Wikipitiya
szywiki
https://szy.wikipedia.org/wiki/saayaway_a_belih
MediaWiki 1.39.0-wmf.26
case-sensitive
myiti
sazumaay
sasukamu
misaungayay
pisubelidan tu kamu ni misaungayay sapimatatengil
Wikipitiya
Wikipitiya sasukamu
tangan
pisubelidan tu kamu tu tangan sapimatatengil
MyitiWyici
matatengil tu MyitiWyici
taazihan mitudung
pisubelidan tu kamu i taazihan mitudung sapimatatengil
buhci tu kamu
matatengil tu buhci tu kamu
kakuniza
sacacayen kakuniza tu pisubelidan tu kamu sapimatatengil
TimedText
TimedText talk
bacu-saupu
pisubelidan tu kamu i bacu-saupu sapimatatengil
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
Anthony Bennett
0
108
128486
86889
2022-08-26T01:29:59Z
龍眼村長
1604
#ALCD
wikitext
text/x-wiki
[[tangan:Anthony Bennett by Jeremy Rincon.jpg|thumb|Anthony Bennett|alt=Anthony Bennett by Jeremy Rincon.jpg]]
Anthony Bennett
== nilacul ==
ci Anthoy Bennett nalecuhan ciniza i 3 a bulad 14 a demiad 1993 a mihcaan. u kawaw nizi ci Anthony Bennett sa u miunduay.
[[tangan:NBA script.svg|縮圖|NBA]]
u lumeniay a banges niza, u lumeniay a tademaw ciniza. namimali ciniza i [[NBA]].
==namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan==
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_National_Basketball_Association_players Lists of National Basketball Association players]
[[kakuniza:tademaw]]
[[kakuniza:miunduay]]
d76hq2u5k61n8goidqegw84dkn1315m
Asiroay
0
130
128493
115313
2022-08-26T09:54:38Z
Akamycoco
24
/* u niyazu' nu Pangcah */
wikitext
text/x-wiki
[[tangan:Taiwan_ROC_political_division_map_Taitung_County.svg|thumb|Taitung]]
[[tangan:Amis_Malikuda_01.jpg|thumb|Amis Malikuda]]
[[tangan:Amis_postcard.jpg|thumb|Amis postcard]]
== Asiroay-1 ==
=== u sulit nu Hulam ===
阿西路愛部落
=== u siwkay nu ziyazu' ===
i [[Taitung]] a kuwan ku niyazu’ nu Asiroay. u kasalumaluma’ nu Asiroay sa, izaw ku 1,259 a luma’. kumud nu kasabinawlan sa, 3,198 ku tademawan. kasabinawlan nu Ingcumin sa, izaw ku 1,228 a tademaw, pakalatu 38%.
台東縣台東市豐年里。語意為阿美族「橘子」的意思 。最初此地種的兩棵橘子成為當地的路標,而阿西落阿的語意就是阿美族的「橘子」。
=== u asip nu cidekay a tademaw ===
u zuma sa, cay ku Yingcumin, 1,970 ku tademaw, pakalatu 62%.
u kasabinacadan, Pangcah(Amis) 26%, Paywan(Paiwan) 5%, Yuwatan(Bunun) 1%, Rukay(Rukai) 1%, Puyuma 1%, Tayan(Tayal) 1%, zumazuma 2%.
=== u niyazu' nu Pangcah ===
u Pangcah a niyazu' kuyni, tuud ku Pangcah itini. u zuma a [[tademaw]] sa u Yuwatan u Rukay u Puyuma atu Tayan.
=== u Sakizaya a tademaw ===
inay ku Sakizaya itini.
== Asiroay-2 ==
=== u sulit nu Hulam ===
阿奚露艾部落
=== u siwkay nu niyazu' ===
i [[Taitung]] a kuwan ku niyazu’ nu Asiroay. u kasalumaluma’ nu Asiroay sa, 175 ku luma’. kumud nu kasabinawlan sa, 475 ku tademawan. kasabinawlan nu Ingcumin sa, 277 ku tademaw, pakalatu 58%.
台東縣東河鄉北源村。又稱柑仔林,起源於阿美語的A'siro'ay,意思是橘子園。
=== u asip nu cidekay a tademaw ===
u zuma sa, cay ku Ingcumin, 198 ku tademaw, pakalatu 42%.
u kasabinacadan, Pangcah(Amis) 57%.
=== u niyazu' nu Pangcah ===
u Pangcah(Amis) a niyazu' kuyni, katuud ku Pangcah(Amis) itini. inay ku zuma a cidekay a tademaw itini.
=== u Sakizaya a tedamaw ===
inayi' ku Sakizaya a tademaw itini.
== u cidekay nu Taywan yincumin ==
{| class="wikitable"
|cidekay
|民族別
|cidekay
|民族別
|-
|Sakizaya
|[[:zh:撒奇萊雅族|撒奇萊雅族]]
|Rukay
|[[:zh:魯凱族|魯凱族]]
|-
|Pangcha(Amis)
|[[:zh:阿美族|阿美族]]
|Cou
|[[:zh:鄒族|鄒族]]
|-
|Tayan(Tayal)
|[[:zh:泰雅族|泰雅族]]
|Saysia
|[[:zh:賽夏族|賽夏族]]
|-
|Paywan(Paiwan)
|[[:zh:排灣族|排灣族]]
|Kabalan
|[[:zh:噶瑪蘭族|噶瑪蘭族]]
|-
|Yuwatan(Bunun)
|[[:zh:布農族|布農族]]
|Tau/Yami
|[[:zh:達悟族|雅美族]]
|-
|Sejek(Sdeeq)
|[[:zh:賽德克族|賽德克族]]
|Saw
|[[:zh:邵族|邵族]]
|-
|Taluku(Truku)
|[[:zh:太魯閣族|太魯閣族]]
|Kanakanabu
|[[:zh:卡那卡那富族|卡那卡那富族]]
|-
|Puyuma
|[[:zh:卑南族|卑南族]]
|Laaluwa
|[[:zh:拉阿魯哇族|拉阿魯哇族]]
|}
u niyazu' sa, u luyaluy nu tademaw, pulung muengeneng, u kabana' kami, hina u lalumaay amin i niyazu', caay kayadah ku ihekalay a tademaw. silecaday a lalangawan, lisin, kamu, atu kabanaan. si kalilidan(Tumuk) saca babalaki mililid tu niyazu'. i Taywan Yincumin, izaw ku 16 cidekay puluung sa 748 a niyazu', maka 55 a mang a tademaw. satabakiaya a cidekay ku Pangcah(Amis), saadidi'ay a cidekay ku Laaluwa. u tabakiaya a niyazu' sa, ku Tapalong, u niyazu' nu Pangcah(Amis).
=== tademaw nu Yincumin, pulung sausi katukuh 2017 a mihca 10 a bulad ===
{| class="wikitable" href=":zh:卑南族"
| href=":zh:拉阿魯哇族" |
|pulung sausi
|Pangcah
|Tayan
|Paywan
|Yuwatan
|Rukay
|Puyuma
|Cou
|Saysiat
| href="Category:Wp/ais" |Yami
|Saw
|Kabalan
|Taluku
|Sakizaya
|Sejek
|Laaluwa
|Kanakanabu
|zuma
|-
|pulung
|558,494
|208,164
|89,349
|99,986
|58,051
|13,229
|14,028
|6,619
|6,588
|4,587
|777
|1,456
|31,256
|918
|9,868
|391
|328
|12,899
|-
|tatama
|271,247
|101,886
|42,324
|48,383
|27,989
|6,399
|6,758
|3,142
|3,169
|2,267
|375
|714
|15,097
|462
|4,915
|206
|168
|6,993
|-
|tatayna
|287,247
|106,278
|47,025
|51,603
|30,062
|6,830
|7,270
|3,477
|3,419
|2,320
|402
|742
|16,159
|456
|4,953
|185
|160
|5,906
|}
== malalitin tu ihekalay atu zumaay a natinengan ==
* [http://www.ris.gov.tw/346 內政部戶政司全球資訊網]
* [http://www.apc.gov.tw/portal/docList.html?CID=812FFAB0BCD92D1A 原住民族委員會全球資訊網統計資料]
* [https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E6%9D%B1%E7%B8%A3 台東縣]
* [https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E7%BE%8E%E6%97%8F 阿美族]
[[kakuniza:niyazu']]
n7d6rl5s9okxg7lqjy80f259ui3kmic
128494
128493
2022-08-26T09:55:01Z
Akamycoco
24
/* u cidekay nu Taywan yincumin */
wikitext
text/x-wiki
[[tangan:Taiwan_ROC_political_division_map_Taitung_County.svg|thumb|Taitung]]
[[tangan:Amis_Malikuda_01.jpg|thumb|Amis Malikuda]]
[[tangan:Amis_postcard.jpg|thumb|Amis postcard]]
== Asiroay-1 ==
=== u sulit nu Hulam ===
阿西路愛部落
=== u siwkay nu ziyazu' ===
i [[Taitung]] a kuwan ku niyazu’ nu Asiroay. u kasalumaluma’ nu Asiroay sa, izaw ku 1,259 a luma’. kumud nu kasabinawlan sa, 3,198 ku tademawan. kasabinawlan nu Ingcumin sa, izaw ku 1,228 a tademaw, pakalatu 38%.
台東縣台東市豐年里。語意為阿美族「橘子」的意思 。最初此地種的兩棵橘子成為當地的路標,而阿西落阿的語意就是阿美族的「橘子」。
=== u asip nu cidekay a tademaw ===
u zuma sa, cay ku Yingcumin, 1,970 ku tademaw, pakalatu 62%.
u kasabinacadan, Pangcah(Amis) 26%, Paywan(Paiwan) 5%, Yuwatan(Bunun) 1%, Rukay(Rukai) 1%, Puyuma 1%, Tayan(Tayal) 1%, zumazuma 2%.
=== u niyazu' nu Pangcah ===
u Pangcah a niyazu' kuyni, tuud ku Pangcah itini. u zuma a [[tademaw]] sa u Yuwatan u Rukay u Puyuma atu Tayan.
=== u Sakizaya a tademaw ===
inay ku Sakizaya itini.
== Asiroay-2 ==
=== u sulit nu Hulam ===
阿奚露艾部落
=== u siwkay nu niyazu' ===
i [[Taitung]] a kuwan ku niyazu’ nu Asiroay. u kasalumaluma’ nu Asiroay sa, 175 ku luma’. kumud nu kasabinawlan sa, 475 ku tademawan. kasabinawlan nu Ingcumin sa, 277 ku tademaw, pakalatu 58%.
台東縣東河鄉北源村。又稱柑仔林,起源於阿美語的A'siro'ay,意思是橘子園。
=== u asip nu cidekay a tademaw ===
u zuma sa, cay ku Ingcumin, 198 ku tademaw, pakalatu 42%.
u kasabinacadan, Pangcah(Amis) 57%.
=== u niyazu' nu Pangcah ===
u Pangcah(Amis) a niyazu' kuyni, katuud ku Pangcah(Amis) itini. inay ku zuma a cidekay a tademaw itini.
=== u Sakizaya a tedamaw ===
inayi' ku Sakizaya a tademaw itini.
== u cidekay nu Taywan yincumin ==
{| class="wikitable"
|cidekay
|民族別
|cidekay
|民族別
|-
|Sakizaya
|[[:zh:撒奇萊雅族|撒奇萊雅族]]
|Rukay
|[[:zh:魯凱族|魯凱族]]
|-
|Pangcha(Amis)
|[[:zh:阿美族|阿美族]]
|Cou
|[[:zh:鄒族|鄒族]]
|-
|Tayan(Tayal)
|[[:zh:泰雅族|泰雅族]]
|Saysia
|[[:zh:賽夏族|賽夏族]]
|-
|Paywan(Paiwan)
|[[:zh:排灣族|排灣族]]
|Kabalan
|[[:zh:噶瑪蘭族|噶瑪蘭族]]
|-
|Yuwatan(Bunun)
|[[:zh:布農族|布農族]]
|Tau/Yami
|[[:zh:達悟族|雅美族]]
|-
|Sejek(Sdeeq)
|[[:zh:賽德克族|賽德克族]]
|Saw
|[[:zh:邵族|邵族]]
|-
|Taluku(Truku)
|[[:zh:太魯閣族|太魯閣族]]
|Kanakanabu
|[[:zh:卡那卡那富族|卡那卡那富族]]
|-
|Puyuma
|[[:zh:卑南族|卑南族]]
|Laaluwa
|[[:zh:拉阿魯哇族|拉阿魯哇族]]
|}
u niyazu' sa, u luyaluy nu tademaw, pulung muengeneng, u kabana' kami, hina u lalumaay amin i [[niyazu']], caay kayadah ku ihekalay a tademaw. silecaday a lalangawan, lisin, kamu, atu kabanaan. si kalilidan(Tumuk) saca babalaki mililid tu niyazu'. i Taywan Yincumin, izaw ku 16 cidekay puluung sa 748 a niyazu', maka 55 a mang a tademaw. satabakiaya a cidekay ku Pangcah(Amis), saadidi'ay a cidekay ku Laaluwa. u tabakiaya a niyazu' sa, ku Tapalong, u niyazu' nu Pangcah(Amis).
=== tademaw nu Yincumin, pulung sausi katukuh 2017 a mihca 10 a bulad ===
{| class="wikitable" href=":zh:卑南族"
| href=":zh:拉阿魯哇族" |
|pulung sausi
|Pangcah
|Tayan
|Paywan
|Yuwatan
|Rukay
|Puyuma
|Cou
|Saysiat
| href="Category:Wp/ais" |Yami
|Saw
|Kabalan
|Taluku
|Sakizaya
|Sejek
|Laaluwa
|Kanakanabu
|zuma
|-
|pulung
|558,494
|208,164
|89,349
|99,986
|58,051
|13,229
|14,028
|6,619
|6,588
|4,587
|777
|1,456
|31,256
|918
|9,868
|391
|328
|12,899
|-
|tatama
|271,247
|101,886
|42,324
|48,383
|27,989
|6,399
|6,758
|3,142
|3,169
|2,267
|375
|714
|15,097
|462
|4,915
|206
|168
|6,993
|-
|tatayna
|287,247
|106,278
|47,025
|51,603
|30,062
|6,830
|7,270
|3,477
|3,419
|2,320
|402
|742
|16,159
|456
|4,953
|185
|160
|5,906
|}
== malalitin tu ihekalay atu zumaay a natinengan ==
* [http://www.ris.gov.tw/346 內政部戶政司全球資訊網]
* [http://www.apc.gov.tw/portal/docList.html?CID=812FFAB0BCD92D1A 原住民族委員會全球資訊網統計資料]
* [https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E6%9D%B1%E7%B8%A3 台東縣]
* [https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E7%BE%8E%E6%97%8F 阿美族]
[[kakuniza:niyazu']]
djfsykik3axueh4q7o2p3jwzh5vdrok
Carlos Boozer
0
262
128489
15030
2022-08-26T09:44:17Z
Akamycoco
24
#ALCD
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style="background:#F5F5F5; color: black; font-size:10px; width:300px; float:right"
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |Carlos Boozer
|-
| colspan="2" |[[tangan:Carlos Boozer.jpg|Carlos Boozer|alt=Carlos Boozer.jpg|center|frameless]]
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |teked a cesyun
|-
|style="font-weight:bold;" |nalecuhan mihcan /bulad /demiad /nalecuhanan
|1981 a mihcan 11 a bulad 20 a demiad/ Aschaffenburg, West Germany
|-
|style="font-weight:bold" |kawaw
|NBA sakawaway mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |puenengan nu kakitizaan
|zikuzay mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |talakaw/baeket
|206 kungfen/ 117 kungcin
|-
|style="font-weight:bold" |bacu
|1, 5
|-
|style="font-weight:bold" |pahezek tabakiay a cacudadan
|Duke (1999–2002)
|-
|style="font-weight:bold" |mapili’ay a mihcan/silsil
|2002/saka 2 ku uwac/silsil 35
|-
|style="font-weight:bold" |mapili’ay a mali-putiput
|Cleveland Cavaliers
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |uzumaay a napatahkal saca nazipa’an
|-
|colspan="2" style="text-align:center; |NBA kanamuhay mimaliay a sikadademec (2007, 2008)
NCAA satabakiay sakacacayay kawlah (2001)
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |laheci nu nikauzip
|-
|colspan="2" style="text-align:center; |Cleveland Cavaliers (2002–2004)
Utah Jazz (2004–2010)
Chicago Bulls (2010–2014)
Los Angeles Lakers (2014–2015)
Guangdong Southern Tigers (2016–2017)
pahanhanan tu kawaw
|}
'''Carlos Boozer'''
== siwkay niza ==
nalecuhan i Aschaffenburg, West Germany, nanu syubay kanas-mali miunduay nu Amilika NBA nisakaput, pahanhanan tu kawaw ayza. Carlos Boozer i 2002 a mihcan NBA sapapili’ mimaliay a kawaw, saka 2 ku uwac atu silsil 35, namapili’ tu nu Cleveland Cavaliers putiput.
tatama, lumeniay a banges, u West Germany kanatal a [[tademaw]]. nalecuhan i 11 a bulad 20 a demiad, 1981 a mihca, Carlos Boozer, miunduay.
==namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan==
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_National_Basketball_Association_players Lists of National Basketball Association players]
[[kakuniza:tademaw]]
[[kakuniza:NBA]]
[[kakuniza:miunduay]]
[[kakuniza:mimaliay]]
cwm7533vg1y5kjf69oxvpapb3lfhnjs
Chet Aubuchon
0
284
128490
101327
2022-08-26T09:46:17Z
Akamycoco
24
#ALCD
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style="background:#F5F5F5; color: black; font-size:10px; width:300px; float:right"
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |Chet Aubuchon
|-
| colspan="2" |[[tangan:Chet Aubuchon.png|Chet Aubuchon|alt=Chet Aubuchon.png|250x250 px|center|frameless]]
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |teked a cesyun
|-
|style="font-weight:bold;" |nalecuhan mihcan /bulad /demiad /nalecuhanan
|1916 a mihcaan 5 a bulad 8 a demiad/ Gary, Indiana
|-
|style="font-weight:bold" |kawaw
|NBA sakawaway mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |puenengan nu kakitizaan
|zikuzay mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |talakaw/baeket
|178 kungfen/ 62 kungcin
|-
|style="font-weight:bold" |bacu
|98
|-
|style="font-weight:bold" |pahezek tabakiay a cacudadan
|Michigan State (1938–1942)
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |laheci nu nikauzip
|-
|colspan="2" style="text-align:center; |Detroit Falcons (1946–1947)
|}
Chet Aubuchon
== nilacul(內容) ==
==== u siwkay(介紹) niza ====
Chet Aubuchon, nalecuhan ciniza i 5 a bulad 18 a demiad 1916 a mihcaan. Chet Aubuchon, u kawaw niza sa, u miunduay. mapatay ciniza i 2005 a mihcaan.
namimali ciniza i NBA nu Amilika. sengelacan ku banges niza. nu ayaway a [[tademaw]].
==namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan==
* u piazihan tu sulit nu ayzaay a tabakiay a mikeliday asaca angangan nu kanatal atu sefu [https://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_National_Basketball_Association_players Lists of National Basketball Association players]
[[kakuniza:tademaw]]
[[kakuniza:miunduay]]
o2825jp1xtzwhy2a0bitirl4x1e5jjw
Chucky Atkins
0
293
128488
15974
2022-08-26T09:42:41Z
Akamycoco
24
#ALCD
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style="background:#F5F5F5; color: black; font-size:10px; width:300px; float:right"
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |Bird Averitt
|-
| colspan="2" |[[tangan:Chucky Atkins cropped.jpg|Chucky Atkins|alt=Chucky Atkins cropped.jpg|280x280 px|center|frameless]]
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |teked a cesyun
|-
|style="font-weight:bold;" |nalecuhan mihcan /bulad /demiad /nalecuhanan
|1974 a mihcan 8 a bulad 14 a demiad/ Orlando, Florida
|-
|style="font-weight:bold" |kawaw
|NBA sakawaway mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |puenengan nu kakitizaan
|misimaw zikuzay mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |talakaw/baeket
|180 kungfen/ 84 kungcin
|-
|style="font-weight:bold" |bacu
|12
|-
|style="font-weight:bold" |pahezek tabakiay a cacudadan
|South Florida (1992–1996)
|-
|style="font-weight:bold" |mapili’ay a mihcan/silsil
|1996 / Undrafted
|-
|style="font-weight:bold" |mapili’ay a mali-putiput
|Undrafted (自由球員)
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |laheci nu nikauzip
|-
|colspan="2" style="text-align:center; |La Crosse Bobcats (1996–1997)
Cibona Zagreb (1997–1999)
Orlando Magic (1999–2000)
Detroit Pistons (2000–2004)
Boston Celtics (2004)
Los Angeles Lakers (2004–2005)
Washington Wizards (2005–2006)
Memphis Grizzlies (2006–2007)
Denver Nuggets (2007–2009)
Oklahoma City Thunder (2009)
Detroit Pistons (2009–2010)
pahanhanan tu kawaw
|}
== Chucky Atkins ==
=== siwkay niza: ===
nalecuhan niza i 8 a bulad 14 a demiad, 1974 a mihcaan, Chucky Atkins, miunduay. u tatama, u [[Amilika]] a tademaw. u kakawaw niza sa, u Amilika NBA a mimaliay. takalaw niza sa 180 cm, u baeket sa 83.9 kg. u lumeniay a tademaw ciniza. mimali ciniza i kanas-mali putiput, u puenengan nu kakitizaan niza sa ku misimaw zikuzay mimaliay. u bacu niza ku sabaw tusa. napahezek ciniza nay tabakiay a cacudadan. kya cacudadan sa ku South Florida. pahezek ciniza 1996 a mihcaan.
==namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan==
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_National_Basketball_Association_players Lists of National Basketball Association players]
* [https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9F%A5%E5%9F%BA%C2%B7%E9%98%BF%E7%89%B9%E9%87%91%E6%96%AF 查基·阿特金斯]
[[kakuniza:tademaw]]
[[kakuniza:NBA]]
4sc6q4ivo3i4y5b18a21i60mrc1owse
Corie Blount
0
356
128491
17903
2022-08-26T09:47:40Z
Akamycoco
24
#ALCD
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style="background:#F5F5F5; color: black; font-size:10px; width:300px; float:right"
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |teked a cesyun
|-
|style="font-weight:bold;" |ngangan
|Corie Blount
|-
|style="font-weight:bold;" |nalecuhan mihcan /bulad /demiad /nalecuhanan
|1969 a mihcan 1 a bulad 4 a demiad/ Monrovia, California
|-
|style="font-weight:bold" |kawaw
|NBA sakawaway mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |puenengan nu kakitizaan
|tabakiay ayaway mimaliay, tebanay mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |talakaw/baeket
|206 kungfen/ 109 kungcin
|-
|style="font-weight:bold" |bacu
|44, 43, 40
|-
|style="font-weight:bold" |pahezek tabakiay a cacudadan
|Santa Ana College (1989–1991)
Cincinnati (1991–1993)
|-
|style="font-weight:bold" |mapili’ay a mihcan/silsil
|1993/saka 1 ku uwac/silsil 25
|-
|mapili’ay a mali-putiput
|Chicago Bulls
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |nakawaway a mali-putiput
|-
|colspan="2" style="text-align:center; |Chicago Bulls (1993–1995)
Los Angeles Lakers (1995–1999)
Cleveland Cavaliers (1999)
Phoenix Suns (1999–2001)
Golden State Warriors (2001)
Philadelphia 76ers (2001–2002)
Chicago Bulls (2002–2004)
Toronto Raptors (2004)
pahanhanan tu kawaw
|}
Corie Blount nalecuhan i Monrovia, California, nanu syubay kanas-mali miunduay nu [[Amilika]] NBA nisakaput, pahanhanan tu kawaw ayza. Corie Blount i 1993 a mihcan NBA sapapili’ mimaliay a kawaw, saka 1 ku uwac atu silsil 25, namapili’ tu nu Chicago Bulls putiput.
1 bulad 4 demiad, 1969 a mihca, Corie Blount, miunduay.
==namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan==
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_National_Basketball_Association_players Lists of National Basketball Association players]
[[kakuniza:tademaw]]
[[kakuniza:NBA]]
[[kakuniza:miunduay]]
0w8ky3h9yr974qv6ivpjifo6nz0rmr3
Elgin Baylor
0
471
128495
125728
2022-08-26T11:10:22Z
Sebastian Wallroth
2345
Elgin Baylor Night program-(cropped).jpg
wikitext
text/x-wiki
{| class="wikitable" style="background:#F5F5F5; color: black; font-size:10px; width:300px; float:right"
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |Elgin Baylor
|-
| colspan="2" |[[tangan:Elgin Baylor Night program-(cropped).jpg|Elgin Baylor|alt=Elgin Baylor Night program.jpeg|center|frameless]]
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |teked a cesyun
|-
|style="font-weight:bold;" |nalecuhan mihcan /bulad /demiad /nalecuhanan
|1934 a mihcan 9 a bulad 16 a demiad/ Washington, D.C.
|-
|style="font-weight:bold" |kawaw
|NBA sakawaway mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |puenengan nu kakitizaan
|adidi’ay ayaway mimaliay
|-
|style="font-weight:bold" |talakaw/baeket
|196 kungfen/ 102 kungcin
|-
|style="font-weight:bold" |bacu
|22
|-
|style="font-weight:bold" |pahezek tabakiay a cacudadan
|College of Idaho (1954–1955)
Seattle (1956–1958)
|-
|style="font-weight:bold" |mapili’ay a mihcan/silsil
|1958/saka 1 ku uwac/silsil 1
|-
|style="font-weight:bold" |mapili’ay a mali-putiput
|Minneapolis Lakers
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |uzumaay a napatahkal saca nazipa’an
|-
|colspan="2" style="text-align:center; |NBA satabakiay sakacacayay kawlah (1971)
|-style="background:#CCCCFF; color: white; font-weight:bold; text-align:center"
|colspan="2" style="text-align:center; font-weight:bold" |laheci nu nikauzip
|-
|colspan="2" style="text-align:center; |Seattle SuperSonics (1969–1970)
Milwaukee Bucks (1970–1974)
Los Angeles Lakers (1974–1977)
Kansas City Kings (1977–1979)
pahanhanan tu kawaw
|}
Elgin Baylor nalecuhan i Washington, D.C., nanu syubay kanas-mali miunduay nu [[United states|Amilika]] [[NBA]] nisakaput, pahanhanan tu kawaw ayza. Elgin Baylor i 1958 a mihcan NBA sapapili’ mimaliay a kawaw, saka 1 ku uwac atu silsil 1, namapili’ tu nu Minneapolis Lakers putiput.
9 bulad 16 demiad, 1934 a mihca, Elgin Baylor, miunduay.
==namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan==
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Lists_of_National_Basketball_Association_players Lists of National Basketball Association players]
m2gq37v2dtxmv25je5vjms9mf3knjrg
alisalap
0
4943
128484
128456
2022-08-26T00:55:04Z
118.160.193.105
/* picidekan (特徵) */
wikitext
text/x-wiki
[[tangan:蜈蚣 (34877894870).jpg|縮圖|alisalap 蜈蚣]]
alisalap, kamu nu Hulam: 蜈蚣.
蜈蚣是肉食性動物。蜈蚣的地理分布十分廣泛,甚至越過北極圈。
alisalap u heci ku kaneng nuheni. alisalap yadah ku kitidaan nuheni makatukuh i Pai-ci-cun.
== masadumaay a ngangan (各種名稱) ==
nu Hulam:[[cmn:蜈蚣|蜈蚣]]
nu Amilika:[[:en:Centipede|centipede]]
nu Lipun:[[:ja:ムカデ|ムカデ]]
【學名】Chilopoda
【mitesekay a ngangan】Chilopoda
【俗名】蜈蚣
【tada ngangan】alisalap
== udip (身體構造) ==
蜈蚣(Centipede)屬於多足類唇足綱,體型細長,每一段體節擁有一對足。
alisalap (Centipede) u yadahay ku kuku’ nu bilbil kuku' atekakay, sa tanayu’ sa ku udip, nu cacaya a batacan tusa ku kuku’.
蜈蚣又名百足蟲,但實際上足數不一,有少於20,也有超過300隻腳的。
alisalap han singangan naca’ tu cacay a lasubu nu kuku’ a cilekay, tatengan caay namin kalecad ku kuku’ nuheni, idaw ku mawadaay tu tusa a bataan a kukuan, idaw ku milakuyday tu tulu a lasubuan a kuku’.
除了一個例外種有96隻足,蜈蚣都擁有奇數對的腳,比如15對或17對,也因此,不存在擁有正好100隻腳的蜈蚣。
idaw ku masa dumaay a alisalapan siwa a bataan idaw ku enem a kuku’an, alisalap han idaw namin ku matatiwuyday a kakuku’an, tinakusa nu sabaw tu lima atu sabaw tu pitu a kakuku’an, sisa, inai ku matatungusay tu cacay a lasubuwan a kuku’an nu alisalap.
【眼晴】很多品種的蜈蚣沒有眼睛,但一些蜈蚣擁有單眼,而且這些單眼有時會聚集起來形成複眼,可是這些眼睛只能分辨亮暗,沒辦法看見真正的影像。
【mata】hatidaay tu nu alisalapan inai' ku mata, nika idaw ku alisalap nu masacacaya nu mata, nika nina cacaya a mataan alahican pulungen nuheni ku adidiay a mataan alaw masamata, nika ina mahiniay a mataan u takelalsa atu duu’d ku adihan, caay pakaadih tu tatengaay a aadihan.
== picidekan (特徵) ==
蜈蚣的特徵是首節的附肢特化為一對毒爪(forcipule,蜈蚣特化過後能夠注射毒液的鉗狀前肢)。
picidekan nu alisalapsa u sayaway nu batacan i nu ayawan ku masaacawaay a sidukuay nu kuku’an (forcipule), kapicedekan nu alisalap taneng micucuk tu duku i ngangucudan nu ayawan a kuku'.
蜈蚣的體型有小至數毫米的地蜈蚣與石蜈蚣,也有大至約30公分的蜈蚣目蜈蚣,顏色通常是土褐色與棕色及紅色組合,視環境不同會有所變化。
udip nu alisalap idaw ku adidiay nu alisalap atu i ba’ba’ay a alisalap, idaw ku tabakiay makaala tu tuluay a bataan a kunfun nu alisalapan, kulit nu alisalap u lalaay a kulit atu celacelahan atu kalasumasumanahan a kulit, caay kalecad ku kakitidaan sisa caay kalecad ku kulit.
一些品種的蜈蚣的第一對腿有類似觸角的功能,但不像一般動物的觸角,它們的方向是向後的。
idaw ku mahicaay a alisalap nu sayaway a cepian mahida u ngawa a kuku', caay kahida nu dumaan a ngawa', misudikuday ku kuku' nuheni.
蜈蚣的頭部呈現圓或扁平狀,前端有一對觸角。
tangah nu alisalap makimulmul atu mata’pis, singawa' i tangah.
蜈蚣有一對用於咬與切割的顎(Mandible),以及兩對用於品嘗與操縱食物的小顎(Maxilla)。
idaw ku maha tusaay a sangucud atu sapiputun a laway (Mandible) nu alisalap, atu mala tusaay a sapitaneng atu sakan tu tuud a adidiay a sangucud (Maxilla).
第一對Maxilla包含小顎鬚,形成下唇。
saka cacay nu maha tusaay “Malilla” adidiay a ngingis mala i sasaay a bilbilan.
第一段體節的附肢從身體往前延伸,覆蓋住口器的其餘部分,這對附肢的尾端是帶有毒腺的利爪,可以幫助蜈蚣麻痺或殺死獵物。
sayaway nu batacan a mikapiay a kuku' nama kayda i udip misatanayu’, matahap ku laway nu dumaan, nina mikapaiay a kuku’ nu sadikuday idaw ku dukuay a kuku’, taneng mipadang tu alisalap mikema atu mipatay tu aadupan a tuud.
蜈蚣有嗅感器:位於觸角的基部,包含一個盤狀結構以及一個被感覺細胞包圍的中央孔,能用來感應振動,甚至提供聽覺。
alisalap idaw ku cihek nuheni, itida i angangan nu ngawaw’, masasalaay ku kaku’ atu mahida u sipaw milawa' tu tebanay a buhung, taneng sapitiyung, atu sapitengilaw tu suni.
蜈蚣的身體包含15個以上的分節,除了從第一節延伸的顎足以及最後兩節沒有腳,剩餘每個節上有一對足。
udip nu alisalap mapulung sabaw tu lima a batacan, nu saka cacay a batacan nisatanayuan a laway atu sadikuday nu tasaay a babatac i nai’ ku kuku’, u babatacan idaw namin ku malaacaawaay nu tusaay a kukuan.
每對腳總是比它的前一對腳稍長,以確保它們不會在快速移動時互相碰撞。
nu malaacawaay nu kuku’an mikiayaw tu nu ayawan a kuku’ tu tanayu', kya kalamkam ku nuheni muculil sakacaay ka sasetul.
最後一對腳可能有第一對腳的兩倍長。
sadikuday a kuku’ nuheni miki tanayu tu sayaway a kukuan nu tusay a bay ku tanayu.
蜈蚣的最後一節有一個尾柄,還有一個生殖器官的開口。
alisalap nu sadikuday a batac idaw ku kikul, idaw ku tamenahan nuheni mutuwaw tu.
蜈蚣主要用觸角尋找獵物。蜈蚣的每一節通常有一個開口或氣門。
alisalap tada u ngawan ku sapiadup nuheni. batacan nu alisalap idaw ku mutuwa’ay tu atu hahanhannan.
牠們有一對馬氏管用來排泄廢物。
idaw aca ku tusaay a "ma-se-guan" (馬氏管) u tatai’an nuheni.
水分流失很快,所以需要潮濕的微棲息地以補充水分,比如土壤、落葉堆、石頭與腐木下等。
[[tangan:Strigeria Centipede guarding eggs.jpg|縮圖|u ti'kuk ni alisalap]]
kalamkam malawpes ku namaka udipay a nanum, sisa manamuh i masengetay a kitidaan ku henin micunus tu nanum, tinaku sa i lala’lala’an, numa saupuay nu papah, baba’tuwan atu isasa nu malahulay a kilang.
== duku (毒液) ==
@@@@Forcipule可以捕捉獵物、注射毒液,然而並不是蜈蚣真正的口器。毒液從毒腺通過導管到達Forcipule的頂端。
"Forcipule" taneng miadup, cucukan tu duku, caay ka tatengay nu alisalap a laway. duku han namakayda ilabu milakuyd tu ngangucuhan katukuh i “Forcipule” tungduh.
蜈蚣的毒液類似蜂毒,會疼痛,但不會致命,而且大多數蜈蚣體形小,毒液量少。
alisalap a duku han mahida unu kaketi a duku, miadada, caay pipatay, nika hatidaay tu nu alisalap adidi namin ku udip, adidi ku duku.
萬一被咬時,最好的處理是清洗及消毒傷口,冰敷可以減輕局部的腫脹及疼痛,幾天後疼痛消失即痊癒。
anu makala sa, sakapahay han mibanaw i sayaway atu misiwduku tu nikalatan, pakuliyan miahemaw tu nika lebawaw atu adada, pina a dimiad mahpectu sa mangaytu.
成年人被蜈蚣咬後,除了感到十分疼痛,可能會有嚴重腫脹、發抖、發燒與虛弱等症狀,不過不太可能致命。
babalaki anu makalad nu alisalap, tuni ka adada’sa, malebawaw, mamilmil, sinicu, atu nai’ ku icel nu tademaw, caay pipatay tu tademaw.
蜈蚣咬傷對於小孩與有過敏反應的人更具威脅,過敏者可能產生過敏性休克。
alisalap anu makalad ku wawa makaway mahicaay kiya ku tademaw, makaway han alaw amasatedep ku hanhanan.
即使是無毒的蜈蚣仍經常驚嚇到人,這是是因為牠們移動時同時動用大量的腳,而且牠們傾向於從暗中竄出,衝向人們的腳。
nuinai’ay a dukuay nu alisalap hina cekuk tu tademaw, yu muculil kunuheni sa yadah ku kuku’ nuheni muculil, hina i duu’day amuculal pasayda i kuku’ nu tademaw.
== duma (其他) ==
秘魯巨人蜈蚣是現存世界上最大的蜈蚣,老死長度可輕易接近30cm,最大紀錄更達到36cm,牠們食用蜥蜴、青蛙、鳥類、老鼠,甚至蝙蝠、囓齒動物與蜘蛛。
Mi-lu (秘魯) satabakiay nu alisalap inihenay i kitakit nu satabakiay a alisalap, anu mapatay sa maka tukuh tu tulu a bataan a kun-fun, tuna sulitan han maka ala’ tu talu a bataan idaw ku enem a kunfun, mukanay tu kakitil, balaud, mabahelay a ayam, du’, atu pidaduki, singipenay a aadupan (pawalil)... atu kakatu.
== namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan (參考來源) ==
* 中文維基-蜈蚣:https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%9C%88%E8%9A%A3
[[tangan:Centopeia1.jpeg|thumb|alisalap]]
[[kakuniza:Habayiing]]
sm92rvbzds28kwjtad898gfa0bd9ekt
Andrej Plenković
0
11306
128485
113583
2022-08-26T01:28:37Z
龍眼村長
1604
#ALCD
wikitext
text/x-wiki
== satangahan ==
=== Andrej Plenković ===
nalecuhan ciniza i 4 bulad 8 demiad 1965 a mihcaan.
u cunli nu [[Croatia]] ayza sa ci Andrej Plenković, micakat a demiad sa i 2016 a mihcaan 10 bulad 19 demiad.
=== u ngangan niza ===
* [[tangan:Andrej Plenković - 2018 (1534789128) (cropped).jpg|縮圖|Andrej Plenković]]u sulit tu ngangan nu Croatia a kamu:Andrej Plenković
* u sulit tu ngangan nu Hulam a kamu:安德烈·普蘭科維奇
* u sulit tu ngangan nu Sakizaya a kamu:Andeliye.Pulakewyeci
=== kakuniza ===
{| class="wikitable"
|midadiway 歌星
|
|kagakay 科學家
|
|-
|salukiyaway 舞者
|
|salisinay 宗教家
|
|-
|sadadiway 音樂家
|
|misangaay 工程師
|
|-
|upalaway 演員
|
|nalimaan 藝術家
|
|-
|miundu'ay 運動員
|
|micudaday 學者
|
|-
|sadang 教育家
|
|mistesekay 專家達人
|
|-
|mikuwanay 政治家
|v
|sitanengay 特殊技術
|
|-
|pacakayay 企業家
|
|zuma 其他
|
|}
== malalitin tu ihekalay atu zumaay a natinengan ==
* [[:en:List_of_current_heads_of_state_and_government|List of current heads of state and government]]
* [[:zh:安德烈·普蘭科維奇|安德烈·普蘭科維奇]]
* [[:en:Andrej_Plenković|Andrej Plenković]]
eq1bnkbf7opy5ztlpx69a2q7na6853d
Awmay
0
11598
128492
122321
2022-08-26T09:51:20Z
Akamycoco
24
#ALCD
wikitext
text/x-wiki
[[tangan:Awmay3.jpg|縮圖]]
Awmay
u [[nani']] ni Kuli.Huisin.Sayuen
(u kamu nu Hulam:耕莘‧撒耘的貓)
== '''kakaliman(摘要)''' ==
salaedan(界):動物界 Animalia (aadupen nu salaedan)
kulus(門):脊索動物門 Chordata (kulus nu aadupen)
udip(綱):哺乳綱 Mammalia (micucuay a udip)
mata(目):食肉目 Carnivora
samataan(科):貓科 Felidae (samataan nu nani’)
mikeliday(屬):貓屬 Felis (pazazan muladay tu nani’)
malecaday(種):貓 F. catus (malecaday tu nani’)[[tangan:S 5873695.jpg|縮圖]][[tangan:Awmay2.jpg|縮圖|Awmay]]
== '''nilaculan (內容)''' ==
u nani' ni Kuli.Huisin.Sayuen
(u kamu nu Hulam:耕莘‧撒耘的貓)
ulang(母的)[[tangan:Awmay.jpg|縮圖|Awmay]][[tangan:Awmay4.jpg|縮圖]]
[[kakuniza:龍眼村長]]
o3f0oj084cgc3xnem9fb6fo8nibh4lm
101 damsayay a wacu’
0
11662
128487
127835
2022-08-26T09:25:01Z
Akamycoco
24
#ALCD
wikitext
text/x-wiki
101 damsayay a wacu’ (kamu nu Hulam: 101忠狗)
《'''101忠狗'''》(英語:'''''One Hundred and One Dalmatians''''')是一部由華特迪士尼製作,並於1961年上映的動畫電影。它的上映日期是1961年1月25日(香港則於1962年5月2日上映),為第17部華特迪士尼經典動畫長片。其內容的故事是自多迪·史密斯(Dodie Smith)所寫的《第101隻斑點狗》改編而來,同時也被認為是父母最樂意推薦給兒童觀賞的電影之一。
101 damsayay a [[wacu|wacu’]] (A-me-li-ke a kamu: One Hundred and One Dalmatians) u cacay a iga ni Huwa-te-ti-se-ni nisanga’an, i 1961 a mihcaan nipaigaan manga a iga. i paigaan a demiad i 1961 a mihcaan 1 a bulad 25 a demiad (Sya-kang itini 1962 a mihcaan 5 a bulad 2 a demiad paiga), sakay 17 a igaan ni Huwa-te-ti-s-ni u micidekay ku kapah tanayu’ay maga a iga. nilacul a kungku u makay ci Tow-ti Se-mi-se (Dodie Smith) a nisulitan “tu saka 101 a sikulitay a wacu’” nisumadan, namahiza u sabalucu’an ni ama wina patahlal paazih tu wawa a igaan.
部片電影原聲帶已經由滾石在台灣發行,目前在中國沒有任何影音產品發行。本片DVD已經分別由中錄德加拉,博偉在台灣發行。在這部電影中,蘿兒·泰勒負責了第一隻大麥町狗彭哥(Pongo)的配音,貝蒂·羅·格爾森則擔任了反派角色庫伊拉(Cruella)的配音。而故事內容主要就是敘述彭哥和其配偶白佩蒂(Perdita)所產下的小狗被庫伊拉的手下偷走後所發生的冒險事件。
uyni a iga ngiha a dadiw nu Kun-s i Taywan a nipatahkalan. imahini i Cung-kow inayi’ ku canacanan a sunian nu iga nisanga’an a patahkal a iga. uyni a iga DVD mapasazuma tu ci Cung-lu-te-la, Pow-wi i Taywan a patahkal. uyni a igaan, ci Lu-al Tay-le ku situngusayu saayaway Ta-may-tin a wacu ci Pung-ke (Pongo) ku patungusa tu ngiha, ci Pey-ti- Ke-al-sen ku situngusay tu makatalay a tademaw ci Ku-yi-la (Cruella) ku patungusa tu ngiha. nilacul a kungku angangan uyza musakamu tu ci Pong-kean atu acawa ni Pa-pe-ti (Perdita) nilecuhan a tadidi’ay a wacu’ makidem nu caculculan ni Ku-yi-l ku a sakawaw tu katalawan.
這部電影在1996年改編成了一部真人演出的電影,英文片名沒變,但在華語市場則譯作《101真狗》,其後更推出續集《102真狗》
uyni a iga i 1996 a mihcaan nisumada mala u cacay a igaan tu tatenga’ay a tademaw ku misaigiay a iga, caay ka sunad tu A-me-li-ka a ngangan nu iga, nika i Hu-lam a iciba nipamelinan misanga’ “101 tatenga'ay a wacu’ han, zikuzan sangaleb patahkal tu salalid a iga “102 tatenga'ay a wacu’”.
== kungku (劇情) ==
彭哥(Pongo)是一隻大麥町狗,牠和他的單身漢作曲家主人羅傑(Roger)居住在英國倫敦的一間小公寓中。彭哥對牠單身的生活感到無趣,於是就開始為自己和主人尋找一對異性伴侶。從窗戶的觀察中,彭哥看到了一對完美的組合:一位名叫安妮塔(Anita)的女士以及一隻名叫白佩蒂(Perdita)的大麥町狗。
Pong-ke “Pongo” u cacay Ta-may-tin a wacu, ciniza atu ciniza tu tataytayay a tatama mitesakay misanga’ay tu dadiw a tademaw ci Lu-cyey (Roger) u eneng i Ing-kow Lun-tun u cacayay adidi’ay a satungduday a luma’. ci Pong-ke sakay cinizaan tu cacayay mauzip caay ka musiluyan, satu malingatu paayaw tu nu uzipay atu angangan mikilim tu zumaay mahatatusaay a cabay. makay sasingalan miazih, maazih tu ni Pong-ke ku tatusaay salunganay a nisakaput, cacay a tatayna ci An-ni-ta (Annita) atu cacay a Ta-may-tin a wacu (Perdita) ci Pay-pey-ti.
於是,彭哥很快的把羅傑帶出了公寓,並把他拉到公園中,想要讓他們互相見面。彭哥意外的讓羅傑和安妮塔兩人摔到了池塘中,但這卻奇妙地起了效用,他們兩人認識後就相愛了。後來,這對情侶和大麥町狗都結婚了。
uyni satu, ci Pong-ke dadawa a mikelid ci Low-cyean patahkal tya satungduday a luma’, tayza i aidangan, maydih ngay masasuazih ku heni sa. ci Pong-ke nacaay pihaymaw papipulinen i taku kya tatusaay ci Lo-cye atu ci An-ni-ta, nika mahicaay hakiya, u heni tatusa amatineng tu hawsa masasunamuh tu, zikuz, uyni tatusa a masasumidangay atu ci Ta-may-tin a wacu’ mikikung tu.
之後,白佩蒂產下了十五隻小狗,而其中一隻差一點死掉,但在羅傑的搶救下仍舊活過來了。後來,這隻狗就被取名叫幸運(Lucky)。當晚,庫伊拉(Cruella)前來拜訪羅傑他們,她是安妮塔以前一位很有錢的同學。庫伊拉想要以很高的價錢買下白佩蒂產下的所有小狗,但是羅傑堅持不肯將牠們賣出去。幾個星期之後,庫伊拉就雇用了霍瑞斯(Horace)和賈斯柏(Jasper)來偷竊這幾隻小狗。
mahizasa, ci Pay-pey-ti mulecuh tu sabaw lima adidi’ay a wacu’, uzuma cacay adidi’ tu a mapatay, nika u nipauzip ni Low-cye mauzip tu. zikuz, uyni a wacu’ pangangan han tu Malemeday (Lucky). yu sandeb, ci Kow-yi-la (Cruella) tayni mizizaw tuhenian ci Lo-cyean, ciniza sa i ayaway u kakitaan a kaput ni An-ni-ta. ci Ku-yi-la maydih a misatalaka tu kalisiw a micakay tu nilecu’an ni Pay-ti tu adidi’ay a wacu’, nika makai pacakay ci Lu-cye tu heniay. pinaay tu a lalipayan hawsa, ci Ku-yi-la miawaw tu ci How-luy-se-an (Horace) atu ci Cya-se-pow (Jasper) mikidem tu pinaay a adidi’ay a wacu’.
在小狗們被偷走後,羅傑和安妮塔就嘗試報警,但倫敦警方沒有辦法證明這些小狗是庫伊拉偷的,所以找不到下落。後來,彭哥就用自己的叫聲來聯絡英國其它地方的狗來傳達訊息,請求別的狗來幫忙。
namakidem kya adidi’ay a wacu’ amin hawsa, ci Low-cye atu ci An-ni-ta mitanam a pataylin, nika Lun-tun a taylin nayi’ ku tektek uyni a adidi’ay a wacu sa nikideman ni Ku-yi, sisa caay katepa. sazikuz, ci Pong-ke au nu uzipay awaw a ngiha a macacaya tu Ing-kow uzumaay a kakitizaan a wacu’ a nipayani tu patatakus, misalunguc papiedap tu zumaay a wacu’.
上校(Colonel),一隻英國古代牧羊犬以及其部下:上尉(Captain),一匹馬、提布斯中士(Sergeant Tibbs),一隻貓駐守在鄉下地區。牠們接到了從倫敦傳來的消息之後,就到附近的一棟建築物(其實就是庫伊拉的住處)去搜尋。在那裡,牠們發現了羅傑和安妮塔被偷的十五隻小狗和其它庫伊拉從各處買來的斑點狗,總共九十九隻。牠們還發現,庫伊拉打算將這些小狗殺掉後剝下皮來製作狗皮大衣。
ci sakakaay nu hitay Sang-siaw (Colonel), cacay nu Ing-kow nu mukasiay a midiputay tu size a wacu’ atu caculculan niza ci Sakakaay a hitay Sang-wey (Captain), cacay a subayu, ci Ti-pu-se u mikeliday tu hitay” (Sergeant Tibbs), cacay a nani’ misebeng tu inakaay a kakitizaan. maala tu nu heni ku namakayzaay i Lun-tun a nipatakus hawsa, tayza tu i capiay cacay nisanga’ay a luma’ (uyzaan u aenengan ni Ku-yi-la) tayza mikilim. itiza, maazih tu nu heni ci Lou-cye atu ci An-ni-ta ya makidemay tu sabaw lima adidi’ay a wacu’ atu zumaay namakay cuwcuwaay a nicakayan ni Ku-yi-la tu sikulitay a wacu’, mapulung siwa a bataan izaw ku siwa a wacuan. maazih haca nu heni, ci Ku-yi-la sibalucu’ uyni adidi’ay a wacu’ mipatay amikelit tu banges sapisanang tu zikuc nu wacu’ay abanges.
於是,上校就快速的將訊息傳回了倫敦,而彭哥和白佩蒂接到了消息後,也立刻前往那裡。當彭哥和白佩蒂抵達庫伊拉的住處時,賈斯柏和霍瑞斯正準備要殺掉那些小狗。正當兩隻狗在對付那兩個男人時,上校和提布斯中士就趁機將小狗們帶離了房子。
satu, ci Sakakaay nu hitay Sang-siaw dadawa a patayza i Lun-tun tu satakus, ci Pong-ke atu ci Pay-pye-ti Malala tu ku satakus hawsa, kasenun sa tayza itiza. yu ci Pong-ke atu ci Pay-pey-ti katukuh i puenengan ni Ku-yi-la hawsa, ci Cya-s-pow atu ci How-luy-s milasul a mipatay tuyza adidi’ay a wacu’. yu tusaay a wacu’ micuay tuyza tusaay a tatama hawasa, ci Sakakaay a hitay Sang-siaw atu ci Tiy-pu-se a hitay sabalucu’ mikelid tya adidi’ay a wacu’ miliyas tya luma’.
在彭哥與白佩蒂和自己的小狗們團聚之後,驚訝的發現還有另外84隻小狗,同時也知道了庫伊拉邪惡的計畫。於是,彭哥就決定收養這些剩下的幼犬,畢竟牠認為羅傑和安妮塔是不會拒絕牠們的。之後,小狗們就展開了返回倫敦的旅程,途中受到了不少善良動物的幫忙,也面臨著庫伊拉、賈斯柏和霍瑞斯的威脅。
ci Pong-ke atu ci Pay-pey-ti atu nu uzipay a adidi’ay a wacu’ amin mapulung hawsa, matawid maazih izaw hena ku zumaay 84 ku adidi’ay a wacu’, mahiza sa matineng tu ci Ku-yi-la tu lekakawaw nu misatalay. satusa, ci Pong-ke paketun sa a pahabay tuyza liwan a tutuy, zazikuzay a hica sa ciniza ci Lu-cye atu ci A-ni-ta caay pikai tuhenian. zikuz, adidi’ay wacu’ amin malingatu tu a panukas ta sakataluma’ i Lun-tun, teban nu zazan maedap tu nu damsayay aadupan, a pakatalawan ni Ku-yi la, Cya-s-pow atu ci How-luy-s.
在一個小鎮中,小狗們將煤灰抹在自己身上,讓自己看起來像黑色的拉布拉多狗以躲過庫伊拉他們的搜尋。後來,小狗們就跑上了一台正準備前往倫敦的搬家大貨車,但正當牠們跑上貨車時,融雪從屋簷上掉了下來,導致小狗們的行蹤被庫伊拉發現。貨車開走後,庫伊拉也就開著車窮追不捨。
i adidi’ay a niyazu’an, adidi’ay a wacu’ amin ya abu nu calah sapisisit i nu uzipay a uzip, ngay azih han ku uzip mahiza u lumeni’ay a La-pu-latu a wacu’ a malimek ku pikilim ni Ku-yi-la tuhenian. zikuz, adidi’ay a wacu’ amin tayza tu I cacay a tulaku u milasulay a tayzaay i Lun-tun nu milimaday tu tuud a tulaku, nika yu mikacaw ku heni tu tulaku hawsa, malananumay a suleda makay badahung mahetik, maazih tu ni Ku-yi-la kuniculil niya adidi’ay a waccu’ amin. miliyas tu kya tulaku hawsa, ci Ku-yi-la paculil tu kazizeng amilalaba’.
而另一方面,賈斯柏和霍瑞斯的車同時也正想從另外一個路口趕上貨車,但到了岔路口時,他們卻撞上庫伊拉的車,兩輛車都掉到了河谷中,兩車全毀,人全沒事,庫伊拉氣憤地責備霍瑞斯和賈斯柏,且失望地哭泣。
zuma satu, ci Cya-s-pow atu ci How-luy-s a kazizeng malecad a maydah pakay nu zumaan a cacay a sacumud maletep kya tulaku, nika katukuh tu i caciwian a sacumud hawsa, masetul tu nu heni ku kazizeng ni Kow-yi-la, tusaay a kazizeng mahetik tu i helungay nu sauwac, mapeci’ tu kya tusaay a kazizeng, caay ka hica ku tademaw, ci Ku-yi-la linges satu miluluh ci How-luy-san atu ci Cya-s-Powan, salahedaw sa ku balucu’ amuangic.
在倫敦,羅傑和安妮塔正準備慶祝聖誕節和羅傑發行的第一首歌《庫伊拉·德維爾》(Cruella De Vil), 但是他們仍然想念自己的小狗,所以過得並不是很開心。不過,突然門外聽到了一陣小狗的叫聲,在他們的僕人蘭妮打開門後,101隻小黑狗就衝了進來。在把牠們身上的煤灰掃掉後,羅傑和安妮塔才發現自己的小狗們回來了,同時還帶著另外的84隻狗。於是,他們決定將羅傑新歌所賺到的錢拿去購買鄉下的一個大房子,來收容這些小狗。
i Lun-tun, ci Low-cye atu ci An-ni-ta yu milasul tu sapadaesu tu kelismas atu ci Low-cye patahkal tu saayaway a adadiw "Kuw-yi-la Te-wi-l" (Cruella De Vil), nika mabulah ku heni tu nu uzipay a adidid’ay a wacu, sisa caay kalipahak ku nikauzip. nika, bahal sa matengil ku i putahay a piawaw nu adidi’ a wacu’, i mikeliday nu heni ci Lan-ni wawah sa tu panan hawsa, 101 adidi’ay lumeni’ay a wacu’ melut sa micumud. i uzipay a celah a abu nu heni matihtih tu sa, ci Low-cye atu ci An-ni-ta kya a maazih ku nu uzipay a adidi’ay a wacu’ amin taluma’ tu, namahiza miladay tu zumaay a wacu 84 a wacuan. ngay, paketun sa ku heni baluhay a dadiw nitanan ni Low-cye a kalisiw mialaen sapicakay tu cacay tabakiay a luma’, amipahabay tuynian adidi’ay a wacu’.
== namakayiniay a nisulitan (參考資料) ==
中文維基網站-101忠狗:<nowiki>https://zh.wikipedia.org/wiki/101%E7%9C%9F%E7%8B%97</nowiki>
[[kakuniza:Sabak Tutuy]]
k75w4hah606qq9z4ptv6vi8to3oi1v3