ходати

Викиречник srwiktionary https://sr.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0 MediaWiki 1.48.0-wmf.3 case-sensitive Медиј Посебно Разговор Корисник Разговор с корисником Викиречник Разговор о викиречнику Датотека Разговор о датотеци Медијавики Разговор о Медијавикију Шаблон Разговор о шаблону Помоћ Разговор о помоћи Категорија Разговор о категорији Портал Разговор о порталу Додатак Разговор о додатку TimedText TimedText talk Модул Разговор о модулу Догађај Разговор о догађају ходати 0 34499 721577 720365 2026-11-06T07:13:46Z Akybgd 9643 721577 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|ходати|hodati|1|sr}} === Глагол === {{српски-глагол|род=несврш.}} {{Облици| : [1.1.] '''хо́дати''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|хо-да-ти}} {{Значење| : [1.] Ићи кораком, пешке, корачати; пешачити: ~ тамо-амо, брзо ~, ~ на прстима, много ~. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> : [1.1.] У [[санскрт]]у наилазимо на коренски глагол '''हुड्''' (чита се) '''худ''' у трећем лицу једнине садашњег времена '''[[होडति]]''' <ref>Монијер-Вилијамс (1899), “हुड्”, in A Sanskrit–English Dictionary - Санскрт (други ступац) страна 1301: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=1301,2]]</ref> (чита се) '''ходати''', једно од значења је истоветно као и у српском језику. : [2.] [[фиг.]] Преносити се (од) једног до другог, ићи из руке у руку. – Флаша ракије је ходала од госта до госта. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> : [3.] Померати се, покретати се, помицати се (нпр. о шеталици сата). <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> : [4.] [[разг.]] Излазити, забављати се с девојком, односно младићем. – Њих двоје ходају већ годину дана. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] [[ићи]], [[кретати се]], [[корачати]], [[помицати се]], [[пешачити]], [[крочити]], [[ступати]], [[табанчити]], ''[[Викиречник:Фигуративне речи|фиг.]]'' [[газити]] [[фиг.]], ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[табанати]] [[фам.]], [[шипчити]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Регионализми|рег.]]'' [[жипчити]] [[фам.]] [[рег.]], [[базати]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[гиљати]] [[жарг.]], [[пичити]] [[жарг.]], ''[[Викиречник:Екпресивно|експр.]]'' [[кланцати]] [[експр.]] {{R:Recnik Sinonima}} }} {{Примери| : [1.1.] Лекар је препоручио мојим родитељима да више ''ходају'' и да се више крећу. }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[гегати се]], [[јурити]], [[трчати]] {{R:Recnik Sinonima}} : [1.1.] [[ходити]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[ходалачки]] : [1.1.] [[ход]], [[ходалац]], [[ходалица]], [[ходало]], [[ходаљка]], [[ходање]], [[ходац]], [[ходач]] : [1.1.] [[доходати]], [[находати]], [[преходати]], [[проходати]], [[расходати]], [[уходати]] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|ходати (hodati)}} {{П|bg|1|ходя (hodja)}} {{П|en|1|to go, to walk}} {{П|zh|1|步行 (buhing)}}  {{П|mk|1|оди (odi)}} {{П|fa|1| ()}}  {{П|pl|1|chodzić (hodzić)}} {{П-средина}} {{П|ru|1|ходить (hodit)}} {{П|sa|1|होडति (hodati)}} {{П|sk|1|chodiť (hodiť)}} {{П|hsb|1|chodźić (hodźić)}} {{П|dsb|1|chójźiś (hójźiś)}} {{П|sh|1|ходати (hodati)}} {{П|hi|1| ()}}  {{П|hr|1|hodati}} {{П|cs|1|chodit (hodit)}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} f0ce44bznihzm5j18l19jvksc9xsrn4 крочити 0 41303 721580 332242 2026-11-06T07:34:15Z ~2026-51652-48 18069 721580 wikitext text/x-wiki '''крочити''' {{-sr-}} == крочити ([[Викиречник:Српски|српски]], [[Викиречник:Latinica|lat.]] [[kročiti]]) == === Глагол === {{српски-глагол}} {{Значење| # {{значење преко синонима| ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[улетети]] [[фиг.]] [[жарг.]], ''[[Викиречник:Фигуративне речи|фиг.]]'' [[ускочити]] [[фам.]] [[фиг.]], [[увући се]], [[умарширати]] [[фам.]] [[фиг.]], ''[[Викиречник:Регионализми|рег.]]'' [[унићи]] [[рег.]], [[утрчати]] [[фам.]] [[фиг.]], [[уфурати се]] [[жарг.]], [[упасти]], [[заћи]], [[упливати]] [[фам.]] [[фиг.]], [[загазити]] [[фиг.]], [[закорачити]], [[ући]] <ref name="П. Ћосић и сарадници, Речник синонима">Павле Ћосић и сарадници, Речник синонима, Београд 2008, ISBN 978-86-86673-09-1</ref>|облик=пун}} # {{значење преко синонима| [[покренути се]], ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[запуцати]] [[фам.]], [[закорачити]], ''[[Викиречник:Архаичне речи|арх.]]'' [[ганути]] [[арх.]], [[ударити]] [[фам.]], [[мрднути се]] [[фам.]], [[занети се]], [[потегнути]] [[фам.]], [[макнути се]], [[поћи]], [[упутити се]], [[устремити се]], [[запутити се]], [[маћи се]], [[отиснути се]], [[почети]] <ref name="П. Ћосић и сарадници, Речник синонима" />}} }} {{Синоними| # ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[улетети]] [[фиг.]] [[жарг.]], ''[[Викиречник:Фигуративне речи|фиг.]]'' [[ускочити]] [[фам.]] [[фиг.]], [[увући се]], [[умарширати]] [[фам.]] [[фиг.]], ''[[Викиречник:Регионализми|рег.]]'' [[унићи]] [[рег.]], [[утрчати]] [[фам.]] [[фиг.]], [[уфурати се]] [[жарг.]], [[упасти]], [[заћи]], [[упливати]] [[фам.]] [[фиг.]], [[загазити]] [[фиг.]], [[закорачити]], [[ући]] <ref name="П. Ћосић и сарадници, Речник синонима" /> # [[покренути се]], ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[запуцати]] [[фам.]], [[закорачити]], ''[[Викиречник:Архаичне речи|арх.]]'' [[ганути]] [[арх.]], [[ударити]] [[фам.]], [[мрднути се]] [[фам.]], [[занети се]], [[потегнути]] [[фам.]], [[макнути се]], [[поћи]], [[упутити се]], [[устремити се]], [[запутити се]], [[маћи се]], [[отиснути се]], [[почети]] <ref name="П. Ћосић и сарадници, Речник синонима" /> }} == Референце == {{reflist}} == Напомене == {{reflist|group="н"}} faktm5zhj7w434cljzarywkjpxf5550 kročiti 0 50633 721581 331977 2026-11-06T07:34:41Z ~2026-51652-48 18069 721581 wikitext text/x-wiki '''kročiti''' {{-sr-}} == kročiti ([[Викиречник:Српски|српски]], [[Викиречник:Ћирилица|ћир.]] [[крочити]]) == === Глагол === {{српски-глагол}} {{Значење| # {{значење преко синонима| ''[[Викиречник:Фигуративне речи|фиг.]]'' [[uplivati]] [[фам.]] [[фиг.]], [[uskočiti]] [[фам.]] [[фиг.]], [[uvući se]], [[kročiti]], [[upasti]], [[zaći]], [[umarširati]] [[фам.]] [[фиг.]], ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[ufurati se]] [[жарг.]], [[uleteti]] [[фиг.]] [[жарг.]], [[ući]], [[zagaziti]] [[фиг.]], ''[[Викиречник:Регионализми|рег.]]'' [[unići]] [[рег.]], [[utrčati]] [[фам.]] [[фиг.]], [[zakoračiti]] <ref name="П. Ћосић и сарадници, Речник синонима">Павле Ћосић и сарадници, Речник синонима, Београд 2008, ISBN 978-86-86673-09-1</ref>|облик=пун}} # {{значење преко синонима| ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[zapucati]] [[фам.]], [[maknuti se]], [[kročiti]], [[zaputiti se]], [[maći se]], [[zaneti se]], [[potegnuti]] [[фам.]], [[mrdnuti se]] [[фам.]], [[uputiti se]], [[ustremiti se]], [[udariti]] [[фам.]], [[pokrenuti se]], [[poći]], ''[[Викиречник:Архаичне речи|арх.]]'' [[ganuti]] [[арх.]], [[zakoračiti]], [[otisnuti se]], [[početi]] <ref name="П. Ћосић и сарадници, Речник синонима" />|облик=скраћен}} }} {{Синоними| # ''[[Викиречник:Фигуративне речи|фиг.]]'' [[uplivati]] [[фам.]] [[фиг.]], [[uskočiti]] [[фам.]] [[фиг.]], [[uvući se]], [[kročiti]], [[upasti]], [[zaći]], [[umarširati]] [[фам.]] [[фиг.]], ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[ufurati se]] [[жарг.]], [[uleteti]] [[фиг.]] [[жарг.]], [[ući]], [[zagaziti]] [[фиг.]], ''[[Викиречник:Регионализми|рег.]]'' [[unići]] [[рег.]], [[utrčati]] [[фам.]] [[фиг.]], [[zakoračiti]] <ref name="П. Ћосић и сарадници, Речник синонима">Павле Ћосић и сарадници, Речник синонима, Београд 2008, ISBN 978-86-86673-09-1</ref> # ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[zapucati]] [[фам.]], [[maknuti se]], [[kročiti]], [[zaputiti se]], [[maći se]], [[zaneti se]], [[potegnuti]] [[фам.]], [[mrdnuti se]] [[фам.]], [[uputiti se]], [[ustremiti se]], [[udariti]] [[фам.]], [[pokrenuti se]], [[poći]], ''[[Викиречник:Архаичне речи|арх.]]'' [[ganuti]] [[арх.]], [[zakoračiti]], [[otisnuti se]], [[početi]] <ref name="П. Ћосић и сарадници, Речник синонима" />|облик=скраћен }} == Референце == {{reflist}} == Напомене == {{reflist|group="н"}} 8g27jydrgz550kvivxto6fib0nmhbeo hodati 0 53708 721578 720364 2026-11-06T07:14:00Z Akybgd 9643 721578 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|ходати|hodati|2|sr}} === Глагол === {{српски-глагол|род=несврш.}} {{Облици| : [1.1.] '''hódati''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|ho-da-ti}} {{Значење| : [1.] Ići korakom, peške, koračati; pešačiti: ~ tamo-amo, brzo ~, ~ na prstima, mnogo ~. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> : [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na korenski glagol '''हुड्''' (čita se) '''hud''' u trećem licu jednine sadašnjeg vremena '''[[होडति]]''' <ref>Monijer-Vilijams (1899), “हुड्”, in A Sanskrit–English Dictionary - Sanskrt (drugi stupac) strana 1301: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=1301,2]]</ref> (čita se) '''hodati''', jedno od značenja je istovetno kao i u srpskom jeziku. : [2.] [[фиг.]] Prenositi se (od) jednog do drugog, ići iz ruke u ruku. – Flaša rakije je hodala od gosta do gosta. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> : [3.] Pomerati se, pokretati se, pomicati se (npr. o šetalici sata). <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> : [4.] [[разг.]] Izlaziti, zabavljati se s devojkom, odnosno mladićem. – Njih dvoje hodaju već godinu dana. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] [[ići]], [[kretati se]], [[koračati]], [[pomicati se]], [[pešačiti]], [[kročiti]], [[stupati]], [[tabančiti]], ''[[Викиречник:Фигуративне речи|фиг.]]'' [[gaziti]] [[фиг.]], ''[[Викиречник:Фамилијарне речи|фам.]]'' [[tabanati]] [[фам.]], [[šipčiti]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Регионализми|рег.]]'' [[žipčiti]] [[фам.]] [[рег.]], [[bazati]] [[фам.]], ''[[Викиречник:Жаргонске речи|жарг.]]'' [[giljati]] [[жарг.]], [[pičiti]] [[жарг.]], ''[[Викиречник:Екпресивно|експр.]]'' [[klancati]] [[експр.]] {{R:Recnik Sinonima}} }} {{Примери| : [1.1.] Lekar je preporučio mojim roditeljima da više ''hodaju'' i da se više kreću. }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[gegati se]], [[juriti]], [[trčati]] {{R:Recnik Sinonima}} : [1.1.] [[hoditi]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] [[hodalački]] : [1.1.] [[hod]], [[hodalac]], [[hodalica]], [[hodalo]], [[hodaljka]], [[hodanje]], [[hodac]], [[hodač]] : [1.1.] [[dohodati]], [[nahodati]], [[prehodati]], [[prohodati]], [[rashodati]], [[uhodati]] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|ходати (hodati)}} {{П|bg|1|ходя (hodja)}} {{П|en|1|to go, to walk}} {{П|zh|1|步行 (buhing)}}  {{П|mk|1|оди (odi)}} {{П|fa|1| ()}}  {{П|pl|1|chodzić (hodzić)}} {{П-средина}} {{П|ru|1|ходить (hodit)}} {{П|sa|1|होडति (hodati)}} {{П|sk|1|chodiť (hodiť)}} {{П|hsb|1|chodźić (hodźić)}} {{П|dsb|1|chójźiś (hójźiś)}} {{П|sh|1|ходати (hodati)}} {{П|hi|1| ()}}  {{П|hr|1|hodati}} {{П|cs|1|chodit (hodit)}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} bw7z5o5dmiemg5gkr7m17n0m4p9kxni зобиште 0 77050 721584 721575 2026-11-06T07:41:44Z Akybgd 9643 721584 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|зобиште|zobište|1|sr}} {{Падежи| |ном_јед=зобиште |ном_мн=зобишта |ген_јед=зобишта |ген_мн=зобишта |дат_јед=зобишту |дат_мн=зобиштима |аку_јед=зобиште |аку_мн=зобишта |вок_јед=зобиште |вок_мн=зобишта |инс_јед=зобиштем |инс_мн=зобиштима |лок_јед=зобишту |лок_мн=зобиштима }} === Именица === {{српски-именица|род=с}} {{Облици| : [1.1.] '''зо̀бӣште''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/424/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|зо-би-ште|зо-би-шта}} {{Значење| : [1.] Њива на којој је (била) засејана зоб. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/424/mode/2up]]</ref>, [[српски говор у Бегечу (Бачка)|Бегеч]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] Зо̀бӣште — а и њива са које је убран овас. <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 54.</ref> <ref name="Жито">Жито. 1988, 208 стр, стр. 121, 122.</ref> <ref name="Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. ">Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.</ref> [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]], [[српски говор у Надаљу (Бачка)|Надаљ]], [[српски говор у Чуругу (Бачка)|Чуруг]], [[српски говор у Жабљу (Бачка)|Жабаљ]], [[српски говор у Каћу (Бачка)|Каћ]], [[српски говор у Ковиљу (Бачка)|Ковиљ]], [[српски говор у Мошорину (Бачка)|Мошорин]], [[српски говор у Тителу (Бачка)|Тител]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[зобни]], [[зобени]] : [1.1.] [[зоб]], [[зобаница]], [[зобаја]], [[зобеница]], [[зобљење]], [[зобница]] : [1.1.] [[зобати]], [[зобити]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} 0v0iv2smtazvf36iy88gk3zy5icks3o ходити 0 119928 721582 242790 2026-11-06T07:41:21Z Akybgd 9643 721582 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|ходити|hoditi|1|sr}} === Глагол === {{српски-глагол|род=несврш.}} {{Облици| : [1.1.] '''хо̀дити''', хо̏дӣм <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|хо-ди-ти}} {{Значење| : [1.] Ходати, ићи, пешачити. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> : [2.] (у 2. лицу несвршеног глагола) хајде(те), дођи(те). – Ходите амо. Ходи за мном. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] [[ићи]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Примери| : [1.1.] Пера је болестан, парализиран, ал ходи. <ref name="Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) ">Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).</ref> [[српски говор у Ченеју (Румунија)|Ченеј]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.2.] Ма̏ло ко̑ла ти̑м дру̀мом хо̏ду. <ref name="Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. ">Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 334.</ref> [[српски говор у Српској Црњи (Банат)|Српска Црња]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Изрази| : [1.3.] Док се отац роди, син по кући ходи. ("погачице се пеку у пећи пре хлеба"). [[српски говор у Новом Милошеву (Банат)|Ново Милошево]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[ходалачки]] : [1.1.] [[ход]], [[ходалац]], [[ходалица]], [[ходало]], [[ходаљка]], [[ходање]], [[ходац]], [[ходач]] : [1.1.] [[доходати]], [[находати]], [[преходати]], [[проходати]], [[расходати]], [[уходати]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} 372p9mtf325bs87kn8rpj1qjuocz2to zobište 0 153904 721585 721574 2026-11-06T07:42:02Z Akybgd 9643 721585 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|зобиште|zobište|2|sr}} {{Падежи| |ном_јед=zobište |ном_мн=zobišta |ген_јед=zobišta |ген_мн=zobišta |дат_јед=zobištu |дат_мн=zobištima |аку_јед=zobište |аку_мн=zobišta |вок_јед=zobište |вок_мн=zobišta |инс_јед=zobištem |инс_мн=zobištima |лок_јед=zobištu |лок_мн=zobištima }} === Именица === {{српски-именица|род=с}} {{Облици| : [1.1.] '''zòbīšte''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/424/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|zo-bi-šte|zo-bi-šta}} {{Значење| : [1.] Njiva na kojoj je (bila) zasejana zob. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/424/mode/2up]]</ref>, [[српски говор у Бегечу (Бачка)|Бегеч]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] Zòbīšte — a i njiva sa koje je ubran ovas. <ref name="Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине.">Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 54.</ref> <ref name="Жито">Жито. 1988, 208 стр, стр. 121, 122.</ref> <ref name="Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. ">Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.</ref> [[српски говор у Госпођинцима (Бачка)|Госпођинци]], [[српски говор у Надаљу (Бачка)|Надаљ]], [[српски говор у Чуругу (Бачка)|Чуруг]], [[српски говор у Жабљу (Бачка)|Жабаљ]], [[српски говор у Каћу (Бачка)|Каћ]], [[српски говор у Ковиљу (Бачка)|Ковиљ]], [[српски говор у Мошорину (Бачка)|Мошорин]], [[српски говор у Тителу (Бачка)|Тител]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[zobni]], [[zobeni]] : [1.1.] [[zob]], [[zobanica]], [[zobaja]], [[zobenica]], [[zobljenje]], [[zobnica]] : [1.1.] [[zobati]], [[zobiti]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} hoji49v946utc5tw53ybcrmxkn1d1v6 hoditi 0 193570 721583 437755 2026-11-06T07:41:26Z Akybgd 9643 721583 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|ходити|hoditi|2|sr}} === Глагол === {{српски-глагол|род=несврш.}} {{Облици| : [1.1.] '''hòditi''', hȍdīm <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|ho-di-ti}} {{Значење| : [1.] Hodati, ići, pešačiti. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> : [2.] (u 2. licu nesvršenog glagola) hajde(te), dođi(te). – Hodite amo. Hodi za mnom. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] [[ići]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Примери| : [1.1.] Pera je bolestan, paraliziran, al hodi. <ref name="Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) ">Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).</ref> [[српски говор у Ченеју (Румунија)|Ченеј]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> : [1.2.] Mȁlo kȏla tȋm drùmom hȍdu. <ref name="Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. ">Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 334.</ref> [[српски говор у Српској Црњи (Банат)|Српска Црња]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Изрази| : [1.3.] Dok se otac rodi, sin po kući hodi. ("pogačice se peku u peći pre hleba"). [[српски говор у Новом Милошеву (Банат)|Ново Милошево]] <ref name="Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома">Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.</ref> }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[hodalački]] : [1.1.] [[hod]], [[hodalac]], [[hodalica]], [[hodalo]], [[hodaljka]], [[hodanje]], [[hodac]], [[hodač]] : [1.1.] [[dohodati]], [[nahodati]], [[prehodati]], [[prohodati]], [[rashodati]], [[uhodati]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} pm9c44o259okwv69c26ohwe2snr8vxc може 0 200613 721590 680034 2026-11-06T09:14:52Z Akybgd 9643 721590 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|може|može|1|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''мо̀ћи''', мо̀гу, мо̏жеш, мо̏же }} {{Слогови|мо-же|}} {{Значење| : [1.] Треће лице једнине садашњег времена, несвршеног глагола [[моћи]]. }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] Он то може урадити. : [1.2.] Он то може да научи. : [1.3.] То може брзо да се заврши. : [1.4.] Може ли се знати разлог? : [1.5.] Може бити, али не мора да значи ... }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[не може]] : [1.1.] [[моћи]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} ic39skc3ksbx8neeu8233gidorjel93 होडति 0 330598 721579 720363 2026-11-06T07:14:37Z Akybgd 9643 721579 wikitext text/x-wiki {{-sa-}} {{t|sa|होडति}} [[hodati]] [[ходати]] : [1.1.] U [[sanskrt]]u nailazimo na korenski glagol '''हुड्''' (čita se) '''hud''' u trećem licu jednine sadašnjeg vremena '''[[होडति]]''' <ref>Monijer-Vilijams (1899), “हुड्”, in A Sanskrit–English Dictionary - Sanskrt (drugi stupac) strana 1301: [[https://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/csl-apidev/servepdf.php?dict=MW&page=1301,2]]</ref> (čita se) '''hodati''', jedno od značenja je istovetno kao i u srpskom jeziku. == Референце == {{reflist}} 1qfq7kgkymgnljxidvd014sak42qq60 ходалачки 0 336099 721586 2026-11-06T07:51:41Z Akybgd 9643 Нова страница: {{sr-naslov|ходалачки|hodalački|1|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''хо̀далачкӣ''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|хо-да-ла-чки|}} {{Значење| : [1.] Који се односи на ходаоце и ходање: ~ кондиција. <ref>Ре… 721586 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|ходалачки|hodalački|1|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''хо̀далачкӣ''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|хо-да-ла-чки|}} {{Значење| : [1.] Који се односи на ходаоце и ходање: ~ кондиција. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[ход]], [[ходалац]], [[ходалица]], [[ходало]], [[ходаљка]], [[ходање]], [[ходац]], [[ходач]] : [1.1.] [[доходати]], [[находати]], [[преходати]], [[проходати]], [[расходати]], [[уходати]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} mpl168ntpzxrlmzki9gb34i7fvrbypn 721588 721586 2026-11-06T07:54:57Z Akybgd 9643 721588 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|ходалачки|hodalački|1|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''хо̀далачкӣ''' <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|хо-да-ла-чки|}} {{Значење| : [1.] Који се односи на ходаоце и ходање: ~ кондиција. <ref>Речник српскога језика, Матица српска (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[ход]], [[ходалац]], [[ходалица]], [[ходало]], [[ходаљка]], [[ходање]], [[ходац]], [[ходач]] : [1.1.] [[доходати]], [[находати]], [[преходати]], [[проходати]], [[расходати]], [[уходати]], [[ходати]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} cz1xhw9u90fyr0uavhlcxx61hiajvkw hodalački 0 336100 721587 2026-11-06T07:53:25Z Akybgd 9643 Нова страница: {{sr-naslov|ходалачки|hodalački|2|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''hòdalačkī''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|ho-da-la-čki|}} {{Значење| : [1.] Koji se odnosi na hodaoce i hodanje: ~ kondicija. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): https://archive.org/details/recnik-srp… 721587 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|ходалачки|hodalački|2|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''hòdalačkī''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|ho-da-la-čki|}} {{Значење| : [1.] Koji se odnosi na hodaoce i hodanje: ~ kondicija. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[hod]], [[hodalac]], [[hodalica]], [[hodalo]], [[hodaljka]], [[hodanje]], [[hodac]], [[hodač]] : [1.1.] [[dohodati]], [[nahodati]], [[prehodati]], [[prohodati]], [[rashodati]], [[uhodati]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} 62tnol4a0aarztj8ua4jf13h1etb913 721589 721587 2026-11-06T07:55:21Z Akybgd 9643 721589 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|ходалачки|hodalački|2|sr}} {{српски-придев}} {{Облици| : [1.1.] '''hòdalačkī''' <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Слогови|ho-da-la-čki|}} {{Значење| : [1.] Koji se odnosi na hodaoce i hodanje: ~ kondicija. <ref>Rečnik srpskoga jezika, Matica srpska (2011): [[https://archive.org/details/recnik-srpskoga-jezika-2011/page/1437/mode/2up]]</ref> }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[hod]], [[hodalac]], [[hodalica]], [[hodalo]], [[hodaljka]], [[hodanje]], [[hodac]], [[hodač]] : [1.1.] [[dohodati]], [[nahodati]], [[prehodati]], [[prohodati]], [[rashodati]], [[uhodati]], [[hodati]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} 7jvavw4ndmtpuxc4f79plg3ickjplkx može 0 336101 721591 2026-11-06T09:18:42Z Akybgd 9643 Нова страница: {{sr-naslov|може|može|2|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''mòći''', mògu, mȍžeš, mȍže }} {{Слогови|mo-že|}} {{Значење| : [1.] Treće lice jednine sadašnjeg vremena, nesvršenog glagola [[moći]]. }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] On to može uraditi. : [1.2.] On to može da n… 721591 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|може|može|2|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''mòći''', mògu, mȍžeš, mȍže }} {{Слогови|mo-že|}} {{Значење| : [1.] Treće lice jednine sadašnjeg vremena, nesvršenog glagola [[moći]]. }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] On to može uraditi. : [1.2.] On to može da nauči. : [1.3.] To može brzo da se završi. : [1.4.] Može li se znati razlog? : [1.5.] Može biti, ali ne mora da znači ... }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[ne može]] : [1.1.] [[moći]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} == Референце == {{reflist}} 44g6gck9jrzhupt2rxa6o6r0app632k не може 0 336102 721592 2026-11-06T11:32:48Z Akybgd 9643 Нова страница: {{sr-naslov|не може|ne može|1|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''не''' '''+''' '''мо̀ћи''', не мо̀гу, не мо̏жеш, не мо̏же }} {{Слогови|не мо-же|}} {{Значење| : [1.] Представља одрични облик глагола '''моћи''' у инфинитиву тако што додајемо одричну речцу '''не''', па тако имамо '''не''' '''+''' тре… 721592 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|не може|ne može|1|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''не''' '''+''' '''мо̀ћи''', не мо̀гу, не мо̏жеш, не мо̏же }} {{Слогови|не мо-же|}} {{Значење| : [1.] Представља одрични облик глагола '''моћи''' у инфинитиву тако што додајемо одричну речцу '''не''', па тако имамо '''не''' '''+''' треће лице једнине садашњег времена, несвршеног глагола [[моћи]]. }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] Он то не може да уради. : [1.2.] Он то не може да постигне. : [1.3.] То не може брзо да се заврши. : [1.4.] То се не може унапред знати. : [1.5.] Ми не можемо да дођемо данас. : [1.6.] Не може се истовремено бити на два места. }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[може]] : [1.1.] [[моћи]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|не може (ne može)}} {{П|en|1|cannot/ can't}} {{П|mk|1|не може (ne može)}}  {{П-средина}} {{П|ru|1|не может}} {{П|sk|1|nemôže}} {{П|sh|1|не може (ne može)}} {{П|hr|1|ne može}} {{П|cs|1|nemůže}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} 97hnhuqxz19n5mgymzsyn0mupb6l0zn 721594 721592 2026-11-06T11:36:56Z Akybgd 9643 721594 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|не може|ne može|1|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''не''' '''+''' '''мо̀ћи''', не мо̀гу, не мо̏жеш, не мо̏же }} {{Слогови|не мо-же|}} {{Значење| : [1.] Представља одрични облик глагола '''моћи''' у инфинитиву тако што додајемо одричну речцу '''не''', па тако имамо '''не''' '''+''' треће лице једнине садашњег времена, несвршеног глагола [[моћи]]. }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] Он то не може да уради. : [1.2.] Он то не може да постигне. : [1.3.] То не може брзо да се заврши. : [1.4.] То се не може унапред знати. : [1.5.] Ми не можемо да дођемо данас. : [1.6.] Не може се истовремено бити на два места. }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[може]] : [1.1.] [[моћи]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|не може (ne može)}} {{П|en|1|cannot/ can't}} {{П|mk|1|не може (ne može)}}  {{П-средина}} {{П|ru|1|не может (ne možet)}} {{П|sk|1|nemôže}} {{П|sh|1|не може (ne može)}} {{П|hr|1|ne može}} {{П|cs|1|nemůže}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} ftpmq93009ltyocbywncjyw7te96us7 721595 721594 2026-11-06T11:38:48Z Akybgd 9643 721595 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|не може|ne može|1|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''не''' '''+''' '''мо̀ћи''', не мо̀гу, не мо̏жеш, не мо̏же }} {{Слогови|не мо-же|}} {{Значење| : [1.] Представља одрични облик глагола '''моћи''' у инфинитиву тако што додајемо одричну речцу '''не''', па тако имамо '''не''' '''+''' треће лице једнине садашњег времена, несвршеног глагола [[моћи]]. }} {{Порекло| : [1.1.] из [[праславенски|праславенског]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] Он то не може да уради. : [1.2.] Он то не може да постигне. : [1.3.] То не може брзо да се заврши. : [1.4.] То се не може унапред знати. : [1.5.] Не може се истовремено бити на два места. }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[може]] : [1.1.] [[моћи]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|не може (ne može)}} {{П|en|1|cannot/ can't}} {{П|mk|1|не може (ne može)}}  {{П-средина}} {{П|ru|1|не может (ne možet)}} {{П|sk|1|nemôže}} {{П|sh|1|не може (ne može)}} {{П|hr|1|ne može}} {{П|cs|1|nemůže}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} 2qh2ug6r7coxycar1zcy6ijrrzdnwrd ne može 0 336103 721593 2026-11-06T11:36:36Z Akybgd 9643 Нова страница: {{sr-naslov|не може|ne može|2|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''ne''' '''+''' '''mòći''', ne mògu, ne mȍžeš, ne mȍže }} {{Слогови|ne mo-že|}} {{Значење| : [1.] Predstavlja odrični oblik glagola '''moći''' u infinitivu tako što dodajemo odričnu rečcu '''ne''', pa tako imamo '''ne''' '''+''' treće lice jednine sadašnjeg vremena, nesvršenog glagola [[moći]]. }} {{Порекло| : [1.1.] iz praslavensk… 721593 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|не може|ne može|2|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''ne''' '''+''' '''mòći''', ne mògu, ne mȍžeš, ne mȍže }} {{Слогови|ne mo-že|}} {{Значење| : [1.] Predstavlja odrični oblik glagola '''moći''' u infinitivu tako što dodajemo odričnu rečcu '''ne''', pa tako imamo '''ne''' '''+''' treće lice jednine sadašnjeg vremena, nesvršenog glagola [[moći]]. }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] On to ne može da uradi. : [1.2.] On to ne može da postigne. : [1.3.] To ne može brzo da se završi. : [1.4.] To se ne može unapred znati. : [1.5.] Mi ne možemo da dođemo danas. : [1.6.] Ne može se istovremeno biti na dva mesta. }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[može]] : [1.1.] [[moći]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|не може (ne može)}} {{П|en|1|cannot/ can't}} {{П|mk|1|не може (ne može)}}  {{П-средина}} {{П|ru|1|не может (ne možet)}} {{П|sk|1|nemôže}} {{П|sh|1|не може (ne može)}} {{П|hr|1|ne može}} {{П|cs|1|nemůže}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} 695g9bj2jne1wpo9e2liglxgy2o85dv 721596 721593 2026-11-06T11:39:08Z Akybgd 9643 721596 wikitext text/x-wiki {{sr-naslov|не може|ne može|2|sr}} === Глагол === {{Облици| : [1.1.] '''ne''' '''+''' '''mòći''', ne mògu, ne mȍžeš, ne mȍže }} {{Слогови|ne mo-že|}} {{Значење| : [1.] Predstavlja odrični oblik glagola '''moći''' u infinitivu tako što dodajemo odričnu rečcu '''ne''', pa tako imamo '''ne''' '''+''' treće lice jednine sadašnjeg vremena, nesvršenog glagola [[moći]]. }} {{Порекло| : [1.1.] iz [[praslavenski|praslavenskog]]:  }} {{Синоними| : [1.1.] }} {{Примери| : [1.1.] On to ne može da uradi. : [1.2.] On to ne može da postigne. : [1.3.] To ne može brzo da se završi. : [1.4.] To se ne može unapred znati. : [1.5.] Ne može se istovremeno biti na dva mesta. }} {{Асоцијације| : [1.1.] [[može]] : [1.1.] [[moći]] }} {{Изведене речи| : [1.1.] }} {{П-лево}} {{П|bs|1|не може (ne može)}} {{П|en|1|cannot/ can't}} {{П|mk|1|не може (ne može)}}  {{П-средина}} {{П|ru|1|не может (ne možet)}} {{П|sk|1|nemôže}} {{П|sh|1|не може (ne može)}} {{П|hr|1|ne može}} {{П|cs|1|nemůže}} {{П-десно}} == Референце == {{reflist}} e71g2lx4doip4w7yxg5gbc67y2mo2yw