Викизворник srwikisource https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 MediaWiki 1.39.0-wmf.23 first-letter Медиј Посебно Разговор Корисник Разговор са корисником Викизворник Разговор о Викизворнику Датотека Разговор о датотеци Медијавики Разговор о Медијавикију Шаблон Разговор о шаблону Помоћ Разговор о помоћи Категорија Разговор о категорији Аутор Разговор о аутору Додатак Разговор о додатку Page Page talk Index Index talk TimedText TimedText talk Модул Разговор о модулу Справица Разговор о справици Дефиниција справице Разговор о дефиницији справице 0 10446 123184 103041 2022-08-13T13:36:41Z 213.149.102.189 wikitext text/x-wiki {{заглавље | претходна= | следећа= | наслов=Востани Сербие | одељак= | аутор=Доситеј Обрадовић | белешке= }} {{наслов|ВОСТАНИ СЕРБИЈЕ!}} <center><poem>'''ПЈЕСНА НА ИНСУРЕКЦИЈУ СЕРБИЈАНОВ''' '''СЕРБИЈИ И ХРАБРИМЈЕЈА ВИТЕЗОВОМ''' '''И ЧАДОМ И БОГОПОМАГАЈЕМОМУ''' '''ИХ ВОЈЕВОДИ ГОСПОДИНУ''' '''ГЕОРГИЈУ ПЕТРОВИЧУ ПОСВЕЋЕНА''' Востани, Сербије! Востани, царице! И дај чадом твојим видет твоје лице! Обрати сердца их и очеса на се, И дај њима чути слатке твоје гласе. Востани, Сербије! Давно си заспала, У мраку лежала; Сада се пробуди, И Сербље возбуди! Ти воздвигни твоју царску главу горе Да те опет позна и земља и море Покажи Европи твоје красно лице, Светло и весело, како вид Данице. Востани, Сербије!… Спомени се, мати наша, твоје перве славе, Твоји’ враждебника ти посрами главе. Дивјег јаничара терај са Врачара, Који свог истога сад не слуша цара! Востани, Сербије!… Теби сад помаже небесна воља, И сад ти се показује судбина боља, Сви ближњи твоји теби добра желе И даљни се народи твом добру веселе. Востани, Сербије!… Востани, Сербије! Мати наша мила! И постани опет што си прије била! Серпска теби вопију искрена чада, Која храбро војују за тебе сада. Востани, Сербије!… Босна, сестра твоја, на тебе гледа, И не жели теби никакова вреда. Ко тебе ненавиди, не боји се Бога, од којега теби иде помоћ многа. Востани, Сербије!… Херцегова Земља и Чернаја Гора, Далеке државе и острови мора — Сви теби помоћ небесну желе, Све добре душе теби се веселе и И согласно веле: Востани, Сербије! Давно си заспала, У мраку лежала; Сада се пробуди, И Сербље возбуди! </poem></center> == Извор == * [http://www.dositejeva-zaduzbina.rs/pdf/vostani%20serbije%20tekst%20oval.pdf „Востани Србије!”, ''Доситејеве задужбине''] [[Категорија:Поезија]] [[Категорија:Доситеј Обрадовић]] [[Категорија:1804.]] fcw3o5x7g5nw8ixm2k3q2tvtp6xxtcm 0 46681 123164 123130 2022-08-13T12:12:27Z Wlodzimierz 28 Враћене измене корисника [[Special:Contributions/95.168.120.26|95.168.120.26]] ([[User talk:95.168.120.26|разговор]]) на последњу измену корисника [[User:5.43.84.70|5.43.84.70]] wikitext text/x-wiki <!-- Iskomentarisano zbog ispisa „<i>Računajte na nas</i>” umjesto da je iskošeno...: -{T|sr:''Računajte na nas'';sr-ec:''Рачунајте на нас'';sr-el:''Računajte na nas''}- -->{{zaglavlje-latinica | naslov=<font style="font-style:italic">Računajte na nas</font> | bez_autora=<br />Autor: [[Đorđe Balašević]] | beleške= }} {|style="float:right" |[[Слика:Josip Broz Tito Bihać 1942.jpg|мини|x150п|десно|Josip Broz (1942)]] |[[Слика:Marshal Tito, the President of the Federal People’s Republic of Yugoslavia.jpg|мини|x150п|десно|Josip Broz (1954)]] |[[Слика:Josip Broz Tito uniform portrait.jpg|мини|x150п|десно|Josip Broz (1961)]] |} {|style="margin:0 auto -3em auto;text-align:center" |<font size="+2" style="font-style:italic">{{uc:Računajte na nas}}</font> |} {{поезија| U ime svih nas iz pedeset i neke Za zakletvu Titu sam spevala stih Ne spominjem prošlost, ni bitke daleke Jer rođena sam posle njih Al’ život pred nama još bitaka skriva I preti nam, preti, k’o duboki vir Ja znam da nas čeka još sto ofanziva Jer moramo čuvati mir Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas! Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas U nama je sudbina budućih dana I neki se možda i plaše za nju Kroz vene nam protiče krv partizana I mi znamo zašto smo tu Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas}} == Spoljašnje veze == {|width=100% |style="vertical-align:top"| * [https://web.archive.org/web/20210507024807/https://www.youtube.com/watch?v=iZcdUIv5fNs&ab_channel=MK -{youtube.com}- (izvor)] * [https://web.archive.org/web/20210507024807/http://www.pesmarica.rs/Akordi/418/%C4%90or%C4%91e-Bala%C5%A1evi%C4%87--Ra%C4%8Dunajte-Na-Nas -{pesmarica.rs}-] * [https://web.archive.org/web/20210507024807/https://www.youtube.com/watch?v=NmEcgDykBO4&ab_channel=PGPRTS-Zvani%C4%8DniKanal youtube.com] * [https://web.archive.org/web/20210507024807/https://www.discogs.com/master/521289 discogs.com] |style="vertical-align:top;text-align:right"| {{Vikipedija-lat|Josip Broz Tito}} {{Vikipedija-lat|:hr:Računajte na nas}} |} {{DEFAULTSORT:Рачунајте на нас}} [[Категорија:Поезија]] [[Категорија:Партизанске песме]] [[Категорија:Јосип Броз Тито]] 5cfgew1gg39cw710g3vemu8e090lbd4 123165 123164 2022-08-13T12:13:29Z Wlodzimierz 28 umesto prethodnog minivandalizma wikitext text/x-wiki <!-- Iskomentarisano zbog ispisa „<i>Računajte na nas</i>” umjesto da je iskošeno...: -{T|sr:''Računajte na nas'';sr-ec:''Рачунајте на нас'';sr-el:''Računajte na nas''}- -->{{zaglavlje-latinica | naslov=<font style="font-style:italic">Računajte na nas</font> | bez_autora=<br />Autor: [[Đorđe Balašević]] | beleške= }} {|style="float:right" |[[Слика:Josip Broz Tito Bihać 1942.jpg|мини|x150п|десно|Josip Broz (1942)]] |[[Слика:Marshal Tito, the President of the Federal People’s Republic of Yugoslavia.jpg|мини|x150п|десно|Josip Broz (1954)]] |[[Слика:Josip Broz Tito uniform portrait.jpg|мини|x150п|десно|Josip Broz (1961)]] |} {|style="margin:0 auto -3em auto;text-align:center" |<font size="+2" style="font-style:italic">{{uc:Računajte na nas}}</font> |} {{поезија| U ime svih nas iz pedeset i neke Za zakletvu Titu sam spevala stih Ne spominjem prošlost, ni bitke daleke Jer rođena sam posle njih Al’ život pred nama još bitaka skriva I preti nam, preti, k’o duboki vir Ja znam da nas čeka još sto ofanziva Jer moramo čuvati mir Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas! Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas U nama je sudbina budućih dana I neki se možda i plaše za nju Kroz vene nam protiče krv partizana I mi znamo zašto smo tu Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas Sumnjaju neki da nosi nas pogrešan tok Jer slušamo ploče i sviramo rok Al’ negde u nama je bitaka plam I kažem vam šta dobro znam Računajte na nas}} == Spoljašnje veze == {|width=100% |style="vertical-align:top"| * [https://web.archive.org/web/20210507024807/https://www.youtube.com/watch?v=iZcdUIv5fNs&ab_channel=MK -{youtube.com}- (izvor)] * [https://web.archive.org/web/20210507024807/http://www.pesmarica.rs/Akordi/418/%C4%90or%C4%91e-Bala%C5%A1evi%C4%87--Ra%C4%8Dunajte-Na-Nas -{pesmarica.rs}-] * [https://web.archive.org/web/20210507024807/https://www.youtube.com/watch?v=NmEcgDykBO4&ab_channel=PGPRTS-Zvani%C4%8DniKanal youtube.com] * [https://web.archive.org/web/20210507024807/https://www.discogs.com/master/521289 discogs.com] |style="vertical-align:top;text-align:right"| {{Vikipedija-lat|Josip Broz Tito}} {{Vikipedija-lat|:hr:Računajte na nas}} {{Vikipedija-lat|:sh:Računajte na nas!}} |} {{DEFAULTSORT:Рачунајте на нас}} [[Категорија:Поезија]] [[Категорија:Партизанске песме]] [[Категорија:Јосип Броз Тито]] 4q4kpmg0m2zleak2ggvaihj02qlk33t 0 50990 123203 111465 2022-08-14T08:53:43Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>[Мајка Јану на далеко дава]</big>''' }}</center> Мајка Јану на долеко дава, ем ју дава, ем ју подучава: ћеро, Јано, моје паметнило, кад отидеш у војнова двора, лако иди, често се преклањај, {{стих|5}} старо, младо - све у руку љуби, старо, младо тебе да завали: вала богу, учено чељаде. НБ в}} === Певач, место записа и напомена === Певала Мирослава Ранђеловић, неписмена шездесетогодишња сељанка из Бучума. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Свадбене песме сврљишког краја, Главни и одговорки уредник Сретен Петровић; Приредио Недељко Богдановић; Записивачи Радослав Раденковић, Недељко Богдановић, Валентина Стојиљковић, Дамир Јоцић, Гордана Ђорић, Љубиша Рајковић, Слађана Степановић, Ивана Ранђеловић, Драгиша Петковић; Етно-културолошка радионица, Сврљиг 1995., стр. XXVI. [[Категорија:Свадбене песме сврљишког краја]] [[Категорија:Сватовске песме]] [[Категорија:Лирске народне песме]] 60ag8mk27h07bpar61184y8416zc0jw 123204 123203 2022-08-14T08:54:31Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>[Мајка Јану на далеко дава]</big>''' }}</center> Мајка Јану на долеко дава, ем ју дава, ем ју подучава: ћеро, Јано, моје паметнило, кад отидеш у војнова двора, лако иди, често се преклањај, {{стих|5}} старо, младо - све у руку љуби, старо, младо тебе да завали: вала богу, учено чељаде. НБ в}} === Певач, место записа и напомена === Певала Мирослава Ранђеловић, неписмена шездесетогодишња сељанка из Бучума. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Свадбене песме сврљишког краја, Главни и одговорки уредник Сретен Петровић; Приредио Недељко Богдановић; Записивачи Радослав Раденковић, Недељко Богдановић, Валентина Стојиљковић, Дамир Јоцић, Гордана Ђорић, Љубиша Рајковић, Слађана Степановић, Ивана Ранђеловић, Драгиша Петковић; Етно-културолошка радионица, Сврљиг 1995., стр. XXVI. * Свадбарске песме из сврљишког краја. Песме забележио Недељко Богдановић. 11/1971, бр. 2, стр. 44. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Свадбене песме сврљишког краја]] [[Категорија:Сватовске песме]] [[Категорија:Лирске народне песме]] 6ncielykmik9rkhx15z2zu7q6obl45m 0 51241 123207 111905 2022-08-14T09:03:32Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>[Бре удри, варди, девојко]</big>''' }}</center> Бре удри, варди, девојко, магла ти у двор припаде, из маглу јелен испаде, па у градину упаде, бел ти босиљак опасе, {{стих|5}} големо цвеће погази. Ала сте луде девојке, ја сам га затој сејала, да га сватови погазе. НБ}} === Певач, место записа и напомена === Казивала Рада Богдановић, неписмена педесет једногодишња сељанка из Бучума. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Свадбене песме сврљишког краја, Главни и одговорки уредник Сретен Петровић; Приредио Недељко Богдановић; Записивачи Радослав Раденковић, Недељко Богдановић, Валентина Стојиљковић, Дамир Јоцић, Гордана Ђорић, Љубиша Рајковић, Слађана Степановић, Ивана Ранђеловић, Драгиша Петковић; Етно-културолошка радионица, Сврљиг 1995., стр. XIV. * Свадбарске песме из сврљишког краја. Песме забележио Недељко Богдановић. 11/1971, бр. 2, стр. 45. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Свадбене песме сврљишког краја]] [[Категорија:Сватовске песме]] [[Категорија:Лирске народне песме]] msi1hjzz4z8uyacfg3b41vsjs9e2zsg 0 51261 123206 111926 2022-08-14T09:01:01Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>[Што се оној у планини белије]</big>''' }}</center> Што се оној у планини белије, ел је иње, јел бело ковиље, ел је пена, јел бела пелешка, ел је овца од стадо остала? Ни је иње, ни бело ковиље, {{стих|5}} нити пена, ни бела пелешка, нито овца од стадо застала, веч девојћа бел дар растурила, да дерује кићени сватови. НБ а}} === Певач, место записа и напомена === Певала Мирослава Ранђеловић, неписмена шездесетогодишња сељанка из Бучума. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Свадбене песме сврљишког краја, Главни и одговорки уредник Сретен Петровић; Приредио Недељко Богдановић; Записивачи Радослав Раденковић, Недељко Богдановић, Валентина Стојиљковић, Дамир Јоцић, Гордана Ђорић, Љубиша Рајковић, Слађана Степановић, Ивана Ранђеловић, Драгиша Петковић; Етно-културолошка радионица, Сврљиг 1995., стр. XI. * Свадбарске песме из сврљишког краја. Песме забележио Недељко Богдановић. 11/1971, бр. 2, стр. 45. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Свадбене песме сврљишког краја]] [[Категорија:Сватовске песме]] [[Категорија:Лирске народне песме]] 5l4geu8x30wuv20q5ky43kclh4wwdrv 0 51264 123205 111930 2022-08-14T08:57:03Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>[Петли пеше, друђи започеше]</big>''' }}</center> Петли пеше, друђи започеше, још девојћа неје вечерала: до вечеру босиљак сејала, док сејала, све му намишљала: до вечеру босњљак да ннкне, {{стих|5}} до поночје грање да разграња, до зорицу бел цвет да расцвета, да наћити, кићени сватови. НБ а}} === Певач, место записа и напомена === Певала Мирослава Ранђеловић, неписмена шездесетогодишња сељанка из Бучума. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Свадбене песме сврљишког краја, Главни и одговорки уредник Сретен Петровић; Приредио Недељко Богдановић; Записивачи Радослав Раденковић, Недељко Богдановић, Валентина Стојиљковић, Дамир Јоцић, Гордана Ђорић, Љубиша Рајковић, Слађана Степановић, Ивана Ранђеловић, Драгиша Петковић; Етно-културолошка радионица, Сврљиг 1995., стр. XI. * Свадбарске песме из сврљишког краја. Песме забележио Недељко Богдановић. 11/1971, бр. 2, стр. 44. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Свадбене песме сврљишког краја]] [[Категорија:Сватовске песме]] [[Категорија:Лирске народне песме]] icgg5qotw2wkwup4djgqnbilcnnqvsc 0 51286 123202 123134 2022-08-14T08:50:13Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>[Валила се мајка Богданова]</big>''' }}</center> Валила се мајка Богденова: кад ја ванем Богдена да женим сви морају чути и видети, окумићу бога јединога, старог свата сјајнога месеца {{стих|5}} и певице сиве голубице, ситне звезде кићени сватови! НБ а}} === Певач, место записа и напомена === Овде су певице по рангу испред осталих сватова. Истина, ту је нарушен поредак: бог (кум), месец (стари сват), звезде (кићсни сватови). В. и песму 7, где певице следе као четири Влашића. Занимљиво је да у овом поретку не суделује Сунце, уколико није исто што н бог?!, које се, кад се у народном предању о свадби јавља, обично жени. Записано у Белом Потоку, код Књажевца, 1969. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Свадбене песме сврљишког краја, Главни и одговорки уредник Сретен Петровић; Приредио Недељко Богдановић; Записивачи Радослав Раденковић, Недељко Богдановић, Валентина Стојиљковић, Дамир Јоцић, Гордана Ђорић, Љубиша Рајковић, Слађана Степановић, Ивана Ранђеловић, Драгиша Петковић; Етно-културолошка радионица, Сврљиг 1995., стр. VIII. * Свадбарске песме из сврљишког краја. Песме забележио Недељко Богдановић. 11/1971, бр. 2, стр. 44. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Свадбене песме сврљишког краја]] [[Категорија:Сватовске песме]] [[Категорија:Лирске народне песме]] 3y30ssqzl9j8ektut045wbphr2wfcb4 0 51290 123200 111972 2022-08-14T08:45:32Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>[Девојћа момка волела]</big>''' }}</center> Девојћа момка волела али га неје видела. Синоч га виде на воду: госпоцћи коњи појеше, у руку држи јабуку. {{стих|5}} Она се крадом прикраде, па му јабуку украде. НБ а}} === Певач, место записа и напомена === Казивала Савка Петровић, шездесет петогодишња сељанка из Бучума код Сврљига. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Свадбене песме сврљишког краја, Главни и одговорки уредник Сретен Петровић; Приредио Недељко Богдановић; Записивачи Радослав Раденковић, Недељко Богдановић, Валентина Стојиљковић, Дамир Јоцић, Гордана Ђорић, Љубиша Рајковић, Слађана Степановић, Ивана Ранђеловић, Драгиша Петковић; Етно-културолошка радионица, Сврљиг 1995., стр. VIII. * Свадбарске песме из сврљишког краја. Песме забележио Недељко Богдановић. 11/1971, бр. 2, стр. 44. [[Категорија:Свадбене песме сврљишког краја]] [[Категорија:Сватовске песме]] [[Категорија:Лирске народне песме]] d7tcoit8e3asjor3jztazsw5fgp40yn 123201 123200 2022-08-14T08:46:56Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>[Девојћа момка волела]</big>''' }}</center> Девојћа момка волела али га неје видела. Синоч га виде на воду: госпоцћи коњи појеше, у руку држи јабуку. {{стих|5}} Она се крадом прикраде, па му јабуку украде. НБ а}} === Певач, место записа и напомена === Казивала Савка Петровић, шездесет петогодишња сељанка из Бучума код Сврљига. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Свадбене песме сврљишког краја, Главни и одговорки уредник Сретен Петровић; Приредио Недељко Богдановић; Записивачи Радослав Раденковић, Недељко Богдановић, Валентина Стојиљковић, Дамир Јоцић, Гордана Ђорић, Љубиша Рајковић, Слађана Степановић, Ивана Ранђеловић, Драгиша Петковић; Етно-културолошка радионица, Сврљиг 1995., стр. VIII. * Свадбарске песме из сврљишког краја. Песме забележио Недељко Богдановић. 11/1971, бр. 2, стр. 44. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Свадбене песме сврљишког краја]] [[Категорија:Сватовске песме]] [[Категорија:Лирске народне песме]] 7cdvm45xxpwmcg6tqujc7bwadc2z3ut 0 54751 123183 123148 2022-08-13T13:08:55Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 46-53. * [[Имала мајка немала (песма)|Имала мајка немала]] * [[Покрај покрај Радо]] * [[Најмило]] * [[Цене ле]] * [[Ја доди либе]] * [[Елено снао]] ''(Жетварска)'' * [[Либе коприване]] * [[Котлите дзркат мамо]] * [[Сношти вечер]] * [[Свадбарска]] ''(Пева се када младу уводе у кућу)'' * [[Иди си иди дангубо]] * [[Ја попеј Вело велкова]] ''(Жетварска)'' * [[Леле Радо бела Радо]] * [[Побољала са невјаста]] * [[Удри в' крај невјасто]] ''(Пева се кала се окопава кукуруз)'' * [[Доди ми доди Цојле]] ''(Пева се на седељкама)'' * [[Доди ми либе, побрзај]] * [[Моми ђаволе]] * [[Дилбер невјасто]] * [[Горо ле горо зелена (Велики Извор)|Горо ле горо зелена]] * [[Проклета Радо]] * [[Убава Стана]] * [[Кметува Лазар, кнезува]] * [[Стојан и Драгана]] * [[Крава Мурдана]] * [[Ђорђе грозниа]] * [[Шанко и Бонка]] === Напомена === <poem> Велики Извор, једно од најстаријих а уједно и једно од највећих насеља (све до половине XIX века веће и од Зајечара) у Тимочкој Крајини, представља за себе једну посебну етнографску целину. Оно има свој фолклор, своје обичаје и свој „језик“ и разликује се од осталих у овм делу источне Србије. Великоизворци имају и своје сопствено бзгато народно стваралаштво на свом дијалскту које до данас није забележено (осим М. Станојевића који је изгледа у Извзру забележио само песму „Ђурђевданска жртва"). Народне песме још увек живе, и данас их певају не само стари већ и млади. Млади певају данас само лирске песме и углавном оне које се певају уз игру или оне које се певају неком пригодом (за време жетве, свадбе и сл.). И народне игре су типичне, „изворске", играју се само у Извору, али се оне више не негују и играју их само старији.</poem> Песме забележио Сергије Калчић. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] 8isxdk9kxx7i84idjbo9f7ffrsi2v8a 123195 123183 2022-08-14T06:35:01Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 46-53. * [[Имала мајка немала (песма)|Имала мајка немала]] * [[Покрај покрај Радо]] * [[Најмило]] * [[Цене ле]] * [[Ја доди либе]] * [[Елено снао]] ''(Жетварска)'' * [[Либе коприване]] * [[Котлите дзркат мамо]] * [[Сношти вечер]] * [[Свадбарска]] ''(Пева се када младу уводе у кућу)'' * [[Иди си иди дангубо]] * [[Ја попеј Вело велкова]] ''(Жетварска)'' * [[Леле Радо бела Радо]] * [[Побољала са невјаста]] * [[Удри в' крај невјасто]] ''(Пева се кала се окопава кукуруз)'' * [[Доди ми доди Цојле]] ''(Пева се на седељкама)'' * [[Доди ми либе, побрзај]] * [[Моми ђаволе]] * [[Дилбер невјасто]] * [[Горо ле горо зелена (Велики Извор)|Горо ле горо зелена]] * [[Проклета Радо]] * [[Убава Стана]] * [[Кметува Лазар, кнезува]] * [[Стојан и Драгана]] * [[Крава Мурдана]] * [[Ђорђе грозниа]] * [[Шанко и Бонка]] * [[МАЊЕ ПОЗНАТЕ РЕЧИ]] === Напомена === <poem> Велики Извор, једно од најстаријих а уједно и једно од највећих насеља (све до половине XIX века веће и од Зајечара) у Тимочкој Крајини, представља за себе једну посебну етнографску целину. Оно има свој фолклор, своје обичаје и свој „језик“ и разликује се од осталих у овм делу источне Србије. Великоизворци имају и своје сопствено бзгато народно стваралаштво на свом дијалскту које до данас није забележено (осим М. Станојевића који је изгледа у Извзру забележио само песму „Ђурђевданска жртва"). Народне песме још увек живе, и данас их певају не само стари већ и млади. Млади певају данас само лирске песме и углавном оне које се певају уз игру или оне које се певају неком пригодом (за време жетве, свадбе и сл.). И народне игре су типичне, „изворске", играју се само у Извору, али се оне више не негују и играју их само старији.</poem> Песме забележио Сергије Калчић. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] iv96xyrl5ey2elp4ogk0a1uz7of8uof 123196 123195 2022-08-14T06:36:22Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 46-53. * [[Имала мајка немала (песма)|Имала мајка немала]] * [[Покрај покрај Радо]] * [[Најмило]] * [[Цене ле]] * [[Ја доди либе]] * [[Елено снао]] ''(Жетварска)'' * [[Либе коприване]] * [[Котлите дзркат мамо]] * [[Сношти вечер]] * [[Свадбарска]] ''(Пева се када младу уводе у кућу)'' * [[Иди си иди дангубо]] * [[Ја попеј Вело велкова]] ''(Жетварска)'' * [[Леле Радо бела Радо]] * [[Побољала са невјаста]] * [[Удри в' крај невјасто]] ''(Пева се кала се окопава кукуруз)'' * [[Доди ми доди Цојле]] ''(Пева се на седељкама)'' * [[Доди ми либе, побрзај]] * [[Моми ђаволе]] * [[Дилбер невјасто]] * [[Горо ле горо зелена (Велики Извор)|Горо ле горо зелена]] * [[Проклета Радо]] * [[Убава Стана]] * [[Кметува Лазар, кнезува]] * [[Стојан и Драгана]] * [[Крава Мурдана]] * [[Ђорђе грозниа]] * [[Шанко и Бонка]] * [[МАЊЕ ПОЗНАТЕ РЕЧИ (Велики Извор)|МАЊЕ ПОЗНАТЕ РЕЧИ]] === Напомена === <poem> Велики Извор, једно од најстаријих а уједно и једно од највећих насеља (све до половине XIX века веће и од Зајечара) у Тимочкој Крајини, представља за себе једну посебну етнографску целину. Оно има свој фолклор, своје обичаје и свој „језик“ и разликује се од осталих у овм делу источне Србије. Великоизворци имају и своје сопствено бзгато народно стваралаштво на свом дијалскту које до данас није забележено (осим М. Станојевића који је изгледа у Извзру забележио само песму „Ђурђевданска жртва"). Народне песме још увек живе, и данас их певају не само стари већ и млади. Млади певају данас само лирске песме и углавном оне које се певају уз игру или оне које се певају неком пригодом (за време жетве, свадбе и сл.). И народне игре су типичне, „изворске", играју се само у Извору, али се оне више не негују и играју их само старији.</poem> Песме забележио Сергије Калчић. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] 9bybhxa480cgcdb38pwu0ucgjiwc971 0 54761 123163 2022-08-13T12:07:57Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Свадбарска</big>''' }}</center> <center>(Пева се када младу уводе у кућу)</center> Радвај са, радвај, свекрво. Снаа ти дома дваџа, снаа ште та одмени: вода ште ти донесе, оган ште ти накладе. {{стих|5}} Радвај са, радвај, свекрво. Снаа ти дома дваџа, с… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Свадбарска</big>''' }}</center> <center>(Пева се када младу уводе у кућу)</center> Радвај са, радвај, свекрво. Снаа ти дома дваџа, снаа ште та одмени: вода ште ти донесе, оган ште ти накладе. {{стих|5}} Радвај са, радвај, свекрво. Снаа ти дома дваџа, снаа ште та послуша: заран ште ти полие, вечер ште та изуе. {{стих|10}}}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 47. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Сватовске песме]] c6w4see8lx05b9w2zlv9c5dsycirlu9 0 54762 123166 2022-08-13T12:15:39Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Иди си иди дангубо</big>''' }}</center> Иди си, иди, дангубо, не скитај ноштем бадава. Не скитај ноштем бадава, мама ма за теб не дава. Че си на лудо бекриа, {{стих|5}} на вино и на раћиа. На вино пиеш кајмака, а на раћиа првака, башта си јуриш… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Иди си иди дангубо</big>''' }}</center> Иди си, иди, дангубо, не скитај ноштем бадава. Не скитај ноштем бадава, мама ма за теб не дава. Че си на лудо бекриа, {{стих|5}} на вино и на раћиа. На вино пиеш кајмака, а на раћиа првака, башта си јуриш с манари, с манари покрај кошари, {{стих|10}} мајка си јуриш с ножове, с ножове покрај кошове, куга би таћиви гледала, ас би ђи млогу имала, таткови двори градила, {{стих|15}} тебе на прага турила куга ле мина замина краката да си отриа.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 47. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Сватовске песме]] 4tsdwcoeacbbbguspit4f2l4wuk9kmd 0 54763 123167 2022-08-13T12:20:04Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Ја попеј Вело велкова</big>''' }}</center> <center>(жетварска)</center> Ја попеј, Вело велкова, из едно грло два гласа. Не смеа бајо да пеа, близу ја нива до гора, в' горьта има ајдуци, {{стих|5}} па ште ми земат ђердања. И — и — и...................и. ''(Извику… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Ја попеј Вело велкова</big>''' }}</center> <center>(жетварска)</center> Ја попеј, Вело велкова, из едно грло два гласа. Не смеа бајо да пеа, близу ја нива до гора, в' горьта има ајдуци, {{стих|5}} па ште ми земат ђердања. И — и — и...................и. ''(Извикује се после сваког стиха.)''}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 47. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Сватовске песме]] 5vl7cufqbr7y86kvy70nqgj0qb8zgxz 123169 123167 2022-08-13T12:21:54Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Ја попеј Вело велкова</big>''' }}</center> <center>(жетварска)</center> Ја попеј, Вело велкова, из едно грло два гласа. Не смеа бајо да пеа, близу ја нива до гора, в' горьта има ајдуци, {{стих|5}} па ште ми земат ђердања. И — и — и...................и. ''(Извикује се после сваког стиха.)''}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 47. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Жетелачке песме]] 06r58ac92zs79dc0ewt2rk53ezwnrg6 0 54764 123168 2022-08-13T12:21:29Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија|{{стих|5}} <center>{{ font color | red | '''<big>Леле Радо бела Радо</big>''' }}</center> ЛЕЛЕ РАДО БЕЛА РАДО Леле, Радо, бела Радо, Кој ти сношти през двор мина? Темно беше не виђаго, Д аш ваљаше не позна го, Отприлика Јован беше, Јован Јовчо. кавалџиа, На врат му вакел овен, На… wikitext text/x-wiki {{Поезија|{{стих|5}} <center>{{ font color | red | '''<big>Леле Радо бела Радо</big>''' }}</center> ЛЕЛЕ РАДО БЕЛА РАДО Леле, Радо, бела Радо, Кој ти сношти през двор мина? Темно беше не виђаго, Д аш ваљаше не позна го, Отприлика Јован беше, Јован Јовчо. кавалџиа, На врат му вакел овен, На рамо му кован кривак, На поес му меден кавал. Па утиде ваф горбта, Па отсече до два бука, Па накладе јасен оган II припече вакел овен, И засвири в' меден кавал. Кату свири а тој дума: Која мом либе нема Нека доде мен да либи. }} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 47. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Сватовске песме]] 15ae2f1zvmwcnz8cw5abo1b01f9vv60 123171 123168 2022-08-13T12:28:30Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Леле Радо бела Радо</big>''' }}</center> Леле, Радо, бела Радо, кој ти сношти през двор мина? Темно беше не виђаго, дьш ваљаше не позна го, отприлика Јован беше, {{стих|5}} Јован Јовчо, кавалџиа, на врат му вакел овен, на рамо му кован кривак, на поес му меден кавал. Па утиде ваф горьта, {{стих|10}} па отсече до два бука, па накладе јасен оган и припече вакел овен, и засвири в' меден кавал. Кату свири а тој дума: {{стих|15}} која мом либе нема нека доде мен да либи.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 47. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] 5gj9398co8g00pdcg59eke7rumbet84 250 54765 123170 2022-08-13T12:27:02Z Wlodzimierz 28 /* Кориговано */ proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Wlodzimierz" /></noinclude>{| | <poem> АВИАЦИЈА '''АВИАЦИЈА''' је најважнији вид вазду- хопловства, снабдевен апаратима за ле- тење тежим од ваздуха — авионима. Како је авиација најизразитија вазду- шна сила, то је карактер ваздухоплов- ства и његов историски развој нераз- двојно везан за развој авиације. Ствар- на историја авиације нема далеку про- шлост. Она почиње тек у нашем, дваде- сетом, веку, онда кад су се добиле справе којима се могло летети управља- јући летењем по сопственој вољи пило- та или по унапред састављеном плану за то. То значи, од проналаска авиона, аероплана, као справе, која се покреће и одржава у ваздуху сопственом сна- гом, независно, па чак и противно ваз- душним струјама, које је историски ве- зано за 17 децембар 1903 г., дан кад су браћа Орвил и Вилбур Брајт први пут извршили успешан лет у Африци. Сви догађаји пре тога припадају пронала- ску, развоју и усавршавању аероплана. То би се, дакле, могло назвати преисто- риско доба авиације (в аероплан). Као и сви други технички проналасци и про- налазак аероплана односно авиације, припада културним народима, те је да- тум почетка историје наше авиације, у малом задоцњењу према истом датуму других културнијих и нндустриско на- преднијнх западннх земаља. Док су, нарочито у Француској, до 1909 г. у ве- лико се већ развпјале фабрике авиона (Бреге и Морис Фарман, 1907, Кодрон, 1908, Блерио, 1909) пилотске школе за обуку љутства које ће летети на ави- онима (браћа Растон и Рене Кодрон, 1909 у Кротоју, француска државна, 1910, у Венсену, немачка у Деберицу, исте године), и док Француска, према иску- ствима са балонима за извиђање орга- низује своју војну авиацију већ 1909 г., дотле је код нас авиатички покрет на- шао плодно земљпште међу омладином (нарочито ђацима Реалке) и ултра- национално настројеним, већином четничким </poem> | <poem> {{Десно|АВИАЦИЈА}} друштвима. Овоме су много допринеле посете извесних авиатичара, који су по- кушавали да лете на бањишком пољу или Доњем граду (Симон, 1909, на Ба- њици, Маслеников, Словенац Русијан, 1910, на трећи дан Божића, у Доњем граду, где је и погинуо на апарату који је конструисао Которанин Мерћеп) и разни часописи за ваздухопловство. Под тим утидајем код омладине се ја- вио покрет за конструкцију малих пла- нера (минијатурни модели већ постоје- ћих аероплана) која је данас у најве- ћем јеку, под покровитељством Аеро- клуба, а код национално расположених старијих тежило се куповини стварнпх апарата, који би, у сарадњи са осталим војничким сретствима, служили за од- брану земље. Ово је и остварено купо- вином Симоновог мотора н његовом по- правком у Бечу и испоруком загребач- ког конструктора Мерћепа, Србија је, за- хваљујући четничким друштвима, прва од балканских земаља добила свој први авион система „Блерио” са једним па- </poem> |} {{Средина|— 18 —}}<noinclude><references/></noinclude> ikrnxrfqj3ylxorlxzfe2ymz3tq8qh5 0 54766 123172 2022-08-13T12:32:56Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Побољала са невјаста</big>''' }}</center> Побољала са невјаста од една жьтва до друга. Никој и ништо не рече само и свекар зло рече: Какво би това лежане {{стих|5}} од здна годин до друга. Од една годин до друга. Ни на оро ти не одиш, ни арга… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Побољала са невјаста</big>''' }}</center> Побољала са невјаста од една жьтва до друга. Никој и ништо не рече само и свекар зло рече: Какво би това лежане {{стих|5}} од здна годин до друга. Од една годин до друга. Ни на оро ти не одиш, ни аргате ти не водиш, ни умираш ни остааш. {{стих|10}} ............................................. Па са с душа ћа разлели.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 47. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] 69doaydi5jdmdm49bjml3go86cqdc8j 0 54767 123173 2022-08-13T12:38:20Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Удри в' крај невјасто</big>''' }}</center> <center>(Пева се кала се окопава кукуруз)</center> Удри в' крај, невјасто, да до краа додем, че на краа има дрво јаворово и под дрво вода {{стих|5}} вода кладенчова, да са одмориме, вода напиеме, млади налиб… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Удри в' крај невјасто</big>''' }}</center> <center>(Пева се кала се окопава кукуруз)</center> Удри в' крај, невјасто, да до краа додем, че на краа има дрво јаворово и под дрво вода {{стих|5}} вода кладенчова, да са одмориме, вода напиеме, млади налибиме. Удри в' крај, невјасто, {{стих|10}} да до коаа додем.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 47. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] e2n2p8yrg9w9ejzvd8d0uy1673ww8fm 123174 123173 2022-08-13T12:38:54Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Удри в' крај невјасто</big>''' }}</center> <center>(Пева се кала се окопава кукуруз)</center> Удри в' крај, невјасто, да до краа додем, че на краа има дрво јаворово и под дрво вода {{стих|5}} вода кладенчова, да са одмориме, вода напиеме, млади налибиме. Удри в' крај, невјасто, {{стих|10}} да до коаа додем.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 47. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Посленичке песме]] bxerngywaxsmrb3mkojmj8eifzli98l 0 54768 123175 2022-08-13T12:46:08Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Доди ми доди Цојле</big>''' }}</center> <center>Пева се на седељкама)</center> Доди ми, доди, Цојле, ја таа вечер ја друга да седнеш либе до мене, до мојто ђасно кољанце, до мојто златно вретенце. {{стих|5}} В' пленуците ћитка имам, ваф јелека ђула ч… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Доди ми доди Цојле</big>''' }}</center> <center>Пева се на седељкама)</center> Доди ми, доди, Цојле, ја таа вечер ја друга да седнеш либе до мене, до мојто ђасно кољанце, до мојто златно вретенце. {{стих|5}} В' пленуците ћитка имам, ваф јелека ђула чувам земи си ђи за тебе са, че ште додат други монци невикани, неканени. {{стих|10}} Доди ми, доди, Цојле, ја таа вечер ја друга да седнеш либе до мене, до мојто ђасно кољанце, до мојто златно вретенце. {{стих|15}}}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 48. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Посленичке песме]] 0dlztzl72m8qnb3lg7eamyq0merkp9f 123176 123175 2022-08-13T12:47:03Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Доди ми доди Цојле</big>''' }}</center> <center>Пева се на седељкама)</center> Доди ми, доди, Цојле, ја таа вечер ја друга да седнеш либе до мене, до мојто ђасно кољанце, до мојто златно вретенце. {{стих|5}} В' пленуците ћитка имам, ваф јелека ђула чувам земи си ђи за тебе са, че ште додат други монци невикани, неканени. {{стих|10}} Доди ми, доди, Цојле, ја таа вечер ја друга да седнеш либе до мене, до мојто ђасно кољанце, до мојто златно вретенце. {{стих|15}}}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 48. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Седелачке песме‎]] eh0a38i7v0hq2r68v0xkbpzfmzhb7mq 123177 123176 2022-08-13T12:47:24Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Доди ми доди Цојле</big>''' }}</center> <center>(Пева се на седељкама)</center> Доди ми, доди, Цојле, ја таа вечер ја друга да седнеш либе до мене, до мојто ђасно кољанце, до мојто златно вретенце. {{стих|5}} В' пленуците ћитка имам, ваф јелека ђула чувам земи си ђи за тебе са, че ште додат други монци невикани, неканени. {{стих|10}} Доди ми, доди, Цојле, ја таа вечер ја друга да седнеш либе до мене, до мојто ђасно кољанце, до мојто златно вретенце. {{стих|15}}}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 48. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Седелачке песме‎]] 7x0hjb8bdyu17fnn9dja0t726lzwpwl 0 54769 123178 2022-08-13T12:53:05Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Доди ми либе, побрзај</big>''' }}</center> Јсване, либе, Јоване, доди ми, либе, побрзај. Довечер в’ мојта градина. Ас шта та, либе, сачакам под ђула зрела мирисна. {{стих|5}} Јоване, либе, Јоване, доди ми, либе, побрзај. Ако ми додеш, Јоване, мој… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Доди ми либе, побрзај</big>''' }}</center> Јсване, либе, Јоване, доди ми, либе, побрзај. Довечер в’ мојта градина. Ас шта та, либе, сачакам под ђула зрела мирисна. {{стих|5}} Јоване, либе, Јоване, доди ми, либе, побрзај. Ако ми додеш, Јоване, мојта ти снага постилка а мојте рьце завивка. {{стих|10}} Јоване, либе, Јоване, доди ми, либе, побрзај. Ако не додеш Јоване, черна ти земља постилка, сандька, либе, завивка. {{стих|15}}}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 48. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Љубавне песме‎]] 8l8vtxmm6nshpwf3eex33ppv10mahpf 123179 123178 2022-08-13T12:53:44Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Доди ми либе, побрзај</big>''' }}</center> Јоване, либе, Јоване, доди ми, либе, побрзај. Довечер в’ мојта градина. Ас шта та, либе, сачакам под ђула зрела мирисна. {{стих|5}} Јоване, либе, Јоване, доди ми, либе, побрзај. Ако ми додеш, Јоване, мојта ти снага постилка а мојте рьце завивка. {{стих|10}} Јоване, либе, Јоване, доди ми, либе, побрзај. Ако не додеш Јоване, черна ти земља постилка, сандька, либе, завивка. {{стих|15}}}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 48. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Љубавне песме‎]] d5m52e46fsvir3zruu5ytd3t7gbgpbx 0 54770 123180 2022-08-13T13:01:29Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Моми ђаволе</big>''' }}</center> Нали са моми ђаволе, млади невести врагове. Везден са платно белиле и една дума думале да идат грозде да краднат {{стих|5}} при Стојча младо подарче. Што са думале сториле. Грозде му зрело обрале, чабар м… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Моми ђаволе</big>''' }}</center> Нали са моми ђаволе, млади невести врагове. Везден са платно белиле и една дума думале да идат грозде да краднат {{стих|5}} при Стојча младо подарче. Што са думале сториле. Грозде му зрело обрале, чабар му вино разљале, жлти му ђули обрале, {{стих|10}} положеениците згазиле. Крејнале па са исмјале: „Стојчеле" некадьрчуле моми ти в' рьце паднале ................................................ {{стих|15}} ................................................}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 48. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Љубавне песме‎]] fkwxj252xpmv60kry28dlzo7cbtho0w 123182 123180 2022-08-13T13:07:15Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Моми ђаволе</big>''' }}</center> Нали са моми ђаволе, млади невести врагове. Везден са платно белиле и една дума думале да идат грозде да краднат {{стих|5}} при Стојча младо подарче. Што са думале сториле. Грозде му зрело обрале, чабар му вино разљале, жлти му ђули обрале, {{стих|10}} положеениците згазиле. Крејнале па са исмјале: „Стојчеле" некадьрчуле моми ти в' рьце паднале ................................................ {{стих|15}} ................................................}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 48. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Шаљиве песме‎]] jon75p4ic1btvcs27oent1teb74z402 0 54771 123181 2022-08-13T13:06:43Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Дилбер невјасто</big>''' }}</center> Ја стани, ја дигни са, дилбер млада невјасто, ја стани, ја дигни са, дилбер оган наклади. Петлите пеат на самињало. {{стих|5}} Ја стани, ја дигни са, дилбер млада невјасто, ја стани, ја дигни са, дилбер оган… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Дилбер невјасто</big>''' }}</center> Ја стани, ја дигни са, дилбер млада невјасто, ја стани, ја дигни са, дилбер оган наклади. Петлите пеат на самињало. {{стих|5}} Ја стани, ја дигни са, дилбер млада невјасто, ја стани, ја дигни са, дилбер оган наклади. Пцетата лаат на ћириџиите. {{стих|10}} Ја стани, ја дигни са, дилбер млада невјасто, ја стани, ја дигни са, дилбер оган наклади. Котлите дзркат по кладенците. {{стих|15}}}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 48. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Породичне песме‎]] as2hajajoicu4vro4h1zd5pn4e9icvj 0 54772 123185 2022-08-13T16:43:30Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Горо ле горо зелена</big>''' }}</center> Бјагала бела Влкана през пусти гори зелени, бјагала па е думала: „Горо ле, горо зелена, сводај си клоне зелено {{стих|5}} да ма сирота сакриеш да ма Стојане не најде. Три годин сам го лагала прва го… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Горо ле горо зелена</big>''' }}</center> Бјагала бела Влкана през пусти гори зелени, бјагала па е думала: „Горо ле, горо зелена, сводај си клоне зелено {{стих|5}} да ма сирота сакриеш да ма Стојане не најде. Три годин сам го лагала прва го годин залага — сачакај, либе, млада сам, {{стих|10}} друга го годин залага — сачакај, либе, дар немам, трећа му годин отказа — нешта та, либе, грозен си. Горо ле, горо зелена, {{стих|15}} сводај си клоне зелено да ма сирота сакриеш да ма Стојане не најде, какаф ја ште ма убие.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 48. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Породичне песме‎]] hu4m3idwg64g87ie6fwnvdca3vx27kz 0 54773 123186 2022-08-13T16:53:23Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Проклета Радо</big>''' }}</center> Радо ле, проклета Радо, што си са млада женила та си два дома затрила, одзаран рано порани три снаи, Радо, завари, {{стих|5}} утром са рано станале по два вретена напреле и по трећото почеле, и девет љаба… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Проклета Радо</big>''' }}</center> Радо ле, проклета Радо, што си са млада женила та си два дома затрила, одзаран рано порани три снаи, Радо, завари, {{стих|5}} утром са рано станале по два вретена напреле и по трећото почеле, и девет љаба месиле, од назе Радо думале: {{стих|10}} „Сирома брајно Николо зашто е вреден и арен куга му арно не арно, куга му мило не мило, вечер вечера и дреме, {{стих|15}} заран са дига и плаче, кравите дои проклиња, пусти му крави остале, влци му телци одрале. Сага да сам си при мама, {{стих|20}} мама би рано станала, јасен би оган наклала, бела би пита месила, студена вода донела, мене би леко будила {{стих|25}} сас прчка сас врбовина: дигај са, синко Николо, а ти ма будиш, Радо ле, сас прчка сас шипковина: дигај са, курво Николо. {{стих|30}} Радо ле, проклета Рацо, што си са млада женила? Та си два дома затрила."}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 49. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Породичне песме‎]] 7i2bx0985zb6iheijtsqh80ma0uw8gt 0 54774 123187 2022-08-13T16:57:32Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Убава Стана</big>''' }}</center> Јоване, бајко, Јоване, впрајагвај си сиви волове, разорвај равни долове и пусти бели друмове да не пооминат сватове. {{стих|5}} Твојто ти либе одводат през девет гори зисоћи, през левет води длбоћи, убав… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Убава Стана</big>''' }}</center> Јоване, бајко, Јоване, впрајагвај си сиви волове, разорвај равни долове и пусти бели друмове да не пооминат сватове. {{стих|5}} Твојто ти либе одводат през девет гори зисоћи, през левет води длбоћи, убава Стана Каћовска.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 49. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] 3dwo0lsebgei1wmddtupahdzcm49lrd 0 54775 123188 2022-08-13T17:09:40Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Кметува Лазар, кнезува</big>''' }}</center> Кметува Лазар, кнезува до девет годин десета — село Лазара задлжи. Продава Лазар, продава, баштини ниви, ливади, {{стих|5}} мајчино благо гуљамо. Најпосле Лазар продаде, продаде Руса кметица,… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Кметува Лазар, кнезува</big>''' }}</center> Кметува Лазар, кнезува до девет годин десета — село Лазара задлжи. Продава Лазар, продава, баштини ниви, ливади, {{стих|5}} мајчино благо гуљамо. Најпосле Лазар продаде, продаде Руса кметица, остави девет дечица ваф девет љулћи шарени. {{стих|10}} Расле са девет дечица, расле са па са нарасле. Станале девет трговца па са питале башта си: „Каде ја тате мајка ни?" {{стих|15}} Лазар им дума продума: „Мајка ви азе продадо на тиа турсћи трговци." Тргнале девет трговца за мајка питат распитват. {{стих|20}} Куга са нашле мајка си при турсћи ага спахија Турчин им дума продума: „Бре, чујте девет трговца, от ка сам Руса откупил {{стих|25}} ни дума нее думала, ни уста нее засмјала, него е само плакала. Азе ви благо не дира, водите Руса кметица {{стих|30}} да ја такава не гледам." Кметица ага изведе при тиа девет трговца, а ћа ђи редом упита да ли и знаат синове. {{стих|35}} Куга са мајци казале че са нејните синове, мајка ђи редом пригрна, пригрна редом целува. Куга девети цукнала, {{стих|40}} на земља мртва паднала.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 49. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Баладе]] 0rmmopkiee272sf3h6m4o6829a07l5h 123191 123188 2022-08-13T17:41:38Z Bokini 2804 /* Извор */ wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Кметува Лазар, кнезува</big>''' }}</center> Кметува Лазар, кнезува до девет годин десета — село Лазара задлжи. Продава Лазар, продава, баштини ниви, ливади, {{стих|5}} мајчино благо гуљамо. Најпосле Лазар продаде, продаде Руса кметица, остави девет дечица ваф девет љулћи шарени. {{стих|10}} Расле са девет дечица, расле са па са нарасле. Станале девет трговца па са питале башта си: „Каде ја тате мајка ни?" {{стих|15}} Лазар им дума продума: „Мајка ви азе продадо на тиа турсћи трговци." Тргнале девет трговца за мајка питат распитват. {{стих|20}} Куга са нашле мајка си при турсћи ага спахија Турчин им дума продума: „Бре, чујте девет трговца, от ка сам Руса откупил {{стих|25}} ни дума нее думала, ни уста нее засмјала, него е само плакала. Азе ви благо не дира, водите Руса кметица {{стих|30}} да ја такава не гледам." Кметица ага изведе при тиа девет трговца, а ћа ђи редом упита да ли и знаат синове. {{стих|35}} Куга са мајци казале че са нејните синове, мајка ђи редом пригрна, пригрна редом целува. Куга девети цукнала, {{стих|40}} на земља мртва паднала.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 49. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирско-епске песме‎]] [[Категорија:Баладе]] bhwixhsl7ikjduqpw260rupnvx614eq 0 54776 123189 2022-08-13T17:40:12Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Стојан и Драгана</big>''' }}</center> Думала мајка Драгани: синко ле, Гано Драгано, азе шта, синко, да умра, а ти да ма пожалееш барем една ле година, {{стих|5}} барем една половина. Бела си риза не пери и танка коса не реди, на оро синко не… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Стојан и Драгана</big>''' }}</center> Думала мајка Драгани: синко ле, Гано Драгано, азе шта, синко, да умра, а ти да ма пожалееш барем една ле година, {{стих|5}} барем една половина. Бела си риза не пери и танка коса не реди, на оро синко не оди, че е баштати разблуден {{стих|10}} па ште ти дума изведе. Таман е това изрекла ћа са сас душа раздели. Драгана речти запамти. Малко е њашто жаљала {{стих|15}} за такмо за девет година. Куга десета почела, снаа Драгани продума: мома калино каћина, не соса ли ти жаљане {{стих|20}} за девет — десет година. Уми са да та уплета че е зарана Велигден, зарана рано да станеш, бела премјана размјатај, {{стих|25}} убаве да са премениш, зарана рано да идеш с млади подефћи ваф црква от пладне с моми на оро. Драгана снаа послуша {{стих|30}} па са по главу умила, снаа ја танко уплела, зарана рано станала, равни дворове помела, бела премјана размјата, {{стих|35}} убаве са пременила, па е тутава утушла с млади подефћи ваф црква от пладне с моми на оро. Таман са в' оро фанала, {{стих|40}} башта и пратил улаци нека си доде Драгана. Драгана оро скасала, па е дома си утушла. Башта и дума продума: {{стих|45}} синко ле, Гано Драгано, обиди села градове — нигде ти нема прилика ни твоа ни мајчина ти; па ајде да са земеме. {{стих|50}} Драгана башти си продума: тато ле, стари кмете ле, да идеш тато ваф село да тиа стари попове, попове стари кметове, {{стих|55}} ако ти, тато, одобрат, а ниа да са земеме. Башта и ништо не рече него ваф село утиде. Драгана влезна в' градина {{стих|60}} под дрво дету цафнало, девет енићи распаса па ђи Драгана преметна, па са Драгана прикачи, прикачи да са обеси. {{стих|65}} Стојан през оро одеше, сас танка свирка свиреше, па си Драгана сагледа ка са Драгана прикачи, прикачи да са обеси, {{стих|70}} па си го фрли дудука, па ои са летом залећа, па са извикна провикна: тичајте, ора, тичајте че са Драгана обеси! {{стих|75}} Сичко са оро сипнало сећи си дири прелазе. Стојан си тича направо та до Драгана дотича па си Драгана пригрна. {{стих|80}} Девет енићи пресече, па си Драгани думаше: Либе ле, Гано Драгано, зашто си грешиш душата! Драгана под слзи продума: {{стих|85}} нали ма питаш да кажа; сака ма тато за жена ас шта са боље обеса, него това да напраа. Стојан ја фане за рька, {{стих|90}} па ја заведе дома си, па си тој мајци продума: мале ле, стара мајчице, нали си немаш одмена, але ти руса Драгана, {{стих|95}} але ти смена одмена. Па си отича в' селото до тиа стари попове, попове стари кметове, и там башта и завари {{стих|100}} де глчи с тиа лопове: имам си крава јалова дваес е годин штирица, да ли да си ја закола, ели другому да ја дам? {{стих|105}} Стојан си слзи пророни, па си под слзи продума: не јь му крава јалова до дваес годин штирица, това му руса Драгана {{стих|110}} до дваес годин станала, па неште да ја удава, сага ја сака за него. За това млада Драгана науми да са обеси {{стих|115}} под дрво цвјатно в' градина. Асе ја јадна сагледа, па сам потичал направо, па до Драгана достигна, та ја сас душа завари, {{стих|120}} па ја дома си заведо. Полове стари рекуа: ако си, момче свирџиче, теб си Драгана прилика а нему брука гуљама. {{стих|125}} Башта и тргна застана на мјасто мртав остана.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 49-50. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирске народне песме]] [[Категорија:Баладе]] 7ciwbnpo1x9wasx9vh5ten2xfbxdp9e 123190 123189 2022-08-13T17:41:09Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Стојан и Драгана</big>''' }}</center> Думала мајка Драгани: синко ле, Гано Драгано, азе шта, синко, да умра, а ти да ма пожалееш барем една ле година, {{стих|5}} барем една половина. Бела си риза не пери и танка коса не реди, на оро синко не оди, че е баштати разблуден {{стих|10}} па ште ти дума изведе. Таман е това изрекла ћа са сас душа раздели. Драгана речти запамти. Малко е њашто жаљала {{стих|15}} за такмо за девет година. Куга десета почела, снаа Драгани продума: мома калино каћина, не соса ли ти жаљане {{стих|20}} за девет — десет година. Уми са да та уплета че е зарана Велигден, зарана рано да станеш, бела премјана размјатај, {{стих|25}} убаве да са премениш, зарана рано да идеш с млади подефћи ваф црква от пладне с моми на оро. Драгана снаа послуша {{стих|30}} па са по главу умила, снаа ја танко уплела, зарана рано станала, равни дворове помела, бела премјана размјата, {{стих|35}} убаве са пременила, па е тутава утушла с млади подефћи ваф црква от пладне с моми на оро. Таман са в' оро фанала, {{стих|40}} башта и пратил улаци нека си доде Драгана. Драгана оро скасала, па е дома си утушла. Башта и дума продума: {{стих|45}} синко ле, Гано Драгано, обиди села градове — нигде ти нема прилика ни твоа ни мајчина ти; па ајде да са земеме. {{стих|50}} Драгана башти си продума: тато ле, стари кмете ле, да идеш тато ваф село да тиа стари попове, попове стари кметове, {{стих|55}} ако ти, тато, одобрат, а ниа да са земеме. Башта и ништо не рече него ваф село утиде. Драгана влезна в' градина {{стих|60}} под дрво дету цафнало, девет енићи распаса па ђи Драгана преметна, па са Драгана прикачи, прикачи да са обеси. {{стих|65}} Стојан през оро одеше, сас танка свирка свиреше, па си Драгана сагледа ка са Драгана прикачи, прикачи да са обеси, {{стих|70}} па си го фрли дудука, па ои са летом залећа, па са извикна провикна: тичајте, ора, тичајте че са Драгана обеси! {{стих|75}} Сичко са оро сипнало сећи си дири прелазе. Стојан си тича направо та до Драгана дотича па си Драгана пригрна. {{стих|80}} Девет енићи пресече, па си Драгани думаше: Либе ле, Гано Драгано, зашто си грешиш душата! Драгана под слзи продума: {{стих|85}} нали ма питаш да кажа; сака ма тато за жена ас шта са боље обеса, него това да напраа. Стојан ја фане за рька, {{стих|90}} па ја заведе дома си, па си тој мајци продума: мале ле, стара мајчице, нали си немаш одмена, але ти руса Драгана, {{стих|95}} але ти смена одмена. Па си отича в' селото до тиа стари попове, попове стари кметове, и там башта и завари {{стих|100}} де глчи с тиа лопове: имам си крава јалова дваес е годин штирица, да ли да си ја закола, ели другому да ја дам? {{стих|105}} Стојан си слзи пророни, па си под слзи продума: не јь му крава јалова до дваес годин штирица, това му руса Драгана {{стих|110}} до дваес годин станала, па неште да ја удава, сага ја сака за него. За това млада Драгана науми да са обеси {{стих|115}} под дрво цвјатно в' градина. Асе ја јадна сагледа, па сам потичал направо, па до Драгана достигна, та ја сас душа завари, {{стих|120}} па ја дома си заведо. Полове стари рекуа: ако си, момче свирџиче, теб си Драгана прилика а нему брука гуљама. {{стих|125}} Башта и тргна застана на мјасто мртав остана.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 49-50. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирско-епске песме‎]] [[Категорија:Баладе]] ofpktszwemdko3kdrn4kao08ocdf0kc 0 54777 123192 2022-08-14T05:58:37Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Крава Мурдана</big>''' }}</center> Зажени са млад Стојане, ужени Рада Убава, гуљама свадба напраи. Свашто ђи господ подари, али ђи нешћа дарува {{стих|5}} с породба, мале, од срце. Чуди са Стојан и мае какво с Рада да праи, па си на Рада про… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Крава Мурдана</big>''' }}</center> Зажени са млад Стојане, ужени Рада Убава, гуљама свадба напраи. Свашто ђи господ подари, али ђи нешћа дарува {{стих|5}} с породба, мале, од срце. Чуди са Стојан и мае какво с Рада да праи, па си на Рада продума: „Радо ле, ома убава, {{стих|10}} ето девета година ка сме са, Радо ле, збрале, свашто ни господ подари, повише злато но сребро, али ни нешћа дарјува {{стих|15}} породба, Радо, од срце. Кажи ми, Радо убава, какво сас тебе да праа? Дали да та, либе, напушта, дали да та, либе, погуба?" {{стих|20}} Рада Стојану продума: „Недеј ма, либе, напушташ, че ас сам, либе, мразила напуштеница да срешна камо ли азе да бьда, {{стих|25}} боље ма либе погуби." Стојан си Рада послуша, послуша па и продума: „Либе ле, Радо, либе ле, заран ја света недеља {{стих|30}} па рано Радо да станеш, млого љабове да месиш и млого гозба да готвиш, че ште ни госте да додат, мајкати оште баштати." {{стих|35}} Таа и дума продума, при Лила право запьти, па си тој Лилу продума: „Лиле, бре, младо касапче, доди ми, Лиле, в' недеља, {{стих|40}} че имам крава Мурдана, Мурдана крава јалова, кравата да ми заколиш, месото да ми раскрчмиш, млого ште благо да земеш." {{стих|45}} Подигна ми са млад Лило утром ваф света недеља сас девет десет чирака, право Стојану додао. Куга са биле пред двора, {{стих|50}} Рада ђи млада угледа, па ђи пред двора пресрешна, па Лилу рька цалува, па ђи ваф двора увода до тиа плни столове. {{стих|55}} Служи ђи млада невјаста, све тича млада потичва, бели им пити додава вино червено досипва. Дигна са Лило продума: {{стих|60}} „Стојане, млади Стојане, изводвај крава јалова кравата да ти закола, месото да ти раскрчма, доста сме јале и пиле." {{стих|65}} Дигна са млади Стојане па Лилу леко продума: „Лиле, бре, младо касапче, на лажь да ми опростиш че немам крава јалова, {{стих|70}} него е Рада невјаста. ето девета година ка ја ас млада ужени, девет ја годин штирица, од срце породба нема. {{стих|75}} Да ја заколиш, бре, Лило, на срце да ја распориш, да азе вида какво ја, зашто ми сина не дава. Куга е Рада разбрала, {{стих|80}} тугава жално продума, продума, слзи пророни: „Причекај, либе, Стојане, оште до четри месеца. Ако ти сина не рода, {{стих|85}} ас шта са сама обеса." Не слуша млади Стојане, не слуша него провикна: „Фани ја, Лиле, не гледај, коли ја, Лиле, молата, {{стих|90}} млогу ште пари да земеш, пет стотин кара грошове, пет стотин жлти жлтици." Нали ја пара лакома? Устана Лило касапче, {{стих|95}} уфана млада невјаста, па ја од земља удари. Куга е невјаста заклало, па ја на срце распори, на срце мушко детенце. {{стих|100}} Стојану жалба нападна, па са Стојане убоде ваф љава страна в' орцето и тука мртав остана заради мьшко детенце. {{стих|105}}}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 50-51. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирско-епске песме‎]] [[Категорија:Баладе]] 2ksark9ynxf50tr76p370tlagz2tgwg 0 54778 123193 2022-08-14T06:16:13Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Ђорђе грозниа</big>''' }}</center> Имала мајка, имала до девет сина убави, десети Ђорђе грозниа. Мајка синове изжени, девет си снаи доведе, {{стих|5}} девет и снаи родиа, девет мининћи дечица ваф девет љулћи шарени. Куга на Ђорђа ред доде… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Ђорђе грозниа</big>''' }}</center> Имала мајка, имала до девет сина убави, десети Ђорђе грозниа. Мајка синове изжени, девет си снаи доведе, {{стих|5}} девет и снаи родиа, девет мининћи дечица ваф девет љулћи шарени. Куга на Ђорђа ред доде да си и него ужени, {{стих|10}} мајка си Ђорђу продума: „Сине ле, Ђорђе грозниа, иди си сине ваф светь, при мене више не дважбај, доно та њашто изеде, {{стих|15}} доно та вода однесе, азе та нешта ужена, да ми не грозиш дворове и девет сина убави, и девет мили снашици, {{стих|20}} и девет ћани дечица ваф девет љулћи шарени." Ђорђе си мајка послуша, по светь тој си утиде. Девет ја годин минало. {{стих|25}} Свакакво чудо ја виђал, свакаква мька пропатил. Куга е Ђорђе утушол, ваф двори чума влезнала, девет и сина умори {{стих|30}} и девет снаи убави, и девет деца мининћи ваф девет љулћи шарени. Сама ја мајка остала да плаче и да нарича. {{стих|35}} Девет ја годин плакала, очите си исплакала. Дворове в’ бурен зарасле. Кута са толку минало, Ђорђе са минал поврнал, {{стих|40}} мајчини двори обидил. Мајчини двори убави ваф зелен бурен зарасле. Ђорђе са викна, провикна, мајка си мила викаше {{стих|45}} и девет брата убави, и девет мили снашици, и девет ћани дечица ваф девет љулћи шарени. Мајка му дума продума: {{стих|50}} „Иди си, чумо, зла болес, доста е тебе од мене, девет ми сина умори и девет мили снашици, и девет ћани дечица {{стих|55}} ваф девет љулћи шарени, само ти мене остави да пуштам слзи крвави крвави слзи до гроба." Ђорђе са викна провикна: {{стих|60}} „Мајко ле, стара мајчице, ас не сам чума, зла болес, него сам Ђорђе твој Ђорђе." Мајка си викна провикна: „Сине ле, Ђорђе грозниа, {{стих|65}} мајчина срећо в несрећа, мајчина клетво гуљама. Ђорђе си мајка пригрна, пригрна па го цукнала. Куга го мајка цукнала, {{стих|70}} на земља стара паднала и тука мртва остала.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 51-52. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирско-епске песме‎]] [[Категорија:Баладе]] onvj1ztc97532ytr9hp0n1xcu5em7o2 0 54779 123194 2022-08-14T06:32:33Z Bokini 2804 Нова страница: {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Шанко и Бонка</big>''' }}</center> Шанко си Бонка залиби, либи ја Шанко, воли ја година и половина. Куга са Бонка испроси през девет села в десето {{стих|5}} ваф тоа пусти Неготин, Шанко си Бонћи думаше: „Зашто ма, Бонће, извара, вара ма, Б… wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>Шанко и Бонка</big>''' }}</center> Шанко си Бонка залиби, либи ја Шанко, воли ја година и половина. Куга са Бонка испроси през девет села в десето {{стих|5}} ваф тоа пусти Неготин, Шанко си Бонћи думаше: „Зашто ма, Бонће, извара, вара ма, Бонће, лага ма година и половина, {{стих|10}} па са за друђи испроси." Али му Бонка думаше: „Ас тебе несьм варала, варала Шанко лагала, нали ма мајка не дава, {{стих|15}} мајка ми оште башта ми за тебе Шанко да ида." Додоа Бонћи сватове, сватове оште свадбата, тиа ште Бонка да водат. {{стих|20}} Нејни са Шанка викнале Бонћи на свадба да свири, да свири да ја испрати. Шанко си риза премени, запаса поес до грди, {{стих|25}} забоде оштро ножленце и зе си јасна лаута Бонћи на свадба да свири, да свири да ја испрати. Дорде си Шанко свиреше, {{стих|30}} а Бонка оро водеше и като водеше думаше: „Ја иди, Шанко, ваф соба сас тебе да са опроста и да та, Шанко, дарувам {{стих|35}} че ас шта, Шанко, да ида ваф тоа пусти Неготин." Шанко си оро остаил, ваф соба Шанко утуде, Куга си Бонка сагледа, {{стих|40}} с љава ја рька пригрна, ђасна му рька ваф појас, извади оштро ножленце, па тој си Бонка убоде на љава страна в срцето. {{стих|45}} Куга ја Шанко убоде, тугава Бонка продума: „Мале ле, мајко проклета, зашто ма мајко не даде за Шанка азе да ида, {{стих|50}} нали сам него либила за година и половина нали ма Шакко убоде, азе шта мајко, да умра. Кута си това изрече, {{стих|55}} ћа са сас душа раздели. Това е било в сьбота, заран ваф света недеља, нејни си Бонка земале, однеле па са ревале. {{стих|60}} А Шанко, каже, остана, окован Шанко затворен, девет година осуден заради Бонка убава.}} === Певач, место записа и напомена === Песме забележио Сергије Калчић. == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 52. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] [[Категорија:Лирско-епске песме‎]] [[Категорија:Баладе]] 2vx7xkjsfmdnsvqwtgjshie8qhoums9 0 54780 123197 2022-08-14T06:36:44Z Bokini 2804 Нова страница: <poem> Велики Извор, једно од најстаријих а уједно и једно од највећих насеља (све до половине XIX века веће и од Зајечара) у Тимочкој Крајини, представља за себе једну посебну етнографску целину. Оно има свој фолклор, своје обичаје и свој „језик“ и разлику… wikitext text/x-wiki <poem> Велики Извор, једно од најстаријих а уједно и једно од највећих насеља (све до половине XIX века веће и од Зајечара) у Тимочкој Крајини, представља за себе једну посебну етнографску целину. Оно има свој фолклор, своје обичаје и свој „језик“ и разликује се од осталих у овм делу источне Србије. Великоизворци имају и своје сопствено бзгато народно стваралаштво на свом дијалскту које до данас није забележено (осим М. Станојевића који је изгледа у Извзру забележио само песму „Ђурђевданска жртва"). Народне песме још увек живе, и данас их певају не само стари већ и млади. Млади певају данас само лирске песме и углавном оне које се певају уз игру или оне које се певају неком пригодом (за време жетве, свадбе и сл.). И народне игре су типичне, „изворске", играју се само у Извору, али се оне више не негују и играју их само старији.</poem> iy7l38g8fitnoax8n2ix5u27adq4uj7 123198 123197 2022-08-14T07:08:41Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki {{Поезија| <center>{{ font color | red | '''<big>МАЊЕ ПОЗНАТЕ РЕЧИ</big>''' }}</center> <poem> А АЗЕ (АС') - ја АЛЕ — ево АРНО — добро Б БАЈО (БАЈОВА) — бата (батина) БАШТА (БАШТИНА) — отац (очева) БЈАГА — бежи БУРЕН — коров БЬДЕ — буде В ВАЛИ — пада киша ВАФ (В') - у ВЕЗДЬН — целог дана ВЕЖДИ — веђе ВГЛИГДЕН — ускрс ВЕЧЕР — увече ВИДЈАЛ — видно ВЛЕЗНЕ - уђе ВПРЈАГВАЈ — упрегни Г ГОТВИ -- спрема јело ГРОЗЕН — ружан ГРОЗДЕ -- грожђе ГУЉАМ — велики ГЬБА (ГЬБЈАСАЛО) — гљива (нарасле гљиве на њему) Д ДАРУВА — дарује ДВАЖДА — долази ДЕТУ - где ДЛГА — дуга ДОДЕ (ДОШОЛ) — дође (дошао) ДОДОА — дођоше ДОМА — кући ДОНО — ваљда ДОР — док (за време) ДОТИЧА — дотрча ДРЕИ — одећа ДРТ — стар ДУДУЦИ — фруле ДУМА — говор — изрека ДУМАЛА — говорила ДЬШ — киша ДЗРКА — звечн Ђ ЂАСНО — десно ЂЕРАН — бунар ЂИ — их (њих) ЂУЛА — дуња Е Е - је ЕДИН -- један Е ГО — ено га ЕЛИ - или ЕМИ — него ЕНИЋИ — врста женског појаса као тканице Ж ЖАЉАЛА (ЖАЉАНЕ) — жалила (жалост) ЖЛТА — жута ЖЬТВА — жетва 3 ЗАБУВАРИ — заборави ЗАВАРИ — затече ЗАВИВКА — поњава којом се покрива ЗАЂАВАЈ — задени упрти ЗАЛЕЋА СА — залете се ЗАМИНАЛО — прошло ЗАПЬТИ — упути ЗАРАН — јутром ЗАРАН — сутра ЗАТРИЛА (ЗАТРИТ) — изгубила (изгубљен) ЗЕМИ — узми И И - јој (њој) ИЗЕДЕ — поједе Ј ЈА — де ЈАБАЛКА — јабука ЈДСЕН — јасан К КА — како КАБАЛ — нар. инструмент као фрула из трч дела КАДЕ (ДЕ) — где КАКА — дада КАЋИНО — дздино КАНИ — нуди КАТО (КОТО) — као КЛАДЕНЧОВА — са извора (вода) КЛОН — грана КОЉАНО — колено КОТЕЛ — бакрач (КОТЛИТЕ — бакрачи) КРИВАК — чобански штап на крају крив КУГУ — кога Л ЛЕТОМ — летећи ЛИБЕ — лраган (јаран — љубавник) ЛИБИ — воли ЛЬЖЕ — лаже Љ ЉАВО — лево ЉАП — хлеба ЉЕЉА — тетка М МА — ме (мене) МАЕ СА (мота се) МАЛЕ — леле МОМА (ОМА) — мори МАНАРА - секира МИНЕ (МИНАЛО) — прође (прошло) МИНИЧКО — мало МЛОГУ — много МЉАКО — млеко МЬКА — мука МОМЬ (МОМИЧЕ) — девојка (девојче) МОМЬК — момак Н НАКЛАДИ — наложи ватру НАТАНТАРИЛО — надурило се, напрћило НЕГО (ГО)— њега (га) НЕДЕЈ — немој НЕЕ, НЕЈЬ — није НЕКАНЕН — ненуђен НЕКАДЬРЧУЛЕ — неспособњаковићу НЕШЋА — не хтеде НОШТ (НОШТЕМ) — ноћ (ноћу) НАЛИ — зар не НИВА — њива Њ ЊАКАК — некако ЊАКАКВ — некакав ЊАШТО — нешто О ОБИДИЛ — обишао ОВЕН — ован ОГАН — ватра ОДВРЗВАЈ — одвежи ОДЗАРАН — јутрос ОМА — мори ОНАА — она (показ.) ОНОВА — оно (пока) ОЊА — онај ОРА - људи ОРО — коло ОРОТИ — (ОРОЋАХМЕ) — говори (говорисмо) ОТРИЕ — обрише ОШТЕ — још П ПЕЕ (ПЕАТ) — пева (певају) ПЛЕНУЦИ — кике ПОБОЉАЛА — разболела ПОБРЗАЈ — пожури ПОЕС - појас ПОДЕФКА (ПОЂАФКА) — девојчурак ПОЛОЖЕНИЦИ — лоза у шпалиру ПОРОДБА — пород ПОСТИЛКА — поњава која се меће испод, на којој се лежи ПОСЛАЖДАЈ — наслажи ПО ТУЛОМ — кришом, крадом ПРЕЗ — кроз ПРЕМЕНИ (ПРЕМЈАНА) преобуче, дотера се (свечана одећа) ПРЕСРЕШНА — пресрете ПРИ — код ПРЈАСНО — пресно ПРОДУМА — проговори ПРЧКА — прут Р РАЗБЛУДЕН — блудан РАЗМЈАТАЈ — размећи РАМО — раме РАЋИА — ракија РЕДИ — уређује РИЗА — кошуља С СА — се, су САС (С) — са САМИЊАЛО — свитање САКА — тражи СИПНАЛО — расуло се СВОДАЈ — савиј СЛЗА — суза СКАСА (ЛО) — искида(ло) СНАА — снаја СНОШТИ — синоћ СРЕШНА ГО — срете га СРЕШТА — сусрет СТОРИЛА — направила, учинила Т ТА — те (тебе) ТАА — та ТОА — тај ТОВА — то ТАКАВА — таква ТАКМО — отприлике толико ТВОЈТА — твоја ТГМНО (ТЕМНИЦА) — мрачно (мрак) ТИЧАЈ (ТЕ) — трчи(те) ГО — оно ТОЈ — он ТОЛКУ — толико ТУКА — ту. Ћ ЋА — она ЋАНО (ЋАНИА) — њихово (њихов) ЋИТКА — кита ЋИРИА — превоз робе воловима уз наплату — кирију У УЛАЦИ — слуге — спрводници УТУДЕ - оде Ф ФАНЕ — ухвати ФИДАНКА — изданак воћке Ц ЦАЛУВА — љуби ЦАФНАЛО — расцветало ЦВЈАТ — цвет ЦВЈАТНО — расцветано ЦУКНАЛА — пољубила Ч ЧЕРНА — црна Ш ШТА, ШТЕ — хоћу, ћу, ће ШТИРИЦА — нероткиња, штиркиња </poem> == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 53. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] t0jf8k72zchnhqfznepco3shtcd42uh 123199 123198 2022-08-14T07:09:04Z Bokini 2804 wikitext text/x-wiki <center>{{ font color | red | '''<big>МАЊЕ ПОЗНАТЕ РЕЧИ</big>''' }}</center> <poem> А АЗЕ (АС') - ја АЛЕ — ево АРНО — добро Б БАЈО (БАЈОВА) — бата (батина) БАШТА (БАШТИНА) — отац (очева) БЈАГА — бежи БУРЕН — коров БЬДЕ — буде В ВАЛИ — пада киша ВАФ (В') - у ВЕЗДЬН — целог дана ВЕЖДИ — веђе ВГЛИГДЕН — ускрс ВЕЧЕР — увече ВИДЈАЛ — видно ВЛЕЗНЕ - уђе ВПРЈАГВАЈ — упрегни Г ГОТВИ -- спрема јело ГРОЗЕН — ружан ГРОЗДЕ -- грожђе ГУЉАМ — велики ГЬБА (ГЬБЈАСАЛО) — гљива (нарасле гљиве на њему) Д ДАРУВА — дарује ДВАЖДА — долази ДЕТУ - где ДЛГА — дуга ДОДЕ (ДОШОЛ) — дође (дошао) ДОДОА — дођоше ДОМА — кући ДОНО — ваљда ДОР — док (за време) ДОТИЧА — дотрча ДРЕИ — одећа ДРТ — стар ДУДУЦИ — фруле ДУМА — говор — изрека ДУМАЛА — говорила ДЬШ — киша ДЗРКА — звечн Ђ ЂАСНО — десно ЂЕРАН — бунар ЂИ — их (њих) ЂУЛА — дуња Е Е - је ЕДИН -- један Е ГО — ено га ЕЛИ - или ЕМИ — него ЕНИЋИ — врста женског појаса као тканице Ж ЖАЉАЛА (ЖАЉАНЕ) — жалила (жалост) ЖЛТА — жута ЖЬТВА — жетва 3 ЗАБУВАРИ — заборави ЗАВАРИ — затече ЗАВИВКА — поњава којом се покрива ЗАЂАВАЈ — задени упрти ЗАЛЕЋА СА — залете се ЗАМИНАЛО — прошло ЗАПЬТИ — упути ЗАРАН — јутром ЗАРАН — сутра ЗАТРИЛА (ЗАТРИТ) — изгубила (изгубљен) ЗЕМИ — узми И И - јој (њој) ИЗЕДЕ — поједе Ј ЈА — де ЈАБАЛКА — јабука ЈДСЕН — јасан К КА — како КАБАЛ — нар. инструмент као фрула из трч дела КАДЕ (ДЕ) — где КАКА — дада КАЋИНО — дздино КАНИ — нуди КАТО (КОТО) — као КЛАДЕНЧОВА — са извора (вода) КЛОН — грана КОЉАНО — колено КОТЕЛ — бакрач (КОТЛИТЕ — бакрачи) КРИВАК — чобански штап на крају крив КУГУ — кога Л ЛЕТОМ — летећи ЛИБЕ — лраган (јаран — љубавник) ЛИБИ — воли ЛЬЖЕ — лаже Љ ЉАВО — лево ЉАП — хлеба ЉЕЉА — тетка М МА — ме (мене) МАЕ СА (мота се) МАЛЕ — леле МОМА (ОМА) — мори МАНАРА - секира МИНЕ (МИНАЛО) — прође (прошло) МИНИЧКО — мало МЛОГУ — много МЉАКО — млеко МЬКА — мука МОМЬ (МОМИЧЕ) — девојка (девојче) МОМЬК — момак Н НАКЛАДИ — наложи ватру НАТАНТАРИЛО — надурило се, напрћило НЕГО (ГО)— њега (га) НЕДЕЈ — немој НЕЕ, НЕЈЬ — није НЕКАНЕН — ненуђен НЕКАДЬРЧУЛЕ — неспособњаковићу НЕШЋА — не хтеде НОШТ (НОШТЕМ) — ноћ (ноћу) НАЛИ — зар не НИВА — њива Њ ЊАКАК — некако ЊАКАКВ — некакав ЊАШТО — нешто О ОБИДИЛ — обишао ОВЕН — ован ОГАН — ватра ОДВРЗВАЈ — одвежи ОДЗАРАН — јутрос ОМА — мори ОНАА — она (показ.) ОНОВА — оно (пока) ОЊА — онај ОРА - људи ОРО — коло ОРОТИ — (ОРОЋАХМЕ) — говори (говорисмо) ОТРИЕ — обрише ОШТЕ — још П ПЕЕ (ПЕАТ) — пева (певају) ПЛЕНУЦИ — кике ПОБОЉАЛА — разболела ПОБРЗАЈ — пожури ПОЕС - појас ПОДЕФКА (ПОЂАФКА) — девојчурак ПОЛОЖЕНИЦИ — лоза у шпалиру ПОРОДБА — пород ПОСТИЛКА — поњава која се меће испод, на којој се лежи ПОСЛАЖДАЈ — наслажи ПО ТУЛОМ — кришом, крадом ПРЕЗ — кроз ПРЕМЕНИ (ПРЕМЈАНА) преобуче, дотера се (свечана одећа) ПРЕСРЕШНА — пресрете ПРИ — код ПРЈАСНО — пресно ПРОДУМА — проговори ПРЧКА — прут Р РАЗБЛУДЕН — блудан РАЗМЈАТАЈ — размећи РАМО — раме РАЋИА — ракија РЕДИ — уређује РИЗА — кошуља С СА — се, су САС (С) — са САМИЊАЛО — свитање САКА — тражи СИПНАЛО — расуло се СВОДАЈ — савиј СЛЗА — суза СКАСА (ЛО) — искида(ло) СНАА — снаја СНОШТИ — синоћ СРЕШНА ГО — срете га СРЕШТА — сусрет СТОРИЛА — направила, учинила Т ТА — те (тебе) ТАА — та ТОА — тај ТОВА — то ТАКАВА — таква ТАКМО — отприлике толико ТВОЈТА — твоја ТГМНО (ТЕМНИЦА) — мрачно (мрак) ТИЧАЈ (ТЕ) — трчи(те) ГО — оно ТОЈ — он ТОЛКУ — толико ТУКА — ту. Ћ ЋА — она ЋАНО (ЋАНИА) — њихово (њихов) ЋИТКА — кита ЋИРИА — превоз робе воловима уз наплату — кирију У УЛАЦИ — слуге — спрводници УТУДЕ - оде Ф ФАНЕ — ухвати ФИДАНКА — изданак воћке Ц ЦАЛУВА — љуби ЦАФНАЛО — расцветало ЦВЈАТ — цвет ЦВЈАТНО — расцветано ЦУКНАЛА — пољубила Ч ЧЕРНА — црна Ш ШТА, ШТЕ — хоћу, ћу, ће ШТИРИЦА — нероткиња, штиркиња </poem> == Референце == {{reflist}} ===Извор=== * Имала мајка немала (народне песме из Великог Извора). Песме забележио Сергије Калчић. 11/1971, бр. 2, стр. 53. [[Категорија:Развитак - Зајечар]] 6oi7wttxpcf95gplikatkcmro5q8k80