Wikipedia swwiki https://sw.wikipedia.org/wiki/Mwanzo MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Media Maalum Majadiliano Mtumiaji Majadiliano ya mtumiaji Wikipedia Majadiliano ya Wikipedia Faili Majadiliano ya faili MediaWiki Majadiliano ya MediaWiki Kigezo Majadiliano ya kigezo Msaada Majadiliano ya msaada Jamii Majadiliano ya jamii Lango Majadiliano ya lango Wikichanzo Majadiliano ya Wikichanzo TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 915 1610106 1609930 2026-10-22T12:02:35Z Czeus25 Masele 28489 1610106 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 300–400 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) {{Support}}:::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::::Ndugu, sijakuelewa ulipoandika "ili mambo yasiwe mengi". '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:46, 19 Oktoba 2026 (UTC) ::::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Hapo nimekusudia iwapo tutakuwa mbali, hapo kwa wazee tutavuna mengi mno. 1) baraka za wazee, 2) ulezi kutoka kwa wazee, 3) tutapata mafunzo ya ana kwa ana na wakongwe wa kazi huku wakituasa namna bora ya kuanzisha miradi na kuisimamia. Hapo mambo hayawi mengi! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 13:18, 19 Oktoba 2026 (UTC) :::::::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]], pole, ila kwa kweli nimeelewa kidogo. Baraka sawa, ulezi kidogo sawa, mafunzo ya ana kwa ana kidogo sawa, ila kuhusu namna bora ya miradi sina uzoefu wa kwangu mimi. Naona ya wengine na kutambua shida mbalimbali. Kwanza wewe unakaa Arusha au wapi? Warsha ni siku moja, mradi ni mwezi mzima: utakaa siku ngapi? Ukifika Alfagems utaleta watu wengine au unategemea wanafunzi wetu? --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 13:27, 19 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 07:04, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' Ninaunga mkono hoja hii ya mradi. Ni wazo zuri litakalosaidia kuongeza makala za filamu na waigizaji wa Asia, hususan C-Dramas na K-Dramas, katika Wikipedia ya Kiswahili. Mradi huu utachangia kupunguza pengo la maudhui, kuongeza maarifa kwa wasomaji na kuwahamasisha wahariri wapya kushiriki katika kukuza Wikipedia ya Kiswahili. Nakupongeza kwa kuanzisha wazo hili na ninatumaini litapata mafanikio. {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 23:27, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' 11:09, 21 Oktoba 2026 (UTC) {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' eoiu9xha51xlmymkbcklvu0hgfbq1aq 1610207 1610106 2026-10-23T09:15:23Z Mate Mingi 92978 /* Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) */ Jibu 1610207 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 300–400 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 09:15, 23 Oktoba 2026 (UTC) {{Support}}:::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::::Ndugu, sijakuelewa ulipoandika "ili mambo yasiwe mengi". '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:46, 19 Oktoba 2026 (UTC) ::::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Hapo nimekusudia iwapo tutakuwa mbali, hapo kwa wazee tutavuna mengi mno. 1) baraka za wazee, 2) ulezi kutoka kwa wazee, 3) tutapata mafunzo ya ana kwa ana na wakongwe wa kazi huku wakituasa namna bora ya kuanzisha miradi na kuisimamia. Hapo mambo hayawi mengi! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 13:18, 19 Oktoba 2026 (UTC) :::::::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]], pole, ila kwa kweli nimeelewa kidogo. Baraka sawa, ulezi kidogo sawa, mafunzo ya ana kwa ana kidogo sawa, ila kuhusu namna bora ya miradi sina uzoefu wa kwangu mimi. Naona ya wengine na kutambua shida mbalimbali. Kwanza wewe unakaa Arusha au wapi? Warsha ni siku moja, mradi ni mwezi mzima: utakaa siku ngapi? Ukifika Alfagems utaleta watu wengine au unategemea wanafunzi wetu? --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 13:27, 19 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 07:04, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' Ninaunga mkono hoja hii ya mradi. Ni wazo zuri litakalosaidia kuongeza makala za filamu na waigizaji wa Asia, hususan C-Dramas na K-Dramas, katika Wikipedia ya Kiswahili. Mradi huu utachangia kupunguza pengo la maudhui, kuongeza maarifa kwa wasomaji na kuwahamasisha wahariri wapya kushiriki katika kukuza Wikipedia ya Kiswahili. Nakupongeza kwa kuanzisha wazo hili na ninatumaini litapata mafanikio. {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 23:27, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' 11:09, 21 Oktoba 2026 (UTC) {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 1iln2j4b3accfwsz61q52hnbw9o3730 1610211 1610207 2026-10-23T09:45:29Z Mate Mingi 92978 Tengua pitio [[Special:Diff/1610207|1610207]] lililoandikwa na [[Special:Contributions/Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[User talk:Mate Mingi|Majadiliano]]) 1610211 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 300–400 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) {{Support}}:::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::::Ndugu, sijakuelewa ulipoandika "ili mambo yasiwe mengi". '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:46, 19 Oktoba 2026 (UTC) ::::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Hapo nimekusudia iwapo tutakuwa mbali, hapo kwa wazee tutavuna mengi mno. 1) baraka za wazee, 2) ulezi kutoka kwa wazee, 3) tutapata mafunzo ya ana kwa ana na wakongwe wa kazi huku wakituasa namna bora ya kuanzisha miradi na kuisimamia. Hapo mambo hayawi mengi! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 13:18, 19 Oktoba 2026 (UTC) :::::::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]], pole, ila kwa kweli nimeelewa kidogo. Baraka sawa, ulezi kidogo sawa, mafunzo ya ana kwa ana kidogo sawa, ila kuhusu namna bora ya miradi sina uzoefu wa kwangu mimi. Naona ya wengine na kutambua shida mbalimbali. Kwanza wewe unakaa Arusha au wapi? Warsha ni siku moja, mradi ni mwezi mzima: utakaa siku ngapi? Ukifika Alfagems utaleta watu wengine au unategemea wanafunzi wetu? --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 13:27, 19 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 07:04, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' Ninaunga mkono hoja hii ya mradi. Ni wazo zuri litakalosaidia kuongeza makala za filamu na waigizaji wa Asia, hususan C-Dramas na K-Dramas, katika Wikipedia ya Kiswahili. Mradi huu utachangia kupunguza pengo la maudhui, kuongeza maarifa kwa wasomaji na kuwahamasisha wahariri wapya kushiriki katika kukuza Wikipedia ya Kiswahili. Nakupongeza kwa kuanzisha wazo hili na ninatumaini litapata mafanikio. {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 23:27, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' 11:09, 21 Oktoba 2026 (UTC) {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' eoiu9xha51xlmymkbcklvu0hgfbq1aq 1610245 1610211 2026-10-23T11:55:10Z Zita Zage (WMDE) 73792 added mobile editing message 1610245 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ * '''en:'''Welcome to the '''Swahili Wikipedia Village Pump!''' * '''sw:''' Ukurasa huu ni kwa ajili ya kuwasaidia watu wanaotaka kuboresha kamusi hii na kujadiliana mambo ya jumuiya yetu! * [[Wikipedia:Jumuiya/Matukio ya Kimataifa|Orodha ya Matukio ya Kimataifa]]:Unaweza kuangalia kalenda hiyo ya matukio ya kimataifa na ukipendezwa unaweza kushiriki tukio lolote iwapo utaona linakuhusu. Viungo vya jumuiya: {| class="wikitable" border="1" |- |[[Wikipedia:Wakabidhi]] <br/>'''Fungua hapa kuona kura kuhusu wakabidhi wapya!''' |[[Wikipedia:Makala kwa ufutaji]] |[[Wikipedia:Maboresho yanayohitajika]] |[http://tools.wmflabs.org/wikiviewstats/?locale=en&lang=sw&project=&page=&datefrom=2014-05-02&autofilter&type=world Makala zinazotembelewa sana leo hii] |[[Wikipedia:Kuzuia watumiaji]] |- |[[Wikipedia:Ubalozi]] |[[Wikipedia:Kundi la Jenga Wikipedia ya Kiswahili]] |[[Wikipedia:Jumuia/Daruser|Wikimedia Community User Group Tanzania]] |[[Wikipedia:Makala zilizoombwa]] |[https://xtools.wmcloud.org/ec Michango yote ya mtumiaji] (jaza jina) * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:CentralAuth?target= Angalia michango ya watumiaji]* [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&offset=&limit=500&type=newusers&user=&page=&wpdate=&tagfilter=&wpfilters%5B0%5D=newusers Watumiaji wapya] |} ==Kumbukumbu ya miaka iliyopita== <small>'''Majadiliano ya awali yamehamishiwa hapa:''' * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu hadi Julai 2008]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Julai 2008 hadi Desemba 2009]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu Desemba 2009 hadi Desemba 2011]]''' * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2012 hadi 2013]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2014]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2015]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2016]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2017]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2018-2019]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2020-2021-VI]] * [[Wikipedia:Jumuiya/Kumbukumbu 2021-VI - 2022-I]] * [[Wikipedia:Jumuia/Kumbukumbu 2022 - 2025 I]] </small> ==Jenga Wikipedia ya Kiswahili== Kwa wote wanaopenda kutafakari na kujadiliana nasi namna ya kuendeleza wikipedia hii ya Kiswahili wakabidhi walianzisha kundi la '''[[meta:Jenga Wikipedia ya Kiswahili]]'''. Unaweza kujiandikisha pale kama umehariri hapa kwa muda wa mwaka mmoja angalau. ==Jamii / Kategoria== Ndugu zangu, kuna mtu amebadili ujumbe wa kusano kutoka JAMII kwenda kategoria. Kwa sasa inaonekana juu lakini baadaye itachukua nafasi. Huu ni uharibifu wa tafsiri. Tazama hapa: https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:1000 Inabidi tudhibiti mapema tafsiri zijadiliwe na wasemaji wa Kiswahili badala ya kikundi cha wahuni wanaojiita wafasiri. == Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025: Invitation == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:UCDM 2025 general.png|180px|right]] {{int:please-translate}} Hello, dear Wikipedians!<br/> [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the fifth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''14th April''' until '''16th May 2025'''. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design, and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contributions in every language! The most active contesters will receive prizes. If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest. <br/> We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|banner]] to notify users of the possibility to participate in such a challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) </div> 16:11, 16 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Hide on Rosé@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines ("UCoC EG") and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki. The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]]. Please share this message with members of your community so they can participate as well. In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 00:34, 17 Aprili 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28469465 --> == Sub-referencing: User testing == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Sub-referencing reuse visual.png|400px|right]] <small>''Apologies for writing in English, please help us by providing a translation below''</small> Hi I’m Johannes from [[:m:Wikimedia Deutschland|Wikimedia Deutschland]]'s [[:m:WMDE Technical Wishes|Technical Wishes team]]. We are making great strides with the new [[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|sub-referencing feature]] and we’d love to invite you to take part in two activities to help us move this work further: #'''Try it out and share your feedback''' #:[[:m:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing# Test the prototype|Please try]] the updated ''wikitext'' feature [https://en.wikipedia.beta.wmflabs.org/wiki/Sub-referencing on the beta wiki] and let us know what you think, either [[:m:Talk:WMDE Technical Wishes/Sub-referencing|on our talk page]] or by [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/talktotechwish booking a call] with our UX researcher. #'''Get a sneak peak and help shape the ''Visual Editor'' user designs''' #:Help us test the new design prototypes by participating in user sessions – [https://greatquestion.co/wikimediadeutschland/gxk0taud/apply sign up here to receive an invite]. We're especially hoping to speak with people from underrepresented and diverse groups. If that's you, please consider signing up! No prior or extensive editing experience is required. User sessions will start ''May 14th''. We plan to bring this feature to Wikimedia wikis later this year. We’ll reach out to wikis for piloting in time for deployments. Creators and maintainers of reference-related tools and templates will be contacted beforehand as well. Thank you very much for your support and encouragement so far in helping bring this feature to life! </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[User:Johannes Richter (WMDE)|Johannes Richter (WMDE)]] ([[User talk:Johannes Richter (WMDE)|talk]])</bdi> 15:03, 28 Aprili 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johannes Richter (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johannes_Richter_(WMDE)/Sub-referencing/massmessage_list&oldid=28628657 --> == Pigia kura mapendekezo ya marekebisho ya Miongozo ya Utekelezaji ya UCoC na Mkataba wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Kipindi cha kupigia kura marekebisho ya Mkataba wa Utekelezaji wa Kanuni za Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili na U4C itafungwa tarehe 1 Mei 2025 saa 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 angalia kwa saa za eneo lako]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Soma maelezo kuhusu jinsi ya kushiriki na kusoma pendekezo kabla ya kupiga kura]] kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta-wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Maadili (U4C)]] ni kikundi cha kimataifa kinachojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, unaweza [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|kuupitia Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe ujumbe huu wanajumuiya wenzako katika lugha yako, kadri utakavyoona inavyofaa, ili waweze kushiriki pia. Kwa ushirikiano na U4C -- <section end="announcement-content" /> <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 03:41, 29 Aprili 2025 (UTC)</div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == We will be enabling the new Charts extension on your wiki soon! == ''(Apologies for posting in English)'' Hi all! We have good news to share regarding the ongoing problem with graphs and charts affecting all wikis that use them. As you probably know, the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Graph|old Graph extension]] was disabled in 2023 [[listarchive:list/wikitech-l@lists.wikimedia.org/thread/EWL4AGBEZEDMNNFTM4FRD4MHOU3CVESO/|due to security reasons]]. We’ve worked in these two years to find a solution that could replace the old extension, and provide a safer and better solution to users who wanted to showcase graphs and charts in their articles. We therefore developed the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|Charts extension]], which will be replacing the old Graph extension and potentially also the [[:mw:Extension:EasyTimeline|EasyTimeline extension]]. After successfully deploying the extension on Italian, Swedish, and Hebrew Wikipedia, as well as on MediaWiki.org, as part of a pilot phase, we are now happy to announce that we are moving forward with the next phase of deployment, which will also include your wiki. The deployment will happen in batches, and will start from '''May 6'''. Please, consult [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart/Project#Deployment Timeline|our page on MediaWiki.org]] to discover when the new Charts extension will be deployed on your wiki. You can also [[:mw:Special:MyLanguage/Extension:Chart|consult the documentation]] about the extension on MediaWiki.org. If you have questions, need clarifications, or just want to express your opinion about it, please refer to the [[:mw:Special:MyLanguage/Extension_talk:Chart/Project|project’s talk page on Mediawiki.org]], or ping me directly under this thread. If you encounter issues using Charts once it gets enabled on your wiki, please report it on the [[:mw:Extension_talk:Chart/Project|talk page]] or at [[phab:tag/charts|Phabricator]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 15:07, 6 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28663781 --> == Vandalism == I suppose the two pictures in the text [[Adidas]] are simple vandalism and do not make sence in the text. But not being active in this wikipedia, I don't know how to attract more attention to the doubtful edit of march 2023. :Nadhani picha mbili katika maandishi [[Adidas]] ni uharibifu rahisi na hazina maana katika maandishi. Lakini kutokuwa hai katika wikipedia hii, sijui jinsi ya kuvutia umakini zaidi kwa uhariri wa shaka wa Machi 2023. --'''[[Mtumiaji:ThomasPusch|ThomasPusch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ThomasPusch|majadiliano]])''' 12:06, 12 Mei 2025 (UTC) :It has been fixed! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:20, 12 Mei 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]]. You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC. If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, </div><section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|majadiliano]])</bdi> 22:07, 15 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == Changes to the way some users are granted the right to see temporary account IP addresses == Hello! This is the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product|Trust and Safety Product]] team. We would like to share that we have decided to change the requirements for access to temporary account IP addresses. '''The impact on your community will be minimal'''. We are planning on implementing the change in the week of May 26 ([[phab:T393358|T393358]] + [[phab:T393360|T393360]] + [[phab:T390942|T390942]]). I will keep you updated about the details. We are only changing the rules for users who do not have extended rights (e.g. admins, bureaucrats, checkusers – [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Wikimedia_Access_to_Temporary_Account_IP_Addresses_Policy#requirements-for-access|see the policy for more examples]]) but their account is a minimum of 6 months old, and who have made a minimum of 300 edits on this wiki. They will lose access to IP addresses ([[phab:T393360|T393360]]), and to have it back, '''they will need to apply for the right. Admins or stewards will decide whether to grant it''' ([[phab:T390942|T390942]]). This will entail human manual work, but this method will be safer than if we continued to grant the rights automatically. We want to emphasize that there has been no user who wouldn't have extended rights to ever reveal a temporary account's IP addresses on your wiki. We made this decision based on what we heard from you, piloting wikis, particularly Romanian Wikipedians. We also consulted on options with Stewards, and had discussions on Meta-Wiki and about 20 Wikipedias with large communities. When we deploy temporary accounts to more wikis, we will evaluate the impact and may adjust our approach again. In addition, we'd like you to know that requirements for access to the [[mediawikiwiki:Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info|IP Info]] feature will be identical with the ones for access to the temporary accounts' IP addresses (a user will either have full information or none). '''The rationale for the change''' We chose the current numerical thresholds and automatic granting before deploying temporary accounts on any wiki. However, it’s become clear to us that these requirements are quite low and it is still too easy for bad-faith actors to gain access to temporary account IP addresses. We want temporary accounts to meaningfully improve editor privacy, so we need to be more restrictive. Our goal is to more consistently limit IP address access to only those who need it. '''How will this work''' * When a user without extended rights needs to view temporary account IP addresses, they will need to file a request for being added to the "Temporary account IP viewers" group. They will file the request to admins (the local communities will be able to decide what that process will be) or stewards (for wikis without local admins). * The software will require that the user has at least 300 edits and the account since at least 6 months. Admins and stewards will not be able to grant temporary account IP access to accounts that do not meet that criteria. This is a minimum, and we encourage you to enforce higher thresholds. * The user reviewing the request will check if the user applying for the right meets requirements and that they have provided a valid justification. The right itself will be granted through Special:UserRights. * Users who grant requests for the right will also handle removal of the right. We would also like to clarify some details. For your convenience, we will also document some of it in [[mediawikiwiki:Trust_and_Safety_Product/Temporary_Accounts/FAQ|the project FAQ]]. {{hidden|Access to IP addresses|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Separation of the new right''' (checkuser-temporary-account) out to a new group ([[metawiki:Meta:Temporary_account_IP_viewer|Temporary account IP viewers]]), as opposed to technically attaching it to any [[Special:ListGroupRights|existing group]] (like patroller). We have decided to do this for a few reasons: ** '''Having access to IP addresses carries risk'''. This right is similar to checkuser. IP addresses are considered personally identifiable information (a kind of [[:en:personal data|personal data]]). Outside actors who want to access IP addresses will now need to interact with users who have this right. Users with this right should be aware of this, and alert to the possibility of suspicious access requests. ** '''Good practices for privacy protection'''. Giving access to users who are trusted but do not need access to carry on their work is not in line with good practices for processing personal data. ** '''Removal of right'''. Access to IPs will be [[phab:T325658|logged]] ([https://sw.wikipedia.org/wiki/Special:Log?type=checkuser-temporary-account example]). If any misuse of this right is detected, it can be taken away separately from any other permissions the user may hold. It would be difficult and sometimes also unreasonable to remove the rights unrelated to access to IP addresses. ** You may grant the new right to all users belonging to a certain existing group individually. These users must meet the criteria for Temporary account IP viewers, though. ** For clarity – all this does not affect administrators, bureaucrats, checkusers, stewards, and other groups mentioned in the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|global policy]]. * '''Activity requirement'''. With regards to users who would need to be granted access manually, the policy says that they "must edit or take a logged action to the local project at least once within a 365-day period". This requirement is not changing. }} {{hidden|Process of granting the right|bg1=background-color:#eee;|2 = * '''Formality of granting the right'''. There is no need for discussions or votes like Request for Adminship. It does suffice if a single admin makes a decision using their own judgement. * '''Additional requirements for the users applying for the right'''. ** You have autonomy over the process for granting the right. You can adopt thresholds higher than 300 edits, or disallow the "non-admin+" users to have the right. The granting process can be as basic or elaborate as you deem appropriate. ** Which criteria admins should take when deciding whether to grant the right – how to tell whether a user needs access to IP addresses? There are no mandatory requirements beyond a minimum of 300 edits and a 6 month old account. You may introduce additional criteria related to trust to the user (such as no prior blocks or copyright violations) or experience in patrolling activities. * '''Additional burden on administrators'''. We understand the toil of having to grant and remove an additional right. This is indeed a downside. We think that it will only have to be a one-time effort to grant this right to a larger number of people. We are curious if you can find ways to limit this burden. }} '''Next steps on your side we would like to suggest''' * We are encouraging you to consider '''adopting a policy''' on granting and removing the right, if you think you need to add anything to the global policy. * We are encouraging you to '''start granting the right'''. Considering our data (up to a few non-functionaries have ever revealed temporary account IP addresses here), we believe you don't need to rush or spend a lot of time preparing for this before the change comes into force, though. * We would like to show you what level of wiki-bureaucracy seems sufficient from our point of view. [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?oldid=28667152 In the sandbox], we have created a draft of what a page with requests for the flag could look like. Of course the final content of the page will depend on your community. We do not want to imply that we are instructing you on this matter. Let us know if you have any questions. Thank you! [[metawiki:User:NKohli_(WMF)|NKohli (WMF)]] and '''[[Mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:SGrabarczuk (WMF)|majadiliano]])''' 02:27, 16 Mei 2025 (UTC) == RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)'' Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation. You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 15:27, 22 Mei 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=28768453 --> == Uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini ya Wikimedia Foundation mwaka 2025 na Wito wa Maswali == <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]'' Wapendwa wote, Mwaka huu, Muda wa Wadhamini 2 (wawili) waliochaguliwa na jumuiya na Washirika kwenye Bodi ya Wadhamini ya Shirika la Wikimedia Foundation utakamilika [1]. Bodi inakaribisha harakati nzima kushiriki katika mchakato wa uteuzi wa mwaka huu na kupiga kura kujaza viti hivyo. Kamati ya Uchaguzi inasimamia mchakato huu kwa msaada kutoka kwa wafanyakazi wa Shirika [2]. Kamati ya Utawala inayoundwa na wadhamini ambao si wagombea katika mchakato wa uteuzi wa wadhamini waliochaguliwa na jumuiya na washirika wa mwaka 2025 (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina na Esra’a Al Shafei) [3], ina jukumu la kutoa usimamizi wa Bodi ya wadhamini kwa ajili ya kuweka taarifa kwa Bodi ya wadhamini. Maelezo zaidi kuhusu majukumu ya Kamati ya Uchaguzi, Bodi, na wafanyakazi yako hapa [4]. Hapa kuna tarehe kuu zilizopangwa: * Mei 22 – Juni 5: Tangazo (mawasiliano hayo) na mwito wa kipindi cha maswali * Juni 17 – Julai 1, 2025: Wito wa wagombea * Julai 2025: Ikihitajika, washirika hupigia kura wagombea waliopo kwenye orodha fupi ikiwa 10 au zaidi wataomba [5] * Agosti 2025: Kipindi cha kampeni * Agosti – Septemba 2025: Kipindi cha wiki mbili cha kupiga kura kwa jumuiya * Oktoba – Novemba 2025: Ukaguzi wa usuli wa watahiniwa waliochaguliwa * Mkutano wa Bodi mnamo Decemba 2025: Wadhamini wapya wamekaa kwenye kiti Jifunze zaidi kuhusu uchaguzi wa 2025 - ikiwa ni pamoja na ratiba ya kina ya matukio, mchakato wa kugombea, sheria za kampeni na vigezo vya kustahiki kwa mpiga kura - kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[kiungo]]]. '''Wito wa Maswali''' Katika kila mchakato wa uchaguzi, jumuiya ina fursa ya kuwasilisha maswali kwa wagombea wa Bodi ya Wadhamini kujibu. Kamati ya Uchaguzi huchagua maswali kutoka kwenye orodha iliyoandaliwa na jumuiya ili wagombea wajibu. Wagombea lazima wajibu maswali yote yanayohitajika katika maombi ili kustahiki; vinginevyo maombi yao yatakataliwa. Mwaka huu, Kamati ya Uchaguzi itachagua maswali 5 kwa wagombea kujibu. Maswali yaliyochaguliwa yanaweza kuwa mchanganyiko wa yale yaliyowasilishwa kutoka kwa jumuiya, ikiwa yanafanana au yanahusiana. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[kiungo]]] '''Watu wa kujitolea katika uchaguzi''' Njia nyingine ya kuhusika katika mchakato wa uchaguzi wa mwaka 2025 ni kuwa Mtu wa Kujitolea katika Uchaguzi. Watu wa Kujitolea katika Uchaguzi ni daraja kati ya Kamati ya Uchaguzi na jumuiya zao. Wanasaidia kuhakikisha jumuiya inawakilishwa na kuwahamasisha kupiga kura. Jifunze zaidi kuhusu mpango na jinsi ya kujiunga kwenye ukurasa huu wa Meta-wiki [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[kiungo]]]. Asante! [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter [3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024 [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles [5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ [6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates Salamu sana, Victoria Doronina Uhusiano wa Bodi na Kamati ya Uchaguzi Kamati ya Utawala<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 03:08, 28 Mei 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28618011 --> == U4C case - conclusion == Hello Swahili community, <br /> first of all I would like to apologize for writing in English, an automatic translation in Swahili will follow but we are aware that automatic translations in your language are not very good so we will need your help to make sure that the text is understandable. On 21 December 2024 a request to U4C was filed here: [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]]. Some deadlines were extended and we are aware that it took us a long time to conclude the case. I will report our conclusion below in English and with translation in Swahili. I will add also a translation in Italian which is a language one of your most active users (sysop and bureaucrat) is familiar with. Please contact the committee for any clarification needed. As a coordinating committee we would also like to offer our support if you need help with the requested actions. === U4C Motion === (The original text with votes is here: [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Cases/Sysop_abuse_in_Swahili_Wikipedia#Motions]]) According to UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Swahili is among the 10 most widely spoken languages in the world, with more than 200 million speakers and it is one of the ''lingua franca'' in many countries within East, Central and Southern Africa as well as in the Middle East. According to Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Swahili is one of the national languages in Tanzania, Kenya, Democratic Republic of the Congo, Burundi, Uganda, it is an official language of Rwanda, in some areas of Somalia and is spoken in other areas in the African Great Lakes region and East and Southern Africa. With the exception of Democratic Republic of the Congo and Rwanda, in all the countries where Swahili is national language, homosexuality is not only illegal (in some cases - Uganda - with death penalty as punishment) but apparent "promotion" of homosexuality is also severely punished. More about this in following links: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C requested a legal opinion to assess what risks editors and administrators residing in those countries could face in editing or restoring content which may be considered to "promote" homosexuality even if for Wikimedian (or Western) standards that content would not be considered promotional but only neutral or descriptive. The U4C's priorities in this case are: *Protect local users, especially advanced right holders who could be misinterpreted as "responsible" for the content of a project *Protect all the readers and their right to have neutral and informative content '''U4C Actions''' # Recommend that the Swahili Wikipedia community work on a guideline about Neutral Point of View (Wikidata [[d:Q4656487]]) and a guideline about reliable sources (Wikidata [[d:Q4663914]]). The U4C will review progress in 6 months.<br /> # Recommend that the community seek local expertise on how it is permissible to educate a reader about topics related to LGBTQ issues without violating laws in Swahili-speaking countries and at the same time avoiding discrimination (as per the UCoC). Use this information to support NPOV on these topics. # Recommend that the community start discussing on dealing with local appeals and creating a procedure for this compliant with the [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Recommend that the community define a list of pages or "contentious topics" (starting from LGBTQ topics) where, once created, the above mentioned policies are particularly used/applied more strictly. At the same time: *Administrators on Swahili Wikipedia (swwiki) are topic banned from LGBTQ related pages, with admin actions related to content and conduct moderation delegated to Stewards and Global sysops (any interventions can be requested on Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] or [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Here is a non-exhaustive list of pages that are covered: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Once the recommended measures as described above are set up, swwiki admins may appeal to the topic ban. === Translation in Swahili === ''This is an automatic translation, please kindly fix mistakes or parts which need clarification.'' Kulingana na UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), Kiswahili ni miongoni mwa lugha 10 zinazozungumzwa na watu wengi zaidi duniani, ikiwa na wazungumzaji zaidi ya milioni 200 na ni mojawapo ya ''lingua franca'' katika nchi nyingi za Mashariki, Kati na Kusini mwa Afrika na pia Mashariki ya Kati. Kwa mujibu wa Wikipedia ([[:w:Swahili_language|Swahili_language]]), Kiswahili ni mojawapo ya lugha za kitaifa nchini Tanzania, Kenya, Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo, Burundi, Uganda, ni lugha rasmi ya Rwanda, katika baadhi ya maeneo ya Somalia na inazungumzwa katika maeneo mengine katika eneo la Maziwa Makuu ya Afrika na Afrika Mashariki na Kusini. Isipokuwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Rwanda, katika nchi zote ambako Kiswahili ni lugha ya taifa, ushoga sio tu ni kinyume cha sheria (katika baadhi ya matukio - Uganda - na adhabu ya kifo kama adhabu) lakini "kukuza" kwa ushoga pia kunaadhibiwa vikali. Zaidi kuhusu hili katika viungo vifuatavyo: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C iliomba maoni ya kisheria ili kutathmini hatari ambazo wahariri na wasimamizi wanaoishi katika nchi hizo wanaweza kukabiliana nazo katika kuhariri au kurejesha maudhui ambayo yanaweza kuchukuliwa kuwa "kukuza" ushoga hata kama kwa viwango vya Wikimedian (au Magharibi) maudhui hayo hayatachukuliwa kuwa ya utangazaji bali yasiyoegemea upande wowote au maelezo. Vipaumbele vya U4C katika kesi hii ni: *Linda watumiaji wa ndani, haswa wamiliki wa haki wa hali ya juu ambao wanaweza kutafsiriwa vibaya kama "wajibiki" kwa maudhui ya mradi. *Linda wasomaji wote na haki yao ya kuwa na maudhui yasiyoegemea upande wowote na yenye taarifa '''Vitendo vya U4C''' # Pendekeza kwamba jumuiya ya Wikipedia ya Kiswahili ifanyie kazi mwongozo kuhusu Mtazamo wa Kuegemea (Wikidata [[d:Q4656487]]) na mwongozo kuhusu vyanzo vya kuaminika (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C itakagua maendeleo baada ya miezi 6.<br /> # Pendekeza kwamba jumuiya itafute utaalamu wa ndani kuhusu jinsi inavyoruhusiwa kuelimisha msomaji kuhusu mada zinazohusiana na masuala ya LGBTQ bila kukiuka sheria katika nchi zinazozungumza Kiswahili na wakati huo huo kuepuka ubaguzi (kulingana na UCoC). Tumia habari hii kusaidia NPOV kwenye mada hizi. # Pendekeza kwamba jumuiya ianze kujadiliana kuhusu kushughulikia rufaa za eneo lako na kuunda utaratibu wa kutii [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines|Mwongozo wa Utekelezaji]]. # Pendekeza kwamba jumuia ifafanue orodha ya kurasa au "mada zinazogombana" (kuanzia mada za LGBTQ) ambapo, mara tu zikiundwa, sera zilizotajwa hapo juu hutumiwa/hutumiwa kwa ukali zaidi. Wakati huo huo: *Wasimamizi kwenye Wikipedia ya Kiswahili (swwiki) wamepigwa marufuku kwenye kurasa zinazohusiana na LGBTQ, huku vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili vimekabidhiwa kwa Stewards na Global sysops (afua zozote zinaweza kuombwa kwenye Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] au [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Hapa kuna orodha isiyo kamili ya kurasa ambazo zimefunikwa: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Ushoga, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Ndoa ya jinsia moja, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Baada ya hatua zilizopendekezwa kama ilivyoelezwa hapo juu kusanidiwa, wasimamizi wa swwiki wanaweza kukata rufaa dhidi ya marufuku ya mada. {{hidden | style = border: 1px black; width: 100%; | headerstyle = background:#f5f5f5 | contentstyle = | header = Translation in Italian/Tafsiri katika Kiitaliano | content = Secondo l'UNESCO (https://www.unesco.org/en/days/kiswahili-language), lo Swahili è tra le 10 lingue più parlate al mondo con oltre 200 milioni di persone che lo parlano ed è una "lingue franche" in diversi paese dell'Africa orientale, centrale e meridionale nonché nel Medio-Oriente. Secondo Wikipedia ([[:en:w:Swahili_language|Swahili_language]]), lo Swahili è una delle lingue nazionali in Tanzania, Kenya, Repubblica Democratica del Congo, Burundi, Uganda, è lingua ufficiale in Ruanda, in alcune aree della Somalia ed è abitualmente usato in altre aree della regione dei Grandi Laghi e dell'Africa Orientale e meridionale. Con l'eccezione della Repubblica Democratica del Congo e del Ruanda, in tutti i paese in cui lo Swahili è lingua nazionale, l'omosessualità non è solo illegale (in alcuni casi, come l'Uganda, è punita con la pena di morte) ma anche l'apparente promozione dell'omosessualità è severamente punita. Maggiori informazioni nei seguenti link: *https://www.equaldex.com/region/tanzania *https://www.equaldex.com/region/kenya *https://www.equaldex.com/region/burundi *https://www.equaldex.com/region/uganda U4C ha richiesto un parere legale per individuare quali rischi corrano i volontari e amministratori residenti in questi paese nell'effettuare modifiche o ripristinare contenuti che possono essere considerati promozionali dell'omosessualità anche se per standard Wikimediani (o del mondo occidentale) non sono considerati promozionali ma solo descrittivi o neutrali. Nel trattare questo caso le priorità dello U4C sono: *Tutelare gli utenti locali, specialmente coloro con diritti addizionali che possono essere erroneamente considerati come "responsabili" dei contenuti di un progetto *Tutelare i lettori e il loro diritto ad avere informazioni e contenuti neutrali '''In considerazione di ciò U4C''' # Raccomanda che la comunità della Wikipedia in Swahili lavori sulla creazione di linee guida sul punto di vista neutrale (Neutral Point of View - Wikidata [[d:Q4656487]]) e su una linea guida dedicata alle fonti attendibili e al loro uso (Wikidata [[d:Q4663914]]). U4C verificherà i progressi fra 6 mesi.<br /> # Raccomanda che la comunità ricerchi informazioni o consulenza locale su come fornire contenuti informativi sui temi collegati a LGBTQ senza violare leggi nei paesi di lingua Swahili ma allo stesso tempo senza discriminare (ai sensi di UCoC). Le informazioni ottenute andranno a supporto della linea guida sul punto di vista neutrale sull'argomento. # Raccomanda che la comunità inizi una discussione sulla gestione locale degli appelli ai blocchi e su una procedura degli stessi conforme alle linee guida sull'applicazione del codice di condotta [[:foundation:Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines#3.3.3_Appeals|Enforcement Guidelines]]. # Raccomanda che la comunità definisca una lista di pagine di "argomenti controversi" (partendo dal tema LGBTQ) dove, una volta create le linee guida del punto 1, queste vengano usate e applicate con particolare rigore. Allo stesso tempo: *Gli amministratori della Wikipedia in Swahili hanno un topic ban (blocco selettivo su tema specifico) dalle pagine riguardanti tematiche LGBTQ, gli interventi amministrativi legati alla moderazione di condotta e contenuto sono delegate agli Steward e ai Global sysop (gli interventi possono essere richiesti nelle pagine su Meta: [[:m:Stewards' noticeboard]] oppure [[:m:Steward requests/Miscellaneous]]). Di seguito una lista non esasustiva delle pagine coinvolte: **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mapenzi_ya_jinsia_moja - Homosexuality, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Ndoa_ya_jinsia_moja - Same sex marriage, **https://sw.wikipedia.org/wiki/Mbadili_jinsia - Transgender *Una volta che i rimedi raccomandati descritti nei punti più sopra sono stati attuati gli amministratori di swwiki possono richiedere la rimozione del topic ban. }} On behalf of U4C, '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 13:23, 31 Mei 2025 (UTC) == Vote now in the 2025 U4C Election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{Int:Please-translate}} Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC]. Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 23:01, 13 Juni 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28848819 --> == <span lang="en" dir="ltr">Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div> Hello all, The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position. This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3] Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election. Best regards, Abhishek Suryawanshi<br /> Chair of the Elections Committee On behalf of the Elections Committee and Governance Committee [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates [2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term. [3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates<section end="announcement-content" /> </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:44, 17 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=28866958 --> == <span lang="en" dir="ltr">Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="message"/> Dear Wikimedia Community, The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]] of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]]. A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity. Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact. Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement. Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate. Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended. === Wikispore === The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects. After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future. As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting. Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed. === Wikinews === We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways. Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf <nowiki>[1]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 <nowiki>[2]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[3]</nowiki>] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years. While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews <nowiki>[4]</nowiki>][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F <nowiki>[5]</nowiki>, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? <nowiki>[6]</nowiki>]. [[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews. Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs. SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives. '''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to: *Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects, *Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace, *Merge content into compatibly licensed external projects, *Archive Wikinews projects. Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels. === Feedback and next steps === We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language. I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. <section end="message"/> </div> -- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, 20:57, 27 Juni 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&oldid=28911188 --> == Wikidata Item and Property labels soon displayed in Wiki Watchlist/Recent Changes == ''(Apologies for posting in English, you can help by translating into your language)'' Hello everyone, the [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Wikidata For Wikimedia Projects]] team is excited to announce an upcoming change in how Wikidata edit changelogs are displayed in your [[Special:Watchlist|Watchlists]] and [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] lists. If an edit is made on Wikidata that affects a page in another Wikimedia Project, the changelog will contain some information about the nature of the edit. This can include a QID (or Q-number), a PID (or P-number) and a value (which can be text, numbers, dates, or also QID or PID’s). Confused by these terms? See the [[d:Special:MyLanguage/Wikidata:Glossary|Wikidata:Glossary]] for further explanations. The upcoming change is scheduled for '''17.07.2025''', between '''1300 - 1500 UTC'''. The change will display the label (item name) alongside any QID or PIDs, as seen in the image below: [[File:Apr10 edit summary on Wikidata.png|An edit sum entry on Wikidata, labels display alongside their P- and Q-no.'s]] These changes will only be visible if you have Wikidata edits enabled in your User Preferences for Watchlists and Recent Changes, or have the active filter ‘Wikidata edits’ checkbox toggled on, directly on the Watchlist and Recent Changes pages. Your bot and gadget may be affected! There are thousands of bots, gadgets and user-scripts and whilst we have researched potential effects to many of them, we cannot guarantee there won’t be some that are broken or affected by this change. Further information and context about this change, including how your bot may be affected can be found on this [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|project task page]]. We welcome your questions and feedback, please write to us on this dedicated [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Resolve_Labels|Talk page]]. Thank you, - [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] on behalf of the Wikidata For Wikimedia Projects Team. '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 12:46, 14 Julai 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=28981877 --> == Boti ya kukaribisha ya [[user:AmmarBot|Ammar]] == Ndugu zangu wanaWikipedia. Hivi karibuni, nikiwa huko jijini Nairobi, nilikutana na Ammar. Kijana wa Kihausa kutoka nchini Nigeria. Katika maongezi yetu, tukafikia hatua ya kuzungumzia boti za kukaribisha watu. Kijana huyu alikubali kutumia muda wake mchache kuunda boti ya kukaribisha watu. Hivyo basi kila kibarua cha karibu kila wakati kimetuishia. Tafadhalini msipoteza muda wenu kukaribisha watu. Boti itafanya kazi. Tazameni: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum%3AMichango&target=AmmarBot&namespace=all&tagfilter=&start=&end=&limit=50 Hapa] [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 13:45, 22 Agosti 2025 (UTC) :Hii nzuri! '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) ::Ila BOT atachukua muda gani tangu mgeni kajiunga hadi atakapokaribishwa? '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 15:02, 22 Agosti 2025 (UTC) == Introducing Paste Check: a new Edit Check for Wikipedia == Hello! Sorry for using English language. {{int:please-translate}}. {{int:Thank-you}} Paste Check is a new [[mw:Special:MyLanguage/Edit check|Edit Check]] feature to help avoid and fight copyright violations. When editors paste text into an article, Paste Check can prompt them to confirm the origin and licensing of the content. '''Why Paste Check?''' Paste Check benefits two audiences: * Newcomers: Many new editors are unaware of Wikipedia’s policies regarding copyright violations. Some mistakenly believe that pasting from what they consider reliable sources is the way to edit. * Experienced editors: Paste Check aims to make it easier to identify and patrol edits that may contain pasted content (which can be either legit or copyright violations), helping us save time. The goal is to reduce the rate of copyright violations by at least 10% among newer editors. '''How it works''' By default, Paste Check will be shown to editors who have published 100 or fewer edits locally. When an editor matching this requirement pastes at least 50 characters of text from somewhere else, Paste Check will ask them to confirm if they wrote the content. Two options are then available: * Keep the text – the user is then asked to explain why. * Remove the text – the text is removed. In both cases, [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Tags|edits will be tagged]] so that experienced editors can identify edits in which Paste Check was shown. The tag will be visible even if the final edit didn’t include any pasted text. Paste Check will trigger when text is pasted a source it doesn’t recognize as another editing environment. It won’t show up if the editor has pasted text that we can technically recognize is coming from another MediaWiki visual editor instance, MS Office, Libre Office, Google Docs, or is plain text. To start, Paste Check will only work in the visual editor. '''Get involved''' The Editing team is seeking input on the proposed user experience and configuration. We plan to test the following interface with new users ([https://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ATranslate&showMessage=editcheck-dialog-addref-reject-question&group=ext-visualeditor-ve-mw-editcheck&language=&filter=&optional=1&action=translate please help translating it]):   [[File:Paste_Check_interface_for_September_2025's_test.png|575x575px]] We're planning to refine this interface over time, but want to start by launching a test so that we can determine whether the check is useful. We presented this interface to people who don't participate in Wikipedia, and [[mw:Special:MyLanguage/Edit check/Paste Check#Qualitative evaluation|they found it practical and easy to understand]]. As a consequence, we would like to start by showing the feature to a fraction of newcomers for approximately 6 weeks. After this point, we will review the experiment results and decide what to do next. '''Configuration and test''' For experienced users, Paste Check will be configurable by the local communities (e.g. edit count thresholds, ignored sections and namespaces). Edits triggering Paste Check will be marked with the tag <code>editcheck-paste-shown</code> for easier tracking. You can try the proposed Paste Check interface: * visit https://en.wikipedia.beta.wmcloud.org/w/index.php?title=Cats&veaction=edit&ecenable=2 * Paste 50 characters or more from an external source, such as a website, to see the prompt. Your feedback is valuable! Please share your thoughts below, and ping me. {{int:Thank-you}} [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 13:47, 18 Septemba 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Trizek_(WMF)/sandbox/temp_MassMessage_list&oldid=29293687 --> :This test is planned to start on this Wednesday, 8 October. Let me know if you have any question! '''[[Mtumiaji:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Trizek (WMF)|majadiliano]])''' 15:31, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2025-09-24|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' *Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2025-09-24|sw}}. *Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' *Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> <span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|{{int:talk}}]])</span> 15:41, 18 Septemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29170715 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser_Unification/Confidence_Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> <bdi lang="en" dir="ltr">[[mw:User:ABreault (WMF)|Content Transform Team]]</bdi> 19:49, 2 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ABreault (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Foundation/Product_and_Technology/Parsoid_Read_Views/2025-10-06_Wikipedias&oldid=29381387 --> == Event Organizer Right for [[user:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] == Dear Swahili Wikipedia Admins, The Community Organizing Experience team (formerly the Campaigns team) at the Wikimedia Foundation is supporting Wikimedia Arusha and Wikimedia Kilimanjaro to strengthen their capacity in adopting the CampaignEvents extension tools, including Event Registration tool for their 2025-26 General Support Funds activities. In order to implement this support, I would need the event organizer right on Swahili Wikipedia. I have also communicated this to [[user:Jadnapac|Jadnapac]] who recommended I ask for the right here. '''[[Mtumiaji:EUwandu-WMF|EUwandu-WMF]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EUwandu-WMF|majadiliano]])''' 17:19, 6 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]], @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] please gather here. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 18:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) :I support granting the event organizer right to EUwandu-WMF. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 20:17, 6 Oktoba 2025 (UTC) == Toa maoni yako: pigia kura Bodi ya Wadhamini ya mwaka 2025 == <section begin="announcement-content" /> Habarini nyote, Kipindi cha upigaji kura cha [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|uchaguzi wa Bodi ya Wadhamini wa 2025]] sasa kimefunguliwa. Wagombea wanagombea viti 2 (viwili) kwenye Bodi. Ili kuangalia ustahiki wako wa mpiga kura, tafadhali tembelea [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|ukurasa wa ustahiki wa mpiga kura]]. Jifunze zaidi kuwahusu kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|kusoma taarifa zao za maombi na kutazama video zao za ugombeaji]]. Ukiwa tayari, nenda kwenye ukurasa wa kupiga kura wa [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll kupiga kura]]. '''Upigaji kura utaanza tarehe 8 Oktoba saa 00:00 UTC hadi Oktoba 22 saa 23:59 UTC.''' Kila la kheri, Abhishek Suryawanshi<br />Mwenyekiti, Kamati ya Uchaguzi<section end="announcement-content" /> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 04:48, 9 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29360896 --> == Message from U4C == Dear Swahili community, (''Apologies for writing in English. A machine-translated version of this message is attached below for your convenience. In case of any discrepancies, please refer to the English version as the source.'') We have been made aware of the deletion of the article [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] and the subsequent block of @[[User:E.N. Emmanuel]] (who can appeal on their talk page).<br /> @[[User:Olimasy]], could you please briefly explain what was the reason, among those listed here [[Wikipedia:Kufuta_makala]], for the speedy deletion of that page? We would like to remind you all and the administrators of this project in particular that local admins are currently topic banned from LGBTQ related pages, and admin actions related to content and conduct moderation are delegated to Stewards and Global sysops. Any intervention concerning related content or users should be requested on Meta. You can read our motion here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. This measure will remain in effect until the actions we have recommended for this project (listed here [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] in the section U4C Actions) have been completed. If you need any help with these steps please do not hesitate to contact us. On behalf of the U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) (''Hii ni tafsiri ya kiotomatiki'')<br /> Ndugu waswahili,<br /> Tumefahamishwa kuhusu kufutwa kwa makala [[Historia ya ubadilishaji jinsia]] na kizuizi kilichofuata cha @[[User:E.N. Emmanuel]] (anayeweza kukata rufaa kwenye ukurasa wao wa mazungumzo).<br /> @[[User:Olimasy]], tafadhali unaweza kueleza kwa ufupi sababu ilikuwa nini, miongoni mwa walioorodheshwa hapa [[Wikipedia:Kufuta_makala]], kwa kufutwa haraka kwa ukurasa huo? Tungependa kuwakumbusha nyote na wasimamizi wa mradi huu hasa kwamba wasimamizi wa ndani kwa sasa wamepigwa marufuku kutoka kwa kurasa zinazohusiana na LGBTQ, na vitendo vya wasimamizi vinavyohusiana na udhibiti wa maudhui na maadili hukabidhiwa kwa Steward na Global sysops. Uingiliaji kati wowote kuhusu maudhui yanayohusiana au watumiaji unapaswa kuombwa kwenye Meta. Unaweza kusoma hoja yetu hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]]. Hatua hii itaendelea kutumika hadi hatua ambazo tumependekeza kwa mradi huu (zilizoorodheshwa hapa [[Wikipedia:Jumuiya#U4C_case_-_conclusion]] katika sehemu ya U4C Actions) zimekamilika. Ikiwa unahitaji msaada wowote kwa hatua hizi tafadhali usisite kuwasiliana nasi. Kwa niaba ya U4C, --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 17:51, 19 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I’ve reviewed the deletion log, and the article has already been removed. Judging by the structure and grammar, it seems the contributor may not be fluent in Kiswahili—the article had significant linguistic and formatting issues. :While we appreciate efforts to represent diverse communities, it’s equally important that all articles meet the quality standards of Swahili Wikipedia. :In a constructive spirit, we can encourage the contributor to collaborate with others to improve the article before republishing. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 20:22, 19 Oktoba 2025 (UTC) Contributor is banned and only option for him is new account. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 08:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] the first version of the article was created by the user and [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=312781 deleted] on 1 October. After being pinged yesterday the user recreated the page ([https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315152 here]), it turned out that the user is a cross wiki abuser and the page was deleted by a Global Sysop who later [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&logid=315181 undeleted the page] because apparently it is a translation of enwiki. Nobody of us is able to understand if that content makes sense in Swahili or if it is an automatic translation, or meets speedy deletion criteria like you mentioned. Personally speaking U4C asked that articles about contentious topics should be based on reliable sources and that content does not meet that requirement. The user is global blocked so I do not foresee cooperation. If the content meets deletion criteria please use the delete template (I think it is this one {{tl|Futa}}?) and then request deletion on Meta (here: [[:m:Global_sysops/Requests]]). I understand that this is a little complicated but it is a temporary measure. Please do not hesitate to contact us for any help or suggestion about the recommended actions in our motion. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] I have informed the admin team again not to interfere directly with those kinds of articles instead we should inform Stewards to take the matter. Thanks. We will surely reach out in case of anything resurfaced. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:33, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[User:Muddyb]] many thanks, yes the right way is to inform Stewards or Global Sysops, your guidance is of course welcome (and needed) to overcome the language barrier. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 09:49, 20 Oktoba 2025 (UTC) Alternate version was correctly remade by TEMPORARY ACCOUNT and makes sense. Both "Emmanuel" accounts are ABUSERS, one locally blocked and other globally blocked. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:18, 20 Oktoba 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] Share the recreated article that makes sense, please! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 20 Oktoba 2025 (UTC) Recreated article with sense is here: [[Historia ya ubadilishaji jinsia]]. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 09:45, 20 Oktoba 2025 (UTC) Se non fossi impedito, metterei il template <nowiki>{{tafsiri kompyuta}}</nowiki> perché è una traduzione orripilante. Pace a te, Civvì! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 10:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) :If there is consensus on deletion due to low quality please request the deletion on Meta (explaining the reasons). For sure the goal of our requests is not to lower your quality standards. --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:05, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] na @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] The recreated article is another trash in the block. I will write global sysop to delete it. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:03, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Do not forget REDIRECTS and TALKS when deleting. '''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:01, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Four instances to delete: ::[[Historia ya ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya ubadilishaji jinsia]] ::[[Historia ya Ubadilishaji jinsia]], [[Majadiliano:Historia ya Ubadilishaji jinsia]] ::'''[[Mtumiaji:Mumba Chilekwa|Mumba Chilekwa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mumba Chilekwa|majadiliano]])''' 12:08, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::"The recreated article is another trash in the block." FOUR INSTANCES. '''[[Mtumiaji:Soggo Ionno|Soggo Ionno]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Soggo Ionno|majadiliano]])''' 12:15, 20 Oktoba 2025 (UTC) == <span lang="en" dir="ltr">Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function1"/> {{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere). There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function1"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 11:43, 20 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29432175 --> == Kutafuta watu wa kujitolea kujiunga na kamati kadhaa za harakati. == <section begin="announcement-content" /> Kila mwaka, kwa kawaida kuanzia Oktoba hadi Desemba, kamati kadhaa za harakati hutafuta watu wapya wa kujitolea. Soma zaidi kuhusu kamati hizo kwenye kurasa zao za Meta-wiki: * [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Kamati ya Ushirikiano (AffCom)]] * [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Tume ya Wachunguzi Maalum (OC)]] * [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Kamati ya Mapitio ya kesi (CRC)]] Maombi ya kamati hizo yatafunguliwa tarehe 30 Oktoba 2025. Maombi ya Kamati ya Ushirikiano, tume ya Wachunguzi Maalum na Kamati ya Mapitio ya Kesi yatafungwa tarehe 11 Desemba 2025. Jifunze namna ya kutuma maombi kwa [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments| kutembelea ukurasa wa uteuzi kwenye Meta-Wiki]].Tuma kwenye ukurasa wa majadiliano au barua pepe cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org na maswali yoyote ambayo unaweza kuwa nayo. Kwa timu ya Msaada ya Kamati, <section end="announcement-content" /> -[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] 14:13, 30 Oktoba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29517125 --> == Will you help us test an updated Databox? == ''Apologies for posting in English - you can help by translating it'' Hello everyone, recently an update has been made to the [[w:sw:Module:Databox|Module:Databox]] / [[w:sw:Template:Databox|Template:Databox]] page with the following changes: * A Wikidata logo and link to the connected Wikidata Item * New parameters <code>useImage=</code> and <code>excludeProperties=</code> can be invoked in the source code to give a greater degree of control on what the Databox displays. ** '''<code>useImage=</code>''' choose a different [[d:Property:P18|image(P18)]] to display in the Databox.<br> Example: <nowiki>{{Databox|useImage=Hubble_Ultra_Deep_Field_part d.jpg}}</nowiki><br><br> ** '''<code>excludeParameters=</code>''' hides selected Properties (and values) in from displaying in the current Databox.<br>Example: <nowiki>{{Databox|excludeProperties=P1290,P66}}</nowiki> * The parameters can be combined, separated by a pipe |:<br><code><nowiki>{{</nowiki></code><code>Databox|'''useImage='''image_file.jpg|'''excludeProperties='''P123}}</code> === How can you help? === Please help us by playing with the new features, adding Databoxes to Articles and using the new parameters (if it is good for the article). Mostly we just want to collect feedback on whether this is a positive change, is useful, interrupts your editing workflows and / or causes any issues or bugs. Only the first change (Wikidata Logo+Link) will automatically apply to existing Databoxes (may take upto 30 days from this post) or after any edit to a page with a Databox (including null-edits). The two Parameters will only show if the <nowiki>{{Databox}}</nowiki> wikitext is edited with the new parameter code.<br>[[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox#Changes_to_Databox|Find instructions to do that here]].<br> Any questions, please feel free to reply here or add them to the [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Projects/Databox|Talk page]].<br> Thank you, - '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 14:41, 6 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=29580122 --> == <span lang="en" dir="ltr">Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="function2"/> {{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki</span>. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} <section end="function2"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 14:22, 20 Novemba 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29583860 --> == Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026 == Dear Wikimedia communities, We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year. ''Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.'' In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, ''Wiki Loves Ramadan'' is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects. We invite you to explore the ''Wiki Loves Ramadan 2026'' [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026|Meta page]] to learn how you can participate and [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan 2026/Participating communities|sign up]] your community. 📷 ''Photo campaign on '' [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan 2026|Wikimedia Commons]] If you have questions about the project, please refer to the FAQs: * [[m:Special:MyLanguage/Wiki Loves Ramadan/FAQ/|Meta-Wiki]] * [[c:Special:MyLanguage/Commons:Wiki Loves Ramadan/FAQ|Wikimedia Commons]] ''Early registration for updates is now open via the '''[[m:Special:RegisterForEvent/2710|Event page]]''''' ''Stay connected and receive updates:'' * [https://t.me/WikiLovesRamadan Telegram channel] * [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/wikilovesramadan.lists.wikimedia.org/ Mailing list] We look forward to collaborating with you and your community. '''The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team''' 19:45, 16 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29879549 --> == Feminism and Folklore 2026 starts soon == <div style="border:8px maroon ridge;padding:6px;"> [[File:Feminism and Folklore 2026 logo.svg|centre|550px|frameless]] ::<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> ;Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026 Dear Wiki Community, We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026]]''' writing competition on your local Wikipedia. The international campaign will run from '''1 February to 31 March 2026''' and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects. ;About the Campaign '''Feminism and Folklore''' is a global writing initiative that complements the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2026|Wiki Loves Folklore]]''' photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the '''gender gap on Wikipedia''' by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices. ;What Can Participants Write About? Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to: * Folk festivals, rituals, and celebrations * Folk dances, music, and traditional performances * Women and queer figures in folklore * Women in mythology and oral traditions * Women warriors, witches, and witch-hunting narratives * Fairy tales, folk stories, and legends * Folk games, sports, and cultural practices Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools. ;How to Sign Up as an Organizer Organizers are requested to complete the following steps to register their community: # Create a local project page on your wiki [[:m:Feminism and Folklore/Sample|(see sample)]] # Set up the campaign using the '''CampWiz''' tool # Prepare a local article list and clearly mention: #* Campaign timeline #* Local and international prizes # Request a site notice from local administrators [[:mr:Template:SN-FNF|(see sample)]] # Add your local project page and CampWiz link to the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta project page]]''' ;Campaign Tools The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants: * '''Article List Generator by Topic''' – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats. * '''CampWiz''' – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore. Both tools are now available for use in the campaign. '''[https://tools.wikilovesfolklore.org/ Click here to access the tools]''' ;Learn More & Get Support For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 project page]]'''. If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via: * '''[[:m:Talk:Feminism and Folklore 2026/Project Page|Meta talk page]]''' * Email us using details on the contact page. ;Join Us We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia. Thank you and best wishes, '''[[:m:Feminism and Folklore 2026|Feminism and Folklore 2026 International Team]]''' ---- ''Stay connected:'' [[File:B&W Facebook icon.png|link=https://www.facebook.com/feminismandfolklore/|30x30px]]&nbsp; [[File:B&W Twitter icon.png|link=https://twitter.com/wikifolklore|30x30px]] </div></div> == Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <div style="text-align: center; width: 100%;">''{{int:please-translate}}''</div> [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hello everyone, We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in '''Wiki Loves Folklore 2026''', an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe. ;About Wiki Loves Folklore '''Wiki Loves Folklore''' is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from '''1 February to 31 March 2026''' and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight: * Folk traditions and rituals * Cultural festivals and celebrations * Traditional attire and crafts * Performing arts, music, and dance * Everyday practices rooted in folk heritage Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world. [[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026|Project page on Wikimedia Commons]] ; Host a Local Edition As we celebrate the '''eight edition''' of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to: * Increase visibility of your region’s folk culture * Engage new contributors in your community * Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content '''[[:c:Commons:Wiki_Loves_Folklore_2026/Organize|Sign up to organize]]:''' If your team prefers to organize the competition in ''either February or March only'', please feel free to let us know. If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region. ;Get in Touch If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via: * The project Talk pages * Email: '''support@wikilovesfolklore.org''' We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail. Warm regards, '''The Wiki Loves Folklore International Team''' </div> '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 13:21, 18 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Tiven2240@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikipedia&oldid=29228188 --> == Mapitio ya kila mwaka ya Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu na Miongozo ya Utekelezaji == <section begin="announcement-content" /> Ninakuandikia ili kukujulisha kuwa muda wa upitiaji wa kila mwaka wa Kanuni za Maadili na Miongozo ya Utekelezaji umefunguliwa sasa. Unaweza kutoa mapendekezo ya mabadiliko hadi tarehe 9 Februari 2026. Hii ni hatua ya kwanza kati ya kadhaa itakayochukuliwa kwa upitiaji wa kila mwaka. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Soma maelezo zaidi na utafute mazungumzo ya kujiunga kwenye ukurasa wa UCoC kwenye Meta]]. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Kamati ya Kuratibu Mwongozo wa Kimataifa wa Mwenendo na Nidhamu]] (U4C) ni kundi la kimataifa linalojitolea kutoa utekelezaji sawa na thabiti wa UCoC. Tathmini hii ya kila mwaka ilipangwa na kutekelezwa na U4C. Kwa maelezo zaidi na majukumu ya U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|unaweza kukagua Mkataba wa U4C]]. Tafadhali washirikishe habari hii washiriki wengine katika jumuiya yako popote inapohitajika. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:Mazungumzo ya mtumiaji:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> 21:02, 19 Januari 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=29905753 --> == Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! == <div lang="en" dir="ltr"> [[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]] {{int:please-translate}} Dear Wikipedians! [[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''. The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences. 🧩'''How to participate?''' Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine. 🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''. '''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.''' If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language. Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge! [[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC) </div> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 --> == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 17:11, 3 Aprili 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:ZI Jony@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 --> == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 00:58, 26 Aprili 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 --> == Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace) == Ndugu wanajumuia, Katika kuratibu na kuendesha miradi na kampeni mbalimbali za jamii yetu hapa Swahili Wikipedia (kama vile mashindano, warsha, dashboards, na kurasa za mradi kama `Wikipedia:Mradi wa...`), tumekuwa tukikumbana na changamoto ya kiufundi. Kwa sasa, mfumo wa usarifu wa picha (VisualEditor) haufanyi kazi kwenye maeneo haya ya kurasa za miradi (Project namespace), jambo linalotulazimu kutumia mfumo mgumu wa "Source Editor" (Wiki markup) hata kwa mambo madogo kama kutengeneza majedwali au muundo wa kurasa. Ili kurahisisha kazi kwa waratibu na wahariri wanaotengeneza kurasa hizi za kampeni, nimefungua tiketi kule Phabricator kuomba wataalamu wa Wikimedia Foundation watuwezeshe kutumia VisualEditor kwenye Project namespace ya swwiki. Wataalamu wa Phabricator wametujibu kuwa tayari wako tayari kufanya mabadiliko hayo, lakini kwa sheria za kiutaratibu, wanahitaji kuona Maridhiano ya Jumuia (Community Consensus) hapa uwanjani kwetu kwanza kabla hawajawasha mfumo huo. Wanatutanabahisha pia kuwa VisualEditor haikutengenezwa maalum kwa ajili ya kurasa za majadiliano, hivyo kunaweza kuwa na changamoto ndogo za mpangilio (kama indentations) tukiiitumia kwenye majadiliano ya miradi, jambo ambalo tunaona halitazuia ufanisi wa kazi kubwa ya kuratibu kurasa zenyewe za miradi. Tafadhali naomba kura zenu za Kuunga Mkono (Support) au maoni yenu hapa chini ili tukishapata ridhaa ya pamoja, nipeleke link ya mjadala huu Phabricator na mabadiliko haya yafanyike mara moja. Unaweza kuona tiketi hiyo Phabricator hapa: [[phab:T427117|⚓ T427117 Enable VisualEditor in the Project namespace for Swahili Wikipedia (swwiki)]] Pamoja tunajenga Wikipedia yetu! {{Strong support}}--[[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:07, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:CaliBen|CaliBen]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:CaliBen|majadiliano]])''' 09:26, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:58, 24 Mei 2026 (UTC) {{strong support}}--'''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:16, 24 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:ChriKo|ChriKo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ChriKo|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' 04:41, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Hussein m mmbaga|Hussein m mmbaga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hussein m mmbaga|majadiliano]])''' 07:38, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--'''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' </br>{{Strong support}}--'''--'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 09:18, 25 Mei 2026 (UTC)''' </br>{{Strong support}}-- [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 18:06, 25 Mei 2026 (UTC) </br>{{Strong support}}--- '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 19:14, 25 Mei 2026 (UTC) == Piga kura sasa katika uchaguzi wa 2026 U4C == <section begin="announcement-content" /> Wapigakura walaotimiza vigezo na masharti ya kupiga kura wanaombwa kushiriki katika uchaguzi wa 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Kamati ya Kuratibu Kanuni na mwongozo wa Maadili kwa wote]]. Maelezo zaidi ikijumuisha ukaguzi wa ustahiki, maelezo ya mchakato wa kupiga kura, maelezo ya mgombeaji, na kiungo cha kupiga kura zinapatikana kwenye Meta katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 ukurasa wa maelezo ya Uchaguzi]]. Kura itafungwa tarehe 2 Juni 2026 kwa [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC]. Tafadhali piga kura ikiwa akaunti yako imekidhi vigezo. Matokeo yatatolewa kufikia 14 Juni 2026. -- Kwa kushirikiana na U4C,<section end="announcement-content" /> [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 Mei 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|majadiliano]])</bdi> 17:11, 23 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 Juni 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 Julai 2026 (UTC) </bdi> (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Hivi karibuni Wiki yenu itakuwa kwenye mfumo wa kutoharirika. == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Soma ujumbe huu kupitia lugha nyingine]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] [[foundation:|Shirika la Wikimedia]] litafanya mbadilishano wa taarifa baina ya vituo vyake vya data. Hii itahakikisha kuwa Wikipedia na Wiki nyingine za Wikimedia zinabaki mtandaoni hata likitokea janga. Mbadilishano wa taarifa utafanyika: '''{{#time:j xg|2026-09-23|sw}}'''. Mbadilishano utaanza $muda huu: Inasikitisha kwamba, kutokana na vipingamizi kwenye [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], uhariri wa kila namna itabidi usitishwe wakati wa mbadilishano. Tunaomba radhi kwa mvurugiko huo, na tunafanya juhudi kupunguza kutokea kwa adha kama hiyo siku za ver. Bango litaanikizwa kwenye Wiki zote dakika 30 kabla ya kuanza kwa mchakato. Bango litabaki likionekana mpaka operesheni itapofikia mwisho. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can contribute to the [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate translation or proofreading] of this banner text.</span> '''Mtaweza kusoma, lakini si kuhariri, kwenye Wiki zote, kwa kipindi kifupi.''' * Hutoweza kuhariri kwa takriban saa moja {{#time:l j xg Y|2026-09-23|sw}}. * Ukijaribu kuhariri na kuhifadhi kwenye nyakati his, utaona ujumbe kukujulisha kuwa umekosea. Tunanatumaini kuwa hakuna maharirio yatakayopotea kwenye dakika hizo, lakini hatuwezi kuahidi. Ukiona ujumbe unaokuarifu kuwa unakosea, basi tafadhali subiri hadi iwe ya kawaida. Baadae utaweza kuhifadhi kuhifadhi maharirio yako. Kakini, tunashauri uweke kwanza nakala ya mabadiliko uliyofanya, kwa tahadhari tu. ''Athari nyingine '' * Shughuli za nyuma ya pazia zitakuwa za taratibu sana, na nyingine zinaweza kuachwa. Viungo vyekundu vinaweza vikasasishwa polepole kuliko kawaida. Ukianzisha makala makala ambayo tayari imeunganishwa na sehemu nyingine, kiungo kitabaki chekundu kwa muda mrefu kuliko kawaida. Baadhi ya maandishi ya muda mrefu italazimika kuyasimamisha. * Tunatarajia utekelezaji wa kimsimbo utafanyika kama kwenye wiki [juma] zingine. Hata hivyo, kuzuiwa Kwa baadhi ya misimbo itayoainishwa, kunaweza kutokea bila kuchelewa kama operesheni itahitaji baadae. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|Gitlab]] haitopatikana kwa kiasi cha dakika 90. Mradi huu unaweza kuahirishwa panapo ulazima. Unaweza [[wikitech:Switch_Datacenter|kusoma ratiba hiyo kwenye wikitech. wikimedia.org]]. Mabadiliko yoyote yatatangazwa kwenye mpangilio wa ratiba. '''Tafadhali shiriki habari hii na jumuia yako.'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Trizek (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 --> == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:16, 22 Septemba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067455 --> == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary. The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/> Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes. Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via '''[[Mtumiaji:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MediaWiki message delivery|majadiliano]])''' 09:29, 9 Oktoba 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Wikipedia:Jumuia]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 --> == Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas) == Habari zenu wakuu na wahariri wenzangu wa Wikipedia ya Kiswahili, Natumai mnaendelea vyema na ujenzi wa kamusi elezo yetu. Nimekuwa nikipitia maudhui yetu ya burudani na sanaa, na nimegundua kuna pengo kubwa sana (systemic bias) la makala zinazohusu filamu, tamthilia, na waigizaji wa ukanda wa Asia (hususan China na Korea). Licha ya kwamba filamu za Kung Fu, C-Dramas, na K-Dramas zina mashabiki mamilioni katika nchi zetu za Afrika Mashariki tangu miaka ya 80 hadi sasa, wasomaji wetu wakitafuta wasifu wa waigizaji hao au tamthilia maarufu kwa Kiswahili hawapati taarifa za kutosha. Ili kuziba pengo hili na kuleta usawa wa maarifa (Knowledge Equity), ninafikiria kuomba ruzuku ndogo ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo langu ni kuandaa warsha ya siku moja (In-person workshop) hapa Dar es Salaam, itakayofuatiwa na kampeni ya mwezi mmoja ya uandishi mtandaoni (Online Edit-a-thon). Kupitia mradi huu, tunalenga kuvutia vijana wapya na wapenzi wa filamu hizi, kuwafundisha misingi ya uandishi wa Wikipedia, na kutengeneza makala mpya 80 hadi 100 za sanaa hizo kwa Kiswahili sahihi na chenye vyanzo. Kabla ya kuwasilisha maombi haya rasmi WMF, ningependa kupokea maoni, ushauri, au mapendekezo yenu kuhusu wazo hili. Je, mnaona ni mradi utakaofaa? Na je, kuna changamoto yoyote mnayoiona ambayo tunapaswa kuizingatia? Nawasilisha, na asanteni kwa ushirikiano wenu wa kila siku. # {{Strong support}}-- '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:03, 18 Oktoba 2026 (UTC) :ni wazo zuri sana.. :Ushauri wangu ni huu... :*Kuzingatia Ubora kuliko idadi pekee: Lengo la makala 300–400 linaweza kuvutia, lakini ni muhimu kueleza jinsi utakavyohakikisha kila makala ina vyanzo huru vya kuaminika na inakidhi miongozo ya Wikipedia. :*Wigo wa mada: Badala ya kuzingatia waigizaji na filamu maarufu pekee, unaweza kujumuisha wakurugenzi, watayarishaji na historia ya sinema za Asia, mradi kila mada inakidhi vigezo vya umuhimu wa Wikipedia. :*Uendelevu wa jamii: Eleza jinsi utakavyowasaidia washiriki kuendelea kuhariri hata baada ya kampeni kuisha, kwa mfano kupitia kikundi cha mawasiliano, ushauri wa wahariri wenye uzoefu na ufuatiliaji wa makala zilizoundwa. :Pendekezo langu: Chapisha ujumbe huu kwanza ili kupata maoni ya wahariri. Majibu yao yanaweza kukusaidia kuboresha wigo wa mradi, bajeti, malengo yanayopimika na mpango wa utekelezaji kabla ya kuwasilisha ombi rasmi la Rapid Fund.... Ahsante '''[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Ladygoody|majadiliano]])''' 10:56, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] Kimsingi itahusu kila kitu si filamu pekee hadi waongozaji. Kimsingi ni cinema za Asia. Makala 100, sitaki kuandika makala ya mstari mmoja. Tutakaowafunza tutawaeleza dhima ya uundaji makala pana badala ya makala fupi-fupi zinazoja wingi pekee. Kama mimi nilivutiwa na mafunzo ya @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] na akina @[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] nami pia nina uhakika wa kuvutia wengi kwa vile nina uzoefu na uwezo pia wa kutumia WIKI MARK UP language kuliko watu wengi tu. Ukiacha challenge yako, unakubali au unakataa? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:10, 18 Oktoba 2026 (UTC) {{Support}}:::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] Wazo ni zuri, ila kwa kawaida wanaoanzisha hizi editathon hawafuatilii makala zilizotungwa na wahariri wapya, hawazisahahishi wala kuziboresha, hawaendele kuwapa maelekezo wanapoona wamekosea pengine kwa namna za kushangaza. Mzungu anawekwa katika jamii "Watu wa Ufilipino" na wakati huohuo "Watu kutoka Abu Dhabi"... Huyo @[[Mtumiaji:Ladygoody|Ladygoody]] mwenyewe, anayehimiza kuzingatia ubora kuliko idadi pekee, anatunga makala nyingi harakaharaka na kunipa kazi kuzisahihisha. Tena ni wiki kadhaa haweki tena vyanzo vyovyote, baada ya kuzuiwa asitumie vile vya Wikimedia... Naomba ukianzisha, mwezi mzima baada ya warsha uwajibike kweli. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 12:33, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@Ikikupendeza, tutakuja kuifanyia pale Morogoro ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:42, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ikikupendeza, ingependa ije kuifanyika pale Morogoro Alfagem ili mambo yasiwe mengi. Ninaomba sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 12:45, 18 Oktoba 2026 (UTC) :::::Ndugu, sijakuelewa ulipoandika "ili mambo yasiwe mengi". '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 11:46, 19 Oktoba 2026 (UTC) ::::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Hapo nimekusudia iwapo tutakuwa mbali, hapo kwa wazee tutavuna mengi mno. 1) baraka za wazee, 2) ulezi kutoka kwa wazee, 3) tutapata mafunzo ya ana kwa ana na wakongwe wa kazi huku wakituasa namna bora ya kuanzisha miradi na kuisimamia. Hapo mambo hayawi mengi! '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 13:18, 19 Oktoba 2026 (UTC) :::::::@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]], pole, ila kwa kweli nimeelewa kidogo. Baraka sawa, ulezi kidogo sawa, mafunzo ya ana kwa ana kidogo sawa, ila kuhusu namna bora ya miradi sina uzoefu wa kwangu mimi. Naona ya wengine na kutambua shida mbalimbali. Kwanza wewe unakaa Arusha au wapi? Warsha ni siku moja, mradi ni mwezi mzima: utakaa siku ngapi? Ukifika Alfagems utaleta watu wengine au unategemea wanafunzi wetu? --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni|majadiliano]])''' 13:27, 19 Oktoba 2026 (UTC) :Wazo ni Zuri na ninaliunga mkono, Kila la herí! '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 16:12, 18 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] Weka hivi {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 16:27, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:52, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:ShijaOne|ShijaOne]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ShijaOne|majadiliano]])''' 20:15, 18 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Elizabeth Samwel|Elizabeth Samwel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Elizabeth Samwel|majadiliano]])''' 00:26, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: wazo zuri na lenye kuleta tija kwa wasomaji na jamii tuliyonayo ,naunga mkono kwa asilimia mia moja. '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 03:59, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Mate Mingi|Mate Mingi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mate Mingi|majadiliano]])''' 07:04, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}}: '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' Ninaunga mkono hoja hii ya mradi. Ni wazo zuri litakalosaidia kuongeza makala za filamu na waigizaji wa Asia, hususan C-Dramas na K-Dramas, katika Wikipedia ya Kiswahili. Mradi huu utachangia kupunguza pengo la maudhui, kuongeza maarifa kwa wasomaji na kuwahamasisha wahariri wapya kushiriki katika kukuza Wikipedia ya Kiswahili. Nakupongeza kwa kuanzisha wazo hili na ninatumaini litapata mafanikio. {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Anuary Rajabu|Anuary Rajabu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Anuary Rajabu|majadiliano]])''' 23:27, 19 Oktoba 2026 (UTC) :{{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' 11:09, 21 Oktoba 2026 (UTC) {{Strong support}} '''[[Mtumiaji:Czeus25 Masele|Czeus25 Masele]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Czeus25 Masele|majadiliano]])''' == Edit Wikidata Items on mobile devices == ''(Apologies for typing in English)'' Did you know that you can edit any Wikidata statement directly from your mobile device, just like on desktop? Since October 2026 all datatypes are now supported for mobile editing. This feature is automatically available to all users. Visit any Item on your mobile and try it out. If you run into issues or have feedback, share it on the project talk page: [[d:Wikidata talk:Usability and usefulness/Item editing experience/Mobile editing of statements|Mobile editing of statements]]. Happy editing on mobile. -'''[[Mtumiaji:Zita Zage (WMDE)|Zita Zage (WMDE)]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zita Zage (WMDE)|majadiliano]])''' 11:55, 23 Oktoba 2026 (UTC) 5ct32pmjxuuyttj0j2ndxx2qgmamwvc 0 13218 1610157 1339527 2026-10-22T18:13:49Z ~2026-56429-55 93376 /* Baadhi ya filamu alizoigiza */ 1610157 wikitext text/x-wiki {{Msanii muziki | rangi = Khaki | jina = Blandina Changula | picha = Filamu ya Mkasa.jpg | maelezo_ya_picha = Johari Katika [[Filamu]] ya Mkasa | jina la kiraia = Blandina Changula | jina la kisanii = [[Johari]] | alizaliwa = [[28 Julai]] [[1984]] | alikufa = | nchi = [[Tanzania]] | aina ya muziki = | kazi yake = Muiguzaji na muandaaji wa filamu | miaka ya kazi = [[2001]] hadi sasa | ameshirikiana na = [[Steven Kanumba]], [[Vincent Kigosi]],[[Mwanaidi Suka]], [[Donah Redson]] nk. | ala = | kampuni = RJ Company Empire Lokoma 2021 hadi sasa }} '''Blandina Changula''' (alizaliwa [[Mkoa wa Shinyanga|mkoani Shinyanga]], [[Tanzania]], [[28 Julai]] [[1984]]) ni [[muigizaji]] na mtayarishaji wa vipindi vya [[televisheni]] na [[filamu]] nchini Tanzania. ==Maisha ya mwanzo== Blandina alipata [[elimu]] ya msingi katika [[shule]] ya Bugoyi [[mwaka]] [[1990]] hadi [[1997]] na kujiunga katika shule ya [[sekondari]] ya kutwa ya Buluba iliyopo Shinyanga mwaka [[1998]] hadi [[1999]]. Akiwa kidato cha pili alihamishiwa katika [[shule]] ya bweni ya Kanawa hukohuko mkoani Shinyanga mwaka 1999 hadi [[2000]] na mwaka huo huo baada ya kuingia kidato cha tatu akahamishiwa tena jijini [[Dar es Salaam]] katika [[shule]] ya Greens iliyokuwa maeneo ya [[Temeke]] kabla ya kuhamishiwa [[Ubungo]] shule ambayo alimalizia kidato cha nne hiyo ilikuwa mnamo mwaka [[2001]]. Blandina Changula anatokea kundi la Kaole Sanaa Group, ni kundi ambalo linafahamika sana nchini Tanzania kwa kutoa nyota wengi waigizaji, Blandina nae ni mmoja kati ya nyota hao, wengine ni [[Steven Kanumba]], [[Vincent Kigosi]] (Mr Ray), Thea na wengine wengi tu kutoka Kaole Sanaa Group. Blandina Changula kwa kushirikiana na msanii mwenzake Vincent Kigosi (Ray) waliunda kampuni iitwayo RJ Company (Ray & Johari company) ambayo ilifanya kazi ya kuzalisha filamu mbalimbali kama vile Bed Rest, Bad Luck, Wrong Hope, Peace of Mind, Fair Decision. Kwa sasa Blandina Chagula ni mmliki wa kampuni ya utengenezaji wa filamu iitwayo Empire Lokoma ambayo imetayarisha Tamthilia ya Maji ya shingo. == Baadhi ya filamu alizoigiza == * Sikitiko Langu * [[Johari|Johari 1 na 2]] * Dangerous Desire * Dar 2 Lagos * Yellow Banana * Bad luck * Mke mchafu == Alioshirikiana nao == * Steven Kanumba * Vincent Kigosi * [[Muhsein Awadh]] * Ally Chaowa * Kulwa Kikumba * [[Mwanaidi Suka]] * Nuru Nassoro * Ndumbagwe Misayo * Donah Redson * [[Fatuma Makongoro]] * [[Emmanuel Myamba]] * Charles Magari * Fatuma Mvura * [[Mohamed Mwikongi]] * Fadhili Omary ===Wanigeria=== * Mercy Johnson * Nkilu Sylvanus * Nancy Okeke * Bimbo Ankintola {{Mbegu-igiza-filamu}} {{DEFAULTSORT:Changula, Blandina}} [[Jamii:Waliozaliwa 1984]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Tanzania]] [[Jamii:Wanawake wa Tanzania]] [[Jamii:Waongozaji filamu wa Tanzania]] [[Jamii:Wiki Loves Women Tanzania]] [[Jamii:Afrocreatives edit-a-thon 2024 in Tanzania]] 2wn61bp4aqzbs4u4hjzc6jzyh8q8i8e 3 14699 1610155 1609765 2026-10-22T17:44:57Z Said Mfaume 68307 /* Ladygoody */ Jibu 1610155 wikitext text/x-wiki {{archive box collapsible| *[[User:Riccardo Riccioni/Archive 1|Januri 2008 — Juni 9, 2024]] }} ==Fransisko wa Asizi== Riccardo, salam. Nd. Riccardo, ile makala ya Fransisko wa Asizi, umeandika safi sana na inaeleweka. Lakini je vipi kuhusu mwaka aliozaliwa huyu bwana unaujua? Natumai utakuwa umeitafsiri kutoka wiki zingine ama sivyo? Natumai ndivyo!! Basi kama utaweza kuandika mwanzo kabisa mwaka aliozaliwa itakuwa bora zaidi. Labada nikupe mfano mdogo: '''Fransisko wa Asizi''' (tarehe na mwaka aliozaliwa) alikuwa mtakatifu kutoka nchini Italia. Asizi alizaliwa katika mkoa wa Umbria, wilaya ya Perugia, Italia.... Kisha unaweka kama ndugu na mambo mengine!! Haya basi kama hujaelewa labda umwulize Kipala atakupa habari zaidi!! Kingine usisahau kuweka InterWiki katika makala yako kama ipo katika wiki zingine-'''[[w:it:Francesco d'Assisi]]''' (sijui kwa lugha ya Kitaliano wanahitaje) lakini inategemea na lugha vyovyote vile inaswihi. Kingine kuweka vichwa katika makala, hili nenda kaangalie makala yako utaona nimefanya vipi mpaka kimekuja kichwa cha habari-[[Fransisko wa Asizi]]. Sina mengi na nakutakia kheri ya mwaka mpya na furaha tele moyoni!!--[[User:Muddyb Blast Producer|Mwanaharakati]] 05:08, 7 Januari 2008 (UTC) Kuna kitu nimesahau kukueleza. Kuweka jamii au category katika makala, mfano: '''<nowiki>[[Category:Watakatifu wa Italia]]</nowiki>''' au '''<nowiki>[[Category:Watakatifu]]</nowiki>''' na nyingine ya mwaka aliozaliwa -unaweka mabano kama hayo kisha unaadika (Waliozaliwa 19 na...) kama kafa unaandika Waliofariki (mwaka aliokufa). Natumai utakuwa umeelewa!!--[[User:Muddyb Blast Producer|Mwanaharakati]] 05:20, 7 Januari 2008 (UTC) == Inquiry == Hello Riccardo. I've seen in article's history (Tafsiri ya Vishazi na Virai ...) that you removed the image that goes with the article. I thought it's a good Wikipedia practice to communicate with you to inquire for the reason. '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza|majadiliano]])''' 18:03, 8 Juni 2024 (UTC) :Yes, it's a good practice. The reason is that the image was not more visible. I don't know why, but if you can restore its visibility, let you do. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 04:56, 9 Juni 2024 (UTC) == [[:File:Sumbawan languages.png]] == Hi Ricardo! helped me to add this Linguistic map of the Sumbawa language to Wikipedia English for the Sumbawa language thanks. [[File:Sumbawan languages.png|thumb|Areas where Sumbawa language is spoken]] [[Maalum:Michango/140.213.127.134|140.213.127.134]] 16:51, 15 Juni 2024 (UTC) Why don't you yourself add it? I see there a editing war... Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:21, 16 Juni 2024 (UTC) :Ha ha ha h aha... Umeona siwe tabu. Dah! [[User:Muddyb|<font color="blue">_{'''Muddyb Mwanaharakati'''}</font>]]</span> <font face="Comic sans">[[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="black">^'''Longa'''</font>]] 10:00, 20 Juni 2024 (UTC) == [[Wikipedia:Makala_za_msingi/Sanaa]] == Ndugu [[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]], Unadhani una muda wa kupitia makala za msingi? Pengine ukatafsiri vichwa vya makala? Nitaangalia namna ya kujaza makala hayo. Lakini nitahakikisha yanakuwemo humu. Unisamehe sana kwa usumbufu. [[User:Muddyb|<font color="blue">_{'''Muddyb Mwanaharakati'''}</font>]]</span> <font face="Comic sans">[[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="black">^'''Longa'''</font>]] 09:59, 20 Juni 2024 (UTC) :Ndugu, kazi hiyo ni kubwa sana, ila bahati nzuri tulikwishafanya mimi na marehemu wetu mpenzi Kipala. Tazama: [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo]], [[Wikipedia:Makala za msingi 1000 - orodha ya awali iliyopanuliwa]], [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo/Zote 1000]]. Sijui kwa nini wanaoandaa edithatons wanaelekeza wahariri wapya kuandika makala juu ya watu wasiojulikana sana au ni maarufu kwa ushoga wao badala ya kutunga kurasa hizi za msingi... Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:50, 23 Juni 2024 (UTC) == Unisamehe kwa kutunza kumbukumbu zako nje ya mfuko wa majadiliano == Ndugu Riccardo, Kama umetambua hivi sasa majadiliano yako yanaonekana kiduchu sana. Nimeyahifadhi katika nyaraka zako kwa vile ni muhimu sana ziwepo. Pia unisamehe kwa kuja nyumbani na kuvunja vitu pasipo-adabu! [[User:Muddyb|<font color="blue">_{'''Muddyb Mwanaharakati'''}</font>]]</span> <font face="Comic sans">[[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="black">^'''Longa'''</font>]] 07:43, 23 Juni 2024 (UTC) No problem! Tuko pamoja. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:50, 23 Juni 2024 (UTC) == Pendekezo la kuondoa wakabidhi == Ndugu Riccardo, Kuna pendekezo hapa. Naomba upige kura; https://sw.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wakabidhi#Pendekezo_la_kuondoa_WAKABIDHI_wasio_hai Amani kwako. [[User:Muddyb|<font color="blue">_{'''Muddyb Mwanaharakati'''}</font>]]</span> <font face="Comic sans">[[User talk:Muddyb Blast Producer|<font color="black">^'''Longa'''</font>]] 06:11, 8 Julai 2024 (UTC) == Deleting files == Hello! I can't find the administrators notice board so I write to you because you are the most active admin. All files need a valid license and I noticed that a number of files on [[Maalum:FailiZisizotumika]] does not have a valid license. Some have been nominated for deletion and can be seen in [[:Jamii:Makala kwa ufutaji]]. Perhaps you can have a look and delete the files? The files in [[:Jamii:NowCommons]] can most likely also be deleted. Also GFDL is not a good license for media files so perhaps you can remove it from [[MediaWiki:Licenses]]? --'''[[Mtumiaji:MGA73|MGA73]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MGA73|majadiliano]])''' 17:45, 17 Agosti 2024 (UTC) Please do NOT use page blanking as deletion replacement, but please always DELETE for real. '''[[Mtumiaji:Kalunde Salome|Kalunde Salome]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kalunde Salome|majadiliano]])''' 13:06, 30 Januari 2025 (UTC) == Ahsante sana bwana Riccardo == '''Kiongozi''', nimefurahishwa sana na marekebisho ya kiufundi uliyoyafanya kwenye makala ya changamoto za Kiswahili. ''Aluta continua.'' Idumu Wikipidia ya Kiswahili''.'' '''[[Mtumiaji:Dee Soulza|Dee Soulza]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Dee Soulza|majadiliano]])''' 16:56, 30 Agosti 2024 (UTC) ==Childbirth== Does SW WP not have an article on childbirth?[https://www.wikidata.org/wiki/Q34581#sitelinks-wikipedia]. Not clear why this one was removed?[https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Kuzaa&action=history] [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 07:08, 4 Septemba 2024 (UTC) :Dear doctor, as you know from the past, the translations you promote have very problems, starting from the titles. We had an article about generation, but not about human childbirth. Now I have transferred your page on kuzaa to a new one about [[kujifungua]], that is human childbirth. No more. We are trying to accept your contributions, though recurrent mistakes, e.g. many links in the text redirecting to English title not existing in Sw Wiki, or missing categories below. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:51, 4 Septemba 2024 (UTC) ::Thank you for being willing to collaborate. I am of course working with volunteers and introducing them to Wikipedia. While they are generally language experts / translators they are not Wikipedia experts. ::We can put all articles translated into [[Jamii:Afya]]/[[Jamii:Madawa]] automatically if that would help. Have added attribution to Kujifungua. ::What do you mean by "many links in the text redirecting to English title". The software should automatically be substituting EN link with SW links and if it is not I can file a bug report. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 13:16, 6 Septemba 2024 (UTC) :::Software is a machine... I found such wrong links in your articles, though I had not time to correct all of them. Peace to you, doctor! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 13:19, 6 Septemba 2024 (UTC) ::::Okay found the link issue... Will see what is happening and what we can do to prevent it going forwards. [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 13:31, 6 Septemba 2024 (UTC) :::::E.G. link to [[affect (psychology)]] in the first text of the now redirected Ugonjwa wa kutotulia kihisia. '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 13:34, 6 Septemba 2024 (UTC) ::::::Thank you for all your help. We will continue to work on improving our efforts. Best [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 10:14, 9 Septemba 2024 (UTC) == Padre Giovanni Losi == Carissimo Riccardo, Pace! Come stai? Io abbastanza bene!!! A dine mese avremo un nuovo parroco, don Andrea Legranzini, proveniente da Boffalora d'Adda. Lo aspettiamo felici!!! Ti chiedo, per favore, un piccolo favore, se potessi aprirmi questa piccola pagina in Swahili. Ri invio una bozza: <nowiki>[[Image:Father Giovanni Losi MCCI.jpg|Right|thumb|220px|Giovanni Losi (1865).]] '''Giovanni Losi''' (amezaliwa [[Caselle Landi]], 29 November 1838 – 27 December 1882) ni alikuwa kasisi wa Kiitaliano na mmisionari [[Kanisa Katoliki|Mkatoliki]] nchini [[Italia]]. Alipewa upadre mwaka 1862, mwaka 1872 alikwenda Sudan pamoja na Daniele Comboni, hadi El-Obeid.<ref>Giuseppe Bonfanti, Caselle del Po - Caselle Landi, un paese sul Po, 2a ed, Comune di Caselle Landi, 1998, pag. 334</ref> aliandika, pamoja na Padre Bonomi, katekisimu na kamusi ya lugha ya Kinubi.<ref>[https://www.comboni.org/fratelli/106304 In Pace Christi - Giovanni Losi]</ref> Baada ya kifo cha Comboni mnamo 1881, alikua mrithi wake hadi 1882, mwaka wa kifo chake.<ref>Giuseppe Bonfanti, Caselle del Po - Caselle Landi, un paese sul Po, 2a ed, Comune di Caselle Landi, 1998, pag. 336</ref> La traduzuione sarebbe: Ordinato sacerdote nel 1862, nel 1872 andò in Sudan con daniele Comboni, a El-Obeid. ha scitto, con padre Bonomi, un catechismo e un dizionario della lingua Nubiana. Alla morte di Comboni, nel 1881, è diventato il suo successore fino al 1882, anno della sua morte. Grzie di tutto quello che fai per me. Buon fine settimana!!! '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 10:05, 13 Septemba 2024 (UTC) Sarebbe così: [[Image:Father Giovanni Losi MCCI.jpg|Right|thumb|220px|Giovanni Losi (1865).]] '''Giovanni Losi''' ([[Caselle Landi]], [[29 Novemba]] [[1838]] – [[27 Desemba]] [[1882]]) alikuwa [[kasisi]] na [[mmisionari]] wa [[Kanisa Katoliki]] kutoka [[Italia]]. Baada ya kupewa [[upadirisho]] [[mwaka]] [[1862]], mwaka [[1872]] pamoja na [[Daniele Comboni]] alikwenda [[Sudan]], hadi [[El-Obeid]].<ref>Giuseppe Bonfanti, Caselle del Po - Caselle Landi, un paese sul Po, 2a ed, Comune di Caselle Landi, 1998, pag. 334</ref> Huko aliandika, pamoja na padre Bonomi, [[katekisimu]] na [[kamusi]] ya [[lugha]] ya [[Kinubi]].<ref>[https://www.comboni.org/fratelli/106304 In Pace Christi - Giovanni Losi]</ref> Baada ya [[kifo]] cha Comboni mnamo [[1881]], alikua [[mrithi]] wake hadi 1882, mwaka wa kifo chake.<ref>Giuseppe Bonfanti, Caselle del Po - Caselle Landi, un paese sul Po, 2a ed, Comune di Caselle Landi, 1998, pag. 336</ref> </nowiki> ===Tanbihi=== {{Reflist}} ===Viungo vya nje=== * [https://www.treccani.it/enciclopedia/giovanni-losi_(Dizionario-Biografico)/ ''Dizionario biografico degli italiani''] <nowiki>{{Mbegu-Mkristo}} {{DEFAULTSORT:Losi, Giovanni}} [[Jamii:Waliozaliwa 1838]] [[Jamii:Waliofariki 1882]] [[Jamii:watu wa Italia]]</nowiki> '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 10:04, 13 Septemba 2024 (UTC) == [[Giovanni Losi]] == Grazie di tutto, per il gradissimo aiuto!!! Che padre Losi interceda per tutti noi!!! '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 06:35, 18 Septemba 2024 (UTC) Grazie di tutto, Pace!!! '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 20:40, 19 Septemba 2024 (UTC) ==Wikidata links== Hey Riccardo... The SW Mpox article was linked to the outbreak[https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q112070734&diff=2254757978&oldid=2234414990] rather then the disease itself.[https://www.wikidata.org/w/index.php?title=Q382370&diff=2254758018&oldid=2254610542] Have fixed. [[User:Doc James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] ([[User talk:Doc James|talk]] · [[Special:Contributions/Doc James|contribs]] · [[Special:EmailUser/Doc James|email]]) 17:20, 30 Septemba 2024 (UTC) == Request == Can you please take a look at [[:Jamii:Makala kwa ufutaji]]? Thanks, '''[[Mtumiaji:TenWhile6|TenWhile6]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:TenWhile6|majadiliano]])''' 09:51, 24 Oktoba 2024 (UTC) == Redirect == [[mwandiko]] is nothing but redirect to [[maandishi]]. Missing content exists in [[w:it:jod]] [[w:it:sho (lettera)]] @ [[w:it:Template:Alfabeto_greco_navbox]]. Please import it here, thank you. [[Maalum:Michango/&#126;2024-8390|&#126;2024-8390]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-8390|talk]]) 17:32, 3 Novemba 2024 (UTC) :I wonder if you know the meaning of both articles. They are not the same as you claimed. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:01, 4 Novemba 2024 (UTC) ::Dear Muddy, thanks. As usual, they don't know our language. All the same, I have changed the redirect to a full article about "handwriting". Peace to both of you. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 09:21, 4 Novemba 2024 (UTC) :::Ajabu kabisa. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 05:53, 10 Novemba 2024 (UTC) ::::FYI: both Greek letters are already here in Kiswahili, but need to get missing content from Italian articles into Kiswahili ones. [[Maalum:Michango/&#126;2024-25812|&#126;2024-25812]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-25812|talk]]) 14:04, 9 Desemba 2024 (UTC) == Malicious foreign patrollers == They tend to mess anonymous users, they are worse than blatant vandals. Example: *http://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Kuuawa_kwa_Alvin_Cole&diff=1363270&oldid=1344998 *http://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Kuuawa_kwa_Alvin_Cole&diff=1363448&oldid=1363308 [[Maalum:Michango/&#126;2024-12800|&#126;2024-12800]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-12800|talk]]) 14:58, 13 Novemba 2024 (UTC) Example: *http://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfabeti_ya_Kirumi&diff=933633&oldid=933629 *http://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Alfabeti_ya_Kirumi&diff=933628&oldid=933625 PATROLLER twice vandalizes correct IP's correct repair of redirect which requires REDIRECT word to function properly. FYI: ALREADY banned permanently. [[Maalum:Michango/&#126;2024-15320|&#126;2024-15320]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-15320|talk]]) 17:15, 18 Novemba 2024 (UTC) :Hey Riccardo, I'm seeing that you blocked [[Mtumiaji:Pmlineditor|Pmlineditor]] in response to this message. Pmlineditor is a former steward who has not edited any Wikimedia project in ~3 years, and the linked edits were from 2014. While it doesn't have any practical effect (since Pmlineditor has retired) I'd ask that you unblock their account. Best regards, '''[[Mtumiaji:EPIC|EPIC]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:EPIC|majadiliano]])''' 22:33, 20 Novemba 2024 (UTC) [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Kujifunza_kwa_mashine&diff=1370974&oldid=1370973 Joke edits] done back and forth, another example of foreigner who even does not know Kiswahili nor content layout itself. [[Maalum:Michango/&#126;2024-24650|&#126;2024-24650]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-24650|talk]]) 09:40, 8 Desemba 2024 (UTC) Borhan / Tanbiruzzaman appear to be mutual sock puppets, both are from Bengal Wikipedia and both are doing troubles here. [[Maalum:Michango/&#126;2024-24315|&#126;2024-24315]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-24315|talk]]) 14:57, 8 Desemba 2024 (UTC) Enough is Enough! [[Maalum:Michango/HakanIST]] + [[Maalum:Michango/Borhan]]. '''[[Mtumiaji:Talman Talman|Talman Talman]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Talman Talman|majadiliano]])''' 11:39, 14 Desemba 2024 (UTC) [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Mapenzi_ya_jinsia_moja&diff=1328553&oldid=1327815 This alone] shows what is worth dependence upon not so own hosting infrastructure. It is peak of this foreign intervention scandal, as of 2024 year. We must not bow to this all, never! [[Maalum:Michango/&#126;2024-30687|&#126;2024-30687]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-30687|talk]]) 17:58, 22 Desemba 2024 (UTC) What a utter nonsense! Patroller today again reverts perfectly GOOD edits like this: [[Maalum:Michango/WikiBayer]] while REAL vandalism like this: [[Maalum:Michango/Marcleonard_Galus]] and this [[Maalum:Michango/~2024-31972]] completely escapes their attention. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 12:46, 24 Desemba 2024 (UTC) '''You''' should undelete them all. [https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:Kumbukumbu?type=delete&user=LR0725 Mass Article Deletion] with impunity by external interventionists is '''UNWANTED''' here. '''You''' improved them all already. [[Maalum:Michango/&#126;2024-31475|&#126;2024-31475]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-31475|talk]]) 12:50, 25 Desemba 2024 (UTC) [[Maalum:Michango/Ternera]] - nonsense edit warring against [[w:en:Wikipedia:Edit_warring#The_three-revert_rule]] despite of correct header edits from us. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 17:06, 21 Januari 2025 (UTC) R.R. don't be shy, show this RED ATHEIST place in a row, simply because he administratively harasses INNOCENT USERS: http://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:Kumbukumbu/1234qwer1234qwer4 Really, he is petty global admin-snitch who on META tells around the clock that those are norse breiviks, or similar ALIKES! 10:38, 22 Februari 2025 (UTC) == Infoboxes == Do you know any Wikipedian who could fix "infobox drug" and "infobox birth control" so those en.wikipedia.org infoboxes also work on sw.wikipedia.org? Thanks. '''[[Mtumiaji:Lucas559|Lucas559]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Lucas559|majadiliano]])''' 21:13, 18 Novemba 2024 (UTC) :No, but let you ask [[mtumiaji:Jadnapac|Jadnapac]]. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 09:24, 19 Novemba 2024 (UTC) :Hi [[Mtumiaji:Lucas559|Lucas559]]! I'm always happy to help bring templates to the Swahili Wikipedia, but I have to leave the translations to others at the moment. Let me know if you need help doing the former ''[[Majadiliano ya mtumiaji:Rich Farmbrough|Rich Farmbrough]]'' , <small>22:12, 8 Desemba 2024 (UTC).</small><br /> == Eternal page protections == Even in bigger Wikipedias pages are typically protected for finite time at most. I feel that eternal time is too excessive, and offenders are typically doing disruption for no longer than one year. Can you shorten all these [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log&type=protect&user=Kipala&limit=500 eternal page protections] to at least one year? As for now, all related offenders are long gone, and honest "temporary accounts" are unable to edit at all. '''[[Mtumiaji:Jeriba$higanu|Jeriba$higanu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jeriba$higanu|majadiliano]])''' 10:09, 9 Desemba 2024 (UTC) :It's a very long list and needs time to shorten their protection. Very badly, the one who used to eternally protect those pages has died. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 10:22, 9 Desemba 2024 (UTC) ::So at least can you NOW unprotect [[Digamma]] and [[Pai (herufi)]] for now? None of other Greek letters including those protected ones, were ever vandalized at all since years. '''[[Mtumiaji:Jeriba$higanu|Jeriba$higanu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jeriba$higanu|majadiliano]])''' 10:24, 9 Desemba 2024 (UTC) == [[w:it:Wikipedia:Verificabilità#Fonti_dubbie]] == Per un'enciclopedia, le fonti dovrebbero essere indiscutibili. '''Un'enciclopedia non è una fonte primaria''': i suoi autori non conducono interviste né compiono ricerche originali. Dunque, qualunque cosa sia inclusa in Wikipedia dovrebbe essere già stata trattata in trascrizioni, ricerche, studi o reportage altrui che abbiano possibilmente goduto di considerazione a livello accademico e/o internazionale. [[Maalum:Michango/&#126;2024-25658|&#126;2024-25658]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-25658|talk]]) 08:08, 10 Desemba 2024 (UTC) Io lo so, ma altri no. Grazie per avere eliminato molte fonti dubbie. Pace a te! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 13:17, 10 Desemba 2024 (UTC) :To avoid resurgence of fake pseudoreference plague recently cleaned in hundreds of articles, can you put inside adminprotected [[template:Karibu]] advice against doing <nowiki><ref></ref></nowiki> entries containing links to any and all WIKIMEDIA/WIKIPEDIA sites, by declaring there that purely external sources are always needed? '''[[Mtumiaji:Kokamamie|Kokamamie]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kokamamie|majadiliano]])''' 13:20, 12 Desemba 2024 (UTC) :It is weak English, please change in [[template:Karibu]] relevant statement to: by writing '''them''' themselves. '''[[Mtumiaji:Kokamamie|Kokamamie]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kokamamie|majadiliano]])''' 08:00, 13 Desemba 2024 (UTC) == Page CAN be editprotected even if AFTER deletion == [[Wikipedia:Mkaguzi wa watumiaji]] - vandalism newpage, delete first, protect second. [[Maalum:Michango/&#126;2024-27968|&#126;2024-27968]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-27968|talk]]) 08:38, 14 Desemba 2024 (UTC) == Technical errors == [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Cristiano_Ronaldo&diff=1376422&oldid=1376415 this diff shows you reinserted TAB] (tabulators), where spaces should normally be. [[Maalum:Michango/~2024-27447]] edited correctly, restoring YOUR version but WITHOUT TAB (tabulators). Can you remove these TAB (tabulators) again? Simple as self-revert in this case. [[Maalum:Michango/&#126;2024-27442|&#126;2024-27442]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-27442|talk]]) 12:26, 14 Desemba 2024 (UTC) == Nuova foto nella pagina [[Giovanni Losi]] == Carissimo padre Riccardo, pace!!! Ho aggiunto una foto in questa pagina e ti chiederei, per favore, di controllare se la didascalia è esatta. Volevo dire: ''La strada dedicata a padre Losi, a Caselle Landi''. Grazie mille per il tuo prezioso aiuto. Approfitto per farti tanti auguri di un Santo natale e Buon 2025, tanta Luce del Signore per te. A presto '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 14:03, 14 Desemba 2024 (UTC) : Grazie mille di tutto, il tuo aiuto è sempre prezioso!!! '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 08:27, 17 Desemba 2024 (UTC) == EXAMPLE: [[talk:Beka Flavour]] == Orphan talk WITHOUT its article - nothing but nonsense, please delete. [[Maalum:Michango/&#126;2024-27365|&#126;2024-27365]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-27365|talk]]) 07:50, 15 Desemba 2024 (UTC) FYI: ON any NORMAL wikipedia talk pages are ALWAYS to be deleted when its page is not existing. Example: https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Special:Log&page=Talk%3ABijoy+Smarani+University+College 04:11, 15 December 2024 Liz talk contribs deleted page Talk:Bijoy Smarani University College (G8: Talk page of a deleted or non-existent page) [[Maalum:Michango/&#126;2024-27882|&#126;2024-27882]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-27882|talk]]) 09:11, 15 Desemba 2024 (UTC) I see you deleted it already. It was sad it was overlooked too long. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 12:59, 25 Desemba 2024 (UTC) == Yesterday new account flood == I lost whole day correcting '''misedits''' done by them all. Most problematic user is this [[Special:contribs/Marcleonard_Galus]]. [[Maalum:Michango/&#126;2024-30796|&#126;2024-30796]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-30796|talk]]) 09:09, 22 Desemba 2024 (UTC) "Macleonard Galus" partially includes vandalisms, I clean after him. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 08:48, 23 Desemba 2024 (UTC) :Thank you for your collaboration, @[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]]. We appreciate it. Our problem is the private initiative of starting Editathons without good preparation, so the new users unconsciously do so many vandalisms, causing every time lost of a lot of time. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 12:01, 24 Desemba 2024 (UTC) ::Can you force good preparation before EVERY Editathon, so it will not have to be massively corrected like above temporary account and I done collaboratively? '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 12:34, 24 Desemba 2024 (UTC) :::We sysops discussed about the problem but someone does go on his way! Let you give us suggestions. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 12:36, 24 Desemba 2024 (UTC) ::::Before any Editathon, organizer should meet you obligatorily, and non-WMF wiki should be used for editing exercises before going to real Wikipedia editing. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 12:42, 24 Desemba 2024 (UTC) ::::Macleonard Gallus strikes back, he only [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Bi._Shakila&diff=1380879&oldid=1380876 repeatedly] does multiapostrophe trashing, he is STUBBORN. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 14:59, 28 Desemba 2024 (UTC) ::::[[Maalum:Michango/Said_Mohamed_Mgeleka]] Stubborn advertising. '''[[Mtumiaji:FARȢK GADU|FARȢK GADU]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:FARȢK GADU|majadiliano]])''' 17:37, 29 Desemba 2024 (UTC) == Mtumiaji VS Majadiliano ya mtumiaji == Position correcte pour <nowiki>{{karibu}}</nowiki> est en "majadiliano ya mtumiaji". Raison: "Vous avez un nouveau message" automatiquement. '''[[Mtumiaji:ErvanElman|ErvanElman]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:ErvanElman|majadiliano]])''' 09:59, 25 Desemba 2024 (UTC) "Karibu" is NOT to be placed on non-talk USER page, because receiver never will get this: "You have a new Talk page message". [[Maalum:Michango/&#126;2024-31611|&#126;2024-31611]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2024-31611|talk]]) 18:13, 25 Desemba 2024 (UTC) :Merci beaucoup. Thanks. I do know it well. My mystakes only occurred accidentally while correctly welcoming many new users yesterday. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 08:18, 26 Desemba 2024 (UTC) == U4C Notification == Hello Riccardo Riccioni,<br /> You are named in a recently filed request to the [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]]. Please review the request at [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]] You are requested to enter your statement and any other material you wish to submit, so that the U4C can get a better overview of the situation. All writing should be complete, but also as concise as possible. Please ensure that you make all comments in your own section and in the discussion section only. If the U4C makes a decision, this will be binding for you and so your participation is recommended. Please do not reply here, but on the linked case page, or on the associated talk page. If you would like to contact the U4C directly, you will find an e-mail address [[:m:Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee#How_to_contact_U4C|here]]. Please use the email only if privacy is necessary (e.g. personal information). Best, On behalf of the U4C --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 10:21, 22 Desemba 2024 (UTC) ;(tafsiri otomatiki) :Hujambo Riccardo Riccioni, :Ulitajwa katika ombi lililowasilishwa hivi majuzi kwa Kamati ya Uratibu ya Kanuni za Maadili ya Jumla [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] (U4C). Tafadhali kagua ombi lako kwenye [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia]] :Unaombwa kuweka taarifa yako na nyenzo nyingine yoyote unayotaka kuwasilisha, ili U4C iweze kuelewa vyema hali hiyo. Maandishi yote yanapaswa kuwa kamili, lakini pia kwa ufupi iwezekanavyo. Hakikisha umechapisha maoni yote katika sehemu yako na sehemu ya majadiliano pekee. Ikiwa U4C itafanya uamuzi, itakulazimu na kwa hivyo tunapendekeza ushiriki. :Tafadhali usijibu hapa, lakini kwenye ukurasa wa kesi uliounganishwa au ukurasa wa mazungumzo unaohusishwa. Ikiwa ungependa kuwasiliana na U4C moja kwa moja, utapata barua pepe hapa. Tafadhali tumia barua pepe tu ikiwa unahitaji faragha (k.m. maelezo ya kibinafsi). :Karibuni sana, :Kwa niaba ya kamati ya U4C --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 10:21, 22 Desemba 2024 (UTC) :As an individual I encourage you to please participate in the next 3-5 days. (Kama mtu binafsi ninakuhimiza tafadhali ushiriki katika siku 3-5 zijazo.) '''[[Mtumiaji:Barkeep49|Barkeep49]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Barkeep49|majadiliano]])''' 01:46, 9 Januari 2025 (UTC) == [[Lugha ya Adamu]] == {{ping|Riccardo Riccioni}} See explanation: [[Majadiliano:Lugha ya Adamu]]. <blockquote> '''Anna Katharina Emmerick''' in her revelation was informed, that especially three languages of [[Baktria]], [[Zendia]], [[India]] are FIRST EVER descendants of language of [[Adamu]], of course in regard of purity as measure of being LEAST CHANGED from language of [[Adamu]] itself. </blockquote> Please add this to article in Swahili version, I need your effort because I tried to write this sentence in Swahili, and it turned ungramatical. Without this addition, article is still incomplete. '''[[Mtumiaji:Mwanajoka|Mwanajoka]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mwanajoka|majadiliano]])''' 10:10, 1 Januari 2025 (UTC) {{ping|Riccardo Riccioni}} Do him a favor, please. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 15:45, 19 Januari 2025 (UTC) What I put in "blockquote frame" is technically needed to identify language of [[Adamu]] as essentially being RING0 "protoindogermanic" ancestor of RING1 "indoiranic" descendants. It shows that descendant RING2 will be the rest of "indoeuropean" languages, with subsequent "NON-indoeuropean" descendant rings being less and less similar to language of [[Adamu]] itself. '''[[Mtumiaji:Mwanajoka|Mwanajoka]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mwanajoka|majadiliano]])''' 09:07, 25 Januari 2025 (UTC) == Small Wiki Monitoring Team == Thou will REGRET all SYSOP-ONLY page protections when WMF desysop thee: https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:Kumbukumbu?type=protect&user=Riccardo+Riccioni [[Maalum:Michango/&#126;2025-10150|&#126;2025-10150]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-10150|talk]]) 12:12, 21 Januari 2025 (UTC) :Stewards from time to time globally lock local established users like [[Maalum:Michango/Resnick-mike|this one]] out of their accounts for some alleged "long term sexual abuse". It seems that SWAHILI both sysops and users are under siege from WMF. Pure colonialist approach. They still do not dare to do this to local sysops, but they feel that doing this to local users can be done with impunity. [[Maalum:Michango/&#126;2025-13588|&#126;2025-13588]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-13588|talk]]) 08:41, 29 Januari 2025 (UTC) ::Do you happen to have any vivid proof to support your notion? [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:01, 29 Januari 2025 (UTC) :::Support is here if you wish: [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=AFRUCA_Africans_Unite_Against_Child_Abuse&diff=1379881&oldid=1366743 AFRUCA] - stewards are very itchy at newbies touching sexual abuse topics. [[Maalum:Michango/&#126;2025-14050|&#126;2025-14050]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-14050|talk]]) 12:30, 29 Januari 2025 (UTC) ::::I have seen the user made sizable number of edits. I haven't found any problem with the account in question. Let me go to the Steward who locked the guy. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 12:36, 29 Januari 2025 (UTC) :::::Do not forget they believe malicious denunciations against you local sysops, they can as well believe similar fascist calumnies against their victims. [[Maalum:Michango/&#126;2025-13839|&#126;2025-13839]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-14050|talk]]) 12:46, 29 Januari 2025 (UTC) ::::::"Checkuser Tools" in case of repeatedly overlapping dynamic IPs between totally unrelated users can produce fake results. '''[[Mtumiaji:$ilas duguda|$ilas duguda]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:$ilas duguda|majadiliano]])''' 13:02, 29 Januari 2025 (UTC) :::::::Swahili Wikipedia MUST officially opt-out from Small Wiki Monitoring Team surveillance. Too many collateral global bans against recent incoming accounts since end of 2024 year. CHECKUSER method has one fault. If dynamic IP will be again associated with someone unrelated, while once it was associated with vandal, they blindly BELIEVE it. And result is simple. GLOBAL BAN! '''[[Mtumiaji:Hatani Nihongi Katani|Hatani Nihongi Katani]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Hatani Nihongi Katani|majadiliano]])''' 21:02, 10 Februari 2025 (UTC) == [[Joseph Leonard Haule]] == Ndugu Riccardo, Naomba ufute ukurasa tajwa hapo juu ili tuweze kuunga interwiki links zake kwa <nowiki>[[Professor Jay]]</nowiki>. Aliyehamisha mwanzo kutoka Prof. kwenda Joseph hakika hajui alitendalo. Pole kwa usumbufu. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 14:22, 3 Januari 2025 (UTC) :Nimeshafuta tayari @[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 17:59, 3 Januari 2025 (UTC) ::Iliyotakiwa kufutwa ni Joseph Leonard Haule. Ile Professor Jay ndiyo halisi kwa sababu ni jina lake kisanii linalofahamika kimataifa. Kuita jina la mwanamuziki kwa jina la kuzaliwa si sawa. Hamisha matini kwa Profesa kisha futa hii ya Joseph. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 20:37, 3 Januari 2025 (UTC) :::Shida ni kwamba huyo si msanii tu, bali pia mwanasiasa. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:11, 5 Januari 2025 (UTC) ::::Ikiwa unapendekeza ibaki ilivyo, basi lisiwe jina zima bali "Joseph Haule" itakuwa rahisi zaidi. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 07:22, 5 Januari 2025 (UTC) == Makala za Kongo == Ndugu @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] natumaini wewe ni mzima wa afya, Kuna makala zinzondelea kuandikwa kutoka kongo nadhani ni editathon inayoendelea uko na sijajua bado kiongozi wake ni nani, bado wanaoandika awana uelewa mzuri kuhusu uandishi wa makala je kunajambo linaweza kufanyika? '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 03:18, 6 Januari 2025 (UTC) :Samahani kwa kuingilia mjadala, kama ni Kongo, kwani hawana Wikipedia yao? Ni ndogo sana ukilinganisha na ya Kiswahili. Inakuwaje wanajaza uchafu huku wakiacha ya kwao? '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 07:58, 6 Januari 2025 (UTC) ::Ndugu @[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] nchi nyingi sasa wanashiriki kuandika makala za kiswahili ikiwemo Rwanda, Kenya na wengine wengi. Changamoto ni kutokua na mawasiliano na wausika wa editathon izo. '''[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Justine Msechu|majadiliano]])''' 08:12, 6 Januari 2025 (UTC) :::Ndugu@[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]], si kosa kuingilia mjadala, ila @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] ameshakujibu: Wikipedia hii si ya Tanzania, bali ya lugha ya Kiswahili ambayo ni ya kimataifa. Hakuna Wikipedia ya Kingwana (yaani ya Kiswahili cha Kongo). Muhimu ni kuwasaidia wachangie vizuri, kwa kuwa kweli tunahitaji Wikipedia yetu itumike zaidi huko kwao. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 09:43, 6 Januari 2025 (UTC) ::::Oh, basi sawa. Nimekuelewa. Asante sana. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 06:57, 11 Februari 2025 (UTC) == [[:Faili:Mlango wa Kiswahili Makumbusho ya Taifa Dar.jpeg]] == Hello! Can you check if the information on this file page is correct? Perhaps the file should be added to an article? '''[[Mtumiaji:MGA73|MGA73]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MGA73|majadiliano]])''' 18:13, 7 Januari 2025 (UTC) :The information is correct, though the photo is by the late Kipala. He uploaded it while teaching me how to upload photos. Now I have used it in the page "[[mlango]]". Thanks and peace to you. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 10:40, 8 Januari 2025 (UTC) :: Hello. Thank you. So Kipala is the photographer? If so then it should say "Kipala" instead of your name. --'''[[Mtumiaji:MGA73|MGA73]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:MGA73|majadiliano]])''' 11:24, 8 Januari 2025 (UTC) :::Let you change, if you like. Thanks. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 15:01, 8 Januari 2025 (UTC) == Misunderstandings == Main Space is not Template Space. It does NOT work with {{}} transclusion. [[Alfabeti ya kigiriki kamili]] should be named [[Kigezo:Alfabeti ya kigiriki kamili]] which is adminprotected unlinked redirect and this is useless REDIRECT to be sacrificed by deleting first. Please fix your namespace error by redirect deleting and by page moving. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 12:46, 20 Januari 2025 (UTC) You are CONSTANTLY tricked by redirects, instead of doing REQUESTED lowering protection at: *https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&page=Kigezo%3AAlfabeti+ya+kigiriki+kamili you did ON YOUR OWN, for ALREADY perfect template state, heightened protection at: *https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:Kumbukumbu&page=Kigezo%3AAlfabeti+ya+Kigiriki+kamili NOTE lowercase "kigiriki" VS uppercase "Kigiriki". '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 11:30, 21 Januari 2025 (UTC) My new template exists already crosswiki in 25 languages at least. Thank you for unprotection. At least I finally COPYPASTED content from [[Alfabeti ya kigiriki kamili]] to REDIRECT (lowercase kigiriki) [[kigezo:Alfabeti ya kigiriki kamili]] which is '''NOT''' (uppercase Kigiriki) [[kigezo:Alfabeti ya Kigiriki kamili]]. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 11:39, 21 Januari 2025 (UTC) {{imefanyika}} {{ping|Riccardo Riccioni}} see [[:Jamii:Makala_kwa_ufutaji]] - more than ONE superfluous move-leftovers for greek-related template page+talk is to be erased. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 13:12, 21 Januari 2025 (UTC) {{imefanyika}} == [[§]] == Just removed old misinformation: [[Disigma]] is SECTION, not letter, see what GREEKS themselves say: http://lexilogia.gr/threads/pilcrow-σύμβολο-της-παραγράφου-παραγραφόσημο.2426/#post-22012 "section, § = ενότητα, τμήμα, εδάφιο (§, δίσιγμα)". '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 16:29, 21 Januari 2025 (UTC) See [[w:el:wikt:δίσιγμα]]. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 16:57, 21 Januari 2025 (UTC) {{imefanyika}} == Country and Behavior == Not to be rude or something which country are you from? Its just a surprise to see a White man with fluent Swahili '''[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gayle157|majadiliano]])''' 20:01, 23 Januari 2025 (UTC) :Ana miaka arobaini nchini Tanzania. What do you expect? [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 10:21, 25 Januari 2025 (UTC) Riccardo Riccioni = [[Italia]]no. '''[[Mtumiaji:Kalunde Salome|Kalunde Salome]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kalunde Salome|majadiliano]])''' 10:13, 25 Januari 2025 (UTC) @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] I didn't ask your opinion whether he is Tanzanian or not. You are so rude to be bureaucrat. I asked him. You think you are like a god and its so embarrassing that you are on your 40's with that attitude, such a bore '''[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gayle157|majadiliano]])''' 14:49, 25 Januari 2025 (UTC) Gayle, please be avoiding all personal attacks, they are totally disturbing. '''[[Mtumiaji:Kalunde Salome|Kalunde Salome]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kalunde Salome|majadiliano]])''' 17:56, 25 Januari 2025 (UTC) :This guy Muddyb told me to go to a "test Wikipedia" if i wanted to play just because i asked him to delete my page, that was rude especially from a bureaucrat. '''[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157 🇰🇪]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gayle157|majadiliano]])''' 18:46, 25 Januari 2025 (UTC) :I don't understand why he's attacking so much. Normal conversations, he turns them into hostility or conflict. There's a problem somewhere. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:34, 26 Januari 2025 (UTC) Gayle157, you mistake being shy for being rude. Calm down, please. '''[[Mtumiaji:Resnick-mike|Resnick-mike]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Resnick-mike|majadiliano]])''' 18:10, 25 Januari 2025 (UTC) :Shy? And why would i be shy? '''[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157 🇰🇪]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gayle157|majadiliano]])''' 18:36, 25 Januari 2025 (UTC) :Those aren't personal attacks, he came at me and I cant just let him slide with it, and i am not talking about this reply, he is at my nerve. '''[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157 🇰🇪]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gayle157|majadiliano]])''' 18:42, 25 Januari 2025 (UTC) "Shyness" vs "Rudeness" was meant not about Gayle157, but about Gayle157's assessment of owner of this talk page. '''[[Mtumiaji:Kalunde Salome|Kalunde Salome]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kalunde Salome|majadiliano]])''' 18:52, 25 Januari 2025 (UTC) :Kwa nini kupenda ugomvi? Tena kwa kitu kidogo namna hiyo? Mimi ni mzaliwa wa Italia, lakini kwa sasa ni raia wa Tanzania tu, ninapoishi kwa zaidi ya miaka 40. Basi, nawatakia amani, lakini matashi hayo yasiwe chanzo cha mabishano mengine, tafadhali. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 05:28, 26 Januari 2025 (UTC) :Ni vijana mzee wangu. Sisi tuliokula chumvi nyingi tunatambua tone zao. Hizo tone ni za kitoto mno. Hata hivyo, sipaswi kuleta wimbi la ugomvi katika ukurasa wako. Ninaenda sasa. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:36, 26 Januari 2025 (UTC) == Stub and Mbegu == You said Stub is Mbegu in Swahili. If there's no template for Mbegu that should appear at top, then I am going to use Stub. '''[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gayle157|majadiliano]])''' 08:24, 19 Januari 2025 (UTC) @[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157]], we have stub-templates, ex. gr. mbegu-mwanasiasa, mbegu-mtu etc. and we use it at the bottom of the page. Almost all pages in Swahili Wikipedia have it. This is why you don't need to insert yours at the top. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 12:42, 19 Januari 2025 (UTC) I actually found instead of stub i can use *mbegu* at top instead of using **mbegu-** at the bottom, It doesn't impress me, hope you are okay with that '''[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gayle157|majadiliano]])''' 15:07, 25 Januari 2025 (UTC) == Thank you for being a medical contributors! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[File:Wiki Project Med Foundation logo.svg|130px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" |'''The 2024 Cure Award''' |- | style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |In 2024 you '''[[mdwiki:WikiProjectMed:WikiProject_Medicine/Stats/Top_medical_editors_2024_(all)|were one of the top medical editors in your language]]'''. Thank you from [[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med]] for helping bring free, complete, accurate, up-to-date health information to the public. We really appreciate you and the vital work you do! Wiki Project Med Foundation is a [[meta:Wikimedia_thematic_organizations|thematic organization]] whose mission is to improve our health content. '''[[meta:Wiki_Project_Med#People_interested|Consider joining for 2025]]''', there are no associated costs. Additionally one of our primary efforts revolves around translating health content. We invite you to '''[https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/index.php try our new workflow]''' if you have not already. Our dashboard automatically [https://mdwiki.toolforge.org/Translation_Dashboard/leaderboard.php collects statistics] of your efforts and we are working on [https://mdwiki.toolforge.org/fixwikirefs.php tools to automatically improve formating]. |} Thanks again :-) -- [[mdwiki:User:Doc_James|<span style="color:#0000f1">'''Doc James'''</span>]] along with the rest of the team at '''[[m:WikiProject_Med|Wiki Project Med Foundation]]''' 06:23, 26 Januari 2025 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Doc James@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Top_Other_Language_Editors_2024&oldid=28172893 --> == Ufutaji wa makala == kwa nini makala niliyochangia ya "[[MGC]]" imefutwa na RICCARDO RICCIONI? [[Maalum:Michango/&#126;2025-15063|&#126;2025-15063]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-15063|talk]]) 05:10, 1 Februari 2025 (UTC) :Kwa sababu ni kujitangaza, kinyume na sera ya Wikipedia. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 08:39, 1 Februari 2025 (UTC) == Violation of Wikipedia policy == The user @[[Mtumiaji:PAULO OBEDI|PAULO OBEDI]] is repeatedly adding requests for financial assistance to articles. This violates the Wikipedia policy on personal financial solicitation and spam. Could an you look into this!, This could be a potential spam [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^Chronist</i>'''</div>]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gayle157|majadiliano]]) 06:02, 2 Februari 2025 (UTC) {{imefanyika}} == Futa == <nowiki><span style="display:inline-block;transform:rotate(200grad)">}}</span>futa<span style="display:inline-block;transform:rotate(200grad)">{{</span></nowiki> || <span style="display:inline-block;transform:rotate(200grad)">}}</span>futa<span style="display:inline-block;transform:rotate(200grad)">{{</span> ≠ [[:Jamii:Makala kwa ufutaji]] '''[[Mtumiaji:Batundi Luanda|Batundi Luanda]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Batundi Luanda|majadiliano]])''' 16:49, 2 Februari 2025 (UTC) SUCCESS! UNWANTED pages ceased to show in [[:Jamii:Makala kwa ufutaji]]. [[Maalum:Michango/&#126;2025-15564|&#126;2025-15564]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-15564|talk]]) 17:02, 2 Februari 2025 (UTC) == Spam and Sockpuppet == Would you Look at this Account, He created another account and keep requesting for money after you blocked him @[[Mtumiaji:PAULI OBEDO|PAULI OBEDO]] [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^Chronist</i>'''</div>]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Gayle157|majadiliano]]) 10:24, 5 Februari 2025 (UTC) {{imefanyika}} == COPY PASTE page moves == It is wrong, it does NOT preserve edit history with list of contributors required by GPL, please FIRST delete [[mabadiliko ya tabianchi]] and then move [[Mabadiliko ya Tabianchi]] onto it. '''[[Mtumiaji:Norbilian|Norbilian]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Norbilian|majadiliano]])''' 12:49, 5 Februari 2025 (UTC) {{Imefanyika}} == Fantasies == Not only you, but others, PLEASE tell this GAYLE that it is OK this condemnation of NON-REPRODUCTIVE toying with bodies CONTRARY to INBUILT reproductive organ functions, basically UN-natural, so ANTI-functonal. [[Maalum:Michango/&#126;2025-23540|&#126;2025-23540]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-23540|talk]]) 09:48, 19 Februari 2025 (UTC) == Baba Bora == {{ping|Riccardo Riccioni}} Kwa nini makala niliyochangia ya "[[Jinsi ya Kujitayarisha kuwa Baba Bora]]" imefutwa na Riccardo Riccioni? '''[[Mtumiaji:Byera08|Byera08]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Byera08|majadiliano]])''' 05:46, 11 Februari 2025 (UTC) :{{ping|Byera08}} Nilipaswa kuhamisha mada kwenda "Baba". Hata hivyo, mchango wako haukai kiensaiklopedia kwa sababu ni mashauri tu. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 12:12, 20 Februari 2025 (UTC) == Tungependa kusikia kuhusu uzoefu wako kuhusu Akaunti za Muda == <section begin="body"/> [[File:Temporary Accounts - first edit popup.png|thumb]] '''[https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_e2MNLeWJU89pNTo Utafiti huu hautachukua zaidi ya dakika 5 kukamilisha.]''' Timu ya Trust & Safety Product hivi karibuni iliunda [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|akaunti za muda]] zinapatikana kwenye miradi ya wiki 12. Kuna mipango ya kupanua hili kwa seti kubwa ya miradi ya wiki katika wiki na miezi ijayo, kisha kufuata mchakato wa kutekeleza kikamilifu baadaye mwaka huu. Ushiriki wako katika utafiti huu utakuwa na manufaa makubwa katika kutusaidia kuelewa jinsi Akaunti za Muda zinavyofanya kazi na kile tunachoweza kuboresha mbele. Sera ya faragha ya utafiti huu inaweza kuonwa [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Temp_Accounts_Minor_Pilots_Survey_Privacy_Statement|kupitia kiungo hiki]]. Kwa kumaliza utafiti huu, unakubali masharti yaliyoainishwa katika sera ya faragha. Asante!<section end="body"/> [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">majadiliano</span>]]) 02:50, 27 Februari 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/8&oldid=28315571 --> ==Communication by the U4C== I'm writing to inform you that in the U4C case [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia|Sysop abuse in Swahili Wikipedia]] the 2 week "investigation phase" is now open. This phase will last around two weeks, during this phase parties and also other editors can still submit further evidence. We warmly suggest to take this opportunity, each statement can serve to clarify the position of each of the parties involved. Many thanks. On behalf of the U4C --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 20:58, 3 Machi 2025 (UTC) (Translation by Google translate) Ninakuandikia kukujulisha kwamba katika kesi ya U4C [[:m:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Cases/Sysop abuse in Swahili Wikipedia|Sysop abuse in Swahili Wikipedia]] ya wiki 2 sasa "awamu ya uchunguzi" imefunguliwa. Awamu hii itachukua takriban wiki mbili, wakati wa vyama vya awamu hii na pia wahariri wengine bado wanaweza kuwasilisha ushahidi zaidi. Tunashauri kwa moyo mkunjufu kuchukua fursa hii, kila taarifa inaweza kutumika kufafanua msimamo wa kila mmoja wa wahusika wanaohusika. Asante sana. Kwa niaba ya U4C --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 20:58, 3 Machi 2025 (UTC) == Apology == Sorry for AUTOMATIC TRANSLATION, please unblock primary account, you made me even REPLYING impossible from my primary account! '''[[Mtumiaji:Jiah Harrison|Jiah Harrison]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jiah Harrison|majadiliano]])''' 10:04, 13 Machi 2025 (UTC) == Broken Redirects == Please delete all pages edited by: [[special:contribs/~2025-33472]] which are nothing but red-link broken redirects, see: [[special:contribs/DreamRimmer]] - he failed to tag them all to deletion. [[Maalum:Michango/&#126;2025-35189|&#126;2025-35189]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-35189|talk]]) 16:58, 19 Machi 2025 (UTC) == Feminism and Folklore in Tanzania 2025 == Ndugu Riccardo, nimetafuta nimempata mchawi wetu wa makala hizo. Ni @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]] kama nilivyosema hapo awali. Nimeipata Dashibodi->> https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/Wikimedia_Community_Kilimanjaro/Feminism_and_Folklore_in_Tanzania_2025?enroll=dpgcmlqt kadhalika chanzo cha challenge hii; https://meta.wikimedia.org/wiki/Feminism_and_Folklore_2025/Project_Page#Local_Activities/events Kwako Nd. @[[Mtumiaji:Justine Msechu|Justine Msechu]], unaombwa uwajibike kwa matendo yako. Kumekuwa na rundo la makala zisizofaa kwa kutumia challenge hii. Je, ukiwa peke yako utaweza kuboresha matini ya makala elfu mbili? Ama ndiyo bora liende? Tujisahihishe. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 11:53, 23 Machi 2025 (UTC) == Urbanization== What's Urbanization in swahili? [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 14:49, 21 Aprili 2025 (UTC) Ukuaji wa miji. Sijui kama kuna neno lingine. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 14:50, 21 Aprili 2025 (UTC) == Tanbihi == I think the book sources are the one that should use the word tanbihi, Then Other sources to use '''Marejeo'''. Since ''Tanbihi'' is NB/Footnotes [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 06:08, 1 Mei 2025 (UTC) :Ndugu {{ping|Gayle157}}, mimi nilifundishwa zamani na Muddy kuandika tanbihi. KKK inasema tanbihi ni maelezo yanayotolewa sehemu ya mwisho au chini ya ukurasa au sura... Labda umshirikishe Muddy. Ila kumbuka mabadiliko hayo yanadai kuhariri upya kurasa karibu 100,000! Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 12:11, 1 Mei 2025 (UTC) ::Ndugu {{ping|Gayle157}} naona unabadilisha "tanbihi" kuwa "marejeo". Lakini baadaye unaacha "marejeo" tena kwa maana nyingine. Vipi? Pia umeanza tena kuhamisha kurasa bila mawasiliano yoyote. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 10:45, 2 Juni 2025 (UTC) :::About Tanbihi i was checking if my Bot can do the task, You can clearly see they aren't manual! :::About Moving page which page did i move wrong? [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:02, 2 Juni 2025 (UTC) ::::I will fix the Bot code later so that it corrects that. If i moved any page wrongly or you are in doubt let me know, Aisee, I gave a notable Summary. ::::If its about Changing Redirects into articles let me know too, I can explain! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:25, 2 Juni 2025 (UTC) :::::Ndugu {{ping|Gayle157}}, nafurahi kwamba umeweza kuandaa Bot yako. Itaweza kutusaidia sana na haraka. Ila unajua kwamba ukienda kasi nje ya njia, unaweza ukapotea kuliko mtu anayekwenda polepole... Hivyo ni kupanga mambo vizuri kabla ya kutumia Bot. Kama lilikuwa jaribio, ni sawa. Kuhusu kuhamisha kurasa, hivi karibuni sijaona makosa kwako, ila mimi nilijizuia kufanya mabadiliko ya namna hiyo kabla sijakubaliana na wahariri wengine. Kwa mfano, ni kweli Iraki ni sahihi kuliko Iraq, nami nilitaka kuhamisha ukurasa huo, lakini suala la majina ya nchi ni kubwa na limeshasababisha magomvi! Ndiyo maana nilipendekeza zaidi ya mara moja tujadiliane sote pamoja, k.mf. Uhindi / India, Uchina / China. Mpaka leo sijafanikiwa kufanya tufikie uamuzi. Hiyo inasumbua hata katika jamii, unapokuta kwa nchi ileile jamii zinazotumia Uhindi na nyingine India. Hata kwa hilo natumaini Bot yako itasaidia kufanya kazi kubwa na kuokoa muda wetu mwingi. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 13:58, 2 Juni 2025 (UTC) ::::::Asante, Ee hiyo boti ilikuwa ya jaribio tu! ::::::Yes, We need a discussion about the Country names ,The Sources of this names, The best name among listed. Like a Project; [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 14:08, 2 Juni 2025 (UTC) :::::::The bot can now function, see [[Maalum:Michango/Gayle-Bot]] :::::::If you happen to know any task that requires automated / bot Operation feel free to inform me, :::::::About the country names discussion , So what's your plan about it? Launch a project or? [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 11:16, 3 Juni 2025 (UTC) ::::::::Suala la majina ya nchi tulipendekeze kwa Muddyb na wengineo kabla ya kuendelea na mabadiliko. Hata hivyo baadhi hayana ubishi, k.mf. Poland > Polandi au Israel > Israeli. Naomba uanze na nchi hizo. Asante sana. '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 09:29, 4 Juni 2025 (UTC) :::::::::Sijaelewa; [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 11:06, 4 Juni 2025 (UTC) ::::::::::Yaani naomba kama Bot inaweza kubadilisha katika makala na jamii zote majina ya Poland na Israel kuwa Polandi na Israeli. '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 11:22, 4 Juni 2025 (UTC) :::::::::Ooh sawa nimeelewa sasa, I'm working on it! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 11:25, 4 Juni 2025 (UTC) :::::::::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|+]] {{imefanyika}}, Its done though there are a few Redirects to Israel that haven't been fixed, Also this pages blow require manual deletion by an admin,Which are Old Versions of the new pages. Also there were some minor errors on Flags , Emblem and maps which i can fix manually. {{quote| [[:Jamii:Israel]] [[:Jamii:Lugha za Israel]] [[:Jamii:Jiografia ya Israel]] [[:Jamii:Miji ya Israel]] [[:Jamii:Mito ya Israel]] [[:Jamii:Milima ya Israel]] [[:Jamii:Wanafizikia wa Poland]] [[:Jamii:Wachezaji wa Poland]] [[:Jamii:Wanakemia wa Poland]] [[:Jamii:Waigizaji filamu wa Poland]] [[:Jamii:Marais wa Poland]] [[:Jamii:Wachezaji mpira wa Poland]] [[:Jamii:Miji ya Poland]] [[:Jamii:Watu wa Poland]] [[:Jamii:Lugha za Poland]] [[:Jamii:Waandishi wa Poland]] [[:Jamii:Watunzi wa Poland]]}} [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 07:55, 4 Juni 2025 (UTC) == Refining == Its Incredible how you refine content, I will be adding content and leave it for you to refine. I just love adding content [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 10:48, 15 Mei 2025 (UTC) :Asante kwa pongezi zako. Lakini lengo langu mojawapo ni kuonyesha mfano ili wengine wajifunze. Msiniachie kazi nyingi mno! Hata mimi nina mipango ya kuongeza mada. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 11:21, 15 Mei 2025 (UTC) ::Ni sawa!, We will do our best [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:46, 15 Mei 2025 (UTC) :::I’m still learning, and I regret how I came across during my first month on Swahili Wikipedia. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 12:56, 15 Mei 2025 (UTC) ::::Don't worry, you are very young. You have time. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 12:58, 15 Mei 2025 (UTC) :::::{{ping|Gayle157}} Hi, many times you don't add content, but you change it, following the English edition. May be it's easier to you, but it's not very respectful to those who used their time to write before you. Sometimes I have to refine new sentences which were refined in their earlier form. Thank you for your attention. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 13:52, 17 Mei 2025 (UTC) ::::::First of all i don't use the English wiki edition, ::::::Also most articles have to be updated now and they and don't necessarily need to be in their original form because in most cases they are outdated. ::::::Me changing the article course doesn't make the original author loose his/her credit, ::::::In en wiki articles are modified now and then! ::::::Especially content on lead section , Isn't that what wiki is for? [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:59, 17 Mei 2025 (UTC) :::::::Thank you for your answer. Yes, Wiki is for ongoing work. What I meant is somehow as what Jesus said: "Not to delete, but to fulfill"! Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 14:05, 17 Mei 2025 (UTC) ::::::::I didn't get that! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 14:12, 17 Mei 2025 (UTC) :::::::::Ndugu {{ping|Gayle157}}, nakukumbusha kwamba unapotaka kuongeza taarifa unapaswa kuwa makini usije ukaacha nyingine muhimu zilizokuwepo. Kwa mfano, kuhusu Tundu Lissu uliondoa ile ya kwamba ndiye mwenyekiti wa Chadema. Kuhusu mkoa wa Arusha umeondoa ile ya kwamba unapakana na ile ya Mara na Shinyanga, kumbe umeongeza ule wa Tanga ambao sasa uko mbali. Kuhusu mkoa wa Morogoro umeondoa mikoa ya jirani ya Ruvuma na Lindi. Asante kwa kujali. Aamani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:24, 25 Mei 2025 (UTC) ::::::::::Oops I'm sorry i guess i checked the Tanzanian map incorrectly, The existing text didn't mention the neighboring regions in a more nuanced way i had to confirm in the map ::::::::::But still those articles need to be modified on lead section, You can confirm that using Mobile view and remember 90% of this Wikipedia views are from mobile ,. ::::::::::The Original state of most articles in this Wikipedia are too unappealing [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:31, 25 Mei 2025 (UTC) :::::::::::Since the Articles of Regions of Tanzania have More or close to 500 views per month, And since you are the main Editor and also You are Tanzania please help Improve the Quality of the Lead Section of those articles, They sound too Informal or Low Quality especially on Mobile Devices, Maybe you can make them more '''INFORMATIVE''' . [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 16:15, 26 Mei 2025 (UTC) Ndugu {{ping|Gayle157}}, ni sawa, ila nitafanya baadaye kidogo. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 14:00, 2 Juni 2025 (UTC) :Ndugu {{ping|Gayle157}}, nimemaliza kazi uliyoniagiza. Sasa nakuomba ufanye vilevile kwa kaunti za Kenya. Asante na amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 10:08, 1 Julai 2025 (UTC) ::Asante sana , Nitafanya hivyo! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 10:27, 1 Julai 2025 (UTC) == Peter Born lȣ == {{ping|Riccardo_Riccioni}} PLEASE UNBLOCK ME - I EDITED in good faith! I did nothing wrong, some META denounced me falsely! [[Maalum:Michango/&#126;2025-55756|&#126;2025-55756]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-55756|talk]]) 13:02, 15 Mei 2025 (UTC) :It was NOT intended as vandalism, BAN-ana to account is OVER-reaction! '''[[Mtumiaji:New Boy999|New Boy999]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:New Boy999|majadiliano]])''' 13:20, 15 Mei 2025 (UTC) ::There's a Unblock tag! Use it in your talk page <nowiki>{{Unblock|1=}}</nowiki>[[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:25, 15 Mei 2025 (UTC) == Block Settings == @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Would you please ease the block Settings of Peter Born lȣ to at least 1 day, Maybe as a warning! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:29, 15 Mei 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157]], unavyoona huyo hahitaji unblock kwa sababu ameshaanzisha akaunti nyingine ambayo anaitumia sasa kusumbua tena Kisii na Kirinyaga... --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 13:41, 15 Mei 2025 (UTC) :R.R. you are CATHOLIC, you should be example of MERCY. [[Maalum:Michango/&#126;2025-56159|&#126;2025-56159]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-56159|talk]]) 13:47, 15 Mei 2025 (UTC) ::See [[Talk:GNU Free Documentation License]]. I always tried to have edit histories compliant to their contiguous state. When Gayle creates new content, old content always must be shoved away.'''[[Mtumiaji:New Boy999|New Boy999]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:New Boy999|majadiliano]])''' 13:53, 15 Mei 2025 (UTC) :::Mimi nimekabidhiwa usimamizi wa toleo hili si kama Mkatoliki, bali kama mtu anayetaka liendelee vizuri. Mnatupotezea muda mwingi. Tukiwaacha muendelee mtaharibu kila kitu. Amani kwenu! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 13:59, 15 Mei 2025 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:New Boy999|New Boy999]] Contiguous state lol; I stopped blanking Talk pages long ago!, That's not an excuse!. ::::Why don't you stick to one account, Stop using IPs "often" especially when doing a vandalism act, It will better, [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 14:07, 15 Mei 2025 (UTC) :::::I meant continuity in regard to [[Mtumiaji:Gayle157/ukurasa wa majaribio]]. Vandal TEMP ACCOUNTS are "simu" "rununu" tagged, mine are WITHOUT "simu" "rununu". '''[[Mtumiaji:New Boy999|New Boy999]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:New Boy999|majadiliano]])''' 14:13, 15 Mei 2025 (UTC) ::::::In this context, most IP vandals in recent past don't have mobile tag, ::::::The only thing i can suggest is the reducing the Infinite block expiry settings , [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 14:17, 15 Mei 2025 (UTC) :::::::Rununu-Simu vandals exposed. I edited from THIS temp account all pages recently corrected by me after Rununu-Simu vandals. See their edit histories. Rununu-Simu troublemakers are really recent. [[Maalum:Michango/&#126;2025-56650|&#126;2025-56650]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-56650|talk]]) 14:44, 15 Mei 2025 (UTC) == Ya/Za == [[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|°]]Why 'ya' we are talking about Politic-'''S''' , Most news outlets say "siasa za" [https://www.bbc.com/swahili/habari-57675769][https://kiswahili.tuko.co.ke/tags/siasa-za-kenya/][https://www.voaswahili.com/a/china-yapinga-vikali-udanganyifu-wa-siasa-za-umoja-za-marekani-japan-na-ufilipino-/7567680.html][https://swahili.cgtn.com/2025/04/16/ARTI1744765639929458] [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 14:53, 15 Mei 2025 (UTC) == Temporary Accounts and abuse on your project form a LTA ([[Special:CentralAuth/Wikibaijer|Wikibaijer]], [[Special:CentralAuth/AfricaAntifa|AfricaAntifa]], ... and many Tempory Accounts == Hi, I wanted to ask how you manage with the temporary accounts because I noticed that a Crosswiki LTA is very active here and sometimes has temporary accounts that change every minute. Are you already familiar with this? Can you cope with it? PS: This LTA also uses many proxys that should be blocked.--'''[[Mtumiaji:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:WikiBayer|majadiliano]])''' 20:05, 28 Mei 2025 (UTC) :Dear {{ping|WikiBayer}}, no, I cannot cope with it. After the new policy about temporary accounts' privacy I no more understand what is going on. But sometimes they use registered accounts too. I have no more time to follow all their changes and reasons. I fear to block good contributors as vandals, because vandals denounce their changes. Moreover I receive many insults and threats by them and other people who want to do anything they want. It's discouraging. I appreciate very much your help. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:43, 29 Mei 2025 (UTC) == Citation Templates == In new Articles when citing please use the citation templates in Swahili, Example * Cite journal = Rejea jarida * Cite Web = Rejea tovuti * Cite News = Rejea habari Though other articles are on the process of being fixed by Bot. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 15:28, 5 Juni 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157]]Now the thing is when we translate the page from ENWIKI, we do not take any measure to Swahilize those small terminologies since the nature it's leading its path, ie, we got we what we need and they don't bother where it's journal or web. Question, what if it's not translatted, anything wrong may happen? And FYI, Journal it's not JARIDA is SHAJARA in Swahili! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 16:23, 5 Juni 2025 (UTC) ::No, Shajara is more of a diary, Meanwhile a journal which is defined as ''either a newspaper or magazine that deals with a particular subject or profession or a written record.'' and only Jarida is close to that definition [https://sw.m.wiktionary.org/wiki/jarida] [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 14:10, 6 Juni 2025 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]] Based on deep research i did is that most of the articles arr saying Jarida is Journal, But a few gave alternatives using Shajara [https://sw.eferrit.com/journal/] , And even though not notable google translate uses Jarida too [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 14:22, 6 Juni 2025 (UTC) ::::I think i have got the difference * 1. Jarida – used when referring to a magazine, newsletter, or periodical publication. * 2. Shajara – used when referring to a personal journal or diary. So '''''Jarida''''' takes it. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 14:31, 6 Juni 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:Gayle157|Gayle157]] Do whatever you deem fits. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 15:31, 6 Juni 2025 (UTC) ::Come on , don't do that! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 15:56, 6 Juni 2025 (UTC) == [[Ugonjwa wa Charcot-Marie-Tooth]] == Adminprotected article. Still fake '''JINO''' in "Charcot-Marie-Jino" error persists there instead of "Charcot-Marie-Tooth" at reference number twelve. Please correct. '''[[Mtumiaji:Jalladda|Jalladda]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jalladda|majadiliano]])''' 09:30, 17 Juni 2025 (UTC) {{Imefanyika}} "Zamshi" understood his errors. Please unblock [[Ugonjwa wa Charcot-Marie-Tooth]] to permit him edit it. '''[[Mtumiaji:Jalladda|Jalladda]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jalladda|majadiliano]])''' 09:19, 17 Juni 2025 (UTC) :Request to unprotect source: Hello. Thank you for unblocking my user. I understand My drafts were not upto standard but please kindly unprotect the article so i can continue my work please. I am a student and this is my first time here. Thank you for all the input and changes.Ill make sure to work better. Please kindly let me edit the source for my work. '''[[Mtumiaji:Zamshi|Zamshi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zamshi|majadiliano]])''' 09:31, 17 Juni 2025 (UTC) ::Give him a chance. He wants [[Ugonjwa wa Charcot-Marie-Tooth]] unprotected. He promises to NOT do other edits except direct article improvement directly at [[Ugonjwa wa Charcot-Marie-Tooth]]. '''[[Mtumiaji:Jalladda|Jalladda]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jalladda|majadiliano]])''' 09:40, 17 Juni 2025 (UTC) :::Hello,I have tried checking the page again but the protected source is now gone.I understand it was my drafts accidentally published with many mistakes i was trying to fix but is there no chance for me to edit it again please.I am not sure how to move forward without ability to edit, kindly help in that regard please. '''[[Mtumiaji:Zamshi|Zamshi]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Zamshi|majadiliano]])''' 23:55, 18 Juni 2025 (UTC) ::::"Zamshi", please tell again Riccardo Riccioni to UNPROTECT this [[Ugonjwa wa Charcot-Marie-Tooth]]. In case of his refusal, wait until 24 June 2024, then protection will expire. Then improve article DIRECTLY, abandon making of additional draft copies and abandon pagemoves.'''[[Mtumiaji:Jalladda|Jalladda]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jalladda|majadiliano]])''' 06:45, 19 Juni 2025 (UTC) ::::Page will be unprotected after ONE hour from now. "Zamshi" REMEMBER: do NOT move/rename [[Ugonjwa wa Charcot-Marie-Tooth]] page, do NOT create additional copies of [[Ugonjwa wa Charcot-Marie-Tooth]] page, directly improve content of [[Ugonjwa wa Charcot-Marie-Tooth]] page where it is now. Simply abandon "DRAFT" roleplaying completely. '''[[Mtumiaji:Jalladda|Jalladda]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jalladda|majadiliano]])''' 07:54, 19 Juni 2025 (UTC) == Disparity== I don't understand why all this pages below use '''Iran''' and the article itself says '''Uajemi''', The Modern Country is Iran, The Historical Kingdom and entities is '''Persia'''. Only in Informal terms is the modern country referred to as Persia [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?search=Iran&title=Maalum%3ATafuta&fulltext=search] [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 06:28, 20 Juni 2025 (UTC) We discussed with Muddyb and We have agreed that '''Persia''' will be for Historical entities before the Islamic revolution and '''Iran''' will be for the modern day country/political entity [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 07:15, 20 Juni 2025 (UTC) [[Majadiliano_ya_mtumiaji:Muddyb#Disparity]]. '''[[Mtumiaji:Jalladda|Jalladda]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jalladda|majadiliano]])''' 07:23, 20 Juni 2025 (UTC) == 100,000 pages == Congratulations on your outstanding contribution to the Swahili Wikipedia in helping it reach the 100,000-article milestone. Your dedication has played a key role in this achievement—well done! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 15:39, 23 Juni 2025 (UTC) :Thanks to you for the congratulations which I cordially reciprocate. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:45, 24 Juni 2025 (UTC) == Msaada wa usahihi wa lugha == Habari ndugu Riccardo, Nina tazamia kufanya utafsiri wa makala inayohusu Ubalozi wa Uingereza nchini Tanzania kutoka lugha ya kingereza kwenda kiswahili Hivyo naomba ukaribu wa kusahihisha pale ninapokosea. Ahsante Amani iwe juu yako '''[[Mtumiaji:Killy95|Killy95]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Killy95|majadiliano]])''' 03:06, 24 Juni 2025 (UTC) :Hakuna wasiwasi, tuko pamoja! Amani kwako pia! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:45, 24 Juni 2025 (UTC) == Ancient Sorcerous Empire == WikiBayer - is NOT guardian angel, it is ANNONRIAL/RAVERNAL pure evil: [[Majadiliano_ya_mtumiaji:Gayle157#Elephant_in_Porcelain_Shop]] READ debunking of WikiBayer reverts. '''[[Mtumiaji:Annonrial Guardian Ravernal Angel|Annonrial Guardian Ravernal Angel]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Annonrial Guardian Ravernal Angel|majadiliano]])''' 08:26, 24 Juni 2025 (UTC) == njia ya kuelewa kwa urahisi teknolojia ya chanzo huria == Nimeona umefuta makala yangu ya "njia ya kuelewa kwa urahisi teknolojia ya chanzo huria" sijajua shida ni nini na ile ni assignmentyangu me ni mwanafunzinimepewa kazi na mwalimu ambayo inabidi nii kusanye tafadhali umefuta makala yangu ya "njia ya kuelewakwa urahisiteknolojia ya chanzo huria" ile ni assignment yangu nimepewa na mwalimu tafadhali me ni mwanafunzi najifunza tafadhali [[Maalum:Michango/&#126;2025-82940|&#126;2025-82940]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-82940|talk]]) 19:24, 28 Juni 2025 (UTC) == Uharabu wa dhahiri == Ndugu Riccardo, Kwa heshima na tahadhima, naomba umfungie mtumiaji huyu analeta ukorofi wa wazi kabisa: [[Maalum:Michango/88 konqvista 88|https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:Michango/88_konqvista_88]] '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 08:48, 8 Julai 2025 (UTC) :Again! :"xX Black Burn Xx" did MAD RVV, in violation of this RULE: :do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves :*https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Souls_of_Black_Folk&diff=1437178&oldid=1437139 :*https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Usafirishaji_haramu_wa_binadamu_nchini_Chad&diff=1437179&oldid=1437138 :He is already RVV-ed thoroughly. '''[[Mtumiaji:Keith David Williams|Keith David Williams]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Keith David Williams|majadiliano]])''' 08:11, 13 Julai 2025 (UTC) :{{imefanyika}} == [[Maalum:Michango/Maryam_Saleh_Abeid]] == Repeated breaching of [[w:en:Wikipedia:Don't cite Wikipedia on Wikipedia]]. '''[[Mtumiaji:Wflgf|Wflgf]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Wflgf|majadiliano]])''' 09:59, 16 Julai 2025 (UTC) {{ping|Riccardo Riccioni}} ZERO reaction to BLOCK for 3 days, [[w:en:WP:CIRCULAR]] STILL disdained. [[Maalum:Michango/&#126;2025-30069-3|&#126;2025-30069-3]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-30069-3|talk]]) 14:19, 30 Julai 2025 (UTC) {{ping|Riccardo Riccioni}} ZERO reaction to BLOCK for 1 month, [[w:en:WP:CIRCULAR]] STILL disdained. [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Sofie_Petersen&diff=1461181&oldid=1461155 REPEATED OFFENSE]. '''[[Mtumiaji:Lupinga Nyinga|Lupinga Nyinga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Lupinga Nyinga|majadiliano]])''' 10:26, 9 Oktoba 2025 (UTC) :{{ping|Lupinga Nyinga}} Ndugu, mimi nashindwa kuelewa ujumbe wako. Wengi mna Kiingereza ngumu kwangu! Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 10:30, 9 Oktoba 2025 (UTC) Simple and plain: Maryam_Saleh_Abeid repeatedly uses WIKIPEDIA as references, she repeats this violation despite of her being blocked twice already. Its time for her permanent block. '''[[Mtumiaji:Lupinga Nyinga|Lupinga Nyinga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Lupinga Nyinga|majadiliano]])''' 10:36, 9 Oktoba 2025 (UTC) :I think @[[Mtumiaji:Maryam Saleh Abeid|Maryam Saleh Abeid]] didn't understand your statement in english thats why, i also think she doesnt need to be blocked permanent. :I will address this concern to her in swahili, thanks '''[[Mtumiaji:Husseyn Issa|Husseyn Issa]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Husseyn Issa|majadiliano]])''' 10:43, 9 Oktoba 2025 (UTC) She even does NOT understand this prohibition included in her "karibu" template. '''[[Mtumiaji:Lupinga Nyinga|Lupinga Nyinga]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Lupinga Nyinga|majadiliano]])''' 10:46, 9 Oktoba 2025 (UTC) == SCANDAL == Tell him something on HIS talk to stop his mindless revert campaigns, his last edits are purely destructive: https://sw.wikipedia.org/wiki/Maalum:Michango/xXBlackburnXx Same with WikiBayer. [[Maalum:Michango/&#126;2025-25621-8|&#126;2025-25621-8]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-25621-8|talk]]) 09:24, 24 Julai 2025 (UTC) :The Temp Account ist a sock from the LTA. [[:m:Special:CentralAuth/Long Term Sexually Abuse]] '''[[Mtumiaji:WikiBayer|WikiBayer]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:WikiBayer|majadiliano]])''' 10:20, 24 Julai 2025 (UTC) What W.B. says about [[Maalum:Michango/~2025-25621-8]] is pure conjecture, self-contradicting, first says with PARTIAL DOUBT "very likely the active polished troll", later calls him some PORN MONGER , i edit from behind Great China Firewall so WTF? [[Maalum:Michango/&#126;2025-25655-4|&#126;2025-25655-4]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-25655-4|talk]]) 10:31, 24 Julai 2025 (UTC) == Taiwanese Revisionists == Foreign censors falsely insist that CHINA means R.O.C. and not P.R.C. contrary to seat of P.R.C. in United Nations Security Council. They vandalize content and block honest users related to P.R.C. [[Maalum:Michango/&#126;2025-29877-5|&#126;2025-29877-5]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-29877-5|talk]]) 10:04, 31 Julai 2025 (UTC) == [[Jose Kaimlett]] HGN == Carissimo Riccardo, Pace!!! Come stai? Quì fa molto caldo, ma andiamo avanti!!! Per favore, potresti dare un'occhiata a questa pagina che ho appena creato? Grazie mille per il tuo aiuto. Se hai bisogno per l'Italiano o il Portoghese, ci sono!!! A presto '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 09:24, 1 Agosti 2025 (UTC) : Grazie mille!!! Domani celebriamo i dieci anni della dipartita di mio papà Gianpiero (4 agosto, 85 anni); prenderò il Perdono di Assisi. Un forte abbraccio. '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 14:05, 1 Agosti 2025 (UTC) :Meno male che anche in Italia c'è ancora chi ci crede! Papà riposi in Cristo! Pace anche a te! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 14:10, 1 Agosti 2025 (UTC) == Devzboi == like [[Majadiliano:Devzboi1]], other [[Majadiliano:Devzboil]] MUST be deleted for real please! First DELETE, second PROTECT! [[Maalum:Michango/&#126;2025-32681-1|&#126;2025-32681-1]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-32681-1|talk]]) 11:43, 4 Agosti 2025 (UTC) {{imefanyika}} == Wito wa kupiga kura kwa ajili ya [[Mtumiaji:Justine Msechu]] - awe msimamizi wa kusano == Ndugu @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]], unaombwa kupiga kura juu ya kumpatia uwezo wa ukabidhi/usimamizi wa kusano katika ukurasa wa [[Wikipedia:Wakabidhi#Msimaizi wa KUSANO - Mtumiaji:Justine Msechu]]. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 07:51, 7 Agosti 2025 (UTC) Ndugu @[[Mtumiaji:Muddyb|Muddyb]], sijaelewa kitu kuhusu KUSANO, ila naona utendaji wa Justine una kasoro nyingi bado. Muamue wenyewe. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:56, 7 Agosti 2025 (UTC) :Kusano = interface. Ni kama mwonekano wa sura ya Wikipedia. Mfano hizi jumbe za mabadiliko ya karibuni, vungo viungavyo ukurasa huu, michango ya mtumiaji etc. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:21, 7 Agosti 2025 (UTC) == [[Maalum:Michango/~2025-34016-8]] == Dumbo, Pinocchio, Rescuers, etc... {{ping|Muddyb}}, could you add the Hadithi to these pages? Also, what about creating the other Disney movie pages that don't exist yet? Your OWNtalk STILL editprotected. [[Maalum:Michango/&#126;2025-34348-8|&#126;2025-34348-8]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-34348-8|talk]]) 10:13, 7 Agosti 2025 (UTC) :Sure. Will do. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 14:15, 7 Agosti 2025 (UTC) ::{{ping|Muddyb}} When will these pages be made/edited? The ones that need the plots are: * [[Pinocchio (filamu ya 1940)]] * [[Bambi]] * [[The Rescuers]] * [[Home on the Range (filamu ya 2004)]] * [[The Princess and the Frog]] * [[Zootopia]] * [[Moana]] * [[Encanto]] * [[Toy Story]] * [[Monsters, Inc.]] * [[The Incredibles]] * [[Up (filamu)]] * [[Turning Red]] * [[Spies in Disguise]] See [[Kigezo:Katuni za Disney]]. [[Maalum:Michango/&#126;2025-47359-4|&#126;2025-47359-4]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-47359-4|talk]]) 09:09, 28 Agosti 2025 (UTC) :@[[Mtumiaji:~2025-47359-4|~2025-47359-4]] May you should contact me direct instead of coming here and ping me from far away. Oh, I know. I hate temp accounts. I did block my page from you though! [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:41, 28 Agosti 2025 (UTC) == Page Translation Request == hello,sir I am requesting for translation of the article [[Nyanzi Martin Luther.]] into English please,it can either be in simple English Wikipedia or En Wikipedia,sir I kindly request. [[Maalum:Michango/&#126;2025-48323-7|&#126;2025-48323-7]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-48323-7|talk]]) 05:08, 29 Agosti 2025 (UTC) == Bonaventura wa Barcelona == Caro Riccardo, Grazie mille per aver tradotto l’articolo del [[Bonaventura wa Barcelona|Beato Bonaventura]] in swahili. Sono di Riudoms, la sua città natale, dove abbiamo una grande devozione per il Beato. Sto cercando di ottenere il maggior numero possibile di traduzioni del suo articolo e oggi, dopo aver pubblicato la traduzione in ceco con l’aiuto di un’amica ceca, ho scoperto la vostra traduzione. Grazie infinite. Asante sana. '''[[Mtumiaji:Jordi G|Jordi G]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jordi G|majadiliano]])''' 19:14, 5 Septemba 2025 (UTC) == Makala ya Shule ya Sekondari ya Ufundi Ifunda == Habari ndugu @[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]], Nimeona umeweka taarifa juu ya makala tajwa kuwa ni kuhusu sehemu isiyojulikana. Bahati mbaya hizi ni shule chache zenye historia kubwa japo hazijulikani. Kuna haja ya kuziangazia kwa kina zaidi. Amani kwako. '''[[Mtumiaji:Magotech|MagoTech Tanzania]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Magotech|majadiliano]])''' 20:59, 5 Septemba 2025 (UTC) == [[Aristide Igenukwayo Joviale]] == [[Aristide Igenukwayo Joviale]] = [[ALLI TALESI]] = [[Alli Talesi]] = Kijumla makala haina sifa yoyote ya kuwepo kwenye Wikipedia. '''[[Mtumiaji:Reliwei|Reliwei]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Reliwei|majadiliano]])''' 10:52, 6 Septemba 2025 (UTC) == [[:Jamii:Makala_kwa_ufutaji]] == Please delete all that is listed in [[:Jamii:Makala_kwa_ufutaji]]. I do NOT make new pages. I mainly correct after temporary account flood. '''[[Mtumiaji:AlexBongo98|AlexBongo98]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AlexBongo98|majadiliano]])''' 12:24, 6 Septemba 2025 (UTC) {{imefanyika}} == Greetings from Germany == Hi Riccardo, do you have a minute or two for me? There is a discussion an my talk page with a member of your local community that insists, that I should stop patrolling for vandalism here. Could you please have a look? '''[[Mtumiaji:NDG|NDG]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:NDG|majadiliano]])''' 09:47, 16 Septemba 2025 (UTC) :Thank you for your greetings. I noted your discussion but I haven't answered because I don't understand many technology issues. Please, excuse me and ask Muddyb. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 09:52, 16 Septemba 2025 (UTC) ::Thanks for the quick reply! I was a little nervous and worried that global CVUs wouldn't be welcome here. '''[[Mtumiaji:NDG|NDG]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:NDG|majadiliano]])''' 09:55, 16 Septemba 2025 (UTC) == In italiano :-) == Buongiorno Riccardo, avevamo previsto che gli argomenti inclusi nella mozione potessero diventare "un campo di battaglia" per gente da fuori e vandali vari con voglia di provocare. Con un po' di pazienza e la collaborazione degli Steward e dei GS ho fiducia che si possa trovare il modo di gestire anche questo. (Intanto mi chiedo quali orrori ho scritto sulle vostre pagine usando il traduttore automatico.) Grazie per la collaborazione e la pazienza anche per gli orrori di traduzione... Rinnovo l'invito a contattarci in caso di domande o per qualsiasi necessità legata alle linee guida che vi abbiamo chiesto di approfondire. Buona giornata! '''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 11:13, 20 Oktoba 2025 (UTC) :{{ping|Civvì}}Non parlavo del tuo messaggio, ma della pagina in esame. Un tale ha già provveduto a inserirvi il template da me proposto e l'ho ringraziato. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 11:17, 20 Oktoba 2025 (UTC) ::Riccardo io invece ho proprio la certezza che ogni volta che usiamo il traduttore automatico per scrivervi ne escono dei pasticci magari difficili da decifrare. Abbiate pazienza (e se non è troppo lavoro magari sistemate le cose peggiori, ne saremmo davvero grati!). --'''[[Mtumiaji:Civvì|Civvì]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Civvì|majadiliano]])''' 14:56, 20 Oktoba 2025 (UTC) == Napendekeza mradi wa lugha ya kiswahili == Habari, nimesoma baadhi ya makala, lakini kwa maoni yangu, kama kungekuwa na mradi wa lugha ya Kiswahili, ingefaa zaidi. '''[[Mtumiaji:Moyojnr|Moyojnr]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Moyojnr|majadiliano]])''' 13:19, 7 Novemba 2025 (UTC) :{{ping|Moyojnr}} Sijaelewa. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 14:02, 7 Novemba 2025 (UTC) ::In my opinion, if there was a Swahili language project, it would be more useful. '''[[Mtumiaji:Moyojnr|Moyojnr]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Moyojnr|majadiliano]])''' 14:26, 7 Novemba 2025 (UTC) == [[Carlo Acutis]] == Caro Riccardo, Pace!!! Come stai? Io bene. Ho aggiunto una foto della reliquia di san Carlo Acutis. Ti chiedo la gentilezza di tradurre la didascalia, che ho lasciato in Italiano. Grazie mille per il favore, a presto. '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 07:36, 17 Novemba 2025 (UTC) : {{ping|Rei Momo}}Fatto! Prega san Carlo anche per la Tanzania in subbuglio... Pace a tutti! :: Certamente!!! Ho due rosari che mia nipote mi ha portato dalla Tanzania, quando è venuta a fare del volontariato medico dentistico. Clieli hanno dati le suore, ma non ricordo più di quale missione. :: Grazie di tutto '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 10:53, 17 Novemba 2025 (UTC) == Update request == Hello, Riccardo Riccioni. Can you remame [[Kigezo:Quebecor Inc.]] to [[Kigezo:Québecor]]? The spelling of Quebecor was officially changed to Québecor in May 2012, with the French accented version the sole name of the conglomerate since then. Sources: https://financialpost.com/news/quebec-puts-accent-on-linguistic-correctness https://www.ledevoir.com/economie/349655/les-actionnaires-de-quebecor-votent-pour-l-ajout-d-un-accent Yours sincerely, '''[[Mtumiaji:Kurcke|Kurcke]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kurcke|majadiliano]])''' 21:53, 10 Desemba 2025 (UTC) :Thank you very much. '''[[Mtumiaji:Kurcke|Kurcke]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kurcke|majadiliano]])''' 20:36, 11 Desemba 2025 (UTC) == [[w:de:Benutzer:Knergy/Tansania-Troll]] == Same as [[Maalum:Michango/JasonCarter2004]], now: *[[Maalum:Michango/~2025-37592-11]] *[[Maalum:Michango/~2025-41344-29]] *[[Maalum:Michango/~2025-41170-85]] *[[Maalum:Michango/~2025-41607-52]] HOAX articles again. '''[[Mtumiaji:Kokobambo|Kokobambo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kokobambo|majadiliano]])''' 10:13, 18 Desemba 2025 (UTC) == Makala za tafsiri ya kompyuta == Ninafikiria kuanzia Jumanne wiki ijayo ama siku 2 za Krismasi nipambane zaidi kuhakikisha ninaboresha hata ziwe mbegu makala zote zilizopo katika jamii ya makala zenye mashaka ili kuondoa ile tagi ya makala ya kompyuta. Ni bora nizifanye kuwa mbegu kuliko kuwa na matini mengi yasiyoakisi maana. Unaonaje hapo mzee wangu? @Muddyb [[Maalum:Michango/&#126;2025-41593-39|&#126;2025-41593-39]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-41593-39|talk]]) 13:11, 18 Desemba 2025 (UTC) :Sawa kabisa! Tupo pamoja! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 13:15, 18 Desemba 2025 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Ahsante sana mzee wangu. Maana nimeona kufuata makala 1000+ tutaharibu ile milistoni inayoweka kule katika mabadiliko ya hivi karibuni. Tungepoteza ile trendi yake. [[Maalum:Michango/&#126;2025-41584-46|&#126;2025-41584-46]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-41584-46|talk]]) 22:17, 18 Desemba 2025 (UTC) == Answer == Hello, this has to be a misconception. Yesterday I've reverted quite a lot of edits made by LTA Wikinger, who has been haunting me across wikis for some time. I am an editor from pl.wiki with almost 28000 edits, here you can find some more about me: [[:pl:User:Karol739]]. I'll also left the link to the page about Wikinger and his "work": [[:en:Wikipedia:LTA/Wikinger]]. The user is globally locked by WMF, therefore he doesn't have rights to edit on any wiki, so I've reverted everything he did. I don't know Suahili (at all), so if I broke something while doing it, I'm sorry, I can tidy up the mess I've created by mistake, if that's gonna be helpful for your community. Thanks a lot and best regards, '''[[Mtumiaji:Karol739|Karol739]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Karol739|majadiliano]])''' 16:09, 19 Desemba 2025 (UTC) You even do not know where this vandal is, your reverts were mistargeted and misapplied, he whom you search looks [https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Jamii%3ALugha_za_Kenya&diff=1475849&oldid=1475848 like this], even today. [[Maalum:Michango/&#126;2025-41724-17|&#126;2025-41724-17]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2025-41724-17|talk]]) 16:20, 19 Desemba 2025 (UTC) Making reports about himself is also the thing which he does often in pl.wiki, so here we go ;) If you want to know more about his behaviour, you can reach me out in [[:pl:Wikipedia:Discord]] and [[Maalum:BaruapepeyaMtumiaji/Karol739]]. Again, if I broke something, that must've been done by accident and I'm sorry again. Best regards, '''[[Mtumiaji:Karol739|Karol739]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Karol739|majadiliano]])''' 16:33, 19 Desemba 2025 (UTC) Hi, could you please protect my user talk page for some time? The LTA that we've been talking before has been haunting me for some time on sw.wiki. Thanks in advance, '''[[Mtumiaji:Karol739|Karol739]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Karol739|majadiliano]])''' 16:07, 29 Desemba 2025 (UTC) == Vandal == AbuseLogs shows normal edits, but for vandals is silent: https://sw.wikipedia.org/w/index.php?title=Maalum:AbuseLog [[Maalum:Michango/~2025-43584-58]] = LitTerA, block immediately! '''[[Mtumiaji:Jojaruba|Jojaruba]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Jojaruba|majadiliano]])''' 08:53, 30 Desemba 2025 (UTC) {{imefanyika}} == Thou never will stop me == [[Maalum:Michango/Carlin_Kikoyo]] [[Maalum:Michango/Carlin_Oscar_Kikoyo]] '''[[Mtumiaji:Kikoyo Kikoyo|Kikoyo Kikoyo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Kikoyo Kikoyo|majadiliano]])''' 10:31, 12 Februari 2026 (UTC) :Ndugu {{ping|Oscar Kikoyo}}, badala ya kunishukuru kwa kuanzisha ukurasa [[Oscar Kikoyo]], je unataka kutunisha misuli dhidi yangu? Mimi natimiza wajibu wangu tu. Sheria ni kwamba kila mtu anaruhusiwa kuwa na akaunti moja tu, na sheria ni msumeno. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 11:31, 12 Februari 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] please recognize, that the person behind that account is just the same person, which spammed nearly your whole talk-page. Please check your recent changes here for every new account and their language. I can assist you here, but you have the ability to identify a machine-translated text by the LTA which abuses your project as his playground. '''[[Mtumiaji:NDG|NDG]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:NDG|majadiliano]])''' 13:10, 12 Februari 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] please check RC. '''[[Mtumiaji:NDG|NDG]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:NDG|majadiliano]])''' 10:12, 17 Februari 2026 (UTC) ::::@[[Mtumiaji:NDG|NDG]] I don't understand. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 12:02, 17 Februari 2026 (UTC) :::::RC = Recent changes = [[Maalum:MabadalikoyaKaribuni]]. You LTA was vandalizing (including your talk page) with 3 Accounts which needed a block. '''[[Mtumiaji:NDG|NDG]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:NDG|majadiliano]])''' 12:04, 17 Februari 2026 (UTC) :::::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] you may clean up [[:Jamii:Makala kwa ufutaji]] after your guest was locked with his accounts. '''[[Mtumiaji:NDG|NDG]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:NDG|majadiliano]])''' 13:55, 15 Machi 2026 (UTC) == Buona Qvaresima == Carissimo pe Riccardo, pace e bene!!! Io mi sto preparando alla Pasqua, penso di servire la messa dai miei Barnabiti a Lodi, alla chiesa di san Francesco. Presto lucrerò la santa indulgenza. Ti chiedo un piccolo favore: potresti aprire, o magari anche solamente tradurmi, la pagina che segue? Si tratta di una grande donna lodigiana che ha fatto tanto bene a Lodi e alle donne lodigiane. Grazie mille di tutto e buona Quaresima ancora!!! --'''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 09:59, 27 Februari 2026 (UTC) ##################### '''Elena Cazzulani''', conosciuta con il diminutivo di '''Ena''', ([[Lodi]], [[20 Desemba]] [[1920]] - [[Vigevano]], [[23 Juni]] [[2008]]) alikuwa [[mwandishi]] wa [[Italia]]. Il suo salotto letterario è stato un punto di riferimento per tutta la cultura della città di Lodi e della Lombardia per oltre trenta anni. Ha scritto diverse biografie su donne famose della città di Lodi. La sua famiglia ha fondato il ''Collegio Cazzulani''.<ref>{{cite web |url=https://web.archive.org/web/20160827175601/http://www.istitutocazzulani.gov.it/sitovecchio/collegio_cazzulani/storia.html |title=C'era una volta il Collegio |publisher=istitutocazzulani.gov.it |accessdate=10 January 2026}}</ref> L'amminstrazione comunale di Lodi le ha dedicato una Via nel 1914. <ref>{{cite web |url=https://www.comune.lodi.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/5907 |title=Intitolate tre nuove vie in zona Codignola |author=Comune di Lodi |date=24 December 2014 |publisher=comune.lodi.it |accessdate=10 January 2026 |language=Italian}}</ref>; <ref>{{cite web |url=https://www.ilcittadino.it/stories/cultura/lodi-omaggia-sue-figlie-migliori-o_11080_96/ |title=Lodi omaggia le sue figlie migliori |author=Fabio Ravera |date=15 October 2012 |publisher=ilcittadino.it |accessdate=25 February 2026 |language=Italian}}</ref> = Opere di Elena Cazzulani * 1982: ''Cristina di Belgioioso'', Ed. Lodigraf, Lodi * 1983: ''Il muro sul ponte'', Ed. Lodigraf, Lodi * 1984: ''Giuseppina Strepponi, biografia'', Ed. Lodigraf, Lodi * 1985: en col·laboració amb Gilberto Coletto: ''Francesco de Lemene. Poesia e teatro'', Ed. del Campus, Lodi * 1988: ''Il collegio Cazzulani'', Edizioni Lodigraf, Lodi * 1989: ''Maria Hadfield Cosway. Biografia, diari e scritti della fondatrice del collegio delle [[Institut de la Benaventurada Verge Maria|Dame Inglesi]] in Lodi'', Ed. L’Immagine, Lodi * 1991: ''Il viale delle ortensie'', Ed. L’Immagine, Lodi * 1992: ''Carlotta Ferrari da Lodi. Poetessa e musicista'', Ed. L’Immagine, Lodi * 1993: ''Ritorno al viale delle ortensie'', Ed. L'Immagine, Lodi * 1996: ''Il cielo comincia dal suolo'', Ed. L’Immagine, Lodi = Bibliografia * <Ercole Ongaro, ''Il Lodigiano nel Novecento: la cultura'', Milano, Franco Angeli, 2006 {{ISBN | 978-88-464-7142-0}} = Marejeo <references /> {{Mbegu-mwandishi}} [[Jamii:Waliozaliwa 1920]] [[Jamii:Waliofariki 2008]] [[Jamii:Waandishi wa Italia]] ######################## :{{ping|Rei Momo}}. Volentieri. Naturalmente la via le è stata dedicata nel 2014, non prima della nascita! Buona Quaresima in pace! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 11:07, 27 Februari 2026 (UTC) :Sììììììììììììì, hai ragione, sono un po' addormentato!!! Ti aiuterò in Francese e Portoghese. Grazie mille ancora. '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 11:11, 27 Februari 2026 (UTC) ::Grazie mille per il tuo aiuto!!! Pace!!! '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 13:19, 27 Februari 2026 (UTC) == Usahihi wa neno == Habari boss,nimeona umeweka jamii ya Che Zahara,sasa naomba kufahamu usahihi ni upi Wanaharakati wa Singapuri au Wanaharakati wa Singapore?Singapuri ni kiswahili cha Singapore,naomba unielimishe hapo '''[[Mtumiaji:Bycashtz|Bycashtz]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Bycashtz|majadiliano]])''' 18:23, 22 Machi 2026 (UTC) :Ndugu {{ping|Bycashtz}}, kama ulivyosema Singapuri ni Singapore kwa kufuata matamshi yake ilivyo kawaida ya Kiswahili. Lakini shida yetu katika Wikipedia hii ni kwamba tumeshindwa kukubaliana kuhusu majina ya nchi mbalimbali: tufuate tahajia ya Kiingereza iliyozoeleka au matamshi yake au jina lililotoholewa zaidi au...? Hivyo jamii zina utata: nyingine zinatumia Kodivaa, nyingine Cote d'Ivoire, nyingine Ivory Coast... Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:41, 24 Machi 2026 (UTC) == NV == [[Maalum:Michango/NATHAN_VERITA$]] = [[Maalum:Michango/Nathan_Veritas]] - destruction impertinente, utilisateur interdit. [[Maalum:Michango/&#126;2026-19674-88|&#126;2026-19674-88]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2026-19674-88|talk]]) 11:23, 30 Machi 2026 (UTC) == Block request == Would you please block @[[User:Gravity Fa11s]] urgently. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 07:19, 3 Aprili 2026 (UTC) :I have blocked him, but now he go on. I don't know how. What can I do more? Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 07:20, 3 Aprili 2026 (UTC) ::Most probably he is using a VPN , Now this will require Meta-Wiki intervention/ Small-Wiki Monitoring Team (SWMT). [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Aguahrz^{Chronist^2.0}</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 07:27, 3 Aprili 2026 (UTC) Already under GLOBE BAN-ana! [[Maalum:Michango/&#126;2026-20430-50|&#126;2026-20430-50]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:&#126;2026-20430-50|talk]]) 07:51, 3 Aprili 2026 (UTC) == You may be an eligible candidate for the U4C election == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Greetings, The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years. This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required. The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run. In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20:11, 28 Aprili 2026 (UTC) </div> <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 --> == Bot == Hey! If there's any task you have in mind that requires mass edit and would best be performed by a bot, Please feel free to inform me or if in future you encounter/have that task in mind also don't hesitate to inform me! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 10:11, 5 Mei 2026 (UTC) :Yes, my friend {{ping|Gayle157}}! I need to add more links in all saints'pages (section: Tazama pia). It may be ease to you by substituting everywhere <nowiki>* [[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]]</nowiki>" with "<nowiki>* [[Orodha ya Watakatifu Mabradha wa Shule za Kikristo]] * [[Orodha ya Watakatifu Waaugustino]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabazili]] * [[Orodha ya Watakatifu Wabenedikto]] * [[Orodha ya Watakatifu Wadominiko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] * [[Orodha ya Watakatifu Wajesuiti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakarmeli]] * [[Orodha ya Watakatifu Wakolumbani]] * [[Orodha ya Watakatifu Wamersedari]] * [[Orodha ya Watakatifu Waoratori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapasionisti]] * [[Orodha ya Watakatifu Wapremontree]] * [[Orodha ya Watakatifu Waredentori]] * [[Orodha ya Watakatifu Wasalesiani]] * [[Orodha ya Watakatifu Waskolopi]] * [[Orodha ya Watakatifu Wateatini]] * [[Orodha ya Watakatifu Watrinitari]] * [[Orodha ya Watakatifu Watumishi wa Maria]] * [[Orodha ya Watakatifu Wavinsenti]]</nowiki>" The exceptions are only 1 or 2. I'll provide for them afterward. Thank you very much! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 10:43, 5 Mei 2026 (UTC) :Thanks i'm gonna work on it, But for Clarification when substituting, Should [[Orodha ya Watakatifu Wafransisko]] remain, Or should be completely substituted for the new categories. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 11:02, 5 Mei 2026 (UTC) ::{{ping|Gayle157}} Yes, let you substitute it, because it is included in the larger text. Thanks again! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 11:04, 5 Mei 2026 (UTC) :::One more thing! You mentioned "I need to add more links in '''all saints'pages"''' , Which pages are this? Are they in a category, Or is the bot going to do a deep search in all pages? [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 11:14, 5 Mei 2026 (UTC) ::::{{ping|Gayle157}} We need to substitute everywhere. Of course, all such pages are included in the <nowiki>[[jamii:Watakatifu Wakristo]]</nowiki> but some saints are included in more than one category, e.g. <nowiki>[[Jamii:Watakatifu wa Italia]]</nowiki> and also <nowiki>[[Jamii:Watakatifu wa Ufaransa]]</nowiki>, <nowiki>[[Jamii:Wafiadini Wakristo]]</nowiki> etc. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 11:37, 5 Mei 2026 (UTC) :::::Okay , Got it , I'm gonna work on it. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:06, 5 Mei 2026 (UTC) == Mradi wa Nchi == Kumekuwa na migogoro mingi kuhusu majina ya makala za nchi katika Wikipedia, lakini bado hakujawahi kuwa na mjadala wa kina wa kutatua suala hilo. Kuna mradi wa [[Wikipedia:Mradi wa Nchi/Majina ya Nchi]] chini ya [[WP:Mradi wa Nchi]] unaolenga kushughulikia tatizo hili, lakini kufanikisha hilo kunahitaji uhamasishaji na ushiriki mkubwa zaidi wa jamii. Hivyo basi, nawaomba mshiriki katika kusaidia kutatua migogoro hii ya majina; iwe unaunga mkono au unapinga pendekezo lolote, tafadhali toa maoni na mawazo yako. Baadhi ya mapendekezo yanayoweza kuhitaji mjadala mdogo kabla ya kuidhinishwa ni pamoja na [[WP:Mradi wa Nchi/Guinea]] na [[WP:Mradi wa Nchi/Guinea Bisau]], na unaweza kuanza kushiriki huko. Ikiwa una maoni au mapendekezo mengine yoyote, tafadhali nijulishe. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 05:14, 15 Mei 2026 (UTC) :Ndugu {{ping|Gayle157}}, kweli suala la majina ya nchi ni muhimu na la muda mrefu. Tuliwahi kulijadili kidogokidogo bila kufikia mwafaka. Pengine tungehitaji kukutana uso kwa uso wengi wetu. Majina mengine yanayopendekezwa na kamusi hayatumiki katika uhalisia wa maisha. Kwa mfano sasa hivi nimemuuliza mfanyakazi kama aliwahi kusikia jina Gine. Jibu lake ni hapana. Nilipomuuliza kuhusu Guinea akajibu ndiyo. Pengine tumezoea zaidi majina ya Kiingereza au ya asili. Kila kesi ni ya pekee. Naomba tushirikishe tena wakabidhi wote, la sivyo tutakuwa na kazi kubwa baadaye kurekebisha makala nyingi. Asante kwa juhudi zako. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 09:13, 15 Mei 2026 (UTC) ::Yes, the central issue still remains: ::'''Who or what should determine the naming of country articles on Swahili Wikipedia?''' ''Should it be the Kamusi, common everyday usage, linguistic scholars, or reliable published sources?'' ::</br> ::Each of these approaches has its own shortcomings. In many cases, Kamusi terms appear too vague and sometimes fail to reflect the native pronunciation or linguistic character of the original names. At the same time, everyday usage has been heavily influenced by English, which has significantly affected the originality and authenticity of Kiswahili naming conventions. ::</br> ::Historically, many modern countries were either unknown to Swahili speakers or did not yet exist in their present form. Because of this, English names were often adopted to fill that linguistic gap. Later, Kamusi attempted to provide Kiswahili alternatives, but some of those adaptations also moved away from both the native pronunciation and natural Kiswahili phonetics. ::</br> ::Personally, I do not believe that either approach is entirely sufficient, especially when it comes to relying solely on common usage. Many names currently in use are borrowed directly from English without proper adaptation to Kiswahili grammar, spelling patterns, or pronunciation. As a result, they often feel linguistically inconsistent and lacking in Kiswahili originality. ::For that reason, I believe every editor should have a voice in these discussions. Decisions of this nature should not depend only on habit or repetition, but also on linguistic consistency, phonetics, reliable sourcing, and community consensus. ::So far, meaningful discussions on this issue have largely stagnated, and little progress has been made toward establishing a clear and consistent standard. ::</br> ::That is why I believe individual effort and active participation from editors are now more important than ever if we truly want to address this matter properly. ::Thanks; [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 11:56, 15 Mei 2026 (UTC) :::Ndugu {{ping|Gayle157}} nimesoma alivyoandika {{ping|Muddyb}} kwamba afadhali tufuate kamusi. Hoja zako zinanivutia zaidi kuliko kufuata kamusi, pia kwa sababu kamusi zinatofautiana. Kwa mfano, [[Kamusi Kuu ya Kiswahili|KKK]] inapendekeza: Gine, Ginebisau na Gineikweta. Shida yetu ni kwamba wengi hawajali sana mambo ya Wikipedia kama hakuna tuzo kutoka Wikimedia... Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 14:35, 15 Mei 2026 (UTC) == InternetArchiveBot == Hey! I noticed that some links tagged as dead by [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] are actually still working. For example, this URL in the Senegal article is still live: https://www.bouelmogdad.com/en/history/ . There seem to be several other similar cases as well, so I’d appreciate it if these links could be double-checked before removal. Thanks! [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 04:50, 17 Mei 2026 (UTC) :Thank you, {{ping|Gayle157}}, for this information. I think the first thing to do is to inform the bot's responsible. On my side I'll leave all dead links, because deleting them is not a must. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 11:06, 17 Mei 2026 (UTC) == Unaweza kuwa na haki ya kupiga kura katika uchaguzi wa U4C == <section begin="announcement-content" /> Nakutumia ujumbe huu kwa kuwa ulipiga kura katika uchaguzi uliopita uliohusu [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|halmashauri ya kuratibu kanuni za mwenendo duniani (U4C)]]. Unaweza kuwa na ushtahiki wa kupiga kura katika uchaguzi wa U4C unao endelea hivi sasa na utatamatika 2 Juni 2026. Unaeza pata maarifa kuhusu wagombeaji na uchaguzi katika [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|ukurasa wa uchaguzi ulio kwenye Meta]] na pia ya fursa kupata kura yako. Ushiriki wako katika uchaguzi huu ni muhimu kwa maana una athiri uwongozi wa jamii za Wikipedia, na muda uliotumia kusoma kuhusu wagombeaji na kupiga kura unathaminiwa. -- Kwa ushirikiano na U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])<section end="announcement-content" /> [[m:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 16:35, 20 Mei 2026 (UTC) <!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30569740 --> == Kiswahili == Hello. I'm looking for Swahili translation of descriptions of a few items for Wikidata. Would you help? '''[[Mtumiaji:Eurohunter|Eurohunter]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Eurohunter|majadiliano]])''' 18:55, 21 Mei 2026 (UTC) :Yes, {{ping|Eurohunter}} if only a few. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 12:33, 22 Mei 2026 (UTC) == Visual editor katika miradi ya wiki == Habari ndugu {{PAGENAME}}, Natumai u mzima. Naomba nafasi yako kidogo utupe mkono katika kuboresha mifumo yetu ya kiufundi hapa Swahili Wikipedia. Nimeanzisha ombi kule Phabricator ili watuwezeshe kutumia VisualEditor (Mhariri Unaoonekana) kwenye kurasa za miradi na kampeni zetu (`Wikipedia:Namespace`), jambo ambalo litatupunguzia sana mzigo wa kutumia Wiki markup ngumu wakati wa kuandaa warsha, mashindano, au majedwali ya miradi. Ili mafundi wa Wikimedia Foundation wawishe mfumo huu, wanahitaji kuona maridhiano na kura za wanajumuia wetu. Tafadhali naomba upitie hapa katika ukurasa wa Jumuiya kutoa kura yako ya Kuunga Mkono au maoni yako: 👉 [[Wikipedia:Jumuiya#Ombi la kuwezesha VisualEditor kwenye kurasa za mradi (Wikipedia Namespace)|Bofya hapa kushiriki na kupiga kura]] Mchango wako wa sekunde chache utasaidia sana kurahisisha kazi ya waratibu na wahariri wote wa jumuia yetu. Shukrani sana. [[User:Muddyb|<font color="blue">_'''Muddyb'''</font>]]<font face="Verdana">[[User talk:Muddyb|<font color="gray">^'''Longa'''</font>]]</font> 09:17, 24 Mei 2026 (UTC) == Yahusu rasumu ya makala ya Innocent Manda == Habari ndugu Riccardo, Nimeona umefuta makala ya Innocent Manda leo kwa sababu ya kuonekana kama tangazo binafsi, naelewa na kuheshimu uamuzi huo kwa sababu tunatakiwa kulinda Swahili Wikipedia na kuhakikisha haina matangazo ya biashara. Hata hivyo lengo la makaya yale halikuwa promotion, nimeamua kuchukua maandishi yale na kuyafanyia marekebisho makubwa kwenye uwanja wangu wa majaribio/sandbox environment ili yaweze kufuata miongozo ya kamusi/wikipedia [[Mtumiaji:Mc dangote carsar/Uwanja wa majaribio]] Nimeondoa nukuu zote za manono yanayosomeka kama promo na badala yake nikaweka ukweli halisi kuhusu WebYetu, Tuzo na kuweka refersnces na citations. Naomba iotazame na uniambie moja kwa moja kama kuna sehemu bado haijakaa sawa na inatakiwa kubadilishwa nini ili tuweze kuchapisha bila shida yoyote nadala ya kufutwa, asante sana mkuu '''[[Mtumiaji:Mc dangote carsar|Mc dangote carsar]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mc dangote carsar|majadiliano]])''' 17:51, 12 Juni 2026 (UTC) :{{ping|Mc dangote carsar}} Mimi nimeshamaliza kazi yangu. Kama haikuridhishi, naomba umshirikishe sysop mwingine. Tuko wengi. Amani kwako! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 08:51, 13 Juni 2026 (UTC) == EACLC == Mkuu, naomba uipitie hii kama iko sawa ili tuweze kuihamisha Kuanzisha Mtumiaji:East Africa Commercial and Logistics Centre (EACLC) [[Kuanzisha Mtumiaji:East Africa Commercial and Logistics Centre (EACLC)]] '''[[Mtumiaji:Mc dangote carsar|Mc dangote carsar]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mc dangote carsar|majadiliano]])''' 08:27, 20 Juni 2026 (UTC) :Kwa jumla ni sawa, ila jamii. Ukihamisha makala usisahau kuondoa "Kuanzisha Mtumiaji" katika kichwa. Amani kwako. --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 08:39, 20 Juni 2026 (UTC) ::Shukran mkuu, Amani kwako pia. '''[[Mtumiaji:Mc dangote carsar|Mc dangote carsar]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Mc dangote carsar|majadiliano]])''' 08:42, 20 Juni 2026 (UTC) == Un bollente abbraccio italiano == Carissimo Riccardo, Pace!!! Quì, in diocesi di Lodi, siamo come all'Equatore, alle 8,00 del mattino ci sono già 30 gradi. Ti chiedo un piccolo favor: ho aperto [[Mtumiaji:Rei Momo/Sandbox 1|questa Sandobox]]: Pino era un grande personaggio che ci ha lasciato nel 2023, e vorrei farlo conoscere a tutti, mi aiuteresti, per favore? Era giornalista e sidacalista cattolico molto conosciuto. Ti chiedo di dargli un'occiata, la traduzione è dall'Inglese, e se volessi, apri pure la pagina a tuo nome. Grazie mille e un caro saluto, a presto. '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 09:40, 29 Juni 2026 (UTC) :Ciao {{ping|Rei Momo}}. Noi siamo al fresco. Le date di nascita e morte non corrispondono proprio... Pace a te! '''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 12:05, 29 Juni 2026 (UTC) :: Fattoooooo, corrette!!! Puoi pubblicarla senza problemi, grazie mille e Pace!!! '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 10:15, 30 Juni 2026 (UTC) ::: Grazie milleeeee!!! Devo capire su cosa cliccare per "convertirla da Sandox a Pagina", ma credo di riuscirci!!! ::: Grazie ancora di tutto, a preso '''[[Mtumiaji:Rei Momo|Rei Momo]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Rei Momo|majadiliano]])''' 11:16, 30 Juni 2026 (UTC) == Ombi la kuunga mkono mradi wa makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (WMF Rapid Fund) == Habari ndugu {{PAGENAME}}, Natumai u mzima. Naomba nafasi yako kidogo utupe mkono katika kufanikisha mradi mpya wa maudhui hapa Swahili Wikipedia. Nimeanzisha wazo la mradi kule Jumuiya ili kuomba ruzuku ya Rapid Fund kutoka Wikimedia Foundation (WMF). Lengo ni kuandaa warsha (workshop) na mashindano ya uandishi (Edit-a-thon) yatakayolenga kuziba pengo kubwa la makala za filamu na waigizaji wa Asia (hususan C-Dramas na K-Dramas), mada ambazo zina wasomaji wengi sana Afrika Mashariki lakini hazina maudhui ya kutosha kwa Kiswahili. Ili jopo la ruzuku la WMF lipitishe maombi haya ya fedha, wanahitaji kuona maridhiano (consensus) na kuungwa mkono na wanajumuia wetu wa Wikipedia ya Kiswahili. Tafhdali naomba upitie hapa katika ukurasa wa Jumuiya kutoa kura yako ya Kuunga Mkono au maoni yako: 👉 [[Wikipedia:Jumuiya#Wazo la Mradi: Kuongeza Makala za Filamu na Waigizaji wa Asia (C-Dramas & K-Dramas)|Bofya hapa kushiriki na kuunga mkono]] Mchango wako wa sekunde chache utasaidia sana kuleta rasilimali zitakazokuza jamii yetu na kuongeza wahariri wapya. Shukrani sana. — '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 10:05, 18 Oktoba 2026 (UTC) == Ladygoody == Hi Riccardo, I see that you've dealt with this user before on [[User talk:Ladygoody|their talk page]]. I'm concerned that they're mass-creating unattributed unreferenced machine translations from the English Wikipedia, many of which are of articles from the category for [[:en:Category:Tulane University alumni|Tulane University alumni]]. I noticed this because it came to my attention that an article here, [[Tony Jones]], appears to be a translation of an article I just worked on, [[:en:Tony Jones (administrator)]], per Google-translating the Swahili page. I don't speak Swahili so I'll leave this with you, but I don't feel like dignifying the new page with a Wikidata connection to the English one. In case you don't know, [[Special:Nuke/Ladygoody]] will help you delete all their pages at once, in case you want to go down that route, but it will only work for a short time (I believe 30 days, but perhaps 90). '''[[Mtumiaji:Graham87|Graham87]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Graham87|majadiliano]])''' 13:03, 20 Oktoba 2026 (UTC) :The edit filter won't let me fix my link above to the category, so let's try this: [https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Tulane_University_alumni] '''[[Mtumiaji:Graham87|Graham87]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Graham87|majadiliano]])''' 13:07, 20 Oktoba 2026 (UTC) ::@[[Mtumiaji:Graham87|Graham87]]. Yes, that user has problems. Yesterday too I spoke about it to @[[user:Said Mfaume|Said Mfaume]]. I also saw that that user produceS many pages about Tulane university alumni. But the pages are not so bad for our little Wiki. Let us insist that he/she insert a few references in each page, instead of delete all of them. Peace to you! --'''[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Riccardo Riccioni#top|majadiliano]])''' 13:57, 20 Oktoba 2026 (UTC) :::@[[Mtumiaji:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] Funny enough she was trying to school me on a matter that I'm already dived in fully. Ni maajabu. '''[[Mtumiaji:Said Mfaume|Said Mfaume]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Said Mfaume|majadiliano]])''' 17:44, 22 Oktoba 2026 (UTC) 6lggz7jxj02pxl520v7n0wrmomsaoze 0 57061 1610204 1473845 2026-10-23T09:08:37Z Mate Mingi 92978 Mate Mingi moved page [[Jennifer Anne Affleck]] to [[Jennifer Garner]] over redirect: Jina lake halijawahi kubadilika katika upande wa taaluma. 1460651 wikitext text/x-wiki {{Mwigizaji 2 | jina = Jennifer Garner | picha = SuperBowlGarner.jpg | imagesize = | maelezo = Garner mnamo 2011 | jina la kuzaliwa = Jennifer Anne Garner | tarehe ya kuzaliwa = {{birth date and age|1972|04|17|df=yes}} | mahali pa kuzaliwa = [[Houston|Houston, Texas]], Marekani | kazi yake = Mwigizaji | miaka ya kazi = 1995–hadi sasa | ndoa = {{marriage|[[Scott Foley]]|2000|2003}} (talaka)<br />{{marriage|[[Ben Affleck]]|2005|2018}} watoto wa 2, (talaka) }} '''Jennifer Anne Affleck'''<ref>{{cite web |url=http://www.hollywood.com/news/Garner_Changes_Her_Name_to_Affleck/3473623 |title=Garner Changes Her Name to Affleck at |publisher=www.hollywood.com |date= |accessdate=2010-08-01 |archiveurl=https://archive.today/20120629051917/http://www.hollywood.com/news/Garner_Changes_Her_Name_to_Affleck/3473623 |archivedate=2012-06-29 }}</ref> (hasa hufahamika kwa jina lake la kuzaliwa kama '''Jennifer Garner'''; amezaliwa [[17 Aprili]] [[1972]]), ni [[mwigizaji]] wa [[filamu]] kutoka nchini [[Marekani]]. Garner amejipatia umaarufu mkubwa kwa kucheza kwake kama kachero wa [[CIA]], [[Sydney Bristow]], katika kipindi cha mfululizo wa TV cha ''[[Alias]]'', ambacho kilikuwa kikirushwa hewani na televisheni ya [[American Broadcasting Company|ABC]] kwa misimu mitano ambayo ilianza kuanzia 2001 hadi 2006. Wakati anafanyakazi kwenye ''Alias'', amepata kucheza nyusika chache-chache kwenye mafilamu makubwa-makubwa kama vile ''[[Pearl Harbor (filamu)|Pearl Harbor]]'' (2001) na ''[[Catch Me if You Can]]'' (2002). Tangu hapo, Garner ameonekana kwenye nyusika kadha wa kadha akiwa kama mwigizaji mwandamizi vilevile mwigizaji mkuu kwenye mamiradi makubwa ikiwa ni pamoja na ''[[Daredevil (filamu)|Daredevil]]'' (2003), ''[[13 Going on 30]]'' (2004) na ''[[Juno (filamu)|Juno]]'' (2007). Ameolewa na mwigizaji na mwongozaji wa filamu [[Ben Affleck]], ambaye kwa pamoja wameweza kujipatia watoto wawili wa kike. == Maisha ya awali == Garner ni wa pili kuzaliwa katika familia ya watoto watatu wa kike waliozaliwa huko mjini [[Houston, Texas|Houston]], Texas. Mama yake, Patricia Ann, alikuwa mwalimu wa [[Kiingereza|lugha ya Kiingereza]] kutoka mjini [[Oklahoma]], na baba yake, Bill John Garner, alifanyakazi kama mhandisi wa kemikali katika [[Union Carbide]]. Wakati alivyokuwa na umri wa miaka minne, kazi ya baba yake na Union Carbide iliwahamisha kuelekea mjini [[Princeton, West Virginia]], na kisha baadaye mjini [[Charleston, West Virginia]], ambapo Garner aliweka makazi hadi alipofikisha kipindi chake cha miaka ya chuo.<ref name=AllMovieGuide>Allmovie, [http://movies2.nytimes.com/gst/movies/filmography.html?p_id=230436&mod=bio Jennifer Garner] {{Wayback|url=http://movies2.nytimes.com/gst/movies/filmography.html?p_id=230436&mod=bio |date=20140908073638 }}. ''The New York Times''. Retrieved on 12 Desemba 2006.</ref> Alimsifia dada yake mkubwa, Melissa Lynn Garner Wylie, ambaye anaishi mjini [[Boston, Massachusetts]], kama chanzo cha mafanikio yake.<ref name="pringle article">Pringle, Gill. [http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/jennifer-garner-actress-with-the-ex-factor-1679610.html "Jennifer Garner: Actress with the ex factor."] {{Wayback|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/jennifer-garner-actress-with-the-ex-factor-1679610.html |date=20101212084908 }} ''The Independent''. Retrieved on 12 Februari 2010.</ref> Mdogo wake wa kike ni Susannah Kay Garner Carpenter.<ref>{{cite web|url=http://www.familytreelegends.com/records/txbirths?c=search&first=Susannah&last=Garner&spelling=Exact&11_year=&11_month=0&11_day=0&4=&14=&SubmitSearch.x=0&SubmitSearch.y=0 |title=Texas Births, 1926–1995 |publisher=Familytreelegends.com |date=1975-01-24 |accessdate=2010-08-01}}</ref> Msimamo wa Garner kiukuaji ni pamoja na kwenda kanisani kila Jumapili, hapaki majipambo ya usoni wala vibikini, na kusubiri hadi angalau alivyofikisha miaka 16 aruhusiwe masikio yake kutobolewa, ambapo, baadaye alileta mzaha kidogo, kaifanya familia yake "kuwa mbali kidogo na [[Uamish]]."<ref name="happiness">Rader, D. [http://www.parade.com/articles/editions/2004/edition_04-11-2004/featured_0 She's Reaching For Happiness—Again] ''Parade'' magazine, 11 Aprili 2004. Retrieved on 8 Aprili 2009.</ref><ref name="sunday">Lights..... Cameras...... Action Mum! ''News of the World Sunday'' magazine, pp67-70, 4 Novemba 2007.</ref> Ameanza kuchukua masomo ya ballet akiwa na umri wa miaka mitatu hadi kipindi chake chote cha ujana, lakini hajajibidisha yeye mwenyewe ili kufikia kiwango cha ballerina wa kisasa.<ref>Murray, R, [http://movies.about.com/cs/13goingon30/a/garner13041204_2.htm Interview with Jennifer Garner] {{Wayback|url=http://movies.about.com/cs/13goingon30/a/garner13041204_2.htm |date=20110927203326 }}. ''About.com''. 12 Aprili 2004. Retrieved on 12 Desemba 2006.</ref> Garner alisoma katika shule ya George Washington High School ya mjini Charleston, West Virginia. Mnamo mwaka wa 1990, alijiunga na Chuo Kikuu cha Denison kilichopo mjini [[Ohio]], ambapo alijikita zaidi katika masuala ya uigizaji na kufanya kazi kadha wa kadha kuhusiana na masuala ya utayarishaji na tamthilia.<ref>{{cite web |url=http://www.denison.edu/offices/publicaffairs/pressreleases/garner.html |title=Jennifer Garner To Speak at Provost Alumni Series Convocation |publisher=Denison.edu |date=2002-09-16 |accessdate=2010-08-01 |archiveurl=https://archive.today/20120731122533/http://www.denison.edu/offices/publicaffairs/pressreleases/garner.html |archivedate=2012-07-31 }}</ref> Baada ya kuhitimu chuoni Denison, ambapo alijiunga na umoja wa kina dada wa Pi Beta Phi, kunako mwaka wa 1994.<ref>{{cite web |author=Violet's Auntie says: |url=http://coedmagazine.com/2007/08/02/co-ed-interview-with-jennifer-garner/ |title=CO-ED Interview with Jennifer Garner |publisher=Coedmagazine.com |date=2007-08-02 |accessdate=2010-08-01 |archive-date=2012-07-07 |archive-url=https://archive.today/20120707123829/http://coedmagazine.com/2007/08/02/co-ed-interview-with-jennifer-garner/ |dead-url=yes }}</ref> == Maisha binafsi == Mnamo [[19 Oktoba]] [[2000]], Garner ameolewa na mwigizaji [[Scott Foley]], ambaye alikutana naye kwenye seti ya tamthili ya ''[[Felicity]]'' kunako 1998. Baada ya kutengana na Foley mnamo mwezi wa Machi 2003, Garner amefungua faili la talaka kunako mwezi wa Mei 2003, na kutaja tofauti zao ambazo haziwezi kupatanishwa, na wawili hao wakatalikiana rasmi kunako tar. [[30 Machi]] [[2004]].<ref>Bonin, L. "[http://www.ew.com/ew/report/0,6115,518802_7%7C15561%7C%7C0_0_,00.html Felicitous Split] {{Wayback|url=http://www.ew.com/ew/report/0,6115,518802_7%7C15561%7C%7C0_0_,00.html |date=20071015022439 }}". ''[[Entertainment Weekly]]''. 15 Oktoba 2003. Retrieved on 13 Desemba 2006.</ref> Kufuatia kutengana kwake, Garner akaanza kutembea na mwigizaji-mshirika mwenzake kwenye ''Alias'' [[Michael Vartan]] kuanzia mwezi wa Agosti 2003 hadi Machi 2004.<ref>Susman, G, "[http://www.ew.com/ew/report/0,6115,475884_7%7C28245%7C%7C0_0_,00.html Undercover Work] {{Wayback|url=http://www.ew.com/ew/report/0,6115,475884_7%7C28245%7C%7C0_0_,00.html |date=20071014211401 }}". ''[[Entertainment Weekly]]''. 14 Agosti 2003. Retrieved on 13 Desemba 2006.</ref><ref>Buzzle Staff and Agencies, "[http://www.buzzle.com/editorials/3-24-2004-52120.asp Garner & Vartan Split?]". ''Buzzle.com''. 24 Machi 2004. Retrieved on 23 Januari 2007.</ref> Wakati fulani katikati mwa 2004, Garner ameanza kutembea na mwigizaji-mshirika wa katika ''Daredevil'' [[Ben Affleck]] na wawili hao walionesha uhusiano wao mbele ya kadamnasi wakiwa kama wapenzi waliohudhuria katika siku ya ufunguzi wa [[Boston Red Sox]]-[[World Series]] kunako Oktoba 2004.<ref>{{cite news |title=Ben: I'm so batty about Jen |work=Mirror |date=2004-10-27 |accessdate=2010-02-11}}</ref> Tangu uhusiano wake na Affleck, kwanza akiwa kama demu wake na kisha baadaye kuwa mkewe.<ref>{{cite news |first=Barry |last=Koltnow |title=Elektra-fying | page= | publisher= ''The Courier-Mail'' | date=2005-01-13 |accessdate=2010-02-11}}</ref> == Filmografia == ===Filamu=== {| class="wikitable sortable" |- ! Mwaka ! Jina ! Uhusika ! class="unsortable" | Maelezo |- | 1997 | ''In Harm's Way'' | Kelly | |- | 1997 | ''[[Deconstructing Harry]]'' | Mwanamke katika Eleveta | |- | 1997 | ''[[Washington Square (film)|Washington Square]]'' | Marian Almond | |- | 1997 | ''[[Mr. Magoo (film)|Mr. Magoo]]'' | Stacey Sampanahodrita | |- | 1998 | ''1999'' | Annabell | Jina lingine: ''Girls & Boys'' |- | 2000 | ''[[Dude, Where's My Car?]]'' | Wanda | |- | 2001 | ''[[Pearl Harbor (filamu)|Pearl Harbor]]'' | Nurse Sandra | |- | 2001 | ''[[Rennie's Landing]]'' | Kiley Bradshaw | Alternative title: ''Stealing Time'' |- | 2002 | ''[[Catch Me If You Can]]'' | Cheryl Ann | Uhusika wa Kuuza Sura |- | 2003 | ''[[Daredevil (filamu)|Daredevil]]'' | [[Elektra (comics)|Elektra Natchios]] | |- | 2004 | ''[[13 Going on 30]]'' | Jenna Rink mkubwa | |- | 2005 | ''[[Elektra (2005 film)|Elektra]]'' | [[Elektra (comics)|Elektra Natchios]] | |- | 2006 | ''[[Catch and Release (filamu)|Catch and Release]]'' | Gray | |- | 2007 | ''{{sortname|The|Kingdom|The Kingdom (film)}}'' | Janet Mayes | |- | 2007 | ''[[Juno (filamu)|Juno]]'' | Vanessa Loring | Amechaguliwa—[[Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actress]]<br />Amechaguliwa—[[Broadcast Film Critics Association Award for Best Cast]] |- | 2009 | ''[[Ghosts of Girlfriends Past]]'' | Jenny Perotti | |- | 2009 | ''{{sortname|The|Invention of Lying}}'' | Anna | |- | 2010 | ''[[Valentine's Day (film)|Valentine's Day]]'' | Julia Fitzpatrick | |- | 2011 | ''Butter'' | Laura Pickler | Inatengenezwa |- | 2011 | ''Arthur'' | Susan Johnson | |} ===Television=== {| class="wikitable sortable" |- ! Miaka ! Jina ! Uhusika ! class="unsortable" | Maelezo |- | 1995 | ''Danielle Steel's Zoya'' | Sasha | rowspan=2|Television movie |- | 1996 | ''Harvest of Fire'' | Sarah Troyer |- | 1996 | ''Dead Man's Walk'' | Clara Forsythe | Mfululizo mdogo |- | 1996 | ''Swift Justice'' | Allison | Sehemu: "No Holds Barred" |- | 1996 | ''[[Law & Order]]'' | Jaime | Sehemu: "Aftershock" |- | 1996 | ''[[Spin City]]'' | Becky | Sehemu: "The Competition" |- | 1997 | ''{{sortname|The|Player|nolink=1}}'' | Celia Levison | rowspan=2|Television movie |- | 1997 | ''[[Rose Hill (film)|Rose Hill]]'' | Mary Rose Clayborne |- | {{sort|1998|1998}} | ''[[Significant Others (1998)|Significant Others]]'' | Nell | Sehemu 6 |- | {{sort|1998.5|1998–2002}} | ''[[Felicity (TV series)|Felicity]]'' | Hannah Bibb | Sehemu 3 |- | 1999 | ''[[Aftershock: Earthquake in New York]]'' | Diane Agostini | Television movie |- | {{sort|1999|1999}} | ''{{sortname|The|Pretender|The Pretender (TV series)}}'' | Billie Vaughn | Sehemu 1 |- | {{sort|1999.5|1999–2001}} | ''[[Time of Your Life (TV series)|Time of Your Life]]'' | Romy Sullivan | Sehemu 19 |- | 2001–2006 | ''[[Alias]]'' | [[Sydney Bristow]] | {{ubl|105 episodes|[[Saturn Award for Best Actress on Television]]|[[Golden Globe Award for Best Actress - Television Series Drama]]|[[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series]]|[[Teen Choice Awards|Teen Choice Awards for Television&nbsp;– Choice Actress]]|Nominated—[[Saturn Award for Best Actress on Television]] (2004, 2005, 2006)|Nominated—[[Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress - Drama Series]] (2002, 2003, 2004, 2005)|Nominated—[[Golden Globe Award for Best Actress - Television Series Drama]] (2003, 2004, 2005)|Nominated—[[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series]]|Nominated—[[Satellite Award for Best Actress&nbsp;– Television Series Drama]] (2003, 2004, 2005)|Nominated—[[Television Critics Association|Television Critics Association for Individual Achievement in Drama]]|Nominated—[[Teen Choice Awards|Teen Choice Awards for Choice Television Actress&nbsp;– Drama]]}} |} ==Marejeo== {{reflist}} ==Viungo vya nje== {{Commons category|Jennifer Garner}} * {{IMDb name|4950}} * {{IBDB name|71382}} * {{tvtome person|id=3802}} * {{people.com}} * {{ymovies name|id=1800338890}} {{DEFAULTSORT:Garner, Jennifer}} [[Jamii:Waliozaliwa 1972]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Marekani]] 7g386jcg18q6rtxmvhrlwf9wr09u1w8 1610206 1610204 2026-10-23T09:09:15Z Mate Mingi 92978 1610206 wikitext text/x-wiki {{Mwigizaji 2 | jina = Jennifer Garner | picha = SuperBowlGarner.jpg | imagesize = | maelezo = Garner mnamo 2011 | jina la kuzaliwa = Jennifer Anne Garner | tarehe ya kuzaliwa = {{birth date and age|1972|04|17|df=yes}} | mahali pa kuzaliwa = [[Houston|Houston, Texas]], Marekani | kazi yake = Mwigizaji | miaka ya kazi = 1995–hadi sasa | ndoa = {{marriage|[[Scott Foley]]|2000|2003}} (talaka)<br />{{marriage|[[Ben Affleck]]|2005|2018}} watoto wa 2, (talaka) }} '''Jennifer Anne Garner''' (hasa hufahamika kwa jina lake la kuzaliwa kama '''Jennifer Garner'''; amezaliwa [[17 Aprili]] [[1972]]), ni [[mwigizaji]] wa [[filamu]] kutoka nchini [[Marekani]]. Garner amejipatia umaarufu mkubwa kwa kucheza kwake kama kachero wa [[CIA]], [[Sydney Bristow]], katika kipindi cha mfululizo wa TV cha ''[[Alias]]'', ambacho kilikuwa kikirushwa hewani na televisheni ya [[American Broadcasting Company|ABC]] kwa misimu mitano ambayo ilianza kuanzia 2001 hadi 2006. Wakati anafanyakazi kwenye ''Alias'', amepata kucheza nyusika chache-chache kwenye mafilamu makubwa-makubwa kama vile ''[[Pearl Harbor (filamu)|Pearl Harbor]]'' (2001) na ''[[Catch Me if You Can]]'' (2002). Tangu hapo, Garner ameonekana kwenye nyusika kadha wa kadha akiwa kama mwigizaji mwandamizi vilevile mwigizaji mkuu kwenye mamiradi makubwa ikiwa ni pamoja na ''[[Daredevil (filamu)|Daredevil]]'' (2003), ''[[13 Going on 30]]'' (2004) na ''[[Juno (filamu)|Juno]]'' (2007). Ameolewa na mwigizaji na mwongozaji wa filamu [[Ben Affleck]], ambaye kwa pamoja wameweza kujipatia watoto wawili wa kike. == Maisha ya awali == Garner ni wa pili kuzaliwa katika familia ya watoto watatu wa kike waliozaliwa huko mjini [[Houston, Texas|Houston]], Texas. Mama yake, Patricia Ann, alikuwa mwalimu wa [[Kiingereza|lugha ya Kiingereza]] kutoka mjini [[Oklahoma]], na baba yake, Bill John Garner, alifanyakazi kama mhandisi wa kemikali katika [[Union Carbide]]. Wakati alivyokuwa na umri wa miaka minne, kazi ya baba yake na Union Carbide iliwahamisha kuelekea mjini [[Princeton, West Virginia]], na kisha baadaye mjini [[Charleston, West Virginia]], ambapo Garner aliweka makazi hadi alipofikisha kipindi chake cha miaka ya chuo.<ref name=AllMovieGuide>Allmovie, [http://movies2.nytimes.com/gst/movies/filmography.html?p_id=230436&mod=bio Jennifer Garner] {{Wayback|url=http://movies2.nytimes.com/gst/movies/filmography.html?p_id=230436&mod=bio |date=20140908073638 }}. ''The New York Times''. Retrieved on 12 Desemba 2006.</ref> Alimsifia dada yake mkubwa, Melissa Lynn Garner Wylie, ambaye anaishi mjini [[Boston, Massachusetts]], kama chanzo cha mafanikio yake.<ref name="pringle article">Pringle, Gill. [http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/jennifer-garner-actress-with-the-ex-factor-1679610.html "Jennifer Garner: Actress with the ex factor."] {{Wayback|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/features/jennifer-garner-actress-with-the-ex-factor-1679610.html |date=20101212084908 }} ''The Independent''. Retrieved on 12 Februari 2010.</ref> Mdogo wake wa kike ni Susannah Kay Garner Carpenter.<ref>{{cite web|url=http://www.familytreelegends.com/records/txbirths?c=search&first=Susannah&last=Garner&spelling=Exact&11_year=&11_month=0&11_day=0&4=&14=&SubmitSearch.x=0&SubmitSearch.y=0 |title=Texas Births, 1926–1995 |publisher=Familytreelegends.com |date=1975-01-24 |accessdate=2010-08-01}}</ref> Msimamo wa Garner kiukuaji ni pamoja na kwenda kanisani kila Jumapili, hapaki majipambo ya usoni wala vibikini, na kusubiri hadi angalau alivyofikisha miaka 16 aruhusiwe masikio yake kutobolewa, ambapo, baadaye alileta mzaha kidogo, kaifanya familia yake "kuwa mbali kidogo na [[Uamish]]."<ref name="happiness">Rader, D. [http://www.parade.com/articles/editions/2004/edition_04-11-2004/featured_0 She's Reaching For Happiness—Again] ''Parade'' magazine, 11 Aprili 2004. Retrieved on 8 Aprili 2009.</ref><ref name="sunday">Lights..... Cameras...... Action Mum! ''News of the World Sunday'' magazine, pp67-70, 4 Novemba 2007.</ref> Ameanza kuchukua masomo ya ballet akiwa na umri wa miaka mitatu hadi kipindi chake chote cha ujana, lakini hajajibidisha yeye mwenyewe ili kufikia kiwango cha ballerina wa kisasa.<ref>Murray, R, [http://movies.about.com/cs/13goingon30/a/garner13041204_2.htm Interview with Jennifer Garner] {{Wayback|url=http://movies.about.com/cs/13goingon30/a/garner13041204_2.htm |date=20110927203326 }}. ''About.com''. 12 Aprili 2004. Retrieved on 12 Desemba 2006.</ref> Garner alisoma katika shule ya George Washington High School ya mjini Charleston, West Virginia. Mnamo mwaka wa 1990, alijiunga na Chuo Kikuu cha Denison kilichopo mjini [[Ohio]], ambapo alijikita zaidi katika masuala ya uigizaji na kufanya kazi kadha wa kadha kuhusiana na masuala ya utayarishaji na tamthilia.<ref>{{cite web |url=http://www.denison.edu/offices/publicaffairs/pressreleases/garner.html |title=Jennifer Garner To Speak at Provost Alumni Series Convocation |publisher=Denison.edu |date=2002-09-16 |accessdate=2010-08-01 |archiveurl=https://archive.today/20120731122533/http://www.denison.edu/offices/publicaffairs/pressreleases/garner.html |archivedate=2012-07-31 }}</ref> Baada ya kuhitimu chuoni Denison, ambapo alijiunga na umoja wa kina dada wa Pi Beta Phi, kunako mwaka wa 1994.<ref>{{cite web |author=Violet's Auntie says: |url=http://coedmagazine.com/2007/08/02/co-ed-interview-with-jennifer-garner/ |title=CO-ED Interview with Jennifer Garner |publisher=Coedmagazine.com |date=2007-08-02 |accessdate=2010-08-01 |archive-date=2012-07-07 |archive-url=https://archive.today/20120707123829/http://coedmagazine.com/2007/08/02/co-ed-interview-with-jennifer-garner/ |dead-url=yes }}</ref> == Maisha binafsi == Mnamo [[19 Oktoba]] [[2000]], Garner ameolewa na mwigizaji [[Scott Foley]], ambaye alikutana naye kwenye seti ya tamthili ya ''[[Felicity]]'' kunako 1998. Baada ya kutengana na Foley mnamo mwezi wa Machi 2003, Garner amefungua faili la talaka kunako mwezi wa Mei 2003, na kutaja tofauti zao ambazo haziwezi kupatanishwa, na wawili hao wakatalikiana rasmi kunako tar. [[30 Machi]] [[2004]].<ref>Bonin, L. "[http://www.ew.com/ew/report/0,6115,518802_7%7C15561%7C%7C0_0_,00.html Felicitous Split] {{Wayback|url=http://www.ew.com/ew/report/0,6115,518802_7%7C15561%7C%7C0_0_,00.html |date=20071015022439 }}". ''[[Entertainment Weekly]]''. 15 Oktoba 2003. Retrieved on 13 Desemba 2006.</ref> Kufuatia kutengana kwake, Garner akaanza kutembea na mwigizaji-mshirika mwenzake kwenye ''Alias'' [[Michael Vartan]] kuanzia mwezi wa Agosti 2003 hadi Machi 2004.<ref>Susman, G, "[http://www.ew.com/ew/report/0,6115,475884_7%7C28245%7C%7C0_0_,00.html Undercover Work] {{Wayback|url=http://www.ew.com/ew/report/0,6115,475884_7%7C28245%7C%7C0_0_,00.html |date=20071014211401 }}". ''[[Entertainment Weekly]]''. 14 Agosti 2003. Retrieved on 13 Desemba 2006.</ref><ref>Buzzle Staff and Agencies, "[http://www.buzzle.com/editorials/3-24-2004-52120.asp Garner & Vartan Split?]". ''Buzzle.com''. 24 Machi 2004. Retrieved on 23 Januari 2007.</ref> Wakati fulani katikati mwa 2004, Garner ameanza kutembea na mwigizaji-mshirika wa katika ''Daredevil'' [[Ben Affleck]] na wawili hao walionesha uhusiano wao mbele ya kadamnasi wakiwa kama wapenzi waliohudhuria katika siku ya ufunguzi wa [[Boston Red Sox]]-[[World Series]] kunako Oktoba 2004.<ref>{{cite news |title=Ben: I'm so batty about Jen |work=Mirror |date=2004-10-27 |accessdate=2010-02-11}}</ref> Tangu uhusiano wake na Affleck, kwanza akiwa kama demu wake na kisha baadaye kuwa mkewe.<ref>{{cite news |first=Barry |last=Koltnow |title=Elektra-fying | page= | publisher= ''The Courier-Mail'' | date=2005-01-13 |accessdate=2010-02-11}}</ref> == Filmografia == ===Filamu=== {| class="wikitable sortable" |- ! Mwaka ! Jina ! Uhusika ! class="unsortable" | Maelezo |- | 1997 | ''In Harm's Way'' | Kelly | |- | 1997 | ''[[Deconstructing Harry]]'' | Mwanamke katika Eleveta | |- | 1997 | ''[[Washington Square (film)|Washington Square]]'' | Marian Almond | |- | 1997 | ''[[Mr. Magoo (film)|Mr. Magoo]]'' | Stacey Sampanahodrita | |- | 1998 | ''1999'' | Annabell | Jina lingine: ''Girls & Boys'' |- | 2000 | ''[[Dude, Where's My Car?]]'' | Wanda | |- | 2001 | ''[[Pearl Harbor (filamu)|Pearl Harbor]]'' | Nurse Sandra | |- | 2001 | ''[[Rennie's Landing]]'' | Kiley Bradshaw | Alternative title: ''Stealing Time'' |- | 2002 | ''[[Catch Me If You Can]]'' | Cheryl Ann | Uhusika wa Kuuza Sura |- | 2003 | ''[[Daredevil (filamu)|Daredevil]]'' | [[Elektra (comics)|Elektra Natchios]] | |- | 2004 | ''[[13 Going on 30]]'' | Jenna Rink mkubwa | |- | 2005 | ''[[Elektra (2005 film)|Elektra]]'' | [[Elektra (comics)|Elektra Natchios]] | |- | 2006 | ''[[Catch and Release (filamu)|Catch and Release]]'' | Gray | |- | 2007 | ''{{sortname|The|Kingdom|The Kingdom (film)}}'' | Janet Mayes | |- | 2007 | ''[[Juno (filamu)|Juno]]'' | Vanessa Loring | Amechaguliwa—[[Online Film Critics Society Award for Best Supporting Actress]]<br />Amechaguliwa—[[Broadcast Film Critics Association Award for Best Cast]] |- | 2009 | ''[[Ghosts of Girlfriends Past]]'' | Jenny Perotti | |- | 2009 | ''{{sortname|The|Invention of Lying}}'' | Anna | |- | 2010 | ''[[Valentine's Day (film)|Valentine's Day]]'' | Julia Fitzpatrick | |- | 2011 | ''Butter'' | Laura Pickler | Inatengenezwa |- | 2011 | ''Arthur'' | Susan Johnson | |} ===Television=== {| class="wikitable sortable" |- ! Miaka ! Jina ! Uhusika ! class="unsortable" | Maelezo |- | 1995 | ''Danielle Steel's Zoya'' | Sasha | rowspan=2|Television movie |- | 1996 | ''Harvest of Fire'' | Sarah Troyer |- | 1996 | ''Dead Man's Walk'' | Clara Forsythe | Mfululizo mdogo |- | 1996 | ''Swift Justice'' | Allison | Sehemu: "No Holds Barred" |- | 1996 | ''[[Law & Order]]'' | Jaime | Sehemu: "Aftershock" |- | 1996 | ''[[Spin City]]'' | Becky | Sehemu: "The Competition" |- | 1997 | ''{{sortname|The|Player|nolink=1}}'' | Celia Levison | rowspan=2|Television movie |- | 1997 | ''[[Rose Hill (film)|Rose Hill]]'' | Mary Rose Clayborne |- | {{sort|1998|1998}} | ''[[Significant Others (1998)|Significant Others]]'' | Nell | Sehemu 6 |- | {{sort|1998.5|1998–2002}} | ''[[Felicity (TV series)|Felicity]]'' | Hannah Bibb | Sehemu 3 |- | 1999 | ''[[Aftershock: Earthquake in New York]]'' | Diane Agostini | Television movie |- | {{sort|1999|1999}} | ''{{sortname|The|Pretender|The Pretender (TV series)}}'' | Billie Vaughn | Sehemu 1 |- | {{sort|1999.5|1999–2001}} | ''[[Time of Your Life (TV series)|Time of Your Life]]'' | Romy Sullivan | Sehemu 19 |- | 2001–2006 | ''[[Alias]]'' | [[Sydney Bristow]] | {{ubl|105 episodes|[[Saturn Award for Best Actress on Television]]|[[Golden Globe Award for Best Actress - Television Series Drama]]|[[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series]]|[[Teen Choice Awards|Teen Choice Awards for Television&nbsp;– Choice Actress]]|Nominated—[[Saturn Award for Best Actress on Television]] (2004, 2005, 2006)|Nominated—[[Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress - Drama Series]] (2002, 2003, 2004, 2005)|Nominated—[[Golden Globe Award for Best Actress - Television Series Drama]] (2003, 2004, 2005)|Nominated—[[Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Drama Series]]|Nominated—[[Satellite Award for Best Actress&nbsp;– Television Series Drama]] (2003, 2004, 2005)|Nominated—[[Television Critics Association|Television Critics Association for Individual Achievement in Drama]]|Nominated—[[Teen Choice Awards|Teen Choice Awards for Choice Television Actress&nbsp;– Drama]]}} |} ==Marejeo== {{reflist}} ==Viungo vya nje== {{Commons category|Jennifer Garner}} * {{IMDb name|4950}} * {{IBDB name|71382}} * {{tvtome person|id=3802}} * {{people.com}} * {{ymovies name|id=1800338890}} {{DEFAULTSORT:Garner, Jennifer}} [[Jamii:Waliozaliwa 1972]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Marekani]] icfwaosoeopldqu09gjprx8xxpedjql 0 67292 1610108 1307621 2026-10-22T13:56:24Z Ziv 68200 → File has been renamed on Commons ([[:c:GR]]) 1610108 wikitext text/x-wiki [[File:Caspar Netscher - Christiaan Huygens, the astronomer, 1671.jpg|right|thumbnail|Picha ya Christiaan Huygens.]] '''Christiaan Huygens''' (14 Aprili 1629 – 8 Julai 1695) alikuwa mtaalamu wa [[fizikia]], [[hisabati]] na [[astronomia]] kutoka nchini [[Uholanzi]] aliyezaliwa mjini [[Den Haag]]. Alizaliwa kama mtoto wa Constantijn Huygens aliyekuwa mshairi mashuhuri wa Uholanzi. Hivyo kupitia babake alipata kujua watu maarufu kama vile [[Rembrandt]], [[Peter Paul Rubens]] na [[René Descartes]]. Alipokuwa mdogo alifundishwa na baba akaendelea kusoma sheria kwenye chuo kikuu cha Leiden baadaye akahamia masomo ya [[hisabati]] na [[sayansi]]. Alikuwa kati ya watu wa kwanza waliofikiri ya kwamba nuru ina tabia ya wimbi. Kutokana na nadharia yake juu ya tabia za nuru aliweza kuboresha umbo la [[lenzi]]. Mwaka 1655 alitengeneza [[darubini]] iliyoboreshwa na kuchungulia sayari ya [[Zohali]] (Saturnus). Alitambua mwezi wa [[Titan (Zohali)|Titan]] na mwaka uliofuata aliweza kutangaza ya kwamba bangili za Zohali zinafanywa kwa miamba. Alibuni pia saa makini kushinda saa nyingine za [[wakati|wakati wake]]. Chombo cha angani [[Cassini–Huygens]] kimepokea jina lake kwa heshima ya Huygens pamoja na Mwitalia [[Giovanni Domenico Cassini]]. {{commonscat}} {{DEFAULTSORT:Huygens, Christiaan}} [[Category:waliozaliwa 1629]] [[Category:waliofariki 1695]] [[Category:wanasayansi wa Uholanzi]] mrwl7rxdpllf24nrhlmn4yeynnwbt0c 0 73362 1610109 1569344 2026-10-22T13:56:45Z Ziv 68200 → File has been renamed on Commons ([[:c:GR]]) 1610109 wikitext text/x-wiki [[File:Caspar Netscher - Christiaan Huygens, the astronomer, 1671.jpg|thumb|140px|Labda [[Christiaan Huygens]] ndiye aliyeandika [[kitabu]] cha kwanza juu ya yamkini.]] '''Yamkini''' (kutoka [[Kiarabu]] يمكن ''yumkinu'' = inawezekana; kwa [[Kiingereza]] ''probability'') ni [[kadirio]] la [[fursa]] au uwezekano wa kutokea au kutotokea kwa [[tukio]] fulani. Kuna [[tawi]] la [[hisabati]] linaloshughulikia swali hili. Mfano: kwa kutumia hisabati ya yamkini unaweza kuonyesha ya kwamba ukirusha [[sarafu]] [[hewa]]ni mara 10 italala mara 5 kwa kuonyesha [[namba]] na mara 5 kwa kuonyesha [[nembo]] upande wa juu. [[Fomula]] ya yamkini ni P=F/C. P ni yamkini, F ni idadi ya matukio yanayopendekezwa, C ni jumla ya matukio yanayoweza kutokea. == Tanbihi == {{Reflist|30em}} ==Marejeo== * [[Olav Kallenberg|Kallenberg, O.]] (2005) ''Probabilistic Symmetries and Invariance Principles''. Springer -Verlag, New York. 510 pp.&nbsp;ISBN 0-387-25115-4 * Kallenberg, O. (2002) ''Foundations of Modern Probability,'' 2nd ed. Springer Series in Statistics. 650 pp.&nbsp;ISBN 0-387-95313-2 *Olofsson, Peter (2005) ''Probability, Statistics, and Stochastic Processes'', Wiley-Interscience. 504 pp ISBN 0-471-67969-0. == Viungo vya nje == * [http://www.math.uah.edu/stat/ Virtual Laboratories in Probability and Statistics (Univ. of Ala.-Huntsville)] * {{In Our Time |Probability |b00bqf61 |Probability}} * [http://wiki.stat.ucla.edu/socr/index.php/EBook Probability and Statistics EBook] {{Wayback|url=http://wiki.stat.ucla.edu/socr/index.php/EBook |date=20081216153436 }} * [[Edwin Thompson Jaynes]]. ''Probability Theory: The Logic of Science''. Preprint: Washington University, (1996). — [http://omega.albany.edu:8008/JaynesBook.html HTML index with links to PostScript files] {{Wayback|url=http://omega.albany.edu:8008/JaynesBook.html |date=20160119131820 }} and [http://bayes.wustl.edu/etj/prob/book.pdf PDF] (first three chapters) * [http://www.economics.soton.ac.uk/staff/aldrich/Figures.htm People from the History of Probability and Statistics (Univ. of Southampton)] * [http://www.economics.soton.ac.uk/staff/aldrich/Probability%20Earliest%20Uses.htm Probability and Statistics on the Earliest Uses Pages (Univ. of Southampton)] * [http://jeff560.tripod.com/stat.html Earliest Uses of Symbols in Probability and Statistics] {{Wayback|url=http://jeff560.tripod.com/stat.html |date=20170630173713 }} on [http://jeff560.tripod.com/mathsym.html Earliest Uses of Various Mathematical Symbols] {{Wayback|url=http://jeff560.tripod.com/mathsym.html |date=20160220073955 }} * [http://www.celiagreen.com/charlesmccreery/statistics/bayestutorial.pdf A tutorial on probability and Bayes' theorem devised for first-year Oxford University students] * [http://ubu.com/historical/young/index.html] pdf file of [[An Anthology of Chance Operations]] (1963) at [[UbuWeb]] * [http://www.dartmouth.edu/~chance/teaching_aids/books_articles/probability_book/book.html Introduction to Probability - eBook] {{Wayback|url=http://www.dartmouth.edu/~chance/teaching_aids/books_articles/probability_book/book.html |date=20110727200156 }}, by Charles Grinstead, Laurie Snell [http://bitbucket.org/shabbychef/numas_text/ Source] {{Wayback|url=http://bitbucket.org/shabbychef/numas_text/ |date=20120325135243 }} ''([[GNU Free Documentation License]])'' * {{en icon}} {{it icon}} [[Bruno de Finetti]], ''[http://amshistorica.unibo.it/35 Probabilità e induzione] {{Wayback|url=http://amshistorica.unibo.it/35 |date=20130408012019 }}'', Bologna, CLUEB, 1993. ISBN 88-8091-176-7 (digital version) [[Jamii:hisabati]] s0my25pm84ynp762bt7pgtrgytxhbqb 4 208508 1610189 1610065 2026-10-23T04:03:47Z Gayle-Bot 78697 #2.0 CAQI Bot updated with page views column 1610189 wikitext text/x-wiki {{Redirect|WP:Mradi/Nchi|maelezo kuhusu nchi|nchi}} {{Kigezo:Mradi/Nchi}} == Yaliyomo == <div style="margin: 1em 0; background-color:#E0F8E0; border: 1px solid #a2a9b1; padding: 12px 16px; border-radius: 2px; border-left: 5px solid #a2a9b1; line-height: 1.6;"> Kuna mradi mpya wa kujadili majina ya makala za nchi katika Kiswahili. Ili kushiriki, angalia [[WP:Mradi wa Nchi/Majina ya Nchi]]. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="display: inline; font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:46, 14 Mei 2026 (UTC) </div> == Mwongozo == ===Sanduku/Jedwali la taarifa=== '''Sanduku la taarifa''' kwa kawaida huonekana kando ya makala katika mwonekano wa [[kompyuta]], ilhali katika mwonekano wa simu huenda likaonekana baada ya aya ya kwanza ya utangulizi. Hutoa muhtasari mfupi wa mambo muhimu kuhusu nchi na husaidia wasomaji kuelewa kwa haraka taarifa muhimu zaidi. Katika [[Wikipedia ya Kiswahili]], sanduku la taarifa la kawaida linalotumiwa kwa makala za nchi ni '''<nowiki>{{Jedwali la nchi}}</nowiki>'''. Ni muhimu kujumuisha [[tarehe]] na marejeo kwa data zote za kihalisi ili masasisho yaweze kufanywa kwa urahisi na kwa usahihi. Sanduku la taarifa linapaswa kuwa na angalau vigezo 20 pale inapowezekana. ===Utangulizi=== {{Main|Wikipedia:Sehemu ya Utangulizi}} Sehemu hii hutoa muhtasari wa jumla wa nchi na kufupisha mambo makuu yanayoshughulikiwa katika makala. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu zifuatazo: ====Aya ya Utangulizi==== Hii ndiyo aya ya kwanza ya makala. Inapaswa kuwa na maelezo muhimu zaidi, kama vile [[jina rasmi]], nchi jirani, idadi ya watu, ukubwa wa eneo la [[jiografia|kijiografia]], jiji kubwa zaidi, [[mji mkuu]], na [[lugha rasmi]]. Huenda pia ikajumuisha maelezo mafupi kuhusu kile ambacho nchi hiyo inajulikana nacho. Aya ya mwanzo inapaswa kuwa wazi, rahisi, na iliyoandikwa vizuri, na kwa kawaida inapaswa kuwa na ukubwa wa takribani baiti 500 hadi 800. Mfano: </br> {{Blockquote| '''Kanada''', ni [[nchi]] iliyoko katika [[Amerika ya Kaskazini]]. Inapakana na [[Bahari ya Atlantiki]] mashariki, [[Bahari ya Pasifiki]] magharibi, [[Bahari ya Aktiki]] kaskazini, na [[Marekani]] bara kusini. Kanada ina idadi ya wakazi takriban milioni 41 mwaka 2025 na kuwa ya 37 duniani kwa idadi ya watu, huku ikiwa na eneo la pili kubwa zaidi duniani baada ya [[Urusi]]. Mji mkuu ni [[Ottawa]], na jiji kubwa zaidi ni [[Toronto]], likifuatiwa na [[Montreal]] na [[Vancouver]]. Lugha rasmi ni [[Kiingereza]] na [[Kifaransa]], na Kanada inajulikana kwa msitu na maziwa yake mengi, mfumo wa [[siasa|kisiasa]] wa [[demokrasia|kidemokrasia]] wa kifederali, utofauti wa [[Utamaduni|kitamaduni]], viwango vya juu vya maisha, na kuwa miongoni mwa mataifa tajiri na yenye ushawishi mkubwa duniani.}} ====Aya zinazofuata==== Aya hizi zinapaswa kuendelea kufupisha nchi kwa kuzungumzia kwa ufupi mada kama [[historia]], [[jiografia]], [[uchumi]], [[siasa]], na maendeleo ya sasa. Zinapaswa kubaki fupi na zenye taarifa muhimu, bila kuwa ndefu kupita kiasi. Kwa hakika, kunapaswa kuwa na angalau aya mbili na zisizozidi nne katika sehemu ya utangulizi ili kudumisha usomaji rahisi na kuboresha urambazaji. Hakuna picha zinazopaswa kuwekwa katika sehemu hii. ===Mwili=== Hii ndiyo sehemu kuu ya makala na ina taarifa za kina kuhusu nchi. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu kuu zilizopangwa kwa mpangilio wa kimantiki. Mwili unapaswa kuwa na maudhui ya kutosha ili kuwa na manufaa, lakini haupaswi kuwa mrefu kupita kiasi au kumchosha msomaji. Picha zinazohusiana zinaweza kuongezwa katika kila sehemu ili kuboresha uwazi na uwasilishaji. ====Asili ya jina==== Sehemu hii inaeleza chanzo na maana ya jina la nchi. ====Historia==== Hii kwa kawaida ndiyo sehemu kuu ya kwanza ya mwili na inashughulikia matukio makuu ya kihistoria ya nchi. Inaweza kugawanywa katika sehemu ndogo kama vile historia ya awali, historia ya mwanzo, kipindi cha ukoloni, uhuru, na kuundwa kwa taifa la kisasa. ====Jiografia==== Sehemu hii ina taarifa kuhusu sifa za kijiografia za nchi, ikiwa ni pamoja na [[topografia]], [[hali ya hewa]], mifumo ya maji, maeneo asilia, na sifa nyingine za kijiografia. Husaidia wasomaji kuelewa mahali nchi ilipo na mazingira yake ya asili. ====Demografia==== Sehemu hii inawasilisha taarifa za kitakwimu kuhusu idadi ya watu. Huenda ikajumuisha [[Kabila]], [[dini]], [[lugha]], usambazaji wa watu, miji, na data nyingine zinazohusiana. ====Uchumi==== Sehemu hii inaeleza hali ya kiuchumi ya nchi, katika historia na wakati wa sasa. Huenda ikahusu [[Pato la taifa]] (GDP), ukuaji wa uchumi, ajira, [[umaskini]], [[viwanda]], [[biashara]], na vyanzo vikuu vya mapato. ====Serikali na siasa==== Sehemu hii inaeleza mfumo wa sasa wa kisiasa na muundo wa serikali ya nchi. Huenda pia ikajadili aina za awali za serikali, historia ya kisiasa, na changamoto kuu za kisiasa. ====Utamaduni==== Sehemu hii inashughulikia maisha ya kitamaduni ya nchi, ikijumuisha [[mila]], [[chakula|vyakula]], [[muziki]], [[fasihi]], [[sanaa]], [[dini]], na alama za kitaifa. ====Tazama pia==== Sehemu hii ina viungo vya makala zinazohusiana na mada husika. ====Marejeo==== Sehemu hii inaorodhesha vyanzo vilivyotumiwa katika makala. Huenda ikajumuisha nukuu za marejeo, bibliografia, na usomaji zaidi inapofaa. ====Viungo vya nje==== Sehemu hii hutoa viungo vya tovuti rasmi na nyenzo nyingine za nje zilizoaminika zinazohusiana na nchi hiyo. == Makala == {{Chati ya duara | caption= CAQI (2026-10-23) | label1 = Makala Bora | value1 = 7 | color1= green | label2 = Makala Nzuri | value2 = 9 | color2= yellow | label3 = Makala Msingi | value3 = 64 | color3= orange | label4 = Makala ya Chini | value4 = 71 | color4= lightblue | label5 = Mbegu | value5 = 26 | color5= red }} {| class="wikitable sortable" ! Nchi ! CAQI (2026-10-23)<br /> ! Mitazamo (siku 30)<br /> |- | colspan="3" style="background-color:green" | Makala Bora |- | [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] | 9.56 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 468 |- | [[Kenya]] | 9.44 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 683 |- | [[Tanzania]] | 9.17 | style="background-color:#006400; color:white" | 2743 |- | [[Ghana]] | 8.93 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Marekani]] | 8.76 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 632 |- | [[Jumuiya ya Afrika Mashariki|EAC]] | 8.25 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 396 |- | [[Afrika Kusini]] | 8.10 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 397 |- | colspan="3" style="background-color:yellow" | Makala Nzuri |- | [[Hispania]] | 7.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 176 |- | [[Ethiopia]] | 7.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 291 |- | [[Irani]] | 7.62 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 175 |- | [[Urusi]] | 7.54 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 371 |- | [[Burundi]] | 7.36 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 385 |- | [[Sudan Kusini]] | 7.28 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 190 |- | [[Nigeria]] | 7.26 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 213 |- | [[Australia]] | 7.15 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 178 |- | [[Somalia]] | 7.09 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 114 |- | colspan="3" style="background-color:orange" | Makala Msingi |- | [[Senegal]] | 6.90 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Ufaransa]] | 6.68 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 226 |- | [[Jamhuri ya Watu wa China]] | 6.52 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 357 |- | [[Italia]] | 6.23 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 148 |- | [[Uingereza]] | 6.15 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 384 |- | [[Falme za Kiarabu]] | 6.08 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 163 |- | [[Laos]] | 5.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 53 |- | [[Norwei]] | 5.77 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Rwanda]] | 5.49 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 237 |- | [[Korea Kaskazini]] | 5.44 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Mali]] | 5.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 100 |- | [[Korea Kusini]] | 5.34 | style="background-color:#228B22; color:white" | 767 |- | [[Ufini]] | 5.20 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 94 |- | [[Uswisi]] | 5.17 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Israeli]] | 5.15 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 274 |- | [[Ufalme wa Muungano]] | 5.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 136 |- | [[Cabo Verde]] | 4.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Zambia]] | 4.89 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Ujerumani]] | 4.83 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 229 |- | [[Niger]] | 4.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 105 |- | [[Misri]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 245 |- | [[Uganda]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 286 |- | [[Afghanistan]] | 4.70 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 111 |- | [[Shelisheli]] | 4.68 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 181 |- | [[Japani]] | 4.66 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 244 |- | [[San Marino]] | 4.63 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Chad]] | 4.59 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 77 |- | [[Austria]] | 4.49 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Kamerun]] | 4.48 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 105 |- | [[Uturuki]] | 4.42 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 304 |- | [[Vatikani]] | 4.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 154 |- | [[Gine Bisau]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 73 |- | [[Ukraini]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 82 |- | [[Sudan]] | 4.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 96 |- | [[Uswidi]] | 4.30 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Uholanzi]] | 4.26 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Kanada]] | 4.17 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Kamboja]] | 4.14 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Moroko]] | 4.13 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 182 |- | [[Uhindi]] | 4.07 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 324 |- | [[Malawi]] | 4.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Pakistani]] | 3.98 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Ubelgiji]] | 3.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 96 |- | [[Udeni]] | 3.88 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Burkina Faso]] | 3.85 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 151 |- | [[Madagaska]] | 3.84 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 291 |- | [[Ugiriki]] | 3.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 132 |- | [[Bulgaria]] | 3.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Vietnam]] | 3.81 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Ureno]] | 3.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 146 |- | [[Isilandi]] | 3.77 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Msumbiji]] | 3.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 242 |- | [[Aljeria]] | 3.73 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Vanuatu]] | 3.72 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 33 |- | [[Kazakhstan]] | 3.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Malta]] | 3.65 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Indonesia]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Nepal]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 106 |- | [[Singapuri]] | 3.63 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 75 |- | [[Papua Guinea Mpya]] | 3.61 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 164 |- | [[Eritrea]] | 3.60 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 167 |- | [[Uthai]] | 3.58 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Angola]] | 3.52 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 102 |- | [[Hong Kong]] | 3.52 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | colspan="3" style="background-color:lightblue" | Makala ya Chini |- | [[Fiji]] | 3.46 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Ufalme wa Udeni]] | 3.44 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Palestina]] | 3.43 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 174 |- | [[Jamhuri ya Afrika ya Kati]] | 3.38 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 113 |- | [[Syria]] | 3.35 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Latvia]] | 3.30 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 108 |- | [[Myanmar]] | 3.23 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Botswana]] | 3.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 107 |- | [[Komori]] | 3.21 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 534 |- | [[Liberia]] | 3.16 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Eswatini]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Morisi]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 142 |- | [[Jibuti]] | 3.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Omani]] | 3.04 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 83 |- | [[Polandi]] | 3.03 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 87 |- | [[Zimbabwe]] | 3.02 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 132 |- | [[Kosovo]] | 2.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Benin]] | 2.93 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Brunei]] | 2.92 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Jamhuri ya Kongo]] | 2.91 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 165 |- | [[Qatar]] | 2.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 89 |- | [[Saudia]] | 2.90 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Gine ya Ikweta]] | 2.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 82 |- | [[Lesotho]] | 2.88 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Nyuzilandi]] | 2.86 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Hungaria]] | 2.84 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 47 |- | [[Sierra Leone]] | 2.82 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 227 |- | [[Eire]] | 2.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Liechtenstein]] | 2.78 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 30 |- | [[Bhutan]] | 2.74 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Gabon]] | 2.74 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Azerbaijan]] | 2.69 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 88 |- | [[Kroatia]] | 2.68 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Slovenia]] | 2.66 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Namibia]] | 2.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 141 |- | [[Tunisia]] | 2.64 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Ufilipino]] | 2.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Kodivaa]] | 2.60 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 64 |- | [[Jamhuri ya China]] | 2.54 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Moldova]] | 2.52 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Bahrain]] | 2.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Luxemburg]] | 2.49 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 45 |- | [[Masedonia Kaskazini]] | 2.48 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 42 |- | [[Yordani]] | 2.48 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 116 |- | [[Mongolia]] | 2.42 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 80 |- | [[Belarus]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 48 |- | [[Serbia]] | 2.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 50 |- | [[Turkmenistan]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | [[Gambia]] | 2.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 71 |- | [[Iraki]] | 2.37 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Timor ya Mashariki]] | 2.34 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Tuvalu]] | 2.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |- | [[Sri Lanka]] | 2.32 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Yemen]] | 2.32 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 203 |- | [[Andorra]] | 2.30 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 30 |- | [[Nchi iliyoendelea]] | 2.27 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 9 |- | [[Kirgizia]] | 2.26 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Romania]] | 2.25 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 60 |- | [[Sao Tome na Principe]] | 2.23 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Bangladesh]] | 2.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 184 |- | [[Bosnia na Herzegovina]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 85 |- | [[Libya]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Armenia]] | 2.19 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 169 |- | [[Welisi]] | 2.14 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 68 |- | [[Ucheki]] | 2.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Sahara ya Magharibi]] | 2.10 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Uzbekistan]] | 2.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 53 |- | [[Kuwait]] | 2.07 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | [[Malaysia]] | 2.06 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 135 |- | [[Kupro]] | 2.04 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Maldivi]] | 2.02 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | colspan="3" style="background-color:red" | Mbegu |- | [[Visiwa vya Cook]] | 1.99 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |- | [[Montenegro]] | 1.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Nauru]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Ossetia Kusini]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Togo]] | 1.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 86 |- | [[Albania]] | 1.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Mauritania]] | 1.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Samoa]] | 1.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 74 |- | [[Jiko la ardhini]] | 1.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Georgia]] | 1.72 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 63 |- | [[Polynesia ya Kifaransa]] | 1.71 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Lituanya]] | 1.69 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Gine]] | 1.67 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 77 |- | [[Niue]] | 1.66 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 61 |- | [[Abkhazia]] | 1.58 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 11 |- | [[Tajikistan]] | 1.55 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Palau]] | 1.53 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 57 |- | [[Visiwa vya Solomon]] | 1.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 20 |- | [[Gibraltar]] | 1.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |- | [[Estonia]] | 1.40 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Kiribati]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 19 |- | [[Visiwa vya Mariana ya Kaskazini]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 19 |- | [[Samoa ya Marekani]] | 1.36 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 20 |- | [[Slovakia]] | 1.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 27 |- | [[Visiwa vya Mariana]] | 1.25 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 9 |- | [[Tonga]] | 1.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |} ==Takwimu== ===Takwimu za Jumla=== {| class="wikitable" ! Vipimo !! Jumla !! Mabadiliko |- | Jumla ya Makala || 174 || — |- | Jumla ya Hariri (siku zote) || 35100 || — |- | Jumla ya Mitazamo (siku 30) || 24271 || ↑ +14.0% |- | Wastani wa Hariri kwa Makala || 201.7 || — |- | Wastani wa Mitazamo kwa Makala || 139.5 || — |} ===Makala 10 Zilizotazamwa Zaidi (siku 30)=== {| class="wikitable sortable" ! Nafasi !! Makala !! Mitazamo !! Mabadiliko |- | 1 || [[Tanzania]] || 2805 || ↓ -19.1% |- | 2 || [[Korea Kusini]] || 768 || ↑ +415.4% |- | 3 || [[Kenya]] || 693 || ↑ +21.8% |- | 4 || [[Marekani]] || 645 || ↓ -3.6% |- | 5 || [[Komori]] || 530 || ↑ +430.0% |- | 6 || [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] || 466 || ↑ +9.4% |- | 7 || [[Burundi]] || 393 || ↑ +4.2% |- | 8 || [[Afrika Kusini]] || 392 || ↑ +7.1% |- | 9 || [[Uingereza]] || 385 || ↑ +16.0% |- | 10 || [[Urusi]] || 369 || ↑ +14.2% |- |} ====Wahariri==== Wahariri kuu wa Mradi wa Nchi wa Wikipedia (siku 365) {| class="wikitable sortable" ! Namba !! Jina !! Hariri !! Asilimia |- | 1 || [[User:Gayle157|Gayle157]] || 485 || 39.0% |- | 2 || [[User:Gayle-Bot|Gayle-Bot]] || 363 || 29.2% |- | 3 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || 160 || 12.9% |- | 4 || [[User:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] || 94 || 7.6% |- | 5 || [[User:Iepsep43|Iepsep43]] || 12 || 1.0% |- | 6 || [[User:Pristome|Pristome]] || 10 || 0.8% |- | 7 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || 9 || 0.7% |- | 8 || [[User:Score Beethoven|Score Beethoven]] || 8 || 0.6% |- | 9 || [[User:That Js Not Dead|That Js Not Dead]] || 8 || 0.6% |- | 10 || [[User:Àncilu|Àncilu]] || 7 || 0.6% |- |} pfk96arvfvs76azjfazsmrifml03kky 1610191 1610189 2026-10-23T04:17:11Z Gayle-Bot 78697 Sasisha Takwimu za mradi 1610191 wikitext text/x-wiki {{Redirect|WP:Mradi/Nchi|maelezo kuhusu nchi|nchi}} {{Kigezo:Mradi/Nchi}} == Yaliyomo == <div style="margin: 1em 0; background-color:#E0F8E0; border: 1px solid #a2a9b1; padding: 12px 16px; border-radius: 2px; border-left: 5px solid #a2a9b1; line-height: 1.6;"> Kuna mradi mpya wa kujadili majina ya makala za nchi katika Kiswahili. Ili kushiriki, angalia [[WP:Mradi wa Nchi/Majina ya Nchi]]. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="display: inline; font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:46, 14 Mei 2026 (UTC) </div> == Mwongozo == ===Sanduku/Jedwali la taarifa=== '''Sanduku la taarifa''' kwa kawaida huonekana kando ya makala katika mwonekano wa [[kompyuta]], ilhali katika mwonekano wa simu huenda likaonekana baada ya aya ya kwanza ya utangulizi. Hutoa muhtasari mfupi wa mambo muhimu kuhusu nchi na husaidia wasomaji kuelewa kwa haraka taarifa muhimu zaidi. Katika [[Wikipedia ya Kiswahili]], sanduku la taarifa la kawaida linalotumiwa kwa makala za nchi ni '''<nowiki>{{Jedwali la nchi}}</nowiki>'''. Ni muhimu kujumuisha [[tarehe]] na marejeo kwa data zote za kihalisi ili masasisho yaweze kufanywa kwa urahisi na kwa usahihi. Sanduku la taarifa linapaswa kuwa na angalau vigezo 20 pale inapowezekana. ===Utangulizi=== {{Main|Wikipedia:Sehemu ya Utangulizi}} Sehemu hii hutoa muhtasari wa jumla wa nchi na kufupisha mambo makuu yanayoshughulikiwa katika makala. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu zifuatazo: ====Aya ya Utangulizi==== Hii ndiyo aya ya kwanza ya makala. Inapaswa kuwa na maelezo muhimu zaidi, kama vile [[jina rasmi]], nchi jirani, idadi ya watu, ukubwa wa eneo la [[jiografia|kijiografia]], jiji kubwa zaidi, [[mji mkuu]], na [[lugha rasmi]]. Huenda pia ikajumuisha maelezo mafupi kuhusu kile ambacho nchi hiyo inajulikana nacho. Aya ya mwanzo inapaswa kuwa wazi, rahisi, na iliyoandikwa vizuri, na kwa kawaida inapaswa kuwa na ukubwa wa takribani baiti 500 hadi 800. Mfano: </br> {{Blockquote| '''Kanada''', ni [[nchi]] iliyoko katika [[Amerika ya Kaskazini]]. Inapakana na [[Bahari ya Atlantiki]] mashariki, [[Bahari ya Pasifiki]] magharibi, [[Bahari ya Aktiki]] kaskazini, na [[Marekani]] bara kusini. Kanada ina idadi ya wakazi takriban milioni 41 mwaka 2025 na kuwa ya 37 duniani kwa idadi ya watu, huku ikiwa na eneo la pili kubwa zaidi duniani baada ya [[Urusi]]. Mji mkuu ni [[Ottawa]], na jiji kubwa zaidi ni [[Toronto]], likifuatiwa na [[Montreal]] na [[Vancouver]]. Lugha rasmi ni [[Kiingereza]] na [[Kifaransa]], na Kanada inajulikana kwa msitu na maziwa yake mengi, mfumo wa [[siasa|kisiasa]] wa [[demokrasia|kidemokrasia]] wa kifederali, utofauti wa [[Utamaduni|kitamaduni]], viwango vya juu vya maisha, na kuwa miongoni mwa mataifa tajiri na yenye ushawishi mkubwa duniani.}} ====Aya zinazofuata==== Aya hizi zinapaswa kuendelea kufupisha nchi kwa kuzungumzia kwa ufupi mada kama [[historia]], [[jiografia]], [[uchumi]], [[siasa]], na maendeleo ya sasa. Zinapaswa kubaki fupi na zenye taarifa muhimu, bila kuwa ndefu kupita kiasi. Kwa hakika, kunapaswa kuwa na angalau aya mbili na zisizozidi nne katika sehemu ya utangulizi ili kudumisha usomaji rahisi na kuboresha urambazaji. Hakuna picha zinazopaswa kuwekwa katika sehemu hii. ===Mwili=== Hii ndiyo sehemu kuu ya makala na ina taarifa za kina kuhusu nchi. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu kuu zilizopangwa kwa mpangilio wa kimantiki. Mwili unapaswa kuwa na maudhui ya kutosha ili kuwa na manufaa, lakini haupaswi kuwa mrefu kupita kiasi au kumchosha msomaji. Picha zinazohusiana zinaweza kuongezwa katika kila sehemu ili kuboresha uwazi na uwasilishaji. ====Asili ya jina==== Sehemu hii inaeleza chanzo na maana ya jina la nchi. ====Historia==== Hii kwa kawaida ndiyo sehemu kuu ya kwanza ya mwili na inashughulikia matukio makuu ya kihistoria ya nchi. Inaweza kugawanywa katika sehemu ndogo kama vile historia ya awali, historia ya mwanzo, kipindi cha ukoloni, uhuru, na kuundwa kwa taifa la kisasa. ====Jiografia==== Sehemu hii ina taarifa kuhusu sifa za kijiografia za nchi, ikiwa ni pamoja na [[topografia]], [[hali ya hewa]], mifumo ya maji, maeneo asilia, na sifa nyingine za kijiografia. Husaidia wasomaji kuelewa mahali nchi ilipo na mazingira yake ya asili. ====Demografia==== Sehemu hii inawasilisha taarifa za kitakwimu kuhusu idadi ya watu. Huenda ikajumuisha [[Kabila]], [[dini]], [[lugha]], usambazaji wa watu, miji, na data nyingine zinazohusiana. ====Uchumi==== Sehemu hii inaeleza hali ya kiuchumi ya nchi, katika historia na wakati wa sasa. Huenda ikahusu [[Pato la taifa]] (GDP), ukuaji wa uchumi, ajira, [[umaskini]], [[viwanda]], [[biashara]], na vyanzo vikuu vya mapato. ====Serikali na siasa==== Sehemu hii inaeleza mfumo wa sasa wa kisiasa na muundo wa serikali ya nchi. Huenda pia ikajadili aina za awali za serikali, historia ya kisiasa, na changamoto kuu za kisiasa. ====Utamaduni==== Sehemu hii inashughulikia maisha ya kitamaduni ya nchi, ikijumuisha [[mila]], [[chakula|vyakula]], [[muziki]], [[fasihi]], [[sanaa]], [[dini]], na alama za kitaifa. ====Tazama pia==== Sehemu hii ina viungo vya makala zinazohusiana na mada husika. ====Marejeo==== Sehemu hii inaorodhesha vyanzo vilivyotumiwa katika makala. Huenda ikajumuisha nukuu za marejeo, bibliografia, na usomaji zaidi inapofaa. ====Viungo vya nje==== Sehemu hii hutoa viungo vya tovuti rasmi na nyenzo nyingine za nje zilizoaminika zinazohusiana na nchi hiyo. == Makala == {{Chati ya duara | caption= CAQI (2026-10-23) | label1 = Makala Bora | value1 = 7 | color1= green | label2 = Makala Nzuri | value2 = 9 | color2= yellow | label3 = Makala Msingi | value3 = 64 | color3= orange | label4 = Makala ya Chini | value4 = 71 | color4= lightblue | label5 = Mbegu | value5 = 26 | color5= red }} {| class="wikitable sortable" ! Nchi ! CAQI (2026-10-23)<br /> ! Mitazamo (siku 30)<br /> |- | colspan="3" style="background-color:green" | Makala Bora |- | [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] | 9.56 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 468 |- | [[Kenya]] | 9.44 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 683 |- | [[Tanzania]] | 9.17 | style="background-color:#006400; color:white" | 2743 |- | [[Ghana]] | 8.93 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Marekani]] | 8.76 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 632 |- | [[Jumuiya ya Afrika Mashariki|EAC]] | 8.25 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 396 |- | [[Afrika Kusini]] | 8.10 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 397 |- | colspan="3" style="background-color:yellow" | Makala Nzuri |- | [[Hispania]] | 7.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 176 |- | [[Ethiopia]] | 7.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 291 |- | [[Irani]] | 7.62 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 175 |- | [[Urusi]] | 7.54 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 371 |- | [[Burundi]] | 7.36 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 385 |- | [[Sudan Kusini]] | 7.28 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 190 |- | [[Nigeria]] | 7.26 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 213 |- | [[Australia]] | 7.15 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 178 |- | [[Somalia]] | 7.09 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 114 |- | colspan="3" style="background-color:orange" | Makala Msingi |- | [[Senegal]] | 6.90 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Ufaransa]] | 6.68 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 226 |- | [[Jamhuri ya Watu wa China]] | 6.52 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 357 |- | [[Italia]] | 6.23 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 148 |- | [[Uingereza]] | 6.15 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 384 |- | [[Falme za Kiarabu]] | 6.08 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 163 |- | [[Laos]] | 5.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 53 |- | [[Norwei]] | 5.77 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Rwanda]] | 5.49 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 237 |- | [[Korea Kaskazini]] | 5.44 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Mali]] | 5.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 100 |- | [[Korea Kusini]] | 5.34 | style="background-color:#228B22; color:white" | 767 |- | [[Ufini]] | 5.20 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 94 |- | [[Uswisi]] | 5.17 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Israeli]] | 5.15 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 274 |- | [[Ufalme wa Muungano]] | 5.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 136 |- | [[Cabo Verde]] | 4.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Zambia]] | 4.89 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Ujerumani]] | 4.83 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 229 |- | [[Niger]] | 4.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 105 |- | [[Misri]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 245 |- | [[Uganda]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 286 |- | [[Afghanistan]] | 4.70 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 111 |- | [[Shelisheli]] | 4.68 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 181 |- | [[Japani]] | 4.66 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 244 |- | [[San Marino]] | 4.63 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Chad]] | 4.59 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 77 |- | [[Austria]] | 4.49 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Kamerun]] | 4.48 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 105 |- | [[Uturuki]] | 4.42 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 304 |- | [[Vatikani]] | 4.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 154 |- | [[Gine Bisau]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 73 |- | [[Ukraini]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 82 |- | [[Sudan]] | 4.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 96 |- | [[Uswidi]] | 4.30 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Uholanzi]] | 4.26 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Kanada]] | 4.17 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Kamboja]] | 4.14 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Moroko]] | 4.13 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 182 |- | [[Uhindi]] | 4.07 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 324 |- | [[Malawi]] | 4.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Pakistani]] | 3.98 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Ubelgiji]] | 3.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 96 |- | [[Udeni]] | 3.88 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Burkina Faso]] | 3.85 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 151 |- | [[Madagaska]] | 3.84 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 291 |- | [[Ugiriki]] | 3.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 132 |- | [[Bulgaria]] | 3.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Vietnam]] | 3.81 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Ureno]] | 3.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 146 |- | [[Isilandi]] | 3.77 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Msumbiji]] | 3.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 242 |- | [[Aljeria]] | 3.73 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Vanuatu]] | 3.72 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 33 |- | [[Kazakhstan]] | 3.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Malta]] | 3.65 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Indonesia]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Nepal]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 106 |- | [[Singapuri]] | 3.63 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 75 |- | [[Papua Guinea Mpya]] | 3.61 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 164 |- | [[Eritrea]] | 3.60 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 167 |- | [[Uthai]] | 3.58 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Angola]] | 3.52 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 102 |- | [[Hong Kong]] | 3.52 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | colspan="3" style="background-color:lightblue" | Makala ya Chini |- | [[Fiji]] | 3.46 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Ufalme wa Udeni]] | 3.44 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Palestina]] | 3.43 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 174 |- | [[Jamhuri ya Afrika ya Kati]] | 3.38 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 113 |- | [[Syria]] | 3.35 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Latvia]] | 3.30 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 108 |- | [[Myanmar]] | 3.23 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Botswana]] | 3.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 107 |- | [[Komori]] | 3.21 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 534 |- | [[Liberia]] | 3.16 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Eswatini]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Morisi]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 142 |- | [[Jibuti]] | 3.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Omani]] | 3.04 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 83 |- | [[Polandi]] | 3.03 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 87 |- | [[Zimbabwe]] | 3.02 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 132 |- | [[Kosovo]] | 2.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Benin]] | 2.93 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Brunei]] | 2.92 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Jamhuri ya Kongo]] | 2.91 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 165 |- | [[Qatar]] | 2.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 89 |- | [[Saudia]] | 2.90 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Gine ya Ikweta]] | 2.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 82 |- | [[Lesotho]] | 2.88 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Nyuzilandi]] | 2.86 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Hungaria]] | 2.84 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 47 |- | [[Sierra Leone]] | 2.82 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 227 |- | [[Eire]] | 2.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Liechtenstein]] | 2.78 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 30 |- | [[Bhutan]] | 2.74 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Gabon]] | 2.74 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Azerbaijan]] | 2.69 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 88 |- | [[Kroatia]] | 2.68 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Slovenia]] | 2.66 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Namibia]] | 2.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 141 |- | [[Tunisia]] | 2.64 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Ufilipino]] | 2.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Kodivaa]] | 2.60 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 64 |- | [[Jamhuri ya China]] | 2.54 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Moldova]] | 2.52 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Bahrain]] | 2.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Luxemburg]] | 2.49 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 45 |- | [[Masedonia Kaskazini]] | 2.48 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 42 |- | [[Yordani]] | 2.48 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 116 |- | [[Mongolia]] | 2.42 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 80 |- | [[Belarus]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 48 |- | [[Serbia]] | 2.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 50 |- | [[Turkmenistan]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | [[Gambia]] | 2.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 71 |- | [[Iraki]] | 2.37 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Timor ya Mashariki]] | 2.34 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Tuvalu]] | 2.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |- | [[Sri Lanka]] | 2.32 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Yemen]] | 2.32 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 203 |- | [[Andorra]] | 2.30 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 30 |- | [[Nchi iliyoendelea]] | 2.27 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 9 |- | [[Kirgizia]] | 2.26 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Romania]] | 2.25 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 60 |- | [[Sao Tome na Principe]] | 2.23 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Bangladesh]] | 2.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 184 |- | [[Bosnia na Herzegovina]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 85 |- | [[Libya]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Armenia]] | 2.19 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 169 |- | [[Welisi]] | 2.14 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 68 |- | [[Ucheki]] | 2.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Sahara ya Magharibi]] | 2.10 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Uzbekistan]] | 2.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 53 |- | [[Kuwait]] | 2.07 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | [[Malaysia]] | 2.06 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 135 |- | [[Kupro]] | 2.04 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Maldivi]] | 2.02 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | colspan="3" style="background-color:red" | Mbegu |- | [[Visiwa vya Cook]] | 1.99 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |- | [[Montenegro]] | 1.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Nauru]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Ossetia Kusini]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Togo]] | 1.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 86 |- | [[Albania]] | 1.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Mauritania]] | 1.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Samoa]] | 1.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 74 |- | [[Jiko la ardhini]] | 1.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Georgia]] | 1.72 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 63 |- | [[Polynesia ya Kifaransa]] | 1.71 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Lituanya]] | 1.69 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Gine]] | 1.67 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 77 |- | [[Niue]] | 1.66 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 61 |- | [[Abkhazia]] | 1.58 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 11 |- | [[Tajikistan]] | 1.55 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Palau]] | 1.53 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 57 |- | [[Visiwa vya Solomon]] | 1.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 20 |- | [[Gibraltar]] | 1.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |- | [[Estonia]] | 1.40 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Kiribati]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 19 |- | [[Visiwa vya Mariana ya Kaskazini]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 19 |- | [[Samoa ya Marekani]] | 1.36 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 20 |- | [[Slovakia]] | 1.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 27 |- | [[Visiwa vya Mariana]] | 1.25 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 9 |- | [[Tonga]] | 1.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |} ==Takwimu== ===Takwimu za Jumla=== {| class="wikitable" ! Vipimo !! Jumla !! Mabadiliko |- | Jumla ya Makala || 174 || — |- | Jumla ya Hariri (siku zote) || 35100 || — |- | Jumla ya Mitazamo (siku 30) || 7600 || ↑ +20.0% |- | Wastani wa Hariri kwa Makala || 201.7 || — |- | Wastani wa Mitazamo kwa Makala || 43.7 || — |} ===Makala 10 Zilizotazamwa Zaidi (siku 30)=== {| class="wikitable sortable" ! Nafasi !! Makala !! Mitazamo !! Mabadiliko |- | 1 || [[Kenya]] || 683 || ↑ +19.0% |- | 2 || [[Komori]] || 534 || ↑ +456.2% |- | 3 || [[Afrika Kusini]] || 397 || ↑ +8.5% |- | 4 || [[Burundi]] || 385 || ↓ -2.3% |- | 5 || [[Uturuki]] || 304 || ↓ -5.3% |- | 6 || [[Madagaska]] || 291 || ↑ +127.3% |- | 7 || [[Sierra Leone]] || 227 || ↑ +305.4% |- | 8 || [[Nigeria]] || 213 || ↑ +11.5% |- | 9 || [[Bangladesh]] || 184 || ↑ +253.8% |- | 10 || [[Shelisheli]] || 181 || ↑ +33.1% |- |} ====Wahariri==== Wahariri kuu wa Mradi wa Nchi wa Wikipedia (siku 365) {| class="wikitable sortable" ! Namba !! Jina !! Hariri !! Asilimia |- | 1 || [[User:Gayle157|Gayle157]] || 485 || 39.0% |- | 2 || [[User:Gayle-Bot|Gayle-Bot]] || 363 || 29.2% |- | 3 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || 160 || 12.9% |- | 4 || [[User:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] || 94 || 7.6% |- | 5 || [[User:Iepsep43|Iepsep43]] || 12 || 1.0% |- | 6 || [[User:Pristome|Pristome]] || 10 || 0.8% |- | 7 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || 9 || 0.7% |- | 8 || [[User:Score Beethoven|Score Beethoven]] || 8 || 0.6% |- | 9 || [[User:That Js Not Dead|That Js Not Dead]] || 8 || 0.6% |- | 10 || [[User:Àncilu|Àncilu]] || 7 || 0.6% |- |} ccpq76yc290dvuqrero3l1kta8l4d8a 1610234 1610191 2026-10-23T11:18:06Z Gayle-Bot 78697 #2.0 CAQI Bot updated with page views column 1610234 wikitext text/x-wiki {{Redirect|WP:Mradi/Nchi|maelezo kuhusu nchi|nchi}} {{Kigezo:Mradi/Nchi}} == Yaliyomo == <div style="margin: 1em 0; background-color:#E0F8E0; border: 1px solid #a2a9b1; padding: 12px 16px; border-radius: 2px; border-left: 5px solid #a2a9b1; line-height: 1.6;"> Kuna mradi mpya wa kujadili majina ya makala za nchi katika Kiswahili. Ili kushiriki, angalia [[WP:Mradi wa Nchi/Majina ya Nchi]]. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="display: inline; font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:46, 14 Mei 2026 (UTC) </div> == Mwongozo == ===Sanduku/Jedwali la taarifa=== '''Sanduku la taarifa''' kwa kawaida huonekana kando ya makala katika mwonekano wa [[kompyuta]], ilhali katika mwonekano wa simu huenda likaonekana baada ya aya ya kwanza ya utangulizi. Hutoa muhtasari mfupi wa mambo muhimu kuhusu nchi na husaidia wasomaji kuelewa kwa haraka taarifa muhimu zaidi. Katika [[Wikipedia ya Kiswahili]], sanduku la taarifa la kawaida linalotumiwa kwa makala za nchi ni '''<nowiki>{{Jedwali la nchi}}</nowiki>'''. Ni muhimu kujumuisha [[tarehe]] na marejeo kwa data zote za kihalisi ili masasisho yaweze kufanywa kwa urahisi na kwa usahihi. Sanduku la taarifa linapaswa kuwa na angalau vigezo 20 pale inapowezekana. ===Utangulizi=== {{Main|Wikipedia:Sehemu ya Utangulizi}} Sehemu hii hutoa muhtasari wa jumla wa nchi na kufupisha mambo makuu yanayoshughulikiwa katika makala. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu zifuatazo: ====Aya ya Utangulizi==== Hii ndiyo aya ya kwanza ya makala. Inapaswa kuwa na maelezo muhimu zaidi, kama vile [[jina rasmi]], nchi jirani, idadi ya watu, ukubwa wa eneo la [[jiografia|kijiografia]], jiji kubwa zaidi, [[mji mkuu]], na [[lugha rasmi]]. Huenda pia ikajumuisha maelezo mafupi kuhusu kile ambacho nchi hiyo inajulikana nacho. Aya ya mwanzo inapaswa kuwa wazi, rahisi, na iliyoandikwa vizuri, na kwa kawaida inapaswa kuwa na ukubwa wa takribani baiti 500 hadi 800. Mfano: </br> {{Blockquote| '''Kanada''', ni [[nchi]] iliyoko katika [[Amerika ya Kaskazini]]. Inapakana na [[Bahari ya Atlantiki]] mashariki, [[Bahari ya Pasifiki]] magharibi, [[Bahari ya Aktiki]] kaskazini, na [[Marekani]] bara kusini. Kanada ina idadi ya wakazi takriban milioni 41 mwaka 2025 na kuwa ya 37 duniani kwa idadi ya watu, huku ikiwa na eneo la pili kubwa zaidi duniani baada ya [[Urusi]]. Mji mkuu ni [[Ottawa]], na jiji kubwa zaidi ni [[Toronto]], likifuatiwa na [[Montreal]] na [[Vancouver]]. Lugha rasmi ni [[Kiingereza]] na [[Kifaransa]], na Kanada inajulikana kwa msitu na maziwa yake mengi, mfumo wa [[siasa|kisiasa]] wa [[demokrasia|kidemokrasia]] wa kifederali, utofauti wa [[Utamaduni|kitamaduni]], viwango vya juu vya maisha, na kuwa miongoni mwa mataifa tajiri na yenye ushawishi mkubwa duniani.}} ====Aya zinazofuata==== Aya hizi zinapaswa kuendelea kufupisha nchi kwa kuzungumzia kwa ufupi mada kama [[historia]], [[jiografia]], [[uchumi]], [[siasa]], na maendeleo ya sasa. Zinapaswa kubaki fupi na zenye taarifa muhimu, bila kuwa ndefu kupita kiasi. Kwa hakika, kunapaswa kuwa na angalau aya mbili na zisizozidi nne katika sehemu ya utangulizi ili kudumisha usomaji rahisi na kuboresha urambazaji. Hakuna picha zinazopaswa kuwekwa katika sehemu hii. ===Mwili=== Hii ndiyo sehemu kuu ya makala na ina taarifa za kina kuhusu nchi. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu kuu zilizopangwa kwa mpangilio wa kimantiki. Mwili unapaswa kuwa na maudhui ya kutosha ili kuwa na manufaa, lakini haupaswi kuwa mrefu kupita kiasi au kumchosha msomaji. Picha zinazohusiana zinaweza kuongezwa katika kila sehemu ili kuboresha uwazi na uwasilishaji. ====Asili ya jina==== Sehemu hii inaeleza chanzo na maana ya jina la nchi. ====Historia==== Hii kwa kawaida ndiyo sehemu kuu ya kwanza ya mwili na inashughulikia matukio makuu ya kihistoria ya nchi. Inaweza kugawanywa katika sehemu ndogo kama vile historia ya awali, historia ya mwanzo, kipindi cha ukoloni, uhuru, na kuundwa kwa taifa la kisasa. ====Jiografia==== Sehemu hii ina taarifa kuhusu sifa za kijiografia za nchi, ikiwa ni pamoja na [[topografia]], [[hali ya hewa]], mifumo ya maji, maeneo asilia, na sifa nyingine za kijiografia. Husaidia wasomaji kuelewa mahali nchi ilipo na mazingira yake ya asili. ====Demografia==== Sehemu hii inawasilisha taarifa za kitakwimu kuhusu idadi ya watu. Huenda ikajumuisha [[Kabila]], [[dini]], [[lugha]], usambazaji wa watu, miji, na data nyingine zinazohusiana. ====Uchumi==== Sehemu hii inaeleza hali ya kiuchumi ya nchi, katika historia na wakati wa sasa. Huenda ikahusu [[Pato la taifa]] (GDP), ukuaji wa uchumi, ajira, [[umaskini]], [[viwanda]], [[biashara]], na vyanzo vikuu vya mapato. ====Serikali na siasa==== Sehemu hii inaeleza mfumo wa sasa wa kisiasa na muundo wa serikali ya nchi. Huenda pia ikajadili aina za awali za serikali, historia ya kisiasa, na changamoto kuu za kisiasa. ====Utamaduni==== Sehemu hii inashughulikia maisha ya kitamaduni ya nchi, ikijumuisha [[mila]], [[chakula|vyakula]], [[muziki]], [[fasihi]], [[sanaa]], [[dini]], na alama za kitaifa. ====Tazama pia==== Sehemu hii ina viungo vya makala zinazohusiana na mada husika. ====Marejeo==== Sehemu hii inaorodhesha vyanzo vilivyotumiwa katika makala. Huenda ikajumuisha nukuu za marejeo, bibliografia, na usomaji zaidi inapofaa. ====Viungo vya nje==== Sehemu hii hutoa viungo vya tovuti rasmi na nyenzo nyingine za nje zilizoaminika zinazohusiana na nchi hiyo. == Makala == {{Chati ya duara | caption= CAQI (2026-10-23) | label1 = Makala Bora | value1 = 7 | color1= green | label2 = Makala Nzuri | value2 = 9 | color2= yellow | label3 = Makala Msingi | value3 = 64 | color3= orange | label4 = Makala ya Chini | value4 = 71 | color4= lightblue | label5 = Mbegu | value5 = 26 | color5= red }} {| class="wikitable sortable" ! Nchi ! CAQI (2026-10-23)<br /> ! Mitazamo (siku 30)<br /> |- | colspan="3" style="background-color:green" | Makala Bora |- | [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] | 9.56 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 468 |- | [[Kenya]] | 9.44 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 683 |- | [[Tanzania]] | 9.17 | style="background-color:#006400; color:white" | 2743 |- | [[Ghana]] | 8.93 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Marekani]] | 8.76 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 632 |- | [[Jumuiya ya Afrika Mashariki|EAC]] | 8.25 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 396 |- | [[Afrika Kusini]] | 8.10 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 397 |- | colspan="3" style="background-color:yellow" | Makala Nzuri |- | [[Hispania]] | 7.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Ethiopia]] | 7.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 291 |- | [[Irani]] | 7.62 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 175 |- | [[Urusi]] | 7.54 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 371 |- | [[Burundi]] | 7.36 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 385 |- | [[Sudan Kusini]] | 7.28 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 190 |- | [[Nigeria]] | 7.26 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 213 |- | [[Australia]] | 7.15 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 178 |- | [[Somalia]] | 7.09 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 114 |- | colspan="3" style="background-color:orange" | Makala Msingi |- | [[Senegal]] | 6.90 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Ufaransa]] | 6.68 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 226 |- | [[Jamhuri ya Watu wa China]] | 6.52 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 357 |- | [[Italia]] | 6.23 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 148 |- | [[Uingereza]] | 6.15 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 375 |- | [[Falme za Kiarabu]] | 6.08 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 163 |- | [[Laos]] | 5.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 53 |- | [[Norwei]] | 5.77 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Rwanda]] | 5.49 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 237 |- | [[Korea Kaskazini]] | 5.44 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Mali]] | 5.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 100 |- | [[Korea Kusini]] | 5.34 | style="background-color:#228B22; color:white" | 767 |- | [[Ufini]] | 5.20 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 94 |- | [[Uswisi]] | 5.17 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Israeli]] | 5.15 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 274 |- | [[Ufalme wa Muungano]] | 5.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 136 |- | [[Cabo Verde]] | 4.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Zambia]] | 4.89 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Ujerumani]] | 4.83 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 221 |- | [[Niger]] | 4.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 104 |- | [[Misri]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 245 |- | [[Uganda]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 286 |- | [[Afghanistan]] | 4.70 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 111 |- | [[Shelisheli]] | 4.68 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 181 |- | [[Japani]] | 4.66 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 244 |- | [[San Marino]] | 4.63 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Chad]] | 4.59 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 77 |- | [[Austria]] | 4.49 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Kamerun]] | 4.48 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 105 |- | [[Uturuki]] | 4.42 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 304 |- | [[Vatikani]] | 4.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 154 |- | [[Gine Bisau]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 73 |- | [[Ukraini]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 82 |- | [[Sudan]] | 4.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 96 |- | [[Uswidi]] | 4.30 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Uholanzi]] | 4.26 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Kanada]] | 4.17 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Kamboja]] | 4.14 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Moroko]] | 4.13 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 182 |- | [[Uhindi]] | 4.07 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 324 |- | [[Malawi]] | 4.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Pakistani]] | 3.98 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Ubelgiji]] | 3.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 96 |- | [[Udeni]] | 3.88 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Burkina Faso]] | 3.85 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 151 |- | [[Madagaska]] | 3.84 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 291 |- | [[Ugiriki]] | 3.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 132 |- | [[Bulgaria]] | 3.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Vietnam]] | 3.81 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Ureno]] | 3.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 146 |- | [[Isilandi]] | 3.77 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Msumbiji]] | 3.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 242 |- | [[Aljeria]] | 3.73 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Vanuatu]] | 3.72 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |- | [[Kazakhstan]] | 3.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Malta]] | 3.65 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Indonesia]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Nepal]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 106 |- | [[Singapuri]] | 3.63 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 75 |- | [[Papua Guinea Mpya]] | 3.61 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 164 |- | [[Eritrea]] | 3.60 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 167 |- | [[Uthai]] | 3.58 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Angola]] | 3.52 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 102 |- | [[Hong Kong]] | 3.52 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | colspan="3" style="background-color:lightblue" | Makala ya Chini |- | [[Fiji]] | 3.46 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Ufalme wa Udeni]] | 3.44 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Palestina]] | 3.43 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 174 |- | [[Jamhuri ya Afrika ya Kati]] | 3.38 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 113 |- | [[Syria]] | 3.35 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Latvia]] | 3.30 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 108 |- | [[Myanmar]] | 3.23 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Botswana]] | 3.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 107 |- | [[Komori]] | 3.21 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 534 |- | [[Liberia]] | 3.16 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Eswatini]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Morisi]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 142 |- | [[Jibuti]] | 3.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Omani]] | 3.04 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 83 |- | [[Polandi]] | 3.03 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 87 |- | [[Zimbabwe]] | 3.02 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 132 |- | [[Kosovo]] | 2.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Benin]] | 2.93 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Brunei]] | 2.92 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Jamhuri ya Kongo]] | 2.91 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 161 |- | [[Qatar]] | 2.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 89 |- | [[Saudia]] | 2.90 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 172 |- | [[Gine ya Ikweta]] | 2.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 82 |- | [[Lesotho]] | 2.88 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Nyuzilandi]] | 2.86 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Hungaria]] | 2.84 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 47 |- | [[Sierra Leone]] | 2.82 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 227 |- | [[Eire]] | 2.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Liechtenstein]] | 2.78 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Bhutan]] | 2.74 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Gabon]] | 2.74 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Azerbaijan]] | 2.69 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 88 |- | [[Kroatia]] | 2.68 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Slovenia]] | 2.66 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Namibia]] | 2.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 141 |- | [[Tunisia]] | 2.64 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Ufilipino]] | 2.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 114 |- | [[Kodivaa]] | 2.60 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 64 |- | [[Jamhuri ya China]] | 2.54 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Moldova]] | 2.52 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Bahrain]] | 2.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Luxemburg]] | 2.49 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 45 |- | [[Masedonia Kaskazini]] | 2.48 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 42 |- | [[Yordani]] | 2.48 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 116 |- | [[Mongolia]] | 2.42 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 80 |- | [[Belarus]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 48 |- | [[Serbia]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 49 |- | [[Turkmenistan]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | [[Gambia]] | 2.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 71 |- | [[Iraki]] | 2.37 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Timor ya Mashariki]] | 2.34 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Tuvalu]] | 2.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |- | [[Sri Lanka]] | 2.32 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Yemen]] | 2.32 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 203 |- | [[Andorra]] | 2.30 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 30 |- | [[Nchi iliyoendelea]] | 2.27 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 9 |- | [[Kirgizia]] | 2.26 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Romania]] | 2.25 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 60 |- | [[Sao Tome na Principe]] | 2.23 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Bangladesh]] | 2.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 184 |- | [[Bosnia na Herzegovina]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 85 |- | [[Libya]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Armenia]] | 2.19 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 169 |- | [[Welisi]] | 2.14 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 68 |- | [[Ucheki]] | 2.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Sahara ya Magharibi]] | 2.10 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Uzbekistan]] | 2.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 53 |- | [[Kuwait]] | 2.07 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | [[Malaysia]] | 2.06 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 135 |- | [[Kupro]] | 2.04 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Maldivi]] | 2.02 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | colspan="3" style="background-color:red" | Mbegu |- | [[Visiwa vya Cook]] | 1.99 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 23 |- | [[Montenegro]] | 1.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Nauru]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Ossetia Kusini]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Togo]] | 1.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 86 |- | [[Albania]] | 1.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Mauritania]] | 1.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Samoa]] | 1.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 74 |- | [[Jiko la ardhini]] | 1.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Georgia]] | 1.72 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 63 |- | [[Polynesia ya Kifaransa]] | 1.71 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Lituanya]] | 1.69 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Gine]] | 1.67 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 77 |- | [[Niue]] | 1.66 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 61 |- | [[Abkhazia]] | 1.58 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 11 |- | [[Tajikistan]] | 1.55 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Palau]] | 1.53 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 57 |- | [[Visiwa vya Solomon]] | 1.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 20 |- | [[Gibraltar]] | 1.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |- | [[Estonia]] | 1.40 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Kiribati]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 19 |- | [[Visiwa vya Mariana ya Kaskazini]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 19 |- | [[Samoa ya Marekani]] | 1.36 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 20 |- | [[Slovakia]] | 1.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 27 |- | [[Visiwa vya Mariana]] | 1.25 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 9 |- | [[Tonga]] | 1.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |} ==Takwimu== ===Takwimu za Jumla=== {| class="wikitable" ! Vipimo !! Jumla !! Mabadiliko |- | Jumla ya Makala || 174 || — |- | Jumla ya Hariri (siku zote) || 35100 || — |- | Jumla ya Mitazamo (siku 30) || 7600 || ↑ +20.0% |- | Wastani wa Hariri kwa Makala || 201.7 || — |- | Wastani wa Mitazamo kwa Makala || 43.7 || — |} ===Makala 10 Zilizotazamwa Zaidi (siku 30)=== {| class="wikitable sortable" ! Nafasi !! Makala !! Mitazamo !! Mabadiliko |- | 1 || [[Kenya]] || 683 || ↑ +19.0% |- | 2 || [[Komori]] || 534 || ↑ +456.2% |- | 3 || [[Afrika Kusini]] || 397 || ↑ +8.5% |- | 4 || [[Burundi]] || 385 || ↓ -2.3% |- | 5 || [[Uturuki]] || 304 || ↓ -5.3% |- | 6 || [[Madagaska]] || 291 || ↑ +127.3% |- | 7 || [[Sierra Leone]] || 227 || ↑ +305.4% |- | 8 || [[Nigeria]] || 213 || ↑ +11.5% |- | 9 || [[Bangladesh]] || 184 || ↑ +253.8% |- | 10 || [[Shelisheli]] || 181 || ↑ +33.1% |- |} ====Wahariri==== Wahariri kuu wa Mradi wa Nchi wa Wikipedia (siku 365) {| class="wikitable sortable" ! Namba !! Jina !! Hariri !! Asilimia |- | 1 || [[User:Gayle157|Gayle157]] || 485 || 39.0% |- | 2 || [[User:Gayle-Bot|Gayle-Bot]] || 363 || 29.2% |- | 3 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || 160 || 12.9% |- | 4 || [[User:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] || 94 || 7.6% |- | 5 || [[User:Iepsep43|Iepsep43]] || 12 || 1.0% |- | 6 || [[User:Pristome|Pristome]] || 10 || 0.8% |- | 7 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || 9 || 0.7% |- | 8 || [[User:Score Beethoven|Score Beethoven]] || 8 || 0.6% |- | 9 || [[User:That Js Not Dead|That Js Not Dead]] || 8 || 0.6% |- | 10 || [[User:Àncilu|Àncilu]] || 7 || 0.6% |- |} 84b15kf8qcyab7d9rwu5e1vqhu2rpqj 1610236 1610234 2026-10-23T11:21:40Z Gayle-Bot 78697 Sasisha Takwimu za mradi 1610236 wikitext text/x-wiki {{Redirect|WP:Mradi/Nchi|maelezo kuhusu nchi|nchi}} {{Kigezo:Mradi/Nchi}} == Yaliyomo == <div style="margin: 1em 0; background-color:#E0F8E0; border: 1px solid #a2a9b1; padding: 12px 16px; border-radius: 2px; border-left: 5px solid #a2a9b1; line-height: 1.6;"> Kuna mradi mpya wa kujadili majina ya makala za nchi katika Kiswahili. Ili kushiriki, angalia [[WP:Mradi wa Nchi/Majina ya Nchi]]. [[Mtumiaji:Gayle157|<div style="display: inline; font-family: 'Georgia', serif; color: #4A90E2;">'''<i>Gayle157^2.0</i>'''</div>]] ([[Mtumiaji:Gayle157|Mtumiaji]]) 13:46, 14 Mei 2026 (UTC) </div> == Mwongozo == ===Sanduku/Jedwali la taarifa=== '''Sanduku la taarifa''' kwa kawaida huonekana kando ya makala katika mwonekano wa [[kompyuta]], ilhali katika mwonekano wa simu huenda likaonekana baada ya aya ya kwanza ya utangulizi. Hutoa muhtasari mfupi wa mambo muhimu kuhusu nchi na husaidia wasomaji kuelewa kwa haraka taarifa muhimu zaidi. Katika [[Wikipedia ya Kiswahili]], sanduku la taarifa la kawaida linalotumiwa kwa makala za nchi ni '''<nowiki>{{Jedwali la nchi}}</nowiki>'''. Ni muhimu kujumuisha [[tarehe]] na marejeo kwa data zote za kihalisi ili masasisho yaweze kufanywa kwa urahisi na kwa usahihi. Sanduku la taarifa linapaswa kuwa na angalau vigezo 20 pale inapowezekana. ===Utangulizi=== {{Main|Wikipedia:Sehemu ya Utangulizi}} Sehemu hii hutoa muhtasari wa jumla wa nchi na kufupisha mambo makuu yanayoshughulikiwa katika makala. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu zifuatazo: ====Aya ya Utangulizi==== Hii ndiyo aya ya kwanza ya makala. Inapaswa kuwa na maelezo muhimu zaidi, kama vile [[jina rasmi]], nchi jirani, idadi ya watu, ukubwa wa eneo la [[jiografia|kijiografia]], jiji kubwa zaidi, [[mji mkuu]], na [[lugha rasmi]]. Huenda pia ikajumuisha maelezo mafupi kuhusu kile ambacho nchi hiyo inajulikana nacho. Aya ya mwanzo inapaswa kuwa wazi, rahisi, na iliyoandikwa vizuri, na kwa kawaida inapaswa kuwa na ukubwa wa takribani baiti 500 hadi 800. Mfano: </br> {{Blockquote| '''Kanada''', ni [[nchi]] iliyoko katika [[Amerika ya Kaskazini]]. Inapakana na [[Bahari ya Atlantiki]] mashariki, [[Bahari ya Pasifiki]] magharibi, [[Bahari ya Aktiki]] kaskazini, na [[Marekani]] bara kusini. Kanada ina idadi ya wakazi takriban milioni 41 mwaka 2025 na kuwa ya 37 duniani kwa idadi ya watu, huku ikiwa na eneo la pili kubwa zaidi duniani baada ya [[Urusi]]. Mji mkuu ni [[Ottawa]], na jiji kubwa zaidi ni [[Toronto]], likifuatiwa na [[Montreal]] na [[Vancouver]]. Lugha rasmi ni [[Kiingereza]] na [[Kifaransa]], na Kanada inajulikana kwa msitu na maziwa yake mengi, mfumo wa [[siasa|kisiasa]] wa [[demokrasia|kidemokrasia]] wa kifederali, utofauti wa [[Utamaduni|kitamaduni]], viwango vya juu vya maisha, na kuwa miongoni mwa mataifa tajiri na yenye ushawishi mkubwa duniani.}} ====Aya zinazofuata==== Aya hizi zinapaswa kuendelea kufupisha nchi kwa kuzungumzia kwa ufupi mada kama [[historia]], [[jiografia]], [[uchumi]], [[siasa]], na maendeleo ya sasa. Zinapaswa kubaki fupi na zenye taarifa muhimu, bila kuwa ndefu kupita kiasi. Kwa hakika, kunapaswa kuwa na angalau aya mbili na zisizozidi nne katika sehemu ya utangulizi ili kudumisha usomaji rahisi na kuboresha urambazaji. Hakuna picha zinazopaswa kuwekwa katika sehemu hii. ===Mwili=== Hii ndiyo sehemu kuu ya makala na ina taarifa za kina kuhusu nchi. Kwa kawaida hugawanywa katika sehemu kuu zilizopangwa kwa mpangilio wa kimantiki. Mwili unapaswa kuwa na maudhui ya kutosha ili kuwa na manufaa, lakini haupaswi kuwa mrefu kupita kiasi au kumchosha msomaji. Picha zinazohusiana zinaweza kuongezwa katika kila sehemu ili kuboresha uwazi na uwasilishaji. ====Asili ya jina==== Sehemu hii inaeleza chanzo na maana ya jina la nchi. ====Historia==== Hii kwa kawaida ndiyo sehemu kuu ya kwanza ya mwili na inashughulikia matukio makuu ya kihistoria ya nchi. Inaweza kugawanywa katika sehemu ndogo kama vile historia ya awali, historia ya mwanzo, kipindi cha ukoloni, uhuru, na kuundwa kwa taifa la kisasa. ====Jiografia==== Sehemu hii ina taarifa kuhusu sifa za kijiografia za nchi, ikiwa ni pamoja na [[topografia]], [[hali ya hewa]], mifumo ya maji, maeneo asilia, na sifa nyingine za kijiografia. Husaidia wasomaji kuelewa mahali nchi ilipo na mazingira yake ya asili. ====Demografia==== Sehemu hii inawasilisha taarifa za kitakwimu kuhusu idadi ya watu. Huenda ikajumuisha [[Kabila]], [[dini]], [[lugha]], usambazaji wa watu, miji, na data nyingine zinazohusiana. ====Uchumi==== Sehemu hii inaeleza hali ya kiuchumi ya nchi, katika historia na wakati wa sasa. Huenda ikahusu [[Pato la taifa]] (GDP), ukuaji wa uchumi, ajira, [[umaskini]], [[viwanda]], [[biashara]], na vyanzo vikuu vya mapato. ====Serikali na siasa==== Sehemu hii inaeleza mfumo wa sasa wa kisiasa na muundo wa serikali ya nchi. Huenda pia ikajadili aina za awali za serikali, historia ya kisiasa, na changamoto kuu za kisiasa. ====Utamaduni==== Sehemu hii inashughulikia maisha ya kitamaduni ya nchi, ikijumuisha [[mila]], [[chakula|vyakula]], [[muziki]], [[fasihi]], [[sanaa]], [[dini]], na alama za kitaifa. ====Tazama pia==== Sehemu hii ina viungo vya makala zinazohusiana na mada husika. ====Marejeo==== Sehemu hii inaorodhesha vyanzo vilivyotumiwa katika makala. Huenda ikajumuisha nukuu za marejeo, bibliografia, na usomaji zaidi inapofaa. ====Viungo vya nje==== Sehemu hii hutoa viungo vya tovuti rasmi na nyenzo nyingine za nje zilizoaminika zinazohusiana na nchi hiyo. == Makala == {{Chati ya duara | caption= CAQI (2026-10-23) | label1 = Makala Bora | value1 = 7 | color1= green | label2 = Makala Nzuri | value2 = 9 | color2= yellow | label3 = Makala Msingi | value3 = 64 | color3= orange | label4 = Makala ya Chini | value4 = 71 | color4= lightblue | label5 = Mbegu | value5 = 26 | color5= red }} {| class="wikitable sortable" ! Nchi ! CAQI (2026-10-23)<br /> ! Mitazamo (siku 30)<br /> |- | colspan="3" style="background-color:green" | Makala Bora |- | [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] | 9.56 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 468 |- | [[Kenya]] | 9.44 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 683 |- | [[Tanzania]] | 9.17 | style="background-color:#006400; color:white" | 2743 |- | [[Ghana]] | 8.93 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 103 |- | [[Marekani]] | 8.76 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 632 |- | [[Jumuiya ya Afrika Mashariki|EAC]] | 8.25 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 396 |- | [[Afrika Kusini]] | 8.10 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 397 |- | colspan="3" style="background-color:yellow" | Makala Nzuri |- | [[Hispania]] | 7.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Ethiopia]] | 7.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 291 |- | [[Irani]] | 7.62 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 175 |- | [[Urusi]] | 7.54 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 371 |- | [[Burundi]] | 7.36 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 385 |- | [[Sudan Kusini]] | 7.28 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 190 |- | [[Nigeria]] | 7.26 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 213 |- | [[Australia]] | 7.15 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 178 |- | [[Somalia]] | 7.09 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 114 |- | colspan="3" style="background-color:orange" | Makala Msingi |- | [[Senegal]] | 6.90 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 93 |- | [[Ufaransa]] | 6.68 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 226 |- | [[Jamhuri ya Watu wa China]] | 6.52 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 357 |- | [[Italia]] | 6.23 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 148 |- | [[Uingereza]] | 6.15 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 375 |- | [[Falme za Kiarabu]] | 6.08 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 163 |- | [[Laos]] | 5.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 53 |- | [[Norwei]] | 5.77 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 166 |- | [[Rwanda]] | 5.49 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 237 |- | [[Korea Kaskazini]] | 5.44 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Mali]] | 5.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 100 |- | [[Korea Kusini]] | 5.34 | style="background-color:#228B22; color:white" | 767 |- | [[Ufini]] | 5.20 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 94 |- | [[Uswisi]] | 5.17 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Israeli]] | 5.15 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 274 |- | [[Ufalme wa Muungano]] | 5.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 136 |- | [[Cabo Verde]] | 4.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Zambia]] | 4.89 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 120 |- | [[Ujerumani]] | 4.83 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 221 |- | [[Niger]] | 4.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 104 |- | [[Misri]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 245 |- | [[Uganda]] | 4.78 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 286 |- | [[Afghanistan]] | 4.70 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 111 |- | [[Shelisheli]] | 4.68 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 181 |- | [[Japani]] | 4.66 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 244 |- | [[San Marino]] | 4.63 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Chad]] | 4.59 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 77 |- | [[Austria]] | 4.49 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Kamerun]] | 4.48 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 105 |- | [[Uturuki]] | 4.42 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 304 |- | [[Vatikani]] | 4.42 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 154 |- | [[Gine Bisau]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 73 |- | [[Ukraini]] | 4.41 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 82 |- | [[Sudan]] | 4.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 96 |- | [[Uswidi]] | 4.30 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Uholanzi]] | 4.26 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Kanada]] | 4.17 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Kamboja]] | 4.14 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Moroko]] | 4.13 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 182 |- | [[Uhindi]] | 4.07 | style="background-color:#90EE90; color:black" | 324 |- | [[Malawi]] | 4.05 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 177 |- | [[Pakistani]] | 3.98 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Ubelgiji]] | 3.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 96 |- | [[Udeni]] | 3.88 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Burkina Faso]] | 3.85 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 151 |- | [[Madagaska]] | 3.84 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 291 |- | [[Ugiriki]] | 3.84 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 132 |- | [[Bulgaria]] | 3.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Vietnam]] | 3.81 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Ureno]] | 3.79 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 146 |- | [[Isilandi]] | 3.77 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Msumbiji]] | 3.76 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 242 |- | [[Aljeria]] | 3.73 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 55 |- | [[Vanuatu]] | 3.72 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |- | [[Kazakhstan]] | 3.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Malta]] | 3.65 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Indonesia]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 121 |- | [[Nepal]] | 3.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 106 |- | [[Singapuri]] | 3.63 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 75 |- | [[Papua Guinea Mpya]] | 3.61 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 164 |- | [[Eritrea]] | 3.60 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 167 |- | [[Uthai]] | 3.58 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Angola]] | 3.52 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 102 |- | [[Hong Kong]] | 3.52 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | colspan="3" style="background-color:lightblue" | Makala ya Chini |- | [[Fiji]] | 3.46 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 56 |- | [[Ufalme wa Udeni]] | 3.44 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Palestina]] | 3.43 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 174 |- | [[Jamhuri ya Afrika ya Kati]] | 3.38 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 113 |- | [[Syria]] | 3.35 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Latvia]] | 3.30 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 108 |- | [[Myanmar]] | 3.23 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Botswana]] | 3.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 107 |- | [[Komori]] | 3.21 | style="background-color:#3CB371; color:white" | 534 |- | [[Liberia]] | 3.16 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Eswatini]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Morisi]] | 3.11 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 142 |- | [[Jibuti]] | 3.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 99 |- | [[Omani]] | 3.04 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 83 |- | [[Polandi]] | 3.03 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 87 |- | [[Zimbabwe]] | 3.02 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 132 |- | [[Kosovo]] | 2.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Benin]] | 2.93 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Brunei]] | 2.92 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Jamhuri ya Kongo]] | 2.91 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 161 |- | [[Qatar]] | 2.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 89 |- | [[Saudia]] | 2.90 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 172 |- | [[Gine ya Ikweta]] | 2.89 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 82 |- | [[Lesotho]] | 2.88 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 119 |- | [[Nyuzilandi]] | 2.86 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Hungaria]] | 2.84 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 47 |- | [[Sierra Leone]] | 2.82 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 227 |- | [[Eire]] | 2.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | [[Liechtenstein]] | 2.78 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Bhutan]] | 2.74 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 101 |- | [[Gabon]] | 2.74 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 98 |- | [[Azerbaijan]] | 2.69 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 88 |- | [[Kroatia]] | 2.68 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Slovenia]] | 2.66 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 29 |- | [[Namibia]] | 2.65 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 141 |- | [[Tunisia]] | 2.64 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 59 |- | [[Ufilipino]] | 2.64 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 114 |- | [[Kodivaa]] | 2.60 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 64 |- | [[Jamhuri ya China]] | 2.54 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 70 |- | [[Moldova]] | 2.52 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Bahrain]] | 2.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Luxemburg]] | 2.49 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 45 |- | [[Masedonia Kaskazini]] | 2.48 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 42 |- | [[Yordani]] | 2.48 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 116 |- | [[Mongolia]] | 2.42 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 80 |- | [[Belarus]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 48 |- | [[Serbia]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 49 |- | [[Turkmenistan]] | 2.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 43 |- | [[Gambia]] | 2.39 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 71 |- | [[Iraki]] | 2.37 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 81 |- | [[Timor ya Mashariki]] | 2.34 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 28 |- | [[Tuvalu]] | 2.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 26 |- | [[Sri Lanka]] | 2.32 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 65 |- | [[Yemen]] | 2.32 | style="background-color:#C8E6C9; color:black" | 203 |- | [[Andorra]] | 2.30 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 30 |- | [[Nchi iliyoendelea]] | 2.27 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 9 |- | [[Kirgizia]] | 2.26 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 46 |- | [[Romania]] | 2.25 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 60 |- | [[Sao Tome na Principe]] | 2.23 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Bangladesh]] | 2.22 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 184 |- | [[Bosnia na Herzegovina]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 85 |- | [[Libya]] | 2.22 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 97 |- | [[Armenia]] | 2.19 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 169 |- | [[Welisi]] | 2.14 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 68 |- | [[Ucheki]] | 2.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Sahara ya Magharibi]] | 2.10 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 52 |- | [[Uzbekistan]] | 2.09 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 53 |- | [[Kuwait]] | 2.07 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 72 |- | [[Malaysia]] | 2.06 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 135 |- | [[Kupro]] | 2.04 | style="background-color:#FFA500; color:black" | 115 |- | [[Maldivi]] | 2.02 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 44 |- | colspan="3" style="background-color:red" | Mbegu |- | [[Visiwa vya Cook]] | 1.99 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 23 |- | [[Montenegro]] | 1.99 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Nauru]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 41 |- | [[Ossetia Kusini]] | 1.98 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Togo]] | 1.95 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 86 |- | [[Albania]] | 1.92 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 58 |- | [[Mauritania]] | 1.91 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 69 |- | [[Samoa]] | 1.82 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 74 |- | [[Jiko la ardhini]] | 1.80 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 4 |- | [[Georgia]] | 1.72 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 63 |- | [[Polynesia ya Kifaransa]] | 1.71 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 13 |- | [[Lituanya]] | 1.69 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 38 |- | [[Gine]] | 1.67 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 77 |- | [[Niue]] | 1.66 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 61 |- | [[Abkhazia]] | 1.58 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 11 |- | [[Tajikistan]] | 1.55 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 67 |- | [[Palau]] | 1.53 | style="background-color:#FF4444; color:white" | 57 |- | [[Visiwa vya Solomon]] | 1.51 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 20 |- | [[Gibraltar]] | 1.41 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |- | [[Estonia]] | 1.40 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 37 |- | [[Kiribati]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 19 |- | [[Visiwa vya Mariana ya Kaskazini]] | 1.38 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 19 |- | [[Samoa ya Marekani]] | 1.36 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 20 |- | [[Slovakia]] | 1.33 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 27 |- | [[Visiwa vya Mariana]] | 1.25 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 9 |- | [[Tonga]] | 1.11 | style="background-color:#8B0000; color:white" | 31 |} ==Takwimu== ===Takwimu za Jumla=== {| class="wikitable" ! Vipimo !! Jumla !! Mabadiliko |- | Jumla ya Makala || 174 || — |- | Jumla ya Hariri (siku zote) || 35100 || — |- | Jumla ya Mitazamo (siku 30) || 24098 || ↑ +11.6% |- | Wastani wa Hariri kwa Makala || 201.7 || — |- | Wastani wa Mitazamo kwa Makala || 138.5 || — |} ===Makala 10 Zilizotazamwa Zaidi (siku 30)=== {| class="wikitable sortable" ! Nafasi !! Makala !! Mitazamo !! Mabadiliko |- | 1 || [[Tanzania]] || 2743 || ↓ -22.1% |- | 2 || [[Korea Kusini]] || 767 || ↑ +398.1% |- | 3 || [[Kenya]] || 683 || ↑ +19.0% |- | 4 || [[Marekani]] || 632 || ↓ -7.6% |- | 5 || [[Komori]] || 534 || ↑ +456.2% |- | 6 || [[Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo]] || 468 || ↑ +7.8% |- | 7 || [[Afrika Kusini]] || 397 || ↑ +8.5% |- | 8 || [[Burundi]] || 385 || ↓ -2.3% |- | 9 || [[Uingereza]] || 375 || ↑ +11.3% |- | 10 || [[Urusi]] || 371 || ↑ +15.6% |- |} ====Wahariri==== Wahariri kuu wa Mradi wa Nchi wa Wikipedia (siku 365) {| class="wikitable sortable" ! Namba !! Jina !! Hariri !! Asilimia |- | 1 || [[User:Gayle157|Gayle157]] || 485 || 39.0% |- | 2 || [[User:Gayle-Bot|Gayle-Bot]] || 363 || 29.2% |- | 3 || [[User:InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || 160 || 12.9% |- | 4 || [[User:Riccardo Riccioni|Riccardo Riccioni]] || 94 || 7.6% |- | 5 || [[User:Iepsep43|Iepsep43]] || 12 || 1.0% |- | 6 || [[User:Pristome|Pristome]] || 10 || 0.8% |- | 7 || [[User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || 9 || 0.7% |- | 8 || [[User:Score Beethoven|Score Beethoven]] || 8 || 0.6% |- | 9 || [[User:That Js Not Dead|That Js Not Dead]] || 8 || 0.6% |- | 10 || [[User:Àncilu|Àncilu]] || 7 || 0.6% |- |} iw8dglibu6mypj6m6zfn88sm4tg3w78 3 213612 1610223 1452789 2026-10-23T10:02:19Z Cabayi 35259 Cabayi alihamisha ukurasa wa [[Majadiliano ya mtumiaji:Hectorinaaa]] hadi [[Majadiliano ya mtumiaji:MiamiMint]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Hectorinaaa|Hectorinaaa]]" to "[[Special:CentralAuth/MiamiMint|MiamiMint]]" 1452789 wikitext text/x-wiki {{Karibu}}'''[[Mtumiaji:Surv Melch|Surv Melch]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Surv Melch|majadiliano]])''' 20:57, 8 Septemba 2025 (UTC) 7gv3k3u18gvh2qzl3b03667qrr2kysk 0 255409 1610237 1610036 2026-10-23T11:25:36Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Cleopatra IV]] hadi [[Kleopatra IV]]: jina la Kiswahili 1610036 wikitext text/x-wiki [[Faili:Plaque of a deity or a Ptolemaic queen (perhaps Cleopatra IV).jpg|thumb|Bamba lenye uwezekano wa kumwonyesha Cleopatra IV]] '''Cleopatra IV''' alikuwa Msaada wa Malkia wa [[Misri]] kwa muda mfupi kuanzia mwaka 116 hadi 115 KK, akiwa mke wa kwanza wa Ptolemy IX Lathyros. Baadaye alikuwa malkia mwenza wa mfalme wa Kiseleuki wa [[Siria]] akiwa mke wa Antiochus IX Cyzicenus.<ref name="CB"/><ref name="Dodson">Aidan Dodson, Dyan Hilton, The Complete Royal Families of Ancient Egypt, 2004</ref><ref name="CB">[http://www.tyndalehouse.com/Egypt/ptolemies/cleopatra_iv_fr.htm Cleopatra IV] by Chris Bennett.</ref><ref>[[Justin (historian)|Justin]] [http://www.attalus.org/translate/justin6.html#39.3 39, 3, 2].</ref><ref>{{Cite journal |last=Sewell-Lasater |first=Tara |year=2020 |title=Becoming Kleopatra: Ptolemaic Royal Marriage, Incest, and the Path to Female Rule |url=https://www.academia.edu/43290689/Becoming_Kleopatra_Ptolemaic_Royal_Marriage_Incest_and_the_Path_to_Female_Rule |page=416 |journal=University of Houston }}</ref> ==Marejeo== {{Mbegu-mwandishi}} {{BD||112 KK}} [[Jamii:Wanawake wa Misri]] ftnl11mqzym13jii9piuuid5s39u8e5 1610240 1610237 2026-10-23T11:28:32Z Riccardo Riccioni 452 1610240 wikitext text/x-wiki [[Faili:Plaque of a deity or a Ptolemaic queen (perhaps Cleopatra IV).jpg|thumb|Bamba lenye uwezekano wa kumwonyesha Kleopatra IV.]] '''Kleopatra IV''' alikuwa Malkia wa [[Misri]] kwa muda mfupi kuanzia mwaka [[116 KK|116]] hadi [[115 KK]], akiwa [[mke]] wa kwanza wa [[Ptolemayo IX]] Lathyros. Baadaye alikuwa malkia mwenza wa mfalme wa Kiseleuki wa [[Siria]] akiwa mke wa [[Antioko IX]] Cyzicenus.<ref name="CB"/><ref name="Dodson">Aidan Dodson, Dyan Hilton, The Complete Royal Families of Ancient Egypt, 2004</ref><ref name="CB">[http://www.tyndalehouse.com/Egypt/ptolemies/cleopatra_iv_fr.htm Cleopatra IV] by Chris Bennett.</ref><ref>[[Justin (historian)|Justin]] [http://www.attalus.org/translate/justin6.html#39.3 39, 3, 2].</ref><ref>{{Cite journal |last=Sewell-Lasater |first=Tara |year=2020 |title=Becoming Kleopatra: Ptolemaic Royal Marriage, Incest, and the Path to Female Rule |url=https://www.academia.edu/43290689/Becoming_Kleopatra_Ptolemaic_Royal_Marriage_Incest_and_the_Path_to_Female_Rule |page=416 |journal=University of Houston }}</ref> ==Marejeo== {{marejeo}} {{Mbegu-mwanasiasa}} {{BD||112 KK}} [[Jamii:Wanawake wa Misri]] 6ctwgxs8qmgjrwkcfiv9wl6zyzyy4ih 0 255465 1610149 1610100 2026-10-22T15:45:33Z Olimasy 26935 /* Njia ya Kazi */ 1610149 wikitext text/x-wiki '''Abed Achour''', ambaye jina lake kamili ni Jack Abed Achour, alizaliwa Februari 6, 1992, huko Kinshasa, mfanyabiashara na mjasiriamali mwenye asili ya Lebanon mwenye makao yake makuu katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Yeye ni mwanachama wa kizazi cha tatu wa familia ya Achour, ambayo imekuwapo nchini tangu miaka ya 1970. Anajulikana sana kwa shughuli zake katika sekta binafsi, ushiriki wake katika Kundi la Achour, na uungaji mkono wake kwa mipango mbalimbali ya kijamii na kitamaduni. == Wasifu == === Utoto na Familia === Abed Achour alizaliwa Kinshasa Februari 6, 1992, katika familia yenye asili ya Lebanon iliyoanzishwa katika Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Yeye ni mwana wa Sattar Achour, mfanyabiashara anayehusika katika maendeleo ya biashara za familia, na mjukuu wa Mahmoud Achour, mwanzilishi wa kizazi cha kwanza cha biashara za familia ya Achour nchini Kongo. Historia ya ujasiriamali ya familia hiyo inaanzia miaka ya 1960, wakati Mahmoud Achour alipoanzisha biashara ya utengenezaji wa nguo nchini Lebanon. Sehemu ya uzalishaji wake ilisafirishwa kwenda Afrika. Kufuatia Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Lebanon, yeye na familia yake waliishi Zaire, ambapo alianzisha kampuni ya SOKIN mnamo 1976. Familia hiyo baadaye ilipanuka katika sekta kadhaa, ikiwa ni pamoja na usafiri, usindikaji wa chakula, mali isiyohamishika, ujenzi, na usambazaji. === Elimu === Abed Achour alikamilisha sehemu ya shule yake na elimu ya juu katika Chuo Kikuu cha Oxford huko London, Uingereza. === Njia ya Kazi === Baada ya masomo yake, Abed Achour alirudi Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na kuanza kazi yake ya kitaaluma nje ya biashara ya familia. Mwaka wa 2014, alijiunga na Société Commerciale des Transports et des Ports (SCTP), ambayo hapo awali ilikuwa ONATRA, huko Matadi, mkoa wa Kongo-Kati. Alifanya kazi huko, haswa kusimamia makontena na misafara ya malori kati ya Matadi na Kinshasa. Alishikilia wadhifa huu kwa takriban miaka miwili. Sambamba na hilo, alipata uzoefu wa kitaaluma ndani ya baadhi ya biashara za familia yake, haswa katika sekta ya mikate. Kipindi hiki kilitoa mafunzo ya vitendo katika kusimamia shughuli za kibiashara na viwanda za familia. == Ujasiriamali na Ukarimu == Kisha Abed Achour akageukia ujasiriamali binafsi na kuanzisha mradi katika sekta ya hoteli, ambao wakati huo ulikuwa wa kawaida katika shughuli za kitamaduni za familia. Mnamo Februari 17, 2017, alishiriki katika uzinduzi wa Hoteli ya Kin Plaza by Rotana, hoteli iliyoko Kinshasa. Mpango huu uliashiria hatua muhimu katika safari yake ya ujasiriamali. Mwaka huo huo, alichukua jukumu muhimu katika kusimamia shughuli za Kundi la Achour. rjy0gyqy61ewnoyb4uoyh07ayu65vqy 1 255466 1610148 1610101 2026-10-22T15:44:53Z Olimasy 26935 /* Birthdate? */ Jibu 1610148 wikitext text/x-wiki == Birthdate? == Do we know when she was born and if she is alive? Please help! '''[[Mtumiaji:HulkNorris|HulkNorris]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:HulkNorris|majadiliano]])''' 10:39, 22 Oktoba 2026 (UTC) :Makala ni zakiswahili, kwahiyo nivema ungeuliza kwa kishwahili. Nashauri kama haujui kiswahili tumia hata mashine kutafsiri. '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' 15:44, 22 Oktoba 2026 (UTC) bhqcafh9bo7i8m5y9zntubu7a3m7q8o 1610150 1610148 2026-10-22T16:22:03Z HulkNorris 93008 /* Birthdate? */ Jibu 1610150 wikitext text/x-wiki == Birthdate? == Do we know when she was born and if she is alive? Please help! '''[[Mtumiaji:HulkNorris|HulkNorris]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:HulkNorris|majadiliano]])''' 10:39, 22 Oktoba 2026 (UTC) :Makala ni zakiswahili, kwahiyo nivema ungeuliza kwa kishwahili. Nashauri kama haujui kiswahili tumia hata mashine kutafsiri. '''[[Mtumiaji:Olimasy|Olimasy]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:Olimasy|majadiliano]])''' 15:44, 22 Oktoba 2026 (UTC) ::Je, tunajua alizaliwa lini na kama bado yuko hai? Tafadhali saidia! '''[[Mtumiaji:HulkNorris|HulkNorris]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:HulkNorris|majadiliano]])''' 16:22, 22 Oktoba 2026 (UTC) 24r631td2srpe28cll7mq4yhntjq066 0 255468 1610107 2026-10-22T13:09:03Z Mandago8 92940 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Lorne B. Groom''' ([[13 Mei]] [[1919]] – [[24 Julai]] [[1994]]<ref>[http://www.legionmagazine.com/en/lastpost/details.asp?alpha=G&offset=5400&LastPostData_ID=167251 Last Post, Canadian Legion Magazine]</ref>) alikuwa mtaalamu wa [[optometria]] na mwanasiasa kutoka [[New Brunswick]], [[Kanada]]. Aliwakilisha Kaunti ya Charlotte katika Legislative Assembly of New Brunswick kuanzia 1952 hadi 1957 kama mwanachama wa Chama cha Progressive Conservative. Al...' 1610107 wikitext text/x-wiki '''Lorne B. Groom''' ([[13 Mei]] [[1919]] – [[24 Julai]] [[1994]]<ref>[http://www.legionmagazine.com/en/lastpost/details.asp?alpha=G&offset=5400&LastPostData_ID=167251 Last Post, Canadian Legion Magazine]</ref>) alikuwa mtaalamu wa [[optometria]] na mwanasiasa kutoka [[New Brunswick]], [[Kanada]]. Aliwakilisha Kaunti ya Charlotte katika Legislative Assembly of New Brunswick kuanzia 1952 hadi 1957 kama mwanachama wa Chama cha Progressive Conservative. Alizaliwa huko Bocabec, New Brunswick,Charlotte County, New Brunswick, akiwa mtoto wa J. M. Groom. Wakati wa [[Vita Kuu ya Pili ya Dunia]], alihudumu ng'ambo na Jeshi la Kanada, Carleton and York Regiment, akipanda hadi cheo cha [[lieutenant|luteni]]. Groom alipoteza miguu yote miwili wakati wa vita. Nyumbani, alihudumu kama rais wa Tawi la St. Croix la Canadian Legion. Mnamo 1946, Lorne Groom alimuoa Ruth Lucille Lindsay. Walijenga makazi yao huko St. Stephen ambako alikuwa mtaalamu wa optometry anayefanya kazi. Katika uchaguzi wa shirikisho wa Kanada wa tarehe 10 Juni 1957, Groom aligombea bila mafanikio kiti katika Baraza la Wawakilishi la Kanada. Akiwa mgombea wa Chama cha Progressive Conservative cha Kanada katika jimbo la uchaguzi la New Brunswick Southwest, alishindwa na mbunge aliyekuwepo madarakani Wesley Stuart. Lorne Groom alifariki mnamo 1994 na amezikwa katika St. Stephen Rural Cemetery. ==Marejeo== {{marejeo}} {{Mbegu-mtu}} [[Jamii:Waliozaliwa 1919]] [[Jamii:Waliofariki 1994]] [[Jamii:Wanasiasa wa Kanada]] fe5wsjltab21gk53e351rgapahyyhx0 0 255469 1610110 2026-10-22T14:47:49Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '[[Faili:Istanbul, Turkey (November 2023) - 616.jpg|thumb|The sculpture in 2023]] '''İsimlerin Şehri İstanbul''' (Jiji la Istanbul la Majina) ni [[sanamu]] iliyoundwa na Ahmet Güneştekin na kuwekwa katika eneo la Galataport, Beyoğlu, jijini [[Istanbul]], [[Uturuki]]<ref>https://www.cermikgazetesi.com/gunestekinin-isimlerin-sehri-istanbul-eseri-gorucuye-cikiyor</ref>. == Marejeo == {{Mbegu-historia}} [[Jamii:Historia ya Uturuki]] [[Jamii:Sanaa]]' 1610110 wikitext text/x-wiki [[Faili:Istanbul, Turkey (November 2023) - 616.jpg|thumb|The sculpture in 2023]] '''İsimlerin Şehri İstanbul''' (Jiji la Istanbul la Majina) ni [[sanamu]] iliyoundwa na Ahmet Güneştekin na kuwekwa katika eneo la Galataport, Beyoğlu, jijini [[Istanbul]], [[Uturuki]]<ref>https://www.cermikgazetesi.com/gunestekinin-isimlerin-sehri-istanbul-eseri-gorucuye-cikiyor</ref>. == Marejeo == {{Mbegu-historia}} [[Jamii:Historia ya Uturuki]] [[Jamii:Sanaa]] 0kmbiusgyernayrpl635cq6io03zh44 0 255470 1610111 2026-10-22T14:57:38Z Ladygoody 92634 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Silent Sam''' ni jina la [[Mnara]] wa Ukumbusho wa Wanajeshi wa Muungano wa Kusini katika Chuo Kikuu cha North [[Carolina Kusini|Carolina]], ulikuwa sanamu ya shaba iliyomwonyesha mwanajeshi wa Muungano wa Majimbo ya Kusini mwa [[Marekani]] (Confederate States of America). Sanamu hiyo iliundwa na mchongaji John A. Wilson, mwenye asili ya Kanada, na ilisimama katika eneo la McCorkle Place kwenye Chuo Kikuu cha North Carolina kilichopo Chapel Hill kuanzi...' 1610111 wikitext text/x-wiki '''Silent Sam''' ni jina la [[Mnara]] wa Ukumbusho wa Wanajeshi wa Muungano wa Kusini katika Chuo Kikuu cha North [[Carolina Kusini|Carolina]], ulikuwa sanamu ya shaba iliyomwonyesha mwanajeshi wa Muungano wa Majimbo ya Kusini mwa [[Marekani]] (Confederate States of America). Sanamu hiyo iliundwa na mchongaji John A. Wilson, mwenye asili ya Kanada, na ilisimama katika eneo la McCorkle Place kwenye Chuo Kikuu cha North Carolina kilichopo Chapel Hill kuanzia mwaka 1913 hadi ilipoangushwa na waandamanaji tarehe 20 Agosti 2018. Eneo iliposimama hapo awali limeelezwa kuwa “mlango wa mbele” wa chuo kikuu na pia “mahali pa heshima”. Mwaka 1907, tawi la North Carolina la shirika la United Daughters of the Confederacy (UDC) lilifanya ujenzi wa mnara wa ukumbusho katika chuo kikuu cha kusini kuwa mojawapo ya malengo yake. Chuo Kikuu cha North Carolina kilikubali ombi la shirika hilo mwaka 1908. Kwa ufadhili wa wahitimu wa chuo kikuu, UDC na chuo chenyewe, Wilson alibuni sanamu hiyo akitumia kijana kutoka Boston kama mfano. Wakati wa uzinduzi wa sanamu hiyo tarehe 2 Juni 1913, mfanyabiashara wa viwanda wa eneo hilo na mdhamini wa chuo kikuu, Julian Carr, alitoa hotuba iliyounga mkono itikadi ya ubaguzi wa rangi inayodai ubora wa watu weupe. Gavana Locke Craig, [[Rais]] wa Chuo Kikuu cha North Carolina Francis Venable na wanachama wa UDC walipongeza kujitolea kwa wanafunzi waliojitolea kupigana kwa ajili ya Muungano wa Majimbo ya Kusini. Katika programu ya uzinduzi, sanamu hiyo ilitajwa tu kama “Mnara wa Ukumbusho wa Muungano wa Kusini”. Jina “Mnara wa Ukumbusho wa Wanajeshi” pia lilitumika katika kipindi hicho. Jina Silent Sam lilirekodiwa kwa mara ya kwanza mwaka 1954 katika gazeti la wanafunzi la The Daily Tar Heel. Kuanzia miaka ya 1960, sanamu hiyo ilikabiliwa na upinzani kwa sababu ya ujumbe wake uliohusishwa na ubaguzi wa rangi. Iliharibiwa mara kadhaa wakati wa harakati za kutetea haki za kiraia. Maandamano na wito wa kuondolewa kwa mnara huo vilipata umaarufu zaidi katika miaka ya 2010. Mwaka 2018, Mkuu wa Chuo Kikuu, Carol L. Folt, alisema kuwa mnara huo ulikuwa na athari mbaya kwa chuo kikuu. Alisema angeuondoa kama sheria ya jimbo isingemzuia kufanya hivyo. Kuongezeka kwa maandamano na vitendo vya kuharibu sanamu kulisababisha chuo kikuu kutumia dola za Marekani 390,000 kwa ajili ya ulinzi na usafishaji katika mwaka wa masomo wa 2017–2018. Siku moja kabla ya masomo ya muhula wa vuli kuanza mwezi Agosti 2018, waandamanaji waliiangusha sanamu hiyo. Baadaye usiku huo, mamlaka za chuo kikuu ziliiondoa na kuipeleka mahali salama. Katika taarifa yake, Folt alisema kuwa eneo la awali la sanamu hiyo lilikuwa “chanzo cha migawanyiko na tishio kwa usalama wa umma”. Alisema alikuwa akitafuta maoni kuhusu mpango wa kuihamishia katika eneo jingine ambalo lingekuwa salama na linaloruhusiwa kisheria. Mnamo Desemba 2018, bodi ya wadhamini ya Chuo Kikuu cha North Carolina–Chapel Hill ilipendekeza sanamu hiyo iwekwe katika kituo kipya cha “Historia na Elimu ya Chuo Kikuu” ambacho kingejengwa ndani ya kampasi, kwa gharama iliyokadiriwa kuwa dola milioni 5.3. Hata hivyo, pendekezo hilo lilikataliwa na Bodi ya Magavana ya Chuo Kikuu cha North Carolina<ref>https://www.forbes.com/sites/kristinakillgrove/2018/08/22/scholars-explain-the-racist-history-of-uncs-silent-sam-statue/</ref>. Mwezi Januari 2019, msingi wa sanamu hiyo na mabamba yake ya maandishi viliondolewa. Katika taarifa yake, Mkuu wa Chuo Kikuu Carol L. Folt alitaja usalama wa umma kuwa sababu ya hatua hiyo. Mwaka 2019, chuo kikuu kilitoa sanamu hiyo kwa shirika la Sons of Confederate Veterans (SCV), pamoja na mfuko wa dola milioni 2.5 uliokusudiwa kugharamia utunzaji na uhifadhi wake. Hata hivyo, hakimu alibatilisha makubaliano hayo, na sanamu hiyo ilirejeshwa katika milki ya chuo kikuu mwaka 2020. Kufikia mwaka 2024, Chuo Kikuu cha North Carolina–Chapel Hill kilisema kuwa sanamu hiyo ilikuwa imehifadhiwa katika kituo ambacho mahali pake hapakuwa pamewekwa wazi<ref>https://www.newsobserver.com/news/local/counties/orange-county/article168816697.html</ref>. == Historia ya awali, 1909–1913 == === Kampeni === Sanamu hiyo katika studio ya John A. Wilson iliyokuwa Waban Hill Road, Chestnut Hill, Massachusetts. Wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Marekani, zaidi ya wanafunzi na wafanyakazi 1,000 wa Chuo Kikuu cha North Carolina kilichopo Chapel Hill walijiunga na jeshi la Muungano wa Majimbo ya Kusini. Inajulikana kuwa 287 kati yao walipoteza maisha. Rais wa chuo kikuu wakati huo, David Lowry Swain, aliomba Muungano wa Majimbo ya Kusini usiwalazimishe wanafunzi waliokuwa katika miaka yao miwili ya mwisho ya masomo kujiunga na jeshi. Ombi hilo lilikubaliwa mwaka 1863, lakini uamuzi huo ulifutwa mwaka uliofuata. Swain aliweza kukifanya chuo kikuu kiendelee kufanya kazi wakati wote wa vita kwa kuwafundisha wanafunzi wachache ambao hawakuweza kupigana. Wanafunzi hao walijumuisha wale waliokuwa wadogo mno kujiunga na jeshi, waliokuwa wameondolewa katika utumishi kwa sababu ya afya mbaya, au waliokuwa wameachiliwa kutokana na majeraha ya vita. Hata hivyo, katika majira ya kuchipua ya mwaka 1865, darasa la mwisho lilikuwa na mwanafunzi mmoja tu. Mwaka 1907, tawi la North Carolina la shirika la United Daughters of the Confederacy liliamua kuwa lengo lake kuu lililofuata lingekuwa “kujenga mnara wa ukumbusho katika kampasi ya Chuo Kikuu cha Jimbo kwa ajili ya wanafunzi na wahadhiri walioondoka chuoni mwaka 1861 kwenda kupigana na kufa kwa ajili ya Kusini”. Rais wa chuo kikuu, Francis Preston Venable, alihutubia mkutano wa UDC mwaka 1909. Aliunga mkono mpango wa kujenga mnara huo na kusema kuwa kumbukumbu za wanafunzi waliojiunga na jeshi zilipaswa “kuendelea kuwa mbele ya macho ya wanafunzi wa sasa”. Ombi la kujenga mnara liliwasilishwa kwa bodi ya wadhamini ya chuo kikuu na kuidhinishwa tarehe 1 Juni 1908. Mnara huo ulifadhiliwa na chuo kikuu, wahitimu wake na UDC. Chuo kikuu na UDC ziliendelea kuchangisha fedha hadi mwaka 1913 ili kupata dola 7,500 ambazo mchongaji John Wilson alikuwa ameomba kwa ajili ya sanamu hiyo. Wilson alipunguza bei kutoka dola 10,000 alizokuwa ameomba awali. Mwanzoni, UDC ilipanga kuchangia dola 1,500 za gharama ya sanamu hiyo. Hata hivyo, baada ya shirika hilo kufanikiwa kuchangisha fedha zaidi, chuo kikuu kiliomba liongeze mchango wake hadi dola 2,500 kufikia mwaka 1911. Sehemu kubwa ya gharama iliyobaki ililipwa kupitia michango ya wahitimu. Hatimaye, chuo kikuu kilichangia dola 500 ili kufikisha jumla ya dola 7,500 zilizokubaliwa katika mkataba. Sanamu hiyo ilipangwa kuwekwa mwaka 1911 ili kuadhimisha miaka 50 tangu kuanza kwa Vita vya wenyewe kwa wenyewe. Hata hivyo, changamoto za kuchangisha fedha zilichelewesha mradi huo kwa miaka miwili. === Muundo === Tofauti na sanamu yake ya awali ya Daniel A. Bean, iliyomwonyesha kijana wa miaka 15 aliyejiunga na Jeshi la Muungano wa Kaskazini bila silaha, John A. Wilson alimwonyesha mwanajeshi wa kikosi cha wapiganaji wa miguu akiwa ameshika bunduki. Hata hivyo, mwanajeshi huyo hakuwa na mfuko wa risasi kwenye mkanda wake. Baadhi ya watu wameeleza kuwa uamuzi wa kutoweka mfuko wa risasi ulikusudiwa kumfanya mwanajeshi huyo awe “kimya”, kwa kutompa risasi za kufyatulia bunduki yake. Hata hivyo, mwanahistoria Adam H. Domby alipendekeza kuwa kutokuwepo kwa mfuko huo kulitokana na Wilson kutokuwa na uelewa wa kutosha kuhusu vifaa vya kijeshi vilivyotumika katikati ya karne ya 19. Alisema kuwa sanamu hiyo haikukusudiwa kuwakilisha ukimya, na kwamba watu walioandaa, kufadhili na kuidhinisha mnara huo wangeshangazwa kuona vizazi vya baadaye vikimchukulia mwanajeshi huyo kama mtu anayepinga vita. Kama alivyofanya katika sanamu ya Bean, Wilson alitumia mtu kutoka kaskazini mwa Marekani, Harold Langlois wa Boston, kama mfano wa mwanajeshi huyo. Hili lilikuwa sehemu ya utamaduni wa kutengeneza sanamu za “walinzi kimya”, ambazo mara nyingi zilitengenezwa kwa wingi kaskazini mwa Marekani na kuwaonyesha wanajeshi wasio na risasi au waliokuwa wameshika bunduki katika mkao wa mapumziko ya gwaride. Kama ilivyokuwa kwa sanamu nyingine za aina hiyo, mnara huo uliwekwa ukitazama kaskazini, kuelekea upande wa Muungano wa Kaskazini. Bamba la shaba lililokuwa mbele ya msingi wa mnara, lililokuwa na michoro iliyoinuka kidogo juu ya uso, lilionyesha mwanamke aliyewakilisha jimbo la North Carolina akimshawishi mwanafunzi kijana kupigania upande wa Kusini. Mwanafunzi huyo alikuwa akiacha vitabu vyake, ishara ya wanafunzi kuacha masomo yao ili kwenda vitani. Bamba dogo la shaba lililokuwa upande wa kushoto wa msingi lilikuwa na maandishi yafuatayo:<blockquote>Umejengwa chini ya usimamizi wa tawi la North Carolina la United Daughters of the Confederacy, kwa msaada wa wahitimu wa chuo kikuu.</blockquote>Bamba jingine la shaba lililokuwa upande wa kulia lilikuwa na maandishi yafuatayo:<blockquote>Kwa wana wa chuo kikuu walioingia katika Vita vya 1861–1865 kuitikia wito wa nchi yao, ambao maisha yao yalifundisha somo la kamanda wao mkuu kwamba wajibu ni neno lenye hadhi ya juu zaidi katika lugha ya Kiingereza.</blockquote>Kauli “Wajibu ni neno lenye hadhi ya juu zaidi katika lugha ya Kiingereza” ilitokana na barua iliyohusishwa na kamanda wa Muungano wa Majimbo ya Kusini, Robert E. Lee. Hata hivyo, mwaka 1914 ilibainika kuwa barua hiyo ilikuwa ya kughushi. == Marejeo == {{Mbegu-historia}} [[Jamii:Historia]] [[Jamii:Sanaa]] [[Jamii:Makumbusho]] huvpawm0l7c6vdsan1vbzzd7by9kg5l 3 255471 1610112 2026-10-22T15:09:24Z AmmarBot 81277 Karibu 1610112 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:09, 22 Oktoba 2026 (UTC) g2bo2igu4rhanyqut4lsqofujxmckmp 3 255472 1610113 2026-10-22T15:09:34Z AmmarBot 81277 Karibu 1610113 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:09, 22 Oktoba 2026 (UTC) g2bo2igu4rhanyqut4lsqofujxmckmp 3 255473 1610114 2026-10-22T15:09:44Z AmmarBot 81277 Karibu 1610114 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:09, 22 Oktoba 2026 (UTC) g2bo2igu4rhanyqut4lsqofujxmckmp 3 255474 1610115 2026-10-22T15:09:54Z AmmarBot 81277 Karibu 1610115 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:09, 22 Oktoba 2026 (UTC) g2bo2igu4rhanyqut4lsqofujxmckmp 3 255475 1610116 2026-10-22T15:10:04Z AmmarBot 81277 Karibu 1610116 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:10, 22 Oktoba 2026 (UTC) qpzyzairm7d5qm0cszjqflnlcl5xv3v 3 255476 1610117 2026-10-22T15:10:14Z AmmarBot 81277 Karibu 1610117 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:10, 22 Oktoba 2026 (UTC) qpzyzairm7d5qm0cszjqflnlcl5xv3v 3 255477 1610118 2026-10-22T15:10:24Z AmmarBot 81277 Karibu 1610118 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:10, 22 Oktoba 2026 (UTC) qpzyzairm7d5qm0cszjqflnlcl5xv3v 3 255478 1610119 2026-10-22T15:10:34Z AmmarBot 81277 Karibu 1610119 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:10, 22 Oktoba 2026 (UTC) qpzyzairm7d5qm0cszjqflnlcl5xv3v 3 255479 1610120 2026-10-22T15:10:44Z AmmarBot 81277 Karibu 1610120 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:10, 22 Oktoba 2026 (UTC) qpzyzairm7d5qm0cszjqflnlcl5xv3v 3 255480 1610121 2026-10-22T15:10:54Z AmmarBot 81277 Karibu 1610121 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:10, 22 Oktoba 2026 (UTC) qpzyzairm7d5qm0cszjqflnlcl5xv3v 3 255481 1610122 2026-10-22T15:11:04Z AmmarBot 81277 Karibu 1610122 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:11, 22 Oktoba 2026 (UTC) anqowbhxfmhmqy6snxalaax5ol9y0a7 3 255482 1610123 2026-10-22T15:11:14Z AmmarBot 81277 Karibu 1610123 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:11, 22 Oktoba 2026 (UTC) anqowbhxfmhmqy6snxalaax5ol9y0a7 3 255483 1610124 2026-10-22T15:11:24Z AmmarBot 81277 Karibu 1610124 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:11, 22 Oktoba 2026 (UTC) anqowbhxfmhmqy6snxalaax5ol9y0a7 3 255484 1610125 2026-10-22T15:11:34Z AmmarBot 81277 Karibu 1610125 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:11, 22 Oktoba 2026 (UTC) anqowbhxfmhmqy6snxalaax5ol9y0a7 3 255485 1610126 2026-10-22T15:11:44Z AmmarBot 81277 Karibu 1610126 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:11, 22 Oktoba 2026 (UTC) anqowbhxfmhmqy6snxalaax5ol9y0a7 3 255486 1610127 2026-10-22T15:11:54Z AmmarBot 81277 Karibu 1610127 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:11, 22 Oktoba 2026 (UTC) anqowbhxfmhmqy6snxalaax5ol9y0a7 3 255487 1610128 2026-10-22T15:12:04Z AmmarBot 81277 Karibu 1610128 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:12, 22 Oktoba 2026 (UTC) mzd7t60efc7dzm4few947vplokcfc36 3 255488 1610129 2026-10-22T15:12:14Z AmmarBot 81277 Karibu 1610129 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:12, 22 Oktoba 2026 (UTC) mzd7t60efc7dzm4few947vplokcfc36 3 255489 1610130 2026-10-22T15:12:24Z AmmarBot 81277 Karibu 1610130 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:12, 22 Oktoba 2026 (UTC) mzd7t60efc7dzm4few947vplokcfc36 3 255490 1610131 2026-10-22T15:12:34Z AmmarBot 81277 Karibu 1610131 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:12, 22 Oktoba 2026 (UTC) mzd7t60efc7dzm4few947vplokcfc36 3 255491 1610132 2026-10-22T15:12:44Z AmmarBot 81277 Karibu 1610132 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:12, 22 Oktoba 2026 (UTC) mzd7t60efc7dzm4few947vplokcfc36 3 255492 1610133 2026-10-22T15:12:54Z AmmarBot 81277 Karibu 1610133 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:12, 22 Oktoba 2026 (UTC) mzd7t60efc7dzm4few947vplokcfc36 3 255493 1610134 2026-10-22T15:13:04Z AmmarBot 81277 Karibu 1610134 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:13, 22 Oktoba 2026 (UTC) kogx297typ5150arjmvkazhnxf5grz7 3 255494 1610135 2026-10-22T15:13:14Z AmmarBot 81277 Karibu 1610135 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:13, 22 Oktoba 2026 (UTC) kogx297typ5150arjmvkazhnxf5grz7 3 255495 1610136 2026-10-22T15:13:24Z AmmarBot 81277 Karibu 1610136 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:13, 22 Oktoba 2026 (UTC) kogx297typ5150arjmvkazhnxf5grz7 3 255496 1610137 2026-10-22T15:13:34Z AmmarBot 81277 Karibu 1610137 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:13, 22 Oktoba 2026 (UTC) kogx297typ5150arjmvkazhnxf5grz7 3 255497 1610138 2026-10-22T15:13:44Z AmmarBot 81277 Karibu 1610138 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:13, 22 Oktoba 2026 (UTC) kogx297typ5150arjmvkazhnxf5grz7 3 255498 1610139 2026-10-22T15:13:54Z AmmarBot 81277 Karibu 1610139 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:13, 22 Oktoba 2026 (UTC) kogx297typ5150arjmvkazhnxf5grz7 3 255499 1610140 2026-10-22T15:14:04Z AmmarBot 81277 Karibu 1610140 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:14, 22 Oktoba 2026 (UTC) qnayghcozeh6tmk99u4tz4nxsurgimx 3 255500 1610141 2026-10-22T15:14:14Z AmmarBot 81277 Karibu 1610141 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:14, 22 Oktoba 2026 (UTC) qnayghcozeh6tmk99u4tz4nxsurgimx 3 255501 1610142 2026-10-22T15:14:24Z AmmarBot 81277 Karibu 1610142 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:14, 22 Oktoba 2026 (UTC) qnayghcozeh6tmk99u4tz4nxsurgimx 3 255502 1610143 2026-10-22T15:14:34Z AmmarBot 81277 Karibu 1610143 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:14, 22 Oktoba 2026 (UTC) qnayghcozeh6tmk99u4tz4nxsurgimx 3 255503 1610144 2026-10-22T15:14:44Z AmmarBot 81277 Karibu 1610144 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:14, 22 Oktoba 2026 (UTC) qnayghcozeh6tmk99u4tz4nxsurgimx 3 255504 1610145 2026-10-22T15:14:54Z AmmarBot 81277 Karibu 1610145 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:14, 22 Oktoba 2026 (UTC) qnayghcozeh6tmk99u4tz4nxsurgimx 3 255505 1610146 2026-10-22T15:15:04Z AmmarBot 81277 Karibu 1610146 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:15, 22 Oktoba 2026 (UTC) dk6l9qk5jksvv6xqbcnrj869j1lb4sf 3 255506 1610147 2026-10-22T15:15:14Z AmmarBot 81277 Karibu 1610147 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 15:15, 22 Oktoba 2026 (UTC) dk6l9qk5jksvv6xqbcnrj869j1lb4sf 0 255507 1610151 2026-10-22T16:36:03Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Binti Mfalme Lalla Meryem''' (amezaliwa [[26 Agosti]], [[1962]]) ni binti wa kwanza na mtoto mkubwa wa marehemu Mfalme Hassan II wa [[Moroko]] na mke wake, Binti Mfalme Lalla Latifa<ref>{{Cite book |last=Collyer |first=M. |url=https://books.google.com/books?id=Pc7QAQAAQBAJ&dq=Lalla+Meryem+President+of+the+Hassan+II+Foundation+for+the+Moroccans+residing+abroad&pg=PT124 |title=Emigration Nations: Policies and Ideologies of Emigrant Engagement |date=2013-1...' 1610151 wikitext text/x-wiki '''Binti Mfalme Lalla Meryem''' (amezaliwa [[26 Agosti]], [[1962]]) ni binti wa kwanza na mtoto mkubwa wa marehemu Mfalme Hassan II wa [[Moroko]] na mke wake, Binti Mfalme Lalla Latifa<ref>{{Cite book |last=Collyer |first=M. |url=https://books.google.com/books?id=Pc7QAQAAQBAJ&dq=Lalla+Meryem+President+of+the+Hassan+II+Foundation+for+the+Moroccans+residing+abroad&pg=PT124 |title=Emigration Nations: Policies and Ideologies of Emigrant Engagement |date=2013-10-16 |publisher=Springer |isbn=978-1-137-27710-7 |language=en |quote=established in 1990 ... Since 1995, the Foundation's president has been Princess Lalla Meryem}}</ref><ref>{{Cite news |date=2016-03-02 |title=Al Karam - Euro-Mediterranean Women's Foundation |url=https://www.euromedwomen.foundation/pg/en/profile/morganvillette |access-date=2024-03-10 |work=Euromedwomen.foundation |language=en |quote=Al Karam was founded in 1997 by Ms. Karima M'kika, under the patronage of HRH Princess Lalla Meryem and the state-approved in 2001}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1962|}} [[Jamii:Wafanyabiashara wa Moroko]] rj6kjb3xt48qf3xh9xcw4wn86vxfufg 0 255508 1610152 2026-10-22T16:44:53Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Eileen Mary Challans''' ([[4 Septemba]], [[1905]] – [[13 Desemba]], [[1983]]), aliyejulikana kwa jina lake la kalamu la '''Mary Renault'''<ref name=":0">"She always pronounced it 'Ren-olt', though almost everyone would come to speak of her as if she were a French car." {{cite book |last=Sweetman |first=David |title=Mary Renault: A Biography |publisher=Harvest/HBJ |year=1994 |location=Orlando, FL |pages=[https://archive.org/details/maryrenaultbiogr00sw...' 1610152 wikitext text/x-wiki '''Eileen Mary Challans''' ([[4 Septemba]], [[1905]] – [[13 Desemba]], [[1983]]), aliyejulikana kwa jina lake la kalamu la '''Mary Renault'''<ref name=":0">"She always pronounced it 'Ren-olt', though almost everyone would come to speak of her as if she were a French car." {{cite book |last=Sweetman |first=David |title=Mary Renault: A Biography |publisher=Harvest/HBJ |year=1994 |location=Orlando, FL |pages=[https://archive.org/details/maryrenaultbiogr00swee/page/74 74] |isbn=0-15-600060-1 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/maryrenaultbiogr00swee/page/74 }}</ref>)alikuwa [[mwandishi]] wa [[Uingereza]] anayejulikana zaidi kwa riwaya zake za kihistoria zinazohusu Ugiriki ya Kale.<ref name="LoC2024">{{cite web |last1=Manivong |first1=Mark |title=The Nature of Mary Renault |url=https://blogs.loc.gov/bibliomania/2024/11/20/the-nature-of-mary-renault/?loclr=eabib |website=Bibliomania: Rare Books & Special Collections |publisher=Library of Congress |access-date=20 November 2024 |date=20 November 2024 |archive-date=22 August 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250822155626/https://blogs.loc.gov/bibliomania/2024/11/20/the-nature-of-mary-renault/?loclr=eabib |url-status=live }}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1905|1983}} [[Jamii:Waandishi wa Uingereza]] [[Jamii:Wanawake wa Uingereza]] 5k1ir5r1hihutysqev79dbmkkex608d 1610153 1610152 2026-10-22T16:46:27Z Christina Charles 71406 1610153 wikitext text/x-wiki '''Eileen Mary Challans''' ([[4 Septemba]], [[1905]] – [[13 Desemba]], [[1983]]), aliyejulikana kwa jina lake la kalamu la '''Mary Renault'''<ref name=":0">"She always pronounced it 'Ren-olt', though almost everyone would come to speak of her as if she were a French car." {{cite book |last=Sweetman |first=David |title=Mary Renault: A Biography |publisher=Harvest/HBJ |year=1994 |location=Orlando, FL |pages=[https://archive.org/details/maryrenaultbiogr00swee/page/74 74] |isbn=0-15-600060-1 |url-access=registration |url=https://archive.org/details/maryrenaultbiogr00swee/page/74 }}</ref>)alikuwa [[mwandishi]] wa [[Uingereza]] anayejulikana zaidi kwa riwaya zake za kihistoria zinazohusu [[Ugiriki]] ya Kale.<ref name="LoC2024">{{cite web |last1=Manivong |first1=Mark |title=The Nature of Mary Renault |url=https://blogs.loc.gov/bibliomania/2024/11/20/the-nature-of-mary-renault/?loclr=eabib |website=Bibliomania: Rare Books & Special Collections |publisher=Library of Congress |access-date=20 November 2024 |date=20 November 2024 |archive-date=22 August 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250822155626/https://blogs.loc.gov/bibliomania/2024/11/20/the-nature-of-mary-renault/?loclr=eabib |url-status=live }}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1905|1983}} [[Jamii:Waandishi wa Uingereza]] [[Jamii:Wanawake wa Uingereza]] lrk4xglygkjumojkuutsfzwhvc2zwfa 0 255509 1610154 2026-10-22T17:06:06Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Thekra bint Mohammed Al Dali''' ([[16 Septemba]], [[1966]] – [[28 Novemba]], [[2003]]), anayejulikana zaidi kama '''Thekra''' alikuwa [[mwimbaji]] wa [[Tunisia]]. == Kazi == Thekra alianza kuimba alipokuwa shuleni. Mwaka 1980, alitumbuiza katika kipindi cha televisheni ''Fan Wa Mawahib'', baada ya hapo alijiunga na [[kwaya]] ya kipindi hicho.<ref name="lyrics">{{cite web |title=Lyrics and contextual discussion |url=https://www.sandid.info/2022/07/152...' 1610154 wikitext text/x-wiki '''Thekra bint Mohammed Al Dali''' ([[16 Septemba]], [[1966]] – [[28 Novemba]], [[2003]]), anayejulikana zaidi kama '''Thekra''' alikuwa [[mwimbaji]] wa [[Tunisia]]. == Kazi == Thekra alianza kuimba alipokuwa shuleni. Mwaka 1980, alitumbuiza katika kipindi cha televisheni ''Fan Wa Mawahib'', baada ya hapo alijiunga na [[kwaya]] ya kipindi hicho.<ref name="lyrics">{{cite web |title=Lyrics and contextual discussion |url=https://www.sandid.info/2022/07/152.html |access-date=2026-09-05}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1966|2003}} [[Jamii:Waimbaji wa Tunisia]] [[Jamii:Wanawake wa Tunisia]] r74dhf1c26nhm91vnl50rp07je04kil 0 255510 1610156 2026-10-22T17:45:35Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610156 wikitext text/x-wiki '''Nino Taranto''' ([[28 Agosti]] [[1907]] – [[23 Februari]] [[1986]]) alikuwa [[mwigizaji]] kutoka [[Italia]]. Alishiriki katika zaidi ya [[filamu]] 80 kati ya mwaka 1924 na 1971. == Maisha na kazi yake == Alianza kazi yake ya uigizaji akiwa mtoto [[mwaka]] [[1918]], aliposhiriki katika vikundi kadhaa vya maigizo. Baada ya kujifunza sanaa ya kuigiza bila maneno na kucheza [[dansi]], alijiunga na kikundi cha ''Salvatore Cafiero''. Mwaka 1928, alifanikiwa kuingia katika aina ya maigizo ya Kiitalia inayojulikana kama ''sceneggiata'', ambayo huchanganya uigizaji, [[muziki]] na nyimbo. Alipoalikwa kufanya ziara ya maonyesho nchini [[Marekani]], alirejea akiwa na “kinasa sauti cha pianola na dola elfu moja.” Alitumia fedha hizo kuanzisha kikundi chake cha kwanza cha maonyesho ya aina mbalimbali, lakini kikundi hicho kilidumu kwa siku kumi na tano tu na kuishia katika kushindwa kabisa.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0850236/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1907]] [[Jamii:Waliofariki 1986]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 53rl912fpaieb03xfdu6cxn94d95hos 0 255511 1610158 2026-10-22T18:20:32Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Teyba Erkesso Wako''' (amezaliwa [[30 Oktoba]], [[1982]] huko Arsi) ni [[mwanariadha]] wa [[Ethiopia]] anayejikita katika mbio za barabarani (ikiwemo nusu marathoni na [[marathoni]]) pamoja na mbio za nyika.<ref name=bio>[http://www.iaaf.org/athletes/biographies/letter=0/athcode=180508/index.html Erkesso Teyba]. [[International Association of Athletics Federations|IAAF]]. Retrieved 25 April 2010.</ref><ref>{{cite news|last=Hendrix|first=Ivo|date=17 Dece...' 1610158 wikitext text/x-wiki '''Teyba Erkesso Wako''' (amezaliwa [[30 Oktoba]], [[1982]] huko Arsi) ni [[mwanariadha]] wa [[Ethiopia]] anayejikita katika mbio za barabarani (ikiwemo nusu marathoni na [[marathoni]]) pamoja na mbio za nyika.<ref name=bio>[http://www.iaaf.org/athletes/biographies/letter=0/athcode=180508/index.html Erkesso Teyba]. [[International Association of Athletics Federations|IAAF]]. Retrieved 25 April 2010.</ref><ref>{{cite news|last=Hendrix|first=Ivo|date=17 December 2006|url=http://www.iaaf.org/news/news/powerful-wins-for-chepkok-and-erkesso-in-brus|title=Powerful wins for Chepkok and Erkesso in Brussels|publisher=IAAF|accessdate=1 May 2016}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1982|}} [[Jamii:Wanariadha wa Ethiopia]] [[Jamii:Wanawake wa Ethiopia]] cuc04d30ps87s6k874l0us60xa22prl 0 255512 1610159 2026-10-22T18:28:10Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Mariem Alaoui Selsouli''' (amezaliwa [[8 Julai]], [[1984]]) ni [[mwanariadha]] wa [[Moroko]] anayeshiriki mbio za masafa ya kati na masafa marefu.<ref>{{cite news| url=http://news.smh.com.au/breaking-news-sport/moroccan-admits-to-positive-doping-test-20090824-evbl.html | work=The Sydney Morning Herald | title=Moroccan admits to positive doping test}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.iaaf.org/mm/Document/Antidoping/SanctionedAthletes/05/61/97/20100318...' 1610159 wikitext text/x-wiki '''Mariem Alaoui Selsouli''' (amezaliwa [[8 Julai]], [[1984]]) ni [[mwanariadha]] wa [[Moroko]] anayeshiriki mbio za masafa ya kati na masafa marefu.<ref>{{cite news| url=http://news.smh.com.au/breaking-news-sport/moroccan-admits-to-positive-doping-test-20090824-evbl.html | work=The Sydney Morning Herald | title=Moroccan admits to positive doping test}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.iaaf.org/mm/Document/Antidoping/SanctionedAthletes/05/61/97/20100318035222_httppostedfile_Athletescurrentlysuspended18.3.10_19506.pdf|title=IAAF Health & Science Department}}</ref>Katika Fainali za Riadha za Dunia za mwaka 2009 zilizofanyika [[Berlin]], Selsouli alijiondoa katika fainali ya mbio za mita 1,500 baada ya kushindwa mtihani wa dawa za kuongeza uwezo wa kimichezo kutokana na matumizi ya Erythropoietin|EPO.<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/olympics/18985217|title=London 2012: Selsouli to miss Games after failed drugs test|work=BBC Sport|access-date=2012-07-25}}</ref><ref>{{cite news| url= https://www.reuters.com/article/oly-athl-dop-selsouli-adv-idUSL6E8IPKPT20120725|title= UPDATE 1-Olympics-Athletics-Moroccan Selsouli tests positive | date= 25 July 2012 | work=Reuters| first=Nick| last=Mulvenney}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1984|}} [[Jamii:Wanariadha wa Moroko]] [[Jamii:Wanawake wa Moroko]] e8dt65qg5bfentig3pd1dxqke9vrzoy 1610165 1610159 2026-10-22T19:11:18Z Gayle-Bot 78697 #2.0 Boti Replaced Cite web->Rejea tovuti, Cite journal->Rejea jarida, Cite book->Rejea kitabu, Cite news->Rejea habari; 1 template(s) replaced. 1610165 wikitext text/x-wiki '''Mariem Alaoui Selsouli''' (amezaliwa [[8 Julai]], [[1984]]) ni [[mwanariadha]] wa [[Moroko]] anayeshiriki mbio za masafa ya kati na masafa marefu.<ref>{{cite news| url=http://news.smh.com.au/breaking-news-sport/moroccan-admits-to-positive-doping-test-20090824-evbl.html | work=The Sydney Morning Herald | title=Moroccan admits to positive doping test}}</ref><ref>{{Rejea tovuti|url=http://www.iaaf.org/mm/Document/Antidoping/SanctionedAthletes/05/61/97/20100318035222_httppostedfile_Athletescurrentlysuspended18.3.10_19506.pdf|title=IAAF Health & Science Department}}</ref>Katika Fainali za Riadha za Dunia za mwaka 2009 zilizofanyika [[Berlin]], Selsouli alijiondoa katika fainali ya mbio za mita 1,500 baada ya kushindwa mtihani wa dawa za kuongeza uwezo wa kimichezo kutokana na matumizi ya Erythropoietin|EPO.<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/olympics/18985217|title=London 2012: Selsouli to miss Games after failed drugs test|work=BBC Sport|access-date=2012-07-25}}</ref><ref>{{cite news| url= https://www.reuters.com/article/oly-athl-dop-selsouli-adv-idUSL6E8IPKPT20120725|title= UPDATE 1-Olympics-Athletics-Moroccan Selsouli tests positive | date= 25 July 2012 | work=Reuters| first=Nick| last=Mulvenney}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1984|}} [[Jamii:Wanariadha wa Moroko]] [[Jamii:Wanawake wa Moroko]] 6uoodfzukzfslpqxbgestt6cgf0w2xp 0 255513 1610160 2026-10-22T18:31:14Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Kyaw Zeya''' (Kiburma: ကျော်ဇေယျ; pia huandikwa Kyaw Zayya; alizaliwa tarehe 25 Januari 1956) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar na luteni kanali mstaafu wa jeshi la Myanmar. Aliwahi kuwa mjumbe wa Bunge la Mkoa wa Yangon, akiwakilisha jimbo bunge namba 2 la Mji wa Dagon.<ref>Khin Moh Moh Lwin and Thaw Zin Myo (4 November 2020). [https://myanmar-now.org/en/news/the-ppp-a-party-of-nld-defectors-military-men-and-ultranationalists "The PPP, a p...' 1610160 wikitext text/x-wiki '''Kyaw Zeya''' (Kiburma: ကျော်ဇေယျ; pia huandikwa Kyaw Zayya; alizaliwa tarehe 25 Januari 1956) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar na luteni kanali mstaafu wa jeshi la Myanmar. Aliwahi kuwa mjumbe wa Bunge la Mkoa wa Yangon, akiwakilisha jimbo bunge namba 2 la Mji wa Dagon.<ref>Khin Moh Moh Lwin and Thaw Zin Myo (4 November 2020). [https://myanmar-now.org/en/news/the-ppp-a-party-of-nld-defectors-military-men-and-ultranationalists "The PPP, a party of NLD defectors, military men, and ultranationalists".] Myanmar Now.</ref> Pia alihudumu kwa miaka 10 katika bodi ya wakurugenzi ya Myanmar Economic Holdings Limited, kampuni kubwa inayomilikiwa na kuendeshwa na jeshi. Alikuwa mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya [[Demokrasia]] hadi mwaka 2019, alipojiunga na Chama cha Waanzilishi wa Wananchi. Mwaka 2019, alihama kutoka Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia na kujiunga na Chama cha Waanzilishi wa Wananchi, kilichoanzishwa na mwenzake Thet Thet Khine. Akawa naibu mwenyekiti wa chama hicho na mwenyekiti wa kamati yake ya rasilimali watu. == Kazi ya kisiasa == Kyaw Zeya alikuwa mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, aligombea na kushinda kiti katika Bunge la Mkoa wa Yangon, akiwakilisha jimbo [[bunge]] namba 2 la Mji wa Dagon. Akiwa bungeni, alihudumu katika Kamati ya Fedha, Mipango na Uchumi ya Bunge la Mkoa wa Yangon. Baadaye, akawa naibu mwenyekiti wa Chama cha Waanzilishi wa Wananchi. Pia alihudumu kama [[mwenyekiti]] wa kamati ya rasilimali watu ya chama hicho pamoja na Thura Aung.<ref>Aung, Thura (2015). [https://spherestandards.org/training/tr-info/thura-aung/ "Thura Aung".] Sphere Project. Retrieved 5 July 2020.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1956]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 3rbhl9wa4mxfzquagiqxzcziu5v2r6v 0 255514 1610161 2026-10-22T18:35:50Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Conjestina Achieng''' (amezaliwa [[20 Oktoba]], [[1977]]) ni [[bondia]] wa zamani wa kike wa [[Kenya]], aliyepewa jina la utani la "Mikono ya Jiwe". Alikuwa [[mwanamke]] wa kwanza Mwafrika kushikilia taji la kimataifa baada ya kumshinda Fiona Tugume wa [[Uganda]] na kutwaa taji la uzani wa kati la WIBF lililokuwa wazi.<ref>http://allafrica.com/stories/200412200800.html Conjestina wins World Title, allafrica.com, Retrieved 06-09-2012</ref><ref>{{cite web...' 1610161 wikitext text/x-wiki '''Conjestina Achieng''' (amezaliwa [[20 Oktoba]], [[1977]]) ni [[bondia]] wa zamani wa kike wa [[Kenya]], aliyepewa jina la utani la "Mikono ya Jiwe". Alikuwa [[mwanamke]] wa kwanza Mwafrika kushikilia taji la kimataifa baada ya kumshinda Fiona Tugume wa [[Uganda]] na kutwaa taji la uzani wa kati la WIBF lililokuwa wazi.<ref>http://allafrica.com/stories/200412200800.html Conjestina wins World Title, allafrica.com, Retrieved 06-09-2012</ref><ref>{{cite web|url=https://www.boxing247.com/weblog/archives/122045|title=Results - Ragosina Wins Another Controversial Decision Over Achieng; Twin River Results; Manuel Quezada; Billy Lyell|publisher=boxing247|accessdate=3 January 2025}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1977|}} [[Jamii:Wanamichezo wa Kenya]] [[Jamii:Wanawake wa Kenya]] 1v4b8zbenvuuiu71jpudqbz2vucqh4b 0 255515 1610162 2026-10-22T18:42:17Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Naima Akef''' ([[7 Oktoba]], [[1929]] – [[23 Aprili]], [[1966]]) alikuwa [[Mmisri]] aliyekuwa mcheza dansi wa kucheza kwa kuyumbisha tumbo na [[mwigizaji]]. Alikuwa na shughuli nyingi za kisanii katika kipindi cha dhahabu cha sinema ya [[Misri]], na aliigiza katika filamu nyingi za wakati huo.<ref>{{Cite web |title=Remembering Naima Akef: A belly dancer from Egyptian cinema's golden age - Stage & Street - Arts & Culture |url=https://english.ahram.org....' 1610162 wikitext text/x-wiki '''Naima Akef''' ([[7 Oktoba]], [[1929]] – [[23 Aprili]], [[1966]]) alikuwa [[Mmisri]] aliyekuwa mcheza dansi wa kucheza kwa kuyumbisha tumbo na [[mwigizaji]]. Alikuwa na shughuli nyingi za kisanii katika kipindi cha dhahabu cha sinema ya [[Misri]], na aliigiza katika filamu nyingi za wakati huo.<ref>{{Cite web |title=Remembering Naima Akef: A belly dancer from Egyptian cinema's golden age - Stage & Street - Arts & Culture |url=https://english.ahram.org.eg/NewsContent/5/35/330986/Arts--Culture/Stage--Street/Remembering-Naima-Akef-A-belly-dancer-from-Egyptia.aspx |access-date=2023-01-09 |website=Ahram Online}}</ref><ref>{{Cite web |title=Naeima Akef - Actor Filmography، photos، Video |url=https://elcinema.com/en/person/1037061/ |access-date=2025-01-08 |website=elCinema.com |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |date=3 May 2019 |title=Remembering Naima Akef: A belly dancer from Egyptian cinema's golden age |url=https://english.ahram.org.eg/NewsContent/5/35/330986/Arts--Culture/Stage--Street/Remembering-Naima-Akef-A-belly-dancer-from-Egyptia.aspx}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1929|1966}} [[Jamii:Waigizaji wa Misri]] [[Jamii:Wanawake wa Misri]] atrb5f5j5qsnm2q10ldw19a0w6uc3kc 1610169 1610162 2026-10-22T20:10:36Z Gayle-Bot 78697 #2.0 Boti Replaced Cite web->Rejea tovuti, Cite journal->Rejea jarida, Cite book->Rejea kitabu, Cite news->Rejea habari; 3 template(s) replaced. 1610169 wikitext text/x-wiki '''Naima Akef''' ([[7 Oktoba]], [[1929]] – [[23 Aprili]], [[1966]]) alikuwa [[Mmisri]] aliyekuwa mcheza dansi wa kucheza kwa kuyumbisha tumbo na [[mwigizaji]]. Alikuwa na shughuli nyingi za kisanii katika kipindi cha dhahabu cha sinema ya [[Misri]], na aliigiza katika filamu nyingi za wakati huo.<ref>{{Rejea tovuti |title=Remembering Naima Akef: A belly dancer from Egyptian cinema's golden age - Stage & Street - Arts & Culture |url=https://english.ahram.org.eg/NewsContent/5/35/330986/Arts--Culture/Stage--Street/Remembering-Naima-Akef-A-belly-dancer-from-Egyptia.aspx |access-date=2023-01-09 |website=Ahram Online}}</ref><ref>{{Rejea tovuti |title=Naeima Akef - Actor Filmography، photos، Video |url=https://elcinema.com/en/person/1037061/ |access-date=2025-01-08 |website=elCinema.com |language=en}}</ref><ref>{{Rejea tovuti |date=3 May 2019 |title=Remembering Naima Akef: A belly dancer from Egyptian cinema's golden age |url=https://english.ahram.org.eg/NewsContent/5/35/330986/Arts--Culture/Stage--Street/Remembering-Naima-Akef-A-belly-dancer-from-Egyptia.aspx}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1929|1966}} [[Jamii:Waigizaji wa Misri]] [[Jamii:Wanawake wa Misri]] qx4fq8698zfvurd094ibindbnm38dmu 0 255516 1610163 2026-10-22T19:02:14Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Lal Thawng Thang''' (Kiburma: လာလ်ထောင်ထန်း) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama [[Waziri]] wa Masuala ya Kabila la Chin katika Mkoa wa Sagaing, pamoja na kuwa mjumbe wa [[Bunge]] la Mkoa wa Sagaing, akiwakilisha jamii ya Chin.<ref>[http://www.myanmar1329.rssing.com/chan-69067934/all_p1.html Elections Result-Global New Light Of Myanmar]</ref><ref>[https://burmese.dvb.no/archives/143084 "စစ္ကိုင္းတ...' 1610163 wikitext text/x-wiki '''Lal Thawng Thang''' (Kiburma: လာလ်ထောင်ထန်း) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama [[Waziri]] wa Masuala ya Kabila la Chin katika Mkoa wa Sagaing, pamoja na kuwa mjumbe wa [[Bunge]] la Mkoa wa Sagaing, akiwakilisha jamii ya Chin.<ref>[http://www.myanmar1329.rssing.com/chan-69067934/all_p1.html Elections Result-Global New Light Of Myanmar]</ref><ref>[https://burmese.dvb.no/archives/143084 "စစ္ကိုင္းတိုင္းေဒသႀကီး အစိုးရအဖြဲ႔ ဖြဲ႔စည္းအတည္ျပဳ"] (in Burmese).</ref> == Kazi ya kisiasa == Katika uchaguzi mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mjumbe wa Bunge la Mkoa wa Sagaing, baada ya kupata kura 33,987 katika jimbo bunge la jamii ya Chin. Pia anahudumu kama Waziri wa Masuala ya Kabila la Chin katika Serikali ya Mkoa wa Sagaing. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] ibsssiipmvllse3r7amwr4gyw4249dm 0 255517 1610164 2026-10-22T19:08:37Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Essmat Mansour El Sayed''' (amezaliwa [[20 Novemba]], [[1986]]) ni [[mwanamichezo]] wa [[Misri]] anayeshiriki unyanyuaji wa uzani, ambaye alishiriki katika kipengele cha wanawake cha kilo 58 kwenye Mashindano ya Dunia ya Unyanyuaji wa Uzani ya mwaka 2005 yaliyofanyika [[Doha]], [[Qatar]], na kushika nafasi ya sita kwa jumla ya kilo 204.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/esmat-mansur-1.html|archive-url=htt...' 1610164 wikitext text/x-wiki '''Essmat Mansour El Sayed''' (amezaliwa [[20 Novemba]], [[1986]]) ni [[mwanamichezo]] wa [[Misri]] anayeshiriki unyanyuaji wa uzani, ambaye alishiriki katika kipengele cha wanawake cha kilo 58 kwenye Mashindano ya Dunia ya Unyanyuaji wa Uzani ya mwaka 2005 yaliyofanyika [[Doha]], [[Qatar]], na kushika nafasi ya sita kwa jumla ya kilo 204.<ref name=":0">{{Cite web|url=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/esmat-mansur-1.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20200418095944/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/esmat-mansur-1.html|archive-date=2020-04-18|title=Esmat Mansur Bio, Stats, and Results|website=Olympics at Sports-Reference.com|access-date=2016-06-11}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1986|}} [[Jamii:Wanamichezo wa Misri]] [[Jamii:Wanawake wa Misri]] riwmvsvnllnv6id60ttpvgr6kpudxzu 1610171 1610164 2026-10-22T21:41:44Z Gayle-Bot 78697 #2.0 Boti Replaced Cite web->Rejea tovuti, Cite journal->Rejea jarida, Cite book->Rejea kitabu, Cite news->Rejea habari; 1 template(s) replaced. 1610171 wikitext text/x-wiki '''Essmat Mansour El Sayed''' (amezaliwa [[20 Novemba]], [[1986]]) ni [[mwanamichezo]] wa [[Misri]] anayeshiriki unyanyuaji wa uzani, ambaye alishiriki katika kipengele cha wanawake cha kilo 58 kwenye Mashindano ya Dunia ya Unyanyuaji wa Uzani ya mwaka 2005 yaliyofanyika [[Doha]], [[Qatar]], na kushika nafasi ya sita kwa jumla ya kilo 204.<ref name=":0">{{Rejea tovuti|url=https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/esmat-mansur-1.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20200418095944/https://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ma/esmat-mansur-1.html|archive-date=2020-04-18|title=Esmat Mansur Bio, Stats, and Results|website=Olympics at Sports-Reference.com|access-date=2016-06-11}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1986|}} [[Jamii:Wanamichezo wa Misri]] [[Jamii:Wanawake wa Misri]] 7x6fhn1aifz71xvbdr45xfztznwu5da 0 255518 1610166 2026-10-22T19:15:50Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Sibongile Khumalo''' ([[24 Septemba]], [[1957]] – [[28 Januari]], [[2021]]) alikuwa [[mwimbaji]] na [[mtunzi wa nyimbo]] wa [[Afrika Kusini]].<ref>{{Cite news |last=Russonello |first=Giovanni |date=2021-02-01 |title=Sibongile Khumalo, South Africa's 'First Lady of Song,' Dies at 63 |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2021/02/01/arts/music/sibongile-khumalo-dead.html |access-date=2022-09-17 |issn=0362-4331}}</ref> Alii...' 1610166 wikitext text/x-wiki '''Sibongile Khumalo''' ([[24 Septemba]], [[1957]] – [[28 Januari]], [[2021]]) alikuwa [[mwimbaji]] na [[mtunzi wa nyimbo]] wa [[Afrika Kusini]].<ref>{{Cite news |last=Russonello |first=Giovanni |date=2021-02-01 |title=Sibongile Khumalo, South Africa's 'First Lady of Song,' Dies at 63 |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2021/02/01/arts/music/sibongile-khumalo-dead.html |access-date=2022-09-17 |issn=0362-4331}}</ref> Aliimba muziki wa kitamaduni wa kiasili wa [[Magharibi]], [[jazz]], [[opera]] na muziki wa jadi wa Afrika Kusini. Alijulikana kwa kuimba katika sherehe ya kuapishwa kwa [[Nelson Mandela]] mwaka 1994, na pia katika fainali ya Kombe la Dunia la Raga mwaka uliofuata.<ref>{{cite web |url=https://www.news24.com/truelove/exclusive/5-songs-to-remember-mam-sibongile-khumalo-by-20210128 |title=5 songs to remember Mam' Sibongile Khumalo by }}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1957|2021}} [[Jamii:Waimbaji wa Afrika Kusini]] [[Jamii:Wanawake wa Afrika Kusini]] b2m7ajuv2vkql3wrs44svx6jg9b8z77 1610170 1610166 2026-10-22T21:02:47Z Gayle-Bot 78697 #2.0 Boti Replaced Cite web->Rejea tovuti, Cite journal->Rejea jarida, Cite book->Rejea kitabu, Cite news->Rejea habari; 1 template(s) replaced. 1610170 wikitext text/x-wiki '''Sibongile Khumalo''' ([[24 Septemba]], [[1957]] – [[28 Januari]], [[2021]]) alikuwa [[mwimbaji]] na [[mtunzi wa nyimbo]] wa [[Afrika Kusini]].<ref>{{Rejea habari |last=Russonello |first=Giovanni |date=2021-02-01 |title=Sibongile Khumalo, South Africa's 'First Lady of Song,' Dies at 63 |language=en-US |work=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2021/02/01/arts/music/sibongile-khumalo-dead.html |access-date=2022-09-17 |issn=0362-4331}}</ref> Aliimba muziki wa kitamaduni wa kiasili wa [[Magharibi]], [[jazz]], [[opera]] na muziki wa jadi wa Afrika Kusini. Alijulikana kwa kuimba katika sherehe ya kuapishwa kwa [[Nelson Mandela]] mwaka 1994, na pia katika fainali ya Kombe la Dunia la Raga mwaka uliofuata.<ref>{{cite web |url=https://www.news24.com/truelove/exclusive/5-songs-to-remember-mam-sibongile-khumalo-by-20210128 |title=5 songs to remember Mam' Sibongile Khumalo by }}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1957|2021}} [[Jamii:Waimbaji wa Afrika Kusini]] [[Jamii:Wanawake wa Afrika Kusini]] cc6vxjxr634m7zra4u58cs0eid69fxv 0 255519 1610167 2026-10-22T19:34:56Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Alda Bandeira Tavares Vaz da Conceição''' (amezaliwa [[22 Septemba]], [[1949]]) ni [[mwanasiasa]] wa [[Sao Tome na Principe]].<ref name=ph>{{cite book|title=Political Handbook of the World 1998|year=1998|publisher=CQ Press|isbn=978-0-933199-13-2|author=Arthur S. Banks|author2=Thomas C. Muller|page=[https://archive.org/details/politicalhandboo00bank_0/page/795 795]|url-access=registration|url=https://archive.org/details/politicalhandboo00bank_0/page/79...' 1610167 wikitext text/x-wiki '''Alda Bandeira Tavares Vaz da Conceição''' (amezaliwa [[22 Septemba]], [[1949]]) ni [[mwanasiasa]] wa [[Sao Tome na Principe]].<ref name=ph>{{cite book|title=Political Handbook of the World 1998|year=1998|publisher=CQ Press|isbn=978-0-933199-13-2|author=Arthur S. Banks|author2=Thomas C. Muller|page=[https://archive.org/details/politicalhandboo00bank_0/page/795 795]|url-access=registration|url=https://archive.org/details/politicalhandboo00bank_0/page/795}}</ref>Bandeira alizaliwa mwaka 1949 huko Santana, Sao Tome na Principe. Baba yake alikuwa muuguzi.<ref name=":1">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=39JMAgAAQBAJ&q=%22alda+bandeira%22&pg=PA371|title=Dictionary of African Biography|last1=Gates|first1=Professor Henry Louis Jr.|last2=Akyeampong|first2=Professor Emmanuel|last3=Niven|first3=Mr Steven J.|date=2012-02-02|publisher=OUP USA|isbn=9780195382075|language=en}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1949|}} [[Jamii:Wanasiasa wa Sao Tome na Principe]] ios603xh9wp3qk6f9firyqz4488k1a1 0 255520 1610168 2026-10-22T19:50:20Z Said Mfaume 68307 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{| class="infobox" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; background-color: #f8f9fa; border: 1px solid #7d7d7d; padding: 5px; float: right; margin: 0 0 1em 1em; clear: right;" ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #7d7d7d; color: #ffffff; padding: 8px;" | Muziki wa Sudan |- | colspan="2" style="text-align: center; padding: 5px;" | Picha:Mohamed Elamin Sudanese Sin...' 1610168 wikitext text/x-wiki {| class="infobox" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em; background-color: #f8f9fa; border: 1px solid #7d7d7d; padding: 5px; float: right; margin: 0 0 1em 1em; clear: right;" ! colspan="2" style="text-align: center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color: #7d7d7d; color: #ffffff; padding: 8px;" | Muziki wa Sudan |- | colspan="2" style="text-align: center; padding: 5px;" | [[Picha:Mohamed Elamin Sudanese Singer.png|250px|Mwimbaji maarufu Mohammed al Amin na bendi yake]]<br /><small>Mwimbaji maarufu [[Mohammed al Amin]] na bendi yake</small> |- ! colspan="2" style="text-align: center; background-color: #7d7d7d; color: #ffffff; font-weight: bold; padding: 4px;" | Taarifa za jumla |- ! scope="row" style="padding: 3px; vertical-align: top;" | Asili: | style="padding: 3px;" | [[Sudan]] |- ! scope="row" style="padding: 3px; vertical-align: top;" | Asili za kitamaduni: | style="padding: 3px;" | Kiafrika, Kiarabu, Kinubia na Kihindi |- ! scope="row" style="padding: 3px; vertical-align: top;" | Mitindo: | style="padding: 3px;" | Haqiba, madeeh, zar, zanig, jazz na hip-hop |- ! scope="row" style="padding: 3px; vertical-align: top;" | Ala zinazohusishwa: | style="padding: 3px;" | Tanbura, rababa, oud, daff, tar na ngoma |- ! scope="row" style="padding: 3px; vertical-align: top;" | Lugha zinazotumika: | style="padding: 3px;" | Kiarabu cha Sudan, Kinubia na lugha nyingine za Sudan |} '''Muziki wa Sudan''' unajumuisha mila na mitindo mbalimbali zinazohusiana na jamii, lugha na maeneo ya nchi hiyo. Sudan imekuwa makazi ya tamaduni nyingi za muziki kwa karne nyingi, zikiwemo za Kiafrika, Kiarabu na Nubia.<ref name="MusicInAfrica">{{Rejea tovuti|url=https://musicinafrica.net/magazine/music-genres-sudan/|title=Music genres in Sudan|work=Music In Africa|author=Drum Circle Sudan|date=31 Mei 2023|accessdate=22 Oktoba 2026|language=en}}</ref> == Mifumo ya melodi == Muziki wa Sudan unajulikana kwa matumizi ya mifumo ya melodi ya pentatoniki. Mfumo huu wa sauti unapatikana pia katika nchi nyingine za Afrika na Asia, zikiwemo Ethiopia, Somalia, Mauritania na China.<ref name="MusicInAfrica" /><ref name="MinistryCulture">{{Rejea tovuti|url=https://mociat.gov.sd/en/popular-literature/|title=Popular literature: Music|work=Ministry of Culture and Information, Sudan|accessdate=22 Oktoba 2026|language=en}}</ref> == Mitindo ya muziki == === Haqiba === Haqiba ni mtindo wa muziki maarufu wa Sudan ulioibuka mwanzoni mwa karne ya 20. Wizara ya Utamaduni ya Sudan inaeleza kuwa mizizi ya muziki wa kisasa wa Sudan ipo katika haqiba, ambayo ilianza kama nyimbo za kusifu kidini zinazohusiana na madhehebu ya Sufi.<ref name="MinistryCulture" /> Haqiba ilichanganya urithi wa muziki wa Kiafrika na Nubia. Mwanzoni ilitegemea midundo na makofi, na baadaye ala za nyuzi kama tanbura na rababa zilijumuishwa pamoja na filimbi na ala za shaba.<ref name="MinistryCulture" /> [[Picha:Msawa_nurkum_Msawa_nurkum_Karouma_record_label.jpg|thumb|upright=1.25|[[Phonograph record|Rekodi ya gramafoni ya 78-rpm]] yenye sehemu mbili za wimbo wa hageeba na [[Abdel Karim Karouma]], mwishoni mwa miaka ya 1920 au 1930]] === Madeeh === Madeeh ni muziki wa kusifu Mtume Muhammad. Music In Africa inaeleza kuwa madeeh hutumbuizwa na kundi la wanamuziki wakifuatana na ala za midundo kama daff na tar.<ref name="MusicInAfrica" /> === Zar na zanig === Zar ni mila ya muziki na matambiko ya kiroho ya Sudan. Muziki wa zar unahusishwa na midundo na mdundo maalumu, na una athari kubwa katika muziki wa zanig.<ref name="MusicInAfrica" /> Zanig ni mojawapo ya mitindo maarufu zaidi ya muziki wa Sudan. Waimbaji wanawake wanaongoza mtindo huo kwa kutumia bendi kamili na sauti kali; nyimbo zake zina athari kubwa kutoka muziki wa zar na zina maana ya kiroho.<ref name="MusicInAfrica" /> [[Picha:Sudanese Music.jpg|thumb|upright=1.25|Wanawake wa Sudan wakitumbuiza katika tamasha la kitamaduni au sherehe ya harusi]] === Muziki wa Sufi === Muziki wa Sufi ni sehemu muhimu ya muziki wa kidini wa Sudan. Music In Africa inaeleza kuwa utendaji wa Sufi bado unaonekana katika maeneo ya kihistoria ya Omdurman, ambako wanadervishi hufanya midundo na dansi kwa madhumuni ya kiroho.<ref name="MusicInAfrica" /> [[Picha:Drummer at Hamed el-Nil Mosque (8625532075).jpg|thumb|Mshiriki wa Sufi wakati wa mchana wa Ijumaa wa [[Dhikr|''zikr'']] kwenye kaburi la Sheikh Hamed el-Nil huko Omdurman.]] == Muziki wa kisasa == Muziki wa kisasa wa Sudan, unaohusishwa na Omdurman, ulianza kurekodiwa mwanzoni mwa karne ya 20. Muziki huo uliweka msingi wa haqiba, muziki wa orchestra na mitindo iliyofuata, ikiwemo muziki wa wanawake unaoitwa ''aghani al-banat''.<ref name="MusicInAfrica" /> Mwanzoni mwa miaka ya 1960, Sharhabeel Ahmed alianza kutumia gitaa la umeme, besi na ngoma, na kuwa mmoja wa waanzilishi wa muziki wa jazz wa Sudan.<ref name="MusicInAfrica" /> [[Picha:Sharhabil Ahmed and his band.jpg|thumb|Sharhabil Ahmed na bendi yake]] Muziki wa Sudan pia umeathiriwa na mitindo ya kimataifa kama mambo, samba, rock, pop, reggae na hip-hop. Wizara ya Utamaduni ya Sudan inaeleza kuwa vijana wa Sudan wa leo wamekuwa wakipenda rap na reggae.<ref name="MinistryCulture" /> == Muziki wa jadi == Muziki wa jadi wa Sudan hutofautiana kwa jamii na eneo. Miongoni mwa mila zinazojulikana ni muziki wa Dinka, Nuer, Shilluk, Zande, Acholi, Bari na jamii nyingine za Sudan. Muziki wa jadi hutumika katika matukio ya kijamii na kidini, yakiwemo harusi, mazishi na sherehe za kikabila.<ref name="MusicInAfrica" /> [[Picha:Sudanese Traditional music instrument.JPG|thumb|Mtu akipiga ngoma za asili za Sudan.]] [[Picha:Native Minstrels (1906) - TIMEA.jpg|thumb|Wanamuziki wa kikabila na [[Tanbūra (lyre)|tanbūra]], 1906]] == Ala za muziki == Ala za muziki wa Sudan hutofautiana kwa eneo na jamii. Miongoni mwa ala zinazohusishwa na muziki wa Sudan ni tanbura, rababa, oud, daff, tar na ngoma mbalimbali.<ref name="MusicInAfrica" /> * '''Tanbura''' ni ala ya nyuzi inayofanana na kinubi, inayohusishwa na muziki wa Nubia na Sudan Kaskazini.<ref name="MusicInAfrica" /> * '''Rababa''' ni ala ya nyuzi inayofanana na kinubi, inayohusishwa na muziki wa Dinka na jamii nyingine.<ref name="MusicInAfrica" /> * '''Oud''' ni ala ya nyuzi inayofanana na lute, iliyotumika katika muziki wa haqiba na wa kisasa.<ref name="MinistryCulture" /> * '''Daff''' na '''tar''' ni ala za midundo zinazotumika katika muziki wa madeeh na wa Sufi.<ref name="MusicInAfrica" /> * '''Ngoma''' ni ala muhimu ya midundo inayotumika katika muziki wa jadi, wa dini na wa kisasa wa Sudan.<ref name="MusicInAfrica" /> == Marejeo == {{marejeo}} [[Jamii:Muziki wa Sudan]] [[Jamii:Muziki wa Afrika]] 50zub4pas9wdrqppywkiz9f6ezwegqn 0 255521 1610172 2026-10-23T02:12:02Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Sir Lee Ah Yain''' (Kichina: 李遐養; Aprili 1874 – 17 Aprili 1932) alikuwa wakili na [[mwanasiasa]] mwenye asili mchanganyiko ya Kichina na Kiburma katika Burma ya Uingereza. Alihudumu kama Waziri wa Misitu. Lee alisoma katika Chuo Kikuu cha Cambridge nchini [[Uingereza]] na baadaye akakubaliwa kuwa wakili wa [[mahakama]] za Uingereza kupitia Lincoln’s Inn. Mwaka 1921, alipokea Nishani ya Kaisar-i-Hind, daraja la kwanza, kwa kutambua huduma zak...' 1610172 wikitext text/x-wiki '''Sir Lee Ah Yain''' (Kichina: 李遐養; Aprili 1874 – 17 Aprili 1932) alikuwa wakili na [[mwanasiasa]] mwenye asili mchanganyiko ya Kichina na Kiburma katika Burma ya Uingereza. Alihudumu kama Waziri wa Misitu. Lee alisoma katika Chuo Kikuu cha Cambridge nchini [[Uingereza]] na baadaye akakubaliwa kuwa wakili wa [[mahakama]] za Uingereza kupitia Lincoln’s Inn. Mwaka 1921, alipokea Nishani ya Kaisar-i-Hind, daraja la kwanza, kwa kutambua huduma zake. Mwaka 1929, alipewa cheo cha heshima cha uungwana na kuwa ''Sir''.<ref>[https://www.thegazette.co.uk/London/issue/33472/supplement/1436 "Page 1436 - Supplement 33472, 26 February 1929 - London Gazette".] The Gazette. 1929-02-26. Retrieved 2023-05-20.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliofariki 1932]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 0u97sfnbhwyr4doh2a5pim5ooxfw6u5 0 255522 1610173 2026-10-23T02:14:35Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Salai Lian Luai''' (Kiburma: ဆလိုင်းလျန်လွယ်) ni [[mwanasheria]] aliyeingia katika siasa na aliyewahi kuhudumu kama Waziri Mkuu wa Jimbo la Chin, akiongoza Serikali ya Jimbo la Chin nchini Myanmar. Alipata shahada ya sheria katika Chuo Kikuu cha Yangon na kufanya kazi kama mwanasheria katika [[ofisi]] mbalimbali za serikali katika maeneo ya Yangon, Mandalay na Sagaing, pamoja na Jimbo la Chin. Katika nafasi yake ya mwisho...' 1610173 wikitext text/x-wiki '''Salai Lian Luai''' (Kiburma: ဆလိုင်းလျန်လွယ်) ni [[mwanasheria]] aliyeingia katika siasa na aliyewahi kuhudumu kama Waziri Mkuu wa Jimbo la Chin, akiongoza Serikali ya Jimbo la Chin nchini Myanmar. Alipata shahada ya sheria katika Chuo Kikuu cha Yangon na kufanya kazi kama mwanasheria katika [[ofisi]] mbalimbali za serikali katika maeneo ya Yangon, Mandalay na Sagaing, pamoja na Jimbo la Chin. Katika nafasi yake ya mwisho kama mtumishi wa umma, alifanya kazi kama afisa wa sheria wa Wilaya ya Tamu.<ref>[http://www.mmtimes.com/index.php/national-news/19818-meet-your-chief-ministers.html "Chief Ministers".] 4 April 2016.</ref> == Kazi ya kisiasa == Katika uchaguzi wa mwaka 2015, aligombea na kushinda kiti namba 2 katika jimbo bunge la Mji wa Falam, katika Bunge la Jimbo la Chin. Wakati huo alikuwa mwanachama mpya wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya [[Demokrasia]]. Baada ya mapinduzi ya kijeshi nchini Myanmar ya tarehe 1 Februari 2021, alikamatwa na [[Jeshi]] la Myanmar. Baadaye alikimbilia India. == Maisha binafsi == Salai ni wa kabila la Chin na ni mfuasi wa dhehebu la Kikristo la Kibaptisti. Baada ya mapinduzi ya kijeshi nchini Myanmar, Luai alikimbilia Mizoram, jimbo lililoko kaskazini-mashariki mwa India.<ref>[https://www.ndtv.com/india-news/chief-minister-of-myanmars-chin-state-9-000-others-take-refuge-in-mizoram-2464923 "Chief Minister Of Myanmar State, 9,000 Others Take Refuge In Mizoram"]. NDTV. Retrieved 17 June 2021.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] rjuov0lunmj66t2zwbw9oehwf3efwyn 0 255523 1610174 2026-10-23T02:17:37Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Lin Tin Htay''' (Kiburma: လင်းတင်ဌေး; alizaliwa 13 Julai 1985) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar ambaye amewahi kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo la Mon, Jimbo Bunge la Namba 4. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c584123f609e2b2c8b4580 "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 31 August 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu...' 1610174 wikitext text/x-wiki '''Lin Tin Htay''' (Kiburma: လင်းတင်ဌေး; alizaliwa 13 Julai 1985) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar ambaye amewahi kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo la Mon, Jimbo Bunge la Namba 4. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c584123f609e2b2c8b4580 "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 31 August 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Lin Tin Htay alizaliwa tarehe 13 Julai 1985 katika Mji wa Chaungzon, Jimbo la Mon, Myanmar. Anatoka katika kabila la Mon. Alihitimu shahada ya [[Sayansi]] katika Hisabati (BSc) katika Chuo Kikuu cha Mawlamyaing. Alifanya [[kazi]] kama afisa katika ofisi ya tume ya uchaguzi ya muungano. Pia aliwahi kuwa kiongozi wa vijana wa chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia katika ngazi ya mji na kuwa mwanachama wa jumuiya za vijiji vya eneo lake. == Kazi ya kisiasa == Lin Tin Htay ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo [[Bunge]] la Namba 4 katika Jimbo la Mon. Alishinda uchaguzi huo kwa kupata kura nyingi zaidi ya wapinzani wake, akiwa na tofauti ya kura 21,626.<ref>[http://www.myanmar1329.rssing.com/chan-69067934/all_p1.html "Elections Results – Global New Light Of Myanmar".] Myanmar1329.rssing.com. Retrieved 31 August 2018.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1985]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 49hu8ya3vpp8mtir3evk5wm9x8d51za 0 255524 1610175 2026-10-23T02:20:19Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Lin Wai Phyo Latt''' (Kiburma: လင်းဝေဖြိုးလတ်; alizaliwa 1 Juni 1980) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo la Tanintharyi, Jimbo Bunge la Namba 5. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c55a7b3f609e2b2c8b456e "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese).</ref> == Maisha ya awali na elimu == Li...' 1610175 wikitext text/x-wiki '''Lin Wai Phyo Latt''' (Kiburma: လင်းဝေဖြိုးလတ်; alizaliwa 1 Juni 1980) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo la Tanintharyi, Jimbo Bunge la Namba 5. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c55a7b3f609e2b2c8b456e "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese).</ref> == Maisha ya awali na elimu == Lin alizaliwa tarehe 1 Juni 1980 katika mji wa Myeik, Myanmar. Alihitimu [[shahada]] ya tiba na upasuaji (MBBS) katika Chuo Kikuu cha Tiba cha Yangon. Kabla ya kuingia katika siasa, alifanya kazi kama daktari. == Kazi ya kisiasa == Lin alichaguliwa kuwa mbunge wa [[Bunge]] la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo [[Bunge]] la Namba 5 katika Mkoa wa Tanintharyi. Alipata ushindi kwa tofauti ya kura 46,420. Pia ni mjumbe wa Kamati ya Afya, Michezo na Utamaduni ya Bunge la Juu la Myanmar.<ref>[http://openhluttaw.info/en_US/2017/01/13/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BE%E1%80%BE%E1%80%90%E1%80%BB%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BB-%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BC%E1%80%BB/ "Open Hluttaw"] (in Burmese).</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1980]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 3p2j8md23u5eie906mirokuwayytx2p 0 255525 1610176 2026-10-23T02:26:03Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Tun Lin''' (Kiburma: ထွန်းလင်း; alizaliwa 6 Agosti 1948) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 3 katika Mkoa wa Tanintharyi. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c557733f609e7c1f8b4584 "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese).</ref><ref>[http://www.amyotha.hluttaw.mm/members/%E1%8...' 1610176 wikitext text/x-wiki '''Tun Lin''' (Kiburma: ထွန်းလင်း; alizaliwa 6 Agosti 1948) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 3 katika Mkoa wa Tanintharyi. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c557733f609e7c1f8b4584 "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese).</ref><ref>[http://www.amyotha.hluttaw.mm/members/%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8 "Amyotha Hluttaw"] (in Burmese).</ref> == Maisha ya awali == Tun Lin alizaliwa tarehe 6 Agosti 1948 katika mji wa Tanintharyi, nchini Burma, ambayo sasa inajulikana kama Myanmar. Alipata shahada ya Sayansi katika Hisabati (BSc), shahada ya Uzamili ya Sayansi katika Kemia (MSc) na [[shahada]] ya Elimu (BEd). == Kazi ya kisiasa == Tun Lin alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 3 katika Mkoa wa Tanintharyi. Alishinda [[uchaguzi]] huo kwa tofauti ya kura 34,266. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1948]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] p0c01dunr5b5sw58rkmf0lwvb0dwja9 0 255526 1610177 2026-10-23T02:28:52Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Lin Htut''' (Kiburma: လင်းထွဋ်) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar aliyewahi kuhudumu kama Waziri Mkuu wa Jimbo la Shan kuanzia mwaka 2016 hadi 2021. == Maisha ya awali na elimu == Alizaliwa mwaka 1960 katika Mji wa Maubin, eneo la Ayeyarwady, Myanmar. Alisomea biolojia na kilimo katika [[Chuo]] cha Mkoa cha Pathein na akaanza masomo ya udaktari wa meno mwaka 1980. Mwaka 1988, alifanya kazi kama [[daktari]] wa meno katika Hospitali ya Kutkai...' 1610177 wikitext text/x-wiki '''Lin Htut''' (Kiburma: လင်းထွဋ်) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar aliyewahi kuhudumu kama Waziri Mkuu wa Jimbo la Shan kuanzia mwaka 2016 hadi 2021. == Maisha ya awali na elimu == Alizaliwa mwaka 1960 katika Mji wa Maubin, eneo la Ayeyarwady, Myanmar. Alisomea biolojia na kilimo katika [[Chuo]] cha Mkoa cha Pathein na akaanza masomo ya udaktari wa meno mwaka 1980. Mwaka 1988, alifanya kazi kama [[daktari]] wa meno katika Hospitali ya Kutkai, kaskazini mwa Jimbo la Shan. Mwaka 1994, alihamishiwa katika Hospitali Kuu ya Lashio. Mwaka 2006, alifukuzwa kazi na leseni yake ya udaktari ikasitishwa baada ya kukataa agizo la kupandishwa cheo na kuhamishiwa kituo kingine cha kazi.<ref>[http://www.mmtimes.com/index.php/national-news/19818-meet-your-chief-ministers.html "Chief Ministers".]</ref> == Kazi ya kisiasa == Lin Htut alisema kuwa alianza kuunga mkono Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia (NLD) baada ya kumwona Aung San Suu Kyi akitoa hotuba ya hadhara katika Bustani ya Watu mwaka 1988. Alijiunga rasmi na chama hicho baada ya kustaafu nafasi zake za serikali mwaka 2015. Baada ya [[mapinduzi]] ya kijeshi nchini Myanmar ya tarehe 1 Februari 2021, Lin Htut alikamatwa na [[Jeshi]] la Myanmar. Mke wake aliwekwa chini ya kifungo cha nyumbani katika makazi ya waziri wa jimbo yaliyoko Taunggyi. Tarehe 28 Januari 2022, alishtakiwa kwa makosa manne ya ufisadi na kuhukumiwa kifungo cha miaka 16 jela.<ref>[https://news.artnet.com/art-world/myanmar-artist-london-exhibition-2086796 "A Burmese Artist Is Using His Work to Demand the World Pay Attention to Myanmar's Political Prisoners. One of Them Is His Father".] Artnet News. 2022-03-18. Retrieved 2025-08-09.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1960]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 6ipl4mircqxp7t0wyf0gf6u0js6qetv 0 255527 1610178 2026-10-23T02:31:30Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Sai Lone San Khat''' (Kiburma: ဦးစိုင်းလုံစံခတ; alizaliwa 13 Machi 1965) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 7 katika Jimbo la Shan.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c5660c3f609ee91e8b458f "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 17 September 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Sai Lone San Khat alizaliwa tare...' 1610178 wikitext text/x-wiki '''Sai Lone San Khat''' (Kiburma: ဦးစိုင်းလုံစံခတ; alizaliwa 13 Machi 1965) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 7 katika Jimbo la Shan.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c5660c3f609ee91e8b458f "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 17 September 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Sai Lone San Khat alizaliwa tarehe 13 Machi 1965 katika [[mji]] wa Tachileik, [[Jimbo]] la Shan, nchini Burma, ambayo sasa inajulikana kama Myanmar. == Kazi ya kisiasa == Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 7 katika Jimbo la Shan.<ref>[https://www.oag.gov.mm/?p=3260 "gov.mm"] (in Burmese). Retrieved 16 September 2018.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1965]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] lu5xjjhwdqeoe99szmj13qfmllrft3u 0 255528 1610179 2026-10-23T02:34:05Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Lwi Zar''', anayejulikana pia kama Kalaw Myahar (Kiburma: လွီးဇာ; alizaliwa 2 Februari 1976), ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 6 katika Jimbo la Kayah.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c445f43f609e401d8b458a "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 22 September 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Lwi Zar alizaliwa tarehe 2 F...' 1610179 wikitext text/x-wiki '''Lwi Zar''', anayejulikana pia kama Kalaw Myahar (Kiburma: လွီးဇာ; alizaliwa 2 Februari 1976), ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 6 katika Jimbo la Kayah.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c445f43f609e401d8b458a "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 22 September 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Lwi Zar alizaliwa tarehe 2 Februari 1976 katika [[Mji]] wa Demoso, Jimbo la Kayah, nchini Burma, ambayo sasa inajulikana kama Myanmar. == Kazi ya kisiasa == Lwi Zar ni mwanachama wa Chama cha [[Ligi]] ya Kitaifa ya Demokrasia. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo [[Bunge]] la Namba 6 katika Jimbo la Kayah. Alishinda kwa tofauti ya kura 2,576. Pia ni mjumbe wa Kamati ya Afya, Michezo na Utamaduni ya Bunge la Juu la Myanmar.<ref>[http://openhluttaw.info/my_MM/2017/01/13/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BE%E1%80%BE%E1%80%90%E1%80%BB%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BB-%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BC%E1%80%BB "အမျိုးသားလွှတ်တော် ကျန်းမာရေး၊ အားကစားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာကော်မတီ"] (in Burmese). Retrieved 22 September 2018.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1976]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] ocu6vh200phtud4jm882c4xr2ajlkyh 0 255529 1610180 2026-10-23T02:37:56Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Ma Ma Lay''' (Kiburma: မမေလး; alizaliwa 7 Februari 1962) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 8 katika Jimbo la Shan. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://web.archive.org/web/20180813112359/https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c5702a3f609e7c1f8b458d "MP profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Archived from the origina...' 1610180 wikitext text/x-wiki '''Ma Ma Lay''' (Kiburma: မမေလး; alizaliwa 7 Februari 1962) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 8 katika Jimbo la Shan. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://web.archive.org/web/20180813112359/https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c5702a3f609e7c1f8b458d "MP profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Archived from the original on 13 August 2018. Retrieved 13 August 2018.</ref><ref>[http://www.myanmar1329.rssing.com/chan-69067934/all_p1.html "Elections Results – Global New Light of Myanmar".] Myanmar1329.rssing.com. Retrieved 8 March 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Ma Ma Lay alizaliwa tarehe 7 Februari 1962 katika mji wa Pindaya, Jimbo la Shan, Myanmar. Anatoka katika kabila la Danu. Alihitimu shahada ya [[Sayansi]] katika Kemia (BSc) katika Chuo Kikuu cha Yangon. Kabla ya kuingia katika siasa, alifanya kazi kama mkulima. == Kazi ya kisiasa == Ma Ma Lay ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia. Alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha [[Jimbo]] Bunge la Namba 8 katika Jimbo la Shan. Alishinda kwa tofauti ya kura 40,334. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1962]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 61ftsqw9cwwf5vt5ed667gzf9lb92lr 0 255530 1610181 2026-10-23T03:42:52Z Bycashtz 81318 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{Infobox_Person | jina = Ibrahima Sonko | nchi = Senegal | majina_mengine = | picha = Ibrahima Sonko'14.JPG | ukubwawapicha = | maelezo_ya_picha = Sonko akichezea [[Akhisar Belediyespor]] mwaka 2014 | jina_la_kuzaliwa = | tarehe_ya_kuzaliwa = {{birth date and age|1981|1|22|df=y}} | mahala_pa_kuzaliwa = [[Bignona]], Senegal | tarehe_ya_kufariki = | mahala_alipofia = | sababu_ya_kifariki = | anajulikana kwa = | kazi = Mchezaji...' 1610181 wikitext text/x-wiki {{Infobox_Person | jina = Ibrahima Sonko | nchi = Senegal | majina_mengine = | picha = Ibrahima Sonko'14.JPG | ukubwawapicha = | maelezo_ya_picha = Sonko akichezea [[Akhisar Belediyespor]] mwaka 2014 | jina_la_kuzaliwa = | tarehe_ya_kuzaliwa = {{birth date and age|1981|1|22|df=y}} | mahala_pa_kuzaliwa = [[Bignona]], Senegal | tarehe_ya_kufariki = | mahala_alipofia = | sababu_ya_kifariki = | anajulikana kwa = | kazi = Mchezaji wa mpira wa miguu | nafasi = Beki | mshahara = | kipindi = | alitanguliwa_na = | akafuatiwa_na = | chama = | bodi = | dhehebu = | dini = | ndoa = | miaka_ya_Upadri = | rafiki = | watoto = | mahusiano = | washauri_wa_Mwanzo = | tovuti = | maelezo = | mwajiri = | urefu = {{height|ft=6|in=3}} | uzito = }} '''Ibrahima Sonko''' (alizaliwa 22 Januari 1981) alikuwa mchezaji wa mpira wa miguu kutoka nchini [[Senegal]] aliyecheza nafasi ya beki wa kati. Sonko alihamia [[Ufaransa]] kutoka Senegal akiwa na umri mdogo na alianza kazi yake ya soka katika klabu za [[Olympique Noisy-le-Sec]] na [[AS Saint-Étienne]], kabla ya kuanza soka la kulipwa akiwa na [[Grenoble Foot 38|Grenoble]] ya huko huko nchini Ufaransa. Mwaka 2002 Sonko alihamia katika klabu ya [[Uingereza]] ya [[Brentford F.C.|Brentford]] ambapo alidumu kwa misimu miwili kabla ya kuhamia [[Reading F.C.|Reading]] mwaka 2004.<ref>{{cite web |url=https://www.national-football-teams.com/player/23724/Ibrahima_Sonko.html |title=Ibrahima Sonko |publisher=National Football Teams |language=English |access-date=28 September 2026}}</ref> Sonko alidumu kwa misimu mine na klabu hiyo na kuisaidia kupanda daraja kucheza ligi kuu ya Uingereza katika msimu wa [[2005–06 Reading F.C. season|2005–06]]. Baada ya klabu hiyo kushuka daraja, Sonko alijiunga na [[Stoke City F.C.|Stoke City]] kwa ada ya pauni milioni 2 mnamo Agosti 2008.<ref>{{cite web |url=https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=32596 |title=Ibrahima Sonko |publisher=Soccerbase |language=English |access-date=28 September 2026}}</ref> Hata hivyo, alishindwa kupata nafasi ya kudumu katika kikosi cha kwanza cha Stoke na akapelekwa kwa mkopo katika klabu za [[Hull City A.F.C.|Hull City]] na [[Portsmouth F.C.|Portsmouth]] kabla ya kuachwa. Alicheza msimu wa [[2011–12 Ipswich Town F.C. season|2011–12]] akiwa na [[Ipswich Town F.C.|Ipswich Town]] na kisha akaichezea klabu ya Uturuki ya [[Akhisar Belediyespor]] kuanzia mwaka 2012 hadi 2015. == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Waliozaliwa 1981]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa Senegal]] [[Jamii:Watu walio hai]] 1xdfui4o8gjy3ivq210nabsp1zkrfv4 0 255531 1610182 2026-10-23T03:47:52Z Bycashtz 81318 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{Infobox_Person | jina = Tariq Lamptey | nchi = Uingereza | majina_mengine = | picha = Tariq Lamptey 2022.jpg | ukubwawapicha = | maelezo_ya_picha = Lamptey akiwa na [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]] mwaka 2022 | jina_la_kuzaliwa = | tarehe_ya_kuzaliwa = {{birth date and age|2000|9|30|df=y}} | mahala_pa_kuzaliwa = [[Hillingdon]], Uingereza | tarehe_ya_kufariki = | mahala_alipofia = | sababu_ya_kifariki =...' 1610182 wikitext text/x-wiki {{Infobox_Person | jina = Tariq Lamptey | nchi = Uingereza | majina_mengine = | picha = Tariq Lamptey 2022.jpg | ukubwawapicha = | maelezo_ya_picha = Lamptey akiwa na [[Brighton & Hove Albion F.C.|Brighton & Hove Albion]] mwaka 2022 | jina_la_kuzaliwa = | tarehe_ya_kuzaliwa = {{birth date and age|2000|9|30|df=y}} | mahala_pa_kuzaliwa = [[Hillingdon]], Uingereza | tarehe_ya_kufariki = | mahala_alipofia = | sababu_ya_kifariki = | anajulikana kwa = | kazi = Mchezaji wa mpira wa miguu | nafasi = Beki wa pembeni wa kulia, Beki wa kulia | mshahara = | kipindi = | alitanguliwa_na = | akafuatiwa_na = | chama = | bodi = | dhehebu = | dini = | ndoa = | miaka_ya_Upadri = | rafiki = | watoto = | mahusiano = | washauri_wa_Mwanzo = | tovuti = | maelezo = | mwajiri = [[Queens Park Rangers F.C.|Queens Park Rangers]] | urefu = 1.63 m | uzito = }} '''Tariq Kwame Nii-Lante Lamptey''' (alizaliwa 30 Septemba 2000) ni mchezaji wa mpira wa miguu kutoka nchini [[Ghana]] anayecheza nafasi ya beki wa pembeni wa kulia katika klabu ya [[Queens Park Rangers F.C.|Queens Park Rangers]] inayoshiriki Ligi ya [[Uingereza]].<ref>{{cite web |url=https://www.national-football-teams.com/player/88169/Tariq_Lamptey.html |title=Tariq Lamptey |publisher=National Football Teams |language=English |access-date=28 September 2026}}</ref> Ingawa alizaliwa nchini Uingereza, anaiwakilisha timu ya taifa ya Ghana. Hapo awali akiwa mchezaji wa kimataifa katika vijana wa Uingereza, Lamptey alibadili utaifa wake wa kimichezo na kuanza kuwakilisha Ghana katika ngazi ya wakubwa, akicheza mechi yake ya kwanza mnamo 2022.<ref>{{cite web |url=https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=123456 |title=Tariq Lamptey |publisher=Soccerbase |language=English |access-date=28 September 2026}}</ref> == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Waliozaliwa 2000]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa Ghana]] [[Jamii:Watu walio hai]] anfhiiqr8c03s356h9q2uqjg32d3774 0 255532 1610183 2026-10-23T03:52:26Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Mar Mar Khaing''' (Kiburma: မာမာခိုင်), anayejulikana pia kama Mar Mar Khine (alizaliwa 20 Aprili 1961), ni [[mwanasiasa]] na mwanasheria wa Myanmar ambaye anahudumu kama mbunge wa Bunge la Wawakilishi, akiwakilisha Mji wa Thaton. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, aligombea kiti cha ubunge katika jimbo la Thaton na kuchaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Wawakilishi, ambalo ni bunge la chini la nchi hiyo.<ref>[http://pyid...' 1610183 wikitext text/x-wiki '''Mar Mar Khaing''' (Kiburma: မာမာခိုင်), anayejulikana pia kama Mar Mar Khine (alizaliwa 20 Aprili 1961), ni [[mwanasiasa]] na mwanasheria wa Myanmar ambaye anahudumu kama mbunge wa Bunge la Wawakilishi, akiwakilisha Mji wa Thaton. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, aligombea kiti cha ubunge katika jimbo la Thaton na kuchaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Wawakilishi, ambalo ni bunge la chini la nchi hiyo.<ref>[http://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56cd664d3f609ef9768b45be "Member of parliament- Mar Mar Khaing Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 8 October 2017.</ref> == Maisha ya awali na kazi == Mar Mar Khaing alizaliwa tarehe 20 Aprili 1961 katika mji wa Thaton, Jimbo la Mon, Myanmar. Anatoka katika kabila la Pa-O. Alisoma katika Shule ya Sekondari ya Elimu ya Msingi Na. 2 ya Thaton na kupata [[shahada]] ya sheria katika Chuo Kikuu cha Mawlamyine kupitia mfumo wa elimu ya masafa. Kuanzia mwaka 1980 hadi 1985, alifanya [[kazi]] katika Shirika la Ujenzi la Thaton. Mwaka 1989, alianza kufanya kazi kama wakili mwandamizi. Mwaka 1999, alikubaliwa kuwa wakili wa Mahakama Kuu ya Myanmar. Katika uchaguzi mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, aligombea jimbo [[bunge]] la Thaton na kupata kura 48,283, sawa na asilimia 53 ya kura zote. Ushindi huo ulimwezesha kupata kiti katika Bunge la Wawakilishi.<ref>[http://agbrief.com/news/myanmar-mps-call-gambling-crackdown "Myanmar MPs call for gambling crackdown".] Asia Gaming Brief. 16 December 2016. Retrieved 8 October 2017.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1961]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] ib1fu3ikwbf5k7hznur90j9w18gim6x 0 255533 1610184 2026-10-23T03:54:59Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Maung Kyaw Zan''' (Kiburma: မောင်ကျော်ဇံ; alizaliwa 17 Desemba 1964) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 9 katika Jimbo la Rakhine. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Kitaifa cha Rakhine.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c59fbe3f609e7c1f8b45a6 "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 11 September 2018.</ref> == Maisha ya awal...' 1610184 wikitext text/x-wiki '''Maung Kyaw Zan''' (Kiburma: မောင်ကျော်ဇံ; alizaliwa 17 Desemba 1964) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 9 katika Jimbo la Rakhine. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Kitaifa cha Rakhine.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c59fbe3f609e7c1f8b45a6 "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 11 September 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Maung Kyaw Zan alizaliwa tarehe 17 [[Desemba]] 1964 katika mji wa Rathedaung, Jimbo la Rakhine, nchini Burma, ambayo sasa inajulikana kama Myanmar. Alihitimu [[shahada]] ya Sanaa katika Historia (BA) katika Chuo Kikuu cha Sittwe. == Kazi ya kisiasa == Maung Kyaw Zan ni mwanachama wa Chama cha Kitaifa cha Rakhine. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo [[Bunge]] la Namba 9 katika Jimbo la Rakhine. Pia ni mjumbe wa Kamati ya Masuala ya Makabila ya [[Bunge]] la Juu la Myanmar.<ref>[http://openhluttaw.info/en_US/2017/01/13/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BE%E1%80%BE%E1%80%90%E1%80%BB%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BB-%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84/ "Amyotha Hluttaw Ethnic Affairs Committee"] (in Burmese). Retrieved 13 September 2018.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1964]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] e1p9v6izbqkhdn4qsnc77foy4lxffqd 0 255534 1610185 2026-10-23T03:57:17Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Maung Maung Latt''' (Kiburma: မောင်မောင်လတ်; alizaliwa 25 Novemba 1966) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 9 katika Mkoa wa Sagaing. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[http://www.second.omimyanmar.org/member/56c54e133f609e2b2c8b4567 "Maung Maung Latt"] (in Burmese). Retrieved 24 August 2018.</ref> == Maisha ya awali...' 1610185 wikitext text/x-wiki '''Maung Maung Latt''' (Kiburma: မောင်မောင်လတ်; alizaliwa 25 Novemba 1966) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 9 katika Mkoa wa Sagaing. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[http://www.second.omimyanmar.org/member/56c54e133f609e2b2c8b4567 "Maung Maung Latt"] (in Burmese). Retrieved 24 August 2018.</ref> == Maisha ya awali na kazi == Maung Maung Latt alizaliwa tarehe 25 [[Novemba]] 1966 katika Mji wa Tamu, Myanmar. Alipata shahada ya Sayansi yenye heshima katika Chuo cha Monywa mwaka 1987, na shahada ya Uzamili ya Sayansi katika Zoolojia, iliyohusisha utafiti wa tasnifu, katika Chuo Kikuu cha Mandalay mwaka 1994. Kuanzia mwaka 1995 hadi 2004, alifanya kazi kama mwalimu wa masomo ya ziada katika [[Mji]] wa Tamu. Tangu mwaka 1995, ametoa elimu bila malipo kwa wanafunzi zaidi ya 200. Pia aliandika mashairi yaliyotafsiriwa kutoka Kiingereza na kuchapishwa katika jarida la ''The Light of English'', akitumia jina la kalamu Maung Maung Latt 3D. Aidha, aliandika na kutafsiri makala zilizochapishwa katika magazeti ya ''Nwe Ni'', ''The New Style'' na ''The International Magazine'', akitumia majina ya kalamu Maung Maung Zaw Latt 3D na Ko Latt (Gaung Htoo San). == Kazi ya kisiasa == Maung Maung Latt ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya [[Demokrasia]]. Katika uchaguzi mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha Jimbo Bunge la Namba 9 katika Mkoa wa Sagaing.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56c54e133f609e2b2c8b4567 "Mp Profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 24 August 2018.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Waliozaliwa 1966]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] mt7l25rdawualoogk0n9201ytx8m7pk 0 255535 1610186 2026-10-23T03:59:23Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Maung Maung Oo''' (Kiburma: မောင်မောင်ဦး; alizaliwa 20 Machi 1964) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Wawakilishi, akiwakilisha Mji wa Insein. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56cad6ba3f609e2b2c8b4597 "MP profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 20 August 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Maung Maung O...' 1610186 wikitext text/x-wiki '''Maung Maung Oo''' (Kiburma: မောင်မောင်ဦး; alizaliwa 20 Machi 1964) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Wawakilishi, akiwakilisha Mji wa Insein. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[https://pyidaungsu.hluttaw.mm/members/56cad6ba3f609e2b2c8b4597 "MP profile".] Pyidaungsu Hluttaw (in Burmese). Retrieved 20 August 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Maung Maung Oo alizaliwa tarehe 20 Machi 1964 katika mji wa Pyuntaza, Mkoa wa Bago, Myanmar. Alihitimu shahada ya [[Sayansi]] katika Zoolojia katika Chuo Kikuu cha Rangoon. Baadaye, alifanya kazi ya ufugaji wa nguruwe katika jiji la Yangon. == Kazi ya kisiasa == Maung Maung Oo ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya [[Demokrasia]]. Katika uchaguzi mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mwakilishi katika Bunge la Wawakilishi, akiwakilisha jimbo bunge la Mji wa Insein. == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1964]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] iywunobme59y0z7xdzjc3q8ppmskktu 0 255536 1610187 2026-10-23T04:00:42Z Bycashtz 81318 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '{{Infobox_Person | jina = Antoine Semenyo | nchi = Uingereza | majina_mengine = | picha = Antoine Semenyo England v Ghana 23 June 2026-209 (cropped2).jpg | ukubwawapicha = | maelezo_ya_picha = Semenyo akiwa na [[Timu ya taifa ya mpira wa miguu ya Ghana|Ghana]] mwaka 2026 | jina_la_kuzaliwa = | tarehe_ya_kuzaliwa = {{birth date and age|df=y|2000|1|7}} | mahala_pa_kuzaliwa = [[Chelsea, London]], Uingereza | tarehe_ya_kufariki =...' 1610187 wikitext text/x-wiki {{Infobox_Person | jina = Antoine Semenyo | nchi = Uingereza | majina_mengine = | picha = Antoine Semenyo England v Ghana 23 June 2026-209 (cropped2).jpg | ukubwawapicha = | maelezo_ya_picha = Semenyo akiwa na [[Timu ya taifa ya mpira wa miguu ya Ghana|Ghana]] mwaka 2026 | jina_la_kuzaliwa = | tarehe_ya_kuzaliwa = {{birth date and age|df=y|2000|1|7}} | mahala_pa_kuzaliwa = [[Chelsea, London]], Uingereza | tarehe_ya_kufariki = | mahala_alipofia = | sababu_ya_kifariki = | anajulikana kwa = | kazi = Mchezaji wa mpira wa miguu | nafasi = Winga | mshahara = | kipindi = | alitanguliwa_na = | akafuatiwa_na = | chama = | bodi = | dhehebu = | dini = | ndoa = | miaka_ya_Upadri = | rafiki = | watoto = | mahusiano = | washauri_wa_Mwanzo = | tovuti = | maelezo = | mwajiri = [[Manchester City F.C.|Manchester City]] | urefu = 1.85 m | uzito = }} '''Antoine Serlom Semenyo''' (alizaliwa 7 Januari 2000) ni mchezaji wa mpira wa miguu anayecheza kama kiungo wa pembeni katika klabu ya [[Manchester City F.C.|Manchester City]]. Ingawa alizaliwa nchini [[Uingereza]], anaiwakilisha timu ya taifa ya [[Ghana]].<ref>{{cite web |url=https://www.national-football-teams.com/player/87747/Antoine_Semenyo.html |title=Antoine Semenyo |publisher=National Football Teams |language=English |access-date=28 September 2026}}</ref> Alifanya mechi yake ya kwanza ya soka la kulipwa akiwa na [[Bristol City F.C.|Bristol City]] katika ligi ya ligi ya daraja la pili ya nchini Uingereza mwaka 2018, na akaanza kucheza mara kwa mara kuanzia mwaka 2020 baada ya kupelekwa kwa mkopo katika klabu nyingine. Mnamo Januari mwaka 2023, alihamia [[AFC Bournemouth|Bournemouth]] inayoshiriki Ligi Kuu ya Uingereza kwa ada ya pauni milioni 10. Miaka mitatu baadaye, alisaini mkataba na Manchester City kwa ada iliyoripotiwa kuwa pauni milioni 64 na alishinda kombe la ligi na [[FA Cup]] katika nusu ya kwanza ya msimu wake wa kwanza, akifunga bao pekee kwenye fainali ya FA Cup ya mwaka 2026.<ref>{{cite web |url=https://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=110915 |title=Antoine Semenyo |publisher=Soccerbase |language=English |access-date=28 September 2026}}</ref> Semenyo alifanya mechi yake ya kwanza ya kimataifa akichezea Ghana mwaka 2022. Alichaguliwa kushiriki [[Kombe la Dunia la FIFA]] mwaka [[2022 FIFA World Cup|2022]] na [[2026 FIFA World Cup|2026]], pamoja na [[Kombe la Mataifa ya Afrika 2023]]. == Marejeo == {{reflist}} {{mbegu-cheza-mpira}} [[Jamii:Waliozaliwa 2000]] [[Jamii:Wachezaji mpira wa Ghana]] [[Jamii:Watu walio hai]] f6cw9ehdbzhoeuatfzo08e0k74olki5 0 255537 1610188 2026-10-23T04:01:57Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Maung Maung Swe''' (Kiburma: မောင်မောင်ဆွေ; alizaliwa 23 Mei 1971) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Juu la Myanmar (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha jimbo bunge namba 9 katika Mkoa wa Mandalay. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[http://www.amyotha.hluttaw.mm/members/%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%...' 1610188 wikitext text/x-wiki '''Maung Maung Swe''' (Kiburma: မောင်မောင်ဆွေ; alizaliwa 23 Mei 1971) ni [[mwanasiasa]] wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Juu la Myanmar (Amyotha Hluttaw), akiwakilisha jimbo bunge namba 9 katika Mkoa wa Mandalay. Yeye ni mwanachama wa Chama cha Ligi ya Kitaifa ya Demokrasia.<ref>[http://www.amyotha.hluttaw.mm/members/%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%B1 "Amyotha Hluttaw"] (in Burmese). Retrieved 14 September 2018.</ref> == Maisha ya awali na elimu == Alizaliwa tarehe 23 Mei 1971 katika Jimbo la Rakhine, Burma, ambayo sasa inajulikana kama Myanmar. Alihitimu shahada ya Sanaa katika [[Historia]] katika Chuo Kikuu cha Dagon. == Kazi ya kisiasa == Maung Maung Swe ni mwanachama wa Chama cha [[Ligi]] ya Kitaifa ya Demokrasia. Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015, alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Juu la Myanmar, akiwakilisha jimbo bunge namba 9 la Mkoa wa Mandalay.<ref>[http://www.myanmar1329.rssing.com/chan-69067934/all_p1.html "Elections Results – Global New Light Of Myanmar".] Myanmar1329.rssing.com. Retrieved 2018-08-22.</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1961]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 4y89xxxn22ll98vl2y2jv6jdbem40mn 0 255538 1610190 2026-10-23T04:04:55Z Don Malya 61486 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Maung Tay''' (Kiburma: မောင်တေး) ni mwanasiasa wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Mkoa wa Sagaing, akiwakilisha jimbo bunge namba 1 la Mji wa Hkamti. Yeye ni mwanasiasa huru asiyehusishwa na chama chochote cha siasa.<ref>[https://web.archive.org/web/20210203180859/http://thevoicemyanmar.com/advertorial/21039-lal "thevoicemyanmar"] (in Burmese). Archived from the original on February 3, 2021.</ref> Katika [[uchaguzi]] mku...' 1610190 wikitext text/x-wiki '''Maung Tay''' (Kiburma: မောင်တေး) ni mwanasiasa wa Myanmar anayehudumu kama mbunge wa [[Bunge]] la Mkoa wa Sagaing, akiwakilisha jimbo bunge namba 1 la Mji wa Hkamti. Yeye ni mwanasiasa huru asiyehusishwa na chama chochote cha siasa.<ref>[https://web.archive.org/web/20210203180859/http://thevoicemyanmar.com/advertorial/21039-lal "thevoicemyanmar"] (in Burmese). Archived from the original on February 3, 2021.</ref> Katika [[uchaguzi]] mkuu wa Myanmar wa mwaka 2015 na uchaguzi mkuu wa mwaka 2020, alichaguliwa kuwa mbunge wa Bunge la Mkoa wa Sagaing, akiwakilisha [[jimbo]] bunge namba 1 la Mji wa Hkamti.<ref>[https://www.moi.gov.mm/iprd/news/25571 "နာဂကိုယ်ပိုင်အု်ပချုပ်ခွင့်ရဒေသ ထန်ပါခွေမြို့၌ ဒေါ်ခင်ကြည်ဖောင်ဒေးရှင်းမှ ဆန် (၅၂၁)အိတ်‌ ပေးအပ်လှူဒါန်"] (in Burmese).</ref> == Marejeo == <references /> {{Mbegu-mwanasiasa}} [[Jamii:Waliozaliwa 1986]] [[Jamii:Watu walio hai]] [[Jamii:Wanasiasa wa Myanmar]] 24b2hlmszviku2wsia714auqyf974v2 0 255539 1610192 2026-10-23T06:17:43Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610192 wikitext text/x-wiki {{Infobox Person|jina=Carlo Dapporto|picha=Carlo Dapporto 86.jpg|tarehe_ya_kuzaliwa={{birth date|1911|6|26|df=yes}}|mahala_pa_kuzaliwa=[[Sanremo]], Italy|tarehe_ya_kufariki={{death date and age|1989|10|1|1911|6|26|df=yes}}|kazi_yake=Mwigizaji|miaka ya kazi=1944−1987}} '''Carlo Dapporto''' ([[26 Juni]] [[1911]] – [[1 Oktoba]] [[1989]]) alikuwa [[mwigizaji]] wa [[filamu]] kutoka [[Italia]]. Alishiriki katika filamu 35 kati ya mwaka [[1944]] na [[1987]]. Alizaliwa [[Sanremo]], Italia, na alifariki mjini [[Roma]], Italia.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0200861/</ref><ref>https://www.mymovies.it/persone/carlo-dapporto/860/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1911]] [[Jamii:Waliofariki 1989]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 1vooge6ollc0drf4zdpv0qhp2va2j9y 0 255540 1610193 2026-10-23T06:25:39Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610193 wikitext text/x-wiki '''Alberto Zoboli''' ([[19 Desemba]] [[1924]] – [[13 Agosti]] [[1984]]), alifahamika kitaaluma kwa jina la '''Alberto Lupo''', alikuwa [[mwigizaji]] wa filamu na [[televisheni]] kutoka [[Italia]]. Alijulikana zaidi kwa nafasi zake katika [[filamu]] za mapigano ya kutumia panga na filamu za vitendo za miaka ya 1960. Lupo alishiriki katika filamu kama ''A 008'', ''operazione Sterminio'' ya mwaka 1965, ambamo alicheza nafasi ya ''Ajenti 006''. == Orodha ya sehemu ya filamu alizoshiriki == * ''Ulysses'' ([[1954]]) – Mmoja wa wanaume waliotaka kumuoa Penelope (hakutajwa rasmi kwenye orodha ya waigizaji). * ''Uomini ombra'' (1954) – Msimulizi (hakutajwa rasmi kwenye orodha ya waigizaji). * ''L'ultima violenza'' ([[1957]]) – Mauri. * ''The Adventures of Nicholas Nickleby'' (1958, mfululizo wa televisheni) – Walter Bray. * ''Herod the Great'' ([[1958]]) – Aronne / Aaron. * ''Wolves of the Deep'' (1959) – Mtaalamu wa mawasiliano kwa njia ya redio. * ''The Giant of Marathon'' ([[1959]]) – Miltiades. * ''Atom Age Vampire'' (1960) – Profesa Alberto Levin. * ''Minotaur, the Wild Beast of Crete'' ([[1960]]) – Chirone. * ''The Bacchantes'' ([[1961]]) – Pentheus. <ref>https://www.imdb.com/name/nm0526958/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1924]] [[Jamii:Waliofariki 1984]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 0gnnxoj00q44z69i81oqm33c5ctkdhb 0 255541 1610194 2026-10-23T06:32:04Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610194 wikitext text/x-wiki '''Massimo Serato''' (alizaliwa kwa jina la '''Giuseppe Segato'''; [[31 Mei]] [[1917]] – [[22 Desemba]] [[1989]]) alikuwa [[mwigizaji]] wa [[filamu]] kutoka [[Italia]], aliyekuwa na taaluma iliyodumu kwa zaidi ya [[miaka]] 40. == Wasifu == Alianza kuonekana katika filamu [[mwaka]] 1938. Alicheza nafasi kuu katika filamu kadhaa za kihistoria na filamu za kusisimua zilizohusu mapigano ya upanga na viatu vya ngozi vya enzi za kale, hasa zilizotengenezwa nchini Italia. Pia alicheza katika filamu kubwa za kimataifa. Filamu mashuhuri alizoshiriki ni pamoja na ''Piccolo mondo antico (''[[1941]]''), The Naked Maja (''[[1958]]''), David and Goliath (''1960''), The Loves of Hercules (''[[1960]]''), El Cid (''[[1961]]''), 55 Days at Peking (''[[1963]]''), Camille 2000 (''[[1969]]'') na Don't Look Now (''[[1973]]'').''<ref>https://www.imdb.com/name/nm0784857/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20170602194351/http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b9f7daa44</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1917]] [[Jamii:Waliofariki 1989]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} s9qaeaj53b86oqsrv60m6kasx5c7f1u 0 255542 1610195 2026-10-23T06:37:37Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610195 wikitext text/x-wiki '''Luigi “Gino” Cervi''' (matamshi ya Kiitalia: [ˈdʒiːno ˈtʃɛrvi]; 3 Mei 1901 – [[3 Januari]] [[1974]]) alikuwa [[mwigizaji]] kutoka [[Italia]]. Alijulikana zaidi kwa kucheza nafasi ya Peppone katika mfululizo wa filamu za [[vichekesho]] zilizotokana na mhusika ''Don Camillo'' (1952–1965), na kwa kuigiza upelelezi wa polisi ''Jules Maigret'' katika mfululizo wa [[televisheni]] ''Le inchieste del commissario Maigret'' (1964–1972). == Maisha na kazi yake == Baba yake alikuwa Antonio Cervi, mkosoaji wa maigizo katika [[gazeti]] la ''Il Resto del Carlino''. [[Familia]] yao ilikuwa na uhusiano wa karibu na mji wa ''Casalbuttano ed Uniti'', ambako baadaye baba yake alizikwa.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0148974/</ref><ref>https://web.archive.org/web/20080619155036/http://it.encarta.msn.com/encyclopedia_981531812/Cervi_Gino.html</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1974]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] [[Jamii:Watu walio hai]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 2zke3m0vidpfv9ec4ka2mzyvqa7i23c 0 255543 1610196 2026-10-23T06:43:33Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610196 wikitext text/x-wiki [[Faili:AV0A1506 Mario Adorf.jpg|thumb|Mario Adorf ]] '''Mario Adorf''' (kwa Kijerumani: [ˈmaː.ʁio ˈaː.dɔʁf]; [[8 Septemba]] [[1930]] – [[8 Aprili]] [[2026]]) alikuwa [[mwigizaji]] wa [[Ujerumani]], aliyechukuliwa kuwa mmoja wa waigizaji wakongwe mahiri wa nafasi mbalimbali katika sinema za [[Ulaya]]. Katika nchi yake ya asili, alikuwa miongoni mwa nyota wakuu wa filamu na [[televisheni]] kwa miongo kadhaa. Alishinda [[tuzo]] mbili za ''German Film Awards'' kwa uigizaji na tuzo ya heshima kwa mchango wake mkubwa katika sinema za Ujerumani. Kuanzia mwaka [[1954]] hadi [[2023]], alishiriki katika nafasi kuu na za usaidizi katika zaidi ya filamu na vipindi 200 vya filamu na televisheni. Kazi zake zilijumuisha filamu za kimagharibi zilizotengenezwa Ulaya na filamu za kusisimua zinazohusu uhalifu, hadi filamu ya mwaka [[1979]] iliyoshinda tuzo ya ''Oscar, The Tin Drum''.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0000728/</ref><ref>https://www.discogs.com/artist/408973-Mario-Adorf</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1930]] [[Jamii:Waliofariki 2026]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} sbgrequhyeaf5cx3lf1c65kxpwdk2ct 1610198 1610196 2026-10-23T06:53:59Z Kelvin kevoo 48194 1610198 wikitext text/x-wiki [[Faili:AV0A1506 Mario Adorf.jpg|thumb|Mario Adorf ]] '''Mario Adorf''' (kwa Kijerumani: [ˈmaː.ʁio ˈaː.dɔʁf]; [[8 Septemba]] [[1930]] – [[8 Aprili]] [[2026]]) alikuwa [[mwigizaji]] wa [[Ujerumani]], aliyechukuliwa kuwa mmoja wa waigizaji wakongwe mahiri wa nafasi mbalimbali katika sinema za [[Ulaya]]. Katika nchi yake ya asili, alikuwa miongoni mwa nyota wakuu wa filamu na [[televisheni]] kwa miongo kadhaa. Alishinda [[tuzo]] mbili za ''German Film Awards'' kwa uigizaji na tuzo ya heshima kwa mchango wake mkubwa katika sinema za Ujerumani. Kuanzia mwaka [[1954]] hadi [[2023]], alishiriki katika nafasi kuu na za usaidizi katika zaidi ya filamu na vipindi 200 vya filamu na televisheni. Kazi zake zilijumuisha filamu za kimagharibi zilizotengenezwa Ulaya na filamu za kusisimua zinazohusu uhalifu, hadi filamu ya mwaka [[1979]] iliyoshinda tuzo ya ''Oscar, The Tin Drum''.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0000728/</ref><ref>https://www.discogs.com/artist/408973-Mario-Adorf</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1930]] [[Jamii:Waliofariki 2026]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} [[Jamii:Waigizaji filamu wa Ujerumani]] nocgpkweqvtjval180gr5yjwhchb6od 0 255544 1610197 2026-10-23T06:52:36Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610197 wikitext text/x-wiki [[Faili:Enrico Maria Salerno 1960.jpg|thumb|Enrico Maria Salerno]] '''Enrico Maria Salerno''' ([[18 Septemba]] [[1926]] – [[28 Februari]] [[1994]]) alikuwa [[mwigizaji]], mwigizaji wa sauti na mkurugenzi wa [[filamu]] kutoka [[Italia]]. Pia alikuwa sauti ya Clint Eastwood katika matoleo ya Kiitalia ya filamu za ''Dollars Trilogy'' zilizoongozwa na Sergio Leone, na aliigiza kwa sauti nafasi ya Kristo katika filamu ''The Gospel According to St. Matthew'', iliyoongozwa na Pier Paolo Pasolini. == Wasifu == Alikuwa mwana wa Antonino Salerno, [[mwanasheria]] wa Italia mwenye asili ya [[Erice]], katika mkoa wa [[Trapani]]. Akiwa na umri wa [[miaka]] 17 pekee, alijiunga na Jamhuri ya Kijamii ya Italia kama kadeti wa afisa katika Walinzi wa Kitaifa wa Republican.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0758066/</ref><ref>https://www.treccani.it/enciclopedia/enrico-salerno_(Dizionario-Biografico)/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1926]] [[Jamii:Waliofariki 1994]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 4g035ssew4hwg5daf3vazz8a30orx9i 0 255545 1610199 2026-10-23T07:01:29Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610199 wikitext text/x-wiki '''Giulio Brogi''' ([[3 Mei]] [[1935]] – [[19 Februari]] [[2019]]) alikuwa [[mwigizaji]] kutoka [[Italia]]. Alishiriki katika [[filamu]] na vipindi vya [[televisheni]] 39, kuanzia mwaka 1967. Aliigiza katika filamu ya mwaka 1974, ''Morel's Invention'', ambayo pia alimshirikisha Anna Karina. == Filamu alizoshiriki zilizochaguliwa == * ''The Subversives'' ([[1967]]) * ''Galileo'' ([[1968]]) * ''Days of Fire'' (1968) * ''Under the Sign of Scorpio'' ([[1969]]) * ''The Seven Headed Lion'' ([[1970]]) * ''The Spider's Stratagem'' (1970) * ''Eneide'' ([[1971]]) * ''St. Michael Had a Rooster'' ([[1972]]) * ''Morel's Invention'' ([[1974]]) * ''Gamma'' ([[1975]]) * ''Quanto è bello lu murire acciso'' ([[1976]]) <ref>https://www.imdb.com/name/nm0111185/</ref><ref>https://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/teatro/2019/02/19/morto-lattore-giulio-brogi_62589698-1445-43ab-bba2-08c5e2867d08.html</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1935]] [[Jamii:Waliofariki 2019]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 09if9sp6sgw4l94qzbnx3nqkn83gmn3 0 255546 1610200 2026-10-23T07:08:12Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610200 wikitext text/x-wiki '''Flavio Bucci''' ([[25 Mei]] [[1947]] – [[18 Februari]] [[2020]]) alikuwa [[mwigizaji]], mwigizaji wa sauti na mtayarishaji wa [[filamu]] kutoka [[Italia]]. == Wasifu == Alianza kuonekana katika filamu na vipindi vya [[televisheni]] mwaka 1971. Alianza kazi yake ya uigizaji katika filamu ya ''The Working Class Goes to Heaven''. Anajulikana kwa kucheza nafasi ya Daniel, mpiga piano kipofu, katika filamu ''Suspiria'' ya Dario Argento, na kwa kuigiza ''Blackie'', mtu katili, katika filamu ''Night Train Murders'' ya mwaka 1975 iliyoongozwa na Aldo Lado. Mojawapo ya uigizaji wake mwingine mashuhuri ilikuwa katika filamu ya mwaka 1978, ''Closed Circuit'', iliyoongozwa na Giuliano Montaldo. Bucci alishirikiana na Montaldo katika utengenezaji wa filamu kadhaa.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0117885/</ref><ref>https://www.findagrave.com/memorial/228795625/flavio-bucci</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1947]] [[Jamii:Waliofariki 2020]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} khknvn7cddstqdgrk3f3jrffbyt6rkd 0 255547 1610201 2026-10-23T07:15:36Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610201 wikitext text/x-wiki [[Faili:Omero Antonutti 1994.jpg|thumb|Omero Antonutti]] '''Omero Antonutti''' ([[3 Agosti]] [[1935]] – [[5 Novemba]] [[2019]]) alikuwa [[mwigizaji]] na mwigizaji wa sauti kutoka [[Italia]]. == Wasifu == Baada ya kufanya kazi katika [[viwanda]] vya kutengeneza na kukarabati [[meli]], aliamua kuingia katika taaluma ya uigizaji. Alifanya kazi zaidi katika maigizo ya jukwaani, hasa katika ''Teatro Stabile di Trieste'' na ''Teatro Stabile di Genova'', ambako mara nyingi alifanya kazi chini ya uongozi wa.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0031511/</ref><ref>https://www.mymovies.it/persone/omero-antonutti/1145/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1935]] [[Jamii:Waliofariki 2019]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} e18973ypobu4gvdx5d0rpinrxuywzmd 0 255548 1610202 2026-10-23T07:23:44Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610202 wikitext text/x-wiki [[Faili:Roberto Herlitzka cropped.jpg|thumb|Roberto Herlitzka]] '''Roberto Herlitzka''' ([[2 Oktoba]] [[1937]] – [[31 Julai]] [[2024]]) alikuwa [[mwigizaji]] wa maigizo ya jukwaani na [[filamu]] kutoka [[Italia]]. Alishiriki katika filamu 38 tangu mwaka 1973. Mwaka 2004, alishinda [[tuzo]] ya ''David di Donatello'' ya Mwigizaji Bora Msaidizi na tuzo ya ''Nastro d'Argento'' ya Mwigizaji Bora kwa nafasi yake katika filamu ya ''Good Morning'' ''Night''. == Wasifu == Alikuwa mtoto wa pili baada ya kaka yake Paolo. Baba yake, Bruno Herlitzka, alikuwa Myahudi wa [[Kicheki]] kutoka Brno aliyehamia nchi nyingine pamoja na [[familia]] yake. Mama yake, Micaela Berruti, alikuwa Mtaliano wa imani ya [[Kikatoliki]] aliyefanya kazi ya kutafsiri. Ndoa ya wazazi wake ilivunjwa kisheria kupitia tamko la kubatilishwa kwa ndoa. Baada ya kuoa mchoraji Giorgina Lattes, baba yake alihamia [[Argentina]] mwezi Januari 1939 ili kuepuka sheria za ubaguzi wa rangi za Italia. Roberto na kaka yake pia waliepuka sheria hizo kwa kutumia kwa muda jina la ukoo la mama yao, Berruti. Mwaka 1947, dada yao wa kambo, Laura Herlitzka, alizaliwa mjini Buenos Aires.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0379072/</ref><ref>https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2012/02/05/roberto-herlitzka.html</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1937]] [[Jamii:Waliofariki 2024]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} cf6ypqzlj1v24dmndn12jo14kg4693j 0 255549 1610203 2026-10-23T07:32:28Z Kelvin kevoo 48194 kuanzisha makala 1610203 wikitext text/x-wiki '''Paolo Stoppa''', aliyekuwa na [[tuzo]] ya ''Cavaliere di Gran Croce OMRI'' ([[6 Juni]] [[1906]] – [[1 Mei]] [[1988]]), alikuwa [[mwigizaji]] kutoka [[Italia]]. == Wasifu == Alianza kazi ya uigizaji wa jukwaani [[mwaka]] [[1927]] katika ukumbi wa michezo mjini [[Roma]], na akaanza kuigiza katika filamu mwaka [[1932]]. Kuanzia mwaka [[1938]] hadi [[1940]], alifanya kazi katika ukumbi wa ''Teatro Eliseo'', akicheza wahusika kutoka katika kazi za kale na za kisasa. Kazi zake zilizopata sifa kubwa zilijumuisha zile alizofanya baada ya [[Vita vya Pili vya Dunia]], alipokutana na mkurugenzi wa filamu Luchino Visconti. Wawili hao, pamoja na mke wa Stoppa ambaye pia alikuwa mwigizaji, Rina Morelli, waliunda kikundi cha watu watatu. Marekebisho yao ya kazi za waandishi kama ''Chekhov'', ''Shakespeare'' na ''Goldoni'' yalipata sifa kubwa. Stoppa alileta mtindo wake wa kipekee katika maigizo ya jukwaani kupitia uigizaji wake wenye nguvu na uchangamfu.<ref>https://www.imdb.com/name/nm0832375/</ref> == Marejeo == [[Jamii:Waliozaliwa 1906]] [[Jamii:Waliofariki 1988]] [[Jamii:Waigizaji filamu wa Italia]] <references />{{Mbegu-igiza-filamu}} 7jz6os1za6mdwy6gjsxp4vm36mnq460 0 255550 1610205 2026-10-23T09:08:37Z Mate Mingi 92978 Mate Mingi moved page [[Jennifer Anne Affleck]] to [[Jennifer Garner]] over redirect: Jina lake halijawahi kubadilika katika upande wa taaluma. 1610205 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Jennifer Garner]] 7rzxk7jte7h7tc1fjzwx127tejl7kme 2 255551 1610208 2026-10-23T09:24:30Z Mzee mwenye swabiri Lamu East 93385 /* */ 1610208 wikitext text/x-wiki HISTORIA YA MZEE MWENYE SWABIRI WA CHUNDWA, LAMU Kumbukumbu ya ukoo wa Masharif na urithi wa kihistoria wa Pwani ya Kenya UTANGULIZI Historia ya familia ni hazina inayopaswa kuhifadhiwa na kurithishwa kutoka kizazi kimoja hadi kingine. Ni kumbukumbu inayotufundisha tulikotoka, maisha ya mababu zetu na mchango wao katika jamii. Leo, tunaiandika na kuishiriki historia ya Mzee Mwenye Swabiri, babu anayekumbukwa katika simulizi za familia yake huko Chundwa, Lamu, Kenya. Historia hii imekusanywa kutokana na maelezo ya familia, kwa lengo la kuhakikisha kuwa jina lake, maisha yake na urithi wake havisahauliki na vizazi vijavyo. 1. KUZALIWA NA MAISHA YAKE Kwa mujibu wa simulizi za familia, Mzee Mwenye Swabiri alizaliwa mwaka 1818 katika kijiji cha Chundwa, Lamu Mashariki. Alifariki mwaka 1930, na hivyo inakadiriwa kuwa aliishi takribani miaka 112. Familia inaeleza kuwa alifariki Chundwa na kuzikwa hapo hapo, pamoja na mke wake, Taharain. Alikuwa mtu anayekumbukwa kwa nafasi yake katika jamii, uwezo wake wa kiuchumi na shughuli zake za biashara. Maisha yake yalipita katika kipindi cha kihistoria cha karne ya kumi na tisa na mwanzoni mwa karne ya ishirini, wakati biashara na safari za Pwani ya Afrika Mashariki zilikuwa na nafasi muhimu katika maisha ya watu. 2. ASILI YA UKOO WAKE Familia ya Mzee Mwenye Swabiri inajihusisha na ukoo wa Masharif. Kwa mujibu wa mapokeo ya familia, mababu zao walifika kutoka bara la Asia, wakihusishwa na shughuli za biashara na kuanzisha familia katika maeneo ya Pwani ya Afrika Mashariki. Ukoo huu unahifadhi mapokeo ya nasaba inayohusishwa na kizazi cha Mtume Muhammad (S.A.W.). Familia pia inakumbuka mapenzi ya dini ya Kiislamu na kushiriki katika shughuli za Maulid na maadhimisho ya kumkumbuka Mtume. Mapokeo haya ni sehemu ya utambulisho wa familia na yanastahili kuhifadhiwa pamoja na nyaraka za nasaba zitakazopatikana. 3. BIASHARA NA UWEZO WAKE WA KIUCHUMI Mzee Mwenye Swabiri anakumbukwa kama mfanyabiashara mkubwa wa wakati wake. Kwa mujibu wa familia, alifanya biashara kwa kutumia njia mbalimbali za usafirishaji wa bidhaa na alisafiri hadi Somalia na Tanzania kwa shughuli za kibiashara. Alijihusisha pia na mfumo wa kubadilishana bidhaa, unaojulikana kama barter trade, uliowezesha watu kupata mahitaji yao kupitia bidhaa walizokuwa nazo. Familia inasimulia kuwa alikuwa na hazina kubwa ya dhahabu iliyohifadhiwa kwenye mapipa. Watu waliokuwa na shida za kifedha walimletea dhahabu kama dhamana, naye aliwapa fedha taslimu. Inasemekana kuwa makubaliano hayo yalifanyika bila riba, jambo linalohusishwa na uadilifu wake na utayari wa kuwasaidia wenye mahitaji. Kwa mujibu wa kumbukumbu za familia, utajiri wake ulikuwa mkubwa sana kiasi cha kumfanya akumbukwe kama mmoja wa watu wenye ukwasi mkubwa katika eneo lake wakati huo. 4. MASHAMBA NA NYUMBA ZAKE Kwa mujibu wa maelezo ya familia, Mzee Mwenye Swabiri alikuwa na mashamba mengi na makubwa, hasa katika maeneo yafuatayo: - Chundwa: Eneo alilozaliwa na kukulia, ambalo lilikuwa na mashamba yake makubwa. - Mbwajumwali: Eneo jingine lililohusishwa na shughuli zake za kilimo. - Matondoni: Familia inakumbuka kuwa alikuwa na shamba kubwa katika eneo hili. - Mji wa Lamu: Alimiliki nyumba na mali nyingine katika maeneo mbalimbali ya mji. Familia pia inasimulia kuwa alikuwa na nyumba katika eneo linalojulikana leo kama Palace, ambako sasa kunahusishwa na New Lamu Palace Hotel. Kwa mujibu wa maelezo ya familia, eneo hilo lilikuwa na nyumba yake wakati wa uhai wake, kabla ya kutumika kwa shughuli za hoteli kama inavyojulikana leo. Mali hizi zina nafasi muhimu katika kumbukumbu ya familia na zinahitaji kufuatiliwa kupitia nyaraka za ardhi, picha za zamani na kumbukumbu nyingine za kihistoria. 5. NAFASI YAKE KATIKA JAMII Mzee Mwenye Swabiri hakukumbukwa kwa mali pekee. Kwa mujibu wa simulizi za familia, alikuwa mtu mwenye huruma, aliyewajali wengine na kusaidia watu waliokabiliwa na matatizo ya kifedha. Anakumbukwa pia kama kiongozi wa kijamii na mpatanishi aliyesaidia kusuluhisha migogoro na kudumisha amani kati ya watu. Kwa hiyo, urithi wake unahusisha mali na biashara, lakini pia sifa za ukarimu, mshikamano na kujali mahitaji ya wanajamii. 6. MKE WAKE, TAHARAIN Mke wa Mzee Mwenye Swabiri alijulikana kwa jina la Taharain. Jina lake linahifadhiwa katika historia hii kama sehemu muhimu ya maisha ya Mzee Mwenye Swabiri na historia ya familia yao. Kwa mujibu wa familia, wote wawili walizikwa Chundwa. Maelezo zaidi kuhusu maisha ya Taharain, familia yake ya awali na nafasi yake katika jamii yanaweza kuongezwa kadiri kumbukumbu nyingine zitakavyopatikana. 7. WATOTO WA MZEE MWENYE SWABIRI Kwa mujibu wa taarifa za familia zilizokusanywa hadi sasa, watoto wake waliotajwa kwa majina ni: Watoto wa kiume 1. Sayyid Mohammed-Zein 2. Twahiru 3. Swabiri 4. Machoro Watoto wa kike 1. Biti 2. Hafuswa Familia inaeleza kuwa huenda kulikuwa na watoto wengine ambao majina yao hayajahifadhiwa kikamilifu katika kumbukumbu zilizopo. Miongoni mwa wajukuu wake ni Mzee Sayyed Omar, ambaye ni mjukuu wa Mzee Mwenye Swabiri, si mtu yuleyule. Kwa mujibu wa familia, watoto wote wa Mzee Mwenye Swabiri wamefariki. Waliobaki kuendeleza kumbukumbu na historia ya ukoo ni wajukuu na vitukuu. 8. MALI BAADA YA KIFO CHAKE Mojawapo ya sehemu zenye majonzi katika simulizi za familia ni kuhusu mali alizoacha Mzee Mwenye Swabiri baada ya kifo chake. Familia inasimulia kuwa nyumba, mashamba na mali nyingine alizomiliki zilichukuliwa na watu ambao familia inawaeleza kuwa hawakustahili kuzipata au hawakuwa warithi waliotambuliwa na familia. Kwa mujibu wa maelezo haya, watoto wake hawakufanikiwa kupata urithi wa mali hizo. Hata hivyo, madai kuhusu umiliki na namna mali zilivyohamishwa yanahitaji kuchunguzwa kwa kutumia hati za ardhi, nyaraka za mirathi na kumbukumbu za kihistoria. Historia hii inahifadhi simulizi ya familia kuhusu kupotea kwa mali hizo, huku ikitambua umuhimu wa ushahidi wa nyaraka kwa ajili ya uthibitisho wa kisheria. 9. SIMULIZI KUHUSU FEDHA ZA BENKI Familia pia inaeleza kuwa Mzee Mwenye Swabiri aliacha fedha nyingi zilizodaiwa kuwepo benki. Kwa mujibu wa simulizi hiyo, kulikuwa na masharti yaliyohusisha saini au idhini ya watoto na wajukuu ili fedha hizo ziweze kufuatiliwa au kufikiwa. Familia inasema kuwa watoto wake walikubaliana kutofuatilia fedha hizo, wakipendelea kujitafutia maisha yao wenyewe badala ya kupigania urithi huo. Hata hivyo, taarifa kuhusu benki husika, kiasi cha fedha na hali ya akaunti hizo bado zinahitaji kuthibitishwa kwa nyaraka. Kwa sasa, jambo hili linahifadhiwa kama simulizi ya familia, si uthibitisho kwamba fedha hizo bado zipo. 10. KIFO CHAKE NA MAHALI ALIPOZIKWA Kwa mujibu wa taarifa za familia, Mzee Mwenye Swabiri alifariki mwaka 1930 huko Chundwa, Lamu, na akazikwa hapo hapo pamoja na mke wake, Taharain. Familia inakumbuka makaburi yao kama sehemu muhimu ya urithi wa mababu zao na historia ya Chundwa. Mahali alipozikwa ni sehemu ya kumbukumbu inayostahili kuhifadhiwa kwa heshima, ili vizazi vijavyo viweze kujua mahali pa kupakumbuka na kuendeleza historia ya waliowatangulia. 11. URITHI WAKE KWA VIZAZI VIJAVYO Leo, wajukuu na vitukuu wa Mzee Mwenye Swabiri wana jukumu muhimu la kuhifadhi historia yake. Kazi hii inahusisha kukusanya majina ya vizazi, picha za zamani, hati za ardhi, kumbukumbu za mazishi na simulizi za wazee wa familia. Lengo si kukumbuka utajiri wake pekee, bali pia kuhifadhi utambulisho wa ukoo, mahusiano ya kifamilia na nafasi yake katika historia ya Chundwa na Lamu. Historia ya familia ni sehemu ya historia pana ya Pwani ya Kenya. Inapohifadhiwa vizuri, inaweza kusaidia vizazi vijavyo kuelewa maisha ya mababu zao na mazingira ya kijamii na kiuchumi waliyokuwa wakiishi. HITIMISHO Mzee Mwenye Swabiri anakumbukwa katika simulizi za familia kama mfanyabiashara mwenye uwezo mkubwa, mwenye mashamba na nyumba, mtu aliyewasaidia wenye mahitaji na aliyekuwa na nafasi muhimu katika jamii ya Chundwa na Lamu. Ingawa sehemu ya historia yake bado inahitaji kuthibitishwa kwa nyaraka za kihistoria, maelezo yaliyohifadhiwa na familia ni mwanzo muhimu wa kurekodi maisha yake na urithi wake. Jina lake lisibaki katika simulizi za wazee pekee. Lihifadhiwe katika kumbukumbu za familia, maktaba na historia ya jamii ya Lamu, ili vizazi vijavyo vijue walikotoka. Historia hii imeandaliwa kwa mujibu wa simulizi za familia. Taarifa za miaka ya maisha, nasaba, mali, urithi na fedha za benki zinahitaji kuthibitishwa kwa nyaraka pale zinapopatikana. Mzee Mwenye Swabiri (1818–1930) — kumbukumbu ya familia, urithi wa Chundwa na historia ya Pwani ya Kenya. #MzeeMwenyeSwabiri #HistoriaYaFamilia #UkooWaMasharif #Chundwa #Lamu #HistoriaYaKenya #UrithiWaVizazi l7wan4d54wpni8rqt0o26qw4nzj3yza 1610229 1610208 2026-10-23T10:31:16Z Mzee mwenye swabiri Lamu East 93385 1610229 wikitext text/x-wiki HISTORIA YA MZEE MWENYE SWABIRI WA CHUNDWA, LAMU Kumbukumbu ya ukoo wa Masharif na urithi wa kihistoria wa Pwani ya Kenya UTANGULIZI Historia ya familia ni hazina inayopaswa kuhifadhiwa na kurithishwa kutoka kizazi kimoja hadi kingine. Ni kumbukumbu inayotufundisha tulikotoka, maisha ya mababu zetu na mchango wao katika jamii. Leo, tunaiandika na kuishiriki historia ya Mzee Mwenye Swabiri, babu anayekumbukwa katika simulizi za familia yake huko Chundwa, Lamu, Kenya. Historia hii imekusanywa kutokana na maelezo ya familia, kwa lengo la kuhakikisha kuwa jina lake, maisha yake na urithi wake havisahauliki na vizazi vijavyo. 1. KUZALIWA NA MAISHA YAKE Kwa mujibu wa simulizi za familia, Mzee Mwenye Swabiri alizaliwa mwaka 1818 katika kijiji cha Chundwa, Lamu Mashariki. Alifariki mwaka 1930, na hivyo inakadiriwa kuwa aliishi takribani miaka 112. Familia inaeleza kuwa alifariki Chundwa na kuzikwa hapo hapo, pamoja na mke wake, Taharain. Alikuwa mtu anayekumbukwa kwa nafasi yake katika jamii, uwezo wake wa kiuchumi na shughuli zake za biashara. Maisha yake yalipita katika kipindi cha kihistoria cha karne ya kumi na tisa na mwanzoni mwa karne ya ishirini, wakati biashara na safari za Pwani ya Afrika Mashariki zilikuwa na nafasi muhimu katika maisha ya watu. 2. ASILI YA UKOO WAKE Familia ya Mzee Mwenye Swabiri inajihusisha na ukoo wa Masharif. Kwa mujibu wa mapokeo ya familia, mababu zao walifika kutoka bara la Asia, wakihusishwa na shughuli za biashara na kuanzisha familia katika maeneo ya Pwani ya Afrika Mashariki. Ukoo huu unahifadhi mapokeo ya nasaba inayohusishwa na kizazi cha Mtume Muhammad (S.A.W.). Familia pia inakumbuka mapenzi ya dini ya Kiislamu na kushiriki katika shughuli za Maulid na maadhimisho ya kumkumbuka Mtume. Mapokeo haya ni sehemu ya utambulisho wa familia na yanastahili kuhifadhiwa pamoja na nyaraka za nasaba zitakazopatikana. 3. BIASHARA NA UWEZO WAKE WA KIUCHUMI Mzee Mwenye Swabiri anakumbukwa kama mfanyabiashara mkubwa wa wakati wake. Kwa mujibu wa familia, alifanya biashara kwa kutumia njia mbalimbali za usafirishaji wa bidhaa na alisafiri hadi Somalia na Tanzania kwa shughuli za kibiashara. Alijihusisha pia na mfumo wa kubadilishana bidhaa, unaojulikana kama barter trade, uliowezesha watu kupata mahitaji yao kupitia bidhaa walizokuwa nazo. Familia inasimulia kuwa alikuwa na hazina kubwa ya dhahabu iliyohifadhiwa kwenye mapipa. Watu waliokuwa na shida za kifedha walimletea dhahabu kama dhamana, naye aliwapa fedha taslimu. Inasemekana kuwa makubaliano hayo yalifanyika bila riba, jambo linalohusishwa na uadilifu wake na utayari wa kuwasaidia wenye mahitaji. Kwa mujibu wa kumbukumbu za familia, utajiri wake ulikuwa mkubwa sana kiasi cha kumfanya akumbukwe kama mmoja wa watu wenye ukwasi mkubwa katika eneo lake wakati huo. 4. MASHAMBA NA NYUMBA ZAKE Kwa mujibu wa maelezo ya familia, Mzee Mwenye Swabiri alikuwa na mashamba mengi na makubwa, hasa katika maeneo yafuatayo: - Chundwa: Eneo alilozaliwa na kukulia, ambalo lilikuwa na mashamba yake makubwa. - Mbwajumwali: Eneo jingine lililohusishwa na shughuli zake za kilimo. - Matondoni: Familia inakumbuka kuwa alikuwa na shamba kubwa katika eneo hili. - Mji wa Lamu: Alimiliki nyumba na mali nyingine katika maeneo mbalimbali ya mji. Familia pia inasimulia kuwa alikuwa na nyumba katika eneo linalojulikana leo kama Palace, ambako sasa kunahusishwa na New Lamu Palace Hotel. Kwa mujibu wa maelezo ya familia, eneo hilo lilikuwa na nyumba yake wakati wa uhai wake, kabla ya kutumika kwa shughuli za hoteli kama inavyojulikana leo. Mali hizi zina nafasi muhimu katika kumbukumbu ya familia na zinahitaji kufuatiliwa kupitia nyaraka za ardhi, picha za zamani na kumbukumbu nyingine za kihistoria. 5. NAFASI YAKE KATIKA JAMII Mzee Mwenye Swabiri hakukumbukwa kwa mali pekee. Kwa mujibu wa simulizi za familia, alikuwa mtu mwenye huruma, aliyewajali wengine na kusaidia watu waliokabiliwa na matatizo ya kifedha. Anakumbukwa pia kama kiongozi wa kijamii na mpatanishi aliyesaidia kusuluhisha migogoro na kudumisha amani kati ya watu. Kwa hiyo, urithi wake unahusisha mali na biashara, lakini pia sifa za ukarimu, mshikamano na kujali mahitaji ya wanajamii. 6. MKE WAKE, TAHARAIN Mke wa Mzee Mwenye Swabiri alijulikana kwa jina la Taharain. Jina lake linahifadhiwa katika historia hii kama sehemu muhimu ya maisha ya Mzee Mwenye Swabiri na historia ya familia yao. Kwa mujibu wa familia, wote wawili walizikwa Chundwa. Maelezo zaidi kuhusu maisha ya Taharain, familia yake ya awali na nafasi yake katika jamii yanaweza kuongezwa kadiri kumbukumbu nyingine zitakavyopatikana. 7. WATOTO WA MZEE MWENYE SWABIRI Kwa mujibu wa taarifa za familia zilizokusanywa hadi sasa, watoto wake waliotajwa kwa majina ni: Watoto wa kiume 1. Sayyid Mohammed-Zein 2. Twahiru 3. Swabiri 4. Machoro Watoto wa kike 1. Biti 2. Hafuswa Familia inaeleza kuwa huenda kulikuwa na watoto wengine ambao majina yao hayajahifadhiwa kikamilifu katika kumbukumbu zilizopo. Miongoni mwa wajukuu wake ni Mzee Sayyed Omar, ambaye ni mjukuu wa Mzee Mwenye Swabiri, si mtu yuleyule. Kwa mujibu wa familia, watoto wote wa Mzee Mwenye Swabiri wamefariki. Waliobaki kuendeleza kumbukumbu na historia ya ukoo ni wajukuu na vitukuu. 8. MALI BAADA YA KIFO CHAKE Mojawapo ya sehemu zenye majonzi katika simulizi za familia ni kuhusu mali alizoacha Mzee Mwenye Swabiri baada ya kifo chake. Familia inasimulia kuwa nyumba, mashamba na mali nyingine alizomiliki zilichukuliwa na watu ambao familia inawaeleza kuwa hawakustahili kuzipata au hawakuwa warithi waliotambuliwa na familia. Kwa mujibu wa maelezo haya, watoto wake hawakufanikiwa kupata urithi wa mali hizo. Hata hivyo, madai kuhusu umiliki na namna mali zilivyohamishwa yanahitaji kuchunguzwa kwa kutumia hati za ardhi, nyaraka za mirathi na kumbukumbu za kihistoria. Historia hii inahifadhi simulizi ya familia kuhusu kupotea kwa mali hizo, huku ikitambua umuhimu wa ushahidi wa nyaraka kwa ajili ya uthibitisho wa kisheria. 9. SIMULIZI KUHUSU FEDHA ZA BENKI Familia pia inaeleza kuwa Mzee Mwenye Swabiri aliacha fedha nyingi zilizodaiwa kuwepo benki. Kwa mujibu wa simulizi hiyo, kulikuwa na masharti yaliyohusisha saini au idhini ya watoto na wajukuu ili fedha hizo ziweze kufuatiliwa au kufikiwa. Familia inasema kuwa watoto wake walikubaliana kutofuatilia fedha hizo, wakipendelea kujitafutia maisha yao wenyewe badala ya kupigania urithi huo. Hata hivyo, taarifa kuhusu benki husika, kiasi cha fedha na hali ya akaunti hizo bado zinahitaji kuthibitishwa kwa nyaraka. Kwa sasa, jambo hili linahifadhiwa kama simulizi ya familia, si uthibitisho kwamba fedha hizo bado zipo. 10. KIFO CHAKE NA MAHALI ALIPOZIKWA Kwa mujibu wa taarifa za familia, Mzee Mwenye Swabiri alifariki mwaka 1930 huko Chundwa, Lamu, na akazikwa hapo hapo pamoja na mke wake, Taharain. Familia inakumbuka makaburi yao kama sehemu muhimu ya urithi wa mababu zao na historia ya Chundwa. Mahali alipozikwa ni sehemu ya kumbukumbu inayostahili kuhifadhiwa kwa heshima, ili vizazi vijavyo viweze kujua mahali pa kupakumbuka na kuendeleza historia ya waliowatangulia. 11. URITHI WAKE KWA VIZAZI VIJAVYO Leo, wajukuu na vitukuu wa Mzee Mwenye Swabiri wana jukumu muhimu la kuhifadhi historia yake. Kazi hii inahusisha kukusanya majina ya vizazi, picha za zamani, hati za ardhi, kumbukumbu za mazishi na simulizi za wazee wa familia. Lengo si kukumbuka utajiri wake pekee, bali pia kuhifadhi utambulisho wa ukoo, mahusiano ya kifamilia na nafasi yake katika historia ya Chundwa na Lamu. Historia ya familia ni sehemu ya historia pana ya Pwani ya Kenya. Inapohifadhiwa vizuri, inaweza kusaidia vizazi vijavyo kuelewa maisha ya mababu zao na mazingira ya kijamii na kiuchumi waliyokuwa wakiishi. HITIMISHO Mzee Mwenye Swabiri anakumbukwa katika simulizi za familia kama mfanyabiashara mwenye uwezo mkubwa, mwenye mashamba na nyumba, mtu aliyewasaidia wenye mahitaji na aliyekuwa na nafasi muhimu katika jamii ya Chundwa na Lamu. Ingawa sehemu ya historia yake bado inahitaji kuthibitishwa kwa nyaraka za kihistoria, maelezo yaliyohifadhiwa na familia ni mwanzo muhimu wa kurekodi maisha yake na urithi wake. Jina lake lisibaki katika simulizi za wazee pekee. Lihifadhiwe katika kumbukumbu za familia, maktaba na historia ya jamii ya Lamu, ili vizazi vijavyo vijue walikotoka. Historia hii imeandaliwa kwa mujibu wa simulizi za familia. Taarifa za miaka ya maisha, nasaba, mali, urithi na fedha za benki zinahitaji kuthibitishwa kwa nyaraka pale zinapopatikana. Mzee Mwenye Swabiri (1818–1930) — kumbukumbu ya familia, urithi wa Chundwa na historia ya Pwani ya Kenya. #MzeeMwenyeSwabiri #HistoriaYaFamilia #UkooWaMasharif #Chundwa #Lamu #HistoriaYaKenya #UrithiWaVizazi [[File:Mzee mwenye swabiri Lamu East.jpg|thumb|Mzee Mwenye Swabiri]] j61v8h58st55zj90xh7os1m6xi15zli 0 255552 1610209 2026-10-23T09:35:30Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Gill Marcus''' (amezaliwa [[10 Agosti]], [[1949]]) ni mwanabenki na [[mwanasiasa]] wa [[Afrika Kusini]] aliyekuwa [[Gavana]] wa Benki Kuu ya Afrika Kusini kuanzia mwaka 2009 hadi 2014. Alikuwa [[mwanamke]] wa kwanza na wa pekee, na mtu wa tisa, kushika nafasi hiyo.<ref name="meet">{{cite news|url=http://www.news24.com/SouthAfrica/News/Meet-Gill-Marcus-20090720|title=Meet Gill Marcus|publisher=News24|date=20 July 2009|first=Michael|last=Hamlyn|archive-da...' 1610209 wikitext text/x-wiki '''Gill Marcus''' (amezaliwa [[10 Agosti]], [[1949]]) ni mwanabenki na [[mwanasiasa]] wa [[Afrika Kusini]] aliyekuwa [[Gavana]] wa Benki Kuu ya Afrika Kusini kuanzia mwaka 2009 hadi 2014. Alikuwa [[mwanamke]] wa kwanza na wa pekee, na mtu wa tisa, kushika nafasi hiyo.<ref name="meet">{{cite news|url=http://www.news24.com/SouthAfrica/News/Meet-Gill-Marcus-20090720|title=Meet Gill Marcus|publisher=News24|date=20 July 2009|first=Michael|last=Hamlyn|archive-date=3 January 2015|access-date=3 January 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150103200203/http://www.news24.com/SouthAfrica/News/Meet-Gill-Marcus-20090720|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|url=http://jwa.org/encyclopedia/article/marcus-gill|title=Gill Marcus|publisher=Jewish Women's Archive|author1=Shain, Milton|author2=Pimstone, Miriam|access-date=21 July 2009|archive-date=11 April 2010|archive-url=https://web.archive.org/web/20100411133642/http://jwa.org/encyclopedia/article/marcus-gill|url-status=live}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1949|}} [[Jamii:Wanasiasa wa Afrika Kusini]] [[Jamii:Wanawake wa Afrika Kusini]] t7qdclrkw1zjm1f3ft3iihtugv1je3b 0 255553 1610210 2026-10-23T09:42:23Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '[[File:Yodit Getahun.jpg|thumb|right|Getahun katika shindano la Miss Tourism of the Globe la mwaka 2003 lililofanyika nchini Urusi]] '''Yodit Getahun''' (amezaliwa [[12 Februari]], [[1985]]) ni [[mwanamitindo]] wa [[Ethiopia]] na mshikilizi wa taji la mashindano ya urembo. Alitawazwa kuwa Miss Ethiopia World mwaka 2003, aliwakilisha Ethiopia katika mashindano matatu ya kimataifa na kutunukiwa mataji mawili.<ref>{{cite web |url=http://www.ethiomedia.com/rel...' 1610210 wikitext text/x-wiki [[File:Yodit Getahun.jpg|thumb|right|Getahun katika shindano la Miss Tourism of the Globe la mwaka 2003 lililofanyika nchini Urusi]] '''Yodit Getahun''' (amezaliwa [[12 Februari]], [[1985]]) ni [[mwanamitindo]] wa [[Ethiopia]] na mshikilizi wa taji la mashindano ya urembo. Alitawazwa kuwa Miss Ethiopia World mwaka 2003, aliwakilisha Ethiopia katika mashindano matatu ya kimataifa na kutunukiwa mataji mawili.<ref>{{cite web |url=http://www.ethiomedia.com/release/beauty_yodit_dethroned.html |title=Miss Ethiopia 2003 dethroned |publisher=Ethiomedia.com |date=2004-02-21 |access-date=2012-08-28 |archive-date=10 July 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110710203735/http://www.ethiomedia.com/release/beauty_yodit_dethroned.html |url-status=dead }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tadias.com/v1n7/GRS_2_2003-1.html |title=Townbeat |publisher=Tadias |access-date=2012-08-28}}</ref><ref name="Missethiopiaworld.tripod.com">{{cite web|url=http://missethiopiaworld.tripod.com/id44.html |title=Yodit Getahun Is Dethroned And Stripped Of Title |publisher=Missethiopiaworld.tripod.com |date=2004-02-08 |access-date=2012-08-28}}</ref><ref>{{Cite news|title=YODIT GEHAUN STRIPPED OF TITLE|url=http://missethiopiaworld.tripod.com/id44.html|publisher = The Ethiopian Life Foundation OFFICIAL PRESS RELEASE |date = 2004-02-08|access-date=2004-02-08}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1985|}} [[Jamii:Wanamitindo wa Ethiopia]] [[Jamii:Wanawake wa Ethiopia]] 1mj8kg0mu8kmao0y405dj6wdqang01l 3 255554 1610212 2026-10-23T09:48:16Z AmmarBot 81277 Karibu 1610212 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 23 Oktoba 2026 (UTC) grjaai2dgm0l38uyu03da5a6erli27y 3 255555 1610213 2026-10-23T09:48:26Z AmmarBot 81277 Karibu 1610213 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 23 Oktoba 2026 (UTC) grjaai2dgm0l38uyu03da5a6erli27y 3 255556 1610214 2026-10-23T09:48:36Z AmmarBot 81277 Karibu 1610214 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 23 Oktoba 2026 (UTC) grjaai2dgm0l38uyu03da5a6erli27y 3 255557 1610215 2026-10-23T09:48:46Z AmmarBot 81277 Karibu 1610215 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 23 Oktoba 2026 (UTC) grjaai2dgm0l38uyu03da5a6erli27y 3 255558 1610216 2026-10-23T09:48:56Z AmmarBot 81277 Karibu 1610216 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:48, 23 Oktoba 2026 (UTC) grjaai2dgm0l38uyu03da5a6erli27y 3 255559 1610217 2026-10-23T09:49:06Z AmmarBot 81277 Karibu 1610217 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 23 Oktoba 2026 (UTC) 8d3nsv6cq765p65i04c5tl3qxridk3q 3 255560 1610218 2026-10-23T09:49:16Z AmmarBot 81277 Karibu 1610218 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 23 Oktoba 2026 (UTC) 8d3nsv6cq765p65i04c5tl3qxridk3q 3 255561 1610219 2026-10-23T09:49:26Z AmmarBot 81277 Karibu 1610219 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 23 Oktoba 2026 (UTC) 8d3nsv6cq765p65i04c5tl3qxridk3q 3 255562 1610220 2026-10-23T09:49:36Z AmmarBot 81277 Karibu 1610220 wikitext text/x-wiki <div style="background-color: #EEEEFF; border: solid 1px #eaa5ff; padding: 6pt; margin: 1em auto; width: 85%"> <p style="margin-left: 5em;">'''<big>Karibu kwenye Wikipedia kwa Kiswahili!</big>'''</p> Tunamfurahia kila mmoja anayeingia na kuungana nasi. Hii ni kamusi elezo ya maandishi huru. Unaweza kuandika makala uipendayo ama kuitafsiri kutoka Wikipedia ya lugha nyingine. Ukipenda kutumia '''kurasa zetu za mwongozo na msaada''', a) ukitumia simu bofya kwa "'''Dawati'''" chini kwenye dirisha lako na b) ubadilishe mwonekano wa Wikipedia kwa kubofya "'''Switch to old look'''" kwenye menyu upande wa kushoto. Kwa mawili matatu labda tazama:<br> * [[Wikipedia:Ukurasa wangu na kurasa za kamusi|Kuhusu ukurasa wako wa mtumiaji na kurasa nyingine]] * [[Wikipedia:Mwongozo|Ukurasa wa mwongozo]] * [https://sw.wikipedia.org/wiki/Jamii:Msaada Jamii:Msaada] <small>(makala zilizomo humo zinaweza kusaidia mara nyingi)</small> * [[Wikipedia:Jumuia|Ukurasa wa jumuia]] <small>(pamoja na '''[[Wikipedia:Wakabidhi]]''', penye majina walio tayari kukusaidia)</small> * [[Wikipedia:Makala za msingi za kamusi elezo|Makala za msingi za Wikipedia]] Jisikie huru kuuliza swali lolote lihusianalo na Wikipedia hii. Karibu kujitambulisha kwenye "Ukurasa wa mtumiaji". Ukitaka kupata kwanza uzoefu wa kuweza kuhariri Wikipedia, tafadhali tumia '''[[Msaada:Jaribio#2._Jaribio_katika_nafasi_yako_ya_mtumiaji| ukurasa wako kwa majaribio]]'''. Humo unaruhusiwa kujipatia uzoefu wa uundaji wa makala za Wikipedia! Juu yako mwenyewe uandike tu kwenye '''[[Special:Mypage|ukurasa wako wa mtumiaji]]'''. Humo uko huru kutangaza chochote upendacho, kama si biashara au matusi. <big>'''Ujue miiko:'''</big> * usilete kamwe matini wala [[Msaada:Picha|picha kutoka tovuti za nje]]. * usiingize matangazo ya kibiashara (pamoja na kuelekeza kwa kurasa zenye matangazo). * usimwage kamwe matini kutoka [[Msaada:Tafsiri ya kompyuta‎|google-translate]] au [[Msaada:Tafsiri|programu za kutafsiri]]. * usitumie kama vyanzo vya taarifa au tanbihi <nowiki><ref>Wikipedia (au mradi mwingine wa Wikimedia)</ref></nowiki>, ila unaweza kutumia vyanzo vyake kwa kuvitaja vyenyewe moja kwa moja. Tunakushauri pia [[Wikipedia:Email|kuandikisha email]] yako; haitaonekana na wengine lakini wataweza kukuandikia kupitia mfumo wa Wikipedia. Karibu sana! <p style="margin-left: 5em;">'''Welcome to Kiswahili Wikipedia!'''</p> We welcome you even if you don't speak Kiswahili. For a bot flag go to [[Wikipedia:Bots|this site]]. If you try to edit entries as a non-speaker, it is better to first communicate with one of our admins who can advise you. You may find them at [[Wikipedia:Wakabidhi]]. And, please: * '''do not''' post computer translated texts (like Google Translate, [[Special:ContentTranslation|Content Translation]], etc. all do not work for Swahili) * nor copied texts/images from other webs to this site! * do not use links to commercial pages, never post anything that looks like advertising. * do not use as references <nowiki><ref>Wikipedia (or another project of Wikimedia)</ref></nowiki>, though you can use their references by writing them themselves. As a newcomer we advise that you [[:en:Wikipedia:Emailing_users|register your email]]. This will not be visible to others but it allows us to notify you, which often is helpful in case of problems. </div> '''[[Mtumiaji:AmmarBot|AmmarBot]] ([[Majadiliano ya mtumiaji:AmmarBot|majadiliano]])''' 09:49, 23 Oktoba 2026 (UTC) 8d3nsv6cq765p65i04c5tl3qxridk3q 0 255563 1610221 2026-10-23T09:51:31Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Betty Nah-Akuyea Mould-Iddrisu''' (amezaliwa [[22 Machi]], [[1953]])<ref>{{Cite web |title=Betty Mould-Iddrisu {{!}} Profile {{!}} Africa Confidential |url=https://www.africa-confidential.com/profile/id/2925/Betty_Mould-Iddrisu |access-date=2021-02-05 |website=Africa-confidential |language=en}}</ref><ref>[http://www.guide2womenleaders.com/Ghana.htm Worldwide Guide to Women in Leadership: The Republic of Ghana]</ref>)ni [[Mghana]] [[mwanasheria]] na mw...' 1610221 wikitext text/x-wiki '''Betty Nah-Akuyea Mould-Iddrisu''' (amezaliwa [[22 Machi]], [[1953]])<ref>{{Cite web |title=Betty Mould-Iddrisu {{!}} Profile {{!}} Africa Confidential |url=https://www.africa-confidential.com/profile/id/2925/Betty_Mould-Iddrisu |access-date=2021-02-05 |website=Africa-confidential |language=en}}</ref><ref>[http://www.guide2womenleaders.com/Ghana.htm Worldwide Guide to Women in Leadership: The Republic of Ghana]</ref>)ni [[Mghana]] [[mwanasheria]] na [[mwanasiasa]]. Akiwa mwanachama wa National Democratic Congress (NDC), alikuwa Waziri wa [[Elimu]] nchini [[Ghana]] kuanzia mwaka 2011 hadi 2012,<ref>{{Cite web |title=First woman Attorney-General Sworn In |url=https://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/NewsArchive/First-woman-Attorney-General-Sworn-In-158328 |access-date=2019-05-13 |website=Ghanaweb |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |title=NDC women were pleasantly stunned with Mahama's choice of Naana Opoku-Agyeman - Betty Mould-Iddrisu - MyJoyOnline.com |url=https://www.myjoyonline.com/ndc-women-were-pleasantly-stunned-with-mahamas-choice-of-naana-opoku-agyeman-betty-mould-iddrisu/ |access-date=2021-02-05 |website=Myjoyonline |date=14 July 2020 |language=en-US}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1953|}} [[Jamii:Wanasheria wa Ghana]] [[Jamii:Wanawake wa Ghana]]] kdqq1ns9xalpjiacefpvjhnfiu9tirx 0 255564 1610222 2026-10-23T09:56:52Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Martha Elizabeth “Marelize” Robberts''' (amezaliwa mwaka [[1986]]) ni [[mwanamitindo]] wa [[Namibia]] na mshikilizi wa taji la mashindano ya [[urembo]], aliyeshinda taji la Miss Namibia mwaka 2008 na kuiwakilisha [[Namibia]] katika mashindano ya Miss Dunia 2008 yaliyofanyika [[Afrika Kusini]].<ref>[https://web.archive.org/web/20081015223656/http://www.listown.com/marelize-robberts-biography-and-photos-6649 Marelize Robberts biography and photos]</re...' 1610222 wikitext text/x-wiki '''Martha Elizabeth “Marelize” Robberts''' (amezaliwa mwaka [[1986]]) ni [[mwanamitindo]] wa [[Namibia]] na mshikilizi wa taji la mashindano ya [[urembo]], aliyeshinda taji la Miss Namibia mwaka 2008 na kuiwakilisha [[Namibia]] katika mashindano ya Miss Dunia 2008 yaliyofanyika [[Afrika Kusini]].<ref>[https://web.archive.org/web/20081015223656/http://www.listown.com/marelize-robberts-biography-and-photos-6649 Marelize Robberts biography and photos]</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1986|}} [[Jamii:Wanamitindo wa Namibia]] [[Jamii:Wanawake wa Namibia]] l09mya94ialylhdl4hqpsy1f1ds2kbv 3 255565 1610224 2026-10-23T10:02:20Z Cabayi 35259 Cabayi alihamisha ukurasa wa [[Majadiliano ya mtumiaji:Hectorinaaa]] hadi [[Majadiliano ya mtumiaji:MiamiMint]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Hectorinaaa|Hectorinaaa]]" to "[[Special:CentralAuth/MiamiMint|MiamiMint]]" 1610224 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Majadiliano ya mtumiaji:MiamiMint]] lr9m06c559gczzuv1qspq9nufu52nwk 0 255566 1610225 2026-10-23T10:05:10Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Claudia Capitolina''' alikuwa binti mfalme wa Ufalme wa Commagene katika karne ya kwanza. Alikuwa [[mwanamke]] wa [[Misri]] mwenye asili ya [[Ugiriki]], aliyeishi katika Dola la Roma na kuolewa na Mwanamfalme Gaius Julius Archelaus Antiochus Epiphanes.<ref>{{Cite journal |last=Colace |first=Paola Radici |date=2012 |title=Review of Gli Epigrammi di Giulia Balbilla (ricordi di una dama di corte) e altri testi al femminile sul Colosso di Memnone, vol. 9, (...' 1610225 wikitext text/x-wiki '''Claudia Capitolina''' alikuwa binti mfalme wa Ufalme wa Commagene katika karne ya kwanza. Alikuwa [[mwanamke]] wa [[Misri]] mwenye asili ya [[Ugiriki]], aliyeishi katika Dola la Roma na kuolewa na Mwanamfalme Gaius Julius Archelaus Antiochus Epiphanes.<ref>{{Cite journal |last=Colace |first=Paola Radici |date=2012 |title=Review of Gli Epigrammi di Giulia Balbilla (ricordi di una dama di corte) e altri testi al femminile sul Colosso di Memnone, vol. 9, («Satura. Testi e Studi di Letteratura Antica») |url=https://www.jstor.org/stable/23972338 |journal=Rivista di cultura classica e medioevale |volume=54 |issue=2 |pages=393–395 |jstor=23972338 |issn=0035-6085}}</ref><ref>{{Cite book |title=L'epigrafia nascosta di una regina: Claudia Capitolina |url=https://iris.univr.it/handle/11562/1001019 |access-date=2024-01-16 |website=iris.univr.it |isbn=978-88-7594-141-3 }}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD||}} [[Jamii:Wanawake wa Misri]] cvv20u9lgerq873jb3i5jmyv1tz59cp 0 255567 1610226 2026-10-23T10:11:00Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Abiola Bashorun''' ni [[mwanamitindo]] wa [[Nigeria]] na mshikilizi wa taji la mashindano ya [[urembo]], aliyeshinda taji la Most Beautiful Girl in Nigeria mwaka 2006. Mwaka 2006, Bashorun mwenye umri wa miaka kumi na minane alikuwa mshindi wa mshangao katika mashindano hayo ya kila mwaka.<ref>[http://www.bellanaija.com/2006/08/22/miss-nigeria-world-2006/ Bella Naija on MBGN 2006]</ref><ref>[http://www.sunnewsonline.com/webpages/features/blockbuster/20...' 1610226 wikitext text/x-wiki '''Abiola Bashorun''' ni [[mwanamitindo]] wa [[Nigeria]] na mshikilizi wa taji la mashindano ya [[urembo]], aliyeshinda taji la Most Beautiful Girl in Nigeria mwaka 2006. Mwaka 2006, Bashorun mwenye umri wa miaka kumi na minane alikuwa mshindi wa mshangao katika mashindano hayo ya kila mwaka.<ref>[http://www.bellanaija.com/2006/08/22/miss-nigeria-world-2006/ Bella Naija on MBGN 2006]</ref><ref>[http://www.sunnewsonline.com/webpages/features/blockbuster/2006/may/06/blockbuster-6-05-2006-002.htm Abiola speaks to The Sun] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070806113551/http://www.sunnewsonline.com/webpages/features/blockbuster/2006/may/06/blockbuster-6-05-2006-002.htm |date=August 6, 2007 }}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD||}} [[Jamii:Wanamitindo wa Nigeria]] [[Jamii:Wanawake wa Nigeria]] s71d8i960paxdxa1kxwifj79dpyk6z3 0 255568 1610227 2026-10-23T10:18:11Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Ella Koblo Gulama''' ([[26 Januari]], [[1921]] – [[9 Septemba]], [[2006]])<ref name=SC>[http://news.sl/drwebsite/publish/article_20053696.shtml The life and Times of Honourable PC Ella Koblo Gulama of Sierra Leone] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080119070704/http://news.sl/drwebsite/publish/article_20053696.shtml |date=19 January 2008 }} ''Awareness Times'', 26 September 2006</ref>alikuwa chifu mkuu na [[mwanasiasa]] wa [[Sierra Leone]...' 1610227 wikitext text/x-wiki '''Ella Koblo Gulama''' ([[26 Januari]], [[1921]] – [[9 Septemba]], [[2006]])<ref name=SC>[http://news.sl/drwebsite/publish/article_20053696.shtml The life and Times of Honourable PC Ella Koblo Gulama of Sierra Leone] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080119070704/http://news.sl/drwebsite/publish/article_20053696.shtml |date=19 January 2008 }} ''Awareness Times'', 26 September 2006</ref>alikuwa chifu mkuu na [[mwanasiasa]] wa [[Sierra Leone]]. Mwaka 1957, alikua [[mwanamke]] wa kwanza kuchaguliwa kuwa [[Mbunge]] nchini Sierra Leone.<ref name="TPV">{{Cite web |url=http://www.thepatrioticvanguard.com/one-country-one-people |title=One Country, One People? |last=Vanguard |first=The Patriotic |date=2012-12-12 |website=The Patriotic Vanguard |language=en |access-date=2018-07-14}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1921|2006}} [[Jamii:Wanasiasa wa Sierra Leone]] [[Jamii:Wanawake wa Sierra Leone]] 0rpebzekt412awndj5lik62edirafyw 1610243 1610227 2026-10-23T11:46:28Z Gayle-Bot 78697 #2.0 Boti Replaced Cite web->Rejea tovuti, Cite journal->Rejea jarida, Cite book->Rejea kitabu, Cite news->Rejea habari; 1 template(s) replaced. 1610243 wikitext text/x-wiki '''Ella Koblo Gulama''' ([[26 Januari]], [[1921]] – [[9 Septemba]], [[2006]])<ref name=SC>[http://news.sl/drwebsite/publish/article_20053696.shtml The life and Times of Honourable PC Ella Koblo Gulama of Sierra Leone] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080119070704/http://news.sl/drwebsite/publish/article_20053696.shtml |date=19 January 2008 }} ''Awareness Times'', 26 September 2006</ref>alikuwa chifu mkuu na [[mwanasiasa]] wa [[Sierra Leone]]. Mwaka 1957, alikua [[mwanamke]] wa kwanza kuchaguliwa kuwa [[Mbunge]] nchini Sierra Leone.<ref name="TPV">{{Rejea tovuti |url=http://www.thepatrioticvanguard.com/one-country-one-people |title=One Country, One People? |last=Vanguard |first=The Patriotic |date=2012-12-12 |website=The Patriotic Vanguard |language=en |access-date=2018-07-14}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1921|2006}} [[Jamii:Wanasiasa wa Sierra Leone]] [[Jamii:Wanawake wa Sierra Leone]] o6hnhhubzouxtoxln4q4txxjgl3m7gk 0 255569 1610228 2026-10-23T10:23:16Z Christina Charles 71406 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Ahmose-Henutemipet''' alikuwa binti mfalme wa kipindi cha mwisho cha nasaba ya Kumi na Saba ya [[Misri]]. == Familia == Inaaminika kuwa alikuwa binti wa [[Farao]] Seqenenre Tao na huenda alikuwa binti wa Malkia Ahhotep I. Alikuwa dada wa Ahmose I. Alikuwa na vyeo vya ''Binti wa Mfalme'' na ''Dada wa Mfalme''.<ref>{{Cite web|url=http://members.tripod.com/anubis4_2000/17A.htm#Ahmose-Hentempet|title=View 17'th Dynasty Royal Mummies from DB320|website=memb...' 1610228 wikitext text/x-wiki '''Ahmose-Henutemipet''' alikuwa binti mfalme wa kipindi cha mwisho cha nasaba ya Kumi na Saba ya [[Misri]]. == Familia == Inaaminika kuwa alikuwa binti wa [[Farao]] Seqenenre Tao na huenda alikuwa binti wa Malkia Ahhotep I. Alikuwa dada wa Ahmose I. Alikuwa na vyeo vya ''Binti wa Mfalme'' na ''Dada wa Mfalme''.<ref>{{Cite web|url=http://members.tripod.com/anubis4_2000/17A.htm#Ahmose-Hentempet|title=View 17'th Dynasty Royal Mummies from DB320|website=members.tripod.com|access-date=2018-02-26}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD||}} [[Jamii:Wanawake wa Misri]] qll3gnp6ofafotdp6wcb97352vh0nce 1610230 1610228 2026-10-23T10:31:58Z Christina Charles 71406 1610230 wikitext text/x-wiki '''Ahmose-Henutemipet''' alikuwa binti mfalme wa kipindi cha mwisho cha nasaba ya Kumi na Saba ya [[Misri]]. == Familia == Inaaminika kuwa alikuwa binti wa [[Farao]] Seqenenre Tao na huenda alikuwa [[binti]] wa Malkia Ahhotep I. Alikuwa dada wa Ahmose I. Alikuwa na vyeo vya ''Binti wa Mfalme'' na ''Dada wa Mfalme''.<ref>{{Cite web|url=http://members.tripod.com/anubis4_2000/17A.htm#Ahmose-Hentempet|title=View 17'th Dynasty Royal Mummies from DB320|website=members.tripod.com|access-date=2018-02-26}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD||}} [[Jamii:Wanawake wa Misri]] tgl7e2pxg0bl82ske118azcwtl0swm8 0 255570 1610231 2026-10-23T11:00:11Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '[[File:المستشفى_القبطي_04.jpg | thumb | right | Hospitali ya Kikoptiki jijini Cairo]] '''Dkt. Hilana Sedarous''' ([[1904]] – [[1998]]) alikuwa daktari Mkoptiki kutoka [[Misri]]. Alikuwa [[mwanamke]] wa kwanza kuwa daktari nchini [[Misri]].<ref>[http://copticmedical.com/category/practitioner-profile/ Coptic Medical Society UK] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150408021028/http://copticmedical.com/category/practitioner-profile/...' 1610231 wikitext text/x-wiki [[File:المستشفى_القبطي_04.jpg | thumb | right | Hospitali ya Kikoptiki jijini Cairo]] '''Dkt. Hilana Sedarous''' ([[1904]] – [[1998]]) alikuwa daktari Mkoptiki kutoka [[Misri]]. Alikuwa [[mwanamke]] wa kwanza kuwa daktari nchini [[Misri]].<ref>[http://copticmedical.com/category/practitioner-profile/ Coptic Medical Society UK] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150408021028/http://copticmedical.com/category/practitioner-profile/ |date=2015-04-08 }}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1904|1998}} [[Jamii:Wanasayansi wa Misri]] [[Jamii:Wanawake wa Misri]] p932vmgb9uxcrmregwff6wx3fxadgvm 0 255571 1610232 2026-10-23T11:06:23Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Maatkare Mutemhat''' alikuwa [[kuhani]] mkuu wa kike katika [[Misri]] ya Kale, na alikuwa Mke wa Mungu wa Amun wakati wa Nasaba ya Ishirini na Moja ya Misri.<ref name="Full Text">{{cite web|last=Clayton|first=Peter|title=Chronicle Of The Pharaohs|url=https://archive.org/stream/ChronicleOfThePharaohsBySamySalah_201303/Chronicle%20of%20the%20Pharaohs%20By%20Samy%20Salah_djvu.txt|publisher=1994 Thames & Hudson Ltd|access-date=19 September 2013}}</ref> ==M...' 1610232 wikitext text/x-wiki '''Maatkare Mutemhat''' alikuwa [[kuhani]] mkuu wa kike katika [[Misri]] ya Kale, na alikuwa Mke wa Mungu wa Amun wakati wa Nasaba ya Ishirini na Moja ya Misri.<ref name="Full Text">{{cite web|last=Clayton|first=Peter|title=Chronicle Of The Pharaohs|url=https://archive.org/stream/ChronicleOfThePharaohsBySamySalah_201303/Chronicle%20of%20the%20Pharaohs%20By%20Samy%20Salah_djvu.txt|publisher=1994 Thames & Hudson Ltd|access-date=19 September 2013}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD||}} [[Jamii:Wanawake wa Misri]] 2gf28a6ataqisqt60znq3p056ocibi4 0 255572 1610233 2026-10-23T11:13:15Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Wendy Oldfield''' (amezaliwa [[Cape Town]], [[Afrika Kusini]]) ni [[mwimbaji]] kutoka Afrika Kusini. Akiwa na umri wa miaka kumi na tisa, alianzisha bendi ya muziki wa rock iitwayo The Sweatband, na kuanzia mwaka 1999 hadi 2001, alishiriki katika [[bendi]] ya Mondetta.<ref>{{cite web|url=http://www.whoswhosa.co.za/Pages/profilefull.aspx?IndID=6365|title=Ms Wendy Oldfield|publisher=24.com|accessdate=27 August 2008}}</ref><ref>{{cite web |url=http://rock....' 1610233 wikitext text/x-wiki '''Wendy Oldfield''' (amezaliwa [[Cape Town]], [[Afrika Kusini]]) ni [[mwimbaji]] kutoka Afrika Kusini. Akiwa na umri wa miaka kumi na tisa, alianzisha bendi ya muziki wa rock iitwayo The Sweatband, na kuanzia mwaka 1999 hadi 2001, alishiriki katika [[bendi]] ya Mondetta.<ref>{{cite web|url=http://www.whoswhosa.co.za/Pages/profilefull.aspx?IndID=6365|title=Ms Wendy Oldfield|publisher=24.com|accessdate=27 August 2008}}</ref><ref>{{cite web |url=http://rock.co.za/files/springbok_top_20_(S).html |title=South African Rock Lists Website - SA Charts 1969 - 1989 Acts (S) |website=rock.co.za |access-date=21 April 2014}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1964|}} [[Jamii:Waimbaji wa Afrika Kusini]] [[Jamii:Wanawake wa Afrika Kusini]] 1ke9yqgn8xjgspxkdehkg1o47vtbbg4 0 255573 1610235 2026-10-23T11:20:34Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Grace Ntombizodwa Mugabe''' (amezaliwa [[23 Julai]], [[1965]]).<ref name="Bush">{{cite web|url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2003/03/20030307-11.html|title=Executive Order: Blocking Property of Persons Undermining Democratic Processes Or Institutions in Zimbabwe|access-date=1 July 2008|date=7 March 2003|publisher=The White House|archive-date=23 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523132044/https://georgewbus...' 1610235 wikitext text/x-wiki '''Grace Ntombizodwa Mugabe''' (amezaliwa [[23 Julai]], [[1965]]).<ref name="Bush">{{cite web|url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2003/03/20030307-11.html|title=Executive Order: Blocking Property of Persons Undermining Democratic Processes Or Institutions in Zimbabwe|access-date=1 July 2008|date=7 March 2003|publisher=The White House|archive-date=23 May 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190523132044/https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2003/03/20030307-11.html|url-status=live}}</ref> ni mjasiriamali na [[mwanasiasa]] kutoka [[Zimbabwe]], na mjane wa Rais wa zamani wa nchi hiyo, [[Robert Mugabe]]. Alihudumu kama [[Mke]] wa Rais wa Zimbabwe kuanzia mwaka 1996.<ref name="TH">{{Cite web|url=http://www.herald.co.zw/a-loving-mother-of-the-nation/|title=A loving mother of the nation|date=30 August 2017|website=The Herald}}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1965|}} [[Jamii:Wanasiasa wa Zimbabwe]] [[Jamii:Wanawake wa Zimbabwe]] ppkwmt2f6881epnxf9xwxd2bdo5mwao 0 255574 1610238 2026-10-23T11:25:37Z Riccardo Riccioni 452 Riccardo Riccioni alihamisha ukurasa wa [[Cleopatra IV]] hadi [[Kleopatra IV]]: jina la Kiswahili 1610238 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Kleopatra IV]] 3vetkn9rmyejmuplewaq9ghqdx0hkqx 0 255575 1610239 2026-10-23T11:26:10Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Sithathoriunet''' alikuwa [[binti]] wa mfalme wa [[Misri]] ya Kale wa Koo ya Kumi na Mbili (Twelfth Dynasty), wakati wa enzi za Ufalme wa Kati wa Misri. Anajulikana zaidi kutokana na kaburi lake lililopo El Lahun, ambamo mlimpatikana hazina kubwa ya vito na mapambo.<ref>Brunton: ''Lahun I'', pl. XIV, XV (canopic jars); F. Petrie, G. Brunton, M. Murray: ''Lahun II'', London 1926, pl. 26 (alabaster vessel)</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {...' 1610239 wikitext text/x-wiki '''Sithathoriunet''' alikuwa [[binti]] wa mfalme wa [[Misri]] ya Kale wa Koo ya Kumi na Mbili (Twelfth Dynasty), wakati wa enzi za Ufalme wa Kati wa Misri. Anajulikana zaidi kutokana na kaburi lake lililopo El Lahun, ambamo mlimpatikana hazina kubwa ya vito na mapambo.<ref>Brunton: ''Lahun I'', pl. XIV, XV (canopic jars); F. Petrie, G. Brunton, M. Murray: ''Lahun II'', London 1926, pl. 26 (alabaster vessel)</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD||}} [[Jamii:Wanawake wa Misri]] o7euhy02nd5n5e8ldbvim05wr4gprft 0 255576 1610241 2026-10-23T11:34:44Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Angie Elizabeth Brooks''' ([[24 Agosti]], [[1928]] – [[9 Septemba]], [[2007]]) alikuwa [[mwanadiplomasia]] na [[mwanasheria]] kutoka [[Liberia]]. Alikuwa [[mwanamke]] wa kwanza Mwafrika kushika wadhifa wa Rais wa Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa.<ref>[https://books.google.com/books?id=zlQKDvU1WV0C&pg=PA91 Jennifer S. Uglow et al., Northeastern Dictionary of Women's Biography]</ref><ref name="un.org">{{Cite web |url=https://www.un.org/ga/55/president/bio...' 1610241 wikitext text/x-wiki '''Angie Elizabeth Brooks''' ([[24 Agosti]], [[1928]] – [[9 Septemba]], [[2007]]) alikuwa [[mwanadiplomasia]] na [[mwanasheria]] kutoka [[Liberia]]. Alikuwa [[mwanamke]] wa kwanza Mwafrika kushika wadhifa wa Rais wa Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa.<ref>[https://books.google.com/books?id=zlQKDvU1WV0C&pg=PA91 Jennifer S. Uglow et al., Northeastern Dictionary of Women's Biography]</ref><ref name="un.org">{{Cite web |url=https://www.un.org/ga/55/president/bio24.htm |title=United Nations, "Miss Angie Brooks Elected President Of The Twenty-Fourth Session of the General Assembly |access-date=2017-06-28 |archive-date=2017-02-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170202091312/http://www.un.org/ga/55/president/bio24.htm/ |url-status=live }}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1928|2007}} [[Jamii:Wanasheria wa Liberia]] [[Jamii:Wanawake wa Liberia]] oesjr7m47uo2d7msijnzwp0vmg1ha45 0 255577 1610242 2026-10-23T11:44:22Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Muhumuza''' <ref name=":0">{{Cite book|last=Freedman|first=Jim|title=Nyabingi: The Social History of an African Deity|publisher=Musee Royal de l'Afrique Centrale|year=1984|location=Tervuren}}</ref>alikuwa kiongozi wa desturi za kiroho za [[Afrika Mashariki]] za Nyabingi, ambazo zilikuwa na ushawishi nchini [[Rwanda]] na [[Uganda]] kuanzia mwaka 1850 hadi 1950. Inasemekana kwamba Muhumusa alikuwa mpatanishi wa roho ya [[mwanamke]] mashuhuri wa Kiafrika...' 1610242 wikitext text/x-wiki '''Muhumuza''' <ref name=":0">{{Cite book|last=Freedman|first=Jim|title=Nyabingi: The Social History of an African Deity|publisher=Musee Royal de l'Afrique Centrale|year=1984|location=Tervuren}}</ref>alikuwa kiongozi wa desturi za kiroho za [[Afrika Mashariki]] za Nyabingi, ambazo zilikuwa na ushawishi nchini [[Rwanda]] na [[Uganda]] kuanzia mwaka 1850 hadi 1950. Inasemekana kwamba Muhumusa alikuwa mpatanishi wa roho ya [[mwanamke]] mashuhuri wa Kiafrika wa kihistoria, aliyejulikana kama Nyabinghi (pia huandikwa Nyabingi<ref>{{Cite web|url=https://www.newtimes.co.rw/section/read/78269|title=Nyabyinshi: The warrior virgin princess, her journey|last=Anonymous|date=2007|website=The New Times|access-date=March 6, 2020}}</ref>) ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD||1945}} [[Jamii:Wanawake wa Uganda]] bzlo863l2us1r2ndzak0oib13i95r2p 0 255578 1610244 2026-10-23T11:51:13Z Praygod mwanga 39272 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika ''''Silvana Savorelli''' ([[30 Aprili]], [[1945]] – [[8 Mei]], [[2018]]), aliyejulikana kitaaluma kwa jina la '''Lara Saint Paul''' na pia kwa jina la '''Tanya''', alikuwa [[mwimbaji]], mburudishaji, msimamizi wa shughuli za [[burudani]], mtangazaji wa vyombo vya habari na mtayarishaji wa rekodi mwenye asili ya Kiitaliano na Ki-eritrea.<ref>{{cite journal |last1=Brioni |first1=Cecilia |last2=Brioni |first2=Simone |title=Transnational 'Italian' Stardom: La...' 1610244 wikitext text/x-wiki '''Silvana Savorelli''' ([[30 Aprili]], [[1945]] – [[8 Mei]], [[2018]]), aliyejulikana kitaaluma kwa jina la '''Lara Saint Paul''' na pia kwa jina la '''Tanya''', alikuwa [[mwimbaji]], mburudishaji, msimamizi wa shughuli za [[burudani]], mtangazaji wa vyombo vya habari na mtayarishaji wa rekodi mwenye asili ya Kiitaliano na Ki-eritrea.<ref>{{cite journal |last1=Brioni |first1=Cecilia |last2=Brioni |first2=Simone |title=Transnational 'Italian' Stardom: Lara Saint Paul and the Performativity of Race |journal=Italian Studies |volume=73 |issue=4 |pages=351–364 |year=2018 |doi=10.1080/00751634.2018.1499844 |s2cid=194843230 |url=https://hull-repository.worktribe.com/output/1155274/transnational-italian-stardom-lara-saint-paul-and-the-performativity-of-race }}</ref> ==Marejeo== <references /> {{mbegu-mtu}} {{BD|1945|2018}} [[Jamii:Waimbaji wa Italia]] [[Jamii:Wanawake wa Italia]] 55fvm440t8uqde2twarf8ydiz70l94i