Wiktionary swwiktionary https://sw.wiktionary.org/wiki/Mwanzo MediaWiki 1.47.0-wmf.10 case-sensitive Media Maalum Majadiliano Mtumiaji Majadiliano ya mtumiaji Wiktionary Majadiliano ya Wiktionary Faili Majadiliano ya faili MediaWiki Majadiliano ya MediaWiki Kigezo Majadiliano ya kigezo Msaada Majadiliano ya msaada Jamii Majadiliano ya jamii TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 4 82136 278142 277062 2026-07-13T10:20:45Z Bycashtz 4746 /* 📈 Shajara ya Maendeleo */ 278142 wikitext text/x-wiki == Wiktionary:Matukio ya hivi karibuni == Karibu katika ukurasa wa kumbukumbu ya maendeleo ya Wiktionary ya Kiswahili. Ukurasa huu unatumika kama shajara rasmi ya kurekodi kila hatua tunayopiga, mabadiliko ya kiufundi, na ukuaji wa mradi huu kwa ujumla. Lengo ni kuwa na muhtasari wa wazi unaoonyesha juhudi za jamii katika kuboresha kamusi hii kila siku ili iwe rahisi kupata muhtasari wa hatua tulizofikia. === 📋 Jinsi ya Kurekodi === Kila hatua itarekodiwa kwa kufuata mpangilio huu: * '''Siku na Tarehe:''' Wakati tukio lilipotokea. * '''Hatua:''' Muhtasari wa jambo lililofanyika (mfano: kuongeza maneno, kurekebisha templeti, au kufikia idadi fulani ya makala). * '''Maelezo:''' Maelezo mafupi ya mabadiliko husika. ---- === 📈 Shajara ya Maendeleo === * '''Jumapili, 5 Aprili 2026:''' Kurasasisha mfumo wa kumbukumbu na kuanzisha ukurasa wa muhtasari wa matukio ili kurahisisha ufuatiliaji wa hatua za mradi. * '''Jumatano, 8 Aprili 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 74,000 kupitia ukurasa wa [[Castille]]. * '''Jumapili, 12 Aprili 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 75,000 kupitia ukurasa wa [[honk]]. * '''Alhamisi, 16 Aprili 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 76,000 kupitia ukurasa wa [[alkide]]. * '''Jumamosi, 18 Aprili 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 77,000 kupitia ukurasa wa [[allelocatalysis]]. * '''Jumanne, 21 Aprili 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 78,000 kupitia ukurasa wa [[allomorphite]]. * '''Ijumaa, 24 Aprili 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 79,000 kupitia ukurasa wa [[alluvionnement]]. * '''Jumanne, 28 Aprili 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 80,000 kupitia ukurasa wa [[almorexant]]. * '''Jumamosi, 2 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 81,000 kupitia ukurasa wa [[amiditi]]. * '''Jumatano, 6 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 82,000 kupitia ukurasa wa [[timor]]. * '''Ijumaa, 8 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 83,000 kupitia ukurasa wa [[ellesmere]]. * '''Jumatatu, 11 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 84,000 kupitia ukurasa wa [[anabaenolysin]]. * '''Jumatano, 13 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 85,000 kupitia ukurasa wa [[Mundarara]]. * '''Alhamisi, 14 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 86,000 kupitia ukurasa wa [[anaphrodite]]. * '''Jumamosi, 16 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 87,000 kupitia ukurasa wa [[Christian Bale]]. * '''Jumatano, 20 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 88,000 kupitia ukurasa wa [[anarcho-punk]]. * '''Jumamosi, 23 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 89,000 kupitia ukurasa wa [[désoxyribonucléique]]. * '''Jumanne, 26 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 90,000 kupitia ukurasa wa [[antibionte]]. * '''Ijumaa, 29 Mei 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 91,000 kupitia ukurasa wa [[anticushitism]]. * '''Alhamisi, 4 Juni 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 92,000 kupitia ukurasa wa [[anti-haul]]. * '''Alhamisi, 11 Juni 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 93,000 kupitia ukurasa wa [[antiprogressivism]]. * '''Jumamosi, 20 Juni 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 94,000 kupitia ukurasa wa [[Hainan]]. * '''Jumatatu, 29 Juni 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 95,000 kupitia ukurasa wa [[anywhereness]]. * '''Jumatano, 8 Julai 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 96,000 kupitia ukurasa wa [[aphakia]]. * '''Jumatatu, 13 Julai 2026:''' Wikamusi ilifikisha ingizo la 97,000 kupitia ukurasa wa [[kroka]]. e2r9fe9htd7xj3nbgc54e980siyo81i 0 105771 277956 2026-07-12T18:26:59Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277956 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kaskazini]] [[magharibi]] mwa [[Romania]], [[mpakani]] na [[Hungary]], [[makao]] makuu yake ni (Oradea). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Bihor County ]] ts5osthikxntwi4lyhktlld7uyqikwy 0 105772 277957 2026-07-12T18:35:20Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277957 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kaskazini]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Transylvania), [[makao]] makuu yake ni (Bistrița). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Bistrița Năsăud County]] cwfds5bhta9zgmjfekazh5gneo08g5q 0 105773 277958 2026-07-12T18:38:10Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277958 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kaskazini]] [[mashariki]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Moldavia). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Botoșani County ]] 51gd3llvs5fop3o1a41uz31mjyu334r 0 105774 277959 2026-07-12T18:40:47Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277959 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni mojawapo ya [[miji]] [[maarufu]] zaidi [[nchini]] [[Romania]], uko katikati ya [[nchi]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Brașov City ]] nn1zxditvimxli935tmup5kwnp75tvm 0 105775 277960 2026-07-12T18:44:23Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277960 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] na pia jina la [[mji]] wake [[mkuu]] ulioko [[kusini]] [[mashariki]] mwa [[Romania]], kwenye [[ukingo]] wa [[mto]] (Danube). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Brăila County ]] 47fn39z8t7boobg6c0pzlcuwjwgmbk5 0 105776 277961 2026-07-12T18:46:56Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277961 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] [[mashariki]] mwa [[Romania]], kati ya [[milima]] ya (Carpathian) na [[tambarare]] za (Wallachia). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Buzău County ]] 0hzz4j7jsal51f9y1olrk3x5w85rizx 0 105777 277962 2026-07-12T18:50:03Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277962 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] [[magharibi]] mwa [[Romania]], karibu na [[mipaka]] ya [[Serbia]], ni mojawapo ya kaunti zenye [[mandhari]] ya kuvutia zaidi [[nchini]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Caraș-Severin County ]] omii0l56vfv3t3yqy20aagyqt9eho5m 0 105778 277963 2026-07-12T18:52:30Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277963 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] [[mashariki]] mwa [[Romania]], [[mpakani]] na [[Bulgaria]], makao makuu yake ni( Călărași). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Călărași County ]] o0n4w4ciucd30nqzqgxxe72fnui9e6u 0 105779 277964 2026-07-12T18:55:49Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277964 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni mojawapo ya [[kaunti]] muhimu zaidi [[nchini]] [[Romania]], [[makao]] makuu yake ni (Cluj-Napoca). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Cluj County ]] j95x1k2o5i2bkz0hb8rdvz0g42cabw3 0 105780 277965 2026-07-12T18:58:32Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277965 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] na pia jina la [[mji]] wake mkuu ulioko [[mashariki]] mwa [[Romania]], kwenye [[mwambao]] wa [[Bahari]] [[Nyeusi]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Constanța County ]] 2z9vz1ob3ypmaynqejayz4fw6pjsita 0 105781 277966 2026-07-12T19:00:47Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277966 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko katikati mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Transylvania). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Covasna County]] m2zrnmlgqu5rgml2etwmsis4wah35pc 0 105782 277967 2026-07-12T19:02:45Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277967 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] mwa [[Romania]], kati ya [[mji]] mkuu (Bucharest) na [[milima]] ya (Carpathian). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Dâmbovița County ]] 7eysh5n20iu9ukfj30ocmyes17dvn3o 0 105783 277968 2026-07-12T19:05:32Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277968 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] [[magharibi]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Oltenia), makao makuu yake ni (Craiova), ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Dolj County ]] tkq4mnzixpep3j9eeqy2usxf8jves88 0 105784 277969 2026-07-12T19:07:59Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277969 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] na pia [[jina]] la [[mji]] wake mkuu ulioko [[mashariki]] mwa [[Romania]], kwenye [[ukingo]] wa [[mto]] (Danube). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Galați County ]] jw93rdguwjobt633yiauz9i7mptdqox 0 105785 277970 2026-07-12T19:10:46Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277970 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] mwa [[Romania]], kwenye [[mpaka]] na [[Bulgaria]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Giurgiu County ]] a4ycrp426rg6uzmhgbijy1rn6hcqbb7 0 105786 277971 2026-07-12T19:13:06Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277971 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] [[magharibi]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Oltenia), [[makao]] makuu yake ni (Târgu Jiu). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Gorj County ]] 11bchmirt1a1ysaqx1cw9f4k8b8y1tx 0 105787 277972 2026-07-12T19:16:36Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 277972 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko katikati mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Transylvania). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Harghita County ]] kp4digylknwc60vxqzfjnn4u7g56ki9 0 105788 277973 2026-07-13T06:56:16Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kitendo cha kuomba msamaha kwa makosa au usumbufu uliosababishwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[radhi]], [[msamaha]] *{{tafs|en}}:[[apologies]]' 277973 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kitendo cha kuomba msamaha kwa makosa au usumbufu uliosababishwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[radhi]], [[msamaha]] *{{tafs|en}}:[[apologies]] ng1p1dzqgcenitts2cyhu3zrqaydvh0 0 105789 277974 2026-07-13T06:57:29Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Maneno au maelezo ya kuomba msamaha kwa kosa au usumbufu uliosababishwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[radhi]], [[msamaha]] *{{tafs|fr}}:[[excuses]]' 277974 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Maneno au maelezo ya kuomba msamaha kwa kosa au usumbufu uliosababishwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[radhi]], [[msamaha]] *{{tafs|fr}}:[[excuses]] d0yaf5w5c70tyuq5nm9qa7id96dtpj3 0 105790 277975 2026-07-13T06:59:03Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Dawa inayotumika kutibu matatizo ya ugumu wa kusonga mbele kwa wagonjwa wa ugonjwa wa mtetemeko. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomofini]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphine]]' 277975 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Dawa inayotumika kutibu matatizo ya ugumu wa kusonga mbele kwa wagonjwa wa ugonjwa wa mtetemeko. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomofini]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphine]] 2df6yea5tbq77lh8m2k0gu1hs3g7ld6 0 105791 277976 2026-07-13T06:59:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dawa inayotumika kutibu matatizo ya ugumu wa kusonga mbele kwa wagonjwa wa ugonjwa wa mtetemeko. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomorphine]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphine]]' 277976 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dawa inayotumika kutibu matatizo ya ugumu wa kusonga mbele kwa wagonjwa wa ugonjwa wa mtetemeko. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomorphine]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphine]] 3hjmis1kzloa38pohqcedqmxtzlhlv9 0 105792 277977 2026-07-13T07:00:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Upasuaji wa kuondoa sehemu au chujio lote la tishu ngumu zinazounganisha misuli na mifupa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurektomia]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrectomie]]' 277977 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Upasuaji wa kuondoa sehemu au chujio lote la tishu ngumu zinazounganisha misuli na mifupa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurektomia]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrectomie]] 3lvpt6traxpi2bdpqeufo6kewzuxz8j 0 105793 277978 2026-07-13T07:00:38Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Upasuaji wa kuondoa sehemu au chujio lote la tishu ngumu zinazounganisha misuli na mifupa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aponeurectomy]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrectomie]]' 277978 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Upasuaji wa kuondoa sehemu au chujio lote la tishu ngumu zinazounganisha misuli na mifupa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aponeurectomy]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrectomie]] 7xx4zgmrq4cdgb3cdqtrg95i7itafn7 0 105794 277979 2026-07-13T07:01:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Upasuaji wa kuondoa sehemu au chujio lote la tishu ngumu zinazounganisha misuli na mifupa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurektomia]] *{{tafs|en}}:[[aponeurectomy]]' 277979 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Upasuaji wa kuondoa sehemu au chujio lote la tishu ngumu zinazounganisha misuli na mifupa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurektomia]] *{{tafs|en}}:[[aponeurectomy]] 75bucwd619doyohdeaxd1486e0hzjov 0 105795 277980 2026-07-13T07:01:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Enzimu inayohusika na mchakato wa uharibifu wa seli mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apopeini]] *{{tafs|fr}}:[[apopaïne]]' 277980 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Enzimu inayohusika na mchakato wa uharibifu wa seli mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apopeini]] *{{tafs|fr}}:[[apopaïne]] d5501zqjcdw454q4o5dsis3p8gagawq 0 105796 277981 2026-07-13T07:02:12Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Enzimu inayohusika na mchakato wa uharibifu wa seli mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apopain]] *{{tafs|fr}}:[[apopaïne]]' 277981 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Enzimu inayohusika na mchakato wa uharibifu wa seli mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apopain]] *{{tafs|fr}}:[[apopaïne]] o45stahvjucgcxjb4gffdxo3f6sqdum 0 105797 277982 2026-07-13T07:02:38Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Enzimu inayohusika na mchakato wa uharibifu wa seli mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apopeini]] *{{tafs|en}}:[[apopain]]' 277982 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Enzimu inayohusika na mchakato wa uharibifu wa seli mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apopeini]] *{{tafs|en}}:[[apopain]] fwj89w1uuybcqausfkq8qzt9dqtt88f 0 105798 277983 2026-07-13T07:03:12Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Dawa au dutu inayochochea utokaji wa kamasi au koo mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoflegmatizimu]] *{{tafs|fr}}:[[apophlegmatisme]]' 277983 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Dawa au dutu inayochochea utokaji wa kamasi au koo mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoflegmatizimu]] *{{tafs|fr}}:[[apophlegmatisme]] na33zfak36ruyepsf6h8v1ngf1qhd52 0 105799 277984 2026-07-13T07:03:46Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dawa au dutu inayochochea utokaji wa kamasi au koo mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophlegmatism]] *{{tafs|fr}}:[[apophlegmatisme]]' 277984 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dawa au dutu inayochochea utokaji wa kamasi au koo mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophlegmatism]] *{{tafs|fr}}:[[apophlegmatisme]] qjih3u5xs2k0yxiyzmof7ag9ndzipfk 0 105800 277985 2026-07-13T07:04:13Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dawa au dutu inayochochea utokaji wa kamasi au koo mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoflegmatizimu]] *{{tafs|en}}:[[apophlegmatism]]' 277985 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dawa au dutu inayochochea utokaji wa kamasi au koo mwilini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoflegmatizimu]] *{{tafs|en}}:[[apophlegmatism]] 15hmy4hjl0vv0lr80zjutsppz3c0tgv 0 105801 277986 2026-07-13T07:04:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Ugonjwa wa kuvimba kwa sehemu ya mfupa ambapo kano au misuli huungana, mara nyingi huwapata watoto wanaokua. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofisitisi]] *{{tafs|fr}}:[[apophysite]]' 277986 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Ugonjwa wa kuvimba kwa sehemu ya mfupa ambapo kano au misuli huungana, mara nyingi huwapata watoto wanaokua. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofisitisi]] *{{tafs|fr}}:[[apophysite]] 83vc9pu9v8muasz10dktof9k4hbawpw 0 105802 277987 2026-07-13T07:05:10Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Ugonjwa wa kuvimba kwa sehemu ya mfupa ambapo kano au misuli huungana, mara nyingi huwapata watoto wanaokua. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophysitis]] *{{tafs|fr}}:[[apophysite]]' 277987 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Ugonjwa wa kuvimba kwa sehemu ya mfupa ambapo kano au misuli huungana, mara nyingi huwapata watoto wanaokua. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophysitis]] *{{tafs|fr}}:[[apophysite]] ncnv1pifha972xngmd3as5f0yafax54 0 105803 277988 2026-07-13T07:05:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Ugonjwa wa kuvimba kwa sehemu ya mfupa ambapo kano au misuli huungana, mara nyingi huwapata watoto wanaokua. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofisitisi]] *{{tafs|en}}:[[apophysitis]]' 277988 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Ugonjwa wa kuvimba kwa sehemu ya mfupa ambapo kano au misuli huungana, mara nyingi huwapata watoto wanaokua. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofisitisi]] *{{tafs|en}}:[[apophysitis]] twgnswto50q3ofgkns2wpxmm2sweb85 0 105804 277989 2026-07-13T07:06:16Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Muundo mkubwa wa protini unaoundwa ndani ya seli ili kuanzisha mchakato wa kifo cha seli kilichopangwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoptosomu]] *{{tafs|fr}}:[[apoptosome]]' 277989 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Muundo mkubwa wa protini unaoundwa ndani ya seli ili kuanzisha mchakato wa kifo cha seli kilichopangwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoptosomu]] *{{tafs|fr}}:[[apoptosome]] biakgnhc9x74qp262b4rs0hyq1079nr 0 105805 277990 2026-07-13T07:06:47Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Muundo mkubwa wa protini unaoundwa ndani ya seli ili kuanzisha mchakato wa kifo cha seli kilichopangwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoptosome]] *{{tafs|fr}}:[[apoptosome]]' 277990 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Muundo mkubwa wa protini unaoundwa ndani ya seli ili kuanzisha mchakato wa kifo cha seli kilichopangwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoptosome]] *{{tafs|fr}}:[[apoptosome]] fdds05vt23z5sq3zami7xk0mdbgyrk8 0 105806 277991 2026-07-13T07:07:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Dutu ya [[kioganiki]] inayozalishwa na vijidudu ili kufunga chuma, ikiwa bado haijaungana na [[ioni]] ya chuma yenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aposiderofori]] *{{tafs|fr}}:[[aposidérophore]]' 277991 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Dutu ya [[kioganiki]] inayozalishwa na vijidudu ili kufunga chuma, ikiwa bado haijaungana na [[ioni]] ya chuma yenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aposiderofori]] *{{tafs|fr}}:[[aposidérophore]] gxbk74v2fks339vyorn3kdhm3cxztsw 0 105807 277992 2026-07-13T07:08:43Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dutu ya [[kioganiki]] inayozalishwa na vijidudu ili kufunga chuma, ikiwa bado haijaungana na [[ioni]] ya chuma yenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aposiderophore]] *{{tafs|fr}}:[[aposidérophore]]' 277992 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Dutu ya [[kioganiki]] inayozalishwa na vijidudu ili kufunga chuma, ikiwa bado haijaungana na [[ioni]] ya chuma yenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aposiderophore]] *{{tafs|fr}}:[[aposidérophore]] 3hknqu4z5dfqrc1xlol55dcnf1zadrb 0 105808 277993 2026-07-13T07:09:23Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dutu ya [[kioganiki]] inayozalishwa na vijidudu ili kufunga chuma, ikiwa bado haijaungana na [[ioni]] ya chuma yenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aposiderofori]] *{{tafs|en}}:[[aposiderophore]]' 277993 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Dutu ya [[kioganiki]] inayozalishwa na vijidudu ili kufunga chuma, ikiwa bado haijaungana na [[ioni]] ya chuma yenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aposiderofori]] *{{tafs|en}}:[[aposiderophore]] pab5mcull9kj47zw0axmjoit271fzbm 0 105809 277994 2026-07-13T07:10:01Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Kivumishi=== #Kuhusu au inayotokana na viumbe hai, au inayohusisha kaboni katika kemia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[organic]] *{{tafs|fr}}:[[organique]]' 277994 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Kivumishi=== #Kuhusu au inayotokana na viumbe hai, au inayohusisha kaboni katika kemia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[organic]] *{{tafs|fr}}:[[organique]] rkvw12msv9m7at1ytf7pu93w34nq3gg 0 105810 277995 2026-07-13T07:10:46Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu aliyeacha au kukana imani yake ya kidini, chama cha kisiasa, au msimamo fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apostate]] *{{tafs|fr}}:[[apostat]]' 277995 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu aliyeacha au kukana imani yake ya kidini, chama cha kisiasa, au msimamo fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apostate]] *{{tafs|fr}}:[[apostat]] p4wzpt7zo65967hk7phq04tcjsf6wav 0 105811 277996 2026-07-13T07:11:16Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Cheti rasmi kinachothibitisha sahihi, muhuri, au hadhi ya afisa aliyeweka saini kwenye hati ya kisheria ili ikubalike kimataifa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apositili]] *{{tafs|fr}}:[[apostille]]' 277996 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Cheti rasmi kinachothibitisha sahihi, muhuri, au hadhi ya afisa aliyeweka saini kwenye hati ya kisheria ili ikubalike kimataifa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apositili]] *{{tafs|fr}}:[[apostille]] l95lzre6wyevhf72q42twbaett9z694 0 105812 277997 2026-07-13T07:12:10Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Cheti rasmi kinachothibitisha sahihi, muhuri, au hadhi ya afisa aliyeweka saini kwenye hati ya kisheria ili ikubalike kimataifa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apostille]] *{{tafs|fr}}:[[apostille]]' 277997 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Cheti rasmi kinachothibitisha sahihi, muhuri, au hadhi ya afisa aliyeweka saini kwenye hati ya kisheria ili ikubalike kimataifa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apostille]] *{{tafs|fr}}:[[apostille]] 140z09rd45irrm7dnu56bqqhfhbtrgw 0 105813 277998 2026-07-13T07:12:46Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kazi au utume wa kueneza imani ya Kikristo, au shughuli zilizofanywa na kikundi cha kidini. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apostolate]] *{{tafs|fr}}:[[apostolat]]' 277998 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kazi au utume wa kueneza imani ya Kikristo, au shughuli zilizofanywa na kikundi cha kidini. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apostolate]] *{{tafs|fr}}:[[apostolat]] 6rrklxiw7x6fn6fsh9rrhmyw0tomjnq 0 105814 277999 2026-07-13T07:13:15Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kazi au utume wa kueneza imani ya Kikristo, au shughuli zilizofanywa na kikundi cha kidini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apostolado]] *{{tafs|fr}}:[[apostolat]]' 277999 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kazi au utume wa kueneza imani ya Kikristo, au shughuli zilizofanywa na kikundi cha kidini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apostolado]] *{{tafs|fr}}:[[apostolat]] q2ludvyuue56ap5rwmfplll5ecwfwrd 0 105815 278000 2026-07-13T07:13:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kazi au utume wa kueneza imani ya Kikristo, au shughuli zilizofanywa na kikundi cha kidini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apostolado]] *{{tafs|en}}:[[apostolate]]' 278000 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kazi au utume wa kueneza imani ya Kikristo, au shughuli zilizofanywa na kikundi cha kidini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apostolado]] *{{tafs|en}}:[[apostolate]] pwkcw6c785e9uzxkz2gsnma3btltopb 0 105816 278001 2026-07-13T07:14:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua katika mzingo wa sayari, nyota, au chombo cha angani ambapo iko mbali zaidi na kitovu cha [[galaksi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogalaktiko]] *{{tafs|fr}}:[[apogalacticon]]' 278001 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua katika mzingo wa sayari, nyota, au chombo cha angani ambapo iko mbali zaidi na kitovu cha [[galaksi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogalaktiko]] *{{tafs|fr}}:[[apogalacticon]] 8ym2tq3fw8ailgigrikaglaszugeheu 0 105817 278002 2026-07-13T07:15:03Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua katika mzingo wa sayari, nyota, au chombo cha angani ambapo iko mbali zaidi na kitovu cha [[galaksi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apogalacticon]] *{{tafs|fr}}:[[apogalacticon]]' 278002 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua katika mzingo wa sayari, nyota, au chombo cha angani ambapo iko mbali zaidi na kitovu cha [[galaksi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apogalacticon]] *{{tafs|fr}}:[[apogalacticon]] nw1xlrfgpo5h7i4w24vjv5o1nngiose 0 105818 278003 2026-07-13T07:16:35Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoglobini]] *{{tafs|fr}}:[[apoglobine]]' 278003 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoglobini]] *{{tafs|fr}}:[[apoglobine]] ln8q4jh3oca16o9ow2p73e5yoe1yaz1 0 105819 278004 2026-07-13T07:17:17Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoglobin]] *{{tafs|fr}}:[[apoglobine]]' 278004 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoglobin]] *{{tafs|fr}}:[[apoglobine]] 4ijsn491axcv2ud8r3iv891v8suvg4b 0 105820 278005 2026-07-13T07:18:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoglobini]] *{{tafs|en}}:[[apoglobin]]' 278005 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoglobini]] *{{tafs|en}}:[[apoglobin]] dxjrlx4p2vndkbtj6pyajnj2z3mmg9b 0 105821 278006 2026-07-13T07:18:43Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]] lililokuwa limeunganishwa nayo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apohemoproteini]] *{{tafs|fr}}:[[apohémoprotéine]]' 278006 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]] lililokuwa limeunganishwa nayo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apohemoproteini]] *{{tafs|fr}}:[[apohémoprotéine]] a16twawe3hwda2ika6d3kux4ga1p89l 0 105822 278007 2026-07-13T07:19:15Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]] lililokuwa limeunganishwa nayo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apohemoprotein]] *{{tafs|fr}}:[[apohémoprotéine]]' 278007 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]] lililokuwa limeunganishwa nayo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apohemoprotein]] *{{tafs|fr}}:[[apohémoprotéine]] 1lwpqp8y3gyydok4asnoga7a099gtgi 0 105823 278008 2026-07-13T07:19:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]] lililokuwa limeunganishwa nayo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apohemoproteini]] *{{tafs|en}}:[[apohemoprotein]]' 278008 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini baada ya kuondolewa kwa kundi la [[heme]] lililokuwa limeunganishwa nayo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apohemoproteini]] *{{tafs|en}}:[[apohemoprotein]] darqzigtw5n9yjqsriqqigr8xd2ecnv 0 105824 278009 2026-07-13T07:20:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Imani au fundisho la kidini linalosema kwamba mwishowe viumbe vyote, pamoja na wenye dhambi na mashetani, watasamehewa na kurudishwa katika hali ya ushirika mwema na Mungu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apokatastasisi]] *{{tafs|fr}}:[[apocatastase]]' 278009 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Imani au fundisho la kidini linalosema kwamba mwishowe viumbe vyote, pamoja na wenye dhambi na mashetani, watasamehewa na kurudishwa katika hali ya ushirika mwema na Mungu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apokatastasisi]] *{{tafs|fr}}:[[apocatastase]] 1hpec7dwavirsmpzx3z2ydqyxd90vdw 0 105825 278010 2026-07-13T07:21:03Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Imani au fundisho la kidini linalosema kwamba mwishowe viumbe vyote, pamoja na wenye dhambi na mashetani, watasamehewa na kurudishwa katika hali ya ushirika mwema na Mungu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apokatastasis]] *{{tafs|fr}}:[[apocatastase]]' 278010 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Imani au fundisho la kidini linalosema kwamba mwishowe viumbe vyote, pamoja na wenye dhambi na mashetani, watasamehewa na kurudishwa katika hali ya ushirika mwema na Mungu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apokatastasis]] *{{tafs|fr}}:[[apocatastase]] 10ejyiafn8g6tm11gfym08hltm1y9ud 0 105826 278011 2026-07-13T07:21:34Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Elimu au falsafa inayohusu utafutaji wa anasa au starehe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolaustiki]] *{{tafs|fr}}:[[apolaustique]]' 278011 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Elimu au falsafa inayohusu utafutaji wa anasa au starehe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolaustiki]] *{{tafs|fr}}:[[apolaustique]] p30flb277ex8sj6y4nre0hn6a4ryc2f 0 105827 278012 2026-07-13T07:22:02Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Elimu au falsafa inayohusu utafutaji wa anasa au starehe. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apolaustics]] *{{tafs|fr}}:[[apolaustique]]' 278012 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Elimu au falsafa inayohusu utafutaji wa anasa au starehe. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apolaustics]] *{{tafs|fr}}:[[apolaustique]] ldge6gpehk2s89x4wca7vnprqbwe534 0 105828 278013 2026-07-13T07:22:28Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Elimu au falsafa inayohusu utafutaji wa anasa au starehe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolaustiki]] *{{tafs|en}}:[[apolaustics]]' 278013 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Elimu au falsafa inayohusu utafutaji wa anasa au starehe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolaustiki]] *{{tafs|en}}:[[apolaustics]] 8s5swdn5f6i9dv3bztpoydxbrei404v 0 105829 278014 2026-07-13T07:23:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mfuasi wa [[Apolinari]] wa [[Laodikia]], aliyefundisha kwamba Kristo alikuwa na mwili na nafsi ya kibinadamu lakini akili yake ilikuwa ya Kimungu badala ya akili ya kibinadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Mwapolinari]] *{{tafs|fr}}:[[apollinariste]]' 278014 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mfuasi wa [[Apolinari]] wa [[Laodikia]], aliyefundisha kwamba Kristo alikuwa na mwili na nafsi ya kibinadamu lakini akili yake ilikuwa ya Kimungu badala ya akili ya kibinadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Mwapolinari]] *{{tafs|fr}}:[[apollinariste]] ht2s1nzs7joo1kcm604m7ts8edushv6 0 105830 278015 2026-07-13T07:24:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mfuasi wa [[Apolinari]] wa [[Laodikia]], aliyefundisha kwamba Kristo alikuwa na mwili na nafsi ya kibinadamu lakini akili yake ilikuwa ya Kimungu badala ya akili ya kibinadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollinarian]] *{{tafs|fr}}:[[apollinariste]]' 278015 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mfuasi wa [[Apolinari]] wa [[Laodikia]], aliyefundisha kwamba Kristo alikuwa na mwili na nafsi ya kibinadamu lakini akili yake ilikuwa ya Kimungu badala ya akili ya kibinadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollinarian]] *{{tafs|fr}}:[[apollinariste]] 5lyhnx7bafdeejyei1vqjituv6cse9l 0 105831 278016 2026-07-13T07:24:52Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mfuasi wa [[Apolinari]] wa [[Laodikia]], aliyefundisha kwamba Kristo alikuwa na mwili na nafsi ya kibinadamu lakini akili yake ilikuwa ya Kimungu badala ya akili ya kibinadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Mwapolinari]] *{{tafs|en}}:[[Apollinarian]]' 278016 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mfuasi wa [[Apolinari]] wa [[Laodikia]], aliyefundisha kwamba Kristo alikuwa na mwili na nafsi ya kibinadamu lakini akili yake ilikuwa ya Kimungu badala ya akili ya kibinadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Mwapolinari]] *{{tafs|en}}:[[Apollinarian]] efp6jqwgz4q2jeadqval93r1zrhdo2y 0 105832 278017 2026-07-13T07:25:36Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jina la mwanamume, hususan linalomrejelea Apolinari wa [[Laodikia]] au watakatifu wengine wa Ukristo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollinaris]] *{{tafs|fr}}:[[Apollinaire]]' 278017 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jina la mwanamume, hususan linalomrejelea Apolinari wa [[Laodikia]] au watakatifu wengine wa Ukristo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollinaris]] *{{tafs|fr}}:[[Apollinaire]] fkynxbme0638bcxdjftgmegrmh2woub 0 105833 278018 2026-07-13T07:26:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Jina la mwanamume, hususan linalomrejelea Apolinari wa [[Laodikia]] au watakatifu wengine wa Ukristo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apolinari]] *{{tafs|fr}}:[[Apollinaire]]' 278018 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Jina la mwanamume, hususan linalomrejelea Apolinari wa [[Laodikia]] au watakatifu wengine wa Ukristo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apolinari]] *{{tafs|fr}}:[[Apollinaire]] 2kvzw2y7hkm6w9yi8dow697qt874n7r 0 105834 278019 2026-07-13T07:27:03Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Jina la mwanamume, hususan linalomrejelea Apolinari wa [[Laodikia]] au watakatifu wengine wa Ukristo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apolinari]] *{{tafs|en}}:[[Apollinaris]]' 278019 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Jina la mwanamume, hususan linalomrejelea Apolinari wa [[Laodikia]] au watakatifu wengine wa Ukristo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apolinari]] *{{tafs|en}}:[[Apollinaris]] hee2lltbkoup2xmzjwhdf9exad9xjrz 0 105835 278020 2026-07-13T07:27:47Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Frigia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Laodicea]] *{{tafs|fr}}:[[Laodicée]]' 278020 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Frigia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Laodicea]] *{{tafs|fr}}:[[Laodicée]] hiz31gvrhc2fgdrbq5vv720ky7eiya5 0 105836 278021 2026-07-13T07:28:19Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Frigia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Laodikia]] *{{tafs|fr}}:[[Laodicée]]' 278021 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Frigia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Laodikia]] *{{tafs|fr}}:[[Laodicée]] e5ywij08drch49jie2c4qamdjxq7iuq 0 105837 278022 2026-07-13T07:28:49Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Frigia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Laodikia]] *{{tafs|en}}:[[Laodicea]]' 278022 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Frigia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Laodikia]] *{{tafs|en}}:[[Laodicea]] mhbektwn0zziwgv1svb75msb7ap7t2l 0 105838 278023 2026-07-13T07:29:42Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu au tabia inayohusiana na mungu wa Kigiriki [[Apolo]], inayowakilisha sifa za busara, utaratibu, amani na uwiano, kinyume na tabia ya machafuko au hisia kali. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Kiapolo]] *{{tafs|fr}}:[[apollinien]]' 278023 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu au tabia inayohusiana na mungu wa Kigiriki [[Apolo]], inayowakilisha sifa za busara, utaratibu, amani na uwiano, kinyume na tabia ya machafuko au hisia kali. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Kiapolo]] *{{tafs|fr}}:[[apollinien]] hm8majco5nzq88yzvvntcb4xdwizat7 0 105839 278024 2026-07-13T07:30:17Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu au tabia inayohusiana na mungu wa Kigiriki [[Apolo]], inayowakilisha sifa za busara, utaratibu, amani na uwiano, kinyume na tabia ya machafuko au hisia kali. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollonian]] *{{tafs|fr}}:[[apollinien]]' 278024 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu au tabia inayohusiana na mungu wa Kigiriki [[Apolo]], inayowakilisha sifa za busara, utaratibu, amani na uwiano, kinyume na tabia ya machafuko au hisia kali. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollonian]] *{{tafs|fr}}:[[apollinien]] jml2i86tz3n45561tj3mx8d6oe6jjbu 0 105840 278025 2026-07-13T07:30:52Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtu au tabia inayohusiana na mungu wa Kigiriki [[Apolo]], inayowakilisha sifa za busara, utaratibu, amani na uwiano, kinyume na tabia ya machafuko au hisia kali. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Kiapolo]] *{{tafs|en}}:[[Apollonian]]' 278025 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtu au tabia inayohusiana na mungu wa Kigiriki [[Apolo]], inayowakilisha sifa za busara, utaratibu, amani na uwiano, kinyume na tabia ya machafuko au hisia kali. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Kiapolo]] *{{tafs|en}}:[[Apollonian]] om4emer2xuemzxs4okdxareuqipcza2 0 105841 278026 2026-07-13T07:31:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mungu wa jua, mwanga, muziki, ukweli na unabii katika mitholojia ya Ugiriki na Roma ya kale. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollo]] *{{tafs|fr}}:[[Apollon]]' 278026 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mungu wa jua, mwanga, muziki, ukweli na unabii katika mitholojia ya Ugiriki na Roma ya kale. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollo]] *{{tafs|fr}}:[[Apollon]] krju6oqfxqdweai0o1vluw2yb73w0b8 0 105842 278027 2026-07-13T07:31:50Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mungu wa jua, mwanga, muziki, ukweli na unabii katika mitholojia ya Ugiriki na Roma ya kale. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apolo]] *{{tafs|fr}}:[[Apollon]]' 278027 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mungu wa jua, mwanga, muziki, ukweli na unabii katika mitholojia ya Ugiriki na Roma ya kale. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apolo]] *{{tafs|fr}}:[[Apollon]] lxm2w1tq0ejx76subzof3lty3bqoa3n 0 105843 278028 2026-07-13T07:32:13Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mungu wa jua, mwanga, muziki, ukweli na unabii katika mitholojia ya Ugiriki na Roma ya kale. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apolo]] *{{tafs|en}}:[[Apollo]]' 278028 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mungu wa jua, mwanga, muziki, ukweli na unabii katika mitholojia ya Ugiriki na Roma ya kale. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apolo]] *{{tafs|en}}:[[Apollo]] 2rpbaevsw88jp53o9oedkdabmn7mlzo 0 105844 278029 2026-07-13T07:33:13Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mviringo wa Apoloni, mojawapo ya seti ya miviringo miwili inayohusishwa na [[Apoloni]] wa [[Perga]], ambapo kwa kila seti, uwiano wa umbali kutoka kwa nukta mbili maalumu ni thabiti. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Mviringo wa Apoloni]] *{{tafs|fr}}:[[cercle d'Apollonius]]' 278029 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mviringo wa Apoloni, mojawapo ya seti ya miviringo miwili inayohusishwa na [[Apoloni]] wa [[Perga]], ambapo kwa kila seti, uwiano wa umbali kutoka kwa nukta mbili maalumu ni thabiti. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Mviringo wa Apoloni]] *{{tafs|fr}}:[[cercle d'Apollonius]] ccues930nfpmj1ewpucdqx2d7swndql 0 105845 278030 2026-07-13T07:33:53Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mviringo wa Apoloni, mojawapo ya seti ya miviringo miwili inayohusishwa na [[Apoloni]] wa [[Perga]], ambapo kwa kila seti, uwiano wa umbali kutoka kwa nukta mbili maalumu ni thabiti. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollonian circle]] *{{tafs|fr}}:[[cercle d'Apollonius]]' 278030 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mviringo wa Apoloni, mojawapo ya seti ya miviringo miwili inayohusishwa na [[Apoloni]] wa [[Perga]], ambapo kwa kila seti, uwiano wa umbali kutoka kwa nukta mbili maalumu ni thabiti. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollonian circle]] *{{tafs|fr}}:[[cercle d'Apollonius]] ix84ejrl7ler2p5prev3hc5e5kyceym 0 105846 278031 2026-07-13T07:34:33Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mviringo wa Apoloni, mojawapo ya seti ya miviringo miwili inayohusishwa na [[Apoloni]] wa [[Perga]], ambapo kwa kila seti, uwiano wa umbali kutoka kwa nukta mbili maalumu ni thabiti. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Mviringo wa Apoloni]] *{{tafs|en}}:[[Apollonian circle]]' 278031 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mviringo wa Apoloni, mojawapo ya seti ya miviringo miwili inayohusishwa na [[Apoloni]] wa [[Perga]], ambapo kwa kila seti, uwiano wa umbali kutoka kwa nukta mbili maalumu ni thabiti. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Mviringo wa Apoloni]] *{{tafs|en}}:[[Apollonian circle]] nvh5tmb9e0l0tk7pytfkq0op0vddb85 0 105847 278032 2026-07-13T07:35:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jina la mwanamume, hususan linalomrejelea Apolinari wa Laodikia au watakatifu wengine wa Ukristo, au mwanahisabati wa kale Apoloni wa [[Perga]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollinaris]], [[Apollonius]] *{{tafs|fr}}:[[Apollinaire]], [[Apollonius]]' 278032 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jina la mwanamume, hususan linalomrejelea Apolinari wa Laodikia au watakatifu wengine wa Ukristo, au mwanahisabati wa kale Apoloni wa [[Perga]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Apollinaris]], [[Apollonius]] *{{tafs|fr}}:[[Apollinaire]], [[Apollonius]] ce4s7sdhl432rqymizkdmvkansgxoiq 0 105848 278033 2026-07-13T07:35:56Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwanahisabati na mwanaastronomia wa kale wa Ugiriki, anayefahamika hasa kama [[Apoloni]] wa [[Perga]] kwa kazi zake kuhusu miviringo na nyuso za koni. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apoloni]] *{{tafs|fr}}:[[Apollonius]]' 278033 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwanahisabati na mwanaastronomia wa kale wa Ugiriki, anayefahamika hasa kama [[Apoloni]] wa [[Perga]] kwa kazi zake kuhusu miviringo na nyuso za koni. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Apoloni]] *{{tafs|fr}}:[[Apollonius]] fpj4yqroh4ovcfljxzue1lg9qdr04sw 0 105849 278034 2026-07-13T07:36:26Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Pamfilia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia kama mahali alipotembelea Mtume Paulo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Perge]] *{{tafs|fr}}:[[Pergé]]' 278034 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Pamfilia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia kama mahali alipotembelea Mtume Paulo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Perge]] *{{tafs|fr}}:[[Pergé]] kj22gsme81oduh10d8zzexe2c64wlt9 0 105850 278035 2026-07-13T07:36:57Z SciFusion 4725 Nimeunda kurasa 278035 wikitext text/x-wiki == Kiswahili == === Nomino === '''usajili wa vifo''' # [[mchakato|Mchakato]] endelevu na wa kisheria wa kuandikisha rasmi matukio ya watu waliofariki dunia katika daftari la serikali ili kupata takwimu na kutoa vyeti vya vifo . #* ''Kuimarisha mifumo ya '''usajili wa vifo''' kunasaidia nchi kupanga sera bora za afya kulingana na sababu kuu za vifo vinavyotokea.'' ==== Maneno yanayohusiana ==== * [[usajili wa kiraia]] * [[uandikishaji wa kuzaliwa]] * [[cheti cha kifo]] * [[kibali cha kuzika]] 0njm03m0n9tyci3kvn9cv8stqf8lewv 0 105851 278036 2026-07-13T07:37:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Pamfilia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia kama mahali alipotembelea Mtume Paulo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Perga]] *{{tafs|fr}}:[[Pergé]]' 278036 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Pamfilia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia kama mahali alipotembelea Mtume Paulo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[Perga]] *{{tafs|fr}}:[[Pergé]] jjgr81y3p3v83d85gs15uvbci32n6ns 0 105852 278037 2026-07-13T07:37:49Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Pamfilia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia kama mahali alipotembelea Mtume Paulo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Perge]] *{{tafs|en}}:[[Perga]]' 278037 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mji wa kale ulioko katika eneo la Pamfilia, Asia Ndogo (leo nchini Uturuki), unaofahamika kihistoria na katika maandiko ya Biblia kama mahali alipotembelea Mtume Paulo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[Perge]] *{{tafs|en}}:[[Perga]] 0hz0v7h0zdwlgluxnfdb90do0f5upr4 0 105853 278038 2026-07-13T07:40:27Z SciFusion 4725 Nimeunda kurasa 278038 wikitext text/x-wiki == Kiswahili == === Nomino === '''kibali cha kuzika''' (''wingi'' '''vibali vya kuzika''') # [[hati|Hati]] rasmi inayotolewa na mamlaka (kama mtendaji wa mtaa au hospitali) kutoa idhini ya kuuzika au kuuteketeza mwili wa marehemu baada ya kifo chake kusajiliwa. #* ''Uongozi wa makaburi ya jiji unahitaji kuonyeshwa '''kibali cha kuzika''' kabla ya kuruhusu mafundi kuchimba kaburi.'' ==== Maneno yanayohusiana ==== * [[usajili wa vifo]] * [[cheti cha kifo]] * [[kifo]] ==== Tafsiri ==== * Kiingereza: [[burial permit]] hax3shejurknav5t2g85y9awmt48jkp 0 105854 278039 2026-07-13T07:42:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hadithi fupi ya maadili au mfano, mara nyingi inayotumia wanyama au viumbe visivyo na uhai kama wahusika, yenye lengo la kufundisha ukweli wa kimaadili au falsafa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hadithi]] [[ya]] [[mfano]], [[fumbo]] *{{tafs|fr}}:[[apologue]]' 278039 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hadithi fupi ya maadili au mfano, mara nyingi inayotumia wanyama au viumbe visivyo na uhai kama wahusika, yenye lengo la kufundisha ukweli wa kimaadili au falsafa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hadithi]] [[ya]] [[mfano]], [[fumbo]] *{{tafs|fr}}:[[apologue]] b76y8gk3a3qm4mre02f5s3u4wu4vugv 0 105855 278040 2026-07-13T07:42:42Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hadithi fupi ya maadili au mfano, mara nyingi inayotumia wanyama au viumbe visivyo na uhai kama wahusika, yenye lengo la kufundisha ukweli wa kimaadili au falsafa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hadithi]] [[ya]] [[mfano]], [[fumbo]] *{{tafs|en}}:[[apologeme]], [[apologue]]' 278040 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hadithi fupi ya maadili au mfano, mara nyingi inayotumia wanyama au viumbe visivyo na uhai kama wahusika, yenye lengo la kufundisha ukweli wa kimaadili au falsafa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hadithi]] [[ya]] [[mfano]], [[fumbo]] *{{tafs|en}}:[[apologeme]], [[apologue]] 0ujrr6qw38j7p95ueccoyvfxz0bc5xa 0 105856 278041 2026-07-13T07:43:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hadithi fupi ya maadili au mfano, mara nyingi inayotumia wanyama au viumbe visivyo na uhai kama wahusika, yenye lengo la kufundisha ukweli wa kimaadili au falsafa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hadithi]] [[ya]] [[mfano]], [[fumbo]] *{{tafs|fr}}:[[apologue]]' 278041 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hadithi fupi ya maadili au mfano, mara nyingi inayotumia wanyama au viumbe visivyo na uhai kama wahusika, yenye lengo la kufundisha ukweli wa kimaadili au falsafa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hadithi]] [[ya]] [[mfano]], [[fumbo]] *{{tafs|fr}}:[[apologue]] b76y8gk3a3qm4mre02f5s3u4wu4vugv 0 105857 278042 2026-07-13T07:44:29Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[theolojia]] linalojishughulisha na utetezi wa kimantiki wa misingi, mafundisho na imani za kidini, hasa za Kikristo, dhidi ya mapingamizi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolojetiki]] *{{tafs|fr}}:[[apologétique]]' 278042 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[theolojia]] linalojishughulisha na utetezi wa kimantiki wa misingi, mafundisho na imani za kidini, hasa za Kikristo, dhidi ya mapingamizi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolojetiki]] *{{tafs|fr}}:[[apologétique]] ek131g5t4wt2kkz89wdhm93mpnjxl27 0 105858 278043 2026-07-13T07:45:35Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278043 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[magharibi]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Transylvania), [[makao]] makuu yake ni (Deva). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Hunedoara County ]] 714j3vv57evrsujylm5npkjgfy8sli3 0 105859 278044 2026-07-13T07:48:44Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278044 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] [[mashariki]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Wallachia). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Ialomița County ]] e2df6pw6b3f24vd0ucho9f1zq26ito4 0 105860 278045 2026-07-13T07:51:54Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278045 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kaskazini]] [[mashariki]] mwa [[Romania]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Iași County ]] pso6a0fzpn9njd9h0kzo3wohr8s3nd2 0 105862 278046 2026-07-13T07:55:12Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278046 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] inayozunguka [[mji]] mkuu wa [[Romania]], (Bucharest),ni mojawapo ya [[maeneo]] ya [[zamani]] ya [[kihistoria]] ya (Wallachia). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Ilfov County ]] hgr8pmnqd9zyvxmertwtp8taasvr2sa 0 105863 278047 2026-07-13T07:56:20Z SciFusion 4725 Nimeunda kurasa 278047 wikitext text/x-wiki == Kiingereza == === Nomino === '''legal aid''' # [[msaada wa kisheria|Msaada wa kisheria]]: Huduma za ushauri, maandalizi ya nyaraka, au uwakilishi wa kisheria mahakamani zinazotolewa bure kwa watu wasio na uwezo wa kifedha. ==== Tafsiri ==== * Kiswahili: [[msaada wa kisheria]] t5z89b1q8snd80rh9lsn2d8dtwebrdj 0 105864 278048 2026-07-13T07:57:54Z SciFusion 4725 Nimeunda kurasa 278048 wikitext text/x-wiki == Kiswahili == === Nomino === '''msaada wa kisheria''' # [[huduma|Huduma]] ya kisheria inayotolewa bure (kama ushauri au uwakilishi mahakamani) kwa ajili ya raia wasio na uwezo wa kifedha au walio katika mazingira magumu. #* ''Wizara ya Katiba na Sheria inashirikiana na mashirika yasiyo ya kiserikali kusogeza '''msaada wa kisheria''' karibu na wananchi wa vijijini.'' ==== Tafsiri ==== * Kiingereza: [[legal aid]] jcdkxz88g5yuue23dvyqleii48ebxhb 0 105865 278049 2026-07-13T08:00:59Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278049 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kaskazini]] mwa [[Romania]], [[mpakani]] na [[Ukraine]], [[makao]] makuu yake ni (Baia Mare). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Maramureș Region ]] dn5gy7i4y6xfbq1f83w8enfevslpnws 0 105866 278050 2026-07-13T08:05:04Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278050 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] [[magharibi]] mwa [[Romania]], [[mpakani]] na [[Serbia]] na [[Bulgaria]] kupitia [[mto]] (Danube). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Mehedinți County ]] lcf0yqor9mf03p68ukhem4wmdkjkqaz 0 105867 278051 2026-07-13T08:07:04Z SciFusion 4725 Nimeunda kurasa 278051 wikitext text/x-wiki == Kiswahili == === Nomino === '''taka ngumu''' # [[mabaki|Mabaki]] thabiti au nyenzo zisizohitajika tena zilizotupwa baada ya matumizi ya majumbani, biashara, au viwandani na ambazo si kioevu wala gesi. #* ''Usimamizi mbovu wa '''taka ngumu''' mijini husababisha mazingira kuwa machafu na kuchochea milipuko ya magonjwa kama kipindupindu.'' ==== Maneno yanayohusiana ==== * [[usimamizi wa taka ngumu]] * [[urejelezaji]] * [[dampo]] ==== Tafsiri ==== * Kiingereza: [[solid waste]] sve49lp7klmjturi8c8ubbqzd8upksw 278072 278051 2026-07-13T08:56:58Z SciFusion 4725 Nimeunda kurasa 278072 wikitext text/x-wiki == Kiswahili == === Nomino === '''taka ngumu''' # [[mabaki|Mabaki]] thabiti au nyenzo zisizohitajika tena zilizotupwa baada ya matumizi ya majumbani, biashara, au viwandani na ambazo si kioevu wala gesi. #* ''Usimamizi mbovu wa '''taka ngumu''' mijini husababisha mazingira kuwa machafu na kuchochea milipuko ya magonjwa kama kipindupindu.'' ==== Maneno yanayohusiana ==== * [[usimamizi wa taka ngumu]] * [[urejelezaji]] * [[dampo]] ==== Tafsiri ==== * Kiingereza: [[solid waste]] [[Jamii:Wiki for Refugees 2026]] oefio419gxta9qh33zguvx09pju2fs7 0 105868 278052 2026-07-13T08:08:38Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278052 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko katikati mwa [[Romania]],Kaunti hii inajulikana kwa mchanganyiko wa [[tamaduni]] za [[Waromania]] na [[Wahungaria]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Mureș County ]] r03ehdwubd47s1sin1aypkl8q3ejh6a 0 105869 278053 2026-07-13T08:12:02Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278053 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] lililoko [[kaskazini]] [[mashariki]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Moldavia). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Neamț County ]] k17io4n5muxvxllhwrmzwllogq2qxgp 0 105870 278054 2026-07-13T08:14:25Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278054 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[moja]] ya [[kaunti]] za [[kusini]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Oltenia), inajulikana kwa [[kilimo]], [[historia]] yake, na [[mto]] (Olt). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Olt County ]] 1j8n8d62tlnmzxe8m5pdrsga60svdof 0 105871 278055 2026-07-13T08:15:40Z SciFusion 4725 nimeunda kurasa 278055 wikitext text/x-wiki == Kiingereza == === Nomino === '''solid waste''' # [[taka ngumu|Taka ngumu]]: Nyenzo au mabaki yoyote thabiti yasiyohitajika yaliyotupwa baada ya shughuli za kibinadamu ya majumbani au viwandani. #* ''Utenganishaji sahihi wa taka ngumu tangu kwenye chanzo hufanya programu za urejelezaji kuwa na ufanisi mkubwa zaidi. '' ==== Maneno yanayohusiana ==== * [[solid waste management]] * [[landfill]] * [[recycling]] ==== Tafsiri ==== * Kiswahili: [[taka ngumu]] pypok41xlgj85vlo9hvxn929te7m2mb 278087 278055 2026-07-13T09:29:19Z SciFusion 4725 nimeunda kurasa 278087 wikitext text/x-wiki == Kiingereza == === Nomino === '''solid waste''' # [[taka ngumu|Taka ngumu]]: Nyenzo au mabaki yoyote thabiti yasiyohitajika yaliyotupwa baada ya shughuli za kibinadamu ya majumbani au viwandani. #* ''Utenganishaji sahihi wa taka ngumu tangu kwenye chanzo hufanya programu za urejelezaji kuwa na ufanisi mkubwa zaidi. '' ==== Maneno yanayohusiana ==== * [[solid waste management]] * [[landfill]] * [[recycling]] ==== Tafsiri ==== * Kiswahili: [[taka ngumu]] [[Jamii:Wiki for Refugees 2026]] ej9xlxmb2gvidbm1xuuim2wy8r2uird 0 105872 278056 2026-07-13T08:16:31Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278056 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] mwa [[Romania]] na ni mojawapo ya [[maeneo]] [[maarufu]] zaidi kwa [[utalii]], [[viwanda]], na uzalishaji wa [[mafuta]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Prahova County ]] 4rp0dnq8qr6s3xwxlbuvzvppfcuwj50 0 105873 278057 2026-07-13T08:18:06Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278057 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kaskazini]] [[magharibi]] mwa [[Romania]], karibu na [[mipaka]] ya [[Hungary]] na [[Ukraine]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Satu Mare County ]] 75pe8jeeag2fykz984bk9n3gax8eddh 0 105874 278058 2026-07-13T08:20:08Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278058 wikitext text/x-wiki =={{--|ro}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kaskazini]] [[magharibi]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Transylvania). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Sălaj County ]] jkuxqtzwd5k6rhp5ckie2810lzk97px 0 105875 278059 2026-07-13T08:23:08Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278059 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko katikati mwa [[Romania]],ni mojawapo ya [[maeneo]] [[maarufu]] zaidi [[nchini]] humo,kwa sababu ya [[usanifu]] wa [[zamani]] ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Sibiu County ]] bkivooz198mi1s533dabzo1r1olfcuz 0 105876 278060 2026-07-13T08:25:12Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278060 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kaskazini]] [[mashariki]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Moldavia). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Suceava County ]] d1p8d3yfo7s862z7w859z65nj5rdg48 0 105877 278061 2026-07-13T08:27:36Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278061 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Muntenia),iko karibu na [[mpaka]] wa [[Bulgaria]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Teleorman County ]] 5s0bgso6p54gicniwgki29vyxwopnwg 0 105879 278062 2026-07-13T08:29:04Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278062 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[magharibi]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Banat). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Timiș County ]] eukd6ykrt89tki6781chy5kumqk4tza 0 105880 278063 2026-07-13T08:31:06Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278063 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[mashariki]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la (Dobrogea), [[kando]] ya [[Bahari]] [[Nyeusi]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Tulcea County ]] 6lduwm449tcgrr89vlunh7k7nouyttq 0 105881 278064 2026-07-13T08:33:50Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278064 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[mashariki]] mwa [[Romania]],ina [[mandhari]] ya [[vilima]] vya mashariki mwa [[nchi]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Vaslui County ]] kpap8utyoo7u49635dl7vga8dfs4kb2 0 105882 278065 2026-07-13T08:35:23Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278065 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[kusini]] kati mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Oltenia). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Vâlcea County ]] lnqaulk3azfgpmoah1fysw2azoy8j96 0 105883 278066 2026-07-13T08:37:24Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278066 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[kaunti]] iliyoko [[mashariki]] mwa [[Romania]], katika [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Moldavia), inajulikana kwa [[milima]] yake, [[mashamba]] ya [[mizabibu]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Vrancea County ]] kcq270pk4gdaewzmn7628eovp9gvpxw 0 105885 278067 2026-07-13T08:41:24Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278067 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] [[mkubwa]] ulioko [[magharibi]] mwa [[Romania]], katika kaunti ya [[Timiș]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Timișoara City ]] d6gctgjeph6i2xzixt75z0nhp6lswyt 0 105886 278068 2026-07-13T08:46:27Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278068 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] mkuu wa [[kaunti]] ya [[Prahova]], ulioko [[kusini]] mwa [[Romania]], [[takriban]] [[kilomita]] 56 [[kaskazini]] mwa [[Bucharest]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Ploiești City ]] pft5z5voady0x5vk8njyne6wfdjkltg 0 105887 278069 2026-07-13T08:48:34Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278069 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] [[mkubwa]] ulioko [[kaskazini]] [[magharibi]] mwa [[Romania]], karibu na [[mpaka]] wa [[Hungary]], ni mji mkuu wa [[kaunti]] ya [[Bihor]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Oradea City ]] 7pfbwt7nag6faz5ycfiki0jo8qcw0oe 0 105888 278070 2026-07-13T08:51:27Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278070 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] ulioko [[kusini]] mwa [[Romania]] na ni mji mkuu wa [[kaunti]] ya [[Argeș]], ni mojawapo ya miji muhimu ya [[viwanda]] [[nchini]], hasa katika [[sekta]] ya [[magari]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Pitești City ]] hdl1691xi0x56fq7jm121ht1ifmcsbz 0 105889 278071 2026-07-13T08:53:52Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278071 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] ulioko katikati mwa [[Romania]], katika [[kaunti]] ya [[Mureș]] na [[eneo]] la [[kihistoria]] la (Transylvania). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Târgu Mureș City ]] 26t4q6gdx68addtwr4nfgqgh4pjkppc 0 105890 278073 2026-07-13T09:00:06Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha ukurasa 278073 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] wa [[pili]] kwa [[ukubwa]] [[nchini]] [[Slovenia]], baada ya (Ljubljana), uko [[kaskazini]] [[mashariki]] mwa nchi, karibu na [[mpaka]] wa [[Austria]]. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Maribor City ]] t8xnx4fgdi14a4ia6z6tj56k3k923og 0 105891 278074 2026-07-13T09:04:24Z Kelvin kevoo 4347 anzisha makala mpya 278074 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] wa [[tatu]] kwa [[ukubwa]] [[nchini]] [[Slovenia]], baada ya (Ljubljana) na [[Maribor]], uko katikati ya nchi. ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Celje City ]] d1iiuh78ergtm5qf8sek16l9mrhqwji 0 105892 278075 2026-07-13T09:07:17Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278075 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] wa [[nne]] kwa ukubwa [[nchini]] [[Slovenia]] na uko [[kaskazini]] [[magharibi]] mwa [[nchi]], karibu na (Ljubljana). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Kranj City ]] 00qk2qi8tfq0b9ow8zv2puc43t6j8gh 0 105893 278076 2026-07-13T09:21:53Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[theolojia]] linalojishughulisha na utetezi wa kimantiki wa misingi, mafundisho na imani za kidini, hasa za Kikristo, dhidi ya mapingamizi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apologetics]] *{{tafs|fr}}:[[apologétique]]' 278076 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[theolojia]] linalojishughulisha na utetezi wa kimantiki wa misingi, mafundisho na imani za kidini, hasa za Kikristo, dhidi ya mapingamizi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apologetics]] *{{tafs|fr}}:[[apologétique]] 5ugvp0k5qpespd91968xor8t6nxxplu 0 105894 278077 2026-07-13T09:22:58Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[theolojia]] linalojishughulisha na utetezi wa kimantiki wa misingi, mafundisho na imani za kidini, hasa za Kikristo, dhidi ya mapingamizi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolojetiki]] *{{tafs|en}}:[[apologetics]]' 278077 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[theolojia]] linalojishughulisha na utetezi wa kimantiki wa misingi, mafundisho na imani za kidini, hasa za Kikristo, dhidi ya mapingamizi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolojetiki]] *{{tafs|en}}:[[apologetics]] ff3aul7jqecxzoj4kcvab2k3jg0ki4r 0 105895 278078 2026-07-13T09:23:35Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Elimu au taaluma inayochunguza asili ya Mungu, ukweli wa kidini, imani, na mambo ya kiroho kwa kutumia mantiki na falsafa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[theology]] *{{tafs|fr}}:[[théologie]]' 278078 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Elimu au taaluma inayochunguza asili ya Mungu, ukweli wa kidini, imani, na mambo ya kiroho kwa kutumia mantiki na falsafa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[theology]] *{{tafs|fr}}:[[théologie]] hkaoz5em507678qygyz0or551oddof3 0 105896 278079 2026-07-13T09:24:16Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Utetezi au propaganda ya kimantiki inayofanywa ili kuhalalisha au kulinda itikadi, sera, mfumo, au vitendo fulani (mara nyingi vyenye utata au vinavyokosolewa). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utetezi]] *{{tafs|fr}}:[[apologisme]]' 278079 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Utetezi au propaganda ya kimantiki inayofanywa ili kuhalalisha au kulinda itikadi, sera, mfumo, au vitendo fulani (mara nyingi vyenye utata au vinavyokosolewa). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utetezi]] *{{tafs|fr}}:[[apologisme]] 424oni1edz7bvkbh4eu8ga0q7j6yxkn 0 105897 278080 2026-07-13T09:24:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Utetezi au propaganda ya kimantiki inayofanywa ili kuhalalisha au kulinda itikadi, sera, mfumo, au vitendo fulani (mara nyingi vyenye utata au vinavyokosolewa). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utetezi]] *{{tafs|en}}:[[apologism]]' 278080 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Utetezi au propaganda ya kimantiki inayofanywa ili kuhalalisha au kulinda itikadi, sera, mfumo, au vitendo fulani (mara nyingi vyenye utata au vinavyokosolewa). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utetezi]] *{{tafs|en}}:[[apologism]] daw10hzd6ho99ksco0sg1hsnqa74l41 0 105898 278081 2026-07-13T09:25:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua katika mzunguko wa chombo cha angani ambapo kinakuwa katika umbali wa mbali zaidi na Mwezi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoluni]] *{{tafs|fr}}:[[apolune]]' 278081 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua katika mzunguko wa chombo cha angani ambapo kinakuwa katika umbali wa mbali zaidi na Mwezi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoluni]] *{{tafs|fr}}:[[apolune]] g2xq6px2ue9ld9nh4ewb6s9zf5duq72 0 105899 278082 2026-07-13T09:26:49Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua katika mzunguko wa chombo cha angani ambapo kinakuwa katika umbali wa mbali zaidi na Mwezi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apolune]] *{{tafs|fr}}:[[apolune]]' 278082 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua katika mzunguko wa chombo cha angani ambapo kinakuwa katika umbali wa mbali zaidi na Mwezi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apolune]] *{{tafs|fr}}:[[apolune]] hmluctdarzy3q6kj3lt8sz7yi96d1ym 0 105900 278083 2026-07-13T09:27:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiumbe hai (mmea au mnyama) anayezalishwa au anayejizalisha kwa njia ya apomiksia, ambapo mbegu au mtoto hukua bila kuratibiwa na uchanjaji wa kijinsia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomikti]] *{{tafs|fr}}:[[apomictique]], [[apomixte]]' 278083 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiumbe hai (mmea au mnyama) anayezalishwa au anayejizalisha kwa njia ya apomiksia, ambapo mbegu au mtoto hukua bila kuratibiwa na uchanjaji wa kijinsia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomikti]] *{{tafs|fr}}:[[apomictique]], [[apomixte]] cr9vfsm86dkuarkpwqul0oc25ygtzb3 278085 278083 2026-07-13T09:27:53Z Bycashtz 4746 278085 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiumbe hai (mmea au mnyama) anayezalishwa au anayejizalisha kwa njia ya [[apomiksia]], ambapo mbegu au mtoto hukua bila kuratibiwa na uchanjaji wa kijinsia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomikti]] *{{tafs|fr}}:[[apomictique]], [[apomixte]] re1fiwzqt7p3uzbu757h1vkqruz2w0g 0 105901 278084 2026-07-13T09:27:43Z SciFusion 4725 Nimeunda kurasa 278084 wikitext text/x-wiki == Kiswahili == === Nomino === '''urejelezaji''' # [[mchakato|Mchakato]] wa kiviwanda au kimekanika wa kukusanya na kuchakata taka (kama plastiki, vyuma, au karatasi) ili kuzigeuza kuwa malighafi au bidhaa mpya . #* ''Uwekezaji mkubwa katika viwanda vya '''urejelezaji''' unasaidia kupunguza mzigo wa taka ngumu unaoenda kwenye madampo.'' ==== Maneno yanayohusiana ==== * [[taka ngumu]] * [[uchumi wa mzunguko]] * [[utumiaji tena]] ==== Tafsiri ==== * Kiingereza: [[recycling]] [[Jamii:Wiki for Refugees 2026]] lfdkmrtiietg8ji0hf2xb06klu1vzdm 0 105902 278086 2026-07-13T09:28:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiumbe hai (mmea au mnyama) anayezalishwa au anayejizalisha kwa njia ya [[apomiksia]], ambapo mbegu au mtoto hukua bila kuratibiwa na uchanjaji wa kijinsia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomict]] *{{tafs|fr}}:[[apomixte]], [[apomictique]]' 278086 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiumbe hai (mmea au mnyama) anayezalishwa au anayejizalisha kwa njia ya [[apomiksia]], ambapo mbegu au mtoto hukua bila kuratibiwa na uchanjaji wa kijinsia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomict]] *{{tafs|fr}}:[[apomixte]], [[apomictique]] c9j8kf8nt4dam8d0p4b4j644ls9axhm 0 105903 278088 2026-07-13T09:29:34Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na au inayozalishwa kwa njia ya apomiksia, ambapo uzazi hutokea bila uchanjaji wa kijinsia. ===Nomino=== #Kiumbe hai (mmea au mnyama) anayezalishwa au anayejizalisha kwa njia ya apomiksia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomikti]] *{{tafs|en}}:[[apomictic]], [[apomict]]' 278088 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na au inayozalishwa kwa njia ya apomiksia, ambapo uzazi hutokea bila uchanjaji wa kijinsia. ===Nomino=== #Kiumbe hai (mmea au mnyama) anayezalishwa au anayejizalisha kwa njia ya apomiksia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomikti]] *{{tafs|en}}:[[apomictic]], [[apomict]] kcb4zltdcq2t18slfc3s8sca00rafzu 0 105904 278089 2026-07-13T09:30:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na au inayozalishwa kwa njia ya apomiksia, ambapo uzazi hutokea bila uchanjaji wa kijinsia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomiksia]] *{{tafs|fr}}:[[apomictique]]' 278089 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na au inayozalishwa kwa njia ya apomiksia, ambapo uzazi hutokea bila uchanjaji wa kijinsia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomiksia]] *{{tafs|fr}}:[[apomictique]] l2klkf0uece5zj26cvlh2xho3ipc9y5 0 105905 278090 2026-07-13T09:30:52Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Njia ya uzazi katika mimea au wanyama ambapo mbegu au mtoto hukua bila kuratibiwa na uchanjaji wa kijinsia au uunganishaji wa seli za kiume na kike. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomixis]] *{{tafs|fr}}:[[apomixie]]' 278090 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Njia ya uzazi katika mimea au wanyama ambapo mbegu au mtoto hukua bila kuratibiwa na uchanjaji wa kijinsia au uunganishaji wa seli za kiume na kike. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomixis]] *{{tafs|fr}}:[[apomixie]] 1xuej9w1xaw2g7k98fs4t0e49m5ve1o 0 105906 278091 2026-07-13T09:31:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiumbe hai (mmea au mnyama) anayezalishwa au anayejizalisha kwa njia ya apomiksia. ===Kivumishi=== #Inayohusiana na au inayozalishwa kwa njia ya apomiksia, ambapo uzazi hutokea bila uchanjaji wa kijinsia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomikti]] *{{tafs|en}}:[[apomict]], [[apomictic]]' 278091 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiumbe hai (mmea au mnyama) anayezalishwa au anayejizalisha kwa njia ya apomiksia. ===Kivumishi=== #Inayohusiana na au inayozalishwa kwa njia ya apomiksia, ambapo uzazi hutokea bila uchanjaji wa kijinsia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomikti]] *{{tafs|en}}:[[apomict]], [[apomictic]] abpuzm8velldgz7ru98wv04ape0oqd8 0 105907 278092 2026-07-13T09:32:48Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Tabia au sifa iliyobadilika au inayotokana na mageuzi ya hivi karibuni (sifa mpya), tofauti na ile ya mababu wa zamani katika nadharia ya uainishaji wa viumbe hai ([[kladistika]]). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomofizimu]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphie]]' 278092 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Tabia au sifa iliyobadilika au inayotokana na mageuzi ya hivi karibuni (sifa mpya), tofauti na ile ya mababu wa zamani katika nadharia ya uainishaji wa viumbe hai ([[kladistika]]). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomofizimu]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphie]] gsvy2wtansd1506g6ns3bobxkkzyty8 0 105908 278093 2026-07-13T09:34:02Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Tabia au sifa iliyobadilika au inayotokana na mageuzi ya hivi karibuni (sifa mpya), tofauti na ile ya mababu wa zamani katika nadharia ya uainishaji wa viumbe hai ([[kladistika]]). ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomorphism]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphie]]' 278093 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Tabia au sifa iliyobadilika au inayotokana na mageuzi ya hivi karibuni (sifa mpya), tofauti na ile ya mababu wa zamani katika nadharia ya uainishaji wa viumbe hai ([[kladistika]]). ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomorphism]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphie]] 8pxz4c476kzfb4xq7nunk5ulavccl1p 0 105909 278094 2026-07-13T09:34:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Tabia au sifa iliyobadilika au inayotokana na mageuzi ya hivi karibuni (sifa mpya), tofauti na ile ya mababu wa zamani katika nadharia ya uainishaji wa viumbe hai ([[kladistika]]). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomofizimu]] *{{tafs|en}}:[[apomorphy]], [[apomorphism]]' 278094 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Tabia au sifa iliyobadilika au inayotokana na mageuzi ya hivi karibuni (sifa mpya), tofauti na ile ya mababu wa zamani katika nadharia ya uainishaji wa viumbe hai ([[kladistika]]). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomofizimu]] *{{tafs|en}}:[[apomorphy]], [[apomorphism]] d2ronzdjg0mvq3jreectbaa40wwfhvn 0 105910 278095 2026-07-13T09:35:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Tabia au sifa iliyobadilika au inayotokana na mageuzi ya hivi karibuni (sifa mpya), tofauti na ile ya mababu wa zamani katika nadharia ya uainishaji wa viumbe hai ([[kladistika]]). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomofizimu]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphie]]' 278095 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Tabia au sifa iliyobadilika au inayotokana na mageuzi ya hivi karibuni (sifa mpya), tofauti na ile ya mababu wa zamani katika nadharia ya uainishaji wa viumbe hai ([[kladistika]]). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomofizimu]] *{{tafs|fr}}:[[apomorphie]] gsvy2wtansd1506g6ns3bobxkkzyty8 0 105911 278096 2026-07-13T09:36:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mbinu ya uainishaji wa viumbe hai kulingana na sifa zao za mageuzi zinazofanana zinazotokana na babu mmoja wa hivi karibuni. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[cladistics]] *{{tafs|fr}}:[[cladistique]]' 278096 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mbinu ya uainishaji wa viumbe hai kulingana na sifa zao za mageuzi zinazofanana zinazotokana na babu mmoja wa hivi karibuni. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[cladistics]] *{{tafs|fr}}:[[cladistique]] 3i5skjupu5uncyw6k76e4i0ry5eezga 0 105912 278097 2026-07-13T09:36:41Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mbinu ya uainishaji wa viumbe hai kulingana na sifa zao za mageuzi zinazofanana zinazotokana na babu mmoja wa hivi karibuni. ===Kivumishi=== #Inayohusiana na mbinu ya uainishaji wa viumbe hai kulingana na sifa zao za mageuzi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kladistika]] *{{tafs|en}}:[[cladistics]], [[cladistic]]' 278097 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mbinu ya uainishaji wa viumbe hai kulingana na sifa zao za mageuzi zinazofanana zinazotokana na babu mmoja wa hivi karibuni. ===Kivumishi=== #Inayohusiana na mbinu ya uainishaji wa viumbe hai kulingana na sifa zao za mageuzi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kladistika]] *{{tafs|en}}:[[cladistics]], [[cladistic]] 5gavk4keaf0fr5ym2n0719pvyb1enlq 0 105913 278098 2026-07-13T09:37:23Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na mbinu ya uainishaji wa viumbe hai kulingana na sifa zao za mageuzi zinazofanana zinazotokana na babu mmoja wa hivi karibuni. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kladistika]] *{{tafs|fr}}:[[cladistique]]' 278098 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na mbinu ya uainishaji wa viumbe hai kulingana na sifa zao za mageuzi zinazofanana zinazotokana na babu mmoja wa hivi karibuni. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kladistika]] *{{tafs|fr}}:[[cladistique]] g73ma02wmv4cgrgf12903c9745ir1bh 0 105914 278099 2026-07-13T09:39:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la anatomia linaloshughulikia utafiti na maelezo ya tishu unganishi bapa na pana zinazounganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurolojia]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrologie]]' 278099 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la anatomia linaloshughulikia utafiti na maelezo ya tishu unganishi bapa na pana zinazounganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurolojia]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrologie]] hwhg5u7r1bqy4f42op6zym0011e8u34 278104 278099 2026-07-13T09:41:20Z Bycashtz 4746 278104 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[anatomia]] linaloshughulikia utafiti na maelezo ya tishu unganishi bapa na pana zinazounganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurolojia]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrologie]] r0o9l4o2hjvyzkofai1htf9y3fysnra 0 105915 278100 2026-07-13T09:39:07Z SciFusion 4725 nimeunda kurasa 278100 wikitext text/x-wiki == Kiingereza == === Nomino === '''recycling''' (''haina uwingi'') # [[urejelezaji|Urejelezaji]]: Mchakato wa kukusanya na kuchakata taka thabiti (kama plastiki, karatasi, na chuma) ili kuzigeuza kuwa malighafi au bidhaa mpya . #*''Kewekeza katika viwanda vya urejelezaji mijini kunaweza kupunguza kwa kiasi kikubwa kiasi vya taka za plastiki zinazoingia kwenye bahari zetu.'' ==== Tafsiri ==== * Kiswahili: [[urejelezaji]] t9rs5dnze0a1yfir89fjk5h6gahkres 0 105916 278101 2026-07-13T09:39:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la anatomia linaloshughulikia utafiti na maelezo ya tishu unganishi bapa na pana zinazounganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aponeurology]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrologie]]' 278101 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la anatomia linaloshughulikia utafiti na maelezo ya tishu unganishi bapa na pana zinazounganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aponeurology]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrologie]] sqd1r77na0foo5pju05njo5kl3j2izv 278103 278101 2026-07-13T09:41:03Z Bycashtz 4746 278103 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[anatomia]] linaloshughulikia utafiti na maelezo ya tishu unganishi bapa na pana zinazounganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aponeurology]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrologie]] ghevdutae5wdp8v3kj3elke5jpt6zdf 0 105917 278102 2026-07-13T09:40:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[anatomia]] linaloshughulikia utafiti na maelezo ya tishu unganishi bapa na pana zinazounganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurolojia]] *{{tafs|en}}:[[aponeurology]]' 278102 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Elimu au tawi la [[anatomia]] linaloshughulikia utafiti na maelezo ya tishu unganishi bapa na pana zinazounganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurolojia]] *{{tafs|en}}:[[aponeurology]] 6omwktwlxla7sr2845udy7effzfvb4a 0 105918 278105 2026-07-13T09:42:41Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na kuaga, au wimbo, hotuba au shairi linalotolewa kwa mtu anayeondoka au anayeagana na wenzake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kuaga]] *{{tafs|fr}}:[[apopemptique]]' 278105 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na kuaga, au wimbo, hotuba au shairi linalotolewa kwa mtu anayeondoka au anayeagana na wenzake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kuaga]] *{{tafs|fr}}:[[apopemptique]] 3xvrxullih2wkeaiyewdxmu1xru8utv 0 105919 278106 2026-07-13T09:43:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na kuaga, au wimbo, hotuba au shairi linalotolewa kwa mtu anayeondoka au anayeagana na wenzake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kuaga]] *{{tafs|en}}:[[apopemptic]]' 278106 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Kivumishi=== #Inayohusiana na kuaga, au wimbo, hotuba au shairi linalotolewa kwa mtu anayeondoka au anayeagana na wenzake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kuaga]] *{{tafs|en}}:[[apopemptic]] 65dl2y024qhktuawll6fzjqb5o8vfur 0 105920 278107 2026-07-13T09:44:15Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mabadiliko ya sauti ya vokali ndani ya mzizi wa neno ili kuonyesha mabadiliko ya kisarufi (kama vile wakati au wingi). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofonia]] *{{tafs|fr}}:[[apophonie]]' 278107 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mabadiliko ya sauti ya vokali ndani ya mzizi wa neno ili kuonyesha mabadiliko ya kisarufi (kama vile wakati au wingi). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofonia]] *{{tafs|fr}}:[[apophonie]] e8xdthvphkymx3vhwajjg5y6csd8gg1 0 105921 278108 2026-07-13T09:44:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mabadiliko ya sauti ya vokali ndani ya mzizi wa neno ili kuonyesha mabadiliko ya kisarufi (kama vile wakati au wingi). ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophony]] *{{tafs|fr}}:[[apophonie]]' 278108 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mabadiliko ya sauti ya vokali ndani ya mzizi wa neno ili kuonyesha mabadiliko ya kisarufi (kama vile wakati au wingi). ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophony]] *{{tafs|fr}}:[[apophonie]] 7k20rfuts9lq32xwup2n4xelxagsepj 0 105922 278109 2026-07-13T09:45:27Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mabadiliko ya sauti ya vokali ndani ya mzizi wa neno ili kuonyesha mabadiliko ya kisarufi (kama vile wakati au wingi). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofonia]] *{{tafs|en}}:[[apophony]]' 278109 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mabadiliko ya sauti ya vokali ndani ya mzizi wa neno ili kuonyesha mabadiliko ya kisarufi (kama vile wakati au wingi). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofonia]] *{{tafs|en}}:[[apophony]] 7tfwrumdu8roezrjyx7qzv7vsx9dvz7 0 105923 278110 2026-07-13T09:46:13Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mmea wa asili unaohama kutoka kwenye makazi yake ya asili na kustawi katika maeneo yaliyovurugwa au kubadilishwa na shughuli za binadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofiti]] *{{tafs|fr}}:[[apophyte]]' 278110 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mmea wa asili unaohama kutoka kwenye makazi yake ya asili na kustawi katika maeneo yaliyovurugwa au kubadilishwa na shughuli za binadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofiti]] *{{tafs|fr}}:[[apophyte]] 2ysjkwehuqldtlgp207jc0nbxv62k2g 0 105924 278111 2026-07-13T09:47:02Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mmea wa asili unaohama kutoka kwenye makazi yake ya asili na kustawi katika maeneo yaliyovurugwa au kubadilishwa na shughuli za binadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophyte]] *{{tafs|fr}}:[[apophyte]]' 278111 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mmea wa asili unaohama kutoka kwenye makazi yake ya asili na kustawi katika maeneo yaliyovurugwa au kubadilishwa na shughuli za binadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophyte]] *{{tafs|fr}}:[[apophyte]] 0d13d1d2dhxa6o5wearrpw1xfa4v5mh 0 105925 278112 2026-07-13T09:49:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua au nukta katika mzingo wa sayari au chombo cha angani ambapo huwa mbali zaidi na sayari ya [[Neptuni]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoposeidioni]] *{{tafs|fr}}:[[apoposeidion]]' 278112 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua au nukta katika mzingo wa sayari au chombo cha angani ambapo huwa mbali zaidi na sayari ya [[Neptuni]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoposeidioni]] *{{tafs|fr}}:[[apoposeidion]] q4w2hk6rjzqueawv6ktxkboye4owmi1 0 105926 278113 2026-07-13T09:49:50Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua au nukta katika mzingo wa sayari au chombo cha angani ambapo huwa mbali zaidi na sayari ya [[Neptuni]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoposeidion]] *{{tafs|fr}}:[[apoposeidion]]' 278113 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua au nukta katika mzingo wa sayari au chombo cha angani ambapo huwa mbali zaidi na sayari ya [[Neptuni]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoposeidion]] *{{tafs|fr}}:[[apoposeidion]] 9ui4rw1yig97ys0pr1tfa7a3z1gw99d 0 105927 278114 2026-07-13T09:51:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiambatanisho cha kikemia kinachofanya kazi kama kizuizi cha protini za mshtuko wa joto (Hsp70) na kuchochea mchakato wa kifo cha seli kilichopangwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoptozoli]] *{{tafs|fr}}:[[apoptozole]]' 278114 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiambatanisho cha kikemia kinachofanya kazi kama kizuizi cha protini za mshtuko wa joto (Hsp70) na kuchochea mchakato wa kifo cha seli kilichopangwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apoptozoli]] *{{tafs|fr}}:[[apoptozole]] 8yud93h723ssqk6igngthbs5p8vqknd 0 105928 278115 2026-07-13T09:52:03Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiambatanisho cha kikemia kinachofanya kazi kama kizuizi cha protini za mshtuko wa joto (Hsp70) na kuchochea mchakato wa kifo cha seli kilichopangwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoptozole]] *{{tafs|fr}}:[[apoptozole]]' 278115 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiambatanisho cha kikemia kinachofanya kazi kama kizuizi cha protini za mshtuko wa joto (Hsp70) na kuchochea mchakato wa kifo cha seli kilichopangwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoptozole]] *{{tafs|fr}}:[[apoptozole]] d4mkj9k1r1u8u759om63d9ayzs6ohky 0 105929 278116 2026-07-13T09:52:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hofu, chuki, ubaguzi au chuki ya dhahiri dhidi ya watu masikini au umaskini wenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aporofobia]] *{{tafs|fr}}:[[aporophobie]]' 278116 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hofu, chuki, ubaguzi au chuki ya dhahiri dhidi ya watu masikini au umaskini wenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aporofobia]] *{{tafs|fr}}:[[aporophobie]] asx6uwgyatmlbtflyw5alqkjifyr850 0 105930 278117 2026-07-13T09:53:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hofu, chuki, ubaguzi au chuki ya dhahiri dhidi ya watu masikini au umaskini wenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aporophobia]] *{{tafs|fr}}:[[aporophobie]]' 278117 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hofu, chuki, ubaguzi au chuki ya dhahiri dhidi ya watu masikini au umaskini wenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aporophobia]] *{{tafs|fr}}:[[aporophobie]] 6k4yiwzht3ccj7hr3zbu4m2av3skpko 0 105931 278118 2026-07-13T09:53:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hofu, chuki, ubaguzi au chuki ya dhahiri dhidi ya watu masikini au umaskini wenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aporofobia]] *{{tafs|en}}:[[aporophobia]]' 278118 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hofu, chuki, ubaguzi au chuki ya dhahiri dhidi ya watu masikini au umaskini wenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aporofobia]] *{{tafs|en}}:[[aporophobia]] tmaf2cbgtvyhmio95v8ji2yhbwijwvo 0 105932 278119 2026-07-13T09:55:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia ya kundi la [[safrani]], inayotumiwa katika sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aposafranini]] *{{tafs|fr}}:[[aposafranine]]' 278119 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia ya kundi la [[safrani]], inayotumiwa katika sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aposafranini]] *{{tafs|fr}}:[[aposafranine]] niwgu26uhawi5kcifybs3bctf4tif2d 0 105933 278120 2026-07-13T09:56:07Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia ya kundi la [[safrani]], inayotumiwa katika sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aposafranin]] *{{tafs|fr}}:[[aposafranine]]' 278120 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia ya kundi la [[safrani]], inayotumiwa katika sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aposafranin]] *{{tafs|fr}}:[[aposafranine]] iol34arfgc6swzg6keuyeecm5yj8u1q 0 105934 278121 2026-07-13T09:57:07Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia ya kundi la [[safrani]], inayotumiwa katika sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aposafranini]] *{{tafs|en}}:[[aposafranin]]' 278121 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia ya kundi la [[safrani]], inayotumiwa katika sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aposafranini]] *{{tafs|en}}:[[aposafranin]] l61fftnrs5qyfmxk93wips367llcq0j 0 105935 278122 2026-07-13T09:58:02Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia au kiungo cha chakula chenye rangi ya manjano iliyoiva au nyekundu inayotokana na mimea fulani, inayotumiwa pia katika sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[safranin]], [[saffron]] *{{tafs|fr}}:[[safranine]], [[safran]]' 278122 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia au kiungo cha chakula chenye rangi ya manjano iliyoiva au nyekundu inayotokana na mimea fulani, inayotumiwa pia katika sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[safranin]], [[saffron]] *{{tafs|fr}}:[[safranine]], [[safran]] 9w4zzx50p102h1o9rvxh4x4237zkg5n 0 105936 278123 2026-07-13T09:58:37Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia inayotumiwa katika maabara na sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu au seli ili kuziweka wazi chini ya darubini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[safrani]] *{{tafs|fr}}:[[safranine]]' 278123 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia inayotumiwa katika maabara na sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu au seli ili kuziweka wazi chini ya darubini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[safrani]] *{{tafs|fr}}:[[safranine]] 9c8d0n51e16bdac2izp8euop00radrj 0 105937 278124 2026-07-13T09:59:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia inayotumiwa katika maabara na sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu au seli ili kuziweka wazi chini ya darubini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[safrani]] *{{tafs|en}}:[[safranin]]' 278124 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Rangi ya kikemia inayotumiwa katika maabara na sayansi ya biolojia kuchora sampuli za tishu au seli ili kuziweka wazi chini ya darubini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[safrani]] *{{tafs|en}}:[[safranin]] bxvp2iha4607zfc1ha7zbb6h0l7oxln 0 105938 278125 2026-07-13T10:01:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiungo cha chakula na rangi ya asili ya manjano iliyoiva au nyekundu inayotokana na maua ya mmea wa [[kroka]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[safrani]] *{{tafs|fr}}:[[safran]]' 278125 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiungo cha chakula na rangi ya asili ya manjano iliyoiva au nyekundu inayotokana na maua ya mmea wa [[kroka]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[safrani]] *{{tafs|fr}}:[[safran]] 2al8wbiu125gl93aqtl67e6o8se3wt6 0 105939 278126 2026-07-13T10:04:17Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiungo cha chakula na rangi ya asili ya manjano iliyoiva au nyekundu inayotokana na maua ya mmea wa [[kroka]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[safrani]] *{{tafs|en}}:[[saffron]]' 278126 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiungo cha chakula na rangi ya asili ya manjano iliyoiva au nyekundu inayotokana na maua ya mmea wa [[kroka]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[safrani]] *{{tafs|en}}:[[saffron]] deufjj93jv56hk8oimj8em8bdaajenx 0 105940 278127 2026-07-13T10:04:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mmea mdogo wa jenasi ya kroka wenye maua ya rangi ya zambarau, manjano au meupe, ambao spishi yake moja inazalisha kiungo cha [[safrani]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[crocus]] *{{tafs|fr}}:[[crocus]]' 278127 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mmea mdogo wa jenasi ya kroka wenye maua ya rangi ya zambarau, manjano au meupe, ambao spishi yake moja inazalisha kiungo cha [[safrani]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[crocus]] *{{tafs|fr}}:[[crocus]] nqe662xng8g2g1ucdsjwg3o5elcaqoc 0 105941 278128 2026-07-13T10:05:36Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mmea mdogo wa jenasi ya kroka wenye maua ya rangi ya zambarau, manjano au meupe, ambao spishi yake moja inazalisha kiungo cha [[safrani]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kroka]] *{{tafs|fr}}:[[crocus]]' 278128 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mmea mdogo wa jenasi ya kroka wenye maua ya rangi ya zambarau, manjano au meupe, ambao spishi yake moja inazalisha kiungo cha [[safrani]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kroka]] *{{tafs|fr}}:[[crocus]] 42v8l74none9vxe1wxpzlj5530rfgf6 0 105942 278129 2026-07-13T10:06:35Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa nyota au sayari kutoka kwenye kitovu cha [[galaksi]] yake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogalaktiki]] *{{tafs|fr}}:[[apogalactique]]' 278129 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa nyota au sayari kutoka kwenye kitovu cha [[galaksi]] yake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogalaktiki]] *{{tafs|fr}}:[[apogalactique]] 5zw0he9qsflr90odwsme0v7lnmbu05d 0 105943 278130 2026-07-13T10:07:13Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa nyota au sayari kutoka kwenye kitovu cha [[galaksi]] yake. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apogalacticum]] *{{tafs|fr}}:[[apogalactique]]' 278130 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa nyota au sayari kutoka kwenye kitovu cha [[galaksi]] yake. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apogalacticum]] *{{tafs|fr}}:[[apogalactique]] 36h2gopqgdubvic0mo8fk349njx1y3p 0 105944 278131 2026-07-13T10:07:48Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa nyota au sayari kutoka kwenye kitovu cha [[galaksi]] yake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogalaktiki]] *{{tafs|en}}:[[apogalacticum]]' 278131 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa nyota au sayari kutoka kwenye kitovu cha [[galaksi]] yake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogalaktiki]] *{{tafs|en}}:[[apogalacticum]] 2uwlba60fy6hq0mkzknyaiqlfnw8wlw 0 105945 278132 2026-07-13T10:08:46Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Samaki mdogo wa baharini wa familia ya [[apogonidi]], anayepatikana kwenye miamba ya matumbawe na anayefahamika kwa tabia ya kubeba mayai kinywani mwake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogonidi]] *{{tafs|fr}}:[[apogonidé]]' 278132 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Samaki mdogo wa baharini wa familia ya [[apogonidi]], anayepatikana kwenye miamba ya matumbawe na anayefahamika kwa tabia ya kubeba mayai kinywani mwake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogonidi]] *{{tafs|fr}}:[[apogonidé]] qn31h0bi98carvxzyvo4acf0w8d0kku 0 105946 278133 2026-07-13T10:09:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Samaki mdogo wa baharini wa familia ya [[apogonidi]], anayepatikana kwenye miamba ya matumbawe na anayefahamika kwa tabia ya kubeba mayai kinywani mwake. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apogonid]] *{{tafs|fr}}:[[apogonidé]]' 278133 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Samaki mdogo wa baharini wa familia ya [[apogonidi]], anayepatikana kwenye miamba ya matumbawe na anayefahamika kwa tabia ya kubeba mayai kinywani mwake. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apogonid]] *{{tafs|fr}}:[[apogonidé]] 8hi91ij5g58vwib7ykoyqvfj7lvi948 0 105947 278134 2026-07-13T10:09:58Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Samaki mdogo wa baharini wa familia ya apogonidi, anayepatikana kwenye miamba ya matumbawe na anayefahamika kwa tabia ya kubeba mayai kinywani mwake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogonidi]] *{{tafs|en}}:[[apogonid]]' 278134 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Samaki mdogo wa baharini wa familia ya apogonidi, anayepatikana kwenye miamba ya matumbawe na anayefahamika kwa tabia ya kubeba mayai kinywani mwake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apogonidi]] *{{tafs|en}}:[[apogonid]] otrlh5jultdkora782z0babz7x800hn 0 105948 278135 2026-07-13T10:10:57Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa chombo cha angani au sayari kutoka kwenye kitovu cha sayari ya [[Utaridi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apohermi]] *{{tafs|fr}}:[[apoherme]]' 278135 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa chombo cha angani au sayari kutoka kwenye kitovu cha sayari ya [[Utaridi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apohermi]] *{{tafs|fr}}:[[apoherme]] 2x0lr5hnijef073t693isd40y7n8391 0 105949 278136 2026-07-13T10:11:42Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa chombo cha angani au sayari kutoka kwenye kitovu cha sayari ya [[Utaridi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoherm]] *{{tafs|fr}}:[[apoherme]]' 278136 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa chombo cha angani au sayari kutoka kwenye kitovu cha sayari ya [[Utaridi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apoherm]] *{{tafs|fr}}:[[apoherme]] jd3ew094kk12rguw325q2s6wd5epr2v 0 105950 278137 2026-07-13T10:12:58Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa chombo cha angani au sayari kutoka kwenye kitovu cha sayari ya [[Utaridi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apohermi]] *{{tafs|en}}:[[apoherm]]' 278137 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hatua au umbali wa mbali zaidi katika mzunguko wa chombo cha angani au sayari kutoka kwenye kitovu cha sayari ya [[Utaridi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apohermi]] *{{tafs|en}}:[[apoherm]] 33gnbkwdigqsn52sgeq1yt7h5bs6h6h 0 105951 278138 2026-07-13T10:13:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa baharini wa familia ya [[apolemiidi]], aliye na umbo la mnyororo mrefu unaoundwa na kundi la viumbe wadogo wanaofanya kazi kwa pamoja. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolemiidi]] *{{tafs|fr}}:[[apolemiide]]' 278138 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa baharini wa familia ya [[apolemiidi]], aliye na umbo la mnyororo mrefu unaoundwa na kundi la viumbe wadogo wanaofanya kazi kwa pamoja. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolemiidi]] *{{tafs|fr}}:[[apolemiide]] 9dhwrluwygudt1viwvu2c9xw87eoiqj 0 105952 278139 2026-07-13T10:15:12Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa baharini wa familia ya [[apolemiidi]], aliye na umbo la mnyororo mrefu unaoundwa na kundi la viumbe wadogo wanaofanya kazi kwa pamoja. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apolemiid]] *{{tafs|fr}}:[[apolemiide]]' 278139 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa baharini wa familia ya [[apolemiidi]], aliye na umbo la mnyororo mrefu unaoundwa na kundi la viumbe wadogo wanaofanya kazi kwa pamoja. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apolemiid]] *{{tafs|fr}}:[[apolemiide]] 57og0694aalrvgrqf3z6t3xo8miu0cz 0 105953 278140 2026-07-13T10:16:06Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa baharini wa familia ya [[apolemiidi]], aliye na umbo la mnyororo mrefu unaoundwa na kundi la viumbe wadogo wanaofanya kazi kwa pamoja. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolemiidi]] *{{tafs|en}}:[[apolemiid]]' 278140 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kiumbe wa baharini wa familia ya [[apolemiidi]], aliye na umbo la mnyororo mrefu unaoundwa na kundi la viumbe wadogo wanaofanya kazi kwa pamoja. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolemiidi]] *{{tafs|en}}:[[apolemiid]] oro218befoc14wwr1wwzdvg4x43dzye 0 105954 278141 2026-07-13T10:16:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayetoa utetezi, maelezo au radhi kwa ajili ya jambo fulani, mara nyingi akijitetea yeye mwenyewe au akitetea mfumo au itikadi fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwombaji]] [[radhi]], [[mtetezi]] *{{tafs|fr}}:[[apologiste]]' 278141 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayetoa utetezi, maelezo au radhi kwa ajili ya jambo fulani, mara nyingi akijitetea yeye mwenyewe au akitetea mfumo au itikadi fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwombaji]] [[radhi]], [[mtetezi]] *{{tafs|fr}}:[[apologiste]] 7evnx3twyt09sday50gaebje0ube9qu 0 105955 278143 2026-07-13T10:22:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwenendo au tabia ya kutetea na kuhalalisha kwa utaratibu mafundisho, imani au itikadi fulani, hasa ya kidini au kisiasa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utetezi]] [[wa]] [[kiitikadi]] *{{tafs|fr}}:[[apologétisme]]' 278143 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwenendo au tabia ya kutetea na kuhalalisha kwa utaratibu mafundisho, imani au itikadi fulani, hasa ya kidini au kisiasa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utetezi]] [[wa]] [[kiitikadi]] *{{tafs|fr}}:[[apologétisme]] 8huzwrd2dhlh5n3db4s2fte19xvc9np 0 105956 278144 2026-07-13T10:23:27Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Kivumishi=== #Kuhusu au yenye kufuata misingi ya kiitikadi, mitazamo, imani au falsafa fulani (hasa ya kisiasa au kijamii). ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[ideological]] *{{tafs|fr}}:[[idéologique]]' 278144 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Kivumishi=== #Kuhusu au yenye kufuata misingi ya kiitikadi, mitazamo, imani au falsafa fulani (hasa ya kisiasa au kijamii). ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[ideological]] *{{tafs|fr}}:[[idéologique]] ilmb0py5hgpitu6auviw2zjrddv6zmg 0 105957 278145 2026-07-13T10:24:20Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Kuhusu au yenye kufuata misingi ya kiitikadi, mitazamo, imani au falsafa fulani (hasa ya kisiasa au kijamii). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kiitikadi]] *{{tafs|fr}}:[[idéologique]]' 278145 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Kivumishi=== #Kuhusu au yenye kufuata misingi ya kiitikadi, mitazamo, imani au falsafa fulani (hasa ya kisiasa au kijamii). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kiitikadi]] *{{tafs|fr}}:[[idéologique]] 07h0al2lglno9imh5m3egfy9dp3edkt 0 105958 278146 2026-07-13T10:25:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Kivumishi=== #Kuhusu au yenye kufuata misingi ya kiitikadi, mitazamo, imani au falsafa fulani (hasa ya kisiasa au kijamii). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kiitikadi]] *{{tafs|en}}:[[ideological]]' 278146 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Kivumishi=== #Kuhusu au yenye kufuata misingi ya kiitikadi, mitazamo, imani au falsafa fulani (hasa ya kisiasa au kijamii). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kiitikadi]] *{{tafs|en}}:[[ideological]] 1318x08uyf870towi74acq9xydbrbiz 0 105959 278147 2026-07-13T10:25:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mwenendo au tabia ya kutetea na kuhalalisha kwa utaratibu mafundisho, imani au itikadi fulani, hasa ya kidini au kisiasa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utetezi]] [[wa]] [[kiitikadi]] *{{tafs|en}}:[[apologetism]]' 278147 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mwenendo au tabia ya kutetea na kuhalalisha kwa utaratibu mafundisho, imani au itikadi fulani, hasa ya kidini au kisiasa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utetezi]] [[wa]] [[kiitikadi]] *{{tafs|en}}:[[apologetism]] 7aonnscdj9zdst39gp2khtn471screz 0 105960 278148 2026-07-13T10:27:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayesimama kutetea na kuhalalisha kwa hoja mafundisho, imani au itikadi (hasa ya kidini au kisiasa). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtetezi]] [[wa]] [[kiitikadi]] *{{tafs|fr}}:[[apologiste]]' 278148 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayesimama kutetea na kuhalalisha kwa hoja mafundisho, imani au itikadi (hasa ya kidini au kisiasa). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtetezi]] [[wa]] [[kiitikadi]] *{{tafs|fr}}:[[apologiste]] o7rqj7tdjtlqovk2vf3qn6wq4479z1h 0 105961 278149 2026-07-13T10:29:21Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mchakato wa seli au tishu kuyeyuka au kuharibika wakati wa hatua ya mabadiliko ya maumbile (kama vile wadudu wanapobadilika kutoka lava kwenda bundo). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolisini]] *{{tafs|fr}}:[[apolysine]]' 278149 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Mchakato wa seli au tishu kuyeyuka au kuharibika wakati wa hatua ya mabadiliko ya maumbile (kama vile wadudu wanapobadilika kutoka lava kwenda bundo). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolisini]] *{{tafs|fr}}:[[apolysine]] cohqxajzrowxnxiiy12kt3wtk67pqhq 0 105962 278150 2026-07-13T10:29:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mchakato wa seli au tishu kuyeyuka au kuharibika wakati wa hatua ya mabadiliko ya maumbile (kama vile wadudu wanapobadilika kutoka lava kwenda bundo). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolisini]] *{{tafs|en}}:[[apolysin]]' 278150 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mchakato wa seli au tishu kuyeyuka au kuharibika wakati wa hatua ya mabadiliko ya maumbile (kama vile wadudu wanapobadilika kutoka lava kwenda bundo). ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apolisini]] *{{tafs|en}}:[[apolysin]] ba6a7hwrfla9s71h91n8qre5slvye6h 0 105963 278151 2026-07-13T10:30:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mchakato wa seli au tishu kuyeyuka au kuharibika wakati wa hatua ya mabadiliko ya maumbile (kama vile wadudu wanapobadilika kutoka lava kwenda bundo). ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apolysin]] *{{tafs|fr}}:[[apolysine]]' 278151 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mchakato wa seli au tishu kuyeyuka au kuharibika wakati wa hatua ya mabadiliko ya maumbile (kama vile wadudu wanapobadilika kutoka lava kwenda bundo). ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apolysin]] *{{tafs|fr}}:[[apolysine]] ntgutceam52a9dtnx45knz1lqjxn1ay 0 105964 278152 2026-07-13T10:31:13Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kemikali au dawa inayotokana na mmea inayotumika katika utafiti wa kifamasia au matibabu ya mfumo wa neva. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomini]] *{{tafs|fr}}:[[apomine]]' 278152 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kemikali au dawa inayotokana na mmea inayotumika katika utafiti wa kifamasia au matibabu ya mfumo wa neva. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apomini]] *{{tafs|fr}}:[[apomine]] 4vlrxko47714uh7jchlk2j02ofus75i 0 105965 278153 2026-07-13T10:31:47Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kemikali au dawa inayotokana na mmea inayotumika katika utafiti wa kifamasia au matibabu ya mfumo wa neva. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomine]] *{{tafs|fr}}:[[apomine]]' 278153 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kemikali au dawa inayotokana na mmea inayotumika katika utafiti wa kifamasia au matibabu ya mfumo wa neva. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apomine]] *{{tafs|fr}}:[[apomine]] 12mlpyb9m22m6q1znm39cjc4ixqlf6v 0 105966 278154 2026-07-13T10:32:19Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Utando mpana na bapa wa tishu unganishi thabiti unaofanya kazi kama kano ya kuunganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurosisi]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrose]]' 278154 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Utando mpana na bapa wa tishu unganishi thabiti unaofanya kazi kama kano ya kuunganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurosisi]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrose]] sy58eafbf2o3dj8s9928phwmxyd4hfw 0 105967 278155 2026-07-13T10:32:53Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Utando mpana na bapa wa tishu unganishi thabiti unaofanya kazi kama kano ya kuunganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aponeurosis]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrose]]' 278155 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Utando mpana na bapa wa tishu unganishi thabiti unaofanya kazi kama kano ya kuunganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[aponeurosis]] *{{tafs|fr}}:[[aponévrose]] 9wanx0vbcg00t6ditnnochtpsbiam05 0 105968 278156 2026-07-13T10:33:29Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Utando mpana na bapa wa tishu unganishi thabiti unaofanya kazi kama kano ya kuunganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurosisi]] *{{tafs|en}}:[[aponeurosis]]' 278156 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Utando mpana na bapa wa tishu unganishi thabiti unaofanya kazi kama kano ya kuunganisha misuli na mifupa au misuli mingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[aponeurosisi]] *{{tafs|en}}:[[aponeurosis]] ias4apw4fqqx86pyo7oybah7535w3b4 0 105969 278157 2026-07-13T10:34:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kitendo cha baadhi ya viumbe (kama vile konokono wa nchi kavu) kukata au kuondoa kiungo cha kiume cha uzazi baada ya kujamiiana ikiwa kimekwama. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofalesheni]] *{{tafs|fr}}:[[apophallation]]' 278157 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Kitendo cha baadhi ya viumbe (kama vile konokono wa nchi kavu) kukata au kuondoa kiungo cha kiume cha uzazi baada ya kujamiiana ikiwa kimekwama. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofalesheni]] *{{tafs|fr}}:[[apophallation]] n0258b8ea8r5hnb83lvfe2gqha3tzeq 0 105970 278158 2026-07-13T10:34:36Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kitendo cha baadhi ya viumbe (kama vile konokono wa nchi kavu) kukata au kuondoa kiungo cha kiume cha uzazi baada ya kujamiiana ikiwa kimekwama. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophallation]] *{{tafs|fr}}:[[apophallation]]' 278158 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kitendo cha baadhi ya viumbe (kama vile konokono wa nchi kavu) kukata au kuondoa kiungo cha kiume cha uzazi baada ya kujamiiana ikiwa kimekwama. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophallation]] *{{tafs|fr}}:[[apophallation]] ospgxvh9f59b1lod0ux5jrfh9n5mbje 0 105971 278159 2026-07-13T10:35:51Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Usemi mfupi, wa busara na wenye ukweli ulio wazi unaotamkwa kwa mkazo au msisitizo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msemo]] [[wa]] [[busara]] *{{tafs|fr}}:[[apophtegme]]' 278159 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Usemi mfupi, wa busara na wenye ukweli ulio wazi unaotamkwa kwa mkazo au msisitizo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msemo]] [[wa]] [[busara]] *{{tafs|fr}}:[[apophtegme]] iny2s8554jfgwjlxc4kg1ofiswr1gil 0 105972 278160 2026-07-13T10:36:35Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Usemi mfupi, wa busara na wenye ukweli ulio wazi unaotamkwa kwa mkazo au msisitizo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msemo]] [[wa]] [[busara]] *{{tafs|en}}:[[apophthegm]]' 278160 wikitext text/x-wiki =={{--|fr}}== ===Nomino=== #Usemi mfupi, wa busara na wenye ukweli ulio wazi unaotamkwa kwa mkazo au msisitizo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msemo]] [[wa]] [[busara]] *{{tafs|en}}:[[apophthegm]] ap51duth2my3bfqg35soqe7859k5efu 0 105973 278161 2026-07-13T10:37:26Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini ya rangi ya [[saitokromu]] kabla haijaungana na kikundi cha [[kromofora]] ili kuwa hai. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofaitokromu]] *{{tafs|fr}}:[[apophytochrome]]' 278161 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini ya rangi ya [[saitokromu]] kabla haijaungana na kikundi cha [[kromofora]] ili kuwa hai. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[apofaitokromu]] *{{tafs|fr}}:[[apophytochrome]] g0m4eujxre5ya6qq34ht5vm25u6ub84 0 105974 278162 2026-07-13T10:38:16Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini ya rangi ya [[saitokromu]] kabla haijaungana na kikundi cha [[kromofora]] ili kuwa hai. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophytochrome]] *{{tafs|fr}}:[[apophytochrome]]' 278162 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sehemu ya protini ya rangi ya [[saitokromu]] kabla haijaungana na kikundi cha [[kromofora]] ili kuwa hai. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[apophytochrome]] *{{tafs|fr}}:[[apophytochrome]] ovca6xy9yirpzmtlfw0vwqfo5g11slv 0 105975 278163 2026-07-13T10:38:50Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sehemu ya muundo wa molekuli inayohusika na kutoa rangi kwa kufyonza mwanga wa urefu fulani wa mawimbi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[chromophore]] *{{tafs|fr}}:[[chromophore]]' 278163 wikitext text/x-wiki =={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sehemu ya muundo wa molekuli inayohusika na kutoa rangi kwa kufyonza mwanga wa urefu fulani wa mawimbi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[chromophore]] *{{tafs|fr}}:[[chromophore]] j6puivwtnut82k7o7fdd8ug9sdakbau 0 105976 278164 2026-07-13T10:39:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Sehemu ya muundo wa molekuli inayohusika na kutoa rangi kwa kufyonza mwanga wa urefu fulani wa mawimbi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kromofora]] *{{tafs|fr}}:[[chromophore]]' 278164 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== ===Nomino=== #Sehemu ya muundo wa molekuli inayohusika na kutoa rangi kwa kufyonza mwanga wa urefu fulani wa mawimbi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kromofora]] *{{tafs|fr}}:[[chromophore]] 0mnj9psritymfahpf2qaucyhpux9bz7 0 105977 278165 2026-07-13T10:47:40Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278165 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] ulioko [[kusini]] [[mashariki]] mwa [[Slovenia]] na ni kituo kikuu cha [[eneo]] la (Dolenjska). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Novo Mesto City]] 36ftru6ngx3pwxqyahjflfyhb62f0pq 0 105978 278166 2026-07-13T10:49:19Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278166 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] wa [[bandari]] ulioko [[kusini]] [[magharibi]] mwa [[Slovenia]], kwenye [[pwani]] ya [[Bahari]] ya (Adriatic). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Koper City ]] g8van3mhbbpsnndqiy5o8qptp5mm1wg 0 105980 278167 2026-07-13T10:50:53Z Kelvin kevoo 4347 kuanzisha makala 278167 wikitext text/x-wiki =={{--|en}}== {{wikipedia}} ===nomino=== #ni [[mji]] [[mdogo]] ulioko [[kaskazini]] mwa [[Slovenia]], katika [[eneo]] la (Koroška). ==Tafsiri== *{{ta|en}}:[[ Slovenj Gradec City ]] 0bmtj3z96hat92b9stnt08m14ymjxzw