 maint: url-status|këtu]]. Ju lutem të shikoni këtë artikull dhe të rregulloni problemet e vëna në pah. Nëse mendoni se ky është një raportim i gabuar ose kërkoni ndihmë në zgjidhjen e tij mund të shkruani <span class="plainlinks">[{{fullurl:User talk:Klein Muçi|action=edit&preloadtitle=Qwerfjkl%20(bot)%20-%20Problem%20me%20referimet%20(30%20tetor%202026,%2013:03)&section=new}} këtu]</span>. Mos harroni të përmendni problemin dhe faqen ku ka ndodhur! — <!-- User:Qwerfjkl (bot)/inform -->[[Përdoruesi:Qwerfjkl (bot)|Qwerfjkl (bot)]] ([[Përdoruesi diskutim:Qwerfjkl (bot)|diskutimet]]) 30 tetor 2026 14:03 (CET) rendjf2oz4mp0sdfatidbyl2x7ss2y7 1 408171 3060643 2026-10-30T20:15:55Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060643 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Abdylaqim Ademi]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060642 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170707062733/http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/newsbriefs/2010/02/22/nb-09 për lidhjen http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/newsbriefs/2010/02/22/nb-09. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 21:15 (CET) eubf0a8a8oblnqbqn104x1e7vefwkd4 0 408172 3060649 2026-10-30T21:06:58Z Qendrimi15 122927 Faqe e re: {{Infobox television | image = Superstore (Universal Television sitcom).svg | genre = {{Plainlist| * [[Komedi]] * [[Satire]] * [[Sitcom]] }} | creator = [[Justin Spitzer]] | starring = {{Plainlist| * [[America Ferrera]] * [[Ben Feldman]] * [[Lauren Ash]] * [[Colton Dunn]] * [[Nico Santos (aktor)|Nico Santos]] * [[Nichole Sakura]] * [[Mark McKinney]] * [[Kaliko Kauahi]] }} | theme_music_composer = [[Jesse Novak]] | composer... 3060649 wikitext text/x-wiki {{Infobox television | image = Superstore (Universal Television sitcom).svg | genre = {{Plainlist| * [[Komedi]] * [[Satire]] * [[Sitcom]] }} | creator = [[Justin Spitzer]] | starring = {{Plainlist| * [[America Ferrera]] * [[Ben Feldman]] * [[Lauren Ash]] * [[Colton Dunn]] * [[Nico Santos (aktor)|Nico Santos]] * [[Nichole Sakura]] * [[Mark McKinney]] * [[Kaliko Kauahi]] }} | theme_music_composer = [[Jesse Novak]] | composer = [[Mateo Messina]] | country = United States | language = English | num_seasons = 6 | num_episodes = 113 | executive_producer = {{Plainlist| * Justin Spitzer * [[Ruben Fleischer]] * David Bernad * Gabe Miller * Jonathan Green * Jackie Clarke * [[America Ferrera]] {{small|(sezonet {{nowrap|5–6}})}} }} | producer = {{Plainlist| * Harry J. Lange Jr. * Eric Ledgin * [[Sierra Teller Ornelas]] * [[America Ferrera]] {{small|(sezonet {{nowrap|1–4}})}} * [[Ben Feldman]] {{small|(sezonet {{nowrap|5–6}})}} }} | editor = {{Plainlist| * Mark Sadlek * Steven Lang * James Renfroe * Richie Edelson }} | location = {{Plainlist| * [[Kmart]] në [[Burbank, California]] {{small|(pilot)}} * [[Universal Studios Hollywood]] {{small|(sezonet 1–6)}}<ref>{{cite web |url=https://thecinemaholic.com/where-is-superstore-filmed/ |title=Where is Superstore Filmed? |last=Patel |first=Varun |work=TheCinemaholic |date=1 gusht 2022 |access-date=12 maj 2023 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20230512092603/https://thecinemaholic.com/where-is-superstore-filmed/ |archive-date=12 maj 2023 |url-status=live }}</ref> }} | cinematography = {{Plainlist| * Damián Acevedo * Jay Hunter }} | camera = [[Single-camera setup|Single-camera]]<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2018/tv/news/superstore-renewed-season-4-nbc-1202706991/ |title='Superstore' Renewed for Season 4 at NBC |last=Otterson |first=Joe |work=Variety |date=21 shkurt 2018 |access-date=30 prill 2019 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20180613184445/https://variety.com/2018/tv/news/superstore-renewed-season-4-nbc-1202706991/ |archive-date=13 qershor 2018 |url-status=live}}</ref> | runtime = 22 minuta | company = {{Plainlist| * [[Justin Spitzer|Spitzer Holding Company]] * [[The District (production company)|The District]] * [[Universal Television]] * Miller Green Broadcasting (2019–21) }} | channel = [[NBC]] | first_aired = 30 nëntor 2015 | last_aired = 25 mars 2021 }} '''''Superstore''''' është një [[sitcom]] televiziv amerikan që u transmetua në [[NBC]] nga 30 nëntori 2015 deri më 25 mars 2021. Seriali u krijua dhe u prodhua nga [[Justin Spitzer]].<ref>{{cite web |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2015/05/07/development-update-thursday-may-7-comedies-crowded-superstore-heading-to-series-at-nbc-425515/11324/ |title=Development Update: Thursday, May 7 – Comedies "Crowded", "Superstore" Heading to Series at NBC |work=The Futon Critic |date=7 maj 2015 |access-date=10 maj 2015 |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20230930231825/http://www.thefutoncritic.com/news/2015/05/07/development-update-thursday-may-7-comedies-crowded-superstore-heading-to-series-at-nbc-425515/11324/ |archive-date=30 shtator 2023 |url-status=live }}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.avclub.com/showrunner-justin-spitzer-quits-his-superstore-1834175931 |title=Showrunner Justin Spitzer quits his Superstore |last=McLevy |first=Alex |website=News |date=19 prill 2019 |language=en-US |access-date=2019-04-19 |archive-date=2019-04-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20190419220523/https://news.avclub.com/showrunner-justin-spitzer-quits-his-superstore-1834175931 |url-status=live}}</ref> Me protagonistë [[America Ferrera]] dhe [[Ben Feldman]] (të cilët shërbyen edhe si producentë ekzekutivë), ''Superstore'' ndjek një grup punonjësish që punojnë në Cloud 9, një rrjet imagjinar dyqanesh të mëdha në [[St. Louis]], [[Missouri]]. Kasta përfshin [[Lauren Ash]], [[Colton Dunn]], [[Nico Santos (aktor)|Nico Santos]], [[Nichole Bloom|Nichole Sakura]], [[Mark McKinney]], dhe [[Kaliko Kauahi]]. Një adaptim në gjuhën spanjolle, i titulluar ''[[Supertitlán]]'', debutoi në rrjetin televiziv meksikan [[Azteca 7]] më 30 maj 2022. Në Mbretërinë e Bashkuar, seriali u transmetua në [[ITV2]] nga premiera e tij deri në vitin 2025, dhe nga janari 2026 është transmetuar në [[U&Dave]] në Mbretërinë e Bashkuar dhe Irlandë të shtunave në mbrëmje.<ref>{{cite web |title=Azteca 7 emitirá Supertitlán la primera adaptación de la comedia Superstore de NBC Universal |url=https://www.produ.com/noticias/azteca-7-emitira-supertitlan-primera-adaptacion-de-la-exitosa-comedia-superstore |website=produ.com |access-date=1 qershor 2022 |language=es |date=5 maj 2022 |archive-date=5 maj 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220505143651/https://www.produ.com/noticias/azteca-7-emitira-supertitlan-primera-adaptacion-de-la-exitosa-comedia-superstore |url-status=live }}</ref><ref name="Spanish">{{cite web|url=https://variety.com/2021/tv/global/superstore-spanish-adaptation-mexico-latin-america-1234912367/|title='Superstore' Scores Spanish-Language Adaptation (EXCLUSIVE)|date=22 shkurt 2021|first=Manori|last=Ravindran|website=Variety|access-date=4 mars 2021|archive-date=25 shkurt 2021|language=es|archive-url=https://web.archive.org/web/20210225044302/https://variety.com/2021/tv/global/superstore-spanish-adaptation-mexico-latin-america-1234912367/|url-status=live}}</ref> ==Personazhet== * [[America Ferrera]] si Amelia "Amy" Dubanowski (mbiemri i vajzërisë Sosa): Një punonjëse e Cloud 9 e cila punon si bashkëpunëtore dhe mbikëqyrëse kati përpara se të promovohet në menaxhere dyqani. Amy gjithmonë mban një etiketë tjetër emri sepse nuk i pëlqen që të huajt të përdorin emrin e saj të vërtetë. Amy ka një vajzë adoleshente me të dashurin e saj të shkollës së mesme, Adam; megjithëse divorcohen, Amy më vonë ka një fëmijë tjetër me Adam. Në episodin e dytë të sezonit 6, Amy largohet nga dyqani për një pozicion korporativ në Cloud 9, por ajo kthehet për tre episodet e fundit. * [[Ben Feldman]] si Jonah Simms: Një bashkëpunëtor shitjesh në Cloud 9. Një student kolegji që braktisi shkollën e biznesit, Jonah fillimisht lufton me punën në shërbimin ndaj klientit, diçka që e fsheh nga familja e tij e klasës së mesme të lartë. Ai dhe Mateo punësohen të dy nga Dina në episodin pilot të serialit. Ndërsa ai del me gra të tjera gjatë serialit, tërheqja e tij ndaj Amy është e dukshme. Ai shpërngulet të jetojë me Garrett, pasi humbet shtëpinë e tij nga tornadoja në fund të sezonit të dytë. * [[Lauren Ash]] si Dina Fox: Ndihmëse menaxhere dyqani e zellshme dhe serioze në Cloud 9. Ajo ka punuar për Cloud 9 për më shumë se 10 vjet dhe ka një sjellje të fortë dhe të hapur. Ajo është një vegane e rreptë, gjë që kompromentohet përkohësisht në "Golden Globes Party" të sezonit 3:E9 për të treguar përkushtimin e saj ndaj miqësisë. Ajo e ndan apartamentin e saj me një koleksion të madh zogjsh të cilët i quan të vegjëlit e saj. * [[Nico Santos (aktor)|Nico Santos]] si Mateo Fernando Aquino Liwanag: Një bashkëpunëtor i Cloud 9. Pasi zbulon se ai ka jetuar pa dijeni si një emigrant pa dokumente, ai përpiqet ta mbajë sekret statusin e tij, por arrestohet nga [[Zbatimi i Ligjit për Imigracionin dhe Doganat e Shteteve të Bashkuara|ICE]] në fund të sezonit të katërt. Përfundimisht ai bëhet asistent i menaxherit, e vetmja punë për të cilën mund të punësohet pa u përfshirë korporata. Ai është homoseksual dhe kishte një lidhje romantike me menaxherin e distriktit Jeff ([[Michael Bunin]]), dhe më vonë me vëllain e Amy, Eric ([[George Salazar]]). Në sezonin e 6-të, ai dhe Eric fejohen dhe në një flash-forward në fund të episodit të fundit ata shihen duke treguar unazat e tyre të martesës. * [[Colton Dunn]] si Garrett McNeil: Një bashkëpunëtor sarkastik dhe indiferent i Cloud 9, i cili përdor karrige me rrota. Ai është gjithashtu folësi në dyqan, në të cilin rol shpesh ofron komentet e tij të ashpra dhe humorin e thatë. Ai dhe Dina janë duke u takuar në fund të sezonit të 6-të, pas një marrëdhënieje të vazhdueshme gjatë gjithë serialit. * [[Nichole Sakura]] si Cheyenne Taylor Lee: Një bashkëpunëtore e Cloud 9 e cila më vonë u promovua në mbikëqyrëse të katit në sezonin e gjashtë. Ajo është një nxënëse shtatzënë e shkollës së mesme në fillim të serialit. Ajo lind vajzën e saj, Harmonica, në dyqan në finalen e sezonit të parë dhe u martua me të dashurin e saj, Bilbo "Bo" Derek Thompson ([[Johnny Pemberton]]) gjatë sezonit të dytë. Sakura fillimisht u kreditua me emrin e saj skenik Nichole Bloom përpara se të kthehej të përdorte emrin e saj të lindjes në sezonin e fundit. * [[Mark McKinney]] si Glenn Sturgis: Menaxheri i dyqanit vazhdimisht pozitiv në Cloud 9 deri në fund të sezonit 4, kur ai largohet dhe bëhet bashkëpunëtor - dhe më vonë mbikëqyrës i katit - për të kaluar më shumë kohë me familjen e tij. Pasi Amy largohet në sezonin 6, ai bëhet përsëri menaxher. Glenn është një i krishterë i devotshëm dhe është një baba kujdestar për shumë fëmijë. Ai ka një vajzë biologjike në sezonin 4, me Dinën si zëvendësuese për të dhe gruan e tij, Jerusha ([[Kerri Kenney-Silver|Kerri Kenney-Silver)]]. * [[Kaliko Kauahi]] si Sandra Kaluiokalani (sezoni 5–6; sezoni përsëritës 1–4): Një punonjëse e butë e Cloud 9 që ka vështirësi të mbrojë veten. Gjatë gjithë serialit, ajo ngadalë fillon të flasë kur i bëhet padrejtësi. Në sezonin 5, ajo martohet me Jerry ([[Chris Grace]]) dhe çifti më vonë birësojnë djalin 17-vjeçar të Glenn, Tony (Benjamin Norris). ==Vendosja== [[Skeda:Cloud9 Superstore Logo.jpg|alt=Cloud 9 Superstore Logo|parapamje|220x220px|Logoja e Cloud 9]] Superdyqani Cloud 9 është një dyqan imagjinar i madh. Përveç produkteve tipike amerikane të përditshme, Cloud 9 shet armë, pije alkoolike dhe ka një farmaci. Cloud 9 ka edhe unionin e vet të kreditit për punonjësit e tij, përveç një studioje fotografike. Maskota për Cloud 9 është Daniel Hertzler (si ''Kyle, Cloud 9 Cloud''), derisa arrestohet dhe akuzohet për kanibalizëm. Korporata, e cila është e vendosur në [[Çikago]], [[Illinois]], nuk ofron leje lindjeje të paguar, sigurim shëndetësor ose orë shtesë të paguara për punonjësit e saj. Sipas politikës së Cloud 9, punonjësit mund të bëjnë një pushim për në tualet për çdo turn dhe u caktohen 15 minuta për drekë. Gjithashtu, në episodin e sezonit të parë "Strike", Cloud 9 dërgon një njoftim sindikal. Në një përpjekje për të kontrolluar atë që po ndodh në dyqanet individuale, të gjitha bravat dhe dritat, si dhe temperatura dhe muzika, kontrollohen nga zyra e korporatës. Në vitin 2017, Cloud 9 ndryshon markën e dyqanit të saj nga Halo në Super Cloud. Dyqani gjithashtu ka revistën e vet të quajtur Stratus. Personazhet kryesore të shfaqjes punojnë në Store 1217, "Ozark Highlands" store, i cili ndodhet në [[St. Louis]], [[Missouri]], në Ozark Highlands Road. Dyqani është nën drejtimin e Jeff Sutton, i cili është menaxher i distriktit nga viti 2006 deri në vitin 2018, dhe pastaj përsëri nga fundi i vitit 2020 (pas Laurie Neustadt në vitin 2018 dhe Maya nga viti 2019 deri në vitin 2020). Dyqani shkatërrohet nga një tornado gjatë finales së sezonit 2 dhe rihapet gjatë premierës së sezonit 3. Vendndodhje të tjera të Cloud 9 në zonë përfshijnë [[Kirkwood, Missouri|Kirkwood]], [[Fenton, Missouri|Fenton]], [[Easton, Missouri|Easton]], dhe [[Bel-Ridge, Missouri|Bel-Ridge]]. Përveç kësaj, ka vende të përmendura në [[Austin|Austin, Teksas]] dhe [[Detroit|Detroit, Michigan]]. Cloud 9 ka vende në shumë vende, me dyqane në [[Pekin]], [[Mumbai]], [[Paris]], [[Vancouver]], [[Taipei]] dhe [[Mexico City]]. ==Epizodet== {{Series overview | color1 = #D6CFC5 | episodes1 = 11 | start1 = 30 nëntor 2015 | end1 = 22 shkurt 2016 | color2 = #46C3DA | episodes2 = 22 | start2 = 19 gusht 2016 | end2 = 4 maj 2017 | color3 = #30A5E3 | episodes3 = 22 | start3 = 28 shtator 2017 | end3 = 3 maj 2018 | color4 = #4AD3FC | episodes4 = 22 | start4 = 4 tetor 2018 | end4 = 16 maj 2019 | color5 = #6A6F6A | episodes5 = 21 | start5 = 26 shtator 2019 | end5 = 23 prill 2020 | color6 = #BDC7D8 | episodes6 = 15 | start6 = 29 tetor 2020 | end6 = 25 mars 2021 }} ==Referime== {{reflist}} ==Lidhje të jashtmw== * [https://www.imdb.com/title/tt4477976/ ''Superstore''] në [[IMDb]] [[Kategoria:Seriale amerikane]] owqqfkqz063su3mxeeczxzaig36kl3h 1 408173 3060653 2026-10-30T21:15:46Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060653 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Agjencitë e inteligjencës italiane]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060652 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260409100349/https://www.sicurezzanazionale.gov.it/chi-siamo për lidhjen https://www.sicurezzanazionale.gov.it/chi-siamo. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 22:15 (CET) 3wrzk212cyfkevet3vwp7hzlkipa68j 1 408174 3060655 2026-10-30T21:23:06Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060655 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Agron Sulaj]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060654 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20190213123732/https://www.rtsh.al/lajme/agron-sulaj-veprimtari-perkujtimore-per-ish-trajnerin-e-njohur/ për lidhjen https://www.rtsh.al/lajme/agron-sulaj-veprimtari-perkujtimore-per-ish-trajnerin-e-njohur/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 22:23 (CET) a7xv5s5p36noht4nxrl9k422xm8ns9k 3 408175 3060656 2026-10-30T21:28:12Z Komuniteti 117282 Mirëpritje 3060656 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|name=Arberhajdari1}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 30 tetor 2026 22:28 (CET) nl580d1t393q1gcv438yw9z2stqcqv3 3 408176 3060663 2026-10-30T22:22:37Z Komuniteti 117282 Mirëpritje 3060663 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|name=JetonHajdin Gashi}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 30 tetor 2026 23:22 (CET) ckborxxh4ij0ak265g0u0nph8dx5nkk 1 408177 3060674 2026-10-30T22:47:31Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060674 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Ammar ibn Jasir]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060673 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20141029125643/http://www.islamtimes.org/vdciwyaryt1awp2.ilct.html për lidhjen http://www.islamtimes.org/vdciwyaryt1awp2.ilct.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 30 tetor 2026 23:47 (CET) r214v3x0vg7fxky20l8vkw4444xmrst 1 408178 3060693 2026-10-31T00:39:41Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060693 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Arsimi në Islandë]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060692 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20070927174031/http://eng.menntamalaraduneyti.is/education-in-iceland/Educational_system/ për lidhjen http://eng.menntamalaraduneyti.is/education-in-iceland/Educational_system/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 01:39 (CET) 4dpwgzghb45pbc3slo4dpehymx0xg8w 2 408179 3060694 2026-10-31T00:52:52Z Elion Musliu 195102 Krijuar nga përkthimi i faqes "[[:en:Special:Redirect/revision/1376821673|Front end and back end]]" 3060694 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton [[Presentation layer|shtresën e paraqitjes]] me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton [[Data management|menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave]] që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], [[Client (computing)|klienti]] zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse [[Server (computing)|serveri]] konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë [[Abstraction layer|shtresa]] midis harduerit dhe [[End-user (computer science)#End user|përdoruesit fundor]]. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe [[User-friendly|të përshtatshme për përdoruesin]], ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me [[Business logic|logjikën e biznesit]] == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si [[Rule of thumb|rregull praktik]], ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në [[Server (computing)|server]], shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në [[Content management system|sistemet e menaxhimit të përmbajtjes]], ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e [[Speech synthesis|sintezës së të folurit]], ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' [[Translator (computing)|përkthen]] [[Kodi burimor|kodin burimor]] në një [[Intermediate representation|përfaqësim të ndërmjetëm]], ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht [[Program optimization|optimizon]] kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një [[Parsing|analizues sintaksor]], që merret me kodin burimor, nga një përpilues që [[Code generation (compiler)|gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm]]. Disa sisteme, si [[GNU Compiler Collection|GCC]], ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me [[Command-line interface|ndërfaqe të linjës së komandës]] (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe [[Command (computing)|komandat]] e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një [[zhvillues softueri]]. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një [[Headless browser|shfletues pa ndërfaqe grafike]] (''headless'') * [[Build automation|Automatizimi i ndërtimit]] për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e [[Web accessibility|aksesueshmërisë]] * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i [[User interface|ndërfaqes së përdoruesit]] ==== Pjesa e pasme ==== * [[Scripting language|Gjuhë skriptuese]] si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * [[Compiled language|Gjuhë të përpiluara]] si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet [[File transfer|për transferimin e skedarëve]], si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe [[rsync]] === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për [[Web API|ueb]] dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si [[REST]] ose [[GraphQL]]. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë [[Networking hardware|harduerin]] që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri (p.sh. një [[DMZ (computing)|DMZ]]) ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në [[Processor design|projektimin e procesorëve]], projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një [[Hardware description language|gjuhë përshkrimi të harduerit]] si [[Verilog]], ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një [[Die (integrated circuit)|pllakëz silikoni]] (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{Reflist|30em}}{{Web interfaces}} q3weft0ig10al700akjvw7jh1p3fuor 3060695 3060694 2026-10-31T00:58:19Z Elion Musliu 195102 3060695 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{Reflist|30em}} qn97e5xud3o00oeo1ibtpnhee4xuqgc 3060696 3060695 2026-10-31T01:02:47Z Elion Musliu 195102 3060696 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{Reflist|30em}} {{cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=2021-02-24 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |website=Bits and pieces |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=2024-03-27 |access-date=2021-11-13 }} mh98wbq8f0f66prhkn43xyq01w4q9y3 3060697 3060696 2026-10-31T01:03:06Z Elion Musliu 195102 3060697 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=2021-02-24 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |website=Bits and pieces |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=2024-03-27 |access-date=2021-11-13}} asian79geuot406mqk4761d2hlirr6i 3060698 3060697 2026-10-31T01:04:37Z Elion Musliu 195102 3060698 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=2021-02-24 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |website=Bits and pieces |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=2024-03-27 |access-date=2021-11-13}}{anglisht} 0x4utpsredlqhxn4twnexa8kzpj15s5 3060699 3060698 2026-10-31T01:05:24Z Elion Musliu 195102 3060699 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces|language=sq,en}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=2021-02-24 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |website=Bits and pieces |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=2024-03-27 |access-date=2021-11-13}} <references responsive /> 9xcsq58ox08xengy2gu1dyzpe5ppssx 3060701 3060699 2026-10-31T01:11:11Z Elion Musliu 195102 Krijuar nga përkthimi i faqes "[[:en:Special:Redirect/revision/1376821673|Front end and back end]]" 3060701 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton [[Presentation layer|shtresën e paraqitjes]] me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton [[Data management|menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave]] që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], [[Client (computing)|klienti]] zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse [[Server (computing)|serveri]] konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë [[Abstraction layer|shtresa]] midis harduerit dhe [[End-user (computer science)#End user|përdoruesit fundor]]. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe [[User-friendly|të përshtatshme për përdoruesin]], ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me [[Business logic|logjikën e biznesit]] == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si [[Rule of thumb|rregull praktik]], ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në [[Server (computing)|server]], shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në [[Content management system|sistemet e menaxhimit të përmbajtjes]], ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e [[Speech synthesis|sintezës së të folurit]], ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' [[Translator (computing)|përkthen]] [[Kodi burimor|kodin burimor]] në një [[Intermediate representation|përfaqësim të ndërmjetëm]], ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht [[Program optimization|optimizon]] kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një [[Parsing|analizues sintaksor]], që merret me kodin burimor, nga një përpilues që [[Code generation (compiler)|gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm]]. Disa sisteme, si [[GNU Compiler Collection|GCC]], ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me [[Command-line interface|ndërfaqe të linjës së komandës]] (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe [[Command (computing)|komandat]] e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një [[zhvillues softueri]]. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një [[Headless browser|shfletues pa ndërfaqe grafike]] (''headless'') * [[Build automation|Automatizimi i ndërtimit]] për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e [[Web accessibility|aksesueshmërisë]] * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i [[User interface|ndërfaqes së përdoruesit]] ==== Pjesa e pasme ==== * [[Scripting language|Gjuhë skriptuese]] si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * [[Compiled language|Gjuhë të përpiluara]] si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet [[File transfer|për transferimin e skedarëve]], si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe [[rsync]] === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për [[Web API|ueb]] dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si [[REST]] ose [[GraphQL]]. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë [[Networking hardware|harduerin]] që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri (p.sh. një [[DMZ (computing)|DMZ]]) ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në [[Processor design|projektimin e procesorëve]], projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një [[Hardware description language|gjuhë përshkrimi të harduerit]] si [[Verilog]], ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një [[Die (integrated circuit)|pllakëz silikoni]] (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{Reflist|30em}}{{Web interfaces}}{{#invoke:navbox|navbox | title = [[Web API|Web interface]]s | name = Web interfaces | listclass = hlist | belowclass = hlist | state = {{{state|autocollapse}}} | list1 = {{#invoke:navbox|navbox |border=subgroup |abovestyle=font-weight:bold |above=[[Server-side]] | group1 = [[Communication protocol|Protocol]]s | list1 = * [[HTTP]] ** [[HTTP/2|v2]] ** [[HTTP/3|v3]] ** [[HTTPS|Encryption]] ** [[WebDAV]] * [[Common Gateway Interface|CGI]] * [[Simple Common Gateway Interface|SCGI]] * [[FastCGI|FCGI]] * [[Apache JServ Protocol|AJP]] * [[Web Services for Remote Portlets|WSRP]] * [[WebSocket]] | group2 = [[Server application programming interface|Server API]]s | list2 = * [[Netscape Server Application Programming Interface|C NSAPI]] * [[Apache HTTP Server#Feature overview|C ASAPI]]<!-- Apache HTTP Server module API or developer API; no article or section on this currently --> * [[Internet Server Application Programming Interface|C ISAPI]] * [[Active Server Pages|COM ASP]] * [[Jakarta Servlet]] ** [[Web container|container]] * [[Open Web Interface for .NET|CLI OWIN]] * [[HTTP handler|ASP.NET Handler]] * [[Web Server Gateway Interface|Python WSGI]] * [[Asynchronous Server Gateway Interface|Python ASGI]] * [[Rack (web server interface)|Ruby Rack]] * [[JSGI|JavaScript JSGI]] * [[Plack (software)#PSGI|Perl PSGI]] * [[Java Portlet Specification|Portlet]] ** [[Java Portlet Specification|container]] | group3 = [[List of Apache modules|Apache modules]] | list3 = * [[Server Side Includes|mod_include]] * [[mod_jk]] * [[mod_lisp]] * [[mod_mono]] * [[mod_parrot]] * [[mod_perl]] * [[PHP|mod_php]] * [[mod_proxy]] * [[mod_python]] * [[mod_wsgi]] * [[mod_ruby]] * [[Phusion Passenger]] | group4 = Topics | list4 = * [[Web service]] vs. [[Web resource]] * [[Web-oriented architecture|WOA]] vs. [[Resource-oriented architecture|ROA]] * [[Open API]] * [[Webhook]] * [[Application server]] ** [[List of application servers|comparison]] * [[Server-side scripting|Scripting]] }} | list2 = {{#invoke:navbox|navbox |border=subgroup |abovestyle=font-weight:bold |above=[[Client-side]] | group1 = [[Plug-in (computing)|Browser APIs]] | list1 = * [[NPAPI|C NPAPI]] ** [[NPAPI#LiveConnect|LiveConnect]] ** [[NPAPI#XPConnect|XPConnect]] * [[NPAPI#NPRuntime|C NPRuntime]] * [[Google Native Client#Pepper|C PPAPI]] ** [[Google Native Client|NaCl]] * [[ActiveX]] * [[Browser Helper Object|BHO]] * [[XAML Browser Applications|XBAP]] | group2 = [[Web API#Client side|Web APIs]] | list2 = {{Navbox|subgroup| | group1 = [[WHATWG]] | list1 = * [[HTML audio|Audio]] * [[Canvas element|Canvas]] * [[Document Object Model|DOM]] * [[Server-sent events|SSE]] * [[HTML video|Video]] * [[WebSocket]]s * [[Web Messaging|Web messaging]] * [[Web storage]] * [[Web worker]] * [[XMLHttpRequest]] | group2 = [[World Wide Web Consortium|W3C]] | list2 = * [[DOM event]]s * [[Encrypted Media Extensions|EME]] * [[HTML5 File API|File]] * [[W3C Geolocation API|Geolocation]] * [[IndexedDB]] * [[Media Source Extensions|MSE]] * [[SVG]] * [[WebAssembly]] * [[WebAuthn]] * [[WebGPU]] * [[WebRTC]] * [[WebXR]] | group3 = [[Khronos Group|Khronos]] | list3 = * [[WebCL]] * [[WebGL]] | group4 = Others | list4 = * [[Gears (software)|Gears]] (discontinued) * [[Web SQL Database]] (discontinued) * [[WebUSB]] }} | group3 = Topics | list3 = * [[Ajax (programming)|Ajax]] and [[Remote scripting]] vs. [[Dynamic HTML|DHTML]] * [[Browser extension]] * [[Cross-site scripting]] and [[Cross-origin resource sharing|CORS]] * [[Hydration (web development)|Hydration]] * [[Mashup (web application hybrid)|Mashup]] * [[Client-side persistent data|Persistent data]] * [[Web IDL]] * [[Dynamic web page#Client-side scripting|Scripting]] }} | list3 = {{#invoke:navbox|navbox |border=subgroup |navbar=plain |state=plain |above=Related topics | list1 = * [[Frontend and backend]] * [[Microservices]] ** [[REST]] ** [[GraphQL]] * [[Push technology]] * [[Solution stack]] * [[Web page]] ** [[Static web page|Static]] ** [[Dynamic web page|Dynamic]] * [[Web standards]] * [[Web API security]] * [[Web application]] ** [[Rich Internet Application|Rich]] ** [[Single-page application|Single-page]] ** [[Progressive web app|Progressive]] * [[Web framework]] }} }}<noinclude> <!-- Categories go on /doc page; interwikis go to Wikidata, thank you! -->{{documentation}} </noinclude> ebddcdem900octdpud1lrmdw20gdx60 3060702 3060701 2026-10-31T01:13:13Z Elion Musliu 195102 3060702 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton [[Presentation layer|shtresën e paraqitjes]] me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton [[Data management|menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave]] që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], [[Client (computing)|klienti]] zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse [[Server (computing)|serveri]] konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë [[Abstraction layer|shtresa]] midis harduerit dhe [[End-user (computer science)#End user|përdoruesit fundor]]. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe [[User-friendly|të përshtatshme për përdoruesin]], ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me [[Business logic|logjikën e biznesit]] == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si [[Rule of thumb|rregull praktik]], ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në [[Server (computing)|server]], shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në [[Content management system|sistemet e menaxhimit të përmbajtjes]], ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e [[Speech synthesis|sintezës së të folurit]], ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' [[Translator (computing)|përkthen]] [[Kodi burimor|kodin burimor]] në një [[Intermediate representation|përfaqësim të ndërmjetëm]], ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht [[Program optimization|optimizon]] kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një [[Parsing|analizues sintaksor]], që merret me kodin burimor, nga një përpilues që [[Code generation (compiler)|gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm]]. Disa sisteme, si [[GNU Compiler Collection|GCC]], ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me [[Command-line interface|ndërfaqe të linjës së komandës]] (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe [[Command (computing)|komandat]] e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një [[zhvillues softueri]]. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një [[Headless browser|shfletues pa ndërfaqe grafike]] (''headless'') * [[Build automation|Automatizimi i ndërtimit]] për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e [[Web accessibility|aksesueshmërisë]] * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i [[User interface|ndërfaqes së përdoruesit]] ==== Pjesa e pasme ==== * [[Scripting language|Gjuhë skriptuese]] si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * [[Compiled language|Gjuhë të përpiluara]] si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet [[File transfer|për transferimin e skedarëve]], si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe [[rsync]] === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për [[Web API|ueb]] dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si [[REST]] ose [[GraphQL]]. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë [[Networking hardware|harduerin]] që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri (p.sh. një [[DMZ (computing)|DMZ]]) ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në [[Processor design|projektimin e procesorëve]], projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një [[Hardware description language|gjuhë përshkrimi të harduerit]] si [[Verilog]], ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një [[Die (integrated circuit)|pllakëz silikoni]] (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{Reflist|30em}}<noinclude> <!-- Categories go on /doc page; interwikis go to Wikidata, thank you! --> </noinclude> 5mcezl8z9e1heuzmfzg2vy571udsdlv 3060704 3060702 2026-10-31T01:15:50Z Elion Musliu 195102 3060704 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si [[GNU Compiler Collection|GCC]], ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri (p.sh. një DMZ) ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{Reflist|30em}}<noinclude> <!-- Categories go on /doc page; interwikis go to Wikidata, thank you! --> </noinclude> mn8gajroh6q7amny77vxt6xfx2ah34f 3060705 3060704 2026-10-31T01:16:05Z Elion Musliu 195102 3060705 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri (p.sh. një DMZ) ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{Reflist|30em}}<noinclude> <!-- Categories go on /doc page; interwikis go to Wikidata, thank you! --> </noinclude> fqrb4xxi4b003tapgbpmhlbsryt3m5r 3060706 3060705 2026-10-31T01:17:48Z Elion Musliu 195102 3060706 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri (p.sh. një DMZ) ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{Reflist|30em}}<noinclude> <!-- Categories go on /doc page; interwikis go to Wikidata, thank you! --> </noinclude> {{cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=2021-02-24 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |website=Bits and pieces |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=2024-03-27 |access-date=2021-11-13 }} 6ewgw4wp42je3fytmr6o56kt5ztebwn 3060707 3060706 2026-10-31T01:18:15Z Elion Musliu 195102 3060707 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri (p.sh. një DMZ) ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == <noinclude> <!-- Categories go on /doc page; interwikis go to Wikidata, thank you! --> </noinclude> {{cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=2021-02-24 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |website=Bits and pieces |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=2024-03-27 |access-date=2021-11-13}} h8ei026gwl5vbskogtd8ajtm30e0va0 3060708 3060707 2026-10-31T01:25:13Z Elion Musliu 195102 3060708 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri (p.sh. një DMZ) ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=2021-02-24 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |website=Bits and pieces |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=2024-03-27 |access-date=2021-11-13}} f4wkk8mmrrmkg7mld2ey1jvz4tm5bea 0 408180 3060711 2026-10-31T01:42:50Z Elion Musliu 195102 Përkthim nga Wikipedia angleze (en:Front end and back end) 3060711 wikitext text/x-wiki Në [[Zhvillimi i softuerit|zhvillimin e softuerit]], ''front end(pjesa e përparme)'' nënkupton shtresën e paraqitjes me të cilën bashkëveprojnë përdoruesit, ndërsa ''back end(pjesa e pasme)'' nënkupton menaxhimin dhe përpunimin e të dhënave që ndodh prapa skenave. Termi “''full stack''” i përfshin të dyja së bashku. Në [[Client-Server|modelin klient–server]], klienti zakonisht konsiderohet front end, pasi kryen pjesën më të madhe të detyrave që lidhen me përdoruesin, kurse serveri konsiderohet back end, pasi menaxhon kryesisht të dhënat dhe logjikën e aplikacionit. == Hyrje == Në [[Arkitektura e softuerit|arkitekturën e softuerit]] mund të ketë shumë shtresa midis harduerit dhe përdoruesit fundor. ''Front end'' është një abstraksion që thjeshton përbërësit themelorë duke ofruar një ndërfaqe të përshtatshme për përdoruesin, ndërsa ''back end'' merret me ruajtjen e të dhënave dhe me logjikën e biznesit == Shembuj == '''Uebsajti i tregtisë elektronike:''' ''Front end'' është ndërfaqja e përdoruesit (p.sh. faqet e produkteve, shiriti i kërkimit), ndërsa ''back end'' përpunon pagesat dhe përditëson inventarin. '''Aplikacioni bankar:''' ''Front end'' shfaq bilancet e llogarive, ndërsa ''back end'' trajton transaksionet e sigurta dhe përditëson regjistrimet. '''Platforma e mediave sociale:''' ''Front end'' shfaq rrjedhën e lajmeve, ndërsa ''back end'' ruan postimet dhe menaxhon njoftimet. Në [[Telekomunikimet|telekomunikacion]], ''front end'' mund të konsiderohet një pajisje ose shërbim, ndërsa ''back end'' është infrastruktura që mbështet ofrimin e shërbimeve. Si rregull praktik, ''front end'', ose ana e klientit, përfshin çdo përbërës që manipulohet nga përdoruesi. ''Back end'', ose ana e serverit, zakonisht ndodhet në server, shpesh larg përdoruesit në aspektin fizik. == Përkufizimet e softuerëve == Termat ''front end'' dhe ''back end'' mund të përkufizohen në shumë mënyra të ndryshme në kontekstin e softuerit. Për shembull, në sistemet e menaxhimit të përmbajtjes, ''front end'' nënkupton pamjet që u shfaqen përdoruesve fundorë, kurse ''back end'' nënkupton pamjet që u drejtohen administratorëve.Në mënyrë të ngjashme, në fushën e sintezës së të folurit, ''front end'' është pjesa e sistemit që e shndërron tekstin hyrës në një përfaqësim [[Fonetika|fonetik]] [[Simboli|simbolik]], ndërsa ''back end'' e shndërron këtë përfaqësim në tinguj realë. Në [[Përpiluesi|përpiluesit e gjuhëve të programimit]], ''front end'' përkthen kodin burimor në një përfaqësim të ndërmjetëm, ndërsa ''back end'' prodhon kod të ekzekutueshëm nga ky përfaqësim. ''Back end'' zakonisht optimizon kodin që të ekzekutohet më shpejt. Dallimi ''front end''/''back end'' mund të ndajë gjithashtu një analizues sintaksor, që merret me kodin burimor, nga një përpilues që gjeneron dhe optimizon kodin e ekzekutueshëm. Disa sisteme, si GCC, ofrojnë disa opsione ''front end'' (që analizojnë [[Gjuha e programimit|gjuhë]] burimore të ndryshme) dhe disa opsione ''back end'' (që gjenerojnë kod për [[Njësia qendrore e përpunimit|procesorë]] të ndryshëm të synuar). Disa aplikacione me [[Ndërfaqja grafike e përdoruesit|ndërfaqe grafike të përdoruesit]] (GUI) shërbejnë si ''front end'' i thjeshtë për programet themelore me ndërfaqe të linjës së komandës (CLI), që përdoruesit të mos kenë nevojë të mësojnë terminologjinë dhe komandat e CLI-së. === Zhvillimi i uebit si shembull === Një mënyrë tjetër për ta kuptuar dallimin mes ''front end'' dhe ''back end'' është të shqyrtohen njohuritë që secili prej tyre kërkon nga një zhvillues softueri. Listat e mëposhtme me shembuj përqendrohen te [[zhvillimi i uebit]]. ==== Pjesa e përparm ==== * Gjuhët e shënjimit dhe gjuhët e uebit si [[HTML]], [[Fletat e Stileve të Shkallëzuar|CSS]] dhe [[JavaScript]], si dhe bibliotekat ndihmëse që përdoren zakonisht me to, si [[Sass (gjuhë për fletë-stili)|Sass]] ose [[jQuery]] * Trajtimi asinkron i kërkesave dhe [[Ajax (programim)|AJAX]] * Aplikacionet me një faqe të vetme me korniza si React, Angular ose [[Vue.js]] * Performanca e uebit (optimizimi i treguesve si koha e shfaqjes së elementit më të madh të përmbajtjes, koha deri te ndërveprimi, kuadrot për sekondë (FPS) në animacione dhe përdorimi i kujtesës) * Dizajni responsiv i uebit * Problemet e përputhshmërisë mes shfletuesve dhe mënyrat për t’i anashkaluar * [[Testimi i softuerit|Testimi nga fillimi në fund]] (''end-to-end'') me një shfletues pa ndërfaqe grafike (''headless'') * Automatizimi i ndërtimit për të transformuar dhe bashkuar skedarët JavaScript, për të zvogëluar * [[SEO|Optimizimi për motorët e kërkimit]] (SEO) * Çështjet e aksesueshmërisë * Mjete për redaktimin e imazheve si [[GIMP]] ose [[Adobe Photoshop|Photoshop]] * Dizajnimi dhe krijimi i ndërfaqes së përdoruesit ==== Pjesa e pasme ==== * Gjuhë skriptuese si [[PHP]], [[Python]], [[Ruby (gjuhë programimi)|Ruby]], [[Perl]] dhe [[Node.js]] * Gjuhë të përpiluara si [[Gjuha Programuese C Sharp|C#]], [[Java (gjuhë programimi)|Java]] dhe [[Go (gjuhë programimi)|Go]] * Shtresa e qasjes në të dhëna * Logjika e biznesit * Administrimi i bazës së të dhënave * [[Zgjerueshmëria]] * Disponueshmëria e lartë * Çështjet e sigurisë, si [[Autentifikimi|vërtetimi]] (autentifikimi) dhe [[autorizimi]] * [[Arkitektura e softuerit]] * Transformimi i të dhënave * Metodat dhe softueri për [[Kopja rezervë e të dhënave|kopjet rezervë]] (''backup'') ==== Pjesa e përparme dhe pjesa e pasme ==== * Mjetet e [[Kontrolli i versionit|kontrollit të versioneve]] si Git, Mercurial dhe Subversion * Mjetet dhe protokollet për transferimin e skedarëve, si [[File Transfer Protocol|FTP]] dhe rsync === API(Interfejsi për programimin e aplikacioneve) === ''Front end'' komunikon me ''back end'' përmes një [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve|API-së]]. Në rastin e ''front end''-eve për ueb dhe për pajisje mobile, API shpesh bazohet në kërkesa dhe përgjigje [[Protokolli i Transferimit të Teksteve të Lidhura|HTTP]], si REST ose GraphQL. [5] API mund të ulë gjithashtu ngarkesën e përpunimit në ''front end'', duke përdorur shërbime ''back end'' të ndryshme për ndërfaqe ''front end'' të ndryshme, si në modelin “''Back end For Front end''” (BFF). <ref>{{Cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=24 February 2021 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=27 March 2024 |access-date=13 November 2021 |website=Bits and pieces}}</ref> == Përkufizimet e komponentëve harduerik == Në [[Rrjeti kompjuterik|rrjetet kompjuterike]], ''front end'' mund të nënkuptojë harduerin që lidh pajisjet me rrjetin, ofron siguri (p.sh. një DMZ) ose i shndërron të dhënat në një format të transportueshëm. ''Back end'' nënkupton harduerin që trajton dhe transporton të dhënat brenda rrjetit. Në projektimin e procesorëve, projektimi ''front end'' mund të nënkuptojë përshkrimin fillestar të sjelljes së një qarku në një gjuhë përshkrimi të harduerit si Verilog, ndërsa projektimi ''back end'' mund të nënkuptojë procesin e hartëzimit të kësaj sjelljeje në tranzistorë fizikë mbi një pllakëz silikoni (''die''). == Shih edhe == <templatestyles src="Div col/styles.css" /> * [[Client-Server]],[[:en:Client–server_model#Server-side|Server-side]] * [[:en:Front-end_web_development|Front-end_web_development]] * [[Client-Server|Client-server model]] * [[:en:Out-of-box_experience|Out-of-box_experience]] * [[:en:Modular_programming|Modular_programming]] * [[:en:Observer_pattern|Observer_pattern]] * [[:en:Publish–subscribe_pattern|Publish-subscribe_pattern]] * [[:en:Pull_technology|Pull_technology]] * [[:en:Push_technology|Push_technology]] * [[:en:Remote_procedure_call|Remote_procedure_call]] * [[Interfejsi për programimin e aplikacioneve]] * [[:en:Solution_stack|Solution_stack]] == Referencat == {{cite web |last=Wickramarachchi |first=Viduni |date=2021-02-24 |title=The BFF Pattern (Backend for Frontend): An Introduction |url=https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf |website=Bits and pieces |language=en |archive-url=https://web.archive.org/web/20240327144654/https://blog.bitsrc.io/bff-pattern-backend-for-frontend-an-introduction-e4fa965128bf?gi=f6e22c3d720c |archive-date=2024-03-27 |access-date=2021-11-13}} 68a4qtnvpei6cwxmvurfxiyus9gddrh 1 408181 3060717 2026-10-31T02:07:22Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060717 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 2 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Babbit dhe Catstello]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060716 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260116031531/https://looneytuneswom.scopely.com/2022/10/14/event-overview-babbit/ për lidhjen https://looneytuneswom.scopely.com/2022/10/14/event-overview-babbit/. *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20260415184953/https://looneytuneswom.scopely.com/2022/10/20/event-overview-catstello/ për lidhjen https://looneytuneswom.scopely.com/2022/10/20/event-overview-catstello/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 03:07 (CET) pbwussxip99zlea0l3llso286bfnvo6 1 408182 3060720 2026-10-31T02:36:33Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060720 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Barazia gjinore]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060719 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20241001091949/http://ceflonline.net/wp-content/uploads/France-Parental-Responsibilities.pdf për lidhjen http://ceflonline.net/wp-content/uploads/France-Parental-Responsibilities.pdf. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 03:36 (CET) nljkknulc8yre2nwhgurv4e4ljxa6w8 3 408183 3060723 2026-10-31T02:46:27Z Komuniteti 117282 Mirëpritje 3060723 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|name=George Shkurti}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 31 tetor 2026 03:46 (CET) pp8qsqlehnekdwfjz16ceqlp08ahmxg 1 408184 3060733 2026-10-31T03:47:22Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060733 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Bernard Seillier]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060732 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20240527205309/https://www.senat.fr/senateur/seillier_bernard89041r.html për lidhjen https://www.senat.fr/senateur/seillier_bernard89041r.html. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 04:47 (CET) beeb0ep7q5ehj2jhmpsdb4za7l6l2fb 1 408185 3060740 2026-10-31T04:22:35Z MajavahBot 122738 U arkivuan 4 diskutime nga faqja [[Diskutim:Analiza e diskursit]] 3060740 wikitext text/x-wiki {{Arkivi}} == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2608165 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20230316183539/http://www.thereferentialprocess.org/the-discourse-attributes-analysis-program-daap për lidhjen http://www.thereferentialprocess.org/the-discourse-attributes-analysis-program-daap. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 1 nëntor 2023 17:28 (CET) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2655652 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20191230023143/https://www.linguisticsociety.org/resource/discourse-analysis-what-speakers-do-conversation për lidhjen https://www.linguisticsociety.org/resource/discourse-analysis-what-speakers-do-conversation. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 11 prill 2024 18:43 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2684359 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20200802215022/http://www.metadiscourseacrossgenres.com/ për lidhjen http://metadiscourseacrossgenres.com/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 18 gusht 2024 15:50 (CEST) == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Analiza e diskursit]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=2903898 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20210414231012/http://mlp-xml.sourceforge.net/ për lidhjen http://mlp-xml.sourceforge.net/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 22 shkurt 2026 09:33 (CET) 28o5kcbczl4sclc5v9awhrboihyvwt4 1 408186 3060757 2026-10-31T06:43:15Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060757 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Cindy Crawford]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060756 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20080517014802/http://fmd1.com/models/Cindy_Crawford për lidhjen http://www.fmd1.com/models/Cindy_Crawford. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 07:43 (CET) lyt4k7h8v5cqowalbkge63ubwfd4d6p 1 408187 3060763 2026-10-31T07:18:53Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060763 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Curia Calabra]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060762 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20131203003009/http://storia.archeologia.com/30/feste-pubbliche-nel-calendario-romano-introduzione/ për lidhjen http://storia.archeologia.com/30/feste-pubbliche-nel-calendario-romano-introduzione/. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 08:18 (CET) m05z9xgy0549wcyl2hqneof57pyukp9 1 408188 3060767 2026-10-31T07:50:54Z InternetArchiveBot 115207 Ndryshime te burimet/lidhjet e jashtme. #IABot (v2.0.9.6) 3060767 wikitext text/x-wiki == Internet Archive Bot == Përshëndetje, redaktorë! Sapo ndryshova 1 lidhje të jashtme te artikulli ''[[Daugavpils]]''. Ju lutem, shpenzoni pak kohë për të shqyrtuar [https://sq.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=3060766 redaktimin tim]. Nëse keni ndonjë pyetje ose dëshironi që t'i injoroj lidhjet apo faqet krejtësisht në të ardhmen, ju lutem, vizitoni [[:m:InternetArchiveBot/FAQ/sq|këtë faqe]] për informacione të mëtejshme. Ndër të tjera, aty mund të gjeni dhe informacion se si mund të rregulloni problemet që mund të kem shkaktuar. Kam bërë këto ndryshime: *U shtua ky version i arkivuar i faqes https://web.archive.org/web/20170924181020/http://radom.naszestrony.pl/?info=miasta_partnerskie për lidhjen http://radom.naszestrony.pl/?info=miasta_partnerskie. Gjithë të mirat!—[[:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:Courier New">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Raportoni probleme]])</span> 31 tetor 2026 08:50 (CET) hybb1zmxol37ik1awhmgtqui69sm2c7 14 408189 3060776 2026-10-31T09:50:04Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|St. Gallen]] 3060776 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|St. Gallen]] fxf4dr3oqp21vsdbw8vde3ckcvla7os 14 408190 3060780 2026-10-31T09:52:15Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|Vaduc]] 3060780 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|Vaduc]] 6i8r7t070wujth5nd8lkypxf13fn0iz 14 408191 3060782 2026-10-31T09:53:55Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|Sion]] 3060782 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|Sion]] 0x9gude2zgo87o1h7iu99zptbymy2lm 14 408192 3060785 2026-10-31T09:55:39Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|Thun]] 3060785 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Klube futbolli në Zvicër|Thun]] oil4of0qpg5lfiwwmdsr9t62mp2xn8g 14 408193 3060788 2026-10-31T10:01:29Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:Stuttgarter Kickers]] 3060788 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Stuttgarter Kickers]] e3cs2g7349ce6t8jaywyvydko059oso 14 408194 3060790 2026-10-31T10:03:22Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:Klube futbolli në Gjermani|Duisburg]] 3060790 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Klube futbolli në Gjermani|Duisburg]] pg7kodvup0m307g9aglsuzx34t8f241 14 408195 3060792 2026-10-31T10:07:10Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:Hallescher FC]] 3060792 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Hallescher FC]] j0d2nr0m7q3cui7rbhf746nhcdl7iqa 14 408196 3060796 2026-10-31T10:10:15Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:VfL Osnabrück]] 3060796 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:VfL Osnabrück]] odrmyl70badqx2vn9djaavblx57s9lg 14 408197 3060797 2026-10-31T10:12:15Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:FC Ingolstadt 04]] 3060797 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:FC Ingolstadt 04]] ko8tptjg14lst3vtgigvdwc42olux3t 14 408198 3060803 2026-10-31T10:16:31Z Mitrovica02 128863 Faqe e re: [[Kategoria:Klube futbolli në Francë|Nantes]] 3060803 wikitext text/x-wiki [[Kategoria:Klube futbolli në Francë|Nantes]] smjsc27mz7f1k3xtfbd48vryiygnsop 3 408199 3060822 2026-10-31T11:33:21Z Komuniteti 117282 Mirëpritje 3060822 wikitext text/x-wiki {{Stampa:Tung|name=Apktk}} -- [[Përdoruesi:Komuniteti|Komuniteti]] ([[Përdoruesi diskutim:Komuniteti|diskutimet]]) 31 tetor 2026 12:33 (CET) hogck7lhuvvodo59s6r8i2z0zn46eqr