Wiktionary svwiktionary https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wiktionary Wiktionarydiskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Appendix Appendixdiskussion Rimord Rimordsdiskussion Transwiki Transwikidiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk 0 1336 4144020 4011819 2026-05-07T17:36:46Z JanSuchy 25055 +cs: [[absolutní]]; +cs: [[absolutně]] (assisterat) 4144020 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt|pers=|neutrum=|adv=}} '''absolut''' #som är utan [[inskränkning]], [[fullständig]], [[fullkomlig]] #:{{synonymer|[[definitiv]], [[fullständig]], [[fulländad]], [[komplett]], [[ovillkorlig]], [[på tok]], [[tvärsäker]]}} #:{{etymologi|Belagt i svenska språket sedan 1723, av {{härledning|sv|la|absolutus}}.<ref>{{källa-so|absolut}}</ref>}} #:{{besläktade ord|[[absoluthet]], [[absolution]], [[absolutism]], [[absolutist]], [[absolutistisk]], [[absolvera]]}} #:{{sammansättningar|[[absoluta nollpunkten]], [[absolutbelopp]]}} #:{{seäven-bring|Tillvaro|Frihet|Stränghet|Myndighet|Bekräftelse|Riktighet|Visshet|Fullständighet|Betydenhet|Grad}} ====Översättningar==== {{ö-topp|fullständig}} *albanska: {{ö+|sq|absolut}} *bokmål: {{ö+|no|absolutt}} *danska: {{ö|da|fuldstændig}} *engelska: {{ö+|en|absolute}} *esperanto: {{ö|eo|absoluta}} *finska: {{ö+|fi|ehdoton}}, {{ö+|fi|absoluuttinen}} *franska: {{ö+|fr|absolu}} *indonesiska: {{ö+|id|mutlak}} *isländska: {{ö|is|alger}} *japanska: {{ö+|ja|絶対的|tr=ぜったいてき, zettaiteki}} *jiddisch: {{ö|yi|אַבסאָלוט|tr=absolut}} *kroatiska: {{ö+|hr|apsolutan}} *polska: {{ö+|pl|absolutny}}, {{ö|pl|bezwględny}} *ryska: {{ö+|ru|абсолю́тный}}, {{ö+|ru|безусло́вный}}, {{ö+|ru|неограни́ченный}} *spanska: {{ö+|es|absoluto}} *tjeckiska: {{ö+|cs|absolutní}} *tyska: {{ö+|de|absolut}} {{ö-botten}} ===Adverb=== {{adv|sv}} '''absolut''' #{{avledning|sv|absolut|adj}}; utan [[förbehåll]] ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bulgariska: {{ö+|bg|абсолютно}} *danska: {{ö|da|absolut}} *engelska: {{ö+|en|absolutely}} *nederländska: {{ö+|nl|absoluut}} *polska: {{ö+|pl|absolutnie}}, {{ö+|pl|koniecznie}} *ryska: {{ö+|ru|абсолю́тно}}, {{ö+|ru|безусло́вно}}, {{ö+|ru|непреме́нно}}, {{ö+|ru|соверше́нно}} *spanska: {{ö+|es|absolutamente}} *tjeckiska: {{ö|cs|absolutně}} *tyska: {{ö+|de|durchaus}} {{ö-botten}} ==Albanska== ===Adjektiv=== {{adj|sq}} '''absolut''' #[[#Svenska|absolut]] ==Danska== ===Adjektiv=== {{adj|da}} '''absolut''' #[[säker]], [[ovillkorlig]], [[#Svenska|absolut]] ===Adverb=== {{adv|da}} '''absolut''' #[[ovillkorligen]], [[nödvändigt]], [[#Svenska|absolut]] ===Substantiv=== {{da-subst-t-er|rot=absolutt}} '''absolut''' {{n}} #obetingat [[krav]], odiskutabelt [[sakförhållande]], [[imperativ]], [[dogm]] #:''Fordomme og '''absolutter''' igangsatte hos ham en energisk modstand.'' #::''Fördomar och '''dogmer''' framkallade hos honom ett energiskt motstånd.'' ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj|2=absoluta|4=absolutes}} '''absolut''' #[[#Svenska|absolut]] #:{{besläktade ord|[[absolutament]]}} ==Tyska== ===Adjektiv=== {{de-adj-okomp}} '''absolut''' *{{uttal|de|ipa=apz̥oˈluːt|ljud=De-absolut2.ogg}} #[[#Svenska|absolut]] #:{{sammansättningar|[[Absolutheit]]}} ==Källor== <references/> 5mf44kqcl8r9350ejt76f8lwlsse9f6 0 8125 4144011 4138609 2026-05-07T16:21:00Z JanSuchy 25055 /* Svenska */ +cs|konstantní, cs|konstantně 4144011 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt|pers=-}} '''konstant''' #{{tagg|text=generellt}} oförändrat i [[tid]] och [[rum]] #:{{synonymer|[[beständig]], [[oföränderlig]]}} #:{{antonymer|[[variabel]]}} #:{{jämför|[[varaktig]], [[stabil]]}} #:''Rummets temperatur var '''konstant''', alltid för hett!'' #{{tagg|matematik|fysik}} som har ett fixt värde oberoende av relevanta [[variabler]] #:''Antiderivata av en '''konstant''' funktion är en linjär funktion.'' #:''En strömkälla kan hålla '''konstant''' ström trots att lastmotståndet varierar.'' #:{{antonymer|[[variabel]] ''(motsatspar)''}} #:{{kohyponymer|[[linjär]], [[kvadratisk]], [[kubisk]], [[kvartisk]], [[kvintisk]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|(generellt) oförändrat}} *bokmål: {{ö|no|konstant}} *engelska: {{ö+|en|constant}} *finska: {{ö+|fi|pysyvä}}, {{ö+|fi|muuttumaton}} *franska: {{ö+|fr|constant|m}}, {{ö+|fr|constante|f}} *indonesiska: {{ö+|id|tetap}} *italienska: {{ö+|it|costante|m}} & {{f}} *polska: {{ö+|pl|stały}}, {{ö+|pl|niezmienny}} *tyska: {{ö+|de|konstant}}, {{ö+|de|beständig}} {{ö-botten}} {{ö-topp|(matematik, fysik) som har ett fixt värde}} *bokmål: {{ö|no|konstant}} *engelska: {{ö+|en|constant}} *finska: {{ö|fi|vakio-|not=i sammansättningar}} *franska: {{ö+|fr|constant|m}}, {{ö+|fr|constante|f}} *indonesiska: {{ö+|id|tetap}} *italienska: {{ö+|it|costante|m}} & {{f}} *polska: {{ö+|pl|stały}} *tjeckiska: {{ö|cs|konstantní}} *tyska: {{ö+|de|konstant}} {{ö-botten}} ===Adverb=== {{adv|sv}} '''konstant''' #{{avledning|sv|konstant|adj}}; [[oupphörligen]] ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|constantly}} *franska: {{ö+|fr|constamment}} *grekiska: {{ö+|el|σταθερά}} *spanska: {{ö|es|constantemente}} *tjeckiska: {{ö|cs|konstantně}} {{ö-botten}} ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''konstant''' #{{tagg|matematik|fysik}} en [[storhet]] vars värde inte ändras #:{{antonymer|[[variabel]] ''(motsatspar)''}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|konstant|m}} *engelska: {{ö+|en|constant}} *finska: {{ö+|fi|vakio}} *franska: {{ö+|fr|constant|m}} *isländska: {{ö|is|fasti|m}} *italienska: {{ö+|it|costante|f}} *tjeckiska: {{ö|cs|konstanta|f}} *tyska: {{ö+|de|Konstante|f}} {{ö-botten}} ==Tyska== ===Adjektiv=== {{adj|de}} '''konstant''' #[[#Svenska|konstant]] 1r6pzgq8w4a77mmb05351e3ya0vw3re 0 9203 4144023 3888808 2026-05-07T17:45:16Z JanSuchy 25055 +cs: [[funkce]]; +cs: [[funkce]] (assisterat) 4144023 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''funktion''' #en [[uppgift]] som en person eller en sak måste utföra; [[tjänst]], [[post]] #:''Pelarnas '''funktion''' är att stötta taket.'' #:{{fraser|[[ur funktion]], [[fylla en funktion]], [[fylla sin funktion]]}} #:{{jämför|[[roll]]}} #{{tagg|matematik}} en [[regel]] som till varje [[element]] i en viss [[mängd]] ([[definitionsmängd]]en) tilldelar ett [[element]] i en annan [[mängd]] ([[värdemängd]]en). #:{{sammansättningar|[[gammafunktionen]]}} #{{tagg|datavetenskap}} en del av ett dataprogram som returnerar ett resultat, [[subrutin]] :{{avgränsare}} :{{etymologi|Från latinets ''[[functio]]'', som är ett verbalsubstantiv till [[fungi]]; jämför [[fungera]].}} :{{besläktade ord|[[funktional]], [[funktionalitet]], [[funktionell]], [[funktionera]], [[fungera]], [[funkis]], [[funktionär]], [[funktionsnedsättning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|uppgift}} *bokmål: {{ö+|no|funksjon|m}} *engelska: {{ö+|en|function}} *finska: {{ö+|fi|funktio}} *franska: {{ö+|fr|fonction|f}} *nederländska: {{ö+|nl|functie}} *nynorska: {{ö|nn|funksjon|m}} *polska: {{ö+|pl|funkcja|f}} *spanska: {{ö+|es|función|f}} *tyska: {{ö+|de|Funktion|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|matematik}} *bokmål: {{ö+|no|funksjon|m}} *engelska: {{ö+|en|function}} *finska: {{ö+|fi|funktio}} *franska: {{ö+|fr|fonction|f}} *nynorska: {{ö|nn|funksjon|m}} *polska: {{ö+|pl|funkcja|f}} *spanska: {{ö+|es|función|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|funkce|f}} *tyska: {{ö+|de|Funktion|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|datavetenskap}} *bokmål: {{ö+|no|funksjon|m}} *engelska: {{ö+|en|function}} *finska: {{ö+|fi|ominaisuus}} *franska: {{ö+|fr|fonction|f}} *nynorska: {{ö|nn|funksjon|m}} *polska: {{ö+|pl|funkcja|f}} *spanska: {{ö+|es|función|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|funkce}} *tyska: {{ö+|de|Funktion|f}} {{ö-botten}} 698tgs2odb4217yd286nyhcpf0evsls 0 22254 4144024 4063220 2026-05-07T17:48:18Z JanSuchy 25055 +cs: [[proces]]; +cs: [[proces]] (assisterat) 4144024 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''process''' #en serie händelser (aktiviteter) som leder till ett resultat #:{{sammansättningar|[[inlärningsprocess]], [[rekryteringsprocess]], [[sorgeprocess]], [[tillverkningsprocess]]}} #{{tagg|juridik}} rättegång #:''Skatteverket driver för närvarande ingen '''process''' mot brevlådeföretaget.'' #:{{sammansättningar|[[häxprocess]], [[rättegångsprocess]], [[skådeprocess]]}} ====Besläktade ord==== {{topp}} *[[procedur]] *[[processa]] *[[processande]] *[[processera]] {{mitt}} *[[procession]] *[[processning]] *[[processor]] *[[processuell]] {{botten}} ====Översättningar==== {{ö-topp|serie händelser}} *bokmål: {{ö+|no|prosess|m}} *engelska: {{ö+|en|process}} *finska: {{ö+|fi|prosessi}} *franska: {{ö+|fr|processus|m}} *isländska: {{ö|is|ferli|n}} *katalanska: {{ö+|ca|procés|m}} *kvänska: {{ö|fkv|prusessi}} *nederländska: {{ö+|nl|proces}} *nynorska: {{ö|nn|prosess|m}} *spanska: {{ö+|es|proceso|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|proces|m}} *tyska: {{ö+|de|Ablauf|m}}, {{ö+|de|Vorgang|m}}, {{ö+|de|Prozess|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|rättegång}} *bokmål: {{ö+|no|prosess|m}} *engelska: {{ö+|en|trial}} *estniska: {{ö|et|protsess}}, {{ö|et|kulg}}, {{ö|et|jätke}} *finska: {{ö+|fi|prosessi}} *franska: {{ö+|fr|procès|m}} *kvänska: {{ö|fkv|prusessi}} *nynorska: {{ö|nn|prosess|m}} *spanska: {{ö+|es|proceso}} *tjeckiska: {{ö+|cs|proces|m}} *tyska: {{ö+|de|Prozess|m}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst-s}} '''process''' #[[#Svenska|process]] ===Verb=== {{en-verb|pres-3-pers=processes}} '''process''' #[[behandla]] ob8tgo0ou7wyo3vxheai21wzmvr399d 0 23963 4144042 2657985 2026-05-07T22:05:25Z BjörnBergman 14512 4144042 wikitext text/x-wiki ==Bokmål== ===Substantiv=== {{no-subst-m-e}} '''araber''' #[[arab]] #:{{sammansättningar|[[arabertall]]}} ==Danska== ===Substantiv=== {{da-subst-n-e}} '''araber''' #[[arab]] #:{{sammansättningar|[[arabertal]]}} ==Svenska== ===Substantiv=== '''araber''' #{{böjning|sv|subst|arab}} hn4xupb2oioftkh92c9pph1czuapksm 0 25165 4144093 4102667 2026-05-08T11:11:11Z ~2026-26854-06 61309 +ca: [[traducció]] (assisterat) 4144093 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''översättning''' #[[text]] som har skapats genom att en annan text [[översätta|översatts]]; text på annat språk än en ursprunglig text, fast med (exakt) samma innehåll #:''Vad tycker du om den nya '''översättningen'''?'' #processen att [[översätta]] #:{{synonymer|[[översättande]]}} :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|sv|1759}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} :{{besläktade ord|[[oöversättlig]], [[översätta]], [[översättare]]}} :{{sammansättningar|[[bibelöversättning]], [[direktöversättning]], [[maskinöversättning]], [[nyöversättning]], [[översättningsarbete]], [[översättningsbyrå]], [[översättningsfel]], [[översättningslitteratur]], [[översättningslån]], [[översättningsmaskin]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|text som har översatts}} *bokmål: {{ö+|no|oversettelse}} *bosniska: {{ö|bs|prijevod|m}} *bulgariska: {{ö+|bg|превод|tr=prevod}} *danska: {{ö+|da|oversættelse|u}} *engelska: {{ö+|en|translation}} *esperanto: {{ö+|eo|traduko}} *finska: {{ö+|fi|käännös}} *franska: {{ö+|fr|traduction|f}} *frisiska: {{ö|fy|oersetting|u}} *grekiska: {{ö+|el|μετάφραση|f}} (metáfrasi) *hebreiska: {{ö+|he|תרגום|m}} (targúm) *indonesiska: {{ö+|id|terjemahan}} *iriska: {{ö|ga|aistriú|m}}, {{ö+|ga|aistriúchán}} *isländska: {{ö+|is|þýðing|f}} *italienska: {{ö+|it|traduzione|f}} *japanska: {{ö+|ja|翻訳|tr=''hon'yaku''}} *jiddisch: {{ö|yi|איבערזעצונג|f|tr=iberzetsung}} *katalanska: {{ö+|ca|traducció|f}} *kroatiska: {{ö|hr|prijévod|m}} *kurdiska: {{ö+|ku|wergerr}} *limburgiska: {{ö+|li|euverzètting}} *lingala: {{ö|ln|bobóngoli}} *nederländska: {{ö+|nl|vertaling|f}} *nynorska: {{ö|nn|omsetjing}} *polska: {{ö+|pl|tłumaczenie|n}}, {{ö+|pl|przekład|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|tradução|f}} *rumänska: {{ö+|ro|traducere|f}} *ryska: {{ö+|ru|перевод|m}} (perevód) *slovakiska: {{ö|sk|preklad|m}} *slovenska: {{ö+|sl|prevod|m}} *spanska: {{ö+|es|traducción}} *tjeckiska: {{ö+|cs|překlad|m}} *tyska: {{ö+|de|Übersetzung|f}} *ungerska: {{ö+|hu|fordítás}} *vallonska: {{ö+|wa|ratournaedje}} {{ö-botten}} {{ö-topp|processen att översätta}} *engelska: {{ö+|en|translation}}, {{ö+|en|translating}} *jiddisch: {{ö|yi|איבערזעצונג|f|tr=iberzetsung}} *nederländska: {{ö+|nl|vertaling}}, {{ö+|nl|vertalen|n}} *tyska: {{ö+|de|Übersetzung|f}}, {{ö|de|Übersetzen|n}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> onyr5x9ngoxeuzl5te2kkfuhdzi2o0o 0 27091 4144013 3416080 2026-05-07T16:23:31Z JanSuchy 25055 +cs: [[definovat]] (assisterat) 4144013 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=definier|perfpart=}} '''definiera''' #bestämma vad som avses med ett [[ord]] eller begrepp; skapa en [[definition]] #:''Vi '''definierar''' ''abs(''x'')'' som x om x''≥0'' och som −x om x''<0''.'' #:{{besläktade ord|[[definition]]}} #:{{sammansättningar|[[förhandsdefiniera]], [[omdefiniera]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|bestämma vad som avses}} *bokmål: {{ö+|no|definere}} *danska: {{ö|da|definere}} *engelska: {{ö+|en|define}} *finska: {{ö+|fi|määritellä}} *franska: {{ö+|fr|définir}} *nederländska: {{ö+|nl|definiëren}} *polska: {{ö+|pl|definiować}}, {{ö+|pl|zdefiniować}} *spanska: {{ö+|es|definir}} *tjeckiska: {{ö+|cs|definovat}} *tyska: {{ö+|de|definieren}} {{ö-botten}} mef24nv77nufb56lfw80lhm9rh12k6n 0 27267 4144016 3889800 2026-05-07T17:27:47Z JanSuchy 25055 +cs: [[sémantický]] (assisterat) 4144016 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=-}} '''semantisk''' #{{tagg|lingvistik}} som har med [[semantik]] att göra ====Se även==== *[[semantisk relation]] ====Översättningar==== {{ö-topp|som har med semantik att göra}} *franska: {{ö+|fr|sémantique}} *ryska: {{ö+|ru|семанти́ческий}} *tjeckiska: {{ö+|cs|sémantický}} {{ö-botten}} cww3wu78zhxo8510wo1wu3wne866u1v 0 49053 4144035 4116306 2026-05-07T19:40:11Z Pametzma 10470 /* Tyska */ 4144035 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Lista över auktorsförkortningar inom växttaxonomin}} ==Tvärspråkligt== ===Förkortning=== {{förkortning|--|auktorsförkortningar}} '''Baum''' #{{tagg|text=botanik}} ''auktorsförkortning för'' Bernard René Baum ==Tyska== ===Substantiv=== {{de-subst-m|2=[[Baums]], [[Baumes]]|3=Baum, [[Baume]]|plural=Bäume}} '''Baum''' {{m}} *{{uttal|de|ipa=baʊ̯m|ljud=De-Baum2.ogg}} #{{tagg|kat=växter|kat2=ä-omljud|språk=de}} [[träd]] #:{{sammansättningar|[[Apfelbaum]], [[Baumgeist]], [[Baumhaus]], [[Baumhummel]], [[Baumhörnchen]], [[Baumkrankheit]], [[Baumkuchen]], [[baumlos]], [[Baumnymphe]], [[Baumpflege]], [[Baumpfleger]], [[Baumpflegerin]], [[baumreich]], [[Baumschule]], [[Baumstamm]], [[Baumveredelung]], [[Baumwolle]], [[Baumwurzel]], [[Binärbaum]], [[Feigenbaum]], [[Granatapfelbaum]], [[Johannisbrotbaum]], [[Kakaobaum]], [[Kirschbaum]], [[Laubbaum]], [[Mandelbaum]], [[Mirabellenbaum]], [[Muskatnussbaum]], [[Nadelbaum]], [[Nußbaum]], [[Obstbaum]], [[Ölbaum]], [[Olivenbaum]], [[Pfirsichbaum]], [[Pflaumenbaum]], [[Sauerkirschenbaum]], [[Stammbaum]], [[Tannenbaum]], [[Technologiebaum]], [[Waldbaum]], [[Walnußbaum]], [[Weihnachtsbaum]], [[Ölbaum]]}} #:{{fraser|[[den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen]]}} #{{tagg|kat=sjöfart|text=segelfatyg|språk=de}} [[bom]] l4l2n1t40qa04hw3hs2rfqx3kiry3sl 0 60111 4144059 3965430 2026-05-08T08:26:06Z Tapio Toola 59668 +tr: [[boz kaz]] (assisterat) 4144059 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Grágás}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-0|3=grågäss|4=grågässen}} '''[[grå]][[gås]]''' #{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''([[Anser anser]])'' inom [[fågelfamilj]]en [[egentliga andfåglar]] ([[Anatidae]]); [[individ]] av arten grågås ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö+|no|grågås}} *danska: {{ö+|da|grågås}} *engelska: {{ö+|en|greylag goose}} *estniska: {{ö|et|hallhani}} *finska: {{ö+|fi|merihanhi}} *franska: {{ö+|fr|oie cendrée|f}} *färöiska: {{ö|fo|grágás}} *isländska: {{ö+|is|grágæs}} *nederländska: {{ö+|nl|grauwe gans}} *nynorska: {{ö|nn|grågås}} *spanska: {{ö|es|ganso bravo|m}}, {{ö+|es|ánsar|m}} *turkiska: {{ö+|tr|boz kaz}} *tyska: {{ö+|de|Graugans|f}} {{ö-botten}} 8jmb93zhwfxheto2zaqegzy3e6zxo6g 4144061 4144059 2026-05-08T08:26:21Z Tapio Toola 59668 +tr: [[yaban kazı]] (assisterat) 4144061 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} {{se även|Grágás}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-0|3=grågäss|4=grågässen}} '''[[grå]][[gås]]''' #{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''([[Anser anser]])'' inom [[fågelfamilj]]en [[egentliga andfåglar]] ([[Anatidae]]); [[individ]] av arten grågås ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö+|no|grågås}} *danska: {{ö+|da|grågås}} *engelska: {{ö+|en|greylag goose}} *estniska: {{ö|et|hallhani}} *finska: {{ö+|fi|merihanhi}} *franska: {{ö+|fr|oie cendrée|f}} *färöiska: {{ö|fo|grágás}} *isländska: {{ö+|is|grágæs}} *nederländska: {{ö+|nl|grauwe gans}} *nynorska: {{ö|nn|grågås}} *spanska: {{ö|es|ganso bravo|m}}, {{ö+|es|ánsar|m}} *turkiska: {{ö+|tr|boz kaz}}, {{ö+|tr|yaban kazı}} *tyska: {{ö+|de|Graugans|f}} {{ö-botten}} hprkvxiyzpmnk1kn85bfiwv6zk6yda8 0 61867 4144019 3807365 2026-05-07T17:34:54Z JanSuchy 25055 +cs: [[relativní]] (assisterat) 4144019 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=-}} '''relativ''' #som förhåller sig i jämförelse med något, exempelvis normalvärdet eller storhet #{{tagg|grammatik}} som syftar tillbaka till någonting (om [[pronomen]]) #:'''''Relativa''' pronomen är: som, vars, vilken, vilket.'' ====Antonymer==== ;i förhållande till *[[absolut]] ====Användning==== '''Relativa pronomen''' Relativa pronomen inleder en bisats och syftar tillbaka till någonting, som kan vara ett ord, en fras eller en hel sats: [[som]], [[vars]], [[vilken]], [[vilket]]. *''Vår dotter gick till skolan, '''som''' ligger nära vårt hus.'' *''Igår stod en kakburk på jobbet, '''vars''' innehåll snart gick åt.'' *''Jag fick en kaka av min arbetskamrat, '''vilken''' jag åt till kaffet.'' Vilken, vilket kan vara något stela, speciellt inom talspråk, men kan ändå vara nödvändiga för att markera vad som utgör [[korrelat]] till pronomenet. Som kan inte böjas efter genus, varför man riskerar syftningsfel. #''Talaren krävde licens för homeopater, '''vilket''' Folke tyckte mycket illa om.'' #''Talaren krävde licens för homeopater, '''som''' Folke tyckte mycket illa om.'' I exempel 1 är det att talaren krävde licens som Folke tyckte mycket illa om, medan det i exempel 2 är homeopater som han inte tycker om. ====Kohyponymer==== ;om pronomen *[[definit]] *[[personlig]] *[[possessiv]] *[[demonstrativ]] *[[indefinit]] *[[reflexiv]] *[[reciprok]] *[[interrogativ]] ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|relative}} *finska: {{ö+|fi|suhteellinen}} *tjeckiska: {{ö+|cs|relativní}} *tyska: {{ö+|de|relativ}}, {{ö+|de|verhältnismäßig}} {{ö-botten}} ====Se även==== *[[ordklass]]er ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''relativ''' #{{tagg|grammatik}} [[#Adjektiv|relativt]] [[fogeord]] ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|relative}} {{ö-botten}} ==Tyska== ===Adjektiv=== {{de-adj}} '''relativ''' #[[#Svenska|relativ]] lua7lv3lq5qxsqysryqmu7waqxh08jb 0 70421 4144014 3862132 2026-05-07T17:05:03Z Tapio Toola 59668 +fi: [[tuija]] (assisterat) 4144014 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''tuja''' #{{tagg|träd}} ett [[trädslag]] ''([[Thuja occidentalis]])'' i familjen [[cypressväxter]] (''[[Cupressaceae]]'') viltväxande i [[Nordamerika]] och populär som trädgårdsväxt världen över; exemplar av denna art #:{{synonymer|[[vanlig tuja]], [[livsträd]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|barrträd}} *danska: {{ö|da|thuja}}, {{ö|da|almindelig thuja}} *engelska: {{ö+|en|thuja}} *engelska: {{ö+|en|thuja}}, {{ö+|en|tree of life}}, {{ö+|en|yellow cedar}}, {{ö|en|northern white-cedar}} *finska: {{ö+|fi|tuija}} *portugisiska: {{ö+|pt|tuia|f}} *ryska: {{ö+|ru|туя|f}} *tyska: {{ö|de|Abendländische Lebensbaum}}, {{ö|de|Abendländische Thuja}}, {{ö|de|Gewöhnliche Thuja}} {{ö-botten}} ====Se även==== *[[cypress]] *[[fura]] *[[ene]] *[[gran]] 8ja67y3uqez0axunhcmkgl4h9l3mh9d 0 77376 4144033 4021896 2026-05-07T19:00:37Z JanSuchy 25055 +cs: [[vegetace]] (assisterat) 4144033 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''växtlighet''' #/[[alla]]/ [[växt]]er /som [[leva|lever]] på en viss [[plats]]/ #:''Vad har hänt med '''växtligheten'''?'' #:{{synonymer|[[vegetation]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|vegetation}} *finska: {{ö+|fi|kasvillisuus}} *franska: {{ö+|fr|végétation|f}}, {{ö+|fr|flore|f}} *katalanska: {{ö+|ca|vegetació|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|vegetação|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|vegetace|f}} *tyska: {{ö+|de|Pflanzenwuchs|m}}, {{ö+|de|Vegetation|f}} {{ö-botten}} 3osl67pl89oo7mw9ytq6xf092ohmc2i 0 121481 4144043 3963500 2026-05-08T05:47:01Z Tapio Toola 59668 +tr: [[kurbağa yumurtası]]; +fi: [[sammakonkutu]] (assisterat) 4144043 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} {{media|Frog egg mass.jpg|hand med grodägg}} '''[[groda|grod]][[ägg]]''' #{{tagg|groddjur}} [[ägg]] från [[groda]] #:{{synonymer|[[grodrom]]}} #:{{jämför|[[grodyngel]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ägg från groda}} *bokmål: {{ö|no|froskeegg|n}} *engelska: {{ö+|en|frogspawn}} *finska: {{ö|fi|sammakonkutu}} *nederländska: {{ö+|nl|kikkerdril}} *turkiska: {{ö|tr|kurbağa yumurtası}} *tyska: {{ö|de|Froschei|n}} {{ö-botten}} dhrr6k4biec410ordq8piruxwfpirzg 0 129627 4144086 3888802 2026-05-08T10:28:06Z ~2026-26854-06 61309 +ca: [[xot]]; +ca: [[petit duc]] (assisterat) 4144086 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[dvärg]][[uv]]''' #{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''([[Otus scops]])'' inom [[fågelfamilj]]en [[äkta ugglor]] ([[Strigidae]]); [[individ]] av arten dvärguv ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|dverghornugle}} *danska: {{ö|da|dværghornugle}} *engelska: {{ö|en|Eurasian scops-owl}} *finska: {{ö+|fi|kyläpöllönen}} *franska: {{ö+|fr|hibou petit-duc|m}}, {{ö+|fr|petit-duc scops|m}} *färöiska: {{ö|fo|lítil kattúla}} *isländska: {{ö+|is|skopugla}} *katalanska: {{ö+|ca|xot|m}}, {{ö|ca|petit duc|m}} *nederländska: {{ö+|nl|dwergooruil}} *polska: {{ö|pl|syczek zwyczajny|m}} *spanska: {{ö|es|autillo|m}}, {{ö|es|autillo europeo|m}} *turkiska: {{ö+|tr|İshak kuşu}} *tyska: {{ö+|de|Zwergohreule|f}} {{ö-botten}} 57kny6dlx3tfziqqz0abltbxztqo2ch 0 129740 4144095 3864199 2026-05-08T11:18:34Z Tapio Toola 59668 +tr: [[ökse ardıç kuşu]] (assisterat) 4144095 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[dubbel]][[trast]]''' #{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''([[Turdus viscivorus]])'' inom [[fågelfamilj]]en [[trastfåglar]] ([[Turdidae]]); [[individ]] av arten dubbeltrast ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|duetrost}} *danska: {{ö+|da|misteldrossel}} *engelska: {{ö+|en|mistle thrush}} *estniska: {{ö+|et|hoburästas}} *finska: {{ö+|fi|kulorastas}} *franska: {{ö+|fr|grive draine|f}} *färöiska: {{ö|fo|diglutrøstur}} *isländska: {{ö+|is|mistilþröstur}} *nederländska: {{ö+|nl|grote lijster}} *polska: {{ö+|pl|paszkot|m}} *ryska: {{ö+|ru|деряба|f}} *turkiska: {{ö+|tr|ökse ardıç kuşu}} *tyska: {{ö+|de|Misteldrossel}} {{ö-botten}} rc1zriwvk1zo11je95dgdfbaf311wlf 0 129844 4144076 3982725 2026-05-08T09:53:14Z Tapio Toola 59668 +tr: [[çamurcun]] (assisterat) 4144076 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''kricka''' #{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''([[Anas crecca]])'' inom [[fågelfamilj]]en [[egentliga andfåglar]] ([[Anatidae]]); [[individ]] av arten kricka ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|krikkand}} *danska: {{ö+|da|krikand|c}} *engelska: {{ö+|en|common teal}}, {{ö+|en|teal}} *estniska: {{ö|et|piilpart}} *finska: {{ö+|fi|tavi}} *färöiska: {{ö|fo|krikkont}} *isländska: {{ö+|is|urtönd}} *katalanska: {{ö+|ca|xarxet|m}} *nederländska: {{ö+|nl|wintertaling}} *polska: {{ö+|pl|cyraneczka|f}} *spanska: {{ö|es|cerceta|f}} *turkiska: {{ö+|tr|çamurcun}} *tyska: {{ö|de|Krickente|f}} *vepsiska: {{ö|vep|tavi}} {{ö-botten}} j9g88iayby9btthzvgmvyjhqk0rtbbb 0 133849 4144018 3720256 2026-05-07T17:32:54Z JanSuchy 25055 +cs: [[manuální]] (assisterat) 4144018 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=-|adv=}} '''manuell''' #[[utförd]] med [[händerna]] #:{{antonymer|[[automatisk]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|manual}} *polska: {{ö+|pl|ręczny}} *spanska: {{ö+|es|manual}} *tjeckiska: {{ö+|cs|manuální}} {{ö-botten}} 38g8ut576iv5jle7ffvo7wi29w7obf6 0 135058 4144034 3851977 2026-05-07T19:16:45Z Pametzma 10470 4144034 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0|förled=stormköks}} '''[[storm]][[kök]]''' #{{tagg|kat=matlagning}} en uppsättning matlagningstillredare som ofta används vid friluftsliv #:{{synonymer|[[trangia]], [[trangiakök]], [[triangakök]]}} #:{{seäven|[[gasolkök]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|stormkök}} {{ö-botten}} 1tq55xivaop95o8x50eeadjgmtzhd45 0 141323 4144075 4140491 2026-05-08T09:45:59Z ~2026-26854-06 61309 /* Katalanska */ 4144075 wikitext text/x-wiki {{se även|trans}} ==Svenska== ===Affix=== {{affix|sv}} '''trans-''' ''(prefix)'' #indikerar att någon eller något är [[genom]], [[över]], [[tvärsöver]] eller på andra sidan (om); [[över-]], [[om-]], [[överskridande]] ====Antonymer==== *[[cis-]] ====Sammansättningar==== {{topp}} *[[transaktion]] *[[transalpinsk]] *[[transatlantisk]] *[[transcendens]] *[[transduktor]] *[[transept]] *[[transferera]] *[[transfett]] *[[transfiguration]] *[[transformera]] *[[transfusion]] {{mitt3}} *[[transgen]] *[[transgression]] *[[transhumanism]] *[[transhumanist]] *[[transitera]] *[[transkulturell]] *[[translitterera]] *[[transmarin]] *[[transmittera]] *[[transmission]] *[[transneptunisk]] *[[transosceansk]] *[[transparang]] {{mitt3}} *[[transparent]] *[[transperson]] *[[transpirera]] *[[transplantera]] *[[transponera]] *[[transportera]] *[[transsexuell]] *[[transsibirisk]] *[[transuran]] *[[transversal]] *[[transvestism]] {{botten}} ==Engelska== ===Affix=== {{affix|en}} '''trans-''' ''(prefix)'' #[[#Svenska|trans-]] ====Sammansättningar==== *[[transaction]] *[[transatlantic]] *[[transpose]] ==Katalanska== ===Affix=== {{affix|ca}} '''trans-''' #[[#Svenska|trans-]] #:{{sammansättningar|{{länk|ca|transatlàntic, transbordar, Transcaucàsia, trànsfob, transfòbia, transfòbic, transgeneracional, transgènere, transoceànic, transsexual, transsiberià}}}} ==Tyska== ===Affix=== {{affix|de}} '''trans-''' #[[#Svenska|trans-]] #:{{sammansättningar|[[transatlantisch]], [[transplantieren]], [[transportieren]]}} #[[#Svenska|trans]] #:{{sammansättningar|[[transphob]], [[Transfrau]], [[Transmann]]}} fgpsg1cabldi3d74hwecii9s6ysg5f8 0 183939 4144103 3867398 2026-05-08T11:48:57Z Tapio Toola 59668 +tr: [[küçük akgerdan]] (assisterat) 4144103 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-0|rot=ärtsångar|are=}} '''[[ärt]][[sångare]]''' #{{tagg|kat=fåglar|kat2=fågelarter}} en [[fågelart]] (''[[Sylvia curruca]]''), i familjen [[Gamla världens sångare]] (''[[Sylviidae]]''); individ av denna art ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|møller}} *danska: {{ö+|da|gærdesanger}} *engelska: {{ö+|en|lesser whitethroat}} *estniska: {{ö|et|väike-põõsalind}} *finska: {{ö+|fi|hernekerttu}} *färöiska: {{ö|fo|notuljómari}} *nederländska: {{ö+|nl|braamsluiper}} *turkiska: {{ö+|tr|küçük akgerdan}} *tyska: {{ö+|de|Klappergrasmücke}}, {{ö|de|Zaungrasmücke|f}} {{ö-botten}} kvn85ysma47l0nwhr0lmfa89mclgrs7 0 184426 4144022 3322050 2026-05-07T17:42:07Z JanSuchy 25055 +cs: [[binární strom]]; +de: [[Binärbaum]]; +pl: [[drzewo binarne]] (assisterat) 4144022 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[binär]][[träd]]''' #{{tagg|data}} [[datastruktur]] av [[träd]]typ i vilken varje [[nod]] har högst två [[barn]] ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|binary tree}} *franska: {{ö+|fr|arbre binaire|m}} *polska: {{ö+|pl|drzewo binarne|n}} *tjeckiska: {{ö|cs|binární strom|m}} *tyska: {{ö|de|Binärbaum|m}} {{ö-botten}} 2k72n7ktnncuzks6puvxmash98f4rfd 0 184428 4144037 4027406 2026-05-07T19:48:39Z Pametzma 10470 4144037 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=-}} '''binär''' #som [[bestå]]r av [[två]] [[del]]ar #:{{synonymer|[[tvefaldig]], [[tvåfaldig]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|binary}} *finska: {{ö+|fi|binäärinen}} *franska: {{ö+|fr|binaire}} *galiciska: {{ö+|gl|binario}} *italienska: {{ö+|it|binario}} *katalanska: {{ö+|ca|binari}} *occitanska: {{ö+|oc|binari}} *ryska: {{ö+|ru|бинарный|tr=binárnyj}} *spanska: {{ö+|es|binario}} *tjeckiska: {{ö+|cs|binární}} *tyska: {{ö+|de|binär}} {{ö-botten}} ====Se även==== *[[ternär]] ==Tyska== ===Adjektiv=== {{de-adj-okomp}} '''binär''' #[[binär#Svenska|binär]] #:{{sammansättningar|[[Binärbaum]], [[Binärcode]], [[Binärzahl]], [[Binärziffer]]}} g37i5qedo6vd4p4sohc1tkjiyojgfz1 4144038 4144037 2026-05-07T19:53:04Z Pametzma 10470 /* Tyska */ 4144038 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=-}} '''binär''' #som [[bestå]]r av [[två]] [[del]]ar #:{{synonymer|[[tvefaldig]], [[tvåfaldig]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|binary}} *finska: {{ö+|fi|binäärinen}} *franska: {{ö+|fr|binaire}} *galiciska: {{ö+|gl|binario}} *italienska: {{ö+|it|binario}} *katalanska: {{ö+|ca|binari}} *occitanska: {{ö+|oc|binari}} *ryska: {{ö+|ru|бинарный|tr=binárnyj}} *spanska: {{ö+|es|binario}} *tjeckiska: {{ö+|cs|binární}} *tyska: {{ö+|de|binär}} {{ö-botten}} ====Se även==== *[[ternär]] ==Tyska== ===Adjektiv=== {{de-adj-okomp}} '''binär''' #{{tagg|matematik|data|språk=de}} [[binär#Svenska|binär]] #:{{sammansättningar|[[Binärbaum]], [[Binärcode]], [[Binärzahl]], [[Binärziffer]]}} ofhnx4y5njc1uoy25ek6vb77ffmynjn 4144039 4144038 2026-05-07T19:54:50Z Pametzma 10470 /* Tyska */ 4144039 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=-}} '''binär''' #som [[bestå]]r av [[två]] [[del]]ar #:{{synonymer|[[tvefaldig]], [[tvåfaldig]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö+|en|binary}} *finska: {{ö+|fi|binäärinen}} *franska: {{ö+|fr|binaire}} *galiciska: {{ö+|gl|binario}} *italienska: {{ö+|it|binario}} *katalanska: {{ö+|ca|binari}} *occitanska: {{ö+|oc|binari}} *ryska: {{ö+|ru|бинарный|tr=binárnyj}} *spanska: {{ö+|es|binario}} *tjeckiska: {{ö+|cs|binární}} *tyska: {{ö+|de|binär}} {{ö-botten}} ====Se även==== *[[ternär]] ==Tyska== ===Adjektiv=== {{de-adj-okomp}} '''binär''' #{{tagg|matematik|datavetenskap|språk=de}} [[binär#Svenska|binär]] #:{{sammansättningar|[[Binärbaum]], [[Binärcode]], [[Binärzahl]], [[Binärziffer]]}} 269kl7c7678kbs86xtwaeyp5dt7bmwd 0 216092 4144010 3428122 2026-05-07T15:20:51Z ~2026-27535-51 61337 4144010 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Verb=== {{ca-verb-ar|rot=coordin}} '''coordinar''' #[[samordna]], [[koordinera]] ==Spanska== ===Verb=== {{es-verb-ar|rot=coordin}} '''coordinar''' #[[samordna]], [[koordinera]] fziqjg4nvf0vm0a7vr1gy3jtlpuxb46 0 389728 4144064 3551379 2026-05-08T08:41:48Z Kusurija 8159 Kategori 4144064 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Substantiv=== {{kanji|性|器}} {{subst|ja}} 性器 (せいき, seiki) #{{tagg|anatomi|språk=ja}} [[könsorgan]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 性 läst som セイ (漢音)|せいき]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 器 läst som キ (呉漢音)|せいき]] 8f8d0utb4h5a5s2cct39twnz4h7pr7u 0 412231 4144055 4140848 2026-05-08T08:13:39Z Tapanpet 6520 /* Översättningar */ korrigerade fi-ö. Tidigare "poiju" är en flytande grej, "paalu" sitter fast i botten. 4144055 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''dykdalb''' {{u}} {{media|Phalacrocorax auritus perched on dolphins (11612717816).jpg|dykdalber}} #{{tagg|kat=sjöfart}} [[grov]]a hopfästade [[påle|pålar]] i [[vatten|vattnet]] för [[förtöjning]] av [[båt]]ar #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|fr|duc d'Albe|hertigen av Alba}}, om den spanske militären och statsmannen [[w:Fernando Álvarez de Toledo, 3:e hertig av Alba|Fernando Álvarez de Toledo]], hertig av Alba (1507–1582), som lär ha använt sig av sådana förtöjningar. Belagt i svenska språket sedan 1791.<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{citat|förf=[[w:Ernst Didring|Ernst Didring]]|titel=[[s:Spelarna/Kapitel 2|Spelarna]]|år=1919|övers=|Grådiset låg surt och decembertungt över Strömmen. Granitsockeln på slottet dröp av väta, och på dykdalben nedanför Gustav III:s staty satt en mås och frös.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|grova hopfästade pålar i vattnet för förtöjning av båtar}} *bokmål: {{ö|no|dykdalb|m}}, {{ö|no|duc d'albe|m}} *danska: {{ö+|da|duc d'albe|u}} *engelska: {{ö|en|dolphin}} *finska: {{ö|fi|kiinnityspaalu}} *franska: {{ö+|fr|duc-d’Albe|m}} *nederländska: {{ö+|nl|dukdalf|m}} *tyska: {{ö|de|Dalbe|f}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> lpfraxlmzhun05rrxjxy1wfgcbgh4ng 4144056 4144055 2026-05-08T08:16:09Z Tapanpet 6520 /* Översättningar */ korrigerade min egen korrigering med rätta termen fi-ö 4144056 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''dykdalb''' {{u}} {{media|Phalacrocorax auritus perched on dolphins (11612717816).jpg|dykdalber}} #{{tagg|kat=sjöfart}} [[grov]]a hopfästade [[påle|pålar]] i [[vatten|vattnet]] för [[förtöjning]] av [[båt]]ar #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|fr|duc d'Albe|hertigen av Alba}}, om den spanske militären och statsmannen [[w:Fernando Álvarez de Toledo, 3:e hertig av Alba|Fernando Álvarez de Toledo]], hertig av Alba (1507–1582), som lär ha använt sig av sådana förtöjningar. Belagt i svenska språket sedan 1791.<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{citat|förf=[[w:Ernst Didring|Ernst Didring]]|titel=[[s:Spelarna/Kapitel 2|Spelarna]]|år=1919|övers=|Grådiset låg surt och decembertungt över Strömmen. Granitsockeln på slottet dröp av väta, och på dykdalben nedanför Gustav III:s staty satt en mås och frös.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|grova hopfästade pålar i vattnet för förtöjning av båtar}} *bokmål: {{ö|no|dykdalb|m}}, {{ö|no|duc d'albe|m}} *danska: {{ö+|da|duc d'albe|u}} *engelska: {{ö|en|dolphin}} *finska: {{ö|fi|diktaali}} *franska: {{ö+|fr|duc-d’Albe|m}} *nederländska: {{ö+|nl|dukdalf|m}} *tyska: {{ö|de|Dalbe|f}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> 86p4dwwveumw2l0hsbrid3mroua305p 4144057 4144056 2026-05-08T08:16:41Z Tapanpet 6520 +fi: [[tiktaali]] (assisterat) 4144057 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''dykdalb''' {{u}} {{media|Phalacrocorax auritus perched on dolphins (11612717816).jpg|dykdalber}} #{{tagg|kat=sjöfart}} [[grov]]a hopfästade [[påle|pålar]] i [[vatten|vattnet]] för [[förtöjning]] av [[båt]]ar #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|fr|duc d'Albe|hertigen av Alba}}, om den spanske militären och statsmannen [[w:Fernando Álvarez de Toledo, 3:e hertig av Alba|Fernando Álvarez de Toledo]], hertig av Alba (1507–1582), som lär ha använt sig av sådana förtöjningar. Belagt i svenska språket sedan 1791.<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{citat|förf=[[w:Ernst Didring|Ernst Didring]]|titel=[[s:Spelarna/Kapitel 2|Spelarna]]|år=1919|övers=|Grådiset låg surt och decembertungt över Strömmen. Granitsockeln på slottet dröp av väta, och på dykdalben nedanför Gustav III:s staty satt en mås och frös.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|grova hopfästade pålar i vattnet för förtöjning av båtar}} *bokmål: {{ö|no|dykdalb|m}}, {{ö|no|duc d'albe|m}} *danska: {{ö+|da|duc d'albe|u}} *engelska: {{ö|en|dolphin}} *finska: {{ö|fi|diktaali}}, {{ö|fi|tiktaali}} *franska: {{ö+|fr|duc-d’Albe|m}} *nederländska: {{ö+|nl|dukdalf|m}} *tyska: {{ö|de|Dalbe|f}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> obykzfag7hhfswrbxezohxmvpugfkk9 4144073 4144057 2026-05-08T09:41:20Z ~2026-26854-06 61309 +es: [[duque de alba]] (assisterat) 4144073 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''dykdalb''' {{u}} {{media|Phalacrocorax auritus perched on dolphins (11612717816).jpg|dykdalber}} #{{tagg|kat=sjöfart}} [[grov]]a hopfästade [[påle|pålar]] i [[vatten|vattnet]] för [[förtöjning]] av [[båt]]ar #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|fr|duc d'Albe|hertigen av Alba}}, om den spanske militären och statsmannen [[w:Fernando Álvarez de Toledo, 3:e hertig av Alba|Fernando Álvarez de Toledo]], hertig av Alba (1507–1582), som lär ha använt sig av sådana förtöjningar. Belagt i svenska språket sedan 1791.<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{citat|förf=[[w:Ernst Didring|Ernst Didring]]|titel=[[s:Spelarna/Kapitel 2|Spelarna]]|år=1919|övers=|Grådiset låg surt och decembertungt över Strömmen. Granitsockeln på slottet dröp av väta, och på dykdalben nedanför Gustav III:s staty satt en mås och frös.}} ====Översättningar==== {{ö-topp|grova hopfästade pålar i vattnet för förtöjning av båtar}} *bokmål: {{ö|no|dykdalb|m}}, {{ö|no|duc d'albe|m}} *danska: {{ö+|da|duc d'albe|u}} *engelska: {{ö|en|dolphin}} *finska: {{ö|fi|diktaali}}, {{ö|fi|tiktaali}} *franska: {{ö+|fr|duc-d’Albe|m}} *nederländska: {{ö+|nl|dukdalf|m}} *spanska: {{ö|es|duque de alba|m}} *tyska: {{ö|de|Dalbe|f}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> b80i0addfmz7teb8m6rigmxqh922xfz 0 412456 4144067 3787771 2026-05-08T09:29:55Z ~2026-26854-06 61309 +es: [[cabestrillo]]; +ca: [[cabestrell]] (assisterat) 4144067 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''mitella''' #[[trekantig]] [[duk]] som används till [[förband]] ====Översättningar==== {{ö-topp|trekantig duk som används till förband}} *bokmål: {{ö|no|fatle|m}} *katalanska: {{ö|ca|cabestrell|m}} *spanska: {{ö+|es|cabestrillo|m}} *tyska: {{ö|de|Mitella|f}}, {{ö|de|Dreieckstuch|n}}, {{ö|de|Verbandstuch|n}} {{ö-botten}} 4tqnhr5u7k9f4zn5u3jhgd0u37e6cr6 4144069 4144067 2026-05-08T09:30:18Z ~2026-26854-06 61309 4144069 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''mitella''' {{u}} #{{tagg|medicin}} [[trekantig]] [[duk]] som används till [[förband]] ====Översättningar==== {{ö-topp|trekantig duk som används till förband}} *bokmål: {{ö|no|fatle|m}} *katalanska: {{ö|ca|cabestrell|m}} *spanska: {{ö+|es|cabestrillo|m}} *tyska: {{ö|de|Mitella|f}}, {{ö|de|Dreieckstuch|n}}, {{ö|de|Verbandstuch|n}} {{ö-botten}} qc3y0m4mdxgdfq2lc8owi8uxn3qrw17 4144072 4144069 2026-05-08T09:39:58Z ~2026-26854-06 61309 +en: [[sling]] (assisterat) 4144072 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''mitella''' {{u}} #{{tagg|medicin}} [[trekantig]] [[duk]] som används till [[förband]] ====Översättningar==== {{ö-topp|trekantig duk som används till förband}} *bokmål: {{ö|no|fatle|m}} *engelska: {{ö+|en|sling}} *katalanska: {{ö|ca|cabestrell|m}} *spanska: {{ö+|es|cabestrillo|m}} *tyska: {{ö|de|Mitella|f}}, {{ö|de|Dreieckstuch|n}}, {{ö|de|Verbandstuch|n}} {{ö-botten}} cf7qzkvimycznt6pzvpu0gez1bryx7v 0 416548 4144017 4003126 2026-05-07T17:28:23Z JanSuchy 25055 +cs: [[strukturální]] (assisterat) 4144017 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=-}} '''strukturell''' #som har att göra med [[struktur]]en #:{{besläktade ord|[[struktur]], [[strukturera]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|som har att göra med strukturen}} *belarusiska: {{ö|be|структурны}} *bokmål: {{ö|no|strukturell}} *engelska: {{ö+|en|structural}} *franska: {{ö+|fr|structurel}} *galiciska: {{ö+|gl|estrutural}} *isländska: {{ö|is|kerfislægur}} *nynorska: {{ö|nn|strukturell}} *polska: {{ö+|pl|strukturalny}} *portugisiska: {{ö+|pt|estrutural}} *ryska: {{ö+|ru|структурный}} *spanska: {{ö+|es|estructural}} *tjeckiska: {{ö|cs|strukturální}} *tyska: {{ö+|de|strukturell}} {{ö-botten}} ==Bokmål== ===Adjektiv=== {{adj|no}} '''strukturell''' #[[strukturell#Svenska|strukturell]] ==Nynorska== ===Adjektiv=== {{adj|nn}} '''strukturell''' #[[strukturell#Svenska|strukturell]] ==Tyska== ===Adjektiv=== {{de-adj-okomp}} '''strukturell''' #[[strukturell#Svenska|strukturell]] ea8cxxuq5u33cwmxq2p60vz58e7r4vm 0 438998 4144065 3553288 2026-05-08T08:45:23Z Kusurija 8159 Kategori 4144065 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Substantiv=== {{subst|ja}} {{kanji|性|病}} '''性病''' (せいびょう, ''seibyō'') #{{tagg|kat=sjukdomar|språk=ja}} [[könssjukdom]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 性 läst som セイ (漢音)|せいびょう]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 病 läst som ビョウ (呉音)|せいびょう]] jmazxv929kap0kswmdfb360v3n0gact 0 444527 4144063 2874938 2026-05-08T08:37:03Z Kusurija 8159 minus kategorie: v hesle nic takového není 4144063 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Substantiv=== {{subst|ja}} {{kanji|男|性}} '''男性''' (だんせい, ''dansei'') #[[man]] (människa av manligt kön) #[[maskulinum]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 男 läst som ダン (漢音)|だんせい]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 性 läst som セイ (漢音)|だんせい]] ifn57dfba38zdnpnx3i58f1hu0yw7qn 0 444530 4144062 2873676 2026-05-08T08:34:42Z Kusurija 8159 Kategori 4144062 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Substantiv=== {{subst|ja}} {{kanji|女|性}} '''女性''' (じょせい, ''josei'') #[[kvinna]] #[[femininum]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 女 läst som ジョ (漢音)|じょせい]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med 性 läst som セイ (漢音)|じょせい]] 667jur6m8ilolqd93c74mfexgt7n0mu 0 449613 4144007 3543586 2026-05-07T13:31:22Z Zoologe85 61335 Bild 4144007 wikitext text/x-wiki ==Tyska== ===Substantiv=== {{de-subst-m}} [[Fil:Cathartes aura (01736).jpg|miniatyr|alt=en '''kalkongam'''|Ein '''Truthahngeier''']] '''[[Truthahn]][[Geier|geier]]''' {{m}} #{{tagg|kat=fåglar|språk=de}} [[kalkongam]] l64esusr8pmnunq2dywbztc3yzm1cxf 0 509598 4144092 3328106 2026-05-08T10:59:42Z ~2026-26854-06 61309 +es: [[duodeno]]; +ca: [[duodè]] (assisterat) 4144092 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} {{media|Tractus_intestinalis_duodenum.svg|tolvfingertarm (duodenum)}} '''[[tolv]][[finger]][[tarm]]''' #{{tagg|anatomi|kat=fysiologi}} den första delen (''duodenum'') av [[tunntarm]]en #:''I '''tolvfingertarmen''' frisätts matspjälkningsenzymer från bukspottkörteln och galla från levern och gallblåsan.'' #:{{synonymer|[[duodenum]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|den första delen (duodenum) av tunntarmen}} *engelska: {{ö+|en|duodenum}} *finska: {{ö+|fi|pohjukaissuoli}} *katalanska: {{ö+|ca|duodè|m}} *kroatiska: {{ö|hr|dvanaesnik|m}} *spanska: {{ö+|es|duodeno|m}} *tyska: {{ö+|de|Zwölffingerdarm|m}} {{ö-botten}} 8cgixn8tokrphwlwhp6vxqwiyilzo9j 0 595970 4144088 3221795 2026-05-08T10:57:58Z ~2026-26854-06 61309 +ca: [[colèdoc]]; +ca: [[conducte biliar]]; +ca: [[conducte colèdoc]] (assisterat) 4144088 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[galla|gall]][[gång]]''' #{{tagg|fysiologi|kat=anatomi}} någon av de rörformade strukturer som transporterar [[galla]] från [[lever]]n till [[gallblåsa]]n eller från gallblåsan till [[tolvfingertarm]]en, i synnerhet ''ductus choledochus'' som bildas av ''ductus hepaticus communis'' och ''ductus cysticus'' och som går till duodenum ====Översättningar==== {{ö-topp|gallgång}} *engelska: {{ö+|en|bile duct}} *katalanska: {{ö|ca|colèdoc|m}}, {{ö|ca|conducte biliar|m}}, {{ö|ca|conducte colèdoc|m}} {{ö-botten}} n2obcra4hkkmtyq6mlwtu020860jodt 4144090 4144088 2026-05-08T10:58:52Z ~2026-26854-06 61309 4144090 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[galla|gall]][[gång]]''' #{{tagg|fysiologi|kat=anatomi}} någon av de rörformade strukturer som transporterar [[galla]] från [[lever]]n till [[gallblåsa]]n eller från gallblåsan till [[tolvfingertarm]]en, i synnerhet ''[[ductus choledochus]]'' som bildas av ''[[ductus hepaticus communis]]'' och ''[[ductus cysticus]]'' och som går till [[duodenum]] ====Översättningar==== {{ö-topp|gallgång}} *engelska: {{ö+|en|bile duct}} *katalanska: {{ö|ca|colèdoc|m}}, {{ö|ca|conducte biliar|m}}, {{ö|ca|conducte colèdoc|m}} {{ö-botten}} nd2q5c6xvwl2smbree2bu6u477m0q6p 4144091 4144090 2026-05-08T10:59:08Z ~2026-26854-06 61309 4144091 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''[[galla|gall]][[gång]]''' #{{tagg|fysiologi|kat=anatomi}} någon av de rörformade strukturer som transporterar [[galla]] från [[lever]]n till [[gallblåsa]]n eller från gallblåsan till [[tolvfingertarm]]en, i synnerhet ''[[ductus choledochus]]'' som bildas av ''[[ductus hepaticus communis]]'' och ''[[ductus cysticus]]'' och som går till [[tolvfingertarm]]en ====Översättningar==== {{ö-topp|gallgång}} *engelska: {{ö+|en|bile duct}} *katalanska: {{ö|ca|colèdoc|m}}, {{ö|ca|conducte biliar|m}}, {{ö|ca|conducte colèdoc|m}} {{ö-botten}} k76iv54eyb42hpkbfekpmtz2z8x5xqm 0 613708 4144094 2835107 2026-05-08T11:11:22Z ~2026-26854-06 61309 /* Katalanska */ 4144094 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''traducció''' {{f}} #[[translation]] bnj6b8upyxgdzdurdsi7efpqo0einkn 0 704850 4144012 3819416 2026-05-07T16:23:03Z JanSuchy 25055 /* Tjeckiska */ +svobodný 4144012 wikitext text/x-wiki {{se även|*svoboda}} ==Slovenska== ===Substantiv=== {{subst|sl}} '''svoboda''' #[[frihet]] #:{{etymologi|Av {{härledning|sl|sla-usl|*svoboda|frihet}}.}} ==Tjeckiska== ===Substantiv=== {{subst|cs}} '''svoboda''' {{f}} #[[frihet]] #:{{etymologi|Av {{härledning|cs|sla-usl|*svoboda|frihet}}.}} #:{{besläktade ord|svobodný}} l2hxcbed8s1il7fl1umc46s3qqi1sti 0 766483 4144097 4027485 2026-05-08T11:23:21Z ~2026-26854-06 61309 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4144097 wikitext text/x-wiki ==Galiciska== ===Substantiv=== {{gl-subst-f}} '''pantalla''' {{f}} #{{tagg|kat=teknik|språk=gl}} [[skärm]], [[bildskärm]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''pantalla''' {{f}} #{{tagg|kat=teknik|språk=ca}} [[skärm]], [[bildskärm]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''pantalla''' {{f}} #{{tagg|kat=teknik|språk=es}} [[skärm]], [[bildskärm]] #:{{sammansättningar|[[captura de pantalla]], [[cuota de pantalla]], [[fondo de pantalla]], [[gran pantalla]], [[lector de pantalla]], [[pantalla de bloqueo]], [[pantalla plana]], [[pantalla grande]], [[pantalla plana]]}} #[[lampskärm]] #{{tagg|text=Puerto Rico|kat=puertoricansk spanska|språk=es}} [[örhänge]] :{{avgränsare}} :{{etymologi|Av {{härledning|es|ca|pantalla}}.}} :{{besläktade ord|[[apantallar]], [[salvapantallas]]}} k8bdr7ygad1hky593tmql0cu6ca10ic 0 922359 4144029 3789173 2026-05-07T18:43:22Z Tapio Toola 59668 +tr: [[Portakal zambağı]] (assisterat) 4144029 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} {{media|0 Lilium bulbiferum - Samoëns (1).JPG|brandlilja}} '''[[brand]][[lilja]]''' {{u}} #{{tagg|kat=blommor}} [[lilja]] med [[orange]] ([[brandgul]]a) blommor, arten ''Lilium bulbiferum'' #:{{jämför|[[tigerlilja]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|lilja med orange (brandgula) blommor, arten Lilium bulbiferum}} *bokmål: {{ö|no|brannlilje|m}} *engelska: {{ö+|en|orange lily}}, {{ö|en|fire lily}} *estniska: {{ö|et|tuliliilia}} *finska: {{ö+|fi|ruskolilja}} *turkiska: {{ö|tr|Portakal zambağı}} *tyska: {{ö|de|Feuer-Lilie|f}} {{ö-botten}} ce31op7bovx080buvkztay4oa2a0x9i 0 930414 4144096 3716517 2026-05-08T11:22:59Z ~2026-26854-06 61309 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4144096 wikitext text/x-wiki ==Galiciska== ===Substantiv=== {{subst|gl}} '''[[captura]] [[de]] [[pantalla]]''' {{f}} #[[skärmdump]], [[skärmbild]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''[[captura]] [[de]] [[pantalla]]''' {{f}} #[[skärmdump]], [[skärmbild]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''[[captura]] [[de]] [[pantalla]]''' {{f}} #[[skärmdump]], [[skärmbild]] #:{{synonymer|[[pantallazo]]}} hbv4wucksypwnrjbw4ubr5o3da9xv5y 0 979196 4144021 3942780 2026-05-07T17:38:03Z JanSuchy 25055 +cs: [[datová struktura]] (assisterat) 4144021 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''[[data]][[struktur]]''' #{{tagg|data}} sätt att organisera [[data]] för effektiv bearbetning ====Översättningar==== {{ö-topp|sätt att organisera data för effektiv bearbetning}} *engelska: {{ö+|en|data structure}} *tjeckiska: {{ö|cs|datová struktura|f}} *tyska: {{ö|de|Datenstruktur|f}} {{ö-botten}} 59cunxeo0qg49bqqsaknruq6d09nqyk 0 1016022 4144087 4021246 2026-05-08T10:47:51Z ~2026-26854-06 61309 4144087 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''ducat''' {{m}} #[[hertigdöme]] #:{{besläktade ord|[[duc]], [[ducató]]}} erq1wxj05odkmt4blq2z3f2t00mlxhd 0 1063523 4144032 4134481 2026-05-07T19:00:30Z Tapio Toola 59668 +tr: [[kanayan kalpler çiçeği]] (assisterat) 4144032 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-n}} {{media|Lamprocapnos_spectabilis_(1).jpg|blommande löjtnantshjärta}} '''[[löjtnant]]s[[hjärta]]''' {{n}} #{{tagg|kat=växter|kat2=växtarter}} en [[växtart]] (''[[Lamprocapnos spectabilis]]'') inom familjen [[vallmoväxter]] ([[Papaveraceae]]) med [[parvis]]a, [[hjärtformad]]e blommor i hängande klasar och odlas ofta som [[prydnadsväxt]] i trädgårdar; exemplar av denna art #:{{synonymer|[[blomsterlyra]]}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1884}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *bokmål: {{ö|no|løytnantshjerte|n}} *danska: {{ö|da|løjtnantshjerte|u}} *engelska: {{ö+|en|bleeding heart}}, {{ö|en|Asian bleeding heart}} *finska: {{ö+|fi|särkynytsydän}} *nynorska: {{ö|nn|løytnantshjarte|n}}, {{ö|nn|løytnantshjarta|n}} *ryska: {{ö|ru|сердцецве́т великоле́пный|m}} *turkiska: {{ö|tr|kanayan kalpler çiçeği}} *tyska: {{ö|de|Tränendes Herz|n}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> rsc2m6woor04r52i9avyksw1vsu08wx 0 1070529 4144015 4142841 2026-05-07T17:17:17Z OrdiskFamiljebok 57207 /* Svenska */ 4144015 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''[[fält]][[lingvistik]]''' #{{tagg|kat=lingvistik}} [[lingvistisk]] [[fältstudie]], [[språkbeskrivning]] och [[språkdokumentation]] som görs av framförallt [[akademiska]] [[lingvister]] utanför [[universitet]] och [[laboratorium]], i synnerhet bland mer isolerade grupper ====Översättningar==== {{ö-topp}} *engelska: {{ö|en|field linguistics}} {{ö-botten}} embcyp7b0b2ixe20nb90lua287ashkz 0 1070861 4144006 2026-05-07T12:49:03Z OrdiskFamiljebok 57207 Ny sida 4144006 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|grundform=hoppa|partikel=av|perfpart=-}} '''[[hoppa]] [[av]]''' #[[hoppa]] från en (högre) position till en lägre. #:''Barnet hoppade av klätterställningen.'' #:{{synonymer|[[hoppa ned]]}} #[[kliva av]] transportmedel som [[tåg]], [[buss]], [[båt]] och [[flygplan]] #:''Hon hoppade av tåget vid Bålsta.'' #[[lämna]] [[organisation]], [[aktivitet]] eller [[överenskommelse]] #:{{citat|titel=[https://www.svt.se/nyheter/lokalt/uppsala/ministern-om-studieavhoppenallvarligt/ Ministern om studieavhoppen]|publ=[[w:SVT Nyheter|SVT Nyheter]]|datum=1 sep|år=2025|Vad är det första du ska göra för att färre studenter ska '''hoppa''' av sina utbildningar?.}} #:{{synonymer|[[överge]]}} #:{{antonymer|[[hoppa in]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|lämna organisation, aktivitet eller överenskommelse}} *engelska: {{ö+|en|defect}} {{ö-botten}} 3np49i14h71olneopd3a11ewl0wocty 0 1070862 4144008 2026-05-07T15:19:22Z ~2026-27535-51 61337 nytt uppslag (katalanska) 4144008 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''coordinació''' {{f}} #[[koordination]] khgbacx6d3k5908nmmaglmjwhfh3qjf 4144009 4144008 2026-05-07T15:20:33Z ~2026-27535-51 61337 4144009 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-f}} '''coordinació''' {{f}} #[[samordning]], [[koordination]] 0aovqgk5xrepnnrqfonqwjv8ku4bdka 14 1070863 4144025 2026-05-07T18:10:39Z Kusurija 8159 Kategori 4144025 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Alla uppslag|我]] [[Kategori:CJK/Uppslag med 我|Japanska]] [[Kategori:6 klass kjōiku kanji|ガ]] etyxe31wsulrwtcjhb91ckhl7vlui7g 14 1070864 4144026 2026-05-07T18:14:27Z Kusurija 8159 Kategori 4144026 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Alla uppslag|我]] [[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 62 戈|03]] pc104e8mcet0ulan5i7wb71lvbyjor6 14 1070865 4144027 2026-05-07T18:41:21Z Kusurija 8159 Kategori 4144027 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怩|はず]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som はず|怩]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|はず]] dphl55tiqi37bt2v0ydong9xcq28xy1 14 1070866 4144028 2026-05-07T18:42:34Z Kusurija 8159 Kategori 4144028 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med kun'yomi kanji läsning|はず]] 91h2qsxz4yzyy1umw2b4pz7nf5e6qq1 14 1070867 4144030 2026-05-07T18:44:09Z Kusurija 8159 Kategori 4144030 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Alla uppslag|怩]] [[Kategori:CJK/Uppslag med 怩|Japanska]] ablx82fqy785moeut2xwfaolmjj2smr 14 1070868 4144031 2026-05-07T18:45:42Z Kusurija 8159 Kategori 4144031 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Alla uppslag|怩]] [[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 61 心|05]] b0z21sbyt3tgzbjrhfgeb7f5yz5p600 0 1070869 4144036 2026-05-07T19:41:07Z Pametzma 10470 nytt uppslag (tyska) 4144036 wikitext text/x-wiki ==Tyska== ===Substantiv=== {{de-subst-m|2=[[Binärbaums]], [[Binärbaumes]]|plural=Binärbäume}} '''[[binär|Binär]][[Baum|baum]]''' #{{tagg|data|språk=de}} [[binärträd]] p0doa5ve84ea7klig9i3xiv8r4a5r0z 4144040 4144036 2026-05-07T19:55:05Z Pametzma 10470 /* Tyska */ 4144040 wikitext text/x-wiki ==Tyska== ===Substantiv=== {{de-subst-m|2=[[Binärbaums]], [[Binärbaumes]]|plural=Binärbäume}} '''[[binär|Binär]][[Baum|baum]]''' #{{tagg|datavetenskap|språk=de}} [[binärträd]] 0rn6fw9k51cyrg8zc939avf97uo3wru 14 1070870 4144041 2026-05-07T20:27:56Z Kusurija 8159 Kategori 4144041 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怨|うらむ]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som うらむ|怨]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|うらむ]] cd3y8tf41v9g7anuozvoyu99x56rz8y 14 1070871 4144044 2026-05-08T07:09:19Z Kusurija 8159 Kategori 4144044 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Alla uppslag|怨]] [[Kategori:CJK/Uppslag med 怨|Japanska]] 8zh27q9tjq659ia1ljgrv8i9hjj568d 14 1070872 4144045 2026-05-08T07:12:13Z Kusurija 8159 Kategori 4144045 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Alla uppslag|怨]] [[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 61 心|05]] 75lr95jmf9pofqp5yqde0q35f140ybf 14 1070873 4144046 2026-05-08T07:28:00Z Kusurija 8159 Kategori 4144046 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Uppslag med 怨|Kinesiska]] [[Kategori:Kinesiska/Alla uppslag|怨]] [[Kategori:Hanzi|怨]] qe265zw4qmhr9quwvycjkk9jff139br 14 1070874 4144047 2026-05-08T07:40:24Z Kusurija 8159 Kategori 4144047 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怨|エン]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som エン (漢音)|怨]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|エン]] 3e48xg5t3cpobmti4rfv9vh1aq9iynu 14 1070875 4144048 2026-05-08T07:42:10Z Kusurija 8159 Kategori 4144048 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med kan'on kanji läsning|エン]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som エン (音読)|エン]] thp26qfnk3hsr4n0u6wknoxp9txbrj0 14 1070876 4144049 2026-05-08T07:45:21Z Kusurija 8159 Kategori 4144049 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 怨|オン]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som オン (呉音)|怨]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|オン]] hxx0j124uc4r6erhe6u36vri64vngqv 14 1070877 4144050 2026-05-08T07:47:46Z Kusurija 8159 Kategori 4144050 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med goon kanji läsning|オン]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som オン (音読)|オン]] eyig9qewp6xvijys4qnxnzztb1yqtmy 14 1070878 4144051 2026-05-08T07:53:42Z Kusurija 8159 Kategori 4144051 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med on'yomi kanji läsning|オン]] tf252umckp32m8ulsjp682k3505md9s 14 1070879 4144052 2026-05-08T08:04:29Z Kusurija 8159 Kategori 4144052 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 性|さが]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som さが|性]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|さが]] mb1hvfcj94vixy9ex4j91wg08a5ojgz 14 1070880 4144053 2026-05-08T08:05:34Z Kusurija 8159 Kategori 4144053 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med kun'yomi kanji läsning|さが]] meww7and6k7w4s2aef9djry5k5h8zb6 14 1070881 4144054 2026-05-08T08:07:43Z Kusurija 8159 Kategori 4144054 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Alla uppslag|性]] [[Kategori:CJK/Uppslag med 性|Japanska]] [[Kategori:5 klass kjōiku kanji|セイ]] 4czjikit5vb36c9lxluzexesplit1q1 14 1070882 4144058 2026-05-08T08:19:36Z Kusurija 8159 Kategori 4144058 wikitext text/x-wiki [[Kategori:CJK/Alla uppslag|性]] [[Kategori:CJK radikal/Uppslag med radikal 61 心|05]] ask5m4r96pgw8obfzwnqdaoc10zcgo4 14 1070883 4144060 2026-05-08T08:26:15Z Kusurija 8159 Kategori 4144060 wikitext text/x-wiki [[Kategori:Japanska/Uppslag med 性|セイ]] [[Kategori:Japanska/Uppslag med kanji läst som セイ (漢音)|性]] [[Kategori:Japanska/Uppslag kanji läsning|セイ]] ahl65q41r9vdhi8ipcrzyjtn578az6a 0 1070884 4144066 2026-05-08T09:27:05Z ~2026-26854-06 61309 nytt uppslag (spanska) 4144066 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-m-s}} '''cabestrillo''' #[[mitella]] 0cuc173lpuhtm6b0bgbjfrizrxtzyt4 4144071 4144066 2026-05-08T09:30:52Z ~2026-26854-06 61309 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4144071 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-m-s}} '''cabestrillo''' #{{tagg|medicin|språk=es}} [[mitella]] ibboqp3tdcwhfoenvnrg2kv8vqfjdhr 0 1070885 4144068 2026-05-08T09:30:04Z ~2026-26854-06 61309 översättning av [[mitella]] 4144068 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''cabestrell''' {{m}} #[[mitella]] 5eabi2bsqywlauzuuy9hrerb7c7bmr5 4144070 4144068 2026-05-08T09:30:33Z ~2026-26854-06 61309 /* Katalanska */ [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4144070 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''cabestrell''' {{m}} #{{tagg|medicin|språk=ca}} [[mitella]] 9dskwvxcgv8pn7mqm2jxwg1t7p21n0b 0 1070886 4144074 2026-05-08T09:41:37Z ~2026-26854-06 61309 översättning av [[dykdalb]] 4144074 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''duque de alba''' {{m}} #{{tagg|sjöfart|språk=es}} [[dykdalb]] rltn9q8a6wjwpcr3yil8ly3m4imsnfc 0 1070887 4144077 2026-05-08T09:53:56Z ~2026-26854-06 61309 nytt uppslag (spanska) 4144077 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''[[copa|copi]][[-uela|chuela]]''' {{f}} #{{tagg|slang|kat=diminutiv|språk=es}} liten [[drink]], litet [[glas]] (av något alkoholhaltigt) o9k4fqh6wn17bk0ebmcc7icvk5zvgrk 0 1070888 4144078 2026-05-08T10:04:27Z Tommy Kronkvist 107 Skapade uppslaget 4144078 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er|pluralrot=länshuvudstäd}} '''[[län]]s[[huvudstad]]''' {{u}} #{{tagg|kulturgeografi|juridik}} [[administrativ]] [[huvudort]] för ett visst [[län]] 31sd0in0zjzvv5w8bu4cckvgkg33cum 0 1070889 4144079 2026-05-08T10:04:30Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[länshuvudstad]] 4144079 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''länshuvudstaden''' #{{böjning|sv|subst|länshuvudstad}} svx9zvsax9203azvwblzbnk26plfjnl 0 1070890 4144080 2026-05-08T10:04:34Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[länshuvudstad]] 4144080 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''länshuvudstäder''' #{{böjning|sv|subst|länshuvudstad}} ka64b63i7wqk9x8olf1fqjm54trenui 0 1070891 4144081 2026-05-08T10:04:37Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[länshuvudstad]] 4144081 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''länshuvudstäderna''' #{{böjning|sv|subst|länshuvudstad}} pemy005y308vdp9wiqnpdqb1htsjdje 0 1070892 4144082 2026-05-08T10:04:40Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[länshuvudstad]] 4144082 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''länshuvudstads''' #{{böjning|sv|subst|länshuvudstad}} cslnecxx22jlbornohum7muccjhuikq 0 1070893 4144083 2026-05-08T10:04:43Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[länshuvudstad]] 4144083 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''länshuvudstadens''' #{{böjning|sv|subst|länshuvudstad}} o6fvvlli469nx358fhbwbwuzb0vd2fo 0 1070894 4144084 2026-05-08T10:04:46Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[länshuvudstad]] 4144084 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''länshuvudstäders''' #{{böjning|sv|subst|länshuvudstad}} px41fyyms5escm3szf3nzi18d6ff20t 0 1070895 4144085 2026-05-08T10:04:49Z Tommy Kronkvist 107 böjningsform av [[länshuvudstad]] 4144085 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== '''länshuvudstädernas''' #{{böjning|sv|subst|länshuvudstad}} tml6rs3lyv3rlyu06xug1kl4fhpqqaj 0 1070896 4144089 2026-05-08T10:58:23Z ~2026-26854-06 61309 nytt uppslag (engelska) 4144089 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Substantiv=== {{subst|en}} '''[[bile]] [[duct]]''' #{{tagg|fysiologi|kat=anatomi|språk=en}} [[gallgång]] 80w6sfhe3eskzjqgjt08him9d9pifau 0 1070897 4144098 2026-05-08T11:27:04Z ~2026-26854-06 61309 nytt uppslag (katalanska) 4144098 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Verb=== {{verb|ca}} '''embruixar''' #{{tagg|transitivt|språk=ca}} [[förhäxa]], [[förtrolla]] #:{{synonymer|{{länk|ca|fetillar, encisar, maleficiar, gojar, fadar, encantar}}}} #{{tagg|transitivt|bildligt|språk=ca}} [[trollbinda]], [[hänföra]], [[bedåra]], [[fånga]] #:{{synonymer|[[captivar]]}} 5fhtp07mjh7lw2nvvr508fkyoocfoar 4144099 4144098 2026-05-08T11:27:36Z ~2026-26854-06 61309 4144099 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Verb=== {{ca-verb-ar|rot=embruix}} '''embruixar''' #{{tagg|transitivt|språk=ca}} [[förhäxa]], [[förtrolla]] #:{{synonymer|{{länk|ca|fetillar, encisar, maleficiar, gojar, fadar, encantar}}}} #{{tagg|transitivt|bildligt|språk=ca}} [[trollbinda]], [[hänföra]], [[bedåra]], [[fånga]] #:{{synonymer|[[captivar]]}} :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[bruixa]]}} pkr2v6p9f83z126pyg7koc5xse32dfd 0 1070898 4144100 2026-05-08T11:28:58Z ~2026-26854-06 61309 nytt uppslag (svenska) 4144100 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''thorsvar''' {{u}} #{{tagg|kat=fiskarter|kat2=fiskar}} en [[fiskart]] ''([[Arnoglossus thori]])'' inom familjen [[piggvarar]] ''([[Scophthalmidae]])''; individ av denna art fh2ivv0nyvzlowax2mr5jqcsu9f1ykf 4144101 4144100 2026-05-08T11:29:22Z ~2026-26854-06 61309 4144101 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{subst|sv}} '''thorsvar''' {{u}} #{{tagg|kat=fiskarter|kat2=fiskar}} en [[fiskart]] ''([[Arnoglossus thori]])'' inom familjen [[varar]] ''([[Bothidae]])''; individ av denna art b2kok0rd13gk5pnlfn0o5e5lk9tmh46 4144102 4144101 2026-05-08T11:29:44Z ~2026-26854-06 61309 /* Svenska */ 4144102 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''thorsvar''' {{u}} #{{tagg|kat=fiskarter|kat2=fiskar}} en [[fiskart]] ''([[Arnoglossus thori]])'' inom familjen [[varar]] ''([[Bothidae]])''; individ av denna art lqm36fdi9o81boi8tdtqewmttaeij0k