Wikipedia szlwiki https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta MediaWiki 1.39.0-wmf.23 first-letter Media Szpecyjalna Dyskusyjo Używacz Dyskusyjo używacza Wikipedyjo Dyskusyjo Wikipedyjo Plik Dyskusyjo plika MediaWiki Dyskusyjo MediaWiki Muster Dyskusyjo mustra Půmoc Dyskusyjo půmocy Kategoryjo Dyskusyjo kategoryji TimedText TimedText talk Moduł Dyskusja modułu Gadżet Dyskusja gadżetu Definicja gadżetu Dyskusja definicji gadżetu 0 88 348488 347925 2022-08-16T16:09:26Z Schläsinger 3196 wikitext text/x-wiki [[Plik:Panorama Rynku Bytom.jpg|thumb|700px|center|Panorama rynku w Bytůmju]] {{Mjasto infobox | Mjasto = Bytům | dopeuńač_mjasta = Bytůmja | herb_mjasta = Image:Bytom herb.svg | fana_mjasta = Image:POL Bytom flag.svg | mapa_mjasta = Image:POL Bytom map.svg | dewiza = | wojewůdztwo = ślůnske | powjat = | grodzki = ja | rodzaj_gminy = mjejsko | gmina = | mjejska = ja | zařůndzajůncy = Prezydynt mjasta | prezydynt = [[Mariusz Wołosz]] | e-brif = prezydent@um.bytom.pl | adres_um = ul. Parkowa 2 | kod_poczt_um = 41-902 | tel_um = (032) 281-20-51 | fax_um = (032) 281-58-75 | mail_um = um@um.bytom.pl | plac = 69,43 | stopniN = 50 | minutN = 23 | stopniE = 18 | minutE = 54 | wysokość = 249 - 330 | rok = 31.12.2012 | populacjo = 176 106 | gynstość = 2536<ref>„Rocznik Demograficzny”, z. 44, 2012. Główny Urząd Statystyczny. ISSN 1505-6716 {{lang|pl}}</ref> | aglomeracja = 2 441 000 [[Konurbycjo katowicko]] | nr_kier = + (48) 032 | kod_počt = 41-900 do 41-936 | tablica_rej = SY | TERYT =246201 1 | SIMC = | mjasta_partnerskie = {{Fana|USA}}[[Butte Silver Bow]]<br/> {{Fana|UKR}}[[Drohobycz]]<br/> {{Fana|SVN}}[[Ormož]]<br/> {{Fana|DEU}}[[Recklinghausen]]<br/> {{Fana|CZE}}[[Vsetín]]<br/> {{Fana|UKR}}[[Żytomierz]]<br/><ref>https://www.bytom.pl/czas-wolny/miasta-partnerskie</ref> | zauožone = | prawa_mjejskie = [[1254]] | www = http://www.um.bytom.pl | domyna = | galeria_commons = Bytom }} '''Bytům''' (tyż '''Bytůń''', [[Polsko godka|pol.]]: ''Bytom'', [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-mjym.]] ''Aeberbeuthn'' abo tyż ''Beuthn'', [[Mjymjecko godka|ńym]] ''Beuthen Oberschlesien'', [[Czesko godka|czes.]] ''Bitom'', [[Łaćina|łać.]] ''Bithomia, Bethania'') – [[mjasto]] położůne we połedńowyj [[Polska|Polsce]], we [[Wojewůdztwo ślůnske|wojewůdztwje ślůnskym]]. Je uůno [[Powjat grodzki|powjatym grodzkym]]. Jedno ze nojstarszych mjast [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnygo Ślůnska]], wzmjankowane we [[1123]], we [[1179]] uodłůnczůne uod [[Mołopolska|Małopolski]] a prziłůnczůne do [[Kśynstwo Raćiborske|Kśynstwa Raćiborskigo]], uod [[1254]] [[prawa mjejske]]. W [[XIX wjek]]u industrjalizacyjo, powstajům [[Huta|huty]] i [[Gruba|gruby]] [[Wůngel kamjynny|wůngla kamjynnygo]]. Po [[Plebiscyt na Gůrnym Ślůnsku|plebiscyće]] pozostoło we grańicach [[Mjymcy|Ńymjec]], uod [[1945]] we Polsce. Bytům bůł kole połowy XIX stolećo nojwiynkszym [[Mjasto|mjastym]] prziszłyj [[Aglomeracyjo|aglomeracyje]]<ref name=JS/>. Jak bůła wytyczano sztreka [[Bana|bany]] ze [[Berlin]]a na [[Gůrny Ślůnsk]] i dalij do [[Rusyjo|Rusyje]], to we Bytůmju [[cug]]u ńy chćeli. [[Sztreka]] poszła kaj indźij i inksze mjasta na ńij wyrosły - nojbardźij [[Katowice]].<ref name=JS> [http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=94444&from=publication Rafał Adamus - ''Na co nom drogi''] [[Ślůnsko Szwalbka]] (Jaskółka Śląska) 4/2014, zajta 11 </ref> === Necowe uodwołańa === {{Commons|Bytom}} {{Linki do mapůw Polski | stopniN = 50 | minutN = 23 | sekundN = 00 | stopniE = 18 | minutE = 54 | sekundE = 00 | extra1 = | extra2 = }} * [http://picasaweb.google.com/dygrys/Beuthen# Stare fotografije Bytůmja] {{Przipisy}} {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} [[Kategoryjo:Bytům|!]] hyqimgfj6rquzbt1drp44e4sfm079cc 10 2120 348495 348259 2022-08-17T10:52:11Z Krol111 7491 +Ksiynstwo Ślōnska wikitext text/x-wiki [[Plik:Karta Ksiynstwa Ślōnska (XII stolecie).svg|right|90px]] <poem> ... kaj mioło stolica '''[[Ksiynstwo Ślōnska]]''' przed potajlowaniym na mańsze [[Ślōnske ksiynstwa|ksiynstwa]] we XII stoleciu? ... '''[[Chwalimsko gwara|kerŏ]]''' zorta [[Ślůnsko godka|ślōnskij gŏdki]] bōła kejś używanŏ na pōłnocno-zachodnim [[Dolny Ślōnsk|Dolnym Ślōnsku]]? ... kim bōł '''[[Shinzō Abe]]''', [[Japůńijo|japōński]] politiker postrzelōny we zamachu? </poem> <noinclude> [[Kategoria:Mustry lo przodńij zajty]] </noinclude> k004szt4le4ahb3isju244y0j5noglg 0 4860 348492 348337 2022-08-17T08:47:37Z PLAYerP4 21861 Wycŏfanie wersyje 348337 ôd [[Special:Contributions/Masti|Masti]] ([[User talk:Masti|dyskusyjŏ]]) sprawdź IP z którego załozyłem konto aryjski psie aka মাস্তি zaden z ciebie URINDOGERMANISCH wikitext text/x-wiki [[Plik:Nokia2600.jpg|thumb|200px|right|Mobilńok marki Nokia]] '''Mobilńok jebac masti huja''' {{commons|Category:Mobile phones}} [[Kategoryjo:Mobilńoki]] dnqqrpebw7vd9np5e40boa8trf2iezm 348493 348492 2022-08-17T08:58:45Z 89.174.140.45 Wycŏfanie wersyje 348492 ôd [[Special:Contributions/PLAYerP4|PLAYerP4]] ([[User talk:PLAYerP4|dyskusyjŏ]]) wandalizm wikitext text/x-wiki [[Plik:Nokia2600.jpg|thumb|200px|right|Mobilńok marki Nokia]] '''Mobilńok''' to je zorta aparatůw [[telefůn|telefůńicznych]], we kerych do kůmuńikacyje sům używane [[wele radjowe]] (nojczyńśći we zakreśe [[mikrowele|mikrowelowym]]). We terminolůgiji telekůmuńikacyjnyj "kůmůrka" uoznaczo zaśyng pojydyńczyj [[stacyjo przekaźnikowo|stacyje przekaźnikowyj]], a uod tygo je druge mjano urzundzyńo: ''telefůn kůmůrkowy''. Kej użytkowńik wylazuje ze zaśyngu jydnyj "kůmůrki", je automatyczńy przećepany do zaśyngu nostympnyj. Terozki wjynkszość mobilńokůw dźoło we systymach cyfrowych ([[GSM]], [[DCS]], [[PCS]], [[UMTS]]). Pjyrwyj bůły tyż stosowane systymy analogowe, kej l.b. [[NMT]]. {{commons|Category:Mobile phones}} [[Kategoryjo:Mobilńoki]] ehjzzrzm5ks8ke5xd9ckwl7ycyzojv1 0 16712 348496 343549 2022-08-17T10:55:29Z Krol111 7491 lit. wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Wikipedia:Przodniŏ zajta (redesign 2019)/styles.css"/> <!-- This Main Page design was created at the English Wikipedia in an effort to modernise its look. It was not accepted. However we here, at the Silesian Wikipedia found this design quite nice, so we adopted it here with a few small changes. The original design can be cound at https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Main_Page_(2016_redesign) --> <!-- BANER NA WIYRCHU STRŌNY --> <div role="banner" class="mp-panel" id="mp-topbanner"> <div id="mp-topbanner-inner" style="max-width: 960px; margin: 0 auto; text-align: center;"> <!-- WORDMARK WIKIPEDYJE --> <div id="mp-topbanner-left" style="float: left; width: 35%; min-width: 250px; margin-bottom: 0.5em;"> [[File:Wikipedia wordmark-szl.svg|250px|alt=|link=]]</div> <!-- WITEJ NA WIKIPEDYJI --> <div id="mp-topbanner-right" style="float: right; width: 65%; min-width: 250px; margin-bottom: 0.5em;"> Witej na [[Wikipedyjo|Wikipedyji]], swobodnyj yncyklopedyji, co jōm [[Wikipedyjo:Jak sprowjać artikle?|kożdy może edytować]]. <br />Mōmy terŏz [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] {{PLURAL:{{NUMBEROFARTICLES}}|artykuł|artykuły|artykułōw}} po [[Ślůnsko godka|ślōnsku]].</div> <!-- WYKŎZ TREŚCI --> <div role="navigation" aria-label="Contents" id="mp-contents" class="hlist" style="clear: both; margin-top: 0.5em;"> * [[:Kategoria:Ślůnsk|Ślōnsk]] * [[:Kategoria:Bjografije|Biografije]] * [[:Kategoria:Geůgrafijo|Geografijŏ]] * [[:Kategoria:Historyjo|Historyjŏ]] * [[:Kategoryjo:Filozofijo|Filozofijŏ]] * [[:Kategoria:Nauka|Nauka]] * [[:Kategoria:Spouečyństwo|Społeczyństwo]] * [[:Kategoria:Techńika|Technika]] * [[Specjalna:Kategorie|Wszyjske kategoryje]] </div> </div> </div> <!-- BANER PRZODNIJ STRŌNY --> {{#if:{{przodnio baner}} |<div class="mp-panel" id="mp-banner"> {{przodnio baner}}</div> }} <!-- LEWŎ GŌRNŎ SEKCYJŎ --> <div class="mp-flex" style="clear: both; {{display-flex}}"> <div class="mp-float-left" style="float: left; width: 67%; {{display-flex}} {{box-flex|1 1 67%}}"> <!-- ARTYKUŁ MIESIŌNCA --> <div role="region" class="mp-panel" id="mf-am"> <h2 class="mp-h2" id="mp-tfa-h2"> Wyrōżniōny artykuł </h2> '''Anna Elżbieta Myszyńska''' (nar. 30 czyrwnia 1931 we Kōrnicy, um. 7 września 2019 we [[Nysa|Nysie]]) – ślōnskŏ [[Pisorz|pisŏrka]], fotografistka, poetka, propagatorka [[Ślůnsko godka|ślōnskij gŏdki]] a tradycyje. Narodziyła sie 30 czyrwnia 1931 pod mianym Schneider we Kōrnicy blisko [[Gogůwek|Gogōwka]], ôwdy we [[Prudńicki krys|prudnickim krysie]]. Bōła ze [[Ślůnzoki|ślōnskij]] familije. Bazowõ szkołã skōńczyła we [[Mjymjecko godka|miymieckij gŏdce]] we 1945. Po abszlusie [[II wojna śwjatowo|II światowyj wojaczki]] bez pŏrã lŏt robiyła na gospodarce swojich ôjcōw i na żniwach we gospodarce przi pałacu we [[Lipy (Prudnik)|Lipach]] we [[Prudnik|Prudniku]]. ''[[Anna Myszyńska|Czytej dali]]...'' </div> </div> <!-- PRAWŎ GŌRNŎ SEKCYJŎ --> <div class="mp-float-right" style="clear: both; {{display-flex}}"> <div class="mp-margin-left" style="{{display-flex}} margin-left: 1em;"> <!-- WIEDZIOŁ ŻEŚ --> <div role="region" class="mp-panel" id="mf-am"> <h2 class="mp-h2" id="mp-tfa-h2"> Wiedzioł żeś... </h2> {{wjedźoł żeś}} </div> </div> </div> </div> <!-- LEWŎ DOLNŎ SEKCYJŎ --> <div class="mp-flex" style="clear: both; {{display-flex}}"> <div class="mp-float-left" style="float: left; width: 50%; {{display-flex}} {{box-flex|1 1 50%}}"> <!-- JAK IDZIE PŌMŌC --> <div role="region" aria-labelledby="mp-dyk-h2" class="mp-panel" id="mp-dyk" style="width: 100%;"> <h2 class="mp-h2" id="mp-dyk-h2">Jak idzie pōmōc</h2> {{jak idzie pōmōc}} </div> </div> <!-- PRAWŎ DOLNŎ SEKCYJŎ --> <div class="mp-float-right" style="float: right; width: 50%;"> <div class="mp-margin-left" style="{{display-flex}} margin-left: 1em;"> <!-- ÔBRŎZEK MIESIŌNCA --> <div role="region" aria-labelledby="mp-tfp-h2" class="mp-panel" id="mp-tfp" style="width: 100%;"> <h2 class="mp-h2" id="mp-tfp-h2"> Wyrōżniōny ôbrŏzek </h2> {{Uobrozek tydńa|{{CURRENTWEEK}}|3}} </div> </div> </div> </div> <div style="clear: both;"></div> <!-- TODAY'S FEATURED LIST {{#switch:{{CURRENTDAYNAME}}|Monday|Friday= <div role="region" aria-labelledby="mp-tfl-h2" class="mp-panel" id="mp-tfl"> <h2 class="mp-h2" id="mp-tfl-h2">From today's featured list</h2> {{#ifexist:Wikipedia:Today's featured list/{{#time:F j, Y}} |{{Wikipedia:Today's featured list/{{#time:F j, Y}}}} |{{TFLempty}} }} </div> |}}--> <!-- ŚLŌNSKŎ WIKIPEDYJŎ --> <div role="region" class="mp-panel" id="mf-sw"> <h2 class="mp-h2" id="mp-itn-h2">Ślōnskŏ Wikipedyjŏ</h2> <div id="mp-am-img" style="float: right; margin: 0em 0.9em 0.4em 0em;"> {{ôbrŏzek na przodnio|ôbrŏzek=File:Wikipedia-logo-v2-szl.svg|szyrokość=100px}}</div> [[Ślůnsko Wikipedyjo|Ślōnskŏ Wikipedyjŏ]] to internetowŏ yncyklopedyjŏ ze familije Wikipedyje, co je pisanŏ po [[ślůnsko godka|ślōnsku]]. Piyrszy wniosek ô uruchōmiynie ôsobnego projektu dlŏ ślōnskij godki bōł słożōny na Wikimedia-Meta we marcu 2006 roku. Ôstoł wtynczŏs ôdciepniynty, głōwnie skirz braku kodu ISO 639-3 dlŏ godki. Po dostaniu ôd ślōnskij godki kodu ISO szl nazod bōł dany forszlag zrobiyniŏ Ślōnskij Wikipedyje. Tym razym przeciwnych głosōw, ani tyż przeszkōd formalnych niy było. Ślōnsko godka dostała status „eligible”, tzn. ôstała uznanŏ za ôdpedniŏ do stworzyniŏ we nij ekstra projektu. Po tym postanowiyniu zaczła sie robota nad przekładym interfejsu MediaWiki na ślōnskõ gŏdka, a 31 marca 2008 była stworzōnŏ testowŏ wersyjŏ Wikipedyje we Inkubatorze. Przekłŏd interfejsu MediaWiki skōńczōł sie 26 kwietnia 2008. Dalszym warōnkym akceptacyje projektu było stworzynie projektu we Inkubatorze i utrzimanie jego aktywności. To zadanie było na ôstatku uznane za wykōnane 3 mŏja 2008. Projekt ôstoł zaakceptowany 23 mŏja 2008. Dōmyna szl.wikipedia.org była uruchōmiōno 26 mŏja 2008. Podle sztandu na {{#time:j xg Y|now|szl}} ślōnskŏ Wikipedyjŏ mŏ {{NUMBEROFARTICLES}} {{PLURAL:{{NUMBEROFARTICLES}}|artykuł|artykuły|artykułōw}}, {{NUMBEROFUSERS}} {{PLURAL:{{NUMBEROFUSERS}}|używŏcza|używŏczōw|używŏczōw}} i {{NUMBEROFADMINS}} {{PLURAL:{{NUMBEROFADMINS}}|administratora|administratorōw|administratorōw}}. * '''[[Wikipedyjo:Pytańa|Pytania]] – [[Wikipedyjo:Sztamtisz|Sztamtisz]] – [[Wikipedyjo:Ambasada|Embassy]]''' </div> <!-- LEWŎ SEKCYJŎ --> <div class="mp-flex" style="clear: both; {{display-flex}}"> <div class="mp-float-left" style="float: left; width: 40%; {{display-flex}} {{box-flex|1 1 40%}}"> <!-- WE INKSZYCH JYNZYKACH --> <div role="navigation" aria-labelledby="mp-lang-h2" class="mp-panel" id="mp-lang" style="width: 100%;"> <h2 class="mp-h2" id="mp-lang-h2">Jynzyki Wikipedyje</h2> {{Jynzyki Wikipedyje}} </div> </div> <!-- PRAWŎ SEKCYJŎ --> <div class="mp-float-right" style="float: right; width: 60%; {{display-flex}} {{box-flex|1 1 60%}}"> <div class="mp-margin-left" style="{{display-flex}} margin-left: 1em;"> <!-- PROJEKTY SIOSTRZANE --> <div role="navigation" aria-labelledby="mp-sister-h2" class="mp-panel" id="mp-sister" style="width: 100%;"> <h2 class="mp-h2" id="mp-sister-h2">Siostrzane projekty ôd Wikipedyje</h2> {{siostrzane projekty}} </div> </div> </div> </div> <!-- INTERWIKI STRAPLINE --> <noinclude> {{noexternallanglinks}} [[ar:]] [[be:]] [[be-x-old:]] [[bs:]] [[bg:]] [[bn:]] [[br:]] [[ca:]] [[cs:]] [[da:]] [[de:]] [[dsb:]] [[et:]] [[el:]] [[en:]] [[es:]] [[eo:]] [[eu:]] [[fa:]] [[fr:]] [[gl:]] [[ko:]] [[hsb:]] [[hr:]] [[io:]] [[id:]] [[is:]] [[it:]] [[he:]] [[ka:]] [[csb:]] [[la:]] [[lb:]] [[lt:]] [[hu:]] [[ms:]] [[nl:]] [[ja:]] [[mk:]] [[nap:]] [[no:]] [[nn:]] [[pl:]] [[pt:]] [[ro:]] [[ru:]] [[simple:]] [[sk:]] [[sl:]] [[sr:]] [[fi:]] [[sv:]] [[th:]] [[vi:]] [[te:]] [[tr:]] [[uk:]] [[zh:]] </noinclude>__NOTOC____NOEDITSECTION__ pd8fzofzrh94gq1tu9ncbo6lujt1c68 0 17905 348491 348404 2022-08-17T08:45:51Z PLAYerP4 21861 Wycŏfanie wersyje 348404 ôd [[Special:Contributions/Masti|Masti]] ([[User talk:Masti|dyskusyjŏ]]) zjebaj sie fiucie ociekający nasieniem wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Godka infoszachtla |mjano = Abaskŏ gŏdka |mjano_rodzocz = abaskej |włosne = Аԥсуа бызшәа<br />аԥсшәа |farba = lightblue |uoficjalno = {{fana|ABK}} [[Abchazyjŏ]]<br />{{fana|GE-AB}} [[Autōnōmicznŏ Republika Abchazyje]] |kreje = {{fana|ABK}} [[Abchazyjŏ]]<br /> {{fana|GEO}} [[Gruzyjŏ]] * {{fana|GE-AB}} [[Autōnōmicznŏ Republika Abchazyje]] {{fana|TUR}} [[Turcyjŏ]] * [[Prowincyjŏ Artvin]] |sztrefa = |używacze = 112 740<ref>http://www.ethnologue.com/language/abk Abchaskŏ gŏdka na Ethnologue</ref> |h1 = |h2 = |rank = |umarto_godka = |familijo = [[Abchazŏ-adygejske gŏdki]] &nbsp;[[Abchazŏ-abaske gŏdki]]<br /> &nbsp;'''Abchaskŏ gŏdka''' |djalekty = |szrajbůnek = [[Cyrylica]] |wspjyrkowo = |wspjyrkowo_ze = |agyncyjo = |iso1 = ab |iso2 = abk |iso3 = abk |karta = |karta_legynda = }} '''Abchaskŏ gŏdka''' – [[Abchazŏ-adygejske gŏdki|abchazŏ-adygejskŏ gŏdka]] s tajli [[Abchazŏ-abaske gŏdki|Abchazŏ-abaskich gŏdek]] użiwanŏ bez kole 112 740 [[Abchazy|Abchazōw]] we [[Abchazyjŏ|Abchazyje]] a we [[Prowincyjŏ Artvin|Prowinzyje Artvin]] we [[Turcyjŏ|Turcyje]]. Ôficyjnŏ gŏdka [[Abchazyjŏ|Abchazyje]] a [[Autōnōmicznŏ Republika Abchazyje|Autōnōmicznej Republiki Abchazyje]]. {{przipisy}} {{Abchazŏ-adygejske gŏdki}} [[Kategoryjo:Abchazo-adygejske godki]] [[Kategoryjo:Abchazo-abaske godki]] Ślůnski gŏdka alfabyće: a b c d e f g k l m n o p r s t u w z Ślůnski gŏdka alfabyće abdykowoł: ã ą ć č ę ł ń ó õ ô ŏ ō ř ś š ů ž ź ż b3v1vi3g1f5ewgtbl2otibkb178hi0u 348494 348491 2022-08-17T09:02:28Z 20041027 tatsu 18133 Wycofano sprowjyńe użytkowńika [[Special:Contributions/PLAYerP4|PLAYerP4]] ([[User talk:PLAYerP4|godka]]). Autor prziwrůcůnej wersyji to [[User:Masti|Masti]]. wikitext text/x-wiki {{NowOrt}} {{Godka infoszachtla |mjano = Abaskŏ gŏdka |mjano_rodzocz = abaskej |włosne = Аԥсуа бызшәа<br />аԥсшәа |farba = lightblue |uoficjalno = {{fana|ABK}} [[Abchazyjŏ]]<br />{{fana|GE-AB}} [[Autōnōmicznŏ Republika Abchazyje]] |kreje = {{fana|ABK}} [[Abchazyjŏ]]<br /> {{fana|GEO}} [[Gruzyjŏ]] * {{fana|GE-AB}} [[Autōnōmicznŏ Republika Abchazyje]] {{fana|TUR}} [[Turcyjŏ]] * [[Prowincyjŏ Artvin]] |sztrefa = |używacze = 112 740<ref>http://www.ethnologue.com/language/abk Abchaskŏ gŏdka na Ethnologue</ref> |h1 = |h2 = |rank = |umarto_godka = |familijo = [[Abchazŏ-adygejske gŏdki]] &nbsp;[[Abchazŏ-abaske gŏdki]]<br /> &nbsp;'''Abchaskŏ gŏdka''' |djalekty = |szrajbůnek = [[Cyrylica]] |wspjyrkowo = |wspjyrkowo_ze = |agyncyjo = |iso1 = ab |iso2 = abk |iso3 = abk |karta = |karta_legynda = }} '''Abchaskŏ gŏdka''' – [[Abchazŏ-adygejske gŏdki|abchazŏ-adygejskŏ gŏdka]] s tajli [[Abchazŏ-abaske gŏdki|Abchazŏ-abaskich gŏdek]] użiwanŏ bez kole 112 740 [[Abchazy|Abchazōw]] we [[Abchazyjŏ|Abchazyje]] a we [[Prowincyjŏ Artvin|Prowinzyje Artvin]] we [[Turcyjŏ|Turcyje]]. Ôficyjnŏ gŏdka [[Abchazyjŏ|Abchazyje]] a [[Autōnōmicznŏ Republika Abchazyje|Autōnōmicznej Republiki Abchazyje]]. {{przipisy}} {{Abchazŏ-adygejske gŏdki}} [[Kategoryjo:Abchazo-adygejske godki]] [[Kategoryjo:Abchazo-abaske godki]] thk5rad52otrmzua47bjo2b4sao4bj6 0 21513 348489 336285 2022-08-16T16:10:51Z Schläsinger 3196 wikitext text/x-wiki {{Mjasto zagranica infobox | Mjasto = Dobrodźyń | mjano_państwa = POL | jednostka_adm = wojewůdztwo | mjano_jednostki_adm = [[uopolske wojewůdztwo]] | dopeuńač_mjasta = Dobrodźyńo | zařůndzajůncy = Burmistrz | burmistř = [[Róża Koźlik]] | fana_mjasta = Plik:POL Dobrodzień flag.svg | herb_mjasta = Plik:POL Dobrodzień COA.svg |stopniN = 50 |minutN = 43 |sekundN = 40 |szerokość = N |stopniE = 18 |minutE = 26 |sekundE = 40 |długość = E | ludźi = 3752 | rok = 2016 | aglomeracyja = | plac = 19,46 | gynstość = 192,1 | wysokość = | nr_ker = 34 | kod_počt = 46-380 | tablica_rej = OOL | mjasta_partnerske = {{Fana|UKR}} [[Czortkiw]]<br> {{Fana|DEU}} [[Haan (Půłnocno Nadryńijo-Westfalijo)|Haan]] | mapa = | galeryjo_commons = Category:Dobrodzień |www = http://www.dobrodzien.pl/ |zdjyńće = Rynek w Dobrodzieniu.jpg |uopis_zdjyńćo = Rynek we Dobrodźyńu }} '''Dobrodźyń''' ([[polsko godka|pol]]. ''Dobrodzień'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Guttentag'', [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-mjym.]] ''Guntag'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[uopolske wojewůdztwo|uopolskim wojewůdztwje]], we [[uoleski krys|uoleskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Dobrodźyń|gminu Dobrodźyń]]. {{Miasta Gōrnego Ślōnska}} [[Kategoryjo:Mjasta uopolskigo wojewůdztwa]] [[Kategoryjo:Gmin Dobrodźyń]] [[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]] om6i8s704penlo1tlxz9wn7enntvjbg 0 72810 348490 348474 2022-08-17T03:36:48Z Lajsikonik 6 wikitext text/x-wiki {{Teroźne}} [[Plik:COVID-19-outbreak-timeline.gif|thumb|250px|Rozwůj pandymije - potwjerdzůne przipadki uod 12 styczńa do 29 lutygo 2020]] '''Pandymijo COVID-19''' - seryjo zachorowań na zakaźno ńymoc [[COVID-19]] kero je wywoływano bez wirusa [[SARS-CoV-2]]. Sztartła na miće grudńa 2019 we [[Chiny|chińskim]] mjeśće [[Wuhan]]. Na 16 śyrpńa 2022 zachorzało 596&nbsp;785&nbsp;501 ludźi a umrziło 6&nbsp;459&nbsp;272. Ńymoc je potwjyrdzůno we 228 państwach a terytoryjach<ref>[https://www.worldometers.info/coronavirus/ WorldOmeter]</ref>. Nojwjyncyj zarażůnych je we [[USA]], [[Indyje|Indyjach]], [[Francyjo|Francyji]], [[Brazylijo|Brazyliji]], [[Mjymcy|Mjymcach]], [[Wjelgo Brytańijo|Wjelgij Brytańiji]], [[Italijo|Italiji]], [[Połedńowo Koryjo|Połedńowyj Koryje]], [[Rusyjo|Rusyji]] a [[Turcyjo|Turcyji]]. Skirz pandymije ńykere kreje zawarły grańice lo uobcokrajowcůw, uograńiczůne sům loty fligrůma a zgromadzyńa. Zawarto szule, kina, tyjatry a muzyja. Uodwoływane sům imprezy kulturalne a szportowe. [[Mistrzostwa Ojropy we Fusbalu 2021|Ojro 2020]] a [[Letńe Uolimpijske Igrziska 2020]] uostały przełożůne na 2021 rok<ref>[https://www.uefa.com/uefaeuro-2020/news/025b-0ef35fa07210-adb80b5eb2e7-1000--uefa-postpones-euro-2020-by-12-months/ UEFA postpones EURO 2020 by 12 months] (we [[angelsko godka|angelskij godce]])</ref><ref>[https://www.bbc.co.uk/sport/athletics/52002474 Tokyo 2020: Olympics to be postponed until 2021, says IOC member] (we [[angelsko godka|angelskij godce]])</ref>. [[Ojrowizyjo 2020]] uodwołano<ref>[https://eurovision.tv/story/eurovision-2020-in-rotterdam-is-cancelled eurovision.tv]</ref>. {{Przipisy}} [[Kategoryjo:Pandymije]] [[Kategoryjo:Wydarzyńa 2019]] [[Kategoryjo:Wydarzyńa 2020]] [[Kategoryjo:Wydarzyńa 2021]] [[Kategoryjo:Wydarzyńa 2022]] kdqypfumerl1apc8ooltiwsxx9a1ljd 0 74080 348498 345795 2022-08-17T11:00:46Z Krol111 7491 [[WP:CF]] wikitext text/x-wiki {{Ôsoba2 infoszachtla | miano = Anna Myszyńska | ôbrŏzek = Anna Myszyńska.jpg | ôpis ôbrŏzka = Anna Myszyńska | cołke miano = Anna Elżbieta Myszyńska<ref>{{Cytuj |tytuł = Wybory samorządowe 2018 |data dostympu = 2021-03-16 |ôpublikowany = wybory2018.pkw.gov.pl |url = https://wybory2018.pkw.gov.pl/pl/geografia/161000/dist_council/3}}</ref> | miano przi narodzyniu = Anna Schneider | data narodzyniŏ = 30 czyrwnia 1931 | plac narodzyniŏ = [[Kōrnica]] | data śmierci = 7 września 2019 | plac śmierci = [[Nysa]] | powōd śmierci = [[rozsiane stwardniynie]] | plac spoczynku = smyntŏrz we [[Bjoło (mjasto)|Biołyj]] | fach = pisŏrka, fotografistka, poetka | nacyjŏ = [[Ślōnsko nacyjŏ|ślōnskŏ]] | ôbywatelstwo = [[Polska]] | manżelstwo = Bogdan Myszyński | bajtle = Piotr Myszyński | podpis = | commons = Category:Anna Myszyńska | wikicytaty = | wikizdrzōdła = Anna_Myszyńska | internetowŏ zajta = }} '''Anna Elżbieta Myszyńska''' (nar. [[30 czyrwca|30 czyrwnia]] [[1931]] we [[Kōrnica|Kōrnicy]], um. [[7 września]] [[2019]] we [[Nysa|Nysie]]<ref name="tygodnikprudnicki">{{Cytuj strōnã|url=http://terazprudnik.pl/2019/09/09/myszynska-2/|tytuł=Zmarła Anna Myszyńska|autōr=Andrzej Dereń|ôpublikowany=terazprudnik.pl|jynzyk=pl}}</ref><ref name="nto">{{Cytuj |autōr = Krzysztof Strauchmann |tytuł = Zmarła Anna Myszyńska, pisarka, poetka, propagatorka śląskiej gwary i tradycji |data = 2019-09-10 |data dostympu = 2020-12-24 |ôpublikowany = Nowa Trybuna Opolska |url = https://nto.pl/zmarla-anna-myszynska-pisarka-poetka-propagatorka-slaskiej-gwary-i-tradycji/ar/c1-14411789 |jynzyk = pl}}</ref>) to bōła [[ślōnsk]]ŏ [[Pisorz|pisŏrka]], przekłŏdŏczka, fotografistka, poetka, propagatorka [[Ślōnskŏ gŏdka|ślōnskij gŏdki]] a tradycyje. Autorka seryje rozprŏwek ''[[Śląskie rozprawianie]]'', idyjŏdŏwca [[Kōnkurs Ślōnskij Gŏdki we Prudniku|Kōnkursu Ślōnskij Gŏdki „Śląskie Rozprawianie”]] we [[Prudnik]]u. Zwiōnzanŏ ze Prudnikym a [[Bjoło (mjasto)|Biołōm]]. == Biografijŏ == [[Plik:Anna Myszyńska 2.jpg|thumb|left|Burmistrz Biołyj Edward Plicko i Anna Myszyńska]] Narodziyła sie 30 czyrwnia 1931 roku pod mianym Schneider<ref name="tygodnikprudnicki" /> we Kōrnicy blisko [[Gogůwek|Gogōwka]], ôwdy we [[Prudńicki krys|prudnickim krysie]]. Bōła ôna ze [[Ślōnzŏki|ślōnskij]] familije. Bazowõ szkołã skōńczyła we [[Mjymjecko godka|niymieckij gŏdce]] we 1945 roku. Po abszlusie [[II wojna śwjatowo|drugij wojny światowyj]] bez pŏrã lŏt robiyła we gospodarce swojich ôjcōw<ref name="gckbialabiografijo">{{Cytuj |autōr = |tytuł = Biografia – Anna Myszyńska |data = |ôpublikowany = gckbiala.pl |url = http://gckbiala.pl/download/attachment/1357/biografia-anna-myszynska.pdf}}</ref> i na żniwach we gospodarce przi pałacu we [[Lipy (Prudnik)|Lipach]] we [[Prudnik]]u<ref>{{Cytuj |autōr = |tytuł = Żniwa po froncie |cajtōng = Panorama Bialska |data = 2017 |wolumin = 7 |numer = 269 |url = http://gckbiala.pl/download/attachment/11240/pb-lipiec-sierpien.pdf}}</ref>. Niy uczynszczała do szkoły, pōniywŏż niy znała [[Polsko godka|polskij gŏdki]], ino ślōnskõ. Dopiyro we 1952 roku poszła do szkoły flyjgerskij we [[Racibōrz|Raciborzu]], kerõ skōńczyła jako autodydaktyk ze wyrōżniyniem i dostała robotã we lazarycie we [[Ôpole|Ôpolu]]. We 1957 roku skōńczyła Państwowõ Szkołã Hyjbam w Nysie<ref name="gckbialabiografijo" />. Zamiyszkała we [[Bjoło (mjasto)|Biołyj]] kole Prudnika. Zajōnła sie fotografijōm dziynki swojimu ślubnymu Bogdanowi Myszyńskimu, z kerym ôd 1967 roku<ref name="nto" /> kludziyła fotograficzny werk<ref name="tygodnikprudnicki" />. Po przejściu na pynzyjõ ôstała fotoreporterym cajtōngu „Panorama Bialska”. Wziōnła udzioł we kōnkursie ślōnskij gŏdki „[[Po naszymu, czyli po śląsku]]”, ôrganizowanym ôd [[Polske Radyjŏ Katowice|Polskigo Radyja Katowice]]. Zaczła pisać do cajtōngu krōtke rozprŏwki po ślōnsku „Jak to piyrwej było”, co w nich spōminała swoje dzieciństwo, modość, kościelne świynta, stare zwyki a ôbrzyndy zwiōnzane ze porami roku i z robotōm w dziedzinach, przi nawiōnzaniu do terŏźnych czasōw. Niy znała żŏdnego ôsobnego szrajbōnka dlŏ ślōnskij gŏdki, skuli czego tekst jako autodydaktyk zapisowała tak, jak sama gŏdała i słyszała we [[Alfabet polski ślōnskij gŏdki|polskij ôrtografiji]]. We 1994 roku dostała ôd [[Radyjŏ Ôpole|Radyja Ôpole]] propozycyjõ spōłpracy we kludzōnyj ôd redachtora [[Andrzej Russak|Andrzeja Russaka]] dlŏ niymieckij myńszości audycyje „Nasz Heimat”<ref name="gckbialabiografijo" />. Spōłpracowała tyż z cajtōngym „Tygodnik Prudnicki”, dlŏ kerego przełożyła na polskõ gŏdkã treść rōmanu ''Sommer der toten Träume'' ôd [[Harry Thürk|Harry’ego Thürka]]. Bōła idyjŏdŏwcōm [[Kōnkurs Ślōnskij Gŏdki we Prudniku|Kōnkursu Ślōnskij Gŏdki „Śląskie Rozprawianie” we Prudniku]]<ref name="tygodnikprudnicki" />. We Biołyj założyła skupinã pōmocy dlŏ familiji alkoholikōw, za co dostała tytuł ''Zasużōny dlŏ Miasta i Gminy Biołŏ''<ref name="nto" />. Nojwiyncyj uciechy sprawiały jeji liczne autōrske trefy z młodziōm we szkołach jak tyż z czytŏczami, kaj mogła im przekŏzać, jak wielgim szacym je dziynnŏ dwugŏdkowość, ofyn trōjdwugŏdkowość we [[Ślōnsk]]u i jak wŏżne je zachowanie ślōnskich tradycyji a zwykōw. Autorka zgrōmadziyła moc dyplōmōw jak tyż podziyńkowań bydōncych pamiōntkōm z tych trefōw, kere spōminała barzo ciepło i chyntnie wrŏcała do nich spamiyńciōm<ref name="gckbialabiografijo" />. We samoregyrowych ôbiorach we 2018 roku bez skutku ubiygała sie ô titel radnyj [[Prudńicki krys|prudnickigo krysu]] z [[Koalicyjŏ Ôbywatelskŏ|Koalicyje Ôbywatelskij]] (dostała 89 gosōw)<ref>{{Cytuj |tytuł = Anna Myszyńska - kandydat na radnego kadencji 2018-2023 w: prudnicki |data dostympu = 2021-03-16 |ôpublikowany = www.portalsamorzadowy.pl |url = https://www.portalsamorzadowy.pl/osoba/anna-myszynska,19139.html |jynzyk = pl}}</ref>. Chorowała na [[rozsiane stwardniynie]]<ref name="gckbialabiografijo" />. Umrziła 7 września 2019 we hospicyjum w Nysie. Pogrzib ôdbōł sie 15 września w Biołyj. We pogrzebie uczestniczyli m.in. burmistrz Biołyj Edward Plicko i wicelandrat prudnickigo krysu Janusz Siano<ref>{{Cytuj |autōr = Grzegorz Weigt |tytuł = Ostatnia droga Anny Myszyńskiej - Teraz Prudnik! |data = 2019-09-16 |data dostympu = 2021-03-16 |url = http://terazprudnik.pl/2019/09/16/ostatnia-droga-anny-myszynskiej/ |jynzyk = pl}}</ref>. 3 dni po jeji śmierci, cajtōng „Nowa Trybuna Opolska” na swojij internetowyj zajcie, napisoł: „Bōła ôsobōm niysłychanie ciepłōm a ympatycznōm. Społym z Niōm umrził kōncek dŏwnego Ślōnska, ale zrobiyła wszyjsko, coby niy ulegnōł zapōmniyniu”<ref name="nto" />. Jeji syn, Piotr, umrził rok niyskorzij 14 grudnia (narodziōł sie 25 lipnia 1960)<ref>{{Cytuj |autōr = Andrzej Dereń |tytuł = Nie żyje Piotr Myszyński. – Wciąż tańczę obrazem, kolorem… - Teraz Prudnik! |data = 2020-12-14 |data dostympu = 2021-03-16 |url = http://terazprudnik.pl/2020/12/14/nie-zyje-piotr-myszynski/ |jynzyk = pl}}</ref>. == Twōrczość == [[Plik:Anna Myszyńska (2004).jpg|thumb|left|Anna Myszyńska (2004)]] Myszyńska używała [[Průdńicki djalekt|prudnickigo dialektu]] ślōnskij gŏdki. We czasie 18 lŏt jeji spōłprace z Radyjym Ôpole powstoło bez 700 rozprŏwek we ślōnskij gŏdce. Tajlã z nich autorka ôpublikowała we latach 1999 (''[[Śląskie rozprawianie]]'')<ref>{{Cytuj |tytuł = Śląskie rozprawianie |data dostympu = 2021-03-16 |ôpublikowany = Lubimyczytać.pl |url = https://lubimyczytac.pl/ksiazka/208690/slaskie-rozprawianie}}</ref>, 2006 (''[[Śląskie rozprawianie: z okolic Białej, Głogówka i Krapkowic]]'')<ref>{{Cytuj |autōr = Anna Myszyńska |tytuł = Śląskie rozprawianie: z okolic Białej, Głogówka i Krapkowic. Opowiadania radiowe autorki z audycji "Nasz Heimat" w Radiu Opole z lat 1998-2001 |data = 2006 |data dostympu = 2021-03-16 |isbn = 978-83-923470-0-2 |wydŏwca = Agencja Wydawnicza "Śląsk" Anna Myszyńska |url = https://books.google.pl/books?id=m75GtwAACAAJ&dq=inauthor:%22Anna+Myszy%C5%84ska%22&hl=pl&sa=X&ved=2ahUKEwjOz4fcubTvAhWSDewKHZi-D-UQ6AEwAHoECAAQAQ |jynzyk = pl}}</ref> i 2007 (''[[Śląskie rozprawianie: z powiatów Prudnik, Koźle i Krapkowice]]'')<ref>{{Cytuj |autōr = Anna Myszyńska |tytuł = Śląskie rozprawianie: z powiatów Prudnik, Koźle i Krapkowice. Opowiadania radiowe autorki z audycji "Nasz Heimat" w Radiu Opole z lat 2002-2005 |data = 2007 |data dostympu = 2021-03-16 |isbn = 978-83-923470-1-9 |wydŏwca = Agencja Wydawnicza "Śląsk" Anna Myszyńska |url = https://books.google.pl/books/about/%C5%9Al%C4%85skie_rozprawianie.html?id=FiZzAQAACAAJ&redir_esc=y |jynzyk = pl}}</ref> we trzech tōmach ksiōnżki ''Śląskie rozprawianie''. We 2010 roku, starōnkym Historycznyj Kōmisyje dlŏ Prudnickigo Krysu z [[Northeim]] w [[Mjymcy|Niymcach]], ôstało ôpublikowane dwugŏdkowe wydanie (we wersyji ślōnsko-niymieckij), piyrszyj tajle ''Śląskigo rozprawianiŏ'', pod titelym ''Oberschlesische Erzählungen''<ref name="gckbialabiografijo" />. We 2003 a we 2007 roku autorka wydała swoje prozatorske a poetycke szkryfty we dwugŏdkowym (polsko-niymieckim) tōmiku ''Nie tylko po śląsku/Nicht nur Schlesisch''<ref name="gckbialabiografijo" />. Przełożyła na ślōnskõ gŏdkã dramat „[[Rajmund i Julka]]” (ôryg. „Romeo and Juliet”) ôd [[William Shakespeare|Williama Shakespeare'a]] we 2004 roku<ref>{{Cytuj |autōr = Dorota Wodecka-Lasota |tytuł = Rozmowa o trudnych miłościach i tłumaczeniu Szekspira na śląski |data = 2004-05-10 |data dostympu = 2021-04-11 |ôpublikowany = opole.wyborcza.pl |url = https://opole.wyborcza.pl/opole/1,35086,2065986.html?disableRedirects=true |jynzyk = pl}}</ref>. We 2010 roku, pospōł z synym Piotrem wydała ksiōnżkã-katalog pt. ''Pod Wieżą'', zawiyrajōncy wiersze włŏsne a ôd Piotra, a jego ôbrazy upiynkszyły to wydŏwnictwo<ref name="gckbialabiografijo" />. Dlŏ swojich suchŏczy, kerym czytanie ksiōnżek we ślōnskij gŏdce sprawiŏ ciynżkość, autorka nagrała album trzech plat z 40 ôbranymi rozprŏwkami po ślōnsku. We roku 2013 wydała tyż dwypłytowy album zawiyrajōncy 26 radyjowych rozprŏwek we niymieckij gŏdce, pod titelym ''Oberschlesiche Erzählungen''<ref name="gckbialabiografijo" />. === Bajszpile tekstōw ôd Myszyńskij === {{Cytat|Mój chop nie był ślązołk i mój foter i siostra skuli tego cierpieli, a jednak w mroźny dzień stycznia 1960 roku w śniegu siedli na koło, choć mieli już wtedy 72 lata, jechali na banał do Dobrego i przyjechali do Białej na nasz ślub kościelny. Byli krom świadków jedyny naszyj gościał, bo wesela my nie robiyli. Nie dostali ekstra kolorowego zaproszenia, złotymi literoma zapisany, nie przywieźli wielkiego bukietu kwiołtków, abo geszenku, przywieźli coś wiałcyj. Przywieźli siebie i błogosławieństwo. Druga strona też była tolerancyjnoł i bysztimt też cierpiała, ale starszy brat mojego boł noł za świadka. Przyjechał z drugiej strony, z Nysy do Białej tą samą bimelbaną co foter, jyno w Prudniku musioł se przesiadać. Po ślubie i małyj fajerze nieskoro na wieczór mody państwo tzn. Bogdan i joł, łodkludziyli my łobu chopów na banał. Kożdy jechoł we swoja strona, a my dwaj łostali i wiedzieli, iż coby se nie stało, na łobie rodziny możemy liczyć w biedzie.|Anna Myszyńska: „Tolerancja”|Tygodnik Prudnicki, R. 15, nr 24 (707), 2004<ref>{{Cytuj |autōr = |tytuł = Tygodnik Prudnicki : gazeta lokalna gmin [...]. R. 15, nr 24 (707). |data = 2004-06-16 |data dostympu = 2021-03-16 |s = 15 |ôpublikowany = FBC |url = https://fbc.pionier.net.pl/details/nnv9t1m |jynzyk = pl}}</ref>}} {{Cytat|No i ta Chabernica wleciała kajś za chałupy na tał scena, w takich szerokich lontach łobleczonoł. Miała czołrne dugie wosy na gowie, na wszystkie strony rozczapierzone. Potkane wnich było potno zielska, na plecach tyż miała miechówka z trołwoł i trującymi zieloma. Tak to lołtała po tyj łące i głośno skrzeczała te swoje straszne wróżby i przepowiednie. Jołwom padół, aż ciarki po plecach szły, bo do tego sie jeszcze śmioła jak potora. Wyglądała genał jak chabernica z mojego dzieciństwa, słyszałach iże kole Łubnian padają na nią Zytnioł baba. Pamiałtołcie iż pierwyj na wsi siołli siłał żyta, nołwiałcej na tych iekich gruntach, było bardzo wysokie - jak dorosły człowiek, no i w tym zożu było potno kwiołtków: chaber, kąkoł i maki. Jako dziecko bardzo rada se te kwiołtka rwała, bo łod małego szłach z mutrą na pole, ale łoni wdycki padali, iże jyno przy miedzy mogał se kwiołtka urwać, bo poszczodku zbożoł jest chabernica i może mie tał hycić i mi coś zrobić. Genał nie padali co, jyno że jest strasznoł, iże bym lepszi do tego zboża nie właziyła. Jeden rołz ech ją jednak widziała, tak mi se zdało. Było to przed żniwoma. Żyto było fest wysokie na naszyj polu i u Larysza, sąsiada tyż. A miezy falującym wysokij żytał tańcowała chabernica.|Anna Myszyńska: „Chabernica”|Tygodnik Prudnicki, R. 15, nr 25 (708), 2004<ref>{{Cytuj |autōr = Andrzej Dereń |tytuł = Tygodnik Prudnicki : gazeta lokalna gmin [...]. R. 15, nr 25 (708). |data = 2004-06-23 |data dostympu = 2021-03-16 |s = 19 |ôpublikowany = FBC |url = https://fbc.pionier.net.pl/details/nnv9t1l |jynzyk = pl}}</ref>}} == Nadgrody == * gratulacyjny list ôd Marszałka Ôpolskigo Wojewōdztwa za ôsiōngniyńcia we upowszechnianiu kultury (2000)<ref name="umbioło">{{Cytuj |tytuł = Anna Myszyńska – Urząd Miejski w Białej |data dostympu = 2021-02-21 |ôpublikowany = biala.gmina.pl |url = https://biala.gmina.pl/127/1594/anna-myszynska.html}}</ref> * dyplōm ôd Ministra Kultury i Nŏrodnyj Erbowizny za zasugi we upowszechnianiu kultury (2008)<ref name="umbioło" /> * tytuł ''Zasużōnyj dlŏ Miasta i Gminy Biołŏ'' (2009)<ref name="umbioło" /> * hōnorowŏ ôznaka ''Zasużōnŏ dlŏ Ôpolskigo Wojewōdztwa'' (2016)<ref name="umbioło" /> {{Przipisy}} == Linki zewnyntrzne == * {{cytuj strōnã|url=https://biala.gmina.pl/127/anna-myszynska.html|tytuł=Anna Myszyńska|data dostympu=2021-03-16|ôpublikowany=biala.gmina.pl|jynzyk=pl}} * {{cytuj strōnã|url=https://lubimyczytac.pl/autor/96370/anna-myszynska|tytuł=Anna Myszyńska (96370)|data dostympu=2021-03-16|ôpublikowany=lubimyczytac.pl|jynzyk=pl}} * {{cytuj strōnã|url=https://w.bibliotece.pl/search/?q=o%3A+Anna+Myszy%C5%84ska|tytuł=Anna Myszyńska|data dostympu=2021-03-16|ôpublikowany=w.bibliotece.pl|jynzyk=pl}} {{ka}} {{DEFAULTSORT:Myszyńska, Anna}} [[Kategoryjo:Ślůnske pisorze]] [[Kategoryjo:Ludźe zwjůnzane ze Prudńikem]] [[Kategoryjo:Rodzyńi we 1931]] [[Kategoryjo:Umarći we 2019]] mvmzpc5kcdhftsi1k106f0phzp29428 11 75779 348499 348482 2022-08-17T11:13:38Z Krol111 7491 /* Propozycyjo */ wikitext text/x-wiki <center> {| class="wikitable" |- ! Archiwum dyskusyje |- | [[Dyskusyjo mustra:Wjedźoł żeś/Archiwum|Archiwum 1 (2008-2021)]] |} </center> == Regle == * 3 půnkty * [[Szrajbůnek]] tyn som co reszta przodńij zajty * Minimalny czas do uodczekańo: Mjeśůnc na půmjana 3 tymatůw czyli 1 tymat na 10 dńi * Wćepać [[Muster:Wjedźoł żeś - artikel]] do dyskusyje artikla * {{Poparće}} [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 14:39, 9 czy 2021 (CEST) == Propozycyjo na 10 czyrwca 2021 == <poem> ... '''[[Pandymijo COVID-19|wjela]]''' ludźi zachorzało a wjela umrziło skiż ńymoce [[COVID-19]]? ... kere manszafty grajům we tym roku na fusbalowym '''[[Ojro 2020|Ojro]]'''? </poem> Potrzebny je jeszcze trzeći půnkt. [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 14:39, 9 czy 2021 (CEST) * A je jakiś wyznacznik jak na polskij WP, że (krōm zdarzyń) artikle w tyj sekcyji muszōm mieć wiyncyj ôd bp. ''<ileś>'' kB tekstu abo mieć mynij ôd ''<ileś>'' dni? Jo propōnuja: ... '''[[Samuel Fränkel|fto]]''' założōł nojsrogszõ fabrykã włōkiynniczõ na Ślōnsku i we Ojropie? --[[Używacz:Psiŏczek|Psiŏczek]] ([[Dyskusyjo używacza:Psiŏczek|dyskusyjŏ]]) 15:24, 9 czy 2021 (CEST) == Propozycyjo == ...'''[[Marcin Banot|ftory]]''' Ślōnzok wspiōn sie na 190 myjtrōw wysoki [[Tour Total]] bez zicherungu? [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 22:58, 2 lip 2021 (CEST) == Propozycyjo na nastympny roz == ... jak fungowała ôchrōna praw autōrskich [[Karta ôd Helwiga|karty ôd Helwiga]]? [[Używacz:Psiŏczek|Psiŏczek]] ([[Dyskusyjo używacza:Psiŏczek|dyskusyjŏ]]) 11:59, 8 lip 2021 (CEST) == Nastympno == ... czymu fajrowany je '''[[Dziyń Ślōnskij Fany]]'''? ... ôd kedy fajrowany je '''[[Dziyń Ślōnskij Fany]]'''? (niy wiym co lepsze) --[[Używacz:Psiŏczek|Psiŏczek]] ([[Dyskusyjo używacza:Psiŏczek|dyskusyjŏ]]) 15:17, 16 lip 2021 (CEST) == Propozycyjŏ == ...kaj we anfangu [[XX stoleće|XX stoleciŏ]] stoł '''[[Katedralny sobōr św. Aleksandra Newskigo (Warszawa)|sobōr św. Aleksandra Newskigo]]''', kery mieściōł kole 2500 perzōnōw? [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 20:45, 21 sty 2022 (CET) == Propozycyjŏ == ... jak napoczynto je '''[[Inwazyjo na Ukrajina ôd Rusyje (2022)|inwazyjŏ na Ukrajina ôd Rusyje]]'''? [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 18:20, 27 lut 2022 (CET) == Propozycyjŏ == ...'''[[Josef Koždoň|ftory]]''' miyndzywojynny byrgermajster [[Czeski Ćeszyn|Czeskigo Cieszyna]] przajōł samostanowiyniu dlŏ [[Ślōnsk]]a? [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 19:53, 6 czy 2022 (CEST) == Propozycyjŏ == ...[[Ojropejski jeseter|kerŏ]] wandrownŏ [[Fisze|fisza]] wystympuje we wiynkszości wybrzyża zachodnij [[Ojropa|Ojropy]] a po tajli pōłnocno-zachodnij [[Afrika|Afriki]]? [[Używacz:Mises2020|Mises2020]] ([[Dyskusyjo używacza:Mises2020|dyskusyjŏ]]) 14:47, 8 czy 2022 (CEST) :👍 wraża za 2 tydnie rajn [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 15:07, 8 czy 2022 (CEST) ::Gut, hned poszukōm tyż po artiklach ôd inkszych używaczy, bo pewnikym bydzie trochã takich artikli, co majōm cosik wert do wrażyniŏ na przodniõ zajtã, a jich hań niy było jeszcze [[Używacz:Mises2020|Mises2020]] ([[Dyskusyjo używacza:Mises2020|dyskusyjŏ]]) 15:28, 8 czy 2022 (CEST) == Propozycyjŏ == ...[[Pyjter Apostoł|fto]] podug [[Rzimskokatolicki kośćůł|katolickigo kościoła]] bōł piyrszym [[Papjyż|papiyżym]]? ...[[Cixi|kerŏ]] chińskŏ cysarzowŏ była prŏciw liberalnym reformōm we Chinach pōmiyndzy [[XIX stoleće|XIX]] a [[XX stoleće|XX stoleciym]]? ...[[Chwalimsko gwara|kerŏ]] gwara [[Ślůnsko godka|ślōnskij gŏdki]] była kejś używanŏ na pōłnocno-zachodnim [[Dolny Ślōnsk|Dolnym Ślōnsku]]? [[Używacz:Mises2020|Mises2020]] ([[Dyskusyjo używacza:Mises2020|dyskusyjŏ]]) 17:35, 9 czy 2022 (CEST) :Artikel [[Cixi]] mo kanc roztōmajtych felerōw, reszta je myśla gut. [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 18:38, 24 lip 2022 (CEST) == Propozycyjo == [[Plik:Karta Ksiynstwa Ślōnska (XII stolecie).svg|right|100px]] ...jako stolica mioło '''[[Ksiynstwo Ślōnska]]''' przed potajlowaniym na mańsze [[Ślōnske ksiynstwa|ksiynstwa]] we XII stoleciu? [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 12:32, 16 siy 2022 (CEST) == Propozycyjo == ... '''[[Pandymijo COVID-19|wjela]]''' krajōw mo potwierdzōnŏ seryjŏ zachorowań na zakaźnŏ niymoc [[COVID-19]]? [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 13:13, 17 siy 2022 (CEST) kb6b7mo7lpgjzgyksyzj1hfc36uva52 4 78908 348497 2022-08-17T10:57:03Z Krol111 7491 Przekerowanie do [[Wikipedyjo:Nojczynstsze felery we ślōnskim jynzyku]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT[[Wikipedyjo:Nojczynstsze felery we ślōnskim jynzyku]] h2iy2yug66z36oxh0wiatfint9jc4zr 1 78909 348500 2022-08-17T11:15:52Z Krol111 7491 Stworzōnŏ nowõ strōnã: "{{Wjedźoł żeś - artikel|{{PAGENAME}}| 17 śyrpńa 2022 }} ~~~~" wikitext text/x-wiki {{Wjedźoł żeś - artikel|{{PAGENAME}}| 17 śyrpńa 2022 }} [[Używacz:Krol111|<span style="color: OrangeRed"><span style="font-size: 100%">'''Krol111'''</span></span>]] [[Dyskusyjo używacza: Krol111|<small>kontakt</small>]] 13:15, 17 siy 2022 (CEST) gu1qna9d7ed7r9uh27j4sfcd58rk8xf