Wiktionary thwiktionary https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.10 case-sensitive สื่อ พิเศษ พูดคุย ผู้ใช้ คุยกับผู้ใช้ วิกิพจนานุกรม คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม ไฟล์ คุยเรื่องไฟล์ มีเดียวิกิ คุยเรื่องมีเดียวิกิ แม่แบบ คุยเรื่องแม่แบบ วิธีใช้ คุยเรื่องวิธีใช้ หมวดหมู่ คุยเรื่องหมวดหมู่ ภาคผนวก คุยเรื่องภาคผนวก ดัชนี คุยเรื่องดัชนี สัมผัส คุยเรื่องสัมผัส อรรถาภิธาน คุยเรื่องอรรถาภิธาน TimedText TimedText talk มอดูล คุยเรื่องมอดูล Event Event talk 0 17285 5727195 5688640 2026-07-11T01:28:54Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ */ 5727195 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{วิกิพีเดีย}} [[ไฟล์:Babendil 01.jpg|thumb|150px|right|ฆ้อง]] === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຄ້ອງ}}, {{cog|nod|ᨣᩬ᩶ᨦ}}, {{cog|khb|ᦅᦸᧂᧉ}}, {{cog|blt|ꪁ꫁ꪮꪉ}}; เทียบ{{cog|ms|gong}}, {{cog|km|គង}}; การสะกดคำปนเปื้อน === การออกเสียง === {{th-pron|ค้อง}} === คำนาม === {{th-noun|ใบ}} # [[เครื่อง]][[ตี]][[ให้]][[เกิด]][[เสียง]][[อย่าง]][[หนึ่ง]] [[ทำ]][[ด้วย]][[โลหะ]][[ผสม]] [[รูปร่าง]][[เป็น]][[แผ่น]][[วงกลม]] [[มี]][[ขอบ]][[ยื่น]][[ลง]][[มา]][[รอบ]][[ตัว]] [[เรียก]][[ว่า]] [[ใบฉัตร]] [[มี]][[ปุ่ม]][[กลม]][[ตรง]][[กลาง]][[สำหรับ]][[ตี]] [[มี]][[หลาย]][[ชนิด]] [[เช่น]] [[ฆ้องกระแต]] [[ฆ้องชัย]] [[ฆ้องวง]] ==== ลูกคำ ==== {{col4|th |ฆ้องกระแต |ฆ้องคู่ |ฆ้องชัย |ฆ้องปากแตก |ฆ้องมอญ |ฆ้องราว |ฆ้องวง |ฆ้องวงเล็ก |ฆ้องวงใหญ่ |ฆ้องสามย่าน |ฆ้องหุ่ย |ฆ้องเหม่ง |ฆ้องโหม่ง }} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top| (1) เครื่องตี}} * [[ภาษากรีก|กรีก]] : [[γκονγκ]] ^{[[:el:γκονγκ| (el)]]} (gkongk) * [[ภาษาเกาหลี|เกาหลี]] : [[징]] (jing) * [[ภาษาจอร์เจีย|จอร์เจีย]] : [[გონგი]] (gongi) * [[ภาษาจีน|จีน]] ** [[ภาษาจีน|จีนตัวเต็ม]] : [[鑼#ภาษาจีนกลาง|鑼]] (luó, ลั๋ว) ** [[ภาษาจีน|จีนตัวย่อ]] : [[锣#ภาษาจีนกลาง|锣]] (luó, ลั๋ว) * [[ภาษาญี่ปุ่น|ญี่ปุ่น]] : [[どら]] ^{[[:ja:どら| (ja)]]} (dora) * [[ภาษาดัตช์|ดัตช์]] : [[gong#ภาษาดัตช์|gong]] ^{[[:nl:gong| (nl)]]} ''ชาย'' * [[ภาษาตุรกี|ตุรกี]] : [[gong#ภาษาตุรกี|gong]] ^{[[:tr:gong| (tr)]]} * [[ภาษาโปรตุเกส|โปรตุเกส]] : [[gongo#ภาษาโปรตุเกส|gongo]] ^{[[:pt:gongo| (pt)]]} ''ชาย'' * [[ภาษาฝรั่งเศส|ฝรั่งเศส]] : [[gong#ภาษาฝรั่งเศส|gong]] ^{[[:fr:gong| (fr)]]} ''ชาย'' * [[ภาษาฟินแลนด์|ฟินแลนด์]] : [[gongi]] ^{[[:fi:gongi| (fi)]]} * [[ภาษามลายู|มลายู]] : [[gong#ภาษามาเลเซีย|gong]] ^{[[:ms:gong| (ms)]]} * [[ภาษาเยอรมัน|เยอรมัน]] : [[Klingel]] ^{[[:de:Klingel| (de)]]} (คลิงเง็ล) ''หญิง'' * [[ภาษารัสเซีย|รัสเซีย]] : [[гонг]] (gong) ''ชาย'' * [[ภาษาสเปน|สเปน]] : [[gong#ภาษาสเปน|gong]] ^{[[:es:gong| (es)]]} ''ชาย'' * [[ภาษาสโลวีเนีย|สโลวีเนีย]] : [[gong#ภาษาสโลวีเนีย|gong]] ''ชาย'' * [[ภาษาอังกฤษ|อังกฤษ]] : [[gong#ภาษาอังกฤษ|gong]] (IPA: gɔŋ, ก็อง) * [[ภาษาอารบิก|อารบิก]] : [[جَرَس]] ''ชาย'' (járas), [[ناقُوس]] (naqūs) ''ชาย'' * [[ภาษาอาลูท|อาลูท]] : [[cheaw jak]] * [[ภาษาอิตาลี|อิตาลี]] : [[gong#ภาษาอิตาลี|gong]] * [[ภาษาอินโดนีเซีย|อินโดนีเซีย]] : [[gong#ภาษาอินโดนีเซีย|gong]] ^{[[:id:gong| (id)]]} * [[ภาษาฮินดี|ฮินดี]] : [[घंटा]] (gʰaṅṭa) * [[ภาษาฮีบรู|ฮีบรู]] : [[גונג]] (gong) {{trans-bottom}} {{topics|th|เครื่องดนตรี}} 0vdpmrb9bsvkgbj5eiezjf1iievr0om 0 27530 5727208 1895151 2026-07-11T07:58:28Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5727208 wikitext text/x-wiki ==ภาษาไทย== ===การออกเสียง=== {{th-pron|แก้ม-ช้ำ}} === คำนาม === {{th-noun|ตัว}} # {{lang|th|([[ปลา]]~)}} ชื่อ[[ปลา]][[น้ำจืด]]ชนิด {{species|Puntius orphoides}} ใน[[วงศ์]] Cyprinidae รูปร่างคล้ายปลา[[ตะเพียน]] แต่มีลักษณะเด่นที่มีลำตัวยาวกว่า โดยเฉพาะที่แผ่นปิด[[เหงือก]]มีสีแดง[[เรื่อ]]คล้ายรอย[[ช้ำ]] สุดแผ่นปิดเหงือกดำ โคน[[ครีบหาง]]มีจุดสีดำ พื้น[[ครีบ]]สีแดง ขอบบนและล่างดำ มีชุกชุมทั่วไป ยาวได้ถึง 25 เซนติเมตร ====คำพ้องความ==== * (''ถิ่นใต้'') [[ปก]] {{topics|th|ปลา}} 2ltwveo10bnh0fhzsxe6w7xfq229s1g 0 34504 5727197 4614707 2026-07-11T03:50:36Z GinGlaep 7155 /* ภาษาไทย */ 5727197 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทย == {{wp}} [[File:Skor från 1700- till 1960-talet - Nordiska Museet - NMA.0056302.jpg|thumb|รองเท้าแบบต่าง ๆ]] === รากศัพท์ === {{com+|th|รอง|เท้า}} === การออกเสียง === {{th-pron|รอง-ท้าว}} === คำนาม === {{th-noun|ข้าง|คู่}} # {{lb|th|สุภาพ}} [[เกือก]], [[เครื่อง]][[สวม]][[เท้า]][[ทำ]][[ด้วย]][[หนัง]][[หรือ]][[ฟองน้ำ]][[เป็นต้น]] ==== คำพ้องความ ==== {{col4|th|title=เครื่องสวมเท้า |เกือก |ฉลองพระบาท |บราทุกรา |บาทุกา |ปราทุกรา |ปาทุกา |อุปาหนา }} ==== คำแปลภาษาอื่น ==== {{trans-top|เครื่องสวมเท้า}} * กาตาลา: {{t+|ca|sabata|f}}, {{t+|ca|calçat|m}} * กาลิเซีย: {{t+|gl|zapato|m}}, {{t|gl|galorcho|m}}, {{t+|gl|abarca|f}} * เกาหลี: {{t+|ko|신발}}, {{t+|ko|신}} * แกลิกแบบสกอตแลนด์: {{t|gd|bròg|f}} * กฺ๋อง: {{t|ugo|ปาเท้ง}} * เขมร: {{t|km|ស្បែកជើង}} * คำตี้: {{t|kht|ၵႅပ်တိꩫ်ႈ}} * คำเมือง: {{t+|nod|ᨠᩮᩥ᩠ᨷ}} * จีน: *: กวางตุ้ง: {{t|yue|鞋}}, {{t|yue|鞋仔}} *: ดุงกาน: {{t|dng|хэҗүә}}, {{t|dng|хэ}} *: หมิ่นตะวันออก: {{t|cdo|鞋}} *: กั้น: {{t|gan|鞋子}} *: แคะ: {{t|hak|鞋仔|tr=hài-è}} *: ฮกเกี้ยน: {{t+|nan-hbl|鞋|tr=ôe / ê}}, {{t+|nan-hbl|鞋仔|tr=ê-á / ôe-á}} *: จิ้น: {{t|cjy|鞋}} *: จีนกลาง: {{t+|cmn|鞋子}}, {{t+|cmn|鞋}} *: หมิ่นเหนือ: {{t|mnp|鞋}} *: อู๋: {{t|wuu|鞋子}}, {{t|wuu|鞋}} *: เซียง: {{t|hsn|鞋子}} * เจียเม่า: {{t|jio|ləm⁵}} * เชโรกี: {{t|chr|ᎠᎳᏑᎶ}} * เซอร์โบ-โครเอเชีย: *: ซีริลลิก: {{t|sh|обућа|f}}, {{t|sh|ципела|f}}, {{t|sh|постола|f}} *: ละติน: {{t|sh|obuća|f}}, {{t+|sh|cìpela|f}}, {{t+|sh|postòla|f}} * ญ้อ: {{t|nyw|เกิบ}} * ญี่ปุ่น: {{t+|ja|靴|tr=くつ, kutsu}}, {{t+|ja|シューズ|tr=shūzu}} * ดัตช์: {{t+|nl|schoen|m}} * เดนมาร์ก: {{t+|da|sko|c}} * ตากาล็อก: {{t+|tl|sapatos}} * ตุรกี: {{t+|tr|kundura}}, {{t+|tr|ayakkabı}} *: ตุรกีแบบออตโตมัน: {{t|ota|آیاق قابی}}, {{t|ota|باشمق}} * ไทดำ: {{t|blt|ꪭꪱꪥ}}, {{t|blt|ꪹꪀꪀ}} * ไทใหญ่: {{t+|shn|သွၵ်းတိၼ်}} * นอร์เวย์: *: นอร์เวย์แบบบุ๊กมอล: {{t+|nb|sko|m}} *: นอร์เวย์แบบนือนอสก์: {{t|nn|sko|m}} * บาสก์: {{t|eu|zapata|in}}, {{t|eu|oinetako|in}} * ปัญจาบ: *: คุรมุขี: {{t|pa|ਜੁੱਤੀ|f}} *: ศาหมุขี: {{t|pa|جُتّی|f}} * โปรตุเกส: {{t+|pt|calçado|m}}, {{t+|pt|sapato|m}} * โปแลนด์: {{t+|pl|but|m}}, {{t+|pl|obuwie|n}} * ฝรั่งเศส: {{t+|fr|chaussure|f|tr=โชซูร์}} * พม่า: {{t+|my|ခြေနင်း}}, {{t+|my|ဖိနပ်}}, {{t+|my|ရှူးဖိနပ်}} * ฟินแลนด์: {{t+|fi|kenkä}} * มาเลเซีย: {{t+|ms|kasut}}, {{t+|ms|sepatu}} * แมงซ์: {{t|gv|braag}} * เยอรมัน: {{t+|de|Schuh|m}} * รัสเซีย: {{t+|ru|ту́фля|f}}, {{t+|ru|боти́нок|m}}, {{t+|ru|полуботи́нок|m}}, {{t+|ru|башма́к|m}}, {{t+|ru|о́бувь|f}} {{q|เครื่องสวมเท้า}} * ละติน: {{t|la|calceus|m}}, {{t|la|sotular|m}} * ลาว: {{t+|lo|ເກີບ}} * เวียดนาม: {{t+|vi|giày}} * สเปน: {{t+|es|zapato|m}}, {{t+|es|taba|f}} {{q|เปรู}} * สวีเดน: {{t+|sv|sko|c}} * อเวสตะ: {{t|ae|𐬀𐬊𐬚𐬭𐬀|n}} * อังกฤษ: {{t+|en|shoe|tr=ฌู}} * อาหรับ: {{t+|ar|حِذَاء|m}}, {{t|ar|نَعْل|m}}, {{t|ar|جَزْمَة|f}} * อิตาลี: {{t+|it|scarpa|f}}, {{t+|it|calzatura|f}} * อีสาน: {{t|tts|เกิบ}} * เอสโตเนีย: {{t+|et|king}} * เอสเปรันโต: {{t+|eo|ŝuo}} * ไอซ์แลนด์: {{t+|is|skór|m}} * ไอริช: {{t+|ga|bróg|f}} * ฮังการี: {{t+|hu|cipő}} * ฮินดี: {{t+|hi|जूता|m}} {{trans-bottom}} m3g8ro1cdhzpw9oo064vff84667wtn9 0 34618 5727205 5726662 2026-07-11T07:56:11Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5727205 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ปก}}, {{cog|lo|ປົກ}}, {{cog|nod|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦔᧅ}}, {{cog|blt|ꪶꪜꪀ}}, {{cog|twh|ꪜꪺꪀ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[แผ่]][[ออก]][[คลุม]][[เบื้อง]][[บน]] #: {{ux|th|ตะไคร้ใบ'''ปก'''ดิน}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ປົກ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[กระดาษ]][[หรือ]][[ผ้า]][[หรือ]][[หนัง]][[เป็นต้น]][[ที่]][[หุ้ม]][[อยู่]][[ภาย]][[นอก]][[สมุด]][[หรือ]][[หนังสือ]][[เป็นต้น]], [[ใบปก]] [[ก็]][[เรียก]] # [[แผ่น]][[ผ้า]][[ที่]][[ติดปาก]][[กระเป๋า]][[เสื้อ]], [[แผ่น]][[ผ้า]][[ที่]][[ติด]][[กับ]][[คอ]][[เสื้อ]][[พับ]][[ตลบ]][[ลง]][[มา]][[หรือ]][[แบะ]][[ออก]][[ทั้ง]] 2 [[ข้าง]] #: {{ux|th|ปกเชิ้ต}} #: {{ux|th|ปกเสื้อนอก}} == ภาษาปักษ์ใต้ == === คำนาม === {{sou-noun}} # [[ปลา]][[แก้มช้ำ]] {{attention|sou}} 31ar6h9ns94sjku3astgkey4vui40rn 5727210 5727205 2026-07-11T08:00:50Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ 5727210 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ปก}}, {{cog|lo|ປົກ}}, {{cog|nod|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦔᧅ}}, {{cog|blt|ꪶꪜꪀ}}, {{cog|twh|ꪜꪺꪀ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # [[แผ่]][[ออก]][[คลุม]][[เบื้อง]][[บน]] #: {{syn|th|ปรก}} #: {{ux|th|ตะไคร้ใบ'''ปก'''ดิน}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ປົກ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[กระดาษ]][[หรือ]][[ผ้า]][[หรือ]][[หนัง]][[เป็นต้น]][[ที่]][[หุ้ม]][[อยู่]][[ภาย]][[นอก]][[สมุด]][[หรือ]][[หนังสือ]][[เป็นต้น]], [[ใบปก]] [[ก็]][[เรียก]] # [[แผ่น]][[ผ้า]][[ที่]][[ติดปาก]][[กระเป๋า]][[เสื้อ]], [[แผ่น]][[ผ้า]][[ที่]][[ติด]][[กับ]][[คอ]][[เสื้อ]][[พับ]][[ตลบ]][[ลง]][[มา]][[หรือ]][[แบะ]][[ออก]][[ทั้ง]] 2 [[ข้าง]] #: {{ux|th|ปกเชิ้ต}} #: {{ux|th|ปกเสื้อนอก}} == ภาษาปักษ์ใต้ == === คำนาม === {{sou-noun}} # [[ปลา]][[แก้มช้ำ]] {{attention|sou}} 57x66kvrj2724r6ayr11fyoecbq2v03 5727211 5727210 2026-07-11T08:01:05Z Alifshinobi 397 /* คำกริยา */ 5727211 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === การออกเสียง === {{th-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ปก}}, {{cog|lo|ປົກ}}, {{cog|nod|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦔᧅ}}, {{cog|blt|ꪶꪜꪀ}}, {{cog|twh|ꪜꪺꪀ}} ==== คำกริยา ==== {{th-verb}} # {{lb|th|สกรรม}} [[แผ่]][[ออก]][[คลุม]][[เบื้อง]][[บน]] #: {{syn|th|ปรก}} #: {{ux|th|ตะไคร้ใบ'''ปก'''ดิน}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ປົກ}} ==== คำนาม ==== {{th-noun}} # [[กระดาษ]][[หรือ]][[ผ้า]][[หรือ]][[หนัง]][[เป็นต้น]][[ที่]][[หุ้ม]][[อยู่]][[ภาย]][[นอก]][[สมุด]][[หรือ]][[หนังสือ]][[เป็นต้น]], [[ใบปก]] [[ก็]][[เรียก]] # [[แผ่น]][[ผ้า]][[ที่]][[ติดปาก]][[กระเป๋า]][[เสื้อ]], [[แผ่น]][[ผ้า]][[ที่]][[ติด]][[กับ]][[คอ]][[เสื้อ]][[พับ]][[ตลบ]][[ลง]][[มา]][[หรือ]][[แบะ]][[ออก]][[ทั้ง]] 2 [[ข้าง]] #: {{ux|th|ปกเชิ้ต}} #: {{ux|th|ปกเสื้อนอก}} == ภาษาปักษ์ใต้ == === คำนาม === {{sou-noun}} # [[ปลา]][[แก้มช้ำ]] {{attention|sou}} cn81gopo1zlwdrgrmqcruhk0fgulxc9 0 255562 5727199 2189571 2026-07-11T07:26:40Z Alifshinobi 397 5727199 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{lo-adj}} # [[ดก]] #: {{syn|lo|ຫຼາຍ}} #: {{ux|lo|[[ຜົມ]]'''ດົກ'''|ผม'''ดก'''}} ==== ลูกคำ ==== {{col4|lo |ດົກໜາ }} 7mha0xhjxj2s03t3jgaagagqnwj3c6w 5727201 5727199 2026-07-11T07:30:54Z Alifshinobi 397 /* ภาษาลาว */ 5727201 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาลาว == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ดก}}, {{cog|tts|ดก}}, {{cog|nod|ᨯᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᨯᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦡᧅ}} === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{lo-adj}} # [[ดก]] #: {{syn|lo|ຫຼາຍ}} #: {{ux|lo|[[ຜົມ]]'''ດົກ'''|ผม'''ดก'''}} ==== ลูกคำ ==== {{col4|lo |ດົກໜາ }} jai9l0nbh1zlwa4dy266ujx1bxzlfxk 0 297720 5727200 1881752 2026-07-11T07:30:20Z Alifshinobi 397 /* ภาษาไทย */ 5727200 wikitext text/x-wiki {{also/auto}} == ภาษาไทย == === รากศัพท์ === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ดก}}, {{cog|lo|ດົກ}}, {{cog|nod|ᨯᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᨯᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦡᧅ}} === รากศัพท์ === {{th-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{th-adj}} # [[มาก]], มาก[[กว่า]][[ปรกติ]], (มักใช้แก่สิ่งที่เกิดมีขึ้นตามธรรมชาติ) #: {{ux|th|มีผล'''ดก'''}} #: {{ux|th|ไก่ไข่'''ดก'''}} #: {{ux|th|แม่ลูก'''ดก'''}} #: {{ux|th|คนผม'''ดก'''}} ekkffzs18pms5d6svxu95vy9xlypsw8 0 331268 5727204 1761057 2026-07-11T07:55:01Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5727204 wikitext text/x-wiki == ภาษาไทลื้อ == === การออกเสียง === {{khb-pron}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ปก}} ==== คำกริยา ==== {{khb-verb}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[ปก]], [[คลุม]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|shn|ပူၵ်း}} ==== คำกริยา ==== {{khb-verb}} # {{lb|khb|สกรรม}} [[ทำ]][[ให้]][[ตั้ง]][[ขึ้น]][[หรือ]][[ตรง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''Dai Lue dictionary ᦈᦹᧈ ᦶᦑᧃ ᦺᦑ ᦟᦹᧉ 傣泐词典 - ''. Webonary – Dictionaries and Grammars of the World. https://www.webonary.org/dailu/ iycdu35a6jdoj8rgfk6knxbqmcpcwc2 0 2332794 5727193 2026-07-11T01:20:42Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หมก|s=หม๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[หมก]] {{gl|ซุกไว้ใต้ เช่น หมกดิน หมกไฟ เป็นต้น}} # {{lb..." 5727193 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หมก|s=หม๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[หมก]] {{gl|ซุกไว้ใต้ เช่น หมกดิน หมกไฟ เป็นต้น}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[หมก]] {{gl|ทำอาหารให้สุกด้วยการหมกไฟ}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ปุ่ม]][[อย่าง]][[ปุ่ม]][[ฆ้อง]][[หรือ]][[ปุ่ม]][[ไม้]] #: {{ux|nod|'''ᩉ᩠ᨾᩫᨠ'''[[ᨣᩬ᩶ᨦ]]|'''ปุ่ม'''ฆ้อง}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 7t2ofnt9bbjmetthatyu7cxcaj0hhbr 5727194 5727193 2026-07-11T01:22:09Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5727194 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หมก|s=หม๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[หมก]] {{gl|ซุกไว้ใต้ เช่น หมกดิน หมกไฟ เป็นต้น}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[หมก]] {{gl|ทำอาหารให้สุกด้วยการหมกไฟ}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[ปุ่ม]][[อย่าง]][[ปุ่ม]][[ฆ้อง]][[หรือ]][[ปุ่ม]][[ไม้]] #: {{syn|nod|ᩉ᩠ᨾᩫᨦ}} #: {{ux|nod|'''ᩉ᩠ᨾᩫᨠ'''[[ᨣᩬ᩶ᨦ]]|'''ปุ่ม'''ฆ้อง}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 842bfrcyhmofkzylh41rvzunuabkmoz 0 2332795 5727198 2026-07-11T07:26:02Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ดก|s=ด๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/dok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[ดก]] {{gl|มาก, มากกว่าปกติ}} (มักใช้กับสิ่งที่เกิดตามธรรมช..." 5727198 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ดก|s=ด๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/dok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[ดก]] {{gl|มาก, มากกว่าปกติ}} (มักใช้กับสิ่งที่เกิดตามธรรมชาติอย่างมะม่วงดก) === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[กระดก]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ยก]][[ขึ้น]][[ยก]][[ลง]] # {{lb|nod|อกรรม}} [[โอน]][[ไป]][[เอน]][[มา]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. cp97m9l1mplrs3769rmid5snmdxsvxj 0 2332796 5727202 2026-07-11T07:50:43Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ปก|s=ป๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปก]] {{gl|แผ่ออกคลุมเบื้องบน}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปิด]], [[บัง]]..." 5727202 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ปก|s=ป๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปก]] {{gl|แผ่ออกคลุมเบื้องบน}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปิด]], [[บัง]] === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ยก]][[ขึ้น]], [[ตั้ง]][[ขึ้น]] #: {{ux|nod|'''ᨸᩫ᩠ᨠ'''[[ᩈᩮᩢᩣ]][[ᩁᩮᩬᩥᩁ]]|'''ยก'''เสาบ้าน'''ขึ้น'''}} === รากศัพท์ 3 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[บอกกล่าว]], [[ประกาศ]] === รากศัพท์ 4 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # {{lang|nod|([[ᨸᩖᩣ]]~)}} [[ปลาแก้มช้ำ]] [[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|[[ᨸᩖᩣ]]ᨸᩫ᩠ᨠ}} === รากศัพท์ 5 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # {{lang|nod|([[ᨶᩫ᩠ᨠ]]~)}} [[นกตีทอง]] [[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|[[ᨶᩫ᩠ᨠ]]ᨸᩫ᩠ᨠ}} === รากศัพท์ 6 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[เครื่องมือ]][[จับ]][[ปลา]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] <!--พจนานุกรมภาษาล้านนา (พ.ศ. 2550) ระบุว่า "โกลม"--> === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. itq41qt1u5bcdg7pok4o4zunebnr92k 5727203 5727202 2026-07-11T07:54:28Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5727203 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ปก|s=ป๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปก]] {{gl|แผ่ออกคลุมเบื้องบน}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปิด]], [[บัง]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦔᧅ}}, {{cog|shn|ပူၵ်း}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ยก]][[ขึ้น]], [[ตั้ง]][[ขึ้น]] #: {{ux|nod|'''ᨸᩫ᩠ᨠ'''[[ᩈᩮᩢᩣ]][[ᩁᩮᩬᩥᩁ]]|'''ยก'''เสาบ้าน'''ขึ้น'''}} === รากศัพท์ 3 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[บอกกล่าว]], [[ประกาศ]] === รากศัพท์ 4 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # {{lang|nod|([[ᨸᩖᩣ]]~)}} [[ปลาแก้มช้ำ]] [[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|[[ᨸᩖᩣ]]ᨸᩫ᩠ᨠ}} === รากศัพท์ 5 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # {{lang|nod|([[ᨶᩫ᩠ᨠ]]~)}} [[นกตีทอง]] [[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|[[ᨶᩫ᩠ᨠ]]ᨸᩫ᩠ᨠ}} === รากศัพท์ 6 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[เครื่องมือ]][[จับ]][[ปลา]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] <!--พจนานุกรมภาษาล้านนา (พ.ศ. 2550) ระบุว่า "โกลม"--> === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 0karfjh11kwx883ouckfpkreqq1wois 5727206 5727203 2026-07-11T07:57:07Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5727206 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ปก|s=ป๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ปก}}, {{cog|tts|ปก}}, {{cog|lo|ປົກ}}, {{cog|kkh|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦔᧅ}}, {{cog|blt|ꪶꪜꪀ}}, {{cog|twh|ꪜꪺꪀ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปก]] {{gl|แผ่ออกคลุมเบื้องบน}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปิด]], [[บัง]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦔᧅ}}, {{cog|shn|ပူၵ်း}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ยก]][[ขึ้น]], [[ตั้ง]][[ขึ้น]] #: {{ux|nod|'''ᨸᩫ᩠ᨠ'''[[ᩈᩮᩢᩣ]][[ᩁᩮᩬᩥᩁ]]|'''ยก'''เสาบ้าน'''ขึ้น'''}} === รากศัพท์ 3 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[บอกกล่าว]], [[ประกาศ]] === รากศัพท์ 4 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # {{lang|nod|([[ᨸᩖᩣ]]~)}} [[ปลาแก้มช้ำ]] [[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|[[ᨸᩖᩣ]]ᨸᩫ᩠ᨠ}} === รากศัพท์ 5 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # {{lang|nod|([[ᨶᩫ᩠ᨠ]]~)}} [[นกตีทอง]] [[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|[[ᨶᩫ᩠ᨠ]]ᨸᩫ᩠ᨠ}} === รากศัพท์ 6 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[เครื่องมือ]][[จับ]][[ปลา]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] <!--พจนานุกรมภาษาล้านนา (พ.ศ. 2550) ระบุว่า "โกลม"--> === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. p5i2g7wqinhe68gc3k311nmpcmato0z 5727209 5727206 2026-07-11T07:59:49Z Alifshinobi 397 5727209 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ปก|s=ป๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ปก}}, {{cog|tts|ปก}}, {{cog|lo|ປົກ}}, {{cog|kkh|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦔᧅ}}, {{cog|blt|ꪶꪜꪀ}}, {{cog|twh|ꪜꪺꪀ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปก]] {{gl|แผ่ออกคลุมเบื้องบน}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ปิด]], [[บัง]] === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨸᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦔᧅ}}, {{cog|shn|ပူၵ်း}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ยก]][[ขึ้น]], [[ตั้ง]][[ขึ้น]] #: {{ux|nod|'''ᨸᩫ᩠ᨠ'''[[ᩈᩮᩢᩣ]][[ᩁᩮᩬᩥᩁ]]|'''ยก'''เสาบ้าน'''ขึ้น'''}} === รากศัพท์ 3 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # {{lang|nod|([[ᨸᩖᩣ]]~)}} [[ปลาแก้มช้ำ]] [[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|[[ᨸᩖᩣ]]ᨸᩫ᩠ᨠ}} === รากศัพท์ 4 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun|ᨲ᩠ᩅᩫ}} # {{lang|nod|([[ᨶᩫ᩠ᨠ]]~)}} [[นกตีทอง]] [[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|[[ᨶᩫ᩠ᨠ]]ᨸᩫ᩠ᨠ}} === รากศัพท์ 5 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[บอกกล่าว]], [[ประกาศ]] === รากศัพท์ 6 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[เครื่องมือ]][[จับ]][[ปลา]][[ชนิด]][[หนึ่ง]] <!--พจนานุกรมภาษาล้านนา (พ.ศ. 2550) ระบุว่า "โกลม"--> === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. i5r3klx8ah781g2w037ss0aurladc5y 0 2332797 5727207 2026-07-11T07:57:36Z Alifshinobi 397 เปลี่ยนทางหน้าไปยัง [[แก้มช้ำ]] 5727207 wikitext text/x-wiki #เปลี่ยนทาง [[แก้มช้ำ]] 39ugcpx5jqhqxso4hlqtaqiytls6wsi 0 2332798 5727212 2026-07-11T08:13:03Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=บก|s=บ๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/bok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[บก]] {{gl|ส่วนของผิวโลกที่ไม่ใช่ทะเลหรือแม่น้ำลำคลอง, ภาคพื้..." 5727212 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=บก|s=บ๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/bok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[บก]] {{gl|ส่วนของผิวโลกที่ไม่ใช่ทะเลหรือแม่น้ำลำคลอง, ภาคพื้นดิน}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ลด]][[ระดับ]] (ใช้กับน้ำ) ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[บก]] {{gl|แห้ง, พร่อง, ลดลง}} === รากศัพท์ 2 === ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขุด]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขุด]][[ดิน]][[ด้วย]][[จอบ]][[เพื่อ]][[เตรียม]][[เพาะ]][[ปลูก]] [[เป็นต้น]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 1cr1m2adl1jxfrunl3b8pxg8rk4vtow 5727213 5727212 2026-07-11T08:15:48Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 2 */ 5727213 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=บก|s=บ๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/bok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[บก]] {{gl|ส่วนของผิวโลกที่ไม่ใช่ทะเลหรือแม่น้ำลำคลอง, ภาคพื้นดิน}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ลด]][[ระดับ]] (ใช้กับน้ำ) ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[บก]] {{gl|แห้ง, พร่อง, ลดลง}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨷᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦢᧅ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขุด]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขุด]][[ดิน]][[ด้วย]][[จอบ]][[เพื่อ]][[เตรียม]][[เพาะ]][[ปลูก]] [[เป็นต้น]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. tvlkbu6f6l2t6pcy2kno1i6dnbwffmx 5727214 5727213 2026-07-11T08:16:46Z Alifshinobi 397 /* รากศัพท์ 1 */ 5727214 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=บก|s=บ๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/bok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === {{inh+|nod|tai-pro|*ɓokᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|บก}}, {{cog|tts|บก}}, {{cog|lo|ບົກ}}, {{cog|kkh|ᨷᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦢᧅ}}, {{cog|blt|ꪶꪚꪀ}}, {{cog|shn|မူၵ်း|t=ลดลง}} ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[บก]] {{gl|ส่วนของผิวโลกที่ไม่ใช่ทะเลหรือแม่น้ำลำคลอง, ภาคพื้นดิน}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[ลด]][[ระดับ]] (ใช้กับน้ำ) ==== คำคุณศัพท์ ==== {{nod-adj}} # [[บก]] {{gl|แห้ง, พร่อง, ลดลง}} === รากศัพท์ 2 === ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨷᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦢᧅ}} ==== คำกริยา ==== {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขุด]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[ขุด]][[ดิน]][[ด้วย]][[จอบ]][[เพื่อ]][[เตรียม]][[เพาะ]][[ปลูก]] [[เป็นต้น]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. 6oa2as5rjv6foex8x03tmpqhn4rbo6x 0 2332799 5727215 2026-07-11T08:21:53Z Alifshinobi 397 สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=บ่ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/boŋ˨˩/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[บ่ง]] {{gl|ชี้, ระบุ}}, [[กำหนด]], [[บอก]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนาน..." 5727215 wikitext text/x-wiki == ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=บ่ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/boŋ˨˩/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[บ่ง]] {{gl|ชี้, ระบุ}}, [[กำหนด]], [[บอก]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่. bzjim1pz7c402c5ggnqp82fv5jjqn9v