Wiktionary svwiktionary https://sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Huvudsida MediaWiki 1.47.0-wmf.2 case-sensitive Media Special Diskussion Användare Användardiskussion Wiktionary Wiktionarydiskussion Fil Fildiskussion MediaWiki MediaWiki-diskussion Mall Malldiskussion Hjälp Hjälpdiskussion Kategori Kategoridiskussion Appendix Appendixdiskussion Rimord Rimordsdiskussion Transwiki Transwikidiskussion TimedText TimedText talk Modul Moduldiskussion Event Event talk 0 2320 4144368 2773606 2026-05-12T19:19:33Z BjörnBergman 14512 4144368 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Räkneord=== {{räkn|en}} '''ninetieth''' #[[nittionde]] #:{{varianter|[[90th]]}} ===Substantiv=== {{en-subst}} '''ninetieth''' #[[nittiondel]] (en av 90 lika stora delar) ag9t89ujc9pg80qw1m74l4dzf01usf7 0 5197 4144362 4103932 2026-05-12T15:50:38Z JanSuchy 25055 +cs: [[budoucnost]] (assisterat) 4144362 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''[[fram]][[tid]]''' #den [[tid]] som ännu inte [[förflyta|förflutit]]; den tid som komma skall; den tid som är efter [[nutid]]en #:''Tänk om det vore möjligt att resa till '''framtiden'''...'' #:''Jag skulle aldrig kunna tänka mig att färdas till '''framtiden'''.'' #:''Hon vill göra en insats för '''framtiden'''.'' #:{{användning|Oftast avses en tid ganska långt från nutiden.}} #:{{besläktade ord|[[framtida]]}} #[[öde]], [[utsikt]] #:''Min '''framtid''' här på företaget är inte helt bestämd, men jag hoppas kunna gå vidare till säljavdelningen.'' #''(i bestämd form)'' något som hör till framtiden #:''Fast telefoni är så nittiotal; mobiltelefoner är '''framtiden'''.'' :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|sv|1525|b}} (cirka).<ref>{{källa-so}}</ref>}} :{{sammansättningar|[[framtidsplan]], [[framtidstro]], [[framtidsyrke]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|tid som inte förflutit}} *albanska: {{ö|sq|ardhja}} *arabiska: {{ö|ar|مُسْتَقْبَل|m|tr=mustaqbal}} *bokmål: {{ö+|no|fremtid|f}}, {{ö+|no|framtid|f}} *danska: {{ö+|da|fremtid|c}} *engelska: {{ö+|en|future}} *esperanto: {{ö+|eo|futuro}} *finska: {{ö+|fi|tulevaisuus}} *franska: {{ö+|fr|avenir|m}}, {{ö+|fr|futur|m}} *isländska: {{ö+|is|framtíð|f}} *italienska: {{ö+|it|futuro|m}} *japanska: {{ö+|ja|未来}} ({{ö+|ja|みらい}}, ''mirai''), {{ö+|ja|将来}} ({{ö+|ja|しょうらい}}, ''shourai'') *jiddisch: {{ö|yi|צוקונפֿט‎|f|tr=tsukunft}} *katalanska: {{ö+|ca|futur|m}} *koreanska: {{ö+|ko|미래|tr=mirae}} *kymriska: {{ö+|cy|dyfodol}} *ladino: {{ö|lad|avenir|m}} *latin: {{ö+|la|futūrum|n}} *nederländska: {{ö+|nl|toekomst}} *nynorska: {{ö|nn|framtid|f}} *polska: {{ö+|pl|przyszłość|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|futuro|m}} *rumänska: {{ö+|ro|viitor}} *ryska: {{ö+|ru|будущее|n|tr=búdusjtjeje}} *spanska: {{ö+|es|futuro|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|budoucnost|f}} *turkiska: {{ö+|tr|gelecek}} *tyska: {{ö+|de|Zukunft|f}} *ungerska: {{ö+|hu|jövő}} *volapük: {{ö+|vo|fütür}} {{ö-botten}} {{ö-topp|öde, utsikt}} *engelska: {{ö+|en|future}} *finska: {{ö+|fi|tulevaisuus}} *italienska: {{ö+|it|futuro|m}} *ryska: {{ö+|ru|будущее|n|tr=búdusjtjeje}} {{ö-botten}} {{ö-topp|något som hör till framtiden}} *italienska: {{ö+|it|futuro|m}} {{ö-botten}} ==Bokmål== ===Substantiv=== {{no-subst-f}} {{no-subst-m-er}} '''[[fram]][[tid]]''' {{f}} ''eller'' {{m}} #[[#Svenska|framtid]] #:{{varianter|[[fremtid]]}} ==Nynorska== ===Substantiv=== {{nn-subst-f-er}} '''[[fram]][[tid]]''' #[[#Svenska|framtid]] ==Källor== <references/> smwwsyabxcufjo97w16mpf9sdmmv9gv 0 15310 4144417 4126173 2026-05-13T10:40:24Z BjörnBergman 14512 4144417 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} {{media|Male north american turkey supersaturated.jpg|en kalkontupp}} {{media|Oven roasted brine-soaked turkey.jpg|en ugnsstekt kalkon}} '''kalkon''' #{{tagg|kat=fågelarter|kat2=fåglar}} en [[art]] ''(Meleagris gallopavo)'' inom [[fågelfamilj]]en [[fälthöns]] ([[Phasianidae]]); [[individ]] av arten kalkon #:{{sammansättningar|[[kalkonfarm]], kalkon[[kyckling]], [[kalkontupp]], [[kalkonuppfödning]]}} #{{tagg|kat=kött|kat2=jul}} [[maträtt]] bestående av [[kött]] från kalkon; i många länder populär som [[julmat]], i Sverige ett smakrikt alternativ till [[julskinka]]<ref>https://www.ica.se/recept/griljerad-julkalkon-723105/</ref> #:''Till middagen serverades en ugnsstekt '''kalkon'''.'' #:{{sammansättningar|[[kalkonbröst]], [[julkalkon]]}} #misslyckad [[film]] #:{{synonymer|[[kalkonfilm]], [[kalkonrulle]]}} #{{tagg|text=överförd betydelse}} stort misslyckande i allmänhet :{{avgränsare}} :{{etymologi|Belagt i svenskan sedan 1590. <ref>{{källa-so}}</ref> Av {{härledning|sv|gml|kalkun}}, av {{härledning|sv|nl|kalkoen}}, kort för ''[[kalkoensch]] [[haan]]'', bokstavligen "tupp från [[w:Calicut|Calicut]]".}} ====Översättningar==== {{ö-topp|kalkon}} *albanska: {{ö|sq|gjel i detit}} *belarusiska: {{ö|be|інды́чка|f}}, {{ö|be|інды́к|m}} *bokmål: {{ö|no|kalkun}} *bosniska: {{ö|bs|ćurka}} *bulgariska: {{ö+|bg|пуйка}} *danska: {{ö+|da|kalkun}} *engelska: {{ö+|en|turkey}} *esperanto: {{ö|eo|meleagro}} *estniska: {{ö+|et|kalkun}} *finska: {{ö+|fi|kalkkuna}} **''om kött:'' {{ö|fi|kalkkunanliha}} *franska: {{ö+|fr|dinde|f}}, {{ö+|fr|dindon|m}} *grekiska: {{ö+|el|γαλοπούλα}} *indonesiska: {{ö+|id|kalkun}} *isländska: {{ö+|is|kalkúnn}} *italienska: {{ö+|it|tacchino|m}} *japanska: {{ö+|ja|七面鳥}} *jiddisch: {{ö|yi|אינדיק|m}} (indik) *kinesiska: {{ö+|zh|火雞}} *koreanska: {{ö|ko|칠면조}} *kroatiska: {{ö+|hr|puran}} *lettiska: {{ö|lv|tītars}} *litauiska: {{ö+|lt|kalakutas}} *nederländska: {{ö+|nl|kalkoen}} *polska: {{ö+|pl|indyk|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|peru}} *rumänska: {{ö+|ro|curcan}} *ryska: {{ö+|ru|индейка|f}}, {{ö+|ru|индюк|m}} *serbiska: {{ö+|sr|ћурка}}, {{ö+|sr|ćurka}} *slovakiska: {{ö+|sk|moriak}}, {{ö+|sk|morka}} *slovenska: {{ö+|sl|puran}} *spanska: {{ö+|es|pavo|m}} *sydsamiska: {{ö|sma|kalkovne}} *tjeckiska: {{ö+|cs|krocan}}, {{ö+|cs|krůta}} *turkiska: {{ö+|tr|hindi}} *tyska: {{ö+|de|Truthahn|m}}, {{ö+|de|Pute|f}} *ukrainska: {{ö|uk|індичка|f}}, {{ö|uk|гиндичка|f}}, {{ö|uk|індичина|f}} *ungerska: {{ö+|hu|pulyka}} *vietnamesiska: {{ö+|vi|Thổ Nhĩ Kỳ}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> 58fbaf2jbaxp54jiwn997bo2ncs0co5 0 17555 4144367 3873859 2026-05-12T15:56:31Z Tapio Toola 59668 +tr: [[selenyum]] (assisterat) 4144367 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-oräkn|betydelser=1.}} '''selen''' (''ouppräkneligt'') #{{tagg|kat=grundämnen}} [[grundämne]] med [[atomnummer]] 34 och kemisk beteckning [[Se]]. #{{böjning|sv|subst|sele}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ett grundämne}} *aragonska: {{ö|an|selenio}} *asturiska: {{ö+|ast|seleniu}} *baskiska: {{ö+|eu|selenio}} *bosniska: {{ö|bs|selen}} *bretonska: {{ö|br|seleniom}} *cebuano: {{ö|ceb|selenio}} *danska: {{ö+|da|selen}} *engelska: {{ö+|en|selenium}} *finska: {{ö+|fi|seleeni}} *franska: {{ö+|fr|sélénium}} *färöiska: {{ö|fo|selen}} *iriska: {{ö+|ga|seiléiniam}} *isländska: {{ö+|is|selen|n}} *italienska: {{ö+|it|selenio}} *japanska: {{ö+|ja|セレン}} *katalanska: {{ö+|ca|seleni|m}} *korsikanska: {{ö|co|seleniu}} *latin: {{ö+|la|selenium|n}} *lettiska: {{ö|lv|selēns}} *liguriska: {{ö|lij|selenio}} *lingala: {{ö|ln|seleni}} *maltesiska: {{ö|mt|selenju}} *nederländska: {{ö+|nl|seleen}} *nordfrisiska: {{ö|frr|selen}} *nynorska: {{ö+|nn|selen}} *occitanska: {{ö|oc|selèni}} *piedmontesiska: {{ö|pms|seleni}} *polska: {{ö+|pl|selen}} *spanska: {{ö+|es|selenio|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|selen}} *turkiska: {{ö+|tr|selenyum}} *tyska: {{ö+|de|Selen|n}} *ungerska: {{ö+|hu|szelén}} *vietnamesiska: {{ö|vi|selen}} {{ö-botten}} ==Bosniska== ===Substantiv=== {{subst|bs}} '''selen''' #{{tagg|kat=grundämnen|språk=bs}} [[#Svenska|selen]] ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''selen''' #{{tagg|kat=grundämnen|språk=da}} [[#Svenska|selen]] ==Nordfrisiska== ===Substantiv=== {{subst|frr}} '''selen''' #{{tagg|kat=grundämnen|språk=frr}} [[#Svenska|selen]] ==Nynorska== ===Substantiv=== {{subst|nn}} '''selen''' #{{tagg|kat=grundämnen|språk=nn}} [[#Svenska|selen]] ==Tjeckiska== ===Substantiv=== {{subst|cs}} '''selen''' #{{tagg|kat=grundämnen|språk=cs}} [[#Svenska|selen]] ==Vietnamesiska== ===Substantiv=== {{subst|vi}} '''selen''' #[[#Svenska|selen]] 05z5h6971my933n0rdt43df8hmb2qhg 0 18763 4144357 4021471 2026-05-12T15:41:36Z JanSuchy 25055 /* Tjeckiska */ +planetární 4144357 wikitext text/x-wiki ==Baskiska== ===Substantiv=== {{subst|eu}} '''planeta''' #{{tagg|astronomi|språk=eu}} [[planet]] ==Galiciska== ===Substantiv=== {{gl-subst-m}} '''planeta''' {{m}} #{{tagg|astronomi|språk=gl}} [[planet]] #:{{besläktade ord|[[planeta interestelar]]}} ==Interlingua== ===Substantiv=== {{subst|ia}} '''planeta''' #{{tagg|astronomi|språk=ia}} [[planet]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''planeta''' {{m}} #{{tagg|astronomi|språk=ca}} [[planet]] #:{{besläktade ord|[[planetari]]}} ==Litauiska== ===Substantiv=== {{subst|lt}} '''planeta''' {{f}} #{{tagg|astronomi|språk=lt}} [[planet]] ==Polska== ===Substantiv=== {{subst|pl}} '''planeta''' {{f}} #{{tagg|astronomi|språk=pl}} [[planet]] ==Portugisiska== ===Substantiv=== {{pt-subst-f-s}} '''planeta''' {{m}} #{{tagg|astronomi|språk=pt}} [[planet]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-m-s}} '''planeta''' {{m}} #{{tagg|astronomi|språk=es}} [[planet]] #:{{besläktade ord|[[planeta enano]]}} ==Tjeckiska== ===Substantiv=== {{subst|cs}} '''planeta''' {{f}} #{{tagg|astronomi|språk=cs}} [[planet]] #:{{besläktade ord|planetární}} ==Uzbekiska== ===Substantiv=== {{subst|uz}} '''planeta''' #{{tagg|astronomi|språk=uz}} [[planet]] en3xk1m31ntll1xrblrq7qmeitdfe3a 0 26604 4144372 4116553 2026-05-12T22:01:51Z BjörnBergman 14512 4144372 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[vild]][[svin]]''' {{media|Locha(js).jpg|vildsvin}} #{{tagg|kat=däggdjursarter|kat2=däggdjur}} ([[individ]] av) [[art]]en ''[[Sus scrofa]]'' inom [[familj]]en [[svindjur]] ([[Suidae]]) inom [[däggdjur]]s[[ordning]]en [[partåiga hovdjur]] ([[Artiodactyla]]); ett [[svin]] levande i vilt tillstånd med lång, kraftig [[nos]] och sträv [[hårbeklädnad]] #:'''[[gris|Grisen]] (eller [[tamsvin]]et; Sus scrofa domestica) är den domesticerade formen av '''vildsvin'''.'' #:''Under letandet efter mat orsakar '''vildsvinen''' ofta skador för lantbruket.'' #:''Inom nordisk folktro fanns det ett mycket folkilsket '''vildsvin''' som hette Gloson som hade rakbladsvass borst.'' #:{{etymologi|{{belagt|sv|1400|t}}<ref>{{källa-so}}</ref> Som {{härledning|sv|gmq-fsv|vilsvin, villesvin}}.<ref>{{källa-saob}}</ref>}} #:{{sammansättningar|[[vildsvinsgalt]], [[vildsvinshuvud]], [[vildsvinsjakt]], [[vildsvinskulting]], [[vildsvinsskinka]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|svin levande i vilt tillstånd}} *belarusiska: {{ö|be|каба́н|m}}, {{ö|be|вяпру́к|m}}, {{ö|be|дзік|m}} *bokmål: {{ö+|no|villsvin|n}} *danska: {{ö+|da|vildsvin|n}} *engelska: {{ö+|en|wild boar}} *esperanto: {{ö|eo|sovaĝa porko}}, {{ö+|eo|apro}} *estniska: {{ö|et|metssiga}} *finska: {{ö+|fi|villisika}} *franska: {{ö+|fr|sanglier|m}} *färöiska: {{ö|fo|villsvín}} *isländska: {{ö|is|villisvín|n}} *italienska: {{ö+|it|cinghiale|m}} *japanska: {{ö+|ja|猪|tr=いのしし, ''inoshishi''}} *javanesiska: {{ö+|jv|celeng}} *kinesiska: {{ö+|zh|野猪}} *koreanska: {{ö+|ko|멧돼지}} (met-dwaeji) *kroatiska: {{ö|hr|divlja svinja}} *latin: {{ö|la|aper|m}} *lettiska: {{ö+|lv|mežacūka}} *litauiska: {{ö+|lt|šernas}} *malajiska: {{ö+|ms|babi hutan}} *maltesiska: {{ö|mt|ħanżir salvaġġ|m}} *navajo: {{ö|nv|bisóodi ałchiní}} *nederländska: {{ö+|nl|everzwijn|n}}, {{ö+|nl|wild zwijn|n}} *nynorska: {{ö|nn|villsvin|n}} *occitanska: {{ö+|oc|singlar|m}} *polska: {{ö+|pl|dzik|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|javali|m}} *ryska: {{ö+|ru|кабан}} *spanska: {{ö+|es|jabalí|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|divočák|m}}, {{ö+|cs|kanec|m}}, {{ö+|cs|prase divoké}} *turkiska: {{ö+|tr|yaban domuzu}} *tyska: {{ö+|de|Wildschwein|n}} *ukrainska: {{ö+|uk|каба́н|m}}, {{ö|uk|вепр|m}} *ungerska: {{ö+|hu|vaddisznó}} *vallonska: {{ö+|wa|singlé}} {{ö-botten}} ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''vildsvin''' {{n}} #{{tagg|kat=däggdjursarter|kat2=däggdjur|språk=da}} [[#Svenska|vildsvin]] ==Källor== <references/> qki3lwsixchqm9udomhjw36uf1l4owe 4144385 4144372 2026-05-13T08:02:29Z Frodlekis 762 Återställde redigering av [[Special:Contributions/BjörnBergman|BjörnBergman]] ([[User talk:BjörnBergman|användardiskussion]]) till senaste versionen av [[User:LA2|LA2]] 4116553 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[vild]][[svin]]''' {{media|Locha(js).jpg|vildsvin}} #{{tagg|kat=däggdjursarter|kat2=däggdjur}} ([[individ]] av) [[art]]en ''[[Sus scrofa]]'' inom [[familj]]en [[svindjur]] ([[Suidae]]) inom [[däggdjur]]s[[ordning]]en [[partåiga hovdjur]] ([[Artiodactyla]]); ett [[svin]] levande i vilt tillstånd med lång, kraftig [[nos]] och sträv [[hårbeklädnad]] #:'''''Vildsvin''' är i grunden samma art som tamsvin (Sus scrofa domestica).'' #:''Under letandet efter mat orsakar '''vildsvinen''' ofta skador för lantbruket.'' #:''Inom nordisk folktro fanns det ett mycket folkilsket '''vildsvin''' som hette Gloson som hade rakbladsvass borst.'' #:{{etymologi|{{belagt|sv|1400|t}}<ref>{{källa-so}}</ref> Som {{härledning|sv|gmq-fsv|vilsvin, villesvin}}.<ref>{{källa-saob}}</ref>}} #:{{jämför|[[tamsvin]]}} #:{{sammansättningar|[[vildsvinsgalt]], [[vildsvinshuvud]], [[vildsvinsjakt]], [[vildsvinskulting]], [[vildsvinskött]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|svin levande i vilt tillstånd}} *belarusiska: {{ö|be|каба́н|m}}, {{ö|be|вяпру́к|m}}, {{ö|be|дзік|m}} *bokmål: {{ö+|no|villsvin|n}} *danska: {{ö+|da|vildsvin|n}} *engelska: {{ö+|en|wild boar}} *esperanto: {{ö|eo|sovaĝa porko}}, {{ö+|eo|apro}} *estniska: {{ö|et|metssiga}} *finska: {{ö+|fi|villisika}} *franska: {{ö+|fr|sanglier|m}} *färöiska: {{ö|fo|villsvín}} *isländska: {{ö|is|villisvín|n}} *italienska: {{ö+|it|cinghiale|m}} *japanska: {{ö+|ja|猪|tr=いのしし, ''inoshishi''}} *javanesiska: {{ö+|jv|celeng}} *koreanska: {{ö+|ko|멧돼지}} (met-dwaeji) *kroatiska: {{ö|hr|divlja svinja}} *latin: {{ö|la|aper|m}} *lettiska: {{ö+|lv|mežacūka}} *litauiska: {{ö+|lt|šernas}} *malajiska: {{ö+|ms|babi hutan}} *maltesiska: {{ö|mt|ħanżir salvaġġ|m}} *navajo: {{ö|nv|bisóodi ałchiní}} *nederländska: {{ö+|nl|everzwijn|n}}, {{ö+|nl|wild zwijn|n}} *nynorska: {{ö|nn|villsvin|n}} *occitanska: {{ö+|oc|singlar|m}} *polska: {{ö+|pl|dzik|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|javali|m}} *ryska: {{ö+|ru|кабан}} *spanska: {{ö+|es|jabalí|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|divočák|m}}, {{ö+|cs|kanec|m}}, {{ö+|cs|prase divoké}} *turkiska: {{ö+|tr|yaban domuzu}} *tyska: {{ö+|de|Wildschwein|n}} *ukrainska: {{ö+|uk|каба́н|m}}, {{ö|uk|вепр|m}} *ungerska: {{ö+|hu|vaddisznó}} *vallonska: {{ö+|wa|singlé}} {{ö-botten}} ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''vildsvin''' {{n}} #{{tagg|kat=däggdjursarter|kat2=däggdjur|språk=da}} [[#Svenska|vildsvin]] ==Källor== <references/> k7thb7fjx9yc06xj7j90d08d7h0uw91 4144410 4144385 2026-05-13T09:29:25Z BjörnBergman 14512 Det var inget fel, det är RÄTT att grisen är domesticerade formen av vildsvinet; det står så på Wikipedias artikel också. Vi kan dock behålla länken till "vildsvinskött" - men det är trots allt inget ord enligt Svenska akademien, eftersom det varken finns i SAOL, SO eller SAOB. Man säger kanske normalt bara "svinkött". "vildsvinsskinka" finns däremot i SAOB. 4144410 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[vild]][[svin]]''' {{media|Locha(js).jpg|vildsvin}} #{{tagg|kat=däggdjursarter|kat2=däggdjur}} ([[individ]] av) [[art]]en ''[[Sus scrofa]]'' inom [[familj]]en [[svindjur]] ([[Suidae]]) inom [[däggdjur]]s[[ordning]]en [[partåiga hovdjur]] ([[Artiodactyla]]); ett [[svin]] levande i vilt tillstånd med lång, kraftig [[nos]] och sträv [[hårbeklädnad]] #:''[[gris|Grisen]] (eller [[tamsvin]]et; Sus scrofa domestica) är den domesticerade formen av '''vildsvin'''.'' #:''Under letandet efter mat orsakar '''vildsvinen''' ofta skador för lantbruket.'' #:''Inom nordisk folktro fanns det ett mycket folkilsket '''vildsvin''' som hette Gloson som hade rakbladsvass borst.'' #:{{etymologi|{{belagt|sv|1400|t}}<ref>{{källa-so}}</ref> Som {{härledning|sv|gmq-fsv|vilsvin, villesvin}}.<ref>{{källa-saob}}</ref>}} #:{{sammansättningar|[[vildsvinsgalt]], [[vildsvinshuvud]], [[vildsvinsjakt]], [[vildsvinskulting]], [[vildsvinskött]], [[vildsvinsskinka]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|svin levande i vilt tillstånd}} *belarusiska: {{ö|be|каба́н|m}}, {{ö|be|вяпру́к|m}}, {{ö|be|дзік|m}} *bokmål: {{ö+|no|villsvin|n}} *danska: {{ö+|da|vildsvin|n}} *engelska: {{ö+|en|wild boar}} *esperanto: {{ö|eo|sovaĝa porko}}, {{ö+|eo|apro}} *estniska: {{ö|et|metssiga}} *finska: {{ö+|fi|villisika}} *franska: {{ö+|fr|sanglier|m}} *färöiska: {{ö|fo|villsvín}} *isländska: {{ö|is|villisvín|n}} *italienska: {{ö+|it|cinghiale|m}} *japanska: {{ö+|ja|猪|tr=いのしし, ''inoshishi''}} *javanesiska: {{ö+|jv|celeng}} *kinesiska: {{ö+|zh|野猪}} *koreanska: {{ö+|ko|멧돼지}} (met-dwaeji) *kroatiska: {{ö|hr|divlja svinja}} *latin: {{ö|la|aper|m}} *lettiska: {{ö+|lv|mežacūka}} *litauiska: {{ö+|lt|šernas}} *malajiska: {{ö+|ms|babi hutan}} *maltesiska: {{ö|mt|ħanżir salvaġġ|m}} *navajo: {{ö|nv|bisóodi ałchiní}} *nederländska: {{ö+|nl|everzwijn|n}}, {{ö+|nl|wild zwijn|n}} *nynorska: {{ö|nn|villsvin|n}} *occitanska: {{ö+|oc|singlar|m}} *polska: {{ö+|pl|dzik|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|javali|m}} *ryska: {{ö+|ru|кабан}} *spanska: {{ö+|es|jabalí|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|divočák|m}}, {{ö+|cs|kanec|m}}, {{ö+|cs|prase divoké}} *turkiska: {{ö+|tr|yaban domuzu}} *tyska: {{ö+|de|Wildschwein|n}} *ukrainska: {{ö+|uk|каба́н|m}}, {{ö|uk|вепр|m}} *ungerska: {{ö+|hu|vaddisznó}} *vallonska: {{ö+|wa|singlé}} {{ö-botten}} ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''vildsvin''' {{n}} #{{tagg|kat=däggdjursarter|kat2=däggdjur|språk=da}} [[#Svenska|vildsvin]] ==Källor== <references/> kotx3squ01vsv43rz4shmktrf4f7fzi 0 27894 4144338 3226226 2026-05-12T12:45:55Z ~2026-27535-51 61337 +no: [[salmiakk]] (assisterat) 4144338 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''salmiak''' #{{tagg|kat=salter|kemi}} [[salt]] av [[ammoniak]] och [[saltsyra]], med [[summaformel]]n NH₄Cl, som ofta används till att smaksätta godis #:{{synonymer|[[ammoniumklorid]]}} #:{{jämför|[[lakrits]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|salmiakk}} *engelska: {{ö+|en|ammonium chloride}}, {{ö+|en|sal ammoniac}} *tyska: {{ö|de|Ammoniumchlorid|n}} {{ö-botten}} gwwwn2gpnyll81l73fp37rfyh5dqpp3 0 28094 4144365 3999379 2026-05-12T15:53:59Z JanSuchy 25055 +cs: [[sexualita]] (assisterat) 4144365 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} '''sexualitet''' #en [[individ]]s, ett [[samhälle]]s eller en [[art]]s förmåga och bruk av [[parning]] och andra (även njutningsinriktade) [[sexuell]]a aktiviteter #:''Han har nyss upptäckt sin '''sexualitet'''.'' #:{{synonymer|[[könsdrift]], [[könsliv]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|seksualitet|m}} *danska: {{ö|da|seksualitet}} *engelska: {{ö+|en|sexuality}} *finska: {{ö+|fi|seksuaalisuus}} *franska: {{ö+|fr|sexualité|f}} *frisiska: {{ö|fy|seksualiteit}} *iriska: {{ö|ga|collaíocht|f}} *isländska: {{ö|is|kynferðismál}} *katalanska: {{ö+|ca|sexualitat|f}} *nederländska: {{ö+|nl|seksualiteit}} *nynorska: {{ö|nn|seksualitet|m}} *polska: {{ö+|pl|seksualność|f}} *spanska: {{ö+|es|sexualidad|f}} *tjeckiska: {{ö+|cs|sexualita|f}} *tyska: {{ö+|de|Sexualität|f}}, {{ö|de|Geschlechlichkeit|f}} {{ö-botten}} ====Se även==== *[[sex]] *[[sexuell]] 1te7utk2tj02ulgxsz4quqvgsbu8vwk 0 51110 4144396 3901194 2026-05-13T08:37:10Z TreDeckare 58285 +fi: [[asetus]] (assisterat) 4144396 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''dekret''' {{n}} #tvingande [[påbud]] som gäller som [[lag]] från [[myndighet]] eller annan [[auktoritet]] #:{{etymologi|Belagt i språket sedan 1400-talets första hälft som {{härledning|sv|gmq-fsv|dekret}}, ett lån från {{härledning|sv|la|decretum}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{besläktade ord|[[dekretal]], [[dekretera]], [[dekretist]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|tvingande påbud}} *danska: {{ö|da|dekret|n}} *engelska: {{ö+|en|decree}} *finska: {{ö+|fi|asetus}} *franska: {{ö+|fr|décret|m}} *italienska: {{ö+|it|decreto|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|decreto|m}} *ryska: {{ö+|ru|декрет|m}} *spanska: {{ö+|es|decreto|m}} *tyska: {{ö+|de|Dekret|n}} {{ö-botten}} ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''dekret''' {{n}} #[[#Svenska|dekret]] #:{{etymologi|Lånat från {{härledning|da|la|decretum}}.}} ==Källor== <references/> fxwfsob5kfhby5o3kditcmzaxqkuabg 4144397 4144396 2026-05-13T08:37:15Z TreDeckare 58285 +fi: [[päätös]] (assisterat) 4144397 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''dekret''' {{n}} #tvingande [[påbud]] som gäller som [[lag]] från [[myndighet]] eller annan [[auktoritet]] #:{{etymologi|Belagt i språket sedan 1400-talets första hälft som {{härledning|sv|gmq-fsv|dekret}}, ett lån från {{härledning|sv|la|decretum}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{besläktade ord|[[dekretal]], [[dekretera]], [[dekretist]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|tvingande påbud}} *danska: {{ö|da|dekret|n}} *engelska: {{ö+|en|decree}} *finska: {{ö+|fi|asetus}}, {{ö+|fi|päätös}} *franska: {{ö+|fr|décret|m}} *italienska: {{ö+|it|decreto|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|decreto|m}} *ryska: {{ö+|ru|декрет|m}} *spanska: {{ö+|es|decreto|m}} *tyska: {{ö+|de|Dekret|n}} {{ö-botten}} ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''dekret''' {{n}} #[[#Svenska|dekret]] #:{{etymologi|Lånat från {{härledning|da|la|decretum}}.}} ==Källor== <references/> q0bc3iqi7qermf21b3x1z69amn47gjw 4144398 4144397 2026-05-13T08:37:23Z TreDeckare 58285 +fi: [[dekreetti]] (assisterat) 4144398 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''dekret''' {{n}} #tvingande [[påbud]] som gäller som [[lag]] från [[myndighet]] eller annan [[auktoritet]] #:{{etymologi|Belagt i språket sedan 1400-talets första hälft som {{härledning|sv|gmq-fsv|dekret}}, ett lån från {{härledning|sv|la|decretum}}.<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{besläktade ord|[[dekretal]], [[dekretera]], [[dekretist]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|tvingande påbud}} *danska: {{ö|da|dekret|n}} *engelska: {{ö+|en|decree}} *finska: {{ö+|fi|asetus}}, {{ö+|fi|päätös}}, {{ö+|fi|dekreetti}} *franska: {{ö+|fr|décret|m}} *italienska: {{ö+|it|decreto|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|decreto|m}} *ryska: {{ö+|ru|декрет|m}} *spanska: {{ö+|es|decreto|m}} *tyska: {{ö+|de|Dekret|n}} {{ö-botten}} ==Danska== ===Substantiv=== {{subst|da}} '''dekret''' {{n}} #[[#Svenska|dekret]] #:{{etymologi|Lånat från {{härledning|da|la|decretum}}.}} ==Källor== <references/> deua637frrf33uhd6g5pumvllad68q6 0 51231 4144413 4143858 2026-05-13T09:58:04Z BjörnBergman 14512 /* Svenska */ 4144413 wikitext text/x-wiki {{se även|hack}} {{wikipedia|Häck (trädgård)}} {{wikipedia|häcklöpning|häck (sport)}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} {{media|Hecke Liguster hc.JPG|'''häck''' (1) av liguster}} {{media|Fotothek df roe-neg 0006574 017 Bilder Sechs Läuferinnen beim Nehmen einer Hürde.jpg|ta '''häcken''' (sport)}} {{media|Jimbo i Bergen - 14.jpg|häck [8], om än ganska kort}} '''häck''' #{{tagg|trädgård}} en tätt växande rad med [[buske|buskar]] eller vissa typer av [[träd]]; vanligen för att avgränsa ett område eller markstycke #:''Den magnifika franska stilen, med klippta '''häckar'''.'' #:{{sammansättningar|[[buxbomshäck]], [[cypresshäck]], [[granhäck]], [[grannhäck]], [[häckbuske]], [[häckhöjd]], [[häckklippning]], [[häcksax]], [[häcktrimmer]], [[häckväxt]], [[ligusterhäck]], [[syrenhäck]]}} #{{tagg|friidrott|text=kortform för '''[[häcklöpning]]'''}} en [[friidrott]]s[[gren]] med [[tio]] hinder (som skall hoppas över) utplacerade på en [[löparbana]], i regel inom en löpdistans av 100 meter (för damer) eller 110 meter (för herrar) #:''Jamaikanen segrade i korta '''häcken'''.'' #:{{sammansättningar|[[häcklöpare]]}} #{{tagg|friidrott}} ett av de [[hinder]] som används i ovanstående sport #:''Det händer snabbt att man river en '''häck'''.'' #{{tagg|slang}} [[stuss]], en människas [[ändalykt]] #:{{synonymer|[[bak]], [[stjärt]], [[ända]], [[ändalykt]]}} #:{{fraser|[[jobba häcken av sig]], [[ta dig i häcken]]}} #föremål som utgörs av [[spjälvärk]] eller [[gallervärk]], t.ex. foderbehållare med spjälor, bur e.d. av spjälverk för förvaring eller transport #:''Ovanför krubban (vid vilken hästen bindes) lägges höet innanför en häck av spjälar, foder'''häck'''.'' #:{{fraser|[[ha häcken full]] - ''vara överlastad med arbete''}} #den flata, stundom något utåtbuktade (konvexa) del av aktern på vissa träfartyg #[[fågelhäck]] #:''Vi tro ej att man vinner något genom att släppa fåglarna in i '''häcken''' alltför tidigt.'' #dubbel [[rad]] av [[soldat]]er (med lyfta svärd) #:{{synonymer|[[spaljé]]}} :{{avgränsare}} :{{etymologi|Betydelse 1 är den ursprungliga, släkt med [[hage]] och [[inhägna]], motsvarande tyska [[Hecke]] (f) och engelska [[hedge]]. Av betydelse 5 (föremål av spjälverk) kommer olika byggnadskonstruktioner, burar, fordon, även aktern på fartyg (betydelse 6), som på tyska heter Heck (n). Betydelse 7 kommer av verbet [[häcka]], men påminner också om en bur (spjälkonstruktion).}} ====Översättningar==== {{ö-topp|1. rad med buskar}} *engelska: {{ö+|en|hedge}} *finska: {{ö+|fi|pensasaita}}, {{ö+|fi|kuusiaita|not=granhäck}} *franska: {{ö+|fr|haie|f}} *isländska: {{ö|is|hekk}}, {{ö+|is|limgerði|n}} *italienska: {{ö+|it|siepe|f}} *japanska: {{ö|ja|生け垣|tr=いけがき, ikegaki}}, {{ö|ja|垣根|tr=かきね, kakine}} *nederländska: {{ö+|nl|heg}} *polska: {{ö+|pl|żywopłot|m}} *tyska: {{ö+|de|Hecke|f}} *ungerska: {{ö+|hu|sövény}} {{ö-botten}} {{ö-topp|2. idrottsgren}} *engelska: {{ö+|en|hurdling}} *finska: {{ö+|fi|aitajuoksu}}, {{ö+|fi|aidat|p}} *nederländska: {{ö+|nl|hordelopen|n}} *polska: {{ö|pl|płotki|p}} *tyska: {{ö|de|Hürdenlauf|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|3. hinder i denna idrottsgren}} *engelska: {{ö+|en|hurdle}} *finska: {{ö+|fi|aita}} *nederländska: {{ö+|nl|horde}} *polska: {{ö|pl|płotki|p}} *tyska: {{ö+|de|Hürde|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|4. stuss}} *engelska: {{ö+|en|bum}} *finska: {{ö+|fi|ahteri}} *franska: {{ö+|fr|fesses|f|p}} *nederländska: {{ö+|nl|achterste|n}}, {{ö+|nl|achterwerk|n}} *polska: {{ö+|pl|tyłek|m}}, {{ö+|pl|pupa|f}} *ryska: {{ö|ru|попа, жопа|tr=popa, zhopa}} *tyska: {{ö+|de|Hintern|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|5. föremål som utgöras av spjälvärk eller gallervärk}} {{ö-botten}} {{ö-topp|6. akterskepp}} *tyska: {{ö+|de|Heck|n}}, {{ö+|de|Achterschiff|n}} {{ö-botten}} {{ö-topp|7. fågelhäck}} {{ö-botten}} {{ö-topp|8. dubbel rad av soldater}} *bokmål: {{ö|no|espalier|n}}, {{ö|no|spalier|n}} *danska: {{ö|da|espalier|n}}, {{ö|da|spalier|n}} *nynorska: {{ö|nn|espalier|n}}, {{ö|nn|spalier|n}} *tyska: {{ö+|de|Hecke|f}}, {{ö+|de|Spalier}} {{ö-botten}} c9gx7ma4b7ouio2ccicl4nmqhy568ez 0 51257 4144424 3637138 2026-05-13T11:23:45Z Obeliskens 61369 +ca: [[frenesia]] (assisterat) 4144424 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn|en=}} '''frenesi''' #[[raseri]], [[ursinne]]; en mycket [[energisk]] handling eller följd av handlingar #:''Med '''frenesi''' försvarade partiledaren sig mot motståndarnas frågor.'' #:''Med '''frenesi''' antog han uppgiften på största allvar.'' #:{{besläktade ord|[[frenetisk]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|raseri, ursinne}} *katalanska: {{ö+|ca|frenesia|f}} *tyska: {{ö+|de|Besessenheit|f}}, {{ö+|de|Raserei|f}}, [[wild]]er [[Eifer]], {{ö|de|Frenesie|f}} {{ö-botten}} br1r58cb89n5s0tur7ddjp2froiadq8 0 56897 4144433 4095264 2026-05-13T11:56:45Z Tapio Toola 59668 +tr: [[vaşak]]; +tr: [[vaşak]] (assisterat) 4144433 wikitext text/x-wiki {{se även|Lo|LO}} {{wikipedia|Lodjur|Lo (djur)}} ==Tvärspråkligt== ===Kod=== {{kod|språkkoder}} '''lo''' #{{tagg|text=ISO 639-1}} kod för språket [[laotiska]] ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar|fog=|fakta=Böjningsformer ifrågasatta. Se diskussion|betydelser=1-3}} {{sv-subst-n-oräkn|fog=|betydelser=4,5}} '''lo''' #{{tagg|kat=däggdjursarter|kat2=kattdjur}} en [[art]] ''([[Lynx lynx]])'' inom däggdjursfamiljen [[kattdjur]] ([[Felidae]]); [[individ]] av arten lo #:{{synonymer|[[europeiskt lodjur]], [[lodjur]]}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1458}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} #{{tagg|kat=kattdjur}} [[individ]] av någon art från släktet ''Lynx'' inom däggdjursfamiljen [[kattdjur]] ([[Felidae]]) #:{{synonymer|[[lodjur]], [[lokatt]]}} #{{tagg|sjöfart}} vindsidan, riktning högre upp i vind #:{{synonymer|[[lovart]]}} #{{tagg|textilier}} [[lugg]] på [[tyg]] #:{{sammansättningar|[[lokrats]], [[loslita]], [[losliten]], [[lovante]]}} #{{tagg|ålderdomligt}} [[garvarbark]] #:{{sammansättningar|[[lofals]], [[lofalsa]], [[logar]], [[logarad]], [[logarva]], [[logarvare]], [[logarveri]], [[logarvning]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|1. kattdjurart Lynx lynx}} *bokmål: {{ö+|no|gaupe|mf}} *danska: {{ö+|da|los|u}} *finska: {{ö+|fi|ilves}} *lågtyska: {{ö+|nds|Los|not=Münsterland}} *nynorska: {{ö|nn|gaupe|f}} *turkiska: {{ö+|tr|vaşak}} *tyska: {{ö+|de|Luchs|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|2. individ av 1}} *finska: {{ö+|fi|ilves}} *lågtyska: {{ö+|nds|Los|not=Münsterland}} *turkiska: {{ö+|tr|vaşak}} *tyska: {{ö+|de|Luchs|m}} {{ö-botten}} {{ö-topp|3. vindsidan}} *finska: {{ö+|fi|tuulenpuoli}}, {{ö+|fi|ylähanka}} *lågtyska: {{ö|nds|Luuv}} *tyska: {{ö+|de|Luv}} {{ö-botten}} {{ö-se|lugg}} ==Bokmål== ===Adjektiv=== {{adj|no}} '''lo''' #{{tagg|sjöfart|språk=no}} [[lovart]], mot vinden (ej [[lä]]) #:{{varianter|[[luv]]}} #:{{antonymer|[[le]]}} ===Substantiv=== {{no-subst-mf-er|betydelser=1–4}} {{no-subst-m-er|betydelser=5}} '''lo''' {{mf}} [1–4] {{m}} [5] #[[ludd]], [[damm]] #:''Kluten legger igjen '''lo''' på vinduet.'' #::''Trasan efterlämnar '''ludd''' på fönstret.'' #:{{sammansättningar|[[lodott]]}} #{{tagg|textilier|språk=no}} [[lugg]] (yta bildad av garnändar) #:{{synonymer|[[luv]]}} #{{tagg|jordbruk|språk=no}} otröskat korn #{{tagg|fåglar|språk=no}} [[pipare]] (förr även [[vipa]]); vadarfågel i familjen ''Charadriidae'' #:{{sammansättningar|[[heilo]]}} #{{tagg|sjöfart|språk=no}} [[lovart]], ett fartygs sida mot vinden (ej [[läsida]]) #:{{varianter|[[luv]]}} #:{{antonymer|[[le]]}} ===Verb=== '''lo''' #{{böjning|no|verb|le}} #{{böjning|no|verb|loe}} ==Italienska== ===Artikel=== {{it-artikel}} '''lo''' {{m}} #''bestämd artikel singular maskulin'' [[den]], [[det]] #:'''''l'''' osso'' #::''ben'''et''''' #:'''''lo''' stato'' #::''stat'''en''''' #:'''''lo''' zoo'' #::''zoo'''t''''' #:{{grammatik|Används när efterföljande ord börjar på z, gn, pn, ps, x, eller s + en till konsonant, annars används "[[un]]" eller [[l']].}} ==Nynorska== ===Adjektiv=== {{adj|nn}} '''lo''' #{{tagg|sjöfart|språk=nn}} [[lovart]], mot vinden (ej [[lä]]) #:{{antonymer|[[le]]}} ===Substantiv=== {{nn-subst-f-er|betydelser=1–5}} {{nn-subst-m|betydelser=6}} '''lo''' {{f}} [1–5] {{m}} [6] #[[ludd]], [[damm]] #:''Det blir så mykje '''lo''' av det teppet.'' #::''Det blir så mycket '''ludd''' av den mattan.'' #:{{sammansättningar|[[lodott]]}} #{{tagg|textilier|språk=nn}} [[lugg]] (yta bildad av garnändar) #:{{synonymer|[[luv]]}} #{{tagg|jordbruk|språk=nn}} otröskat korn #{{tagg|fåglar|språk=nn}} [[pipare]] (förr även [[vipa]]); vadarfågel i familjen ''Charadriidae'' #:{{sammansättningar|[[heilo]]}} #{{tagg|vapen|språk=nn}} [[lod]], skott, kula, hagel, laddning #{{tagg|sjöfart|språk=nn}} [[lovart]], ett fartygs sida mot vinden (ej [[läsida]]) #:{{antonymer|[[le]]}} ===Verb=== '''lo''' #{{böjning|nn|verb|le}} #{{böjning|nn|verb|loa}} #{{böjning|nn|verb|loe}} ==Spanska== ===Artikel=== {{artikel|es}} '''lo''' #''bestämd artikel som används vid substantivering av adjektiv'' #:'''''Lo''' verde no me gusta.'' #::''Jag gillar inte '''det''' gröna.'' #:''Haces '''lo''' que puedes.'' #::''Du gör '''vad''' du kan.'' ===Pronomen=== {{es-pron-pers}} '''lo''' #[[honom]]; ''ackusativ av ''[[él]] #[[den]], [[det]]; ''ackusativ av ''[[ello]] #{{tagg|formellt|språk=es}} [[dig]]/[[er]]; ''ackusativ maskulinum av ''[[usted]] :{{avgränsare}} :{{seäven|[[loísmo]], [[leísmo]]}} ==Svensk romani== ===Pronomen=== {{pron|rmu}} '''lo''' #[[han]], [[honom]] #:{{synonymer|[[lester]]}} ==Källor== <references/> lsdj9w2ra6crn43cv7ah2j87u5rulf3 0 60181 4144366 3862156 2026-05-12T15:54:37Z JanSuchy 25055 +cs: [[auditor]]; +cs: [[auditorka]] (assisterat) 4144366 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er|fog=}} '''revisor''' #{{tagg|yrken}} yrkesperson vars uppgift är att utföra [[revision]] #:{{besläktade ord|[[revision]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *bokmål: {{ö|no|revisor|m}} *danska: {{ö+|da|revisor|u}} *engelska: {{ö+|en|auditor}} *franska: {{ö+|fr|expert-comptable}} *interlingua: {{ö|ia|contabile}} *italienska: {{ö|it|ragionere|m}} *japanska: {{ö+|ja|会計士}} *nederländska: {{ö+|nl|revisor|m}} *tjeckiska: {{ö+|cs|auditor|m}}, {{ö|cs|auditorka|f}} *tyska: {{ö+|de|Prüfer|m}}, {{ö+|de|Revisor|m}}, {{ö|de|Revisorin|f}}, {{ö|de|Wirtschaftsprüfer|m}}, {{ö|de|Wirtschaftsprüferin|f}} {{ö-botten}} nhbfp9k3b3qfqogrg8r4r0jtrqya39m 0 74741 4144415 4126073 2026-05-13T10:19:30Z BjörnBergman 14512 bör räknas som "styckningsdetalj" som finns som underkategori i Kategori:Kött 4144415 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} {{media|Skinka, Iduns kokbok.jpg|en skinka}} '''skinka''' #{{tagg|kat=styckningsdetaljer}} den del av [[svin]] motsvarande andra djurs [[stek]] (svinbakdel) #:'''''Skinka''' kan tillagas på många sätt.'' #:{{sammansättningar|[[julskinka]], [[rullskinka]], [[skinkbit]], [[skinkfrestelse]], [[skinklåda]], [[skinkmacka]], [[skinkpaj]], [[skinkryttare]], [[skinksallad]], [[skinkskiva]], [[skinksmörgås]], [[skinkstek]], [[skinksås]], [[skinktärning]], [[vildsvinsskinka]]}} #uppskuren, smal bit av skinka (1) #{{tagg|kat=anatomi}} en halva av [[rumpa]]n #:''För att sätta fart på hästen klatchade hon till honom på '''skinkan'''.'' #:{{synonymer|[[klinka]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|grisens bakdel}} *belarusiska: {{ö|be|шынка|f}}, {{ö|be|вяндліна|f}} *bokmål: {{ö|no|skinke|f}} *bulgariska: {{ö|bg|шунка|f}} *danska: {{ö+|da|skinke|u}} *engelska: {{ö+|en|ham}} *esperanto: {{ö|eo|ŝinko}} *finska: {{ö+|fi|kinkku}} *franska: {{ö+|fr|jambon|m}} *frisiska: {{ö|fy|skinke}}, {{ö|fy|ham}} *isländska: {{ö+|is|skinka|f}} *italienska: {{ö+|it|prosciutto|m}} *katalanska: {{ö+|ca|pernil|m}} *kroatiska: {{ö|hr|šunka|f}}, {{ö|hr|pršut|m}} *lettiska: {{ö|lv|šķiņķis|m}} *litauiska: {{ö+|lt|kum̃pis|m}} *nederländska: {{ö+|nl|ham}} *nynorska: {{ö|nn|skinke|f}} *polska: {{ö+|pl|szynka|f}} *portugisiska: **brasiliansk portugisiska: {{ö+|pt|presunto|m}}, **portugisisk portugisiska: {{ö+|pt|fiambre|m}} *rumänska: {{ö+|ro|șuncă|f}} *ryska: {{ö+|ru|окорок|m}}, {{ö+|ru|ветчина|f}} *spanska: {{ö+|es|jamón|m}} *surinamesiska: {{ö|srn|ameti}} *tjeckiska: {{ö+|cs|šunka|f}} *turkiska: {{ö+|tr|jambon}} *tyska: {{ö+|de|Schinken|m}} *ukrainska: {{ö+|uk|окорок|m}}, {{ö+|uk|шинка|f}} {{ö-botten}} {{ö-topp|Rumphalva}} *bokmål: {{ö|no|rumpeballe}} *danska: {{ö+|da|balde}}, {{ö|da|røvbalde|u}}, {{ö|da|endebalde|u}} *engelska: {{ö+|en|buttock}} *finska: {{ö+|fi|pakara}} *portugisiska: {{ö+|pt|nádega}} *tyska: {{ö+|de|Pobacke|f}} {{ö-botten}} ==Bokmål== ===Substantiv=== '''skinka''' #{{böjning|no|subst|skinke}} #:{{varianter|skinken}} 8xrri4i2bih2duh7kvfmmwi9qxa4n4z 0 116127 4144373 4101700 2026-05-13T02:18:49Z ~2026-28849-12 61373 +pt: [[Independentemente de]] (assisterat) 4144373 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Preposition=== {{prep|sv}} '''[[o-|o]][[avse]]tt''' #[[oberoende]] av, utan [[hänsyn]] till #:''Alla borde ha samma rättigheter '''oavsett''' kön.'' #:{{etymologi|{{belagt|sv|1824}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{besläktade ord|[[avse]], [[oavsedd]]}} #:{{jämför|[[kvitta]]}} #:{{seäven|[[trots]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|oberoende av}} *bokmål: {{ö+|no|uansett}} *engelska: {{ö+|en|regardless of}}, {{ö+|en|irrespective of}}, {{ö+|en|no matter}} ''(följer fråga)'', {{ö+|en|whether}} ''(följer två optioner med "[[or]]")'' *finska: {{ö+|fi|riippumatta}} *italienska: {{ö+|it|indipendentemente}} da *nynorska: {{ö|nn|uansett}} *portugisiska: {{ö|pt|Independentemente de}} *tyska: {{ö+|de|ungeachtet}}, {{ö|de|ohne Rücksicht auf}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> qr54ueu9zg6ruupt9q2jl1nthtxx2we 0 118875 4144339 3863993 2026-05-12T13:27:09Z Tapio Toola 59668 +tr: [[Feniks]]; +tr: [[Anka]] (assisterat) 4144339 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''fenix''' #{{tagg|mytologi}} [[mytisk]] [[fågel]] som brinner upp då den dör och uppstår ur [[aska]]n #:{{synonymer|[[fågel Fenix]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *armeniska: {{ö+|hy|փյունիկ|tr=pjunik}} *bokmål: {{ö+|no|føniks|m}} *danska: {{ö|da|føniks|u}} *engelska: {{ö+|en|phoenix}} *esperanto: {{ö|eo|fenikso}} *finska: {{ö+|fi|feeniks}} *franska: {{ö+|fr|phénix|m}} *färöiska: {{ö|fo|føniks|m}} *galiciska: {{ö+|gl|fénix}} *grekiska: {{ö+|el|φοίνικας|m|tr=foínikas}} *isländska: {{ö|is|fönix|m}} *italienska: {{ö+|it|fenice|f}} *katalanska: {{ö|ca|fènix|m}} *kinesiska: {{ö+|zh|鳳凰}}, {{ö+|zh|凤凰|tr=fènghuáng}} *nederländska: {{ö+|nl|feniks|m}} *nynorska: {{ö|nn|føniks|m}} *portugisiska: {{ö+|pt|fênix|f|not=Brasilien}}, {{ö+|pt|fénix|f|not=Portugal}} *slovakiska: {{ö+|sk|fénix|m}} *spanska: {{ö+|es|fénix|m}} *turkiska: {{ö|tr|Feniks}}, {{ö+|tr|Anka}} *tyska: {{ö+|de|Phönix}} *ungerska: {{ö+|hu|főnix}} {{ö-botten}} qjkwe7y7n7czadz3wsj6fuo6eevwz1u 0 119424 4144422 4047566 2026-05-13T11:12:19Z Tapio Toola 59668 +tr: [[sponsor]] (assisterat) 4144422 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er|fog=}} '''sponsor''' #[[person]] eller [[företag]] som ekonomiskt stöder en annan verksamhet utan att få någon särskild motprestation utöver reklam- och annat [[marknadsföringsvärde]] #:{{sammansättningar|[[huvudsponsor]], [[sponsorsavtal]], [[sponsorsfinansierad]], [[sponsorsfinansiering]], [[sponsorsföretag]], [[sponsorsintäkt]], [[sponsorskontrakt]], [[sponsorspengar]], [[titelsponsor]]}} #:{{besläktade ord|[[sponsorskap]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|person eller företag som ekonomiskt stöder}} *engelska: {{ö+|en|sponsor}} *finska: {{ö+|fi|sponsori}} *franska: {{ö+|fr|sponsor|m}} *isländska: {{ö|is|bakhjarl|m}} *nederländska: {{ö+|nl|sponsor}} *turkiska: {{ö+|tr|sponsor}} *tyska: {{ö+|de|Sponsor|m}}, {{ö+|de|Sponsorin|f}} {{ö-botten}} ==Engelska== ===Substantiv=== {{en-subst}} '''sponsor''' #[[person]] eller [[organisation]] med något slags ansvar för en annan person eller annat företag, särskilt där ansvaret har en religiös, juridisk eller finansiell aspekt #[[#Svenska|sponsor]] ===Verb=== {{en-verb}} '''sponsor''' #[[sponsra]] #[[svara]] för; ta ansvar för eller leda ==Nederländska== ===Substantiv=== {{subst|nl}} '''sponsor''' #[[#Svenska|sponsor]] qfu4ttozybjdbwe3lfvjk48qqwn0qld 0 126903 4144380 4128968 2026-05-13T07:55:06Z TreDeckare 58285 +fi: [[uskottava]] (assisterat) 4144380 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=|adv=}} '''rimlig''' #som det finns [[förnuftig]] [[anledning]] att [[tro]] på #:{{synonymer|[[sannolik]]}} #som har sådan [[omfattning]] som det finns förnuftig anledning att [[kräva]] #:{{synonymer|[[befogad]]}} :{{avgränsare}} :{{antonymer|[[orimlig]]}} :{{besläktade ord|[[rimligen]], [[rimlighet]], [[rimligtvis]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|1. sannolik}} *bokmål: {{ö+|no|rimelig}} *bulgariska: {{ö+|bg|правдоподобно}}, {{ö+|bg|вероятно}} *engelska: {{ö+|en|plausible}} *finska: {{ö+|fi|uskottava}} *franska: {{ö+|fr|plausible}}, {{ö+|fr|vraisemblable}} *italienska: {{ö+|it|plausibile}} *portugisiska: {{ö+|pt|plausível}} *tyska: {{ö+|de|plausibel}}, {{ö+|de|angemessen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|2. befogad}} *bokmål: {{ö+|no|rimelig}} *bulgariska: {{ö+|bg|основателно}} *engelska: {{ö+|en|reasonable}}, {{ö+|en|fair}} *finska: {{ö+|fi|kohtuullinen}} *franska: {{ö+|fr|raisonnable}} *italienska: {{ö+|it|ragionevole}} *polska: {{ö+|pl|sensowny}}, {{ö+|pl|uzasadniony}} *tyska: {{ö+|de|vernünftig}}, {{ö+|de|wahrscheinlich}}, {{ö+|de|angemessen}} {{ö-botten}} 0ul9cz4k6i69j8zodjysgh20bmbwi7r 4144383 4144380 2026-05-13T07:57:27Z TreDeckare 58285 +fi: [[kelvollinen]] (assisterat) 4144383 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=|adv=}} '''rimlig''' #som det finns [[förnuftig]] [[anledning]] att [[tro]] på #:{{synonymer|[[sannolik]]}} #som har sådan [[omfattning]] som det finns förnuftig anledning att [[kräva]] #:{{synonymer|[[befogad]]}} :{{avgränsare}} :{{antonymer|[[orimlig]]}} :{{besläktade ord|[[rimligen]], [[rimlighet]], [[rimligtvis]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|1. sannolik}} *bokmål: {{ö+|no|rimelig}} *bulgariska: {{ö+|bg|правдоподобно}}, {{ö+|bg|вероятно}} *engelska: {{ö+|en|plausible}} *finska: {{ö+|fi|uskottava}} *franska: {{ö+|fr|plausible}}, {{ö+|fr|vraisemblable}} *italienska: {{ö+|it|plausibile}} *portugisiska: {{ö+|pt|plausível}} *tyska: {{ö+|de|plausibel}}, {{ö+|de|angemessen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|2. befogad}} *bokmål: {{ö+|no|rimelig}} *bulgariska: {{ö+|bg|основателно}} *engelska: {{ö+|en|reasonable}}, {{ö+|en|fair}} *finska: {{ö+|fi|kohtuullinen}}, {{ö+|fi|kelvollinen}} *franska: {{ö+|fr|raisonnable}} *italienska: {{ö+|it|ragionevole}} *polska: {{ö+|pl|sensowny}}, {{ö+|pl|uzasadniony}} *tyska: {{ö+|de|vernünftig}}, {{ö+|de|wahrscheinlich}}, {{ö+|de|angemessen}} {{ö-botten}} 2w4iedee8nfi1fyff2ykgs7es4r5h18 0 134265 4144378 3376259 2026-05-13T07:51:52Z TreDeckare 58285 +fi: [[todellakin]] (assisterat) 4144378 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adverb=== {{adv|sv}} '''sannerligen''' #[[verkligen]], [[minsann]], [[förvisso]]; uttrycker medhållande #:''Han är '''sannerligen''' inte härifrån.'' ====Översättningar==== {{ö-topp|verkligen, minsann, förvisso}} *engelska: {{ö+|en|indeed}} *finska: {{ö+|fi|todellakin}} *jiddisch: {{ö|yi|טאַקע|tr=take}} *tyska: {{ö+|de|fürwahr}}, {{ö+|de|wahrlich}}, {{ö+|de|wahrhaftig}} {{ö-botten}} i80myg4r2jdda36e3yv01zvicgqnjyb 4144379 4144378 2026-05-13T07:52:00Z TreDeckare 58285 +fi: [[totisesti]] (assisterat) 4144379 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adverb=== {{adv|sv}} '''sannerligen''' #[[verkligen]], [[minsann]], [[förvisso]]; uttrycker medhållande #:''Han är '''sannerligen''' inte härifrån.'' ====Översättningar==== {{ö-topp|verkligen, minsann, förvisso}} *engelska: {{ö+|en|indeed}} *finska: {{ö+|fi|todellakin}}, {{ö+|fi|totisesti}} *jiddisch: {{ö|yi|טאַקע|tr=take}} *tyska: {{ö+|de|fürwahr}}, {{ö+|de|wahrlich}}, {{ö+|de|wahrhaftig}} {{ö-botten}} fl2g3782k3u2ccc1veu7hp1rvc8rtgy 0 135797 4144427 4040964 2026-05-13T11:28:08Z Obeliskens 61369 +ca: [[cruixent]] (assisterat) 4144427 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=-}} '''krispig''' #[[frasig]], [[spröd]], [[knastrig]] #:{{besläktade ord|[[krisp]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|frasig, spröd, knastrig}} *engelska: {{ö+|en|crispy}}, {{ö+|en|crunchy}} *finska: {{ö+|fi|rapea}} *isländska: {{ö|is|stökkur}} *katalanska: {{ö|ca|cruixent}} *portugisiska: {{ö+|pt|crocante}} *spanska: {{ö+|es|crujiente}} *tyska: {{ö+|de|knusprig}} {{ö-botten}} l7g4kzcyy2d88hv13xlzq3981pyx4jb 14 137124 4144393 2982063 2026-05-13T08:25:29Z Obeliskens 61369 4144393 wikitext text/x-wiki {{kategorinavigering|Fornsvenska|Substantiv|Index|nyckel=2}} {{kategorilistenavigering|gmq-fsv}} kodbhjpim7xia8hnmbb7528hnntk1c3 0 141520 4144400 3797700 2026-05-13T08:44:11Z TreDeckare 58285 +fi: [[panna viralta]] (assisterat) 4144400 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-er|rot=avsätt|pret=avsatte|sup=avsatt|perfpart=avsatt}} '''[[av-|av]][[sätta]]''' #formellt ta ifrån ett [[ämbete]] #spara för senare [[tillfälle]] eller [[användning]]; [[reservera]] #[[frambringa]], [[skapa]], [[åstadkomma]] #:''Kalles långsiktiga investeringar kommer inte att '''avsätta''' resultat förrän nästa decennium.'' #finna [[köpare]] (på viss [[marknad]]) för en större [[mängd]] av en viss [[vara]] #lämna efter sig som [[rest]] eller [[spår]], både konkret och abstrakt #[[bestämma]] genom att [[mäta upp]] eller [[rita upp]] :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[avsättbar]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|1. formellt ta ifrån ett ämbete}} *finska: {{ö+|fi|panna viralta}} *isländska: {{ö+|is|embætti}} *tjeckiska: {{ö|cs|sesadit|pf}} *tyska: {{ö+|de|absetzen}}, {{ö+|de|entlassen}}, {{ö+|de|entthronen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|2. spara för senare tillfälle}} *tyska: {{ö+|de|zurücklegen}}, {{ö+|de|sparen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|3. frambringa}} *engelska: {{ö+|en|produce}}, {{ö+|en|bring forth}}, {{ö+|en|create}}; {{ö|en|leave traces}} *tyska: {{ö+|de|erbringen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|4. sälja någonting}} *tyska: {{ö+|de|absetzen}} {{ö-botten}} ddoqdo41eus4zl0r5nnl6gsosy1madg 4144401 4144400 2026-05-13T08:44:15Z TreDeckare 58285 +fi: [[erottaa]] (assisterat) 4144401 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-er|rot=avsätt|pret=avsatte|sup=avsatt|perfpart=avsatt}} '''[[av-|av]][[sätta]]''' #formellt ta ifrån ett [[ämbete]] #spara för senare [[tillfälle]] eller [[användning]]; [[reservera]] #[[frambringa]], [[skapa]], [[åstadkomma]] #:''Kalles långsiktiga investeringar kommer inte att '''avsätta''' resultat förrän nästa decennium.'' #finna [[köpare]] (på viss [[marknad]]) för en större [[mängd]] av en viss [[vara]] #lämna efter sig som [[rest]] eller [[spår]], både konkret och abstrakt #[[bestämma]] genom att [[mäta upp]] eller [[rita upp]] :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[avsättbar]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|1. formellt ta ifrån ett ämbete}} *finska: {{ö+|fi|panna viralta}}, {{ö+|fi|erottaa}} *isländska: {{ö+|is|embætti}} *tjeckiska: {{ö|cs|sesadit|pf}} *tyska: {{ö+|de|absetzen}}, {{ö+|de|entlassen}}, {{ö+|de|entthronen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|2. spara för senare tillfälle}} *tyska: {{ö+|de|zurücklegen}}, {{ö+|de|sparen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|3. frambringa}} *engelska: {{ö+|en|produce}}, {{ö+|en|bring forth}}, {{ö+|en|create}}; {{ö|en|leave traces}} *tyska: {{ö+|de|erbringen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|4. sälja någonting}} *tyska: {{ö+|de|absetzen}} {{ö-botten}} duev0waxkqqk992806yh0wicnamijc5 4144402 4144401 2026-05-13T08:45:48Z TreDeckare 58285 +fi: [[varata]] (assisterat) 4144402 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-er|rot=avsätt|pret=avsatte|sup=avsatt|perfpart=avsatt}} '''[[av-|av]][[sätta]]''' #formellt ta ifrån ett [[ämbete]] #spara för senare [[tillfälle]] eller [[användning]]; [[reservera]] #[[frambringa]], [[skapa]], [[åstadkomma]] #:''Kalles långsiktiga investeringar kommer inte att '''avsätta''' resultat förrän nästa decennium.'' #finna [[köpare]] (på viss [[marknad]]) för en större [[mängd]] av en viss [[vara]] #lämna efter sig som [[rest]] eller [[spår]], både konkret och abstrakt #[[bestämma]] genom att [[mäta upp]] eller [[rita upp]] :{{avgränsare}} :{{besläktade ord|[[avsättbar]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|1. formellt ta ifrån ett ämbete}} *finska: {{ö+|fi|panna viralta}}, {{ö+|fi|erottaa}} *isländska: {{ö+|is|embætti}} *tjeckiska: {{ö|cs|sesadit|pf}} *tyska: {{ö+|de|absetzen}}, {{ö+|de|entlassen}}, {{ö+|de|entthronen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|2. spara för senare tillfälle}} *finska: {{ö+|fi|varata}} *tyska: {{ö+|de|zurücklegen}}, {{ö+|de|sparen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|3. frambringa}} *engelska: {{ö+|en|produce}}, {{ö+|en|bring forth}}, {{ö+|en|create}}; {{ö|en|leave traces}} *tyska: {{ö+|de|erbringen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|4. sälja någonting}} *tyska: {{ö+|de|absetzen}} {{ö-botten}} 9go26znj2s9uuei93x45j6sj9r9xcup 0 141911 4144374 4083422 2026-05-13T07:40:49Z TreDeckare 58285 +fi: [[läjä]] (assisterat) 4144374 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''drös''' #{{tagg|vardagligt}} (ostrukturerad) [[mängd]] eller [[samling]], hög #:''Jag har en '''drös''' [[med]] äpplen hemma som jag plockat med mig hem från min familjs sommarstuga.'' #:''En festival med [[massa]] försäljningsstånd av diverse prylar, en [[massa]] mat, en [[massa]] karuseller och sen på kvällen en '''drös''' artister.'' #:{{synonymer|[[dråse]], [[mängd]], [[massa]], [[hög]], [[hop]], [[skock]], [[skrälldus]]}} #:{{konstr|'''drös''' (med) ''några''}} #:{{varianter|[[dröse]]}} #:{{besläktade ord|[[drösa]]}} #:{{fraser|[[en hel drös]]}} #:{{jämför|[[rös]], [[röse]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|(ostrukturerad) mängd}} *bokmål: {{ö|no|drøss|m}} *finska: {{ö+|fi|läjä}} *polska: {{ö+|pl|kupa|f}}, {{ö+|pl|masa|f}} {{ö-botten}} ===Verb=== '''drös''' #{{böjning|sv|verb|drösa}} 483ttjjfppr7l2jts7sro3ecmf5y5ih 4144375 4144374 2026-05-13T07:40:53Z TreDeckare 58285 +fi: [[liuta]] (assisterat) 4144375 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''drös''' #{{tagg|vardagligt}} (ostrukturerad) [[mängd]] eller [[samling]], hög #:''Jag har en '''drös''' [[med]] äpplen hemma som jag plockat med mig hem från min familjs sommarstuga.'' #:''En festival med [[massa]] försäljningsstånd av diverse prylar, en [[massa]] mat, en [[massa]] karuseller och sen på kvällen en '''drös''' artister.'' #:{{synonymer|[[dråse]], [[mängd]], [[massa]], [[hög]], [[hop]], [[skock]], [[skrälldus]]}} #:{{konstr|'''drös''' (med) ''några''}} #:{{varianter|[[dröse]]}} #:{{besläktade ord|[[drösa]]}} #:{{fraser|[[en hel drös]]}} #:{{jämför|[[rös]], [[röse]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|(ostrukturerad) mängd}} *bokmål: {{ö|no|drøss|m}} *finska: {{ö+|fi|läjä}}, {{ö+|fi|liuta}} *polska: {{ö+|pl|kupa|f}}, {{ö+|pl|masa|f}} {{ö-botten}} ===Verb=== '''drös''' #{{böjning|sv|verb|drösa}} lzb5kz5qkukm6ra6zyg8gnhtqud68em 4144376 4144375 2026-05-13T07:41:40Z TreDeckare 58285 +fi: [[röykkiö]] (assisterat) 4144376 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-ar}} '''drös''' #{{tagg|vardagligt}} (ostrukturerad) [[mängd]] eller [[samling]], hög #:''Jag har en '''drös''' [[med]] äpplen hemma som jag plockat med mig hem från min familjs sommarstuga.'' #:''En festival med [[massa]] försäljningsstånd av diverse prylar, en [[massa]] mat, en [[massa]] karuseller och sen på kvällen en '''drös''' artister.'' #:{{synonymer|[[dråse]], [[mängd]], [[massa]], [[hög]], [[hop]], [[skock]], [[skrälldus]]}} #:{{konstr|'''drös''' (med) ''några''}} #:{{varianter|[[dröse]]}} #:{{besläktade ord|[[drösa]]}} #:{{fraser|[[en hel drös]]}} #:{{jämför|[[rös]], [[röse]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|(ostrukturerad) mängd}} *bokmål: {{ö|no|drøss|m}} *finska: {{ö+|fi|läjä}}, {{ö+|fi|liuta}}, {{ö+|fi|röykkiö}} *polska: {{ö+|pl|kupa|f}}, {{ö+|pl|masa|f}} {{ö-botten}} ===Verb=== '''drös''' #{{böjning|sv|verb|drösa}} 1ncnod17rd0o3m5b9djw3rixmp16jsk 0 142346 4144361 3976784 2026-05-12T15:46:07Z JanSuchy 25055 +cs: [[chapadlo]] (assisterat) 4144361 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er|fog=|pluralrot=tentakl}} '''tentakel''' {{u}} #{{tagg|zoologi}} [[lättrörlig]] [[kroppsdel]] med [[känselnerv]]er på vissa [[djur]], vanligen på [[bläckfisk]]ar #:{{jämför|[[griparm]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp}} *bokmål: {{ö|no|tentakel|m}} *engelska: {{ö+|en|tentacle}} *franska: {{ö+|fr|tentacule}} *isländska: {{ö|is|griparmur}} *italienska: {{ö+|it|tentacolo}} *jiddisch: {{ö|yi|טענטאַקל|tr=tentakl}} *nederländska: {{ö+|nl|tentakel}} *tjeckiska: {{ö+|cs|chapadlo|n}} *tyska: {{ö+|de|Tentakel|m}} *polska: {{ö+|pl|macka|f}} *portugisiska: {{ö+|pt|tentáculo|m}} *spanska: {{ö|es|tentáculo|m}} {{ö-botten}} ==Bokmål== ===Substantiv=== {{subst|no}} '''tentakel''' {{m}} #[[tentakel#Svenska|tentakel]] ngq5s2wvehxlk16fva2ot71q08h8t1p 0 152124 4144355 3865873 2026-05-12T15:37:17Z JanSuchy 25055 +cs: [[hlavní]] (assisterat) 4144355 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=}} '''[[huvudsak]][[-lig|lig]]''' #som betyder [[mycket|mest]] eller är mest [[väsentlig]]; som utgör huvudsaken #:{{synonymer|[[huvud]]-}} #:{{antonymer|sekundär}} #:{{besläktade ord|[[huvudsakligen]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|som betyder mest eller är mest väsentlig}} *engelska: {{ö+|en|main}} *franska: {{ö+|fr|principal}} *isländska: {{ö+|is|aðallega}} *polska: {{ö+|pl|główny}}, {{ö|pl|najważniejszy}}, {{ö|pl|najistotniejszy}} *ryska: {{ö+|ru|главный}} *spanska: {{ö+|es|principal}} *tjeckiska: {{ö+|cs|hlavní}} *tyska: {{ö+|de|hauptsächlich}} {{ö-botten}} chmjd60kh2r17jzsjzyvx8y7p0c7z2y 0 155615 4144364 3957222 2026-05-12T15:52:59Z JanSuchy 25055 +cs: [[teleportovat]] (assisterat) 4144364 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Verb=== {{sv-verb-ar|rot=teleporter|perfpart=}} '''teleportera''' #på ett [[ögonblick]] flytta [[föremål]] från en [[plats]] till en annan #:{{besläktade ord|[[teleportering]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|flytta föremål på ett ögonblick}} *bokmål: {{ö+|no|teleportere}} *engelska: {{ö+|en|teleport}} *franska: {{ö+|fr|téléporter}} *nynorska: {{ö|nn|teleportere}}, {{ö|nn|teleportera}} *portugisiska: {{ö|pt|teletransportar}} *spanska: {{ö|es|teletransportar}} *tjeckiska: {{ö|cs|teleportovat}} {{ö-botten}} 0jtq3c9vxd9nbthj4ipp7mswna3gfz1 0 169263 4144377 4140204 2026-05-13T07:51:10Z Obeliskens 61369 4144377 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''playa''' #{{tagg|vardagligt}} [[strand]] #:''Hänger du med ner till '''playan'''?'' #:{{citat|datum=18 aug|år=2025|publ=[[w:Alingsås Tidning|Alingsås Tidning]]|titel=[https://www.alingsastidning.se/nyheter/alingsas/projekt-mjornstranden-startar-gladje-bland-fiskare.a3619de9-c0eb-48c8-95d7-c745f13b9af5 Projekt Mjörnstranden startar: glädje bland fiskare]|En brygga längst ut på piren och ett promenadstråk på '''playan''' – det blir verklighet när projektet Mjörnstranden ska förverkligas.}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1965}}<ref>{{källa-so}}</ref> Från {{härledning|sv|es|playa|strand}}, av {{härledning|sv|la|plaga}}.}} #:{{användning|Främst använt av turister i Spanien och andra länder med varmare klimat än Sverige.}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''playa''' {{f}} #{{tagg|kat=geografi|språk=es}} [[strand]] #:{{etymologi|Av {{härledning|es|la|plaga}}. Jämför {{kognat|pt|praia}}, {{kognat|ca|platja}}, {{kognat|fr|plage}} och {{kognat|it|spiaggia}}.}} #:{{besläktade ord|[[playita]]}} ==Källor== <references/> d0sd6lu6ainpcfbvyzb8mj12gkuhau4 4144381 4144377 2026-05-13T07:55:10Z Obeliskens 61369 4144381 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''playa''' #{{tagg|vardagligt}} [[strand]] #:''Hänger du med ner till '''playan'''?'' #:{{citat|titel=https://www.aftonbladet.se/resa/a/7ldRP9/ett-mekka-for-alla-shoppare Ett Mekka för alla shoppare]|år=2001|datum=10 nov|publ=Aftonbladet|Vid '''playorna''' i söder på Gran Canaria försöker försäljarna prångla ut plastiga solglasögon, handdukar med I-Love-Islas-Canarias-tryck och fula, fula keramikåsnor.}} #:{{citat|datum=18 aug|år=2025|publ=[[w:Alingsås Tidning|Alingsås Tidning]]|titel=[https://www.alingsastidning.se/nyheter/alingsas/projekt-mjornstranden-startar-gladje-bland-fiskare.a3619de9-c0eb-48c8-95d7-c745f13b9af5 Projekt Mjörnstranden startar: glädje bland fiskare]|En brygga längst ut på piren och ett promenadstråk på '''playan''' – det blir verklighet när projektet Mjörnstranden ska förverkligas.}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1965}}<ref>{{källa-so}}</ref> Från {{härledning|sv|es|playa|strand}}, av {{härledning|sv|la|plaga}}.}} #:{{användning|Främst använt av turister i Spanien och andra länder med varmare klimat än Sverige.}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''playa''' {{f}} #{{tagg|kat=geografi|språk=es}} [[strand]] #:{{etymologi|Av {{härledning|es|la|plaga}}. Jämför {{kognat|pt|praia}}, {{kognat|ca|platja}}, {{kognat|fr|plage}} och {{kognat|it|spiaggia}}.}} #:{{besläktade ord|[[playita]]}} ==Källor== <references/> 2di3m7h2hsjmwfu6tjkvu7rbenlcr8o 4144382 4144381 2026-05-13T07:55:27Z Obeliskens 61369 4144382 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''playa''' #{{tagg|vardagligt}} [[strand]] #:''Hänger du med ner till '''playan'''?'' #:{{citat|titel=[https://www.aftonbladet.se/resa/a/7ldRP9/ett-mekka-for-alla-shoppare Ett Mekka för alla shoppare]|år=2001|datum=10 nov|publ=Aftonbladet|Vid '''playorna''' i söder på Gran Canaria försöker försäljarna prångla ut plastiga solglasögon, handdukar med I-Love-Islas-Canarias-tryck och fula, fula keramikåsnor.}} #:{{citat|datum=18 aug|år=2025|publ=[[w:Alingsås Tidning|Alingsås Tidning]]|titel=[https://www.alingsastidning.se/nyheter/alingsas/projekt-mjornstranden-startar-gladje-bland-fiskare.a3619de9-c0eb-48c8-95d7-c745f13b9af5 Projekt Mjörnstranden startar: glädje bland fiskare]|En brygga längst ut på piren och ett promenadstråk på '''playan''' – det blir verklighet när projektet Mjörnstranden ska förverkligas.}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1965}}<ref>{{källa-so}}</ref> Från {{härledning|sv|es|playa|strand}}, av {{härledning|sv|la|plaga}}.}} #:{{användning|Främst använt av turister i Spanien och andra länder med varmare klimat än Sverige.}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-f-s}} '''playa''' {{f}} #{{tagg|kat=geografi|språk=es}} [[strand]] #:{{etymologi|Av {{härledning|es|la|plaga}}. Jämför {{kognat|pt|praia}}, {{kognat|ca|platja}}, {{kognat|fr|plage}} och {{kognat|it|spiaggia}}.}} #:{{besläktade ord|[[playita]]}} ==Källor== <references/> kk8jtuyesjlf0cm1vg9kbn0m592awwc 0 172252 4144388 4003181 2026-05-13T08:07:10Z TreDeckare 58285 +fi: [[uskollinen]] (assisterat) 4144388 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt|pers=}} '''trogen''' #som går att [[lita]] på #:{{synonymer|[[hängiven]], [[lojal]], [[pålitlig]]}} #som står fast vid en [[åsikt]] eller [[övertygelse]] #:{{synonymer|[[trofast]], [[åsiktstrogen]]}} #som håller sitt [[löfte]] till partner i en sexuell relation #{{tagg|text=om avbildning, citat och liknande}} som följer originalets [[utformning]] eller [[karaktär]] #:{{hyponymer|[[detaljtrogen]], [[sanningsenlig]], [[naturtrogen]]}} #:{{antonymer|[[otrogen]]}} :{{avgränsare}} :{{sammansättningar|[[bibeltrogen]], [[fulltrogen]], [[godtrogen]], [[klentrogen]], [[lättrogen]], [[misstrogen]], [[naturtrogen]], [[plikttrogen]], [[vantrogen]], [[verklighetstrogen]], [[åsiktstrogen]]}} :{{fraser|[[trogen som en hund]]}} :{{seäven-bring|Kärlek|Redlighet|Aktning|Plikt|Vänskap|Kvarhållande|Pliktuppfyllelse|Lydnad|Sannfärdighet|Varaktighet|Oföränderlighet|Avbild|Likhet|Identitet}} ====Översättningar==== {{ö-topp|pålitlig}} *engelska: {{ö+|en|loyal}}, {{ö+|en|reliable}} *isländska: {{ö+|is|dyggur}} *italienska: {{ö+|it|leale}}, {{ö+|it|affidabile}} *tjeckiska: {{ö+|cs|věrný}} *tyska: {{ö+|de|treu}} *älvdalska: {{ö|ovd|truogen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|trofast}} *engelska: {{ö+|en|faithful}} *italienska: {{ö+|it|fedele}} *tjeckiska: {{ö+|cs|věrný}} *tyska: {{ö+|de|treu}} *älvdalska: {{ö|ovd|truogen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|trogen i en sexuell relation}} *engelska: {{ö+|en|faithful}} *finska: {{ö+|fi|uskollinen}} *italienska: {{ö+|it|fedele}} *tjeckiska: {{ö+|cs|věrný}} *tyska: {{ö+|de|treu}} *älvdalska: {{ö|ovd|truogen}} {{ö-botten}} 9znusuaoxmobortadprgkw851tbpjyr 4144389 4144388 2026-05-13T08:12:00Z TreDeckare 58285 +fi: [[uskollinen]] (assisterat) 4144389 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt|pers=}} '''trogen''' #som går att [[lita]] på #:{{synonymer|[[hängiven]], [[lojal]], [[pålitlig]]}} #som står fast vid en [[åsikt]] eller [[övertygelse]] #:{{synonymer|[[trofast]], [[åsiktstrogen]]}} #som håller sitt [[löfte]] till partner i en sexuell relation #{{tagg|text=om avbildning, citat och liknande}} som följer originalets [[utformning]] eller [[karaktär]] #:{{hyponymer|[[detaljtrogen]], [[sanningsenlig]], [[naturtrogen]]}} #:{{antonymer|[[otrogen]]}} :{{avgränsare}} :{{sammansättningar|[[bibeltrogen]], [[fulltrogen]], [[godtrogen]], [[klentrogen]], [[lättrogen]], [[misstrogen]], [[naturtrogen]], [[plikttrogen]], [[vantrogen]], [[verklighetstrogen]], [[åsiktstrogen]]}} :{{fraser|[[trogen som en hund]]}} :{{seäven-bring|Kärlek|Redlighet|Aktning|Plikt|Vänskap|Kvarhållande|Pliktuppfyllelse|Lydnad|Sannfärdighet|Varaktighet|Oföränderlighet|Avbild|Likhet|Identitet}} ====Översättningar==== {{ö-topp|pålitlig}} *engelska: {{ö+|en|loyal}}, {{ö+|en|reliable}} *isländska: {{ö+|is|dyggur}} *italienska: {{ö+|it|leale}}, {{ö+|it|affidabile}} *tjeckiska: {{ö+|cs|věrný}} *tyska: {{ö+|de|treu}} *älvdalska: {{ö|ovd|truogen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|trofast}} *engelska: {{ö+|en|faithful}} *finska: {{ö+|fi|uskollinen}} *italienska: {{ö+|it|fedele}} *tjeckiska: {{ö+|cs|věrný}} *tyska: {{ö+|de|treu}} *älvdalska: {{ö|ovd|truogen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|trogen i en sexuell relation}} *engelska: {{ö+|en|faithful}} *finska: {{ö+|fi|uskollinen}} *italienska: {{ö+|it|fedele}} *tjeckiska: {{ö+|cs|věrný}} *tyska: {{ö+|de|treu}} *älvdalska: {{ö|ovd|truogen}} {{ö-botten}} ftjybr0jwqurexl07g6rgd9u5oiev6a 4144390 4144389 2026-05-13T08:12:41Z TreDeckare 58285 +fi: [[luotettava]] (assisterat) 4144390 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-alt|pers=}} '''trogen''' #som går att [[lita]] på #:{{synonymer|[[hängiven]], [[lojal]], [[pålitlig]]}} #som står fast vid en [[åsikt]] eller [[övertygelse]] #:{{synonymer|[[trofast]], [[åsiktstrogen]]}} #som håller sitt [[löfte]] till partner i en sexuell relation #{{tagg|text=om avbildning, citat och liknande}} som följer originalets [[utformning]] eller [[karaktär]] #:{{hyponymer|[[detaljtrogen]], [[sanningsenlig]], [[naturtrogen]]}} #:{{antonymer|[[otrogen]]}} :{{avgränsare}} :{{sammansättningar|[[bibeltrogen]], [[fulltrogen]], [[godtrogen]], [[klentrogen]], [[lättrogen]], [[misstrogen]], [[naturtrogen]], [[plikttrogen]], [[vantrogen]], [[verklighetstrogen]], [[åsiktstrogen]]}} :{{fraser|[[trogen som en hund]]}} :{{seäven-bring|Kärlek|Redlighet|Aktning|Plikt|Vänskap|Kvarhållande|Pliktuppfyllelse|Lydnad|Sannfärdighet|Varaktighet|Oföränderlighet|Avbild|Likhet|Identitet}} ====Översättningar==== {{ö-topp|pålitlig}} *engelska: {{ö+|en|loyal}}, {{ö+|en|reliable}} *finska: {{ö+|fi|luotettava}} *isländska: {{ö+|is|dyggur}} *italienska: {{ö+|it|leale}}, {{ö+|it|affidabile}} *tjeckiska: {{ö+|cs|věrný}} *tyska: {{ö+|de|treu}} *älvdalska: {{ö|ovd|truogen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|trofast}} *engelska: {{ö+|en|faithful}} *finska: {{ö+|fi|uskollinen}} *italienska: {{ö+|it|fedele}} *tjeckiska: {{ö+|cs|věrný}} *tyska: {{ö+|de|treu}} *älvdalska: {{ö|ovd|truogen}} {{ö-botten}} {{ö-topp|trogen i en sexuell relation}} *engelska: {{ö+|en|faithful}} *finska: {{ö+|fi|uskollinen}} *italienska: {{ö+|it|fedele}} *tjeckiska: {{ö+|cs|věrný}} *tyska: {{ö+|de|treu}} *älvdalska: {{ö|ovd|truogen}} {{ö-botten}} 9vica23lwn25hwqr7lc6x0lngi1qb90 0 322654 4144358 3225786 2026-05-12T15:42:01Z JanSuchy 25055 +cs: [[alternativně]] (assisterat) 4144358 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adverb=== {{adv|sv}} '''alternativt''' #eller i annat [[fall]], eller också; [[omväxlande]] ====Översättningar==== {{ö-topp|eller i annat fall, eller också}} *polska: {{ö|pl|alternatywnie}} *tjeckiska: {{ö|cs|alternativně}} {{ö-botten}} ===Adjektiv=== '''alternativt''' #{{böjning|sv|adj|alternativ}} qvmeg40mdw9wx6rtnxa273f19at60hu 0 373649 4144412 3785149 2026-05-13T09:50:22Z BjörnBergman 14512 4144412 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-oräkn}} '''[[vildsvin]]s[[kött]]''' #{{tagg|mat}} ([[fläsk]])[[kött]]/[[slakt]] från [[vildsvin]] #:{{citat|Öfver sängarna hängde betydliga qvantiteter '''vildsvinskött''' till torkning; ett litet skjul der bredvid tjenstgjorde som kök.|år=1887|förf=[[w:Carl Bovallius|Carl Bovallius]]|titel=Resa i Central-Amerika, 1881-1883, Volym 1–2, Sidan 218}} #:{{citat|Hög avskjutning har gjort att uppköpare i Skåne har sänkt priset på '''vildsvinskött''' från 25 till 20 kronor kilot.|år=2010|titel=[http://www.jaktojagare.se/priset-for-vildsvinskott-faller-i-skane Priset för vildsvinskött faller i Skåne]|publ=[[w:Jakt & Jägare|Jakt & Jägare]]|datum=22 feb}} #:{{seäven|[[vildsvinsskinka]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|kött/slakt från vildsvin}} *tyska: {{ö|de|Wildschweinfleisch|n}} {{ö-botten}} nsikdmb5yd08z8ypsmw6pu2bnejmlym 0 386395 4144395 3897963 2026-05-13T08:27:48Z Obeliskens 61369 4144395 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj|pers=}} '''vidskeplig''' #som tror att ens [[gärning]]ar eller [[upplevelse]]r på något [[övernaturlig]]t sätt kan [[påverka]] [[framtida]] [[händelse]]r #:{{synonymer|[[skrockfull]], [[superstitiös]]}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1472}}<ref>2026: {{källa-so}}</ref> Som {{härledning|sv|gmq-fsv|vidhskipliker}}.}} #:{{besläktade ord|[[vidskeplighet]], [[vidskepelse]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|som tror att ens gärningar eller upplevelser på något övernaturligt sätt kan påverka framtida händelser}} *bokmål: {{ö|no|overtroisk}} *danska: {{ö|da|overtroisk}} *engelska: {{ö+|en|superstitious}} *finska: {{ö+|fi|taikauskoinen}} *franska: {{ö+|fr|superstitieux}} *galiciska: {{ö|gl|supersticioso}} *isländska: {{ö|is|hjátrúarfullur}} *nederländska: {{ö+|nl|bijgelovig}} *portugisiska: {{ö+|pt|supersticioso}} *spanska: {{ö+|es|supersticioso}} *tyska: {{ö+|de|abergläubisch}}, ''används sällsyntare:'' {{ö+|de|abergläubig}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> flapyeowt74m3uircjo2caqhw968ia7 0 400793 4144386 3994727 2026-05-13T08:04:45Z TreDeckare 58285 +fi: [[kadunkulma]] (assisterat) 4144386 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[gata|gat]][[hörn]]''' {{n}} #ett ställe där två gator träffar på varandra #:{{varianter|[[gatuhörn]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *bokmål: {{ö|no|gatehjørne}} *danska: {{ö|da|gadehjørne|n}} *engelska: {{ö+|en|streetcorner}} *finska: {{ö|fi|kadunkulma}} *franska: {{ö|fr|coin de rue|m}} *isländska: {{ö+|is|götuhorn|n}} *nynorska: {{ö|nn|gatehjørne|n}} *tyska: {{ö+|de|Straßenecke|f}} {{ö-botten}} g1jtnqr7eyj6ye9zmx94u4utdx2tdsk 0 412087 4144356 3303351 2026-05-12T15:39:35Z JanSuchy 25055 +cs: [[kalendářní rok]] (assisterat) 4144356 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[kalender]][[år]]''' #ett [[år]] räknat från 1 [[januari]] till 31 [[december]] #:''Avgiften gäller från och med det '''kalenderår''' personen fyller 18.'' #:{{seäven|[[kalenderdygn]], [[kalendermånad]], [[räkenskapsår]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|ett år räknat från 1 januari till 31 december}} *finska: {{ö+|fi|kalenterivuosi}} *tjeckiska: {{ö|cs|kalendářní rok|m}} *tyska: {{ö+|de|Kalenderjahr|n}} {{ö-botten}} crujifd3c5765jbfec04gvy2u22i799 0 414257 4144353 3868325 2026-05-12T15:33:29Z JanSuchy 25055 +cs: [[simulátor]] (assisterat) 4144353 wikitext text/x-wiki {{se även|Simulator}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er|fog=}} '''simulator''' #[[anordning]] som för [[utbildning]] eller [[övning]] [[efterbilda]]r [[faktisk]]a [[förhållande]]n ====Översättningar==== {{ö-topp|anordning som för utbildning eller övning efterbildar faktiska förhållanden}} *engelska: {{ö+|en|simulator}} *franska: {{ö+|fr|simulateur|m}} *spanska: {{ö+|es|simulador|m}} *tjeckiska: {{ö|cs|simulátor|m}} *tyska: {{ö+|de|Simulator|m}} {{ö-botten}} 673a3omh47cdm7d9tt3hzcvgi4qj29e 0 430053 4144408 4098715 2026-05-13T08:52:27Z TreDeckare 58285 +fi: [[maanalainen]] (assisterat) 4144408 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=|adv=}} '''[[under]][[jord]][[-isk|isk]]''' #[[belägen]] i, [[ske]]ende i eller som kommer från [[underjord]]en (området under [[jordyta]]n eller [[markyta]]n) #:''Jordbävningen är ett rent '''underjordiskt''' fenomen, vulkanerna behöver hjälp från jordytan — däri ligger skillnaden emellan dem.'' #:{{citat|titel=[https://libris.kb.se/bib/7593154 Sverige i tiden: vårt eget århundrade speglat i skämtteckningar]|år=1978|förf=[[w:Gardar Sahlberg|Gardar Sahlberg]]|Den första tunnelbanan i Stockholm utgick från Slussen till Ringvägen och den andra utgick från Hötorget, passerade sin '''underjordiska''' väg till Odenplan och Sankt Eriksplan och dök först efter Fridhemsplan upp i dagsljuset för att fortsätta ut till Bromma.}} #:{{antonymer|[[ovan]] [[jord]]}} #hållen [[hemlig]] för statlig [[institution]] #:''Den har utkommit som bok i England sedan den först utgivits på '''underjordiskt''' förlag i Frankrike.'' :{{avgränsare}} :{{etymologi|{{belagt|sv|1680}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} :{{seäven-bring|Helvete|Fördöljande|Insida|Djup|Sänkning}} ====Översättningar==== {{ö-topp|under jordytan eller markytan}} *engelska: {{ö+|en|subterranean}}, {{ö+|en|underground}} *finska: {{ö+|fi|maanalainen}} *franska: {{ö+|fr|souterrain}} *jiddisch: {{ö|yi|אונטערערדיש|tr=untererdish}} *portugisiska: {{ö+|pt|subterrâneo|m}} *spanska: {{ö+|es|subterráneo}} *tyska: {{ö+|de|unterirdisch}} {{ö-botten}} {{ö-topp|som hålls hemlig för statlig institution}} *engelska: {{ö+|en|underground}} *finska: {{ö+|fi|maanalainen}} *tyska: som förled i sammansättningar: {{ö+|de|Untergrund|m}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> l4i7uwzy8sigcetbek0e1ikkhnm83mi 0 435673 4144371 3547469 2026-05-12T21:57:37Z BjörnBergman 14512 också kinesiska 4144371 wikitext text/x-wiki ==Japanska== ===Substantiv=== {{subst|ja}} {{tecken}} '''猪''' (いのしし, ''inoshishi'') #{{tagg|kat=däggdjur|språk=ja}} [[vildsvin]] #:{{synonymer|[[野猪]]}} ==Kinesiska== ===Substantiv=== {{subst|zh}} {{tecken}} '''猪''' (zhū) #{{tagg|kat=däggdjur|språk=zh}} [[gris]], [[svin]] l4l3nbhp7yc59jdyv4iecqmj8h1s77h 0 511795 4144420 4095659 2026-05-13T10:49:21Z BjörnBergman 14512 winter break på eng. 4144420 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} '''[[jul]][[lov]]''' #{{tagg|kat=jul|kat2=utbildningsväsende}} [[skollov]]/ledighet, vanligtvis från dagen före [[julafton]] t.o.m. [[trettondag]] jul #:{{etymologi|{{belagt|sv|1830}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{kohyponymer|[[sportlov]], [[påsklov]], [[sommarlov]], [[höstlov]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|lov (från skola) under jul och nyår}} *bokmål: {{ö+|no|juleferie|m}} *danska: {{ö+|da|juleferie|u}} *engelska: {{ö+|en|winter break}} *finska: {{ö+|fi|joululoma}} *frisiska: {{ö|fy|krystfakânsje|u}} *nynorska: {{ö|nn|juleferie|m}}, {{ö|nn|joleferie|m}} *sydsamiska: {{ö|sma|jåvle-eejehtalleme}} *tyska: {{ö+|de|Weihnachtsferien|f}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> si7g0y6smse1ipo40dzkt3ckpbbjck8 0 534197 4144363 2675978 2026-05-12T15:51:28Z JanSuchy 25055 /* Tjeckiska */ +budoucí 4144363 wikitext text/x-wiki ==Tjeckiska== ===Substantiv=== {{subst|cs}} '''budoucnost''' {{f}} #[[framtid]]; tid som ännu ej varit #:{{besläktade ord|budoucí}} 1f23xpz8dqhcimbj5xw3l9jytek68aq 0 544542 4144416 4099257 2026-05-13T10:33:40Z BjörnBergman 14512 4144416 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} {{media|Julskinka.JPG|en [[julskinka]]}} '''[[jul]][[skinka]]''' #{{tagg|kat=kött|kat2=jul}} typisk [[maträtt]] på [[julbord]], bestående av en [[rimma]]d [[skinka]] (traditionellt från [[gris|tamsvin]]) som – på traditionellt svenskt vis – [[ugnsbaka]]s eller kokas för att sedan [[griljera]]s med [[senap]] (och [[spad]]et sparas vanligtvis till [[dopp i grytan]]) #:{{etymologi|{{belagt|sv|1689}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} #:{{jämför|[[jul]][[kalkon]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|julskinka}} *bokmål: {{ö|no|juleskinke}} *engelska: {{ö+|en|Christmas ham}} *finska: {{ö+|fi|joulukinkku}} *italienska: {{ö|it|prosciutto di Natale}} *spanska: {{ö+|es|jamón}} de {{ö+|es|Navidad}} *tyska: {{ö|de|Weihnachtsschinken|m}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> rsjxt1sp0dhtarrt9wbayq4yjkvk5v1 0 579309 4144406 3712090 2026-05-13T08:50:02Z TreDeckare 58285 +fi: [[musikantti]] (assisterat) 4144406 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''musikant''' #person som spelar musik, någon som [[musicera]]r; [[musiker]] #:{{etymologi|Av {{härledning|sv|fro|musicant}} eller {{härledning|sv|it|musicante}}, av sen{{härledning|sv|la|musicans}} (genitivform: ''[[musicantis]]''), av ''[[musicare]]'' ("[[musicera]]").}} #:{{sammansättningar|[[gatumusikant]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|person som spelar musik, någon som musicerar}} *engelska: {{ö+|en|musician}} *finska: {{ö+|fi|musikantti}} *franska: {{ö+|fr|musicien}} *nordsamiska: {{ö|se|musihkkár}} *spanska: {{ö+|es|músico|m}}, {{ö+|es|música|f}} *tyska: {{ö+|de|Musikant|m}}, {{ö+|de|Musikantin|f}}, {{ö+|de|Musiker|m}}, {{ö+|de|Musikerin|f}} {{ö-botten}} 5tedvdistr1lb86hbcglnarreucom2a 0 581920 4144403 3478884 2026-05-13T08:46:21Z Obeliskens 61369 +ca: [[asteca]] (assisterat) 4144403 wikitext text/x-wiki {{wikipedia|Azteker}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} '''aztek''' #person tillhörande [[indian]]folket [[aztekerna]] som mellan 1300-talet och 1500-talet bebodde nuvarande [[Mexiko]]s höglandsområden #:{{besläktade ord|[[aztekerna]], [[aztekisk]], [[aztekiska]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|person tillhörande indianfolket aztekerna som mellan 1300-talet och 1500-talet bebodde nuvarande Mexikos höglandsområden}} *engelska: {{ö+|en|Aztec}} *katalanska: {{ö+|ca|asteca|mf}} *spanska: {{ö+|es|azteca|mf}}, {{ö|es|mexica|mf}} *tyska: {{ö+|de|Azteke|m}} {{ö-botten}} 2nlqze97jf2xp5wdax8s5o7ap6acooo 0 581928 4144359 3478885 2026-05-12T15:42:59Z JanSuchy 25055 +cs: [[aztécký]]; +pl: [[aztecki]] (assisterat) 4144359 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''aztekisk''' #som rör [[indian]]folket [[aztekerna]] #:{{besläktade ord|[[aztekerna]], [[aztek]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|som rör indianfolket aztekerna}} *engelska: {{ö+|en|Aztec}} *polska: {{ö+|pl|aztecki}} *spanska: {{ö+|es|azteca}}, {{ö|es|mexica}} *tjeckiska: {{ö+|cs|aztécký}} {{ö-botten}} m15lzrm3baq86qetb5riy0j82ka9oqg 0 649283 4144352 3238750 2026-05-12T14:48:15Z Obeliskens 61369 4144352 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''matriarkalisk''' #som avser [[matriarkat]] #:{{synonymer|[[matriarkal]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|som avser matriarkat}} *polska: {{ö+|pl|matriarchalny}} {{ö-botten}} 007ra9n01qgqhvhavx620omq2rf9g0k 0 649293 4144343 3009823 2026-05-12T14:44:23Z Obeliskens 61369 4144343 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''matriarkal''' #som avser [[matriarkat]] ====Översättningar==== {{ö-topp|}} {{ö-botten}} pzgdn0ovmp0k4xrcutnxp3kvswtidw2 4144344 4144343 2026-05-12T14:44:30Z Obeliskens 61369 +en: [[matriarchal]] (assisterat) 4144344 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''matriarkal''' #som avser [[matriarkat]] ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|matriarchal}} {{ö-botten}} a8m88xfg4237t75cp2lwztbqr954146 4144345 4144344 2026-05-12T14:45:30Z Obeliskens 61369 +ca: [[matriarcal]]; +es: [[matriarcal]]; +gl: [[matriarcal]]; +gl: [[matriarcal]]; +it: [[matriarcale]]; +fr: [[matriarcal]] (assisterat) 4144345 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''matriarkal''' #som avser [[matriarkat]] ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|matriarchal}} *franska: {{ö+|fr|matriarcal}} *galiciska: {{ö|gl|matriarcal}} *italienska: {{ö|it|matriarcale}} *katalanska: {{ö|ca|matriarcal}} *spanska: {{ö+|es|matriarcal}} {{ö-botten}} 999tv28so81p7e51f7qpv60wo8u1pe3 4144346 4144345 2026-05-12T14:45:36Z Obeliskens 61369 +oc: [[matriarcal]] (assisterat) 4144346 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''matriarkal''' #som avser [[matriarkat]] ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|matriarchal}} *franska: {{ö+|fr|matriarcal}} *galiciska: {{ö|gl|matriarcal}} *italienska: {{ö|it|matriarcale}} *katalanska: {{ö|ca|matriarcal}} *occitanska: {{ö+|oc|matriarcal}} *spanska: {{ö+|es|matriarcal}} {{ö-botten}} oyu06tj2uosjabr9a2n67ed17k6f714 4144348 4144346 2026-05-12T14:47:18Z Obeliskens 61369 +pl: [[matriarchalny]] (assisterat) 4144348 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''matriarkal''' #som avser [[matriarkat]] ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|matriarchal}} *franska: {{ö+|fr|matriarcal}} *galiciska: {{ö|gl|matriarcal}} *italienska: {{ö|it|matriarcale}} *katalanska: {{ö|ca|matriarcal}} *occitanska: {{ö+|oc|matriarcal}} *polska: {{ö+|pl|matriarchalny}} *spanska: {{ö+|es|matriarcal}} {{ö-botten}} hkuraedjbbyalfjnd6n6088kr7z15ob 4144350 4144348 2026-05-12T14:47:53Z Obeliskens 61369 4144350 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''matriarkal''' #som avser [[matriarkat]] #:{{synonymer|[[matriarkal]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|matriarchal}} *franska: {{ö+|fr|matriarcal}} *galiciska: {{ö|gl|matriarcal}} *italienska: {{ö|it|matriarcale}} *katalanska: {{ö|ca|matriarcal}} *occitanska: {{ö+|oc|matriarcal}} *polska: {{ö+|pl|matriarchalny}} *spanska: {{ö+|es|matriarcal}} {{ö-botten}} c1vdta9rnu9ajeiad6ix5pp26b5ulke 4144351 4144350 2026-05-12T14:47:59Z Obeliskens 61369 4144351 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-peri|pers=}} '''matriarkal''' #som avser [[matriarkat]] #:{{synonymer|[[matriarkalisk]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|}} *engelska: {{ö+|en|matriarchal}} *franska: {{ö+|fr|matriarcal}} *galiciska: {{ö|gl|matriarcal}} *italienska: {{ö|it|matriarcale}} *katalanska: {{ö|ca|matriarcal}} *occitanska: {{ö+|oc|matriarcal}} *polska: {{ö+|pl|matriarchalny}} *spanska: {{ö+|es|matriarcal}} {{ö-botten}} k22u9jx5cbhlt8hycn58owglfmphek8 0 669045 4144349 3045014 2026-05-12T14:47:36Z Obeliskens 61369 4144349 wikitext text/x-wiki ==Polska== ===Adjektiv=== {{adj|pl}} '''matriarchalny''' #[[matriarkalisk]], [[matriarkal]] 8loq63lbvndd81ivaoovt5x48bylp6y 0 669590 4144414 3799587 2026-05-13T10:01:15Z BjörnBergman 14512 4144414 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-oräkn}} {{media|Hurdling.jpg|häcklöpning}} '''[[häck]][[löpning]]''' #en [[friidrottsgren]] med tio hinder att hoppa över, utplacerade på [[löparbana]]n, i regel inom en löpdistans av 100 meter (för damer) eller 110 meter (för herrar) #:{{besläktade ord|[[häcklöpare]]}} ====Översättningar==== {{ö-topp|en idrottsgren, tävling i löpning med hinder (häckar) att hoppa över}} *bokmål: {{ö|no|hekkeløp|n}} *finska: {{ö+|fi|aitajuoksu}} *franska: {{ö+|fr|course de haies|f}} *tyska: {{ö|de|Hürdenlauf|m}} {{ö-botten}} gnq31ssbzvwzzlyrrk3y00ipsj6kxae 0 718935 4144360 4104844 2026-05-12T15:44:41Z JanSuchy 25055 +cs: [[babylónský]] (assisterat) 4144360 wikitext text/x-wiki ==Svenska== ===Adjektiv=== {{sv-adj-okomp|pers=|adv=-}} '''babylonisk''' #hörande till staden [[Babylon]], [[Babel]] eller landet [[Babylonien]]; [[tvåflodsland]]et eller [[Mesopotamien]] i dagens [[Irak]] men på [[gammaltestamentlig]] tid #:{{synonymer|[[babelsk]], [[mesopotamisk]]}} #:{{etymologi|{{belagt|sv|1528}}<ref>{{källa-so}}</ref>}} ====Översättningar==== {{ö-topp|hörande till staden Babylon, Babel eller landet Babylonien}} *franska: {{ö+|fr|babylonien}} *katalanska: {{ö+|ca|babilònic}} *spanska: {{ö+|es|babilonio}} *tjeckiska: {{ö+|cs|babylónský}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> 2n5iwa4uu6jmb73igfgjjahxgt73hzj 0 762199 4144354 3538346 2026-05-12T15:34:55Z JanSuchy 25055 /* Tjeckiska */ +demokratický 4144354 wikitext text/x-wiki ==Tjeckiska== ===Substantiv=== {{subst|cs}} '''demokracie''' {{f}} #{{tagg|kat=politik|språk=cs}} [[demokrati]] #:{{besläktade ord|demokratický}} 2j52w137sze8kn8xtt7iw5j3o6mf24d 0 790036 4144369 3872135 2026-05-12T21:10:37Z Tapio Toola 59668 +tr: [[yer sarmaşığı]] (assisterat) 4144369 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-or}} '''[[jord]][[reva]]''' {{u}} #{{tagg|kat=växtarter|kat2=växter}} en [[art]] ''([[Glechoma hederacea]])'' i växtfamiljen [[kransblommiga växter]] ([[Lamiaceae]]); [[individ]] av arten jordreva ====Översättningar==== {{ö-topp|en art i växtfamiljen kransblommiga växter (Lamiaceae)}} *bokmål: {{ö|no|korsknapp}} *danska: {{ö|da|korsknap}} *engelska: {{ö+|en|ground ivy}} *estniska: {{ö|et|harilik}} *finska: {{ö+|fi|maahumala}} *franska: {{ö+|fr|lierre terrestre|m}} *frisiska: {{ö|fy|tongerblom}} *italienska: {{ö|it|edera terrestre}} *katalanska: {{ö|ca|heura de terra|f}} *kroatiska: {{ö|hr|dobričica}} *kymriska: {{ö|cy|eidral}} *nederländska: {{ö+|nl|hondsdraf}} *nynorska: {{ö|nn|krossknapp}} *portugisiska: {{ö+|pt|erva-de-são-joão}}, {{ö+|pt|hera-terrestre}}, {{ö+|pt|malvela}}, {{ö+|pt|sanguina}} *rumänska: {{ö+|ro|silnic|m}} *spanska: {{ö|es|hiedra terrestre|f}} *tjeckiska: {{ö|cs|popenec obecný}} *turkiska: {{ö+|tr|yer sarmaşığı}} *tyska: {{ö+|de|Gundermann|m}}, {{ö|de|Echt-Gundelrebe|f}}, {{ö|de|Gundelrebe|f}} *ungerska: {{ö+|hu|kerek repkény}}, {{ö|hu|földi repkény}}, {{ö|hu|földi borostyán}} {{ö-botten}} np27m6f9cjya253nxh4l782uw880x39 828 993669 4144405 4111995 2026-05-13T08:49:57Z Obeliskens 61369 4144405 Scribunto text/plain local gt = require("Modul:grammar-table") local export = require("Modul:grammar") local lang_code_param = "ca" local part_of_speech_param = "adj" local uncomparable_templatename_suffix = "-okomp" function export._getAcceptedParameters() return {} end function export._getForms(pagename, templatename, args, meta, format) local last_1 = mw.ustring.sub(pagename, -1, -1) local last_2 = mw.ustring.sub(pagename, -2, -1) local last_3 = mw.ustring.sub(pagename, -3, -1) local last_4 = mw.ustring.sub(pagename, -4, -1) local last_5 = mw.ustring.sub(pagename, -5, -1) local last_6 = mw.ustring.sub(pagename, -6, -1) local without_last_1 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -2) local without_last_2 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -3) local without_last_3 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -4) local without_last_4 = mw.ustring.sub(pagename, 1, -5) local ends_with_accent = not not mw.ustring.find(last_1, "[àèéíòóú]") local ends_with_accent_e_s = not not mw.ustring.find(last_2, "[èé]s") local ends_with_vowel_gen = not not mw.ustring.find(last_4, "[aeiou]gen") local ends_with_accent_con_ic = not not mw.ustring.find(last_4, "[àèéíòóú][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]ic") local ends_with_accent_con_con_ic = not not mw.ustring.find(last_5, "[àèéíòóú][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]ic") local ends_with_accent_con_con_con_ic = not not mw.ustring.find(last_6, "[àèéíòóú][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·][bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]ic") local vowel = "[aeiouàèéíòóú]" local consonant = "[bcçdfghjklmnpqrstvwxz·]" local has_irregular_comparation = meta.irreg_comp local function addAccent(char) local from_chars = {"a", "i", "o"} local to_chars = {"à", "í", "ò"} for i,from in ipairs(from_chars) do local to = to_chars[i] char = mw.ustring.gsub(char, from, to) end return char end local sing_masc = pagename local sing_fem = "?" local plur_masc = "?" local plur_fem = "?" if last_1 == "à" then sing_fem = without_last_1 .. "ana" plur_masc = without_last_1 .. "ans" plur_fem = without_last_1 .. "anes" elseif last_3 == "las" then sing_fem = pagename .. "sa" plur_masc = pagename .. "sos" plur_fem = pagename .. "ses" elseif last_2 == "os" then sing_fem = pagename .. "sa" plur_masc = pagename .. "sos" plur_fem = pagename .. "ses" elseif last_2 == "ós" then sing_fem = without_last_2 .. "osa" plur_masc = without_last_2 .. "osos" plur_fem = without_last_2 .. "oses" elseif last_2 == "us" then sing_fem = pagename .. "sa" plur_masc = pagename .. "sos" plur_fem = pagename .. "ses" elseif last_2 == "ús" then sing_fem = without_last_2 .. "ussa" plur_masc = without_last_2 .. "ussos" plur_fem = without_last_2 .. "usses" elseif last_2 == "as" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "is" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "ís" then sing_fem = without_last_2 .. "issa" plur_masc = without_last_2 .. "issos" plur_fem = without_last_2 .. "isses" elseif last_3 == "ers" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_3 == "ens" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_3 == "ble" then sing_fem = pagename plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_1 == "e" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif ends_with_accent_e_s then sing_fem = without_last_2 .. "esa" plur_masc = without_last_2 .. "esos" plur_fem = without_last_2 .. "eses" elseif last_1 == "s" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_1 == "x" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "az" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "il" then sing_fem = without_last_1 .. "l" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "al" then sing_fem = without_last_1 .. "l" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "ar" then sing_fem = without_last_1 .. "r" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "nt" then sing_fem = without_last_1 .. "t" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "s" elseif last_2 == "at" then sing_fem = without_last_1 .. "da" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "des" elseif last_2 == "it" then sing_fem = without_last_1 .. "da" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "des" elseif last_2 == "ut" then sing_fem = without_last_1 .. "da" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "des" elseif last_2 == "st" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s, " .. pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_2 == "xt" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s, " .. pagename .. "os" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_1 == "í" then sing_fem = without_last_1 .. "ina" plur_masc = without_last_1 .. "ins" plur_fem = without_last_1 .. "ines" elseif last_1 == "ó" then sing_fem = without_last_1 .. "ona" plur_masc = without_last_1 .. "ons" plur_fem = without_last_1 .. "ones" elseif last_1 == "ú" then sing_fem = without_last_1 .. "una" plur_masc = without_last_1 .. "uns" plur_fem = without_last_1 .. "unes" elseif last_2 == "au" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "eu" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "iu" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "ou" then sing_fem = without_last_1 .. "va" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ves" elseif last_2 == "ny" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "es" elseif last_3 == "aic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_3 == "mic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_3 == "tic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_4 == "quic" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif ends_with_accent_con_con_con_ic then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif ends_with_accent_con_con_ic then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif ends_with_accent_con_ic then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_2 == "ic" then sing_fem = without_last_1 .. "ga" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "gues" elseif last_3 == "uec" then sing_fem = without_last_1 .. "ga" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "gues" elseif last_2 == "sc" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s, " .. pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_2 == "uc" then sing_fem = without_last_1 .. "ga" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "gues" elseif last_1 == "c" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_1 .. "ques" elseif last_2 == "ca" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = without_last_2 .. "ques" plur_fem = without_last_2 .. "ques" elseif last_2 == "ga" then sing_fem = pagename plur_masc = without_last_2 .. "gues" plur_fem = without_last_2 .. "gues" elseif last_2 == "ja" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = without_last_2 .. "ges" plur_fem = without_last_2 .. "ges" elseif last_1 == "a" then sing_fem = without_last_1 .. "a" plur_masc = without_last_1 .. "es" plur_fem = without_last_1 .. "es" elseif last_3 == "aci" then sing_fem = without_last_3 .. "àcia" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "àcies" elseif last_3 == "ini" then sing_fem = without_last_3 .. "ínia" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "ínies" elseif last_3 == "ari" then sing_fem = without_last_3 .. "ària" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "àries" elseif last_3 == "ori" then sing_fem = without_last_3 .. "òria" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_3 .. "òries" elseif last_3 == "oig" then sing_fem = without_last_2 .. "ja" plur_masc = pagename .. "s, " .. without_last_2 .. "jos" plur_fem = without_last_2 .. "ges" elseif last_1 == "g" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = pagename .. "ues" elseif last_3 == "alç" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif last_3 == "olç" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif last_2 == "uç" then sing_fem = pagename .. "a" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif last_1 == "ç" then sing_fem = without_last_1 .. "ç" plur_masc = pagename .. "os" plur_fem = without_last_1 .. "ces" elseif ends_with_vowel_gen then sing_fem = without_last_4 .. addAccent(last_4) .. "a" plur_masc = pagename .. "s" plur_fem = without_last_4 .. addAccent(last_4) .. "es" elseif mw.ustring.find(last_1, consonant) then sing_fem = without_last_1 .. last_1 .. "a" plur_masc = without_last_1 .. last_1 .. "s" plur_fem = without_last_1 .. last_1 .. "es" elseif mw.ustring.find(last_1, vowel) then sing_fem = without_last_1 .. last_1 plur_masc = without_last_1 .. last_1 .. "s" plur_fem = without_last_1 .. last_1 .. "s" end local forms = {} forms.sing_mask = args[1] or sing_masc forms.sing_fem = args[2] or sing_fem forms.plur_mask = args[3] or plur_masc forms.plur_fem = args[4] or plur_fem if has_irregular_comparation then forms.sing_mask_komp = args[5] or "?" forms.sing_fem_komp = args[6] or "?" forms.plur_mask_komp = args[7] or "?" forms.plur_fem_komp = args[8] or "?" forms.sing_mask_sup = args[9] or "?" forms.sing_fem_sup = args[10] or "?" forms.plur_mask_sup = args[11] or "?" forms.plur_fem_sup = args[12] or "?" end return forms end function export._getMeta(pagename, templatename, args) local can_not_be_compared = mw.ustring.sub(templatename, -mw.ustring.len(uncomparable_templatename_suffix), -1) == uncomparable_templatename_suffix local has_irregular_comparation = not can_not_be_compared and args[5] or args[6] or args[7] or args[8] or args[9] or args[10] or args[11] or args[12] local meta = {} meta.numbered_cells = has_irregular_comparation and 12 or 4 meta.named_cells = {} meta.uncomp = can_not_be_compared meta.irreg_comp = has_irregular_comparation return meta end function export._getWikitable(forms, meta) local contains_a_quality_notice = not not meta.quality_notice local note = meta.note local as_first_part = meta.as_first_part local comparation_text = "" local is_uncomparable = meta.uncomp local has_regular_comparation = not meta.irreg_comp local number_of_columns = has_regular_comparation and 3 or 5 gt.setLanguage(lang_code_param) if has_regular_comparation and is_uncomparable then comparation_text = "Kompareras inte." else comparation_text = "Kompareras med '''més''' och '''el/la/els/les més'''." end local sing_forms_are_identical = forms.sing_mask == forms.sing_fem local plur_forms_are_identical = forms.plur_mask == forms.plur_fem local sing_mask_cell = sing_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.sing_mask} or forms.sing_mask local sing_fem_cell = not sing_forms_are_identical and forms.sing_fem local plur_mask_cell = plur_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.plur_mask} or forms.plur_mask local plur_fem_cell = not plur_forms_are_identical and forms.plur_fem local sing_komp_forms_are_identical = forms.sing_mask_komp == forms.sing_fem_komp local plur_komp_forms_are_identical = forms.plur_mask_komp == forms.plur_fem_komp local sing_mask_komp_cell = sing_komp_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.sing_mask_komp} or forms.sing_mask_komp local sing_fem_komp_cell = not sing_komp_forms_are_identical and forms.sing_fem_komp local plur_mask_komp_cell = plur_komp_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.plur_mask_komp} or forms.plur_mask_komp local plur_fem_komp_cell = not plur_komp_forms_are_identical and forms.plur_fem_komp local sing_sup_forms_are_identical = forms.sing_mask_sup == forms.sing_fem_sup local plur_sup_forms_are_identical = forms.plur_mask_sup == forms.plur_fem_sup local sing_mask_sup_cell = sing_sup_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.sing_mask_sup} or forms.sing_mask_sup local sing_fem_sup_cell = not sing_sup_forms_are_identical and forms.sing_fem_sup local plur_mask_sup_cell = plur_sup_forms_are_identical and {'|rowspan="2"', forms.plur_mask_sup} or forms.plur_mask_sup local plur_fem_sup_cell = not plur_sup_forms_are_identical and forms.plur_fem_sup local str = "" if has_regular_comparation then str = str .. gt.getStart(number_of_columns, lang_code_param, part_of_speech_param, contains_a_quality_notice) .. gt.getRow({'!class="main min"', 'Böjningar&nbsp;av ' .. meta.pagename .. '&nbsp;' .. meta.meanings}, {'!', 'Singular'}, {'!', 'Plural'}) .. gt.getRow({'!', 'Maskulinum'}, sing_mask_cell, plur_mask_cell) .. gt.getRow({'!', 'Femininum'}, sing_fem_cell, plur_fem_cell) .. gt.getRow({'!colspan="3"', comparation_text}) .. gt.getEnd(number_of_columns, note, as_first_part) else str = str .. gt.getStart(number_of_columns, lang_code_param, part_of_speech_param, contains_a_quality_notice) .. gt.getRow({'!class="main min" colspan="2"', 'Böjningar&nbsp;av ' .. meta.pagename .. '&nbsp;' .. meta.meanings}, {'!', 'Positiv'}, {'!', 'Komparativ'}, {'!', 'Superlativ'}) .. gt.getRow({'!rowspan="2"', 'Singular'}, {'!', 'Maskulinum'}, sing_mask_cell, sing_mask_komp_cell, sing_mask_sup_cell) .. gt.getRow( {'!', 'Femininum'}, sing_fem_cell, sing_fem_komp_cell, sing_fem_sup_cell) .. gt.getRow({'!rowspan="2"', 'Plural'}, {'!', 'Maskulinum'}, plur_mask_cell, plur_mask_komp_cell, plur_mask_sup_cell) .. gt.getRow( {'!', 'Femininum'}, plur_fem_cell, plur_fem_komp_cell, plur_fem_sup_cell) .. gt.getEnd(number_of_columns, note, as_first_part) end return str end function export._getCategories(forms, meta) local one_or_more_forms_are_missing = forms.plur_masc == "?" or forms.sing_fem == "?" or forms.plur_fem == "?" local str = "" if one_or_more_forms_are_missing then str = str .. "[[Kategori:Wiktionary:ca-adj/Former saknas]]" end return str end return export ib7iyfyl6n1ghhqqwjdrf57e5ct9wpu 0 1010458 4144370 4143373 2026-05-12T21:29:24Z Tapio Toola 59668 +tr: [[semizotu]]; +fi: [[vihannesportulakka]] (assisterat) 4144370 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-n-er}} {{media|Starr 050405-5690 Portulaca oleracea.jpg|portlak}} '''portlak''' {{u}} #{{tagg|växter}} en [[växt]] av släktet ''Portulaca'' i synnerhet arten ''Portulaca oleracea'' #:{{varianter|[[portlake]], [[portulak]], [[portulaka]], [[portulake]]}} #:{{etymologi|Från växtens vetenskapliga namn, av {{härledning|sv|la|portulaca}}, bildat till {{länk|la|portula}} (”liten port”), diminutiv av ''{{länk|la|porta}}'', besläktat med svenska ''[[port]]'' (”dörr”). Växten har en frökapsel som öppnar sig med ett lock (därav liknelsen till en port).<ref>{{källa-saob}}</ref>}} ====Översättningar==== {{ö-topp|en växt av släktet Portulaca i synnerhet arten Portulaca oleracea}} *engelska: {{ö+|en|purslane}}, {{ö+|en|pursley}} *finska: {{ö+|fi|vihannesportulakka}} *franska: {{ö+|fr|pourpier|m}} *katalanska: {{ö|ca|verdolaga|f}} *kazakiska: {{ö|kk|қараот|tr=qaraot}} *spanska: {{ö|es|verdolaga|f}} *turkiska: {{ö+|tr|semizotu}} *tyska: {{ö+|de|Portulak|m}} {{ö-botten}} ==Källor== <references/> g2mjf0pb2lzgx216a3hqquzpasop2ck 0 1031102 4144430 4044460 2026-05-13T11:52:47Z Obeliskens 61369 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌radbrytningar, mellanslag‌ 4144430 wikitext text/x-wiki {{se även|coautor}} ==Tyska== ===Substantiv=== {{de-subst-m|plural=Coautoren|2=Coautoren|3=Coautoren|4=Coautoren|7=Coautoren}} '''Coautor''' {{m}} #[[medförfattare]] #:{{synonymer|[[Mitautor]], [[Co-Autor]], [[Mitverfasser]]}} #:{{besläktade ord|[[Coautorin]]}} 3fo267hgddkyrljtf509mhrd35f4l08 0 1040372 4144418 4059579 2026-05-13T10:45:25Z BjörnBergman 14512 /* Svenska */ 4144418 wikitext text/x-wiki {{wikipedia}} ==Svenska== ===Substantiv=== {{sv-subst-t-0}} {{media|Childrens Nativity Play 2007.jpg|Julspel}} '''[[jul]][[spel]]''' #{{tagg|kat=jul|kat2=teater}} [[teater]]/[[show]] i vilken Nya Testamentets berättelser om Jesu födelse spelas upp #:''Vi var och tittade på ett '''julspel''' i Pingstkyrkan i torsdags.'' ====Översättningar==== {{ö-topp|teater där Nya Testamentets berättelser om Jesu födelse spelas upp}} *engelska: {{ö|en|Nativity play}} *tyska: {{ö+|de|Krippenspiel|n}} {{ö-botten}} fatl56jf6uwfrtzufepp064wd2zh15r 3 1069131 4144387 4137190 2026-05-13T08:06:07Z Frodlekis 762 /* Fortsatt problematik */ nytt avsnitt 4144387 wikitext text/x-wiki Hej och varmt välkommen till svenskspråkiga Wiktionary! Jag hoppas att du kommer trivas och vill stanna. Här är några sidor du kan ha nytta av: * [[Wiktionary:Välkommen|Välkommen]] - ''om hur Wiktionary funkar och vad du kan göra'' * [[Wiktionary:Om|Om Wiktionary]] - ''översiktligt om Wiktionary, lite historia och dess mål'' * [[Wiktionary:Stilguide#Definitionen|Stilguide: Definitionen]] - ''från stilguiden: tips på hur man skriver en bra definition'' Kolla gärna in hur andra uppslag ser ut (som substantiven ''[[badrumsskåp]]'', ''[[balansgång]]'', ''[[handfallenhet]]'', ''[[leksakståg]]'', ''[[midsommarkrans]]'', ''[[skinnsoffa]]'' och ''[[snöskottning]]'', adjektiven ''[[avgrundsdjup]]'' och ''[[hopsjunken]]'' eller verbet ''[[småäta]]''). Jag hoppas att du kommer tycka att det är roligt att redigera på Wiktionary. Glöm inte att signera dina inlägg på diskussionssidor med fyra tilden (<nowiki>~~~~</nowiki>); detta kommer automatiskt infoga ditt användarnamn och datumet. Om du behöver hjälp eller undrar över något är det bara att fråga mig på min diskussionssida, i [[Wiktionary:Bybrunnen|Bybrunnen]] eller på den här sidan. Som sagt, välkommen! [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 8 februari 2026 kl. 23.57 (CET) == Problematiska redigeringar och andra wikier == * [https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=soffgrupp&diff=4137188&oldid=4079179 soffgrupp] * du är permanent blockerad på två wikier (marionettkontoanvändning?) och har tidigare blockeringar på åtminstone två till Du kan ändå bli en uppskattad användare här, men då avstå gärna från redigeringar som den senaste på [[soffgrupp]] liksom från marionettkontoanvändning. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 8 februari 2026 kl. 23.57 (CET) == Fortsatt problematik == Jag återställde din ändring på vildsvin som 1) tog bort viss tidigare info som var obefogat (vildsvinskött) + felaktig omformatering av citat. Allt detta kan du finna i stilguiden samt på alla övriga uppslag på Wiktionary. Citat ska inte använda wikilänkar. ᛫⟣[[Användare:Frodlekis|Frodlekis]]⟣᛫ ([[Användardiskussion:Frodlekis|samtal✍]]) 13 maj 2026 kl. 10.06 (CEST) i9d7o16loup0kcnj9mofiec5y2h67g1 4144411 4144387 2026-05-13T09:48:26Z BjörnBergman 14512 Ogjorde revision [[Special:Diff/4144387|4144387]] av [[Special:Contributions/Frodlekis|Frodlekis]] ([[User talk:Frodlekis|diskussion]]) 4144411 wikitext text/x-wiki Hej och varmt välkommen till svenskspråkiga Wiktionary! Jag hoppas att du kommer trivas och vill stanna. Här är några sidor du kan ha nytta av: * [[Wiktionary:Välkommen|Välkommen]] - ''om hur Wiktionary funkar och vad du kan göra'' * [[Wiktionary:Om|Om Wiktionary]] - ''översiktligt om Wiktionary, lite historia och dess mål'' * [[Wiktionary:Stilguide#Definitionen|Stilguide: Definitionen]] - ''från stilguiden: tips på hur man skriver en bra definition'' Kolla gärna in hur andra uppslag ser ut (som substantiven ''[[badrumsskåp]]'', ''[[balansgång]]'', ''[[handfallenhet]]'', ''[[leksakståg]]'', ''[[midsommarkrans]]'', ''[[skinnsoffa]]'' och ''[[snöskottning]]'', adjektiven ''[[avgrundsdjup]]'' och ''[[hopsjunken]]'' eller verbet ''[[småäta]]''). Jag hoppas att du kommer tycka att det är roligt att redigera på Wiktionary. Glöm inte att signera dina inlägg på diskussionssidor med fyra tilden (<nowiki>~~~~</nowiki>); detta kommer automatiskt infoga ditt användarnamn och datumet. Om du behöver hjälp eller undrar över något är det bara att fråga mig på min diskussionssida, i [[Wiktionary:Bybrunnen|Bybrunnen]] eller på den här sidan. Som sagt, välkommen! [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 8 februari 2026 kl. 23.57 (CET) == Problematiska redigeringar och andra wikier == * [https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=soffgrupp&diff=4137188&oldid=4079179 soffgrupp] * du är permanent blockerad på två wikier (marionettkontoanvändning?) och har tidigare blockeringar på åtminstone två till Du kan ändå bli en uppskattad användare här, men då avstå gärna från redigeringar som den senaste på [[soffgrupp]] liksom från marionettkontoanvändning. [[Användare:Taylor 49|Taylor 49]] ([[Användardiskussion:Taylor 49|diskussion]]) 8 februari 2026 kl. 23.57 (CET) kv2k90nokkjcxdwbcn63sgr7ku8kf57 0 1070959 4144384 4144337 2026-05-13T07:59:54Z Frodlekis 762 /* Spanska */ 4144384 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Verb=== {{es-verb-ar|rot=desconect}} '''desconectar''' #{{tagg|transitivt|språk=es}} [[koppla ur]], [[koppla bort]] (exempelvis en apparat eller tjänst) #{{tagg|transitivt|elektronik|teknik|språk=es}} [[dra ur]] #{{tagg|transitivt|elektronik|teknik|språk=es}} [[stänga av]] #{{tagg|intransitivt|text=om en person|språk=es}} [[koppla av]], [[varva ner]] #{{tagg|intransitivt|vardagligt|språk=es}} [[tappa]] [[fokus]], sluta lyssna eller börja dagdrömma mitt i något fq6pgn94nm4in4noedoy33lbtt4keag 0 1070960 4144340 2026-05-12T13:49:53Z ~2026-27535-51 61337 nytt uppslag (meänkieli) 4144340 wikitext text/x-wiki ==Meänkieli== ===Interjektion=== {{interj|fit}} '''huija''' #[[usch]], [[huvva]], [[huvaligen]] twe2rq5hbbrfapydiwcjcbkkr3y02is 4144341 4144340 2026-05-12T13:50:08Z ~2026-27535-51 61337 4144341 wikitext text/x-wiki ==Meänkieli== ===Interjektion=== {{interj|fit}} '''huija''' #[[usch]], [[huva]], [[huvaligen]] 77pclbnaqp2vxl8l4kyxurrdjxu625m 0 1070961 4144342 2026-05-12T14:43:33Z ~2026-28769-48 61368 nytt uppslag (engelska) 4144342 wikitext text/x-wiki ==Engelska== ===Adjektiv=== {{adj|en}} '''matriarchal''' #[[matriarkal]] kzo2ok3z15tkugrnpagyljgg5vq3qx0 0 1070962 4144347 2026-05-12T14:46:34Z Obeliskens 61369 översättning av [[matriarkal]] 4144347 wikitext text/x-wiki ==Franska== ===Adjektiv=== {{fr-adj}} '''matriarcal''' #[[matriarkal]] ==Galiciska== ===Adjektiv=== {{gl-adj}} '''matriarcal''' #[[matriarkal]] ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''matriarcal''' #[[matriarkal]] ==Occitanska== ===Adjektiv=== {{oc-adj}} '''matriarcal''' #[[matriarkal]] ==Portugisiska== ===Adjektiv=== {{pt-adj}} '''matriarcal''' #[[matriarkal]] ==Spanska== ===Adjektiv=== {{es-adj}} '''matriarcal''' #[[matriarkal]] icq2ruvoor24g5sr6354szvyfw6gpld 0 1070963 4144391 2026-05-13T08:21:50Z Obeliskens 61369 nytt uppslag (fornsvenska) 4144391 wikitext text/x-wiki ==Fornsvenska== ===Substantiv=== {{subst|gmq-fsv}} '''vigdhavatn''' {{n}} #{{tagg|kat=religion|språk=gmq-fsv}} [[vigvatten]] s9i4tetaf219isfwuxds2f2f1fsbfje 0 1070964 4144392 2026-05-13T08:24:32Z Obeliskens 61369 Ny sida 4144392 wikitext text/x-wiki ==Fornsvenska== ===Substantiv=== {{subst|gmq-fsv}} '''vidhleker''' {{m}} #[[vidd]], [[omfång]] #[[rymd]], [[yta]] #vidd, [[bredd]] m7anf2a7mbftpospks0ju7t2mtpe1gk 0 1070965 4144394 2026-05-13T08:26:10Z Obeliskens 61369 nytt uppslag (fornsvenska) 4144394 wikitext text/x-wiki ==Fornsvenska== ===Adjektiv=== {{adj|gmq-fsv}} '''vidhskipliker''' #[[vidskeplig]] 5n8582ed9uou3vis8qv513lsk5nlerh 0 1070966 4144399 2026-05-13T08:44:04Z Obeliskens 61369 nytt uppslag (fornsvenska) 4144399 wikitext text/x-wiki ==Fornsvenska== ===Substantiv=== {{subst|gmq-fsv}} '''vidhunder''' {{n}} #[[under]], [[järtecken]] #något [[underbar]]t fyk42d7md2801r8hwl6bdkh7mq3uouz 0 1070967 4144404 2026-05-13T08:48:04Z Obeliskens 61369 översättning av [[aztek]] 4144404 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-mf}} '''asteca''' {{mf}} #{{tagg|kat=etniciteter|språk=ca}} [[aztek]] #[[nahua]] #:{{synonymer|[[nahua]]}} ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''asteca''' #[[aztekisk]] 4b30ips44s8igcfix2x82b6lwugf96p 4144407 4144404 2026-05-13T08:50:47Z Obeliskens 61369 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4144407 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-mf}} '''asteca''' {{mf}} #{{tagg|etniciteter|språk=ca}} [[aztek]] #{{tagg|språk|språk=ca}} [[nahuatl]] #:{{synonymer|[[nahua]]}} ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''asteca''' #[[aztekisk]] ptezyiu0v0uhbhostx0f55pwmcwlh80 0 1070968 4144409 2026-05-13T09:17:29Z Obeliskens 61369 nytt uppslag (katalanska) 4144409 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''nahua''' {{m}} #{{tagg|språk|språk=ca}} [[nahuatl]] #:{{synonymer|[[asteca]]}} ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''nahua''' {{m}} #{{tagg|språk|språk=es}} [[nahuatl]] #:{{synonymer|[[azteca]]}} abxhsdyy6z3cn5jtfkjuo2krv61yxvt 0 1070969 4144419 2026-05-13T10:47:22Z Wsgg32132131 61375 Ny sida 4144419 wikitext text/x-wiki 0iasdiojsiododasjdwiwq0000010010101010101011110101010101010101010101010010101010101011011010101010101010101010101101010101010001010101010110 tnhq5cspbtneqcz90r16nac21lrnaye 0 1070970 4144421 2026-05-13T11:05:05Z Obeliskens 61369 nytt uppslag (spanska) 4144421 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{subst|es}} '''rosa mosqueta''' {{f}} #[[nyponros]] o9wjrgb3akmz9gyay0ipg04qnxs8x0t 0 1070971 4144423 2026-05-13T11:23:22Z Obeliskens 61369 nytt uppslag (katalanska) 4144423 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''frenètic''' #[[frenetisk]] ge9j5i8g9s7m0psp5a5jf2lizr386od 0 1070972 4144425 2026-05-13T11:23:52Z Obeliskens 61369 översättning av [[frenesi]] 4144425 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''frenesia''' {{f}} #[[frenesi]] 1g75lhegtfk263omqtx1jrgme3sdeeg 4144426 4144425 2026-05-13T11:24:10Z Obeliskens 61369 [[Wiktionary:Finesser/Tidy|Tidy]]: ‌språkkoder‌ 4144426 wikitext text/x-wiki ==Italienska== ===Substantiv=== {{subst|it}} '''frenesia''' {{f}} #[[frenesi]] ==Katalanska== ===Substantiv=== {{subst|ca}} '''frenesia''' {{f}} #[[frenesi]] poqhj8wkvod7thbjn2i69sezbyv6v3l 0 1070973 4144428 2026-05-13T11:28:15Z Obeliskens 61369 översättning av [[krispig]] 4144428 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''cruixent''' #[[krispig]] 9huj81hqcd5ojo5iugos0ldo2mym4k3 0 1070974 4144429 2026-05-13T11:30:54Z Obeliskens 61369 nytt uppslag (katalanska) 4144429 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Adjektiv=== {{ca-adj}} '''cítric''' #[[citrusaktig]], citrus- ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''cítric''' #[[citrusträd]] #[[citrusfrukt]] 96oqgmck5jgockiy44k6blol1zfae0n 0 1070975 4144431 2026-05-13T11:53:04Z Obeliskens 61369 nytt uppslag (spanska) 4144431 wikitext text/x-wiki ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-m-es}} '''coautor''' {{m}} #[[medförfattare]] 5z2aqfk5omm1eqjut7pirsou9vw0klc 4144432 4144431 2026-05-13T11:53:39Z Obeliskens 61369 4144432 wikitext text/x-wiki ==Katalanska== ===Substantiv=== {{ca-subst-m}} '''coautor''' {{m}} #[[medförfattare]] ==Spanska== ===Substantiv=== {{es-subst-m-es}} '''coautor''' {{m}} #[[medförfattare]] 7enzmtx0p3k0nlurgx22jcce7p0vrls