ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ tcywikisource https://tcy.wikisource.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter ಮಾದ್ಯಮೊ ವಿಸೇಸೊ ಪಾತೆರ ಬಳಕೆದಾರೆ ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪಾತೆರ ಫೈಲ್ ಫೈಲ್ ಪಾತೆರ ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ ಪಾತೆರ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ಪಾತೆರ ಸಕಾಯೊ ಸಕಾಯೊ ಪಾತೆರ ವರ್ಗೊ ವರ್ಗೊ ಪಾತೆರ ಸಂಪುಟ ಸಂಪುಟೊದ ಪಾತೆರ ಬರೆಯಿನಾರ್ ಬರೆಯಿನಾರೆನ ಪಾತೆರ ಅನುವಾದೊ ಅನುವಾದೊ ಪಾತೆರ ಪುಟ ಪುಟತ ಪಾತೆರ ಪರಿವಿಡಿ ಪರಿವಿಡಿತ ಪಾತೆರ TimedText TimedText talk ಮೋಡ್ಯೂಲ್ ಮೋಡ್ಯೂಲ್ ಪಾತೆರ Event Event talk ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ 4 12 31156 30487 2026-11-07T13:42:21Z A826 5 /* requesting deletion : Reason not correctly scanned content */ಪೊಸ ವಿಭಾಗ 31156 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{/Navigation}} == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ಪಾತೆರ]])</bdi> ೨೨:೪೨, ೨೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೦೧, ೨೫ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು. == '''ಮೋಕೆದ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ನಮಸ್ಕಾರ,''' ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು. '''ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಕ್ಕ್ ಕೇರಳದ ಕೊಚ್ಚಿಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೪-೬, ೨೦೨೬''' ಮುಟ್ಟ ನಡಪುಂಡು. ಈ ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನೆರ್, ಸಮುದಾಯದ ಮುಖಂಡೆರ್, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರೆರ್, ಸಂಶೋಧಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮುಕ್ತ ಗೇನೊಗು ಉಮೇದು ಕೊರ್ಪುನ ಉತ್ಸಾಹಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರಾವುಂಡು. ಅಂಚೆನೆ ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿಯನ್ ಗೊತ್ತು ಮಲ್ಪೆರೆ, ಸಕಾಯ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನುಭವೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊನೊಡು ಪನ್ಪುನ ಉದ್ದೇಸ. WCI 2026 ದ ವಿಷಯ ಪಂಡ '''"ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ನ ಪುನರ್ಕಲ್ಪನೆ ಮಲ್ಪುನವು: ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಒಂಜಿ ವಿಕಸನ ಆಪಿನ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕತ್ವ."''' ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಚಳುವಳಿ ಬಾರಿ ರೋಚಕ ರೀತಿಡ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವನೆ ಆವೊಂದುಪ್ಪುನೆನ್ ನಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಆಯಿತೊಟ್ಟು ಎಐ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ ಮಾದರಿಲೆಡ್ ಗೇನ ಪುಟ್ಟುನ ಬಗೆಟ್, ಸಮ್ಮೇಳನ ಸಮುದಾಯ ನಾಯಕತ್ವ, ಗೇನ ಪಟ್ಟೊನುನ ಬಗೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಲು, ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ, ಅಂಚೆನೆ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಜಾಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್. '''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿ ನೋಂದಣಿ''' '''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅರ್ಜಿ ಇತ್ತೆ ಪ್ರೆಟಿಕ್ಸ್(Pretix) ಡ್ ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.''' '''ನೋಂದಣಿ ಅರ್ಜಿ:''' [https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/<nowiki>]</nowiki> '''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಹತೆ:'''  [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration<nowiki>]</nowiki> '''ನಿಕ್ಲೆಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪೊಲೆ''' '''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಇತ್ತೆ ಲೇಸ್‌ದ ಪುಟೊಟು ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.''' ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲು, ಚರ್ಚೆಲು, ಪ್ಯಾನೆಲ್, ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿ ವಿಷಯ ಬದಲಾವಣೆ, ಎಲ್ಯ ಮಟ್ಟ್‌ದ ಪಾತೆರಕತೆ, ಬೊಕ್ಕ ಪೋಸ್ಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಲೆಗ್, ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನೆಗ್ ಅವಕಾಸ ಉಂಡು. ಈರ್ ಒರಿ ಅನುಭವಿ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒರಿ ಪೊಸ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ನಿಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆಲು, ಅನುಭವೊಲೆನ್, ಬೊಕ್ಕ ಇರೆನ ಕಲ್ಪಾಟಿಲು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊನು ರೂಪಿಸಾಯೆರೆ ಸಕಾಯ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಚಳುವಳಿಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು. '''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು:''' [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions<nowiki>]</nowiki> '''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಗಡುವು:''' [ಜುಲೈ ೮, ೨೦೨೬] ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಗ್, ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನೆತ್ತ ವಿವರೊಲು, ಸಮಯಾವಕಾಶ, ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪೊಸ ಮಾಹಿತಿಲು, ಬೊಕ್ಕ ವಿಷಯ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು ಸೇರ್ದ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟನೆನ್ ತೂಲೆ: '''ವಿವರವಾದ್ ಪ್ರಕಟನೆ:''' [https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/<nowiki>]</nowiki> ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ನೋಂದಾಯಿಸೆರೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ್ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಡ್ ಪಾಡೆರೆ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಉಮೇದು ಕೊರ್ಲೆ. ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು, ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ 2026 ಆಯೋಜನಾ ತಂಡ. ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ '''ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಜಾಲತಾಣೊಲೆಗ್ ಪಾಡುಲೆ.''' [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 [2] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration [3] https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/ [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions [5] https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Amrit Sufi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೭, ೩೦ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST) == Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 == Dear Community Members, This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''. === Self-funded Registration === https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/ === Call for Submissions === https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations. === For more information === https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities. Regards, '''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Gauri Guptaa|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) ೧೭:೫೫, ೨೪ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) </bdi> <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 == Dear Wikimedia Contributors, We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base. '''Campaign Focus:''' * Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages * Improve content quality with citations, images, and comprehensive information * Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media * Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters. For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project. Best regards, ''Communications Team, WCI 2026'' <nowiki>~~~~</nowiki> [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shadabgdg|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೩೯, ೨೫ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) == Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages == <div style="width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;"> <hr style="border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);" /> [[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ''' <hr style="border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);" /> English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page. Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ. Tulu= '''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ. }} Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---<span style="text-shadow: 0 0 8px silver; padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue; border-radius: 5px;">[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|<big>✉</big>]] · [[Special:Contributions/A826|<big> ©</big>]]</span> ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) </div> <!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&oldid=30876200 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> [[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] ೨೨:೦೧, ೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) <!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 --> == Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 == Dear Wikimedia contributors, As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base. Campaign Focus: A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters. For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project. Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps. This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings. Campaign Focus: A. Add freely licensed images of medicinal plants. B. Improve description of existing medicinal plants. C. Improve depictions of images. D. Improve wikidata items. We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters. To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project. Best regards, WikiConference India 2026 pre-conference organizing team -- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) == Wiki Loves Food 2026 in India – Call for Participation == Hello everyone, India has a rich food culture, with diverse dishes, ingredients, cooking traditions and regional food practices. Many of these are not yet well represented on Wikipedia and Wikimedia Commons. '''Wiki Loves Food 2026 in India''' is a photography competition on Wikimedia Commons organised by the [[m:Punjabi Wikimedians|Punjabi Wikimedians User Group]] as part of the international Wiki Loves Food 2026 campaign. It invites people across India to photograph local food and culinary traditions and share their images under a free license. '''Competition details:''' * '''Dates:''' 1 to 30 November 2026 * '''Platform:''' Wikimedia Commons * '''Who can participate:''' Anyone with a Wikimedia Commons account '''What can you photograph?''' * Traditional dishes, festival foods and home-cooked meals * Local ingredients, spices and grains * Cooking methods and food preparation * Street food, markets and regional food traditions Your photographs can help improve the coverage of India's food culture across Indian-language Wikipedia articles. For the rules, prizes and participation details, visit the [[c:Commons:Wiki Loves Food 2026 in India|competition page]] For questions, visit the [[c:Commons talk:Wiki Loves Food 2026 in India|competition's talk page]] Please share this announcement with your communities and anyone interested in documenting India's food culture. We look forward to contributions from different regions across the country. '''Warm regards,''' On behalf of the Wiki Loves Food 2026 India organizing team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:VanshikaRathi|VanshikaRathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:VanshikaRathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 14:20, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST) :All the best [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:06, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) ==Relicensing, Digitisation, wikisource and oral culture preservation project in Kannada and Tulu Languages (2)== ರಿಲೈಸೆನ್ಸಿಂಗ್, ಡಿಜಿಟಲೈಸೇಶನ್ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲೆನ ಯೋಜನೆಗ್ ಯಾನ್ ಅರ್ಜಿ ಪಾಡೊಂದುಲ್ಲೆ. ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ 8,000ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ ಸೇರಾಯೆರೆ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ಪೊಸ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ್ ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪೆರೆ, ಮಹಿಳಾ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ನನಾತ್ ಗಮನ ಕೊರ್ದು, ಇತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತರಬೇತಿ ಕೊರ್ಯೆರೆ. ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:31, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)Kavitha G. Kana (ಪಾತೆರ್ಲೆ) 23:19, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) == requesting deletion : Reason not correctly scanned content == * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು_ಪಾಡ್ಡನೊಳು_(ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/1]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/10]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/11]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/12]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/13]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/14]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/15]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/16]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/17]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/18]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/2]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/3]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/4]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/5]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/6]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/7]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/8]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/9]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೦]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೧]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೨]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೩]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೪]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೫]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೬]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೭]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೮]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೪]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೫]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೬]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೭]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೮]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೯]] <span style="border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;">- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]</span> 19:12, 7 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) qvapm05sqjeu3e0l1jemsxzdi4kcjyw 31159 31156 2026-11-07T14:32:18Z Kavitha G. Kana 9 /* requesting deletion : Reason not correctly scanned content */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ 31159 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{/Navigation}} == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ಪಾತೆರ]])</bdi> ೨೨:೪೨, ೨೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೦೧, ೨೫ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು. == '''ಮೋಕೆದ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ನಮಸ್ಕಾರ,''' ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು. '''ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಕ್ಕ್ ಕೇರಳದ ಕೊಚ್ಚಿಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೪-೬, ೨೦೨೬''' ಮುಟ್ಟ ನಡಪುಂಡು. ಈ ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನೆರ್, ಸಮುದಾಯದ ಮುಖಂಡೆರ್, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರೆರ್, ಸಂಶೋಧಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮುಕ್ತ ಗೇನೊಗು ಉಮೇದು ಕೊರ್ಪುನ ಉತ್ಸಾಹಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರಾವುಂಡು. ಅಂಚೆನೆ ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿಯನ್ ಗೊತ್ತು ಮಲ್ಪೆರೆ, ಸಕಾಯ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನುಭವೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊನೊಡು ಪನ್ಪುನ ಉದ್ದೇಸ. WCI 2026 ದ ವಿಷಯ ಪಂಡ '''"ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ನ ಪುನರ್ಕಲ್ಪನೆ ಮಲ್ಪುನವು: ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಒಂಜಿ ವಿಕಸನ ಆಪಿನ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕತ್ವ."''' ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಚಳುವಳಿ ಬಾರಿ ರೋಚಕ ರೀತಿಡ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವನೆ ಆವೊಂದುಪ್ಪುನೆನ್ ನಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಆಯಿತೊಟ್ಟು ಎಐ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ ಮಾದರಿಲೆಡ್ ಗೇನ ಪುಟ್ಟುನ ಬಗೆಟ್, ಸಮ್ಮೇಳನ ಸಮುದಾಯ ನಾಯಕತ್ವ, ಗೇನ ಪಟ್ಟೊನುನ ಬಗೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಲು, ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ, ಅಂಚೆನೆ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಜಾಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್. '''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿ ನೋಂದಣಿ''' '''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅರ್ಜಿ ಇತ್ತೆ ಪ್ರೆಟಿಕ್ಸ್(Pretix) ಡ್ ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.''' '''ನೋಂದಣಿ ಅರ್ಜಿ:''' [https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/<nowiki>]</nowiki> '''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಹತೆ:'''  [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration<nowiki>]</nowiki> '''ನಿಕ್ಲೆಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪೊಲೆ''' '''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಇತ್ತೆ ಲೇಸ್‌ದ ಪುಟೊಟು ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.''' ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲು, ಚರ್ಚೆಲು, ಪ್ಯಾನೆಲ್, ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿ ವಿಷಯ ಬದಲಾವಣೆ, ಎಲ್ಯ ಮಟ್ಟ್‌ದ ಪಾತೆರಕತೆ, ಬೊಕ್ಕ ಪೋಸ್ಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಲೆಗ್, ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನೆಗ್ ಅವಕಾಸ ಉಂಡು. ಈರ್ ಒರಿ ಅನುಭವಿ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒರಿ ಪೊಸ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ನಿಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆಲು, ಅನುಭವೊಲೆನ್, ಬೊಕ್ಕ ಇರೆನ ಕಲ್ಪಾಟಿಲು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊನು ರೂಪಿಸಾಯೆರೆ ಸಕಾಯ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಚಳುವಳಿಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು. '''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು:''' [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions<nowiki>]</nowiki> '''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಗಡುವು:''' [ಜುಲೈ ೮, ೨೦೨೬] ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಗ್, ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನೆತ್ತ ವಿವರೊಲು, ಸಮಯಾವಕಾಶ, ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪೊಸ ಮಾಹಿತಿಲು, ಬೊಕ್ಕ ವಿಷಯ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು ಸೇರ್ದ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟನೆನ್ ತೂಲೆ: '''ವಿವರವಾದ್ ಪ್ರಕಟನೆ:''' [https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/<nowiki>]</nowiki> ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ನೋಂದಾಯಿಸೆರೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ್ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಡ್ ಪಾಡೆರೆ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಉಮೇದು ಕೊರ್ಲೆ. ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು, ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ 2026 ಆಯೋಜನಾ ತಂಡ. ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ '''ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಜಾಲತಾಣೊಲೆಗ್ ಪಾಡುಲೆ.''' [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 [2] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration [3] https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/ [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions [5] https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Amrit Sufi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೭, ೩೦ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST) == Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 == Dear Community Members, This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''. === Self-funded Registration === https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/ === Call for Submissions === https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations. === For more information === https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities. Regards, '''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Gauri Guptaa|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) ೧೭:೫೫, ೨೪ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) </bdi> <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 == Dear Wikimedia Contributors, We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base. '''Campaign Focus:''' * Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages * Improve content quality with citations, images, and comprehensive information * Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media * Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters. For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project. Best regards, ''Communications Team, WCI 2026'' <nowiki>~~~~</nowiki> [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shadabgdg|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೩೯, ೨೫ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) == Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages == <div style="width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;"> <hr style="border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);" /> [[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ''' <hr style="border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);" /> English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page. Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ. Tulu= '''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ. }} Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---<span style="text-shadow: 0 0 8px silver; padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue; border-radius: 5px;">[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|<big>✉</big>]] · [[Special:Contributions/A826|<big> ©</big>]]</span> ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) </div> <!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&oldid=30876200 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> [[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] ೨೨:೦೧, ೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) <!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 --> == Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 == Dear Wikimedia contributors, As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base. Campaign Focus: A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters. For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project. Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps. This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings. Campaign Focus: A. Add freely licensed images of medicinal plants. B. Improve description of existing medicinal plants. C. Improve depictions of images. D. Improve wikidata items. We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters. To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project. Best regards, WikiConference India 2026 pre-conference organizing team -- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) == Wiki Loves Food 2026 in India – Call for Participation == Hello everyone, India has a rich food culture, with diverse dishes, ingredients, cooking traditions and regional food practices. Many of these are not yet well represented on Wikipedia and Wikimedia Commons. '''Wiki Loves Food 2026 in India''' is a photography competition on Wikimedia Commons organised by the [[m:Punjabi Wikimedians|Punjabi Wikimedians User Group]] as part of the international Wiki Loves Food 2026 campaign. It invites people across India to photograph local food and culinary traditions and share their images under a free license. '''Competition details:''' * '''Dates:''' 1 to 30 November 2026 * '''Platform:''' Wikimedia Commons * '''Who can participate:''' Anyone with a Wikimedia Commons account '''What can you photograph?''' * Traditional dishes, festival foods and home-cooked meals * Local ingredients, spices and grains * Cooking methods and food preparation * Street food, markets and regional food traditions Your photographs can help improve the coverage of India's food culture across Indian-language Wikipedia articles. For the rules, prizes and participation details, visit the [[c:Commons:Wiki Loves Food 2026 in India|competition page]] For questions, visit the [[c:Commons talk:Wiki Loves Food 2026 in India|competition's talk page]] Please share this announcement with your communities and anyone interested in documenting India's food culture. We look forward to contributions from different regions across the country. '''Warm regards,''' On behalf of the Wiki Loves Food 2026 India organizing team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:VanshikaRathi|VanshikaRathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:VanshikaRathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 14:20, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST) :All the best [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:06, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) ==Relicensing, Digitisation, wikisource and oral culture preservation project in Kannada and Tulu Languages (2)== ರಿಲೈಸೆನ್ಸಿಂಗ್, ಡಿಜಿಟಲೈಸೇಶನ್ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲೆನ ಯೋಜನೆಗ್ ಯಾನ್ ಅರ್ಜಿ ಪಾಡೊಂದುಲ್ಲೆ. ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ 8,000ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ ಸೇರಾಯೆರೆ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ಪೊಸ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ್ ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪೆರೆ, ಮಹಿಳಾ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ನನಾತ್ ಗಮನ ಕೊರ್ದು, ಇತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತರಬೇತಿ ಕೊರ್ಯೆರೆ. ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:31, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)Kavitha G. Kana (ಪಾತೆರ್ಲೆ) 23:19, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) == requesting deletion : Reason not correctly scanned content == * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು_ಪಾಡ್ಡನೊಳು_(ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/1]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/10]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/11]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/12]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/13]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/14]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/15]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/16]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/17]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/18]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/2]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/3]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/4]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/5]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/6]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/7]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/8]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/9]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೦]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೧]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೨]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೩]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೪]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೫]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೬]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೭]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೮]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೪]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೫]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೬]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೭]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೮]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೯]] <span style="border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;">- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]</span> 19:12, 7 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) :ಆವು, ಪುಟಕುಲು ಸರಿಯಾದ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಅತಿಜಿ, ಮಾತಾ ಪುಟಕುಲು ಅರ್ಧ ಉಂಡು, ಅಂಚಾದ್ ಈ ಬೂಕು ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ರ್ದ್ ಮಾಜಾವೊಂದುಲ್ಲೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 20:02, 7 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) 7853rgcg2r8yr9c8zrdxsk2ajflu23v 31162 31159 2026-11-07T15:09:18Z Kavitha G. Kana 9 /* requesting deletion : Reason not correctly scanned content */ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ 31162 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ {{/Navigation}} == RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons == <bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|ಪಾತೆರ]])</bdi> ೨೨:೪೨, ೨೩ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST) <!-- Message sent by User:Codename Noreste@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == <span lang="en" dir="ltr">Deployment of Legal and Safety Contacts Link in the Footer of Your Wiki</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="Message"/> '''Legal & Safety Contacts''' Hello community, the Wikimedia Foundation has provided a [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|single legal and safety contact page]], to be linked in the footer of your wiki, to ensure access to accurate legal information. This is a regulatory requirement. We have already rolled out links to English, German, Italian, Spanish and other wikis and we will deploy to your wiki soon. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Please read more on the project page]] and leave any comments in this thread or on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|talk page]]. <section end="Message"/> </div> -- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) ೧೯:೦೧, ೨೫ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST) <!-- Message sent by User:Sannita (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 --> == ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು. == '''ಮೋಕೆದ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ನಮಸ್ಕಾರ,''' ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಗ್ ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಕೊರೊಂದುಲ್ಲ ಪನ್ಪುನ ಇಸಯ ನಿಕ್ಲೆಗ್ ತೆರಿಪಾಯೆರೆ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಕುಸಿ ಆವೊಂದುಂಡು. '''ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ಕ್ಕ್ ಕೇರಳದ ಕೊಚ್ಚಿಡ್ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೪-೬, ೨೦೨೬''' ಮುಟ್ಟ ನಡಪುಂಡು. ಈ ಸಮ್ಮೇಳನ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ವಿಕಿಮೀಡಿಯನ್ನೆರ್, ಸಮುದಾಯದ ಮುಖಂಡೆರ್, ಅಭಿವೃದ್ಧಿಕಾರೆರ್, ಸಂಶೋಧಕೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಮುಕ್ತ ಗೇನೊಗು ಉಮೇದು ಕೊರ್ಪುನ ಉತ್ಸಾಹಿಲೆನ್ ಒಟ್ಟು ಸೇರಾವುಂಡು. ಅಂಚೆನೆ ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿಯನ್ ಗೊತ್ತು ಮಲ್ಪೆರೆ, ಸಕಾಯ ಮಲ್ಪೆರೆ ಬೊಕ್ಕ ಅನುಭವೊಲೆನ್ ಪಟ್ಟೊನೆರೆ ಪಾಲ್ ಪಡೆಯೊನೊಡು ಪನ್ಪುನ ಉದ್ದೇಸ. WCI 2026 ದ ವಿಷಯ ಪಂಡ '''"ನಾಲೆಡ್ಜ್ ಕಾಮನ್ಸ್‌ನ ಪುನರ್ಕಲ್ಪನೆ ಮಲ್ಪುನವು: ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಒಂಜಿ ವಿಕಸನ ಆಪಿನ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಡ್ ಸಮುದಾಯದ ನಾಯಕತ್ವ."''' ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಚಳುವಳಿ ಬಾರಿ ರೋಚಕ ರೀತಿಡ್ ತಾಂತ್ರಿಕ ಬದಲಾವನೆ ಆವೊಂದುಪ್ಪುನೆನ್ ನಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಆಯಿತೊಟ್ಟು ಎಐ ಬೊಕ್ಕ ಪೊಸ ಮಾದರಿಲೆಡ್ ಗೇನ ಪುಟ್ಟುನ ಬಗೆಟ್, ಸಮ್ಮೇಳನ ಸಮುದಾಯ ನಾಯಕತ್ವ, ಗೇನ ಪಟ್ಟೊನುನ ಬಗೆ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭಾಷೆಲು, ಮುಕ್ತ ಜ್ಞಾನ, ಅಂಚೆನೆ ಭಾರತ ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾಡ್ ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾದ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಜಾಗ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ಪುನ ಗುರಿನ್ ದೀತ್ಂಡ್. '''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿ ನೋಂದಣಿ''' '''ಸ್ವಯಂ-ನಿಧಿಟ್ ನೋಂದಣಿ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅರ್ಜಿ ಇತ್ತೆ ಪ್ರೆಟಿಕ್ಸ್(Pretix) ಡ್ ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.''' '''ನೋಂದಣಿ ಅರ್ಜಿ:''' [https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/<nowiki>]</nowiki> '''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಅರ್ಹತೆ:'''  [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration<nowiki>]</nowiki> '''ನಿಕ್ಲೆಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪೊಲೆ''' '''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಇತ್ತೆ ಲೇಸ್‌ದ ಪುಟೊಟು ಲೈವ್ ಆತ್ಂಡ್.''' ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲು, ಚರ್ಚೆಲು, ಪ್ಯಾನೆಲ್, ಒರಿಯಕ್ಕೊರಿ ವಿಷಯ ಬದಲಾವಣೆ, ಎಲ್ಯ ಮಟ್ಟ್‌ದ ಪಾತೆರಕತೆ, ಬೊಕ್ಕ ಪೋಸ್ಟರ್ ಪ್ರಸ್ತುತಿಲೆಗ್, ನಿಕ್ಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನೆಗ್ ಅವಕಾಸ ಉಂಡು. ಈರ್ ಒರಿ ಅನುಭವಿ ಸಂಪಾದಕೆರ್ ಅತ್ತ್ಂಡ ಒರಿ ಪೊಸ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರ್ ಆಂಡಲಾ, ನಿಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆಲು, ಅನುಭವೊಲೆನ್, ಬೊಕ್ಕ ಇರೆನ ಕಲ್ಪಾಟಿಲು ಸಮ್ಮೇಳನದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮೊನು ರೂಪಿಸಾಯೆರೆ ಸಕಾಯ ಆಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಚಳುವಳಿಡ್ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಭಾಷಣೆಲೆಗ್ ಕೊಡುಗೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು. '''ವಿವರೊಲು ಬೊಕ್ಕ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು:''' [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions<nowiki>]</nowiki> '''ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ ಸಂದೈತಗ್ ಗಡುವು:''' [ಜುಲೈ ೮, ೨೦೨೬] ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ ೨೦೨೬ ದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿಗ್, ಪಾಲ್ ದೆತೊನುನೆತ್ತ ವಿವರೊಲು, ಸಮಯಾವಕಾಶ, ಸಮ್ಮೇಳನದ ಪೊಸ ಮಾಹಿತಿಲು, ಬೊಕ್ಕ ವಿಷಯ ಸಲ್ಲಿಕೆ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಲು ಸೇರ್ದ್, ದಯಮಲ್ತ್ ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕಟನೆನ್ ತೂಲೆ: '''ವಿವರವಾದ್ ಪ್ರಕಟನೆ:''' [https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/<nowiki>]</nowiki> ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆನ್ ನೋಂದಾಯಿಸೆರೆ, ಪ್ರಸ್ತಾವೊಲೆನ್ ಸಂದೈತಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಬೊಕ್ಕ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಡ್ ಪಾಡೆರೆ ಮಾತೆರೆಗ್‌ಲಾ ಉಮೇದು ಕೊರ್ಲೆ. ಎಡ್ಡೆಪ್ಪುಲು, ವಿಕಿಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಇಂಡಿಯಾ 2026 ಆಯೋಜನಾ ತಂಡ. ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ '''ದಯಮಲ್ತ್ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆನ್ ನಿಕ್ಲೆನ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತೆರಿಪಾಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಜಾಲತಾಣೊಲೆಗ್ ಪಾಡುಲೆ.''' [1] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 [2] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Registration [3] https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/ [4] https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions [5] https://diff.wikimedia.org/2026/06/26/shape-the-future-call-for-submissions-open-for-wikiconference-india-2026/ [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Amrit Sufi|Amrit Sufi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Amrit Sufi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೧೬:೦೭, ೩೦ ಜೂನ್ ೨೦೨೬ (IST) == Reminder: WikiConference India 2026 – Deadline on 15 July 2026 == Dear Community Members, This is a friendly reminder that the deadline for '''Self-funded Registration''' and the '''Call for Submissions''' for '''WikiConference India 2026''' is '''15 July 2026'''. === Self-funded Registration === https://pretix.eu/wikimedia-events/WCI2026/ === Call for Submissions === https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026/Programme/Submissions We invite proposals for workshops, discussions, panel sessions, interactive sessions, lightning talks, and poster presentations. === For more information === https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiConference_India_2026 We encourage everyone to register, submit proposals, and share this reminder within your communities. Regards, '''WikiConference India 2026 Organizing Team''' [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Gauri Guptaa|Gauri Guptaa]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Gauri Guptaa|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೦:೩೧, ೭ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) == Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}} You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}} [[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) ೧೭:೫೫, ೨೪ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) </bdi> <!-- Message sent by User:DreamRimmer@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 --> == Invitation to Participate in Kerala Culture Month 2026 == Dear Wikimedia Contributors, We are excited to announce '''[[m:Kerala_Culture_Month_2026|Kerala Culture Month 2026]]''', a collaborative campaign launched in conjunction with '''[[m:WikiConference_India_2026|WikiConference India 2026]]'''. This initiative aims to expand and enhance content about Kerala across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base. '''Campaign Focus:''' * Expand Wikipedia articles about Kerala in multiple languages * Improve content quality with citations, images, and comprehensive information * Populate Wikimedia Commons with freely licensed Kerala media * Enrich Wikidata with structured information about Kerala-related topics We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters. For more information and to get involved, visit the campaign page: https://meta.wikimedia.org/wiki/Kerala_Culture_Month_2026 on your preferred Wikimedia project. Best regards, ''Communications Team, WCI 2026'' <nowiki>~~~~</nowiki> [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Shadabgdg|Shadabgdg]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Shadabgdg|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೩೯, ೨೫ ಜುಲಾಯಿ ೨೦೨೬ (IST) == Wiki Intership Program in Kannada- Tulu Languages == <div style="width: 95%; padding: 0.5em; border: 5px solid transparent; border-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px) 1; margin-bottom: 1em; font-size: 95%; text-align: center;"> <hr style="border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);" /> [[File:KLW-wiki-kn.svg|40px|link=https://klw-2024-25.toolforge.org/]] '''ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ''' <hr style="border: none; height: 5px; background-image: repeating-linear-gradient(-45deg, #ccc, #ccc 1px, transparent 1px, transparent 3px);" /> English:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|Kannada–Tulu WikiLearn Internship Program]]''' is a structured capacity-building initiative based on the 7-week WikiLearn course, where selected interns participate in creating new articles, improving existing articles, proofreading Wikisource pages, creating and enhancing Wikidata items, uploading media files to Commons on Kannada, Tulu Wikipedia, and Wikisource through project-based learning over a 45-day to 3-month period with weekly mentoring and progress check-ins, and successful participants are awarded certificates and community recognition. For more information check this [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] page. Kannada:'''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]'''ವು ೭-ವಾರಗಳ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮವಾಗಿದ್ದು, ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಮತ್ತು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವುದು, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಾಡುವುದು, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುವುದು, ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದು, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ೪೫-ದಿನಗಳಿಂದ ೨-ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆಯ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವರಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟವನ್ನು ನೋಡಿ. Tulu= '''[[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program|ಕನ್ನಡ–ತುಳು ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಶಿಪ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ]]''' ೭-ವಾರೊದ ವಿಕಿಲರ್ನ್ ಕೋರ್ಸ್ನ್ ಆಧಾರಿಸಾದ್ ರೂಪಿಸಾಯಿನ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ-ನಿರ್ಮಾಣ ಉಪಕ್ರಮೊ ಆದಿಪ್ಪುಂಡು, ಆಯ್ಕೆಯಾಯಿನ ಇಂಟರ್ನ್ಗಳು ಕನ್ನಡ, ತುಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ಗಳೆಡ್ ಪೊಸ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವಡಿಪ್ಪುನ ಲೇಖನೊಲೆನ್ ಸುಧಾರಿಸುನಿ, ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಪುಟೊಲೆನ್ ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ವಿಕಿಡೇಟಾ ಐಟಂಲೆನ್ ರಚಿಸುನಿ ಬೊಕ್ಕ ವರ್ಧಿಸುನಿ, ಕಾಮನ್ಸ್ಗ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಫೈಲ್ಗಳೆನ್ ಅಪ್ಲೋಡ್ ಮಲ್ಪುನಿ, ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರಗತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಲೆನೊಟ್ಟಿಗೆ 45-ದಿನೊಡ್ದು 2-ತಿಂಗೊಲು ಅವಧಿಡ್ ಯೋಜನಾ-ಆಧಾರಿತ ಕಲಿಕೆದ ಮೂಲಕ ಭಾಗವಹಿಸುವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ್ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸವುನಕ್ಲೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರೊಲು ಕೊರ್ಪುವೆರ್. ಜಾಸ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಗ್ ಈ [[meta:Kannada-Tulu Wikilearn/Internship_program]] ಪುಟೊನು ತೂಲೆ. }} Thank you,ಧನ್ಯವಾದಗಳು,ಸೊಲ್ಮೆಲು ---<span style="text-shadow: 0 0 8px silver; padding:4px; font-weight:bold; border: 2px solid blue; border-radius: 5px;">[[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|<big>✉</big>]] · [[Special:Contributions/A826|<big> ©</big>]]</span> ೧೦:೩೨, ೧ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) </div> <!-- Message sent by User:A826@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:A826/Kannada-Tulu_Project_talk_pages&oldid=30876200 --> == <span lang="en" dir="ltr">Migration to Parsoid</span> == <div lang="en" dir="ltr"> <section begin="announcement-content" /> <em>[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation/Product and Technology/Parsoid Read Views/Read View Announcement|Read this in another language]]</em> Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification|Parser Unification]] project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier. If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Extension:ParserMigration|Extension:ParserMigration]] documentation. There is [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Confidence Framework|more information about our roll-out strategy]] available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki. To report bugs and issues, please look at our [[mw:Special:MyLanguage/Parsoid/Parser Unification/Known Issues|known issues]] documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the [[phab:project/view/5846|Content Transform Team in Phabricator]]. <section end="announcement-content" /> </div> [[mw:User:MSantos (WMF)|Content Transform Team]] ೨೨:೦೧, ೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) <!-- Message sent by User:MSantos (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery/Wikisource&oldid=28221043 --> == Invitation to pre-conference activities for WikiConference India 2026 == Dear Wikimedia contributors, As the Wikiconference India 2026 draws nearer, the excitement is soaring as well! We are sending this message to inform you that two pre-conference activities are being held as a part of this meetup. The Wiki Loves Villages campaign 2026 starts on 15th August 2026, so get ready to contribute! This initiative aims to expand and enhance content and media about villages across all Wikimedia projects, creating a comprehensive, open-access knowledge base. Campaign Focus: A. Expand Wikipedia articles about Villages in India in multiple languages B. Improve content quality with citations, images, and comprehensive information C. Populate Wikimedia Commons with freely licensed media about a village D. Enrich Wikidata with structured information about Village-related topics We invite you to contribute by writing new articles, enhancing existing ones, uploading media, or organizing data on Wikidata. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters. For more information and to get involved, visit the campaign page ([https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026](https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Village_2026)) on your preferred Wikimedia project. Another way to contribute to a pre-conference activity is the innovative Wiki Loves Medicinal Plants 2026- it is a photography campaign hosted by WikiConference India 2026. The activity already started on 1st August and ends on 31st August 2026, so gear up to document local medicinal knowledge and fill the knowledge gaps. This initiative aims to expand and enhance freely licensed images and other media of medicinal plants in and around our surroundings. Campaign Focus: A. Add freely licensed images of medicinal plants. B. Improve description of existing medicinal plants. C. Improve depictions of images. D. Improve wikidata items. We invite you to contribute by adding new photos, videos or enhancing existing ones. Whether you're an experienced editor or new to Wikimedia, your participation matters. To know more about how to contribute, rules, and tips head to the Meta page to find information ([https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants](https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Medicinal_Plants)) on your preferred Wikimedia project. Best regards, WikiConference India 2026 pre-conference organizing team -- [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kuldeepburjbhalaike|Kuldeepburjbhalaike]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kuldeepburjbhalaike|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) ೨೧:೦೨, ೧೩ ಆಗೋಸ್ಟು ೨೦೨೬ (IST) == Wiki Loves Food 2026 in India – Call for Participation == Hello everyone, India has a rich food culture, with diverse dishes, ingredients, cooking traditions and regional food practices. Many of these are not yet well represented on Wikipedia and Wikimedia Commons. '''Wiki Loves Food 2026 in India''' is a photography competition on Wikimedia Commons organised by the [[m:Punjabi Wikimedians|Punjabi Wikimedians User Group]] as part of the international Wiki Loves Food 2026 campaign. It invites people across India to photograph local food and culinary traditions and share their images under a free license. '''Competition details:''' * '''Dates:''' 1 to 30 November 2026 * '''Platform:''' Wikimedia Commons * '''Who can participate:''' Anyone with a Wikimedia Commons account '''What can you photograph?''' * Traditional dishes, festival foods and home-cooked meals * Local ingredients, spices and grains * Cooking methods and food preparation * Street food, markets and regional food traditions Your photographs can help improve the coverage of India's food culture across Indian-language Wikipedia articles. For the rules, prizes and participation details, visit the [[c:Commons:Wiki Loves Food 2026 in India|competition page]] For questions, visit the [[c:Commons talk:Wiki Loves Food 2026 in India|competition's talk page]] Please share this announcement with your communities and anyone interested in documenting India's food culture. We look forward to contributions from different regions across the country. '''Warm regards,''' On behalf of the Wiki Loves Food 2026 India organizing team [[ಬಳಕೆದಾರೆ:VanshikaRathi|VanshikaRathi]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:VanshikaRathi|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 14:20, 28 ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2026 (IST) :All the best [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 22:06, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) ==Relicensing, Digitisation, wikisource and oral culture preservation project in Kannada and Tulu Languages (2)== ರಿಲೈಸೆನ್ಸಿಂಗ್, ಡಿಜಿಟಲೈಸೇಶನ್ ಬೊಕ್ಕ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಾಗಾರೊಲೆನ ಯೋಜನೆಗ್ ಯಾನ್ ಅರ್ಜಿ ಪಾಡೊಂದುಲ್ಲೆ. ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ ಗ್ 8,000ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಪುಟೊಕುಲೆನ್ ಸೇರಾಯೆರೆ ಯೋಜನೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆ. ಪೊಸ ಸಂಪಾದಕೆರೆನ್ ಪರಿಚಯ ಮಲ್ಪೆರೆ, ಮಹಿಳಾ ಸಂಪಾದಕೆರೆಗ್ ನನಾತ್ ಗಮನ ಕೊರ್ದು, ಇತ್ತಿನ ಸದಸ್ಯೆರೆಗ್ ತರಬೇತಿ ಕೊರ್ಯೆರೆ. ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 23:31, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST)Kavitha G. Kana (ಪಾತೆರ್ಲೆ) 23:19, 1 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) == requesting deletion : Reason not correctly scanned content == * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು_ಪಾಡ್ಡನೊಳು_(ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/1]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/10]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/11]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/12]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/13]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/14]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/15]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/16]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/17]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/18]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/2]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/3]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/4]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/5]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/6]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/7]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/8]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/9]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೦]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೧]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೨]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೩]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೪]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೫]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೬]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೭]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೧೮]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೪]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೫]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೬]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೭]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೮]] * [[ಪುಟ:ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf/೯]] <span style="border-bottom: 2px solid cyan; border-top: 2px solid cyan; border-radius: 40px 0px 40px 0px; padding: 0px 5px; font-weight:bold;">- [[User:A826|A826]] · [[user_talk:A826|💬]] · [[Special:Contributions/A826|✍️]]</span> 19:12, 7 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) :ಆವು, ಪುಟಕುಲು ಸರಿಯಾದ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಅತಿಜಿ, ಮಾತಾ ಪುಟಕುಲು ಅರ್ಧ ಉಂಡು, ಅಂಚಾದ್ ಈ ಬೂಕು ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ರ್ದ್ ಮಾಜಾವೊಂದುಲ್ಲೆ. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 20:02, 7 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) ::ಮಾಜಾದಾಂಡ್. ಸೊಲ್ಮೆಲು [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 20:39, 7 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) mali9yi4rptxsmqqowdrsjpnw3khkx0 ಪುಟ:ತುಳು ಪಾತೆರೊ.pdf/138 250 821 31155 28861 2026-11-07T13:37:10Z Pragathi. BH 49 31155 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Babitha Shetty" /></noinclude>'''7.23''' '''ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಗಸೂಚಕ ನಾಮಪದ'''ಲು ವಸ್ತುಲೆಗ್, ಪ್ರಾಣಿಲೆಗ್, ಜನಮಾನಿ ವರ್ಗದಕುಳೆಗ್ ಇಪ್ಪುನವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುದರುಲು. ಉದಾ: ಪೆತ್ತನಾಯಿ, ಪುಚ್ಚೆ ಇತ್ಯಾದಿಲು ಪ್ರಾಣಿಲು ಅಂಡಲಾ, ಅಯಿಕುಳೆನ ವರ್ಗ ಮಾಳ್ತ್ಂಡ, ಒಂಜಿ ಪೆತ್ತದ ಜಾತಿ, ನನೊಂಜಿ ನಾಯಿದ ಬೊಕೊಂಜಿ ಪುಚ್ಚೆದ ಇನ್ಪಿ ಪುದರ್‌ನ್‌ ಪಡೆಪಾ, ಆನೆಗ್ ಸೊಂಡಿಲುಂಡು ಇನ್ಪಿನಯಿಟ್ದಾವರೆ ಅವು ಒಂಜಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪುದರ್ ಪಡೆತುದುಂಡು ಕಟ್ಟೋಣ ಇನ್ನಗ ಎಳ್ಯವಾವು ಮಳ್ಳವಾವು ನಾಲಂತಸ್ತ್ ದಾವು. ಕಲ್ಲ್, ಮಣ್ಣ್ ಪೊಯ್ಯೆ, ಸಿಮೆಂಟ್‌ಡ್ ಕಟ್ಟ್ ದಿನಯಿಕ್ "ಕಟ್ಟೋಣ" ಇನ್ಪಿ ಪುದರುಂಡು, ಕಟ್ಟೋಣದ ಬಿಲೆ ಏರೊಂದುಂಡು-ಇನ್ಪಿನವುಲ ಮಾತಾ ಕಟ್ಟೋಣಲೆನ ಬಿಲೆ ಏರೊಂದು ಉಂಡು, ಇಂದ್‌ದ್ ತೆರಿಪುಂಡು. ಇಂದೆಕುಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಗಸೂಚಕ. ಒಂಜಿ ಅನೆಗ್ ರಾಜೇಂದ್ರ ಇನ್ಪಿ ಪುದರ್‌ ಇತ್ತಂಡ ಅವು ಅಯಿತ ಸ್ವಂತ ಪುದರ್‌ ಆಪುಂಡು.<br> '''7.24''' '''ಭಾವಸೂಚಕ ನಾಮಪದಲು''': ವಸ್ತುಲೆನ ಗುಣತ ಪುದರ್‌, ಉದಾ: ಮುಚ್ಚಿದ ಖಾರ, ಪುಣಿಕೆದ ಪುಳಿ, ಪುಳಿಪು ಇತ್ಯಾದಿಲು, ಖಾರ, ಪುಳಿಪು, ಪೊರು ಇಂಚಿನ ನಾಮಪದಲು ಕಣ್ಣಿಗ್ ತೂವರೆ ತಿಕ್ಕಂದಿನ ರುಚಿಕ್ ಮನಸಿಗ್ ತೆರಿಪಿನವು.<br> '''7.25 ದೃವ್ಯವಾಚಕ ನಾಮಪದಲು''':-ಇಂದೆಕುಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ವರ್ಗ ಸೂಚಕ ನಾಮಪದಲು ಅಂಡಲಾ, ವಿಶಿಷ್ಟವಾದಿತ್ತಿನ ವಸ್ತುಲೆನ್ ವರ್ಗ ಎಂಚಿನವು ಇಂದ್‌ ತೆಲಿಪಾವಿನವು, ಉದಾ: ಬಂಗಾರ, ಕರ್ಬೊ, ಇತ್ಯಾದಿ ದೃವ್ಯಸೂಚಕ ನಾಮಪದಲು.<br> '''ಲಿಂಗ'''<br> '''7.30''' ದ್ರಾವಿಡ-ತುಳುವ ಭಾಷೆಲೆಡ್ ನಾಮಪದಲು ಅಂಗ, ವಚನ, ವಿಭಕ್ತಿಲೆನ ಕಾರಡ್ ವಾಕ್ಯರಚನೆಡ್ ರೂಪಾಂತರವಾಪಿನ ಕ್ರಮವುಂಡು. ಉದಾ:<br> ೧. ಪೊಣ್ಣುಮಗಳ್, ಅಣ್ಣಗೆ, ಕೈಕಂಜಿಲು, (ಅಂಗ ರೂಪದ ನಾಮಪದಲು)<br> ೨. ಬಾಲೆ-ಬಾಲೆಲು, ಜೋಕುಳು, (ವಚನರೂಪದ ನಾಮಪದಲು)<br> ೩. ಬಾಲೆನೇ ಮಾನವನ ಪಿತೃ (ಬಾಲೆನೇ ಮಾನವನ -ಇನ್ನಿನವುಲು ನಾಮಪದಲೆಗ್ ವಿಭಕ್ತಿ ಪ್ರತ್ಯಯ ಪತ್ತುದುಳ್ಳಾ).<br> '''7.31''' ತುಳುವ ಅಂಗಭೇದನ ವಿಚಾರ ತೆರಿಗಾ, ತುಳುಟು ದ್ರಾವಿಡದ ಲೆಕ್ಕೊನೆ ಮೂಜಿ ಅಂಗಲು, ಕೇಶಿರಾಜೆ ಸಂಸ್ಕೃತದ ಅಂಗಭೇದನ್ ಪಂಡ್‌ ನಂತರ ಕನ್ನಡೊಡು ಮೂಜಿಅಂಗಲು ಇಂದ್‌ ಪಣ್ಣಿನವು ವಿವೇಕಏತ್ತಿನ ಪಾತೆರೊ. ದಾಯೆಗಿನ್ನಗ ದ್ರಾವಿಡದ ಸರಳ ರೂಪದ ವ್ಯಾಕರಜೊಡು ಅಂಗನಿಷ್ಕರ್ಷೆ ಅತ್ಯಂತ ಸರಳ ಸೂತ್ರದವು. {{rh|center= '''137'''}} {{right|{{colors|blue|white|{{smaller|'''ಬುಧಾನಂದ ಶಿವಳ್ಳಿ'''}}}}}} [[Category:ತುಳು]]<noinclude></noinclude> aqzs2jw754q4cdxqeapzg1x40yc3bgp ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್:ಪರಿವಿಡಿ 10 1891 31163 29861 2026-11-07T15:16:09Z A826 5 Removed deleted 31163 wikitext text/x-wiki {{multicol}} * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಅಗೋಳಿ ಮಂಜನೆ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಅಬ್ಬಗೆ – ದಾರಗೆ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಎಸ್ ಯು ಪಣಿಯಾಡಿ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕತ್ತುರಿ ಕಮ್ಮೆನ - ಜೋಕುಲೆ ಪದಜೊಂಕುಲಿ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕಯ್ಯಾರೆರ್ನ ಕಬಿತೆಲು.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕಳಸೆ 2009.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕಾವೇರಿ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕೆ ಕೆ ಹೆಬ್ಬಾರ್‌.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಕೋಟಿ ಚೆನ್ನಯ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಗುರ್ತ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಜೋಕುಲೆ ಉಜ್ಜಾಲ್ - ಜೋಕುಲೆ ಪದಜೊಂಕುಲಿ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಲುತ ಕತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.pdf]] {{multicol-break}} * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು ಕನ್ಯೋಪದೇಶ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳುನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬಾಸೆಲ್ ಮಿಶನ್ ಮತ್ತಿತರ ಲೇಖನಗಳು.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು ಪಾತೆರೊ.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಲು.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ತುಳು ರಂಗ ನಾಟಕೊಲು ಗೊಂಚಿಲ್ - ರಡ್ದ್.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಪಾಡ್ದನೊಳು.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಮಂದಾರ ಕೇಶವ ಬಟ್ರ್.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಮದಿಪು ಲೇಖನೊಲು.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಮಾಮಿ ಮರ್ಮಲ್.pdf]] * [[ಪರಿವಿಡಿ:ಸಹಸ್ರಾರ್ಧ ತುಳು ಗಾದೆಳು.pdf]] {{multicol-end}} q9o4anu85btyygxjpyj5v5vktr987gn ಪುಟ:ಸಹಸ್ರಾರ್ಧ ತುಳು ಗಾದೆಳು.pdf/6 250 2019 31274 28607 2026-11-07T17:29:54Z Bharathesha Alasandemajalu 239 31274 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Saroja MK" />{{c|- ೪ -}}</noinclude><poem> ಅಜ್ಜಿಗ್ ಪುಲ್ಲಿ ತೆಮ್ಮ ಕಲ್ಪಾಯಿ ಲೆಕ್ಕ. ಅಜ್ಜಿಗ್ ಬಾರೆದ ಕೈಲ್ ತುಂಬಿ ಲೆಕ್ಕ. ಅಜ್ಜಿ ತಾಂಕಿ ಮಗೆ ಬೊಜ್ಜೊಗುಲಾ ಆವಯೆ. ಅಟ್ಟ ಮುಟ್ಟ ದೆರ್ಪೊಲಿ, ಬಾಣ ಮುಟ್ಟ ತೀರೋ? ಅಡಿಕ್ ಬೂ‌ರ್ಂಡಲಾ ಮೀಶೆಗ್ ಮಣ್ಣ್ ತಾಗಂದ್. ಅಡಿತ ಕರಟ್‌ ತೆಲಿ ಇಟ್ಟಿ, ಮಿತ್ತ್‌ದ ಕಲೆಟ್ ನುಪ್ಪು ಇಜ್ಜಿ. ಆಡಿ ತೂದು ಮುಡಿ ಎತ್ತೊಡು. ಅಡಿ ಬೊಕ್ಕ ಅಟ್ಟಿಲ್ ಅಟ್ಟೊಗು ಮಿತ್ತಾವುಂಡೋ? ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆ ಪೇರ್ ನುಪ್ಪು ಆಂಡಲಾ ಬೊಡ್ಚಿ, ಕಂಡಣ್ಯ ಕಣನೀ‌ರ್ {{gap}}ನುಪ್ಪು ಆವು. ಅಪ್ಪೆ ಪ್ರೀತಿ ತಾರಾಯಿ, ಮಗ ಪ್ರೀತಿ ತಿಪ್ಪಿ. ಅಪ್ಪೆ ಮನಸ್ ಇತ್ತ್ಂಡ ಮಗಳೆನ್ ಏರೆಗಾಂಡಲಾ ಕೊರೊಲಿ. ಅಪ್ಪೆ ಸೈತಿ ಕಾಲ ಬಡವು ಹೆಚ್ಚ, ಅಮ್ಮೆ ಸೈತಿ ಕಾಲ ದೊಂಬು ಹೆಚ್ಚ. ಅಪ್ಪೆ ಸೈತಿ ಬಾಲೆದ ಲೆಕ್ಕ. ಅಪ್ಪೆ ಸೈತಿ ಬೊಕ್ಕ ಅಮ್ಮ ಕೈತಳ್ ಉಂತಿಯೆರೆ ಅವಂದ್; ಬರ್ಸ {{gap}}ಪೋಯಿ ಜೊಕ್ಕ ಮರತ ಮುದೆಲ್‌ಡ್ ಉಂತಿಯೆರೆ ಆವಂದ್. ಅಮಸರದಾಕುಳೆಗೆ ನೆಲೊಟು ಪಾಡೊಲಿ, ಎಂಕ್ ಇರೆಟ್ ಪಾಡ್‌ಲೆ! ಅಮಸಣಿ ಮಳ್ತ್ಂಡ ಇಯ್ಯವೋ? ಅರಸು ಪಾತೆರ್ಂಡ ಊರು ನಡುಗುಂಡು, ಬಡವೆ ಪಾತೆರ್ಂಡ {{gap}}ಗಡ್ಡ ಪಂದುಂಡು. ಅರಸು ಪೋದು ಪೊಡಸ್ ಆಪೆ, ಪೊಡಸ್ ಪೋದು ಅರಸು ಆವೋ? ಅರಸು ಮಗಳ್ ತಿಕ್ಕಳ್ ಅಂದ್‌ದ್ ತನ ಬೊಡೆದಿನ್ ಗಿಡಿಯಾಯೆ. </poem><noinclude></noinclude> 4nnk42aq4m5g6nszfchh14z3vdj2bof ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ 4 2053 31154 18830 2026-11-07T13:31:48Z A826 5 31154 wikitext text/x-wiki {| class="wikitable" style="width:100%; margin:auto;" |+ style="font-size:1.2em;" | ವಿಕಿ ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ (Admins) ! style="width:35%;" | ನಿರ್ವಾಹಕೆರ್ನ ಪುದರ್ ! style="width:65%;" | ಟಿಪ್ಪಣಿ |- | {{user|Kavitha G. Kana}} || ನಿರ್ವಾಹಕೆ & ಅಂತರಮುಕ ನಿರ್ವಾಹಕೆ ( 20 February 2028 ಮುಟ್ಟ) |- | {{user|Babitha Shetty}} || ನಿರ್ವಾಹಕೆ ( 21 April 2027 ಮುಟ್ಟ) |} * [[Special:ListUsers/sysop|ನಿರ್ವಾಹಕೆರೆನ ಪಟ್ಟಿ]] ತೂಲೆ. 08vb6lzcnzoisb0o6bdvdqqmk19bc44 ಪುಟ:ಎಸ್ ಯು ಪಣಿಯಾಡಿ.pdf/47 250 2179 31149 24387 2026-11-07T12:55:45Z Pragathi. BH 49 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31149 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Pragathi. BH" /></noinclude>ಅನುಬಂಧ - ೩ ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಕೆಲವು ಅಂಕೆಗಳು - ೧೯೨೮ i ವಿಸ್ತೀರ್ಣ ಚದರ ಮೈಲು - B ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಭೂಕಂದಾಯ 4021 12,47,368 (1921) 24,00,000 (1926-27) ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಸರಕಾರಕ್ಕೆ 1,59,827 ಪ್ರಾಂತಿಕ ಸರಕಾರಕ್ಕೆ 49,90,341 51,50,168 ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಸರಕಾರದ ಪರವಾಗಿ 74,125 ಪ್ರಾಂತಿಕ ಸರಕಾರದ ಪರವಾಗಿ 29,39,351 30,13,476 ಉಳಿತಾಯ 21,36,692 ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ಆಮದು- ರಫ್ತು (1925-26) ಬಂದರ ಆಮದು ರೂ. ರಫ್ತು ರೂ. ಮಂಗಳೂರು 88.73.596 96,70,912 ಮಲ್ಪೆ 17,00,246 10,86,587 ಕುಂದಾಪುರ 11,88,302 12,44,918 ಹಂಗಾರಕಟ್ಟೆ 2,07,252 4.49,858 39<noinclude></noinclude> 5fyzkkduuwvw4tdac4uc0gg6tjmjmea ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/90 250 2435 31164 29835 2026-11-07T15:26:22Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31164 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಸೊರಗೆ ಪೂತ ಕೆತ್ತೆ, ರೆಂಜೆ ಬೂರುದ ತಪ್ಪುದ ದನಿ ಕಷಾಯನ್ ಪೂಜಿದ್ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆದ ಬೊಕ್ಕ ಮೀಪಾವೊಡು. •ಸೀತಾಫಲತ ಬಿತ್ತನ್ ಪೇರ್‌ಡ್ ತರೆತ್‌ದ್ ತರೆಕ್ ಪೂಜಿದ್ ಮೀಪಾವೊಡು. •ತುಳಸೀ ಇರೆತ ಕಷಾಯಡ್ ಮೀಪಾವೊಡು. •ಕಾಯೆರ್ ತಪ್ಪುದ ಕಷಾಯಡ್ ಮೀಪಾವೊಡು. •ಬಿಲ್ವ ಪತ್ರೆದ ಕಷಾಯಡ್ ಮೀಪಾವೊಡು '''ಪಡ್ಕೆ ಸಮಾ ಪೋವರೆಗ್:-''' •ಬೊಂಡದ ನೀರ್‌ನ್ ಬೆಚ್ಚ ಮಲ್ತದ್ ಕೊರ್ಪುನು. •ನೆಗ್ಗಿ ಮುಳ್ಳುದ ಕಷಾಯನ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ಕದಿಕೆದ ಕಷಾಯನ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ಇಟ್ಟೆವುದ ಬೇರ್‌ಗ್ ಜೀರ್ದರಿ ಪಾಡ್ದ್ ಕಷಾಯ ಮಲ್ತ್ ಕೊರೊಡು. (ಬಾಲೆದ ಪಡ್ಕೆಡ್ ನೆಲಟ್ ಬಿಲ್ದು ಕಲೆ ಒರಿಂಡ ಐಕ್ ಧಾತು ಪೋಪಿನೆಕಾದ್ರ ಬಾರ್ಲಿದ ನೀರ್ನ್ ಪರ್ಪಾವೊಡು. •ಬೊಲ್ದು ಪೊಂಗಾರದ ಕಷಾಯನ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ಕೇಪಲ ಪೂತ ಕಷಾಯ, ಚೂರಿಮುಲ್ಲುದ ಕಷಾಯನ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. '''ಪೀ ಪೋವೆರೆಗಾತ್ರ:-''' •ಕಡಿರ್ದ ಬೇರ್‌ದ, ಶಂಖಪುಷ್ಪದ್, ಕಷಾಯ ಮಲ್ತ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ಸೋನಾಮುಖಿ ತಪ್ಪುದ ಕಷಾಯ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ಅರ್ಧ ಚಂಚ ಬಸಲೆ ಅತ್ತಡ ಪದಿಪೆದ ತಪ್ಪುದ ರಸ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ಗಂಜಿದ (ಉರ್ಪೆಲರಿತ) ತೆಲಿನ್ ಪರ್ಪಾವೆ‌ರ್. •ಕುರ್ಲರಿತ ಗಂಜಿನ್ ಪರ್ಪಾವೆರ್. •ಜೀರಿಗೆ ಕಷಾಯ ಮಲ್ತ್ ಕೊರ್ಪೆರ್ (ವಾಯು ಉಪದ್ರಗಾತ್ರ). •ಪುಟ್ಟುಬಾರೆದ ಪರ್‌ಂದ್ ನ್ ಬೆಯ್ಪಾದ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ದ್ರಾಕ್ಷಿದ ರಸನ್ ಕೊರ್ಪಾವೆ‌ರ್. •ಒಂಜಿ ಪನಿ ಹರಳೆಣ್ಣೆನ್ ಬಿರೆಲ್ಡ್ ಜುಂಬಾವೆರ್. {{center|89}}<noinclude></noinclude> d1ev58qswmelb6opix3fl5th2gnn5vn ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/91 250 2436 31165 25130 2026-11-07T15:27:16Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31165 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಬೆಚ್ಚನೀರ್‌ನ್ ಪರ್ಪಾವೆ‌ರ್. •ಕಸ್ತೂರಿ ಮಾತ್ರೆನ್ ಪೇರ್‌ಡ್ ತರೆತ್ದ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ಅಪ್ಪೆ ವಾಯುದ ಹಾರಲೆನ್ ತಿನ್ನಂಡ ಅಲೆನ ಪೇ‌ರ್ ಪರ್ತಿನ ಬಾಲೆಗ್ಲ ವಾಯುದ ಉಪದ್ರ ಬರ್ಪುಂಡು. •ಕೆಲ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಪಿಂಕಾನ್‌ಗ್ ಬಚ್ಚಿರೆದ ತೊಟ್ಟುನು ಪಾಡ್ದ್ ಪೀನ್ ಮಲ್ಪಾವೆರ್. ****** '''ಮರ್ದ್ ಮಲ್ಪುನ ಕ್ರಮ''' •ಬೇರ್, ನಾರ್, ಕೆತ್ತೆಲೆನ್ ಸರಿಯಾದ್ ನುಂಗಾದ್ ಸಣ್ಣ ಪೊಡಿ ಮಲ್ಪೊಡು. (ಚೂರ್ಣ). •ಬಾಲೆದ ಪ್ರಾಯಗ್ ಸರಿ ಆದ್ ಮರ್ದ್ಲೆನ್ ಪಾಡ್ದ್ ಕಷಾಯನ್ ಅರ್ಧಗರ್ಧ ಕೊದಿಪಾವೊಡು. •ಚುಟಿತ ರಸ ಆಂಡ ಬಾಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ರಡ್ಡ್ ಬೊಟ್ಟ ಮಾತ್ರ ಕೊರೊಡು. •ಮರ್ದ್‌ ಲೇಪ ಪಂಡ ಮೂಡೆದ ಬಂಧದಲೆಕ್ಕ ದಪ್ಪ ಉಪೊಡು. •ವಾ ಮರ್ದೇ ಆವಡ್ ತಿಗೆ, ಕಲ್ಲೆ ಸಕ್ಕರೆ, ಅತ್ತಡ ಬೆಲ್ಲ ಪಾಡ್ದ್ ಬಾಲೆಗ್ ಕೊರೊಡು. •ಬಜೆ, ಪಿನಾರಿ, ಮೂಲಿಕೆದ ಮಾತ್ರೆಲೆನ್ ದಿನಾಲ ಮುಸ್ಸಂಜೆದ ಪೊರ್ತುಗು ಕೊರೊಡು. •ಮರ್ದ್ ಕೊರ್ತಿನ ಪತ್ತ್ ನಿಮಿಷದ ಬೊಕ್ಕ ನಾಲ್ ಚಂಚ ಬೆಚ್ಚ ನೀರ್ ಕೊರೊಡು. ಇಜ್ಜಡ ಬಂಜಿಡ್ ತೂ ಲಕ್ಕುಂಡು. •ಇಲ್ಲಡ್ ಬಾಲೆಗಾದ್ರ ಬೇತೆನೇ ಬಟ್ಟಾಲ್ ಲೋಟೆ, ಚಂಚ, ಗೋಮುಖ (ಮರ್ದ್ ಕೊರ್ಪಿನಂಚಿನ ಸೊತ್ತು) ಮಲ್ತೊನೊಡು. •ಮರ್ದ್ ತರೆಪುನ ಕಲ್ಲ್, ಕಲ್ಲದ ಗುರಿ, ಪಾರಂಗಿ, ಸೈಂಗೋಲು, ಮರ್ದ್ ಕಡೆವುನ ಚಟ್ಟೆದ ಕಲ್ಲ್ ಬೋಡು. •ಬಾಲೆದ ಬಜಿ ಬಂಜಿಗ್ ಏಪಲಾ ಮರ್ದ್ ಕೊರ್ರೆ ಬಲ್ಲಿ. •ಶುಂಠಿ ರಸ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಲುನಾಂಡ ವಂತೆ ಪೊರ್ತು ಐತ ರಸನ್ ಡೀಯೊಡು. ಅಪಗ ಅಡಿತ್ ಸುಣ್ಣದ ಅಂಶ ಒರಿಪುಂಡು. {{center|90}}<noinclude></noinclude> he79per73gntqq9uxcx3hx4xudtbftn ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/92 250 2437 31166 26701 2026-11-07T15:32:14Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31166 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಏಕಾದಶಿ, ಅಮಾಸೆ, ಪುಣ್ಣಮೆ, ಅಂಗಾರೆದಾನಿ ಬಾಲೆದ ಬುಲಿಪಾಟಿಕೆ ಎಚ್ಚ. ಅಂಚಾದ್ ಆ ಪರ್ವದಿನತಾನಿ ಬಾಲೆಗ್ ಮರ್ದ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪುನಗ ಮರ್ದ್ ಕೊರುಂಡ ನೆತ್ತಿಗ್ ಪೋಪುಂಡು, ಅತ್ತಡ ಕಕ್ಕುಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಬಾಲೆನ್ ಮಂಗಟಾದ್ ಮಾನಾವೊಂದು ಮರ್ದ್ ಕೊರೊಡು. ಆಂಡಲಾ ಮರ್ದ್‌ ಪರಿಮಲ ಬನ್ನಗನೆ ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪುಂಡು, ಅಪಗ ಬೆಲ್ಲ, ಸಕ್ಕರೆದ ರಿಚಿ ತೋಜಾದ್ ಬೊಕ್ಕ ಮರ್ದ್ ಕೊರೊಡು. •ದುಂಬು ಇಂಚಿನ ಮರ್ದ್ ಲೆನ್ ಐನ್ ವರ್ಷ ಮುಟ್ಟ ಕೊರೊಂದಿತ್ತೆರ್. •ಬಾಲೆದ ತಿಂಗಲ್ಗ್ ಸರಿಯಾದ್ ಮರ್ದ್ ಅಲತೆ ಪ್ರಮಾಣನ್ ಹೆಚ್ಚ ಮಲ್ತೊಂದು ಪೋವೊಡು. •ಬಾಲೆಗ್ ಮರ್ದ್ ಪರ್ಪಾವುನಲ ಒಂಜಿ ಕಲೆ, ಒರಾನೆ ಕೊರುಂಡ ಮೂಂಕುಗು ನೆತ್ತಿಗ್ ಪೋದು ಧಂ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಗಾಲ್-ಮೇಲ್ ಆವು. ಆಂಡಲಾ ಮರ್ದ್ ಮರ್ದೇ. ವಾ ಬಾಲೆಲಾ. ಕುಶಿಟ್ ಪರ್ಪುಜ್ಜ. ಕಡೆತ ತಾದಿ ಪಂಡ ಮೆಲ್ಲ ಬಾಲೆನ್ ಕಾರ್‌ದಡಿಕ್ ಪಾಡ್ದ್, ಮೂಂಕು ಪತ್ತ್ ದ್ ವಂತೆ ವಂತೆ ಪರ್ಪಾವೊಡು, ಬೊಕ್ಕ ತಿಗನ, ತಕ್ಕರೆದನ, ಬೆಲ್ಲದನ ನೀರ್‌ನ್‌ ಒಂಜಿ ಚಂಚದಾತ್ ಪರ್ಪಾವೊಡು. ****** '''ಮರ್ದ್‌ದ ದೈಕುಲು''' {{gap}}ದುಂಬುದ ಕಾಲಡ್ ಇಲ್ಲ್ ದ ಬಿತ್ತಿಲ್‌ಡ್ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆದ ದೈಕ್ಲೆನ್ ರಕ್ಷಣೆ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಅವ್ವತ್ತಾಂದೆ ಜಾಲ್‌ಡ್, ಕಂಡದ ಪುನಿಟ್, ದೋಟಡ್, ಬಿತ್ತಿಲ್‌ಡ್ ಕೊಡಿಯೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಕೆಲವೆನ್ ನಡೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಕೆಲವು ಮರಕ್ಲೆನ್ ಒರಿತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಕದಿಕೆ, ತಿಮರೆ, ನೆಲನೆಲ್ಲಿ, ಗರ್ಗ, ಕಡಿರ್ದಬೇರ್, ತಜಂಕ್, ಗಿಜಿಗಿಜಿ ತಪ್ಪು, ಕೈಬೇವು, ಸಾಂಬ್ರಾಣಿ ತಪ್ಪು, ಬೇಸೊಪ್ಪು, ನೆಕ್ಕಿತಪ್ಪು, ಮಜ್ಜಿಗೆ ತಪ್ಪು, ಕೇಪುಲ, ಕಾಯರ್, ಕುಂಟಾಲ, ಎಕ್ಕಮಾಲೆ, ಉತ್ತರಾಣಿ, ದಾಸವಾಳ, ಅಂಟುವಾಳ, ಗೋರಟೆ, ಮದರಂಗಿ, ತುಂಬೆ, ಕಳ್ಳಿ, ಲೋಳೆರಸ, ಪೇರಂಗಾಯಿ, ಕುಕ್ಕುದಮರ, ಲಿಂಬೆಪುಲಿ, ಬಚ್ಚಿರೆ, ಎಡ್ಡೆಮುಂಚಿ, ಏಲಕ್ಕಿ, ತೇವುದ ಕಂಡೆ, ಕುವ್ವೆದ ಕಂಡೆ, ಎಲಿಕೆಬಿ, ತುಲಸಿ, ಬಿಲ್ವಪತ್ರೆ, ಕಾಮಕಸ್ತೂರಿ, ಒಲ್ಲೆಕೊಡಿ, ಸದಾನಂದ, ಪಲಾಶ, ಅಶೋಕ, ಆಡ್ಸೋಗೆ, ಕಿರಾತಕಡ್ಡಿ, ತುಂಬೆ, ಕಕ್ಕೆತಪ್ಪು, ಎಲೆಮುರಿತಪ್ಪು, ನಂದಿಬಟ್ಟಲ್. {{gap}}ಪೂ-ಕುಲು:- ಬೊಲ್ದು ದಾಸವಾಳ, ಬೊಲ್ದು ಶಂಖಪುಷ್ಪ, ಬೊಲ್ದು ಕೇಪಲ, ಕೆಂಪುಕೇಪಲ, ತುಂಬೆ, ಮಂದಾರ, ಗುಲಾಬಿ, ಸದಾನಂದ, ತಾಮರೆ, {{center|91}}<noinclude></noinclude> iy5zj33rwbjkymkekc6ojdwgfm2vrfo ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/93 250 2438 31167 26745 2026-11-07T15:32:24Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31167 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಸಂಬಾರ ಪದಾರ್ಥಲು: ಜೀರ್ದರಿ, ದಾಸೆಮಿ, ಕೊತ್ತಂಬರಿ, ಎಡ್ಡೆಮುಂಚಿ, ಬೊಳ್ಳುಳ್ಳಿ, ನೀರುಳ್ಳಿ, ಜಾಯಿಕಾಯಿ, ಪತ್ರೆ, ಚಕ್ಕೆ, ಲವಂಗ, ಏಲಕ್ಕಿ, ಕಾಳಜೀರ್ದರಿ, ಹಿಂಗು, ಬಾರ್ಲಿ, ಮಂಜಲ್. {{gap}}ತರಕಾರಿಲು:- ನುರ್ಗೆ, ತೌತೆ, ಟೊಮೆಟೊ, ಕಂಚಾಲ, ಕರ್‌ಕುಮುಡ, ಕೇನೆ, ಕಿರೆಂಗ್, ನೀರುಳ್ಳಿ, ಕ್ಯಾರೆಟ್, ಪಟಾಕಿಲ್, ಮೂಲಂಗಿ, ಲಿಂಬೆ, ತುರೆ, ಗಂಡ್ ಕಾಯಿ. {{gap}}ಪರ್‌ಂದುಲು:- ಗಂಡ್‌ ಕಾಯಿ, ಫರಂಗಿಪೆಲಕಾಯಿ, ಕುಕ್ಕು, ಪುಲಿ, ಲಿಂಬೆಪುಲಿ, ಧರೆಪುಲಿ, ಚಿಕ್ಕು, ಸೀತಾಫಲ, ಪರ್‌ಂದ್, ಪುನರ್‌ಪುಲಿ, ಮೂಸುಂಬಿ, ಪೇರಂಗಾಯಿ, ಕುಂಟಾಲ, ನೇರಳೆ, ಮರಸೇಬು, ಅಂಜೂರ, ರಂಜೆದ ಪರ್‌ಂದ್, ವಾಂಟೆ ಪುಲಿ. ಇಂಚ ಪ್ರಕೃತಿದ ಬಾಲೆ ಆಯಿನ ಜನಪದರ್ ತಮ್ಮ ಸೀಕ್ ಲೆಗ್ ಪ್ರಕೃತಿದ ಸಸ್ಯರಾಶಿಡ್ ಜೀವರಾಶಿಡ್ ಮರ್ದ್ ನಾಡ್ದ್ ಪತ್ತ್ ದೆರ್. {{gap}}ನಾಯಿ ಪುಚ್ಚೆ, ಮಂಗೆ ಇಂಚಿನ ಮುರ್ಗಲ್ ತನ್ನನೆ ಬಂಜಿಬೇನೆ ಅತ್ತಡ ಬೇತೆ ಸಂಕಟ‌ ಐಕುಲು ಕೆಲವು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆನ್ ನಾಡೊಂದು ಪೋದು ತಿನ್ನುನೆನ್ ತೂಯಿನ ನರಮಾನಿ, ಆ ವಿಧಾನೊಡೇ ಆಕುಲೆನ್ ಸೀಕ್‌ಲೆಗ್ ಮರ್ದ್‌ನ್ ನಾಡ್ದ್ ಪತ್ತೆರ್‌ಂದ್ ಪನೊಲಿ. ಅತ್ತಾಂದೆ ನಮ್ಮ ಅಂಗಾಂಗದಲೆಕ್ಕ ಇತ್ತಿನ ಕಾಯಿ, ಇರೆ, ಪೂ, ಬೇರ್‌ನ್ ತೂದು ಅವೇ ಅಂಗಾಂಗದ ಬೇನೆಲೆಗ್ ಮರ್ದ್‌ಂದ್ ನಾಡ್ದ್ ಪತ್ಯೆರ್‌ಂದ್ ನಂಬಲಿಕೆ ಉಂಡು. {{center|******}} 9. ಬಾಲುಲೆನ ಗೊಬ್ಬುನ ಸೊತ್ತುಲು''' {{gap}}ದುಂಬುಡು ಬಾಲೆದ ಪೆಜ್ಜೆ ಗಟ್ಟಿಯಾದ್ ನಡವರೆಗಾದ್ರ. ಆಚಾರಿಡ ಪಂದ್ ಮೂಜಿ ಚಕ್ರದ ಬಂಡಿ, ಎಲ್ಯ ಎಲ್ಯ ಆನೆ, ಕುದ್ರೆ, ಪೂರಲ್, ಬೊಂಬೆ, ಚೆಂಡ್, ಗಿಳಿ, ಪಕ್ಕಿ, ಕೋರಿ, ಇಲ್ಲ್, ದೇವೆರ್, ತೊಟಿಲ್ ಗಾಡಿ, ಡಮರು, ಚಂಡೆ ಇಂಚಿನ ಗೊಬ್ಬುದ ಹತ್ಯಾರ್‌ಲೆನ್ ಮಲ್ಪಾವೊಂದಿತ್ತೆರ್. {{gap}}ಅಂಚನೆ ಕರ್ಬದ ಗಿರಿಗಿಟಿ, ಟಂಕಿ, ಗಿಲಿಗಿಲಿ ಇಂಚಿನ ಗೊಬ್ಬುನ ಸಾದನೆಲೆನ್ ಮಲ್ತ್ ಕೊರೊಂದಿತ್ತೆರ್. ತೊಟಿಲ್ ಗರಗರ ತಿರುಗುನ ಗಿರಿಗಿಟಿನ್, ಮನಿ-ಸರಕ್ಲೆನ್ ನೇಲಾವೊಂದಿತ್ತೆರ್. {{gap}}ತಿತ ವರ್ಗದಾಕುಲು ಮಜ್ಜಿ, ತಿಪ್ಪಿ, ಕರ, ಕೋಲು, ಬೆದ್ರ್, ಇರೆ, ಕಲ್ಲ್, ತೆಂಡೆಲ್, ಪಕ್ಕಿಲೆನ ತುಯಿ, ಮೈಮುದ ಕೊರುಂದ್, ಇಂದ್ ದ ಪುರ್ಪದ ಮಾಲೆ, ಮಡಲ್, ಪಾಲೆ, ಸಂಕ, ಚಿಪ್ಪು, ಬೂರು, ಬಲ್ಲ್, ಇಂಚಿನ ಸೊತ್ತುಲೆಡ್ ಗೊಬ್ಬೊಂದಿತ್ತೆರ್. {{center|******}} {{center|92}}<noinclude></noinclude> fycjf7cw9xam16wbn76yrrbf2cuslo1 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/94 250 2439 31168 26789 2026-11-07T15:33:03Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31168 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} '''ಪುರುಬಾಲೆಲೆನ್ ತಾಂಕರೆಗ್ ಬೋಡಾಯಿನ ಸೊತ್ತುಲು''' •ಪರ್ತಿದ ಕುಂಟುಲು, ಮೀಪಾವರೆಗ್ ಅಗೆಲ ಬಾಯಿದ ಮರಾಯಿ ಬೊಕ್ಕ ತಿಪ್ಪಿ ಅತ್ತಡ ಎಲ್ಯ ಬಟ್ಟಲ್, ಮರ್ದ್ ಕೊರ್ರೆಗ್, ಗೋಮುಖ ಅಡ ತಕ್ಕನ. •ಮರ್ದ್ ಕಡೆವರೆಗ್, ಗುದ್ದರೆಗ್, ತರಪೆರೆಗ್, ಬೋಡಾಯಿನ ಕಲ್ಲುಲು, ತೂಂಕರೆಗಾದ್ರ ಕುಂಟು, ಬೂರದ, ಪಿತ್ತಾಲೆ, ಮರ, ಕರ್ಬದ ಒವ್ವಂಡಲ ಒಂಜಿ ತೊಟ್ಟಿಲ್. •ಬಡಾವು ಕೊದಿಪಾವರೆಗ್ ಕೈ ಬತ್ತಿನ ಬಟ್ಟಲ್, ಎಲ್ಯ ದೊನ್ನೆ ತಟ್ಟೆ, ಲೋಟೆ, ಚೊಂಬು, ಅರಿವಾನ, ಗೊಬ್ಬಾವುನ ಸೊತ್ತುಲು. •ಮುಂಡೇ‌ರ್ ಒಲಿತ ಪಜೆ, ಪಾಲೆ, ಕುಂಟುದ ತೆರ್ವೆ. •ನಾರ್-ಬೇರ್-ತಪ್ಪು ಗುದ್ದೆರೆಗ್ ಪಾರಂಗಿ ಅತ್ತಡ ಕಲ್ಲ್. • ಮೀಪಾವೆರೆ ಕುಲ್ಲರೆಗಾದ್ರ ರಡ್ಡ್ ಮನೆಕ್ಲು. ****** '''ಬಾಲೆನ್ ಐತ ಮಲ್ಪುನ ಪೊರ್ಲು''' {{gap}}ಜನಮಾನಿ ಪೊರ್ಲು ತೋಜೊಡುಂದ್ ಐತಮಲ್ಪುನ ಕ್ರಮ ಇನಿ ಕೋಡೆದವತ್ತ್. ಆಕುಲು ಬುದ್ದಿ ತೆರಿಗನೆ ಕಲ್ದಿನ ಮಲ್ಲ ಕಲೆ. ಜಗತ್ತಡಿತ್ತಿನ ಮಾತ ಪೊರ್ಲುದ ವಸ್ತುಲು ಆಕ್ಲೆನ ಐತಗ್ ಬೋಡು ಪನ್ಪುನ ಮಲ್ಲ ಅಂಗಲಾಪುಡು ನಾಗರಿಕತೆದ ಬುಲೆಚ್ಚಿಲ್ಲದ ತುತ್ತೈಡ್. ಪದ್ದಾಯಿಡ್ ಪೊಸ-ಪೊಸ ಸೊತ್ತುಲೆನ್ ನಾಡ್ದ್ ಪತ್ಯೇರ್. ಐಟ್ಲಾ ತನ್ನ ನೆತ್ತೆರ್ದ್ ಪುಟ್ಟಿನ ಕಿನ್ನಿಲೆನ್ ಪೊರ್ಲುಡು ಐತ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ತೂಪುನನೇ ಮಲ್ಲ ಐಸಿರಿಂದ್ ಎನ್ನೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಬಾಲೆಲುನ ಐತದ ಪೊರ್ಲು-ತಿ‌ರ್ಲ್ ನ್ ಪುರಾನ ಕತೆಟ್-ಪಾಡ್ಡನೊಡು ನಮ ತೆರಿಯೊನೊಲಿ. ಮಿತ್ತ ವರ್ಗದಾಕ್ಲು ಬಾಲೆದ ಕಕ್ಕಿಲ್ಗ್ ಪಗಲ-ಮುತ್ತುದ ಕಂಠಿ, ಕೈಕ್ ಮುರ್ಗಿ ಪಾಟ್ಲಿ, ಬಿರೆಲ್ಗ್ ಉಂಗಿಲ, ಮುಂಗೈಕ್ ಸರಪಣಿ, ಕೆಬಿಕ್ ಒಂಟಿ, ಕುಡ್ಕ, ಮುರು, ಸೊಂಟೊಗು ಉಡಿದಾರ, ಉಡಿಗೆಜ್ಜೆ, ಕಾರ್ ಗೆಜ್ಜೆ, ಕಡವು, ಜೀವದಿ ಮದೆ ಮಲ್ಪರೆಗ್ ಪದಕ (ಚಿಲ್ಲ) ಇಂಚಿನ ಪದ್ಧಾಯಿಲೆನ್ ಬಂಗಾರ್‌ಡ್ ಅತ್ತಡ ಬೊಲ್ಲಿಡ್ ಮಲ್ಪಾದ್ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್. ನೆತ್ತೊಟ್ಟುಗು ದಿಟ್ಟ ಬೂರ್ರೆ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಕೈಕ್ ಕರ್ಬದ ಪಾಟ್ಲಿ, {{center|93}}<noinclude></noinclude> p3l8gdatrxuwbyulz9t25sm1hy8v2q7 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/95 250 2440 31169 25132 2026-11-07T15:33:13Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31169 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಪಂಚಲೋಹದ ಕಾಜಿ, ಮಣಿತ ಕಂಠಿ, ಕುದ್ರೆಲಾಳದ ಕಾಜಿ, ಉಡುತ ಚರ್ಮದ ಕಾಜಿ, ಉರ್ಕು ಇಂಚ ನಮುನೆ ನಮೂನೆದ ಕಾಜಿ-ಕಂಠಿಲೆನ್ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್. {{gap}}ತಿರ್ರ್ತ ವರ್ಗದಾಕ್ಲು - ಎಕ್ಕಂಬರೆ ಬಲ್ಲ್ ದ ನೂಲು, ಪಟ್ಟೆನೂಲುನ್ ಸೊಂಟೊಗು ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಕೆಕ್ಕಿಲ್ಡ್ ಬಣ್ಣ-ಬಣ್ಣದ ಮಣಿತ ಕಂಠಿ, ಆನೆದ ದಂತ, ಆನೆದ ಚವರಿ, ಪಿಲಿತ-ಕುದ್ರೆದ, ಉರೆತ ಉಗುರುದ ಅತ್ತಡ ಕೂಲಿದ ಪದಕುಲು, ಮನಿಕುಲು, ಕಂಟಿಲು, ಮುದಲೆ ಚರ್ಮದ, ಜಿಂಕೆದ ಕೊಂಬುಲೆಡ್ ಕಾಜಿ-ಕಂಠಿ ಮಲ್ತದ್ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಕೆಲವು ಪಕ್ಕಿಲೆನ ತುಯ್ಲೆಡ್ ತರೆಕ್, ಕೆಕ್ಕಿಲೆಗ್ ಐತ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಕೆಲವು ಕಾಯಿ, ಪುರ್ಪೊಲೆನ್ ನುಂಗಾದ್ ಮಾಲೆ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಸಂಖ, ಚಿಪ್ಪು, ಪಾರಿದ ಮಾಲೆಡ್ ಐತ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಪೊನ್ನು ಜೋಕುಲೆಗ್ ಎಲ್ಲಿಡೇ ಕೆಬಿ, ಮೂಂಕು ಕುತ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. {{gap}}ನನ ಬಾಲುಲೆನ ತುತ್ತೈತಗ್ ಮಿತ್ತ ವರ್ಗದಾಕುಲು ಪರ್ತಿದ ಅಂಗಿ, ಗಂಜಿಪರಕ್, ಜಿಂಕದ ಚರ್ಮದ ಅಂಗಿ, ಟೊಪ್ಪಿ ಇಂಚ ಮಾತಾ ಬಲಸೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಪಾಪದಕ್ಲು ಪಾಳೆದ, ಚರ್ಮದ, ಮರತ ಚೂಲಿಡ್ ಬಾಲೆನ್ ಪೊದ್ಯೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಎಚ್ಚಾದ್ ಅಕಲು ಬುದ್ಧಿ ತೆರಿನ ಮುಟ್ಟಗಲ ಬತ್ತಲೆಡೇ ತಿರ್ಗೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ಬೈರಾಸ್ಡ್ ಕೋಮನ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಬಾಲುಲೆನ ಮೋನೆಗ್ ಮಂಜಲ್, ಚಂದನ, ಗಂಧೊನು ಅರೆತ್ ಪೂಜೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಮುಂಡಗ್, ಕೆಪ್ಪಡೆಗ್, ಕುರುಬುಗು, ಕಣ್ಣ್ ಗ್ ಮೈತ ಬೊಟ್ಟ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್. {{gap}}ತಿರ್ತ ವರ್ಗದಾಕ್ಲು ಸೇಡಿದ ಮಣ್ಣಡ್ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಐತ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಮುಂಡೊಗು, ಕೆಪ್ಪಡೆಗ್, ಕೈಕ್ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆದ ರಸಟು ಹಚ್ಚೆ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರೆಗೆ. ******* ಮೈ ಮಲ್ಪುನ ಕ್ರಮ {{gap}}ಒಂಜಿ ತುಂಡು ಬೊಟ್ಟು ನಸೆತ ಕುಂಟುಗು ಏಲ್ ದಿನ ನಂದಿಬಟ್ಟಲ್ದ ಪೂತ ರಸೊನ್ ಪುಂಟುದು ಏಲ್ ಸರ್ತಿ ನಿರೆಲ್ಡ್ ನುಂಗಾವೊಡು. ಬೊಕ್ಕ ಆ ಕುಂಟುನ್ . ಪೊತ್ತಾದ್ ಐತ ಕರಿನ್ ಬೋನಾಯಿಡ್ ಸನ್ನ ಕಡೆದ ಕುಪ್ಪಿಗ್ ಪಾಡ್ದ್ ದೀವೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಉಂದು ಕಣ್ಣ್ ಗ್ ಬಾರಿ ತಂಪುಗೆ. ನನೊಂಜಿ ನಮೂನೆಡ್ ಮೈ ಮಲ್ಪುನ ಕ್ರಮ ಇಂಚ ಉಂಡು. ಪೊನ್ನದೆನ್ನೆದ ಚಿಮಿನಿದ ಮಿತ್ತ್ ಒಂಜಿ ತಗಡ್ ದೀದ್, ಐತ ಕರಿಕ್ ಬೋನಾಯಿಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಪಚ್ಚೆಕರ್ಪೂರದ ಒಟ್ಟುಗು ಸನ್ನ ಕಡೆದ್, ಕರಂಡೆಡ್ ಪಾಡೊಂದಿತ್ತೆರ್ಗೆ. ***** {{center|94}}<noinclude></noinclude> mvnodvx59dnifm399ug1pwlf7ifagzb ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/96 250 2441 31170 25134 2026-11-07T15:33:27Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31170 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} '''10. ಬಾಲೆಲೆನ ರಕ್ಷಣೆಗಾದ್ರ ಮುಡ್ಸ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಾಂತ್ರಿಕ ನಡಾವಲಿಲು''' {{gap}}ಧರ್ಮ ಬೊಕ್ಕ ಮಂತ್ರ ವಿದ್ಯೆಲು ಜನಮಾನಿನ ಬದ್ಕ್ಡ್ ಮಲ್ಲ ಸ್ಥಾನನ್ ಪಡೆದ್‌ಂಡ್. ದಾಯೆಪನ್ಡ ಬದ್‌ಕ್‌ ಕಷ್ಟ ನಷ್ಟಗ್ ಮನಸ್‌ ಬೇನೆಗ್ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಆಚರನೆಡ್ ನೆಮ್ಮದಿನ್ ಪಡೆಯೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಕೆಲಸರ್ತಿ ಗೆರಚಾರ ದೋಷಲು ಕೈ ಮೀರ್‌ನಗ ನರಮಾನಿ ಏಪ ಬಾನ್‌ಗ್ ಮೋನೆಮಲ್ತ್ ತರೆತಮಿತ್ತ್ ಕೈ ದೀಯೆನ- ಆನಿ. ಎನಡ್ದ್ ಮಿತ್ತ್ ಮಲ್ಲ ಶಕ್ತಿ ಉಂಡ್‌ಂದ್ ..ಧಾರ್ಮಿಕತೆಗ್ .. ಬೊಕ್ಕ .. ಪಿರಿಕಟ್‌ದ ತಂತ್ರೊಲೆನ್ ನಾಡ್ದ್ ಪತ್ತ್ಯೆ. ಪುಟ್ಟು-ಸಾವು, ಮದ್ಮೆ.ಬಯಕೆ.. ಇಂಚ ಬದ್ಕ್ ದ ನಾನಾ ಮುಟ್ಟಿಗಲ್ಲ್ ಗ್ ಬೋಡಾಯಿನ ನಡಾವಲಿಲು.. ಒಂಜಿ ರೀತಿಡ್ ಪೊಕ್ಕಡೆಂದ್ ತೊಜುಂಡಲಾ ಮುಲ್ಪ ಈ ಕ್ರಮಕ್ಕುಲು ಮಾನಸಿಕವಾದ್ ಮನಸ್‌ಗ್ ಧೈರ್ಯ ಕೊರ್ಪುಂಡ್. ಬದ್ಕ್ ಗ್ ಬೊಲ್ಪು ತೋಜಾವುಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಇಂಚಿನ ನಡಾವಲಿನ್ ಮೂಢನಂಬಿಕೆಂದ್.. ದಕ್ಕರೆಗಾಪುಜ್ಜಿ. ಕೆಲವು ಆಚರನೆಲೆನ್ ಸಾಮೂಹಿಕವಾದ್ ನಡಪಾವೆರ್. ಸೀಕ್ ಕಷ್ಟ.. ನಷ್ಟ..ಬೇನೆ.. ದುನಿಪು ಕನಪುನ, ಕಣ್ ಗ್ ತೋಜಾಂದಿನ ಶಕ್ತಿಲೆಗ್ ಪೋಡಿದ್ ಐತ ಪಿರಿಕಟ್ಟೆಗಾದ್ರ ಆರೋಗ್ಯದ ದಿಟ್ಟಿಗಾದ್ರ ಜನಪದೆರ್ ಕೆಲವು ನಡಾವಲಿನ್ ಬದ್ಕ್ ಡ್ ಆಚರನೆ ಮಲ್ಪರೆಗೆ ಸುರು ಮಲ್‌ದಿಪ್ಪೆರ್. ಒಂಜೇ ಪಾತೆರಡ್ ಪನ್ಪುನಾಂಡ ನಂಬಲಿಗೆ ಬೊಕ್ಕ ಆಚರನೆಲು ಒಂಜಿ ಕಾಸ್‌ದ ರಡ್ಡ್ ಮೋನೆಲೆಂದ್ ಪನೊಲಿ. ಕೆಲವೆರೆಗ್ ಅತಿಮಾನುಷತೆದ ಅಂಶ (ಕೆಲ್ಸ್) ಭೂತ-ಕುಲೆಕ್ಲಡ್ ಜಿಂಜಿದುಂಡ್‌ಂದ್ ಪನ್ಪುನ ನಂಬಲಿಗೆ ಉಂಡು. ತುಳು ಜನಪದದೆರ್ ಪುರುಬಾಲೆಲೆನ ರಕ್ಷಣೆಗಾದ್ರ ಕೆಲವು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ರಮಕ್ಲೆನ್ ಆಚರನೆ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತಿನ ಗುರ್ತ ಅರ್ಥನ್ ಇತ್ತೆಲಾ ಕೆಲವೆರ್ ಒರಿತೊಂದೆರ್. •ಕೆಲವ್ ಕಡೆಟ್ ಬಾಲೆದ ಪುದಾರ್‌ಡ್ದ್ ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮನ ಲೆಪ್ಪುನ ಕ್ರಮ ಉಂಡು. ಉದಾರ್ಮೆಗ್ ಶೇಖನಪ್ಪೆ-ಶೇಖುನಮ್ಮೆಂದ್ ಲೆಪ್ಪೆರ್. ದಾಯೆಪಂಡ ಕಂಡನೆ ಬುಡೆದಿನ್ ಪುದಾರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ತ್ಂಡ ಬುಡೆದಿ ಕಂಡನೆನ ಪುದಾರ್‌ಡ್ ಲೆತ್ಕಂಡ ಇಲ್ಲಗ್ ಹಾಳ್.. ಅಕುಲೆನ ಆಯಿಸ ಕಮ್ಮಿ ಆಪುಂಡ್‌ಂದ್ ನಂಬುವೆರ್. ಪುಟ್ಟಿನ ಬಾಲೆಗ್ ತೀರ್ದ್ ಪೋಯಿನ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿನ ಪುದಾರ್‌ನ್ ಆಕುಲೆನ ನೆಂಪುಗಾದ್ರ ದೀಪೆರ್. •ಬಾಲೆಗ್ ದೇವೆರ್-ದಿಂಡೆರ್‌ನ ಪುದಾರ್ ದೀಪೆರ್. ಬಾಲೆನ್ ನೂದು ಸರ್ತಿ ಲೆಪ್ಪುನಗ ಪುನ್ಯ ಸಂಪಾದನೆ ಮಲ್ಪೊಲಿಂದ್ ಎನ್ನುವೆರ್. •ಬಾಲೆಗ್ ಕುಲೆತಬಾಧೆ ಬರೆಬಲ್ಲಿಂದ್ ಅಡ್ಡಪುದಾರ್‌ಡ್ ಲೆಪ್ಪೆರ್. •ಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟಲಕ್ಕನೆ ಪೋಡಿಗೆ ದೆಪ್ಪರೆಗ್ ಜಾಗಂಟೆ ಬೊಟ್ಟುವೆರ್. •ಬಾಲೆ ಉಪ್ಪುನ ಇಲ್ಲದೆದುರು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಲು ಉಪದ್ರ ಕೊರ್ರೆ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಕಾವೇರ್ದ ಗೆಲ್ಲನ್ ಗೂರ್‌ವೆರ್‌ಗೆ {{center|95}}<noinclude></noinclude> hbmaouyi1i90xb8cee579gnuffk1p5d ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/97 250 2442 31171 25136 2026-11-07T15:33:37Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31171 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಗುನ ಆವಂದಿನ ಸೀಕ್ ಬತ್ತ್ಂಡ ರಾಹುಸೋಂಕನೆ ಆದಿತ್ತಂಡ ದೆಪ್ಪಾವರೆಗಾದ್ರ ತಿರ್ತ ವರ್ಗದ ಕೊರಗೆರ್ ಬಾಲೆನ್ ಮುಟ್ಟಾಂಡ ಸೀಕ್ ಗುನ ಆಪುಂಡುಗೆ . ಅರ್ಧ ಬೈತಿನ ನುಪ್ಪುದ ರಾಸಿನ್ ಮಲ್ಲ ಕೊಡಿ ಇರೆಟ್ ಬಲಸ್‌‌ದ್ ಐತಮೇಲ್‌ಗ್ ಸಾರ್, ಕೊದ್ದೆಲ್ ಮೈತ್‌ದ್, ತುಲಸಿ ಕಟ್ಟೆಡ್ ಕುಲ್ಲಾದಿನ ಬಾಲೆದ ಕೈಟ್ ಮುಟ್ಟಾದ್ ಮಂಡೆದ ಪಿರ ದುಂಬು ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ತೊರತ್‌ದ್ ಕೊರಗೆರೆಗ್ ಕೊರ್ಪುನೆಕ್ಕ್ ರಾಹು ದೆಪ್ಪುನಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್‌ಗೆ. ಬಾಲೆಗ್ ಅಸ್ಪ್ರುಶ್ಯರಾಯಿನ ಕೊರಗೆರ್‌ನ ಪುದಾರ್ ದೀಂಡಲ ಸೀಕ್ ಬರ್ಪುಜ್ಜಿಗೆ. ಕೆಲೆವೆ‌ರ್ ಅಕುಲೆನ ಪುದಾರ್ ದೀವರೆಗಾದ್ರ ಬಾಲೆನ್ ಅಕುಲೆಗ್ ಕೊರ್ದು ಪಿರ ದೆತೊನ್ವೆರ್‌ಗೆ. ದಾಯೆ ಪಂಡ ಅಕುಲೆನ ಸ್ಪರ್ಶಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಪುದಾರ್ಡ್ ಮಂತ್ರದ ಶಕ್ತಿ ಉಪ್ಪುಂಡುಗೆ. •ಬಾಲೆಗ್ ಗುನ ಆವಂದಿನ ಸೀಕ್‌ಲೆಗ್ ಅಂಬಿದ ನೀರ್ ಪಾಡ್ದಿನ ಮಲ್ಲ ಕರಟ್ ಎನೆಕೋಲ್‌ನ್ ದೀದ್ ಬಾಲೆದ ಮೋನೆಗೆ ಆ ನೀರ್‌ನ್ ತಲ್‌ಪ್ವೆರ್. ಮುಲ್ಪ ಅಂಬಿಗ್ ರೋಗ ನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿ ಉಪ್ಪುನವು ಸತ್ಯ. •ಬಾಲೆ ಬಡವು ತಿನರೆ ಕೇಂಡ್‌ ಜಡ, ಅತ್ತಡ ಬಂಜಿ ಸಮದಾಂತೆ ಪೊಂಡ ಮಂತ್ರಡ್ ಉಪ್ಪು, ಪುಲಿ, ಮುಂಚಿ, ದಾಸೆಮಿಡ್ ತೊರತ್‌ದ್ ದಿಕ್ಕೆಲ್ಗ್ ಪಾಡುವೆರ್. •ಗಂಜಿದ ತೆಲಿಕ್ ಮಜಿತ ತುಂಡು ಪಾಡ್ದ್ ದಿಟ್ಟಿ ತೊಲತ್‌ದ್ ದಕ್ಕ್ ವೆರ್. •ಬಾಲೆಗ್ ಅಮೆಗೊರ ಬನ್ನಗ ಮಾರಿಯಮ್ಮನ ಶಾಂತಿಗಾದ್ರ ಹಣ್ಣ್-ಕಾಯಿ ದೀದ್ ಊ‌ದ್ ಬತ್ತಿನ್ ಬಾಲೆದ ಕೈತಾಲ್ ಪತ್ತಾದೀಪೆರ್. •ಒಂಜಿ ವರ್ಗಡ್ ಏಲ್‌ನೆ ಅಮೆತಾನಿ ಮೂಜಿಕೋಡಿ ಕತ್ತಲೆದ ಪೊರ್ತುಗ್...ಬೊಲ್ಪು ಪತ್ತಾದ್ ಪರ್‌ಂದ್ ತಾರಾಯಿ ದೀದ್ ಮನೆಟ್ ಅರಿ ಬಿರ್ಕ್‌ದ್, ತಾರೆದ ಗರಿ ಕಂಠ ದೀದ್ ಬಾಲೆನ್ ಬಜಿ ಮೈಟ್ ಅಲ್ಪ ದೀದ್ ಬಾಕಿಲ್ ಪಾಡ್ದ್ ಬರ್ಪೆರ್. ಬ್ರಹ್ಮ ದೇವೆರ್ ಐತ ಮುಂಡೊಡು ಎಡ್ಡೆ ಬರೆಯಡ್ ಪನ್ಪುನ ನಂಬಲಿಕೆಗಾದ್ರಗೆ. •ಪುರಿ ಸೊಂಟಡ್ದ್ ಮಿತ್‌ ಬರಂದಿಲೆಕ್ಕ ಒಕ್ಕನೂಲು ಕಟ್ಟಿವೆ‌ರ್. •ಪುರುಬಾಲೆಗ್ ಸುರುಕು ಪೊಸಅಂಗಿ ಪಾಡುಜ್ಜೆರ್. ಮಲ್ಲೆ ಆತಿನ ಜೋಕ್ಲೆನ ದುಂಬುದ ಪರಅಂಗಿನ್ ಪಾಡ್‌ವೆ‌ರ್.ಆಯುಷ್ಯ ಎಚ್ಚಾಪುಂಡುಗೆ ನಂಬಲಿಕೆ. •ಬಾಲೆದ ಪೂವಲ್ ಬೂರ್‌ನಗ ಅವೆನ್ ಅಮೆತ ಗುಂಡಿಡ್ ನಿಗಿಪೆರ್, ಇಜ್ಜಿಡ ಬಾಲೆಗ್ ಸೀಕ್ ಬರ್ಪುಂಡು. •ಬಾಲೆದ ನಸೆತ ನೆತ್ತಿನ್ ಗಟ್ಟಿಡ್ ಒಚ್ಚರೆಬಲ್ಲಿ. ಅಲ್ಪ ದೇವೆರ್ ಹಾರ ಕೊರ್ಪುನ ಬಾಯಿ ಉಂಡುಗೆ. {{center|96}}<noinclude></noinclude> 5kx5p997rpzfpdjwoo5d6on10paqi6q ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/98 250 2443 31172 26833 2026-11-07T15:33:47Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31172 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಬಾಲೆನ್ ತೊಟ್ಟಿಲ್‌ಪಾಡ್ನಗ ಸುರುಕು ಗುಂಡುಕಲ್ ಪಾಡ್ವೆರ್. ಐತ ಆಯುಷ್ಯ ಕಲ್ಲಲೆಕ್ಕ ಗಟ್ಟಿ ಉಪ್ಪಡ್‌ಂದ್. •ತೆಪ್ಪು ಇತ್ತಿನ ತಾರಾಯಿನ್ ಪಾಡುವೆರ್. ತಾರೆದ ಮರ,ಲೆಕ್ಕ, ಬುಲೆವಡ್. ನನೊರಿಯಗ್ ಉಪಕಾರಿ ಆದ್ ಬದ್ಕಡ್ಂದ್. ಬಾಲೆಗ್ ದಿಟ್ಟಿ ಬೂರಲೆಕ್ಕ.. ಮಿಪಾಯಿಪೆಟ್ಟ್ಗ್ ಗುರ್ಕೆದ ಕರಿನ್ ಮುಂಡಗ್ ಮುಟ್ಟಾವರ್. ಏರ್ಯೆನ್ರ ದಿಟ್ಟಿ ಬೂರಂದಿಲೆಕ್ಕ.. ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಮೈತ ಬೊಟ್ಟುಲೆನ್ ಮುಂಡೊಗು. ಕೆಪ್ಪಡೆಗ್ ಪಾಡುವೆರ್. •ಬಾಲೆ ನಿದಿರೆಡುಪ್ಪುನಗ ಐತ ಪುದಾರ್‌ಡ್ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಲೆತ್ತ್ದ್ ದೆರ್ಪೊಡುಗೆ, ಅವ್ ನಿದಿರೆಡ್ ದೇವೆರ್‌ಡ ಪಾತೆರೊಂದುಪ್ಪುಂಡುಗೆ. •ಪುರುಬಾಲೆ ನಿದಿರ್ನಗ ದೇವೆರ್ ಐಟ ನಿನ್ನ ಅಮ್ಮೆ ತೈತೆ ಪನ್ಪೆರ್ಗೆ.ಅಪಗ ಬಾಲೆ ಅಯ್ಯೋ ಯಾನ್ ಒರಲಾ ಅಮ್ಮನ್ ತೂಯಿಜೆನೇ ಪಂದ್ ಬುಲಿಪುಂಡುಗೆ. ಕುಡ ನಿನಪ್ಪೆ ತೈತೊಲುಂದ್ ದೇವೆರ್ ಪನ್ನಗ,, ಬಾಲೆ ಇಜ್ಜಪ್ಪ ಯಾನಿತ್ತೆ ಅಪ್ಪೆನ ಮಿರೆ ಪೇರ್ ಪರ್ದ್ ಬತ್ತೆ ಪಂದ್ ಕಿಟಿ-ಕಿಟ ತೆಲ್ಪುಂಡ್‌ಗೆ •ಪನೊರಿ ತುಂಡುನು ಗೆಂಡಡ್ ಕಾಯ್ದ್ ಐಕ್ ಒಂಜಿ ಲೋಟೆ ಕುರ್ನಿರ್ ನ್ ಪಾಡ್ದ್, ಆ ಕರ್ಬದ ನೀರ್‌ನ್ ಬಾಲೆದ ಮೋನೆಗ್ ತರ್‌ತ್‌ದ್ ರಡ್ಡ್ ಸಕ್ಕನ ನೀರ್‌ನ್ ಪರ್ಪಾವೆರ್ . ಸುನ್ನ ಬೊಕ್ಕ ಕರ್ಬದ ನೀರ್ ಜೀವಗ್ ಎಡ್ಡೆ. ಚದಿ ಚೊರೆ ಮಲ್ಪುಜ್ಜ. ಪೋಡಿಗೆಡ್ ಬುಲಿಪುಜ್ಜಗೆ. ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾದ್ ಕರ್ಬದ ನೀರ್ ಆರೋಗ್ಯಗ್ ಎಡ್ಡೆ. ಬೆಚ್ಚದ ಕರ್ಬ ಜುಂಯಿ ಜುಂಯಿ ಪನ್ನಗ ಬಾಲೆದ ಪೋಡಿಗೆ ಪೋಪುನ್ಡು ಪನ್ಪುನ ನಂಬಲಿಕೆ. •ಐತಾರ, ಅಂಗಾರೆ, ಪಾಸ, ಸಂಕ್ರಾಂತಿ, ಅಮಾಸೆ, ಪುನ್ನಮೆ ಇಂಚಿನ ಪರ್ವ ದಿನಕ್ಲಡ್ ಮುಚ್ಚಂಜೆ ಪೊರ್ತುಗು ದಾಸಮಿ, ಉಪ್ಪು, ಬಾರ್, ಉಳ್ಳಿ, ಸಂಬಾರ್ದರಿತ ಚೂಲಿ ಮುಂಚಿ ಉಂದೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ತಿನೈನ್, ಬಾಲೆನ್ ಅಪ್ಪೆನ ಮುಟ್ಟೆಲ್ಡ್ ಕುಲ್ಲಾದೀದ್ ದಿಟ್ಟಿ ದೆಪ್ಪೆರೆಗಾದ್ರ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪಿರ ದುಂಬು., ಮೈ ಕೊಡಿ ಕಡೆ ತೊರತ್ತದ್ ಗೆಮಲುನ ಗಂಡಗ್ ಪಾಡ್‌ನಗ, ಚಟ ಪಟ ಚಟ-ಪಟಾಂದ್ ಪುಡಾದ್ ಪೋನಗ ಸಬ್ಬಗ್ ಆ ಘಾಟ್‌ಗೆ ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಲು ಬಲ್ತ್ ದ್ ಪೋಪುಂಡುಗೆ. •ಅದಗದ ಮಂತ್ರ : ಅಪ್ಪೆ ದಿಟ್ಟಿ, ಅಮ್ಮೆ ದಿಟ್ಟಿ, ಜನಮಾನಿ ದಿಟ್ಟಿ, ಭೂತ ದಿಟ್ಟಿ ಪ್ರೇತ ದಿಟ್ಟಿ ಮುಂಡೆ ದಿಟ್ಟಿ, ರಂಡೆ ದಿಟ್ಟಿ, ಗೊಡ್ಡು ದಿಟ್ಟಿ ಮಾತಾ ದಿಟ್ಟಿಲಾ ಪಟ ಪಟ ಪುಡಾದ್ ಪೋವಡ್. •ಕುರ್ನಿರ್ ಪಂಡ ಕುಂಕುಮನ್ ನೀ‌ರ್ ಡ್ ಕರಡಾಯಿನವು ನಮ್ಮ ಜನಪದರೆ‌ರ್ ಅವೆನ್ ನೆತ್ತೆರೆಂದೂ ಎನ್ದ್ ಬಾಲೆಗ್ ಸೋಂಕನೆ ಆತಿನ ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಲೆಗ್ ಈ {{center|97}}<noinclude></noinclude> r8t9s72mkeiv6e4yqrrkhh2g05iu3r0 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/99 250 2444 31173 25138 2026-11-07T15:33:56Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31173 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ನಮುನೆಡ್ ನೆತ್ತೆರ್ ಕೊರುಂಡ ದಾಲಾ ಉಪದ್ರ ಮಲ್ಪಯ ಪಕ್ಷುನ ನಂಬಲಿಗೆ ಆದಿಪ್ಪು. ಅಂಚನೆ ಕಿದೆ ದೆಕ್ಕುನ ಕುತ್ತಿ ಮೈಪುನು ಪೊತ್ತಾದ್ ತೊರಪುನಗ ಆ ತೂತ ಜಾಲೆಗ್ ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಲು ಪೋಡಿದು ಬಲಿಪುಂಡು ಪಂದ್ ದುಂಬುದಾಕ್ಲು ಎನ್ದಿಪೆರ್. •ನನ ಕೆಲವೆರ್ .. ಆ ಮಂತ್ರಡ್ ಕಕ್ಕೆದಿಟ್ಟಿ, ಕುದ್ಕೆದಿಟ್ಟಿ, ನಾಯ್ಡ ದಿಟ್ಟಿ, ಪುಚ್ಚೆದಿಟ್ಟಿ, ದಗೆ ದಿಟ್ಟಿ, ಪಗೆದಿಟ್ಟಿ, ಸಿಂತ್ರಿ ದಿಟ್ಟಿ, ನಂಜಿದಿಟ್ಟೆಕಿಚ್ಚಿ ದಿಟ್ಟಿಂದ್ ಉದ್ದ ಮಲ್ತದ್ ತೊರತ್‌ದ್. ಗೆಂಡರ್ ಪಾಡ್ವೆರ್. ಇತ್ತೆ ದಿಕ್ಕೆಲ್, ಗೆಂಡ ಒಲ್ಪ ಉಂಡು, ಗ್ಯಾಸ್ ಅತ್ತಡ ಕರೆಂಟ್‌ ದಿಕ್ಕೆಲ್‌ಗ್ ತೊರತ್ತ್ ದ್ ಪಾಡ್ರೆಗ್ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. •ಕುತ್ತಿ ಮೈಪುದ ಕಡ್ಡಿನ್ ಪೊತ್ತಾದ್, ತೊರತ್‌ದ್ ಐತ ಕರಿನ್ ಬಾಲೆದ ಮುಂಡೊಗ್ ಮುಟ್ಟಾವೆರ್. •ನನೊಂಜಿ ನಮುನೆಡ್ ದಿಟ್ಟಿ ( ಕಾಲೆ )ದೆಪ್ಪುನ ಕ್ರಮ ಉಂಡು. ನಡ್ತಿಲ್ದ ತಡ್ಯಡ್ ಅಪ್ಪೆ- ಬಾಲೆನ್ ತುಡೆಟ್ ಕುಲ್ಲಾವೊಂದು ನನೊರ್ತಿ ಹರಿಯಾನಡ್ ಕುರ್‌ನೀ‌ರ್ ದೀದ್ ಒಟ್ಟೆ ತಿಪ್ಪಿ ಪೊತ್ತಾದ್ ತೂ ಆರ್ಲನಗ ಅತ್ತಡ ಕುತ್ತಿ ಮೈಪುದ ಐನ್ ಕಡ್ಡಿ ಪೊತ್ತಾದ್ ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆಗ್ ಉಲಾಯಿ -ಪಿದಾಯಿ ತೊರತ್ದ್ ಕುರ್‌ನೀರ್‌ಗ್‌ ಕಂತಾವೊಡು (ಮುರ್ಕಾವೊಡು). ಅಂಗೈಡ್ ಬಾಲೆದ ಮೋನೆಗ್ ರಪ ರಪ ಕುರ್‌ನೀ‌ರ್ ತೇತ್ ದ್ ನೀರ್‌ನ್ ಬಿರೆಲ್‌ಡ್ ಬಾಲೆಗ್ ಪರ್ಪಾವೆರ್. ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆನ್ ಪತೊಂದು ಕುರ್‌‌ನೀರ್ ದ ಹರಿಯಾನ ದಂಟ್‌ದ್ ಬತ್ತಿ ಬೊಕ್ಕ ನನ ಒರ್ತಿ ಅವೆನ್ ಮೂಜಿತಾದಿ ಕೂಡುನಲ್ಪ ಗೂಪೆರ್. ಇಂಚನೆ ಪರಕುಂಟುದ ಕೋಲ್‌ನಿನೆಡ್ಲ. ಮಲ್ಪೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ತಿಪ್ಪಿನ್ ಕೋಲ್ನಿನೆನ್, ಮೈಪುಕಡ್ಡಿನ್ ಮಾಡ್‌ಗ್ ದಕ್ಕವೆರ್‌ಗೆ •ಪೆರ್ಚ್ ಕಟ್ಸ್ದ್ ಬಾಲೆ ತಿನಂದೆ-ಪತ್ತಂದೆ ಛದಿಟ್ಸ್ ಬುಲಿಪುನಗ, ಮರ್ದ್‌ಮಲ್ಂಡಲ ಗುಣ ಆವಂದಿನ ಸೀ‌ಕ್ ಗ್, ಭೂತ-ಪ್ರೇತದ ಉಪದ್ರಂದ್ ಪಿರಿಕಟ್ಟೆ ಮಲ್ಪರೆಗ್ ಮಲ್ಪುನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ರಿಯೆದೊಟ್ಟುಗು. . •ದಿಟ್ಟಿ ಪೋವೆರೆಗಾತ್ರ ನುಪ್ಪುದ ತೆಲಿಕ್ ಮಜಿತ ತುಂಡುನು ಪಾಡ್ದ್ ಬಾಲೆಗ್ ತೊರತ್ತದ್ ದಕ್ಕವೆರ್. {{gap}}ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ರಿಯೆದೊಟ್ಟುಗು ಕೆಲವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಕ್ರಿಯೆಲಾ ಉಂಡು. ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆಲು ಛದಿಟ್ ಬುಲ್ತ್ ದ್ ರಂಪ ರೂಟಿ ಮಲ್ಪುನವು ಸಹಜವಾತಿನ ಸಂಗತಿ. ಆಂಡ ಪಗೆಲ್ ರಾತ್ರೆ ಪುರುಬಾಲೆಲು ಛದಿಟ್ ಬುಲ್ತೊಂದಿತ್ತುಂಡ ಪೆದ್ದುನಾಕ್ಲು ಗಾಲ್‌ಮೇಲಾಪೆ‌ರ್. ಬಡವು ಅತ್ತಂಡ ಬೇನೆ ಇತ್ತಂಡ ಪುರುಬಾಲೆಲು ಬುಲಿಪುವ ಆಂಡ ಕಾರಣಧಾಂತೆ ಬುಲ್ತುಂಡ {{center|98}}<noinclude></noinclude> 32tveqsc4oigw1zfqk60jaad6dff6i7 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/100 250 2445 31174 23558 2026-11-07T15:34:05Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31174 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಕಾರ್ನಿಕದ ದೈವ ದೇವೆರ ಖಂಡಗ್ ಬಾಲೆ ಮಲ್ಲಾಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಎಂತಿಣ ತುಪ್ಪು ತುಂಬಿದ್ ಪಾಡ್ಪಾವಂದ್ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಪರಕೆ ಪಂಡೊನ್ವೆರ್. ಉರ್ದಾಮೆಗ್ ನೆಲ್ಯಾಡಿದ ಕೋರಿಜಾತ್ರೆ ಛದಿಕ್ ತೊಪ್ಪೆ ಮರ್ದ್‌ಂದ್ ವಾಡಿಕೆದ ಪಾತೆರ ಉಂಡು. ಅಲ್ಪದ ಶ್ರೀ ವೈದ್ಯನಾಥೇಶ್ವರ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಖಂಡಡ್ ಧರ್ನುಮಾಸದ ಸುರುತ ದಿನ ಕೋರಿ ಜಾತ್ರೆ ನಡಪುಂಡು. ಅಪಗ ದೇವೆರ ಖಂಡಗ್ ತೊಪ್ಪು ತುಂಬುದ್ ಸೇವೆ ಸಂದಾವಂದ್ ಪನ್ತಿನ ಕ್ಷಣಂಟ್ ಬಾಲೆಲು ಬುಲ್ತ್ ರಂಪ ಮಲ್ಪಂದೆ ಕುಶಿಟ್ ಉಪ್ಪೆರ್‌ಂದ್ ತುಳು ಜನಪದೆರ್ನ ನಂಬಲಿಕೆ. '''ದಿಟ್ಟ ಗೆಪ್ಪುನ ನನೊಂಜಿ ಕ್ರಮ:''' {{gap}}•ಮೂಜಿಕೋಡಿ ಕತ್ತಲೆಡ್ ಬಾಲೆನ್ ತಡ್ಯಡ್ ಕುಲ್ಲಾದ್ ತರೆಡ್ದ್ ಕಾರ್ ಪೂಜಿದ್ ನೆಲಕ್ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ಒತ್ತುದು ನೆಟ್ಟಿ ದೆಪ್ಪೆರ್. ಅದಗ ಒಂಜಿ ಲಟ-ಲಟ ಸಬ್ದ ಆನಗ.. ಬಾಲೆಗ್ ದಿಟ್ಟಿ ಕಂತ್‌ದೇ ಪೋತುಂಡುಂದ್ ಎನ್‌ವೇರ್. ಅದಗದ ಮಂತ್ರ: ಗಾಲಿ ದಿಟ್ಟಿ ಬೋಲಿ ದಿಟ್ಟಿ, ಕಲ್ಪ ದಿಟ್ಟಿ, ಹಾಲ್ ದಿಟ್ಟಿ, ಕಾಲೇ ದಿಟ್ಟಿ ನಿನನ್ ತೂಯಿನಾಕ್ಲೆನ ಅಂಗಲಾಪುದ ದಿಟ್ಟಿ ಕಿಚ್ಚಿ-ಮಚ್ಚರದ ದಿಟ್ಟಿ ಮಾತಾ ಪಟ ಪಟ ಪುಡಾದ್ ಪೋವಡ್. {{gap}}'''ಕೊರಗೆರೆಗ್ ಬಾಲೆನ್ ದಾನ ಕೊರ್ಪುನ ಕ್ರಮ:''' ಬಾಲೆ ಒವ್ವಾ ಸೀಕ್‌ಡ್ ರೆಂಕೊಂದು ನಚ್ಚೊಂದು ಬದುಕುನ ಆಸೆ ಒರಿಯಂದೆ ಉಪ್ಪುನಗ ಕೊರಗೆರೆನ್ (ಪೊಂಜೊವೆನ್) ಲೆಪುಡಾದ್ ಆಕುಲೆಗ್ ತಮ್ಮನದ ಉನಸ್ ಪಾಡ್ದ್ ಕೈ ನಿಲ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆ ಕೊರ್ದು ಬಾಲೆನ್ ಅಕ್ಲೆನ ಕೈಕ್ ದಾನ ಕೊರ್ನಗ ಅಕುಲು ಭೂಮಿಡ್ ಒಂಜಿ ತೋಡು ಗರ್ತದ್ ಐಕ್ ಪಾಲೆಡಿತ್ತಿನ ಬಾಲೆನ್ ದೀದ್ ಮೂಜಿ ಚಿಮಿಟಿ ಮಣ್ಣ್ ಪಾಡ್ದ್ ಬೊಕ್ಕ ಕುಡ ಬಾಲೆನ್ ದೆರ್ತ್‌ದಾಕ್ಲು ಐತ ಕೆಬಿಟ್ ಅಕುಲೆನ ಜಾತಿದ ಒಂಜಿ ಪುದರ್ ದೀದ್ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಲೆತ್‌ ದ್ ಬಾಲೆನ್ ಪಿರ ಕೊರ್ಪೆರ್. ದಿಕ್ಕೆ, ಪಿಜಿನ್, ಕಕ್ಕೆ, ಕೂಕ್ರ, ಕೇಪು, ಪುದ್ದೆ, ಪುಚ್ಚೆ ಇಂಚಿನ ಪುದರ್ ದೀಪೆರ್. ದೀತಿನ ಪುದಾರ್ನ್ ದಿನಕ್ಕೆ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಆಂಡಲಾ ಲೆಪೊಡುಗೆ. ಇಂಚ ಮಲ್ತ್ಂಡ ಬಾಲೆಗ್ ಕುಡ ಜೀವ ಬತ್ತ್ ದ್ ಪುನರ್ಜನ್ಮ ತಿಕ್ಕಿಲೆಕ್ಕಗೆ. ದುಂಬು ಈ ಕ್ರಮಟ್ ಏತೋ ಜೋಕುಲು ಉಶಾರಾತಿನ ಉದಾರ್ಮೆಲುಂಡುಗೆ.ಇಂಚ ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆನ ಕೈಟ್ ಜಿಂಜ ಜೋಕುಲು ಬದ್‌ಕ್ದೆರ್ಂದ್ ಕಾರ್ಕಳ ತಾಲೂಕುದ ಕನಂಜಾ‌ ಗ್ರಾಮೊದ ನಕ್ಕು‌ರ್ ಪೊಂಜೋವ್ ಪಂತೆರ್. •ಈ ಕ್ರಮನ್ ಬಾಲೆಗ್ ಶನಿಗೆರಚಾರ ಉಪ್ಪುನಗಲ ನಮ ಬಾಲೆನ್ ಪೊಸ ತಡ್ಪೆಡ್ ದಾನ ದೆತೊನ್ಪ. ಇಂಚನೆ ಅಮಾಸೆ ಬೂದೆದಾನಿ ಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟುಂಡ ದೆತ್ತಿನಾಕುಲು {{center|99}}<noinclude></noinclude> evtx2a80ud80anrr0yudwm1zvtoi5je ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/101 250 2446 31175 23834 2026-11-07T15:37:16Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31175 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>. {{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ}} ದಾನ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಎನ್ನ ಬುಡೆದಿನ ಪೇರ್ ಜುಂಬುದು ಮಲ್ಲೆ ಆತಿನ ಬಾಲೆಲು ಇತ್ತೆ ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಸ್ಥಾನ ಮಾನಡ್ ಉಲ್ಲೆರ್. ಐತ ಸಂತೇಸ ಎಂಕುಂಡು, ಅಪಗ ಅಕುಲು ಎಂಕ್ಲಗ್ ಪೊಸಕುರ್ವೆಡ್ ಅರಿ ತಾರಾಯಿ, ಬಚ್ಚಿರೆ ಬಜ್ಜಾಯಿ, ಬೆಲ್ಲ ಪೊಸ ಬೈರಾಸ್‌ದೊಟ್ಟುಗು ಕೈನಿಲ್ಕೆ ರೂಪಾಯಿ ಪಾವಲಿನ್ ದಾನ ಕೊರ್ಪುನಾಕುಲು ಇತ್ತೆರ್. ಅವ್ ಅಪಗದ ಸತ್ಯದ ಕಾಲ. ಇತ್ತೆ ದೂಜಿ ಪಾಡುನೆಟ್ ಅಂಚಿನ ಸೀಕುಲು ಬರ್ಪುಜ್ಜಿ. ಬರೆಗ್ಲ ಬಲ್ಲಿ. ಆಂಡ ಅಂಚಿನ ಕ್ರಮಕ್ಲು ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆನ ತರೆಕೇ ಅಲಿದ್ ಪೋಂಡುಂದ್ ಬೇನೆ ಆಪುಂಡು. ಇಂಚ ಒಂಜಿ ಕ್ರಮ ಇತ್ತ್ಂಡುಂದ್ ಪಂಡ ಇತ್ತೆದ ಜವನೆರ್ ಮಕ್ಕ‌ರ್ ಮಲ್ಪ. ಈ ಕ್ರಮ ಅತ್ತಾಂದೆ ಅಮಾಸೆ ಬೂದೆದಾನಿ ಪುಟ್ಟುದಿನ ಜೋಕ್ಲೆನ್ ಕಂಜಿ ಇತ್ತಿನ ಕಬೆತಿ ಪೆತ್ತದಡಿಕ್ ಮಿತ್ತ್ ಗ್ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ತೊರತ್ತ್ ದ್ ಪಿರ ಅಕುಲೆಗ್ ಕೊರೊಂನ್ದಿತ್ತ ಅಕುಲು ಅರಿ ತಾರಾಯಿ, ದಕ್ಷಿನೆ ಕೊರೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಅವ್ ರಡ್ಡ್ ದಿನೊತ ಉನಸ್‌ಗ್ ಬರೊಂದಿತ್ತಂಡ್. ಆಂಡ ಆ ಬಾಲೆದ ಶನಿ ಎಂಕ್ಲೆನ ಬೆರಿಬುಡಂದೆ ಕುಲ್ಲುಂಡ? ಎನ್ಮೆದೆಣ್ಣೆಡ್ ಬಾಲೆನ್ ತೊರತ್‌ ಕೊರ್ಪೆರತ್ತ.. ಅವ್ ಮಲ್ಲ ಮಸನಿ.. ಆಂಡ ಎಂಕ್ಲೆನ ಕುಲತ ಕಸಬು ಮಲ್ದ್ ಜಡ ಕೊರಗಜ್ಜೆರೆಗ್ ಕೋಪ ಬರ್ಪುಂಡು. ಈರೆಗ್ ಗೊತ್ತಿಜ್ಜಿ ಅಪಗ ನಮ ಉಂಡುದು ದಕ್ಕಿನ ಮಡೆಯಿರೆನ್ ನುಂಗಾದ್ ಕರಟ್ ದೀಪೊತ್ತ, ಐತ ಮಡೆನ್ ಬಾಲೆದ ಬಾಯಿಗ್ ಮರ್ದ್‌ಂದ್‌ ಪಾಡುವ. ಅವ್, ಪತ್ತ್ ಜನ ಸಂತೇಸಡ್ ಉಂಡಿ ಮಡೆ ಅತ್ತ! ಆ ಬಾಲೆಗ್ ಎಂಕ್ಲೆನ ದೇವೆರ್ ಆಯುಷ್ಯ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಇತ್ತೆ ಮಡೆ ತಿನರೆಬಲ್ಲಿಂದ್ ಸರಕಾರ ಕಾನೂನು ಮಲಲ್ತ್ಂಡ್. ಆಂಡಲಾ ಎಂಕ್ಲನ ದೇವೆರ್ ಮಡೆ ಕೇನ್‌ವೆರ್. ಐಕಾದ್ರ ನಮ್ ಗುಟ್ಟುಡಾಂಡಲ ಮಡೆತ ಇರೆನ್ ನಟ್ಟದ್ ಕೊರಗಜ್ಜಗ್ ಪನಿಯಾರ ಬಲಸುವ. ನಷ್ಟ-ಕಷ್ಟ‌ ಬಲ್ಮೆಡ್ ಕೇನ್ನಗ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತೋಜ್‌ದ್ ಬರ್ಪುನ ಆ ದೋಷನೆ! ತೈನಮುಟ್ಟ ಬದ್ಕೊಡತ್ತ? ಎನ್ನ ಜೋಕ್ಲೆನ ಕಾಲಗ್ ಎಂಚನ? ಈ ವಿಷಯನ್ ಆರ್ ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕನೆ ಬರೆತೆ. ಅಕುಲೆನ ತುಳು ಬಾಸೆಲ ಬೇತೆ ನಮುನೆದ. ಐಕ್ ಅಕ್ಲೆನ ಮಂತ್ರಲ ಉಂಡುಗೆ. {{gap}}ಬಾಲೆ ಬಂಗಾರ್, ಸೂತ್ರ ಗೆರಚಾರ ತುಂಬುದ್, ತರೆ ಆಡವುನ ಉಸಿಲ್‌ಗ್ ಎನ್ನೆದಾನ ಮಲ್ಪೊಡೇ! ಬಡವು ಕಟ್ಟಿನಾಯಗ್, ಉನುಪುದಾನ ಮಲ್ಪೊಡೆ! ಅಂಗಯಿ ಬುಡ್ದ್ ಬತ್ತಿನಾಯಗ್, ಪಣವು ದಾನ ಮಲ್ಪೊಡೆ, ಪೇರ್ ಪರ್ದ್ ಉಳ್ಳಕುಲೆ, ಕೂಳಿ ಪೋವಂದೆ, ಪಕ್ಕಿ ತಿಂದ್‌ದ್ ಉಳ್ಳಾಯ ಒಕ್ಕೆಲ್ ಪೋವಂದೆ, ಕೊರಗಜ್ಜ‌ ಮಡೆ ಕೊರ್ಪೆ. ಕೊರ್ಪಾವೆ. ಉಸಿಲ್ ಕೊರ್ದ್ ಪತ್ತೆ ನೂಲ್-ಪಾಲ್‌ಗ್ ಕಾರ್ನಿಕಡ್ ಮಾಣಾಲ. ದೆಕ್ಕುಲು ಕೊರ್ತಿನ ಅರಿ, ತಾರೆ, ಬಚ್ಚಿರೆ ಪೂಳು, ಓ ಕೊರಗಜ್ಜೆರೆಗ್ ಬಾರನೆ. ದುಟ್ಟ ಕುಲೆಕುಲು ದಡಿ {{center|100}}<noinclude></noinclude> axym4s2vbcvmhhgg7e33ch6m0l5jcte ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/102 250 2447 31176 23970 2026-11-07T15:37:26Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31176 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಪಾಡ್ದ್ ಪೆದಿಮೆತ್ತಿ ದಿಕ್ಕಲ್ಲಿದಿ ಮಟ್ಟಿಲ್‌ಡ್ ಸೊಲ್ಮೆ ಸಂದಾದ್ ಬತ್ತೆ, ಅಡ್ಡ ಬೂರೊಂಡೆನೆ! ಕುಲೆ-ಪಿಲೆನ್ ಹಾಕ್‌ಲೆಂದ್ ದೈವ ದೇವೆರೆಗ್ ಕೈ ಮುಗಿದ್ ಮಾಪು ನಟ್ಟೊಂಡೆ. ಬಿರಮೆ ದೇವೆರ್ ಉಂಡು ಮಲ್ದೆರ್ ಗೆರಚಾರ ಮಾಜಾದ್.. ಕೊರೆಪೆಳ ಅಂಗೈಗ್ ಉಳ್ಳಾಕುಲೆ ಭಕುತಿಗ್ ಅಡಿ ಜಾರಾದ್ ಶಕುತಿ ಕೊರುದು ನೂಲ್-ಪಾಲ್ ಬಾಲೆನುಂಡು ಮಾನಾಲೆ. ಇಂಚ ಜನಪದರೆನ ಮನೋಭಾವೊಗು ಮದು ಪನ್ಪುನವು ಪೊರ್ಲು-ಚೋದ್ಯದ್ದೊಟ್ಟುಗ್ ರಂಗ್ ಜಿಂಜಿದುಂಡು. ಕುಲೆ ದುಷ್ಟ ಶಕುತಿಲೆನ್ ದೂರ ಮಲ್ಪರೆಗಾದ್ರ ದೈವ ದೇವೆರೆನ್ ಭಕುತಿಡ್ ಸುಗಿತೊಂದಿತ್ತೆರ್‌ಗೆ '''ಬಾಲೆಗ್ ಕೊದಿ ದೆಪ್ಪುನ ಕ್ರಮ: '''(ಬಂಜಿ ಉಬ್ಬೇರ್‌ಲೆಕ್ಕಾದ್ ಬಂಜಿಗ್ ತಿನರೆ ಕೇಂಡಿಜಡ, ಬಂಜಿ ಬೇನೆಡ್ ಬುಲ್ತೊಂದಿತ್ತಂಡ) ಇಲ್ಲದ ಮೂಜಿಮೂಲೆದ ಮೂಜಿ ಎಲ್ಯ ಬೊರ್ಗಲ್, ಮಾಡ್‌ ಮೂಜಿಮೂಲೆದ ಮೂಜಿ ಮುಲಿಕಡ್ಡಿ ಅತ್ತಡ ಓಡ್‌ದ ಪಾಮಚಿ, ಜಾಲ್‌ದ ತುಲಸಿಕಟ್ಟೆದಲ್ಪದ ಮೂಜಿ ಚಿಮಿಟಿ ಮಣ್ಣ್ ನ್ ಒಂಜಿ ತಾಂಬ್ರದ ಚೊಂಬುಗು ಪಾಡ್ದ್ ಐಕ್ ದಿಕ್ಕೆಲ್ದ ಮೂಜಿ ತುಂಡು ಗೆಂಡಲಾ ಪಾಡೊಡು. ಬಾಲೆದ ಬಂಜಿಗ್ ಏಪಲಾ ಕೊರ್ಪುನಂಚಿನ ಪೇರ್, ಮಣ್ಣಿ (ಬಡಾವು) ಕೊಜಪು, ನುಪ್ಪು, ನೈ, ಇಂಚ ಆ ಬಾಲೆ ತಿನ್ಪುನಂಚಿನ ಒಂತೆಮಡೆನ್ ಮಲ್ಲ ಬಟ್ಟಲ್ಗ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಿಲ್ಕೆ ನೀರ್ ಮೈತ್‌ ದೀವೊಡು. ಬಾಲೆನ್ ನನಒರಿ ಪತೊಂದ್ ಕುಲ್ಲೊಡು. ಬೊಕ್ಕ ಅಂಚಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾಡ್ಡಿ ಚೊಂಬುಗು ಮೂಜಿ ಕಲ್ಲುಪ್ಪು, ಒಂಜಿ ಮುಂಚಿ ಪಾಡ್ದ್ ಬಾಲೆಗ್ ರಡ್ಡ್ ಸುತ್ತು ಸೀದ.. ಬೊಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಸುತ್ತು ಪಿರ ತೊರತ್‌ದ್ ನೀರ್‌ದ ಬಟ್ಟಲ್‌ಗ್ ಕಂಕನೆಪಾಡೊಡು. ಐತ ಪುಗೆನ್ ಬಾಲೆಗ್ ಪತ್‌ದ್ ಬಾಲೆನ್ ಪತೊಂದು ಆ ಬಟ್ಟಲ್‌ನ್ ದಾಂಟ್‌ದ್ ಬರೊಡು. (ಕಂಕನೆ ಪಾಡಿಚೊಂಬು ಬಟ್ಟಲ್ಲದ ನೀರ್‌ನ್‌ ರೊಂಯ್ ರೊಂಯ್ ಸಬ್ದೊಡು ಪೂರಾ ಉಲಾಯಿ ಒಯ್ತೊನುಂಡು). '''ಅಪಗ ಪನ್ಪಿ ಮಂತ್ರ :-''' ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆನ ಕೊದಿ, ಜೋಕ್ಲುಬಾಲ್ಲೆ ಕೊದಿ, ನಾಯಿ ಪುಚ್ಚೆದ ಕೊದಿ, ಮುಂಡೆ-ರಂಡೆನ ಕೊದಿ, ಕುಲೆ-ಪಿಲೆತ ಕೊದಿ, ಉಲಾಯಿದ ಕೊದಿ, ಪಿದಾಯಿದ ಕೊದಿ ಪೂರಾ ಕುಂದ್‌ದ್ ಆಜಡ್. '''ನನೊಂಜಿ ಕ್ರಮ ಇಂಚ ಉಂಡು:- '''ಒಂಜಿ ತುಂಡು ನೀರುಳ್ಳಿ ಒಂಜಿ ಬೊಲ್ಲುಲ್ಲಿದರಿನ್ ಬಾಲೆಗ್ ಮಡೆ ಮಲ್ಪಾದ್ ಅವೆನ್ ಮೈಪುಕಡ್ಡಿಡ್ ತುರಿದ್ ತೂ-ಟ್ ಬಾಡಾದ್ ಬಾಲೆಗ್ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ದುಂಬು ಪಿರ ತೊರತ್‌ದ್ ಬಾಲೆದ ಬಂಜಿನ್ ನಮ್ಮೊ ಕೈ ಬಿರೆಲ್‌ಡ್ ತಟ್ಟ್ ದ್ ನೆಲಕ್ ಬೊಟ್ಟೋಡು. {{gap}}ತಾಮ್ರದ ತಗಡ್‌ ಉರ್ಕ್ ಅತ್ತಡ ಉಡುತ ಚರ್ಮದ ಎಲ್ಯ ಪುಡಿಕೆಡ್ ಕೈಬೇವು, ಕಾವೇರಿ, ಆಡ್ಸೋಗೆ, ಎಕ್ಕಂಬರೆ, ಪುಲಿತಿರೆ, ನುಗ್ಗೆ, ಉತ್ತರನೆ, ಕದಿರು ನೆತ್ತ ಇರೆಲೆನ್ {{center|101}}<noinclude></noinclude> ipqg8w7uhl4p8arhmjo6hfpkzczz5am ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/103 250 2448 31177 24191 2026-11-07T15:38:17Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31177 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪ್ರರುಬಾಲೆ'''}} ನುಂಗಾದ್ ಪೊಡಿ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಉರ್‌ಕುಡು ಮಂತ್ರವಾದಿಲು ಜಿಂಜಾದ್ ಬಾಲೆದ ಕಕ್ಕಿಲ್‌ಗ್ ಕಟ್ಟ್ಂಡ ಭೂತ- ಪ್ರೇತ-ಕುಲೆತ ಬಾಧೆ ಬರ್ಪುಜ್ಜಿಗೆ. ಈ ಕ್ರಮನ್ ಮಸನಡ್ ರಾತ್ರೆದ ಪೊರ್ತು (ಅಮಾಸೆ, ಐತಾರ) ಮಲ್ತ್ ಕೊರೊಂದಿತ್ತೆರ್‌ಗೆ. {{gap}}ದೇವರೆನ ತೀರ್ಥ ತಲಿಪಾವೆ‌ರ್, ಹೋಮದ ಭಸ್ಮನ್ ದೇವೆರೆನ ಗಂಧಪುರುಸಾದನ್ ಮುಂಡಗ್ ಮುಟ್ಟಾವೆರ್, ಗೆರಚಾರ ದೋಷರ್ ಶಾಂತಿದ ಹೋಮ ಮಲ್ಪಾವೆರ್. 2. ಆಚಾರಿ, ಮೂಲ್ಯ, ಮಡ್ಯಲೆ‌, ಭಂಡಾರಿ, ಓಡಾರಿ, ದೇವಾಡಿಗರ್ ಇಂಚ ಏಲ್ ವರ್ಗದಕ್ಲೆನ ದಿಕ್ಕೆಲ್ದ ಬೊನ್ಯನ್ ಕನತದ್ ಐಕ್ ರಂಗೋಲಿ ಪುಡಿ ಬೊರ್ಕಲ್ದ ಪುಡಿನ್ ಬೆರಕಾದ್ ಬಾಲೆನ್ ಪಾಲೆಡ್ ಜಪಡಾದ್ ಸುತ್ತ ಬೆರಕೆ ಮಲ್ತಿನ ಪುಡಿಟ್ ಮಂಡಲ ಪಾಡ್ದ್.. ಪೂಜೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಸುಗಿತೊಂಡ ಆ ಬಾಲೆಗ್ ದಾದೆತಲ ಉಪದ್ರ ಬರ್ಪುಜ್ಜಿಗೆ. 3. ಅಂಚನೆ ಬಾಲೆಗ್ ಪಿಲಿತ ಉಗುರು ಬೊಕ್ಕ ಐತ ಕೂಲಿದ ಪದಕ, ಆನೆ ಬೀಲದ ಚವರಿ (ರೋಮದ) ಕಾಜಿ, ಬಣ್ಣ ಬಣ್ಣದ ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಮನಿತ ಸರ, ಪಂಚ ಲೋಹದ ಕಡಗ, ಕರ್ಬದ ಕಾಜಿ, ಕುದುರೆಲಾಳಡ್ದ್ ಮಲ್ತಿನ, ಖಂಡ ದಪ್ಪುನ ಪನೊರಿಮುನೆತ ಕಾಜಿ-ಉಂಗಿಲ ಮಲ್ತ್ ಪಾಡ್‌ಂಡ ದಿಟ್ಟಿ ಬೂರಂದ್‌ಗೆ. ಶನಿನ ಗೆರಚಾರ ದೋಷ, ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಲೆನ ಉಪದ್ರ ಬರಂದ್ ಗೆ. ಬಾಲೆದ ಕೆಬಿತ್ ರಸಿ ಬರೊಂದಿತ್ತಂಡ ಕೆಬಿತುಲಾಯಿ ಅರನೆದ ಬೀಲ ಡ್ ಕೆಬಿತುಲಾಯಿ ಬುಡ್ಡು ಗರ-ಗರ ತಿರ್ಗಾಂಡ ಗುನ ಅಪುಂಡುಗೆ {{gap}}ನಿದಿರೆದಾಂತೆ ಬುಲಿಪುನ ಬಾಲೆಗ್ ಐನ್ ಎಕ್ಕಂಬರೆ ಇರೆಡ್ ದೊನ್ನೆದ ಲೆಕ್ಕ ಕುತ್ತುದ್ ಅವ್ ತಿನ್ಪುನ ಬಡವು ಅತ್ತಡ ನುಪ್ಪುನು ಕುಂಕುಮ ಮಂಜಲ್ ಪಾಡ್ದ್ ಐನ್ ಬಗೆತ ಪುರ್ಪಡ್ ಪೂಜೆ ಮಲ್ತ್ದ್ ಬಾಲೆಗ್ ತೊರತ್‌ದ್ ಮೂಜಿ ದಿಕ್ಕಗ್ ತೋಜಾದ್ ಮೂಜಿ ತಾದಿ ಸೇರುನಲ್ಪ ದೀದ್ ಪಿರ ತೂವಂದೆ ಬತ್ತ್ಂಡ ಬಾಲೆದ ಛದಿಕ್ ಪಿರಿಕಟ್ಟ್ ಆಪುಂಡ್‌ಗೆ. {{gap}}ಬಾಲೆ ಪೋಡಿದ್ ಕಿರ್‌ಕಟ್ಟಿದ್ ಬುಲಿತೊಂದಿತ್ತಂಡ.. ಊರ್ದ ಬಲ್ಮೆದ ಭಟ್ರೆ, ಕೈತಲ್ ಪೋದು ಭಸ್ಮನ್ ಮಂತ್ರಿದ್ ಕನತ್‌ದ್ ಬಾಲೆದ ಮುಂಡಗ್ ಮುಟ್ಟಾವರ್. ತಾಳೆದ ಗರಿಟ್ ಮಂತ್ರ ಬರೆಪಾದ್, ಸುಂದ್‌ದ್ ಪಟ್ಟೆನೂಲುಡು ಕೆಕ್ಕಿಲ್ ಗ್ ಕಟ್ಟಾವೆರ್, ಅಮಾಸೆಗ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ಪೊಡುಗೆ. {{gap}}ಮಂತ್ರೋಡು ಗಂಟೆ ಪಾಡ್ದಿನ ಕರಿಯ ಪಟ್ಟೆನೂಲುನು ತಗಡ್‌ಡ್ ಮಂತ್ರಿದ್, ಉರ್ಕುಗು ಪಾಡ್ದ್ ಬಾಲೆದ ಸೊಂಟಗ್, ಕೈಕ್, ಕೆಕ್ಕಿಲ್‌ಗ್ ಕಟ್ಟಾವೆರ್. •ಬಾಲೆದ ಜರ ಬುಡಂದೆ ಪೋಂಡ ಇಲ್ಲದ ಕೋರಿನ್ ತೊರತ್‌ದ್ ದೈವಲೆಗ್ ಬುಡ್ಪೆರ್. ಬಾಲೆಗ್ ತೊರತಿನ ನುಪ್ಪುನು ಕೊರಗೆರೆಗ್ ಕೊರ್ಪೆರ್, ಕಕ್ಕೆಗ್ ಪಾಡ್ವೆರ್. {{center|102}}<noinclude></noinclude> 4z6l9a0blnrnz7swtvp64qyrpufkbcz ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/104 250 2449 31178 24305 2026-11-07T15:38:34Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31178 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಈ ತೈಪುನ ಸ್ಥಿತಿಟ್‌ತ್ತಿನ ಬಾಲೆನ್ ಒರಿಪೋವರೆಗಾತ್ರ ಬಡಕಾಯಿ ಮೈಟ್ ಗುಂಡಿತೋಡ್ದ್ ಐಕ್ ಗೋಂಕುರು ಕಪ್ಪೆ ಅತ್ತಡ ಅರಣೆನ್ ಪಾಡ್ದ್ ಐಕ್ ಪೂಜೆ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಬಾಲೆಗ್ ತೊರತ್‌ದ್ ಐತಮಿತ್ತ್ ಪರ್‌ಂದ್, ಬಚ್ಚಿರೆ, ಪೂಲು, ಮಂಜಲ್, ಕುಂಕುಮ ಪಾಡ್ದ್ ಗುಂಡಿದ ಮಣ್ಣ್ ಮುಚ್ಚಿಬೊಕ್ಕ ಆ ಬಾಲೆನ್ ಗುಂಡಿದಮಿತ್ತ್ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ದಂಟೊಂಡ ಬಾಲೆ ತೈತ್ ಬದ್ಕುಂಡು, ಗೆರಚಾರ ದೋಷಲು ಪಿಡ್ಡ ಪಾಡುವಗೆ. •ಗುಣ ಆವಂದಿನ ಬಾಲೆಲೆನ ಸೀಕ್‌ಗೆ ಕೊರಗೆ‌ರ್ ಗೋರೋಚನದ ಎಣ್ಣೆದ ಬೊಟ್ಟನ್ ನೀರ್‌ಗ್ ಪಾಡ್ದ್ ಪರ್ಪಾವೆರ್‌ಗೆ. ದುಂಬು ತೈದಿನ ಪೆತ್ತ, ಎರುತ ಮಾಸನ್ ಬಿಚ್ಚಾನಗ ಗೋರೋಚನ ತಿಕ್ಕುಂಡುಗೆ. ಅವೆನ್ ನುಂಗಾವೆರೆಗಾದ್ರ ದಿಕ್ಕೆಲ್ದಲ ಮಿತ್ತ್ ದ ಪಕ್ಕಾಸ್‌ಗ್ ಕದ್ದೊಂದಿತ್ತೆರ್‌ಗೆ. ಐತ ರಸತ ಒಂಜಿ ಬೊಟ್ಟನ್ ಪರ್ಪುನೈಟಾ ಉನ್ಪುನೈಟಾ ಪಾಡ್ದ್ ಕೊರ್ಪೆ‌ರ್ ಗೆ. ಅವ್ ಭಾರಿ ಕೈಪೆಗೆ .ಇತ್ತೆದ ಕೈ-ಕಂಜಿಲೆಡ್ದ್ ಗೋರೋಚನ ತಿಕ್ಕುಜ್ಜಿಗೆ. •ಕೆಲಸರ್ತಿ ಜರ ಬುಡ್ತಿಜಡ ಎಣ್ಮೆದೆನ್ನೆದ ತುಡರ್‌ಡ್ ಕುಪ್ಪಿದ ಕಾಜಿದ ತುಂಡ್‌ನ್ ಕೆಂಪಾನಮುಟ್ಟ ಕಾಯ್ತದ್ ಬಾಲೆದ ನೆತ್ತಿಸುಲಿ, ಮುಂಡದ ಬರಿಟ್ ಕೊಂಬಬಿರೆಲ್‌ದ ನರತಮಿತ್ತ್ ದೀದ್ ಬರೆ ಪಾಡ್‌ವೆರ್. ಅಪಗ ಆ ಕಾಜಿ ತುಂಡುದ ಬೆಚ್ಚಗ್ ಬಾಲೆ ಅರೆಬಾಯಿ ಕೊರ್ದು ಬುಲ್ತುಂಡ ಸನ್ನಿ ಪೋಂಡುಂದು ಲೆಕ್ಕಗೆ. •ಬಂಜಿ ಕುದ್ಪೆ, ಕೈ ಕಾರ್ ಸಪುರ ಉಪ್ಪುನ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಕಾಡ್‌ ಪುನುಗು ಪುಚ್ಚೆನ್ ಕೆರ್ದ್ ಐತ ಮಾಸನ್ ಪೊನ್ನೆದೆನ್ನೆಡ್ ಬೆಯ್ಪಾದ್ ಐತ ಎನ್ನೆಡ್ ತಿಕ್ಕದ್ ಪೂಜಿದ್ ಪುಲ್ಯಕಾಂಡೆದ ದೊಂಬುಗು ಬಾಲೆನ್ ಅರ್ಧ ಗಂಟೆದಿಂಡ ಪಕ್ಕಿದರೋಗ ಗುಣ ಆಪುಂಡುಗೆ. •ಬಾಲೆಗ್ ಸೀಕ್ ಗುನ ಆಯಿಜಡ .. ಕೊರಗೆರೆನ್ ಲೆತ್ತ್ದ್ (ಅಮಾಸೆದಾನಿ) ಬಾಲೆನ್ ಪಾಲೆಡ್ ಜೆಪುಡಾವೆರ್, ಮಲ್ಲ ಪಾಲೆದ ದೊನ್ನೆನಿಲ್ಕೆ ಎನ್ಮೆದೆನ್ನೆ ಪಾಡ್ದ್ (ಐನ್ ಲೀಟರ್ ಪತ್ತೆನಾತ್) ಅಂಚಿ ಇಂಚಿಡ್ದ್ ಕೋಲ್‌ನೆನೆ ದೀದ್ .. ಬಾಲೆಗ್ ತೊರತ್‌ದ್ ಕೊರುಂಡ ಅಕುಲು ಪಿರ-ಮುಂಕುಡ್ದ್ ತೂವಂದೆ ಪೋನಗ ಅಕುಲೆನ ಬೆರಿಕೇ ಬಾಲೆದ ಗೆರಚಾರದೋಷ ಪೋಪುಂಡುಗೆ •ಬಾಲೆನ್ ಉಪ್ಪು‌ದ ಮರಾಯಿಡ್ ಪತ್ತ್ ನಿಮಿಷ ಕುಲ್ಲಾದ್ ಕೋಲ್‌ನೆನೆಟ್ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ತೊರತ್‌ದ್ ತಾದಿಡ್ ಗೂತುಂಡ ಮೈತಗಜ್ಜಿ ಗುನಆಪುಂಡುಗೆ, •ಉಪ್ಪುನೀ‌ರ್ ದ ಬಾಜನನ್ ಬಾಲೆದ ಎದುರು ದೀದ್ ಬಾಲೆದ ಒಂಜೊಂಜೆ ಅಂಗೊನು ದೂರಡ್ದ್ ಮುಟ್ಟುದು ಐನ್ ಆಜಿ ಸರ್ತಿ ಪೂಜೆ-ಪೂಜಿದ್ ನೀರ್‌ಗ್ ಪಾಡ್ಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ತಾದಿಗ್ ಗೊತುಂಡ (ಉಂದು ಇತ್ತೆದ ರೇಖಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ) ಸೀಕ್ ಗುನ ಆಪುಂಡುಗೆ, {{center|103}}<noinclude></noinclude> 2s0cy8gtz45znp7ktopu56ylcqod842 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/105 250 2450 31179 24417 2026-11-07T15:38:44Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31179 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ತೈದಿನ ಕುದ್ಕನ ಬೊಂಡುದುಲಾಯಿ ಎಕ್ಕ, ಆಡುಸೋಗೆ, ವಾಲೆಬೆಲ್ಲ, ವಿಷಮುಂಗುಲಿ, ನೆಕ್ಕಿ, ಈಶ್ವರ ಬೇರು ಉಂದೆನ್ ನುಂಗಾದ್ ಪೊಡಿಮಲ್ತ್ ದ್ ಜಿಂಜಾದ್ ಒಂಜಿ ಮಂಡಲ (ನಲ್ಪತ್ತೆಣ್ಮ ದಿನ) ಮುಟ್ಟ ಮಣ್ಣ್ ಡ್ ಕೌಂಪುವೆರ್‌ಗೆ. ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ಗುಲಿಗೆ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಮಾತಾ ಸೀಕ್‌ಲೆಗ್ ಕೊರ್ಪೆ‌ರ್ ಗೆ. •ಜನಪದರೆನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಿದ್ಯೆದ ಆಚರನೆಲು ಭಾರಿ ಸೋಜಿಗ. ಸೀಕ್-ಸಂಕಟಲೆಗ್ ಗಿಡ ಮೂಲಿಕೆಡ್ ಗುನ ಮಲ್ಪೆರೆಗ್ ಉಂದೆನ್ ನಂಬ್‌ದ್‌ ಆಚರನೆ ಮಲ್ತೊಂದಿತ್ತೆರ್ ನಂಬೊಂದಿತ್ತೆರ್. •ಪ್ರಕೃತಿದ ಗುಟ್ಟುಲೆನ್ ತೆರಿದ್, ಸೀಕ್-ಸಂಕಟಲೆನ ಪಿರಿಕಟ್ಟೆಗಾತ್ರ.. ಕಣ್ಣ್ ಗ್ ತೋಜಂದಿನ ದೈವ-ದೇವೆರೆನ್ ನೆನಪುನ ಜನಮಾನಿನ ಗುನ-ಅಥರ್ವ ವೇದದಾತೇ ಪಿರಾಕ್‌ದ. ಬೊಕ್ಕ ಕಾಲಾನುಕ್ರಮಟ್ ಮಂತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ರೂಪಾಂತರ ಆತಿನವು ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಂಡಲಾ ಮುಲ್ಪ ಮಂತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಂಡ ಜನಮಾನಿನ ಮನಸ್ಸಿಗ್ ಕೊರ್ಪುನಂಚಿನ ಮಾನಸಿಕ ಚಿಕಿತ್ಸೆಂದ್ ಪನೊಲಿ. ***** '''ಬಾಲೆಲೆನ ಗೊಬ್ಬುಲು''' {{gap}}ತುಳು ಜನಪದ‌ ಬಾಲೆದೊಟ್ಟುಗು ಗೊಬ್ಬುನ ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕೆಗ್ ಜಿಂಜ ಮಹತ್ವ ಉಂಡು. ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲೆನ ಮೌಖಿಕ ಪದತ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ತುಳುಜನಪದರೆನ ಬಿರ್ಸಾತಿಕೆಲು, ಮರ್ಲ್ ಮಲ್ಪುನಂಚಿತ್ತಿನವು. ಬಾಲೆಲುನ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ಅರ್ತಿ ಕುಸಾಲ್ ಉಂಡು, ನೀತಿ ಕತೆಕುಲುಂಡು, ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕೆ ಉಂಡು, ಪುರಾಣ ಕತೆಕುಲುಂಡು. {{gap}}ಜೋಕ್ಲೆನ ಪದ ಬೊಕ್ಕ ಗೊಬ್ಬುಪಂಡ ಕೆಲವೆರ್ ಪುಸ್ಕಂದ್ ಸಸಾರ ದಿಟ್ಟಿಡ್ ತೂಪಿನಾಕ್ಲೆ ಎಚ್ಚ. ಜೋಕ್ಲುನೊಟ್ಟುಗು ಗೊಬ್ಬುನಾಕ್ಲು ಅಪ್ಪೆ, ಅಮ್ಮೆ, ಅಜ್ಜ, ಅಜ್ಜಿ, ಬೊಕ್ಕ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ಗೊಬ್ಬುವೆರ್. {{gap}}ಈ ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕೆಗ್ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಉರು ಪೋಪುಂಡು. ಶಕ್ತಿ, ಯುಕ್ತಿ, ಪಗೆ, ದಗೆ, ಕೋಪ, ಅಲಿಕೆ, ನಲಿಕೆ, ತೆಲಿಕೆ, ಪಂಥ, ಪರಿಸರದ ಗುರ್ತ ಅರ್ಥ ಇಂಚಿನ ಮಾತಾ ಚಟುವಟಿಕೆಲು ಮೂಡುಂಡು. ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಬಿರ್ಸಾತಿಕೆದ ತಿರ್ಲುಂಡು. ಇಲ್ಲಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಸಮಾಜೊಡು ಬೆರೆಕುನಂಚಿನ ಧೈರ್ಯ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಎಲ್ಲಿಡೇ ಬರ್ಪುಂಡು. ಸೋತುಂಡ.. ಗೆಂದುನ ಛದಿ ಬರ್ಪುಂಡು. ಇಂಚ ಬದ್‌ಕ್ ದ ಏರ್ತೆ ಬರ್ತೆದ ಮುಟ್ಟಿಕಲ್ಲಡ್ ಒಂಜೊಂಜೇ ಪೆಜ್ಜೆ ದೀವೊಂದು ದುಂಬು ಪೋವರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಂಡು. {{center|104}}<noinclude></noinclude> 1dx2maozb4vjr3628tznxcglemldu6b ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/106 250 2451 31180 24593 2026-11-07T15:38:57Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31180 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ತುಳುವೆರ್ ಉಲಾಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಪಿದಾಯಿ ಗೊಬ್ಬುನ ಗೊಬ್ಬುಲೆಡ್ ನೂತೈವಗ್ಲಾ ಮಿಕ್ಕದ್ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ನಮುನೆದ ಗೊಬ್ಬುಲುಂಡು.. ಐತ ಮಾತಾ ವಿವರಲೆನ್ ಡಾ. ಗಣನಾಥ ಎಕ್ಕಾರ್ “ತುಳುನಾಡಿನ ಜನಪದ ಆಟಗಳು” ಈ ಕೃತಿಟ್ ಕೊರ್ತೆರ್. {{gap}}ಮುಲ್ಪ ಎಲ್ಯ ಜೋಕ್ಲೆಗ್‌ ಗೊಬ್ಬರಗಿತ್ತಿನ ಗೊಬ್ಬುಲು ಪಂಡ ಅಜ್ಜಿ, ಅಜ್ಜ, ಅಪ್ಪೆ, ಅಮ್ಮೆ, ಗುಬ್ಬಿ ಕಕ್ಕೆ ಗೊಬ್ಬು, ಅಟ್ಟಾ ಮುಟ್ಟಾ ತೂಂಕುನಾಟ, ದೆಂಗ್‌ ಕುಲ್ಲುನಾಟ, ಇಲ್ಲದ ಗೊಬ್ಬು, ಉಪ್ಪು ಮುಟ್ಟೆ, ಆನೆ-ಕುದ್ರೆದ ಗೊಬ್ಬು, ಚೆಂಡ್‌ ಗೊಬ್ಬು, ಗುರುಗುಂಜಿ, ಪೊಂಗಾರ್‌ಕಾಯಿ, ಬಿಸಿಕಾಯಿ, ಪುರುಕೊಟ್ಟೆ ತೊಟ್ಟಿಲ್ದ ಗೊಬ್ಬು, ಕೈತ ತೊಟ್ಟಿಲ್, ದೇವೆರ್ನ, ದೈವೊದ ಗೊಬ್ಬು, ಕೋಲ, ಚೆಂಡು ಬುಗಿರಿ, ಕಡ್ಡಿ ಚಾಮರ, ಟೊಪ್ಪಿ, ಉರುನ, ಕಲ್ಕುನ, ಬಲಿಪುನ, ಕುಲ್ಲುನ,ಬೊಟ್ಟುನ, ನೂಪುನ, ನೇಲುನ, ದಕ್ಕುನ,ಮದಿಮೆ, ಮಂಗೆ, ಕುದ್ಕೆ, ಕೈತ ಬಿರೆಲ್‌ದ ಗೊಬ್ಬು, ಕೋಕಿ-ಹಾತಿ, ತೆಲಿಕೆ ನಲಿಕೆದ ಗೊಬ್ಬು, ಕುಸ್ತಿ, ಲಡಾಮಿ, ದೋಲು ಗುದ್ದುನ, ತೆಂಬರೆ ಬೊಟ್ಟುನ, ಕುಂಟುನ ಗೊಬ್ಬು, ಕಂಕಣೆ-ಮರಂಕಣೆ, ತೇ‌ರ್ ಒಯ್ಪುನ, ಪಲ್ಲಕಿ ತುಂಬುನ, ಗಾಲಿ ಬೀಜುನ, ಸರಿ-ಮುಗುಲಿ, ಗುಮ್ಮನ ಗೊಬ್ಬು, ಅಬ್ಬ-ಇಬ್ಬ, ಕಂಬ ಕಂಬ, ಗಾಲಿಪಟ, ದೋಸೆ ಮಲ್ಪುನ, ಉಂಡೆ ಮಲ್ಪುನ, ತಿನ್ಪುವ, ಬಲೆಸುನ, ಮದಿಮೆ ಆಪುನ, ಬಂಡಿ, ಚಕ್ರದ ಗೊಬ್ಬು, ಕೋಲ್ದ, ಬಲ್ಲ್ ದ, ಓಡ ಒಚ್ಚುನ, ಎಚ್ಚಿಡ್ ಬರ್ಪುನ, ಬಾರ್ ಮೆದ್ಪುನ, ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ ಕುಲ ಕಸುಬುದ ಗೊಬ್ಬು, ಅಂಗಡಿ, ಸಂತೆ, ತೇರ್ ಇಂಚಿನೈನ್ ತೂಯಿನ ಬಾಲೆಲು ಅವೆನೆ ಅನುಕರನೆ ಮಲ್ಪರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಬರ್ಪ. ಇಂಚಿನ ಗೊಬ್ಬುಲೆಡ್ ಆ ಗೊಬ್ಬುದ ಪುದಾರುಲು ಐತ ಗುರ್ತ-ಅರ್ಥನ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು. ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲೆನ ಪ್ರಾಯಗ್, ಆರೋಗ್ಯಗ್ ಸರಿಯಾದ್ ಗೊಬ್ಬುವೆರ್. ಈ ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕೆದ ಪಿರವು ತುಲು ಜನಪದರೆನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ-ಪರಿಸರದ ಅರೆಪು ಜಿಂಜಿದುಂಡು. ಗುಡ್ಡ-ಬೆಟ್ಟ, ತುದೆ, ಕಡಲ್, ಇರೆ, ಕಾಯಿ, ಮಣ್ಣ್, ಮರ, ಕುಪ್ಪಿ, ಮಣೆ, ಕಲ್ಲ್, ತುವಿ (ಪಕ್ಕಿಲೆನ ಗರಿ) ಅಟಿಲ್ ಕೋನೆದ ಸೌಟು, ಸಟುಗ, ಮರಾಯಿ, ಹರಿಯಾನ, ಮಂತ್, ಇಂಚಿನ ವಸ್ತುಲು, ತಾರೆದ ಲ ಮಡಲ್, ತೆಂಡೇಲ್, ಮೈಪುಕಡ್ಡಿ, ಪೂತ ಕೂಪೆ, ಪೂ-ತ ಮಾಲೆ, ಕನಕ್, ಅಡರ್, ಇಂಚ ಆಯಾ ಜಾಗೆದ ಪಕ್ಕಿ-ಮುರ್ಗ, ಕುಲಕಸುಬುದ ಸಾಹಿತ್ಯಲು, ಬಾಲೆಲೆನ ಅಂಗಲಾಪುದ ಗೊಬ್ಬುದ ಸೊತ್ತುಲಾಪುಂಡು. {{gap}}ಬಾಲೆಲೆನ ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕೆಡ್ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಎಲ್ಯಕೆನ ನಡುಟಿತ್ತಿನ ಮೋಕೆದ ಸಂಬಂಧಲು ನನ ಆತ್ ಪೊರ್ಲುಡು ಜೋಡ್ಯುಂಡು. ಮಂಡೆಡ್ ಬಿರ್ಸಾತಿಕೆದ ಬುಲೆಚ್ಚಿಲ್‌ಗ್ ಬೇಲೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು. ಜೀವ‌ಗ್ ವ್ಯಾಯಾಮ ತಿಕ್ಕುಂಡು, ಆರೋಗ್ಯಗ್ ಉಲ್ಲಾಸ ಕೊರ್ಪುಂಡು. ಕೆಲವು ಊರುದ ಗೊಬ್ಬುಲೆಡ್ ಅಲ್ಪದ ಜನಮಾನಿನ ಬದ್‌ಕ್ದ ಗೂಡಾರ್ಥದ ತಿರ್ಲ್ {{center|105}}<noinclude></noinclude> tjgwihya597ofgcfgtsfevsowiok54m ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/107 250 2452 31181 24749 2026-11-07T15:39:06Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31181 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಉಪ್ಪುಂಡು. ಎಲ್ಲೆದ ಕನತ ಮುದೆಲ್ ಉಂಡು. ಇಲ್ಲದುಲಾಯಿ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬಾವುನ ಕೆಲವು ಗೊಬ್ಬುಲೆಡ್ ಪದಕುಲ್ಲುಂಡು. ಆ ಪದತುಲಾಯಿದ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ರಾಗ, ಲಯ, ಪ್ರಾಸ, ಅಲಂಕಾರ, ಉಪಮೆ ಇಂಚಿನ ಮಾತಾ ಪೇರ್ದ ಮಾಲ್ ದಲೆಕ್ಕ ಮಂದಡುಂಡು. ಈ ಪದ‌ಡ್ದ್ ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆಲು ಐತ ಸಬ್ದೊನ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ಪನರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಬರ್ಪ, ಐತ ಅರ್ಥ. ದಾದ? ಗುರ್ತ ದಾದಾಂದ್ ಗ್ಯಾನ ಕೊರ್ಪ. {{gap}}ಇನಿತ ದಿನೊಕು ಜೋಕ್ಲಾಟಿಕೆದ ಪದೊಕ್ಲು, ಗೊಬ್ಬುಲು, ಮಾತಾ ಕಣ್ಮದೆ ಆವೊಂದುಂಡು. ಪನರೆಗ್ ಇಲ್ಲದಾಗ್ಲೆಗ್ ಪುರುಸೋತಿಜ್ಜಿ. ಕೇನರೆಗ್ಲ ಜೋಕೆಗ್ ಅಂಗಲಾಪಿಜ್ಜಿ. ಉಂದು ಜಿಂಜ ಬೇನೆ ಕೊರ್ಪುನಂಚಿನ ಸಂಗತಿ. ಜನಪದರೆನ ಗೊಬ್ಬಾವಡ್, ಸಾಹಿತ್ಯ ಆವಡ್ ಮೈ-ಮನಸ್ಸನ್ ಒರ್ಮಲಾ ಅರ್ಲಾವುಂಡು. ಒರ್‌ತೊರ್ಮೆ ಬೊಕ್ಕ ಮಲ್ಲಾತಿಕದ ಹೃದಯದ ಕಲು ಕಪಟದಾಂತಿನ ಅರ್ಥನ್ ಅದಗದ ವಿವರನೆದ ತಿರ್ಲನ್ ನೆಗೆತ್‌‌ದ್ ತೋಜಾವುಂಡು. {{gap}}ಜನಮಾನಿಗ್ ಬಡವುಗು ಹಾರ ಎಂಚನ? ಅಂಚನೆ ಮನಸ್ಸದ ಉಲ್ಲಾಸೊಗು ಗೊಬ್ಬುಲಾ ಆತೇ ಮುಖ್ಯವಾತಿನವು. ಅಂಚಾದ್ ಗೊಬ್ಬು ಪನ್ಪುನವು ಇನಿ ಕೋಡೆದತ್ತ್. ಜನಮಾನಿ ಪುಟ್ಟುನಗನೇ . . ಆಯೆನ ಚರ್ಯೆಲೆಡ್ ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕದ ಗುರ್ತನ್ ಅರ್ಥ ಮಲ್ತೊನೊಲಿ. ನಮ್ಮ ನಾಡ್‌ದ ಪೌರಾಣಿಕ ಅತ್ತಡ ಪಾಡ್ಡನ ಪ್ರಸಂಗೊಲೆಡ್, ಅಜ್ಜಿ ಕತೆಕ್ಲಡ್, ಗಾದೆಡ್, ಎದುರುಕತೆಡ್ ಬಾಲೆಲೆನ ಗೊಬ್ಬುದ ಪ್ರಸಂಗದ ಗುರ್ತನ್ ನಮ ತೆರಿಯೊನೊಲಿ. ಕೆಲವು ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ದೇಶದ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆಡ್ ಗೊಬ್ಬುಂಡಲಾ ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾದ್ ಅಲ್ಪ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗ್ ಮುಟ್ಟ ಆದ್, ಬೇತೆನೇ ನಮುನೆದ ಗೊಬ್ಬುದಲೆಕ್ಕ ತೋಜುಂಡು. ಮುಲ್ಪ ಎನ್ನ ವಿಷಯೊಗು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿನ ಬಾಲೆದ ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತ್‌ದೆ. {{gap}}ಬಾಲೆಲು ಪನ್ನಗ, ಮುಟ್ಟಿಲ್ಡ್ ಕುಲ್ಲದ್ ಗೊಬ್ಬಾವುನ ಗೊಬ್ಬುಲು, ಬೊಕ್ಕ ಪಿಟಿ- ಪಿಟಿ ಬಲಿಪುನಗ ಇಲ್ಲದುಲಾಯಿ ಗೊಬ್ಬಾವುನ ಗೊಬ್ಬುಲುಂದ್ ಬೇತೆ-ಬೇತೆ ವರ್ಗಿಕರಣ ಮಲ್ತದೆ. {{gap}}ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಐನ್ ವರ್ಸ ಆಯಿಬೊಕ್ಕ ಅಕ್ಲು ಮಲ್ಲಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಪಿದಾಯಿ (ಹೊರಾಂಗಣ) ಪೋದು ಗೊಬ್ಬುವೆರ್.ಮುಟ್ಟೆಳ್ಡ್ ಬುಲೆವುನ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಅಪ್ಪೆ- ಅಮ್ಮ, ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿ, ಇಲ್ಲದಕ್ಲು ಗೊಬ್ಬಾವೆರ್. ಇಲ್ಲದುಲಾಯಿ ಗೊಬ್ಬುನ ಗೊಬ್ಬುಲೆಡ್ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಪಂಡ್‌ಕೊರ್ಪಿನ ಕೆಲವು ಗೊಬ್ಬುಲೆನ ಪದಲಾ ಉಂಡು.ಈ ಪದಕ್ಲು ಪ್ರಶ್ನೋತ್ತರ ಅತ್ತಡ ಮುರ್ಗ ಪಕ್ಕಿಲೆನ ಗುರ್ತ-ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪುನಂಚಿನ ಈ ಪದಕ್ಲು ಉದ್ದಾವೊಂದು ಪೋಯಿಲೆಕ್ಕನೆ ಗೊಬ್ಬುನು ಜಿಂಜ ಪೊರ್ತು ಗೊಬ್ಬೊಲಿ. ಚೆಂಡ್, ಕೋಲು, ಕಂಬ, {{center|106}}<noinclude></noinclude> t4lt8zw4ape3whym9z7gsrd88u6e93o ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/108 250 2453 31182 24965 2026-11-07T15:39:16Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31182 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ನೀರ್, ಚಕ್ರ, ಗಾಲಿಪಟ, ಗೊಂಬೆ, ಇಂಚಿನ ವಸ್ತುಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ಬಾಲೆನೇ ಗೊಬ್ಬೊಲಿ. ಮುಟ್ಟಾಟ, ಚೆಂಡ್, ದೆಂಗ್‌ ಕುಲ್ಲುನ ಇಂಚಿನ ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ಇಲ್ಲಡೆ ಗೊಬ್ಬೊಲಿ. ಕೆಲವು ಗೊಬ್ಬುಲೆಗ್ ಜಿಂಜ ಜನ ಬೋಡಾಪುಂಡು. ಉದಾರ್ಮೆಗ್:- ಬಾಲೆಲೆನ್ ಸುತ್ತ ಕುಲ್ಲಾದ್ ಈ ಗೊಬ್ಬುನು ಗೊಬ್ಬಾವೆರ್, ಈ ಪದ ಗೊಬ್ಬುಡು ಏರ್ ಮಲ್ಲ ದೊಂಡೆಡ್ ಕಲ್ಕುವರ್ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಬಲ್ಮಾನ.. “ಸಾರಿ ಸಾರಿ ನಾಯ್ಕೆದಿ ಸಾರಿ ಲವೆ ಲಪಾದೆ, ಸಾರಿನಕ್ಲೆನ್ ಬೊಟ್ಟುದು ಕಕ್ಕೆಲು ಸೈದಾ, ಸಾರಿ ಸಾರಿ ನಾಯ್ಕೆದ್ ಸಾರಿ ಲವೆ ಲಪಾದೆ. ಸಾರಿನಕ್ಲನ್ ಬೊಟ್ಟುದು ಪುಚ್ಚೆಲು ಸೈದಾ. •ಇಂಚ ಈ ಗೊಬ್ಬುಡು ಮುರ್ಗ-ಪಕ್ಕಿಲೆನ ಪುದಾರ್ ಪನ್ನಗ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಪಂಥ ಮನೋಭಾವಡ್ ಸುರುಕು ಪನರೆಗ್ ನೆಂಪು ಮಲ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲಾಸಡ್ ಕಾತೊಂದಿಪ್ಪ. ಅತ್ತಂದೆ ಸಾಲ್‌ಡ್ ಪದ ಪನರೆಗಿಪ್ಪುನಗ ಬಾಲೆಲು ತನ್ನ ಸರದಿಗಾತ್ರ ಕಾತೊಂದಿಪ್ಪ. ಒರ ಪಂಡಿ ಪುದಾರ್ನ್ ನನ ಒರಿ ಪನರೆಗಿಜ್ಜಿ, ಪನ್‌ಂಡ ಆ ಗೊಬ್ಬುಡು ಆಯೆ ಪಿದಾಯಿಂದ್ ಆರ್ಥ. •ಚೆಂಡ್‌ನ್ ಪುರೆಲ್‌ಪುನಿ ಪತ್ತರೆಗ್ ಬಲಿಪುನಿ, ಒರಿಯೆಗೊರಿ ದಕ್ಕುನಿ, ದಕ್ಕನಗ ಏರೆಗ್ ಚೆಂಡ್ ತಾಗುಂಡ ಅಕುಲು ಸೋತೆರ್‌ಂದ್ ಅರ್ಥ. ಉಂದು ಬಲ್ತ್ದ್ ಗೊಬ್ಬುನ ಗೊಬ್ಬು ಆಯಿನೈಡ್ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ನೆಟ್ಟ ಕಸರತ್ತೆ, ಆರೋಗ್ಯ ತಿಕ್ಕುಂಡು. •ಬೊಕ್ಕ ಸುತ್ತ ಕುಲ್ಲುದಿನ ಬಾಲೆಲು ಚೆಂಡ್, ಟುವಾಲು, ಕಲ್ಲೆ ಇಂಚಿನ ಸೊತ್ತುಲೆನ್ ಮಟ್ಟೆಲ್ಡ್ ದೆಂಗಾದ್ ಕುಲ್ಲುನಗ ಒರಿ ಆ ವಸ್ತುಲೆನ್ ನಾಡ್ದ್ ಪತ್ತೊಡು. ಇಂಚಿನ ಗೊಬ್ಬುಲೆಡ್ ಕಲುವೆ ಅತ್ತಡ ಸೇನಾಧಿಪತಿ (ಪೋಲಿಸ್) ಆವೊಡಾಂಡ ಒಂಜಿ, ರಡ್ಡೆ, ಅಬ್ಬ-ಇಬ್ಬ, ಬಜಿಲು, ಬೆಲ್ಲ ಇಂಚಿನ ಎಲ್ಯ ಪದನ್ ಪನ್ಪೆರ್, ಕಡೆಕ್ ಒರಿನಾಯೆ ಕಲುವೆಂದೇ ಅರ್ಥ. ಗೊಬ್ಬುನು ಅಕುಲೇ ಸುರುಮಲ್ಪೊಡು. •ಕಣ್ಣ್ಗ್ ಕುಂಟು ಕಟ್ಟಿದ್, ಬೇತೆಕ್ಲೆನ್ ಪತ್ತುನ ಗೊಬ್ಬು, •ಬಲಿತೊಂದು ಪೋದು ಬೇತೆಕ್ಲೆನ್ ಮುಟ್ಟುನ ಗೊಬ್ಬು. •ಕಲ್ಲ ಅತ್ತಡ ಬಿತ್ತ್ ಲೆನ್ ಅಂಗೈಡ್ ಪತ್ತೇದ್ ವಾ ಕೈಟ್ ಉಂಡುಂದು ಪನ್ಪುನ ಗೊಬ್ಬು. •ಬಿತ್ತಲೆನ್ ಪುಂಡಿಡ್ ಪತ್ತೊಂದು ಸರಿ-ಮುಗುಲಿ ಗೊಬ್ಬುನ ಗೊಬ್ಬು, ಉತ್ತರ ಸಮ ಪಂಡ ಪುಂಡಿಡಿತ್ತಿನ ಬಿತ್ತಿಲೆನ್ ಎದುರಾಲಿಗ್ ಕೊರೊಡು. •ಚೆಂಡುಲು, ಸಕ್ಕರೆಕಂಚ್, ಕಜಕುಲೆಗ್ ನಡುಟು ಗಟ್ಟಿದ ಕೋಲು ತಿಕ್ಕಾದ್ ಬಲ್ಲ್ ಕಟ್ಟಿದ್.. ದರ ದರ ಒಯ್ತೊಂದು ಪೋಪುನ ಗಾಡಿದ ಗೊಬ್ಬು. {{center|107}}<noinclude></noinclude> 6dsuidvfkxn5a54shtx463s0ax68263 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/109 250 2454 31183 25526 2026-11-07T15:39:28Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31183 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಕೊತ್ತಲಿಗೆದಮಿತ್ ಬಾಲೆನ್ ಕುಲ್ಲಾದ್, ಮಲ್ಲಕ್ಲು ದರ-ದರ ಒಯ್ತೊಂದು ಪೋಪುನ ಗೊಬ್ಬು. •ಮಲ್ಲ ಮರಾಯಿಡ್ ಬಾಲೆನ್ ಕುಲ್ಲಾದ್ ನೀರ್‌ಡ್ ತಟ-ಪಟ ದರ್ಪುನ ಗೊಬ್ಬು, •ಬರ್ಸದ ನೀರ್‌ಗ್ ಕಾಕಜಿಡ್ ದೋಣಿ ಮಲ್ ದ್ ಪಾಡ್ದ್ ಐತ ಬೆರಿಟ್ ಬಲಿಪುನ ಗೊಬ್ಬು. •ಬಾಲೆಲೆನ್ ಬೆರಿಟ್ ಕುಲ್ಲಾದ್. ಉಪ್ಪು ಬೋಡ ಉಪ್ಪುಂದು ಇಲ್ಲದಡ ಕೇನಗ ಕೆಲೆವೆರ್ ಬೋಡು ಪನ್ನಗ.. ತಿರ್ಗ್ದ್ ಪುರ್ಕ ಪುರ್ಕ್ ಪನ್ನಗ ಬಾಲೆನ್ ಕಿಟಿ- ಕಿಟ ತೆಲಿಪಾವುನ ಗೊಬ್ಬು, •ಎಲ್ಯ ಗಾಲಿಪಟ ಮಸ್ತ್ ಬಲ್ಲ್ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಕೊರ್ನಗ ಬಾಲೆಲು ಅವೆನ್ ರಾಪಾವೊಂದು ಕಲ್ಕೊಂದು ಕುಸಿಟ್ ಬಲಿಪುನ ಗೊಬ್ಬು, •ಕೊರ್‌ಂದ್ ಕಡ್ಡಿದ ಕೊಡಿಕ್ ಕಾಕಜಿ ಅತ್ತಡ ಕುಂಟುದ ಚೂರುನು ಕಟ್ಟ್ದ್ಅಂಚಿ- ಇಂಚಿ ನಲಿಪಾನಗ ಪುರುಬಾಲೆ ಕುಸಿಟ್ ತಾಟಿ ಬೊಟ್ಟುದು ತೆಲಿಪಾವುನ ಗೊಬ್ಬು. •ಕೆರೆ-ದಡ ಗೊಬ್ಬುಡು ಬಾಲೆಲೆನ್ ಮುಟ್ಟುಡ್ ಸಾಲ್‌ಡ್ ಉಂತಾವೊಡು, ಕೆರೆ ಪನ್ನಗ ತಿರ್ತ್ ಪಾರೊಡು, ದಡ ಪನ್ನಗ ಮಿತ್ತ್ ಉಂತೊಡು. ಈ ಗೊಬ್ಬುಲ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಭಾರಿ ಕುಸಿ ಕನಪಿನಂಚಿತನವು. •ಒರಿಯಡ ಒಂಜಿ ಅಂಗೈಡ್ ಕಲ್ಲ್, ಮಣಿ ಇಂಚ ದಾದಾಂಡಲ ಕೊರೊಡು. ಬೊಕ್ಕದ ಅಕುಲು ಪುಂಡಿಲೆನ್ ಒಂಜೆತ್ತ ಮಿತ್ತ್ ಒಂಜಿ ದೀವೊಡು, ಕಲುವೆ ಆತಿನಕ್ಲು ವಾ ಪುಂಡಿಡ್ ಕಲ್ಲುಂಡುಂದ್ ಪನ್ಪುನಂಚಿನ ಗೊಬ್ಬುಡು, ಮಾತಾ ಬಾಲೆಲು ಆಕುಲೆನ ಪುಂಡಿಡಿಪ್ಪುನ ಕಲ್ಲ್ ಗೊತ್ತಾವರೆ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಮಾತೆರೊಟ್ಟುಗು ಕಲ್ಕುನ, ಬುಲಿಪುನ, ತೆಲಿಪುನ, ಪದಪನ್ಪುನ ಇಂಚಿನ ಡೊಂಬರಾಟ ಮಲ್ಪೆರ್. •ಮಂಗಲೆಕ್ಕ ಲಾಗಪಾಡುನ್, ಕಪ್ಪೆದ ಲೆಕ್ಕ ಲಯ್ಪುನ್, ಪಕ್ಕಿ ಪಾರುನ್, ಆನೆ-ಕುದ್ರೆ ಇಂಚಿನ ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬುವೆರ್ •ಅಜ್ಜ ಅತ್ತಡ ಅಜ್ಜಿ ಪುಲ್ಲಿ ಸೇರ್ದ್ ಗಾನಾದ ಲೆಕ್ಕ ತಿರ್ಗುನ ಗೊಬ್ಬು, •ಎರು ಅತ್ತಡ ಪೆತ್ತ ಆನಗ ಬಾಲೆಲು ಕೋಲು ಪತ್ತ ಹೈ ಹೈ ಹೈ ಪನೊಂದು ಗೊಬ್ಬುವೆರ್. ಪೊಯ್ಯೆಡ್, ಅತ್ತಡ ಮಣ್ಣ್ ಡ್, ಗುವೆಲ್ದ ಲೆಕ್ಕ ಗುರಿ ತೋಡುನು, ಅತ್ತಡ ಕಾರ್ದ ಮಿತ್ ಪೊಯ್ಯೆ ಮಣ್ನ್ ಒಯ್ತೊಂದು ಗೋಪುರ ಮಲ್ಪುನು ಇಂಚಿನ ಗೊಬ್ಬುಲುಂಡು. ಕೈ ಬುಡ್ಪಾದ್ ಗಿರ ಗಿರ ತಿರ್ಗುನ, ಪಕ್ಕ ಪಕ್ಕ ಪರ್ಪುನ, ತಿನ್ಪುನಲ ಗೊಬ್ಬುಲುಂಡು. ಪಕ್ಕ ಪಕ್ಕ ಕನ್ ಬುಡ್ಪಾದ್ ಮುಚ್ಚುನ ಗೊಬ್ಬುಂಡು. ಅಜ್ಜಿನ {{center|108}}<noinclude></noinclude> 16ui7deoco6k3p26d3vjibqatiu9cg3 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/110 250 2455 31184 25610 2026-11-07T15:39:37Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31184 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಗೊಬ್ಬುಡು ಒರ್ತಿ ಅಜ್ಜಿ ಆದ್ ಮಣ್ಣ್ ಡ್ ನಾಡುಲೆಕ್ಕ ಮಲ್ಪುನಗ, ಬಾಕಿದಾಕ್ಲು ಸುತ್ತ ಉಂತ್‌ ಕೇನ್ವೆರ್. ಆಜ್ಜಿ ಅಜ್ಜಿ ದಾದ ನಾಡೊಂದುಲ್ಲ? ಸೂಜಿ ಮಗಾ. ಸೂಜಿ ದಾಯೆಗ್? ಚೀರಾವು ಪೊಲ್ಲರೆಗ್. ಚೀರಾವು ದಾಯೆಗ್? ಕಾಸ್ ಪಾಡೆರೆ. ಕಾಸ್ ದಾಯೆ? ಹೆಂಚಿ ಕನರೆಗ್, ಹೆಂಚಿ ದಾಯೆ? ದೋಸೆ ಮಲ್ಪರೆಗ್ ದೋಸೆ ದಾಯೆ? ತಿನರೆಗ್. ತಿನ್ಪುನ ದಾಯೆ? ಶಕ್ತಿ ಬರ್ರೆಗ್, ಶಕ್ತಿ ದಾಯೆ? ಪೆಟ್ಟ್ ಕೊರ್ರೆಗ್. ಅಪಗ ಅಜ್ಜಿ ಪೆಟ್ಟ್ ಕೊರ್ರೆ ಬನ್ನಗ, ಬಾಲೆಲು ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಬಲಿಪುವ. ಕಡೆಗ್ ತಿಕ್ಕುನಾಕ್ಲು ಅಜ್ಜಿ ಆಪೆ‌ರ್. ಉಂದುವೇ ಗೊಬ್ಬುನು ಬೇತೆ ಬೇತೆ ನಮುನೆದ ಪದಟ್ ಗೊಬ್ಬುವೆರ್.<br /> {{gap}}ತಾರೆದ ಒಲಿಟ್ ಕನ್ನಡಕ, ಉಂಗಿಲ, ಸರ, ಗೆಜ್ಜೆ, ಕಿರೀಟ ಉಂದೆನ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಗೊಬ್ಬುವೆರ್. ಒಲಿ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಕೋಲ ನಲಿಪುನ ಗೊಬ್ಬು.<br /> {{gap}}ಬ್ರಾಣೇರ್ನ ಬಾಲೆಲಾಂಡ ಪೂಜೆ ಮಲ್ಪುನ, ದೇವೆರ್ ತುಂಬುನ, ತೀರ್ಥ ಪ್ರಸಾದ ಕೊರ್ಪುನ ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬುವೆರ್.<br /> ಒಂಜಿ ಸತ್ಯ ವಿಷಯ ದಾದ ಪಂಡ ಅಕ್ಲಕ್ಲೆನ ಕುಲ ಕಸುಬುನು ತೂದು ಮಲ್ಲಆತಿನ ಜೋಕುಲು ಐತ ಗೊಬ್ಬುನು ಗೊಬ್ಬುವೆರ್.<br /> ಉದಾರ್ಮೆಗ್:- ಕರಮಲ್ಪುನ, ಕರ್ಬ ಕಾಯ್ಪುನ, ಮೀನ್ ಪತ್ತುನ, ಕುಚ್ಚಿ ದೆಪ್ಪುನ ಪೊಲ್ಲುನ, ಕೋಲ ಕಟ್ಟುನ, ಡೋಲು ಬೊಟ್ಟುನ, ತೆಂಬರೆ ಬೊಟ್ಟುನ, ವಾದ್ಯ ಉರಿಪುನ, ಕಂಡ ದಪ್ಪುನ, ನೇಜಿ ನಡ್ಪುನ, ಕೈಯಿ ಕೊಯ್ಪುನ, ಅಂಗಡಿ ಬ್ಯಾರ ಮಲ್ಪುನ ಇಂಚ ಬಾಲೆಲು ಮಲ್ಲಕ್ಲೆನ ಬೇಲೆನ್ ತೂದು ತೂದು ಗೊಬ್ಬುಲೆಡ್ ಅನುಕರನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್.<br /> {{gap}}ಒಟ್ರಾಸಿ ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಗೊಬ್ಬುದನೆ ಪ್ರಪಂಚ, ಗೊಬ್ಬುನಗ ಅಕಲೆಗ್ ಬಡವು ಬಾಜೆಲ್ ಇಜ್ಜಿ. ತುಳು ಬಾಲೆಲೆನ ಗೊಬ್ಬುಲೆಡ್ ಅಲ್ಪದ ಪ್ರಕೃತಿ ಬೊಕ್ಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಮಂದ ಮಾಲುಂಡು, ಬಾಲೆಲೆನ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿಗ್ ಇಂಬು ಕೊರ್ಪಿನಂಚಿನ ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ತುಳುಜನಪದೆರ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಮಲ್ದೆರ್. ಮುಲ್ಪ ಜೋಕ್ಲೆಗಾದ್ರ ಏತ್ ನಮುನೆದ ಗೊಬ್ಬುಲು ಇತ್ತಂಡಲಾ ಯಾನ್ ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬಾವುನ ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ಮಾತ್ರ ಗುರ್ತ ಮಲ್ತ್ ದ್ ತೆಲ್ಪುಡು ವಿವರನೆ ಕೊರ್ರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತ್‌ದೆ.<br /> ಇತ್ತೆದ ಬಾಲೆಲೆಗೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ದ ಗೊಬ್ಬುನ ಸೊತ್ತುಲು ತಿಕ್ಕುಂಡು, ಟಿ.ವಿದ ಕಾರ್ಟೂನ್ಸ್, ಸಿ.ಡಿ.ದ ರೆಯಾನ್ಸ್ ಉಂದುವೆ ಅಕುಲೆನ ಜಗತ್ತು. ಯಂತ್ರದ ಎದುರು ಕುಲ್ಲುದಿನ ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲು ಯಂತ್ರದಲೆಕ್ಕನೇ ಆದಿಪ್ಪೆ‌ರ್. ಜನಮಾನಿನ ಗುರ್ತ ಅರ್ಥ ಬೊಡ್ಚಿ. ಇಲ್ಲದ ಪಿದಾಯಿ ಒಂಜಿ ಲೋಕ ಉಪ್ಪುನ ಸಂಗತಿ ಅಕುಲೆಗ್ ಬೊಡ್ಚಿ. ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ ಮೋಕೆ, ನೆರೆಕರೆತಕ್ಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಪಾತೆರ-ಕತೆ, ಪ್ರಕೃತಿದ ಚೋದ್ಯೋಲು ಉಂದೆತ ಸತ್ಯ ತೆರಿಯಂದೆ {{center|109}}<noinclude></noinclude> jhw422pwci4odha5wbrvkz2cqcqgmzs ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/111 250 2456 31185 25694 2026-11-07T15:39:46Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31185 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಯಂತ್ರದ ಎದುರು ಯಂತ್ರ ಆದ್ ಬದುಕುವೆ‌ರ್. ಕುಟ್ಮದಾಕ್ಲೆನ ಪರಿಚಯದಾಂತೆ,.ಪರಿಸರದ ಗುರ್ತ-ಅರ್ಥ ಮಲ್ಪಂದೆ ಪೆದ್ದಿನಾಕ್ಲು ಬಾಲೆಗ್ ಒಂಜಿ - ಒಂಜರೆವರ್ಸ ಆನಗನೆ ಪ್ಲೇ ಸ್ಕೂಲ್ ಪನ್ಪುನಂಚಿನ ಜೈಲ್‌ಗ್ ಪಾಡುವೆರ್. ಆ. ಬಾಲೆಲೆನ ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕೆದ ಕಲ್ಪ- ಕೋಮಾಟಿಕೆ, ಪೊರ್ಲು-ಮರ್ಲ್ನ್ ಪೀಂಟಾದ್ ತುಂಡು ಮಲ್ತ್ ದ್ ಮಣ್ಣ್ ದಡಿಕ್ ಪಾಡ್ದ್ ಗೋರಿ ಮಲ್ಪೆ‌ರ್, ಅಂಚಾದ್ ಜೋಕ್ಲು ನಾಲ್ ಜನದೊಟ್ಟುಗು ಬೆರೆಕ್‌ದ್ ಬದ್ಕೆರೆ ಗೊತ್ತುದಾಂತೆ ಒಕ್ಕುಡ್ಮೆ ಆದ್ ಬದುನಂಚಿನವು ಜಿಂಜ ಬೇನೆ ಕೊರ್ಪುನಂಚಿನ ಸಂಗತಿ. ಒಂಜಿ ರೀತಿಡ್ ಇತ್ತೆದ ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲು ಜೋಕ್ಲಾಟಿಕೆದಾಂತಿನ ಶಾಪಗ್ರಸ್ಥ ಬಾಲೆಲೆಂದ್ ಪನೊಲಿ. ****** ಬಾಲುಲೆನ ಲೂಟಿಲು {{gap}}ಪುರುಕುಂದ್ರಿಲೆನ ತೆಲ್ಕೆ, ನಲ್ಕೆ, ಅರ್ತಿಕುಸಾಲ್, ಕಲ್ಪ ಕೋಮಾಟಿಕೆ ಏತ್ ಪೊರ್ಲಾ ಅಕುಲೆನ ಬುಲಿಪಾಟಿಕೆ, ಛದಿ, ಚೊರೆ, ಗರ್ವ, ರಂಬಾಲೂಟಿಲು ಆತೆ ಉಪದ್ರಾಂದ್ ದಿನಯಿಡಿ ಬಾಲೆದ ಬೆರ್ಯೆ ಬಲಿಪುನಕ್ಲೆಗೆ ತೆರಿವು. ಬಾಲೆ ಕಂಕಣೆ ಬೂರ್ದು ಬಂಜಿ ಒಯ್ಪುನಗನೆ ಲೂಟಿ ಸುರುವಾಪುಂಡು. ಡೊಗ್ಗಲ್ ಪಾಡ್ದ್ ನಡಪರೆ ಸುರುಮಲ್ತಿ ಬೊಕ್ಕ ಅಕ್ಲೆ ಲೂಟಿಲು ತಡೆವರೆಗಾವಂದಿನವು. ಒರ ಒರ ಬಾಲೆಲೆನ ಲೂಟಿಲು ಕೆಕ್ಕಿಲ್ ಮುಟ್ಟ ಬರ್ಪುಂಡು. ಬಾಲೆಲೆನ ಜೀವ‌ ಕುತ್ತ ಕನಪುಂಡು. ಕೆಲವು ಜೋಕುಲು ಪಾಪದ ಆಂಡ ಕೆಲವು ಜೋಕುಲು ಕುಲ್ಲಿನಲ್ಪ ಕುಲ್ಲಯ ಉಂತಿನಲ್ಪ ಉಂತಯ. ಒಂಜಿ ಗಲ್ಗೆಡ್ ಕನ್ಸ್ಮದೆ ಆಪೆರ್. {{gap}}ಅಕುಲೆನ ಕಾಪರೆಗ್ ಮೈ ನಿಲ್ಕೆ ಕಣ್ಣೆತ್ಂಡಲಾ ಯಾವಂದ್. ದಾಯೆ ಪಂಡ ಇಡಿದಿನ ಅಕ್ಲೆಗ್ ಲೂಟಿದನೆ ಸಿಂತೆ, ಬಲಿಪುನ, ಒಯ್ಪುನ, ದರ್ಪುನ, ಗೂಪುನ, ಬಿರ್ಕುನ, ದೆಂಗ್‌ದ್ಕುಲ್ಲುನ, ಕೈಕ್ ತಿಕ್ಕಿನೈನ್ ದಿಂಗುನ, ಗೂವೆಲ್ ನಿಲ್ಕುನ, ಕೆದುಕು ಜಪ್ಪುನ, ತೂ ಮುಟ್ಟುನ, ಗುರ್ತ ಅರ್ತದಾಂತಿನಕ್ಕೊಟ್ಟುಗು ಪೋಪುನ, ಇಂಚ ಮಂಗ ಕೋಲ ಕಟ್ಟುನ ಬಾಲೆದ ಲೂಟಿಲೆನ ಉದಾರ್ಮೆಲು ಒಂಜಿ, ರಡ್ಡೆ? ಇಂಚಿನ ಬಾಲುಲೆನ್ ದುಂಬುದಾಕ್ಲ್ ಕಟ್ಟೆಪಾಡ್ದ್ ತಾಂಕ್‌ನಗ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ದೇವೆರ್ನ ಲೂಟಿ ನೆಂಪಾಪುಂಡು. ಕೆಲವು ಜೋಕ್ಲಗ್ ಬೂರ್ದ, ಪೆಟ್ಟಾದ, ಆಂ ದ್ ದಮ್ಮು ಸ್ವರಕ್ ಪೊಂಡ ಬಾಲೆದ ಮೈ ಮಾತ್ರ ನೀಲಿ ಆಪುಂಡು. ಪಕ್ಕಗ್ ಉಸಿಲ್ ತಿರ್ತ್ ದೆಪ್ಪಯ, ಅಪಗ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ಗಾಲ್ಮೇಲಾಪೆರ್., ಲೂಟಿ ಮಲ್ಪುನ ಬಾಲೆಲೆನ ಎದುರು ವಾ ಸೊತ್ತುಲಾ ತಿರ್ತ್ ದೀಯರೆಗಿಜ್ಜಿ. ಸಿರ್ತ್ ದೀಂಡ ಪೊಡಿ ಪೊಡಿಂದ್ ಲೆಕ್ಕ. ಆಕುಲೆನ ಕೈಟ್ ಎಕ್ಕಂದಿಲೆಕ್ಕ ಮಾತ ಸೊತ್ತುಲೆನ್ ಮಿತ್ತ್ ಅಕ್ಕಡ್ದ್ ದೀವೊಡಾಪುಂಡು. ನನ ನಿತ್ರಾನದ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಕೋಪ ಬತ್ತ್ಂಡ ಪುರೆಲುನ {{center|110}}<noinclude></noinclude> 6kpuuly9c1eo5dj08a8zohhgdn9b9es ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/112 250 2457 31186 25882 2026-11-07T15:39:57Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31186 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಬಲಿಪುನ, ಪಡ್ಕೆ ಮಲ್ಪುನ, ಮಂಡೆಗ್ ಹಾಕೊನ್ನ ಇಂಚ ಅಕ್ಲೆನ ಚೊರೆಪಟ್ಟಿನ್ ಪಂಡ್ರೆಗಾವಂದಿನವು. ಅಪಗ ದುಂಬುದಾಕುಲು ಉಪದ್ರ, ಗೆರಚಾರ, ಸೋಂಕನೆ ಪಂಡ್ದ್ ಬಲ್ಮೆಡ್ ಕೇನ್ದಾ ಅತ್ತಡ ಮಂತ್ರವಾದಿಲೆನ ಕೈತಲ್ ಪೋದು ನೂಲು ಉರ್ಕು ಕಟ್ಟಾವೊಂದಿತ್ತೆರ್. ನನ ಕೆಲವು ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಉಗುರು ಅಗಿಪುನ, ನೆಟ್ಟಿ ದೆಪ್ಪುನ, ಅಪ್ಪೆನ ಕುಂಟು ಅತ್ತಡ ಪೊದಪುದ ಕುಚ್ಚುನ್ ತಿರಿ ಮಲ್ಪುನ, ಕಣ್ಣೆ ರೆಪ್ಪೆದ ಕೂಜಲ್‌ನ್ ಮುಟ್ಟುನ, ಅಪ್ಪೆನ ತರೆತ ಕುಜಲ್‌ನ್ ಬಿರಲ್‌ಡ್ ಸುಂದ್ರೆ ಪಾಡ್ದ್ ಜೆಪ್ಪುನ, ಕೈತ ಅತ್ತಡ ಕಾರ್‌ದ ಬಿರಲ್‌ನ್ ಜುಂಬುನ, ಮೂಂಕುದ ಸುರಲೆನ್ ತಿನ್ನುನ, ಕಣ್ದ ಪುರ್ಕುನ್ ದೆಪ್ಪುನ, ಕೂಲಿನ್ ಕಟ ಕಟ ಅಗಿಪುನ ಇಂಚಿನ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ದುರ್ಬುದ್ದಿಲೆನ್ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಲ್ದಿಪ್ಪೆರ್. ಅವೆನ್ ಬುಡ್ಪಾವುನಾಂಡ ಜನಪದೆರ್ ಕೆಲವು ಮುಡ್ಸ್‌ಲೆನ್ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಿಧಾನಲೆನ್ ನಾಡ್ದ್ ಪತ್ತ್ ದಿತ್ತೆರ್. ****** '''ಬಾಲೆಗಾದ್ರ ನಾಗದೇವೆರೆನ ಆರಾಧನೆ''' {{gap}}ಸಂತತಿ ಕೊರ್ಪುನಾರ್ ನಾಗದೇವೆರೆಂದ್ ತುಳುವೆರ್ ಪ್ರಾಕ್‌ದಂಚಲಾ ನಾಗನ್ ನಂಬೊಂದು ಬೈದೆ‌ರ್. ಜನಮಾನಿ ಬೊಕ್ಕ ಮುರ್ಗತ ನಡುಟು ಕೂಡೊಂದು ಬೈದಿನ ಸಂಬಂಧ ತುಳುವೆರೆಡ ಅತಿ ಮುಖ್ಯವಾತಿನವು. ಅಕುಲೆಗ್ ಮುರ್ಗ, ಪಕ್ಕಿ, ಮರ, ದೈ ಇಂಚ ಪ್ರಕೃತಿದ ಮಾತಾ ಸೃಷ್ಟಿಲಾ ದೈವ ದೇವೆರೆಗ್ ಸಮಾನವಾಯಿನವು. {{gap}}ತುಳುನಾಡ್‌ಗ್ ನಾಗರ ಖಂಡಂದ್ಲಾ ಪುದಾರ್ ಉಂಡು. ಭೌಗೋಲಿಕವಾದ್ ತುಳುನಾಡ್ ನಾಗಸಂತತಿ ಬುಲೆಯೆರೆ ಅನುಕೂಲವಾದುಂಡು.ತುಳುವೆರ್ ಪಿರಾಕ್‌ದಿಂಚ ಬ್ರಮ್ಮೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ನಾಗನ್ ನಂಬೊಂದು ಬತ್ತಿನಾಕುಲು. ಅಂಚಾದ್ ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಒಲ್ಪ ತೂಂಡಲಾ ನಾಗಬನ, ನಾಗಕಲ್ಲ್, ಆದಿಮೂಲ, ಆದಿ ಆಲಡೆದ ಜಾಗೆಲು ನಾಗಗ್ ಮುಲ್ಪ ಪ್ರಧಾನ ಆಯಿನವು. {{gap}}ಬಾಲೆಲ್ ಇಜ್ಯಾಂಡ, ಚರ್ಮ ದೋಷಗ್, ದೃಷ್ಟಿ ದೋಷಗ್, ಗುನ ಆವಂದಿನ ಸೀಕ್‌ಲೆಗ್ ನಷ್ಟ-ಕಷ್ಟೊಲೆಗ್ ನಾಗನನೇ ಉಪದ್ರಂದ್ ತೆರಿವೆರ್. ಐಕಾದ್ರ ಪಟ್ಟಪರಕೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಮುಖ್ಯವಾದ್ ಬಾಲೆಲು ದಾಂತಿನಕ್ಲು ನಾಗದರ್ಶನ, ನಾಗತನು, ನಾಗತಂಬಿಲ, ಸರ್ಪಸಂಸ್ಕಾರ, ಆಶ್ಲೇಷ ಬಲಿ, ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಲ್ ಪಂಚಮಿದಾನಿ ವೃತ ಕುಲ್ಲುದು ಉಪ್ಪುದಾಂತೆ ಒನಸ್ ಮಲ್ಪುನ ಇಂಚಿನ ಬೇತೆ-ಬೇತೆ ಸೇವೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಅಸ್ವತ್ತ ಕಟ್ಟೆಡ್ ದೀತಿನ ನಾಗನಕಲ್ಲ್ ಗ್ ಬಲಿ ಬರ್ಪೆರ್. ನಾಗರ್‌ಕಲ್ಡ್ಗ್ ಬೊಂಡ, ಪೇರ್ ಮೈಪಾವೆರ್., ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವೆರ್ ಪಂಡ ನಾಗದೇವೆರ್‌ಂದ್ ನಂಬೊಲಿಕೆ. ನಾಗದೇವರ ಕರುನೆಡ್ ಸಂತತಿ ಆಂಡ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವಸ್ಥಾನೊಡು ಮಡೆ ಮಡಸ್ತಾನ, ಪೊಡಿ ಮಡಸ್ತಾನ, ತೊಟಿಲ್ ಬಾಲೆದ {{center|111}}<noinclude></noinclude> dh18ni11yc0r4r0kw4006kpagyqfq0i ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/113 250 2458 31187 25961 2026-11-07T15:40:06Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31187 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಪರಕೆ (ಬೊಲ್ಲಿ ಅತ್ತಡ ಬಂಗಾರ ತೊಟ್ಟಿಲ್‌ದ ಬಾಲೆದ ಪರಕೆ) ಸಂದಾವೆರ್. ಬಾಲೆದ ಪುಂಡಿಡ್ ಪಣವು ಪಾಡಾವೆರ್.ಬೊಂಡ, ಧಾನ್ಯ, ಪರ್‌ಂದ್, ಕಾಯಿ, ಕಾಸ್‌ಡ್ ತೊಲಾಬಾರ ಮಲ್ಪೆರ್. ವಟು ಆರಾಧನೆ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಕೆಲವೆರ್ ಬಾಲೆಗಾದ್ರ ಢಕ್ಕೆ ಬಲಿ, ನಾಗ ಮಂಡಲ ಇಂಚಿನ ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಪರಕೆನ್ ಪಂದ್ ಸೇವೆ ಕೊರ್ಪೆರ್ . ನನ ಬಾಲೆಲ್‌ಗಾದ್ರ ಕುಟ್ಮದ ದೈವದೇವೆರೆಗ್ ನಾನಾ ನಮೂನೆಡ್ ಪರಕೆ ಪನ್ಪೆರ್. •ಬಾಲೆದ ಸುರುತ ಚೌಲ ಅತ್ತಡ ಕಜಬುನ್ ಪವಿತ್ರ ಕ್ಷೇತ್ರೋಡ್ ದೆಪ್ಪಾವರ್. ಅಲ್ಪನೆ ಸುರುತ ಅನ್ನ ಪ್ರಾಶನ (ನುಪ್ಪು) ಕೊ‌ರ್ಪೆರ್ ಕ್ಷೇತ್ರದ್ ನೆಲಟ್. •ದೈವಸ್ಥಾನಡ್ ಕಂಚಿಲ್ ಕುಲ್ಲಾವೆರ್ •ತುಲಾಭಾರ ಮಲ್ಪಾವೆರ್, ಮಡಸ್ನಾನ ಪಾಡಾವೆ‌ರ್, ಪರಕೆ ಪಂಡಿನ ಸೊತ್ತುಲೆನ್ ಪರಕೆ ಪಾಡಾವೆರ್, ಮೊಸರ್ ಕುಡ್ಕೆದಾನಿ ಬೊಕ್ಕ ನವರಾತ್ರಿದಾನಿ ವೇಷ ಪಾಡಾವೆರ್, ಪಿಲಿವೇಷ ಪಾಡುನ ಪರಕೆಲ ಉಂಡು. ಐನ್ ಇಲ್ಲ್ ನಟ್‌ದ್ ಉನ್ಪುನಲ ಉಂಡು. ಗುರುವಾರ, ಶನಿವಾರ, ಸಂಕಷ್ಟ ಚೌತಿ, ಪುನ್ನಮೆದಾನಿ ಬಾಲೆಗಾದ್ರ ಇಂಚ ಪಾಸ ಕುಲ್ಲುನ ಕ್ರಮಲಾ ಉಂಡು. ಪುನ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಲೆಡ್ ಮೂಲೆ ನಮಸ್ಕಾರ, ಪೆಜ್ಜೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಪಾಡುನ ಪರಕೆ, ಆಟ ತೂಪುನ, ಆಟ ನಲಿಪಾವುನ ಇಂಚಿನ ಮಾತಾ ಪರಕೆನ್ ಬಾಲೆಲ್‌ಗಾದ್ರ ದೈವ-ದೇವೆರ್, ನಾಗಗ್ ಬೊಕ್ಕ ಪಿತೃಲೆಗ್ ಪರಕೆ ಪನ್ಪುನ ಕ್ರಮ ತುಳು ಜನಪದೆರೆಡ ಇತ್ತ್ಂಡ್. ದಾಯೆ ಪಂಡ ತುಳು ಜನಪದೆರೆಗ್ ಜೋಕ್ಲೆಡ್ ಮಿತ್ತ್ ಮಲ್ಲ ಐಸಿರಿತ ಬದ್‌ಕ್ ಇತ್ತಿಜ್ಜಿ. ****** . '''ತುಳು ಗಾದೆಲೆಡ್ ಜೋಕುಲು ಬಾಲೆಲ್.''' {{gap}}ತುಲು ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮುಟ್ಟಿಗಲ್ಲಡ್ ಪಾಡ್ಡನ, ಕಾವ್ಯ-ಪದ-ಕತೆ, ಎದುರ್ಕತೆ ಇತ್ತಿಲೆಕ್ಕನೆ. ಗಾದೆಲಾ ಒಂಜಿ ಜನಮಾನಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಪತ್ತಿನಂಚಿನ ಕನ್ನಡಿ. ಗಾದೆ ಪನ್ಪುನವು ಜನಮಾನಿಲೆನ ಸಮಷ್ಟಿದ ಸೃಷ್ಟಿ .ಉಂದು ಸಾಹಿತ್ಯೋಡು ಎನ್ಮೆದಾತ್ ಎಲ್ಯಾಂಡಲ ಅರ್ಥಡ್ ಕಡಲ್‌ದಾತ್ ಮಲ್ಲ. ಅಂಚಾದ್ ತುಲುಜನಪದರೆನ ಬದ್‌ಕ್ಡ್ ದಿನ ನಿಚ್ಚಲ ನಾಲಾಯ್‌ಡ್ ನಲಿಪುನ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರ. ಬರವು ಸರವು ದಾಂತಿನ ಅಜ್ಞಾತ (ಪುದರ್‌ದಾಂತಿನ) ಕಬಿಕ್ಲು ಉಂಡು ಮಲ್ತಿನ ಸಾಹಿತ್ಯೊಡು ಲೋಕೊದ ಮಾತಾ ಪ್ರಸಂಗಲು ಉಂಡು. {{gap}}ಜನಮಾನಿನ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಗುನೊತ ಮರ್ಜಿಲೆನ್, ಲೋಪ ದೋಷನ್, ಕಲು ಕಪಟನ್, ಕೋಮಾಟಿಕೆಗ್ ಬೊಲ್ಪು ಪತ್ತುನ ಗಾದೆ ವೇದಗ್ ಸಮ. ನೂದು ವಾಕ್ಯಡ್ {{center|112}}<noinclude></noinclude> 4cp3g7zxdqhv2hgjwq2hsliz98k9und ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/114 250 2459 31188 24967 2026-11-07T15:40:18Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31188 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಪನ್ಪುನಂಚಿನ ಎಡ್ಡೆ ಪಾತೆರದ ತಿರ್ಲ್ಡನ್ ಗಾದೆ ಒಂಜೇ ವಾಕ್ಯಡ್ ಚಿಟ್‌ಕ್ ಡ್ ಪನ್ಪುಂಡು. ಎಲ್ಲಿಡ್ ಮಲ್ಲೆ ಅರ್ಥ. ತೂವರೆ ವಾಮನೆ ಆಂಡಲಾ ಐತ ಅರ್ಥ ತ್ರಿವಿಕ್ರಮನ. ಅಂಚಾದ್ ತುಲು ಜನಪದೆರ್ ಗಾದೆಗ್ ಎಡ್ಡೆ ಮದಿಪು ಕೊರ್ತೆರ್.. ಜನ್ಮೊಗು ಬತ್ತಿನ ನರಮಾನಿ ಆಯೆ ಮಲೆಮಂಗೆ ಆಂಡಲಾ (ಬೊಂಧಲೆ) ತನ್ನ ಪಾತೆರ್‌ಕತೆಟ್ ಗಾದೆನ್ ಪನಂದೆ ಕುಲ್ಲಯೆ. ಗಾದೆ ಪನ್ಪುನವು ಜನಮಾನಿಲೆನ ಉಸಿಲ್, ಜನಮಾನಿನ ಬದ್‌ಕ್ ಗ್ ತುಡರಾಯಿನ ಗಾದೆಲು.. ಇನಿ ಕೋಡೆ ಸೃಷ್ಟಿ ಆಯಿನತ್ತ್., ಅಕುಲಾಕ್ಲೆನ ಅಪ್ಪೆನ ಭಾಷೆ.. ಮೂಡ್‌ನಗನೆ ಉಂಡಾಯಿನವು. ಸಾರ ಸಾರ ವರ್ಷದ ಪಿರವು ಬದ್ಕ್ ದ್ ಬಾಲ್ದಿನ ಜನಮಾನಿಲೆನ ಅನುಭವದ ತಿರ್ಲ್‌(ಮೌಲ್ಯ) ಗಾದೆ ಕರಗ್‌ದುಂಡು. {{gap}}ಏಡ್ ಮೇಪಂದಿನ ತೊಪ್ಪಿಜ್ಜಿಂದ್ ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಗಾದೆ ಮುಟ್ಟಂದಿನ ವಿಷಯಲಿಜ್ಜಿ . ಜನಮಾನಿನ ಗುನ ಅವಗುನ, ಆಚಾರ-ವಿಚಾರ, ಎಡ್ಡೆ-ಪಡ್ಕೆ, ಕಸಬು, ಬುಲೆ, ನಕ್ಷತ್ರ- ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಕುಟುಮದ ಕಟ್ಟುಲು-ಬಾಷೆ, ನಂಬಲಿಗೆ. ನಮ ಬದ್‌ಕ್‌ ಬೆಂಞನಾಡಿತ್ತಿನ ಬೋನ್ನೆಯಿದಲೆಕ್ಕ ಗಾದೆದ ತಿರ್ಲ್ ನಿಂದೊಂದುಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಗಾದೆ ಪನ್ಪುನವು ಕೋಡೆ, ಇನಿ, ಎಲ್ಲೆದ ಸತ್ಯನ್ ಬಿರ್ಕ್‌ನಂಚಿತ್ತಿನವು. ಒಂಜೇ ಊರ್‌ಡ್ ಸೃಷ್ಟಿ ಆತಿನವತ್ತ್. ಇನಿ ಕೋಡೆದತ್ತ್. ತುಳುಜನಪದೆರ್..ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ಜಿಂಜ ಗಾದೆಲೆನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತ್ದೆರ್. • ಕಾಸಿತ್ತಿನಾಯೆಗ್ ಬಾಲೆಲಿಜ್ಜಿ.. ಬಾಲೆಲಿತ್ತಿನಾಯೆಗ್ ಕಾಸಿಜ್ಜಿ:- ಮಲ್ಲಸ್ತಿಗೆ ಬಡಪತ್ತ್.. ಇನಿ ಕೋಡೆದತ್ತ್. ಲೋಕಡ್ ಕಾಸ್ ಇತ್ತಿನಾಯೆಗ್ ಮಲ್ಲ ಮಣೆ ಪಾಡುನವು ಸತ್ಯ. ದೇವೆರ್ ತ್ರಾಸ್‌ಡ್ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಲ್ಪುನಲೆಕ್ಕ.. ಅಕುಲೆಗ್ ವರ್ಷಗೊಂಜಿ ಬಾಲೆನ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಬೆನ್ಪುನ ಕೈ ಒಂಜಾಂಡಲಾ.. ತಿನ್ಪುನ ಬಾಯಿಲು ಪತ್ತ್..ಪದರಾಡ್. ಮಲ್ಲಾಕ್ಲು ಏತ್ ಪಟ್ಟ ಪರಕೆ, ಪೂಜೆ-ಪುನಸ್ಕಾರ, ಮರ್ದ್‌- ಮಾಯ ಮಲ್ತ್‌ಂಡಲಾ ಬಂಜಿಡ್ ಬಾಲೆ ಕೊಡಿಪುಜ್ಜಿ. ಅಕುಲೆನ ಸಂಪತ್ ಕರಗರೆಗ್ಲ ಬಾಲೆಲಿಜ್ಜಿ.. ಮಾತಾ ಭಾಗ್ಯಡ್ದ್ ಎಚ್ಚ ತನ್ನ ನೆತ್ತೆರ್‌ದ ಕೊಡಿದಾಂತಿನ ಬೇನೆ ತೈನಂಗೆಲಾ ಉಪ್ಪುಂಡ್. •ಕೊಪ್ಪರಿಗೆ ಉಪ್ಪರಿಗೆ ಇತ್ತಂಡ ದಾನೆ? ಬಂಜಿಡೊಂಜಿ ಪುರಿ ಮಿಜಿಕ್ ಜ್ಜಿಡ! ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದಂದಿನಾಕ್ಲೆನ ಬೇನೆನ್ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪುಡಾಡ್ರೆಗಾವ!. •ಬಾಲೆದಾಂತಿ ಇಲ್ಲಡ್ ಸನ್ಯಾಸಿ ಭಿಕ್ಷೆ ನಟ್ಟಯೆ:- ಪೊನ್ನನ ಬದ್ಕ್ ಅಪ್ಪೆಆಂಡ ಮಾತ್ರ ಸಾರ್ಥಕ. ದುಂಬುಡು ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ರಿಸಿಮುನಿನಾಕ್ಲು ಬಾಲೆಲು ಇತ್ತಿನ ಇಲ್ಲಡ್ ಮಾತ್ರ ಭಿಕ್ಷೆ ನಟೊಂದಿತ್ತೆರ್. ಉನಸ್ ಮಲ್ಪೆರ್. ಅಂಚನೆ ಧಾರ್ಮಿಕೊದ ಪೂಜೆ- ಪುನಸ್ಕಾರ ಲೇಸ್‌ಗಟೆಡ್ ಎಲ್ಯಕಂಜಿ ಇತ್ತಿನ ಪೆತ್ತದ ಪೇರ್‌ನ್ ಬಲಸ್ವೆರ್. ಇಲ್ಲಡ್ ಬಾಲೆದ ತೆಲ್ಕೆ ಅಲಿಕೆ ಕೇನ್ಂಡ ಮಾತ್ರ ಆ ಇಲ್ಲಗ್ ಗಲ್ಕ್ ದ ಲಚ್ಚನ. ಈ ಗಾದೆದ ಪಾತೆರ ಪುರಾಣ ಕತೆಕ್ಲಡ್, ಜನಪದ ಕತೆಕ್ಲಡ್ ಜಿಂಜ ಬರ್ಪುಂಡು. {{center|113}}<noinclude></noinclude> gc50403p5by0uamabu6pynydf59vofc ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/115 250 2460 31189 24969 2026-11-07T15:40:28Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31189 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಬಾಲೆದಾಂತಿ ಗೊಡ್ಡುನ ಬದ್ಕ್ ಉಂಡುದು ದಕ್ಕುನ ಮಡೆ ಇರೆತಲೆಕ್ಕ :- ಗಾದೆದ ಅರ್ಥೋಡು ಪೊನ್ನನ ಶೋಷನೆದ ತೆಡಿಲ್ ಮಿಂಚ್‌ ದ.. ಬೇನೆ, ದುನಿಪುಂಡು. ದುಂಬು ಇತ್ತೆದಲೆಕ್ಕ ಮದಿಮೆ ಆದ್ ಬಾಲೆಗಾದ್ರ ಏಲೇನ್ಮ ವರ್ಷ ಕಾಪುಜೆರ್. ಮದಿಮೆ ಆಯಿ ಬೆರಿಕೆ ಆಲ್ ಬಂಜಿನಾಲಾದ್ ಪೆದ್ದೊಡು. ಮದಿಮೆ ಆಯಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ತೂಯಿನಾಕ್ಲು ಸುರುಕು ಕೇನುನ ಪ್ರಶ್ನೆ ಬಂಜಿನಾಲಾ? ಏತ್ ತಿಂಗಲ್‌ಂದ್ ಕೇನುವೆರ್. ಪೆದ್ದಂದೆ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಸ ಕರಿಂಡ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ಗಾಲ್-ಮೇಲ್ ಆಪೆರ್. ಅಲೆಗ್ ದಿನ ಇಡೀಲಾ ನೆರಡೆ, ಮಗಕ್ ಬೇತೆ ಮದಿಮೆ ಮಲ್ಪುನ ಆಲೋಚನೆ ದೊಟ್ಟುಗು ಲೋಕಾಪವಾದ ಬೇತೆ. ಗೊಡ್ಡುನ ನಿರೆಲ್' ರೆಂಕ್‌ಂಡ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಮರ್ಕಸಂಕಟ, ಜರ, ಸನ್ನಿ ಬರ್ಪುಂಡುಂದ್ ಜನಪದರೆನ ನಂಬಲಿಗೆ. ಆಲ್ ಎಡ್ಡೆಪಡ್ಕೆಗ್ ಎದುರುಂತರೆ ಬಲ್ಲಿ. ಮಾತೆರ್‌ನಲ ಕತ್ತೆ ಚಾಕರಿ ಮಲ್ಪೊಡು. ಪಾಡಿನುಪ್ಪು, ಕೈಪುನು ತಿಂದ್‌ ದ್ ಇಡೀ ದಿನಲಾ ಬೆನ್ಪೊಡು. ಏತ್ ಬೆನ್‌ಂಡಲಾ ಆಲೆನ ಸ್ಥಾನ ಮಾನ ಉಂಡುದು ದಕ್ಕುವ ಮಡೆ ಇರೆತಲೆಕ್ಕ,.ಉನ್ನಗ ಮಾತ್ರ ಇರೆಕ್ ಬಿಲೆ, ಬೊಕ್ಕ ದಕ್ಕುನ ಸೊತ್ತದ ಲೆಕ್ಕ ಆಲೆನ ಬದ್‌ಕ್. •'''ಬಾಲೆದಾಂತಿ ಇಲ್ಲಡ್ ತಡ್ಯ ತೂಂಡ ತೆರಿವು. :- ''' ಉಂದು ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಬಿರೆಲ್ ತೋಜಾವುಂಡು. ಒಂಜಿ ವರ್ಗದ ಪೊಂಜೋವುಲೆಗ್ ತಡ್ಯಪಂಡ ಮಾ. ಲಚ್ಚಿಮಿ ದೇವೆರ್ ಲೆಕ್ಕ, ಪುಲ್ಯಕಾಂಡೆ ಮೀದ್.... ಮಡಿ ತುತ್ತುದು ತಡ್ಯನ್ ಒಚ್ಚಿದ್ ಸೇಡಿಮಣ್ಡ್ ಗೀಟ್ ಒಯ್ತ್ ದ್.. ಕುಂಕುಮ-ಮಂಜಲ್ ಬನ್ನ - ಬನ್ನದ ಪೂ-ವುಡ್ದ್ ಐತ ಮಲ್ತ್‌ದ್. ಪುಡಾಡ್ದ್ ತುಲಸಿ ಕಟ್ಟೆಗೆ ಸುತ್ತು ಬರ್ಪುನ ಕ್ರಮ. ಇಲ್ಲಡ್ ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲಿತ್ತುಂಡ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ತಡ್ಯ ಕಡಪುನಗ, ತಡ್ಯಗ್ ಐತ ಮಲ್ತಿನ ಒಂಜಿ ಗುರ್ತ ಕುಡ ಉಪ್ಪಂದ್. •ಬಾಲೆ ಬುಲ್ಬಂದಿ ಇಲ್ಲಡ್ ಕಾಲೆಲಾ ಕುಲ್ಲಂದ್‌ಗೆ •ಬಾಲೆ ಉಪ್ಪಿ ಇಲ್ಲಗ್ ಬೀಸನಿಗೆ ದಾಯೆ? •ಬಾಲೆ ಇತ್ತಿನ ಇಲ್ಲಗ್ ದೇವೆರೆಗ್ ಪೂಜೆ ದಾಯೆ?:- ಕಲು ಕಪಟ ದಾಂತಿನ ಬಾಲೆಲು ದೇವೆರೆಗ್ ಸಮ. ಅಕುಲೆನ ಚಾಕ್ರಿ ಮಲ್ಪುನವು ದೇವೆರೆನ ಪೂಜೆಗ್ ಸಮಂದ್ ದುಂಬುದಾಕ್ಲೆನ ಆಲೋಚನೆ. •ಒಕ್ಕೆಲಿತ್ತಿ ಇಲ್ಲ್ ಪೊರ್ಲು_ ಜೊಕ್ಲೆನ ಪಾತೆರ ಪೊರ್ಲು:- ಒಕ್ಕೆಲ್ದಾಂತೆ ದೂಲ್- ಕಜವು. ಬಲೆ ಜಿಂಜಿನ ಇಲ್ಲ್ ನ್ ತೂನಗನೆ ಮರ್ಕ ಸಂಕಟ ಆಪುಂಡು. ಅಟಿಲ್ದ ಕೋನೆಡ್ ಪುಗೆ ಪೋಪುಜ್ಜಿ ಪೂ-ತ, ಕೈಪುಕಾಯ್ದ ಬಿತ್ತಿಲ್ ತೋಜುಜ್ಜಿ. ಒಕ್ಕೆಲಿತ್ತಿ {{center|114}}<noinclude></noinclude> g6jjwue8r9ky9s09k6my6jq77sgzw4r ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/116 250 2461 31190 24971 2026-11-07T15:40:41Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31190 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಇಲ್ಲಗ್ ಬಿನ್ನೆರ್ ಬರ್ಪೆರ್ ಪೋಪೆರ್. ಬೆನ್ನಿದ ಸಿರಿ ತುಪ್ಪೆ ಜಿಂಜಿದ್ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಅಂಚನೆ ಜೋಕ್ಲೆನ ತೊದ್ದೆ ತೊದ್ದೆ ಪಾತೆರ ಕೇನರೆಗ್ ಪೊರ್ಲು. ಬಾಲೆದೊಟ್ಟುಗು ನಮಲ ಬಾಲೆ ಆದ್ ಬಪ್ಪೆ, ಪೋಪೆ, ಕೊಲ್ಲೆ, ಜಿಜ್ಜಿ, ಬೋಚಿ, ಚಚಿ, ಚೀಪೆ, ಕುಲ್ಲುಲೆ, ಮಮ್ಮ, ಮುನ್ನೆ ಇಂಚ ತೊದ್ದೆ ತೊದ್ದೆ ಪಾತೆರುನ ಪೊರ್ಲುಗ್ ಏರ್ಲಾ ಬಿಲೆ ಕಟ್ಟರೆಗ್ ಆಪುಜ್ಜಿ. •ಬೇಲೆ ಕಂಡುಗು ಬಾಲೆದ ನೆವನ. •ಬೇಲೆ ಕಲ್‌ವೆದಿ ಬಾಲೆದ ಪಿಂಕಾನ್ ಕಿನ್‌ಕ್ಯಲ್. •ಬೇಲೆದಾಂತಿ ಆಚಾರಿ ಬಾಲೆದ ಪಿಂಕಾನ್ ಕೆತ್ತಿಲೆಕ್ಕ! •ಬೇಲೆದಾಂತಿ ಕೂಚೆ ಬಾಲೆದ ಪಿಂಕನ್ ಕಿನ್‌ಕ್ ದ್ ಬುಲಿಪಾಯ :- ಉಂದು ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪರೆ, ಉರು ಆತಿನಕ್ಲೆಗ್ ಚಬುಕುದಡರ್‌ಡ್ ಹಾಕ್‌ದ್ ಪನ್ಪುನ ಗಾದೆಲು. ಪೊನ್ನಾವಡ್ - ಆನಾವಡ್ ಬೆಂದ್ ದ್ ತಿನೊಡು. ಎಂಚಾಂಡಂಚ ಪೊರ್ತು ದೆಪ್ಪುನವು ನಿಯತ್ತ್ ದ ಬದ್‌ಕತ್ತ್. ಬೆಗರ್ ಸೀಂಟಂದೆ ಕುಲ್ಲುದು ತಿನ್ಪುನಾಕ್ಲೆಗ್ ಉಂಡಿ ನುಪ್ಪು ಮೈಕ್ ಪತ್ತಂದ್. ಅಂಚ ಆಚಾರಿ ಉಪಯೋಗಗ್ ಬರಂದಿನ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತ್ ದ್. ಆಯೆ ಮಲ್ಪೊಡಾಯಿನ ಬೇಲೆಡ್ ಕಜ್ಜೆರುನ ಮಲ್ಲ ತಪ್ಪು. •ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆ ಇತ್ತಿನ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬೇಲೆ ಕಜ್ಜೆರ್‌ನೈಕ್ ಬಾಲೆ ಒಂಜಿ ನೆಪ. ಇಡೀ ದಿನಲಾ ಬಾಲೆಗ್ ಮಿರೆಪೇರ್ ಕೊರ್ಪುನನ, ಬಡವು, ಬಾಜೆಲ್ ಕೊರ್ಪುನನ, ತೊಟ್ಟಿಲ್ ತೂಂಕುನನ, ಕುಂಟು ಅರ್ದುನನ, ಪೀ-ಪಡ್ಡೆ ಗೋರುನನ, ಮಂಗಾಟಾವುನನ ಇಂಚ ದಾದಾಂಡಲ ಮಲ್ತೊಂದಿಪ್ಪುನಗ, ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲಗ್ ಅಲೆಡಪ ಬೇಲೆ ಪನರೆಗ್ ಮನಸ್ ಬರಂದ್. ಒಂಜಿ ವೇಲೆ ಕಣ್ಣ್ ಕಟ್ಟ್ ಗ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪರೆಗ್ ಪೋಂಡಲಾ ಬಾಲೆದ ತುಡೆಕ್ ಅತ್ತಡ ಪುಕುಲಿಗ್ ಗಟ್ಟಿಡ್ ಕಿನ್ಕಿನ ಬೇನೆಗ್ ಬಾಲೆ ಕಿರ್‌ಕಟ್ಟಿದ್ ಬುಲಿಪುನಗ ಪೋ.. ಪೋ ಬಾಲೆನ್ ಬುಲಿಪಾವಡಂದ್ ಇಲ್ಲದಕುಲು ಪಿರ ಕಡಪುಡುವೆರ್. ಬಾಲೆಗ್ ಸತ್ಯನ್ ಪನರೆಗ್ ತೆರಿಪುಜ್ಜತ್ತ. •ಪೆಟ್ಟ್ ಗ್ ಬಾಲೆನ್ ಅಡ್ಡ ಪತ್ತಿಲೆಕ್ಕಾಂಡ್:- ಕಂಡನೆನ ನೆರಡೆ ಪುರಡೆಗ್ ಬಾಲೆದ ನೆಪ ಮುಲ್ಪ ನೆಗೆತ್‌ ತೋಜುಂಡು, ಹಾಕರೆ ನೂಪರೆ ಬತ್ತ್ಂಡ ಬಾಲೆನ್ ಅಡ್ಡ ಪತ್ತ್ಂಡ ಕಂಡನೆನ ಏರ್‌ದಿನ ಗರ್ವ ಒರಾನೆ ಪಿರಿವುಂಡು. •ಬೂರುಗು ಕಾಯಿ ದಿನ್ನ ಅತ್ತ್. ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬಾಲೆ ದಿನ್ನ ಅತ್ತ್. •ಎನ್ನ ಬಾಲೆ ಪುತ್ತೊಳಿ ಬಂಗಾರ್, ಅಕ್ಲೆನ ಬಾಲೆ ಕಕ್ಕೆ ಬಂಗಾರ್. {{center|115}}<noinclude></noinclude> hah71g8cvuur42nm0vw4yv7ow4fz06a ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/117 250 2462 31191 24973 2026-11-07T15:40:55Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31191 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಪೆದ್ದಿನಾಲೆಗ್ ಪೆರ್ಗುಡೆ ಮುದ್ದು. •ಬಾಲೆ ಕಪ್ಪಾಂಡ ಬಾಲೆದ ಪಗ್‌‌ ರ್ ಕಪ್ಪಾವ? •ಉರ್ಯಾಯ ಬಾಲೆದ ಬಾಯಿಗ್ ತಲ್ಲುನೆಡ್ದ್ ನಮ್ಮ ಬಾಲೆದ ಪೀಂಕನ್‌ಗ್ ತಲ್ಲುನೆಡ್ಡೆ. •ತಾಂಟೆನಾ ಮೋಂಟೆನಾ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬಾಲೆ. •ಕುಂಟೆನ ಕುರುಡೆನಾ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬಾಲೆ. •ಊರ್‌‌ ಗ್ ಅರಸೆ ಆಂಡಲಾ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬಾಲೆ. •ಅಪ್ಪೆಡ್ ದ್ ಮಲ್ಲ ಬಂಧು ಇಜ್ಜಿ, ಉಪ್ಪುಡ್ಡು ಮಲ್ಲ ರಿಚಿ ಇಜ್ಜಿ :- ಈ ಗಾದೆಲು ಅಪ್ಪೆನ ಪೆರ್ಮೆದ ಗುನಕ್‌ಲೆನ್ ಜಗಕ್ ಸಾರುನಂಚಿತ್ತಿನವು. ಒರುಂಬ ತಿಂಗಲ್ ಅಂಗೈ ಅಗಲ ಕರ್ಲ್‌ದಡಿಟ್ ಜಾಗೆ ಕೊರ್ದು, ತುಂಬುದು, ಬೇನೆ ದಿಂಗ್‌ದ್ ಪೆದ್ದದ್, ಜಾಗರ ಕುಲ್ಲುದ್ ಜೋಯಿ ಪನ್ನೊಂದು ಜೋಕ್ಲೆನ್ ಜೋಕೆ ಮೋಕೆಡ್ ತಾಂಕ್‌ದ್ ಮಲ್ಲೆ ಮಲ್ಪು ಅಪ್ಪೆನ ರಿಣನ್ ಈ ಜನ್ಮೊಡು ಬೂಟರೆಗಾಪುನತ್ತ್. •ಪತ್ತ್ ಬಾಲೆ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ ಅಪ್ಪೆಗ್ ತೈತಿ ಬಾಲೆದ ನೆಂಪು, ಕರ್ಲ್ದ ಮೋಕೆ ಅಂಚಿನಿತ್ತಿನವು. ಬಾಲೆನ್ ತುಂಬುದು ಪೆದ್ದುನ ಬೇನೆ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಒಂಜತ್ತೆ. •ಪುಡ್ಕೆದ ಬಾಲೆ ಒಂಜಿಯಾವು, ಕುದ್ಪೆದ ತೆಲ್ಲಾವು ಒಂಜಿಯಾವು :- ಸಕ್ಕನದ ತೀರ್ಥಡ್ ಕಡಲ್ ಜಿಂಜಿಲೆಕ್ಕ ಸೀಕ್-ಸಂಕಟೊದ ಪತ್ತ್ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಪೆದ್ದು ನೈಡ್ ಪುಡ್ಕೆ ಪುಡ್ಕೆ ಆದಿತ್ತಿನ ಆರೋಗ್ಯದ ಕುರ್ಲೆ ಒಂಜಿತ್ತಂಡ ಯಾವ್. ನೂದು ವಿದ್ಯೆಲೆನ್ ಅರ್ಧಧ್ರ ಕಲ್ತ್ ದ್ ವಾ ವಿದ್ಯೆಲ ಕೈಕ್ ಸಿದ್ದಿ ಆವಂದೆ ತ್ರಿಶಂಕು ಸ್ಥಿತಿಟ್ ನೇಲುನೈಡ್ದ್ ದಾದಾಂಡಲಾ ಒಂಜಿ ವಿದ್ಯೆಡ್ ಬಿರ್ಸೆ ಆಂಡ ಐಟ್ ಸಂಪದನೆ ಮಲ್ತೊಂದು ಪೊರ್ಲುಡು ಬದ್‌ಕೊಲಿಂದ್.. ಈ ಗಾದೆ ಸೊರ ಕೊರ್ಪುಂಡು. ನನ ರಡ್ಡನೆ ಸಾಲ್‌ಡ್ ಕುದ್ಪೆ ಪಂಡ ತೋರದ ತೆಲ್ಲಾವುನು ಒಂಜಿ ತಿನ್ನ್ಂಡ ಬಂಜಿ ಜಿಂಜಿಲೆಕ್ಕಂದೇ ಅರ್ಥ. •ಅಪ್ಪೆದಾಂತಿನ ಬಾಲೆ, ಬಲದಾಂತಿನ ಪಾಲೆ. •ಅಪ್ಪೆದಾಂತಿನ ಬಾಲೆಗ್ ಕಲ್ಪ ಎಚ್ಚ:- ಅಪ್ಪೆದಾಂತಿನ ಬಾಲೆಂದ್ ಮಾತೆರ್ಲ ದೆರ್ತ್ ಪತ್ತೆದ್ ಕೊಂಡಾಟ, ಮೋಕೆ ಮಲ್ಪೆರ್, ಬುಲಿಪಂದಿನಲೆಕ್ಕ ತೂಪೆರ್. ಈ ಸತ್ಯನು ತೆರಿನ ಬಾಲೆ, ಛದಿ-ಗರ್ವೊಡೇ ಮಲ್ಲೆ ಆಪುಂಡು. ಅಕ್ಲೆನ್ ಮಂಗ ಮಲ್ಪರೆಗಾದ್ರ ಬುಲಿಪುಂಡು, ಬೂರುಂಡು, ಒಟ್ರಾಸಿ ಮಾತೆರ್ನಲ ಗೇನ ತನ್ನಮಿತ್ತ್ ಉಪ್ಪಡ್‌ಂದ್‌ ಬಯಕುಂಡು. {{center|116}}<noinclude></noinclude> e9cgoagwi78q5orcbc2h50go9igdmw5 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/118 250 2463 31192 24975 2026-11-07T15:41:06Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31192 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಪ್ರಾಸದ ಪೊರ್ಲುದೊಟ್ಟುಗು ಅಲಂಕಾರ ಉಪಮೆ ಜಿಂಜಿನ ಇಂಚಿನ ಗಾದೆಲು, ಜನಮಾನಿಗ್ ಬದ್ಕೆರೆಗ್ ತಾದಿ ತೋಜಾವುನ, ಈ ಗಾದೆಲು ವಿವರನೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು. ಅಪ್ಪೆ ತೈತ್‌ಂಡ ಅತ್ತಡ ಬುಡ್ದ್ ಪೋಂಡ ಬಾಲೆಗ್ ತಮೆರಿ ಏ‌ರ್? ಲೋಕಾಪವಾದ‌ಗ್ ಪೋಡಿದ್ ಅಮ್ಮೆ ಅತ್ತಡ ಬೇತೆ ಏರಾಂಡಲಾ ಕಣ್ಕಟ್ಟ್ ಗ್ ತಾಂಕುಂಡಲಾ ಅಪ್ಪೆನ ಜಾಗೆನ್ ತುಂಬರೆಗ್ ಏರೆಗ್ಲ ಸಾಧ್ಯಯಿಜ್ಜಿ., •ಬಾಲೆದ ಅಪ್ಪೆಗ್ ರಾತ್ರಿ ಪಗೆಲ್ ಒಂಜೇ. • ಪೆದ್ದಿ ಕರ್ಲ್ ಗ್ ಕುರ್ತೆಲ್ ಇಜ್ಜಿ. • ಇತ್ತಿನ ಬಾಲೆಲೆನ ಬಂಜಿಗಜ್ಜಿ, ನನ್ನೊಂಜಿ ಕೊರ್ಲೆಂದ್ ದೇವೆರೆಡ ನಟ್ಟಿಯೆರ್:- ಬಾಲೆನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತಿ ದೇವೆರ್ ಬಂಜಿಗ್ ಗಂಜಿ ಜಿಂಜಾವಂದೆ ಬುಡುವೆರೆ? ದುಂಬುದಾಕ್ಲೆನ ಬದ್‌ಕ್ ದ ಐಸಿರಿ ಪಂಡ ಇಲ್ಲ್ ನಿಲ್ಕೆ ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲು. ದೇವೆರ್ ಕೊರ್ತಿನ ಧರ್ಮದ ಬುಲೆ. ಇಲ್ಲ್ ನಿಲ್ಕೆ ಜೋಕ್ಲು ಉಪ್ಪಡಪ್ಪಾಂದ್ ದೇವೆರ್‌ಡಪ್ಪ ನಟ್ಟುನಂಚಿನ ಆ ಕಾಲ. ಇತ್ತೆದಲೆಕ್ಕ ಒಂಜಿ ಬಾಲೆಗೇ ಖೈದ್ ಮಲ್ಪುನಂಚಿನ ಕಲ್ಜಿಗ ಅದಗತ್ತ್. •ಬಾಲೆನ್ ತಿರ್ತ್ ದೀಂಡ ಪಿಜಿನ್ ಕೊನೊವು, ಮಿತ್ತ್ ದೀಂಡ ಕಕ್ಕೆ ಕೊನೊವು:- ಈ ಗಾದೆಡ್ ಬಾಲೆಡಿಪ್ಪುನ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ ಮೋಕೆ ಗಮೆಲುಂಡು. •ಇಂಚಿದ ಇಲ್ಲದಾಲ್ ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದ್ಂಡ ಆಪೆದಿಲ್ಲದಾಲೆಗ್ ಬಂಜಿಬೇನೆ. {{gap}}ಜನಮಾನಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಭಾವನೆಲೆನ್ ಈ ಗಾದೆ ಬೊಟ್ಟು ಮಲ್ತ್ ದ್ ತೋಜಾವುಂಡು. ಬಂಜಿದ ಕಿಚ್ಚಿ ತೂ-ದಾಂತೆ ಇಡೀ ಬದ್ಕ್ ನ್ ಜೀವೊನ್ ಪೊತ್ತಾವುನೈಕ್ ಈ ಗಾದೆ ಒಂಜಿ ಉದಾರ್ಮೆ. ಒಂಜಾ ಆಪೆದಿಲ್ಲದಾಲೆಗ್ ಮದಿಮೆ ಆತಿಜ್ಜಿ ಅತ್ತಡ ಮದಿಮೆ ಆಂಡಲಾ ಬಾಲೆಲು ಆತಿಜ್ಜಿ ಅತ್ತಡ ಪುಟ್ಟುದಿನ ಬಾಲೆ ನೈದಿಪ್ಪು. ಪನರೆಗ್ಲ ಅತ್ತ್. ಪನರೆಗಾವಂದಿನ ತಡೆವೆರೆಗಾವಂದಿನ ಬಂಜಿ ಬೇನೆಗ್, ಕಿಚ್ಚಿ ಮಚ್ಚರಗ್ ಮರ್ದಿಜ್ಜಿ. ಕಡಿವಾನದಾಂತಿನ ಮನಸ್ಸೇ ನಮ್ಮ ಯೋಚನೆ ಮಲ್ತಿಲೆಕ್ಕ ಬಲಿಪುಂಡು •ಒಂಜೇ ಅಪ್ಪೆ ಬಂಜಿಡ್ ಪುಟ್ಟುಂಡಲಾ ಜೋಕ್ಲೆನ ಗುನ ಬೇತೆ-ಬೇತೆ. • ಪುಟ್ಟುನಗ ಬಾಲೆಲು .. ಬುಲೆನಗ ಕುಲೆಕ್ಲು •ಪೆಲತರಿನ್ ಬಂಜಿಡ್ ದಿವೊನೊಲಿ ಆಂಡ ಪೆಲಕಾಯಿನತ್ತ್. • ಒಪ್ಪ ಪುಟ್ಟಿನ ಬಾಲೆಲು .. ಮಲ್ಲನಗ ಪಾಲ್ಪಟ್ಟಿದಕ್ಲು. •ಬಾಲೆ ಪೋದು ಬಬ್ಬರಿಯೆ ಆಯೆ. {{center|117}}<noinclude></noinclude> ia1sa220im37x1pif9ho3rbyf07jngz ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/119 250 2464 31193 24977 2026-11-07T15:41:17Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31193 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಬಾಲೆ ಮಲ್ಪರೆಗ್ ಗುರು ಬೊಡ್ಚಿ, ಉರು ಆಪುಂಡ್‌ಂದ್ ಬಾಲೆ ಮಲ್ತೆ:- ಈ ಗಾದೆ (ಲೈಂಗಿಕತೆ) ಬಪ್ಪರಾಂಡಲಾ ಪ್ರಕೃತಿದ ಸಹಜವಾತಿನ ಗುನಧರ್ಮ ಉಂಡು. •ಸಿಂಹದ ಬಂಜಿಡ್ ಕುದ್ಕೆ ಪುಟ್ಟಲೆಕ್ಕ . ಪಿಲಿತ ಬಂಜಿಡ್ ಎಲಿ ಪುಟ್ಟಲೆಕ್ಕ, •ಆನೆದ ಬಂಜಿಡ್ ಏಡ್ ಪುಟ್ಟಲೆಕ್ಕ:- ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆ ಬಿರ್ಸೆರಾದ್ ಮಲ್ಲಪುದಾರಿತ್ತಿನಾಕ್ಲೆನ ಜೋಕುಲು ಎರ್‌ಮೈಂದಲೆಕ್ಕ ಬೂರ್ನಾಸ್ ಆಂಡ ಜನಮಾನಿಲು ಇಂಚಿನ ಪಾತೆರಡ್ ದಡಿತ ಪಡಿ ಕೊರ್ಪೆರ್. • ಜೋಕ್ಲೆನ ಪಾತೆರೆಗ್ ಇಲ್ಲ್ ಬುಡಿಯೆ. •ಜೋಕ್ಲೆನ ಎಲ್ಯ ಪಾತೆರನೇ ಇಲ್ಲ್ ದರ್ತ್‌ಂಡ್ •ಜೋಕ್ಲೆನ ಪಾತೆರೆಗ್ ಬಿಲೆ ಕೊರ್ರೆ ಬಲ್ಲಿ. •ಜೋಕ್ಲಾಟಿದಾಯೆಗ್ ಬಾಲೆ ಆಂಡ್‌ಗೆ:- ಜಿಂಜಿನ ಕುಟುಮದ ಕೂಡುಕಟ್ಟ್ದ ಇಲ್ಲ್ ಭಾಗ ಆಪುನಿ, ಜೋಕ್ಲೆಡ್ಡಾವರ. ಜೋಕ್ಲೆನ ಲಡಾಯಿ-ಪುಡಾಯಿ ಅಕುಲೆನ ಲತ್ತ್ ಪ್ರಾಯಗಿತ್ತಿನವು. ಅವ್ ಒಂಜಿ ಗಲ್ಗೆ ಮಾತ್ರ. ಬೊಕ್ಕ ಅಕ್ಲು ಒಂಜೇ ಮಲ್ಲಕ್ಲೆ ಬೇತೆ. ಆಂಡ ಜೋಕ್ಲೆನ ದೂರ್ ಕೇನ್‌ದ್ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಲಡಾಯಿ ಮಲ್ತ್ಂಡ ಅಕುಲೆನ ಮನಸ್ಸೇ ಏಪಲಾ ಕಲಂಕಿನ ನೀರ್. ಒಂಜಿ ಕೋಪ‌ಗ್ ಗುವ್ವಲ್ ಲಾಗಿಲೆಕ್ಕ, ತುಂಡಾಯಿನ ಮನಸ್ಸೇ ಒಂಜಾವೆರೆಗ್ ಜಿಂಜ ಕಷ್ಟ ಉಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಜೋಕ್ಲೆನ ದೂರುಲೆಗ್ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಕೆಬಿ ಕೊರ್ರೆ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಈ ಗಾದೆಲು ಪನ್ಪುಂಡು. •ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪ್ಪಂದೆ ಪೇರ್ ಕೊರಯೆರ್ :- ಬಾಲೆದಪ್ಪೆಗ್ ಗಲ್ಗೆ ಪುರುಸೊತ್ತುದಾಂತೆ ಕೈ ನಿಲ್ಕೆ ಬೇಲೆ ಉಪ್ಪುನಗ ಅಲೆಗ್ ಬಾಲೆದ ನೆಂಪುಲಾ ಮಾತೃದ್ ಪೋವು. ಬಾಲೆ ಬುಲ್ತುಂಡ ಮಾತ್ರ ಪಾರೊಂದು ಬರುವಲ್. •ಎನ್ನ ಬಾಲೆದ ಗುನ ಎಂಕ್ ತೆರಿದುಂಡು: ಬಾಲೆದ ಛದಿ, ರಿಚಿ, ಬುಲಿಪು, ಬಡವು, ಪಿಸ್‌ಂಟ್ ಉಂದು ಮಾತಾ ಬಾಲೆದಪ್ಪೆಗತ್ತಾವಂದೆ ಬೊಕ್ಕ ಏರೆಗ್ ತೆರಿವು? ಇಡೀ ದಿನಲಾ ಬಾಲೆದೊಟ್ಟುಗು ಉಪ್ಪುನಾಲ್ ಆಲ್. ಪೊರ್ತು ಪೊರ್ತುಗು ಬಂಜಿಗ್ ಕೊರ್ಪುನಾಲ್, ಪೀ-ಪಡ್ಕೆ ಗೋರುನಾಲ್ ಆಲ್. •ಎನ್ನ ಬಾಲೆನ್ ತಟೊನ್ಲ .. ನಿನ್ನ ಬಾಲೆನ್ ನಡಪೊಲ :- ಈ ಗಾದೆಡ್ ಅಪ್ಪೆನ ಸ್ವಾರ್ಥ ತಮೆಲೊಂದುಂಡು. ಅಕುಲಕ್ಲನ ಬಾಲೆ ಅಕುಲಕೆಗ್ ಮಲ್ಲ. ಆಲ್ ಇಂಚ ಪನೊಡಾಂಡ ಕುಡ ಒರ್ತಿ ಅಲೆನ ಚಾಕ್ರಿದಾಲ್ ಆದಿಪೊಡು. ಅತ್ತಡ ಬಡಪತ್ತೇದಾಲ್ ಆದಿಪೊಡು. {{center|118}}<noinclude></noinclude> mjeyps85yru5nj20i0ugnf0r0ot8lfs ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/120 250 2465 31194 24981 2026-11-07T15:41:27Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31194 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಒಂಜಿ ತುಡರ್ ತುಡರತ್ತ್, ಒಂಜಿ ಬಾಲೆ ಬಾಲೆ ಅತ್ತೆ :- ಬದ್‌ಕ್ ದ ಸತ್ಯಡ್ ಮೂಡ್‌ದ್ ಬತ್ತಿನ ಈ ಗಾದೆದ ತಿರ್ಲ್ ದ ಲೆಕ್ಕ ಒಂಜಿ ತುಡರ್ ಗಾಲಿಗಾ, ಎನ್ನೆದಾಂತೆನ, ಬತ್ತಿ ಕರಂಚ್‌ ದ ಪಾಂತೆಬೂರ್ದ ತೆಕ್ಕದ್ ಪೋವು. ನನೊಂಜಿ ಸಾನಾದಿಗೆಡ್ ತುಡರ್ ಅರ್ಲೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ ಆ ತುಡರ್‌ಡ್ ಇಲ್ಲದ ಕತ್ತಲೆನ್ ಅಲಿತ್‌ದ್ ಬೊಲ್ಪು ಮಲ್ಲೊಲಿ. ಅಂಚನೆ ಇತ್ತಿನ ಒಂಜಿ ಬಾಲೆ ಸೀಕ್‌ ಡಾ, ಅಪಘಾತೊಡಾ ತೀರ್ದ್ ಪೋಂಡ ಇಲ್ಲದಕ್ಲಗ್, ಕುಟುಮದಲ್ಲೆಗ್ ಬದ್‌ಕ್‌ ಕತ್ತಲೆ. ವಂಶ ಬೆಲಗಾವೆರೆಗ್ ನನೊಂಜಿ ಬಾಲೆ ಇತ್ತಂಡ ಎಡ್ಡೆಂದ್ ಈ ಗಾದೆ ಪನ್ಪುಂಡು. •ಅಪ್ಪೆ ತೈತಿ ಬಾಲೆದ ಬದ್ಕ್ ಪೊಂಗಾರ್ಲ ಆವು. ಅಮ್ಮ ತೈತಿ ಬಾಲೆದ ಬದ್ಕ್ ಬಂಗಾರ್ಲ ಆವು. •ಬಾಲೆ ಎಡ್ಡೆ ಇತ್ತಂಡ ಯಾವಂದ್ ಶೀಲ ಎಡ್ಡೆ ಬೋಡು. •ಬಾಲೆಡೇ ತಿದ್ದಂಡ ಪಾಲೆಮರತಲೆಕ್ಕ ಆವು :- ಈ ಗಾದೆಲು ಎಡ್ಡೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಮೈಮೆನ್ ಬದ್‌ಕ್‌ ಕೊರ್ತುಂಡು. ಎಲ್ಲಿಡ್ ಕಲ್ತಿನ ಬುದ್ಧಿಲು ಅಖೇರಿಮುಟ್ಟ ಬರ್ಪುಂಡು. •ಬಾಲೆ ಬುಲೆತಿ ಬೊಕ್ಕ ಐಕ್ ಛದಿ ಗರ್ವ ಎಚ್ಚ. •ಬಾಲೆದ ಪುಟ್ಟುದ ಗುನ ತೈನಂಗೆ:- ಆ ಗಾದೆದ ಆಶಯ ಅಂಚಿನನೆ. •ಕಂಡನೆ ಬುಡ್ತಿನಾಲೆಗ್ ಜೋಕ್ಲೇ ಗತಿ:- ಉಂದು ಲೋಕೋದ ಸತ್ಯ, ಬಂಜಿ ಬಾಯಿ ಕಟ್ಟಿದ್ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಅಪ್ಪೆ ಮಲ್ಲೆ ಮಲ್ಪುನವು..ಅಪ್ಪೆನ ಬೇಲೆ ಆಂಡ, ಆ ಜೋಕ್ಲು ಮಲ್ಲೆ ಆದ್, ರಿನ ಊಟರೆಗಾದ್ರ ಅಪ್ಪೆನ್ ತಾಂಕ್‌ನವು ಜೋಕ್ಲೆನ ಧರ್ಮ, •ತೊಟ್ಟಿಲ್ ತೂಂಕುನ ಕೈ ..ಪಟ್ಟೊದ ಖಡ್ನಲೆನ್ ಪತ್ತೊಲಿ:- ಅಧಿಕಾರದ ಗದ್ದುಗೆಗ್ ಪೊನ್ನು ಆನ್ ಪನ್ಪುನ ಪರಬೇಧ ಇಜ್ಜಿ. ಅವುಲ ತುಲುನಾಡ ತುಲುವೆರ್‌ನ ಮಾತೃ ಮೂಲ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಅರಸ್ತಾನದ ಅತ್ತಡಲ ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಗುತ್ತು ಬರ್ಕೆದ ಅಧಿಕಾರಲ ಪೊನ್ನಗುಂಡು. ಉಳ್ಳಾಲದ ರಾನಿ ಅಬ್ಬಕ್ಕನ್ ಉದಾರ್ಮೆಗ್ ಕೊರೊಲಿ. ಇಂಚಿನ ಗಾದೆಲು ರಾಜಕೀಯದ ಚರಿತ್ರೆನ್ಲ ತೆರಿಪಾವುಂಡು. •ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದಿ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಏಪಲಾ ಸುಖ ಇಜ್ಜಿ:- ದುಂಬು ಪೊನ್ನನ ಬದ್ಕ್ ಪಂಡ ಕನ್ನನೀರ್‌ದ ಕಡಲ್ಂದೇ ಲೆಕ್ಕ. •ಮಗಲೆಗ್ ಭಂಜ ಬತ್ತ್ಂಡ್ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಏಪಲಾ ಬೇನೆ. ತಾನ್ ಗಂಜಿ ಉನ್ನಗಲಾ ಮಗಲ್ ಉಂಡಲಾ ಇಜ್ಜಂದ್ ಆಲೆನ ದು:ಖ, ಅಪ್ಪೆನ ಮನಸ್ಸ್ ಪಂಡ ಸಿರಿ ತುಪ್ಪೆದ ಲೆಕ್ಕ. {{center|119}}<noinclude></noinclude> jt9v6z2geob9qk1xnxemjauqz3f4q4x ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/121 250 2466 31195 26029 2026-11-07T15:41:39Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31195 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದ್ ದ್ ಮರ್ಮಾಯ ತಿಗಲೆಗ್ ದೀವೆರಾಂಡ್, ಆನ್ ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದ್ ದ್ ಮರ್ಮಲೆ ತಿಗಲೆಗ್ ದೀವೆರಾಂಡ್, ಅಕೇರಿಗ್ ಎನ್ನ ಕೈ ಎನ್ನ ತರೆಕ್ಂದೊಲು ಅಪ್ಪೆ. •ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆನ್ಲ ಮಣ್ಣ್ ದ ಜಾಲ್‌ ದೀಲೆಕ್ಕ ಉಂಡು:- ಅಮೃತದ ಲೆಕ್ಕ ಉಪ್ಪುನಂಚಿನ ಗಾದೆದ ತಿರ್ಲ ದ ಸತ್ಯ. ಪೊನ್ನು ಮಗಲ್ ಒಂಜತ್ತ್ ಒಂಜಿ ದಿನ ನನವೊರಿಯನ ಸೊತ್ತು. ನನೊಂಜಿ ಇಲ್ಲದ ಬೊಲ್ಪು . ಅಯ್ಯಾದ್ರ, ಅಲೆಗ್ ಎಲ್ಲಿಡೇ ಬದ್‌ಕ್ ದ ಕಷ್ಟ ನಷ್ಟದ ವಿವರನೆ ಕೊರ್ದು ಜಾಗರ ಮೂಡಿಸೊಡು. ಇಜ್ಜಡ ಇಂಚ ಒಂಜಿ ರಡ್ಡ್ ಪಾತೆರೆಗ್ .. ಮೋನೆ ಬಾಪಾದ್ ಅಪ್ಪೆ ಇಲ್ಲಗ್ ಬಲ್ತೊಂದು ಬತ್ತದ್ ಅಪ್ಪೆನ ಇಲ್ಲನ್ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರ ಮಲ್ತೊಂದು ಇಲ್ಲಾದಾಕುಲೆಗ್ ನೆಮ್ಮದಿ ದಾಂತಿ ಲೆಕ್ಕ ಮಲ್ಲುವಾಲ್. ಅಂಚನೆ ಜಾಲ ಮಣ್ಣ್ನ್ಲನಾ ದಿನಾ ಅಡ್ತ್ ದ್ ಅಂಬಿ-ಕರಿ ಗಟ್ಟಿದ್ ಪೊರ್ಲುಡು ದೀವೊಡು. ಇಜ್ಜಡ ನಾಚಿಗೆ ಮುಲ್ಲು, ಪಜಿರ್, ದೈಕುಲು ಕಜವು ಜಿಂಜಿದ್ ಇಲ್ಲ್ ನರಕ ತೋಜು . ಇಲ್ಲಗ್ ಗುರ್ಕಾರ್ದಿ ಎಡ್ಡೆ ಇತ್ತಿಲೆಕ್ಕನೆ ಜಾಲ್‌ಲ ಪೊರ್ಲು ಉಪೊಡು. •ಬಾಲೆಡ್ಡೆ ಕಣ್ಣಡ್ಡ;- ಒರ್ದ ಕಣ್ಣಿದ ಬಾಲೆ ಏತ್ ಪೊರ್ಲು ಇತ್ತಂಡಲಾ, ಮಾತ ಬಣ್ಣನ್ ಮಜ್ಜಿ ದಿಂಗಿಲೆಕ್ಕ ಕುರ್ತೆಲ್ ತೋಜುಂಡು. •ಬಾಲೆಡ್ಡೆ - ಪೀ ಪಡ್ಕೆ;-ಕಿನ್ನಿಬಾಲೆದ ಕೋಮಾಟಿಕದ ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ತೂದು ಏರ್ ಮರ್ಲಾಪುಜೆರ್! ಪುರುಬಾಲೆಲು ಮಿರೆ ಪೇರ್ ಪರಿಲೆಕ್ಕನೆ. ಅಪಗಪಗ.. ಪೀ ಊಜುಂಡು, ಮಡಿಕುಂಟ್ ತುತ್ತಿನಾಕ್ಲು ಅಂಗಲಾಪುಡು ಬಾಲೆನ್ ಪತ್ತೊಂಡ .. ಕುಂಟುಗು ಬಾಲೆದ ಪ್ರಸಾದ ರೆಂಕು. •ಬುಲ್ತ್ ಬುಲ್ತೇ ಬಾಲೆ ಬುಲೆಪಿನಿ, ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪಂದೆ ಮಲ್ಲೆ ಆಪುಜ್ಯ •ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆಗ್ ಸೇಲೆ ಎಚ್ಚ, ಆನ್ ಬಾಲೆಗ್ ಬೇಲೆ ಎಚ್ಚ :- ತ್ರಾಸ್‌ಡ್ ತೂಂಕುಂಡ ಆನ್ ಬಾಲೆಗ್ ತಂಟೆ, ಲೂಟಿ, ಪೋಕ್ರಿ ಎಚ್ಚ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆಲು ಅಪ್ಪೆನ ಸಿರಿಂಗ್ ಪತ್ತ್ದ್ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ನೇಲೊಂದಿಪ್ಪುನ ಸತ್ಯ. •ರಡ್ಡ್ ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟುಂಡ ರಡ್ಡ್ ಊರು..ರಡ್ಡ್ ಕುಟುಮ ನಮ್ಮ ಆವು. •ಅಪ್ಪೆನ ಸಿಕೆ ತಾಗಿ ಬಾಲೆಗ್ ನಿದಿರೆದ ಸುಖ ಎಚ್ಚ ಅಪ್ಪೆನ ಮೈತ ಮಪ್ಪು ಬೆಚ್ಚಡ್ ಬಾಲೆನ್ ತಟ್ಟಿದ್ ಪತ್ತ್ ದ್ ಜೆತ್ಂಡ ಬಾಲೆಗ್ ಅಪ್ಪೆನ ಬಂಜಿಡಿತ್ತಿನ ಕುಸಿಟ್ ಪೊರ್ಲುಡು ನಿದಿರೆ ಮಲ್ಪುಂಡು. •ಬಾಲೆದ ಸುರುತ ಶಾಲೆ ಇಲ್ಲ್. ಅಪ್ಪೆ .. ಬಾಲೆದ ಸುರುತ ಗುರು;- ಪರಿಸರ. ಪ್ರಕೃತಿದ ಗುರ್ತ-ಅರ್ಥ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಪಾತೆರಕತೆ.. ಒಪ್ಪ ಓರನ, ಎಡ್ಡೆ - {{center|120}} -<noinclude></noinclude> 04359vthqida1xukpflh8tdzm69c8ww ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/122 250 2467 31196 26077 2026-11-07T15:41:50Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31196 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಪಡ್ಕೆ, ತನ್ನ ಬೇಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನಂಚಿನ ವಿದ್ಯೆಲೆನ್ ಬಾಲೆ ಸುರುಕು ತನ್ನ ಅಪ್ಪೆಡ ಕಲ್ಪುಂಡು. ಅಂಚಾದ್ ಆ ಗಾದೆದ ಉದಿಪನೆ ಆದಿಪ್ಪು. •'''ಜೋಕ್ಲೆನ್ ಹಾಕ್‌ದ್ ತಾಂಕ್'''.. '''ನುಗ್ಗೆ ದೈನ್ ಕಡ್ತ್ ದ್ ತಾಂಕ್:'''- ದೈ ಆನಗ ಬಗ್ಗಂದಿನವು ಮರವಾದ್ ಬುಲಯಿಬೊಕ್ಕ ಬಗ್ಗವರೆ ಸಾಧ್ಯ ಉಂಡಾ? ಬಲತ್ಕಾರಡ್ ಬಗ್ಗಾಂಡ ಪೊಲಿದ್ ಪೋವು, ಅಂಚನೆ ಛದಿ-ಗರ್ವ ಇತ್ತಿನ ಜೋಕ್ಲೆಗ್.. ಎಡ್ಡೆಪಾತೆರಡ್ ಪನ್‌ಂಡ ಕೆನಯೆರ್. ದಂಡಂ ದಶಗುಣಂದ್ ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ .. ಅಕುಲೆಗ್ ಪೆಟ್ಟ್ ದ ಪೋಡಿಗೆ ಬೋಡು. ಇಜ್ಜಾಂಡ ಇಲ್ಲಗ್ ಮಾರಿ ಆಪೆರ್. ಅಂಚನೆ ನುಗ್ಗೆ ದೈನ್ ಕಡ್ಪಂದೆ ಬುಡುಂಡ ಬಾನಗ್ ಮೋನೆ ಪಾಡ್ದ್ ಬುಲೆಪುಂಡು, ಐತ ಇರೆ ಕಾಯಿ ದಾದಲ ಎಂಕ್ಲೆನ ಉಪಯೋಗ‌ಗ್ ತಿಕ್ಕುಜ್ಜಿ. •ಗೆರಚಾರ ಗುದ್ದುನಗ ಬಾಲೆಗ್ ಅಪ್ಪೆನ ಪೇರೆ ವಿಷ:- ಅಪ್ಪೆನ ಪೇರ್ ಒರಒರ ಜೋಕ್ಲೆನ ಬಂಜಿಗ್ ಆವಂದೆ ಪೋವು. ಜಿಂಜ ಪೇರ್ ಪರ್‌ಂಡ ಬಂಜಿಪುರಿ ಸೊರ್ಕುದು ಮೂಂಕುಡ್ಡು - ಬಾಯಿಡ್ದ್ ಬರು. ರಾತ್ರೆ ಲಕ್ಕರೆಗ್ ಉರು ಆತಿನ ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪುನಗ ..ಜೆತ್ತೊಂದು ಪೇರ್ ಕೊರ್ನಗ, ಆಲೆಗ್ಲ ಅಕ್ಕಲಿಪ್ಪುಜ್ಜಿ. ಬಾಲೆಲ ಮಿರೆ ಪೇರ್ ಜುಂಬುದು ಜುಂಬುದು. ಶ್ವಾಸದೆಪ್ಪರೆಗಾವಂದೆ ದಮ್ಮು ಕಟ್ಟ್ ದ್ ಐತ ಜೀವೊಲಾ ಪೋವು. ಅಂಚ ಏರ ತಾವು ಎಂಚ ಬರ್ಪುಂಡುಂದ್ ಪನರೆಗಾಪ್ಪುಜ್ಜಿ. •ತಿಕ್ಕಿ ತಿಕ್ಕಿ ದೇವೆರೆಗ್ ಕೈ ಮುಗಿಂಡಲಾ ಕಂಡಾನೆ ದಾಂತೆ ಬಾಲೆ ಆವಂದ್. •ಅಮಸರೊಗು ಇಲ್ಲ್ ತಿಕ್ಕುಜ್ಜಿ, ಆಶಿರ್ವಾದೊಡು ಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟುಜ್ಜಿ:- ಈ ರಡ್ಡ್ ಗಾದೆದ ತಿರ್ಲ್ ಕಂಡನೆ -ಬುಡೆದಿನ ದಾಂಪತ್ಯ ಜೀವೊನದ ಸಮಸ್ಯೆಲೆನ್ ಪನ್ಪುಂಡು. ಪೀ ಬನ್ನಗ ಬಿತ್ತೀಲ್‌ ನಾಡುನ ಗಾದೆದಲೆಕ್ಕ. ಅಮಸರಗ್ ಇಲ್ಲ್ ನಾಡ್ಂಡ ಎಂಕ್ಲೆನ ಕಾಸ್‌ಗ್‌ ಬೋಡಿತ್ತಿನ ಇಲ್ಲ್ ತಿಕ್ಕುಜ್ಜಿ, ಅಂಚನೆ ಕಂಡನೆ ದಾಂತೆ ಇತ್ತಿ ದೇವೆರೆಗ್ ಪಟ್ಟ ಪರಕೆ ಪಂಡ ಸಾಧು-ಸಂತರೆನ ಆಶಿರ್ವಾದ ಪಡೆಂಡಲಾ, ಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟಂದ್‌. •ಒರಿ ಅಮ್ಮೆ ಪತ್ತ್ ಬಾಲೆಲೆನ್ ತಾಂಕುವೆ. ಆಂಡ್ ಪತ್ತ್ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಒರಿ ಅಮ್ಮೆರೆನ್ ತಾಂಕರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. •ಪತ್ತ್ ಜೋಕ್ಲನ ಅಪ್ಪೆ, ತಾದಿಡ್ ಬೂರ್ದ್ ತಯ್ತಲ್:-ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮನ ಮೋಕೆ ಮಾತಾ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಒಂಜೆ. ವಾ ಬಡಪತ್ತ್ಡ್ ಇತ್ತಂಡಲಾ ಬಂಜಿ ಬಾಯ್ಕಟ್ಟಿದ್ ಜೋಕ್ಲೆನ್ ತಾಂಕುವೆರ್. ಆಂಡ ಆ ರಿನನ್, ಆ ಮೋಕೆನ್ ಇತ್ತೆ ನಮ ಪಿರ ಬರ್ಪುಂಡೂಂದು ಎನ್ನರೆಗ್ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. ರೆಂಕೆ ಬುಲೆತಿನ ಪಕ್ಕಿಲೆಗ್.. ಐತನೇ ಬೇತೆ ಪ್ರಪಂಚ. ಕೆಲಸರ್ತಿ ಜೋಕ್ಲು ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆನ್‌ಲಾ ಪಾಲ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಚಾಕ್‌ರಿ {{center|121}}<noinclude></noinclude> 73vu1asig4hlnsgcesg9nscl6scaexv ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/123 250 2468 31197 26129 2026-11-07T15:42:00Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31197 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude> {{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಕೆಲೆವೆರ್ ಅನಾಥಾಶ್ರಮ” ಅತ್ತಡ ವೃದ್ಧಾಶ್ರಮಗ್ ಪಾಡುವೆರ್. ಕೆಲೆವೆರೆಗ್ ಐಕ್ಲಾ ಅವಕಾಶದಾಂತೆ ಏರೇರ್ನ ಇಲ್ಲಡ್ ಚಾಕ್ರಿ ಮಲ್ತೊಂದು ಬದುಕುವೆರ್. ಪತ್ತೆದಾಂತೆ ತೈಪೆರ್. •ದಾಕ್ಷಿನ್ಯಗ್, ಬಂಜಿ ಬತ್ತಂಡ್ ಪೆದ್ದರೆ ಜಾಗ ಇಜ್ಜಿ - ಈ ಗಾದೆ ಆದ್ರದಾಲೆಗ್ ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ತೋಜುಂಡಲಾ.. ಈ ಗಾದೆ ನೂದು ಅರ್ಥಗ್ ಬೊಲ್ಪು ಪತ್ತುಂಡು. ನನೊರಿಯನ ಕಷ್ಟಗ್ ನಮ್ಮ ಕರಂಗ್‌ದ್ ಸಾಯ ಮಲ್ತ್ಂಡ..ಬೊಕ್ಕ ಆ ನಷ್ಟದ ಪುದೆನ್ ನಮನೆ ತುಂಬೊಡಾವು. ಮುಲ್ಪ ದಾಕ್ಷಿನ್ಯ ಪನ್ಪುನವು ಎಡ್ಡೆ ಗುನ ಆಂಡಲಾ ಒರಒರ ಕೆಕ್ಕಿಲ್‌ಗ್ ಬರ್ಪುನವು ಸತ್ಯ. •ಅಜ್ಜಿಗೆ ಉನಸ್‌ದ ಸಿಂತೆ, ಪುಲ್ಲಿಗ್ ಮಿಂಡೆನ ಸಿಂತೆ. •ಅಜ್ಜಗ್ ತೈಪುನ ಸಿಂತೆ ..ಪುಲ್ಲಿಗ್ ಗೊಬ್ಬುನ ಸಿಂತೆ. •ಅಜ್ಜಿಗ್ ಪುಲ್ಲಿ ತೆಮ್ಮ ಮಲ್ಪೆರೆ ಕಲ್ಪಾಯಿಲೆಕ್ಕ. •ಅಜ್ಜಿ ತಾಂಕಿನ ಪುಲ್ಲಿ ಮೂಜಿ ಕಾಸ್‌ಗ್ಲ ಆವಯೆ: •ಅಜ್ಜ ತಾಂಕಿನ ಬಾಲೆ ಬೊಜ್ಜ ತಿನರೆಗ್ ಲಾಯಕ್ಕ •ಅಜ್ಜಿ ಬೆಂದಿನ ಪೂರಾ ಪುಲ್ಲಿನ ಸೊಂಟದ ನೂಲುಗಾಂಡ್. •ಅಜ್ಜಿ ತಾಂಕಿನ ಬಾಲೆ ಕಜ್ಜಿ ಕಿರ್ಮರೆ ಲಾಯಕ್. ಈ ಗಾದೆಲು ಮಾತಾ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿ -ಪುಲ್ಲಿಲೆನ ಮೋಕೆನ್ ತೋಜಾವುಂಡು. ಪ್ರಾಯ ಕರಿನ ಹೆರಿಯರೆಗ್ ಪೊರ್ತು ಪೋವೆರೆಗ್, ಪುಲ್ಲಿ ಬೋಡು. ಪುಲ್ಲಿನ ನೂದು ಪ್ರಶ್ನೆಗ್ ಉತ್ತರ ಪನರೆಗ್ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿ ಬೋಡು. ಅಕುಲೆನ ಜಿಂಜ ಮೋಕೆಡ್ ಪೆಟ್ಟ್ ಬೂರಂದೆ ಬಾಲೆಲು ಹಾಲಾವೆರೆಗ್ ಸಾಧ್ಯ ಉಂಡು ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮನ ಪೆಟ್ಟ್ದ್ ದಡಿ ಬೂಗ್ರೆಗಾನಗ, ಅಕುಲು ಪಾ‌ರ್ ದ್ ಬತ್ತ್ದ್.. ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿನ.. ಜಕ್ಕೆಲ್‌ಡ್ ಬತ್ತದ್ ಕುಲ್ಲುವೆರ್. ತಿನರೆ ದಾದ ಬೋಡಾಂಡಲ ಅಜ್ಜಿ ಅಜ್ಜಡ ಕೇನುವೆರ್. ಅಕುಲೆನ ದೋಸ್ತಿ ಕತೆತ ಮೇಳ ಅಂಚಿತ್ತಿನವು. •ಮುಂಡೆ ಆನಗ ಬಾಲೆದ ಗೊಂಡೆ ಪೋಂಡು. •ಆಲೇ ಬಾಲೆ, ಆಲೆಗೊಂಜಿ ಬಾಲೆ. •ಗೊಬ್ಬುನ ಪೊನ್ನಗ್ ಬುಲಿಪುನ ಬಾಲೆ :- ಈ ಗಾದೆಲು ದುಂಬುದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗ್ ಕನ್ನಡಿ ಪತ್ತ್ದುಂಡು. ತೊಟ್ಟಿಲ್ಲ ಬಾಲೆಗ್ ಮದ್ಮೆ ಮಲ್ಪುನವು ದುಂಬುದ ಕ್ರಮ . ಮದ್ಮೆ ಆವಂದೆ ಪೊನ್ನು ಮದಿಮಾಲ್ ಆಂಡ್ ಕನ್ಸ್ಗ್ ಕುಂಟು ಕಟ್ಟಿದ್ ಕಾಡ್‌ಗ್ {{center|122}}<noinclude></noinclude> 8z3yvjtlzgr35lislzd6cpvvuhvkvev ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/124 250 2469 31198 26175 2026-11-07T15:42:12Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31198 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude> {{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಬುಡೊಂದಿತ್ತೆರ್ಗೆ. ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯಡ್ ಬಾಲೆದ ಕಂಡನೆ ತೈತ್‌ಂಡ ಆಲೆನ ಪುಚ್ಚೆದ ಗೊಂಡೆ ಪಂಡ ಕುಜಲ್‌ನ್ ಕೆರಸ್‌ದ್ ಮಂಡೆನ್ ಬೋಲ್ ಮಲ್ಪೆರ್. ಅಪಗ ಗೊಂಡೆನ್ ವಾ ಪುಚ್ಚೆಗ್ ಪಾಡುನು? ಕುಂಕುಮ-ಮಂಜಲ್, ಪೂ.. ಕಾಜಿ, ಮೈತ ಬಂಗಾರ್ ಪೂರಾ ದೆತ್ತ್ದ್ ಬೋಲು ಮಲ್ಪೆರ್. ನನ ಮದಿಮಾಲ್ ಆದ್ ಒಂಜಿ ವರ್ಸಡೇ ಆಲ್ ಬಾಲೆನ್ ಪೆದ್ಂಡ ಆಲೆನ ಜೋಕ್ಲಾಟಿಕದ ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ಮಾತ್ರ ಬುಡಿಲೆಕ್ಕನೆ. ಎಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೊಡೇ ಮಲ್ಲ ಪುದೆ ತುಂಬಿಲೆಕ್ಕ!. ನನ ದಿನ ಇಡೀಲಾ ಬುಲಿಪುನ ಬಾಲೆ ಇತ್ತಂಡ ಆಲೆನ ಭಂಜನ್ ಪಂಡ್‌ದ್ ಪುಡಾಡ್ರೆಗ್ ಇಜ್ಜಿ. ಆಲ್ ಸುಖ ಸಂತೇಸನ್‌ ಮಾತಾ ತ್ಯಾಗ ಮಲ್ಪೊಡಾಪುಂಡು. •ಏರೆರ್ನ ಬಾಲೆಲು ತೈತ್‌ಂಡ್ ತೂವೆರೆಗ್ ಪೊರ್ಲು :- ಈ ಗಾದೆಡ್ ಜನಮಾನಿನ ಸ್ವಾರ್ಥದ ಚಿತ್ರನ್ ಪೊರ್ಲುಡು ಮುಡೆತೆರ್. ಕೈತಲ್ದ ಇಲ್ಲಗ್ ತೂ ಬುರುಂಡ, ಏರ್ ನೀರ್ ಮೈತೆರ್? ಏರೇರ್ ಬತ್ತೆರ್? ದಾದ ದಾದ ಪೊತ್ತುಂಡು? ಏತ್ ನಷ್ಟ ಆವೊಂದ್ ಪೊರ್ಲುಡ್ ದೂರಡ್ ಉಂತುದು ಲೆಕ್ಕ-ಚಾರ ಮಲ್ಪುನವು ಜನಮಾನಿನ ಗುನ, ಅಂಚನೆ ಬೇತೆಕ್ಲೆನ ಬಾಲೆ ತೈನಗ .. ಅಕುಲೆನ ಬೇನೆ ದು:ಖ ತೆರಿಪುಜ್ಜಿ. ಆಂಡ ತನ್ನ ಇಲ್ಲದ ಬಾಲೆ ತೈನಗ ಮಾತ್ರ ಆ ಬೇನೆ ಗೊತ್ತಾಪುಂಡು. ಈ ಗಾದೆ ಸಾಹಿತ್ಯಲಾ ಅಂದ್ ..ಬದ್ಕ್ ದ ಸೂತ್ರಲಾ ಅಂದ್. •ಗಾದೆ ಪನ್ಪುನವು ಜನಮಾನಿನ ವಿಶ್ವಕೋಶ, ಅವು ಮುಟ್ಟಂದಿನ ವಿಷಯ ಇಜ್ಜಿಂದ್ ಪನ್ಪುನೆಕ್ಕ್.. ತಿಥಿ, ನಕ್ಷತ್ರ, ಪಕ್ಷ, ತಿಂಗಲ್‌ನ್ಹಾ ಬುಡ್ದಿಜ್ಜಿ. •ಅಮಾಸೆಗ್ ಆನ್ ಪುಟ್ಟರೆ ಬಲ್ಲಿ, ಪುನ್ನಮೆಗ್ ಪೊನ್ನು ಪುಟ್ಟರೆ ಬಲ್ಲಿ :- ಅಮಾಸೆಗ್ ಪುಟ್ಟಿನಾಕ್ಲು ಉದ್ದಾರ್ ಆವಯೆರ್‌ಗೆ.ಮೇಲ್ ಮೇಲ್ ಅಪವಾದ ಬರ್ಪುನಂಚಿನ ನರಮಾನಿಗ್, ಈ ದಾನೆ ಅಮಾಸೆಗ್ ಪುಟ್ಟಿನಾಯೆನಂದ್ ಕೇನುವೆರ್. ಅಮಾಸೆ, ಅಮಾಸೆ ಬೂದೆಗ್ ಪುಟ್ಟುಂಡ .. ಬಾಲೆಗತ್ತಾವಂದೆ ಪೆದ್ದಿ ಅಪ್ಪ-ಅಮ್ಮೆಗ್ ಹಾಲುಂಡು ಪನ್ಪುನ ನಂಬಲಿಗೆ ಉಂಡು. ಪುನ್ನಮೆದಾನಿ ಪೊನ್ನು ಪುಟ್ಟುಂಡ ಇಲ್ಲದ ಐಸಿರಿ- ಲಕ್ಷನ ಪೋಪುಂಡುಗೆ . ದಾಯೆ ಪಂಡ ಪೊನ್ನು ನನೊಂಜಿ ಇಲ್ಲಗ್ ಪೋಪಿನಾಲ್, ಆಲೆನೊಟ್ಟುಗು ಸಂಪತ್‌ ಪೋವುಂದು ದುಂಬುದಕ್ಲೆನ ನಂಬಲಿಗೆ, ಆಂಡ ಈ ಪಾತೆರ ಏತ್ ಸತ್ಯ? ಇಂಚಿನ ಒಂಜಿ ರ‍ ಉದಾರ್ಮೆ ಒಲ್ಪಾಂಡಲಾ ನಡೆದಿಪ್ಪು ಐಕಾದ್ರ ಅವೆನ್ ದುಂಬು ಕನದ್ ಇಂಚಿನ ಅಪವಾದದ ಕತೆ ಕಟ್ಟಿ ದ್ ಆ ಪೋಡಿಗೆನ್ ಶಾಶ್ವತವಾದ್ ಒರಿಪೋವುನ ಎಡ್ಡೆ ಅತ್ತ್. {{center|123}}<noinclude></noinclude> mdr7n8r3o2c29ghopafvwq64o3gdlry ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/125 250 2470 31199 26223 2026-11-07T15:42:22Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31199 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude> {{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} • ಅಮಾಸೆ ಬೂದೆದಾನಿ ಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟುಂಡ ಬಾಲೆನ್ ಬೊನ್ಯದ ರಾಶಿಡ್ ಜೆಪ್‌ಡಾದ್ ಕೊರಗೆರೆಗ್ ದಾನ ಕೊರ್ದು ಪಿರ ದೆತೊನೊಡುಗೆ. ಕೆಲವು ನಕ್ಷತ್ರದ ಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟುಂಡ ಇಂಚ ಗಾದೆಡ್ ಪನ್ಪೆರ್. •ಭರಣಿ ನಕ್ಷತ್ರದಕುಲು ಧರಣಿ ಆಲ್ವೆರ್. •ಉತ್ತರದಕ್ಲು ಒತ್ತರೆ ಮಲ್ಪೆರ್. •ಧನಿಷ್ಟದಕ್ಲು ಅನಿಷ್ಟ ಕನಪೆರ್. . •ಜ್ಯೇಷ್ಟದಕ್ಲೆಗ್ ಜೇಷ್ಠ ನಕ್ಷತ್ರದ ಪೊನ್ನನ್ ಸಾಟೆ ಮಲ್ಲೊಡು. •ಮೂಲದಕ್ಲು ಮೂಲನ್ ಕರಾವೆರ್‌ಗೆ, (ಅಮಾಸದ ಮೂಲ ಹಾಲ್‌ಗೆ, ಬೊಲಿಯ ಮೂಲದಕ್ಲು ಇಲ್ಲ-ಬದ್ಕ್ ಮಲ್ಪೆರ್ಗೆ), •ರೋಹಿಣಿಡ್ ಪುಟ್ಟುಂಡ ಸೋದರಮಾಮುಗು ಹಾಲ್. •ಚಿತ್ರದಾಕ್ಲು ವಿಚಿತ್ರದಾಕ್ಲು, ಚಿತ್ರದಕ್ಲು ಚಿಟ್ಟೆ ಮಾಜವೆರ್‌ಗೆ . •ಅಮಾಸೆದ ದುಂಬುದಿನ ಹಾಲ್, ಪುನ್ನಮೆದ ದುಂಬು ಎಡ್ಡೆ. •ಅಂಗಾರೆ-ಶನಿವಾರ ಹಾಲ್, ಕಿರಣ (ಗ್ರಹಣ)ದಾನಿ ಹಾಲ್, •ಅಂಗಾರೆದಾನಿ ಪುಟ್ಟಿನಾಯೆಗ್ ಮೂಂಕುದ ಕೊಡಿಟ್ ಕೋಪ •ಆಶ್ಲೇಷ ನಕ್ಷತ್ರಡ್ ಪೊಣ್ಣುಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟುಂಡ ಮಾಮಿ ಅತ್ತಡ ತಮ್ಮಲೆ ತರೆ ಅಲಿವುಂಡ್‌ಗೆ. •ನೂದು ಕೈಕಂಜಿಲ್‌ನ ಮೇಪು ಮೇಪದೆ ಒಂಜಿ ಬಾಲೆ ಮಣಾವೆರೆಪಿನಯ :- ಕೈ-ಕಾರ್ ಬತ್ತಿನ ಬಾಲೆ ಒಂಜಿ ಗಲ್ಗೆ ಕುಲ್ಲುಂಡ್ ಅವೆನ್ ಕಾಪೆರೆಗ್ ನೂದು ಕಣ್ಣ್ ಬೋಡು. ಗೂಪುನು, ದಕ್ಕುನು, ಹಾಕುನು, ಬೂರುನು, ಬುಲಿಪುನು, ಬಲಿಪುನು, ಬಿರ್ಕುನು ಒಂಜಿ ರಡ್ಡ್ ಬೇಲೆನ ಐತ ಮೈ ಒರ್ಮೆ ಕನಾಂಡಲ ಯಾವಂದ್. •ಬಾಲೆ ಪೆದ್ -ಪೆದ್ದ್ ದ್ ಮದ್ಮಾಲಾಯೊಲ್ಗೆ.:- ಆನಿ ಆನಿಗ್ ಮದಪುನಾಕ್ಲೆಗ್.. ಈ ಪಾತೆರ ಪನ್ಪೆರ್. •ಬಾಲೆ ಪಿಂಗಾರ-ಬಾಲೆಡ್ದ್ ಬಾಲೆ ಬಂಗಾರ, ಬಾಲೆಡ್-ಬಾಲೆಡ್ದ್ ಬಾಲೆ ಬಂಗಾರ್ದ ಗುರ್ಬಿ. •ಮಗಲೆ ಬಾಲೆನ್ ನಿಟ್ಟೆಲ್ಡ್ ತಟೊಂದು, ಮಗನ ಬಾಲೆನ್ ನಡಪಾವೊಂದು ಪೋಪಿ ಅಜ್ಜಿಡ ಮಗನಬಾಲೆ - ಅಜ್ಜಿ ನಮ್ಮ ಕಂಡೊಡು ಕೈ-ಕಂಜಿಲು ತಿನ್ಪಂದ್ ಪಂಡ್‌ಗೆ. {{center|124}}<noinclude></noinclude> p3emzqxr2j4jr4f5sw75tu9kfx4cwjo ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/126 250 2471 31200 26271 2026-11-07T15:42:34Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31200 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಮಗಲೆನ ಬಾಲೆ ಅಜ್ಜಿ ನಿಲ್ಕೆ ಕಂಡದ ಕೈಯಿನ್ ಗೋಣೆ ತಿನ್ಪುಂಡುಂದು ಪಂಡ್‌ಗೆ. ಅಪಗ ಅಜ್ಜಿ, ಮಗಲೆನ ಬಾಲೆನ್ ದಿಡ್ಕ ತಿರ್ತ್‌ಪಾಡ್ಡ್.. ಮಗನ ಬಾಲೆನ್ ಸೊಂಟೊಡು ದೀವೊಂಡಲ್ಗೆ., •ತಾರಾಯ್ದ ಮರ ತೆಂಕಾಯಿ :- ಈ ರಡ್ ಗಾದೆದ ಅರ್ಥ.. ಪೊನ್ನು ಜೋಕ್ಲು ನಮ್ಮ ಅತ್ತ್. ಅಕ್ಲೆನ ಗುನಲಾ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಉಪ್ಪುಂಡುಂದು ಪನ್ಪುಂಡು. •ಏಲ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಏಲ್‌ಗುರಿಟ್ ಗಂಜಿ ಮೈತ್‌ದ್ ಕೋರಿ ಅಪ್ಪೆ ಆ ಗುರುಟ್ ಒರಿನ ತೆಲಿ ನಕ್ಕೊಂದು ನನ ರಡ್ಡ್ ಜೋಕ್ಲಿತ್ಕಂಡ ನನ ರಡ್ಡ್ ಗುರಿನ ಬಂಜಿ ದಿಂಜಾದೊಲಿಂದ್ ಪಂಡಲ್‌ಗೆ:- ಮುಲ್ಪ ಅಪ್ಪೆನ ಮೋಕೆದೊಟ್ಟುಗು ಗಂಜಿದ ಗುರಿನೆಕ್ಕದ್‌ ಬಂಜಿ ಜಿಂಜಾವುನ ಬಡಪತ್ತ್ ಇತ್ತಂಡಲಾ ಜೋಕ್ಲು ನನಲ ಬೋಡುಂದು ಬಯಕುನಂಚಿತ್ತಿನವು ಅಪ್ಪೆನ ಮಲ್ಲಾದಿಗೆ. •ಕೆಕ್ಕಿಲ್ ಮುರ್ಕುನಂಗೆ ಬೊಲ್ಲದ ನೀರ್‌ಡ್ ದೆರ್ತ್‌ತ್ ಉಂತಿ ಅಪ್ಪೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆನ್ ಕಾರ್ದಡಿಕ್ ಪಾಡ್ದ್ ಮೇಲ್ಡುಂತಿಯಲ್ :- ಅಪ್ಪೆನ ಸ್ಥಾನಗ್ ಅಪವಾದ ಆತಿನ ಈ ಗಾದೆದ ಅರ್ಥ ಅಪ್ಪೆ ಬದ್ಕರೆಗಾದ್ರ ಮಲ್ಪುನ ಸ್ವಾರ್ಥ ಮುಲ್ಪ ಪುಲೆವುಂಡು. ಬಾಲೆಲ್‌ಗಾದ್ರ ಜೀವ ಬುಡ್ಪುನ ಅಪ್ಪೆಲು ಉಪ್ಪುನ ಲೋಕೊಡು, ಬಾಲೆನ್ ಕೆರ್ದ್ ಬದ್‌ಕ್ ನಂಚಿತ್ತಿನ ಅಪ್ಪೆಲ್ ಉಲ್ಲೆರ್ಂದ್ ಬಿರೆಲ್ ತೋಜಾವುಂಡು. •ಬಾಲೆನ್ ಕೆರ್ಪಿ ಅಪ್ಪೆಡ್ದ್ - ಮೋಕೆಡ್ ತಾಂಕುನ ಕುರ್ಪೆಲ್ ಭೂತ ಎಡ್ಡೆ:-ಈ ಗಾದೆಲಾ ಅವ್ವೆ ಅರ್ಥೋನು ಕೊರ್ಪುಂಡು. •ಕಿರ್‌ಕಟ್ಟಿದ್ ಬುಲ್ಪುನ ಬಾಲೆಗ್ ನಿನ್ನ ಬಾಯಿಗೆ ಸುರೂಟ್ ಕೈ ಪಾಡಿ ತಾಟಕಿ ಏರಪ್ಪ ಪಂಡೊಲ್ಗೆ ಅಪ್ಪೆ. •ಒಡಕದಾಂತೆ ಪಾತೆರುನ ಬಾಲೆಗ್ ನಿನ್ನ ನಾಲಾಯಿಗ್ ಸುರುಕು ಬಜೆನ್ ಏರ್ ನಕ್ಕಾಯರಪ್ಪಂದ್ ಕೇನ್‌ವೆರ್‌ಗೆ:- ಬಜೆ ಒಂಜಿ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆದ ಬೇರ್. ಉಂದು ಎಡ್ಡೆ ಮರ್ದ್. ಪುರುಬಾಲೆಲೆಗ್ ದಿನಾ ಬಜೆನ್ ತರೆತ್‌ದ್ ಉಂಗಿಲ ಬಿರೆಲ್‌ಡ್ ನಾಲಿಗೆಗ್ ತಿಕ್ಕವರ್. ತಿಕ್ಕಂಡ ಅಗ್ರ ಪೋದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪೊರ್ಲುಡು ಪಾತೆರ್ವ. ಅಜ್ಜಿ ಮರ್ದ್‌ ಉಂದೆನ್ ಜಿಂಜ ಸೀಕ್ಲೆಗ್ ಉಪಯೋಗ ಮಲ್ಪುವೆರ್. •ಬಾಲೆದ ಮೊರಂಪಾಯಿಗರಿಂಡ ಅಪ್ಪೆನ ಕಣ್‌ಡ್ ನೀರ್ ಒಡ್ಡು, ಅಪ್ಪೆನ ಮೋಕೆದ ಮನಸ್ಸ್ ಪಂಡ ಅಂಚಿತ್ತಿನವು. •ಕೊರಂದಿ ಅಮ್ಮ ಏಪಲ ಕೊರಯೆರ್. ಕೊರ್ಪಿ ಮುಂಡೆಗ್ ಇನಿದಾನೇಂದ್? ಪಂಡ್‌ಗೆ ಬಾಲೆ. ದಿನಾ ಕೊರ್ಪುನಾಕುಲು ದಿನಾ ಮೋನೆ ತೂಪುನಕ್ಲು ಪಂಡ ನಾಯಿಲಾ {{center|125}}<noinclude></noinclude> 47mzx5misslprttees0fl0paxyoepop ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/127 250 2472 31201 26319 2026-11-07T15:42:44Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31201 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ತಾದಿ ತೆಲಾವಂದ್. ಆತ್ ಸಸಾರ. ಮುಲ್ಪ ಬಾಲೆಗ್ ಕೊರಂದಿನಾಲ್ ಅಮ್ಮೆ ಆತಲ್. ಕೊರ್ಪುನಾಲ್ ಮುಂಡೆ ಆತಲ್, ಲೋಕೊದ ವ್ಯವಹಾರನೆ ಅಂಚಿತ್ತಿನವು •ಕಂಡನೆದಾಂತಿನಾಲೆನ ಬಾಲೆಗ್ ಊರುದಕ್ಲು ಅಮ್ಮೆರ್. • ಬೆರಕೆದ ಕೈಪು ಎಡ್ಡೆ - ಕಂಡ್ರೆಕುಟ್ಟಿ ಬಾಲೆ ಎಡ್ಡೆ. •ಉರೆಕೊಡಿನ ಬಿತ್ತ್ ಗ್ ಬುಲೆ ಎಚ್ಚ-ಉರೆಕೊಡಿನ ಬಾಲೆಗ್ ಬುದ್ಧಿ ಹೆಚ್ಚ :- ಉಂದು ಪೊನ್ನು ಆನನ ಆದ್ರದ ವಿಷಯ. ಅಪ್ಪೆ ಏರ? ಅಮ್ಮೆ ಏರ? ಕೆಲಸರ್ತಿ ರಡ್ಡ್ ಗುನೊತ ನೆತ್ತೆ‌ರೆಡ್ ಬಾಲೆ ಕೀರ್ತಿವಂತೆ ಆತಿನ ಉದಾರ್ಮೆಲ್ ಉಂಡು.. •ಪೀ - ತಿಂದಿ ಬಾಲೆ ಮಲ್ಲೆ ಆನಗ ಕಲುವೆರ್ ತಿಕ್ಕುಗೆ. •ಬಾಲೆ ಪತ್ತಿ ಪದತ್ತಿ ಬಾಲೆದ ಬಾಯಿ ಗುಜ್ಜೆತಿನ್ಪಿ ಬಾಯಿಂದೊಲ್ಗೆ. •ಬಾಲೆದ ತರೆಟ್ ಬರೆಯಿನೆನ್ ಇರೆಟ್ ಒಚ್ಚಿಂಡಲ ಮಾಜಂದ್ •ಅಜ್ಜಿಗ್ ಪುಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಾಯಿಲೆಕ್ಕ. •ಒಂಜಿ ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದಿನಾಲ್ ಒರುಂಬ ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದಿನಾಲೆಗ್ ಬುದ್ಧಿ ಪಂಡಲ್ಗೆ:- ಅರ್ಧ ವಿದ್ಯೆ ಕಲ್ಲಿನಾಕ್ಲಗ್ ಅಂಸಾನಿ, ಅಂಕಾರ ಎಚ್ಚ. ಜಿಂಜಿನ ಕೊಡಪಾನದ ನೀರ್ ಏಪಲ ತಮೆಲುಜ್ಜಿ. ಅನುಭವ ಇತ್ತಿನಾಕ್ಲು-ತೆರಿನಕ್ಲು ಏಪಲಾ ಇರೆ-ಮರೆತ ಕಾಯಿತ್ತಿಲೆಕ್ಕ ಉಪ್ಪೆರ್. ಅಂಚಿನಕ್ಲೆಗ್ ದಾಲಾ ಅನುಭವದಾಂತಿನಕ್ಲು ಬುದ್ಧಿ ಪಂಡ ಎಂಚಾವ್? ಉಂದು ಅಕ್ಲೆನ ಎಲ್ಯ ಮನಸ್ಸನ್ ತೆರಿಪಾವುಂಡು. •ಕೈ ಪೊತ್ತಾವೊಂದಿ ಬಾಲೆ, ತೂ-ತ ಕೈತಲ್ ಪೋವಂದ್. •ಜೋಕುಲು ಎಡ್ಡೆ ಆಂಡ ಊರುಗು ಎಡ್ಡೆ. •ತೊಟ್ಟಿಲ್ ಮಾರುನಾಯೆಗ್ ಊರ್ದ ಬಂಜಿನಾಲ್ ಪೆದ್ದುನೆನೆ ಕಾಪುವೆಗೆ:-ಉಂದು ಅಕುಲಕ್ಲೆನ ಕಸಬುದ ಪ್ರಶ್ನೆ. ಆಂಡಲಾ ಒಂಜಿ ಇಲ್ಲಡ್ ಉಪ್ಪುನ ಪಿರಾಕ್‌ದ ತೊಟ್ಟಿಲ್‌ಗ್ ಅಜ್ಜೆರ್-ಪಿಜ್ಜೆ‌ ಜೆತ್‌ದ್ ಮಲ್ಲೆ ಆತಿನ ಚರಿತ್ರೆ ಉಪ್ಪುನಗ ಒಂಜೊಂಜಿ ಬಾಲೆಗ್ ಒಂಜೊಂಜಿ ಪೊಸ ಪೊಸ ತೊಟ್ಟಿಲ್ ಕನಪುನ ಪ್ರಸಂಗೊಲು ಬರ್ಪುಂಡೆ?. •ಪುಟ್ಟುನಗ ಬತ್ತಲೆ- ಪೋನಗ ಕತ್ತಲೆ. •ಪುಟ್ಟುನಗಿತ್ತಿನ ಗುನ-ಗುಡ್ಡೆ ಮಿತರ್‌ಂಡಲಾ ಪೋವಂದ್. •ಪುಟ್ಟ್ ರಾಶಿದ ಗುನ-ತೈನಗೆ ತೂವೊಡು. • ಪುಟ್ಟುನಗ ಎಲಿತ ಕಿನ್ನಿ-ಬುಲೆನಗ ಪಿಲಿತ ಕಿನ್ನಿ. •ಪುಟ್ಟುನಗಿತ್ತಿನ ಗುನ-ಚಟ್ಟಗ್ ದೀನಗ ಪೋಪುಂಡು, {{center|126}}<noinclude></noinclude> 4157e4ecjeh8dg6x1x3p3breynfiaqg ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/128 250 2473 31202 24983 2026-11-07T15:42:54Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31202 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} • ಮಲ್ಲಕ್ಲೆನ ಬಾಲೆದ ಮೂಲ ಕೇನ್ರೆ ಬಲ್ಲಿ:- ಪುರಾನ ಕತೆಕ್ಲಡ್ ಬರ್ಪುನಂಚಿನ ಎಚ್ಚದ ಬಿರ್ಸೆರ್ನ್ ಪುಟ್ಟು ಮೂಲ ಬೆರೆಕೆದಂದ್ ಉದಾರ್ಮೆ ಕೊರೊಲಿ. •ಬಂಜಿನಾಲೆಗ್ ಬಯಕೆ ಪಾಡ್ದಿಜಡ ಬಾಲೆದ ಕೆಬಿ ತೋರಿಲೆಕ್ಕ. •ಸುರುತ ಬಾಲೆ ಪೊಣ್ಣಾವೆರೆ ಬಲ್ಲಿ. ಅಕೇರಿದ ಬಾಲೆ ಆಣಾವರೆ ಬಲ್ಲಿ ಸುರುತ ಬಾಲೆ ಪೊಣ್ಣಾಂಡ, ಇಲ್ಲದ ಮಾತಾ ಬೇಲೆ ಪುದೆ ಆಲೆನ ಮಂಡೆಗ್, ಸುರುತಕ್ಲು ಇಲ್ಲ್ ಬುಡ್ದ್ ಪೋಂಡ ಅಕೆರಿದ ಬಾಲೆ ಇಲ್ಲಡ್ ಉಪೊಡಾಪುಂಡು, ಇಲ್ಲದಕ್ಲೆನ್ ತಾಂಕುನ ಪುದೆ ಆಯೆನ ಪುಗೆಲ್‌ಗ್ ಬೂರುಂಡು . •ಬಿತ್ತಿಲ್ಲ್ದ, ದೈ ಮರ್ದತ್ತ್, ಜೋಕ್ಲೆನ ಪಾತೆರ ಸತ್ಯ ಅತ್ತ್:- ಬಿತ್ತಿಲ್ಲ್ದ ದೈಟ್ ಮರ್ದ್‌ ಗುನ ಇತ್ತಂಡಲಾ ಜನಮಾನಿಗ್ ಸಸಾರ. ಕಾಸ್ ಕೊರ್ದು ನನೊರಿಯಡ ಮರ್ದ್ ಕನತ್‌ಂಡನೇ ಸಮಾಧಾನ. ನನ ಜೋಕ್ಲು ಸತ್ಯ ಪಂಡಲಾ ಜೋಕ್ಲೆನ ಪಾತೆರನ್ ಏರ್ಲ ನಂಬುಜೆ‌ಂದ್ ಪನ್ಪುನ ಸತ್ಯ ಈ ಗಾದೆಡ್ ಉಂಡು. •ಬಿತ್ತ್ ದ ಗುನ ಕೊಡಿಪುನಗನೇ ಗೊತ್ತಾಪುಂಡು. •ಬಾಲೆದ ಪೀ ತೂನಗ, ಬುದ್ಧಿ ತೆರಿವು, ಬದ್‌ಕ್‌ ನ ಬಾಲೆದ ಪೀ ತೂಂಡ ತೆರಿವು:- ಬಿತ್ತದ ಮುಂಗೆ ಎಡ್ಡೆ ರೀತಿಡ್ ಅರ್ಲ್ಪದ್ ತೆಗಲುಂಡು, ಪೊರ್ಲುಡ್ ಬುಲೆವುಂಡು. ಅಂಚನೆ ಬಾಲೆಲ ಅಪಗಪಗ ಚೂರ್-ಚೂರ್ ಉರ್ಚಂದೆ ಒರಾನೆ ಪೀ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಅತ್ತಾಂದೆ ಸೀಕ್‌ದ ಜೋಕ್ಲೆನ ಪೀ..ಬೇತೆ ಬೇತೆ ನಮುನೆಡ್ ಉಪ್ಪುಂಡು, ಅಂಚಾದ್ ಈ ಗಾದೆ ಉಂಡಾದಿಪ್ಪು, ದುಂಬುಡ್ ಪಂಡಿತೆರ್ ಬಾಲೆದ ಪೀ ತೂದ್ ಸೀಕ್‌ಗ್‌ ಮರ್ದ್ ಕೊರೊಂದಿತ್ತೆರ್. ತೈಪುಂಡ ಬದುಕುಂಡಂದ್ ಪನೊಂದಿತ್ತೆರ್. •ಬಾಲೆಡ್ ಕಲ್ದಿನವು ಅರ್ಥ ಅಪುನವು ಪರಬೆರಾನಗ •ಬೊಡ್ಚಿ-ಬೊಡ್ಚಿಂದ್ ಬಾಲೆ ಆಂಡ್. •ಏಲ್ ತಿಂಗಲ್ಡ್ ಪುಟ್ಟನಾಯೆ. •ಕಂಡನಿ ಹಾಕಿಯೆಂದ್ ಬಾಲೆಗ್ ಹಾಕ್ದ್ ಬೆಂಗ್ ತೀರ್ಸಾಯಲ್. •ಕಂಡನೆ ಬುಡೆದಿನ ಲಡಾಯಿಡ್ ಬಾಲೆ ಬಚ್ಚಿಂಡ್:- ಕಂಡನೆ ಬುಡೆದಿನ ಕೋಪಡ್ ಅಟಿಲ್ ಮಲ್ಪಂದೆ ಪೊಂಡ ಬಾಲೆಗ್ ಪಾಸ. ಬಾಲೆನ್ ಕೇನುನಾಕ್ಲ್ ಏರ್ಲಾ ಇಜೆರ್. ಬಾಲೆಗ್ ಹಾಕರೆಗ್ ಪೆದ್ದಿನಾಲೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಅಧಿಕಾರ. ಏರೇರ್ನ ಕೋಪನ್ ಆಲ್ ಬಾಲೆದಮಿತ್ತ್ ತೋಜಾವಲ್. •ಅಪ್ಪೆ ಲೆಕ್ಕ ಮಗಲ್ ನೂಲ್ದ ಲೆಕ್ಕ ಕುಂಟು. •ಅಮ್ಮ ಮಲ್ತಿ ಪಾಪದ ಫಲ, ಬಾಲೆಲೆನ ಮಿತ್ತ್. {{center|127}}<noinclude></noinclude> ew9of0ntild1ck8fz53sulz3kjxdq4n ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/129 250 2474 31203 24985 2026-11-07T15:43:06Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31203 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಅಮ್ಮೆ ಲೆಕ್ಕ ಮಗೆ ಗುರು ಲೆಕ್ಕ ಶಿಷ್ಯೆ. •ಅಮ್ಮ ಮಲ್ತಿನ ಪುಣ್ಯ ಜೋಕ್ಲೆನ ಕಾಲಡ್ ತೂಲ. •ಅಪ್ಪೆ ಸೈತಿ ಬೊಕ್ಕ ಅಮ್ಮೆ ಬಾಲೆಗ್ ತಿದ್ಯಮ್ಮೆ. •ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬಾಲೆ ಆಂಡ, ಅಮ್ಮಗ್ ಬೇಲೆ ಆಂಡ್. •ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆದ ನೆವನಡ್ ಇಡಿ ದಿನ ಬಾಲೆ ಪತ್ತದ್ ಕುಲ್ಲಿ ಲೆಕ್ಕ. •ಬಾಲೆಗ್ ಅಪ್ಪೆನ ಮಿರೆ ಪೇರ್ ಅಟ್ಟಡಿತ್ತಿನ ಅರಿ ಬಾರ್ :- ಬಾಲೆಗ್ ಮಿರೆ ಪೇರ್ನ್ ಎನ್‌ನಗ ಕೊರೊಲಿ. ಬೆಚ್ಚ ಮಲ್ಪೊಡು ಹಾಲಾಪುಂಡು ಪನ್ಪಿನ ಪೋಡಿಗೆ ಇಜ್ಜಿ. ಅಟ್ಟಡ್ ಅರಿ ಬಾ‌ರ್ ಇತ್ತಂಡ ಬಂಜಿದ ಗಂಜಿಗೊಂಜಿ ಎಪಲಾ ಧೈರ್ಯ. •ಬಾಲೆದ ಪುಟ್ರಾಶಿಡ್ (ಜಾತಕಡ್) ಗಲಿಗೆ ತತ್ತಂಡ್ ಗುಲಿಗೆ ನಷ್ಟ. •ಅಮಾಸೆದಾನಿ ಪುಟ್ಟಿನಾಯೆ :- ವಾ ಬೇಲೆಗ್ಲಾ ಅಮಸರ ಮಲ್ಪುನಾಕ್ಲೆಗ್ ಏಲ್ ತಿಂಗಲ್‌ಡ್ ಪುಟ್ಟಿನಯೆಂದ್ ಮಕ್ಕ‌ರ್ ಮಲ್ಪೆರ್. ಬಂಜಿಡ್ ಬಾಲೆ ಬುಲವರೆಗ್ ಒರುಂಬ ತಿಂಗಲ್ ಬೋಡು. ಬಂಜಿನಾಲೆಗ್ ಬೇಗ ಪೆದ್ದರೆಗ್ ಬೇತೆ ದಾದಾಂಡಲ ಕಾರನ ಉಪ್ಪು. ಅಂಚಿನ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಬಂಜಿಡ್ ಪಿದಾಯಿ ಬರೆ ಅಮಸರಾಂದ್ ಈ ಗಾದೆ ಅರ್ಥ ಕೊರ್ಪುಂಡು. •ಆರತಿಗೊರ್ತಿ ಪೊನ್ನು, ಕೀರ್ತಿಗೊಂಜಿ ಆನ್ ಇತ್ತೆದ ಗಾದೆ. •ಇಲ್ಲ್ ನಿಲಿಕೆ ಬಾಲೆಲ್ ಇತ್ತಂಡಲಾ ಸಾರ್‌ಗ್ ಉಪ್ಪು ಪಾಡುನಕ್ಕ್ಲು ಇಜ್ಜೆರ್. •ಇಲ್ಲಗೊಂಜಿ ತುಡರತ್ತ್, ಸಂಸಾರಗೊಂಜಿ ಬಾಲೆ ಅತ್ತ್. •ಇಲ್ಲದ ಗುಟ್ಟು ಬಾಲೆಡ ಕೇಂಡ ತೆರಿವು. •ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ ಗುನ ಜೋಕ್ಲೆಗ್, •ಎಂಕ್ಲೆನ ಜೋಕ್ಲು ..ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ತಿಕ್ಕುಜ್ಯ..ಊರ್ಯಕ್ಲೆನ ಜೋಕ್ಲು ತಿಕ್ಕವೆರ? •ಒಂಜಪ್ಪೆ ಬಾಲೆಲಾಂಡಲಾ ಅಲಚನೆ ಇಪರೀತ •ಕಂಡನೆ ಬುಡೆದಿಗ್ ಪಾತೆರ ಇಜ್ಜಾಂಡಲ ಆಪಿನ ಬಾಲೆ ಆಂಡ್. •ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆನ ಲಡಾಯಿ ತೂದು ಜೋಕ್ಲು ಜೋಕ್ಲು ಹಾಕೊಂಡ. •ಬಾಲೆದ ಎದುರ್‌ಡು ತಕ್ಕರೆ ತಿನಡ. •ಜೋಕ್ಲಿತ್ತಿನಲ್ಪ ಎನನ್ ಕೌಂಪಡಾಂದ್ ಬ್ಯಾರಿ ಪಂಡೆಗೆ :- ಈ ರಡ್ ಗಾದೆಲಾ ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲೆನ ಪೆರ್ಚಿದ ಮಂಗಬುದ್ದಿನ್ ತೋಜಾವುಂಡು . ಕೌಂತಿನಾಯೆನ್ ತೂಕಂದ್ ಜೋಕ್ಲು ಮಣ್ಣಿಗರ್ತ್ಪದ್ ತೂವೆರೆಗ್ಲ ಪಿರಜಾರುನಕ್ಲತ್ತ್ . {{center|128}}<noinclude></noinclude> 27mrrnytpt4nj553edg5chs2f1eaogi ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/130 250 2475 31204 24989 2026-11-07T15:43:17Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31204 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಗೊಡ್ಡುಗು ದಾನೆ ತೆರಿವು ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದುನ ಭಂಜ . •ಗೋಲಿ ಗೊಬ್ಬುನಗ ಸುರುವಾಯಿನ ಜೋಕ್ಲ್ ಲಡಾಯಿ ಊರ್‌ನ್ ಪೊತ್ತಾಂಡ್. •ಜೋಕ್ಲು ಎಡ್ಡೆ ಆಂಡ ಊರು ಎಡ್ಡೆ. •ಗೊಬ್ಬುನ ಜೋಕ್ಲು ಗೊಬ್ಬೊಡು, ನಟ್ಟುನ ಜೋಕ್ಲು ನಟ್ಟೊಡು. •ಕೋಮಾಟಿಕೆದ ಪಾತೆರನ್ ಬಾಲೆಡ್ ಕಲ್ಪೋಡು. •ಬಾಲೆ ಪೊನ್ನಾಂಡಲಾ ಆನಾಂಡಲಾ ತಾಂಕುನ ತಾಂಕೊಡೆ. •ಪೇರ್ ಪರ್ನ ಜೋಕ್ಲೆ ಬದುಕುಜ್ಯ ನನ ವಿಷ ಪರ್ನ ಜೋಕ್ಲು ಬದ್ಕುವೆರಾ? •ಬಾಲೆ ಪೇರ್ ಪರ್ಪಿ ಪೊರ್ತುಗು ಅಪ್ಪೆನ ಸಾವ್, ನುಪ್ಪು ತಿನ್ಪಿ ಪೊರ್ತುಗು ಅಮ್ಮೆನ ಸಾವ್. •ಬಡವನ ಬಾಲೆನ್ ಗುವೆಲ್‌ಗ್ ನೂಕ್ ದು ಗುಂಡಿ ತೂಯರ್‌ಗೆ. •ಬಡವನ ಬುಡೆದಿಗ್ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಪೆದ್ದಿನಾತ್ ಸಂತೇಸ. •ಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟುನ ದುಂಬೆ ಅಂಗಿ ಪೊಲ್ಲಾಯೆರ್ •ಮದ್ಮೆ ಆಯಿಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆಲೆನ ಚಿಂತೆ. •ಬಂಜಿನಾಲ್ ಬತ್ತ್ಂಡ ಉಜ್ಜೆರ್ ಕೊರು, ಪದಿಮೆದಿ ಬತ್ತ್ಂಡ ಮಣೆ ಕೊರು. •ಪೆದಂದಿನಾಲ್ ಪೆದ್ದ್ಂಡ ಊರೊರ್ಮೆ ಸುದ್ದಿ. •ಜೋಕ್ಲಾಟಿಕೆದಾಯೆ ಬಾಲೆನ್ ಮಲ್ತೆ •ಜೋಕ್ಲುದಾಂತಿ ಇಲ್ಲ್ ಇಲ್ಲತ್ತ್, ಪಕ್ಕಿಲುದಾಂತಿ ಕಾಡ್ ಕಾಡತ್ತ್ •ಅಮ್ಮಗ್ ಮಗೆ ಬೊಡ್ಚಿ ಅಜ್ಜಿಗ್ ಪುಲ್ಲಿ ಬೋಡಾ? •ಬಾಲೆದಾಂತೆ ಇಲ್ಲಡ್ ಅಜ್ಜೆರ್ ಡೊಂಗಲ್ ಪಾಡ್ಯೆರ್, •ಅಜ್ಜಗ್ ಸಾವುದ ಚಿಂತೆ ಪುಲ್ಲಿಗ್ ಆಟದೊ ಚಿಂತೆ. •ಬಾಲೆಗ್ ಅಪ್ಪೆನ ಮಿರೆ ಪೇರ್ ಎನ್ನಿಲೆಕ್ಕ. •ಬಾಲೆ ಕಪ್ಪಾಂಡಲಾ ಬಾಲೆದ ಗುಣ ಎಡ್ಡೆ ಬೋಡು. •ಬಾಲೆ ಪೊರ್ಲು ಬುದ್ದಿ ಮರ್ಲ್, •ಒಂಜಪ್ಪೆನ ಬಾಲೆಲಾಂಡಲಾ ಬುದ್ದಿ ಬೇತೆ ಬೇತೆ. •ಆನ್ ಬಾಲೆದ ಕೈಟ್ ಪಾತ್ರೆ ಒರಿಯಂದ್, ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆದ ಬಾಯಿಡ್ ಗುಟ್ಟು ಒರಿಯಂದ್. {{center|129}}<noinclude></noinclude> n8jz1fxz3oyle9mq0r3bhspeosrn6el ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/131 250 2476 31205 24991 2026-11-07T15:43:27Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31205 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ನೈ ತಿಂದಿನ ಬಾಲೆ ಅಮ್ಮಗ್ ನೆರಿಯೆ, ಉಪ್ಪು ತಿಂದಿನ ಬಾಲೆ ಅಮ್ಮನ್ ತಾಂಕ್‌ಯೆ. •ಬಾಲೆಲೆನ್ ಲೆತೊಂದು ಸಂತೆಗ್ ಪೋವರೆ ಬಲ್ಲಿ, ಬುಡೆದಿನ್ ಲೆತೊಂದು ಪೇಟೆಗ್ ಪೋವರೆ ಬಲ್ಲಿ. •ಬಾಲೆಲೆನ್ ಪೆದ್ದಿನಾತ್ ಭಂಜ ಎಚ್ಚ, ಉಪ್ಪು ತಿಂದಿನಾತ್ ಬಾಜೆಲ್ ಎಚ್ಚ. •ಜೋಕುಲೆ ಪರ್ಬೊಗು ಎಣ್ಣೆ, ಕೃಷ್ಣನ ಪರ್ಬೊಗು ಬೆಣ್ಣೆ. •ಬಾಲೆಲೆನ ಮನಸ್ಸೇ ಎಡ್ಡೆ . ಪುಲ್ಯಕಾಂಡೆದ ದೊಂಬು ಎಡ್ಡೆ. •ಬಾಲೆಲು ಮಲ್ತಿನನೆ ಆಟ, ಅರಿಟ್ ಮಲ್ತ್ ನನೆ ಅಡ್ಡೆ. •ಬಾಲೆಲುದಾಂತಿ ಇಲ್ಲಿ ಸುಡುಗಾಡ್‌ದ ಲೆಕ್ಕ . •ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಅಪ್ಪೆಡ ಸಲಿಗೆ ಎಚ್ಚ. •ನಾಲ್ವರ್ಸದ ಬಾಲೆಗ್ ನಾಯ್ ದ ಬುದ್ದಿ, •ಕೈಲ್ ಪಾಡ್ಡಿನ ಬಾರೆ ಪೊರ್ಲು, ಬಾಲೆ ಪತ್ತಿನ ಪೊಂಜೋವು ಪೊರ್ಲು, •ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮನ ಲಡಾಯಿಡ್ ಬಾಲೆ ಪಡ್ಚ. •ಪತ್ತಪ್ಪೆ ಬಾಲೆಲು ಒಂಜಪ್ಪೆ ಬಾಲೆಲಲೆಕ್ಕ ಉಪ್ಪೋಡು. •ತನ್ನ ಬಾಲೆಲು ಪೊರ್ಲು ಬೇತೆಕ್ಲೆನ ಬುಡೆದಿ ಪೊರ್ಲು. •ಪತ್ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಪೆದ್ದಿನಾಲ್ ಮದಿಮಾಲಾಪಿನ ಎಂಚಂದ್ ಕೇಂಡಲ್‌ಗೆ. •ಜೋಕು ಬಾಲೆಲೆನ ಲಡಾಯಿಗ್ ಮಲ್ಲಾಕುಲು ಕೆಬಿ ಕೊರಿಲೆಕ್ಕಾಂಡ್. •ತೀಪೆ ಕುಕ್ಕುದ ಮರದಡಿಟ್ ಜೋಕ್ಲೆನ ಕಾಟ, ಮುಗುಡು ಮುಗುಡು ಮಿರೆ ಬನ್ನಗ ಮಿಂಡೇರ ಕಾಟ, •ಬಾಲೆಲೆನ ಜೊಲ್ಲು ಮಡಿ ಅತ್ತ್ •ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಮೈಲಿಗೆ ಇಜ್ಜಿ. •ಮದಿಮೆ ಆವಂದೆ ಬಾಲೆಲು ಆವಯೊ, ಬಾಲೆ ಆವಂದೆ ಸ್ವರ್ಗ ತಿಕ್ಕಂದ್. •ಇಲ್ಲ್ ನಿಲ್ಕೆ ಜೊಕ್ಲು ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ ಹಪ್ಪಲ ಕಾಪೆರೆ ಜನ ಇಜ್ಜಿ. •ಪತ್ತ್ ಆನ್ ಬಾಲೆಲು ಒಟ್ಟುಗಿತ್ತಂಡಲಾ ರಡ್ಡ್ ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆಲು ಒಟ್ಟುಗಾವಯ. •ಪತ್ತ್ ಬಾಲೆಲೆನ ಅಪ್ಪೆ ಉನರೆದಾಂತೆ ತೈತಲ್. •ಪತ್ತ್ ಪೆದ್ದಿನಾಲೆಗ್ ನನೊಂಜಿ ಪೆದ್ದರೆಗಾವಂದ? {{center|130}}<noinclude></noinclude> mj6yot0t7o7p2rq02velfnvtoeg5or8 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/132 250 2477 31206 24993 2026-11-07T15:43:37Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31206 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ}} •ಬಾಸೆದಾಂತಿನ ಪತ್ತ್ ಜೋಕ್ಲೆಡ್ದ್ ಎಡ್ಡೆ ಬುದ್ಧಿದ ಒಂಜಿ ಬಾಲೆನೇ ಎಡ್ಡೆ. •ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದ್ಂಡ ಪೇರ್ ನೀರ್, ಬಾಲೆ ತೈತ್ಂಡ್ ಎಡ್ಡ್ಮೆನೀರ್. •ಪೆರಡೆದ ಬೆರಿಯೆ ಕಿನ್ನಿಲು ಬತ್ತಿನಂಚ ಬಿನ್ನೆರ್ ಬತ್ತೆರ್. •ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬೊಡ್ಚಾಂದಿನ ಬಾಲೆ ಬೇತೆರೆಗ್ಲ ಬೊಡ್ಚಿ. •ಅಜ್ಜನ ಮರ್ಲ್ ಪುಲ್ಲಿಗ್ ಪೊರ್ಲು, •ಅಪ್ಪೆ ಜಳ ಜಳ, ಮಗಲ್ ಪಿಳಿ-ಪಿಳಿ.(ಪಡ್ಡೆ ಮಲ್ಪುನ ಕ್ರಿಯೆ) •ಅಪ್ಪೆ ಮಗಕ್ಕ್ ಅಮ್ಮನ ಗುರ್ತ ಎಂಚ? •ಅಮ್ಮೆ ಒಂಜಿ ತಿಪ್ಪಿ ಪರ್ಯೆರ್ಂಡ ಮಗೆ ಮೂಜಿ ತಿಪ್ಪಿ ಪರ್ಪೆಗೆ. •ಕೊಡೆಂಚಿಡ್ ದೀದ್ದಾಂಡಲಾ ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆಗ್ ಕೊರ್ವಲ್ಗೆ. •ಅಪ್ಪೆನ ಮಿರೆ ಪೇರಾಂಡಲಾ ಬಾಲೆ ಉಜುಂಬೊಡೆ? (ಕ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ಯಾವುದನ್ನೂ ಪಡೆಯಲಾಗದು) •ಗಬ್ಬಗ್ ಸುಖೊ ಇತ್ತಂಡ ಬಾಲೆ ಸುಖೋ •ಗೊಂಗನ್ (ಗುಮ್ಮ) ತೂಯಿ ಜೋಕುಲೆಲೆಕೊ. •ಜೋಕುಲೆ ಕೈತ ಸೂಕುಲಾ ಜೋಕುಲೆ ಬುದ್ದಿಗೆ, •ಜೋಕುಲೆ ಕೆಲಸ ಕಿನ್ನಿ ನಾಯಿ ಪೀ ತಿಂದಿಲೆಕ್ಕೊ. •ಬಾಲೆನ್ ದಕ್ಕುನ ಜೋಗೊ ಬೋಡುಗೆ. •ಎಲ್ಯ ಬಾಯಿಡ್ದ್ ಮಲ್ಲ ಪಾತೆರ, •ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಉಳ್ಳಾಯೆ ಬೋಡು, ಇಲಿಕ್ ಪುಚ್ಚೆ ಬೋಡು. •ಬಾಲೆಲೆನ ಪಗರಿಲಾ ಪರ್ತೆ ಉಪ್ಪುಂಡು. •ಜೋಕುಲೆ ಜಾತಿದ ಗಾಡಿ. •ಪತ್ತಿ ಬಾಲೆ ಕೈತ ಕಿನ್ನಿ. •ಬಾಲೆನ್ ಅಂಚಿ ಜೆರ್ಪುಡ್ದ್ ಈ ಇನ್ಚಿ ಜೆಪ್ಪುಲ •ಬಾಲೆ ಬೂರುಂಡು, ಕಜೆಲ್ ಬೂರುಜ್ಜಿ (ಅರ್ಧ ಬೆಲೆ ಆದಿತುಂಡ) •ಬಾಲೆದ ಅಪ್ಪೆ ಬಡವು ಕಟ್ಟೊಡು (ಬಾಲೆಲೆಗ್ ತೊಡು ಬಡವು ಎಚ್ಚ) •ಬಾಲೆ ತೈತ್ಂಡಲಾ ಪೀತ ನಾತ ಪೋಪುಜ್ಜಿ, •ಬಾಲೆದ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಇರ್ಲ್ ಪಗೆಲ್ ಒಂಜೆ. {{center|131}}<noinclude></noinclude> amqihk0af1zphjw055fpb7u9azr9v9o ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/133 250 2478 31207 24995 2026-11-07T15:43:48Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31207 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಬಂಜಿದ ಬಾಲೆಗ್ ಮದ್ಮೆದ ಅಬ್ಬರ.. •ಬಾಲೆದ ಬುದ್ಧಿ ಅತ್ತ್ ಗೆ, ದೈತ ಇರೆ ಲತ್ತ್ ಗೆ •ಬಾಲೆಲೆಡ ಕಂಡರೆ ಪನ್ದ್ ಸುಬಗೆ ಆವರೆ ತೂಯಿ ಲೆಕ್ಕ . •ಹೆಚ್ಚಾಂಡಲಾ ಬಾಲೆಲೆನ್ ದಕ್ಕರೆಗಾಪುಂಡಾ? •ಬುಲೆನ್ ಮೇಪಾವುನಾಯೆ ಬಾಲೆನ್ ಕೆರ್ಪೆಗೆ. •ಬುಲುಪುನ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಬುಲೆಚ್ಚಿಲ್ ಇಜ್ಜಿ. •ಮಿರೆ ಬುಡ್ಪಾಯಿ ಬಾಲೆಗ್ ಅಂಗ್ ಎಚ್ಚ, ಬಾಲೆದಾಂತಿನಾಲೆಗ್ ಪುಲಿ ಎಚ್ಚ •ಸಕೊತ್ತ ಬಾಲೆ ಸೊಕೊಟಿಪ್ಪಂದ್ (ಹಟದ ಮಗು ಸುಖದಲ್ಲಿರದು) •ಸಾದಿಡ್ ಉರ್ಚಿದ್ ಅಪ್ಪೆಮ್ಮಗ್ ಪುದ್ದರ್ರ್ ಬರ್ಪಾವೆ. •ಮೇಪುದ ಜೋಕ್ಲೆನ್ ಪಾಸಿಗ್ ಪಾಡಿ ಗಾದೆ. •ಮಲ್ಲಾಕುಲೆ ಜೋಕುಲು ನುಂಗುನೆ, ಬಡವೆರ್ನ ಜೋಕುಲು ಓಂಗುನೆ (ಇಣುಕುವುದು) •ಮಿರೆತಿಂದಿ ಅಭ್ಯಸೊನು ಬಿರೆಲ್ ಜುಂಬುದು ಮದಪುವೆ. •ಬಡಪತ್‌ದ ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪುನು ಬಡವುಗು, ಮಲ್ಲಾಯೆನ ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪುನು ಕಡವುಗು. •ಬಾಲೆದ ಕನ್ ಕಿನ್ನಿಪ್ಪು.. ಆಂಡ ದಿಟ್ಟಿ ಕಿನ್ನಿಯತ್. • ಅಕ್ಕಲೆ ಬಂಜಿದ ಬಾಲೆ ಮುಕ್ಕುದು ತಿನ್ನುವೆ. • ಅಪ್ಪೆ ಪೂ-ತು ಎಂಕ್ ದೂರ್ (ಬಾಲೆ ಪಂಡಿ ಗಾದೆ) ಇಂಚ ಕೆಲವು ಗಾದೆಲೆಡ್ “ಪಾತೆರ ಬೊಲ್ಲಿ ಮೌನ ಬಂಗಾರ” ಇಂಚ ಮನಿಪಂದೆ ಕುಲ್ಲೊಡಾಪುಂಡು. ಮುಲ್ಪ ವಿವರಣೆ ಬೊಡ್ಚಿ., ತಿಗ ನೆಕ್ಕಿಲೆಕ್ಕ ಕುಶಿ ಬುಡೊಡು. ಜನಮಾನಿನ ಬದ್ಕ್ಡ್ ಗಾದೆಗಿತ್ತಿನ ಸೊಲ್ಮೆ ಬಲ್ಮೆ ಬೇತೆ ವಾ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ಲ ಇಜ್ಜಿ. ಗಾದೆ ಬದ್‌ಕ್ ದ ಉಸಿಲ್. ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ನಾಡ್ಂಡ ನನಲ ಆತ್ ಗಾದೆಲು ತಿಕ್ಕು. ಯಾನ್ ಮುಲ್ಪ ಗೊತ್ತಿತ್ತಿನೆನ್ ಕೇನ್ದ್ ತೆರಿನೆನ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪುನ ಎಲ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತ್ ದೆ. ಇಂಚ ತುಲು ಜನಪದೆರ್ ಬಾಲೆಲೆನ ಮಿತ್ತ್ ಮಲ್ತಿನ ಗಾದೆಲು ಎಲ್ಯಡ್ ಮಲ್ಲ ಅರ್ಥ ಕೊರ್ಪಿನಂಚಿನವು. ಸಾಲ್ ಎಲ್ಯ್ಂಡಲಾ ಐತ ಒಳಮೈಟ್ ಉಪ್ಪುನ ಗೂಡಾರ್ಥ ಬದ್‌ಕ್ ಗ್ ತಾದಿ ತೋಜಾವುನವು. ಲೋಕದ ಡೊಂಕುನ್ ತಿದ್ದುನ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನಂಚಿತ್ತಿನವು. ಐಡ್ ಪ್ರಾಸದ ಪೊರ್ಲು ಪೊದಿಕೆ ಇತ್ತಿನವು. {{center|132}}<noinclude></noinclude> cd3d149317aon21t7qsnp2upltm5ei5 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/134 250 2479 31208 24997 2026-11-07T15:43:58Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31208 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} '''ಎದುರು ಕತೆ''' {{gap}}ಜನಮಾನಿನ ಬದ್‌ಕ್ ಡ್ ಎದುರು ಕತೆದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಲ ಗಾದೆದ ಲೆಕ್ಕ ಬಾರೀ ಪಿರಾಕ್‌ದ ದುಂಬುದಾಕುಲು ಎದುರು ಕತೆಲೆನ್ ಮನೋರಂಜನೆಗಾದ್ ಒಳಾಂಗಣದ ಗೊಬ್ಬುಗಾದ್ ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ-ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಬುಲೆಪಾವೊಂದು ಬತ್ತಿನಾ ನಮ್ಮ ತುಳು ಜನಪದರೆನ ಬಿರಾತಿಕೆನ್ ತೋಜಿಪಾವುಂಡು. ಈ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರ ಸತ್ಯವಾದ್, ಸುಲಭವದ್ ಮನಸ್ಸಿಗ್ ಕಂತರೆಗ್ ಮುಟ್ಟ ಆದುಂಡು. ಉಂದು ಗಾದೆದ ಲೆಕ್ಕ ಎಲ್ಯ ಆಂಡಲಾ ನೆತ್ತ ಉಲಾಯಿದ ಗೂಡಾರ್ಥನ್ ನಮ ಯೋಚನೆ ಮಲ್ಪುನಂಚಿತ್ತಿನವು, ಬಿರ್ಸಾತಿಕೆಗ್ ಕನ್ನಡಿ ಪತ್ತಿಂಚಿತ್ತಿನವು. ಎದುರು ಕತೆತ ವಿವರನೆಡೆ ಐತ ಗುರ್ತದ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ ದೆಂಗ್‌ ದ್ ಕುಲ್ಲುದಿಪ್ಪುಂಡು. ಕುಟ್ಮದಾಕ್ಲು ಎಡ್ಡೆಮಲ್ಲಿಗ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಸೇರ್ನಗ ಅರ್ತಿ ಕುಸಾಲ್ಡ್ ಎದುರುಕತೆನ್ ಗುಂಪುಡು ಅತ್ತಡ ಇರ್ವೆರ್ ಸೇರ್ದ್ ಗೊಬ್ಬುವೆರ್. ಈ ಎದುರುಕತೆಟ್ ಪುರಾನ ಕತೆ, ದೈವದ ಕತೆ, ಮರ, ದೈ, ಪಕ್ಕ, ಪ್ರಾಣಿ, ಬೇಲೆ, ಪ್ರಕೃತಿದ ಸೋಜಿಗಲು ಎದುರು ಕತೆಟ್ ದೆಂಗ್‌ದ್ ಕುಲ್ಲುಂದುಂಡು. ಅವ್ವೆನ್ ಪೆಜ್ಜಿದ್ ಉತ್ತರ ಪನ್ಪುನನೇ ಐಸಿರಿತ. ಈ ಎದುಕು ಕತೆನ್ ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿ ಪುಲ್ಲಿಯಡಿಕ್ಲು ಗೊಬ್ಬುನಂತಿಚಿತ್ತಿನವು. ಎದುರು ಕತೆಟ್ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಮುಟ್ಟ ಆಯಿನ ಕೆಲವು ಎದು‌ರ್ ಕತೆನ್ ಮುಲ್ಪ ಯಾನ್ ವಿವರನೆ ಕೊರ್ರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತದೆ: •“ಕಿನ್ನಿ-ಕಿನ್ನಿ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಕಿನ್ನಿ-ಕಿನ್ನಿ ಮುಟ್ಟಾಲೆ.” :- ಜನಪದರೆನ ಕಣ್ಣ್ ಗ್ ಬಿರೆಲ್ ಕಿನ್ನಿ-ಕಿನ್ನಿ ಬಾಲುಲೆನ ಲೆಕ್ಕ ತೋಜುಂಡು ಪಂಡ ಐತ ಉತ್ತರ ಮುಟ್ಟಾಲೆ. ಬಿರೆಲ್‌ಗ್ ಪಾಡ್ಡಿನ ಪೊರ್ಲುದ ಟೊಪ್ಪಿದ ಲೆಕ್ಕ ಆಕುಲೆಗ್ ತೋಜಿನಲ ಒಂಜಿ ಚೋದ್ಯ. •“ಆಯಿರೆಡ್ ಬಾಲೆಲ್ ಪಂಡ, ಈಯೆರಡ್ ಸುದ್ದಿ ಆಂಡ್.”:- ಜನಮಾನಿನ ನಾಲಾಯ್ಡ್ ಬೇಗ ಸುದ್ದಿ ಪಗರುನ ಸೊತ್ತು ಪಂಡ ಗಾಲಿ, ಗಾಲಿದ ಬಲಿಪಾಟಿಕೆಗ್ ಏರ್ಲಾ ಎದುರತ್ತ್. ಮುಲ್ಪ ಆಯಿರೆಡ್ ಪೆದ್ದುನವು 1 ಕೇದಾಯಿ ಪುರ್ಪ ಪೂತ ಎಸಲ್ದ ಉಲಾಯಿಡ್ ಸಾಲ್‌ಡ್ ಬಾಲೆಲ್ ಜೆತ್ತಿಲೆಕ್ಕ. ಜನಪದರೆಗ್ ತೋಜಿದಿಪ್ಪು. ನನ ಐತ ಪರಿಮಲ ಊರ್ ಒರ್ಮೆಲಾ ಪಗರುಂಡು. “ಬಂಗಾರ ತಗಡ್ಡ ಉಲಾಯಿ ಬೊಲ್ಲಿದ ಬಾಲೆಲು”! ಜನಪದೆರೆನ ಕಲ್ಪನೆಗ್ ಬಿಲೆ ಕಟ್ಟರೆಗ್ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. •“ಅಜ್ಜನ ಪುಕುಲಿಡ್ ಪುನ್ನಿ ನೇಲ್‌ವೆ” ಅಜ್ಜನ ಪಕುಲಿದ ಬೆರಿಯೇ ನೇಲುನಾಕ್ಲು ಪುಲ್ಲಿಲು. ಬಾಲುಲೆನ ಬೊಡ್ಚಿ-ಬೋಡುಲೆಗ್ ಬಿಲೆ ಕೊರ್ಪಿನಾಕ್ಲು ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿ ಅತ್ತಾವಂದೆ ಬೇತೆ ಏರ್ಲಾ ಬರಯೆರ್. ಬಾಲುಲೆನ ಸಾರ ಪ್ರಶ್ನೆಲೆಗ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ರೆಗ್ ಬೋಡಿತ್ತಿನ {{center|133}}<noinclude></noinclude> js330f25qmyv8a5lky4839ziudqz21p ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/135 250 2480 31209 26367 2026-11-07T15:44:08Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31209 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ತಾಳ್ಮೆ-ಸಹನೆ ಆಕ್ಲೆಡ ಮಾತ್ರ ಉಪ್ಪುನಿ. ಅಂಚಾದ್, ಗೋಂಕುದ ಪರ್‌ಂದ್‌ ದ ಪುಕುಲಿಡ್ ನೇಲುನಾಯೆ ಪರ್‌ಂಗೊಟೆ. ವಾ ಪರ್‌ಂದ್‌ಲಾ ಬಿತ್ತ್ ಉಲಾಯಿ ಉಪ್ಪುನಿ. ಆಂಡ ಗೋಂಕುದ ಪಿದಾಯಿ. ಉಂದುಲಾ ಒಂಜಿ ಚೋದ್ಯ. •ಪುಟ್ಟಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಪಟ್ಟುನವು ಎಂಚಿನ?:- ಉತ್ತರ : ಬೆಲ್ಲ-ತಾರಾಯಿ •ಪೊರ್ಲುದ ಬಾಲೆ ಮುಲ್ಲುಡು ತಿಕ್ಕ್ದ್ಂಡ್ : ಉತ್ತರ : ಕೇದಾಯಿ (ಕೇದಿಗೆ) •ಬಂಜಿಡಿತ್ತಿ ಬಾಲೆ ಬಚ್ಚಿರೆ ತಿನ್ಪುಂಡು : ಉತ್ತರ : ಮನೋಲಿ (ತೊಂಡೆಕಾಯಿ) •ಅಪ್ಪೆ ಇಲ್ಲಗ್ ಮಗಲ್ ಪೋಪುಂಡು, ಮಗಲೆನ ಇಲ್ಲಗ್ ಅಪ್ಪೆ ಪೋಪುಜಲ್ ಉತ್ತರ-ಸೇರ್,ಕೊಂಡೆ. •ಒಂಜಿ ಬಾಲೆ ಪೋನಗ ಸಾರ ಬಾಲೆಲು ಬರ್ಪೆರ್. ಉತ್ತರ : ಸೂರ್ಯ, ಬೊಲ್ಲಿ •ಅಪ್ಪೆ ಚಕ್ಕಪ್ಪ, ಬಾಲೆ ಚಲ್ಲಪ್ಪ : ಉತ್ತರ : ಕಡೆಪಿಕಲ್ಲ್. •ಅಟ್ಟಡೊಂಜಿ ಮುಡಿ ಕಟ್ಟ್ ದೆ, ಅವು ಉರ್ಪೆಲಾ, ಬೊಳಂತೆನಾ ಗೊತ್ತುಜ್ಜಿ : ಉತ್ತರ: ಬಂಜಿನಾಲ್ •ಅಪ್ಪೆಲ ಅಮ್ಮೆಲ ಕಪ್ಪು, ಬಾಲೆ ಬೊಳ್ಯನ : ಕಾವೊಲು, ಬಾವಡೆ ದೋಸೆ. •ಅಪ್ಪೆಗ್ ಒಂಜಿ ಒಟ್ಟೆ, ಮಗಲೆಗ್ ರಡ್ಡೆ ಒಟ್ಟೆ : ಉತ್ತರ : ಬೀಸುನ ಕಲ್ಲ್ •ಅಮ್ಮೆ ಪುಟ್ಟುನ ದುಂಬು ಬಾಲೆ ಪುಟ್ಟುವೆ : ಉತ್ತರ : ಮಣಿ •ಮಣ್ಣ್ ದುಲಾಯಿ ಬಂಗಾರದ ಬಾಲೆ : ಉತ್ತರ - ಮಂಜಲ್ದ ಕೋಡು •ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆಗ್ ಮಲ್ಲ ಕೋಮನ : ಉತ್ತರ : ಸೂಜಿ, ನೂಲು •ಅಪ್ಪೆ ಮಗಲೆನ ಕಾರ್ಬಾರ್ಡ್ ನುಂಗಿನಾಕುಲು ಮಾತಾ ಪೊಡಿಪೊಡಿ : ಉತ್ತರ ಬೀಸುವ ಕಲ್ಲ್ •ಸಾರತ್ತೊಂಜಿ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಒಂಜೇ ಒಕ್ಕನೂಲು: ಉತ್ತರ; ಮೈಪು •ಕಾಡ್‌ದ ನಡುಟು ಸರಪಣಿದ ಬಾಲುಲೆನ ಸಾಲ್: ಉತ್ತರ: ಪಿಜಿನ್ •ಬಾಲೆನ್ ಕಡ್ತ್ಂಡ್, ಅಪ್ಪೆನ್ ತಿಗ್ತ್ಂಡ್. ಉತ್ತರ: ಬಾರೆದ ದೈ •ಬಾಲೆ ಬುಲ್ತಿಜ್ಜ್ಯ್ಂಡಲಾ ತಟ್ಟೊನುನ ತಪ್ಪುಜ್ಜಿ : ಉತ್ತರ ಕೊಡಪಾನ •ಅಂಕು ಡೊಂಕು ಸಂಕಪಾಲ, ಮೂಜಿ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಪತ್ತ್ ಕಾರ್ : ಉತ್ತರ ಕಂಡ ದಪ್ಪುನು •ಸುರಂಗಡ್ ರಡ್ಡ್ ಬಾಲೆಲ್ ನಿಲ್ಕುವೆರ್, ಬಲಿಪೆರ್ :ಉತ್ತರ ಮೂಂಕುದ ಸುರಲೆ {{center|134}}<noinclude></noinclude> 5ksp74tnzb519cone42ky9gw92ah88z ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/136 250 2481 31210 26415 2026-11-07T15:44:19Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31210 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಮಲ್ಲ ಗುವೆಲ್‌ಡ್ ನಲಿಪುನ ಬಾಲೆ : ಉತ್ತರ ನಾಲಾಯಿ •ಸಾರ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ಕಲಸ:- ಉತ್ತರ ಬಾರೆದ ಕೈಲ್ ಪೋಡಿಗೆ ದಾಂತೆ ಮಾತೆರ್ನ ಎದುರು: •ಮಿರೆ ಪತ್ವೆ ಕಂಡನೆ ಅತ್ತ್, ಮಿಂಡೆ ಅತ್ತ್” ಏರ್‌ಗೆ? :- ಈ ಎದುರು ಕತೆತ ಉತ್ತರ- ಬಾಲೆ ಎಂಚಿನ ನಮ ಜನಪದರೆಗ್ ಕುಸಾಲ್ದ ಕಲ್ಪನೆ ಎಂಚಿನತ್ತೆ? ಮಿರೆಪತ್ತುನ, ಮುತ್ತು ಕೊರ್ಪುನ ತೊರ್ಪುನ, ನೋಪುನ, ತಿನ್ಪುನ, ಹಾಕುನ ಏರ್? ಬಾಲೆಗತ್ತಾವಂದೆ ಆ ಧೈರ್ಯ ಬೊಕ್ಕ ಏರೆಗ್? ಬಾಲೆಗ್ ಬಡವಾಂಡ, ತೊಡು ಆಂಡ ಒಲ್ಪಾಂಡಲಪ್ಪ ಅಪ್ಪೆನ ಸೆರೆಂಗ್ ಜಾರಾದ್ ಪೇರ್ ಪರ್ಪುನವು ಆ ಬಾಲೆದ ಹಕ್ಕು. •ಪೋನಾಗ ಒಂಜಿ, ಬನ್ನಾಗ ರಡ್ಡ್:- ಉತ್ತರ - ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆ ಪೆದ್ದರೆ ಪೋನಾಗ ಬಂಜಿನಾಲ್ ಬರ್ತಿ, ತೊಟ್ಲಾಲೆ ಬನ್ನಗ ರಡ್ಡ್ ಜನ ಆಪೆರತ್ತೆ ? •ಬೊಲ್ದು ಕುಂಟುನು ತುತ್ತಿನ ಅಪ್ಪೆ, ಸೀದಾ ಅಡಿಪಿಲ್ಗ್ ಪೋಪಾಲ್ :- ಉತ್ತರ - ಸಾಂಬಾರ್‌ದರಿ {{gap}}ಈ ಎದುರು ಕತೆನ್ ನನೊಂಜಿ ನಮೂನೆಲ್ಲಾ ಪನ್ಪೆರ್: ಬೊಲ್ದು ಕುಂಟುಂದ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಸಾರ ಜೋಕ್ಲು. ಸಂಬರ್‌ದರಿತ ಚೋಲಿ ಬೊಲ್ದು ಕುಂಟುದಲೆಕ್ಕ. ಐತ ಒರ್ತಮೆ ಇತ್ತಿನ ನೇಲ್ಯ ಎಲ್ಯ ಸಾಂಬರ್‌ದರಿ ಐತ ಜೋಕ್ಲು. {{gap}}ಎಲ್ಯ ಸಾಲ್‌ಡ್ ನೇಲ್ಯ ಅರ್ಥ ಕೊರ್ಪುನಂಚಿನ ಎದುರುಕತೆಕ್ಲು ಜೋಕ್ಲೆನ ಬಿರ್ಸಾತಿಕೆಗ್ ಕನ್ನಡಿ ಪತ್ತುನಂಜಿನವು. ಆಕ್ಲೆನ ಯೋಚನೆಗ್ ಹಾರ ಕೊರ್ಪುನಂಚಿನವು. •ಒಂಜಿ ಕಾರ್ದ ಕೊಕ್ಕರೆಗ್ ಸಾರ ಬಾಲೆಲು :- ನೆತ್ತ ಉತ್ತರ ತಾರೆದ ಮರ. ಬಾಲೆಲು ಪಂಡ ಬೊಂಡ ಅತ್ತಡ ತಾರಾಯಿ. ಉದ್ದ ಕಾರ್ದ ಕೊಕ್ಕರೆ ಜನಪದರೆಗೆ ತಾರಾಯಿದ ಮರತಲೆಕ್ಕ ತೋಜಿದುಪ್ಪು. •ಅಪ್ಪೆನ ಬಂಜಿಗ್ ಮಗಳ್ ಪೋಪಲ್, ಮಗಲ್ನ ಬಂಜಿಗ್ ಅಪ್ಪೆ ಪೋಪುಜಲ್:-ನೆತ್ತ ಉತ್ತರ ಸೇರ್, ಕೊಂಡೆ. ನನೊಂಜಿ ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕೆಲ್, ಕೋಡ್ದಿಕ್ಕೆಲ್ •ಪತ್ತ್ ಬಾಲುಲೆನ ಅಪ್ಪೆ ಪರ್ಕಟೆ ಕುಂಟು ತುತುದು, ಪತ್ತ್ ಬಾಲೆಲೆನ್ ದೆರ್ತೊಂದು ಅಡ್ಪಿಲ್ಲಗ್ ಪೋಯೆರ್ :- ಈ ಒಗಟ್‌ ದ ಪ್ರಕಾರ ಇಂಚಿನ ಬಡವೆದಿ ಅರಮನೆಗೆ ವನಸ್‌ಗ್ ಲೆಪ್ಪು ಇತ್ತ್ ದ್ ವನಸ್‌ಗ್ ಪೋಪುನ ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡ ಈ ಒಗಟ್‌ ಪೋತಿನವು ಸತ್ಯ. ಅವು ಎಂಚ? ಆಲ್ ಏರ್? ಪಂಡ ಉತ್ತರ ಐತ ಚೋಲಿ ಪರ್ಕಟೆ ಕುಂಟುದ ಲೆಕ್ಕ. ಐತ ಉಲಾಯಿದ ಬಿತ್ತಲ್ ಅಲೆನ್ ಅರಾಪತ್ತಿನ ಬಾಲೆಲೆನಲೆಕ್ಕ. {{center|135}}<noinclude></noinclude> cxflmrn2p1rxi29sn7kc4m694uuuldr ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/137 250 2482 31211 26463 2026-11-07T15:44:31Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31211 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಅಮ್ಮೆ ತೈನಗ ಮಗಲ್ ಅಲ್ಪಲ್ : ಈ ಒಗಟ್‌ಡ್ ಅಮ್ಮೆನ್ ಬಿಚ್ಚಾನಗ, ಮಗಲ್ ಅಲ್ಪಲ್ ಪಂಡ ದೆತ್ತ್ಂಡ ಎಡ್ಡೆ ಅರ್ಥ ತಿಕ್ಕುಂಡು. ದಾಯೆ ಪಂಡ ಅಮ್ಮೆ ತೈತ್‌ಂಡ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಅಲ್ಪೆರ್. ಆಂಡ ಅಮ್ಮನ್ ತುಂಡು ಮಲ್ಪುನಗ ಅಲ್ಪುನ ಕ್ರಿಯೆ ಅಪರೂಪ. ಅಂಚಾದ್ ನೆತ್ತ ಉತ್ತರ - ನೀರುಲ್ಲಿನ್ ಪೊನ್ನು ಜೋಕುಲು ಮೂರುನಗ ಅಲ್ಪೆರ್. •ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆದ ಕೈತಾಲ್ ಕತ್ತಿ :- ನೆತ್ತ ಉತ್ತರ ಕುಡುತ ಕೋಡು, ಮೂಲು ಜನಪದೆರೆನ ಕಲ್ಪನೆ ತುವಿ ಬಿಚ್ಚಿದ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತ್ಂಡ ಕಂಡ ನಿಲ್ಕೆ ಎಲ್ಯ ಎಲ್ಯ ಪುರ್ಪದ ನಡುಟು ಒಂಜೇ ಲೆಕ್ಕ ಕುಂಟುಪಾಡ್ದಿನ ಯುದ್ಧ ಮಲ್ಪುನಂಚಿನ ದಂಡ್‌ ದ್ ಲೆಕ್ಕ ತೋಜುಂಡು. •ಬಾಲೆದೆಚ್ಚ ಉದ್ದ ಬೀಲ :- ಮುಲ್ಪ ಬಾಲೆ ಏರ್? ಬೀಲ ದಾದ? :- ಉತ್ತರ ಸೌಂಟು ಅತ್ತಡ ತಟ್ಟ್ ಗ. •ಬಂಜಿಡ್ ಪುಟ್ಟಂದಿನ ಬಾಲೆ, ತೆಗುಲುಜ್ಜಿ ಕಡ್ತುಂಡ್ ಬಾಡುಜಿ :- ತೆ‌ಗ್ ಲಂದಿನ ಬಾಡಂದಿನ ವಾ ದೈ? ನೆತ್ತ ಉತ್ತರ ಉಗುರು ಬೊಕ್ಕ ಕೂಜಲ್. ಏತ್ ಚೋದ್ಯ ಕೊರ್ಪುಂಡತ್ತೆ? •ಉರುಂಟು ಮೋನೆದ ಬಾಲೆ, ಚಂದಿರನ ಮೋನೆ ಬಾಯಿಡ್ ಜೊಲ್ಲೆ ಕಾರುನ ದಾದ?: ಉತ್ತರ ನಾಲಾಯಿ. •ಉರುಂಟು ಚಂದಿರನ ಲೆಕ್ಕ ಉಪ್ಪುನವು ದಾದ: ಉತ್ತರ- ಹೋಳಿಗೆ •ಅರಸನ ತಿಗಲೆಗ್ ತೊರ್ಪುನ ತಿಗಲೆ - ದಾದ ಈ ಎದುರುಕತೆತ ಗೂಡಾರ್ಥ? ಅರಸನ ತಿಗಲೆಗ್ ತೊರ್ಪುನಾಯೆನ್ ದೀವೆರಾ? ಅಪಗ ಆ ಬೀರೆ ಏರ್? ಏರ್ ಪಂಡ ಆಯನ ನೆತ್ತೆರ್ಗೆ ಪುಟ್ಟಿನ ಬಾಲೆ ಐತ ಉತ್ತರ. ಇಂಚ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಸಂಬಂಧ ಪಟ್ಟಿನ ಪತ್ತ್ ನೂದು ಎದುರುಕತೆಕುಲು ಉಂಡು. ಅವೆನ್ ಒರಿಪುನವು ನಮ್ಮ ಮಾಮಲ್ಲ ಕರ್ತವ್ಯ. ***** '''11. ಪುರುಬಾಲೆಲೆನ್ ಮಾನಾವುನ ಪದಕುಲು''' {{gap}}ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಆಡಳಿತ ಬಾಸೆ ಕನ್ನಡ ಆಂಡಲಾ... ದಕ್ಷಿಣಕನ್ನಡ ಜಿಲ್ಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಉಡುಪಿ ಜಿಲ್ಲೆದ ಬಾಸೆ ತುಳು. ದ್ರಾವಿಡ ಬಾಷೆಡ್ ಒಂಜಾಯಿನ ತುಳುಭಾಷೆ ಪಂಡ ಆನ್ ಭಾಷೆಂದ್ ಪನ್ಪುನ ಪೆರ್ಮೆ ಉಂಡು. ಒಂಜಿ ಸಮಾಜೊಡು ವಾವೊಂಜಿ ವ್ಯವಹಾರಲೆನ್ ನಡಪೋವೆರೆಗ್ ಅವು ಭಾಷೆದ ಮುಖಾಂತರನೇ ನಡಪೊಡು. ಬಾಸೆ ಪನ್ಪುನವು ಅನುವಂಶಿಕವಾದ್ ಬಯಿದಿನತ್ತ್. ಪುರುಬಾಲೆಲೆಗ್ ಬಾಸೆನ್ ಬಾಯಪಾಟ ಮಲ್ತ್ದ್ ಕಲ್ಪಾವುನತ್ತ್. ಅಪ್ಪೆನ ಮೋನೆದ ಭಾವ, ಸನ್ನೆ.. ಸೊರೊತ ಪಾತೆರನ್ ಕೇನ್ದ್- {{center|136}}<noinclude></noinclude> lyaq72t4rfzpeygak791tdry1anhoaq ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/138 250 2483 31212 26509 2026-11-07T15:44:43Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31212 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಕೇನ್ದೇ ಬರ್ಪುನಂಚಿತ್ತಿನವು. ಅಂಚಾದ್ ಮಾತೃ ಬಾಸೆದ ಪಾತೆರಕತೆ, ಉಚ್ಚಾರಲು ಪನರೆಗ್ ಏತೇ ಭಂಜ ಆಂಡಲಾ ಪುರುಬಾಲೆಲೆಗ್ ಬಾಸೆನ್ ಎಲ್ಲಿಡೇ ಕಲ್ಪುನಂಚಿತ್ತಿನ ಆ ಗೇನನ್ ದೇವರ್ ಕೊರ್ತಿನ ವರಂದ್ ಪನೊಲಿ. {{gap}}ಬರವು ಸರವುದಾಂತಿನ ತುಳುಜನಪದರೆನ ಮೌಖಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಂಡ ಐಸಿರಿ ಜಿಂಜಿನ ಕೊಪ್ಪರಿಗೆಲ್‌ಂದ್ ಅರ್ಥ ಮಲ್ತೊನೊಲಿ. ಐತ ಉಪಮೆ, ರೂಪಕ, ಅಲಂಕಾರ, ಪ್ರಾಸ, ಪೊರ್ಲು, ತಿರ್ಲ್ ಇಂಚಿನ ಮೌಖಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ಉರ್ಕುದು ತಮೆಲೊಂದುಂಡು. ಅತ್ತಂದೆ ಈ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ಮಾಮಲ್ಲ ಕಾವ್ಯಲೆನ್ ಮುಡೆಪುನಂಚಿನ ವಿಷಯಲುಂಡು. ತುಳುಟು ಪಾಡ್ಡನ, ಸಂಧಿ, ಉರಲ್, ಲೇ-ಲೇ, ಓ-ಬೇಲೆ ಪದಕುಲು, ಜನಪದ ಕತೆಕುಲು, ಗಾದೆ, ಒಗಟು, ಎದುರುಕತೆ, ನುಡಿಕಟ್ಟೆ ಇತ್ತಿಲೆಕ್ಕನೇ ಪುರುಬಾಲೆಲೆನ ಸಾಹಿತ್ಯ ಉಂಡು. {{gap}}ಉಂದು ಶಿಷ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅತ್ತ್ಂದ್ ದೂರ ಮಲ್ಪರೆ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. ಐಟ್ ದಡ್ಡ್ ಸಾಹಿತ್ಯದೊಟ್ಟುಗು, ಗಟ್ಟಿ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬುಲೆಚ್ಚಿಲುಂಡು. ಪುರುಬಾಲೆಲೆನ ಮನಸ್ಸಿಗ್ ಉಲ್ಲಾಸಕೊರೆಗ್, ನೀತಿಪಾಠ ತೆರಿಪಾವೆರೆಗ್, ಬಿರಸಾತಿಕೆ ಮುಡಾವೆರೆಗ್, ನೆಂಪುಶಕ್ತಿ ಒರಿಯರೆಗಾದ್, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ನಾಲಾಯಿ ಮಗಪರೆಗಾದ್, ಬಾಲುಲೆಗಾದ್ರ .. ಪೊರ್ಲುಡು ಮುಡೆಯಿನ ಜಿಂಜ ಪದಕುಲುಂಡು. ಉಂದುಲಾ ತರೆಡ್ದ್ ತರೆಕ್ ಪರತೊಂದು ಬತ್ತಿನ ಮೌಖಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಲಯ, ಗೇಯ, ರಾಗ ಉಂದು ಬಾಲುಲೆನ ಪದತ ಉಸಿಲ್, ಹೆಚ್ಚದ ಪುರುಬಾಲೆದ ಪದಕ್ಲಡ್ ಅರ್ಥ-ತರ್ಕಡ್ ಬಲಸುನ ದಿನ್ನೊ-ಬನ್ನ ಪದರಂಗೀತದ ಸಂಬಂಧ ಉಂಡು, ಈ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ಬಾಲುಲೆನ ಬೌಧಿಕ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿಗ್ ಕಾವ್ ಕೊರ್ದು ಅಕುಲೆನ ಬಿರ್ಸಾತಿಕನ ಅರ್ಲಾವೆರೆಗ್ ಸಾಧ್ಯ ಉಂಡು. ವಾ ಸ್ಥಿತಿ ಗತಿಟ್ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ ಲೋಕಡ್ ಪೊಂಜೋವಾಯಿನಾಲೆಗ್ ಪೆದ್ದುನಂಚಿನ ಬೇನೆ ಒಂಜೆ, ಅಕುಲೆಗ್ ಬಾಲುಲೆಡ ಉಪ್ಪುನಂಚಿತ್ತಿನ ಮೋಕೆ ಒಂಜೇ . ಅಂಚಾದ್‌ ಅಕುಲು ಬಾಲೆಲೆನ್ ಮನಾವುನ ಪದತ ಸೃಷ್ಟಿ ಅಕುಲೆನ ಮೋಕೆದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಕನ್ನಡಿ ಪತ್ತುನಂಚಿತ್ತಿನವು. {{gap}}“ಬಾಲೆದ ತರೆಟ್ ಬರೆಯಿನ ಇರೆಟ್ಸ್ ಪೂಜಿಂಡ ಮಾಜಂದ್” ಈ ಗಾದೆಡ್ ಮುಲ್ಪ ಆದಿಪ್ರಾಸ, ಅಂತ್ಯಪ್ರಾಸದ ಪೊರ್ಲುದೊಟ್ಟುಗು ಐತ ಅರ್ಥನ್ ಏತ್ ಪೊರ್ಲುಡು ವಿವರನೆ ಕೊರ್ಪುಂಡು. {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆದ (ಶಿಶು ಸಾಹಿತ್ಯ) ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ಅರ್ಥ, ನೀತಿ, ಅತ್ತವಂದೆ ಅರ್ತಿ- ಕುಸಾಲ್‌ಡ್ ಬಂಜಾರ ತೆಲಿಪುನಂಚಿನ ಜಿಂಜ ಪಸಂಗಲುಂಡು, ಕೆಲೆವೆರೆಗ್ ಪುರುಬಾಲೆದ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ದಾದ ಮಣ್ಣಂಗಟ್ಟಿಲಾ ಇಜ್ಜಿಂದ್ ಕಡೆ ಕನ್ನಡ್ ತೂವಂದೆ. ಪುರುಬಾಲೆದ ಸಾಹಿತ್ಯದ್ದಾ ಜನಮಾನಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಉಸಿಲೊಂಡು, ಅವ್ ಒಂಜಿ ಗಲ್ಲಿ ಆಂಡಲಾ ಕೇನ್ದ್ರಿನಾಕೆನ ಮೈ ಮನಸ್ಸಿನ್ ಮರ್ಲ್ ಮಲ್ಪುಂಡುಂದು ಪುನವು ಸತ್ಯದ ಪಾತೆರ. {{center|137}}<noinclude></noinclude> jg285r6mpnxchu0nhwq4legxdzdc1qn ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/139 250 2484 31213 24999 2026-11-07T15:44:55Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31213 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude> {{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ನನೊಂಜಿ ನಮುನೆಡ್ ಪುರುಬಾಲೆದೊಟ್ಟುಗು ಅಪ್ಪೆ ಬೊಕ್ಕ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ ಮೋಕೆದ ಪಾತೆರ-ಕತೆನೇ ಬಾಲೆಲೆನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಬುಲೆಚ್ಚಿಲ್ಂದ್ ಎನ್ನೊಲಿ. {{gap}}1. ಪುರುಬಾಲೆಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬಾವುನ ಅತ್ತಡ, ಬುಲಿಪುನಗ ಮಂಗಟಾವುನ, ಮೋಕೆ ಮಲ್ಪುನ, ಮಾನಾವುನ, ತೂಂಕುನ, ಇಂಚಿನ ನಡಾವಲಿದ ಆಚರನೆದ ಬೇತೆ-ಬೇತೆ ಮರ್ಗಿಲ್‌ದ ಪದಕುಲು ಮಲ್ಲ ಮಲ್ಲ ಕಬಿತೆದ ಉದಿಪನೆಗ್ ಮುಟ್ಟಿಗಲ್ಲಾದ್ ಉಲ್ಲಂದ್ ಜನಪದ ಕ್ಷೇತ್ರಡ್ ಬೆಂದಿನ ಖ್ಯಾತ ಸಿ.ಆರ್.ಕೆ. ಪನ್ತೆರ್. ಪೆದ್ದಿನ ಅಪ್ಪೆ ಅತ್ತಡ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ಪುರುಬಾಲೆಲೆನ್ ಮಾನಾನಗ, ಗೊಬ್ಬಾನಗ, ಎಣ್ಣೆ ಪೂಜಿದ್ ಮೀಪಾನಗ, ತೂಂಕುನಗ, ಬಂಜಿಗ್ ಕೊರ್ನಗ, ಪೊಸ-ಪೊಸ ವಿದ್ಯೆಲೆನ್ ಕಲ್ಪಾನಗ, ಪೆಜ್ಜೆದ ಅಜೆ ತತ್ತದ್ ಬೂರ್ನಗ, ಜರಟ್ ಸಂಕಟಡ್ ಅತ್ತಡ ಛದಿ ಪತ್ತ್ ದ್ ಬುಲಿಪುನಗ . . ಮಟ್ಟೆಲ್ಡ್ ಬೊಟ್ಟುನಗ, ಕಲ್ಪ ಕೋಮಾಟಿಕೆ ಮಲ್ಪುನಗ . .ಅಪ್ಪೆನ ಬಾಯಿಡ್ ಮೋಕೆಡ್ ಉದಿಪಿಂಚಿತ್ತಿನ ಪಾತೆರಕತೆನೇ ಬಾಲುಲೆನ ಸಾಹಿತ್ಯ. ಅಪ್ಪೆ ಆಯಿನಾಲೆಗ್ ಪುರುಬಾಲೆನ್ ಮಲ್ಲೆ ಮಲ್ಪುನವು ಒಂಜಿ ಭಂಜದ ಕೆಲಸ. ನುಪ್ಪು ನೀರ್ ಬುಡ್ಡು ನಿದ್ರೆ ಕಚ್ಚೆರ್‌ದ್ ಪುರುಬಾಲೆದೊಟ್ಟುಗೆ ಬಾಲೆ ಆದ್ ಅವ್ ಬುಲಿಪುನಗ ಬುಲ್ತೊಂದು, ತೆಲಿಪುನಗ ತೆಲಿತೊಂದು, ಜರ ಬನ್ನಗ ಅಕಲ್ ಪಾರ್ದ್... ಬೇನೆಡ್ ಆಲ್ ಮಲ್ಪುನಂಚಿನ ಬಾಲೆದ ಚಾಕರಿಗೆ ಬಿಲೆಕಟ್ಟರೆಗ್ ಏರೆಗ್ಲಾ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ. ದಾಯೆಪಂಡ ಸಂಬಲದಾಂತೆ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನವು ಅಪ್ಪೆ ಪನ್ಪುನ ಸಿರಿತುಪ್ಪೆಗ್ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ. {{gap}}ಕಲು-ಕಪಟದಾಂತಿನ ಬಾಲುಲೆನ್ ನಮ್ಮ ಹೆರಿಯೆರ್ ದೇವೆರೆಗ್ ಸಮಂದ್ ಎನ್ನದಿತ್ತೆರ್. ಅಕುಲೆನ ತೆಲಿಕೆ, ನಲಿಕೆ, ಬುಲಿಪುನ, ಕಲ್ಪ ಕೋಮಾಟಿಕೆಲು . . ಜನಮಾನಿನ ಪುಗರಿಕೆಗ್ ತಿಕ್ಕಂದಿನವು. ಪೆದ್ದಿನಪ್ಪೆಗ್ ಬಾಲೆದ ಒಂಜೊಂಜಿ ಚರ್ಯೆಲಾ ಚೋಧ್ಯ ದಿನ- ದಿನಕ್ ಪೊಸತ್, ತೊಯಿನಾತ್, ಪುಗರಿನಾತ್ ಅಲೆಗ್ ಯಾವಂದ್, ಪನರೆ ಪೋಂಡ ಮುಗ್ಧಂದಿನವು. ಅಕುಲಾಕುಲೆನ ಬಾಲೆಲು ಅಕುಲಾಕೆಗ್ ಮಲ್ಲೆ. ಪೇರ್ ಜಿಂಜಿದ್ ಉರ್ಕುನ ಮಿರೆಕ್ ಬಾಲೆ ಒರಾನೆ ಬಾಯಿ ಕೊರ್ದು ಜುಂಬುನಗ ಒರಾನೆ ಪೇರ್ ನೆತ್ತಿಗೆ ಪೋದು ಬಾಲೆ ಗಾಲ್‌ಮೇಲ್ ಆನಗ... ಅಪ್ಪೆ ರಬಕ್ಕ ಐತ ನೆತ್ತಿಗೆ ಗಾಲಿ ಉರ್ತುದು . . . {{gap}}ಸೊರ್ಕೆಲ್‌ದ ಪೇರ್, ಎನ್ನ ಒಕ್ಕೆಲ್‌ಡ್ ನೀರ್ ಇಜ್ಜಿ, {{gap}}ನಿನನ್ ಒಕ್ಕನೂಲುಡ್ ಕಟ್ಟಿದ್... ಕಕ್ಕೆಗ್ ಪಾಡ್ ಉರ್ಪ್.ಉರ್ಪ್.ಉರ್ಪ್. {{gap}}ಅಂಗಣಿ-ಮಂಗಣಿ, ದಡ್ಕ .. ಪೋಂಡು... ಇಂಚ ಪಂಡ್ದ್... ಬಾಲೆದ ಮೆತ್ತನೆದ ನೆತ್ತಿನ್ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಗಟ್ಟಿಡ್ ಉರ್ಪುನಗ: ಪೊಸ ಪೊಸ ಶಬ್ದ ಕೇನಗನ ಅತ್ತಡ ಗಾಲಿ ಉರ್ತುನೈಕ ಆ ಬಾಲೆ ಒರಾನೇ ಅಲ್ಕ್ ದ್ ಉಸಿಲ್ ಬುಡ್ಪುಂಡು. {{center|138}}<noinclude></noinclude> qp07hhan72vmwq8f8kk5eshz3o3w6pv ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/140 250 2485 31214 25003 2026-11-07T15:45:05Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31214 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude> {{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಸೊರ್ಕೆಲ್‌ ಪೇರ್‌ಗ್‌, ನೀರ್ ಪಾಡಂದಿನ ಮಂದ ಪೇರ್, ಶುದ್ದವಾಯಿನ ಪೇರ್‌ಂದ್ ಅರ್ಥ ಉಪ್ಪೊಡು. ಅವೆನ್ ಒಕಾನೂಲುಗು ಕಟ್ಟೆಗಾಪುಂಡ? ಇಜ್ಜಿ. ನನ ಕಕ್ಕೆಗ್ ಪಾಡುನ ಎಂಚ? ಬಹುಶ: ಪ್ರಾಸಗಾದ್ರ ಈ ಶಬ್ದಲೆನ್ ಮುಡೆದಿಪ್ಪೆರೆಗ್ಲ ಯಾವ್. ಉರ್ಪ್, ಉರ್ಪ್.. ಅಂಗಣಿ-ಮಂಗಣಿ ಈ ಪದಕ್ಲೆನ ಅರ್ಥ ಅರ್ತಿ-ಕುಸಾಲ್ದ.. ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪುನೆನ್ ಉಂತಾನಗ ಅಪ್ಪೆಗ್ಗ ವಂತೆ ಸಮಾಧಾನ. ಮೀಪಾವರೆ ಬಾಲೆದ ಬಂಜಿದ ಮಿತ್ತ್ ದೀತಿನ ದಟ್ಟಿದ ಕುಂಟು ದೆಪ್ಪುನಗನೇ ಐಕ್ ಅಂದಾಜಾಪುಂಡು, ಸಿಮಗಾಲಿಗ್ ಒರಾನೇ ಧಂ ಕಟ್ಟಿದ್ ಬುಲಿಪರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪ. ಆನ್ ಜೋಕ್ಲಾಂಡ ಬುಲಿಪಾಟಿಕೆಡ್ ಪೊತೆಲ್ದರಿಲಾ ಮಿತ್ತ್ ಪೋವು. ಕೆಲ ಜೋಕ್ಲು ನೆಕ್ಕ್ ಅಪವಾದಾದ್ ಕುಸಿಟ್ ತೆಲಿತೊಂದಿಪ್ಪ. ಪುರುಬಾಲೆಗ್ ಎನ್ನೆ ಪೂಜಿನಗ... ಮಾಣಾವುನ ಪದ. {{gap}}ಬಾಲೆದ ಮಂಡೆ ಕುಮ್ಡದಾತ್ ಬಾಲೆದ ಮುಂಡ ತಾರಾಯಿದಾತ್ {{gap}}ಬಾಲೆದ ಕೆಬಿ ತಡ್ಪೆದಾತ್ ಬಾಲೆದ ಕಣ್ ಪುರ್ಕೊಟ್ಟೆದಾತ್ {{gap}}ಬಾಲೆದ ಮೂಂಕ್ ಗುವೆಲ್ದಾತ್ ಬಾಲೆದ ಪೂವೊಲು ಚಂಡೆಲ್ದಾತ್, {{gap}}ಬಾಲೆದ ಮಿಮ್ಮಿ ಪೂಲ್‌ದಾತ್ ಬಾಲೆದ ಬಾಯಿ ಕೆದುತಾತ್ {{gap}}ಬಾಲೆದ ತೊಮ್ಮೆ ಮುಂಚಿದಾತ್‌ ಬಾಲೆದ ಶುಂಠಿ (ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆಗ್)ಬಾವಡೆದಾತ್ {{gap}}ಇಂಚ ಬಾಲೆದ ಒಂಜೊಂಜಿ ಅಂಗಲೆನ್ ಮಕ್ಕ‌ರ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಎಣ್ಣೆ ಪೂಜುವೆರ್. ಅಪಗ ಬಾಲೆ ದು:ಖನ್ ಮದತ್ತ್ ದ್ ಕಿಟಕಿಟ ತೆಲಿಪರೆ ಸುರುಮಲ್ಪುಂಡು. {{gap}}ಎನ್ನೆ ಪೂಜುನ ನನೊಂಜಿ ಪದ ಇಂಚ ಉಂಡು.. ಬಾಲೆದ ನೆತ್ತಿಗೆ, ಮುಂಡಗ್ ಎಣ್ಣೆ ಪೂಜಿನಗ “ಪದಪು ಏತ್ ಅಗಲಜೆ? ನಾಲ್ ಬಿರೆಲ್‌ದಾತ್‌! ಈ ಸಾಲ್‌ನ್ ರಾಗಡ್ ನಿಧಾನಡ್ ಪನೊಡ್ಗೆ. ಪದೆಪು ಪೂಜಿ ಬ್ರಹ್ಮ ಬರೆತೆ! ಆಯುಷ್ಯ ಮಸ್ತ್ ಉಂಡುಕೆರೆ! {{gap}}ಮುಂಡ ಅಗೆಲ ಉಂಡುಜೆ! ಮುಂಡು ಬೂಳೊಳಿ- ಪಂಡ ಆ ಮುಂಡ ಇತ್ತಿನ ಜಾಗೆಡ್ ಅಡ್ಡಬೂರುದು ನಮಸ್ಕಾರ ಮಲ್ಪುನಾತ್ ಜಾಗೆ ಉಂಡುಂದ್ ಅರ್ಥ. ಬಾಲೆದ ಕುಜಲ್‌ಗ್ ಎಣ್ಣೆ ತಿಕ್ಕನಗ:- {{gap}}ಕೆನ್ನಿ ನಿಲ್ಕೆ ತರೆಕುಜಾಲ್.., ಪುಚ್ಚೆ ನೈಯೊಲಿ, ಮಲ್ಲಿಗೆ ಜಲ್ಲಿ ಪಾಡೊಲಿ, ಅಂಬಡೆ ಸೂಡಿ ಪಾಡೊಳಿ, ಪರ-ಪರ ಮಿಜುಕುನ, ಕುಡು-ಕುಡು ಪೇನ್‌ನ್... ಚಿಡ್ಜ್ ಚಿಡ್ಕ ಸೊಯ್ಪೊಳಿ, ಅಪಗ ಪೇನ್‌ನ್ ಸುಯ್ಪುನಲೆಕ್ಕ ಮಲ್ಪುನಗ-ಬುಲಿಪುನ ಬಾಲೆ ಕಣ್ಣ್ ಬಾಯಿ ಬುಡ್ಡು ಪಿಲಿಪಿಲಿ ತೂಪ. {{center|139}}<noinclude></noinclude> 8r78olq6snqsxe4zzxiomiibwpg2s65 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/141 250 2486 31215 25005 2026-11-07T15:45:16Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31215 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಕೊಂಬ ಬಿರೆಲ್ ಕೊಕ್ಕೆ ಆಂಡ, ಮೂಂಕು ಸಂಪಾಯಿ ಮುಕ್ಕೆ ಆವು, ಮೂಕುದಡಿ ತಿಕ್ಕಗ, ಕೊಕಾಯಿ ಕೂಳಿ ಬರನ್‌ಜೇ? ಬಿಮ್ಮೊ ಮುಕ್ಕೆ ತಿಕ್ಕನಾತ್, ಬಾಯಿ ಕೊಂಡೆ ಆವು, ಕೆಪ್ಪಡೆ ಮೂಡೆ ಆವು, ತುಟ್ಟಿಬಾತ್ ಪೋವು. ಈ ಪದಟ್ ಅಪ್ಪೆಗ್ ತನ್ನ ಬಾಲೆದ ಮೋನೆ ದಾಲ ಊನದಾಂತೆ ಪೊರ್ಲುಗಂಟ್ ಉಪ್ಪೋಡುಂದ್ ಅಂಗಲಾಪು ಬುಡ್ಪಲ್. {{gap}}ನೆತ್ತಿ ಸಿತ್ತ್ ಪೂಜಿನಾತ್ ಮುಕ್ಕೆ ಆಪುಜಿ. ಕುಚ್ಚುನು ಪೂಜು ಪೊರ್ಲುಡ್, ಕುಜಾಲ್ ಮೂಡುಜೆ. ಈ ಸಾಲ್‌ಡ್ ಬಾಲೆದ ಅಜ್ಜಿ.. ಪೆದಿಮೆತ್ತಿ ಪಂಡ ತನ್ನ ಮಗನ ಬಾಲೆಗ್ ಎಣ್ಣೆ ಪೂಜುನಗ ಕ್ರಮನ್ ಈ ಪದ್ಯಡ್ ಪಂಡ್ದ್ ಕೊರ್ಪಿಲೆಕ್ಕ ತೋಜುಂಡು. {{gap}}ಇಂಚ ಬಾಲೆದ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ಅಂಗಲೆನ್ ಬಾರಿ ನಾಜೂಕುಡು ನು‌ರ್ತ್ ದು ನರನಟ್ಟ್ ನ್ ಹಿಕ್ಕತ್ತಡ್ ಒಯ್ತ್ ದ್ ಬಾಲೆದ ಬೇನೆನ್ ದು:ಖನ್ ಮಾಜಾವರೆಗಾದ್ರ.. ರಾಗ ಒಯ್ತೊಂದ್, •ಲು-ಲುಲು.ಲಾಯಿ, ಬಾಲೆಗ್ ಮಲ್ಲ ಬಾಯಿ, ತೇರ್‌ಗ್ ಪೋಯಿ, ಅಂಬಡೆದ ಕಾಯಿ, ಲು.ು.ಲು.ಲಾಯಿ, ಎನ್ನ ಬಾಲೆದ ಮಲ್ಲ ಬಾಯಿ, ಎಕ್ ತೆಲೆ ಕುಟ್ಟುನ ... ಅಕ್ಕಲೆ ಬಾಯಿ. ಗಡಿ ಗಡಿ ಆಡಿಗೆ ದೆಪ್ಪುನ... ಗುರ್ಕೆದ ಬಾಯಿ. •ಲುಲು.ಲು.ಲಾಯಿ..ಎನ್ನ ಬಂಗಾರ್, ಲು.ಲು.ಲು.ಲಾಯಿ ಎನ್ನ ಬೊಳ್ಳಿ ಲುಲು.ಲು.ಲಾಯಿ.. ಎನ್ನ ರತ್ನ ಲುಲು.ಲು.ಲಾಯಿ ಎನ್ನ ಪಗಲ. ು.ಲು.ಲು.ಲಾಯಿ.. ಎನ್ನ ಮುತ್ತು, ಲು.ಲು.ಲು.ಲಾಯಿ ಎನ್ನ ಬಿಟ್ಟೆಗ್. ಲುಲುಲು.ಲಾಯಿ.. ಎನ್ನ ಕೊಟ್ಟೆಗ್. ಲು.ಲು.ಲುಲಾಯಿ ಒಟ್ಟೆ ತಟ್ಟೆಗ್ (ಪೊಣ್ ಬಾಲೆ ಅಂಡ). ಲುಲುಲು.ಲಾಯಿ.. ಪೊತ್ತೆಲ್ ಕುಡುವಗ್ ಲುಲು.ು.ಲಾಯಿ ಬಾಂಪೆಲ್‌ಗ್ ಲು.ಲು.ಲು.ಲಾಯಿ.. ಎನ್ನ ಬುಲಿಪೆಲಗ್ ಲು ಲು ಲು ಲಾಯಿ ಎನ್ನ ಕಿನ್ನಿಗ್ ಇಂಚ ಪದಕ್ಷೆಡ್ ಆಲ್ ಮುಡೆತಿನನೆ ಸಾಹಿತ್ಯ. ಆಲ್ ಮೋಕೆಡ್ ಉದ್ದಗೆ ನೆಂಪು ಮಲ್ತೊಂದು ಪನ್ಪುನವು ಸಾಹಿತ್ಯ. {{center|140}}<noinclude></noinclude> 32dw8q9exx1oqnw4qt8chkbqpkblti7 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/142 250 2487 31216 25007 2026-11-07T15:45:26Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31216 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆದ ಉಬ್ಬಿದಿನ ಮುಂಡನ್ ಪೂಜಿ-ಪೂಜಿದ್ ಸಪಾಯಿ ಮಲ್ಪೊಡಾಂಡ ಎನ್ನೆ ಪೂಜುನಾಕ್ಲು ಆಕ್ಲೆನ ಮುಂಡಗ್ ಎನ್ನೆ ಪೂಜಿದ್ ಪುರುಬಾಲೆದ ಮುಂಡಗ್ ತಾಗಾದ್ {{gap}}ಬೊಂಡು ಇದ್ಯಾಂತಿನ... ಮುಂಡಗ್, ಚೆಂಡ್‌ದ ಪುರಲ್‌ಗೆ, {{gap}}ಖಂಡ ಅಂಪುಗ, ಓಡ ಒಚ್ಚುಗ, {{gap}}ಮಾಡ್ ಮಿತ್ತರ್ಗ... ಬೆಡಿ ಪುಡಾಕ ಬೆಡಿ {{gap}}ಪಂದ್... ಟುಸ್ಸ್..ಂದ್ ರಾಗ ಒಯ್ತೊಂದು ಮುಂಡನ್ ತಿಕ್ಕೊಂದಿತ್ತೆರ್. {{gap}}ಬೊಕ್ಕ ಎಣ್ಣೆ ಕೆಕ್ಕಿಲ್‌ಗ್ ಪೂಜೊಂದಿತ್ತಿಲೆಕ್ಕನೆ ಪಕ್ಕ {{gap}}ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ. ಬಾಲೆನ್ ಅಂಚಿ-ಇಂಚಿ ನೇಲಾನಗ ಸೂರ್ಯನ್ ಪತ್ತ್ ಗ ದೊಂಬುನು ದೊಂಕುಗ, {{gap}}ಮಿಂಚಿದ ಪಳ ಪಳ, ತೆಡಿಲ್‌ ಗಡ ಗಡ, {{gap}}ಬಾಲೆದ ಕಣ್ ಪಡ್ಡಾಯಿ, ಬಾಯಿ ಅರಬಾಯಿ, ಬುಡೆದಿ ಕೋಕಾಯಿ, {{gap}}ಕುಂಟೆ ಮೊಂಟೆ ಬಾಲೆ ವ್ಯಾ . ವ್ಯಾ.. ವ್ಯಾ.. {{gap}}ಬೊಡ್ಡಪ್ಪ ಬೊಡ್ಡಿ ಬೊಡ್ಡಪ್ಪ ಬೊಡ್ಡಿ ಎನ್ನ ಬಾಲೆಗ್ {{gap}}ಪೊರ್ಲು ಕಂಟ್‌ ಬುಡೆದಿ ಬರೊಡಪ್ಪ ಬರೊಡು. {{gap}}ಮಾತಾ ಅಪ್ಪೆಡಿಕ್ಲಗ್ ತನ್ನ ಕಿನ್ನಿ ಪೊರ್ಲುಗಂಟ್‌ ಸುಂದರೆ ರಾವಣೆ ಆವೊಡು. ಕೆಕ್ಕಿಲ್ ಉದ್ದದಾಂತೆ. . ಕುದ್ಯ ಆಂಡ, ತಾಂಟೆ, ಮೋಂಟೆ, ಕುಂಟೆ ಅಂಡ ಕಜವುದ ಲೆಕ್ಕಂದೆ ಅರ್ಥ. ಬಲದಾಂತೆ ಕಣ್ಣ್ ಮೂಡಾಯಿ-ಪಡ್ಡಾಯಿ ತೂಪುನ ಬಾಲೆ . .ಪೋಡಿದ್ ಬುಲಿಪುನಗ ಅರೆಬಾಯಿ, ಇಂಚಿನ ಕುರ್ತೆಲ್ ಸುರ್ಪದ ಬಾಲೆನ್ ಏರ್ ಮದಿಮೆ ಆಪೆರ್‌?. ಐಕ್ ಅಪ್ಪೆಗ್ ತನ್ನ ಬಾಲೆ ಉದ್ದ ಆವೊಡು ಪನ್ಪುನ ಅಂಗಲಾಪು. ಮುಲ್ಪ ಆನ್ಬಾಲೆಗಾಂಡ ಜೋವ್‌ಂದ್, ಪೊನ್ನುಬಾಲೆಗಾಂಡ ಮಾಣಿಂದ್ ಅದಲ್ ಬದಲ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಪನ್ಪೆರ್‌ಗೆ. {{gap}}ಆಜಿ ತಿಂಗಲ್ ಮುಟ್ಟ ಬಾಲೆದ ಪಾದದಡಿಕ್ ಕುಂಟು ಪಾಡ್ದ್ ಉಂತಾವೊಡುಗೆ, ಇಜ್ಜಿಡ ನೆಲತ ಸಿಮ ಬಾಲೆದ ನೆತ್ತಿಗ್ ಒರಾನೆ ಪೋಪುಂಡು ಪನ್ಪುನ ಕಾರನಗಾದ್ರ ಆಜಿ ತಿಂಗಲ್ಮುಟ್ಟ ಬಾಲೆದ ಪಾದದಡಿಕ್ ಕುಂಟು ಪಾಡ್ದ್ ಉಂತಾವೊಡುಗೆ. ಇಂಚ ಊರಾದ್ ಬಾಲೆದ ಪಿರಮಂಡೆಗೊಂಜಿ ಕೈ . ಗಲ್ಲಗೊಂಜಿ ಕೈ ಕೊರ್ದು ದೆರ್ತದ್‌ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ನೇಲಾದ್ {{center|141}}<noinclude></noinclude> rxod6htrc38rf4c99uoa5coexcwwvkn ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/143 250 2488 31217 25009 2026-11-07T15:45:38Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31217 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} 5.”ಕುಂಟಣ್ಣಾ .. ಮೊಂಟಣ್ಣ | ಉಳ್ಳಾಳ - ಮಂಜೇಶ್ವರ {{gap}}ಪೊರ್ಲುಡು ತೂಯರ ಮಂಗಣ್ಣ ಬಾರ್ಕೂರ್-ಸೊರ್ಕೂರ್ ಪೊರ್ಲುಡು ತೂಯರಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. **** {{gap}}ಬಾಲೆನ್ ಜಕ್ಕೆಲ್‌ಡ್ ಕುಲ್ಲಾದ್ ತಿಗಲೆ ಅತ್ತಡ ಬಂಜಿಗೊಂಜಿ ಕೈ ಪಿರಮಂಡೆಗೊಂಜಿ ಕೈ ಕೊರ್ದು, ಹದೋಟು ಪಿರ ದುಂಬು ಆಡಾನಗ {{gap}}ಆನೆ ಬತ್ತ್ನೊಂಜಿ ಆನೆ | ಕಾಡ ತಪ್ಪು ತಿನ್ಪುನಾನೆ {{gap}}ತೋಡ ನೀರ್ ಪರ್ಪುನಾನೆ | ಉಡ್ಪಿದ ಮರಿಯಾನೆ | {{gap}}ಧರ್ಮಸ್ಥಳೊದ ಕಿನ್ಯಾನೆ ಕಾರ್ಲದ ಕರ್ಯಾನೆ | {{gap}}ಬೋಳಾರ್ದ ಬೊಲ್ದಾನೆ | ವೇಣೂರ್ದ ಸೇಳೆದಾನೆ | {{gap}}ಕುಡ್ಲದ ಕುದ್ಯದಾನೆ | ಪೊಳಲಿದ ಪೋಕ್ರಿಆನೆ | {{gap}}ಇಂಚ ಆಕುಲೆಗ್ ಗೊತ್ತಿತ್ತಿನ ಊರ್ದ ಪುದಾರ್‌ನ್ ಪನ್ನೊಂದು ಬಾಲೆನ್ ಮಾನಾವೆರ್. {{gap}}ಪೊಣ್ಣಗ್ ಮದಿಮೆ ಆನಗ ನಾಚಿಕೆ ಪೋಪುಂಡು, ಪೆದ್‌ದ್ ನಗ ಹೇಸಿಗೆ ಪೋಪುಂಡ್‌ಂದು ನಮ್ಮಡ ಒಂಜಿ ಗಾದೆದ ಪಾತೆರ ಉಂಡು. ಪುರುಬಾಲೆ ಗಡಿ-ಗಡಿ ಪೇರ್ ಪರಿಲೆಕ್ಕನೆ ಗಡಿ-ಗಡಿಕ್ ಉರ್ಚುಂಡು, ಕಕ್ಕುಂಡು, ಪಡ್ಕೆ ಮಲ್ಪುಂಡು, ಅವೆನ್ ಗೋರಂದೆ. ಒಚ್ಚಂದ ಕುಲ್ಲರೆಗಾಪುಂಡ? ಮೀದ್ ಮಡಿತ ಕುಂಟು ತುತ್ತೊಂದು ಬನ್ನಗ, ಬಾಲೆದ ಪೀ-ಪಡ್ಕೆ ಮಲ್ಪುವ. ಐಕ್‌ಲೆಗ್ ಮಲ್ಪರೆ ಬಲ್ಲಿ ಪಂಡ ಅರ್ಥ ಆಪುಂಡ? ಅಪ್ಪೆಲಾ.. ಹೇಸಿಗೆಡ್ ಒಂಜಿ, ರಡ್ ಸರ್ತಿ ಬೇತೆ ಕುಂಟು ಮಾಪುವಲ್, ಬೊಕ್ಕ -ಬೊಕ್ಕ ಅವೈ ಅಭ್ಯಾಸ ಆದ್ ಆ ನಾದಲ್ ಆಲೆಗ್ ಕಮ್ಮನೆ ಆಪುಂಡು. ಪೆದಿಮೆತ್ತಿನ ಕೋನೆಗೆ ಪೊಗ್ಗಿನಗ... ಬಾಲೆದನೆ ಪೀ-ಪಡ್ಕೆದ ನಾದೆಲ್. ಬಾಲೆ ಮಿರೆತ ಪೇರ್ ಪರ್ನಮುಟ್ಟ.. ಬಾಲೆದ ಪೀ- ಪಡ್ಕೆಡ್‌ಲಾ ಒಂಜಿ ನಮುನೆದ ಕಮ್ಮನೆ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಬೊಕ್ಕದ ಕೆಟ್ಟ ಕುಜೆಲ್, ಐಕಾದ್ರ ಬಾಲೆ ಎಡ್ಡೆ. ಪೀ-ಪಡ್ಕೆ ಪನ್ಪುನಂಚಿನ ಗಾದೆದ ಪಾತೆರ ನಮ್ಮಡುಂಡು. •ಆನೆ ಬತ್ತಂಡ್ ಒಂಜಿ ಆನೆ ಈ ಪದನ್ .. ಎಣ್ಣೆ ಪೂಜಿನಗ ಅತ್ತವಂದೆ... ಬಾಲೆದ ಮಂಡೆ ಗಟ್ಟಿ ಆಯಿ ಬೊಕ್ಕ.. ಅಜ್ಜ, ಅಜ್ಜಿ, ಅಪ್ಪ, ಅಮ್ಮೆ... ಇಂಚ ಏರಾಂಡಲ.. ಬಗ್ಗ್ ದ್ ಡೊಂಗಲ್ ಪಾಡ್ದ್ ಆನೆ ಆನಗ, ಆರ್ನ ಬೆರಿತ ಮಿತ್ತ್. ಬಾಲೆನ್ {{center|142}}<noinclude></noinclude> muz858iu3tagztq7yn3uje9lbw7dmle ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/144 250 2489 31218 25011 2026-11-07T15:45:48Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31218 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಏರಾಂಡಲ ಪತ್ತೊಂದು ಕುಲ್ಲವೆರ್. ಅಪಗ ಆನೆ ಆತಿನಾರ್... ಮೆಲ್ಲಡ್ ದುಂಬುದುಂಬು ಪೋವೊಂದ್.. ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಮಂಡೆ ಆಡಾವೊಂದು, ಬಲತ ಕೈನ್ ಸೊಂಡಿಲ್ ಮಲ್ತ್ ದ್... ಪದ ಪನೊಂದು ಪೋನಗ ಬಾಲೆಗ್ ಕುಶಿಯೋ ಕುಶಿ. ****** {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆದ ತೆಲಿಕೆ ನಲಿಕೆ, ತೊದ್ದೆ ಪಾತೆರದ ಕಲ್ಪ ಕೋಮಾಟಿಕೆನ್ ತೂನಗ ಲೋಕೋದ ವಾ ಪಿಸುಂಟಗ್ಲ ಒರ ಮನಸ್ಸೇ ಶಾಂತ ಆಪುಂಡು. ಸಾರ ಬೇನೆ ಮನಸ್ಸಡಿತ್ತ್ಂಡಲಾ ಬಾಲೆದ ಮೋನೆ ತೂನಗ ಪಾರ್ದ್ ಪೋವು. ಐಕಾದ್ರನೇ ಬಾಲೆ ಇತ್ತಿನ ಇಲ್ಲಗ್ ಬೊಲ್ಪು, ಬೀಸಾನಿಗೆ ಬೊಡ್ಚಿಗೆ.ಬಾಲೆದಾಂತಿನ ಇಲ್ಲಡ್ ಒಕ್ಕೆಲಿಜ್ಜಿಂದ್ ಪನ್ಪುನವು ಸತ್ಯ ನೂದೈಕ್ ನೂದ್ಲಾ ಸತ್ಯ. ವೈರಾಗ್ಯಡ್ ಸಂಸಾರನ್ ಬುಡ್ದು ಪೋತಿನ ಸನ್ಯಾಸಿಲಾ... ಪುರುಬಾಲೆದ ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕೆನ್ ತೂದ್... ಪಿರ ಬತ್ತದ್ ಮದಿಮೆ ಆತೆಗೆ. ಬಾಲೆದ ಕಾರ್ನಿಕ ಚಮತ್ಕಾರ ಅಂಚಿತ್ತಿನವು. {{gap}}ದುಂಬುದ ಪುರಾನಕತೆಕ್ಲಾವಡ್ ಜನಪದರೆನ ಕತೆಕ್ಲಾವಡ್... ಐಟ್.. .ಜೋಕ್ಲುದಾಂತೆ ದು:ಖ ದಿಂಗುನ, ತಪಸ್ಸ್ ಮಲ್ಪುನ, ದೇವೆರ್ ವರ ಕೊರ್ಪುನಂಚಿನ, ಬಾಲೆಲ್ದಾಂತಿನ ಇಲ್ಲಡ್ದ್ ಭಿಕ್ಷೆ ಗೆತೊನಂದಿನ ಪ್ರಸಂಗೊಲು ಜಿಂಜ ಉಂಡು. ರಾಮಾವತಾರಡ್ - ಕೃಷ್ಣಾವತಾರಡ್ ಆಕ್ಲೆನ ಬಾಲೆದಪಗದ ಲೀಲೆಲುಂಡು, ಐಯಾಡ್ದ್ಲ. ಕೃಷ್ಣಾವತಾರಡ್.. ಕೃಷ್ಣದೇವೆರೆನ ಬಾಲೆದ ಲೀಲೆಲು ಮೈ ಮರ್ಲುನಂಚಿತ್ತಿನವು. ದಾಸಸಾಹಿತ್ಯಡು ಕೃಷ್ಣ ದೇವೆರ್ನ ಬಾಲೆದ ಲೀಲೆಲೆನ್ ಪಂಡ್ ಪುಡಾಡ್ಡಿನ ಪದಕುಲು ಸಾರಗಟ್ಲೆಡುಂಡು. ****** {{gap}}ಬಾಲೆಗ್ ಎಣ್ಣೆ ಪೂಜಿನಗ ಅತ್ತಡ ತೊಟ್ಟಿಲ್‌ಡ್ ತೂಂಕುನಗ.. ಅಪ್ಪೆ ಪುರುಸೊತ್ತು ಮಲ್ತೊನೊಡು. ಐಕಾದ್ರ ಜಿಂಜ ಪೊರ್ತುಲ ಪೋಪುಂಡು, ಆ ಪೊರ್ತುಡು.. ಮೋಕೆದ ಲೋಕಡಿಪ್ಪುನ ಅಪ್ಪೆ-ಬಾಲೆದನೇ ಕಾರ್‌ಬಾ‌ರ್.. ಅಪಗದ ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕೆನ್... ಪಾತೆರಕತೆನ್ ಏರ್ಲಾ ಮಸ್ಕರಿ ಮಲ್ಪರೆಗಿಜ್ಜಿ. ತನ್ನ ಉರುನ್ ದೂರ ಮಲ್ತಿನ ಅಪ್ಪೆ- ಬಾಲೆದೊಟ್ಟುಗ್ ಬಾಲೆ ಆಪಲ್. ಪೇರ್ ಕೊರ್ದು ಬಂಜಿ ಜಿಂಜಾಯಿ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆದ ಬೆರಿನ್ ಪೂಜಿದ್ ಆಡಿಗೆ ಬರ್ಪಾವೊಡು. ಇಜ್ಯಾಂಡ ಬಾಲೆ ಒರಾನೇ ಬಸ ಬಸ ಕಕ್ಕುವ ಅತ್ತಡ ಎಕ್‌ತೆಲ್ಪುಂಡು. ಐಕಾದ್ರ ಬಾಲೆನ್ ಜಕ್ಕೆಲ್‌ಡ್ ಕುಲ್ಲದ್ ಇಂಚ ಮಾನಾವೆರ್. {{center|143}}<noinclude></noinclude> d4r04vvkug11ba0rwkryr9wlxvlvj7h ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/145 250 2490 31219 23560 2026-11-07T15:46:01Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31219 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಆನೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಆಯಿರೆಡ್---ಕುದ್ರೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಕುದ್ರುಡು ಒಂಟೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಒಟ್ರೆಡ್---ಕುದ್ಕೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಕುಡ್ಲಡ್ ಎರ್ಮೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಎರ್ಮಾಲ್‌ಡ್---ಕಕ್ಕೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಕದ್ರಿಡ್ ಗಿಳಿ ಬತ್ತ್ನ್ ಗಿಳಿಯಾರ್‌---ನಾಯಿ ಬತ್ತನ್ ನಾರಾವಿಡ್ ಪೆತ್ತ ಬತ್ತ್ ನ್ ಪೆಲತೂರ್‌ಡ್---ಪುಚ್ಚೆ ಬತ್ತನ್ ಪುಂಚೂರ್‌ಡ್ {{gap}}ಎನ್ನ ಬೊಗ್ರೆ ಬತ್ನ ಒಲ್ಪಡ್ದ್? ಪೊನ್ನುಬಾಲೆ ಆಂಡ ಬೊಗ್ಗಿ ಬತ್ನ ಒಲ್ಪಂಡ್ಂದ್ ಬಾಲೆದ ಮೈ ಒರ್ಮೆಲಾ ಕ್ರಿಚಿಲ್ ಪಾಡುವೆರ್. ಆ ಪೊರ್ತುಗು ಬಾಲೆಗ್ ಗರ್ಕ ಆಡಿಗೆ ಬನ್ನಗ... ಅಪ್ಪೆಗ್ ತನ್ನ ಮೋಕೆದ ಪೇರ್ನ್.. ಬಂಜರೆ ಪರ್ತಿನಬಾಲೆ ನನ ಕಕ್ಕರೆಗಿಜ್ಯತ್ತಂದ್ ಸಮಧಾನದ ಉಸಿಲ್ ಬುಡ್ಪಲ್. {{gap}}ಅತ್ತಂದೆ.. ಪುರುಬಾಲೆಗ್' ಮುಲ್ಪ, ಕಕ್ಕೆ-ನಾಯಿ, ಪುಚ್ಚೆ, ಪೆತ್ತ,. ಆನೆ.. ಕತ್ತೆ. . ಇಂಚಿನ ಮುರ್ಗ -ಪಕ್ಕಿಲೆನ ಗುರ್ತ ಅರ್ಥ ಆಪುನೊಟ್ಟುಗು ಊರ್ದ ಪುದಾರ್‌ದಲ ಗುರ್ತ ಆಪುಂಡು. ದಾಯೇ ಪಂಡ . “ಇಲ್ಲ್ ಬಾಲೆದ ಸುರುತ ಶಾಲೆ” ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ “ಅಪ್ಪೆನೇ ಬಾಲೆದ ಸುರುತ ಗುರು” ಪನ್ಪುನಂಚಿನ ಈ ಪಾತೆರ ಸತ್ಯ. ಪಾತೆರಕತೆ-ಉನಸ್, ತಿನಸ್, ಗೊಬ್ಬು, ಆಚಾರ- ವಿಚಾರ, ಧರ್ಮ - ದೇವೆರ್ ಇಂಚಿನ ಮಾತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್.. ಅಪ್ಪೆ ಆಯಿನಾಲ್ ಬಾಲೆಗ್ ಎಲ್ಲಿಡೇ ಪಂದ್ ಕೊರ್ಪಲ್. ದಿನಡ್ದ್ ದಿನ ಬುಲೆಪುನಂಚಿನ ಪುರುಬಾಲೆ ರಡ್ಡ್ ವರ್ಷ ಮುಟ್ಟ ಅಪ್ಪೆನ ಮಾತಾ ಚರ್ಯೆಲೆನ್ ಬೇಗ, ಬೇಗಡ್ ತೆರಿದ್ ಆ ತಾದಿಡ್ ನಡಪರೆಗೆ ಸಾಧನೆ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಒಂಜೇ ಪಾತೆರಡ್ ಪನ್ಪುನಾಂಡ ಅಪ್ಪೆ ಆಯಿನಾಲ್ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಸಂಬಲದಾಂತೆ ವಿದ್ಯೆ-ಬುದ್ಧಿನ್ ಕಲ್ಪಾವುನ ಗುರುಂದ್ ಪನೊಲಿ. “ನೂಲುದಲೆಕ್ಕ ಕುಂಟು-ಅಪ್ಪೆಲೆಕ್ಕ ಬಾಲೆ” ಈ ಗಾದೆ ಈ ವಿವರನೆನ್ ಕೊರ್ಪುಂಡು, ಪಂಡ ಪುರುಬಾಲೆದ ಮನಸ್ ಪಜಿ ಮಣ್ಣದ ಗೋಡೆದಲೆಕ್ಕ. ಐಕ್ ದಾದ ದಕ್ಕಂಡಲಾ ಗೊಡ್ಯುಂಡು. ಎಡ್ಡೆ ಆವಡ್ ಪಡ್ಕೆ ಆವಡ್ ವಾ ವಿಷಯನೇ ಆವಡ್ ತನ್ನ ಅಪ್ಪೆ- ಅಮ್ಮೆ ಅತ್ತಡ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ನಡಪುನಂಚಿನ ತಾದಿಡ್ ಪೋವರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಂಡು. ****** {{gap}}ಅತ್ತಾಂದೆ ತುಳುನಾಡ್‌ಡ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾದ್ ಬಾಲುಲೆನ ಪದಕ್ಲಡ್ ವಂತೆ- ವಂತೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ತೋಜಿದ್ ಬರ್ಪುಂಡು. ತುಳು ಅತ್ತಾವಂದೆ ಹವ್ಯಕ, ಕೋಟ, ಕನ್ನಡ, ಭಾಷೆಡ್ಲ.. ಬಾಲುಲೆನ ಮಿತ್ತದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಜಿಂಜ ಉಂಡು, {{center|144}}<noinclude></noinclude> j0hoxjvqyejasgfx3qq7t33rvcomatj ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/146 250 2491 31220 23836 2026-11-07T15:46:11Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31220 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}“ಆನೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಆನೆ | ಆನೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಆನೆ {{gap}}ಆನೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಆಯರೆಡ್ | ಕುದ್ರೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಈಯರೆಡ್ {{gap}}ಒಂಟೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಪೇಂಟೆಡ್ | ಒಂಟೆದ ಕಂಟೆಲ್ ಗಣ ಗಣ ಗಂಟೆ, {{gap}}ಸಾಲ್‌ಡ್ ಸೂಯರ ಪೋಯೆರ್ ಜೋಕುಲು- ಬಾಲೆಲು. {{gap}}ಇಂಚ ಲಯ-ಗೇಯದೊಟ್ಟುಗು ದುಂಬು-ಪಿರ ಆನೆ ಆಪಿನಾಕ್ಲು ಆಡಾವೊಂದು ಪೋನಗ... ಕಣ್ ಅರ್ಲಾದ್,ಬಾಯಿ ಅಂಗಾದ್ ತೂಪುನ ಬಾಲೆದ ಸಂತೇಸನ್ ಪನರೆಗಾವಂದಿನ ಸಂಗತಿಲು, {{gap}}ಆ ಮರ್ಲ್ ಮಲ್ಪುನ ಬಾಲೆದ ಪೊರ್ಲುನು ತೂದೇ ಅರ್ಥಮಲ್ತೊನೊಡು. ನಮನಾಡ್‌ದ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಕೋಡಿಡ್ ಉಂದುವೆ ಪದ ಇಂಚ ಉಂಡು, {{gap}}ಆನೆ ಬಂತೊಂದಾನೆ, ಯಾವೂರಾನೆ? ಮೈಸೂರಾನೆ. ಇಲ್ಲಿಗೇಕೆ ಬಂತು? ದಾರಿ ತಪ್ಪಿ ಬಂತು. {{gap}}ದಾರಿಗೊಂದು ದುಡ್ಡು, ತೇರಿಗೊದು ಕಾಸ್‌ಂದ್ ಕನ್ನಡಡ್ ಉಂಡು. {{gap}}ಈ ಪದ... ತುಳುಭಾಷೆಡ್ ಇಂಚ ಒಂತೆ ಬದಲಾವಣೆಡುಂಡು. ಆನೆ ಬತ್ತ್ ನ್ ಆನೆ I ವಾ ಊರ್ದ ಆನೆ ? ಉಡುಪಿದಾ..ಆನೆ | ಇಡೆ ಜಾಯೆಗ್ ಬತ್ತ್ ನ್ ? ಸಾದಿ ತತ್ತ್ದ್ ಬತ್ತ್ ನ್ | ತಾದಿಗೊಂಜಿ ದುಡ್ಡು | ಓಣಿಗೊಂಜಿ ದುಡ್ಡು | ಇಲ್ಲಗೊಂಜಿ ಮುಕ್ಕಾಲ್ ಕೊಳ್ಳೆ | ಬೆಲ್ಲಗೊಂಜಿ ಮುಕ್ಕಾಲ್ ಕೊಳ್ಳೆ |ತೆಂಗೈಗೊಂಜಿ ಮುಕ್ಕಾಲ್ ಕೊಳ್ಳೆ {{gap}}ಬುಲಿಪೆಲ್ ಬಾಲೆ ಎಂಕ್ ಬೋತ್ರಪ್ಪಾ ಬೋತ್ರಿ 1 ಬಾಂಪೆಲ್ ಬಾಲೆ ಎಂಕ್ ಬೋತ್ತಪ್ಪಾ {{gap}}ಪೊತ್ತೆಲ್ ಕುಡುವೆ ಎಂಕ್ ಬೋಡಪ್ಪಾ ಬೋಡು. {{gap}}ಪದತ ಕಡೆತ್ ಬಾಲೆದ ಶರೀರಗ್ ಮುತ್ತು ಕೊರ್ನಗ ಐತ ಪತ್ತೆ.. ಕಾರಂಜಿದ ಲೆಕ್ಕ ಮೋನೆಗ್ ರಂಟುಂಡು. {{gap}}ಬಾಲೆ ಎಂಕ್ ಬೋತ್ರಿ...ಬೋತ್ರಿಂದ್ ಪನ್ನಗ ಬಾಲೆದ ಮೋನೆ ಸಿ‌ಂಟ್‌ ಬುಲುಪಿನೆನ್ ತೂಪುನನೆ ಒಂಜಿ ಪೊರ್ಲು, ಬಾಲೆನ್ ಇಂಚ ಬುಲಿಪಾದ್ ಬೊಕ್ಕ {{center|145}}<noinclude></noinclude> f0g6ng8g961wmjcrg4dmm2li8k198rw ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/147 250 2492 31221 23974 2026-11-07T15:46:24Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31221 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಬಾಮಿದ್, ಜಕ್ಕೆಲ್ಡ್ ಕುಲ್ಲಾದ್ ಮಂಗಟಾದ್ ಮುದ್ದು ಮಲ್ತ್ದ್ ಗೊಬ್ಬಾವುನನೇ ಕುಶಿಕನಪಿನವು. ಪೊರ್ತು ಪಕ್ಕ ಪಕ್ಕ ಪೋಪಿನಂಚಿತ್ತಿನವು. {{gap}}ಬಾಲೆದ ರಡ್ಡ್ ತೋಳ್‌ಗ್ ಎಣ್ಣೆ ಪೂಜಿನಗ ಅತ್ತಡ ಗೊಬ್ಬಾನಗ ಬಾಲೆದ ಒಂಜಿ ಕೈನ್ ಬೀಜಾದ್, ಕುಡೊರ ನನೊಂಜಿ ಕೈನ್ ಬೀಜಾವೊಂದು ಕೈ ಬೀಜಮ್ಮ ಕೈ ಬೀಜ್ | ದೇತನೊಗು ಪೋಯಿ ಕೈ ಬೀಜ್ ಸಂತೆಗ್ ಪೋಯಿ ಕೈ ಬೀಜ್ | ತೇರ್‌ಗ್ ಪೋಯಿ ಕೈ ಬೀಜ್ ಕೋಲಗ್ ಪೋಯಿ ಕೈ ಬೀಜ್ | ಆಟಗ್ ಪೋಯಿ ಕೈ ಬೀಜ್ ಅಶನಂಕ್ ಪೋಯಿ ಕೈ ಬೀಜ್ | ಗೊಬ್ಬರೆ ಪೋಯಿ ಕೈ ಬೀಜ್ {{gap}}ಇಂಚ ಪುರುಬಾಲೆಗ್ ಪೂಜಿನ ಎಣ್ಣೆ ಮೈಕ್ ಒ‌ರೆಗಾದ ಪಾಕ ನಮುನೆಡ್ ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಲ್ಪೆ‌ರ್ ಪೊಸ-ಪೊಸ ಶಬ್ದದ ಪದಕುಲೆನ್ ಬಾಲೆ ಕೇನ್ನಗ ಐತ ಬುಲಿಪಾಟಿಕೆ ಕಡಿಮೆ ಆಪುಂಡು. {{gap}}ಇಂಚಿಡ್ ಕುಲ್ಲಾ, ಜೆತ್ತ್ ದಾ, ಉರು ಆಪುನ ಪೆದಿಮೆತ್ತಿಗೆ ಬಾಲೆನ್ ಮಾನಾದ್ ಗೊಬ್ಬೊಪಿನೈಟ್ ಪೊರ್ತು ಪೋಪುನನೇ ಗೊತ್ತಾವಂದ್. {{gap}}ಬಾಲೆದ ರಡ್ಡ್ ಮುಡುನ್ ಅಂಚಿ-ಇಂಚಿ ಮಲ್ಪುನಗ . . .ಕಾರ್‌ನ್‌ ಕೈತ ಮುಡುಕು ತಾಗಾನಗ, ಮುಂಡಗ್ ತಗಾನಗ {{gap}}ಇಂಚಿ ಕಿ‌ರುಂಬುಗ.. ನಮ ಅಂಚಿ ಕಿರ್‌ಂಬುಗ, ಕಂಚಿದ ಬಾವಡೆದ್,, ಮುಂಚಿ ನುರ್‌ಪುಗ. {{gap}}ಅಪ್ಪಚ್ಚಿದ ಬಾಯಿಗ್ ಕಂಚಾಲ್ ರಸ ಪುಂಟ್‌ಗ {{gap}}ಮಿಲ್ಪ ಅಂಚಿ-ಇಂಚಿ ಕಿ‌ರುಂಬರೆಗ್ ಕೈ ಪೋವೊಡು ಸಮ. ಕಂಚಿ ಬಾವಡೆಗ್ ಮುಂಚಿ ಮುಲ್ಪ ಪ್ರಾಸ ಉಂಡು. ಕಾರದೊಟ್ಟುಗು... ಕೈಪೆದ ರಸ... ಪನ್ನೊಂದು ಬಾಲೆದ ಕಾರ್ ಮುಂಡಗ್ ತಾಗಾನಗ... ಬೇನೆಡ್ ಐತ ಮೋನೆ ಪುಲಿ-ಪುಲಿ ಆದ್ ಪಿಂಕಾಣ್‌ಡ್ ಪೀಲಾ ಬರು, ಮುಂಚಿಡ್ ಪಡೈಲಾ ಬರು. ಅಪಗ ಪೆದ್ದನ ಕರ್ಲ್ಬಗ್... ಕೈಪೆದ ರಸ ಪರ್ತಿಲೆಕ್ಕ ಬೇನೆ ಆಪುನವು ಸತ್ಯ. {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆದ ಕಾರ್ನ್ ಮುಂಡಗ್ ಮುಟ್ಟಾನಗ... ಪುರ್ಕ್ ಪುರ್ಕುಂದ್ ಪೂಕಿ ಬುಡ್ಪ ಅದಗ, {{center|146}}<noinclude></noinclude> mxm9516eeqdu4c6c4oudbce97ey7ltp ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/148 250 2493 31222 24193 2026-11-07T15:46:35Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31222 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}''ಸಾಂತಾನಿ, ಪೆಲತರಿ, ತಿಂದರಾ ಬಾಲೆ, ಟಸ್ಸ್-ಪುಸ್ಸ್ ಪೂ-ತೆರಾ ಬಾಲೆ, {{gap}}ಅರ್ಕಂಜಿ ಕೊಟ್ಯಡ್ ಬೂರ್ಯರಾ ಬಾಲೆ, ಮೆಲ್ಲಡ್ ಉರ್ಚೊಂದು ಪೋಯರಾ ಬಾಲೆ {{gap}}ಇಂಚ ಪನೊಂದು ಮಾನಾವೆ‌ರ್. {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆದ ಕಾರ್ನ್ ಮುಂಡಗ್ ಮುಟ್ಟಾನಗ ನನ ಒಂಜಿ ಪದ ಪನ್ಪೆರ್. {{gap}}ಅಟ್ಟೆ ಕಾರ್ದ ಪುಟ್ಟಣ್ಣಗ್ - ಚಟ್ಟೆ ಮೂಂಕುದ ಗುಂಡಣ್ಣಗ್... ಜೋವು ಸಿಕ್ಕುರಿಕೆರೆ ನಮ್ಮ ಬಾಲೆ ಪೊರ್ಲ್ ಗಂಟಾವೊಡುಂದು ರಡ್ಡ್ ಕಾರ್ದ ಗಂಟೆನ್ ಪತ್ತ್ ದ್ ಗಸ ಗಸ ತಿಕ್ಕುವೆರ್. {{gap}}ಬಾಲೆದ ಕಾರ್ನ್ ಮುಂಡಗ್ ಮುಟ್ಟಾನಗ ಗ್ರಾಮ ದೇವೆರ್ನ, ಕುಲದೇವೆರ್ನ ಪುದಾರ್ ಪಂದ್... ಉದಾರ್ಮೆಗ್ ಪಾವಂಜೆ ಶ್ರೀ ಮಹಾಲಿಂಗೇಶ್ವರಗ್ ಗೋವಿಂದಾನಿ ಗೋವಿಂದಾ. ಗೋ... ವಿಂದಂದ್ ರಾಗ ಒಯ್ಪುನಗ ಕೆಲ ಬಾಲೆಲು ಇಂಚಿಡ್ ಪುರ್ಕಂದ್ ಉರ್ಚುವ. ಅಪಗ ಅಪ್ಪೆ ದೇವೆರ್ ಪುರ್ಸಾದ ಕೊರಿಯೆ‌ಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. {{gap}}ಮೀಪಾವುನ ಪೊರ್ತುಗು... ಮೈಕ್ ಒರಾನೆ ಬೆಚ್ಚನೀರ್, ಬೂರ್ನಾಗ... ನನೊರ ಮಲ್ಲ ದೊಂಡೆದ್ ಬಾಲೆ ಕಲ್ಕರೆಗ್ ಸುರು ಮಲ್ಪ. ಅಪಗ... ರಪ-ರಪ ಮಂಡೆಗ್ ಬೆರಿಕ್ ನೀರ್ ಮೈಪುನಗ, ಬೆರ್ಮಗ್ ನೀರ್, ಈಸರಗ್ ನೀರ್, ನಾರ್ಣೆರೆಗ್ ನೀರ್, ತರೆಕ್ ನೀರ್, ಬೆರಿಕ್ ನೀ‌ರ್ಂದ್, ಅಕುಲು ನಂಬಿಂಚಿತ್ತಿನ ದೇವೆರ್ನ ಪುದಾರ್ ಪನೊಂದ್ ನೀರ್ ಮೈಪುವೆರ್, ಬಾಲೆದ ಮಂಡೆಗ್ ದೂಸಿಲ ದೂಸಿಲ ನೀರ್ ಪಾಡ್ನಗ ತಾರೆಗ್ ನೀರ್, ಬಾರೆಗ್ ನೀರ್, ದೋಟರ್ ನೀರ್‌, ಖಂಡಗ್ ನೀರ್, ಬೆಂಡೆಗ್ ನೀರ್, ಲತ್ತಂಡಗ್ ನೀರ್, ಆನೀರ್, ಈ ನೀರ್, ಮಾತೆಲ್ಲಾ ನೀರೋ ನೀರ್. {{gap}}ಈ ಒಂಜಿ ಅರ್ತಿ ಕುಸಾಲ್ದ... ಪದಟ್, {{gap}}ಪೊತ್ತ ಪೊತ್ತ ನೀರ್‌ಡ್... ಬಾಲೆದ ಪೊತ್ತೆಲ್ ಪೊತ್ತದ್ ಪೋಂಡೆ ! {{gap}}ಕೊದ್ಪ ಕೊದ್ಪ ನೀರ್ಡ್... ಬಾಲೆದ ಕೂಜಲ್ ತಾರುಂಡೆ! {{gap}}ಬೆಚ್ಚ ಬೆಚ್ಚ ನೀರ್‌ಡ್... ಬಾಲೆದ ಬೆರಿತ ಚೂಲಿ ಜಾರುಂಡೆಂದ್... ಬುಲಿಪಡ ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪಡ ನಿನನ್ ಮೀಪಾಯಿನ ತೂಟೆಗ್ ದಂಟೆಡ್ ಹಾಕ್‌ಗ. {{center|147}}<noinclude></noinclude> nhyqxsc6n64dhps49zo10f26gvvj4gs ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/149 250 2494 31223 24307 2026-11-07T15:46:45Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31223 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ನಿನನ್ ಮೀಪಾಯಿನ ಕೈಕ್ ತೂತ ಕೊಳ್ಳಿಡ್ ಬರೆ ಪಾಡ್ಗ. {{gap}}ನಿನನ್ ಮೀಪಾಯಿನ ತಾಟೆಗ್ ಉಜ್ಜೆರ್‌ಡ್ ನೋಪುಗಂದ್ {{gap}}ಬುಲಿಪಡ ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪಡಂದ್ ಮಾನಾದ್... ತರೆಕ್ ಮೈಕ್ ಬಿಗಿತ್ತ್ ದ್ ಕುಂಟು ಸುಂದ್‌ದ್... ತೊಟ್ಟಿಲ್ ಗ್ ಪಾಡ್ನಾಗ,, ಬುಲ್ತ್-ಬುಲ್ತ್ ದ್ ದೊಂಡೆ ಬಚ್ಚಿದ್ ಪೋಯಿನ ಬಾಲೆ ಅಪಗನೆ ನಿದಿರೆಗ್ ಜಾರುಂಡು. {{gap}}ಕೆಲವೆರ್ ಮೀತ್ ಬೈದಿನ ಬಾಲೆದ ಮೈ ಒಚ್ಚಂದೆ... ಎಣ್ಣೆ-ನೀರ್‌ಡೇ ಮಲ್ಲೆ ಆವಡ್‌ಂದ್, ಅಂಚನೆ ತೊಟ್ಟಿಲ್‌ಗ್ ಪಾಡುವೆರ್. ಕೆಲವೆರ್ ಲೋಭಾನದ ಪುಗೆ ಪತ್ತ್ ದ್... ಪೇರ್ ಕೊರ್ದು, ಬಾಲೆನ್ ಐತ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಜಪುಡಾವೆರ್. {{gap}}ಬಾಲೆ ನಿದಿರೆಡ್ ಕಿಟ-ಕಿಟ ತೆಲಿಪುನು.. {{gap}}ಒರ ಒರ ಪೋಡಿದ್ ದುಡಿನ್ ಪಿಂಟಾದ್ ಬುಲಿಪುನು. {{gap}}ನಿದ್ರೆ ಮಲ್ಪುನ ಬಾಲೆನ್ ಅಪ್ಪೆ ಆಯಿನಾಲ್ ತೂಂಡಲಾ ದಿಟ್ಟಿ ಬೂರುಂಡುಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ತೂಪುನಾಂಡಲಾ ಬಾಲೆಡ್ ಪೂವಲ್ ತೂದು.. ಮೋನೆ ತೂವೊಡುಗೆ. {{gap}}ಪೋಯಿ ಜನ್ಮದ ಘಟನೆಲೆನ್ ಉಂಡು ಮಲ್ತಿನ ದೇವೆರ್ ಬಾಲೆಗ್ ನೆಂಪು ಮಲ್ಪುನಗ... ಐತ ಸುಖ್-ಕಷ್ಟೋದ ಪ್ರಸಂಗನ್ ನೆನೆತ್‌ದ್ ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪುಂಡುಗೆ, ತೆಲಿಪುಂಡುಗೆ. {{gap}}ನನೊಂಜಿ ಹೇಳಿಕೆದ ಪ್ರಕಾರ ಅಪ್ಪೆ ತೈತಿನ ಕನ ಬೂರ್ನಗ ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪುಂಡುಗೆ, ಅಪ್ಪೆ ಪೇರ್ ಕೊರ್ಪುನ ಕೆನ ಬೂರ್ನಗ ಬಾಲೆ ತೆಲಿಪುಂಡುಗೆ. {{gap}}ನಿದಿರೆದ ಬಾಲೆನ್ ಅಪ್ಪೆ ತೂವೊಡಾಂಡ ನಿನ್ನ ಅಪ್ಪೆನ ದಿಟ್ಟಿ... ಬಾಲೆಗ್ ಕಂತನ್, ಕಂತ್‌ಂಡ... ಬಾನ್ ಪುಡಾದ್ ತೂತ ಬರ್ಸ ಬರು, ಮುಗಲ್ ಕಡಲಾವುಂದ್ ತರೆತ್ತ್- ಕಾರ್ಮುಟ್ಟ ಪೂಜಿದ್, ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ನೆಲಕ್ಕೆ ಊರ್‌ದ್ ನೆಟ್ಟಿ ದೆಪ್ಪೆರ್. {{gap}}ನನ, ಬಾಲೆಗ್ ನಾಲೈನ್ ತಿಂಗಲಾನಗ, ಪಿದಾಯಿ ಲೋಕದ ಪಚ್ಚೆ ಪಜಿರ್‌ನ್‌ ತೂದ್, ಪಚ್ಚೆ ಪಚ್ಚೆ ಉರ್ಚುವ. ಪ್ರಪಂಚ ಜ್ಞಾನ ವಂತೆ ವಂತೆ ತೆರಿಪುನ ಪೊರ್ತು. ಇರೆ ಪಂದುನ... ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಗೆಲ್ಲ ಮಾಲುಲೆನ್ ದೃಷ್ಟಿ ಕೊರ್ದು ಭೂತ ಬುಡ್ಡು ತೂನಗ, ಅಪ್ಪೆ ಆಯಿನಾಲ್ ತನ್ನ ಪುಂಡಿದ ಬಿರೆಲ್ ಬುಡ್ಪಾದ್ ಮಡ್ತ್ ದ್, ಗುಬ್ಬಿ.. ಗುಬ್ಬಿ... ಗುಬ್ಬಿ •ಪೊರ್ಲುದ ಗುಬ್ಬಿ, ಮರ್ಲ್‌ದ ಗುಬ್ಬಿ (ಗುಬ್ಬಿ, ಗುಬ್ಬಿಗುಬ್ಬಿ) ಬಂಗಾರ್ ಕೊಣ ಗುಬ್ಬಿ | ಬೊಳ್ಳಿ ಕೊಣ ಗುಬ್ಬಿ ಮುತ್ತು ಕೊಣ ಗುಬ್ಬಿ | ಪಕಲ ಕೊಣ ಗುಬ್ಬಿ ರತ್ನ ಕೊಣ ಗುಬ್ಬಿ | ವಜ್ರ ಕೊಣ ಗುಬ್ಬಿಂದ್ {{center|148}}<noinclude></noinclude> bgopygg8gnk1igub7ccl23ffdc37eyo ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/150 250 2495 31224 24613 2026-11-07T15:46:57Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31224 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಪಕ್ಕ ಪಕ್ಕ ಕೈತ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ಬುಡ್ಪಾದ್ . . ಮಡಿಪುನಗ . . . ಬಾಲೆಗ್ ಚೋಧ್ಯ ತೋಜಿದ್ ಬುಲಿಪುನೆನ್ ಮಾತೃ ಬುಡ್ಪುಂಡು, ಬಾಲೆದ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ಬುಡ್ಪಾವೊಂದು, ಒಂಜಿ ಮಂಜೊಟಿ | ರೆಡ್ ಮಂಜೊಟಿ | ಕಂಕಣೆ ಮರಂಕಣೆ | ಗಲ್ಲ, ಬಾಯಿ | ಮೂಂಕು ಪಿಳಿ ಪಿಳಿ | ಮೈತ ಬೊಟ್ಟು | ನಿನ್ನ ಜುಟ್ಟು | ಬನ್ನದ ಟೊಪ್ಪಿ, | {{gap}}ಈ ಪದಟ್ ಒಂಜಿ ಸಾಲ್‌ಡ್ದ್ ಒಂಜಿ ಸಾಲ್‌ಗ್ ದಾದಲ ಸಂಬಂಧ ಇಜ್ಜಿಡಲ ಬಾಲೆದ್ ಕೈತ ಮುಡುನ್ ಅಂಚಿ-ಇಂಚಿ ತಿರ್ಗಾದ್ ಕಂಕನೆ - ಮರಂಕನೆ ಪಾಡ್ದ್ ಗೊಬ್ಬಾವೆರ್. ಅಂಚನೆ ತನ್ನ ಕೈಟ್ ಪುಂಡಿ ಮಡಿಪುನ, ಬುಡ್ಪಾವುನ ಗೊಬ್ಬುಲೆನ್ ಕಲ್ಪರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಂಡು. {{gap}}ಅಂಚನೆ ಬಲತಕೈನ್ ತಾಮರೆದ ಪೂ-ತ ಲೆಕ್ಕ ಅರ್ಲಾದ್ {{gap}}ತಾರಾಮ್ಮಯ್ಯ... ಪೊಲ್ಲುಕ್ಕೆ ತೋರಮ್ಮಯ್ಯ {{gap}}ಚಂದಿರ ಮಂದಿರಡ್.. ನಿನ್ನ ಪಲಯೆನ ಇಲ್ಲಡ್ {{gap}}ಲಿಂಬೆದ ಪ‌ರ್ಂದ್ ಇದ್ದಿಕೆರೆ ಇದ್ದಿಕೆರೆ! {{gap}}ತಾರಮ್ಮಯ್ಯ.. ಪೊಲ್ಲು ಕೈ ತೋರಮ್ಮಯ್ಯ {{gap}}ಬೊಲ್ಲಿದ ಮಂದಿರಡ್... ನಿನ ಪಲಿನ ಇಲ್ಲಡ್ {{gap}}ಬಾರೆದ ಪರ್‌ಂದ್ ಇದ್ದಿಕೆರೆ ಇದ್ದಿಕೆರೆ! {{gap}}ತಾರಮ್ಮಯ್ಯ ಪೊಲ್ಲುಕೈ ತೋರಮ್ಮಯ್ಯ {{gap}}ಬಂಗಾರ್‌ದ ಈ ಪುಂಡಿಡ್ ಬರ್ಸದಲೆಕ್ಕ ಪುಷ್ಪ ಬಿರ್ಕ್‌ಲೆ… ಪಣವು ಬಿರ್ಕ್‌ಂದ್ ಬಾಲೆದ ಕೈತ ಬಿರೆಲ್ ನ್ ಅರ್ಲಾದ್ ಬೊಕ್ಕ ಪದತ ಕಡೆಟ್... ಬಾಲೆದ ಅಂಗೈಕ್‌ ಕ್ರಿಚಿಲ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. {{gap}}ಅಂಚನೆ ಬಾಲೆಗ್ ಕ್ರಿಚಿಲ್ ಕೊರ್ಪುನ ನನೊಂಜಿ ಪದ ಉಂಡು, ಮಟ್ಟೆಲ್‌ಡ್ ಬಾಲೆನ್ ಕುಲ್ಲಾದ್.. ಐತ ಅಂಗೈತ ಒಂಜೊಂಜೇ ಬಿರೆಲೆನ್ ತಿರ್ಗಾದ್ ಪೆತ್ತ-ಕಂಜಿ, ಎರ್ಮೆ, ಎರ್ಮೆದ ಕಂಜಿ, ಬೊಕ್ಕ ಕೊಂಬಬಿರೆಲನ್ ಮುಟ್ಟುದು ನೆಕ್ಕ್ ಬೈ ಪಾಡುನ ಏರ್? ಕುಡು ಪಾಡುನ ಏರ್? ಯಾನ್ ಒರಿ ಉಲ್ಲೆ ಪಂದ್ ಕುಡು ಕುಡು ಕುಡುಂದ್ ಬಿರೆಲ್‌ಡ್.. ಕೈತ ಮಿತ್ತ್ ಮಿತ್ತೆ ಕ್ರಿಚಿಲ್ ಕೊರೊಂದು ತೋಳ್ ದೆರ್ತದ್.. ಕಿತ-ಕಿತ- ಕಿತ ಪನ್ನಗ... ಬಾಲೆ ಬೊಚ್ಚುಬಾಯಿ ಬುಡ್ದ್ ಕುಟು-ಕುಟು ತೆಲಿಪುಂಡು. ಇಂಚನೆ ಕ್ರಿಚಿಲ್ ಕೊರ್ಪುನ ನಿಲೈನ್ ಪದಕುಲುಂಡು. {{center|149}}<noinclude></noinclude> ds51wzlo9qpv4cln02s952mhte4f2lu ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/151 250 2496 31225 24751 2026-11-07T15:47:18Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31225 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬಾಲೆ ಜೀವೊದ ಬಲ್ಲ್. ಕರ್ಲ್ಡ್ ಕೊಡಿತಿನ ತೆಗಲೆ. ಆಲ್ ಪದಿಮೆತ್ತಿ ಲಕ್ಕಿ ಬೊಕ್ಕ ದುಂಬುದಲೆಕ್ಕ ಇಡೀ ದಿನ ಬಾಲೆನ್ ಮಾನಾವೆರೆ- ಗೊಬ್ಬಾವರೆ ಅಲೆಗ್ ಪೊರ್ತು ಇಜ್ಜಿ. ಇತ್ತೆ ಪೊರ್ತು ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ ಬಾಲೆಡಪ ಪದ ಪಂದ್ ಗೊಬ್ಬಾವೆರೆಗ್ ಅಪ್ಪಡಿಕ್ಲೆಗ್ ಮೋಕೆ ಇಜ್ಜಿ. ಬಾಲೆ ಬುಲ್ತುಂಡ ಸಿ.ಡಿ.ಡ್ ಟೇಪ್‌ರೆಕಾರ್ಡ್‌ಡ್ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ರೆಯಾಮ್ಸ್ ಪದನ್ ಕೇನ್ಪಾವೆರ್. {{gap}}ಅಪ್ಪೆ ಪೆದಿಮೆತ್ತಿ ಲಕ್ಕಿ ಬೊಕ್ಕ.. ಬಾಲುಲೆನ ಹೆಚ್ಚದ ತಮೆರಿ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿನಾಕ್ಲೆನ ಪುಗೆಲ್‌ಗ್ ಬೂರುಂಡು. ಪುರುಬಾಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ದೀನಗ ಅಜೆ ತತ್ತದ್ ಬೂರುನಗ, ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿನ ಮೃತ ಬೆಪ್ಪು ಬೋಡು, ಆಕುಲೆಗ್ಲ ಆತೇ ಪೊರ್ತು ಪೋವರೆಗ್ ಪುಲ್ಲಿನ ಸಿಕೆ ಬೋಡು. {{gap}}ಅಪ್ಪ-ಅಮ್ಮೆಗ್ ಬೆಚ್ಚ ನೆತ್ತೆರ್, ನೂದು ಬೇಲೆಲೆಡ್ದ್ ಗಂಟೆ ಕಟ್ಲೆ ಜೋಕ್ಲೆನ್ ಮಾನಾವುನಾತ್ ಪೊರ್ತುಲಾ, ತಾಲ್ಮೆಲಾ ಉಪ್ಪಂದ್. ಹೆರಿಯಾಕ್ಲೆನ ಉರು ಮಾಜಾವೆರೆಗ್ ಪುರುಬಾಲೆನೇ ಕೈತ ದಂಟೆ. ಆಕುಲೆನ ಪಿರಾವುಡೇ ಪೋಪೆರ್, ಬಾಲುಲೆನ ಬೋಡು ಬೊಡ್ಚಿಲೆನ್ ಕೇನ್ವೆರ್. ಆನೆ ಆಪೆರ್- ಕುದ್ರೆ ಆಪೆ‌ರ್, ಉಪ್ಪು ಮೂಟೆ ಮಲ್ಪೆರ್,ಕಕ್ಕೆ- ನಾಯಿ ತೋಜಾದ್.. ನುಪ್ಪುದ ಗುಲ್ಲೆ ಕೊರ್ಪೆರ್, ಕಥೆ-ಪದ ಪನ್ಪೆರ್, ಬಾಲೆ ಮಲ್ಲೆ ಆಂಡಲಾ... ಜಕ್ಕೆಲ್‌ಡ್ ತುಂಬುದು ತಿರ್ಗುವೆರ್. ಬಾಲೆ ದಾದ ಪೋಕ್ರಿ ಲೂಟಿ ಮಲ್ತ್ಂಡಲಾ ಅಕುಲೆಗ್ ಪೊರ್ಲು, ಪೆಟ್ಟಿ ಪಾಡುಜ್ಜೆರ್. ನೆರ್ಪುಜೆರ್, ಸಮಾಧಾನೊಡು ಬುದ್ಧಿ ಪನ್ಪೆರ್, ಜೋಕೆ-ರಾಂಕೆಡ್ ತೂಪೆರ್. {{gap}}ದಿಕ್ಕೆಲ್ಲೊಂಜಿ ಕೊಳ್ಳಿ ಬೋಡು, ಇಲ್ಲಗೊಂಜಿ ಅಜ್ಜಿ ಬೋಡುಂದು ಗಾದೆ ಪಾತೆರ ಉಂಡಾಯಿನ ಈ ಸತ್ಯಗಾದ್ರ ಆದಿಪ್ಪು. ದಿಕ್ಕೆಲ್ ಗಮೆಲುನ ಕೊಳ್ಳಿ ಇತ್ತಂಡ.. ಕುಡ- ಕುಡ ತೂ-ಮಲ್ಪರೆಗ್ ಭಂಗ್ನ ಉಪ್ಪುಜ್ಜಿ, ಅಂಚನೇ ಇಲ್ಲಡ್ ಅನುಭವೊದ ತುಪ್ಪೆ ಪನ್ಪುನ ಅಜ್ಜಿ ಇತ್ತಂಡ ಇಲ್ಲದಾಗ್ ವಾ ಭಂಜಲಾ ತೋಜಂದ್. ಇತ್ತೆದ ಅಪ್ಪೆಡಿಕ್ಲಗ್ ಬಾಲೆನ್ ಮೋಕೆಡ್ ಜೋಕೆಡ್ ಮಾನಾವುನ, ಗೊಬ್ಬಾವುನ ಪದ ಗೊತ್ತಿಜ್ಜಿಡಲ ಮಲ್ಲೆ ಇಜ್ಜಿ. ಆಂಡ ತನ್ನ ನೆತ್ತೆರ್‌ದ ಕುರ್ಲೆನ್ ಕೊಡಿ ಬಾಲೆನ್ ತಾಂಕರೆಗ್, ಮಾನಾವರೆಗ್ ಜನ ದೀಪುನವು ಮಾತ್ರ ಮಲ್ಲ ತಪ್ಪು, ಉಂದೆಕ್ ಆ ದೇವೆರ್ಲ ಮಾಪು ಕೊರಯೆರ್. {{gap}}ಅಂಚಾದ್ ಪುರುಬಾಲೆಲು ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಅಜ್ಜಿನ ಪಿರ-ದುಂಬುಡ್ ನೇಲೊಂದಿಪ್ಪೆರ್. ಬಾಲುಲೆಗ್ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿ ಬಾಕಿಲ್ ದೆತ್ತ್ ದೀತಿನ ವಿಶ್ವಕೋಶ. ಅಕುಲೆಗ್ ಪಂಡಿನಾತ್, ಮುಗಿಯಂದಿನ ವಿಷಯಲು, ಕೇಂದಿನನೇ ಕೇನರೆಗ್ಲ.. ಬಾಲುಲೆಗ್ ಬೊಡಿ ಇಜ್ಜಿ. ಬಾಲುಲೆಗ್ ಐತ ಪಾತೆರನ್.. ಕೇನರೆಗ್ ಜನ ಬೋಡು, ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲುಲೆನ ವಾ ಚಾಕರಿ ಮಲ್ಪರೆಲ್ಲ... ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿಗೆ ಉರು ಇಜ್ಜಿ. ವಂಸೊದ ತೆಗಲೆಗಾದ್ರ ಅಕುಲು ದೈವ-ದೇವೆರೆಗ್ ಪಂಡಿನ ಪಟ್ಟ-ಪರಕೆಲು ಉದ್ದಡ್ ಉಪ್ಪುನೈಕ್ಲಾ ಉಂದುವೆ ಕಾರನ ಆದಿಪ್ಪು. {{center|150}}<noinclude></noinclude> b65abnsedc1dgug5dqb3vla3bjp5s6t ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/152 250 2497 31226 25415 2026-11-07T15:47:28Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31226 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಬಾಲೆ ಕಂಕನೆ- - ಮರಂಕನೆ ಬೂರುನ, ಬಂಜಿ ತೇನ್ ಒಡ ಒಚ್ಚೊಂದು ದುಂಬು ಪೋಪುನ... ಡೊಂಗಲ್ ಕಾರ್‌ಡ್ ಪೋಪುನ... ಪತ್ತ್ ತಿಂಗಲ್‌ಗ್ ಪತ್ತ್ ಪಜ್ಜೆ ಪಾಡುನ.. ಬೂರೊಂದು-ಲಕ್ಕೊಂದು ನಡಪುನಂಚಿನ ಬಾಲೆ ಕಲ್ಪುನ ಒಂಜೊಂಜಿ ವಿದ್ಯೆಲಾ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲಗ್ ಕುಶಿಕನಪಿನಂಚಿತ್ತಿನವು. {{gap}}ಬಾಲೆ ಕಲ್ಪುನ ಒಂಜೊಂಜಿ ಮುಟ್ಟಿಕಲ್ಲದ ವಿದ್ಯೆಲೆಲ್ಲ ಆನಿ ಇಲ್ಲಡ್ ಪರ್ಬ. ಪಾಯಸದ ಉನಸ್, ಪಡಸಾಲೆದ ತಡ್ಯದಂಟುನಾನಿ ಇಲ್ಲದ ದೇವೆರೆಗ್ ವಿಸೆಸ ಪೂಜೆ ಮಲ್ಪೆರ್. {{gap}}ಬಾಲೆನ್ ನಮ ಕಾರ್‌ ಪಾದೊಡು ಕುಲ್ಲಾದ್ ಐತ ಕೈಕ್ಲೆನ್ ನಮ ಕೈಟ್ ಪತ್ತೊಂದ್ ಕಾರ್‌ನ್ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆನ್ ನಮಾ ಮಿತ್ತ್ ದೆರ್ತ್ ದ್ ತಿ‌ರ್ತ್ ಮಲ್ತ್ ಗೊಬ್ಬಾನಗ {{gap}}ಪಣಿ ಕಿರೀಲ- ನೀರ್ ದುಸೀಲ -ಬಾರೆಗ್ ನೀರ್, ತಾರೆಗ್ ನೀರ್ {{gap}}ಕಂಡೊಗು ನೀರ್ ದೋಟಗ್ ನೀರ್-ಬಾಲೆದ ಪೀಂಕಣ್ ದೆಕ್ಕರೆ ನೀರ್ {{gap}}ಬಟ್ಟಲ್ ದೆಕ್ಕರೆ ನೀರ್-ಬಾಲೆದ ಒರ್ಬಡಿ ಅರ್ದರೆ ನೀರ್ {{gap}}ಬಾಲೆ ಮೀಪಾಯರೆ ನೀರೋ ನೀರ್ ಕಾಂಕೂಕೂರ್‌ಲೂ್ರಲೀಸೀರ {{gap}}ನೀರ್ ದುಸೀಲ ನೀರೋ-ನೀರ್ {{gap}}ಇಂಚ ಕುಲ್ಲುದು ಅತ್ತಡ ಜೆತ್ತ್ದ್ ಬಾಲೆನ್ ಕುಲ್ಲಾದಿನ ಕಾರ್‌ನ್ ತಿರ್ತ್ ಮಿತ್ ಮಲ್ತ್ದ್ ಗೊಬ್ಬಾವೆರ್. •ಉರ್ಚರೆ ಪೋಯೆ | ಪಿಂಕಾನ್ ದೆಕ್ಕರೆ ಒಡಾರಿನಡೆ ಪೋದು | ನೀರ ನಟ್ಟಿಯೆ. •ಗಾಲಿಗೆ ರಾವೊಂದ್ ಕುದ್ರೆಡ್ ಕುಲೈ, ಬುಡೆದಿನ ಇಲ್ಲಡ್ ಗಡಾಯಿ ಬುಡೊಂದ್ {{gap}}ಮುಡಾಯಿ-ಪಡ್ಡಾಯಿ ಪೋಯೆ, ಬಂಜಿಗ್ ನುಪ್ಪು ದಾಂತೆ, ಮಂಡೆಗ್ ಕೈ ದೀಯೆ. {{gap}}ಈ ಪದಕುಲೆನ್ ಅಭಿನಯ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಬಾಲೆಗ್ ಪಂದ್ ಕೊರ್ಪುನಂಚಿತ್ತಿನವು. ಬಾಲೆದ ಕಾರ್ ಪೆಜ್ಜೆ ದೀದ್ ಗಟ್ಟಿ ಆವರೆಗಾದ್ರ ಥೆಯ್ಯ ಥೆಯ್ಯ ಥೆಯ್ಯ ತಾ- ಥೆಯ್ಯ-ಥೆಯ್ಯ-ಥೆಯ್ಯ ನಲ್ಪು ಬಾಲೆ ನಲ್ಪು.. ಬೇಲೆ ಕಲ್ಪು ನ, ಬಕ್ಕಣ್ ಬಾಯ್ ಬುಡ್ದ್ ನಲ್ಪು, ಜೊಲ್ಲೆ ಕಾರೊಂದು ನಲ್ಪು ಪನ್ನಗ, ಬಾಲೆ ತನ್ನ ರೆಡ್ ಕೈಟ್ ತಾಟಿ ಬೊಟೊಂದು ಜೊಲ್ಲೆ ಕಾರೊಂದು ತೆಲಿತೊಂದು... ಮೈ ಮರ್ಲ್‌ದ್ ತಕ-ತಕ ನಲ್ಪುಂಡು. ಅಪಗ ಆನ್ ಬಾಲೆ ಅದಿತ್ತಂಡ. {{center|151}}<noinclude></noinclude> 6b1wnfpfck8322eyv2j7rv6gxltyxjf ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/153 250 2498 31227 25528 2026-11-07T15:49:18Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31227 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಆಡಾವೊಂದ್ ಬತ್ತೆ.. ಬೊಗ್ರೆ | ಗಣ ಗಣ ಗಂಟಾಮಣಿ {{gap}}ಆಡಾವೊಂದು ಬತ್ತೆ.. ಪೊತ್ತೆಲ್‌ಕುಡ್ವೆಂದ್ ಪದ ಪನ್ಪೆರ್. {{gap}}ಚರಿಟಾ.. ಉರುಟಾ ತೊಮ್ಮೆ ಉಲಾಯಿ ಪೋದಿತುಂಡಾ {{gap}}ಎನ್ನ ಬಾಲೆದ ಮುಂಚಿ ಇದ್ದಿ. ಓಡೆ ಪೋಂಡುಣಿ? {{gap}}ಕಜಿಪುಗು ಪಾಡಿಯೆರ್‌ಣಿ? ಮಿಂಡಿನಡೆ ಪೋಯೆನಣಿ? ಚಳಿಟ್ ಮುರುಂಟ್ನಣಿ? ನಿನ ಬುಡೆದಿಗ್ ಬೋತ್ರಿಯಣಿ? {{gap}}- ಈ ಪದಟ್ ಲೈಂಗಿಕತೆದ ಸುಲಿ ಇತ್ತ್ಂಡಲಾ ಮಿಂಡಿನ ಕೈತಾಲ್ ಪೋವಡ ಪನ್ಪುನ ಎಚ್ಚರಿಕೆದ ತಿರ್ಲ್ ಉಂಡು. {{gap}}ಅಂಚನೆ ಮಾಮಿ... ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆದ ನೆರ್ಪಾಟಿಕದ ಪದ ಇಂಚ ಉಂಡು. {{gap}}ಏರಣ್ಣ ಮಾಣಿ ? ಈ ಎಲ್ಲ ಪುಳ್ಳಿ {{gap}}ಜೇಗ್ ಬತ್ತ ಮಗ? ಅಳೆಕ್ ಬತ್ತೆ ಮಾಮಿ. {{gap}}ಅಳೆ ಇದ್ದಿ ಮಗ, ಸೈತೆ ಪೋಲ ಮುಂಡೆ. {{gap}}ಜಾದೊ ಪಂಡ ಮಗ? ಪೋಪೆ ಪಂಡೆ ಮಾಮಿ {{gap}}ಮಾಮಿ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆದ ಕಲ್ಪ ಕೋಮಾಟಿಕೆದ ಪಾತೆರಲು ಒಂಜೆಕ್ ಒಂಜಿ ಸಂಬಂಧ ಇಜ್ಜಿಡಲ.. ಬಾಲೆನ್ ಮಾನಾವರೆಗ್ ಆಕುಲೆಗ್ ಅರ್ಥ ಬೋಡುಂದ್ ಇಜ್ಜಿ. {{gap}}ಬಾಲೆದ ಬಿರೆಲ್‌ಲೆನ್ ತಿರ್ಗಾವೊಂದು ಪನ್ಪುನ ನನೊಂಜಿ ಪದ :- {{gap}}ಉನ್ಕ-ಉನ್ಕಂದ್ ಪಂಡೆ | ಒಲ್ತು ಉನ್ಪುನಂದ್ ಪಂಡೆ {{gap}}ಸಾಲ ಕೊಂಡುಬರ್ಕಂದ್ ಪಂಡೆ | ಸಾಲ ಬೂಟುನೇರ್‌ಂದ್ ಪಂಡೆ {{gap}}ಕುಂಟೆ ಆವಡ್ ಕುರುಡೆ ಆವಡ್ {{gap}}ಕೊಂಬ ಬಿರೆಲ್ ನ್ ತಿರ್ಗಾವೊಂದು {{gap}}ತಾಂಟೆ ಆವಡ್ - ಮೋಟೆ ಆವಡ್ : {{center|152}}<noinclude></noinclude> d48ba0tksaj57l112n636eiop7pis3d ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/154 250 2499 31228 25013 2026-11-07T15:49:37Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31228 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಯಾನೊರಿ ಉಲ್ಲೆತ್ತ. {{gap}}ಅಜ್ಜೆರೇ ಬೈ ಪಾಡ್ಲೆ, ನೀರ್ ಪಾಡ್ಲೆ {{gap}}ಕಾಡ ತೊಪ್ಪುಗು ತೋಡ ನೀರ್ {{gap}}ಕುಡೋ ಕುಡೋ ಕುಡೋಂದ್ ಕ್ರಿಚಿಲ್ ಪಾಡೊಡು. ****** {{gap}}ಮಮ್ಮಗೊಂಜಿ ಕಾಸ್ |ತಿಗಕ್ಕೊಂಜಿ ಕಾಸ್ {{gap}}ನೈಕೊಂಜಿ ಕಾಸ್ | ಪೇರ್ಗೊಂಜಿ ಕಾಸ್ {{gap}}ಅಜ್ಜೆರ್ ಕೊರ್ತಿನಕಾಸ್ ದಕ್ಕದ್ ಪೋಂ..ಡುಂದ್ ಪನ್ನಗ ...ಬುಲಿಪುನ ಬಾಲೆದ ದುಡಿ ದು:ಖಡ್ ಒರ್ದ ಆಪುನ ಪೊರ್ಲುನ್ ತೂಪುನವು ಮೈ ಮರ್ಲ್ ಮಲ್ಪುನಂಚಿತ್ತಿನವು .<br /> {{gap}}ಇಂಚನೆ ನನೊಂಜಿ ಪದ ಉಂಡು. <poem>{{gap}}ಬೆಲ್ಲ ಕನ ಮಗ-ಪಾಕಗ್ ಬೂರುಂಡ! {{gap}}ನೀರ್ ಕನ ಮಗ-ಗುವೆಲ್‌ಗ್ ಬೂರುಂಡ! {{gap}}ತಿಗ ಕನ ಮಗ- ತುಂಬಿ ಚುಚ್ಚಿಂಡ! {{gap}}ತಾಸೆ ಕನ ಮಗ- ಬೆರಿ ಪೂಡಾಂಡ!</poem> {{gap}}ಮಣ್ಣಿದ ಬಾಲೆನ ಎನ್ನ . . . ಬುಲಿಪಡಮ್ಮ ಬುಲಿಪಡ (ಕೊಂಬ ಬೆರಲ್) ತಾಂಟೆ ಆವಡ್ ಮೋಂಟೆ ಆವಡ್ ಯಾನ್ ಒರಿ ಉಲ್ಲೆತ್ತ {{gap}}ಬೆಲ್ಲ ಕನಪೆ, ನೀರ್ ಕನಪೆ, ತಿಗ ಕನಪೆ, {{gap}}ಕುಡು ಕುಡು ಕುಡುಂದ್ ಬಾಲೆದ ಮುಡುತಡಿ ಕ್ರಿಚಿಲ್ ಪಾಡುವೆರ್. ಬಾಲೆನ್ ಮುಟ್ಟೆಲ್‌ಡ್ ಕುಲ್ಲಾನಗ . . ಐತ ಅಂಗೈನ್ ಐತ ತುಡೆಕ್ ಬೊಟ್ಟಾವೊಂದು {{gap}}ಮುಪ್ಪ ಕುಳ್ಳ ಪೂಚ (ಮಾಣಿ ಆದಿತುಂಡ್ ಪೂಚಿ) {{gap}}ಆಳೆ- ಮೋಳೆ ಸುದ್ದಿ ಪಾತೆರ್ಗ. ಸುಣ್ಣ ಪೂಜಿದ್ ತಮ್ಮೆ ತಿನ್ಕ ಚಿಂಬರಪ್ಪ ಗಾಳಿ ಬೀಸ್‌ಗ. {{gap}}ಪೂಚೆಲ ಪೂಚಿಲ ರಾಜ ಮಾರ್ಗೊಡು ಕೈ ಪತೊಂತ್ ಹೆಬ್ಬಾಕಿಲ್ಡ್... ಪೋಯೇ ಪುಗ. {{center|153}}<noinclude></noinclude> dxwzaskawhduphstgyt6zsawgd7w061 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/155 250 2500 31229 25015 2026-11-07T15:49:53Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31229 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಕಡೆತ ಸಾಲ್ ಪನ್ನಗ ಬಾಲೆದ ಕೈನ್ ತರೆತಮಿತ್ತ್ ದೆರ್ತದ್ ಜೋಡಿಸಾದ್ ಪತೊನ್ವೆರ್. {{gap}}ಬಾಲೆ ಪಂಡ ನಮನ್ ಮಂಗ ಮಲ್ಪುನ ಜೀವೊದ ಕೊಡಿ, ಐತೊಟ್ಟುಗ್ ಮನಿಪಂದೆ ಬಾಯಿಗ್ ಬೀಗಪಾಡ್ದ್ ಕುಲ್ಲರೆಗಾವ? ಬಾಲೆಲೆನ್ ಮೋಕೆಡ್ ಸಾರ ಪುದಾರ್‌ಡ್ ಲೆಪ್ಪುವೆರ್.ಲೋಕಡ್ ಬಿಲೆಬಾಲುನ ಸೊತ್ತುಲು ಮಾತಾ ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆಗ್ ಪುದಾ‌ರ್ಂದೇಲೆಕ್ಕ {{gap}}ಬಾಲೆದ ಬಂಜಿಗ್ ಬಡವತ್ತಡ ನುಪ್ಪು ಕೊರ್ನಗ, {{gap}}ಭೂರಿ ಭೋಜನ ಅಂಪರೆ | ಕುಕ್ಕೆ ಲಿಂಗನ್ ಸೂಕ {{gap}}ಕುಮಾರಧಾರೆಡ್ ಮೀಕ | ಒಡೆ ಪರಮಾನ್ನ ತಿನ್‌ಕ. {{gap}}ಚಾಮಿ ದೇವರೇ ಸುಬ್ಬರಾಯರೆಗ್... ಭೋಜನ.ಭೋಜನ {{gap}}ಭೋಜನ್ ಭೋಜನ್...ಂದ್ ಕೈತ ಗುಲ್ಲೆನ್ ಬಾಲೆದ ಬಾಯಿಗ್ ಗುಳಂ ಪಾಡ್ವೆರ್. {{gap}}ಅಂಚನೆ... ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ ಮಾತೆರ್ರ್ನಲ ಪುದಾರ್ಪಂದ್.. ಕೈತ ಗುಲ್ಲೆನ್ ಬಾಲೆಗ್ ಮಾಣಾದ್ ಉನ್ಪಾವೆರ್. ಬಾಲೆಗ್ ಕೂಲಿ ಬತ್ತಿ ಬೊಕ್ಕ ನುಪ್ಪುನು ಬಾವಡೆಗ್ ಪಾಡ್ದ್ ಮಂತ್‌ಡ್ ಸಣ್ಣ ಕಡೆದ್ ಐಕ್ ನೈತ ಪಸೆ,, ರೆಡ್ಡ್ ಉಪ್ಪು ಪಾಡ್ಡ್.. ಉಂಡೆ ಮಲ್ತದ್ ನೆಲಟ್ ಪಾಡ್ವರ್‌ಗೆ, ಅವೆನ್ ಬಾಲೆ ಪೆಜ್ಜಿದ್ ತಿನ್ನಂಡ ಮೈಕ್ ಪತ್ತುಂಡುಗೆ. ಆಂಡಲಾ ಬಾಲೆಗ್ ಬಂಜಿಗ್ ಹಾರ ದೆತೊನೆಗ್ ಜಿಂಜ ಉರು. ಅಪ್ಪೆನ ಪೇರ್ ಬೋಡುಂದ್ ಪಪ್ಪುನ ಛದಿ. ಅಪ್ಪೆ ಒಲ್ಪ ಕುಲ್ಲಡ್.. ವಾ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದಿಪ್ಪಡ್, ಮಿರೆತ ಮದೆತ ಸಿರೆಂಗ್‌ನ್ ರಾಕೆನ್ ಬದಿಗ್ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಎಂಚಾಂಡಂಚ ಪೇರ್ ಪರ್ಪುನವು ಬಾಲುಲೆನ ಬಿರ್ಸಾತಿಕೆ. {{gap}}ಬಾಲೆಗ್.. ಬೇತೆ ವಾ - ಹಾರ ಕೊರ್ಂದೆ, ದುಂಬುದಾಕ್ಲು.. ಐನ್ ವರ್ಷ ಮುಟ್ಟ ಬಾಲೆಗ್ ಮಿರೆ ಪೇರ್ ಮಾತ್ರ ಕೊರ್ದು ಮಲ್ಲೆ ಮಲ್ತಿನಾಕ್ಲು ಉಲ್ಲೆರ್. . {{gap}}ಪೇರ್ ಬಾಲೆಗ್ ಕೊರೊಂದೇ ಇತ್ತಂಡ ಬಾಲೆಗ್ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿ ಬರ್ಪುಂಡು ಬೊಕ್ಕ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬೇಗ ಗಬ್ಬ ಬರ್ಪುಜ್ಜಿಂದ್ ಇತ್ತೆದ ಡಾಕ್ಟರ್‌ನಾಕ್ಲು ಪನ್ಪೆರ್. ಅಂಚ ಈ ಸತ್ಯನ್ ನಮ ದುಂಬುದ ಅಪ್ಪೆಡಿಕುಲು ತೆರಿದಿತ್ತೆರ್. ಈ ವಿಷಯಡ್ ಅಪ್ಪೆಯಡಿಕ್ಲೆಗ್ ನಾಸಿಕೆ ಇತ್ತಿಜ್ಜಿ. ಆಕುಲೆನ ಪೊರ್ಲು ಮೈಕಟ್ ಹಾಲಾಪುಂಡು ಪನ್ಪುನ ಪೋಡಿಗೆ ಇತ್ತಿಜ್ಜಿ. ಇತ್ತೆದಾಕ್ಲು ಬಾಲೆಗ್ ಪೇರ್ ಕೊರಿಯರೆಗ್ ಪಿರ-ದುಂಬು ತೂಪೆರ್. {{center|154}}<noinclude></noinclude> kty36pqmq4c6pec3e2q0ruwd394slyi ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/156 250 2501 31230 25017 2026-11-07T15:50:11Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31230 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಐಕಾದ್ರ... ಇತ್ತೆದ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಕುಪ್ಪಿದ ಪೇರೇ ಗತಿ. ಮಿರೆ ಪೇರ್ನ್ ಕಾಯ್ಪೊಡ? ಬೆಚ್ಚ ಮಲ್ಪೊಡ? ಕುಪ್ಪಿ ದೆಕ್ಕೊಡ? ಗೂಪುಂಡ ? ಹಾಲಾಪುಂಡ? ಇಂಚಿನ ವಾ ಪೋಡಿಗೆಲಾ ಇಜ್ಜಿ. ಮಿರೆ ಪೇರ್ನ್ ನೆನಪುನಗ, ಬಾಲುಲೆಗ್ ಕೊರೊಲಿಂದ್ ಆ ದೇವೆರ್ ಅಪ್ಪೆಡಿಕ್ಲಗ್ ಕೊರ್ತಿನ ವರ. ಈ ಕ್ರಮಟ್ ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆಲೆನ ಸಂಬಂಧ ಅಖೇರಿಮುಟ್ಟ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಆ ಮೋಕೆದ ಕೊಲ್ಕೆ ಏಪಲಾ ಕಡಿಪುಜಿಂದ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಲು ಸಂಶೋಧನೆ ಮಲ್ತದ್ ಪನ್ತೆರ್. **** {{gap}}ಆ... ಆ... ಆ... ಅಜ್ಜಿಗ್… ಅಜ್ಜಗ್, ದೊಡ್ಡಗ್, ಮಾಮಗ್, ಮಾಮಿಗ್, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪಗ್, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮಗ್, ಪಲಿಕ್, ಪಲಯಗ್, ಮೆಗ್ಯಗ್, ಮೆಗಿದಿಗ್, ಆಕೆರಿಗ್ ಇಲ್ಲಡಿತ್ತಿನ ಪೆತ್ತ ಕೈಕಂಜಿ, ನಾಯಿ, ಪುಚ್ಚೆದ ಪುದಾರ್ ಪಂದ್ ಬಾಲೆದ ಬಾಯಿಗ್ ಗುಲ್ಲೆ ತಲ್ಲನಗ... ಐಕ್ ನುಪ್ಪು ದಿಂಗ್‌ನನೆ ಮಾತೃ ಪೋದು... ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆನ ಪುದಾರ್ದ ಗುರ್ತ-ಅರ್ಥನ್ ಎಲ್ಲಿಡೇ ತೆರಿಪುಂಡು. {{gap}}ಬಾಲೆನ್ ಮಟ್ಟೆಲ್ಡ್ ಕುಲ್ಲಾದ್ ಗೊಬ್ಬವುನ ನನೊಂಜಿ ಪದ ಉಂಡು, ಬಾಲೆದ ಕೈಟ್ ತುಡೆಕ್ ಹಾಕಾವೊಂದು, {{gap}}ಒರ ಬಲದೆ ನೆಟ್‌ ಕುಲ್ಲುದೆ | ತಮ್ಮೆ ಓಂಡುದೆ? ಸುಣ್ಣ ಕೊರುದೆ| {{gap}}ಪೂಲು ಕೊರುದೆ ಇಂಚ ಗುದ್ದುದೆ | ಇತ್ತೆ ಅಜ್ಜನ ಬಾಯಿಗ್ {{gap}}(ಅಜ್ಜಿನ) ದೊಡ್ಡನ ಬಾಯಿಗ್ ಗುಲ್ಕ ಪಾಡ್‌ದೆ| {{gap}}ಬಚ್ಚಿರೆದ ಮುದ್ದೆನ್ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿನ ಬಾಯಿಗ್ ದೀಯರೆಗ್ ಪುಲ್ಲಿಲೆಗ್ ಕುಶಿಯೋ ಕುಶಿ. ಅಕುಲು ಬಚ್ಚಿರೆ ಗುದ್ದುನ ಸೊರ ಕೇಂಡ ಸರಿ ಬಾಲೆಲು ಒಲ್ಪ ಇತ್ತಂಡಲಾ ಅಲ್ಪ ಹಾಜರ್. ಅಕುಲೇ ಬಚ್ಚಿರೆ-ಪೂಲು ಕೊರೊಡು. ಟಕ 0 ಟಕ ಗುದ್ದೊಡು, ಗುಲ್ಕಂದ್ ಬಾಯಿಗ್ ಪಾಡ್ನಗ... ಬಾಲೆಲೆನ ಕುಷಿನ್ ಪುಗರ್ರೆಗಾವಂದಿನವು. ಇತೆದ ಅಪ್ಪೆಡಿಕ್ಲಗ್ ಬಾಲೆ ಬಾಯಿ ಕೊರ್ದು ಬುಲ್ತುಂಡ ರಡ್ಡ್ ದಡಿ ಕೊರ್ರೆಗ್ಲ ಪಿರ-ದುಂಬು ತೂಪುಜೆರ್. ಕಾರ್ಟೂನ್‌ದ ಚಾನ್ನೆಲ್ ಪಾಡ್ದ್... ಬಾಲೆದ ಬಂಜಿಗ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಉಪ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಬಾಲೆ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಅತ್ತಡ ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ ಬೂಕು ತೂದೇ ಮಲ್ಲೆಆಪಿನವು ಇತ್ತೆದ ಬಾಲೆಲೆನ ಗೆರಚಾರ. **** {{center|155}}<noinclude></noinclude> 4i8nt7iudzz27urnomsmug9f9a53xkn ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/157 250 2502 31231 25019 2026-11-07T15:50:23Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31231 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude> {{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಬಾಲೆಲೆನ ಪದಕ್ಲೆಡ್ ಆನ್ಜೊಕ್ಲೆನ್ ಮಾನಾವುನ ಪದಕುಲು ಹೆಚ್ಚ ದುಂಬುಡ್ಡ. ಆನ್ಬಾಲೆಗೇ ಮದಿಪು.ಆ ಪದಕ್ಲೆನ್ ಪೊನ್ಸ್ಬಾಲೆಗ್ ಅದಲ್-ಬದಲ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಪನ್ಪೆರ್. ದುಂಬುಲಾ ಲಿಂಗ ತಾರತಮ್ಯ ಇತ್ತಂಡ್ ಪನ್ಪುನೈಕ್ ಉಂದೊಂಜಿ ಉದರ್ಮೆ.ಆಂಡ ಮುಲ್ಪ ಪೊನ್ನುಮಗಲೆನ್ ಅರ್ತಿ-ಕುಸಾಲ್ಡ್ ಮಕ್ಕರ್ ಪನ್ಪುನ ಒಂಜಿ ಪದ ಇಂಚ ಉಂಡು. ಛವಿ ದೋಷ ಇತ್ತಿನ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಮಿರೆಟ್ ಪೇರ್ಲಾ ಬರ್ಪುಂಡು. ಅತ್ತಾಂದೆ ಕೆಲವು ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ತಿಂಗಲ್ ಮುಟ್ಟ ಶರೀರಡ್ ಕೆಂಪು ಪೋವೊಂದಿಪ್ಪುಂಡು. ಅಪಗ ಇಲ್ಲದ ಅಜ್ಜಿನಾಕ್ಲು ಕುಸಾಲ್‌ಡ್. {{gap}}ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ{{gap}}|ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ {{gap}}ಪೂ ಕೊಣಲೇ | ಪಿಂಗಾರ ಕೊಣಲ್ಲೆ {{gap}}ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ|ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ {{gap}}ಬಜಿಲ್ ಕೊಣಲ್ಲೆ|ಬೆಲ್ಲ ಕೊಣ್ಣಲೇ | {{gap}}ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ |ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ {{gap}}ಎನ್ನೆ ಕೊಣಲ್ಲೆ| ತೆಂಗೈ ಪಿರಾಲೆ | {{gap}}ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ {{gap}}ಬೊಂಡ ಕೊಣಲ್ಲೆ| ಚೆಂಡ್ ಮುಡಿಪಾಲೆ {{gap}}ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ {{gap}}ಪೇರ್ ಬೆಂಜನ ಕೊಣಲ್ಲೆ|ಮಡ್ಡೆಲ್ತಿನ್ ಲೆಪ್ಪುಲೇ | {{gap}}ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ ಪೊಣ್ಣು ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ ಮಂಜಲ್ ಕುಂಕುಮ ಕೊಣಲ್ಲೆ | ಚಟ್ಟ ಒತ್ತಾಲೆ | ಪೊಣ್ಣೂ ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ |ಪೊಣ್ಣೂ ಮಮ್ಮಾಳಾಂಡಪ್ಪ | {{gap}}ಪೊಣ್ಣು ಮಗಲ್ ಮದಿಮಾಲ್ ಆನಗ ಮಲ್ಪುನ ವಿಧಿ ವಿಧಾನಲೆನ್ ಈ ಪದಟ್ ವಿವರನೆ ಕೊರ್ತೆರ್. {{gap}}ಬಾಲೆಲೆನ ಪೋಕ್ರಿ. ಅರ್ತಿ-ಕುಸಾಲ್, ಮಂಗ ಗೊಬ್ಬಾಟಿಕೆನ್... ಕಲ್ಪ ಕೋಮಾಟಿಕೆನ್ ನಮ್ಮ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ದೇವೆರೆನ ಪುರುಬಾಲೆದ ಲೀಲೇಡ್ ತೆರಿಪ. ದಾಸ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣ ದೇವೆರೆನ ಜೋಕ್ಲಾಟಿಕೆದ ವರ್ನನೆಲು ಜಿಂಜಿದುಂಡು. {{center|156}}<noinclude></noinclude> 0f03edqmvrrggo45b2vsnbfcjjfv8qe ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/159 250 2504 31232 25023 2026-11-07T15:51:00Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31232 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆ ಪುಂಡಿನ್ ಗಟ್ಟಿಡ್ ಪತ್ತೊಂದಿಪ್ಪುನೆನ್ ನಮ ತೂಪ. ಆ ಪುಂಡಿಡ್ ದೇವೆರ್ ಪುಂಡಿ ನಿಲ್ಕೆ ಕಾಸ್ ಕೊರ್ತಿಪ್ಪೆರ್‌ಗೆ. ನಿನ್ನ ಕೈಟ್ ಕಾಸ್ ಕೊರ್ತೆ ಕೊರ್ತೆ ಪನ್ನಗ ಬಾಲೆ ತೆಲಿಪುಂಡುಗೆ. ನಿನ್ನ ಕೈಟ್ ಕಾಸ್ ಇಜ್ಜಿ ಇಜ್ಜಿಂದ್ ಪನ್ನಗ ಬಾಲೆ ಬುಲಿಪುಂಡುಗೆ. {{gap}}ಬಾಲೆ ಒಂಜಿ ವರ್ಷ ಆನಮುಟ್ಟ ಪಕ್ಕ-ಪಕ್ಕ ಬುಲಿಪುಂಡು. ಕೈ-ಕಾ‌ರ್ ಆಡಾವೊಂದು ಬಾಯಿನ್ ಆ... ಊಂದು ಪನ್ನೊಂದಿತ್ತಿನ ಬಾಲೆಗ್ ರಡ್ಡ್ ತಿಂಗಲ್ ಆನಗ ಒರ್ದ ಬೂರ್ರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಚುರ್ಕುದ ಬಾಲೆಗ್ ರಡ್ಡ್ ರಡ್ಡರೆ ತಿಂಗಲಾನಗ ಕಂಕಣೆ ಬೂರುವ. ಕೈಟ್ ದೇವರ್ಲೆಕ್ಕೆ ಬಾಲೆನ್ ಪತೊಂದೇ ಕುಲ್ಲುಂಡ ಆ ಬಾಲೆಲು ದಾಲ ಮಲ್ಪಂದೆ ಮನಿಪಂದೆ ಜೆಪ್ಪುವ. ನಿದಿರೆದ ಪೊರ್ತು ಅತ್ತವಂದೆ ಬಾಕಿ ಪೊರ್ತುಡು ಐಕ್‌ಲೆನ್ ತಟೊನೊಡು.. ಇಬ್ಬಡ ಕಿರ್ಕಟ್ ದ್ ಬುಲಿಪುನುಂದ್ ಲೆಕ್ಕ. ಕೆಲವು ಜೋಕ್ಲಗ್ ಅಪ್ಪನೇ ಆವೊಡು, ಬಾಕಿದಾಕ್ಲು ಪತ್ತ್ಂಡ ತೂಂಕುಂಡ ರಂಭರೂಟಿಡ್ ಬುಲಿಪುವ. ಮಾತೆರ್ನ ಕೈಟ್ ಪೋದು ಪೊಲಸಿತ್ತಿನ ಬಾಲೆದ ಮಂಡೆ ಕೈ-ಕಾರ್ ಬೇಗ ಗಟ್ಟಿ ಆಪುಂಡು, ಉಂತರೆ, ನಲಿಪರೆ ತೂಪ. ಕಂಕಣೆ-ಮರಂಕನೆ ಬೂರ್ದು ದುಂಬು ಪೋವರೆಗೆ ಅಬ್ಬೆಸ ಮಲ್ಪುವ. ಅಪಗ ಏತೋ ಸಲ ಪಿರ ಮಗ್‌ರ್ನಗ... ಬಾಲುಲೆನ ಬುಲಿಪಟಿಕೆ ತೂವೊಡು, ಅಪಗ... {{gap}}ಕಂಕನೆ ಮರಂಕನೆ ಬೂರುನ ಮಾಮ್ಯ ಕಲ್ಲೆಗೇತರಿ?ಬಯ್ಯಗೇತರಿ? ಂದ್ ಈ ಸಾಲ್ಡ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಈ ಪದಟ್ ದಾದಲಾ ಅರ್ಥ ತೋಜ್ಜಿ. **** {{gap}}ನನೊಂಜಿ ಪದ ಇಂಚ ಉಂಡು. {{gap}}ಕಂಕನೆ ಬರೊಂಡೆ ಮೂಂಕು ಚಟ್ಟೆ ಆಂಡ್ | ಮರಂಕನೆ ಬರೊಂಡೆ ಮಂಡೆ ಚಟ್ಟೆ ಆಂಡ್| {{gap}}ಕಂಕನೆ ಬೂರ್ನಗ ಪೂಕಿ ಪೋಂಡು ಪು‌ರ್..ಪು‌ರ್.ಪು‌ರ್.. {{gap}}ಮರಂಕನೆ ಬೂರ್ನಗ ಪೊಸ್ರ ಪೋಂಡು ಚುಳ್ಯ, ಚುಳ್ಯ, ಚುಳ್ಯ.. {{gap}}ಪೀ-ಪೊಸ್ರದ ಕಂಬಳಡ್ ಓಡ ಒಚ್ಚುನ ಬಾಂಪೆಲೆ. {{gap}}ಬಂಜಾರೆ ತಿಂದ್‌ದ್ ಕಂಕಣೆ ಬೂರ್ದಿನ ಬಾಲೆಗ್ ಆಡಿಗೆ ಬಯಿಜ್ಜಡ ಒರಾನೆ ಬಸ ಬಸ ಕಕ್ಕುವ. ಪೊಸ ಪೊಸ ವಿದ್ಯೆಲೆನ್ ಕಲ್ಪರೆಗ್ ಸುರು ಮಲ್ತಿನ ಬಾಲೆನ್ ನಮ ಇಡೀ ದಿನ ಕಾಪೆರೆಗಾಪುಂಡ? ಕಂಕಣೆ ಬೂರ್ದು.. ಬಂಜಿ ಬೇನೆಡ್ ಒರಾನೇ ಬುಲ್ಪರೆ ಸುರು ಮಲ್ಪ. ಇಜ್ಜಿಡ ಒರಾನೇ ಮರಂಕನೆ ಬೂರ್ನಗ ತರೆಕ್ ಪೆಟ್ಟಾದ್ ಮೊಳಪೆ ಬರು. {{center|158}}<noinclude></noinclude> 4i0e85wr8hakl53xkh9h7rqtd2wrgxb ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/161 250 2506 31233 25612 2026-11-07T15:51:24Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31233 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಆಡಾವೊಂದುಂಡು.. ಅಲ... ಲ..ಲ..ಲಲ ಪಂದ್ ಬಾಲೆನ್ ಮುಟ್ಟರೆಗ್ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಡೊಗ್ಗಲ್ ಪಾಡೊಂದು ಬೆರಿಯೇ ಪೋಪೆರ್. ಅಪಗ ಬಾಲೆ ಕುಸಿಟ್ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಬಿಸ ಬಿಸ ಪೋಪುಂಡು. {{gap}}ಬಾಲೆ ಕಾರ್ ಗಟ್ಟಿ ಉರ್ನಗ, ಬಾಲೆದ ಸೊಂಟ ಪತ್ತ್ದ್... ಎಡ-ಬಲ ಮರ್ಗಿಲ್‌ಡ್ ಮಾಲಾವೊಂದು <poem>“ಅಂಚಿಂದ್‌ನ್. ಚಣಿಲ್ ಇಂಚೀಂದ್ ನ್.. ಸಾಂತೇರಿದ ಮರಕ್ ಪೋತು ಕಾಯಿ ತಿಂದ್‌ನ್ ತಾಳೇದ ಮರಕ್ ಪೋತು ಕಳಿ ಪರ್‌ನ್, ಗೋಳೀದ ಮರಕ್ ಪೋತು ಪರ್‌ಂದ್ ತಿಂದ್‌ನ್ (ಬಾಲೆನ್ ಐನಾಜಿ ಸರ್ತಿ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಮಾಲಾದ್ ಕಡೇಕ್) ಡಬ್ಬ ಬೂರುಂಡು ಚಣಿಲ್ ದಿಬ್ಬ ಬೂರುಂಡು ಚಣಿಲ್ ಡಬ್ಬ ಬೂರುಂಡು ಚಣಿಲ್ ದಿಬ್ಬ ಬೂರುಂಡ್ಂದ್ ಪಂದ್ ಕೈ ಬುಡ್ದ್ ಬಾಲೆ ಬೂರ್ನಗ ರಬ್ಬಕ್ಕ ಪತೊನೊಡು. ಅಂತೋನಿನ ಇಲ್ಲ ಮಿತ್‌, ಸಾತನೆದ ಮರ ಉಂಡು,</poem> ಅಯಿತ್ ಒಂತೆ ಕೆತ್ತ ಕೆತ್ತ್ದ್ ಬೆರಿಕಿಂಚ ಗುಡ್‌ದಾಂ ಪಾಡೊಡಂದ್ {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆದ ಬೆರಿಕ್. . ಗುದ್ದುನು ಮೆಲ್ಲಡ್ ಪಾಡ್ನಗ ಬಾಯಿಡ್ದ್ ದುಢುಂ ದುಢುಂ ದುಢುಂದ್‌ ಸಬ್ದ ಮಲ್ಪೆರ್‌ಗೆ, ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಬಾಲುಲೆನ ಪದಕ್ಲೆಡ್ ಒಂಜಿ ರೀತಿದ ಸಬ್ದೊಲು ಅತ್ತಂಡ ಒಂಜಿ ರೀತಿದ ಪ್ರಾಸೊಲು ಉಪುಂಡು. ಪ್ರಾಸೊಗು ಸರಿಯಾದ್ ಅರ್ಥಲೆನ್ ನಾಡ್ಡೆರ್ ಅತ್ತಂದೆ ಅರ್ಥಗ್ ಬೋಡಾದ್ ಸಬ್ದಲೆನ್ ನಾಡ್‌ಜೆರ್. ಬಾಲೆ ಪಿಟಿ ಪಿಟಿ ನಡಪುನಗ, ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಕೈ ಪತ್ತ್ ದ್ ಬೆರೆಣೆರವುಲು ಕಾರ್ಯ, ಜೋಕುಳು ಮಾತಾ ಪಾರ್ಯ ಪಾರ್ದ್ ಜಾರ್ಡ್ ಬೂರ್ಯ, ಮುಂಡೆದ ಬಲ್ಲೆ ನೂರ್ಯ, ಪುಂಡದ ಕಿನ್ನಿ ಪತ್ಯ. {{gap}}ಬಲಿಪೆರ್. ಪಾರ್ವರ್... ಬೂರುವೆರ್,.. ನೂರ್‌ವೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆನ್ ದೆರ್ತ್ತದ್, ಪತ್ತೆದ್ ಮೂಜಿಸುತ್ತು ತಿರ್‌ಗಾದ್ ಕುಲ್ಲಾನಗ... ಬಾಲೆಗ್ ತರೆಗಿರಿಲೆಕ್ಕಂದ್.. ಬೊಕ್ಕಲ ಬಾಲೆ ಅಂಚ ತಿರ್ಗಾವರೆಗಾದ್ರ ಚೊರೆ ಮಲ್ಪುಂಡು. ه {{center|160}}<noinclude></noinclude> 2fwktrv99i521bo3lk195etcyv6qhir ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/162 250 2507 31234 25696 2026-11-07T15:53:18Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31234 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಶಾಲೆ'''}} {{gap}}ಅಂಚನೆ ಬಾಲೆನ್ ಸೊಂಟಡ್ ಪತ್ತ್ದ್ ತಿರ್ಗಾನಗ {{gap}}ಗಿರಿ-ಗಿರಿ ಗಿರ್‌ಗಿಂಡಿ, ಪುರಿ-ಪುರಿ ಪುರಿಕುಂದ್ರಿ {{gap}}ಚರಿ-ಚರಿ ಚಾವುಂಡಿ, ತುರಿ-ತುರಿ ತಾರ್ಗಿಂಡಿ {{gap}}ಬುರಿ-ಬುರಿ ಬೂರು...ಂಡಿಂದ್ {{gap}}ಒಯ್ತೊಂದು ಪದ ಪಂದ್ ಇರ್ವೆರೊಟ್ಟಿಗ್ ಬೂರ್‌ನ ಕಲ್ಪ ಕೋಮಾಟಿಕೆದ ಗೊಬ್ಬುಂಡು. **** {{gap}}ಗರುಡ ಗರುಡ ಪಾತಾಳ | ರೆಂಕೆ ಬುಡ್ಪಾದ್ ಏಳ್ ಕಡಲ್ ತಿರ್ಗರೆ ಪೋನಗ| ತರೆ ಗಿರಿಂಡ್ ಡುಬ್ಬ ಬೂರುಂಡು | {{gap}}ಗಿರಿ ಗಿರಿ.. ಗಿರಿಯೊಂದ್ ಗೋವಿಂದ. {{gap}}ಉಂದು ಬಾಲೆನ್ ಬೆರಿಟ್ ಕುಲ್ಲಾದ್ ಗರ-ಗರ ಸುತ್ತು ಬರ್ಪುನ ಗೊಬ್ಬುದ ಪದ. {{gap}}ಬಾಲೆನ್ ಉಂತಾದ್ ಗೊಬ್ಬಾವುನ ನನೊಂಜಿ ಪದ {{gap}}ತೆಯ್ಯ ತೆಯ್ಯ ತೆಯ್ಯ | ತೆಯ್ಯ ನಪ್ಪು ದಿಕ್ಕ {{gap}}ಬೈತರಿತ ನುಪ್ಪು | ನೀರ್‌ಕ್ಕುದ ಬಜ್ಜಿ {{gap}}ತಂಞನಲ್ ಬೆಂಞನಲ ತೊಯಿತ್ ಕಟ್ಟಿಗೆ ದಿಕ್ಕ {{gap}}ತಯ್ಯ ತೆಯ್ಯ ತೆಯ್ಯ | ತೆಯ್ಯ ನಪ್ಪು ದಿಕ್ಕ. {{gap}}ದುಂಬು ತಿರ್ತ ವರ್ಗದಾಕ್ಲೆಗ್ ಬಾಲುಲೆನ್ ಮಾನಾವನಗಲ... ಬಂಜಿದ ಬಡವುದ ನೆಂಪು, ಬಡವುಡ್ ಮಲ್ಲ ಬೇತೆ ಪ್ರಪಂಚನೆ ಇಜ್ಜಿ. ಅಕುಲು ದಿನ ಇಡಿಲಾ ಬೆನ್ನಗ... ಮಿತ್ತ ವರ್ಗದಾಕ್ಲು ಅಕುಲೆಗ್ ಸಂಬಲದ ಪಡಿಯಾದ್ ಬೈತರಿನ್ ಲತ್ತ್ ಕೊರೊಂದಿತ್ತೆ‌ಂದ್ ತೋಜುಂಡು.ಬಡವುದಾಯೆಗ್ ಅವ್ವೆ ಮಲ್ಲ ಸಿರಿ. ತಂಞನಲ- ಬೆಂಞನಲ ಅಕುಲೆಗ್ ಕನತ ಸೊತ್ತು. ಅವೆನ್ ತೊಯಿತ್ ಕಟ್ಟ್ ಗ, ನಮ್ಮಂಚಿನಾಕ್ಲೆಗತ್ತ್. ಬೈತರಿತ ನುಪ್ಪುಗು ನೀರ್‌ಗ್ ಪಾಡ್ಡಿನ ಕುಕ್ಕುದ ಬಜ್ಜಿ ಆಕುಲೆಗ್ ಪಂಚ ಭಕ್ಶ್ಯ. ಪರಮಾನ್ನಂದ್ ನಲ್ಪು ದಿಕ್ಕ ನಲ್ಪು ದಿಕ್ಕಾಂದ್ ಪುರುಬಾಲೆಯಾದಿಪ್ಪುನಗನೇ. . . ಆಕುಲೆನ ಸ್ಥಿತಿ-ಗತಿನ್ ತೆರಿಪೋಪುನ ಕ್ರಮ ಈ ಪದಟ್ ಉಂಡು. ಇಂಚನೆ, {{center|161}}<noinclude></noinclude> esquu79asse2fkv41kifaczsuhhfn20 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/163 250 2508 31235 25885 2026-11-07T15:54:16Z VAISHNU 346 31235 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಕಾರ್ - ಕಾರ್, ಕಾರ್. ಕಾರ್‌ಗ್ ಕಾಲೆನಯಿ ಅಗಿನ್ ಜೋರ್-ಜೋರ್-ಜೋರ್, ಜೋಕ್ಳೆಗ್ ಜೋರ್ ನಾಯಿ ಅಗಿನ್, ಮರ್ದ್ ಅಂಪುಲ ತೋಮಪ್ಪ, ಮರ್ದ್‌ದ ಚೀಲ ಉರ್ದುದ ಖಂಡಡ್ ಬೂಳ್ತ್ ಫೋನಪ್ಪಾ ಬೂಳ್ತ್ ಪೋನಪ್ಪ, {{gap}}ಇಂಚ ಬಾಲೆಲೆನ ಎದುರ್... ಬುಲಿಪುನ.. ಮರ್ದ್ ಕಡೆದ್ ಕನನಗ, ಡುಬ್ಬ ಬೂರುನ.. ಬುಲಿಪುನ ! ತಾಂಗ್ ಪತ್ತ್‌ದ್ ಬಾಲೆನ್ ತೆಲಿಪೋಪೆರ್. {{center|oooo}} {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆದ ಮಂಡೆ ಬಲದಾಂತೆ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಅಡಾನಗ, ಮಂಡೆ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಆಡೇಲೆ, ಚೆಂಡೆಲ್ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಆಡೇಲೆ ಒರುದ ಕಣ್ ಡ್ ತೂಪೆಲೆ, ಹುಯ್ಕ್ ಹುಯ್ಕ್ ಎಕ್ಕ್‌ತಲೆ ಪುರ್ಕ್ ಪುರ್ಕ್ ಪೂಪೆಲೆಂದ್ ಗೊಬ್ಬಾವೆರ್. {{gap}}ಅಂಚನೆ ಬಾಲೆನ್ ಬೆರಿಟ್ ಉಪ್ಪು ಮೂಟೆದಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತೊಂದು ಗೊಬ್ಬಾವುನ ನನೊಂಜಿ ಪದ ಉಂಡು. ಉಪ್ಪು ಬೋಡಾ... ಉಪ್ಪು | ಕಡಲ್‌‌ದ ಉಪ್ಪು, ಉಡಲ್‌ದ ಉಪ್ಪು, ಕಾಸ್‌ಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು | ದುಡ್ಡುಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು ಪಣವುಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು | ಪಾವಲಿಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು ರೂಪಾಯಿಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು | ವರಹಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು {{gap}}ಬೋಡಾ.. ಬೋಡಾ... ಬೋಡಾಂದ್ ಇಲ್ಲದಕ್ಲೆನ ಮೋನೆಗ್ ಬಾಲೆದ ಪುಕುಲಿನ್ ತಿರ್ಗಾದ್ ಪುರ್ಕ್- ಪುರ್ಕುಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ೦೦೦೦ {{gap}}ಕೆಲವು ಜೋಕ್ಲಗ್ ಕೋಪ ಬತ್ತ್ಂಡ ಪಿರಿಕಟ್ಟೆ ಇಜ್ಜಿ. ಎಂಚ ಎಂಚ ಮಾನಾವುಂಡಲಾ... ಬುಲಿಪುನಿ ಪಂದೆ ಅರ್ಥ. ಕೊರಿನೆನ್, ಎದುರಿತ್ತಿನೆನ್ ದಕ್ಕದ್ ಇಲ್ಲ್ ಕೊಡಿ ಕಡೆ ಮಡಸ್ಥಾನ ಪಾಡೊಂದು, ಕೈಟ್ ನೆಲಕಾಯಿ ದರ್ತೊಂದು, ಕಾರ್ನ್ ಪಟ-ಪಟ ಹಾಕೊಂದು ಬುಲಿಪುನಗ ಅಪ್ಪೆಗ್ - ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆಗ್ ಮಂಡೆ ಬೆಚ್ಚ ಆಪುಂಡು. {{center|162}}<noinclude></noinclude> 6omtmcrl06jwbxsynvgb78esc6qpplo 31236 31235 2026-11-07T15:54:47Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31236 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಕಾರ್ - ಕಾರ್, ಕಾರ್. ಕಾರ್‌ಗ್ ಕಾಲೆನಯಿ ಅಗಿನ್ ಜೋರ್-ಜೋರ್-ಜೋರ್, ಜೋಕ್ಳೆಗ್ ಜೋರ್ ನಾಯಿ ಅಗಿನ್, ಮರ್ದ್ ಅಂಪುಲ ತೋಮಪ್ಪ, ಮರ್ದ್‌ದ ಚೀಲ ಉರ್ದುದ ಖಂಡಡ್ ಬೂಳ್ತ್ ಫೋನಪ್ಪಾ ಬೂಳ್ತ್ ಪೋನಪ್ಪ, {{gap}}ಇಂಚ ಬಾಲೆಲೆನ ಎದುರ್... ಬುಲಿಪುನ.. ಮರ್ದ್ ಕಡೆದ್ ಕನನಗ, ಡುಬ್ಬ ಬೂರುನ.. ಬುಲಿಪುನ ! ತಾಂಗ್ ಪತ್ತ್‌ದ್ ಬಾಲೆನ್ ತೆಲಿಪೋಪೆರ್. {{center|oooo}} {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆದ ಮಂಡೆ ಬಲದಾಂತೆ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಅಡಾನಗ, ಮಂಡೆ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಆಡೇಲೆ, ಚೆಂಡೆಲ್ ಅಂಚಿ ಇಂಚಿ ಆಡೇಲೆ ಒರುದ ಕಣ್ ಡ್ ತೂಪೆಲೆ, ಹುಯ್ಕ್ ಹುಯ್ಕ್ ಎಕ್ಕ್‌ತಲೆ ಪುರ್ಕ್ ಪುರ್ಕ್ ಪೂಪೆಲೆಂದ್ ಗೊಬ್ಬಾವೆರ್. {{gap}}ಅಂಚನೆ ಬಾಲೆನ್ ಬೆರಿಟ್ ಉಪ್ಪು ಮೂಟೆದಲೆಕ್ಕ ಪತ್ತೊಂದು ಗೊಬ್ಬಾವುನ ನನೊಂಜಿ ಪದ ಉಂಡು. ಉಪ್ಪು ಬೋಡಾ... ಉಪ್ಪು | ಕಡಲ್‌‌ದ ಉಪ್ಪು, ಉಡಲ್‌ದ ಉಪ್ಪು, ಕಾಸ್‌ಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು | ದುಡ್ಡುಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು ಪಣವುಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು | ಪಾವಲಿಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು ರೂಪಾಯಿಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು | ವರಹಗೊಂಜಿ ಉಪ್ಪು {{gap}}ಬೋಡಾ.. ಬೋಡಾ... ಬೋಡಾಂದ್ ಇಲ್ಲದಕ್ಲೆನ ಮೋನೆಗ್ ಬಾಲೆದ ಪುಕುಲಿನ್ ತಿರ್ಗಾದ್ ಪುರ್ಕ್- ಪುರ್ಕುಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. {{center|೦೦೦೦}} {{gap}}ಕೆಲವು ಜೋಕ್ಲಗ್ ಕೋಪ ಬತ್ತ್ಂಡ ಪಿರಿಕಟ್ಟೆ ಇಜ್ಜಿ. ಎಂಚ ಎಂಚ ಮಾನಾವುಂಡಲಾ... ಬುಲಿಪುನಿ ಪಂದೆ ಅರ್ಥ. ಕೊರಿನೆನ್, ಎದುರಿತ್ತಿನೆನ್ ದಕ್ಕದ್ ಇಲ್ಲ್ ಕೊಡಿ ಕಡೆ ಮಡಸ್ಥಾನ ಪಾಡೊಂದು, ಕೈಟ್ ನೆಲಕಾಯಿ ದರ್ತೊಂದು, ಕಾರ್ನ್ ಪಟ-ಪಟ ಹಾಕೊಂದು ಬುಲಿಪುನಗ ಅಪ್ಪೆಗ್ - ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲೆಗ್ ಮಂಡೆ ಬೆಚ್ಚ ಆಪುಂಡು. {{center|162}}<noinclude></noinclude> eshmzk9k59k172wf9ggl849bxlureb9 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/164 250 2509 31237 25963 2026-11-07T15:58:30Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31237 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಬಾಲೆಲೆನ ಸಂತೇಸ ಎಂಚನ, ಅಂಚನೆ ಕೋಪದ ನಲಿಪಾಟಿಕೆ-ಬುಲಿಪಾಟಿಕನ್ ತೂವರೆಗೆ, ಪನರೆಗ್ ಆವಂದಿನವು. ಐಕ್ಲಗ್ ಪಂಡಿನನೇ ಆವೊಡು. ಬಾಲೆ ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕನೇ ಕೇನೊಡು, ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ಮಾತಾ ತನ್ನನ್ ಪೊರ್ಲುಡು ಮಾನವೊಡುಂದ್ ಆ ಬಾಲೆಲೆನ ಆಲೊಚನೆ ಆದಿಪ್ಪು. {{gap}}ಎಂಕೊಂಜಿ ಬಾಲೆ ಉಂಡು... ಬೊಟ್ಟಂತಾತ್ {{gap}}ಐಕೊಂಜಿ ಕೋಪ ಉಂಡು ಅಟ್ಟಂತಾತ್ {{gap}}ಅಯ್ನೊರ ಕೊಳ್ಪನ ಕುಂಜಾರಮ್ಮಗ್. {{gap}}ಮುಲ್ಪ ಬಾಲೆದ ಕೋಪನ್ ಕುಂಜಾರಮ್ಮಗ್ ಕೊರೊಡುಂದು ಅಪ್ಪೆ ಬಯಕುವಲ್. ಕುಂಜಾರಮ್ಮ ಪಂಡ ಆಲ್ ದುರ್ಗೆನ ಅವತಾರ. ದುರ್ಗೆ ಪಂಡ ಚಂಡಿ, ಚಾಮುಂಡಿ, ಕೋಪದ ನನೊಂಜಿ ರೌದ್ರ ರೂಪ. ನಿನ್ನ ಕೋಪನ್ ದುರ್ಗೆಗ್ ಕೊರ್ಲಂದ್ ಅಪ್ಪೆನ ಆಶಯನ್ ಪದಟ್ ಮುಡತೆ‌ರ್. {{gap}}ಚಣಿಲ್ ಅಂಚೇಂದ್‌ಂಡ್ | ಚಣಿಲ್ ಇಂಚೇಂದ್‌ಂಡ್ {{gap}}ತಾರೆಗ್ ಮಿತ್ತ್ ಪೋದು ಕಲಿಪರ್‌ಂಡ್ | ತರೆ ಗಿರಿಂಡ್ {{gap}}ಡಬ್ಬ ತಿರ್ತ್ ಬೂರುಂಡು | ಮಿತ್ತಡ್ಯ ಪರಡ್‌ಂಡ್ {{gap}}ಕಣ ಕೋಡಿ ನೂರುಂಡ್ ! ಅಂಚಿ ಮಗರ್‌ಂಡ್ {{gap}}ಇಂಚಿ ಮಗರ್‌ಂಡ್ | ಡಬ್ಬ ಬೂರ್‌ಂಡ್ {{gap}}ಡಬ್ಬ ಬೂರ್‌ಂಡು | ಡಬಾಲ ಬೂರುಂಡ್ {{gap}}ಇಂಚ ಚಣಿಲ್ದ ಮಿತ್ತ್ ಬಾಲೆಲುಗಾದ್ರ ಜಿಂಜ ಪದಕ್ಲುಂಡು. ಬಹುಶ: ಪುರುಬಾಲೆ ತೂವೆರೆಗ್ ಕಿನ್ನಿ ಕಿನ್ನಿಯಾದ್ ಚಣಿಲ್‌ದ ಲೆಕ್ಕ ಉಪ್ಪುಂಡು. {{gap}}ಬಾಲೆಗ್ ಅಪ್ಪೆ ನುಪ್ಪು ಕೊರ್ನಗ, {{gap}}ಚಣಿಲಣ್ಣಾ . ಮಣಿಲಣ್ಣಾ | ಎಂಕೊಂಜಿ ಕುಕ್ಕು, ನಿಕ್ಕೊಂಜಿ ಕುಕ್ಕು {{gap}}ದಡ ಬಡ . ದಡ ಬಡ,, ಬೂರ್ಪಾಲ, {{gap}}ನನೊಂಜಿ ಪದ ಇಂಚ ಉಂಡು, {{gap}}“ಚಣಿಲಣ್ಣಾ ಚಣಿಲಣ್ಣಾ ! ಯೆಂಕೊಂಜಿ ಕುಕ್ಕು ಕೊ‌ರ್ {{gap}}ನಿಕೊಂಜಿ ಪೊಣ್ಣು ಕೊರ್ಪೆ! {{gap}}ಕುಕ್ಕೋಜ ಮಾರೋಜ, ಯೆಂಕೊಂಜಿ ಕುಕ್ಕು ಪಾಡ್ {{gap}}ನಿಕ್ಕೊಂಜಿ ಕೊರಂಟ್ ಕೊರ್ಪೆ.” {{center|163}}<noinclude></noinclude> q4h5s0wfde3i3wzq4si5ffmyjp3l5ul ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/165 250 2510 31238 26031 2026-11-07T15:58:44Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31238 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಈ ವಿವರನೆಲಾ ಉಂಡು, ಗೆಲ್ ಡ್ ಗೆಲ್ಲಗ್ ಪೋದು ಕುಲ್ಲುದು ಕುಕ್ಕು ತಿನ್ಪುನ ಚಣಿಲಣ್ಣನ್ ಬಾಲೆ ಸೋಜಿಗಡ್ ತೂವೊಂದು ಪಕ್ಕ ಪಕ್ಕ ನುಪ್ಪುನು ದಿಂಗುಂಡು. {{gap}}ಬೊಕ್ಕ ಇಲ್ಲದ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿ... ಕುಕ್ಕುನು ಉಜುಂಬುದು ಕೊರಂಟ್‌ನ ದಕ್ಕ್ ದ್ ಬಾಲೆಡ ಐತ ಬೆರಿಟೆ ಪೋದು ಕನಲಂದ್ ಕುಶಾಲ್‌ಡ್ ಪನ್ಪೆರ್. “ಬಾಲೆ ಈ ಕೊರಂಟ್‌ದ ಬೆರಿಯೇ ಪೋಲ ಆವಾಂದ್” ಓಲೆಮಾನಿ ಕಡಪುಡ್ಡು, ಕೊರ್ಪುನವು ಬಾಲುಲೆನ ಕಲ್ಪ ಮಾತ್ರ ಅತ್ತ್ ಮಲ್ಲಕ್ಲೆನ ಜೋಕ್ಲಾಟಿಗೆಲಾ ಅಂದ್. {{gap}}ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ಕುಲ್ಲುದಿಪ್ಪೆರ್, ಅಜ್ಜಿ ಗುಜ್ಜೆ ಮಾರ್ನಾಲ್.. ಅದಿಪ್ಪೆರ್, ಒರಿ ಕೇನ್‌ವೆ. ಬಾಲೆನ್ ಅಜ್ಜಿನ ಸೆರಂಗ್‌ಡ್ ಮದೆ ಮಲ್ತ್ದಿಪ್ಪೆರ್. {{gap}}ಅಜ್ಜಿ... ಅಜ್ಜಿ... ಒಂಜಿ ಗುಜ್ಜೆ ಕೊರೊಂಡೆಗೆ... {{gap}}ಏರೆಗ್ ಗುಜ್ಜೆ? ಮಂತ್ರಿಗ್ ಗುಜ್ಜೆ {{gap}}ಕೋಡೆ ಕೂರ್ನವು ಓಡೆ ಪೋಂಡು? ಅವು ಅಂಬಿಗ್ ಬೂರುಂಡ್ {{gap}}ಮೊರಾನಿ ಕೊರ್ನವು ಓಡೆಗ್ ಪೋಂಡು? ಅವು ಕೆಸರ್‌ಗ್ ಬೂರುಂಡು {{gap}}ಎಲ್ಲಾಂಜಿ ಕೊರ್ನವು ಓಡೆ ಪೋಂಡು? ಅವು ಪೀ-ಕ್ಕೆ ಬೂರುಂಡು {{gap}}ಐತೆಲ್ಲಾಂಜಿ ಕೊರ್ನವು ಓಡೆ ಪೋಂಡು? ಅವು ಪಡಿಕೆಗ್ ಬೂರುಂಡು. {{gap}}ಅಜ್ಜಿ... ಇಜ್ಜಿ... ಇಜ್ಜಿ... ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ನಿನ್ನ ಮುಟ್ಟಿಲ್‌ಡಿತ್ತಿನ ಗುಜ್ಜೆ ಬೋಡ್‌ಂದ್ {{gap}}ಸಿರಂಗ್‌ಡ್ ದೆಂಗಾದೀನ ಬಾಲೆನ್ ಪತ್ತ್ ವೆರ್. ಉಂದು ಬಾಲೆನ್ ದೆಂಗಾದೀಪಿನ ಗೊಬ್ಬು. {{gap}}ಅಂಚನೆ ಅಪ್ಪೆ-ಅತ್ತಡ ಎರ್ಲಾಂಡಲಾ ಬಾಲೆಗ್ ಅತ್ತಡ ಅಕುಲೆನ ಮೋನೆಗ್ ಕುಂಟು ಪಾಡ್ದ್ {{gap}}ಕೊಕಿ... ಹಾತಿ, ಕೋಕಿ... ಹಾತಿ {{gap}}ಕೋಕಿ ಪನ್ನಗ ಮೋನೆಗ್ ಕುಂಟು ಪಾಡ್ವೆರ್, ಹಾತಿ ಪನ್ನಗ ಮೋನೆದ ಕುಂಟು ದೆಪ್ಪೆರ್. ಉಂದುಲಾ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬಾವುನ ಗೊಬ್ಬು, ಹತಿ ಪನ್ನಗ ಬಾಲೆದ ತೆಲ್ಕೆದ ಮೋನೆ ತಡ್ಪೆದಾತ್ ಅಗೆಲ, ಅಂಚನೆ ಕಣ್ಣಿಡ್ ತೂಪಿನ ಬೊಕ್ಕ ಮುಚ್ಚುನ್ ಗೊಬ್ಬು ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಕುಷಿ ಕನಪಿನವು. {{gap}}ಬಾಲೆ ಪಿಟಿ-ಪಿಟಿ ಕಣ್ಣ್ ಓಂಡಮ್ಮ ಒರ ಮಲ್ಪು ಬಾಲೆ ಪಂಡ ಕಣ್ಣನ್ ಮುಚ್ಚಿದ್... ದೆಪ್ಪುನ ಬೊಂಬೆದಲೆಕ್ಕ ಮಲ್ತ್ ತೋಜಾವುಂಡು. {{center|164}}<noinclude></noinclude> 417nif65u4vpr0vroro702iblio9krs ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/166 250 2511 31239 25029 2026-11-07T15:58:56Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31239 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಅತ್ತಾಂದೆ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಕಣ್ ದ ರೆಪ್ಪೆನ್ ಮಿತ್ತ್ ಮಲ್ತ್ ದ, ಒರ್ದ ಕಣ್ ಡ್ ತೂದಾ, ಮಂಗ ಮುಸುಂಟು ಮಲ್ತ್ದ್ ಬಾಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬವೆರ್. {{gap}}“ಞಕ್ಕೆ ಬಾಲೆ ಇಕ್ಕ್... ಸೇಮೆದಡ್ಡೆ ಮುಕ್ಕು {{gap}}ಬೈತರಿತ ನುಪ್ಪು... ಬಂಗಡೆದ ಕಜಿಪು.” {{gap}}ಬಾಲೆ ಮಡೆ ಮಲ್ಪುನಗ ಈ ಪದನ್ ಕುಸಾಲ್‌ಗ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಬಾಲೆದೊಟ್ಟುಗು ಮಲ್ಲಾತಿನ ಜೋಕ್ಲುಲಾ ಕೈ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ನೆಲಕ್ ಊರ್ದು... ಸುತ್ತಕಟ್ಟ್ ದ್ ಕುಲ್ಲುನಗ ಅತ್ತಡ.. ಬಾಲೆದ ಒಂಜೊಂಜಿ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ಮುಟ್ಟುದು. {{gap}}ಅಟ್ಟೆ – ಮುಟ್ಟೆ ಎನ್ನ ದೇವಿ | ನಿನ್ನ ಪುರುಷೇ | ಓಡೆಗ್ ಪೋಯೆ? {{gap}}ಕಾಶಿಗ್ ಪೋಯೆ ಜಾದೋ ಕೊಣತೆ? ಅರಗಿಳಿ ಕೊಣತೆ {{gap}}ಏರೆಗ್ ಕೊಳಿಯೇ? ಮಿಂಡಿಗ್ ಕೊಳಿಯೆಂದ್ {{gap}}ಬಾಲೆದ, ಬಿರೆಲ್‌ದ ಇಡೆಕ್ ನಮ್ಮ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ನೂಳಾವೆರ್. {{gap}}ಅರ್ಪನ್ ತಿರ್ಪನ್ | ಕೋರಿಗ್ ಬರ್ಪನ್ {{gap}}ಆನೆ- ಕುದುರೆ | ತತ್ತಿಕೊಂಡ ಮಟಕ್ {{gap}}ಇಂಚ ಬಾಲುಲೆನ ಕೆಲವು ಪದಕ್ಲೆಡ್ ಯೇತೇತೋ ನಮುನೆದ ಸಾಹಿತ್ಯಲೆನ್ ನಮ ತೂವೊಲಿ. {{gap}}“ತೌತೆ ಕೊದ್ದೆಲ್ ದುಮ್ಕ ಪೊತ್ತೆಲ್ ತೌತೆ ಕೊದ್ದೆಲ್ {{gap}}ಉಂದೆನ್ ಉಸಿಲ್ ಬುಡಂದೆ ಪನ್ನಗ ಬಾಲುಲೆನ ಕೆಬಿ ಅರ್ಲುಂಡು. ಮುಲ್ಪ ಪ್ರಾಸೊಗು ಸರಿಯಾದ್ ಅರ್ಥೊಲೆನ್ ನಾಡ್‌ದೆರ್ ಅರ್ಥೋಲೆಗ್ ಬೋಡಾದ್ ಸಬ್ದೊಲೆನ್ ನಾಡುನವತ್ತ್, ಪ್ರಾಸೊಲೆಗಾದೇ ಅವು ಮುಡೆದ ಬತ್ತಿನವು. {{gap}}ಬಾಲೆನ್ ನಲಿಪೋಪುನ ನನೊಂಜಿ ಪದ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲುಂಡು, ಉಂದು ಬಾಲೆಗ್ ಅರ್ಥದೊಟ್ಟುಗು ಅಭಿನಯನ್ ಪಂದ್ ಕೊರುನಂಚಿತಿನ ಪದ. {{gap}}ಮಾಮಿ ಇಲ್ಲಡ್ ಪರ್‌ಂದ್ ಕೈಲ್ | ತುಂಬುನೆಂಚ ಮಂಗಣ್ಣ {{gap}}ದಿಬ್ಬಣ ಬತ್ತಿ ಪೊಣ್ಣ | ನಿಮ್ಮ ತೂಪಿನೆಂಚ ಮಂಗಣ್ಣ? {{gap}}ಬೆತ್ತ ಪತೊಂದಿ ಮಾಮಣ್ಣನ್ | ಗಿಡ್ಡುನೆಂಚ ಮಂಗಣ್ಣ? {{center|165}}<noinclude></noinclude> ay0u53wjk4wdfpx2bqug65yangj8evr ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/167 250 2512 31240 25031 2026-11-07T15:59:06Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31240 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಬಟ್ಟಾಲ್ ನಿಲ್ಕೆ ಗಂಜಿನ್ | ಉಪ್ಪುನೆಂಚ ಮಂಗಣ್ಣ? {{gap}}ಕೊಡಪಾನಡ್ ನೀರ್ ಒಯ್ತ್ | ಕೊನಪಿನೆಂಚ ಮಂಗಣ್ಣ? {{gap}}ಬಂಜಾರ ಉಂಡ್‌ದ್ | ಗರ್ಕ ತೇಗ್ ಒಯ್ಪುನೆಂಚ ಮಂಗಣ್ಣ? {{gap}}ಇಂಚ ಅಜ್ಜೆನಾ ಅಷ್ಟೆನಾ ಮಂಗೆ ಆದ್.. ಪದ ಪನೊಂದು ಅಭಿನಯ ಮಲ್ಪುನಗ ಬಾಲೆಲಾ ಅಂಚನೆ ಮಲ್ಪೆರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಂಡು. {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆ ಬಂಜಿಡ್ ಪುಟ್ಟುನಾಗನೆ ಮಂಡೆಡ್ ಪೇನ್ ಉಪ್ಪುಂಡ ದಾನ್ನ! ಪತ್ತಿನ್ದಿತುಲಾಯಿ ಐತ ತೆಲ್ಪು ಕೂಜಲ್‌ಡ್ ಒಂಜೊಂಜಿ ಪೇನ್‌ ದ ತಿದ್ಪೆ-ಅತ್ತಡ ಕುಡು ಕುಡು ಪೇನ್ ಉಪ್ಪುಂಡು. {{gap}}ಗಿಡ್ಪು ಕುರ್ಮಿಲ್ ಕೂಜಲ್‌ಡ್ ಪೇನ್ ಉಪ್ಪುನಗ ಬಾಲೆಗ್ ಕಿರಿಕಿರಿಯಾದ್ ರೆಡ್ಡ್ ಕೈಟ್ ಕಿ‌ರುಂಬುವ. ಅತ್ತಡ ತರೆಟ್ ಎಲ್ಯ ಎಲ್ಯ ಕಜ್ಜಿಲಾ ಮೂಡುಂಡು, ವರ್ಷದುಲಾಯಿ ನೆತ್ತಿದ ಚರ್ಮಲಾ ಅಪಗಪಗ ಪೋವೊಂದಿಪ್ಪುಂಡು, ಅಪಗ ಬಾಲೆದ ಮಂಡೆಡ್ ಪೇನ್.. ನಾಡುನು ಬಾರಿ ಭಂಞದ ಕೆಲಸ, ಅಂಚಿಂಚಿ ಆಡಾವುನ ಮಂಡೆನ್ ಪತ್ತೇದ್ ಬಾಲೆನ್ ಮಂಗಟಾವರೆಗಾದ್ರೆ.. {{gap}}“ಜಪ್ಪು ಪೇನ್ ಜಪ್ಪು | ಜಪ್ಪು ಪೇನ್ ಜಪ್ಪು {{gap}}ಮಿತ್ತ ಇಲ್ಲಡ್ದ್ ತಿರ್ತ ಇಲ್ಲಡೆ {{gap}}ಜಪ್ಪು ಪೇನ್ ಜಪ್ಪು | ಜಪ್ಪು ಪೇನ್ ಜಪ್ಪು {{gap}}ಮಿತ್ತ ಇಲ್ಲಲ್ ಮೀನ್ದ ಕಜಿಪ್ಪು | ತಿರ್ತ ಇಲ್ಲಲ್ ಕೋರ್ದ ಕಜಿಪು ! {{gap}}ಜಪ್ಪು ಪೇನ್ ಜಪ್ಪು | ಜಪ್ಪು ಪೇನ್ ಜಪ್ಪು {{gap}}ಇಂಚ ಪೇನ್‌ ಗ್ ಪಂಡೊಂದು ಬಾಲೆ ಪೇನ್ ತೊಟ್ಟರೆ ತರೆ ಒಡ್ಡುದು ಕೊರೊಡುಂದು ಮಾನಾವೆರ್. {{gap}}ಪುರುಬಾಲೆಲೆಗ್ ಎಲ್ಲಿಡೇ ಅಪ್ಪೆಡಿಕ್ಲು ದೈವ ದೇವೆರೆಗ್, ಹೆರಿಯರೆಗ್ ಭಕ್ತಿಡ್ ಸುಗಿಪುನಂಚಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಪಂದ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಮುಟ್ಟೆಲ್ಡ್ ಕುಲ್ಲಾದೀದ್ ಐತ ರೆಡ್ಡ್ ಕೈನ್ ಮುಕ್ಕೆ ಮಲ್ತದ್ {{gap}}ಜೈ ಜೈ ವಿಠಲಾ ಪಾಂಡುರಂಗಾ | ಜಯ ಹರಿ ವಿಠಲಾ ಪಾಂಡುರಂಗಾ {{gap}}ಹರೇ ರಾಮಾ ಹರೇ ರಾಮಾ | ರಾಮ ರಾಮ ಹರೇ ಹರೇ 1 {{gap}}ಹರೇ ಕೃಷ್ಣಾ ಹರೇ ಕೃಷ್ಣಾ | ಕೃಷ್ಣ ಕೃಷ್ಣ ಹರೇ ಹರೇಂದ್ {{center|166}}<noinclude></noinclude> imoi3tg6ra4th6cuorg55yda50zflgu ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/168 250 2513 31241 25033 2026-11-07T15:59:22Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31241 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ತಾಟಿ ಬೊಟ್ಟುದು ದೇವೆರ್ನ ಭಜನೆನ್ ಕಲ್ಪಾವೆರ್, ಚಾಮಿ ದೇವರೆ ಅಡ್ಡ ಬೂರ್ಯೆಂದ್ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಲ್ಪಾವೆರೆಗ್ ಕಲ್ಪಾವೆರ್. ಬಾಲೆ ದೈವ - ದೇವೆರೆಗ್ ಅಡ್ಡ ಬೂರ್ನ ಬಾಲೆನ್ ತೂದ್ ಪನ್ಪೆರ್, ಜೋಗಿ ಬೂರೊಂಡೇ | ದೈತ್ಯ ಜೋಗಿ ಬರೊಂಡೇ | ಕಾಯಿ ತಿಂಕನಾ ಜೋಗಿ | ಕೂಲಿ ಚೊರುಂಡ್ | ಪುಗರೆ ತಿಂಕಾನ ಜೋಗಿ | ತರೆಕ್ ಪತ್ತ್ಂಡೆ| ಅಪಿನಿ ತಿಂಕಾನ ಜೋಗಿ | ಅಮಲ್ ಗೆ ಮಲುಂಡೆ ಬಂಗಿ ತಿಂಕಾನ ಜೋಗಿ | ಬಿಂಗಿರಿ ಪತ್ತೊಂಡೇ (ತಿರ್ತ ಸಾಲ್ ನ್ ಬೇಗ ಬೇಗ ಪನೊಂದಿತ್ತೆ‌ ರ್ಗೆ) {{gap}}ವನರಪಯ್ಯಗ್ ಪೋಯನ ಜೋಗಿ | ಅಲ್ಡ್ ಲಕ್ಕದ್ ಪಾರನ ಜೋಗಿ | ಕಂಡದ ಪುಣಿನ್ ದಾಂಟ್ಯನ ಜೋಗಿ | ಕದ್ರ ದೇವರ ಅಂಗನೊಡು | ಪೆ ಪೆ ಪೈ ಲಿ ಲಿ ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನನ ಜೋಗಿ ಪೆ ಪೆ ಪೈ ಲಿ **** {{gap}}ತುಳುನಾಡ ದೇವಸ್ಥಾನದ ಜಾತ್ರೆಲೆಡ್ ದೇವೆರೆನ್ ತುಂಬುನ ನರ್ತನ ಸೇವೆ (ನಲಿಕೆದ ಸೇವೆ) ಜನಪದರೆನ ಪೊರ್ಲುದ ಕಲೆ, ಬಾಲೆದ ಮಂಡೆದ ಮಿತ್ತೆ ದುನ್ನ ದಾಂತಿನ ವಸ್ತುಲೆನ್ ದೀದ್ ಚಕ್ರ ಸುತ್ತು. ಮುಲ್ಪ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ವಾದ್ಯ .ಪಿರ-ದುಂಬು ನಲಿಪರೆಗ್ ಪಂದ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಚೆಂಡೆ ಬೊಟ್ಟುವೆರ್. ಬುಲಿಪುನ ಬಾಲೆಗ್ ಅಪನಾಲೀಸ್ ಮಲ್ಲರೆಗಾದ್ರ “ಎಂಕ್ ಬೊಡ್ಡಪ್ಪ ಬುಲಿಪೆಲ್ ಬಾಲೆ | ಕಜ್ಜಿ ಕಿ‌ಂಬೆಲೆ ಬೊಸ್ಕೊರೆಂಕಲೆ ಎಂಕ್ ಬೊಡ್ಡಪ್ಪ ಅಲ್ವೇಲ್ ಬಾಲೆ. | ಜೊಲ್ಲೆ ಕಾರೇಲೆ, ಸುರಲೆ, ಸುಂಯೇಲೆ ಎಂಕ್ ಬೊಡ್ಡಪ್ಪ ಬುಲಿಪೆಲ್ ಬಾಲೆ | ಮೋನೆ ಬಾಂಪೆಲೆ, ತೊಮ್ಮೆ ಆಡೇ | ಎಂಕ್ ಬೊಡ್ಡಪ್ಪ ಬುಲಿಪೆಲ್ ಬಾಲೆ ಪಂದ್ {{center|167}}<noinclude></noinclude> 0itmu07ro6m1ztqqsktn8ftdhq0w0ub ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/169 250 2514 31242 25035 2026-11-07T15:59:44Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31242 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಅಪ್ಪೆ ಅತ್ತಡ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ಬಾಲೆನ್ ದೂರ ದೂರ ಮಲ್ಪುನಗ ಬಾಲೆ ಕುಡ ರಂಬರೂಟಿಡ್ ಬುಲಿತೊಂದು ಅಪ್ಪೆನ ಜಕ್ಕೆಲ್ಡ್ ಕುಲ್ಲರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ಪುಂಡು. ಬಾಲೆನ್ ಬುಲಿಪಾದ್ ಮಾನಾವುನನೇ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಕುಶಿತ ಗೊಬ್ಬು. ಬಾಲೆದ ಕಂಟೆಲ್‌ಗ್ ಒಟ್ಟೆ ಡಬ್ಬೆನ್ ಮಾಲೆ ಪಾಡ್d . . ಕೈಕ್ ರೆಡ್ಡ್ ಕೋಲ್ ಕೊರ್ದು {{gap}}ಡೋಲು ಬೊಟ್ಟು ದಿಕ್ಕ ಮಗ | ಜಾತ್ರೆಗ್ ಪೋತುಂಡ ಬಂಜರುಂತೊಲಿ| {{gap}}ಡೋಲು ಬೊಟ್ಟು ದಿಕ್ಕ ಮಗ | ಕಂಬಲಗ್ ಪೋತುಂಡ ಬಂಜರುಂತೊಲಿಂದ್ ಗೊಬ್ಬಾವೆರ್. {{gap}}ಎಲ್ಯ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ದಿನ ಇಡಿಲಾ ಬಾಜನಗ... ಬಟ್ಟಾಲ್‌‌ಗ... ಮಂಚಾವ್‌ಗ, ಬಾಕಿಲ್‌ಗ... ತಿಕ್ಕಿನ ಕೋಲ್‌ಡ್ ಹಾಕುನಂದೇ ಲೆಕ್ಕ. ಹಾಕ್‌ನಗ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಸೊರ ಕೇನ್ನಗ ಭಾರಿ ಕುಶಿ.ಕೈಕೊಂಜಿ ಮೈಪುದ ಕಡ್ಡಿ ತಿಕ್ಕಂಡಲಾ ಯಾವ್, ಇಂಚ ಕೋಲ್ಡ್ ಗೊಬ್ಬಂದಿನ ಜೋಕ್ಲೇ ಇಜ್ಜಿಂದ್ ಪನೊಲಿ. {{gap}}ಅಜ್ಜಿ ಪುಲ್ಲಿಲು ಸೇರ್ದ್ ದೋಸೆ ತಿಂದ್‌ದ್ ದೆಂಗ್‌ದ್ ಕುಲ್ಲುನ ಪದನ್ ಉಂದೆನ್ ಅಭಿನಯಡ್‌ ಅಜ್ಜಿ ಪನ್ಪಲ್. {{gap}}ಚ್ಯುಯ್ ಚ್ಯುಯಿ ದೋಸೆ | ಚ್ಯುಯ್ ಚ್ಯುಯ್ ದೋಸೆ ಎಂಕೊಂಜಿ ಕೊರ್ಲೆ {{gap}}ಚ್ಯುಮ್ ಚ್ಯುಯಿ ದೋಸೆ |ಚ್ಯುಮ್ ಚ್ಯುಯಿ ದೋಸೆ | {{gap}}ನಿಕ್ಲೆಗಿಜ್ಜಿ ನಿಕ್ಲೆಗಿಜ್ಜಿ ಪೋಲೆಂಚಿ | ಅಜ್ಜಿ ಗಿಡಪಲ್ {{gap}}ಅಜ್ಜಿ ಅಜ್ಜಿ ಮೀಪರ ಅಜ್ಜಿ ? ಈ ಕೆರೆತ ನೀರೆಂಚ? |ಅವು ಪಡ್ಕೆನೀ‌ರ್ ಈ ಕೆರೆತ ನೀರೆಂಚ? |ಅವು ಕೆಸರ್ ನೀ‌ರ್ ಈ ಕೆರೆತ ನೀರೆಂಚ? |ಅವು ಬೊಂಡದ ನೀರ್ (ಅಜ್ಜಿ ಮುರ್ಕುಲೆಕ್ಕ ಮಲ್ಪುನಗ) {{gap}}ಮುಕ್ಕು ಮುಕ್ಕು ಮುಕ್ಕು ಚ್ಯುಯ್ ಚ್ಯುಯಿ ದೋಸೆ |ಎಂಕ್, ನಿಕ್ಕ್ - {{gap}}ಅಜ್ಜಿ ಬನ್ನಗ ಬಾಲೆಲ್ ಪೂರಾ ತಿಂದ್ ದ್ ಪಾರ್ನಗ ಅಜ್ಜಿ ಕೋಲ್‌ಡ್ ಪೆಟ್ಟ್ ಕೊಪ್ಪಲ್ . ಅಪಗ {{center|168}}<noinclude></noinclude> eikugkcwr2429br3qzqkxnuntprihd7 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/170 250 2515 31243 25039 2026-11-07T15:59:57Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31243 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಜೋಕ್ಲು ಬುಲಿಪೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಅಜ್ಜಿ ಮಾಣಾವಲ್. {{gap}}ಬಾಲೆಡ ಬತ್ತಿನಕ್ಲು ಕೇನ್ವರ್: {{gap}}ನಿನ್ನಪ್ಪೆಡೊತೊಲು ಕೂಕುರಾ? ಕಂಡ ಲಿಲಿಲ್ಲಿ {{gap}}ನಿನ್ನಮ್ಮೆಡೊತೆ ಕೂಕುರಾ ? ಗಾಳ ಲಿಲಿಲ್ಲಿ {{gap}}ನಿನ್ನಮಾಮೆಡೊತೆ ಕೂಕುರಾ ? ಪೇಂಟೆ ಲಿಲಿಲ್ಲಿ {{gap}}ನಿನ್ನಕ್ಕೋಡೆತೊಲು ಕೂಕುರಾ ? ಪಡ್ಪು ಲಿಲಿಲ್ಲಿ {{gap}}ನಿನ್ನಣ್ಣೆಡೊತೆ ಕೂಕುರಾ ? ಜಾಲ್ಡ್ ಲಿಲಿಲ್ಲಿ {{gap}}ನಿನ್ನಜ್ಜಿಡೊತೊಲು ಕೂಕುರಾ? ಬಿತ್ತಿಲ್ಡ್ ಲಿಲಿಲ್ಲಿ {{gap}}ಇನ್ನಜ್ಜೆಜೊತೆ ಕುಕುರಾ? ಸಂತೆಗ್ ಲಿಲಿಲ್ಲಿ {{gap}}ಈ ಓಡೆಪೋತ ಕೂಕುರಾ? ಚಂಗಾಯಿ, ಮಂಗಾಯಿ ಲ. ಲಲ್ಲಿ {{gap}}ಬಾಲೆಗ್ ಕ್ರಿಚಿಲ್ ಪಾಡ್ವೆರ್. {{gap}}ಬಾಲೆನ್ ಮಂಡೆದ್ ದೀಯೊಂದ್ .. . ಲಿ ಲಿ ಲಿಲ್ಲಿ {{gap}}ಗುಡು ಗುಡು ಗುಮ್ಮಟೆ ಬತ್ತೆ ಸಾದಿ ಬುಡ್ಲೆ. . {{gap}}ಗುಡು ಗುಡು ಬತ್ತಲೆ ಧೂಮೆ ಬತ್ತೆ (ಬತ್ತಲೆ ಧೂಮಿ ಬತ್ತಲ್) ಸಾದಿ ಬುಡ್ಲೆ. . {{gap}}ಪೊತ್ತೆಲ್ ಧೂಮೆ ಬತ್ತೆ (ಬಾಂಪೆಲ್ ದೂಮಿ ಬತ್ತಲ್) ಸಾದಿ ಬುಡ್ಡೆ.. . ಲಿ.ಲಿ.ಲಿಲ್ಲಿ . {{gap}}ದೇವೆರೆನ್ ತುಂಬಿಲೆಕ್ಕ ಬಾಲೆನ್ ತೊಂಬೊಂದು ನಲಿಪುವೆರ್. {{gap}}ಕೆಲವು ಜಾನಪದ ಜೋಕ್ಲೆನ ಸಾಹಿತ್ಯಡು ಕೆಲವು ಪದಕ್ಲೆಡ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಬುದ್ಧಿ ಪನ್ಪುನೈಡ್ದ್ ಹೆಚ್ಚ ಅರಿ ಕುಶಾಲ್ ಮೆನ್ಕುಂಡು ಉದಾರ್ಮೆಗ್ ಬಾಗರೆ ಇಲ್ಲಲ್ ಸಾರ್ದ ಜೋಕುಲು ಮಂತ ಪಾರ್ದ ಪಾದೆ ಜಾರ್ದ್ ಬೂರ್ದಂದ್ ತಾಟಿ ಬೊಟ್ಟಿದ್ ತೆಲಿಪೆರ್. {{gap}}ಅಂಚನೆ ಚನಿಲೊಂಜಿ ದೋಟ‌ ಪೋನಗ ಐಕ್ಕೊಂಜಿ ಪೆಲಕಾಯಿ ಪಚ್ಚಿ‌ ತಿಕ್ಕುಂಡು, ಅವೆನ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಕೊರ್ರೆಗಾದ್ರ ತನ್ನ ಬುಡದಿನ್ ಲೆಪ್ಪುನ ನಮೂನೆ ಇಂಚ ಉಂಡು. {{center|169}}<noinclude></noinclude> 499alz7wngj5mvqqxecs0nl0pwl3m5o ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/171 250 2516 31244 25041 2026-11-07T16:00:09Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31244 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಆರ್ಚಕ - ಪೀಚಕ ದುಡಿ ದೂಂಚಕ ಬಾಕಿಲ್ ದೆಪ್ಪು ಜೋಕುಲೆನ್ ಮೆನಿಪು {{gap}}ಬಟ್ಟಲ್‌ಡ್ ನೀಕಕೊಂಡ ಅರಿಯಾಡ್ ಎಣ್ಣೆಕೊಂಡ ಪೊದುಂಕುಲು ದೆಪ್ಪು ಪಚ್ಚಿಲ್ ಗೆಟಪು ರಚ್ಚೆನೆವಿರ್ಲೇಗ್ ಪಾಡ್ ಪೆಲತರಿ ಜಾಲ್ಡ್ ಪಾಡ್ ಇಂಚ ಜಿಂಜ ಬಾಲುಲೆನ್ ಮಾನಾಪುನ ಪದಕುಲು ತುಳುವರೆಡ ಇತುಂಡು. **** <poem/>ಅಡ್ಡ ಬೂರೊಂಡೆ ಉಲ್ಲಾಯ | ಕಡ್ಸಲೆ ಕೊರ್ಪಾಲೆ ಮಗತ್ ಬೂರೊಂಡೆ ಉಲ್ಲಾಯ | ಮಣಿ ಪತ್ತಾಲೆ. ಜಾಲ ಬೈಕಡ್ತಿ ಬತ್ತೊಲುಲ್ಲಾಯ ! ನೀಟ ಬೂರೊಂಡೆ ಅಡ್ಡ ನೀಟ ಪಾರೊಂಡೆ ಉಲ್ಲಾಯ | ಬೊಂಡ ಪರ್ಪಾಲೆ ಪುಂಡಿ ಪಣವು ಕೊರ್ದು ಉಲ್ಲಾಯ | ಬೂಲ್ಯ ಪತ್ತೊನ್ಲೆ”.<poem/> {{gap}}ಬಾಲೆ ಚದಿ ಮಲ್ತ್ ಬುಲಿಪುನಗ... ಕೊಕಾಯಿಡ್ ಅರಬಾಟ ಮಲ್ಪುನಗ . . ಬಾಲೆದ ಕೋಪಗ್ ನೈ ಪಾಡುನಂಚಿನ ಪದಟ್ ಜಾಲ ಬೈಕಡ್ತಿನ ಉದಾರ್ಮೆ ಕೊರ್ತೆರ್. ಬೈಕಡ್ತಿಗ್ ಕೋಪ ಬತ್ತಂಡ ಎದುರುಂತುನಕ್ಲ್ ಏರ್? ಶಾಂತ ಆವರೆಗೆ ಅಡ್ಡ ನೀಟ ಬೂರ್ದು ಸುಗಿಪೊಡು. ಅಂಚನೆ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಬಾಲೆನ್ ಮಾಣಾವರೆಗಾದ್ರ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ಅಡ್ಡ ಬೂರುನ ನಾಟಕ ಗೊಬ್ಬುವೆರ್. ವಾ. . .ಬೇಲೆನಾಂಡಲಾ ಮಲ್ಪೊಲಿ, ಆಂಡ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಮಾಣಾವುನ ಬೇಲೆ ಭಾರಿ ಭಂಗೊದ. “ತೂಯರೆ ಬಾಲೆಲು ಚದಿ-ಗರ್ವ ಎಲ್ಯ ಗಾಂದಾರಿ ಮುಂಚಿದಲೆಕ್ಕ.” {{gap}}ಇಂಚ ಬಾಲೆಲು ಕಿನ್ನಿ ಆಂಡಲಾ ಐಕ್ಲು ಮಲ್ಪುನ ರಾಪಾಟೊಡು ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲಗ್ ಕುಲ್ಲು ತಯ್ಯರೆಗಿಜ್ಜಿಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. {{gap}}ವಾ ಚದಿ ಬಾಲೆಗ್? ವಾ ಲೂಟಿ ಬಾಲೆಗ್! ಹಪ್ಪಾ ಐತ ಕಲ್ಪ ಕೋಮಾಟಿಕೆನೇ! ಅಪ್ಪೆನ ಬಂಜಿಗ್ ನನೊರ ಪೋದುಲಾ ಬರುವೆರ್. ಇಲ್ಲ್ ಗಿರ್ತ್ ಕಟ್ಟೆರ್! ಆಯೆ ಪಟ್ಟ ಬುಳೆಪೋತೆ. ನಲ್ ದಡಿ ಪಾಡ್ಂಡ ಬುಲಿಪಾಟಿಕೆ, ರಾಪಾಟಿಕೆ ಕಡಿಮೆ ಯಾವ್ಂದ್... ಬಾಲುಲೆನ ಲೀಲೆದ ಗೊಬ್ಬುಲೆಗ್ ಮಲ್ಲಕ್ಲು ಪನ್ಪುನ ಪಾತೆರಲು ಸತ್ಯೊದ. {{center|170}}<noinclude></noinclude> 2wg6g8d2rjlula239a2ck9frc21jpda ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/172 250 2517 31245 25043 2026-11-07T16:00:20Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31245 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಆಂಡ ಆ ಇಲ್ಲಡ್ ಅಜ್ಜ-ಅಜ್ಜಿ ಇತ್ತಂಡ ಬಾಲುಲೆನ್ ದೆರ್ತೊಂದು. ಚದಿ, ಲೂಟಿ, ಬುಲ್ಫಾಟಿಕೆನ್ ಬಾಲೆ ಮಲ್ಪಂದೆ ನಿಲ್ಲು ಮಲ್ಲರಾಂದ್ ಮಲ್ಲಕ್ಲಗ್ ನೆರ್ದ್ ಪಾತೆರಡ್ ದಡಿ ಪಾಡ್ವೆರ್. ಇಂಚ ಪುಲ್ಲಿನಾಕ್ಲೆಗ್ ಏಪಲ ಅಜ್ಜಿ-ಅಜ್ಜೆರ್ನ ಶ್ರೀರಕ್ಷೆ ಉಪ್ಪುಂಡು. •••• {{gap}}ನನ ಬಾಲೆಗ್ ನುಪ್ಪು ಕೊರ್ಪುನು ಪಂಡ ಮಲ್ಲ ತ್ರಾಸ್‌ದ ಬೇಲೆ. ದಾಯೆಪಂಡ ಬಾಲೆಗ್ ಇಡೀ ದಿನಲಾ ಲೂಟಿ ಅತ್ತಡ ಗೊಬುನ ಗ್ಯಾನ, ಬೆಲ್ಲ-ಬಜಿಲ್... ಉಂಡೆ- ಮಿಠಾಯಿ ಆಂಡ... ಬಾಲೆಲೆ... ಪತ್ತ್ ಬಾಯಿ, ನುಪ್ಪು ಕೊರ್ಪುನಾಂಡ ಅಪ್ಪೆಗ್ ನನೊರ ಆಲೆನ ಅಪ್ಪೆನ ಬಂಜಿಡ್ ಬತ್ತಿನಂಚಿನ ಅನುಭವ. ಕತೆ-ಪದ, ನಲಿಕೆ, ಕೊಂಗಿ, ಪೆತ್ತ, ನಾಯಿ, ಬಾನ್, ಚಂದಿರ, ಬೊಳ್ಳಿ ಉಂದೆನ್ ಮಾತಾ ತೋಜಾದ್ ನುಪ್ಪುದ ಗುಲ್ಲೆನ್ ಬಾಯಿಗ್ ದೀಯೊಡು. {{gap}}ಆ ಬಾಲೆಗ್ ನುಪ್ಪುದ ಗ್ಯಾನ ಬರಂದಿಲೆಕ್ಕ ಐತ ಮಂಡೆಗ್ ಬೇತೆಬೇತೆ ವಸ್ತು- ಪರಿಸರದ ಗುರ್ತನ್ ಪೊಗಿಪಾವೊಡು. ರಾತ್ರೆ ಬಾಲೆಗ್ ನುಪ್ಪು ಕೊರ್ಪುನ ಪೊರ್ತುಗು <poem>ಚಂದಮಾಮ ಬಲೆ ಬಲೆ ಪೇರ್ ನೈನ್ ಕನಲೆ ಕನಲೆ | ಚಕ್ಕುಲಿ ಉಂಡೆನ್ ಕನಲೆ ಕನಲೆ | ಬೇಗ ಬೇಗ ಕನತ್...</poem> {{gap}}ಬಾಲೆದ ಬಾಯಿಗ್ ದೀದ್ ಬುಡ್ಲೆ. ಪನ್ನಗ ಬಾಯಿಗ್ ಪಕ್ಕ ನುಪ್ಪು ದೀಪೆರ್, ತರೆತ ಮಿತ್ತ್ ಢುಂ ಢುಂ ಢುಂ ಬೂರ್ಲೆ ಪನ್ನಗ ಬಾಲೆ ಕುಷಿಟ್ ತಾಟಿ ಬೊಟ್ಟುದ್ ತೆಲಿಪುಂಡು. {{gap}}ಬಾಲೆನ್ ಮಾನಾವುನ ನನೊಂಜಿ ಪದ ರಂಗೀತಡುಂಡು, ಬಾಲೆನ್ ಪತ್ತೊಂದು ಐತ ಮಂಡೆನ್ ಆಡಾವೊಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. {{gap}}ಕಂಡಿನೇರ್ ಕಿಂಕಣ್ಣ ? ಯಾನತ್ತ್ ಯಾನತ್ತ್! {{gap}}ಉಂಡಿನೇರ್ ಉಗ್ಗಣ್ಣ ? ಯಾನತ್ತ್ ಯಾನತ್ತ್ ! {{gap}}ತೂಯಿನೇರ್ ಬೊಟ್ಟಣ್ಣ? ಯಾನತ್ತ್ ಯಾನತ್ತ್ {{gap}}ಯಾನೆ ಮಗೆ ಕೊಂಬಣ್ಣೆ | ಪುಂಡಿ ಕಟ್ಟ್ದ್ ಉಂಡೆ! {{gap}}ಈ ಪದನ್ ಬಾಲೆದ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ಒಂಜೊಂಜಿ ಮುಟ್ಟುದು ಕಡೆಕ್ ಕೊಂಬಬಿರೆಲ್‌ ಪತ್‌ ಕುಡೋ ಕುಡ್‌ಕುಡೋಂದ್ ಕೈತ ಅಡಿತ್ ಕ್ರಿಚಿಲ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. {{center|171}}<noinclude></noinclude> 06devbfl6ruax915wacvl14dykb8l0x ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/173 250 2518 31246 26079 2026-11-07T16:00:31Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31246 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಬಾಲೆದ ಕೂಲಿ ತಾರ್‌ನಗ . . . ಪಿದಡುನ ಒಂಜಿ ಕೋಂಗಿದ ಕುಸಾಲ್ {{gap}}ಒಟ್ಟೆ ಕೂಳಿ ದವ್ವೆ, ಕಾಸ್‌ಗೊಂಜಿ ಕಡಲೆ {{gap}}ಎನ ಒಟ್ಟುಗು ಬರಡ ತಾದಿಡೆ ಬೂರ್ದು ತೈಯಡ ಈ ಪದಟ್ ಅಖೇರಿಡ್ ಬಾಲೆ ದಿಡ್ಕ ಬೂರಿಲೆಕ್ಕ ಮಲ್ಪುಂಡು. {{gap}}ಪೆದ್ದಿನವು ಪೊಣ್ಣು ಬಲೆ ಆಂಡ ಲೋಕೊಡು ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಸಸಾರ, ಆಂಡ . .. ಜನಪದರೆನ ದಿಟ್ಟಿಡ್ ಕಕ್ಕೆಗ್ ಭಾರಿ ಕುಸಿಗೆ, ಕಕ್ಕೆದ ಮನಸ್ಸೇ ಇಂಚ ಉಂಡುಗೆಂದ್ ಬಾಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬಾವೆರ್. {{gap}}ಅಕ್ಕರೆ ಅಕ್ಕರೆ ಬಾಲೆ ಎಂಚಿನ ? ಬಾಲೆ ಆಣತ್ತ? {{gap}}ಅಂದಾ! ಓ. . ದೇವೆರೆ ಬೇಗ ಸುಣ್ಣನೀರ್ ಬುಡ್ಲೆ! {{gap}}ಆಯೆ ಬಿರು ಪತ್ತ್ದ್ ಕೆರುವೆ! ಆಯೆ ಉರ್ಲು ದೀದ್ ಕೆರುವೆ! {{gap}}ಆಯೆ ಕಲ್ಲ್ ದಕ್ಕದ್ ಕೆರುವೆ! {{gap}}ಆಣ್ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಆತ್ ಥಂಕ, ಆತ್ ತಿಗಲೆ ಎಲ್ಲಿಡೇ ಉಪ್ಪುಂಡುಗೆ, ಆಕುಲು. - ಬೋಂಟೆ, ಮರ ಮಿತರುನ, ಕಡಲ್-ತುದೆ ನೀಂದುನ, ಇಂಚ ಇಲ್ಲದ ಪಿದಾಯಿದ ಭಂಗೊದ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪುನಂಚಿನ ಇಲ್ಲದ ಅಂಜೋವುನ (ಅಮ್ಮನ ) ಬೆರಿ ಪತ್ತದ್ ಅಂಚಿನ ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ಪೆರ್. ಕಕ್ಕೆನ್ ಗಿಡಪೆರ್‌ಂದ್ ಪೋಡಿಗೆ, ಪೊನ್ನು ಜೋಕುಲು ಏಪಲಾ ಅಪ್ಪೆನ ಬೆರಿ, ಅಟಿಲ್, ಬಿತ್ತಿಲ್, ಕಿದೆ, ಖಂಡ, ದೋಟಂದ್ ಬೆನ್ಪುನ ಅಪ್ಪೆನ ಬೇಲೆಲೆಡ್ ಆಕುಲೆಗ್ ಆಸಕ್ತಿ ಎಚ್ಚ . {{gap}}ಐಕಾದ್ರ ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆ ಅಂಡ ಕಕ್ಕೆಗ್ ಭಾರಿ ಕುಶಿಗೆ. ಆಲ್ ಮಂಗಟ್ಟಾದ್ ಅರಿ, ಬಾರ್, ಬಜಿಲ್, ಪೊದ್ದೊಲ್‌ನ್ ಪಾಡುವಲ್. ಅರಿ ಪೊಡಪುನಗ ಐತ ಪೊಡಿಕುಲು ಕಕ್ಕೆದ ಪಾಲ್‌ಗ್, ಆಲ್ ಕೋಲ್ ತೋಜಾಂಡಲಾ ಹಾಕುಜ್ಜಲ್, ಪಾಪದಾಲ್ ಐಕಾದ್ರ {{gap}}ಅಕ್ಕರೆ ಅಕ್ಕರೆ ಬಾಲೆಂಚಿನ? ಬಾಲೆ ಪೊಣ್ಣ? {{gap}}ಅಂದಾ! ಸ್ವಾಮಿ ದೇವರೆ, ಉಪ್ಪಡಪ್ಪ . .ಉಪ್ಪಡ್! {{gap}}ಆಲ್ ಬಾಲೆನ್ ಮೀಪಾನಗ ಒಂಜಿ ಕೋಕಾಯಿ ತಿನ್ಪೆ {{gap}}ಆಲ್ ತೊಟ್ಟಿಲ್ ತೂಂಕುನಗ ಒಂಜಿ ಕೋಕಾಯಿ ತಿನ್ಪೆ {{gap}}ಆಲ್ ತೂ ಉರಿಪುನಗ ಒಂಜಿ ಕೋಕಾಯಿ ತಿನ್ಪೆ {{gap}}ಆಲ್ ಬಾಲೆಗ್ ಮೀರೆ ಕೊರ್ನಗ ಒಂಜಿ ಕೋಕಾಯಿ ತಿನ್ಪೆ {{gap}}ಆಲ್ ಮಿರೆಕ್ ಕುಂಟು ಪಾಡ್ನಗ ಒಂಜಿ ಕೋಕಾಯಿ ತಿನ್ಪೆ {{center|172}}<noinclude></noinclude> b5l4jii4pysrfh4j6odmsfz93phrhfg ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/174 250 2519 31247 26131 2026-11-07T16:00:42Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31247 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಇಂಚ ಪೊನ್ನುಬಾಲೆ ಆಂಡ ಕಕ್ಕೆಲೆಗ್ ಎಲ್ಲಿದಿಂಚನೇ ಜಿಂಜ ಕನಿಕರ. ಅಲೆನ್ ಮಂಗಟ್ಟಾದ್ ಅರಿಯಾಂಡ ಅರಿ, ಬಾರಾಂಡ ಬಾರ್, ತಿಕ್ಕಿನೆನ್ ಕೋಕಾಯಿಡ್ ಪತ್ತ್ ನಾತ್ ಗೋರ್ದು ಕೊನೊವೊಲಿಂದ್ ಕಕ್ಕೆಗ್ಲಾ ತೆರಿದಿಂಡು . ಇಂಚ ಕಕ್ಕೆ ಬಾಯಿಡ್ದ್ ಪನ್ಪಾಂದಿನ ಈ ಪದ ತುಳು ಜನಪದರೆನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪೊರ್ಲು. {{gap}}ಅಂಚನೇ . . ಬಾಲೆನ್ ಕೈತಾಲ್ ಕುಲ್ಲಾದ್ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ನೆಲಕ್ ಮುಟ್ಟಾದ್ ಐತೊಟ್ಟುಗು ನಮ್ಮ ಎಡಕೈತ ಬಿರೆಲ್‌ ಬುಡ್ಪಾದ್, ಬಲಕೈಟ್ ಅಬ್ಬಾ ಇಬ್ಬಾ ಮೂಜಿ ..ಪರಬ್ಬೆ.....ಕುಟ್ಟಿ, ಢಾಂ ಂ. ಟಯ್ಯ, ಪೊಂಯ್ಯ ಟು‌ರ್ರ್ . .ಪುಸ್ಕಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. {{gap}}ಕಡೆತ ಸಬ್ದೊಗ್ ವಾ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ಮುಟ್ಟುವೆರಾ ಆ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ಮಡಿಪೊಡು, ಅಖೇರಿಗ್ ನೆಲಕ್ ಕೈಕ್. . .ಗೊಬ್ಬುನಗ ನೆಲ ಪಿದಾಯಿ ಒರಿಂಡ ಬಾಲೆನ್ ದೆರ್ತ್ ಮೂಜಿ ಸುತ್ತು ಬರ್ಪೆರ್, ಜಿಂಜ ಜೋಕ್ಲು ಇತ್ತ್ಂಡ ಜಿಂಜ ಪೊರ್ತುಡು ಗೊಬ್ಬೊಲಿ. •ಪತ್ತೆ ಪೆತ್ತ ಪೇರ್ ಕನಲೆ | ಗುಬ್ಬಿ ಗುಬ್ಬಿ . .ಗುಲುಗುಂಜಿ ಕನ ಕಕ್ಕೆ ಕಕ್ಕೆ ಕರಡಿಗೆ ಕನಲೆ | ಪುಚ್ಚೆ ಪುಚ್ಚೆ ಪುಂಡಿ ಕನಲೆ ನಾಯಿ ನಾಯಿ ನಾಯ್ದ ಮಗನ ಬೆರಿಕ್ ನಾಲ್ ದಡಿ ಕೊರ್ಲೆ. •ಕೆಡೆಸ ಪತ್ಯರೋ ಆಂಜೋವು ಪುಂಡದೆ ದೇರ್ಯೆರೋ ಭೂಮಿಗ್ ಎಣ್ಣೆ ಮೈತೇರೋ ಪೂಂಜಾವು ಕುಡಾರಿ ಕುತ್ತೇರೋ, ತೆಲ್ಲಾವು, ಬಜಿಲ್ ಪನಿಯಾರ ದೀದ್ ಮುಂಡು ಬೂರೇರೋ ಬಾಲೆಗ್ ಮುಂಡು ಬೂರೇರೋ •ಕಾನಗ್ ಪೋಪಿಗಾಲಿ,ಕೂನುಗು ತಾಗುಬಾಲೆ ಕೋಕ ಮಲ್ಪುಗ ಮುಲ್ಪ ಪೊಣ್ಣುಬಾಲೆದ ಶರೀರನ್ ಗುರ್ತ ಮಲ್ಪುನ ಕುಸಾಲ್ ಉಂಡು. ಅಳ್ಪುನ ಬಾಲೆದಪ್ಪೆ ತುದೆಕ್ ಮೀಯರೆ ಪೋನುಅಳಡೆ ಎನ್ನ ಬಂಗಾರ್ | ನಿನ್ನಪ್ಪೆ ತುದೆ ಮೀದ್ ಬರುವಳ್ ನಿನ್ನ ಕೈತಾಳ್. •ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆನ್ ಮೋಕೆಡ್ ತೂಪಳ್ ಉಪವಾಸ ಬೂರ್ದು ಭಂಞಡಿತ್ತ್ಂಡಲಾ ಅರ್ತಿ ಪಿರ್ತಿಡ್ ಬಾಲೆನ್ ತಾಂಕುವಲ್. {{gap}}ತುಳುತ ತ್ರಿಪದಿಲೆಡ್ ಅಪ್ಪೆ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆದ ಐಸಿರಿ ನೆಗತ್‌ದ್ ತೋಜುಂಡು, {{center|173}}<noinclude></noinclude> 4lkvzk5vl0gm5g52q2o1e4zzqfysxdo ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/175 250 2520 31248 26177 2026-11-07T16:00:56Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31248 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ತೊಟ್ಟಿಲ ಪುರುಬಾಲೆ ಬಿರೆಲ್ ಜಾಯೆ ಜುಂಬುವಾ ? ಬಂಜಿ ಜಿಂಜುನ ಐಡ್ದಾವ್ರ ಕೃಷ್ಣೆ ಪೇರ್ ಜಿಂಜಾಯೆರ್ ಅಮೃತದ •ಉಪ್ಪರಿಗೆ ಇಲ್ಲ್ ಬೋಡು, ಕೊಪ್ಪರಿಗೆ ಕಾಸ್ ಬೋಡು ತುಪ್ಪಂತಶನ ಬೋಡು ದಿನ ನಿಚ್ಚ | ಎಂಕು ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣದೇವರ್ಲೆಕ್ಕಂತಿನ ಬಾಲೆ ಬೋಡು. •ಪುರ್ಪ ದುಂಬಿಗ್, ಮುದ್ದು, ಕಡಲ್ ತುದೆಕ್ ಮುದ್ದು, ಪರ್‌ಂದ್ ಗಿಲಿಕ್ ಮುದ್ದು! ಬಾಲೆ ಈ ಮುದ್ದು ಎನ್ನ ಸಂಸಾರೊಗು •ಬಾನಗ್ ಚಂದ್ರೆ ತಂಪು, ಪುರ್ಪಗ್ ಗಾಲಿ ತಂಪು ಶ್ರೀಗಂಧ ತಂಪು ಮುಂಡಕ್ಕ್ | ಈ ಇಲ್ಲಗ್ ತಂಪು ಪುರುಬಾಲೆ. •ಜೋ-ಜೋ ಪಂಡ, ಕೆಬಿ ಕೊರ್ದು ಕೇನ್ವೇ ಮಿರೆ ಪೇರ್ನ್ ಮದಪೈಬಾಲೆಗ್ ಜೋ-ಜೋ ಪದ ಪಂಡ ನಿದ್ರೆ ಕಣ್ಣ ನಿಲ್ಕೆ •ಪೆಲತ್ತ ಪಲಾಯಿದ ತೊಟ್ಟಿಲ್ ಪೊರ್ಲು ನೇವಳ ಪಾಡ್‌ದ್ನ ನಡು ಪೊರ್ಲು | ಬಾಲೆದ ಬಾಂಪೆಲ್ ಮೋನೆ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲು, •ಎನ್ನುಡಲ್ಪ ಕಿನ್ನಿನ್ ಎಂಚ ಲೆಪ್ಪೊಲಿ? ಬಂಗಾರ್, ಬೊಲ್ಲಿಡ್ದ್ ಲಪ್ಪರೆಗಾವಂದನ್ನ ಬಾಲೆಗ್ ಬಿಲೆ ಕಟ್ಟರೆಗಾವೆ? •ಗಲ-ಗಲ ಗೆಜ್ಜೆನ್ ಕಟ್ಟಿನ ಬಾಲೆಗ್ ಉರುಡ್‌ತ್ ಪೊರಲ್‌ತ್ ಸಬ್ದ ಮಲ್ಪಂದೆ, ಅಜ್ಜಿನ ಮುಟ್ಟೆಲ್ದ ಬೆಪ್ಪುಡೇ ಮಲ್ಲೆ ಆಯೆ {{center|174}}<noinclude></noinclude> er8dtdkb455rm0kua6gsdq80ism5d9r ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/176 250 2521 31249 26225 2026-11-07T16:01:07Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31249 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ನಮ್ಮ ದೇಶ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವೈವಿಧ್ಯಲ್‌ಡ್ದ್ ಕೂಡ್ನೈಡ್ಡಾವರ ಮುಲ್ಪ ಬೇತೆ ಬೇತೆ ಭಾಷೆಲುಂಡು, ಒಂಜೊಂಜಿ ಭಾಸೆಗ್ಲ ಆ ಪ್ರದೇಶದ ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಪೆರ್ಮೆ ಉಂಡು. ದಾಯೆ ಪಂಡ ಭಾಸೆ ಪಂಡ ಬಜೀ ಬಾಸೆ ಅತ್ತ್. ಐತುಲಾಯಿದ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಸಾಹಿತ್ಯದುಲಾಯಿತ್ತಿನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಸಂಸ್ಕೃತಿಡಿತ್ತಿನ ಬದ್ಕ್, ಬದ್‌ಕ್ಡಿತ್ತಿನ ಕನ, ಕನತುಲಾಯಿದ ಪೊರ್ಲು, ಪೊರ್ಲುದುಲಾಯಿ ಉಪ್ಪುನ ಮೋಕೆ, ಈ ಕಾರನಗಾದ್ರ ಮಾತೃ ಭಾಷೆಗೆ ಜಿಂಜ ಮಾನಾದಿಗೆ ಕೊರ್ಪೆರ್. '''12. ತುಳು ಪಾಡ್ದನೊಡು ಬಾಲೆಲು''' •ಸಿರಿ ಪಾಡ್ದನಡ್ ಸತ್ಯನಾಪುರತ ಬೆರ್ಮೆ ಆಳ್ವೆ ಪನ್ಪುನಾಯೆಗ್ ಬಾಲೆಲುದಾಂತೆ ವ್ಯಥೆ ದೆಪ್ಪುನಗ ಬ್ರಾಣೆ ಒರಿ ಆಯನ ಸೆರಂಗ್‌ಗ್ ಪಿಂಗಾರನ್ ದಕ್ಕ್ ನಗ ಐಟ್ ಪೊನ್ನುಬಾಲೆ ಉದಿತಿಪ್ಪುಂಡುಗೆ. ಐಕ್ ಮೋಕೆಡ್ ಸಿರಿಂದ್ ಪುದಾರ್ ದೀಪೆಗೆ. ಮಧ್ಮೆ ಮಲ್ಪುವೆ, ಬೊಕ್ಕ ಸಿರಿಕ್ ಪುಟ್ಟ್ ದಿನ ಬಾಲೆನ್ ಅಜ್ಜೆ‌ರ್ ತೂಂಡ ತೈಪೆರ್‌ಂದ್ ಬಲ್ಮೆದ ಭಟ್ರ್ ಪಂದಿತ್ತಿನವು ಸತ್ಯ ಆದ್ ಬೆರ್ಮ ಆಳ್ವೆ ಆ ಲೋಕಗ್ ಸಂದಾಯ ಆಯೆರ್. ಈ ಕಥೆಟ್ ಕುಮಾರಬಾಲೆನ ವರ್ನನೆದ ವಿವರೊಲು ಪಾಡ್ದನೊಡು ಪೊರ್ಲುಡು ಮೂಡುದು ಬೈದ್‌ಂಡ್. ಐಟ್ ಸಿರಿ ತನ್ನ ಬಾಲೆನ್ ತೊಟಿಲ್‌ಗ್ ಪಾಡುನ ಪದ್ನೆನ್ಮ ಸಾಲ್‌ ಚಿತ್ರನ ಬಾರಿ ಪೊರ್ಲುಂಡು. ಬೊಕ್ಕ ಸಿರಿ ಸೊನ್ನೆನ್ ಪೆದ್ದುನ, ಬ್ರಾಣೆನ ಬಾಲೆಗ್ ಆಸಿರ್ವಾದ ಮಲ್ಪುನ ತೊಟಿಲ್‌ಗ್ ಪಾಡ್ದ್ ಪುದಾರ್ ದೀಪುನ ವಿವರೊಲು ಬಾರಿ ಕುಸಿ ಕೊರ್ಪಿನವು ಮನಸ್ಸಿಗ್ ಉಲ್ಲಸ ಕೊರ್ಪಿನವು. ಅತ್ತಾಂದೆ ಸಿರಿ ಪಾಡ್ಡನಡ್ ಬಿಳಿದೇಸಿಂಗರಾಯೆ ಬೊಕ್ಕ ಕರಿಕಾಮುರಾಯೆ ಮೊಕುಲು ಬೋಲದ ಕಾಡ್ಡ್ ಮುತ್ತೆ ತಾಮರದ ಕೆದುಟು ಬೊಲ್ದು ತಾಮರೆ ಪೂ-ಟು ಪುಟ್ಟನಾಯೆ ಬಿಳಿದೇಸಿಂಗರಾಯೆ, ಕೆಂಪು ತಾಮ್‌ರೆಡ್ ಪುಟ್ಟಿನಾಯೆ ಕರಿಕಾಮುರಾಯೆ ಪನ್ಪುನ ವಿವರನೆಲು ಬರ್ಪುಂಡು. ಉದಾರ್ಮೆಗ್ ಪುರಾನ ಕತೆಕ್ಲಡ್ ಇಂಚಿನ ಜಿಂಜ. ಪ್ರಸಂಗೊಲು ಬೈದ್‌ಂಡ್. ರೋಯಿನಿ ನಕ್ಷತ್ರೋಡು ಶ್ರೀಕ್ರುಶ್ನ ದೇವೆರ್ ಪುಟ್ಟಿನೈಕ್ ಆಯೆನ ಸೋದರ ಮಾಮು ಕಂಸೆ ತೈಪೆ. ಚಂದ್ರಹಾಸ ಮೂಲ ನಕ್ಷತ್ರೋಡು ಪುಟ್ಟಿನೈಕ್ ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮನ್ ಬೊಕ್ಕ ಮಾತ ಬದ್ಕ್ ಭಾಗ್ಯನ್ ಕಲೆವೊಂಡೆ. {{center|175}}<noinclude></noinclude> 76bc02modo8dv8jrk0k8qlj0hhfi851 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/177 250 2522 31250 26273 2026-11-07T16:01:19Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31250 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಬಬ್ಬರ್ಯ ಪಾಡ್ದನೊಡು ಬರ್ಪಿನಂಚಿನ ಒಂಜಿ ಪ್ರಸಂಗ ಇಂಚ ಬೈದ್‌ಂಡ್. ಬಾಲೆ ಬಂಜಿಡುಪ್ಪುನಗನೆ “ಬ್ಯಾರಿ ಯಾನ್ ವಾ ತಾದಿಡ್ ಪಿದಾಯಿ ಬರೊಡುಂದು ಕೇನ್ನಗ ನಿಕ್ ದೇವೆರ್ ಕೊರ್ತಿನ ತಾದಿಡ್ ಬಲಾಂದ್ ಬ್ಯಾರಿ ಪನ್ಪೆಗೆ, ಅಪಗ ಬಂಜಿದ ಬಾಲೆ ಪನ್ಪುಂಡುಗೆ ಬಂಜಿನ್ ಬಿಚ್ಚಾದ್ ಬತ್ತ್ಂಡ ಅಪ್ಪೆನ್ ಕೆರ್ಯೆಂದ್ ಜನಮಾನಿ ಪನುವೆರ್, ಬೆರಿನ್ ಬಿಚ್ಚಾದ್ ಬಂಡ ಅಮ್ಮೆನ್ ಕೆರಿಯೆಂದ್ ಪ‌ನ್ವೆರೆಂದ್ ಮಾಯೊದ ಬಾಲೆ ಬಂಗಾರ್‌ದ ತುಂಬಿಯಾದ್ ಅಪ್ಪೆನ ಬಲಮೈತ ಮಿರೆನ್ ಪುಡಾದ್ ಬತ್ತೆಗೆ ಪುಟ್ಟಿನ ಬಾಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ವರ್ಸದ ಬುಲವನಿಗೆಗೆ ಐತ ನೆತ್ತಿಡ್ ಸುರಿಯ, ಬೆರಿಟ್ ಬೆರ್ಮೆರ್ನ ಗುರ್ತ, ಬಂಜಿಡ್ ಈಸರನ ಗುರ್ತ, ಜುಟ್ಟುಡು ಕೂಚುಲಿಂಗೆ, ಕಾರಗಂಟ್‌ಡ್ ಕಾರಲಿಂಗೆ, ಪಾದೊಡು ಪಾದಲಿಂಗದ ಗುರ್ತ ತೋಜುಂಡುಗೆ, ಆ ಬಾಲೆಗ್ ಬಪ್ಪಾಂದ್ ಪುದರ್‌ಗೆ. ಒಂಜಿ ವರ್ಸದ ಬಾಲೆಗ್ ಪತ್ತ್ ವರ್ಸದ ಬಾಲೆದ ಬಿರ್ಸಾತಿಕೆ ಇತ್ತಂಡ್‌ಗೆ. ಗೊಬ್ಬುನಗ ಪತ್ತಿನ ಏಪಲಾ ಆಯೆ ಗೆಂದುನ ತೂದು ಬಾಕಿತ್ತಿ ಜೋಕುಲು ಕಿಚ್ಚಿ ಮಚ್ಚರೊಡು ಈ ಆದ್ರೊಗು ಪುಟ್ಟಿನ ಬಾಲೆಂದ್ ಮಕ್ಕ‌ರ್ ಮಲ್ಪುನಗ ಬಪ್ಪೆ ಅಪ್ಪೆಡ ತನ್ನ ಪುಟ್ಟುದ ಗುಟ್ಟು ಕೇನ್ನಗ ಈ ಮಾಯೊದ ಬಾಲೆಂದ್ ಪನ್ಪುನ ವಿವರನೆಲು ಈ ಪಾಡ್ಡನೊಡು ಸೋಕುಡೆ ಬೈದ್‌ಂಡ್‌. •ಸಿರಿಪಡ್ಡನೊಡು ಬಾಲೆ ಕುಮಾರೆನ ಪುಟ್ಟುರಾಸಿದ ಫಲನ್ ಕೇನುನ ವರ್ನನೆ ಇಂಚ ಉಂಡು. ಜೋಗಟೆ ಪೊಯೀ ಪಾಡ್ದ್ ಬಟ್ಟೇರ್ ಕುಲ್ಲಿಯೇರ್ಗೆ ನಾ.. . ಕವಡೀಗೆ ಸಾರಿ ಪೊಯ್ಯೆರ್ಗೆನಾ... ಅಜಿಪಾಪುಂಡಿ ಜಾತಾಗ ಬುಡ್ಪಾವೇರ್ಗನಾ... ಮುಪ್ಪಾಪುಂಡಿ ಪುಸ್ತಾಕ ಬುಡ್ಪಾದ್ ಪನ್ಪೇರ್ ರ್ಗೆನಾ...... ಪಾಡೀ ರಾಸೀಗ್‌ಗೇನಾ ದೀಯೇ ಕಾನಿಗೇಗ್ ತೋಜೀದ್ ಬರ್ಪುಂಡುಗೇನಾ... ಬೆರಮನೆ ಪನ್ಪೆರ್ಗೇನಾ... ಇನಿ ಕುಮಾರೆ ಪುಟುದಿನ ಏಲ್‌ಯಗಲಿಗೆ ಅಜ್ಜೆರ್ ಕೇಂದೇರ್ಗೇನಾ... ಸರ್ವಲಚ್ಚನಡ್ ಪುಟುದೀನ ಮಗೆ ಆಯಗ್ಗೇನಾ... ಕುಮಾರಂದೇ ಪುದಾರ್ ಪುರಪ್ಪು ಅಜ್ಜೆರೇ.. ಏ ಏ.. . {{center|176}}<noinclude></noinclude> ip4kn4eni6q0x3swtlg4247b0qtnduo ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/178 250 2523 31251 26321 2026-11-07T16:01:36Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31251 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಬಟ್ಟೇರೋ ಗೆರಂತ ಬಾರಿ ಬಟ್ಟೆರೋ... {{gap}}ಪಂಡೇರೋ ಅಜ್ಜೆರೇ ಈರ್ ಕುಮಾರನ ಮೋನೆ ತೂಂಡ... {{gap}}ಇರೆಗ್ ಮರನಾಂದೇ ಉಂಡೂಂದೇರೋ ಪನ್ನಗ... {{gap}}ಅಜ್ಜೆರ್ ಕಡೆಕಣ್ಣಿಡ್ ಕೊಡಿ ದು:ಖೋ ಬುಡ್ಪೇರತ್ತೋ... ಇಂಚ ಅವೆ ಪಾಡ್ಡನಡ್ ಅಮಾಸೆದಾನಿ ಪುಟ್ಟಿನ ಬಾಲೆದ ದೋಸಗ್ ಪಿಲೆ ದೆಪ್ಪುನ ಕ್ರಮ. {{gap}}ಬಾಲೆದ ಪದ್ನಾಜನಮೆ ಕರಿಪುನಗಾ {{gap}}ಅಜ್ಜೆರ್ಗೆನ ನಾಲ್ ಇಲ್ಲಡೆ ಪನ್‌ಪಾವೇರ್ಗೆನಾ {{gap}}ನಾಲ್ ಇಲ್ಲ್ ಪೊಂಜೋವುಲಾ ನಾಲ್ ಕನ್ಯಾವು ಬಾಲೆಲೆನ್ ಕೂಡಾವೇರ್ಗೆ ನಾ... ಬಲ್ಲ್ ಪತ್ತಿ ಬೊಲ್ಲಿ ಮಾಡೋಡ್ಗೇನಾ... ಇನಿ ಅಮುರ್ತ ಗಲಿಗೆಡ್ ತೊಟಿಲ್ ಗೋಪಾವೆರತೋ... ಮುತ್ತಿಕುಂದನಂದ ತೊಟಿಲ್ ಪಾಡಾರ್ದೆಗೆ್ರನಾ.. ಆರಿಯ ಬನ್ನಾರೊ ಬೆರ್ಮು ಮಾಲಾವೇರ್ಗನಾ... ಇಂಚಬಾಲೆನ್ ತೊಟೆಲ್‌ಗ್ ಪಾಡುನ ವರ್ನನೆ ಬರ್ಪುಂಡು. •'''ಕೊರಗ ತನಿಯ ಪಾಡ್ಡನಡ್ ಬಾಲೆಗಾತ್ರ ಪರಕೆ ಪನ್ಪುನ ಪ್ರಸಂಗ ಇಂಚ ಬೈದ್‌ಂಡ್''' - ಕದ್ರಿದ ವುರವನ ಓಡಿಕೊರಗರ್ ಕೊಪ್ಪದ ಕೊರಪಲೊಟ್ಟುಗು ಮದಿಮೆ ಆಪುಂಡು. ಬೆಚ್ಚ ಬೆಚ್ಚ ಗಂಜಿ ಉಂಡುದು ಬಾನ ದೇವೆರೆಗ್ ಬೆರಿಕೊರ್ದು, ಉಡಲ್‌ಡ್ ನೀರುಂತುಂಡ ಕಾಂತಾವರದ ದೇವೆರೆಗ್ ಪುಂಡಿ ಪನವುದ ಪರಕೆ ಪಂಡಿಲೆಕ್ಕ ಕೊರಪಲ್ ಬಂಜಿನಾಲ್ ಆಪಲ್. ಕೊರಪೊಲು ಮೈರೆಗ್ ಸುಕಟ್ ಪೆದ್ದ್ಂಡ ಕುಲದೈವಗ್ ಪರಕೆ ಪಂಡ್‌ದ್ ನಾಲಾಯಿದ ಪಸೆ ಆಜುನದುಂಬು ಮೈರೆ ಆನ್ಬಾಲೆನ್ ಪೆದುಪಾಲ್. ಮಣ್ಣ್ ಗ್ ಬೂರ್ದಿನ ಬಾಲೆನ್ ಕಂಗ್‌ ದ ಪಾಲೆಡ್ ಜೆಪುಡಾವೆರ್. ಪೂವಲ್ ಬೂರ್ನು ಕುದುಪೆರ್. ಸರೊಲಿತಪ್ಪುಡು ತಂಪು ಮಲ್ತೇರ್.. ಪದಿನಾಜನೇ ದಿನತಾನಿ ಕುಟ್ಮ-ಬಂಧು-ಬಲಗ ಊರುದಾಕ್ಲು ಸೇರ್ದ್ ಶುದ್ಧ ಮಲ್ತ್‌ದ್ ಕೊರಗ ತನಿಯಾಂದ್ ಪುದಾರ್ ದೀಪೇರ್. ಮಿರೆ ಪೇರ್ ಪರ್ಪುನಪೊರ್ತುಗು ಅಪ್ಪೆನ ಸಾವು, ಪೆತ್ತದ ಪೇರ್ ಪರ್ಪುನ ಪೊರ್ತುಗು ಪೆತ್ತಾಕಂಜಿದ ಸಾವು ದುಂಬು ಪರಪುನ ಪೊರ್ತುಗು ಅಮ್ಮನ ಸಾವು, ಬೊಕ್ಕ ಕುಟ್ಮದ, {{center|177}}<noinclude></noinclude> qisxwg84ch6ea8vqayf4f2awgv1wbqe ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/179 250 2524 31252 26369 2026-11-07T16:01:49Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31252 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಏಲ್ ಕೊಪ್ಪದ ಜಾತಿದಕ್ಲು ಅಲಿದ್ ಪೋದು ಕೊರಗತನಿಯೆ ಒರಿಯಾದ್‌ ಒರಿತಿನ ಬಂಗದ ಪ್ರಸಂಗದ ವಿವರನೆಲು ಈ ಪಾಡ್ಡನೊಡುಂಡು. {{center|******}} '''ಪೌರಾಣಿಕ ಕತೆಟ್ ಬಾಲೆದ ವರ್ನನೆದ ಪಾಡ್ದನ:''' •ಬಾಲೆ ಪೊಲಿ ಪಂಡ ಐಸಿರಿ ಸಂಪತ್‌ತ್. ಟ್ರುವೇಲೆ ಬಾಲೆ ಬಾಲೆ ಪೊಲಿಯೆ, ಉಳ್ಳಾಯ, ಉಳ್ಳಾಲ್ದಿನ ಉದರ್ಮೆ ಕೊರ್ತಿನ ಈ ಪದಟ್ ಪೌರಾನಿಕ ಕತೆತ ತಿರ್ಲ್ ಉಂಡು. ಬಾಲೆನ್ ತೊಟ್ಟಿಲ್‌ಗ್ ಪಾಡ್ದ್ ತೂಂಕುನ ಕ್ರಮ ಉಂಡು, ದಾಯೆ ಪಂಡ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಬಾಲೆ ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಪೊಲಿ. <poem>ಟ್ರುವೇಲೆ ಬಾಲೆ ಬಾಲೆ ಪೊಲಿಯೆ.. ಮಿತ್ತೊಂಜಿ ಮಿರಿ ಲೋಕೊಡುಳ್ಳೆರೊಡೊ ತಿರ್ತ್‌೦ನ್ಜಿ ಸಿರಿ ಲೋಕೊಡುಳ್ಳೆರಡೊ ...ಇಂಚ ಸುರುವಾದ್ ಬಾಲದ ಸೊರೋನೇ ಕೇನುಂಡೆಂಕ್ ಬಾಲೆಲು ಬಂಧೂಲು ಇಜ್ಜಾಂದಿನ ಅರಮನೆಡ್ ಬಾಲೆದ ಸೊರೊನೇ ಕೇನುಂಡೆಂಕ್ ದಾಯ್‌ತೇನ್ ಪನಪ್ಪರೋ ಈಸ್ವೆರಾ ನಮ್ಮಾನರಮನೆಡ್ ಬಾಲೇಲಿದ್ದಿ ಬಾಲೇನೆ ಬುಲಿಪ್ಪುನ ಕೇನುಂಡಯಾ ಪಾರ್ವತಿ ನಂದಾದೀಪೊ ಪೊತ್ತಾದಾಳೆ ಉಳಾಯಿ ಸೂತ್ರೋಗು ಪೋಪಲೋಡೋ “ಪೊಣ್ಣೂನೇ ಮಗಲ್ ಉಜ್ಜಾನೇ ಉದಿಪಾನೋ ಲಕ್ಕ್oಡ್ ಬಾಲೆ ಅವು ಕೇನಿದರೋ” ಪಿದಯೀನೆ ಸೂತ್ರಗ್ ಕೊಂಡುಬಲಾ ಬಾಲೆದ ಪೊರ್ಲೂನೇ ತೂಪೇರ್ ಈಶ್ವರೆ. •ಈ ಕಬಿತೆದ ಕಡೆಟ್... ಬರ್ಪುನಂಚಿನ ಜೋಯಿದ ಪದ ಇಂಚ್ ಉಂಡು.</poem> {{center|178}}<noinclude></noinclude> 6gzz3hud952jwqwdp64ykniwglw5w9s ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/180 250 2525 31253 25047 2026-11-07T16:02:02Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31253 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ '''}} •ಕಂಚಿ ಮಿಂಚೀನ ಕಳಸೊ ಕನ್ಯೇತಿ ಗಂಗೆ ತಾಂಟೀನ ಗೂಮಾರೆ ಪುಟ್ಟನ ಬಾಲೆ ಅರಿಪುಂಡು ಬಾಲೆ ಅರಿಪುಂಡು ಓಲು ಪನ್ನಗ ಉಲಾಯಿ ಸೂತ್ರೋಡು ಪಿದಾಯಿ ಪಾತ್ರೋಡು ಎಣ್ಣೆ ಓಲೇಡ್, ಎಸೆಲ್ ಬುಗುಡೀಡ್, ಕಲ್ಲುಲ್ಲಾ ಕೊಪ್ಲೋಡು, ಮುಲ್ಲುಲ್ಲಾ ಬಾಲ್ಸರೋಡು ಮೂಜೀ ಕೈತ ಕೊಪ್ಪರೊಡು ಬೆಂದ್ರ್ ಕಾಯಿಂಡ್ ಬಾಲೆ ಸಾಲ್ ಕೈತ ಕೊಪ್ಪರೊಡು ಪುರುಗೊ : ಮಾಜಿಂಡ್ ಬಾಲ್ ಬಾಲ್ಲೆಲ್ಲ ಸಾಲ್ಲೆಲ್ಲ ಪರಮೆಸ್ರ ದೇವಸ್ಥಾನೊಗು ಪಟ್ಟ ಪರಕೆ ಪಾಡ್ಯರೇಂದ್ ಪೋತೆರ್ ಮಗ ಬಾಲೇ ನಮೋಲ ಪೋಯಿ ಜೋ. . .ಜೋ. . . ಇಂಚ ತುಳು ಜನಪದರ್ ಈ ಪದನ್ ತೊಟಿಲ್ ತೂಂಕುನಗ ಪನ್ಪೆರ್. ಪ್ರತೀ ಸಾಲ್‌ಗ್ಲಾ ಟ್ರುವೇಲೇ ಬಾಲೆ ಬಾಲೇ ಪೊಲಿಯೆಂದ್ ಪನ್ನಗ ಅಪ್ಪೆನ ಮೊಕೆದ ಆ ಸೊರೊತ ರಾಗ‌ಗ್ ಪೊರ್ಲುಗಂಟ್ ಡ್ ಬಾಲೆ ನಿದ್ರೆ ಮಲ್ಲುಂಡು. •ಹೆಚ್ಚಾದ್ ಪಾಡ್ದನಡ್ ಉಪಮೆಲು ಉಪಕಲೆನ್ ಪೊರ್ಲುಡು ಬಲಸ್ದೆರ್, ಉದರ್ನೆಗ್ ದೇವ ಪೂಂಜೆ ಪಾಡ್ದನಡ್ ಬರ್ಪುನಂಚಿನ ಚುಟಿತ ಪಾತೆರ ಇಂಚ ಉಂಡು. •ಈತೆಲ್ಯ ಪಾಂಜರೊಡು ಈತ್ಮಲ್ಲೆ ಕುರ್ಲೆ ಉಂಡೂಂದು ಪಿಂದಿಜ್ಜಿ... •ಬೆರಿಟ್‌ ಬರ್ಪುಂಡು ಬೆರ್ಮೆದೇವೆರ ಬೇನೆ. ಬಂಜಿಡ್ ಬರ್ಪುಂಡು ಬಾಲೆದ ಬೇನೆ :- ನೆತ್ತ ಸುರುತ ಬೊಕ್ಕ ಅಕೆರಿದ ಪ್ರಾಸದ ಪೊರ್ಲು ಸಿರಿ ಪಾಡ್ದನಡ್ ಬರ್ಪುಂಡು. •ತೂತಲೆಕ್ಕನೆ ದೊಂಬು ಪೂ-ತ ಲೆಕ್ಕಂತಿ ಬಾಲೆ-ಇಂಚಿನ ಉಪಮೆದ ಸಬ್ದೊಲೆಗ್ ಬಿಲೆ ಕಟ್ಟರೆಗ್ ಸಾಧ್ಯ ಇಜ್ಜಿ ಓ ಬೇಲೆ ಕಬಿತೆಡ್ ಬಾಲೆದ ಬಬ್ಬುದೈವೊದ ವಿವರನೆ {{center|179}}<noinclude></noinclude> f45xk9w5oskl3s19tsw9qirkxmp9uu2 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/181 250 2526 31254 26417 2026-11-07T16:02:12Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31254 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ನೋಪುನ ಬೈರಗ್ - ಉನುಪ್ಪುಲಾ ಕಜಿಪ್ಪುಲಾ ಮಲ್ತದ್' ನಿಕ್ಲೆ - ಬಲಸ್‌ದ್‌ ಬಲಟ್ ಬುಲಿಪೂನ ಬಾಲೆಗ್- ಮಿರೆ ಕೊರುಲೆ ತೊಟ್ಟೀಲ್ ಪಾಡುಲೆ- ಕರೆಪುಚ್ಚನ ಕಂಚಿಗ್ ಪಂತಿ ಪೊರ್ತ್‌ದು - ದೀದಾಂಡ ಬಲೆ - ಪಂಡೇನೇ ಬಬ್ಬು {{gap}}ಅಂಚನೆ ಬೆನ್ನಗ ಉರು ಪೋವರೆಗ್ ಮೈತ ಬೇನೆ ಪೋವರೆಗ್ ಕಂಡಡ್ ಓ ಬೇಲೇಂದ್ ಪಾಡ್ದನ ಪನ್ಪುನ ಕ್ರಮ ತುಳು ಜನಪದೆರೆಡ ಉಂಡು. ಅಕ್ಲೆನ ಪಾಡ್ದನಡ್ ಜೋಕುಲು ಬಾಲೆಲೆನ ಪ್ರಸಂಗ ಬರಂದೆ ಇಜ್ಜಿ. ದೆತ್ತೀಗ್ ಬಂಜಿ -ಬತ್ತ್oಡ್‌ ಗೇ ಅವುಲು ಪೊನ್ನೂಬಾಲೇನ್ -ಪೆದ್ದ್ಂಡ ಆಲ್ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಸಹಾಯೊ -ಆನ್ ಬಾಲೇನೇ ಪೆದ್ದ್ಂಟ ಆಲ್ -ಅಮ್ಮೆಗ್ ಸಹಾಯೋ ಪೊನ್ನೂ ಮಗಲ್ -ಪುಟ್ಟುಂಡಾನೆ ಅಂದಾಂಡ ಬೊಲ್ಪುಗು ಲಕ್ಕೇತ್ -ಚೆಂಬು ಬಟ್ಟಲ್ ದೆಕ್ಕುವತ್ತೋ ಬಾಲೇ -ಆನ್ ಮಗೇನೇ ಪುಟ್ಟುಂಡನೇ ಅವುಲು -ಕಂಡೋತ ಕರೆಬರಿಕೆ ಪೋತೂಗೆ ಅವುಲು -ಎಚ್ಚಾಯೀ ನೀರ್ ತಗ್ಗಾವು ಬಾಲೇ ತಗ್ಗಾಯೀ ನೀ‌ರ್ - ಎಚ್ಚಾವು ಬಾಲೇ ಈ ಪಾಡ್ಡನ ಇಂಚನೆ ದುಂಬು ಒರಿಯೊಂದು ಪೋಪುಂಡು, ಪೊನ್ನು, ಆನ್ ಪುಟ್ಟುಂಡ ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮೆಗ್ ದಾದ ದಾದ ಸಹಾಯ ಆಪುಂಡುಂದು ಅಜ್ಞಾತ (ಪುದಾರ್ ದಾಂತಿನ ) ಜನಪದೆರ್ ಪೊರ್ಲುಡು ಮುಡೆದರ್. •ತುಳು ಸಂಧಿಲೆಡ್ ಬರ್ಪುನ ಬಾಲೆದ ರಂಗೀತೊ ಉದಾರ್ಮೆಗ್: ಲೆಮಿಂಕಾಯನಪ್ಪೆ ಲೆಮಿಂಕಾಯಡ ಪನ್ಪುನ ಪಾತೆರೋ, ಬಾಲೆ ಪೋವಡ ಈಯಿ ಬಡಕಾಯಿ ರಾಜ್ಯೋಗು ನಿನ್ನ ಬುದ್ಯಂತಿಕೆ ಸಾಮರ್ತಿಕೆ – ಕೋಡಿ ಎತ್ತಂದವುಲು, ಬಡಕಾಯಿ ಸೀಮೆದ {{center|180}}<noinclude></noinclude> 8ygbrznd2ws7k4sqrdasn9wr50yn1oo ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/182 250 2527 31255 25049 2026-11-07T16:02:25Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31255 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} <poem>ಮಣ್ಣ್ ದ ಗುಣೋ ಬಿರ್ಸ್ ಮಲ್ಲಾವು. ಓ ಬಾಲೆ ನಿದ್ರೆಡ್ದ್ ಲಕ್ಕಪ್ಪ ಕನಕುಲೆ ಕುಡ್ತ್ ಲಕ್ಕೊಂದು ಬಲ ಇತ್ತೆ ಈ ಚಲ್ಲ್ ಜಾಗಡ್ದ್ ಕೇಂದ್ ಪಾಸ್‌ಡ್ದ್ ಲಕ್ಕ್ ಕಣ್ಣೆದ್ರ್ ಉಂತೊನ್ಲಾ .</poem> *** '''ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಸಂಬಂಧ ಪಟ್ಟಿನ ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು''' {{gap}}ಜನಮಾನಿನ ಬದ್‌ಕ್ ಡ್ ಪುಟ್ಟು ಕಜಂಬು ತರೆನೀರ್‌ದ ಮದಿಮೆ, ಮದಿಮೆ- ಬಯಕೆ- ಸಾವು, ಕನ್ಯಾವು ಇಂಚಿನ ಎಡ್ಡೆ ಪಡ್ಕೆದ ಸಂಸ್ಕಾರೊಡು ಪತ್ತಸೇರ್ದಿನ ಕಲೊಟು ಸುಗಿಪುನ ಮದು ಪನ್ಪುನ ಆಚರನೆ ಉಂಡು. •ಧರ್ಮದ ನಡೆಟ್ ದೈವ, ಬಾಲೆಗ್ ಬಾಳ್ ದ ಪೆಟ್ಟ್ ಕೊರ್ಪಿನವು ಧರ್ಮ ಅತ್ತ್oದ್ ನುಡಿಟ್ ಅಭಯ ಕೊರ್ಪುಂಡು. •ಬಯಕೆದ ಪೊರ್ತುಡು ಪೊನ್ನನ್ ಅಪ್ಪೆ ಇಲ್ಲಗ್ ಕಡಬುಡ್ಪುನ ಪೊರ್ತುಗು ಇಲ್ಲದ ಗುರ್ಕಾರೆ, ದೈವ-ದೇವೆರೆನ ಎದುರುಡು “ಎಂಕುಲು ನಂಬೊಂದು ಬೈದಿನ ಸತ್ಯೋಲು, ರಡ್ಡ್ ಕುಟ್ಮದ ದೈವದೇವರ್ನಾಕ್ಲು ಈ ಇಲ್ಲದ ಬಾಲೆ (ಬಯಕೆದ ಮದಿಮಾಲ್) ಜತ್ತ್ ಪೋಪಿನ ಪೊರ್ತುಗು ವಿಸ ಗಲಿಗೆ ಇತ್ತಂಡ ಅವೆನ್ ಗರುಡ ಬಾಯಿಗ್ ಪಾಡ್ದ್ ಅಮೃತ ಗಲಿಗೆನ್ ಒದಗಾದ್ ಕೊರೊಡು. ದಿಂಜಿದಿ ಕಪ್ಪಲ್ ನಂಜಿದ ಪುದೆ ಬಂಜಿಡುಂಡು, ಪೆದ್ದುನ ಪೊರ್ತುಡು ಒಂಜಿ ಜೀವ ರಡ್ಡಾನಗ ಅಲೆಗ್ ಬರ್ಪುನಂಚಿತ್ತಿನ ಮಾತ ಪೆದ್ದುಬೇನೆ ಬೆಸರಗ್ ಕುದ್ದುಬೇನೆ ಕೊರ್ದು, ನಂಜಿ ನೀರ್‌ನ್ ಪಿದಯಿ ಪಾಡ್ದ್ ಆಲ್ ಆನ್ ಬಾಲೆನ್ ತೊಟ್ಲಾಲೆ ಪತೊಂದು ಈ ಇಲ್ಲ (ಕಂಡನೆನ) ಮುಟ್ಟಿಕಲ್ಲ್ ಮಿತರ್‌ಲೆಕ್ಕ ಮಲ್ಪುನ ಕೀರ್ತಿ ಎಂಕುಲು ನಂಬುದಿನ ಸತ್ಯೋಲೆಗ್ ಸೇರ್ದಿನಂದ್ ಸುಗಿತ್‌ ಕಡಪುಡ್ದ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. •ಬಾಲೆ ದಾಂತೆ ದೈವಡ ದೂರು ಕೊರ್ನಗ ಸಂಸಾರಗ್ ವಂಸದ ಕೊಡಿ ಬೋಡು ಪನ್ಪುಂಡು. ನಾಗ ಬೆರ್ಮೆರೆನ್ ಸಾರಥಿ ಮಲ್ತೊಂದ್ ಮಾಗಣೆ ದೇವೆರೆನ ಅನು ದೆತ್ತೊಂದ್ ಮೂಜಿ ಸನಿವಾರ ಮಧುಮಾಸ ತಿನಂದೆ ಅಸ್ವತ್ಥ ಕಟ್ಟೆಗ್ ಬಲಿ ಬರೊಡು. ಮೂಜಿ ಅಮಾಸೆ ಮೀಯೊಡು, ಪರಬಿತ್ತ್ ಗ್ , ಪೊಸ ಬಿತ್ತ್ ಮಗತ್ ಪಾಡೊಡು. {{center|181}}<noinclude></noinclude> 3w3rc3lwuwzanzz5izhq5mo388vn3h1 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/183 250 2528 31256 25051 2026-11-07T16:02:42Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31256 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಒಂಜಿ ವರ್ಸದ ಗಡು, ಬರ್ಪಿ ಎನ್ನ ನೇಮದ ಪೊರ್ತುಡು ತೊಟ್ಟಿಲ್ ಬಾಲೆನ್ ಪತೊಂದು ಬರ್ಪಾವೆ. ಬಯ ಮಲ್ಪಡೆ” ಪಂಡ್‌ದ್ ದೈವ ಅಭಯ ಕೊರ್ಪುನ ನುಡಿ ಉಂಡು. •ಬಾಲೆಗಾದ್ರ ಪಂಡಿನ ಪರಕೆನ್ ದೈವ ದೇವೆರೆಗ್ ಸಂದಾಯ ಮಲ್ಪುನಗ ಪನ್ಪುನ, ಸುಗಿಪುನ ನುಡಿಕುಲು, ಕಣಂತೂರು ಉಳ್ಳಾಲ್ದಿನ ಪಾರ್ದನೊಡು ಬರ್ಪುಂಡು. ಕಣಂತೂರು ಉಳ್ಳಾಲ್ತಿನ ಪಾರ್ದನೊಡು :- ಅಜ್ಜಿ ಕೊಲ್ಯಂದಾರ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ಮಗಲ್ ಪಟ್ಟಮ್ಮ ದೈಯಾರ್, ಕೂಟಜೆ ಜನನಂದ ಬೂಡುಡು ಪನ್ಪೆರ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ದುಂಬಿ ಪೋಪಿ ಆನ್ ಮಗೆ ಪಿರವು ಬರ್ಪಿ ಪೊನ್ನು ಮಗಲ್ ಇಜ್ಜಿಂದ್ ಪಟ್ಟ ಪರಕೆ ಪನ್ಪೆರ್. ಕೋಳ್ಯೂರು ಶಂಕರನಾರಾಯಣ ದೇವೆರೆಗ್ ದಡೆ ಪಾಡ್ದ್ ಸುಲಾಭಾರ ತೂಂಕಾವ, ಪಟ್ಟತನ್ನ ದೇವೆರೆಗ್ ಪಟ್ಟ ಕೊಟಜೆ ಕಟ್‌ವಾ, ನೇತ್ರೊಡು ನರಿ ದೀಪಾವೆ, ಎಂಕ್ಲೆನ ಹೆರಿಯಕ್ಲೆಗ್ ಜನನಂದ ಬೂಡುಡು ಪದಿನಾಜಿ ಇರೆ ಪಾಡ್ದ್ ಅಗೆಲ್ ಬಲಸುವಂದ್ ಪರಕೆ ಪಂಡ್‌ದ್ ಕೈ ಮುಗಿಯೆರ್. ಇಂಚ ಬಾಲೆಗಾದ್ರ ಪನ್ಪುನ ಪರಕೆದ ನುಡಿಕುಲು ಪೊರ್ಲುಡ್ ಮೂಡ್ದ್ ಬೈದ್‌ಂಡ್. •ಕೊರಗ ತನಿಯೆ ಪಾಡ್ಡನೊಡು ಕೊರಪಲ್... ಉಂದೊಂಜಿ ನೀರ್.... ಉಂತುಂಡು ಪಂದಾಂಡ ಕಾಂತಾವಾರದ ದೇವೆರೆಗ್ ಪುಂಡಿ ಪನವು ಪರಕೆ ಪಾಡುವೆಂದ್ ಪನ್ಪುನ ಪ್ರಸಂಗ ಬರ್ಪುಂಡು, •ಅಂಚನೆ ಜಾರಂದಾಯ ದೈವಡ ಮದಿಪು ಪನ್ನಗ - ಎಂಕ್ಲೆನ ಕಾರ್ಯಡ್ ಜಿಂಜ ತಪ್ಪುಪ್ಪು, ಎಂಕ್‌ಲಾ ಅಪ್ಪೆ ಬಂಜಿಡ್ ಬೈದಿ ಜನಮಾನಿಲು, ಮಾನಿ ಜೋಕ್ಲಾಟಿಗೆ ಆದ್ ಪೋವುಂದ್ ದೈವಡ್ ಮಾಪು ನಟ್ಟುನ ಕ್ರಮ ಉಂಡು. •ಕೋರ್ದಬ್ಬುಡ ಮದಿಪು ಪನ್ನಗ - ಸಾರಲಿಂಗ ಮಾಯ ಮಲ್ತ್ ದ್ ಕಚ್ಚೂರ ಮಾಲ್ತಿನ ಪುನ್ಯದ ಗರ್ಭೋಡು ಏಲ್ ತಿಂಗಲ್ದ ಈ ಪಾತೆರಿನ ಸತ್ಯ. ನಿನ್ನ ಪುಟ್ಟು ಬಲಕೆ, ಪನೆರೆ ಪೋಂಡ ಏಲ್ ರಾತ್ರಿ ಏಲ್ ಪಗಲಾಪುಂಡುಂದು ವಿವರನೆ ತಿಕ್ಕುಂಡು. •ಕೊಡಮಣಿತ್ತಾಯ ದೈವದ ನುಡಿಕಟ್ಟೆಡ್ ಜನಮಾನಿಲೆಗ್ ಬೆರಿಟ್ ಮರಣ, ಬಂಜಿಡ್ ಜನನ ಆಂಡಲಾ.. ವಿಸನ್ ತಟ್ಪಾರಾದ್, ಅಮುರ್ತನ್ ಕೈ ಸೇರಾದ್, ಎನ್ನ ಬಕ್ತರೆನ್ ಬಾಲೆಲೆನ ಲೆಕ್ಕ ಕಾಪುವೆ. {{center|182}}<noinclude></noinclude> n691i0doxgkojxriy44k7ims7l7420m ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/184 250 2529 31257 25053 2026-11-07T16:02:55Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31257 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} •ಪತ್ತೆ ಜಾತಿದ ಪತ್ತಪ್ಪೆ ಜೋಕುಲು ಒಂಜಪ್ಪೆ ಬಾಲೆಲೆನಲೆಕ್ಕ ಒತ್ರುಮುಡ್ ಬಾಲುಲೆಂದ್ ಪನ್ಪುನ ಈ ಮದಿಪುದ ಪಾತೆರ ನಮ್ಮ ಜಿಲ್ಲೆಡ್ ನಂಬುನಂಚಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂಜಿ ದೈವದ ನುಡಿಕಟ್ಟೆಡ್ ಬರ್ಪುಂಡ್. •ಮಂತ್ರ ದೇವತೆನ ಮದಿಪುಡು ಪತ್ತಪ್ಪೆನ ಬಾಲೆಲು, ಪತ್ತೆ ಬಿರೆಲ್‌ನ್ ಒಪ್ಪ ಮಲ್ತ್ ದ್ ನಿನ್ನ ಸತ್ಯದ ಜಾಗೆಡ್ ನಮ್ ನತ್ತ್ಂದುಲ್ಲಾಂದ್ ಒತ್ತಮೆದ ಸುಗಿಪುಂಡು. {{gap}}ಮೋಕೆದ ಮಗಲೆನ್ ಕಂಡನಿನ ಇಲ್ಲಗ್ ಕಡಪುಡ್ನಗ, “ಎನ್ನ ಬಾಲೆನ್ ಮಿತ್ತ್ ದಿಂಡ ಕಕ್ಕೆ ಕೊನೊವು, ತಿರ್ತ್ ದೀಂಡ ಪಿಜಿನ್ ಕೊನೊವು ಪನ್ಪಿನ ಮೋಕೆಡ್ ತಾಂಕ್ ದ್ ಅಂಚಿತ್ತಿನ ಎಂಕ್‌ಲ್‌ ನ ಸಂತಾನದ ಕೊಡಿನ್ ನಿಕ್‌ಲಿನ್ ಸಿರೆಂಗ್‌ಗ್ ಪಾಡುವ. ತಪ್ಪು ತಾಂಗ್‌ ತೆರಿಯಂದಿನ ಬಾಲೆ ಒಂಜಿ ಕೆನ್ನಿಡ್ ಪೇರ್, ಬೊಕೊಂಜಿ ಕೆನ್ನಿಡ್ ನೆತ್ತೆರ್ ರಟ್ಟುನಂಚಿನ ಈ ಪುರು ಬಾಲೆಡ್ ದಾದಾಂಡಲಾ ತಪ್ಪಾಂಡ ಅವು ನಿಕ್ಕಲ್ನ ಬಾಲೆಂದ್ ತೆರಿಲೆ, ಎಂಕ್ಲನ ಕುಲ ದೇವೆರೆನ್ ನೆನೆತೊಂದು ಈ ಇಲ್ಲದ ಬಾಲೆನ್ ನಿಕ್‌ಲೆನ ಮುಟ್ಟೆಲ್‌ಗ್ ಪಾಡೊಂದುಲ್ಲಾ” . ಪಂಡ್ದ್ ಮಗಲೆನ್ ಕಡಪುಡ್ದ್ ಕೊರ್ಪೆರ್. ಪೆದ್ದಿನಾಕ್ಷೆಗ್ ಜೋಕ್ಲು ಎಪಲಾ ಬಾಲೆಲೆನ ಲೆಕ್ಕ. {[gap}}ಇಂಚ ತುಳುನಾಡ್ದ ಜನಪದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆತ ನುಡಿಕಟ್ಟೆಡ್ ಬಾಲೆದ ಮಾನಾದಿಗೆದ ಪೊರ್ಲುದ ತಿರ್ಲ್ ನ್ ನಮ ಸುಗಿಪು, ಮದಿಪು, ಪಾರಿ ಬೀರಡ್ ತೋಜಿದ್ ಬರ್ಪುಂಡು. ****** '''ತುಳು ಪಾಡ್ಡನಡು ಬಾಲುಲೆನ ಪ್ರಸ್ತಾಪ''' {{gap}}ಪಾಡ್ಡನ ಪುನವು ತುಳುನಾಡ್ಡ ಒಂಜಿ ಸತ್ವದಿಂಜಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ. ಅಂಚಾದ್ ದೇಶ ವಿದೇಶೊಡುಲ ಪಾಡ್ಡನಗ್ ಎಡ್ಡೆ ಪುದಾರ್, ಪ್ರಚಾರ ತಿಳಿದಿಂಡ್. ಪಾಡ್ಡನ ಪನ್ಪುನವು ಬಜೀ ಒಂಜಿ “ಜನಪದರೆನ ಸಾಹಿತ್ಯಂದ್ ಪನೆರೆಗಾಪುಜ್ಜಿ. ದಾಯೆ ಪಂಡ ಒಂಜಿ ಶಿಷ್ಟವರ್ಗದ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗ್ ಬೋಡಾಯಿನ ಲಕ್ಷಣೋಲು ಐಟ್ ಜಿಂಜ ತೋಜಿದ್ ಬರ್ಪುಂಡು. ಜನಪದತ ಪೊರ್ಲು-ತಿ‌ರ್ಲ್ ಲಾ ಉಕ್ಕುದು ತಮೆಲುಂಡು. {{center|183}}<noinclude></noinclude> 1n7eiat1pbmbx3i3709wsuzbceb76bh ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/185 250 2530 31258 25055 2026-11-07T16:03:08Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31258 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಜನಪದೆರ್ ಉಂಡುಮಲ್ತಿನ ಪಾಡ್ಡನೊಡು ... ಆಕುಲೆನ ಬದ್‌ಕ್ ದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗ್ ಪತ್ತಿನ ಕನ್ನಡಿಯಾದುಂಡು. ಉಂದೆಟ್ ದುಂಬು ತುಳು ಸಮಾಜ ಬುಲೆದ್ ಬತ್ತಿ ರೀತಿ, ಆಚಾರ- ವಿಚಾರ, ಕೂಡುಕಟ್ಟೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯ, ಕಲೆ, ಗೊಬ್ಬು, ಪಗೆ, ವಿನೋದ, ತುತ್ತೈತ ಆಹಾರ- ವಿಚಾರನ್ ತೆರಿಯೊಲಿ. {{gap}}ಅತ್ತಂದೆ ತುಳುನಾಡ್ಡ ಕಾರ್ನಿಕ ಜನಮಾನಿನ ಪುಟ್ಟು, ಜೋಕ್ಲಾಟಿಗೆದ ಗೊಬ್ಬು, ಅಪ್ಪೆನ ಕೊಂಡಾಟ ಇಂಚ ಕೆಲವು ಪಾಡ್ಡನೊಡು ಬತ್ತಿನ ಪ್ರಸಂಗ ಉಂಡು. ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚದ ಪಾಡ್ಡನದ ವರ್ಣನೆ ... ಉಪಮೆ ... ಪ್ರಾಸ....ಪ್ರಸಂಗೊಲು ಒಂಜೇ ಲೆಕ್ಕ ಅತ್ತಡ ಅಂಚಿ-ಇಂಚಿಂಡ್ ಒಂತೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ತೋಜ್‌ದ್ ಬರುಂಡು. “ದೇಯಿ ಬೈದೆದಿ, ಕೋಟಿ-ಚೆನ್ನಯ, ಕಾಂತಾಬಾರೆ-ಬೂದಬಾರೆ, ಸಿರಿ ಕುಮಾರೆ, ತನ್ನಿಮಾನಿಗ, ಚೆನ್ನು ಕುಣಿತ, ಮೈಸಂದಾಯ, ಕಲ್ಕುಡ ... ಇಂಚಿನ ಪಾಡ್ದನೊಡು ಬಾಲೆಲುನ ತಾಂಕನದ ಚಿತ್ರಣದ ವಿವರನೆ ತಿಕ್ಕುಂಡು. {{gap}}ಮೈಸಂದಾಯ ಭೂತದ ಅಪ್ಪೆನ ಪುದರ್ ಮೈಯಗೆಂಡ್, ಮೈಯಿ ಪನ್ಪುನಾಲೆನ ಮಗೆ ಮೈಸಂದಾಯೆ. ಈ ಬಾಲೆಗ್ ಪುಟ್ಟುನಾಗನೆ ಮಂಡೆಡ್ ಕೊಂಬು ಉಪ್ಪುಂಡುಗೆ, ಯುದ್ದೊಡು ಆಕುಲೆಗ್ ಸೋಲಾದ್ ರುಂಡ ಮುಂಡ ಬೇತೆ ಬೇತೆಯಾದ್ ಬೂರ್ನಗ ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲುಲೆಗ್ ದತ್ತ-ಬಲತ ಮಿರೆ ಪೇರ್ ಕೊರುದು... ಬೆರಿ ಪೂಜ್‌ದ್ ಬಾಲೆಲೇ ಕಾಯ ಬುಡ್ದ್ ಕೈಲಾಸೊಗು ಪೋಲೆ, ಜೀವ ಬುಡ್ಡು ವೈಕುಂಠಗು ಸಲ್ಲುಲೆಂದು ಕಡಪುಡ್ದ್ ಕೊರ್ಪುನ ಪ್ರಸಂಗ ಬರ್ಪುಂಡು. {{gap}}ತುಳುವೆರೆನ ಕೃಷಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗ್ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟಿನ ಭೂಮಿ ಪೂಜೆದಾನಿ (ದೀಪಾವಲಿಡ್ ಬಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿನ್ ಲೆಪ್ಪುನು) ಪೊಲಿ ಲೆಪ್ಪುನ ಕ್ರಮ ಉಂಡು. ಆ ಧಾನ್ಯದ ಸಿರಿದೇವಿ ಎಂಚ ಬರೊಡು ಪಂಡ್ದ್ ಜನಪದರೆನ ನುಡಿಗಟ್ಟಿಡ್ ಇಂಚ ಉಂಡು. ಪೊಲಿ ಪೊಲಿ ಆ ಜಾಲ ಈ ಜಾಲ ಪೊಲಿ ಎಲ್ಪತೇಲ್ ಜಾಲ ಪೊಲಿ, ಪಂಚ ಪಾಂಡೇರ್ಕಲೆ ಪೊಲಿ ನಿತ್ಯ ದೇವರ್ಕಲೆ ಪೊಲಿ ಅಪ್ಪೆ ಬೆರಿಯೆ ಬಾಲೆಲು ಬನ್ನಂಗೆ ಬರೊಡುಂದ್ ಪೊಲಿನ್ ಲೆಪ್ಪುವೆ. {{center|184}}<noinclude></noinclude> mw4mteqk503aca8a3ajrkjb4kek91dr ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/186 250 2531 31259 25057 2026-11-07T16:03:24Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31259 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} {{gap}}ಅಪ್ಪೆನ ಬೆರಿಯ ಜೋಕ್ಲು ಬಾಲೆಲುಪ್ಪುನವು ಇಲ್ಲದ ನೇಲ್ಯ ಸಂಪತ್. ಅಂಚನೇ ಕಂಡೊಡ್ಡ ಬುಲೆತರಾಶಿ ಜಾಲ್‌ಗ್ ಪೊಲಿ ಬರೊಡು ಪನ್ಪುನ ಉದಾರ್ಮೆ ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟೆಡ್ ಬೈದ್‌ಂಡು. ಕರ್‌ಂಗೋಲ್ ನಲಿಕೆದ ಪಾಡ್ಡನೊಡು ಕರ್‌ಂಗೋಲ್ ಕರ್‌ಂಗೋಲ್ ಮಾಯದ ಪುಣ್ಣಾಮೆ ಕರ್‌ಂಗೋಲ್ ಪುಟ್ಟನೆ ಒಪ್ಪೊಂಜಿ ನಾಡ್‌ಡ್ ಪೊಲಿಯೇ ಪೊಲಿಯೆರೆ ಪೊಲಿ ಪೂವೆ ಪೋಂಡೆ ಉಲ್ಲಾಯ ಮಾಯಿದ ಪುಣ್ಣಮೆ ಉಳ್ಳಾಯ ಮಾಯೊಡೆ ಪೋಂಡೆ ಕರ್‌ಂಗೋಲ್ ಪುಟ್ಟಿನಾಜೆ ಓಲುಂಡು ಕಾಂತಕ್ಕ ಮೂಡಾಯಿ ದಿಕ್ಕ್ದ ಉಳಾಯಿ ಸುದೆ ಪೊಯ್ಯಡೆ ಸುದೆ ಪೊಯ್ಯಡೆ ಉಳ್ಳಾಯ ನೀರ್ ಬುರುದಿಡೆ ಬಾಲೆ ಮನಿಪುಲಾಜೆ ಬಾಲೆ ಮದಿಮಾಲೆ ಬಾಲೆನ್ ಮೆನಿಪುಲ ಕುಚೆಲ್‌ನ್‌ ಪಿನಯನೆ ಇಂಚ ... ಬಾಲೆದ ವಿವರಣೆ ಬರ್ಪುಂಡು. ***** ಆಟಿ ತಿಂಗಲ್‌ದ ಆಟಿಕಳೆಂಜ ನಲಿಕೆಡ್ ಲೋಕದ ಮಾರಿ ಕಳೆಪುನ ಆಟಿ ಕಳಂಜನ ಬಾಲೆದಪಗದ ವಿವರನ ಇಂಚ ಉಂಡು: ಆಟಿಡ್ ಬತ್ತೆ ಕಳಂಜೆ ಮಾರಿ ಕಳಪೆನೋ ಏಳ್ ತಿಂಗಲ್‌ಗ್ ಕೆಂಚಿ ಮೀಸೆ ಆಂಡ್ ಕೇಸರಿ ಗಡ್ಡ ಆಂಡ್ ಗುಮ್ಮೆ ಕೊಡೆಂಜಿ ಅಂಡೇ ಚಾಮರಿ ಬಂಜಾಂಡೇ. ***** {{gap}}ಮುಗ್ಗೇರಲೆ ಪಾಡ್ಡನಡ್ ಬಾಲೆಲೆನ ವಿವರಲೆನ್ ಪಂಡಿನಾ‌ರ್: ಮಂಚಮೇರ, ಕೈಕಂಬ, ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ {{center|185}}<noinclude></noinclude> gigk9l5nqlnuiknrjoaap1zkp4378ar ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/187 250 2532 31260 25059 2026-11-07T16:03:36Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31260 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಅಪ್ಪೆಂದ್ ಪಣ್ಣಗ ಉಲ್ಲಲೂ ಸಾಮೆನಾ ಮುದೆನಲ್ಲೂ ಅಮ್ಮೆಂದ್ ಪಣ್ಣಗ ಉಲ್ಲೇನೇ ಕೂರ್‌ಮ್ಮನೇ ಅಗಲೇ ಸುರುಕು ಮನದ್ದೊಗು ನಿರೆಯಿ ಬಾಲೆಲು ಉಳ್ಳೇರು ಹಾ..ಆ.. ಯೇ ... ಯೇ... ಯೇ... ನೆತ್ತೇರು ನೀರುಡು ಪುಟ್ಟುನ ಬಾಲೆಲಾ ಪಾಳೆಗೂ ನಿಲೆಯ್ಯಾ ಪಾಲೆಗೂ ನಿಲೆಯ್ಯಾ ಬಾಲೆಲು ಸಕ್ಕಣ ದಳಯ್ಯೋಗು ನಿರೆಯ್ಯೋ ಆ ಆ ಮೂಜೇಟ್ ಮೂಜನೇ ಆಮೇ, ಐನೇಟ್ ಐನನೇ ಆಮೇ, ಏಲೇಟ್ ಸುದ್ದದ ಅಮೆ ಕರಿತ್ತೆರೋ, ಪೂವಲು ಉದ್ರರ್‌ತೆರೋ ಪುಲ ಮೂರು ಪಾರಾಯ್ಯೆರೋ ದುಂಬು ಪುಟ್ಟ ಮುದ್ದೆ, ಬೊಕ್ಕ ಪುಟ್ಟಿ ನಾಯ‌ರ್ ಕಲ್ಲಾಲೆಂದೋ ಪುದಾರ್ ಲೆತ್ತೇರೋ ಗಾನತ್ತಾ ತಂಡೆತ್ಯಾಲ್ ನರಂಬುದೆ ಕಲ್ಲಾಲೇ ಒಂಜೊಂಜೇ ಪಿರಯಾ ಒಂಜೊಂಜೇ ಬಳಕ್ಕೆಡು ಬುಲತ್ತೊಂದು ಉಲ್ಲೇರೋ ***** ಬೊಬ್ಬರ್ಯ ಪಾಡ್ಡನೊಡು ಬಾಲೆಲೆನ ವಿವರನೆ ಪನ್ತಿನಾರ್ ಸಂತೆಕಟ್ಟೆದ ತರ್ಸಿ ನಲ್ಕೆದಾರ್. ಅಪ್ಪೆ ಆದಿ ಮಕ್ಕೋಡು ಪಾತಿಮಾ ಬೀಬಿ ಅಮ್ಮೆ ಮಕ್ಕೋಡು ಸುಲಿಕಲ್ಲಾ ಮಾಧವ ಬ್ಯಾರಿ ಒರ್ತಪ್ಪೆ ಕಿಲಾರೊಡು ಒರಿ ಅಮ್ಮೆ ಸಪೊಡು ಏಲ್ ಜನ ಬಾಲೆಲೂ ಪುಟ್ಟುವೇರ್. ಪುಟ್‌ನಗ ಏಲ್ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಪೂವೊಲು ಒಂದಿಯ್ಯೇರ್ ಪುಲ ಪೂಜಿದ್ ಪಾಲೆಡ್ ಪಾಡುವೇ‌ {{center|186}}<noinclude></noinclude> rtjs4w8mthhak5isit5t1kdadfue2ft ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/188 250 2533 31261 26465 2026-11-07T16:23:26Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31261 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಮೂಜೇಡ್ ಮುಚ್ಚಿಲಾ ಅಮೆ ಕರಿಯೇರೊ ಏಲೆಡ್ ಏಲ್‌ನೇ ಅಮೆ ಕರಿಯೇರೊ ಪತ್ ಪದಿನಾಜಿಡ್ ಪೆರಿಯ ಅಮೆ ಕರಿಯೇರೋ ಅಮೆ ಕಲೆದ್ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ತೊಟ್ಟಿಲ್ ಕಟ್ಟಿಯೇರೋ ಪಾಲೆದ ಬಾಲೆಲೂ ಪೋದು ಸಕಣೂ ಬಾಲೆಲಾಯೆರ್ ಒಕ್ಕನೂಲು ಕಟ್ಟಿಯೇರೋ, ಬಾಲೆಗ್ ಪುದಾರ್ ಲೆಪ್ಪೋರೋ, ಮಡಿಯಾಲ್ದಿ ಸಕಣೆದ ಬಾಲೆಲೂ ಪೋದ್ ತಡ್ಯಗ್ ಬಂಜಿ ಕೊರುದು ನಿರನೆರೊ ನಡತ್ ನಾಲೆಜ್ಜೆ ಬನ್ನಗ ಸೊಂಟೊಗು ದಾಬು ಪಾಡಿಯೇರೊ ಕಾರ್‌ಗ್ ಕಡವು, ಕೈಕ್ ಮುರ್ಗಿ ಪಾಡಿಯೇರೋ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಐನ್ ಪ್ರಾಯ ಆನಗ ಬರವು ಕಲ್‌ಪಾವೊಡು ಪಂಡ್‌ದ್ ಪಡ್ಡಾಯಿ ಕಡಲಾ ಬರಿಕ್ ಪೋಯೆರೊ ಸನ್ನೆಲ್ಲಾ ಪೊಯ್ಯೆ ಕೊಣತ್ತ್ ದ್ ಬತ್ತೆರೋ ಮೂಡಾಯಿ ಸಿನೆವುಲ್ಲಾ ಮುಂಡೊಡು ಪಾಡಿಯೇರೊ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಪೊಯ್ಯೆಡ್ ಬರವು ಕಲ್ಪಾಯೆರೋ ಪೊಯ್ಯದ ಬರವು ಕೈಟ್ ಸುದ್ದ ಆಂಡ್ ಪಲಯಿ ಪತ್ತಾವೆರೊ, ಪಲಯಿ ಪಂಚೋಡಿದ ಬರವು ಬರೆಯೇರೊ ಬರೆದ್ ಪಲಯಿ ಬರವು ನಾಲಾಯಿಡ್ ಸುದ್ದ ಆದ್ ಬತ್ತಂಡ್. ಅವೇ ಪಾಡ್ದನೊಡು ಬಾಲೆಲೆನ್ ತಾಂಕಣಿದ ವಿವರ ಇಂಚಉಂಡು: ರಡ್ಡ್ ಅದೆತ ತೊಟಿಲ್ ಕಟ್ಟಿಯೇ‌ರ್ , ಮೈತ ಮದೆಕ್ ಕುಂಟು ಪಾಡಿಯೆರ್ ಯೆನ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಮೀಯೆರ ಬೆಚ್ಚನೀ‌ರ್ ಆವೊಡು ಬೆಚ್ಚನೀರ್ ಬೆಪ್ಪುಮಗ, ಚಪ್ಪೆನೀರ್ ತಣ್ಪುಮಗ {{center|187}}<noinclude></noinclude> m9igtixjyavn9gnzfsk83zxol9vehaq ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/189 250 2534 31262 26511 2026-11-07T16:23:42Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31262 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಎನ್ನ ಬಾಲೆಲ್‌ಗ್ ಸೀಗೆ ಆವೊಡು, ಮಂಜಾಲ್ ಆವೊಡು, ಯೆನ್ನ ಬಾಲೆಲ್‌ಗ್ ಮೈಕ್ ಮೈ ಎನ್ನೆ ಆವೊಡು, ಕಾರ್, ಮೈಕ್, ತರೆಕ್, ಬೆರಿಕ್ ಒರ್ಮೆಲ ಕೆಂಪಣ್ಣೆ ಪೂಜಿಯೆರ್ ಮಂಜೋಲು, ಸೀಗೆ ಪೂಜಿದ್ ಮೀಪಾಯೆರ್ ಕೈಯ ನೆಡಿಯೊಡು ಕಾರ್ ಸೆಡಿಯೊಡ್, ಎನ್ನ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಪೇರ್ ಕೊಂಡ್‌ಬಲ್ಲ. ಎನ್ನ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಪೇರ್ಲಾ ಆವೊಡು, ಕೋಡಿದ ಸಿರಿ ಕಲ್ಲಂಟೆ ಮದ್ಮಾಲೇ ಈ ಇರುವತ್ತನಾಲ್ ಕೊಂಡೆ ಪೇರ್ ಕೊಂಡ್ ಬಲ್ಲ. ಮೈಲಾಜೆ ನಿಲೆದಾನಿ, ಮೈಲಾಜೆ ಮಡ್ಯಾಳಿ, ಇರುವತ್ತನಾಲ್ ಮಡಿಕುಂಟು ಕೊರ್ಲ ಬಾಲೆ ಮೀಪಾದ್ ತೊಟ್ಟಿಲ್‌ಡ್ ಪಾಡ್ದ್ ಮಾನಾವೆರೊ ಬಾಲೆಡ್ಡೆ ಬಂಗಾರೂ ಸೀಲೆಡೆ ಸಿಂಗಾರೂ, ಈ ಅಲಡ ಮಗಾ ಬುಲಿಪಡೆ ಈ ಬಂಜಾರ ಉಣ್ಣಾ ಮಗಾ, ಈ ಬಂಜಾರ ಪೇರ್ ಪರ್ಲಾ ಈ ಬುಲಿಪಡ ಈಯೇ ನೀಲಾರ ಜೆಪ್ಪುಲಾ. ಎನ್ನ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಪುರುಗ ಆವೊಡು (ಅನ್ನ), ಜೋ ಜೋ ಜೋ ಬಾಲೆ, ಜೋ ಜೋ ಜೋ ಬಾಲೆ ಎನ್ನ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಪೇರ್ ಪರ್ಪಾವೊಡು, ಬಾಯಾರ ಮಿರೆ ಕೊರುದು ಮಾನಾವೊಡು ಅದಗದಗ ಬಾಲೆ ಜೋ ಜೋ ಜೋ ಜೋ ****** ಮಾಂಕಾಲ್ದಿ ದೈವದ ಪಾಡ್ಡನಡ್ ಪುರುಬಾಲೆದ ವಿವರನೆನ್ ಪನ್ತಿನಾರ್ ತರ್ನಿ ನಲ್ಕೆ ನೇಜಾ‌ರ್, ಮೂಡುತೋನ್ಸೆ ಗ್ರಾಮ, ಉಡುಪಿ ತಾಲೂಕು ಅಪ್ಪೆಂದ್ ಪನ್ನಗ ಉಲ್ಲೇರ್ ಅಪ್ಪೆ ಗಂಗೆ, ಮದಾರ್ ಅಮ್ಮೇಂದ್ ಪನ್ನಗ ಉಲ್ಲೇರ್ ಅಮ್ಮೆ ಗಾಳಿ ಭದ್ರ ಕುಮಾರ ಒತ್ತ್ಯಪ್ಪೆ ಕಿಲಾರೊಡು, ಒರಿ ಅಮ್ಮೆ ಸಾಪೊಡು ಇರುವೆರ್ ಪೊನ್ನು ಬಾಲೆಲು ಪುಟ್ಟುವೇರ್. ಪಟಿಕೆನೆ ಬಾಲೆಲೆಗ್ ಪೂವೊಲು ಕುತ್ತಿಯೇ‌ರ್, ಪುಲ ಪೂಜಯ್ಯೇರೊ {{center|188}}<noinclude></noinclude> 5ek5ynak7thttlzzzoqukpo5sagndj0 ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/190 250 2535 31263 23562 2026-11-07T16:23:52Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31263 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಪಾಲೆಡ್ ಪಾಡುವೆರೊ, ಮೂಜೇಡು ಮುಚ್ಚಿಲ ಅಮೆ, ಏಲೇಡ್ ಏಲನೆ ಅಮೆ, ಪದಿನಾಜೆಡ್ ಪೆರಿಯ ಅಮೆ ಕಲೆವೊಡು ಪಂಡೇ‌ರ್. ಮಡ್ಯಾಲ್ತಿ ಚೆಲುವೆದಿನು ಲೆಪ್ಪಾದೆರೊ, ಅಮೆ ಸುದ್ದ ಮುದ್ರಿಕೆ ಮಲ್ದೇರೊ ತಲ್ಪು ತಲ್ಪದೆರೊ (ತೀರ್ಥ-ಪವಿತ್ರ ನೀರು) ಒಕ್ಕನೂಲು ಮಡ್ದೇಲ್ತಿ ಕಟ್ಟುವೊಲು, ಪುರುಬಾಲೆನ್ ಪಾಲೆಡ್ ಪಾಡುವೆರೊ ಪಾಲೆದ ಬಾಲುಲೆನ್ ಸಕುನೊಡು ಪಾಡುವೆರ್ (ಚಾಪೆ) ತೊಟ್ಟಿಲ್ ಕಟ್ಟ್ ದ್ ತೊಟಿಲ್ಗ್ ಪಾಡ್ವೆರ್. ತೊಟಿಲ್ಗ್ ಪಾಡ್ದ್ ಮಡ್ಯಾಲ್ತಿ ಪುದಾರ್‌ ಲೆಪ್ಪುವೊಲು, ತೊಟಿಲ್‌ದ ಬಾಲೆಲು ಪೊಯೇರ್ ತಡ್ಯ‌ಗ್ ಬಂಜಿ ಕೊರುದು ನಿರೆವೆರೊ, ನಡತ್ ನಾಲೆಜ್ಜೆ ಬನ್ನಗ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಸೊಂಟೊಗ್ ನೂಲು, ಕಾರ್ಗ್ ಕಡವು, ಕೆಬಿಕ್ ಒಂಟಿ ಪಾಡಿಯೆರ್ ಪಾಡ್ದ್ ಬಾಲೆಲು ಕಿನ್ನಿ ಪೋದು ಮಲ್ಲೆ ಆಯೇ‌ರ್. ಈ ಪಾಡ್ದೊನೊಡು ತುಳು ಜನಪದೆರೆನ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಮಡ್ಯಾಲ್ತಿನ ಗುರ್ಕಾರ್ಮೆ, ಪುದಾ‌ರ್ ದೀಪುನ, ಅಮೆತ ನಡಾವಲಿದ ಪಾಲೆ-ಪಜೆತ, ಪದ್ದಾಯಿದ ವಿವರನೆ ತಿಕ್ಕುಂಡು. ಕಲ್ಕುಡ ಪಾಡ್ಡನೊಡು ಬಂಜಿನಾಲ್ ಬೊಕ್ಕ ಬಾಲೆದ ವಿವರಲೆನ್ ಪನ್ತಿನಾರ್ ಕಾರ್ಕಳ ತಾಲೂಕು ಮಾಲ ಚೌಕಿದ ಜಲಜ ಪರೇತಿ ಸುವ್ವಾ ಬೆಳಗೋಡ್ಡ್ ಬೆಂದೋನೋ ಉಪ್ಪುನಗ. ಆರೇ ಬುಡದೀನ ಬಂಜಿಗ್ ಏಲ್ ತಿಂಗೊಲ್ ಕಡದೊಂಡೂ ಎಡ್‌ಮ್ಮಾ ತಿಂಗೊಲ್, ಎಡ್‌ ಕಡದೊಮಡು ಪತ್ತ್ ಪಾದ್ದೇಯ್ಯೋ ತಿಂಗೋಲ್ ಆವೊಂದ್ ಬನ್ನಗ ಚೆಲ್ಲುಲ್ಲಾ ಮೋನೆಡೂ ... ಪುಲೀಲ್ಲಾ ಬೇನೇಲಾ, ತೋಜೀದ್ ಬನ್ನಾಗ ಮಾರ್ಯಮ್ಮಾ ಕಲ್‌ಕ್ಕೂಡೇಗೂ ಮಗಲೇ ಪದ್ದಯ್ಯೆರ್ರೋ..ಮನಾ ಸೆಲ್ಲಿಯ್ಯೆರೋ, ಮಗೇ ಪದ್ದೆಯ್ಯೆರೋ..ಸಂತೋಮಿ ಆಪೇರೋ, {{center|189}}<noinclude></noinclude> 38weotyn4ap63o3vqmi6nnwzl7j747r ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/191 250 2536 31264 23840 2026-11-07T16:24:03Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31264 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಪೂವೊಲು ಕುದ್ದೇರೋ... ಪುಲಾ ಬಂದಯ್ಯೇರೋ, ಕಂಟೇ ನೋತೇರೋ... ಪೋಡಿಗೇ ದವದ್ಧರೋ ಬೊಂಡ ಕೊಡತ್ತೇರೋ...ಪನಿನೀ‌ಂದ್ ಪರ್‌ದ್ದೇರೋ, ಪುಲೊಟ್ ಪುದಾರ್ ತೆರ್‌ದ್ದೇರೋ ನನಲಾ ದುಂಬು ಪುಟ್ಟಿನಾ ಬಾಲೇಗ್ ನನಲಾ, ಆಣೂ ಬಾಲೆಗ್ ಕನ್ನಡಾ- ಕಲ್‌ಕೋಡೆಂದೂ ಪುದಾರ್ ತೆ‌ರ್ ದ್ದೇರೋ, ಬೊಕ್ಕ ಪುಟ್ಟಿನ ಬಾಲೆಗೆ ನನಲಾ ಸತ್ಯದೇವತೇಂದೂ ಪುದಾರ್ ಪಂಡ್ ದ್ ಲೆತ್ತೇರೊ. ಇಂಚ ಬಾಲುಲೆನ ತಾಂಕಣಿದ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ಪೊರುಡ್ ಮುಡೆದರ್. '''ಕೊನೆಯ ಮಾತು:- '''ತುಳು ಜನಪದೆರೆನ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಐತನೇ ಆಯಿನ ಮಾನಾದಿಗೆ- ಪೊರ್ಲು-ತಿರ್ಲ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಲೆನ್ ನಮ ಬೇತೆ ಭಾಷೆದ ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಕಾರಡ್ ಐತ ಸಂಬಂಧನ್ ತೂವೊಲಿ. ಆಂಡ ಪುರುಬಾಲೆನ್ ತಾಂಕುನ,ತೂಂಕುನ, ಮಾನಾವುನ, ಗೊಬ್ಬಾವುನ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮಲ್ಲ ಬುಲೆಚ್ಚಿಲ್‌ನ್ನಮ್ ಬೇತೆ ಭಾಷೆದ ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ನಮ ತೂವಯ. {{gap}}ತುಳು ಜನಪದ ಕತೆಕ್ಲಡ್ ಬಾಲುಲೆನ ಪ್ರಸಂಗ ಜಿಂಜ ಬರ್ಪುಂಡು. ಬಾಲೆದಾಂತಿನ ಗೊಡ್ಡುಗು ಸಾಮಾಜಡಿತ್ತಿನ ಸ್ಥಾನ ಮಾನ, ಅಲೆನ ಕನ್ನ ನೀ‌ರ್ ದ ಬದ್ಕ್, ಬಂಜಿಡ್ ಬಾಲೆ ಕೊಡ್ಯಂದಿನೈಕ್ ಕಂಡನೆ ರಡ್ಡನೆ ಮದಿಮೆ ಆಪುನ ಪ್ರಸಂಗ, ಅಪ್ಪೆ ಸೈತಿ ಬಾಲೆನ್ . . ರಡ್ಡನೆ ಬುಡೆದಿ ಅತ್ತಡ ಇಲ್ಲದಾಕ್ಲು ಕೊರ್ಪುನಂಚಿನ ಸಿಕ್ಶೆಲು, ನನೊರಿಯನ ಬಾಲೆನ್ ದತ್ತು ದೆನೊನ್ಪುನ ಕ್ರಮ, ಬಾಲೆಗಾದ್ರ ಪನ್ಪುನ ಪಟ್ಟ ಪರಕೆಲು, ಆನುಲೆನ ಸಂಪರ್ಕದಾಂತೆ ಪುಟ್ಟುನ ದೈವ ಶಕ್ತಿದ ಬಾಲೆಲೆನ ಚಿತ್ರನ, ಇಂಚಿನ ಮಾತಾ ಕತೆಕ್ಲು, ತುಳು ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯಡ್ ಜಿಂಜ ಉಂಡು. ಯಾನ್ ಈ ಕೃತಿಟ್ ಐತ ವಿವರನೆನ್ ಕೊರ್ರೆಗ್ ಪೋವಂದೆ, ಪಾಡ್ಡನಡ್ ಬರ್ಪುನಂಚಿನ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಂಗಲೆನ್ ಚಿಟ್ಕಡ್ ಕೊರ್ರೆಗ್ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಲ್ತದೆ. {{gap}}ನಮ್ಮ ತುಳುನಡ್‌ಡ್ ಅಳಿಯ ಕಟ್ಟ್ ದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆಡ್ ಮಾತೃ ಪ್ರಧಾನ ಪದ್ಧತಿಡ್ ಆಚರನೆ ಮಲ್ಪೆರ್, ನಾಯಮ್ಮಾರೆರ್, ಮಾಸಾಧಿಕ ಜೈನೆರ್,ಹರಿಶಿಲ್ಪಿ, ಪೆರಿಯರ್, {{center|190}}<noinclude></noinclude> k7w3adcp6aay81gltzhwa28v2ukizlp ಪುಟ:ತುಳು ಜನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ.pdf/192 250 2537 31265 23978 2026-11-07T16:24:17Z VAISHNU 346 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31265 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="VAISHNU" /></noinclude>{{center|'''ತುಳು ಜಾನಪದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಡ್ ಪುರುಬಾಲೆ'''}} ಮೂಲೈರ್, ಮೊಯ್ಲಿ, ಸಾಲಿಯೆ, ಮಲೆಕುಡಿಯೆ, ಬಿರುವೆರ್, ಪಂಬಾಲ, ಕಳೆಸಿ, ಮಡಿವಾಳೆ,ಮುಖಾರಿ,ಮುಗೇರ್, ದಿಕ್ಕೆ-ಕೊರಗೆರ್ ಬಾಲುಲೆನ್ ತಾಂಕುನ ಕಟ್ಟ್, . ಪಿಲೆತಕರ. .ಒಂಜೇಲೆಕ್ಕ ಉಪ್ಪುಂಡು. {{gap}}ಬೊಕ್ಕ ಜೈನೆರೆಡ್ ರಡ್ಡ್ ಪಂಗಡ ಇತ್ತಿನೆಟ್ಟ್ ಒಂಜಿ ವರ್ಗ ಪಿತೃ ಪ್ರಧಾನ ಪದ್ಧತಿನ್ ಆಚರನೆ ಮಲ್ಪೆರ್. ಪಿತೃ ಪ್ರಧಾನ ಪದ್ಧತಿದ ಬಾಲೆದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರನೆಲು ಒಂಜೇಲಕ್ಕ ಉಪ್ಪುಂಡು. ಎನ್ನ ಅಂದಾಜಿದ ಪ್ರಕಾರ . . ಅಪ್ಪೆ ಬಾಲೆದ ಸಿರಿ ತುಪ್ಪೆ, ಬಾಲುಲೆನ ತಮೆರಿ-ತಾಂಕಣೆ ಆಲೆನವು ಆಯಿನೈಡ್ಡಾವರ ಬಾಲೆನ್ ಮಾನಾವುನ ಕಬಿತೆದ ಉದಿಪನೆಲು. ಮೌಖಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಆದಿಪ್ಪು. ಆಂಡ ಆಕುಲೆನ ಕಬಿತೆಡ್, ಗಾದೆಲೆಡ್, ಪಾಡ್ಡನಡ್. ಆನಿದ ಜನಮಾನಿನ ಬದ್ಕ್, ಬೇಲೆ, ಭಾಷೆ, ನಡಾವಲಿ ಇಂಚಿನ ಮಾತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿನ್ ನಮ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ್ ತೆರಿಯನೊಲಿ. {{gap}}ಒಂಜಿ ದುರಂತದ ಸಂಗತಿ ದಾದ ಪಂಡ ಇತ್ತೆ ಮಾತೆರೆಗ್ಲ ಪೆದ್ದರೆಗ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಲುಂಡು. ಮರ್ದ್‌ಲಾ ಅಂಗಡಿಡ್ ತಿಕ್ಕುಂಡು, ಒಂಜಿ ಬಾಲೆನ್ ತಾಂಕರೆಗ್ ಮಡ್ಯಾಲ್ತಿ ದಾಯೆ ಬೋಡು? ಬಜೆ, ಮೂಲಿಕೆಮಾತ್ರೆ ನೆಕ್ಕಾವುನ, ಗಿಡಮೂಲಿಕೆನ್ ಬುಲೆಪೋವುನ, ಮರ್ದ್ ಮುನ ಭಂಞ ಏರೆಗ್ಲಾ ಬೊಡ್ಚಿ. ನನ ಬಾಲೆದ ಪದಕ್ಲೆನ್, ಕಬಿತೆಲೆನ್ ಪಂದ್ ಗೊಬ್ಬಾವುನಾತ್ ಪುರುಸೊತ್ತು ಇತೆದ ಅಪ್ಪೆಡಿಕ್ಲಗ್ ಒಲ್ಲುಂಡು ? ಕಾಸ್ ಕೊರುಂಡ ಬಾಲೆದ ಹಾರಗ್ ಡಬ್ಬಿಲೆಡ್ ಪೊಡಿ ತಿಕ್ಕುಂಡು.ಬಾಲೆ ಬುಲ್ತುಂಡ ಮಾನಾವರೆಗೆ ನಿದ್ರೆದ್ ಮಾತ್ರೆಲೆನ್ ಕೊರ್ಪುನಂಚಿನ ಬೇಬಿ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್ ಉಂಡು. ಪ್ಲೇ ಸ್ಕೂಲ್ ಉಂಡು, ಅಜ್ಜ- ಅಜ್ಜಿ ಕೂಡುಕುಟ್ಟದ ಮೋಕೆ ಬಾಲುಲೆಗ್ ಇತ್ತೆ ಕನನೇ ಸರಿ, ಕಂಡನೆ ಬುಡೆದಿ ಇರುವೆರ್‌ಲಾ ಬೆನ್ಪುನ ಅಂಬರಾಪುದ ಯಾಂತ್ರಿಕ ಬದ್‌ಕ್ ಅಪ್ಪೆ ಅಮ್ಮನ್ ತೂವಂದೆ, ಮೋಕೆದಾಂತೆ ಮಲ್ಲಪುನ ಜೋಕ್ಲೆನ್ ನಮ ಇತ್ತೆ ತೂವೊಂದುಲ್ಲ. ನನ ದುಂಬುದ ನಂಬಿಕೆಲು, ನಡಾವಲಿಲು, ಮೀಪಾವುನ, ಮಾನಾದ್ ಗೊಬ್ಬಾವುನ ವಿವರನೆಲು ನನ.. ಒರಿಂಡ ಅವು ಅಚ್ಚಾಯಿನ ಬೂಕುಲೆಡ್ ಮಾತ್ರಂದ್ ಎನ್‌ನಗ.. ಇತ್ತೆದ ಬಾಲೆಲು.. ಬಾಲ್ಯದಾಂತಿನ ಶಾಪಗ್ರಸ್ಥೆರೆಂದ್ ಪನರೆಗ್ ಜಿಂಜ ವ್ಯತೆ ಆಪುಂಡು. {{center|*****}} {{center|191}}<noinclude></noinclude> hhczmilc7c5vett9f9lbkxczqan8z8j ಪುಟ:ತುಲುತ ಕತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.pdf/36 250 3915 31275 31129 2026-11-08T04:01:14Z Shreelatha.Halemane 48 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31275 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>ಯಾನ್ ಸೊರ್ಗೊಗ್ ಪೋದ್ ಬಂಗಾರ್ ಕೊಂಡತ್ತನೆಂದ್ ಪನ್ಪಲ್, ಕೂಡ್ಲೆ ಮರ್ಮಲ್‌ಲಾ ಬಂಗಾರ್ ಕೊಂಡರ್ಯರ ಪಿದಾಡ್ವಲ್. ಆಲ್ಬ ಒತ್ತಾಯೊಡು ಕಂಡನಿ ಆಲೆನ್ ಗೋಣಿಚೀಲೊಡು ಕಟ್ಟಿದ್ ಗುಂಡಿದೆತ್ತ್ದ್ ಮುಚ್ಚಿದ್ ಬತ್ತೆಗೆ, ಕೆಲವು ದಿನಾಂಡಲ ಬುಡೆದಿ ಬರಾಂದಿಪ್ಪುನೆ ದಾಯೆಂದ್ ಮಗೆ ಅಪ್ಪೆಡ ಕೇನ್ಬೆ, ಅಪಗ ಅಪ್ಪೆ ಮಗಟ ನಡತ್ತ್‌ನ ನಿಜೊ ಸಂಗತಿನ್ ಪನ್ಪಲ್, 'ಈಯಿ ಓಲಾಂಡಲಾ ಪೋದ್ ಒಂಜಿ ಅಪ್ಪೆನ್ಲಾ, ಒಂಜಿ ಬುಡೆದಿನ್ಲಾ ಕೇನ್ಲ. ಒವ್ವು ತಿಕುಂಡು ತೂಲಂದ್ ಪಂಡಲ್, ಮಗಕ್ಕ್ ಬುಡೆದಿಯಾಯರ ದಿಂಜ ಜನೋ ಬತ್ತೆರ್. ಆಂಡ ಅಪ್ಪೆ ಆಯರ ಏರ್ಲಾ ಬತ್ತ್‌ಜೆರ್, ಅಪಗ ಆಯಗ್ ಗೊಂತಾಂಡ್ ಅಪ್ಪೆಗ್ ಎತ್ ಮಹತ್ವೊ ಉಂಡುಂದ್. ವರ್ಗೊ: ರಮ್ಯೊ ಕತೆತ ವರ್ಗೊಗು [K525-526]ಸೇರುಂಡು. ಆಶಯೊ:1. ಮಾಮಿ-ಮರ್ಮಲೆಗ್ ಜಗಲೊ. 2. ಹೆಡ್ಡ ಕಂಡನಿ. ಇ. ಘಟನೆಗ್ಲೆ ಆಧಾರೊದ ಕತೆಕ್ಲ್ : 8.5. ಪ್ರಮಾಣೊ : ಒಂಜಿ ಊರುಡು ಕಂಡನಿ ಬುಡೆದಿ ಇತ್ತೆರ್, ಬುಡೆದಿ ಸೂಲೆಂದ್ ಪನ್ಪುನ ಸುದ್ದಿ ಕಂಡನ್ಯನ ಕೆಬಿಕ್ ಬೂರುಂಡು, ಕಂಡನಿ ಇಂದೆನ್ ಕಣ್ಣಾರೆ ತೂಯಿಜಿಂಡಲಾ ಬುಡೆದಿನ ಮಿತ್ತ್ ಸಂಸಯೊ ಒರಿಂಡ್. ಇಂದೆನ್ ಪಾತೆರಿಯರಾಂದ್ ಆಯೆ ಮಾಮಿಲ್ಲಡೆ ಬರ್ಪೆ, 'ಮಾಮಿ ಎನ್ನ ಬುಡೆದಿ ಬಗೆಟ್ ಜನೊಕ್ಲ್ ಅಪಚಾರೊದ ಪಾತೆರೊ ಪನ್ಪೆರ್, ಇಂದು ಎಂಕ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆ ಅತ್ತ್, ನಿಕ್ಲೆಗ್ಲಾ ಎಡ್ಡೆ ಅತ್ತ್. ಒಂಜೋ ಆಲ್ ವ್ಯಭಿಚಾರೊ ಮಾಲ್ಪುವೆಂದೇ ಎನನ್ ಬುಡೊಡು. ಇದ್ಯಂಡ ನಾಲ್ ಜನಕ್ಲೊನ ಎದುರುಡ್ ನಮೊನ ಕುಲದೇವರೆ ಎದುರುಡ್ ಸತ್ಯ ಪ್ರಮಾಣೋ ಮಲ್ಪೊಡುಂದು ಪನ್ಲೆ, ಅಯಿಕ್ ಮಾಮಿ ಇಂಚಿನ ದಿನ ಪ್ರಮಾಣೊ ಮಲ್ಪುನೆಂದ್ ದಿನೊ ನಿಗಂಟ್ ಮಲ್ತೆರ್. {{gap}}ಒಂಜಿ ದಿನೊ ಬುಡೆದಿನೊಟ್ಟುಗೆ ಅಂಚನೇ ಸುದ್ದಿನ್ ಪನ್ಪೆ, ಅಯಿಕ್ಕ್ ಆಲ್ “ಊರನ ಪಾತೆರೊ ಕೇನೊಡ್ಚಿ. ದೇವೆರೆ ಎದು‌ರ್ಡ್ ಪನ್ಪು ಪಾತೆರೊನು ನಂಬೊಡ್ಚಿ. ಯಾನ್ ವ್ಯಭಿಚಾರೊ ಮಲ್ತಿಜಿಂದ್ ಒಲ್ಪ ಬೋಡಾಂಡಲಾ ಪ್ರಮಾಣೋ {{center|34}}<noinclude></noinclude> fg073y2g2ri176lz1l00xvep7j5kkio ಪುಟ:ತುಲುತ ಕತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.pdf/37 250 3916 31276 31057 2026-11-08T04:07:56Z Shreelatha.Halemane 48 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31276 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>ಮಲ್ಪುವೆಂದ್ ಪಂಡಲ್. {{gap}}ಸರಿ, ಒಂಜಿ ದಿನೊ ಕುಲದೇವೆರಾಡೆಗ್ ಪ್ರಮಾಣೊ ಮಲ್ಪಿಯರ ಪೋಪನೆಂದ್ ನಿಗಂಟಾಂಡ್, ಪೋಯರ ಪಿದಾಡ್ನಗ ಆಲ್ ಅಪ್ಪೆಡ ತೂಲೆ ಅಪ್ಪೆ, ಎನ್ನ ಸೊಂಟೊದ ನೂಲು ಕಡಿಂಡ್, ಕಟ್ಟಲೆಂದ್ ಪನ್ಪಲ್, ಅಪ್ಪೆ ಬೇತೆ ದಾಲಾ ಯೋಚನೆ ಮಲ್ಪಂದೆ ಪ್ರೀತಿಡ್ ಕಟ್ಟ್‌ಬಲ್. ಅಕ್ಲ್ ದೇವಸ್ತಾನೊಗು ಪಿದಾಡ್ದ್ ಪೋನಗ ಸಾದಿಡ್ ಕಡತ್ತ್ ಪೋಯರ ಒಂಜಿ ತೋಡು ತಿಕುಂಡು. ಕಂಡನಿ ತೋಡುನು ಕಡತ್ತ್ದ್ ದುಂಬು ಪೋಯೆಂಡಲಾ ಬುಡೆದಿ ತೋಡ ಬರಿಟ್ ಉಂತ್ದ್ 'ಇಡೆ ಬಲೆ. ಒಂತೆ ಕೈ ಪತ್‌ದ್ ಕಡಪ್ಪಲೆ'ಂದ್ ಲೆತ್ತ್ ಪನ್ಪಲ್. ಕಂಡನಿ ಅಂಚನೆ ಆಲೆನ ಕೈಪತ್ತ್‌ದ್ ತೋಡು ಕಡಪ್ಪಾವೆ. {{gap}}ಅಕ್ಲ್ ದೇವಸ್ತಾನೊಗು ಬತ್ತೆರ್. ಊರ ನಾಲ್ ಜನೊ ಸೇರ್ದೆರ್. ಪ್ರಮಾಣ ಮಲ್ಪೊಡುಂದು ನಿರ್ಧಾರಾಂಡ್, ಇಂಬಲ್ ಧೈರ್ಯೊಡು ಪೋಯಲ್, ದೇವರೆ ಎದುರುಡು ಉಂತ್‌ದ್ ಪಂಡೊಲ್, 'ಅಪ್ಪೆ ಸೊಂಟೊದ ನೂಲ್ ಕಟ್ಟಿ ಬುಕ್ಕೊ, ಕಂಡನಿ ಕೈ ಪತ್ತಿ ಬುಕ್ಕೊ ಯಾನ್ ವ್ಯಭಿಚಾರೊ ಮಲ್ತಿಜಿ', ಇಂಚ ಮೂಜಿ ಮೂಜಿ ಸರ್ತಿ ಪಂಡೊಲ್. ಪ್ರಮಾಣೋ ಆಂಡ್. ಪಾತೆರೊಡೆ ಮಂತೆರೆನ್ಲಾ ತಪ್ಪಾವುನ ಬುಡೆದಿನ ಪ್ರಮಾಣೊನ್ ಕೇಂಡ್ದ್ ಸೇರ್ನ ಜನೋ ಸತ್ಯಂದ್ ತೆರಿಯೊಂಡೆರ್. ಕಂಡನಿ ಬುಡೆದಿ ಒಂಜಾಯೆರ್. ವರ್ಗ : ಕಂಡನಿ ಬುಡೆದಿ ಕತಾ ವರ್ಗೊಗು [1418] ಸೇರುಂಡು. ಆಶಯೋ : 1, ಬುಡೆದಿನ ಮಿತ್ತ್ ಸೂಲೆ ಪನ್ಪುನ ಅಪವಾದೊ, 2. ಅಪವಾಡೊನ್ ದೆಪ್ಯರ ಪ್ರಮಾಣೊ 9. ಜನಪದೊ ಕತೆಕ್ಲೆಗ್ ತುಲು ನಾಡ್ಡ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹಿನ್ನೆಲೆ 9.1.ತುಲು ಬಾಸೆದ ಅನನ್ಯತೆ : ಕರ್ನಾಟಕೊಡು ತುಳುನಾಡ್ [ಆವಿಭಜಿತ ದ.ಕ.ಜಿಲ್ಲೆ] ಒಂಜಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಯಿನ ಪರಿಸರೋ, ಮುಲ್ಪ ತುಳುವತ್ತಂದೆ ಗೌಡ ಕನ್ನಡೊ, ಹವ್ಯಕ ಕನ್ನಡೊ, ಕೊರಗ, ಕೊಂಕಣಿ, ಇಂಚನೆ ದಿಂಜ [ಕನ್ನಡೊ, ಮಲ್ಯಾಲಿ, ಹಿಂದಿ, ಇಂಗ್ಲಿಸ್] ಬಾಸೆಗ್ಲೆ ಪಾತೆರುವೆರ್. {{center|35}}<noinclude></noinclude> i4idafjbd0mxrhj9kgz2p5rkulq5lzj ಪುಟ:ತುಲುತ ಕತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.pdf/38 250 3917 31277 31056 2026-11-08T04:18:04Z Shreelatha.Halemane 48 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31277 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>9.2. ತುಲು ಸಂಸ್ಕೃತಿದ ಅನನ್ಯತೆ : ಭೂತಾರಾಧನೆ, ನಾಗಾರಾಧನೆದಂಚಿನ ಆಚರಣಾತ್ಮಕ ಪ್ರದರ್ಶನೂ ಕಲೆಕ್ಲು, ಯಕ್ಷಗಾನೊನ, ಬಯಲಾಟೊ, ತಾಳ ಮದ್ದೊಲೆ ರಂಗ ಕಲೆಕ್ಲ್, ಸಿದ್ಧವೇಸೊ, ಕಂಗಿಲು, ಆಟಿಕಲೆಂಜ, ಕರಂಗೋಲು ಇಂಚಿತ್ತಿನ ಪ್ರದರ್ಶನ ಕಲೆಕ್ಲ್, ಕಂಬ, ಕೋರಿಕಟ್ಟ ಇಂಚಿತ್ತಿನ ಆಚರಣಾತ್ಮಕ ಆಟೊಗ್ಲ್ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾದ್ ವರ್ಸೊ ವರ್ಸೊ ಆವರ್ತನೊಡು ನಡಪ್ಪುಂಡು. 9.3. ತುಲು ಸಾಹಿತ್ಯೊ ಪ್ರಕಾರೊಗ್ಲೆ ಅನನ್ಯತೆ : ಪಾರ್ತನೊ, ಸಂದಿ, ಕಬಿತೊ, ಶಿಶುಪ್ರಾಸೊ, ಉರಲ್, ಒಗಟ್, ಗಾದೆ, ಕತೆಕ್ಲ್ ತುಳುತ ವಿಶೇಷೋ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಚೌಕಟ್ಟ್ 9.4.ತುಲುತ ಕತೆಕ್ಲಡ್ ಸಂಖ್ಯೆದ ಕ್ರಮೊ, ಒಂಜಿ, ಮೂಜಿ, ಐನ್, ಏಲ್ ಜನೋ ಜೋಕುಲು, ಒರ್ತಿ ಮಗಲ್, ಏಲ್ ದಿನೊ, ಒಂಜಿ ಊರು. ಒರಿ ಕಂಡನ್ಯಗ್ ಒರ್ತಿ ಬುಡೆದಿ. ಏಲೇಲ್ ಪದ್ನಾಲ್ ಲೋಕೊ. ಒಂಜಿ ರಾತ್ರಿ, ಒಂಜಿ ಅಜ್ಜಿ, ಇಂಚ ಸಂಖ್ಯೆಲೆಡ್ ಇಪ್ಪುನ ನಂಬಿಕೆನ್ ಬದ್ಕ್‌ವೆರ್. 9.5. ಪರಿವರ್ತನೆ ಆಪುನೆ : ತುಳುಟು ಮಾನ್ಯೆ ಮೀನಾಪನೆ, ಮೀನ್ ಮಾನ್ಯೆ ಆಪುನೆ, ಮೀನ್ ಮಾನ್ಯಗ್ ಸಹಾ ಮುನೆ ಇಂಚಿತ್ತಿನ ಮಸ್ತ್ ಕತೆಕ್ಲ್ ತುಲುಟು ತಿಕುವೊ. ಉಂದು 'ಇತರ ಅತಿಮಾನುಷ ಕತೆ'ದ ಸಾಲ್‌ಗ್ ಸೇರುನವು. ಜನಪದರೆನ ಪ್ರಕಾರೊ ಅಣ್ಣೆ ಮೆಗ್ದಿನ್ ಮದಿಮೆ ಆಯರ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಪನ್ಪುನ ನೀತಿ ಈ ಕತೆಟ್ ಉಂಡು. ಇನಿಕ್ಲಾ ಬಲೆಮೀನ್‌ನ್ ಒಟ್ಟೂಗೆ ಕಜಿಪು ಮಲ್ಪುಜೆರ್. ಈ ಕತೆ ವಸ್ತು ಪ್ರಧಾನವಾಯಿನೆದ್ದಾವರೊ ಮಸ್ತ್ ವೈವಿಧ್ಯತೆಲಾ ಉಂಡು. 1. ಅಣ್ಣೆ ದೀಡ್ನ ಪೂವುನು ಮುಡಿಪ್ಪುನಕ್ಲೆನ್ ಮದಿಮ್ಮೆ ಆಪುನೆ. 2. ಪೆರ್ಗುಡೆದ ಸಹಾಯೊಡು ಸುರಂಗೊಡು ಪೋದ್ ತಪ್ಪಾವೊನ್ನೆ. 3. ಜಮನೇರೊಲು ಮರ ಅಡೆಂಗುನೆ, 4. ಬಾಲೆ-ಮುಗುಡು ಮೀನಾದ್ ಪರಿವರ್ತನೆ ಆಪುನೆ. 5. ಮೀನ್ ಪಾತೆರುನೆ. 6. ಬಾಲೆ ಮೀನ್ ಎನನ್ ಮುಗುಡು ಮೀನೊಟ್ಟಿಗೆ ಕಜಿಪು ಮಲ್ಪಯರೆ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಪನ್ಪುನೆ. ಟಿಂಚ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಪನ್ಪುನವು ಈ ಕತೆದ ಪ್ರಧಾನೊ ಆಶಯೊ. ದಾಯೆ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಪನ್ಪುನೆಗ್ ತುಲುವೆರ್ ಏರ್ಲಾ ಉತ್ತರೊ ಕೊರ್ಪುಜೆರ್. ಅವು ಅಕ್ಲೆನ ಬದ್ಕ್‌ದ ಕ್ರಮೊ ಆಯಿನೆಡ್ದಾವರೊ ಪನಿಯರ ಆಪುಜಿ. ಈ ಕತೆಟ್ {{center|36}}<noinclude></noinclude> 6jeqjx2ihca939nf5pkjumz4pigey12 ಪುಟ:ತುಲುತ ಕತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.pdf/39 250 3918 31278 31055 2026-11-08T04:23:54Z Shreelatha.Halemane 48 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31278 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>ಬಾಲೆಮೀನ್ ಮುಗುಡು ಮೀನ್‌ ಒಟ್ಟೂಗು ಕಜಿಪು ಮಲ್ಪುನಗ ಅವು “ಅಣ್ಣೆಲಕ್ಕಲಾ ಕುಚುಕುಚು, ಅಣ್ಣೆಲಕ್ಕಲಾ ಕುಚುಕುಚುಂದು ಪನ್ಪುನೆ. ಅಂಚನೆ ಅವು ಬೆಯಿನಗ ನೆತ್ತರಾಪುನೆ. ಅಯಿನ್ ಕಂಡೊಗು ಅಡಕ್ಕುನೆ. ಅವು ಅಲ್ಪ ಬಸಲೆ - ಪದ್ಪೆ ಆದ್ ಪುಟ್ಟುನೆ. ಬಸಲೆ ಪದ್ಪೆಲ್ಲಾ ಒಟ್ಟೂಗು ಕಜಿಪು ಮಲ್ಪುನಗ “ಅಣ್ಣೆಲಕ್ಕಲಾ ಕುಚುಕುಚು, ಅಲಕ್ಕಲಾ ಕುಚುಕುಚುಂದು ಪನ್ಪುನೆ. ಅಂಚಾದ್ ಬಸಲೆ ಪದ್ಪೆನ್ ಒಟ್ಟೂಗು ಕಜಿಪು ಮಲ್ಯರ ಬಲ್ಲಿಂದ್ ಪನ್ಪೆರ್. 9.6. ಕಂಡನಿ ಬುಡೆದಿನ ಕತೆ : ಕಂಡನಿ ಬುಡೆದಿನ ನಡುಟು ಜಗಲೊ ಆಂಡ ಸರಿಯಾಪುಂಡು. ಆಂಡ ಸಂಶಯೊ ಬತ್ತ್ಂಡ ಪ್ರಮಾಣೊಡು ಸರಿ ಮಲ್ಪೊಡಾಪುಂಡುಂದ್ ಕತೆ ಪನ್ಪುಂಡು. ತಪ್ಪು ಮಲ್ತಿನಾಯಗ್ ಪ್ರಮಾಣೊದ ಕ್ರಮೊ ಮಲ್ಪುವೆರ್. ಕೊದಿಪ್ಪುನ ಎಣ್ಣೆಗ್ ಕೈ ಪಾಡುನೆ, ಗೆಂಡೊದ ಮಿತ್ತ್ ನಡಪ್ಪುನೆ, ಬೂತೊದ ಎದುರು ಸತ್ಯ ಪನ್ಪುನೆ ಇಂಚ ತುಳುತ ಲೋಕಡು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಆದಿಪ್ಪುನ ಪ್ರಮಾಣೊಲು. ಇಂಚ ಒಂಜಿ ಜನಪದೊ ನ್ಯಾಯೊ ಪದ್ಧತಿದ ಕ್ರಮೊ ನಡತೊಂದಿತ್ತ್ಂಡ್. ವಸ್ತು ಪ್ರಧಾನವಾಯಿನ ಈ ಕತೆಟ್ ಮೂಜಿ ಭಾಗೊ ಉಂಡು, 1. ಸಂಸಾರೊದ ಚಿತ್ರ : ಜೋಕ್ಲು ಇದ್ಯಾಂದಿನ ಕಂಡನಿ ಬುಡೆದಿ. ಕಂಡನಿಯಗ್ ಒಗಟ್‌ದ ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇನುನೆ ಉತ್ತರೋ ಪಂಡಿಜಿಂಡ ಎಲ್ಲೆ ಪತ್ತ್ ಗಂಟೆಗ್ ಪಾಸಿಗ್ ಕುರ್ಪುನೆ. ತಂಗಡಿಗ್ ಅಣ್ಣನ ಕಷ್ಟೊದ ಲೆಪ್ಪೊಲೆ. ಕಂಡನ್ಯನ್ ಪಾಸಿಗ್ ಕೊರ್ಪುನೆ. 2. ಮಾನ್ಯೆ ಉಚ್ಚುದೊಟ್ಟುಗೆ ಸಂಬಂಧ ಬುಲೆಪ್ಪಾವುನೆ : ಬಜಾವು ಪೂಜಿನಗ ಬುಡೆದಿಗ್ ಮರಿತ ಕುಂಞ ತಿಕುನೆ. ಕಂಡನ್ಯಗ್ ಗೊತ್ತಾವಂದಿನ ಲೆಕೊ ಮೊಟ್ಟೆಡ್ ಕಟ್ಟದ್ ಮರಿತ ಕುಂನ್ ಅಡೆಂಗವುನೆ. ಮರಿತ ಕುಂಣಿಗ್ ಬಾಲೆದ ಸ್ಥಾನೊ-ಅವು ಬುಡೆದಿನ ಮಾಂತ ಬೇಲೆಡ್ಲ ಬರ್ಪುನೆ. ತೆರಿಯೆಂದಿ ಮರಿತ ಕುಂಞದ ಮಿತ್ತೆಡ್ ಕಜಿಪುದ ಕರ ದೀಡುನೆ. ಮರಿತ ಕುಂಞ ಸೈಪುನೆ, ಸೈತಿನ ಮರಿತ ಕುಂಜ್ನಿನ್ ನೆಲಕ್ಕುರಿಡ್ ಪಾಡ್ದ್ ಕುಟ್ಟುನೆ - ಅಯಿತ ಎಲುಮುಲ್ಲುನು ಮಾಲೆ ಮಲ್ಪುನೆ – ಒರಿನ ಭಾಗೊನು ಮುಕ್ಕುನೆ. 3. ಅಶ್ವತ್ತಕಟ್ಟೆಡ್ ದೀಪೊಗ್ಲ ಸೇರುನೆ. ದೀಪೊಗ್ಲ ಮಾಂತ ಇಲ್ಲಡೆದ ಕಷ್ಟೊ ಸುಖೊ ಪಾತೆರುನೆ. ಅಣ್ಣನ ಇಲ್ಲಡೆ ಬನ್ನಗ ತಂಗಡಿಗ್ ಬಚ್ಚಿದ್ ಅಶ್ವತ್ತಕಟ್ಟೆಡ್ ಕುಲ್ಲು ನೆ {{center|37}}<noinclude></noinclude> 9yo0eh5mah7xg4b82c5kydsidmnvgtt ಪುಟ:ತುಲುತ ಕತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.pdf/40 250 3919 31279 31054 2026-11-08T04:28:13Z Shreelatha.Halemane 48 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31279 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>-ಅಣ್ಣನ ಇಲ್ಲಡೆದ ಒಗಟ್ ಕತೆನ್ ದೀಪೊ ಪಪ್ಪುನೆ. ಬುಡೆದಿನ್ ಮೂಜಿ ಸಾದಿ ಸೇರುನಲ್ಪ ತರೆ ಬೋಲಿತ್ತ್ದ್, ಅಯಿತ ಮೇಲ್ಡ್ ದೀಪೊನ್ ದೀಡ್ದ್, ಆಲೆನ್ ಅಲ್ಪನೆ ಬುಡ್ಪುನೆ. {{gap}}ಬುಡೆದಿ ತನ್ನ ವ್ಯಭಿಚಾರೊ ಗೊಂತಾಪುಂಡುಂದು ಕಂಡನ್ಯಾನ್ ಕೆರಿಯರಲಾ ಪಡಿಪುಜಾಲ್. 9.7.ಮಾಮಿ-ಮರ್ಮಲ್ : ಮಾಮಿ-ಮರ್ಮಲೆಗ್ ಜಗಲೊ ಅಪನವು ಒಂಜಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಿತ್ರಣೊ, ನರಮಾನ್ಯ ಲೋಕೊಡು ಇಂಚಿನವು ಸಾಮಾನ್ಯ. ಆಂಡ ನಿಜಟ್ ಮಾಮಿ ಜೋರು, ಕಂಡನಿ ಮಾಂತ ಕಡೆಟ್ಲಾ ಪಾಪೊನೆ, ಮಾಮಿ- ಮರ್ಮಲೆಗ್ ಜಗಲೊ, ಮಾಮಿನ್ ಕೆರಿಯರ ಮರ್ಮಲ್ ಆಲೋಚನೆ ಮಲ್ಪುನೆ. ಸೈತಿನಕ್ಲನ್ ಗುಂಡಿದೆತ್ತದ್ ಮುಚ್ಚುನೆ - ಗುಂಡಿದೆಪ್ಪಿಯರ ಪೋನಗ ಕೊಟ್ಟು ಪಿಕ್ಕಾಸ್ ಮರಪ್ಪುನೆ. ಎರು ಮೇಪಾವುನ ಮಾಮಿಗ್ ಸಹಾಯೊ ಮಲ್ಪುನೆ. ಮಾಮಿ ತಪ್ಪಾವೊಂದ್ ಪೋನಗ್ ಕಲುವೆರ್ ಬಂಗಾರ್ ಪಾಲ್ ಮಲ್ಪುನೆ. ಮರ್ಮಲೆಗ್ ಬಂಗಾರ್ದ ಆಸೆ. ಮಗಳ್ ಅಪ್ಪೆನ ಮೌಲ್ಯೊ ಗೊಂತಾಪುನೆ. ಒಟ್ಟಾದ್ ತೂಂಡ ಈ ಕತೆಟ್ ರ‍ಡ್ಡ್ ಭಾಗೊ ಉಂಡು. ಒಂಜೆಡ್ ಮಾಮಿ-ಮರ್ಮಲೆನ ಜಗಲೊ. ಈ ಕತೆತ ಪ್ರಕಾರೊ ಮಾಮಿ ಅದೃಷ್ಟೊದಾಲ್, ಮರ್ಮಲ್ ಅನಿಷ್ಟೊ. ಎಡ್ಡೆ ಮಾಮಿಗ್ ಪೊಕ್ಕಡೆದ ಮರ್ಮಲ್, ಮಾಮಿ ಗೆಲ್ಲುವಲ್, ಮರ್ಮಲ್ ಸೋಲ್ಪುವಲ್. ನಾನೊಂಜೆಡ್ ಕಲುವೆರ್ ಬಂಗಾರ್ ಪಾಲ್ ಮಲ್ಪುನೆ. ಅಕೇರಿಗ್ಲಾ ಸಂಸಾರೊಡು ಸಂಪತ್ ಇದ್ಯಂಡ ಏರೆಗ್ಲಾ ಬಿಲೆ ಇದ್ದಿಂದ್ ತೋಜುಂಡು. 9.8. ಕುದ್ಕನ ತೀರ್ಪು : ವಸ್ತು ಆಧಾರೊವಾಯಿನ ಈ ಕತೆಟ್ ವಾಸ್ತವೊಡು ಬ್ರಾನೆ ಮಾಂತ ಜಾತಿದಕ್ಲೆಡ್ ಬುದ್ದಿವಂತೆ. ಆಂಡ ಮುಲ್ಪ ಬ್ರಾನಡ್ದ್ಲಾ ಕುದ್ಕೆ ಜಾಸ್ತಿ ಬುದ್ದಿವಂತೆಂದ್ ತೋಜುಂಡು, ಕೃತಜ್ಞತೆ ನರಮಾನ್ಯನ ಗುಣೋ, ತುಲುತ ಕತೆಟ್ ನರಮಾನ್ಯಗೆ ಪ್ರಾಣಿಲು ಕೃತಘ್ನತೆ ತೋಜಾವುನ ಮಸ್ತ್ ಕತೆಕ್ಲ್ ಉಂಡು. ಅಂಚನೆ ಸರ್ಪೆ, ಪಿಲಿ, ಪಂಜಿ, ಮೀನ್ ಮೆಕ್ಲ್ ಪೋಡಿಗೆ ಪುಟ್ಟಾವುನ ಮಸ್ತ್ ಕತೆಕ್ಲ್ ತುಳುಟು ತಿಕುಂಡು, ನ್ಯಾಯೊನ್ ನಾಡುನ ಸಾಧನೆ ಈ ಕತೆಟ್ ಉಂಡು. {{center|38}}<noinclude></noinclude> 6tddklann923cwo86e617oec5hdomv0 ಪುಟ:ತುಲುತ ಕತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.pdf/41 250 3920 31280 24953 2026-11-08T04:40:28Z Shreelatha.Halemane 48 31280 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ChiK" /></noinclude> ಕುದ್ಕೆ ತೀರ್ಪುಕೊರ್ಪುನೆ, ಕುದ್ಕೆ ಬೂತೊ ಕಟ್ಟುನೆ, ಕುದ್ಕೆ ಉಪಾಯ ಮಲ್ಪುನೆ ಇಂಚ ಕುದ್ಕನ ಅಸಾಧ್ಯೊ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಮಸ್ತ್ ಕತೆಕ್ಲ್ ಉಂಡು. ಕೃತಜ್ಞತೆ ಇದ್ಯಂದಿನಕ್ಲ್ನೊಟ್ಟುಗೆ ವ್ಯವಹಾರೊ ಮನ್ಪುನವು ಅಪಾಯೊಂದ್ ಈ ಕತೆದ ನೀತಿ. ಪಿಲಿ ಊರುಗು ಬರ್ಪುನೆ ಪಿಲಿನ್ ಪಂಜರೊಗು ಪಾಡುನೆ. ಪಿಲಿ ಬ್ರಾನನೊಟ್ಟುಗೆ ಪಾತೆರುನೆ. ಬ್ರಾನಗ್ ಬಂಗಾರದ ಆಸೆ ಆಪನೆ -ಬ್ರಾನೆ ಪಿಲಿನ್ ಬುಡ್ಪುನೆ. ಎರು ನರಮಾನ್ಯನ ವಿರುದ್ದೊ ತೀರ್ಪು ಕೊರ್ಪುನೆ. ಕುದ್ಕೆ ನರಮಾನ್ಯನ ಪರ ತೀರ್ಪುಕೊಪನೆ. ಪಿಲಿ ಸೋಲ್ಪುನೆ - ಬ್ರಾನೆ ಗೆಲ್ಪುನೆ. 10. ಸಮಾರೋಪ {{gap}}ತುಲುಟು ತುಲುತ ಕತೆಕ್ಲೆನ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕವಾಯಿನ ಸಂಗ್ರಹೊ ನಾನೊಲಾ ಬತ್ತ್‌ಜಿ. ಅವು ಸಮಗ್ರವಾದ್ ಸಮಗ್ರಹವಾಂಡ ಮಸ್ತ್ ಎಡ್ಡೆ ಇತ್ತಂಡ್. ಆ್ಯಂಟಿ ಆರ್ನೆ ಬುಕ್ಕೊ ಆರ್ನೆ ಥೋಮ್ಸನ್ ಮೆಕ್ಲೆನ ಬೇಲೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತ್‌ಗೆ ಮಾದರಿ. ಕತೆಕ್ಲೆನ್ ಸಂಗ್ರಹೊ ಮಲ್ಪುನವು ಒರ್ಯೊರ್ಯಡ್ದ್ ಆಪುನವತ್ತ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ತುಲುನಾಡ್ದ್ ಬೇತೆಬೇತೆ ಜಾತಿ, ಭಾಷೆನ್ ಪಾತೆರುನಕ್ಲ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ಅಂಚನೆ ಅಕ್ಲ್ ನಂಬುನ ಬೂತೊ ದೇವೆರ್. 350ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಬುತೊಲು, ಸಂಗ್ರಹೊ ಮಲ್ಟಿಯರ ಪೋಂಡ ಕತೆತ ಕಡಲ್ನ್ ರಾಶಿ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಅಯಿಕ್ ಒಂಜಿ ತಂಡೊನೆ ಬೋಡು. ಅವು ಸಾಧ್ಯೊನಾಂದ್ ಸುಲಾಬೊಂದ್ ಪನೊಲಿ. {{gap}}ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸಂಪುಟೊಡು ವಿವೇಕ ರೈಕ್ಲೆನ, ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಬಿಳಿಮಲೆನ ಸಂಗ್ರಹೊನು ಗಮನಿಸಾದ್ ಅಕ್ಲ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಾಯಿನ ಕತೆನ್ ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡ್. {{center|****}} {{center|39}}<noinclude></noinclude> k84e0d5829re1mn6vo6qprwmxeugjj7 31281 31280 2026-11-08T04:40:43Z Shreelatha.Halemane 48 31281 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="ChiK" /></noinclude> ಕುದ್ಕೆ ತೀರ್ಪುಕೊರ್ಪುನೆ, ಕುದ್ಕೆ ಬೂತೊ ಕಟ್ಟುನೆ, ಕುದ್ಕೆ ಉಪಾಯ ಮಲ್ಪುನೆ ಇಂಚ ಕುದ್ಕನ ಅಸಾಧ್ಯೊ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಮಸ್ತ್ ಕತೆಕ್ಲ್ ಉಂಡು. ಕೃತಜ್ಞತೆ ಇದ್ಯಂದಿನಕ್ಲ್ನೊಟ್ಟುಗೆ ವ್ಯವಹಾರೊ ಮನ್ಪುನವು ಅಪಾಯೊಂದ್ ಈ ಕತೆದ ನೀತಿ. ಪಿಲಿ ಊರುಗು ಬರ್ಪುನೆ ಪಿಲಿನ್ ಪಂಜರೊಗು ಪಾಡುನೆ. ಪಿಲಿ ಬ್ರಾನನೊಟ್ಟುಗೆ ಪಾತೆರುನೆ. ಬ್ರಾನಗ್ ಬಂಗಾರದ ಆಸೆ ಆಪನೆ -ಬ್ರಾನೆ ಪಿಲಿನ್ ಬುಡ್ಪುನೆ. ಎರು ನರಮಾನ್ಯನ ವಿರುದ್ದೊ ತೀರ್ಪು ಕೊರ್ಪುನೆ. ಕುದ್ಕೆ ನರಮಾನ್ಯನ ಪರ ತೀರ್ಪುಕೊಪನೆ. ಪಿಲಿ ಸೋಲ್ಪುನೆ - ಬ್ರಾನೆ ಗೆಲ್ಪುನೆ. 10. ಸಮಾರೋಪ {{gap}}ತುಲುಟು ತುಲುತ ಕತೆಕ್ಲೆನ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕವಾಯಿನ ಸಂಗ್ರಹೊ ನಾನೊಲಾ ಬತ್ತ್‌ಜಿ. ಅವು ಸಮಗ್ರವಾದ್ ಸಮಗ್ರಹವಾಂಡ ಮಸ್ತ್ ಎಡ್ಡೆ ಇತ್ತಂಡ್. ಆ್ಯಂಟಿ ಆರ್ನೆ ಬುಕ್ಕೊ ಆರ್ನೆ ಥೋಮ್ಸನ್ ಮೆಕ್ಲೆನ ಬೇಲೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತ್‌ಗೆ ಮಾದರಿ. ಕತೆಕ್ಲೆನ್ ಸಂಗ್ರಹೊ ಮಲ್ಪುನವು ಒರ್ಯೊರ್ಯಡ್ದ್ ಆಪುನವತ್ತ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ತುಲುನಾಡ್ದ್ ಬೇತೆಬೇತೆ ಜಾತಿ, ಭಾಷೆನ್ ಪಾತೆರುನಕ್ಲ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ಅಂಚನೆ ಅಕ್ಲ್ ನಂಬುನ ಬೂತೊ ದೇವೆರ್. 350ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಬುತೊಲು, ಸಂಗ್ರಹೊ ಮಲ್ಟಿಯರ ಪೋಂಡ ಕತೆತ ಕಡಲ್ನ್ ರಾಶಿ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಅಯಿಕ್ ಒಂಜಿ ತಂಡೊನೆ ಬೋಡು. ಅವು ಸಾಧ್ಯೊನಾಂದ್ ಸುಲಾಬೊಂದ್ ಪನೊಲಿ. {{gap}}ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸಂಪುಟೊಡು ವಿವೇಕ ರೈಕ್ಲೆನ, ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಬಿಳಿಮಲೆನ ಸಂಗ್ರಹೊನು ಗಮನಿಸಾದ್ ಅಕ್ಲ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಾಯಿನ ಕತೆನ್ ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡ್. {{center|****}} {{center|39}}<noinclude></noinclude> 4n8p1zlu3wvjiyjka5jys2i35yl9kow 31282 31281 2026-11-08T04:40:50Z Shreelatha.Halemane 48 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31282 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude> ಕುದ್ಕೆ ತೀರ್ಪುಕೊರ್ಪುನೆ, ಕುದ್ಕೆ ಬೂತೊ ಕಟ್ಟುನೆ, ಕುದ್ಕೆ ಉಪಾಯ ಮಲ್ಪುನೆ ಇಂಚ ಕುದ್ಕನ ಅಸಾಧ್ಯೊ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆನ್ ತೋಜಾವುನ ಮಸ್ತ್ ಕತೆಕ್ಲ್ ಉಂಡು. ಕೃತಜ್ಞತೆ ಇದ್ಯಂದಿನಕ್ಲ್ನೊಟ್ಟುಗೆ ವ್ಯವಹಾರೊ ಮನ್ಪುನವು ಅಪಾಯೊಂದ್ ಈ ಕತೆದ ನೀತಿ. ಪಿಲಿ ಊರುಗು ಬರ್ಪುನೆ ಪಿಲಿನ್ ಪಂಜರೊಗು ಪಾಡುನೆ. ಪಿಲಿ ಬ್ರಾನನೊಟ್ಟುಗೆ ಪಾತೆರುನೆ. ಬ್ರಾನಗ್ ಬಂಗಾರದ ಆಸೆ ಆಪನೆ -ಬ್ರಾನೆ ಪಿಲಿನ್ ಬುಡ್ಪುನೆ. ಎರು ನರಮಾನ್ಯನ ವಿರುದ್ದೊ ತೀರ್ಪು ಕೊರ್ಪುನೆ. ಕುದ್ಕೆ ನರಮಾನ್ಯನ ಪರ ತೀರ್ಪುಕೊಪನೆ. ಪಿಲಿ ಸೋಲ್ಪುನೆ - ಬ್ರಾನೆ ಗೆಲ್ಪುನೆ. 10. ಸಮಾರೋಪ {{gap}}ತುಲುಟು ತುಲುತ ಕತೆಕ್ಲೆನ ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕವಾಯಿನ ಸಂಗ್ರಹೊ ನಾನೊಲಾ ಬತ್ತ್‌ಜಿ. ಅವು ಸಮಗ್ರವಾದ್ ಸಮಗ್ರಹವಾಂಡ ಮಸ್ತ್ ಎಡ್ಡೆ ಇತ್ತಂಡ್. ಆ್ಯಂಟಿ ಆರ್ನೆ ಬುಕ್ಕೊ ಆರ್ನೆ ಥೋಮ್ಸನ್ ಮೆಕ್ಲೆನ ಬೇಲೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತ್‌ಗೆ ಮಾದರಿ. ಕತೆಕ್ಲೆನ್ ಸಂಗ್ರಹೊ ಮಲ್ಪುನವು ಒರ್ಯೊರ್ಯಡ್ದ್ ಆಪುನವತ್ತ್, ದಾಯೆ ಪಂಡ ತುಲುನಾಡ್ದ್ ಬೇತೆಬೇತೆ ಜಾತಿ, ಭಾಷೆನ್ ಪಾತೆರುನಕ್ಲ್ ಉಲ್ಲೆರ್, ಅಂಚನೆ ಅಕ್ಲ್ ನಂಬುನ ಬೂತೊ ದೇವೆರ್. 350ಡ್ದ್ ಜಾಸ್ತಿ ಬುತೊಲು, ಸಂಗ್ರಹೊ ಮಲ್ಟಿಯರ ಪೋಂಡ ಕತೆತ ಕಡಲ್ನ್ ರಾಶಿ ಮಲ್ಪೊಲಿ. ಅಯಿಕ್ ಒಂಜಿ ತಂಡೊನೆ ಬೋಡು. ಅವು ಸಾಧ್ಯೊನಾಂದ್ ಸುಲಾಬೊಂದ್ ಪನೊಲಿ. {{gap}}ಪ್ರಸ್ತುತ ಈ ಸಂಪುಟೊಡು ವಿವೇಕ ರೈಕ್ಲೆನ, ಪುರುಷೋತ್ತಮ ಬಿಳಿಮಲೆನ ಸಂಗ್ರಹೊನು ಗಮನಿಸಾದ್ ಅಕ್ಲ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಾಯಿನ ಕತೆನ್ ಉಪಯೋಗ ಆತ್‌ಂಡ್. {{center|****}} {{center|39}}<noinclude></noinclude> 1vjf036ky5qccqvdq2b4l735uzc18c8 ಪುಟ:ತುಲುತ ಕತಾ ಸಂಸ್ಕೃತಿ.pdf/42 250 3921 31283 24955 2026-11-08T04:42:04Z Shreelatha.Halemane 48 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31283 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>ನಿಕ್ಕ್ಲ್ ಒ೦ಜಿ ಕತೆ ಪನ್ಲೆ. ಅಯಿನ್ ಬರೆದ್ ಎಂಕ್ಲೆಗೆ ಕೊರ್ಲೆ ... {{center|40}}<noinclude></noinclude> jl99zz3v13zgide9o9dp5o2cb9p1bb5 ಪುಟ:ತುಳು ಪಾತೆರೊ.pdf/139 250 5201 31157 25203 2026-11-07T13:48:56Z Pragathi. BH 49 31157 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kavitha G. Kana" /></noinclude>"ಪುರುಷರ ಪುಲ್ಲಿಂಗಂ, ಸ್ತ್ರೀಯರ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗಂ, ಮಿಕ್ಕುಳಿದವು ನಪುಂಸಕ" ಇನ್ಪಿನ ಆಯನ ಪಾತೆರೊದ ಲೆಕ್ಕೊ, ಬುದ್ಧಿದಾಂತಿನ ಮಾತಾ ವಸ್ತುಲು ನಪುಂಸಕ ವರ್ಗದವು ತುಳುಭಾಷೆಡ್‌ ಇಂದ್‌ದ್ ತೆರೀವೊಡು. ಆಣ್ ಪೊಣ್ ಗುರುತು ಮಾಳ್ಪರೆ ಆವಂದಿನವು, ಬುದ್ಧಿದಾಂತಿನವು ಮಾತಾ ಭಾಷೆಡ್ಲಾ ದಿಂಜ. {{gap}}ಸಂಸ್ಕೃತ, ಜರ್ಮನ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆಡ್ ಈ ಅಂಗ ಭೇದನೇ ಪಾತೆರೊ ಕಳ್ಪುನಕಳೆಗ್ ಪ್ರಯಾಸದ ಕೆಲಸ. ಆಯಾಯ ಪದಲೆಗ್ ಕೋಶ ನಿರ್ಣಯ ಮಾಳ್ತಿನ, ಸ್ತ್ರೀ, ಪುಲ್ಲಿಂಗಲೆನ್ ನೆನೆಪುಡು ದೀವೊಂಬಿನ ಅಗತ್ಯ ಈ ಭಾಷೆಲೆಡ್ ಇತ್ತ್ಂಡ, ತುಳುವೊಡು ಈ ಶ್ರಮ ಇದ್ದಿ. 7.32 ಪುಲ್ಲಿಂಗ: ಶಬ್ದರೂಪೊಡು ಅಣ್‌ಜೇವು ಇಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಕೊಲ್ವಿನವು, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಉದಾ: ಅರಸು, ಅಪಯೆ, ಅರವತೆ, ತಗೆ, ಪರಭೆ, ಪಲಯೆ, ಮದುಮಯೆ, ಕಏ, ರಾಮ, ಸನ್ಯಾಸಿ,ಸಿದ್ದಮ್ಮೆ ಸೆಲಿಯಮ್ಮೆ ಇತ್ಯಾದಿ. 7.33 ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ: ಶಬ್ದ ಪ್ರಯೋಗೊಡು ಪೊಣ್‌ಜೊವು ಇನ್ಸಿ ಅರ್ಥಬರ್ಪಿನವೆ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಉದಾ: ಅರು(ರಾಣಿ), ಅಮ್ಮ(ಅಪ್ಪ), ಕವಿಯತ್ರಿ, ತಂಗಡಿ, ಸಲಿ, ಮರ್ಮಾಳ್, ಮದುಮಾಳ್‌, ಪೂಮಾರುನಾಳ್, ರುಕ್ಕಿಣಿ, ಸೀತೆ, ಸಿದ್ದಪ್ಪ (ಶಿದ್ದಪ್ಪ ಸಿದ್ದಪ್ಪ), ಪೆರಿಯಪ್ಪೆ, ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಇತ್ಯಾದಿ. 7.34 ಆಣ್,ಪೊಣ್ ಭೇದದಾಂತಿನ ಬುದ್ಧಿಹೀನ ಮಾತಾ ಪ್ರಾಣಿ, ವಸ್ತುಲು ನಪುಂಸಕ ಅಂಗದಂಕುಳು, ಉದಾ: ಇಲ್, ಪಿತ್ತಿಲ್, ಕುದುರೆ, ನಾಯಿ, ಕಲ್ಕಾರ್, ಮರ, ಮೋಡ, ಗಾಳಿ, ಪೂವು, ಕಡಲ್, ಬೊಳ್ಳೆ, ಬಂಗರ್, ಬಾನ್, ಸೂಲಿಯೆ, ಚಂದ್ರೆ ಇತ್ಯಾದಿ ಅಂಡ ಕೆಲವು ನಪುಂಸಕ ವರ್ಗದ ಪದಲು ಪುಂಗ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ರೂಪ ದೆತೊಂಜನವು ರೂಢಿಡುಂಡು, ಉದಾ: ಸೂರೈ ಮೂಯೆ, ಚಂದ್ರೆ ಕಂತಿಯೆ ಇನ್ನಿನವುಲು ಇಂದೆಕುಳು ಪುಂಗರೂಪದವು. ತಿಂಗೊಳ್ ಕಂತ್‌ಂಡ್ ಇನ್ಸಿ ಪಾತೆರೊಡು ಅವೇ ಚಂದ್ರೆ ನಪುಂಸಕ ಅಂಗವಾಪುಂಡು. ಇ೦ಚಿನ ಸುಂದ-ನಪುಂಸಕ ಪತ್ತುನ ಶಬ್ಧಲು ಪುನ್ನಪುಂಸಕ ಅಂಗ ಇಂದ್‌ ಪುದರ್ ದೆತ್ತೊ೦ಬಾ, ಇಂದೆ ರೀತಿಡ್, ಸ್ತ್ರೀ ನಪುಂಸಕ ಅಂಗ ಪತ್ತುನ ಶಬ್ಧಲು ಉಳ್ಳ ಉದಾ: ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಒಲಿಯೋಕ್, ಕತಿ ಬತ್ತಾಳ್ ಇಬ್ಬರವುಲು ಪೂರ್ಣ ಸ್ತ್ರೀಅಂಗರೂಪ ಪಡೆದುಳ್ಳ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಒಂಡ ಬೇತೆ ದಾನೆ ಬೋಡು? ಕಬೆತಿ ಬತ್ತ್ಂಡ್ ಇನ್ಸಿನವುಲು ಅವೆ ಪದಲು ನಪುಂಸಕವಾದುಳ್ಳ ನನ ಜೋಕುಳು ಬಾಲೆಲು ಪಾಪೆಲ್ವಿನವಾಂಡಲಾ, ಬುದ್ಧಿವಂತೆರಾಂಡಲಾ, ಬುದ್ಧಿದಾಂತಿನಕುಳೆನ ಸಾಲ್‌ಡ್ ಬತ್ತ್ದ್, ನಿತ್ಯ ನಪುಂಸಕವಾದ್, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ, ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಭೇದ ವರ್ಜಿತವಾದುಪ್ಪುನವೆನ್ ಗಮನಿಸೊಡು. ಅಂಚಾಂಡಲಾ, ಇಂಚಿನ ಮಿಶ್ರ 138 ಹಳು ಪಾಪರೂ<noinclude></noinclude> bl3c5g98rga0g19gsu3gi6c6a6wwtt9 ಪುಟ:ಮಿತ್ಯ ನಾರಾಯಣ ಕತೆ.pdf/4 250 9199 31290 30734 2026-11-08T11:34:40Z Babitha Shetty 47 31290 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude><poem> ಶರಣ್ಯಂ ಸರ್ವಲೋಕಾನಾಂ ಅಗ್ರಗಣ್ಯಂ ದಿವೌಕಸಾಂ ವರೇಣ್ಯಂ ದೇವಸೇನಾಯಾಃ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಮುಪಾಸ್ಮಹೇ ॥ ದಾತಾರಂ ಸರ್ವಕಾಮಾನಾಂ ನೇತಾರಂ ದಿವ್ಯಭೋಗಿನಾಂ | ಪಾತಾರಂ ಸರ್ವಲೋಕಾನಾಂ ತ್ರಾತಾರಂ ವಾಸುಕಿಂ ಭಜೇ ॥</poem> ಆದಿಮಾಯೆ ಆದುಪ್ಪು ಪುರಲ ಲೆಕ್ಕೇಸಿರಿನ್ ನೆನೆತೊಂದು; ಮೂಜಿ ಕಣ್ಣಿದಾರೆಗ್ ಕಯುಗಿಯೊಂದು, ತಲನಾಡ್‌ದ ಕುಲನಾಗಬೆರ್ಮೆರೆಗ್ ಅಡ್ಡಬೂರೊಂದು; ಹಿರಿಯಪೆರಿಯಾಕ್ಲು ನಂಬುದಿ ಮಾಮಲ್ಲ ಸತ್ಯೊಲೆನ್ ನೆನೆತ್‌ದ್ ಈ ಎಲ್ಯ ಕತೆನ್' ಬರೆವರೆ ಅಡ್ಡವಿಡ್ಡೂರ ಬರಂದಿಲೆಕ್ಕ ಎಡ್ಡೆ ಗೇನಕೊರುದು ಬರೆಪಾನೊಡುಂದು ನಟ್ಟೊನುವೆ.<noinclude></noinclude> tlaguux46296f7286kx2igmcau8fvzi 31291 31290 2026-11-08T11:35:48Z Babitha Shetty 47 31291 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center|}}ಶ್ರೀ <poem> ಶರಣ್ಯಂ ಸರ್ವಲೋಕಾನಾಂ ಅಗ್ರಗಣ್ಯಂ ದಿವೌಕಸಾಂ ವರೇಣ್ಯಂ ದೇವಸೇನಾಯಾಃ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಮುಪಾಸ್ಮಹೇ ॥ ದಾತಾರಂ ಸರ್ವಕಾಮಾನಾಂ ನೇತಾರಂ ದಿವ್ಯಭೋಗಿನಾಂ | ಪಾತಾರಂ ಸರ್ವಲೋಕಾನಾಂ ತ್ರಾತಾರಂ ವಾಸುಕಿಂ ಭಜೇ ॥</poem> ಆದಿಮಾಯೆ ಆದುಪ್ಪು ಪುರಲ ಲೆಕ್ಕೇಸಿರಿನ್ ನೆನೆತೊಂದು; ಮೂಜಿ ಕಣ್ಣಿದಾರೆಗ್ ಕಯುಗಿಯೊಂದು, ತಲನಾಡ್‌ದ ಕುಲನಾಗಬೆರ್ಮೆರೆಗ್ ಅಡ್ಡಬೂರೊಂದು; ಹಿರಿಯಪೆರಿಯಾಕ್ಲು ನಂಬುದಿ ಮಾಮಲ್ಲ ಸತ್ಯೊಲೆನ್ ನೆನೆತ್‌ದ್ ಈ ಎಲ್ಯ ಕತೆನ್' ಬರೆವರೆ ಅಡ್ಡವಿಡ್ಡೂರ ಬರಂದಿಲೆಕ್ಕ ಎಡ್ಡೆ ಗೇನಕೊರುದು ಬರೆಪಾನೊಡುಂದು ನಟ್ಟೊನುವೆ.<noinclude></noinclude> r6ebrox274et70aq3n2zwj8lj4q76tq 31292 31291 2026-11-08T11:36:33Z Babitha Shetty 47 31292 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Shreelatha.Halemane" /></noinclude>{{center||| ಶ್ರೀ ||}} <poem> ಶರಣ್ಯಂ ಸರ್ವಲೋಕಾನಾಂ ಅಗ್ರಗಣ್ಯಂ ದಿವೌಕಸಾಂ ವರೇಣ್ಯಂ ದೇವಸೇನಾಯಾಃ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಮುಪಾಸ್ಮಹೇ ॥ ದಾತಾರಂ ಸರ್ವಕಾಮಾನಾಂ ನೇತಾರಂ ದಿವ್ಯಭೋಗಿನಾಂ | ಪಾತಾರಂ ಸರ್ವಲೋಕಾನಾಂ ತ್ರಾತಾರಂ ವಾಸುಕಿಂ ಭಜೇ ॥</poem> ಆದಿಮಾಯೆ ಆದುಪ್ಪು ಪುರಲ ಲೆಕ್ಕೇಸಿರಿನ್ ನೆನೆತೊಂದು; ಮೂಜಿ ಕಣ್ಣಿದಾರೆಗ್ ಕಯುಗಿಯೊಂದು, ತಲನಾಡ್‌ದ ಕುಲನಾಗಬೆರ್ಮೆರೆಗ್ ಅಡ್ಡಬೂರೊಂದು; ಹಿರಿಯಪೆರಿಯಾಕ್ಲು ನಂಬುದಿ ಮಾಮಲ್ಲ ಸತ್ಯೊಲೆನ್ ನೆನೆತ್‌ದ್ ಈ ಎಲ್ಯ ಕತೆನ್' ಬರೆವರೆ ಅಡ್ಡವಿಡ್ಡೂರ ಬರಂದಿಲೆಕ್ಕ ಎಡ್ಡೆ ಗೇನಕೊರುದು ಬರೆಪಾನೊಡುಂದು ನಟ್ಟೊನುವೆ.<noinclude></noinclude> 9x5nfbyv87wz73nocjvl6x6sego8dgl ಪುಟ:ಮಿತ್ಯ ನಾರಾಯಣ ಕತೆ.pdf/7 250 9202 31146 30777 2026-11-07T12:00:47Z Vinoda mamatharai 52 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31146 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vinoda mamatharai" /></noinclude> ಪಾಂತೆ ಮೊಂಟೆ ಪಂತ್ಯೆರೆಲಾ ಪಾಕ ತೋಡುದ ಬರಿಕ್ಕ್‌ಲಾ ಪೋಯ.ಪೊನ್ನು ಜೋಕುಲು ಪೂಪೆಜ್ಜೆರೆ, ಕೊಯ್ಯರೆ ಪಾರ್ಯ ಒಂತೆ ಮಲ್ಲ ಜೋಕುಲು ಎಲ್ಯಲ್ಯ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬಾವೊಂದುಲ್ಲ.ಈತಾನಗ ದೇವತ್ತಾನೊಡು ಡೋಲು ಗಂಟೆ ಕೇನ್ಡ್. ಅಪಗ ಜೋಕ್ಲು ಕೈಕಾರ್ ಕೂಲಿಮೋನೆ ಪಲಂಕ್ಯನೊಡು ದೆಕ್ಕೊಂದು ಐಗುಳೆ ಮಟತ ಬಾಯಿಪಾಟ ಪನಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ತ.ಪೊನ್ನುಜೋಕ್ಲು ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕದ್ ತಡ್ಯಗ್ ಸೇಡಿಬರೆದ್ ತುಡಾರ್ ದೀದ್ ಪೂಪಾಡ್‌ದ್ ತಡ್ಯದಜ್ಜಿಗ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ತರೆಬರ್ಚಿದ್ ಮುಂಡೊಗು ಕುಂಕುಮ ಕನ್ನ್ ಗ್ ಮಯಿ ಪಾಡೊಂಡ, ಅಪಗ ಬೇಲೆದಾಕ್ಲು ಗಂಜಾ ತಂಞಣನಾ ಉಂಡೊಂದು ಆಕ್ಲಾಕ್ಲೆ ಬೇಲೆದಾಡೆಗೆ “ಪೋಯೆರ್. ದಿಕ್ಕನಾಕ್ಲು ಎರ್ಲೆಗ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಮೈತ್‌ರಿಪಾಡ್ದ್ ನುಗನಾಯೆರ್ ದತ್ತೊಂದು ಎರ್ಲೆ ಬುಡೊಂದು ಕಂಡದಡೆ ದಪ್ಯರೆ ಪೋಯೆರ್ . 'ಒಂಜಿ ಕಂಡೊಡು ನೇಜಿ ದಪ್ಯೆರೆ ನಟ್ಟಿದ ಆಳುಲು ಜತ್ತ, ಪಾಕಜನ ಗೊಬ್ಬರ ತುಂಬುವೆರ್. ಒಂತೆ ಜನ ಕಂಡದ ಬರಿ ಕಡ್ತ್‌ದ್ ಬರಿ ಮನ್ನ್ ದೀದ್‌ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಉದ್ದ ಪಲ್ಲ ಸಮಮಲ್ಪುವೆರ್, ಗುತ್ತಿನಾರ್ ಮಂದ್ರಿ ಪುದೆತ್ತೊಂದು ದಪ್ಪು ಕಂಡಲೆನ ನೀರ್ ಹದಮಲ್ತ್‌ದ್ ದಪ್ಪುನಾಕ್ಲೆಡ ಕೋಡಿಗ್ ದೇರಿ, ಅಡ್ಡ ಮಾದಾವಡೆ, ಸನ್ನಪತ್ತಿ, ಸಾಲ್ ಬುಡಡೆ” ಉಂದ್‌ದ್‌ ಗೌಜಿ ಮಲ್ತೊಂದು ಕಂಡದ ಪುನಿಟ್ ಬಚ್ಚಿರೆ ತಿನಿಯೆರೆ ಕುಲ್ಲುದೆರ್, ತಿರ್ತ್ ಮಿತ್ತ್ ಮಾತ ಬೈಲ ಕಂಡೊಲೆಡ್‌ಲಾ ಎರ್ಲೆ ಕಟ್ಟ್‌ದ್ ದಪ್ಪುವೆರ್, ಅಂಡ ಗುತ್ತಿನಾರೆ ಕಂಡೊಡು ದುಂಬುಡ್‌ದ್ ಗಾಡಿದ ಕರ್ಬಾಸ್ ಬೋರ್ಲು ಬೆರಿಕ್ ಗಿಡಾವುನ ಗಿಡ್ದೆರ್ಲು ಬೊಕ್ಕ ಪತ್ರ ಪದ್‌ನಾಜಿ ಜೋಡು ಎರ್ಲು ಬೋರ್ಲು ಒಂಜಿಸುತ್ತು ಬನ್ನಗ ಒಂಜಿ ಪೊರಿ ಬೂರೇದ್‌ನ್ಡ್, ಒಂಜಿ ಕಡೆಟ್ಟ್ ದೆತ್ತಿ ನೇಜಿಲೆನ್ ಬಟ್ಟ ಲೆಡ್ ತುಂಬುದ್ ದತ್ತ್‌ದ್ ಆಯಿನ ಕಂಡೊಲೆಗೆ ಪಸರಿವೆ‌ರ್. ದಪ್ಪುನಗ ಎರ್ಲು ಬೀಸ ನಡಪ್ಯೆರೆ ಬೋಡಾದ್ ಮೆಲ್ಲಮೆಲ್ಲ ಪುಡಿಪುದ ಬಡುಟು ಬೊಟ್ಟುದು ಒರಲ್ ಪಾಡುನ ಪೊರ್ಲು ಕೇಂಡಿನಾಕ್ಲೆಗೇ ಗೊಂತು. ನಡಿ ಕಂಡೊಡು ನಲ್ಪಯಿನ ಪೊಣ್ಜೇವುಲು ನೇಜಿ ನಡ್ನಗ “ಓಬೇಲೆ ಓಭೇಲೆ ಬೆಲೆ ಪದ್ಯೊ' ಪಣ್ಪಿ ಕಬಿತೊಲೆ ರಾಗ ಕೇಂಡಿನಾಕ್ಲು ಅಲ್ಪನೇ ಉಂತುದು ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆರ್, ಅಯಿತ ಅಂದಚಂದ ಬರೆದ್ ಮುಗಿಯಂದಿ ಕೆಬಿತೇ<noinclude></noinclude> rr7cwkk9k5wdyucv6y26e8p40mm9p64 31147 31146 2026-11-07T12:01:36Z Vinoda mamatharai 52 31147 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vinoda mamatharai" /></noinclude>{{center|4} ಪಾಂತೆ ಮೊಂಟೆ ಪಂತ್ಯೆರೆಲಾ ಪಾಕ ತೋಡುದ ಬರಿಕ್ಕ್‌ಲಾ ಪೋಯ.ಪೊನ್ನು ಜೋಕುಲು ಪೂಪೆಜ್ಜೆರೆ, ಕೊಯ್ಯರೆ ಪಾರ್ಯ ಒಂತೆ ಮಲ್ಲ ಜೋಕುಲು ಎಲ್ಯಲ್ಯ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬಾವೊಂದುಲ್ಲ.ಈತಾನಗ ದೇವತ್ತಾನೊಡು ಡೋಲು ಗಂಟೆ ಕೇನ್ಡ್. ಅಪಗ ಜೋಕ್ಲು ಕೈಕಾರ್ ಕೂಲಿಮೋನೆ ಪಲಂಕ್ಯನೊಡು ದೆಕ್ಕೊಂದು ಐಗುಳೆ ಮಟತ ಬಾಯಿಪಾಟ ಪನಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ತ.ಪೊನ್ನುಜೋಕ್ಲು ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕದ್ ತಡ್ಯಗ್ ಸೇಡಿಬರೆದ್ ತುಡಾರ್ ದೀದ್ ಪೂಪಾಡ್‌ದ್ ತಡ್ಯದಜ್ಜಿಗ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ತರೆಬರ್ಚಿದ್ ಮುಂಡೊಗು ಕುಂಕುಮ ಕನ್ನ್ ಗ್ ಮಯಿ ಪಾಡೊಂಡ, ಅಪಗ ಬೇಲೆದಾಕ್ಲು ಗಂಜಾ ತಂಞಣನಾ ಉಂಡೊಂದು ಆಕ್ಲಾಕ್ಲೆ ಬೇಲೆದಾಡೆಗೆ “ಪೋಯೆರ್. ದಿಕ್ಕನಾಕ್ಲು ಎರ್ಲೆಗ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಮೈತ್‌ರಿಪಾಡ್ದ್ ನುಗನಾಯೆರ್ ದತ್ತೊಂದು ಎರ್ಲೆ ಬುಡೊಂದು ಕಂಡದಡೆ ದಪ್ಯರೆ ಪೋಯೆರ್ . 'ಒಂಜಿ ಕಂಡೊಡು ನೇಜಿ ದಪ್ಯೆರೆ ನಟ್ಟಿದ ಆಳುಲು ಜತ್ತ, ಪಾಕಜನ ಗೊಬ್ಬರ ತುಂಬುವೆರ್. ಒಂತೆ ಜನ ಕಂಡದ ಬರಿ ಕಡ್ತ್‌ದ್ ಬರಿ ಮನ್ನ್ ದೀದ್‌ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಉದ್ದ ಪಲ್ಲ ಸಮಮಲ್ಪುವೆರ್, ಗುತ್ತಿನಾರ್ ಮಂದ್ರಿ ಪುದೆತ್ತೊಂದು ದಪ್ಪು ಕಂಡಲೆನ ನೀರ್ ಹದಮಲ್ತ್‌ದ್ ದಪ್ಪುನಾಕ್ಲೆಡ ಕೋಡಿಗ್ ದೇರಿ, ಅಡ್ಡ ಮಾದಾವಡೆ, ಸನ್ನಪತ್ತಿ, ಸಾಲ್ ಬುಡಡೆ” ಉಂದ್‌ದ್‌ ಗೌಜಿ ಮಲ್ತೊಂದು ಕಂಡದ ಪುನಿಟ್ ಬಚ್ಚಿರೆ ತಿನಿಯೆರೆ ಕುಲ್ಲುದೆರ್, ತಿರ್ತ್ ಮಿತ್ತ್ ಮಾತ ಬೈಲ ಕಂಡೊಲೆಡ್‌ಲಾ ಎರ್ಲೆ ಕಟ್ಟ್‌ದ್ ದಪ್ಪುವೆರ್, ಅಂಡ ಗುತ್ತಿನಾರೆ ಕಂಡೊಡು ದುಂಬುಡ್‌ದ್ ಗಾಡಿದ ಕರ್ಬಾಸ್ ಬೋರ್ಲು ಬೆರಿಕ್ ಗಿಡಾವುನ ಗಿಡ್ದೆರ್ಲು ಬೊಕ್ಕ ಪತ್ರ ಪದ್‌ನಾಜಿ ಜೋಡು ಎರ್ಲು ಬೋರ್ಲು ಒಂಜಿಸುತ್ತು ಬನ್ನಗ ಒಂಜಿ ಪೊರಿ ಬೂರೇದ್‌ನ್ಡ್, ಒಂಜಿ ಕಡೆಟ್ಟ್ ದೆತ್ತಿ ನೇಜಿಲೆನ್ ಬಟ್ಟ ಲೆಡ್ ತುಂಬುದ್ ದತ್ತ್‌ದ್ ಆಯಿನ ಕಂಡೊಲೆಗೆ ಪಸರಿವೆ‌ರ್. ದಪ್ಪುನಗ ಎರ್ಲು ಬೀಸ ನಡಪ್ಯೆರೆ ಬೋಡಾದ್ ಮೆಲ್ಲಮೆಲ್ಲ ಪುಡಿಪುದ ಬಡುಟು ಬೊಟ್ಟುದು ಒರಲ್ ಪಾಡುನ ಪೊರ್ಲು ಕೇಂಡಿನಾಕ್ಲೆಗೇ ಗೊಂತು. ನಡಿ ಕಂಡೊಡು ನಲ್ಪಯಿನ ಪೊಣ್ಜೇವುಲು ನೇಜಿ ನಡ್ನಗ “ಓಬೇಲೆ ಓಭೇಲೆ ಬೆಲೆ ಪದ್ಯೊ' ಪಣ್ಪಿ ಕಬಿತೊಲೆ ರಾಗ ಕೇಂಡಿನಾಕ್ಲು ಅಲ್ಪನೇ ಉಂತುದು ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆರ್, ಅಯಿತ ಅಂದಚಂದ ಬರೆದ್ ಮುಗಿಯಂದಿ ಕೆಬಿತೇ<noinclude></noinclude> 1c3xjxvj0i9ms8m0q05fxhjgmusu2jf 31148 31147 2026-11-07T12:01:56Z Vinoda mamatharai 52 31148 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vinoda mamatharai" /></noinclude>{{center|4}} ಪಾಂತೆ ಮೊಂಟೆ ಪಂತ್ಯೆರೆಲಾ ಪಾಕ ತೋಡುದ ಬರಿಕ್ಕ್‌ಲಾ ಪೋಯ.ಪೊನ್ನು ಜೋಕುಲು ಪೂಪೆಜ್ಜೆರೆ, ಕೊಯ್ಯರೆ ಪಾರ್ಯ ಒಂತೆ ಮಲ್ಲ ಜೋಕುಲು ಎಲ್ಯಲ್ಯ ಬಾಲೆಲೆನ್ ಗೊಬ್ಬಾವೊಂದುಲ್ಲ.ಈತಾನಗ ದೇವತ್ತಾನೊಡು ಡೋಲು ಗಂಟೆ ಕೇನ್ಡ್. ಅಪಗ ಜೋಕ್ಲು ಕೈಕಾರ್ ಕೂಲಿಮೋನೆ ಪಲಂಕ್ಯನೊಡು ದೆಕ್ಕೊಂದು ಐಗುಳೆ ಮಟತ ಬಾಯಿಪಾಟ ಪನಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ತ.ಪೊನ್ನುಜೋಕ್ಲು ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕದ್ ತಡ್ಯಗ್ ಸೇಡಿಬರೆದ್ ತುಡಾರ್ ದೀದ್ ಪೂಪಾಡ್‌ದ್ ತಡ್ಯದಜ್ಜಿಗ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ತರೆಬರ್ಚಿದ್ ಮುಂಡೊಗು ಕುಂಕುಮ ಕನ್ನ್ ಗ್ ಮಯಿ ಪಾಡೊಂಡ, ಅಪಗ ಬೇಲೆದಾಕ್ಲು ಗಂಜಾ ತಂಞಣನಾ ಉಂಡೊಂದು ಆಕ್ಲಾಕ್ಲೆ ಬೇಲೆದಾಡೆಗೆ “ಪೋಯೆರ್. ದಿಕ್ಕನಾಕ್ಲು ಎರ್ಲೆಗ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಮೈತ್‌ರಿಪಾಡ್ದ್ ನುಗನಾಯೆರ್ ದತ್ತೊಂದು ಎರ್ಲೆ ಬುಡೊಂದು ಕಂಡದಡೆ ದಪ್ಯರೆ ಪೋಯೆರ್ . 'ಒಂಜಿ ಕಂಡೊಡು ನೇಜಿ ದಪ್ಯೆರೆ ನಟ್ಟಿದ ಆಳುಲು ಜತ್ತ, ಪಾಕಜನ ಗೊಬ್ಬರ ತುಂಬುವೆರ್. ಒಂತೆ ಜನ ಕಂಡದ ಬರಿ ಕಡ್ತ್‌ದ್ ಬರಿ ಮನ್ನ್ ದೀದ್‌ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಉದ್ದ ಪಲ್ಲ ಸಮಮಲ್ಪುವೆರ್, ಗುತ್ತಿನಾರ್ ಮಂದ್ರಿ ಪುದೆತ್ತೊಂದು ದಪ್ಪು ಕಂಡಲೆನ ನೀರ್ ಹದಮಲ್ತ್‌ದ್ ದಪ್ಪುನಾಕ್ಲೆಡ ಕೋಡಿಗ್ ದೇರಿ, ಅಡ್ಡ ಮಾದಾವಡೆ, ಸನ್ನಪತ್ತಿ, ಸಾಲ್ ಬುಡಡೆ” ಉಂದ್‌ದ್‌ ಗೌಜಿ ಮಲ್ತೊಂದು ಕಂಡದ ಪುನಿಟ್ ಬಚ್ಚಿರೆ ತಿನಿಯೆರೆ ಕುಲ್ಲುದೆರ್, ತಿರ್ತ್ ಮಿತ್ತ್ ಮಾತ ಬೈಲ ಕಂಡೊಲೆಡ್‌ಲಾ ಎರ್ಲೆ ಕಟ್ಟ್‌ದ್ ದಪ್ಪುವೆರ್, ಅಂಡ ಗುತ್ತಿನಾರೆ ಕಂಡೊಡು ದುಂಬುಡ್‌ದ್ ಗಾಡಿದ ಕರ್ಬಾಸ್ ಬೋರ್ಲು ಬೆರಿಕ್ ಗಿಡಾವುನ ಗಿಡ್ದೆರ್ಲು ಬೊಕ್ಕ ಪತ್ರ ಪದ್‌ನಾಜಿ ಜೋಡು ಎರ್ಲು ಬೋರ್ಲು ಒಂಜಿಸುತ್ತು ಬನ್ನಗ ಒಂಜಿ ಪೊರಿ ಬೂರೇದ್‌ನ್ಡ್, ಒಂಜಿ ಕಡೆಟ್ಟ್ ದೆತ್ತಿ ನೇಜಿಲೆನ್ ಬಟ್ಟ ಲೆಡ್ ತುಂಬುದ್ ದತ್ತ್‌ದ್ ಆಯಿನ ಕಂಡೊಲೆಗೆ ಪಸರಿವೆ‌ರ್. ದಪ್ಪುನಗ ಎರ್ಲು ಬೀಸ ನಡಪ್ಯೆರೆ ಬೋಡಾದ್ ಮೆಲ್ಲಮೆಲ್ಲ ಪುಡಿಪುದ ಬಡುಟು ಬೊಟ್ಟುದು ಒರಲ್ ಪಾಡುನ ಪೊರ್ಲು ಕೇಂಡಿನಾಕ್ಲೆಗೇ ಗೊಂತು. ನಡಿ ಕಂಡೊಡು ನಲ್ಪಯಿನ ಪೊಣ್ಜೇವುಲು ನೇಜಿ ನಡ್ನಗ “ಓಬೇಲೆ ಓಭೇಲೆ ಬೆಲೆ ಪದ್ಯೊ' ಪಣ್ಪಿ ಕಬಿತೊಲೆ ರಾಗ ಕೇಂಡಿನಾಕ್ಲು ಅಲ್ಪನೇ ಉಂತುದು ಕೇನೊಂದುಲ್ಲೆರ್, ಅಯಿತ ಅಂದಚಂದ ಬರೆದ್ ಮುಗಿಯಂದಿ ಕೆಬಿತೇ<noinclude></noinclude> 1bq8m1doic0zcwzhzzgj8qw6w4mt3dv ಪುಟ:ಮಿತ್ಯ ನಾರಾಯಣ ಕತೆ.pdf/8 250 9203 31158 30600 2026-11-07T13:50:34Z Vinoda mamatharai 52 31158 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Pragathi. BH" /></noinclude>- ಕೇನೊಡು, ಅಡುನ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಲಕ್‌ದ ಕಜವು ಅಡಿತ್‌ ಅಂಬಿನೀರ್ ತಲಿತ್‌‌ದ್' ಕಿದೆಕ್ ಪೋದು ಪೆತ್ತಕಂಜಿಲೆಗ್ ಬಾಜೆಲ್ ದೀದ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಪುಂಡಿ ತಿನಿಯೆರೆ ಪಾಡ್ದ್ ಕಯ್‌ಮೆಯ್ ತಿಕ್ಕದ್ ಎಣ್ಣೆದ ಪಸೆ ಪೂಜಿದ್ ಕಾರ್ ದೆಕ್ಕದ್ ತರೆಕ್ ಕುಂಕುಮ ಪಾಡ್ದ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ಕೆಂರ್ದಲ್ ದೆಕ್ಕ್‌ದ್ ಕಂಚಿ ಬುಡುದು ಬೊರಿದ್ ಕನತ್ತ್‌ದ್ ತಡ್ಯಗ್ ದೀದ್ ಕೈಮುಗ್ಗಿನಗ ಜೋಕು ಒಲಿಕಂಟಾವು ಪತ್ತೊಂದು ಐಗುಳ ಮಟೊಕ್ಕು ಪಿದಾಡಿಯ ಬೊಕ್ಕೊರಿ ಚೆಂಬು ಬಟ್ಟಾಲ್ ಬೊಂಇ ಪಾಡ್ದ್ ಅಲೆ ತುಲಿತ್‌ದ್ ಬೊಲ್ನೆಯಿ ವಂದಾದ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಗಂಜಿ ಪಾಡ್ದ್ ಕೊರಿಯೊಲು, ಈತಾನಗ ಮಾತ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಆಗ್ಲಾಕ್ಕೆ ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಒರ್ತಿ ತಿಮರೆ, ಒರ್ತಿ ಬಸಲೆ, ಪದ್ಪೆ ಒರ್ತಿ ಬಿತ್ತ್‌ಲ್ಡ್‌ಡ್ದ್ ಲತ್ತನೆ ಬೇಂಡೆ, ಪೀರೆ, ಬದನೆ, ಮಿನಿ ಕಜಿಪು ಕಾಯಿಲೆನ್ ಕೊಯೊಂದು ಬತ್ತದ್ ಮಾತೆಲ್ಲಾ ಕೂಲಿ ದಕ್ಕೊಂದು ಮೋನೆ ದಕ್ಕರೆ ಗುವ್ವಲ್ ದಾಡೆಗ್ ಪೋದು ಉಗ್ಲೆಲ್ಲ ಸುತ್ತುಮುತ್ತ ಬೈಕಲ್ಸ್‌ಲೆಡ್ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಕುಲ್ಲುದು ಪಾತೆರಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ಲೆರ್. - ಪೂವಕ್ಕೆ ಅಂದದೇ ಕೊಂತಕ್ಕಾ, ಇನಿ ಸನಿಯಾರತ್ತದೇ ನೇಲ್ಯ ನ ಸನಿಯಾರ ಉಂಡು-ಕಜಿಪು ಎಂಚಿನ ಮಲ್ಪುನು? ಅಂತಕ್ಕೆ- ಸನಿಯಾರ ನೇಲ್ಕನ್ನಗೇ ಅತ್ತೇ? ಕೊಂಜನ್ನ, ಕಂತ ನ್ನಗ್ ಗೋಂಪನ್ನಗ್, ಬೀಮಪ್ಪಗ್, ಬೊಂಕಪ್ಪ, ತನ್ನಗ್, ಲಿಂಗುಗು ಕೊ ಮಿನಿ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಉಂಡುದೇ ಪೂವಕ್ಕೆ - ಅವು ಉಪ್ಪಡ್. ಅಣ್ಣಗಾಯಿಲೆಕ್ಕ ಆಗಾಪುಂಡೇ, ರಡ್ಡ ಜನ ಬೆನ್ನೆಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇರಾ ಕಂಡನೆ. ರಾಮ ಅಂದೇ ಪರಾಡಿದಪ್ಪ, ಬನ್ನೆರ್ ಒಲ್ಲಾಕು, ಪೂವಕ್ಕೆ ಪಾದದ ಬಾವರೆ ಪುದಾರಾರ್ ಉಲ್ಲೇರ, ಅರೆ ಮಗಲೆ ರಾಮಕ್ಕೆ ಬೇರೆನಾ, ಬೊರ್ಮಲೆ ಕಂಡನೈನಾ, ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅದೇ ಬೀಮಕ್ಕ ಬೊಂಣಕ್ಕೆ ಕಂಡನೆ. ಕಾಮಕ್ಕೆ...ಕಿಂ ಮಗ ಕುಂಡಕ್ಕೆ ಕಂಡನೈನಾ,<noinclude></noinclude> mnti5bmcuomh2wdfhcyipqfl7ijlg70 31284 31158 2026-11-08T10:33:32Z Vinoda mamatharai 52 /* ಪರಿಶೀಲನೆ ಮಲ್ಪುಲೆ */ 31284 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vinoda mamatharai" /></noinclude>- ಕೇನೊಡು, ಅಡುನ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಲಕ್‌ದ ಕಜವು ಅಡಿತ್‌ ಅಂಬಿನೀರ್ ತಲಿತ್‌‌ದ್' ಕಿದೆಕ್ ಪೋದು ಪೆತ್ತಕಂಜಿಲೆಗ್ ಬಾಜೆಲ್ ದೀದ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಪುಂಡಿ ತಿನಿಯೆರೆ ಪಾಡ್ದ್ ಕಯ್‌ಮೆಯ್ ತಿಕ್ಕದ್ ಎಣ್ಣೆದ ಪಸೆ ಪೂಜಿದ್ ಕಾರ್ ದೆಕ್ಕದ್ ತರೆಕ್ ಕುಂಕುಮ ಪಾಡ್ದ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ಕೆಂರ್ದಲ್ ದೆಕ್ಕ್‌ದ್ ಕಂಚಿ ಬುಡುದು ಬೊರಿದ್ ಕನತ್ತ್‌ದ್ ತಡ್ಯಗ್ ದೀದ್ ಕೈಮುಗ್ಗಿನಗ ಜೋಕು ಒಲಿಕಂಟಾವು ಪತ್ತೊಂದು ಐಗುಳ ಮಟೊಕ್ಕು ಪಿದಾಡಿಯ ಬೊಕ್ಕೊರಿ ಚೆಂಬು ಬಟ್ಟಾಲ್ ಬೊಂಇ ಪಾಡ್ದ್ ಅಲೆ ತುಲಿತ್‌ದ್ ಬೊಲ್ನೆಯಿ ವಂದಾದ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಗಂಜಿ ಪಾಡ್ದ್ ಕೊರಿಯೊಲು, ಈತಾನಗ ಮಾತ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಆಗ್ಲಾಕ್ಕೆ ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಒರ್ತಿ ತಿಮರೆ, ಒರ್ತಿ ಬಸಲೆ, ಪದ್ಪೆ ಒರ್ತಿ ಬಿತ್ತ್‌ಲ್ಡ್‌ಡ್ದ್ ಲತ್ತನೆ ಬೇಂಡೆ, ಪೀರೆ, ಬದನೆ, ಮಿನಿ ಕಜಿಪು ಕಾಯಿಲೆನ್ ಕೊಯೊಂದು ಬತ್ತದ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಕೂಲಿ ದಕ್ಕೊಂದು ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕರೆ ಗುವ್ವಲ್ ದಾಡೆಗ್ ಪೋದು ಉಗ್ಲೆಲ್ಲ ಸುತ್ತುಮುತ್ತ ಬೈಕಲ್ಸ್‌ಲೆಡ್ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಕುಲ್ಲುದು ಪಾತೆರಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ಲೆರ್. - ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅಂದದೇ ಕೊಂತಕ್ಕಾ, ಇನಿ ಸನಿಯಾರತ್ತದೇ ನೇಲ್ಯನ್ನಗ್ ಸನಿಯಾರ ಉಂಡು-ಕಜಿಪು ಎಂಚಿನ ಮಲ್ಪುನು? ಅಂತಕ್ಕೆ- ಸನಿಯಾರ ನೇಲ್ಯನ್ನಗೇ ಅತ್ತೇ? ಕೊಂಜನ್ನ, ಕಂತ ನ್ನಗ್ ಗೋಂಪನ್ನಗ್, ಬೀಮಪ್ಪಗ್, ಬೊಂಕಪ್ಪ, ತನ್ನಗ್, ಲಿಂಗುಗು ಕೊತನ್ನಗ್ ಮಿನಿ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಉಂಡುದೇ ಪೂವಕ್ಕೆ - ಅವು ಉಪ್ಪಡ್. ಅಣ್ಣಗಾಯಿಲೆಕ್ಕ ಆಗಾಪುಂಡೇ, ರಡ್ಡ ಜನ ಬಿನ್ನೆರ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇರಾತ್ತ Hi ಕಂಡನೆ. ರಾಮಕ್ಕ- ಅಂದೇ ಪರಾಡಿದಪ್ಪ, ಬನ್ನೆರ್ ಒಲ್ತಾಕ್ಲು ಪೂವಕ್ಕೆ -ಪಾದೆದ ಬಾವರೆ ಪುದಾರ್ದಾರ್ ಉಲ್ಲೇರತ್ತ, ಅರೆ ಮಗಲೆ ಕಂಡ್ಯನೆ ರಾಮಕ್ಕೆ -ಏರೆನಾ, ಬೊರ್ಮಲೆ ಕಂಡನೈನಾ, ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅತ್ತ್‌ದೇ ಬೀಮಕ್ಕ ಬೊಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನ್ಯೆ ಕಾಮಕ್ಕೆ...ಕಿಂಞ ಮಗಳ್ ಕುಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನೈನಾ,<noinclude></noinclude> 2l2s07yqf7ia2mg28blwl1hzhwwa2af 31285 31284 2026-11-08T10:34:15Z Vinoda mamatharai 52 31285 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="Vinoda mamatharai" /></noinclude>- ಕೇನೊಡು, ಅಡುನ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಲಕ್‌ದ ಕಜವು ಅಡಿತ್‌ ಅಂಬಿನೀರ್ ತಲಿತ್‌‌ದ್' ಕಿದೆಕ್ ಪೋದು ಪೆತ್ತಕಂಜಿಲೆಗ್ ಬಾಜೆಲ್ ದೀದ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಪುಂಡಿ ತಿನಿಯೆರೆ ಪಾಡ್ದ್ ಕಯ್‌ಮೆಯ್ ತಿಕ್ಕದ್ ಎಣ್ಣೆದ ಪಸೆ ಪೂಜಿದ್ ಕಾರ್ ದೆಕ್ಕದ್ ತರೆಕ್ ಕುಂಕುಮ ಪಾಡ್ದ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ಕೆಂರ್ದಲ್ ದೆಕ್ಕ್‌ದ್ ಕಂಚಿ ಬುಡುದು ಬೊರಿದ್ ಕನತ್ತ್‌ದ್ ತಡ್ಯಗ್ ದೀದ್ ಕೈಮುಗ್ಗಿನಗ ಜೋಕು ಒಲಿಕಂಟಾವು ಪತ್ತೊಂದು ಐಗುಳ ಮಟೊಕ್ಕು ಪಿದಾಡಿಯ ಬೊಕ್ಕೊರಿ ಚೆಂಬು ಬಟ್ಟಾಲ್ ಬೊಂಇ ಪಾಡ್ದ್ ಅಲೆ ತುಲಿತ್‌ದ್ ಬೊಲ್ನೆಯಿ ವಂದಾದ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಗಂಜಿ ಪಾಡ್ದ್ ಕೊರಿಯೊಲು, ಈತಾನಗ ಮಾತ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಆಗ್ಲಾಕ್ಕೆ ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಒರ್ತಿ ತಿಮರೆ, ಒರ್ತಿ ಬಸಲೆ, ಪದ್ಪೆ ಒರ್ತಿ ಬಿತ್ತ್‌ಲ್ಡ್‌ಡ್ದ್ ಲತ್ತನೆ ಬೇಂಡೆ, ಪೀರೆ, ಬದನೆ, ಮಿನಿ ಕಜಿಪು ಕಾಯಿಲೆನ್ ಕೊಯೊಂದು ಬತ್ತದ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಕೂಲಿ ದಕ್ಕೊಂದು ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕರೆ ಗುವ್ವಲ್ ದಾಡೆಗ್ ಪೋದು ಉಗ್ಲೆಲ್ಲ ಸುತ್ತುಮುತ್ತ ಬೈಕಲ್ಸ್‌ಲೆಡ್ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಕುಲ್ಲುದು ಪಾತೆರಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ಲೆರ್.<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅಂದದೇ ಕೊಂತಕ್ಕಾ, ಇನಿ ಸನಿಯಾರತ್ತದೇ ನೇಲ್ಯನ್ನಗ್ ಸನಿಯಾರ ಉಂಡು-ಕಜಿಪು ಎಂಚಿನ ಮಲ್ಪುನು? ಅಂತಕ್ಕೆ- ಸನಿಯಾರ ನೇಲ್ಯನ್ನಗೇ ಅತ್ತೇ? ಕೊಂಜನ್ನ, ಕಂತ ನ್ನಗ್ ಗೋಂಪನ್ನಗ್, ಬೀಮಪ್ಪಗ್, ಬೊಂಕಪ್ಪ, ತನ್ನಗ್, ಲಿಂಗುಗು ಕೊತನ್ನಗ್ ಮಿನಿ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಉಂಡುದೇ ಪೂವಕ್ಕೆ - ಅವು ಉಪ್ಪಡ್. ಅಣ್ಣಗಾಯಿಲೆಕ್ಕ ಆಗಾಪುಂಡೇ, ರಡ್ಡ ಜನ ಬಿನ್ನೆರ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇರಾತ್ತ Hi ಕಂಡನೆ. ರಾಮಕ್ಕ- ಅಂದೇ ಪರಾಡಿದಪ್ಪ, ಬನ್ನೆರ್ ಒಲ್ತಾಕ್ಲು ಪೂವಕ್ಕೆ -ಪಾದೆದ ಬಾವರೆ ಪುದಾರ್ದಾರ್ ಉಲ್ಲೇರತ್ತ, ಅರೆ ಮಗಲೆ ಕಂಡ್ಯನೆ ರಾಮಕ್ಕೆ -ಏರೆನಾ, ಬೊರ್ಮಲೆ ಕಂಡನೈನಾ, ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅತ್ತ್‌ದೇ ಬೀಮಕ್ಕ ಬೊಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನ್ಯೆ ಕಾಮಕ್ಕೆ...ಕಿಂಞ ಮಗಳ್ ಕುಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನೈನಾ,<noinclude></noinclude> tawcmsiy3zvbntvnf4uhvwgcuxf9x7e 31286 31285 2026-11-08T10:46:22Z Babitha Shetty 47 /* ಮಾನ್ಯೊ ಮಲ್ತಿನ */ 31286 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Babitha Shetty" /></noinclude>ಕೇನೊಡು, ಅಡುನ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಲಕ್‌ದ ಕಜವು ಅಡಿತ್‌ ಅಂಬಿನೀರ್ ತಲಿತ್‌‌ದ್' ಕಿದೆಕ್ ಪೋದು ಪೆತ್ತಕಂಜಿಲೆಗ್ ಬಾಜೆಲ್ ದೀದ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಪುಂಡಿ ತಿನಿಯೆರೆ ಪಾಡ್ದ್ ಕಯ್‌ಮೆಯ್ ತಿಕ್ಕ್ ದ್ ಎಣ್ಣೆದ ಪಸೆ ಪೂಜಿದ್ ಕಾರ್ ದೆಕ್ಕ್ ದ್ ತರೆಕ್ ಕುಂಕುಮ ಪಾಡ್ದ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ಕೆಂರ್ದೆಲ್ ದೆಕ್ಕ್‌ದ್ ಕಂಚಿ ಬುಡುದು ಬೊರಿದ್ ಕನತ್ತ್‌ದ್ ತಡ್ಯಗ್ ದೀದ್ ಕೈಮುಗ್ಗಿನಗ ಜೋಕು ಒಲಿಕಂಟಾವು ಪತ್ತೊಂದು ಐಗುಳ ಮಟೊಕ್ಕು ಪಿದಾಡಿಯ. ಬೊಕ್ಕೊರ್ತಿ ಚೆಂಬು ಬಟ್ಟಾಲ್ ಗ್ ಬೊಂಇ ಪಾಡ್ದ್ ಅಲೆ ತುಲಿತ್‌ದ್ ಬೊಲ್ನೆಯಿ ವಂದಾದ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಗಂಜಿ ಪಾಡ್ದ್ ಕೊರಿಯೊಲು. ಈತಾನಗ ಮಾತ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಆಕ್ಲಾಕ್ಲೆ ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಒರ್ತಿ ತಿಮರೆ, ಒರ್ತಿ ಬಸಲೆ, ಪದ್ಪೆ ಒರ್ತಿ ಬಿತ್ತ್‌ಲ್ ಡ್ದ್ ಲತ್ತನೆ, ಬೇಂಡೆ, ಪೀರೆ, ಬದನೆ, ಮಿನಿ ಕಜಿಪು ಕಾಯಿಲೆನ್ ಕೊಯೊಂದು ಬತ್ತದ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಕೂಲಿ ದಕ್ಕೊಂದು ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕರೆ ಗುವ್ವಲ್ ದಾಡೆಗ್ ಪೋದು ಉಗ್ಲೆಲ್ದ ಸುತ್ತುಮುತ್ತ ಬೈಕಲ್ಲ್ ಲೆಡ್ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಕುಲ್ಲುದು ಪಾತೆರಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ತೆರ್.<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅಂದದೇ ಕೊಂತಕ್ಕಾ, ಇನಿ ಸನಿಯಾರತ್ತದೇ ನೇಲ್ಯನ್ನಗ್ ಸನಿಯಾರ ಉಂಡು-ಕಜಿಪು ಎಂಚಿನ ಮಲ್ಪುನು? ಅಂತಕ್ಕೆ- ಸನಿಯಾರ ನೇಲ್ಯನ್ನಗೇ ಅತ್ತೇ? ಕೊಂಜನ್ನ, ಕಂತ ನ್ನಗ್ ಗೋಂಪನ್ನಗ್, ಬೀಮಪ್ಪಗ್, ಬೊಂಕಪ್ಪ, ತನ್ನಗ್, ಲಿಂಗುಗು ಕೊತನ್ನಗ್ ಮಿನಿ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಉಂಡುದೇ ಪೂವಕ್ಕೆ - ಅವು ಉಪ್ಪಡ್. ಅಣ್ಣಗಾಯಿಲೆಕ್ಕ ಆಗಾಪುಂಡೇ, ರಡ್ಡ ಜನ ಬಿನ್ನೆರ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇರಾತ್ತ Hi ಕಂಡನೆ. ರಾಮಕ್ಕ- ಅಂದೇ ಪರಾಡಿದಪ್ಪ, ಬನ್ನೆರ್ ಒಲ್ತಾಕ್ಲು ಪೂವಕ್ಕೆ -ಪಾದೆದ ಬಾವರೆ ಪುದಾರ್ದಾರ್ ಉಲ್ಲೇರತ್ತ, ಅರೆ ಮಗಲೆ ಕಂಡ್ಯನೆ ರಾಮಕ್ಕೆ -ಏರೆನಾ, ಬೊರ್ಮಲೆ ಕಂಡನೈನಾ, ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅತ್ತ್‌ದೇ ಬೀಮಕ್ಕ ಬೊಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನ್ಯೆ ಕಾಮಕ್ಕೆ...ಕಿಂಞ ಮಗಳ್ ಕುಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನೈನಾ,<noinclude></noinclude> 0id05fgaarumitqyoy1q7qph17uhzvj 31287 31286 2026-11-08T11:18:48Z Vinoda mamatharai 52 31287 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Babitha Shetty" /></noinclude>ಕೇನೊಡು, ಅಡುನ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಲಕ್‌ದ ಕಜವು ಅಡಿತ್‌ ಅಂಬಿನೀರ್ ತಲಿತ್‌‌ದ್' ಕಿದೆಕ್ ಪೋದು ಪೆತ್ತಕಂಜಿಲೆಗ್ ಬಾಜೆಲ್ ದೀದ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಪುಂಡಿ ತಿನಿಯೆರೆ ಪಾಡ್ದ್ ಕಯ್‌ಮೆಯ್ ತಿಕ್ಕ್ ದ್ ಎಣ್ಣೆದ ಪಸೆ ಪೂಜಿದ್ ಕಾರ್ ದೆಕ್ಕ್ ದ್ ತರೆಕ್ ಕುಂಕುಮ ಪಾಡ್ದ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ಕೆಂರ್ದೆಲ್ ದೆಕ್ಕ್‌ದ್ ಕಂಚಿ ಬುಡುದು ಬೊರಿದ್ ಕನತ್ತ್‌ದ್ ತಡ್ಯಗ್ ದೀದ್ ಕೈಮುಗ್ಗಿನಗ ಜೋಕು ಒಲಿಕಂಟಾವು ಪತ್ತೊಂದು ಐಗುಳ ಮಟೊಕ್ಕು ಪಿದಾಡಿಯ. ಬೊಕ್ಕೊರ್ತಿ ಚೆಂಬು ಬಟ್ಟಾಲ್ ಗ್ ಬೊಂಇ ಪಾಡ್ದ್ ಅಲೆ ತುಲಿತ್‌ದ್ ಬೊಲ್ನೆಯಿ ವಂದಾದ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಗಂಜಿ ಪಾಡ್ದ್ ಕೊರಿಯೊಲು. ಈತಾನಗ ಮಾತ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಆಕ್ಲಾಕ್ಲೆ ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಒರ್ತಿ ತಿಮರೆ, ಒರ್ತಿ ಬಸಲೆ, ಪದ್ಪೆ ಒರ್ತಿ ಬಿತ್ತ್‌ಲ್ ಡ್ದ್ ಲತ್ತನೆ, ಬೇಂಡೆ, ಪೀರೆ, ಬದನೆ,<br /> ಮಿನಿ ಕಜಿಪು ಕಾಯಿಲೆನ್ ಕೊಯೊಂದು ಬತ್ತದ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಕೂಲಿ ದಕ್ಕೊಂದು ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕರೆ ಗುವ್ವಲ್ ದಾಡೆಗ್ ಪೋದು ಉಗ್ಲೆಲ್ದ ಸುತ್ತುಮುತ್ತ ಬೈಕಲ್ಲ್ ಲೆಡ್ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಕುಲ್ಲುದು ಪಾತೆರಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ತೆರ್.<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅಂದದೇ ಕೊಂತಕ್ಕಾ, ಇನಿ ಸನಿಯಾರತ್ತದೇ ನೇಲ್ಯನ್ನಗ್ ಸನಿಯಾರ ಉಂಡು-ಕಜಿಪು ಎಂಚಿನ ಮಲ್ಪುನು? ಅಂತಕ್ಕೆ- ಸನಿಯಾರ ನೇಲ್ಯನ್ನಗೇ ಅತ್ತೇ? ಕೊಂಜನ್ನ, ಕಂತ ನ್ನಗ್ ಗೋಂಪನ್ನಗ್, ಬೀಮಪ್ಪಗ್, ಬೊಂಕಪ್ಪ, ತನ್ನಗ್, ಲಿಂಗುಗು ಕೊತನ್ನಗ್ ಮಿನಿ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಉಂಡುದೇ<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ - ಅವು ಉಪ್ಪಡ್. ಅಣ್ಣಗಾಯಿಲೆಕ್ಕ ಆಕ್ಲೆಗಾ ಪುಂಡೇ,<br /> ರಡ್ಡ ಜನ ಬಿನ್ನೆರ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇರಾತ್ತ <br /> ರಾಮಕ್ಕ- ಅಂದೇ ಪರಾಡಿದಪ್ಪ, ಬಿನ್ನೆರ್ ಒಲ್ತಾಕ್ಲು<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ -ಪಾದೆದ ಬಾವರೆ ಪುದಾರ್ದಾರ್ ಉಲ್ಲೇರತ್ತ, ಅರೆ ಮಗಲೆ ಕಂಡ್ಯನೆ<br /> ರಾಮಕ್ಕೆ -ಏರೆನಾ, ಬೊರ್ಮಲೆ ಕಂಡನೈನಾ,<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅತ್ತ್‌ದೇ ಬೀಮಕ್ಕ ಬೊಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನ್ಯೆ<br /> ಕಾಮಕ್ಕೆ...ಕಿಂಞ ಮಗಳ್ ಕುಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನೈನಾ,<noinclude></noinclude> 2gy5f7pclpxedwbsfbtu49oj3fva53i 31288 31287 2026-11-08T11:19:41Z Vinoda mamatharai 52 31288 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Babitha Shetty" /></noinclude>ಕೇನೊಡು, ಅಡುನ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಲಕ್‌ದ ಕಜವು ಅಡಿತ್‌ ಅಂಬಿನೀರ್ ತಲಿತ್‌‌ದ್' ಕಿದೆಕ್ ಪೋದು ಪೆತ್ತಕಂಜಿಲೆಗ್ ಬಾಜೆಲ್ ದೀದ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಪುಂಡಿ ತಿನಿಯೆರೆ ಪಾಡ್ದ್ ಕಯ್‌ಮೆಯ್ ತಿಕ್ಕ್ ದ್ ಎಣ್ಣೆದ ಪಸೆ ಪೂಜಿದ್ ಕಾರ್ ದೆಕ್ಕ್ ದ್ ತರೆಕ್ ಕುಂಕುಮ ಪಾಡ್ದ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ಕೆಂರ್ದೆಲ್ ದೆಕ್ಕ್‌ದ್ ಕಂಚಿ ಬುಡುದು ಬೊರಿದ್ ಕನತ್ತ್‌ದ್ ತಡ್ಯಗ್ ದೀದ್ ಕೈಮುಗ್ಗಿನಗ ಜೋಕು ಒಲಿಕಂಟಾವು ಪತ್ತೊಂದು ಐಗುಳ ಮಟೊಕ್ಕು ಪಿದಾಡಿಯ. ಬೊಕ್ಕೊರ್ತಿ ಚೆಂಬು ಬಟ್ಟಾಲ್ ಗ್ ಬೊಂಇ ಪಾಡ್ದ್ ಅಲೆ ತುಲಿತ್‌ದ್ ಬೊಲ್ನೆಯಿ ವಂದಾದ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಗಂಜಿ ಪಾಡ್ದ್ ಕೊರಿಯೊಲು. ಈತಾನಗ ಮಾತ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಆಕ್ಲಾಕ್ಲೆ ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಒರ್ತಿ ತಿಮರೆ, ಒರ್ತಿ ಬಸಲೆ, ಪದ್ಪೆ ಒರ್ತಿ ಬಿತ್ತ್‌ಲ್ ಡ್ದ್ ಲತ್ತನೆ, ಬೇಂಡೆ, ಪೀರೆ, ಬದನೆ,<br /> ಮಿನಿ ಕಜಿಪು ಕಾಯಿಲೆನ್ ಕೊಯೊಂದು ಬತ್ತದ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಕೂಲಿ ದಕ್ಕೊಂದು ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕರೆ ಗುವ್ವಲ್ ದಾಡೆಗ್ ಪೋದು ಉಗ್ಲೆಲ್ದ ಸುತ್ತುಮುತ್ತ ಬೈಕಲ್ಲ್ ಲೆಡ್ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಕುಲ್ಲುದು ಪಾತೆರಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ತೆರ್.<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅಂದದೇ ಕೊಂತಕ್ಕಾ, ಇನಿ ಸನಿಯಾರತ್ತದೇ ನೇಲ್ಯನ್ನಗ್ ಸನಿಯಾರ ಉಂಡು-ಕಜಿಪು ಎಂಚಿನ ಮಲ್ಪುನು? ಅಂತಕ್ಕೆ- ಸನಿಯಾರ ನೇಲ್ಯನ್ನಗೇ ಅತ್ತೇ? ಕೊಂಜನ್ನ, ಕಂತ ನ್ನಗ್ ಗೋಂಪನ್ನಗ್, ಬೀಮಪ್ಪಗ್, ಬೊಂಕಪ್ಪ, ತನ್ನಗ್, ಲಿಂಗುಗು ಕೊತನ್ನಗ್ ಮಿನಿ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಉಂಡುದೇ<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ - ಅವು ಉಪ್ಪಡ್. ಅಣ್ಣಗಾಯಿಲೆಕ್ಕ ಆಕ್ಲೆಗಾ ಪುಂಡೇ,<br /> ರಡ್ಡ ಜನ ಬಿನ್ನೆರ್ಲಾ ಉಲ್ಲೇರಾತ್ತ <br /> ರಾಮಕ್ಕ- ಅಂದೇ ಪರಾಡಿದಪ್ಪ, ಬಿನ್ನೆರ್ ಒಲ್ತಾಕ್ಲು<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ -ಪಾದೆದ ಬಾವರೆ ಪುದಾರ್ದಾರ್ ಉಲ್ಲೇರತ್ತ, ಅರೆ ಮಗಲೆ ಕಂಡ್ಯನೆ<br /> ರಾಮಕ್ಕೆ -ಏರೆನಾ, ಬೊರ್ಮಲೆ ಕಂಡನೈನಾ,<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅತ್ತ್‌ದೇ ಬೀಮಕ್ಕ ಬೊಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನ್ಯೆ<br /> ಕಾಮಕ್ಕೆ...ಕಿಂಞ ಮಗಳ್ ಕುಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನೈನಾ,<noinclude></noinclude> btl3eggby2oimfznh3yxjiaddqilw2l 31289 31288 2026-11-08T11:30:39Z Babitha Shetty 47 31289 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="4" user="Babitha Shetty" /></noinclude>ಕೇನೊಡು, ಅಡುನ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಲಕ್‌ದ ಕಜವು ಅಡಿತ್‌ ಅಂಬಿನೀರ್ ತಲಿತ್‌‌ದ್' ಕಿದೆಕ್ ಪೋದು ಪೆತ್ತಕಂಜಿಲೆಗ್ ಬಾಜೆಲ್ ದೀದ್ ಅರ್ಕಂಜಿ ಪುಂಡಿ ತಿನಿಯೆರೆ ಪಾಡ್ದ್ ಕಯ್‌ಮೆಯ್ ತಿಕ್ಕ್ ದ್ ಎಣ್ಣೆದ ಪಸೆ ಪೂಜಿದ್ ಕಾರ್ ದೆಕ್ಕ್ ದ್ ತರೆಕ್ ಕುಂಕುಮ ಪಾಡ್ದ್ ಕೈಮುಗಿದ್ ಕೆಂರ್ದೆಲ್ ದೆಕ್ಕ್‌ದ್ ಕಂಚಿ ಬುಡುದು ಬೊರಿದ್ ಕನತ್ತ್‌ದ್ ತಡ್ಯಗ್ ದೀದ್ ಕೈಮುಗ್ಗಿನಗ ಜೋಕು ಒಲಿಕಂಟಾವು ಪತ್ತೊಂದು ಐಗುಳ ಮಟೊಕ್ಕು ಪಿದಾಡಿಯ. ಬೊಕ್ಕೊರ್ತಿ ಚೆಂಬು ಬಟ್ಟಾಲ್ ಗ್ ಬೊಂಇ ಪಾಡ್ದ್ ಅಲೆ ತುಲಿತ್‌ದ್ ಬೊಲ್ನೆಯಿ ವಂದಾದ್ ಜೋಕ್ಲೆಗ್ ಗಂಜಿ ಪಾಡ್ದ್ ಕೊರಿಯೊಲು. ಈತಾನಗ ಮಾತ ಪೊಡುಂಜೇವುಲು ಆಕ್ಲಾಕ್ಲೆ ಬೇಲೆಲೆನ್ ಮಲ್ತೊಂದು ಒರ್ತಿ ತಿಮರೆ, ಒರ್ತಿ ಬಸಲೆ, ಪದ್ಪೆ ಒರ್ತಿ ಬಿತ್ತ್‌ಲ್ ಡ್ದ್ ಲತ್ತನೆ, ಬೇಂಡೆ, ಪೀರೆ, ಬದನೆ,<br /> ಮಿನಿ ಕಜಿಪು ಕಾಯಿಲೆನ್ ಕೊಯೊಂದು ಬತ್ತದ್ ಮಾತೆರ್ಲಾ ಕೂಲಿ ದಕ್ಕೊಂದು ಮೋನೆ ದೆಕ್ಕರೆ ಗುವ್ವಲ್ ದಾಡೆಗ್ ಪೋದು ಉಗ್ಲೆಲ್ದ ಸುತ್ತುಮುತ್ತ ಬೈಕಲ್ಲ್ ಲೆಡ್ ಅಲ್ಪಲ್ಪ ಕುಲ್ಲುದು ಪಾತೆರಿಯೆರೆ ಸುರುಮಲ್ತೆರ್.<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅಂದದೇ ಕೊಂತಕ್ಕಾ, ಇನಿ ಸನಿಯಾರತ್ತದೇ ನೇಲ್ಯನ್ನಗ್ ಸನಿಯಾರ ಉಂಡು-ಕಜಿಪು ಎಂಚಿನ ಮಲ್ಪುನು? ಅಂತಕ್ಕೆ- ಸನಿಯಾರ ನೇಲ್ಯನ್ನಗೇ ಅತ್ತೇ? ಕೊಂಜನ್ನ, ಕಂತ ನ್ನಗ್ ಗೋಂಪನ್ನಗ್, ಬೀಮಪ್ಪಗ್, ಬೊಂಕಪ್ಪ, ತನ್ನಗ್, ಲಿಂಗುಗು ಕೊತನ್ನಗ್ ಮಿನಿ ಮಾತೆರೆಗ್ಲಾ ಉಂಡುದೇ<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ - ಅವು ಉಪ್ಪಡ್. ಅಣ್ಣಗಾಯಿಲೆಕ್ಕ ಆಕ್ಲೆಗಾಪುಂಡೇ,<br /> ರಡ್ಡ್ ಜನ ಬಿನ್ನೆರ್ಲಾ ಉಲ್ಲೆರತ್ತಾ. <br /> ರಾಮಕ್ಕ- ಅಂದೇ ಪರಾಡಿದಪ್ಪ, ಬಿನ್ನೆರ್ ಒಲ್ತಾಕ್ಲು.<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ -ಪಾದೆದ ಬಾವರೆ ಪುದಾರ್ದಾರ್ ಉಲ್ಲೇರತ್ತ, ಅರೆ ಮಗಲೆ ಕಂಡನ್ಯೆ.<br /> ರಾಮಕ್ಕೆ -ಏರೆನಾ, ಬೊರ್ಮಲೆ ಕಂಡನ್ಯೆನಾ.<br /> ಪೂವಕ್ಕೆ- ಅತ್ತ್‌ದೇ ಬೀಮಕ್ಕ ಬೊಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನ್ಯೆ.<br /> ಕಾಮಕ್ಕೆ- ಕಿಂಞ ಮಗಳ್ ಕುಂಞಕ್ಕೆ ಕಂಡನ್ಯೆನಾ.<noinclude></noinclude> d27mkhuoo5imed7c4cipr3oxdt1ycb7 ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:ChiK 3 9400 31160 2026-11-07T14:45:08Z Kavitha G. Kana 9 /* ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf */ಪೊಸ ವಿಭಾಗ 31160 wikitext text/x-wiki == ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ).pdf ನ್ ಮಾಜಾವೊಡಾಪುಂಡು == ಪುಟಕುಲು ಸರಿಯಾದ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಅತಿಜಿ, ಮಾತಾ ಪುಟಕುಲು ಅರ್ಧ ಉಂಡು, ಅಂಚಾದ್ ಈ ಬೂಕು ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ರ್ದ್ ಮಾಜಾವೊಂದುಲ್ಲೆ. ತುಳು ಪಾಡ್ಡನೊಳು (ಬೊಬ್ಬರ್ಯೆ) ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ಬೋಡಾಪಿನ ಬೂಕು, ಇಂಚಿನನೇ ಬೂಕುನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಲ್ತ್ ಪಾಡೊಡಾಪುಂಡು, ಇತ್ತೆ ಸಂಪಾದೆಕೆರ್ ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ತೊಂದುಲ್ಲೆರ್ ಅಂಚಾದ್ ಈ ಬೂಕುನ್ ಇತ್ತೆನೇ ಮಾಜಾವೊಂದುಲ್ಲೆ. ನನಾತ್ ಎಡ್ಡೆ ಬೂಕುಲು ತುಳು ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್‌ಗ್ ಬರಡ್. ಸೊಲ್ಮೆಲು. [[ಬಳಕೆದಾರೆ:Kavitha G. Kana|Kavitha G. Kana]] ([[ಬಳಕೆದಾರೆ ಪಾತೆರ:Kavitha G. Kana|ಪಾತೆರ್ಲೆ]]) 20:15, 7 ನವಂಬರ್ 2026 (IST) 82sltbwjz5c98qtl8ga07m91cnb65f1 ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ:Sidebar 8 9401 31161 2026-11-07T14:58:33Z Kavitha G. Kana 9 ಸೈಡ್ ಬಾರ್ ಸರಿ ಮಲ್ತಿನಿ 31161 wikitext text/x-wiki * navigation ** mainpage|mainpage-description ** ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್:ಚಾವಡಿ|ಚಾವಡಿ ** portal-url|portal ** recentchanges-url|recentchanges ** randompage-url|randompage ** helppage|help ** specialpages-url|specialpages ** sitesupport-url|sitesupport * ಪ್ರೂಫ್‌ರೀಡ್ ಮಲ್ತೊಂದುಪ್ಪುನ ಪುಟಕುಲು ** randomwork-url|randomwork ** randomauthor-url|randomauthor ** randomindex-url|randomindex kvw7m6bk88zrliq94mfm9mqeh1zt8c2 ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ:Randomauthor-url 8 9402 31266 2026-11-07T16:47:04Z Kavitha G. Kana 9 ಹೊಸ ಪುಟ: {{ns:-1}}:Randomrootpage/Author 31266 wikitext text/x-wiki {{ns:-1}}:Randomrootpage/Author 9vkqff6c0i53kbqfg66qvcth8uncqv5 31267 31266 2026-11-07T16:48:39Z Kavitha G. Kana 9 31267 wikitext text/x-wiki {{ns:-1}}:Randomrootpage/Author kslqrrw4liarmekillyh09hy488ctoe ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ:Randomauthor 8 9403 31268 2026-11-07T17:00:39Z Kavitha G. Kana 9 ಹೊಸ ಪುಟ: ಒವ್ವಾಂಡಲ ಬರೆಯಿನಕ್‌ಲೆನ ಪುಟೊ 31268 wikitext text/x-wiki ಒವ್ವಾಂಡಲ ಬರೆಯಿನಕ್‌ಲೆನ ಪುಟೊ jysl1sqt3pfd1g0x5ir7cyzmivi0j14 31269 31268 2026-11-07T17:02:03Z Kavitha G. Kana 9 31269 wikitext text/x-wiki ಒವ್ವಾಂಡಲ ಬರೆಯಿನಕ್‌ಲೆನ(Author) ಪುಟೊ k06ejhb4jqrhsap3zrz3abevfx2s50w ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ:Randomindex-url 8 9404 31270 2026-11-07T17:03:12Z Kavitha G. Kana 9 ಹೊಸ ಪುಟ: {{ns:-1}}:Randomrootpage/Index 31270 wikitext text/x-wiki {{ns:-1}}:Randomrootpage/Index 2m8eamwmj3v8vadz0epjqwuqw8f7d8r ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ:Randomindex 8 9405 31271 2026-11-07T17:03:46Z Kavitha G. Kana 9 ಹೊಸ ಪುಟ: ಒವ್ವಾಂಡಲ ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟೊ 31271 wikitext text/x-wiki ಒವ್ವಾಂಡಲ ಪರಿವಿಡಿ ಪುಟೊ 14dttvb7csw5r9vbfq3i0p5o597j6rh ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ:Randomwork 8 9406 31272 2026-11-07T17:04:18Z Kavitha G. Kana 9 ಹೊಸ ಪುಟ: ಒವ್ವಾಂಡಲ ಪುಟೊ 31272 wikitext text/x-wiki ಒವ್ವಾಂಡಲ ಪುಟೊ 5wftvtpnfmb6vw4z2ad4n53ahdx1ke6 ಮಾದ್ಯಮೊವಿಕಿ:Randomwork-url 8 9407 31273 2026-11-07T17:04:44Z Kavitha G. Kana 9 ಹೊಸ ಪುಟ: {{ns:-1}}:Randomrootpage/Main 31273 wikitext text/x-wiki {{ns:-1}}:Randomrootpage/Main a6bwj0yae6v8sh2xk0mzdy5302t3hcj