ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="syl">
  <siteinfo>
    <sitename>ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀ</sitename>
    <dbname>sylwiki</dbname>
    <base>https://syl.wikipedia.org/wiki/%EA%A0%9D%EA%A0%A5%EA%A0%9F_%EA%A0%9A%EA%A0%A3%EA%A0%94%EA%A0%A3</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">ꠝꠤꠒꠤꠀ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ꠛꠤꠡꠦꠡ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ꠝꠣꠔ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ꠛꠦꠛꠀꠞꠈꠣꠞ꠆ꠞꠣ</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ꠛꠦꠛꠀꠞꠈꠣꠞ꠆ꠞꠣꠞ ꠝꠣꠔ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀ</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ꠃꠁꠇꠤꠙꠤꠒꠤꠀ ꠝꠣꠔ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ꠚꠣꠁꠟ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ꠚꠣꠁꠟ ꠟꠂꠀ ꠝꠣꠔ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">ꠝꠤꠒꠤꠀ-ꠃꠁꠇꠤ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ꠝꠤꠒꠤꠀ-ꠃꠁꠇꠤ ꠟꠂꠀ ꠝꠣꠔ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ꠐꠦꠝ꠆ꠙꠟꠦꠐ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ꠐꠦꠝ꠆ꠙꠟꠦꠐ ꠟꠂꠀ ꠝꠣꠔ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">ꠡꠣꠁꠎ꠆ꠎ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ꠡꠣꠁꠎ꠆ꠎ ꠟꠂꠀ ꠝꠣꠔ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ ꠟꠂꠀ ꠝꠣꠔ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9517</id>
    <revision>
      <id>34580</id>
      <timestamp>2026-11-07T13:07:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amirhusenjihed</username>
        <id>973</id>
      </contributor>
      <comment>ꠘꠁꠀ ꠔꠧꠁꠞꠤ ꠇꠞꠍꠤ</comment>
      <origin>34580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5901" sha1="as4nzbgw6h3ypp84jvsoss3vlmhrnuo" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 23em; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; padding: 0.2em; font-size: 90%;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; background-color: #b0c4de; font-size: 125%; padding: 0.4em;&quot; | ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 85%; font-weight: normal;&quot;&gt;𑂦𑂷ꠔꠞ꠲&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 0.5em 0;&quot; | [[File:Bhojpuri Kaithi.svg|200px]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;[[ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠇꠂꠕꠤ]] ꠟꠤꠙꠤꠔꠦ &quot;ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ&quot; ꠡꠛ꠆ꠖꠐꠤ&lt;/small&gt;
|-
! style=&quot;text-align: left; width: 38%;&quot; | ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠎꠣꠉꠣ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]] ꠀꠞ [[ꠘꠦꠙꠣꠟ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠎꠣꠔꠤ
| [[ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠎꠣꠔꠤ|ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤꠎꠣ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠀꠘ꠆ꠌꠟ
| [[ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ|ꠜꠧꠎꠙꠥꠞ]]-[[ꠙꠥꠛꠞꠣꠘ꠆ꠌꠟ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠛꠣꠞꠔꠅ ꠡ꠆ꠛꠦꠇꠥꠇꠤ
| **[[ꠛꠤꠢꠣꠞ]] (ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ অꠦꠣꠇꠣꠒꠦꠝꠤ)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://m.timesofindia.com/city/patna/new-chairman-of-bhojpuri-academy/articleshow/6447482.cms|title=New chairman of Bhojpuri Academy|website=[[ꠖꠦ ꠐꠣꠁꠝꠡ ꠀꠚ ꠁꠘ꠆ꠒꠤꠎꠣ]]}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;**[[ꠖꠤꠟ꠆ꠟꠤ]] ([[ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ - ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ অꠦꠣꠇꠣꠒꠦꠝꠤ, ꠖꠤꠟ꠆ꠟꠤ]])
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠞꠣꠡ꠆ꠐ꠆ꠞꠤꠅ ꠡ꠆ꠛꠦꠇꠥꠇꠤ
| [[ꠚꠤꠎꠤ]] (ꠚꠤꠎꠤ ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤ ꠘꠣꠝꠦ)&lt;br /&gt;[[ꠘꠦꠙꠣꠟ]] (ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠘꠣꠝꠦ)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠡꠋꠈ꠆ꠈꠣꠟꠥꠉꠥꠡ꠆ꠑꠤ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]] ([[ꠏꠣꠒꠈꠘ꠆ꠒ]]&lt;ref name=&quot;telegraph_jharkhandbihar_official&quot;&gt;{{Cite news|author=Sudhir Kumar Mishra|url=https://www.telegraphindia.com/states/jharkhand/bhojpuri-3-more-to-get-official-tag-217369|title=Bhojpuri, 3 more to get official tag|newspaper=The Telegraph|date=9 July 2022}}&lt;/ref&gt;)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠝꠣꠘꠥꠡꠡꠋꠈ꠆ꠎꠣ
| 50.5 ꠝꠤꠟꠤꠅꠘ ([[2011 ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠎꠘꠉꠘꠘꠣ|2011 ꠀꠖꠝꠡꠥꠝꠣꠞꠤ]])&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language_MTs.html|title=Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues – 2011|publisher=Office of the Registrar General &amp; Census Commissioner, India|website=www.censusindia.gov.in|access-date=9 July 2022}}&lt;/ref&gt;
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠜꠣꠡꠣ ꠙꠞꠤꠛꠣꠞ
| [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠞ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠞ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠟꠤꠙꠤ
| [[ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ]] (ꠀꠎꠇꠣꠟ)&lt;br /&gt;[[ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤ]] (ꠎꠥꠉꠣꠘꠥꠎꠥꠉ)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ISO 639-1 / 3
| bho / bho
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | Glottolog
| bhoj1246
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 0.4em 0;&quot; | [[File:Bhojpuri region.jpg|220px]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ꠃꠔ꠆ꠔꠞꠙꠞꠖꠦꠡ ꠀꠞ ꠛꠤꠢꠣꠞꠞ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ-ꠛꠣꠔꠤ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ&lt;/small&gt;
|}

'''ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ''' ꠛꠣ '''ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ''' ([[ꠇꠂꠕꠤ|ꠇꠂꠕꠤ]]: 𑂦𑂷ꠔꠞ꠲, {{Audio|hi-Bhojpuri.ogg|ꠡꠥꠘꠥꠘ}}) ꠅꠁꠟꠧ [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠞ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠙꠞꠤꠛꠣꠞꠞ ꠄꠇꠐꠣ ꠙꠥꠛꠞꠣꠘ꠆ꠌꠟꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣ꠶ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘꠔ ꠛꠤꠢꠣꠞꠞ ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠣꠋꠡ ꠀꠞ [[ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠙ꠆ꠞꠖꠦꠡ|ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠙ꠆ꠞꠖꠦꠡꠞ]] ꠙꠥꠛꠣꠋꠡꠅ ꠌꠟꠦ꠶ ꠔꠛꠦ ꠝꠗ꠆ꠗ ꠙ꠆ꠞꠖꠦꠡ, ꠏꠣꠒꠈꠘ꠆ꠒ ꠀꠞ [[ꠘꠦꠙꠣꠟ|ꠘꠦꠙꠣꠟꠞ]] ꠇꠤꠍꠥ ꠀꠋꠡꠅ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠜꠣꠡꠤ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠛꠣꠡ ꠇꠞꠂꠘ꠶ ꠛꠞ꠆ꠔꠝꠣꠘꠦ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ [[ꠛꠤꠢꠣꠞ|ꠛꠤꠢꠣꠞꠞ]] ꠖꠥꠐꠤ ꠞꠣꠎ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠄꠇꠐꠣ ꠶ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠃꠔ꠆ꠙꠔ꠆ꠔꠤ ꠇꠦꠃ ꠝꠘꠦ ꠇꠞꠂꠘ ꠡꠞꠣꠡꠞꠤ [[ꠡꠋꠡ꠆ꠇꠤꠔ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠕꠣꠇꠤ, ꠀꠛꠣꠞ ꠇꠦꠃ [[ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠕꠣꠇꠤ ꠅꠁꠍꠦ ꠛꠟꠤꠀ ꠝ꠹ꠘꠣ ꠇꠞꠂꠘ꠶

== ꠟꠇ ==
{{reflist|2}}

== ꠛꠣꠁꠞꠞ ꠟꠤꠋꠇ ==
* [[:iarchive:rosettaproject bho undec-1|The Universal Declaration of Human Rights in Bhojpuri]], United Nations Information Centre, India (1998)
* [https://web.archive.org/web/20131008164926/http://dsal.uchicago.edu/lsi/6968AK Listen to a recording in Bhojpuri], ''Parable of the prodigal son in Bhojpuri'', Recorded on May 16, 1920, Linguistic Survey of India, Archives of University of Chicago, USA

[[ꠛꠤꠡꠎ়ꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎ়ꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠘꠦꠙꠣꠟꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎ়ꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎ়ꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠛꠤꠢꠣꠞꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎ়ꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠏꠣꠒꠈꠘ꠆ꠒꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎ়ꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠇꠦꠘ꠆ꠖ꠆ꠞꠤꠎꠣ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠞ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠛꠤꠡꠎ়ꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤꠔ ꠟꠦꠈꠣ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎ়ꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠡꠋꠉꠤꠔꠡꠤꠟ꠆ꠙꠤ]]</text>
      <sha1>as4nzbgw6h3ypp84jvsoss3vlmhrnuo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>34581</id>
      <parentid>34580</parentid>
      <timestamp>2026-11-07T13:09:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amirhusenjihed</username>
        <id>973</id>
      </contributor>
      <comment>/* ꠛꠣꠁꠞꠞ ꠟꠤꠋꠇ */</comment>
      <origin>34581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5805" sha1="chbrqpw8743oq6vqr92215tsexi8n5u" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 23em; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; padding: 0.2em; font-size: 90%;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; background-color: #b0c4de; font-size: 125%; padding: 0.4em;&quot; | ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 85%; font-weight: normal;&quot;&gt;𑂦𑂷ꠔꠞ꠲&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 0.5em 0;&quot; | [[File:Bhojpuri Kaithi.svg|200px]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;[[ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠇꠂꠕꠤ]] ꠟꠤꠙꠤꠔꠦ &quot;ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ&quot; ꠡꠛ꠆ꠖꠐꠤ&lt;/small&gt;
|-
! style=&quot;text-align: left; width: 38%;&quot; | ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠎꠣꠉꠣ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]] ꠀꠞ [[ꠘꠦꠙꠣꠟ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠎꠣꠔꠤ
| [[ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠎꠣꠔꠤ|ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤꠎꠣ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠀꠘ꠆ꠌꠟ
| [[ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ|ꠜꠧꠎꠙꠥꠞ]]-[[ꠙꠥꠛꠞꠣꠘ꠆ꠌꠟ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠛꠣꠞꠔꠅ ꠡ꠆ꠛꠦꠇꠥꠇꠤ
| **[[ꠛꠤꠢꠣꠞ]] (ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ অꠦꠣꠇꠣꠒꠦꠝꠤ)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://m.timesofindia.com/city/patna/new-chairman-of-bhojpuri-academy/articleshow/6447482.cms|title=New chairman of Bhojpuri Academy|website=[[ꠖꠦ ꠐꠣꠁꠝꠡ ꠀꠚ ꠁꠘ꠆ꠒꠤꠎꠣ]]}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;**[[ꠖꠤꠟ꠆ꠟꠤ]] ([[ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ - ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ অꠦꠣꠇꠣꠒꠦꠝꠤ, ꠖꠤꠟ꠆ꠟꠤ]])
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠞꠣꠡ꠆ꠐ꠆ꠞꠤꠅ ꠡ꠆ꠛꠦꠇꠥꠇꠤ
| [[ꠚꠤꠎꠤ]] (ꠚꠤꠎꠤ ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤ ꠘꠣꠝꠦ)&lt;br /&gt;[[ꠘꠦꠙꠣꠟ]] (ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠘꠣꠝꠦ)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠡꠋꠈ꠆ꠈꠣꠟꠥꠉꠥꠡ꠆ꠑꠤ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]] ([[ꠏꠣꠒꠈꠘ꠆ꠒ]]&lt;ref name=&quot;telegraph_jharkhandbihar_official&quot;&gt;{{Cite news|author=Sudhir Kumar Mishra|url=https://www.telegraphindia.com/states/jharkhand/bhojpuri-3-more-to-get-official-tag-217369|title=Bhojpuri, 3 more to get official tag|newspaper=The Telegraph|date=9 July 2022}}&lt;/ref&gt;)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠝꠣꠘꠥꠡꠡꠋꠈ꠆ꠎꠣ
| 50.5 ꠝꠤꠟꠤꠅꠘ ([[2011 ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠎꠘꠉꠘꠘꠣ|2011 ꠀꠖꠝꠡꠥꠝꠣꠞꠤ]])&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/2011Census/Language_MTs.html|title=Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues – 2011|publisher=Office of the Registrar General &amp; Census Commissioner, India|website=www.censusindia.gov.in|access-date=9 July 2022}}&lt;/ref&gt;
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠜꠣꠡꠣ ꠙꠞꠤꠛꠣꠞ
| [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠞ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠞ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠟꠤꠙꠤ
| [[ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ]] (ꠀꠎꠇꠣꠟ)&lt;br /&gt;[[ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤ]] (ꠎꠥꠉꠣꠘꠥꠎꠥꠉ)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ISO 639-1 / 3
| bho / bho
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | Glottolog
| bhoj1246
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 0.4em 0;&quot; | [[File:Bhojpuri region.jpg|220px]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ꠃꠔ꠆ꠔꠞꠙꠞꠖꠦꠡ ꠀꠞ ꠛꠤꠢꠣꠞꠞ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ-ꠛꠣꠔꠤ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ&lt;/small&gt;
|}

'''ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ''' ꠛꠣ '''ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ''' ([[ꠇꠂꠕꠤ|ꠇꠂꠕꠤ]]: 𑂦𑂷ꠔꠞ꠲, {{Audio|hi-Bhojpuri.ogg|ꠡꠥꠘꠥꠘ}}) ꠅꠁꠟꠧ [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠞ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠙꠞꠤꠛꠣꠞꠞ ꠄꠇꠐꠣ ꠙꠥꠛꠞꠣꠘ꠆ꠌꠟꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣ꠶ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘꠔ ꠛꠤꠢꠣꠞꠞ ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠣꠋꠡ ꠀꠞ [[ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠙ꠆ꠞꠖꠦꠡ|ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠙ꠆ꠞꠖꠦꠡꠞ]] ꠙꠥꠛꠣꠋꠡꠅ ꠌꠟꠦ꠶ ꠔꠛꠦ ꠝꠗ꠆ꠗ ꠙ꠆ꠞꠖꠦꠡ, ꠏꠣꠒꠈꠘ꠆ꠒ ꠀꠞ [[ꠘꠦꠙꠣꠟ|ꠘꠦꠙꠣꠟꠞ]] ꠇꠤꠍꠥ ꠀꠋꠡꠅ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠜꠣꠡꠤ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠛꠣꠡ ꠇꠞꠂꠘ꠶ ꠛꠞ꠆ꠔꠝꠣꠘꠦ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ [[ꠛꠤꠢꠣꠞ|ꠛꠤꠢꠣꠞꠞ]] ꠖꠥꠐꠤ ꠞꠣꠎ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠝꠣꠎꠦ ꠄꠇꠐꠣ ꠶ ꠜꠧꠎꠙꠥꠞ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠃꠔ꠆ꠙꠔ꠆ꠔꠤ ꠇꠦꠃ ꠝꠘꠦ ꠇꠞꠂꠘ ꠡꠞꠣꠡꠞꠤ [[ꠡꠋꠡ꠆ꠇꠤꠔ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠕꠣꠇꠤ, ꠀꠛꠣꠞ ꠇꠦꠃ [[ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠕꠣꠇꠤ ꠅꠁꠍꠦ ꠛꠟꠤꠀ ꠝ꠹ꠘꠣ ꠇꠞꠂꠘ꠶

== ꠟꠇ ==
{{reflist|2}}

== ꠛꠣꠁꠞꠞ ꠟꠤꠋꠇ ==
* [[:iarchive:rosettaproject bho undec-1|The Universal Declaration of Human Rights in Bhojpuri]], United Nations Information Centre, India (1998)
* [https://web.archive.org/web/20131008164926/http://dsal.uchicago.edu/lsi/6968AK Listen to a recording in Bhojpuri], ''Parable of the prodigal son in Bhojpuri'', Recorded on May 16, 1920, Linguistic Survey of India, Archives of University of Chicago, USA

[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠘꠦꠙꠣꠟꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠛꠤꠢꠣꠞꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠏꠣꠒꠈꠘ꠆ꠒꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠇꠦꠘ꠆ꠖ꠆ꠞꠤꠎꠣ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠞ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤꠔ ꠟꠦꠈꠣ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠡꠋꠉꠤꠔꠡꠤꠟ꠆ꠙꠤ]]</text>
      <sha1>chbrqpw8743oq6vqr92215tsexi8n5u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ꠅꠞꠤꠀ ꠜꠣꠡꠣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9518</id>
    <revision>
      <id>34582</id>
      <timestamp>2026-11-07T13:21:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amirhusenjihed</username>
        <id>973</id>
      </contributor>
      <comment>ꠘꠁꠀ ꠛꠣꠘꠣꠁꠍꠤ</comment>
      <origin>34582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12602" sha1="2niy1d3bdhcemxebuzigtkcfy0370l6" xml:space="preserve">{{ꠔꠕ꠆ꠕꠍꠇ-ꠜꠣꠡꠣ
| name = ꠅꠞꠤꠀ
| nativename = ଓଡ଼ିଆ
| image = File:Odia Bhasa.png
| states = [[ꠜꠣꠞꠔ]]
| region = [[ꠅꠞꠤꠡꠣ]]
| speakers = ৩ ꠇꠧꠐꠤ ১০ ꠟꠈ (১৯৯৬)
| rank = ৩২ (১৯৯৬)
| familycolor = Indo-European
| fam2 = [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤꠎꠣ]]
| fam3 = [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]
| fam4 = [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ#ꠙꠥꠞ꠆ꠛꠤ ꠀꠞ꠆ꠎ|ꠙꠥꠞ꠆ꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]
| fam5 = [[ꠀꠙꠜ꠆ꠞꠋꠡ]]
| fam6 = ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠖꠟ
| script = [[ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤ]]
| nation = [[ꠜꠣꠞꠔ]]
| iso1 = or
| iso2 = ori
| iso3 = ori
}}

[[File:Odia map.svg|ꠕꠣꠝ꠆ꠛ|{{Legend|#ff55dd|ꠡꠋꠈ꠆ꠈꠣꠉꠞꠤꠡ꠆ꠑ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ}}
{{Legend|#ffaaee|ꠡꠋꠈ꠆ꠈꠣꠟꠊꠥ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ}}]]

'''ꠅꠞꠤꠎꠣ''' ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣꠙꠞꠤꠛꠣꠞꠦꠞ ꠄꠇꠐꠤ [[ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ]] [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣ]]। [[ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠜꠣꠡꠣ|ꠛꠣꠋꠟꠣ]] ꠅ [[ꠀꠡꠣꠝꠤꠀ ꠜꠣꠡꠣ|ꠀꠡꠣꠝꠤꠀ]] ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠡꠣꠕꠦ ꠜꠣꠡꠣꠐꠤꠞ ꠛꠢꠥ ꠝꠤꠟ ꠀꠍꠦ। ꠄꠐꠣ ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠅꠞꠤꠡꠣ ꠛꠣ ꠃꠞꠤꠡꠣ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠦꠞ ꠙ꠆ꠞꠗꠣꠘ ꠜꠣꠡꠣ, ꠎꠦꠈꠣꠘꠇꠣꠞ ৮०% ꠎꠘꠉꠧꠡ꠆ꠑꠤ ꠄꠁ ꠜꠣꠡꠣꠎꠣ ꠇꠕꠣ ꠛꠟꠦ। &lt;ref name=&quot;LSI-Orissa&quot;&gt;{{ꠛꠁ ꠃꠖ꠆ꠗꠤꠔꠤ |ꠡꠦꠡꠣꠋꠡ= Mahapatra |ꠙ꠆ꠞꠕꠝꠣꠋꠡ= B.P. |ꠡꠤꠞꠧꠘꠣꠝ= ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣꠡꠥꠝꠣꠞꠤ: ꠅꠞꠤꠡꠣ |ꠛꠍꠞ=2002 |ꠙ꠆ꠞꠇꠣꠡꠇ= Language Division, Office of the Registrar General |ꠀꠛꠡ꠆ꠕꠣꠘ= Kolkata, India |ꠙꠣꠔꠣ=14 |ꠁꠃꠀꠞꠄꠟ= http://www.censusindia.gov.in/2011-documents/lsi/ling_Orissa.html |ꠡꠋꠉ꠆ꠞꠢꠦꠞ-ꠔꠣꠞꠤꠈ= ২৭ ꠀꠇ꠆ꠐ ২০১৭|ꠛꠤꠘ꠆ꠘꠣꠡ=PDF}}&lt;/ref&gt; ꠔꠛꠦ ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠛꠋꠉ ꠅ ꠏꠣꠞꠈꠘ꠆ꠒ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠦꠅ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠙ꠆ꠞꠌꠟꠤꠔ। ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠝꠧꠐ ꠎꠘꠉꠧꠡ꠆ꠑꠤꠞ ৪.২% ꠟꠧꠇ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣꠎꠣ ꠇꠕꠣ ꠛꠟꠦ। &lt;ref&gt;http://www.internetworldstats.com/languages.htm&lt;/ref&gt;

ꠗꠣꠞꠘꠣ ꠇꠞꠣ ꠢꠎꠣ ꠙ꠆ꠞꠣꠎꠣ ১৫০০ ꠛꠍꠞ ꠀꠉꠦ ꠙ꠆ꠞꠣꠇꠤꠔ ꠜꠣꠡꠣ ꠕꠦꠇꠦ ꠅꠞꠤꠀꠞ ꠃꠔ꠆ꠙꠔ꠆ꠔꠤ। ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠜꠣꠞꠔꠦ ꠙ꠆ꠞꠌꠟꠤꠔ ꠜꠣꠡꠣꠉꠥꠟꠤꠞ ꠝꠗ꠆ꠗꠦ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣꠔꠦꠁ ꠀꠞꠛꠤ-ꠚꠣꠞ꠆ꠡꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠙ꠆ꠞꠜꠣꠛ ꠡꠛꠌꠦꠎꠣ ꠇꠝ। ꠔꠛꠦ ꠄ ꠜꠣꠡꠣꠎꠣ ꠛꠂꠖ꠆ꠗ ꠅ ꠎꠂꠘ ꠗꠞ꠆ꠝꠦꠞ ꠙ꠆ꠞꠜꠣꠛ ꠙꠞꠤꠟꠈꠤꠔ ꠢꠎꠣ। ꠅꠞꠤꠀꠞ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠙ꠆ꠞꠣꠌꠤꠘ; ১০ꠝ ꠡꠔꠇꠦꠅ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔꠦꠞ ꠘꠤꠖꠞ꠆ꠡꠘ ꠍꠤꠟ।&lt;ref&gt;{{ꠛꠁ ꠃꠖ꠆ꠗꠤꠔꠤ |ꠡꠤꠞꠧꠘꠣꠝ= ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ |ꠙ꠆ꠞꠕꠝꠣꠋꠡ১=Debi Prasanna |ꠡꠦꠡꠣꠋꠡ১= Pattanayak |ꠙ꠆ꠞꠕꠝꠣꠋꠡ২=Subrat Kumar |ꠡꠦꠡꠣꠋꠡ২= Prusty |ꠙ꠆ꠞꠇꠣꠡꠇ= KIS Foundation |ꠀꠛꠡ꠆ꠕꠣꠘ= [[Bhubaneswar]] |ꠁꃀꠀꠞꠄꠟ= http://www.orissalinks.com/odia/classical3.pdf#16 |ꠙꠣꠔꠣ=54 |ꠡꠋꠉ꠆ꠞꠢꠦꠞ-ꠔꠣꠞꠤꠈ= ২৭ ꠀꠇ꠆ꠐ ২০১৭}}&lt;/ref&gt; ꠖꠤꠞ꠆ꠊ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠁꠔꠤꠢꠣꠡ ꠄꠛꠋ ꠈꠥꠛ ꠇꠝ ꠗꠣꠞꠇꠤꠔ ꠡꠛ꠆ꠖꠦꠞ ꠜꠤꠔ꠆ꠔꠤꠔꠦ ꠅꠞꠤꠎꠣꠇꠦ ꠡꠡ꠆ꠑ ꠜꠣꠞꠔꠤꠎꠣ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠡꠤꠇꠤꠔꠤ ꠖꠦꠅꠎꠣ ꠢꠎꠦꠍꠦ। &lt;ref&gt;{{ꠅꠎꠣꠛ ꠃꠖ꠆ꠗꠤꠔꠤ |ꠡꠤꠞꠧꠘꠣꠝ=ꠡꠋꠞꠈꠘꠣꠉꠣꠞꠜꠥꠇ꠆ꠔ ꠀꠘꠥꠟꠤꠙꠤ |ꠁꠃꠀꠞꠄꠟ=http://odisha.gov.in/e-magazine/orissareview/2014/mar/engpdf/5-14.pdf |ꠡꠋꠉ꠆ꠞꠢꠦꠞ-ꠔꠣꠞꠤꠈ=২৬ ꠀꠇ꠆ꠐꠧꠛꠞ ২০১৭}}&lt;/ref&gt;

{{ꠝꠥꠟ ꠘꠤꠛꠘ꠆ꠗ|ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣꠜꠣꠡꠤ ꠀꠘꠥꠡꠣꠁ ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠡꠝꠥꠢ}}

ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ২২ꠐꠤ ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ ꠅ ১৪ꠐꠤ ꠀꠘ꠆ꠌꠟꠤꠇ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠝꠗ꠆ꠗꠦ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠄꠇꠐꠤ। ꠅꠞꠤꠡꠣ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠦꠞ ꠖꠂꠘꠘ꠆ꠖꠤꠘ ꠇꠣꠎꠇꠞ꠆ꠝ, ꠡꠤꠈꠣ, ꠙ꠆ꠞꠡꠣꠡꠘ, ꠛꠦꠛꠡꠣ ꠅ ꠉꠘꠝꠣꠗ꠆ꠗꠝꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ ꠄꠐꠤꠁ। ꠄꠐꠣ ꠅꠞꠤꠡꠣꠞ ꠙ꠆ꠞꠗꠣꠘ ꠄꠛꠋ ꠏꠣꠞꠈꠘ꠆ꠒꠦꠞ ꠖꠤꠔꠤꠎꠣ ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ।

== ꠃꠙꠜꠣꠡꠣ ==
ꠅꠞꠤꠀꠞ ꠝꠥꠟ ꠃꠙꠜꠣꠡꠣꠉꠥꠟꠤ ꠘꠤꠌꠦ ꠖꠦꠀ ꠢꠟ:
* ꠝꠥꠊꠟꠛꠘ꠆ꠖꠤ; ꠄꠇꠦ ꠝꠣꠘ꠆ꠘ ꠅꠞꠤꠎꠣ-ꠅ ꠛꠟꠣ ꠢꠎꠣ।
* ꠖꠈꠤꠘꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ
* ꠃꠔ꠆ꠔꠞ-ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ
* ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ
* ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠛꠣꠟꠣꠡꠥꠞꠤ
* ꠝꠦꠖꠤꠘꠤꠙꠥꠞꠤ
* ꠢꠣꠟꠛꠤ

== ꠗꠘꠤ-ꠡꠋꠡ꠆ꠞꠎꠣ ==
ꠅꠞꠤꠎꠣꠔꠦ ২৮ꠐꠤ ꠛꠦꠘ꠆ꠎꠘꠗ꠆ꠗꠘꠤ ꠅ ৬ꠐꠤ ꠡꠞꠗ꠆ꠗꠘꠤ ꠀꠍꠦ।

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+'''ꠡꠞꠗ꠆ꠗꠘꠤ'''
!&amp;nbsp;||ꠡꠝ꠆ꠝꠥꠈ||ꠙꠡ꠆ꠌꠣꠔ꠆
|-style=&quot;text-align:center&quot;
!ꠃꠌ꠆ꠌ
|{{IPA|i}}||{{IPA|u}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
!ꠝꠗ꠆ꠗ
|{{IPA|e}}||{{IPA|o}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
!ꠘꠤꠝ꠆ꠘ
|{{IPA|a}}|||{{IPA|ɔ}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
|}

{|class=&quot;wikitable&quot;
|+'''ꠛꠦꠘ꠆ꠎꠘꠗ꠆ꠗꠘꠤ'''
!&amp;nbsp;||ꠅꠡ꠆ꠑ꠆ꠎ||ꠖꠘ꠆ꠔ꠆ꠎ||ꠖꠘ꠆ꠔꠝꠥꠟꠤꠎꠣ||ꠝꠥꠞ꠆ꠗꠘ꠆ꠘ||ꠔꠣꠟꠛ꠆ꠛ||ꠇꠘ꠆ꠑ꠆ꠎ||ꠇꠘ꠆ꠑꠘꠣꠟꠤꠎꠣ
|-style=&quot;text-align:center&quot;
!ꠀꠊꠧꠡ ꠡ꠆ꠙꠞ꠆ꠡꠗ꠆ꠗꠘꠤ
|{{IPA|p}}&lt;br/&gt;{{IPA|pʰ}}||{{IPA|t̪}}&lt;br/&gt;{{IPA|t̪ʰ}}||{{IPA|t}}&lt;br/&gt;{{IPA|dʰ}}||{{IPA|ʈ}}&lt;br/&gt;{{IPA|ʈʰ}}||{{IPA|ʧ}}&lt;br/&gt;{{IPA|ʧʰ}}|| {{IPA|k}}&lt;br/&gt;{{IPA|kʰ}}||&amp;nbsp;
|-style=&quot;text-align:center&quot;
!ꠊꠧꠡ ꠡ꠆ꠙꠞ꠆ꠡꠗ꠆ꠗꠘꠤ
|{{IPA|b}}&lt;br/&gt;{{IPA|bʰ}}||{{IPA|d̪}}&lt;br/&gt;{{IPA|d̪ʰ}}||{{IPA|d}}&lt;br/&gt;{{IPA|dʰ}}||{{IPA|ɖ}}&lt;br/&gt;{{IPA|ɖʰ}}||{{IPA|ʤ}}&lt;br/&gt;{{IPA|ʤʰ}}||{{IPA|ɡ}}&lt;br/&gt;{{IPA|ɡʰ}}||&amp;nbsp;
|-style=&quot;text-align:center&quot;
!ꠀꠊꠧꠡ ꠃꠡ꠆ꠝꠗ꠆ꠗꠘꠤ
|&amp;nbsp;||&amp;nbsp;||{{IPA|s}}||{{IPA|ʂ}}||{{IPA|ʃ}}||&amp;nbsp;||{{IPA|h}}
|-style=&quot;text-align:center&quot;
!ꠘꠣꠡꠤꠇ꠆ꠇꠗ꠆ꠗꠘꠤ
|{{IPA|m}}||&amp;nbsp;||{{IPA|n}}||{{IPA|ɳ}}||{{IPA|ɲ}}||{{IPA|ŋ}}||&amp;nbsp;
|-style=&quot;text-align:center&quot;
!ꠔꠞꠟ
|&amp;nbsp;||&amp;nbsp;||{{IPA|l}}, {{IPA|r}}|||{{IPA|ɭ}}||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;||&amp;nbsp;
|}

=== ꠡꠣꠡꠣꠊꠣꠔ ===
ꠅꠞꠤꠎꠣꠔꠦ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘꠔ ꠡꠛ꠆ꠖꠦꠞ ꠡꠦꠡ ꠀꠈꠞꠦꠞ ꠀꠉꠦꠞ ꠀꠈꠞꠦ ꠡꠣꠡꠣꠊꠣꠔ ꠙꠒꠦ।

== ꠛꠦꠣꠇꠞꠘ ==

=== ꠛꠤꠡꠦꠡ꠆ꠡ ===
ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠛꠤꠡꠦꠡ꠆ꠡ ꠙꠖꠉꠥꠟꠤ ꠘꠤꠌꠦꠞ ꠛꠦꠣꠇꠞꠘꠤꠇ ꠇꠦꠣꠐꠦꠉꠞꠤꠉꠥꠟꠤ ꠖꠤꠎꠣ ꠌꠤꠘ꠆ꠘꠤꠔ ꠢꠔꠦ ꠙꠣꠞꠦ:
* ꠇꠣꠞꠇ: ꠇꠞ꠆ꠔꠣ, ꠇꠞ꠆ꠝ, ꠡꠝ꠆ꠛꠘ꠆ꠗ, ꠡꠝ꠆ꠙ꠆ꠞꠖꠣꠘ, ꠀꠙꠣꠖꠣꠘ, ꠇꠞꠘ, ꠀꠗꠤꠇꠞꠘ, ꠡꠝ꠆ꠛꠧꠗꠘ। ꠡꠝ꠆ꠛꠧꠗꠘ ꠛꠣꠖꠦ ꠡꠛ ꠇꠣꠞꠇ ꠀꠘꠥꠡꠞ꠆ꠉ ꠖꠤꠎꠣ ꠌꠤꠘ꠆ꠘꠤꠔ ꠢꠎꠣ।
* ꠛꠌꠘ: ꠄꠇꠛꠌꠘ ꠅ ꠛꠢꠥꠛꠌꠘ
* ꠟꠤꠋꠉ: ꠙꠥꠋꠟꠤꠋꠉ ꠅ ꠡ꠆ꠔ꠆ꠞꠤꠟꠤꠋꠉ
* ꠇꠧꠘ ꠘꠤꠞ꠆ꠖꠤꠡ꠆ꠐꠔꠣꠉꠤꠀꠙꠇ ꠛꠣ ꠀꠘꠤꠞ꠆ꠖꠤꠡ꠆ꠐꠔꠣꠉꠤꠀꠙꠇ ꠘꠤꠞ꠆ꠖꠦꠡꠇ ꠘꠦꠁ।
* ꠛꠤꠡꠦꠡꠘ ꠙꠖꠦꠞ ꠞꠥꠙ ꠛꠤꠡꠦꠡ꠆ꠡ ꠙꠖꠦꠞ ꠟꠤꠋꠉ, ꠛꠌꠘ ꠅ ꠇꠣꠞꠇ ꠖꠤꠎꠣ ꠙ꠆ꠞꠜꠣꠛꠤꠔ ꠢꠎꠣ।

=== ꠇ꠆ꠞꠤꠎꠣ ===
ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠇ꠆ꠞꠤꠎꠣꠙꠖ ꠇꠞ꠆ꠔꠤꠛꠣꠌ꠆ꠌꠦ ꠇꠞ꠆ꠔꠣꠞ ꠡꠣꠕꠦ ꠅ ꠇꠞ꠆ꠝꠛꠣꠌ꠆ꠌꠦ ꠇꠞ꠆ꠝꠦꠞ ꠡꠣꠕꠦ ꠙꠥꠞꠥꠡ, ꠛꠌꠘ ꠅ ꠟꠤꠋꠉ ꠀꠘꠥꠡꠣꠞꠦ ꠙꠞꠤꠛꠞ꠆ꠔꠤꠔ ꠢꠎꠣ। ꠇ꠆ꠞꠤꠎꠣꠉꠥꠟꠤꠔꠦ ꠘꠤꠝ꠆ꠘꠟꠤꠈꠤꠔ ꠇꠦꠣꠐꠦꠉꠞꠤꠉꠥꠟꠤ ꠌꠤꠘ꠆ꠘꠤꠔ ꠢꠎꠦ ꠕꠣꠇꠦ:
* ꠔꠤꠘꠐꠤ ꠙꠥꠞꠥꠡ: ১ꠝ-, ২ꠎꠣ-, ২ꠎꠣ (ꠡꠝ꠆ꠜ꠆ꠞꠝꠣꠞ꠆ꠕꠦ)- ꠅ ৩ꠎꠣ ꠙꠥꠞꠥꠡ
* ꠖꠥꠁꠐꠤ ꠛꠌꠘ: ꠄꠇ- ꠅ ꠛꠢꠥꠛꠌꠘ
* ꠔꠤꠘꠐꠤ ꠇꠣꠟ: ꠛꠞ꠆ꠔꠝꠣꠘ, ꠀꠔꠤꠔ, ꠅ ꠜꠛꠤꠡ꠆ꠡꠔ꠆
* ꠖꠥꠁꠐꠤ ꠙ꠆ꠞꠇꠣꠞ: ꠀꠘꠥꠉꠤꠀ ꠅ ꠘꠤꠡ꠆ꠑꠣꠘ꠆ꠔ
* ꠔꠤꠘꠐꠤ ꠜꠣꠛ: ꠘꠤꠞ꠆ꠖꠦꠡꠇ ꠜꠣꠡ, ꠀꠘꠥꠉꠤꠀꠛꠣꠌꠇ ꠜꠣꠛ, ꠀꠜꠤꠙ꠆ꠞꠣꠎꠣꠞ꠆ꠕꠇ ꠜꠣꠛ ꠅ ꠡꠣꠙꠦꠈ ꠜꠣꠛ
* ꠖꠥꠁꠐꠤ ꠛꠣꠌ꠆ꠌ: ꠇꠞ꠆ꠔꠤꠛꠣꠌ꠆ꠌ ꠅ ꠇꠞ꠆ꠝꠛꠣꠌ꠆ꠌ

=== ꠙꠖꠇ꠆ꠞꠝ ===
ꠅꠞꠤꠀꠞ ꠡꠣꠗꠣꠞꠘ ꠙꠖꠇ꠆ꠞꠝ ꠇꠞ꠆ꠔꠣ-ꠇꠞ꠆ꠝ-ꠇ꠆ꠞꠤꠎꠣ। ꠛꠤꠡꠦꠡꠇꠉꠥꠟꠤ ꠛꠤꠡꠦꠡ꠆ꠡꠦꠞ ꠙꠥꠞ꠆ꠛꠦ ꠛꠡꠦ। ꠉꠂꠘ ꠇꠞ꠆ꠝ ꠝꠥꠈ꠆ꠈ ꠇꠞ꠆ꠝꠦꠞ ꠙꠥꠞ꠆ꠛꠦ ꠛꠡꠦ।

== ꠡꠛ꠆ꠖꠜꠣꠘ꠆ꠒꠣꠞ ==
ꠅꠞꠤꠀꠞ ꠡꠛ꠆ꠖꠜꠣꠘ꠆ꠒꠣꠞꠦꠞ ꠀꠗꠤꠇꠣꠋꠡꠁ ꠡꠋꠡ꠆ꠇꠤꠔ ꠜꠣꠡꠣ ꠕꠦꠇꠦ ꠀꠉꠔ। ꠄꠍꠣꠒꠣꠅ ꠜꠣꠡꠣꠐꠣꠔꠦ ꠀꠞꠛꠤ, ꠚꠣꠞ꠆ꠡꠤ ꠕꠦꠇꠦ ꠗꠣꠞ ꠇꠞꠣ ꠡꠛ꠆ꠖ ꠙꠣꠅꠎꠣ ꠎꠣꠎꠣ। ꠙ꠆ꠞꠣꠌꠤꠘ ꠇꠟꠤꠋꠉ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠦ (ꠎꠣ ꠛꠞ꠆ꠔꠝꠣꠘ ꠅꠞꠤꠡꠣꠞ ꠙꠥꠞꠧꠐꠣ ꠅ ꠀꠘ꠆ꠗ꠆ꠞ ꠙ꠆ꠞꠖꠦꠡꠦꠞ ꠀꠋꠡꠛꠤꠡꠦꠡ ꠘꠤꠎꠣ ꠉꠑꠤꠔ ꠍꠤꠟ) ꠇꠕꠤꠔ ꠀꠡ꠆ꠐ꠆ꠞꠧꠘꠦꠡꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠡꠛ꠆ꠖꠅ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣꠎꠣ ꠙꠣꠅꠎꠣ ꠎꠣꠎꠣ।

== ꠟꠤꠈꠘꠙꠖ꠆ꠗꠔꠤ ==
ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣ ꠄꠞ ꠘꠤꠎꠡ꠆ꠡ [[ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤ|ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤꠔꠦ]] ꠟꠦꠈꠣ ꠢꠎꠣ। ꠄꠐꠤ ꠄꠇꠐꠤ ꠀꠛꠥꠉꠤꠖꠣ ꠟꠤꠙꠤ ꠎꠣ ꠛꠣꠝ ꠕꠦꠇꠦ ꠒꠣꠘꠦ ꠟꠦꠈꠣ ꠢꠎꠣ। ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤ ꠛ꠆ꠞꠣꠝ꠆ꠝꠤ ꠟꠤꠙꠤ ꠕꠦꠇꠦ ꠃꠖ꠆ꠜꠥꠔ ꠢꠎꠦꠍꠦ। ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤꠞ ꠀꠈꠞꠉꠥꠟꠤ ꠉꠧꠟꠣꠇꠤꠔꠤ ꠢꠅꠎꠣꠞ ꠇꠣꠞꠘ ꠢꠤꠡꠦꠛꠦ ꠛꠟꠣ ꠢꠎꠣ ꠎꠦ ꠔꠣꠟ ꠙꠣꠔꠣꠎꠣ ꠗꠣꠞꠣꠟꠧ ꠇꠟꠝ-ꠡꠖꠤꠡ ꠛꠡ꠆ꠔꠥ ꠖꠤꠎꠣ ꠟꠦꠈꠣ ꠢꠔ ꠛꠟꠦ ꠡꠞꠟꠞꠦꠈꠣ ꠅ ꠇꠧꠘꠣꠇꠤꠔꠤ ꠀꠈꠞ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠦꠈꠇꠦꠞꠣ ꠙꠣꠔꠣ ꠍꠤꠋꠞꠦ ꠎꠣꠛꠣꠞ ꠜꠎꠦ ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ ꠇꠞꠔꠦꠘ ꠘꠣ।

{{ꠟꠇ}}

== ꠛꠢꠤꠞꠡꠋꠎꠧꠉ ==
* [https://web.archive.org/web/20110723155315/http://www.exnet.btinternet.co.uk/ori/OriFonts.zip ꠁꠃꠘꠤꠇꠧꠒ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠚꠘ꠆ꠐ]

{{ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ}}
{{ꠙꠤꠕꠤꠛꠤꠞ ꠙ꠆ꠞꠗꠣꠘ ꠜꠣꠡꠣ}}

[[ꠛꠤꠡꠎꠣꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣ| ]]
[[ꠛꠤꠡꠎꠣꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠛꠤꠡꠎꠣꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠙꠥꠞ꠆ꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎꠣꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠛꠤꠡꠎꠣꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎꠣꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠅꠞꠤꠡꠣꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎꠣꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠏꠣꠞꠈꠘ꠆ꠒꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎꠣꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠡꠞꠇꠣꠞꠤꠜꠣꠛꠦ ꠜꠣꠞꠔꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤꠔꠦ ꠟꠦꠈꠣ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠎꠣꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠀꠇꠣꠖꠦꠝꠤ ꠡꠤꠇꠤꠔ ꠜꠣꠡꠣ]]</text>
      <sha1>2niy1d3bdhcemxebuzigtkcfy0370l6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>34583</id>
      <parentid>34582</parentid>
      <timestamp>2026-11-07T13:24:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amirhusenjihed</username>
        <id>973</id>
      </contributor>
      <comment>ꠑꠤꠇ ꠇꠞꠦ ꠚꠣꠁꠍꠤ</comment>
      <origin>34583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5954" sha1="3g4atsnwnmzyc4v29qhbqp4e9knc2hw" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 23em; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; padding: 0.2em; font-size: 90%;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; background-color: #b0c4de; font-size: 125%; padding: 0.4em;&quot; | ꠅꠞꠤꠎꠣ&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 85%; font-weight: normal;&quot;&gt;ଓଡ଼ିଆ&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 0.5em 0;&quot; | [[File:Odia Bhasa.png|200px]]
|-
! style=&quot;text-align: left; width: 38%;&quot; | ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠎꠣꠉꠣ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠀꠘ꠆ꠌꠟ
| [[ꠅꠞꠤꠡꠣ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠝꠣꠘꠥꠡꠡꠋꠈ꠆ꠎꠣ
| 3 ꠇꠧꠐꠤ 10 ꠟꠈ (1996)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠞꠦꠋꠇ
| 32ꠝ (1996)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠛꠣꠡꠣ ꠙꠞꠤꠛꠣꠞ
| [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠀꠙꠛ꠆ꠞꠋꠡ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠖꠟ
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠟꠤꠙꠤ
| [[ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠞꠣꠡ꠆ꠐ꠆ꠞꠤꠅ ꠡ꠆ꠛꠦꠇꠥꠇꠤ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ISO 639-1 / 2 / 3
| or / ori / ori
|}

[[File:Odia map.svg|thumb|ꠅꠞꠤꠎꠣ-ꠛꠣꠔꠤ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ]]

'''ꠅꠞꠤꠎꠣ''' ꠅꠁꠟꠧ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠎꠣ ꠛꠣꠡꠣꠙꠞꠤꠛꠣꠞꠞ ꠄꠇꠐꠣ [[ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ]] [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠛꠣꠡꠣ]]꠶ [[ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠜꠣꠡꠣ|ꠛꠣꠋꠟꠣ]] ꠀꠞ [[ꠀꠡꠣꠝꠤꠀ ꠜꠣꠡꠣ|ꠀꠡꠣꠝꠤꠀ]] ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠁ ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠛꠢꠥꠔ ꠝꠤꠟ ꠀꠍꠦ꠶ ꠁꠐꠣ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠅꠞꠤꠡꠣ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠞ ꠙ꠆ꠞꠗꠣꠘ ꠛꠣꠡꠣ, ꠎꠦꠘꠧ 80% ꠝꠣꠘꠥꠡꠦ ꠁ ꠛꠣꠡꠣꠔ ꠝꠣꠔꠂꠘ꠶&lt;ref name=&quot;LSI-Orissa&quot;&gt;{{Cite book|last=Mahapatra|first=B.P.|title=ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠛꠣꠡꠣꠡꠥꠝꠣꠞꠤ: ꠅꠞꠤꠡꠣ|year=2002|publisher=Language Division, Office of the Registrar General|location=Kolkata, India|page=14|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-documents/lsi/ling_Orissa.html|access-date=27 October 2017|format=PDF}}&lt;/ref&gt; ꠔꠛꠦ ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠛꠋꠉ ꠀꠞ ꠏꠣꠒꠈꠘ꠆ꠒ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠅ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠙ꠆ꠞꠌꠟꠤꠔ ꠀꠍꠦ꠶

ꠗꠣꠞꠘꠣ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ ꠙ꠆ꠞꠣꠁ 1500 ꠛꠍꠞ ꠀꠉꠦ ꠙ꠆ꠞꠣꠇꠤꠔ ꠛꠣꠡꠣ ꠕꠣꠇꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣꠞ ꠃꠔ꠆ꠙꠔ꠆ꠔꠤ ꠅꠁꠍꠦ꠶ ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠛꠣꠡꠣꠉꠥꠟꠣꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠛꠣꠡꠣꠔ ꠀꠞꠛꠤ-ꠚꠣꠞ꠆ꠡꠤ ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠙ꠆ꠞꠜꠣꠛ ꠡꠛꠌꠦয়ে ꠇꠝ꠶ ꠅꠞꠤꠎꠣꠞ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ; 10ꠝ ꠡꠔꠇꠅ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔꠞ ꠘꠤꠖꠞ꠆ꠡꠘ ꠀꠍꠟ꠶&lt;ref&gt;{{Cite book|title=ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ|last1=Pattanayak|first1=Debi Prasanna|last2=Prusty|first2=Subrat Kumar|publisher=KIS Foundation|location=[[Bhubaneswar]]|url=http://www.orissalinks.com/odia/classical3.pdf#16|page=54|access-date=27 October 2017}}&lt;/ref&gt; ꠖꠤꠞ꠆ꠊ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠁꠔꠤꠢꠣꠡ ꠀꠞ ꠈꠥꠛ ꠇꠝ ꠈꠣꠞꠤꠎꠤ ꠡꠛ꠆ꠖꠞ ꠛꠤꠔ꠆ꠔꠤꠔꠦ ꠅꠞꠤꠎꠣꠞꠦ ꠡꠡ꠆ꠑ ꠜꠣꠞꠔꠤꠎꠣ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠝꠣꠘ ꠖꠦꠅꠀ ꠅꠁꠍꠦ꠶&lt;ref&gt;{{Cite web|title=ꠡꠋꠞꠈꠘꠣꠉꠣꠞꠜꠥꠇ꠆ꠔ ꠀꠘꠥꠟꠤꠙꠤ|url=http://odisha.gov.in/e-magazine/orissareview/2014/mar/engpdf/5-14.pdf|access-date=26 October 2017}}&lt;/ref&gt;

== ꠃꠙꠛꠣꠡꠣ ==
ꠅꠞꠤꠎꠣꠞ ꠝꠥꠟ ꠃꠙꠛꠣꠡꠣꠉꠥꠟꠣ ꠘꠤꠌꠦ ꠖꠦꠅꠀ ꠅꠁꠟꠧ:
* ꠝꠥꠊꠟꠛꠘ꠆ꠖꠤ (ꠝꠣꠘ ꠅꠞꠤꠎꠣ)
* ꠖꠈꠤꠘꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ
* ꠃꠔ꠆ꠔꠞ-ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ
* ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ
* ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠛꠣꠟꠣꠡꠥꠞꠤ
* ꠝꠦꠖꠤꠘꠤꠙꠥꠞꠤ
* ꠢꠣꠟꠛꠤ

== ꠟꠤꠈꠘꠙꠖ꠆ꠗꠔꠤ ==
ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠛꠣꠡꠣ ꠔꠣꠘꠞ ꠘꠤꠎꠡ꠆ꠡ [[ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤ|ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤꠔ]] ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠄ꠶ ꠄꠐꠣ ꠄꠇꠐꠣ ꠀꠛꠥꠉꠤꠖꠣ ꠟꠤꠙꠤ ꠎꠦꠐꠣ ꠛꠣꠝ ꠕꠣꠇꠤ ꠒꠣꠘꠦ ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠄ꠶ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤꠞ ꠀꠈꠞꠉꠥꠟꠣ ꠉꠧꠟꠣꠇꠤꠔꠤ ꠅꠅꠀꠞ ꠇꠣꠞꠘ ꠢꠤꠍꠣꠛꠦ ꠛꠟꠣ ꠅꠄ ꠎꠦ ꠔꠣꠟ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠗꠣꠞꠣꠟꠥ ꠇꠟꠝ ꠖꠤꠀ ꠟꠦꠈꠣ ꠢꠔ ꠛꠟꠦ ꠡꠞꠟꠞꠦꠈꠣ ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ ꠇꠞꠟꠦ ꠙꠣꠔꠣ ꠍꠤꠋꠞꠤꠀ ꠎꠣꠁত꠶

== ꠟꠇ ==
{{reflist}}

== ꠛꠣꠁꠞꠞ ꠟꠤꠋꠇ ==
* [https://web.archive.org/web/20110723155315/http://www.exnet.btinternet.co.uk/ori/OriFonts.zip ꠁꠃꠘꠤꠇꠧꠒ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠚꠘ꠆ꠐ]

[[ꠛꠤꠡꠄꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠄꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠛꠤꠡꠄꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠄꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠛꠤꠡꠄꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠄꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠅꠞꠤꠡꠣꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠄꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠏꠣꠞꠈꠘ꠆ꠒꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠛꠤꠡꠄꠡ꠆ꠞꠦꠘꠤ:ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠀꠇꠣꠒꠦꠝꠤ ꠡꠤꠇꠤꠔ ꠜꠣꠡꠣ]]</text>
      <sha1>3g4atsnwnmzyc4v29qhbqp4e9knc2hw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>34584</id>
      <parentid>34583</parentid>
      <timestamp>2026-11-07T13:25:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amirhusenjihed</username>
        <id>973</id>
      </contributor>
      <comment>ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ</comment>
      <origin>34584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5882" sha1="squ5sqp4w4pgl5kcxurmpzxotnpsupw" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 23em; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; padding: 0.2em; font-size: 90%;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; background-color: #b0c4de; font-size: 125%; padding: 0.4em;&quot; | ꠅꠞꠤꠎꠣ&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 85%; font-weight: normal;&quot;&gt;ଓଡ଼ିଆ&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 0.5em 0;&quot; | [[File:Odia Bhasa.png|200px]]
|-
! style=&quot;text-align: left; width: 38%;&quot; | ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠎꠣꠉꠣ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠀꠘ꠆ꠌꠟ
| [[ꠅꠞꠤꠡꠣ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠝꠣꠘꠥꠡꠡꠋꠈ꠆ꠎꠣ
| 3 ꠇꠧꠐꠤ 10 ꠟꠈ (1996)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠞꠦꠋꠇ
| 32ꠝ (1996)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠛꠣꠡꠣ ꠙꠞꠤꠛꠣꠞ
| [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠀꠙꠛ꠆ꠞꠋꠡ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠖꠟ
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠟꠤꠙꠤ
| [[ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠞꠣꠡ꠆ꠐ꠆ꠞꠤꠅ ꠡ꠆ꠛꠦꠇꠥꠇꠤ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ISO 639-1 / 2 / 3
| or / ori / ori
|}

[[File:Odia map.svg|thumb|ꠅꠞꠤꠎꠣ-ꠛꠣꠔꠤ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ]]

'''ꠅꠞꠤꠎꠣ''' ꠅꠁꠟꠧ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠎꠣ ꠛꠣꠡꠣꠙꠞꠤꠛꠣꠞꠞ ꠄꠇꠐꠣ [[ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ]] [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠛꠣꠡꠣ]]꠶ [[ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠜꠣꠡꠣ|ꠛꠣꠋꠟꠣ]] ꠀꠞ [[ꠀꠡꠣꠝꠤꠀ ꠜꠣꠡꠣ|ꠀꠡꠣꠝꠤꠀ]] ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠁ ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠛꠢꠥꠔ ꠝꠤꠟ ꠀꠍꠦ꠶ ꠁꠐꠣ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠅꠞꠤꠡꠣ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠞ ꠙ꠆ꠞꠗꠣꠘ ꠛꠣꠡꠣ, ꠎꠦꠘꠧ 80% ꠝꠣꠘꠥꠡꠦ ꠁ ꠛꠣꠡꠣꠔ ꠝꠣꠔꠂꠘ꠶&lt;ref name=&quot;LSI-Orissa&quot;&gt;{{Cite book|last=Mahapatra|first=B.P.|title=ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠛꠣꠡꠣꠡꠥꠝꠣꠞꠤ: ꠅꠞꠤꠡꠣ|year=2002|publisher=Language Division, Office of the Registrar General|location=Kolkata, India|page=14|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-documents/lsi/ling_Orissa.html|access-date=27 October 2017|format=PDF}}&lt;/ref&gt; ꠔꠛꠦ ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠛꠋꠉ ꠀꠞ ꠏꠣꠒꠈꠘ꠆ꠒ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠅ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠙ꠆ꠞꠌꠟꠤꠔ ꠀꠍꠦ꠶

ꠗꠣꠞꠘꠣ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ ꠙ꠆ꠞꠣꠁ 1500 ꠛꠍꠞ ꠀꠉꠦ ꠙ꠆ꠞꠣꠇꠤꠔ ꠛꠣꠡꠣ ꠕꠣꠇꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣꠞ ꠃꠔ꠆ꠙꠔ꠆ꠔꠤ ꠅꠁꠍꠦ꠶ ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠛꠣꠡꠣꠉꠥꠟꠣꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠛꠣꠡꠣꠔ ꠀꠞꠛꠤ-ꠚꠣꠞ꠆ꠡꠤ ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠙ꠆ꠞꠜꠣꠛ ꠡꠛꠌꠦয়ে ꠇꠝ꠶ ꠅꠞꠤꠎꠣꠞ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ; 10ꠝ ꠡꠔꠇꠅ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔꠞ ꠘꠤꠖꠞ꠆ꠡꠘ ꠀꠍꠟ꠶&lt;ref&gt;{{Cite book|title=ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ|last1=Pattanayak|first1=Debi Prasanna|last2=Prusty|first2=Subrat Kumar|publisher=KIS Foundation|location=[[Bhubaneswar]]|url=http://www.orissalinks.com/odia/classical3.pdf#16|page=54|access-date=27 October 2017}}&lt;/ref&gt; ꠖꠤꠞ꠆ꠊ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠁꠔꠤꠢꠣꠡ ꠀꠞ ꠈꠥꠛ ꠇꠝ ꠈꠣꠞꠤꠎꠤ ꠡꠛ꠆ꠖꠞ ꠛꠤꠔ꠆ꠔꠤꠔꠦ ꠅꠞꠤꠎꠣꠞꠦ ꠡꠡ꠆ꠑ ꠜꠣꠞꠔꠤꠎꠣ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠝꠣꠘ ꠖꠦꠅꠀ ꠅꠁꠍꠦ꠶&lt;ref&gt;{{Cite web|title=ꠡꠋꠞꠈꠘꠣꠉꠣꠞꠜꠥꠇ꠆ꠔ ꠀꠘꠥꠟꠤꠙꠤ|url=http://odisha.gov.in/e-magazine/orissareview/2014/mar/engpdf/5-14.pdf|access-date=26 October 2017}}&lt;/ref&gt;

== ꠃꠙꠛꠣꠡꠣ ==
ꠅꠞꠤꠎꠣꠞ ꠝꠥꠟ ꠃꠙꠛꠣꠡꠣꠉꠥꠟꠣ ꠘꠤꠌꠦ ꠖꠦꠅꠀ ꠅꠁꠟꠧ:
* ꠝꠥꠊꠟꠛꠘ꠆ꠖꠤ (ꠝꠣꠘ ꠅꠞꠤꠎꠣ)
* ꠖꠈꠤꠘꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ
* ꠃꠔ꠆ꠔꠞ-ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ
* ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠤ ꠅꠞꠤꠎꠣ
* ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠛꠣꠟꠣꠡꠥꠞꠤ
* ꠝꠦꠖꠤꠘꠤꠙꠥꠞꠤ
* ꠢꠣꠟꠛꠤ

== ꠟꠤꠈꠘꠙꠖ꠆ꠗꠔꠤ ==
ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠛꠣꠡꠣ ꠔꠣꠘꠞ ꠘꠤꠎꠡ꠆ꠡ [[ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤ|ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤꠔ]] ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠄ꠶ ꠄꠐꠣ ꠄꠇꠐꠣ ꠀꠛꠥꠉꠤꠖꠣ ꠟꠤꠙꠤ ꠎꠦꠐꠣ ꠛꠣꠝ ꠕꠣꠇꠤ ꠒꠣꠘꠦ ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠄ꠶ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠟꠤꠙꠤꠞ ꠀꠈꠞꠉꠥꠟꠣ ꠉꠧꠟꠣꠇꠤꠔꠤ ꠅꠅꠀꠞ ꠇꠣꠞꠘ ꠢꠤꠍꠣꠛꠦ ꠛꠟꠣ ꠅꠄ ꠎꠦ ꠔꠣꠟ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠗꠣꠞꠣꠟꠥ ꠇꠟꠝ ꠖꠤꠀ ꠟꠦꠈꠣ ꠢꠔ ꠛꠟꠦ ꠡꠞꠟꠞꠦꠈꠣ ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ ꠇꠞꠟꠦ ꠙꠣꠔꠣ ꠍꠤꠋꠞꠤꠀ ꠎꠣꠁত꠶

== ꠟꠇ ==
{{reflist}}

== ꠛꠣꠁꠞꠞ ꠟꠤꠋꠇ ==
* [https://web.archive.org/web/20110723155315/http://www.exnet.btinternet.co.uk/ori/OriFonts.zip ꠁꠃꠘꠤꠇꠧꠒ ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠚꠘ꠆ꠐ]

[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠅꠞꠤꠎꠣ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠅꠞꠤꠡꠣꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠏꠣꠞꠈꠘ꠆ꠒꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠀꠇꠣꠒꠦꠝꠤ ꠡꠤꠇꠤꠔ ꠜꠣꠡꠣ]]</text>
      <sha1>squ5sqp4w4pgl5kcxurmpzxotnpsupw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>34585</id>
      <parentid>34584</parentid>
      <timestamp>2026-11-07T13:29:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amirhusenjihed</username>
        <id>973</id>
      </contributor>
      <comment>ꠛꠣꠘꠣꠘ ꠑꠤꠇ ꠇꠞꠍꠤ</comment>
      <origin>34585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5811" sha1="qwvn4frkdswwrhjha4z838bpmf0xwb1" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 23em; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; padding: 0.2em; font-size: 90%;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; background-color: #b0c4de; font-size: 125%; padding: 0.4em;&quot; | ꠅꠞꠤꠀ&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 85%; font-weight: normal;&quot;&gt;ଓଡ଼ିଆ&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 0.5em 0;&quot; | [[File:Odia Bhasa.png|200px]]
|-
! style=&quot;text-align: left; width: 38%;&quot; | ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠎꠣꠉꠣ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠀꠘ꠆ꠌꠟ
| [[ꠅꠞꠤꠡꠣ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠝꠣꠘꠥꠡꠡꠋꠈ꠆ꠎꠣ
| 3 ꠇꠧꠐꠤ 10 ꠟꠈ (1996)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠞꠦꠋꠇ
| 32ꠝ (1996)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠛꠣꠡꠣ ꠙꠞꠤꠛꠣꠞ
| [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤꠎꠣ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠀꠙꠛ꠆ꠞꠋꠡ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;–ꠅꠞꠤꠀ ꠖꠟ
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠟꠤꠙꠤ
| [[ꠅꠞꠤꠀ ꠟꠤꠙꠤ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠞꠣꠡ꠆ꠐ꠆ꠞꠤꠅ ꠡ꠆ꠛꠦꠇꠥꠇꠤ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ISO 639-1 / 2 / 3
| or / ori / ori
|}

[[File:Odia map.svg|thumb|ꠅꠞꠤꠀ-ꠛꠣꠔꠤ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ]]

'''ꠅꠞꠤꠀ''' ꠅꠁꠟꠧ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠎꠣ ꠛꠣꠡꠣꠙꠞꠤꠛꠣꠞꠞ ꠄꠇꠐꠣ [[ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ]] [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠛꠣꠡꠣ]]꠶ [[ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠜꠣꠡꠣ|ꠛꠣꠋꠟꠣ]] ꠀꠞ [[ꠀꠡꠣꠝꠤꠀ ꠜꠣꠡꠣ|ꠀꠡꠣꠝꠤꠀ]] ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠟꠉꠦ ꠁ ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠛꠢꠥꠔ ꠝꠤꠟ ꠀꠍꠦ꠶ ꠁꠐꠣ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠅꠞꠤꠡꠣ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠞ ꠙ꠆ꠞꠗꠣꠘ ꠛꠣꠡꠣ, ꠎꠦꠘꠧ 80% ꠝꠣꠘꠥꠡꠦ ꠁ ꠛꠣꠡꠣꠔ ꠝꠣꠔꠂꠘ꠶&lt;ref name=&quot;LSI-Orissa&quot;&gt;{{Cite book|last=Mahapatra|first=B.P.|title=ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠛꠣꠡꠣꠡꠥꠝꠣꠞꠤ: ꠅꠞꠤꠡꠣ|year=2002|publisher=Language Division, Office of the Registrar General|location=Kolkata, India|page=14|url=http://www.censusindia.gov.in/2011-documents/lsi/ling_Orissa.html|access-date=27 October 2017|format=PDF}}&lt;/ref&gt; ꠔꠛꠦ ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠛꠋꠉ ꠀꠞ ꠏꠣꠒꠈꠘ꠆ꠒ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠅ ꠅꠞꠤꠀ ꠙ꠆ꠞꠌꠟꠤꠔ ꠀꠍꠦ꠶

ꠗꠣꠞꠘꠣ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ ꠙ꠆ꠞꠣꠁ 1500 ꠛꠍꠞ ꠀꠉꠦ ꠙ꠆ꠞꠣꠇꠤꠔ ꠛꠣꠡꠣ ꠕꠣꠇꠤ ꠅꠞꠤꠀꠞ ꠃꠔ꠆ꠙꠔ꠆ꠔꠤ ꠅꠁꠍꠦ꠶ ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠛꠣꠡꠣꠉꠥꠟꠣꠞ ꠝꠣꠏꠦ ꠅꠞꠤꠀ ꠛꠣꠡꠣꠔ ꠀꠞꠛꠤ-ꠚꠣꠞ꠆ꠡꠤ ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠙ꠆ꠞꠜꠣꠛ ꠡꠛꠌꠦয়ে ꠇꠝ꠶ꠅꠞꠤꠀꠞ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ; 10ꠝ ꠡꠔꠇꠅ ꠅꠞꠤꠀ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔꠞ ꠘꠤꠖꠞ꠆ꠡꠘ ꠀꠍꠟ꠶&lt;ref&gt;{{Cite book|title=ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠅꠞꠤꠀ|last1=Pattanayak|first1=Debi Prasanna|last2=Prusty|first2=Subrat Kumar|publisher=KIS Foundation|location=[[Bhubaneswar]]|url=http://www.orissalinks.com/odia/classical3.pdf#16|page=54|access-date=27 October 2017}}&lt;/ref&gt; ꠖꠤꠞ꠆ꠊ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠁꠔꠤꠢꠣꠡ ꠀꠞ ꠈꠥꠛ ꠇꠝ ꠈꠣꠞꠤꠎꠤ ꠡꠛ꠆ꠖꠞ ꠛꠤꠔ꠆ꠔꠤꠔꠦ ꠅꠞꠤꠀꠞꠦ ꠡꠡ꠆ꠑ ꠜꠣꠞꠔꠤꠎꠣ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠛꠣꠡꠣꠞ ꠝꠣꠘ ꠖꠦꠅꠀ ꠅꠁꠍꠦ꠶&lt;ref&gt;{{Cite web|title=ꠡꠋꠞꠈꠘꠣꠉꠣꠞꠜꠥꠇ꠆ꠔ ꠀꠘꠥꠟꠤꠙꠤ|url=http://odisha.gov.in/e-magazine/orissareview/2014/mar/engpdf/5-14.pdf|access-date=26 October 2017}}&lt;/ref&gt;

== ꠃꠙꠛꠣꠡꠣ ==
ꠅꠞꠤꠀꠞ ꠝꠥꠟ ꠃꠙꠛꠣꠡꠣꠉꠥꠟꠣ ꠘꠤꠌꠦ ꠖꠦꠅꠀ ꠅꠁꠟꠧ:
* ꠝꠥꠊꠟꠛꠘ꠆ꠖꠤ (ꠝꠣꠘ ꠅꠞꠤꠀ)
* ꠖꠈꠤꠘꠤ ꠅꠞꠤꠀ
* ꠃꠔ꠆ꠔꠞ-ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠤ ꠅꠞꠤꠀ
* ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠤ ꠅꠞꠤꠀ
* ꠃꠔ꠆ꠔꠞ ꠛꠣꠟꠣꠡꠥꠞꠤ
* ꠝꠦꠖꠤꠘꠤꠙꠥꠞꠤ
* ꠢꠣꠟꠛꠤ

== ꠟꠤꠈꠘꠙꠖ꠆ꠗꠔꠤ ==
ꠅꠞꠤꠀ ꠛꠣꠡꠣ ꠔꠣꠘꠞ ꠘꠤꠎꠡ꠆ꠡ [[ꠅꠞꠤꠀ ꠟꠤꠙꠤ|ꠅꠞꠤꠀ ꠟꠤꠙꠤꠔ]] ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠄ꠶ ꠄꠐꠣ ꠄꠇꠐꠣ ꠀꠛꠥꠉꠤꠖꠣ ꠟꠤꠙꠤ ꠎꠦꠐꠣ ꠛꠣꠝ ꠕꠣꠇꠤ ꠒꠣꠘꠦ ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠄ꠶ ꠅꠞꠤꠀ ꠟꠤꠙꠤꠞ ꠀꠈꠞꠉꠥꠟꠣ ꠉꠧꠟꠣꠇꠤꠔꠤ ꠅꠅꠀꠞ ꠇꠣꠞꠘ ꠢꠤꠍꠣꠛꠦ ꠛꠟꠣ ꠅꠄ ꠎꠦ ꠔꠣꠟ ꠙꠣꠔꠣꠔ ꠗꠣꠞꠣꠟꠥ ꠇꠟꠝ ꠖꠤꠀ ꠟꠦꠈꠣ ꠢꠔ ꠛꠟꠦ ꠡꠞꠟꠞꠦꠈꠣ ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ ꠇꠞꠟꠦ ꠙꠣꠔꠣ ꠍꠤꠋꠞꠤꠀ ꠎꠣꠁত꠶

== ꠟꠇ ==
{{reflist}}

== ꠛꠣꠁꠞꠞ ꠟꠤꠋꠇ ==
* [https://web.archive.org/web/20110723155315/http://www.exnet.btinternet.co.uk/ori/OriFonts.zip ꠁꠃꠘꠤꠇꠧꠒ ꠅꠞꠤꠀ ꠚꠘ꠆ꠐ]

[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠅꠞꠤꠀ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠦꠞ ꠗ꠆ꠞꠥꠙꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠅꠞꠤꠡꠣꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠏꠣꠞꠈꠘ꠆ꠒꠦꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔ ꠀꠇꠣꠒꠦꠝꠤ ꠡꠤꠇꠤꠔ ꠜꠣꠡꠣ]]</text>
      <sha1>qwvn4frkdswwrhjha4z838bpmf0xwb1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9519</id>
    <revision>
      <id>34586</id>
      <timestamp>2026-11-08T05:57:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amirhusenjihed</username>
        <id>973</id>
      </contributor>
      <comment>ꠘꠁꠀ ꠇꠞꠍꠤ</comment>
      <origin>34586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6075" sha1="h20lk6co0qccpzbf5kg2qb6zz9tff2w" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 22em; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; padding: 0.2em; font-size: 90%;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; background-color: #b0c4de; font-size: 125%; padding: 0.4em;&quot; | ꠝꠣꠉꠗꠤ&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 85%; font-weight: normal;&quot;&gt;मगही / मगधी&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 0.5em 0;&quot; | [[File:Magahikaithi.png|200px]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;[[ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤꠔ]] ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣ&lt;/small&gt;
|-
! style=&quot;text-align: left; width: 38%;&quot; | ꠖꠦꠡ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]] ꠀꠞ [[ꠘꠦꠙꠣꠟ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠀꠘ꠆ꠌꠟ
| [[ꠛꠤꠢꠣꠞ]], [[ꠏꠣꠠꠈꠘ꠆ꠒ]], [[ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠛꠋꠉ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠝꠣꠔꠞꠣ ꠝꠣꠘꠥꠡ
| ꠙ꠆ꠞꠣꠄ 1 ꠇꠧꠐꠤ 30 ꠟꠣꠈ
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠜꠣꠡꠣ ꠙꠞꠤꠛꠣꠞ
| [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠅ ꠜꠣꠡꠣꠙꠞꠤꠛꠣꠞ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠅ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠙꠥꠛ ꠀꠘ꠆ꠌꠟ (ꠝꠣꠉꠗꠤ)]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠟꠤꠙꠤ
| [[ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ]], [[ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠇꠂꠕꠤ]], [[ꠝꠤꠕꠤꠟꠣꠇ꠆ꠡꠞ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ISO 639-2 / 3
| mag / mag
|}

'''ꠝꠣꠉꠗꠤ''' ꠛꠣ '''ꠝꠉꠢꠤ ꠜꠣꠡꠣ''' (मगही ꠛꠣ मगधी) ꠅꠁꠟꠧ [[ꠜꠣꠞꠔ|ꠜꠣꠞꠔꠞ]] [[ꠛꠤꠢꠣꠞ]] ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠅ ꠌꠟꠣ ꠄꠇꠐꠣ [[ꠜꠣꠡꠣ]]꠶ ꠁ ꠜꠣꠡꠣꠐꠣ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠅ ꠜꠣꠡꠣꠙꠞꠤꠛꠣꠞꠞ [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤ]] ꠡꠣꠈꠣꠞ [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]] ꠃꠙꠡꠣꠈꠣꠞ [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠙꠥꠛ ꠖꠟꠞ]] ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ ꠃꠙꠖꠟꠞ ꠜꠤꠔꠞꠞ ꠄꠇꠐꠣ ꠜꠣꠡꠣ꠶ ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣꠐꠣ [[ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠙ꠆ꠞꠣꠇꠤꠔ]] ꠘꠣꠝꠞ ꠝꠗ꠆ꠗ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣ ꠕꠣꠇꠤ ꠀꠁꠍꠦ꠶ ꠁꠐꠣ ꠀꠍꠤꠟ ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ [[ꠝꠉꠗ|ꠝꠉꠗ ꠞꠣꠎ꠆ꠎꠞ]] ꠜꠣꠡꠣ꠶ [[ꠉꠂꠔꠝ ꠛꠥꠖ꠆ꠗ]] ꠁ ꠜꠣꠡꠣꠔ ꠝꠣꠔꠔꠣ꠶ ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠟꠉꠦ [[ꠜꠧꠎꠙꠥꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠀꠞ [[ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ]] ꠈꠥꠛ ꠛꠦꠡꠤ ꠝꠤꠟ ꠀꠍꠦ꠶ ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣꠔ ꠙ꠆ꠞꠣꠄ 1 ꠇꠧꠐꠤ 30 ꠟꠣꠈ ꠝꠣꠘꠥꠡꠦ ꠝꠣꠔꠂꠘ꠶

ꠀꠉꠦ ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞꠦ [[ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ]] ꠄꠇꠐꠣ ꠃꠙꠜꠣꠡꠣ ꠝꠘꠦ ꠇꠞꠣ ꠅꠁꠔꠧ꠶ ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥ ꠁꠖꠣꠘꠤꠋ ꠜꠣꠡꠣꠛꠤꠉ꠆ꠉꠣꠘꠤ ꠅꠇꠟꠦ ꠁꠐꠣꠞꠦ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠙꠥꠛ ꠖꠟꠞ ꠄꠇꠐꠣ ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠜꠣꠡꠣ ꠢꠤꠍꠣꠛꠦ ꠗꠞꠍꠂꠘ꠶ ꠁ ꠢꠤꠍꠣꠛꠦ [[ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]], [[ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠜꠣꠡꠣ|ꠛꠣꠋꠟꠣ]], [[ꠀꠡꠣꠝꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠀꠡꠣꠝꠤ]] ꠀꠞ [[ꠅꠠꠤꠀ ꠜꠣꠡꠣ|ꠅꠠꠤꠀ]] ꠅꠁꠟꠧ ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠀꠔ꠆ꠝꠤꠅ ꠜꠣꠡꠣ꠶ ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠄꠇꠐꠣ ꠗꠘꠤ ꠀꠞ ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ ꠟꠧꠇꠉꠤꠔ ꠀꠞ ꠇꠤꠌ꠆ꠌꠣ-ꠇꠣꠢꠤꠘꠤꠞ ꠄꠂꠔꠤꠢ꠆ꠎ ꠀꠍꠦ꠶ ꠁ ꠜꠣꠡꠣꠐꠣ ꠛꠤꠢꠣꠞꠞ 8ꠐꠣ ꠎꠦꠟꠣꠔ, [[ꠏꠣꠠꠈꠘ꠆ꠒ|ꠏꠣꠠꠈꠘ꠆ꠒꠞ]] 3ꠐꠣ ꠎꠦꠟꠣꠔ ꠀꠞ [[ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠛꠋꠉ|ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠛꠋꠉꠞ]] [[ꠝꠣꠟꠖꠢ ꠎꠦꠟꠣ|ꠝꠣꠟꠖꠢ ꠎꠦꠟꠣꠔ]] ꠌꠟꠦ꠶

ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣꠔ ꠛꠢꠥꠔ ꠝꠣꠘꠥꠡꠦ ꠝꠣꠔꠟꠦꠅ ꠜꠣꠞꠔꠅ ꠁꠐꠣꠞ ꠇꠥꠘꠥ ꠡꠣꠋꠛꠤꠗꠣꠘꠤꠇ ꠝꠣꠘ꠆ꠘꠔꠣ ꠘꠣꠁ꠶ ꠄꠝꠘꠇꠤ ꠛꠤꠢꠣꠞꠅꠅ ꠙꠠꠣꠟꠦꠈꠣ ꠀꠞ ꠅꠚꠤꠡ-ꠀꠖꠣꠟꠔꠞ ꠇꠣꠝꠅ [[ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠛꠦꠛꠢꠣꠞ ꠇꠞꠣ ꠅꠄ꠶&lt;ref name=&quot;diehardindian&quot;&gt;{{Cite web |title=History of Indian Languages |url=http://www.diehardindian.com/demogrph/moredemo/histlang.htm |access-date=4 September 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120226234832/http://www.diehardindian.com/demogrph/moredemo/histlang.htm |archive-date=26 February 2012 |url-status=dead}}&lt;/ref&gt; 1961 ꠡꠣꠟꠞ ꠀꠖꠝꠡꠥꠝꠣꠞꠤꠔ ꠝꠣꠉꠗꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞꠦ ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤꠞ ꠃꠙꠜꠣꠡꠣ ꠢꠤꠍꠣꠛꠦ ꠉꠘꠣ ꠅꠁꠍꠤꠟ꠶&lt;ref name=&quot;verma&quot;&gt;{{Cite book |last=Verma |first=Mahendra K. |chapter=Language Endangerment and Indian languages: An exploration and a critique |title=Linguistic Structure and Language Dynamics in South Asia |url=http://books.google.co.in/books?id=tcfJY7kANo8C&amp;pg=PA5}}&lt;/ref&gt;

== ꠟꠇ ==
{{reflist}}

[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠛꠤꠢꠣꠞꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠏꠣꠠꠈꠘ꠆ꠒꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠛꠋꠉꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤꠔ ꠟꠦꠈꠣ ꠜꠣꠡꠣ]]</text>
      <sha1>h20lk6co0qccpzbf5kg2qb6zz9tff2w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9520</id>
    <revision>
      <id>34587</id>
      <timestamp>2026-11-08T10:10:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Amirhusenjihed</username>
        <id>973</id>
      </contributor>
      <comment>ꠘꠁꠀ ꠛꠣꠘꠣꠁꠍꠤ</comment>
      <origin>34587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6968" sha1="itfheacm68o620p5zxu3eo2w1hexn4b" xml:space="preserve">{| class=&quot;infobox&quot; style=&quot;width: 22em; float: right; clear: right; margin: 0 0 1em 1em; border: 1px solid #a2a9b1; background-color: #f8f9fa; padding: 0.2em; font-size: 90%;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; background-color: #b0c4de; font-size: 125%; padding: 0.4em;&quot; | ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ&lt;br /&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 85%; font-weight: normal;&quot;&gt;मैथिली / 𑒧𑒻𑒟𑒱𑒪𑒲&lt;/span&gt;
|-
| colspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align: center; padding: 0.5em 0;&quot; | [[File:FB IMG Maithili in Traditional Mithilakshar.jpg|200px]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ [[ꠔꠤꠞꠢꠥꠔꠣ ꠟꠤꠙꠤ|ꠝꠤꠕꠤꠟꠣꠇ꠆ꠡꠞꠅ]] ꠖꠦꠛꠤ ꠖꠥꠞ꠆ꠉꠣꠞ ꠛꠘ꠆ꠖꠘꠣ&lt;/small&gt;
|-
! style=&quot;text-align: left; width: 38%;&quot; | ꠖꠦꠡ
| [[ꠜꠣꠞꠔ]] ꠀꠞ [[ꠘꠦꠙꠣꠟ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠀꠘ꠆ꠌꠟ
| ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠃꠔ꠆ꠔꠞ [[ꠛꠤꠢꠣꠞ]] ꠀꠞ [[ꠏꠣꠠꠈꠘ꠆ꠒ]]; ꠘꠦꠙꠣꠟꠞ [[ꠔꠞꠣꠁ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠎꠣꠔꠤꠉꠥꠡ꠆ꠑꠤ
| [[ꠝꠂꠕꠤꠟ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠝꠣꠔꠞꠣ ꠝꠣꠘꠥꠡ
| 1 ꠇꠧꠐꠤ 20 ꠟꠣꠈ ꠜꠣꠞꠔꠅ (2001)&lt;ref name=&quot;2001Stm1&quot;&gt;{{Cite web|url=http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/Statement1.aspx|title=Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues – 2000|publisher=Census of India, 2001}}&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;31 ꠟꠣꠈ ꠘꠦꠙꠣꠟꠅ (2011)&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/wphc/Nepal/Nepal-Census-2011-Vol1.pdf|title=National Population and Housing Census 2011|publisher=Government of Nepal}}&lt;/ref&gt;
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠜꠣꠡꠣ ꠙꠞꠤꠛꠣꠞ
| [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠅ ꠜꠣꠡꠣꠙꠞꠤꠛꠣꠞ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠃꠞꠧꠙꠤꠅ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠁꠞꠣꠘꠤ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠙꠥꠛ ꠖꠟ]]&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;– [[ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠃꠙꠜꠣꠡꠣ
| ꠇꠦꠘ꠆ꠖ꠆ꠞꠤꠅ (ꠡꠧꠔꠤꠙꠥꠞꠣ), ꠙꠡ꠆ꠌꠤꠝꠤ, ꠖꠦꠢꠣꠔꠤ, ꠎꠧꠟꠣꠢꠣ, ꠇꠤꠡꠣꠘ, ꠑꠦꠐꠤꠀ
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠟꠤꠙꠤ
| [[ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ]]&lt;br /&gt;[[ꠔꠤꠞꠢꠥꠔꠣ ꠟꠤꠙꠤ]] ([[ꠝꠤꠕꠤꠟꠣꠇ꠆ꠡꠞ]])&lt;br /&gt;[[ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤ]]
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠝꠣꠘ꠆ꠘꠔꠣ
| '''[[ꠜꠣꠞꠔ]]:''' ꠡꠋꠛꠤꠗꠣꠘꠞ 8ꠝ ꠔꠚꠡꠤꠟ ([[ꠛꠤꠢꠣꠞ]], [[ꠏꠣꠠꠈꠘ꠆ꠒ]])&lt;br /&gt;'''[[ꠘꠦꠙꠣꠟ]]:''' ꠘꠦꠙꠣꠟꠞ ꠡꠋꠛꠤꠗꠣꠘ (2007 ꠀꠞ 2015)
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | ISO 639-2 / 3
| mai / mai
|-
! style=&quot;text-align: left;&quot; | Glottolog
| mait1250
|}

'''ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ''' (ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣꠔ: मैथिली / 𑒧𑒻𑒟𑒱𑒪𑒲) ꠅꠁꠟꠧ ꠄꠇꠐꠣ [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣ]]꠶ ꠁꠐꠣ ꠝꠥꠟꠔ [[ꠜꠣꠞꠔ|ꠜꠣꠞꠔꠞ]] [[ꠛꠤꠢꠣꠞ]] ꠀꠞ [[ꠏꠣꠠꠈꠘ꠆ꠒ]] ꠞꠣꠎ꠆ꠎ ꠀꠞ [[ꠘꠦꠙꠣꠟ|ꠘꠦꠙꠣꠟꠞ]] ꠙꠥꠛꠞ [[ꠔꠞꠣꠁ]] ꠄꠟꠣꠇꠣꠔ ꠌꠟꠦ꠶ ꠜꠣꠡꠣꠛꠤꠉ꠆ꠉꠣꠘꠤ ꠅꠇꠟꠦ ꠝꠂꠕꠤꠟꠤꠞꠦ [[ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣꠞ]] ꠄꠇꠐꠣ ꠢꠤꠍꠣꠛꠦ ꠗꠞꠂꠘ; ꠁ ꠇꠣꠞꠘꠦ ꠁꠐꠣ [[ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠕꠣꠇꠤ ꠀꠟꠣꠖꠣ ꠀꠞ [[ꠍꠤꠟꠐꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠍꠤꠟꠐꠤ]], [[ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠜꠣꠡꠣ|ꠛꠣꠋꠟꠣ]], [[ꠀꠡꠣꠝꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠀꠡꠣꠝꠤ]] ꠀꠞ [[ꠅꠠꠤꠀ ꠜꠣꠡꠣ|ꠅꠠꠤꠀꠞ]] ꠟꠉꠦ ꠁꠐꠣꠞ ꠝꠤꠟ ꠛꠦꠡꠤ꠶

== ꠝꠣꠘ꠆ꠘꠔꠣ ==
ꠀꠉꠦ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠀꠖꠝꠡꠥꠝꠣꠞꠤꠔ ꠁꠐꠣꠞꠦ [[ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤ ꠜꠣꠡꠣ|ꠢꠤꠘ꠆ꠖꠤꠞ]] ꠄꠇꠐꠣ [[ꠃꠙꠜꠣꠡꠣ]] ꠢꠤꠍꠣꠛꠦ ꠉꠘꠣ ꠅꠁꠔꠧ꠶ 2003 ꠡꠣꠟꠅ ꠁꠐꠣ ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠄꠇꠐꠣ ꠀꠟꠣꠖꠣ [[ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ|ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ]] ꠢꠤꠍꠣꠛꠦ ꠡꠣꠋꠛꠤꠗꠣꠘꠤꠇ ꠝꠣꠘ꠆ꠘꠔꠣ ꠙꠣꠄ꠶ 2007 ꠡꠣꠟꠅ [[ꠘꠦꠙꠣꠟꠞ ꠡꠋꠛꠤꠗꠣꠘ]] ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞꠦ ꠝꠣꠘ꠆ꠘꠔꠣ ꠖꠦꠄ꠶ ꠇꠤꠘ꠆ꠔꠥ ꠛꠣꠋꠟꠣꠖꠦꠡꠅ ꠁ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠝꠣꠘꠥꠡ ꠈꠥꠛ ꠄꠇꠐꠣ ꠖꠦꠈꠣ ꠎꠣꠄ ꠘꠣ꠶

== ꠟꠤꠈꠘ ꠙꠖ꠆ꠗꠔꠤ ==
ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣ ꠀꠉꠦ [[ꠔꠤꠞꠢꠥꠔꠣ ꠟꠤꠙꠤ|ꠔꠤꠞꠢꠥꠔꠣ (ꠝꠤꠕꠤꠟꠣꠇ꠆ꠡꠞ)]] ꠀꠞ [[ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠇꠂꠕꠤ ꠟꠤꠙꠤꠔ]] ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠁꠔꠧ, ꠎꠣꠞ ꠟꠉꠦ [[ꠙꠥꠛꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ]] ꠀꠞ [[ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠟꠤꠙꠤ|ꠛꠣꠋꠟꠣ ꠟꠤꠙꠤꠞ]] ꠛꠢꠥꠔ ꠝꠤꠟ ꠀꠍꠦ꠶ ꠔꠛꠦ ꠛꠞ꠆ꠔꠝꠣꠘꠦ ꠁꠐꠣ ꠛꠦꠡꠤꠞꠜꠣꠉ [[ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ|ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤꠔ]] ꠟꠦꠈꠣ ꠅꠄ꠶ ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠘꠣꠝ ꠙꠥꠞꠣꠘꠣ ꠜꠣꠞꠔꠤꠅ ꠞꠣꠎ꠆ꠎ [[ꠝꠤꠕꠤꠟꠣ]] ꠕꠣꠇꠤ ꠀꠁꠍꠦ꠶ ꠖꠥꠘꠤꠀꠎꠥꠠꠤ ꠙ꠆ꠞꠣꠄ ꠡꠣꠠꠦ ꠔꠤꠘ ꠕꠣꠇꠤ ꠌꠣꠁꠞ ꠇꠧꠐꠤ ꠝꠣꠘꠥꠡꠦ ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣꠔ ꠝꠣꠔꠂꠘ꠶ ꠁ ꠜꠣꠡꠣꠞ ꠡꠛꠌꠦয়ে ꠘꠣꠝꠇꠞꠣ ꠡꠣꠢꠤꠔ꠆ꠔꠤꠇ ꠅꠁꠟꠣ ꠇꠛꠤ [[ꠛꠤꠖ꠆ꠎꠣꠙꠔꠤ]]꠶

== ꠀꠞꠅ ꠖꠦꠈꠂꠘ ==
* [[ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ]]
* [[ꠙꠥꠛꠤ ꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤ]]

== ꠟꠇ ==
{{reflist}}

[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠘꠦꠙꠣꠟꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠛꠤꠢꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠜꠣꠞꠔꠞ ꠡꠞꠇꠣꠞꠤ ꠜꠣꠡꠣꠡꠝꠥꠢ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠝꠂꠕꠤꠟꠤ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠝꠤꠕꠤꠟꠣꠞ ꠡꠋꠡ꠆ꠇꠤꠔꠤ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠙꠥꠛ ꠁꠘ꠆ꠖꠧ-ꠀꠞ꠆ꠎ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠛꠤꠢꠣꠞꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠏꠣꠠꠈꠘ꠆ꠒꠞ ꠜꠣꠡꠣ]]
[[ꠇꠦꠐꠣꠉꠞꠤ:ꠖꠦꠛꠘꠣꠉꠞꠤ ꠟꠤꠙꠤꠔ ꠟꠦꠈꠣ ꠜꠣꠡꠣ]]</text>
      <sha1>itfheacm68o620p5zxu3eo2w1hexn4b</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>