ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="tcy">
  <siteinfo>
    <sitename>ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್</sitename>
    <dbname>tcywikisource</dbname>
    <base>https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.1</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">ಮಾದ್ಯಮೊ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ವಿಸೇಸೊ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ಬಳಕೆದಾರೆ</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ಫೈಲ್</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ಫೈಲ್ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">ಸಕಾಯೊ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ಸಕಾಯೊ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ವರ್ಗೊ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ವರ್ಗೊ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">ಸಂಪುಟ</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">ಸಂಪುಟೊದ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="102" case="first-letter">ಬರೆಯಿನಾರ್</namespace>
      <namespace key="103" case="first-letter">ಬರೆಯಿನಾರೆನ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="114" case="first-letter">ಅನುವಾದೊ</namespace>
      <namespace key="115" case="first-letter">ಅನುವಾದೊ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="250" case="first-letter">ಪುಟ</namespace>
      <namespace key="251" case="first-letter">ಪುಟತ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="252" case="first-letter">ಪರಿವಿಡಿ</namespace>
      <namespace key="253" case="first-letter">ಪರಿವಿಡಿತ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">ಮೋಡ್ಯೂಲ್</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">ಮೋಡ್ಯೂಲ್ ಪಾತೆರ</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>12</id>
    <revision>
      <id>30138</id>
      <parentid>28864</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:12:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Removing 10 threads, will be on [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ/ಆರ್ಕೈವ್ 1]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30138</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="117883" sha1="3kod4b4dsuurlwub5fr77qtf4wfys6u" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/Navigation}}

== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೪೨, ೨೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Application for the position of Permanent Wikisource administrator==
I [User:Kavitha G. Kana] am applying for the position of General and Interface Permanent Administrator as there is no permanent administrator on Tulu Wikisource. As my temporary general and interface administrator will get over in few days.
 
ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು  ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಇಜ್ಜಂದಿನೆಡ್ದ್‌ ಯಾನ್ [User:Kavitha G. Kana] ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರಾದ್ ಅರ್ಜಿ ಪಾಡೊಂದುಲ್ಲೆ. ಎನ್ನ ಟೆಂಪರರಿ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಒಂತೆ ದಿನೊಟು ಮುಗಿಯುಂಡು, ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗು ಬೊಡಾಪಿನ ಕೆಲವು ಅಗತ್ಯದ ಕೆಲಸೊಲೆನ್‌ ಮಲ್ಪೆರೆ, ನಿಕ್ಲೆನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಬೋಡು. 

I hereby nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource for General and Interface Permanent Administrator to perform some tasks. I hope the members of Tulu Wikisource will support this proposal. You are requested to put your signature under 'yes' if you support this. Kindly support me by signing in to the below discussion page. Thank you.

ಕೆಲವು ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪರೆ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಗ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ರೈಟ್ ಗ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ ಎಡಿಟರ್‌ನಕುಲು ಎನ್ನ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗ್ ಬೆರಿಸಾಯ ಕೊರ್ಪೆರ್ ಪಂಂಡ್ದ್‌ ನಂಬುವೆ. ತಿರ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚಾಪುಟೊಕ್ಕು ದಸ್ಕ್‌ತ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಎಂಕ್ ಬೆರಿ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ. 'ಅಂದ್'ದ (yes) ಪಂಡ್‌ದ್, ಅಡಿಟ್ ನಿಕ್ಲೆನ ದಸ್ಕತ್‌ ಪಾಡೊಡು ಪಂಡ್ದ್‌ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ, ಸೊಲ್ಮೆಲು.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೪೭, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

::[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಬಳಕೆದಾರರ_ಹಕ್ಕುಗಳ_ವಿನಂತಿ_ಪುಟ#To extend admin and interface admin rights for Kavitha G. Kana]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿ.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೦೦:೧೭, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು. ಅಯಿಕ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು.

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೨೪, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{Support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು ಅಂಚಾದ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು
--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೩೬, ೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
# {{support}} we need one permanent admin [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Susheela Naik K|Susheela Naik K]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Susheela Naik K|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೪೬, ೧೦ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== A2K Monthly Newsletter – January 2025 ==

Dear Wikimedians,

We are delighted to share the January edition of the CIS-A2K Newsletter, highlighting our initiatives and accomplishments from the past month. This issue features a detailed recap of key events, collaborative projects, and community engagement efforts. Plus, get a sneak peek at the exciting plans we have for the upcoming month. Let’s continue strengthening our community and celebrating our collective progress!

;In the Limelight

* Wikipedia and Wikimedia Commons App Usage in India: Key Insights and Challenges

;Dispatches from A2K

;Monthly Highlights
* Learning Hours Call
* She Leads Bootcamp 2025
* Wikisource Reader App

; Coming Soon – Upcoming Activities
* Participation in Wikisource Conference
* Second Iteration of She Leads

Please read the full newsletter [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/January 2025|here]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;To subscribe or unsubscribe to this newsletter, click [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe|here]]. &lt;/small&gt;

Looking forward to another impactful year ahead!

Regards,
CIS-A2K Team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೪, ೧೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe/VP&amp;oldid=28096022 --&gt;

== Adding Confirmed users usergroup  ==

[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:Confirmed_Users|Confirmed_Users]] a new user group will be added to avoid ratelimit issues during offline events. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೫೦, ೧೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

:group is active now on this wiki.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೨೯, ೧೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language &amp; Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೧೩:೫೯, ೨೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಡ್ಡನೇ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ==


ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೦೬ ಮಾರ್ಚ್, ೨೦೨೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್‌ಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಗೂಗಲ್ ಲಿಂಕ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೦೬-೦೩-೨೦೨೫'''
* '''ಗಂಟೆ : ೦೭.೩೦ P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ದ ವಿಷಯ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಕವಿತ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಮಲ್ತಿನ PPT ಮಾಹಿತಿ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು ಪುದರ್ ಬರೆಲೆ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೨೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
===Interested in joining ===
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೩, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೩:೩೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೮, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೦೪, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೭, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೯, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shreelatha.Halemane|Shreelatha.Halemane]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shreelatha.Halemane|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೫೯, ೧೦ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ದ ಬೂಕುನು ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಾಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ==
ಇತ್ತೆ ತುಳುಟು ಒಂಜಾತ್ ಬೂಕುಲು ತಯಾರಾವೊಂದುಲ್ಲೊ.  ಎಡ್ಡೆ ಸಂಗತಿ.  ತುಳುತ ಬೂಕುನು ಕನ್ನಡೊ ಅತ್ತಂಡ ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಲ್ಪುನ ಸಾದ್ಯತೆ ಇತ್ತ್ಂಡ ಅಯಿಕಾತ್ರೊ ಬೋಡಾಪುನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಾಯೊನು ಸಮ್ಮಂದೊ ಪಟ್ಟ್‌ನಗ್ಲ್ ಮಾಲ್ತ್ ಕೊರೊಡುಂದು ಈ ನಿಲೆಟ್ ಕೇಂಡೆಂದುಲ್ಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೪೨, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೫೩, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ೦೦:೨೧, ೮ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== Add new templates for translation namespace ==

* [[Template:Translation header]]
* [[Template:CC-BY-SA-4.0]]
* [[Template:Translation license]]
* [[Template:Translation table]]
Please import above mentoined and related templates, this templates are useful for translate namespace. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೩೬, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೦೮, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೭:೩೫, ೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== Invitation for the next South Asia Open Community Call (SAOCC) with a focus on WMF's Annual Plans (27th April, 2025) ==

Dear All,

The [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call (SAOCC)]] is a monthly call where South Asian communities come together to participate, share community activities, receive important updates and ask questions in the moderated discussions. 

The next SAOCC is scheduled for 27th April, 6:00 PM-7:00 PM (1230-1330 UTC) and will have a section with representatives from WMF who will be sharing more about their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|Annual Plans]] for the next year, in addition to Open Community Updates. 

We request you all to please attend the call and you can find the joining details [https://meta.wikimedia.org/wiki/South_Asia_Open_Community_Call#27_April_2025 here]. 

Thank you! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೫೫, ೧೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;
==Relicensing, Digitisation and wikisource project in Kannada and Tulu Languages==
I am applying for project on relicensing, digitisation and Wikisource workshops. Planning to add more than 8,000 pages to Wikisource. New editors will be introduced, women editors will be focused on more and existing members will be trained. We are planning to enter into the Wikisource reader app. I request your support to this project. Community members will be the trainers. Kindly endorse. Thank you in advance. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೧೫ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)

'''Endorse'''

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೦೫, ೧೭ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೯:೧೧, ೨೯ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೦೩:೩೮, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) ೨೦:೫೭, ೨೨ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection &amp; Call for Questions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].

Here are the key planned dates:

* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated

Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].

'''Call for Questions'''

In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]

Thank you!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Best regards,

Victoria Doronina

Board Liaison to the Elections Committee

Governance Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೮:೩೮, ೨೮ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== Update from A2K team: May 2025 ==

Hello everyone,

We’re happy to share that the ''Access to Knowledge'' (A2K) program has now formally become part of the '''Raj Reddy Centre for Technology and Society''' at '''IIIT-Hyderabad'''. Going forward, our work will continue under the name [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]].

The new team includes most members from the former A2K team, along with colleagues from IIIT-H already involved in Wikimedia and Open Knowledge work. Through this integration, our commitment to partnering with Indic Wikimedia communities, the GLAM sector, and broader open knowledge networks remains strong and ongoing. Learn more at our Team’s page on Meta-Wiki.

We’ll also be hosting an open session during the upcoming [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] on 6 - 7 pm, and we look forward to connecting with you there.

Thanks for your continued support! Thank you 

Pavan Santhosh,

On behalf of the Open Knowledge Initiatives Team.
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೪:೩೧, ೧೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೧೪, ೧೭ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ೦೨:೨೭, ೨೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikisource, including this Wikisource, during the '''week of August 25th'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this Wikisource. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''all Wikipedia, Meta, Wikidata''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|ಪಾತೆರ]]) ೨೧:೧೦, ೩೧ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target_Wikisource&amp;oldid=29066664 --&gt;

== Call for Expression of Interest – Advanced Train the Trainer 2025 (ATTT) ==

''Sorry for writing in English. Please feel free to translate it into your language.''

The [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]] (OKI) team at IIIT-Hyderabad is organising [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer (ATTT) 2025]], tentatively in the second week of October 2025 at IIIT-Hyderabad. 

The program is for experienced Wikimedians who have attended TTT earlier and wish to deepen their leadership, thematic expertise, and practical skills. It will run in parallel [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Tracks|tracks]]: 

* ''' Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Measure, analyse, and communicate the impact of Wikimedia initiatives. 
* '''Project Design Challenge''' – Develop a 3-month project with mentoring and planning tools. 

Info about the event:
* Deadline: 20 August 2025 
* Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]

If you cannot apply directly on Meta, email your proposal (following the Meta template) with a valid reason to nitesh@research.iiit.ac.in. 

— Open Knowledge Initiatives Team, IIIT-Hyderabad 

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೦, ೧೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Expression of Interest Extended: Advanced Train the Trainer 2025 ==

Dear all,

We are pleased to inform you that the deadline to submit your Expression of Interest has been extended until '''26 August'''. The [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer]] (ATTT) 2025 will be held on '''10, 11, and 12 October 2025 at IIIT-Hyderabad'''.
ATTT is designed for experienced Wikimedians who have or have not previously participated in Train the Trainer, but wish to develop further their leadership, thematic expertise, and practical application skills. The training will run in two thematic tracks:
* '''Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Learn to measure, analyse, and narrate the impact of Wikimedia initiatives through hands-on labs and peer feedback.
* '''Project Design: From Learning to Action''' – Work on a 3-month project with mentoring and planning tools, turning learning into impactful, context-driven initiatives.
**  Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]
**  Deadline to apply (extended): 26 August 2025
**  Event Dates: 10-12 October 2025
We will share further updates with you soon.

''Note: If you are unsure about which track to choose, please still submit your application by answering the questions thoroughly. Our team will review it and assign you to the most suitable track. If you are not comfortable applying directly on Meta, you may send your proposal (using the Meta template and with a valid reason) to nitesh@research.iiit.ac.in. If selected, the OKI team will publish it on Meta on your behalf.''

We look forward to receiving your applications and working together to shape impactful Wikimedia leadership! 

Regards,  

Open Knowledge Initiatives Team

IIIT-Hyderabad 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೨, ೨೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Final Call: Apply for Advanced Train the Trainer 2025 by Today ==

Dear all,

This is a kind reminder that today is the '''last day''' to submit your '''Expression of Interest for Advanced Train the Trainer 2025'''. If you are interested, we warmly encourage you to complete your application at the earliest using the link below: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Here]]

''Please note that we will not be able to accommodate requests for reopening the form after the deadline. Once submissions close, our team will begin the review process.''

We look forward to your participation and thank you for your continued interest in strengthening leadership within our communities.

Regards, IIITH-OKI 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೫, ೨೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗುವುದು.&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾವು ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|ಉತ್ಪನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ]] ತಂಡ. '''ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧ ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಕಿಗೆ [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು]] ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ''' ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಜರ್ಮನ್, ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ೩೦ ವಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಅವರು ತರುವ ಬದಲಾವಣೆಯು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.  ಇದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು, ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವವರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಂತಹ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು, ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿಡುವ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವವರಿಗೆ ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. 

'''ನಾವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ'''

ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ನಮ್ಮ ವಿಕಿಗಳು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬೇಕು. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಜನರು ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸದೆಯೇ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ವಿಕಿಗಳಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕರು, ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಬಹುದು. ವಿಕಿಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಅವರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವು ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅನೇಕ ಜನರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಏನೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗದಿರಬಹುದು. 

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಮಾಡರೇಶನ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲದ (ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು) ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತಿವೆ. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ಅದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

'''ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಕೀಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕುಕೀಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (ಟಿಲ್ಡ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ವರ್ಷ, ಸಂಖ್ಯೆ). ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಪುಟ ಇತಿಹಾಸದಂತಹ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕುಕೀ ರಚನೆಯಾದ ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವವರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಈ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸದ ಹೊರತು, ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಬದಲಾದರೂ ಅದು ಒಂದೇ ಖಾತೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಸಂಪಾದನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದನೆಯ ನಂತರ ೯೦ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿವಿಧ ಗುಂಪಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವೇನು?'''

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ'''

* ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ: ಪ್ರಸ್ತುತ, ನೀವು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೋಂದಾಯಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರವೂ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದನೆಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಬಹುದು. ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
* ಕಳೆದ ೯೦ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ) ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಸಂಪಾದನೆ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಈಗ ಒಂದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಸಂಬಂಧಿತ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಲಹೆಗಾಗಿ talktohumanrights{{@}}wikimedia.org ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸದ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ'''

* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಒಂದು ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಜನರು ಒಂದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು).
* ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಚರ್ಚಾ ಪುಟವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅವರು ಓದುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾತ್ತದೆ. ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದಾದಂತೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಗಳಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು, ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿಕಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾಡರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ'''

* ನಿರಂತರ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ, ನೀತಿಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ '''ಗಸ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ''': [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ([[Special:IPContributions]]) ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|ಐಪಿ ಮಾಹಿತಿ]] ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. AbuseFilter, ಜಾಗತಿಕ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು, ಜಾಗತಿಕ ಬಳಕೆದಾರ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇತರ ಹಲವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. (ನಿಮ್ಮ ಪರಿಕರಗಳ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ - ಸಂದೇಶದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ.)
* '''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ''':
** ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನೇಕ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರು [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿರ್ಬಂಧ]] ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿದರೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೊಸ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
** ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಐಪಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆಯೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
** ನಿಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. &lt;code&gt;Special:Contributions&lt;/code&gt; ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಐಪಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ನೀವು &lt;code&gt;Special:IPContributions&lt;/code&gt; ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.

'''ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳು'''

* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪರಿಕರಗಳು, ಬಾಟ್‌ಗಳು, ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವು [[testwiki:Main_Page|testwiki]] ಅಥವಾ [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]] ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು. ನೀವು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಓದಿ]], ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು]] ವಿಭಾಗವನ್ನು ಓದಿ.
* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಅನುಭವವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, testwiki ಅಥವಾ test2wiki ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಲಾಗಿನ್ ಆಗದೆ ಸಂಪಾದಿಸಿ.
* ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ.
* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಸ್ತೃತ ಹಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|ಹಿಂದಿನ ಸಂದೇಶ]] ನೋಡಿ.

ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|ನಮ್ಮ FAQ]] ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ - ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಉತ್ತರಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ. ನೀವು [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು]] (ನಾವು ಇದೀಗ ಒಂದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ) ಮತ್ತು [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಬಹುದು]]. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ (Szymon) ಆಫ್-ವಿಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ,  ನನ್ನನ್ನು ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ೦೩:೦೬, ೨೭ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].

Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].

When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].

'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;Chair, Elections Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೧೯, ೯ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೭:೧೩, ೨೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ೧೯:೪೩, ೩೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೫೩, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 --&gt;

== Invitation: Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026 ==

&lt;div style=&quot;margin: 1em auto; padding: 15px; border: 2px solid #4b0082; border-radius: 15px; background-color: #fdfaf5; box-shadow: 5px 5px 15px rgba(0,0,0,0.1); max-width: 100%;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 160%; font-weight: bold; color: #cc5500; text-shadow: 1px 1px 2px #ddd;&quot;&gt;✨ Karavali Wikimedians @ Mangaluru Lit Fest 2026 ✨&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 120%; color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;Celebrating 10th Years of Tulu Wikipedia &amp; 25th Years of Wikipedia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

Dear Wikimedians,

Warm greetings from '''Karavali Wikimedians User Group'''! 🌟

We are thrilled to invite you to the '''[[:m:Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026|8th Edition of the Mangaluru Literature Festival (#MlrLitFest)]]'''. This year is a historic milestone as we kick-start the '''[[:m:Tulu Wikipedia 10th Anniversary|10th Anniversary of Tulu Wikipedia]]'''!

&lt;div style=&quot;display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; width: 100%; background: transparent;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #cc5500; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📅 '''When:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''10th &amp; 11th January 2026'''
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📍 '''Where:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Dr. TMA Pai International Convention Centre, Mangaluru'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #2e8b57; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #2e8b57;&quot;&gt;🚀 '''The Wiki Stall:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Visit our stall to see our work in language documentation and cultural preservation. We need your energy to help manage and showcase our projects!
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 20px; padding: 15px; background-color: #f3eafb; border-left: 10px solid #4b0082; border-radius: 5px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 130%; font-weight: bold; color: #202122;&quot;&gt;📌 Special Community Meetup&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Date:''' 11th January 2026 (Day 2)&lt;br&gt;
'''Time:''' 11:00 AM (Followed by Lunch 🍛)&lt;br&gt;
'''Agenda:''' '''''Future roadmaps, upcoming projects, Community health and capacity building.'''''
&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;

* We warmly invite all community members to attend both days of the festival, and we strongly encourage you not to miss the second day’s meetup, which will be an important space for collective reflection and future planning. We look forward to your presence, participation, and support in making this celebration and gathering meaningful and successful.


'''Warm regards,'''&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;President and Secretary&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;Karavali Wikimedians User Group, Mangaluru&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list/MlrLitFest&amp;oldid=29873017 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

೦೨:೩೨, ೨೦ ಜನವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==

&quot;Kindly feel free to translate this text into your own language.&quot;

Dear Community member,

We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]]. 

The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement. 

This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.

Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]. 

* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]

Note: Only those who have registered will receive the joining link. 

Look forward to seeing you on the call,

Best, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೧೧, ೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Meeting Invitation: Karavali Wikimedians User Group (KWUG) ==

'''Namaskara!''' 

You are cordially invited to the upcoming online meeting of the Karavali Wikimedians User Group. We will be discussing key projects, including the 10th-anniversary celebrations for Tulu Wikipedia and our cultural heritage campaigns.

'''Meeting Details:''' &lt;br/&gt;
📅 Date: Thursday, 23 April 2026 &lt;br/&gt;
⏰ Time: 07:30 PM (IST) &lt;br/&gt;
📍 Venue: Google Meet (Online) &lt;br/&gt;
🔗 Meeting Link: https://meet.google.com/xgs-fodf-ouy

'''Agenda:''' &lt;br/&gt;
Wiki Loves Tuluvas: Living and Cultural Heritage campaign. &lt;br/&gt;
Tulu Wikipedia 10th Anniversary: Planning the milestone celebration. &lt;br/&gt;
In-person Meeting: Scheduling our next physical gathering. &lt;br/&gt;
GLAM Activity: Updates on gallery and library collaborations. &lt;br/&gt;
Open Discussion: Other community matters.
Your participation and ideas are vital to the growth of our community. See you there...

'''More:''' &lt;br/&gt;
https://meta.wikimedia.org/wiki/Karavali_Wikimedians/Meetups/Online_Meetup_23_April_2026

'''On behalf''', &lt;br/&gt;
Karavali Wikimedians
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list&amp;oldid=30440036 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೬:೨೮, ೨೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==

''&lt;small&gt;Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.&lt;/small&gt;''

Hello everyone,

We hope you are doing well.

We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.

We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&amp;pli=1 apply].

We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.

Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೩೨, ೧೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=30361720 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೨೨:೪೫, ೨೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ೧೦ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರೆವು ಪಂತೊಗು ಲೆಪ್ಪೋಲೆ! ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
'''ನಮಸ್ಕಾರ!''' 🙏

ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆ ಪತ್ತ್ ವರ್ಷದ  ಸಂಭ್ರಮೋಡುಂಡು. ಈ ಎಡ್ಡೆ ಲೇಸ್‌ದ ನೆನಪುಗಾದ್, ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಡ್ ಜಗತ್ತ್‌ಗೇ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ಲುದ '''ಲೇಖನ ಬರೆಪುನ ಪಂತೊನು''' ದೀಡುಂಡು. 

ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಚಾರ-ವಿಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಮುಲ್ಪ ಮುಕ್ತ ಆಯಿನ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು!

=== 📅 ಪಂತೊದ ದಿನೊಕ್ಕುಲು ===
* '''ಸುರು ಆಪುನ ದಿನ:''' ಜೂನ್ ೫, ೨೦೨೬ (00:00 UTC)
* '''ಮುಗಿಯುನಾ ದಿನ:''' ಆಗಸ್ಟ್ ೪, ೨೦೨೬ (11:59 UTC)

=== 📝 ಪಂತೊದ ನಿಯಮೊಲು ===
# '''ವಿಷಯ:''' ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗಾತ್ರ:''' ಪೊಸ ಲೇಖನ ಅತ್ತಂಡ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಯಾಂಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಲೇಖನ ಕಮ್ಮಿ ಪಂಡಲಾ '''೩೦೦ ಪದೊಕುಲು''' (ಅತ್ತಂಡ ೩,೦೦೦ ಬೈಟ್ಸ್) ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗುಣಮಟ್ಟ:''' ಸ್ವಂತ ಬರೆತಿನ ಇಪ್ಪೊಡು (Copy-paste ಬುಕ್ಕೊ ಮೆಷಿನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಲ್ದಿನ ಲೇಖನೊಲು ಬಲ್ಲಿ). ಸರಿಯಾಯಿನ ಆಧಾರ/ಲಿಂಕ್  ದೀಡೊಡು.

=== 🏆 ಬೊಮ್ಮನೊಲು ===
* ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್‌ಲು ಉಂಡು! (ವಿವರೊಲು ಬೇಗನೇ ಪ್ರಕಟ ಆಪುಂಡು).

----
📢 '''ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯರೆ ಈ ಪುಟೊಗು ಬಲೆ:''' [[tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ]]

ನಿಕ್ಲೆನ ಅಕ್ಷರೊಲು ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಬಲ ಕೊರಡ್. ಬಲೆ, ಮಾತೆರ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ದ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ಬಂಗಾರ ಮಲ್ಪುಗ!
|}

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೪೮, ೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tulu_Wikipedia_10th_Anniversary/delivery_list&amp;oldid=30611683 --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೨೨:೪೨, ೨೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Legal &amp; Safety Contacts'''

Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೦೧, ೨೫ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.  ==

'''ಮೋಕೆದ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ನಮಸ್ಕಾರ,'''

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.

'''ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಕ್ಕ್ ಕೇರಳದ ಕೊಚ್ಚಿಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೪-೬, ೨೦೨೬''' ಮುಟ್ಟ ನಡಪುಂಡು. ಈ ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನೆರ್, ಸಮುದಾಯದ ಮುಖಂಡೆರ್, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರೆರ್, ಸಂಶೋಧಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮುಕ್ತ ಗೇನೊಗು ಉಮೇದು ಕೊರ್ಪುನ ಉತ್ಸಾಹಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರಾವುಂಡು. ಅಂಚೆನೆ ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿಯನ್ ಗೊತ್ತು ಮಲ್ಪೆರೆ, ಸಕಾಯ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನುಭವೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊನೊಡು ಪನ್ಪುನ ಉದ್ದೇಸ.

WCI 2026 ದ ವಿಷಯ ಪಂಡ '''&quot;ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ನ ಪುನರ್ಕಲ್ಪನೆ ಮಲ್ಪುನವು: ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಒಂಜಿ ವಿಕಸನ ಆಪಿನ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕತ್ವ.&quot;''' ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಚಳುವಳಿ ಬಾರಿ ರೋಚಕ ರೀತಿಡ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವನೆ ಆವೊಂದುಪ್ಪುನೆನ್ ನಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಆಯಿತೊಟ್ಟು ಎಐ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ ಮಾದರಿಲೆಡ್ ಗೇನ ಪುಟ್ಟುನ ಬಗೆಟ್, ಸಮ್ಮೇಳನ ಸಮುದಾಯ ನಾಯಕತ್ವ, ಗೇನ ಪಟ್ಟೊನುನ ಬಗೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಲು, ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ, ಅಂಚೆನೆ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಜಾಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್.

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿ ನೋಂದಣಿ'''

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅರ್ಜಿ ಇತ್ತೆ ಪ್ರೆಟಿಕ್ಸ್(Pretix) ಡ್ ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

'''ನೋಂದಣಿ ಅರ್ಜಿ:''' [https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಹತೆ:'''  [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ನಿಕ್ಲೆಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪೊಲೆ'''

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಇತ್ತೆ ಲೇಸ್‌ದ ಪುಟೊಟು ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲು, ಚರ್ಚೆಲು, ಪ್ಯಾನೆಲ್, ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿ ವಿಷಯ ಬದಲಾವಣೆ, ಎಲ್ಯ ಮಟ್ಟ್‌ದ ಪಾತೆರಕತೆ, ಬೊಕ್ಕ ಪೋಸ್ಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಲೆಗ್, ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನೆಗ್ ಅವಕಾಸ ಉಂಡು. ಈರ್ ಒರಿ ಅನುಭವಿ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒರಿ ಪೊಸ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ನಿಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆಲು, ಅನುಭವೊಲೆನ್, ಬೊಕ್ಕ ಇರೆನ ಕಲ್ಪಾಟಿಲು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊನು ರೂಪಿಸಾಯೆರೆ ಸಕಾಯ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಚಳುವಳಿಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು.

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು:''' [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಗಡುವು:''' [ಜುಲೈ ೮, ೨೦೨೬]

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಗ್, ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನೆತ್ತ ವಿವರೊಲು, ಸಮಯಾವಕಾಶ, ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪೊಸ ಮಾಹಿತಿಲು, ಬೊಕ್ಕ ವಿಷಯ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು ಸೇರ್ದ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟನೆನ್ ತೂಲೆ:

'''ವಿವರವಾದ್ ಪ್ರಕಟನೆ:''' [https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ನೋಂದಾಯಿಸೆರೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ್ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಡ್ ಪಾಡೆರೆ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಉಮೇದು ಕೊರ್ಲೆ.

ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು,

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ 2026 ಆಯೋಜನಾ ತಂಡ.

ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್

'''ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಜಾಲತಾಣೊಲೆಗ್ ಪಾಡುಲೆ.'''

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

[2] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration

[3] https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

[5] https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/  [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Amrit Sufi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೭, ೩೦ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)

== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==

Dear Community Members,

This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.

=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.

=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.

Regards,

'''WikiConference India 2026 Organizing Team'''

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Gauri Guptaa|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  ೧೭:೫೫, ೨೪ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==

Dear Wikimedia Contributors,

We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.

'''Campaign Focus:'''

* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages

* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information

* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media

* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics

We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.

For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

''Communications Team, WCI 2026''

&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shadabgdg|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೩೯, ೨೫ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages ==

&lt;div style=&quot;width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
[[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ'''
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page.

Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.

Tulu=
'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ.
}}

Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&amp;oldid=30876200 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] ೨೨:೦೧, ೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Loves Food 2026 in India – Call for Participation ==
Hello everyone,

India has a rich food culture, with diverse dishes, ingredients, cooking traditions and regional food practices. Many of these are not yet well represented on Wikipedia and Wikimedia Commons.

'''Wiki Loves Food 2026 in India''' is a photography competition on Wikimedia Commons organised by the [[m:Punjabi Wikimedians|Punjabi Wikimedians User Group]] as part of the international Wiki Loves Food 2026 campaign. It invites people across India to photograph local food and culinary traditions and share their images under a free license.

'''Competition details:'''

* '''Dates:''' 1 to 30 November 2026
* '''Platform:''' Wikimedia Commons
* '''Who can participate:''' Anyone with a Wikimedia Commons account

'''What can you photograph?'''

* Traditional dishes, festival foods and home-cooked meals
* Local ingredients, spices and grains
* Cooking methods and food preparation
* Street food, markets and regional food traditions

Your photographs can help improve the coverage of India's food culture across Indian-language Wikipedia articles.

For the rules, prizes and participation details, visit the [[c:Commons:Wiki Loves Food 2026 in India|competition page]]

For questions, visit the [[c:Commons talk:Wiki Loves Food 2026 in India|competition's talk page]]

Please share this announcement with your communities and anyone interested in documenting India's food culture. We look forward to contributions from different regions across the country.

'''Warm regards,'''

On behalf of the Wiki Loves Food 2026 India organizing team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:VanshikaRathi|VanshikaRathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:VanshikaRathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 14:20, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>3kod4b4dsuurlwub5fr77qtf4wfys6u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30140</id>
      <parentid>30138</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:16:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Removing 11 threads, will be on [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ/ಆರ್ಕೈವ್ 1]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30140</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="97599" sha1="r8dexs7y062bbgs3ojj41fd05x6sciv" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/Navigation}}

== Invitation for the next South Asia Open Community Call (SAOCC) with a focus on WMF's Annual Plans (27th April, 2025) ==

Dear All,

The [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call (SAOCC)]] is a monthly call where South Asian communities come together to participate, share community activities, receive important updates and ask questions in the moderated discussions. 

The next SAOCC is scheduled for 27th April, 6:00 PM-7:00 PM (1230-1330 UTC) and will have a section with representatives from WMF who will be sharing more about their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|Annual Plans]] for the next year, in addition to Open Community Updates. 

We request you all to please attend the call and you can find the joining details [https://meta.wikimedia.org/wiki/South_Asia_Open_Community_Call#27_April_2025 here]. 

Thank you! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೫೫, ೧೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;
==Relicensing, Digitisation and wikisource project in Kannada and Tulu Languages==
I am applying for project on relicensing, digitisation and Wikisource workshops. Planning to add more than 8,000 pages to Wikisource. New editors will be introduced, women editors will be focused on more and existing members will be trained. We are planning to enter into the Wikisource reader app. I request your support to this project. Community members will be the trainers. Kindly endorse. Thank you in advance. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೧೫ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)

'''Endorse'''

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೦೫, ೧೭ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೯:೧೧, ೨೯ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೦೩:೩೮, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) ೨೦:೫೭, ೨೨ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection &amp; Call for Questions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].

Here are the key planned dates:

* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated

Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].

'''Call for Questions'''

In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]

Thank you!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Best regards,

Victoria Doronina

Board Liaison to the Elections Committee

Governance Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೮:೩೮, ೨೮ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== Update from A2K team: May 2025 ==

Hello everyone,

We’re happy to share that the ''Access to Knowledge'' (A2K) program has now formally become part of the '''Raj Reddy Centre for Technology and Society''' at '''IIIT-Hyderabad'''. Going forward, our work will continue under the name [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]].

The new team includes most members from the former A2K team, along with colleagues from IIIT-H already involved in Wikimedia and Open Knowledge work. Through this integration, our commitment to partnering with Indic Wikimedia communities, the GLAM sector, and broader open knowledge networks remains strong and ongoing. Learn more at our Team’s page on Meta-Wiki.

We’ll also be hosting an open session during the upcoming [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] on 6 - 7 pm, and we look forward to connecting with you there.

Thanks for your continued support! Thank you 

Pavan Santhosh,

On behalf of the Open Knowledge Initiatives Team.
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೪:೩೧, ೧೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೧೪, ೧೭ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ೦೨:೨೭, ೨೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikisource, including this Wikisource, during the '''week of August 25th'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this Wikisource. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''all Wikipedia, Meta, Wikidata''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|ಪಾತೆರ]]) ೨೧:೧೦, ೩೧ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target_Wikisource&amp;oldid=29066664 --&gt;

== Call for Expression of Interest – Advanced Train the Trainer 2025 (ATTT) ==

''Sorry for writing in English. Please feel free to translate it into your language.''

The [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]] (OKI) team at IIIT-Hyderabad is organising [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer (ATTT) 2025]], tentatively in the second week of October 2025 at IIIT-Hyderabad. 

The program is for experienced Wikimedians who have attended TTT earlier and wish to deepen their leadership, thematic expertise, and practical skills. It will run in parallel [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Tracks|tracks]]: 

* ''' Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Measure, analyse, and communicate the impact of Wikimedia initiatives. 
* '''Project Design Challenge''' – Develop a 3-month project with mentoring and planning tools. 

Info about the event:
* Deadline: 20 August 2025 
* Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]

If you cannot apply directly on Meta, email your proposal (following the Meta template) with a valid reason to nitesh@research.iiit.ac.in. 

— Open Knowledge Initiatives Team, IIIT-Hyderabad 

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೦, ೧೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Expression of Interest Extended: Advanced Train the Trainer 2025 ==

Dear all,

We are pleased to inform you that the deadline to submit your Expression of Interest has been extended until '''26 August'''. The [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer]] (ATTT) 2025 will be held on '''10, 11, and 12 October 2025 at IIIT-Hyderabad'''.
ATTT is designed for experienced Wikimedians who have or have not previously participated in Train the Trainer, but wish to develop further their leadership, thematic expertise, and practical application skills. The training will run in two thematic tracks:
* '''Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Learn to measure, analyse, and narrate the impact of Wikimedia initiatives through hands-on labs and peer feedback.
* '''Project Design: From Learning to Action''' – Work on a 3-month project with mentoring and planning tools, turning learning into impactful, context-driven initiatives.
**  Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]
**  Deadline to apply (extended): 26 August 2025
**  Event Dates: 10-12 October 2025
We will share further updates with you soon.

''Note: If you are unsure about which track to choose, please still submit your application by answering the questions thoroughly. Our team will review it and assign you to the most suitable track. If you are not comfortable applying directly on Meta, you may send your proposal (using the Meta template and with a valid reason) to nitesh@research.iiit.ac.in. If selected, the OKI team will publish it on Meta on your behalf.''

We look forward to receiving your applications and working together to shape impactful Wikimedia leadership! 

Regards,  

Open Knowledge Initiatives Team

IIIT-Hyderabad 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೨, ೨೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Final Call: Apply for Advanced Train the Trainer 2025 by Today ==

Dear all,

This is a kind reminder that today is the '''last day''' to submit your '''Expression of Interest for Advanced Train the Trainer 2025'''. If you are interested, we warmly encourage you to complete your application at the earliest using the link below: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Here]]

''Please note that we will not be able to accommodate requests for reopening the form after the deadline. Once submissions close, our team will begin the review process.''

We look forward to your participation and thank you for your continued interest in strengthening leadership within our communities.

Regards, IIITH-OKI 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೫, ೨೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗುವುದು.&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾವು ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|ಉತ್ಪನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ]] ತಂಡ. '''ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧ ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಕಿಗೆ [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು]] ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ''' ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಜರ್ಮನ್, ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ೩೦ ವಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಅವರು ತರುವ ಬದಲಾವಣೆಯು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.  ಇದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು, ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವವರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಂತಹ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು, ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿಡುವ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವವರಿಗೆ ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. 

'''ನಾವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ'''

ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ನಮ್ಮ ವಿಕಿಗಳು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬೇಕು. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಜನರು ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸದೆಯೇ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ವಿಕಿಗಳಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕರು, ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಬಹುದು. ವಿಕಿಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಅವರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವು ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅನೇಕ ಜನರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಏನೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗದಿರಬಹುದು. 

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಮಾಡರೇಶನ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲದ (ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು) ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತಿವೆ. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ಅದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

'''ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಕೀಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕುಕೀಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (ಟಿಲ್ಡ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ವರ್ಷ, ಸಂಖ್ಯೆ). ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಪುಟ ಇತಿಹಾಸದಂತಹ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕುಕೀ ರಚನೆಯಾದ ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವವರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಈ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸದ ಹೊರತು, ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಬದಲಾದರೂ ಅದು ಒಂದೇ ಖಾತೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಸಂಪಾದನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದನೆಯ ನಂತರ ೯೦ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿವಿಧ ಗುಂಪಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವೇನು?'''

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ'''

* ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ: ಪ್ರಸ್ತುತ, ನೀವು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೋಂದಾಯಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರವೂ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದನೆಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಬಹುದು. ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
* ಕಳೆದ ೯೦ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ) ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಸಂಪಾದನೆ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಈಗ ಒಂದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಸಂಬಂಧಿತ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಲಹೆಗಾಗಿ talktohumanrights{{@}}wikimedia.org ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸದ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ'''

* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಒಂದು ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಜನರು ಒಂದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು).
* ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಚರ್ಚಾ ಪುಟವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅವರು ಓದುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾತ್ತದೆ. ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದಾದಂತೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಗಳಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು, ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿಕಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾಡರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ'''

* ನಿರಂತರ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ, ನೀತಿಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ '''ಗಸ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ''': [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ([[Special:IPContributions]]) ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|ಐಪಿ ಮಾಹಿತಿ]] ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. AbuseFilter, ಜಾಗತಿಕ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು, ಜಾಗತಿಕ ಬಳಕೆದಾರ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇತರ ಹಲವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. (ನಿಮ್ಮ ಪರಿಕರಗಳ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ - ಸಂದೇಶದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ.)
* '''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ''':
** ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನೇಕ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರು [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿರ್ಬಂಧ]] ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿದರೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೊಸ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
** ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಐಪಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆಯೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
** ನಿಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. &lt;code&gt;Special:Contributions&lt;/code&gt; ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಐಪಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ನೀವು &lt;code&gt;Special:IPContributions&lt;/code&gt; ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.

'''ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳು'''

* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪರಿಕರಗಳು, ಬಾಟ್‌ಗಳು, ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವು [[testwiki:Main_Page|testwiki]] ಅಥವಾ [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]] ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು. ನೀವು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಓದಿ]], ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು]] ವಿಭಾಗವನ್ನು ಓದಿ.
* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಅನುಭವವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, testwiki ಅಥವಾ test2wiki ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಲಾಗಿನ್ ಆಗದೆ ಸಂಪಾದಿಸಿ.
* ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ.
* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಸ್ತೃತ ಹಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|ಹಿಂದಿನ ಸಂದೇಶ]] ನೋಡಿ.

ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|ನಮ್ಮ FAQ]] ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ - ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಉತ್ತರಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ. ನೀವು [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು]] (ನಾವು ಇದೀಗ ಒಂದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ) ಮತ್ತು [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಬಹುದು]]. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ (Szymon) ಆಫ್-ವಿಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ,  ನನ್ನನ್ನು ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ೦೩:೦೬, ೨೭ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].

Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].

When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].

'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;Chair, Elections Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೧೯, ೯ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೭:೧೩, ೨೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ೧೯:೪೩, ೩೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೫೩, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 --&gt;

== Invitation: Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026 ==

&lt;div style=&quot;margin: 1em auto; padding: 15px; border: 2px solid #4b0082; border-radius: 15px; background-color: #fdfaf5; box-shadow: 5px 5px 15px rgba(0,0,0,0.1); max-width: 100%;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 160%; font-weight: bold; color: #cc5500; text-shadow: 1px 1px 2px #ddd;&quot;&gt;✨ Karavali Wikimedians @ Mangaluru Lit Fest 2026 ✨&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 120%; color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;Celebrating 10th Years of Tulu Wikipedia &amp; 25th Years of Wikipedia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

Dear Wikimedians,

Warm greetings from '''Karavali Wikimedians User Group'''! 🌟

We are thrilled to invite you to the '''[[:m:Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026|8th Edition of the Mangaluru Literature Festival (#MlrLitFest)]]'''. This year is a historic milestone as we kick-start the '''[[:m:Tulu Wikipedia 10th Anniversary|10th Anniversary of Tulu Wikipedia]]'''!

&lt;div style=&quot;display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; width: 100%; background: transparent;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #cc5500; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📅 '''When:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''10th &amp; 11th January 2026'''
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📍 '''Where:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Dr. TMA Pai International Convention Centre, Mangaluru'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #2e8b57; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #2e8b57;&quot;&gt;🚀 '''The Wiki Stall:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Visit our stall to see our work in language documentation and cultural preservation. We need your energy to help manage and showcase our projects!
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 20px; padding: 15px; background-color: #f3eafb; border-left: 10px solid #4b0082; border-radius: 5px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 130%; font-weight: bold; color: #202122;&quot;&gt;📌 Special Community Meetup&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Date:''' 11th January 2026 (Day 2)&lt;br&gt;
'''Time:''' 11:00 AM (Followed by Lunch 🍛)&lt;br&gt;
'''Agenda:''' '''''Future roadmaps, upcoming projects, Community health and capacity building.'''''
&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;

* We warmly invite all community members to attend both days of the festival, and we strongly encourage you not to miss the second day’s meetup, which will be an important space for collective reflection and future planning. We look forward to your presence, participation, and support in making this celebration and gathering meaningful and successful.


'''Warm regards,'''&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;President and Secretary&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;Karavali Wikimedians User Group, Mangaluru&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list/MlrLitFest&amp;oldid=29873017 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

೦೨:೩೨, ೨೦ ಜನವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==

&quot;Kindly feel free to translate this text into your own language.&quot;

Dear Community member,

We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]]. 

The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement. 

This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.

Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]. 

* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]

Note: Only those who have registered will receive the joining link. 

Look forward to seeing you on the call,

Best, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೧೧, ೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Meeting Invitation: Karavali Wikimedians User Group (KWUG) ==

'''Namaskara!''' 

You are cordially invited to the upcoming online meeting of the Karavali Wikimedians User Group. We will be discussing key projects, including the 10th-anniversary celebrations for Tulu Wikipedia and our cultural heritage campaigns.

'''Meeting Details:''' &lt;br/&gt;
📅 Date: Thursday, 23 April 2026 &lt;br/&gt;
⏰ Time: 07:30 PM (IST) &lt;br/&gt;
📍 Venue: Google Meet (Online) &lt;br/&gt;
🔗 Meeting Link: https://meet.google.com/xgs-fodf-ouy

'''Agenda:''' &lt;br/&gt;
Wiki Loves Tuluvas: Living and Cultural Heritage campaign. &lt;br/&gt;
Tulu Wikipedia 10th Anniversary: Planning the milestone celebration. &lt;br/&gt;
In-person Meeting: Scheduling our next physical gathering. &lt;br/&gt;
GLAM Activity: Updates on gallery and library collaborations. &lt;br/&gt;
Open Discussion: Other community matters.
Your participation and ideas are vital to the growth of our community. See you there...

'''More:''' &lt;br/&gt;
https://meta.wikimedia.org/wiki/Karavali_Wikimedians/Meetups/Online_Meetup_23_April_2026

'''On behalf''', &lt;br/&gt;
Karavali Wikimedians
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list&amp;oldid=30440036 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೬:೨೮, ೨೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==

''&lt;small&gt;Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.&lt;/small&gt;''

Hello everyone,

We hope you are doing well.

We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.

We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&amp;pli=1 apply].

We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.

Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೩೨, ೧೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=30361720 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೨೨:೪೫, ೨೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ೧೦ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರೆವು ಪಂತೊಗು ಲೆಪ್ಪೋಲೆ! ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
'''ನಮಸ್ಕಾರ!''' 🙏

ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆ ಪತ್ತ್ ವರ್ಷದ  ಸಂಭ್ರಮೋಡುಂಡು. ಈ ಎಡ್ಡೆ ಲೇಸ್‌ದ ನೆನಪುಗಾದ್, ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಡ್ ಜಗತ್ತ್‌ಗೇ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ಲುದ '''ಲೇಖನ ಬರೆಪುನ ಪಂತೊನು''' ದೀಡುಂಡು. 

ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಚಾರ-ವಿಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಮುಲ್ಪ ಮುಕ್ತ ಆಯಿನ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು!

=== 📅 ಪಂತೊದ ದಿನೊಕ್ಕುಲು ===
* '''ಸುರು ಆಪುನ ದಿನ:''' ಜೂನ್ ೫, ೨೦೨೬ (00:00 UTC)
* '''ಮುಗಿಯುನಾ ದಿನ:''' ಆಗಸ್ಟ್ ೪, ೨೦೨೬ (11:59 UTC)

=== 📝 ಪಂತೊದ ನಿಯಮೊಲು ===
# '''ವಿಷಯ:''' ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗಾತ್ರ:''' ಪೊಸ ಲೇಖನ ಅತ್ತಂಡ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಯಾಂಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಲೇಖನ ಕಮ್ಮಿ ಪಂಡಲಾ '''೩೦೦ ಪದೊಕುಲು''' (ಅತ್ತಂಡ ೩,೦೦೦ ಬೈಟ್ಸ್) ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗುಣಮಟ್ಟ:''' ಸ್ವಂತ ಬರೆತಿನ ಇಪ್ಪೊಡು (Copy-paste ಬುಕ್ಕೊ ಮೆಷಿನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಲ್ದಿನ ಲೇಖನೊಲು ಬಲ್ಲಿ). ಸರಿಯಾಯಿನ ಆಧಾರ/ಲಿಂಕ್  ದೀಡೊಡು.

=== 🏆 ಬೊಮ್ಮನೊಲು ===
* ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್‌ಲು ಉಂಡು! (ವಿವರೊಲು ಬೇಗನೇ ಪ್ರಕಟ ಆಪುಂಡು).

----
📢 '''ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯರೆ ಈ ಪುಟೊಗು ಬಲೆ:''' [[tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ]]

ನಿಕ್ಲೆನ ಅಕ್ಷರೊಲು ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಬಲ ಕೊರಡ್. ಬಲೆ, ಮಾತೆರ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ದ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ಬಂಗಾರ ಮಲ್ಪುಗ!
|}

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೪೮, ೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tulu_Wikipedia_10th_Anniversary/delivery_list&amp;oldid=30611683 --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೨೨:೪೨, ೨೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Legal &amp; Safety Contacts'''

Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೦೧, ೨೫ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.  ==

'''ಮೋಕೆದ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ನಮಸ್ಕಾರ,'''

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.

'''ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಕ್ಕ್ ಕೇರಳದ ಕೊಚ್ಚಿಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೪-೬, ೨೦೨೬''' ಮುಟ್ಟ ನಡಪುಂಡು. ಈ ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನೆರ್, ಸಮುದಾಯದ ಮುಖಂಡೆರ್, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರೆರ್, ಸಂಶೋಧಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮುಕ್ತ ಗೇನೊಗು ಉಮೇದು ಕೊರ್ಪುನ ಉತ್ಸಾಹಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರಾವುಂಡು. ಅಂಚೆನೆ ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿಯನ್ ಗೊತ್ತು ಮಲ್ಪೆರೆ, ಸಕಾಯ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನುಭವೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊನೊಡು ಪನ್ಪುನ ಉದ್ದೇಸ.

WCI 2026 ದ ವಿಷಯ ಪಂಡ '''&quot;ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ನ ಪುನರ್ಕಲ್ಪನೆ ಮಲ್ಪುನವು: ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಒಂಜಿ ವಿಕಸನ ಆಪಿನ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕತ್ವ.&quot;''' ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಚಳುವಳಿ ಬಾರಿ ರೋಚಕ ರೀತಿಡ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವನೆ ಆವೊಂದುಪ್ಪುನೆನ್ ನಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಆಯಿತೊಟ್ಟು ಎಐ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ ಮಾದರಿಲೆಡ್ ಗೇನ ಪುಟ್ಟುನ ಬಗೆಟ್, ಸಮ್ಮೇಳನ ಸಮುದಾಯ ನಾಯಕತ್ವ, ಗೇನ ಪಟ್ಟೊನುನ ಬಗೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಲು, ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ, ಅಂಚೆನೆ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಜಾಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್.

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿ ನೋಂದಣಿ'''

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅರ್ಜಿ ಇತ್ತೆ ಪ್ರೆಟಿಕ್ಸ್(Pretix) ಡ್ ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

'''ನೋಂದಣಿ ಅರ್ಜಿ:''' [https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಹತೆ:'''  [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ನಿಕ್ಲೆಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪೊಲೆ'''

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಇತ್ತೆ ಲೇಸ್‌ದ ಪುಟೊಟು ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲು, ಚರ್ಚೆಲು, ಪ್ಯಾನೆಲ್, ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿ ವಿಷಯ ಬದಲಾವಣೆ, ಎಲ್ಯ ಮಟ್ಟ್‌ದ ಪಾತೆರಕತೆ, ಬೊಕ್ಕ ಪೋಸ್ಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಲೆಗ್, ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನೆಗ್ ಅವಕಾಸ ಉಂಡು. ಈರ್ ಒರಿ ಅನುಭವಿ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒರಿ ಪೊಸ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ನಿಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆಲು, ಅನುಭವೊಲೆನ್, ಬೊಕ್ಕ ಇರೆನ ಕಲ್ಪಾಟಿಲು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊನು ರೂಪಿಸಾಯೆರೆ ಸಕಾಯ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಚಳುವಳಿಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು.

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು:''' [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಗಡುವು:''' [ಜುಲೈ ೮, ೨೦೨೬]

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಗ್, ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನೆತ್ತ ವಿವರೊಲು, ಸಮಯಾವಕಾಶ, ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪೊಸ ಮಾಹಿತಿಲು, ಬೊಕ್ಕ ವಿಷಯ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು ಸೇರ್ದ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟನೆನ್ ತೂಲೆ:

'''ವಿವರವಾದ್ ಪ್ರಕಟನೆ:''' [https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ನೋಂದಾಯಿಸೆರೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ್ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಡ್ ಪಾಡೆರೆ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಉಮೇದು ಕೊರ್ಲೆ.

ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು,

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ 2026 ಆಯೋಜನಾ ತಂಡ.

ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್

'''ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಜಾಲತಾಣೊಲೆಗ್ ಪಾಡುಲೆ.'''

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

[2] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration

[3] https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

[5] https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/  [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Amrit Sufi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೭, ೩೦ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)

== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==

Dear Community Members,

This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.

=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.

=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.

Regards,

'''WikiConference India 2026 Organizing Team'''

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Gauri Guptaa|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  ೧೭:೫೫, ೨೪ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==

Dear Wikimedia Contributors,

We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.

'''Campaign Focus:'''

* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages

* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information

* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media

* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics

We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.

For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

''Communications Team, WCI 2026''

&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shadabgdg|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೩೯, ೨೫ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages ==

&lt;div style=&quot;width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
[[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ'''
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page.

Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.

Tulu=
'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ.
}}

Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&amp;oldid=30876200 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] ೨೨:೦೧, ೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Loves Food 2026 in India – Call for Participation ==
Hello everyone,

India has a rich food culture, with diverse dishes, ingredients, cooking traditions and regional food practices. Many of these are not yet well represented on Wikipedia and Wikimedia Commons.

'''Wiki Loves Food 2026 in India''' is a photography competition on Wikimedia Commons organised by the [[m:Punjabi Wikimedians|Punjabi Wikimedians User Group]] as part of the international Wiki Loves Food 2026 campaign. It invites people across India to photograph local food and culinary traditions and share their images under a free license.

'''Competition details:'''

* '''Dates:''' 1 to 30 November 2026
* '''Platform:''' Wikimedia Commons
* '''Who can participate:''' Anyone with a Wikimedia Commons account

'''What can you photograph?'''

* Traditional dishes, festival foods and home-cooked meals
* Local ingredients, spices and grains
* Cooking methods and food preparation
* Street food, markets and regional food traditions

Your photographs can help improve the coverage of India's food culture across Indian-language Wikipedia articles.

For the rules, prizes and participation details, visit the [[c:Commons:Wiki Loves Food 2026 in India|competition page]]

For questions, visit the [[c:Commons talk:Wiki Loves Food 2026 in India|competition's talk page]]

Please share this announcement with your communities and anyone interested in documenting India's food culture. We look forward to contributions from different regions across the country.

'''Warm regards,'''

On behalf of the Wiki Loves Food 2026 India organizing team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:VanshikaRathi|VanshikaRathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:VanshikaRathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 14:20, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>r8dexs7y062bbgs3ojj41fd05x6sciv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30142</id>
      <parentid>30140</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:17:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Removing 10 threads, will be on [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ/ಆರ್ಕೈವ್ 1]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30142</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="80429" sha1="0ahc7shic0xsxuhgh5626a41aeq7yi5" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/Navigation}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ೦೨:೨೭, ೨೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikisource, including this Wikisource, during the '''week of August 25th'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this Wikisource. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''all Wikipedia, Meta, Wikidata''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|ಪಾತೆರ]]) ೨೧:೧೦, ೩೧ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target_Wikisource&amp;oldid=29066664 --&gt;

== Call for Expression of Interest – Advanced Train the Trainer 2025 (ATTT) ==

''Sorry for writing in English. Please feel free to translate it into your language.''

The [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]] (OKI) team at IIIT-Hyderabad is organising [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer (ATTT) 2025]], tentatively in the second week of October 2025 at IIIT-Hyderabad. 

The program is for experienced Wikimedians who have attended TTT earlier and wish to deepen their leadership, thematic expertise, and practical skills. It will run in parallel [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Tracks|tracks]]: 

* ''' Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Measure, analyse, and communicate the impact of Wikimedia initiatives. 
* '''Project Design Challenge''' – Develop a 3-month project with mentoring and planning tools. 

Info about the event:
* Deadline: 20 August 2025 
* Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]

If you cannot apply directly on Meta, email your proposal (following the Meta template) with a valid reason to nitesh@research.iiit.ac.in. 

— Open Knowledge Initiatives Team, IIIT-Hyderabad 

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೦, ೧೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Expression of Interest Extended: Advanced Train the Trainer 2025 ==

Dear all,

We are pleased to inform you that the deadline to submit your Expression of Interest has been extended until '''26 August'''. The [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer]] (ATTT) 2025 will be held on '''10, 11, and 12 October 2025 at IIIT-Hyderabad'''.
ATTT is designed for experienced Wikimedians who have or have not previously participated in Train the Trainer, but wish to develop further their leadership, thematic expertise, and practical application skills. The training will run in two thematic tracks:
* '''Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Learn to measure, analyse, and narrate the impact of Wikimedia initiatives through hands-on labs and peer feedback.
* '''Project Design: From Learning to Action''' – Work on a 3-month project with mentoring and planning tools, turning learning into impactful, context-driven initiatives.
**  Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]
**  Deadline to apply (extended): 26 August 2025
**  Event Dates: 10-12 October 2025
We will share further updates with you soon.

''Note: If you are unsure about which track to choose, please still submit your application by answering the questions thoroughly. Our team will review it and assign you to the most suitable track. If you are not comfortable applying directly on Meta, you may send your proposal (using the Meta template and with a valid reason) to nitesh@research.iiit.ac.in. If selected, the OKI team will publish it on Meta on your behalf.''

We look forward to receiving your applications and working together to shape impactful Wikimedia leadership! 

Regards,  

Open Knowledge Initiatives Team

IIIT-Hyderabad 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೨, ೨೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Final Call: Apply for Advanced Train the Trainer 2025 by Today ==

Dear all,

This is a kind reminder that today is the '''last day''' to submit your '''Expression of Interest for Advanced Train the Trainer 2025'''. If you are interested, we warmly encourage you to complete your application at the earliest using the link below: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Here]]

''Please note that we will not be able to accommodate requests for reopening the form after the deadline. Once submissions close, our team will begin the review process.''

We look forward to your participation and thank you for your continued interest in strengthening leadership within our communities.

Regards, IIITH-OKI 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೫, ೨೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗುವುದು.&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾವು ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|ಉತ್ಪನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ]] ತಂಡ. '''ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧ ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಕಿಗೆ [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು]] ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ''' ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಜರ್ಮನ್, ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ೩೦ ವಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಅವರು ತರುವ ಬದಲಾವಣೆಯು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.  ಇದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು, ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವವರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಂತಹ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು, ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿಡುವ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವವರಿಗೆ ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. 

'''ನಾವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ'''

ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ನಮ್ಮ ವಿಕಿಗಳು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬೇಕು. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಜನರು ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸದೆಯೇ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ವಿಕಿಗಳಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕರು, ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಬಹುದು. ವಿಕಿಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಅವರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವು ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅನೇಕ ಜನರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಏನೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗದಿರಬಹುದು. 

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಮಾಡರೇಶನ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲದ (ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು) ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತಿವೆ. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ಅದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

'''ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಕೀಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕುಕೀಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (ಟಿಲ್ಡ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ವರ್ಷ, ಸಂಖ್ಯೆ). ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಪುಟ ಇತಿಹಾಸದಂತಹ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕುಕೀ ರಚನೆಯಾದ ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವವರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಈ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸದ ಹೊರತು, ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಬದಲಾದರೂ ಅದು ಒಂದೇ ಖಾತೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಸಂಪಾದನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದನೆಯ ನಂತರ ೯೦ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿವಿಧ ಗುಂಪಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವೇನು?'''

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ'''

* ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ: ಪ್ರಸ್ತುತ, ನೀವು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೋಂದಾಯಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರವೂ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದನೆಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಬಹುದು. ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
* ಕಳೆದ ೯೦ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ) ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಸಂಪಾದನೆ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಈಗ ಒಂದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಸಂಬಂಧಿತ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಲಹೆಗಾಗಿ talktohumanrights{{@}}wikimedia.org ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸದ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ'''

* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಒಂದು ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಜನರು ಒಂದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು).
* ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಚರ್ಚಾ ಪುಟವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅವರು ಓದುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾತ್ತದೆ. ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದಾದಂತೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಗಳಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು, ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿಕಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾಡರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ'''

* ನಿರಂತರ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ, ನೀತಿಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ '''ಗಸ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ''': [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ([[Special:IPContributions]]) ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|ಐಪಿ ಮಾಹಿತಿ]] ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. AbuseFilter, ಜಾಗತಿಕ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು, ಜಾಗತಿಕ ಬಳಕೆದಾರ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇತರ ಹಲವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. (ನಿಮ್ಮ ಪರಿಕರಗಳ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ - ಸಂದೇಶದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ.)
* '''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ''':
** ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನೇಕ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರು [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿರ್ಬಂಧ]] ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿದರೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೊಸ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
** ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಐಪಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆಯೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
** ನಿಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. &lt;code&gt;Special:Contributions&lt;/code&gt; ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಐಪಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ನೀವು &lt;code&gt;Special:IPContributions&lt;/code&gt; ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.

'''ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳು'''

* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪರಿಕರಗಳು, ಬಾಟ್‌ಗಳು, ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವು [[testwiki:Main_Page|testwiki]] ಅಥವಾ [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]] ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು. ನೀವು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಓದಿ]], ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು]] ವಿಭಾಗವನ್ನು ಓದಿ.
* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಅನುಭವವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, testwiki ಅಥವಾ test2wiki ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಲಾಗಿನ್ ಆಗದೆ ಸಂಪಾದಿಸಿ.
* ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ.
* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಸ್ತೃತ ಹಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|ಹಿಂದಿನ ಸಂದೇಶ]] ನೋಡಿ.

ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|ನಮ್ಮ FAQ]] ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ - ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಉತ್ತರಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ. ನೀವು [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು]] (ನಾವು ಇದೀಗ ಒಂದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ) ಮತ್ತು [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಬಹುದು]]. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ (Szymon) ಆಫ್-ವಿಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ,  ನನ್ನನ್ನು ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ೦೩:೦೬, ೨೭ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].

Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].

When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].

'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;Chair, Elections Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೧೯, ೯ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೭:೧೩, ೨೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ೧೯:೪೩, ೩೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೫೩, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 --&gt;

== Invitation: Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026 ==

&lt;div style=&quot;margin: 1em auto; padding: 15px; border: 2px solid #4b0082; border-radius: 15px; background-color: #fdfaf5; box-shadow: 5px 5px 15px rgba(0,0,0,0.1); max-width: 100%;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 160%; font-weight: bold; color: #cc5500; text-shadow: 1px 1px 2px #ddd;&quot;&gt;✨ Karavali Wikimedians @ Mangaluru Lit Fest 2026 ✨&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 120%; color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;Celebrating 10th Years of Tulu Wikipedia &amp; 25th Years of Wikipedia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

Dear Wikimedians,

Warm greetings from '''Karavali Wikimedians User Group'''! 🌟

We are thrilled to invite you to the '''[[:m:Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026|8th Edition of the Mangaluru Literature Festival (#MlrLitFest)]]'''. This year is a historic milestone as we kick-start the '''[[:m:Tulu Wikipedia 10th Anniversary|10th Anniversary of Tulu Wikipedia]]'''!

&lt;div style=&quot;display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; width: 100%; background: transparent;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #cc5500; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📅 '''When:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''10th &amp; 11th January 2026'''
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📍 '''Where:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Dr. TMA Pai International Convention Centre, Mangaluru'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #2e8b57; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #2e8b57;&quot;&gt;🚀 '''The Wiki Stall:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Visit our stall to see our work in language documentation and cultural preservation. We need your energy to help manage and showcase our projects!
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 20px; padding: 15px; background-color: #f3eafb; border-left: 10px solid #4b0082; border-radius: 5px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 130%; font-weight: bold; color: #202122;&quot;&gt;📌 Special Community Meetup&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Date:''' 11th January 2026 (Day 2)&lt;br&gt;
'''Time:''' 11:00 AM (Followed by Lunch 🍛)&lt;br&gt;
'''Agenda:''' '''''Future roadmaps, upcoming projects, Community health and capacity building.'''''
&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;

* We warmly invite all community members to attend both days of the festival, and we strongly encourage you not to miss the second day’s meetup, which will be an important space for collective reflection and future planning. We look forward to your presence, participation, and support in making this celebration and gathering meaningful and successful.


'''Warm regards,'''&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;President and Secretary&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;Karavali Wikimedians User Group, Mangaluru&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list/MlrLitFest&amp;oldid=29873017 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

೦೨:೩೨, ೨೦ ಜನವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==

&quot;Kindly feel free to translate this text into your own language.&quot;

Dear Community member,

We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]]. 

The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement. 

This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.

Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]. 

* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]

Note: Only those who have registered will receive the joining link. 

Look forward to seeing you on the call,

Best, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೧೧, ೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Meeting Invitation: Karavali Wikimedians User Group (KWUG) ==

'''Namaskara!''' 

You are cordially invited to the upcoming online meeting of the Karavali Wikimedians User Group. We will be discussing key projects, including the 10th-anniversary celebrations for Tulu Wikipedia and our cultural heritage campaigns.

'''Meeting Details:''' &lt;br/&gt;
📅 Date: Thursday, 23 April 2026 &lt;br/&gt;
⏰ Time: 07:30 PM (IST) &lt;br/&gt;
📍 Venue: Google Meet (Online) &lt;br/&gt;
🔗 Meeting Link: https://meet.google.com/xgs-fodf-ouy

'''Agenda:''' &lt;br/&gt;
Wiki Loves Tuluvas: Living and Cultural Heritage campaign. &lt;br/&gt;
Tulu Wikipedia 10th Anniversary: Planning the milestone celebration. &lt;br/&gt;
In-person Meeting: Scheduling our next physical gathering. &lt;br/&gt;
GLAM Activity: Updates on gallery and library collaborations. &lt;br/&gt;
Open Discussion: Other community matters.
Your participation and ideas are vital to the growth of our community. See you there...

'''More:''' &lt;br/&gt;
https://meta.wikimedia.org/wiki/Karavali_Wikimedians/Meetups/Online_Meetup_23_April_2026

'''On behalf''', &lt;br/&gt;
Karavali Wikimedians
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list&amp;oldid=30440036 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೬:೨೮, ೨೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==

''&lt;small&gt;Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.&lt;/small&gt;''

Hello everyone,

We hope you are doing well.

We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.

We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&amp;pli=1 apply].

We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.

Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೩೨, ೧೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=30361720 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೨೨:೪೫, ೨೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ೧೦ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರೆವು ಪಂತೊಗು ಲೆಪ್ಪೋಲೆ! ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
'''ನಮಸ್ಕಾರ!''' 🙏

ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆ ಪತ್ತ್ ವರ್ಷದ  ಸಂಭ್ರಮೋಡುಂಡು. ಈ ಎಡ್ಡೆ ಲೇಸ್‌ದ ನೆನಪುಗಾದ್, ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಡ್ ಜಗತ್ತ್‌ಗೇ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ಲುದ '''ಲೇಖನ ಬರೆಪುನ ಪಂತೊನು''' ದೀಡುಂಡು. 

ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಚಾರ-ವಿಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಮುಲ್ಪ ಮುಕ್ತ ಆಯಿನ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು!

=== 📅 ಪಂತೊದ ದಿನೊಕ್ಕುಲು ===
* '''ಸುರು ಆಪುನ ದಿನ:''' ಜೂನ್ ೫, ೨೦೨೬ (00:00 UTC)
* '''ಮುಗಿಯುನಾ ದಿನ:''' ಆಗಸ್ಟ್ ೪, ೨೦೨೬ (11:59 UTC)

=== 📝 ಪಂತೊದ ನಿಯಮೊಲು ===
# '''ವಿಷಯ:''' ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗಾತ್ರ:''' ಪೊಸ ಲೇಖನ ಅತ್ತಂಡ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಯಾಂಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಲೇಖನ ಕಮ್ಮಿ ಪಂಡಲಾ '''೩೦೦ ಪದೊಕುಲು''' (ಅತ್ತಂಡ ೩,೦೦೦ ಬೈಟ್ಸ್) ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗುಣಮಟ್ಟ:''' ಸ್ವಂತ ಬರೆತಿನ ಇಪ್ಪೊಡು (Copy-paste ಬುಕ್ಕೊ ಮೆಷಿನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಲ್ದಿನ ಲೇಖನೊಲು ಬಲ್ಲಿ). ಸರಿಯಾಯಿನ ಆಧಾರ/ಲಿಂಕ್  ದೀಡೊಡು.

=== 🏆 ಬೊಮ್ಮನೊಲು ===
* ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್‌ಲು ಉಂಡು! (ವಿವರೊಲು ಬೇಗನೇ ಪ್ರಕಟ ಆಪುಂಡು).

----
📢 '''ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯರೆ ಈ ಪುಟೊಗು ಬಲೆ:''' [[tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ]]

ನಿಕ್ಲೆನ ಅಕ್ಷರೊಲು ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಬಲ ಕೊರಡ್. ಬಲೆ, ಮಾತೆರ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ದ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ಬಂಗಾರ ಮಲ್ಪುಗ!
|}

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೪೮, ೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tulu_Wikipedia_10th_Anniversary/delivery_list&amp;oldid=30611683 --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೨೨:೪೨, ೨೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Legal &amp; Safety Contacts'''

Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೦೧, ೨೫ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.  ==

'''ಮೋಕೆದ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ನಮಸ್ಕಾರ,'''

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.

'''ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಕ್ಕ್ ಕೇರಳದ ಕೊಚ್ಚಿಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೪-೬, ೨೦೨೬''' ಮುಟ್ಟ ನಡಪುಂಡು. ಈ ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನೆರ್, ಸಮುದಾಯದ ಮುಖಂಡೆರ್, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರೆರ್, ಸಂಶೋಧಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮುಕ್ತ ಗೇನೊಗು ಉಮೇದು ಕೊರ್ಪುನ ಉತ್ಸಾಹಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರಾವುಂಡು. ಅಂಚೆನೆ ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿಯನ್ ಗೊತ್ತು ಮಲ್ಪೆರೆ, ಸಕಾಯ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನುಭವೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊನೊಡು ಪನ್ಪುನ ಉದ್ದೇಸ.

WCI 2026 ದ ವಿಷಯ ಪಂಡ '''&quot;ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ನ ಪುನರ್ಕಲ್ಪನೆ ಮಲ್ಪುನವು: ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಒಂಜಿ ವಿಕಸನ ಆಪಿನ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕತ್ವ.&quot;''' ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಚಳುವಳಿ ಬಾರಿ ರೋಚಕ ರೀತಿಡ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವನೆ ಆವೊಂದುಪ್ಪುನೆನ್ ನಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಆಯಿತೊಟ್ಟು ಎಐ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ ಮಾದರಿಲೆಡ್ ಗೇನ ಪುಟ್ಟುನ ಬಗೆಟ್, ಸಮ್ಮೇಳನ ಸಮುದಾಯ ನಾಯಕತ್ವ, ಗೇನ ಪಟ್ಟೊನುನ ಬಗೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಲು, ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ, ಅಂಚೆನೆ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಜಾಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್.

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿ ನೋಂದಣಿ'''

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅರ್ಜಿ ಇತ್ತೆ ಪ್ರೆಟಿಕ್ಸ್(Pretix) ಡ್ ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

'''ನೋಂದಣಿ ಅರ್ಜಿ:''' [https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಹತೆ:'''  [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ನಿಕ್ಲೆಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪೊಲೆ'''

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಇತ್ತೆ ಲೇಸ್‌ದ ಪುಟೊಟು ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲು, ಚರ್ಚೆಲು, ಪ್ಯಾನೆಲ್, ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿ ವಿಷಯ ಬದಲಾವಣೆ, ಎಲ್ಯ ಮಟ್ಟ್‌ದ ಪಾತೆರಕತೆ, ಬೊಕ್ಕ ಪೋಸ್ಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಲೆಗ್, ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನೆಗ್ ಅವಕಾಸ ಉಂಡು. ಈರ್ ಒರಿ ಅನುಭವಿ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒರಿ ಪೊಸ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ನಿಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆಲು, ಅನುಭವೊಲೆನ್, ಬೊಕ್ಕ ಇರೆನ ಕಲ್ಪಾಟಿಲು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊನು ರೂಪಿಸಾಯೆರೆ ಸಕಾಯ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಚಳುವಳಿಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು.

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು:''' [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಗಡುವು:''' [ಜುಲೈ ೮, ೨೦೨೬]

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಗ್, ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನೆತ್ತ ವಿವರೊಲು, ಸಮಯಾವಕಾಶ, ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪೊಸ ಮಾಹಿತಿಲು, ಬೊಕ್ಕ ವಿಷಯ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು ಸೇರ್ದ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟನೆನ್ ತೂಲೆ:

'''ವಿವರವಾದ್ ಪ್ರಕಟನೆ:''' [https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ನೋಂದಾಯಿಸೆರೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ್ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಡ್ ಪಾಡೆರೆ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಉಮೇದು ಕೊರ್ಲೆ.

ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು,

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ 2026 ಆಯೋಜನಾ ತಂಡ.

ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್

'''ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಜಾಲತಾಣೊಲೆಗ್ ಪಾಡುಲೆ.'''

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

[2] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration

[3] https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

[5] https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/  [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Amrit Sufi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೭, ೩೦ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)

== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==

Dear Community Members,

This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.

=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.

=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.

Regards,

'''WikiConference India 2026 Organizing Team'''

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Gauri Guptaa|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  ೧೭:೫೫, ೨೪ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==

Dear Wikimedia Contributors,

We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.

'''Campaign Focus:'''

* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages

* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information

* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media

* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics

We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.

For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

''Communications Team, WCI 2026''

&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shadabgdg|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೩೯, ೨೫ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages ==

&lt;div style=&quot;width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
[[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ'''
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page.

Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.

Tulu=
'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ.
}}

Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&amp;oldid=30876200 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] ೨೨:೦೧, ೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Loves Food 2026 in India – Call for Participation ==
Hello everyone,

India has a rich food culture, with diverse dishes, ingredients, cooking traditions and regional food practices. Many of these are not yet well represented on Wikipedia and Wikimedia Commons.

'''Wiki Loves Food 2026 in India''' is a photography competition on Wikimedia Commons organised by the [[m:Punjabi Wikimedians|Punjabi Wikimedians User Group]] as part of the international Wiki Loves Food 2026 campaign. It invites people across India to photograph local food and culinary traditions and share their images under a free license.

'''Competition details:'''

* '''Dates:''' 1 to 30 November 2026
* '''Platform:''' Wikimedia Commons
* '''Who can participate:''' Anyone with a Wikimedia Commons account

'''What can you photograph?'''

* Traditional dishes, festival foods and home-cooked meals
* Local ingredients, spices and grains
* Cooking methods and food preparation
* Street food, markets and regional food traditions

Your photographs can help improve the coverage of India's food culture across Indian-language Wikipedia articles.

For the rules, prizes and participation details, visit the [[c:Commons:Wiki Loves Food 2026 in India|competition page]]

For questions, visit the [[c:Commons talk:Wiki Loves Food 2026 in India|competition's talk page]]

Please share this announcement with your communities and anyone interested in documenting India's food culture. We look forward to contributions from different regions across the country.

'''Warm regards,'''

On behalf of the Wiki Loves Food 2026 India organizing team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:VanshikaRathi|VanshikaRathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:VanshikaRathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 14:20, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>0ahc7shic0xsxuhgh5626a41aeq7yi5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30144</id>
      <parentid>30142</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:21:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Removing 12 threads, will be on [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ/ಆರ್ಕೈವ್ 1]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30144</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40170" sha1="89qnlp9dy931aj5w960kotjy9gmthyd" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/Navigation}}

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೫೩, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 --&gt;

== Invitation: Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026 ==

&lt;div style=&quot;margin: 1em auto; padding: 15px; border: 2px solid #4b0082; border-radius: 15px; background-color: #fdfaf5; box-shadow: 5px 5px 15px rgba(0,0,0,0.1); max-width: 100%;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 160%; font-weight: bold; color: #cc5500; text-shadow: 1px 1px 2px #ddd;&quot;&gt;✨ Karavali Wikimedians @ Mangaluru Lit Fest 2026 ✨&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 120%; color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;Celebrating 10th Years of Tulu Wikipedia &amp; 25th Years of Wikipedia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

Dear Wikimedians,

Warm greetings from '''Karavali Wikimedians User Group'''! 🌟

We are thrilled to invite you to the '''[[:m:Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026|8th Edition of the Mangaluru Literature Festival (#MlrLitFest)]]'''. This year is a historic milestone as we kick-start the '''[[:m:Tulu Wikipedia 10th Anniversary|10th Anniversary of Tulu Wikipedia]]'''!

&lt;div style=&quot;display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; width: 100%; background: transparent;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #cc5500; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📅 '''When:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''10th &amp; 11th January 2026'''
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📍 '''Where:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Dr. TMA Pai International Convention Centre, Mangaluru'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #2e8b57; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #2e8b57;&quot;&gt;🚀 '''The Wiki Stall:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Visit our stall to see our work in language documentation and cultural preservation. We need your energy to help manage and showcase our projects!
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 20px; padding: 15px; background-color: #f3eafb; border-left: 10px solid #4b0082; border-radius: 5px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 130%; font-weight: bold; color: #202122;&quot;&gt;📌 Special Community Meetup&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Date:''' 11th January 2026 (Day 2)&lt;br&gt;
'''Time:''' 11:00 AM (Followed by Lunch 🍛)&lt;br&gt;
'''Agenda:''' '''''Future roadmaps, upcoming projects, Community health and capacity building.'''''
&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;

* We warmly invite all community members to attend both days of the festival, and we strongly encourage you not to miss the second day’s meetup, which will be an important space for collective reflection and future planning. We look forward to your presence, participation, and support in making this celebration and gathering meaningful and successful.


'''Warm regards,'''&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;President and Secretary&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;Karavali Wikimedians User Group, Mangaluru&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list/MlrLitFest&amp;oldid=29873017 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

೦೨:೩೨, ೨೦ ಜನವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==

&quot;Kindly feel free to translate this text into your own language.&quot;

Dear Community member,

We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]]. 

The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement. 

This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.

Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]. 

* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]

Note: Only those who have registered will receive the joining link. 

Look forward to seeing you on the call,

Best, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೧೧, ೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Meeting Invitation: Karavali Wikimedians User Group (KWUG) ==

'''Namaskara!''' 

You are cordially invited to the upcoming online meeting of the Karavali Wikimedians User Group. We will be discussing key projects, including the 10th-anniversary celebrations for Tulu Wikipedia and our cultural heritage campaigns.

'''Meeting Details:''' &lt;br/&gt;
📅 Date: Thursday, 23 April 2026 &lt;br/&gt;
⏰ Time: 07:30 PM (IST) &lt;br/&gt;
📍 Venue: Google Meet (Online) &lt;br/&gt;
🔗 Meeting Link: https://meet.google.com/xgs-fodf-ouy

'''Agenda:''' &lt;br/&gt;
Wiki Loves Tuluvas: Living and Cultural Heritage campaign. &lt;br/&gt;
Tulu Wikipedia 10th Anniversary: Planning the milestone celebration. &lt;br/&gt;
In-person Meeting: Scheduling our next physical gathering. &lt;br/&gt;
GLAM Activity: Updates on gallery and library collaborations. &lt;br/&gt;
Open Discussion: Other community matters.
Your participation and ideas are vital to the growth of our community. See you there...

'''More:''' &lt;br/&gt;
https://meta.wikimedia.org/wiki/Karavali_Wikimedians/Meetups/Online_Meetup_23_April_2026

'''On behalf''', &lt;br/&gt;
Karavali Wikimedians
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list&amp;oldid=30440036 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೬:೨೮, ೨೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==

''&lt;small&gt;Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.&lt;/small&gt;''

Hello everyone,

We hope you are doing well.

We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.

We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&amp;pli=1 apply].

We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.

Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೩೨, ೧೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=30361720 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೨೨:೪೫, ೨೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ೧೦ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರೆವು ಪಂತೊಗು ಲೆಪ್ಪೋಲೆ! ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
'''ನಮಸ್ಕಾರ!''' 🙏

ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆ ಪತ್ತ್ ವರ್ಷದ  ಸಂಭ್ರಮೋಡುಂಡು. ಈ ಎಡ್ಡೆ ಲೇಸ್‌ದ ನೆನಪುಗಾದ್, ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಡ್ ಜಗತ್ತ್‌ಗೇ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ಲುದ '''ಲೇಖನ ಬರೆಪುನ ಪಂತೊನು''' ದೀಡುಂಡು. 

ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಚಾರ-ವಿಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಮುಲ್ಪ ಮುಕ್ತ ಆಯಿನ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು!

=== 📅 ಪಂತೊದ ದಿನೊಕ್ಕುಲು ===
* '''ಸುರು ಆಪುನ ದಿನ:''' ಜೂನ್ ೫, ೨೦೨೬ (00:00 UTC)
* '''ಮುಗಿಯುನಾ ದಿನ:''' ಆಗಸ್ಟ್ ೪, ೨೦೨೬ (11:59 UTC)

=== 📝 ಪಂತೊದ ನಿಯಮೊಲು ===
# '''ವಿಷಯ:''' ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗಾತ್ರ:''' ಪೊಸ ಲೇಖನ ಅತ್ತಂಡ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಯಾಂಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಲೇಖನ ಕಮ್ಮಿ ಪಂಡಲಾ '''೩೦೦ ಪದೊಕುಲು''' (ಅತ್ತಂಡ ೩,೦೦೦ ಬೈಟ್ಸ್) ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗುಣಮಟ್ಟ:''' ಸ್ವಂತ ಬರೆತಿನ ಇಪ್ಪೊಡು (Copy-paste ಬುಕ್ಕೊ ಮೆಷಿನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಲ್ದಿನ ಲೇಖನೊಲು ಬಲ್ಲಿ). ಸರಿಯಾಯಿನ ಆಧಾರ/ಲಿಂಕ್  ದೀಡೊಡು.

=== 🏆 ಬೊಮ್ಮನೊಲು ===
* ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್‌ಲು ಉಂಡು! (ವಿವರೊಲು ಬೇಗನೇ ಪ್ರಕಟ ಆಪುಂಡು).

----
📢 '''ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯರೆ ಈ ಪುಟೊಗು ಬಲೆ:''' [[tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ]]

ನಿಕ್ಲೆನ ಅಕ್ಷರೊಲು ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಬಲ ಕೊರಡ್. ಬಲೆ, ಮಾತೆರ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ದ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ಬಂಗಾರ ಮಲ್ಪುಗ!
|}

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೪೮, ೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tulu_Wikipedia_10th_Anniversary/delivery_list&amp;oldid=30611683 --&gt;

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೨೨:೪೨, ೨೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Legal &amp; Safety Contacts'''

Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೦೧, ೨೫ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.  ==

'''ಮೋಕೆದ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ನಮಸ್ಕಾರ,'''

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.

'''ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಕ್ಕ್ ಕೇರಳದ ಕೊಚ್ಚಿಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೪-೬, ೨೦೨೬''' ಮುಟ್ಟ ನಡಪುಂಡು. ಈ ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನೆರ್, ಸಮುದಾಯದ ಮುಖಂಡೆರ್, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರೆರ್, ಸಂಶೋಧಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮುಕ್ತ ಗೇನೊಗು ಉಮೇದು ಕೊರ್ಪುನ ಉತ್ಸಾಹಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರಾವುಂಡು. ಅಂಚೆನೆ ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿಯನ್ ಗೊತ್ತು ಮಲ್ಪೆರೆ, ಸಕಾಯ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನುಭವೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊನೊಡು ಪನ್ಪುನ ಉದ್ದೇಸ.

WCI 2026 ದ ವಿಷಯ ಪಂಡ '''&quot;ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ನ ಪುನರ್ಕಲ್ಪನೆ ಮಲ್ಪುನವು: ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಒಂಜಿ ವಿಕಸನ ಆಪಿನ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕತ್ವ.&quot;''' ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಚಳುವಳಿ ಬಾರಿ ರೋಚಕ ರೀತಿಡ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವನೆ ಆವೊಂದುಪ್ಪುನೆನ್ ನಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಆಯಿತೊಟ್ಟು ಎಐ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ ಮಾದರಿಲೆಡ್ ಗೇನ ಪುಟ್ಟುನ ಬಗೆಟ್, ಸಮ್ಮೇಳನ ಸಮುದಾಯ ನಾಯಕತ್ವ, ಗೇನ ಪಟ್ಟೊನುನ ಬಗೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಲು, ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ, ಅಂಚೆನೆ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಜಾಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್.

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿ ನೋಂದಣಿ'''

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅರ್ಜಿ ಇತ್ತೆ ಪ್ರೆಟಿಕ್ಸ್(Pretix) ಡ್ ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

'''ನೋಂದಣಿ ಅರ್ಜಿ:''' [https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಹತೆ:'''  [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ನಿಕ್ಲೆಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪೊಲೆ'''

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಇತ್ತೆ ಲೇಸ್‌ದ ಪುಟೊಟು ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲು, ಚರ್ಚೆಲು, ಪ್ಯಾನೆಲ್, ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿ ವಿಷಯ ಬದಲಾವಣೆ, ಎಲ್ಯ ಮಟ್ಟ್‌ದ ಪಾತೆರಕತೆ, ಬೊಕ್ಕ ಪೋಸ್ಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಲೆಗ್, ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನೆಗ್ ಅವಕಾಸ ಉಂಡು. ಈರ್ ಒರಿ ಅನುಭವಿ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒರಿ ಪೊಸ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ನಿಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆಲು, ಅನುಭವೊಲೆನ್, ಬೊಕ್ಕ ಇರೆನ ಕಲ್ಪಾಟಿಲು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊನು ರೂಪಿಸಾಯೆರೆ ಸಕಾಯ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಚಳುವಳಿಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು.

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು:''' [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಗಡುವು:''' [ಜುಲೈ ೮, ೨೦೨೬]

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಗ್, ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನೆತ್ತ ವಿವರೊಲು, ಸಮಯಾವಕಾಶ, ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪೊಸ ಮಾಹಿತಿಲು, ಬೊಕ್ಕ ವಿಷಯ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು ಸೇರ್ದ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟನೆನ್ ತೂಲೆ:

'''ವಿವರವಾದ್ ಪ್ರಕಟನೆ:''' [https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ನೋಂದಾಯಿಸೆರೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ್ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಡ್ ಪಾಡೆರೆ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಉಮೇದು ಕೊರ್ಲೆ.

ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು,

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ 2026 ಆಯೋಜನಾ ತಂಡ.

ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್

'''ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಜಾಲತಾಣೊಲೆಗ್ ಪಾಡುಲೆ.'''

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

[2] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration

[3] https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

[5] https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/  [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Amrit Sufi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೭, ೩೦ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)

== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==

Dear Community Members,

This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.

=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.

=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.

Regards,

'''WikiConference India 2026 Organizing Team'''

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Gauri Guptaa|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  ೧೭:೫೫, ೨೪ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==

Dear Wikimedia Contributors,

We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.

'''Campaign Focus:'''

* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages

* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information

* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media

* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics

We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.

For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

''Communications Team, WCI 2026''

&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shadabgdg|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೩೯, ೨೫ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages ==

&lt;div style=&quot;width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
[[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ'''
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page.

Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.

Tulu=
'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ.
}}

Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&amp;oldid=30876200 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] ೨೨:೦೧, ೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Loves Food 2026 in India – Call for Participation ==
Hello everyone,

India has a rich food culture, with diverse dishes, ingredients, cooking traditions and regional food practices. Many of these are not yet well represented on Wikipedia and Wikimedia Commons.

'''Wiki Loves Food 2026 in India''' is a photography competition on Wikimedia Commons organised by the [[m:Punjabi Wikimedians|Punjabi Wikimedians User Group]] as part of the international Wiki Loves Food 2026 campaign. It invites people across India to photograph local food and culinary traditions and share their images under a free license.

'''Competition details:'''

* '''Dates:''' 1 to 30 November 2026
* '''Platform:''' Wikimedia Commons
* '''Who can participate:''' Anyone with a Wikimedia Commons account

'''What can you photograph?'''

* Traditional dishes, festival foods and home-cooked meals
* Local ingredients, spices and grains
* Cooking methods and food preparation
* Street food, markets and regional food traditions

Your photographs can help improve the coverage of India's food culture across Indian-language Wikipedia articles.

For the rules, prizes and participation details, visit the [[c:Commons:Wiki Loves Food 2026 in India|competition page]]

For questions, visit the [[c:Commons talk:Wiki Loves Food 2026 in India|competition's talk page]]

Please share this announcement with your communities and anyone interested in documenting India's food culture. We look forward to contributions from different regions across the country.

'''Warm regards,'''

On behalf of the Wiki Loves Food 2026 India organizing team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:VanshikaRathi|VanshikaRathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:VanshikaRathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 14:20, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>89qnlp9dy931aj5w960kotjy9gmthyd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30146</id>
      <parentid>30144</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:24:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Removing 12 threads, will be on [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ/ಆರ್ಕೈವ್ 1]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30146</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="24418" sha1="t1v4zz8z4yqyq4g82y2dkgke5i8epn7" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/Navigation}}

== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೨೨:೪೨, ೨೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;Message&quot;/&gt;
'''Legal &amp; Safety Contacts'''

Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]].

&lt;section end=&quot;Message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೦೧, ೨೫ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=30731267 --&gt;

== ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.  ==

'''ಮೋಕೆದ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ನಮಸ್ಕಾರ,'''

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು.

'''ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಕ್ಕ್ ಕೇರಳದ ಕೊಚ್ಚಿಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೪-೬, ೨೦೨೬''' ಮುಟ್ಟ ನಡಪುಂಡು. ಈ ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನೆರ್, ಸಮುದಾಯದ ಮುಖಂಡೆರ್, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರೆರ್, ಸಂಶೋಧಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮುಕ್ತ ಗೇನೊಗು ಉಮೇದು ಕೊರ್ಪುನ ಉತ್ಸಾಹಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರಾವುಂಡು. ಅಂಚೆನೆ ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿಯನ್ ಗೊತ್ತು ಮಲ್ಪೆರೆ, ಸಕಾಯ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನುಭವೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊನೊಡು ಪನ್ಪುನ ಉದ್ದೇಸ.

WCI 2026 ದ ವಿಷಯ ಪಂಡ '''&quot;ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ನ ಪುನರ್ಕಲ್ಪನೆ ಮಲ್ಪುನವು: ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಒಂಜಿ ವಿಕಸನ ಆಪಿನ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕತ್ವ.&quot;''' ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಚಳುವಳಿ ಬಾರಿ ರೋಚಕ ರೀತಿಡ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವನೆ ಆವೊಂದುಪ್ಪುನೆನ್ ನಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಆಯಿತೊಟ್ಟು ಎಐ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ ಮಾದರಿಲೆಡ್ ಗೇನ ಪುಟ್ಟುನ ಬಗೆಟ್, ಸಮ್ಮೇಳನ ಸಮುದಾಯ ನಾಯಕತ್ವ, ಗೇನ ಪಟ್ಟೊನುನ ಬಗೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಲು, ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ, ಅಂಚೆನೆ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಜಾಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್.

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿ ನೋಂದಣಿ'''

'''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅರ್ಜಿ ಇತ್ತೆ ಪ್ರೆಟಿಕ್ಸ್(Pretix) ಡ್ ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

'''ನೋಂದಣಿ ಅರ್ಜಿ:''' [https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಹತೆ:'''  [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ನಿಕ್ಲೆಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪೊಲೆ'''

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಇತ್ತೆ ಲೇಸ್‌ದ ಪುಟೊಟು ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.'''

ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲು, ಚರ್ಚೆಲು, ಪ್ಯಾನೆಲ್, ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿ ವಿಷಯ ಬದಲಾವಣೆ, ಎಲ್ಯ ಮಟ್ಟ್‌ದ ಪಾತೆರಕತೆ, ಬೊಕ್ಕ ಪೋಸ್ಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಲೆಗ್, ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನೆಗ್ ಅವಕಾಸ ಉಂಡು. ಈರ್ ಒರಿ ಅನುಭವಿ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒರಿ ಪೊಸ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ನಿಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆಲು, ಅನುಭವೊಲೆನ್, ಬೊಕ್ಕ ಇರೆನ ಕಲ್ಪಾಟಿಲು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊನು ರೂಪಿಸಾಯೆರೆ ಸಕಾಯ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಚಳುವಳಿಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು.

'''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು:''' [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

'''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಗಡುವು:''' [ಜುಲೈ ೮, ೨೦೨೬]

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಗ್, ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನೆತ್ತ ವಿವರೊಲು, ಸಮಯಾವಕಾಶ, ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪೊಸ ಮಾಹಿತಿಲು, ಬೊಕ್ಕ ವಿಷಯ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು ಸೇರ್ದ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟನೆನ್ ತೂಲೆ:

'''ವಿವರವಾದ್ ಪ್ರಕಟನೆ:''' [https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/&lt;nowiki&gt;]&lt;/nowiki&gt;

ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ನೋಂದಾಯಿಸೆರೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ್ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಡ್ ಪಾಡೆರೆ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಉಮೇದು ಕೊರ್ಲೆ.

ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು,

ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ 2026 ಆಯೋಜನಾ ತಂಡ.

ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್

'''ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಜಾಲತಾಣೊಲೆಗ್ ಪಾಡುಲೆ.'''

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

[2] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration

[3] https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

[5] https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/  [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Amrit Sufi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೭, ೩೦ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)

== Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 ==

Dear Community Members,

This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''.

=== Self-funded Registration ===
https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/

=== Call for Submissions ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions

We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations.

=== For more information ===
https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026

We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities.

Regards,

'''WikiConference India 2026 Organizing Team'''

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Gauri Guptaa|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]])  ೧೭:೫೫, ೨೪ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 ==

Dear Wikimedia Contributors,

We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.

'''Campaign Focus:'''

* Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages

* Improve content quality with citations, images, and comprehensive information

* Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media

* Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics

We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.

For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

''Communications Team, WCI 2026''

&lt;nowiki&gt;~~~~&lt;/nowiki&gt; [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shadabgdg|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೩೯, ೨೫ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages ==

&lt;div style=&quot;width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;&quot;&gt;
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
[[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ'''
&lt;hr style=&quot;border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);&quot; /&gt;
English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page.

Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ.

Tulu=
'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ.
}}

Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/A826|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&amp;oldid=30876200 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Migration to Parsoid&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;em&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]&lt;/em&gt;

Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.

If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation.

There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.

To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]].
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] ೨೨:೦೧, ೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&amp;oldid=28221043 --&gt;

== Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 ==

Dear Wikimedia contributors,

As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base.
Campaign Focus:
A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages
B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information
C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village
D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics
We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project.

Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps.
This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings.
Campaign Focus:
A. Add freely licensed images of medicinal plants.
B. Improve description of existing medicinal plants.
C. Improve depictions of images.
D. Improve wikidata items.
We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters.
To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project.

Best regards,

WikiConference India 2026 pre-conference organizing team

-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST)

== Wiki Loves Food 2026 in India – Call for Participation ==
Hello everyone,

India has a rich food culture, with diverse dishes, ingredients, cooking traditions and regional food practices. Many of these are not yet well represented on Wikipedia and Wikimedia Commons.

'''Wiki Loves Food 2026 in India''' is a photography competition on Wikimedia Commons organised by the [[m:Punjabi Wikimedians|Punjabi Wikimedians User Group]] as part of the international Wiki Loves Food 2026 campaign. It invites people across India to photograph local food and culinary traditions and share their images under a free license.

'''Competition details:'''

* '''Dates:''' 1 to 30 November 2026
* '''Platform:''' Wikimedia Commons
* '''Who can participate:''' Anyone with a Wikimedia Commons account

'''What can you photograph?'''

* Traditional dishes, festival foods and home-cooked meals
* Local ingredients, spices and grains
* Cooking methods and food preparation
* Street food, markets and regional food traditions

Your photographs can help improve the coverage of India's food culture across Indian-language Wikipedia articles.

For the rules, prizes and participation details, visit the [[c:Commons:Wiki Loves Food 2026 in India|competition page]]

For questions, visit the [[c:Commons talk:Wiki Loves Food 2026 in India|competition's talk page]]

Please share this announcement with your communities and anyone interested in documenting India's food culture. We look forward to contributions from different regions across the country.

'''Warm regards,'''

On behalf of the Wiki Loves Food 2026 India organizing team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:VanshikaRathi|VanshikaRathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:VanshikaRathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 14:20, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>t1v4zz8z4yqyq4g82y2dkgke5i8epn7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆವರ ಬಿನೈತ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>19</id>
    <revision>
      <id>30128</id>
      <parentid>30109</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T12:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yakshitha</username>
        <id>250</id>
      </contributor>
      <comment>/* Support */</comment>
      <origin>30128</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14637" sha1="gcve5dlt562a5co3yns1pkfmo299qma" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>gcve5dlt562a5co3yns1pkfmo299qma</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30133</id>
      <parentid>30128</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T13:48:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swathivishwakarma</username>
        <id>700</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Support */</comment>
      <origin>30133</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14741" sha1="5l4zyhpmaqmw84ojf8q928adeszd6q9" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource.</text>
      <sha1>5l4zyhpmaqmw84ojf8q928adeszd6q9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30135</id>
      <parentid>30133</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T13:56:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swathivishwakarma</username>
        <id>700</id>
      </contributor>
      <comment>/* Support */</comment>
      <origin>30135</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15334" sha1="eobmwel2hxsoqbpoj5wywrqeo25yvop" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I am happy to support [[User:ChiK]]'s application for administrator rights on Tulu Wikisource. His contributions, technical knowledge, and involvement in Wikimedia projects demonstrate his ability to take on additional responsibilities. I believe his experience will be helpful in managing administrative activities, resolving technical issues, and supporting other contributors. Giving him administrator rights will be a positive step towards strengthening and developing Tulu Wikisource. I wish him all the best! -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi|Swathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Swathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>eobmwel2hxsoqbpoj5wywrqeo25yvop</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30137</id>
      <parentid>30135</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:00:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Discussion 6 */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</comment>
      <origin>30137</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17222" sha1="jk050ipllter7msb8s0n1szla0gemmm" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::Hi Kavitha G. Kana, Thanks for raising these points. Here are my thoughts:
#:::1. '''Page creation (Community Page)''':
#:::This page has just been created and is under active development. Developing community pages is a process, and so it is too early to comment on the formatting and linking of such a newly created page. All changes will be made as the page develops.
#:::2. '''Template Translation (Twinkle) and deployment''':
#:::Administrative tools such as Twinkle need to be deployed after importing the required templates.
#:::These will then be translated. This is part of an '''ongoing deployment process'''. Anyone can help to translate the templates into Tulu. It is a standard practice to first deploy the technical setup.
#:::3. '''LLM/Machine Translation''':
#:::I'm very aware of the discussions around poor quality machine/LLM translations across Wikimedia. However, importing working backend templates/scripts is necessary. This is not an attempt to push poor quality machine translations into pages. There's a difference between deploying standard admin code and translating pages.
#:::4. '''Intention''':
#:::I have been an administrator for the last 2 years, so my actions speak for themselves. I consistently carry out maintenance, cleaning up vandalism and improving the backend. My intention is solely to build up Tulu Wikipedia and Tulu Wikisource. While I'm always happy to be reminded of ways we can improve our local language, I do not want to see people going against fundamental technical rights. Ongoing deployments shouldn't be seen as policy violations.
#:::Let's try to work together to translate templates and improve community pages. Don't make technical maintenance a personal issue. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 19:30, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I am happy to support [[User:ChiK]]'s application for administrator rights on Tulu Wikisource. His contributions, technical knowledge, and involvement in Wikimedia projects demonstrate his ability to take on additional responsibilities. I believe his experience will be helpful in managing administrative activities, resolving technical issues, and supporting other contributors. Giving him administrator rights will be a positive step towards strengthening and developing Tulu Wikisource. I wish him all the best! -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi|Swathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Swathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>jk050ipllter7msb8s0n1szla0gemmm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30153</id>
      <parentid>30137</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T15:41:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kavitha G. Kana</username>
        <id>9</id>
      </contributor>
      <comment>/* Discussion 6 */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</comment>
      <origin>30153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18264" sha1="m9cd8n7ouggpyygt5pgjd3zt1y76dwe" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::Hi Kavitha G. Kana, Thanks for raising these points. Here are my thoughts:
#:::1. '''Page creation (Community Page)''':
#:::This page has just been created and is under active development. Developing community pages is a process, and so it is too early to comment on the formatting and linking of such a newly created page. All changes will be made as the page develops.
#:::2. '''Template Translation (Twinkle) and deployment''':
#:::Administrative tools such as Twinkle need to be deployed after importing the required templates.
#:::These will then be translated. This is part of an '''ongoing deployment process'''. Anyone can help to translate the templates into Tulu. It is a standard practice to first deploy the technical setup.
#:::3. '''LLM/Machine Translation''':
#:::I'm very aware of the discussions around poor quality machine/LLM translations across Wikimedia. However, importing working backend templates/scripts is necessary. This is not an attempt to push poor quality machine translations into pages. There's a difference between deploying standard admin code and translating pages.
#:::4. '''Intention''':
#:::I have been an administrator for the last 2 years, so my actions speak for themselves. I consistently carry out maintenance, cleaning up vandalism and improving the backend. My intention is solely to build up Tulu Wikipedia and Tulu Wikisource. While I'm always happy to be reminded of ways we can improve our local language, I do not want to see people going against fundamental technical rights. Ongoing deployments shouldn't be seen as policy violations.
#:::Let's try to work together to translate templates and improve community pages. Don't make technical maintenance a personal issue. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 19:30, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::::ಇರ್ ಅಪಗಪಗ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊನು ಬದಲ್ತ್ಂಡ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ತೊಂದರೆ ಆಪುಂಡು. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಕನತ್‌ದ್ ಅಂಚೆನೆ ದೀದ್ ತೊಂದರೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡುನೆನ್ ಪ್ರೋಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಗೊಂದಲೊನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. [[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF_%E0%B2%A4%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AF]] [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 21:11, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I am happy to support [[User:ChiK]]'s application for administrator rights on Tulu Wikisource. His contributions, technical knowledge, and involvement in Wikimedia projects demonstrate his ability to take on additional responsibilities. I believe his experience will be helpful in managing administrative activities, resolving technical issues, and supporting other contributors. Giving him administrator rights will be a positive step towards strengthening and developing Tulu Wikisource. I wish him all the best! -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi|Swathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Swathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>m9cd8n7ouggpyygt5pgjd3zt1y76dwe</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30159</id>
      <parentid>30153</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T02:34:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Discussion 6 */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</comment>
      <origin>30159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22434" sha1="t5vogavsfbfuebafj3bph2rkysj2b4i" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::Hi Kavitha G. Kana, Thanks for raising these points. Here are my thoughts:
#:::1. '''Page creation (Community Page)''':
#:::This page has just been created and is under active development. Developing community pages is a process, and so it is too early to comment on the formatting and linking of such a newly created page. All changes will be made as the page develops.
#:::2. '''Template Translation (Twinkle) and deployment''':
#:::Administrative tools such as Twinkle need to be deployed after importing the required templates.
#:::These will then be translated. This is part of an '''ongoing deployment process'''. Anyone can help to translate the templates into Tulu. It is a standard practice to first deploy the technical setup.
#:::3. '''LLM/Machine Translation''':
#:::I'm very aware of the discussions around poor quality machine/LLM translations across Wikimedia. However, importing working backend templates/scripts is necessary. This is not an attempt to push poor quality machine translations into pages. There's a difference between deploying standard admin code and translating pages.
#:::4. '''Intention''':
#:::I have been an administrator for the last 2 years, so my actions speak for themselves. I consistently carry out maintenance, cleaning up vandalism and improving the backend. My intention is solely to build up Tulu Wikipedia and Tulu Wikisource. While I'm always happy to be reminded of ways we can improve our local language, I do not want to see people going against fundamental technical rights. Ongoing deployments shouldn't be seen as policy violations.
#:::Let's try to work together to translate templates and improve community pages. Don't make technical maintenance a personal issue. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 19:30, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::::ಇರ್ ಅಪಗಪಗ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊನು ಬದಲ್ತ್ಂಡ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ತೊಂದರೆ ಆಪುಂಡು. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಕನತ್‌ದ್ ಅಂಚೆನೆ ದೀದ್ ತೊಂದರೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡುನೆನ್ ಪ್ರೋಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಗೊಂದಲೊನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. [[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF_%E0%B2%A4%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AF]] [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 21:11, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::::ಮೇಡಮ್,
#:::::ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆಪಿನ ದಾಲ ಬದಲಾವಣೆನ್ ಯಾನು ಮಲ್ಪರ ಬಯಕುಜಿ. ಈ ರಡ್ಡ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ತೆರಿದ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಬುಕ್ಕೊ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30150|ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್—ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್]]''' ಸಿಎಸ್ಎಸ್ ಕೋಡ್‌ನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡಿಯೆ ಮಲ್ಪುನವು ಎಂಕ್ ತೆರಿನ ವಿಸಯೊ ಅದುಂಡ್. ಆಂಡಾ, ಈರ್ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ಸಮುದಾಯದ ಪುಟೊನು]]''' ತೂನಗ, ಉಂದು ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಜಿ ಪಂದ್ ಈರ್ ತೆರಿಯೊನಿಯರ್. 
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಆಂಡ ಒಂಜಿ ವಿಸಯೊ ಗಮನಿಸೊಡಾಪುಂಡು; ಮುಲ್ಪ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ದಾಲ ತಪ್ಪು]]''' ಇಜ್ಜಿ. ಬದಲಾದ್, &lt;u&gt;''ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ನ ಕಡೆಟ್ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್.''&lt;/u&gt; ಈರ್ ಅವೆನ್ ಗಮನಿಸಯಿಜರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್; ಬದಲಾದ್, ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್. ಈರ್ ತೆರಿಯಂದೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ತಪ್ಪು ಪಂಡ್ದ್ ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪನ್ಪಿನವು ಎಂಕ್ ಮಸ್ತ್ ಬೇಜಾರು ಉಂಡು. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತಿನ ಜ್ಞಾನೊನು ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ ನೆಲೆಟ್ ಪಾಡುನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ನಿಕ್ಲೆನ ಕಡೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಈರ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಕುಲಂಕುಷವಾದ್ ಗಮಮಿಸದು ತೂವೊಲಿ. ದೋಸೊಲೆನ್ ನಾಡುನ ಬರೊಟ್-ಅವ್ವು ಎಂಚ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್-ನಮ ದಾದ ಮಲ್ಪುನವು ತಪ್ಪು ಪನ್ಪಿನ ತೀರ್ಮಾನೊಗು ಬತ್ತಿನವು ವಿಷಾದೊದ ವಿಸಯೊ.
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಕೋಡಿಂಗ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಜ್ಞಾನೊನು ಪಟ್ಟುನ ಮನಸ್ಸ್ ಉಂಡು. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ಏರೆನಲಾ ತಪ್ಪುಲು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ಆಡಳಿತಗಾರೆ ಆದ್ ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಬದಲಾವರೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಲ್ಪುನ ಜವಾಬ್ದಾರಿನ್ ದೆತೊನುವೆ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಅನಿಸಿಕೆ ಆಂಡ್. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ದಾದಂಡಲಾ ತಪ್ಪು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಅವೆನ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್, ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅಗತ್ಯವಾಯಿನ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನ ಮೂಲಕ ನಿಕುಲು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾದ್ ವರ್ತಿಸವರ್ ಪಂದ್ ಯಾನ್ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ಪುವೆ. ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆಗ್, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 08:04, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I am happy to support [[User:ChiK]]'s application for administrator rights on Tulu Wikisource. His contributions, technical knowledge, and involvement in Wikimedia projects demonstrate his ability to take on additional responsibilities. I believe his experience will be helpful in managing administrative activities, resolving technical issues, and supporting other contributors. Giving him administrator rights will be a positive step towards strengthening and developing Tulu Wikisource. I wish him all the best! -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi|Swathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Swathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>t5vogavsfbfuebafj3bph2rkysj2b4i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30162</id>
      <parentid>30159</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T04:27:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>/* Discussion 6 */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</comment>
      <origin>30162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25309" sha1="jvewanjvflldn23ams5hr1kev4cbitb" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::​ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಓದುಗರ ವಿಷಯದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು ಕೇವಲ ತೆರೆಮರೆಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಾಗಿದ್ದು (ಮಾಹಿತಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಲೇಔಟ್ ಇತ್ಯಾದಿ), ಪುಟದ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಲೇಖನದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನೇರವಾಗಿ ಓದುತ್ತಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯವು ವಾಸ್ತವಿಕ ದೋಷ ಹಾಗೂ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ತರುವ ಅಪಾಯ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
#:::​ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲನೆ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಮದು ವಿಕಿಯ ಮೂಲ ರಚನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ (ಇದಕ್ಕೆ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಾ ರೂಪಾಂತರ ನೀಡಬಹುದು). ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ ಮಾನವ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ.
#:::​ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರಿತ ಪರಿಹಾರ: ತಾಂತ್ರಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ (ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್) ಹಾಗೂ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯ ಸೃಷ್ಟಿ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ಸ್ಥಳೀಕರಣವಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹೊಸಬರ ಕೊಡುಗೆಯಿರಲಿ, ಸಮುದಾಯದ ಮುಕ್ತ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗದ ಮೂಲಕ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ ಸೂಕ್ತ ಮಾರ್ಗ.
#:::​ಒಬ್ಬ ತಾಂತ್ರಿಕ ತಜ್ಞ ಹಾಗೂ ಅನುಭವಿ ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಈ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವು ವಿಶ್ವಕೋಶದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೇ ಧಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:57, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::Hi Kavitha G. Kana, Thanks for raising these points. Here are my thoughts:
#:::1. '''Page creation (Community Page)''':
#:::This page has just been created and is under active development. Developing community pages is a process, and so it is too early to comment on the formatting and linking of such a newly created page. All changes will be made as the page develops.
#:::2. '''Template Translation (Twinkle) and deployment''':
#:::Administrative tools such as Twinkle need to be deployed after importing the required templates.
#:::These will then be translated. This is part of an '''ongoing deployment process'''. Anyone can help to translate the templates into Tulu. It is a standard practice to first deploy the technical setup.
#:::3. '''LLM/Machine Translation''':
#:::I'm very aware of the discussions around poor quality machine/LLM translations across Wikimedia. However, importing working backend templates/scripts is necessary. This is not an attempt to push poor quality machine translations into pages. There's a difference between deploying standard admin code and translating pages.
#:::4. '''Intention''':
#:::I have been an administrator for the last 2 years, so my actions speak for themselves. I consistently carry out maintenance, cleaning up vandalism and improving the backend. My intention is solely to build up Tulu Wikipedia and Tulu Wikisource. While I'm always happy to be reminded of ways we can improve our local language, I do not want to see people going against fundamental technical rights. Ongoing deployments shouldn't be seen as policy violations.
#:::Let's try to work together to translate templates and improve community pages. Don't make technical maintenance a personal issue. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 19:30, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::::ಇರ್ ಅಪಗಪಗ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊನು ಬದಲ್ತ್ಂಡ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ತೊಂದರೆ ಆಪುಂಡು. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಕನತ್‌ದ್ ಅಂಚೆನೆ ದೀದ್ ತೊಂದರೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡುನೆನ್ ಪ್ರೋಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಗೊಂದಲೊನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. [[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF_%E0%B2%A4%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AF]] [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 21:11, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::::ಮೇಡಮ್,
#:::::ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆಪಿನ ದಾಲ ಬದಲಾವಣೆನ್ ಯಾನು ಮಲ್ಪರ ಬಯಕುಜಿ. ಈ ರಡ್ಡ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ತೆರಿದ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಬುಕ್ಕೊ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30150|ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್—ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್]]''' ಸಿಎಸ್ಎಸ್ ಕೋಡ್‌ನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡಿಯೆ ಮಲ್ಪುನವು ಎಂಕ್ ತೆರಿನ ವಿಸಯೊ ಅದುಂಡ್. ಆಂಡಾ, ಈರ್ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ಸಮುದಾಯದ ಪುಟೊನು]]''' ತೂನಗ, ಉಂದು ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಜಿ ಪಂದ್ ಈರ್ ತೆರಿಯೊನಿಯರ್. 
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಆಂಡ ಒಂಜಿ ವಿಸಯೊ ಗಮನಿಸೊಡಾಪುಂಡು; ಮುಲ್ಪ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ದಾಲ ತಪ್ಪು]]''' ಇಜ್ಜಿ. ಬದಲಾದ್, &lt;u&gt;''ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ನ ಕಡೆಟ್ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್.''&lt;/u&gt; ಈರ್ ಅವೆನ್ ಗಮನಿಸಯಿಜರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್; ಬದಲಾದ್, ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್. ಈರ್ ತೆರಿಯಂದೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ತಪ್ಪು ಪಂಡ್ದ್ ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪನ್ಪಿನವು ಎಂಕ್ ಮಸ್ತ್ ಬೇಜಾರು ಉಂಡು. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತಿನ ಜ್ಞಾನೊನು ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ ನೆಲೆಟ್ ಪಾಡುನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ನಿಕ್ಲೆನ ಕಡೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಈರ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಕುಲಂಕುಷವಾದ್ ಗಮಮಿಸದು ತೂವೊಲಿ. ದೋಸೊಲೆನ್ ನಾಡುನ ಬರೊಟ್-ಅವ್ವು ಎಂಚ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್-ನಮ ದಾದ ಮಲ್ಪುನವು ತಪ್ಪು ಪನ್ಪಿನ ತೀರ್ಮಾನೊಗು ಬತ್ತಿನವು ವಿಷಾದೊದ ವಿಸಯೊ.
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಕೋಡಿಂಗ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಜ್ಞಾನೊನು ಪಟ್ಟುನ ಮನಸ್ಸ್ ಉಂಡು. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ಏರೆನಲಾ ತಪ್ಪುಲು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ಆಡಳಿತಗಾರೆ ಆದ್ ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಬದಲಾವರೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಲ್ಪುನ ಜವಾಬ್ದಾರಿನ್ ದೆತೊನುವೆ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಅನಿಸಿಕೆ ಆಂಡ್. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ದಾದಂಡಲಾ ತಪ್ಪು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಅವೆನ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್, ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅಗತ್ಯವಾಯಿನ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನ ಮೂಲಕ ನಿಕುಲು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾದ್ ವರ್ತಿಸವರ್ ಪಂದ್ ಯಾನ್ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ಪುವೆ. ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆಗ್, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 08:04, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I am happy to support [[User:ChiK]]'s application for administrator rights on Tulu Wikisource. His contributions, technical knowledge, and involvement in Wikimedia projects demonstrate his ability to take on additional responsibilities. I believe his experience will be helpful in managing administrative activities, resolving technical issues, and supporting other contributors. Giving him administrator rights will be a positive step towards strengthening and developing Tulu Wikisource. I wish him all the best! -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi|Swathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Swathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>jvewanjvflldn23ams5hr1kev4cbitb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30233</id>
      <parentid>30162</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:05:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Cleaned up using [[WP:AutoEd|AutoEd]]</comment>
      <origin>30233</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25130" sha1="bhk8yxkx9d0dnim97c5kxy4qxj6r7u1" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
# {{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್ 11#Admin actions review]]
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace.
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#: Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#: * '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#: My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#: * '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#: To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#: * '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#: My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#: * '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#: The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#: I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:: '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot;
#:: * You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits.
#:: * '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#:: ** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together.
#:: * '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::: ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಓದುಗರ ವಿಷಯದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು ಕೇವಲ ತೆರೆಮರೆಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಾಗಿದ್ದು (ಮಾಹಿತಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಲೇಔಟ್ ಇತ್ಯಾದಿ), ಪುಟದ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಲೇಖನದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನೇರವಾಗಿ ಓದುತ್ತಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯವು ವಾಸ್ತವಿಕ ದೋಷ ಹಾಗೂ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ತರುವ ಅಪಾಯ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
#::: ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲನೆ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಮದು ವಿಕಿಯ ಮೂಲ ರಚನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ (ಇದಕ್ಕೆ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಾ ರೂಪಾಂತರ ನೀಡಬಹುದು). ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ ಮಾನವ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ.
#::: ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರಿತ ಪರಿಹಾರ: ತಾಂತ್ರಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ (ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್) ಹಾಗೂ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯ ಸೃಷ್ಟಿ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ಸ್ಥಳೀಕರಣವಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹೊಸಬರ ಕೊಡುಗೆಯಿರಲಿ, ಸಮುದಾಯದ ಮುಕ್ತ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗದ ಮೂಲಕ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ ಸೂಕ್ತ ಮಾರ್ಗ.
#::: ಒಬ್ಬ ತಾಂತ್ರಿಕ ತಜ್ಞ ಹಾಗೂ ಅನುಭವಿ ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಈ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವು ವಿಶ್ವಕೋಶದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೇ ಧಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:57, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
# {{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information.
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake.
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:Index/ಸಮುದಾಯ]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#: Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#: Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:: * ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#:: ** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ.
#:: *** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#:: [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::: Hi Kavitha G. Kana, Thanks for raising these points. Here are my thoughts:
#::: 1. '''Page creation (Community Page)''':
#::: This page has just been created and is under active development. Developing community pages is a process, and so it is too early to comment on the formatting and linking of such a newly created page. All changes will be made as the page develops.
#::: 2. '''Template Translation (Twinkle) and deployment''':
#::: Administrative tools such as Twinkle need to be deployed after importing the required templates.
#::: These will then be translated. This is part of an '''ongoing deployment process'''. Anyone can help to translate the templates into Tulu. It is a standard practice to first deploy the technical setup.
#::: 3. '''LLM/Machine Translation''':
#::: I'm very aware of the discussions around poor quality machine/LLM translations across Wikimedia. However, importing working backend templates/scripts is necessary. This is not an attempt to push poor quality machine translations into pages. There's a difference between deploying standard admin code and translating pages.
#::: 4. '''Intention''':
#::: I have been an administrator for the last 2 years, so my actions speak for themselves. I consistently carry out maintenance, cleaning up vandalism and improving the backend. My intention is solely to build up Tulu Wikipedia and Tulu Wikisource. While I'm always happy to be reminded of ways we can improve our local language, I do not want to see people going against fundamental technical rights. Ongoing deployments shouldn't be seen as policy violations.
#::: Let's try to work together to translate templates and improve community pages. Don't make technical maintenance a personal issue. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 19:30, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::: ಇರ್ ಅಪಗಪಗ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊನು ಬದಲ್ತ್ಂಡ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ತೊಂದರೆ ಆಪುಂಡು. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಕನತ್‌ದ್ ಅಂಚೆನೆ ದೀದ್ ತೊಂದರೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡುನೆನ್ ಪ್ರೋಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಗೊಂದಲೊನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. [[https://tcy.wikisource.org/wiki/ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಸಮುದಾಯ_ತಡ್ಯ]] [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 21:11, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::::: ಮೇಡಮ್,
#::::: ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆಪಿನ ದಾಲ ಬದಲಾವಣೆನ್ ಯಾನು ಮಲ್ಪರ ಬಯಕುಜಿ. ಈ ರಡ್ಡ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ತೆರಿದ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಬುಕ್ಕೊ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30150|ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್—ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್]]''' ಸಿಎಸ್ಎಸ್ ಕೋಡ್‌ನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡಿಯೆ ಮಲ್ಪುನವು ಎಂಕ್ ತೆರಿನ ವಿಸಯೊ ಅದುಂಡ್. ಆಂಡಾ, ಈರ್ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ಸಮುದಾಯದ ಪುಟೊನು]]''' ತೂನಗ, ಉಂದು ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಜಿ ಪಂದ್ ಈರ್ ತೆರಿಯೊನಿಯರ್.
#::::: &lt;br /&gt;
#::::: ಆಂಡ ಒಂಜಿ ವಿಸಯೊ ಗಮನಿಸೊಡಾಪುಂಡು; ಮುಲ್ಪ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ದಾಲ ತಪ್ಪು]]''' ಇಜ್ಜಿ. ಬದಲಾದ್, &lt;u&gt;''ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ನ ಕಡೆಟ್ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್.''&lt;/u&gt; ಈರ್ ಅವೆನ್ ಗಮನಿಸಯಿಜರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್; ಬದಲಾದ್, ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್. ಈರ್ ತೆರಿಯಂದೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ತಪ್ಪು ಪಂಡ್ದ್ ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪನ್ಪಿನವು ಎಂಕ್ ಮಸ್ತ್ ಬೇಜಾರು ಉಂಡು. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತಿನ ಜ್ಞಾನೊನು ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ ನೆಲೆಟ್ ಪಾಡುನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ನಿಕ್ಲೆನ ಕಡೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಈರ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಕುಲಂಕುಷವಾದ್ ಗಮಮಿಸದು ತೂವೊಲಿ. ದೋಸೊಲೆನ್ ನಾಡುನ ಬರೊಟ್-ಅವ್ವು ಎಂಚ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್-ನಮ ದಾದ ಮಲ್ಪುನವು ತಪ್ಪು ಪನ್ಪಿನ ತೀರ್ಮಾನೊಗು ಬತ್ತಿನವು ವಿಷಾದೊದ ವಿಸಯೊ.
#::::: &lt;br /&gt;
#::::: ಕೋಡಿಂಗ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಜ್ಞಾನೊನು ಪಟ್ಟುನ ಮನಸ್ಸ್ ಉಂಡು. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ಏರೆನಲಾ ತಪ್ಪುಲು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ಆಡಳಿತಗಾರೆ ಆದ್ ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಬದಲಾವರೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಲ್ಪುನ ಜವಾಬ್ದಾರಿನ್ ದೆತೊನುವೆ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಅನಿಸಿಕೆ ಆಂಡ್. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ದಾದಂಡಲಾ ತಪ್ಪು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಅವೆನ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್, ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅಗತ್ಯವಾಯಿನ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನ ಮೂಲಕ ನಿಕುಲು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾದ್ ವರ್ತಿಸವರ್ ಪಂದ್ ಯಾನ್ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ಪುವೆ. ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆಗ್, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 08:04, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
# {{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#: I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#: Regarding the issues mentioned:
#: * On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#: * On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#: * Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#: Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:: ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ.[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I am happy to support [[User:ChiK]]'s application for administrator rights on Tulu Wikisource. His contributions, technical knowledge, and involvement in Wikimedia projects demonstrate his ability to take on additional responsibilities. I believe his experience will be helpful in managing administrative activities, resolving technical issues, and supporting other contributors. Giving him administrator rights will be a positive step towards strengthening and developing Tulu Wikisource. I wish him all the best! -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi|Swathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Swathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>bhk8yxkx9d0dnim97c5kxy4qxj6r7u1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30237</id>
      <parentid>30233</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:06:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Reverted 1 edit by [[Special:Contributions/A826|A826]] ([[User talk:A826|talk]])(TwinkleGlobal)</comment>
      <origin>30237</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25309" sha1="jvewanjvflldn23ams5hr1kev4cbitb" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::​ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಓದುಗರ ವಿಷಯದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು ಕೇವಲ ತೆರೆಮರೆಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಾಗಿದ್ದು (ಮಾಹಿತಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಲೇಔಟ್ ಇತ್ಯಾದಿ), ಪುಟದ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಲೇಖನದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನೇರವಾಗಿ ಓದುತ್ತಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯವು ವಾಸ್ತವಿಕ ದೋಷ ಹಾಗೂ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ತರುವ ಅಪಾಯ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
#:::​ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲನೆ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಮದು ವಿಕಿಯ ಮೂಲ ರಚನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ (ಇದಕ್ಕೆ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಾ ರೂಪಾಂತರ ನೀಡಬಹುದು). ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ ಮಾನವ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ.
#:::​ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರಿತ ಪರಿಹಾರ: ತಾಂತ್ರಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ (ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್) ಹಾಗೂ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯ ಸೃಷ್ಟಿ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ಸ್ಥಳೀಕರಣವಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹೊಸಬರ ಕೊಡುಗೆಯಿರಲಿ, ಸಮುದಾಯದ ಮುಕ್ತ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗದ ಮೂಲಕ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ ಸೂಕ್ತ ಮಾರ್ಗ.
#:::​ಒಬ್ಬ ತಾಂತ್ರಿಕ ತಜ್ಞ ಹಾಗೂ ಅನುಭವಿ ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಈ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವು ವಿಶ್ವಕೋಶದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೇ ಧಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:57, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::Hi Kavitha G. Kana, Thanks for raising these points. Here are my thoughts:
#:::1. '''Page creation (Community Page)''':
#:::This page has just been created and is under active development. Developing community pages is a process, and so it is too early to comment on the formatting and linking of such a newly created page. All changes will be made as the page develops.
#:::2. '''Template Translation (Twinkle) and deployment''':
#:::Administrative tools such as Twinkle need to be deployed after importing the required templates.
#:::These will then be translated. This is part of an '''ongoing deployment process'''. Anyone can help to translate the templates into Tulu. It is a standard practice to first deploy the technical setup.
#:::3. '''LLM/Machine Translation''':
#:::I'm very aware of the discussions around poor quality machine/LLM translations across Wikimedia. However, importing working backend templates/scripts is necessary. This is not an attempt to push poor quality machine translations into pages. There's a difference between deploying standard admin code and translating pages.
#:::4. '''Intention''':
#:::I have been an administrator for the last 2 years, so my actions speak for themselves. I consistently carry out maintenance, cleaning up vandalism and improving the backend. My intention is solely to build up Tulu Wikipedia and Tulu Wikisource. While I'm always happy to be reminded of ways we can improve our local language, I do not want to see people going against fundamental technical rights. Ongoing deployments shouldn't be seen as policy violations.
#:::Let's try to work together to translate templates and improve community pages. Don't make technical maintenance a personal issue. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 19:30, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::::ಇರ್ ಅಪಗಪಗ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊನು ಬದಲ್ತ್ಂಡ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ತೊಂದರೆ ಆಪುಂಡು. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಕನತ್‌ದ್ ಅಂಚೆನೆ ದೀದ್ ತೊಂದರೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡುನೆನ್ ಪ್ರೋಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಗೊಂದಲೊನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. [[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF_%E0%B2%A4%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AF]] [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 21:11, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::::ಮೇಡಮ್,
#:::::ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆಪಿನ ದಾಲ ಬದಲಾವಣೆನ್ ಯಾನು ಮಲ್ಪರ ಬಯಕುಜಿ. ಈ ರಡ್ಡ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ತೆರಿದ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಬುಕ್ಕೊ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30150|ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್—ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್]]''' ಸಿಎಸ್ಎಸ್ ಕೋಡ್‌ನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡಿಯೆ ಮಲ್ಪುನವು ಎಂಕ್ ತೆರಿನ ವಿಸಯೊ ಅದುಂಡ್. ಆಂಡಾ, ಈರ್ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ಸಮುದಾಯದ ಪುಟೊನು]]''' ತೂನಗ, ಉಂದು ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಜಿ ಪಂದ್ ಈರ್ ತೆರಿಯೊನಿಯರ್. 
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಆಂಡ ಒಂಜಿ ವಿಸಯೊ ಗಮನಿಸೊಡಾಪುಂಡು; ಮುಲ್ಪ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ದಾಲ ತಪ್ಪು]]''' ಇಜ್ಜಿ. ಬದಲಾದ್, &lt;u&gt;''ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ನ ಕಡೆಟ್ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್.''&lt;/u&gt; ಈರ್ ಅವೆನ್ ಗಮನಿಸಯಿಜರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್; ಬದಲಾದ್, ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್. ಈರ್ ತೆರಿಯಂದೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ತಪ್ಪು ಪಂಡ್ದ್ ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪನ್ಪಿನವು ಎಂಕ್ ಮಸ್ತ್ ಬೇಜಾರು ಉಂಡು. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತಿನ ಜ್ಞಾನೊನು ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ ನೆಲೆಟ್ ಪಾಡುನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ನಿಕ್ಲೆನ ಕಡೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಈರ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಕುಲಂಕುಷವಾದ್ ಗಮಮಿಸದು ತೂವೊಲಿ. ದೋಸೊಲೆನ್ ನಾಡುನ ಬರೊಟ್-ಅವ್ವು ಎಂಚ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್-ನಮ ದಾದ ಮಲ್ಪುನವು ತಪ್ಪು ಪನ್ಪಿನ ತೀರ್ಮಾನೊಗು ಬತ್ತಿನವು ವಿಷಾದೊದ ವಿಸಯೊ.
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಕೋಡಿಂಗ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಜ್ಞಾನೊನು ಪಟ್ಟುನ ಮನಸ್ಸ್ ಉಂಡು. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ಏರೆನಲಾ ತಪ್ಪುಲು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ಆಡಳಿತಗಾರೆ ಆದ್ ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಬದಲಾವರೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಲ್ಪುನ ಜವಾಬ್ದಾರಿನ್ ದೆತೊನುವೆ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಅನಿಸಿಕೆ ಆಂಡ್. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ದಾದಂಡಲಾ ತಪ್ಪು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಅವೆನ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್, ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅಗತ್ಯವಾಯಿನ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನ ಮೂಲಕ ನಿಕುಲು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾದ್ ವರ್ತಿಸವರ್ ಪಂದ್ ಯಾನ್ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ಪುವೆ. ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆಗ್, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 08:04, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I am happy to support [[User:ChiK]]'s application for administrator rights on Tulu Wikisource. His contributions, technical knowledge, and involvement in Wikimedia projects demonstrate his ability to take on additional responsibilities. I believe his experience will be helpful in managing administrative activities, resolving technical issues, and supporting other contributors. Giving him administrator rights will be a positive step towards strengthening and developing Tulu Wikisource. I wish him all the best! -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi|Swathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Swathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>jvewanjvflldn23ams5hr1kev4cbitb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30266</id>
      <parentid>30237</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:44:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>/* Discussion 6 */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ</comment>
      <origin>30266</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27302" sha1="hkhxs1l6c7nuopvu86qt033zk4ce4wt" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::​ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಓದುಗರ ವಿಷಯದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು ಕೇವಲ ತೆರೆಮರೆಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಾಗಿದ್ದು (ಮಾಹಿತಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಲೇಔಟ್ ಇತ್ಯಾದಿ), ಪುಟದ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಲೇಖನದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನೇರವಾಗಿ ಓದುತ್ತಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯವು ವಾಸ್ತವಿಕ ದೋಷ ಹಾಗೂ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ತರುವ ಅಪಾಯ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
#:::​ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲನೆ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಮದು ವಿಕಿಯ ಮೂಲ ರಚನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ (ಇದಕ್ಕೆ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಾ ರೂಪಾಂತರ ನೀಡಬಹುದು). ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ ಮಾನವ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ.
#:::​ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರಿತ ಪರಿಹಾರ: ತಾಂತ್ರಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ (ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್) ಹಾಗೂ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯ ಸೃಷ್ಟಿ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ಸ್ಥಳೀಕರಣವಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹೊಸಬರ ಕೊಡುಗೆಯಿರಲಿ, ಸಮುದಾಯದ ಮುಕ್ತ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗದ ಮೂಲಕ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ ಸೂಕ್ತ ಮಾರ್ಗ.
#:::​ಒಬ್ಬ ತಾಂತ್ರಿಕ ತಜ್ಞ ಹಾಗೂ ಅನುಭವಿ ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಈ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವು ವಿಶ್ವಕೋಶದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೇ ಧಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:57, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#::::You are still sticking to your claims that doing right by importing templates from outside source without translating that shows your disregard to comments/suggestions provided by me, You still haven't answered my question where is the policy/guidelines page on tcywiki that disallows adding AI generated translations if there is such page please do provide me a link, your actions seems to restrict any edits by selected users, because there's [[w:User:Mahaveer Indra]] who had many creating incomplete article on tcywiki, I see no warning to them, And please do give me instances of pages where you find harmful to wikipedia for me review.
#::::* And about copy pasting Vinodha madam mentioned below: you seem to have no knowledge about copy-pasting content without giving attribution, I had informed you earlier [[w:kn:ಸದಸ್ಯರ_ಚರ್ಚೆಪುಟ:ChiK#adding_templates]], as a admin you could done a [[w:en:Wikipedia:History_merging]] where it combines split page edit histories to fix improper &quot;cut-and-paste&quot; moves and maintain legal copyright attribution, which you haven't done. while giving rationale that you have followed [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons_for_merger]] , you seem to have missed next section [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Step_1:_Create_a_discussion]], and why does that page is in English which you copy pasted on 2022 still not translated, Instead please work on mess you have done on Tulu wikipedia first, there is lot to work on Tulu Wikipedia like untranslated templates, policy / help pages. your habit leaving unfinished works and moving on to different project leaves me wondering why are you even admin on Tulu wikipedia to begin with.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 13:14, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::Hi Kavitha G. Kana, Thanks for raising these points. Here are my thoughts:
#:::1. '''Page creation (Community Page)''':
#:::This page has just been created and is under active development. Developing community pages is a process, and so it is too early to comment on the formatting and linking of such a newly created page. All changes will be made as the page develops.
#:::2. '''Template Translation (Twinkle) and deployment''':
#:::Administrative tools such as Twinkle need to be deployed after importing the required templates.
#:::These will then be translated. This is part of an '''ongoing deployment process'''. Anyone can help to translate the templates into Tulu. It is a standard practice to first deploy the technical setup.
#:::3. '''LLM/Machine Translation''':
#:::I'm very aware of the discussions around poor quality machine/LLM translations across Wikimedia. However, importing working backend templates/scripts is necessary. This is not an attempt to push poor quality machine translations into pages. There's a difference between deploying standard admin code and translating pages.
#:::4. '''Intention''':
#:::I have been an administrator for the last 2 years, so my actions speak for themselves. I consistently carry out maintenance, cleaning up vandalism and improving the backend. My intention is solely to build up Tulu Wikipedia and Tulu Wikisource. While I'm always happy to be reminded of ways we can improve our local language, I do not want to see people going against fundamental technical rights. Ongoing deployments shouldn't be seen as policy violations.
#:::Let's try to work together to translate templates and improve community pages. Don't make technical maintenance a personal issue. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 19:30, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::::ಇರ್ ಅಪಗಪಗ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊನು ಬದಲ್ತ್ಂಡ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ತೊಂದರೆ ಆಪುಂಡು. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಕನತ್‌ದ್ ಅಂಚೆನೆ ದೀದ್ ತೊಂದರೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡುನೆನ್ ಪ್ರೋಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಗೊಂದಲೊನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. [[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF_%E0%B2%A4%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AF]] [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 21:11, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::::ಮೇಡಮ್,
#:::::ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆಪಿನ ದಾಲ ಬದಲಾವಣೆನ್ ಯಾನು ಮಲ್ಪರ ಬಯಕುಜಿ. ಈ ರಡ್ಡ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ತೆರಿದ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಬುಕ್ಕೊ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30150|ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್—ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್]]''' ಸಿಎಸ್ಎಸ್ ಕೋಡ್‌ನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡಿಯೆ ಮಲ್ಪುನವು ಎಂಕ್ ತೆರಿನ ವಿಸಯೊ ಅದುಂಡ್. ಆಂಡಾ, ಈರ್ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ಸಮುದಾಯದ ಪುಟೊನು]]''' ತೂನಗ, ಉಂದು ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಜಿ ಪಂದ್ ಈರ್ ತೆರಿಯೊನಿಯರ್. 
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಆಂಡ ಒಂಜಿ ವಿಸಯೊ ಗಮನಿಸೊಡಾಪುಂಡು; ಮುಲ್ಪ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ದಾಲ ತಪ್ಪು]]''' ಇಜ್ಜಿ. ಬದಲಾದ್, &lt;u&gt;''ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ನ ಕಡೆಟ್ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್.''&lt;/u&gt; ಈರ್ ಅವೆನ್ ಗಮನಿಸಯಿಜರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್; ಬದಲಾದ್, ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್. ಈರ್ ತೆರಿಯಂದೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ತಪ್ಪು ಪಂಡ್ದ್ ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪನ್ಪಿನವು ಎಂಕ್ ಮಸ್ತ್ ಬೇಜಾರು ಉಂಡು. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತಿನ ಜ್ಞಾನೊನು ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ ನೆಲೆಟ್ ಪಾಡುನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ನಿಕ್ಲೆನ ಕಡೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಈರ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಕುಲಂಕುಷವಾದ್ ಗಮಮಿಸದು ತೂವೊಲಿ. ದೋಸೊಲೆನ್ ನಾಡುನ ಬರೊಟ್-ಅವ್ವು ಎಂಚ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್-ನಮ ದಾದ ಮಲ್ಪುನವು ತಪ್ಪು ಪನ್ಪಿನ ತೀರ್ಮಾನೊಗು ಬತ್ತಿನವು ವಿಷಾದೊದ ವಿಸಯೊ.
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಕೋಡಿಂಗ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಜ್ಞಾನೊನು ಪಟ್ಟುನ ಮನಸ್ಸ್ ಉಂಡು. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ಏರೆನಲಾ ತಪ್ಪುಲು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ಆಡಳಿತಗಾರೆ ಆದ್ ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಬದಲಾವರೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಲ್ಪುನ ಜವಾಬ್ದಾರಿನ್ ದೆತೊನುವೆ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಅನಿಸಿಕೆ ಆಂಡ್. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ದಾದಂಡಲಾ ತಪ್ಪು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಅವೆನ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್, ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅಗತ್ಯವಾಯಿನ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನ ಮೂಲಕ ನಿಕುಲು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾದ್ ವರ್ತಿಸವರ್ ಪಂದ್ ಯಾನ್ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ಪುವೆ. ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆಗ್, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 08:04, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I am happy to support [[User:ChiK]]'s application for administrator rights on Tulu Wikisource. His contributions, technical knowledge, and involvement in Wikimedia projects demonstrate his ability to take on additional responsibilities. I believe his experience will be helpful in managing administrative activities, resolving technical issues, and supporting other contributors. Giving him administrator rights will be a positive step towards strengthening and developing Tulu Wikisource. I wish him all the best! -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi|Swathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Swathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>hkhxs1l6c7nuopvu86qt033zk4ce4wt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30267</id>
      <parentid>30266</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:47:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>30267</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27352" sha1="0vp8u5j3hzly7bcy34pd33wph6rxf5i" xml:space="preserve">__NEWSECTIONLINK__
{{/archive}}
== ChiK ==
Hello everyone, I am nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource perform some tasks. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:06, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Discussion ===
#{{Oppose}} I strongly oppose granting userrights to ChiK, one for reasons mentioned in [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ_(ಪಾತೆರಕತೆ)/ಆರ್ಕೈವ್_11#Admin_actions_review]] 
#* Blocking of new users with out proper reason on Tcywiki.
#** Dumping of templates without translating on tcywiki which they're still continuing even after complaining. which for similar reason they blocked a user.
#* User clearly didn't get broader community consensus when submitting [[gerrit:r/1331545]] , which broke every pages in proofread page namespace. 
#* The nomination also doesn't state what user intends to perform, so the community can't assess whether the rights are needed at all.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 00:30, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you, A826, for reviewing and sharing your detailed feedback and concerns. I would like to clarify and address the points raised:
#:* '''Intended Role and Tasks on Wikisource:'''
#:My primary focus as a update the templates, modules, gadgets and clearing maintenance backlogs to help the platform run smoothly.
#:* '''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''
#:To address concerns about past block actions, standard warning and intimation protocols were followed. Prior guidance and notices were given on user talk pages (for example, on at [[w:tcy:ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Sannidhishetty|link]]) before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.
#:* '''Regarding Template Usage and Proposals:'''
#:My intention was never to bypass community standards. Moving forward, I ensure full compliance with localization guidelines, and I will strictly consult the community or seek broad consensus before implementing templates. Past community discussions and proposals regarding these developments can also be referenced at [[w:tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ಚಾವಡಿ (ಪ್ರಸ್ತಾಪೊಲು)/ಆರ್ಕೈವ್ 1|link]].
#:* '''Regarding the Gerrit Patch (gerrit:r/1331545):'''
#:The technical update was intended to assist the platform, but I fully acknowledge that changes affecting proofread page namespaces require wider prior community discussion. I have noted this feedback and will ensure meticulous coordination with developers and the community for any technical modifications in the future.&lt;br /&gt;
#:I deeply respect the community process and the checks in place. I am open to guidance and collaboration to ensure the project continues to grow successfully. Thank you again for your time and review. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:38, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::'''Regarding User Blocks and Notices on Tulu Wikipedia:'''My question still if you justify blocking a new user by saying  &quot;Prior guidance and notices were given on user talk pages before administrative steps were taken, ensuring actions were procedural and transparent.&quot; 
#::* You gave 1 hour time for them to respond at that of blocking there were no community guidelines setup to restrict or policy pages that doesn't allow such edits. 
#::* '''regarding template dumping''': you still are importing templates on tcywiki without localising, so what's difference between a new user using LLM/AI to add content on wiki and you adding templates without localising.
#::** '''Content curation''': my opinion is block was not necessary it seems you blocked a new user on haste and still justifying your actions. as wiki is collaborative site there are instances were new come to edit without any knowledge how they could edit on wiki without proper justification if we start restricting such users mostly they stop editing wikis all together. 
#::* '''general suggestion''': my opinion is strictly on your previous actions, My suggestion is to work with current admins for any changes you wish to bring on wiki, I am not a Tulu language user so me opposing this might be negligible. &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 12:35, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::​ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಓದುಗರ ವಿಷಯದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳು ಕೇವಲ ತೆರೆಮರೆಯ ತಾಂತ್ರಿಕ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳಾಗಿದ್ದು (ಮಾಹಿತಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ಲೇಔಟ್ ಇತ್ಯಾದಿ), ಪುಟದ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಲೇಖನದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ನೇರವಾಗಿ ಓದುತ್ತಾರೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸದ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯವು ವಾಸ್ತವಿಕ ದೋಷ ಹಾಗೂ ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ತರುವ ಅಪಾಯ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.
#:::​ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲನೆ: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಆಮದು ವಿಕಿಯ ಮೂಲ ರಚನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ (ಇದಕ್ಕೆ ನಂತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಾ ರೂಪಾಂತರ ನೀಡಬಹುದು). ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯ ಮಾನವ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮತ್ತು ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ.
#:::​ಸಮುದಾಯ ಕೇಂದ್ರಿತ ಪರಿಹಾರ: ತಾಂತ್ರಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ (ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್) ಹಾಗೂ ಕಚ್ಚಾ AI ವಿಷಯ ಸೃಷ್ಟಿ ಎರಡೂ ಒಂದೇ ಅಲ್ಲ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ಸ್ಥಳೀಕರಣವಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹೊಸಬರ ಕೊಡುಗೆಯಿರಲಿ, ಸಮುದಾಯದ ಮುಕ್ತ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಹಯೋಗದ ಮೂಲಕ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ ಸೂಕ್ತ ಮಾರ್ಗ.
#:::​ಒಬ್ಬ ತಾಂತ್ರಿಕ ತಜ್ಞ ಹಾಗೂ ಅನುಭವಿ ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಈ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಗಳ ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಸುಲಭ, ಆದರೆ ಪರಿಶೀಲಿಸದ AI ಪಠ್ಯವು ವಿಶ್ವಕೋಶದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಗೇ ಧಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:57, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#::::You are still sticking to your claims that doing right by importing templates from outside source without translating that shows your disregard to comments/suggestions provided by me, You still haven't answered my question where is the policy/guidelines page on tcywiki that disallows adding AI generated translations if there is such page please do provide me a link, your actions seems to restrict any edits by selected users, because there's [[w:User:Mahaveer Indra]] who had many creating incomplete article on tcywiki, I see no warning to them, And please do give me instances of pages where you find harmful to wikipedia for me review.
#::::* And about copy pasting Vinodha madam mentioned below: you seem to have no knowledge about copy-pasting content without giving attribution, I had informed you earlier [[w:kn:ಸದಸ್ಯರ_ಚರ್ಚೆಪುಟ:ChiK#adding_templates]], as a admin you could done a [[w:en:Wikipedia:History_merging]] where it combines split page edit histories to fix improper &quot;cut-and-paste&quot; moves and maintain legal copyright attribution, which you haven't done. while giving rationale that you have followed [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons_for_merger]] , you seem to have missed next section [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Step_1:_Create_a_discussion]], and why does that page is in English which you copy pasted on 2022 still not translated, Instead please work on mess you have done on Tulu wikipedia first, there is lot to work on Tulu Wikipedia like untranslated templates, policy / help pages. your habit leaving unfinished works and moving on to different project and your overall abuse of Admin rights on TCYWIKI leaves me wondering why are you even admin on Tulu wikipedia to begin with.&lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 13:14, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I strogly oppose this user for granting admin and interface rights. This user using interface rights in tcy.wikipedia.org blocks the editors without proper information. 
#* The editors will stop editing if this kind of action is taken even for a small mistake. There are other ways to inform the editors regarding their mistake. 
#** This user takes action, consenting to only 3 community members. On 24th October, an editathon started[[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:Index/%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF]]; it was found that this user in tcy.wikisource started moving the pages without any intimation in the village pump of tcy.wikisource. The need for another interface admin is not explained. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:Thank you for sharing your detailed feedback. To help me give you the exact link, background, and the best way to craft your replay, could you please clarify.
#:Once you share a bit more detail, I will provide the relevant facts, sources, and a strong, well-reasoned reply you can use! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:52, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್ ಈರ್ ಸಮುದಾಯ ಪುಟ, ಚರ್ಚಾ ಪುಟ ಬೊಕ್ಕ ಚಾವಡಿ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ತೋಂದುಲ್ಲಾರ್. ಈರ್ ಕೊರ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಿಕೆಲಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ ಬೊಕ್ಕ ಸರಿಯಾಯಿನ ಸೂಚನೆ ಕೊರಂದೆ ಎಲ್ಯ ಕಾರಣೊಗು ಬಳಕೆದಾರ್ರೆನ್ ತಡೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೋದುಲ್ಲರ್. ಉದಾರ್ಮೆಕ್ [[https://w.wiki/fQVX]].
#::** ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮಾತ್ರ ಆಯಿನ್, ಇತ್ತೆನೆ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದಾರ್, ಉಂದೆಟ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೇ ಉಪ್ಪುನಿ. ಪೊಸ ಬಳಕೆದಾರೆರೆಗ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬಂಗ ಬರೊಡಾಪುಂಡು.[[https://w.wiki/cDsH]]. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಆಡ್ಮಿನ್‌ನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬೆರಿ ಸಕಾಯ ಕೊರ್ದು ಅಕ್‌ಲೆಡ ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪಾಲೆ. 
#::*** ಈರ್ ಇಂಪೊರ್ಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲು ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇಜ್ಜಿ. [[https://w.wiki/DEz8]]. ಈರ್ನ ವಿನಂತಿನ್ ರಡ್ಡ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಮೂಜಿ ಜನ ಒಪ್ಪಿಂಡ ಯಾವು.
#::[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:37, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::Hi Kavitha G. Kana, Thanks for raising these points. Here are my thoughts:
#:::1. '''Page creation (Community Page)''':
#:::This page has just been created and is under active development. Developing community pages is a process, and so it is too early to comment on the formatting and linking of such a newly created page. All changes will be made as the page develops.
#:::2. '''Template Translation (Twinkle) and deployment''':
#:::Administrative tools such as Twinkle need to be deployed after importing the required templates.
#:::These will then be translated. This is part of an '''ongoing deployment process'''. Anyone can help to translate the templates into Tulu. It is a standard practice to first deploy the technical setup.
#:::3. '''LLM/Machine Translation''':
#:::I'm very aware of the discussions around poor quality machine/LLM translations across Wikimedia. However, importing working backend templates/scripts is necessary. This is not an attempt to push poor quality machine translations into pages. There's a difference between deploying standard admin code and translating pages.
#:::4. '''Intention''':
#:::I have been an administrator for the last 2 years, so my actions speak for themselves. I consistently carry out maintenance, cleaning up vandalism and improving the backend. My intention is solely to build up Tulu Wikipedia and Tulu Wikisource. While I'm always happy to be reminded of ways we can improve our local language, I do not want to see people going against fundamental technical rights. Ongoing deployments shouldn't be seen as policy violations.
#:::Let's try to work together to translate templates and improve community pages. Don't make technical maintenance a personal issue. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 19:30, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::::ಇರ್ ಅಪಗಪಗ ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊನು ಬದಲ್ತ್ಂಡ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ತೊಂದರೆ ಆಪುಂಡು. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆನ್ ಕನತ್‌ದ್ ಅಂಚೆನೆ ದೀದ್ ತೊಂದರೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡುನೆನ್ ಪ್ರೋಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. ಗೊಂದಲೊನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾರ್. [[https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8B%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D:%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B2%BE%E0%B2%AF_%E0%B2%A4%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E0%B2%AF]] [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 21:11, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:::::ಮೇಡಮ್,
#:::::ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ಹಾನಿಕಾರಕ ಆಪಿನ ದಾಲ ಬದಲಾವಣೆನ್ ಯಾನು ಮಲ್ಪರ ಬಯಕುಜಿ. ಈ ರಡ್ಡ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಲೆನ ಬಗ್ಗೆ ತೆರಿದ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಬುಕ್ಕೊ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30150|ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್—ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್]]''' ಸಿಎಸ್ಎಸ್ ಕೋಡ್‌ನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ನೇಮ್ಸ್ಪೇಸ್‌ಡ್ ಪಾಡಿಯೆ ಮಲ್ಪುನವು ಎಂಕ್ ತೆರಿನ ವಿಸಯೊ ಅದುಂಡ್. ಆಂಡಾ, ಈರ್ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ಸಮುದಾಯದ ಪುಟೊನು]]''' ತೂನಗ, ಉಂದು ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಜಿ ಪಂದ್ ಈರ್ ತೆರಿಯೊನಿಯರ್. 
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಆಂಡ ಒಂಜಿ ವಿಸಯೊ ಗಮನಿಸೊಡಾಪುಂಡು; ಮುಲ್ಪ '''[[ವಿಸೇಸೊ:Permalink/30115|ದಾಲ ತಪ್ಪು]]''' ಇಜ್ಜಿ. ಬದಲಾದ್, &lt;u&gt;''ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ನ ಕಡೆಟ್ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಬದಲಾವಣೆ ಅಗತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್.''&lt;/u&gt; ಈರ್ ಅವೆನ್ ಗಮನಿಸಯಿಜರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್; ಬದಲಾದ್, ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಎನ್ಯೊಂದುಂಡ್. ಈರ್ ತೆರಿಯಂದೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಸ್ವಂತ ತಪ್ಪು ಪಂಡ್ದ್ ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲರ್ ಪನ್ಪಿನವು ಎಂಕ್ ಮಸ್ತ್ ಬೇಜಾರು ಉಂಡು. ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತಿನ ಜ್ಞಾನೊನು ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ ನೆಲೆಟ್ ಪಾಡುನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ನಿಕ್ಲೆನ ಕಡೆತ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಈರ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಕುಲಂಕುಷವಾದ್ ಗಮಮಿಸದು ತೂವೊಲಿ. ದೋಸೊಲೆನ್ ನಾಡುನ ಬರೊಟ್-ಅವ್ವು ಎಂಚ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್-ನಮ ದಾದ ಮಲ್ಪುನವು ತಪ್ಪು ಪನ್ಪಿನ ತೀರ್ಮಾನೊಗು ಬತ್ತಿನವು ವಿಷಾದೊದ ವಿಸಯೊ.
#:::::&lt;/br&gt;
#:::::ಕೋಡಿಂಗ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಎಂಕ್ಲೆನ ಜ್ಞಾನೊನು ಪಟ್ಟುನ ಮನಸ್ಸ್ ಉಂಡು. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ಏರೆನಲಾ ತಪ್ಪುಲು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಗ್ರಹಿಕೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಈರ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ಆಡಳಿತಗಾರೆ ಆದ್ ಈರ್ ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಬದಲಾವರೆ ಒತ್ತಾಯ ಮಲ್ಪುನ ಜವಾಬ್ದಾರಿನ್ ದೆತೊನುವೆ ಪಂದ್ ಎಂಕ್ ಅನಿಸಿಕೆ ಆಂಡ್. ಎಂಕ್ಲೆನ ಕೋಡ್‌ಡ್ ದಾದಂಡಲಾ ತಪ್ಪು ಅತ್ತ್ಂಡ ತಪ್ಪು ಕಲ್ಪನೆಲು ತೋಜಿಂಡ, ಅವೆನ್ ನೇರವಾದ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒರಿ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಆದ್, ದೋಷೊಲೆನ್ ತೋಜಾದ್ ಬುಕ್ಕೊ ಅಗತ್ಯವಾಯಿನ ಬದಲಾವಣೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನ ಮೂಲಕ ನಿಕುಲು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾದ್ ವರ್ತಿಸವರ್ ಪಂದ್ ಯಾನ್ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ಪುವೆ. ಸೊಲ್ಮೆಲ್ ಇರೆಗ್, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 08:04, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)
#{{Oppose}}I oppose granting this user to grant admin and interface rights because this user merges good quality article into other user,s shorter articles and deletes(redirect )existing  https://w.wiki/fGz5 well developed articles.Such actions can hurt and no discourage editors who have put considerable effort into creating quality content.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 15:40, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#:I appreciate your insights very much. I completely understand the desire to preserve the efforts put in by the editors.
#:Regarding the issues mentioned:
#:* On Content Preservation: In accordance with the Wikipedia rules regarding article [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:Merging#Reasons for merger|mergers]], merging is one of the common editorial practices adopted to handle topic duplication/fragmentation, not deletion.
#:* On History and Attribution: All historical changes, edit history, and attribution to all contributors will always be available in the page history of the target article. There is no loss of any kind.
#:* Looking Ahead: In case there has been any well-sourced content or any unique insight missed from the old article while performing a merger, any contributor is free to verify the page history and add it back to the main article.
#:Let's concentrate on collaborative editing and good quality articles for our readers. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:15, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#::ಈರ್  ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಲೇಖನ ವಿಲೀನ  (Article merge) ಮಲ್ಪುನ ನಿಯಮ ಉಂಡು ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ವಿಧಾನೊ ಸರಿ ಅತ್ತ್ ಒಂಜಿ ಕಿನ್ಯ ಲೇಖನೊಗು  ಪರಿಪೂರ್ಣ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನ ಅತ್ತ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಈರ್ ಸರಿಯಾಯಿನ ವಿಧಾನೊಡು ವಿಲೀನ ಮಲ್ತುದುಂಡ  ಲೇಖನೊದ ಇತಿಹಾಸೊಡು ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಎಡಿಟ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ ತೋಜೊಡು.ಆಂಡ ಈರ್ ಮಲ್ತಿನ ಬದಲಾವಣೆಡ್ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಪುದರ್ ಇತಿಹಾಸೊಡು ತೋಜೊಂದು ಇಜ್ಜಾಂಡ್.ಎಲ್ಯ ಲೇಖನದ ತಿರ್ತ್  ಮಲ್ಲ ಲೇಖನದ ಪೂರ್ತಿ ಮಾಹಿತಿ copy ,paste ಮಲ್ತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ರೀತಿದ ವರ್ತನೆಡ್ದ್ ಬಂಙೊಡು  ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೇಖನೊ ಬರೆಯಿನ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್  ಅನ್ಯಾಯ ಆಪುಂಡು .ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತರೆಬರವುದ ಲೇಖನೊನು ವಿಲೀನ ಮಲ್ಪುನ ಬದಲ್ ಲಿಂಕ್ ಕೊರ್ಪುನ ವಿಧಾನ ಸರಿ .
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 00:32, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)

=== Support ===
# {{support}}--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 07:36, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{Support}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Prajna gopal|Prajna gopal]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Prajna gopal|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:31, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{Support}} - ChiK is a great asset to Kannada and Tulu Wikipedias. He has contributed a lot for these two projects. He is technically quite advanced user and does many technical tasks useful to the community. I strongly support his candidature.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pavanaja|Pavanaja]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pavanaja|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:23, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} - [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Soorya Hebbar|Soorya Hebbar]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Soorya Hebbar|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 09:15, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}}I strongly support Chik. He is asset for Tulu and Kannada Wikipedias --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kishore Kumar Rai|Kishore Kumar Rai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kishore Kumar Rai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 11:55, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} ChiK has shown technical expertise and dedication on Tulu Wikipedia. While our community can collaborate on routine wiki tasks, having ChiK equipped with both Administrator and Interface Administrator rights is essential for handling technical maintenance, system messages, and technical workflows effectively for Tulu Wikisource. I fully endorse and support granting both rights.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:12, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# {{support}} I strongly support.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Saroja MK|Saroja MK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Saroja MK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:22, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I strongly support [[User:ChiK]] application for administrator rights on Tulu Wikisource. He is one of the few members of our Tulu Wikimedia community with strong technical knowledge and expertise. His technical skills and understanding of Wikimedia projects can be very valuable in maintaining, improving, and developing Tulu Wikisource.Having an administrator with technical knowledge is important for addressing technical issues, handling administrative tasks, and supporting the community whenever needed. I believe Chik's experience and skills can contribute significantly to the growth and smooth functioning of Tulu Wikisource.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Yakshitha|Yakshitha]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Yakshitha|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#{{support}} I am happy to support [[User:ChiK]]'s application for administrator rights on Tulu Wikisource. His contributions, technical knowledge, and involvement in Wikimedia projects demonstrate his ability to take on additional responsibilities. I believe his experience will be helpful in managing administrative activities, resolving technical issues, and supporting other contributors. Giving him administrator rights will be a positive step towards strengthening and developing Tulu Wikisource. I wish him all the best! -[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi|Swathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Swathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:36, 31 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)</text>
      <sha1>0vp8u5j3hzly7bcy34pd33wph6rxf5i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಅಗೋಳಿ ಮಂಜನೆ.pdf/1</title>
    <ns>250</ns>
    <id>1794</id>
    <revision>
      <id>30268</id>
      <parentid>22662</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T10:27:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <origin>30268</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="529" sha1="rf47jhze7suyewhwmfcgtbhvvjjoxaz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bharathesha Alasandemajalu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{Css image crop
|Image = ಅಗೋಳಿ_ಮಂಜನೆ.pdf
|Page = 3
|bSize = 464
|cWidth = 72
|cHeight = 78
|oTop = 383
|oLeft = 198
|Location = center
|Description = 
}}{{Right|{{xxx-larger|'''ಅಗೋಳಿ ಮಂಜಣೆ'''}}}}
'''{{Right|ಡಾ. ಗಣೇಶ್ ಅಮೀನ್ ಸಂಕಮಾ‌ರ್}}'''


{{Right|{{x-larger|'''ಕರ್ನಾಟಕ ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ'''}}}}
{{Right|{{larger|ಜೋಕುಲೆಗಾದ್ ತುಳು ಕತೆಕುಲು - 14}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>rf47jhze7suyewhwmfcgtbhvvjjoxaz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30269</id>
      <parentid>30268</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T10:28:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <origin>30269</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="534" sha1="kue4ia9dlt31ll7b5zh6g3mxa4k6a7h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Bharathesha Alasandemajalu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{Css image crop
|Image = ಅಗೋಳಿ_ಮಂಜನೆ.pdf
|Page = 3
|bSize = 464
|cWidth = 72
|cHeight = 78
|oTop = 383
|oLeft = 198
|Location = Left
|Description = 
}}{{nop}}{{Right|{{xxx-larger|'''ಅಗೋಳಿ ಮಂಜಣೆ'''}}}}
'''{{Right|ಡಾ. ಗಣೇಶ್ ಅಮೀನ್ ಸಂಕಮಾ‌ರ್}}'''


{{Right|{{x-larger|'''ಕರ್ನಾಟಕ ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ'''}}}}
{{Right|{{larger|ಜೋಕುಲೆಗಾದ್ ತುಳು ಕತೆಕುಲು - 14}}}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kue4ia9dlt31ll7b5zh6g3mxa4k6a7h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ:Common.js</title>
    <ns>8</ns>
    <id>2137</id>
    <revision>
      <id>30148</id>
      <parentid>11171</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:28:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kavitha G. Kana</username>
        <id>9</id>
      </contributor>
      <origin>30148</origin>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="1447" sha1="5zck6xcnzlgvd5paq3qq784lnzaco1q" xml:space="preserve">/* Any JavaScript here will be loaded for all users on every page load. */
//&lt;source lang=&quot;javascript&quot;&gt;
/**
 * Keep code in MediaWiki:Common.js to a minimum as it is unconditionally
 * loaded for all users on every wiki page. If possible create a gadget that is
 * enabled by default instead of adding it here (since gadgets are fully
 * optimized ResourceLoader modules with possibility to add dependencies etc.)
 *
 * Since Common.js isn't a gadget, there is no place to declare its
 * dependencies, so we have to lazy load them with mw.loader.using on demand and
 * then execute the rest in the callback. In most cases these dependencies will
 * be loaded (or loading) already and the callback will not be delayed. In case a
 * dependency hasn't arrived yet it'll make sure those are loaded before this.
 */
/* global mw, $, importStylesheet, importScript */
/* jshint curly:false, strict:false, eqnull:true, browser:true */

mw.loader.using( ['mediawiki.user', 'mediawiki.util', 'jquery.client'] ).done( function () {
/* Begin of mw.loader.using callback */
mw.loader.load('//kn.wikisource.org/w/index.php?title=ಮೀಡಿಯವಿಕಿ:Cropimage.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
/**
 * Script for Indic OCR
 */
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Indic-TechCom/Script/IndicOCR.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

/* End of mw.loader.using callback */
} );
/* DO NOT ADD CODE BELOW THIS LINE */
//&lt;/source&gt;</text>
      <sha1>5zck6xcnzlgvd5paq3qq784lnzaco1q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30158</id>
      <parentid>30148</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T17:18:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kavitha G. Kana</username>
        <id>9</id>
      </contributor>
      <origin>30158</origin>
      <model>javascript</model>
      <format>text/javascript</format>
      <text bytes="1454" sha1="7f2tyk49tsou6wvuo9p7ikh5eve7vyu" xml:space="preserve">/* Any JavaScript here will be loaded for all users on every page load. */
//&lt;source lang=&quot;javascript&quot;&gt;
/**
 * Keep code in MediaWiki:Common.js to a minimum as it is unconditionally
 * loaded for all users on every wiki page. If possible create a gadget that is
 * enabled by default instead of adding it here (since gadgets are fully
 * optimized ResourceLoader modules with possibility to add dependencies etc.)
 *
 * Since Common.js isn't a gadget, there is no place to declare its
 * dependencies, so we have to lazy load them with mw.loader.using on demand and
 * then execute the rest in the callback. In most cases these dependencies will
 * be loaded (or loading) already and the callback will not be delayed. In case a
 * dependency hasn't arrived yet it'll make sure those are loaded before this.
 */
/* global mw, $, importStylesheet, importScript */
/* jshint curly:false, strict:false, eqnull:true, browser:true */

mw.loader.using( ['mediawiki.user', 'mediawiki.util', 'jquery.client'] ).done( function () {
/* Begin of mw.loader.using callback */
mw.loader.load('//kn.wikisource.org/w/index.php?title=ಮೀಡಿಯವಿಕಿ:Gadget-cropimage.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');
/**
 * Script for Indic OCR
 */
mw.loader.load('//meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Indic-TechCom/Script/IndicOCR.js&amp;action=raw&amp;ctype=text/javascript');

/* End of mw.loader.using callback */
} );
/* DO NOT ADD CODE BELOW THIS LINE */
//&lt;/source&gt;</text>
      <sha1>7f2tyk49tsou6wvuo9p7ikh5eve7vyu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/12</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2201</id>
    <revision>
      <id>30170</id>
      <parentid>27425</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:43:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30170</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4366" sha1="2anu3hw3968zyafqrgwoja7ojqd5wn6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಅವೆನ್ ಬಯಕೊಂಡು! ಎಂಕ್ ತೆರಿದಿಲೆಕ ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಎಡ್ಡೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಪರಂಪರೆ ಉಂಡು. ತುಳು ಬಾಸೆಡ್ ಇನಿ ಬರೊಂದುಪ್ಪುನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಕ್ಲೆ‌ಗ್ ಇತ್ತೆಗಿತ್ತೆ ಓದುಗೆರ್ ತಿಕ್ಕ್‌ಜೆರ್ ಇಂದಾಂಡ ಪೋಡ್ಯಡೆ, ದಿನ ಬರ್ಪುಂಡು, ನಿಕಲ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯೊನು ಓದುನ ದಿನ ಖಂಡಿತವಾದ್ಲಾ ಬರ್ಪುಂಡು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ನೋಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆಯಿನ ನನೊರಿ ಕಾದಂಬರಿಕಾರೆ 'ಐಸಾಕ್ ಬೋಲ್ಸೆವಿಕ್'ನ್ ತೂಲೆ. ಅಮೇರಿಕೊಡು ಇತ್ತಿನ ಆಯೆ ಇದ್ದಿಶ್ ಪನ್ಪಿ ಕಮ್ಮಿ ಜನ ಪಾತೆರುನ ಬಾಸೆಡ್ ಬರೆಯೊಂದಿತ್ತೆ. ತನ ಬೂಕುಲೆನ ಐನೂದು ಪ್ರತಿಕ್ಲೆನ್ ಮಾತ್ರಾ ಆಯೆ ಅಚ್ಚಿ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆ. ದಿಂಜ ಕಾಲೊಡ್ಡು ಬೊಕ್ಕ ಆಯನ ಕಾದಂಬರಿಲು ಅನುವಾದೊಡು ಬತ್ತ ಆಯೆ ಪ್ರಸಿದ್ದಿಗ್ ಬತ್ತೆ. ಅಂಚಾದ್, ನಿಕಲ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ. ಇತ್ತೆನೆ ತರ್ಜುಮೆ ಆವಡ್, ಆವಂದೆ ಉಪ್ಪಡ್, ಬಾಸೆದ ಮಿತ್ತ್ ನಿಕಲೆಗ್ ಮೋಕೆ ಉಂಡುಂದಾಂಡ, ನಿಕಲ್ನ ಬಾಸೆಡ್ ಸಮರ್ಥವಾದ್ ಎಂಚಿನೆನ್ಲಾ ತೆರಿಪಾವೊಲಿಂದ್ ತೋಜೊಂಡಾಂದಾಂಡ, ನಿಕಲ್ನ ಬಾಸೆದ ಪೊರ್ಲು, ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅಭಿಮಾನ ಉಂಡುಂದಾಂಡ, ಅವೆಟ್ಟೇ ದಿಂಜ ಕೆಲಸ ಆಪುಂಡು ಬಾಸೆ ಬುಳೆಯುಂಡು.

{{gap}}ತುಳು ಅಕಾಡೆಮಿ ನಡತೊಂದುಪ್ಪುನ ಸಾದಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದುಪ್ಪುನೆಕ್ ಎಂಕ್ ಕುಸಿ ಉಂಡು. ಇನಿ ತುಳುಟು ಬರೆಪಿನಕಲ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಾರಾಟ ಆವೊಂದಿಜ್ಜಿ ಪನ್ಪಿ ಬೇನೆ
ನಿಕಲೆಡ ಉಂಡು. ಆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇನಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆ ಪಡೆದುಪ್ಪುನ ಏತೋ ಬಾಸೆಲೆಗ್‌ಲಾ ಇತ್ತಿನವು. ಇನಿ ಕಾಂಡೆ ಮುಲ್ಪ ಒರಿ ಪತ್ರಕರ್ತ ಜವಣೆ ಎನಡ ಪಂಡೆರ್, ಟಿ.ವಿ.ದ ಪ್ರಭಾವೊಡ್ಡಾದ್ ಜನೊಕ್ಲೆನ ಓದುನ ಅಬ್ಬೇಸೊಗು ಬಾರೀ ಪೆಟ್ಟ್ ಬೂರ್ದುಂಡು ಇಂದ್. ಯಾನ್ ಪಂಡೆ, 'ಉಂದು ಇನಿ ಇಡೀ ಲೋಕದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಟಿ.ವಿ. ಬತ್ತ್‌ದುಪ್ಪು ಆಂಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಕ್ಲೆಗ್ ಸಾವಿಜ್ಜಿ'.

{{gap}}'ಬೂಕುಲೆಗ್ ಸಾವಿಜ್ಜಿ!' ಈ ಪಾತೆರ ಸತ್ಯ. ಟಿ.ವಿ.ದ ಒಂಜಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಿಕುಲು ತೂನಗ ತೂಪಿನಾಯೆ ಒಂಜಿ ಬಹುಕೋಟಿ ಕಂಪೆನಿದ ಪತ್ತ್ ರುಪಾಯಿದಾತ್ ಶೇರ್
ಹೋಲ್ಡರ್. ಆ ಮನರಂಜನೆದ ಒಟ್ಟುಡು ನಿಕಲ್ನ ಸಹಯೋಗ ಆತೇ. ಆಂಡ, ಒಂಜಿ ಬೂಕುನು ನಿಕುಲು ಓದೊಂದುಲ್ಲರಾ, ಅಪಗ ನಿಕುಲು ಅವೆತ 50%ಶೇರ್ ಹೋಲ್ಡರ್! ಮುಲ್ಪ ನಿಕುಲು ಲೇಖಕನೊಟ್ಟುಡು ಅತ್ತ್ಂಡ ಲೇಖಕನೇ ನಿಕಲ್ನೊಟ್ಟುಡು ನೇರವಾದ್ ಸಂವಹನೊಡುಪ್ಪುನ ಸ್ಥಿತಿ ಏರ್ಪಾಡಾಪುಂಡು. ಲೇಕಕೆ ಬರೆಯಿನೆನ್ ಓದುನಗಲಾ, ನಿಕಲ್ನ ಉಡಲ್‌ಗ್ ಒಂಜಿ ತರತ ಮನರಂಜನೆ ತಿಕ್ಕುಂಡು, ಅವೆನ್ ಪನರೆ ಸೊಲಬೊಡು ಸಬ್ದೊಲು

{{center|4}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2anu3hw3968zyafqrgwoja7ojqd5wn6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/13</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2202</id>
    <revision>
      <id>30171</id>
      <parentid>27462</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:44:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30171</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4140" sha1="ol8dugeoeve4l3zqagl5873rk6yk2sq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ತಿಕ್ಕಯ! ಅಂಚಾದ್, ಕಿನ್ಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಡ್ ಬರೆಯಿನ ಕೃತಿಕುಲ್ಲಾ, ಸಮಯ ಬನ್ಗ
ಶ್ರೇಷ್ಠತೆನ್ ಪಡೆಪ, ಬೇತೆ ಬಾಸೆಲೆಡ್ದ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವಿಶಿಷ್ಟತೆನ್ ಮೆರೆವ. ಭಾರತದ ಮಾತಾ
ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲೆಗ್ಲಾ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಉಂಡೇ ಉಂಡು.

{{gap}}ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವೈಸರಾಯ್ 'ಲೋರ್ಡ್ ಮಿಂಟೋ ಮುಲ್ಪ ಆಡಳಿತ
ಮಲ್ತೊಂದುಪ್ಪುನಗ, 'ಮೆಕಾಲೆ' ನೊಟ್ಟುಡು ಸೇರೊಂದು ಮಾತಾ ಕಡೆಟ್ಲಾ ಇಂಗ್ಲೀಷ್
ಬಾಸೆನೇ ಕಲ್ಪಾಲೇ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೇಜನ ಇಜ್ಜಿ. ಆಧುನಿಕ ತಾಂತ್ರಿಕತೆನ್,
ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ತಿಳುವಳಿಕೆನ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲೆಗ್ ತಡೆತೊನರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. ಅಯ್ಕುಲು
ಬೊಡ್ಚಿ &quot;ಪಂಡ್‌ದ್ ತೀರ್ಮಾನ ಕೊರ್ಯೆ. ಮಾತಾ ದಿಕ್ಕ್ ಡ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ನ್ ಕಲ್ಪಾವರೆ
ಸುರುಮಲ್ತೆರ್. ನಿಜವಾದ್ ದಾದಾಂಡ್ ಪಂಡ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲ ಮಾಯಾ ಆಯಿಜ,
ಅವೆಕ್ಲೆಡ್ ಸಾಮರ್ತ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್! ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ದ ಎಡ್ಡೆಡ್ಡೆ ಅಂಶೋಲೆನ್ ಉಲಕೈಗೆತೊಂಡ
ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಾಸೆಲು ಬೊಕ್ಕಲಾತ್ ಗಟ್ಟಿಯಾದ್ ಪುಡ್ಕೆನ ಬುಳೆಯ!

{{gap}}'ತುಲಸೀದಾಸ ರಾಮಾಯಣ' ಹಿಂದಿ ಬಾಸೆದವುಂದ್ ದಿಂಜ ಜನ ಗ್ರಯಿಪುವೆರ್.
ಆಂಡ ಅತ್ತ್. ಎನ್ನ ಹಿಂದಿ ಜೋಸ್ಕಾರ್ಲು ಪಂಡಿ ಪ್ರಕಾರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಿಂದಿ
ಗೊತ್ತಿತ್ತನಕಲೆಗ್ ತುಲಸೀರಾಮಾಯಣ ಅರ್ತಾಪುಜಿ. ಅವೆನ್ ಬರೆತಿನಿ 'ಅವಧಿ' ಪನ್ಪಿ
ಬಾಸೆಡ್. ಚಲಾವಣೆಡ್ ದಾಂತಿನ ಎಲ್ಯ ಒಂಜಿ-ಆ ಬಾಯಿ ಪಾತೆರದ-ಉಪಬಾಸೆಡ್-
ಬಜೀ ಒಂತೆ ಜನ ಓದ್ಯರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇತ್ತಿಂಚಿ ಅವದಿ ಬಾಸೆಡ್ ಆನಿ ಬರೆಯಿನ ಆ ಕಾವ್ಯ
ಅವೆತ ಶ್ರೇಷ್ಠತೊಡ್ಡಾದ್ ಇಡೀ ಉತ್ತರ ಭಾರತೊಡು ಜನಮಾನಿಗ್ ಕೈತಲಾಂಡ್.
ಇಂಚೆನೇ 'ಮೈಥಿಲಿ' ಬಾಸೆದ ಸೂರದಾಸೆರೆನ ಕೃತಿಕ್ಕುಲೆನ ಉದಾರ್ಮೆ ಉಂಡು.

{{gap}}ಅಂಚಾದ್ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆವಂದಿನ ಬಾಸೆಲುಲಾ, ಅವೆಕ್ಲೆನ ಸೊಂತಿಕೆ,
ಊಂಚಿಡ್ಡಾದ್ ಕಂಡಿತ ಒರಿದ್ ಬರ್ಪ. ಸಾಹಿತ್ಯ ಜನಮನ್ನಣೆ ಪಡೆಯುಂಡು. ದುಂಬೊಂಜಿ
ಕಾಲೊಡು ಗ್ರೀಸ್ ದೇಶೊಡು ಟರ್ಕಿಸ್ ಬಾಸೆಗೇ ನಿರ್ಬಂಧ ಪಾಡ್ಯೆರ್. ಅಯಿಕ್
ಟರ್ಕಿಶದಕುಲು ಪೆಟ್ಟ್ ಪಿರ ತಿರ್ಗಾಯೆರ್. ಅಕಲ್ನ ಊರುಡು ನನೊಂಜಿ ಕುರ್ದಿಶ್'
ಬಾಸೆನ್ ಇನ್ಕಾರ ಮ‌ಲ್ತೆರ್!

{{gap}}ಇಂಚ, ಈ ಬಾಸೆಲನ ಸಮಸ್ಯೆ ಪನ್ಪಿನವು ಯಾಪ ಒಂಜಿ ವಾಸ್ತವ ಸಮಸ್ಯೆನೇ
ಅಂಡ ನೆಟ್ ರಾಜಕೀಯ ಬೆರಕೆ ಮಲ್ಪರೆ ಆವಂದ್. ಬಾಸೆ ಒಂಜಿ ಬೆಸುಗೆದ ಪತ್ತ್
ಆವೊಡು. ಬಾಸೆಲು ನರಮಾನಿಲೆನ್ ಮುಟ್ಟ ಮಲ್ಪೋಡು.

{{center|5}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ol8dugeoeve4l3zqagl5873rk6yk2sq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/14</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2203</id>
    <revision>
      <id>30172</id>
      <parentid>27493</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:44:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30172</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4248" sha1="8wm8x1tcctd44g4xe5ztu5lsnv87lgp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}ಒಂತೆ ಸಮಯೊಡ್ಡು ಪಿರಾವು ಭಾರತದೇಶೊಡ್ಡು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರತಿನಿಧಿಕ್ಕುಲಾದ್‌
ಎಂಕುಲು ಕೆಲವರ್‌ ಕಜಾಕಿಸ್ತಾನೊಗು ಪೋದಿತ್ತ. ಆ ಕೂಟೊಡು ಎನ ಸಂಗತೊಡು
ಕರ್ನಾಟಕದ ಎನ ಮಿತ್ರೆ ಡಾ. ಯು. ಆರ್. ಅನಂತಮೂರ್ತಿಲಾ, ಬೇತೆ ತಿಕ್ಕದ ಮೂವೆರ್ಲಾ
ಇತ್ತೆರ್.ಭಾರತದಾತೇ ಮಲ್ಲ ದೇಶ ಅವು. ಎಂಕುಲು ಅಲ್ಪ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಜಾಗೆಲೆಗ್
ಪೋಯ. ಅಲ್ಪ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಉಲಮೆಯಿನ್ ತೆರಿಯರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಬತ್ತ, ಅಲ್ತ ಲೇಕಖಕರೆಡ
ಪಾತೆರಕತೆ ಮಲ್ತ 'ಕಝಾಕ್' ಜನೊಕ್ಲೆಗ್ ಮೋಸ್ಕೋದ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವ 'ಕಝಾಕ್'
ದಕ್ಲೆನ ಬೇನೆ ಬೆಂಗ್ ಮಸ್ತ್ ಪೊತ್ತೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ದಾಯೆನ್ನಗ ಮೋಸ್ಕೊ
ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಲು ಕಝಾಕ್‌ದಕಲ್ನ ಬಾಸೆನ್ ದಿಂಜ ಪೂಜೆಂಕಿಯೆ‌ರ್, ಅಕುಲು ನೆತ್ತ ಲಿಪಿನ್
ಮೂಜಿ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಬದಲ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಕಝಾಕ್‌ದಕಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ಪ್ರಾಚೀನವಾಯಿನ
ಪರಂಪರೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್. 'ಅಬಾಯಿ' ನಂಚಿನ ಏತೋ ಸೂಫಿ ಕವಿಕುಲು ಸಿರಿತುಪ್ಪೆ ಕಟಿನಂಚಿನ
ಕಾವ್ಯ ಸಂಪತ್ ಪೊರ್ಲಕಂಟ್‌ದ ಬಾಸೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಅವೆನ್ 'ಮಾಸ್ಕೋ ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿ
ನಾಶ ಮಲ್ತ್ಂಡ್!... ಉಂದು ಅಕಲ್ನ ಮಾತೆಡ್ದ್ ಮಲ್ಲ ಅಸಹನೆಗ್ ಕಾರಣ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್.

{{gap}}ಅಂಚಾದ್ ಬಾಸೆನ್ ಜನೊಕುಲು ಅಭಿಮಾನ ದೀಯೊಂದು ಒರಿತೊನೊಡು
ಇಜ್ಜಿಂಡ ಬೊಕ್ಕ ಪಶ್ಚತ್ತಾಪ ಬುಡೊಡಾವು. ಎಂಕ್ ಮೂಲು ನಿಕಲ್ನ ತುಳು ಬಾಸೆ.
ಅವೆತ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ತೂದು ಉಡಲ್ ತಲ್ಮೆನ ಆಂಡ್. ಇನಿ ಕಾಂಡೆ ಮುಲ್ಪ ನಿಕುಲು
ತುಳು ಕೂಟದ ಕೂಡಾಟಿಕೆಡ್ ತುಳುಟು ಬರೆಪಿನಕಲ್ನ ಸಮಾವೇಶ ಮಲ್ತರ್. 'ಕೂಟ' !
ಆಹಾ ಏತ್ ಪೊರ್ಲುದ ಸಬ್ಬ! ಎಂಕ್‌ಲೆ ಕೇರಳೊಡ್ಲಾ 'ಅಯಲ್ ಕೂಟಂ', ನಾಟ್ಯಕೂಟಂ
ಇಂಚಿನ ಕೂಟೊಲು ಉಲ್ಲ. ಅವೊಂಜಿ ಸೋದರತ್ವ ಸೇರಿಗೆ, ಬಾಸೆನ್ ಒರಿತೊನರೆ
ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನು. ಇಂಚಿನ ಕೂಟ ಸೇರುನೆಟ್ ಸಾಜವಾದ್ ಸಾಯ
ಆಪುಂಡು.

{{gap}}ಎಂಕ್ ತುಳು ಬಾಸೆ ತೆರಿಯಂದಿನೆಕ್ಕ್  ಬೇಜಾರ್ ಆವೊಂದುಂಡು. ಎಂಕ್
ತಮಿಳದಂಚಿನ ರಡ್ಡ್ ಮೂಜಿ ಬಾಸೆಲು ಮಾತ್ರ ಬರ್ಪಿನಿ. ಏತೋ ಮಲಿಯಾಳಿಲೆಗ್
3-4ಡ್ಡ್ ಲಾ ದಿಂಜ ಬಾಸೆಲು ಗೊತ್ತುಂಡು. ಅಯಿಟ್ ದಾನಿ-ನಷ್ಟ ಉಂಡಾ? ಕನ್ನಡದ
ಏತೋ ಮಲ್ಲ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಕುಲು ಮಲಿಯಾಳಿಗ್ ತರ್ಜುಮೆ ಆದ್ ಎಂಕಲೆಗ್
ಓದರೆ ತಿಕ್‌ದ ಎಂಕುಲು ಕೇರಳೊಡು (ಯಾನ್ ಕೇರಳ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿದ ಇತ್ತೆದ
ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ), ಒರ್ಸೊಸ್ರಲಾ 'ಮಾಸ್ತಿ ಶತಮಾನೋತ್ಸವ' ಆಚರಣೆ ಮಲ್ಪುವ. ಬಾಸೆ
ತಡೆಗೋಡೆ ಅವರೆ ಬಲ್ಲಿ; ಅವು ನಮನ್ ಕೊಣವೊಡು.

{{center|6}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8wm8x1tcctd44g4xe5ztu5lsnv87lgp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/15</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2204</id>
    <revision>
      <id>30173</id>
      <parentid>27529</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:44:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30173</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3363" sha1="4t8inif3vz9br8jd2jji5dsif909npq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}ಈ ತರೊಟ್ಟು, ತುಳುತ್ತ ವಿಶೇಷ ಕೃತಿಕ್ಕುಲು ಕನ್ನಡೊಗು ಅನುವಾದ ಆವೊಡು
ಕನ್ನಡೊಡ್ಡು ಮಲಯಾಳೊಗ್ಲಾ ಬರಡ್ ಐಟಾತ್ರ ಏತೇತೋ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿನಿಮಯ ಸಾಧ್ಯ
ಆವುಂಡು ಕೇರಳೊಡು ಕೆಲವೆರ್ ತುಳುಡ್ದೇ ಸೀದಾ ಮಳಿಯಾಳಿ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದ
ಮಲ್ಪರೆ ಆಪಿನಕುಲ್ಲಾ ಖಂಡಿತ ಉಪ್ಪೆರ್. ನಂಕ್ ಕೇರಳೊಗ್ಲಾ ತುಳುನಾಡ್‌ಗ್ಲಾ ಬಾರಿ
ಪ್ರಾಕ್‌ದ್ದಿಂಚೆ ಮಸ್ತ್ ಸಂಪರ್ಕ ಉಂಡು. ಎಂಕ್‌ಲೆನ ಜನಪದ ಲಾವಣಿಲೆನ ವಿಷಯೊಡು
ಎಕಡ್ ಪ್ರೋ. ಅಮೃತ ಸೋಮೇಶ್ವರರ್ಡ ಯಾನ್ ಪಣೋಂದಿತ್ತೆ. ತುಳುನಾಡ 'ಕಳರಿ'
(ಗರೋಡಿ)ಲೆಗ್ ಎಂಕಲ್ನ (ಕೇರಳದ) ಮಾತಾ ಜನಪದ ವೀರೆರ್ ಯುದ್ಧ ವಿದ್ಯೆದ ವಿಶೇಷ
ತರಬೇತಿಗ್ ಬರೊಂದಿತ್ತೆರ್ಗ.

{{gap}}ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಸಂವಿಧಾನದ ಎಣ್ಮನ ಶೆಡ್ಯೂಲ್‌ಡ್ ಮಾನ್ಯತೆ ಖಂಡಿತವಾದ್ಲಾ
ತಿಕ್ಕೋಡು. ಅವೆಕ್ ಬೋಡಾಯಿನ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪರೆ ಅರ್ಹತೆದ ಗಣ್ಯೆರ್ ಮುಲ್ಪ ಈ
ವೇದಿಕೆಡ್ಲ ಉಲ್ಲೆರ್, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾನ್ಯತೆ ತಿಕ್ಕ್ಂಡ ಅಯ್ಟ್ ದಿಂಜ ಪರಿಣಾಮ ಉಂಡು.
ಯಾನ್ ಕೊಂಕಣಿ ಬಾಸೆದ ಮಾನ್ಯತೆಡ್ದ್ ಪಿರವುದ ಸ್ಥಿತಿನ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಲ್ದೆ. ಮಾನ್ಯತೆ
ತಿಕಿನೆಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕದ ಬುಲೆಚಿಲ್‌ನ್ಲಾ ತೂವೊಂದುಲ್ಲೆ. ಅಕಲ್ನ ರಡ್ಡ್ ಮೂಜಿ
ಸಮ್ಮೇಲನೊಡ್ ಯಾನ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆತ್ತೆ. ಅಂಚಾದ್, ಕೇಂದ್ರೀಯ ಅಕಾಡೆಮಿತ
ವ್ಯಾಪ್ತಿಗ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆ ತುಳುಕು ತಿಂಕ್‌ಡ ಮಸ್ತ್ ಪ್ರಯೋಜನ ಆಪುಂಡು.

{{gap}}ಆ ಕೆಲಸ ಇನಿ ಆವಡ್, ಎಲ್ಲೆ ಆವಡ್, ಆಂಡ, ನಿಜವಾದ್ ಬಾಸೆನ್
ಬುಳೆಪಾವುನವು ಭಾಷಾಭಿಮಾನಿ, ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಭಿಮಾನ ಆವು ಬಾಸೆನ್‌ ಬುಳೆಪಾವುನವು.

{{gap}}(ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆಯಿನ, ಮಾಲಯಾಳಿ ಲೇಖಕೆ ಡಾ. ಎಂ.ಟಿ.
ವಾಸುದೇವನ್ ನಾಯರ್ 10 ಜೂನ್ 2001 ನಾನಿ ಒಡಿಪುಡು ನಡತಿನ ಕರ್ನಾಟಕ
ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿದ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪ್ರದಾನ ಸಮಾರಂಭೊಡು ಮಲ್ತಿಂಚಿ ಭಾಷಣ)

{{right|[ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ಡ್ದ್ ತುಳುಕು ತರ್ಜಿಮೆ ಮುದ್ದು ಮೂಡುಬೆಳ್ಳೆ]}}

{{center|7}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4t8inif3vz9br8jd2jji5dsif909npq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/16</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2205</id>
    <revision>
      <id>30174</id>
      <parentid>27580</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:44:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30174</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2933" sha1="kulsk87hnnl72lg4d6eyltti6juidfl" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{Center|ತುಳುಭಾಷೆ}}
{{center|– ಡಾ. ಕೆ. ಪದ್ಮನಾಭ ಕೇಕುಣ್ಣಾಯ}}
'''ದ್ರಾವಿಡಭಾಷೆ - ಆರ್ಯಭಾಷೆ'''

{{gap}}ಭಾರತೊದ ಭಾಷೆಲೆನ್ ಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನಿಲು ಮುಖ್ಯವಾದ್ ರಡ್ಡ್ ವಿಭಾಗ ಮಳ್ಪುವೆರ್.
ಒಂಜಿ 'ದ್ರಾವಿಡಭಾಷೆ'; ಬುಕ್ಕೊಂಜಿ 'ಆರ್ಯಭಾಷೆ'. ಆರ್ಯಭಾಷಾ ಗುಂಪುಡು ಸಂಸ್ಕೃತ,
ಹಿಂದಿ, ಬಂಗಾಳಿ, ಕೊಂಕಣಿ - ಇಂಚಿನ ಭಾಷೆಲು ಬರ್ಪೊ. ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷಾ ಗುಂಪುಡು
ತುಳು, ಕನ್ನಡ, ತಮಿಳ್, ಮಲಯಾಳ ಇಂಚಿನ ಭಾಷೆಲು ಬರ್ಪೊ. ದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಲೆಡ್
ಮುಖ್ಯವಾಯಿನವು ಐನ್: ತುಳು, ತಮಿಳ್, ಕನ್ನಡ, ತೆಲುಗು ಬುಕ್ಕೊ ಮಲಯಾಳ.
ಇಂಬೆನ್ ಪಂಚದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಲು ಪಣ್ಪೆರ್, ಇಂಬತ್ತಂದೆ ನನಲಾ ಸುಮಾರ್ ಇರ್ವ
ಭಾಷೆಲು ಈ ದ್ರಾವಿಡಭಾಷಾ ಗುಂಪುಡು ಸೇರ್‌ದುಲ್ಲೊ.&lt;br /&gt;

'''ಭೌಗೋಳಿಕ ಪರಿಸರ'''

{{gap}}ಕಾಸರಗೋಡು ತಾಲೂಕ್, ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಬುಕ್ಕೊ ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆ ಸೇರಿನ ನಾಡ್
'ತುಳುನಾಡ್'. ತುಳು ಪುಟ್ಟುದು ಬಳತೊಂದಿಪ್ಪುನ ಊರು. ಮುಲ್ಪದ ಮೂಲಭಾಷೆ
ತುಳು. ಪಂಚದ್ರಾವಿಡಭಾಷೆಡ್ ಬಾಕಿ ನಾಲ್ ಭಾಷೆಲೆಗ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಾಡ್ ಉಂಡಡಲ
ತುಳುಭಾಷೆ ಕನ್ನಡನಾಡ್‌ದ ಒಂಜಿ ಕರೆಟ್ - ಕಡಲ ಕರೆಟ್ - ಬದ್ಕೊಡಾಂಡ್. ಆಂಡ
ಬೇತೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಾಡ್ ತಿಕ್ಕಿಜಡಲಾ ಕಾರ್ ಊರಿಯರ ತಿಕ್ಕಿನ ಜಾಗೆಡೇ ಆಲದ ಮರತ್ತ
ಲೆಕ್ಕ ಬೇ‌ರ್ ಊರುದು ಸುತ್ತಮುತ್ತದ ನಾಡ್‌ಗ್ ಪಸೆರುನ ಶಕ್ತಿನ್ ಬುಳಪ್ಪಾವೊಂಡ್.
ಅಂಚ ಬುಳೆಯಿನ ತುಳು ಕ್ರಮೇಣೋ ಪಂಚದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆಲೆಡೊಂಜಾದ್
ಮೆರೆವೊಂದುಂಡು.&lt;br /&gt;

'''ಕಾಲ್ದ್ ವೆಲ್‌ನ ಪಾತೆರ'''

{{gap}}ಪಂಚದ್ರಾವಿಡಭಾಷೆಲೆಡ್ ತುಳುಲಾ ಒಂಜಿ ಪಣ್ಪುನೆನ್ ಗಮನೊಗ್ ದೆತ್ತೊಂಡ
ನಮ ಭಾಷೆದ ಪೆರ್ಮೆ ತೆರಿಯು. ೧೮೪೬ಟ್ ಬೊಳ್ಪುಗು ಬತ್ತಿನ A Comparative

{{center|8}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kulsk87hnnl72lg4d6eyltti6juidfl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/17</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2206</id>
    <revision>
      <id>30175</id>
      <parentid>27613</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:45:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30175</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3854" sha1="92jom2yfpwd9bcfkmyvrksn3x5q2prj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;:
Grammar of the Dravidian or South Indian Family of Languages
ಪಣ್ಪಿ ಬೂಕುಡು ರಾಬರ್ಟ್ ಕಾಲ್ಸ್‌ಲ್ ಪನ್ಪುನಾರ್ &quot;Tulu is one of the most
highly developed languages of the Dravidian family&quot;ನ್ದ್  ಬರೆಯಿನನ್
ತೂಯಿ ಬುಕ್ಕೊ ಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನಿ ಗಮನೊ ತುಳುತ್ತಂಚಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಆತ್‌ ಮುಟ್ಟ
ತುಳುಟ್ಟ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿ ಇಪ್ಪುನವು ಗೊತ್ತಿಜ್ಜಂದಿನೆಡ್‌ ತುಳು ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಭಾಷೆ
ಪುನ ಅಂದಾಜಿ ಇಜ್ಜಂದಿನಡ್‌ಲಾ ತುಳುನ್ ಒಂಜಿ ಉಪಭಾಷೆಂದೇ
ಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನಿಲುಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನೊಕ್ಕುಲುಲ ತೆರಿಯೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಕಾಲ್ಡ್ ವೆಲ್‌ನ
ಪಾತೆರೊ, ಇಂಚಿಪ್ಪ ಬೊಳ್ಪುಗು ಬತ್ತಿನ ನಾಲೈನ್ ಪ್ರಾಚೀನ ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕೃತಿಕ್ಕುಲು,
ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಚಳವಳಿ - ಸಯ್ಯೊಂದುಬದ್ಕೊಂದಿತ್ತಿನ ತುಳುಕ್ ದಾತ್ ಪುಟ್ಟಾದ್
ಕೊರ್‌ಯೊ. ಅಂಚಾದ್ ಇನಿ ತುಳು ಒಂಜಿ ಪ್ರಬಲವಾಯಿನ ಭಾಷೆಯಾದ್
ಮೆರೆವೊಂದುಂಡು.&lt;br /&gt;

'''ಪ್ರಾಚೀನತೆ -ಮೂಲದ್ರಾವಿಡ ಭಾಷೆ'''

{{gap}}ಏತ್ ಮಲ್ಲ ತುದೆ ಆಂಡಲ ಅವು ಸುರುವಾಪುನೆ ಒಂಜಿ ಎಲ್ಯ ಒರತೆಡ್ದ್. ಪರಿತೊಂದು
ಪೋಯಿನಗ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ತೋಡುಲು, ನೀರ ಕೈಕುಲು ಸೇರ್‌ದ್ ಮಲ್ಲ ತುದೆ ಆಪುನಂಚನೆ,
ಬೇತೆ ಬೇತೆ ದ್ರಾವಿಡಭಾಷೆ ಕೂಟೊಗೊಂಜಿ ಮೂಲಭಾಷೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಅಯಿನ್
ಮೂಲದ್ರಾವಿಡ ಪಣ್ಪೆರ್. ಆ ಮೂಲದ್ರಾವಿಡೊಡ್ ಇತ್ತೆ ಎಲ್ಪೊರ್ದ್ ಹೆಚ್ಚ ಉಪ್ಪುನ
ದ್ರಾವಿಡಭಾಷೆಲು ಬೇತೆಬೇತೆ ಕಾಲೊಡು ತೆಗ್‌ರ್‌ದ್ ಬುಳವೊಂದು ಬತ್ತೊ. ಆಂಡ
ಸುರುಟು ಸ್ವತಂತ್ರ ಆದ್ ಉಂತ್‌ನ ಭಾಷೆ ತುಳು. ಪಂಡ ಸುಮಾ‌ರ್ ರಡ್ಡರೆ ಸಾವಿರ
ವರ್ಸೊಗು ದುಂಬು ಈ ಘಟನೆ ನಡತ್‌ಂಡ್‌ಂದ್ ವಿದ್ವಾಂಸೆ‌ ಅಂದಾಜಿ ಮಲ್ಪುವೆರ್.
ಅಯಿಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ ತಮಿಳ್‌, ಕನ್ನಡ, ತೆಲುಗು ಬೊಕ್ಕ ಅಕೇರಿ ಮಲಯಾಳ ಸ್ವತಂತ್ರ
ಭಾಷೆಲಾಯೊ. ಸುಮಾರ್ ರಡ್ಡರೆ ಸಾವಿರ ವರ್ಸೊಗು ದುಂಬೇ ತುಳು ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾಷೆ
ಆಂಡ್‌ಂದ್‌ ಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನಿಸಲು ಪಣ್ಪೆರ್.&lt;br /&gt;

'''ರಡ್ಡ್ ರೂಪೊಲು : ಜನೊಕ್ಕುಲೆ ಭಾಷೆ - ಸಾಹಿತ್ಯಭಾಷೆ'''
'''(Diglosia concept - Tamil)'''

{{gap}}ಇಂಚ ಸ್ವತಂತ್ರ ಆಯಿನ ತುಳುಭಾಷೆಗ್ ಲ ಬಾಕಿ ಭಾಷೆದ ಲೆಕ್ಕನೆ ರಡ್ಡ್
ಸ್ವರೂಪೊಲುಲ್ಲೊ. ಜನೊಕ್ಕುಲೆ ಬಾಯಿಡ್ ಬೇತೆಬೇತೆ ರೂಪೊಲೆನ್ ಪಡೆವೊಂದು
ನಲಿತ್ತೊಂದು ಉಪ್ಪುನ ರೂಪೊ ಒಂಜಿ ಕವಿಕಲ್ಪನೆನ್ ತೋಜಿಪಾದ್ ಕೊರ್ಪುನ

{{center|9}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>92jom2yfpwd9bcfkmyvrksn3x5q2prj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/18</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2207</id>
    <revision>
      <id>30176</id>
      <parentid>27641</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:45:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30176</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3781" sha1="qgt8hc9rn3mipvynqzn31w91f5423am" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಛಂದಸ್ಸ್ , ವ್ಯಾಕರಣೆಲೆಗ್ ಇಂಬುಕೊರ್‌ದ್ ಶಿಷ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಂಪರೆದಂಚಿ ಪೋಯಿನ
ರೂಪೊ, ಬುಕ್ಕೊಂಜಿ ಈ ರಡ್ಡೆಟ್‌ಲ ಮೆರೆಯಿನ, ಮೆರೆವೊಂದುಪ್ಪುನ ಭಾಷೆ - ತುಳು.&lt;br /&gt;

'''ಬೇತಬೇತೆ ರೂಪೊಲು ಬರಿಯರೆ ಕಾರಣೊಲು'''

{{gap}}ಜನೊಕ್ಕ್ ಲೆ ನಾಲಾಯಿಡ್ ನಲಿಪ್ಪುನ ಭಾಷೆಯಾಯಿನ ತುಳುಕ್ ಜನೊಕ್ಕುಲೆನ
ಸಾಮಾಜಿಕ ವರ್ಗ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕತೆಗನುಸಾರಾದ್ ಬೇತೆಬೇತೆ ರೂಪೊಲುಲ್ಲೊ. ಒಂಜಿ
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನವರ್ಗೊದಕ್‌ನುಲಯಿ ಪಾತೆರೊಡುಪ್ಪುನ ತುಳುರೂಪೊ ಹೆಚ್ಚಿಕಮ್ಮಿ
ಒಂಜೇ ರೀತಿಡಿತ್ತ್ಂಡ, ಬಾಕಿ ವರ್ಗೊದಕ್‌ಲೆನ ರೂಪೊಡ್ಡು ಬೇತೆ ಆದ್ ತೋಜುಂಡು.
ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶೊ, ಸಾಮಾಜಿಕವರ್ಗೊ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಬಾಕಿ ಜನೊಕ್ಕುಲೆ ಸಂಪರ್ಕ
ಉಂದು ಮಾಂತ ಭಾಷಾರೂಪೋ ಬೇತೆಬೇತೆ ಆವರೆ ಕಾರಣಾದಿಪ್ಪುಂಡು. ಈ ದೃಷ್ಟಿಡ್
ತೂಯಿನಗ ತುಳುಟ್ ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಭೌಗೋಳಿಕ ಬುಕ್ಕೊ ಸಾಮಾಜಿಕಭೇದೊಲಿಪ್ಪುನೆನ್
ತೂವೊಲಿ.&lt;br /&gt;

'''ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳು - ಬಾಕಿದಕ್‌ಲೆನ ತುಳು ಪನ್ಪಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯ'''

{{gap}}ತುಳುಟ್ ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳು ಬುಕ್ಕೊ ಬ್ರಾಣೆರತ್ತಂದಿನಕ್‌ಲೆನ ತುಳುಂದ್ ರಡ್ದೇ
ರೂಪೊಲಿಪ್ಪು ನವುಂದ್ ಇಂಚಿಪ್ಪ ಮುಟ್ಟ ಭಾಷಾವಿಜ್ಞಾನಿಲೆಡ, ಆಂಡ
ಸಾಮಾನ್ಯಜನೊಕ್ಕುಲೆಡ ಇತ್ತೆಲ ಇಪ್ಪುನ ನಂಬಿಕೆ. ಆಂಡ ಸುಮಾರ್ ೧೫-೨೦ ವೊರ್ಸುಗು
ಪಿರಾವು ನಡತ್ತಿನ ಸಂಶೋಧನೆ, ತುಳು ನಿಘಂಟ್ ಯೋಜನೆಗಾದ್ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತಿನ
ತುಳು ಶಬ್ದರೂಪೊಲೆ ಸುರ್ಪ ಮಾತ ತೂಯಿನಗ ತುಳುಟ್ ಈ ರಡ್ಡ್ ರೂಪೊಲು
ಮಾತ್ರ ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ್‌ ಬೇತೆಬೇತೆ ರೂಪೊಲುಲ್ಲ ಪನ್ಪಿನವು ಗೊತ್ತಾಂಡ್.
ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ್ ತುಳುತ್ತ ರೂಪಭೇದೊನ್ ತೂಪುನೆಡ್‌ದ್ ಲ ಭೌಗೋಳಿಕವಾದ್
ತೂಪುನವು ಹೆಚ್ಚ ಸರಿಯಾಯಿನವು ಪನ್ಪಿ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮೂಡ್‌ದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್.&lt;br /&gt;

'''ಭೌಗೋಳಿಕ ರೂಪೋಲು'''

{{gap}}ರೂಪ -೧ : ತೆಣ್ಕಾಯಿದ ತುಳು (ನೇತ್ರಾವತಿ ತುದೆಡ್ದ್ ತೆಣ್ಕಾಯಿ ಮೆಯಿತ ತುಳು)

{{gap}}ರೂಪ - ೨ : ಬಡಕಾಯಿದ ತುಳು (ನೇತ್ರಾವತಿ ತುದೆಡ್ದ್ ಬಡಕಾಯಿ ಮೆಯಿತ ತುಳು)

{{gap}}ನನಲಾ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ತುಲುತ ರೂಪೊಲೆನ್ ತೂವೊಡಾಂಡ ರೂಪ - ಒಂಜೆಟ್:

{{gap}}೧.೧. ತೆಣ್ಕಾಯಿ - ಪಡ್ಡಾಯಿದ ತುಳು (ಕಾಸರಗೋಡು ತಾಲೂಕ್‌ದ ತುಳು)

{{center|10}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qgt8hc9rn3mipvynqzn31w91f5423am</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/19</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2208</id>
    <revision>
      <id>30177</id>
      <parentid>27673</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30177</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2736" sha1="7xmkc1g3qjr81k2k2oi0doat9ya3p2d" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
೧.೨ ತೆಣ್ಕಾಯಿ - ಮಧ್ಯಬಾಗೊದ ತುಳು (ಪುತ್ತೂರು, ಬೆಳ್ತಂಗಡಿ, ಬಂಟ್ವಾಳ
ತಾಲೂಕ್‌ಲೆ ತುಳು)

೧.೩ ತೆಣ್ಕಾಯಿ - ಮೂಡಾಯಿದ ತುಳು (ಸುಳ್ಯ ತಾಲೂಕ್‌ದ ತುಳು)
ರೂಪ - ರಡ್ಡೆಟ್:

೨.೧. ಬಡಕಾಯಿ-ಪಡ್ಡಾಯಿದ ತುಳು (ಮಂಗಳೂರು, ಉಡುಪಿ ತಾಲೂಕ್‌ಲೆ ತುಳು)

೨.೨. ಬಡಕಾಯಿ-ಮೂಡಾಯಿದ ತುಳು (ಕಾರ್ಕಳ ತಾಲೂಕ್‌ದ ತುಳು)

'''ಸಾಮಾಜಿಕ ರೂಪೊಲು'''

{{gap}}ಭೌಗೋಳಿಕವಾದ್ ಇಂಚ ಪಾಲ್ ಮಲ್ತ್ಂಡಲ ತುಳುತ್ತ ಸ್ವರೂಪೊನ್ ಪೂರ
ತುವೊಡುಂದಾಂಡ ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ್‌ಲ ಪಾಲ್ ಮಲ್ಪೊಡಾಪುಂಡು, ಭೌಗೋಳಿಕವಾದ್
ಪಾಲ್ ಮಲ್ತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ್ ಪಾಲ್ ಮಲ್ಪುನವು ಸರಿಯಾಪುಂಡು.

೧. ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳು : ಈ ತುಳುಟ್ಟ್ ಶಿವಳ್ಳಿ ಬುಕ್ಕೋ ಸ್ಥಾನಿಕ ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳುರೂಪೊಲು
ಬರ್ಪೊ.

೨. ಜೈನರೆ ತುಳು : ಜೈನರ್‌ನಕ್‌ಲೆನ ತುಳು ಈ ವಿಭಾಗೊಡು ಬರ್ಪುಂಡು.

೩. ಸಾಮಾನ್ಯ ತುಳು : ಬಂಟ, ಬಿಲ್ಲವ, ಗೌಡ, ಓಡಾರಿ - ಇಂಚಿನ ಬೇತೆ ಬೇತೆ
ಜಾತಿವರ್ಗೊದ ಬುಕ್ಕೊ ಬೇತೆ ವಿಭಾಗೊಡು ಸೇರಂದಿನ ತುಳು ಈ ವಿಭಾಗೊಡು
ಬರ್ಪುಂಡು.

೪. ಹರಿಜನ -ಗಿರಿಜನೊಕ್ಕುಲೆ ತುಳು : ಹರಿಜನ, ಗಿರಿಜನೊಕ್ಕುಲೆ ತುಳುರೂಪೊ ಈ
ಪಾಲ್‌ಡ್ ಸೇರುಂಡು,

'''ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿಲೆಟ್ಟ್ ತುಳು ರೂಪೊಲು'''

'''೧. ಬ್ರಾಣೆರ್ ತುಳು :'''

{{gap}}ತುಳುನ್ ಮಾತೃಭಾಷೆಯಾದುಪ್ಪುನ ಬ್ರಾಣೆರೆಡ್ ಶಿವಳ್ಳಿ ಬ್ರಾಣೆರೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚ
ಇಪ್ಪುನೆಡ್ದಾವರ ಈ ರೂಪೊನ್ &quot;ಶಿವಳ್ಳಿ ತುಳು&quot;ನ್ದ್ ಲ ಪಣ್ಪೆರ್. ಈ ತುಳುತ್ತ ಮಿತ್ತ್
ಸಂಸ್ಕೃತೊದ ಪ್ರಭಾವೊ ಬಾರಿ ಹೆಚ್ಚ. ಪರಂಪರೆದ ವಿದ್ಯಾಭ್ಯಾಸಕ್ರಮೊ, ಶಾಸ್ರೋಕ್ತ

{{center|11}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7xmkc1g3qjr81k2k2oi0doat9ya3p2d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/20</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2209</id>
    <revision>
      <id>30178</id>
      <parentid>27737</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:45:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30178</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3520" sha1="i2tsghhdjug2khvimzmedwk2gre0y1q" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆದ ಪ್ರಭಾವೊ ಇಂಚಿನ ಕಾರಣಲೆಡ್ಡಾವರ ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳು,
ಸಂಸ್ಕೃತಶಬ್ದೊಲು ದಿಂಜಿದುಪ್ಪುನ ರೂಪಾದ್ ಬುಳೆದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಮಾತ್ರತ್ತಂದೆ,
ಜಾತಿದ ಕಟ್ಟಕಟ್ಟಲೆಡ್ಡಾವರ ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳು ಬಾಕಿ ತುಳು ರೂಪುಲನೊಟ್ಟೆಗ್ ಬೆರಕೆ
ಆಪುನ ಸಂದರ್ಬೊ ಬಾರೀ ಕಮ್ಮಿತ್‌ಂಡ್.

{{gap}}ಈ ತುಳುಟ್ಟ್ ಸಂಸ್ಕೃತಶಬ್ದಲು ಲೆಕ್ಕೊದಾಂತಿನಾದ್‌ ಸೇರ್‌ದುಂಡು. ಕೆಲವು
ಸಂಸ್ಕೃತೊದ ರೂಪೊಡೇ ಸೇರ್‌ಂಡ ಕೆಲವು ಒಂತೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸರೂಪೊಡು ಬಳಕೆಡುಲ್ಲೊ.
ಉದಾ: ಸಂಸ್ಕೃತೊದ 'ಪ್ರಸ್ರಾವ'ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳುಟ್ 'ಪೋಸ್ರೋ' ಆದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್!
ಸಂಸ್ಕೃತೊದ ಶ್ರಾದ್ದ, ಷಷ್ಠಿ ಇಂಚಿನ ಶಬ್ದೊಲು 'ಶಾರ್ದೊ' ಸೃಷ್ಟಿ ಆಂಡ್. ಬ್ರಾಣೆ‌ರ್
ತುಳುಟ್ ಬೇತೆ ಭಾಷೆದ ಶಬ್ದೊಲೆನ್ ಉಪಯೋಗೂ ಮಲ್ಪೊಡಾಂಡ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಆ
ಮೂಲರೂಪೊಡೇ ಉಚ್ಚಾರ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಅತ್ತಂದೆ ದೇಸಿ ಶಬ್ದೊಲೆನ್ ಉಚ್ಚಾರ
ಮಲ್ಪುನಗಲ ಲ-ಳ, ನ-ಣ, ಶ-ಷ-ಸ ಅಕ್ಷರೊಲೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ, ಅಲ್ಪಪ್ರಾಣ-ಮಹಾಪ್ರಾಣ
ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಉಂದೆನ್ ಮಾತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಪಣ್ಪೆರ್. ಉಂದು ಪೂರ ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳುತ್ತ
ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಂಶೊಲು.

{{gap}}ನನೊಂಜಿ ವಿಶೇಷ ಸಂಗತಿ ಪಂಡ ತುಳುಟ್ಟ್ ಈತ್‌ನೆಟ ತಿಕ್ಕಿನ ಪ್ರಾಕ್‌ದ ಕಾವ್ಯೊಲು
ಪೂರ ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳುಟ್ಟೇ - ಅಯಿಟ್‌ಲ ತೆಣ್ಕಾಯಿದ ಬ್ರಾಣೆರೆ ತುಳುರೂಪೊ ಹೆಚ್ಚ
ಇಪ್ಪುನ ತುಳು ಭಾಷೆಡೇ -ರಚನೆ ಆಯಿನವು.

'''೨. ಜೈನ ತುಳು :'''

{{gap}}ತುಳುವೆರೆ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಜೈನೆರೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ಬಾರೀ ಕಮ್ಮಿ ಅಂದಡಲ ಆಕ್‌ಲೆನ
ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಕೆಲವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣೋಲೆಡ್ಡಾವರ ಆಕ್ಲೆ ತುಳು ಬಾಕಿದಕ್‌ಲೆನ ತುಲುಡ್ದ್
ಬೇತೆ ಆದ್ ಉಂತುಂಡು. ಜೈನಮತೊಕ್ಕ್ ವಿಶೇಷವಾದುಪ್ಪುನ ಕೆಲವು ಆಚರಣೆಲನ,
ಉದಾ: ಬಾಕಿ ತುಳುರೂಪೊಡು 'ತ'ಕಾರ 'ಸ'ಕಾರೊಡ್ಡು ಸುರುವಾಪುನ ಕೆಲವು ಶಬ್ದೊಲೆನ
ಸುರುತ 'ತ/ಸ'ಕುಲು ಜೈನತುಳುಟ್ಟ್ 'ಹ'ಕಾರಾದುಪ್ಪುನೆನ್ ತೂವೊಲಿ. ಉದಾ:

{{gap}}ತರೆ   - ಹರೆ 

{{gap}}ತಿಗಲೆ  - ಹಿಗಲೆ 

{{gap}}ತಡಮೆ - ಹಡಮೆ 

{{gap}}ಸಾರ್  - ಹಾರ್ 

{{center|12}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i2tsghhdjug2khvimzmedwk2gre0y1q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/21</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2210</id>
    <revision>
      <id>30179</id>
      <parentid>27769</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:46:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30179</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3700" sha1="sed2irf94yzc2awdl3ds4vmp1itnb4r" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}ಇಂಚ ಮಾಂತ ಆಂಡ ಈ ರೂಪವ್ಯತ್ಯಾಸೊ ಜೈನೆರೆ ಪ್ರಭಾವೊಡ್ದಾವರೊ ಅಕ್‌ಲಿಪ್ಪುನ ಊರುಡು, ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಬೆಳ್ತಂಗಡಿ, ಧರ್ಮಸ್ಥಳ, ಮೂಡುಬಿದರೆ ಇಂಚಿತ್ತಿ ಪ್ರದೇಶದ ಬಾಕಿ ತುಳುತ್ತಕ್‌ಲೆಡ್‌ಲಾ ಉಪ್ಪುನೆನ್ ತೂವೊಲಿ.

'''೩. ಸಾಮಾನ್ಯ ತುಳು:'''

{{gap}}ಈ ತುಳುರೂಪೊ ಬಂಟ, ಬಿಲ್ಲ, ಮೊಗವೀರ, ಗೌಡ, ಕುಂಬಾರ ಇಂಚಿನ ಸಾಮಾಜಿಕ
ವರ್ಗೊದಕ್‌ಲೆನ ತುಳುರೂಪೊಲೆ ಒಂಜಿ ಗುಂಪು. ಈ ವರ್ಗೋದಕ್ಲೆನ ತುಳುಟ್
ಹೆಚ್ಚಿಕಮ್ಮಿ ಸಮಾನರೀತಿದ ಲಕ್ಷಣೋಲಿಪ್ಪುನೆಡ್ದಾವರ ಉಂದೆನ್ 'ಸಾಮಾನ್ಯ ತುಳು'ನ್ದೇ
ಪಣ್ಪೆರ್. ಆಕಾಶವಾಣಿ, ಟಿ.ವಿ.ದಂಚಿನ ಮಾಧ್ಯಮೊಲೆಡಾವಡ್, ಬೂಕುಲೆಡಾವಡ್,
ಪೇಂಟೆಡಾವಡ್ ಪೂರ ಕಡೆಟ್‌ಲ ಈ ತುಳುವೇ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಉಪಯೋಗಾಪುನ
ರೂಪೊ. ಬೇತೆ ಭಾಷೆನ ಶಬ್ದಲೆನ್ ಅವ್ವೇ ರೂಪೊಡು ಸ್ವೀಕಾರಮಲ್ಪುನ ಕ್ರಮೊ
ಈ ತುಳುರೂಪೊಡು ಕಡಮೆ. ತನ್ನ ಸುರ್ಪೊಗು ಸರಿಯಾದ್ ಆ ಶಬ್ದೊಲೆನ್
ವ್ಯತ್ಯಾಸಮಲ್ತ್ ದ್ ಉಪಯೋಗೊ ಮಲ್ಪುನವು ಈ ಉಪಭಾಷೆದ ವಿಶೇಷತೆ. ಉದಾ:
ಸಂಸ್ಕೃತೊದ 'ಕಲಿಯುಗ' ಈ ರೂಪೊಡು 'ಕಲ್ಜಿಗ'ಆತ್‌ಂಡ್.ಸಂಸ್ಕೃತೊದ
'ಅನುಭವ&quot;ಅಲ್ಂಬವ'ಆತಂಡ್, ಕನ್ನಡದ 'ಸಿಹಿ-ಅನ್ನ'ಈ ತುಳುಟ್ಟ್
'ಸೀಯನೊ' ಆತ್‌ಂಡ್. ಉಂದೆಟ್ಟ್ ಲ-ಳ, ನ-ಣ, ಶ-ಷ-ಸ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊಗು ಹೆಚ್ಚ ಬಿಲೆ
ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡಲ ತೆಣ್ಕಾಯಿಡುಪ್ಪುನ ಸಾಮಾನ್ಯತುಳುಟ್ಟ್ ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಒಂತೆ ಜಾಸ್ತಿ
ತೋಜುಂಡು.

{{gap}}ಈ ತುಳುತ್ತ ಒಂಜಿ ವಿಶೇಷ ಸಂಗತಿ ಪಂಡ, ತುಳುತ್ತ ಕಬಿತೆ, ಉರಾಲ್ ಇಂಚಿನ
ಬಾಯ್ದೆರೆ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಕತೆಕಾದಂಬರಿ, ನಾಟಕೊಲು ಇಂಚಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರೊಲು
ಈ ತುಳುಟ್ಟೇ ರಚನೆ ಆವೊಂದುಲ್ಲೊ. ಅಂಚಾದ್ ಈ ತುಳುನೇ ಜನಪ್ರಿಯ ತುಳುಂಡ್
ಪನೊಲಿ.

'''೩ ಹರಿಜನ- ಗಿರಿಜನ ತುಳು:'''

{{gap}}ಈ ತುಳುರೂಪೊಡು ಒಂಜಿ ವಿಶೇಷತೆ ಉಂಡು, ಬಡಕಾಯಿ ತುಳುನಾಡ್‌ಡುಪ್ಪುನ
ಹರಿಜನ-ಗಿರಿಜನೊಕ್ಕುಲು ಹೆಚ್ಚಿಕಮ್ಮಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ತುಳುನೇ ಉಪಯೋಗೊ ಮಲ್ಪುವೆರ್‌ಡ,
ತೆಣ್ಕಾಯಿ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಈ ವರ್ಗೊದಕ್‌ಲೆ ತುಳು ಒಂತೆ ಬೇತೆ ರೀತಿಡುಂಡು. ಬಾಕಿ
ತುಳುರೂಪೊಡು 'ತ' ಕಾರ 'ಸ'ಕಾರೊಡ್ಡು ಸುರುವಾಪುನ ಕೆಲವು ಶಬ್ದೊಲೆನ ಸುರುತ 'ತ/ಸ'

{{center|13}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sed2irf94yzc2awdl3ds4vmp1itnb4r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/22</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2211</id>
    <revision>
      <id>30180</id>
      <parentid>27801</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:47:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30180</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2061" sha1="0b92thtbg8urc9al0x7jmufr33i12mr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಕುಲು ಮೆಕ್‌ಲೆ ತುಳುಟ್ಟ್ 'ಚ'ಕಾರಾದುಪ್ಪುನೆನ್ ತೂವೊಲಿ, ಉದಾ:

ತರೆ-ಚರೆ

ತಿಗಲೆ-ಚಿಗಲೆ

ತಡಮೆ-ಚಡಮೆ

ಸಾರಗೆ-ಚಾರಗೆ

ಸಮ್ಮಾನೊ- ಚಮ್ಮಾಣೊ

ಒಣಸ್-ಒಣಚ್

ಜೋಕುಳು -ಜೇರ್ಕುಳು

{{gap}}ಇತ್ಯಾದಿ. ಅಂಚನೇ, ಈ ವರ್ಗೊದ‌ಕ್ಲ್ ತುಳುತ್ತ ಬೇತೆ ರೂಪೊಲೆಡುಪ್ಪುನ 'ನ-ಲ
'ಅಕ್ಷರೊಲೆನ ಬದಲ್‌ಗ್ 'ಣ-ಳ'ನ್‌ಲ ಉಪಯೋಗೊ ಮಲ್ಪುನವು ತೋಡುಂಡು,
ಉದಾ:

ಎಲ್ಲೆ-ಎಳ್ಳೆ

ಕೋಲೊ-ಕೋಳೊ

ఆని-ಆಣಿ

{{gap}}ಇತ್ಯಾದಿ. ಅತ್ತಂದೆ ಆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ವಿಶೇಷವಾದುಪ್ಪುನ ಕೆಲವು
ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ಶಬ್ದೊಲೆನ್‌ ತೂವೊಲಿ. ಸಾಮಾನ್ಯ ತುಳುಟ್ಟ್ ಉಪ್ಪುನ 'ಕಂಡನಿ' ಪನ್ಪುನೆಕ್
'ದಿಕ್ಕೆ, ಮೇರೆ, ಕೊರಗೆ', 'ಬುಡೆದಿ'ಗ್ 'ದಿಕ್ಕಳ್, ಮೇರ್ತಿ, ಕೊರಪ್ಪೊಳು', 'ಮದಿಮೆ'ಗ್
'ಚುಳ್ಳೆಲ್'ಇತ್ಯಾದಿ.

'''ಸಾಮಾನ್ಯ ತೌಲನಿಕ ವಾಕ್ಯೊಲು'''

೧ಬ ಸಾ.. : ಅಗುಲು ಕಂಡನಿ ಬೊಡೆದಿ ಎಡ್ಡೆಡ್ ಉಲ್ಲೆರ್

ಬ.ಬ್ರಾ. : ಆಕುಳು ಪುರುಷ ರಾಮ್ಮಣಿ ಎಡ್ಡೆಡ್ ಉಳ್ಳೆರ್

ತೆ.ಸಾ. : ಆಕ್‌ಲ್ ಕಂಡಾಣಿ ಬುಡೆದಿ ಎಡ್ಡೆಟ್ ಉಳ್ಳೆ

ತೆ.ಬ್ರಾ : ಆಕ್ಳು ಮದಿಮಾಯೆ ಬುಡೆತ್ತಿ ಎಡ್ಡೆಟ್ ಇಳ್ಳೆರ್

೨. ಬ.ಸಾ.: ಕಂಗ್‌ಗ್ ಮಿತೆರ್ಯರ ತೀರಂದಿನಾಯಗ್ ಬಜ್ಜೆಯಿ ಕೊಯ್ಯರೆ
ತೀರಾ?

{{center|14}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0b92thtbg8urc9al0x7jmufr33i12mr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/23</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2212</id>
    <revision>
      <id>30181</id>
      <parentid>27833</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:47:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30181</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3000" sha1="r3ghaki584kn46h1qbiuftd9m43e5mb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಬ.ಬ್ರಾ : ಕಂಗ್‌ಗ್ ಮಿತ್ತೊವರೆ ತೀರಂತ್ನಾಯಗ್ ಕಾಯಿ ಕೊಯ್ಯೆರೆ ತೀರಾ?

ತೆ. ಸಾ: ಕಂಗ್‌ಗ್/ಕಮುಕ್ಕ್ ಬಡತ್ಯರ ಸೀರಂತ್ನಾಯಗ್ ಬಜ್ಜೆಯಿ
ಕೊಯ್ಯರ ಸೀರ್ವಾ?

ತೆ.ಬ್ರಾ. : ಕಮುಕ್ಕ್ ಬಡತ್ಯರ ತೀರಂತ್ನಾಯಗ್ ಕಾಯಿ ಕೊಯ್ಯರ ತೀರ್ವಾ?

೩. ಬ.ಸ್ರಾ. : ಆಯೆ ಕಾಂಡೆ ಇಲ್ಲಡ್ದ್ ಪಿದಡಿನಾಯೆ ಕತ್ತಲೆಗ್ ಮುಟ್ಯೆ

ಬ.ಬ್ರಾ. : ಆಯೆ ಬೊಕ್ಶಾಗೆ ಇಲ್ಲಡ್ದ್ ಪಿದಾಡಿನಾಯೆ ಕತ್ತಲೆಗ್ ಮುಟ್ಟ್ಯೆ

3.. : ಆಯೆ ಬೊಳ್ಪುಗ್ ಇಲ್ಲಡೆಟ್ ಪಿದಾಡ್ನಾಯೆ ಕತ್ತಲೆಗ್ ಎತ್ಯೆ

ತೆ.ಬ್ರಾ : ಆಯೆ ಬೊಳ್ಚಾಂಟ್ ಇಲ್ಲಡೆ ಪಿದಾಡ್ನಾಯೆ ಕರ್ತಲೆಗ್ ಎತ್ಯೆ.

೪. ಬ.ಸಾ. : ಯನ ಮೈತಿದಿನ ಕಿನ್ಯ ಬಾಲೆ ವಾ ಅನ್ನೆಯ ಮಲ್ಪುಂಡು,
ಗೊತ್ತುಂಡಾ?

ಬ.ಬ್ರಾ. : ಎನ್ನ ಮಯ್ತೆಂತಿನ ಕಿಂಞ ಬಾಲೆ ವಾ ಅನ್ಯಾಯ ಅಂಪುಣು,
ಗೊತ್ತುಂಡಾ?

ತೆ. ಸಾ: ಎನ್ನ ಮೈತ್ತೆದಿನ ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆ ವಾ ಲೂಟಿ ಮಾಣ್ಪುಂಡು,
ಗೊಂತುಂಡಾ/ಗೊತ್ತುಂಡಾ?

ತೆ.ಬ್ರಾ : ಎನ್ನ ಮೈತ್ತೆತ್ತಿನ ಸಿದ್ಯ ಬಾಲೆ ವಾ ಲೂಟಿ ಮಾಂಪುಣು,
ಗೊಂತಿಡಾ?

'''ಇನಿ ಎಲ್ಲೆದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ'''

{{gap}}ಒಂಜಿ ಕಾಲೊಡು ತುಳುಭಾಷೆಡ್ ಭೌಗೋಳಿಕವಾದ್‌
ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ್ ಲ ಬೇತೆಬೇತೆ ರೂಪೊಳು ಸೃಷ್ಟಿಯಾವರೆ, ಬುಕ್ಕೊ ಬುಳೆವರೆ ಬೋಡಾಯಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಇತ್ತೆದ ಲೆಕ್ಕ ರಸ್ತೆ ಸಂಪರ್ಕೊ, ವಾಹನಸೌಕರ್ಯೊ, ಸುದೆಕ್ ಸಂಕೋಲು ಆನಿ ಇತ್ತ್ ಜಿ; ಜಾತಿಲೆ ನಡುತ ಕಟ್ಟ್ ಕಟ್ಟಲೆ ರೀತಿವಾಜಿಡ್ಡಾವರ ಪರಸ್ಪರ ಪೋ‌ಕ್ವರಕ್ಕ್ ಇತ್ತೀಜಿ. ಆಂಡ ಇನಿ ಒಂಜಿ ಕಡೆಡ್ ಬುಕ್ಕೊಂಜಿ ಕಡೆಕ್ ಬಾರೀ ಸುಲಬೊಡು ಪೋವರೆಗಾಪುಂಡು; ಜಾತಿಲೆ ನಡುತ ನಿರ್ಬಂಧೋಲು ಬಾರಿ ಕಡಮೆ ಆವೊಂದುಂಡು. ಅಯಿಟ್‌ಲ ಪೊಸ ಪೀಳಿಗೆಡ್ ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಇಜ್ಜಂದಿನಾಡೆ ಮುಟ್ಟ

{{center|15}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r3ghaki584kn46h1qbiuftd9m43e5mb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/24</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2213</id>
    <revision>
      <id>30182</id>
      <parentid>27865</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:47:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30182</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4290" sha1="26xmtix5aouglpn6rq17ggx85cbt5zm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಬರೊಂದುಂಡು. ಟಿ.ವಿ. ಆಕಾಸವಾಣಿದಂಚಿನ, ಪತ್ರಿಕೆ, ಬೂಕುದಂಚಿನ ಮಾಧ್ಯಮೊಲು
ಭಾಷೆದ ರೂಪವ್ಯತ್ಯಾಸೊ ಕಡಮೆ ಆವರೆ ಎಡ್ಡೆ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುವೊ. ಅತ್ತಂದೆ, ತುಳುವೆರ್
ವಿದ್ಯಾವಂತೆರಾವೊಂದು ಬನ್ನಗ ಒಂಜಿ ಕಡೆದ್ದ್ ತುಳುತ್ತ ಪರಿಷ್ಕಾರೊಲಾ ಆವೊಂದುಂಡು.
ತುಳುಟ್‌ಲ ಒಂಜಿ 'ಶಿಷ್ಟತೆ' ತೋಜಿದ್ ಬರಿಯರೆ ಸುರುವಾತ್‌ಂಡ್. ಉಂದೆನ್ 'ಶಿಷ್ಟ
ತುಳು'ಪಣ್ಣುನೆಡ್ದ್ 'ವಿಶಿಷ್ಟ ತುಳು'ನ್ದ್ ಪಣೋಲಿ! ದಾಯೆಗ್ ಪಂಡ, ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ತುಳುಟ್ಟ್
ತುಳುಭಾಷೆದ ಶಬ್ದೊಲೆ ಬದಲ್‌ಗ್‌ ಬೇತೆ ಭಾಷೆದ ಶಬ್ದೊಲೆಗ್ ಒಂತೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನ
ತಿಕ್ಕೊಂದುಂಡು. ಅಯಿಟ್ಲಾ ಸಂಸ್ಕೃತೊಕ್ಕ್ ಸುರುತ ಸ್ಥಾನ, ಕನ್ನಡೊಗು ರಡ್ಡನೆ ಸ್ಥಾನ,
ಮೂಜನೆದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌'ಗೆ! ಉದಾ: ಕನ್ನಡೊದ 'ಕುಣಿ'ತುಂಬು'ಇಂಚಿನ ಧಾತುಲೆಗ್
ತುಳುತ್ತ 'ಉನಿ'ಪ್ರತ್ಯಯೊ ಸೇರ್‌ದ್ 'ಕುಣಿಪುನಿ'(ನಲಿಪುನಿ)'ತುಂಬುನಿ'(ದಿಂಜಾವನಿ)ಇಂಚಿನ
ವಿಚಿತ್ರ ರೂಪೊಳು ಸೃಷ್ಟಿಯಾವೊಂದುಲ್ಲೊ. ಇತ್ತೆ ಏರೆಗ್‌ಲಾ 'ಟೈಮೇ'ಇಜ್ಜಿ. ಒಣಸ್
ಬಳಸೊಂದು ಪೋಯಿನಗ ಏರ್‌ಲ 'ನುಪ್ಪು 'ಕೇನು‌ಜ್ಜೆರ್; ಒಂತೆ 'ರೈಸ್'ಪಾಡ್ಲೆ ಪನ್ಪೆರ್!
ಅಯಿಟ್‌ಲ 'ವೈಟ್ ರೈಸ್‌'ಇಜ್ಜಿಡ 'ಬಾಯಿಲ್‌ಡ್ ರೈಸ್‌'- ಅಲ್ಪ 'ಬೊಲಂತೆ'ಲ ಇಜ್ಜಿ
'ಉರ್ಪೆಲ್‌' ಇಜ್ಜಿ! ಇತ್ತೆ 'ಸರ್ಬತ್ತ್'ಪರ್ಪುನಾ‌ಲ್ ಏರ್ ಪನ್ಲೆ? ಪೂರ
'ಜ್ಯೂಸ್‌ದಾಕ್‌ಲೆ! ಅಯಿಟ್‌ 'ಲೆಮನ್‌'ಇಜ್ಜಿಡ 'ಆರೆಂಜ್'! ಲಿಂಬೆಲ ಬೊಡ್ಡಿ,
ಚಿತ್ರುಪುಲಿ ಬೊಡ್ಚಿ. ಇತ್ತೆ ಆಣ್ಜೊವುನಕುಲು ಪಾಡುನವು 'ಅಂಗಿ'ಯತ್ತ್ 'ಶರ್ಟ್', ಇತ್ತೆದ
ಪೊಣ್ಜೋವುನಕುಲು ಏರ್‌ಲ 'ರವಕೆ'ಪಾಡುಜೆರ್, ಆಂಡ 'ಬ್ಲೌಸ್'ಪಾಡುವೆರ್. ಒರಲ
ಅಯಿತ 'ಕೊಲಿಕೆ ತುಂಡು'ಆಪುಜಿ, ಒರೊರ 'ಹುಕ್ ಕಟ್'ಆಪುನಿ ಮಾತ್ರ!

{{gap}}Recently ಎನ್ನCousin brother Railway  stationಗ್ ಪೋದು three thirty ದtrain ಗ್
ticket reserve ಮಲ್ಪೆರೆ queಟ್ join ಆದ್two and half hours wait ಮಲ್ತೆರ್.

{{gap}}ಉಂದು -ತುಳುಭಾಷೆದ ನಡುಟು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಶಬ್ದಲಾ? ಅತ್ತ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆದ
ನಡುಟು ತುಳು ಶಬ್ದಲಾ? ಗೊತ್ತಾಪುಜಿ! ಬಹುಶಃ ಉಂದೆನ್ 'ಇಂಗ್-ತುಳು'ಪನೊಲಿ!
ಇಂಗ್‌ ಪಾಡ್‌ದಿನ ಪಾಯಸೊದ ಲೆಕ್ಕ!&lt;br /&gt;

{{gap}}ಭಾಷಾಶೈಲಿದ ಪರಿವರ್ತನೆನ್ ತಡೆವರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. ಅವುಲ ಅತ್ತಂದೆ ಭಾಷೆಡ್
ಉಂದು ಒಂಜಿ ಮಿತಿತ್ತ ಉಲಾಯಿ ಆವೊಡಾಯಿನವೇ. ಕಾಲೊಗು ಸರಿಯಾದ್‌ ಕೋಲ
ಕಟ್ಟೊಡೇ; ಆಂಡ ವಾ ಮಿತಿತ್ತ ಉಲಾಯಿ ಕೋಲ ಕಟ್ಟೋಡು ಪನ್ಪುನವು ಮುಖ್ಯವಾಯಿನವು.ಮಿತಿ ಮೀರಿನ ಪರಿವರ್ತನೆ ತುಟಿ ಮೀರಿನ ಕೂಳಿದ ಲೆಕ್ಕ-ಒಂಜಿ ಕಡೆಟ್ ತುಳುಭಾಷೆದ

{{center|16}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>26xmtix5aouglpn6rq17ggx85cbt5zm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/25</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2214</id>
    <revision>
      <id>30183</id>
      <parentid>27897</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:48:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30183</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4086" sha1="oq3fpew85y7clsmj8jlh2vkku7kr2rq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಪೊರ್ಲುಗು ಕೇಡಾಂಡ, ಬುಕ್ಕೊಂಜಿ ಕಡೆಟ್ ತುಳುತ್ತ ಸಹಜವಾಯಿನ ಮೂಲ ಶಬ್ದೊಲೇ
ಕಣ್ಮದೆಯಾಪುನ ಅಪಾಯೊ ಉಂಡೇ ಉಂಡು.

{{gap}}ಮುಲ್ಪ ಒಂಜಿ ಮುಖ್ಯವಾಯಿನ ಸಂಗತಿನ್ ತೂವೊಡು. ತುಳುಭಾಷೆ ತನ್ನ
ಮೂಲರೂಪೊನು ಒರಿತೊಂಡಿನವು ತೆಣ್ಕಾಯಿದ ಮೆಯಿಟ್ಟ್. (ಬಹುಶಃ ಒಂಜಿ ಭಾಷೆ
ಆವಡ್, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಂಶ ಆವಡ್ ತನ್ನ ಮೂಲರೂಪೊನು ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಒರಿತೊಂಡಿನವು
ತಾನ್ ಇತ್ತಿನ ಪ್ರದೇಶಡ್ಡು ತೆಣ್ಕಾಯಿ ಕಡೆಟ್ಟೇಂದ್ ಪನೊಲಿ.ಇಡೀ ಭಾರತೊನೇ
ಗಮನೊಗ್ ದೆತ್ತೊಂಡಲ ಈ ವಿಚಾರೊಡು ಸತ್ಯಾಂಷೊ ಉಂಡುಂದು
ತೆರಿದ್‌ಬರ್ಪುಂಡು.) ಅಂಚನೆ, ಬಡಕಾಯಿದ ತುಳು ಆಧುನಿಕತೆದ ಬಿರುಗಾಳಿಗ್ ತಿಕ್ಕಿದ್
ವಿಕಾರಾವೊಂದಿಪ್ಪುನಂಚನೆ ತೆಣ್ಕಾಯಿದ ತುಳು ವಿಕಾರಾಪುನವು ತೋಜುಜಿ. ತೆಣ್ಕಾಯಿದ
ತುಳುಟ್ಟ್ ನನಲಾ ಕೆಲವು ಮೂಲ ಅಂಶೊಲು ಒರಿದ್‌ಂಡ್.

'''ತುಳು ಲಿಪಿ :'''

{{gap}}ತುಳು ಪಂಡಿ ಕೂಡಲೆ ಜನೊಕ್ಕುಲು ಸುರುಟು ಕೇನುನ ಪ್ರಶ್ನೆ - 'ಅಯಿಕ್ಕ್ ಲಿಪಿ
ಉಂಡಾ?'ಸುಮಾ‌ರ್ ೨೦ ವರ್ಸೊಗು ದುಂಬು ಈ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಣ್ಣಗ ತೃಪ್ತಿಯಾಪುನಂಚಿನ
ಉತ್ತರ ಕೊರಿಯರೆ ಒಂತೆ ಬಂಜ ಆವೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಆಂಡ ಇನಿ, ನಾಲೈನ್ ಪ್ರಾಕ್‌ದ
ತುಳು ಕಾವ್ಯೊಲು ಈ ಲಿಪಿಟ್ಟೇ ತಿಕ್ಕ್ ನೆಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕೊ 'ತುಳುಕ್ಕ್ ಅಯಿತ್ತವೇ ಆಯಿನ
ಲಿಪಿ ಉಂಡು'ನ್ದ್ ದಾಲ ಅಲ್ಕ್ಜಜಂದೆ ಪಣ್ಯರೆ ಆಪುಂಡು. 'ಅವು ಮಲಯಾಳಲಿಪಿ
ಅತ್ತಾ?'ನ್ದ್ ಕೇಂಡ 'ತೂಯಿನಗ ಅಂಚನೆ ತೋಜುಂಡು' ಆಂಡ ಅವು ಮಲಯಾಳಲಿಪಿ
ಅತ್ತ್, ಮಲಯಾಳಲಿಪಿತ್ತ ಮೂಲಲಿಪಿ'ನ್ದ್ ಸಮಾದಾನ ಮಲ್ಪೊಲಿ.ಅಯಿಕ್ಕ್
ಬೋಡಾಯಿನ ಆಧಾರೊ ಇನಿ ನಮ್ಮೆರ್ ಡ್‌ಡುಂಡು. ದುಂಬುದ ಕಾಲೊಡು ಬ್ರಾಣೆರ್
ಮಂತ್ರೋಲೆನ್ ಬರೆಯರೆ ಮಾತ್ರ ಉಪಯೋಗೊ ಮಲ್ತೊಂದಿನ ಈ ತುಳುಲಿಪಿ ಬಾಕಿ
ವರ್ಗೊದಕ್ಲೆಗ್‌ ಬೇತೆಬೇತೆ ಕಾರಣೋಲೆಡ್ಡಾವರ ಉಪಯೋಗೊಗ್ ಬೂರಿಜ್ಜಿ. ಅಂಚಾದ್
ಉಂದು ಉಲಯಿದ ಅದೆಟ್ಟೇ ಇತ್ತ್ ದ್ ಬೇತೆ ಏರೆಗ್‌ಲಾ ಗೊತ್ತವಂದೆ ಪೋಂಡ್.
ಉಂದೆಡ್ಡಾವರ ತುಳು ಭಾಷೆ ಉಂಡು - ತುಳುಲಿಪಿ ಇಜ್ಜಿಂದ್ ವಿದ್ವಾಂಸೆರೆಡ್ದ್ ಪತ್ತಿನ
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನೊಕ್ಕುಲು ಮುಟ್ಟ ತೆರಿಯೊಣುನ ಲೆಕ್ಕಾಂಡ್. ಆಂಡ ಪ್ರಾಕ್‌ದ ತುಳು
ಕಾವ್ಯೊಲು ಈ ತುಳುಲಿಪಿಟ್ಟೆ ತಿಕ್ಕಿದ್ ಬೊಳ್ಪುಗು ಬತ್ತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಕನಿಷ್ಠ ಪಕ್ಷ ವಿದ್ವಾಂಸೆರೆ
ಮಟ್ಟೊಡಾಂಡಲ ಈ ಲಿಪಿತ್ತ ಬಗ್ಗೆ ತೆರಿವು ಮೂಡ್‌ದ್‌ಂಡ್. ಆಂಡಲಾ ಸಾಮಾನ್ಯ

{{center|17}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>oq3fpew85y7clsmj8jlh2vkku7kr2rq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/26</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2215</id>
    <revision>
      <id>30184</id>
      <parentid>27929</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:48:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30184</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3879" sha1="egzp4ssyxnkb42iz0ob7p6uwvi93a4x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಜನೊಕ್ಕುಲೆಗ್ ಈ ವಿಚಾರೊ ಹೆಚ್ಚ ತೆರಿದ್ ಜ್ಜಿ, ದಾಯೆಗ್ ಪಂಡ ತುಳುತ್ತ ಪ್ರಾಕ್‌ದ
ಕಾವ್ಯೊಲು ತುಳುಲಿಪಿಟ್ಟೆ ಬರೆದಿತ್ತ್ ದ್ ತಿಕ್ಕ್ಂಡಲ ಇತ್ತೆ ಅಚ್ಚಿ ಮಲ್ಪುನಗ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲ
ಓದಿಯರೆ ಅನುಕೂಲಾವಡ್‌ಂದ್ ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಟ್ಟೇ ಅಚ್ಚಿ ಮಲ್ಪೊಡಾಂಡ್. ಇತ್ತೆ ಆ
ಕಾವ್ಯೊಲೆನ್ ಓದುನಾಯಗ್ ಅವು ಮೂಲತಃ ತುಳುಲಿಪಿಟ್ತ್ ಬರೆದಿತ್ತಿನವು ಪಣ್ಪಿ ವಿಷಯೊ
ಗೊತ್ತಾಪುಜಿ. ಅಂಚಾದ್ ತುಳುಲಿಪಿ ಒರಿಯರಾವಡ್ ಚಾಲ್ತಿಗ್ ಬರಿಯರಾವಡ್ ಆ
ಲಿಪಿಟ್ಟೆ ತಿಕ್ಕಿನ ಪ್ರಾಕ್‌ದ ಕಾವ್ಯೊಲು ಪ್ರೇಜನೊಗ್ ಬೂರುಜ್ಜಿ. ಬಹುಶಃ ನನ ವಾ
ರೀತಿಡ್‌ಲ ಅವು ಚಾಲ್ತಿಗ್ ಬರ್ಪುನ ಅವಕಾಶ ಇಜ್ಜಿ.ತುಳುಕ್ಕಲ ಲಿಪಿ ಇತ್ತ್ಂಡ್‌ಂದ್
ಇನಿ-ಎಲ್ಲೆದ ಜನೊಕ್‌ಲೆಗ್ ಪಂಡೊನಿಯರೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ ಉಂಡಾತೆ. ಇತ್ತೆ ಅವು
ಚಾಲ್ತಿಡುಪ್ಪುನೆ ಪಂಡ ಉಡುಪಿದ ಅಷ್ಟಮಠತ್ತ ಸ್ವಾಮಿಲು ಪಾಡುನ ದಸ್ಕತ್‌ಡ್
ಮಾತ್ರ. ಬಹುಶಃ ತುಳು ಲಿಪಿತ್ತ ಆಕೇರಿದ ಒರ್ಕಟದ ಜೂವ ಉಂದು. ಈ ಪರಂಪರೆ
ಏತ್ ಕಾಲೊ ಒರಿಯು ಪಂಡ್‌ದ್ ಇತ್ತೆ ಪಣಿಯರೆಗಾಪುಜಿ.

{{gap}}ಇಂಚ ಸುಮಾರ್ ರಡ್ಡರೆ ಸಾವಿರ ವರ್ಸೊಗು ದುಂಬು ಪುಟ್ಟುದು ಸ್ವತಂತ್ರ ಆಯಿನ
ತುಳುಭಾಷೆ ಕಾಲಕಾಲೊಗು ಬೇತೆಬೇತೆ ರೂಪೊಲೆಡ್, ಜೀವಂತ ಭಾಷೆದ ಮಾತ
ಲಕ್ಷಣೋಲೆನ್‌ಲಾ ಪಡೆವೊಂದು ಬತ್ತ್ ದ್ ದುಂಬರಿಯೊಂದುಂಡು. ಇತ್ತೆ ತುಳುನಾಡ್‌ದ
ಸೀಮೆದ ಮಿತಿನ್ ಮೀರ್‌ದ್ ದೇಶವಿದೇಶೂಲೆಡ್ ತುಳುವ‌ ನಾಲಾಯಿಡ್
ನಲಿತೊಂದುಂಡು. ಬೇತೆ ಭಾಷೆ,ಎಲೆ ನಡುಟಿಪ್ಪುನಗ ಸಹಜವಾದ್ ಆ ಭಾಷೆ
ಸುರ್ಪೊಸೊಬಗ್ಗದ ಒಂಜೊಂಜಿ ಅಂಶೋಲೆನ್ ತನ್ನುಡಲ್‌ಡ್ ಸೇರಾವೊಂದು
ಮೆರೆವೊಂದುಂಡು. ಕೆಲವು ಸರ್ತಿ ಬೇತೆ ಭಾಷೆ ಅಂಶೊಲು ಮಿತಿಮೀರಿನಂಚನೆ
ತೋಜಿಂಡಲಾ ಉಲಯಿದ ಸತ್ಯ ತುಳುತ್ತಲೇ ಪಣ್ಪಿನ ಸಮಾದಾನೊ ನಂಕ್. ತುಉಳು
ದಾಂತಿ ಊರುಡು ತುಳುಶಬ್ದಲೆನ್ ಕೇಣ್ಣಗ ಆಪಿನ ಕುಸಿ ವರ್ಣನೆ ಮಲ್ಪರೆ ಸಾಧ್ಯ
ಇಜ್ಜಿ ಪಣ್ಪುನವು ನಿಕ್‌ಲೆಗ್ ಮಾತ ಗೊತ್ತುಂಡು.ಇಂಚಿನ ತುಳುಭಾಶೆಗ್ ಅರಿವಿಜ್ಜಿ.
ಆಂಡಲ ಬುಳೆಪಾವುನ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ನಮ ಮಾತೆರೆನಲಾ ಮಿತ್ತುಂಡು.

{{gap}}(ಮೂಡಬಿದ್ರೆದ ಮಹಾವೀರ ಕಾಲೇಜಿಡ್ ನಡತ್ತಿನ 'ತುಳುಸಿರಿ'ವಿಚಾರ ಸಂಕಿರಣ
ಭಾಗೋಡು ಮಂಡಿತ್ತಿ ಪ್ರಬಂಧೊದ ಸಾರ ರೂಪ)


{{center|18}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>egzp4ssyxnkb42iz0ob7p6uwvi93a4x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/27</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2216</id>
    <revision>
      <id>30185</id>
      <parentid>27961</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:48:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30185</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3139" sha1="sq86xe26azlqr4d7396u16dxb46y0qs" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{center|'''ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿ'''}}
{{right|- ಜಾನಕಿ ಎಮ್.ಬ್ರಹ್ಮಾವರ}}

{{gap}}&quot;...ಸತ್ತಿಗೆದಾತ್ ಮಲ್ಲೆ, ಪಣವುದಾತ್ ಪೊರ್ಲು , ಅರಿವಾಣೊದಾತ್ ಉರುಂಟು,
ತಿರ್ತ ತುಳುನಾಡ್ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲು ತೋಜುಂಡು...&quot; ಉಂದು ಪಂಜುರ್ಲಿ ಪಾಡ್ಡನೊಡು
ಬರ್ಪಿನ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬಣ್ಣನೆ.ಕಡಲದ ಕರೆ, ಗಟ್ಟೋದ ಪುಡೆ, ಕಾಡ್‌ಗುಡ್ಡೆ, ಪಾಡಿ,
ಅಡ್ಕ, ಪದವು, ಪಡ್ಪು, ಬಯ್ಲ್, ಕುಮೆರ್‌ದ ಈ ನಾಡ್ ಪೊರುಲು ತೋಜಿಂಡಲಾ ಮುಲ್ಪದ
ಬದ್ಕ್ ಬಂಗದನೇ... ಏರೊಂದು, ಜತ್ತೊಂದು, ಕಂಡದ ಪುಣಿಟ್ ಜಾರಂದಿಲೆಕ ಪಜ್ಜೆ
ದೀವೊಂಡು, ತುದೆ-ತೋಡು ದಾಂಟೊಡು... ಮರಿಯಾಲದ ಬಸದ ಬಿರ್ಸ್, ಮೆಂಚಿ-
ತೆಡಿಲ್, ಗಾಳಿ-ಬೊಲ್ಲದ ಬಿರ್ದೋಲಿ, ಅರೆಗಾಲದ ಉರಿದೊಂಬು ತಡೆತೊನೊಡು.
ಪ್ರಕೃತಿಡಪ್ಪ ಪೊರುಂಬುದೇ ಬೆನೊಡು. ಅಂಚಾದ್ ಮುಲ್ಪದ ತುಳುವೆರೆಡ ಬಂಗೊಗು
ತರೆಕೊರ್ಪಿನ, ತಯಿರೊಂಬಿನ ತಾಕತ್ ಬುಳೇಂಡ್. ಪ್ರಕೃತಿ ಮುನೀಂಡ ಮರಣ, ಪ್ರಕೃತಿನ್
ದಂಟ್‌ಂಡ ಕೇಡ್ ಪಣ್ಪಿನ ಅಕಲ್‌ಡ್ ಬಯಬಗ್ತಿ ಮೂಡ್ದ್, ಅಂಸಾಣಿದ ಕುದ್ರೆಗ್
ಕಡ್ಯಾಣ ಆಂಡ್.

{{gap}}ಪ್ರಕೃತಿದ ಸುಬಾವು ತೆರಿಯೊಂದು, ಪ್ರಕೃತಿಗ್ ಮುಟ್ಟ್ ಆದ್ ಬದುಕುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
ಮಲ್ತೊನ್ನಗದ ತುಳುವೆರ್ನ ಎಡ್ಡೆ ಆಚಾರ ಇಚಾರ, ರೀತಿರಿವಾಜಿ, ನೀತಿನೇಮ, ಜಾನಗೇನ,
ನಂಬೊಳಿಗೆ, ನಡೊಳಿಗೆ, ಬಾಸೆ, ಬರವು, ಕಲೆ, ಗೊಬ್ಬು, ಧರ್ಮದಂಚಿನ ಸಂಗತಿಲ್
ಮಾತ ಸೇರ್ದ್ ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಆಂಡ್. ನೀರ್, ನಿಲ, ಮರಮಟ್ಟ್, ಬುಳೆಸಲೆ, ಪಕ್ಕಿ
ಮುರ ಜಂತುಲು ಮಾತೆನ್ಲಾ ತರಕೊಂಬಿನ ಈ ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ತುಳುವೆರೆನ ಆರೋಗ್ಯ,
ಉಲ್ಲಾಸ್, ಸುಕ ನೆಮ್ಮದಿ ಕಾತೊಂದು ಪರಂಪರೆಡ್ದ್ ಪರತ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್,....
ಬುಳೇಂಡ್... ಕಾಲೊಡ್ದ್ ಕಾಲೊಗು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಸಂಪರ್ಕೊಗು ಬತ್ತ್ ದ್,
ಪರಸ್ಪರ ಕೊರುದು ದೆತೊಂಬಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಡ್ ಒಂತೆ ಸಂಕೀರ್ಣಲಾ ಆಂಡ್.

{{center|19}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sq86xe26azlqr4d7396u16dxb46y0qs</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/29</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2218</id>
    <revision>
      <id>30186</id>
      <parentid>28063</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:49:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30186</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3810" sha1="okufxgukbswlbmziwawl1v6s0zyi1d1" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ತುಳುವೆರೆಗ್ ಒರ್ಗು ಜಿ..

{{gap}}ತುಳುವೆರೆನ್ನ ಕೂಡುಕುಟುಮೊಲೆಡ್ ಏತೋ ಎಡ್ಡೆ ರಿವಾಜಿಲಿತ್ತ. ಮಾತೆರ್ಲ ಒಟ್ಟುಡು
ಕುಲ್ಲುದು ಪಟ್‌ಸೇರ್ದ್ ಉಣ್ಪಿನವು, ಗುರುಹಿರಿಯೆರೆಗ್ ಗೌರವೊ ಕೊರ್ಪಿನವು, ಕಾರ್‌ಗ್
ಬೂರುದು ಆಸ್ರಾದ ಪಡೆತೊಂಬಿನವು, ಒರಿಯಗೊರಿ ಒಂದೊಂದು, ಸುಕದುಕ್ಕ
ಇಚಾರ್ತೊಂದು, ಬೆರಿಸಾಯೊಗುಂತುನವು... ಇಂಚ ಮಾತದ ರೀತಿಡ್ ಕುಟುಮೊಡು
ಬೊಡಿ ಬೆಸ‌ರ್ ಪೋಡಿಗೆ ದೂರನೇ, &quot;ಪಾಲ್‌ಗ್ ಬಿತ್ತನನೇ ಪಂಚಾಮೃತ&quot;
ಪಂಡ್‌ದೆಣ್ಣೊಂದು, ಎಕ್ಕಂದಿನೆಕ್ ಕಂಟೆ ಉದ್ದ ಮಲ್ಪಂದೆ, ಪಜೆ ಇತ್ತಿನಾತ್ ಕಾರ್
ನೀಡೊಂದು ಬದುಕುನಗ, ಅತಿ ಆಸೆಡ್ ಗತಿಸೆಟ್ಟುನ ಇರಸ್ತಿಗೆ ಬರಂದ್. ಕುಟುಮೊಡು
ಮದ್ಮೆಮಸ್ತಿ, ಪೆರಸ್ತ, ಬಯಕೆ, ಪೆದ್ಮದಿ ಬಾಲೆ, ತೊಟ್ಲಾಲೆ. ಕಂಚಿಲ್‌ಬಾಲೆ, ಇಂಚಿತ್ತಿನ
ಸಂಬುರ್ಮೊಲು ಅಪಗಪಗ ಬನ್ನಗ, ಬಂದುಲೊಂಜಾದ್ ಸಂತೋಸು ಅನ್ಬೇಸುನಗ
ಒಗ್ಗಟ್ಟ್ ದ ತಿ‌ರ್ಲ್ ತೆರಿಲೆಕನೇ..

{{gap}}ಎಲ್ಯ ಜೋಕುಲಾದುಪ್ಪುನಗನೇ ಮದಿಮೆ ಮಲ್ಪುನ ರೂಢಿ ದುಂಬು ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ
ರಕ್ತಸಮ್ಮಂದೊಡು ಮದಿಮೆ ಆಯೆರೆ ಬಲ್ಲಿನ್ಪಿನ ಕಟ್ಟ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಒವೇ ಬೇಲೆ ಆವಡ್,
ಒವ್ವೇ ಲೇಸ್ ಆವಡ್, ಸುರುಟು ಅರಿತಾರಾಯಿ ದೆತ್ತ್ ದ್ ಕುಲ, ತಲ ದೇವೆರೆನ್
ನಿನೆತೊನೆಡೇ... ಬುಳೆಯಿನ ಪೊಸಪಲೊನು ಸುರುಟು ದೇವೆರೆಗ್ ಅರ್ಪಣೆ ಮಲ್ತೊನೊಡೇ.

{{gap}}ಕೈಕಂಜಿಲ್‌ಲಾ ಕುಟುಮೊದ ಪರಿವಾರನೇ... ಲಕ್ಕಿಪೆಟ್ಟ್ ಗ್ ಕೈಕಂಜಿಲೆ ಮೋನೆ
ತೂಪಿನಿ, ಬೈಪಜಿರ ಬೈಪಣೆಗ್ ಪಾಡ್ದ್ ಮೆಯಿ ಪೂಜುನು, ಕಂಟಕ ಬರಂದಿಲೆಕ,
ಸಂಕ್ರಾಂದಿದಾನಿ 'ಬೊಬ್ಬರ್ಯ ದೀಪಿನಿ' ಗೋಪೂಜೆ ಮಲ್ಪುನು. ಉಂದು ಮಾತ
ತುಳುವೆರೆನ ರೂಢಿಯೇ... ಬೆನ್ನಿಗ್ ಸಮ್ಮಂದ ಆದ್, 'ಪತ್ತನಾಜೆ&quot;, &quot;ಕಂಡಕೋರುನಿ&quot;,
“ಕಡೆನಟ್ಟಿ 'ಪೂಕರೆಪಾಡುನು&quot;, ಇಲ್ಲ್ ದಿಂಜಾವುನಿ&quot;, &quot;ಪೊಲಿಕಟ್ಟುನಿ&quot;, ಬೂಮಿಗ್ ಬೊಲ್ಪು
ದೀಪಿನಿ ಇಂಚಿತ್ತಿನ ಕಿರ್ಮೊಲು ಬೆನ್ನಿದ ಬೇಲೆದ ನಡುಟು ಸಂಬುರ್ಮೊಗು ಇಂಬು
ಕೊರ್ಪ.

{{gap}}ದಿನನಿಚ್ಚದ ಬೆನ್ನಿದ ಬೇಲೆದ ಬೊಡಿಬಚ್ಚೆಲ್, ಉರು ಇತ್ತಿನನೇ.. ಅಯಿನ್
ಅರಪಾದ್, ಉಲ್ಲಾಸ್‌ಗ್ ಅವುಕಾಸ ಮಲ್ತೊನೆರೆಗಾದೇ ಏತೋ ಪರ್ಬಪಂಚಮಿಲ್
ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿಡುಲ್ಲ. ಧಾರ್ಮಿಕ ಅಂಶೋಲೆನ್ಲಾ ಕೂಡಾವೊಂದು ನಡಪುನ ಈ

{{center|21}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>okufxgukbswlbmziwawl1v6s0zyi1d1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/30</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2219</id>
    <revision>
      <id>30187</id>
      <parentid>23904</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:49:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30187</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4416" sha1="noz6yazsh7klwasw0xfjadne8tvjq67" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಪರ್ಬೊಲೆಡ್, ಇಲ್ಲ್ ಜಾಲ್, ಮೆಯಿಮಂಡೆದ ಸುದ್ದೊಲಾ ಮುಕ್ಯನೇ... ವರ್ಸ ಇಡಿಲಾ
ಬಿಂಜತ್ತ್ ಡೊಂಜಿ ಪರ್ಬೊಲು... ಬಿಸು ಪರ್ಬ ಕಡೀರ್ದವಾಂಡ, ಬೊಕ್ಕ ಆಟಿದ ಅಮಾಸೆ,
ನಾಗರ ಪಂಚಮಿ, ಸೋಣ ಸಂಕ್ರಾಂದಿ, ಸೋಣ ಸುಕ್ರಾರ, ತಡ್ಡೆದಜ್ಜಿ, ಕುರಳ್ ಕಟ್ಟುನಿ,
ಪೊದ್ವಾರ್, ದೀಪೊಲಿ, ಕಾವೇರಿ ಸಂಕ್ರಾಂದಿ, ಕೆಡ್ಡಸ ಇಂಚಿತ್ತಿನತ ನಡುನಡುಟು ಅಸ್ಟೆಮಿ,
ಚೌತಿ, ಮಾರ್ನೆಮಿ, ಶಿವರಾತ್ರದಂಚಿನೆನ್ಹಾ, ಉಪ್ಪಾಸ, ಪೂಜೆ ಇಂಚಮಾತದ ಬೇರೆ
ಬೇತೆ ಕಿರ್ಮೊಡು ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಪರ್ಬಗದ್ದಲೊಡು ವನಸ್‌ ತಿನಸ್ ಲಾ ಗಡದ್ದೇ.. ಸೀಪೆ
ಕೈಪೆ ರಡ್ಡ್ ಲಾ ತಿನ್ಪಿನೆತೊಟ್ಟುಡು. ಪಿತ್ತೆಲ್ಡ್ ಬುಳೆಪಿನ ಚೇವು, ತೊಜಂಕ್, ಪದ್ಪೆ,
ತಿಮರೆ, ಪೂಂಬೆ, ಕಣಿಲೆದಂಚಿನೆಲ್ಲಾ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಸಂದರ್ಪುಡು ತಿಂ‌ದ್ ದ್  ಜೀವೊದ
ಸತು ಎಚ್ಚಾವೊಂಬೆರ್.. ತುಳು ಪೊಂಜೊಲು ಅಡ್ದ್ ಬಳಸುನೆಟ್ ಬಿರ್ಸೆರ್. ಪುಳಿಕೂಟುದು
ಮುನ್ನೂದು ಬಗೆ, ಅಳೆಕೂಟುದು ಐನೂದು ಬಗೆ ಅಡ್ದ್ ಬಳಸೆರ್ಗೆ! ಆತೇ ಅತ್ತ್ ತುಳು
ಪೊಂಜೊಲು ಅಡ್ತ್ಂಡ ಕಜವು ಒರಿಯಂದ್‌ಗೆ! ಬಳಸ್‌ಂಡ ಬಡವು ಒರಿಯಂದ್‌ ಗೆ!
ಇಲ್ಲಡ್ ಹರಿಪೊಂಜೊಲಿತ್ತ್ಂಡ ಇಲ್ಲದಕ್ಲೆಗ್ ದಾಕ್‌ದಾಕ್ಷಿನ ಅಗತ್ಯ ಇಜ್ಜಿಣ್ಣಿನ
ಪಾತೆರಲಾ ಉಂಡು.

{{gap}}ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ,ಪೊಂಜೊಲೆಗ್ ತಾನ-ಮಾನ ಯಾರು ಜಿಣ್ಪಿನ ಚರ್ಚೆಗ್ ಅವುಕಾಸ
ಕಮ್ಮಿಯೆ. ಪೊಂಜೊಲಿಜ್ಜಂದಿ ಇಲ್ಲತ್ತ್ ಪಣ್ಪಿನೆಕ್ ಅಡ್ಡ ಪಾತೆರ ಇಜ್ಜಿ. ಪೊಣ್ಣು ಬಾಲೆ
ಪುಟುಂಡಲಾ ಬಟ್ಟಲ್ ಬೊಟುದು, ಸೀಪೆ ಪಟ್ಟುನಾತ್ ಸಂಬುರ್ಮನೆ. ಪೊಂಜೊಲುಲಾ
ಬೊಲ್ಪುಡ್ಡು ಬಯ್ಯಮುಟ್ಟ ಬೆರಿಬಗ್ಗಾದ್ ಬೆನುವೆರ್. ಇಲ್ಲದ, ಬೆನ್ನಿದ ರಕೋಲೆಡ್
ಮಿಂಜೆಸೆ‌ರ್. ಒರೊರ ಕಂಡನಿಬೊಡೆದಿ ಕಂಟ್ಯೊಡಲಾ ಅವು ಉಂಡುತಿಂದ್ ಜೆಪ್ಪುನೆಟ
ಮಾತ್ರ. ತುಳು ಸಂಸಾರೊಲೆಡ್ ಸ್ತ್ರೀವಾದ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ ಅಯಿತ ಚುರು ಬೋಡಿತ್ತಿನಾತೇ.
ಅಂಚಾದ್‌ ಸಂಸಾರಸಾರ ಪೂರ ತೋರುದು ಪೋಪುಜಿ. ಕಂಡನಿನ ಪುದರ್ ಪಣಿಯೆರೆ
ಬಲ್ಲಣ್ಪಿನೆಟ್ ನಂಬಿಕೆ, ಮುತ್ತೇಸಿ ಸಾವುದ ಬಯಕೆ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ, 'ಪತಿಯೇ ಪರದೈವ
ಪಣ್ಪಿನ ಅತಿರೇಕ ಇಜ್ಜಿ. ಕಂಡನಿನ ಕಾಟೊಡೇ ಸೈಪಾವುನ ದುಷ್ಟ ವಾಡಿಕೆಗ್ ಇಡೆ ಇಜ್ಜಿ.
ಒಂಜೇಳ್ಯ ಕಂಡನಿಲ್ಲಡ್ ಬಗ್ಗಿನಡೆಗ್ ಗುದ್ದು ಮಿತಿಮೀರ್‌ಂಡ... ಮಾಮಿ ಮಿನಿ
ಜಗತೂಟೆ ಆಂಡ, ಜೀವಪರವಾಯಿನ ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪರಿಹಾರ ಉಂಡು, “ಅಳಿಯ
ಕಟ್ಸ್&quot;ಡ್ ಅಪ್ಪೆ ಇಲ್ಲ್ ಮಗಲೆಗ್ ಬಾಕಿಲ್ ದೆತ್ತ್ ದೀಪುಂಡು. ತಗೆನಕುಲು ತಂಗಡಿಗ್
ತಮೆರಿಲಾಪೆರ್. ಕಂಡನಿ ನನೊರ್ತಿನ ಸೆರಂಗ್ ಪತ್ತೆರೆ ಪೋಂಡ, ಪಂಡಿಪಾತೆರ ತತ್ತ್ಂಡ,

{{center|22}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>noz6yazsh7klwasw0xfjadne8tvjq67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/36</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2225</id>
    <revision>
      <id>30188</id>
      <parentid>25467</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:49:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30188</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3206" sha1="mnr2sdt4yd77wd6lr69w2po7rj8i8jd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಡಾ. ಪೀಟರ್ ಕ್ಲಾಸ್, ಡಾ. ಹೈಡ್ರನ್ ಬ್ರೂಕ್ನರ್, ಡಾ. ಮಾರ್ತಾ ಆಶ್ವಿನ್, ಡಾ. ಲಾರಿ
ಹಂಕೊ, ಡಾ. ಅನೇಲಿ ಹೆಂಕೊ... ಇಂಚಿತ್ತಿನಕ್ಲೆನ ಅಧ್ಯಯನೊದ ಪಲ ನಂಕ್
ತಿಕೊಂದುಂಡು... ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಬಾಸೆಗ್ಲಾ ತರ್ಜುಮೆ ಆದ್ ಲೋಕೊಡು
ಪಸೆರೊಂದುಂಡು. ತುಳು ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಂಶೋಧನೆ ಮಲ್ತ್ ಬೂಕು
ಬರೆಪಿನ, ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ಪದವಿ ಪಡೆಪಿನ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ವಿದ್ವಾಂಸೆರೆನ ಪಟ್ಟಿ ವರ್ಸೊಡೊರ್ಸ
ಬುಳೆವೊಂದುಂಡು. ಪಿರಾಕ್‌ದ ತುಳು ಕಾವ್ಯೊಲತ್ತಾಂದೆ, ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬೆನ್ನಿ
ಮಾತ ಪ್ರಕಾರೊಡ್ಲಾ ನಡತೊಂದುಂಡು.

{{gap}}ಇಂಚ ಮಾತ ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಮರ್ಗಿಲ್‌ಲೆನ್ ಮಗ್ತೊಂದು ಕುಸಿಟ್, ಪೆರ್ಮೆಡ್
ಪಣೊಂದು ಪೋನಗ ಇಂಚಿಪದ ಸ್ಥಿತಿಗತಿ ಬಾಯಿಕಟ್ಟಾವುಂಡು... ವಿಜ್ಞಾನ, ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ,
ಮಾಹಿತಿ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ, ಶಿಕ್ಷಣ, ಸಮೂಹ ಮಾಧ್ಯಮೊಲು, ಉಂದು ಮಾತ ತುಳು
ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ತೆರಿಯೊನೆರೆ, ಒರ್ತೊನೆರೆ ಸಾಯ ಆಂಡಲಾ... ಇಂಚಿಪದ ಜಾಗತೀಕರಣ,
ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ, ನಾಗರಿಕತೆ ಒಂಜಾದ್ ತುಳುವೆರೆನ ನಿಲೆ ತಪ್ಪಾವೊಂದುಂಡು. ಪರದೇಶೀ
ಬಾಸೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಒಯ್ಪು, ಅನುಕರಣೆದ ಅಂಗಲ್ಪು, 'ಪಿತ್ತಿಲ್ಲ್ದ ದೈ ಮರ್ದತ್' ಪಣ್ಪಿನ
ಇನ್ನಾರ, ಮಜಾ ಮಲ್ಪುನ ಮರ್ಲ್ ದ ಉರುಲು ಮಾತ್ರ ಒಂಜಾದ್ ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿ
ತುಳುವೆರೆಗ್ ಬೊಡ್ಚಾವೊಂದುಂಡು. ಅಜ್ಜೆ‌ರ್ ನಡ್ತಿನ ಗೋಳಿದ ಮರೊಕು ಬಲಿಬತ್ತ್ಂಡ
ಯಾರುಜಿ ಅಂದ್. ಕಾಲೊಗು ತಕ್ಕ ಕೋಲ ಕಟ್ಟೋಡಾಪುಂಡು... ಆಂಡ ಆಧುನಿಕತೆನ್
ತರ್ಕೊನ್ನಗ ಜಾಗ್‌ರ್ತೆಲಾ ಬೋಡು... ಪರಂಗಂದಿನ ಪರತ್‌ನ್‌ ದೀವೊಂದು, ಪರಂಗುನ
ಪೊಸತ್ ನ್ ಬುಡ್ಡು ಬದುಕುನನೇ ಬುದ್ಯಂತಿಕೆ. ಈ ಶಿಸ್ತ್ ತುಳುವೆರೆಡ ಇತ್ತಂಡ, ತುಳು
ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬಿರಿಯುಂಡು.. ಅಯಿತ ಪೊರುಲು ತಿರ್ಲ್ ತುಳುವೆರ್ನ ಬದ್‌ಕ್ಡ್ ನೆಮ್ಮದಿನ್ಲಾ
ಒರಿಪುಂಡು...


{{center|28}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>mnr2sdt4yd77wd6lr69w2po7rj8i8jd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/39</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2229</id>
    <revision>
      <id>30189</id>
      <parentid>25743</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:50:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30189</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4476" sha1="k0ohnj9lk8l5dzyo0ipbcvgcmna9n1w" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಕುಡುಆಲ. ಕುಡುಪಂಡ ತುಳುಟ್ಟು ದಾನ ಧರ್ಮಂದ್‌ಲ 
ಅರ್ಥ ಉಂಡು. ಅಲ ಪಂಡ
ಜಾಗೆ. ಕುಡ್ಲಡ್ ಕೊಡಿಯಾಲಬೈಲ್ ಪನ್ಪಿ ಜಾಗೊ ಉಂಡು, ಒಂಜಿಕಾಲೊಡು ಈ
ಊರುಡು ದಾನ ದರ್ಮ ಆವೊಂದಿತ್‌ಡ್‌ಗೆ. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಬೈಲ್‌ಗ್ ಕುಡು ಅಲ
ಬೈಲ್ಂದ್ ಪುದರಾದ್ ಕ್ರಮೇಣ ಕೊಡಿಯಾಲ್ ಬೈಲಾಂಡ್, ಈ ಕೊಡಿಯಾಲನೇ
ಕುಡಲ ಆಂಡ್ಂದ್ ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕೆರ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ. ತುಳು ನಾಡ್‌ದ್‌ ಧರ್ಮದೈವ
ನೆಲೆಯಾಯಿನ ಕ್ಷೇತ್ರನೇ ಧರ್ಮಸ್ಥಳ. ಧರ್ಮಸ್ಥಳಗ್ ತುಳುಟ್ಟು ಕುಡುಮ,
ಕುಡುಮಪುರಂದ್ ಲ ಪನ್ಪೆರ್, ದಾನ ಧರ್ಮ ಮೂಲು ಆವೊಂದಿತ್ತ್ ನೆಡ್ದಾದೆ ಈ
ಊರುಗು ಕುಡುಮಂದ್ ಪುದರ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯಕ್ಲು  ಊರುಗು ಪುದರ್‌
ದೀನಗ ಆ ಊರುಗು ಸಂಬಂದ ಇತ್ತಿನ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಸಂಗತಿಲೆನ್ ತೂವೊಂದಿತ್ತೆರ್.
ಊರುಡು ಏರಾಂಡ ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ ಮಲ್‌ದಿತ್ತೆರ್ಡ ಅಕ್ಲೆ ನೆಂಪುಗಾದ್ ಅಕ್ಲೆ  ಪುದರ್‌ನೇ
ಊರುಗು ದೀವೊಂದಿತ್ತೆರ್ ಉಂದು ಸಮಾಜ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಸಂದವುನ ಋಣಲ ಅಂದ್.
ಕುಡ್ಲದ ಹಂಪನಕಟ್ಟೆನೇ ಉಂದಕ್ಕೆ ಎಡ್ಡೆ ಉದಾರ್ಮೆ, ಕುಡ್ಲಗ್ ಸಿಟಿ ಬಸ್ಸ್ ಸುರು
ಆಯಿನೇ 1947ಟ್ಟ್, ಬಸ್ಸುತ ಸೌಕರ್ಯ ಆಪುನೆಕ್ಕ್ ದುಂಬು ಸುತ್ತಮುತ್ತದ ಹಳ್ಳಿಲೆಡ್ದ್
ಬೇರದಕ್ಲು, ಬೆನ್ನಿದಕ್ಲು ಬೋರಿದ ಗಾಡಿಡ್, ನಡತೊಂದು ಪೇಂಟೆಗ್ ಬರೊಂದಿತ್ತೆರ್.
ಅಪಗ ಇತ್ತೆದ ಲೆಕ್ಕ ಅವುಲವುಲು ಹೋಟೆಲ್‌ ವ್ಯವಸ್ಥೆಲ ಇಜ್ಜಾಂಡ್. ಅಪ್ಪಣೆ
ಪನ್ನುನಾರ್ ಒಂಜಿ ಕಟ್ಟೆಡ್ ಕೆರೆಂಗ್‌‌ಲ, ಕಣ್ಣ ಚಾಲ ಮಾರೊಂದಿತ್ತಿರ್‌ಗೆ. ಆರ್ ಬೇರ
ಮಲ್ಲೊಂದಿನ ಜಾಗೆಗ್ ಅಪ್ಪಣ್ಣನ ಕಟ್ಟೆಂದ್ ಪನೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಉಂದುವೇ ಅಪ್ಪಣ್ಣನ
ಕಟ್ಟೆ ಜನೊಕ್ಕೆ ಬಾಯಿಡ್ ಹಂಪನಕಟ್ಟೆ ಆಂಡ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ತೊಕ್ಕೊಟ್ಟುಡ್ದು ಒಂತೆ ದುಂಬು ಪೋದು ಕುತ್ತಾರ್ ಕಡತ್ಂಡ ದೇರಳಕಟ್ಟೆ ತಿಕ್ಕುಂಡು.
ಸುಮಾರ್ ನೂದು ವರ್ಸೊಗು ದುಂಬು ಬಾಕ್ರಬೈಲ್, ಮುಡಿಪು ಮಂಜನಾಡಿ, ಅಸೈಗೋಳಿ
ಈ ಪ್ರದೇಶೊಲೆಡ್ ಜನೊಕ್ಲು ನಡತೊಂದೇ ಕುಡ್ಲದ ಪೇಂಟೆಗ್ ಪೋವೊಂದಿತ್ತೆರ್.
ತಲ್ಲಂಗಡಿ ಬೂಡುದ ದೇರಾಳ್ವ ಪನ್ಪುನಾ‌ರ್ ಒಂಟಿ ಕಟ್ಟೆಡ್ ಪುಲ್ಯ ಕಾಂಡೆರ್ದ್ ರಾತ್ರೆ
ಮುಟ್ಟ ಸಾದಿ ಪೋಪುನಕ್ಲೆಗ್ ಅಲೆತ ನೀರ್ ಅತ್ಂಡ್ ಬೆಲ್ಲ ನೀರ್ ಕೊರುನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
ಮಲ್ಲೊಂದಿತ್ತೆರ್‌ಗ್‌. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಊರುಗು ದೇರಾಳ್ವ ಕಟ್ಟೆಂದ್, ಪುದಾರಾಂಡ್.
ಈ ದೇರಾಳ್ವ ಕಟ್ಟನೇ ಇತ್ತೆ ದೇರಳಕಟ್ಟೆ ಆತ್ಂಡ್. ಮುದರಂಗಡಿ, ಚುಕ್ರನ ಮಕ್ಕಿ.
ಗುರುವಾಯನಕೆರೆ, ತಂಕರಪಡ್ಪು, ಕಳೆಂಜಮಲೆ, ಕೇಳುಗುಡ್ಡೆ, ಬಾಬುಗುಡ್ಡೆ, ಬಟ್ರೆ ಗುಡ್ಡೆ
ಉಂದು ಪೂರ ಒರ್ಯೊರ್ಯನ ಪುದುರುಡಿತ್ತಿನ ಊರುದ ಪುದರುಲು.&lt;br /&gt;

{{center|31}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k0ohnj9lk8l5dzyo0ipbcvgcmna9n1w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/41</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2231</id>
    <revision>
      <id>30190</id>
      <parentid>26059</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30190</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4254" sha1="ownb8rb63rz8f3ubv3oj6otg9ph4imy" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಒಂಜೊಂಜಿ ಐತಿಹ್ಯ ಉಂಡು. ಕಾಸರಗೊಂಡು ಕೈತಲ್ದ ಮದೂರುಗು ಈ ಪುದರ್
ಬರಿಯೆರೆ ಮದರು ಪನ್ನುನ ಕಾಡ್‌ದಾಲ್ ಕಾರಣಾಂದ್ ಮುಲ್ತ ಐತಿಹ್ಯ ಪನ್ಪುಂಡು.
ಒರ ಮದರು ಪನ್ಪುನಾಲ್ ನರೆ ಒಕ್ಕೆರೆ ಕಾಡ್‌ಗ್ ಪೋಪಲ್. ಕಾಡ್‌ಡ್ ಅಲೆನ ಕೆತ್ತಿ
ಒಂಜಿ ಕಲ್‌ಗ್ ತಾಗ್‌ದ್ ಕಲ್ಲ್‌ಡ್ದ್ ನೆತ್ತೆರ್ ರಟ್ಟುಂಡು. ಉಂದೆನ್ ತೂಯಿನ ಮದರು
ಪೋಡಿ‌ದ್ ಅರಸುಲೆಡ ಪೋದು ಪನ್ಪಲ್. ಅರಸುಲು ಬತ್ತ್‌ದ್ ತೂನಗ ಅವುಲೊಂಜಿ
ಶಿವಲಿಂಗ ತೋಜುಂಡು, ಈ ಶಿವಲಿಂಗೊನು ಎಡ್ಡೆ ಜಾಗೆಡ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ ಮಲ್ಪೊಡುಂದು
ಎನ್ನಿನ ಅರಸುಲು ಮದರುದ ಕತ್ತಿನ್ ಬೀಜಿದ ದಕ್ಕಿಯೆರ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಮದರು ದಕ್ಕ್‌ನ
ಕತ್ತಿ ಒಂತೆ ದೂರ ಪೋದು ಬೂರುಂಡು. ಉಂದುವೇ ಸರಿಯಾಯಿನ ಜಾಗೆಂದ್
ಶಿವಲಿಂಗೊನು ಅವುಲು ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಇಂಚ ಮದರುಡ್ಡಾಡ್ ಈ ಊರುಗು
ಮದರೂರುಂದು ಪುದರಾಂಡ್ ಇತ್ತೆ ಮಧೂರು, ಮದವೂರು, ಮರೂರುಂದುಲಾ ಪನ್ಪೆರ್.
ಕಾಂತಾವರ, ಶಿಶಿಲ, ಸುರ್ಯ, ನೆಟ್ಟಣಿಗೆ, ಕಟೀಲ್ ದೇವಸ್ಥಾನೊಲೆಗ್ಲ್ ಉಂದುವೇ
ರೀತಿದ ಐತಿಹ್ಯ ಎಲ್ಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊಲೆಡ್ ನಂಕ್ ತಿಕ್ಕುಂಡು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಕೆಲವು ಊರುದ ಪುದರೇ ಸ್ವಾರಸ್ಯದವು, ಬಂಟ್ವಾಳ ತಾಲೂಕುದ ಬಾರೆಪುಣಿ ಗ್ರಾಮೊಡು
ಪೂಪಾಡಿಕಲ್ಲ್ ಪನ್ಪುನ ಊರುಂಡು. ಕನ್ನಡೋಡು ಈ ಊರುನು ಹೂ ಹಾಕುವ ಕಲ್ಲುಂದು
ಪನ್ಪೆರ್. ಕನಂದೂರುಡು ನಿಲೆಯಾಯಿನ ತೋಡಕ್ಕಿನಾರ್ ದೈವ, ಘಟ್ಟ ಜಪ್ಪೊಡು,
ತುಳುವೆರೆನ್ ತುವೊಡುಂದು ಘಟ್ಟ ಜತ್ತ್‌ದ್ ಬನ್ನಗ ನಡತ್‌‌ನ ಬಚ್ಚೆಲ್‌ಗ್ ಒಂತೆ
ಪೊರ್ತು ಮೂಲಿತ್ತಿನ ಕಲ್ಲ್‌ಡ್ ಕುಲ್ಲಿಯೆರ್ಂದ್ ನಂಬೊಳಿಗೆ. ಅಂಚಾದೇ ಊರ್ದಕುಲು
ಈ ಕಲ್ಲ್‌ಗ್ ಪೂಪಾಡ್ದ್ ಸುಗಿಪು ಸಂದವೆರ್, ಪ್ರಾಕ್‌ದ ಕಲ್ಲ್‌ಗ್ ಪೂಪಾಡ್ಜ್ ಸುಗಿಪು
ಸಂದವುನೆಡ್ಡಾದೇ ಈ ಊರುಗು ಪೂಪಾಡಿ ಕಲ್ಲ್ಂದ್ ಪುದರಾಂಡ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಮುರ್ಗ ಪಕ್ಕಿಲೆನ ಪುದರ್‌ಡ್ ಮೂಲು ಊರ್ದ ಪುದರ್‌ಲೆಗ್ ದಾಲ ಕಮ್ಮಿ ಇಜ್ಜಿ,
ಎರುಕಡಪು, ನಾಯ್ಕಾಪು, ಪುಚ್ಚೆ ಮೊಗರು, ನರಿಕೊಂಬು, ನಂದಿಕೂರು ಉಂದು ಪೂರಾ
ಮುರ್ಗೊಲೆಗ್ ಸಂಬಂಧ ಇತ್ತಿನ ಊರುದ ಪುದರುಲು, ಅಂಚನೇ ಕಕ್ಕೆಪದವು,
ಕೊರಂಗ್ರಪಾಡಿ, ಕೋಳ್ಯೂರು, ಗಿಳಿಯಾಲ ಇಂಚ ಪಕ್ಕಿದ ಪುದರ್‌ಡ್ಲ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಊರುಲುಂಡು, ಈ ಮಾತ ಪುದರ್ದ ಪಿರವುಲ ಒಂಜೊಂಜಿ ಐತಿಹ್ಯ ಉಂಡು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ನರಮಾನ್ಯರೆ ಅಂಗ ಅಂಗೊಲುಲಾ ಊರ್ದ ಪುದರ್ಲೆಗ್ ಸೊತ್ತುಲಾತ್ಂಡ್. ಕೈಕಂಬ,
ಕೈರಂಗಳ, ಕೈಯಾರ್, ಕೋಟೆಕಾರ್, ಬಾಯಾರ್, ಕಣ್ಣೂರು ಉಂದು ನರಮಾನ್ಯರೆ

{{center|33}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ownb8rb63rz8f3ubv3oj6otg9ph4imy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/42</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2232</id>
    <revision>
      <id>30191</id>
      <parentid>26157</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:51:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30191</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3880" sha1="plv13h2sfqvk6f39ktcdjft2ehzts5l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಅಂಗೊಲಿತ್ತಿನ ಊರ್ದ  ಪುದರುಲು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಮರತ್ತ ಪುದುರುಲಿತ್ತಿನ ನೇರಳಕಟ್ಟೆ, ಬೆದ್ರಡ್ಕ, ಪೆಲತ್ತಡ್ಕ, ಕಾಪಿಕಾಡ್, ದೈಗೋಳಿ,
ಕುಂಟಂಗೇರಡ್ಕ, ನೆಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟೆ, ತಾರಿ ಪಡ್ಪು, ಬಾರೆಪುಣಿ, ಕುಕ್ಕುದ ಕಟ್ಟೆ, ಕಾಯೇರ್,
ಪುಳಿತ್ತಡಿ ರೆಂಜಾಡಿ ಇಂಚ ಆ ಊರುಡು ಎಚ್ಚಾದ್ ವಾ ಮರ ಬುಳೆವುಂಡ ಆ ಮರನೆ
ಊರುದ ಪುದರ್ಲ ಆಪುಂಡು, ಮರಕ್ಕೊಂಜಿ ಕಟ್ಟೆ ಕಟ್ಟ್oಡ ಒಂತೆ ವರ್ಸೊಡು ಅವ್ವೇ
ಒಂಜಿ ಊರುದ ಪುದರಾಪುಂಡು.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಅಂಕೆ, ಸಂಖ್ಯೆಲುಲಾ ಊರುದ ಪುದರಾತ್ಂಡ ಎಣ್ಮಕಜೆ, ಎಣ್ಮೂರು, ಒಂರ್ಬಕೆದು,
ನಾಕೂರುಕಯ, ಪತ್ತ್‌ಮುಡಿ, ಏಳಿಂಜೆ ಅಂಕೆಲು ಇತ್ತ್‌ನ ಊರುಲಾಂಡ, ಕರಿಯಂಗಳ,
ಬಿಳಿಯೂರು, ಪಚ್ಚನಾಡಿ, ಮಜಲ್ಪಾದೆ, ಕೆಂಪಲ್ಲ ಬಣ್ಣೊಲು ಇತ್ತಿನ ಊರುದ ಪುದರುಲು.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಕೆಲವೊಂಜಿ ಊರುದ ಪುದುರುಲು ಕ್ರಮೇಣ ಅವೆತ ಮೂಲ ರೂಪೆನು ಕಳೆವೊಂದು
ಅರ್ಥೊನೇ ಇಜ್ಜಂದಿ ಶಬ್ದೊಲಾತ್ಂಡ್. ಬಿಕ್ರು ನಾಯ್ಕನ ಕಟ್ಟೆ ಪೋದು ಬಿಕರ್ನಕಟ್ಟೆ
ಆತ್ಂಡ್. ಮಧ್ವಾಚಾರ್ಯೆರ್ ಪೋಯಿನೆಡ್ಡಾವರ ಯತಿಯಡ್ಕಂದ್ ಇತ್ತಿನ ಆ ಊರುದ
ಪುದರ್ ಇತ್ತೆ ಯೇತಡ್ಕ ಆತ್ಂಡ್. ಅಂಚೆನೇ ಕುತ್ತಿಕಳ ಪೋದು ಕುತ್ಯಾಳ ಇಡೆಕಿದು -
ಇಡ್ಕಿದು, ಶಣ್ಮೂರು - ಶಂಭೂರು ಉಂದು ಪೂರ ಮೂಲ ರೂಪ ಕಳೆವೊಂದಿನ ಊರುದ
ಪುದರುಲು.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಬ್ರಿಟಿಷೆರೆ ಆಡೊಳ್ತೆದ ಪ್ರಭಾವೊಡ್ಡಾದ್ ಕೆಲವು ಜಾಗೆಲೆಗ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪುದರ್ಲ
ಬೈದ್ಂಡ್ ಮೋರ್ಗನ್ಸ್ ಗೇಟ್, ಸಿಲ್ವರ್‌ಗೇಟ್, ಐಲ್ಯಾಂಡ್, ಕಾರ್‌ಸ್ಟ್ರೀಟ್,
ಹ್ಯಾಟ್‌ಹಿಲ್ ಉಂದು ಪೂರಾ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಶಬ್ದೊಲಿತ್ತಿನ ಊರ್ದ ಪುದರುಲು.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಇತ್ತೆ ತುಳುವೆರ್ನ ಬದ್ಕ್‌ದ ಪದ್ಧತಿ ಬದಲಾತ್ಂಡ್ ಮಿತಿ ಮೀರ್ನ ಸುದಾರ್ನೆಡ್ದಾದ್
ನಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆದ ಮಿತ್ತ್‌ಲಾ ಪ್ರಭಾವ ಆತ್ಂಡ್. ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯಕ್ಲು ಒಂಜಿ
ಊರುಗು ಪುದರ್ ದೀನಗ ಅಲ್ತ ಪರಿಸರ, ತುದೆತೋಡು, ಪ್ರಕೃತಿ ಸಂಪೊತ್ತುಲು, ನಡತಿ
ಸಂಗತಿಲು ಉಂದೆನ್ ಪೂರಾ ಗೇನೊಡು ದೀವೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆ ಉಂದು ಒವುಲಾ
ಬೊಡ್ಚಿ, ಏರ್ನಾಂಡ ಪುದರ್ದ ಎದುರು ನಗರ ಸೇರಂದ ಊರ್ದ ಪುದರಾಪುಂಡು. ವಿವೇಕ
ನಗರ, ಗಾಂಧಿನಗರ, ವಸಂತ ನಗರ, ರಾಮನಗರ, ಶಾಂತಿ ನಗರ, ಮರಿಯ ನಗರ,
ಶಾಫಿ ನಗರ ಉಂದು ಪೂರಾ ಇತ್ತೆದ ಊರ್ದ ಪುದರುಲು, ಗುಡ್ಡೆದ ಕೊಡಿಟ್ ನಾಲ್
{{center|34}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>plv13h2sfqvk6f39ktcdjft2ehzts5l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/43</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2233</id>
    <revision>
      <id>30192</id>
      <parentid>26205</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:51:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30192</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2681" sha1="3gnmnkq09n8t4okji5tqol6xu7s97mc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಇಲ್ಲಾಂಡಲ ಅವು ಪ್ರಗತಿ ನಗರ ಆಪುಂಡು.&lt;br /&gt;
{{gap}}ದುಂಬುದ ಊರ್ದ ಪುದರ್ಲೆನ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಪೊಸ ಪುದರ್ ದೀಪುನ ಸೀಕ್‌ಲ
ಇತ್ತ ನಮ್ಮ ಸಮಾಜೊಡುಂಡು, ಕುಡುಲ್ತಾಯಿ ಪನ್ಪಿ ದೈವ ನಿಲೆಯಾಯಿನ ಊರು
ಕನ್ಯಾನ ಕೈತಲ್ದ ಕುಡ್ಪುಲ್ತಡ್ಕ. ಕೆಲವು ವರ್ಸೊಗು ದುಂಬು ಉಂದುವೇ ಪುದರ್ದ ಇಸಯೊಡು
ಪೆಟ್ಟ್, ಲಡಯಿ ಆದ್ ಆ ಊರುಗು ವಿಜಯಡ್ಕಂದ್ ಪುದರ್ ದೀಯೆರ್. ಸುಣ್ಣದ ಕೆರೆ
ಪನ್ಪಿ ಜಾಗೆನ್ ಸುನ್ನತ್ ಕೆರೆ ಮಲ್ಪುನ ಪ್ರಯತ್ನಲಾ ನಡತೊಂದುಂಡು.&lt;br /&gt;
{{gap}}ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯಕ್ಲು ಎಡೇನ ಗೇನ ದೀದ್ ದೀನ ಊರ್ದ ಪುದರ್ಲೆಗ್ ಏತೊಂಜಿ
ಅರ್ತ ಉಂಡು. ಡಾ. ಸುಬ್ಬಣ್ಣ ರೈಕುಲು ಅರೆನ ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಐತಿಹ್ಯಗಳು
ಪನ್ಪಿನ ಬೂಕುಡು ಇಂಚ ಬರೆತೆರ್ “ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಥಳ ನಾಮವೂ ಏನಾದರೊಂದು
ಅಂಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಭಾಷೆ ಹೇಗೆ ಮಾನವನ ಸ್ವಪ್ರಯತ್ನದ ಫಲವೋ
ಹಾಗೆಯೇ ಭಾಷೆಯೊಳಗಿನ ಸ್ಥಳನಾಮ ಕೂಡ ಆತ ಬುದ್ದಿ ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿ
ಕೊಂಡುದು ಭಾಷೆಯಂತೆ ಇಲ್ಲೂ ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಒಂದು
ಅರ್ಥವಿರುತ್ತದೆ. ಆ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹುಡುಕ ಹೊರಟರೆ ಈ ನಾಡಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ
ಅರಿವಾಗದಿರದು&quot;. ಅಂಚಾದ್ ಹಿರಿಯಕ್ಕು ದೀನ ಊರ್ದ ಪುದ‌ರ್ಲೆನ್ ಅಂಚನೇ
ಒರಿತೊಂದು, ಪೊಸ ಪುದರ್ ದೀಪುನ ಪ್ರಸಂಗೊಲು ಬತ್ತ್ಂಡ ಆ ಊರ್ದ ಇಸೇಸೊಲೆನ್
ಪಿಂದೊಂದು ಅರ್ಥ ದಿಂಜಿನ ಪುದರ್ ದೀಕ... ಆವಂದೆ?&lt;br /&gt;
{{Css image crop
|Image = ಮದಿಪು_ಲೇಖನೊಲು.pdf
|Page = 43
|bSize = 464
|cWidth = 56
|cHeight = 32
|oTop = 371
|oLeft = 192
|Location = center
|Description = 
}}


{{center|35}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3gnmnkq09n8t4okji5tqol6xu7s97mc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/44</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2234</id>
    <revision>
      <id>30193</id>
      <parentid>26251</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:51:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30193</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3355" sha1="gmu0paxmd7sytcksw5bfzhgr6voezr5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{center|'''ತುಳುವೆರ್ ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್' ಒಂಜಿ ವಿವೇಚನೆ.'''}}
{{Right|– '''ಶ್ರೀಮತಿ ಜ್ಯೋತಿ ಚೇಳ್ಯಾರು'''}}

{{gap}}ಜನಕುಲೆಗ್ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಎಚ್ಚಾದ್ ಎಂಕು ತೂಪಿನಕ್ಲೆಗ್ ದೆರ್ತ್ ತೋಜೊಡು
ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಆಲೋಚನೆ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಉಂದೆಡ್ಡಾತ್ರನೆ ನರಮಾನಿಯಗ್ ತನನ್
ತಾನೆ ಸಿಂಗಾರ ಮಲ್ತೊನುಡುಂದು ಗೇನೆ ಸುರುವಾದುಪ್ಪುಂಡು. ಅವ್ವೇ ಇನಿತ
ದಿನಮಾನಿಡ್ ತುತ್ತೊನುನ-ತೊಟ್ಟೋನುನೆಡ್ಡಾತ್ರ 'ಫ್ಯಾಶನ್' ಆದ್ ಬುಲೆದುಪ್ಪೋಡು.
ಆಂಡಲಾ ಜನಸಾಮಾನ್ಯೆರ್ ತನ್ಕುಲೆನ ಜುವೊನು ಐತ ಬಲ್ಮನೊಡು ಪೊರ್ಲು
ಮಲ್ತೊಡುನ್ಪಿನನೆ ಸಿಂಗಾರದ ತಿರ್ಲ್. ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್‌ಲಾ ಸಿಂಗಾರದ ಒಂಜಿ
ಮಾದ್ಯಮ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್‌ನ್ ಪಾಡೊನುನ ದೀವೊನುನ ಇಚಾರೊನು ಗೇನ ಕೊರುದು
ತೂಂಡ ಪಿರಾಕ್‌ದ ಕಾಲೊಡು ಕಾಡ್‌ನರಮಾನಿ ತನ್ನ ಮಾನ ಮುಚ್ಚೆರಾತ್ರ ಸುರುಟು
ತುತ್ತೊಂದು ಬಕ್ಕ ತೊಟ್ಟೊಂದು ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್‌ನ್‌ ದೀವೊಂದಿತ್ತೆರಡ ಕಾಲ ಕರಿನಗ
ಅವ್ವೇ ಸಿರಿವಂತಿಕೆನ್ ತೊಜಿಪಾವುನ ಆಡಂಬರ ಅಂಶೋಲಾದ್‌ಲಾ ಬುಲೆದ್ ಬೈದ್‌ಂಡ್.
ಇಂಚಿಪಗದ ದಿನಮಾನಿಡ್ ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್‌ಲಾ 'ಫ್ಯಾಷನ್' ಪನ್ಪಿ ಮಾಯಾ
ಪ್ರಪಂಚದ ಪಾಂಪ್ರವಾದೇ ಉಂಡು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್ (ಆಭರಣ) ಪಂಡ ದೀವೊನೆರೆ ಯೋಗ್ಯವಾಯಿನ ವಸ್ತ್.
ಪಿರಾಕ್‌ದ ಬರವುಲಾಯಿನ ಕಾವ್ಯಲೆಡ್ ಆಭರಣಗು 'ಆಭಾಯನ' ಪಂದ್ ಲೈದಿನ
ಉಲ್ಲೇಖ ಉಂಡು, 'ಆಭ' ಪಂಡ ಬೊಲ್ಪುಡು ದಿಂಜಿದಿನ ಪನ್ಪಿ ಅರ್ಥಲಾ ಉಂಡು.
ಆಭ+ಆವರಣ-&gt;ಆಭಾವರಣ-&gt;ಆಭವರಣ-&gt;ಆಭರಣ ಆದುಪ್ಪುನ ಸಾಧ್ಯತೆಲಾ ಉಂಡು.
ಬೊಲ್ಪುಡು ಕೂಡಿನ ಆಭರಣ ಆಪುಂಡು. ತುಳುವೆರೆಡ್ ಅಯಿನೇ ಪದ್ದೆಯಿ
ಬಂಗಾರ್‌ಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. &quot;ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್&quot; ಪನ್ಪಿ ಶಬ್ದೊಗು ಬಂಗಾರ್‌ಡ್ ಮಲ್ತಿಂಚಿ
ಆಭರಣೋಲು. ಭೂತದ ಆಭರಣ ಪಿರಾಕ್‌ದ ಆಭರಣ ಪನ್ಪಿ ವಿವರಣೆನ್ ಜನಪದೆರ್
ಕೊರ್ಪೆರ್. ಈ ಮಾತಾ ವಿವರೊಲೆನ್ ತೂನಗ ಈ ಶಬ್ದ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಅರ್ಥೋಡು

{{center|36}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gmu0paxmd7sytcksw5bfzhgr6voezr5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/45</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2235</id>
    <revision>
      <id>30194</id>
      <parentid>26299</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:52:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30194</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4176" sha1="kbvb4jq5mf4eblxrmwc1zz09gscv8dt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಬಳಸುದುಪ್ಪೆಡುಂಡು ಗೊತ್ತಾಪುಂಡು. ಆಂಡ ಈ ಶಬ್ದದ ರಚನೆ ಗಮನಿಸಾದ್ ಇಂಚ
ಪನೊಲಿ:&lt;br /&gt;
{{gap}}ಅವುಲು ರಡ್ಜ್ ಶಬ್ಧೊ ಉಲ್ಲ. ಪದ್ದೆಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಬಂಗಾರ್, ಬಂಗಾರ್ ಪಂಡ
ಬಂಗಾರ್ (ಚಿನ್ನ), ಪದ್ದೆಯಿ ಪಂಡ ಆಭರಣ ಈ ಪದ್ದಿಯಿನ್‌ಲಾ ಬಂಗಾರ್ದ ಇಜಿಂಡ
ಬೇತೆ ಒವುಲಾ ಲೋಹೊಡು ಮಲ್ತಿನ ಪದ್ದೆಯಿ ಎಂದೊಪ್ಪುಡು, ಇನಿಕ್‌ಲಾ ನರಮಾನಿ
ಕಾಲಿ ಬಂಗಾರ್ದತ್ತಂದೆ ಬೇತೆ ಲೋಹದಲಾ ಪದ್ದೆಯಿನ್‌ಲಾ ದೀವೊಂದುಲ್ಲೇರೇಂದ್
ನಮ ತೂವೊಂದುಲ್ಲ. ಅತ್ತಂದೆ ಇತ್ತೆ ಭೂತ ದೈವೊಲೆಗ್ ಬಂಗಾರ್, ಬೊಳ್ಳಿ, ಪಿತ್ತಾಳೆ,
ತಾಮ್ರದ ಪಟ್ಟಿಯಿಲೆನ್ ದೀಪಿನೆನ್ ತೂಪ, &quot;ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್&quot; ಪನ್ಪಿ ಶಬ್ದ
ಆಭರಣೊಲೆಗ್ ಕುರಿತಾದ್ ಬಳಕೆಡ್ ಉಪ್ಪುನ ತೀರಾ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಯಿನ ಪದ. ಅತ್ತಂದೆ
ಭಾರಿ ಅರ್ಥ ದಿಂಜಿ ವಿಸ್ತಾರವಾಯಿನ ಪದಲಾ ಅಂದ್‌.&lt;br /&gt;

{{gap}}ತುಳು ಬದ್‌ಕ್‌ ಪಿರಾಕ್‌ಡ್ದ್ ಬದ್‌ಕಿನ ತುಳುನಾಡ್ದ ತುಳುವೆರ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ
ನಮೂನೆದ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀವೊಂದಿತ್ತೆರ್, ಉಂದೆಡ್ಡಾತ್ರನೆ ತುಳುನಾಡ್ ಪದ್ದೆಯಿ
ಬಂಗಾರ್‌‍ದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಯಿನ ಪರಂಪರೆನ್ ಹೊಂದ್‌ದ್ಂಡ್ಂದ್ ತೆರಿಯುಂಡು.
ತುಳುವೆರೆಡ್ ದುಂಬುಡ್ಡಿಂಚಿ ದೀವೊಂದಿತ್ತ್‌ದ್ ಇತ್ತೆ ತೂವೆರ್ ಕಮ್ಮಿಯಾಪಿನ
ಪದ್ದೆಯಿದ ವಿವರದೊಟ್ಟುಗು ಒಂಜಿ ಮಿತಿತ್ತ ಉಲಯಿ ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್‌ದ ಪೊರ್ಲುದ
ತಿ‌ರ್ಲ್‌ನ್ ತೆರಿಪಾವುನನೇ ಈ ಬರವುದ ಉದ್ದೇಶ.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ನರಮಾನಿ ತನ್ನ ಅಂಗಾಂಗೊಲೆಗ್ ದೀಪೆರ್,
ಕೈ, ಕೈಬಿರೆಲ್, ರಟ್ಟೆ, ಕಾರ್, ಕಾರ್‌ಬಿರಲ್, ಸೊಂಟ, ಕೆಬಿ, ಮೂಂಕು, ಕೆಕ್ಕಿಲ್, ಇಂಚ
ಒಯಿಟಿ ಪೂರಾ ಜುವೊದ ಭಾಗೊಲು ತೋಜುಂಡು ಅಡೆಗ್ ಈ ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್‌ಲೆನ್
ದೀವೊನುವೆರ್, ಪೊರ್ಲುಗಾತ್ರ, ಅಲಂಕಾರೊಗಾತ್ರ ರೂಪಿಸಾವೊನ್ನ ಪದ್ದೆಯಿಲು ತುಳು
ಬದ್‌ಕ್‌ ಕಟ್ಟಕಟ್ಟೆಳೆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಂಶೋಲಾದ್ ಬುಲೆದ್ ಬೈದ್ಂಡ್.
ಆಂಜೊವೊಲೆಡ್ದ್‌ಲಾ ಪೊಂಜೊವೊಲು ಪದ್ದೆಯಿ ದೀವೊನ್ನೆಟ್ಟ್ ಮಲ್ಲ ಪಾಲ್‌ನ್‌
ಪಡೆವೊನುವೆರ್. ಕೆಲವು ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ಮರ್ಯಾದೆದ ನಿಲೆಟ್‌ಲಾ ದೀವೊನುವೆರ್.
ಪದ್ದೆಯಿ ದೀವೊನುನ ರೀತಿ ಬಕ್ಕ ವಿಧಿ ವಿಧಾನ್‌‌ಲಾ ಗಮನಿಸಾದ್ ತೂನಗ ಪದ್ದೆಯಿ
ಬಂಗಾರ್‌ನ್ ಸ್ಥೂಲವಾದ್ ನಾಲ್ ರೀತಿಡ್ ವಿಭಾಗಿಸಾವೊಲಿ.&lt;br /&gt;
{{gap}}1. ಪೊಂಜೊವು ಬಕ್ಕ ಅಂಜೊವು ದೀಪಿನ ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್.
{{gap}}{{gap}}2. ಕೆಲವು ವಿಧಿಡ್ದ್ ಬಕ್ಕ ದೀಪಿನ ಪದ್ದೆಯಿಲು,

{{center|37}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kbvb4jq5mf4eblxrmwc1zz09gscv8dt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/46</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2236</id>
    <revision>
      <id>30195</id>
      <parentid>26349</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:52:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30195</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2875" sha1="qs6o7mu10t8wd1242p8i1kjq6jto4kg" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;3. ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭೋಡು ಮಾತ್ರ ದೀಪಿನ ಪದ್ದೆಯಿಲು.&lt;br /&gt;
4. ಜಾತ್ರೆ ಭೂತಕೋಲದ ಸಮಯೊಡು ದೇವೆರೆಗ್ ಭೂತೊಗು ದೀಪಿನ ಪದ್ದೆಯಿ
ಬಂಗಾರ್.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಅಂಜೊವುಲು ಬಕ್ಕ ಪೊಂಜೊವುಲು ದೀಪಿನ ಕೆಲವು ಪದ್ದೆಯಿಲು ಒಂಜೇ ಲೆಕ್ಕ ಇತ್ತ್ಂಡ್‌ಲಾ ಕೆಲವು ಬೇತೆ ನಮೂನೆದಲಾ ಉಲ್ಲ. ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಜುವೊದ ಅಂಗಾಂಗೊಲೆಗ್ ದೀಪಿನೆಡ್ಡಾತ್ರ ಐನ್ ಇಂಚ ವಿಭಾಗ ಮಲ್ಪೊಲಿ.&lt;br /&gt;
&lt;poem&gt;1. ತರೆಕ್ ದೀಪಿನ ಪದ್ದೆಯಿಲು.
2. ಕೆಬಿಕ್ ದೀಪಿನ ಪದ್ದೆಯಿಲು.
3. ಮೂಂಕುದು ಪದ್ದೆಯಿಲು.
4. ಕಕ್ಕಿಲ್‌‌ದ ಪದ್ದೆಯಿಲು.
5. ಕೈತ್ತ ಪದ್ದೆಯಿಲು.
6. ಸೊಂಟದ ಪದ್ದೆಯಿಲು.
7. ಕಾರ್‌ದ ಪದ್ದೆಯಿಲು..... ಇತ್ಯಾದಿ.&lt;/poem&gt;
{{gap}}ತರೆತ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ಮುಖ್ಯವಾದ್ ತರೆಕ್ ಬಕ್ಕ ಪುಚ್ಚೆಗ್ ದೀಪೆರ್, ತರೆತ ಎದುರು, ಪಿರವು ಬಕ್ಕ ತರೆಕುಜಲೆನ್ ಸಿಂಗಾರ ಮಲ್ಪೆರೆ ತರೆತ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀಪೆರ್.
ಐನ್ ಇಂಚ ಪಟ್ಟಿ ಮಲ್ಪೊಲಿ.&lt;br /&gt;
{{gap}}1. ಮುಂದಲೆ, 2. ರಾಕೋಟಿ, 3. ಅಡ್ಡಕೇದಗೆ, 4, ಕುತ್ತ ಕೇದಿಗೆ, 5.
ಗುಲಾಬಿದಳ, 6. ಸಣ್ಣ ಮಲ್ಲಿಗೆದ ಮುಕ್ಕೆ. 7. ದೊಡ್ಡ ಮಲ್ಲಿಗೆದ ಮುಕ್ಕೆ, 8. ಸೇವಂತಿಗೆದ
ಅಳಿ, 9. ಪುಚ್ಚೆ ಬಂಗಾರ್. 10. ಉದುರಿ ದಂಡೆ. 11. ಚೂಡಾಮಣಿ, 12. ತಿರುಪುದ ಪೂ...ಇಂಚ&lt;br /&gt;

{{gap}}ಕೆಬಿತ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ಕೆಬಿತ ಮೇಲ್‌ಗ್ ಬಕ್ಕ ತಿರ್ತ್‌ಗ್ ದೀಪೆರ್. ಕೆಬಿಡ್ದ್
ತರೆಕ್ಕೆಲಾ ಪದ್ಧಯಿಲೆನ್ ದೀಪೆರ್. ಈ ಕೆಬಿತ ಪದ್ದೆಯಿಲು ಪಿರವುಡು ಮಲ್ಲ ಗಾತ್ರವಾದ್ ಕೆಬಿಟ್ ನೇಲೊಂದುಪ್ಪುನಗ ಪದ್ದೆಯಿ ದುನ್ನೊಗು ಕೆಬಿ ಜಗ್ಗಂದಿಲೆಕ್ಕ ಕೆನ್ನೆ ಸರಪಳಿ ತಾಂಗ್‌ಲೆನ್ ದೀಪೆರ್.&lt;br /&gt;
{{gap}}1. ವಾಲೆ 2. ವಾಲೆ ಸರಪೊಲಿ 3. ಕೊಪ್ಪು 4.ಕೊಪ್ಪು ಸರಪಲಿ 5. ಬುಗುಡಿ 6.
{{center|38}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qs6o7mu10t8wd1242p8i1kjq6jto4kg</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/47</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2237</id>
    <revision>
      <id>30196</id>
      <parentid>26443</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:52:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30196</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3899" sha1="plftqot4kloztucxsdho47weoodp90i" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಬುಗುಡಿದ ಸರಪೊಲಿ 7. ಚಂದ್ರಮುರು 8. ಮಾಗಾಯಿ 9. ಲಾಂಗ್‌ದ ಕಡ್ಡಿ 10. ಕೆಬಿ
ಪೂ 11. ಟಿಕ್ಕಿ 12. ಒಂಟಿ 12, ಅಂಬುಲೆ.... ಇತ್ಯಾದಿ.

{{gap}}ಹಿಂದೂ ಪೊಂಜೊವೊಲು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ್ ಮೂಂಕ್‌ದ ಪದ್ದಯಿಲೆನ್ ದೀಪೆರ್.
ಪೊಣ್ಣು ಪೊಂಜೊವಾವೊಡ್ಡನೇ ಮೂಂಕುತಿನ್ ದೀವೊಂಡೆರ್‌ಲಾ ಹಿಂದು ಸಂಸ್ಕೃತಿದ
ಭಾಗದ ತುಳುವೆರ್‌ಲಾ ಮೂಂಕುತಿನ್ ಮುತ್ತೈಸನದ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾದ್ ದೀಪೆರ್.
ಅತ್ತಂದೆ ಮೂಂಕುಗು ದೀಪಿ ಪದ್ದೆಯಿಲು ಪಂಡ-1. ನತ್ತ್ 2. ಮೂಂಕುತಿ 3. ಬೊಟ್ಟು
ಬುಲಕ್‌.

{{gap}}ಮಾತೆಡ್ದ ಎಚ್ಚ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ಕೆಕ್ಕಿಲ್‌ಗ್ ದೀಪ‌, ಕೆಕ್ಕಿಲ್‌ದ ಪದ್ದೆಯಿಲು
ದೆರ್ತ್ ತೋಜುನೆಡ್ದಾತ್ರ ಕೆಕ್ಕಿಲ್‌ಗ್ ಭಾರೀ ನಮೂನೆದ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀವೊನುವೆರ್.
ಬೇತೆ ಬೇತೆ ವಿನ್ಯಾಸದ ಬಕ್ಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಪೂರ್ಣವಾಯಿನ ಪದ್ದೆಯಿಲು ಕೆಕ್ಕಿಲ್‌ಡ್
ತೋಜುಂಡು.

{{gap}}1. ಬೊಟ್ಟು ಮಾಲಕ್ 2. ಗುಂಡಂತಿಗೆ 3. ಗೆಜೆತಿಕ್ 4. ಮಿಸಿರಿದ ಮಾಲೆ 5.
ಕರಿಮಣಿ ತಾಳಿ 6. ಏಳಿಲೆತ ಕಟ್ಟಾಣಿ ಸರ 7. ಕಾಸ್‌ದಳ 8. ಬೇಲಾಣಿ 9. ಒರುವರ್‌ದಣಿ
10. ಬ್ಲೂಸರ 11. ಗುಂಡುಸರ 12. ಚಕ್ರಸರ 13. ಮಿಸಿರಿದ ಸರ 14. ಬಂದಿ 15.
ಚಾನೂಲು..... ಇತ್ಯಾದಿ.

{{gap}}ಜುವೊದ ಮುಖ್ಯ ಅಂಗ ಕೈ. ಈ ಕೈಕ್ ಕೂಡಾ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀಪೆರ್. ಕೈಟ್ಟ್ ಲಾ
ಬಿರೆಲ್, ಲಟ್ಟೆ, ಕೈ, ತಟ್ಟ್ ಲೆಗ್ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀಪೆರ್. ಬೇತೆ ಬೇತೆ ವಿನ್ಯಾಸದ
ಪದ್ದಿಯಿದ ಒಟ್ಟುಗು ಪೊಸ ಪೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್.ಕೈಕ್ಕೆ ದೀಪಿನ
ಪದ್ದೆಯಿಡ್‌ಲಾ ಲಟ್ಟೆಗ್ ಬಂಗಾರ್ದ ಉರು ಸರಿಯ, ಒಂಕಿ ದೀಪೆರ್. ಈ ಉರ್ಕ್
ಸರಿಯ ಒಂಕಿದೊಟ್ಟುಗು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ವಿನ್ಯಾಸಲೊಡು ಮುಂಗೈಗ್ ದುಂಡು ಪನ್ಪಿ
ಪದ್ದೆಯಿಲಾ ಅತ್ತಂದೆ ಕೈ, ತಟ್ಟ್ ಲೆಗ್ ದೋರೆ, ಪಕಲ್‌ ಕಟ್ಟೆ, ಉಗುರು ಕಾಜಿ,
ಚಲಾಕಿ, ಕಡವು ವಜ್ರ, ಚೂಡ, ಅಂಗೈ ಬಲೆ, ಮುಂಗೈ ಸರಪೊಲಿ, ಕಡಗ, ಕಂಕಣ
ಇಂಚಿತ್ತಿ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀಪೆರ್. ಬಿರೆಲ್‌ಗ್ ಉಂಗಿಲ ದೀಪ‌, ಐಟ್ಟ್ ಲಾ ಮದ್ಮೆ
ನಿಗಂಟಾಯಿನ ಇಜಿಂಡ ಮದ್ಮೆದಾನಿ 'ದೆಕ್ಕಯಿ' ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಒಡ್ಡಿಂಗಿಲ ಪಾಡುವೆರ್.
ದುಂಬು ಮದ್ಮೆದಾನಿ ಒಡ್ಡಿಂಗಿಲ ಪಾಡೊಂತೆರ್.ಇತ್ತೆ ಕೆಲವು ಜಾತಿಲೆಡ್ ಮದ್ಮಾದಾನಿ
ದಾರದುಂಗಿಲ ಪಾಡುನ ಕ್ರಮಲಾ ಉಂಡು.

{{gap}}ಜುವೊದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವಾಯಿನ ಸೊಂಟೊಗು ಸೊಂಟಪಟ್ಟಿನ್ ದೀಪೆರ್..

{{center|39}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>plftqot4kloztucxsdho47weoodp90i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/48</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2238</id>
    <revision>
      <id>30197</id>
      <parentid>26587</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:52:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30197</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4583" sha1="8su7hcrvqkk4k5y2fl9v8rupt2fztxh" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಅತ್ತಂದೆ ನಡುಕು ದೀಪಿನ ನಡುತ ಒಡ್ಯಾಣ ಪಲ್ಲೆದ ನೇವನು ಪಾಡುವೆರ್.
ಸೊಂಟಪಟ್ಟಿ ಇಜಿಂಡ ಒಡ್ಯಾಣ ದೀಪಿನಾಡ್ಡಾತ್ರ ಜುವೊದ ಮೈಕಟ್ಟ್ ಭಾರೀ ಪೊರ್ಲಾದ್
ತೋಜುಂಡು. ಒಕ್ಕನೂಲು ಇಜಿಂಡ ನೂಲುಗು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಬೊಳ್ಳಿದ ಪಾಡ್ವೆರ್.
ಸೊಂಟೊಗು ನೂಲು ಪಾಡುನಿ ಎಲ್ಯ ಜೋಕುಲೆನ ಬಂಜಿ ಮಲ್ಲಾವಂದೆ ಐಕೊಂಜಿ
ರೂಪ ಕೊರರ ಪಂದ್ ಜನಪದರ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಆಂಡ ಜೋಕುಲು ಮಾತ್ರ ಅತ್ತ್
ಮಲ್ಲ ಕುಲ್ಲಾ ಒಕ್ಕನೂಲು ಪಾಡುವೆರ್. ಈ ವಿಚಾರೊನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ್ ಗಮನಿಸಾನಗ
ಒಂಜಿ ವಿಚಾರ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಪುಂಡು. ದುಂಬುದ ಕಾಲದ ಜನಕುಲು ಮಾನ ಮುಚ್ಚಿರೆ
ಕೊಮನ ಕಟ್ನನೊಂದಿಗೆಡ್ಡಾ ತ್ರ ಅಕ್ಸೆಗ್ ಒಕ್ಕನೂಲು ಪಾಡುನ
ಅನಿವಾರ್ಯವಾದ್‌ತ್ತ್ಂಡ್. ಬೊಲ್ಲಿದತ್ಂಡ ಪಚ್ಚೆ ನೂಲಾಂಡಲಾ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್.
ಅವನ್ ಇತ್ತೆದ ಜನಕುಲು ಅಂಧಾನುಕರಣೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.

{{gap}}ಕಾರ್‌ಗ್ ಕೆಲವು ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀವೊಂದಿತ್ತ್ದ್ ಮುಖ್ಯವಾದ್ ದೀವೊಂದಿತ್ತಿನಿ
ಬೊಲ್ಲಿದ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್. ಬಂಗಾರ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ಕಾರ್‌ಗ್ ದೀಪಿನ ಸಂಪ್ರದಾಯ
ಬುಲೆದ್ ಬೈಜಿ. ಬಿಲೆ ಬಾಳುನ ಪದ್ದೆಯಿಲೆಗ್ ಕಾರ್‌ಗ್ ದೀಂಡ ದಕ್‌ಡ್ ಪೋಂಡಲಾ
ತೆರಿಯಂದ್ ಪನ್ಪಿನ ಎಚ್ಚರಡ್ಡಾತ್ರ ಐಕೆಲನ್ ಕಾರ್‌ಗ್ ದೀವಂದ ಉಪ್ಪೊಡು. ಐತ
ಪಿರವುಡು ಕೆಲವು ನಂಬಿಕೆಲು ಬುಲೆದ್ ಬೈದ್ಂಡ್.ಮದ್ಮೆದ ಸಂದರ್ಭೋಡು ದೀಪಿನ
ಕಾರುಂಗಿಲ ಏತೇ ಕಾಸ್‌ದಾಯೆಲಾ ಬಂಗಾರದ ದೀಯರೆ ಬಲ್ಲಿ. ಅಂಚ ದೀಂಡ ಸೈತ್‌
ಪೋಪೆರ್ ಪನ್ಪಿ ನಂಬಿಕೆ ಉಂಡು. ದೇವಿ ಅತ್‌ಂಡ ಜಗನ್ಮಾತೆ ಅತ್‌ಂಡ ಆದಿಶಕ್ತಿ
ಮಾತ್ರ ಬಂಗಾರದ ಕಾರುಂಗಿಲನ್ ದೀವೊನ್ನಾರ್. ಈ ರೀತಿದ ನಂಬಿಕೆಗ್ ಕಾರಣದಾಂತಲಾ
ಇಜ್ಜಿ. ದೇವೆರೆನ್ ನರಮಾನ್ಯಡ್ದ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಾದ್ ಎತ್ತರಕ್ಕೇರಾಯರ ಈ ರೀತಿದ ನಂಬಿಕೆಲು
ಚಾಲ್ತಿದುಂಡು. ಅಂಚಾದೇ ಕಾರ್‌ಗ್ ಬೊಲ್ಲಿದ ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ಮಾತ್ರ ದೀವೊನುವೆರ್.

{{gap}}1. ಕಾರಸರಪೊಲಿ 2. ಪೈಜಾಣಿ 3. ಒಂಕಿ 4. ಪಾಡಗ 5. ತೋಡ, ಕಾರ್‌ದ
ಬಿರಲೆಗ್ ಕಾರುಂಗಿಲ ಬಕ್ಕ ಪಿಲಿಮಿಂಚಿನ್ ದೀಪೆರ್. ಕೊಂಬಬಿರೆಲ್ದ ಕೈತಲ್ದ ಬಿರೆಲ್‌ಗ್‌
ಕಾರುಂಗಿಲಲಾ ಐತ ಕೈತಲ್ದ ಬಿರೆಲ್‌ಗ್ ಪಿಲ್ಲಿಮಿಂಚಿನ್‌ಲ್ ದೀಪೆರ್.

{{gap}}ದುಂಬುದ ಕಾಲೊಡು ತರೆಕುಜಲ್ ಬುಲೆಪಾವೊಂದಿತ್ತಿ ಅಂಜೊವೊಲು
ತರಸೂಡಿಗ್ ಕೆಲವು ಪದ್ದೆಯಿನ್ ದೀವೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಪೂಂಜೆಯೆಲೆಕ್ಕನೆ ತಲೆಸೂಡಿಗ್
ಪೂ ದೀದ್ ಐತ ಬಲ್ಮನ ಆವೊಂದಿತ್ತಿನ ಅಂಜೊವೊಲು ಅಂಗೈ, ಮುಂಗೈಲೆಗ್ ದೀಪಿಂಚಿ
ಪದ್ದೆಯಿದ ವಿವರ ಪಾಡ್ಡನೊಡು ಬರ್ಪುಂಡು.ತರಕ್ ಕೂರಿ ಕುತ್ತರಿ, ಬಾವೊರಿ,
ಬಪ್ಪರಿಯತ್ತಂದ ಅಂಗೈ ಬಲೆ, ಮುಂಗೈ ಸರಪೊಲಿ, ಬಕ್ಕ ಮುತ್ತು ರತ್ನದ ಉಂಗಿಲೊಲು

{{center|40}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8su7hcrvqkk4k5y2fl9v8rupt2fztxh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/49</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2239</id>
    <revision>
      <id>30198</id>
      <parentid>27427</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:52:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30198</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4437" sha1="m4i2kcxbb1moy2tjeeqyuowa16tezf6" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಕೈಕ್‌ ದಂಡೆಕಾಜಿ ಕಾರ್‌ಗ್ ಕಡಗೊಲೆನ್ ದೀವೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಒವ್ವಾಂಡಲಾ ಭೂತದ
ಪುದರ್‌ಡ್ ಎಣ್ಣೆ ದೊತೊನಕುಲು ಕೈಕ್ ಬಲೆಕ್‌ಲೆನ್ ದೀಪೆರ್. ಈ ಬಲೆ ಬಂಗಾರ್ದ
ಇಚಿಂಡ ಬಂಗಾರ್ದ ಕೋಟಿಂಗ್‌ ಆದುಪ್ಪುಂಡು. ಕೆಲವರ್ ರಡ್ಡ್ ಕೈಕ್‌ಲಾ ಬಲೆಕ್‌ಲೆನ್
ದೀಪೆರ್. ಭೂತೊಗು ಎಣ್ಣೆ ಕೊರಿನಕಲೆನ್ ಕೈಕ್ ದೀಪಿನ ಬಲೆಡ್ಡಾತ್ರ ಗುರುತಿಸಾವೆರ್.
ಉಂದು ಸಮಾಜೊಡು ಘನಸ್ತಿಕೆದ ಅಂಶವಾದ್‌ದ್‌ ಅಕಲೆಗ್ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಾನಮಾನ
ಸಲ್ಲುಂಡು. ತಿರುಪತಿ ವೆಂಕಟರಮಣನ ಪುದರ್‌ಡ್ ಕಾರ್‌ಗ್ ಸರಿಯ ದೀಪೆರ್. ಉಂದೆನ್
ಪೊಂಜೊವೊಲುಲಾ ದೀವೊನುವೆರ್. ಈ ಸರಿಯ ಪಾಡುನೆಟ್ಟ್ ವಿಶಿಷ್ಟ ಆಚರಣೆ
ಸಂಪ್ರದಾಯೊಲುಂಡು.

{{gap}}ಮುತ್ತೈದೆತನದ ಲಕ್ಷಣೋಲಾಯಿನ ಕರಿಮಣಿ ತಾಳಿ, ಕಾಲುಂಗರ, ಮೂಂಕುತಿ,
ಕೈಕಾಜಿ, ಕೆಬಿತ್ತ ಬೆಂಡೋಲೆ ನೆಟ್ಟ್ ಪೊಣ್ಣು ಜೋಕುಲು ಎಲ್ಯ ಉಪ್ಪುನಗಾನೇ ಮೂಂಕುತಿ,
ಕಾಜಿ, ಬೆಂಡೋಲೆಲೆನ್ ದೀಪೆರ್. ಕರಿಮಣಿ ತಾಳಿ ಬಕ್ಕ ಕಾಲುಂಗುರೊನು ಮದಿಮೆದಾನಿ
ದೀಪೆರ್. ಪಡ್ಡಯಿದ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಪ್ರಭಾವದ್ದಾತ್ರ ಮದಿಮೆ ನಿಶ್ಚಯದಾನಿ ಬಚ್ಚಿರೆ ಬಜ್ಜೆಯಿ
ಪಗತೊನುನ ಕಟ್ಟ್ಡ್ದಲಾ ಕೈಕ್ ಪಾಡುನ ಉಂಗಿಲ ಎಚ್ಚ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆತ್‌ಂಡ್. ಅಂಚಾದ್
ಇಂಚಪ್ಪೊಗು ನಿಶ್ಚಯದ ಉಂಗಿಲೊನು ಎಚ್ಚಾದ್ ಕೈಡ್ದ್ ದೆಪ್ಪುವೆರ್. ಪೊಣ್ಣು ಕಂಡನಿ
ಸೈತ್‌ಂಡ ಮಾತ್ರ ಮಾತಾ ಪದ್ದೆಯಿಲನ್ಲಾ ಬಲಾತ್ಕಾರೊಡು ದೆಪ್ಪುವೆರ್. ಉಂದೊಂಜಿ
ಕ್ರೂರ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಅತ್ತಂದೆ ಪುರುಷ ಪ್ರಧಾನ ವ್ಯವಸ್ಥೆದ ವಿಕೃತ ಮೋನೆಲಾ ಅಂದ್‌.

{{gap}}ದಿನ ನಿತ್ಯಲಾ ದೀಪಿನ ಕೆಬಿತ ಬೆಂಡಲೆ ಕೈತ ಕಾಜಿ, ಮೂಂಕುತಿ, ಕೆಕ್ಕಿಲ್‌ದ
ಸರಕುಲತ್ತಂದೆ ಮದ್ಮಾದಾನಿ ಮದ್ಮಲೆಗ್ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ್ ಕೆಲವು ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀಪೆರ್.
ಮುಂದಲೆ, ಒಂಕಿ, ಕೆನ್ನೆ ಸರಪಳಿ ಕೊಪ್ಪು, ಕೊಪ್ಪು ಸರಪೊಳಿ, ಬುಗುಡಿ ಸರಪೊಳಿ,
ಪುಚ್ಚೆ ಬಂಗಾ‌ರ್, ಸೊಂಟಪಟ್ಟಿ ಒಡ್ಯಾಣ ಅತ್ತಂದೆ ಕಂಠಾಭರಣೆಲೆನ್ ದೀಪೆರ್. ಈ
ರೀತಿದ ಐತಬಲ್ಮನ ಪೊಣ್ಣು ಪೋದೆ ಪೊಂಜೊವಾನಗ, ಬಾಯಿಕೆದಾನಿ ಬಂಜಿನಾಲ್
ಪೊಣ್ಣಗ್, ಐತದ ಐಸಿರಿ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಒವ್ವಾಂಡಲಾ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಮಾರಂಭ ಬಕ್ಕ ಮದಿಮೆದ
ಸಮಾರಂಭೋಗು ಪೋಪಿನ ಜನಕುಲಾ ದಿನನಿತ್ಯದ ಪದ್ದೆಯಿಲೆಡ್ ವಂತೆ ಎಚ್ಚರತೆದ
ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀಪೆರ್.

{{gap}}ಜಾತ್ರೆ, ಭೂತಕೋಲದ ದಿನ, ದೇವ‌ ಮೂರ್ತಿ ಬಕ್ಕ ಭೂತೊಲೆಗು ನರಮಾನಿಲು
ದೀಪಿನ ಪದ್ದೆಯಿಲೆಡ್ದ್ ಭಿನ್ನವಾದ ಕೆಲವು ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀಪೆರ್. ಒಂಜಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ
ಕಾಲ, ಸ್ಥಳ, ಪರಿಸರಡ್ ಅವಾಹನೆಗೆ ಒಳಗಾಪಿನ ಅಲೌಕಿಕ ಶಕ್ತಿಯೇ ಭೂತ. ಭೂತದ

{{center|41}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m4i2kcxbb1moy2tjeeqyuowa16tezf6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/50</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2240</id>
    <revision>
      <id>30199</id>
      <parentid>27495</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:53:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30199</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3775" sha1="0z1ijnen45ezq57umu7ek8ffvh2di6l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಪರಿಕಲ್ಪನೆನ್ ಅಲೌಕಿಕತೆ ಗೇರಿಸಾಯೆರೆ ಈ ಪದ್ದಿಯಿದ ಪರಂಪರೆಲಾ ಒಂಜಿ
ಮಾಧ್ಯಮವಾದ್‌ತ್ತ್ಂಡ್. ಐನ್ ಇಂಚ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಕದರ್ ಮುಡಿ ಪ್ರಭೇದೊಲು,
ಅಣಿ ಪ್ರಭೇದೊಲು, ಜಕ್ಕೆಲಣಿ, ತಲೆಪಟ್ಟ, ತಲೆಮಣಿ, ಅಪ್ಪರೊಂಬು, ತಿರುಗುಬೈ ಮಣಿ,
ಕೊರಳ ಪಟ್ಟಿ, ಕೆಬಿತ ಪದ್ದೆಯಿಲು, ತರೆತ ಪೂ, ಎದೆತ ಹಾರ, ದಂಡ, ಕಾಜಿ, ಭುಜರಾಳ,
ಮೊಲೆಕಟ್ಟು, ಕೆಕ್ಕಿಲ್‌ದ ಸರಕೊಲು, ಮುಂದಲೆ ಬೊಟ್ಟು, ಕರ್ಜನ, ಮುಂದಲೆ
ಪ್ರಭೇದೊಲು, ಗಗ್ಗರ..... ಇತ್ಯಾದಿ, ಜನಸಾಮಾನ್ಯೆರ್ ದೀಪಿ ಪದ್ದೆಯಿಲೆಡ್ದ್ ಭಿನ್ನವಾದ್
ಭೂತೊಲೆಗ್ ಆಣಾ ಪೊಣ್ಣಾಂದ್ ತೆರಿಯರೆ ಗುಣ ಸ್ವಭಾವಲೊಗನುಗುಣವಾದ್ ಕೆಲವು
ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್ ದೀವೊನುವೆರ್. ಭೂತೊನು ಅಲೌಕಿಕತೆಗೇರಿಸಾದ್ ಮಧ್ಯಂತರ ಜಗತ್ತ್ ದ
ನಿರ್ಮಾಣನೇ ಉಂದೆತ ಉದ್ದೇಶ.

{{gap}}ತುತ್ತುನ ಕುಂಟು-ಪಾಡೊನಿ ಪದ್ದೆಯಿಲು ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ನಿರ್ಸಾನಿಲು. ತುಳು ಮಣ್ಣ್ ದ
ಬದ್‌ಕ್‌ನ್ ಬದ್‌ಕ್‌ಂಚಿ ಜನಕುಲೆ ಜೀವನಾಡಿನ್ ತೆರಿಯೊನುನ ಒಂಜಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ
ಅಂಶವಾಯಿನೆಡ್ಡಾತ್ರ ಐತ ಮೂಲಕ ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಬೇರಲೆನಾ ಅರ್ಥ ಮಲ್ತೊನೆರೆ
ಎಲ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನ.ಪಿರಾಕ್‌ದ ಪದ್ದೆಯಿಲು ಇತ್ತೆ ಕಮ್ಮಿಯಾವೊಂದುಲ್ಲ. ಪಿರಾಕ್‌ದ
ಪದ್ದೆಯಿಲು ಇತ್ತೆ ಮಾಯವಾವೊಂದುಪ್ಪೆರೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ ಫ್ಯಾಷನ್ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬಕ್ಕ
ಸಾಮಾಜಿಕವಾಯಿನ ವಿಘಟನೆ.

{{gap}}ತುಳುನಾಡ್‌ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚೌಕಟ್ಟನ್ ಗಮನಿಸಾಂಡ ಪದ್ದೆಯಿಲು
ಬಕ್ಕ ಐಕ್‌ಲೆನ್ ದೀವೊನುನ ವಿಧಿ ವಿಧಾನೊಲು ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಒಂಜಿ ಭಾಗವಾದ್ ಸಮಾಜದ
ಕೆಲವು ಮೌಲ್ಯೂಲೆನ್ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಾವುಂಡು ಪಂದ್ ತೆರಿಯುಂಡು.ಈ ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರದ
ಪರಂಪರೆನ್ ಗಮನಿಸಾದ್ ಕೆಲವು ಅಂಶಲೆನ್ ಪನೊಲಿ.

1. ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್‌ಲೆನ ರಚನೆ, ವಿನ್ಯಾಸ, ಕುಸುರಿ ಕೆಲಸಲು ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾದ್
ಪ್ರಕೃತಿನೇ ಹೋಲುಂಡು.

2. ಭೂತೊಲೆನ್ ನರಮಾನ್ಯಡ್ದ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಾಯೆರೆ ಅತಿಮಾನುಷವಾದ್ ದೀವೊನುನ
ಪದ್ದೆಯಿಲು.

ಉದಾ : ಅಣಿ ಪ್ರಭೇದ, ತಲೆಪಟ್ಟ, ಭುಜಪಾಳೆ, ಗಗ್ಗರ ಇತ್ಯಾದಿ.

3. ಕೆಲವು ಜನಾಂಗದಕುಲು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ್ ದೀವೊನಿನ ಪದ್ದೆಯಿಲು.
ಉದಾ : ಮುಸ್ಲಿಮೆರ್ ದೀವೊನುನ ಪದ್ದೆಯಿ.

{{center|42}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0z1ijnen45ezq57umu7ek8ffvh2di6l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/51</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2241</id>
    <revision>
      <id>30200</id>
      <parentid>27531</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:53:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30200</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2733" sha1="9cdgca9nhn0pdpsc7nmyl8qadeebwho" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
4. ಪುರುಷ ಪ್ರಧಾನ ಸಾಮಾಜಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆನ್ ಬೆಂಬಲಿಸಾಯೆರೆ ಕೆಲವು ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ್
ದೀಪೆರ್.

ಉದಾ : ತಾಳಿ ಕಟ್ಟುನು, ಕಾರುಂಗಿಲ ದೀಪಿನಿ ಇತ್ಯಾದಿ.

5. ನಿಷೇಧೋಲ್ನ (ನಿಷೇಧಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚೌಕಟ್ಟಿನ್ ಚಿತ್ರಿಸಾವುಂಡು.
ಉದಾ : ಕಂಡನಿ ಸೈತಿ ಪೊಣ್ಣುಲೆನ್ ಮುತ್ತೈದೆ ಭಾಗ್ಯನು ದೆಪ್ಪುನ ಮೂಲಕ.

6. ಪದ್ದೆಯಿಲೆನ ಪುದರೆನ ಸೂಚಿಸಾವುನ ಶಬ್ದಲೆನ್ ಗಮನಿಸಾಂಡ ಐಕಲ್ನ
ರಚನೆ ಬಕ್ಕ ದೀಪಿನ ಅಂಗೊಲೆನ್ ಗಮನಿಸಾದ್ ಪದ್ದೆಯಿಲೆಗ್ ಪುದರ್
ಕೊರ್ತೆರ್. ಈ ಶಬ್ದೊಲು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ್ ತುಳು ಭಾಷೆಗ್ ಒಂಜಿ ಸಾಮಾಜಿಕ
ಕೊಡುಗೆಯಾದ್‌ಲಾ ಉಂಡು.

7. ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾದ್ ಜುವೊದ ಮಿತ್ತ್ ದ ಭಾಗೊಗು ಬಂಗಾರ್, ಸೊಂಟದ
ತಿರ್ತ್‌ಗ್ ಬೊಳ್ಳಿದ ಪದ್ದೆಯಿಲು ಇಡೀ ಜುವೊಗು ಸಮತೂಕ ಮಲ್ಪುಂಡು.

{{gap}}ಪದ್ದೆಯಿಲು ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಒಂಜಿ ಅಂಗವಾದ್ ಐನ ಅರ್ಥೈಸಾರ ಒಂಜಿ
ಮಾಧ್ಯಮವಾತ್‌ಂಡ್. ಪದ್ದೆಯಿಲು ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಒಂಜಿ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶವಾತ್‌ಂಡ್.
ಕೆಲವು ಜನಾಂಗದಕುಲು ದೀಪಿನ ಪದ್ದೆಯಿಲು, ದೀಪಿನೆಡ್ದ್ ದುಂಬು ಮಂಚಿ
ಕಟ್ಟೆಕಟ್ಟಲೆ ರೀತಿ ರಿವಾಜಿಲು, ಪದ್ದೆಯ್ದ ಪಿರವುಡುಪ್ಪಿ ನಂಬಿಕೆಲು, ಸಾಮಾಜಿಕ
ಮೌಲ್ಯಲು, ಪದ್ದೆಯಿ ದೀಪಿಂಚಿ ವಿಧಿ ವಿಧಾನೊಲು-ಉಂದೆನ್ ಮಾತ ಒಟ್ಟು
ಸೇರಿಸಾಂಡ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಒಂಜಿ ಪಾರ್ಶ್ವ, ಸ್ವರೂಪ, ಅಧ್ಯಯನ, ಅರ್ಥೈಸಾವುನ ರೀತಿ
ಸಾಧ್ಯವಾಪುಂಡು. ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೂಲಕ ನರಮಾನಿ, ನರಮಾನಿಯನ
ಮನಸ್ ನ್, ಆಲೋಚನೆನ್ ಅರ್ಥೈಸಾಯೆರೆ ಸಾಧ್ಯವಾಪುಂಡು.

{{gap}}ಮಾತಾ ಅಧ್ಯಯನದ ಮೂಲಲಾ ಅವ್ವೇ.

{{center|43}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9cdgca9nhn0pdpsc7nmyl8qadeebwho</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/52</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2242</id>
    <revision>
      <id>30201</id>
      <parentid>27582</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:53:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30201</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3785" sha1="o2qqha1wko2waxwg9bor3oq0ic2ygi5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{center|'''ನಲಿಕೆದಕುಲು ಮಹಾನ್ ಕಲಾವಿದೆ‌ರ್'''}}
{{right|'''ಶ್ರೀನಾಥ್ ಮಂಗಲ್ಪಾಡಿ'''}}

{{gap}}ಜಾತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಪುಟ್ಟೊಂದಿನಿ ಬೇಲೆದ ಆಧಾರೊಡು. ಈ ಬೇಲೆಲೆಡ್ ಕೈಕುಸುರಿದವು,
ಬೆನ್ನಿ, ಬೇರಾ, - ಇಂಚ ಮಾತಾ ವಿಂಗಡನೆ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಒಂಜಿ ಜಾತಿದ ಬೇಲೆಗ್‌ಲಾ
ಆ ಬೇಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನ ಜಾತಿಗ್‌ಲಾ ಒವ್ವೇ ರೀತಿದ ಸಮ್ಮಂದ ಉಪ್ಪುಜಿ. ಪಂಡಾ
ಜಾತಿದ ಪುದರ್ ಬೇಲೆಗ್ ಅನ್ವರ್ಥನಾಮ ಆದುಪ್ಪುಜಿ. ಬಿರನೆ ಪೂಜೆ ಮಲ್ಪುವೆ. ಕೊರಗೆ
ಬಟ್ಟಿ ಮುಡೆಪೆ. ಪೂಜೆ ಮಲ್ಪುನ ಬಿರನೆರೆಗ್ ಬಿರನೆ ಪನ್ಪುನ ಪುದರ್‌ ಅನ್ವರ್ಥನಾಮ
ದಾಲಾ ಅತ್ತ್. ಅಂಚೆನೇ ಬಟ್ಟಿ ಮುಡೆಪುನ ಕೊರಗೆರೆಗ್ಲಾ ಆ ಪುದರ್ ಅನ್ವರ್ಥನಾಮ
ಆಪುಜಿ. ಒಟ್ಟಾರೆ ಜಾತಿನ್ ವಿಂಗಡನೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪೆರೆ ಅವೊಂಜಿ ಪುದರ್‌ ಮಾತ್ರ.
ಆಂಡಾ ಜಾತಿದ ಪುದರ್‌ಗ್ಲಾ ಬೇಲೆದ ಪುದರ್‌ಗ್ಲಾ ಅನ್ವರ್ಥನಾಮ ಆದಿತ್ತಿನ ಒಂಜೇ
ಒಂಜಿ ಜನಾಂಗ ಪಂಡಾ ಅವು ನಲಿಕೆಗೆ ಜನಾಂಗ. ನಲಿಪುನಕುಲು = ನಲಿಕೆದಕುಲು,
'ನಲಿಕೆ' ಪನ್ಪಿನವು ಬೇಲೆದ ಪುದರ್‌ಲಾ ಅಂದ್‌ ಜಾತಿದ ಪುದರ್‌ಲಾ ಅಂದ್‌. ಬೂತ
ಕಟ್ಟಿದ್ ನಲಿಪುನ ನಲಿಕೆದಕುಲೆನ ಬೇಲೆ ಬೇತೆ ಮಾತಾ ಜಾತಿದಕುಲೆನ ಬೇಲೆಡ್ದ್
ಭಿನ್ನವಾದುಪ್ಪುನವೊಂಜಿ ಇಸೇಸ. ಬೂತ ನಲಿಕೆ ಕಲಾತ್ಮಕವಾದುಂಡು. ಆರಾಧನಾ
ಬಾವೊಡು ಕೂಡ್ದುಂಡು.ಮಾತವೆಡ್ದ್ ಲಾ ಎಚ್ಚಿಗೆ ಬೂತ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರೊಡು ಈ ಮಣ್ಣ್ ದ
ಮೂಲ ನಿವಾಸಿಲೆನ ಒಟ್ಟು ಪರತಿರಿ (ಇತಿಹಾಸ) ಬೊಕ್ಕ ಪರಪೋಕು (ಸಂಸ್ಕೃತಿ)
ಸೇರ್‌ದುಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಮಾತಾ ಜಾತಿ ಜನಾಂಗದಕ್ಕುಲು ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವು ಬೇತೆ
ಧರ್ಮದುಕುಲ್ಲಾ ಈ ನಲಿಕೆದಕುಲ್ನ ಬೂತ ನರ್ತನ ಕಲೆನ್ ಗೌರವಿಸೊಂದುಲ್ಲೆರ್.
ಆರಾದನೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆರ್.

{{gap}}ಬೂತ ಪಂಡಾ ಬೂತ ಕಾಲೊಡು ಬದ್‌ಕ್ ದಿತ್ತ್ ದ್ ಅನ್ಯಾಯ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯತೆದ
ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಕುತಂತ್ರೊಗು ಬಲಿಯಾದ್ ತೈತ್‌ದ್ ಇನಿತ ದಿನೊಟು
ಪರತಿರಿಟ್ ಒರಿನಕುಲುಂದು ಅರ್ಥ. ಬೂತೊಲಾಯಿನಕ್ಕು ಪೂರಾ ಎಚ್ಚಾದ್ ದಲಿತ
ಬಕ್ಕ ಪಿರ ಬೂರಿ ಜಾತಿ ದಕುಲಾದುಲ್ಲೆರ್. ಕಲ್ಕುಡೆ, ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ, ಕೊರಗ ತನಿಯೆ,
ಕೊಡ್ಡದ್ದು, ತನ್ನಿಮಾನಿಗ, ಕಾನದ ಕಾಟದೆ, ಮುಗೇರ್ ದೈವೊಲು, ಕೋಟಿಚೆನ್ನಯೆರ್ -

{{center|44}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o2qqha1wko2waxwg9bor3oq0ic2ygi5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/53</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2243</id>
    <revision>
      <id>30202</id>
      <parentid>27615</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:53:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30202</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4509" sha1="b32tyy4mrwdzpi1dickohv08cvm2gow" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಇಂಚಾ ಬೂತೊಲಾಯಿನ ಈ ಮಣ್ಣ್ ದ ಮೂಲ ನಿವಾಸಿನ ಪಟ್ಟಿ ಬುಲೆವೊಂದೇ
ಪೋಪುಂಡು. ಮಾತಾ ಬೂತೊಲ್ನ ಕತೆಟ್ಲಾ ಕರುವಾದಿಲು (ಅವರ್ಣೀಯರು)
ಬೊಲ್ವಾದಿನಕ್‌ಲೆನ (ಸವರ್ಣೀಯರು) ಶೋಷಣೆಗ್ ಬಲಿಯಾಯಿನ ಸಂಗತಿ ನಗತ್
ತೋಜುಂಡು. ಭೂತದ ಸಂದಿ ಪಾಡ್ದನೊಲು ಈ ಮಣ್ಣ್ ದ ಮೂಲ ನಿವಾಸಿಲೆನ
ಪರಿತಿರಿನ್ ಸಾರುನ ಮಹಾ ಕಾವ್ಯೊಲಾದುಲ್ಲ. ಈ ಪರತಿರಿನ್ ರಂಜನೀಯವಾದ್,
ತಾಳಲಯ ಬದ್ಧವಾದ್ ಪಂಡ್‌ದ್ ನಲಿಪುನ ನಲಿಕೆದಕುಲು ನಿಜವಾದ್‌ಲಾ ಮಹಾನ್
ಇತಿಹಾಸಕಾರೆರ್.

{{gap}}ನಲಿಕೆದಕುಲು ಪುಟ್ಟು ಕಲಾವಿದೆರ್. ಕಲೆಪನ್ಪುನವು ಅಕ್ಲೆಗ್ ರಕ್ತಗತವಾದ್
ಬತ್ತದ್‌ಂಡ್.ಬೂತ ನಲಿಕೆದ ವಿದ್ಯೆನ್ ಕಲ್ಪಾವದ್‌ ಕೊರ್ಪುನ ಒವ್ವೇ ಪಾಠಶಾಲೆಲು
ಇಜ್ಜಿ. ಗುರುಕುಲಿಜ್ಜಿ. ಬೂತ ನಲಿಕೆದ ತಾಳ ಬಕ್ಕ ಪಾಡ್ಡನದ ರಾಗೊಲೆಗ್ ಒವ್ವೇ
ಪುದರುಲು ಇಜ್ಜಿ. ಈ ಮಹಾನ್ ಕಲೆ ನಲಿಕೆದಕುಲ್ನ ಸ್ವಂತಿಕೆಡ್ ಪುಟ್ಟೊನ್ನವು. ವಂಶ
ಪಾರಂಪರ್ಯವಾದ್ ಬುಲೆದ್ ಬತ್ತಿನವು. ಅಮ್ಮಡ್ದ್ ಮಗಕ್, ಮಗಡ್ದ್ ಪುಳ್ಳಿಗ್ -
ಇಂಚ ಈ ಕಲೆನ್ ತೂದು ಮನವರಿಕೆ ಮಲ್ತ್ದ್ ಕಲ್ತೊನ್ನವು. ಬೂತದ ಪಾಡ್ಡನೊಲೆಡ್
ಒವ್ವೇ ಮಾತ್ರ ಗಣೋಕುಲು ಇಜ್ಜಿ, ಆಂಡಾ ಪೊರ್ಲುದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉಂಡು. ಕೆಲವು ಕಡೆಟ್
ಆದಿಪ್ರಾಸ ಅಂತ್ಯಪ್ರಾಸಲಾ ಉಂಡು, ಮಾತೆಡ್ದ್ ಲಾ ಎಚ್ಚಾದ್ ಜನಕುಲೆನ ಮನಸ್ಸನ್
ಮಾನಾವುನಂಚಿತ್ತಿ ಇಂಪಾಯಿ ರಾಗವುಂಡು. ಬೂತದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಲುಲಾ ಎಡ್ಡೆ ಸಾಹಿತ್ಯ
ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಾಸಲೆಡ್ ಕೂಡ್ದುಂಡು. ಮೋನೆದ ಬಣ್ಣಗಾರಿಕೆಡ್ ಕಲಾತ್ಮಕತೆ ಉಂಡು.
ತಾರೆದ ತಿರಿಟ್ ಸ್ವತಃ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುನ ಬೂತದ ದುತೈತೊಡು ಕೈಕುಸುರಿದ
ಕುಸಲ್‌ಉಂಡು. ಒಂಜಿ ಇಡೀ ರಾತ್ರೆ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿಯಾದ್ - ಶಕ್ತಿಯಾದ್ ಸರಾಗವಾದ್
ಪಾಡ್ಡನ ಪಂದ್ ನಲಿತ್‌ದ್, ದರಿತ್‌ದ್ ನಂಬಿನಕ್ಲೆಗ್ ಇಂಬು ಕೊರ್ಪಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಡ್
ಪನೆರೆಗಾವಂದಿನಾತ್ ಮಹತ್ವ ಉಂಡು. ಕೆಲವು ಬೂತೊಲೆಡ್ ಧಗಧಗ ಪೊತ್ತುನ
ತೂಕು ಬೂರುನಿ (ಮುಕಾಂಬಿ ಗುಳಿಗೆ) ಕೆಂಪಾಯಿ ತೂತ ಗೆಂಡದ ಮಿತ್ತ್ ನಡಪುನಿ
(ಗುಳಿಗೆ) ದೊಂದಿಡ್ ಮೈಕೈ ಸುಡೊನ್ನಿ, ಕರ್ಪೂರೊನು ನಾಲೈಡ್ ಪೊತ್ತಾವುನಿ (ಕಲ್ಲುರ್ಟಿ)
ತಾರಾಯಿ, ಅತ್ತ್ಂಡ ಬಬ್ಬೆರೆನ್ ಪಾರಾದ್ ಪರಿಕೆ ತೋಜಾವುನಿ - ಇಂಚಿತ್ತಿ ನಾನಾ
ನಮೂನೆದ ಸಾಹಸೊಲೆಡ್ ಬೂತ ಕಟ್ಟುನಾಯನ ಆತ್ಮಸ್ಥೆರ್ಯ ಅಡಕವಾದುಂಡು.
ಬೂತ ನೃತ್ಯ ಪ್ರಕಾರೊಗು ತನ್ನವೇ ಆಯಿನ ಕೆಲವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮೊಲು ಉಲ್ಲ.
ಪಂಡಾ ಬೂತ ಕಟ್ಟುನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಲ್ಪುನ ಶುದ್ದಾಚಾರ, ವೃತಾಚರಣೆ, ಬೂತಕಟ್ಟಿದ್
ಮಲ್ಪುನ ಕ್ರಮೊಲು - ಇಂಚಾ ಇಂಬೆತ್ತಿ ನಿಯಮೊಲು ಇತ್ತಿನೆಡ್ಡಾವರನೇ ನೆಕ್ 'ನೇಮ'

{{center|45}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>b32tyy4mrwdzpi1dickohv08cvm2gow</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/54</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2244</id>
    <revision>
      <id>30203</id>
      <parentid>27643</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:54:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30203</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4666" sha1="9jggpufxnyygc2pt56lx46o85axwfw4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಪನ್ಪುನ ನನೊಂಜಿ ಪುದರ್ ಬತ್ತ್‌ದಿಪ್ಪೊಡು.

{{gap}}ನಲಿಕೆದಕ್ಲು ನಿಜವಾಯಿನ ಕಲಾವಿದೆ‌ರ್. ಭೂತ ನೃತ್ಯ ಕಲೆ ಈ ಮಣ್ಣ್‌ದ ಮಾತಾ
ಜಾನಪದ ಬೊಕ್ಕ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಕಲೆಕುಲೆಗ್ ಮೂಲ ಪ್ರೇರಣೇಯಾದುಪ್ಪೊಡು. ದಾಯೆ
ಪಂಡಾ ಬೇತೆ ಮಾತಾ ಜಾತಿದಕ್ಲು ಕೈಗಾರಿಕೆ, ಬೇರ, ಬೊಕ್ಕ ಬೆನ್ನಿಲೆನ್ ತನ್ಕ್‌ಲೆ ಬೇಲೆ
ಆದ್ ಕೈಕ್ ದೆತೊನ್ನ ಕಾಲೊಡು ನಲಿಕೆದಕುಲು ನೃತ್ಯ ಕಲೆನೇ ತನ್ನ ಬೇಲೆ ಆದ್
ಗೆತೊಂದೆರ್. ಕಾಲಾನುಬಾಗೊಡು ದಲಿತ ವರ್ಗೊಗು ಸೇರಿನ ಬಾಕಿ ಜಾತಿದಕುಲೆಡ್ದ್‌ಲಾ
ಕೆಲವು ಜಾನಪದ ಕಲೆಕುಲು ಪುಟ್ಟೊಂಡ. ದುಂಬುಗು ಮೇಲ್ಜಾತಿದಕ್ಲುಂದು ಪಂಡೊನ್ನಕ್ಲು
ನಲಿಕೆದಕ್ಲೆ ಭೂತ ನಲಿಕೆ ದಂಚಿ ಬಾಕಿ ಜಾನಪದ ಕಲೆಕುಲೆನ್ ಆಧರಿಸಿದ್, ಪರಿಷ್ಕರಣೆ
ಮಲ್ತ್ ದ್, ಅವೆಕ್ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಯಿನ ಒಪ್ಪ ಕೊರ್ದು ಭರತ ನಾಟ್ಯ, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ
ಸಂಗೀತೊಲೆನ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಮಣ್ಣ್ ಡ್ ಮಾತಾ ಕಲೆತ ಮೂಲ
ಸೃಷ್ಟಿ ಕರ್ತೆರ್ ನಲಿಕೆದಕುಲುಂದು ಪಂಡಾ ತಪ್ಪಾವಂದ್. ಭರತ ನಾಟ್ಯೊಗು ಭೂತ
ನೃತ್ಯದ ಕೊಡುಗೆ ಉಂಡುಂದು ಪನ್ಪುವೆರ್. ಉದಾರ್ನೆ ಭೂತ ನೃತೊಡು ಬರ್ಪಿನ ತಿತ್ತಿತ್ಸೆ
ಬಕ್ಕ ತಕದಿಮಿ ತನಕಜನು ಪನ್ಪುನ ಕಾರ್‌ದ ಪಜ್ಜೆಗಾರಿಕೆ ಭರತ ನಾಟ್ಯೂಡ್ಲಾ ತೋಜಿದ್
ಬರ್ಪುನವು. ಇತ್ತೆ ಈ ಭಾರತ ಮಣ್ಣ್ ಡ್ ಭೂತ ನೃತ್ಯ ಕಲೆ ದುಂಬು ಪುಟ್ಟುನೆ ಅತ್ತ್
ಭರತ ನಾಟ್ಯನೋ ಪನ್ಪಿ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಾಮಾನ್ಯರ ಉಡಲ್ಡ್ ಮೂಡು. ಭೂತೊ ನೃತ್ಯೋನು
ಉಂಡು ಮಲ್ತಿನಿ ನಲಿಕೆದಕುಲು.ಭರತ ನಾಟ್ಯೊನು ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ತಿನಿ ಬಿರನೆರ್. ಬಿರನೆರ್ನ
ಪೆರಿಯಾಕ್ಲು ಈ ದೇಸೊಗು ಬರ್ಪಿನೆಕ್ ದುಂಬೇ ಮುಕ್ತ ಮೂಲ ನಿವಾಸಿ ದ್ರಾವಿಡ‌
ನೃತ್ಯಗಾರೆರಾದಿತ್ತೆರ್. ಪದಪನ್ಪುನಕ್ಲಾದಿತ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಈ ನೃತ್ಯ ಕಲೆ ದಲಿತ ಬಕ್ಕ ಪಿರಬೂರಿ
ಜನಾಂಗದಲ್ಲಿನ ಇತಿಹಾಸ ಪುರುಸರ ಸಾಹಸ ಕತೆಲೆನ್ ಪದ್ಯ ರೂಪೊಡು ಪಂಡೊಂದು
ನಲಿಪುನ ಒಂಜಿ ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರವಾದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಅವೆಡ್ದ್ ಈ ಕಲೆ ಜನಪ್ರಿಯವಾಯಿನಂಚನೆ ಆಯಾಯ ಇತಿಹಾಸ ಪುರುಸೆ ಏಸ (ಭೂತ) ಕಟ್ಟೋದ್ ನಲಿಪುನ ಪದ್ಧತಿ ಸುರುವಾಂಡ್. ಉಂದೆಡ್ಡಾದ್ ಭೂತೊಗು ಆರಾಧನಾ ಶೈಲಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಭರತ ನಾಟ್ಯ ಕಲೆ ಪುರಾಣ ಕಾಲೊಡೇ ಉಂಡು ಪಂದ್ ಕೆಲವೆರ್ ತರ್ಕ ಮಲ್ಪೆರ್, ಆಂಡಾ ಈ ಪುರಾಣೋಲು ಪುಟ್ಟನ್ನೇ ಬಿರನೆರ್ ಭಾರತೊಗು ಬತ್ತಿನೆಡ್ ಬಕ್ಕ, ದ್ರಾವಿಡ‌ ಅವೆಕ್ ದುಂಬೇ ಈ ಮಣ್‌ಡ್ ಪದ ಪಂಡ್‌ದ್ ನಲಿತೊಂದಿತ್ತೆರ್.

{{gap}}ಯಕ್ಷಗಾನ ಭೂತ ನೃತ್ಯ ಕಲೆತ ಪರಿಷ್ಕೃತ ರೂಪ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಬೋಡಾಯಿನಾತ್
ಉದಾರ್ನೆನ್ ಕೊರೊಲಿ. ಭೂತ ನೃತ್ಯೋಡು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕತೆನ್ ಪಾಡ್ಡನವಾದ್
ಪಂಡ್‌ಂಡಾ ಯಕ್ಷಗಾನೊಡು ಪುರಾಣದ ಕತೆನ್ ಬಾಗವತಿಕೆಯಾದ್ ಪನ್ಪೆರ್.ಭೂತ

{{center|46}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9jggpufxnyygc2pt56lx46o85axwfw4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/57</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2247</id>
    <revision>
      <id>30204</id>
      <parentid>27739</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30204</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4597" sha1="5ohzkv5suq7tkqgs9g8moa3qup5n2i0" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕಾರಣ ಆಯಿನಕ್ಲು ಬಲ್ಲಾಳಜನಾಂಗದಕ್ಲು. ಕೊರಗ ತನಿಯೆ, ಬೊಕ್ಕ
ಮುಗೆರ ದೈವೊಲೆನ್ ಎಚ್ಚಾದ್ ಬಿಲ್ಲವ ಜನಾಂಗದಕ್ಲು ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಕೊರಗ
ತನಿಯೆ, ಮುಗೆರ ದೈವೊಲು, ಕಾನದ ಕಾಟದೆರ್ ಬಿರುವೆರ್ನ, ಬಬ್ಬು ದೈವ ಬಂಟೆರ್ನ 
ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಿನವೆನ್ ಆಯಾಯ ಬೂತೊಲ್ನ ಪಾಡ್ಡನೊಲೆಡ್ ನಮ ತೆರಿಯೊನೊಲಿ.
ತುಳುವೆರೆಗ್ ದೈವೊಲ್ಡ ಆಪಾರವಾಯಿನ ಭಯ ಭಕ್ತಿ ಉಂಡು. ಬಲವಾಯಿನ ನಂಬಿಕೆ
ಉಂಡು. ತನ್ಕ್ಲೆಗಾಯಿನ ಅನ್ಯಾಯ, ಕಷ್ಟೋಲ್ನ ಬಗ್ಗೆ ದೈವೊಲ್ನ ಎದುರು ಅರಿಕೆ ಮಲ್ತೊನ್ನಕ್ರಮ ಆನಿಡ್ದ್ ಇನಿ ಮುಟ್ಟಲಾ ನಡತೊಂದು ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಕೋರ್ಟು ಕಛೇರಿಡ್
ವರ್ಷಾನುಗಟ್ಟಲೆ ನಡತ್‌ದ್ ಪರಿಹಾರ ಆವಂದಿನಂಚಿನ ಏತೋ ಸಮಸ್ಯೆಲು ದೈವ
ಸನ್ನಿಧಿಡ್ ಇತ್ಯರ್ಥ ಆಯಿನ ಉದಾರ್ನೆಲು ಏತೋ ಉಲ್ಲ. ನೆಕ್ ಮಾತಾ ಕಾರಣ
ಜನಕುಲೆಗ್ ದೈವೊಲ್ಡ ಉಪ್ಪುನ ಭಯ, ಭಕ್ತಿ, ನಂಬಿಕೆಲೇ ಆದುಂಡು. ಇಲ್ಲಲ್ ಒವೇ
ಶುಭಕಾರ್ಯ ನಡಪೊಡುಂದಾಂಡಾ ದುಂಬು ಅಕ್ಲು ನಂಬಿನ ದೈವೊಲೆನ್ ತೃಪ್ತಿ ಪಡಿಸವುನ ಸಂಪ್ರದಾಯ. ಅನಾದಿ ಕಾಲೊಡ್ಡಿಂಚಲಾ ನಡತೊಂದು ಬತ್ತಿನವು. ದೈವೊಲು ತುಳುವೆರೆನ ಮಿತ್ತ್ ಏತ್ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರ್ದ್ಂಡ ಪಂಡಾ ಇನಿ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಎಚ್ಚಿನ ಇಲ್ಲುಲೆಡ್ ಬೂತದ ಭಂಡಾರ, ಗುಂಡ, ತಾಣೊಲು ಇತ್ತ್ದ್ ಕಾಲಕಾಲೊಗು ದೈವೊಲೆಗ್ ನೇಮ ತಂಬಿಲ ನಡತೊಂದು ಬರ್ಪುಂಡು.

{{gap}}ನಲಿಕೆದಕ್ಕುಲು ಬೂತ ಕಟ್ಟೋದಿಪ್ಪುನಗ ಆ ಶಕ್ತಿಗ್ ತಗ್‌ದ್ ಬಗ್ಗ್ದ್ ಗೌರವ
ಕೊರ್ಪುನ ಮೇಲ್ಜಾತಿದಕ್ಲು ಭೂತ ಪಿರಿವೆಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ಭೂತ ಕಟ್ಟಿನ ಆ ನಲಿಕೆದಾಯಗ್
ಗೌರವ ಕೊರುಜೆ‌ರ್. ಕೆಲವು ಕಡೆಟ್ ನೇಮ ಕೊರ್ಪುನ ಮೇಲ್ಜಾತಿದಕ್ಲು ಮುಟ್ಯೆರ್ಲಾ
ಪಿರಜಾರುವೆರ್. ಮೇಲ್ಜಾತಿದಕುಲ್ನ ಜೋಕುಲು ಪ್ರಾಯೊಡು ಏತೇ ಎಲ್ಯಕುಲಾಂಡಲಾ
ಪ್ರಾಯೊಡು ಹಿರಿಯೆರಾಯಿನ ನಲಿಕೆದಕ್ಲೆನ್ ಏಕವಚನೊಡೇ ಸಂಬೋದನೆಮಲ್ಪುವೆರ್. ಆಂಡ ತನ್ನ ಜೋಕ್ಲಿನ್ ಮಾತ್ರಾ ನಲಿಕೆದಕ್ಲು ಬಹುವಚನೊಡೇ ಪಾತೆರ್ಪಾವೊಡುಂದು ಮೇಲ್ಜಾತಿದಕ್ಲು ಬಯಕುವೆರ್. ನಲಿಕೆದಕ್ಲೆನ್ ಕೀಲಾದ್  ತೂಪುನಿ, ಕೀಲ್ ಶಬ್ದಲೆಡ್ ಪಾತೆರುನಿ, ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಲ್ಪುನಿ, ಕೆಲವು ಮೇಲ್ವಾತಿದಕ್ಲೆಗ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಆದ್ ಪೋತುಂಡು. ಸಮಾಜೊಡು ಭೂತ ನರಮನಿಡ್ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪಂದ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ನಂಬುವ‌, ಭೂತೊಗು ನೇಮ ಕೊರ್ಪುನಾಯೆ ನಲಿಕೆದಾಯಡ್ದ್ ಮೇಲ್ಜಾತಿದಾಯೆಂದ್ ಪಂಡೊಂಡೆಡಲಾ ಆಯೆ ನಂಬುನ ಭೂತೊಡು ಮೇಲತ್ತ್. ಅಂಚಾಂಡಾ ನೇಮೋತ್ಸವೊಡು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆಯಿನ ಭೂತ ಕನಿಷ್ಟ ಆಯಿನ ಭೂತೊಗು ನೇಮ ಕೊರ್ಪಿನಾಯಿನ್ ಬಹುವಚನೊಡು ಸಂಭೋದನೆ ಮಲ್ಪುನಿದಾಯೆ? ನೇಮಕೊರುನಾಯೆ ಭೂತೊನು ಏಕವಚನೊಡು ಸಂಭೋದನೆ ಮಲ್ಪುನಿ

{{center|49}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5ohzkv5suq7tkqgs9g8moa3qup5n2i0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/58</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2248</id>
    <revision>
      <id>30206</id>
      <parentid>27771</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:56:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30206</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4797" sha1="54qjbydgpmuw8ejbpajjagmq7nwgaqm" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ದಾಯೆ? ಮೇಲ್ಜಾತಿದಾಯಗ್ ವ್ಯಕ್ತಿ (ನಲಿಕೆದಾಯೆ) ಬೊಕ್ಕ ಶಕ್ತಿ (ಭೂತ)ದ ವ್ಯತ್ಯಾಸ
ದಾಯೆ ಗೊತ್ತಾಪುಜಿ? ಕೆಲವು ಮನಸುಲೆಡ್ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯತಾ ಭಾವನೆದ ಬೇರ್ ಏತ್ ನಾಟ್‌ದ್ ಪೋತುಂಡು ಪನ್ಪಿನೆನ್ ನೆಟ್ ಅರ್ಥ ಮಲ್ತೊನೊಲಿ. ಅಂಚಂದ್ ನಲಿಕೆದಕ್ಲೆನ್ ತನ್ನ ಇಲ್ಲ್ ದ ಅಟಿಲ್ದ ಕೋಣೆಡ್ ಕುಲ್ಲಾದ್ ಒನಸ್ ಪಾಡುನಂಚಿತ್ತಿ ಕೆಲವು ಎಡ್ಡೆ ಮನಸ್‌ ಮೇಲ್ಜಾತಿದಕುಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೆರ್ ಪನ್ಪುನೇನ್ ಮದಪೆರಾಪುಜಿ. ಆಂಡಾ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯತೆನ್ ನನಲಾತ್ ಬುಲೆಪಾವುನಂಚಿತ್ತಿ ಮನೋಭಾವದಕ್ಲು ಇನಿಕ್ಲಾ ಉಲ್ಲೆರ್ಂದಾಂಡಾ ನೆಕ್ಕ್ ನಲಿಕೆದಕ್ಲೆನ ಮೌಡ್ಯಲಾ ಒಂಜಿ ಕಾರಣವಾದುಂಡು.

{{gap}}ಬಗ್ಗ್ ನಾಯಗ್ ಒಂಜಿ ಗುದ್ದು ಎಚ್ಚಿಗೆ. ಪೋಡ್ಯುನಕ್ಲಿತ್‌ಂಡಾ
ಪೋಡಿಪಾವುನಕಲುಲಾ ಉಪ್ಪುವೆರ್. ನಲಿಕೆದಕುಲ್ನ ಇಚಾರೊಡ್ಲಾ ಆತ್‌ನಿ ಈತೆ.
ನಲಿಕೆದಕ್ಲು ಮಿತಿ ಮೀರ್ದ್ ಬಗ್ಗ್ಯೆರ್, ಪೋಡೈರ್, ಮೇಲ್ಜಾತಿದ ಕೆಲವು ಜನ
ಬೊಡಾಯಿನಾತ್ ಗುದ್ವೆರ್, ಪೋಡಿಪಾಯರ್. ನಲಿಕೆದಕ್ಕು ಬಗ್ಗುನೇನ್ಲಾ ಪೋಡ್ಯುನೆನ್ಲಾ
ಬುಡೆಯೆ‌ರಾಂದಾಂಡಾ ಬಾಕಿದಕ್ಲು ಗುದ್ದುನೆಲ್ಲಾ ಪೋಡಿಪಾವುನನ್ನಾ ಉಂತಾವೆರ್. ಏರಗೇ ಆವಡ್ ಸಲ್ಲುನ ಗೌರವ ಆಯನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವೊನು ಹೊಂದುದುಂಡು.ಪರಿನ ಕುರೆ ಕುಂಟುನು ತುತ್ತಿನ ಒರಿ ಬಿಕಾರಿಗ್ ಏರ್ಲಾ ಗೌರವ ಕೊರ್ಪುಜ್ಯೆರ್.ನೀಟಾದ್ ಡ್ರೆಸ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಗಂಭೀರೊಡು ವ್ಯವಹಾರ ಮಲ್ಪುನ ಶಿಸ್‌ತ್ ದ ವ್ಯಕ್ತಿಗ್ ಮಾತೆರ್ಲ್ಲಾ ಗೌರವ ಕೊರ್ಪೆರ್. ನಲಿಕೆದಕ್ಕುಲು ತನ್ನ ದುತೈತ, ಬೊಕ್ಕ ಪಾತೆರುವ ಕ್ರಮೊಲೆನ್ ಎಡ್ಡೆ ರೀತಿಡ್ ದೀವೊನೊಡು. ಮಲ್ಪುನ ಬೇಲೆಡ್ ಶಿಸ್ತ್ನ್ ದೀವೊನೊಡು, ಗಂಗಸರ ಪರ್ಪಿನಂಚಿನ ದುಷ್ಟಟೊಕು ಬಲಿಯಾಯೆರೆ ಬಲ್ಲಿ. ಗಂಗಸರ ನರಮಾನ್ಯನ್ ಸಾಮಾಜಿಕವಾದ್, ಆರ್ಥಿಕವಾದ್, ಶಾರೀರಿಕವಾದ್ ನಾಶ ಮಲ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಭೀಕರವಾಯಿನ ಪಿಡುಗು. ಎಚ್ಚಿನ ನಲಿಕೆದಕು ಗಂಗಸರ ಪರುನ ಚಟೊಕ್ಕು ಬಲಿಯಾದ್ ತನ್ನ ಬನ್ ಹಾಳ್ ಮಲ್ತೊಂದೆರ್. ನಲಿಕೆದಾಯೆ ಗಂಗಸರ ಪರ್ಪುನತ್ತಂದೆ ಆಯೆ ಕಟ್ಟುನ ಭೂತೊಗ್ಲಾ ಗಂಗಸರ ಪರ್ಪಾವುನ ಕ್ರಮ ನಡತೊಂದು ಬತ್ತಿನವೊಂಜಿ ದುರಂತ, ಭೂತೊಲು (ಪಿರಾಕ್‌ದ ಕಾಲದ ಬೀರ ಪುರುಷರ್, ಪೊಣ್ಣುಲು) ಗಂಗಸರ ಪರೊಂದಿಜ್ಜಾಂಡ್. ತಾರೆ, ತಾರಿ, ಬಕ್ಕ ಈಂದ್‌ದ ಮರಡ್ದ್ ಗೆಪ್ಪುನ 'ನೀರಾ' ಪನ್ಪಿನ ಪಾನೀಯೊನು ದುಂಬುದಕ್ಲು ಪರೊಂದಿತ್ತೆರ್. ನೆಟ್ಟ್ ಮರ್‌ದ್ ದ ಗುಣ ಇತ್ತಿನೆದ್ದಾವರ ಈ ಪಾನೀಯ ಆರೋಗ್ಯೂಗು ಎಡ್ಡೆ ಪನ್ಪಿನ ನಂಬಿಕೆ ಅಕ್ಲೆಗಿತ್ತ್ಂಡ್. ಆಂಡಾ ಇನಿ ಅವ್ವೇ ನೀರಾಗ್ ದಾದ ಮಾತಾ ಕೆಮಿಕಲ್ಸ್‌ನ್ ಮಿಶ್ರ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅವೆಟ್ ಅಮಲ್‌ನ್ ಪುಟ್ಟಾದ್ ಆರೋಗ್ಯಗು ಹಾಳಾಯಿನ ಕಳಿನ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ದುಂಬುದಕ್ಲು ಪರೊಂದಿತ್ತಿನ ನೀರಾಡ್ ಅಮಲ್ ಇಜ್ಜಾಂಡ್. ಅಂಚಾಂಡಾ

{{center|50}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>54qjbydgpmuw8ejbpajjagmq7nwgaqm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/59</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2249</id>
    <revision>
      <id>30207</id>
      <parentid>27803</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:56:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30207</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4570" sha1="a6wdctz10ot33zj7gtezcgqdvi7qs9s" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಇನಿ ಆರೋಗ್ಯೊಗು ಹಾಳಾಯಿನ ಕಳಿಗಂಗಸರೊನು ಭೂತೊಲೆಗ್ ಪರ್ಪಾವುನ ಅಗತ್ಯ ದಾನೆ? ಉಂದು ನೇಮ ಕೊರ್ಪುನ ಮೇಲ್ಜಾತಿದಕ್ಲು ಮಲ್ತಿ ಕ್ರಮನಾ? ಅತ್ತ್ ನಲಿಕೆದಕ್ಲು ಮಲ್ತಿನ ಕ್ರಮನಾ? ಉಂದು ಏರೇ ಮಲ್ತಿನ ಕ್ರಮ ಆಂಡಲಾ ಭೂತೊಗು ಕೊರ್ಪುನ ಗಂಗಸರ ಭೂತ ಕಟ್ಟಿನ ನಲಿಕೆದಾಯನ ಬಂಜಿಗೇ ಪೋಪಿನೆಡ್ದಾವರ ಭೂತಲಾ ಗಂಗಸರೊನು ನಿಷೇದ ಮಲ್ಪುನ ಅಗತ್ಯವುಂಡು.

{{gap}}ಭೂತೊಲೆಡ್ ಅಸುರ ಕಿರಿಯ ಬಕ್ಕ ದೇವಕಿರಿಯ ಪನ್ಪಿನ ರಡ್ಡ್ ಪ್ರಬೇದ ಉಂಡು. ಅಸುರ ಕಿರಿಯದ ಭೂತ ಗಂಗಸರ ಬಕ್ಕ ಮಾಸೊನು ಗೊತೊಂಡಡಾ ದೇವಕಿರಿಯದ ಭೂತೊಗು ಉಂದು ರಡ್ಡೆಲಾ ನಿಷಿದ್ದ. ಭೂತೊಲೆಡ್ ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಎಂಚ ಪುಟ್ಟೊಂಡು? ಅಸುರ ಕಿರಿಯಾಂದ್ ಪನ್ಸುನಿ ಗಂಗಸರ ಬಕ್ಕ ಮಾಸೊನು ಗೆತೊನ್ನ ಇಚಾರೊಡು ಮಾತ್ರ. ಅಂಚಾಂಡಾ ದುಂಬುದ ಕಾಲೊಡು ರಕ್ಕಸೆರ್ (ಅಸುರೆರ್) ಮಾತ್ರ ಗಂಗಸರ ಬಕ್ಕ ಮಾಸೋನು ಗತ್ತೊಂದಿತ್ತಿನೆನಾ? ಖಂಡಿತಾ ಅತ್ತ್. ದೇವತೆಲುಲಾ ಗಂಗಸರ ಬಕ್ಕ ಮಾಸೊನು ಸೇವನೆ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್ ಪಂದ್ ಪುರಾಣನೇ ಪನ್ನುಂಡು. ಅಂಚ ತೂಂಡಾ ರಕ್ಕಸೆರ್ ಮಾಂಸಹಾರಿಲಾದಿತ್ತೆರೇ ವಿನಃ ಗಂಗಸರ ಪರೊಂದಿಜ್ಜಾಂಡ್. ಸುರೆನ್ (ಅಮಲ್) ಪರಂದಿನಕ್ಲಾಯಿನೆಡ್ದಾವರನೆ ರಕ್ಕಸೆರೆಗ್ ಅಸುರೆ‌ರ್ ಪನ್ಪಿ ಪುದರ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಸುರೆರ್ (ದೇವತೆಲು) ಸುರೆನ್ ಪರೊಂದಿತ್ತಿನೆಡ್ದಾವರನೇ ದೇವತೆಲೆಗ್ ಸುರೆರ್ ಪನ್ಪಿ ಪುದ‌ರ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಅಂಚಾದುಪ್ಪುನಗ ಈ ಭೂತೊಲೆಡ್ ದೇವ ಬಕ್ಕ ಅಸುರ ಪನ್ನಿನ ಭಿನ್ನತೆನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತಿನಕ್ಲು ಏರ್? ಬೊಕ್ಕ ಉಂದೆನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತಿನ ಉದ್ದೇಶ ದಾನೆ? ಈ ಇಚಾರೊಡು ನಲಿಕೆದಕುಲು ಚಿಂತನೆ  ಮಲ್ಪುನ ಅಗತ್ಯವುಂಡು. ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಇಚಾರ ದಾದ ಪಂಡಾ ಬಿರನೆರ್ ಕೊರ್ಪುನ ನೇಮೊಡು ಭೂತ ದೇವಕಿರಿಯೊನು ಪಾಲಿಸೊಡು ಪನ್ಪಿನ ಕ್ರಮವುಂಡು. ಉಂದು ದಾಯೆಗಾತ್ರ? ಬಿರನೆ‌ರ್ ಕೋರಿ  ತಿಂದ್‌ಜಿಡ ದಾನೆ? ಭೂತಲಾ ಕೋರಿ ತಿನ್ಯೆರೆ ಬಲ್ಲಿಯಾ? ಭೂತೊನು ತೃಪ್ತಿ ಪಡಿಸುನವ್ಲು ಪ್ರದಾನ
ಪಾತ್ರವಹಿಸುನಿ ಬಾರಣೆ. ಬೇತೆ ಮಾತಾ ಸರಿಯಿತ್ತ್ಂಡಲಾ ಬಾರಣೆ ಸರಿಯಾಯಿಜಿಂದಾಂಡಾ ಭೂತೊಗು ಅತೃಪ್ತಿ ಆಪುಂಡು ಪನ್ಪಿ ನಂಬಿಕೆ ಉಂಡು. ಐಟ್‌ಲಾ ಕೋರಿ ಭೂತೊಗು ಬಾರೀ ಪ್ರಿಯವಾಯಿನ ಆವರ. ಅಂಚಾದ್ ಬಿರನೆರ್ ಕೋರಿ ಕೊರುಜಿಂದಾಂಡಾ ಭೂತೊಗು ಅತೃಪ್ತಿ ಆಪುಜಾ? ಬಾಕಿ ಜಾತಿದಕ್ಲು ಆವೊರೊಗು ಕೊರ್ನ ಕೋರಿ ಪನಿ ಎಲ್ಯವಾಯಿಸಾತ್‌ಗ್ ನೇಮ ಕೊರ್ನಕ್ಲೆನ್ ಕಣ್ಣ್ ಪುರೆಲ್ತ್ ದ್ ಪೊಡಿಪಾವುನ ಭೂತ ಬಿರನೆರ್ ಕೋರಿ ಕೊರ್‌ಜಿಂದಾಂಡಲಾ ಮನಿಪಂದೆ ಆಪುನಿ ದಾಯೆ?
ಭೂತದ ನೇಮೊಲೆಡ್ ತೋಜಿದ್ ಬರ್ಪುನ ಇಂಚಿನ ಏತೋ ವ್ಯತ್ಯಾಸೊಲ್ ನಲಿಕೆದಕ್ಲೆಡ್ದೇ {center|51}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a6wdctz10ot33zj7gtezcgqdvi7qs9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/60</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2250</id>
    <revision>
      <id>30208</id>
      <parentid>27867</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:56:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30208</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2884" sha1="3o6hwcjdhinz4hvq90sw38mx429alc8" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಪರಿಹಾರ ಆವೊಡು.

{{gap}}ಕೆಲವು ಕಡೆಟ್ ನಲಿಕೆದಕ್ಲೆಗ್ ಕೊರ್ಪುನ ಸಂಬಳೊಡ್ಲಾ ಮೋಸ ನಡಪುಂಡು. ಶ್ರಮೊಕ್ಕು ಸರಿಯಾಯಿನ ಪ್ರತಿಫಲ ತಿಕ್ಕುಜಿ. ದುಂಬುದ ಕಾಲೊಡು ಕೊರೊಂದಿತ್ತಿನ ಮೂಜಿ ಮುಕ್ಕಾಲ್ದ ಕಾಸ್‌ನೇ ಇತ್ತೆಲಾ ಕೊರ್ದು ನಲಿಕೆದಕ್ಲೆನ ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಾವುನಕ್ಲು ಉಲ್ಲೆರ್. ಮಾತಾ ಸಾಮಾನ್‌ದ ಬಿಲೆ ವರ್ಷೊಡ್ದು  ವರ್ಷೊಗು ಎಚ್ಚೊಂದೇ ಪೋನಗಾ ಈ ನಲಿಕೆದಕ್ಲೆನ ಶ್ರಮದ ಬಿಲೆ ದಾನೆ ಎಚ್ಚಾಪುಜಿ? ದಿನ ಪೋಯಿಲೆಕ್ಕ ಪೊಸ ಪೊಸ ದೈವಸ್ಥಾನೊಲು ನಿರ್ಮಾಣ ಆವೊಂದುಲ್ಲ. ಅಜೀರ್ಣ ಸ್ಥಿತಿಟಿತ್ತಿನ ದೈವಸ್ಥಾನೊಲು ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರ ಆವೊಂದುಲ್ಲ. ವರ್ಷಾವದಿ ನೇಮೋತ್ಸವೊಲು ಬಾರೀ ಗೌಜಿಡ್ ನಡತೊಂದುಂಡು. ನೇಮೋತ್ಸವದ ಲೆಪ್ಪೋಲೆಡ್ ದೈವಸ್ಥಾನದ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಲಿದಕ್ಲೆನ ಪುದರ್, ದರ್ಸನದ ಪಾತ್ರಿನ ಪುದರ್, ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಭೆ ಇತ್ತ್ಂಡಾ ವೇದಿಕೆಗ್ ಬರಿ ಗಣ್ಯೆರ್ನ ಪುದರ್‌, ಉತ್ಸವೊಗು ಧನ ಸಹಾಯ ಮಲ್ತಿನಕುಲ್ನ ಪುದರ್, ಜಾಹೀರಾತುದಾರರ್ನ ಪುದರ್ - ಇಂಚ ನೇಮೋತ್ಸವೊಗಾದ್ ಪುನೆಯಿನಕುಲ್ನ ಮಾತೆರ್ನಾ ಪುದರ್‌ಲಾ ಪ್ರಿಂಟಾದುಪ್ಪುಂಡು. ಆಂಡಾ ಭೂತ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಇಡೀ ರಾತ್ರೆ ಶರ್ರೊನು ದಂಡಿತ್‌ದ್ ಬೆನ್ಪುನ ನೇಮೋತ್ಸವದ ಕೇಂದ್ರ ಬಿಂದುವಾಯಿನ ನಲಿಕೆದಾಯನ ಪುದರ್ನ್ ದಾಯೆ
ಲೆಪ್ಪೋಲೆಡ್ ಪಾಡುಜೆ‌ರ್? ಉಂದು ಮಾತಾ ಅಸ್ಪೃಶ್ಯತೆದ ಪರೋಕ್ಷವಾಯಿನ ಮೋನೆಲು. ಈ ಬಗ್ಗೆ ನಲಿಕೆದಕ್ಲು ಜಾಗೃತೆರಾವೊಡಾಯಿನ ಅನಿವಾರ್ಯತೆವುಂಡು.

{{gap}}ಪ್ರತಿವೊರಿ ಆಣನ ಗೊಂದೊಲಿಗೆದ ಪಿರವು ಪೊಣ್ಣನ ಶ್ರಮ ದೆಂಗ್‌ದುಪ್ಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ಸತ್ಯ ನಲಿಕೆದಕಲೆನ ಕಲೆತ ಪಿರವುಡ್ಲಾ ತೂವೊಲಿ.

{{center|@@@@}}
{{center|52}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3o6hwcjdhinz4hvq90sw38mx429alc8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/61</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2251</id>
    <revision>
      <id>30209</id>
      <parentid>27899</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:56:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30209</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2528" sha1="4eshshl2spyrukns34zku8wcp00r4ze" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{center|'''ಓ ಬೇಲೆ ಕಬಿತೆದ ಉಳ ಮರ್ಗಿಲ್'''}}
{{right|'''ನವೀನ್ ಕುಮಾರ್ ಮರಿಕೆ'''}}

{{gap}}ತುಳು ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಎಗ್ಗೆ ಕಬಿತೊಲು. ಬೆನ್ನಿದ ಕಂಡೊಲೆಡ್ ನೇಜಿ ನಡ್ಪುನ ಪೊಂಜೆನಕ್ಲ್ ಕಬಿತೆಲೆನ್ ಪನ್ಪೆರ್, ತುಳುನಾಡ ಕಂಡೊಲೆಡ್ ಸಾಧಾರಣವಾದ್ ನೇಜಿದ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನಕುಲು ಪೊಂಜೆನಕುಲು. ನೇಜಿ ನಡ್ಪುನ ಪೊಂಜೆನಕ್ಲೆ ಗುಂಪುಡು ಒರ್ತಿ ಕಬಿತೊದ ಒಂಜೊಂಜೇ ಸಾಲ್ ಪನೊಂದು ಪೋಪಳ್. ಕಂಡೊಡಿತ್ತಿ ಬಾಕಿದ ಪೊಂಜೆನಕುಲು ಕಬಿತೆದ ಪಲ್ಲವಿನ್ ಮಾತ್ರ ಪನ್ಪೆರ್. ಅಂಚಾದ್ ಕಬಿತೆದ ಪೂರಾಪಾಠ ತಿಕುನೆ ಒರ್ತಿಡ್ದೇ. ಪೊಣ್ಣಮನಸ್‌ದ ಬೇನೆ-ಬೇಸರ್, ಸುಕೊ-ದುಕ್ಕೊ, ವಿನೋದ-ವಿಡಂಬನೆ, ಆಸೆ-ಆಕಾಂಕ್ಷೆ ಇಂಚ ಪಾಕ ವಿಷಯೊಳು ಕಬಿತೆಲೆ ಉಳ ಮರ್ಗಿಲ್‌ಡ್ ಸೇರ್ದುಂಡು.

{{gap}}ಕಬಿತೆಲು ಏತ್ ಉಲ್ಲ ಪಂಡ್‌ದ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ್ ಪನ್ಯರೆ ಆಪುಜಿ. ಆಂಡ ತುಳುತ್ತ ಪಾಡ್ಡನೊದ ತುಪ್ಪೆ ತೂದ್ ಕಬಿತೆಲೆಗ್ ಹೊಲಿಸಂಡ-ಕಬಿತೆಲೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಆತ್ನೇಲ್ಯವತ್ತ್. ಪಾಡ್ಡನೊದ ವಿಷಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಲ ಕಬಿತೆಲೆಗ್ ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡ ಬಂಙದ ಬೇಲೆದ ನಡುಟು ಕಬಿತೆಲೆನ್ ಪಂನೊಂದು ಜೀವನೋತ್ಸಾಹ ತೊಜವುನ ತುಳುವರೆ ಪೊಂಜೆನಕ್ಲೆ ಜೀವನೋತ್ಸಾಹ ಮೆಚ್ಚೊಡಾಯಿನವು.

{{gap}}ಕಬಿತೆಲೆ ಪ್ರೇಜನೂನು ವಿದ್ವಾಂಸರ್ ಇಂಚ ಪಟ್ಟಿ ಮಲ್ತ್ ದೆರ್.

{{gap}}೧.ಎಚ್ಚೆಲ್ ಮದಪುಂಡು

೨.ಬೆನ್ನಿನ ಬೇಲೆಡ್ ದಕ್ಷತೆ ಎಚ್ಚುಂಡು.

೩ಬೆನ್ನಿನಕ್ಲೆ ಮನಸ್‌ಗ್ ಕುಸಿ ಆಪುಂಡು.

{{center|53}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4eshshl2spyrukns34zku8wcp00r4ze</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/62</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2252</id>
    <revision>
      <id>30210</id>
      <parentid>27931</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:56:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30210</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3853" sha1="4otq55op4mv12ijvchubeggrmyhyfjw" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{center|'''೪.ಒಂಜೇ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪೆ ಉರು ಆಪಿನವು ತಪ್ಪುಂಡು'''}}

{{gap}}ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಧ್ಯಯನದ 'ಪಠ್ಯ'ದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ವಿಸ್ತಾರವಾಯಿನ ಇಂಚಿಪದ ದಿನೊಕ್ಲಡ್ ಕಬಿತೆಲೆನ್ ಅಧ್ಯಯನ ಮಲ್ಪೊಡಾಂಡ ಒಂತೆ ವಿಚಾರ ಮಲ್ಪೊಡು. ಬೆನ್ನಿದ ಕಂಡೊಡು ಕಬಿತ ಪನ್ಪಿನೆಕ್ ಸ್ಥೂಲವಾಯಿನ ವಿನ್ಯಾಸ ಉಂಡು. ಸುರುಕು 'ಓ ಬೇಲೆ' ಪನೊಡು, ಅಯಿಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕ ಬಾಕಿತ್ತಿ ಕಬಿತೊಲೆನ್ ಪನೊಡು. ಅಕೇರಿಗ್ 'ಓಯ್ಯಾ' ಪನೊಡು. ಕಂಡ ಆಡತ್ತೊಂದು ಇಪ್ಪುನಗ ಪಂಡ ಎರ್ಲು ಕಂಡೊಡಿಪ್ಪುನಗ 'ದೂಜಿಕೆಮೈರಾ' ನಾವಡ್, ಈಚೋ ಮಂಜೊಟ್ಟಿ ಗೋಣನಾವಡ್
ಪನ್ಯೆರೆ ಬಲ್ಲಿ. ಇಂಚ ಕಬಿತೆಲು ಬೇತೆ-ಬೇತೆ ಅಂದ್ಂಡಲ - ಅವೆಕ್ ಮಾತೆಲ್ಲಾ ಒಂಜಿ ಒಳಸಂಬಂಧ ಉಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಕಂಡೊಡು ಪನ್ಸಿ ಪೂರಾ ಕಬಿತೆಲೆನ್ ಒಂಜಿ 'ಅಖಂಡ ಪಠ್ಯಂದ್ ಎನ್ನ್ ದ್  ಅಭ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಆಂಡ ಇಂಚ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪಿನತ ಮಲ್ಲ ಮಿತಿ ಪಂಡ್ಂಡ-ಒಂಜೋ ಈ ಅಧ್ಯಯನ ಸ್ಕೂಲವಾದ್ ಪೋಪುಂಡು. ಇಜ್ಜಿಂಡ ಒಂಜಿ ಲೇಖನದ ಮಿತಿತ್ತ ಉಳಯಿಡ್ ಮಾತ ವಿಷಯೊನು ಪನ್ಯೆರೆ ಆವಂದೆ ಪೋಪುಂಡು. ಅಭ್ಯಾಸದ ಅನುಕೂಲತೆಗಾದ್, ಕಬಿತೆಲ್ನ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಲೆನ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ್ ತೂಯೆರೆ ಬಿಡಿ ಬಿಡಿ ಕಬಿತೆಲೆನ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಲ್ತ್ಂಡ ಪ್ರೇಜನೊ ಜಾಸ್ತಿ. ಈ ಲೇಖನೊಡು ಕಂಡೊಡು ನೇಜಿ ನಡ್ಪುನ ಪೊರ್ತುಗು ಸುರುಕು ಪನ್ಪಿ 'ಓ ಬೇಲೆ' ಕಬಿತೆದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂತೆ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ಂಡ್.

{{gap}}'ಓ ಬೇಲೆ' ಕಬಿತೆದ ಮೂಜಿ ಪ್ರಕಟಿತ ಪಾಠಲು ನಮೊಕು ತಿಕುವ - 'ಟಿ ಕೇಶವ ಭಟ್ರೆನ, 'ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನಪದ ಗೀತೆಗಳು' (1996) ಪನ್ಪಿಬೂಕುಡು 'ಓ ಬೇಲೆ' ಕಬಿತೆದ ಒಂತೆ ಪಾಠ ಉಂಡು, ಡಾ. ಬಿ.ಎ. ವಿವೇಕ ರೈಕುಲ್ನ 'ತುಳು ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯ' ಡ್ (1985) ಓ ಬೇಲೆ ಕಬಿತೆದ ಒಂಜಿ ಪಠ್ಯ ಉಂಡು. ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಡಾ. ಬಿ.ಎ. ವಿವೇಕ ರೈ ಬೊಕ್ಕ ರಾಜಶ್ರೀ - ಮೊಕುಲು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ತಿನ 'ತುಳು ಕಬಿತೆಗಳು' (1996) ಬೂಕುಡು 'ಓ ಬೇಲೆ' ಕಬಿತೊದ ಒಂಜಿ ಪಠ್ಯ ಉಂಡು.

{{gap}}ಡಾ. ವಿವೇಕ ರೈ ಕುಲ್ನ 'ತುಳು ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯ' ಬೂಕುಡಿಪ್ಪುನ ಕಬಿತೆದ ಸಾರಾಂಶ ಇಂಚ ಕೊರೊಲಿ, ಕಂಡೊಡು ರಡ್ಡ್ ಸರ್ತಿ ಬತ್ತಿ ಬುಳೆ ಪಕ್ಕಿಲೆರ್ಡ್, ಪಂಜಿಲೆರ್ದ್ ಲಗಾಡಿ ಪೋಪುಂಡು. ಮೂಜನೇ ಸರ್ತಿ ಬಿತ್ತಿ ಬುಳೆನ್ ನಡಿಯೆರ್ ಜನ

{{center|54}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4otq55op4mv12ijvchubeggrmyhyfjw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/63</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2253</id>
    <revision>
      <id>30212</id>
      <parentid>27963</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:57:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30212</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4027" sha1="6cp39muq6jqb1w67hg1o0b9twppfjz7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಇಜ್ಜಿ. ಅಂಚಾದ್ ಬೇಲೆದ ದಿಕ್ಕನ್ ಆಪದ ಬೈಲ್‌ಗ್ ಬೇಲೆಗ್ ಜನೊ ಕೊಂಡೊದು ಬರಿಯೆರೆ ಉಲ್ಲಾಯೆ ಕಡಪುಡುವ‌, ತರೆಕ್ ಮುಟ್ಟಾಳೆ, ನಿರೆಲ್‌ಗ್ ಬೆಳ್ಕೊಡೆ, ಕಾರ್‌ಗ್ ಉಲ್ಲಾಯನ ಜೋಡು, ಉಲ್ಲಾಯೆಪಾಡುನ ಕುಂಟು, ಉಲ್ಲಾಯೆ ಪತ್ತುನ ನಾಗರ ಬೆತ್ತ ಕೊರ್ದು ದಿಕ್ಕನ್ ಆಪೆದ ಬೈಲ್‌ಗ್ ಕಡಪುಡುವೆರ್. ಅವುಲು ಬೈರೆರೆ ಪೊಣ್ಣುಲು ರಾಗ ಒಯಿತೊಂದು, ರಾಗಿ ಬೀಸೊಂದು ಉಲ್ಲೆರ್, ನಾಟಿ ಕೆಲಸೊಗು ಬರೊಡುಂದು ದಿಕ್ಕೆ ಪನ್ನಗ 'ಬರ್ಪುಜಿಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್'. 'ಎಂಕ್ಲೆ ಕಂಡನ್ಯಾಲ್ಲು ಮುಪ್ಪ ರೂಪ್ಯಾದ ಮಣ್ಣ ಬೇಲೆಗ್ ಪೋತೆರ್, ಅಕ್ಸ್ ಬನ್ನಗ ಅಕ್ಸೆಗ್ ಬೆಚ್ಚನೀರ್ ಕಾಯ್ ದೀವೊಡು. ಅಡಿಗೆ
ಮಲ್ಲೊಡುಂದು ಪನ್ಸೆರ್ ಅಪಗ ದಿಕ್ಕೆ ಕೆಂಚಿ ಮೀಸೆ ಅಲೆಸ್ಟರ್, ಕಣ್‌ಡ್ ಪಿಸ್‌ರ್
ಉರ್ಕವೆ. ನೋಪೈರೆಂದ್ ನಾಗರ ಬೆತ್ತೊ ಪತ್ತೆಬೆ. ಅಪಗ ಪೊಣ್ಣುಲು ಪೋಡಿದ್
ಪಿದಡುವ‌. ಸಾದಿಡ್ ಬನ್ನಗ ಮುಪ್ಪ ಕತಿಲು, ಮುಪ್ಪ ಬೊಳುವದಿಲು ಇತ್ತೊ,
ಬಾಜೆಲಾದ್ ಕಲಿ ಪರೈರೆ ಪೋಯಿನ ದಿಕ್ಕೆ ಒಂಜಾಳ್‌ನ್ ಗಡಂಗ್‌ಡ್ ಅಡವು ದೀಪ.
ಬಚ್ಚಿರೆ ತಿನೊಡುಂದಾನಾಗ ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಆಳ್‌ನ್‌ ಅಂಗಡಿಡ್ ಅಡುವು ದೀಪ. ಉಲ್ಲಾಯೆ
ಗೆಣಿಪುನಗ ಕಲೆಟ್ ಒಂಜಿ, ಬೊಳುವದಿಲೆಡ್ ಒಂಜಿ - ಒಟ್ಟು ರ‍ ಆ‍ ಕಡಮೆ
ತೋಜುಂಡು, ಪಿಸ್‌ರ್‌ಡ್ ನೋಪೈರೆ ಬನ್ನಗ ದಿಕ್ಕೆ 'ದಮ್ಮಯ್ಯ' 'ದಕ್ಕಯ್ಯ ಪಾಡುವೆ.
ಉಲ್ಲಾಯೆ ಕಂಡೊಗು ಪೋನಗ ಬೇಲೆ ದಡ, ಇಲ್ಲಡೆ ಬನ್ನಗ ಬುಡೆದಿಡ ಕೋಪಿಪುವೆರ್
ಕೋಪಿತ್-ಲಾಗಿದ್ ಬುಡೆದಿಗ್ ಬಂಜಿ ಆಪುಂಡು! ಬಾಲೆ ಪೊಣ್ಣಾಂಡ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬೇಲೆಡ್ ಉಪಕಾರ. ಆಣಾಂಡ ಅಮ್ಮನ ಬೇಲೆಡ್ ಉಪಕಾರ. ಆ ಬಾಲೆ ಮಲ್ಲಾಯ ಪಾತೆರ ಪಾತೆರಂದೆ, ಪಾಪದಕ್ಲೆಗ್ ಕೇನ್ದ್ ಕೊರುವೆ - ಈತ್ ಡಾ. ರೈಕುಲು ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತಿನ ಕಬಿತೊದ ಸಾರ.

{{gap}}ಟಿ. ಕೇಶವ ಭಟ್ ಆರೆನ 'ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಜನಪದ ಗೀತೆಗಳು' ಪತ್ನಿ
ಬೂಕುಡು 'ಓ ಬೇಲೆ' ಕಬಿತೆದ 'ಅರ್ಧಧ್ರ' ಪಠ್ಯ ಉಂಡು ಧನಿ ನೇಜಿ ಪಾಡಾದಿನಿ,
ಪೊಂಜೊವುಲೆ ಸಿಂಗಾರೊ, - ಇಂಚಕೆಲವು ವಿಚಾರ ಒಂಜಿ ಭಾಗೊಡು ಉಂಡು, ಕಬಿತೆದ
ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಭಾಗೊಡು ಧನಿಕ್ ಬೇಲೆದಡ ಪಿಸ್‌‌ ಬರುಂಡು, ಇಲ್ಲಡೆ ಪೋನಗ
ತನ್ನ ಬುಡೆದಿಡ ಪಿಸ್‌ರ್‌ ಬರುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ ಬುಡೆದಿ ಬಂಜಿನಾಲ್ ಆಪಿನಿ, ಆಣ್
ಬಾಲೆ ಆಂಡ ಅಮ್ಮಗ್ ಸಾಯೊ. ಪೊಣ್ಣು ಬಾಲೆ ಆಂಡ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಸಾಯೊ - ಇಂಚಿತ್ತಿ
ವಿವರ ಬರುಂಡು.

{{center|55}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6cp39muq6jqb1w67hg1o0b9twppfjz7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/64</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2254</id>
    <revision>
      <id>30213</id>
      <parentid>28033</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:57:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30213</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4379" sha1="s8xfcw2d8egmbttjovckihyagvx7llr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{gap}}ಡಾ. ವಿವೇಕ ರೈ ಬೊಕ್ಕ ರಾಜಶ್ರೀ ಮೊಕುಲು ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತಿ‍ದಿನ 'ತುಳು  ಕಬಿತಗಳು ಬೂಕುಡು 'ಓ ಬೇಲೆ' ಉಂಡು ಪತ್ತಪ್ಪೆ ಬಾಲೆಲಾಯಿ ನಮ್ಮ 'ಓ ಬೇಲೆ'ದ ಸೊರದನಿ ಸಾದಿ ಪೋಪಿ ಮಂದೆಗ್ ಕೇನೊಡು. ಕಲೆಂಬಿಗ್ ರೂಪಾಯಿ ಪಾಡುನಲೆಕೊ,ಕದಿಕೆಗ್ ಬಾರ್ ಪಾಡಿಲೆಕೊ ಕೇನೊಡು ಪನ್ನಿ ಪಾತೆರೊ ಕಬಿತೆದ ಸುರುಕೇ ಉಂಡು.ಮೂಲುಲ ರಡ್ದ್ ಸರ್ತಿ ಬಿತ್ತಿ ಬುಳೆ ಆಳಾದ್, ಮೂಜಿನೇ ಸರ್ತಿ ಬಿತ್ತಿ ಬುಳೆ - ಆದ್ ನಡ್ಯೆರೆ ಜನ ತಿರುಜಿ ದಿಕ್ಕನ್ ಪಡ್ಡಾಯಿಗ್ ಕಡಪುಡ್ಡು ಮುಪ್ಪ ಆಳ್, ಮೂಡಾಯಿ ಪೋದು ಅಜಿಪಾಳ್ ಲೆತೊಂದು ಬರಿಯೆರೆ ಧನಿಕಡಪುಡೈರ್, ಆ ದಿಕ್ಕನ ಕೈಟ್ ಪತ್ತೆರೆ ಬೊಳ್ಳಿಕಟ್ಟಿಬೆತ್ತೂ ಬೊಳ್ಳಿಕಟ್ಟಿ ಬೀಸಕ್ತಿ, ಸೊಂಟೊಗು ಸನ್ನೆಲ್‌ಕಾಂಗ್, ಎದೆಕ್ಕಾಪಿ ಅಂಗಿ,ಸಾದಿಕರ್ಚಿ ಕೊರ್ದು ದಿಕ್ಕನ್ ಕಡಪುಡೈರ್, ಸುದೆಕಡತ್ ಬನ್ನಗ ಮಂದೆ ಪರಬ್ಬುಲುರಾಗಿ ಬೀಸೊಂದುಲ್ಲೆರ್, ಬೇಲೆಗ್ ಲೆಪ್ಪುನಗ ಪರಬ್ಬುಲು- 'ನೋಪುನ ಕಂಡನ್ಯಲ್ಲು ಉಲ್ಲೆರ್, ಬುಲ್ಪುನ ಬಾಲೆ ಉಂಡುಂದು ಪನ್ನೆರ್. ಆಯಿಕ್ ಪರಿಹಾರ ಪಂಡ್‌ದ್‌,ಆಕೆನ್ ಲೆತೊಂದು ಬರ್ಪೆ ದಿಕ್ಕೆ ಅಲ್ಡ್ ಮೂಡಾಯಿ ಪೋಪೆ. ಅಲ್ಪ ಕೊರಗುಲೆನ ಪೊಣ್ಣುಲು ಇಪ್ಪುವೆರ್. ಅಕ್ಷೆಗಿತ್ತಿ ಸಮಸ್ಯೆಲೆಗ್ ಪರಿಹಾರ ಪಂಡ್‌ದ್ ದಿಕ್ಕೆ ಅಕ್ಲ್ ನ್ ಲೆತೂಂದು ಬರ್ಪೆ ಧನಿ ಲೆಕ್ಕಮಲ್ತ್ ತೂನಗ ಒಂಜೊಂಜಿ ಆಳ್ ಕಡಿಮೆ ಆದ್ ತೋಜುಂಡು. ಧನಿ ಪುಣಿಕೇದ ಅಡ‌ರ್ , ಮುಂಚಿದ ಗಟ್ಟಿ ಕೊಂಡ್ರುವೆರ್. ದಿಕ್ಕೆ'ದಮ್ಮಯ್ಯ''ದಕ್ಕಯ್ಯ' ಪಾಡ್ವೆ - ಉಲ್ಲಾಯನ ಬುಡೆದಿ ಬೇಲೆದಕ್ಕೆಗ್ ನಮುನೆ ನಮುನೆದ ಕಜಿಪು ಮಲ್ಡ್ ಪಾಡ್ಪ್ರ ರ್  ಇಂಚಿತ್ತಿ ವಿವರ ಮೂಲುಂಡು. ಬೇಲೆದ ದಿಕ್ಕನ ಮಿತ್ತ್ - ಉಲ್ಲಾಯಗ್ ಕೋಪ ದಾಯೆಗ್ ಪಂಡ - ಬೇಲೆದ ಜನೊಕುಲೆಡ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆ ಆತ್‌ಂಡ್, ಆಂಡ ಸೊಣ ಆಳ್ ಕೊಂಡತ್ತಿನೆಟ್ ಓಲು ಬೇಲೆದಕ್ಲ್ ತತ್ತ್ದ ದ್ ಪೋಯಿನಿಂದ್ ಈ ಕಬಿತ
ಪನ್ನುಜಿ.&lt;/br&gt;
{{gap}}ಪುತ್ತೂರು ತಾಲೂಕು, ಆರಪು ಗ್ರಾಮದ, ಸುಮಾರ್ 66ವರ್ಷದ ಅಮುಣಿ ಪನ್ನಿನ ಪೊಂಜೊವಡ ಯಾನ್ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಲಿನ 'ಓ ಬೇಲೆ' ಕಬಿತೆದ ಸಾರಾಂಶ ಈತ್ ಎಲ್ಲಾಯಗ್ ಬೈಲ್‌ಡ್ ಸಾರಮುಡಿ, ಮಜಲ್‌ಡ್ ಮುನ್ನೂದು ಮುಡಿ ಕಂಡ ಉಂಡು. ಒರಪಾಡಿ ನೇಜಿ ಬೊಳ್ಳದ ಬಾಯಿಗ್ ಇನ್ನೊರ ಪಾಡಿ ನೇಜಿ ಪಕ್ಕಿಮಯಿರ್‌ದ ಬಾಯಿಗಾದ್ ಪೋಪುಂಡು, 'ಮುಕ್ಕೋಲು'- ಮೂಜಿನೇ ಸರ್ತಿ ಪಾಡಿ ನೇಜಿ ಬುಳೆಪುಂಡು. ನೇಜಿ ನದ್ಯ್ ರೆ ಮೂಡಾಯಿಗ್ ಜನಕೊರ್ದು ಕಡಪುಡೈರ್ ಜನಕಡಪುಡುನಗ ಆಯಗ್ ಉಳ್ಳಾಯೆ ತುತ್ತುನ ಮುಂಡು, ಅಂಗಿ ಕೊರ್ಪ್ ರು, ಉಳ್ಳಾಯನ ರುಮಾಲ್, ಉಳ್ಳಾಯೆ

{{center|56}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s8xfcw2d8egmbttjovckihyagvx7llr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/65</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2255</id>
    <revision>
      <id>30214</id>
      <parentid>28065</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:58:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30214</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4276" sha1="q79nowg6j2uo5ut0rm5ux0pc822ji35" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಪತ್ತುನ ಬೊಳ್ಳಿಕಟ್ಟಿ ಬೀಸತ್ತಿ, ಉಳ್ಳಾಯನ ಮುಂಡಾಸ್ ಕೊರ್ಪೆರ್, ಮುನ್ನೂದು ಆಳ್ ಕೊಂಡಲಪನ್ದ್ ಮುನ್ನೂದು ರೂಪಾಯಿ, ಸಾರಾಳ್ ಕೊಂಡಲ ಪನ್ದ್ ಸಾರೊ ರೂಪಾಯಿ ಕೊರ್ಪೆರ್. ದಿಕ್ಕೆ ಮೂಡಾಯಿ ಪೋಪೆ, ಮನ್ಸೆರೆ ಬೊಟ್ಟುಗು ಪೋದು ಬೇಲೆಗ್ ಲೆಪ್ಪುವೆ. 'ಬುಲ್ಪುನ ಬಾಲೆ-ನೆರ್ಪುನ ಮಾಮಿ ಪರೆಂಚುನ ಸಮ್ಮಲೆ - ನೋಪುನ ಕಂಡನಿ ಉಂಡುಂದು ಪನ್ಪೆರ್ ಮನ್ಸೆರೆ ಪೊಣ್ಣುಲು. ಅಯಿಕ್ ಪರಿಹಾರ ಪನ್ಪೆ ದಿಕ್ಕೆ, ಆಂಡಲ ಅಕ್ಲು 'ಎಂಕ್ಲೆ ಬರಿಯೆರೆ ಆಪುಜಿ ಉಳ್ಳಾಯ' ಪನ್ಪೆರ್‌ (ಉಳ್ಳಾಯನ ದುಸ್ತೈತೊಡು ಇತ್ತಿನ್‌ಡ್ದಾದ್ - ದಿಕ್ಕನ್ ಉಳ್ಳಾಯೆಂದೇ ಎನಿವೆ‌ರ್ಂದ್ ವಕೃತೆರಿಪಾಬೆ‌ರ್) ಅಪಗ ದಿಕ್ಕೆ ಕುಪ್ಪುಲು ಕಣ್ಣ್, ಕೆಂಚಿ ಮೀಸೆ, ತಿರ್ಗಾದ್ 'ಬರೊಡುಂದ ಪನ್ಪೆ ಪೊಣ್ಣುಲು ಪಿದಡುವ, ಅಲ್ತ್ ಬೈರೆರೆ ಕೊಪ್ಪೋಗು ಪೋದು ಅಕ್ಲೆನ್ ಲೆಪ್ಪುವೆ. ಅಕುಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆ ಪಂಡ್‌ದ್ 'ಬರಿಯೆರೆ ಆಪುಜಿ' ಪನ್ಪೆರ್.. ದಿಕ್ಕೆ ರೌದ್ರಾವತಾರ ತೋಜವೆ. ಪೊಣ್ಣುಲು ಪಿದಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಸಾದಿಡ್ ಬಚ್ಚಿರೆತಿನಿಯೆರೆ, ಕಲಿಪರ್ಯೆರೆ, ಗಂಗಸರೊ ಪರ್ಯೆರೆ-ಒಂಜೊಂಜಿ ಆಳ್ ಅಡವುದೀದ್ ಬರ್ಪೆ.,
ಉಳ್ಳಾಯೆ ಜನ ದಾನೆ ಕಮ್ಮಿಂದ್ ಕೇನ್ನಗ 'ಮಲ್ಲೊಂಜಿ ಕಾಡ್‌ಡೆ ಬತ್ತೊ-ಪಿಲಿಪತ್ಂಡ್,
ತೋಡು ಕಡತ್ತ್ ಬನ್ನಗ ಬೊಲ್ಲೊಗು ಪೋತ್‌ಂಡ್' ಪನ್ದ್ ತಪ್ಪಾಯೆರ್ ತೂಪೆ. ಉಳ್ಳಾಯೆ ಪಿಸ್‌ರ್‌ಡ್ ಲಾಗಿವೆ‌ರ್, ಇಲ್ಲಡೆ ಪೋನಗ ದೆತ್ತಿಡ, ಕಂಡೊಗು ಪೋನಗ ಬೇಲೆದಕ್ಲೆಡಕೋಪಿಪುವೆರ್. ಕೋಪಿತ್- ಲಾಗಿದ್ ದೆತ್ತಿಗ್ ಬಂಜಿ ಆತ್‌ಂಡ್. ಆಣ್ ಬಾಲೆ ಆಂಡ ಆಮ್ಮಗ್ ಆಧಾರೊ, ಪೊಣ್ಣು ಬಾಲೆ ಆಂಡ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಆಧಾರೊ - ಇಂಚ ಕಬಿತೊ
ಪನ್ಪುಂಡು.

{{gap}}ಕುತೂಹಲ ಇಪ್ಪುನಿ ವಾ ವಿಷಯೊಡು ಪಂಡ್‌ಂಡ, ನಿಜೊಟ್ಟು ಇಜ್ಜಂದಿ ಉಪ್ಪಂದಿ
ಇಸಯೊನು ಕಬಿತೊ ಪನ್ಪುಂಡು, ಮೇಲ್ವರ್ಗದಕ್ಲೆ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆದ ದುಸ್ರೈತೊ, ಅತ್ಯಾರ್, ತಿರ್ತ ವರ್ಗೊಗು ಕೊರ್ಪಿನ ವಿಚಾರ ಇಪ್ಪಡ್... ಅಕುಲಾದೆ ದುಸೈತೊ ಆಯೆರಬಲ್ಲಿ, ಅಕ್ಲೆ ಅತ್ಯಾರ್ ಪತ್ತೆರೆ ಬಲ್ಲಿ ಪನ್ಪಿ ಕಟ್ಟ್ ನಮ್ಮ ಸಮಾಜಡ್ ಉಂಡು. ಅಂಚ ಇಪ್ಪುನಗ
ಕಬಿತೆದ ದಿಕ್ಕೆ ಉಳ್ಳಾಯನ ದುಸೈತೊ ಆತಿನಿ, ಉಳ್ಳಾಯನ ಬೊಳ್ಗುಡೆ, ಬೊಳ್ಳಿ ಕಟ್ಟಿ
ಬೆತ್ತ, ಬೀಸತ್ತಿ ಪತ್ತುನಿ ಎಂಚ?

{{gap}}ಉಂದು ತಿರ್ತ ವರ್ಗೊದ ಜನೊಕುಲೆನ ಕನಸುಂದು ಪನೊಲಿ. ನಿಜೊಟ್ಟು ಸಾಧ್ಯ
ಇಜ್ಜಾಂದಿನ ವೇಷಭೂಷಣ, ಅತ್ಯಾರ್‌ನ್ ಕಬಿತೆದ ಮೂಲಕ ಆಂಡಲ ಪತ್ಯೆರೆ. ಪಾಡೊನೈರ ತುಡಿಪುನ ಮನಸ್ಸ್ ದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಂದ್ ಪನೊಲಿ.&lt;noinclude&gt;{{center|57}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q79nowg6j2uo5ut0rm5ux0pc822ji35</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/71</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2261</id>
    <revision>
      <id>30215</id>
      <parentid>28577</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:00:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30215</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4429" sha1="s9t79i6a8k725kf1botzbnk5rn73xob" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಮರಿಯಲೊಡ್ ಒಂಜೊಂಜಿ ವರ್ಸ ಅಪರೂಪಗ್ ಭಾರೀ ಬರ್ಸ ಬತ್ತ್ದ್ ಬೊಲ್ಲ
ಬತ್ತದ್ ಅಪಾರ ನೀರ್ ವ್ಯರ್ಥವಾದ್ ಕಡಲ್ ಸೇರುಂಡ್. ಅರೆಗಲೊಡ್ ಕುಡ್ಡ ನಗರೊಡ್
ಪರಿಯರೆ ನೀರ್‌ಗ್ ತೊಂದರೆ ಆಪುಂಡ್, ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯದ ಬಯಲುಸೀಮೆಡ್ ಇಡೀ
ವರ್ಸೊಡೆ ಮೂಜಿ ನಾಲ್ ಸರ್ತಿ ತಿಂಗಲ್ಗೊರ ಬರ್ಸ ಬತ್ತ್ಂಡ್ ಯಾವುಂಡ್. ಪಂಡ
ಬಯಲು ಸೀಮೆಡ್ ಭೂಮಿಡ್ ಪಸೆ ಒರಿಯುವುಂಡ್. ಆಂಡ ತುಳುನಾಡ್ಡ ಮಣ್ಣ್...
ಸ್ವಭಾವದ ಮಣ್ಣ್... ಏತ್ ಜೋರುಡೆ ಬರ್ಸ ಬತ್ತಂಡಲಾ ಕೂಡ್ಲೇ ಭೂಮಿದುಲಯಿ
ಇಂಗ್‌ದ್ ಪೋಪುಂಡ್. ಉಡುಪಿ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಲೆಡ್ ಸುಮಾರು ರಡ್ಡ್
ಲಕ್ಷ ಎಕ್ರೆ ಕೃಷಿ ಯೋಗ್ಯವಾಯಿಂಚಿತ್ತಿನ ಭೂಮಿ ಅರೆಗೊಲೆಡ್ ನೀರ್ ಇಚ್ಚಾಂದಿನೆದಾತ್ರ
ಬೊಕ್ಕ ಭೂಮಿದ ಧನಿಕ್ಲು ಪರವೂರ್‌ಡ್ ಇತ್ತಿನೆದಾತ್ರ ಪಡೀಲು ಬೂರ್‌ದ್‌ಂಡ್, ಕಾರಣ
ಬೆನ್ನಿ ಬೆನ್‌ಪಿನ ಕೆಲಸ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಲಾಭದಾಯಕವಾದ್ ಇಜ್ಜಿ. ಕೃಷಿಗ್ ಬೋಡಾಯಿನ
ಗೊಬ್ಬರ ಇತ್ಯಾದಿಲೆನ್ ತರೆಟ್ ತುಂಬ್‌ದೇ ಕೊನೊವೊಡ್, ಇಂಚಾದ್ ಕೃಷಿ ಮಲ್ಪುನ
ಬೆಲೆ ಜಾಸ್ತಿ ಆಪುಂಡ್. ಆಂಡ ನೀರಾವರಿ ಇತ್ಯಾದಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ತಿಕ್ಕ್ಂಡ ಬೆನ್ನಿ
ಬೆನಿಪಿಲೆನಲಾ ಒಂಜಿ ಲಾಭದಾಯಕ ಉದ್ಯೋಗ ಆದ್ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸಾಧ್ಯತೆ
ಉಂಡು. ಇಂದಕ್ಕೆ ಉದಾಹರಣೆ : ಶ್ರೀ ಕ್ಷೇತ್ರ ಧರ್ಮಸ್ಥಳದ ಗ್ರಾಮಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆ!

{{gap}}ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆದ ಬಡಕ್ಕಾದ ಗಡಿಪ್ರದೇಶ ಆದಿತ್ತಿನ ಕುಂದಾಪುರ ತಾಲೂಕುದ
ಅಗತ್ಯ ಪರ್ವತೊಡೆ ಅಡ ಬಲೇಶ್ವರ ಬೆಟ್ಟೋಡ್ ತೆನ್ನಾ ದಿಕ್ಕಿಡ್ ಹಾಲಾಡಿ ತುದೆ
ಪುಟ್ಟುಂಡ್ ಪಂಡ್‌ದ್‌ ಶಿವಮೊಗ್ಗ ಜಿಲ್ಲಾ ಗಜೆಟಿಯರ್ ದಾಖಲಾತ್ಂಡ್. ಅತ್ತಾಂದೆ,
ಆ ಪರ್ವತದ ಬಡಕ್ಕಾಡ್ ಪಂಡ ಶಿವಮೊಗ್ಗ ಜಿಲ್ಲೆದ ತೀರ್ಥಹಳ್ಳಿ, ಹೊಸನಗರ
ತಾಲೂಕುಲೆಡ್ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶ ಆತಿನ ಹುಂಚ ಪನ್ನಿನ ಊರ್ ಕೈತಲೆ ಒಂಜಿ ಕೆರೆಟ್
ಕುಮುದೈತಿ (ಕುಮುದಾವತಿ) ಪನ್ನಿನ ತುದೆ ಪುಟ್ಟುಂಡ್. ಈ ಜಾಗೆಗ್ ಜೈನಕಾರ
(ಹೊಂಬುಜ( ಪಂಡ್‌ದ್ ಪನ್ಸೆರ್. ಕುಮುದೈತಿ ತುದೆ ತೀರ್ಥಹಳ್ಳಿ ರಿಪ್ಪನ್ ಪೇಟೆ ರಸ್ತೆ
ಕಡೆತ್ತ್ದ್ ಆಪೆದ ಮೈಟೆ ಕಾಡ್‌ದ ನಡುಟೆ ಪರತ್ತೊಂದು, ಪೋದ್ ಅರಸಾಳು-ಶಿಕಾರಿಪುರ-
ಮಾಸೂರು ಪನ್ನಿನ ಜಾಗ್‌ಡ್ ಹಾವೇರಿ ಜಿಲ್ಲೆದ ಪ್ರದೇಶಡ್ ಪರತ್‌ ತುಂಗಭದ್ರಾ
ತುದಕ್ಕೆ ಹರಿಹರದ ಕೈತಲ್ ಸೇರುಂಡ್.

{{gap}}ತಾರೀಕ್ 20-09-2005, ಬೊಕ್ಕ 20-08-1994 ದಾನಿ ಶರಾವತಿ ತುದೆಕ್ ಅಡ್ಡ
ಕಟ್ಟದಿನ್ ಲಿಂಗನಮಕ್ಕಿ ಜಲಾಶಯ ಎಂ.ಎಸ್.ಎಲ್. 1819 ಅಡಿ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟ
ಮುಟ್ಟೋದ್ ನೀ‌ರ್ದಿಂಜಿಂಡ್‌, ಇಂದಕ್ಕೆ ದುಂಬು 1970ನೇ ಇಸವಿಡಲಾ ಪೂರ್ತಿ

{{center|63}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>s9t79i6a8k725kf1botzbnk5rn73xob</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/72</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2262</id>
    <revision>
      <id>30216</id>
      <parentid>28589</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:00:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30216</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4409" sha1="dga4iia14o1da7znrt8u00p78zmdbil" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ನೀ‌ರ್ ದಿಂಜಿದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಪಂಡ ಪತ್ತ್- ವರ್ಸೊಗ್ ಒರ ಭಾರೀ ಬರ್ಸ್‌ ಬತ್ತ್‌ದ್ ಶರಾವತಿ ತುದೆಟ್ ನೀರ್ ಭರ್ತಿ ಆಪುಂಡ್. ಕೆಲವು ವರ್ಸೊಗ್ ದುಂಬು ಬರ್ಸ ಬರ್ಪಿನ ಕಡಿಮೆ ಆಯಿನೆದಾತ್ರ  ಕೃತಕವಾದ ಬರ್ಸ ಬರ್‌ಪಾಯೆರೆ ಬೋಡಾದ್ ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟದ ಕಾಡ್‌ಲೆಡ್ ಉಪ್ಪು ಬಿರ್ಕಾದ್ ಪ್ರಯೋಗ ಆತ್ಂಡ್ ಪಂಡ್ದ ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆಲೆಡ್ ಓದುದಿನ ನೆನಪು. ಪಂಡ ಬರ್ಸ ಕಮ್ಮಿ ಆಂಡ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಉತ್ಪಾದನೆ ಕಡಿಮೆ ಆದ್ ನಷ್ಟ ಆಪುಂಡ್. ಈ ವರ್ಷ ಭಾರೀ ಬರ್ಸ ಬತ್ತಿನೆದಾತ್ರ ಸುಮಾರ್ 300ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಡ್ ಲಾಭ ಆತ್ಂಡ್ ಪಂಡ್‌ದ್ ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆಲೆಡ್ ಪ್ರಕಟಾತ್ಂಡ್. ಪಂಡ ಕರಿನ ಪತ್ತ್ ವರ್ಸೊಡೆ ಬರ್ಸ ಕಮ್ಮಿ ಬತ್ತಿನೆದಾತ್ರ ಸುಮಾರು ಒಟ್ಟು, 3,000 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಉತ್ಪಾದನೆದ ನಷ್ಟ ಆತ್ಂಡ್ ಪಂಡ್‌ದ್‌ ಲೆಕ್ಕ ಪಾಡೋಲಿ, ನಮ್ಮ ರಾಜ್ಯೊಡೆ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿಗ್ ಭಾರೀ ಬೇಡಿಕೆ ಉಂಡು. ಈ ರೀತಿ ನಷ್ಟ ಭರ್ತಿ ಮಲ್ಪುನ ಮಾರ್ಗೋಪಾಯೊನ್ ನಮ ಮಾತಾ ನಾಡಪತ್ಯೆರೆ ಯೋಚನೆ ಮಲ್ಲುನ ಕಾಲ ಉಂದ್‌ ಆತ್ಂಡ್!

{{gap}}ವಾರ್ತಾ ಪತ್ರಿಕೆಲೆಡ್ ಪ್ರಕಟವಾಯಿಂಚಿತ್ತಿನ ಸುದ್ದಿದ ಪ್ರಕಾರ ಕುಡ್ಲದ ಕೈತಲ್ಡೆ ಸುಮಾರು 20,000 ಕೋಟಿ ರೂಪಾಯಿ ಬಂಡವಾಳೊಡು ತೈಲ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಸ್ಥಾವರ ಆಪುಂಡ್‌ಗೆ. ಈ ಸ್ಥಾವರದ ಕಾರ್ಯಾರಚಣೆಗ್ ಸಾರಗಟ್ಟಲೆ ಉದ್ಯೋಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಆದ್, ಸಾರಗಟ್ಟಲೆ ವಸತಿ ಗೃಹಕ್ಲು ಇತ್ಯಾದಿ ಆದ್ ಭವಿಷ್ಯೊಡ್ ನೀರ್‌ದ ಬೇಡಿಕೆ ಜಾಸ್ತಿ ಆಪಿನ ಸಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು. ಇಂಚ ಆಂಡ ಇತ್ತೆ ಉಪ್ಪುನ ನೇತ್ರಾವತಿ ತುದೆತ ನೀ‌ರ್‌ಡ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಯಾವಂದ್, ಕೊಳವೆಬಾವಿಲೆನ್ ಕೊರೆಂಡ ಕಡಲ ಮಟ್ಟ‌ದ್ ಲಾ ಅಡಿ‌ದ್ದ್ ನೀರ್ ದೆತ್ತ್ಂಡ ಉಪ್ಪುನೀರ್ (osmasis) ಚಪ್ಪೆನೀರ್‌ಗ್ ಬೆರಕೆ ಆದ್ ತರೆಗ್ಲಾ
ತೆರಿಯಂದಿಲೆಕ್ಕ ತೊಂದರೆ ಆಪಿನ ಸಾಧ್ಯತೆ ಉಂಡು. ಉಪ್ಪುನೀರ್ ಪರ್ಪಿನ ನರಮಾನ್ಯನ ಆರೋಗ್ಯಗ್ ಹಾನಿಕಾರಕ.

{{gap}}ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಕಲ್ತಿನ ಶೇಕಡಾ 35 ಜವಣ್ಣೆರೆಡ ಉದ್ಯೋಗ ತಿಕ್ಕಂದೆ ಉಲ್ಲೆರ್ ಪಂಡ್‌ದ್ ವಾರ್ತಾ ಪತ್ರಿಕೆಲೆಡ ಪ್ರಕಟವಾತ್ತ್ಂಡ್. ಅಂಚೆನೆ ವೈದ್ಯಕೀಯ, ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆಯಿನಕ್ಲು ಕೆಲಸ ತಿಕ್ಕಂದೆ ನಿರುದ್ಯೋಗಿ ಆದುಲ್ಲೆರ್. ಕಲ್ತಿನ ಜವಣ್ಣೆ‌ರ್ ಊರ್‌ಡ್‌ ಕೆಲಸ ತಿಕ್ಕಂದೆ ಪರದೇಶೊಗ್, ಪರವೂ‌ರ್ಗ್ ಕೆಲಸ ನಾಡೊಂದು ಪೋಪರ್. ಇಂಚಾದ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪೊಂಜೊವುಲ್ ಮೂಲೇ ಒರಿವೆರ್. ಇಂಚಾದ್‌ ಸಂಸಾರ ಸುಖ ಜನಕ್ಕೆಗ್ ಮನಃಶಾಂತಿ ಕಡಿಮೆ ಆತ್ಂಡ್. ಈ ಸಮಸ್ಯೆಲೆಗ್ ಹೋಗಲಾಡಿಸ್ಯಾಯೆರೆ

{{center|64}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dga4iia14o1da7znrt8u00p78zmdbil</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/73</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2263</id>
    <revision>
      <id>30217</id>
      <parentid>28601</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:00:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30217</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3457" sha1="nvmcnx2a2kjfqg8ljhac70ji0lbzefz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಡ್ ಉದ್ಯೋಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಆಪಿನ ಯೋಜೆನೆಲು ಕಾರ್ಯಗತ ಆವೊಡ್!

{{gap}}ಕುಂದಾಪುರ ತಾಲೂಕ್‌ದ ಹಾಲಾಡಿ ತುದೆಕ್ ವೆಂಟೆಡ್ ಡ್ಯಾಂ ಕಟ್ಟದ್ ಅರೆಗಾಲೊಡ್
ನೀರ್ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಆ ನೀರ್‌ನ್ ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಪೈಪುಲೆಡ್ ಬಾಳೆಬರ ಘಟದ ಬರಿಟ್ಟೆ ಪಂಪು ಮಲ್ತ್ದ್ ಸಾಗಾದ್ ಗಟ್ಟದ ಎತ್ತರ ಜಾಗೆಡ್ ಬುಡ್‌ದ್ ನೀರ್ ಗುರುತ್ವಾಕರ್ಷಣೆದ ಮೂಲಕ ಶರಾವತಿ ಸುದೆಕ್ ಸೇರ್‌ಂಡ್, ಬರ್ಸ ಕಮ್ಮಿ ಬತ್ತಿನ ವರ್ಸಲಾ ತುದೆ ದಿಂಜಿದ್ ಲಿಂಗನಮಕ್ಕಿಡ್ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಕೊರತೆ ಆವಂದ್. ಇಂದತ್ತಂದೆ ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಪೈಪು ಜೋಡಣೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಕುಮುದೈತಿಡು ಸೇರಾಂಡ ಅರೆಗೊಲೆಡ್ ನೀರ್ ಇಜ್ಜಾಂದೆ ಬುಳೆ ನುಂಗುನ ಪ್ರದೇಶ ಆದಿತ್ತಿನ ಹಾವೇರಿ
ಜಿಲ್ಲೆದ ಇತರ ಭೂಮಿಲು ನೀರಾವರಿಗ್ ಒಳಪಡ್‌ದ್‌ ಅಲ್ಪದ ರೈತರೆನ ಬದ್‌ಕ್ ಎಡ್ಡೆ ಆಪಿನೆಡೆ ಸಂಶಯ ಇಜ್ಜಿ, ಈ ಯೋಜನೆ ಸಾಧ್ಯವಾವಂದ್ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪನ್ನಿನಕ್ಕುಲಾ ಉಲ್ಲೆರ್, ಆಂಡ ಕುಡ್ಡದ ಹಿಂದುಸ್ಥಾನ್ ಪೆಟ್ರೋಲಿಯಂದಕ್ಲು ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಪೈಪುಲೆಡ್ ಶಿರಾಡಿಗಟ್ಟದ ಮುಖಾಂತರ ಮಂಗಳೂರ್‌ ಬೆಂಗಳೂರ್‌ಗ್ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಸಾಗಾಟ ಮಲ್ಪುನ ಯಶಸ್ವೀ ಯೋಜನೆನ ತೂನಗ, ಉಂದು ಆವಂದ್ ಪನ್ಪಿನ ಪಾತೆರ ಪೊಕ್ಕಡೆ!

{{gap}}ಅಂಚೆನೆ ನೇತ್ರಾವತಿ ತುದೆತ್ತ ನೀರ್‌ಗಾತ್ರ ಮಲ್ಲ ವೆಟೆಂಡ್ ಡ್ಯಾಮ್ ಕಟ್ಟದ್ ನೀರ್‌ನ್ ಅರೆಗಲೊಡ್ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಕುಡ್ಲದ ಪೇಂಟೆಗೆ ಪರೆರೆ ನೀ‌ ಸಂಗ್ರಹ ಮಲ್ಪುನ ಯೋಜನದ ಅನುಷ್ಠಾನ ಮಲ್ಪುನಲಾ ಅಗತ್ಯವುಂಡ್!

{{gap}}ತುಳುನಾಡ ತುದಕ್ಲು ಮರಿಯಾಲೊಡ್ ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣಿಕೊಡ್ ನೀರ್‌ನ್‌ ಕಡಲ್‌ಗೆ ಸೇರಾವುಂಡ್ &quot;ಕಡಲ್ ನಿಲಿಕೆ&quot; ಆದ್ ತಮಲ್‌ದ್‌ ಕಡಲ ಬರಿಟ್ಟಿತ್ತಿನ ಭೂಮಿಲೆಗ್ ಕೊರೆವುಂಡ್. ಇಂದೆರ್ದಾತ್ರ ಭಾರೀ ಕಷ್ಟನಷ್ಟೊಲೆಗ್ ಅನುಭವಿಸೊಡಾತ್ಂಡ್. ಈ ತುದೆಕ್ಲೆನ ನೀರ್ ಸದ್ಬಳಕೆ ಆಪಿಲೆಕ್ಕ ನಮ್ಮ ವಿಜ್ಞಾನಿಲು ಸಂಶೋಧನೆ ಮಲ್ಪುನ ಅಗತ್ಯವುಂಡು!&lt;noinclude&gt;{{center|65}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nvmcnx2a2kjfqg8ljhac70ji0lbzefz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/74</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2264</id>
    <revision>
      <id>30218</id>
      <parentid>28613</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:00:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30218</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3584" sha1="fizkpchqswcjipolu9jsdsadkmdh7iq" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{center|'''ರಂಗ್ ಕಳೆಯೋಂದಿ ರಂಗಭೂಮಿ!'''}}

{{right|'''ಪಿ.ಎಸ್. ರಾವ್'''}}

{{gap}}ಈ ಭೂಮಿಡ್ ನರಮಾನಿಯಾದ್ ಪುಟ್ಟಿ ಬೊಕ್ಕ ತನ್ನ ಬದ್ಕ್ ಎಂಚ ರೂಪು
ಪಡೆಯೊಡೂಂದ್ ವಿದ್ಯೆ-ಬುದ್ದಿನ್ ಪಡೆಯೊಂದ್, ಬುಲೆದ್ ಬನ್ನಗನೇ ಚಿಂತನೆ
ಮೂಡಾದ್, ತಾನ್ ಮಲ್ಲೆಯಾಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಚ ಆಪೇಂದ್ ನಿರ್ದಾರೊಡ್ ಪನ್ಪಿನ
ಕೇಂಡ್ದ. ಮಲ್ಲೆಯಾದ್, ತನ್ನ ಕಾರ್ದಮಿತ್ತ್ ಉಂತುದು, ಸಂಸಾರಿಯಾಯಿಬೊಕ್ಕ, ತನ್ನ
ಇಲ್ಲ್, ಸಮಾಜಗಾದ್ ದಾನಾಂಡಲ ಸೇವೆ ಮಲ್ಪೊಡ್, ನಾಟಕ, ಸಿನೇಮ ತೂನಗ
ತಾನಾಲ್ಪ ಕಲಾವಿದ ಆವೊಡ್, ತಿಕ್ಕಂದಿ ಅವಕಾಶಗಾದ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುನ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ. ತಿಕ್ಕಿ ಅವಕಾಶೆಡ್ ನಾಲ್ ಜನ ಗುರುತಿಸ್ದ್‌, ಅಭಿನಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪುಗಾರ್‌ಂಡ,
ತನಡ್ ದೆಂಗ್‌ದ್ ಇತ್ತಿನ ಪ್ರತಿಭೆ, ಬೊಲ್ಪುಗ್ ಬತ್ತ್ಂಡ್‌ಂದ್ ವಮೆ ತನ್ನಾತಿಗೆ
ಮೂಡ್ದ್ ಬರ್ಪುಂಡ್.

{{gap}}ಹೆಚ್ಚಿನಾಕ್ಲು, ತನ್ನ ಬದ್ಕುಗಾದ್, ಸೇರೋಂದಿನ ಕೋಡಿಡ್ ಪಂಡಿ ಬೇಲೆ
ಮುಗಿಪಾದ್ ಇಲ್ಲ್ ಸೇ‌ರ್ದ್, ಸಂಸಾರ ದೊಟ್‌ಗ್, ಊರುಡು ನಡತಿನ ಸಂಗತಿ,
ಸಂಬಂಧದಾಕುಲು ಮಲ್ತಿ ಎಡ್ಡೆ-ಹಾಳ್‌ನ್ ಚರ್ಚೆ ಮಲ್ತ್ ದ್, ದಿನತ ಅವಧಿನ್ ಪರಡಿ-
ಪಟ್ಟಾಂಗಡೆ ಮುಗಿದಾತ್ ಆರಾಮೊಡ್ ನಿದ್ರೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್, ತನ್ನ ಇಲ್ಲದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತನೆದ್
ದಿನದೆಪ್ಪುವೆರ್. ತನ್ನ ಸಂಸಾರದನೇ ಎಡ್ಡೆವುಗಾದ್ ಚಿಂತನೆ ಮಲ್ತದ್, ಎಂಚಿನ,
ಓಲು, ಎಂಚಾವೊಡ್‌ಂದ್ ಬದ್‌ಕ್ ನ್‌ ರೂಪಿಸುವೆರ್. ಅಂಚನೆ ಕೆಲವೆರ್, ತಾನ್
ಎನ್ನಿಲೆಕ್ಕ ಆವೊಡ್ಂದ್, ತನ್ನ ಬೇಲೆ ಮುಗಿಬೊಕ್ಕ, ಇಲ್ಲ್ ಸೇರಂದೆ ದೋಸ್ತಿನಾಕ್ಲೆ
ಒಟ್ಟುಗ್ ಸೇರ್ದ್, ಬೋಡ್ಚಂದಿನ ಅಭ್ಯಾಸಲೆಡ್ ಬೂರ್ದ್, ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ್
ಬೊಡಿದೆತ್ತ್ದ್, ಕುಶಿ ಬತ್ತಿಲೆಕ್ಕ ನಡತ್‌ದ್, ಮಾತೆನ್ಲಾ ನರಕ ಮಲ್ಪಾದ್, ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ್
ಸೋಪಾವರ್, ಉಂದು ಬದ್ಕ್ ದ ಒಂಜಿ ರೂಪು.

{{gap}}ಇಡೀ ದಿನ ಬೆಂದಿ ಜೀವನ್ ಮನರಂಜನೆ ಬೋಡು. ಉಂದೆನ್ ಪಡೆಯೆರ
ಸಿನೇಮಾ, ನಾಟಕ, ಭಜನೆ, ಕ್ರೀಡೆ ಇಂಚಿನ ಮಾತ ಜಾಗಗ್ ಪೋದು, ಬೈಯದ ಪೊರ್ತು
ಕಳೆವುನ ಕೆಲವೆರೆನ ಅಭ್ಯಾಸ. ಅಯಿಟ್ ಮುಖ್ಯ ನಾಟಕ! ಕೆಲವು ವರ್ಷದ ಪಿರಾವ್‌ಡ್,

{{center|66}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fizkpchqswcjipolu9jsdsadkmdh7iq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/75</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2265</id>
    <revision>
      <id>30219</id>
      <parentid>23620</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:01:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30219</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4654" sha1="jns972mobois1vi1p4cn864q51pe33v" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಕುಡ್ಲಡ್ ನಾಟಕ ರಂಗ ಬಾರೀ ಬಿ‌ರ್ಸ್‌ಡ್, ಪೆರ್ಮೆಡ್, ಮೆರೆಯೋಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ನಮ್ಮ
ಜವಾನೆರೆಡ ಪ್ರತಿಭೆ ದೆಂಗ್‌ದ್ಂಡ್. ನಾನಾ ವಿಭಾಗೊಡ್ ಮರೆಯೇಂದುಲ್ಲೆರ್.
ಅಂಚನೆ, ಬೇತಾಕ್ಲೆ ರೀತಿ-ರಿವಾಜಿನ್‌ತಾನ್‌, ಅಭಿನಯ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಸಂಘ-ಸಂಸ್ಥೆಲೆನ್
ಕಟ್ಟ್‌ದ್, ಸಮಾಜಗ್ ಉಪಕಾರ ಆಪಿನಂಚಿ ಬೇಲೆನ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್, ಅಯಿತೊಟ್ಟಿಗೆ
ಜನಕುಲೆಗ್ ಮನೋರಂಜನೆ ತಮ್ಮ ಕೂಟದಾಕ್ಲೆಡ್ ತಿಕ್ಕೊಡ್ಂದ್, ನಾಟಕ ಕೃತಿಗ್
ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್, ತರಬೇತಿ ಕೊರ್ದು, ನಾಟಕ ಗೊಬ್ಯೋಂದ್ ಇತ್ತೆರ್. ಇಂಚ ಕುಡ್ಲಡ್
ಮಸ್ತ್ ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆಲು ಇತ್ತ್‌ದ್, ನಾಟಕ ಗೊಬ್ಯೋಂದ್ ಇತ್ತೆರ್. ಉಂದೆತ್ತ
ತರಬೇತಿಗಾದ್, ನಿಯಮಿತ ಸಮಯಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರ್ದ್, ನಾಟಕ ರಚನೆಮಲ್ತಿನಾಯೆ
ಪಾತ್ರಲೆನ್ ಎಂಚ ನಿರೂಪಿಸಿದೇಂದ್ ತೆರಿಯೇಂದ್, ರಂಗ ಚಟುವಟಿಕೆಲೆನ್ ಸಿಯಾದ್
ತೆರಿಯೇಂದಿನಾಯೆ ಪಂಡ್ದ್ ಕೊರಿಲೆಕ್ಕ ಅಭಿನಯನ್ ತೆರಿದ್ ಮಲ್ತೋಂದಿತ್ತೆರ್.
ಕಡಿಮೆಡ್ ಒಂಜಿ ನಾಟಕದ ಪ್ರಯೋಗನ್, ತಿಂಗಳ್ ಕಾಲ ತರಬೇತಿ ನಡತ್ತ್‌ದ್,
ಅಭಿನಯ‌ಗ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ತೃಪ್ತಿ ತಿಕ್ಕಿಬೊಕ್ಕನೇ ಪ್ರಯೋಗ ನಡತೋಂದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್.
ಅವುಲು ಸೇರುನಾಯ್ಡು ಒಂಜೇ ಕುಟುಂಬದಾಕ್ಲಲೆಕ್ಕ ಪ್ರೀತಿ-ವಿಶ್ವಾಸೊಡ್ ನಡತ್‌ದ್,
ಊರುಡು ನಡಪುನ ಬೇಥೆ ನಾಟಕೊಲೆಡ್ ನಮ್ಮ ಎಡ್ಡೆ ಕೈಸ್‌ದ್, ಪುಗಾರಿಕೆಡ್
ಮೆರೆಯೊಡ್ಡಿಂದ್‌ ಮನಸ್ಸೇ ಕೊಯ್ದು, ತರಬೇತಿಡ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊಂದಿತ್ತೆರ್ ನಾಟಕ
ಬರೆಪಿನಾಕ್ಲು ಇತ್ತೆರ್, ಅಭಿನಯ ಮಲ್ಪುನಾಕ್ಲು ನಾಟಕ ಬರೆಪಿನಾಕ್ಲು ಇತ್ತೆರ್, ಅಭಿನಯ
ಮಲ್ಲುನಾಕ್ಲು ಇತ್ತೆರ್, ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುನಾಕ್ಲು ಇತ್ತ್‌ರ್, ರಂಗಭೂಮಿಡ
ಮೆರೆಯೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಒಂಜಿ ನಾಟಕೂಡ್, ತನಕ್ ಬೋಡಿತ್ತಿ ಪಾತ್ರ ತಿಕ್ಕಿಜ್ಜೀರ್ ಬೆಂಗ್‌ಡ್‌
ಪೊಸ ನಾಟಕ ಸಂಸ್ಥೆಲೂ ರೂಪು ಪಡೆಯೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್, ನಾಟಕ ಬರಪಿನಾಕ್ಷೆಗ್‌ಲಾ
ತಾನು ಬರೆವುನ ಕೃತಿ ಎಡ್ಡೆ ರೀತಿಡ್ ಅಭಿನಯ ಆಂಡ್‌ಂದ್ ತಾನ ತಿಕ್ಕದ್ ಪೊಸ ಕೃತಿ
ರಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ತಿಕ್ಕೊಂದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

{{gap}}ಸ್ವರ್ಗಸಂದಿ ಕೆ.ಬಿ. ಭಂಡಾರಿ, ವಿಶುಕುಮಾರ್ ಉಳ್ಳಾಲ್ ರಾಮ ಕಿರೋಡಿಯಾನ್,
ಮಚ್ಛೇಂದ್ರನಾಥ್ ಇಂಚ ಕೆಲವರ್ ಬರೆಯಿ ನಾಟಕಲು ಏಪಲಾ ನೆಂಪುಡು
ಒರಿಯುನಂಚಿನಾದ್, ಮನಸ್ಸನ್ ಮೆಚ್ಚಾವು ಬೇಧವ್ರದ ವಾರಿತ್ತ್ದ್, ಅಕುಲು ಮಲ್ತಿ
ಶ್ರಮ ಸಾರ್ಥಕ ವಾಯುನಾಂದ್ ನೆಂಪು ಒರಿಪಾರ್‌ಂಡ್ ಅಂಚನೆ ಸಮಕಾಲೀನ ರಾಯಿನ
ಅಮೃತ ಸೋಮೇಶ್ವರ, ಮಚ್ಛೇಂದ್ರನಾಥ ಪಾಂಡೇಶ್ವರ ಸಂಜೀವ ದಂಡಕೇರಿ, ಎಂ.ಕೆ.
ಸೀತಾರಾಮ ಕಾಲಾಲ್, ಕೆ.ಎನ್. ಟೇಲರ್, ಗಂಗಾಧರ ಕಿದಿಯೂ‌ ಜಯಂತಿ ಎಸ್‌.
ಬಂಗೇರ, ಶಾರದ ಆರ್. ರಾವ್, ಶಕುಂತಳ ಭಟ್, ರತ್ನಾಕರ ರಾವ್ ಕಾವೂರು,

{{center|67}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jns972mobois1vi1p4cn864q51pe33v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/76</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2266</id>
    <revision>
      <id>30220</id>
      <parentid>23906</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:01:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30220</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4399" sha1="4b4t50i3lxr8v8tdsl5clatv7ya2h81" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ರಾಮಚಂದ್ರ ಬೈಕಂಪಾಡಿ, ಸಂಜೀವ ಅಡ್ಯಾ‌ರ್, ಈಶ್ವರ ಭಟ್ ಪುತ್ತಿಗೆ, ಗಂಗಾಧರ
ಎಂ. ಶಿವಾನಂದ ಕರ್ಕೆರ ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಬರೆಯಿನ ಅತ್ತಂದೆ ಕೆಲವರ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನ
ನಾಟಕಲು ರಂಗಪ್ರಯೋಗಡ್ ಉಡಾಲ್ ಉರಾದ್‌ಂಡ್, ಕೆಲವು ನಾಟಕಡ್ ಅಭಿನಯ
ಮಲ್ಲಿನಾಕ್ಷೆ ಪ್ರತಿಭೆನ್ ಗುರುತಿಸ್‌ದ್, ಇತರ ನಾಟಕ ತಂಡದಾಕ್ಲು ಅವಕಾಶ ಕೊರಿನತ್ತಂದೆ
ಸಿನೇಮಡ್ ಅಭಿನಯ ಮಲ್ಪೆರೆ ಲೆಪ್ಪು ಬತ್ತಿನ ಊರ್ದಾಕ್ಲೆಗ್ ಪೆರ್ಮೆ ಕೊರ್ತ್ತುಂಡು.
ಅಂಚನೇ ನಾಟಕ ಬರಪಿನಾಕ್ಷೆನ ಸಂಖ್ಯೆಲಾ ಹೆಚ್ಚಾದ್, ತಾನ್ ಬರೆಯಿನ ನಾಟಕ
ಅಭಿನಯ ಆಯೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನಲಾ ನಡತೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಕೆಲವು ಸಮಯ ನಾಟಕ ಬರೆಪಿನ,
ಗೊಬ್ಬುನ ಸಂಖ್ಯೆಲು ಮಸ್ತ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಅವುಲವುಲು ನಾಟಕ ನಡತ್ತ್ದ್, ಮನರಂಜನೆ
ತಿಕ್ಕೊಂದ್‌ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

{{gap}}ನಾಟಕೊಡ್ ಸಮಾಜಡ್ ನಡಪುನ ಎಡ್ಡೆಹಾಳ್ ಬರೊಡ್, ತೂತಿನಾಕ್ಲು ಬುದ್ಧಿ
ತಿದ್ದೋನುಲೆಕ್ಕ ಉಪ್ಪಡ್, ಸಮಾಜ ಬದಲಾದನೆಯಾವೊಡ್ ಪನ್ಪಿ ಚಿಂತನೆಡ್ ನಾಟಕ
ರಚನೆ ಆವೊಂದ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ನಾಟಕ ನಡತ್‌ದ್, ಅಯಿತ ಸಾರಾಂಶನ್ ಏಂಡ್‌ದ್
ಅಭಿನಯಲಾ ಎಡ್ಡೆ ರೀತಿಡ್ ಆತ್‌ಂಡ್ ಪನ್ಪಿ ತೃಪ್ತಿ ತಂಡದಾಕ್ಲೆಗ್ ತಿಕ್ಕ್ಂಡ, ಅಯಿಡಾ
ಬಗಿತ ನಾಟಕ ಬರೆದ್‌ ಕೊರಿಯೆರ ಬತ್ತಾಯಿ ಬನ್ನಗ ಬರೆಪಿನಾಯೆಗ್ಲಾ ಉಮೇದ್
ಇತ್ತ್ಂಡ್, ನಾಟಕ ಬರೆಯೆರೆ ಚಿಂತನೆ ನಡತೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಸಾಮಾಜಿಕದೊಟ್ಟುಗ್,
ಚಾರಿತ್ರಿಕ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದ ನಾಟಕೊಲುಲಾ ನಡತ್‌ದ್, ಪಿರಾಕ್‌ಡ್‌ದಾದ
ನಡತ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ್‌ಂದ್ ನೆಂಪು ಮೂಡಾವೋದಿತ್ತ್ಂಡ್.

{{gap}}ಕಾಲ ಬದಲಾಯಿಲೆಕ್ಕ ನೂತನ ತಂತ್ರ ಜ್ಞಾನ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಟಿ.ವಿ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಇನ್ಸ್‌ಗ್
ಸೇರಿಬೊಕ್ಕ ರಂಗಭೂಮಿ ರಂಗ್ ಕಳೆಯೋಂದುಂಡು ಪಂಡ ಸುಳ್ಳಾವಂದ್ ನಾಟಕಡ್
ರಂಗ್ ಪಾಡೊಂದು ಇತ್ತಿನಾಕ್ಲೆಡ್ ಸಮಯದ ಅಭಾವದ ಸ್ವರಕೇನೊಂದು
ಬರೋಂದುಂಡು, ಒತ್ತಾಯಡ್ ನಾಟಕ ಗೊಬ್ಬುನ ಅವಕಾಶ ಕೊರ್‌ಂಡಲ, ಅಭ್ಯಾಸಗ್
ಸರಿಯಾದ್ ಬರಂದೆ, ನಾಟಕದಾನಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರನ್ ನಿರೂಪಿಸುವೇಂದ್, ದಿನನಿತ್ಯದ
ತರಬೇತಿನ್ ತಪ್ಪಾದ್, ತೊಂದರೆ ಕೊರ್ಪಿನ ಹೆಚ್ಚಾಂದ್ ಕೇನ್ದ್ ಬನ್ನಗ 'ನಾಟಕ
ದಾಯೇಂದ್‌' ಸಂಸ್ಥೆದಾಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮೂಡುನಲಾ ತಪ್ಪತ್ತ್. ಒಪ್ಪಿ, ಬೊಕ್ಕ, ಕೊರಿ
ಭಾಷೆದ ಲೆಕ್ಕ ನಡಪೊಡು. ಉಂದು ಹೆಚ್ಚಾದಾಕ್ಸೆಗ್ ಮದಪಾಂಡ್ ಒರಿ ಒಂಜಿ
ದಿನ, ನರಿ ನನೊಂಜಿ ದಿನ ಬರಂದೆ ಇತ್ತಂಡ, ಬಾಕಿದಕ್ಲೆಗ್ ಆಪಿ ತೊಂದರೆ
ಅರ್ಥ ಆವಂದೆ ನಾಟಕ ಗೊಬ್ಬುನನೇ ಕಡಿಮೆ ಆತ್‌ಂಡ್. ಅಂಚನೆ ನಾಟಕ ರಚನೆ
ಪ್ರಕಟಣೆ ಕಡಿಮೆ ಆತ್‌ಂಡ್.

{{center|68}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4b4t50i3lxr8v8tdsl5clatv7ya2h81</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/77</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2267</id>
    <revision>
      <id>30221</id>
      <parentid>24105</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:02:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30221</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4271" sha1="5g0g1253pfxiv8vwendhqd98cngnb16" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}ಇತ್ತೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮಲ್ಪುನಾಕ್ಲು, ನಾಟಕ ತಂಡ ಕಟ್ಟ್ ಗ್ ಗೊಬ್ಬುನಾಕ್ಲೆನ್
ಲೆತ್ತ್ ದ್, ಮನರಂಜನೆ ಕೊರ್ದು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಮುಗಿಪಾವೆರ್. ಇಂಚಿನ ಕೆಲವು ತಂಡಲೂ ಉಂಡು, ಯಾನ್ ಮುಕುಲೆನ್ ಲೆತ್ತ್ದ್ ಅಭಿನಯ ಮಲ್ಪಾಪುನಿ ಪನ್ಪಿನತ್. ಅಕುಲೆಗ್‌ಲಾ ಅವಕಾಶ ತಿಕ್ಕೊಡು. ಆಂಡ ನಮ್ಮ ಸುತ್ತ ಇತ್ತಿನ ಕಲಾವಿದೆರ್, ಎಡ್ಡೆ, ಎಡ್ಡೆ ಕೃತಿ ರಚನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತಿ ಸಾಹಿತಿನಾಕ್ಲು, ಅವಕಾಶ ಕಳೆಯೊನೊಡಾ?

{{gap}}ತುಳು ಭಾಷೆದ ಬುಳೆಬೆಲ್ಲ್ ಪಾತೆರ ಬನ್ನಗ ಉದಾರಣೆ ಕೊರ್ಪಿನಿ, ತುಳು ಚಳವಳಿ ಪ್ರಾರಂಭ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಸೋತುದು, ಊರು ಬುಡ್ದ್ ಪಾರಿನ ಪಣಿಯಾಡಿಯೆರೆನ ಉದಾರಣೆ. ಅಂಚಿನ ಅನುಭವ, ತುಳುಟು ಪ್ರಾರಂಭಮಲ್ತಿನ ಪತ್ರಿಕೆ, ಎಡ್ಡೆ ರೀತಿಡ್ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಆತಿನ ಸಿನೇಮಾ, ಅಂಗಲಾಪುಡು ತುಳು ಕಾದಂಬರಿ, ನಾಟಕ ಬರೆದ್ ಪ್ರಕಟ ಮಲ್ತಿನ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಆತ್‌ಂಡ್. ಅಂಡ ಊರು ಬುಡ್ದ್ ಪಾರಂದೆ ಇತ್ತ್ಂಡಲ, ತುಳುತ ಸಹವಾಸ ಬೊಡ್ಚಿಂದ್, ಮಲ್ತಿ ಸಾಲನ್ ಎಂಚಾಂಡಲ ಉ‌ರ್ದ್ ದ್ ತೀರ್ಸಾದೆರ್. ಕೆಲವೆರೆನ ಬಾಕಿ ಇತ್ತ್ ದ್, ಭಂಗಬರೇಂದ್ ಉಪ್ಪೆರೆಲಾ ಯಾವು!

{{gap}}ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ತುಳುಕು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ತಿಕ್ಕಂದೆ ಇತ್ತಿನ ಬಾರೀ ಆಶ್ಚರ್ಯ!
ತುಳುವೆರೆನ ಅಸಡ್ಡೆನಾ, ಆಲಕ್ಷ್ಮನಾ ತೆರಿಯೇನರೆ ಬಾರೀ ಭಂಗ ಆತ್‌ಂಡ್. ಓದರ
ಕಷ್ಟ-ಕೇನೆರೆ ಕುಶಿ ಅತ್ತೆ? ನಾಲ್ ದಿನ ಬಾಲ್ಯಡ್ ಕಲ್ತಿಲೆಕ್ಕ ಅಭ್ಯಾಸದ್ ಹಟ ಮಲ್ತ್ಂಡ,
ತುಳು ತೆರಿಯೇನೆರೆ, ಓದರೆ, ಬರೆಯೆರೆ ದಾಲಾ ಕಷ್ಟ ಇಜ್ಜಿ.

{{gap}}ರಂಗಭೂಮಿ ರಂಗ್ ಕಳೆಯೊಂದುಂಡು. ನೆಕ್ ನಮ ಶ್ರಮದತೊನಿಯೆರೆ
ಪಿರಜಾರಿನನೇ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣ. ನಮ್ಮ ಸುತ್ತ-ಮುತ್ತ ಮಸ್ತ್ ಕಲಾವಿದರ್ ಉಲ್ಲೆರ್.
ನಮ್ಮ ಮಲ್ಪುನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಡ್ ನಮಾಕ್ಲೆ ಅಭಿನಯಮಲ್ಪೊಡ್, ಇಂಚಿನ ಕುಡ
ಪ್ರಾರಂಭ ಆವೊಡ್. ಉಂತುದು ಪೋತಿ ಸಿನೇಮಾ ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಪ್ರಾರಂಭ ಆತ್‌ಂಡ್.
ಎಡ್ಡೆ ನಾಟಕ ಬರೆಪಿನಾಕ್ಲೆಗ್ಲಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ತಿಕ್ಕಡ್. ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಂವೃದವಾದ್
ಮೆರೊಯಡು. ಈ ಬಗ್ಗೆ ತುಳುವೆರ್, ತುಳುಕಾದ್ ಬೆನ್ನಿ, ಬೇಸಾಯ ಮಲ್ಪುನಾಕ್ಲೆಗ್
ಬೆರಿ ಸಹಾಯ ಮಲ್ತ್‌ದ್, ಅಭಿನಯಡ್ ಆಸೆ ಇತ್ತಿನಾಕ್ಲೆಗ್ಲಾ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಕೊರೊಡು.
ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಡ್, ನಮಾಕ್ಲೆ ರಂಗಭೂಮಿ ಮೆರೆಂಡ, ರಂಗ್ ಖಂಡಿತಾ
ಕಳೆಯೇರಿಂಡಯೆರೆ ರಂಗಭೂಮಿ ರೈಸುಂಡು. ಇತ್ತೆ ನಾಟಕ ಅಭಿನಯ ಮಲ್ಪುನಾಕ್ಲೆನ್ ಮದಪಡೆ. ಕಲಾರಂಗಡ್ ನಮ್ಮಾಕ್ಲು ಗೊಬ್ಬುನ ಅವಕಾಶ ಹೆಚ್ಚ ಮೂಡಾದ್ ಕೊರ್ಲೆ.

{{center|69}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5g0g1253pfxiv8vwendhqd98cngnb16</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/78</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2268</id>
    <revision>
      <id>30222</id>
      <parentid>24253</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:03:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30222</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4109" sha1="a8objuz5pktmhmizecqlccfbo4mlamr" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{center|'''ಬಂಗಾಡಿದ ಬಂಗರಸೆ‌ ಇತಿ ಆದಿ'''}}
{{Css image crop
|Image = ಮದಿಪು_ಲೇಖನೊಲು.pdf
|Page = 78
|bSize = 464
|cWidth = 26
|cHeight = 20
|oTop = 110
|oLeft = 237
|Location = center
|Description = 
}}
{{Right|ಅನ೦ತರಾಮ ಬಂಗಾಡಿ}}

{{gap}}ಕುದುರೆಮುಖೊತ ಗಂಗಾಮೂಲೆಡು ಉದಿತ್‌ದ್, ತೆನ್ಕಾಯಿ ಘಾಟಿದ ಒಲ್ಪೆಡ್
ಪರಿವುಡು ದುಂಬರಿದ್, ಪಡ್ಡಾಯಿ ಕಡಲ್ ಸೇರುವ ತುದೆನೇ, ನೇತ್ರಾವತಿ, ತನ್ನೆಡತ್ತ್
ಬಲತ್ತ್‌ಡ್ ಪಚ್ಚೇರಿ ಕಾಡಪೊರ್ಲುಡು, ಕಂಗ್, ಬಾರೆ ತಾರೆ, ಕೆಯಿತ ಸಿಂಗಾರ್ದ
ಸಿರಿಸಂಪೊತ್ತಗು, ತಂಪುಕೊರ್ದು ಎಳನೀರ ಘಾಟಿಡ್ದ್ ದುಂಬರಿದ್ ತಿರ್ತಗಂಗವಾಡಿಂದ್ ಪುದರಿತ್ತಿ, ಬಂಗಾಡಿದ ಅರಂತಲ್ತ ಗಿಟ್ಟೊಡೆ ಪರಪಿನ ಬಂಗಸೀಮೆದ ಜೀವ ವಾಹಿನಿ ಮೋಳು. ಮರ್ಯಾಲೊಡು ಉರ್ಕುದು, ಅರೆಗಾಲೊಡು ಸಿರ್ಕ್‌ದ್, ಕುಮಾರ ಧಾರಗ್ ಮುತ್ತು ಕೊರ್ದು, ಕಡಲರಾಯನ ತೋಳ ಬಂಧನೊಗು ಸೇರೊಂದುಳ್ಳೊಳು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಈಸರದೇವರೆ ಕಣ್ಣ್‌ಡ್ ಉದಿತ್‌ದ್ ಗಟ್ಟದ ಮಣ್ಣ್ ಗ್ ಬೂರ್ದ್, ತುಳುವಪಪ್ಪೆನ
ಮೈಲಿಗೆ ಕಳೆವರೆ, ದೇವಗಂಗೆಲೆಕ್ಕ ಪಡ್ಡಾಯಿ ಮಖೊಪತ್ತಿ ನೇತರಾವತಿ ಪುಣ್ಯತ್ಮೆದಿ
ಕಳಸೊಡು ಪುಟ್ಟು ರುಸಿ ಮನ್ತಿನ ಸೋಮಯಾಗೊಡು ಉರ್ಕಿಸೋಮರಸ, ಓಣಿಒಂರ್ಕುಡೆ ತನ್ನೆ ತೋಡಾದ್ ಪರಿತ್, ಈ ನೇತ್ರಾವತಿನ್ ಸೇರಿನೆಡ್ಡಾವರೆ ಈ ತುದೆ ಪುಣ್ಯ ತುದೆ ಆಂಡ್‌ಗೆ. ಜನೊಕುಲೆ ಪಾಪೊಕುರೆನ್ ಕುಡುಮೊಡು ಕುಂದಾದ್, ಉಬಾರ್‌ಡ್ ಒಂದಾದ್, ಸಾರಲೀಂಗೇಶ್ವರನ ಪಾದೊದೆಕ್ಕ್‌ದ್ ಮೈಲಿಗೆ ಕಳೆವೊಂದು. ಕುಮಾರನ್‌ಕುಡೊಂದು,ಮಲ್ಲ ಹೆಗ್ಗಡ್ದಿ ಪೊಂಜೊವೆ ಲೆಕ್ಕ. ಯಾನೆ, ಪನ್ನಿ ಅಹಂಕಾರೊಡು, ಕಡಲ್ ರಾಜನ್ ಅರಂಟ್‌ ಪತ್ತಿ ಬಂಗಸೀಮೆದ ಭಾಗ್ಯದೇವತೆ ಈ ನೇತ್ರಾವತಿ, ಭಂಡಾಜೆದ ದುರ್ಗದ ಕೋಟೆಡ್ದ್, ತನ್ನ ತೋಡೊಂಜಿ ಚರ್ಬಿಡ್‌ಲಾಗಿದ್, ನೀರನಿಧಿ, ಅರ್ಬಿಯಾದ್, ಕಿನ್ನಿಮಜಲ್‌ಡ್ ಕನ್ಯೆ ನೇತ್ರಾವತಿನ್ ಸೇರುಂಡು. ಆನೆಲು ತಿರ್ಗುನ ಕಾಡಬರಿಟ್, ಆನಡ್ಕದ ಆರ್ಬಿಯಾಯಿ ಮಿತ್ಯಾವುತುದೆ, ಪೆರ್ಮರಿಗುಪ್ಪೆಡ್, ಬೊಳ್ಳದ ಅರ್ಬಿಯಾದ್ ಪರತ್ ಬತ್ತಿಕಿಲ್ಲೂರು ತುದೆ, ಮಲೆನೀರ್‌ನ್ ಕೊನೊ ಮುಟ್ಟವುನ ಎಲ್ಯಮಲ್ಲ ತೋಡುಲು ಸೇರ್ದ್, ನೇತ್ರಾವತಿ ಗರ್ಭದ ಪೊಂಜೊವೆಲ್ಲಕ್ಕ ಸಾಗಿನ ಆಳ್, ಸತ್ಯದ ಬುಳೆ ಆತ್ಯಾರಬಿದೆ, ಗಂಧಸಾಲೆ, ರಾಜಕಾಯಮೆ, ಸುಗ್ಗಿ ಕಾಯಮೆ, ಕಾಯಮೆ ಪನ್ಪಿ ಬಿತ್ತ್ ಬಿತ್ತಿನ ಕಂಡೊಲೆನ್ ನೀರುಣ್ಪಾದ್ ತನ್ನ ಬಿರ್ದ್‌ಬಿರ್ಸ್‌ಗ್ ಎದ್‌ರೇಂದ್ ದುಂಬರಿದ್ ಕೀರ್ತಿಪಡೆಯೊಲು.

{{center|70}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>a8objuz5pktmhmizecqlccfbo4mlamr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/79</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2269</id>
    <revision>
      <id>30223</id>
      <parentid>24367</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:03:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30223</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4455" sha1="6ltqlhdn3zlkfxtit16reyb60cm1yig" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಬಂಗಸೀಮೆಡ್ ಪುಣ್ಯತುದೆ ಉಂದು, ಬಂಗವಾಡಿಡ್ ನೆಲಸಮ ಆದ್ ಬೂರ್ದಿ ಬಸ್ತಿ,
ಅರಂತಲ್ತ ಕುರು, ಗುರ್ತೊಲು, ಜರಿದಿ ಕೋಟೆ, ಬೇರೊಗು ಪುದರ್ ಪಡೆಯಿ ಬಂಗಾಡಿ
ಪೇಟೆದ ಚುತುಸಂಗಪೇಂಟೆದ ಅವಶೇಷಲು, ದುಂಬುದ ಇತಿ ಆದಿನ್ ನೆನಪು
ಮಲ್ತೊಂದುಂಡು.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಇನಿಕ್ ಒಂರ್ಬೊನೂದು ವರ್ಸೊಗು ದುಂಬುಡ್ಡೇ ರಾಜರಾಜ್ಯದ ನೆಂಪುಡು?
ಮೆರೆಯಿನ ಬಂಗಸೀಮೆದ, ಬಂಗ ಅರಸುಲುನಕುಳು, ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಒಂಜಿನೇ
ಸ್ಥಾನಮಾನ, ಮರ್ಯಾದಿ ಪಡೆಯಿನಕಳು. ಈ ತುಳುಸೀಮೆದ ತುಂಡುಭೂಮಿಡ್
ಬಾಳೊಂದಿತ್ತಿ ಜೈನಬಲ್ಲಾಕುಳು ಬಂಗರಸುಲೆಗ್ ಬಾರೀ ಮರ್ಯಾದಿ ಕೊರೊಂದಿತ್ತೆರ್.
ಬೂತಾಳ ಪಾಂಡ್ಯನ ಕಾಲೊಡೇ ಬಂಗಸೀಮೆ ಚೌಟಸೀಮೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್ ಪನ್ಪಿ ಭೂತಾಳ
ಪಾಂಡ್ಯನ ಕಟ್ಟ್ ಕಟ್ಟಲೆದ ಕತೆಟ್, ಕಡೆಮುದೆಲ್‌ದಾಂತೆ ಬರೆದುಂಡು, ಆಂಡ,
ಬಂಗವಂಶೊದಕುಳೆ, ವಿವರೊನು ತಲಾಸ್ ಮನ್ತಿ, ಇತಿಹಾಸೊಡು ಒಂತೆ ಸತ್ಯತೆ
ಇತ್ತಿನೆಡ್ದಾವರೆ, ಮೂಲಚರಿತ್ರೆದ, ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯೊನು ಚರ್ಚೆಗ್ ಗೆತೊನಂದೆ, ಆ
ಇತಿಹಾಸೊದ ಪುಟೊ ಬುಡ್ಪಾಗ. ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ (ಕ್ರಿಸ್ತಶಕ) 1157ನೇ ಇಸವಿಡ್ದ್ ದುಂಬುದ
ಬಂಗರಸುಲೆನ ಮೂಲ ಚರಿತ್ರೆ ಸಿಕ್ಕೊಂದಿಜ್ಜಿ. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಇಸವಿಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕ ಸಿಕ್ಕಿಂಚಿ,
ಕೈಪೆತ್ತ್ ದಾಕಲೆನ್ ತೂದು ಬರೆತಿ, ಈ ಚರಿತ್ರೆನೇ ಇತಿ ಆದಿ ಆವರೆ ಸಾಧ್ಯ ಉಂಡು. ಈ
ಬಂಗರಸುನಕುಳು ಏ‌ರ್? ಅಕ್ಲೆ ಆಳ್ವಿಕೆ ವಾ ಕಾಲೊಡು ಸುರುಆಂಡ್? ಎಂಚ ಸುರು
ಆಂಡ್! ಇಂದೆನ್ ತೆರಿಯೊನುಗೊ.&lt;br /&gt;
{{gap}}ದುಂಬುಡು ಬಂಗಾಡಿಗ್, ಗಂಗವಾಡಿ ಪಂದ್ ಪುದರ್ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ತಿರ್ತ
ಬಂಗವಾಡಿ (ಗಂಗವಾಡಿ)ಡ್ ಗಂಗವಂಶೊಗು ಸೇರಿ, ಚಂದ್ರಶೇಖರೆ ಪನ್ಪುನಾಯೆ, ಗಟ್ಟದ
ಬರಿತ ಎಲ್ಯ ಸೀಮೆನ್ ಆಳೊಂದಿತ್ತೆ. ಜೈನಕ್ಷತ್ರಿಯೇ ಆಯಿನ ಚಂದ್ರಶೇಖರಗ್,
ಗಟ್ಟಸೀಮೆದ ಈ ವೂರುಡು ಎಲ್ಯ ಒಂಜಿ ದಂಡ್, ಎಲ್ಯೊಂಜಿ ಆರಂತಿಲ್ಲ್, ಎಲ್ಯ
ಮಟ್ಟ್‌ದ ಸಿರಿಸಂಪೊತ್ತು, ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಹೊಯ್ಸಳ ವಿಷ್ಣುವರ್ಧನನ ಕಾಲೊಡು, ತಲಕಾಡ್‌‌ದ
ಗಂಗ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಕ್ಲೆಡ, ಭಾರೀ ಪಗೆ. ಈ ಚಂದ್ರಶೇಖರೆ ಗಂಗವಂಶದಾಯೆ ಪನ್ಪಿ
ಪಗೆಟ್, ತುಳುನಾಡ ಸೀಮೆಗ್ ರಾಜ್ಯ ವಿಸ್ತಾರೊಗು ಬತ್ತಿ ವಿಷ್ಣುವರ್ಧನೆ, ಚಂದ್ರಶೇಖರನ್
ಲಡಾಯಿಡ್ ಕೆರ್ಪೆ, ಅಂಚನೆ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಆಲೂಪ ಅರಸುಲೆನ್ ಸೋಪಾಬೆ,
ಚಂದ್ರಶೇಖರೆ ದಂಡ್‌ದ ಕಲಟ್ ತೀರ್ಯೆ ಪನ್ಪಿ ಸುದ್ದಿ ತಿಕ್ಕಿ ಬುಕ್ಕ, ಅರಸುವಂಶೊನು
ಒರಿಪೊಂದು, ಅರಸುನ ಪ್ರಧಾನಿ ಕಿಲ್ಲೂರುದ ಕಿಷ್ಣಪ್ಪಯ್ಯೆ, ಪತ್ತ್‌ ವರ್ಸೊದ ರಾಜಕುಮಾರೆ
ಕಾಮರಾಯನ್ ಲೆತೊಂದು, ಅರಸುಲು ಪೂಜೆ ಮನ್ತೊಂದಿತ್ತಿನ ಶಾಂತಿನಾಥ ಜಿನ ಬಿಂಬ,
{{center|71}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6ltqlhdn3zlkfxtit16reyb60cm1yig</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/80</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2270</id>
    <revision>
      <id>30224</id>
      <parentid>24811</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:03:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30224</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4467" sha1="5d2cm27aqjk5xj4jwdd6fvcjli2qg3x" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಕುಲದೇವೆರಾಯಿನ ಸೋಮನಾಥನ ಮೂರ್ತಿನ್ ಪತ್ತೊಂದು, ಸೇನವೆರ್ ವೆಂಕಪಯ್ಯೆ,
ಪತ್ತ್‌ವರ್ಸೊದ ರಾಜಕುಮಾರೆ ಕಾಮರಾಯನ್ ಲೆತೊಂದು, ಅರಸುಲು
ಪೂಜೆಮನ್ತೊಂದಿತ್ತಿನ ಶಾಂತಿನಾಥ ಜಿನ ಬಿಂಬ, ಕುಲದೇವೆರಾಯಿನ ಸೋಮನಾಥನ
ಮೂರ್ತಿನ್ ಪತ್ತೊಂದು, ಸೇನವೆರ್ ವೆಂಕಪಯ್ಯೆ, ತಿಮ್ಮಪ್ಪಯ್ಯೆ, ಜೈನೆರಾಯಿನ, ಮಟ್ಟೂರ ಉಲ್ಲಯೆ, ಕುಪ್ಪಣ್ಣಭಟ್, ಈ ನಾಲ್ವೆರ್, ಹಿರಿಯಾಕ್ಲೆನ್ ಕೂಡೊಂದು ಗಟ್ಟ ಬಡತ್‌ದ್ ಇರುವೈಲ್, ದುರ್ಗದ ಬಳ್ಳಿಡ್, ಮಯ್ಯೊಡು ಹೊಯ್ಸಳೆರೆಗ್ ತೆರಿಯಂದಿನಂಗೆ, ಬದ್ಕೊಂದಿತ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಕೆಲವು ಕಾಲ ಕರೀಂಡ್, ವಿಷ್ಣುವರ್ಧನರಾಯೆ, ಸೊರ್ಗೊಸಂದಿಯೆ. ಆಯನಮಗೆ, ತ್ರಿಭುವನಮಲ್ಲ ಭುಜಬಲ ವೀರ ನರಸಿಂಹೆ ಗೋರಸಂದ್ರೊ (ದ್ವಾರಸಮುದ್ರೊ) ಡು ಪಟ್ಟೊ ಏರ್ಯೆ. ಆಯೆ, ಭಾರಿ ಗುಣವಂತೆ, ಘನತಿಕೆದಾಯೆ, ಆಯನ ಕೀರ್ತಿನ್ ತೆರಿನ ಕಿಷ್ಣಪಯ್ಯೆ, ತನ್ನ ಒಟ್ಟುಗಿತ್ತಿ ಹಿರಿಯೆರೆನೊಟ್ಟು ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮನ್ತ್‌ದ್, ರಾಜಕುಮಾರನ್ ಲೆತೊಂದು, ಘಟ್ಟಸೀಮೆಗ್ ಪೋವೊಡುಂದ್ ಗಟ್ಟಜತ್ತೆರ್ ಆ ಪೊರ್ತುಡು ಆಕ್ಲೆಗ್ ಆಶ್ರಯಕೊರ್ದು ಕಷ್ಟಸುಕೊಟು ಸಕಾಯಮನ್ತಿನ ಕರ್ನಾಟಕ ಬೆರಣೆ ಮರಿಯಪ್ಪಯ್ಯೆ, ಬಂಗಾರ್ದಬೇಲದ ದೇವು ಆಚಾರಿ, ಭಂಡಾರಿ ರುದ್ರೆ, ಬೋವಿ ಗುರುವೆ,  ಸೈಬೆ ಜಾಂಗ್ ಖಾನ್, ನೇಮಿಖಾನ್, ಕುಂಟುಪೊಲ್ಲುನ ದಾದಬಾಯಿ, ಬೇರೂದ ಬಿರ್ಸೆ ಯಾಕೂಬು, ಮಾಳವ ಕನ್ನಡೆ ಚಂದ್ರನಾಯಕೆ, ಅಪ್ಪಯ್ಯನಾಯಕ, ಬೇರೊದ ಬಿರ್ಸೆಪಾರಪ್ಪ ಸೆಟ್ಟಿ, ಮಸ್ಕೊಳೆ ತಿಮಪ್ಪೆ, ಬೈರುಪೂಜಾರಿ, ರಜಪೂತ ಬೀರೆ ದೇವು ಮಾಣಿ, ಲಕ್ಷ್ಮಣ ಸಿಂಗೆ, ಮೊಕ್ಕು ಅಕೆ ಬೆರಿಯೆನೆ ಬತ್ತೆರ್. ಅರಸುವಂಶದ ರಕ್ಷಣೆಗಾತ್‌ರ ಜೀವಕೊರರಲ ಪಿರಜಾರಂದಿ ಈ ಸಾಮಾಜಿಕೆರ್, ಅರಸು ಪರಿವಾರೊದಕ್ಕೆ ಒಟ್ಟು ಕಡ್ತಿಕಲ್ಲ ಘಾಟಿಡೆಜತ್ತ್ದ್, ಬನ್ನಗ, ಮಿತ್ಯಾವುದ ಬರ್ಕೆಡ್ ಕುಲ್ಲುದು, ತಿರ್ತ ಬಂಗವಾಡಿ (ಗಂಗವಾಡಿ) ಗ್ ಪೋವೊಡ್‌ಂದ್, ಅಲೋಚನೆಮನ್ಸ್‌ದ್ ಮಾತೆಲ್ಲಾ ಒಂಜೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯೊಡು ಪಿದಾಡ್ಯರ್‌, ಮಿತ್ತಗಂಗವಾಡಿ, ಬಂಗವಾಡಿ, ಕೊಮಿನಡ್ಕದ, ಅಡ್ಕದ್, ನೇತ್ರಾವತಿ ತುದೆ ಬರಿಟ್ ಬಿಡಾರ ಮಲ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಕೆಲವು ದಿನ ಈ ಜಾಗೆಡ್ ಇತ್ತ್ ದ್, ಈ ಸೀಮೆದ ಜನೊಕುಳೆ ಮನಸ್ ತೆರಿಕೊ,
ಪಂದ್ ಕಿಷ್ಣಪಯ್ಯ ಪನ್ಪೆ, ಅಂಚನೆ ಅಕುಳು ಅಲ್ಪ ಬುಡಾರ ಮಲ್ತಿ ಯಿಸಯ ಕೇನ್ದ್ 
ಅಕ್ಲೆನಡೆ.ಅರಿ, ಸಾಮಾನ್, ಬುಳೆಕಾಣಿಕೆಲೆನ್ ಕೊನದ್ ಊರ್ದಕುಳು ಕೊರ್ಯೆರೆ
ಶುರುಮ‌ಲ್ತೆರ್. ಅರುಸುವಂಶದ ಕೊಡಿ ಒರಿದುಂಡು ಪನ್ಪಿ ಸಂತೇಸ ಬಂಗವಾಡಿದ
ಜನೊಕುಳೆನ. ಮೊಕ್ಲೆ ಅಭಿಮಾನೊಗು ಕಿಷ್ಣಪಯ್ಯನ ಮನಸ್ ತಲ್ಮೆನ ಆಂಡ್ ಜನೊಕುಳು

{{center|72}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5d2cm27aqjk5xj4jwdd6fvcjli2qg3x</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/81</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2271</id>
    <revision>
      <id>30225</id>
      <parentid>25469</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:03:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30225</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4487" sha1="tvswb63kdtyt0bnasofb0ej8o0rj8w9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಅರಸುವಂಶೊನು ಮದತ್‌ಜೆರಂದ್, ಮನಸ್‌ಡೇ ಸಂತೇಸ ಪಡೆವೊಂಡೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಒಂಜಿದಿನ, ಭಂಡಾರಿ ರುದ್ರೆ ಅರುಸುಕುಮಾರೆ ಕಾಮರಾಯನ ತರೆಕುಜಲ್
ಕತ್ತೆ‌ರ್ತ್‌ದ್ , ಕುಜಲ್‌ನ್ ತುದೆತ ನೀರ್‌ಗ್ ದಕ್ಕೆರೆಂದ್ ಪೋಪೆ, ಕಿಷ್ಣಪಯ್ಯರ್,
ಅರುಸುಮಗನ್ ಲೆತೊಂದು ತುದೆಕ್ ಪೋಯೆರ್, ರುದ್ರೆ ತಾನ್ ಮದತ್ ಬುಡಿನ ಉಗುರು ಗೆಪ್ಪುನ ಕೊಲ್ಲಿನ್ ಕೊನವರೆ, ಕುಜಲ್‌ಗೆತ್ತಿ  ಜಾಗೆಗ್ ಬನ್ನಗ, ಅಲ್ಪ ಕೊಲ್ಲಿ ಮಾಯ ಆದ್, ಒಂಜಿ ಮರಿ ಮಡಿಕೆಪಾಡ್ದ್ ಜಿಡದೆತ್ ಉಂತುದುನ ತೂಯೆ, ಒರಾನೆ ಪಿರ ಪಾರ್ ಪೋದು, ಪ್ರಧಾನಿ ಕಿಷ್ಣಪ್ಪಯ್ಯನ್ ಲೆತ್ತ್ ಬನ್ನಗ ಕೊಲ್ಲಿಲಾ ಮಾಯಾ ಮರಿಲಾ
ಮಾಯಾ, ಅಲ್ಪ ಜನಮಾನಿ ಕೂಡ್ಯೆರ್, ಈ ಜಾಗೆಡ್ ದಾದನಾ ಯಿಶೇಷತೆ ಉಂಡುಂದು,
ಅಲ್ಪನೆ ಬರಿಟ್, ಆನಿದ ಯಿ‌ರ್ಲ್ಡ್  ಕೃಷ್ಣಪಯ್ಯ ಜೆತ್ತೆರ್‌ಗೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಪುಲ್ಯಾಗ್ ಒಂಜಿನೇ ಜಾಲೊಡು ದುರ್ಗಾದೇವಿ, ಕನ್ನಿಕೆನ ಒರುವಾದ್ ಕನಟ್
ತೋಜಿದ್, “ಆಯಾ ಕಿಷ್ಣಪಯ್ಯಾ ಯೆತೆಗೆಪ್ಪಡ, ಬೇನೆ ಬೇಸಾರ ಬುಡ್ಡ, ಕೊಲ್ಲಿ
ಕೊಲ್ಲಿ ಮಾಯದ ನಿಲೆಟ್ ಕೊಲ್ಲಿದುರ್ಗೆ ಅಯಿನ ಎಂಕೊಂಜಿ ದೇವಳ ಕಟ್ಟಾವುನ
ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು, ನಿಕ್ಸೆಗ್ ಕಳೆಯಿರಾಜ್ಯ ಕೈಸೇರು&quot; ಪಂಡ್‌ದ್ ಮಾಯ ಆಯೊಳು, ಕಿಷ್ಣಪಯ್ಯಗ್ ಎಚ್ಚೆರಿಗೆ ಆನಗ, ಈ ಕನತಬಗ್ಗೆ ಬಲ್ಯಾಯಡ ಕೇಂಡ್‌ದ್ ನಿರ್ದಾರ ಮನ್ಸ್‌ದ್ ಮನದಾನಿ, ಊರ ಕುಳು ಮಾತೆರೆನ್‌ ಕೂಡಾದ್, ಮಟ್ಟೂರ ಬೀರು ಬಲ್ಯಾಡ, ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಣುವೆರ್, 108 ಎಕ್ಕಡಿಲೆನ್ ದೀದ್ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮನ್ಸ್‌ದ್, ಒಂಜಿಪುಂಡಿ ಎಕ್ಕಡಿನ್ ಗೆತ್ತ್ದ್
ಮಣೆಟ್ ದೀದ್ ಪದ್ರಾಡ್, ರಾಶಿಕಳೆದ್ ಆರೂಢ ಶೋಧನೆ ಮನ್ನುನಗ, ಎಲ್ಲಿನ ಲಗೊಡು
ಶುಕ್ರನ ಉದಯ. ಕರ್ಕಿಡ್ ಗುರು ಎಡ್ಡೆ ಶಕ್ತಿ ಮೂಲ ಉಂಡು, ಜಗತ್‌ಪ್ಪೆ ದುರ್ಗೆನ್
ಈ ತಲೊಟು, ದೇವಳ ಕಟ್ಟಾದ್ ತಾಪನೆ ಮನ್ಸಾಯರ್‌ಡ, ನಿಕ್ಕೆ ಕಳೆಯಿರಾಜ್ಯ ಕೈಸೇರು.
ಬರಿ ಅರಸುಡ, ನಿಕ್ಷೆ ಕಟ್ಟೋನು ಪಣೆ, ನಿಕ್ಲಗ್ ಅರಸುನ ಸಹಾಯ ಸಿಕ್ಕುಂಡು. ಇತ್ತ
ಅಪ್ಪೆದುರ್ಗೆಗ್ ನಿಕ್ಸ್ ಗುಡಿಕಟ್ಟಾವು ಸಂಕಲ್ಪ ಮಲ್ಟಿ ಪಂದ್, ನಿವೃತ್ತಿ ರಾಶಿ ತೋಜಾಯ್.
ಬಲ್ಯಾಯನ ಬಲಿಮ್ ಕೇನ್ಸ್ ಕಿಷ್ಣಪಯ್ಕೆ ಹಿರಿಯಾಕುಳೆಗ್ ಒಟ್ಟುಗ್ ಆ ಕಾರ್ಣಿಕದ
ಜಾಗೆಡ್ ಸಂಕಲ್ಪ ಮತ್ತೊಂಡೆ, ಹೊಯ್ಸಳೇಶ್ವರನ್ ಕಾತೊಂದು ರಾಜಪರಿವಾರ, ಮಿತ್ಯಾವು
ಬರ್ಕೆಡ್ ಇತ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಕೆಲವು ಸಮಯ ಕರೀಂಡ್. ದೋರಸಂದ್ರೋದ ಅರಸು ಒಂಜಿನೇ
ವೀರನರಸಿಂಹರಾಯೆ ತನ್ನ ಪಾಳ್ಯದೊಟ್ಟುಗು ತುಳುನಾಡ ಸೀಮೆದ ತಿತಿಗತಿ ತೆರ್ಯೆರೆಗಾಸ್‌‌ರ,
ಆನಿದ ದಿನೊಟು ಕಡ್ತಿ  ಕಲ್ಲಘಾಟಿ ಜತ್ತ್‌ದ್ ಮಿತ್ಯಾವು ಬರ್ಕೆದಡೆ ಬತ್ತೆಗೆ, ನೇತ್ರಾವತಿ

{{center|73}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tvswb63kdtyt0bnasofb0ej8o0rj8w9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/82</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2272</id>
    <revision>
      <id>30226</id>
      <parentid>25578</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:03:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30226</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4637" sha1="q1tnuv7cp4neojx2oam63fty2x4ef1o" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ತುದೆದಡ್ಡ್ ಡ್ ತನ್ನ ಪಾಳ್ಯೊನು ಬುಡಿಯೆ. ಮನದಾನಿ ಅರಸು ನೇತ್ರಾವತಿ ತುದೆಟ್
ಜತ್ತ್ದ್ ಮೀದ್ ನಿತ್ಯ ಕುರ್ಮಾನುಷ್ಠಾನೊಲೆನ್ ಪೂರೈತೊಂದು ದಡ್ಡ್ ಬತ್ತ್ದ್,
ದೀತಿ ಮುಕ್ಕಾಳಿಗೆಡ್ ಕುಲ್ಲುಪ್ಪುನಗ, ಕಿಷ್ಣಪಯ್ಯೆ ಅರಸುಕುಮಾರನ್ ಲೆತೊಪೋದು
ಹೊಯ್ಸಳೇಶ್ವರನ ಪಾದೊಗು ನೀಟಪ್ಪಾ ಅಡ್ಡ ಬೂರ್ಪಾಯೆ. ಕೈಮುಗಿದ್ ಉಂತಿಯೆ.
ಅರಸುಲು ಅಕ್ಲೆನೇ ಅಚ್ಚರಿಡ್ ತೂಪೆರ್! ಅಪಗ ಕೆಷ್ಣಪಯ್ಯ ಅರಸುವಂಶೊದ ಕರುಣ
ಕತೆನ್ ಪಣ್ಪೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಈ ಬಾಲೆ ಕಾಮರಾಯನ್ ಈರ್ನ ಪಾದೊಗು ಒಪ್ಪಾದೆ. ಇಂಬ್ಯನ್ ಕಾಪುನ
ಹಾರಭಾರ ಈರೆನವು &quot;ಪಂದ್ ಭಿನ್ನಯಮನ್ತೊಂಡೆ. ಮೊಕ್ಲೆನ ಕರುಣ ಕತೆ ಕೇನ್ದ್
ವೀರನರಸಿಂಹನ ಮನಸ್ ಕರೆಗ್‌ಂಡ್. ಬಾಲೆನ್ ದೆರ್ತ್ ಲಕ್ಕಾಯೆ. ಪಾಳ್ಯೊಡ್ಡು ಬೊಳ್ಳಿದ
ಗಿಂಡೆಡ್ ತರ್ಪುಡಿಯೇ ತನ್ನ ಜಕ್ಕೆಲ್‌ಡ್ ಕುಳ್ಳಾವೊಂದು ತನ್ನ ಕೈಟೇ ಪೇರ್ ಪರ್ಪಾಯೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಅರಸುಕುಮಾರೆ ಪೇರ್ ಪರ್ನಗ ಕಡೆಬಾಯಿಡೆ ಜತ್ತಿ ಪೇರ್, ಪರಿದ್ ನೇತ್ರಾವತೀ,
ಸುದಸೇರುಂಡು. ಈ ಕುಮಾರಡ ಉಪ್ಪುನ ರಾಜಲಕ್ಷಣ, ವಿಶೇಷತೆ ಅರಸುಗು ತೆರಿದ್
ಸಂತೇಸ ಆಂಡ್. &quot;ಕಿಷ್ಣಪಯ್ಯ ನನ ವಾ ರೀತಿದ ಬೇನೆ ಬೇಸರಲಾ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಬೊರ್ಚಿ. ಈ
ರಾಜಕುಮಾರಗ್, ಪರಪಿ ನೇತ್ರಾವತಿ. ಒಲ್ಪ  ಪುಟ್ಟುದು ಒಲು ಕಡಲ್ ಸೇರುಂಡಾ ಆಡೆ
ಮುಟ್ಟದ ತುದೆತ್ತ ದತ್ತ್ ಬಳತ್ತ್ದ್ ಪ‌ದಿನೈನ್ ಮಾಗಣೆ, ಇರ್ವ ಸೀಮೆನ್ ಬುಡ್ದು ಈ
ಗಂಗವಾಡಿದಪಟ್ಟಕಟ್ಟುವೆ. ತಿರ್ತ ಗಂಗವಾಡಿಡ್ ಆರಂತಿಲ್ಲ್  ಕಟ್ಟಾದ್ ಎಡ್ಡೆ ದಿನೊತಾನಿ ಪಟ್ಟಕಟ್ಟ್ ದ ಪೋಪೆಂದ್ ಪನ್ಪೆ . ಇನಿಯೆ ಅರಂತಿಲ್ದ ಕೆಲಸೊಗು ಪತ್ತಾಬೆ ಪಂದ್. ಶಿಲ್ಪಿಲೆನ್, ಮೇಸ್ತ್ರಿಲೆನ್ ತ‌ರ್ಪುಡ್ದ್ ಎಡ್ಡೆ ಮೂರ್ತೊಡು ಕೆಸರ್‌ಕಲ್ಲ್ಡ್  ಪಾಡೆಯೆ. ಅರಂತಡೆ ಕಟ್ಟದ್ ಅಂಡ್, ಕಾಮರಾಯಗ್ ಪಟ್ಟಕಟ್ಟುನದಿನ ಮುಟ್ಟ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಬಂಗವಾಡಿದ ಜನಮಾನಿಲು ಸಂತೇಸೊಡು ನಲಿತೆರ್. ಶಾಲಿ ವಾಹನರೆ ಶಕ 107ನೇ ಬಹು ಧಾನ್ಯ ನಾಮ ಸಂlರದ ಪಾಲ್ಗುನ ಕಪ್ಪುದಶಮಿದಾನಿ ಕಾಮಪ್ಪಗ್ ಪಟ್ಟಕಟ್‌ದ್ ತನ್ನ ಪುದರ್‌ನೇ
ಆಯಗ್ ದೀದ್, ದುಂಬುಗು &quot;ವೀರನಸಿಂಹ ಬಂಗ” ಪಣ್ಪಿ  ಪುದಾರ್‌ಡ್‌ಯಾನ್ ಬುಡ್ದು 
ಕೊರಿಸೀಮೆನ್ ಆಳೊಂದು ಬಲ ಪಂದ್, ಧಾರಪೂರ್ವಕ, ಸೀಮೆನ್ ಬುಡ್ದ್  ಕೊರ್ಪೆ.
ಗಂಗವಾಡಿ ಬಂಗಾವಾಡಿಯಾಂಡ್, ಗಂಗವಂಶದ ಅರಸುಲು ಬಂಗಪನ್ನಿ ಪುದರ್‌ಡ್
ರಾಜ್ಯಭಾರ ಮನ್ಪೊಡಂದ್ ಶಾಸನ ಬರೆಪಾಯೆ. ವೀರನಸಿಂಹ ಬಲ್ಲಾಳ ಅರಸುಲು, ಈ
ರಾಜಬಿರ್ದ್‌ಲೆನ್ ಬಂಗರಸುಗು ಒಪ್ಪಾಯೆರ್. 1. ಪಾಲಕಿ, 1 ರತ್ನಕಂಬೊಳಿ, 1 ಆನೆ,
1 ಬೊಳ್ಯಕುದುರೆ, 1 ರಣಹಳೆ, 1 ಮುದಲೆಬಾಯಿ, 2 ಚವಲ, 2 ಪಂಚದೀಟಿಗೆ, 1
ಬಂಗಾರ್ದಗಿಂಡ್ಯೆ, 1 ರುಮಾಲ್ ರಡ್‌ಪಕ್ಕೆ ನಿಶಾನಿ, 1 ಮುದ್ರೆಉಂಗಿಲ, 1 ಪಟ್ಟದಕತ್ತಿ,

{{center|74}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q1tnuv7cp4neojx2oam63fty2x4ef1o</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/83</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2273</id>
    <revision>
      <id>30227</id>
      <parentid>25662</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:04:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30227</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4354" sha1="dh2fypc1rqakmaiz2j5eu1o0za3a1ng" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಒಂಜಿ ಪಟ್ಟೇ ನಿರ್ಸಾನಿ, ರಡ್ಡ್ ಸತ್ತಿಗೆ, 2 ಈಟಿಗಗ್ಗರ, 2 ಪಾರಕ, ಬೆತ್ತ (ಬೊಳ್ಳಿ ಕಟ್ಟಿಸುರೇಲ್
ಬೆತ್ತ) ಈತೆ ಅತ್ತಂದೆ, ಅರಸುಗು ಬುಡ್ದು  ಕೊರಿ, ಸೀಮೆದ ವಿವರ, 1 ಮಲವಂತಿಗೆ, 2
ಕಳಿಯ, 3 ಪಾಡ್ಯಾರು, 4 ಬುಳೆಕ್ಕಾರು, 5 ಬಳ್ಳುಂಜ, 6 ಬಂಡಾಡಿ, 7 ಮದಗ, 8
ಪುತ್ತೂರು, 9 ಕೆಜೆಕಾರ್, 10 ಬಾಲ್ತಿಲ, 11 ಅಮ್ಟಾಡಿ, 12 ಮಣಿನಾಕೂರು, 13 ಪೆರೊಡಿ,
14 ನಿರ್ಮಾರ್ಗ 15 ಸಜಿಪ, 16 ಇರಾ, 17 ಇರ್ನೊಳಿ, 18 ವರ್ಕಾಡಿ, 20 ಮಂಜೇಶ್ವರ
ಈ 20 ಸೀಮೆದ ಬಲ್ಲಾಕುಳೆನ ಸೀಮೆಲೆನ್, ಅತ್ತಾಂದೆ 15 ಮಾಗಣೆದ ಅಧಿಕಾರೊನುಲಾ
ಧಾರಮೈತ್ ಬುಡ್ದು ಕೊರ್ದು, ದುಬುಂಗು ಬಂಗವಂಶೊದಕ್ಲೆಗ್ ಪಟ್ಟ ಆನಗಗುತ್ತು
ಗುರ್ಕಾರ್ಮೆದಕ್ಲೆ ಕರ್ತವ್ಯೊನು, ಶಾಸನ ಬರೆಪಾದ್ ಪೋಯೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಬಂಗಾಡಿ ಮಾಗಣೆ ನಡಗುತ್ತು ಮಾಣಿನಾಲ್ಕೂರು ಸೀಮೆ ನಾಲೂರು ಗುತ್ತು ಸಜಿಪ ಸೀಮೆದ ಸಜಿಪಗುತ್ತು. ರೆಕಳ ಮಾಗಣೆದ ಹರೆಕಳಗುತ್ತು ಈ ನಾಲ್ ಗುತ್ತುಲೇ ರಾಜಗುತ್ತಲು. ಉಂಗಿಲೊ ದೀವೊಡು ಹರೆಕಳಗುತ್ತುದಕ್ಕೆಗ್‌ಲ ಅವ್ವೆಮರ್ಯಾದಿ ಕೊರೊಡು. ಸಜಿಪ ನಡುಗತ್ತುದಕುಳು ಪಟ್ಟೊದ ಪುದರ್ ಪುರಪುಡು ಲೆಪ್ಪೋಡು. ಉಂದು ಸಂತಾನ ಪಾರಂಪರ್ಯಅದೇ ನಡತ್ ಬರೊಡುಂದ್ ಕಟ್ಟ್  ಕಟ್ಟಲೆ ಮನ್ತೆ.ಸಜಿಪ ಗ್ರಾಮದ  ಮುನ್ನೂರು ಭಟ್ರೆನ ಇಲ್ಲಾದಕ್ಕುಳು ರಾಜಪುರೋಹಿತಿಗೆ ಮನ್ಪೆರ ನೇಮಕ ಮನ್ತೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಇಂಚ ವೀರನರಸಿಂಹ ಬಲ್ಲಾಳೆ ವೀರಸಿಂಹ ಬಂಗಲ್ ಪಟ್ಟಕಟ್ಟ್ ದ್ ಸೀಮೆದ
ಅಧಿಕಾರಿ ಕೊರ್ದು ತುಳುವನಾಡ್‌ ಒಂಜಿನೇ ಮರ್ಯಾದಿದ ರಾಜವಂಶೆ ಪಂದ್
ಸಾರಿಯೆ, ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಒರಿನ ಅರಸೊತ್ತಿಗೆ ದಕ್ಲೆನ್ ತೂದು ಅಲ್ಪದ ತಿತಿ ತೆರಿದ್
ಅಕ್ಲೆಗ್‌ಲ ಸಕಾಯಕೊರುದು, ಬೋಲ್ಡ್ರ ಬರಿಟ್ ಎರುಮಲೆ ತುದೆಗಿದ್ದೊಡು ಉಪ್ಪಿ ಗಡೊನು
ತೂದು, ಅಲ್ಪ ಆ ಗಡೊನು ಒಂಜಿ ಪ್ರವಾಸೀ ದಾಮ ಪಂದ್, ಅಯಿಮೊಟ್ಟುಕಟ್ಟಾದ್,
ಅಯಿತ ತರೆಟ್ ಬಂಗ್ಲೆ ಕಟ್ಟಾಯೆ‌ ವೀರನರಸಿಂಹ ಬಲ್ಲಾಳೆ ಕಟ್ಟಾಯಿ ಆ ಗಡೊಕು
ನರಸಿಂಹಗಡ ಪಂದ್ ಪುದಾರ್‌ದೀಯೆ. ಕೆಲ ಸಮಯ ಕರಿದ್ ವೀರನರಸಿಂಹ ಬಂಗರಸು ಕೊಲ್ಲಿ ಮಾಯಕ ಅಯಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಕಾಲ್ಲಿದುರ್ಗೆಗ್ ದೇವಳಕಟ್ಟಾಯೆ. ಕುಲದೇವರಾಯಿನ
ಸೊಮನಾಥಗ್ ಪೂಜಾರಿಬೆಟ್ಟದಲ್ಪ ದವಳೊಲ, ಬಂಗಾಡಿದ ಗಿಟ್ಟ ಒಂಜಿ ಗಣಪತಿ
ದೇವಸ್ಥಾನ, ವೀರಭದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ನಾಗಬೆಮ್ಮೆರೆಗ್ ಕಲಾಯಿಬಲ, ಕಟ್ಟಾಯಿನತ್ತಂದೆ
ಸ್ಯಾಬೆರೆನಕ್ಷೆಗ್ ಒಂಜಿಪಳ್ಳಿ ಕಟ್ಟಾದ್ ಪೊರ್ಲುಡು ರಾಜ್ಯಾಳುವಿಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಬತ್ತೆ.
ಈ ಕಾಲೊಡು ಬಂಗಾಡಿ ಸೀಮೆಗ್ ಧರ್ಮೊದೈಯಾಂಕುಳು ಬತ್ತೆರ್‌ಗೆ. ಅಯಿಕ್ ಒಂಜಿ
ಕತೆ ಉಂಡು.&lt;br /&gt;

{{center|75}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dh2fypc1rqakmaiz2j5eu1o0za3a1ng</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/84</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2274</id>
    <revision>
      <id>30228</id>
      <parentid>25745</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:04:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30228</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4780" sha1="ehbdyg70mey25bfuhw8wbkph40dcsph" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}ಗಂಗನಾಡ್ ಕೊಂಗದೇಸೊಡು ಬಂಗಾರಿನ್ನ ಅರಂತಡೆಟ್ ತೂಂಕಿನುಜ್ಜಾಲ್ ಪರಂಗಿ ಮಂಚೊಡು ತಗೆತಂಗಡಿದೈಯಾಂಕುಳು ಎದ್‌ರೆದ್‌ರ್ ಒಲಗ ಆಯೆರ್. ಈ ದೈಯೊಂಕುಳು ಎಳ್ವೆರ್ ಕನಡೆರೆ ಪೊಂಜೊವು ಮಾನ ಮಚ್ಚರ ಮನ್ತೆರ್ಂದ್ ಗಟ್ಟಸೀಮೆ ಬುಡ್ದು ತುಳುರಾಜ್ಯ ಪತ್ತ್‌ಗಪಂದ್ ಬರ್ಪೆರ್‌. ಉರ್ಕಿನಡೆ, ದಂಬೆದಂಗಡಿ, ಜಂಕಿಬುಡಾರ, ದಾಂಟ್ಯೆರ್, ಕಡ್ತಿಕಲ್ಲ ಘಾಟಿದಡೆ ಬನ್ನಗ ಭೈರವ ದೇವೆರೆ ದೇವಳೊ ತೋಜುಂಡು. ಮೂಜಿಸುತ್ತು ಬತ್ತೆರ್, ಗಂಧಪ್ರಸಾದ ಪತ್ಯೆರ್. ಬಚ್ಚೆಲ್‌ಗ್ ಕುಳ್ಯೆರ್, ಸಂಚಿ ಬುಡಿಎರ್ (ಬಚ್ಚಿರೆ ಪೂಲು ತಿನ್ಪುನ) ಅಲ್ಪಡ್ಜ್ ಪಿದಾಡ್ದ್ ಕಡ್ತಿಕಲ್ಲ ಘಾಟಿಡೆ ಜತ್ತೊಂದು ಬರ್ಪೆರ್. ಮಿತ್ಯಾವುದ ತುದೆ, ಮಿತ್ಯಾವುದ ಬರ್ಕೆ ಪಿರ ಬುಡಿಯೆರ್. ಜಂಗಮಕಿರೆ ದಾಂಟ್ಯೆರ್, ಕಮ್ಮಿನಡ್ಕ ಬರ್ಕೆದಡೆ ಬತ್ತೆರ್. ದೂರೊಡು ಕೊಲ್ಲಿದೇವಳೊ, ಕೊಲ್ಲಿದ ಬನೋ ತೋಜಿಂಡ್. ಭಕ್ತಿಡ್ ಆಡೆ ಪೋಯೆರ್ ದೇವಳೊಗು ಮುಜುಸುತ್ತು ಬತ್ತೆರ್. ವರ್ಸೋಗೊರೊ ಪಯಣ ಬೋಡಂದ್ ದೇವಿಡ ಅಪ್ಪಣೆಕೇಂಡೆರ್. ದೇವಿನ ಮದಿಪಾಂಡ್. ಬಚ್ಚೆಲ್‌ಗ್ ಕೊಲ್ಲಿ ದೇವೆರೆ ಬನೊಕು ಪೊಗ್ಯೆರ್, ಚಂಚಿಬುಡಿಯೆರ್ ಕೊಮ್ಮಿನಡ್ಕ ಬರ್ಕೆಡ್ ಜಾಡುಉಪ್ಪರಿಗೆ ಮಾಡ ಕಟ್ಟಾವೊಂಡೆರ್. ಅಲ್ಪಡ್ ಮಾಸ್ತಿಕಲ್ಲ್, ಮರಣ ಭೂಮಿ ದಾಂಟ್ಯೆರ್‌. ಬ್ರಹ್ಮದೇವೆರೆ ಪಾದ ಪತ್ತೆರ್. ಅಲ್ಪಡ್ ಮಾಸ್ತಿಕಲ್ಲ್ ಮರಣಭೂಮಿ ದಾಂಟೆರ್, ಬಂಗವಾಡಿ ಅರಂತದ್‌‌ ಉಪ್ಪಿನ, ಶಾಂತಿನಾಥ ಬಸ್ತಿಗ್ ಪೊಗ್ಯ‌, ಸುತ್ತು ಬತ್ತೆರ್ ಕೊಡಿಮರಕ್ ಬೆರಿಪಾಡ್ ಉಂತೆರ್. ಗಂಧ ಪ್ರಸಾದ ಪತ್ತೆರ್. ಒರ್ಸೊಗೊರ ಭೇಟಿ ಬೋಡಂದ್ ಕೇಂಡೆರ್. ಸ್ವಾಮಿ ಅಪ್ಪಣೆ ಪಡೆಯರ್, ಬಸ್ತಿ ತಿರ್ತ್‌ಜ‌, ಮುಖ, ಸಾಲೆಡ್ ಉಂತೆರ್. ಪಟ್ಟದ ಆನೆ ಅರೆದ್‌ಂಡ್, ಗುತ್ತು ಗುರ್ಕಾರ್ಮೆಗ್ ಜನಪೋಂಡು, ಮೈಂದಪಾಂಡಿ, ಮತ್ತನ ಪಾಂಡಿ, ಸಾಯನ ಪಾಂಡಿ, ಬೊಳ್ಳೂರಗುತ್ತು ಬೆಳ್ಳಗರಡೆರ್ ಅರಂತಿ ಸೇರೆರ್‌, ಬೊಳ್ಳುರುಗುತ್ತುದಕುಳು ಸಿರಿಗಿಂಡೆಡ್ ನೀರ್ ಪತ್ತೆರ್. ಮತ್ತನ ಪಾಂಡಿ ಮುತ್ತು ಮುದ್ರೆದ ಉಂಗಿಲೊನು ಪತ್ತೆರ್, ಬತ್ತಿ ಪಾರ ದೂರೋ ಅವರ ಚಿತ್ತೋಗು ಪಾರಿಪಂಡೆರ್. ಒತ್ತಿಕಟ್ಸ್ ದೀಯೆರ್, ಅರಸುಲೆಗ್, ಪಟ್ಟದ ಆನೆಗ್ ಬತ್ತಿಪಾರ ದೂರ ಆಂಡ್. ಮಟ್ಟೂರು ಬಲ್ಯಾಯನ್ ಲೆಪುಡಿಯೆರ್. ಸಾರಿ ಪಾಡ್ವಾಯೆರ್. ಬಂಗಾಡಿ ತಲೆಪಾಯಿ ದೈಯೊಂಕುಳ ಪಾರಂಪಂದ್ ತೆರಿವುಂಡು, ದೈಯೊಂಕುಳೆನ್ ನಂಬುನ ಸಂಕಲ್ಪ ಮನೆ‌, ದೈಯೊಂಕುಳು ಅಲ್ಪಡ್ ದುಂಬುಬತ್ತೆರ್. ವೀರಭದ್ರಮಾಡೊ, ಪಿಚಲಾರ್, ಕೊಂರ್ಗೆರ್ ಕುಕ್ಕು ಪನ್ಪಿ ಜಾಗ್ ದಾಂಟ್‌ದ್ ಮೀನಂತೆರೆ ಪರಿಪು ಬತ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ದೂರೊಡು ಬಂಗಾಡಿಗುತ್ತು ಜನನ ಬಲ್ಲಾಕುಳೆ ಬೂಡು ತೋಜುಂಡು. ಸೀದ
ಅಡೆಗ್ ಪೊಗ್ಯೆರ್.ಜನನ ಬಲ್ಲಾಳೆ‌ರ್ ಅಕ್ಲೆನ್ ಎದ್ಕೊಂದು ಚಾವಡಿಡ್

{{center|76}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ehbdyg70mey25bfuhw8wbkph40dcsph</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/85</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2275</id>
    <revision>
      <id>30229</id>
      <parentid>25935</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:04:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30229</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4534" sha1="o6jn8cem6bnxkddmkao9737gkbilr59" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ತೂಂಕಿನುಜ್ಞಾಲ್‌ಡ್‌ ಕುಳ್ಳಾಯೆರ್. ನಿಕುಳು ಏರ್‌ಂದ್ ಕೇಂಡರ್. ಯಾನ್ ಉಳ್ಳಾಯೆ,
ಮೋಳು ಉಳ್ಳಾಳ್ತಿ ಪಂದ್ ದೈಯೊಂಕುಳು ಪಂಡೆರ್. ಅಕ್ಲೆಗ್ ಅಸರ್ ಕನವರೆ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ ಉಳಾಯಿ ಪೋದು ಪಿದಯಿಬನ್ನಗ ಅಕುಳು ಮಾಯಕ ಅಯೆರ್. ಆನಿದ ಇ‌ರ್ಲ್ ಡ್ ಜನನ ಬಲ್ಲಾಳೆರೆಗ್ ಕನಟ್ ತೋಜಿದ್ ಎಂಕ್ಲ ತರಬೂರಿನಲ್ಪ ಕರುವಲ್ಲ ಕಲ್ಲಗುಂಡ, ತಿಗಲೆ ಬೂರಿನಲ್ಪ ಕುತ್ರೊಟ್ಟು ಮಾಡ ಕಟ್ಟಾಲೆ, ಪಂದ್ ಪಂಡೆರ್, ಕರುವಲ್ಲ ಕಲ್ಲಗುಂಡೊಡು ಸೋಣ ನಡಾವರಿ ಕೊರ್ಲೆ. ಕುತ್ತೊಟ್ಟು ಮಾಡೊಡು ಮಾಯಿನಡಾವರಿ ಕೊರ್ಲೆಂಡ್ ಪಂಡೆರ್. ಮನದಾನಿ ಬಲ್ಯಾಯ ಬಲಿಮೆಡ್ ಯಿಸಯತೆರಿದ್, ಬಂಗವಾಡಿದರಸು ವೀರನರಸಿಂಹ ಬಂಗರಸಡ ಪನ್ನೆ‌, ಧರ್ಮದೈಯೊಂಕುಳಾಯಿನ ಉಳ್ಳಾಯೆ ಉಲ್ಲಾಳ್ತಿ ನಕ್ಲೆನ್ ನಂಬ್ಯೆರ್. ಅರಸುಲೆಗ್ ಐವೆರ್ ಅಬ್ಬೆಯಡಿಕುಳು ಇತ್ತೆರ್. ಮೂವರೆಗೆ ಜೋಕುಳಿದ್ದಿ, ಪರಿಯಬ್ಬೆ ಚಾರುಮಲೆಗ್ ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಪನ್ಪಿ  ಒರಿಕುಮಾರೆ, ಕಿರಿಯಬ್ಬೆ ಅಮೃತಮಲೆಕ್ ಪಾಂಡ್ಯಪ್ಪೆ ಬುಕ್ಯ ವಿಠಲದೇವಿ ಪನ್ಪಿ ರಡ್ಜ್ ಬಾಲೆಲು, ಒಟ್ಟು ಮಾವರೇ ಜೋಕುಳು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ವೀರನರಸಿಂಹ ಬಂಗನ ಕಾಲೊಡು ದೇವನಾರಿಡ್ ಅರ್ಧನಾರೀಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನ
ಕಟ್ಟಾದ್ ನೇತ್ರಾವತಿ ತುದೇ ಬರಿಟ್ ಮಾರಿ ಶಿವರಾಯೆ (ರುಂಡಮಾಲ) ಸ್ಥಾನೊನುಲಾ
ಕಟ್ಟಾಯೆ. ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸೊ 120ಡು ವೀರ ನರಸಿಂಹ ಬಂಗೆ ತೀರಿಬುಕ್ಕ 2ನೇ ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಬಂಗ‌ಗ್  ಪಟ್ಟ, ಆಂಡ್. ಆ ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಬಂಗರಸು ತರಾವುದ ಈಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನೊದ ಮೂಡಾಯಿದಿಕ್ಕಡ್ ಒಂಜಿ ಅರಮನೆಕಟ್ಟಾಯೆ, ಒಂಜಿದಿನ ಕುಡಲದ ಅರಂತಲ್ತ  ಕಡೆಕಟ್ಟೆಡ್ ಕುಲ್ಲುದುಪ್ಪುನಗ, ಅಳುವೆದ ಬಾಕಿಲ್‌ಡ್ ಏಳ್ ಪಡವುಲು ತೋಜಿಯೊ, ಆವು ಚೀನಾದೇಶೋದಕ್ಲೆನ ಬೇರೊದ ಪಡವುಲು ಪಂದ್ ತೆರಿಂಡ್. ಈ ಪಡವುದಿತ್ತಿನ ಸಂಪೊತ್ತು ತನ್ನ ಕೈಕ್ ಸೇರೊಡುಂದ್, ಕುಡಲ ಪೊಯ್ಯೆ ವಸುಪುರೊಡ್ ಗಣಪತಿದೇವೆರೆ ಭಕ್ತೆ ಕೇಶವ ತಂತ್ರಿಲೆನ ಅರಸುಲು ಅರಮನೆಗ್ ಲೆಪುಡಿಯೆ‌ರ್.ಕೇಶವ ತಂತ್ತಿಲಡ ತನ್ನ ಮನಸ್‌ನ್‌ ಅರಸುಪನ್ನಗ ಗಣಪತಿಗ್ ಪರಕೆ ಪಣಿ, ಆ ಸಂಪೊತ್ತು ಈರೆಗಾಪುಂಡು ಪಂದ್ ತಾನ್ ಇತ್ತ್ದ್ ದೆವಸ್ಥಾನೊಡು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮನ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಆನಿದ ಇರ್ಲ್‌ಡ್ ಬಾರಿ ಸುಳಿಗಾಳಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಆ ಗಾಳಿದ ಬರಮುಡು
ಏಳಪಡವುಲು ಕಡಲಕರೆದಂಡೆಗ್ ತಾಂಟ್‌ ಪುಡಾಂಡ್. ಮನದಾನಿ, ಬಂಗರಸು ಆ
ಪಡಾವುಡಿತ್ತಿನಕ್ಲೆಗೆ ಆಶ್ರಯಕೊರುದು ಬಂಗಾರ್ದ ಮಣ್ಣಿನ್‌ ಅರಂತಡೆ ಸಾಗಾಯೆ. ಪರಕೆ ಪಂಡಿನ, ತರಾವು ಶರಭೇಶ್ವರ ದೇವಳೊದ ತೆನ್ಕಾಯಿಡ್ ಗೋಡೆದ ಬರಿಟ್
ಮಹಾಗಣಪತಿನ್ ತಾಪನೆ ಮಲ್ಪಾದ್ ತರಾವುದ ಗಣಪತಿಂದ್ ನಿತ್ಯ ನೂತೆಡ್ಮ ತಾರಾಯಿದ

{{center|77}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o6jn8cem6bnxkddmkao9737gkbilr59</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/86</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2276</id>
    <revision>
      <id>30230</id>
      <parentid>26061</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:05:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30230</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4511" sha1="i5qgjszoctt21h25x4ddf4r2tl2wh7a" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಗಣಹೋಮ ಮಲ್ಲಾವೊಂದು ಬರೊಂದಿತ್ತೆ. ಆ ದೇವಳೊಗು ಉಂಬಳಿ ಉತ್ತಾರ ಬುಡಿಯೆ.

{{gap}}ಆನಿಡ್ದ್  ಬುಕ್ಕ ದುಡ್ಡುದ ಮೇಲ್ಮೆಗ್ ಪಣವುದ ಬಂಗರಸುಂದು ಪುದ‌ರ್ 
ಪಾವೊಂಡೆಗೆ. ಕುಡಲದ ಆಳುವೆದ ಬಾಕಿಲ್‌ಡ್ ಕೋಟೆ ಕಟ್ಟಾಯೆ. ಮಂಗಳಾದೇವಿ
ದೇವಳೂನು ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರ ಮನ್ಪಾಯೆ. 2ನೇ ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಬಂಗರಸುಡ್ಡು ಬುಕ್ಕ
ಆಯನ ಮೆಗ್ಯೆ ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1224ಟ್ ಪಟ್ಟೊಗು ಬತ್ತೆ. ಈ ಪಾಂಡ್ಯಪ್ಪ ಬಂಗರಸುನ
ಕಾಲೊಡು ಬಾರಿ ಮಲ್ಲಪುದಾರ್‌ದ ಕೆಲಸ ನಡತಿಜಿ. ಆಯ ಜೊಕುಳುದಾಂತಿನೆದ್ದಾವರೆ,
ತಂಗಡಿ ವಿಠಲದೇವಿಗ್ ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1230ಡು ಪಟ್ಟ ಆಂಡ್. ಆಳ್ ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ
1264ಮುಟ್ಟು ರಾಜ್ಯೋನು ಅಳಿಯೊಳು. ಆಳೆಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕ ೧ನೇ ಕಾಮರಾಯ ಬಂಗರಸು
ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1264ಡ್ 1274ಮುಟ ಸೀಮೆನ್ ಅಳಿಯೆ. ಆಯಡಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕ
ಪದ್ಮಲದೇವಿ ಪಟ್ಟ ಏರ್ಯಳ್. ಮೋಳು ಕಾಮರಾಯನ ಮರ್ಮಳ್. ಕಿಸ್ತೆರ ವರ್ಸೊ
1274ಡ್ಜ್ 1287 ಮುಟ್ಟ ಮರ್ಮಳ್ ಪದ್ಮಲಾ ದೇವಿನ ಆಳ್ವಿಕೆ ಆರ್ ಆಳನ ಮಗೆ
ಒಂಜಿನೇ ಹಾವಳಿ ಬಂಗರಾಜೆ ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1287ಟ್ ಪಟ್ಟೋ ಏರ್ದ್ ಸೀಮೆನ್ ಆಳೊಂದು ಬತ್ತೆ. ಆಯನ ಕಾಲೊಡು ಬೋಳ್ತೇರ್ (ಬೆಳ್ತಂಗಡಿ) ಕುತ್ಯಾರ್‌ಡ್ ಸೋಮನಾಥ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಜೀರ್ಣೋದ್ಧಾರ, ಅಲ್ಪ ಒಂಜಿ ಅರಮನೆ, ಬುಕ ಮಲ್ಲ ಒಂಜಿ ಕೋಟೆ. ಕಟ್ಟಾದ್ ತಿರ್ತ್‌ಲ್ಲ ಒಂಜಿ ಸೆಟ್ಟಿಲೆಪೇಂಟೆ, ಗುರುವಾಯನ ಕೆರೆಟ್ ಬಸ್ತಿ ಪೂರಾ ಮನ್ಪಾಯೆ. ಆ ಕೋಟೆದ ಬಡಕಾಯಿಡ್ ವೀರಭದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ, ಗಣಪತಿ ದೇವಸ್ಥಾನ ಕಟ್ಟಾಯೆ. ಆ ಬಂಗರಸುಡ್ಡು ಬುಕ್ಕ, ಆಯನ ತಂಗಡಿ ಶಂಕರೀ ದೇವಿಗ್ ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1324ಟ್ ಪಟ್ಟ ಆಂಡ್. ಆಳ್ 25 ವರ್ಸರಾಜ್ಯಭಾರಮನ್ತೋಳು. ಆಳೆನ ಆಳ್ವಿಕೆದ ಕಾಲೊಡು ಕುಡಲದ ಮಹಾಮಂಡಳೇಶ್ವರೆ ಆದ್ ಸೋಯಿದೇವ ಅಲುಪೇಂದ್ರೆ ಆಳೊಂದಿತ್ತೆ. ಆಯಗ್ ಸಂತಾನ ಇತ್ತ್ ಜಿ. ಶಕಂರೀದೇವಿಗ್ ತನ್ನ ಏಳ್ ಬಲ್ಲಾಕುಳೆ ಸೀಮೆನ್ ಆಯೆ ಬುಡ್ಡು ಕೊರುದು ಒಡೆಯಪನ್ಪಿ ಬಿರ್ದಕೊರ್ಯೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಆ ಪೊರ್ತುಡು ಹೊಯ್ಸಳೆರೆ ತಿತಿ ಬಾರೀ ಹೀನಾವಸ್ಥೆಗ್ ಮುಟ್ಟುದಿತ್ತ್ಂಡ್.
ಶಂಕರೀದೇವಿ ತಾನೇ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ್ ಬಂಗಸೀಮೆನ್ ಆಳೊಂದು ಬತ್ತೊಳು. ಆಳ್
ತೀರಿಬುಕ್ಕ ಆಳೆನ ಮಗೆ ರಡ್ಡ್ನೇ ಹಾವಳಿಬಂಗರಾಜೆ ಕಿಸ್ತೆರ ವರ್ಸ 1349ಡ್ಡು 1400
ಮುಟ್ಟ ರಾಜ್ಯಭಾರ ಮನ್ತೆ. 51 ವರ್ಷ ಇಂಬ್ಯರಾಜ್ಯಭಾರೊ ನಡತ್‌ಂಡ್. ಆಯಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕ. ಕ್ರಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1400 ಟ್ ೧ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪರಸ ಬಂಗಗ್ ಪಟ್ಟ ಆಂಡ್. ೨ನೇ
ಹಾವಳಿಬಂಗನ ಮೆಗ್ಯೆ ಆಯಿನ ಈ ಬಂಗರಸುಗು ಉಮ್ಮಣ್ಣ ಬಂಗ ಪನ್ಪಿ ವಾಡಿಕೆದ
ಪುದರಿತ್ತ್ಂಡ್. ಈ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪಗ್‌ಲಾ, ನೀಲೇಶ್ವರದ ಮೂತರಸುಗುಲಾ ಲಡಾಯಿ ಆಂಡ್‌.

{{center|78}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i5qgjszoctt21h25x4ddf4r2tl2wh7a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/87</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2277</id>
    <revision>
      <id>30231</id>
      <parentid>26159</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:05:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30231</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4266" sha1="jk6grxnsumm5wd6dywuehnhhfdr2dmi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಬಂಗರಸು ಸೋಪುನಕಾಲೊಡು ಬೆದ್ರದ ಚೌಟೆ‌ರ್ ಬಂಗರಸುಗು ಸಾಯೊ ಮನ್ತಿನೆಡ್ದಾವರೊ
ಮೂತರರಸುನು ಸೋಪಾದ್ ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1410ಟ್ ಚೌಚೆರೆಗ್ ಮಣೇಲ್, ಪೇಜಾವರ,
ಮುಂಡೇರ್ ಸೀಮೆನ್ ಸಾಯಕೊರಿನೆಕ್ಕ್ ಬೋಡಾದ್ ಬುಡ್ಡು ಕೊರ್ಯೆಗೆ. ಆಪೊರ್ತುಡು
ಬೈಲಂಗಡಿ ಮೂಲರೆಗ್‌ಲಾ ಬಂಗರಸುಲೆಗ್‌ಲಾ ಅಪಗಪಗ ಲಡಾಯಿ ಆವೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್.
ಈ ೧ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪನ ಕಾಲೊಡು ಉಬಾರ್‌ಡ್ ಕೋಟೆ ಕಟ್ಟಾಯೆ. ಅಂಚನೆ ನಂದಾರೊಡು
ಒಂಜಿ ನಿಧಿತಿಕ್ಕ್ ದ್ ಅಲ್ಪ ಒಂಜಿ ಅರಮನೆ ಕಟ್ಟಾಯೆ. ಸುತ್ತ ಒಂಜಿ ಕೋಟೆ ಕಟ್ಟಾಯೆ.
ವೀರಭದ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನ ಪಿಲಿಚಂಡಿ ಗುಂಡ, ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾಣ ದೇವಸ್ತಾನ. ಆಧೀಶ್ವರ
ಬಸ್ತಿ ಕಟ್ಟಾಯೆ. ಚತುರಂಗ ಪೇಂಟೆದ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಯನ ಕಾಲೊಡಾಂಡ್. ಆಯಗ್
ಸಜಿಪದ ಬಲ್ಲಾಳೆ ನಂದಿರಾಮ ಮಗಳ್ ದಾರಕ್ಕನ್ ಮದಿಮೆ ಮನ್ತ್  ಕೊರಿಯೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಆ ಕಾಲೊಡು ಸಜಿಪ ನಾಲ್ಕೆತಾಯಿ‌ಗ್ಲಾ ಗುಡಿಮಾಡ ಕಟ್ಟಾದ್ ಕೊರ್ಯೆ.
ಉಬಾರ್‌ಡ್ ಮಾಂಕಾಳಿ ಅಬ್ಬೆಗ್‌ಲ ಗುಂಡೊಕಟ್ಟಾಯೆ. ಆಯೆ ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1455ಟ್
ತೀರಿಬುಕ್ಕ ಆಯನ ತಂಗಡಿ ರಡ್ನೇ ಶಂಕರಿ ದೇವಿಗ್ ಪಟ್ಟ ಆಂಡ್. ಈ ರಾಣಿ ಕಿಸ್ತೆರೆ
ವರ್ಸ 1491ಮುಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಭಾರ ಮನ್ತೊಳು. ಮೋಳೆನ ಆಳ್ವಿಕೆದ ಕಾಲೋಡು ಮೊಳೆನ
ಮಗೆ ೨ನೇ ಶಂಕರಿಡ್ದ್ ಬುಕ್ಕ ಬಂಗಾಡಿ ವೀರಭದ್ರ ದೇವಳೊಗು ಉಂಬಳಿ ಉತ್ತಾರ
ಕೊರಿಯೆಗೆ. ೨ನೇ ಶಂಕರಿದ್ ಬುಕ್ಕ ಕಾಮರಾಯೆ ಪಟ್ಟ ಏರ್ಯೆ. ಇಂಬ್ಯೆನ ಆಳ್ವಿಕೆದ
ಕಾಲೊಡು ಪೋರ್ಚುಗೀಸೆರೆ ಹಾವಳಿ ಜಾಸ್ತಿ ಆಂಡ್. ಆಕ್ಲೆನ ವೈಸರಾಯಿ ಲೋಪೇಜ್‌
ಡೀ ಸಂಪಾಯೋ ಕುಡಲದ ಅರಂತಡೆ ದಾಳಿಮನ್ತೆ. ಆ ಕಾಲೋಡು ಬಂಗರಸುಗಲಾ
ಪೋರ್ಚುಗೀಸೆರೆಗ್ ಲಡಾಯಿ ಆದ್, ಒಂಜಿ ಕರಾರ್‌ದ ಮಿತ್ತ್ ಲಡಾಯಿನ್ ಉಂತಾದ್
2,400ಮುಡಿ ಆರಿ, 1,000 ಬುದ್ದುಲಿ ಎಣ್ಣೆ ಸುಂಕೊ ಕೊರ್ಪುನ ಪಾತೆರ ಕತೆ ನಡತ್‌ಂಡ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಈ ಸಮಯೊಡು ಅರಬಿದ ಒರಿ ಸಾಹುಕಾರೆ ಕುಡಲಡ್ ಬೇರೊಗು ಶುರುಮನ್ತೆ.
ಆಯಡ ಲಡಾಯಿಮನ್ತ್ದ್  ಪೋರ್ಚುಗೀಸೆರ್ ಕುಡಲದಸೀಮೆಡ್, ಕಿಸ್ತಾನ್ ಧರ್ಮ
ಪ್ರಚಾರೊ ಮತ್ತೊಂದು ಬಾರೀ ಬಲೊ ಪಡೆಯೆ‌ರ್  ೨ನೇ ಕಾಮರಾಯೆ ವಿಜಯನಗರೊಗು
ಕೊರ್ಪಿ ಕಪ್ಪಕಾಣಿಗೆ ಕೊರಂದಿನೆಡ್ದ್ ಕಿಸ್ತೆರ ವರ್ಸ 1520ಡ್ ಕೆಳದಿದ ಸದಾಶಿವನಾಯಕೆ
ಕುಡಲಗ್ ದಂಡ್ ಕನತ್‌ದ್ ಬಂಗರಸುನು ಸೋಪಾದ್ ವಿಜಯನಗರೊದ ಕಪ್ಪೋನು
ವಸೂಲು ಮನ್ತ್ದ್ ಕಿಷ್ಣದೇವರಾಯಗ್ ಒಪ್ಪಯೇ. ಆಯಡ್‌ ಬುಕ್ಕ, 3ನೇ
ಹಾವಳಿಬಂಗರಸು ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1533ಡ್ದ್ 1545 ಮುಟ್ಟ ನಂದಾರೊಡು ಪಟ್ಟೋರ್ದ್
ಆಳಿಯೆ.

{{center|79}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>jk6grxnsumm5wd6dywuehnhhfdr2dmi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/88</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2278</id>
    <revision>
      <id>30232</id>
      <parentid>26207</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:05:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30232</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4601" sha1="iovk86b6x4cm8oc19khuo7d26uvxkht" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}ಆಯನ ಕಾಲೊಡು ನಂದಾರೊಡು ಶಂಕರಾನಾರಾಯಣ ದೇವಸ್ಥಾನ ಕಟ್ಟಾದ್
ಉತ್ರ ಉಂಹಳಿಬುಡಿಯೆ. ಈ 3ನೇ ಹಾವಳಿ ಬಂಗರ ಸುಡ್ಡು ಬುಕ್ಕ ಆಯನ ಮೆಗಿಯೆ
2ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪ ಬಂಗರಸುಗು ಕ್ರಿಸ್ತರೆ ವರ್ಸ 1545ಟ್ ಪಟ್ಟ ಆಂಡ್. ಬೆದ್ರದ ಚೌಟರಾಣಿ
ಅಬ್ಬಕ್ಕ ರಾಣಿ ಸೋಮಳಾ ದೇವಿಲ ಆಯ ಈರ್ವರ್ ರಾಣಿ ಯಡಿಕುಳು, ಇಂಖ್ಯೆ
ವಿಜಯನಗರದಕ್ಲೆನಸಾಮಂತ ಅರಸು ಆದ್ ಇಂಬ್ಯೆ ಬಿರ್ದ್‌ಡ್ ಆಳೊಂದಿತ್ತೆ.
ಅಜಿರಗ್‌ಲಾ ಈ ಅರಸುಗುಲಾ ದುಡ್ಡುದ ನಾಯೊಡು ಪಗೆ ಬೂರ್ದು
ಅಂಕೊಗುಂತುನಡೆಮುಟ್ಟ ಎತ್ತಂಡ್. ಈ ಸಮಯೊಡು ಕಾಂತಾಡಿಗುತ್ತುದ ಬರಿಟಿತ್ತಿ
ಮಣಿಮಜಲ್‌ ದುಗಣ ಕೊಂಡೆ ಬಂಗರಸುನ ದಳವಾಯಿ ಆದಿತ್ತೆ. ಈ ದುಗಣ
ಕೊಂಡೆನಾತ್ ಬಿರ್ಸೆ ದಳಾಯಿತೆ ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಏರಾ ಇತ್ತೀಜಿ. ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪ ಬಂದರಸು ದುಗಣ ಕೊಂಡೆನ ಉಸ್ತುವಾರಿಡ್, ಅಜಿಲೆರೆಡ ಲಡಾಯಿಗ್ ದಂಡ್ ಕಡಪುಡಿಯೆ. ಆ ಪೊರ್ತುಡು ಏಣೂರ ತಿಮ್ಮಣ್ಣ ಅಜಿಲೆರೆಗ್ ಬಾರಿಬೆಚ್ಚ ಆಪುಂಡು, ಅಜಿಲ ಸೀಮೆದ ಮರ್ಯಾದಿ ಒರಿತ್ ಕೊರೊಡ್‌ಂದ್ ಪಂಡೆ, ದೇವು ಅಲೋಚನೆಮನ್ತೆ.ತಮ್ಮಲೆ ಕಾಂತಣಾತಿಕಾರಿನಡೆಬತ್ತ್ದ್ ಪೂನೀರಣ ದೀದ್ ಆರುವತನ್ ಅಡ್ಡ ಬೂರ್ಪಾದ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}“ಓ ದೈಯ್ಯೋ ಈತ್‌ನೆಟ ನಂಬಿನಾಯಗ್ ಇಂಬುಕೊರ್ತಿ ಮಾಯಗಾರೆ ಈ ಇನಿ
ಪೆರಡೆದ ಬೆರಿಯೆ ಕಿನ್ನಿಲು ಪೋಯಿಲಕ್ಕೆ, ಪೆತ್ತದ ಬೆರಿಯೆ ಕಂಜಿ ಪೋಯಿಲೆಕ್ಕ, ಈ ಎನ್ನ ಅರುವದಗ್ ಬೆರಿಸಾಯ ಆದ್ ದಂಡ್‌ಡ್ ಗೇಲ್ ಕನತ್‌ದ್ ಕೊರೊಡುಂದ್ ನಟ್ಯೆ.
ಮುಗೋಕು ಗಂಧಮುಟ್ಟಾದ್, ಆ ಗಂಧೋನು ದೇವುನ ಮುಂಡೊಗು ದೀಯೆ. ತನ್ನ
ಅಂಕೊಸುರಿಯೊನು ಕೊರ್ಯೆ. ದೇವು ಪೂಂಜೆ, ತಮ್ಮಲೆ ಕಾರ್ ಪತ್ಯೆ. ಸೀದಾ ಅಜಿಲರೆನಡೆ ಬತ್ತೆ. ಅಂಕ ಬೂಳ್ಯ ಪಡೆಯೆ, ದಂಡ್‌ನ್ ಕೂಡಾವೊಂದು, ಚಂಡತ್ತಿಮಾರ್‌ಗ್ ಬತ್ತೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಈ ಸುದ್ದಿಕೇಂಡಿ ದುಗ್ಗಣ ಕೊಂಡೆನ ಪರ ನುರ್ಕು ನೆಗತ್ ತೋಜಿಂಡ್. ಅಯೆಲಾ
ಚೆಂಡೆತ್ತಿಮಾರ್‌ದಡೆ ಎತ್ತ್ ದ್ ಲಡಾಯಿಗ್ ಉಂತ್ಯೆ .ಕೊಂಡೆಗ್‌ಲಾ ದೇವು ಪೂಂಜ‌ಗ್ಲಾ  ಬಾರೀ ಲಡಾಯಿ ಆಂಡ್. ದುಗಣ ಕೊಂಡೆನ ತರೆನ್ ದೇವು ಪೂಂಜೆ ಕಡ್ತೆ. ಅಂಚನೆ ಅಜಿಲೆರೆ ಬೂಡೂಗದ ಬರ್ಪೆ, ಅಜಿಲೆ‌ರ್ ದೇವು ಪೂಂಜಗ್ ಕೊರ್ಪಿ ಮರ್ಯಾದಿ ಕೊರಾಂದೆ ಇತ್ತಿನೆಡ್ಜ್ ಆಯೆ ಅಜಿಲಸೀಮೆನ್ ಬುಡಿಯೆ. ಬಂಗವಾಡಿಸೀಮೆಗ್ ಬತ್ತೆ. ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪ ಬಂಗರಸು ಆ ಬೀರಗ್ ಆಶ್ರಯಕೊರ್ಯೆರ್. ಪುದ್ದೊಟ್ಟುಡು ಇಲ್ಲ್ ಜಾಗ್ ಉಂಬಳಿಕೊರ್ಯೆರ್. ಕ್ರಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ 1556ಟ್ ಈ ರಡ್‌ಡ್ ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪ ಬಂಗರಸು ಬೈಲಂಗಡಿದ ಲಡಾಯಿಡ್ ಸೈತೆ.ರಾಣಿಸೋಮಳಾದೇವಿ, ಕಂಡನೊಟ್ಟುಗು ತಾನ್‌ಲಾ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮತ್ತೊಂದು ಸೈತಳ್. ಆ ರಡ್ಡ್ ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪನ ಅರುವತೆ 3ನೇ ರಾಮರಾಯ ಪಟ್ಟೋಗು ಬತ್ತೆ. ಈ

{{center|80}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iovk86b6x4cm8oc19khuo7d26uvxkht</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/89</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2279</id>
    <revision>
      <id>30234</id>
      <parentid>26253</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:05:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30234</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4397" sha1="1kyvg5c6j813nlsx8qf7ffu5k9jpj29" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಕಾಮರಾಯಗ್‌ಲ ಮಾಮಿ ಅಬ್ಬಕ್ಕ ದೇವಿಗ್‌ ಮನಸ್‌ದುಲಾಯಿ ಸರಿದಾಂತೆ ಇಂಬ್ಯೆ
ಪೋರ್ಜುಗೀಸೆರೆಗ್ ಇಷ್ಟೆ ಆದ್ ಉಳ್ಳಾಲೊದ ಬಗೆಟ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಸಾಯಕೊರ್ಯೆ. ತನ್ನ
ತಂಗಡಿ ಕಾಮಲಾ ದೇವಿನ್ ಕಾರ್ಲದ ದಾವಣಿ ಇಮ್ಮಡಿ ಭೈರವ ರಾಯೆ ಮಧ್ಯೆ ಆಪುನು
ನಿಶ್ಚಯ್ ಆಂಡ್. ತಾಳಿಬಂಧಿಸನ ಆಪುನಡೆ ಎತ್ತಿನಗ, ಈ ಇಮ್ಮಡಿ ಭೈರವರಸು ಬೆದ್ರದ
ರಾಣಿ ತಿರುಮಲಾದೇವಿನ್ ಲಡಾಯಿಡ್ ಕೆರಿನೆಡ್ದಾವರ,ಸ್ತ್ರೀ ಹತ್ಯೆ ಮನ್ತಿ ಕಟುಕಗ್ ಎನ್ನ ತಂಗಡಿನ್ ಕೊರ್ಪುಜಿಂದ್ ಕಾಮರಾಯೆ ಮದಿಮೆನ್ ಉಂತಾಯೆ. ಆ ಬೆಂಗ್‌ಡ್ ಕಾರ್ಲದ ಭೈರವರಸುಗುಲ ಕಾಮರಾಯ‌ಗ್ಲಾ ಸಿದ್ದಕಟ್ಟೆ ಕೊಲ್ಯದಲ್ಪ ಲಡಾಯಿ ಆಂಡ್. ಈ ಲಡಾಯಿಡ್ ಕಾಮರಾಯೆ ಸೋತುದು ಕೇರಳೂಗು ಬಲ್ತೆ, ಕಿಸ್ತೆರ ವರ್ಸ 1612ಟ್ ಕಾಮರಾಯ ತೀರಿಬುಕ್ಕ, ಆಯನ ಅರುವತೆ 3ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪ ಬಂಗಗ್ ಪಟ್ಟ ಆಂಡ್. ಈ ಬಂಗರಸು ಪೋರ್ಚುಗೀಸೆರೆಗ್ ಇಷ್ಟೇ ಆದ್ ಇತ್ತೆ. ಇಂಖ್ಯೆ ಇಕ್ಕೇರಿ
ವೆಂಕಟಪ್ಪನಾಯಕಗ್ ಕಪ್ಪಕಾಣಿಕೆ ಕೊರಂದ ಆ ಅರಸು ಪದ್ರಾಡ್‌ಾರ ಮಂದೆಡದಂಡ್ ಕನತ್‌ ಕುಡಲ ಕೋಟೆನ್ ವಶ ಮನೆ, 3ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪ ಕಾಸರಗೋಡುಗು ಪಾರ್. ಪೋರ್ಚುಗೀಸೆ‌ ರಾಜಿಪಂಚಾತಿಕೆ ಮನ್‌ದ್ ಆ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪನ್ ಪಿರ ರ್ತುಡು ಕಪ್ಪಕಾಣಿಕೆ ಪಡೆವೊಂದು ಪೋಯೆ. ಆಂಡಲ ಈ ಬಂಗರಸು ದಂಗೆಲಕ್ಸ್‌ನಗ ಇಕ್ಕೇರಿದ ಶಿವಪ್ಪನಾಯಕೆ ಬಂಗರಸುನು ಸೋಪಾದ್, ಆಯೆ 3500 ವರಹ ಕಪ್ಪಕಾಣಕೆ ಕೊಯ್ದುನ ತಾಕಿತ್ ಮನ್‌ತ್ ದ್ ಪೋಯೆ. ಈ ಸಮಯೊಡು ಶಿವಪ್ಪನಾಯಕೆ ಕೋತ್ತರಿ ಅರಸುನು ಸೋಪಾದ್ ಬೇಕಲ ಕೋಟೆನ್ ವಶಮನ್ತೆ. ಕಿಸ್ತರೆ ವರ್ಸ 1658ಡು 3ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪ ತೀರಿಬುಕ್ಕ 4ನೇ ಹಾವಳಿ ಬಂಗರಸು ಪಟ್ಟೋಗುಬತ್ತೆ. .ಈ ಅರಸುನ ಕಾಲೊಡು ಶಿವಪ್ಪನಾಯಕಗ್ ಕೊರ್ಪಿ ಕಪ್ಪ ಸಂದಾಯ ಮನ್ಪಂದೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಈ ನಾಲ್ನೆ ಹಾವಳಿ ಬಂಗರಸುನು ಇಕ್ಕೇರಿಗ್‌ಪೋಯಿನಪಗ ಅಯನ್ ಕತ್ತಲೆ
ಕೋಣೆಡ್ ಪಾಡ್ವಾಯೆ. ಆ ಸಮಯೊಡು ಬಂಗರಸುನ ಕಡೆಕ್ಕ್ ಸಂದೊಡಾಯಿನ
ಕಪ್ಪೆಕಾಣಿಕೆನ್ ಮೊಗೆರ್ನಾಡ್ ದಾಮರಪ್ಪೆ ಕಟ್ಟೋದ್ ಬಂಗರಸುನ ಬೂಡ್ಡಾಯೆಗೆ. ಈ
ಬಂಗರಸು ತೀರಿಬುಕ್ಕ ಕಿಸ್ತರೆ ವರ್ಸ 1631ಟ್ ಅಯನ ತಂಗಡಿ 3ನೇ ಶಂಕರೀ ದೇವಿಗ್
ನಂದಾರೊಡು ಪಟ್ಟ ಆಂಡ್. ಆಳ್ 1653 ಇಸವಿಮುಟ್ಟ ರಾಜ್ಯ ಭಾರಮನ್ತೊಳು.
ಅಳೆಗ್‌ಲ ಇಕ್ಕೇರಿಗ್ ಕೊರ್ಪಿ ಕಪ್ಪಕೊರರೆ ಸಾಧ್ಯದಾಂತೆ, ದಳವಾಯಿ ತಿಮ್ಮಾತಿಕಾರಿನ
ಸಂದಾನೊಡ್ಡು ಅರಸು ವೀರಭದ್ರಪ್ಪನಾಯಕೆ 20 ಸೀಮೆದ ಹಕ್ಕನ್ ಮಾತ್ರ ಕೊರ್ದು
ಕಪ್ಪಕಾಣಿಗೆ ಗೆತೊಂದು ಪೋಯೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಮೊಳೆನ ಕಾಲೊಡು ಕೂಳೂರುಡ. ಒಂಜಿ ಅರಮನೆ ಕಟ್ಟಾಯೊಳು. ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಸ

{{center|81}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1kyvg5c6j813nlsx8qf7ffu5k9jpj29</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/90</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2280</id>
    <revision>
      <id>30235</id>
      <parentid>26351</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:06:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30235</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3292" sha1="o2v6hbx0zvukhz2amadr23muew2yqiz" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
163ಟ್ ಶಂಕರೀದೇವಿನ ಮಗೆ,5ನೇ ಹಾವಳಿಬಂಗರಾಜೆ ಪಟ್ಟ ಏರ್‍ಯೆ,ಅಯೆ ಕಿಸ್ತೆರೆ ವರ್ಷ 1699 ಮುಟ್ಟ ರಾಜ್ಯವಾಳಿಯೆ.ಅಯಡ್ಧ್ ಬುಕ್ಕ ಆಯನ ಅರ್‍ವತೆ 4ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪ ಬಂಗರಸು ಪಟ್ಟ ಏರ್‍ಯೆ.ಇಂಬ್ಯನ ಕಾಲೊಡುಲಾ ಇಕ್ಕೇರಿಗ್ ಕೊರ್ಪಿಕಪ್ಪ ಕೊರಂದೆ,ತಿಕ್‌ದ್ ಬೂರ್ನಗ ಮೋಟಿಗೆ ಸಂಗಪ್ಪ ಸೆಟ್ಟಿಮಗೆ, ನಿರ್ಮಾಣ ಸೆಟ್ಟಿ ಸಾಯಮನ್ತ್‌ದ್,ಇಕ್ಕೇರಿದ ಕಪ್ಪ ಸಂದಾಯೆ.ಕಿಸ್ತೆರೆವರ್ಸ 1763ಟ್ ಮೈಸೂರುದ ಹೈದರಾಲಿ ಇಕ್ಕೇರಿನ್‌ಲಾ,ತುಳುನಾಡ್‌ನ್‌ಲಾ ವಶಮನ್ತೊಂ‌ದು ಮೈಸೂರು ಸಂಸ್ಥಾನೊಗು ಸೇರ್ಸಯೆ.4ನೇ ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪನ ನಂತರ ಆಯನ ಅಳ್ವತೆ, 4ನೇ ಕಾಮಪ್ಪರಸಬಂಗಗ್ ಪಟ್ಟ ಆಂಡ್.ಕಿಸ್ತರೆವರ್ಷ 1768ಡು ಇಂಗ್ಲೀಷೇರ್ ಕುಡಲಸೀಮೆನ್ ವಶ ಮನ್ತೆ‍ರ್.ಈ ಅರಸುಗು ಹೈದರಾಲಿಯೆ ಸಾಯಕೊರೆ. ಆಂಡ ನಂದಾರ್ದ ಅರಮನೆನ್, ಸ್ಯಾರೆಬ್ಯಾರಿ ಸುಲಿಗೆ ಮನ್ತ್‌ದ್ ತೂಕೊರಿನೆಡ್ಡಾದ್ ಕಾಮರಾಯಗ್ ದಿಕ್ಕದಾಂತಿಲೆಕ್ಕ ಆಂಡ್. ಈ ಸಮಯೊಡು ಈ ಬಂಗರಸುನು ಜಮಲಾಬಾದ್ ಕೋಟೆದ ಖಿಲ್ಲೇದಾರೆ,ಉಪಾಯೊಡು ತರ್‍ಪು‌ಡ್ದು ಗಲ್ಲ್‌ಗ್ ಕೊರ್ಯೆ ಆ ಕಾಮಪ್ಪನ ಮಗೆ 5ನೇ ಲಕ್ಷು ಮಪ್ಪೆ ಕಿಸ್ತರೆ ವರ್ಸ 1800ಟ್ ಪಟ್ಟ ಏ‌ರ್ಯೆ,ಈ ಸಮಯೊಡು ಇಂಗ್ಲೀಷೆರ್ ತುಳುನಾಡ್‌ನ್ ಪೂರಾ ವಶ ಮನ್ತೊಂಡೆರ್.ಈ ಬಂಗರಸು ಕಲ್ಯಾಣಪ್ಪನ ಕಾಟ್‌ಕಾಯಿದೊಟ್ಟು ಸೇ‌ರ್‌‌‌‌ದಂಗೆ ಲಕ್ಕಿನೆಡ್ಡಾತ್‌ರ,ಬಿಕರ್ಣಕಟ್ಟೆಡ್ ಕಲ್ಯಾಣಪ್ಪನ್‌ಲಾ, ಈ ಬಂಗರಸುನುಲ ಗಲ್ಲ್ ಗ್ ಕೊರೈರ್.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಲಕ್ಷುಮಪ್ಪ ಬಂಗರಸು ತೀರಿಬುಕ್ಕ 6ನೇ ಕಾಮರಾಚೆ,ಶಾಂತರಾಜೆ, ಪದ್ಮ ರಾಜಗ್
ಸಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೀತಿಡ್ ಪಟ್ಟ ಆಂಡ್, ಕಡೇತ ಬಂಗರಸು ಪದ್ಮರಾಜ ಬಂಗರಸುಗು
ಬಂಗಾಡಿಡೇ ಪಟ್ಟ ಆದ್ ಅಲ್ಪ ಎಲ್ಯ ಅರಂತಲ್ಲ್ ಬಾರೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಆಡೆ ಬಂಗವಂಶದ ಆಳ್ವಿಕೆಮುಗ್ಗಿಂಡ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌, ಜಮಲಾಬಾದ್, ಕುದ್ರೆಮುಖ
ಇಂದೆನ್ ವಶಮನ್ತೊ‌ಂದು ಪ್ರವಾಸಿಧಾಮ ಮನ್ತೆರ್.

{{center|82}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o2v6hbx0zvukhz2amadr23muew2yqiz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/91</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2281</id>
    <revision>
      <id>30238</id>
      <parentid>26397</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:06:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30238</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3660" sha1="o0tf5u5az95qx9jad842o983plv6pft" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{center|'''ಉತ್ತರ ನಿಕುಲು ಪನ್ಲೆ'''}}
{{Right|ಜಯಂತಿ ಎಸ್‌. ಬಂಗೇರ}}

{{gap}}ಉಂದು ವಿಜ್ಞಾನಯುಗ, ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯೊಲೆದ ನಡುಟು ನಮ ಬಡಪತ್ತ್ ನ್ 
ಮದತ್ತ್ದ್ , ನಡತ್ತ್  ಬತ್ತಿತಾದಿನ್ಲಾ ಮದತ್ತ್ ದ್, ಐಸ್ರದ ಬದ್‌ಕ್‌ಡ್ ಬದ್‌ಕೊಂದುಲ್ಲ
ಅಂಚೆನೇ ಬದ್‌ಕರೆ ಬಯಕೊಂದುಲ್ಲ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಆಂಡ, ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್‌ ಆನಿದ ಕಾಲೊಡು ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯೆರ್ನಕುಲು ಎಂಚ
ಬದ್ಕೊಂದಿತ್ತೆ‌ರ್? ಅಕ್‌ಲ್ನ ಒಟ್ಟುಗು ಕಿರಿಯೆರಾದ್ ನಮ ಎಂಚ ಬದ್‌ಕ್ದ್ ಬಯ್ದ.
ಅಪಗದ ನಮನ ಒಣಸ್ ತಿನಿಸುಲು ಮಾತಾ ಎಂಚ ಇತ್ತ್ಂಡ್ ಅಂಗ್-ತೊಡುನು
ದೆಂಗಾವರೆ, ಬಡವು -ಬಾಜೆಲ್‌ನ್ ತಲ್ಮೆನ ಮಲ್ಪರೆ, ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯೆರ್ನಕುಲು ಎಂಚಿನ
ಮಾತಾ ನೈಸರ್ಗಿಕ ತಿಂಡಿ ತಿನಿಸ್ ಲೆನ್ ತಿಂದೊಂದು ಕಾಲೇಸನ ದೆತ್ತೊಂದು ಬಯ್ದೆರ್?
ಆನಿದ ಒಣಸ್‌ ತಿನಿಸು ಇನಿಗ್ಲಾ ಬಳಕೆಡ್ ಉಂಡಾ? ಆನಿದ ತಿನ್ನಿ ತಿನಿಸಗ ಇತ್ತಿನ
ರುಚಿ-ಸತ್ವ ಇನಿಲಾ ಅಯಿತ ನೈಜತೆನ್ ಒರಿತೊಂದು ಬಂಡಾ? ನಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯದ
ಸ್ಥಿತಿ-ಗತಿ ಆನಿಗ್ತಾ ಇನಿಲ್ಲಾ ಎಂಚ ಉಂಡು? ತಿನ್ನಿ ತಿನಿಸುವು ಮರ್ - ಮಾಯೆಲು
ಆನಿಗ್ಧ ಇನಿಗ್ಧ ವಾ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬತ್‌ ಎತ್‌ಂಡ್? ಒಂಜಿ ಚೂರು ಕುಲ್ಲುದು ಅಲಚೆನೆ
ಮಲ್ಪುನಗ, ಇಂಚ ವಿಚಾರೊಲು ಮನಸ್ಸಿಗ್ ಪೊಗ್ಗುಂಡು,&lt;br /&gt;

{{gap}}ಪಿರಾಕ್‌ದಕ್ಲೆಗ್ ಅಕ್‌ಲಕ್‌ಲ್ನನೇ ಆಯಿನ ಬೇಲೆಲು ಕೈ ನಿಲ್ಕೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಪುಲ್ಯ
ಕಲೊಗೇ ಲಕ್‌ದ್‌ ಒರ್ಪೂರದ ಬೇಲೆ ಆಯಿನೆ ತಂಜನೊಗು ಅಲೆ ಇಜಿಡ ಕೊಜಪು
ಮೈತೊಂದು, ಕಾಯಿ ಮುಂಚಿ, ಉಪ್ಪುನುರ್ತೊಂದು, ಬಂಜಿ ನಿಲ್ಕೆ  ಉಂಡುದು, ಬಾಕಿದ
ಬೇಲೆಗ್ ಪಿದಾಡೆದರ್. ಕಾಂಡೆಡ್ದ್  ಕತ್ತಲೆಮುಟ್ಟ ಬೆಗರ್ ಸೀಂಟಾದ್ ಮೈ ಪೊಡಿಮಲ್ತ್ 
ಬೆನ್ಪೇದೆರ್. ಗಂಜಿದ ತಲಿಯೇ ಅಕ್‌ಲ್ನ ಜುವೊಗು ತಾಕತ್ತ್ ದ ಟಾನಿಕ್, ಬೇನೆ-ಸಂಕಡೊಲು
ಬರ್ಪೆದಿನೇ ಕಮ್ಮಿ ತಿನ್ಪಿ  ತಿನಿಸುಲ್ಲ ಎಡ್ಡೆ ಸತ್ವದ. ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತೆ ನರಮಾನ್ಯನ್ ಸೃಷ್ಟಿ
ಮಲ್ತಿಲೆಕನೇ ಆಯನ್ ಬದ್ಕರೆ , ಗಾಳಿ, ನೀ‌ರ್,ಮರ, ದೈಕ್ಲೆನ್ಲಾ  ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ತ್ ದ್ 
ಏತೀಷ್ಟ ಪ್ರಕೃತಿ ಸಂಪತ್ತ್ ನ್ಲಾ  ಕೊರ್ತೆರ್, ಆ ಕಾಲೊಗು ತಕ್ಕ ಪ್ರಕೃತಿ ಫಲ ಕೊರೊಂದುಂಡು.

{{center|83}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>o0tf5u5az95qx9jad842o983plv6pft</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/92</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2282</id>
    <revision>
      <id>30239</id>
      <parentid>26445</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:06:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30239</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4642" sha1="gm9uj1rt915pqt918ow37br8mtwdn57" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;&lt;section begin=&quot;&quot; /&gt;
ಜನೊಕುಲು ಅಯಿತ ಪ್ರಯೋಜನಗೆತೊನೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಕಾಡ್‌ಡ್ ಬೋಡಾಯಿನಾತ್ ಕಾಡುತ್ಪತ್ತಿ ಆವೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ನೇರೊಲ್ದ ಪರ್ಂದ್, ತಂಪುದ ಪರ್ಂದ್, ಕೊಟ್ಟೆಮುಳ್ಳುದ ಪರ್ಂದ್, ಕುಂಟಲ್ದ ಪರ್ಂದ್, ಕುಕ್ಕು, ಗೋಂಕು, ಗುಜ್ಜೆ, ಇರೋಲು ಇಂಚ ಬೇತೆ-ಬೇತೆ ನಮುನೆದ ಪರ್ಂದುಲು ಕಾಡ್‌ಡ್ ತಿಕ್ಕೇದ್ಂಡ್. ಒರ್ಸೊಗು ಮೂಜಿ ಬುಲೆ ಕಂಡೊಡು ದೆಪ್ಪೇದೆರ್, ಕಂಗ್ ತಾರೆಲೆಡ್ ಒರ್ಸ ಇಡೀ ಪಲ ಬರ್ಪೇದ್ಂಡ್, ಕಾಯಿ ಕಜಿಪು ಬೋಡಾಯಿನಾತ್ ಬುಲೆಪದ್ ಪಟ್‌ದ್ ತಿನೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಮರ್ಯೊಲೊಗು ಬೋಡಾಪಿ ತಿನ್ಪಿ ಸೊತ್ತೂಲೆನ್ ಅರೆಗಲೊಡೇ ದಾಸ್ತಾನ್ ಮಲ್ತ್‌ ದೀಪೇದೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಅರೆಗಲೊಡು ದಾಸ್ತಾನ್ ದೀತಿನ ತಿನಿಸ್‌ಲು ಮರ್ಯಲೊಡು ಎನ್ನ್‌ನಗ ಎನ್ನಿಲೆಕ ತಿನರೆ ಆಪೇದಿನವು, ಸಾಂತನಿ, ಪುನ್ಕೆದಬಿತ್ತ್, ಪೆಜಕಾಯಿದ ಬಿತ್ತ್, ಕೆರೆಂಗ್‌‌ದ ಪೂಲು, ಹಪ್ಪಳ, ರುಟ್ಟಿ, ಬಾಲ್ಗ, ಕುಮಂದ್ರ, ಇಂಚ ಮಾತಾ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ದೀತಿನೆನ್ ಮರ್ಯಲೊಡು ತಿಂದ್‌ ದ್ ತೊಡು ದೆಂಗವೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಅಂಚೆನೇ ತೌತೆ, ಕೆಂಬುಡೆ, ಕುಂಬುಡ ಮಾತಾ ಮರ್ಯಲೊಗುಂದ್ ಮಡಲ್ದ ಒಲಿಟ್ಟ್ ಕಟ್‌ ದ್ ಮಾಡ್ ದ ಪಕ್ಕಾಸ್‌ಲೆಡ್ ನೇಲ‌ದ್ ಕಟೊಂದಿತ್ತೆ‌ರ್ ದಾಲ ಕಜಿಪುಗು  ದಂತಿನಪಗ ಒಂಜೆಂಜೆ ದೆತ್‌ದ್‌ ಕಜಿಪು ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್.ದಾಂತಿನಕ್ಲೆಗ್ಲಾ ಕೊರೊಂದಿತ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಅಂಚೆನೇ ಕಾಯಿಗುಜ್ಜೆದ ಪಚ್ಚಿರ್ ಪೊರ್ಲುಡು ಬುಡ್ಪದ್, ಪೆಲತ್ತರಿ, ಕನ್ನೀರ್ ಮಾತಾ ದೆತ್‌ದ್ ಪಚ್ಚಿರ್‌ದ್ ತಿಗ್‌ತ್‌ದ್ ಎತೀಷ್ಟ ಉಪ್ಪಡುಪಾಡ್ಜ್ ನೇಲ್ನೇಲ್ಯ ಕರೊಕ್ಕುಲೆಡ್ ದಿಂಜಾದ್ ಗಟ್ಟಿ ಮಲ್ತ್ ಬಾಯಿ ಕಟ್ ದೀಪೆರ್ ನೆಕ್ಕಾ ನೀರುಪ್ಪಡ್, ಉಪ್ಪಡಚ್ಚಿರ್ಂದ್ ಲಾ ಪನ್ಪೆರ್. ಇಯೊಡುವ ಪಚ್ಚಿ‌ರ್ ರಡ್ಜ್ ಒರ್ಸಮುಟ್ಟಲಾ ಒರಿಯುಂಡು. ಅಯಿತ್ತ ಪೆಲತ್ತರಿಲ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ತಾದ್ ಮಣ್ಣ್ಡ್ ಮೊರೆತ್ ದ್ ಕೊಟ್ಯದ ಒಂಜಿ ಮೂಲೆಡ್ ದೂಪೆ ಗೂರುದು ದೀಪೇದ‌ಎರ್. ಬೋಡಾನಗ ಉಪ್ಪಡಚ್ಚಿರ್ಲ ಪೆಲತ್ತರಿಲ ಪಾಡ್ದ್ ಕೋರಿ ಆಜಾಯಿಲೆಕ ಆಜವೆ‌ರ್ ಉನರೆಲ-ತನರೆಲ ಬಾರೀ ರುಚಿ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಗುಜ್ಜಿದ ರಚ್ಚೆ, ಗೂಂಜಿಲ ಅಂಚೆನೇ ನೇಲ್ಯ ಕರೊಕ್ಕುಲೆಡ್ ಬೋಡಾಯಿನಾತ್ ಉಪ್ಪು ಪಾಡ್ದ್ ದೀಪೇದ‌ಎರ್. ಅವ್ವತ್ತಂದೆ ಕೇನೆದ ದಂಟ್, ಪೆಜಕಾಯಿ. ಕುಕ್ಕು ಮಾತ ಉಪ್ಪು ನೀರ್‌ಡ್ ಪಾಡ್ದ್ ಕಡ್ಯೊಲೆಡ್ ದಿಂಜದ್ ಬಾಯಿ ಕಟ್‌ದ್ ದೀಪೇದೆರ್. ಅನಪತ್ಯೊಗು ದೆತ್‌ದ್ ಜೀರಿಗೆ ಮುಂಚೆ ನುರ್ತುದು ಗಂಜಿ ಉನ್ಪೆದೇರ್.ಬಾಯಿಗ್ಲ ರುಚಿ, ಬಂಜಿಗ್ಲ ತಂಪು. ಉಂದೆಟ್ಟೇ ಆರೋಗ್ಯ ಭಾಗ್ಯೊನು ಕಾಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್, ಸೀಕ್- ಸಂಕಡೊಲು ಬರ್ಪೇದಿನಿ ಕಮ್ಮಿ ಬತ್ತ್ಂಡಲ ತನ್ಕ್ ಲ್ಡನೇ ಮರ್ದ್ ಲಾ ರಡಿ ಇತ್ತ್ಂಡ್.

{{center|84}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>gm9uj1rt915pqt918ow37br8mtwdn57</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/93</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2283</id>
    <revision>
      <id>30240</id>
      <parentid>26493</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:06:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30240</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3995" sha1="ie667fxiqnm03l3r5yfrx4oryx3f3s9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಕೈಕ್ಕ್  ಕಾರ್‌ಗ್ ತಿಕ್ಕಿನ ಪ್ರತಿ ಒಂಜಿ ದೈ ಬೇರ್ ತಪ್ಪುಲು ಒಂಜೆಂಜಿ ಸೀಕ್‌ಲೆನ್‌ ನಿರ್ನಾಮ
ಮಲ್ಪುನ ಶಕ್ತಿನ್ ಪಡೆವೊಂದು ಬಯ್ದಿನವು. ರಾಮ ಬಾಣದಂಚ ನಾಟುವ ಶಕ್ತಿದ ಮರ್ದುಲು
ಅಕ್‌ಲೆಗ್ ಗೊತ್ತಿತ್ತ್ಂಡ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಉದಾರ್ನೆಗ್‌ ಕಿಂಚಿತ್ತ್ ಡ್  ಪನ್ಸಿನಿಂದಾಂಡ ಚಾ-ಕಾಪಿದ ಮ‌ರ್ಲ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬಾರೀ
ಕಮ್ಮಿ. ಪರ್ಪಿನ ಬ್ರಮೆಕ್ಕ್,ಕುಂಟಲ್ದ ಕೊಡಿತ್ತ ಕಸಾಯ, ಪೊಣ್ಣಳಿಗೆದ ತಪ್ಪುದ ಕಸಾಯ,
ತೊಜಂಕ್‌ ಬಿತ್ತ್ ದ  ಕಾಫಿ, ಜೀರ್ದರಿತ  ಕಸಾಯ, ಕಡೀರ ಬೇರ್ದ  ಕಸಾಯ, ಇಂಚ ಮಾತ
ನಾನಾ ನಮುನೆದ ತಪ್ಪು, ಬೇರ್, ಬಿತ್ತ್ದ ಕಸಾಯ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಪರ್ದ್  ತನ್ಕೂಲ್ನ 
ಆರೋಗ್ಯ, ಅವುಷೋ ಕಾಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಸೀತ, ತೆಮ್ಮ, ಜರ, ಸುರುವಾಂಡ, ಎಡ್ಡೆ  ಮುಂಚಿ, ಕಪ್ಪ‌ರ್  ಶುಂಠಿ, ಮಜ್ಜಿಗೆ
ಸೊಪ್ಪು ಮಾತಾ ಗುದುದು ಬೆಯ್ಪದ್  ರುಚಿಕ್ಕ್  ಒಂತೆ ಓಲೆ ಬೆಲ್ಲ ಪಾಡ್ದ್  ಇಲ್ಲದ
ಮಾತೆರ್ಲಾ  ಪರ್ಪೇದೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಒಣಸ್‌ಗ್‌ ತಿಮರೆದ ಚಟ್ನಿ, ತೇವುದ ಇರೆತ ಚಟ್ನಿ , ತೊಜಂಕ್‌ದ ತೊಪ್ಪು,
ಪುನರ್ ಪುಳಿತ್ತ ಕೊಡಿ, ಬಸಲೆ, ಪದ್ಪೆ, ತೇರೆದ ಕೊಡಿತ್ತ ಚಟ್ನಿ , ಸೀಗೆದ ಕೊಡಿತ್ತಪಲದ್ಯ ,
ಕುಡುತ್ತ ನೀರ್, ತೆಲಿತ್ತಸಾರ್ ಇಂಚ ಮಾತಾ ಅಗ್ಗೊದ ವಸ್ತುಲು ಅಟಿಲ್‌ಗ್ ಸೇ‌ರ್ದ್ 
ಪುಲ್ಪೆನದ ಒಣಸ್ ಆಪೇದ್‌ಂಡ್, ಬಂಜರ ಉನರ ಆಪೇದ್‌ಂಡ್. ಜುವೊಗು ತ್ರಾಣ
ಬರ್ಪೆದ್‌ಂಡ್ ಸೀಕ್-ಸಂಕಡ ಜನೊಕ್ಲೆಡ್ದ್ ದೂರ ಬಲ್ಪೇದ್‌ಂಡ್, ಆನಿಗ ತಂಜನ ತೆಲಿಕ್
ಇತ್ತಿನ ತಾಕತ್ ಇತ್ತೆದ ಚಾ, ಕಾಫಿ, ಹಾರ್ಲಿಕ್ಸ್ ಬೋರ್ನ್‌ವಿಟಾ ಪರ್ತಿನ ಶರೀರೊಡು
ಇಜ್ಜಿ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಇತ್ತೆ ಕಾಲ ಬದಲಾತ್‌ಂಡ್, ಸರ್ಕಾರದ ಈಟ್ ದಾಂತೆ ವಾ ದೈಟ್‌ಲಾ ಪಲ
ಬರ್ಪುಜಿ. ಡಾಕ್ಟ್ರೆನಕ್ಲ್ನ  ಮ‌ರ್ದ್ದಾಂತೇ ವಾ  ಸೀಕ್‌ಲಾ ಗುಣ ಆಪುಜಿ, ಗುಜ್ಜೆ, ಗೂoಜಿ,
ಕುಕ್ಕು, ಪೆಲತ್ತರಿ ತ ತಿಂದ್‌ಂಡ ಬಂಜಿಗಾಪುಜಿ, ವಾಯಿದ ಅಬತರ ಜಾಸ್ತಿಯಾಪುಂಡು.
ಬಾಯಿಗ್‌ಲಾ ಪತ್ತುಜಿ .&lt;br /&gt;

{{gap}}ಕೆರೆಂಗ್‌ದ ಪೂಲು, ಸಾಂತನಿ ಪುನೈದ ಬಿತ್ತ್ಂದ್  ಪಂಡ ಇತ್ತೆದ ಜೋಕುಲೆಗ್
ದಾದಂದೇ ಗೊತ್ತಿಜ್ಜಿ, ಪರ ಊರುಡ್ದು  ಬತ್ತಿನ ಜೋಕುಲೆಗ್ ಊರುದ ತಿನಸ್‌ಂದ್
ಕೊರುಂಡ ಪುಸ್ಕ ಉಬ್ಬಿದ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ಡ್ ಪಂಡ್‌ದ್‌ ತೆಲಿಪುವೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಇತ್ತೆ ಫಾಸ್ಟ್‌ ಫುಡ್, ಚಿಕನ್ ಚಿಲ್ಲಿ, ಚಿಕನ್ ತಂದೂರಿ, ಚಿಕನ್ ಕಬಾಬ್ ಚಿಕನ್

{{center|85}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ie667fxiqnm03l3r5yfrx4oryx3f3s9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/94</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2284</id>
    <revision>
      <id>30241</id>
      <parentid>26539</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:06:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30241</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3520" sha1="m38w1dgxwimv5wqhmvaim1kmq670p25" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಮಂಚೂರಿ, ಚಿಕನ್ ಟಿಕ್ಕ, ಉಂದೇ ಇತ್ತೆದ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಬೇಗ ಅರ್ಥ ಆಪುನ,ಬಾಯಿರುಚಿತ್ತ ತಿನಸ್. ಒಂಜಿ ಕೋರಿಗ್ ಏತ್ ನಮೂನೆದ ಏಸೊಲು. ದುಂಬುದ ಕಾಲೊಡು ಕೋರಿದ ಸಾರ್, ಕೋರಿ ಆಜಾದಿನ ಈತೆಟ್ಟ್ ವಾ ಮಲ್ಲ ಲೇಸ್‌ಲ ಮುಗ್ಯೇದ್oಡ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಆರೋಗ್ಯಲಾ ಆತೇ ಒಂಜಿ ಸೀಕ್‌ಗ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ಡ್ ಪದ್ನಾಜಿ ಪುದರುಲು. ಇರ್ವತ್ನಾಲ್ ಬಗೆತ್ತ ಮರ್ದುಲು. ಕಡೆಕ್ಕ್  ಆಯೆ ಮುಗ್ಗಿಯೆಂಡಲ ಆಯನ ಮರ್ದ್ ಮುಗ್ಯುಜಿ ವಾ ಕಸಾಯಲ, ಬೇ‌ರ್ ಮರ್ದುಲುಲಾ ನಾಟುಜಿ. ಬಲಿಪೊಡು ಪೇಂಟೆದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗ್. ಅವುಷ ಗಟ್ಟಿ ಇತ್ತಿನಾಯೆ, ದೈವ -ದೇವರ್ನ, ಗುರು ಹಿರಿಯೆರ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದ ಇತ್ತಿನಾಯೆ ಒಂತೆ ಹೆಚ್ಚ ಕಾಲ ಬದೇಕೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಪಿರಾಕ್‌ದ ಹಿರಿಯೆರ್ನಕುಲು ಎನ್ಪ ಒರ್ಸ ಮುಟ್ಟಲಾ ಗಟ್ಟಿ ಮುಟ್ಟಾದಿತ್ತೆರ್. ಇತ್ತೆದ ಜವನೆರ್ ನಲ್ಪೋಡೇ ಗಂಟ್-ಗಂಟ್ ಬೇನೆಡ್ ನರಳುವೆರ್. ದುಂಬುದ ಪ್ರಕೃತಿದತ್ತವಾದ್ ನಂಕ್ ತಿಕ್ಕೊಂದಿತ್ತಿನ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಪತ್ತ್ ಲೆಡ್ ನಮ ಏತ್ ಆರೋಗ್ಯವಂತೆರಾದಿತ್ತ. ಇತ್ತೆದ ಕೃತಕ, ಕಲಬೆರಕೆಲೆದ ಆಹಾರೊಲೆಡ್ ನಮ ಏತ್ ಮಟ್ಟ್ ಡ್  ಆರೋಗ್ಯವಂತೆರಾದ್ ಬದ್ಕೊಂದುಲ್ಲ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ದುಂಬುದಕ್‌ಲ್ನ ಗಾದೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್. 'ಕೋರಿಗ್ ಎನ್ನ್ ನಗ ಮರಣಗೆ' ಅವೆನ್ ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ವಿಜ್ಞಾನ ಯುಗೊಟ್ಟು ಇತ್ತೆದಕುಲು ಪನೊಡಾಯಿನ ಪೊಸ ಗಾದೆ 'ನರಮಾನ್ಯಗ್ ಎನ್ನನಗ ಮರಣಗೆಂದ್ ಉಂದು ಆನಿಗ್ಲಾ  ಇನಿಗ್ಲಾ ನಟುತೂವೊಂದು ಬತ್ತಿನತ್ತ್. ಅನುಭವಿತೊಂದು ಬತ್ತಿನ ಸತ್ಯ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಇತ್ತೆದ ಲೆಕ ಲಕ್ಷಗಟ್ಲೆ ನೋಟುದ ಕಾಲ. ಪಿರಾಕ್‌ದವು ಅತ್ತ್ ದಾದ ಇತ್ತ್ಂಡಲ ಆನಿದವು ರುಯಿ, ಆಣೆ, ಪೈಸೆ, ಒಟ್ಟೆ ಮುಕ್ಕಾಲ್ದ ಕಾಲ. ಏತ್ ಪೊರ್ಲು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಸುಖ, ಶಾಂತಿ, ನೆಮ್ಮದಿ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ನಂಬಿಕೆ ವಿಶ್ವಾಸ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಒಂಜಿ ಅರ್ಥೊಡು ರಾಮ ರಾಜ್ಯಂದೇ ಗೆರೆತ್‌ದ್ ಇತ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ರುಯಿ ಪೋದು ರುಪಾಯಿ ಆನಗ, ಕಾಲ ಪೋದು ಕಲ್ಜಿಗ ಆನಗ, ರಾಮರಾಜ್ಯ
ಪೋದು ರಾವಣ ರಾಜ್ಯ ಆನಗ? ಉತ್ತರ ನಿಕುಲು ಪನ್ಲೆ.

{{center|'''@@@@'''}}
{{center|86}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>m38w1dgxwimv5wqhmvaim1kmq670p25</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/95</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2285</id>
    <revision>
      <id>30242</id>
      <parentid>26589</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30242</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2964" sha1="not56exn8n4k53k8wbfpww3irkzr22h" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{center|'''&lt;big&gt;ಮಿತ್ತಬೈಲ್‌ದ ಉಳಯಿ ಪಿದಯಿ&lt;/big&gt;'''}}
{{Right|ಡಾ. ವಾಮನ ನಂದಾವರ}}

{{gap}}ಕರಿಯವಜ್ಜೆರೆನ ಕತೆಕುಲು (1996), ಪಿಲಿಪತ್ತಿ ಗಡಸ್ (1997), ಪತ್ತ್ ಪಜ್ಜೆಲು
(2001), ಧರ್ಮೆತ್ತಿ  ಮಾಯೆ ಇಂಚಿತ್ತಿ ಪೊಸದೇಖಿದ ಕಿನ್ಯ ಕತೆಕುಲ್‌ನ್, ನಾಟಕೊಲೆನ್
ಕೊರ್ದು ಪುದರ್ ಪೊರವು ಪಡೆಯಿ ಆನಂದ ಕೃಷ್ಣರೆನ ಸುರುತ ತುಳು ಕಾದಂಬರಿ ಮಿತ್ತಬೈಲ್ ಯಮುನಕ್ಕೆ ಒಂಜಿ ಗುತ್ತುದ ಕತೆ (2005) ನಮ್ಮ ದುಂಬು ಉಂಡು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ನೂದು ಒರ್ಸೊಗು ದುಂಬು ಶೀನಪ್ಪ ಹೆಗ್ಡೆರ್ (1889)ಬರೆಯಿ ಮಿತ್ಯ ನಾರಾಯಣ ಕತೆ ಅತ್ತ್ಂಡ ಎಲ್ಪ ಒರ್ಸೊಗು ದುಂಬು ಪಣಿಯಾಡಿದಾರ್ ಬರೆಯಿನ ಸತಿಕಮಲೆ (1936) ಕಾದಂಬರಿಲೆಡ್ದ್  ಸುರುವಾದ್ ಮೂಜಿ ಒರ್ಸೊಗು ದುಂಬು ಎಂ. ಜಾನಕಿ ಬ್ರಹ್ಮಾವರದಾರ್ (2002) ಬರೆಯಿ ಯುಗಮಗ್‌ರ್ನಗನೇ ತುಳು ಕಾದಂಬರಿಲೆ ಬೊಳ್ಳಿ ಪರ್ಬೊ ತೂಯಿನವು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಇತ್ತೆ ತುಳು ಕಾದಂಬರಿ ನಿಜವಾದ್ ಲಾ  ಪ್ರಾಯೊಗು ಬತ್ತ್ ದ್ಂಡ್. ಅಯಿತ ಜವನಾದಿಗೆದ ಕಾಲ ಉಂದು. Tulu novel has come of age. ಆನಂದ ಕೃಷ್ಣರೆನ (2005) ಮಿತ್ತ ಬೈಲ್‌ ಯಮುನಕ್ಕೆ; ಒಂಜಿ ಗುತ್ತುದ ಕತೆ, ತುಳು ಕಾದಂಬರಿ ಈ ಮಾತೆಡ್ದ್ ಲಾ ಮಿತ್ತ ಸಾಲ್ಡ್ ಕುಲ್ಲುನವು. ತುಳು ಕಾದಂಬರಿಲೆ ಮಜಲ್‌ಡ್ ಈತೊರ್ತುಡು ಮೇವಂದಿ ಪಡ್ಪುಡು  ಆನಂದ ಕೃಷ್ಣೆರ್ ಮೇಯರೆ ಜತ್ತಿನಾ‌ರ್. ಏರ್‌ಲಾ ಬೆನಂದಿ ಬೆನ್ನಿನ್ ಬೆಂದಿನಾರ್. ಅವು ಬುಡು ಬಿತ್ತಲ್‌ಡ್ ಪಾಡಿ, ಪದವು, ಪಡ್ಲುಲೆಡ್ ತಿರ್ಗ್‌ದ್ ಬರೆತ ಬಾಯಿಗ್ ಎಕ್ಕಲ್‌ದ್  ಮಲೆತ್ತ ಪಂತಿಗ್ ಬಾಯಿ ಪಾಡು ಕಜ್ಜೊ ಆರೆನವು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಮುನ್ನೂದು ಪುಟೊಕುಲೆ ಈ ಕಾದಂಬರಿದ ಗುತ್ತುದಿಲ್ಲ ಬಾಕಿಮಾರ್‌ಗೊಂಜಿ ಪೊಕರೆ ಪಾಡ್ದ್  ಶ್ರೀ ಅಮೃತ ಸೋಮೇಶ್ವರೆರ್ ಎಡ್ಡೆ ಮದಿಪು ಕೊರಿಲೆಕೊ &quot;ವಡ್ದಾರೊಡು 

{{center|87}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>not56exn8n4k53k8wbfpww3irkzr22h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/96</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2286</id>
    <revision>
      <id>30243</id>
      <parentid>26633</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:07:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30243</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3740" sha1="r7yoqtde1y6osn8o3363px7p0st5251" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಬೊಕ್ಕ ಗುಣ ಮಟ್ಟೊಡು ಈತೊಂಜಿ ಬಿಗುಸಗುತ್ತ ದುನ್ನೊ ಬನ್ನೊದ ಕಾದಂಬರಿ ತುಳುಟ್ಟು ಈತ್‌ನೆಟ್ಟ ಬತ್ತಿಯಿಜಿ&quot; ಅವು ಬಜೀ ಪೊರ್ತು ಕಾಲೇಸ ಕಳೆಯೆರೆಗಾದ್ ಬರೆದ್ ಪಾಡಿನವತ್ತ್. ಈ ಕರೆನಾಡ್‌ದ ಪಂಡ ಇಡಿ ಕರ್ನಾಟಕ ಪರಂಪರೆಡ್ ಭೌಗೋಳಿಕವಾದ್ ಮಸ್ತ್ ಬೇತೆನೇ ಆಯಿನ ಈ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಇಡಿಯಾಯಿನ ಒಟ್ಟು ಬದಕ್‌ದ ಮಾತಾ ಮರ್ಗಿಲ್‌ಲೆನ್ಲಾ  ದೆರ್ತ್ ತೋಜಾವು ಕಜ್ಜೊ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಉಂದೆನ್ ಒಂಜಿ ಸುತ್ತೊಂದು ನಮ ಸಂಪಲಿತ್ತ್ ದೆತ್ತ್ ದೀವೊಡು. ಆಂಡ ಅಂಚ ಬಜೀ ಕನ್ನಡಿದ ಕಬಾಟ್‌ದ ಉಳಯಿ ದೀದ್ ತೋಜಾವು ಸೊತ್ತು ಮಾತ್ರ ಅತ್ತ್. ಅಪಗಪಗ ದೆತ್ತ್ ದ್ ದೆರ್ತ್‌ಪತ್ತ್ ದ್ ಮಗ್ತ್ ಮಗ್ತ್ ತೂದು ಕಣ್ಣ್ ದ  ಪಾಪೊ ಕಳೆಪಿ ಪೊರ್ತುಗು ಬೋಡಾಯಿನವು ಉಂದು. ಅಂಚಾದ್ ಉಂದೆನ್ ಇಂಚ ಮಾತ ತೂಪುನವೇ ಒಂಜಿ ಸಂಬ್ರಮ. ಅಯಿಡ್ದ್ ಅಂಚೆನೇ ಓದುದು ಅಲ್ಮೆತ್ತ್ ದ್ ಸುಗಿಪುನವು, ಸುಖಿಪುನವು ಬೊಕ್ಕ ಸಬಿಪುನವು...&lt;br /&gt;

{{gap}}ಮಿತ್ತ ಬಯಿಲ್‌ ದ ಈ ಸುತ್ತುಮದಿಲ್‌ದ ಗುತ್ತು ಬಾಕ್ಯಾರ್‌ದ ಇಲ್ಲ ಅನೆ ಬಾಕಿಲ್‌ಡ್ ಉಳಯಿ ಪೊಗ್ಗುನಗನೇ ಪೊರ್ಲುಪೊರ್ಲುದ ತೂನಗನೇ ಮೈ ಇರ್ಮೆನ ಪೋಪುನಂಚಿತ್ತಿ ಪತ್ತ್ ಪದಿನೆನ್ಮ ಅದೇಅದ್ದೆಯೊಲು ನಮನ್ ಎದಿಕೊನುವ. ಅವು ಆತೇ ಪೊರ್ಲು ಪೊಲಿಕೆದ ಪುದರ್‌ಲೆಡ್‌ ಅಜಪಾಯಿನ ಅಜಕೆಲೆಡ್ ಒಂಜೊಂಜಿಲಾ ಕಡ್ಚಿಲ್‌ದ ಕೆತ್ತನೆದ ಕಜ್ಜೊದವು ಆದ್ ಪೋತೊ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಪುದ್ವಾರ್‌ದೆಚ್ಚಿದ ನೇಮ., ಕಾಡ್ ಕಡ್ತೆರ್, ಗುಡ್ಡೆ ಗರ್ತೆರ್, ಬೆನ್ನಿ ಬೆಂದೆರ್., ಬೆನ್ನಿ ಕೊರ್ಪಾಯೆ, ಕುಣಲೆದ ಬಿತ್ತ್ ಬಿರ್ಕ್ಯೆ., ಸುರುವಾಯಿ ಪಗೆ ಕೈದಾಯಿಜಿ, ತೆಡಿಲ್‌ದ ಕಿನ್ನಿ., ಗುಲ್ಲು ಗುಲ್ಲು! ಕಾಟಕಾಯಿ! ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಮರ., ಕೈ ಮುಟ್ಟಿ ಕೈ ದಾರೆ ಮೈ ಮುಟ್ಟಿ ಮೈ ದೇಸೆ ಆಂಡ್., ಗಡಿಪತ್ತಿ ಗಂಧದ ಕೊರಡ್, ಗೆಂದಗಿಡಿ., ಜಾತಿ ಕೇದಗೆ ನೀತಿ ಸಂಪಗೆ., ರಾಮ ರಾಮಾ., ಅಸನಂದ ಕೋಡಿಡ್ ಮಸಣಂದ ಕಾಟ., ಮಾತ ದೇಸೊಡ್ಡು ಎಡ್ಡೆ ದೇಸ ಎನ್ನ., ಧರ್ಮೆತ್ತಿ ಮಾಯೆ., ಉರಿ ಉಷ್ಣದ ಮಾಯೆ., ಗಡಿಪತ್ತಿ ಗುರಿಕಾರೆ., ಆಟ ಮುಗಿಂಡ್...&lt;br /&gt;

{{gap}}ಇಂಚ ಒಂಜೆಡ್ದೊಂಜಿ ಮೇಲ್ಮೆ ಗೆಲ್ಮೆದ ಅದೆ ಅದ್ದೆಯೊಲು ಉಂದು ಮಾತೊ
ಈ ಗುತ್ತುದಿಲ್ಲದ ಮಲ್ಲಾದಿಗೆ.

{{center|88}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>r7yoqtde1y6osn8o3363px7p0st5251</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/97</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2287</id>
    <revision>
      <id>30244</id>
      <parentid>26681</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:07:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30244</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3373" sha1="cegh3e13u8pqb0weu13vjqobhy9jond" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
&quot;ಪೊಲಿ ಪೊಲಿ ಪೊಲಿ ಪೊಲಿ ಎಚ್ಚಾಲ

ಪಂಚ ಪಾಂಡವೆರೆ ಪೊಲಿ ನಿಚ್ಚ ದೇವರ್ಕುಳ ಪೊಲಿ

ತುಪ್ಪೆ ಪಾಡೊಡು ಸಿರಿ ತೂವೊಡು

ಆ ಜಾಲ ಪೊಲಿ ಈ ಜಾಲ ಪೊಲಿ

ಅಜಿಪ್ಪತ್ತಾಜಿ ಜಾಲ್‌ದ ಪೊಲಿ ಎಲ್ಪತ್ತೇಲ್ ಕೋಟಿ ಪೊಲಿ

{{gap}}ಎನ್ನ ಉಳ್ಳಯ ಚಾಲ್‌ಗೇ ಬಲ ಪೊಲಿ” ಈ ಕಾದಂಬರಿದ ಸುರುತ ಅದ್ದೆಯ 
ಪುದ್ವಾರ್‌ದೆಚ್ಚಿದ ನೇಮ ಸುರು ಆಪುನೆನೇ ಇಂಚ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಅಲ್ಪ ಮಿತ್ತ ಜಾಲ್‌ಡ್ ತೋಜೊಂದುಂಡು ಮಾಮಲ್ಲ ತುಪ್ಪೆ, ಮುಲ್ಪ ತಿರ್ತಜಾಲ್‌ಡ್ ಇರ್ವೆರ್ ಮುಡಿಕಟ್ಟೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಒರಿ ಕಲ್ಲೆ ಪಾಡ್ದ್ ಸುತ್ತು ತಿರ್ಗ್ ದ್ ಕುತ್ತ ಉಂತಾದ್ ಪೊದ್ದಿದ್ ಕಟ್ಟೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಬೊಕ್ಕೊರಿ ಕಟ್ಟ್ ದಾಯಿನ ಮುಡಿನ್ ಅಂಚಿಂಚಿ ಪೊರೆಲ್ತ್ ಸಮ ಕಟ್ಟ್ ಮಲ್ತೊದುಲ್ಲೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಆತೇ ಅತ್ತ್ ಉಂದೆನ್ ಮಾತೊ ಬಲಿಯೇಂದ್ರ ಪಾಡ್ದನ, ಜುಮಾದಿ ಸಂದಿ, ಒನ್ನಮ್ಮಾ ಜೇವು ಪಾಡ್ದನ, ಮೈಸಂದಾಯ ಪಾಡ್ಡನ, ಸತ್ಯನಾಪುರತ ಸಿರಿ, ತೋಡಕುಕ್ಕಿನಾರ್ ಪಾಡ್ದನ, ಮಂದಾರ ರಾಮಾಯಣ, ಕಾವ್ಯ ದೈವದ ನುಡಿಕಟ್ಟುಲೆ ಪೂಮಾಲೆಲೆಡ್ ಸಿಂಗರಿತ್‌ ದ್, ತಮ್ಮಡಿ ಡೋಲು, ದುಡಿ, ತಾಸೆ ಪೊಕರೆ, ಕದಿಕೆ, ಮುಡಿ, ಅಣಿತಚ್ಚಿ ತೇರ್‌ದೊಲಸರಿ, ಬಾರೆಡ್ಪಿ ಬರೆಕಳ, ಕಂಬುಲ ದಪ್ಪು, ಕಂಡದ ಕೋರಿ, ಪಣೆಟ್ಟ್ ನೀರ್ ಒಯಿಪುನವು, ಕೊಂತೊಡು ನೀರ್ ಚೇಪುನವು, ಬಾರೆ ಕಡ್ಪುನವು, ಗಾಳಿ ಬರ್ಸೊಗು ತತ್ರ ಪನೊಲಿ ಪತ್ತೊಂದು ಬೈಲ್‌ದ ಪಾಪುಡೆ ಪೋಪುನವು, ಪಜೆ ಕುರ್ವೆ ಮೊಡೆಪುನವು, ಚೆನ್ನೆ ಗೊಬ್ಬುನವು, ಕೊಡಿ ಏರಾವುನವು, ಕೊಳಲ ಸಾದ್ಯುನವು, ಕತ್ತಿ ತಳವಾರ್ ಬೀಜಾವುನವು ಇಂಚಿತ್ತಿ ಕಲಾವಿದೆ ಶ್ರೀ ಗೋಪಾಡ್ಕರ್ ಆರೆಡ ಬರೆಪಾಯಿ ತುಳುವೆರೆ ಬದ್‌ಕ್‌ ದ ಕಲೆ ಕಾರ್ನಿಕೊಲೆ ಚಿತ್ರೊಲೆಡ್ ತೋರಣ ಕಟ್ಟ್ಂದ್ ಪೊರ್ಲು ಮಂತ್ ಕೊರ್ತುನವು ಏರ್ಲಾ
ಮೆಚ್ಚೊಡಾಯಿನವು. ಉಂದೆನ್ ಮಾತಾ ಅಂಚೆನೆ ಜೋಡನೆ ಮಲ್ಪಿ ಪೊರ್ತು 'ಈ ಕಾಲ' ಬೊಕ್ಕ'ಆ ಕಾಲ' ಪನ್ಪಿ ರಡ್ಡ್ ಮರ್ಗಿಲ್‌ಲೆಡ್ ತೊಜಪಾದಿನವು ಆತೇ ಪೊರ್ಲು

{{center|89}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cegh3e13u8pqb0weu13vjqobhy9jond</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/98</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2288</id>
    <revision>
      <id>30245</id>
      <parentid>27429</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:07:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30245</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3773" sha1="ehcsj1n644h7n6c7xrwhyom02w9icie" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಪೊಲಿಕೆದವು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಉಳಯಿ ಪೊಗ್ಗೆರೆ ಬುಡುತ್ತೆ‌ರ್oದ್   ಮಿತ್ತಬೈಲ್ ಗುತ್ತುದ ಚಾವಡಿಡ್ ಕುಲ್ಲೊಂದು
ಯಾನ್ ದಾದಾಲಾ ಬಗ್‌ಲ್ಯೆಂದಾಂಡ ಅಲ್ಪ ಉಳಯಿ ಅಂತರೊಡು ಯಮುನಕ್ಕೆ ಕೆಬಿ
ಕೊರೊಂದು ಗಿಳಿ ಕಿಂಡಿಡ್ ನಿಲ್ಕ್ ತುವೊಂದುಲ್ಲೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ತುಳುನಾಡ್ಡ ಗುತ್ತು ಬೂಡುಡ್ಡು ಬತ್ತಿನ ದಡಿಕೆ ಕೊಪ್ಪ ಮುಟ್ಟದ ಮಾತಾ ಜನೊಕುಲೆ
ಬದ್‌ಕ್‌ದ ಸ್ಥಿತಿಗತಿಕುಲೆನ್ ಕಣ್ಣ್ ಗ್ ಕಟ್ಟುಲೆಕ ಉಡಲ್‌ಗ್ ಮುಟ್ಟುಲೆಕ ವರ್ಣಿತ್‌ದ್
ವಿವರಿಸ್‌ದ್  ಕೊರ್ಪಿ ಕೆಲಸ ಮುಲ್ಪ ಮಸ್ತ್ ನಮೂನೆಡ್ ಆತ್‌ಂಡ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ತುಳುನಾಡ್ಡ ಪ್ರಾಕ್‌ದ ರೀತಿ ರಿವಾಜಿಲು, ದೈವ ದೇವೆರೆಗ್ ಕರಿಪುನವು, ಪುದ್ದಾರ್ದ
ಮೆಚ್ಚಿ, ಧರ್ಮ ನೇಮ, ಗುತ್ತುದ ಗಡಿಪತ್ತುನವು, ಮಧ್ಮೆ ಮಸ್ರಿ ,ಪರ್ಬ ಪುಣ್ಣಮೆ
ಲೇಸ್ ಕೂಟೊಲೆಗ್ ಮಲ್ಪುನ ಅಟಿಲ್ ಅರಗಣೆ, ಒನಸ್ ತೆನಸ್, ದುತ್ತು ಪೊದೆಪು,
ಪದ್ದೆಯಿ ಬಂಗಾರ್, ಸಾಮಾಜಿಕ ಬದ್‌ಕ್ಡ್  ನಡಪುನ, ಆಪುನ ಪೋಪುನ ಕಂಡದ ಕೋರಿ,
ಕುರುಂಟು ಒಯಿಪುನವು, ಪೊಕರೆ ಪಾಡುನವು ಕಂಬುಳ, ಕೋರಿದ ಕಟ್ಟ, ಆಟ ಕೂಟೊಲು,
ನ್ಯಾಯ ಪಂಚಾತಿಕೆ, ಬಿಸುತ ಸೇಜೆ, ಕಣಿ ದೀಪುನವು, ಇಲ್ಲೊಕ್ಕೆಲ್, ಕೆಡ್ಡಸ, ಬೋಂಟೆ
ದೇರುನವು, ಕೊರಂಟ್ ಕೊಪ್ಪರದ ಬೇರ, ಪತ್ತನಾಜೆ ಇಂಚಿತ್ತಿ ಪರ್ಬಪುಣ್ಣಮೆ, ಕೂಡು
ಕಟ್ಟ್ ದ ರಿವಾಜಿಲು ಬೋಡಿತ್ತಿನಾತ್ ಈ ತುಪ್ಪೆಡ್ ದಿಂಜಿದುಂಡು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಕುಂಬಳೆ ಅರಸು ಮನೆತನದ ಸಂಗತಿಲು, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟೊಗು ಸಮ್ಮಂದ
ಪಟ್ಟ್ ದ್ ಗಾಂಧಿಯೆರ್ ಕುಡಲಗ್ ಬತ್ತಿನವು, ಕಲ್ಯಾಣಪ್ಪನ ಕಾಟಕಾಯಿ, ಸುಬ್ರಾಯನ
ಗುಲ್ಲು, ಸುಬ್ರಾಯ ಸೇನೆ‌ರ್ , ಕೋಟ್ಯಾನ್ಹಾಳ್ವೆ, ರಾಯಪ್ಪ ನಾಯ್ಕೆ, ಕೆಂಗಣ್ಣ ನಾಯ್ಕೆ 
ಇಂಚಿತ್ತಿ ಬೀರೆರ್ ಬಿರ್ಸೆರೆ ಸಾದಗೊಲು, ಕುಂಬುಳೆ, ಕೂಡೆಲ್, ಮಾಯಿಪ್ಪಾಡಿ,
ಮಂಜೇಶ್ವರ, ವರ್ಕಾಡಿ, ಪಾವೂರು, ಬಡಾಜೆ, ಮುಜಂಗಾವು ಉಳ್ಳಾಲ ಅಂಚೆನೆ 
ಮಜಲೋಡಿ, ಮಿತ್ತ ಬೈಲ್, ಕಜೆಕೋಡಿ, ಬಾರಬೈಲೆದ ಕೊಂತಿ ಊರುಲೆ ಬದ್‌ಕ್ ದ 
ಏರ್ತೆಜಪ್ಪೆಲೆ ಚಾರಿತ್ರಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಗಟನೆಲೆನ್ ಸೇರಾದ್ ಮಸ್ತ್  ಬಗೆತ ಪಾಕೊಡು
ಈ ಕಾದಂಬರಿನ್ ಕಟ್‌ಕೊರ್ತೆರ್.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಮಜಲೋಡಿ ಬೂಡುದ ಅಳಿಯ ಸಂತಾನ ಕೂಡು ಕುಟುಮದ ತರವಾಡ್‌ದ 

{{center|90}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ehcsj1n644h7n6c7xrwhyom02w9icie</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/99</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2289</id>
    <revision>
      <id>30246</id>
      <parentid>27466</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:07:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30246</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4091" sha1="id5439cullwgw046gwh4x3fx6e37a1z" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಜತ್ತ್  ಬತ್ತಂದ್ ಮಂಜಣೆ ಬೊಕ್ಕ ಕಿನ್ಯನೆ ಪನ್ಪಿ ಇರ್ವೆರ್ ಜವನ್ಯೆರ್ ಮಿತ್ತಬೈಲ್‌ದ ಗುಡ್ಡೆ ಗರ್ತ್‌ದ್ ಕಾಡ್ ಕಡ್ತ್ಂದ್ ಕಂಡ ಸಾಗೊಳಿ ಮಲ್ತಿನವು ಅಂಚೆನೆ ಪೊಸ ಗುತ್ತುದ ಇಲ್ಲ್ ಕಟ್ಟುನವು ಪೊಸ ಬದ್ಕ್ ದ ಒಂಜಿ ಸಾದಿ. ಅಯಿತ ಒಟ್ಟುಗೆ ಅಂಕ ತಂಕೊಡು ಬೀರೆ ಬಿರ್ಸೆ ಆಯಿ ಮಂಜಣ ಆಳ್ವೆ ಕುಂಬುಳೆ ಅರಸೆರೆ ದಂಡನಾಯಕೆ ಆದ್ ಮೆರಿಯಿನವು ಬೊಕ್ಕ ಗುತ್ತುದ ಗಡಿ ಪತ್ತ್ ದ್ ಯಜಮಾನಿಕೆ ತೂದು ಪುಗರ್ತೆ ಪಡೆಯಿನವು. ಮಾಂಕರಾಲ್‌ಲೆಕಂತಿ ಅತ್ರೋಣದ, ಇಲ್ಲ್ ಬದ್ಕ್ ಮಾತ ಬುಡ್ದು ಗಾಂದ್ಯೆರ್ ಲೆಪ್ಪುಗು ಓಕೊಂದು ಗಾಂಧಿ ಸುಬ್ಬಯ್ಯೆಂದ್ ಪುದರ್ ಪಡೆಯಿ ಸುಬ್ಬಯಾಳ್ವೆ, ಗುತ್ತುದ ಗತ್ತ್ ಗ್ ಸರಿಯಾದ್ ಸಾದುಗ್ ಸಾದು, ಪೆರ್ಚಿಗ್ ಪೆರ್ಚಿ ತೊಜಪ್ಪಾದ್ ಉಳ್ಳಾಲದ ರಾಣಿ ಅಬ್ಬಕ್ಕಲೆಕ್ಕನೆ ಮಿತ್ತಬೈಲ್‌ದ ಗುರ್ಕಾರ್ತಿ ಯಮುನಕ್ಕೆ ಇಂಚ ಮಾತ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಸುಬಾವುದ ಜನೊಕುಲೆ ಬದ್ಕ್ ದ ಮರ್ಗಿಲ್‌ ಲೆನ್ ಪೊರ್ಲಕಂಟ್‌ಡ್ ಮೊಡೆದ್ ಕೊರಿನ ಕಜ್ಜೋ ಮುಲ್ಪ ತೋಜೊಂದುಂಡು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಅಂಚಾದ್‌ ಉಂದೊಂಜಿ ಮಾಮಲ್ಲ ಪೊರ್ಲಕಂಟ್‌ದ ತುಳುನಾಡ್ದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಥನಲಾ ಅಂದ್. ಚಾರಿತ್ರಿಕ ಪುರಾವೆಲೆ ಗ್ರಂತೊಲಾ ಅಂದ್. ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ್ ಪುರಾಣ ಕಾವ್ಯೊಲೆಡ್ ಉಪ್ಪು ವರ್ಣಣೆಲೆದಲೆಕೊ ಪದಿನೆನ್ಮ ಅದ್ದೆಯದ ವರ್ಣನೆಲು ನಾನಾ ನಮೂನೆಡ್ ಉಂದೆಟ್ಟ್ ಉಪ್ಪುನೆಡ್ದಾತ್ರ ಏನಿದ ಕಾಲೊಗುಲಾ ಉಂದು ಒಂಜಿ Classic ಆದ್ ಒರಿವುನಂಚಿತ್ತಿ ಎಡ್ಡೆ ಗದ್ಯ ಕಾವ್ಯ ಆದುಂಡು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಒಂಜಿ ಪೆದ್ಮೆದಿನ ಆರೈಕೆಗ್ ಬೋಡಾಯಿ ಸನ್ನಾಯದ ವಿವರ ತೂಲೆ (ಪು.184). ಗಾಡಿಡ್ ಪೆದ್ಮೆದಿನ ಆರೈಕೆಗ್ ಬೋಡಾಯಿನ ಕಟ್ಟಬೆಲ್ಲ, ಅಚ್ಚಿಬೆಲ್ಲ, ಓಲೆಬೆಲ್ಲ, ಬೋಳಂತೆ ಅರಿ, ಉರ್ಪೆಲ್‌ದ ಅರಿ ಗಾಡಿ ನಿಲಿಕೆ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಕುರುವೆ ನಿಲಿಕೆ ತೆತ್ತಿ, ಭರಣಿ ನಿಲಿಕೆ ನೆಯಿ, ತಿಗತ್ತ ನೆಯಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಪೆದ್ಮೆದಿನ ಆರೈಕೆಗ್ ಕೋರಿದ ಕಿನ್ನಿಲು, ಪೆರಡೆ ಲಾಕಿಲು ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಕಸಾಯೊಗು ಓಮ, ಕೊತ್ತಂಬರಿ, ಜೀರಿಗೆ, ಶುಂಠಿ, ಮೆಂತೆ, ಗೋಣಿ ಗೋಣಿಲೆಡ್ ಬತ್ತ್ಂಡಂ. ಇಲ್ಲದಕ್ಲೆಗ್ ಗಾಡಿ ನಿಲಿಕೆ ಲಾಡ್, ತಡ್ಪೆ  ನಿಲಿಕೆ ಹೋಳಿಗೆ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಮಜಲೋಡಿಡ್ ಗೌಜಿಯೋ ಗೌಜಿ, ಒಕ್ಕೆಲ್ ಸಕ್ಕೆಲ್‌ಡ್ ಲಾಡ್ ಹೋಳಿಗೆದ ತಮ್ಮನ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಇಂಚ ಒವ್ವೇ ಒಂಜಿ ಲೇಸ್‌ದ ವರ್ಣನೆ, ದೈವದೇವೆರೆಗ್ ಕರಿವುನ ಕಟ್ಟ್  ಕಟ್ಟಳೆದ&lt;br /&gt;

{{center|91}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>id5439cullwgw046gwh4x3fx6e37a1z</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/100</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2290</id>
    <revision>
      <id>30247</id>
      <parentid>26057</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:08:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30247</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1779" sha1="1hnx2579rqbqio4hgap3wllh3nie3qo" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ನಡಾವಳಿ, ಪರ್ಬ, ಉಚ್ಚಯ, ಸೂತಕ ಪಾತಕ ಇಂಚಿತ್ತಿ ವಿಷಯೊಲೆನ್ ಒಂಜಿಗುತ್ತುದ ಕತೆತ್ತ ಅಡ್ಡಿಡ್ ಪೊರ್ಲಕಂಟ್‌ಡೆ ಮೊಡೆದ್ ಕೊರ್ಪಿ ಕಲೆ ಕಜ್ಜೊ ಉಂದು ಆದುಂಡು.&lt;br /&gt;

{{gap}}ತುಳುವೆರೆ ಬದ್ಕ್ ದ ಲೋಕೋ ಪನ್ಪುನವು ನಿಲೆದಾಂತಿನವು. ಅಯಿತ ತೆರಕಾಯಿ ಗಾಂತೊ ಆ ಮೆಯಿಕ್ ಅಕಲ್‌ಗೇನೊ ಕೊರ್ದು ತೆರಿಯೊನ್ಯೆರೆ ಅಸೆಪಡೆಯೊಂದುಪ್ಪುನಕ್ಲೆಗ್‌ ಮಾತ್ರ ಗೊಂತು. ಅವು ಮಿತ್ತ್ ಡ್ದ್ ನಿಲ್ಕ್  ತೂಯಿನಾತ್‌ ಅಡಿ ತೋಜಂದಿನವು. ಅಣ್ಣಾದ್ ತೂಯಿನಾತ್ ತರೆ ಆಂಜಂದಿನವು. ತಿರ್ಗ್‌ನಾತ್ ಮುಗಿಯಂದಿನವು. ಅಂಚಿತ್ತಿ ತುಳುವೆರ್ ಬದ್ಕ್ ನ್ ಒಂಜಿ ಮಾಮಲ್ಲ ಅಲ್ಮೆಗೊದೊಟ್ಟಿಗೆ ತನ್ನ ಕವಿ ಕಲ್ಪಕತೆ ಕಣ್ಣ್ ಡ್ಲಾ ತೂದು ಮುಲ್ಪ ಮಲ್ಲ ಬರವುದ ಒರುಟು ಅಯಿನೊಂಜಿ ತುಳುನಾಡ್ದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಕಥನ ರೂಪೊಡು ಈ ಕಾದಂಬರಿಡ್ ತೊಜಿಪಾಯೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತಿ  ಆನಂದ ಕೃಷ್ಣರೆಡ್ದ್ ಇಂಚಿತ್ತಿ ಕಜ್ಜೊ ನನಲಾತ್ ಆವಡ್ಂದ್ ಎಡ್ಡೆವುದ ಮದಿಪು ಬಾಮ್ಯೊಂದುಲ್ಲೆ.
{{center|@@@}}
{{center|92}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1hnx2579rqbqio4hgap3wllh3nie3qo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/101</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2291</id>
    <revision>
      <id>30248</id>
      <parentid>26155</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30248</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3433" sha1="7b1mjrx718ifwda1iolckmmeu0qzbu5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{center|&lt;big&gt;&lt;big&gt;ಬಾಸೆದಾಂತಿನ&lt;/big&gt;&lt;/big&gt;}}
{{Right|ಕೌಡೂರು ನಾರಾಯಣ ಶೆಟ್ಟಿ}}

{{gap}}ನಮ್ಮ ತುಲುಟು 'ಬಾಸೆದಾಂತಿನ' ಪನ್ಪಿ ಸಬ್ಡೊಗು ರಡ್ಡ್ ಅರ್ತ ಉಂಡು, ಎನ್ನ ಲೆಕ್ಕೊಡು. ಒಂಜಿ, ತುಲು ಬಾಸೆದ ಮಿತ್ತ್  ಅಭಿಮಾನ ದಾಂತಿನ ಅತ್ತ್ ಡ  ತುಲು ಬಾಸೆ ಸರಿ ಬರಂದಿನ ನರಮಾನಿ ಪಂದ್. ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ 'ಸಂಸ್ಕಾರ' ಅತ್ತ್ ಡ ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ದ &quot;ಮ್ಯಾನರ್ಸ್&quot; ದಾಂತಿನ ಜನ ಪಂದ್. ಈ ರಡ್ಡನೆ ಅರ್ತನೇ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಚಾಲ್ತಿಡ್ ಉಂಡು.&lt;br /&gt;
{{gap}}ಎಂಕಲ್ನ ಇಲ್ಲದ ಚಂದು ಎಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪುನಗ ಎಂಕಲಲ್ಪದ ಅನುಕೂಲಸ್ತ ಇಲ್ಲದ ಪೊಂಜೆವೆನ ಪೊಸ ಸೀರೆ ತೂದು ಕೇಂಡೆಗೆ “ಏರ್ ಕೋರ್ತಿನಿಯೇ ಈ ಸೀರೆ?&quot; ಪಂದ್. ಪೋಂಜೆವೆಗ್ ಕಂಡಾಪಟ್ಟೆ ಗರುವ ಬತ್ತ್oಡ್ , &quot;ದಾನೆಂಬೆ, ನಿನ್ನಲೆಕ್ಕ ಏರೇರ್ ಕೊರಿನವೈನ್ ಪಾಡುನಾಲ ಯಾನ್? ಬಾಸೆದಾಂತಿನ&quot; ಪಂದ್ ತಿರ್ತ್ ಮಿತ್ತ್ ಗದ್ದಾಯೆರ್ಗೆ. ಸತ್ಯೊಗಾಂಡ ಆ ಸೀರೆ ಅರೆಗ್ ಆರೆನ ಮಗೆ ಕೊರ್ತಿನಿ. ಚಂದು ಕೇನಿನ ಪ್ರಸ್ನೆನೇ ಈರ್ ಕೇಂದುವರ್ಡಾ ಆರ್ ಗರ್ವ (ಹೆಮ್ಮೆ)ಡ್ ಪಂತುವೆರ್ &quot;ಎನ್ನ ಮಗೆ ಕೊರ್ತಿನಿ&quot; ಪಂದ್. ನೆತ್ತ ಅರ್ತ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇನುನ ಜನೊನು ಹೊಂದೊಂದು 'ಬಾಸೆ'ದ ಅರ್ತ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಆಪುಂಡು ತೂಲೆ. 'ಬಾಸೆದಾಂತಿ'ನಗಲೆ ಒಂಜಿ ಬಾಸೆ, 'ಬಾಸೆ
ಇತ್ತಿನ'ಗಲೆ ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ, ಬಾಸೆ ಇತ್ತಿನಗುಲು ಗಂಜಿ &quot;ಉನ್ಪಿನಿ&quot;, ಪಾಪದಗುಲು (ಬಾಸೆದಾಂತಿನಕುಲು) ಗಂಜಿ ತಿನ್ಪಿನಿ, ನಾಯಿ ತಿನಿಲಕ್ಕ!&lt;br /&gt;

{{gap}}ಉನ್ಪಿನ ತಿನ್ಪಿನ ಪನ್ನಗ ನಿನೆಪು ಆಂಡ್, ಎನ್ನ ಮೆಗ್ಯೆ ಹರ್ಸನ. ನಿಗುಲು ನನ ಆಯನ್ ಬಂಜೆಲೆ ಅತ್ತಡ ಬಕಾಸುರೆ ಪಂದ್ ಗಿರಪಡೆ. ಬೊಂಬಾಯಿಗ್ ಪೊಯಿನ ಸುರುಟು ಆಯೆ ಎನ್‌ದಿನಿ ಇಂಚ, ಬೊಂಬಾಯಿಡ್ ತುಲು ಬರ್ಪಿನಗುಲು ಇಪ್ಪರ್ನೆ ಇಜ್ಜಿ ಪಂದ್. ಮುಕ್ಕಲ್ ವಾಸಿ ದಕ್ಷಿನ ಕನ್ನಡ ಮುಂಬಾಯಿಡೆ ಮುಕ್ಕಾಂ ಪಂದ್ ತೆರಿಯಂದಿನಾತ್‌ ಅಜ್ಞಾನಿ ಆದ್ ಇತ್ತೆ ಹರ್ಸೆ. ಅತ್ತ್ ಡ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರೆ. ಒರ ಒಂಜಿ ಜೀವೊಡು ಸಜ್ಜಿ ಇತ್ತಿನ ಪೊನ್ನು ಮಗಲೆನ್ ತೂದು ಕೇಂಡೆಗೆ ಒಟ್ಟುಡು ಇತ್ತಿನ ಗನೇಸಡ

{{center|93}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>7b1mjrx718ifwda1iolckmmeu0qzbu5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/102</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2292</id>
    <revision>
      <id>30249</id>
      <parentid>26203</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:08:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30249</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4340" sha1="23s78l9j113yf7tzohh7x305rezwuc7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
&quot;ವಾ ಅರಿತ ನುಪ್ಪು ಉನ್ಪಿನಿ ಮಾರಾಯ?' ಪಂದ್. ಆಲ್ ತಟ್ಟ ಪಂಡೊಲ್ಗೆ ನಿನ್ನ ಅಮ್ಮ ಗಂಟ್‌ದ ದಾಲ ಪೋಪುಂಡ?&quot; ಪಂದ್. ಎನ್ನ ಅಮ್ಮೆರೆಗ್ ಗೊತ್ತು ಮಿನಿ ಆತ‍್ಂಡಾ, ಪೊನ್ನುಲೆಗ್ ತಮಾಸೆ ಮಲ್ಪುನ, ರಡ್ಡೆಡ್ದ್  ಒಂಜಿ ಗಂಟ್ ತಪ್ಪಾದುವೆರ್, ಕೈತ ಅತ್ತ್ ಡಾ ಕಾರ್‌ದ. ಅಂಚ ಪಂದ್ ತಮಾಸೆ ಮಲ್ಪರೆ ಬಲ್ಲಿಯೆ, ಇಂಚ ಕೇನೊಲಿ ಇತ್ತ್ಂಡ್ &quot;ಒವ್ವು ಕ್ಲಾಸ್?&quot; (ಲೈಟ್ ವೆಯಿಟ್, ಹೆವ್ವಿ ವೆಯಿಟ್...)&lt;br /&gt;

{{gap}}ಕೆಲವು ಸರ್ತಿ ನಮ ಎನ್ನುನು ನಮ್ಮ ಎದುರ್ದಗಲೆಗ್ (ಎದುರ್ದ ಇಲ್ಲದಗಲೆ ಅತ್ತ್ ನಮ್ ಏರೆಡ ಪಾತೆರೊಂದು ಉಲ್ಲನ ಅಗುಲು) ಬಾಸೆ ಇಜ್ಜಿ ಪಂದ್. ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ, ಊರ್ದ ಎವುಲಿನ್ ಅಂಟಿಡ ಪಾತೆರೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅಂಧೇರಿದ ಚಾಲಿ (ಕೋಲ್ ಇಲ್ಲ್)ದ ಕೊಲ್ಲಿ (ಬುಡಾರ,ರೂಮು)ದ ಎದುರುಡು. ಆತ್ ಆನಗ ಎದುರ್ಡೆ ಒರ್ತಿ ಪೊನ್ನು ಮಗಲ್ ಪ್ಯಾಂಟ್, ಶರ್ಟ್ ಪಾಡೊಂದು, ಬಾಬ್ ಕಟ್ ತರೆನ್ ಪುಜೊಂದು 'ಪಾಸ್' (ಕಡತೊಲು) ಆಯೊಲು. ಕೆಕ್ಕಿ ಕೆಬಿಟ್ ದಾಲ ಇಜ್ಜಿ. ಉಂದು ಸಾದರ್ನ ನಲ್ಪ ವರ್ಸ ದುಂಬುದ ಕತೆ ತೂಲೆ. ಎವುಲಿನ್ ಅಂಟಿ 'ಕಮೆಂಟ್ ಪಾಸ್' ಮಲ್ತೆರ್ ಇನಿ ಕೋಡೆದ ಕಾಲೊಡು ಪಿರವುಡ್ದು  ತೂಂಡ ಆನ್ ಏರ್ ಪೊನ್ನು ಏರ್ ತೆರಿವುಜಿ&quot;. ಜೋಕುಲಾಟಿಗೆದ
ಎನ್ನ ತಿದ್ದಿ ಕೇಂಡೆರ್ &quot;ಎದುರುಡ ತೂಂಡ ಎಂಚ ತೆರಿವುಂಡುಯೇ?” ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆಗ್ ನಾಲೇಸಿ (ಇನ್‌ಸಲ್ಟ್) ಆಂಡ್, ತನ್ನ ಮೈತಿನೆ ಬೆಪ್ಪೆ ಪಂದ್. ಬೊಕ್ಕ ಎನ್ನ ಅಮ್ಮೆರ್ಡ ಪನೊಂದು  ಇತ್ತೆರ್ “ಬಜೀಲ ಒಂಜಿ ಹೆಡ್ಡೆರ್ನಲ್ಕ ಮಲ್ಪುನು, ಬಾಸೆದಾಂತಿನ, ಆತ್‌ಲಾ ಒಂಜಿ ಗೊತ್ತಾಪುಜಾ?&quot; ಎನ್ನ ತಿದ್ದಿ ಬಾಸೆದಾಂತಿನಾರ್ ಅತ್ತಡಾ ಹೆಡ್ಡೆ ಮಿನಿ ಅತ್ತ್. ಆರ್ ಹಿಂದಿದ 'ಪವುಂಚಿದಿನಾರ್' (ಮಿಕ್ಕಿನಾರ್). ಏರ್ನ ವಿಚಾರೊಡು ಎವುಲಿನ್ ಅಂಟಿ ಪಂತೆರಾ, ಆಲೆನ್ ಎದುರುಡ್ದ್  ಅತ್ತ್. ೩೬೦ ಡಿಗ್ರಿ (ಕೋನ)ಡ್ ತುಯ್ಯರ್‌ಡಲಾ ಪೊನ್ನ ಪನ್ನಿನ ನಿಶಾನಿ ದೆರ್ತ್ ತೋಜುಜಿ. 'ಭಾರತ ಒಂದು ಬಡ ದೇಶ' ಪನ್ಪಿ ಪಾತೆರೊಗು ಸರಿಯಾದ್ ಇತ್ತೆರ್/ಇಲು. ಇತ್ತೆ ನಿಗುಲೇ ಪನಿ 'ಬಾಸೆದಾಂತಿನ' ಗುಲು
ಏ‌ರ್ ?&lt;br /&gt;

{{gap}}'ಬಾಯಿ ಇತ್ತಿನಾಯಗ್ ಬಲಕೆ, ನೀರ್ ಇತ್ತಿನಾಯಗ್‌ ಕೊಲಕೆ ಪಂಡೆರ್ ತುಲುವೆರ್. ಆಂಡಾ ಈ ಬಾಸೆದ ಬಳಕೆ ಸರಿಟ್‌ ಆಜಿಡ ತೆಲಿಕೆ ಬರ್ಪುಂಡು ಜನೊಕುಲೆಗ್. ಅಂಚಾದ್ ಬಾಯಿ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ 'ಬಾಸೆ' ಇಜ್ಜಿಡ ನಾಲ್ ಜನ ಸೇರಿನಲ್ಪ ತುಳು ಪಾತೆರುನ ಬಲಕೆ (ಅಧಿಕ ಪ್ರಸಂಗ) ಮಲ್ಪರೆ ಬಲ್ಲಿ ಪಂದ್ ಎನ್ನ ಕೇಳಿಕೆ. ಒರಿ ಸ್ವಘೋಷಿತ 'ಸ್ವಾಮಿಲು' ಬಾಸನ ಮಲ್ತೆರ್ಗೆ, ಯಕ್ಸಗಾನದ  ಬಗ್ಗೆ, “ಯಕ್ಸಗಾನ ಒಂಜಿ ಇಸಯ,

{{center|94}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>23s78l9j113yf7tzohh7x305rezwuc7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/103</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2293</id>
    <revision>
      <id>30250</id>
      <parentid>26249</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:08:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30250</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4283" sha1="pl9ox8ijnofjbh6y3b2k9oqa93el43l" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಒಂಜಿ ಇಸೇಸ. ಇ ಯಕ್ಸಗಾನೊಡು ಚೆಂಟೆ, ಮದ್ದೊಳಿ, ಬಾಂಗೊತೆರ್ ಮಾತ ಉಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಇ ಯಕ್ಸಗಾನ ಒಂಜಿ ಇಸಯ, ಒಂಜಿ ಇಸೇಸ. ಯಕ್ಸಗಾನೊಡು ಸಿರಿಏಸ, ಪುಂಡು ಏಸ, ಕಟ್ಟೇಸ, ತಟ್ಟಿ ಏಸ, ಹಾಸಿಗಾರೆ ಮಾತ ಉಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಯಕ್ಸಗಾನ... ಏನ್ ಕರ್ನಾಟಕೊಗು ಪೋತೆ, ಮೈಸೂರ್ಗ್ ಪೋತೆ, ಬೆಂಗಲೂರ್ಗ್‌ಲಾ ಪೋತೆ, ಅಂಡಾ ಯಕ್ಸಗಾನದಿಂಚಿನ ಇಚಾರ ಅವುಲು ಓಲುಲಾ ಇಜ್ಜಿ. ಅಂಚಾದ್ ಯಕ್ಸಗಾನ ಒಂಜಿ... ಮರಾಸ್ಟ್ರೊಗ್ ಪೋತೆ, ಬೊಂಬಾಯಿಗ್ ಪೋತೆ, ಪೂನೊಗು ಪೋತ, ತಾನೊಗುಲಾ ಪೋತೆ, ಅಂಡಾ ಯಕ್ಷಗಾನದಂಚಿನ ಒಂಜಿ ಕಲೆ ಅವುಲು ಓಲುಲಾ ಇಜ್ಜಿ. ಅಂಚಾದ್ ಯಕ್ಸಗಾನ...&quot; ನನ ಆರೆನ ಬಾಸನದ ಪೂರಾ 'ಇಸಯ' ಪಂದ್ ಕುಲಿಯೆಡ ನಿಗುಲು ಎನ್ನ ಸಂತಾನ ಸಂತೇಸಿಗ್ ನೆರುವರ್. ಇತ್ತೆ ನಿಗುಲೇ ಪನಿ ಆ ಸ್ವಾಮಿಲೆಗ್ ಬಾಸೆ ಉಂಡಾ ಅತ್ತ್ ಬಾಸೆದಾಂತಿನಾರ ಪಂದ್‌.

{{gap}}ಅಪಗ ನನ ಒಂತೆ ತುಳು ಬಾಸೆದ ಬಳಕೆದ ಬಗ್ಗೆ ಪಾತೆರ್ಗ, ಒರ್ತಿಗ್ ಓಡೊಡು ಪೋನಗ ಪೂಂಕಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್‌ಗೆ, ನನ ನಾಲ್ ಜನ ಸೇರನಲ್ಪ ಹೇಸಿಗೆ ಆಪುಂಡು ಪೂಂಕಿ ಬುಡ್ಪಿನ ಕೇಂಡ ಪಂದ್ ಒಂಜಿ ಬಿರ್ಸಾದಿಗೆ ಲಕ್ಕಾಯೊಲ್ಗೆ. ಜೋರುಡು ಓಡ ಒಚ್ಚುನಾಯಡ ಕೇಂಡೊಲ್ಗೆ &quot;ಅಂದಯಾ, ಆಟಿಡ್ ಏತ್ ಪೋಂಡು' ಪಂದ್. ಪನೊಂದು ಪನೊಂದು ಬುಡಿಯೊಲ್ಗೆ ಗಾಲಿ. ಆ ಓಡದಾಯೆಲಾ ನ್ಯಾಲ ಮಕ್ಕೊಗು ಪೋತಿನಯೆ. &quot;ಆಟಿಡ್ ಏತ್ ಪೊಂಡ್ ಗೊತ್ತು ಇಜ್ಜಿ ಅಕ್ಕೆ, ಓಡೊಡು ರಡ್ಡ್ ಪೊಂಡು&quot; ಪಂಡೆಗೆ. ಆಲ್ ಪಾಪದಾಲ್ ಆಟಿ ತಿಂಗೊಲ್ದ ಏತನೇ ದಿನ ಪಂದ್ ಕೇಂದಿನಿ, ಈ ಬಾಸೆದಾಂತಿನ
ಓಡದಾಯೆ ನಾದಯೆ ಅತ್ತಾ? ಆಯನ್ ನೀರ್ ದಾಂತಿನಲ್ಪ ಕೋನೊದು ತರೆ ಕಡ್ಪೊಡ್ಚ?
 
{{gap}}“ಓಡ ಒಚ್ಚುನು' ಪನ್ನಗ ಪಕ್ಕ ಎಂಕ್ 'ಗೋರಿ ಮುಟ್ಟುನ' ನಿನೆಪು ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಒಚ್ಚುನು ಪನ್ನಗ ಕೆಲವೆರ್ 'ಗಟ್ಯೂನು', 'ಪೂಜಿನು' ಪಂದ್ ಅರ್ತ ಕಟ್ಟರೆ ಉಲ್ಲೆರ್. ನಮ್ಮ ತುಳು ನಾಡ್‌ದ ಹೆಚ್ಚಿನ ತುದೆಕ್‌ ಲೆಡ್ ಓಡ ಜಲ್ಲ ಪಾಡ್ದ್ ನೂಕುನಾಂಡಲಾ, ಒಚ್ಚುನು ಪಂಡಾ ನಡಾಪಾವುನು ಪಂದೆ ಪನ್ನಿನಿ. ಅಂಚೆನೆ ಎಂಕಲಂಚಿ ದತ್ತಿ ಬೊಕ್ಕ ಗೆಟ್ಟಿ ಪೊಡಿ ಮಲ್ಪರೆ (ಪೊಡಿ ಕಂಡ ಅಂಡ) ಅತ್ತ್ ಡ ಗೆಟ್ಟಿ ನೀರ್ ಮಲ್ಪರೆ (ನೀರ ಕಂಡ ಆಂಡ) ಗೋರಿ ಅತ್ತ್ ಡ ಪಲಾಯಿ 'ಮುಟ್ಟುವ'. ಎಂಕಲ್ನ  ಅಲ್ತ್ ಒಂತೆ ಬಡಕಾಯಿದಗುಲು ಪಲಾಯಿ ಪಾಡುನು. ಅಕ್‌ಲ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಗೋರಿ 'ಮುಟಿ' ಪೆಟ್ಟಿಗ್ ಗೆಟ್ಟಿ ಪೊಡಿ/ನೀರ್ ಆಪುಜಿ. ಅಪಗಾಂಡ ಕಂಡೊಗು, ಪಲಾಯಿ 'ಪಾಡಿ' ತಟ್ಟ್ ಗ್ ಗೆಟ್ಟಿ ಪೊಡಿ ಆಪುಂಡಾ? ಪಲಾಯಿ ಎರ್ಲೆನ ನುಗೊಕು ಕಟ್ಟೊಡು, ಪಲಾಯಿದ ಮಿತ್ತ್ ನರಮಾನಿ ಉಂತೊಡು,

{{center|95}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pl9ox8ijnofjbh6y3b2k9oqa93el43l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/105</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2294</id>
    <revision>
      <id>30251</id>
      <parentid>26347</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:09:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30251</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4437" sha1="bs2d5dmw174fdqi2hc9pn4jv67wl4zi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಎಂಕುಲಾ ಪನ್ಪಿ ಚರ್ಚೆ ಬೊಡ್ಡಿ, ಎಂಕಲ್ನ ಬಾಸೆನ್ ಒತೊನ್ಲೆ ದಾನೆ.

{{gap}}ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವರ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ಇರ್ನ ಬಾಯಿಡ್ದ್ ತಾಲರೆ ಇಜ್ಜಿ, ದೆರ್ತ್ ಪತ್‌ ದ್ ಕಿಟಿ ಕಿಟಿ ತೆಲಿಪುವೆರ್, ಪಂಡಾ, ತತ್ ಮೋಸೊಡು ದಾಲ ಒಂಜಿ ಸಬ್ದ ಪನ್ನಗ ಅಂಚಿದ ಇಂಚಿ ಆಂಡ, ಅವ್ವೆನ್ ಸರಿ ಮಲ್ತ್ ಕೋನೊಪುಜೆರ್. ಒರ ದಾದ ಆಂಡ್ ಗೊತ್ತುಂಡೆ? ಯಾನ್ಲಾ ಒರಿ ಬಾಸೆದಾಂತಿನಾಯೆ, ಯಾನ್ ಪಂಜಿಡ ನಿಗಲೆ ಎಂಚ ಗೊತ್ತಾಪಿನಿ? ಯಾನ್ ಎಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪುನಗ ಎಂಕಲ್ನ ಬೈಲೂರ್ದ ಪೇಂಟೆಲಾ ಎಲ್ಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಯಾನ್ ಮಲ್ಲೆ ಆಯಿನೈಕ್ ದಕ್ಕ ಅವುಲಾ ಮಲ್ಲೆ ಆಂಡ್. ಇಂಚಪ ಇಂಚಪ ಯಾನ್ ಒಂತೆ ಅಡ್ಡ ಬುಲೆಯೆ (ತೋರ ಆಯೆ), ಪೇಂಟೆಲಾ ಅಡ್ಡ ಬುಲೆವೊಂದು ಉಂಡು ಪನ್ಕ, ಅವು ಬುಡಿ. ಅವ್ವೇ, ಪಾಕ ಒರ್ಸ ದುಂಬು, ಉಡಿಪಿ-ಕಾರ್ಲ-ಉಡಿಪಿಗ್ ಪೋಪಿನ ಬಸ್ಸುಲು ಗಂಟೆಗೊಂಜಿ, ರಡ್ಜ್ ಗಂಟೆಗೊಂಜಿ ಇತ್ತಿನಿ. &quot;ಅರ್ವತ್ತಮೂರು ಎಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಕೊಂಡಾಡಿ
ಒಂದೂವರೆ, ಅರ್ವತ್ತಮೂರು ಎಪ್ಪತ್ತೈದು ಅತ್ರಾಡಿ ಒಂದು ಆಮೇಲೆ ಹಿರಿಯಡ್ಕ ಒಂದು. ಆಯಿತು ರೈಟ್&quot; ಪಂದ್ ಕಂಬೈಂಡ್ ಬುಕ್ಕಿಂಗ್ ಎಜೆನ್ಸಿನ ಏಜೆಂಟ್ ಜಗನ್ನಾತೆ‌ರ್ ಪಂದ್, ಬಸ್ ಡುರು ಡುರು ಪಿದಾಡ್ರೆ ಅಟ್ಟನೆ ಮಲ್ಪುನಗ ಮದ್ಯ ಪ್ರಾಯದ‌ರ್ ಒರಿ ಪಾರೊಂದು ಬತ್ತೆರ್. ತೆಂಕಾವೊಂದು, ತೆಂಕಾವೊಂದು &quot;ಜಗನಾತೆರೆ, ಜನಾತೆರೆ ಎನ್ನ ಬುಡೆದಿ ಬಂಜಿನಾಲ್, ರಡ್ಡ್ ಒಡ್ಪಿ &quot;ಪಂಡೇರ್. ಅಲ್ಪ ಇತ್ತಿನ ಬಾಸೆದಾಂತಿ ಸಾಲೆದ ಜೋಕುಲು ತೆಲಿಪರೆ ಪತಿಯ. ಆ‌ರ್ ಅಮಸರೊಡು ಪನೊಂದು ಇತ್ತಿನೈತ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಇಂಚ: &quot;ಎನ್ನ ಬುಡೆದಿ ಬಂಜಿನಾಲ್. ಅಂಚಾದ್ ಅಲೆಗ್ ಬೀಸ ಬೀಸ ಪಾರ್ದ್ 
ಬರಿಯೆರೆ ಆಪುಜಿ. ಒಂತೆ ಪೊರ್ತು ಬಸ್ಸ್ ಉಂತಾಲೆ, ದೂರ ಪೋಪಿನಗುಲು ಎಂಕುಲು ಉಡಿಪಿಗ್. ಅಂಚಾದ್ ಇರೆಗ್ಲಾ ಕಮೀಷನ್ ಹೆಚ್ಚ ತಿಕ್ಕುಂಡು&quot;. ಅತ್ತ್ ಯೇ ಈತ್ ಮಾತ ಆರ್ ಪನೊಂದು ಕುಲ್ಲುದುವೆರ್ಡ, ಇತ್ತೆದ ಎಕ್ಸ್‌ ಪ್ರೆಸ್ಟ್ ಬಸ್ಸಾಂಡ ಉಡಿಪಿಗ್ ಮುಟುದುವಂದಾ? ಬಾಸೆ ಉಂಡ ತೆಲಿಪುನಗಲೆ? ಪನ್ಪಿನಗಲೆಡ್ದ್ ಒಂತೆ ಹೆಚ್ಚ್ ಕಮ್ಮಿ ಆಂಡ, ಕೇನುನಗುಲು ಸರಿ ಮಲ್ತೊಂದು ಕೇನೊಡ್ಚ?&lt;br /&gt;

{{gap}}ಅತ್ತ್, ಕೆಲವು ಸರ್ತಿ ಕೇನುನಗುಲುಲಾ ಬಾಸೆದಂತಿನಗಲ್ನಕ್ಕ ಕೇನುವೆರ್. ಕಣಂಜಾ‌ರ್ ಇಗರ್ಜಿದ ಮಸಣೊಡು ಗುರಿ ದೆಪ್ಪುನ ಬೇಲೆದಾರೆಡ ಏರಾ ಕೇಂಡೆರ್ಗೆ &quot;ದಾನೆ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಚು ಪರ್ಬುಲೆ, ಕಾರ್ ಬಾರ್ ಏಂಚ?&quot; ಪಂದ್. ಆರ್ ಸಟಕ್ಕ ಪಂದೆರ್ಗೆ &quot;ಕಾರ್ ಬಾರ್ ಮನ್ನ್, ಇಂಚ ಏರ್ಲಾ ಸೈಯರೆಲಾ ಸೈಪುಜೆರ್&quot; ಪಂದ್. ಬಾಸೆದಾಂತಿ ಪರ್ಬುಲು, ಮೇರೆಡ್ದ್ &quot;ಇಂಚಪ ಬ್ಯಾರ ಚಪ್ಪೆ&quot; ಪನ್ಪಿ ದಾಕ್‌ದಾರ್ಲು (ಡಾಕ್ಟರ್)

{{center|97}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bs2d5dmw174fdqi2hc9pn4jv67wl4zi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/106</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2295</id>
    <revision>
      <id>30252</id>
      <parentid>26491</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:09:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30252</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4201" sha1="2k3oblyifxwxm5z3qfyxswnfh3z4ee4" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಪತ್ತ್ ಪಾಲ್ ಆವು. ಬೊಕ್ಕಲಾ ಒಂಜಿ, ಈ ಇಂಚು ಪರ್ಬುಲು ಆ ಡಾಕ್ಟ್ರೆಗ್ 'ಕಮೀಷನ್‌'
ಕೊರ್ಜೆರ್ಡಾ, ಆರ್ ದಾಯೆಗ್ ಮೇರೆಗ್ 'ಕ್ಲೈಂಟ್ಸ್' ಕೊರೊಡು?&lt;br /&gt;

{{gap}}ಸೈಪಿನ ವಿಚಾರ ಪನ್ನಗ ಕುಡ ಒಂಜಿ ವಿಚಾರ ನಿನೆಪುಗು ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಕೆಲವೆರ್ ತನ್ಕುಲೇ ಬಿರ್ಸೆರ್ ಪಂದ್ ಗಿರೆತೊಂದು, ಎದುರ್ದಗಲೆನ್ ಕಿನ್ನಿ ಮಲ್ತ್ ಪಾತೆರುವೆರ್. ರಡ್ಡ್ ವರ್ಸೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ ಪಿದಾಯಿ ಊರುಡ್ಡು ಬತ್ತಿನಾರ್ಡ ಊರ್ ದ ಒರಿ ಮಲ್ಲ ಜನ ಕೇಂಡೆರ್ಗೆ &quot;ಕರಿ ವರ್ಸ ತೀರ್ ಪೋಯಿನಿ ಈ ಅತ್ತಾ? ನಿನ್ನ ಮೆಗ್ಯೆನಾ?” ಪಂದ್. ಆರ್ ಪಂಡೆರ್ಗೆ &quot;ಎಂಕ್‌ಲಾ ಏರಾ ಪಂಡೆರ್, ಬೂರ್ದ್ ಪಿರ ಮಂಡೆಗ್ ಪೆಟ್ಬಾತ್ಂಡ್ ಪಂದ್. ಎಂಕ್ ಸಂಸಯ ಇತ್ತ್ಂಡ್ ಇರೆಗಾ, ಇರೆನ ಮೆಗ್ಯೆಗಾ ಪಂದ್. ಇತ್ತೆ ಕಾತ್ರಿ ಆಂಡ್&quot; ಪಂದ್. ಪಸಿರೂಪ ಎದುರ್ಡ್ ಉಂತುದಿನ ನರಮಾನಿಡ ಏರ್ಲಾ ಬಾಸೆ ಇತ್ತಿನಗುಲು &quot;ಇ ತೈದ್‌ಜನಾ&quot; ಪಂದ್ ಕೇನೆರಾ?&lt;br /&gt;

{{gap}}ಬಿರ್ಸೆರ ಇಚಾರ ಪನ್ನಗ, ಎಂಕಲಲ್ಪದ ಚಿಕ್ಕಣ್ಣನ ವಿಚಾರ ಪಂಜಿಡ ಸರಿ ಆಪುಜಿ.
ತನನ್ ತಾನ್ ಬಾರಿ ಬಿರ್ಸೆ ಪಂದ್ ಎನ್ನೊಂದು, ಬಾಕಿದಗಲೆಗ್ ಬುದ್ದಿ ಪನೊಂದು
ಇತ್ತೆರೆ, ಗುಡ್ಡೆಗ್ ಗುಡ್ಡೆ ಅಡ್ಡ ಉಂಡು ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ, ಕಿಟ್ಟಿಯಕ್ಕೆ ದಾಲ ಕಮ್ಮಿ ಅತ್
ಕಾನೂನು ಕಾಯಿದೆ ಪಾತೆರಿಯೆರೆ, ಒರ ಬೆಕ್ಕಣ್ಣನ ಜವಾಂದಿ ಪೊನ್ನುಲು ಕಿಟಕ್ಕೆನ್
ದರ್ಖಾಸ್ಟ್ ಪೋದು ಬೀಜ (ಗೋಂಕುದ) ಕಂಡಿಯೆರ್ಗೆ. ಕಿಟ್ಟಿಯಕ್ಕೆ ತೂದು ಬೆಕ್ಕಣ್ಣನ
ಇಲ್ಲ ಮುಟ್ಟ ಬೆರಿ ಪತಿಯೆರ್ಗೆ, ಬೆಕ್ಕಣ್ಣ ವಕಾಲತ್ ಸುರು ಮರ್ &quot;ಕಿಟ್ಟಿಯೆ, ಈ
ದಾನೆಂದ್ ಎನ್ನ ಜೋಕುಲೆನ್ ಬೆರಿ ಪತ್ತ್ದ್ ಗಿಡಾರೊಂದು ಬತ್ತಿನಿ? ಇ ದಾನೆ
ಏರೆನಲಾ ಮರತಟ್ಟಿ ಬೂರಿನ ಬೀಜ ಪೆಜ್ಜಿದ್‌ನಾ?” ಪಂದ್. ಕಿಟ್ಟಕ್ಕೆ ಪಂಡೆರ್
“ಮರತಟ್ಟಿ ಬೂರಿನಲಾ ಪೆಜ್ಜುವೆ, ಮರ ಮಿತ್ತಾ ಕೊಯಿವೆ. ತೂದು ತಿಕ್‌ಂರ್ಡ
ಮರಕ್ಕೆ ಕಟ್‌ಾಡ್ ಬೊಕ್ಕ ದಾಲ ಮಲ್ಲುವರ್, ಇನ್ನ ಜೋಕುಲೆಗ್ಲಾ ಅಂಚ
ಮಲ್ಲೊಲಿಯಾ?&quot; ಬೆಕ್ಕಣ್ಣೆ ಬಾಯಿ ಮುಚಿದ್, ಆರ್ ಅಂಚಿ ಪೋಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಮೆಲ್ಲ
ಪಂಡರ್ &quot;ಬಾಸೆದಂತಿನ ಮೊಲೆಡೆಂಚಿನ ಪಾತೆರ್ನು?&quot;&lt;br /&gt;

{{gap}}ಜವಾಂದಿ ಪೊನ್ನುಲೆನ ವಿಚಾರ ಪನ್ನಗ ನನ್ನೊಂತೆ ಜವನೆರೆ ವಿಚಾರಲಾ ಪನೊಡಾಪುಂಡು ತೂಲೆ. ಒರ್ತಿ ಪೊರ್ಲುದ ಜವಾಂದಿ ಲೇಸ್‌ಡ್ ಕೋರಿ ಬಲಸೊಂದು ಬತ್ತೊಲೆ. ಒರಿ ಜವನೆ ಪಂಡೆಗೆ &quot;ಈ ಆವು&quot;. ಆಲ್ ತಟಕ್ಕ ಕೈಲ್ದ ಕಡೆ ಕೊಡಿ ಪಿಜಿತ್‌ದ್‌ ಕೆಂಡೋಲ್ಗೆ “ಯಾನ್ ಆವ, ಕೈಲ ಕಡೆ ಆವ?&quot; ಪಂದ್, ಜವನೆ ಬ್ಬೆ ಬ್ಬೆ ಪಂದ್

{{center|98}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2k3oblyifxwxm5z3qfyxswnfh3z4ee4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/107</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2296</id>
    <revision>
      <id>30253</id>
      <parentid>26537</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:09:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30253</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4307" sha1="joiux13pdbkmw9vrtazm0wrwumka8ky" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಪಂಡೆಗೆ “ಅಂಚತ್ತ್ ಇಯಾವು ಪನ್ನಿ' ಪಂದ್. ಐಕೆ ಅತೆ ಕನ್ನಡೊಡು ಪಂತಿನಿ ಒತ್ತುವಲ್ಲಿ ಒತ್ತ ಬೇಕು, ಎತ್ತುವಲ್ಲಿ ಎತ್ತ ಬೇಕು. 'ಕತೆ'ಯನ್ನು ಒತ್ತಿದರೆ 'ಕತ್ತೆ'ಯಾಗುತ್ತದೆ, 'ಲತೆ'ಯನ್ನು
ಒತ್ತಿದರೆ 'ಲತ್ತೆ'ಯಾಗುತ್ತದೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಲೇಸ್‌ದ ವಿಚಾರ ಪನ್ನಗ ಎಂಕಲೆ ಊರ್ದ ಪೋಲಿ ಜೋಕ್ಲೆನ ನಿನೆಪು ಬರ್ಪುಂಡು. ಬಲಸೊಂದು ಬರ್ಪಿನಕಲೆಡ &quot;ಅಲೆನ್‌ಕೊರ್ಪರ, ಇರೆನ್ ಗೆಪ್ಪೋಡ?&quot; ಪಂದ್ ಕೇನ್ವೆರ್. ಬಾಸೆದಾಂತಿನಗುಲು ಎನ್ನರೆ ಸಾದ್ಯ ಉಂಡು, “ಒಲ್ಲಾ ಬಲಸುನಾರೆಗ್ ಜವಂದಿ ಮಗಲ್ ಇಪ್ಪೊಡು. ಅಂಚಾದ್ ಈ ಜವನೆ ಕೇನುನು ಅಲೆನ್ ಎಂಕ್ ಮದಿಮೆ ಮಲ್ತ್ ಕೊರ್ಪರಾ, ಅತ್ತ್ ಇರೆನ್ ಗೆಪ್ಪೊಡ, ಪಂಡಾ ಕೆರೊಡ ಪಂದ್ ಪನ್ಪಿನಿ&quot; ಪಂದ್. ಅಸಲ್ ಸಂಗತಿ ಇಂಚ, ನುಪ್ಪುಗು ಅಲೆ (ಮಜ್ಜಿಗೆ) ಕೊರ್ಪರ ಅತ್ತ್ ಉಣಸ್‌ ದ ಇರೆ ಗೆಪ್ಪೊಡ ಪಂದ್. ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವೆರ್ ಪನ್ಸೆರ್ 'ಇರೆನ್ ಗೆತ್ತ್ ಗುರಿಕ್ ಪಾಡುವೆ ಪಂದ್. ಅವು ಇರೆಗ್ ಪನ್ಪಿನಿ ಅತ್ತ್ ಅನ್ನಾ, ಬಾರೆದ ಇರೆಕ್, ಇರ್ ನನ ಬೆಚ್ಚ ಆಪಿನಿ ಬೊಡ್ಚಿ. ಇನಿ ಕೋಡೆದ ಜವನೆರೆಗ್ ಬಾಸೆ ಉಂಡ ಪನಿ ಮೇರೆ?&lt;br /&gt;

{{gap}}ಅಂಚ ಒರ ಬೊಜ್ಜದ ಉಣಸ್‌ಗ್ ಪೋದು ಬತ್ತಿನ ಜೋಕುಲು ಎನ್ನ ಅಮ್ಮೆರೆ ಇಲ್ಲಡ್ ಪಾತೆರೊಂದು ಇತ್ತಗೆ, &quot;ವಡೆ, ಹೋಳಿಗೆ, ಪಾಯಸ... ಏತ್ ಮಾತ ತಿನಸ್ ಇತ್ತ್ಂಡತ್ತಾ, ನಮ ಅಜ್ಜೆರ್ನ ಬೊಜ್ಜೊಗುಲಾ ಅಂಚೆನೆ ಮಲ್ಪೆರ್ ಅತ್ತಾ?&quot; ಪಂದ್. ಅಲ್ಪನೆ ಬಾಕಿಲ್ದ ಪಲಾಯಿಡ್ ಕನ್ನ್ ಬಾಡವೊಂದು ಇತ್ತಿನ ಎನ್ನ ಪಪ್ಪನ ತಮ್ಮಲೆ ಪೂಂಕ ಅಜ್ಜೆರ್ ಪಂಡರ್ಗೆ “ಎಂಚಿನದೆ, ಬಾಸೆದಾಂತಿನ ಓಲ್ಲಾ, ವಡೆ ತಿನರೆ ಎನನ್ ಕೆರ್ಪರಾ?&quot; ಜೋಕುಲು ಎನ್ನ್ ದಿನಿ ಆರ್ ಕನ್ನ್ ಮುಚಿದೆ‌ರ್, ಪಂಡಾ ನಿದಿರೆ ಬೈದ್ಂಡ್ ಪಂದ್. ಆರ್ ಕನ್ನ್ ಮುಚಿನಿ ಈ ಸಂಗತಿ ನಡತ್‌ದ್ ಇರ್ವ ವರ್ಸೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ.

{{gap}}ಎನ್ನ ಅಮ್ಮೆರೆ ಇಲ್ಲದ ಜೋಕುಲೆಗ್ ದುಂಬುಡ್ದ್ಂಚಿಲಾ ಒಂತೆ ಜಕ್ಕೆ ಜಾಸ್ತಿಯಾ ಪಂದ್. ಎನ್ನ ಪಪ್ಪ ಎಲ್ಲಿಡೇ ಪತ್ತೊಂಜಿ ವರ್ಸ ಪ್ರಾಯದ‌ರ್ ಪರವೂರು ಪತ್‌‌ ದೆರ್. ಅಪಗ ಮಾತ ನಾಲ್ ವರ್ಸೊಗೊರ ಎಡ್ಮ ವರ್ಸೊಗು ಒರ ಊರು ಜಪ್ಪುನತೆ. ಇತ್ತೆದಲ್ಕ ೧೪ ಗಂಟೆಡ್‌ ರೈಲ್ ಬೊಂಬಾಯಿಡ್ದ್ ಊರು ಮುಟೊಂದು ಇತ್ತ್ ಜಿ. ಬೊಂಬಾಯಿಡ್ದ್ ಪೂನ, ಪೂನೊಡ್ಡು ಮೀರಜ್‌, ಮೀರಜ್‌ ಡ್ದ್ ಹರಿಹರ ಮುಟ್ಟ ರೈಲ್, ಅಲ್ತ್ ಡ್ದ್ ಶಿವಮೊಗ್ಗ, ಶಿವಮೊಗೊಡ್ಡು ಆಗುಂಬೆಗ್ ಬಸ್ಟ್. ಆಗುಂಬೆದ ಗಟ್ಟ ಜಪ್ಪರೆ ಜೀಪ್, ಸೋಮೇಶ್ವರೊಡ್ಡು ಕಾರ್ಲಗ್, ಕಾರ್ಲಡ್ದ್ ಬೈಲೂರ್ಗು ಬಸ್ಟ್, ಅಲ್ತ್ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಸಾಯಿಬೆರಗ್

{{center|99}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>joiux13pdbkmw9vrtazm0wrwumka8ky</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/108</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2297</id>
    <revision>
      <id>30254</id>
      <parentid>26585</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:09:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30254</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4209" sha1="azdo5rwcxdo02prsvs48t6npea8wz63" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಮಂಡೆಗ್ ಪತ್‌ ದ್ , ಮೂಜಿ ಮೈಲ್ ನಡತೊಂದು ಬರೊಡು ತೂಲೆ. ನಿಗಲೆ ಕೇಂದೆ ಸಾಕ್ ಆವು, ಅಗಲೆ ಮೂಜಿದಿನ, ರಡ್ಜ್ ರಾತ್ರೆ ಬಸ್, ರೈಲ್ ಪಗತ್ ಪಗತ್ ಎಂಚ ಆವು ಪನಿ? ಅಂತೂ, ಅಪರೂಪೊಗು ಊರು ಜಪ್ಪುನು ಅದಗ. ಪಪ್ಪನ ಮೆಗ್ಯೆ ರಾಜು ತಿದ್ದಿ ಒಂಜಿ ವರ್ಸದಾರ್ಗೆ, ಪಪ್ಪ ಬೊಂಬಾಯಿಗ್ ಪೋನಗ. ಪಪ್ಪ ಐನ್ ವರ್ಸೊಡ್ದು ಬೊಕ್ಕ ಬರ್ನಗ, ತಿದ್ದಿಗ್ ಗುರ್ತ ತಿಕ್‌ ಜಿ. ತಿಕ್ಕುನು, ಮಗಲೆಡ ಪನೊಂದು ಇತ್ತೆರ್ಗೆ &quot;ಅನ್ನೆ, ಅನ್ನೆ ಪನ್ನಿನಿ ಉನರೆ ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲ್ ಆವೊಡು ಅತ್ತಾ, ಐಕ್‌ದೆ. ಬೊಕ್ಕ ಒಲ್ತ ಅನ್ನೆ, ಇಡೆ ಮುಟ್ಟ ಕನ್ನ್ ಡ್ ಕಾರ್ಡ್ ತುವ್ವರೆ ದಾಂತಿನ? ಒಲಾ ಗಟ್ಟದ ಮಿತ್‌ ಡ್ದ್ ಜೈದೆ“ ಪಂದ್.

{{gap}}ಎನ್ನ ಅಮ್ಮೆರೆ ಇಲ್ಲದ ಜಾಲ್ದ ಅರುಟು ಒಂಜರೆ ರಡ್ಡ್ ಆಲ್ ಗಾಂತ್‌ ದ್ ಎರು ಪೋಪಿನ ಒಂರ್ಕು, ಎನ್ನ ಮೆಗ್ಯೆ ಹರ್ಸೆ ಒರ ಬೂರ್ದ್, ಬದ್ಕ್ ದಿನ ಪುನ್ಯ. ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಎಂಕಲ್ನ ಮೈಯಾರ್ಗೆದ ದೈವ ಕುಪ್ಪೆ ಪಂಜುರ್ಲಿಯೇ ಆಯನ್ ಅದೆರ್ದಿನಿ. ಆರ್ ಗಲ್ಲಿಡ್ (ಒಂರ್ಕುಡು) ಇತ್ತೆರ್ ಇಂಬ್ಯನ್ &quot;ಕ್ಯಾಚ್&quot; ಪತ್ತೆರೆ. ಆರ್ ಕ್ಯಾಚ್ ಪತ್ತುಜೆರ, ಉಂಬೆ &quot;ಔಟ್&quot; ಆತುವೆ. ಅಂಚ ಆ ಗಾಂತ್‌ ದ ಒಂರ್ಕುದ ಪೋಡಿಗೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್ ಎಲ್ಯ ಜೋಕುಲೆನ ಅಪ್ಪೆಲ್ಲೆಗ್. ಅಂಚಾದ್ &quot;ಅಂಚಿ ಪೋವಡ ಮಗಾ, ಗುಮ್ಮೆ ಬರ್ಪೆ, ಗುಮ್ಮೆ ಕೊನೊಪೆ” ಪಂದ್ ಜೋಕುಲೆಗ್ ಪೋಡಿಗಟ್ಟಾವೊಂದ್ ಇತ್ತೆರ್, ಒರ ಅಲ್ಪದ ಗುಮ್ಮ ನಾಯ್ಕೆರ್ ಬತ್ತೆರ್ಗೆ. ಒಂಜಿ ಬಾಲೆ ಜಾಲ್‌ಡ್ ಗೊಬ್ಬೊಂದು ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಬಾಲೆದ ಅಜ್ಜಿಗ್ ಸರಿ ತೋಜುಜಿ, ಕನ್ನ್ ಗ್ ಕೈ ಅಡ್ಡ ಪತ್ ದ್, ಬಗ್ಗ್ ದ್ &quot;ಅವು ಏರ್ ಬರ್ಪಿನಿ, ಗುಮ್ಮೆನಾ?&quot; ಪಂದ್ ಪಂತಿನನೇ ಗೊತ್ತು, ಬಾಲೆ ಒರಾನೆ ಕಲ್ಕ್ಂಡ್‌ಗೆ. ಪೊಡ್ತುದು ಜರ ಪಂದ್ ಕರ್ಬ ಕೈತ್ ನೀರ್ ಕೊರಿಯೆರ್ಗೆ. ಈ ಬಾಸೆದಾಂತಿನ ಅಪ್ಪಲು, ಗುಮ್ಮನ ದಾಯೆಗ್, ಪೊಲೀಸ್‌ದ ಪೋಡಿಗೆ ಕಟ್ಟಾವರೆ ಆಪುಜಾ?

{{gap}}ಗುಮ್ಮನ ಸುದ್ದಿ ಪಾತೆರ್ನಗ ಗುಣಪಾಲನ ಸುದ್ದಿ ಗೋಚರೊಗು ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಎಂಕ್ ಅಪಗ ಆಜಿ ವರ್ಸ. ಬೈಯನಗ ನಾಲ್ ಕೈಕಂಜಿಲೆನ ಒಟ್ಟುಗು ಒಂಜಿ ಗೋನೆ, ಒಂಜಿ ಪಾರೊಲ್ ನು ದೇರೊಂದು ಇಲ್ಲಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಪರ್ಲಾಂಗ್ ದೂರ ಪಾಡಿಡ್ ಮೇಪಾವೊಂದು ಇತ್ತೆ. ಎನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮೊಂಟಿಯಕ್ಕೆಗ್ ಜೋಕುಲು ಕನ್ನ ಎದುರು ಇಜ್ಜಡ ಜೀವ ಪಾರುಂಡು. ರಡ್ಡ್ ಸರ್ತಿ ಲೆತ್ತೆರ್. ಮೆರೆನ ಯಾಪದಲ ಇತ್ತೆನನೇ ರಾಗ ಪಂದ್ ಯಾನ್ ಒಕೊನುಜಿ, ಮುಲ್ಲ ಪಂರ್ದ್, ಕುಂಟಲ್ಲ ಪಂರ್ದ್ ಪೆಜ್ಜೊಂದು ಇತ್ತೆ.

{{center|100}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>azdo5rwcxdo02prsvs48t6npea8wz63</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/110</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2300</id>
    <revision>
      <id>30255</id>
      <parentid>27028</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30255</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4502" sha1="fm036q6mw9wx7u9qcsajdb03ay6cku3" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಬೆರಿ ಬಗ್ಗ್ ದ್ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ ಆರೋಗ್ಯ ಸರಿ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ದಿಕ್ಕೆದ ಬೊಂಞ, ಕಿದೆತ
ಗೊಬ್ಬರ ಬುಂಡಾ, ಇತ್ತೆದಲ್ಕ ಡಿ.ಡಿ.ಟಿ, ಎಂಡೋ ಸಲ್ಫಾನ್ ಇಂಚಿತ್ತಿನ ಮಾತ
ಸಂಕಮಸಣ ಕಂಡೊಗು ಪಾಡೊಂದು ಇತ್ತಿಜ್ಯೆರ್ ತೂಲೆ. ಇಂತಿರ್ಪ ಕೂಸಜ್ಜಿ ತತ್ತ್ದಲಾ
ಡಾಕ್ಟ್ರೆನ ಸೋಪುಗು ಪೋತುಜೆರ್. ತ್ಯಾಂಪಣ್ಣ ಭಂಡಾರೆನ ಎನ್ನೆಡ್ಲಾ, ಪದ್ಮ ಪೂಜಾರ್ಲೆನ
ಮಾತ್ರೆಡ್‌ಲಾ ಆರೆನ್ ಕೆಲಸ ಆವೊಂದು ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಪ್ರಾಯ ಆನಗ ಒಂತೆ ನಿಃಶಕ್ತಿ,
ನಿತ್ರಾಣ, ಕೈಕಾ‌ರ್ ಪುಲೆವುನು ಉಂದು ಮಾತ ಸಹಜ ಅತ್ತೆ. ಅವು ದಾಯೆಡ್ ಪಂದ್
ಕೇನರೆ ಸುರುತ ಸರ್ತಿ ಭಟ್ರು ದಾಕ್‌ದಾರ್ಲೆನ ಸೋಪುದ ಮುಟ್ಟು ಮಿತರಿಯೆರ್ ಕೂಸಜ್ಜಿ.
ಸಾಲೆಡ್ಜ್ ಬನ್ನಗ ಎಂಕ್ ತಿಕಿಯೆರ್ ಪೇಂಟೆಡ್. &quot;ಏರ್ದೆ ಅವು, ನಾರಾಯಿನೆನಾ? ಕೇಂಡನ,
ಒಂಜೇ ಲೆಕ್ಕ ಕೈಕಾ‌ರ್ ಬಚ್ಚುನು, ತಿಗಲೆ ಪಕ ನಲಿಪುನು, ನಾಲ್ ಎಜ್ಜ ಪಾಡ್‌ಂಡ ಜಗೆ
ಕುಟ್ಟುನು ಮಿತ್ತ್ ಮುಕ. ಐಕ್ ದಾಕ್ಟ್ರನಡೆಗ್ ಪೋಯೆ. ಇರ್ನ ಕಾಯಿಲೆಗ್
ಇಂಜೆಕ್ಸನ್ ಕೊರೊಡು. ಅಂಡ ಇರೆನ ಮೆಯಿಟ್ ನೆತ್ತೆರ್ ಇಜ್ಜಿ ಪಂಡೆರ್. ಬೊಕ್ಕ
ಐತ ಬದಲ್ಗ್ ಇಂಜೆಕ್ಸನ್‌ ಮಾತ್ರೆ ಕೊರಿಯೆರ್ ಮಗ. ಈ ಇಂಗ್ಲಿಸ್‌ ಮರ್ದ್‌ ಗ್
ತಂಪು ಮಲ್ಪೊಡುಗೆ, ಪೇರ್ ಪರೊಡುಗೆ ಎನಡ ಬೊರಿಪಿನ ಇಜ್ಜಿ ಪಂಡೆ. ಐಕಾತ್ರ ಕುಡ
ಪೇರ್ದ ಮಾತ್ರೆ ಕೊರಿಯರ್ ಮಗಾ. ನನ ಈ ಕಲಿಕಾಲೊಡು ವಾ ವಾ ಮಾತ್ರೆಲು ಮಾತ
ಬರ್ಪನಾ ಪನ್‌ಗೆ ಪಂದ್‌, ಕೂಸಜ್ಜಿ ಆಜಿ ಮಲ್ಟಿ ವಿಟಾಮಿನ್ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್, ಆಜಿ ಶುಗ‌ರ್
ಕೋಟೆಡ್ ಮಾತ್ರೆ (ಬಹುಶ್ಯ ಐಬೋಪ್ರೊಫೆನ್), ಆಜಿ ಕಂಪ್ರೆಸೈಡ್ ಮಾತ್ರೆದ ಕಟ್ಟ್
ಗಿತ್ತ್ ತೊಜಪಾಯೆರ್. ಬಾಸೆದಂತಿನ ದಾಕ್ಟ್ರೆನಗುಲು, ಕಾಯಿಲೆಗ್ ಮರ್ದ್
ಕೊರ್ಪಿನ ಬುಡ್ದು ಇಂಜೆಕ್ಸನ್‌ ಮಾತ್ರೆ, ಪೇರ್ದ ಮಾತ್ರೆ ಮಾತಾ ಕೊರ್ತೆರ್. ಐಡ್ದ್
ಬಡವು ಆವಂದಿಲೆಕ್ಕ ಮಾತ್ರೆ ಕೊರ್ತುವೆರಾ. ಆಣ್ ಬಾಲ್ಲು ದಾಂತಿ ಕೂಸಜ್ಜಿಗ್ ಏತ್
ಉಪಕಾರ ಆತು? ಬಡವು ಆಪಿನ ಮಾತ್ರೆ ಕೊರ್ಪಿ ದಾಕ್ತಾರೆನಗಲೆನ ಗುರ್ತ ಪಾಕ
ಅಪ್ಪೆಲೆಗ್ ಇಪ್ಪು ವರ್ಸದ ಬಾಲೆ ಒರೊಕ್ಕು ವರ್ಲ ಅರಿತ ಉಂಡಲಾ, ಅಪ್ಪೆಲೆನ
ಒಂಜೆ ರಾಗ &quot;ಎನ್ನ ಬಾಲೆ ಉನ್ಪಿನೇ ಇಜ್ಜಿ ಪಂದ್. ಅಪಗ ದಾಕಕ್ದಾರು ಕೊರ್ಪೆರ್,
ಯುನಿ ಎನ್‌ಜೈಮ್‌ ಮತಾರೆ, ಸರಿ ಇತ್ತಿನ ಬಂಜಿನ್ ಹಾಲ್ ಮಲ್ಪೆರೆ, ಬಾಲೆದ
ಅಮ್ಮನ ಕಿಸೆಕ್ ಹೋಲ್ (ಒಟ್ಟೆ) ಮಲ್ಪೆರೆ.

{{gap}}ಬಡವು ಆವಂದಿಲೆಕ್ಕ ಮಾತ್ರೆ ಪನ್ನಗ ಪಕ್ಕ ನಿನೆಪು ಆಂಡ್, ತುಲುತ ಒಂಜಿ
ಗಾದೆ/ಪಾತೆರ, “ಎಂಕೊಂಜಿ ಉಣಸ್ ಪಾಡಿಯಡ, ನಿನ್ನೊಂಜಿ ಬಡವು ಆವಂದಿಲೆಕ್ಕ
ಮಾತ್ರೆ ಕೊರ್ಪೆ ಪಂದ್‌. ನಮ್ಮ ನಾಯ್ಕೆರ್‌ನಗುಲುಲಾ ಐನ್ ವರ್ಸೊಗೊರ (ಒರ

{{center|102}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fm036q6mw9wx7u9qcsajdb03ay6cku3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/111</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2301</id>
    <revision>
      <id>30256</id>
      <parentid>27069</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:11:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30256</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4458" sha1="lvthna5mmf6cfrndbvo0x0t7tspihp7" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಒರ ವರ್ಸೊಗೊರ) ಅವ್ವೆನೆ ಪನ್ನಿನಿ&quot; ಎಂಕೊಂಜಿ ಉಣಸ್ (ಓಟು) ಪಾಡಿಯೆಡ, ನಿಕ್ಕೊಂಜಿ ಬಡವು (ಬಡಪತ್ತ್) ಆವಂದಿಲೆಕ್ಕ (ಬರಂದಿಲೆಕ್ಕ) ಮಾತ್ರೆ (ಸೇವೆ) ಕೊರ್ಪೆ&quot; ಪಂದ್. ದಾಯೆಗಪ್ಪಾ ನಮ ಉಣಸ್ ಪಾಡೊಡು, ನಿನಡ ಇತ್ತಿನ ಆ ಮಾತ್ರೆ ದಿಂಗ್‌ ದ್ ನಿನ್ನ ಬಡವು/ ಬಡತನ ದೂರ ಮಲ್ಪು. ದೇಶ ಸೇವೆ ಮಲ್ಪರೆ ಓಟುಡು ಗೆಂದ್‌ದೆ ಬರೊಡ? ನನೊರ ನಿಗಲೆ ಊರುಗು ಬತ್ತೆರ್ಡ ಈ ಬಾಸೆದಾಂತಿನ ನಾಯ್ಕೆರ್ನಗುಲೆಡ, ಕೇನ್ಲೆ “ಇ ಉಂತನಾ (ಉಣಸ್ ಮಲ್ದನಾ, ಅತ್ತ್ ಡ ಕಡೆ ಮುಟ್ಟ ಉಂತನಾ)?&quot; ಪಂದ್. ಬಜಿ ಬಂಜಿಡ್ ಸೇವೆ ಏತ್ ಪೊರ್ತು ಮಲ್ಪೊಲಿ, ಕಡೆಕ್ ತರೆ ತಿರ್ಗ್ ದ್ ಬುರುಜೆರಾ? ನಮ್ಮ ಸೇವೆ ಮಲ್ಪರೆ ಗೆಂದದ್‌ ಮಿತ್ತ್ ಕಡಪುಡ್ನ ಬುಡ್ಡು, ಇಂಚ ಬಜಿ ಬಂಜಿಡ್ ಬೆನ್ಪದ್ ಮಿತ್ತ್ ಕಡಪುಡ್ನ ಸರಿಯಾ ಪನ್ಲೆಗೆ?

{{gap}}ಮಾಮಿನ (ಕಂಡ್ಯಾನನ ಅಪ್ಪೆ), ಬಾವನ (ಕಂಡ್ಯಾನನ ಪಲಯೆ), ಮೈತಿದಿನ (ಕಂಡ್ಯಾನನ ಪಲ್ದಿ) ಪುದರ್ ಪನರ ಬಲ್ಲಿ ಪನ್ಪಿ ಶಾಸ್ತ್ರ ನಮ್ಮ ತುಳುವೆರ್‌ಡ್ ಒಂಜಿ ಮುಪ್ಪ ಒರ್ಸ ದುಂಬು ಜೋರ್ ಇತ್ತ್ಂಡತ್ತೆ. ಎನ್ನ ಮಲ್ಲ ತಮ್ಮಲೆನ ಮೈತಿದಿನ ಬಾವೆ ಸೇಕರೆ, ಮಾಮಿ ಕಾಲಿ, ಪೊಸ ಮದ್ಮಲ್ ಪೋಯಿನಾ‌ರ್ ಚಾ ಮಲ್ಪರೆ ಸಕ್ಕರೆದ ಡಬ್ಬಿದ ಬಾಯಿ ದತ್ತ್ ದ್ ಮಾಮಿನ್ ಲೆತ್ತೆರ್ಗೆ &quot;ಮಾಮಿಯೆ, ಮಾಮಿಯೆ, ಸಕ್ಕರೆ ಡಬ್ಬಿ ಕಾಲಿ” ಪಂದ್. ಮಾಮಿ ಮುಕ್ಕುರು ದಕಿಯೆರ್ಗೆ &quot;ಎಂಚಿನದೆ...&quot;. ಮರ್ಮಲ್ ಕುಡ ಒರ ಪಂಡೆರ್ &quot;ಸಕ್ಕರೆ ಕಾಲಿ&quot;. &quot;ಇನಿ ಕೊಡೆದ ಪೊನ್ನುಲೆಗ್ ಪರ ಪಗ್‌ ರ್ ಇಜ್ಜಿ, ಬಾಸೆ ಐಡ್ದ್ ದುಂಬು ಇಜ್ಜಿ” ಪಂದ್ ಮಾಮಿ ಮಣ ಮಣ ಪಂಡೆರ್ಗೆ. ಅಂಚಾದೆ ಎನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಪನೊಂದು ಇತ್ತಿನಿ &quot;ಆಜಿಲ ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ&quot;, &quot;ಇನಿತ ಮರ್ದಿನ&quot;, ದಾಯೆ ಪನ್ಲೆಗೆ? ಅರೆಗ್ 'ಏಲ್' ಅತ್ತ್ ಡ 'ಎಲ್ಲೆ' ಪನರೆ ಆಪುಜಿ, ಅವು ಆರೆನ ಬಾವನ ಪುದರ್ 'ಎಲ್ಲಪ್ಪ'ಗ್ ಕೂಡುಂಡು. ಅಂಚೆನೆ ಆರ್ 'ಮೀನ್' ಅತ್ತ್ ತಿನೊಂದು ಇತ್ತಿನಿ, 'ಪಡ್ಡಾಯಿದ. ಮರಕಾಲ್ಡಿ ಪಡ್ಡಾಯಿಡ್ದ್ ಅತ್ತ ಕನಪಿನಿ ಮೀನ್. ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆನ ಕಾಲೊಗಾನಗ 'ಸೈಕಲ್ದ' ತಿನರೆ ಪತಿಯೆ‌ರ್ ಅಪ್ಪೆಲಾ, ಮಗಲ್ಲಾ. ಈ 'ಸೈಕಲ್ಡ್' ಜಂಬುಲಿ ಕಟ್‌ದ್ ಮೀನ್ ಕನವೊಂದು ಇತ್ತಿನ ಗುಲಾಂ ಸಾಯಿಬೆರ್ ಮಲ್ಪೆಡ್ದ್  ಬೈಲೂರುಗು ಬನ್ನಗ 'ಪಡ್ಡಾಯಿ' ಅಂಡಲಾ, ಬೈಲೂರುಡ್ದ್ ಎಂಕಲ್ನ ಇಗರ್ಜಿ ಪೇಂಟೆಗ್ ಬನ್ನಗ ಬಡಕಾಯಿ ಆಪುಂಡು ತೂಲೆ. ಅಂಚಾದ್ 'ಪಡ್ಡಾಯಿದ' ಪನ್ಪಿನೈಟ್ ಅರ್ತ ಇಜ್ಜಿ. ಉಂದು ಮಾತ ದಾಯೆಗ್ ಪಂಡ ಎನ್ನ ಅಜ್ಜಿನ ಬೊಕ್ಕ ಅಪ್ಪೆನ ಮಾಮಿಯಲ್ಲೆನ (ತಿದ್ದಪ್ಪೆ ಪೆರಿಯಪ್ಪೆಡ್) ಪುದರ್ 'ಮೀನು'. ಒರ ಎನ್ನ ಮೆಗ್ಯೆ ಪಂಡೆ &quot;ಮಿತ್ತಲ್ಲ ಕೋರಿಯಕ್ಕೆ ತೀರಿಯ‌ರ್ಗೆ, ಅಮ್ಮ ಪಂಡೆರ್&quot;.

{{center|103}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lvthna5mmf6cfrndbvo0x0t7tspihp7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/112</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2302</id>
    <revision>
      <id>30257</id>
      <parentid>27109</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:11:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30257</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4112" sha1="ncokiz7vdpgaq005p64hd9fxi41y5ii" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
“ಮಿತ್ತಲ್ಲಡ್ ಕೋರಿಯಕ್ಕೆ ಏ‌ರ್ ಉಂಬೆ?” ಯಾನ್ ಕೇಂಡೆ, ಉಂಬೆ ಒರಿ ಒಂಜಿ ಪೊಸಾತ್ ಬತ್ತಿನಗಲ್ನಕ್ಕ ಮಲ್ಪುನು, ಕೋರಿಯಕ್ಕೆ ನರ್ಸಿಯಕ್ಕೆನ ಪಲ್ದಿ&quot; ಪಂದ್ ಪಂಡೆ ಎನ್ನ ಮೆಗ್ಯೆ ಹರ್ಸೆ. &quot;ಆ‌ರ್ನ ಪುದರ್‌ ಮೀನಕ್ಕೆ ಉಂಬೆ, ಅಮ್ಮಗ್ ಪನರೆ ಆಪುಜಿ. ನಿಕ್ಕ್ ದಾನೆ ಆಪುಜಿ ನಿನ್ನ ಮಾಮಿನಲಾ ಪುದರ್ ಅಂಚನಾ?&quot; ಕೇಂಡೆ, “ಪೊಕುಡ್ದೆ ಕುಂದಾಯ, ಯಾನ್ ಇನಿ ಮುಟ್ಟಲಾ ಆರೆನ ಪುದರೇ ಕೋರಿಯಕ್ಕೆ ಪಂದ್ ಎನ್ ದಿತ್ತಿನಿ&quot; ಪಂಡೆ. ಎನ್ನ ದೋಸ್ತಿ ಗಂಗಾದರ್‌ನ ಅಪ್ಪೆ 'ಮೋನೆ' ದೆಕ್ಕಂದೆ ಮುಟ್ಟ ಮುಟ್ಟ ಅಜಿಪ ವರ್ಸ ಅಂಡ್. ದಾಯೆ ಪಂಡ ಮದಿಮೆ ಆಯಿನೈಡ್ದ್ ಇಂಚಿ ಆರ್ 'ಮೋನೆ' ಅತ್ತ್ ದೆಕ್ಕುನು, 'ಮುಕ', ಇಜ್ಜಿಡ ಗಂಗಾದರ್ನ ಅಮ್ಮೆರ್ &quot;ಮೋನಪ್ಪ&quot;ಣ್ಣೆ ಸೂರಕ್ಕೆನ್
ಬುಡುವೆರಾ?&lt;br /&gt;

{{gap}}ಮೆಗ್ಯನ ವಿಚಾರ ಪನ್ನಗ ಬೊಕ್ಕೊರಿ ಮೆಗ್ಯನ ವಿಚಾರ ನೆನೆಪುಗು ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಈ 'ಬೇರ್ ತಪ್ಪು' ಎಂಕಲೆ ಒಂತೆ ಅಪೂರ್ಪ, ಕಂಡಲ್ಕೆ ಇಟ್ ನಾಯ್ಕೆರಡೆ ಪೋವೊಡು ದುಂಬುಡು (ಒರ ಒರ ನಡಿ ದೆಂಬುಡು ರಡ್ ಮೈಲ್ ನಡಪೊಡು). ಒಂಜಿ ದಿನ ಇಗರ್ಜಿ ಸಾಲೆಡ್ಜ್ ಬೈಯಡ್ ಬನ್ನಗ ಪಾರೊಂದು ಬತ್ತೆ ಎನ್ನ ಮೆಗ್ಯೆ ಜಯೆ, ಪಡ್ಡಾಯಿ ಬಾಕ್ಯಾರ್ದ ಕೋಡಿಗ್, ರಡ್ದ್ ನಾಯಿಲೆಡ್ದ್ ದುಂಬು. ತೆಂಕ ತಂಕದ್ ಪಂಡೆ “ಅನ್ನಾ, ಅನ್ನಾ, ಅಮ್ಮ ಬೆದ್ ರ್ ತಪ್ಪುದ ನುಪ್ಪು ಮಲ್ಪೆರ್&quot;. ಎಂಕ್ಲಾ ಬಾರಿ ವಿಚಿತ್ರ ತೋಜಿಂಡ್. ಬೆದ್ ರ್ ಅರಿ ಕೆನ್ದೆ, ತಪ್ಪುಲಾ ಆಪುಂಡ ತಿನರೆ? ನಮದಾನೆ ಆನನಾ?
ಬೊಕ್ಕ ತೂಂಡ ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ, ಪೂಡಿ ಬೊಲಂತರಿತ ನುಪ್ಪು ನೀರ್ ಆಜರ್, ಬೇರ್
ತಪ್ಪುದ ಒಗ್ಗನೆ ಕೊರ್ತಿನಿ, ಪರಿಮಲೊಗು. ಈ ಆನನ ಬಾಯಿಡ್ ಅವು ಆನೆ ತಿನ್ನಿನ
ಬೆದ್‌ರ್ ತಪ್ಪು ಲೆಂಡ್, ಏತ್ ಮಲ್ಲ ತಪ್ಪು ತೂಲೆ? ಬಾಸೆದಾಂತಿನ...&lt;br /&gt;

{{gap}}ಕಾರ್ಲದ ಪೇಂಟೆಡ್ ದುಂಬು ಪೊಂಜೊವು ತರೆ ಪುದೆಟ್ 'ಉಂಡ್ಯ' ಪಂಡ
ಬಯಿತ ಸೂಡಿ ಕನವೊಂದು ಇತ್ತೆರ್ಗೆ, ಪೇಂಟೆದಗಲ್ನ ಪತ್ತೊಲೆಗ್ ಪುಲ್ ಪೋವರೆ,
ಪೇಂಟೆದ ಕೆಲವೆರ್ ಮಸ್ಕಿರಿ ಮಲ್ಲೊಂದು ಇತ್ತೆರ್ಗೆ &quot;ಮುಂಡೆ, ಮುಂಡೆ ಮುಂಡೆಗ್
ಏತ್?&quot; ಪಂದ್ ಪೊಂಜೊವು &quot;ದಾನೆಯೆ, ಏರೆಗ್ ಮುಂಡೆ ಪನ್ನಿ?&quot; ಪಂದ್ ಉಂಡ್ಯದ
ಕಟ್ಟ ತಿರ್ತ್ ಪಾಡ್ಸ್, ಅಂಗಡಿದ ಮುಟ್ಟು ಮಿತ್ತರ್ಯೆಡ್ರ, ಅಡೆಗೆ ಬೀಲ ಮಡ್ತಿದ್
&quot;ಅತ್ತೆಯಾ ಉಂಡೆ ಪನ್ನಿ, ನಿಕ್ ಅಂಚ ಕೇನ್ನಿ&quot; ಪಂದ್ ಬಾಯಿ ಮೇಲ್ ಮಲ್ಲೊಂದು
ಇತ್ತೆರ್ಗೆ, ಅಗ ನಾಲಾಯಿಗ್ ಪೆತ್ತ ಮುಟ್ಟರೆ, ಬಾಸೆದಾಂತಿನ.&lt;br /&gt;

{{center|104}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ncokiz7vdpgaq005p64hd9fxi41y5ii</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/113</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2303</id>
    <revision>
      <id>30258</id>
      <parentid>27149</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:11:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30258</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4416" sha1="4dsd7ulm67ufrdosivcr3ech0i1ftpc" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}ತರೆ ಪುದೆತ ಬಗ್ಗೆ ಪನ್ನಗ, ಮಿಜಾರ್‌ ಅಣ್ಣಪೆರ್ ಪಂತಿನ (ನಂಕ್ ಆರ್ ಪಂತಿನಿ,
ಆರೆಗ್ ಏರ್ ಪಂತಿನಿ ಗೊತ್ತುಜ್ಜಿ) ಕುಸಾಲ್ ನೆನೆಪುಗು ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಒರಿ ತರೆ ಪುದೆಟ್
ಊರೂರು ಕೊನೊ ಮಾರುನಾಯೆ, ಒರ ಪೂರ ಮಾರ್ದ್ ಆನಗ ಪೂರ ಕತ್ತಲೆ ಆಂಡ್.
ತಾದಿಡ್ ಕಾಡ್, ಗುಡ್ಡೆ, ಕಂದೊಡಿ, ಕಡಂಬಲೆ, ಪಿಲಿ, ಬಲಿಪೆ ಮಾತ್ರ ತಿಕ್ಕುವ. ಅಂಚಾದ್
ಆ ಊರುಡೆ ಒಲ್ಪಲ ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲಡ್ ರಾತ್ರಿ ತಡೆವೊಡು ಪಂದ್, ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲದ
ಬಾಕಿಲ್ ಬೊಟ್ಟಿಯೆರ್ಗೆ. “ಅನ್ನಾ ಒಂತೆ ಚಪ್ಪರೆ ಚಾಗ್ ಕೊರ್ವರಾ&quot; ಪಂದ್ ಕೇಂಡಿನೈಕ್,
ಇಲ್ಲದ ಅಂಜೊವು &quot;ಆಪುಜಿ, ಆಪುಜಿ ಮೂಲು ಪೊನ್ನು ಪೊಂಜೆವು ಉಲ್ಲೆರ್&quot; ಪಂದ್
ದುಂಬು ಕಡಪುಡಿಯರ್ಗೆ. ಅಂಚನೆ ನಾಲಾಜಿ ಇಲ್ಲಡ್ದ್ ಉತ್ತರ ಬತ್ತಿ ಬೊಕ್ಕ
ಮಾರುನಾರ್‌ಲಾ ಪನಿತ್‌ ಎನ್ನಿಯರ್ಗೆ. 'ಅಂಗೈ ತೋರಿಸಿ ಅವಲಕ್ಷಣ' ಕೇನುನೈಡ್ದ್
ಸುರುಟೆ ಕಾತ್ರಿ ಮಲ್ತೊನುಗ ಪಂದ್, ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಇಲ್ಲಡ್ ಬಾಕಿಲ್ ಜತ್ತಿ ತಟ್ಟೆಗ್
ಕೇಂಡೆರ್ಗೆ &quot;ಅನ್ನಾ ಮೂಲು ಪೂಂಜೆವು ಉಲ್ಲೆರಾ?&quot; ಪಂದ್. ಇಲ್ಲದಾಯೆ ಪಂಡೆಗೆ
&quot;ಅಂದ್ ದಾಯೆಗ್?&quot; ಮೇರ್ ಪಂಡೆರ್ &quot;ಜೆಪ್ಪರೆ. ಬೊಕ್ಕ ದಾನೆ ಆಂದ್ ಪನೊಡ?
ಪಾಪದಾರ್, ಈ ತುಲುಟು 'ಲಕ್ಕುನೈಕ್' ಮಾತ್ರ ಆತ್ 'ಜೆಪ್ಪುನೈಕ್‌'ಲಾ ರಡ್ಡ್ ಅರ್ತ
ಉಂಡು ಪಂದ್ ತೆರಿಯಂದಿನ ಬಾಸವಾಂತಿನ‌ರ್.

{{gap}}ಒಂಜಿ ಸಬ್ದೊಗ್ ರಡ್ಡ್ ಆರ್ತ ಇಪ್ಪಡಪ್ಪ, ಒಂಜೇ ಸಬ್ದೊ ರಡ್ಡ್ ವಿರೋದ
ಅರ್ತಲಾ ಕೊರ್ಪುಂಡು! ಇಗರ್ಜಿಗ್ ಪೊಸತ್ ಬೈದಿನ ಗುರುಕುಲೆನ್ ತಿಕ್ಕರೆ ಊರುದ
ನಾಲಾಜಿ ಜನ ಪೊಯೆರ್ಗೆ. ಕುಶಲೋಪರಿ (ಬುಹಶಃ ಬಜಿಲ್ ಉಪ್ಪು ಕರಿಲಾ) ಆಯಿ
ಬೊಕ್ಕ ಗುರುಕುಲ್ಲ ಪಂಡೆಗೆ “ಬರ್ಪ&quot; ಪಂದ್, ಬೊಕ್ಕ ಪಿದಾಡಿಯೆರ್ ಆಗಲ್ನ ಅಗಲ್ನ
ಇಲ್ಲಗ್. ಗುರುಕುಲು ಬೊಟ್ಲರ್ದ (butler) ಪಂಡೆರ್ಗೆ ಆಜಿ ಜನೊಕು ಆಪಿನಾತ್‌ ಅಟ್ಟಿಲ್
ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪರೆ. ಮೊಗುಲು ಏರ್ಲಾ ಮುಟ್ಟಲಾ ಇಜ್ಯೆರ್ ಬೈಯದ ಉಣಸ್‌ಗ್.
ಬೊಕ್ಕ ಒರ ತಿಳಿನಗಲೆಡ ಗುರುಕುಲು ಪಂಡೆಗೆ &quot;ನಿಕುಲು ಆನಿ ಬರ್ಪೆ ಪಂದ್ ಬೊಕ್ಕ
ಬತ್ತಿನೆ ಇಜ್ಜಿ ಉಣಸ್‌ಗ್. ತುಳು ಬಾಸೆದಾತ್ ಸೌಜನ್ಯದಿಂಜಿನ ಬಾಸೆ ಬೊಕ್ಕೊಂಜಿ
ಉಂಡೆ? 'ಪೋಪೆ' ಪಂಡ ನಿಗಲೆ 'ದೂರ' ಆಪಿನಿ ಪಂದ್ ಅತ್ತೆ? 'ಬರ್ಪೆ' ಪಂಡ,
ಇತ್ತೆ ಪೋಪಿನಿ ನನ ಒರ ಬರಿಯೆರೆ ಪಂದ್ ಅರ್ತ. ಅಂಚೆನೆ ತಾದಿಡ್ ತಿಕಿನಗಲೆಡ
'ಓಡೆಗ್' ಪಂದ್ ಕೇನರ ಆವಂದ್, 'ದೂರ' ಪಿದಾಡ್ತಿನಿ ಪಂದ್ ಕೇನೊಡು ತುಲುಟು.

{{gap}}ಕೆಲವು ಸರ್ತಿ ಅರ್ತ ಮಲ್ತೊಂಬಿನಗಲೆನೆ ಮನೋಭಾವ ಹೊಂದೊಂದು ವಾಕ್ಯೊಗು
ವಿಪರೀತಾರ್ಥ ಬರ್ಪುಂಡು ತೂಲೆ. ಹಲ್ಲಿದ ಸಾಲೆದ ಟೀಚರ್‌ ಒಂಜಿ ಆನಡ ಕೇಂಡೆರ್ಗೆ

{{center|105}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>4dsd7ulm67ufrdosivcr3ech0i1ftpc</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/114</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2304</id>
    <revision>
      <id>30259</id>
      <parentid>27230</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:11:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30259</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4405" sha1="5p6xonxt0y9yjy278wiwzb4e74yo9gd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
&quot;ಕೋಡೆ ದಾನೆ ಸಾಲೆಗ್ ಬೈದ್ ಜಾ?&quot; ಪಂದ್. ಆನ್ ಪಂಡೆಗೆ &quot;ಪೆತ್ತಗ್ ಎರು ಪತ್ತಾವರೆ ನರೊಲ್ಗೆಗ್ (ಇಲ್ಲದ ಪುದರ್) ದೆರೊಂದು ಪೋವರೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್&quot;. ಅಪಗ ಟೀಚ‌ರ್ ಪಂಡೆರ್ಗೆ &quot;ಉಂದು ಸಾಲೆ ಕಚ್ಚೆರಿನೈಕ್ ಸಮರ್ಪಕ ಕಾರಣ ಆತ್ತ್. ಈ ಕೆಲಸ ನಿನ್ನ ಅಮ್ಮೆರೆಗ್‌ಲಾ ಮಲ್ಪೊಲಿ&quot;. ಹುಡುಗೆ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ತೂದು ಮಹಾ ಅನುಭವಸ್ತರ್ಲಕ್ಕ ಮೆಲ್ಲ ಟೀಚರ್ ಮಾತ್ರ ಕೇನುಲಕ್ಕ ಪಂಡೆಗೆ&quot; ಇಜ್ಜಿ ಟೀಚರ್, ಐಕ್ ಕೊಟ್ಟೆದ ಮುಂಡೇ ಆವೊಡು&quot;. &quot;ಬಾಸೆದಾಂತಿನ, ಅವು ಎಂಕ್ ಗೊತ್ತು ಉಂಡು&quot; ಪಂದ್ ಟೀಚರ್ ತರೆ ಕಂತ ಪಾಡಿಯೆರ್ಗೆ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಸಾಲೆದ ವಿಚಾರ ಪನ್ನಗ ಎನ್ನ ಮಲ್ಲ ಸಾಲೆದ ಪೀಟರ್ ವಾಜ್‌ನ ಕುದ್ಕ ಕುಸಾಲುಲು ಖಂಡಿತಾ ನಿನೆಪುಗು ಬರೊಡೆ. ಒರ ಕಾರ್ಲಡ್ದ್ ಪಿರ ಬನ್ನಗ ಜಾರ್ಲದಲ್ಪ ಪರ್ಕಟ್ ಕುಟ್ಟೆ CPC ಬಸ್ ರಸ್ತೆ ಬರಿಟ್ ಉಂತುದುಂಡು. ಎಂಕಲ್ನ ಬಸ್ಸ್ ಡ್ ಇತ್ತಿನ ಮಾತ ಜೋಕುಲು ಕೆಕ್ಕಿಲ್ ಎಕ್ಕ ಎಕ್ಕದ್ ತೂದು ಪಂಡೆರ್&quot; ಸಿಪಿಸಿ ಬಸ್ಸ್ ಪಾಲಾತ್ಂಡ್, ಬಸ್ಸ್ ಹಾಲಾತ್ಂಡ್&quot;. ಬಸ್ಸ್ ಮುಟ್ಟ ಬನ್ನಗ ಮೂಂಕುಗು ಕೈ ಪತ್ತ್ ದ್ ಪೀಟರ್ ಪಂಡೆ “ಅಂದ್, ಹಾಲದ್ ಮಸ್ತ್ ಪೊರ್ತು ಆತ್ಂಡಾ ಪಂದ್. ವಾಸನೆ ಬರ್ಪುಂಡು&quot;. ಬಾಸೆದಾಂತಿನ, ಅವು ದಾನೆ ಪಜ್ಜಿ ಮೀನ ಹಾಲಾದ್ ವಾಸನೆ ಬರಿಯೆರೆ?&lt;br/&gt;

{{gap}}ಪಾತೆರ ಪೆಜ್ಜಿದ್ ಪತ್ತರೆ ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆಲಾ ಕಮ್ಮಿ ಇಜ್ಜೆರ್ ಪನ್ಕ. ಒರ ಗಾಂದ್ಯೊಟ್ಟ, ಬಿಡ್ಗಕ್ಕೆ ಕೇಂಡೆರ್ ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆಡ “ತೇರ್‌ಗ್ ಪೋತರ ಉಮ್ಮೊಡ್ಪಿಯೆ?” ತೇ‌ರ್ ಗ್ ಪೋಯರೆ ಭಟ್ರೆನಗುಲು ಬುಡ್ಪುಜೆರ್‌ಯಾ. ಅಂಗನೊಗು ಪೋಯೆ, ತೇರ್ ಒಯಿಪುನ ತೂಯೆ&quot; ಪಂದ್ ಪಂಡೆರ್ ಎನ್ನಪ್ಪೆ. &quot;ಮೇರೆಗ್ಲಾ ಒಂಜಿ ಕುಸಾಲ್ ಲಕ್ಕುನು ಜೋಕುಲೆಕ್ಕ&quot; ಪಂದ್ ಪಿನಿತ್ ತೆಲಿತೆರ್‌ ಬಿಡ್ಗಕ್ಕೆ, ಬಾಯಿದ ಬಚ್ಚಿರ್ ನೀರ್ ಉಬ್ಬಿದ್, 'ರಥ ಉತ್ಸವ' ಪನ್ಪಿ ಕ್ರಮ ಇಜ್ಜಿ ಎಂಕಲಂಚಿ, ತೇರ್ ಪಂಡ ರಥ ಉತ್ಸವ್ ಪಂದ್ ಲಾ ಅರ್ತ. ಅಂಚನೆ 'ಬಾಕಿಲ್ ಜಪ್ಪುನ' ಉತ್ಸವಲಾ ಕಂಡಜಾರ್ (ಕಣಂಜಾರು)ದ್ ಪುದರ್ ಪೋಯಿನವು. ಅಲ್ಪಲಾ ಕೆಲವರ್ ಕುಸಾಲ್ ಮಲ್ಪುನ ಉಂದು &quot;ಇಯೇ ಇ ಇತ್ತೆ ಬಾಕಿಲ್ ಜತ್ತ್ ಜಡ. ಭಟ್ರೆನಗುಲು ಜಪ್ಪುಜೆರಾ?&quot; ಪಂದ್. ವರ್ಸೊಡು ಒರ ಮಾತ್ರ ಅತ್ತೆ ಇ &quot;ಬಾಕಿಲ್ ಜಪ್ಪು&quot;ನ ಉತ್ಸವ, ದಿನಾಲ ಜಪ್ಪು ಬಾಕಿಲ್ದ್ ದಾದೆ ವಿಶೇಷ? ಅಂಚ ಒರ ಪೊಲ್ಲಿಗೆದ ಬೊಗ್ಗಣ್ಣನ (ಅತ್ತ್ ಡ ಟೈಲರ್ ಕೃಷ್ಣಣ್ಣನ) ಅಂಗಡಿಗ್ ಬತ್ತಿನ ಕಡಂಜಾರ್ದ ಪೋಂಜೊವು ರಾಕಿ ಪೊಲ್ಲರೆ ಪಾಡ್ದ್ &quot;ಗೆಂಡ ದೊಂಕ್ಕರೆ ಬೋಡು. ಎಲ್ಲೆತ್ ಎಲ್ಲಂಜಿ ಮಿನಿ ಕೊರ್ಜಡ ಕರ್ ತಿಂತ ಎನನ್&quot; ಪಂಡೆರ್. ನಂಬುಲೆ ಬುಡ್ಲೆ, ಯಾನ್ ಗಿರೆತಿನಿ 

{{center|106}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>5p6xonxt0y9yjy278wiwzb4e74yo9gd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/115</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2305</id>
    <revision>
      <id>30260</id>
      <parentid>27270</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:12:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30260</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4611" sha1="05nvahizod118ty6ffg7dc8fi6tynr9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಇಂಚ 'ಈ ಪೊಸ ರಾಕಿ ಕಾರ್ಗ್ ಕಟ್‌ದ್ ಗೆಂಡ ದೊಂಕುಂಡ, ಕಾರ್ದ ಅಡಿ ಪೊತ್ತುಜಿ' ಪಂದ್. ಅಂಚನೆ ಪಂಡೆ ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆಡ. &quot;ಬಾಸೆದಾಂತಿನ, ಪರಕೆ ಪಂಡಿನಗುಲು ಗೆಂಡ ದೊಂಕುವೆರ್‌ ಬಜಿ ಕಾ‌ರ್ಡ್. ಬಾಕಿದಗುಲು ತುವರೆ ಪೋಪೆರ್. ಆರ್ ಪನ್ನಿ ಉತ್ಸವೊಗು ಪೋವರೆ ಪೊಸ ರಾಕಿ ಕೊರ್ಲ ಪಂದ್&quot; ಪಂದ್ ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ ಪಂಡೆರ್ ಪನ್ಕ.&lt;br /&gt;

{{gap}}ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆಗೊಂಜಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಉಂಡು ಪನ್ಪಿನ (ಎಂಕುಲು ಒಂಜಿ ಕೋಡಿದ್ ಉಂತುದು ಪಾತೆರ್ಜಡ) &quot;ಇ ಒಂಜಿ ಕುಡ್ಡಲಕ್ಕ ಪಾತೆರೊಂದು ಪಾತೆರೊಂದು ಪೋಪಿನಿ ಒಡೆಗ್&quot; ಪಂದ್. ಇತ್ತೆ ಅಪಗ ಕುಡ್ಡ ನಾಯ್ಕೆರ್ನ ಪಾತೆರದ ಶೈಲಿ ನಿಗಲೆ ಪನೊಡ್ಡುಂಬು, ಆರ್ನ ಆ 'ಮೋಸ್ಟ್ ಅಡ್ವಾನ್ಸ್‌ಡ್ ಟೆಕ್ನಿಕ್‌'ದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂತೆ ಪನೊಡು ಆಪುಂಡು. ಕುಡ್ಡ ನಾಯ್ಕೆರ್ 'ಬಿಲ್ ಗೇಟ್' ಪುಟ್ಟೊಡ್ದುಂಬೆ ಈ 'ಪ್ರಿ-ರೆಕಾರ್ಡೆಡ್ ಮೆಸ್ಸೆಜ್'ದ ಕಲ್ಪೆನೆಗ್ ಸಾಕಾರ ರೂಪ ಕೊರ್ತಿನ ಮಹಾನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ. ಇತ್ತೆ ಯಾಪಲ ಒರ ಊರುಗು ಪೊನ್ ಮಲ್ತರ್ಡ ಕೇನುಜಾ &quot;ಈ ಮಾರ್ಗವು ಸದ್ಯ ಕಾರ್ಯ ನಿರತವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ&quot; ಪಂದ್ ಒರ್ತಿ ಪೊನ್ನು ಮಗಲ್ ಪನ್ನಿನಾ? ಉಂದೇ
ಟೆಕ್ನಿಕ್ ಕುಡ್ಡ ನಾಯ್ಕೆರ್ ಅಜ್ಜ ವರ್ಸೊಡ್ಡು ದುಂಬು (ಯಾನ್ ಕೇನ್ದ್ ನಲ್ಪ ವರ್ಸ ಅಂಡ್) ಸುರು ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಇತ್ತೆರ್. ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಈತೆ, ಇತ್ತೆದ ರೆಕಾರ್ಡೆಡ್ ಮೆಸೆಜ್ &quot;ದುಗ್ಗ ಸೆಟ್ರೆ...&quot; &quot;ಅಬ್ಬಾಸ್ ಸಾಯಿಬೆರೆ...&quot; ಅತ್ತ್ ಡ &quot;ಮೆನ್ನೊಡ್ದಿಯೆ...&quot; ಪಂದ್ ಇರ್ನ ಪುದರ್‌ ಲೆತ್ತ್ ದ್ ಮೆಸೆಜ್ ಪನ್ಪುಜಿ. ಆ ಇತ್ತೆದ ಮೆಸೆಜ್‌ಗ್ ಜಾತಿ, ನೀತಿ ಲಿಂಗ ಭೇದ ದಾಲ ಇಜ್ಜಿ, ನಪುಸಂಕ ಲಿಂಗ ಮಾತ್ರ. ಕುಡ್ಡ ನಾಯ್ಕೆರ್ನ 'ಮೊಬೈಲ್, ಪ್ರಿ-ರೆಕಾರ್ಡೆಡ್ ಮೆಸೆಜ್' ಕೇನ್ಲೆ. ಪಾಡ್‌ದಲ್ಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸಕ್ಕೆಲ್‌ ದ ಮದ್ಯೊಡು ನಡಿಯಾಕ್ಯರ್ದ ಪುನಿಟ್ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್ಡ &quot;ಹಾಂ, ದಾನೆಗೆ ನೀಲೊಡ್ಡಿಯೇ? ಸೌಖ್ಯನಾ? ನಾಯಿಲು ತುಚ್ಚುವನಾ? ನಾಯಿಲು ಕೊರಪಂದೆ ಬೊಕ್ಕ ಏರ್ ಮನ್ಸೆ ಕೊರೆಪುನಾ? ಯಾನ್ ಉಲ್ಲೆ,
ಅಂಚಿ ಸೈಯಂದಿಲೆಕ್ಕ, ಇಂಚಿ ಬದ್ಕಂದಿಲಕ್ಕ. ದುಂಬುದಲ್ಕ ಆಪುಜಿಯ ಮರಡ್ದ್ ಬೂರಿ ಬೊಕ್ಕ. ನಾಲ್ ಕಟ್ಟ್ ಬಚ್ಚಿರೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಅವ್ವೆನ್ ಪತೊಂದು ಬೈಲೂರ್ದ ಸಂತೆಗ್ ಪೋಯೆ, ದಾಲ ಬೈಯದ ಪುಲಿಕ್ ತಿಕ್ಕುಂಡಾ ಪಂದ್. ಮರುವಾಯಿ ಬಂಗ್‌ಡೆ ಚಕ್ರೊಗ್ ಪದಿನೈನ್‌ಗೆ. ಬೊಕ್ಕ ಯಾನ್ ಒಂಜಿ ಚಕ್ರದ ಬೂತಾಯಿ ಕಂತಿನಿ. ಮಲ್ಲ ಪಲ್ಲಾಯಿಡ್ ಗೋರ್ದ್ ಪಾಡಿಯೆರ್ ಗುಲಾಂ ಸಾಯಿಬೆ‌ರ್. ಏತ್ ಉಂಡು ಪಂದ್ ಇಲ್ಲಡ್ ಪೋದು ಗೆನ್ಪೊಡು. ಬರ್ಸ ದಾಲ ನಾಲ್ ಪನಿ ಕುಡ್ಪುನ ಅಂದಾಜಿ ತೋಜುಜಿ. ಒಂತೆ ಸುಗ್ಗಿದ ಕಂಡೊಗು ನೀ‌ರ್ ಒಯಿಪುನೈಕ್ ಆತು. ಕೆಯಿ ಸಾದಾರ್ನ ಉಂಡುಯೆ.&lt;br /&gt;

{{center|107}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>05nvahizod118ty6ffg7dc8fi6tynr9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/116</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2306</id>
    <revision>
      <id>30261</id>
      <parentid>27312</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:12:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30261</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2981" sha1="iz13zhh93pp290b1sahxw2uhexf7izk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ನನ ಕೈಕ್ ಬನ್ನಗ ಗೊತ್ತಾವು, ಜಡ್ಡ್ ಏತ್, ಬಾರ್ ಏತ್ ಪಂದ್, ಮುವೊಡು ಒಂಜಿ ಜುಂಬು ಒಯಿತ್‌‌ದ್, ಆತ್ ಮಲ್ಲ ಮಜಲ್ಡ್ ನಾಲ್ ಕೊಟ್ಟೆ ಬಾರ್‌ಲಾ ಇತ್ತ್‌ಜಿ, ತಲು ಬೈ ಬುಂಡಾ...&quot;. ಇತ್ ಪನ್ನಗ ಆರ್ ನಡತೊಂದೆ ಇಪ್ಪುವೆರ್. ಈರ್ ಎಂಚಿನಂಡ‌ರ್ ಪಂದ ಆ‌ ಓಂಗೆಕೊನುನ ಬೇಲೆಗ್ ಪೋಪುಜೆ‌ರ್. ಅರೆಗ್ ಗೊತ್ತುಂಡು ನಿಗಲ್ನ ಮಾಮೂಲಿ ಪ್ರಸ್ನೆಲು. &quot;ದಾನಿಗೆ ಕುಡ್ಡ ನಾಯ್ಕೆರೆ? ದೂರ ಪಿದಾಡ್ದಿನಿ? ಸೌಖ್ಯನಾ? ನಾಯಿಲು ಗುರೆಪುನು ಮಾತ್ರ, ತುಚ್ಚುಜ. ಮೀನ ಅಗ್ಗನ? ಈರ್ ದಾದ ಕನತ‌ರ್? ಕೆಯಿ ಎಂಚ ಉಂಡು?&quot; ಇಂಚ ಮಾತ. ಅಂಚಾದ್ ಆರ್ ಆ ಪ್ರಶ್ನೆಲೆಗ್ ಉತ್ತರ ತಯಾರಿ
ಮಲ್ತ್ ದ್ 'ರೆಕಾರ್ಡ್' ಮಲ್ಪೆ‌ರ್. ಪೊಸಕ್ಕೆಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಎಂಕಲ್ನ ಇಲ್ಲದ ಮದ್ಯದ ಬೇಲಿದ ತೊಡಮೆ ದಾಂಟ್‌ನಗ, ಅತ್ತ್ ಡ ಎಂಕಲ್ನ ನಾಯಿಲು ಗುರಪರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುನಗ &quot;ಹಾಂದ, ದಾನೆಗೆ ಎಂಕಲ್ನ ಬೊಕ್ಕ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಸಾಯಿಬೆರ್ನ ಇಲ್ಲದ ಮದ್ಯದ ಅಡ್ಡ ತೋಡುಗು ಜಪ್ಪುನಗ ಮೆಸೆಜ್ 'ರಿಪೀಟ್' ಆಪುಂಡು. “ಹಾಂ, ದಾನೆಗೆ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಸಾಯಿಬೆರೆ? ಸೌಖ್ಯನಾ? ನಾಯಿಲು ತುಚ್ಚುವನಾ?...&quot; ನಾಯಿ ಒಂಜಿ ಇಪ್ಪು, ಅತ್ತ್ ಡ ಇಪ್ಪಂದೆಲಾ ಇಪ್ಪು, ಅವು ಅರೆಗ್ ಮುಕ್ಯ ಅತ್ತ್. ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ನ ರೆಕಾರ್ಡೆಡ್ ಮೆಸೆಜ್‌ಗ್ ಇತೇ ಪಂದ್ 'ಡೈುರೇಶನ್&quot; ಇಜ್ಜಿ. ಆಯಾಯ ಇಲ್ಲದ ಗಡಿ ಬರ್ನ ಮುಟ್ಟ ಏತ್ ಆಪುಂಡಾ
ಆತ್. ಅರ್ನ 'ಅಪ್ಟಿಕಲ್ ಸೆನ್ಸರ್' 'ಸಿಗ್ನಲ್' ಕಡಪುಡಿನದಗ (CPUಗು) ಪುದರ್ ಬದಲಾಪುಂಡು, ಬೊಕ್ಕ 'ಕಂಟಿನ್ಯೂ'. ಇತೊಂಜಿ 'ಬ್ಯಾಟರಿ ಡೌನ್' ಆವಂದಿನ, 'ಬಗ್' ದಾಂತಿನ (ಅತ್ತ್ ಡ ಬಗ್ಗು ಪಾತೆರಂದಿನ) 'ಅಡ್ವಾನ್ಸ್‌ಡ್ ಟೆಕ್ನಿಕ್ಕೊಲೊಜಿ'ನ್ ಗೇಲಿ ಮಲ್ಪುನ ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ 'ಕಂಪ್ಯೂಟರ್'ದ ಬಾಸೆದಾಂತಿನಾರ್ ಅತ್ತಾ?
{{center|@@@}}

{{center|108}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>iz13zhh93pp290b1sahxw2uhexf7izk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/117</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2307</id>
    <revision>
      <id>30262</id>
      <parentid>27352</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:12:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30262</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="180" sha1="dr7hrfkuuji1tksuc77hvw9xhvfywba" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Css image crop
|Image = ಮದಿಪು_ಲೇಖನೊಲು.pdf
|Page = 117
|bSize = 464
|cWidth = 449
|cHeight = 600
|oTop = 0
|oLeft = 3
|Location = center
|Description = 
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>dr7hrfkuuji1tksuc77hvw9xhvfywba</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf/118</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2308</id>
    <revision>
      <id>30263</id>
      <parentid>27391</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:12:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30263</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="181" sha1="cvq7rlhxtnf9xhoxupg716c4sxverat" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Css image crop
|Image = ಮದಿಪು_ಲೇಖನೊಲು.pdf
|Page = 118
|bSize = 464
|cWidth = 413
|cHeight = 603
|oTop = 0
|oLeft = 24
|Location = center
|Description = 
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cvq7rlhxtnf9xhoxupg716c4sxverat</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕಮಲಾದೇವಿ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯಾಯೆರ್‌.pdf/4</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2774</id>
    <revision>
      <id>30160</id>
      <parentid>22670</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T03:55:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shreelatha.Halemane</username>
        <id>48</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30160</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2516" sha1="40039fgytepdektl1fw1pzxmf4xy9ct" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Shreelatha.Halemane&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;{{Left|''ಗುರ್ಕಾರೆನ ಮದಿಪು''}}

{{gap}}ತುಳುವೆರ್ ಪಿರಾಕ್ಡ್ದಿಂಚಿ ನಡತೊಂದು ಬತ್ತಿನ
ಆರಾಧನೆ, ಆಚರಣೆ, ನಂಬೊಳಿಗೆಲೆನ್ ಮಾತ ಒರಿತೊಂದು
ಬತ್ತಿನಕುಲು. ಅಂಚಾದೇ ತುಳುನಾಡ್ ಪುಣ್ಯೊದ ನಾಡ್‌ಂದ್
ಪುದರ್ ಪಡೆತ್ಂಡ್.ಕರಿದ್ ಪೋಯಿನ ಎಡ್ಡೆ ವಿಸಯೊಲೆನ್
ಒರಿತೊಂದು ಪೋಪಿನವು ಎಡ್ಡೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ವೈಜ್ಞಾನಿಕತೆದ
ಸುತ್ತುಗಟ್ಟ್ ಡ್ ಉಪ್ಪೋಡು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬೊಕ್ಕ ಧಾರ್ಮಿಕ
ನಿಲೆಗಟ್ಟ್ ಅಯಿಕ್ ಬೋಡು. ಅಂಚಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೇ
ದುಂಬೊತೊಂದು ಪೋಪುಂಡು, ಬಾಸೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಕಲೆ,
ಪರಪೋಕು, ಸೇವೆ - ಉಂದು ಮಾತ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಬಾಗೊಲು.
ನೆನ್ನ್ ಒರಿತ್‌ದ್ ಬುಳಪಯರೆಗಾದ್ ಬೆಂದಿನ ತುಳುವೆರ್
ಏತೋಜನ. ತುಳುವೆರ್ ಪಂಡ ಬಜೀ ತುಳು ಅಪ್ಪೆ ಬಾಸೆದಕುಲು
ಮಾತ್ರ ಅತ್ತ್, ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಜಲ್ಮೊಗು ಬತ್ತಿನಕುಲು, ತುಳು
ಬಾಸೆ ತೆರಿನಕುಲು, ತುಳುತ ಬಗೆಟ್ ಉಡಲ್ ದಿಂಜಿ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆ
ದೀವೊನ್ನಕುಲು ಮಾತ ತುಳುವೆರ್.

{{gap}}ಒವ್ವಾಂಡಲಾ ಒಂಜಿ ಮರ್ಗಿಲ್ಡ್ ತುಳುಬಾಸೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿ,
ತುಳು ಸಂಪೊತ್ತುದ ಬುಳೆಚಿಲ್‌ಗಾದ್ ಅಕುಲೆ ಸೇವೆ
ಸಂದ್‌ದಿತ್ತ್ಂಡ ಅಂಚಿನ ಪುಣ್ಯಾತ್ಮರೆನ ಬದ್ಕ್, ಸಾಧನೆಲೆನ್
ನೆಂಪುಡು ಒರಿತೊನುನವು ನಮ್ಮ ಧರ್ಮೊ.ಈ ನಿಲೆಟ್ ಕರಿದ್
ಪೋಯಿನಕುಲೆನ ಪುದರ್‌ಡ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಬೂಕುಲೆನ್
ಬರೆಪಾದ್‌ ಮದಪ್ಪೆರಾವಂದಿ ತುಳುವೆರ್ ಪನ್ಪಿ ಗ್ರಂತ ಮಾಲೆಡ್
ಬೊಳ್ಪುಗು ಕನವೊಂದುಂಡು.

{{center|iii}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>40039fgytepdektl1fw1pzxmf4xy9ct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕಮಲಾದೇವಿ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯಾಯೆರ್‌.pdf/5</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2784</id>
    <revision>
      <id>30161</id>
      <parentid>23114</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T04:23:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shreelatha.Halemane</username>
        <id>48</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30161</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5086" sha1="9o2d5buefgts4k8asq89ptpatx70enj" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Shreelatha.Halemane&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
{{gap}}ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟೊಗಾದ್ ಬೆಂದಿನಕುಲೆನ ಸಂಖ್ಯೆ ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ದಾಲ
ಕಮ್ಮಿ ಇಜ್ಜಿ. ಎನ್.ಎಸ್. ಕಿಲ್ಲೆರ್, ಪಣಿಯಾಡಿ, ಕಾರ್ನಾಡ್ ಸದಾಶಿವ ರಾಯೆರ್, ಶೀನಪ್ಪ ಹೆಗ್ಡೆ‌ - ಇಂಚ ದಿಂಜ ಜನ ಆಂಜೆನಕುಲು ಪೊ‌ಂಬಾಟ ಮಲ್ತ್ದೆರ್. ಜೈಲ್ ಸೇ‌ರ್ದ್ ಕಷ್ಟದ ಅನುಭವ ಪಡೆವೊಂದು ಬತ್ತ್ದೆರ್. ಆಂಡ ತುಳುನಾಡ ಪೊಂಜೆನಕುಲು
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟೊದ ಕಳಕ್ಕ್ ಜತ್ತ್ ದ್ ಬೆಂದಿನಕುಲು ಕಮ್ಮಿ, ಹೋರಾಟೊದ ಕತೆ ಪನ್ನಗ ನಮೊ ಪೋರ್ಚುಗೀಸೆರೆನ ಎದುರುಂತಿನ ವೀರರಾಣಿ ಅಬ್ಬಕ್ಕನ ನೆಂಪು ಮಲ್ತೊನುವ ಬ್ರಿಟಿಷೆರೆನ ಎದುರುಂತಿನ, ಎದುರುಂತುದು ಪೊ‌ಂಬಾಟ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜೇ ಒಂಜಿ ಪೊಂಜೊವು ಪಂಡ ತುಳುನಾಡ ಕುಡಲಡ್ ಪುಟ್ಟುಬಲತಿನ ಕಮಲಾದೇವಿ. ಆರೆನ್ ಬುಡುಂಡ ನಂಕೇರ್ನಲಾ ನೆಂಪು ಬರ್ಪುಜಿ.

{{gap}}ಕಮಲಾದೇವಿನ ಅಪ್ಪೆ-ಅಮ್ಮ ಸಿರಿವಂತೆ‌. ಬೋಡಿತ್ತಿನಾತ್ ಆಸ್ತಿ-ಬದ್ಕ್
ಇತ್ತಿನಕುಲು. ಅಂಚನೆ ವಿದ್ಯಾವಂತೆ‌ರ್, ಸುಕೊತ ಪಾಸ್‌ಡ್ ಬುಳೆವೊಂದಿತ್ತಿನ
ಕಮಲಾದೇವಿಗ್ ಎಲ್ಯೆ ಉಪುನಗನೇ ಸಂಪೊತ್ತುದ ಬಗೆಟ್ ಅಬುಲಾಸೆ ಇಜ್ಯಾಂಡ್,
ದೇಶದ ಬಗೆಟ್ ಭಕ್ತಿ, ಅಬಿಮಾನೊ ಇತ್ತ್ಂಡ್, ಎಲ್ಯ ಉಪ್ಪುನಗನೇ ಆರ್ ಯಾನ್ಲಾ
ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟೊಡು ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊಲ್ಯಾಂದ್ ಕುಡಲಗ್ ಬತ್ತಿನ ಗಾಂಧಿಯೆರಡನೇ ಕೇಂಡ್ ದಿತ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಆರೆಗ್ 14 ವರ್ಸೊ ಪ್ರಾಯೊ, ಜೊಕ್ಲಾಟಿಗೆದ ಪೊರ್ತು.ದುಂಬುದ ಕಾಲೊಡು ಎಲ್ಯ ಪ್ರಾಯೊದ ಜೋಕ್ಲೆಗೇ ಮದಿಮೆ ಆವೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್.ಕಮಲಾದೇವಿಗ್ಲಾ ಎಲ್ಯ ಪ್ರಾಯೊಡೇ ಮದ್ಮೆ ಆದ್ ಕಂಡನಿ ತೀರ್ದ್ ಪೋದಿತ್ತೆರ್.

{{gap}}ಕಮಲಾದೇವಿ ಕುಡ್ಲಡ್ ಕಲ್ತ್ದಾಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಮದ್ರಾಸ್‌ಡ್ ಕಾಲೇಜಿಗ್ ಸೇ‌ರ್ಯೆರ್. ಅಲ್ಪ ಆರೆಗ್ ಸರೋಜಿನಿ ನಾಯ್ಡುನ ಪೊಲಬಾಂಡ್. ಆರೆ ಒಟ್ಟುಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟೊದ ಕಳಕ್ ಜತ್ತೆರ್. ಆರೆಗ್ ಸರೋಜಿನಿ ನಾಯ್ಡುನ ಮೆಗ್ಯೆ ಹರೀಂದ್ರನಾಥ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯಾಯರನೊಟ್ಟುಗೆ ಮದಿಮೆ ಆದ್ ಕಮಲಾದೇವಿ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯಾಯರಾಯೆರ್.

{{gap}}ಕಮಲಾದೇವಿನ ಬದ್‌ಕ್ ನ್ ಆರ್ ನಡಪಯಿನ ಕಜ್ಜ ಕಾರ್ಯೊಲೆನ ಬಗೆಟ್ ರ‍
ದಿಟ್ಟಿಡ್ ತೂವೊಲಿ. ಒಂಜಿ ಆರೆನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟ, ರಡ್ಡನೆದ ಆರೆನ ಕಲಾ ಸೇವೆ.ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯಾಯೆರ್ಲಾ ಕಲೆತ ಮಿತ್ತ್ ದಿಂಜ ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತಿನಾರ್. ಇಂಚ ಕಂಡನಿ-ಬುಡೆದಿ ರಡ್ಡ್ ಜನೊಲಾ ಸೇರೊಂದು ದೇಶೊ-ಪರದೇಶೆಲೆಗ್ ಪೋದು ಬತ್ತೆರ್. ಅಲ್ಪದ ಕಲೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ತೆರಿಯೊಂಡೆ‌ರ್. ನಮ್ಮ ದೇಶೊದ ಕಲೆಕುಲೆನ್ ಒರಿಪಾಯರೆ ಕಲಾವಿದೆರೆಗ್ ಬೆರಿಸಾಯೊ ಕೊರ್ಯೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೆರ್.

{{gap}}ಕಮಲಾದೇವಿ ಪುಟ್ಟಿನ ಊರು ಬುಡ್ಯೆರ್‌ಂಡ್‌ಲಾ ಪುಟ್ಟಿ ಊರ್ದ ಕಲೆನ್
ಮದತ್‌ಜೆ‌ರ್. ತುಳುನಾಡ್‌ಡೇ ಪುಟ್ಟಿನ ಮಹಾನಾಟಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಯಿನ ಬಿ.ವಿ.
ಕಾರಂತೆರೆಡ ತುಳುನಾಡ್ಡ ಭೂತಾರಾಧನೆದ ಬಗೆಟ್ ಒಂಜಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರೊ ಮಲ್ಪಾದ್
ಪಡೆಯೊಂಡೆರ್‌ಗೆ. ಈ ಆರಾಧನೆದ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ದೇಶದ ಬಾಕಿ ಭಾಗೊಲೆಗ್ ಪ್ರಸರಣ
{{center|iv}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9o2d5buefgts4k8asq89ptpatx70enj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕಳಸೆ 2009.pdf/2</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2806</id>
    <revision>
      <id>30264</id>
      <parentid>29870</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:22:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <origin>30264</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="3gvql3v1v8wd9300d1pm2xfa838bulk" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Vishwanatha Badikana&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;

{{Css image crop
|Image = ಕಳಸೆ 2009.pdf
|Page = 2
|bSize = 464
|cWidth = 452
|cHeight = 603
|oTop = 0
|oLeft = 0
|Location = center
|Description = 
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3gvql3v1v8wd9300d1pm2xfa838bulk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30265</id>
      <parentid>30264</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:22:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vaishnu Pilar</username>
        <id>346</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */</comment>
      <origin>30265</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="160" sha1="84z21i4j3eh02dyrmta4hqyu72zqr3c" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;4&quot; user=&quot;Vaishnu Pilar&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;

{{Css image crop
|Image = ಕಳಸೆ 2009.pdf
|Page = 2
|bSize = 464
|cWidth = 452
|cHeight = 603
|oTop = 0
|oLeft = 0
|Location = center
|Description = 
}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>84z21i4j3eh02dyrmta4hqyu72zqr3c</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕಳಸೆ 2009.pdf/10</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2813</id>
    <revision>
      <id>30129</id>
      <parentid>23170</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T13:28:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pragathi. BH</username>
        <id>49</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30129</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1555" sha1="f535b8jubyuwkxwvtiio85vjb04p5zi" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Pragathi. BH&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;12. ಇತ್ತಡ ಮುಲ್ಪ; ಸೈತಡ ಬಿರ್ಮೆರಡಪ್ಪ
ಡಾ. ಇಂದಿರಾ ಹೆಗ್ಗಡೆ
61
13. ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನರಿದಕ್ಲೆನ ತುಳುಬೆನ್ನಿ
14. ಸಿರಿ ಪಾಡ್ದನೊಲೆಡ್ ಗುತ್ತು ಎರಮನೆಕುಲು
ಡಾ. ಬಿ.ಎಸ್‌. ಶಿವಕುಮಾರ್ 71
15. : ತುಳು ಲಿಪಿ - ಕೆಲವು ಟಿಪ್ಪಣಿಲು
ಸಾಯಿಗೀತಾ
12
78
ಡಾ. ರಾಧಾಕೃಷ್ಣ ಬೆಳ್ಳೂರು
83
16. ತುಳುಟ್ಟು ಸಂಬಂಧವಾಚಕ ಶಬ್ದೊಳು
ಡಾ. ಕೆ. ಪದ್ಮನಾಭ ಕೇಕುಣ್ಣಾಯ
91
17. ಆಧುನಿಕ ತುಳು ರಂಗಭೂಮಿ: ಅರ್ಥೈಸುನ ಒಂಜಿ ರೀತಿ
ಪ್ರಸಾಸ್ ರಾವ್ ಎಂ.
99
18. ಮಿತ್ತಬೈಲ್ ಯಮುನಕ್ಕೆ....
ಡಾ. ನಿಕೇತನಾ
103
19. ತುಳುವರೆ ನಲಿಕೆದ ಜಾಲ್ಡ್ ಸಿದ್ಧೊವೇಸೊದ ಅನನ್ಯತೆ
ಡಾ. ಪೂವಪ್ಪ ಕಣಿಯೂರು 109
20. ಯಕ್ಷಗಾನ ಬೊಕ್ಕ ತುಳು ಸಂಸ್ಕೃತಿ
21. ಜಾನಪದ ಅಧ್ಯಯನೊ ಬೊಕ್ಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಂಶೋಧನೆ
ಭಾಸ್ಕರ ರೈ ಕುಕ್ಕುವಳ್ಳಿ 115
ಡಿ. ಯದುಪತಿ ಗೌಡ 123
22. ಬಿಸು ಪರ್ಬೊ ಆಚರಣೆದ ತಾತ್ವಿಕತೆ
ಡಾ. ವಿಶ್ವನಾಥ ಬದಿಕಾನ
127&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>f535b8jubyuwkxwvtiio85vjb04p5zi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕಳಸೆ 2009.pdf/11</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2814</id>
    <revision>
      <id>30130</id>
      <parentid>24835</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T13:31:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pragathi. BH</username>
        <id>49</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30130</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1697" sha1="hxspjvy456dasdf12s54k0fryaks5dt" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Pragathi. BH&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;23. : ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬೀರೆದಿ ಪೊಂಜೊವು ರಾಣಿ ಅಬ್ಬಕ್ಕ
ಮಂಜುಳಾ ಶೆಟ್ಟಿ
133
24. : ತುಳು ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯೊ
25. : ಸಿರಿಪಾಡ್ಡನೊದ ಕರ್ಗಿಶೆಡ್ತಿ
ಡಾ. ರಾಜಶ್ರೀ
140
ಡಾ. ಅಶೋಕ್ ಆಳ್ವ
147
26. : ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ್‌ಪ್ಪುನ ಕೋರಿಕಟ್ಟ
ಡಾ. ಕಿಶೋರ್‌ಕುಮಾರ್ ರೈ, ಶೇಣಿ
27. : ತುಳು ಪರಷೋಕುದ ಬೇರ್- ಕೊರಗೆರ್
28. : ತುಳು ಸಿನಿಮಾದ ಸಾದಿಗೊಂಜಿ ತುಡರ್
151
ಶ್ರೀಮತಿ ಜ್ಯೋತಿ ಚೇಳ್ಯಾರು | 159
29. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಹೋರಾಟೊಡು ತುಳುವೆರ್
30. : ಕಡಲ್ ತುಳುವೆರೆ ಉಡಲ್
31. : ತುಳುವೆರೆನ ಪ್ರಾಕ್‌ದ ಭೌತಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ
ಡಾ.ದುರ್ಗಾಪ್ರವೀಣ ಎಂ.ಎಸ್‌
167
32. : ತುಳುನಾಡ್‌ದ ವಿಶೇಷ ಮುರುಗ ಪಕ್ಕಿಲೆನ್ ಒರಿಪವುನ ಬಗೆ
ಕು. ನವ್ಯ ಪಿ. 173
ಕು. ಮಲ್ಲಿಕ 178
ಕು. ಪ್ರತಿಭಾ
181
ಅರುಣ್ ಕುಮಾರ್ ಕೆ.
185
33. ಇತ್ತೆದ ಸಮಾಜೊಡು ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಬೊಕ್ಕ ಉಪಯೋಗ
34. : ತುಳು ಪತ್ರಿಕೆಲು ಅರಿಯೊಂದು ಪೋಪುನು ದಾಯೆಗಾದ್
X
ಕು. ಸಮಿತಾ 188
ಪ್ರಜ್ಞಾ ಪಿ.ಬಿ.
193&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>hxspjvy456dasdf12s54k0fryaks5dt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕಳಸೆ 2009.pdf/12</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2815</id>
    <revision>
      <id>30131</id>
      <parentid>23190</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T13:36:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pragathi. BH</username>
        <id>49</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30131</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1682" sha1="i24myfgpz358oucrs8ct9vqpo431e70" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Pragathi. BH&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ತುಳು
ಪಂಡೇ‌ರ್...?
ಡಾ. ಪಾಲ್ತಾಡಿ ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಆಚಾರ್
ತುಳು ಪಂಡೇರ್... ನಿಲನೋ... ನೀರೋ... ಬೊಲ್ಪೋ
ಕುಕ್ಕೋ.. ಪೆಲಕಾಯಿ... ಗೋಂಕೋ...
ತುಳು ಪಂಡೇ‌ರ್... ಅಪ್ಪೆನೋ... ಅಮ್ಮೆನೋ... ದೈವೊನೋ... ದೇವೆರೋ
ಯಾನ್... ಈ‌ರ್... ಆ‌ರ್... ಮಾತೆರೆಗೊಂಜೇ ಬೇರ್...

ಮಂದಾರ ಭಟ್ರೆನ ಮುತ್ತು... ಕೆದಂಬಾಡಿದೆರೆನ ಸೊತ್ತು
ಚೆನ್ನಯ ಕೋಟಿನ ಗತ್ತ್... ಅವು ಅತಿಕರ ಬಾರ್‌ದ ಬಿತ್ತ್
ಬಾಲೆದ ಮೋನೆದ ತೆಲಿಕೆ... ಪೊಣ್ಣನ ಸೇಲೆದ ತೆಲಿಕೆ...
ತುಳುವನ ಮೋಕೆದ ಕೊಲಿಕೆ... ಸತ್ಯೊದ ಸಾದಿದ ಪೊದಿಕೆ.
ಒಡಿಪು ಕಿಟ್ಟನ ಪುರಲ್... ಕುಡುಮದ ಮಂಜನ ನಿರೆಲ್
ಕರಿಯ ಮುಗೇರನ ಉರಲ್... ಬರೊನು ದೊರಿಪುನ ಮುಗಲ್
ಸಣ್ಣಕ್ಕ, ರಾಮಕ್ಕ ರಾಗೊ... ಚೆನ್ನನ ಬೂತೊದ ಬೋಗೊ..
ಪುಟ್ಯರ ಬೋಡವು ಯೋಗೊ.. ತುಳುವೇ ಜುವೊದ ಯೋಗೊ

ಕಲ್ಕುಡ ಕೆತ್ತನೆ ಕುಸೆಲ್. ತುಳುನಾಡ ಮಾನ್ಯನ ಉಸುಲು
ನಡು ಗಂಭೀರೊದ ಕಡಲ್... ತುಳುಂಕೊಂದಿಪ್ಪಿನ ಉಡಲ್
ತುಳು ಪಂಡೇರ್... ನಿಲನೋ... ನೀರೋ... ಬೊಲ್ಪೋ...&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i24myfgpz358oucrs8ct9vqpo431e70</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕಳಸೆ 2009.pdf/13</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2816</id>
    <revision>
      <id>30132</id>
      <parentid>23786</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T13:37:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pragathi. BH</username>
        <id>49</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30132</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="81" sha1="e2bo524qv6oxm3vpvdbk9mm0qm3abr9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Pragathi. BH&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಪಾಡ್ಡನ ಕಟ್ಟುನಕುಲು ಕಬಿಕುಲತ್ತಾ?&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e2bo524qv6oxm3vpvdbk9mm0qm3abr9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕಳಸೆ 2009.pdf/14</title>
    <ns>250</ns>
    <id>2817</id>
    <revision>
      <id>30151</id>
      <parentid>23214</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T15:03:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pragathi. BH</username>
        <id>49</id>
      </contributor>
      <origin>30151</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2524" sha1="1rc7iepsxbviko4zzflwctkvb8d7fje" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;1&quot; user=&quot;Bharathesha Alasandemajalu&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಪ್ರೊ. ಎ.ವಿ. ನಾವಡ

ಬರವು ಸರವುದ ಲೋಕೊಡು ಕಾವ್ಯ, ಕಬ್ಬ ಕಬಿತೆ
ಕಟ್ಟುನಕುಲೆನ್ ಕಬಿ ಪಂಡ್‌ದೇ ಲೆಪ್ಪುನವು ಇತ್ತಿ
ಸಂಗತಿ. ಇಂಚ ಬರವುದ ಲೋಕೋದ ಕಬಿಕುಲೆನ್
ಮಾತ್ರ ಗೇನೊಗು ದೆತೊಂದು ಬಹುಸಂಕ್ಯಾತ ಬರವು
-ಸರವುದಾಂತಿನ, ಅಂಚನೇ ನಾಲಾಯಿದ ಕೊಡಿಟೇ
ಕತೆ (ಪಾಡ್ದನ) ಮುಡೆವೊಂದು ಬತ್ತಿನಕುಲೆನ್ ಪಾಡ್ದನ
ಗಾಯಕೆರ್ ಇಂದ್‌ದ್ ಲೆಪ್ಪುನವು ಅಚ್ಚರಲೋಕೊದ
ಬುದ್ಯೆಂತೆರೆ ಒಂಜಿ ಅಬೇಸೊ. ಇಂಚ ಪಾಡ್ದನ
ಕಟ್ಟುನಕುಲೆನ ಸೃಜನಶೀಲ ಸಾಮರ್ತಿಗೆನ್ ನಿರಾಕರಣ
ಮಲ್ತೊಂದು ಬತ್ತ. ಪಾಡ್ದನಕಾರೆ‌ರ್ ತನ್ಕುಳೆ
ಪರಂಪರೆಡ್ದ್ ಬತ್ತಿನ ಪಾಡ್ಡನಕತೆನ್ ನೆಂಪುಡು
ದೀವೊಂದು ವಾವೊಂಜಿ ತಬ್ಬಿಲ್‌ಲಾ ಮಲ್ಪಂದೆ ಸೊರ
ಒಯಿತೊಂದು ಸಬ್ ಜೋಡಣೆ ಮಲ್ಲೊಂದು
ಪೋಪೆರ್ ಇನ್ನಿನ ನಂಬೊಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಾದ್
ಉಂಡು, ಆಂಡ ವಾಸ್ತವವಾದ್ ಒಂಜಿ ಪಾಡ್ಡನ ಕತೆ,
ಪಾಡ್ಡನಕಾರರ ನೆಂಪುದ ಕಾರಿಡ್ ಸ್ಥಿರವಾದ್ ನಿಲೆ
ಪತೊಂದು ಉಪ್ಪುಜಿ, ಏರೋ ಯೇಪೊನ ಕಟ್ಟಿನ
ಕಬ್ಬೊನು ದಾಲಾ ಬದಲಾವಣೆದಾಂತೆ ಬಾಯಿಪಾಟ
ಒಪ್ಪಾವುನೆಲಾ ಅತ್ತೆ. ಪಾಡ್ಡನ ಕಬ್ಬ ಅಕಲೆನ ಮನಸ್
ದುಲಯಿ 'ಮಾನಸಿಕ ಪಠ್ಯ' (mental text)ದ
ರೂಪೊಡು, ಸೂತ್ರಾತ್ಮಕ ನಿರೂಪಣೆಡ್, ಸೂತಾತ್ಮಕ
(formulaic) ನಿರೂಪಣೆಡ್, ಬೊಕ್ಕ ಕುಡ ಕುಡ
ನೆಗತ್ತ ಬರಿ ಸಾಲ್‌ಡ್ (repetition) ಪರೆಲ್
ಕಟೊಂದು ಉಪ್ಪುಂಡು, ತೂಪರಿಕೆದ (Perfor-
mance) ದೇಕಿಡ್ ಈ ಸಂಗತಿಲು ಆಯನ /ಆನ
ಅನುಭವದ ಬೊಲ್ದುಡು ಪಿರ ಸುಷ್ಟಿ ಪಡೆದ್ ಕಾವ್ಯದ
3&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>1rc7iepsxbviko4zzflwctkvb8d7fje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕೆ ಕೆ ಹೆಬ್ಬಾರ್.pdf/16</title>
    <ns>250</ns>
    <id>3444</id>
    <revision>
      <id>30168</id>
      <parentid>23396</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:34:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shreelatha.Halemane</username>
        <id>48</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30168</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4538" sha1="cpvy3dks66675w2nwbahh283441qypb" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Shreelatha.Halemane&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಹೆಬ್ಬಾರ್ ಮಸ್ತ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೆರ್.

ಕಲೆಗ್ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿನ ಒವ್ವೇ ಕೆಲಸೊಡುಲಾ ಕೃಷ್ಣ ಹೆಬ್ಬಾರ್ ಉತ್ಸಾಹೊಡು
ಸೇರೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಕಲಾವಿದಗ್, ಏಕಾಂತ ಪ್ರಿಯ ಆಂಡಲಾ ಈ ಕಲಾವಿದಗ್
ಲೋಕಾಂತಲಾ ಪ್ರಿಯ ಪಂಡ್‌ದ್ ಕು.ಶಿ. ಹರಿದಾಸ ಭಟ್ರ್ ಬರೆತೆರ್.

''ಕೀರ್ತಿ ಪತಾಕೆ''

ಹೆಬ್ಬಾರೆರೆಗ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಲ್ಪುನ ಮಸ್ತ್ ಆಸೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್.ಅಂಚೆನೇ 1955ನೇ ವರ್ಸೊಡು ತಾನ್ ವಾಸ ಮಲ್ಪುನ 'ಸನ್‌ಶೈನ್ ಕಟ್ಟಡದ ತಾರಸಿಡ್ ಎಲ್ಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಕಟ್ಟೊಂಡೆ‌ರ್. ಇಡೆಗ್ ಜಾನ್ ಬವರ್ಸ್ ಬತ್ತದ್ 'ಯುನೆಸ್ಕೋ' ಸಂಸ್ಥೆ, ವಯಸ್ಕೆರೆಗ್ ತಯಾರ್ ಮಲ್ಪುನ ಪಠ್ಯ ಪುಸ್ತಕೊಗು ಚಿತ್ರ ಬರೆವೊಡುಂದು ಹೆಬ್ಬಾರೆರೆನ್ ಮೈಸೂರುಗು ಆಹ್ವಾನ ಮಲ್ತೆರ್.ಪಠ್ಯ ರಚನೆಗ್ ಶಿವರಾಮ ಕಾರಂತೆರೆನ್ ಲೆತ್ತ್ದಿತ್ತೆರ್. ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಸನ್ನಿವೇಶೂಲೆಗ್ ಅನುಗುಣವಾದ್ ರಚನೆ ಆಪಿನ ಈ'ಮೂಲಭೂತ ಶಿಕ್ಷಣ'ದ ಪ್ರಯೋಗ ಶಾಲೆಗ್ ಜರ್ಮನಿ, ಹಾಲೆಂಡ್, ನಾರ್ವೆ,ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್-ಇಂಚ ಪ್ರಪಂಚದ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ರಾಷ್ಟ್ರೊಲೆಡ್ದ್ ಶಿಕ್ಷಣ ತಜ್ಞೆ‌ ಬತ್ತ್ದಿತ್ತೆರ್. ಶಿಬಿರೊಡು ಸ್ವರೂಪೊಗು ಬತ್ತಿನ ಪಠ್ಯೊನು ಲಕ್ನೋದ 'ಲಿಟರೆಸಿ ಹೌಸ್' - ಪನ್ಪಿನ ಪ್ರಕಟಣಾ ಸಂಸ್ಥೆ ಬೊಲ್ಪುಗು ಕಣತ್ತ್ಂಡ್, ಈ ಬೂಕುಡು ಪ್ರತಿ ರಡ್ಡ್ ಪುಟೊಕ್ಕೊಂಜಿ ಹೆಬ್ಬಾರೆರ್ನ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಉಂಡು. ಉಂದು ಭಾರತೀಯ ಕಲಾವಿದ‌ಗ್ ಸಂದಿನ ಒಂಜಿ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮನ್ನಣೆ.

ಡಿಲ್ಲಿಡ್ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆಯಿನ ಲಲಿತಕಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿದ ಮಹಾಸಭೆಕ್ ಒರಿ ಸದಸ್ಯೆ ಆದ್ ಹೆಬ್ಬಾರೆರ್ನ ನಾಮಕರಣ ಆಯಿನಪಗ ಆರೆಗ್ ಈ ಗೌರವ, ಮಸ್ತ್ ಕುಸಿ ಕೊಂರ್ಡು, ಡಿಲ್ಲಿದ ಸಂಸತ್ ಭವನದ ಗೋಡೆಡ್ ರಾಜೇಂದ್ರ ಚೋಳನ ಶ್ರೀಲಂಕಾ ದಂಡಯಾತ್ರೆದ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ ಬರೆಪಿನ ಅವಕಾಶಲಾ ಆರೆಗ್ ತಿಕ್ಕ್ಂಡ್.ಕ್ರಮೇಣ ಆರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮತ ತ್ರಿಸದಸ್ಯ ಸಮಿತಿದ ಒರಿ ಸದಸ್ಯೆ ಆದ್, ಭಾರತೀಯ ಕಲಾ ಸಂಸ್ಥೆದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಆದ ಪ್ರಗತಿ ಪಡೆಯೆ‌. ಕೆಲವು ಸರ್ತಿ ಬ‌ದ್ಕ್‌ಡ್ ಸೋಲುದ ಅನುಭವ ಆತಿನಲಾ ಉಂಡು. ಆಂಡ ನಿರಾಶೆಡ್ ಆರ್ ಕುಂದಂದೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮತ್ತೊಂದೇ ಇತ್ತೆರ್. ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಪ್ರವಾಸದ ಪೊರ್ತುಡು ಆರ್ 'ಕೋಳಿ ಕಾಳಗ' ಪನ್ಪಿನ ಚಿತ್ರ ಬರೆಯೆರ್. ಅವು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿ ಪನ್ಪಿನ ಕೀರ್ತಿ ಪಡೇಂಡ್.

1961ನೇ ಇಸವಿಡ್ ಹೆಬ್ಬಾರೆರೆಗ್ 'ಪದ್ಮಶ್ರೀ' ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್. ಅವ್ವೇ ವರ್ಷ
ಹೈದರಾಬಾದ್‌ಡ್ ನಡತ್ತಿನ ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಅಹಮ್ಮದಾಬಾದ್ ದರ್ಶನದ
ಅನುಭವೊಲು, ಕಲಾವಿದನ ಮನಸ್ಸಿಗ್ ತೃಪ್ತಿ, ಸಂತೋಷ ಉಂಡುಮಲ್ತ್ಂಡ್.

{{center|-- 16--}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>cpvy3dks66675w2nwbahh283441qypb</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕೆ ಕೆ ಹೆಬ್ಬಾರ್.pdf/17</title>
    <ns>250</ns>
    <id>3445</id>
    <revision>
      <id>30169</id>
      <parentid>24603</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:43:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shreelatha.Halemane</username>
        <id>48</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30169</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4109" sha1="ot97rixzte5jkmyse503pmo1wvv9fz5" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Shreelatha.Halemane&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;
ಉಂದುವೇ ಸಂತೋಸೊಡು ಆರ್ ತಾಂಕ್‌ದಿನ ಪುಚ್ಚೆ, ಆಎನ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗು ಬತ್ತ್ದ್,ಬುಡ್ಪಾದ್ ಕೊರಿನ ರೆಯಿನ್‌ಕೋಟುದ ಮಿತ್ತ್ ಮೂಜಿ ಕಿನ್ನಿ ದೀಂಡ್‌ಗೆ. ಉಂದೊಂಜಿ ಶುಭ ಗಳಿಗೆಂದ್ ಆರ್ ಬರೆತೆ‌ರ್ರ್, ಮಾನವ ಪ್ರೀತಿಡ್ದ್ ಲಾ ಮಲ್ಲೆ ತಾಂಕನದ ಪ್ರೀತಿ,ಮೂಕ ಮಮತೆ. ಕಲಾವಿದನ ಕೋಮಲ ಹೃದಯದ ಆವಿಷ್ಕಾರೊಗು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿನವು ಉಂದು ಮೆಡಿಕಲ್ ಕಾಲೇಜಿಗ್ ಆರ್ ಬರೆಯಿನ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಗತಿ,ವಿಜ್ಞಾನದ ಸಾಧನೆ-ಉಂದೆನ್ ಮಾತ ತೋಜಾವುನ ಇಡೆಟ್, ವಿಸ್ಫೋಟದ ನಡುಟು,ಪಚ್ಚೆದ ಇರೆಕುಲು ತೆಗುಲುನ ಒಂಜಿ ಆಶಾಭಾವೊನು ಆರ್ ಬುಡ್ಪಾದೆರ್. ಮನುಷ್ಯನ್,ಈ ಭೂಮಿನ್, ಅಲಕ್ಷ್ಯ ಮಲ್ತ್‌ದ್, ವಿಜ್ಞಾನ ಬುಲೆವೆರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿಂದ್ ನೆತ್ತ ಅರ್ಥ. ಆರೆನ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿಕ್‌ಡ್ ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿಂದ್ ಪನೊಲಿ.

ಜಗತ್ಪಸಿದ್ಧ ಶಿಲ್ಪಿ ಮೈಕೆಲ್ ಏಂಜಲೋನ ಬಾರೀ ಮುಖ್ಯವಾಯಿನ ಒಂಜಿ ಪಾತೆರೊನು ಹೆಬ್ಬಾರ್ ಏಪಲಾ ನೆನೆಪು ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್.ಬಾಕಿದಕ್‌ಲೆಗ್ ಅವೆನ್ ಪನೊಂದುಲಾ ಇತ್ತೆರ್.

''ಅವು ಇಂಚ ಉಂಡು''
'ವಿನಾ ಕಾರಣ ಅಪವಾದ ತುಂಬಾವುನ ಜನೊಕುಲೆಗ್ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ, ಬೊಕ್ಕ ನಮ್ ಬದ್‌ಕ್ ಉಂದುವೇ ಉತ್ತರ....., ಸೈನಾಟಲಾ ನಮ ಕೆಲಸ ನಮ ಮಲ್ತೊಂದೇ ಉಪ್ಪುನವು ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ.... ವಿನಾಶದ ಶಕ್ತಿಲೆಗ್ ನಮ್ಮ ಸೃಜನಶೀಲ ಮನಸ್ಸ್ ಏಪಲಾ ತರೆ ತಗ್ಗಾವರೆ ಬಲ್ಲಿ' 

ಸ್ವಾಭಿಮಾನ ಬೊಕ್ಕ ಸ್ವಂತಿಕೆಗ್ ನೆಡ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ದ ವಿವರಣೆ ಬೊಡ್ಚಿ. 

ಶಿವರಾಮ ಕಾರಂತೆರ್ ಯಕ್ಷಗಾನೊಡು ಕೆಲವು ಪ್ರಯೋಗೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನಗ ಬೊಂಬಾಯಿಡ್ ಆರೆಗ್ ಸಹಾಯ ಕೊರಿನ 'ಮಿತ್ರಕೂಟ' ಅಸ್ತಿತ್ವೊಗು ಬತ್ತ್ಂಡ್.
ದಿ| ಮೂಡಬಿದಿರೆ ಸಂಜೀವ ರಾಯೆರ್‌, ವ್ಯಾಸರಾಯ ಬಲ್ಲಾಳೆರ್ ಸಕ್ರಿಯ
ಕಾರ್ಯಕರ್ತೆರಾದಿತ್ತಿನ ಈ ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ‌ ಕೃಷ್ಣ ಹೆಬ್ಬಾರ್. 'ಅಭಿಮನ್ಯು ವಧೆ
ಬೊಕ್ಕ 'ಭೀಷ್ಮ ವಿಜಯ' ಈ ರಡ್ಡ್ ಪ್ರಸಂಗದ ಯಕ್ಷಗಾನ ಬ್ಯಾಲೆ ಪ್ರದರ್ಶನ
ಬೊಂಬಾಯಿಡ್ ನಡತ್‌ಂಡ್.

ಪತ್ತ್ ವರ್ಸೊಡು ಬೊಕ್ಕ ಉಡುಪಿದ ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ. ಕಾಲೇಜು ಪ್ರಾಂಗಣೊಡು
ಕಾರಂತರ ಯಕ್ಷಗಾನ ಬೊಕ್ಕ ಯಕ್ಷರಂಗ ಸ್ಥಾಪನೆ ಆವರೆ ಬೊಂಬಾಯಿದ
'ಮಿತ್ರಕೂಟ'ನೇ ಕಾರಣ.

ಶಿವರಾಮ ಕಾರಂತೆರೆ ಲೆಕ್ಕನೇ ಹೆಬ್ಬಾರೆ‌ರ್ ಬಾರಿ ಗೌರವ ದೀತಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪಂಡ ಕವಿ ದ.ರಾ. ಬೇಂದ್ರೆ, ಈ ಕವಿನ ಪ್ರಣಯ ಕವಿತೆಲೆಗ್ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ರೇಖಾಚಿತ್ರೊಲೆನ್

{{center|-- 17 --}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ot97rixzte5jkmyse503pmo1wvv9fz5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕೆ ಕೆ ಹೆಬ್ಬಾರ್.pdf/18</title>
    <ns>250</ns>
    <id>3446</id>
    <revision>
      <id>30205</id>
      <parentid>23398</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:54:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shreelatha.Halemane</username>
        <id>48</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30205</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4947" sha1="6h5fdzmgk1f7b4i976rhvfegpwuczyd" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Shreelatha.Halemane&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಬರೇದ್ ಕೊರುದು ಆ ಬೂಕುನು ಪೊರ್ಲು ಮಲ್ದೆರ್.'ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೊವಿಂದ ಪೈ
ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ' ಪ್ರಕಟ ಮಲ್ತಿನ ಈ ಬೂಕುದ ಪುದರ್ 'ಒಲವೆ ನಮ್ಮ ಬದುಕು' ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕಕಾರೆ ಶ್ರೀ ರಂಗೆರ್ನ ಸಂವಾದ ಶಕ್ತಿನ್ ಆರೆನ 'ಕೇಳು ಜನಮೇಜಯ' ನಾಟಕೊಡು ತೂದು, ಸ್ಟುಡಿಯೊಡು ಕೇಂದ್ ಮೆಚ್ಯೆರ್. ಹೆಬ್ಬಾರೆರ್ನ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅತ್ತ್, ಆಂಡಲಾ ಕಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅವಿನಾಭಾವ ಸಂಬಂದೊನು ಆ‌ರ್ರ್ ಏಪಲಾ ಅಲಕ್ಷ್ಯ ಮಲ್ತೆಜೆ‌ರ್. ಅಂಚೆನೇ ಕಲೆ ಬೊಕ್ಕ ವಿಜ್ಞಾನ ರಡ್ಡೆಕ್‌ಲಾ ಮೂಲ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಒಂಜೇ ಪಂಡ್‌ದ್ ನಂಬುದಿನ ಹೆಬ್ಬಾರ್, ವಿಜ್ಞಾನಿ ಭಾಭಾ ಆಕಸ್ಮಿಕ ಅವಘಡೊಡು ಕಾಲವಶ ಆಯಿನಪಗ 'ಆಕಾಂಕ್ಷೆ'- ಪನ್ಪಿನ ಚಿತ್ರ ಬರೆಯೆರ್. ನೆಟ್ಟ್ ಒರಿ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಸೂರ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಚಂದ್ರನ ಕಡೆಕ್ ಮೋನೆ ದೀದ್, ರಡ್ಡ್ ಕೈ ನೀಡ್‌ದ್ ಅಕ್‌ಲೆನ್ ಮುಟ್ಟುನ ಬಯಕೆ ತೋಜಾವುನ ಪೊರ್ಲುದ ಕಲ್ಪನೆ ಉಂಡು.

'ಮೂಕಜ್ಜಿ' ಕಾದಂಬರಿಗ್ 'ಜ್ಞಾನಪೀಠ
ಕುಸಿ ಪಡೆಯರ್, ಟಿ.ವಿ.ಡ್ ಬೊಕ್ಕ
1978ನೇ ಇಸವಿಡ್ ಶಿವರಾಮ ಕಾರಂತೆರ್ನ'ಮೂಕಜ್ಜಿ' ಕಾದಂಬರಿಗ್ 'ಜ್ಞಾನಪೀಠ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಂದ್‌ನಗ ಹೆಬ್ಬಾರ್ ಬಾರೀ ಕುಸಿ ಪಡೆಯರ್, ಟಿ.ವಿ.ಡ್ ಬೊಕ್ಕ
ಆಕಾಶವಾಣಿಡ್ ಕಾರಂತೆರ ಸಂದರ್ಶನ ನಡಪುಲೆಕ್ಕ ಆರ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತೆರ್. ಅವ್ವೇ ವರ್ಸ ಕಾರಂತೆರೆನ 'ಕಲಾ ಪ್ರಪಂಚ' ಪ್ರಕಟ ಆಂಡ್. ವಾ ಭಾರತೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯೋಡುಲಾ ಅಡೆಮುಟ್ಟ ಅಂಚಿನ ಒಂಜಿ ಗ್ರಂಥ ಬೈದಿಜಿ. ಕನ್ನಡೊಡು ಇಂಚಿನ ಒಂಜಿ ಅಪರೂಪದ ಗ್ರಂಥ ಕೊರಿನ ಕಾರಂತೆರೆನ್ ಅಭಿನಂದನೆ ಮಲ್ತಿನತ್ತಂದೆ, ಉಂದೆನ್ ಓದುನ ಕನ್ನಡಿಗ‌ ಭಾಗ್ಯವಂತೆ‌ರ್ ಇಂದ್‌ದ್ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್. ಕಲೆ, ಸಾಹಿತ್ಯ ರೂಪೊಡುಲಾ ಜನ ಸಂಚಾರಿ ಆವೊಡು ಪನ್ಪಿನವು ಆ‌ರೆನ ಆಸೆ.

ಹೆಬ್ಬಾರೆರೆಗ್ ಬಾಂದ್ರಾದ ಕಲಾನಗರೊಡು 500 ಚದರ ಅಡಿ ಜಾಗೆ ತಿಕ್ಕ್ಂಡ್.
ಐಕ್ ಅಪಗ 752 ರೂಪಾಯಿ ಆರ್ ಕೊರ್ತೆರ್ ಗೆ. ಕಲಾವಿದೆರ್‌ಗಾದೇ ಸರಕಾರ
ರಿಯಾಯಿತಿಡ್ ಕೊರ್ತಿನ ಜಾಗೆ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಲ್ಲ್, ಸ್ವಂತ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಈ ಒಂಜಿ ಭಾವನೆನೇ ಆರೆನ ಕ್ರಿಯಾಶಕ್ತಿಗ್ ನನಲಾತ್ ಬಲ ಕೊರಿನವು 1964ನೇ ಇಸವಿಡ್ ಶಂಕುಸ್ಥಾಪನೆ ಆಂಡ್. 1966ನೇ ಇಸವಿಡ್ ಕಟ್ಟಡ ಪೂರ್ಣ ಆಂಡ್. ಅಟ್ ವಿಶಾಲವಾಯಿನ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಐತ ಪಿದಯಿದ ಗೋಡೆಡ್ ತಂತಿ, ಗ್ಲಾಸ್, ಸ್ಟೇನ್‌ಲೆಸ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಹೆಬ್ಬಾರ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನ ಸೂರ್ಯನ ಬೃಹತ್ ಭಿತ್ತಿಚಿತ್ರ-ಉಂದು ಮಾತ ಸೇರೊಂದು ಗೃಹಪ್ರವೇಶಲಾ ನಡತ್‌ಂಡ್.

ಕ್ರಮೇಣ ಇಲ್ಲ್‌ದ ಸುತ್ತ ಕೈತೋಟ ನಿರ್ಮಾಣ ಆಂಡ್. ನಡ್‌ದ್‌ ನಾಲ್ ವರ್ಸೊಡೇ ಗೆಂದಾಲಿ ಬೊಂಡದ ಕೊಂಬು ಉಡೇರ್ದ್ ಬನ್ನಗ, ಹೆಬ್ಬಾರೆರೆಗ್ ತನ್ನ ಅಪ್ಪೆ ಸೀತಮ್ಮನ ನೆನೆಪಾಂಡ್.ತನ್ನ ಬದ್‌ಕ್‌ ಒಂಜಿ ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷದ ಲೆಕ್ಕ. ಏತೋ ಆಸೆ-ಆಕಾಂಕ್ಷೆಲು ಫಲ ಕೊರ್ಪಿನ ದಿನ ದೂರ ಇಜ್ಜಿ, ಪನ್ಪಿ ಭರವಸೆ ಆರೆನ ಉಡಲ್‌ಡ್ ಮೂಡ್‌ಂಡ್.

{{center|- 18-}}- 18-&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>6h5fdzmgk1f7b4i976rhvfegpwuczyd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಕೆ ಕೆ ಹೆಬ್ಬಾರ್.pdf/19</title>
    <ns>250</ns>
    <id>3447</id>
    <revision>
      <id>30236</id>
      <parentid>23400</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T07:06:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Shreelatha.Halemane</username>
        <id>48</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30236</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4815" sha1="2u5gh8yomii25ps5acdz49er054efl9" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Shreelatha.Halemane&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಅಜಿಪ್ಪ ವರ್ಸ ದಾಟ್‌ದ್ ಉಂತುನಗ, ತಾನೊರಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪನ್ಪಿನ ಆತ್ಮಸಂತೃಪ್ತಿ ಉಂಡಾಂಡ್.ಬದ್‌ಕ್‌ಡ್ ಏತೋ ಕಷ್ಟ-ಸಂಕಷ್ಟೊಲು, ಅತೃಪ್ತಿ ವಿರೋಧೋಲು,ಅನ್ಯಾಯದ ಪ್ರಸಂಗೊಲು ಒದಗ್‌ದ್ ಬೈದ್‌ಂಡಲಾ ಆರೆನ ಸ್ಥಿತಪ್ರಜ್ಞತೆ ಬೊಕ್ಕ ಸಮಾಧಾನ ಪ್ರವೃತ್ತಿ-ಆರೆನ್ ಕಾತೊಂದು ಬತ್ತಿನ ಮಲ್ಲ ಗುಣೋಕುಲು,ಎಲ್ಲ ವರ್ಸೊಗು ಮುಟ್ಟ ಆವೊಂದು ಬನ್ನಗ ಆರೆನ ಕಾರ್ಯವೈಖರಿಗ್‌ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೇ ಇಜ್ಜಾಂಡ್

ಕಲಾ ಶಿಕ್ಷಣದ ಶಿಷ್ಯವೇತನೊಗು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಲೆನ ಆಯ್ಕೆ, ರಾಜ್ಯ ಕಲಾಪ್ರದರ್ಶನ
ಉದ್ಘಾಟನೆ, ಲಲಿತಕಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿದ ಅಖಿಲ ಭಾರತ ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನ, ಗೋವೆದ ಕಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿ ಪರೀಕ್ಷಾ ಸಭೆ, 'ಪೂರ್ವಾವಲೋಕನ'ದ ಚಿತ್ರೋಲೆನ ಆಯ್ಕೆ, ಕನ್ನಡ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಲೆಗ್ ಪರ ರಾಜ್ಯೋಲೆಡ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಲ್ಪುಲೆಕ್ಕ ಶಿಷ್ಯವೇತನದ ಯೋಜನೆ,ಪ್ರಾಧ್ಯಪಕೆರ್ನ ಆಯ್ಕೆಗಾದ್ ಶಾಂತಿ ನಿಕೇತನೊಗು ಪ್ರಯಾಣ; 'ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಸೋವಿಯೆಟ್ ಕಲ್ಟರ್'ಡ್ 'ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಆರ್ಟ್' ಪ್ರದರ್ಶನದ ಉದ್ಘಾಟನೆ, ಕೇಂದ್ರ ಲಲಿತ ಕಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿಗ್ ಪುನರ್ ಪ್ರವೇಶ, ಏಕಾಂಗ ಪ್ರದರ್ಶನದ ತಯಾರಿ-ಇಂಚ ಪತ್-ಪದಿನಾಜಿ ಕಾರ್ಯೊಲು ಆರೆನ ಬೆರಿ ಬುಡಂದೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಬೊಕ್ಕ ಕೀರ್ತಿ ರಡ್ಡೆನ್‌ಲಾ ಆರೆನಮ ಬೊಕ್ಕಸೊಗು ದಿಂಜಾಯ.ಅಪಗಪಗ ವಿದೇಶೂಲೆಗ್ ಪ್ರಯಾಣ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಅಲ್ಪ ಕಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿ, ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುನ
ಕೆಲಸೊಲ್ನಾ ಕರ್ತವ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಡ್ ಆರ್ ನಡಪುಡ್ದೆರ್.

1980ನೇ ಇಸವಿಡ್, ಬೊಂಬಾಯಿಡ್ ವಾರಪೂರ್ತಿ ಆರೆನ ಚಿತ್ರಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನ
ನಡತ್ತಿನವು ಒಂಜಿ ದಾಖಲೆ ಆಂಡ್ಯಶಸ್ವೀ ಪ್ರಯೋಗದ ದೃಷ್ಟಿಡ್ಲಾ ಅಯಿಕ್
ಮಹತ್ವ ಉಂಡು,ದಾಯೆಪಂಡ ಪೊಸ ಪೊಸ ಗಿರಾಕಿಲು ಅಪಗ ಬತ್ತ್ದ್ ಕಲಾಸ್ವಾದನೆ ಮಲ್ತಿನತ್ತಾಂದೆ ಖರೀದಿಲಾ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಕಲಾವಿದರೆಗ್ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ ಕೊರಿಯೆರ್.

ಒರಿಸ್ಸಾ ರಾಜ್ಯೋಡು ಪಟ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಪಂಡ ಅಗ್ಗದ ಮನರಂಜನೆದ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸೊತ್ತು ಪನ್ಪಿನ ಒಂಜಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಾವನೆ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ಹೆಬ್ಬಾರ್, ಕೇಂದ್ರ ಅಕಾಡೆಮಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆರಾಯಿನ ಸಂದರ್ಭೋಡು ಈ ಪಟ ಚಿತ್ರಕಲೆನ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮಲ್ಪೊಡುಂದು ಆರ್ ಭುವನೇಶ್ವರೊಡು ಲಲಿತಕಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿದ ಒಂಜಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಾಪನೆ ಮಲ್ಪುನ ಕಾರ್ಯ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್‌.ತಾನೇ 'ವಿಶ್ವಚೈತನ್ಯ' ಪನ್ಪಿನ ಚಿತ್ರ ಬರೇದ್ ಪ್ರಚಾರಲಾ ಮಲ್ತೆರ್, ಲಲಿತ ಕಲಾ ಅಕಾಡೆಮಿದ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಆಯಿಬೊಕ್ಕ ದೇಶೊಡು ಒಲ್ಪನೇ ಕಲಾ ಸಂಬಂದಿಯಾಯಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಇತ್ತಿನಾಂಡ ಹೆಬ್ಬಾರ್ ಪೋವೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಈ ಪೊರ್ತುಡು ಗೋವೆದ ಕಲಾ ಕಾಲೇಜಿಗ್ ಶಂಕುಸ್ಥಾಪನೆ,ಅಹ್ಮದಾಬಾದ್‌ಡ್ ಪಿರಾಜಿ ಪನ್ಪಿನಾರೆನ ಚಿತ್ರೋಲೆನ 'ಪೂರ್ವಾವಲೋಕನ, ಡಿಲ್ಲಿಡ್

{{center|-- 19 --}}&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2u5gh8yomii25ps5acdz49er054efl9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಪುಟ:ಭೂತಾಳ ಪಾಂಡ್ಯೆ.pdf/3</title>
    <ns>250</ns>
    <id>3789</id>
    <revision>
      <id>30157</id>
      <parentid>24096</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T16:14:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Pragathi. BH</username>
        <id>49</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */</comment>
      <origin>30157</origin>
      <model>proofread-page</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="469" sha1="qqs76efb9k5llc16sn7jgkjj73lha6p" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;&lt;pagequality level=&quot;3&quot; user=&quot;Pragathi. BH&quot; /&gt;&lt;/noinclude&gt;ಜೋಕುಲೆಗಾದ್ ತುಳು ಕತೆಕುಲು - 20
.
ಭೂತಾಳ ಪಾಂಡ್ಯೆ
ಡಾ. ಪಾಲ್ತಾಡಿ ರಾಮಕೃಷ್ಣ ಆಚಾರ್
ಕರ್ನಾಟಕ ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿ
ಮಹಾನಗರ ಪಾಲಿಕೆ ಕಟ್ಟಡ, ಲಾಲ್‌ಬಾಗ್, ಮಂಗಳೂರು - 3.
ದೂರವಾಣಿ / ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ : 0824-2459389
Email: tuluacademy@yahoo.co.in&lt;noinclude&gt;&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>qqs76efb9k5llc16sn7jgkjj73lha6p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರೂಫ಼್-ರೀಡ್ ಪಂತೊ 2026</title>
    <ns>4</ns>
    <id>5754</id>
    <revision>
      <id>30134</id>
      <parentid>30016</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T13:53:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>/* ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನಕ್ಲೆನ ಪಟ್ಟಿ */ Removed scoring table , it includes edits from proofread page namespace moves</comment>
      <origin>30134</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10430" sha1="l9broz3yh7g5zbfncxwl445azc19g6v" xml:space="preserve">&lt;div style=&quot;font-family: sans-serif; width: 100%; margin: auto; border: 1px solid #ccc; border-radius: 8px; overflow: hidden; padding:4px;&quot;&gt;

{| style=&quot;background-color: #FFD; text-align: center; padding: 10px; font-weight: bold; font-size: 24px; width: 100%; border-collapse: collapse;&quot;
|-
| style=&quot;width: 25%; padding-left:10px;&quot; | [[File:Wikiloves-Tuluvas-Wikisource.svg|170px]]
| style=&quot;vertical-align: middle;&quot; |
ತುಳುವೆರೆ ಬದ್‌ಕ್ ಬುಕ್ಕೊ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ&lt;br /&gt;ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪಂತೊ&lt;br /&gt;
ಸಮಯೊತ ಮಿತಿ: 20 ಅಕ್ಟೊಬರ್ 2026 - 30 ನವಂಬರ್ 2026 ಮುಟ್ಟ
|}

&lt;div style=&quot;background-color: #E6F2FF; border: 1px solid #B3D4FF; border-radius: 8px; padding: 15px; margin: 20px;&quot;&gt;
ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪಂಡ ಪಬ್ಲಿಕ್ ಡೊಮೇನ್‌ಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಅತ್ತಂಡ ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ್ ಪರವಾನಗಿ ಪಡೆತಿನ ಮೂಲ ಪಠ್ಯೊಲೆನ್ ತಿಕ್ಕುನ ಒಂಜಿ ದರ್ಮೊತ ಡಿಜಿಟಲ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ. ಉಂದು ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಡ್ದ್ ನಡಪುಂಡು ಬುಕ್ಕೊ ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರೆನ್ ಸೇರಾದ್ ಉಂಡಾತ್ತ್ಂಡ್. ಸ್ವಯಂಸೇವಕೆರ್ ಪಠ್ಯೊಲೆನ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್, ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್ ಬುಕ್ಕೊ ಇಪ್ಪಿ ಇಸಯೊ ಸರಿ ಪಂಡ್ದ್ ದೃಢೀಕರಿಸುವೆರ್, ಉಂದೆಡ್ದ್ ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯೊ ಸುಲಬೊವಾದ್ ತಿಕ್ಕುನಂಚ ಮಲ್ಪುಂಡು.
&lt;/div&gt;

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; border: 1px solid #ccc; border-radius: 8px; overflow: hidden; font-family: sans-serif; table-layout: fixed; margin-bottom: 0;&quot;
|-
! colspan=&quot;3&quot; style=&quot;background-color: #002F5F; color: white; text-align: left; padding: 10px; font-size: 18px;&quot; | ಈರ್ ಪಂತೊಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಮುಖ್ಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಲು (Key Concepts You Will Perform In Competition)
|-
| style=&quot;width: 33.33%; background-color: #CCCCCC; padding: 15px; text-align: center; vertical-align: top;&quot; | 
&lt;div style=&quot;background-color: #4CAF50; color: white; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;&quot;&gt;P&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-weight: bold; color: #002F5F; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್ (Proofreading)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 13px; color: #333;&quot;&gt;ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಲ್ತಿನ ಪುಟ ಬುಕ್ಕೊ ಪಠ್ಯೊನು ಪಕ್ಕೊ-ಪಕ್ಕೊ ತೂದ್ ಹೋಲಿಕೆ ಮಲ್ಪುನೆ&lt;/div&gt;
| style=&quot;width: 33.33%; background-color: #CCCCCC; padding: 15px; text-align: center; vertical-align: top;&quot; | 
&lt;div style=&quot;background-color: #FF9800; color: white; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;&quot;&gt;V&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-weight: bold; color: #002F5F; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;ವ್ಯಾಲಿಡೇಷನ್ (Validation)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 13px; color: #333;&quot;&gt;ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ಗುಣಮಟ್ಟೊತ ಕಡೆಕ್ ತೂಪುನಾ&lt;/div&gt;
| style=&quot;width: 33.33%; background-color: #CCCCCC; padding: 15px; text-align: center; vertical-align: top;&quot; | 
&lt;div style=&quot;background-color: #9C27B0; color: white; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: inline-flex; justify-content: center; align-items: center; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;&quot;&gt;T&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-weight: bold; color: #002F5F; margin-bottom: 5px;&quot;&gt;ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಷನ್ (Transclusion)&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 13px; color: #333;&quot;&gt;ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಪಠ್ಯೊನು ಮುಖ್ಯ ನೇಮ್‌ಸ್ಪೇಸ್‌ಗ್ ಸೇರಾವುನೆ&lt;/div&gt;
|}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; border: 1px solid #ccc; border-top: none; border-radius: 8px; overflow: hidden; font-family: sans-serif; table-layout: fixed; margin-top: 4px;&quot;
|-
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #002F5F; color: white; text-align: left; padding: 10px; font-size: 18px;&quot; | ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊತ ವಿವರೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಏರ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊಡು? (Event Details &amp; Who Should Attend)
|-
| style=&quot;width: 50%; background-color: #999999; color: white; padding: 15px; vertical-align: top;&quot; | 
&lt;div style=&quot;font-size: 18px; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;&quot;&gt;ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊತ ವಿವರೊಲು&lt;/div&gt;
* '''ತಾರೀಕ್:''' 20 ಅಕ್ಟೊಬರ್ 2026 – 30 ನವಂಬರ್ 2026 ಮುಟ್ಟ
| style=&quot;width: 50%; background-color: #999999; color: white; padding: 15px; vertical-align: top;&quot; | 
&lt;div style=&quot;font-size: 18px; font-weight: bold; margin-bottom: 10px;&quot;&gt;ಏರ್ ಪಾಲ್ ಪಡೆವೊಡು?&lt;/div&gt;
* ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ತ ಬಗೆಟ್ ಅಸಕ್ತಿ ಇಪ್ಪುನಕುಲು
* ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬುಕ್ಕೊ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಸಂಪಾದಕೆರ್
* ಡಿಜಿಟಲ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯೊಲೆಡ್ ಆಸಕ್ತಿ ಉಪ್ಪುನ ಕಲ್ಪಾದಿಲು
* ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯೊನು ಒರಿಪಾಯರ ಬಯಕುನಾ ಮಾಂತೆರೆಗ್ಲಾ
|}

== ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನ ಬೂಕುಲೆನ ಪಟ್ಟಿ ==
ಈ ಪಂತೊಡು ಈ ಬೂಕುಲೆನ್ ಸಂಪೊಲಿಪುಗೊ
&lt;div style=&quot;background-color: #F0FFF0; padding: 4px; column-count: 2; column-gap: 20px; column-rule: 1px solid #F0FFF0;&quot;&gt;
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕಮಲಾದೇವಿ ಚಟ್ಟೋಪಾಧ್ಯಾಯೆರ್‌.pdf]]
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕಳಸೆ 2009.pdf]]
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕೆ ಕೆ ಹೆಬ್ಬಾರ್‌.pdf]]
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕೋಟಿ ಚೆನ್ನಯ.pdf]]
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಲುತ ಕತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.pdf]]
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು ಕನ್ಯೋಪದೇಶ.pdf]]
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf]]
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ಬನ್ನಾಲ್‌.pdf]]
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ಭೂತಾಳ ಪಾಂಡ್ಯೆ.pdf]]
# [[ಪರಿವಿಡಿ:ಮುಡಿಪ್ಪೆರಾವಂದಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ.pdf]]
&lt;/div&gt;

== ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನಕ್ಲೆನ ಪಟ್ಟಿ ==
ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಪಾಲ್ ದೆತೊನು ಇಚ್ಚೆ ಇತ್ತ್ಂಡ ಮುಲ್ಪ ತಿರ್ತ್ &lt;code&gt;&lt;nowiki&gt;# ~~~~&lt;/nowiki&gt;&lt;/code&gt; ಇಂಚ ದಸ್ಕತ್ ಪಾಡ್ಲೆ.
&lt;div style=&quot;background-color: #EFF; padding: 4px; column-count: 2; column-gap: 20px; column-rule: 1px solid #B3D4FF;&quot;&gt;
# &lt;span style=&quot;border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;&quot;&gt;- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]&lt;/span&gt; 09:57, 21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST) &lt;!-- sign below --&gt;
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shreelatha.Halemane|Shreelatha.Halemane]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shreelatha.Halemane|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 19:22, 21 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Pragathi. BH|Pragathi. BH]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Pragathi. BH|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 12:36, 23 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Mahaveer Indra|Mahaveer Indra]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Mahaveer Indra|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 17:28, 24 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 18:05, 29 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
# [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 16:27, 30 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST)
&lt;!-- sign above this line --&gt;
&lt;/div&gt;

=== ಸಂಯೋಜಕೆರ್ ===
* [[User:A826|Anoop]]
* [[User:Bharathesha Alasandemajalu|Bharathesha Alasandemajalu]]

== ಬೊಮ್ಮನೊಲು (Prizes) ==

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;width: 100%; border: 1px solid #B3D4FF; background-color: #E6F2FF; text-align: center; border-radius: 8px; overflow: hidden; table-layout: fixed;&quot;
|-
! style=&quot;background-color: #002F5F; color: white; width: 33.33%;&quot; | ಸುರುತ (First)
! style=&quot;background-color: #002F5F; color: white; width: 33.33%;&quot; | ರಡ್ಡನೆ (Second)
! style=&quot;background-color: #002F5F; color: white; width: 33.33%;&quot; | ಮೂಜನೆ (Third)
|-
| style=&quot;padding: 15px; font-weight: bold;&quot; | 5,000/-
| style=&quot;padding: 15px; font-weight: bold;&quot; | 3,000/-
| style=&quot;padding: 15px; font-weight: bold;&quot; | 2,000/-
|}

&lt;div style=&quot;background-color: #E6F2FF; border: 1px solid #B3D4FF; border-radius: 8px; padding: 15px; margin: 20px 0;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;font-size: 18px; font-weight: bold; color: #002F5F; margin-bottom: 10px;&quot;&gt;ಉಪಯುಕ್ತ ಲಿಂಕ್‌ಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಪನ್ಮೂಲೊಲು&lt;/div&gt;
* [https://tcy.wikisource.org ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್]
* [https://commons.wikimedia.org ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಕಾಮನ್ಸ್]
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;background-color: #E6F2FF; padding: 10px; text-align: center;&quot;&gt;
[[s:tcy:|tcy.wikisource.org]] ᛫ [[w:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ತುಳುವೆರೆ ಬದ್‌ಕ್ ಬುಕ್ಕೊ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:ತುಳುವೆರೆ ಬದ್‌ಕ್ ಬುಕ್ಕೊ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ]]
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</text>
      <sha1>l9broz3yh7g5zbfncxwl445azc19g6v</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ</title>
    <ns>4</ns>
    <id>5755</id>
    <revision>
      <id>30152</id>
      <parentid>30115</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T15:04:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>30152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2936" sha1="jfhkoeir81vm4sdql7q678bdgq6u22d" xml:space="preserve">{{process header
 | title          = ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ
 | previous       = [[Wikisource: ಪರಿವಿಡಿ/ಸಮುದಾಯ | ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು]]
 | wikipedia      = Project:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ
 | commons        = Project:Community portal
 | wiktionary     = Project:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ
 | meta           = Goings-on
 | shortcut       = 
 | notes          = ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪಂಡ ದರ್ಮೊದ-ವಿಸಯೊಲೆ ಬಂಡಾರೊ ಒಂಜಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ. ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ನ್ {{NUMBEROFUSERS}} ನೋಂದಾಯಿತ ಬಳಕೆದಾರೆರೆನ ಒಂಜಿ ಸಮುದಾಯೊ ನಡಪಾವುಂಡು — ಅಯಿಟ್ {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} ಜನ ಕರಿನ ಮೂಪ್ಪೊ ದಿನೊಟು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಈರ್ ಎಂಕಲ್ನ ಸಮುದಾಯೊಗು ಸೇರೊಡಾಂಡ, ಒಂಜಿ [[Special:CreateAccount |ಕಾತೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ]] ಬುಕ್ಕೊ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುಲೆ.
}}

&lt;!-- Styled wrapper --&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;Template:Community portal/styles.css&quot; /&gt;
&lt;div class=&quot;_ws_comm_portal&quot;&gt;
&lt;!--

LEFT COLUMN

--&gt;&lt;div class=&quot;_ws_comm_portal-left&quot;&gt; &lt;!-- Add this width to the margin below to equal ~100% --&gt;
{{Box-header 
 | class           = _ws_comm_portal-comm-pages
 | title           = ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು
 | editpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು
 | viewpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು
 | border          = #7DC2F5
 | titleforeground = black
 | titlebackground = #7DC2F5
 | background      = white
 | foreground      = black
}}
{{/ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು}}
{{Box-footer
 | [[Wikisource:ಪರಿವಿಡಿ/ಸಮುದಾಯ|ಪರಿವಿಡಿಡ್ ತೂಲೆ]]
}}&lt;!-- END OF THE LEFT COLUMN --&gt;

&lt;!--

RIGHT COLUMN

--&gt;&lt;div class=&quot;_ws_comm_portal-right&quot;&gt; &lt;!-- This margin should be right of the above --&gt;
{{Box-header
 | class           = _ws_comm_portal-pr-stats
 | title           = ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು
 | editpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು
 | viewpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು
 | border          = #CCC
 | titleforeground = black
 | titlebackground = #CCC
 | background      = white
 | foreground      = black
}}
{{/ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು}}
{{Box-footer
 | [[Special:Statistics|ಅಂಕಿಅಂಸೊಲೆನು ತೊಲೆ]]
}}</text>
      <sha1>jfhkoeir81vm4sdql7q678bdgq6u22d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30155</id>
      <parentid>30152</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T15:50:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>30155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2927" sha1="i4uvlralqzvq7hs8a3h0w2jf5fru0z0" xml:space="preserve">{{process header
 | title          = ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ
 | previous       = [[Wikisource: ಪರಿವಿಡಿ/ಸಮುದಾಯ | ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು]]
 | wikipedia      = Project:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ
 | commons        = Project:Community portal
 | wiktionary     = Project:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ
 | meta           = Goings-on
 | shortcut       = 
 | notes          = ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪಂಡ ದರ್ಮೊದ-ವಿಸಯೊಲೆ ಬಂಡಾರೊ ಒಂಜಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ. ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ನ್ {{NUMBEROFUSERS}} ನೋಂದಾಯಿತ ಬಳಕೆದಾರೆರೆನ ಒಂಜಿ ಸಮುದಾಯೊ ನಡಪಾವುಂಡು — ಅಯಿಟ್ {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} ಜನ ಕರಿನ ಮೂಪ್ಪೊ ದಿನೊಟು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಈರ್ ಎಂಕಲ್ನ ಸಮುದಾಯೊಗು ಸೇರೊಡಾಂಡ, ಒಂಜಿ [[Special:CreateAccount |ಕಾತೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ]] ಬುಕ್ಕೊ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುಲೆ.
}}

&lt;!-- Styled wrapper --&gt;
&lt;templatestyles src=&quot;Community portal/styles.css&quot; /&gt;
&lt;div class=&quot;_ws_comm_portal&quot;&gt;
&lt;!--

LEFT COLUMN

--&gt;&lt;div class=&quot;_ws_comm_portal-left&quot;&gt; &lt;!-- Add this width to the margin below to equal ~100% --&gt;
{{Box-header 
 | class           = _ws_comm_portal-comm-pages
 | title           = ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು
 | editpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು
 | viewpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು
 | border          = #7DC2F5
 | titleforeground = black
 | titlebackground = #7DC2F5
 | background      = white
 | foreground      = black
}}
{{/ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು}}
{{Box-footer
 | [[Wikisource:ಪರಿವಿಡಿ/ಸಮುದಾಯ|ಪರಿವಿಡಿಡ್ ತೂಲೆ]]
}}&lt;!-- END OF THE LEFT COLUMN --&gt;

&lt;!--

RIGHT COLUMN

--&gt;&lt;div class=&quot;_ws_comm_portal-right&quot;&gt; &lt;!-- This margin should be right of the above --&gt;
{{Box-header
 | class           = _ws_comm_portal-pr-stats
 | title           = ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು
 | editpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು
 | viewpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು
 | border          = #CCC
 | titleforeground = black
 | titlebackground = #CCC
 | background      = white
 | foreground      = black
}}
{{/ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು}}
{{Box-footer
 | [[Special:Statistics|ಅಂಕಿಅಂಸೊಲೆನು ತೊಲೆ]]
}}</text>
      <sha1>i4uvlralqzvq7hs8a3h0w2jf5fru0z0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30156</id>
      <parentid>30155</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T15:51:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <origin>30156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2849" sha1="kw8mrd2jc6za4dnzbk8nmpi5gqhr7p9" xml:space="preserve">{{process header
 | title          = ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ
 | previous       = [[Wikisource: ಪರಿವಿಡಿ/ಸಮುದಾಯ | ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು]]
 | wikipedia      = Project:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ
 | commons        = Project:Community portal
 | wiktionary     = Project:ಸಮುದಾಯ ತಡ್ಯ
 | meta           = Goings-on
 | shortcut       = 
 | notes          = ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪಂಡ ದರ್ಮೊದ-ವಿಸಯೊಲೆ ಬಂಡಾರೊ ಒಂಜಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಗ್ರಂಥಾಲಯ. ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ನ್ {{NUMBEROFUSERS}} ನೋಂದಾಯಿತ ಬಳಕೆದಾರೆರೆನ ಒಂಜಿ ಸಮುದಾಯೊ ನಡಪಾವುಂಡು — ಅಯಿಟ್ {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} ಜನ ಕರಿನ ಮೂಪ್ಪೊ ದಿನೊಟು ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆರ್. ಈರ್ ಎಂಕಲ್ನ ಸಮುದಾಯೊಗು ಸೇರೊಡಾಂಡ, ಒಂಜಿ [[Special:CreateAccount |ಕಾತೆನ್ ರಚನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ]] ಬುಕ್ಕೊ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುಲೆ.
}}
&lt;div class=&quot;_ws_comm_portal&quot;&gt;
&lt;!--

LEFT COLUMN

--&gt;&lt;div class=&quot;_ws_comm_portal-left&quot;&gt; &lt;!-- Add this width to the margin below to equal ~100% --&gt;
{{Box-header 
 | class           = _ws_comm_portal-comm-pages
 | title           = ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು
 | editpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು
 | viewpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು
 | border          = #7DC2F5
 | titleforeground = black
 | titlebackground = #7DC2F5
 | background      = white
 | foreground      = black
}}
{{/ಸಮುದಾಯ ಪುಟೊಲು}}
{{Box-footer
 | [[Wikisource:ಪರಿವಿಡಿ/ಸಮುದಾಯ|ಪರಿವಿಡಿಡ್ ತೂಲೆ]]
}}&lt;!-- END OF THE LEFT COLUMN --&gt;

&lt;!--

RIGHT COLUMN

--&gt;&lt;div class=&quot;_ws_comm_portal-right&quot;&gt; &lt;!-- This margin should be right of the above --&gt;
{{Box-header
 | class           = _ws_comm_portal-pr-stats
 | title           = ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು
 | editpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು
 | viewpage        = {{SUBJECTSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು
 | border          = #CCC
 | titleforeground = black
 | titlebackground = #CCC
 | background      = white
 | foreground      = black
}}
{{/ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡಿಂಗ್‌ದ  ಅಂಕಿಅಂಸೊಲು}}
{{Box-footer
 | [[Special:Statistics|ಅಂಕಿಅಂಸೊಲೆನು ತೊಲೆ]]
}}</text>
      <sha1>kw8mrd2jc6za4dnzbk8nmpi5gqhr7p9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Community portal/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9079</id>
    <revision>
      <id>30149</id>
      <parentid>30110</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kavitha G. Kana</username>
        <id>9</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Kavitha G. Kana, ಪುಟೊ [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:Community portal/styles.css]] ನ್ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Community portal/styles.css]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>30110</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="212" sha1="ax497dm158dx6cjowy04uomoq9ppeiq" xml:space="preserve">._ws_comm_portal {
	margin-top: 10px;
	display: grid;
	grid-gap: 10px;
}

/* on larger areas - allow 2 columns */
@media all and (min-width: 1000px) {
	._ws_comm_portal {
	    grid-template-columns: 55% 44%;
	}
}</text>
      <sha1>ax497dm158dx6cjowy04uomoq9ppeiq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30154</id>
      <parentid>30149</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T15:48:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kavitha G. Kana</username>
        <id>9</id>
      </contributor>
      <comment>Kavitha G. Kana changed the content model of the page [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Community portal/styles.css]] from &quot;ವಿಕಿಪಟ್ಯೊ&quot; to &quot;Sanitized CSS&quot;</comment>
      <origin>30154</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="212" sha1="ax497dm158dx6cjowy04uomoq9ppeiq" xml:space="preserve">._ws_comm_portal {
	margin-top: 10px;
	display: grid;
	grid-gap: 10px;
}

/* on larger areas - allow 2 columns */
@media all and (min-width: 1000px) {
	._ws_comm_portal {
	    grid-template-columns: 55% 44%;
	}
}</text>
      <sha1>ax497dm158dx6cjowy04uomoq9ppeiq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಬಳಕೆದಾರೆ:Swathi</title>
    <ns>2</ns>
    <id>9085</id>
    <revision>
      <id>30136</id>
      <timestamp>2026-10-31T14:00:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Swathivishwakarma</username>
        <id>700</id>
      </contributor>
      <comment>ಹೊಸ ಪುಟ: I am Swathi from Moodubidre.An active wikisource editor.</comment>
      <origin>30136</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56" sha1="njp43o3emgciaipaqns4m72i8te486z" xml:space="preserve">I am Swathi from Moodubidre.An active wikisource editor.</text>
      <sha1>njp43o3emgciaipaqns4m72i8te486z</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30211</id>
      <parentid>30136</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T06:57:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>A826</username>
        <id>5</id>
      </contributor>
      <comment>Requesting speedy deletion with rationale &quot;not created by actual user&quot;.(TwinkleGlobal)</comment>
      <origin>30211</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="96" sha1="5o8x9t3480bja1g0l3vfb5ezsrhc0zx" xml:space="preserve">{{Delete|1=not created by actual user}}
I am Swathi from Moodubidre.An active wikisource editor.</text>
      <sha1>5o8x9t3480bja1g0l3vfb5ezsrhc0zx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ/ಆರ್ಕೈವ್ 1</title>
    <ns>4</ns>
    <id>9086</id>
    <revision>
      <id>30139</id>
      <timestamp>2026-10-31T14:12:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Adding 10 threads from [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30139</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12101" sha1="afx7frmoo7u4woqhjt27yh0psa0zund" xml:space="preserve">{{Archive}}
== ಅಭಿನಂದನೆ ==

ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನಕ್ಲೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು.-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Suyash.dwivedi|Suyash.dwivedi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Suyash.dwivedi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೪ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಡಿಜಿಟೈಸೇಶನ್‌ದ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ ==

ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಸೊಲ್ಮೆಲು, ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡೇ ನನ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಪುಸ್ತಕನ್ ವಿಕಿ ಕಾಮನ್ಸ್‌ಗ್ ಸೇರ್ ಪಾವುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ ಆವೊಡು. ನನಾತ್ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪೊಡು. ಕಾಮನ್ಸ್‌ಡ್ದ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ ತಿಕ್ಕಿನ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುಗ. ಏರೆಗಾಂಡಲಾ ತುಳು ಪುಸ್ತಕ ಕೊರ್ಪುನ ಲೇಖಕೆರ್ ಗೊತ್ತಿತ್ಂಡ ತೆರಿಪಾಲೆ ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅಕ್ಲೆಡ ಪಾತೆರ್ಗ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೧೦, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] ೦೧:೨೫, ೨೨ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== enabling growth tools ==

i am proposing to add [[mediawikiwiki:Growth|mediawikiwiki:Growth tools]] to Tulu wikisource, with this tool we can create newcomer tasks, which useful for new user guidance.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೨:೩೭, ೨೫ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

=== discussion ===
# {{support}}.[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೪, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೧, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}} this is needed. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೭, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೪೯, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vikashegde|Vikashegde]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vikashegde|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೨:೦೫, ೨೯ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
 #--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೫೮, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== adding required tools and gadgets on Tulu wikisource ==

* Image crop tool - ✓
* Char insert (gadget contains list of templates/symbols shortcuts)
* Hotcat (gadget for easy categorizing) 
::Please add above tools to Tulu Wikisource.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೧:೧೫, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
{{done}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೨, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

==ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ಪರಿಕೊರಲೆನ ಬಗ್ಗೆ==
ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೋಡಾಯಿನ ಪರಿಕೊರಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾದಾಂಡ್ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೦, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ ಮಂತೊಂದು ಉಲ್ಲರ್. Great work. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೧೬, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೪೨, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
==ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಸುರುತ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ==
ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕರ್ನಕ್ಲೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೧೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಕುಡ್ಲಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ನೆಲೆಟ್ ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಮಾಯ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೋಟೆಲ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೧೫-೧೨-೨೦೨೪'''
* '''ಗಂಟೆ : 12.01 P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ಉಮೇದು ಮಲ್ಪೆರೆ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಗೊತ್ತುದಾಂತಿನ ಟೂಲ್ಸ್ ಬಗೆಟ್ ಮಾಹಿತಿ - ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಅನೂಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಕೊರ್ಪುನಾರ್.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪುನ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು [https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Wikisource-workshop-Mangalore-15-12-2024 ಮೂಲು] ತೆರಿಪಾಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೨೨, ೧೧ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೦, ೧೪ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Open Community Call - [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedians, 

Happy 2025.. 😊

As you must have seen, members from Wikimedians of Kerala and Odia Wikimedia User Groups initiated preliminary discussions around submitting an Expression of Interest (EoI) to have Wikimania 2027 in India. You can find out more on the [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Meta Page]]. 
 
Our aim is to seek input and assess the overall community sentiment and thoughts from the Indian community before we proceed further with the steps involved in submitting the formal EOI. 
 
As part of the same, we are hosting an '''open community call regarding India's Expression of Interest (EOI) to host Wikimania 2027'''. This is an opportunity to gather your valuable feedback, opinions, and suggestions to shape a strong and inclusive proposal.

* 📅 Date: Wednesday, January 15th 2025  
* ⏰ Time: 7pm-8pm IST 
* 📍 Platform: https://meet.google.com/sns-qebp-hck
 
Your participation is key to ensuring the EOI reflects the collective aspirations and potential of the vibrant South Asian community. 
 
Let’s join together to make this a milestone event for the Wikimedia movement in South Asia. 
 
We look forward to your presence! 
&lt;br&gt;
Warm regards,
&lt;br&gt;
[[:m:Wikimedians of Kerala|Wikimedians of Kerala]] and [[:m:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians]] User Group's
&lt;br&gt;
This message was sent with [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) at ೧೧:೨೫, ೧೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_VPs&amp;oldid=28100038 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೧೯, ೩ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;</text>
      <sha1>afx7frmoo7u4woqhjt27yh0psa0zund</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30141</id>
      <parentid>30139</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:16:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Adding 11 threads from [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30141</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32384" sha1="6hsagfm9zj10o2sf3ddqq3ceeu8idtz" xml:space="preserve">{{Archive}}
== ಅಭಿನಂದನೆ ==

ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನಕ್ಲೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು.-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Suyash.dwivedi|Suyash.dwivedi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Suyash.dwivedi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೪ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಡಿಜಿಟೈಸೇಶನ್‌ದ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ ==

ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಸೊಲ್ಮೆಲು, ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡೇ ನನ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಪುಸ್ತಕನ್ ವಿಕಿ ಕಾಮನ್ಸ್‌ಗ್ ಸೇರ್ ಪಾವುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ ಆವೊಡು. ನನಾತ್ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪೊಡು. ಕಾಮನ್ಸ್‌ಡ್ದ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ ತಿಕ್ಕಿನ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುಗ. ಏರೆಗಾಂಡಲಾ ತುಳು ಪುಸ್ತಕ ಕೊರ್ಪುನ ಲೇಖಕೆರ್ ಗೊತ್ತಿತ್ಂಡ ತೆರಿಪಾಲೆ ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅಕ್ಲೆಡ ಪಾತೆರ್ಗ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೧೦, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] ೦೧:೨೫, ೨೨ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== enabling growth tools ==

i am proposing to add [[mediawikiwiki:Growth|mediawikiwiki:Growth tools]] to Tulu wikisource, with this tool we can create newcomer tasks, which useful for new user guidance.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೨:೩೭, ೨೫ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

=== discussion ===
# {{support}}.[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೪, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೧, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}} this is needed. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೭, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೪೯, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vikashegde|Vikashegde]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vikashegde|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೨:೦೫, ೨೯ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
 #--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೫೮, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== adding required tools and gadgets on Tulu wikisource ==

* Image crop tool - ✓
* Char insert (gadget contains list of templates/symbols shortcuts)
* Hotcat (gadget for easy categorizing) 
::Please add above tools to Tulu Wikisource.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೧:೧೫, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
{{done}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೨, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

==ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ಪರಿಕೊರಲೆನ ಬಗ್ಗೆ==
ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೋಡಾಯಿನ ಪರಿಕೊರಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾದಾಂಡ್ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೦, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ ಮಂತೊಂದು ಉಲ್ಲರ್. Great work. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೧೬, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೪೨, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
==ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಸುರುತ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ==
ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕರ್ನಕ್ಲೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೧೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಕುಡ್ಲಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ನೆಲೆಟ್ ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಮಾಯ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೋಟೆಲ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೧೫-೧೨-೨೦೨೪'''
* '''ಗಂಟೆ : 12.01 P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ಉಮೇದು ಮಲ್ಪೆರೆ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಗೊತ್ತುದಾಂತಿನ ಟೂಲ್ಸ್ ಬಗೆಟ್ ಮಾಹಿತಿ - ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಅನೂಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಕೊರ್ಪುನಾರ್.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪುನ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು [https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Wikisource-workshop-Mangalore-15-12-2024 ಮೂಲು] ತೆರಿಪಾಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೨೨, ೧೧ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೦, ೧೪ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Open Community Call - [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedians, 

Happy 2025.. 😊

As you must have seen, members from Wikimedians of Kerala and Odia Wikimedia User Groups initiated preliminary discussions around submitting an Expression of Interest (EoI) to have Wikimania 2027 in India. You can find out more on the [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Meta Page]]. 
 
Our aim is to seek input and assess the overall community sentiment and thoughts from the Indian community before we proceed further with the steps involved in submitting the formal EOI. 
 
As part of the same, we are hosting an '''open community call regarding India's Expression of Interest (EOI) to host Wikimania 2027'''. This is an opportunity to gather your valuable feedback, opinions, and suggestions to shape a strong and inclusive proposal.

* 📅 Date: Wednesday, January 15th 2025  
* ⏰ Time: 7pm-8pm IST 
* 📍 Platform: https://meet.google.com/sns-qebp-hck
 
Your participation is key to ensuring the EOI reflects the collective aspirations and potential of the vibrant South Asian community. 
 
Let’s join together to make this a milestone event for the Wikimedia movement in South Asia. 
 
We look forward to your presence! 
&lt;br&gt;
Warm regards,
&lt;br&gt;
[[:m:Wikimedians of Kerala|Wikimedians of Kerala]] and [[:m:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians]] User Group's
&lt;br&gt;
This message was sent with [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) at ೧೧:೨೫, ೧೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_VPs&amp;oldid=28100038 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೧೯, ೩ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೪೨, ೨೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Application for the position of Permanent Wikisource administrator==
I [User:Kavitha G. Kana] am applying for the position of General and Interface Permanent Administrator as there is no permanent administrator on Tulu Wikisource. As my temporary general and interface administrator will get over in few days.
 
ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು  ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಇಜ್ಜಂದಿನೆಡ್ದ್‌ ಯಾನ್ [User:Kavitha G. Kana] ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರಾದ್ ಅರ್ಜಿ ಪಾಡೊಂದುಲ್ಲೆ. ಎನ್ನ ಟೆಂಪರರಿ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಒಂತೆ ದಿನೊಟು ಮುಗಿಯುಂಡು, ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗು ಬೊಡಾಪಿನ ಕೆಲವು ಅಗತ್ಯದ ಕೆಲಸೊಲೆನ್‌ ಮಲ್ಪೆರೆ, ನಿಕ್ಲೆನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಬೋಡು. 

I hereby nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource for General and Interface Permanent Administrator to perform some tasks. I hope the members of Tulu Wikisource will support this proposal. You are requested to put your signature under 'yes' if you support this. Kindly support me by signing in to the below discussion page. Thank you.

ಕೆಲವು ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪರೆ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಗ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ರೈಟ್ ಗ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ ಎಡಿಟರ್‌ನಕುಲು ಎನ್ನ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗ್ ಬೆರಿಸಾಯ ಕೊರ್ಪೆರ್ ಪಂಂಡ್ದ್‌ ನಂಬುವೆ. ತಿರ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚಾಪುಟೊಕ್ಕು ದಸ್ಕ್‌ತ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಎಂಕ್ ಬೆರಿ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ. 'ಅಂದ್'ದ (yes) ಪಂಡ್‌ದ್, ಅಡಿಟ್ ನಿಕ್ಲೆನ ದಸ್ಕತ್‌ ಪಾಡೊಡು ಪಂಡ್ದ್‌ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ, ಸೊಲ್ಮೆಲು.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೪೭, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

::[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಬಳಕೆದಾರರ_ಹಕ್ಕುಗಳ_ವಿನಂತಿ_ಪುಟ#To extend admin and interface admin rights for Kavitha G. Kana]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿ.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೦೦:೧೭, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು. ಅಯಿಕ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು.

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೨೪, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{Support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು ಅಂಚಾದ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು
--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೩೬, ೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
# {{support}} we need one permanent admin [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Susheela Naik K|Susheela Naik K]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Susheela Naik K|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೪೬, ೧೦ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== A2K Monthly Newsletter – January 2025 ==

Dear Wikimedians,

We are delighted to share the January edition of the CIS-A2K Newsletter, highlighting our initiatives and accomplishments from the past month. This issue features a detailed recap of key events, collaborative projects, and community engagement efforts. Plus, get a sneak peek at the exciting plans we have for the upcoming month. Let’s continue strengthening our community and celebrating our collective progress!

;In the Limelight

* Wikipedia and Wikimedia Commons App Usage in India: Key Insights and Challenges

;Dispatches from A2K

;Monthly Highlights
* Learning Hours Call
* She Leads Bootcamp 2025
* Wikisource Reader App

; Coming Soon – Upcoming Activities
* Participation in Wikisource Conference
* Second Iteration of She Leads

Please read the full newsletter [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/January 2025|here]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;To subscribe or unsubscribe to this newsletter, click [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe|here]]. &lt;/small&gt;

Looking forward to another impactful year ahead!

Regards,
CIS-A2K Team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೪, ೧೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe/VP&amp;oldid=28096022 --&gt;

== Adding Confirmed users usergroup  ==

[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:Confirmed_Users|Confirmed_Users]] a new user group will be added to avoid ratelimit issues during offline events. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೫೦, ೧೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

:group is active now on this wiki.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೨೯, ೧೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language &amp; Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೧೩:೫೯, ೨೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಡ್ಡನೇ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ==


ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೦೬ ಮಾರ್ಚ್, ೨೦೨೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್‌ಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಗೂಗಲ್ ಲಿಂಕ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೦೬-೦೩-೨೦೨೫'''
* '''ಗಂಟೆ : ೦೭.೩೦ P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ದ ವಿಷಯ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಕವಿತ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಮಲ್ತಿನ PPT ಮಾಹಿತಿ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು ಪುದರ್ ಬರೆಲೆ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೨೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
===Interested in joining ===
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೩, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೩:೩೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೮, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೦೪, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೭, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೯, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shreelatha.Halemane|Shreelatha.Halemane]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shreelatha.Halemane|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೫೯, ೧೦ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ದ ಬೂಕುನು ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಾಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ==
ಇತ್ತೆ ತುಳುಟು ಒಂಜಾತ್ ಬೂಕುಲು ತಯಾರಾವೊಂದುಲ್ಲೊ.  ಎಡ್ಡೆ ಸಂಗತಿ.  ತುಳುತ ಬೂಕುನು ಕನ್ನಡೊ ಅತ್ತಂಡ ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಲ್ಪುನ ಸಾದ್ಯತೆ ಇತ್ತ್ಂಡ ಅಯಿಕಾತ್ರೊ ಬೋಡಾಪುನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಾಯೊನು ಸಮ್ಮಂದೊ ಪಟ್ಟ್‌ನಗ್ಲ್ ಮಾಲ್ತ್ ಕೊರೊಡುಂದು ಈ ನಿಲೆಟ್ ಕೇಂಡೆಂದುಲ್ಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೪೨, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೫೩, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ೦೦:೨೧, ೮ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== Add new templates for translation namespace ==

* [[Template:Translation header]]
* [[Template:CC-BY-SA-4.0]]
* [[Template:Translation license]]
* [[Template:Translation table]]
Please import above mentoined and related templates, this templates are useful for translate namespace. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೩೬, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೦೮, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೭:೩೫, ೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;</text>
      <sha1>6hsagfm9zj10o2sf3ddqq3ceeu8idtz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30143</id>
      <parentid>30141</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:17:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Adding 10 threads from [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30143</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49553" sha1="ih97r69ingjqwpo6828f2j2k2tabpn6" xml:space="preserve">{{Archive}}
== ಅಭಿನಂದನೆ ==

ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನಕ್ಲೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು.-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Suyash.dwivedi|Suyash.dwivedi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Suyash.dwivedi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೪ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಡಿಜಿಟೈಸೇಶನ್‌ದ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ ==

ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಸೊಲ್ಮೆಲು, ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡೇ ನನ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಪುಸ್ತಕನ್ ವಿಕಿ ಕಾಮನ್ಸ್‌ಗ್ ಸೇರ್ ಪಾವುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ ಆವೊಡು. ನನಾತ್ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪೊಡು. ಕಾಮನ್ಸ್‌ಡ್ದ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ ತಿಕ್ಕಿನ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುಗ. ಏರೆಗಾಂಡಲಾ ತುಳು ಪುಸ್ತಕ ಕೊರ್ಪುನ ಲೇಖಕೆರ್ ಗೊತ್ತಿತ್ಂಡ ತೆರಿಪಾಲೆ ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅಕ್ಲೆಡ ಪಾತೆರ್ಗ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೧೦, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] ೦೧:೨೫, ೨೨ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== enabling growth tools ==

i am proposing to add [[mediawikiwiki:Growth|mediawikiwiki:Growth tools]] to Tulu wikisource, with this tool we can create newcomer tasks, which useful for new user guidance.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೨:೩೭, ೨೫ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

=== discussion ===
# {{support}}.[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೪, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೧, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}} this is needed. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೭, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೪೯, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vikashegde|Vikashegde]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vikashegde|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೨:೦೫, ೨೯ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
 #--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೫೮, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== adding required tools and gadgets on Tulu wikisource ==

* Image crop tool - ✓
* Char insert (gadget contains list of templates/symbols shortcuts)
* Hotcat (gadget for easy categorizing) 
::Please add above tools to Tulu Wikisource.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೧:೧೫, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
{{done}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೨, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

==ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ಪರಿಕೊರಲೆನ ಬಗ್ಗೆ==
ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೋಡಾಯಿನ ಪರಿಕೊರಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾದಾಂಡ್ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೦, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ ಮಂತೊಂದು ಉಲ್ಲರ್. Great work. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೧೬, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೪೨, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
==ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಸುರುತ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ==
ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕರ್ನಕ್ಲೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೧೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಕುಡ್ಲಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ನೆಲೆಟ್ ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಮಾಯ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೋಟೆಲ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೧೫-೧೨-೨೦೨೪'''
* '''ಗಂಟೆ : 12.01 P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ಉಮೇದು ಮಲ್ಪೆರೆ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಗೊತ್ತುದಾಂತಿನ ಟೂಲ್ಸ್ ಬಗೆಟ್ ಮಾಹಿತಿ - ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಅನೂಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಕೊರ್ಪುನಾರ್.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪುನ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು [https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Wikisource-workshop-Mangalore-15-12-2024 ಮೂಲು] ತೆರಿಪಾಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೨೨, ೧೧ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೦, ೧೪ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Open Community Call - [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedians, 

Happy 2025.. 😊

As you must have seen, members from Wikimedians of Kerala and Odia Wikimedia User Groups initiated preliminary discussions around submitting an Expression of Interest (EoI) to have Wikimania 2027 in India. You can find out more on the [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Meta Page]]. 
 
Our aim is to seek input and assess the overall community sentiment and thoughts from the Indian community before we proceed further with the steps involved in submitting the formal EOI. 
 
As part of the same, we are hosting an '''open community call regarding India's Expression of Interest (EOI) to host Wikimania 2027'''. This is an opportunity to gather your valuable feedback, opinions, and suggestions to shape a strong and inclusive proposal.

* 📅 Date: Wednesday, January 15th 2025  
* ⏰ Time: 7pm-8pm IST 
* 📍 Platform: https://meet.google.com/sns-qebp-hck
 
Your participation is key to ensuring the EOI reflects the collective aspirations and potential of the vibrant South Asian community. 
 
Let’s join together to make this a milestone event for the Wikimedia movement in South Asia. 
 
We look forward to your presence! 
&lt;br&gt;
Warm regards,
&lt;br&gt;
[[:m:Wikimedians of Kerala|Wikimedians of Kerala]] and [[:m:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians]] User Group's
&lt;br&gt;
This message was sent with [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) at ೧೧:೨೫, ೧೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_VPs&amp;oldid=28100038 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೧೯, ೩ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೪೨, ೨೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Application for the position of Permanent Wikisource administrator==
I [User:Kavitha G. Kana] am applying for the position of General and Interface Permanent Administrator as there is no permanent administrator on Tulu Wikisource. As my temporary general and interface administrator will get over in few days.
 
ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು  ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಇಜ್ಜಂದಿನೆಡ್ದ್‌ ಯಾನ್ [User:Kavitha G. Kana] ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರಾದ್ ಅರ್ಜಿ ಪಾಡೊಂದುಲ್ಲೆ. ಎನ್ನ ಟೆಂಪರರಿ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಒಂತೆ ದಿನೊಟು ಮುಗಿಯುಂಡು, ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗು ಬೊಡಾಪಿನ ಕೆಲವು ಅಗತ್ಯದ ಕೆಲಸೊಲೆನ್‌ ಮಲ್ಪೆರೆ, ನಿಕ್ಲೆನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಬೋಡು. 

I hereby nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource for General and Interface Permanent Administrator to perform some tasks. I hope the members of Tulu Wikisource will support this proposal. You are requested to put your signature under 'yes' if you support this. Kindly support me by signing in to the below discussion page. Thank you.

ಕೆಲವು ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪರೆ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಗ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ರೈಟ್ ಗ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ ಎಡಿಟರ್‌ನಕುಲು ಎನ್ನ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗ್ ಬೆರಿಸಾಯ ಕೊರ್ಪೆರ್ ಪಂಂಡ್ದ್‌ ನಂಬುವೆ. ತಿರ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚಾಪುಟೊಕ್ಕು ದಸ್ಕ್‌ತ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಎಂಕ್ ಬೆರಿ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ. 'ಅಂದ್'ದ (yes) ಪಂಡ್‌ದ್, ಅಡಿಟ್ ನಿಕ್ಲೆನ ದಸ್ಕತ್‌ ಪಾಡೊಡು ಪಂಡ್ದ್‌ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ, ಸೊಲ್ಮೆಲು.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೪೭, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

::[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಬಳಕೆದಾರರ_ಹಕ್ಕುಗಳ_ವಿನಂತಿ_ಪುಟ#To extend admin and interface admin rights for Kavitha G. Kana]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿ.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೦೦:೧೭, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು. ಅಯಿಕ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು.

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೨೪, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{Support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು ಅಂಚಾದ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು
--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೩೬, ೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
# {{support}} we need one permanent admin [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Susheela Naik K|Susheela Naik K]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Susheela Naik K|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೪೬, ೧೦ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== A2K Monthly Newsletter – January 2025 ==

Dear Wikimedians,

We are delighted to share the January edition of the CIS-A2K Newsletter, highlighting our initiatives and accomplishments from the past month. This issue features a detailed recap of key events, collaborative projects, and community engagement efforts. Plus, get a sneak peek at the exciting plans we have for the upcoming month. Let’s continue strengthening our community and celebrating our collective progress!

;In the Limelight

* Wikipedia and Wikimedia Commons App Usage in India: Key Insights and Challenges

;Dispatches from A2K

;Monthly Highlights
* Learning Hours Call
* She Leads Bootcamp 2025
* Wikisource Reader App

; Coming Soon – Upcoming Activities
* Participation in Wikisource Conference
* Second Iteration of She Leads

Please read the full newsletter [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/January 2025|here]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;To subscribe or unsubscribe to this newsletter, click [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe|here]]. &lt;/small&gt;

Looking forward to another impactful year ahead!

Regards,
CIS-A2K Team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೪, ೧೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe/VP&amp;oldid=28096022 --&gt;

== Adding Confirmed users usergroup  ==

[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:Confirmed_Users|Confirmed_Users]] a new user group will be added to avoid ratelimit issues during offline events. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೫೦, ೧೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

:group is active now on this wiki.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೨೯, ೧೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language &amp; Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೧೩:೫೯, ೨೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಡ್ಡನೇ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ==


ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೦೬ ಮಾರ್ಚ್, ೨೦೨೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್‌ಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಗೂಗಲ್ ಲಿಂಕ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೦೬-೦೩-೨೦೨೫'''
* '''ಗಂಟೆ : ೦೭.೩೦ P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ದ ವಿಷಯ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಕವಿತ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಮಲ್ತಿನ PPT ಮಾಹಿತಿ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು ಪುದರ್ ಬರೆಲೆ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೨೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
===Interested in joining ===
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೩, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೩:೩೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೮, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೦೪, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೭, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೯, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shreelatha.Halemane|Shreelatha.Halemane]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shreelatha.Halemane|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೫೯, ೧೦ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ದ ಬೂಕುನು ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಾಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ==
ಇತ್ತೆ ತುಳುಟು ಒಂಜಾತ್ ಬೂಕುಲು ತಯಾರಾವೊಂದುಲ್ಲೊ.  ಎಡ್ಡೆ ಸಂಗತಿ.  ತುಳುತ ಬೂಕುನು ಕನ್ನಡೊ ಅತ್ತಂಡ ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಲ್ಪುನ ಸಾದ್ಯತೆ ಇತ್ತ್ಂಡ ಅಯಿಕಾತ್ರೊ ಬೋಡಾಪುನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಾಯೊನು ಸಮ್ಮಂದೊ ಪಟ್ಟ್‌ನಗ್ಲ್ ಮಾಲ್ತ್ ಕೊರೊಡುಂದು ಈ ನಿಲೆಟ್ ಕೇಂಡೆಂದುಲ್ಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೪೨, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೫೩, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ೦೦:೨೧, ೮ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== Add new templates for translation namespace ==

* [[Template:Translation header]]
* [[Template:CC-BY-SA-4.0]]
* [[Template:Translation license]]
* [[Template:Translation table]]
Please import above mentoined and related templates, this templates are useful for translate namespace. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೩೬, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೦೮, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೭:೩೫, ೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;
== Invitation for the next South Asia Open Community Call (SAOCC) with a focus on WMF's Annual Plans (27th April, 2025) ==

Dear All,

The [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call (SAOCC)]] is a monthly call where South Asian communities come together to participate, share community activities, receive important updates and ask questions in the moderated discussions. 

The next SAOCC is scheduled for 27th April, 6:00 PM-7:00 PM (1230-1330 UTC) and will have a section with representatives from WMF who will be sharing more about their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|Annual Plans]] for the next year, in addition to Open Community Updates. 

We request you all to please attend the call and you can find the joining details [https://meta.wikimedia.org/wiki/South_Asia_Open_Community_Call#27_April_2025 here]. 

Thank you! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೫೫, ೧೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;
==Relicensing, Digitisation and wikisource project in Kannada and Tulu Languages==
I am applying for project on relicensing, digitisation and Wikisource workshops. Planning to add more than 8,000 pages to Wikisource. New editors will be introduced, women editors will be focused on more and existing members will be trained. We are planning to enter into the Wikisource reader app. I request your support to this project. Community members will be the trainers. Kindly endorse. Thank you in advance. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೧೫ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)

'''Endorse'''

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೦೫, ೧೭ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೯:೧೧, ೨೯ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೦೩:೩೮, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) ೨೦:೫೭, ೨೨ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection &amp; Call for Questions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].

Here are the key planned dates:

* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated

Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].

'''Call for Questions'''

In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]

Thank you!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Best regards,

Victoria Doronina

Board Liaison to the Elections Committee

Governance Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೮:೩೮, ೨೮ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== Update from A2K team: May 2025 ==

Hello everyone,

We’re happy to share that the ''Access to Knowledge'' (A2K) program has now formally become part of the '''Raj Reddy Centre for Technology and Society''' at '''IIIT-Hyderabad'''. Going forward, our work will continue under the name [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]].

The new team includes most members from the former A2K team, along with colleagues from IIIT-H already involved in Wikimedia and Open Knowledge work. Through this integration, our commitment to partnering with Indic Wikimedia communities, the GLAM sector, and broader open knowledge networks remains strong and ongoing. Learn more at our Team’s page on Meta-Wiki.

We’ll also be hosting an open session during the upcoming [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] on 6 - 7 pm, and we look forward to connecting with you there.

Thanks for your continued support! Thank you 

Pavan Santhosh,

On behalf of the Open Knowledge Initiatives Team.
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೪:೩೧, ೧೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೧೪, ೧೭ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;</text>
      <sha1>ih97r69ingjqwpo6828f2j2k2tabpn6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30145</id>
      <parentid>30143</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:21:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Adding 12 threads from [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30145</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="89811" sha1="cmu5qt8ctaotr413aqzzsinlw6ma48s" xml:space="preserve">{{Archive}}
== ಅಭಿನಂದನೆ ==

ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನಕ್ಲೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು.-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Suyash.dwivedi|Suyash.dwivedi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Suyash.dwivedi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೪ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಡಿಜಿಟೈಸೇಶನ್‌ದ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ ==

ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಸೊಲ್ಮೆಲು, ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡೇ ನನ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಪುಸ್ತಕನ್ ವಿಕಿ ಕಾಮನ್ಸ್‌ಗ್ ಸೇರ್ ಪಾವುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ ಆವೊಡು. ನನಾತ್ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪೊಡು. ಕಾಮನ್ಸ್‌ಡ್ದ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ ತಿಕ್ಕಿನ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುಗ. ಏರೆಗಾಂಡಲಾ ತುಳು ಪುಸ್ತಕ ಕೊರ್ಪುನ ಲೇಖಕೆರ್ ಗೊತ್ತಿತ್ಂಡ ತೆರಿಪಾಲೆ ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅಕ್ಲೆಡ ಪಾತೆರ್ಗ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೧೦, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] ೦೧:೨೫, ೨೨ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== enabling growth tools ==

i am proposing to add [[mediawikiwiki:Growth|mediawikiwiki:Growth tools]] to Tulu wikisource, with this tool we can create newcomer tasks, which useful for new user guidance.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೨:೩೭, ೨೫ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

=== discussion ===
# {{support}}.[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೪, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೧, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}} this is needed. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೭, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೪೯, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vikashegde|Vikashegde]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vikashegde|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೨:೦೫, ೨೯ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
 #--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೫೮, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== adding required tools and gadgets on Tulu wikisource ==

* Image crop tool - ✓
* Char insert (gadget contains list of templates/symbols shortcuts)
* Hotcat (gadget for easy categorizing) 
::Please add above tools to Tulu Wikisource.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೧:೧೫, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
{{done}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೨, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

==ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ಪರಿಕೊರಲೆನ ಬಗ್ಗೆ==
ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೋಡಾಯಿನ ಪರಿಕೊರಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾದಾಂಡ್ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೦, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ ಮಂತೊಂದು ಉಲ್ಲರ್. Great work. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೧೬, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೪೨, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
==ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಸುರುತ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ==
ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕರ್ನಕ್ಲೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೧೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಕುಡ್ಲಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ನೆಲೆಟ್ ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಮಾಯ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೋಟೆಲ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೧೫-೧೨-೨೦೨೪'''
* '''ಗಂಟೆ : 12.01 P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ಉಮೇದು ಮಲ್ಪೆರೆ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಗೊತ್ತುದಾಂತಿನ ಟೂಲ್ಸ್ ಬಗೆಟ್ ಮಾಹಿತಿ - ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಅನೂಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಕೊರ್ಪುನಾರ್.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪುನ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು [https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Wikisource-workshop-Mangalore-15-12-2024 ಮೂಲು] ತೆರಿಪಾಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೨೨, ೧೧ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೦, ೧೪ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Open Community Call - [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedians, 

Happy 2025.. 😊

As you must have seen, members from Wikimedians of Kerala and Odia Wikimedia User Groups initiated preliminary discussions around submitting an Expression of Interest (EoI) to have Wikimania 2027 in India. You can find out more on the [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Meta Page]]. 
 
Our aim is to seek input and assess the overall community sentiment and thoughts from the Indian community before we proceed further with the steps involved in submitting the formal EOI. 
 
As part of the same, we are hosting an '''open community call regarding India's Expression of Interest (EOI) to host Wikimania 2027'''. This is an opportunity to gather your valuable feedback, opinions, and suggestions to shape a strong and inclusive proposal.

* 📅 Date: Wednesday, January 15th 2025  
* ⏰ Time: 7pm-8pm IST 
* 📍 Platform: https://meet.google.com/sns-qebp-hck
 
Your participation is key to ensuring the EOI reflects the collective aspirations and potential of the vibrant South Asian community. 
 
Let’s join together to make this a milestone event for the Wikimedia movement in South Asia. 
 
We look forward to your presence! 
&lt;br&gt;
Warm regards,
&lt;br&gt;
[[:m:Wikimedians of Kerala|Wikimedians of Kerala]] and [[:m:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians]] User Group's
&lt;br&gt;
This message was sent with [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) at ೧೧:೨೫, ೧೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_VPs&amp;oldid=28100038 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೧೯, ೩ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೪೨, ೨೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Application for the position of Permanent Wikisource administrator==
I [User:Kavitha G. Kana] am applying for the position of General and Interface Permanent Administrator as there is no permanent administrator on Tulu Wikisource. As my temporary general and interface administrator will get over in few days.
 
ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು  ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಇಜ್ಜಂದಿನೆಡ್ದ್‌ ಯಾನ್ [User:Kavitha G. Kana] ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರಾದ್ ಅರ್ಜಿ ಪಾಡೊಂದುಲ್ಲೆ. ಎನ್ನ ಟೆಂಪರರಿ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಒಂತೆ ದಿನೊಟು ಮುಗಿಯುಂಡು, ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗು ಬೊಡಾಪಿನ ಕೆಲವು ಅಗತ್ಯದ ಕೆಲಸೊಲೆನ್‌ ಮಲ್ಪೆರೆ, ನಿಕ್ಲೆನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಬೋಡು. 

I hereby nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource for General and Interface Permanent Administrator to perform some tasks. I hope the members of Tulu Wikisource will support this proposal. You are requested to put your signature under 'yes' if you support this. Kindly support me by signing in to the below discussion page. Thank you.

ಕೆಲವು ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪರೆ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಗ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ರೈಟ್ ಗ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ ಎಡಿಟರ್‌ನಕುಲು ಎನ್ನ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗ್ ಬೆರಿಸಾಯ ಕೊರ್ಪೆರ್ ಪಂಂಡ್ದ್‌ ನಂಬುವೆ. ತಿರ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚಾಪುಟೊಕ್ಕು ದಸ್ಕ್‌ತ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಎಂಕ್ ಬೆರಿ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ. 'ಅಂದ್'ದ (yes) ಪಂಡ್‌ದ್, ಅಡಿಟ್ ನಿಕ್ಲೆನ ದಸ್ಕತ್‌ ಪಾಡೊಡು ಪಂಡ್ದ್‌ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ, ಸೊಲ್ಮೆಲು.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೪೭, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

::[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಬಳಕೆದಾರರ_ಹಕ್ಕುಗಳ_ವಿನಂತಿ_ಪುಟ#To extend admin and interface admin rights for Kavitha G. Kana]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿ.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೦೦:೧೭, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು. ಅಯಿಕ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು.

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೨೪, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{Support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು ಅಂಚಾದ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು
--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೩೬, ೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
# {{support}} we need one permanent admin [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Susheela Naik K|Susheela Naik K]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Susheela Naik K|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೪೬, ೧೦ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== A2K Monthly Newsletter – January 2025 ==

Dear Wikimedians,

We are delighted to share the January edition of the CIS-A2K Newsletter, highlighting our initiatives and accomplishments from the past month. This issue features a detailed recap of key events, collaborative projects, and community engagement efforts. Plus, get a sneak peek at the exciting plans we have for the upcoming month. Let’s continue strengthening our community and celebrating our collective progress!

;In the Limelight

* Wikipedia and Wikimedia Commons App Usage in India: Key Insights and Challenges

;Dispatches from A2K

;Monthly Highlights
* Learning Hours Call
* She Leads Bootcamp 2025
* Wikisource Reader App

; Coming Soon – Upcoming Activities
* Participation in Wikisource Conference
* Second Iteration of She Leads

Please read the full newsletter [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/January 2025|here]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;To subscribe or unsubscribe to this newsletter, click [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe|here]]. &lt;/small&gt;

Looking forward to another impactful year ahead!

Regards,
CIS-A2K Team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೪, ೧೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe/VP&amp;oldid=28096022 --&gt;

== Adding Confirmed users usergroup  ==

[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:Confirmed_Users|Confirmed_Users]] a new user group will be added to avoid ratelimit issues during offline events. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೫೦, ೧೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

:group is active now on this wiki.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೨೯, ೧೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language &amp; Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೧೩:೫೯, ೨೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಡ್ಡನೇ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ==


ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೦೬ ಮಾರ್ಚ್, ೨೦೨೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್‌ಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಗೂಗಲ್ ಲಿಂಕ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೦೬-೦೩-೨೦೨೫'''
* '''ಗಂಟೆ : ೦೭.೩೦ P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ದ ವಿಷಯ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಕವಿತ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಮಲ್ತಿನ PPT ಮಾಹಿತಿ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು ಪುದರ್ ಬರೆಲೆ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೨೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
===Interested in joining ===
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೩, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೩:೩೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೮, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೦೪, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೭, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೯, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shreelatha.Halemane|Shreelatha.Halemane]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shreelatha.Halemane|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೫೯, ೧೦ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ದ ಬೂಕುನು ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಾಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ==
ಇತ್ತೆ ತುಳುಟು ಒಂಜಾತ್ ಬೂಕುಲು ತಯಾರಾವೊಂದುಲ್ಲೊ.  ಎಡ್ಡೆ ಸಂಗತಿ.  ತುಳುತ ಬೂಕುನು ಕನ್ನಡೊ ಅತ್ತಂಡ ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಲ್ಪುನ ಸಾದ್ಯತೆ ಇತ್ತ್ಂಡ ಅಯಿಕಾತ್ರೊ ಬೋಡಾಪುನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಾಯೊನು ಸಮ್ಮಂದೊ ಪಟ್ಟ್‌ನಗ್ಲ್ ಮಾಲ್ತ್ ಕೊರೊಡುಂದು ಈ ನಿಲೆಟ್ ಕೇಂಡೆಂದುಲ್ಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೪೨, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೫೩, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ೦೦:೨೧, ೮ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== Add new templates for translation namespace ==

* [[Template:Translation header]]
* [[Template:CC-BY-SA-4.0]]
* [[Template:Translation license]]
* [[Template:Translation table]]
Please import above mentoined and related templates, this templates are useful for translate namespace. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೩೬, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೦೮, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೭:೩೫, ೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;
== Invitation for the next South Asia Open Community Call (SAOCC) with a focus on WMF's Annual Plans (27th April, 2025) ==

Dear All,

The [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call (SAOCC)]] is a monthly call where South Asian communities come together to participate, share community activities, receive important updates and ask questions in the moderated discussions. 

The next SAOCC is scheduled for 27th April, 6:00 PM-7:00 PM (1230-1330 UTC) and will have a section with representatives from WMF who will be sharing more about their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|Annual Plans]] for the next year, in addition to Open Community Updates. 

We request you all to please attend the call and you can find the joining details [https://meta.wikimedia.org/wiki/South_Asia_Open_Community_Call#27_April_2025 here]. 

Thank you! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೫೫, ೧೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;
==Relicensing, Digitisation and wikisource project in Kannada and Tulu Languages==
I am applying for project on relicensing, digitisation and Wikisource workshops. Planning to add more than 8,000 pages to Wikisource. New editors will be introduced, women editors will be focused on more and existing members will be trained. We are planning to enter into the Wikisource reader app. I request your support to this project. Community members will be the trainers. Kindly endorse. Thank you in advance. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೧೫ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)

'''Endorse'''

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೦೫, ೧೭ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೯:೧೧, ೨೯ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೦೩:೩೮, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) ೨೦:೫೭, ೨೨ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection &amp; Call for Questions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].

Here are the key planned dates:

* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated

Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].

'''Call for Questions'''

In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]

Thank you!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Best regards,

Victoria Doronina

Board Liaison to the Elections Committee

Governance Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೮:೩೮, ೨೮ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== Update from A2K team: May 2025 ==

Hello everyone,

We’re happy to share that the ''Access to Knowledge'' (A2K) program has now formally become part of the '''Raj Reddy Centre for Technology and Society''' at '''IIIT-Hyderabad'''. Going forward, our work will continue under the name [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]].

The new team includes most members from the former A2K team, along with colleagues from IIIT-H already involved in Wikimedia and Open Knowledge work. Through this integration, our commitment to partnering with Indic Wikimedia communities, the GLAM sector, and broader open knowledge networks remains strong and ongoing. Learn more at our Team’s page on Meta-Wiki.

We’ll also be hosting an open session during the upcoming [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] on 6 - 7 pm, and we look forward to connecting with you there.

Thanks for your continued support! Thank you 

Pavan Santhosh,

On behalf of the Open Knowledge Initiatives Team.
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೪:೩೧, ೧೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೧೪, ೧೭ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ೦೨:೨೭, ೨೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikisource, including this Wikisource, during the '''week of August 25th'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this Wikisource. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''all Wikipedia, Meta, Wikidata''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|ಪಾತೆರ]]) ೨೧:೧೦, ೩೧ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target_Wikisource&amp;oldid=29066664 --&gt;

== Call for Expression of Interest – Advanced Train the Trainer 2025 (ATTT) ==

''Sorry for writing in English. Please feel free to translate it into your language.''

The [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]] (OKI) team at IIIT-Hyderabad is organising [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer (ATTT) 2025]], tentatively in the second week of October 2025 at IIIT-Hyderabad. 

The program is for experienced Wikimedians who have attended TTT earlier and wish to deepen their leadership, thematic expertise, and practical skills. It will run in parallel [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Tracks|tracks]]: 

* ''' Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Measure, analyse, and communicate the impact of Wikimedia initiatives. 
* '''Project Design Challenge''' – Develop a 3-month project with mentoring and planning tools. 

Info about the event:
* Deadline: 20 August 2025 
* Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]

If you cannot apply directly on Meta, email your proposal (following the Meta template) with a valid reason to nitesh@research.iiit.ac.in. 

— Open Knowledge Initiatives Team, IIIT-Hyderabad 

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೦, ೧೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Expression of Interest Extended: Advanced Train the Trainer 2025 ==

Dear all,

We are pleased to inform you that the deadline to submit your Expression of Interest has been extended until '''26 August'''. The [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer]] (ATTT) 2025 will be held on '''10, 11, and 12 October 2025 at IIIT-Hyderabad'''.
ATTT is designed for experienced Wikimedians who have or have not previously participated in Train the Trainer, but wish to develop further their leadership, thematic expertise, and practical application skills. The training will run in two thematic tracks:
* '''Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Learn to measure, analyse, and narrate the impact of Wikimedia initiatives through hands-on labs and peer feedback.
* '''Project Design: From Learning to Action''' – Work on a 3-month project with mentoring and planning tools, turning learning into impactful, context-driven initiatives.
**  Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]
**  Deadline to apply (extended): 26 August 2025
**  Event Dates: 10-12 October 2025
We will share further updates with you soon.

''Note: If you are unsure about which track to choose, please still submit your application by answering the questions thoroughly. Our team will review it and assign you to the most suitable track. If you are not comfortable applying directly on Meta, you may send your proposal (using the Meta template and with a valid reason) to nitesh@research.iiit.ac.in. If selected, the OKI team will publish it on Meta on your behalf.''

We look forward to receiving your applications and working together to shape impactful Wikimedia leadership! 

Regards,  

Open Knowledge Initiatives Team

IIIT-Hyderabad 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೨, ೨೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Final Call: Apply for Advanced Train the Trainer 2025 by Today ==

Dear all,

This is a kind reminder that today is the '''last day''' to submit your '''Expression of Interest for Advanced Train the Trainer 2025'''. If you are interested, we warmly encourage you to complete your application at the earliest using the link below: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Here]]

''Please note that we will not be able to accommodate requests for reopening the form after the deadline. Once submissions close, our team will begin the review process.''

We look forward to your participation and thank you for your continued interest in strengthening leadership within our communities.

Regards, IIITH-OKI 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೫, ೨೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗುವುದು.&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾವು ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|ಉತ್ಪನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ]] ತಂಡ. '''ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧ ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಕಿಗೆ [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು]] ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ''' ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಜರ್ಮನ್, ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ೩೦ ವಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಅವರು ತರುವ ಬದಲಾವಣೆಯು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.  ಇದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು, ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವವರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಂತಹ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು, ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿಡುವ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವವರಿಗೆ ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. 

'''ನಾವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ'''

ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ನಮ್ಮ ವಿಕಿಗಳು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬೇಕು. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಜನರು ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸದೆಯೇ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ವಿಕಿಗಳಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕರು, ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಬಹುದು. ವಿಕಿಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಅವರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವು ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅನೇಕ ಜನರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಏನೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗದಿರಬಹುದು. 

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಮಾಡರೇಶನ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲದ (ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು) ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತಿವೆ. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ಅದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

'''ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಕೀಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕುಕೀಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (ಟಿಲ್ಡ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ವರ್ಷ, ಸಂಖ್ಯೆ). ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಪುಟ ಇತಿಹಾಸದಂತಹ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕುಕೀ ರಚನೆಯಾದ ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವವರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಈ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸದ ಹೊರತು, ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಬದಲಾದರೂ ಅದು ಒಂದೇ ಖಾತೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಸಂಪಾದನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದನೆಯ ನಂತರ ೯೦ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿವಿಧ ಗುಂಪಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವೇನು?'''

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ'''

* ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ: ಪ್ರಸ್ತುತ, ನೀವು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೋಂದಾಯಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರವೂ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದನೆಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಬಹುದು. ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
* ಕಳೆದ ೯೦ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ) ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಸಂಪಾದನೆ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಈಗ ಒಂದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಸಂಬಂಧಿತ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಲಹೆಗಾಗಿ talktohumanrights{{@}}wikimedia.org ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸದ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ'''

* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಒಂದು ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಜನರು ಒಂದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು).
* ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಚರ್ಚಾ ಪುಟವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅವರು ಓದುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾತ್ತದೆ. ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದಾದಂತೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಗಳಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು, ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿಕಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾಡರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ'''

* ನಿರಂತರ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ, ನೀತಿಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ '''ಗಸ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ''': [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ([[Special:IPContributions]]) ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|ಐಪಿ ಮಾಹಿತಿ]] ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. AbuseFilter, ಜಾಗತಿಕ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು, ಜಾಗತಿಕ ಬಳಕೆದಾರ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇತರ ಹಲವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. (ನಿಮ್ಮ ಪರಿಕರಗಳ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ - ಸಂದೇಶದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ.)
* '''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ''':
** ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನೇಕ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರು [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿರ್ಬಂಧ]] ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿದರೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೊಸ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
** ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಐಪಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆಯೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
** ನಿಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. &lt;code&gt;Special:Contributions&lt;/code&gt; ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಐಪಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ನೀವು &lt;code&gt;Special:IPContributions&lt;/code&gt; ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.

'''ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳು'''

* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪರಿಕರಗಳು, ಬಾಟ್‌ಗಳು, ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವು [[testwiki:Main_Page|testwiki]] ಅಥವಾ [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]] ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು. ನೀವು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಓದಿ]], ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು]] ವಿಭಾಗವನ್ನು ಓದಿ.
* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಅನುಭವವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, testwiki ಅಥವಾ test2wiki ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಲಾಗಿನ್ ಆಗದೆ ಸಂಪಾದಿಸಿ.
* ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ.
* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಸ್ತೃತ ಹಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|ಹಿಂದಿನ ಸಂದೇಶ]] ನೋಡಿ.

ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|ನಮ್ಮ FAQ]] ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ - ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಉತ್ತರಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ. ನೀವು [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು]] (ನಾವು ಇದೀಗ ಒಂದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ) ಮತ್ತು [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಬಹುದು]]. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ (Szymon) ಆಫ್-ವಿಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ,  ನನ್ನನ್ನು ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ೦೩:೦೬, ೨೭ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].

Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].

When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].

'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;Chair, Elections Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೧೯, ೯ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೭:೧೩, ೨೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ೧೯:೪೩, ೩೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 --&gt;</text>
      <sha1>cmu5qt8ctaotr413aqzzsinlw6ma48s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30147</id>
      <parentid>30145</parentid>
      <timestamp>2026-10-31T14:24:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>Adding 12 threads from [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ]] (using [[w:tcy:User:ChiK/Archiver|ಆರ್ಕೈವರ್]])</comment>
      <origin>30147</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="105562" sha1="80l9wamxf1mrgixm7g84v3w7yl3bj8n" xml:space="preserve">{{Archive}}
== ಅಭಿನಂದನೆ ==

ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಚನೆ ಮಲ್ತಿನಕ್ಲೆಗ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು.-- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Suyash.dwivedi|Suyash.dwivedi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Suyash.dwivedi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೪ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಡಿಜಿಟೈಸೇಶನ್‌ದ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ ==

ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಸೊಲ್ಮೆಲು, ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡೇ ನನ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಪುಸ್ತಕನ್ ವಿಕಿ ಕಾಮನ್ಸ್‌ಗ್ ಸೇರ್ ಪಾವುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ ಆವೊಡು. ನನಾತ್ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪೊಡು. ಕಾಮನ್ಸ್‌ಡ್ದ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ ತಿಕ್ಕಿನ ಪುಸ್ತಕಲೆನ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುಗ. ಏರೆಗಾಂಡಲಾ ತುಳು ಪುಸ್ತಕ ಕೊರ್ಪುನ ಲೇಖಕೆರ್ ಗೊತ್ತಿತ್ಂಡ ತೆರಿಪಾಲೆ ರಿಲೈಸೆನ್ಸ್ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅಕ್ಲೆಡ ಪಾತೆರ್ಗ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೧೦, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Sign up for the language community meeting on November 29th, 16:00 UTC ==

Hello everyone,

The next language community meeting is coming up next week, on November 29th, at 16:00 UTC (Zonestamp! For your timezone &lt;https://zonestamp.toolforge.org/1732896000&gt;). If you're interested in joining, you can sign up on this wiki page: &lt;https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#29_November_2024&gt;.

This participant-driven meeting will be organized by the Wikimedia Foundation’s Language Product Localization team and the Language Diversity Hub. There will be presentations on topics like developing language keyboards, the creation of the Moore Wikipedia, and the language support track at Wiki Indaba. We will also have members from the Wayuunaiki community joining us to share their experiences with the Incubator and as a new community within our movement. This meeting will have a Spanish interpretation.

Looking forward to seeing you at the language community meeting! Cheers, [[User:SSethi (WMF)|Srishti]] ೦೧:೨೫, ೨೨ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== enabling growth tools ==

i am proposing to add [[mediawikiwiki:Growth|mediawikiwiki:Growth tools]] to Tulu wikisource, with this tool we can create newcomer tasks, which useful for new user guidance.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೨:೩೭, ೨೫ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

=== discussion ===
# {{support}}.[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೪, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೧, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}} this is needed. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೭, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೪೯, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# {{support}}. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vikashegde|Vikashegde]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vikashegde|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೨:೦೫, ೨೯ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
 #--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೫೮, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== adding required tools and gadgets on Tulu wikisource ==

* Image crop tool - ✓
* Char insert (gadget contains list of templates/symbols shortcuts)
* Hotcat (gadget for easy categorizing) 
::Please add above tools to Tulu Wikisource.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೧:೧೫, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
{{done}} --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೪೨, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

==ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ಪರಿಕೊರಲೆನ ಬಗ್ಗೆ==
ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೋಡಾಯಿನ ಪರಿಕೊರಲೆನ್ ಸೇರ್ಪಾದಾಂಡ್ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೦, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ ಮಂತೊಂದು ಉಲ್ಲರ್. Great work. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೧೬, ೨೬ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
# ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೪೨, ೨೮ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
==ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಸುರುತ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ==
ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕರ್ನಕ್ಲೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೧೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಕುಡ್ಲಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ನೆಲೆಟ್ ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಮಾಯ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೋಟೆಲ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೧೫-೧೨-೨೦೨೪'''
* '''ಗಂಟೆ : 12.01 P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ಉಮೇದು ಮಲ್ಪೆರೆ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಗೊತ್ತುದಾಂತಿನ ಟೂಲ್ಸ್ ಬಗೆಟ್ ಮಾಹಿತಿ - ಕನ್ನಡ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಅನೂಪ್ ಮಾಹಿತಿ ಕೊರ್ಪುನಾರ್.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಕುಡ್ಲಡ್ ನಡಪುನ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು [https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Wikisource-workshop-Mangalore-15-12-2024 ಮೂಲು] ತೆರಿಪಾಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೨೨, ೧೧ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:BENET G AMANNA|BENET G AMANNA]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:BENET G AMANNA|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೨:೪೦, ೧೪ ದಸಂಬರ್ ೨೦೨೪ (IST)

== Open Community Call - [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India]] ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;

''{{int:please-translate}}''

Dear Wikimedians, 

Happy 2025.. 😊

As you must have seen, members from Wikimedians of Kerala and Odia Wikimedia User Groups initiated preliminary discussions around submitting an Expression of Interest (EoI) to have Wikimania 2027 in India. You can find out more on the [[:m:Expressions of Interest to host Wikimania 2027 in India: Initial conversation|Meta Page]]. 
 
Our aim is to seek input and assess the overall community sentiment and thoughts from the Indian community before we proceed further with the steps involved in submitting the formal EOI. 
 
As part of the same, we are hosting an '''open community call regarding India's Expression of Interest (EOI) to host Wikimania 2027'''. This is an opportunity to gather your valuable feedback, opinions, and suggestions to shape a strong and inclusive proposal.

* 📅 Date: Wednesday, January 15th 2025  
* ⏰ Time: 7pm-8pm IST 
* 📍 Platform: https://meet.google.com/sns-qebp-hck
 
Your participation is key to ensuring the EOI reflects the collective aspirations and potential of the vibrant South Asian community. 
 
Let’s join together to make this a milestone event for the Wikimedia movement in South Asia. 
 
We look forward to your presence! 
&lt;br&gt;
Warm regards,
&lt;br&gt;
[[:m:Wikimedians of Kerala|Wikimedians of Kerala]] and [[:m:Odia Wikimedians User Group|Odia Wikimedians]] User Group's
&lt;br&gt;
This message was sent with [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) by [[m:User:Gnoeee|Gnoeee]] ([[m:User_talk:Gnoeee|talk]]) at ೧೧:೨೫, ೧೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Gnoeee@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/Indic_VPs&amp;oldid=28100038 --&gt;

== Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through [[d:Q614092|the end of day]], 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]]. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review. 

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೧೯, ೩ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28198931 --&gt;
== Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೪೨, ೨೪ ಜನವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=27746256 --&gt;

== Application for the position of Permanent Wikisource administrator==
I [User:Kavitha G. Kana] am applying for the position of General and Interface Permanent Administrator as there is no permanent administrator on Tulu Wikisource. As my temporary general and interface administrator will get over in few days.
 
ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು  ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ ಇಜ್ಜಂದಿನೆಡ್ದ್‌ ಯಾನ್ [User:Kavitha G. Kana] ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ವಾಹಕೆರಾದ್ ಅರ್ಜಿ ಪಾಡೊಂದುಲ್ಲೆ. ಎನ್ನ ಟೆಂಪರರಿ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಒಂತೆ ದಿನೊಟು ಮುಗಿಯುಂಡು, ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗು ಬೊಡಾಪಿನ ಕೆಲವು ಅಗತ್ಯದ ಕೆಲಸೊಲೆನ್‌ ಮಲ್ಪೆರೆ, ನಿಕ್ಲೆನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಬೋಡು. 

I hereby nominate myself for admin and interface right in Tulu wikisource for General and Interface Permanent Administrator to perform some tasks. I hope the members of Tulu Wikisource will support this proposal. You are requested to put your signature under 'yes' if you support this. Kindly support me by signing in to the below discussion page. Thank you.

ಕೆಲವು ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪರೆ ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡು ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಆಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಟರ್ ಗ್ ಆಡ್ಮಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ರೈಟ್ ಗ್ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ ಎಡಿಟರ್‌ನಕುಲು ಎನ್ನ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗ್ ಬೆರಿಸಾಯ ಕೊರ್ಪೆರ್ ಪಂಂಡ್ದ್‌ ನಂಬುವೆ. ತಿರ್ತ್ ಉಪ್ಪುನ ಚರ್ಚಾಪುಟೊಕ್ಕು ದಸ್ಕ್‌ತ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಎಂಕ್ ಬೆರಿ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ. 'ಅಂದ್'ದ (yes) ಪಂಡ್‌ದ್, ಅಡಿಟ್ ನಿಕ್ಲೆನ ದಸ್ಕತ್‌ ಪಾಡೊಡು ಪಂಡ್ದ್‌ ವಿನಂತಿ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ, ಸೊಲ್ಮೆಲು.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೪೭, ೬ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

::[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಬಳಕೆದಾರರ_ಹಕ್ಕುಗಳ_ವಿನಂತಿ_ಪುಟ#To extend admin and interface admin rights for Kavitha G. Kana]] ಪುಟದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿ.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೦೦:೧೭, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಜನರಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಪರ್ಮನೆಂಟ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು. ಅಯಿಕ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು.

--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೨೪, ೭ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

{{Support}} ತುಳುವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ ಅಡ್ಮಿನ್ ನ ಅಗತ್ಯ ಉಂಡು ಅಂಚಾದ್ ಎನ್ನ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಉಂಡು
--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vinoda mamatharai|Vinoda mamatharai]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vinoda mamatharai|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೯:೩೬, ೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
# {{support}} we need one permanent admin [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Susheela Naik K|Susheela Naik K]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Susheela Naik K|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೪೬, ೧೦ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== A2K Monthly Newsletter – January 2025 ==

Dear Wikimedians,

We are delighted to share the January edition of the CIS-A2K Newsletter, highlighting our initiatives and accomplishments from the past month. This issue features a detailed recap of key events, collaborative projects, and community engagement efforts. Plus, get a sneak peek at the exciting plans we have for the upcoming month. Let’s continue strengthening our community and celebrating our collective progress!

;In the Limelight

* Wikipedia and Wikimedia Commons App Usage in India: Key Insights and Challenges

;Dispatches from A2K

;Monthly Highlights
* Learning Hours Call
* She Leads Bootcamp 2025
* Wikisource Reader App

; Coming Soon – Upcoming Activities
* Participation in Wikisource Conference
* Second Iteration of She Leads

Please read the full newsletter [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/January 2025|here]]&lt;br /&gt;&lt;small&gt;To subscribe or unsubscribe to this newsletter, click [[:m:CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe|here]]. &lt;/small&gt;

Looking forward to another impactful year ahead!

Regards,
CIS-A2K Team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೦೪, ೧೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=CIS-A2K/Reports/Newsletter/Subscribe/VP&amp;oldid=28096022 --&gt;

== Adding Confirmed users usergroup  ==

[[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:Confirmed_Users|Confirmed_Users]] a new user group will be added to avoid ratelimit issues during offline events. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೦:೫೦, ೧೮ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

:group is active now on this wiki.--&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೨೯, ೧೯ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt; Upcoming Language Community Meeting (Feb 28th, 14:00 UTC) and Newsletter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone!
[[File:WP20Symbols WIKI INCUBATOR.svg|right|frameless|150x150px|alt=An image symbolising multiple languages]]
We’re excited to announce that the next '''Language Community Meeting''' is happening soon, '''February 28th at 14:00 UTC'''! If you’d like to join, simply sign up on the '''[[mw:Wikimedia_Language_and_Product_Localization/Community_meetings#28_February_2025|wiki page]]'''.

This is a participant-driven meeting where we share updates on language-related projects, discuss technical challenges in language wikis, and collaborate on solutions. In our last meeting, we covered topics like developing language keyboards, creating the Moore Wikipedia, and updates from the language support track at Wiki Indaba.

'''Got a topic to share?''' Whether it’s a technical update from your project, a challenge you need help with, or a request for interpretation support, we’d love to hear from you! Feel free to '''reply to this message''' or add agenda items to the document '''[[etherpad:p/language-community-meeting-feb-2025|here]]'''.

Also, we wanted to highlight that the sixth edition of the Language &amp; Internationalization newsletter (January 2025) is available here: [[:mw:Special:MyLanguage/Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter/2025/January]]. This newsletter provides updates from the October–December 2024 quarter on new feature development, improvements in various language-related technical projects and support efforts, details about community meetings, and ideas for contributing to projects. To stay updated, you can subscribe to the newsletter on its wiki page: [[:mw:Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter|Wikimedia Language and Product Localization/Newsletter]].

We look forward to your ideas and participation at the language community meeting, see you there!
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]]&lt;/bdi&gt; ೧೩:೫೯, ೨೨ ಪೆಬ್ರವರಿ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:SSethi (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28217779 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ರಡ್ಡನೇ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ==


ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗ ನಡಪೆರೆ ಉಂಡು. ಮಾತಾ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ೦೬ ಮಾರ್ಚ್, ೨೦೨೫ ತಾರೀಕ್‌ಗ್ ಗೂಗಲ್ ಮೀಟ್‌ಡ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರೊಡುಂದು ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆ.
* '''ಜಾಗೆ: ಗೂಗಲ್ ಲಿಂಕ್''' 
* '''ತಾರೀಕ್:  ೦೬-೦೩-೨೦೨೫'''
* '''ಗಂಟೆ : ೦೭.೩೦ P.M'''.
* '''ವಿ‌ಷಯ'''
*# ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ದ ವಿಷಯ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಕವಿತ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಇಂಡೋನೇಶಿಯ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಡ್ ಪ್ರೆಸೆಂಟ್ ಮಲ್ತಿನ PPT ಮಾಹಿತಿ ಪಟ್ಟೆರೆ.
*# ಸಂಪಾದಕೆರ್ನಲೆನ್ ೧೦೦೦ ಎಡಿಟ್ ಮಲ್ತಿನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ನನ ದುಂಬುದ ಕೂಡು ಪಟ್ಟಾಂಗದ ವಿಷಯದ ಪಾತೆರಕತೆ.
*# ಮಂಗಳೂರು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಡ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಲೈವ್ ಕಜ್ಜಕೊಟ್ಯ ಮಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ಪಾತೆರ.
*# ಇತರೆ ವಿಷಯ.
* ಪಾಲ್ ಪಡೆಪಿನಕುಲು ಪುದರ್ ಬರೆಲೆ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೨೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
===Interested in joining ===
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೩, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೩:೩೫, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Babitha Shetty|Babitha Shetty]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Babitha Shetty|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೮, ೨ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Hariprasad Shetty10|Hariprasad Shetty10]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Hariprasad Shetty10|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೦೪, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೭, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
# [[ಬಳಕೆದಾರೆ:ChiK|ChiK]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೯, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)
#--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shreelatha.Halemane|Shreelatha.Halemane]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shreelatha.Halemane|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೭:೫೯, ೧೦ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ದ ಬೂಕುನು ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಾಲ್ಪುನ ಬಗೆಟ್ ==
ಇತ್ತೆ ತುಳುಟು ಒಂಜಾತ್ ಬೂಕುಲು ತಯಾರಾವೊಂದುಲ್ಲೊ.  ಎಡ್ಡೆ ಸಂಗತಿ.  ತುಳುತ ಬೂಕುನು ಕನ್ನಡೊ ಅತ್ತಂಡ ಬೇತೆ ಬಾಸೆಗ್ ಅನುವಾದೊ ಮಲ್ಪುನ ಸಾದ್ಯತೆ ಇತ್ತ್ಂಡ ಅಯಿಕಾತ್ರೊ ಬೋಡಾಪುನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಹಾಯೊನು ಸಮ್ಮಂದೊ ಪಟ್ಟ್‌ನಗ್ಲ್ ಮಾಲ್ತ್ ಕೊರೊಡುಂದು ಈ ನಿಲೆಟ್ ಕೇಂಡೆಂದುಲ್ಲೆ.--[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Vishwanatha Badikana|Vishwanatha Badikana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Vishwanatha Badikana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೪೨, ೬ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೨೧:೫೩, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Universal Code of Conduct annual review: proposed changes are available for comment ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
My apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}.

I am writing to you to let you know that [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|proposed changes]] to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines]] and [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter]] are open for review. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/Proposed_Changes|You can provide feedback on suggested changes]]''' through the [[d:Q614092|end of day]] on Tuesday, 18 March 2025. This is the second step in the annual review process, the final step will be community voting on the proposed changes.
[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review|Read more information and find relevant links about the process on the UCoC annual review page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ೦೦:೨೧, ೮ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28307738 --&gt;

== Add new templates for translation namespace ==

* [[Template:Translation header]]
* [[Template:CC-BY-SA-4.0]]
* [[Template:Translation license]]
* [[Template:Translation table]]
Please import above mentoined and related templates, this templates are useful for translate namespace. --&lt;span style=&quot;text-shadow: 0 0 8px silver;  padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid grey;   border-radius: 5px;&quot;&gt;[[User:~aanzx|~aanzx]] · [[user_talk:~aanzx|&lt;big&gt;✉&lt;/big&gt;]] · [[Special:Contributions/~aanzx|&lt;big&gt; ©&lt;/big&gt;]]&lt;/span&gt; ೧೨:೩೬, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

:{{done}} [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೦೮, ೨೭ ಮಾರ್ಚಿ ೨೦೨೫ (IST)

== Final proposed modifications to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter now posted ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
The proposed modifications to the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines]] and the U4C Charter [[m:Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Proposed_Changes|are now on Meta-wiki for community notice]] in advance of the voting period. This final draft was developed from the previous two rounds of community review. Community members will be able to vote on these modifications starting on 17 April 2025. The vote will close on 1 May 2025, and results will be announced no later than 12 May 2025. The U4C election period, starting with a call for candidates, will open immediately following the announcement of the review results. More information will be posted on [[m:Special:MyLanguage//Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election|the wiki page for the election]] soon.

Please be advised that this process will require more messages to be sent here over the next two months. 

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೭:೩೫, ೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;
== Invitation for the next South Asia Open Community Call (SAOCC) with a focus on WMF's Annual Plans (27th April, 2025) ==

Dear All,

The [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call (SAOCC)]] is a monthly call where South Asian communities come together to participate, share community activities, receive important updates and ask questions in the moderated discussions. 

The next SAOCC is scheduled for 27th April, 6:00 PM-7:00 PM (1230-1330 UTC) and will have a section with representatives from WMF who will be sharing more about their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2025-2026/Global Trends|Annual Plans]] for the next year, in addition to Open Community Updates. 

We request you all to please attend the call and you can find the joining details [https://meta.wikimedia.org/wiki/South_Asia_Open_Community_Call#27_April_2025 here]. 

Thank you! [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೩:೫೫, ೧೪ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;
==Relicensing, Digitisation and wikisource project in Kannada and Tulu Languages==
I am applying for project on relicensing, digitisation and Wikisource workshops. Planning to add more than 8,000 pages to Wikisource. New editors will be introduced, women editors will be focused on more and existing members will be trained. We are planning to enter into the Wikisource reader app. I request your support to this project. Community members will be the trainers. Kindly endorse. Thank you in advance. --[[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೨೭, ೧೫ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)

'''Endorse'''

== Vote now on the revised UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;

The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines (&quot;UCoC EG&quot;) and the UCoC's Coordinating Committee Charter is open now through the end of 1 May (UTC) ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Annual_review/2025/Voter_information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review of the EG and Charter was planned and implemented by the U4C. Further information will be provided in the coming months about the review of the UCoC itself. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೬:೦೫, ೧೭ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28469465 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote on proposed modifications to the UCoC Enforcement Guidelines and U4C Charter&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The voting period for the revisions to the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and U4C Charter closes on 1 May 2025 at 23:59 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1746162000 find in your time zone]). [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025/Voter information|Read the information on how to participate and read over the proposal before voting]] on the UCoC page on Meta-wiki.

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|review the U4C Charter]].

Please share this message with members of your community in your language, as appropriate, so they can participate as well.

In cooperation with the U4C -- &lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೯:೧೧, ೨೯ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Call for Candidates for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
The results of voting on the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines and Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) Charter is [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2025#Results|available on Meta-wiki]].

You may now [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025/Candidates|submit your candidacy to serve on the U4C]] through 29 May 2025 at 12:00 UTC. Information about [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|eligibility, process, and the timeline are on Meta-wiki]]. Voting on candidates will open on 1 June 2025 and run for two weeks, closing on 15 June 2025 at 12:00 UTC.

If you have any questions, you can ask on [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2025|the discussion page for the election]]. -- in cooperation with the U4C, &lt;/div&gt;&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|ಪಾತೆರ]])&lt;/bdi&gt; ೦೩:೩೮, ೧೬ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== RfC ongoing regarding Abstract Wikipedia (and your project) ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
''(Apologies for posting in English, if this is not your first language)''

Hello all! We opened a discussion on Meta about a very delicate issue for the development of [[:m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia|Abstract Wikipedia]]: where to store the abstract content that will be developed through functions from Wikifunctions and data from Wikidata. Since some of the hypothesis involve your project, we wanted to hear your thoughts too. 

We want to make the decision process clear: we do not yet know which option we want to use, which is why we are consulting here. We will take the arguments from the Wikimedia communities into account, and we want to consult with the different communities and hear arguments that will help us with the decision. The decision will be made and communicated after the consultation period by the Foundation.

You can read the various hypothesis and have your say at [[:m:Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content|Abstract Wikipedia/Location of Abstract Content]]. Thank you in advance! -- [[User:Sannita (WMF)|Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|&lt;span class=&quot;signature-talk&quot;&gt;{{int:Talkpagelinktext}}&lt;/span&gt;]]) ೨೦:೫೭, ೨೨ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&amp;oldid=28768453 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 Selection &amp; Call for Questions&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Selection announcement}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]''

Dear all,

This year, the term of 2 (two) Community- and Affiliate-selected Trustees on the Wikimedia Foundation Board of Trustees will come to an end [1]. The Board invites the whole movement to participate in this year’s selection process and vote to fill those seats.

The Elections Committee will oversee this process with support from Foundation staff [2]. The Governance Committee, composed of trustees who are not candidates in the 2025 community-and-affiliate-selected trustee selection process (Raju Narisetti, Shani Evenstein Sigalov, Lorenzo Losa, Kathy Collins, Victoria Doronina and Esra’a Al Shafei) [3], is tasked with providing Board oversight for the 2025 trustee selection process and for keeping the Board informed. More details on the roles of the Elections Committee, Board, and staff are here [4].

Here are the key planned dates:

* May 22 – June 5: Announcement (this communication) and call for questions period [6]
* June 17 – July 1, 2025: Call for candidates
* July 2025: If needed, affiliates vote to shortlist candidates if more than 10 apply [5]
* August 2025: Campaign period
* August – September 2025: Two-week community voting period
* October – November 2025: Background check of selected candidates
* Board’s Meeting in December 2025: New trustees seated

Learn more about the 2025 selection process - including the detailed timeline, the candidacy process, the campaign rules, and the voter eligibility criteria - on this Meta-wiki page [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025|[link]]].

'''Call for Questions'''

In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates must answer all the required questions in the application in order to be eligible; otherwise their application will be disqualified. This year, the Election Committee will select 5 questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates|[link]]]

'''Election Volunteers'''

Another way to be involved with the 2025 selection process is to be an Election Volunteer. Election Volunteers are a bridge between the Elections Committee and their respective community. They help ensure their community is represented and mobilize them to vote. Learn more about the program and how to join on this Meta-wiki page [[m:Wikimedia_Foundation_elections/2025/Election_volunteers|[link].]]

Thank you!

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Results

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Committee:Elections_Committee_Charter

[3] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Committee_Membership,_December_2024

[4] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections_committee/Roles

[5] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/FAQ

[6] https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Questions_for_candidates

Best regards,

Victoria Doronina

Board Liaison to the Elections Committee

Governance Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೮:೩೮, ೨೮ ಮೇ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28618011 --&gt;

== Update from A2K team: May 2025 ==

Hello everyone,

We’re happy to share that the ''Access to Knowledge'' (A2K) program has now formally become part of the '''Raj Reddy Centre for Technology and Society''' at '''IIIT-Hyderabad'''. Going forward, our work will continue under the name [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]].

The new team includes most members from the former A2K team, along with colleagues from IIIT-H already involved in Wikimedia and Open Knowledge work. Through this integration, our commitment to partnering with Indic Wikimedia communities, the GLAM sector, and broader open knowledge networks remains strong and ongoing. Learn more at our Team’s page on Meta-Wiki.

We’ll also be hosting an open session during the upcoming [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] on 6 - 7 pm, and we look forward to connecting with you there.

Thanks for your continued support! Thank you 

Pavan Santhosh,

On behalf of the Open Knowledge Initiatives Team.
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (CIS-A2K)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=28543211 --&gt;

== Vote now in the 2025 U4C Election ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English.
{{Int:Please-translate}}

Eligible voters are asked to participate in the 2025 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2025|2025 Election information page]]. The vote closes on 17 June 2025 at [https://zonestamp.toolforge.org/1750161600 12:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 1 July 2025. -- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೦೪:೩೧, ೧೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST) &lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28848819 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Wikimedia Foundation Board of Trustees 2025 - Call for Candidates&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
:''&lt;div class=&quot;plainlinks&quot;&gt;[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&amp;group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2025/Announcement/Call for candidates}}&amp;language=&amp;action=page&amp;filter= {{int:please-translate}}]&lt;/div&gt;
Hello all,

The [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|call for candidates for the 2025 Wikimedia Foundation Board of Trustees selection is now open]] from June 17, 2025 – July 2, 2025 at 11:59 UTC [1]. The Board of Trustees oversees the Wikimedia Foundation's work, and each Trustee serves a three-year term [2]. This is a volunteer position.

This year, the Wikimedia community will vote in late August through September 2025 to fill two (2) seats on the Foundation Board. Could you – or someone you know – be a good fit to join the Wikimedia Foundation's Board of Trustees? [3]

Learn more about what it takes to stand for these leadership positions and how to submit your candidacy on [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidate application|this Meta-wiki page]] or encourage someone else to run in this year's election.

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;
Chair of the Elections Committee

On behalf of the Elections Committee and Governance Committee

[1] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Call_for_candidates

[2] https://foundation.wikimedia.org/wiki/Legal:Bylaws#(B)_Term.

[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2025/Resources_for_candidates&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೧೪, ೧೭ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=28866958 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Sister Projects Task Force reviews Wikispore and Wikinews&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Dear Wikimedia Community,

The [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee|Community Affairs Committee (CAC)]]  of the Wikimedia Foundation Board of Trustees assigned [[m:Wikimedia Foundation Community Affairs Committee/Sister Projects Task Force|the Sister Projects Task Force (SPTF)]] to update and implement a procedure for assessing the lifecycle of Sister Projects – wiki [[m:Wikimedia projects|projects supported by Wikimedia Foundation (WMF)]].

A vision of relevant, accessible, and impactful free knowledge has always guided the Wikimedia Movement. As the ecosystem of Wikimedia projects continues to evolve, it is crucial that we periodically review existing projects to ensure they still align with our goals and community capacity.

Despite their noble intent, some projects may no longer effectively serve their original purpose. '''Reviewing such projects is not about giving up – it's about responsible stewardship of shared resources'''. Volunteer time, staff support, infrastructure, and community attention are finite, and the non-technical costs tend to grow significantly as our ecosystem has entered a different age of the internet than the one we were founded in. Supporting inactive projects or projects that didn't meet our ambitions can unintentionally divert these resources from areas with more potential impact.

Moreover, maintaining projects that no longer reflect the quality and reliability of the Wikimedia name stands for, involves a reputational risk. An abandoned or less reliable project affects trust in the Wikimedia movement.

Lastly, '''failing to sunset or reimagine projects that are no longer working can make it much harder to start new ones'''. When the community feels bound to every past decision – no matter how outdated – we risk stagnation. A healthy ecosystem must allow for evolution, adaptation, and, when necessary, letting go. If we create the expectation that every project must exist indefinitely, we limit our ability to experiment and innovate.

Because of this, SPTF reviewed two requests concerning the lifecycle of the Sister Projects to work through and demonstrate the review process. We chose Wikispore as a case study for a possible new Sister Project opening and Wikinews as a case study for a review of an existing project. Preliminary findings were discussed with the CAC, and a community consultation on both proposals was recommended.

=== Wikispore ===

The [[m:Wikispore|application to consider Wikispore]] was submitted in 2019. SPTF decided to review this request in more depth because rather than being concentrated on a specific topic, as most of the proposals for the new Sister Projects are, Wikispore has the potential to nurture multiple start-up Sister Projects.

After careful consideration, the SPTF has decided '''not to recommend''' Wikispore as a Wikimedia Sister Project. Considering the current activity level, the current arrangement allows '''better flexibility''' and experimentation while WMF provides core infrastructural support. 

We acknowledge the initiative's potential and seek community input on what would constitute a sufficient level of activity and engagement to reconsider its status in the future.

As part of the process, we shared the decision with the Wikispore community and invited one of its leaders, Pharos, to an SPTF meeting.

Currently, we especially invite feedback on measurable criteria indicating the project's readiness, such as contributor numbers, content volume, and sustained community support. This would clarify the criteria sufficient for opening a new Sister Project, including possible future Wikispore re-application. However, the numbers will always be a guide because any number can be gamed.

=== Wikinews ===

We chose to review Wikinews among existing Sister Projects because it is the one for which we have observed the highest level of concern in multiple ways.

Since the SPTF was convened in 2023, its members have asked for the community's opinions during conferences and community calls about Sister Projects that did not fulfil their promise in the Wikimedia movement.[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:WCNA_2024._Sister_Projects_-_opening%3F_closing%3F_merging%3F_splitting%3F.pdf &lt;nowiki&gt;[1]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee/Sister_Projects_Task_Force#Wikimania_2023_session_%22Sister_Projects:_past,_present_and_the_glorious_future%22 &lt;nowiki&gt;[2]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[3]&lt;/nowiki&gt;] Wikinews was the leading candidate for an evaluation because people from multiple language communities proposed it. Additionally, by most measures, it is the least active Sister Project, with the greatest drop in activity over the years.

While the Language Committee routinely opens and closes language versions of the Sister Projects in small languages, there has never been a valid proposal to close Wikipedia in major languages or any project in English. This is not true for Wikinews, where there was a proposal to close English Wikinews, which gained some traction but did not result in any action[https://meta.wikimedia.org/wiki/Proposals_for_closing_projects/Closure_of_English_Wikinews &lt;nowiki&gt;[4]&lt;/nowiki&gt;][https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConvention_francophone/2024/Programme/Quelle_proc%C3%A9dure_pour_ouvrir_ou_fermer_un_projet_%3F &lt;nowiki&gt;[5]&lt;/nowiki&gt;, see section 5] as well as a draft proposal to close all languages of Wikinews[https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Proposals_for_closing_projects/Archive_2#Close_Wikinews_completely,_all_languages? &lt;nowiki&gt;[6]&lt;/nowiki&gt;].

[[:c:File:Sister Projects Taskforce Wikinews review 2024.pdf|Initial metrics]] compiled by WMF staff also support the community's concerns about Wikinews.

Based on this report, SPTF recommends a community reevaluation of Wikinews. We conclude that its current structure and activity levels are the lowest among the existing sister projects. SPTF also recommends pausing the opening of new language editions while the consultation runs.

SPTF brings this analysis to a discussion and welcomes discussions of alternative outcomes, including potential restructuring efforts or integration with other Wikimedia initiatives.

'''Options''' mentioned so far (which might be applied to just low-activity languages or all languages) include but are not limited to:
*Restructure how Wikinews works and is linked to other current events efforts on the projects,
*Merge the content of Wikinews into the relevant language Wikipedias, possibly in a new namespace,
*Merge content into compatibly licensed external projects,
*Archive Wikinews projects.
Your insights and perspectives are invaluable in shaping the future of these projects. We encourage all interested community members to share their thoughts on the relevant discussion pages or through other designated feedback channels.

=== Feedback and next steps ===

We'd be grateful if you want to take part in a conversation on the future of these projects and the review process. We are setting up two different project pages: [[m:Public consultation about Wikispore|Public consultation about Wikispore]] and [[m:Public consultation about Wikinews|Public consultation about Wikinews]]. Please participate between 27 June 2025 and 27 July 2025, after which we will summarize the discussion to move forward. You can write in your own language.

I will also host a community conversation 16th July Wednesday 11.00 UTC and 17th July Thursday 17.00 UTC (call links to follow shortly) and will be around at Wikimania for more discussions. 
&lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Victoria|Victoria]] on behalf of the Sister Project Task Force, ೦೨:೨೭, ೨೮ ಜೂನ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Johan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Johan_(WMF)/Sister_project_MassMassage_on_behalf_of_Victoria/Target_list&amp;oldid=28911188 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;  Upcoming Deployment of the CampaignEvents Extension&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;message&quot;/&gt;
Hello everyone,  

''(Apologies for posting in English if English is not your first language. Please help translate to your language.)''

The Campaigns Product Team is planning a global deployment of the '''[[:mw:Help:Extension:CampaignEvents|CampaignEvents extension]]''' to all Wikisource, including this Wikisource, during the '''week of August 25th'''.

This extension is designed to help organizers plan and manage events, WikiProjects, and other on-wiki collaborations - and to make these efforts more discoverable.

The three main features of this extension are:

* '''[[:m:Event_Center/Registration|Event Registration]]''': A simple way to sign up for events on the wiki.
*  '''[[:m:CampaignEvents/Collaboration_list|Collaboration List]]''': A global list of events and a local list of WikiProjects, accessible at '''[[:m:Special:AllEvents|Special:AllEvents]]'''.
*  '''[[:m:Campaigns/Foundation_Product_Team/Invitation_list|Invitation Lists]]''': A tool to help organizers find editors who might want to join, based on their past contributions.

'''Note''': The extension comes with a new user right called '''&quot;Event Organizer&quot;''', which will be managed by administrators on this Wikisource. Organizer tools like Event Registration and Invitation Lists will only work if someone is granted this right. The Collaboration List is available to everyone immediately after deployment.

The extension is already live on several wikis, including '''all Wikipedia, Meta, Wikidata''', and more ( [[m:CampaignEvents/Deployment_status#Current_Deployment_Status_for_CampaignEvents_extension| See the full deployment list]])

If you have any questions, concerns, or feedback, please feel free to share them on the [[m:Talk:CampaignEvents| extension talkpage]]. We’d love to hear from you before the rollout.

Thank you! &lt;section end=&quot;message&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[User:Udehb-WMF|Udehb-WMF]] ([[User talk:Udehb-WMF|ಪಾತೆರ]]) ೨೧:೧೦, ೩೧ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೫ (IST)&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Udehb-WMF@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Udehb-WMF/sandbox/MM_target_Wikisource&amp;oldid=29066664 --&gt;

== Call for Expression of Interest – Advanced Train the Trainer 2025 (ATTT) ==

''Sorry for writing in English. Please feel free to translate it into your language.''

The [[:m:IIITH-OKI|Open Knowledge Initiatives]] (OKI) team at IIIT-Hyderabad is organising [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer (ATTT) 2025]], tentatively in the second week of October 2025 at IIIT-Hyderabad. 

The program is for experienced Wikimedians who have attended TTT earlier and wish to deepen their leadership, thematic expertise, and practical skills. It will run in parallel [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Tracks|tracks]]: 

* ''' Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Measure, analyse, and communicate the impact of Wikimedia initiatives. 
* '''Project Design Challenge''' – Develop a 3-month project with mentoring and planning tools. 

Info about the event:
* Deadline: 20 August 2025 
* Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]

If you cannot apply directly on Meta, email your proposal (following the Meta template) with a valid reason to nitesh@research.iiit.ac.in. 

— Open Knowledge Initiatives Team, IIIT-Hyderabad 

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೩:೩೦, ೧೪ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Expression of Interest Extended: Advanced Train the Trainer 2025 ==

Dear all,

We are pleased to inform you that the deadline to submit your Expression of Interest has been extended until '''26 August'''. The [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025|Advanced Train the Trainer]] (ATTT) 2025 will be held on '''10, 11, and 12 October 2025 at IIIT-Hyderabad'''.
ATTT is designed for experienced Wikimedians who have or have not previously participated in Train the Trainer, but wish to develop further their leadership, thematic expertise, and practical application skills. The training will run in two thematic tracks:
* '''Evaluation, Impact, and Data Storytelling''' – Learn to measure, analyse, and narrate the impact of Wikimedia initiatives through hands-on labs and peer feedback.
* '''Project Design: From Learning to Action''' – Work on a 3-month project with mentoring and planning tools, turning learning into impactful, context-driven initiatives.
**  Apply here: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Expression of Interest form]]
**  Deadline to apply (extended): 26 August 2025
**  Event Dates: 10-12 October 2025
We will share further updates with you soon.

''Note: If you are unsure about which track to choose, please still submit your application by answering the questions thoroughly. Our team will review it and assign you to the most suitable track. If you are not comfortable applying directly on Meta, you may send your proposal (using the Meta template and with a valid reason) to nitesh@research.iiit.ac.in. If selected, the OKI team will publish it on Meta on your behalf.''

We look forward to receiving your applications and working together to shape impactful Wikimedia leadership! 

Regards,  

Open Knowledge Initiatives Team

IIIT-Hyderabad 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೧೨, ೨೦ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Final Call: Apply for Advanced Train the Trainer 2025 by Today ==

Dear all,

This is a kind reminder that today is the '''last day''' to submit your '''Expression of Interest for Advanced Train the Trainer 2025'''. If you are interested, we warmly encourage you to complete your application at the earliest using the link below: [[:m:IIITH-OKI/Advance Train The Trainer 2025/Expression of Interest|Here]]

''Please note that we will not be able to accommodate requests for reopening the form after the deadline. Once submissions close, our team will begin the review process.''

We look forward to your participation and thank you for your continued interest in strengthening leadership within our communities.

Regards, IIITH-OKI 
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೪:೦೫, ೨೬ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಜಾರಿಗೆ ತರಲಾಗುವುದು.&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;kn&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;body&quot;/&gt;
ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾವು ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್ [[mw:Special:MyLanguage/Product Safety and Integrity|ಉತ್ಪನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಸಮಗ್ರತೆ]] ತಂಡ. '''ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೧ ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಈ ವಿಕಿಗೆ [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts|ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು]] ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಾವು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೇವೆ''' ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ಜರ್ಮನ್, ಜಪಾನೀಸ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್‌ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ೩೦ ವಿಕಿಗಳಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿವೆ. ಅವರು ತರುವ ಬದಲಾವಣೆಯು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಅವರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.  ಇದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು, ಗಸ್ತು ತಿರುಗುವವರು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಾಹಕರಂತಹ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರು, ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿಡುವ ಭಾಗವಾಗಿ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವ, ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವವರಿಗೆ ಸಹ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. 

'''ನಾವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ'''

ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ನಮ್ಮ ವಿಕಿಗಳು ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬೇಕು. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಜನರು ಖಾತೆಯನ್ನು ರಚಿಸದೆಯೇ ವಿಕಿಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಕ್ಕೆ ಜೋಡಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರ ಹಿತದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ವಿಕಿಗಳಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂಪಾದಕರು, ನಿರ್ವಾಹಕರು ಮತ್ತು ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಬೆಳೆಸಬಹುದು. ವಿಕಿಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಅವರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವು ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅನೇಕ ಜನರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಏನೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಇತರ ಮಾಹಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗದಿರಬಹುದು. 

ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಮಾಡರೇಶನ್ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಮತ್ತು ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮೂಲದ (ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು) ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳು ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಥಿರವಾಗುತ್ತಿವೆ. ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಸಂವಹನಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತವೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾದ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರಂತೆ ಅದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಉತ್ತಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಾವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

'''ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ'''
[[File:Temporary account banner and empty talk page.png|thumb]]
ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, ಈ ಬಳಕೆದಾರರ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಕೀಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಕುಕೀಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಖಾತೆಯ ಹೆಸರು ಈ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ: &lt;code dir=ltr&gt;~2025-12345-67&lt;/code&gt; (ಟಿಲ್ಡ್, ಪ್ರಸ್ತುತ ವರ್ಷ, ಸಂಖ್ಯೆ). ಇತ್ತೀಚಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಅಥವಾ ಪುಟ ಇತಿಹಾಸದಂತಹ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕುಕೀ ರಚನೆಯಾದ ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಅದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವವರೆಗೆ, ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಪಾದನೆಗಳನ್ನು ಈ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗೆ ಆರೋಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸದ ಹೊರತು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸದ ಹೊರತು, ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಬದಲಾದರೂ ಅದು ಒಂದೇ ಖಾತೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಸಂಪಾದನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದನೆಯ ನಂತರ ೯೦ ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿವಿಧ ಗುಂಪಿನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಇದರ ಪರಿಣಾಮವೇನು?'''

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ'''

* ಇದು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ: ಪ್ರಸ್ತುತ, ನೀವು ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೋಂದಾಯಿತ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ, ೯೦ ದಿನಗಳ ನಂತರವೂ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದನೆಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಬಹುದು. ಈ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
* ಕಳೆದ ೯೦ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ) ವಿವಿಧ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಸಂಪಾದನೆ ಮಾಡಲು ನೀವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ, ಸಂಪಾದನೆ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಆ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಈಗ ಒಂದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಸಂಬಂಧಿತ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ಈ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭದ್ರತಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಸಲಹೆಗಾಗಿ talktohumanrights{{@}}wikimedia.org ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸದ ಮೂಲಕ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.

'''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ'''

* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಒಂದು ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಜನರು ಒಂದೇ ಐಪಿ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು).
* ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಚರ್ಚಾ ಪುಟವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೇರಿದ್ದು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅವರು ಓದುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾತ್ತದೆ. ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದಾದಂತೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಅವರ ಸಂಪಾದನೆಗಳಿಗೆ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು, ಚರ್ಚೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಪಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

'''ವಿಕಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಮಾಡರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ'''

* ನಿರಂತರ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ, ನೀತಿಗಳ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ '''ಗಸ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ''': [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Access_to_temporary_account_IP_addresses|ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ]] ಬಳಕೆದಾರರು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಬಳಕೆದಾರರ ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ([[Special:IPContributions]]) ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/IP Info|ಐಪಿ ಮಾಹಿತಿ]] ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅವರು ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. AbuseFilter, ಜಾಗತಿಕ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು, ಜಾಗತಿಕ ಬಳಕೆದಾರ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇತರ ಹಲವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ತುಣುಕುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. (ನಿಮ್ಮ ಪರಿಕರಗಳ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ - ಸಂದೇಶದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ.)
* '''ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಪಾದಕರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ''':
** ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅನೇಕ ದುರುಪಯೋಗ ಮಾಡುವವರನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ವಾಹಕರು [[mw:Special:MyLanguage/Autoblock|ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಿರ್ಬಂಧ]] ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿದರೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೊಸ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
** ಐಪಿ ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಐಪಿ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲು ಇನ್ನು ಮುಂದೆಯೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
** ನಿಯೋಜನೆಯ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ ಕೊಡುಗೆಗಳಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಾನ್ವಯವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. &lt;code&gt;Special:Contributions&lt;/code&gt; ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಐಪಿ ಬಳಕೆದಾರರ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆ ಐಪಿ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹೊಸ ಕೊಡುಗೆಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ನೀವು &lt;code&gt;Special:IPContributions&lt;/code&gt; ಅನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.

'''ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳು'''

* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಥವಾ ಲಾಗ್-ಔಟ್ ಮಾಡಿದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪರಿಕರಗಳು, ಬಾಟ್‌ಗಳು, ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅವು [[testwiki:Main_Page|testwiki]] ಅಥವಾ [[test2wiki:Main_Page|test2wiki]] ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು. ನೀವು ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers|ಡೆವಲಪರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಓದಿ]], ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/For developers#How should I update my code?|ನಿಮ್ಮ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ನವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು]] ವಿಭಾಗವನ್ನು ಓದಿ.
* ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಖಾತೆ ಅನುಭವವನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, testwiki ಅಥವಾ test2wiki ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ಲಾಗಿನ್ ಆಗದೆ ಸಂಪಾದಿಸಿ.
* ಪರಿಹರಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇವೆ.
* ಐಪಿ ವಿಳಾಸಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವಿಸ್ತೃತ ಹಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಕುರಿತು ನಮ್ಮ [[m:Meta:Babel#Temporary_Accounts:_access_to_IP_addresses_and_next_steps|ಹಿಂದಿನ ಸಂದೇಶ]] ನೋಡಿ.

ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು, [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/FAQ|ನಮ್ಮ FAQ]] ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ - ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಹಲವು ಉಪಯುಕ್ತ ಉತ್ತರಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ. ನೀವು [[mw:Special:MyLanguage/Trust and Safety Product/Temporary Accounts/Updates|ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು]] (ನಾವು ಇದೀಗ ಒಂದನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ) ಮತ್ತು [[mw:Newsletter:Product Safety and Integrity|ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಸುದ್ದಿಪತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದಾದಾರರಾಗಬಹುದು]]. ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ (Szymon) ಆಫ್-ವಿಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ,  ನನ್ನನ್ನು ಡಿಸ್ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಬಹುದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು!&lt;section end=&quot;body&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;[[m:user:NKohli (WMF)|NKohli (WMF)]], [[m:user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]]&lt;/bdi&gt; ೦೩:೦೬, ೨೭ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Quiddity (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Quiddity_(WMF)/sandbox6&amp;oldid=29181713 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Have your say: vote for the 2025 Board of Trustees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Hello all,

The voting period for the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025|2025 Board of Trustees election]] is now open. Candidates are running for two (2) seats on the Board.

To check your voter eligibility, please visit the [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Voter eligibility guidelines|voter eligibility page]].

Learn more about them by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2025/Candidates|reading their application statements and watch their candidacy videos]].

When you are ready, go to the [[m:Special:SecurePoll/vote/405|SecurePoll voting page to vote]].

'''The vote is open from October 8 at 00:00 UTC to October 22 at 23:59 UTC.'''

Best regards,

Abhishek Suryawanshi&lt;br /&gt;Chair, Elections Committee&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೦:೧೯, ೯ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29360896 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function1&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Please help pick a name for the new Abstract Wikipedia wiki project. This project will be a wiki that will enable users to combine functions from [[:f:|Wikifunctions]] and data from Wikidata in order to generate natural language sentences in any supported languages. These sentences can then be used by any Wikipedia (or elsewhere).

There will be two rounds of voting, each followed by legal review of candidates, with votes beginning on 20 October and 17 November 2025. Our goal is to have a final project name selected on mid-December 2025. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function1&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೭:೧೩, ೨೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29432175 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Seeking volunteers to join several of the movement’s committees&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Each year, typically from October through December, several of the movement’s committees seek new volunteers. 

Read more about the committees on their Meta-wiki pages:
* [[m:Special:MyLanguage/Affiliations Committee|Affiliations Committee (AffCom)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Ombuds commission|Ombuds commission (OC)]]
* [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety/Case Review Committee|Case Review Committee (CRC)]]

Applications for the committees open on October 30, 2025. Applications for the Affiliations Committee, Ombuds commission and the Case Review Committee close on December 11, 2025. Learn how to apply by [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Legal/Committee appointments|visiting the appointment page on Meta-wiki]]. Post to the talk page or email cst[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org with any questions you may have.

For the Committee Support team,
&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

-[[m:User:MKaur (WMF)| MKaur (WMF)]] ೧೯:೪೩, ೩೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:MKaur (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29517125 --&gt;
== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Reminder: Help us decide the name of the new Abstract Wikipedia project&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;function2&quot;/&gt;
{{int:Hello}}. Reminder: Please help to choose name for the new Abstract Wikipedia wiki project. The finalist vote starts today. The finalists for the name are: &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;Abstract Wikipedia, Multilingual Wikipedia, Wikiabstracts, Wikigenerator, Proto-Wiki&lt;/span&gt;. If you would like to participate, then '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Abstract Wikipedia naming contest|please learn more and vote now]]''' at meta-wiki.
{{Int:Feedback-thanks-title}}
&lt;section end=&quot;function2&quot;/&gt;
&lt;/div&gt;

-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೫೩, ೨೦ ನವಂಬರ್ ೨೦೨೫ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29583860 --&gt;

== Invitation: Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026 ==

&lt;div style=&quot;margin: 1em auto; padding: 15px; border: 2px solid #4b0082; border-radius: 15px; background-color: #fdfaf5; box-shadow: 5px 5px 15px rgba(0,0,0,0.1); max-width: 100%;&quot;&gt;

&lt;div style=&quot;text-align: center; margin-bottom: 20px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 160%; font-weight: bold; color: #cc5500; text-shadow: 1px 1px 2px #ddd;&quot;&gt;✨ Karavali Wikimedians @ Mangaluru Lit Fest 2026 ✨&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 120%; color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;Celebrating 10th Years of Tulu Wikipedia &amp; 25th Years of Wikipedia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;

Dear Wikimedians,

Warm greetings from '''Karavali Wikimedians User Group'''! 🌟

We are thrilled to invite you to the '''[[:m:Karavali Wikimedians Stall &amp; Community Meetup at Mangaluru Lit Fest 2026|8th Edition of the Mangaluru Literature Festival (#MlrLitFest)]]'''. This year is a historic milestone as we kick-start the '''[[:m:Tulu Wikipedia 10th Anniversary|10th Anniversary of Tulu Wikipedia]]'''!

&lt;div style=&quot;display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; width: 100%; background: transparent;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #cc5500; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📅 '''When:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''10th &amp; 11th January 2026'''
&lt;br&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #cc5500;&quot;&gt;📍 '''Where:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Dr. TMA Pai International Convention Centre, Mangaluru'''
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px; border: 1px dashed #2e8b57; border-radius: 10px; background: #ffffff; box-sizing: border-box;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 110%; color: #2e8b57;&quot;&gt;🚀 '''The Wiki Stall:'''&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
Visit our stall to see our work in language documentation and cultural preservation. We need your energy to help manage and showcase our projects!
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;margin-top: 20px; padding: 15px; background-color: #f3eafb; border-left: 10px solid #4b0082; border-radius: 5px;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;font-size: 130%; font-weight: bold; color: #202122;&quot;&gt;📌 Special Community Meetup&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
'''Date:''' 11th January 2026 (Day 2)&lt;br&gt;
'''Time:''' 11:00 AM (Followed by Lunch 🍛)&lt;br&gt;
'''Agenda:''' '''''Future roadmaps, upcoming projects, Community health and capacity building.'''''
&lt;/div&gt;
&lt;br&gt;

* We warmly invite all community members to attend both days of the festival, and we strongly encourage you not to miss the second day’s meetup, which will be an important space for collective reflection and future planning. We look forward to your presence, participation, and support in making this celebration and gathering meaningful and successful.


'''Warm regards,'''&lt;br/&gt;
&lt;span style=&quot;color: #4b0082; font-weight: bold;&quot;&gt;President and Secretary&lt;/span&gt;&lt;br/&gt;Karavali Wikimedians User Group, Mangaluru&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list/MlrLitFest&amp;oldid=29873017 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Annual review/2026|Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta]].

The [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Charter|you may review the U4C Charter]].

Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.

-- In cooperation with the U4C, [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]])&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

೦೨:೩೨, ೨೦ ಜನವರಿ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=29905753 --&gt;

== Invitation to join South Asian Community and the Annual Planning Discussions with WMF ==

&quot;Kindly feel free to translate this text into your own language.&quot;

Dear Community member,

We would like to invite you all to the April edition of the South Asia Open Community Call that will focus on a discussion with the leadership of the Wikimedia Foundation on their [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan/2026-2027|Annual Plan (2026-2027)]]. 

The [[:m:Wikimedia Foundation Annual Plan|Foundation’s Annual Plan]] is a high-level roadmap for what the organisation aims to achieve in the coming year. It includes not only the foundation’s Goals, Progress, and plan but also a summary of Global Trends that impact the present and future of our movement. 

This is the right time for the South Asia community to participate and share their thoughts on the Wikimedia Foundation’s annual plan, helping shape it together. Share your hopes, concerns, bold ideas, and specific requests to contribute to the Foundation’s planning.

Hence, the next [[:m:South Asia Open Community Call|South Asia Open Community Call]] will be hosted on the following dates/times. Please mark the same in your calendar and sign up [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]. 

* Platform: Google Meet
* Date: 17th April, 2026
* Time: 1930-2045 IST (1400-1515 UTC)
* Registration Link: [[:m:Event:South Asia Open Community Call, April 2026|here]]

Note: Only those who have registered will receive the joining link. 

Look forward to seeing you on the call,

Best, [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೦:೧೧, ೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh Gill@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=29127818 --&gt;

== Meeting Invitation: Karavali Wikimedians User Group (KWUG) ==

'''Namaskara!''' 

You are cordially invited to the upcoming online meeting of the Karavali Wikimedians User Group. We will be discussing key projects, including the 10th-anniversary celebrations for Tulu Wikipedia and our cultural heritage campaigns.

'''Meeting Details:''' &lt;br/&gt;
📅 Date: Thursday, 23 April 2026 &lt;br/&gt;
⏰ Time: 07:30 PM (IST) &lt;br/&gt;
📍 Venue: Google Meet (Online) &lt;br/&gt;
🔗 Meeting Link: https://meet.google.com/xgs-fodf-ouy

'''Agenda:''' &lt;br/&gt;
Wiki Loves Tuluvas: Living and Cultural Heritage campaign. &lt;br/&gt;
Tulu Wikipedia 10th Anniversary: Planning the milestone celebration. &lt;br/&gt;
In-person Meeting: Scheduling our next physical gathering. &lt;br/&gt;
GLAM Activity: Updates on gallery and library collaborations. &lt;br/&gt;
Open Discussion: Other community matters.
Your participation and ideas are vital to the growth of our community. See you there...

'''More:''' &lt;br/&gt;
https://meta.wikimedia.org/wiki/Karavali_Wikimedians/Meetups/Online_Meetup_23_April_2026

'''On behalf''', &lt;br/&gt;
Karavali Wikimedians
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Karavali_Wikimedians/Events/delivery_list&amp;oldid=30440036 --&gt;

== Request for comment (global AI policy) ==

&lt;bdi lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; class=&quot;mw-content-ltr&quot;&gt;
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೦೬:೨೮, ೨೬ ಎಪ್ರಿಲ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;/bdi&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30424282 --&gt;

== Call for Applications: TTT 2026 (Deadline Extended to 20 May) ==

''&lt;small&gt;Apologies for writing in English. Please feel free to translate this into your language.&lt;/small&gt;''

Hello everyone,

We hope you are doing well.

We would like to share that applications for the [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026|Train the Trainer (TTT) 2026]] program are currently open. TTT is a capacity-building initiative aimed at supporting Wikimedians in developing training, facilitation, and leadership skills.

We are happy to inform you that the scholarship application deadline has been [[:m:IIITH-OKI/Train the Trainer Program/2026/Scholarship|extended until 20 May 2026]]. We are still receiving applications and encourage interested community members, especially emerging leaders, to [https://docs.google.com/forms/d/17eq6lJNCTVBoKRqz5IdSCiYWv-eHBrYRnx1wXfncwLI/viewform?edit_requested=true&amp;pli=1 apply].

We also request your support in sharing this opportunity within your communities and networks, so that it can reach a wider and more diverse group of participants.

Thank you for your continued support. '''OKI (IIIT-H)''' [[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೮:೩೨, ೧೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Nitesh (OKI)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Nitesh_Gill/lists/Indic_VPs&amp;oldid=30361720 --&gt;

== &lt;span lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;Vote now in the 2026 U4C election&lt;/span&gt; ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;
&lt;section begin=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].

Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,&lt;section end=&quot;announcement-content&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) ೨೨:೪೫, ೨೭ ಮೇ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:Keegan (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&amp;oldid=30513860 --&gt;

== ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ೧೦ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರೆವು ಪಂತೊಗು ಲೆಪ್ಪೋಲೆ! ==

{| style=&quot;border: 2px solid #FFCC00; background-color: #FFF9E6; padding: 10px; border-radius: 8px; font-family: sans-serif; width: 100%;&quot;
|-
|
'''ನಮಸ್ಕಾರ!''' 🙏

ನಮ್ಮ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಸುರು ಆದ್ ಇತ್ತೆ ಪತ್ತ್ ವರ್ಷದ  ಸಂಭ್ರಮೋಡುಂಡು. ಈ ಎಡ್ಡೆ ಲೇಸ್‌ದ ನೆನಪುಗಾದ್, ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆ ಬುಕ್ಕೊ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಡ್ ಜಗತ್ತ್‌ಗೇ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ಲುದ '''ಲೇಖನ ಬರೆಪುನ ಪಂತೊನು''' ದೀಡುಂಡು. 

ನಮ್ಮ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಆಚಾರ-ವಿಚಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಜ್ಞಾನ ಉಪ್ಪುನ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಮುಲ್ಪ ಮುಕ್ತ ಆಯಿನ ಅವಕಾಶ ಉಂಡು!

=== 📅 ಪಂತೊದ ದಿನೊಕ್ಕುಲು ===
* '''ಸುರು ಆಪುನ ದಿನ:''' ಜೂನ್ ೫, ೨೦೨೬ (00:00 UTC)
* '''ಮುಗಿಯುನಾ ದಿನ:''' ಆಗಸ್ಟ್ ೪, ೨೦೨೬ (11:59 UTC)

=== 📝 ಪಂತೊದ ನಿಯಮೊಲು ===
# '''ವಿಷಯ:''' ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ತುಳುನಾಡ್‌ದ ಬಗ್ಗೆ ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗಾತ್ರ:''' ಪೊಸ ಲೇಖನ ಅತ್ತಂಡ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಯಾಂಡ್ ಮಲ್ತಿನ ಲೇಖನ ಕಮ್ಮಿ ಪಂಡಲಾ '''೩೦೦ ಪದೊಕುಲು''' (ಅತ್ತಂಡ ೩,೦೦೦ ಬೈಟ್ಸ್) ಇಪ್ಪೊಡು.
# '''ಗುಣಮಟ್ಟ:''' ಸ್ವಂತ ಬರೆತಿನ ಇಪ್ಪೊಡು (Copy-paste ಬುಕ್ಕೊ ಮೆಷಿನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಲೇಟ್ ಮಲ್ದಿನ ಲೇಖನೊಲು ಬಲ್ಲಿ). ಸರಿಯಾಯಿನ ಆಧಾರ/ಲಿಂಕ್  ದೀಡೊಡು.

=== 🏆 ಬೊಮ್ಮನೊಲು ===
* ವಿಶೇಷ ಬಹುಮಾನೊಲು ಬುಕ್ಕೊ ಸರ್ಟಿಫಿಕೇಟ್‌ಲು ಉಂಡು! (ವಿವರೊಲು ಬೇಗನೇ ಪ್ರಕಟ ಆಪುಂಡು).

----
📢 '''ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯರೆ ಈ ಪುಟೊಗು ಬಲೆ:''' [[tcy:ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ|ವಿಕಿಪೀಡಿಯ:10ನೇ ವರ್ಸಂತಿಗೆದ ಬರವು ಪಂತೊ]]

ನಿಕ್ಲೆನ ಅಕ್ಷರೊಲು ನಮ್ಮ ತುಳು ಬಾಸೆಗ್ ಬಲ ಕೊರಡ್. ಬಲೆ, ಮಾತೆರ್ಲಾ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರ್ದ್ ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯನ್ ಬಂಗಾರ ಮಲ್ಪುಗ!
|}

[[ಬಳಕೆದಾರೆ:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:MediaWiki message delivery|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೯:೪೮, ೪ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST)
&lt;!-- Message sent by User:ChiK@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tulu_Wikipedia_10th_Anniversary/delivery_list&amp;oldid=30611683 --&gt;</text>
      <sha1>80l9wamxf1mrgixm7g84v3w7yl3bj8n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:Community portal/styles.css</title>
    <ns>4</ns>
    <id>9087</id>
    <redirect title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Community portal/styles.css" />
    <revision>
      <id>30150</id>
      <timestamp>2026-10-31T14:55:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Kavitha G. Kana</username>
        <id>9</id>
      </contributor>
      <comment>Kavitha G. Kana, ಪುಟೊ [[ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:Community portal/styles.css]] ನ್ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Community portal/styles.css]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>30150</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="69" sha1="oyjo6z5ff34w3ap8grniilfqunokug6" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Community portal/styles.css]]</text>
      <sha1>oyjo6z5ff34w3ap8grniilfqunokug6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Engine</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9088</id>
    <revision>
      <id>30163</id>
      <timestamp>2026-11-01T04:46:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>30163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="373" sha1="7f2uk3yidnboiil5vkc4vkgyitia4iz" xml:space="preserve">&lt;onlyinclude&gt;&lt;templatestyles src=&quot;Engine/styles.css&quot; /&gt;&lt;!--

--&gt;&lt;div class=&quot;ws-noexport wst-engine {{{class|}}}&quot;&gt;{{#tag:inputbox |
type=fulltext
prefix={{{work|{{FULLPAGENAME}}}}}
width=50
searchbuttonlabel=Search {{{1|this work}}}
searchfilter={{{searchfilter|}}}
placeholder={{{placeholder|}}}
{{#ifeq:{{{break|}}}|no|break=no}}
}}
&lt;/div&gt;&lt;/onlyinclude&gt;

{{Documentation}}</text>
      <sha1>7f2uk3yidnboiil5vkc4vkgyitia4iz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Engine/styles.css</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9089</id>
    <revision>
      <id>30164</id>
      <timestamp>2026-11-01T04:46:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>30164</origin>
      <model>sanitized-css</model>
      <format>text/css</format>
      <text bytes="219" sha1="8f6agpefcu4rr8rygfa9zn5wkwm76u4" xml:space="preserve">/* make a little space below by default */
.wst-engine {
	margin-bottom: 10px;
}

.wst-engine .mw-inputbox-centered{
  background-color: inherit;
  color:inherit; /* Very hacky attempt to resolve a night mode issue.*/
}</text>
      <sha1>8f6agpefcu4rr8rygfa9zn5wkwm76u4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:DoubleHeightRow</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9090</id>
    <revision>
      <id>30165</id>
      <timestamp>2026-11-01T04:55:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>+</comment>
      <origin>30165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="8xieqiwbywpvgjwgqvjzglmxcjtrotx" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div class=&quot;wst-dhr&quot; style=&quot;visibility:hidden; line-height:{{#if:{{{height|}}} | {{{height|}}} | {{#if:{{{1|}}} | {{{1}}} | 100% }} }};&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8xieqiwbywpvgjwgqvjzglmxcjtrotx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>30166</id>
      <parentid>30165</parentid>
      <timestamp>2026-11-01T04:56:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>ChiK, ಪುಟೊ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Dhr]] ನ್ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:DoubleHeightRow]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>30165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="217" sha1="8xieqiwbywpvgjwgqvjzglmxcjtrotx" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div class=&quot;wst-dhr&quot; style=&quot;visibility:hidden; line-height:{{#if:{{{height|}}} | {{{height|}}} | {{#if:{{{1|}}} | {{{1}}} | 100% }} }};&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{documentation}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8xieqiwbywpvgjwgqvjzglmxcjtrotx</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Dhr</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9091</id>
    <redirect title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:DoubleHeightRow" />
    <revision>
      <id>30167</id>
      <timestamp>2026-11-01T04:56:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ChiK</username>
        <id>6</id>
      </contributor>
      <comment>ChiK, ಪುಟೊ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:Dhr]] ನ್ [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:DoubleHeightRow]] ಗ್ ಕಡಪುಡಿಯೆರ್</comment>
      <origin>30167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="57" sha1="nnz18uw4qep17n833bcz1ffwplpz31t" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:DoubleHeightRow]]</text>
      <sha1>nnz18uw4qep17n833bcz1ffwplpz31t</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>