Wiktionary swwiktionary https://sw.wiktionary.org/wiki/Mwanzo MediaWiki 1.48.0-wmf.1 case-sensitive Media Maalum Majadiliano Mtumiaji Majadiliano ya mtumiaji Wiktionary Majadiliano ya Wiktionary Faili Majadiliano ya faili MediaWiki Majadiliano ya MediaWiki Kigezo Majadiliano ya kigezo Msaada Majadiliano ya msaada Jamii Majadiliano ya jamii TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 118167 291027 2026-10-28T12:22:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{en}}== ===Nomino=== #Mjusi au nyoka wa kundi dogo la wanyama wanaotambaa wenye ulimi uliogawanyika vipande viwili au uliotenganishwa na taya. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otarkoglosani]] *{{tafs|fr}}:[[autarchoglosse]]' 291027 wikitext text/x-wiki a2vyjmbhqwf2ci0p7ijwrejczwmvt89 0 118168 291028 2026-10-28T12:23:27Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== #Mjusi au nyoka wa kundi dogo la wanyama wanaotambaa wenye ulimi uliogawanyika vipande viwili au uliotenganishwa na taya. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autarchoglossan]] *{{tafs|fr}}:[[autarchoglosse]]' 291028 wikitext text/x-wiki 8vtb2var925sbx4t2up9xy91e3s448o 0 118169 291029 2026-10-28T12:24:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{fr}}== ===Nomino=== #Mjusi au nyoka wa kundi dogo la wanyama wanaotambaa wenye ulimi uliogawanyika vipande viwili au uliotenganishwa na taya. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otarkoglosani]] *{{tafs|en}}:[[autarchoglossan]]' 291029 wikitext text/x-wiki e6fmm8e4ayuesl5mikcosdlr8atfg4r 0 118170 291030 2026-10-28T12:24:35Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{en}}== ===Nomino=== #Tawi la ekolojia linalochunguza uhusiano kati ya spishi moja ya kiumbe hai na mazingira yake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otekolojia]] *{{tafs|fr}}:[[autécologie]]' 291030 wikitext text/x-wiki 0zihc52padvv545kzhvuzoe0vvmcmbs 0 118171 291031 2026-10-28T12:25:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{sw}}== ===Nomino=== #Tawi la ekolojia linalochunguza uhusiano kati ya spishi moja ya kiumbe hai na mazingira yake. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autecology]] *{{tafs|fr}}:[[autécologie]]' 291031 wikitext text/x-wiki 0m1fz9ku94tgd4v5c2x4kprbas9bww9 0 118172 291032 2026-10-28T12:26:12Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Tawi la ekolojia linalochunguza uhusiano kati ya spishi moja ya kiumbe hai na mazingira yake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otekolojia]] *{{tafs|en}}:[[autecology]]' 291032 wikitext text/x-wiki s4ckbidrke7yyn366d395udy7g3lzod 0 118173 291033 2026-10-28T12:26:58Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kuwa halisi, ya kweli, au isiyo ya kughushi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uhalisi]], [[ukweli]] *{{tafs|fr}}:[[authenticité]]' 291033 wikitext text/x-wiki b09k9ln7m6r2brtamzs4cw34ndl5lrd 0 118174 291034 2026-10-28T12:27:35Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali ya kuwa halisi, ya kweli, au isiyo ya kughushi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[authenticness]], [[authenticity]] *{{tafs|fr}}:[[authenticité]]' 291034 wikitext text/x-wiki ej8ei1cdjx6ht6lwxsns490j7xummxw 0 118175 291035 2026-10-28T12:28:27Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali au nafasi ya kuwa mwandishi wa vitabu au maandiko. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uandishi]] *{{tafs|fr}}:[[qualité]] [[d'auteur]]' 291035 wikitext text/x-wiki b1w6ngic9zqwv1vz6t2oama6179ns98 0 118176 291036 2026-10-28T12:29:21Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Jina la zamani lililopewa kipengele cha kemikali kilichodhaniwa kuvumbuliwa lakini baadaye kikagundulika kuwa [[galiamu]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostriamu]] *{{tafs|fr}}:[[austrium]]' 291036 wikitext text/x-wiki kuidxwafisvtkvfbuqm3ch5azuu3sax 0 118177 291037 2026-10-28T12:29:56Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Jina la zamani lililopewa kipengele cha kemikali kilichodhaniwa kuvumbuliwa lakini baadaye kikagundulika kuwa [[galiamu]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[austrium]] *{{tafs|fr}}:[[austrium]]' 291037 wikitext text/x-wiki al4w7watv0ss1z31ydhsjr5f3h1699e 0 118178 291038 2026-10-28T12:30:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kipengele cha kemikali chenye nambari ya atomi 31 ambacho ni chuma laini cha fedha kinachoyeyuka kwa joto dogo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[gallium]] *{{tafs|fr}}:[[gallium]]' 291038 wikitext text/x-wiki pypmewu17t4ou1yci910wb1tjywf7cd 0 118179 291039 2026-10-28T12:30:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kipengele cha kemikali chenye nambari ya atomi 31 ambacho ni chuma laini cha fedha kinachoyeyuka kwa joto dogo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[galiamu]] *{{tafs|fr}}:[[gallium]]' 291039 wikitext text/x-wiki oqzjya3p5f2onnx9zye64witnewdjfv 0 118180 291040 2026-10-28T12:31:34Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Sifa au tabia ya kipekee inayopatikana katika kikundi kimoja tu cha viumbe hai na isiyoonekana kwa mababu zao. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otapomofi]] *{{tafs|fr}}:[[autapomorphie]]' 291040 wikitext text/x-wiki mov2xag3jkhq344dh1aw2p32fld5kxb 0 118181 291041 2026-10-28T12:32:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sifa au tabia ya kipekee inayopatikana katika kikundi kimoja tu cha viumbe hai na isiyoonekana kwa mababu zao. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autapomorph]], [[autapomorphy]] *{{tafs|fr}}:[[autapomorphie]]' 291041 wikitext text/x-wiki bj8a0zmlogip9fv3q18axfy3ty07pie 0 118182 291042 2026-10-28T12:32:38Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Sifa au tabia ya kipekee inayopatikana katika kikundi kimoja tu cha viumbe hai na isiyoonekana kwa mababu zao. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otapomofi]] *{{tafs|en}}:[[autapomorph]], [[autapomorphy]]' 291042 wikitext text/x-wiki 5esoutefzlelau6o0r479w6xqvyo9ln 0 118183 291043 2026-10-28T12:33:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Sifa au tabia ya kipekee inayopatikana katika kikundi kimoja tu cha viumbe hai na isiyoonekana kwa mababu zao. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otapomofi]] *{{tafs|fr}}:[[autapomorphie]]' 291043 wikitext text/x-wiki mov2xag3jkhq344dh1aw2p32fld5kxb 0 118184 291044 2026-10-28T12:34:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali au mfumo wa jamii au nchi kujitawala kikamilifu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujitawala]] *{{tafs|fr}}:[[autarcie]]' 291044 wikitext text/x-wiki ei43qswrgtzf3edb4nqufbhp6rziqwu 0 118185 291045 2026-10-28T12:34:51Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali au mfumo wa jamii au nchi kujitawala kikamilifu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autarchy]] *{{tafs|fr}}:[[autarcie]]' 291045 wikitext text/x-wiki tjc1efzsq78324n041zgm34tim3uyy9 0 118186 291046 2026-10-28T12:35:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Neno la zamani au la mtaani linalomaanisha kanisa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kanisa]] *{{tafs|fr}}:[[église]]' 291046 wikitext text/x-wiki 49ykafangbuif6akeb5pf7qa7zp723r 0 118187 291047 2026-10-28T12:35:56Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kifaa au mfumo unaotumika kuthibitisha utambulisho wa mtu au kitu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mthibitishi]] *{{tafs|fr}}:[[authentificateur]]' 291047 wikitext text/x-wiki 34pakp1pqt1bzvv6ttm51b9g3tvtmx5 0 118188 291048 2026-10-28T12:36:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kifaa au mfumo unaotumika kuthibitisha utambulisho wa mtu au kitu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mthibitishi]] *{{tafs|en}}:[[authenticator]]' 291048 wikitext text/x-wiki b7w8auoeugdux4sdy9me31jt9koognb 0 118189 291049 2026-10-28T12:37:06Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Vitu au bidhaa halisi zisizo za bandia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[vitu]] [[halisi]] *{{tafs|fr}}:[[objets]] [[authentiques]]' 291049 wikitext text/x-wiki 7zkyqe6suseo7fbb32iut58t556o6g1 0 118190 291050 2026-10-28T12:37:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Vitu au bidhaa halisi zisizo za bandia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[vitu]] [[halisi]] *{{tafs|en}}:[[authentics]]' 291050 wikitext text/x-wiki tktcywe0d07u4347lalay7odl3d57kv 0 118191 291051 2026-10-28T12:39:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mwandishi wa kike wa vitabu au maandiko. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwandishi]] [[wa]] [[kike]] *{{tafs|fr}}:[[auteure]]' 291051 wikitext text/x-wiki 9b1z6yswyff530nndbtun7u686upg8h 0 118192 291052 2026-10-28T12:39:46Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mwandishi wa kike wa vitabu au maandiko. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwandishi]] [[wa]] [[kike]] *{{tafs|en}}:[[authoress]]' 291052 wikitext text/x-wiki mj9yqizdoouk634hia15ymfepn9heba 0 118193 291053 2026-10-28T12:40:23Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu au chombo chenye mamlaka ya kuruhusu au kuidhinisha jambo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwidhinishaji]] *{{tafs|fr}}:[[autorisateur]]' 291053 wikitext text/x-wiki dm1094k1orv91rfnur7868m1y5sjjdk 0 118194 291054 2026-10-28T12:40:50Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu au chombo chenye mamlaka ya kuruhusu au kuidhinisha jambo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[authoriser]] *{{tafs|fr}}:[[autorisateur]]' 291054 wikitext text/x-wiki 5v06ishkq1z5npksmn5qn2chrxsbh3o 0 118195 291055 2026-10-28T12:41:20Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtu au chombo chenye mamlaka ya kuruhusu au kuidhinisha jambo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwidhinishaji]] *{{tafs|en}}:[[authoriser]]' 291055 wikitext text/x-wiki qe4tqusmkeiavjgcoxfm5n3ipd4tmum 0 118196 291056 2026-10-28T12:42:13Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali au tabia ya kulazimisha utii na kuzuia uhuru wa watu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mamlaka]] [[ya]] [[kikandamizaji]] *{{tafs|fr}}:[[autoritarisme]]' 291056 wikitext text/x-wiki 0mtro13vrud46zz26czzxjetu1tce39 0 118197 291057 2026-10-28T12:42:49Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Hali au tabia ya kulazimisha utii na kuzuia uhuru wa watu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mamlaka]] [[ya]] [[kikandamizaji]] *{{tafs|en}}:[[authoritarianness]]' 291057 wikitext text/x-wiki rwwbst9xelm4t6nse6nf1gmct602mf2 0 118198 291058 2026-10-28T12:43:27Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali au tabia ya kulazimisha utii na kuzuia uhuru wa watu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[authoritarianness]] *{{tafs|fr}}:[[autoritarisme]]' 291058 wikitext text/x-wiki iyx9s4tgeb3szrfyv3no9n8nohu07pw 0 118199 291059 2026-10-28T12:44:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mnyama wa kundi la mamalia wenye mfuko wanaopatikana zaidi Australia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mnyama]] [[mfuko]] [[wa]] [[Australia]] *{{tafs|fr}}:[[australidelphe]]' 291059 wikitext text/x-wiki 25asas9lwmdalt69j1ev69uw90rndq0 0 118200 291060 2026-10-28T12:45:37Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mnyama wa kundi la mamalia wenye mfuko wanaopatikana zaidi Australia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mnyama]] [[mfuko]] [[wa]] [[Australia]] *{{tafs|en}}:[[australidelphian]]' 291060 wikitext text/x-wiki t155gvb5kovgzvtgesavi82mcfsdhtn 0 118201 291061 2026-10-28T12:46:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kemikali ya pombe inayopatikana kutoka katika mafuta ya mti wa mzeituni au mikaratusi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[australoli]] *{{tafs|fr}}:[[australol]]' 291061 wikitext text/x-wiki 2flex8fxfziud5i2a08fjy575rmxkvl 0 118202 291062 2026-10-28T12:46:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kemikali ya pombe inayopatikana kutoka katika mafuta ya mti wa mzeituni au mikaratusi. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[australol]] *{{tafs|fr}}:[[australol]]' 291062 wikitext text/x-wiki bzafhxw90nivv5i7xhk0ocl8xoqx4kz 0 118203 291063 2026-10-28T12:47:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu wa kale au sokwe wa zamani aliyetembea kwa miguu miwili. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostralopitheko]] *{{tafs|fr}}:[[australopithèque]]' 291063 wikitext text/x-wiki 74on6stkik87qeryrgq46qglsim2nwd 0 118204 291064 2026-10-28T12:47:57Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu wa kale au sokwe wa zamani aliyetembea kwa miguu miwili. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[australopith]] *{{tafs|fr}}:[[australopithèque]]' 291064 wikitext text/x-wiki 6ymo6elt9nkixj7qiub8g7ge8vttuqr 0 118205 291065 2026-10-28T12:48:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtu wa kale au sokwe wa zamani aliyetembea kwa miguu miwili. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostralopitheko]] *{{tafs|en}}:[[australopith]]' 291065 wikitext text/x-wiki 97nhejfqvrbytgt1x7jk4n7xupyp4tz 0 118206 291066 2026-10-28T12:49:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayejitegemea na kutawala maisha yake mwenyewe bila kuingiliwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[anayejitegemea]] *{{tafs|fr}}:[[autarde]]' 291066 wikitext text/x-wiki dok0uylp048u0iu4xf5an5t2t66wipv 0 118207 291067 2026-10-28T12:49:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu anayejitegemea na kutawala maisha yake mwenyewe bila kuingiliwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autard]] *{{tafs|fr}}:[[autarde]]' 291067 wikitext text/x-wiki p7673q0v0ticpzu9xicc1ymbt7c4tef 0 118208 291068 2026-10-28T12:50:27Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtu anayejitegemea na kutawala maisha yake mwenyewe bila kuingiliwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[anayejitegemea]] *{{tafs|en}}:[[autard]]' 291068 wikitext text/x-wiki 9gu0tyv6h93lebrn19qz6jjg95nqclu 0 118209 291069 2026-10-28T12:51:09Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali au nafasi ya kuwa mwandishi wa kazi fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uandishi]] *{{tafs|fr}}:[[qualité]] [[d'auteur]]' 291069 wikitext text/x-wiki hmrptdwv4fikgv8esnh1lsr3u16f2gj 0 118210 291070 2026-10-28T12:52:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtazamo au mtindo unaesisitiza mamlaka na nafasi kuu ya mwandishi katika kazi yake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uandishi]] [[wa]] [[mamlaka]] *{{tafs|fr}}:[[politique]] [[des]] [[auteurs]]' 291070 wikitext text/x-wiki cxnosv854i84gojt4uoy7xa6pzsl0a1 0 118211 291071 2026-10-28T12:52:34Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali au tabia ya kuwa na mamlaka au kuonyesha ushawishi mkubwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umamlaka]] *{{tafs|fr}}:[[autorité]]' 291071 wikitext text/x-wiki k44y0xc01eyw5uykkwry22zq8dqdls7 0 118212 291072 2026-10-28T12:53:04Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Hali au tabia ya kuwa na mamlaka au kuonyesha ushawishi mkubwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[authoritativeness]] *{{tafs|fr}}:[[autorité]]' 291072 wikitext text/x-wiki obrgdb8w63r067uidc20ulhbfjig1l4 0 118213 291073 2026-10-28T12:53:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kemikali asilia ya [[alkaloide]] inayopatikana katika mimea fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[australini]] *{{tafs|fr}}:[[australine]]' 291073 wikitext text/x-wiki ma3dwgu2wnuf0z5f6mood24p364qijd 0 118214 291074 2026-10-28T12:54:29Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kemikali asilia ya [[alkaloide]] inayopatikana katika mimea fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[australine]] *{{tafs|fr}}:[[australine]]' 291074 wikitext text/x-wiki aku6l2t05q4i6sq8d8p7yjrjypleg69 0 118215 291075 2026-10-28T12:55:13Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya samaki wa maji baridi wa kundi la [[tilapia]] wanaotoka kusini mwa Afrika. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostrotilapia]] *{{tafs|fr}}:[[austrotilapiiné]]' 291075 wikitext text/x-wiki 2y1tljeuf69r3hj8pq69mvh8io7e172 0 118216 291076 2026-10-28T12:55:50Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya samaki wa maji baridi wa kundi la [[tilapia]] wanaotoka kusini mwa Afrika. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[austrotilapiine]] *{{tafs|fr}}:[[austrotilapiiné]]' 291076 wikitext text/x-wiki kve722yx1m9ngsaqx6gv6gef05ym4xw 0 118217 291077 2026-10-28T12:56:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Aina ya samaki wa maji baridi wa kundi la [[tilapia]] wanaotoka kusini mwa Afrika. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostrotilapia]] *{{tafs|en}}:[[austrotilapiine]]' 291077 wikitext text/x-wiki gy0dum4wzo5swm1oy6349ucfsxh9vpn 0 118218 291078 2026-10-28T12:57:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Seli ya neva inayojiumba au kuunganisha [[sinepsi]] na yenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otapsi]] *{{tafs|fr}}:[[autapse]]' 291078 wikitext text/x-wiki bdut9mig5ie5jbog8tzdlxylneaxhm8 0 118219 291079 2026-10-28T12:57:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Seli ya neva inayojiumba au kuunganisha [[sinepsi]] na yenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autapse]] *{{tafs|fr}}:[[autapse]]' 291079 wikitext text/x-wiki 9i0yx8zu65c4zqsvjxll9e2qgut048s 0 118220 291080 2026-10-28T12:59:53Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayetetea au kusaidia mfumo wa uchumi unaojitegemea kikamilifu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtetezi]] [[wa]] [[kujitawala]] [[kiuchumi]] *{{tafs|fr}}:[[autarciste]]' 291080 wikitext text/x-wiki hsyflb1uhon5kfll6ryyj0mmrqn1oax 0 118221 291081 2026-10-28T13:00:37Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtu anayetetea au kusaidia mfumo wa uchumi unaojitegemea kikamilifu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtetezi]] [[wa]] [[kujitawala]] [[kiuchumi]] *{{tafs|en}}:[[autarkist]]' 291081 wikitext text/x-wiki n8xw6xynksohk3l400c4su6i7c48tyf 0 118222 291082 2026-10-28T13:01:15Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Ndege mkubwa wa zamani asiyejua kuruka aliyeishi katika nchi ya New Zealand. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otetaranga]] *{{tafs|fr}}:[[autetaranga]]' 291082 wikitext text/x-wiki 9hgaob3kygc0ux3hyjelmnmcvfz0tl5 0 118223 291083 2026-10-28T13:01:42Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Ndege mkubwa wa zamani asiyejua kuruka aliyeishi katika nchi ya New Zealand. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autetaranga]] *{{tafs|fr}}:[[autetaranga]]' 291083 wikitext text/x-wiki ttkgr8rwlgn9ut23j42dzor83bx3s9t 0 118224 291084 2026-10-28T13:02:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtazamo au imani inayosisitiza mambo au tabia za kuaminika na za kweli. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uaminifu]] *{{tafs|fr}}:[[authenticisme]]' 291084 wikitext text/x-wiki 80z5k98q5e5ixkqeuavpg3h8f8cbe7w 0 118225 291085 2026-10-28T13:02:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtazamo au imani inayosisitiza mambo au tabia za kuaminika na za kweli. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uaminifu]] *{{tafs|en}}:[[authenticism]]' 291085 wikitext text/x-wiki mpeq45kfy9lychztwmqz7a73stb6gqf 0 118226 291086 2026-10-28T13:03:34Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mchakato wa kuundwa kwa madini mapya ndani ya miamba wakati wa mchanga unapoganda au kugeuka mwamba. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otijenesisi]] *{{tafs|fr}}:[[authigenèse]]' 291086 wikitext text/x-wiki tdibrnd4z7gybzq4dfq47pr1jx9lhi2 0 118227 291087 2026-10-28T13:04:03Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mchakato wa kuundwa kwa madini mapya ndani ya miamba wakati wa mchanga unapoganda au kugeuka mwamba. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[authigenesis]] *{{tafs|fr}}:[[authigenèse]]' 291087 wikitext text/x-wiki gbmnvchfpol95iunx6349lnkf05ffrl 0 118228 291088 2026-10-28T13:04:29Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mchakato wa kuundwa kwa madini mapya ndani ya miamba wakati wa mchanga unapoganda au kugeuka mwamba. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otijenesisi]] *{{tafs|en}}:[[authigenesis]]' 291088 wikitext text/x-wiki gwn7m45nhyj1frbuek9840s6fyfex2l 0 118229 291089 2026-10-28T13:05:07Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Neno la mtaani au la mzaha linalomaanisha mamlaka au uwezo wa kutoa amri. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umamlaka]] *{{tafs|fr}}:[[autorité]]' 291089 wikitext text/x-wiki lh6ax2xblak8u9usu25zmycv5pb0xr2 0 118230 291090 2026-10-28T13:05:41Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali au ubora wa kuwa na mamlaka au nguvu ya kushawishi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[umamlaka]] *{{tafs|fr}}:[[autorité]]' 291090 wikitext text/x-wiki 4cwzl5xxpznb3uiaxa7urm8nacjv1pg 0 118231 291091 2026-10-28T13:06:28Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Lugha au lahaja ya Kiitaliano inayozungumzwa katika eneo la kusini la Veneto nchini Italia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostroveneto]] *{{tafs|fr}}:[[austro-vénitien]]' 291091 wikitext text/x-wiki 4h4vysk2k3qrzk3899fej5me7v71zks 0 118232 291092 2026-10-28T13:07:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Lugha au lahaja ya Kiitaliano inayozungumzwa katika eneo la kusini la Veneto nchini Italia. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[austrovenetin]] *{{tafs|fr}}:[[austro-vénitien]]' 291092 wikitext text/x-wiki hkq74se4dpitvd31bti25p11fnufout 0 118233 291093 2026-10-28T13:07:43Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Lugha au lahaja ya Kiitaliano inayozungumzwa katika eneo la kusini la Veneto nchini Italia. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostroveneto]] *{{tafs|en}}:[[austrovenetin]]' 291093 wikitext text/x-wiki 3370wznxios9e1inbkfaphlo4813phy 0 118234 291094 2026-10-28T13:08:26Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtawala anayemiliki na kutumia mamlaka kamili bila ukomo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtawala]] [[wa]] [[kiotokrasia]] *{{tafs|fr}}:[[autarqua]]' 291094 wikitext text/x-wiki ij85msjoqccyu0g1iyu51xj15hjku3k 0 118235 291095 2026-10-28T13:09:01Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtawala anayemiliki na kutumia mamlaka kamili bila ukomo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtawala]] [[wa]] [[kiotokrasia]] *{{tafs|en}}:[[autarch]]' 291095 wikitext text/x-wiki o0t7sd8h5rmngf3kl5eko2o87b9w2q3 0 118236 291096 2026-10-28T13:09:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mfumo wa utawala ambapo mtu mmoja anamiliki na kutumia mamlaka yote bila ukomo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autarchy]] *{{tafs|fr}}:[[autarchie]]' 291096 wikitext text/x-wiki 4whvo5to2h80fygmfmqgxbx8dmj8nk8 0 118237 291097 2026-10-28T13:10:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mfumo wa utawala ambapo mtu mmoja anamiliki na kutumia mamlaka yote bila ukomo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kiotokrasia]] *{{tafs|en}}:[[autarchy]]' 291097 wikitext text/x-wiki 3kzb2lxfso1jgbp0gy3yd6nmd2i108v 0 118238 291098 2026-10-28T13:13:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kamati ya uandishi wa vitabu au machapisho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kamati]] [[ya]] [[uandishi]] *{{tafs|fr}}:[[comité]] [[d'auteurs]]' 291098 wikitext text/x-wiki hk71p28vx38e8hpkstrtb6k7ko3s18y 0 118239 291099 2026-10-28T13:13:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Kikundi cha watu waliochaguliwa kufanya kazi au kushughulikia jambo fulani maalum. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kamati]] *{{tafs|en}}:[[committee]]' 291099 wikitext text/x-wiki 6t17e8xby8w3zumxwq3zhcrfjq7ura8 0 118240 291100 2026-10-28T13:14:27Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Watu walioandika au kubuni maandishi, vitabu, au kazi fulani za sanaa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[waandishi]] *{{tafs|en}}:[[authors]]' 291100 wikitext text/x-wiki rlwxm0rxwyd9n86rpabbu8ghppi7rsf 0 118241 291101 2026-10-28T13:15:06Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu anayetetea au anayesisitiza matumizi ya vitu halisi au mtindo wa asili. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mshikilia]] [[uhalisia]] *{{tafs|fr}}:[[authenticiste]]' 291101 wikitext text/x-wiki sjh20nd0ml46gp502bxal94kz6q0jgg 0 118242 291102 2026-10-28T13:15:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mtu anayetetea au anayesisitiza matumizi ya vitu halisi au mtindo wa asili. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mshikilia]] [[uhalisia]] *{{tafs|en}}:[[authenticist]]' 291102 wikitext text/x-wiki jx062ry5smeai43343hxdwxn922qc5s 0 118243 291103 2026-10-28T13:16:17Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Mtu anayeshikilia, anayetetea, au anayeendeleza msimamo, imani, au mtindo fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[adherent]], [[holder]] *{{tafs|fr}}:[[tenant]], [[partisan]]' 291103 wikitext text/x-wiki oep6si2r9b148i64wjygt8d2cabzpwl 0 118244 291104 2026-10-28T13:16:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali au sifa ya madini au mwamba kuundwa mahali hapo hapo yalipopatikana. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otijenesisi]] *{{tafs|fr}}:[[authigenèse]]' 291104 wikitext text/x-wiki is6z2dnvovfdk499q3m6wofwk5j8jir 0 118245 291105 2026-10-28T13:18:21Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali au ubora wa kuwa mwandishi au kuwa na mamlaka ya kiualifu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uandishi]] *{{tafs|fr}}:[[qualité]] [[d'auteur]]' 291105 wikitext text/x-wiki mfh8u1khy549i58t5hrlja861eo5l11 0 118246 291106 2026-10-28T13:18:58Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Njia ya zamani ya kuandika au tahajia mbadala ya neno mamlaka. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mamlaka]] *{{tafs|fr}}:[[autorité]]' 291106 wikitext text/x-wiki ojxi7idt8fx34qmpqv9n4ynrfk5lecx 0 118247 291107 2026-10-28T13:19:36Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mtu au chombo kinachotoa kibali au idhini ya kufanyika kwa jambo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtoaji]] [[idhini]] *{{tafs|fr}}:[[autorisateur]]' 291107 wikitext text/x-wiki phl9rf36085in82htav9gtgjrcrvwqz 0 118248 291108 2026-10-28T13:20:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Alkaloidi inayopatikana kwenye mimea na kuvu inayozuia vimeng'enya vya [[saakaridi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostralisini]] *{{tafs|fr}}:[[australisine]]' 291108 wikitext text/x-wiki 84tnk4vxhixj9ovemgk5puudeibko0q 291109 291108 2026-10-28T13:21:01Z Bycashtz 4746 291109 wikitext text/x-wiki bealzmxgho5icvp88o9kdl31yeaw5g8 0 118249 291110 2026-10-28T13:21:36Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiwanja cha kemia kinachounda wanga au sukari. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[saccharide]] *{{tafs|fr}}:[[saccharide]]' 291110 wikitext text/x-wiki kqcwd2nheabhvj7378deu652to2qcj1 0 118250 291111 2026-10-28T13:22:07Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiwanja cha kemia kinachounda wanga au sukari. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[sakaridi]] *{{tafs|fr}}:[[saccharide]]' 291111 wikitext text/x-wiki riskgzyla77zpmcu48ttlh3u13bo929 0 118251 291112 2026-10-28T13:22:57Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Alkaloidi inayopatikana kwenye mimea na kuvu inayozuia vimeng'enya vya [[sakaridi]]. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[australisine]] *{{tafs|fr}}:[[australisine]]' 291112 wikitext text/x-wiki pdjltm8nczwo3ie68pfeisxlkwmx2r4 0 118252 291113 2026-10-28T13:23:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kiwanja cha kemia cha kikaboni kinachopatikana katika aina fulani za mimea. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostraloni]] *{{tafs|fr}}:[[australone]]' 291113 wikitext text/x-wiki hrpwfzj7ipav0wo9djarhmenc8g4ung 0 118253 291114 2026-10-28T13:24:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kiwanja cha kemia cha kikaboni kinachopatikana katika aina fulani za mimea. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[australone]] *{{tafs|fr}}:[[australone]]' 291114 wikitext text/x-wiki o3ikq2dgftr4lri8rftply13zq4jusq 0 118254 291115 2026-10-28T13:26:04Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Nadharia ya uhakiki wa filamu inayomtazama mwongozaji kama mwandishi mkuu wa kazi hiyo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[oteurizimu]] *{{tafs|fr}}:[[politique des auteurs]]' 291115 wikitext text/x-wiki 3725ydwnnysimywfay5egacj5ziczw3 291116 291115 2026-10-28T13:26:23Z Bycashtz 4746 291116 wikitext text/x-wiki kq2m2q9jtg8nb5o85a3lao8g8qsb1ui 0 118255 291117 2026-10-28T13:27:10Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Nadharia ya uhakiki wa filamu inayomtazama mwongozaji kama mwandishi mkuu wa kazi hiyo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[auteurism]] *{{tafs|fr}}:[[politique]] [[des]] [[auteurs]]' 291117 wikitext text/x-wiki 5gsjzphpppsk9zstqg3z83kyhmpyzb8 0 118256 291118 2026-10-28T13:27:48Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Sahihi ya mtu mashuhuri iliyoandikwa kwa mkono wake mwenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otagrafi]] *{{tafs|fr}}:[[autographe]]' 291118 wikitext text/x-wiki 5yrnlb1nzk1sq61dqdmgpo604an51if 0 118257 291119 2026-10-28T13:28:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Sahihi ya mtu mashuhuri iliyoandikwa kwa mkono wake mwenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autograph]] *{{tafs|fr}}:[[autographe]]' 291119 wikitext text/x-wiki 11u4ka00pkfdz9mr5h436hfcxcxlh46 0 118258 291120 2026-10-28T13:28:56Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Sahihi ya mtu mashuhuri iliyoandikwa kwa mkono wake mwenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otagrafi]] *{{tafs|fr}}:[[autographe]]' 291120 wikitext text/x-wiki 5yrnlb1nzk1sq61dqdmgpo604an51if 0 118259 291121 2026-10-28T13:29:27Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Sahihi ya mtu mashuhuri iliyoandikwa kwa mkono wake mwenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autograph]] *{{tafs|sw}}:[[otagrafi]]' 291121 wikitext text/x-wiki 9pu1ot02o2k0aebbaxj7cgtuypagt9e 0 118260 291122 2026-10-28T13:30:03Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kitendo au mchakato wa kuandika au kutunga kazi ya fasihi au nyaraka. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utungaji]] *{{tafs|fr}}:[[rédaction]]' 291122 wikitext text/x-wiki 7azwbhp9h4i94tm2bl90yktvuljpmr5 0 118261 291123 2026-10-28T13:30:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kitendo au mchakato wa kuandika au kutunga kazi ya fasihi au nyaraka. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[authoring]] *{{tafs|fr}}:[[rédaction]]' 291123 wikitext text/x-wiki 7rn059xnx1cs61o732r16pxaud3xhor 0 118262 291124 2026-10-28T13:31:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Mamlaka au vyombo vya serikali vyenye uwezo wa kusimamia na kutekeleza sheria. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mamlaka]] *{{tafs|fr}}:[[autorités]]' 291124 wikitext text/x-wiki agmke730py3dsg5i9x6yei989t34kpm 0 118263 291125 2026-10-28T13:31:37Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #Mamlaka au vyombo vya serikali vyenye uwezo wa kusimamia na kutekeleza sheria. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[authorities]] *{{tafs|sw}}:[[mamlaka]]' 291125 wikitext text/x-wiki f4xjv7ods0w26k6l3ul5v9shws3v0kn 0 118264 291126 2026-10-28T13:32:20Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Uwezo wa kitu au mtu kuwa na uhalisia au kuaminika. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uhalisia]] *{{tafs|fr}}:[[authenticité]]' 291126 wikitext text/x-wiki ohmr7ke5e6q4yxdbapxjl566l66ceg1 0 118265 291127 2026-10-28T13:33:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Hali ya kazi kukosa mwandishi anayejulikana au anayetambulika. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ukosefu]] [[wa]] [[uandishi]] *{{tafs|fr}}:[[absence]] [[d'auteur]]' 291127 wikitext text/x-wiki b1jgdubehpcwh5ulrqsn5uko03xq0tp 0 118266 291128 2026-10-28T13:33:50Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Aina ya [[tektiti]] inayopatikana Australia yenye asili ya athari za kimondo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ostraliti]] *{{tafs|fr}}:[[australite]]' 291128 wikitext text/x-wiki p10co0m99t9ibucqyo96m97t13evcym 0 118267 291129 2026-10-28T13:34:26Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Aina ya [[tektiti]] inayopatikana Australia yenye asili ya athari za kimondo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[australite]] *{{tafs|fr}}:[[australite]]' 291129 wikitext text/x-wiki gngyv0pk75o8qnkmgw1528scar4uvsc 0 118268 291130 2026-10-28T13:34:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #Kipande cha kioo cha asili kinachoundwa baada ya kimondo kugonga ardhi na kuyeyusha miamba. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[tektite]] *{{tafs|fr}}:[[tektite]]' 291130 wikitext text/x-wiki hn4x9objn6locclwomiz32sw50xwdxc 0 118269 291131 2026-10-28T13:35:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #Kipande cha kioo cha asili kinachoundwa baada ya kimondo kugonga ardhi na kuyeyusha miamba. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[tektiti]] *{{tafs|fr}}:[[tektite]]' 291131 wikitext text/x-wiki mv6muwwn6z4oufcxcajrcptrlyecb1i 0 118270 291132 2026-10-28T14:50:39Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}=== ===Nomino=== #shimo dogo ndani ya tumbo linalotoa vimeng'enya; shimo la tumbo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kishimo cha tumbo]] *{{tafs|en}}:[[gastric pit]]' 291132 wikitext text/x-wiki r7j7m6ts6erss2u7ujcjlerpm5gca3d 0 118271 291133 2026-10-28T14:51:16Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}=== ===Nomino=== #nguvu ya ndani ya roho ya kukabili magumu; ujasiri wa roho. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ujasiri wa roho]] *{{tafs|en}}:[[strength of mind]], [[fortitude]]' 291133 wikitext text/x-wiki jiu0n7uewarnt0jshfct9x4zkz14ppj 0 118272 291134 2026-10-28T14:51:58Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}=== ===Kivumishi=== #chenye umbo la kuba au tao la juu; chenye tao. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[chenye tao]], [[chenye kuba]] *{{tafs|en}}:[[arched]], [[vaulted]]' 291134 wikitext text/x-wiki m9a0kxnxt3ydt410gwveisyrwattr2x 291135 291134 2026-10-28T14:53:47Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 291135 wikitext text/x-wiki 0oyogcspg6po297e8bdfga8t06beour 0 118273 291136 2026-10-28T14:54:17Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #mjenzi au fundi stadi wa vyuma au mbao. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[fundi]], [[mjenzi]] *{{tafs|en}}:[[craftsman]], [[artisan]], [[smith]]' 291136 wikitext text/x-wiki lbakw182oxiwxinfkuxerhv1xtmx5yq 0 118274 291137 2026-10-28T14:56:00Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #kitendo au jambo lililotendeka; tendo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[tendo]], [[jambo]] *{{tafs|en}}:[[fact]], [[deed]], [[act]]' 291137 wikitext text/x-wiki qhs9wc2hyoyt63bgt24i3f7ijf05614 0 118275 291138 2026-10-28T14:56:26Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #uwezo au fursa ya kufanya jambo; uwezo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uwezo]], [[fursa]] *{{tafs|en}}:[[ability]], [[opportunity]], [[faculty]]' 291138 wikitext text/x-wiki oizty8nvzoswdzrfjbr8f2nloxm61bt 0 118276 291139 2026-10-28T14:56:49Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Kitenzi=== #fanya au tengeneza kitu fulani; kufanya. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kufanya]], [[kutengeneza]] *{{tafs|en}}:[[to do]], [[to make]]' 291139 wikitext text/x-wiki 9cp8y81pdzv86kioh2egkkrre6cz9ai 0 118277 291140 2026-10-28T14:57:10Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #nyasi zilizokaushwa zinazotumiwa kulishia wanyama; majani makavu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nyasi kavu]], [[hay]] *{{tafs|en}}:[[hay]]' 291140 wikitext text/x-wiki 9ae95lzhu66bir5rf020qu37z40e6nu 0 118278 291141 2026-10-28T14:57:40Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #chombo chenye ukali cha kupuria au kukatia mimea; mundu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mundu]], [[jembe la kukatia]] *{{tafs|en}}:[[sickle]], [[scythe]]' 291141 wikitext text/x-wiki lhu06ykfc9nkkxalfbp2rc07fgs6e8l 0 118279 291142 2026-10-28T14:58:05Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #sifa kuu au uvumi wa jambo; sifa, uvumi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[sifa]], [[uvumi]], [[umaarufu]] *{{tafs|en}}:[[fame]], [[rumour]], [[reputation]]' 291142 wikitext text/x-wiki 3pkwaoav7zu8uof1igtry2g8zzd09do 0 118280 291143 2026-10-28T14:58:30Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #ukosefu mkubwa wa chakula; njaa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[njaa]] *{{tafs|en}}:[[hunger]], [[famine]]' 291143 wikitext text/x-wiki 0v8nfjuentnvzqenfxa7fse4b82ljx8 0 118281 291144 2026-10-28T14:58:55Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #mtumishi au msaidizi wa nyumbani; mtumishi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mtumishi]], [[msaidizi]] *{{tafs|en}}:[[servant]], [[helper]], [[attendant]]' 291144 wikitext text/x-wiki frhle1cn9c1vgmur3f0tbkynfjkd1ey 0 118282 291145 2026-10-28T15:01:10Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #mzigo uliounganishwa pamoja; kifurushi, mzigo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kifurushi]], [[mzigo]] *{{tafs|en}}:[[bundle]], [[packet]], [[fascicle]]' 291145 wikitext text/x-wiki f3bd8inxwj7hjkg0gpd8z2zcdxms09e 0 118283 291146 2026-10-28T15:02:40Z Tumaini Mwenda Ruleju 4722 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|la}}== ===Nomino=== #hatima au mambo yaliyopangwa kutokea; hatima, maisha. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[hatima]], [[maandiko]], [[kudra]] *{{tafs|en}}:[[fate]], [[destiny]]' 291146 wikitext text/x-wiki qi6lzgrdtmqpsni4oc80cilc71kcc1p 0 118284 291147 2026-10-29T07:57:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #dutu ya kibiolojia inayozalishwa na tishu mbalimbali mwilini na kufanya kazi kama homoni ya eneo husika. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otakoidi]] *{{tafs|fr}}:[[autacoïde]]' 291147 wikitext text/x-wiki ao58o5ssnyy7csk93wrtvvwvivlz3bs 0 118285 291148 2026-10-29T07:58:17Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #dutu ya kibiolojia inayozalishwa na tishu mbalimbali mwilini na kufanya kazi kama homoni ya eneo husika. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autacoid]] *{{tafs|fr}}:[[autacoïde]]' 291148 wikitext text/x-wiki hu89jbstmbzeu4o3t7whl49931cbq2k 0 118286 291149 2026-10-29T07:58:42Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #dutu ya kibiolojia inayozalishwa na tishu mbalimbali mwilini na kufanya kazi kama homoni ya eneo husika. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[otakoidi]] *{{tafs|en}}:[[autacoid]]' 291149 wikitext text/x-wiki hy3ogqywim8lpvmp2hiv2g3dc2uhb5d 0 118287 291150 2026-10-29T08:01:33Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #falsafa ya kisiasa inayosisitiza utawala wa kibinafsi na kukataa mamlaka ya serikali au udhibiti wa nje. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utawala]] [[binafsi]], [[otarkia]] *{{tafs|fr}}:[[autarchisme]]' 291150 wikitext text/x-wiki p32p58i5dyuhfum3rvdlt34jzi2roda 0 118288 291151 2026-10-29T08:02:07Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #falsafa ya kisiasa inayosisitiza utawala wa kibinafsi na kukataa mamlaka ya serikali au udhibiti wa nje. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[utawala]] [[binafsi]], [[otarkia]] *{{tafs|en}}:[[autarchism]]' 291151 wikitext text/x-wiki 04jv1s21ycg0djvg7f46vfj0cj0nu7m 0 118289 291152 2026-10-29T08:02:42Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #falsafa ya kisiasa inayosisitiza utawala wa kibinafsi na kukataa mamlaka ya serikali au udhibiti wa nje. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autarchism]] *{{tafs|fr}}:[[autarchisme]]' 291152 wikitext text/x-wiki l70761p9i3aocflgpvybzpncdu7i6g8 0 118290 291153 2026-10-29T08:03:43Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kukosa hamu ya kula inayotokana na sababu za kisaikolojia au maradhi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kukosa]] [[hamu]] [[ya]] [[kula]] *{{tafs|fr}}:[[anorexie]]' 291153 wikitext text/x-wiki 8mhw7g1ximhat03ghkyqawr1x0cr59e 0 118291 291154 2026-10-29T08:05:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mwongozaji wa filamu anayeonyesha mtindo wa kipekee katika kazi zake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwelekezi]]-[[mwandishi]] *{{tafs|fr}}:[[auteuriste]]' 291154 wikitext text/x-wiki m5xmcvct0mxwfay5dfuxn0n5kwfoypt 291155 291154 2026-10-29T08:06:46Z Bycashtz 4746 291155 wikitext text/x-wiki 2ysa1orcf9pi2lra74xjcd2dggxuvry 0 118292 291156 2026-10-29T08:07:21Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mwongozaji wa filamu anayeonyesha mtindo wa kipekee katika kazi zake. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwongozaji]] [[wa]] [[filamu]] *{{tafs|en}}:[[auteurist]]' 291156 wikitext text/x-wiki i0jp13mw86ox3n3nw6gjm9iu1sdc12i 0 118293 291157 2026-10-29T08:08:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali au sifa ya kuwa halisi au ya kweli bila ghushi au mabadiliko. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uhalisi]], [[ukweli]] *{{tafs|fr}}:[[authenticité]]' 291157 wikitext text/x-wiki gfpnfhor49irea7r0ot6m7u137onpyh 0 118294 291158 2026-10-29T08:09:10Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mchakato wa kufanya kitu kuwa halisi au kuthibitisha uhalisi wake kisheria au kiufundi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uthibitisho]] *{{tafs|fr}}:[[authentification]]' 291158 wikitext text/x-wiki 8e3yj5a3jf2972i6x1qo6paq4tj5rv8 0 118295 291159 2026-10-29T08:09:39Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mchakato wa kuthibitisha uhalisi au utambulisho wa kitu au mtu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uthibitisho]] *{{tafs|en}}:[[authentication]]' 291159 wikitext text/x-wiki amcjyxtuhrp9o08vvd7a4x24n6ulh90 0 118296 291160 2026-10-29T08:10:14Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mwandishi mchanga au asiye na uzoefu au mwenye hadhi ya chini katika uandishi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwandishi]] [[mchanga]] *{{tafs|fr}}:[[auteurillon]]' 291160 wikitext text/x-wiki h5fcazpz7lux3etnf7fb8uxz0wzhk7q 0 118297 291161 2026-10-29T08:10:47Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mwandishi mchanga au asiye na uzoefu au mwenye hadhi ya chini katika uandishi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwandishi]] [[mchanga]] *{{tafs|en}}:[[authorling]]' 291161 wikitext text/x-wiki kk34qzir6bgxvea73vwpkhdz3y9o8io 0 118298 291162 2026-10-29T08:11:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali au nafasi ya kuwa mwandishi au muundaji wa kazi fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uandishi]] *{{tafs|fr}}:[[paternité]]' 291162 wikitext text/x-wiki 4nh1b3vwvt9hj4j8ax9q71gyl59m7n3 0 118299 291163 2026-10-29T08:12:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #muhtasari wa maandishi au taarifa uliotengenezwa na mfumo wa kompyuta. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[muhtasari]]-[[otomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[résumé]] [[automatique]]' 291163 wikitext text/x-wiki 0zu0cbiq0r8vpptlzuml0zg488ovyg4 0 118300 291164 2026-10-29T08:13:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mchakato au uwezo wa kifaa au mfumo kujirekebisha wenyewe bila kuingiliwa na binadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[marekebisho]]-[[otomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[réglage]] [[automatique]]' 291164 wikitext text/x-wiki dt608lsvwzlyp7v6p6w9axpaze5h8xe 0 118301 291165 2026-10-29T08:13:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mchakato au kitendo cha kuweka au kubadilisha mfumo au kifaa ili kifanye kazi ipasavyo. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[marekebisho]] *{{tafs|en}}:[[adjustment]]' 291165 wikitext text/x-wiki eoev11gzuhsks8jf8dfgikpxtntaymz 0 118302 291166 2026-10-29T08:14:21Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kifaa cha kompyuta kinachopima au kukadiria kiwango cha maumivu kwa njia ya kiotomatiki. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[algometa]] [[otomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[auto]]-[[algomètre]]' 291166 wikitext text/x-wiki t77a9an8mng4f7ty2tmsdm1abc8wc4w 0 118303 291167 2026-10-29T08:14:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #uchanganuzi unaofanywa kiotomatiki na mfumo wa kompyuta au kifaa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uchanganuzi]] [[otomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[auto]]-[[analyse]]' 291167 wikitext text/x-wiki ern6y51vqg847jwoubebb7afquf6v3w 0 118304 291168 2026-10-29T08:15:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya msisimko au msisimuko unaojitokeza au kujitengeneza wenyewe bila kisababishi cha nje. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[msisimko]] [[wa]] [[nafsi]] *{{tafs|fr}}:[[auto]]-[[excitation]]' 291168 wikitext text/x-wiki 1n9wl0qivyu7bmyvtlk79e5bt80lwm4 0 118305 291169 2026-10-29T08:17:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kipengele cha programu ya ujumbe ambacho huweka mtumiaji katika hali ya "hayupo" kiotomatiki baada ya muda fulani wa kutotumia kifaa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kuondoka]] [[kiotomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[absence]] [[automatique]]' 291169 wikitext text/x-wiki 9j3t0svpt3vd9v7cxgo1um49k19lpm5 0 118306 291170 2026-10-29T08:18:34Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kiowevu ambayo uso wa shinikizo thabiti na uso wa msongamano thabiti unafanana, hivyo msongamano unategemea shinikizo pekee. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[autobarotropia]] *{{tafs|fr}}:[[autobarotropie]]' 291170 wikitext text/x-wiki 6j0t7up0ki0c8vq2f67y86n8wjbtwjn 291171 291170 2026-10-29T08:19:55Z Bycashtz 4746 291171 wikitext text/x-wiki ozji97qs6xw89xvgedh750sz80bfo8a 0 118307 291172 2026-10-29T08:20:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #hali katika fizikia ya angahewa ambapo msongamano wa hewa unategemea shinikizo pekee bila kuathiriwa na halijoto. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[barotropia]] [[nafsi]] *{{tafs|en}}:[[autobarotropy]]' 291172 wikitext text/x-wiki jxkcx9nmx1l50kgqlu0ce3u0swte88z 0 118308 291173 2026-10-29T08:21:17Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #hali katika fizikia ya angahewa au bahari ambapo nyuso za shinikizo sawa na nyuso za msongamano sawa zinalingana na kuambatana. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[barotropy]] *{{tafs|fr}}:[[barotropie]]' 291173 wikitext text/x-wiki izs4c1ggztqfm1lj8y5iez12hpb5gqn 0 118309 291174 2026-10-29T08:21:46Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali katika fizikia ya angahewa au bahari ambapo nyuso za shinikizo sawa na nyuso za msongamano sawa zinalingana na kuambatana. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[barotropia]] *{{tafs|fr}}:[[barotropie]]' 291174 wikitext text/x-wiki 18iwd7ah4m16zseds08jirfllup7njz 0 118310 291175 2026-10-29T08:22:12Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #hali katika fizikia ya angahewa au bahari ambapo nyuso za shinikizo sawa na nyuso za msongamano sawa zinalingana na kuambatana. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[barotropia]] *{{tafs|en}}:[[barotropy]]' 291175 wikitext text/x-wiki 1hazay8dml4m9mb42wvgg53cjnu87aw 0 118311 291176 2026-10-29T08:23:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali au mwelekeo wa ongezeko la uzito kupita kiasi unaosababishwa na utegemezi wa vyombo vya usafiri vya motokaa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uzito]] [[wa]] [[motokaa]] *{{tafs|fr}}:[[autobésité]]' 291176 wikitext text/x-wiki crwv4wxsuoce8yhb0krdhszzackstf8 0 118312 291177 2026-10-29T08:23:52Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #hali au mwelekeo wa ongezeko la uzito kupita kiasi unaosababishwa na utegemezi wa vyombo vya usafiri vya motokaa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uzito]] [[wa]] [[motokaa]] *{{tafs|en}}:[[autobesity]]' 291177 wikitext text/x-wiki srko3hfgjlhf9tgv6cfc5q8w2iqliqo 0 118313 291178 2026-10-29T08:24:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #filamu ya wasifu binafsi inayoelezea maisha ya mtu anayeiigiza au anayeitayarisha mwenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wasifu]]-[[filamu]] [[binafsi]] *{{tafs|fr}}:[[autobiopic]]' 291178 wikitext text/x-wiki l49t53q703s6fc2l06zhe6ac2pgzi6e 0 118314 291179 2026-10-29T08:25:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mchakato wa kompyuta kuanza au kujiwasha yenyewe na kupakia mfumo wa uendeshaji bila kuingiliwa na mtumiaji. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kuwashwa]] [[otomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[démarrage]] [[automatique]]' 291179 wikitext text/x-wiki 1iwb6yf0ibplpqd1swhn5ctqz0hcdc6 0 118315 291180 2026-10-29T08:25:38Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mchakato wa kuanza, kuwaka, au kuanzisha utendaji wa kifaa, mfumo wa kompyuta, au chombo cha usafiri. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uanzishaji]] *{{tafs|en}}:[[booting]], [[startup]]' 291180 wikitext text/x-wiki nk07ziv8f0rgwx9owpp5hilsjzlhsls 0 118316 291181 2026-10-29T08:25:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mchakato wa kuanzisha au kuwasha mfumo wa kompyuta kupitia upakiaji wa programu-endeshaji. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uanzishaji]] *{{tafs|fr}}:[[démarrage]]' 291181 wikitext text/x-wiki iqa1w42tsqpgc5k3sjgs0yv0iy5gjlk 0 118317 291182 2026-10-29T08:26:26Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mchakato wa kuanzisha mfumo au biashara mpya iliyo na uwezo wa kukuwa kwa haraka. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[uanzishaji]] *{{tafs|fr}}:[[démarrage]]' 291182 wikitext text/x-wiki dew2qu3lq7lvj6swkb5fmrb2k9fzw8t 0 118318 291183 2026-10-29T08:26:57Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #mchakato wa kuwasha au kuanzisha kifaa, mfumo wa kompyuta, au mtambo. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[booting]], [[startup]] *{{tafs|fr}}:[[démarrage]]' 291183 wikitext text/x-wiki 7rnlytdo7fuszogumbibmyrc6gadchu 0 118319 291184 2026-10-29T08:27:52Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #gari lililoundwa maalum kuwa na sehemu ya kuishi na kulala kwa ajili ya kambi au safari. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[gari]]-[[kambi]] *{{tafs|fr}}:[[camping]]-[[car]]' 291184 wikitext text/x-wiki n7wyrvhqw6hg33on2rmdhpvidl6j3im 0 118320 291185 2026-10-29T08:28:52Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mfumo wa mimea kujitawanya au kusambaza mbegu zake yenyewe bila kutumia mawakala wa nje kama upepo au wanyama. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujitawanya]] [[kwa]] [[mbegu]] *{{tafs|fr}}:[[autochorie]]' 291185 wikitext text/x-wiki spxjapj0il2hrwzu0ojlv3l51w7kd98 0 118321 291186 2026-10-29T08:29:23Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mfumo wa mimea kujitawanya au kusambaza mbegu zake yenyewe bila kutumia mawakala wa nje kama upepo au wanyama. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujitawanya]] [[kwa]] [[mbegu]] *{{tafs|en}}:[[autocarpy]]' 291186 wikitext text/x-wiki 7mzaaulrf2px4h2duwnvr0xyz6b9xgo 0 118322 291187 2026-10-29T08:30:07Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #mchakato wa viumbe kujitenga au kusambaa katika maeneo mbalimbali. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[dispersal]] *{{tafs|fr}}:[[dissémination]]' 291187 wikitext text/x-wiki 6dkcqvjwrlqm4e4l52exc8epidrun60 0 118323 291188 2026-10-29T08:30:32Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mchakato wa viumbe au mbegu kusambaa kutoka eneo moja kwenda jingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujitawanya]] *{{tafs|fr}}:[[dissémination]]' 291188 wikitext text/x-wiki 7mpvelxyqmkqdqd8rhcguvkcw2pn0da 0 118324 291189 2026-10-29T08:31:14Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mchakato wa viumbe au mbegu kusambaa kutoka eneo moja kwenda jingine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujitawanya]] *{{tafs|en}}:[[dispersal]]' 291189 wikitext text/x-wiki 3g2h2q7ld714wgdfd600dzo0lhie2a1 0 118325 291190 2026-10-29T08:31:53Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mtazamo au tabia ya kujifikiria nafsi yako pekee kuwa kitovu au cha maana zaidi kuliko wengine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujikita]] [[nafsi]] *{{tafs|fr}}:[[autocentrisme]]' 291190 wikitext text/x-wiki p9xul5pqfuz7korh96y4lop37piud03 0 118326 291191 2026-10-29T08:32:42Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mtazamo au tabia ya kujifikiria nafsi yako pekee kuwa kitovu au cha maana zaidi kuliko wengine. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujikita]] [[nafsi]] *{{tafs|en}}:[[autocentrism]]' 291191 wikitext text/x-wiki bv3y0a0v8uw163gusjzxl358nicksb9 0 118327 291192 2026-10-29T08:33:23Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #saa inayojichaji au kujiwasha yenyewe kupitia mwendo wa mkono bila kuhitaji betri. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[saa]] [[ya]] [[kujichaji]] *{{tafs|fr}}:[[chronographe]] [[automatique]]' 291192 wikitext text/x-wiki 851pq2kff4rlmcsm4d6898silv2bhl5 0 118328 291193 2026-10-29T08:34:21Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #kifaa cha kupima na kurekodi vipindi sahihi vya muda au majira. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kipima]] [[muda]] *{{tafs|en}}:[[chronograph]]' 291193 wikitext text/x-wiki dh3gjx12mqnje6ltvdx6hztlkdnmpa1 0 118329 291194 2026-10-29T08:34:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #kifaa cha kupima na kurekodi vipindi sahihi vya muda au majira. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kipima]] [[muda]] *{{tafs|fr}}:[[chronographe]]' 291194 wikitext text/x-wiki ct0ss4o0gkcolvztc9nwgrnq5elg6ip 0 118330 291195 2026-10-29T08:35:29Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #mchakato wa kifaa kujaza nishati yake yenyewe kiotomatiki bila msaada wa nje. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[self]]-[[charging]] *{{tafs|fr}}:[[recharge]] [[automatique]]' 291195 wikitext text/x-wiki q8k2zq5ck9kdq7pg9r9pw2xp78hd3n0 0 118331 291196 2026-10-29T08:35:57Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mchakato wa kujaza tena nishati, betri, au rasilimali iliyoisha. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujichaji]] *{{tafs|fr}}:[[recharge]]' 291196 wikitext text/x-wiki adipzgng62vbqi52vl0s8lcghf1c0of 291197 291196 2026-10-29T08:36:16Z Bycashtz 4746 291197 wikitext text/x-wiki d3du5gmbxa1r4kw01a9uel232ekkm5r 0 118332 291198 2026-10-29T08:36:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mchakato wa kuingiza au kujaza nishati ya umeme kwenye kifaa au betri. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kuchaji]] *{{tafs|fr}}:[[charge]]' 291198 wikitext text/x-wiki qeqqraj0nxzpa59o4y5t70mewwahr5v 0 118333 291199 2026-10-29T08:37:16Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #mchakato wa kuingiza au kujaza nishati ya umeme kwenye betri au kifaa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[charging]] *{{tafs|fr}}:[[charge]]' 291199 wikitext text/x-wiki i67ecyjb2kzq9teqxer08izx0460eq3 0 118334 291200 2026-10-29T08:37:54Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kuwa mzaliwa au mtu wa asili wa eneo fulani la ardhi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[asili]] *{{tafs|fr}}:[[autochtonie]]' 291200 wikitext text/x-wiki bjn28sb5hqcjmz6wzj4mtp474lbnbvq 0 118335 291201 2026-10-29T08:38:18Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #hali ya kuwa mzaliwa au mtu wa asili wa eneo fulani la ardhi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[asili]] *{{tafs|en}}:[[autochthony]]' 291201 wikitext text/x-wiki r6p021gasih3325oolwmwuk3wfqk7id 0 118336 291202 2026-10-29T08:40:06Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mfumo wa kompyuta au programu inayojipanga na kuainisha data kiotomatiki bila kuingiliwa na binadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kijiainishaji]] *{{tafs|fr}}:[[autoclassificateur]]' 291202 wikitext text/x-wiki duh4vhp2wzr7huv0sj6cvrcdem5f6uu 0 118337 291203 2026-10-29T08:40:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #mfumo au programu ya kompyuta inayojipanga na kuainisha data kiotomatiki bila kuingiliwa na binadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autoclassifier]] *{{tafs|fr}}:[[autoclassificateur]]' 291203 wikitext text/x-wiki 633b5hfik119ot6br5e25cwo4gnoe4l 0 118338 291204 2026-10-29T08:40:59Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== #mfumo au programu ya kompyuta inayojipanga na kuainisha data kiotomatiki bila kuingiliwa na binadamu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kijiainishaji]] *{{tafs|en}}:[[autoclassifier]]' 291204 wikitext text/x-wiki i79zt319baxbpp5270rzfiizd507x7u 0 118339 291205 2026-10-29T08:41:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mwanamke mwenye mamlaka au mtunzi wa kike. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwandishi]] [[mwanamke]] *{{tafs|fr}}:[[autrice]]' 291205 wikitext text/x-wiki 5wit9v8fsufb0c0eld2u28gv69yiubq 0 118340 291206 2026-10-29T08:42:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #mchakato ambapo kasi ya mmenyuko wa kikemia huongezeka yenyewe kutokana na kuongezeka kwa mnato. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kijiharakisha]] *{{tafs|fr}}:[[auto]]-[[accélération]]' 291206 wikitext text/x-wiki r1eb0c4kf6n5y30ldqjyeevwr9jl0le 291207 291206 2026-10-29T08:42:42Z Bycashtz 4746 291207 wikitext text/x-wiki eirmn1zvfu02cn8751puqbujz4ghbp5 0 118341 291208 2026-10-29T08:43:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #mchakato ambapo kasi ya mmenyuko wa kikemia huongezeka yenyewe kutokana na kuongezeka kwa mnato. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autoacceleration]] *{{tafs|fr}}:[[auto]]-[[accélération]]' 291208 wikitext text/x-wiki 99aiv6a5tnbfqmvuoul4xonqwi5501l 0 118342 291209 2026-10-29T08:44:20Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #dutu inayojitengeneza au iliyopo ndani ya mwili inayochochea au kuimarisha mwitikio wa kingamwili. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kijisaidizi]] *{{tafs|fr}}:[[autoadjuvant]]' 291209 wikitext text/x-wiki 2284bydty6usv4qd0pqr8rqprza9vyz 0 118343 291210 2026-10-29T08:44:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== #dutu inayojitengeneza au iliyopo ndani ya mwili inayochochea au kuimarisha mwitikio wa kingamwili. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[autoadjuvant]] *{{tafs|fr}}:[[autoadjuvant]]' 291210 wikitext text/x-wiki hzcbp130ohc2dr9iaf71p0axdczhl2u 0 118344 291211 2026-10-29T08:46:08Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #njia ya kupima kizingiti cha maumivu ya shinikizo ambapo mtu mwenyewe hubaniza kidole chake kwenye kipimo hadi anaposikia maumivu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[autoalgometria]] *{{tafs|es}}:[[autoalgometría]]' 291211 wikitext text/x-wiki thitaq0b7edoohyaps4sxxxdactiwg7 291212 291211 2026-10-29T08:47:28Z Bycashtz 4746 291212 wikitext text/x-wiki s1muv81x2q5ia5af8wlelb2tf0azqd3 291213 291212 2026-10-29T08:52:12Z Bycashtz 4746 291213 wikitext text/x-wiki rgmbq38grahgyu6ad7tzro2yrvozxxo 0 118345 291214 2026-10-29T08:52:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Upimaji wa kiotomatiki wa kiwango cha maumivu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[algometria]] [[ya]] [[kiotomatiki]] *{{tafs|en}}:[[autoalgometry]]' 291214 wikitext text/x-wiki jsbk3f3hd2nlrszv3a97u23yrnsv6ru 0 118346 291215 2026-10-29T08:53:25Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Mtu au mfumo unaochambua data kiotomatiki. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mchambuzi]] [[wa]] [[kiotomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[autoanalyste]]' 291215 wikitext text/x-wiki 3oar4bqbsr0e9ayhwp21mppdr52j08v 0 118347 291216 2026-10-29T08:54:24Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Mtu au mfumo unaochambua data kiotomatiki. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mchambuzi]] [[wa]] [[kiotomatiki]] *{{tafs|en}}:[[autoanalyst]]' 291216 wikitext text/x-wiki 27ezmpncpnw3u8bztdbu1e12li1107y 0 118348 291217 2026-10-29T08:55:10Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Upinzani wa moja kwa moja wa mtu dhidi ya chuki au ubaguzi dhidi ya Wayahudi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[upinzani]] [[dhidi]] [[ya]] [[chuki]] [[kwa]] [[Wayahudi]] *{{tafs|fr}}:[[autoantisémitisme]]' 291217 wikitext text/x-wiki 84z4jydq8pks75tcsuqafxopgdh48v9 291218 291217 2026-10-29T08:56:59Z Bycashtz 4746 291218 wikitext text/x-wiki p8uk9x9f642km9avtd87tmoktdiwqrb 0 118349 291219 2026-10-29T08:58:01Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Chuki au ubaguzi wa mtu dhidi ya wayahudi unaojielekeza kwake mwenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[chuki]] [[binafsi]] [[dhidi]] [[ya]] [[wayahudi]] *{{tafs|en}}:[[self]]-[[antisemitism]]' 291219 wikitext text/x-wiki 1rfljpcyy3z4goj7acevz6kba1uu15u 0 118350 291220 2026-10-29T09:15:05Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== #hali ya kujikosesha hewa au pumzi kwa makusudi. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujikosesha]] [[hewa]] *{{tafs|fr}}:[[auto]]-[[asphyxie]]' 291220 wikitext text/x-wiki n0bt9nrtlejmtucuehsv2cz3feeng0j 0 118351 291221 2026-10-29T09:17:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Kitenzi=== #fanya nafsi ikose kitu fulani. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[deprive]] [[oneself]] *{{tafs|fr}}:[[se]] [[priver]]' 291221 wikitext text/x-wiki e9q33srd0p81s99sehf6qw7l52pa9gl 0 118352 291222 2026-10-29T09:17:56Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Nakala ya akiba inayoundwa kiotomatiki ili kuhifadhi data. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nakala]] [[rudufu]] [[ya]] [[kiotomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[sauvegarde]] [[automatique]]' 291222 wikitext text/x-wiki 4skj1nks4xfm4e9mbwzjh2q9flt5ju2 0 118353 291223 2026-10-29T09:18:30Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Nakala inayohifadhiwa ili kurejesha data au taarifa zilizopotea. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[nakala]] [[rudufu]] *{{tafs|en}}:[[backup]]' 291223 wikitext text/x-wiki eofb6sx7yci6upg8d4vsw3clbpw6xh9 0 118354 291224 2026-10-29T09:19:10Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Kivumishi=== # Ambacho kimerudiwa au kutengenezwa kwa nakala nyingine inayofanana na cha awali. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[duplicate]] *{{tafs|fr}}:[[dupliqué]]' 291224 wikitext text/x-wiki byc104a6yjoo5oemakviixtlkiu24zl 0 118355 291225 2026-10-29T09:19:49Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Muundo maalumu wa seli za fangasi ambamo spora hutengenezwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[basidiamu]] [[otomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[autobasidium]]' 291225 wikitext text/x-wiki mjr9hb6uguq991g0axxde55eo7w94fs 0 118356 291226 2026-10-29T09:20:14Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== # Muundo wa uzazi wa fangasi fulani ambamo spora hutengenezwa. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[basidium]] *{{tafs|fr}}:[[baside]]' 291226 wikitext text/x-wiki hdwi8wua5ctox58dbfzjiolojps7ek2 0 118357 291227 2026-10-29T09:20:40Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Muundo wa uzazi wa fangasi fulani ambamo spora hutengenezwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[basidiamu]] *{{tafs|fr}}:[[baside]]' 291227 wikitext text/x-wiki 5qkqpcurrwpayd18pzfg0oyy9ny4oj2 0 118358 291228 2026-10-29T09:21:11Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Muundo wa uzazi wa fangasi fulani ambamo spora hutengenezwa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[basidiamu]] *{{tafs|en}}:[[basidium]]' 291228 wikitext text/x-wiki 2xtudtcf3fbhxonds4v9fz88h43azev 0 118359 291229 2026-10-29T09:24:04Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Orodha ya maandishi au machapisho yanayotengenezwa kiotomatiki kuhusu maisha ya mtu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wasifu]] [[wa]] [[kiotomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[autobibliographie]]' 291229 wikitext text/x-wiki d7ilfilhfblqrfdel0gd10cg2go68kh 0 118360 291230 2026-10-29T09:24:34Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Orodha ya maandishi au machapisho kuhusu maisha ya mtu inayotengenezwa kiotomatiki. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[wasifu]] [[wa]] [[kiotomatiki]] *{{tafs|en}}:[[autobibliography]]' 291230 wikitext text/x-wiki 8qgdxxfvvno4052o8gyznlrvy9eovdk 0 118361 291231 2026-10-29T09:25:38Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Mtu anayeandika historia ya maisha yake mwenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwandishi]] [[wa]] [[tawasifu]] *{{tafs|fr}}:[[autobiographe]]' 291231 wikitext text/x-wiki f2c4dvj29fseeh86o4cujov84b3tnjo 0 118362 291232 2026-10-29T09:26:10Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Mtu anayeandika tawasifu yake mwenyewe. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[mwandishi]] [[wa]] [[tawasifu]] *{{tafs|en}}:[[autobiographer]]' 291232 wikitext text/x-wiki 5hvmqshcyspv9r5muqo6mjtd1rbrrca 0 118363 291233 2026-10-29T09:26:44Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Mchakato wa kujifungamanisha kwa biotini kwa molekuli ya protini. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[kujifungamanisha]] [[kwa]] [[biotini]] *{{tafs|fr}}:[[autobiotinylation]]' 291233 wikitext text/x-wiki 1bt7fnv7zb9ynjf4a7m1zpowke0eidm 0 118364 291234 2026-10-29T09:27:22Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Kitenzi=== # Kitendo cha kuunganisha kitu na kingine au kujifunga pamoja. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[binding]] *{{tafs|fr}}:[[liaison]]' 291234 wikitext text/x-wiki bj6m5ztjv99tgt7zxfeecuej17ctpra 0 118365 291235 2026-10-29T09:27:55Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Kitendo cha kuunganisha vitu viwili au zaidi pamoja. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ufungamanishaji]] *{{tafs|fr}}:[[liaison]]' 291235 wikitext text/x-wiki 4bp750wwd108vu02n6jxr6m5zzuj5tv 0 118366 291236 2026-10-29T09:33:06Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== # Kitendo cha kuunganisha vitu au sehemu mbalimbali ili viwe pamoja. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[binding]] *{{tafs|fr}}:[[liaison]]' 291236 wikitext text/x-wiki c6hldnhj9c8ysgyaav45lgp9pgcji5p 0 118367 291237 2026-10-29T09:33:52Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Mchakato wa kubadilisha kiotomatiki aina ya msingi ya data kuwa kitu kinachoiwakilisha katika lugha ya programu. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ufungashaji]] [[wa]] [[kiotomatiki]] *{{tafs|fr}}:[[autoboxing]]' 291237 wikitext text/x-wiki dsb6mdz2rsl0kxqdelbwrr25u5ix0nd 0 118368 291238 2026-10-29T09:34:45Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|sw}}== ===Nomino=== # Kitendo cha kuweka kitu ndani ya kifungashio kwa ajili ya kuhifadhi au kusafirisha. ==Tafsiri== *{{tafs|en}}:[[packaging]] *{{tafs|fr}}:[[emballage]]' 291238 wikitext text/x-wiki 9lzr0ildhzzgu5rivb7qwplaxod0s0m 0 118369 291239 2026-10-29T09:35:34Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|en}}== ===Nomino=== # Mchakato wa kufungasha bidhaa katika vifungashio kwa ajili ya kuhifadhi, kulinda au kusafirisha. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ufungashaji]] *{{tafs|fr}}:[[emballage]]' 291239 wikitext text/x-wiki b0ux1pum3socja627yt78fc2tpcwd3o 0 118370 291240 2026-10-29T09:36:00Z Bycashtz 4746 Ukurasa ulianzishwa kwa kuandika '=={{--|fr}}== ===Nomino=== # Kitendo cha kufungasha bidhaa au kifungashio kinachotumika kulinda bidhaa. ==Tafsiri== *{{tafs|sw}}:[[ufungashaji]] *{{tafs|en}}:[[packaging]]' 291240 wikitext text/x-wiki paqvs3vo3nh0p2j1al6if5alilfn48m