Wikipidia taywiki https://tay.wikipedia.org/wiki/T%E2%80%99ringan_na_zzngayan MediaWiki 1.48.0-wmf.3 case-sensitive media kin iniptnaq spkayal cinzyuwaw spkayal cinzyuwaw Wikibitia spkayal Wikibitia biru’ na zayzyuwaw spkayal squ biru’ na zayzyuwaw mediawiki spkayal qu mediawiki panmwo spkayal sa panmwo sni sa pinraw nya smbbaq spkayal sa sni sa pinraw nya smbbaq zyuwaw na spkayal sa zyuwaw na TimedText TimedText talk 模組 模組討論 活動 活動討論 kingiwan ke bnkis sraral 0 3514 75840 75675 2026-11-05T14:43:40Z Hayung722 1685 75840 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> lcmo1hlh7eodbxqp7ucq62hv5jepcak 75841 75840 2026-11-05T14:44:49Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75841 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 2z59v7xtld0pl70s8yhmwj9951qcqyg 75842 75841 2026-11-05T14:45:19Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75842 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> pu2kmjuh90x9lk5yiqqcgj91dz2ol7z 75843 75842 2026-11-05T14:45:42Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75843 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> j6l751dr4hypltsb7n5gwkbmqw41s87 75844 75843 2026-11-05T14:45:58Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75844 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> sslrkpzsf4xsiorsn06be3ybrlav2ki 75845 75844 2026-11-05T14:46:12Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75845 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 48rgemj1ww7svkvaaih5sqgx5dmyr96 75846 75845 2026-11-05T14:46:30Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75846 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 33qgoir3g0jrusxl3ecgch2omnwsrcd 75847 75846 2026-11-05T14:46:45Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75847 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> nu2v1pbpoyh35v0eamffg27grkz7fpd 75848 75847 2026-11-05T14:47:02Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75848 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> esynynppvqjm620xlu04pht6pt5mrvo 75849 75848 2026-11-05T14:47:21Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75849 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> j8p2pt81vqj7rpraoxqvbnrljzpp4rs 75850 75849 2026-11-05T14:47:39Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75850 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 2dla5jgwjgg6f31czbp9ldhkhpk62ds 75851 75850 2026-11-05T14:48:12Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75851 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> sc2g0kgjjjb1tyi6yd214p6dg88bjah 75852 75851 2026-11-05T14:48:26Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75852 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 5siw4t3565ed178waxjvfrphhyberx5 75853 75852 2026-11-05T14:48:49Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75853 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 2o6kig6feimx8crixm295z46c2g6n9u 75854 75853 2026-11-05T14:49:01Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75854 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> r0jbouxh35zc7iu0p5bwf3xdurx3o5z 75855 75854 2026-11-05T14:49:14Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75855 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> oq9vzc3dst16aufmr12f8ypkt31lvjy 75856 75855 2026-11-05T14:49:27Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75856 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> iuzb14fdf50s59iab2g5oy6ym3k2f2z 75857 75856 2026-11-05T14:49:44Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75857 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> bd700q7shxfohycc9ml75rjx1qyptf0 75858 75857 2026-11-05T14:49:59Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75858 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 6swmhxro3rhxv6w3y8htbnf9lkczokw 75859 75858 2026-11-05T14:50:14Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75859 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw mzyuy <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 5txulg4mbfu2gr7ubvyryt7hs5llqbu 75860 75859 2026-11-05T14:50:29Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75860 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw mzyuy qsya, <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 9t0n0dqftotd7fy15cu9hxqdlqhjg44 75861 75860 2026-11-05T14:50:42Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75861 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw mzyuy qsya, srngyun <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> nkphdmxcc146ufcylc9dgnttrxbk47e 75862 75861 2026-11-05T14:50:55Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75862 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw mzyuy qsya, srngyun su <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 2pakkb08fperg0kve2yusize0ffv0l9 75863 75862 2026-11-05T14:51:07Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75863 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw mzyuy qsya, srngyun su na <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> fphytw275i01dmth62lhjpv5bz9d2vd 75864 75863 2026-11-05T14:51:18Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75864 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw mzyuy qsya, srngyun su na qsya <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> b6of0s1xz20sszwasm265g34q6o7rpm 75865 75864 2026-11-05T14:51:30Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75865 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw mzyuy qsya, srngyun su na qsya kkira. <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> qf1088qzpp923q28zc2sfvh0qt1m2dk 75866 75865 2026-11-05T14:51:43Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75866 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw mzyuy qsya, srngyun su na qsya kkira. 常常戲弄水的,必成為水的朋友 <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> 6zkaawfk1i6ms0i8nvmo3xy0xesubag 75867 75866 2026-11-05T14:52:14Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75867 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣. 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死. 27.ini hngaw mzyuy qsya, srngyun su na qsya kkira. 常常戲弄水的,必成為水的朋友 <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> t7esetkl4r4f1j124nyk5qz0k4fu52y 75868 75867 2026-11-05T14:52:53Z Hayung722 1685 /* 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. */ 75868 wikitext text/x-wiki bniru: Taya. Maray kingiwan ke bnkis sraral  諺語 1.msli ru mkkayal ita ssquliq ga, swa baq qelang qyanux lpiy. 人們如相聚,則不感寂寞。(人是不能孤獨的,要互助纔能生活下去) 2.betunux na laqi kneril, ini kl’ux, skrwak tninun son nha uzi. 漂亮的女性,他們稱之為不會長壽。(美人短壽) 3.huzil mbakoh, ana ga maki insuna nya uzi. 癩皮狗,亦自有牠的生命。 4.cintpaqan na zngli, blaq nha glgan mangay. (nyux lawn snglyan la wiy!) 蒼蠅停止的地方,他們喜歡觀看。 (根據傳說,在太古的時候,男女不知道交接之道,他們作種種無益的嘗試後,忽然因蒼蠅停止的地方,而意識到性器的所在,因而發生這種欣喜的聲音) 5.tmanguw raga, ’ringan htgan na lequn tunux. 楓樹發芽,精神病開始出現。 6.kiyupan kbabuy zik ngasal, iyat pkgwiy kawas hnyal. 鍬螂入屋,則為豐年。 7.maki yama tngsyuk mtama beh ta, ini ta bihiy huzil qnyatan. 在贅婿的面前不打狗。(贅婿究竟不是親骨肉,事事要客氣) 8.szyuwaw kaway, ryax sm’atu’. 李熟則播種。 9.mbrus, ’ringan na baq mquriq. 說謊是盜竊的開始。 10.nguciq, ingat iyu niqun baq pkblaq. 白癡無藥醫。 11.ana hswa’un qmwax qu cyaqung, yat nbah kiyan skela mplqwi. 烏鴉怎麼洗,亦不會變成白鷺。(這是對皮膚黝黑的人開玩笑的話) 12.msazyu qutux tnuxan, ana huzil ini kruyu’ mangay. 夫妻鬧架,狗亦不理。 13.srpus ta qnaniq, bun balay na bisuw. 糟蹋米栗,必遭雷擊。 14.sqzinut bnkis, pzitan kwi. 不孝父母親, 糞蟲會穿身。(死後屍首將生滿蛆蟲) 15.pkita huzil pila su, ini kktay na huzil. 示犬以錢,犬不會理。 16.smyus ta squliq, giwan nyux smyus nanak. 咒人即咒己。 17.ingat pgyaran qoli, ana ngyaw ka phiyaw katun nya. 老鼠如果沒有可逃的地方,便會咬起貓來。 18.ini pung kyalun(sqizyu), mtnaq nyux sina mhuqil. 不聽話的,是欲求死。(他們相信過分倔強的,長命不了,所以母親們每用這話來矯正孩子們的惡僻。) 19.pepuyuw utux, maki skayal su na? 對著神明,還說什麼。 (老人們每以正色的顏面,向青年們說這句話,意思是叫他們不要看輕年長者) 20.yat ta utux, maki qnqwan ta. 人非神仙。(人非神仙,所以有時免不了錯誤) 21.ini nha galiy qqhuniq natuk na pyahoq. 被啄木鳥啄過的樹沒人要。 (失了貞操的女人沒人要的意思) 22.cbingut ta ga, yasa trang balay nyux ta nha skayal mcisal. 打噴嚏,是有人在說及你。 === 23.(buw- buw ) mzyuy tuyoq laqi hbku, pqwlax skira. === 嬰兒口作buw buw聲,是降雨的前兆。 24.kbihan magal qu bniq, khngtan hi. 已經給了人家的東西,如再討回,便會生疣。 25.phuqil ta squliq, baq rmwak kinbahan ta. 殺了別人,便會絕嗣。 26.ini pskyut mqqoyat, zinga nqu pk’osa hazi. 幸運相續,則必至死。 27.ini hngaw mzyuy qsya, srngyun su na qsya kkira. 常常戲弄水的,必成為水的朋友。 <nowiki>[[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]]</nowiki> rqem1c5x22uvci95rnf6d772kg0ui3l ke zmihung na hi 身體的隱喻 0 3617 75869 75814 2026-11-05T15:29:36Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75869 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa   [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 1hldha907y68olm1bu20iez5hneuhcq 75870 75869 2026-11-05T15:29:49Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75870 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal   [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] hr8kswmwo8litle49qrf692zan0gy8y 75871 75870 2026-11-05T15:30:05Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75871 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq   [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] rletvs62flvhj7tqmg8qw0b48qep8qt 75872 75871 2026-11-05T15:30:17Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75872 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su   [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] dwue2koexvmfhqkele9x3qg97trkcx5 75873 75872 2026-11-05T15:30:35Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75873 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.   [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 0givopsn6ydmna08kmnpvazgjtnhvp6 75874 75873 2026-11-05T15:30:53Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75874 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] q9hbwnx827yj8skvzbj4na7zp9tgcbd 75875 75874 2026-11-05T15:31:12Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75875 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 9lghh6eisebyr76kepho2r8iqkqw3gz 75876 75875 2026-11-05T15:32:12Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75876 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] o99o8ot7jmck5ztflgxj7wc0l881dth 75877 75876 2026-11-05T15:32:26Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75877 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 1ctd1f312anxezo6m6s8xcsif1lhbv4 75878 75877 2026-11-05T15:32:40Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75878 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] lxgaoe926niky2hkm2b2xt905xd27z2 75879 75878 2026-11-05T15:32:53Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75879 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya. [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 89f856j3gq356yj97uauu2ru7un97am 75880 75879 2026-11-05T15:33:18Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75880 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。 [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 4i8wkjgpx4j613ohsynt0unxrcqatxi 75881 75880 2026-11-05T15:33:40Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75881 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。﹙='''你多嘴到會把話講反'''﹚ [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] ngvpzlepdw6mimv790dx1bv1kh88hpe 75882 75881 2026-11-05T15:34:09Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75882 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。﹙='''你多嘴到會把話講反'''﹚ 5. cgatu [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] p79w3w8lfodpyp73zbtrtvz8m817d48 75883 75882 2026-11-05T15:34:24Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75883 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。﹙='''你多嘴到會把話講反'''﹚ 5. cgatu balay [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] my0wk5utk4q1o3ekcimjhi0wgzhk3lt 75884 75883 2026-11-05T15:34:39Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75884 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。﹙='''你多嘴到會把話講反'''﹚ 5. cgatu balay nqwaq [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] fncqqnwfay2hwq1jgfj0xom2a5p9tqe 75885 75884 2026-11-05T15:34:52Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75885 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。﹙='''你多嘴到會把話講反'''﹚ 5. cgatu balay nqwaq nya [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 1j7bs2wnedxkx6w02qkydij5ia9in8g 75886 75885 2026-11-05T15:35:08Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75886 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。﹙='''你多嘴到會把話講反'''﹚ 5. cgatu balay nqwaq nya mlikuy [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] bpvgparfmo7whqqdpp0i3eqe0xzva9h 75887 75886 2026-11-05T15:35:25Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75887 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。﹙='''你多嘴到會把話講反'''﹚ 5. cgatu balay nqwaq nya mlikuy qani. [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 12hg8dq918nmr4scch03r16uiohep40 75888 75887 2026-11-05T15:35:56Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75888 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。﹙='''你多嘴到會把話講反'''﹚ 5. cgatu balay nqwaq nya mlikuy qani.     這個男人他的嘴巴很多嘴。 [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 3ugfpuhysanq2vmdkcm7otcjkngn2z0 75889 75888 2026-11-05T15:36:23Z Sugiy-tosi 71 /* nqwaq 嘴巴 */ 75889 wikitext text/x-wiki bniru: Hoki ru Sugiy '''tunux ru snonux 頭與頭髮''' 1. hopa yal tunux su la.     你的頭太大了。(='''你想太多了,表示異想天開''') 2.hopa balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。('''=那個人很聰明''') 3.yaba balay tunux nya qutux squliq qasa.   那個人的頭很大。(='''那個人的身分地位高''') 4.swa su yan tunux tuku.   你為什麼像斑紋松鼠的頭。'''(=是指人容易健忘或是形容性格不穩定之人。)''' 5.talah tunux qasa qu yama nya.    他的那個女婿紅頭。'''(=是指他的女婿是外國人。)''' 6.yan tunux mhetu ini tcyazi masing qu tunux nya.  他的頭像石頭一樣硬不能敲擊。'''(=表示人的頭腦很剛硬)''' 7.yan balay kacing qu tunux nya.   他的頭真的像牛一樣。'''(=表示他頑固不通)''' 8.cyux mhebung snonux nya squliq qasa la.   那個人的頭髮變黃了。'''(=表示那個人生病了)''' 9.cyux memaw  msurux snonux nya.    他的頭髮甚至豎立起來。'''(=形容他非常的害怕)''' '''kawin 眉毛''' 1.sobeh balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas的眉毛很近。'''(=Umas會嫁到離家較近的地方)''' 2.twahiq balay kawin nya Umas qasa.  那個Umas她的眉毛很遠。'''(=Umas會嫁到離家較遠的地方)''' '''roziq 眼睛''' 1.hopa balay qu roziq nya.   他的眼睛很大。(='''他做事精明又準確''') 2.cipok balay qu roziq nya.   他的眼睛很小。﹙'''=他的心眼很小'''﹚ 3.tumaw balay qu roziq nya.   他的眼睛很圓。'''(=表示他處事圓融)''' 4.cyux memaw mkbway roziq su.    你的眼睛甚至睜大。('''=形容氣到眼睛睜大''') 5.cyux memw sheloq roziq nya.   他的眼睛甚至在冒煙。(=表示'''他氣到冒煙/冒火''') 6.cyux memaw mtalah roziq nya mita squliq.    他的眼睛甚至紅到看人。(=表示'''他憤怒到要打人''') 7.roziq nya ga  yan puniq smyax balay ay.   他的眼睛像火很明亮。'''(=表示他的精神很好)''' nguhuw 鼻子 1. qruyux balay qu nguhuw nya. 他的鼻子很長。'''(=他的嗅覺很好)''' 2. ungat qu nguhuw nya. 他的鼻子沒有。'''﹙=他做事很莽撞﹚''' 3. swa ungat nguhux su, ini su ksayux squliq ga?  你為什麼沒有鼻子,你不會羞愧人嗎?'''(=表示沒有羞恥心)''' 4. laxi piyang qruyux qu nguhuw su.   你的鼻子不要特別長。'''﹙=你不要隨便探聽別人的隱私﹚''' === nqwaq 嘴巴 === 1. talagay hopa qu nqwaq su?    你的嘴巴那麼大?(='''形容大嘴巴''') 2. swa hopa balay nqwaq su ga!    你的嘴巴怎麼很大呀!'''(=形容會把話講反)''' 3. hopa iyal nqwaq su la.     你的嘴巴太大了。 ﹙'''=你的話講太多了,會把話講反'''﹚ 4. qroyux balay nqwaq nya.       你的嘴巴很長。﹙='''你多嘴到會把話講反'''﹚ 5. cgatu balay nqwaq nya mlikuy qani.     這個男人他的嘴巴很多嘴。(='''形容喜歡咬舌根''') [[zyuwaw na:Squliq Atayal| ]] 3a9rzv2o5fe2lk24vjbuf8e5ognc24i qalang Toruy 0 3622 75890 75785 2026-11-06T02:49:14Z Maya Yuri lalu mu 1830 /* 部落名稱 cinllwan qalang */ 75890 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 m pbbm109pz4piw2wy4pz05c35dcf08aw 75891 75890 2026-11-06T02:49:19Z Maya Yuri lalu mu 1830 /* 部落名稱 cinllwan qalang */ 75891 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mw jw4omgtdckv397jx53aws15ei6cnra2 75892 75891 2026-11-06T02:49:27Z Maya Yuri lalu mu 1830 75892 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 maw 2ycmnuo6cnsvqmrh15pcyddpm4w4e1p 75893 75892 2026-11-06T02:49:37Z Maya Yuri lalu mu 1830 75893 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwan cjzdx30pl88ythe2sbfxsv5m346j64g 75894 75893 2026-11-06T02:49:43Z Maya Yuri lalu mu 1830 75894 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani tklo9uegz6b5agm9avq9ntjyug9oio7 75895 75894 2026-11-06T02:49:53Z Maya Yuri lalu mu 1830 75895 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani m f0qtcnlnt1r0w2dxb3uoqtmi3jyo7jz 75896 75895 2026-11-06T02:50:02Z Maya Yuri lalu mu 1830 /* 部落名稱 cinllwan qalang */ 75896 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani mi rifuho7r307hus6biobxpxkm71xauzt 75897 75896 2026-11-06T02:50:07Z Maya Yuri lalu mu 1830 75897 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani mis 80lsc1rnl1hgcu28gc61450vrci4m08 75898 75897 2026-11-06T02:50:16Z Maya Yuri lalu mu 1830 75898 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw 09jfdqu0zmvumo14rvv1vue7or83v6l 75899 75898 2026-11-06T02:50:23Z Maya Yuri lalu mu 1830 75899 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw q i7x8rcsa8uqlz4ouddgn3a09dxv9j78 75900 75899 2026-11-06T02:50:28Z Maya Yuri lalu mu 1830 75900 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qa gaqd5tzjtdi6ijcgy496pmmi59vco36 75901 75900 2026-11-06T02:50:33Z Maya Yuri lalu mu 1830 75901 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw pal 38ieeyvkvb7z0wfef7ig3vc686sjl22 75902 75901 2026-11-06T02:50:40Z Maya Yuri lalu mu 1830 75902 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qal c0andmhie69tf1qcxmcger9b3i044j0 75903 75902 2026-11-06T02:50:45Z Maya Yuri lalu mu 1830 75903 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qala 8rx4hae20k95w1ffofuppf76sjohws1 75904 75903 2026-11-06T02:50:54Z Maya Yuri lalu mu 1830 75904 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalan q900twidbslv93h94mslmuptyyt2fz0 75905 75904 2026-11-06T02:51:01Z Maya Yuri lalu mu 1830 75905 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang mroveauvjb98xozsx2x0elb121nfag9 75906 75905 2026-11-06T02:51:11Z Maya Yuri lalu mu 1830 75906 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang r qg2oicx019o934emj60ozknzevofbcz 75907 75906 2026-11-06T02:51:16Z Maya Yuri lalu mu 1830 75907 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru n6t5g2duvv6fq4kg86l09g2itocgcfz 75908 75907 2026-11-06T02:53:02Z Maya Yuri lalu mu 1830 75908 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru c 9bw7hw8fhbamc4nl0emygdh6wfzknh2 75909 75908 2026-11-06T02:53:07Z Maya Yuri lalu mu 1830 75909 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru cy rl6fsgdznka3yueam2yzirlc4ylpqqq 75910 75909 2026-11-06T02:53:12Z Maya Yuri lalu mu 1830 75910 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru cya 72va99a8enfw47zq7y4x353rvqae574 75911 75910 2026-11-06T02:53:18Z Maya Yuri lalu mu 1830 75911 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru cyux a7651mgrjtyujbj2qr4dwu8ds7kl8s0 75912 75911 2026-11-06T02:53:23Z Maya Yuri lalu mu 1830 75912 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru cyux t 9szfbhmvrydplmkuf7ju7xfphhpykab 75913 75912 2026-11-06T02:53:27Z Maya Yuri lalu mu 1830 75913 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru cyux te fis3xb9yhhxdpqc7nfnoi7qvt3vbuvd 75914 75913 2026-11-06T02:53:32Z Maya Yuri lalu mu 1830 75914 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru cyux te i iq5buqwye8l7ls5b7dln54u6ijwrxov 75915 75914 2026-11-06T02:53:37Z Maya Yuri lalu mu 1830 75915 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru cyux te in ka4f788mqpuqctann8x7nfxt261826g 75916 75915 2026-11-06T02:53:42Z Maya Yuri lalu mu 1830 75916 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 mwani misuw qalang ru cyux te inu 7crjt7ay2nlxv4sg8px0t0sgn7ugx10 75917 75916 2026-11-06T02:53:50Z Maya Yuri lalu mu 1830 75917 wikitext text/x-wiki == 部落名稱 cinllwan qalang == qalang Toruy 東壘部落 == mwani misuw qalang ru cyux te inu == nzbbbj1kczaq4th0kf7nnnvuv8pi9uk