Wikipedia
szlwiki
https://szl.wikipedia.org/wiki/Przodni%C5%8F_zajta
MediaWiki 1.47.0-wmf.8
first-letter
Media
Szpecyjalna
Dyskusyjo
Używacz
Dyskusyjo używacza
Wikipedyjo
Dyskusyjo Wikipedyjo
Plik
Dyskusyjo plika
MediaWiki
Dyskusyjo MediaWiki
Muster
Dyskusyjo mustra
Půmoc
Dyskusyjo půmocy
Kategoryjo
Dyskusyjo kategoryji
TimedText
TimedText talk
Moduł
Dyskusja modułu
Wydarzenie
Dyskusja wydarzenia
Wrocław
0
87
386947
383634
2026-06-29T09:18:09Z
Lajsikonik
6
386947
wikitext
text/x-wiki
{{NowOrt}}
{{Miasto w Polsce infoszachtla
| miasto = Wrocław
| dopołniŏcz miasta = Wrocławia
| wapyn miasta = Herb wroclaw.svg
| fana miasta = Wroclaw horizontal flag.svg
| ôbrŏzek = Rynek Starego Miasta We Wroclawiu (152991773).jpeg
| ôpis ôbrŏzka = Rynek Starego Miasta w Wrocławiu
| dewiza = Miasto spotkań ([[Ślůnsko godka|Śl.]]: ''Miasto trefōw'')
| historycznŏ krajina = [[Ślōnsk]]
* [[Dolny Ślůnsk|Dolny Ślōnsk]]
| wojywōdztwo = dolnoślōnske
| wojywōdztwo fana = POL województwo dolnośląskie flag.svg
| zarzōndzajōncy = Prezydynt
| prezydynt = [[Jacek Sutryk]] (2026)
| amt miastowy = pl. Nowy Targ 1/8
| kod pocztowy amt = 50-141
| tel amt = (+48) 071 777 70 00
| faks amt =
| e-brif amt =
| plac = 292,8
| stopniN = 51
| minutN = 06
| sekundN = 30
| stopniE = 17
| minutE = 01
| sekundE = 42
| wysokość = kole 111
| rok = 2025
| populacyjŏ = 672 601
| tyngość = 2297
| aglomeracyjŏ = 956 000
| numer kierunkowy = 71
| kod pocztowy = 50-041 do 54-612
| tabula rejestracyjnŏ = DW
| TERYT = 0264011
| SIMC = 0986283
| data założyniŏ = X stolecie
| prawa miejskie = 1214
| www = http://www.wroclaw.pl
| domyna =
| commons = Wrocław
}}
'''Wrocław'''<ref>{{Cytuj ksiōnżkã | nazwisko = Pluta| miano = Feliks| tytuł = Dialekt Głogówecki| wydŏwca = Zakład Narodowy im. Ossolińskich| miyjsce = Wrocław | rok = 1963}}</ref><ref>{{Cytuj ksiōnżkã | nazwisko = Malinowski| miano = Lucjan| tytuł = Powieści ludu polskiego na Śląsku| wydŏwca = Akademia Umiejętności| miyjsce = Krakōw| rok = 1901}}</ref> ({{lang-pl|Wrocław}}, [[Łaćina|łac.]] ''Wratislavia, Vratislavia'', [[Mjymjecko godka|niym.]]''{{audio|De-Breslau.ogg|Breslau}},'' [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-niym]]. ''Brassel, Gruß Brassel''<ref>Hans W. Fischer, ''Lachende Heimat'', Dt. Buch-Gemeinschaft, Berlin, 1933</ref>, {{lang-cs|Vratislav, Vroclav}}, [[Madźarsko godka|madz.]] ''Boroszló'') – miasto na prawach krysu we połedniowo-zachodnij [[Polsko|Polsce]], siydziba władz [[Dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskigo wojywōdztwa]] a [[Wrocławski krys|wrocławskigo krysu]]. Stolica a nojsrogsze miasto [[Ślōnsk|Ślōnska]] a [[Dolny Ślůnsk|Dolnego Ślōnska]]. Położōne we Postrzodkowyj Ojrŏpie, na [[Ślōnskŏ Nizina|Ślōnskij Nizinie]], nad [[Ôdra|Ôdrōm]] a jeji sztyryma dopłygami.
== Geografijŏ ==
Miasto leży we cyntrum Dolnego Ślōnska, na Ślōnskij Nizinie.
=== Klimat ===
{{Strzedniŏ tymperatura a ôpady
|location = Wrocławia
|Jan_Hi_°C = 2.1
|Feb_Hi_°C = 3.9
|Mar_Hi_°C = 8.4
|Apr_Hi_°C = 14.7
|May_Hi_°C = 19.2
|Jun_Hi_°C = 22.4
|Jul_Hi_°C = 24.3
|Aug_Hi_°C = 24.3
|Sep_Hi_°C = 19.5
|Oct_Hi_°C = 14
|Nov_Hi_°C = 8.4
|Dec_Hi_°C = 3.7
|Year_Hi_°C = 13.7
|Jan_Lo_°C = -3
|Feb_Lo_°C = -2.3
|Mar_Lo_°C = -0.3
|Apr_Lo_°C = 4.8
|May_Lo_°C = 9.7
|Jun_Lo_°C = 13.3
|Jul_Lo_°C = 15.5
|Aug_Lo_°C = 15.2
|Sep_Lo_°C = 11.2
|Oct_Lo_°C = 7
|Nov_Lo_°C = 3.1
|Dec_Lo_°C = -0.8
|Year_Lo_°C = 6.1
|Jan_MEAN_°C = -0.4
|Feb_MEAN_°C = 0.8
|Mar_MEAN_°C = 4.3
|Apr_MEAN_°C = 9.9
|May_MEAN_°C = 14.7
|Jun_MEAN_°C = 18.2
|Jul_MEAN_°C = 20.1
|Aug_MEAN_°C = 19.9
|Sep_MEAN_°C = 15.3
|Oct_MEAN_°C = 10.4
|Nov_MEAN_°C = 5.6
|Dec_MEAN_°C = 1.4
|Year_MEAN_°C = 10
|Jan_Precip_mm = 49
|Feb_Precip_mm = 40
|Mar_Precip_mm = 54
|Apr_Precip_mm = 46
|May_Precip_mm = 64
|Jun_Precip_mm = 76
|Jul_Precip_mm = 98
|Aug_Precip_mm = 67
|Sep_Precip_mm = 64
|Oct_Precip_mm = 48
|Nov_Precip_mm = 46
|Dec_Precip_mm = 48
|Year_Precip_mm = 58.3
|Jan_Hum= 81
|Feb_Hum= 79
|Mar_Hum= 75
|Apr_Hum= 67
|May_Hum= 67
|Jun_Hum= 66
|Jul_Hum= 67
|Aug_Hum= 66
|Sep_Hum= 71
|Oct_Hum= 77
|Nov_Hum= 83
|Dec_Hum= 81
|Year_Hum= 73.3
|source =<ref>{{cytuj strōnã |url = https://pl.climate-data.org/europa/polska/lower-silesian-voivodeship/wroc%c5%82aw-4531/ |tytuł = climatebase.ru |jynzyk = pl |data dostympu = 2021-02-16}}</ref>
|accessdate = 2021-02-15
}}
== Historyjŏ ==
[[Plik:Wratislauia Breßlaw Breslau 17.Jh.jpg|thumb|left|Wrocław we 1650 roku]]
[[Plik:Entrée du Prince Jérôme à Breslau le 7 janvier 1807.PNG|thumb|left|Przibycie princa Hieronima Bonaparte do Wrocławia]]
[[Plik:Breslau um 1900.jpg|thumb|left|Rynek we 1900 roku]]
Miasto po rŏz piyrszy wzmiankowane w knif klarowny we roku 1000 we ferajnie ze założyniym biskupstwa, jednak ôsadnictwo słowiańske na Tumskim Ostrōwie było co nojmynij 150 lŏt wczaśnij. Ôd kōńca X stoleciŏ było pod panowaniym Piastōw. We 1035 roku, w ôkresie tm. [[Pogańskŏ ryakcyjŏ|Pogańskij Ryakcyje]], źrōdła informujōm ô budowie [[Chrōm|pogańskij chrōmy]] wy mieście.
We XIII stoleciŏ dokōnano było lokacyje miasta na magdeburskim prawie, we 1335 miasto przeszło pod panowanie krōly [[Czechy|Czech]], niyskorzij (po krōtkim epizodzie panowaniŏ [[Madźary|hōngaryjskigo]]) społym z Korōnōm Czeskōm ôstało włōnczōne do [[Habsburskŏ Mōnarchijŏ|Habsburskij Mōnarchije]].
We 1741 społym ze wiynkszościōm Ślōnska ôstało zdobyte bez Prusy, we ferajnie ze czym we latach 1741–1918 ôficjalne miano miasta brzmiała Krōlewske Stołeczne a Rezydencjalne Miasto Wrocław ({{Lang-de|Königliche Haupt- und Residenzstadt Breslau}}).
Ôd 6 grudnia 1806 roku Wrocław ôblegany bōł bez wojska [[Napoleůn Bůnaparte|Napoleōna]]. Po miesiyncznym ôblynżyniu, 5 stycznia 1807 roku, jyneroł francuski [[Dominique Vandamme]] zdobōł Wrocław. Miasto stało sie pōnktym ôrganizacyjnym polskich legiōnōw, kerych numer ôkryślōno było na 8400 rekrutōw. We 1807 roku Vendamme zarzōndziōł rozebranie fortyfikacyje naôbkoło miasta. Wrocław na tym użōł, bo bastiōny a mury ôgraniczały rozrost przestrzynny cyntrum. Pod panowaniym [[Francyjŏ|Francyje]] Wrocław ôstŏwoł do roku 1813, we kerym Napoleōn pōniōs klynskã, a miasto wrōciyło zaś pod panowanie Prus.
Na zaczōntku XIX stoleciŏ miasto zamiyszkane było bez 78 tysiyncy ôsōb (dane ze 1819). W chycie stoleciŏ liczba ludności przekroczyła 150 tysiyncy, we 1870 – 200 tysiyncy, pōł milijōna przi ôsiōnganiu na zaczōntku XX stoleciŏ (pdl. zestawiyniŏ Heinza Rogmanna ze roku 1937 we 1910 miyszkało wy mieście 512.105 ôsōb, za to pdl. suplementu yncyklopedyje Orgelbranda jejich wielość wynosiyła 510.929 ôsōb).
W czasie [[I wojna śwjatowo|I wojaczki światowyj]] Wrocław niy bōł ôblegany. W latach 1918–1945 (po listopadowej rewolucyji) Miasto Stołeczne Wrocław (''Hauptstadt Breslau''). 25 siyrpnia 1944 roku miasto ôstało ôgłoszōne festōngym (''Festung Breslau''), 19 stycznia 1945 roku na byfel [[Gauleiter|gauleitera]] Ślōnska [[Karl Hanke|Karla Hanke]] dokōnano było przimusowyj pieszej ewakuacyje wiynkszości ôstŏwajōncyj jeszcze wy mieście ludności cywilnyj. 13 lutego 1945 roku [[Armijŏ Czyrwōnŏ]], napoczła ôblynżynie ''Festung Breslau''. 8 marca kōmynda ''Festung Breslau'' przejōn [[Hermann Niehoff]]. Jego poprzednik, [[Hans von Ahlfen]], ôpuściōł miasto fligrym dwa dni niyskorzij. 16 marca fabrykŏrze przimusowi napoczli wyburzanie kamynic a budowanie lotniska na placu Grunwaldzkim. We nocach 1/2 kwietnia 750 ruskich [[Fliger|fligrōw]] napoczło masowe bōmbardyrowania Wrocławia. 6 mŏja we godzinach wieczornych, we wili Colonia przi ul. Rapackigo 14 podpisano akt kapitulacyje Wrocławia. Podpisujōm go jyn. Niehoff jak tyż jyn. [[Władimir Głuzdowski]]. We wyniku bojōw miyndzy Armijōm Czyrwōnōm a [[Wehrmacht|Wehrmachtem]] ôstało zniszczōne 70% miasta, a zabudowa niykerych dzielnic ôstała wyrōwnanŏ z ziymiōm.
2 siyrpnia 1945 na [[Poczdamskŏ kōnferyncyjŏ|poczdamskiej kōnferyncyji]] zapadła decyzyjŏ ô prziznaniu Wrocławia Polsce. Wiynkszość miymieckich miyszkańcōw miasta ôstała musowo przesiedlona do sowieckij cōuny ôkupacyjnej Miymiec. Do Wrocławia za to zaczła napływać ludność polskŏ, zaôbycz z cyntralnyj Polski (ôkolice [[Kelce|Kielc]] a [[Łůdź|Łodzi]]) a Wielkopolski jak tyż wysiedleni miyszkańcy weschodnich rubieży przedwojynnyj Polski, zaôbycz ze [[Lymberg|Lymberga]] a ôkolic, a tyż ze Wileńszczyzny.
== Ludność ==
Sztwŏrte pod wzglyndym numera ludności miasto w Polsce – ôficjalnie 643 782 miyszkańcōw<ref>{{cytuj|url=http://demografia.stat.gov.pl/bazademografia/Tables.aspx|tytuł=Wyniki badań bieżących – Baza Demografia – Główny Urząd Statystyczny|ôpublikowany=demografia.stat.gov.pl|jynzyk=pl|data dostympu=2020-07-09}}</ref>, piōnte pod wzglyndym wiyrchnie – 292,82 km². Ze narachowań MPWiK a policyje wynikŏ, iże istny numer ludności Wrocławia wynosi ôd 825 tysiyncy do 1 milijōna ôsōb<ref>{{cytuj|url=https://www.wroclaw.pl/portal/raport-o-stanie-wroclawia-za-rok-2019|tytuł=Report ô stōnie Wrocławia za rok 2019|data=2020-05-27|ôpublikowany=ARAW|jynzyk=pl|data dostympu=2020-08-22}}</ref><ref>[https://wroclaw.naszemiasto.pl/we-wroclawiu-mieszka-az-milion-ludzi-to-calkiem-mozliwe/ar/c1-7570141 We Wrocławii mieszka aż milion ludzi....]</ref>. Wrocław je cyntrum rosnōncej wrocławskij aglomeracyje, kerõ zamiyszkuje taksowano 1,25 mln ôsōb.
Liczba ludności Wrocławia na przestrzyństwach lŏt:
<timeline>
ImageSize=width:900 height:300
PlotArea=left:60 right:30 top:25 bottom:30
TimeAxis=orientation:vertical
AlignBars=late
Colors =
id:linegrey2 value:gray(0.9)
id:linegrey value:gray(0.7)
id:cobar value:rgb(0.2,0.7,0.8)
id:cobar2 value:rgb(0.6,0.9,0.6)
DateFormat=yyyy
Period=from:0 till:700000
ScaleMajor=unit:year increment:100000 start:0 gridcolor:linegrey
ScaleMinor=unit:year increment:20000 start:0 gridcolor:linegrey2
PlotData =
color:cobar width:22 align:left
bar:1526 from:0 till:22000
bar:1710 from:0 till:40890
bar:1849 from:0 till:110702
bar:1871 from:0 till:207997
bar:1890 from:0 till:335186
bar:1900 from:0 till:422709
bar:1910 from:0 till:512105
bar:1919 from:0 till:528260
bar:1933 from:0 till:625198
bar:1939 from:0 till:629565
bar:1946 from:0 till:170656
bar:1955 from:0 till:378619
bar:1965 from:0 till:474199
bar:1975 from:0 till:575890
bar:1985 from:0 till:637207
bar:1991 from:0 till:643640
bar:2000 from:0 till:633857
bar:2010 from:0 till:632996
bar:2020 color:cobar2 from:0 till:643782
PlotData=
textcolor:black fontsize:S
bar:1526 at: 22000 text: 22.000 shift:(-15,5)
bar:1710 at: 40890 text: 40.890 shift:(-15,5)
bar:1849 at: 110702 text: 110.702 shift:(-16,5)
bar:1871 at: 207997 text: 207.997 shift:(-17,5)
bar:1890 at: 335186 text: 335.186 shift:(-17,5)
bar:1900 at: 422709 text: 422.709 shift:(-17,5)
bar:1910 at: 512105 text: 512.105 shift:(-17,5)
bar:1919 at: 528260 text: 528.260 shift:(-17,5)
bar:1933 at: 625198 text: 625.198 shift:(-17,5)
bar:1939 at: 629565 text: 629.565 shift:(-17,5)
bar:1946 at: 170656 text: 170.656 shift:(-16,5)
bar:1955 at: 378619 text: 378.619 shift:(-17,5)
bar:1965 at: 474199 text: 474.199 shift:(-17,5)
bar:1975 at: 575890 text: 575.890 shift:(-17,5)
bar:1985 at: 637207 text: 637.207 shift:(-17,5)
bar:1991 at: 643640 text: 643.640 shift:(-17,5)
bar:2000 at: 633857 text: 633.857 shift:(-17,5)
bar:2010 at: 632996 text: 632.996 shift:(-20,5)
bar:2020 at: 643782 text: 643.782 shift:(-25,5)
</timeline>
== Ekōnōmijŏ ==
We Wrocławiu produkowane sōm autobusy, wagōny, sprzynt AGD, postrzodki chymiczne i elektrōnika. Dynamicznie rozwijŏ sie sektōr IT (software wnyntrzne fyrm, software na ôbsztalowanie), tyż mocka zagranicznych fyrm (bp. Siemens, BenQ, LG (LG Philips + 6 podwykonawcōw + LG Electronics), Volvo, HP, QAD, Bombardier Transportation, Whirpool, 3M, Bosch, Wabco, Fagor etc.). Siemens dyrekt przenosi swoje cyntra programistyczne do Wrocławia. Swoje siydziby majōm sam nastympujōnce banki: BZ WBK, Lukas Banka, Eurobank, Santander Consumer Bank (dŏwnij PTF Bank), Banka Spōłprace Europejskij. Wy mieście dzioła nojsrogszŏ wielość fyrm leasingowych jak tyż windykacyjnych w krŏju, w tym nojsrogszy Europejski Fundusz Leasingowy. Srogi ôstrzodek industryje farmaceutycznego; US Pharmacia, Hasco-Medycyna, Galena, 3M, Labor, S-Lab, Herbapol.
== Edukacyjŏ ==
[[Plik:Wrocław - budynek Uniwersytetu Wrocławskiego.jpg|thumb|Uniwerzytet Wrocławski]]
Wrocław przinŏleży do nojsrogszych we Polsce uniwersyteckich ôstrzodkōw. Życie usōndkowe skupiŏ sie naôbkoło wyższych uczelniōw z uniwerzytetym rachujōncym 47 000 sztudyntōw i politechnikōm (bez 40 000 sztudyntōw) na czole.
Założōnŏ w 1950 roku [[Akadymijŏ Medycznŏ we Wrocławiu]] posiadŏ tradycyje bildowaniŏ siōngajōnce 1811 roku.
[[Uniwerzytet Ekōnōmiczny we Wrocławiu]] – powołany we 1947 roku grōmadzi bez 18 000 sztudyntōw. [[Uniwerzytet Przirodniczy we Wrocławiu]] założōny w 1951 roku je jednym ze nojsrogszych tyj zorty w krŏju, z numerym bez 13 000 sztudyntōw.
Ôkrōm licznych placōwek państwowych w Wrocławiu mieści sie zgolymy numer prywatnych uczelniōw a badawczych ôstrzodkōw.
== Transport ==
[[Plik:WroclawDrogi.svg|thumb|Docelowy ukłŏd drōg w Wrocławiu]]
[[Plik:Public transportation in Wroclaw 08-2017.jpg|thumb|Miastowy transport zbiorowy]]
=== Drōgowy transport ===
Bez Wrocław przebiygajōm:
* autobana A4 (E40)
* ekspresowŏ drōga nr S5 (E261)
* krajowŏ drōga nr 5
* autobana A8 (E67)
* ekspresowŏ drōga nr S8 (E67)
* krajowŏ drōga nr 35
* krajowŏ drōga nr 94
* wojewōdzkŏ drōga nr 342
* wojewōdzkŏ drōga nr 347
* wojewōdzkŏ drōga nr 372
* wojewōdzkŏ drōga nr 359
* wojewōdzkŏ drōga nr 395
* wojewōdzkŏ drōga nr 455
=== Szynowy, flugowy a wodny transport ===
Wrocław je wŏżnym banowym wyndzłem (Wrocław-Brochōw - 2. nojsrogszy banowy wyndzeł sztela towŏrowŏ w krŏju), ze Wrocławia wychodzōm sznōrze banowe w richtōngach: [[Leszno]]-[[Poznań]], [[Ôpole]]-[[Lubliniec]], [[Legnica]]-[[Zgorzelec]], [[Głogůw|Głogōw]]-[[Grinberg]], [[Kłodzko]]-[[Kudowa-Zdrůj|Kudowa Zdrōj]], [[Wałbrzych]]-[[Lelynia Gōra]], [[Ôleśnica]]-[[Ôstrów Wielkopolski]]. Miasto posiadŏ miyndzynŏrodowe lotnisko na Strachowicach jak tyż port rzyczny na Ôdrze.
=== Miastowy zbiorowy transport ===
Miastowy zbiorowy transport w Wrocławiu używŏ z sztrasban i autobusōw. Rozległy nec tramwajowy je jednym z srogszych w krŏju, jednak niy ôbsuguje mocka gynsto zamiyszkanych ôsiedli takich jak ''Kozanów'', ''Psie Pole'', ''Gaj'' eli ''Zakrzów'', sznōrze autobusowe stanowiōm tedyć rōwnorzōndny postrzodek transportowy. Kōmunikacyjõ ôbsugujōm MPK Wrocław jak tyż myńsi prywatni przewoźnicy: ''Dolnośląskie Linie Autobusowe'', ''Polbus'' oraz ''Urbus''.
== Kultura ==
Wrocław je jednym z nojwŏżniyjszych ôstrzodkōw kulturalnych i intelektualnych w Polsce, ô dugij tradycyji. Prestiż miasta ôkryślŏ niy ino srogi numer tyjatrōw, muzeōw, kin i galeryje kōnsztu fungujōncych w zakrysie kultury, atoli tyż pokaźna wielość roztōmajtych i ôryginalnych trefiyń artystycznych, czynsto gradusa miyndzynŏrodowyj. Wrocław zapewniŏ swojim mieszkańcōm i turystōm możebnie szyrokõ ôfertã kulturalnõ – ôd muzyki dŏwnyj do projektōw z przestrzyństwa kōnsztu modernyj. Wizytkōm kulturalnōm Wrocławia stały sie festiwale muzyczne ô miyndzynŏrodowym znaczyniu jak choby ''Wratislavia Cantans'', ''Festiwal Jazz nad Odrą'', ''Dni Muzyki Starych Mistrzów'', ''Przegląd Piosenki Aktorskiej'', ''Międzynarodowe Zaduszki Jazzowe'', ''Wrocławskie Spotkania Teatrów Jednego Aktora i Małych Form Teatralnych'', ''Międzynarodowy Festiwal Dialog Wrocław''. Widziane już w Europium stały sie rychtowane z rozmachem przedstŏwiynia ôperowe ôrganizowane w wrocławskiej Hale Stoleciŏ.
== Szport ==
[[Plik:Wroclaw_Munincipal_Stadium_2019.jpg|thumb|Stadiōn w Wrocławiu]]
* [[fusbal]]: [[Śląsk Wrocław]], Ślęza Wrocław, Parasol Wrocław, KS AZS Wratislavia
* żużel: WTS Wrocław
* korbbal: Śląsk Wrocław, Ślęza Wrocław
* bal rynczny: Śląsk Wrocław
* siatkōwka: Gwardia Wrocław
* pływanie: MKS Juvenia Wrocław, Śląsk Wrocław
* boks: Gwardia Wrocław
* wioślarstwo: KS AZS Wratislavia
* strzelectwo: Śląsk Wrocław
== Administracyjŏ ==
Wrocław tajluje sie administracyjnie na 48 ôsiedli, stanowiōncych jednotki spōmocne miasta. Dŏwnieć miasto skłŏdało sie z 5 dzielnic: ''Psie Pole'', ''Śródmieście'', ''Stare Miasto'', ''Krzyki'', ''Fabryczna'', kere terŏźnie niy posiadajōm włŏsnyj natury prawnyj, stanowiōm jednak durch kryterium ôrganizacyje mocka amtōw i instytucyje.
<div style=float:left;clear:right;>
<div style="position:relative;">
[[Plik:osiedla wroclaw.png|thumb|left|770px|Podział administracyjny Wrocławia]]
{{Image label|x=0.73 |y=0.65 |scale=770|text=<small>[[Bieńkowice (Wrocław)|Bieńkowice]]</small>}}
{{Image label|x=0.71 |y=0.44 |scale=770|text=<small>[[Biskupin-Sępolno-Dąbie-Bartoszowice|Biskupin-Sępolno-]]<br /> [[Biskupin-Sępolno-Dąbie-Bartoszowice|-Dąbie-Bartoszowice]]</small>}}
{{Image label|x=0.55 |y=0.54 |scale=770|text=<small>[[Borek (Wrocław)|Borek]]</small>}}
{{Image label|x=0.69 |y=0.59 |scale=770|text=<small>[[Brochów (Wrocław)|Brochów]]</small>}}
{{Image label|x=0.62 |y=0.55 |scale=770|text=<small>[[Gaj (Wrocław)|Gaj]]</small>}}
{{Image label|x=0.51 |y=0.47 |scale=770|text=<small>[[Gajowice (Wrocław)|Gajowice]]</small>}}
{{Image label|x=0.44 |y=0.36 |scale=770|text=<small>[[Gądów-Popowice Południowe|Gądów-]]<br /> [[Gądów-Popowice Południowe|-Popowice Płd.]]</small>}}
{{Image label|x=0.45 |y=0.50 |scale=770|text=<small>[[Grabiszyn-Grabiszynek|Grabiszyn-]]<br /> -[[Grabiszyn-Grabiszynek|Grabiszynek]]</small>}}
{{Image label|x=0.61 |y=0.51 |scale=770|text=<small>[[Huby (Wrocław)|Huby]]</small>}}
{{Image label|x=0.64 |y=0.62 |scale=770|text=<small>[[Jagodno (Wrocław)|Jagodno]]</small>}}
{{Image label|x=0.20 |y=0.42 |scale=770|text=<small>[[Jerzmanowo-Jarnołtów-Strachowice-Osiniec|Jerzmanowo-Jarnołtów-]]<br /> [[Jerzmanowo-Jarnołtów-Strachowice-Osiniec|-Strachowice-Osiniec]]</small>}}
{{Image label|x=0.57 |y=0.32 |scale=770|text=<small>[[Karłowice-Różanka]]</small>}}
{{Image label|x=0.44 |y=0.61 |scale=770|text=<small>[[Klecina]]</small>}}
{{Image label|x=0.58 |y=0.36 |scale=770|text=<small>[[Kleczków]]</small>}}
{{Image label|x=0.76 |y=0.35 |scale=770|text=<small>[[Kowale (Wrocław)|Kowale]]</small>}}
{{Image label|x=0.49 |y=0.59 |scale=770|text=<small>[[Krzyki-Partynice]]</small>}}
{{Image label|x=0.75 |y=0.53 |scale=770|text=<small>[[Księże (Wrocław)|Księże]]</small>}}
{{Image label|x=0.39 |y=0.37 |scale=770|text=<small>[[Kuźniki (Wrocław)|Kuźniki]]</small>}}
{{Image label|x=0.20 |y=0.28 |scale=770|text=<small>[[Leśnica (Wrocław)|Leśnica]]</small>}}
{{Image label|x=0.52 |y=0.19 |scale=770|text=<small>[[Lipa Piotrowska|Lipa]]<br /> [[Lipa Piotrowska|Piotrowska]]</small>}}
{{Image label|x=0.36 |y=0.24 |scale=770|text=<small>[[Maślice]]</small>}}
{{Image label|x=0.43 |y=0.44 |scale=770|text=<small>[[Muchobór Mały]]</small>}}
{{Image label|x=0.36 |y=0.48 |scale=770|text=<small>[[Muchobór Wielki]]</small>}}
{{Image label|x=0.58 |y=0.39 |scale=770|text=<small>[[Nadodrze (Wrocław)|Nadodrze]]</small>}}
{{Image label|x=0.39 |y=0.41 |scale=770|text=<small>[[Nowy Dwór (Wrocław)|Nowy Dwór]]</small>}}
{{Image label|x=0.66 |y=0.39 |scale=770|text=<small>[[Ołbin]]</small>}}
{{Image label|x=0.56 |y=0.62 |scale=770|text=<small>[[Ołtaszyn]]</small>}}
{{Image label|x=0.41 |y=0.55 |scale=770|text=<small>[[Oporów (Wrocław)|Oporów]]</small>}}
{{Image label|x=0.41 |y=0.19 |scale=770|text=<small>[[Osobowice-Rędzin|Osobowice-]]<br /> [[Osobowice-Rędzin|-Rędzin]]</small>}}
{{Image label|x=0.74 |y=0.21 |scale=770|text=<small>[[Pawłowice (Wrocław)|Pawłowice]]</small>}}
{{Image label|x=0.41 |y=0.31 |scale=770|text=<small>[[Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne|Pilczyce-Kozanów-]]<br /> [[Pilczyce-Kozanów-Popowice Północne|Popowice Płn.]]</small>}}
{{Image label|x=0.65 |y=0.42 |scale=770|text=<small>[[Plac Grunwaldzki (osiedle Wrocławia)|Pl. Grunwaldzki]]</small>}}
{{Image label|x=0.59 |y=0.23 |scale=770|text=<small> [[Polanowice-Poświętne-Ligota|Polanowice-]]<br />[[Polanowice-Poświętne-Ligota|-Poświętne-Ligota]]</small>}}
{{Image label|x=0.54 |y=0.49 |scale=770|text=<small>[[Powstańców Śląskich (osiedle Wrocławia)|Powstańców]]<br /> [[Powstańców Śląskich (osiedle Wrocławia)|Śląskich]]</small>}}
{{Image label|x=0.31 |y=0.14 |scale=770|text=<small> [[Pracze Odrzańskie|Pracze]]<br />[[Pracze Odrzańskie|Odrzańskie]]</small>}}
{{Image label|x=0.66 |y=0.49 |scale=770|text=<small>[[Przedmieście Oławskie|Prz. Oławskie]]</small>}}
{{Image label|x=0.55 |y=0.46 |scale=770|text=<small>[[Przedmieście Świdnickie|Prz. Świdnickie]]</small>}}
{{Image label|x=0.76 |y=0.27 |scale=770|text=<small>[[Psie Pole-Zawidawie]]</small>}}
{{Image label|x=0.68 |y=0.29 |scale=770|text=<small>[[Sołtysowice]]</small>}}
{{Image label|x=0.58 |y=0.43 |scale=770|text=<small>[[Stare Miasto (osiedle Wrocławia)|Stare Miasto]]</small>}}
{{Image label|x=0.83 |y=0.42 |scale=770|text=<small>[[Strachocin-Swojczyce-Wojnów|Strachocin-]]<br /> [[Strachocin-Swojczyce-Wojnów|-Swojczyce-Wojnów]]</small>}}
{{Image label|x=0.52 |y=0.41 |scale=770|text=<small>[[Szczepin]]</small>}}
{{Image label|x=0.44 |y=0.10 |scale=770|text=<small>[[Świniary (Wrocław)|Świniary]]</small>}}
{{Image label|x=0.65 |y=0.53 |scale=770|text=<small>[[Tarnogaj]]</small>}}
{{Image label|x=0.56 |y=0.20 |scale=770|text=<small>[[Widawa (Wrocław)|Widawa]]</small>}}
{{Image label|x=0.60 |y=0.60 |scale=770|text=<small>[[Wojszyce (Wrocław)|Wojszyce]]</small>}}
{{Image label|x=0.70 |y=0.38 |scale=770|text=<small>[[Zacisze-Zalesie-Szczytniki|Zacisze-Zalesie-]]<br /> -[[Zacisze-Zalesie-Szczytniki|Szczytniki]]</small>}}
{{Image label|x=0.33 |y=0.39 |scale=770|text=<small>[[Żerniki (Wrocław)|Żerniki]]</small>}}
</div>
</div>{{clear}}
== Kamracke miasta ==
{| class="wikitable"
|+ Kamracke miasta
|-
! Miasto !! Państwo !! Data napoczyńciŏ spōłprace
|-
| [[Araucária]] || {{fana|BRA}} [[Brazylijŏ]] || 2006
|-
|[[Batumi]]
|{{fana|GEO}} [[Gruzyjo|Gruzyjŏ]]
|2019
|-
| [[Breda]] || {{fana|NLD}} [[Ńiderlandy|Niderlandy]] || 1991
|-
| [[Charlotte]] || {{fana|USA}} [[USA|Sztaty Zjednoczōne]] || 1991
|-
| [[Dresden]] || {{fana|DEU}} [[Mjymcy|Niymcy]] || 1991
|-
|[[Guadalajara]] || {{fana|MEX}} [[Meksyk]] || 1995
|-
| [[Hradec Králové]] || {{fana|CZE}} [[Czesko Republika|Czeskŏ Republika]] || 2003
|-
| [[Kaunas]] || {{fana|LTU}} [[Litwa]] || 2003
|-
|[[Lille]] || {{fana|FRA}} [[Francyjo|Francyjŏ]] || 2013
|-
| [[Lymberg]] || {{fana|UKR}} [[Ukrajina]] || 2002
|-
| [[Oxford]] || {{fana|GBR}} [[Wjelgo Brytańijo|Zjydnoczōne Krōlestwo]] || 2018
|-
| [[Ramat Gan]] || {{fana|ISR}} [[Izrael]] || 1997
|-
| [[Reykjavík]] || {{fana|ISL}} [[Islandyjo|Islandyjŏ]] || 2017
|-
| [[Vienne (departamynt)]] || {{fana|FRA}} [[Francyjo|Francyjŏ]] || 1990
|-
|[[Wiesbaden]] || {{fana|DEU}} [[Mjymcy|Niymcy]] || 1987
|-
|[[Vilnius]]
|{{fana|LTU}} [[Litwa]]
|2014
|}
== Ôsoby zwiōnzane z Wrocławiem ==
* [[Nicolaus Henelius]] (nar. 1582 we [[Prudnik]]u, um. 1656 we Wrocławiu) – historyk
* [[Max Glauer]] (nar. 1867 we Wrocławiu, um. 1935 we [[Ôpole|Ôpolu]]) – fotografista
* [[Walenty Wojciech]] (nar. 1868 we [[Grzawa|Grzawie]], um. 1940 we Wrocławiu) – biskup
* [[Jan Miodek]] (nar. 1946 we [[Tarnowske Gůry|Tarnowskich Gōrach]]) – gŏdkoznawca
* [[Mateusz Morawiecki]] (nar. 1968 we Wrocławiu) – polityker
* [[Agnieszka Dziemianowicz-Bąk]] (nar. 1984 we Wrocławiu) – politykerka
<gallery>
Plik:Nicolaus-Henel.jpg|[[Nicolaus Henelius]]
Plik:Max Glauer.png|[[Max Glauer]]
Plik:Valentin Wojciech JS.jpg|[[Walenty Wojciech]]
Plik:Jan Miodek 2006.jpg|[[Jan Miodek]]
Plik:Mateusz Morawiecki Prezes Rady Ministrów (cropped).jpg|[[Mateusz Morawiecki]]
Plik:Agnieszka Dziemianowicz-Bąk 2016.jpg|[[Agnieszka Dziemianowicz-Bąk]]
</gallery>
== Panoramy miasta ==
<div style=float:left;clear:right;>
<div style="position:relative;">
[[Plik:Widok z Sky Tower.jpg|720px|thumb|Widok ze Sky Tower]]
[[Plik:Panorama v2.0.1.jpg|720px|thumb|Widok ze „Poltegoru” przi ul. Powstańców Śl. 95]]
[[Plik:Panorama poludniowa Wroclawia v1.0.1.jpg|720px|thumb|Widok ze „Poltegoru” przi ul. Powstańców Śl. 95]]
</div>
</div>{{clear}}
{{Przipisy}}
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
== Linki zewnyntrzne ==
* [https://www.wroclaw.pl/ Ôficjalnŏ zajta Wrocławia (pl)]
[[Kategoryjo:Wrocław|!]]
cmp0zi8tu9bdwi7bav52d6s334fd9cm
Sycůw
0
3282
386983
369701
2026-06-29T11:40:01Z
Lajsikonik
6
386983
wikitext
text/x-wiki
{{ort}}
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Sycůw
| dopeuńač_mjasta = Sycůwa
| herb_mjasta = Image:POL Syców COA.svg
| fana_mjasta = Image:POL_Syc%C3%B3w_flag.svg
| mapa_mjasta = Image:POL Syców map.svg
| dewiza = ''Niech pomyślność miasta rozkwita tak, jak zacność jego obywateli''
| wojewůdztwo = dolnoślůnske
| powjat = uoleśńicki
| grodzki =
| rodzaj_gminy = mjejsko-wjejsko
| gmina = Sycůw
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = burmistrz
| prezydynt = [[Łukasz Kuźmicz]] (2026)
| e-brif =
| adres_um = ul. Mickiewicza 1
| kod_poczt_um = 56-500
| tel_um = 62 785-51-00
| fax_um = 62 785-51-04
| mail_um = urzad@sycow.pl
| plac = 17,06
| stopniN = 51
| minutN = 18
| sekundN = 36
| stopniE = 17
| minutE = 43
| sekundE = 12
| wysokość =
| rok = 2023
| populacjo = 9946
| gynstość = 583
| aglomeracja =
| nr_kier = 62
| kod_počt = 56-500
| tablica_rej = DOL
| TERYT = 5020314074
| SIMC =
| mjasta_partnerskie = [[Malsch]]
| zauožone =
| prawa_mjejskie =
| www = http://www.sycow.pl
| domyna =
| galeria_commons = Syców
}}
'''Sycůw''' ([[Polsko godka|pol.]]: ''Syców'') – [[mjasto]] we [[Polska|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[uoleśńicki krys|uoleśńickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Sycůw|gminu Sycůw]]. Do [[1945]] mjoł mjano ''Groß Wartenberg''.
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Gmin Sycůw]]
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
6jtddezg79yy9hdj81xth009h2jl1qy
Knurůw
0
3413
386958
369986
2026-06-29T11:05:03Z
~2026-37409-69
30108
/* */ Dorf ni drof
386958
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Knurůw
| dopeuńač_mjasta = Knurowa
| herb_mjasta = Plik:Herb Knurów-2018.png
| fana_mjasta = Plik:Flaga Knurowa.jpg
| mapa_mjasta = Plik:Map Knurow.png
| dewiza =
| wojewůdztwo = ślůnske
| powjat = glywicki
| grodzki =
| rodzaj_gminy = mjejsko
| gmina =
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = Prezydynt mjasta
| prezydynt = [[Tomasz Rzepa]] (2024)
| e-brif = adamrams@knurow.pl
| adres_um = ul. Ogana 5
| kod_poczt_um = 44-190
| tel_um = 032 235 10 17
| fax_um = 032 235 15 21
| mail_um = um@knurow.pl
| plac = 33,95
| stopniN = 50
| minutN = 13
| sekundN = 16
| stopniE = 18
| minutE = 42
| sekundE = 01
| wysokość =
| rok = 2022
| populacjo = 35 899
| gynstość = 1136,8
| aglomeracja = 2 441 000 [[Konurbacyjo katowicko]]
| nr_kier = + (48) 032
| kod_počt = 44-190 do 44-196
| tablica_rej = SGL
| TERYT =
| SIMC =
| mjasta_partnerskie = {{fana|HUN}} [[Kazincbarcika]]<br />{{fana|SVK}} [[Svit]]
| zauožone = před [[1458]]
| prawa_mjejskie = [[1951]]
| www = http://www.knurow.pl/
| domyna =
| galeria_commons = Knurów
}}
'''Knurůw''' ([[Gůrnoślůnsko gwara|gś.]]/[[Szywołdzko gwara|sz-g.]] ''Knausdorf'' <ref>[[Walter Kuhn]], ''Siedlungsgeschichte Oberschlesiens'', Würzburg 1954</ref>, [[polsko godka|pol.]] ''Knurów'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Knurow'') – [[mjasto]] we cyntrům [[Gůrny Ślůnsk|Gůrnego Ślůnska]]. Admińistracyjńy leży [[Polska|Polsce]], we [[wojewůdztwo ślůnske|ślůnskim wojewůdztwje]], we [[glywicki krys|glywickim kryśe]], we [[Podźou admińistracyjny Polski 1975-1998|latach 1975-1998]] przinoleżało do [[katowske wojewůdztwo|katowskigo wojewůdztwa]].
Knurůw leży we půłnocno-zachodńij tajli gůrnoślůnskij aglůmeracyje, we [[GOP]], we połedńowyj tajli krysu gliwickigo na [[Katowsko Wyżyna|Katowskij Wyżyńe]].
Knurůw stoł śe mjastym we [[1951]] ze skuplowańo Knurowa ze [[Krywołd (dźelńica Knurowa)|Krywołdym]] a [[Szczygłowice (dźelńica Knurowa)|Szczygłowicami]].
{{Przipisy}}
{{Mjasta Gůrnego Ślůnska}}
{{Mjasta ślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Knurůw|!]]
329wiksh22xuc889219edk4h0bzphpg
Lubin
0
3490
386940
385151
2026-06-29T09:09:25Z
Lajsikonik
6
386940
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Lubin
| dopeuńač_mjasta = Lubina
| herb_mjasta = Plik:POL Lubin COA.svg
| fana_mjasta = Plik:POL Lubin flag.svg
| mapa_mjasta = Plik:POL Lubin map.svg
| dewiza =
| wojewůdztwo = dolnoślůnske
| powjat = lubiński
| grodzki =
| rodzaj_gminy = mjejsko
| gmina =
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = Prezydynt mjasta
| prezydynt = [[Robert Raczyński]] (2026)
| e-brif = kontakt@um.lubin.pl
| adres_um = ul. Kilińskiego 10
| kod_poczt_um = 59-300
| tel_um = 76 840-31-01
| fax_um = 76 842-12-05
| mail_um = kontakt@um.lubin.pl
| plac = 40,76
| stopniN = 51
| minutN = 24
| stopniE = 16
| minutE = 12
| wysokość = 121 - 155
| rok = 2025
| populacjo = 65 961
| gynstość = 1618
| aglomeracja = 413 397 ([[LGOM]] - [[konurbacja]])
| nr_kier = + (48) 076
| kod_počt = 59-300
| tablica_rej = DLU
| TERYT = 5020211011
| SIMC =
| mjasta_partnerskie =
| zauožone =
| prawa_mjejskie = [[1295]]
| www = http://www.lubin.pl/
| domyna =
| galeria_commons =
}}
'''Lubin''' ([[Polsko godka|pol.]]: ''Lubin'', [[Mjymjecko godka|mjym.]]: ''Lüben'', [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-mjym.]]: ''Liebn''<ref>[[Alfred Langner]], ''Durch Glaserschdurf und Hummel'', LHB 8/1973</ref>) – [[mjasto]] położůne we połedńowo-zachodńij [[Polska|Polsce]], we [[Dolny Ślůnsk|Dolnym Ślůnsku]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|wojewůdztwje dolnoślůnskym]]. [[Plik:Lubin Rynek Ratusz.jpg|thumb|left|200px|Rathaus we Lubińe]][[Plik:Dialog Arena.jpg|thumb|left|199px|Stadjůn Zogłymbjo Lubin]]
Położůny je uůn nad [[rzyka|rzykům]] [[Źimńica|Źimńicům]]. Lubin je stolicům [[lubiński krys|lubińskigo krysu]], kery je [[źymski krys|źymskim krysym]]. Mjasto mo 75 681 mjyszkańcůw, je dźywjyntnostym jeli chodźi uo wjelość ludźi we na cołkym [[Ślůnsk]]u, pjůntym we wojewůdztwje dolnoślůnskym, drůgim we Legńicko-Głogůwskym Mjedźowym Uokryngu. We Lubińe je klůb [[fusbal]]owy [[Zagłębie Lubin]] (Majstr Polski: [[1990]]/[[1991]] i [[2006]]/[[2007]], we ekstraklaśe uod [[1985]] krům [[1988]]/[[1989]], [[2003]]/[[2004]] i [[2008]]/[[2009]]). Powstoł we [[1946]] roku, a swoje szpile gro na stadjůńe Dialog Arena.
{{przipisy}}
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
[[Kategoryjo:Lubiński krys]]
i7798soakbagtq6ypj5r5op9uhrepjf
Kudowa
0
4749
386965
381723
2026-06-29T11:14:32Z
Lajsikonik
6
386965
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Kudowa
| dopeuńač_mjasta = Kudowy
| herb_mjasta = Image:POL Kudowa-Zdrój COA.svg
| fana_mjasta = Image:POL Kudowa-Zdrój flag.svg
| mapa_mjasta = Image:Kudowa location in Poland.PNG
| dewiza =
| wojewůdztwo = dolnoślōnske
| powjat = kłodzki
| grodzki =
| rodzaj_gminy = miejsko
| gmina = Kudowa
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = burgymajsterka
| prezydynt = [[Aneta Potoczna]] (2026)
| e-brif =
| adres_um = ul. Zdrojowa 24
| kod_poczt_um = 57-350
| tel_um = 074 866-19-26
| fax_um = 074 866-13-51
| mail_um = kudowa@kudowa.pl
| plac = 33,90 <ref name="Ludnosc_Polski">[[Polsko godka|pol.]]:''Powierzchnia i ludność w przekroju terytorialnym w [[2007]]''. ([[Guůwny Uřůnd Statystyčny|GUS]]), [http://www.stat.gov.pl/gus/45_908_PLK_HTML.htm]</ref>
| stopniN = 50
| minutN = 26
| sekundN =
| stopniE = 16
| minutE = 14
| sekundE =
| wysokość = 370-420
| rok = 2007
| populacjo = 9392
| gynstość = 277,1
| aglomeracja =
| nr_kier = + (48) 74
| kod_počt = 57-351, 57-351
| tablica_rej = DKL
| TERYT =
| SIMC =
| mjasta_partnerskie = {{Fana|DEU}} [[Horn-Bad Meinberg]]<br />{{Fana|CZE}} [[Náchod]]<br />{{Fana|CZE}} [[Hronov]]<br />
| zauožone = 1354
| prawa_mjejskie = 1945
| www = http://www.kudowa.pl
| domyna = http://www.kudowa.eu
| galeria_commons = Category:Kudowa-Zdrój
}}
'''Kudowa'''<ref>{{Jaroszewicz2024|199}}</ref> ([[Polsko godka|pol.]] ''Kudowa-Zdrój'', [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-miym.]] ''Cudoba'', [[Mjymjecko godka|miym.]] ''Bad Kudowa'', [[Česko godka|czes.]] ''Lázně Kudova'' abo ''Lázně Chudoba'') – je to [[miasto]] a gmina we [[Wojewůdztwo dolnoślůnske|dolnoślōnskim wojewōdztwie]].
=== Przipisy ===
<references />
<gallery>
Image:ParkZdrojowy1.JPG|Zdrojowy park
Image:Kudowa-Zdrój - Polonia.JPG|Sanatoryjōm «Polonia»
Image:Kudowa-Zdroj.JPG|Zdrojowy Park
Image:2016 Kościół św. Bartłomieja w Kudowie-Zdroju 2.jpg|Kaplica we Czermnyj
Image:Anna Máslová.jpg|Grōb Anny Máslovyj we Czermnyj
Image:Pomník ve Velké Čermné.jpg|Dynkmal we Czermnyj
Image:Kostel ve Velké Čermné.jpg|Kościōł
Image:Chalupa ve Velké Čermné.jpg|Chałpa
Image:BledneSkaly1.jpg|Stołowe Gōry
</gallery>
{{Miasta dolnoślōnskigo wojewōdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
91321olo3kqiuvq2ovds26cah6vpawm
Wjelgopolski Gorzůw
0
6151
386901
369953
2026-06-28T17:13:06Z
Lajsikonik
6
386901
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Wjelgopolski Gorzůw
| dopeuńač_mjasta = Wjelgopolskigo Gorzowa
| herb_mjasta = Plik:POL Gorzów Wielkopolski COA.svg
| fana_mjasta = Plik:POL Gorzów Wielkopolski flag.svg
| mapa_mjasta = Plik:POL Gorzów Wielkopolski map.svg
| dewiza =
| wojewůdztwo = lubuske
| powjat =
| grodzki = ja
| rodzaj_gminy = mjejsko
| gmina =
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = Prezydynt mjasta
| prezydynt = [[Jacek Wójcicki]] (2026)
| e-brif =
| adres_um = ul. Sikorskiego 3-4
| kod_poczt_um = 66-400
| tel_um = (95) 721-9500
| fax_um = (95) 721-9670
| mail_um = um@um.gorzow.pl
| plac = 85,73
| stopniN = 52
| minutN = 44
| stopniE = 15
| minutE = 15
| wysokość = 19-82
| rok = 2024
| populacjo = 114 567
| gynstość = 1336
| aglomeracja =
| nr_kier = + (48) 095
| kod_počt = 66-400 do 66-414
| tablica_rej = FG
| TERYT =0861011
| SIMC =0935140
| mjasta_partnerskie = {{Fana|ITA}} [[Cava de Tirreni]]<br />{{Fana|DEU}} [[Eberswalde]]<br />{{Fana|DEU}} [[Frankfurt nad Uodrům]]<br />{{Fana|USA}} [[Hazleton]]<br />{{Fana|DEU}} [[Herford]]<br />{{Fana|SWE}} [[Jönköping]]<br />{{Fana|DEU}} [[Verden]]<br />{{Fana|UKR}} [[Sumy]]
| zauožone = [[XIII wjek]]
| prawa_mjejskie = [[1257]]
| www = http://www.gorzow.pl/
| domyna =
| galeria_commons = Gorzów Wielkopolski
}}
[[Plik:PL Gorzow Gorczynska.JPG|thumb|250px|right|Gořůw Wjelgopolski, ul. Górczyńska]]
'''Wjelgopolski Gorzůw''' ([[polsko godka|pol.]]: ''Gorzów Wielkopolski'', [[mjymjecko godka|mjym.]]: ''Landsberg an der Warthe'') – [[mjasto]] a [[grodzki krys]] we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], kere je śedźibům starostwa [[gorzowski krys|gorzowskigo krysu]] (źymskigo), [[lubuski wojewoda|lubuskigo wojewody]] a inkszych wojewůdzkich insztytucyji. Nojsrogsze mjasto we wojewůdztwje. Bez Wjelgopolski Gorzůw przepuywo rzyka [[Warta]].
== Przipisy ==
<references/>
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Wjelgopolski Gorzůw|!]]
anfl1kgghl2o61qg882wht71q1iyeb8
Lublin
0
7340
386878
378908
2026-06-28T14:14:09Z
Lajsikonik
6
386878
wikitext
text/x-wiki
{{ort}}
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Lublin
| dopeuńač_mjasta = Lublina
| herb_mjasta = Plik:POL Lublin COA 1.svg
| fana_mjasta = Plik:POL The official flag of the City of Lublin 1.svg
| mapa_mjasta = Plik:POL Lublin map.svg
| dewiza =[[Fidelitatem et Constantiam|"''Fidelitatem et Constantiam''" <br />''Wjerność a Stouość'']]
| wojewůdztwo = lubelske
| powjat =
| grodzki = ja
| rodzaj_gminy = mjejsko
| gmina =
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = Prezydynt mjasta
| prezydynt = [[Krzysztof Żuk]] (2026)
| e-brif = prezydent@um.lublin.pl
| adres_um = plac Łokietka 1
| kod_poczt_um = 20-109
| tel_um = (+48) 81 466-10-00
| fax_um = (+48) 81 466-10-01
| mail_um = urzad_miasta@lublin.eu
| plac = 147,46
| stopniN = 51
| minutN = 14
| sekundN = 53
| stopniE = 22
| minutE = 34
| sekundE = 13
| wysokość = 166 – 228
| rok = 2024
| populacjo = 326 700
| gynstość = 2216
| aglomeracja =
| nr_kier = 81
| kod_počt = 20-001 do 20-999
| tablica_rej = LU
| TERYT =
| SIMC =
| mjasta_partnerskie = {{fana|FRA}} [[Nancy]]<br />{{fana|DEU}} [[Münster]]<br />{{fana|DNK}} [[Nyköbing-Falster]]<br />{{fana|DEU}} [[Delmenhorst]]<br />{{fana|ISR}} [[Rishon Le Zion]]<br />{{fana|GBR}} [[Lancaster (mjasto we Ynglandźe)|Lancaster]]<br />{{fana|HUN}} [[Debrečyn]]<br />{{fana|NLD}} [[Tilburg]]<br />{{fana|UKR}} [[Uůck]]<br />{{fana|UKR}} [[Starobjelsk]]<br />{{fana|USA}} [[Erie (Pensylwania)|Erie]]<br />{{fana|PRT}} [[Viseu]]<br />{{fana|LTU}} [[Pońewjež]]<br />{{fana|CAN}} [[Windsor (Ontario)|Windsor]]<br />{{fana|BGR}} [[Perńik]]<br />{{fana|ESP}} [[Alcalá de Henares]]<br />{{fana|UKR}} [[Lwůw]]
| zauožone = [[VI wjek]]
| prawa_mjejskie = [[1317]]
| www = http://www.um.lublin.pl/
| domyna =
| galeria_commons = Lublin
}}
'''Lublin''' ([[polsko godka|pol.]] ''Lublin'', [[Jidysz|jid.]] ''לובלין'', [[ukraińsko godka|ukr.]] ''Люблін'', [[rusko godka|rus.]] ''Люблин'') – nojsrogše [[Polska|polske]] [[mjasto]] na wschůd uod [[Wisua|Wisuy]], stolica [[wojewůdztwo lubelske|wojewůdztwa lubelskigo]] a [[Lubelščyzna|Lubelščyzny]]. Je [[krys grodzki|krysym grodzkim]] a śedźibům wuadz [[krys lubelski|krysu źymskigo]]. Historyčńy přinoležy do [[Mouopolska|Mouopolski]]. Ležy nad řykům [[Bystřyca (dopuyw Wjepřa)|Bystřycům]]. Srogi uostřodek akademicki, znůmy m. in. s [[Katolicki Uniwersytet Lubelski|Katolickigo Ůńiwersytetu Lubelskigo]].
Pjyrše wzmjanki we škryflanych zdřůduach sům ze [[1198]] roku, nale uosadńictwo sam je starše, stouo uosada bůua sam we VI stolećo. [[Prawa mjejske]] uod [[Wuadysuaw Uoketek|Wuadysuawa Uoketka]] [[15 śyrpńa]] [[1317]]. We [[1569]] we Lublińy zašrajbowano akt [[Uńijo Lubelsko|Uńije Lubelskij]] a we tym samym roku přijynto houd lynny uod kśyńća [[Krůlestwo Prus|Prus]]. We [[XVII wjeku]] mjasto uostouo fest zńiščůne bez najazdy [[Kozoki|Kozokůw]] a [[ypydimjo]] [[džuma|džumy]]. We [[XVI wjek|XVI]] a [[XVII wjek]]u uostřodek [[reformacyjo|reformacyje]]. Po [[III rozbjůr Polski|III rozbjoře Polski]] Lublin znod śe we [[zabůr austryjocki|zaboře austryjockim]], ńyskoři we [[Krůlestwo Kůngresowe|Krůlestwje Polskim]]. We pouowje [[XIX wjek]]u wjyncy kej pouowa mjyškańcůw stanowiuy [[Žydy]]. Uod [[1918]] we [[II Řečpospolito|II RP]]. W čos [[uokupacyjo mjymjecko we Polsce 1939-1945|uokupacyje hitlerowskij]] we Lublińy fungowou [[lager kůncyntracyjny]] [[Lublin (KL)|Majdanek]]. Po zdobyću mjasta bez [[Armijo Čyrwůno]] [[22 lipca]] [[1944]] Lublin bez 163 dńi bůu tymčasowům stolicům Polski.
Terozki srogi uostřodek industryje a kulturalny. Noležy do [[Uńijo Metropoliji Polskich|Uńije Metropoliji Polskich]].
Kluby športowe [[Motor Lublin]] a [[Lublinianka]].
[[Plik:Lublin18395.jpg|thumb|450px|left|Panorama Lublina]]
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Lublin|!]]
b5yio37uwk4w6fzhfv35lv3rqg13ghm
Polkowice
0
9957
386943
378445
2026-06-29T09:12:48Z
Lajsikonik
6
386943
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infoszachtla
| Mjasto = Polkowice
| Polske mjano = Polkowice
| powjadaczka =
| wapyn_mjasta = Plik:POL Polkowice COA 2022.svg
| rodzocz_mjasta = Polkowicůw
| lanszaft = Polkowice rynek 2.jpg
| uopis_landszaftu = Rynek we Polkowicach
| fana_mjasta = Plik:POL Polkowice flag 2022.svg
| wojewůdztwo = dolnoślůnske
| krys = polkowicki
| grodzki =
| gmina = Polkowice
| zorta_gminy = mjejsko-wjejsko
| mjejsko =
| założůne =
| mjejske_prawa = 1291-1945 a uod 1967
| rygjyrujůncy = burmistrz
| prezydynt = [[Wiesław Wabik]] (2026)
| e-brif =
| wjyrch = 23,74
| stopniN = 51
| minutN = 30
| sekundN = 04
| stopniN2 =
| minutN2 =
| sekundN2 =
| stopniE = 16
| minutE = 04
| sekundE = 03
| stopniE2 =
| minutE2 =
| sekundE2 =
| rozlygowańy =
| wyżka =
| populacyjo = 21 505
| rok = 2023
| gynstość = 905,9
| aglomeracyjo =
| nr_ker = 76
| mjyszkańec = Polkowiczůn, Polkowiczanka, Polkowiczany, Polkowiczanki
| brifkod = 59-100 a 59-101
| tabula = DPL
| TERYT = 0216044
| SIMC = 0954165
| kamracke_mjasta = {{Fana|DEU}} [[Sickte]]<br>
{{fana|NLD}} [[Heumen]]
| karta_mjasta =
| adresa_um = ul. Rynek 1
| brifkod_um = 59-100
| tel_um =
| fax_um =
| e-brif_um =
| slogan =
| galeryjo_commons = Category:Polkowice
| www = http://www.polkowice.pl/
}}
'''Polkowice''' ([[polsko godka|pol.]] ''Polkowice'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Polkowitz'') - to je [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], śedźiba [[polkowicki krys|polkowickigo krysu]] a [[gmin Polkowice|mjejsko-wjejskigo gminu Polkowice]].
Je to jedyn ze głůwnych uostrzodkůw industryje we Lignicko-Głogowskim Mjydźowym Uokryngu.
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Polkowicy]]
anjprhahewactu60exoug25z26n3qsn
Duszniki-Zdrój
0
10234
386956
364842
2026-06-29T09:39:50Z
Lajsikonik
6
386956
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Duszniki-Zdrój
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Duszńikůw-Zdroju
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Urszula Karpowicz]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL gmina Duszniki-Zdroj flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Duszniki-Zdrój COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 24
|sekundN = 15
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 23
|sekundE = 26
|długość = E
| ludźi = 4090
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 22,28
| gynstość = 183,6
| wysokość = 583
| nr_ker = 74
| kod_počt = 57-340
| tablica_rej = DKL
| mjasta_partnerske = {{fana|FRA}} [[Audun-le-Tiche]]<br>
{{fana|DEU}} [[Bad Sulza]]<br>
{{fana|CZE}} [[Deštné v Orlických horách]]<br>
{{fana|DEU}} [[Hoya]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Nové Město nad Metují]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Olešnice v Orlických horách]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Sedloňov]]<br>
{{Fana|POL}} [[Trzcianka]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Orlické Záhoří]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Duszniki-Zdrój
|www = https://www.duszniki.pl/
|zdjyńće = 2024 Duszniki-Zdrój, pl. Rynek (2).jpg
|uopis_zdjyńćo = Duszniki-Zdrój
}}
'''Duszniki-Zdrój''' ([[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-mjym.]] ''Reinerz'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Bad Reinerz'') – mjasto we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwie]], we [[kłodzki krys|kłodzkim kryśe]].
Mjejske prawa mo uod [[1324]] roka.
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Kłodzki krys]]
7bqmyr1i96eg2eklm022hdqmqru8wbj
Chojnůw
0
10307
386954
380568
2026-06-29T09:30:48Z
Lajsikonik
6
386954
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Chojnůw
| dopeuńač_mjasta = Chojnowa
| herb_mjasta = Plik:POL Chojnów COA.svg
| fana_mjasta = Plik:POL Chojnów flag (without the COA).svg
| mapa_mjasta =
| dewiza =
| wojewůdztwo = dolnoślůnske
| powjat = ligńicki
| grodzki =
| rodzaj_gminy = mjejsko
| gmina =
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = Burmistrz
| prezydynt = [[Jan Serkies]] (2026)
| e-brif =
| adres_um =
| kod_poczt_um =
| tel_um =
| fax_um =
| mail_um =
| plac = 5,32
| stopniN = 51
| minutN = 16
| sekundN. = 23
| stopniE = 15
| minutE = 56
| sekundE = 11
| wysokość =
| rok = 2023
| populacjo = 12 361
| gynstość = 2338,9
| aglomeracja =
| nr_kier = 76
| kod_počt = 59-225
| tablica_rej = DLE
| TERYT = 0209011
| SIMC = 0954076
| mjasta_partnerskie = {{Fana|DEU}} [[Egelsbach]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Commentry]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Mnichovo Hradiště]]
| zauožone =
| prawa_mjejskie = przed 1241
| www = http://chojnow.eu/
| domyna =
| galeria_commons = Chojnów
}}
'''Chojnůw''' ([[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-mjym.]] ''Hayn'' abo ''Hayne'', [[polsko godka|pol.]] ''Chojnów'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Haynau'') – mjasto we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], na brzegu rzyki [[Skora]].
Do [[1945]] mjouo mjano Haynau.
== Necowe uodwołańa ==
* [http://www.chojnow.eu Uoficjalno neczajta]
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
{{stub|steuer}}
ry22o2es3ivf011xz5tsyxk3rxgfnob
386955
386954
2026-06-29T09:31:59Z
Lajsikonik
6
386955
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Chojnůw
| dopeuńač_mjasta = Chojnowa
| herb_mjasta = Plik:POL Chojnów COA.svg
| fana_mjasta = Plik:POL Chojnów flag (without the COA).svg
| mapa_mjasta =
| dewiza =
| wojewůdztwo = dolnoślůnske
| powjat = ligńicki
| grodzki =
| rodzaj_gminy = mjejsko
| gmina =
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = Burmistrz
| prezydynt = [[Jan Serkies]] (2026)
| e-brif =
| adres_um =
| kod_poczt_um =
| tel_um =
| fax_um =
| mail_um =
| plac = 5,32
| stopniN = 51
| minutN = 16
| sekundN. = 23
| stopniE = 15
| minutE = 56
| sekundE = 11
| wysokość =
| rok = 2023
| populacjo = 12 361
| gynstość = 2338,9
| aglomeracja =
| nr_kier = 76
| kod_počt = 59-225
| tablica_rej = DLE
| TERYT = 0209011
| SIMC = 0954076
| mjasta_partnerskie = {{Fana|DEU}} [[Egelsbach]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Commentry]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Mnichovo Hradiště]]
| zauožone =
| prawa_mjejskie = przed 1241
| www = http://chojnow.eu/
| domyna =
| galeria_commons = Chojnów
}}
'''Chojnůw''' ([[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-mjym.]] ''Hayn'' abo ''Hayne'', [[polsko godka|pol.]] ''Chojnów'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Haynau'') – mjasto we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], na brzegu rzyki [[Skora]].
Do [[1945]] mjouo mjano Haynau.
== Necowe uodwołańa ==
* [http://www.chojnow.eu Uoficjalno neczajta]
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
0ral3i5k99qnalwbsbx5mkay2vm4k67
Szczawno
0
10389
386981
379082
2026-06-29T11:37:58Z
Lajsikonik
6
+ infobox
386981
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Szczawno
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Szczawna
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Marek Ćmikiewicz]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Szczawno Zdrój flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Szczawno-Zdrój COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 48
|sekundN = 03
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 15
|sekundE = 05
|długość = E
| ludźi = 5243
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 14,81
| gynstość = 354
| wysokość = 400-430
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-310
| tablica_rej = DBA
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Szczawno-Zdrój
|www = http://www.szczawno-zdroj.pl/
|zdjyńće = Szczawno-Zdrój widok z wieży widokowej 25.07.2011 p.jpg
|uopis_zdjyńćo = Szczawno
}}
'''Szczawno'''<ref>{{Jaroszewicz2024|202}}</ref> ([[polsko godka|pol.]] ''Szczawno-Zdrój'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Bad Salzbrunn'', [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-niem.]] ''Salzburn'') – miasto we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], we [[Wałbrziski krys|wałbrziskim krysie]].
=== Rodzyni we Szczawnie ===
*[[Gerhart Hauptmann]] - laureat Noblowyj nadgrody ze literatury we [[1912]] roku
{{Przipisy}}
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
[[Kategoryjo:Wałbrziski krys]]
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
djsgsozh7pvksiwlarirlycwz0rxm28
Colorado Springs
0
15640
386935
222768
2026-06-29T08:46:55Z
Lajsikonik
6
386935
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Colorado Springs
| mjano_państwa = USA
| jednostka_adm = sztat
| mjano_jednostki_adm = [[Kolorado]]
| dopeuńač_mjasta = Colorado Springs
| zařůndzajůncy = Burmistrz
| burmistř = [[Yemi Mobolade]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Colorado Springs, Colorado.svg
| herb_mjasta =
|stopniN = 38
|minutN = 51
|sekundN = 48
|szerokość = N
|stopniE = 104
|minutE = 47
|sekundE = 31
|długość = W
| ludźi = 478 961
| rok = 2020
| aglomeracyja = 755 105
| plac = 507,019
| gynstość = 946,41
| wysokość = 1839
| nr_ker = 719
| kod_počt = 80901-80951, 80960, 80962, 80970, 80977, 80995, 80997
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{Fana|JPN}} [[Fujiyoshida]]<br>
{{Fana|TWN}} [[Kaohsiung]]<br>
{{Fana|RUS}} [[Smoleńsk]]<br>
{{Fana|KGZ}} [[Biszkek]]<br>
{{Fana|MEX}} [[Nuevo Casas Grandes]]<br>
{{Fana|AUS}} [[Bankstown]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Colorado Springs, Colorado
|www = http://www.springsgov.com/
|zdjyńće = CC COSPRINGS.jpg
|uopis_zdjyńćo = Colorado Springs
}}
'''Colorado Springs''' – [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Kolorado]], stolica [[Hrabstwo El Paso (Kolorado)|hrabstwa El Paso]]. Uostrzodek industryji a produkcyji filmůw.
[[Kategoryjo:Mjasta we sztaće Kolorado]]
7om201utg157dw25g0zqutb1qh59mmu
Świdnik
0
18716
386885
368715
2026-06-28T16:25:26Z
Lajsikonik
6
386885
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Świdnik
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Świdnika
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Marcin Dmowski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Świdnik flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Świdnik COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 13
|sekundN = 11
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 42
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 39 136
| rok = 2016
| aglomeracyja =
| plac = 20,35
| gynstość = 1923,1
| wysokość =
| nr_ker = 81
| kod_počt = 21-040 do 21-047
| tablica_rej = LSW
| mjasta_partnerske = {{fana|SVK}} [[Svidník]]<br>
{{fana|NLD}} [[Aalten]]<br>
{{fana|BLR}} [[Reczyca (homelski uobwůd)|Reczyca]]<br>
{{fana|BLR}} [[Raduń (Bjołoruś)|Raduń]]<br>
{{fana|UKR}} [[Szostka (Ukrajina)|Szostka]]<br>
{{fana|FRA}} [[Béthune]]<br>
{{fana|LTU}} [[Šalčininkai]]<br>
{{fana|ITA}} [[Brindisi]]<br>
{{fana|SRB}} [[Valjevo]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Świdńik
|www = http://www.swidnik.pl/
|zdjyńće = Swid3.jpg
|uopis_zdjyńćo =
}}
'''Świdnik''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], śedźiba [[świdńicki krys (lubelske wojewůdztwo)|swidńickigo krysu]]. Uostrzodek fligrowyj industryji.
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
jlmx1jb64tvysxtpzon30hlrllpebgy
Dęblin
0
18941
386889
385267
2026-06-28T16:29:23Z
Lajsikonik
6
386889
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Dęblin
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Dęblina
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Roman Bytniewski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Dęblin.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Dęblin COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 34
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 21
|minutE = 51
|sekundE = 41
|długość = E
| ludźi = 13 769
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 38,33
| gynstość = 359,2
| wysokość =
| nr_ker = 81
| kod_počt = 08-530
| tablica_rej = LRY
| mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Růmijo]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Drogobycz]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Sedrina]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Dęblin
|www = http://www.deblin.pl/
|zdjyńće =
|uopis_zdjyńćo =
}}
'''Dęblin''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[rycki krys|ryckim kryśe]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
sbklcgkn8n8ohcd388vpaobwzm7rjqe
Ryki
0
19151
386884
352404
2026-06-28T16:24:01Z
Lajsikonik
6
386884
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Ryki
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Ryk
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jarosław Żaczek]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Ryki COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 37
|sekundN = 29
|szerokość = N
|stopniE = 21
|minutE = 55
|sekundE = 59
|długość = E
| ludźi = 9498
| rok = 2021
| aglomeracyja =
| plac = 27,22
| gynstość = 353,9
| wysokość =
| nr_ker = 81
| kod_počt = 08-500
| tablica_rej = LRY
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Ryki
|www = http://www.ryki.pl/
|zdjyńće = Dni lry 2012-4.jpg
|uopis_zdjyńćo = Ryki
}}
'''Ryki''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], śedźiba [[rycki krys|ryckigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Ryki|gminu Ryki]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
85lz5n0h2050ij2fk4hqiqhpzw1xb7u
Ôlawa
0
19376
386942
379351
2026-06-29T09:11:30Z
Lajsikonik
6
386942
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Ôlawa
| dopeuńač_mjasta = Ôlawy
| herb_mjasta = Plik:POL Oława COA.svg
| fana_mjasta = Plik:POL Oława flag.svg
| mapa_mjasta =
| dewiza =
| wojewůdztwo = dolnoślōnske
| powjat = ôlawski
| grodzki =
| rodzaj_gminy = miejsko
| gmina =
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = burmistrz
| prezydynt = [[Tomasz Frischmann]] (2026)
| e-brif =
| adres_um =
| kod_poczt_um =
| tel_um =
| fax_um =
| mail_um =
| plac = 27,36
| stopniN = 50
| minutN = 56
| sekundN = 38
| stopniE = 17
| minutE = 17
| sekundE = 33
| wysokość = 122-143
| rok = 2023
| populacjo = 33 153
| gynstość = 1211,7
| aglomeracja =
| nr_kier = 71
| kod_počt = 55-200 do 55-203
| tablica_rej = DOA
| TERYT = 5020315011
| SIMC = 0987259
| mjasta_partnerskie = {{Fana|UKR}} [[Zołoczōw]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Oberasbach]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Česká Třebová]]<br>
{{Fana|ROU}} [[Sighetu Marmației]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Priolo Gargallo]]
| zauožone = [[XII stolecie]]
| prawa_mjejskie = 1234
| www = http://www.um.olawa.pl/
| domyna =
| galeria_commons = Category:Oława
}}
[[Plik:SM Oława Rynek1 Ratusz (7) ID 596566.jpg|thumb|300px|Rothaus we Ôlawie]]
'''Ôlawa'''<ref>{{Jaroszewicz2024|200}}</ref> ([[polsko godka|pol]]. ''Oława'', [[mjymjecko godka|miym]]. ''Ohlau'', [[czesko godka|czes]]. ''Olava'') – [[miasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], siedziba [[oławski krys|ôlawskigo krysu]] a wiejskigo [[gmin Oława|gminu Ôlawa]].
{{Przipisy}}
{{Miasta dolnoślōnskigo wojewōdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
sg6nfjzwece8k3pen14rmzjpgtn6ouh
Zamość
0
19430
386876
369978
2026-06-28T14:06:00Z
Lajsikonik
6
386876
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Zamość
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo|lubelske]]
| dopeuńač_mjasta = Zamośći
| zařůndzajůncy = prezydynt
| burmistř = [[Rafał Zwolak]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Zamość COA.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Zamość flag.svg
|stopniN = 50
|minutN = 43
|sekundN = 14
|szerokość = N
|stopniE = 23
|minutE = 15
|sekundE = 31
|długość = E
| ludźi = 57 924
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 30,33
| gynstość = 1909,8
| wysokość =
| nr_ker = 84
| kod_počt = 22-400 - 22-410
| tablica_rej = LZ
| mjasta_partnerske = {{fana|SVK}} [[Bardejov]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Cassino]]<br>
{{fana|USA}} [[Fountain Hills]]<br>
{{fana|GBR}} [[Loughborough]]<br>
{{fana|UKR}} [[Łuck]]<br>
{{fana|DEU}} [[Schwäbisch Hall]]<br>
{{fana|ROU}} [[Sighișoara]]<br>
{{fana|DEU}} [[Weimar]]<br>
{{fana|UKR}} [[Żowkwa]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Zamość
|www = http://www.zamosc.pl/
|zdjyńće = Zamosc rynek ratusz.jpg
|uopis_zdjyńćo = Zamość
}}
'''Zamość''' - [[mjasto]] na prowach krysu we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]]. Śedźiba władzůw [[zamojski krys|zamojskigo krysu]] a wjejskigo [[gmin Zamość|gminy Zamość]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
a6r7bbnu907vkkoty0ofvnbsxlw09rm
Espoo
0
19452
386873
224340
2026-06-28T13:54:50Z
Lajsikonik
6
386873
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Espoo
| mjano_państwa = FIN
| jednostka_adm = regijůn
| mjano_jednostki_adm = [[Uusimaa]]
| dopeuńač_mjasta = Espoo
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Kai Mykkänen]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Espoo.vaakuna.svg
|stopniN = 60
|minutN = 12
|sekundN = 20
|szerokość = N
|stopniE = 24
|minutE = 39
|sekundE = 20
|długość = E
| ludźi = 325 716
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 528,03
| gynstość = 1041
| wysokość =
| nr_ker =
| kod_počt =
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske = {{fana|RUS}} [[Gatczyna]] ([[Rusyjo]])<br>
{{fana|USA}} [[Irving (Teksas)|Irving]] ([[USA]])<br>
{{fana|DNK}} [[Køge]] ([[Dańijo]])<br>
{{fana|NOR}} [[Kongsberg]] ([[Norwygijo]])<br>
{{fana|SWE}} [[Kristianstad]] ([[Szwecyjo]])<br>
{{fana|HUN}} [[Esztergom]] ([[Madźary]])<br>
{{fana|ISL}} [[Sauðákrókur]] ([[Islandyjo]])<br>
{{fana|RUS}} [[Soczi]] ([[Rusyjo]])<br>
{{fana|CHN}} [[Szanghaj]] ([[Chińsko Ludowo Republika|Chiny]])
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Espoo
|www = http://www.espoo.fi/
|zdjyńće = Nokia HQ.jpg
|uopis_zdjyńćo = Espoo
}}
'''Espoo''' ([[szwedzko godka|szw]]. ''Esbo'', [[rusko godka|rus]]. ''Э́споо'') – [[mjasto]] we [[Finlandyjo|Finlandyji]], we regijůńe [[Uusimaa]], we aglomeracyji [[Helsinki|Helsinkůw]].
[[Kategoryjo:Mjasta Finlandyji]]
3qx0uy3vyxbsuxia688h8d0o6emfc00
Szczebrzeszyn
0
19519
386894
352420
2026-06-28T16:41:20Z
Lajsikonik
6
386894
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Szczebrzeszyn
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo|lubelske]]
| dopeuńač_mjasta = Szczebrzeszyna
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Rafał Kowalik]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Szczebrzeszyn COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 41
|sekundN = 41
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 58
|sekundE = 46
|długość = E
| ludźi = 4964
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 29,12
| gynstość = 170,5
| wysokość = 230
| nr_ker = 84
| kod_počt = 22-460
| tablica_rej = LZA
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Szczebrzeszyn
|www = http://www.szczebrzeszyn.pl/
|zdjyńće = PL Szczebrzeszyn town hall.jpg
|uopis_zdjyńćo = Ratusz a dynkmal chroboka we Szczebrzeszyńe
}}
'''Szczebrzeszyn''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[zamojski krys|zamojskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Szczebrzeszyn|gminu Szczebrzeszyn]]. Znůmy ze gydichty [[Jan Brzechwa|Jůna Brzechwy]] ''W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie'' (''We Szczebrzeszyńe chrobok larmuje we trzćińe'').
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
swghpfrfxmhyd96xkz43h79caj07tbn
Wałbrzich
0
19577
386946
370738
2026-06-29T09:16:50Z
Lajsikonik
6
386946
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Wałbrzich
| dopeuńač_mjasta = Wałbrzicha
| herb_mjasta = Image:POL Wałbrzych COA.svg
| fana_mjasta = Image:POL Wałbrzych flag.svg
| mapa_mjasta =
| dewiza =
| wojewůdztwo = dolnoślůnske
| powjat =
| grodzki = ja
| rodzaj_gminy = mjejsko
| gmina =
| mjejska =
| zařůndzajůncy = prezydynt
| prezydynt = [[Roman Szełemej]] (2026)
| e-brif =
| adres_um =
| kod_poczt_um =
| tel_um =
| fax_um =
| mail_um =
| plac = 84,68
| stopniN = 50
| minutN = 46
| sekundN = 15
| stopniE = 16
| minutE = 16
| sekundE = 26
| wysokość = 450-500
| rok = 2024
| populacjo = 98 748
| gynstość = 1166
| aglomeracja =
| nr_kier = 74
| kod_počt = 58-300 do 58-309; 58-314, 58-316
| tablica_rej = DB
| TERYT = 0265011
| SIMC = 0983681
| mjasta_partnerskie = {{Fana|MLT}} [[Gzira]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Foggia]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Vannes]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Hradec Králové]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Freiberg]]<br>
{{Fana|RUS}} [[Tuła]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Dnipro]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Borysław]]<br>
{{Fana|POL}} [[Pszczyna]]
| zauožone = IX stol.
| prawa_mjejskie = ůng. 1400
| www = http://www.um.walbrzych.pl/
| domyna =
| galeria_commons = Oborniki Śląskie
|zdjyńće = Wałbrzych collage.jpg
|uopis_zdjyńćo = Wałbrzich
}}
'''Wałbrzich''' ([[Polsko godka|pol.]]: ''Wałbrzych'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Waldenburg'', [[Ślůnsko mjymjecko godka|śl-niym]]. ''Walmbrich'', ''Waalbrich'' lub ''Walmbrig'') – [[mjasto]] na prowach krysu we [[Polska|Polsce]], we [[Wojewůdztwo dolnoślůnske|wojewůdztwje dolnoślůnskim]]. Uostrzodek industryji a nauki.
Polsko nazwa „Wałbrzych” pochodźi uod [[Ślůnsko mjymjecko godka|ślůnsko mjymjeckij godki]] „Walmbrich” lub „Waalbrich”.
Wałbrzich je miastym ô funkcyjach industryjowo-handlowo-usugowych z niy rozwijajōncymi sie możliwościami ôstrzodka turystycznego. Dŏwnij drugi ważny i znaczōncy ôstrzodek industryjalny Dolnego Ślōnska, po Wrocławiu.
Podle danych *GUS z 31 grudnia 2020, *Wałbrzich bōł zamiyszkowany bez 109971 ôsōb
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
09fhhlyku3298nl6ja2hyysqfk4dp4d
Kłodzko
0
19890
386938
352491
2026-06-29T09:07:00Z
Lajsikonik
6
386938
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto infobox
| Mjasto = Kłodzko
| dopeuńač_mjasta = Kłodzka
| herb_mjasta = Image:POL Kłodzko COA 1.svg
| fana_mjasta = Image:Klodzko flag.svg
| mapa_mjasta =
| dewiza =
| wojewůdztwo = dolnoślůnske
| powjat = kłodzki
| grodzki =
| rodzaj_gminy = mjejsko
| gmina =
| mjejska = ja
| zařůndzajůncy = burmistrz
| prezydynt = [[Michał Piszko]] (2026)
| e-brif =
| adres_um =
| kod_poczt_um =
| tel_um =
| fax_um =
| mail_um =
| plac = 24,84
| stopniN = 50
| minutN = 26
| sekundN = 16
| stopniE = 16
| minutE = 39
| sekundE = 10
| wysokość =
| rok = 2025
| populacjo = 24 363
| gynstość = 980,8
| aglomeracja =
| nr_kier = 74
| kod_počt = 57-300, 57-303, 57-304
| tablica_rej = DKL
| TERYT = 5020108021
| SIMC = 0984077
| mjasta_partnerskie = {{Fana|FRA}} [[Carvin]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Bensheim]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Náchod]]<br>
{{Fana|BEL}} [[Fleron]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Rychnov nad Kněžnou]]
| zauožone =
| prawa_mjejskie = mjyndzy 1253 a 1278
| www = http://www.klodzko.pl/
| domyna =
| galeria_commons = Kłodzko
}}
[[Plik:2014 Stare miasto w Kłodzku.JPG|thumb|300px|left|Kłodzko]]
'''Kłodzko''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Glatz'', [[czesko godka|czes]]. ''Kladsko'') – [[mjasto]] we [[Polska|Polsce]], we [[Wojewůdztwo dolnoślůnske|wojewůdztwje dolnoślůnskim]], śedźiba [[kłodzki krys|kłodzkigo krysu]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Mjasta Ślůnska]]
5yt1n6rqgzl9pmk8zd91z28rpplafqc
Lubań
0
20091
386939
352493
2026-06-29T09:08:25Z
Lajsikonik
6
386939
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Lubań
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Lubańa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Grzegorz Wieczorek]] (2026)
| herb_mjasta = Plik:POL Lubań COA.svg
| fana_mjasta = Plik:POL Lubań flag.svg
|stopniN = 51
|minutN = 07
|sekundN = 05
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 17
|sekundE = 21
|długość = E
| ludźi = 19 257
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 16,12
| gynstość = 1195
| wysokość =
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-800 do 59-801
| tablica_rej = DLB
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Kolín]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Löbau]]<br>
{{Fana|LTU}} [[Prienai]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Lubań
|www = http://www.luban.pl/
|zdjyńće = Nickt.pl Luban baszta wieza bracka Lauban 008.jpg
|uopis_zdjyńćo = Lubań
}}
'''Lubań''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], śedźiba [[lubański krys|lubańskigo krysu]]. Mjejske prowa uod 1225.
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
afml847ffk0k6ecvcent9xcoc3ncaxx
Polanica
0
20326
386976
378872
2026-06-29T11:26:57Z
Lajsikonik
6
386976
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Polanica
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewōdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnske]]
| dopeuńač_mjasta = Polanice
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Mateusz Jellin]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Polanica-Zdrój COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 24
|sekundN = 21
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 30
|sekundE = 41
|długość = E
| ludźi = 6038
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 17,22
| gynstość = 350,6
| wysokość = 350-560
| nr_ker = 74
| kod_počt = 57-320
| tablica_rej = DKL
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Telgte]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Česká Skalice]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Janské Lázně]]<br>
{{Fana|POL}} [[Kartuzy]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Comacchio]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Polanica-Zdrój
|www = http://www.polanica.pl/
|zdjyńće = 2014 Polanica-Zdrój, układ urbanistyczny 02.jpg
|uopis_zdjyńćo = Stare Hajduki-Zdrůj
}}
'''Polanica''' ([[Polsko godka|pol.]]: ''Polanica-Zdrój'', [[Mjymjecko godka|miym.]]: ''Altheide-Bad'', [[czesko godka|czes]].: ''Starý Bor'') – [[miasto]] we [[Polska|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], we [[kłodzki krys|kłodzkim krysie]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
6gbso47zx0778qx9kn7xz9sm6biu7js
Radzyń Podlaski
0
20958
386883
381452
2026-06-28T16:22:44Z
Lajsikonik
6
386883
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Radzyń Podlaski
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjecke]]
| dopeuńač_mjasta = Podlaskigo Radzyńo
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jakub Jakubowski]] (20260
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Radzyń Podlaski COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 46
|sekundN = 58
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 37
|sekundE = 27
|długość = E
| ludźi = 14 049
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 19,31
| gynstość = 728
| wysokość = 140-160
| nr_ker = 83
| kod_počt = 21-300, 21-315
| tablica_rej = LRA
| mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Nowy Tůmyśl]]<br>
{{Fana|HUN}} [[Egyek]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Radzyń Podlaski
|www = http://www.radzyn-podl.pl/
|zdjyńće = Palac potockich radzyn podlaski1.jpg
|uopis_zdjyńćo = Pałac Potockich we Podlaskim Radzyńu
}}
'''Radzyń Podlaski''' – [[mjasto]] we Polsce, we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], śedźiba [[Radzyński krys|radzyńskigo krysu]].
[[Ferwaltůngowy tajlůng Polski 1975-1998|We lotach 1975-1998]] mjasto admińistracyjńy noleżoło do [[bjalskopodlaskie wojewůdztwo|bjalskopodlaskigo wojewůdztwa]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
odz4jeg45smhf0e5gejiau5s33uatbo
Bychawa
0
20959
386886
374265
2026-06-28T16:27:16Z
Lajsikonik
6
386886
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Bychawa
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[mazowjecke wojewůdztwo|mazowjecke]]
| dopeuńač_mjasta = Bychawy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Marta Krzyżak]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Bychawa flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Bychawa COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 00
|sekundN = 57
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 31
|sekundE = 58
|długość = E
| ludźi = 4414
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 6,69
| gynstość = 725,7
| wysokość =
| nr_ker = 81
| kod_počt = 23-100
| tablica_rej = LUB
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Bychawa
|www = http://www.bychawa.pl/
|zdjyńće = Bychawa, zespół kościoła par. p.w. św. Jana Chrzciciela, widok od strony parku.JPG
|uopis_zdjyńćo = Bychawa
}}
'''Bychawa''' – [[mjasto]] we Polsce, we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[Lubelski krys|lubelskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Bychawa|gminu Bychawa]].
[[Ferwaltůngowy tajlůng Polski 1975-1998|We lotach 1975-1998]] mjasto admińistracyjńy noleżoło do [[lubelske wojewůdztwo|lubelskigo wojewůdztwa]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Bychawa]]
mkh8b6kuof5170o55o5e2nl4grwqkng
Nowo Sůl
0
21098
386903
370001
2026-06-28T17:16:04Z
Lajsikonik
6
386903
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Nowo Sůl
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Nowyj Soli
| zařůndzajůncy = prezydynt
| burmistř = [[Beata Kulczycka]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Nowa Sól flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Nowa Sól COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 48
|sekundN = 21
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 42
|sekundE = 58
|długość = E
| ludźi = 36 040
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 21,8
| gynstość = 1773
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 67-100
| tablica_rej = FNW
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Achim]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Senftenberg (Brandynburgijo)|Senftenberg]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Püttlingen]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Fresagrandinaria]]<br>
{{Fana|HUN}} [[Veszprém]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Žamberk]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Saint-Michel-sur-Orge]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Nowa Sól
|www = http://www.nowasol.pl/
|zdjyńće = Ns rynek.jpg
|uopis_zdjyńćo = Rynek we Nowyj Soli
}}
'''Nowo Sůl''' ([[polsko godka|pol]]. ''Nowa Sól'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], śedźiba [[nowosolski krys|nowosolskigo krysu]]. Uostrzodek industryji.
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
8qfmxxlu9eqvfwccma0w4hnw0jttqic
Lubartów
0
21135
386880
365117
2026-06-28T16:17:48Z
Lajsikonik
6
386880
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Lubartów
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Lubartowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Krzysztof Paśnik]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Lubartów flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Lubartów COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 27
|sekundN = 44
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 36
|sekundE = 31
|długość = E
| ludźi = 19 755
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 13,91
| gynstość = 1420,1
| wysokość =
| nr_ker = 81
| kod_počt = 21-100
| tablica_rej = LLB
| mjasta_partnerske = {{Fana|HUN}} [[Hajdúdorog]]<br>
{{Fana|LTU}} [[Raseiniai]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Jemilczyne]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Lubartůw
|www = http://www.lubartow.pl/
|zdjyńće = Lubartów, zespół pałacowy Sanguszków.JPG
|uopis_zdjyńćo = Pałac Sanguszkůw we Lubartowje
}}
'''Lubartów''' – [[mjasto]] we Polsce, we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], śedźiba [[Lubartowski krys|lubartowskigo krysu]] a wjejskigo [[Gmin Lubartów|gminu Lubartów]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
jk4l99ami12jcpwzhtjc8kypk3nmn1p
Ostrów Lubelski
0
21136
386890
368711
2026-06-28T16:35:44Z
Lajsikonik
6
386890
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Ostrów Lubelski
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Lubelskigo Uostrowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Włodzimierz Kołton]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Ostrów Lubelski COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 29
|sekundN = 28
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 51
|sekundE = 18
|długość = E
| ludźi = 2110
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 29,77
| gynstość = 70,9
| wysokość =
| nr_ker = 81
| kod_počt = 21-110
| tablica_rej = LLB
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Lubelski Uostrůw
|www = http://www.ostrowlubelski.pl/
|zdjyńće = 2016.05.28 Ostrów Lubelski1.jpg
|uopis_zdjyńćo = Ostrów Lubelski
}}
'''Ostrów Lubelski''' – [[mjasto]] we Polsce, we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[Lubartowski krys|lubartowskim kryśe]], sedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Ostrów Lubelski|gminu Ostrów Lubelski]]
[[Ferwaltůngowy tajlůng Polski 1975-1998|We lotach 1975-1998]] mjasto admińistracyjńy noleżoło do [[Lubelske wojewōdztwo (1975-1998)|lubelskigo wojewůdztwa]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Lubelski Uostrůw]]
d74nmna96f0w378wcku7l8knly01xyy
Szczytna (dolnoślůnske wojewůdztwo)
0
21345
386984
381407
2026-06-29T11:41:08Z
Lajsikonik
6
386984
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Szczytna
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Szczytnyj
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Krzysztof Żak]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Szczytna COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 24
|sekundN = 47
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 26
|sekundE = 50
|długość = E
| ludźi = 4860
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 80,38
| gynstość = 60,3
| wysokość =
| nr_ker = 74
| kod_počt = 57-330
| tablica_rej = DKL
| mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Mjyndzychůd]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Velké Poříčí]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Tegernheim]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Náměšť na Hané]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Szczytna
|www = http://www.szczytna.pl/
|zdjyńće = 2014 Szczytna, panorama 02.JPG
|uopis_zdjyńćo = Szczytna
}}
'''Szczytna''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Rückers'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[kłodzki krys|kłodzkim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Szczytna (dolnoślůnske wojewůdztwo)|gminu Szczytna]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Szczytno (dolnoślůnske wojewůdztwo)]]
3gypqpyo3wtltgo4u4bc6qefghcax07
Międzyrzecz
0
21522
386902
381463
2026-06-28T17:15:08Z
Lajsikonik
6
386902
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Międzyrzecz
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Międzyrzeczo
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Remigiusz Lorenz]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Międzyrzecz flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Międzyrzecz COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 26
|sekundN = 54
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 35
|sekundE = 18
|długość = E
| ludźi = 16 372
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 13,94
| gynstość = 1174
| wysokość =
| nr_ker = 95
| kod_počt = 66–300
| tablica_rej = FMI
| mjasta_partnerske = {{Fana|FRA}} [[Andrésy]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Bad Freienwalde (Oder)]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Berlin|Berlin-Wilmersdorf]]<br>
{{Fana|NLD}} [[Halderberge]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Haren (Ems)]]<br>
{{Fana|NLD}} [[Vlagtwedde]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Międzyrzecz
|www = http://www.miedzyrzecz.pl/
|zdjyńće = 18586 Miedzyrzecz ratusz 3.JPG
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Międzyrzeczu
}}
'''Międzyrzecz''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Meseritz'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], śedźiba [[mjyndzyrzecki krys|mjyndzyrzeckigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Międzyrzecz|gminu Międzyrzecz]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Mjyndzyrzecz]]
1ryzkgtbmfataajykgoqb2d4dx8yix7
Międzylesie
0
21996
386969
374139
2026-06-29T11:19:28Z
Lajsikonik
6
386969
wikitext
text/x-wiki
{{DisambigR|mjasta|[[Międzylesie (ujednoznaczńyńy)|inksze place uo mjańy Międzylesie]]}}
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Międzylesie
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Mjyndzyleśo
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Tomasz Korczak]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Międzylesie flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Międzylesie COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 08
|sekundN = 58
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 39
|sekundE = 59
|długość = E
| ludźi = 2410
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 14,37
| gynstość = 167,7
| wysokość = 435-470
| nr_ker = 74
| kod_počt = 57-530
| tablica_rej = DKL
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Králíky]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Lichkov]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Lohne (Oldenburg)|Lohne]]<br>
{{Fana|POL}} [[Dolsk]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Międzylesie
|www = http://www.miedzylesie.pl/
|zdjyńće = 2024 Zamek w Międzylesiu (03).jpg
|uopis_zdjyńćo = Międzylesie
}}
'''Międzylesie''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Mittelwalde'', [[czesko godka|czes]]. ''Mezilesí'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[kłodzki krys|kłodzkim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Międzylesie|gminu Międzylesie]]. Je rozlygowane nade rzykům [[Kłodzko Nysa]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Mjyndzyleśe]]
1fagz9y3tvebmb3kum68bcfiorw6r9a
Uodrzańske Krosno
0
22021
386904
352203
2026-06-28T17:18:34Z
Lajsikonik
6
386904
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Uodrzańske Krosno
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Uodrzańskigo Krosna
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Grzegorz Garczyński]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Krosno Odrzańskie flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Krosno Odrzańskie COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 03
|sekundN = 10
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 06
|sekundE = 47
|długość = E
| ludźi = 11 238
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 8,15
| gynstość = 1378,9
| wysokość = 38-85
| nr_ker = 68
| kod_počt = 66–600 do 66-603
| tablica_rej = FKR
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Schwarzheide]]<br>
{{Fana|HUN}} [[Karcag]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Bremervörde]]<br>
{{Fana|SVK}} [[Moldava nad Bodvou]]<br>
{{fana|ITA}} [[Atri (mjasto)|Atri]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Krosno Odrzańskie
|www = http://www.krosnoodrzanskie.pl/
|zdjyńće = Krosno (js)1.jpg
|uopis_zdjyńćo = Uodrzańske Krosno
}}
'''Uodrzańske Krosno''' ([[polsko godka|pol]]. ''Krosno Odrzańskie'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Crossen an der Oder'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], śedźiba [[krośńyński krys (lubuske wojewůdztwo)|krośńyńskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Uodrzańske Krosno|gminu Uodrzańske Krosno]]. Je rozlygowane nade rzykům [[Uodra]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Uodrzańske Krosno]]
pj7p388rw2cl0n44p8bw7s4ngv1akva
Obersöchering
0
22286
386931
334434
2026-06-29T00:15:25Z
InternetArchiveBot
19253
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5
386931
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|47|44|00|N|11|13|00|E}}
[[Plik:DEU Obersöchering COA.svg|thumb|150px|Wapyn Obersöchering]]
'''Obersöchering''' - [[gmin]] we [[Mjymcy|Mjymcach]], we landźe [[Bajery]], we [[krys Weilheim-Schongau|kryśe Weilheim-Schongau]]. Mo 24,28 km² wjyrchu a podug danych ze 2016 roku půmjyszkiwalo sam 1530 ludźi.
=== Necowe uodwolańa ===
* [https://web.archive.org/web/20180315215501/http://www.soechering.eu/ Neczajta Obersöchering]
[[Kategoryjo:Gminy Bajerůw]]
fqzkurt7zqefrf2u4l08rs3kqyveolu
Terespol
0
22997
386897
352422
2026-06-28T16:44:15Z
Lajsikonik
6
386897
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Terespol
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo|lubelske]]
| dopeuńač_mjasta = Terespola
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jacek Danieluk]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Terespol herb.svg
|stopniN = 52
|minutN = 04
|sekundN = 27
|szerokość = N
|stopniE = 23
|minutE = 36
|sekundE = 40
|długość = E
| ludźi = 5197
| rok = 2022
| aglomeracyja =
| plac = 10,11
| gynstość = 514
| wysokość =
| nr_ker = 83
| kod_počt = 21-550
| tablica_rej = LBI
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Terespol
|www = http://www.terespol.pl/
|zdjyńće = Terespol-city-office.jpg
|uopis_zdjyńćo = Urzůnd Mjasta w Terespolu
}}
'''Terespol''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[bjalski krys|bjalskim kryśe]], śedźiba wjejskigo [[gmin Terespol|gminu Terespol]],
[[Ferwaltůngowy tajlůng Polski 1975-1998|We lotach 1975-1998]] mjasto admińistracyjńy noleżoło do [[bjalskopodlaske wojewůdztwo|bjalskopodlaskigo wojewůdztwa]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
izi4rrs95vuaazhm2klclvgu7l1azvi
Hrubieszów
0
23220
386879
381441
2026-06-28T16:11:57Z
Lajsikonik
6
386879
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Hrubieszów
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Hrubjeszowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Marta Majewska]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flaga Hrubieszów.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Hrubieszów COA 1.svg
|stopniN = 50
|minutN = 48
|sekundN = 09
|szerokość = N
|stopniE = 23
|minutE = 53
|sekundE = 31
|długość = E
| ludźi = 15 935
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 33,03
| gynstość = 482,6
| wysokość = 178-224
| nr_ker = 84
| kod_počt = 22-500
| tablica_rej = LHR
| mjasta_partnerske = {{Fana|UKR}} [[Wołodymyr (mjasto)|Wołodymyr]]<br>
{{fana|UKR}} [[Sokal]]<br>
{{Fana|BGR}} [[Swiszczow]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Hrubieszów
|www = http://www.miasto.hrubieszow.pl/
|zdjyńće =
|uopis_zdjyńćo = Hrubieszów
}}
'''Hrubieszów''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], śedźiba [[hrubjeszowski krys|hrubjeszowskigo krysu]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
9ti9wd5ve4kwjavqsscldkpr8zjgs9f
Leśno
0
24374
386966
352517
2026-06-29T11:15:45Z
Lajsikonik
6
386966
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Leśno
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Leśnyj
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Szymon Surmacz]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL gmina Leśna flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Leśna COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 01
|sekundN = 25
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 16
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 4047
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 8,56
| gynstość = 472,8
| wysokość = 240-300
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-820
| tablica_rej = DLB
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Leśna
|www = http://www.lesna.pl/
|zdjyńće = Leśna, ratusz.jpg
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Leśnyj
}}
'''Leśno''' ([[polsko godka|pol]]. ''Leśna'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Marklissa'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[lubański krys|lubańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Leśno|gminu Leśno]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Leśno]]
k7uop1nm3nz5mqt4tvmxgn4jvutz3aq
Aseroë rubra
0
62302
386914
310595
2026-06-28T20:56:01Z
Lvova
3399
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Starr 020803-0063 Eucalyptus sp..jpg]] → [[File:Starr 020803-0063 Aseroe rubra.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · plants [[c::Category:Eucalyptus|Eucalyptus sp.]] aren't pictured
386914
wikitext
text/x-wiki
{{NowOrt}}
{{Robotskapad|Lsjbot|(grzib)|data=2012-10}}
{{Taksōn infobox
| nazwa = Aseroë rubra
| krōlestwo = [[Fungi]]
| grōmada = Basidiomycota
| klasa = [[Agaricomycetes]]
| rzōnd = [[Phallales]]
| familijŏ = Phallaceae
| zorta = [[Aseroë]]
| gatōnek = '''Aseroë rubra'''
| łacina = Aseroë rubra
| cytat = Labill. 1800
}}
'''''Aseroë rubra''''' je [[grzib]]<ref>Labill. (1800), In: Bull. Murith. Soc. Valais. Sci. Nat. 1:145</ref>, co go ôpisoł Labill. 1800. ''Aseroë rubra'' nŏleży do [[Zorta (biologijŏ)|zorty]] ''[[Aseroë]]'' i [[familijŏ (biologijŏ)|familije]] ''[[Phallaceae]]''.<ref name="COL">{{cytuj strōnã|url=http://www.catalogueoflife.org/services/res/2019AC_26July.zip |tytuł=Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2019 Annual Checklist. |data dostympu=24 września 2012 |autōr=Bisby F.A., Roskov Y.R., Orrell T.M., Nicolson D., Paglinawan L.E., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., Baillargeon G., Ouvrard D. (red.) |data=2019 |ôpublikowany=Species 2000: Naturalis, Leiden, the Netherlands. |arkivurl=https://web.archive.org/web/20120618223324/http://www.catalogueoflife.org/services/res/2019AC_26July.zip |arkivdata=18 czyrwca 2012 }}</ref><ref>''Species Fungorum''. Kirk P.M., 2010-11-23</ref> Żŏdne [[podgatōnek|podgatōnki]] niy sōm wymianowane we [[Catalogue of Life]].<ref name="COL"/>
== Galeryjŏ fotografiji ==
<gallery>
Aseroe rubra Bomaderry email.jpg
Stinkhorn Springbrook.jpg
Starr 061225-2983 Eucalyptus sp..jpg
Starr 020803-0063 Aseroe rubra.jpg
</gallery>
== Källor ==
{{przipisy}}
== Externa länkar ==
* {{Commonscat|Aseroë rubra}}
{{STANDARDSORTERING:Aseroe rubra}}
[[Kategoryjo:Phallaceae]]
[[Kategoryjo:Aseroë|rubra]]
rp5ir7k9vn1qumsx6b8zsk6u5omhqhb
Ośno Lubuskie
0
68358
386919
381464
2026-06-28T21:09:11Z
Lajsikonik
6
386919
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Ośno Lubuskie
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Lubuskigo Uośna
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Stanisław Kozłowski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Ośno Lubuskie flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Ośno Lubuskie COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 27
|sekundN = 08
|szerokość = N
|stopniE = 14
|minutE = 52
|sekundE = 39
|długość = E
| ludźi = 3915
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 8,01
| gynstość = 488,8
| wysokość =
| nr_ker = 95
| kod_počt = 69-220
| tablica_rej = FSL
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Ośno Lubuskie
|www = http://www.osno.pl/
|zdjyńće = Town hall Ośno Lubuskie.JPG
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Lubuskim Uośńe
}}
'''Ośno Lubuskie''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Drossen'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[słubicki krys|słubickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Ośno Lubuskie|gminu Ośno Lubuskie]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Lubuske Uośno]]
iudks5salrufyuwnjvw9hqxpz36ogm8
Zwierzyniec (zamojski krys)
0
72720
386899
381459
2026-06-28T16:46:59Z
Lajsikonik
6
386899
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Zwierzyniec
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo|lubelske]]
| dopeuńač_mjasta = Zwjerzińca
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Edyta Wolanin]]
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Zwierzyniec COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 36
|sekundN = 52
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 58
|sekundE = 01
|długość = E
| ludźi = 2780
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 6,19
| gynstość = 449,1
| wysokość = 219-289
| nr_ker = 84
| kod_počt = 22-470
| tablica_rej = LZA
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Zwierzyniec
|www = http://www.zwierzyniec.info.pl/
|zdjyńće = Zwierzyniec - kościół "na wyspie".jpg
|uopis_zdjyńćo = Kośćůł na Wyspje we Zwjerzińcu
}}
'''Zwierzyniec''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[zamojski krys|zamojskim kryśe]], śedźina mjejsko-wjejskigo [[Gmin Zwierzyniec|gminu Zwierzyniec]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Zwjerzińec]]
32ytjw1yyr9k2cajdxrv1s484dttiu3
Cybinka
0
72855
386907
352208
2026-06-28T17:22:29Z
Lajsikonik
6
386907
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Cybinka
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Cybinki
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Marek Kołodziejczyk]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Cybinka flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Cybinka COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 11
|sekundN = 40
|szerokość = N
|stopniE = 14
|minutE = 47
|sekundE = 45
|długość = E
| ludźi = 2751
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 5,32
| gynstość = 517,1
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 69-108
| tablica_rej = FSL
| galeryjo_commons = Category:Cybinka
|www = http://www.cybinka.pl/
|zdjyńće = Cybinka Zacisze.jpg
|uopis_zdjyńćo = Cybinka
}}
'''Cybinka''' ([[Mjymjecko godka|mjym.]]: ''Ziebingrn'', [[dolnosorbsko godk|dolnosorb]]. ''Zebinki'') – [[mjasto]] we [[Polska|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[słubicki krys|słubickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Cybinka|gminu Cybinka]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Cybinka]]
rqg0sakgimcgb00eoq2z2obv4bjevgf
Urzędów
0
72973
386898
381458
2026-06-28T16:45:43Z
Lajsikonik
6
386898
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Urzędów
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo|lubelske]]
| dopeuńač_mjasta = Urzyndowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Dąbrowski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Urzędów flag.png
| herb_mjasta = Plik:POL gmina Urzędów COA.png
|stopniN = 50
|minutN = 59
|sekundN = 35
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 08
|sekundE = 33
|długość = E
| ludźi = 1694
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 12,92
| gynstość = 131,2
| wysokość =
| nr_ker = 81
| kod_počt = 23-250
| tablica_rej = LZA
| mjasta_partnerske = {{Fana|HUN}} [[Nádudvar]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Stara Wużywka]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Urzędów
|www = http://urzedow.pl/news.php
|zdjyńće = Urzedow lubelskie centrum.JPG
|uopis_zdjyńćo = Urzędów
}}
'''Urzędów''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[kraśnicki krys|kraśnickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Urzędów|gminu Urzędów]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Urzyndůw]]
i8qm99jg43dsbe5peismbbv5cps5cml
Karpacz
0
73837
386962
382004
2026-06-29T11:11:44Z
Lajsikonik
6
386962
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Karpacz
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewōdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnske]]
| dopeuńač_mjasta = Karpacza
| zařůndzajůncy = burgemajster
| burmistř = [[Radosław Jęcek]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Karpacz COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 46
|sekundN = 42
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 45
|sekundE = 26
|długość = E
| ludźi = 4321
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 37,99
| gynstość = 113,7
| wysokość =
| nr_ker = 75
| kod_počt = 58-540
| tablica_rej = DJE
| mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Gdynia]]<br>
{{Fana|POL}} [[gmin Rewal|Rewal]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Reichenbach/O.L.]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Kamenz]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Pec pod Sněžkou]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Karpacz
|www = http://www.karpacz.pl/
|zdjyńće = 691viki Karpacz. Foto Barbara Maliszewska.jpg
|uopis_zdjyńćo = Karpacz
}}
'''Karpacz'''<ref>{{Jaroszewicz2024|198}}</ref> ([[polsko godka|pol]]. ''Karpacz'', [[mjymjecko godka|miym]]. ''Krummhübel'') - [[miasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], we [[karkůnoski krys|karkōnoskim krysie]], we [[Sudety|Sudetach]]. Ôstrzodek turystyki a szportu.
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
bsal627h3800adf7z74gifz1325o9xf
Frybork
0
74128
386957
381398
2026-06-29T09:41:11Z
Lajsikonik
6
386957
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Frybork
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Fryborka
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Ozga]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Świebodzice flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Świebodzice COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 51
|sekundN = 34
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 19
|sekundE = 05
|długość = E
| ludźi = 21 942
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 30,44
| gynstość = 720,8
| wysokość = 260-425
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-160 do 58-163
| tablica_rej = DSW
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Waldbröl]]<br>
{{Fana|BLR}} [[Marjina Horka]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Jilemnice]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Świebodzice
|www = http://www.swiebodzice.pl/
|zdjyńće = Świebodzice-kościół św Piotra i Pawła.jpg
|uopis_zdjyńćo = Frybork
}}
'''Frybork''' abo '''Śwjebodźicy''' ([[polsko godka|pol]]. ''Świebodzice'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Freiburg in Schlesien'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[świdńicki krys (dolnoślůnske wojewůdztwo)|świdńickim kryśe]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
fqkio66win2vat64ss5ufmjrsmvwr4h
Lwōwek
0
74203
386941
381705
2026-06-29T09:10:19Z
Lajsikonik
6
386941
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Lwōwek
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewōdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnske]]
| dopeuńač_mjasta = Lwōwka
| zařůndzajůncy = burgemajsterka
| burmistř = [[Dawid Kobiałka]] (2025)
| fana_mjasta = Plik:POL Lwówek Śląski flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Lwówek Śląski COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 06
|sekundN = 37
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 35
|sekundE = 05
|długość = E
| ludźi = 7858
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 16,64
| gynstość = 472,2
| wysokość = 205-292
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-600 do 59-602
| tablica_rej = DLW
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Heidenau]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Velký Šenov]]<br>
{{Fana|POL}} [[Lwówek]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Noidans-lès-Vesoul]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Chrastava]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Wilthen]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Lwówek_Śląski
|www = http://www.lwowekslaski.pl/
|zdjyńće = Lwówek Śląski - Collage.png
|uopis_zdjyńćo = Lwōwek
}}
'''Lwōwek''', '''Lewynberc'''<ref>{{Cytuj strōnã|url=https://wachtyrz.eu/najstarsze-slaskie-miasta-lewenberc/|tytuł=Najstarsze śląskie miasta. Lewenberc|autōr=Jan Lubos|ôpublikowany=Wachtyrz|jynzyk=pl}}</ref> ([[polsko godka|pol]]. ''Lwówek Śląski'', [[mjymjecko godka|miym]]. ''Löwenberg in Schlesien'', [[czesko godka|cz]]. ''Lemberk'') - [[miasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], siedziba [[lwōwecki krys|lwōweckigo krysu]] a miejsko-wiejskigo [[gmin Lwōwek|gminu Lwōwek]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Ślůnski Lwůwek]]
s3drpj5kkzhw1oepnhdvg2li6bq07gz
Rychbach
0
74215
386944
379491
2026-06-29T09:13:44Z
Lajsikonik
6
386944
wikitext
text/x-wiki
{{NowOrt}}
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Rychbach
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewōdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnske]]
| dopeuńač_mjasta = Rychbachu
| zařůndzajůncy = prezydynt
| burmistř = [[Dariusz Kucharski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Dzierżoniów flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Dzierżoniów COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 43
|sekundN = 41
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 39
|sekundE = 04
|długość = E
| ludźi = 31 061
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 20,07
| gynstość = 1547,6
| wysokość = 261
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-200 do 58-205
| tablica_rej = DDZ
| mjasta_partnerske = {{Fana|HUN}} [[Hajdúszoboszló]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Bischofsheim (Hesyjo)|Bischofsheim]]<br>
{{Fana|GBR}} [[Crewe and Nantwich]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Lanškroun]]<br>
{{Fana|POL}} [[Serock]]<br>
{{Fana|POL}} [[Kluczborek]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Dzierżoniów
|www = https://dzierzoniow.pl/
|zdjyńće = 2019 Ratusz w Dzierżoniowie 1.jpg
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Rychbachu
}}
'''Rychbach''', tyż '''Dzierżōniōw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Dzierżoniów'', [[mjymjecko godka|niym]]. ''Reichenbach im Eulengebirge'') – [[miasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], siedziba [[dźerżůńowski krys|dzierżōniōwskigo krysu]] a wiejskigo [[gmin Rychbach|gminu Rychbach]].
Rychbach dostoł prawa miastowe przed 1241 rokym. W latach 1975–1998 administracyjnie przinŏleżał do wojewōdztwa [[Wałbrzich|wałbrziskiego]]. Terŏźne polske miano miasta ôstała nadanŏ ôd miana ksiyndza [[Johann Dzierżon|Jōna Dzierżonia]], ślōnskigo pasiecznika.
31 grudnia 2021 roku Rychbach mioł 32 346 miyszkańcōw.
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
pql9glrwps82xabkuupkgorahnze6n8
Łęczna
0
74236
386881
381462
2026-06-28T16:20:01Z
Lajsikonik
6
386881
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Łęczna
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo|lubelske]]
| dopeuńač_mjasta = Łyncznyj
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Leszek Włodarski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Łęczna flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Łęczna COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 18
|sekundN = 06
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 52
|sekundE = 45
|długość = E
| ludźi = 17 500
| rok = 2022
| aglomeracyja =
| plac = 19
| gynstość = 990,5
| wysokość =
| nr_ker = 81
| kod_počt = 21-010
| tablica_rej = LLE
| mjasta_partnerske = {{Fana|HUN}} [[Hajdúhadház]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Treviolo]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Kowel]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Łęczna
|www = http://www.leczna.pl/
|zdjyńće = Łęczyński ratusz.jpg
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Łyncznyj
}}
'''Łęczna''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], śedźiba [[łynczyński krys|łynczyńskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[Gmin Łęczna|gminu Łęczna]].
Fůnguje sam fusbalklub [[Górnik Łęczna]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Łynczno]]
ft61yzdbjfhycaup9znd4b7xttwvl7h
Mirsk
0
74272
386971
379063
2026-06-29T11:21:12Z
Lajsikonik
6
386971
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Mirsk
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewōdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnske]]
| dopeuńač_mjasta = Mirska
| zařůndzajůncy = burgemajster
| burmistř = [[Andrzej Jasiński]] (2026)
| herb_mjasta = Plik:POL Mirsk COA.svg
| fana_mjasta = Plik:POL Mirsk flag.svg
|stopniN = 50
|minutN = 58
|sekundN = 09
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 22
|sekundE = 58
|długość = E
| ludźi = 3679
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 14,66
| gynstość = 251
| wysokość = 350
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-630
| tablica_rej = DLW
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Mirsk
|www = http://www.mirsk.pl/
|zdjyńće = Mirsk 3.jpg
|uopis_zdjyńćo = Mirsk
}}
'''Mirsk'''<ref>{{Jaroszewicz2024|199}}</ref> ([[polsko godka|pol.]] ''Mirsk'', [[mjymjecko godka|miym]]. ''Friedeberg/Queis'') - [[miasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], we [[lwůwecki krys|lwōweckim krysie]], siedziba miejsko-wiejskigo [[gmin Mirsk|gminu Mirsk]].
{{Przipisy}}
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Mirsk]]
t3rsjijpv3vz9r8i67vwavtksv8n24o
Jelcz-Laskowice
0
75720
386961
362790
2026-06-29T11:10:47Z
Lajsikonik
6
386961
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Jelcz-Laskowice
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Jelczo-Laskowicůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Piotr Stajszczyk]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Jelcz-Laskowice COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 02
|sekundN = 07
|szerokość = N
|stopniE = 17
|minutE = 20
|sekundE = 28
|długość = E
| ludźi = 15 109
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 17,06
| gynstość = 885,6
| wysokość = 112-146
| nr_ker = 71
| kod_počt = 55-220
| tablica_rej = DOA
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Gudensberg]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Szczyrzeć]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Rtyně v Podkrkonoší]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Jelcz-Laskowice
|www = http://www.jelcz-laskowice.pl/
|zdjyńće = SM Jelcz-Laskowice pałac (2) ID 596495.jpg
|uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Jelczu-Laskowicach
}}
'''Jelcz-Laskowice''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[oławski krys|oławskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Jelcz-Laskowice|gminu Jelcz-Laskowice]]. Uostrzodek industryje.
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Jelcz-Laskowicy]]
qnqtm8vv4zbgwf6a8eebjf3kawa5hb5
Bogatynia
0
77044
386950
381383
2026-06-29T09:23:20Z
Lajsikonik
6
386950
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Bogatynia
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Bogatyńe
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Wojciech Dobrołowicz]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Bogatynia flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Bogatynia COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 54
|sekundN = 27
|szerokość = N
|stopniE = 14
|minutE = 57
|sekundE = 14
|długość = E
| ludźi = 16 245
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 59,94
| gynstość = 271
| wysokość =
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-920, 59-916
| tablica_rej = DZG
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Hrádek nad Nisou]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Zittau]]<br>
{{Fana|POL}} [[Zgorzelec]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Bogatynia
|www = http://www.bogatynia.pl/
|zdjyńće = Bogatynia Kurzańska 2 Kościół NMP.JPG
|uopis_zdjyńćo = Kośćůł we Bogatyńe
}}
'''Bogatynia''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Reichenau in Sachsen'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[zgorzelecki krys|zgorzeleckim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Bogatynia|gminu Bogatynia]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Bogatyńa]]
bcad6r79a4ci9yjiwa9kw55difwn670
Siedliszcze
0
77919
386895
364823
2026-06-28T16:41:51Z
Lajsikonik
6
386895
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Siedliszcze
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo|lubelske]]
| dopeuńač_mjasta = Śedliszcza
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Hieronim Zonik]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Siedliszcze (gm Siedliszcze) COA.jpg
|stopniN = 51
|minutN = 11
|sekundN = 40
|szerokość = N
|stopniE = 23
|minutE = 09
|sekundE = 50
|długość = E
| ludźi = 1431
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 13,16
| gynstość = 108,7
| wysokość =
| nr_ker = 82
| kod_počt = 22-130
| tablica_rej = LCH
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Śedliszcze,_gmina_Siedliszcze
|www = http://www.siedliszcze.pl/
|zdjyńće = Urząd Gminy Siedliszcze.jpg
|uopis_zdjyńćo = Siedliszcze
}}
'''Siedliszcze''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[chełmski krys|chełmskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Siedliszcze|gminu Siedliszcze]]. [[Mjejske prawa]] 1548-1821 a zaś uod 2016.
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Śedliszcze]]
bc54xghv5ct17e88trucpfchtbiuqtb
Miynkinia
0
78793
386970
379077
2026-06-29T11:20:19Z
Lajsikonik
6
386970
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Miynkinia
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewōdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnske]]
| dopeuńač_mjasta = Miynkinie
| zařůndzajůncy = burgemajster
| burmistř = [[Jan Grzegorczyn]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Miękinia COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 11
|sekundN = 25
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 44
|sekundE = 10
|długość = E
| ludźi = 2054
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 11,05
| gynstość = 185,9
| wysokość =
| nr_ker = 71
| kod_počt = 55-330
| tablica_rej = DSR
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Miękinia,_Lower_Silesian_Voivodeship
|www = http://www.miekinia.pl/
|zdjyńće = SM Miękinia Urząd Gminy (0) ID 597188.jpg
|uopis_zdjyńćo = Amt we Miynkini
}}
'''Miynkinia'''<ref>{{Jaroszewicz2025|199}}</ref> ([[polsko godka|pol.]] ''Miękinia'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Nimkau'') – [[miasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], we [[średzki krys (dolnoślůnske wojewůdztwo)|średzkim krysie]], siedziba [[gmin Miynkinia|gminu Miynkinia]]. Miejske prawa mo ôd 2023.
{{Przipisy}}
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Mjynkińo]]
98rnt0yf9nt2nn64nf98bsl8vbar0v2
Stanisław Neblik
0
79104
386908
384693
2026-06-28T18:14:04Z
~2026-37313-39
30103
ślabikorzowy szrajbōnek, aktualizacyjo
386908
wikitext
text/x-wiki
{{Persůna
| mjano = Stanisław Neblik
| data narodzyńo = 1965
| plac narodzyńo = [[Radźijōw]]
| data śmjyrći =
| plac śmjyrći =
| fach = fojerman, poeta
| nacyjo = [[Ślōnzoki|Ślōnzok]]
| uobywatelstwo = [[Polska]]
}}
'''Stanisław «Fojerman» Neblik''' (rodz. [[1965]] we [[Radźijōw|Radźijowje]]) - ślōnski [[poezyjo|poeta]], pisorz, spōłautōr internecowego dykcjōnorza [[ślōnsko godka|ślōnskij godki]].
Rodiōł sie we Radzijowje (dzisio dzielnica [[Rybnik]]a)<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171219/http://www.fojerman.pl/index.php?p=1_976_mie Stanisław Neblik - Fojerman, fojerman.pl]</ref>. Za fachym fojerman, do pynzyje robiōł we Kōmyndzie Fojerwery we Rybniku<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171217/https://www.nowinyraciborskie.pl/egazeta/tygodnik-rybnicki/2007-03-27/26349-giskana-fojermana.html Giskana Fojermana, nowinyraciborskie.pl]</ref>. Zaczōn pisać we 2006. r., z poczōntku publikowoł we internecu na Laubie Ślōnskij, potym na swojij autorskij zajcie. We 2016. wydoł zbiōr poezyje «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz», we 2021. zbiōr wierszōw do bajtli «Bojki Fojermana», a we 2024 "Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana(6 ôzprowek po ślōnsku a po polsku). Swoja twōrczość publikuje tyż na swojij zajcie "Giskana Fojermana" a na portalu [[Wachtyrz.eu]] a na swojij zajcie na [[Facebook]]u.
Ôd 2017. kludzi cuzamyn ze [[Wojciech Orliński|Wojciechym Orlińskim]] internecowy słownik - dykcjōnorz (''Ślōnski Dykcjōnorz'')<ref>[http://dykcjonorz.eu/o-dykcjonorzu/ O dykcjōnorzu]</ref>. Przinoleży do ferajnu [[Demokratyczna Unia Regionalistów Śląskich|DURŚ]], [[SÔNŚ]].
== Bibljografijo ==
* Stanisław Neblik, «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2016. ISBN 9788394264369
* Stanisław Neblik, «Jak skrzŏt Kōnda z ptŏkym Cudŏkym bera ôbudziyli». We: «Czytej bajtlōm kożdy dziyń: antologia bajek z konkursu na bajkę po śląsku», zbjorczo robota. Katowice: Regionalny Instytut Kultury w Katowicach, 2019. ISBN 9788395283383
* Stanisław Neblik, «Bojki Fojermana». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2021. ISBN 9788365558374
* Stanisław Neblik, «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana (6 ôzprowek po ślōnsku a polsku)». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2024
== Wjyncyj we Internecu ==
* [http://www.fojerman.pl Neczajta uod Neblika, na keryj znojdujům śe jego wjyrsze]
== Przipisy ==
<references/>
[[Category:Rodzyńi we Rybńiku]]
[[Category:Ślůnske pisorze]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
{{DEFAULTSORT:Neblik, Stanisław}}
aivk0u2uv563cf89xowyr5d09qmkz1t
386909
386908
2026-06-28T18:20:52Z
~2026-37313-39
30103
386909
wikitext
text/x-wiki
{{Persůna
| mjano = Stanisław Neblik
| data narodzyńo = 1965
| plac narodzyńo = [[Radźijōw]]
| data śmjyrći =
| plac śmjyrći =
| fach = fojerman, poeta
| nacyjo = [[Ślōnzoki|Ślōnzok]]
| uobywatelstwo = [[Polska]]
}}
'''Stanisław «Fojerman» Neblik''' (rodz. [[1965]] we [[Radźijōw|Radzijowje]]) - ślōnski [[poezyjo|poeta]], pisorz, spōłautōr internecowego dykcjōnorza [[ślōnsko godka|ślōnskij godki]].
Rodziōł sie we Radzijowje (dzisio dzielnica [[Rybnik]]a)<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171219/http://www.fojerman.pl/index.php?p=1_976_mie Stanisław Neblik - Fojerman, fojerman.pl]</ref>. Za fachym fojerman, do pynzyje robiōł we Kōmyndzie Fojerwery we Rybniku<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171217/https://www.nowinyraciborskie.pl/egazeta/tygodnik-rybnicki/2007-03-27/26349-giskana-fojermana.html Giskana Fojermana, nowinyraciborskie.pl]</ref>. Zaczōn pisać we 2006. r., z poczōntku publikowoł we internecu na Laubie Ślōnskij, potym na swojij autorskij zajcie. We 2016. wydoł zbiōr poezyje «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz», we 2021. zbiōr wierszōw do bajtli «Bojki Fojermana», a we 2024 "Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana" (6 ôzprowek po ślōnsku a po polsku). Swoja twōrczość publikuje tyż na swojij zajcie "Giskana Fojermana" a na portalu [[Wachtyrz.eu]] a na swojij zajcie na [[Facebook]]u.
Ôd 2017. kludzi cuzamyn ze [[Wojciech Orliński|Wojciechym Orlińskim]] internecowy słownik - dykcjōnorz (''Ślōnski Dykcjōnorz'')<ref>[http://dykcjonorz.eu/o-dykcjonorzu/ O dykcjōnorzu]</ref>. Przinoleży do ferajnu [[Demokratyczna Unia Regionalistów Śląskich|DURŚ]], [[SÔNŚ]].
== Bibljografijo ==
* Stanisław Neblik, «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2016. ISBN 9788394264369
* Stanisław Neblik, «Jak skrzŏt Kōnda z ptŏkym Cudŏkym bera ôbudziyli». We: «Czytej bajtlōm kożdy dziyń: antologia bajek z konkursu na bajkę po śląsku», zbjorczo robota. Katowice: Regionalny Instytut Kultury w Katowicach, 2019. ISBN 9788395283383
* Stanisław Neblik, «Bojki Fojermana». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2021. ISBN 9788365558374
* Stanisław Neblik, «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana (6 ôzprowek po ślōnsku a polsku)». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2024
== Wjyncyj we Internecu ==
* [https://www.fojerman.pl Neczajta uod Neblika, na keryj znojdujōm sie jego wiersze]
* [https://www.dykcjonorz.eu Dykcjōnorz Godki Śōnskij, słownik w internecu]
== Przipisy ==
<references/>
[[Category:Rodzyńi we Rybńiku]]
[[Category:Ślůnske pisorze]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
{{DEFAULTSORT:Neblik, Stanisław}}
5motc2h3z43bg3etkib1r5tpyfi5a0g
386910
386909
2026-06-28T18:24:03Z
~2026-37313-39
30103
386910
wikitext
text/x-wiki
{{Persůna
| mjano = Stanisław Neblik
| data narodzyńo = 1965
| plac narodzyńo = [[Radźijōw]]
| data śmjyrći =
| plac śmjyrći =
| fach = fojerman, poeta
| nacyjo = [[Ślōnzoki|Ślōnzok]]
| uobywatelstwo = [[Polska]]
}}
'''Stanisław «Fojerman» Neblik''' (rodz. [[1965]] we [[Radźijōw|Radzijowje]]) - ślōnski [[poezyjo|poeta]], pisorz, spōłautōr internecowego dykcjōnorza [[ślōnsko godka|ślōnskij godki]].
Rodziōł sie we Radzijowje (dzisio dzielnica [[Rybnik]]a)<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171219/http://www.fojerman.pl/index.php?p=1_976_mie Stanisław Neblik - Fojerman, fojerman.pl]</ref>. Za fachym fojerman, do pynzyje robiōł we Kōmyndzie Fojerwery we Rybniku<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171217/https://www.nowinyraciborskie.pl/egazeta/tygodnik-rybnicki/2007-03-27/26349-giskana-fojermana.html Giskana Fojermana, nowinyraciborskie.pl]</ref>. Zaczōn pisać we 2006. r., z poczōntku publikowoł we internecu na Laubie Ślōnskij, potym na swojij autorskij zajcie. We 2016. wydoł zbiōr poezyje «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz», we 2021. zbiōr wierszōw do bajtli «Bojki Fojermana», a we 2024 "Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana" (6 ôzprowek po ślōnsku a po polsku). Swoja twōrczość publikuje tyż na swojij zajcie "Giskana Fojermana" a na portalu [[Wachtyrz.eu]] a na swojij zajcie na [[Facebook]]u.
Ôd 2017. kludzi cuzamyn ze [[Wojciech Orliński|Wojciechym Orlińskim]] internecowy słownik - dykcjōnorz (''Ślōnski Dykcjōnorz'')<ref>[http://dykcjonorz.eu/o-dykcjonorzu/ O dykcjōnorzu]</ref>. Przinoleży do ferajnu [[Demokratyczna Unia Regionalistów Śląskich|DURŚ]], [[SÔNŚ]].
== Bibljografijo ==
* Stanisław Neblik, «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2016. ISBN 9788394264369
* Stanisław Neblik, «Jak skrzŏt Kōnda z ptŏkym Cudŏkym bera ôbudziyli». We: «Czytej bajtlōm kożdy dziyń: antologia bajek z konkursu na bajkę po śląsku», zbjorczo robota. Katowice: Regionalny Instytut Kultury w Katowicach, 2019. ISBN 9788395283383
* Stanisław Neblik, «Bojki Fojermana». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2021. ISBN 9788365558374
* Stanisław Neblik, «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana (6 ôzprowek po ślōnsku a polsku)». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2024
== Wjyncyj we Internecu ==
* [https://www.fojerman.pl Giskana Fojermana ôd Neblika, na keryj znojdujōm sie jego wiersze]
* [https://www.dykcjonorz.eu Dykcjōnorz Godki Śōnskij, słownik w internecu]
== Przipisy ==
<references/>
[[Category:Rodzyńi we Rybńiku]]
[[Category:Ślůnske pisorze]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
{{DEFAULTSORT:Neblik, Stanisław}}
foaa8qgjrkk7f2rv4fctv63vbn2945f
386912
386910
2026-06-28T18:42:15Z
~2026-37313-39
30103
szrajbunek ślabikorzowy, dopisani ksionzki ze 2024 roku
386912
wikitext
text/x-wiki
{{Persůna
| mjano = Stanisław Neblik
| data narodzyńo = 1965
| plac narodzyńo = [[Radźijōw]]
| data śmjyrći =
| plac śmjyrći =
| fach = fojerman, poeta
| nacyjo = [[Ślōnzoki|Ślōnzok]]
| uobywatelstwo = [[Polska]]
}}
'''Stanisław «Fojerman» Neblik''' (rodz. [[1965]] we [[Radźijōw|Radzijowje]]) - ślōnski [[poezyjo|poeta]], pisorz, spōłautōr internecowego dykcjōnorza [[ślōnsko godka|ślōnskij godki]].
Rodziōł sie we Radzijowje (dzisio dzielnica [[Rybnik]]a)<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171219/http://www.fojerman.pl/index.php?p=1_976_mie Stanisław Neblik - Fojerman, fojerman.pl]</ref>. Za fachym fojerman, do pynzyje robiōł we Kōmyndzie Fojerwery we Rybniku<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171217/https://www.nowinyraciborskie.pl/egazeta/tygodnik-rybnicki/2007-03-27/26349-giskana-fojermana.html Giskana Fojermana, nowinyraciborskie.pl]</ref>. Zaczōn pisać we 2006. r., z poczōntku publikowoł we internecu na Laubie Ślōnskij, potym na swojij autorskij zajcie. We 2016. wydoł zbiōr poezyje «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz», we 2021. zbiōr wierszōw do bajtli «Bojki Fojermana», a we 2024 "Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana" (6 ôzprowek po ślōnsku a po polsku). Swoja twōrczość publikuje tyż na swojij zajcie "Giskana Fojermana" a na portalu [[Wachtyrz.eu]] a na swojij zajcie na [[Facebook]]u.
Ôd 2017. kludzi cuzamyn ze [[Wojciech Orliński|Wojciechym Orlińskim]] internecowy słownik - dykcjōnorz (''Ślōnski Dykcjōnorz'')<ref>[http://dykcjonorz.eu/o-dykcjonorzu/ O dykcjōnorzu]</ref>. Przinoleży do ferajnu [[Demokratyczna Unia Regionalistów Śląskich|DURŚ]], [[SÔNŚ]].
== Bibljografijo ==
* Stanisław Neblik, «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2016. ISBN 9788394264369
* Stanisław Neblik, «Jak skrzŏt Kōnda z ptŏkym Cudŏkym bera ôbudziyli». We: «Czytej bajtlōm kożdy dziyń: antologia bajek z konkursu na bajkę po śląsku», zbjorczo robota. Katowice: Regionalny Instytut Kultury w Katowicach, 2019. ISBN 9788395283383
* Stanisław Neblik, «Bojki Fojermana». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2021. ISBN 9788365558374
* Stanisław Neblik, «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana (6 ôzprowek po ślōnsku a polsku)». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2024 ISBN 9788365558837
== Wjyncyj we Internecu ==
* [https://www.fojerman.pl Giskana Fojermana ôd Neblika, na keryj znojdujōm sie jego wiersze]
* [https://www.dykcjonorz.eu Dykcjōnorz Godki Śōnskij, słownik w internecu]
== Przipisy ==
<references/>
[[Category:Rodzyńi we Rybńiku]]
[[Category:Ślůnske pisorze]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
{{DEFAULTSORT:Neblik, Stanisław}}
lozexm6qhawi8jn49d4o4inz8kub35j
386913
386912
2026-06-28T18:44:28Z
~2026-37313-39
30103
felerny ISBN
386913
wikitext
text/x-wiki
{{Persůna
| mjano = Stanisław Neblik
| data narodzyńo = 1965
| plac narodzyńo = [[Radźijōw]]
| data śmjyrći =
| plac śmjyrći =
| fach = fojerman, poeta
| nacyjo = [[Ślōnzoki|Ślōnzok]]
| uobywatelstwo = [[Polska]]
}}
'''Stanisław «Fojerman» Neblik''' (rodz. [[1965]] we [[Radźijōw|Radzijowje]]) - ślōnski [[poezyjo|poeta]], pisorz, spōłautōr internecowego dykcjōnorza [[ślōnsko godka|ślōnskij godki]].
Rodziōł sie we Radzijowje (dzisio dzielnica [[Rybnik]]a)<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171219/http://www.fojerman.pl/index.php?p=1_976_mie Stanisław Neblik - Fojerman, fojerman.pl]</ref>. Za fachym fojerman, do pynzyje robiōł we Kōmyndzie Fojerwery we Rybniku<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171217/https://www.nowinyraciborskie.pl/egazeta/tygodnik-rybnicki/2007-03-27/26349-giskana-fojermana.html Giskana Fojermana, nowinyraciborskie.pl]</ref>. Zaczōn pisać we 2006. r., z poczōntku publikowoł we internecu na Laubie Ślōnskij, potym na swojij autorskij zajcie. We 2016. wydoł zbiōr poezyje «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz», we 2021. zbiōr wierszōw do bajtli «Bojki Fojermana», a we 2024 "Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana" (6 ôzprowek po ślōnsku a po polsku). Swoja twōrczość publikuje tyż na swojij zajcie "Giskana Fojermana" a na portalu [[Wachtyrz.eu]] a na swojij zajcie na [[Facebook]]u.
Ôd 2017. kludzi cuzamyn ze [[Wojciech Orliński|Wojciechym Orlińskim]] internecowy słownik - dykcjōnorz (''Ślōnski Dykcjōnorz'')<ref>[http://dykcjonorz.eu/o-dykcjonorzu/ O dykcjōnorzu]</ref>. Przinoleży do ferajnu [[Demokratyczna Unia Regionalistów Śląskich|DURŚ]], [[SÔNŚ]].
== Bibljografijo ==
* Stanisław Neblik, «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2016. ISBN 9788394264369
* Stanisław Neblik, «Jak skrzŏt Kōnda z ptŏkym Cudŏkym bera ôbudziyli». We: «Czytej bajtlōm kożdy dziyń: antologia bajek z konkursu na bajkę po śląsku», zbjorczo robota. Katowice: Regionalny Instytut Kultury w Katowicach, 2019. ISBN 9788395283383
* Stanisław Neblik, «Bojki Fojermana». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2021. ISBN 9788365558374
* Stanisław Neblik, «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana (6 ôzprowek po ślōnsku a polsku)». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2024 ISBN 9788365558800
== Wjyncyj we Internecu ==
* [https://www.fojerman.pl Giskana Fojermana ôd Neblika, na keryj znojdujōm sie jego wiersze]
* [https://www.dykcjonorz.eu Dykcjōnorz Godki Śōnskij, słownik w internecu]
== Przipisy ==
<references/>
[[Category:Rodzyńi we Rybńiku]]
[[Category:Ślůnske pisorze]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
{{DEFAULTSORT:Neblik, Stanisław}}
rmbtgdfe3mr8j7aw83ygwryqvgycplu
386932
386913
2026-06-29T07:12:02Z
Ozi
76
/* */
386932
wikitext
text/x-wiki
{{Persůna
| mjano = Stanisław Neblik
| data narodzyńo = 1965
| plac narodzyńo = [[Radźijōw]]
| data śmjyrći =
| plac śmjyrći =
| fach = fojerman, poeta
| nacyjo = [[Ślōnzoki|Ślōnzok]]
| uobywatelstwo = [[Polska]]
}}
'''Stanisław «Fojerman» Neblik''' (rodz. [[1965]] we [[Radźijōw|Radzijowje]]) - ślōnski [[poezyjo|poeta]], pisorz, spōłautōr internecowego dykcjōnorza [[ślōnsko godka|ślōnskij godki]].
Rodziōł sie we Radzijowje (dzisio dzielnica [[Rybnik]]a)<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171219/http://www.fojerman.pl/index.php?p=1_976_mie Stanisław Neblik - Fojerman, fojerman.pl]</ref>. Za fachym fojerman, do pynzyje robiōł we Kōmyńdzie Fojerwery we Rybniku<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171217/https://www.nowinyraciborskie.pl/egazeta/tygodnik-rybnicki/2007-03-27/26349-giskana-fojermana.html Giskana Fojermana, nowinyraciborskie.pl]</ref>. Zaczōn pisać we 2006. r., z poczōntku publikowoł we internecu na Laubie Ślōnskij, potym na swojij autorskij zajcie. We 2016. wydoł zbiōr poezyje «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz», we 2021. zbiōr wierszōw do bajtli «Bojki Fojermana», a we 2024 «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana» (6 ôzprowek po ślōnsku a po polsku). Swoja twōrczość publikuje tyż na swojij zajcie «Giskana Fojermana», a na portalu [[Wachtyrz.eu]] a na [[Facebook]]u.
Ôd 2017. kludzi cuzamyn ze [[Wojciech Orliński|Wojciechym Orlińskim]] internecowy Dykcjōnorz Ślōnskij Godki<ref>[http://dykcjonorz.eu/o-dykcjonorzu/ O dykcjōnorzu]</ref>. Przinoleży do ferajnu [[Demokratyczna Unia Regionalistów Śląskich|DURŚ]] a [[SÔNŚ]], we latach 2023–2025 bōł człōnkym [[Rada Ślōnskigo Jynzyka|Rady Ślōnskigo Jynzyka]].
== Bibljografijo ==
* Stanisław Neblik, «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2016. ISBN 9788394264369
* Stanisław Neblik, «Jak skrzŏt Kōnda z ptŏkym Cudŏkym bera ôbudziyli». We: «Czytej bajtlōm kożdy dziyń: antologia bajek z konkursu na bajkę po śląsku», zbjorczo robota. Katowice: Regionalny Instytut Kultury w Katowicach, 2019. ISBN 9788395283383
* Stanisław Neblik, «Bojki Fojermana». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2021. ISBN 9788365558374
* Stanisław Neblik, «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana (6 ôzprowek po ślōnsku a polsku)». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2024 ISBN 9788365558800
== Wjyncyj we Internecu ==
* [https://www.fojerman.pl Giskana Fojermana ôd Neblika, na keryj znojdujōm sie jego wiersze]
* [https://www.dykcjonorz.eu Dykcjōnorz Godki Śōnskij, słownik w internecu]
== Przipisy ==
<references/>
[[Category:Rodzyńi we Rybńiku]]
[[Category:Ślůnske pisorze]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
{{DEFAULTSORT:Neblik, Stanisław}}
cnh5bvad5p7j3o59nxgioavd13utu3x
386933
386932
2026-06-29T07:12:58Z
Ozi
76
/* Bibliografijo */
386933
wikitext
text/x-wiki
{{Persůna
| mjano = Stanisław Neblik
| data narodzyńo = 1965
| plac narodzyńo = [[Radźijōw]]
| data śmjyrći =
| plac śmjyrći =
| fach = fojerman, poeta
| nacyjo = [[Ślōnzoki|Ślōnzok]]
| uobywatelstwo = [[Polska]]
}}
'''Stanisław «Fojerman» Neblik''' (rodz. [[1965]] we [[Radźijōw|Radzijowje]]) - ślōnski [[poezyjo|poeta]], pisorz, spōłautōr internecowego dykcjōnorza [[ślōnsko godka|ślōnskij godki]].
Rodziōł sie we Radzijowje (dzisio dzielnica [[Rybnik]]a)<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171219/http://www.fojerman.pl/index.php?p=1_976_mie Stanisław Neblik - Fojerman, fojerman.pl]</ref>. Za fachym fojerman, do pynzyje robiōł we Kōmyńdzie Fojerwery we Rybniku<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171217/https://www.nowinyraciborskie.pl/egazeta/tygodnik-rybnicki/2007-03-27/26349-giskana-fojermana.html Giskana Fojermana, nowinyraciborskie.pl]</ref>. Zaczōn pisać we 2006. r., z poczōntku publikowoł we internecu na Laubie Ślōnskij, potym na swojij autorskij zajcie. We 2016. wydoł zbiōr poezyje «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz», we 2021. zbiōr wierszōw do bajtli «Bojki Fojermana», a we 2024 «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana» (6 ôzprowek po ślōnsku a po polsku). Swoja twōrczość publikuje tyż na swojij zajcie «Giskana Fojermana», a na portalu [[Wachtyrz.eu]] a na [[Facebook]]u.
Ôd 2017. kludzi cuzamyn ze [[Wojciech Orliński|Wojciechym Orlińskim]] internecowy Dykcjōnorz Ślōnskij Godki<ref>[http://dykcjonorz.eu/o-dykcjonorzu/ O dykcjōnorzu]</ref>. Przinoleży do ferajnu [[Demokratyczna Unia Regionalistów Śląskich|DURŚ]] a [[SÔNŚ]], we latach 2023–2025 bōł człōnkym [[Rada Ślōnskigo Jynzyka|Rady Ślōnskigo Jynzyka]].
== Bibliografijo ==
* Stanisław Neblik, «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2016. ISBN 9788394264369
* Stanisław Neblik, «Jak skrzŏt Kōnda z ptŏkym Cudŏkym bera ôbudziyli». We: «Czytej bajtlōm kożdy dziyń: antologia bajek z konkursu na bajkę po śląsku», zbjorczo robota. Katowice: Regionalny Instytut Kultury w Katowicach, 2019. ISBN 9788395283383
* Stanisław Neblik, «Bojki Fojermana». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2021. ISBN 9788365558374
* Stanisław Neblik, «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana (6 ôzprowek po ślōnsku a polsku)». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2024 ISBN 9788365558800
== Wjyncyj we Internecu ==
* [https://www.fojerman.pl Giskana Fojermana ôd Neblika, na keryj znojdujōm sie jego wiersze]
* [https://www.dykcjonorz.eu Dykcjōnorz Godki Śōnskij, słownik w internecu]
== Przipisy ==
<references/>
[[Category:Rodzyńi we Rybńiku]]
[[Category:Ślůnske pisorze]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
{{DEFAULTSORT:Neblik, Stanisław}}
4lfzm6olmao3wmakm100opjkeoe9ev7
386934
386933
2026-06-29T07:13:08Z
Ozi
76
/* Wiyncyj we Internecu */
386934
wikitext
text/x-wiki
{{Persůna
| mjano = Stanisław Neblik
| data narodzyńo = 1965
| plac narodzyńo = [[Radźijōw]]
| data śmjyrći =
| plac śmjyrći =
| fach = fojerman, poeta
| nacyjo = [[Ślōnzoki|Ślōnzok]]
| uobywatelstwo = [[Polska]]
}}
'''Stanisław «Fojerman» Neblik''' (rodz. [[1965]] we [[Radźijōw|Radzijowje]]) - ślōnski [[poezyjo|poeta]], pisorz, spōłautōr internecowego dykcjōnorza [[ślōnsko godka|ślōnskij godki]].
Rodziōł sie we Radzijowje (dzisio dzielnica [[Rybnik]]a)<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171219/http://www.fojerman.pl/index.php?p=1_976_mie Stanisław Neblik - Fojerman, fojerman.pl]</ref>. Za fachym fojerman, do pynzyje robiōł we Kōmyńdzie Fojerwery we Rybniku<ref>[https://web.archive.org/web/20221107171217/https://www.nowinyraciborskie.pl/egazeta/tygodnik-rybnicki/2007-03-27/26349-giskana-fojermana.html Giskana Fojermana, nowinyraciborskie.pl]</ref>. Zaczōn pisać we 2006. r., z poczōntku publikowoł we internecu na Laubie Ślōnskij, potym na swojij autorskij zajcie. We 2016. wydoł zbiōr poezyje «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz», we 2021. zbiōr wierszōw do bajtli «Bojki Fojermana», a we 2024 «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana» (6 ôzprowek po ślōnsku a po polsku). Swoja twōrczość publikuje tyż na swojij zajcie «Giskana Fojermana», a na portalu [[Wachtyrz.eu]] a na [[Facebook]]u.
Ôd 2017. kludzi cuzamyn ze [[Wojciech Orliński|Wojciechym Orlińskim]] internecowy Dykcjōnorz Ślōnskij Godki<ref>[http://dykcjonorz.eu/o-dykcjonorzu/ O dykcjōnorzu]</ref>. Przinoleży do ferajnu [[Demokratyczna Unia Regionalistów Śląskich|DURŚ]] a [[SÔNŚ]], we latach 2023–2025 bōł człōnkym [[Rada Ślōnskigo Jynzyka|Rady Ślōnskigo Jynzyka]].
== Bibliografijo ==
* Stanisław Neblik, «Do rymu po naszymu abo ślōnski miszmasz». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2016. ISBN 9788394264369
* Stanisław Neblik, «Jak skrzŏt Kōnda z ptŏkym Cudŏkym bera ôbudziyli». We: «Czytej bajtlōm kożdy dziyń: antologia bajek z konkursu na bajkę po śląsku», zbjorczo robota. Katowice: Regionalny Instytut Kultury w Katowicach, 2019. ISBN 9788395283383
* Stanisław Neblik, «Bojki Fojermana». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2021. ISBN 9788365558374
* Stanisław Neblik, «Ôzprowki a opowiadania Stanika Fojermana (6 ôzprowek po ślōnsku a polsku)». Kotórz Mały: Silesia Progress, 2024 ISBN 9788365558800
== Wiyncyj we Internecu ==
* [https://www.fojerman.pl Giskana Fojermana ôd Neblika, na keryj znojdujōm sie jego wiersze]
* [https://www.dykcjonorz.eu Dykcjōnorz Godki Śōnskij, słownik w internecu]
== Przipisy ==
<references/>
[[Category:Rodzyńi we Rybńiku]]
[[Category:Ślůnske pisorze]]
[[Kategoryjo:Rodzyńi we 1965]]
{{DEFAULTSORT:Neblik, Stanisław}}
kpxs051a5cuyrixtljsrfkz3qq5npld
Strzelin
0
79291
386945
352499
2026-06-29T09:14:46Z
Lajsikonik
6
386945
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Strzelin
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Strzelino
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Dorota Pawnuk]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Strzelin.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Strzelin COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 46
|sekundN = 51
|szerokość = N
|stopniE = 17
|minutE = 03
|sekundE = 53
|długość = E
| ludźi = 11 984
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 12,74
| gynstość = 940,7
| wysokość =
| nr_ker = 71
| kod_počt = 57-100
| tablica_rej = DST
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Straelen]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Trutnov]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Strzelin
|www = http://www.strzelin.pl/
|zdjyńće = 2016 Wieża ratuszowa w Strzelinie 1.jpg
|uopis_zdjyńćo = Strzelin
}}
'''Strzelin''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Strehlen'', [[czesko godka|czes]]. ''Střelín'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], śedźiba [[strzeliński krys|strzelińskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Strzelin|gminu Strzelin]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Strzelin]]
qe574nt4k6upplbmmazkz6qloasmsj1
Gůrno Piława
0
79495
386960
364844
2026-06-29T11:09:14Z
Lajsikonik
6
386960
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Gůrno Piława
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Gůrnyj Piławy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Krzysztof Chudyk]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Piława Górna flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Piława Górna COA new.svg
|stopniN = 50
|minutN = 40
|sekundN = 54
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 45
|sekundE = 17
|długość = E
| ludźi = 5969
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 20,93
| gynstość = 285,2
| wysokość = 288-376
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-240
| tablica_rej = DDZ
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Piława_Górna
|www = http://www.pilawagorna.pl/
|zdjyńće = Pilawa gorna panorama1.JPG
|uopis_zdjyńćo = Gůrno Piława
}}
'''Gůrno Piława''' ([[polsko godka|pol]]. ''Piława Górna'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Ober-Peilau'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[dźerżůńowski krys|dźerżůńowskim kryśe]] .
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
ju0oaabpbv2cv4hm4w7f28gtzzqjex1
Kożuchůw
0
79565
386917
352212
2026-06-28T21:07:21Z
Lajsikonik
6
386917
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Kożuchůw
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Kożuchowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Alina Śmigiel]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Kożuchów flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Kożuchów COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 44
|sekundN = 43
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 35
|sekundE = 40
|długość = E
| ludźi = 9231
| rok = 2021
| aglomeracyja =
| plac = 5,94
| gynstość = 1554
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 67-120
| tablica_rej = FZA
| mjasta_partnerske = {{Fana|ITA}} [[Castelmola]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Schwepnitz]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Kożuchów
|www = http://www.kozuchow.pl/
|zdjyńće = PL Kozuchow Ratusz.JPG
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Kożuchowje
}}
'''Kożuchůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Kożuchów'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Freystadt in Schlesien'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[nowosolski krys|nowosolskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Kożuchůw|gminu Kożuchůw]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Kożuchůw]]
2furddly3iubuwfb4d109inr3sj2smk
Trzciel
0
79900
386927
364543
2026-06-28T21:16:49Z
Lajsikonik
6
386927
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Trzciel
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Trzcielo
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jacek Ignorek]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Trzciel COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 21
|sekundN = 53
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 52
|sekundE = 22
|długość = E
| ludźi = 2358
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 3,03
| gynstość = 778,2
| wysokość =
| nr_ker = 95
| kod_počt = 66-320
| tablica_rej = FMI
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Trzciel
|www = http://www.trzciel.pl/
|zdjyńće = Trzcielzlotuptaka.jpg
|uopis_zdjyńćo = Trzciel
}}
'''Trzciel''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Tirschtiegel'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[mjyndzyrzecki krys|mjyndzyrzeckim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Trzciel|gminu Trzciel]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Trzćel]]
bwv8bhzijumg1j0g0vdabfjlixe3glo
Parczew
0
79924
386882
352428
2026-06-28T16:21:29Z
Lajsikonik
6
386882
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Parczew
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Parczewa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Kędracki]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Parczew flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Parczew COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 38
|sekundN = 29
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 54
|sekundE = 15
|długość = E
| ludźi = 10 298
| rok = 2022
| aglomeracyja =
| plac = 8,05
| gynstość = 1279
| wysokość = 147
| nr_ker = 83
| kod_počt = 21-200
| tablica_rej = LPA
| mjasta_partnerske = {{Fana|FRA}} [[Bressuire]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Luboml]]<br>
{{Fana|LTU}} [[Prienai]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Parczew
|www = http://parczew.com/
|zdjyńće = Plac Wolności Parczew.jpg
|uopis_zdjyńćo = Parczew
}}
'''Parczew''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], śedźiba [[parczewski krys|parczewskigo krysu]] a mjejsko-wjejskigo [[gmin Parczew|gminu Parczew]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Parczew]]
rszqre0axfjhczjpcg2jixhrydfzjis
Złotoryja
0
79939
386948
352537
2026-06-29T09:19:42Z
Lajsikonik
6
386948
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Złotoryja
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Złotoryje
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Kulig]]
| fana_mjasta = Plik:POL Złotoryja flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Złotoryja COA 1.svg
|stopniN = 51
|minutN = 07
|sekundN = 26
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 55
|sekundE = 10
|długość = E
| ludźi = 14 337
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 11,51
| gynstość = 1245,6
| wysokość = 180-260
| nr_ker = 76
| kod_počt = 59-500 do 59-501
| tablica_rej = DZL
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Mimoň]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Buczacz]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Westerburg ]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Pulsnitz]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Złotoryja
|www = https://www.xn--zotoryja-6ob.pl/
|zdjyńće = Ratusz w Złotoryi - fotopolska.eu 04.jpg
|uopis_zdjyńćo = Złotoryja
}}
'''Złotoryja''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Goldberg'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], śedźiba [[złotoryjski krys|złotoryjskigo krysu]] a wjejskigo [[gmin Złotoryja|gminu Złotoryja]]. Je rozlygowano nade rzykům [[Kaczawa]]. [[Mjejske prawa]] uod 1211.
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
j8ijqonho29whksjiebp7neblpsv8zb
Śwjerzawa
0
79961
386990
352631
2026-06-29T11:53:00Z
Lajsikonik
6
386990
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Śwjerzawa
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Śwjerzawy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Kisowski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Świerzawa flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Świerzawa COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 00
|sekundN = 53
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 53
|sekundE = 34
|długość = E
| ludźi = 2032
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 1,76
| gynstość = 1154,5
| wysokość =
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-540
| tablica_rej = DZL
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Obercunnersdorf]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Malá Skála]]<br>
{{Fana|POL}} [[Chocz]]<br>
{{Fana|POL}} [[Wjůnzůw]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Świerzawa
|www = http://www.swierzawa.pl/
|zdjyńće = Swierzawa Market Square.JPG
|uopis_zdjyńćo = Śwjerzawa
}}
'''Śwjerzawa''' ([[polsko godka|pol]]. ''Świerzawa'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Schönau an der Katzbach'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[złotoryjski krys|złotoryjskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Śwjerzawa|gminu Śwjerzawa]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Śwjerzawa]]
glzjvl5j7c24nfix4o8lg871a23nu0r
Przymkōw
0
80015
386979
379091
2026-06-29T11:29:44Z
Lajsikonik
6
386979
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Przymkōw
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewōdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnske]]
| dopeuńač_mjasta = Przymkowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jerzy Szczupak]] (2026)
| herb_mjasta = Plik:POL Przemków COA.svg
| fana_mjasta =
|stopniN = 51
|minutN = 31
|sekundN = 36
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 47
|sekundE = 05
|długość = E
| ludźi = 5608
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 6,17
| gynstość = 908,9
| wysokość = 113-132
| nr_ker = 76
| kod_počt = 59-170
| tablica_rej = DPL
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Przemków
|www = http://www.przemkow.pl/
|zdjyńće = Przemków kościół.JPG
|uopis_zdjyńćo = Kościōł we Przymkowie
}}
'''Przymkōw'''<ref>{{Jaroszewicz2024|201}}</ref> ([[mjymjecko godka|miym]]. ''Primkenau'', [[łymkowsko godka|łym.]] ''Пшемків'') - [[miasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], we [[polkowicki krys|polkowickim krysie]], siedziba miejsko-wiejskigo [[gmin Przymkōw|gminu Przymkōw]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Przymkůw]]
mrq0qw3o79r2xht5mhusrzf6g3teysa
Nałęczów
0
80042
386892
365477
2026-06-28T16:38:00Z
Lajsikonik
6
386892
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Nałęczów
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Nałynczowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Wiesław Pardyka]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Nałęczów flag.png
| herb_mjasta = Plik:POL Nałęczów COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 17
|sekundN = 14
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 12
|sekundE = 53
|długość = E
| ludźi = 3753
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 13,82
| gynstość = 271,6
| wysokość = 212
| nr_ker = 81
| kod_počt = 24-150
| tablica_rej = LPU
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Steglitz-Zehlendorf ]]<br>
{{Fana|HUN}} [[Nyíracsád]]<br>
{{Fana|SVK}} [[Trenčianske Teplice]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Longueau]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Serhijiwka]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Nałęczów
|www = http://www.naleczow.pl/
|zdjyńće = Nałęczów, Park Zdrojowy, 2016.jpg
|uopis_zdjyńćo = Park Zdrojowy we Nałynczowje
}}
'''Nałęczów''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[puławski krys|puławskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Nałęczów|gminu Nałęczów]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Nałynczůw]]
7jjo5up25ufomvgjpmjwvcpaxcjmdht
Tarnogród
0
80097
386896
367794
2026-06-28T16:42:45Z
Lajsikonik
6
386896
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Tarnogród
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Tarnogrodu
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Dec]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Tarnogród COA 1.svg
|stopniN = 50
|minutN = 21
|sekundN = 40
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 44
|sekundE = 30
|długość = E
| ludźi = 3080
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 10,69
| gynstość = 288,1
| wysokość =
| nr_ker = 84
| kod_počt = 23-420
| tablica_rej = LBL
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Tarnogród
|www = http://tarnogrod.pl/
|zdjyńće = Tarnogród Pomnik Pałacyk.jpg
|uopis_zdjyńćo = Pałac we Tarnogrodźe
}}
'''Tarnogród''' – [[mjasto]] we Polsce, we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[biłgorajski krys|biłgorajskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Tarnogrůd|gminu Tarnogrůd]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Tarnogrůd]]
ssgkgtariu1urgjhaowejqasj0okll6
Kazimierz Dolny
0
80126
386888
365482
2026-06-28T16:28:22Z
Lajsikonik
6
386888
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Kazimierz Dolny
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Dolnygo Kaźimjyrza
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Artur Pomianowski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Kazimierz Dolny flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Kazimierz Dolny COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 19
|sekundN = 19
|szerokość = N
|stopniE = 21
|minutE = 56
|sekundE = 45
|długość = E
| ludźi = 2530
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 30,44
| gynstość = 83,1
| wysokość = 125
| nr_ker = 81
| kod_počt = 24-120
| tablica_rej = LPU
| mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Szklarsko Porymba]]<br>
{{Fana|HUN}} [[Hortobágy (gmin)|Hortobágy]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Staufen im Breisgau]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Worpswede]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Steglitz]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Kazimierz_Dolny
|www = http://www.kazimierz-dolny.pl/
|zdjyńće = Widok Kazimierz Dolny.jpg
|uopis_zdjyńćo = Kazimierz Dolny
}}
'''Kazimierz Dolny''' – [[mjasto]] we Polsce, we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[puławski krys|puławskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Kazimierz Dolny|gminu Kazimierz Dolny]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Dolny Kaźimjyrz]]
tvwdqx74udmnkwkvwlhlmheop5xiice
Szklarsko Porymba
0
80128
386985
353255
2026-06-29T11:42:26Z
Lajsikonik
6
386985
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Szklarsko Porymba
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Szklarskij Porymby
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Popłoński]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Szklarska Poręba flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Szklarska Poręba COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 49
|sekundN = 36
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 31
|sekundE = 16
|długość = E
| ludźi = 5716
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 75,44
| gynstość = 75,8
| wysokość = 440-886
| nr_ker = 75
| kod_počt = 58-580
| tablica_rej = DJE
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Harrachov]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Kořenov]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Bad Harzburg]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Worpswede]]<br>
{{Fana|POL}} [[Dolny Kaźimjyrz]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Szklarska_Poręba
|www = http://www.szklarskaporeba.pl/
|zdjyńće = Szklarska poreba centrum.JPG
|uopis_zdjyńćo = Szklarsko Porymba
}}
'''Szklarsko Porymba''' ([[Polsko godka|pol.]]: ''Szklarska Poręba'', [[Mjymjecko godka|mjym.]]: ''Schreiberhau'') – [[mjasto]] we [[Polska|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[karkonoski krys|karkonoskim kryśe]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
n92gbi6col7ez3nwovuqzjpwchsnjt8
Strzegům
0
80148
386982
353283
2026-06-29T11:39:15Z
Lajsikonik
6
386982
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Strzegům
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Strzegůmjo
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Krzysztof Kalinowski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Strzegom district.gif
| herb_mjasta = Plik:POL Strzegom COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 57
|sekundN = 40
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 20
|sekundE = 40
|długość = E
| ludźi = 15 086
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 20,49
| gynstość = 736,3
| wysokość = 208-354
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-150
| tablica_rej = DSW
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Auerbach/Vogtl.]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Znojmo]]<br>
{{Fana|ITA}} [[Pavullo nel Frignano]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Hořice v Podkrkonoší]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Strzegom
|www = http://www.strzegom.pl/
|zdjyńće = Strzegom, Panoramy Strzegomia - fotopolska.eu (313925).jpg
|uopis_zdjyńćo = Strzegům
}}
'''Strzegům''' ([[polsko godka|pol]]. ''Strzegom'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Striegau'', [[czesko godka|czes]]. ''Střihom'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[świdńicki krys (dolnoślůnske wojewůdztwo)|świdńickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Strzegům|gminu Strzegům]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Strzegům]]
d7s1i1yn289pb4pqgk7fi95ht7hulfe
Modliborzyce
0
80184
386891
381448
2026-06-28T16:37:25Z
Lajsikonik
6
386891
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Modliborzyce
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Modliborzycůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Witold Wiesław Kowalik]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Modliborzyce flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Modliborzyce COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 45
|sekundN = 09
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 19
|sekundE = 46
|długość = E
| ludźi = 1459
| rok = 2020
| aglomeracyja =
| plac = 7,9
| gynstość = 184,7
| wysokość =
| nr_ker = 15
| kod_počt = 23-310
| tablica_rej = LJA
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Modliborzyce, Lublin Voivodeship
|www = http://www.modliborzyce.pl/
|zdjyńće = Urząd Gminy Modliborzyce (1).jpg
|uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Modliborzycach
}}
'''Modliborzyce''' – [[mjasto]] we Polsce, we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[janowski krys|janowskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Modliborzyce|gminu Modliborzyce]].
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Modliborzycy]]
igd8hgn7kjt5egwk24pm4tuypl5k2af
Wjůnzůw
0
80342
386992
353750
2026-06-29T11:54:38Z
Lajsikonik
6
386992
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Wjůnzůw
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Wjůnzowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jerzy Krochmalny]] (2026)
| herb_mjasta = Plik:POL Wiązów COA.svg
| fana_mjasta = Plik:POL Wiązów flag.svg
|stopniN = 50
|minutN = 48
|sekundN = 55
|szerokość = N
|stopniE = 17
|minutE = 12
|sekundE = 13
|długość = E
| ludźi = 2280
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 9,16
| gynstość = 248,9
| wysokość = 141-161
| nr_ker = 71
| kod_počt = 57-100, 57-120
| tablica_rej = DST
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Wiązów
|www = http://www.wiazow.pl/
|zdjyńće = Town hall in Wiązów (Poland, February 2011).jpg
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Wjůnzowje
}}
'''Wjůnzůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Wiązów'', [[mjymjecko godka|mjym.]] ''Wansen'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[strzeliński krys|strzelińskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Wjůnzůw|gminu Wjůnzůw]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Wjůnzůw]]
0mpaudwr8io2c8htaibfr2sio1qq9sk
Miyroszōw
0
80347
386967
379085
2026-06-29T11:17:41Z
Lajsikonik
6
386967
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Miyroszōw
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewōdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnske]]
| dopeuńač_mjasta = Miyroszowe
| zařůndzajůncy = byrgemajster
| burmistř = [[Andrzej Lipiński]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Mieroszów flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Mieroszów COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 40
|sekundN = 01
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 11
|sekundE = 23
|długość = E
| ludźi = 3790
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 10,32
| gynstość = 367,2
| wysokość =
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-350
| tablica_rej = DBA
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Frýdlant nad Ostravicí]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Mieroszów
|www = https://mieroszow.pl/
|zdjyńće = Mieroszów z powietrza.jpg
|uopis_zdjyńćo = Miyroszōw z luftu
}}
'''Miyroszōw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Mieroszów'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Friedland in Niederschlesien'') - [[miasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], we [[wałbrziski krys|wałbrziskim krysie]], siedziba miejsko-wiejskigo [[gmin Miyroszōw|gminu Miyroszōw]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Mjeroszůw]]
ds9q74y2etol4adlqho95dhz6hvvft6
Skwierzyna
0
80385
386923
381465
2026-06-28T21:12:44Z
Lajsikonik
6
386923
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Skwierzyna
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Skwjerziny
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Wojciech Kowalewski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Skwierzyna flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Skwierzyna COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 35
|sekundN = 56
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 30
|sekundE = 22
|długość = E
| ludźi = 9078
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 35,89
| gynstość = 253
| wysokość =
| nr_ker = 95
| kod_počt = 66-440
| tablica_rej = FMI
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Bernau bei Berlin]]<br>
{{Fana|RUS}} [[Brjańsk]]<br>
{{Fana|POL}} [[Mjyndzychůd]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Klewań]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Fredersdorf-Vogelsdorf]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Skwierzyna
|www = http://www.skwierzyna.pl/
|zdjyńće = Polozenie.jpg
|uopis_zdjyńćo = Skwierzyna
}}
'''Skwierzyna''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Schwerin an der Warthe'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[mjyndzyrzecki krys|mjyndzyrzeckim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Skwierzyna|gminu Skwierzyna]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Skwjerzina]]
ralvmurpnpxzp7phom7ci6bo8umwi7n
Uodrzański Bytům
0
80388
386928
353966
2026-06-28T21:17:21Z
Lajsikonik
6
386928
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Uodrzański Bytům
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Uodrzańskigo Bytůmjo
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jacek Sauter]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Bytom Odrzański flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Bytom Odrzański COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 43
|sekundN = 52
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 49
|sekundE = 19
|długość = E
| ludźi = 4010
| rok = 2022
| aglomeracyja =
| plac = 2,3
| gynstość = 1743
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 67-115
| tablica_rej = FNW
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Bytom_Odrzański
|www = http://www.bytomodrzanski.pl/
|zdjyńće = Bytom-Odrzanski-ratusz.jpg
|uopis_zdjyńćo = Uodrzański Bytům
}}
'''Uodrzański Bytům''' ([[polsko godka|pol]]. ''Bytom Odrzański'', [[mjymjecko godka|mjym.]]: ''Beuthen an der Oder'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[nowosolski krys|nowosolkim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Uodrzański Bytům|gminu Uodrzański Bytům]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Uodrzański Bytům]]
to5g2hs4x98cacs8hp6u87ffahoq5jy
Wrocławske Kůnty
0
80569
386930
355078
2026-06-28T21:21:41Z
Lajsikonik
6
386930
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Wrocławske Kůnty
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Wrocławskich Kůntůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Katarzyna Sebzda-Sztul]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Kąty Wrocławskie flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Kąty Wrocławskie COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 01
|sekundN = 51
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 46
|sekundE = 03
|długość = E
| ludźi = 7184
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 8,61
| gynstość = 834,4
| wysokość = 131-159
| nr_ker = 71
| kod_počt = 55-080
| tablica_rej = DWR
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Biblis]]<br>
{{Fana|POL}} [[Żerkůw]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Mignaloux-Beauvoir]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Switłowodśk]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Kąty_Wrocławskie
|www = http://www.katywroclawskie.pl/
|zdjyńće = Kąty Wrocławskie - Rynek 01.jpg
|uopis_zdjyńćo = Wrocławske Kůnty
}}
'''Wrocławske Kůnty''' ([[polsko godka|pol]]. ''Kąty Wrocławskie'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Kanth'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[wrocławski krys|wrocławskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Wrocławske Kůnty|gminu Wrocławske Kůnty]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Wrocławske Kůnty]]
gxhouuol8byyne9b3s8iz69u0o9k01w
Sobůtka (mjasto)
0
80581
386980
355093
2026-06-29T11:32:06Z
Lajsikonik
6
386980
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Sobůtka
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Sobůtki
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = Hubert Kurdziel (p. f., 2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Sobótka district.gif
| herb_mjasta = Plik:POL gmina Sobotka COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 53
|sekundN = 55
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 44
|sekundE = 40
|długość = E
| ludźi = 6998
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 32,19
| gynstość = 217,4
| wysokość = 149-718
| nr_ker = 71
| kod_počt = 55-050
| tablica_rej = DWR
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Berga/Elster]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Gauchy]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Sobotka]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Sobótka
|www = http://www.sobotka.pl/
|zdjyńće = Zamek Sobótka-Górka.jpg
|uopis_zdjyńćo = Pałac we Sobůtce
}}
'''Sobůtka''' ([[polsko godka|pol]]. ''Sobótka'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Zobten'' abo ''Zobten am Berge'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[wrocławski krys|wrocławskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Sobůtka|gminu Sobůtka]]. Je rozlygowano wele [[Ślynża|Ślynży]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Sobůtka]]
7ymbbwlrd4cploycx4ess8nc484x1hp
Śwjeradůw-Zdrůj
0
80671
386989
355572
2026-06-29T11:52:10Z
Lajsikonik
6
386989
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Śwjeradůw-Zdrůj
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Śwjeradowa-Zdroju
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Edyta Wilczacka]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Świeradów-Zdrój COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 54
|sekundN = 30
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 20
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 3985
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 20,72
| gynstość = 192,3
| wysokość = 490-710
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-850
| tablica_rej = DLB
| mjasta_partnerske = {{Fana|DNK}} [[Odder (Dańijo)|Odder]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Seifhennersdorf]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Jindřichovice pod Smrkem]]<br>
{{fana|CZE}} [[Jilemnice]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Nové Město pod Smrkem]]<br>
{{Fana|POL}} [[Mirsk]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Lázně Libverda]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Bílý Potok]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Świeradów-Zdrój
|www = http://www.swieradowzdroj.pl/
|zdjyńće = Świeradó Zdrojowa 3.jpg
|uopis_zdjyńćo = Śwjeradůw-Zdrůj
}}
'''Śwjeradůw-Zdrůj''' ([[Polsko godka|pol.]]: ''Świeradów-Zdrój'', [[Mjymjecko godka|mjym.]]: ''Bad Flinsberg'') – [[mjasto]] we [[Polska|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[lubański krys|lubańskim kryśe]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
bmjsud5mnmcydkz320m777xbter2w3c
Bardo (mjasto)
0
80773
386949
381390
2026-06-29T09:21:03Z
Lajsikonik
6
386949
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Bardo
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Barda
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Marta Ptasińska]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Bardo COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 30
|sekundN = 31
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 44
|sekundE = 38
|długość = E
| ludźi = 2309
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 4,71
| gynstość = 490,2
| wysokość = 260-320
| nr_ker = 74
| kod_počt = 57-256
| tablica_rej = DZA
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Česká Skalice]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Bardo,_Lower_Silesian_Voivodeship
|www = http://www.bardo.pl/
|zdjyńće = Góry Bardzkie.JPG
|uopis_zdjyńćo = Bardo
}}
'''Bardo''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Wartha'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[zůmbkowicki krys|zůmbkowickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Bardo|gminu Bardo]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Bardo]]
m6ndgh6pzhz1b87ph2g3pr0ujiq3ljj
Babimost
0
80783
386905
355924
2026-06-28T17:20:24Z
Lajsikonik
6
386905
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Babimost
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Babimostu
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Zbigniew Woziński]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Babimost flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Babimost COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 09
|sekundN = 54
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 49
|sekundE = 45
|długość = E
| ludźi = 3923
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 3,65
| gynstość = 1074,8
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 66-110
| tablica_rej = FZI
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Neuruppin]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Döbern]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Babimost
|www = http://www.babimost.pl/
|zdjyńće = Ratusz w Babimoście.jpg
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Babimośće
}}
'''Babimost''' ([[mjymjecko godka|mjym.]]: ''Bomst'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[źylůnogůrski krys|źylůnogůrskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Babimost|gminu Babimost]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Babimost]]
8rej78bjqik0rcuzvsdx9xvthklabvv
Hymn Chińskij Ludowyj Republiki
0
82726
386911
369334
2026-06-28T18:28:24Z
DawnyTest
20532
przidŏwōm audio
386911
wikitext
text/x-wiki
{{Hymn infobox|tytuł=义勇军进行曲|używŏcz={{Państwo link CHN}}<br /> {{Państwo link MAC}}<br /> {{Państwo link HKG}}|ślōnski tytuł=Marsz Chyntnych|kōmpozytōr=Nie Er|muzyka rok=1935|audio=March of the Volunteers instrumental.ogg|transkrypcja=Yìyǒngjūn jìnxíngqǔ|grafika=March of the Volunteers.png|tytuł grafiki=Nuty|autor tekstu=Tian Han|tekst rok=1934|lata ôbowiōnzowaniŏ=uod 1949|tytuł audio=Marsz Chyntnych|zorta używŏcza=Państwo}}
'''Marsz chyntnych''' (''义勇军进行曲'', ''Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ'') – hymn państwowy [[Chińskŏ Ludowŏ Republika|Chińskij Ludowyj Republiki]], [[Makau]] a [[Hůngkůng|Hůngkůngu]]. Jego autorym je [[Tian Han]], napisono go we 1934 roku<ref>{{Cytuj strōnã|url=https://worldpopulationreview.com/countries/china/anthem|tytuł=Chinese National Anthem|data dostympu=2023-06-15|ôpublikowany=World Population Review|jynzyk=en}}</ref>. Melodyje skomponowoł [[Nie Er]], we roku 1935. Hymn przyjynto we 1949 roku<ref name=":0">{{Cytuj strōnã|url=https://www.chineseclass101.com/blog/2022/11/04/national-anthem-of-china/#3|tytuł=Learn Chinese from the Chinese National Anthem|data dostympu=2023-09-15|ôpublikowany=ChineseClass101.com|jynzyk=en|data=2022-11-04}}</ref>.
== Słowa ==
=== Chińsko godka ===
起来!不愿做奴隶的人们!
把我们的血肉,筑成我们新的长城!
中华民族 到了最危险的时候,
每个人被迫 着发出最后的吼声。
起来!起来!起来!
我们万众一心,
冒着 敌人的炮火
冒着敌人的炮火,前进!
前进!前进!进!<ref name=":0" />
=== Transkrypcyjo ===
''Qǐlái! Bú yuàn zuò núlì de rénmen!''
''Bǎ wǒmen de xuèròu, zhù chéng wǒmen xīn de chángchéng!''
''Zhōnghuá mínzú dàole zuì wēixiǎn de shíhòu,''
''Měi gè rén bèi pò zhe fāchū zuìhòu de hǒushēng.''
''Qǐlái! Qǐlái! Qǐlái!''
''ǒmen wànzhòng-yīxīn,''
''Màozhe dírén de pàohuǒ, qiánjìn''
''Màozhe dírén de pàohuǒ, qiánjìn!''
''Qiánjìn! Qiánjìn! Jìn!''<ref name=":0" />
{{Przipisy}}
[[Kategoryjo:Hymny państwůw|Chińskŏ Ludowŏ Republika]]
dzpda9nxdts5oetv96pas3wl9tt5ucs
Kłodzko Bystrzica
0
82747
386963
364777
2026-06-29T11:12:35Z
Lajsikonik
6
386963
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Kłodzko Bystrzica
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Kłodzkij Bystrzicy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Renata Surma]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Bystrzyca Kłodzka alt COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 17
|sekundN = 58
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 39
|sekundE = 12
|długość = E
| ludźi = 9122
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 10,74
| gynstość = 849,3
| wysokość =
| nr_ker = 74
| kod_počt = 57-500
| tablica_rej = DKL
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Bystrzyca_Kłodzka
|www = http://www.bystrzycaklodzka.pl/
|zdjyńće = 2014 Bystrzyca Kłodzka, stare miasto 11.jpg
|uopis_zdjyńćo = Kłodzko Bystrzica
}}
'''Kłodzko Bystrzica''' ([[polsko godka|pol]]. ''Bystrzyca Kłodzka'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Habelschwerdt'', [[czesko godka|czes]]. ''Kladská Bystřice'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[kłodzki krys|kłodzkim kryśe]], śedźiba [[gmin Kłodzko Bystrzica|gminu Kłodzko Bystrzica]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Kłodzko Bystrzica]]
hbenw6nd2aueovua0wvarpehgcb276g
Śćinawa
0
82748
386986
364779
2026-06-29T11:48:19Z
Lajsikonik
6
386986
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Śćinawa
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Śćinawy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Krystian Kosztyła]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Ścinawa COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 24
|sekundN = 40
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 25
|sekundE = 23
|długość = E
| ludźi = 5304
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 13,54
| gynstość = 391,7
| wysokość =
| nr_ker = 76
| kod_počt = 59-330
| tablica_rej = DLU
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Ścinawa
|www = http://nowa.scinawa.pl/
|zdjyńće = Zdjęcie z lotu ptaka ukazujące panoramę Ścinawy.jpg
|uopis_zdjyńćo = Śćinawa
}}
'''Śćinawa''' ([[polsko godka|pol]]. ''Ścinawa'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Steinau an der Oder'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[lubiński krys|lubińskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Śćinawa|gminu Śćinawa]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Śćinawa]]
i200buf5wbdt2vzntnibft6ifi9n7gz
Pjeszycy
0
82764
386975
364810
2026-06-29T11:26:13Z
Lajsikonik
6
386975
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Pjeszycy
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Pjeszycůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Dorota Konieczna-Enözel]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Pieszyce COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 42
|sekundN = 46
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 34
|sekundE = 56
|długość = E
| ludźi = 6827
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac =
| gynstość = 385,3
| wysokość =
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-250 - 58-252
| tablica_rej = DDZ
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Schortens]]<br>
{{Fana|POL}} [[Świecie]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Pieszyce
|www = http://www.pieszyce.pl/
|zdjyńće = Panorama Pieszyc.jpg
|uopis_zdjyńćo = Pjeszycy
}}
'''Pjeszycy''' ([[Polsko godka|pol.]]: ''Pieszyce'', [[Mjymjecko godka|mjym.]]: ''Peterswaldau'') – [[mjasto]] we [[Polska|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[dźerżůńowski krys|dźerżůńowskim kryśe]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Pjeszycy]]
3oj6tq831hh2gslw4hpzxbbuod7abp3
Boguszůw-Gorce
0
82767
386951
381393
2026-06-29T09:24:50Z
Lajsikonik
6
386951
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Boguszůw-Gorce
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Boguszowa-Gorcůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Daniel Lubiński]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Boguszów-Gorce flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Boguszów-Gorce COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 45
|sekundN = 22
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 12
|sekundE = 18
|długość = E
| ludźi = 14 349
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 27,02
| gynstość = 531,1
| wysokość = 520-750
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-370 - 58-372
| tablica_rej = DBA
| mjasta_partnerske =
| mapa = {{Fana|POL}} [[Dobre Miasto]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Piennes]]<br>
{{Fana|POL}} [[Radziōnkōw]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Smiřice]]
| galeryjo_commons = Category:Boguszów-Gorce
|www = http://boguszow-gorce.pl/
|zdjyńće = Boguszów-Gorce (ratusz).JPG
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Boguszowje-Gorcach
}}
'''Boguszůw-Gorce''' ([[Polsko godka|pol.]]: ''Boguszów-Gorce'', [[Mjymjecko godka|mjym.]]: Boguszów: ''Gottesberg'', Gorce: ''Rothenbach'') – [[mjasto]] we [[Polska|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[wałbrziski krys|wałbrziskim kryśe]]. Powstoło we 1973 roku bez skuplowańe mjast [[Boguszůw (Boguszůw-Gorce)|Boguszůw]] ([[mjejske prawa]] 1499), [[Gorce (Boguszůw-Gorce)|Gorce]] (mjejske prawa 1962) a wśůw [[Świdńicke Kuźńice]] a [[Stary Leśeńec]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
dyf3qgpuo72s3b54sq5j4mp4lql4wqp
Kowary
0
82772
386964
364845
2026-06-29T11:13:34Z
Lajsikonik
6
386964
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Kowary
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Kowarůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Elżbieta Zakrzewska]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Kowary flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Kowary COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 47
|sekundN = 30
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 50
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 9913
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 37,39
| gynstość = 265,1
| wysokość = 420-1280
| nr_ker = 75
| kod_počt = 58-530
| tablica_rej = DJE
| mjasta_partnerske = {{Fana|POL}} [[Kamień Pomorski]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Schönau-Berzdorf auf dem Eigen]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Malá Úpa]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Černý Důl]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Žacléř]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Vrchlabí]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Wiszniweć]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Terebowla]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Kowary
|www = http://www.kowary.pl/
|zdjyńće = Kowary, ul. 1. Maja.jpg
|uopis_zdjyńćo = Kowary
}}
'''Kowary''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Schmiedeberg im Riesengebirge'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[karkůnoski krys|karkůnoskim kryśe]] .
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
iwh5fygpesuqgdevoe422noc972r7ia
Ślůnski Gryfůw
0
82838
386988
378736
2026-06-29T11:50:43Z
Lajsikonik
6
386988
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Ślůnski Gryfůw
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Ślůnskigo Gryfowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Daniel Koko]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Gryfów Śląski Flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Gryfów Śląski COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 01
|sekundN = 38
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 25
|sekundE = 09
|długość = E
| ludźi = 6020
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 6,63
| gynstość = 895
| wysokość =
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-620
| tablica_rej = DLW
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Bischofswerda]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Raspenava]]<br>
{{Fana|POL}} [[Gryfice]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Gryfów_Śląski
|www = http://www.gryfow.pl/
|zdjyńće = Panorama gryfowslaski 2007.jpg
|uopis_zdjyńćo = Ślůnski Gryfůw
}}
'''Ślůnski Gryfůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Gryfów Śląski'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Greiffenberg'') — [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[lwůwecki krys|lwůweckim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Ślůnski Gryfůw|gminu Ślůnski Gryfůw]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Ślůnski Gryfůw]]
d8gwjzir314e072lf0tyir7mb85qvyv
Prochowicy
0
82840
386977
367357
2026-06-29T11:28:07Z
Lajsikonik
6
386977
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Prochowicy
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Prochowicůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Alicja Sielicka]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Prochowice Flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Prochowice COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 16
|sekundN = 27
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 21
|sekundE = 55
|długość = E
| ludźi = 3533
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 9,85
| gynstość = 358,7
| wysokość =
| nr_ker = 76
| kod_počt = 59-230
| tablica_rej = DLE
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Warburg]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Prochowice
|www = http://www.prochowice.com/
|zdjyńće = SM Prochowice ratusz (0) ID 593545.jpg
|uopis_zdjyńćo = Ratusz we Prochowicach
}}
'''Prochowicy''' ([[polsko godka|pol]]. ''Prochowice'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Parchwitz'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[ligńicki krys|ligńickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Prochowicy|gminu Prochowicy]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Prochowicy]]
qmh8t5l11r38slvl4ddede0azly99sj
Pjechowicy
0
82868
386974
365628
2026-06-29T11:24:48Z
Lajsikonik
6
386974
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Pjechowicy
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Pjechowicůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Radosław Burchacki]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Piechowice flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Piechowice COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 51
|sekundN = 20
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 37
|sekundE = 08
|długość = E
| ludźi = 5798
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 43,17
| gynstość = 134,3
| wysokość = 360–480
| nr_ker = 75
| kod_počt = 58-573
| tablica_rej = DJE
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Úpice]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Piechowice
|www = https://www.piechowice.eu/
|zdjyńće = 2018 Pałac w Pakoszowie 5.jpg
|uopis_zdjyńćo = Pałac we Pjechowicach
}}
'''Pjechowicy''' ([[polsko godka|pol]]. ''Piechowice'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Petersdorf'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[karkůnosski krys|karkůnoskim kryśe]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
1meh7m4lsbdvew27yxe5hjoj1id2608
Czemierniki
0
82870
386887
370043
2026-06-28T16:27:48Z
Lajsikonik
6
386887
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Czemierniki
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Czemiernikůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Arkadiusz Filipek]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Czemierniki flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Czemierniki COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 40
|sekundN = 23
|szerokość = N
|stopniE = 22
|minutE = 37
|sekundE = 54
|długość = E
| ludźi = 1307
| rok = 2021
| aglomeracyja =
| plac = 4,6518
| gynstość = 280,9
| wysokość =
| nr_ker = 83
| kod_počt = 21-306
| tablica_rej = LRA
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Czemierniki
|www = http://www.czemierniki.eu/
|zdjyńće = Pałac w Czemiernikach.jpg
|uopis_zdjyńćo = Pałac we Czemiernikach
}}
'''Czemierniki''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[radzyński krys|radzyńskim kryśe]], śedźiba [[gmin Czemierniki|gmińe Czemierniki]]. [[Mjejske prawa]] 1509-1870 a uod 2024.
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Gmin Czemierniki]]
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
qbv3nljcgtistnnynmq7dgsh1x7yqxm
Sulechůw
0
82904
386925
384421
2026-06-28T21:14:09Z
Lajsikonik
6
386925
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Sulechůw
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Sulechowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Wojciech Sołtys]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Sulechów flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Sulechów COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 04
|sekundN = 42
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 37
|sekundE = 13
|długość = E
| ludźi = 15 203
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 6,83
| gynstość = 2226
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 66-100
| tablica_rej = FZI
| mjasta_partnerske = {{Fana|MDA}} [[Rejůn Criuleni]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Fürstenwalde/Spree]]<br>
{{Fana|GBR}} [Rushmoor]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Sulechów
|www = http://www.sulechow.pl/
|zdjyńće = Sulechów panorama.jpg
|uopis_zdjyńćo = Sulechůw
}}
'''Sulechůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Sulechów'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Züllichau'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[źylůnogůrski krys|źylůnogůrskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Sulechůw|gminu Sulechůw]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Sulechůw]]
bou3a5lgzztotyhedfqwyibjxfvoupt
Zbůnszynek
0
82912
386929
365700
2026-06-28T21:18:12Z
Lajsikonik
6
386929
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Zbůnszynek
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Zbůnszynka
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Wiesław Czyczerski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Zbąszynek flag.svg
| herb_mjasta = Plik:Herb miasta Zbąszynek.png
|stopniN = 52
|minutN = 14
|sekundN = 32
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 48
|sekundE = 59
|długość = E
| ludźi = 5032
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 3,6
| gynstość = 1397,8
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 66-210
| tablica_rej = FSW
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Zbąszynek
|www = http://www.zbaszynek.pl/
|zdjyńće = Zbąszynek - fotopolska.eu (177109).jpg
|uopis_zdjyńćo = Zbůnszynek
}}
'''Zbůnszynek''' ([[polsko godka|pol]]. ''Zbąszynek'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Neu Bentschen['') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[śwjybodźiński krys|śwjybodźińskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Zbůnszynek|gminu Zbůnszynek]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Zbůnszynek]]
5zx0ddjwkw2cvqz7909jtnn3tdq6bqn
Bobrzański Nowogrůd
0
82915
386906
365703
2026-06-28T17:21:04Z
Lajsikonik
6
386906
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Bobrzański Nowogrůd
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Bobrzańskigo Nowogrodu
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Mierzwiak]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Nowogród Bobrzański COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 47
|sekundN = 54
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 15
|sekundE = 14
|długość = E
| ludźi = 5134
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 14,63
| gynstość = 350,9
| wysokość = 73-131
| nr_ker = 68
| kod_počt = 66-010
| tablica_rej = FZI
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Nowogród_Bobrzański
|www = http://www.nowogrodbobrz.pl/
|zdjyńće = Nowogród Bobrzański, Fabryka amunicji - fotopolska.eu (86658).jpg
|uopis_zdjyńćo = Kośćůł we Bobrzańskim Nowogrodźe
}}
'''Bobrzański Nowogrůd''' ([[polsko godka|pol]]. ''Nowogród Bobrzański'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[źylůnogůrski krys|źylůnogůrskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Bobrzański Nowogrůd|gminu Bobrzański Nowogrůd]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Bobrzański Nowogrůd]]
lie8cjv6n9bfvgjqrd5i0gtv5cddc4u
Nowe Mjasteczko
0
82920
386921
378139
2026-06-28T21:10:58Z
Lajsikonik
6
386921
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Nowe Mjasteczko
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Nowygo Mjasteczka
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Kozłowski]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Nowe Miasteczko COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 41
|sekundN = 27
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 44
|sekundE = 05
|długość = E
| ludźi = 2757
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 3,29
| gynstość = 838
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 67-124
| tablica_rej = FNW
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Nowe_Miasteczko
|www = https://commons.wikimedia.org/wiki/Nowe_Miasteczko
|zdjyńće = NoweMiasteczko kz2.JPG
|uopis_zdjyńćo = Nowe Miasteczko
}}
'''Nowe Mjasteczko''' ([[polsko godka|pol]]. ''Nowe Miasteczko'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Neustädtel'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[nowosolski krys|nowosolskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Nowe Mjasteczko|gminu Nowe Mjasteczko]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Nowe Mjasteczko]]
q178ior9ssmv87uxxg58n7ohy6xltx6
Ńymcza
0
82922
386973
365718
2026-06-29T11:23:26Z
Lajsikonik
6
386973
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Ńymcza
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Ńymczy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Rafał Pawłowski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Niemcza flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Niemcza COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 42
|sekundN = 57
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 50
|sekundE = 06
|długość = E
| ludźi = 2723
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 19,81
| gynstość = 137,5
| wysokość =
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-230
| tablica_rej = DDZ
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Gladenbach ]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Letohrad]]<br>
{{Fana|FRA}} [[Monteux]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Niemcza
|www = http://www.um.niemcza.pl/
|zdjyńće = 2016 Rynek w Niemczy 04.jpg
|uopis_zdjyńćo = Rynek we Ńymczy
}}
'''Ńymcza''' ([[polsko godka|pol]]. ''Niemcza'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Nimptsch'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[dźerżůńowski krys|dźerżůńowskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Ńymcza|gminu Ńymcza]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Ńymcza]]
5a14iix40emr8fw3qqvzz777mq1dcwn
Zawidůw
0
82939
386995
365760
2026-06-29T11:58:36Z
Lajsikonik
6
386995
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Zawidůw
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Zawidowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Robert Łężny]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Zawidów COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 01
|sekundN = 34
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 03
|sekundE = 45
|długość = E
| ludźi = 3807
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 6,07
| gynstość = 627,2
| wysokość = 235
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-976
| tablica_rej = DZG
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Zawidów
|www = http://miasto.zawidow.sisco.info/
|zdjyńće = Zawidow.jpg
|uopis_zdjyńćo = Zawidůw
}}
'''Zawidůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Zawidów'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Seidenberg'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[zgorzelecki krys|zgorzeleckim kryśe]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
t3d0xmnit7jcpay4qls92ta1damsb22
Choćanůw
0
82957
386953
381394
2026-06-29T09:26:03Z
Lajsikonik
6
386953
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Choćanůw
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Choćanowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Tomasz Kulczyński]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Chocianów flag.png
| herb_mjasta = Plik:POL Chocianów COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 25
|sekundN = 02
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 54
|sekundE = 05
|długość = E
| ludźi = 7455
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 9
| gynstość = 828,3
| wysokość =
| nr_ker = 76
| kod_počt = 59-140
| tablica_rej = DPL
| mjasta_partnerske = {{Fana|FRA}} [[Juvigné]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Chocianów
|www = http://www.chocianow.pl/
|zdjyńće = Chocianów - Stara zabudowa miasta (zetem).jpg
|uopis_zdjyńćo = Choćanůw
}}
'''Choćanůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Chocianów'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Kotzenau'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[polkowicki krys|polkowickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Choćanůw|gminu Choćanůw]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Choćanůw]]
hbcm3t5cggqybvnxhocfhlnb24rp313
Mjyndzybůrz
0
82965
386968
365805
2026-06-29T11:18:41Z
Lajsikonik
6
386968
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Mjyndzybůrz
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Mjyndzyborza
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Adamczyk]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Międzybórz COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 23
|sekundN = 57
|szerokość = N
|stopniE = 17
|minutE = 39
|sekundE = 56
|długość = E
| ludźi = 2324
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 6,41
| gynstość = 362,6
| wysokość =
| nr_ker = 62
| kod_počt = 56-513
| tablica_rej = DOL
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Międzybórz
|www = http://www.miedzyborz.pl/
|zdjyńće = SM Międzybórz kościół św Józefa (4) ID 596348.jpg
|uopis_zdjyńćo = Kośćůł we Mjyndzyborzu
}}
'''Mjyndzybůrz''' ([[polsko godka|pol]]. ''Międzybórz'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Neumittelwalde'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[uoleśńicki krys|uoleśńickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Mjyndzybůrz|gminu Mjyndzybůrz]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Mjyndzybůrz]]
j28qv1v8iv5ys5ggujedtm9m0or1enb
Łęknica
0
82969
386920
378007
2026-06-28T21:09:48Z
Lajsikonik
6
386920
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Łęknica
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Łęknicy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Piotr Kuliniak]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Łęknica flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Łęknica COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 32
|sekundN = 18
|szerokość = N
|stopniE = 14
|minutE = 44
|sekundE = 21
|długość = E
| ludźi = 2459
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 16,43
| gynstość = 149,7
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 68-208
| tablica_rej = FZA
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Łęknica
|www = http://www.leknica.pl/
|zdjyńće = PL Łęknica Aerial.jpg
|uopis_zdjyńćo = Łęknica
}}
'''Łęknica''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Lugknitz'', sorbske godki: ''Wjeska'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[żarski krys|żarskim kryśe]]. We latach 1940-1945 bůła tajlům [[Bad Muskau]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
58hm3xgfqh2yqytmn0risled22bbb61
Iłowa
0
82971
386916
365815
2026-06-28T21:03:02Z
Lajsikonik
6
386916
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Iłowa
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Iłowyj
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Lichtański]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Iłowa COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 30
|sekundN = 07
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 12
|sekundE = 21
|długość = E
| ludźi = 3520
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 9,11
| gynstość = 425,2
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 68-120
| tablica_rej = FZG
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Rietschen]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Wachau (Saksůńijo)|Wachau]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Iłowa
|www = http://www.ilowa.pl/
|zdjyńće = Pałac w Iłowej.jpg
|uopis_zdjyńćo = Pałac we Iłowyj
}}
'''Iłowa''' ([[mjymjecko godka|mjym.]]: ''Halbau'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[żagański krys|żagańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[Gmin Iłowa|gminu Iłowa]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Iłowa]]
f9pb34ngjesd9oo0926zpd7bu4vjbyg
Sława (mjasto)
0
82978
386924
386871
2026-06-28T21:13:20Z
Lajsikonik
6
386924
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Sława
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Sławy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Cezary Sadrakuła]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Sława flag.png
| herb_mjasta = Plik:POL Sława COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 52
|sekundN = 33
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 04
|sekundE = 18
|długość = E
| ludźi = 4290
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 14,9
| gynstość = 287,9
| wysokość =
| nr_ker = 66
| kod_počt = 67-410
| tablica_rej = FWS
| mjasta_partnerske = {{Fana|BEL}} [[Esneux]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Luckau]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Sława
|www = http://www.slawa.pl/
|zdjyńće = SM Sława Kościół Miłosierdzia Bożego 2023 (1).jpg
|uopis_zdjyńćo = Rynek we Sławje
}}
'''Sława''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Schlawa'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[wschowski krys|wschowkim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Sława|gminu Sława]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Sława]]
lp0pfqcznbp1jv50yymzuqk9kzew9x8
Wlyń
0
82988
386993
378145
2026-06-29T11:55:33Z
Lajsikonik
6
386993
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Wlyń
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Wlyńa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Artur Zych]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Wleń flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Wleń COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 01
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 40
|sekundE = 14
|długość = E
| ludźi = 1569
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 7,22
| gynstość = 217,3
| wysokość =
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-610
| tablica_rej = DLW
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Wleń
|www = http://www.wlen.pl/
|zdjyńće = SM Wleń Ratusz.jpg
|uopis_zdjyńćo = Wlyń
}}
'''Wlyń''' ([[polsko godka|pol]]. ''Wleń'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Lähn'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[lwůwecki krys|lwůweckim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Wlyń|gminu Wlyń]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Wlyń]]
ox1ja6rsqgeitv0uh1e4dh411bi7zac
Wůnsosz (mjasto)
0
82991
386994
365877
2026-06-29T11:57:48Z
Lajsikonik
6
386994
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Wůnsosz
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Wůnsosza
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Paweł Niedźwiedź]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flag of Wąsosz district.gif
| herb_mjasta = Plik:POL Wąsosz COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 33
|sekundN = 47
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 41
|sekundE = 31
|długość = E
| ludźi = 2574
| rok = 2022
| aglomeracyja =
| plac = 3,25
| gynstość = 792
| wysokość =
| nr_ker = 65
| kod_počt = 56-210
| tablica_rej = DGR
| mjasta_partnerske = {{Fana|ESP}} [[Santa Susanna]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Wąsosz_(powiat_górowski)
|www = http://wasosz.eu/
|zdjyńće = Wasosz, impresja miejska (2).jpg
|uopis_zdjyńćo = Wůnsosz
}}
'''Wůnsosz''' ([[polsko godka|pol]]. ''Wąsosz'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Herrnstadt'', [[łaćińsko godka|łać]]. ''Chrysopolis'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[gůrowski krys|gůrowskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Wůnsosz (dolnoślůnske wojewůdztwo)|gminu Wůnsosz]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Wůnsosz (dolnoślůnske wojewůdztwo)]]
n647hr5i48fxk3ucbpgid779h9pfive
Bolkůw
0
82995
386952
365885
2026-06-29T09:25:23Z
Lajsikonik
6
386952
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Bolkůw
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Bolkowa
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Mirosław Pustuła]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Bolków flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Bolków COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 55
|sekundN = 19
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 06
|sekundE = 07
|długość = E
| ludźi = 4652
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 7,69
| gynstość = 604,9
| wysokość =
| nr_ker = 79
| kod_počt = 59-420
| tablica_rej = DJA
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Borken (Půłnocno Nadryńijo-Westfalijo)|Borken]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Doksy]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Bad Muskau]]<br>
{{Fana|NLD}} [[Heerde]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Bolków
|www = http://www.bolkow.pl/
|zdjyńće = Bolkow 16.JPG
|uopis_zdjyńćo = Bolkůw
}}
'''Bolkůw''' ([[polsko godka|pol]]. ''Bolków'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Bolkenhain'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[jaworski krys|jaworskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Bolkůw|gminu Bolkůw]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Bolkůw]]
33pwtx9tqtf7750qhc43dxhjgs09ok8
Szlichtyngowo
0
83000
386926
365894
2026-06-28T21:14:42Z
Lajsikonik
6
386926
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Szlichtyngowo
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Szlichtyngowyj
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Jolanta Wielgus]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Szlichtyngowa COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 42
|sekundN = 43
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 14
|sekundE = 32
|długość = E
| ludźi = 1274
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 1,65
| gynstość = 821,8
| wysokość =
| nr_ker = 65
| kod_počt = 67-407
| tablica_rej = FWS
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Szlichtyngowa
|www = http://szlichtyngowa.pl/
|zdjyńće = 20150518 s33 szlichtyngowa-pah-2e-mk-a-fi.jpg
|uopis_zdjyńćo = Sztadamt we Szlichtyngowyj
}}
'''Szlichtyngowo''' ([[polsko godka|pol]]. ''Szlichtyngowa'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Schlichtingsheim'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[wschowski krys|wschowskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Szlichtyngowo|gminu Szlichtyngowo]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Szlichtyngowo]]
cczysz9c3rja27gzyfx59dx0fkazwoz
Gozdńica
0
83012
386915
365915
2026-06-28T21:01:40Z
Lajsikonik
6
386915
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Gozdńica
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Gozdnicy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Krzysztof Jarosz]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Gozdnica COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 26
|sekundN = 20
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 05
|sekundE = 44
|długość = E
| ludźi = 3000
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 23,88
| gynstość = 125,6
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 68-130
| tablica_rej = FZG
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Krauschwitz (Saksůńijo)|Krauschwitz]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Gozdnica
|www = http://www.gozdnica.pl/
|zdjyńće = Gozdnica 001, Polen.jpg
|uopis_zdjyńćo = Gozdnica
}}
'''Gozdńica''' ([[polsko godka|pol]]. ''Gozdnica'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Freiwaldau'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[żagański krys|żagańskim kryśe]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
ksd017lpyars4c02q3eboaqerctnagr
Lubńewicy
0
83015
386918
378138
2026-06-28T21:07:54Z
Lajsikonik
6
386918
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Lubńewicy
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Lubńewicůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Radosław Sosnowski]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Lubniewice flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Lubniewice COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 30
|sekundN = 59
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 14
|sekundE = 59
|długość = E
| ludźi = 2082
| rok = 2019
| aglomeracyja =
| plac = 12,11
| gynstość = 171,9
| wysokość =
| nr_ker = 95
| kod_počt = 69-210
| tablica_rej = FSU
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Schöneiche bei Berlin]]<br>
{{Fana|SWE}} [[Sävsjö]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Lubniewice
|www = http://www.lubniewice.pl/
|zdjyńće = Lubniewice oraz jezioro Krajnik widziane od południowego zachodu aerial 2023.jpg
|uopis_zdjyńćo = Lubńewicy
}}
'''Lubńewicy''' ([[polsko godka|pol]]. ''Lubniewice'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Königswalde'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[sulynćiński krys|sulynćińskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Lubńewicy|gminu Lubńewicy]].
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Lubńewicy]]
60wmv8t3pv8r75ge43ufm8or83py30i
Uotyń
0
83019
386922
365926
2026-06-28T21:11:29Z
Lajsikonik
6
386922
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Uotyń
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubuske wojewůdztwo|lubuske]]
| dopeuńač_mjasta = Uotyńo
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Barbara Zofia Wróblewska]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Otyń flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Otyń COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 50
|sekundN = 50
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 42
|sekundE = 35
|długość = E
| ludźi = 1702
| rok = 2022
| aglomeracyja =
| plac = 7,87
| gynstość = 216
| wysokość =
| nr_ker = 68
| kod_počt = 67-106
| tablica_rej = FNW
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Falkenberg/Elster]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Cumań]]<br>
{{Fana|SVK}} [[Zuberec]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Otyń
|www = http://www.otyn.pl/
|zdjyńće = Otyn rynek wsch.JPG
|uopis_zdjyńćo = Rynek we Uotyńu
}}
'''Uotyń''' ([[polsko godka|pol]]. ''Otyń'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Deutsch-Wartenberg'' abo ''Wartenberg'') – [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubuske wojewůdztwo|lubuskim wojewůdztwje]], we [[nowosolski krys|nowosolskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Uotyń|gminu Uotyń]]. [[Mjejske prawa]] 1329-1945 a uod 2018.
{{Mjasta lubuskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta lubuskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Uotyń]]
f6wt5dgd1x65qyjm66f1c1zvb80n490
Nowimburk
0
83056
386972
378146
2026-06-29T11:22:27Z
Lajsikonik
6
386972
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Nowimburk
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Nowimburka
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Joanna Świder]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Nowogrodziec flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Nowogrodziec COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 12
|sekundN = 04
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 23
|sekundE = 08
|długość = E
| ludźi = 4122
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 16,1
| gynstość = 256
| wysokość = 190-220
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-730
| tablica_rej = DBL
| mjasta_partnerske = {{Fana|DEU}} [[Großdubrau]]<br>
{{Fana|BIH}} [[Srbac]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Peremyszlany]]<br>
{{Fana|CZE}} [[Lomnice nad Popelkou]]<br>
{{Fana|POL}} [[Gmin Gorzyce (podkarpacke wojewůdztwo)|Gorzyce]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Nowohgrodziec
|www = http://www.nowogrodziec.pl/
|zdjyńće = Town hall in Nowogrodziec (2).jpg
|uopis_zdjyńćo = Nowimburk
}}
'''Nowimburk'''<ref>[http://dlibra.umcs.lublin.pl/dlibra/publication/20477/edition/17618/content Wilh. Pokorny, Adam Tomaszewski, Mapa Polski, Lwów: Księgarnia Polska Bernarda Połonieckiego, 1921.]</ref><ref>[https://eloblog.pl/wp-content/uploads/2015/09/mapa-polski-duza-1945.jpg Pierwsza powojenna mapa Polski wydana przez WIG Sztabu Generalnego w roku 1945.]</ref> lub tyż spolszczone mjano '''Nowogrodźec''' ([[polsko godka|pol]]. ''Nowogrodziec'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Naumburg am Queis'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[bolesławjecki krys|bolesławjeckim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Nowimburk|gminu Nowimburk]].
{{Przipisy}}
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Nowogrodźec]]
rxep42t8r3kzolbbpzp9f1guhnqd0bn
Piszczac
0
83063
386893
367796
2026-06-28T16:38:30Z
Lajsikonik
6
386893
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Piszczac
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[lubelske wojewůdztwo]]
| dopeuńač_mjasta = Piszczaca
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Kamil Kożuchowski]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL gmina Piszczac COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 58
|sekundN = 52
|szerokość = N
|stopniE = 23
|minutE = 22
|sekundE = 28
|długość = E
| ludźi = 2825
| rok = 2021
| aglomeracyja =
| plac = 3,3025
| gynstość = 855,4
| wysokość =
| nr_ker = 83
| kod_počt = 21-530
| tablica_rej = LBI
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Piszczac
|www = http://www.piszczac.pl/
|zdjyńće = Piszczac-centrum.jpg
|uopis_zdjyńćo = Piszczac
}}
'''Piszczac''' - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[lubelske wojewůdztwo|lubelskim wojewůdztwje]], we [[bjalski krys|bjalskim kryśe]], śedźiba [[gmin Piszczac|gminu Piszczac]]. [[Mjejske prawa]] 1530-1869 a uod 2024.
{{Miasta lubelskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Gmin Piszczac]]
[[Kategoryjo:Mjasta lubelskigo wojewůdztwa]]
kgzrit1b1p9ewcaa59k9nnnt0ubbazo
Siychnice
0
83145
386987
379139
2026-06-29T11:49:21Z
Lajsikonik
6
386987
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Siychnice
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewōdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnske]]
| dopeuńač_mjasta = Siychnice
| zařůndzajůncy = burgymajster
| burmistř = Łukasz Kropski (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Siechnice flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Siechnice COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 01
|sekundN = 59
|szerokość = N
|stopniE = 17
|minutE = 08
|sekundE = 44
|długość = E
| ludźi = 11 207
| rok = 2024
| aglomeracyja =
| plac = 15,65
| gynstość = 682,7
| wysokość = 114-147
| nr_ker = 71
| kod_počt = 55-011
| tablica_rej = DWR
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Siechnice
|www = http://www.siechnice.gmina.pl/
|zdjyńće = Siechnice. Ul. Jana Pawła II, na wprost Urząd Miasta. Foto 09.jpg
|uopis_zdjyńćo = Siychnice, ul. Jana Pawła II
}}
'''Siychnice'''<ref>{{Jaroszewicz2024|201}}</ref> ([[polsko godka|pol]]. ''Siechnice'', [[mjymjecko godka|miym]]. ''Tschechnitz'') - [[miasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślōnskim wojewōdztwie]], we [[wrocławski krys|wrocławskim krysie]], siedziba miejsko-wiejskigo [[gmin Siychnice|gminu Siychnice]].
{{Przipisy}}
{{Miasta dolnoślōnskigo wojewōdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Śechńicy]]
budrka4ofcjdz9ximhj1ndzp7gm5slc
Głuszyca
0
83149
386959
366250
2026-06-29T11:07:58Z
Lajsikonik
6
386959
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Głuszyca
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Głuszycy
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Roman Głód]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:POL Głuszyca COA.svg
|stopniN = 50
|minutN = 41
|sekundN = 11
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 22
|sekundE = 17
|długość = E
| ludźi = 5968
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 16,21
| gynstość = 368,2
| wysokość =
| nr_ker = 74
| kod_počt = 58-340
| tablica_rej = DBA
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Stárkov]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Głuszyca
|www = http://www.gluszyca.pl/
|zdjyńće = 2017 Kościół NMP Królowej Polski w Głuszycy.jpg
|uopis_zdjyńćo = Kośćůł we Głuszycy
}}
'''Głuszyca''' ([[mjymjecko godka|mjym]]. ''Nieder Wüstegiersdorf'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[wałbrziski krys|wałbrziskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Głuszyca|gminu Głuszyca]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Głuszyca]]
g6cdsgnl3e2fxej794xu51k0kk90mr9
Uolszyna
0
83152
386991
366255
2026-06-29T11:53:43Z
Lajsikonik
6
386991
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Uolszyna
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Uolszyny
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Leszek Leśko]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Olszyna flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Olszyna COA.svg
|stopniN = 51
|minutN = 04
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 15
|minutE = 23
|sekundE = 20
|długość = E
| ludźi = 4322
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 20,3
| gynstość = 212,9
| wysokość =
| nr_ker = 75
| kod_počt = 59-830
| tablica_rej = DLB
| mjasta_partnerske = {{Fana|CZE}} [[Železný Brod]]<br>
{{Fana|DNK}} [[Ørbæk]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Großschönau (Mjymcy)|Großschönau]]<br>
{{Fana|UKR}} [[Perszotraweńsk]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Olszyna
|www = http://www.olszyna.pl/
|zdjyńće = Center of Olszyna city (6).jpg
|uopis_zdjyńćo = Uolszyna
}}
'''Uolszyna''' ([[polsko godka|pol]]. ''Olszyna'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Langenöls'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[lubański krys|lubańskim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Uolszyna|gminu Uolszyna]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Uolszyna]]
mc6xof0imvwvivbhjijvcpkt0crbx5k
Pruśicy
0
83158
386978
366265
2026-06-29T11:28:43Z
Lajsikonik
6
386978
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Pruśicy
| mjano_państwa = POL
| jednostka_adm = wojewůdztwo
| mjano_jednostki_adm = [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnske]]
| dopeuńač_mjasta = Pruśicůw
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Igor Bandrowicz]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:POL Prusice flag.svg
| herb_mjasta = Plik:POL Prusice COA alt.svg
|stopniN = 51
|minutN = 22
|sekundN = 14
|szerokość = N
|stopniE = 16
|minutE = 57
|sekundE = 35
|długość = E
| ludźi = 2164
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 10,94
| gynstość = 197,8
| wysokość = 96-153
| nr_ker =
| kod_počt = 55-110
| tablica_rej = DTR
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Prusice
|www = http://www.prusice.pl/pl
|zdjyńće = Prusice centrum bp.jpg
|uopis_zdjyńćo = Pruśicy
}}
'''Pruśicy''' ([[polsko godka|pol]]. ''Prusice'', [[mjymjecko godka|mjym]]. ''Prausnitz'') - [[mjasto]] we [[Polsko|Polsce]], we [[dolnoślůnske wojewůdztwo|dolnoślůnskim wojewůdztwje]], we [[trzebńicki krys|trzebńickim kryśe]], śedźiba mjejsko-wjejskigo [[gmin Pruśicy|gminu Pruśicy]].
{{Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa}}
[[Kategoryjo:Mjasta dolnoślůnskigo wojewůdztwa]]
[[Kategoryjo:Gmin Pruśicy]]
f5cnkrzq7bakybzicvb1vzlfs0zi0sc
Olsberg
0
88103
386872
2026-06-28T13:52:12Z
Lajsikonik
6
stub
386872
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Olsberg
| mjano_państwa = DEU
| jednostka_adm = land
| mjano_jednostki_adm = [[Půłnocno Nadryńijo-Westfalijo]]
| dopeuńač_mjasta = Olsbergu
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř = [[Patrick Potthoff]] (2026)
| fana_mjasta = Plik:Flagge Olsberg.svg
| herb_mjasta = Plik:DEU Olsberg COA.svg
|stopniN = 52
|minutN = 21
|sekundN = 00
|szerokość = N
|stopniE = 08
|minutE = 29
|sekundE = 00
|długość = E
| ludźi = 14 596
| rok = 2025
| aglomeracyja =
| plac = 118
| gynstość = 124
| wysokość = 360
| nr_ker = 2904, 2962, 2983, 2985
| kod_počt = 59939
| tablica_rej = HSK
| mjasta_partnerske = {{fana|FRA}} [[Fruges]]<br>
{{Fana|DEU}} [[Jöhstadt]]<br>
{{Fana|CHE}} [[Olsberg (Argowijo)|Olsberg]]
| mapa =
| galeryjo_commons = Olsberg
|www = https://www.olsberg.de/
|zdjyńće = Olsberg Panorama 01.jpg
|uopis_zdjyńćo = Olsberg
}}
'''Olsberg''' - [[mjasto]] we [[Mjymcy|Mjymcach]], we landźe [[Půłnocno Nadryńijo-Westfalijo]], we [[Hochsauerlandkreis]].
[[Kategoryjo:Mjasta Půłnocnyj Nadryńije-Westfalije]]
cukt7k0gs3q5pb4lrgfhykiwbg8ddbv
Berezeni
0
88104
386874
2026-06-28T13:58:31Z
Lajsikonik
6
stub
386874
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|46|59|31|N|26|44|02|E}}
'''Berezeni''' - [[wjeś]] we [[Růmůńijo|Růmůńiji]], we [[uokryng Vaslui|uokryngu Vaslui]], śedźiba [[gmin Berezeni|gminu Berezeni]]. Na 2021 rok půjyszkowało sam 2005 ludźi.
[[Kategoryjo:Wśe Růmůńiji]]
ro92h7tka5dd8yc306yq1c5qn7xpxru
Indre Fosen
0
88105
386875
2026-06-28T14:03:58Z
Lajsikonik
6
stub
386875
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|63|40|36|N|10|36|36|E}}
[[Plik:Leksvik komm.svg|thumb|150px|Wapyn Indre Fosen]]
[[Plik:Flag of Leksvik.gif|thumb|150px|left|Fana Indre Fosen]]
'''Indre Fosen''' – [[gmin]] we [[Norwygijo|Norwygiji]], we regijůńe [[Trøndelag]]. Śedźibům gminu je [[Rissa]]. Mo 1095,98 km² wjyrchu a podug danych ze 2026 roku půmjyszkowało sam 10 006 ludźi.
[[Kategoryjo:Gminy Norwygiji]]
bk03dvguu0jw69z005n4o4o07k931da
Golnik
0
88106
386877
2026-06-28T14:08:57Z
Lajsikonik
6
stub
386877
wikitext
text/x-wiki
{{Koordynaty|46|19|53|N|14|19|50|E}}
'''Golnik''' - [[wjeś]] we [[Słowyńijo|Słowyńiji]], we [[mjejski gmin Kranj|mjejskim gmińe Kranj]]. Na 2026 rok půmjyszkowało sam 1117 ludźi.
[[Kategoryjo:Wśe Słowyńiji]]
hgzo6dz6h2s0db4xpc3omgj7xr42da1
Glen Alpine
0
88107
386900
2026-06-28T17:09:12Z
Lajsikonik
6
stub
386900
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Glen Alpine
| mjano_państwa = USA
| jednostka_adm = Sztat
| mjano_jednostki_adm = [[Půłnocno Karolina]]
| dopeuńač_mjasta = Glen Alpine
| zařůndzajůncy = burmistrz
| burmistř =
| herb_mjasta =
| fana_mjasta =
|stopniN = 35
|minutN = 43
|sekundN = 51
|szerokość = N
|stopniE = 81
|minutE = 46
|sekundE = 57
|długość = W
| ludźi = 1529
| rok = 2020
| aglomeracyja =
| plac = 5,56
| gynstość = 274,98
| wysokość = 362
| nr_ker = 828
| kod_počt = 28628
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons =
|www = https://www.townofglenalpine.org/
|zdjyńće =
|uopis_zdjyńćo =
}}
'''Glen Alpine''' - [[mjasto]] we [[USA]], we sztaće [[Půłnocno Karolina]], we [[Hrabstwo Burke (Půłnocno Karolina)|hrabstwje Burke]].
[[Kategoria:Mjasta we sztaće Půłnocno Karolina]]
nv7wfjac6dbqrmxoox7l2sqvi45t1kw
Garennes-sur-Eure
0
88108
386936
2026-06-29T09:01:31Z
Lajsikonik
6
stub
386936
wikitext
text/x-wiki
{{Mjasto zagranica infobox
| Mjasto = Garennes-sur-Eure
| mjano_państwa = FRA
| jednostka_adm = departamynt
| mjano_jednostki_adm = [[Eure]]
| dopeuńač_mjasta = Garennes-sur-Eure
| zařůndzajůncy = Mer
| burmistř = [[Nadine Paul]] (2026)
| fana_mjasta =
| herb_mjasta = Plik:Blason Garennes-sur-Eure.svg
|stopniN = 48
|minutN = 54
|sekundN = 42
|szerokość = N
|stopniE = 01
|minutE = 26
|sekundE = 25
|długość = E
| ludźi = 1996
| rok = 2023
| aglomeracyja =
| plac = 10,52
| gynstość = 190
| wysokość = 51-137
| nr_ker =
| kod_počt = 27780
| tablica_rej =
| mjasta_partnerske =
| mapa =
| galeryjo_commons = Category:Garennes-sur-Eure
|www = http://garennes-sur-eure.e-monsite.com/
|zdjyńće = Garennes sur eure.jpg
|uopis_zdjyńćo = Garennes-sur-Eure
}}
'''Garennes-sur-Eure''' – [[mjasto]] a [[gmin]] we [[Francyjo|Francyji]], we regijůńe [[Normandyjo]], we departamyńće [[Eure]].
[[Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Eure]]
[[Kategoryjo:Gminy we departamyńće Eure]]
q6q40v1p6hdevub64p41bf8jb4e1osa
Kategoryjo:Mjasta we departamyńće Eure
14
88109
386937
2026-06-29T09:02:15Z
Lajsikonik
6
Stworzōnŏ nowõ strōnã: "[[Kategoryjo:Mjasta Francyji|Eure]]"
386937
wikitext
text/x-wiki
[[Kategoryjo:Mjasta Francyji|Eure]]
edcyrhk9zu5shktt9cs0aijjqw98dex