Wiktionary swwiktionary https://sw.wiktionary.org/wiki/Mwanzo MediaWiki 1.47.0-wmf.9 case-sensitive Media Maalum Majadiliano Mtumiaji Majadiliano ya mtumiaji Wiktionary Majadiliano ya Wiktionary Faili Majadiliano ya faili MediaWiki Majadiliano ya MediaWiki Kigezo Majadiliano ya kigezo Msaada Majadiliano ya msaada Jamii Majadiliano ya jamii TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 6142 276314 128120 2026-07-02T14:34:31Z Jeuwre 4232 matamshi 276314 wikitext text/x-wiki qox8o7wmjea4z0z93h8jz67773l0h1i 0 104221 276315 2026-07-02T15:16:56Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mtu anayetekeleza sera za ubaguzi wa rangi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mbaguzi]] [[wa]] [[rangi]] *{{tafs|fr}}:[[partisan de l'apartheid]]' 276315 wikitext text/x-wiki 3iwg3bk9kjcalx00rvokpkbicntq7ce 0 104222 276316 2026-07-02T15:19:23Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mtu anayetekeleza sera za ubaguzi wa rangi ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mbaguzi]] [[wa]] [[rangi]] *{{tafs|en}}:[[apartheider]]' 276316 wikitext text/x-wiki sfr2e2e79z3yqnvvx6bmonxh7u73hal 0 104223 276317 2026-07-02T15:27:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== # Mmea wa jamii ya mikunde ambao mbegu zake huliwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[pigeon pea]] *{{tafs|fr}}:[[pois d'angole]]' 276317 wikitext text/x-wiki 69tcij809urbbz1qhw6zkht1smhvf3l 0 104224 276318 2026-07-02T15:28:21Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Mmea wa jamii ya mikunde ambao mbegu zake huliwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apapane]] *{{tafs|fr}}:[[pois d'angole]]' 276318 wikitext text/x-wiki rnrz4iitutemz48hvnix529d1tno7xk 0 104225 276319 2026-07-02T15:28:56Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Mmea wa jamii ya mikunde ambao mbegu zake huliwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apapane]] *{{tafs|en}}:[[pigeon pea]]' 276319 wikitext text/x-wiki 65c1santnd5oeygfxj4agoje4ddzjpn 0 104226 276320 2026-07-02T15:31:09Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|es}}== ===Nomino=== # Vifaa vinavyotumika kwa shughuli fulani au kazi ya baharini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kifaa]], [[zana]] *{{tafs|en}}:[[rigging]], [[gear]] *{{tafs|fr}}:[[gréement]], [[équipement]]' 276320 wikitext text/x-wiki dj4pdoia7w464ah6thof6riigrn5g6g 0 104227 276321 2026-07-02T15:32:01Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Vifaa vya kamba na miti vinavyotumika kwenye chombo cha majini kusaidia mlingoti na matanga. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kifaa]], [[zana]] *{{tafs|fr}}:[[gréement]]' 276321 wikitext text/x-wiki 4byjpy2cmjha3opp9po0bckfnsfavg6 0 104228 276322 2026-07-02T15:40:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Vifaa vya kamba na miti vinavyotumika kwenye chombo cha majini kusaidia mlingoti na matanga. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kifaa]], [[zana]] *{{tafs|en}}:[[rigging]]' 276322 wikitext text/x-wiki t2fgxztr7vb9vtaxc47zrobdti180rn 0 104229 276323 2026-07-02T17:44:57Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276323 wikitext text/x-wiki chv3czhheetn2so0ye2bbjvu62bo2uj 0 104230 276324 2026-07-02T18:42:23Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276324 wikitext text/x-wiki oip4mpcbwls7n4olrohoqptacxixdtr 0 104231 276325 2026-07-02T18:50:21Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276325 wikitext text/x-wiki b0qkje9mn1kzo01mssh6ehdxbu15iux 0 104232 276326 2026-07-02T18:53:00Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276326 wikitext text/x-wiki 7skz26p5jlg7eky6koz3zpeur6u2se2 0 104233 276327 2026-07-02T18:55:21Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276327 wikitext text/x-wiki p7k78ehye4g4v21tih8kxw1vmnj5uq4 0 104234 276328 2026-07-02T19:03:46Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276328 wikitext text/x-wiki c53a4gflc2alg7s1gnjbe5n7o99s3ug 0 104235 276329 2026-07-02T19:07:20Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276329 wikitext text/x-wiki 46dazxaw2aly4y7yxkkhjk9vk9f218o 0 104236 276330 2026-07-02T19:11:40Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276330 wikitext text/x-wiki 94bnd04241kf0lvg392lflf8x0tuc5b 0 104237 276331 2026-07-02T19:15:31Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276331 wikitext text/x-wiki griqcopwi61dhxbeulkeri228fxqb6s 0 104238 276332 2026-07-02T19:18:45Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276332 wikitext text/x-wiki jwljemu1scgj6dd042otbxj0qp6kwtq 0 104239 276333 2026-07-02T19:21:18Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276333 wikitext text/x-wiki ah9i3pqhwzcu051sp5th8jbjckecaj3 0 104240 276334 2026-07-02T19:25:39Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276334 wikitext text/x-wiki 64jodcik6zl1unaycsg8wih8j8znolf 0 104241 276335 2026-07-02T19:33:57Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276335 wikitext text/x-wiki 9batfnksmgxf5t3ghtxf644tcbu08h8 0 104242 276336 2026-07-02T19:35:41Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276336 wikitext text/x-wiki qbcdqd4zqsac5nm64vl2lknoevk96fk 0 104243 276337 2026-07-02T19:39:45Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276337 wikitext text/x-wiki r0jn5c1f0hvzojzm7ifn1noarx5shz3 0 104244 276338 2026-07-03T08:21:28Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276338 wikitext text/x-wiki 8bt1p2unj5sz4w04foqrmpziqrosgdy 0 104245 276339 2026-07-03T08:25:15Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276339 wikitext text/x-wiki 2cthp68gt5tmszsj2zmu8w98ykb5yiq 0 104246 276340 2026-07-03T08:27:21Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276340 wikitext text/x-wiki 7a04eq49v84lpdud3470zhunntewt8s 276341 276340 2026-07-03T08:27:52Z Kelvin kevoo 4347 276341 wikitext text/x-wiki 0sayozddbqqpdb5adirqc3wx3pxktxb 0 104247 276342 2026-07-03T08:30:15Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276342 wikitext text/x-wiki 1su60iq1qfq4ori3087hrwrm5jqr3jp 0 104248 276343 2026-07-03T08:32:14Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276343 wikitext text/x-wiki mg8i8ahgmvm3d6sjh4ur7pdwn0bkolt 0 104249 276344 2026-07-03T08:34:33Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276344 wikitext text/x-wiki sq0vjqeyzdo5zgtrxocva56hkzho0k0 0 104250 276345 2026-07-03T08:37:55Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276345 wikitext text/x-wiki ilnhijtezmztn1fhrqygep19t4s6kot 0 104251 276346 2026-07-03T08:42:15Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276346 wikitext text/x-wiki lib3ya99dq0kmqf5v74l8b41qkekeg2 0 104252 276347 2026-07-03T08:45:53Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276347 wikitext text/x-wiki 4tex2ugu26h3m3a2es6niopra6k2lqa 0 104253 276348 2026-07-03T08:50:16Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276348 wikitext text/x-wiki bprmp0f5ptv3zc5ksoxw1dpozbfvd77 0 104254 276349 2026-07-03T09:02:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Nyumba ya kuishi iliyomo ndani ya jengo lenye vyumba vingi vya aina hiyo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nyumba]] [[ya]] [[ghorofani]], [[nyumba]] [[ya]] [[kuishi]] *{{tafs|fr}}:[[appartement]]' 276349 wikitext text/x-wiki guvq6eiz567fd0x7sy8g7grq58xadx1 0 104255 276350 2026-07-03T09:03:35Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sehemu ya juu ya jengo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[upstairs]], [[upper floor]] *{{tafs|fr}}:[[étage]], [[à l'étage]]' 276350 wikitext text/x-wiki 9kvuledvoxove6ef9pwlrr5coltfb45 0 104256 276351 2026-07-03T09:04:07Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Kielezi=== #Mahali palipo kwenye ngazi za juu ya jengo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ghorofani]] *{{tafs|fr}}:[[à l'étage]]' 276351 wikitext text/x-wiki j5oxl3m43liycov8su8vz7cuc7lsrqf 0 104257 276352 2026-07-03T09:04:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Kielezi=== #Mahali palipo kwenye ngazi za juu ya jengo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ghorofani]] *{{tafs|en}}:[[upstairs]]' 276352 wikitext text/x-wiki m0r79242ujxj8v2s1bzxlrqh7amfbju 0 104258 276353 2026-07-03T09:05:14Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Ngazi ya juu ya jengo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ghorofa]] *{{tafs|fr}}:[[étage]]' 276353 wikitext text/x-wiki 1gxp5qdb8sgtdr8exj39t1b1k8uz4cs 0 104259 276354 2026-07-03T09:06:43Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276354 wikitext text/x-wiki h5c99p8cpck1fxqifeqwnlbbvybq5rq 0 104260 276355 2026-07-03T09:06:47Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu asiyejali mambo ya kijamii au kisiasa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtu]] [[asiyejali]] *{{tafs|fr}}:[[apathique]]' 276355 wikitext text/x-wiki 7ehobxyggq2lhdbs37v63brrj8a86rm 0 104261 276356 2026-07-03T09:07:57Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya dinoza mkubwa mwenye shingo ndefu aliyeishi zamani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[dinoza]] *{{tafs|fr}}:[[apatosaurus]]' 276356 wikitext text/x-wiki 2wbvwdaqkmx3e1xxui0ltbe8mqulv93 0 104262 276357 2026-07-03T09:08:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mnyama mkubwa aliyepotea duniani aliyeishi miaka mingi iliyopita. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[dinosaur]] *{{tafs|fr}}:[[dinosaure]]' 276357 wikitext text/x-wiki eyr0wp4f8qyevyd6oky8v7v7oa2otj2 0 104263 276358 2026-07-03T09:08:51Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276358 wikitext text/x-wiki epxlsrkrqs610m2rtf0mx2ljh2if822 0 104264 276359 2026-07-03T09:10:23Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Bunge la wananchi katika mji wa kale. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[bunge]] *{{tafs|fr}}:[[apella]]' 276359 wikitext text/x-wiki q3852661ahsbsu7yk2hhoxkj2ebljdk 0 104265 276360 2026-07-03T09:11:09Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276360 wikitext text/x-wiki 5wyfo6o7j2wheo22lqyfu1d6am90fxs 0 104266 276361 2026-07-03T09:13:00Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276361 wikitext text/x-wiki i0myrth5z6c1bighetocivlelehjqhs 0 104267 276362 2026-07-03T09:15:41Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kuwa wazi, kutofichika, kutokuwa na usiri, au kuonekana dhahiri bila kificho chochote. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uwazi]] *{{tafs|fr}}:[[ouverture]]' 276362 wikitext text/x-wiki 4dxequln99j3uuws3wpxvogeemmqs52 0 104268 276363 2026-07-03T09:16:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Tabia ya kuiga matendo au sauti za wengine kwa njia ya kejeli au bila kuelewa maana yake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uigaji]], [[kufuata]] *{{tafs|fr}}:[[singerie]]' 276363 wikitext text/x-wiki fp1iwoxjw58j65t85yp3dyabin3b0ka 0 104269 276364 2026-07-03T09:16:51Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Tabia ya kuiga matendo ya wengine kwa njia ya kejeli au bila kuelewa maana yake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uigaji]], [[kufuata]] *{{tafs|en}}:[[apery]]' 276364 wikitext text/x-wiki bs8c7r7uioyvp34g4fc7p5hzmfls3vl 0 104270 276365 2026-07-03T09:17:35Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa kike anayefanana na nyani au sokwe, mara nyingi akirejelea viumbe wa ngano au nadharia za mabadiliko ya viumbe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nyani]]-[[mwanamke]] *{{tafs|fr}}:[[femme-singe]]' 276365 wikitext text/x-wiki jcukdazjv5xaruhevwnattgm824q40e 0 104271 276366 2026-07-03T09:17:36Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276366 wikitext text/x-wiki i5886vr8va65tsd2h0rgqtkysffiywu 0 104272 276367 2026-07-03T09:18:21Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa kike anayefanana na nyani au sokwe, mara nyingi akirejelea viumbe wa ngano au nadharia za mabadiliko ya viumbe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nyani]]-[[mwanamke]] *{{tafs|en}}:[[apewoman]]' 276367 wikitext text/x-wiki 6bvzuuxmtnp4r4woscl1c5y7tedqs51 0 104273 276368 2026-07-03T09:19:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Tabia, lugha, au mwenendo unaohusishwa na kundi la Apache, hasa katika miktadha ya fasihi au utamaduni wa kikabila. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utamaduni]] [[wa]] [[apache]] *{{tafs|fr}}:[[apacheisme]]' 276368 wikitext text/x-wiki b41824inyb0ltph9lyuboi9dvy5ol1r 276369 276368 2026-07-03T09:19:43Z Bycashtz 4746 276369 wikitext text/x-wiki s0q71kp4czrdri6pbcly2wpq0j8mu7k 276371 276369 2026-07-03T09:20:39Z Bycashtz 4746 276371 wikitext text/x-wiki cmb68jk7dfrbc4i5y57j4pkvayphaar 0 104274 276370 2026-07-03T09:19:57Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276370 wikitext text/x-wiki hvaai6qpiy41vz357y10dl5gd58l3ft 0 104275 276372 2026-07-03T09:21:26Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Tabia, lugha, au mwenendo unaohusishwa na kundi la Apache, hasa katika miktadha ya fasihi au utamaduni wa kikabila. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utamaduni]] [[wa]] [[Apache]] *{{tafs|en}}:[[apacheism]]' 276372 wikitext text/x-wiki ftd6vymynefzhxlb5s1rkajhfzapb8z 0 104276 276373 2026-07-03T09:22:29Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276373 wikitext text/x-wiki 6kg4u014an979kmo0f103k4hfhy312x 0 104277 276374 2026-07-03T09:22:57Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Madini au mwamba wa volkeno wenye rangi nyeusi inayong'aa na ugumu mkubwa, unaopatikana katika maeneo yanayohusishwa na makazi ya kabila la Apache. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apachiti]] *{{tafs|fr}}:[[apachite]]' 276374 wikitext text/x-wiki 8z76x8csca71zr06h9r4wx0b3wlkixa 0 104278 276375 2026-07-03T09:24:02Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Madini au mwamba wa volkeno wenye rangi nyeusi inayong'aa na ugumu mkubwa, unaopatikana katika maeneo yanayohusishwa na makazi ya kabila la Apache. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apachite]] *{{tafs|fr}}:[[apachite]]' 276375 wikitext text/x-wiki 6jd78va75qocc6x0k7an7r8tojzcm63 0 104279 276376 2026-07-03T09:24:47Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtindo wa muziki wa kitamaduni wa watu wa kabila la Yoruba nchini Nigeria, unaotumia ngoma ya "talking drum" kama chombo kikuu cha utungo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apala]] *{{tafs|fr}}:[[apala]]' 276376 wikitext text/x-wiki l7pnqmcuqznbyt87aictc19dbdl6qpc 276377 276376 2026-07-03T09:25:46Z Bycashtz 4746 276377 wikitext text/x-wiki rpp26zsl73dlt17sjf6i91d5yjkjnv0 0 104280 276378 2026-07-03T09:26:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Nguo ya ndani inayovaliwa na watoto wadogo au watu wazima wanaohitaji huduma ya kunyonya na kuhifadhi uchafu wa mwili. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nepi]], [[pampasi]] *{{tafs|fr}}:[[couche]]' 276378 wikitext text/x-wiki 4vysiap6b5udgh22rox1uwczbq1izvv 0 104281 276379 2026-07-03T09:27:03Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Nguo ya ndani inayovaliwa na watoto wadogo au watu wazima wanaohitaji huduma ya kunyonya na kuhifadhi uchafu wa mwili. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[diaper]], [[nappy]] *{{tafs|fr}}:[[couche]]' 276379 wikitext text/x-wiki aqax506s8cyve6iy71ary75glbt55gp 0 104282 276380 2026-07-03T09:27:43Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Nguo ya ndani inayovaliwa na watoto wadogo au watu wazima wanaohitaji huduma ya kunyonya na kuhifadhi uchafu wa mwili. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nepi]], [[pampasi]] *{{tafs|fr}}:[[couche]]' 276380 wikitext text/x-wiki 4vysiap6b5udgh22rox1uwczbq1izvv 0 104283 276381 2026-07-03T09:28:28Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Nguo ya ndani inayovaliwa na watoto wadogo au watu wazima wanaohitaji huduma ya kunyonya na kuhifadhi uchafu wa mwili. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nepi]], [[pampasi]] *{{tafs|fr}}:[[couche]]' 276381 wikitext text/x-wiki 4vysiap6b5udgh22rox1uwczbq1izvv 0 104284 276382 2026-07-03T09:30:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mchakato wa kuandaa au kutoa maandalizi ya awali kwa ajili ya shughuli fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[maandalizi]], [[utayarishaji]] *{{tafs|fr}}:[[préparation]]' 276382 wikitext text/x-wiki ewl4vcywdv14j2sm9u6jh7u90n6etkk 0 104285 276383 2026-07-03T09:31:49Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kuhisi maumivu ya mara kwa mara au sugu katika eneo la viungo vya uzazi wakati wa kujamiiana au baada ya tendo lenyewe, hali ambayo inaweza kusababishwa na matatizo ya kimwili, kisaikolojia, au mabadiliko ya homoni. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[maumivu]] [[wakati]] [[wa]] [[tendo]] [[la]] [[ndoa]] *{{tafs|fr}}:[[dyspareunie]]' 276383 wikitext text/x-wiki 752ugqd2mf277p7tjfcosjm9zf2knha 0 104286 276384 2026-07-03T09:32:48Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hali ya kuhisi maumivu ya mara kwa mara au sugu katika eneo la viungo vya uzazi wakati wa kujamiiana au baada ya tendo lenyewe, hali ambayo inaweza kusababishwa na matatizo ya kimwili, kisaikolojia, au mabadiliko ya homoni. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[maumivu]] [[wakati]] [[wa]] [[tendo]] [[la]] [[ndoa]] *{{tafs|en}}:[[apareunia]]' 276384 wikitext text/x-wiki 9vxcsmwsmhn11qk7rapuid4k1qpnwt6 0 104287 276385 2026-07-03T09:33:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mchakato wa kutunga au kutekeleza sera za kibaguzi zinazotenganisha watu kwa misingi ya rangi, asili, au kabila katika mfumo wa kijamii, kisiasa, na kiuchumi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ubaguzi]] [[wa]] [[rangi]], [[uimarishaji]] [[wa]] [[ubaguzi]] *{{tafs|fr}}:[[apartheidisation]]' 276385 wikitext text/x-wiki fm6pi9mo6demy8vpe5h1s9rga47dk1y 0 104288 276386 2026-07-03T09:34:47Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mchakato wa kufanya jambo kuwa imara zaidi, thabiti, au lenye nguvu zaidi katika nyanja za kijamii, kisiasa, kiuchumi, au kimuundo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[strengthening]], [[consolidation]] *{{tafs|fr}}:[[renforcement]], [[consolidation]]' 276386 wikitext text/x-wiki 3paz72ujblfii0ijnz9yqkvqiq0m73n 0 104289 276387 2026-07-03T09:35:37Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kuwa mbali, kutengwa, au kutokuwa na uhusiano wa karibu na wengine katika mazingira ya kijamii au kihisia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utengano]], [[upweke]] *{{tafs|fr}}:[[isolement]], [[séparation]]' 276387 wikitext text/x-wiki 9z9wu5ylxzf77n0hhbn81spa1dehhye 0 104290 276388 2026-07-03T09:36:35Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Jengo kubwa lililogawanywa katika makazi au vyumba vingi vya kujitegemea vinavyomilikiwa au kupangishwa na watu mbalimbali. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ghorofa]], [[jengo]] [[la]] [[makazi]] *{{tafs|fr}}:[[immeuble]]' 276388 wikitext text/x-wiki 09huw1dodq57awpz28mj8ddava8kepi 0 104291 276389 2026-07-03T09:37:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kutojali, kutokuwa na hisia, au kutokuwa na shauku, inayotokana na dhana ya kifalsafa ya [[ustoa]] ambapo mtu anafikia utulivu wa ndani kwa kujiepusha na mihemko au athari za nje zinazoweza kuvuruga amani ya nafsi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kutojali]], [[kutokuwa]] [[na]] [[hisia]], [[ustahimilivu]] [[wa]] [[kihisia]] *{{tafs|fr}}:[[apathie]]' 276389 wikitext text/x-wiki qd3tmqvoo5s7a4im7e5xh3uoxa33loq 0 104292 276390 2026-07-03T09:38:49Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mfumo wa kifalsafa wa kale uliosisitiza utulivu wa ndani, mantiki, na erikari ya kimaadili kwa kuishi kulingana na maumbile na kutohadaika na mihemko au matukio ya nje. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Stoicism]] *{{tafs|fr}}:[[stoïcisme]]' 276390 wikitext text/x-wiki lz6s30lx1wognfq7mchzullnx5o78hm 0 104293 276391 2026-07-03T09:39:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mfumo wa kifalsafa wa kale uliosisitiza utulivu wa ndani, mantiki, na erikari ya kimaadili kwa kuishi kulingana na maumbile na kutohadaika na mihemko au matukio ya nje. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ustoa]] *{{tafs|en}}:[[Stoicism]]' 276391 wikitext text/x-wiki fp8yrqcamhimkrlr860hhzdp9y4c4ds 0 104294 276392 2026-07-03T09:41:04Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kiumbe hai, kama vile bakteria au virusi, kutokuwa na uwezo wa kusababisha maradhi au madhara katika kiumbe kingine kinachokihifadhi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kutokuwa]] [[na]] [[madhara]], [[ukosefu]] [[wa]] [[usababishaji]] [[maradhi]] *{{tafs|fr}}:[[apathogénicité]]' 276392 wikitext text/x-wiki r3x55ai5isaaoa36mcny9ejx9zd887q 0 104295 276393 2026-07-03T09:42:13Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hali ya kiumbe hai, kama vile bakteria au virusi, kutokuwa na uwezo wa kusababisha maradhi au madhara katika kiumbe kingine kinachokihifadhi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kutokuwa]] [[na]] [[madhara]], [[ukosefu]] [[wa]] [[usababishaji]] [[maradhi]] *{{tafs|en}}:[[apathogenicity]]' 276393 wikitext text/x-wiki 68c3nkei4az4ioocryhu30joq4vkrok 0 104296 276394 2026-07-03T09:43:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kitendo au mchakato wa kusababisha jambo fulani litokee; uwezo wa kitu au kiumbe wa kuleta matokeo au athari fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[causation]], [[origination]] *{{tafs|fr}}:[[causalité]], [[génération]]' 276394 wikitext text/x-wiki sn6kltyezqj7a7s65znr9dyujf2g35m 0 104297 276395 2026-07-03T09:43:57Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwanzo, chanzo, au mchakato wa kuumbwa na kuanza kwa jambo, kitu, au wazo fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[chanzo]], [[asili]], [[uanzilishi]] *{{tafs|fr}}:[[origine]], [[création]]' 276395 wikitext text/x-wiki hduh4ygxlw97y3hzw3iidaszwzpqgew 0 104298 276396 2026-07-03T09:44:50Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kitendo cha kuanzisha, kuunda, au kupanga mchakato au taasisi mpya; hatua ya awali ya kuleta jambo kwenye uhalisia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[initiation]], [[founding]] *{{tafs|fr}}:[[initiation]], [[fondation]]' 276396 wikitext text/x-wiki 1vrmuk4e3bty7urnntbc01ob34km0lh 0 104299 276397 2026-07-03T09:45:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kitendo cha kuanzisha rasmi taasisi, shirika, mji, au kanuni fulani; hatua ya kuweka msingi wa kitu kitakachodumu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uanzilishi]], [[uundaji]] *{{tafs|fr}}:[[fondation]], [[création]]' 276397 wikitext text/x-wiki ebcfjqwytvyszo2pb35022yb34hv5jj 0 104300 276398 2026-07-03T09:49:09Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa kundi la wanyama wa kale waliotoweka, ambao walikuwa mamalia wadogo wa jamii ya wadudu, walioishi wakati wa enzi ya [[Paleocene]] na [[Eocene]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apatotheriani]] *{{tafs|fr}}:[[apatothérien]]' 276398 wikitext text/x-wiki ptcgu83x7kyu3efgn5130hcx4r6gjko 0 104301 276399 2026-07-03T09:50:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa kundi la wanyama wa kale waliotoweka, ambao walikuwa mamalia wadogo wa jamii ya wadudu, walioishi wakati wa enzi ya [[Paleocene]] na [[Eocene]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apatotherian]] *{{tafs|fr}}:[[apatothérien]]' 276399 wikitext text/x-wiki ju1f43m79fy1efhhim51tcf4j09sue8 0 104302 276400 2026-07-03T09:51:16Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 276400 wikitext text/x-wiki slr4j4p78oaxdwdiuj06ugeq40nbmj9 0 104303 276401 2026-07-03T09:51:48Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa kundi la wanyama wa kale waliotoweka, ambao walikuwa mamalia wadogo wa jamii ya wadudu, walioishi wakati wa enzi ya [[Paleocene]] na [[Eocene]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apatotheriani]] *{{tafs|en}}:[[apatotherian]]' 276401 wikitext text/x-wiki kwky3x4zjgrht5dy8x3jopef6xy1wzh 0 104304 276402 2026-07-03T09:52:46Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kipindi cha kwanza cha kijiolojia katika enzi ya Paleojeni, kilichotokea takriban miaka milioni 66 hadi 56 iliyopita, baada ya kutoweka kwa dinosauri. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Paleosini]] *{{tafs|fr}}:[[Paléocène]]' 276402 wikitext text/x-wiki 5shvjmh43cym4olbgw0y5s3516aw8wq 276403 276402 2026-07-03T09:53:27Z Bycashtz 4746 276403 wikitext text/x-wiki jdx8ucg9zv7gps41jrtzloj1zzqt276 0 104305 276404 2026-07-03T09:54:27Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kipindi cha kwanza cha kijiolojia katika enzi ya [[Paleojeni]], kilichotokea takriban miaka milioni 66 hadi 56 iliyopita, baada ya kutoweka kwa [[dinosauri]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Paleocene]] *{{tafs|fr}}:[[Paléocène]]' 276404 wikitext text/x-wiki b7zpbc8uehp3rvsuvdyonfroqyzp9ju 0 104306 276405 2026-07-03T09:55:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kipindi cha kwanza cha kijiolojia katika enzi ya [[Paleojeni]], kilichotokea takriban miaka milioni 66 hadi 56 iliyopita, baada ya kutoweka kwa [[dinosauri]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Paleosini]] *{{tafs|en}}:[[Paleocene]]' 276405 wikitext text/x-wiki f27crspez72l8t8h65ic276n6chhq3d 0 104307 276406 2026-07-03T09:57:53Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Enzi ya kijiolojia inayohusisha vipindi vitatu vya kwanza vya zama za kisasa, iliyoanza takriban miaka milioni 66 iliyopita. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Paleogene]] *{{tafs|fr}}:[[Paléogène]]' 276406 wikitext text/x-wiki scfvy7q2p5s5kx55wj4zbqughy1l4dq 0 104308 276407 2026-07-03T09:58:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Enzi ya kijiolojia inayohusisha vipindi vitatu vya kwanza vya zama za kisasa, iliyoanza takriban miaka milioni 66 iliyopita. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Paleojeni]] *{{tafs|fr}}:[[Paléogène]]' 276407 wikitext text/x-wiki slubtos8v9kkhgy65z1vr5ok12ismcz 0 104309 276408 2026-07-03T09:59:49Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Enzi ya kijiolojia inayohusisha vipindi vitatu vya kwanza vya zama za kisasa, iliyoanza takriban miaka milioni 66 iliyopita. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Paleojeni]] *{{tafs|en}}:[[Paleogene]]' 276408 wikitext text/x-wiki dt62kk0qel5676rx7a1kxzmo27vjb41 0 104310 276409 2026-07-03T10:01:14Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kipindi cha pili cha kijiolojia katika enzi ya [[Paleojeni]], kilichotokea takriban miaka milioni 56 hadi 34 iliyopita. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Eosini]] *{{tafs|fr}}:[[Éocène]]' 276409 wikitext text/x-wiki pu2dxegpsjtjrk81ainhvk6023vezpo 276411 276409 2026-07-03T10:02:57Z Bycashtz 4746 276411 wikitext text/x-wiki sir4ne0okxdma1eo20k3y74cqfrk1wr 0 104311 276410 2026-07-03T10:02:43Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kipindi cha pili cha kijiolojia katika enzi ya [[Paleojeni]], kilichotokea takribani miaka milioni 56 hadi 34 iliyopita. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Eocene]] *{{tafs|fr}}:[[Éocène]]' 276410 wikitext text/x-wiki 2930jyd5f6f38jvfsau4mn583ud42mm 0 104312 276412 2026-07-03T10:04:28Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kipindi cha pili cha kijiolojia katika enzi ya [[Paleojeni]], kilichotokea takribani miaka milioni 56 hadi 34 iliyopita. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Eosini]] *{{tafs|en}}:[[Eocene]]' 276412 wikitext text/x-wiki r588bhbjicmuzt85ji51b9afc0lmc2p