Wiktionary
thwiktionary
https://th.wiktionary.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%88%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1:%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81
MediaWiki 1.47.0-wmf.10
case-sensitive
สื่อ
พิเศษ
พูดคุย
ผู้ใช้
คุยกับผู้ใช้
วิกิพจนานุกรม
คุยเรื่องวิกิพจนานุกรม
ไฟล์
คุยเรื่องไฟล์
มีเดียวิกิ
คุยเรื่องมีเดียวิกิ
แม่แบบ
คุยเรื่องแม่แบบ
วิธีใช้
คุยเรื่องวิธีใช้
หมวดหมู่
คุยเรื่องหมวดหมู่
ภาคผนวก
คุยเรื่องภาคผนวก
ดัชนี
คุยเรื่องดัชนี
สัมผัส
คุยเรื่องสัมผัส
อรรถาภิธาน
คุยเรื่องอรรถาภิธาน
TimedText
TimedText talk
มอดูล
คุยเรื่องมอดูล
Event
Event talk
หญัง
0
4926
5727254
1884197
2026-07-12T02:49:39Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727254
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/ɲaŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำสรรพนาม ===
{{nod-pronoun}}
# {{pronunciation spelling of|nod|ᩉ᩠ᨿᩢᨦ|t=[[อะไร]]}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{nod-adv|-}}
# {{pronunciation spelling of|nod|ᩉ᩠ᨿᩢᨦ|t=[[ทำไม]]}}
dd1y2o6ekto2u4anoprmx993xfxgmg8
offer
0
7366
5727234
1998607
2026-07-11T21:46:09Z
Alifshinobi
397
5727234
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาอังกฤษ ==
===การออกเสียง===
* {{IPA|en|/ˈɒfə(ɹ)/|/ˈɔːfə(ɹ)/|a=RP}}
* {{IPA|en|/ˈɔfɚ/|a=GenAm}}
* {{IPA|en|/ˈɑfɚ/|a=cot-caught,Canada}}
* {{rhymes|en|ɒfə(ɹ)|ɔːfə(ɹ)|s1=2}}
* {{audio|en|en-us-offer.ogg|a=US}}
* {{hyphenation|en|of|fer}}
=== คำกริยา ===
{{en-verb}} (ออฟเฟอร์)
# [[อาสา]]
# [[เสนอ]]
# [[มอบ]], [[ถวาย]]
touxivsntnw9x8x1jnmbn3p3kubpirp
ၸဵပ်း
0
9346
5727273
2693803
2026-07-12T05:01:25Z
Alifshinobi
397
/* ลูกคำ */
5727273
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทใหญ่ ==
=== รากศัพท์ ===
{{inh+|shn|tai-pro|*cepᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เจ็บ}}, {{cog|lo|ເຈັບ}}, {{cog|nod|ᨧᩮᩢ᩠ᨷ}}, {{cog|kkh|ᨧᩮ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦵᦈᧇ}}, {{cog|blt|ꪹꪊꪸꪚ}}, {{cog|aho|𑜋𑜢𑜆𑜫}}, {{cog|zzj|jep}}
=== การออกเสียง ===
{{shn-pron|audio=shn-{{PAGENAME}}.ogg}}
=== คำกริยา ===
{{shn-verb}}
# {{lb|shn|อกรรม}} [[เจ็บ]]
#: {{ux|shn|[[ႁူဝ်ၶဝ်ႇ]]'''ၸဵပ်း'''|หัวเข่า'''เจ็บ'''}}
==== ลูกคำ ====
{{col4|shn
|ၸဵပ်းၵႅၼ်း
|ၸဵပ်းၶိုၼ်ႈ
|ၸဵပ်းၸႂ်
|ၸဵပ်းၸႂ်ၸဵပ်းၶေႃး
|ၸဵပ်းမူၺ်ႈ
|ၸဵပ်းမႆႈ
|ၸဵပ်းသႅပ်ႇ
|ၸဵပ်းႁၢႆႉ
}}
azh7k76jzk5fltdbfn1ebpe72vzjgp9
maple
0
16491
5727279
916915
2026-07-12T10:08:31Z
咽頭べさ
11687
5727279
wikitext
text/x-wiki
{{also|Maple}}
== ภาษาอังกฤษ ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|en|/ˈmeɪpl̩/|[ˈmeɪp(ə)ɫ̩]|a=RP}}
* {{IPA|en|/ˈmeɪp(ə)l/|a=GA,CA}}
* {{audio|en|En-us-maple.ogg|a=California}}
* {{IPA|en|/ˈmæɪpəl/|[ˈmæɪp(ə)ɫ̩]|a=AU,NZ}}
* {{IPA|en|/meːpɘl/|[ˈmeːp(ɘ)l]|a=India}}
* {{rhymes|en|eɪpəl|s=2}}
* {{hyphenation|en|ma|ple}}
=== คำนาม ===
{{en-noun|~}}
# [[เมเปิล]]
4qa1ebzlnm0bea8bm7b0jq55251g9zl
แกงบวด
0
20016
5727216
1891226
2026-07-11T13:45:43Z
ยุทธนาสาระขันธ์
6444
/* ภาษาไทย */
5727216
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
{{wp}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|แกง-บวด}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ของ]][[หวาน]][[ที่]][[ใช้]][[ผลไม้]] [[เผือก]] [[มัน]] [[ฟักทอง]] [[เป็นต้น]] [[ต้ม]][[กับ]][[น้ำตาล]][[และ]][[กะทิ]]
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|แกงบวช||สะกดผิด}}
[[หมวดหมู่:ของหวาน]]
7v9s5578covw8xi1sf84texzx26ohcs
5727220
5727216
2026-07-11T18:58:35Z
Alifshinobi
397
5727220
wikitext
text/x-wiki
==ภาษาไทย==
{{wp}}
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|แกงบวช||สะกดผิด}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|แกง-บวด}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ของ]][[หวาน]][[ที่]][[ใช้]][[ผลไม้]] [[เผือก]] [[มัน]] [[ฟักทอง]] [[เป็นต้น]] [[ต้ม]][[กับ]][[น้ำตาล]][[และ]][[กะทิ]]
[[หมวดหมู่:ของหวาน]]
gmvo1po0enane1qd5r1txa7gj79m60j
ກ່າວ
0
20343
5727222
1887122
2026-07-11T19:17:12Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
5727222
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
{{bor+|lo|ltc|-}} {{ltc-l|告|รายงาน}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|กล่าว}}, {{cog|nod|ᨠᩖ᩵ᩣ᩠ᩅ}}, {{cog|khb|ᦂᦱᧁᧈ}}, {{cog|shn|ၵၢဝ်ႇ}}, {{cog|aho|𑜀𑜈𑜫}}, {{m|aho|𑜀𑜨𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜀𑜨𑜈𑜫}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม}} [[กล่าว]]
jycaeenr512e3g6nbl271tmd1h3d0d9
ถก
0
23816
5727243
5686297
2026-07-12T02:17:07Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาไทย */
5727243
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ถก}}, {{cog|lo|ຖົກ}}, {{cog|nod|ᨳᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|kkh|ᨳᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦏᧅ}}, {{cog|shn|ထူၵ်း}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# [[ดึง]][[รั้ง]][[ให้]][[สูง]][[ขึ้น]]
#: {{ux|th|ถกผ้านุ่ง}}
#: {{ux|th|ถกแขนเสื้อ}}
# ดึงให้[[หลุด]][[ลอก]][[ออก]][[มา]]
#: {{ux|th|ถกหนังหัว}}
# {{lb|th|ไพ่}} [[จั่ว]][[ไพ่]][[ที่]][[กำลัง]][[รอ]][[กิน]][[ด้วย]][[ตัวเอง]], [[ถ้า]]จั่วไพ่ขึ้นมา[[เข้าเศียร]]ที่กำลังรอกินด้วยตัวเอง [[เรียก]][[ว่า]] [[ถกเศียร]]
# [[ทึ้ง]]ให้หลุดออก
#: {{ux|th|ถกหญ้า}}
#: {{ux|th|ถกเถาวัลย์}}
# {{lb|th|โดยปริยาย}} [[ยก]][[เอา]]ขึ้นมา[[พิจารณา]][[กัน]]ด้วย[[เหตุผล]]
#: {{ux|th|ถกปัญหา}}
==== คำพ้องความ ====
* {{sense|ดึงรั้ง|ดึงให้หลุด|จั่วไพ่กินเอง}} [[ถลก]]
m67e76feh8wsvhexb0zxfni58setno1
ห่วง
0
28344
5727256
4614846
2026-07-12T03:00:10Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
5727256
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຫ່ວງ}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᩅ᩵ᨦ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᩅ᩵ᨦ}}, {{cog|khb|ᦷᦠᧂᧈ}}
เทียบ{{cog|nod|ᨲ᩠ᩅ᩵ᨦ}} อีกคำหนึ่ง, {{cog|shn|တူင်ႇ}}, {{cog|phk|ကွင်,တွင်,တုင်}}, {{cog|aho|𑜀𑜞𑜨𑜂𑜫}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[เครื่อง]][[คล้อง]]
#: {{ux|th|ห่วงประตู}}
# ของที่เป็น[[วง]]
==== ลูกคำ ====
{{col|th|โยนห่วง|ห่วงคล้องคอ|หาห่วงมาคล้องคอ|ห่วงประตู|ห่วงยาง|ห่วงโซ่|ห่วงโซ่อาหาร|ห่วงอนามัย}}
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|(1)}}
* อังกฤษ : [[ring]] <sup>[[:en:ring|(en)]]</sup>, [[loop]] <sup>[[:en:loop|(en)]]</sup>, [[hoop]] <sup>[[:en:hoop|(en)]]</sup>
{{trans-bottom}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb|~}}
# [[ผูกพัน]], [[กังวล]]ถึง, มีใจ[[พะวง]]อยู่
==== ลูกคำ ====
{{col|th|เป็นห่วง|ห่วงใย|ห่วงหน้าพะวงหลัง|ห่วงหน้าห่วงหลัง|หายห่วง}}
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|(1)}}
* อังกฤษ : to [[care]] [[about]]
{{trans-bottom}}
b3o89whu6pndgs25br6ii8ygfl263l4
หวำ
0
33468
5727226
1884396
2026-07-11T19:30:09Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาไทย */
5727226
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຫວຳ|t=ตกลงลึก}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|หฺวำ}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{th-adj}}
# [[บุ๋ม]][[ลง]][[ไป]]
#: {{ux|th|ผอมจนแก้ม'''หวำ'''}}
#: {{ux|th|เนื้อตะโพก'''หวำ'''}}
# [[ลึก]][[ไม่]][[มาก]], [[เป็น]][[แอ่ง]]
#: {{ux|th|พื้นดิน'''หวำ'''}}
brhbix60zjojewhsn6l54evsi5c6tol
หวด
0
34509
5727247
1884381
2026-07-12T02:30:58Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ 2 */
5727247
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|หวด}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[ภาชนะ]][[อย่าง]][[หนึ่ง]][[สำหรับ]][[นึ่ง]][[ของ]] [[ทำ]][[ด้วย]][[ดิน]][[เผา]] [[ไม้]][[ไผ่]][[สาน]] [[เป็นต้น]]
=== รากศัพท์ 2 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຫວດ}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᨯ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᩅᨯ}}
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# {{lb|th|สกรรม}} [[ฟาด]], [[ตี]][[แรง]] ๆ, [[โบย]]
g5gt69gxaig7lcawjf4skxpe0le5erd
ตัณหา
0
35037
5727218
5629909
2026-07-11T17:07:13Z
Jamnanja
16523
/* รากศัพท์ */
5727218
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
{{wp}}
=== รากศัพท์ ===
{{bor+|th|pi|ตณฺหา}}; เทียบ{{cog|sa|तृष्णा}}, ซึ่งยืมมาเป็น{{cog|th|ตฤษณา}} และแผลงเป็น{{cog|th|ดำฤษณา}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ตัน-หา}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# [[ความใคร่]][[ใน]][[กาม]]
# {{lb|th|พุทธ}} [[ความทะยานอยาก]]
==== คำแปลภาษาอื่น ====
{{trans-top|ความใคร่ในกาม}}
* คำเมือง: {{t+|nod|ᨲᩢᨱ᩠ᩉᩣ}}
* ดัตช์: {{t+|nl|wellust|mf|tr=เว็ลลึสต์}}
* ไทใหญ่: {{t+|shn|ၵီႉလေႇသႃႇ}}
* โปรตุเกส: {{t+|pt|luxúria|f|tr=ลูฌูรียา}}
* ลาว: {{t+|lo|ຕັນຫາ}}
* สเปน: {{t+|es|lujuria|f}}, {{t+|es|concupiscencia|f}}
* อังกฤษ: {{t+|en|lust|tr=ลัสต์}}
{{trans-bottom}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/tan˨˦.haː˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun|tl=1}}
# {{alternative form of|nod|ᨲᩢᨱ᩠ᩉᩣ}}
fvk5ll6vz6o3v73aj1m751tb39jr7hx
เล็ง
0
36769
5727235
1885318
2026-07-11T21:47:06Z
Alifshinobi
397
/* คำเกี่ยวข้อง */
5727235
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ເລັງ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# [[เพ่ง]][[มอง]], [[จ้อง]][[ตรง]][[ไป]]
# [[หมาย]], หมาย[[เฉพาะ]]
# {{lb|th|โหร}} [[อาการ]][[ที่]][[ดาวพระเคราะห์]][[ดวง]][[หนึ่ง]][[อยู่]][[ใน]][[เรือน]][[ตรงกันข้าม]][[กับ]]ดาวพระเคราะห์[[อีก]]ดวงหนึ่ง[[ซึ่ง]]อยู่ในเรือนที่ 7 [[นับ]][[จาก]]เรือนที่[[ตน]]อยู่
==== ลูกคำ ====
{{col4|th
|เล็งญาณ
|เล็งปืน
|เล็งผลเลิศ
|เล็งระดับ
|เล็งลัคน์
}}
f2civ8ijfd8shlo2xi6pueqeuo5rba8
5727261
5727235
2026-07-12T03:52:10Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
5727261
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|เล็ง}}, {{cog|lo|ເລັງ}}, {{cog|nod|ᩃᩮ᩠ᨦ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# [[เพ่ง]][[มอง]], [[จ้อง]][[ตรง]][[ไป]]
# [[หมาย]], หมาย[[เฉพาะ]]
# {{lb|th|โหร}} [[อาการ]][[ที่]][[ดาวพระเคราะห์]][[ดวง]][[หนึ่ง]][[อยู่]][[ใน]][[เรือน]][[ตรงกันข้าม]][[กับ]]ดาวพระเคราะห์[[อีก]]ดวงหนึ่ง[[ซึ่ง]]อยู่ในเรือนที่ 7 [[นับ]][[จาก]]เรือนที่[[ตน]]อยู่
==== ลูกคำ ====
{{col4|th
|เล็งญาณ
|เล็งปืน
|เล็งผลเลิศ
|เล็งระดับ
|เล็งลัคน์
}}
kxi04afp8a590qx34i0wjiad5v660t3
แลบ
0
36850
5727259
5721556
2026-07-12T03:48:03Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
5727259
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รูปแบบอื่น ===
* {{alt|th|แมลบ||เลิกใช้|ร้อยกรอง}}
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ແມບ,ແລບ}}, {{cog|nod|ᨾᩖᩯᨷ,ᨾᩯ᩠ᨷ}}, {{cog|kkh|ᨾᩯ᩠ᨷ}}, {{cog|khb|ᦙᦶᦟᧇ}}, {{cog|shn|မႅပ်ႈ}}, {{cog|za|meb,mab|tr=แมบ,มาบ}}, ภาษาจ้วงใต้ myaep (มยับ, ยับ)
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|แลบ|แล็่บ}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# [[เหลื่อม]][[หรือ]][[ทำ]][[ให้]]เหลื่อม[[ออก]][[จาก]][[ที่]][[เดิม]] ([[มัก]][[ใช้]][[แก่]][[ของ]][[แบน]] ๆ)
#: {{ux|th|แขนเสื้อชั้นในแลบ}}
#: {{ux|th|แลบลิ้น}}
# [[เป็น]][[แสง]][[แวบ]] ๆ ออก[[ไป]]
#: {{ux|th|ฟ้าแลบ}}
#: {{ux|th|ไฟแลบ}}
qt1ivtlml8f8m0i3rjmxqc2io7nstre
รก
0
37059
5727241
2693202
2026-07-12T01:42:51Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาไทย */
5727241
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ฮก}}, {{cog|lo|ຮົກ}}, {{cog|nod|ᩁᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|shn|ႁူၵ်ႉ}}; เทียบ{{cog|khb|ᦷᦣᦰ}}
==== คำคุณศัพท์ ====
{{th-adj}}
# [[ที่]][[กระจัดกระจาย]][[อยู่]][[เกลื่อนกลาด]][[ไม่]][[เป็น]][[ระเบียบ]][[เรียบร้อย]]
#: {{ux|th|ทิ้งกระดาษไว้รกบ้าน}}
# ที่[[งอก]][[หรือ]][[ขึ้น]][[รวม]][[กัน]]อยู่[[อย่าง]][[ยุ่งเหยิง]]ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย
#: {{ux|th|หญ้ารก}}
#: {{ux|th|ป่ารก}}
# [[น่า]][[รำคาญ]][[เพราะ]]ไม่เป็นระเบียบ
#: {{ux|th|รกตา}}
#: {{ux|th|รกหู}}
#: {{ux|th|รกสมอง}}
===== ลูกคำ =====
{{col2|th|รกชัฏ|รกร้าง|รกเรี้ยว|รกเรื้อ}}
=== รากศัพท์ 2 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ຮົກ}}, {{cog|nod|ᩁᩫ᩠ᨠ}}, {{cog|khb|ᦷᦣᧅ}}, {{cog|shn|ႁူၵ်ႉ}}
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[เครื่อง]][[สำหรับ]][[หล่อเลี้ยง]][[เด็ก]][[ใน]][[ครรภ์]][[แนบ]]อยู่[[กับ]][[มดลูก]] [[มี]][[สาย]][[ล่าม]][[มา]]ที่[[สะดือ]]เด็ก
# [[สิ่ง]]ที่เป็น[[เส้น]][[คล้าย]][[ราก]][[ไม้]]ที่[[ห้อย]]อยู่[[ตาม]][[กิ่ง]]ไม้[[บาง]]อย่าง[[เช่น]] [[มะดัน]] [[เรียก]][[ว่า]] รกมะดัน, บาง[[ที]]เป็น[[แผ่น]][[ห่อ]][[กาบ]]ไม้เช่น[[ต้น]][[มะพร้าว]] เรียกว่า รกมะพร้าว
===== ลูกคำ =====
{{col2|th|title=ความหมายที่ 2|รกบิน|รกมะดัน|รกมะพร้าว|รกราก}}
ml0lt0qs39a29jqfrhw0fhng00z8abd
ไน่
0
134913
5727266
1885968
2026-07-12T04:12:49Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727266
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/naj˦˨/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} {{pronunciation spelling of|nod|ᨶᩱ᩵|t=[[น่าย]], [[ละลาย]]}}
o1d31u86r1ltq01aftjvs31batxsavk
แน
0
134939
5727257
1885599
2026-07-12T03:40:31Z
Alifshinobi
397
5727257
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# {{pronunciation spelling of|nod|ᨶᩯ|t=[[แตร]], [[ปี่]][[แบบ]][[มอญ]]}}
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} {{pronunciation spelling of|nod|ᨶᩯ|t=[[เล็ง]][[ให้]][[ถูก]][[เป้า]]}}
r2sk53oc8wradxnyjk04babi62tn1h7
ᨶᩱ᩵
0
134968
5727267
3325511
2026-07-12T04:13:48Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727267
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาเขิน ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kkh|/naj˨˨/|a=เชียงตุง}}
=== คำกริยา ===
{{head|kkh|คำกริยา}}
# [[ละลาย]]
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=ไน่}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/naj˦˨/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[น่าย]]
# {{lb|nod|อกรรม}} [[ละลาย]]
afalpxrsylvpamg2w79wfn41ngr1p3o
ແນ
0
165042
5727265
2674447
2026-07-12T04:10:15Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
5727265
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|แน}}, {{cog|nod|ᨶᩯ}}; อาจเกี่ยวข้องกับ{{cog|th|แนะ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[เล็ง]], [[มุ่ง]], [[ดู]][[ตรง]][[ไป]], ดู[[ให้]]ตรง, [[ตวง]][[ใส่]], [[กะ]]ใส่, [[วัด]][[ด้วย]][[สายตา]]
#: {{syn|lo|ເລັງ}}
#: {{ux|lo|[[ການ]][[ລົງໂທດ]][[ດັ່ງກ່າວ]] '''ແນ'''[[ເປົ້າໝາຍ]][[ໃສ່]][[ພວກ]][[ບຸກຄົນ]][[ບໍລິສັດ]]|การลงโทษดังกล่าว '''เล็ง'''เป้าหมายกับพวกบุคคลบริษัท}}
ordaluif3zvt92jo9hh57yrd9a9fmim
ແຍງ
0
165678
5727262
1890810
2026-07-12T03:55:08Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ */
5727262
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|แยง}}, {{cog|nod|ᨿᩯ᩠ᨦ}}, {{cog|khb|ᦶᦍᧂ}}, {{cog|shn|ယဵင်း}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[ดู]]
#: {{ux|lo|[[ແຫງນ]][[ໜ້າ]] '''ແຍງ'''[[ເບິ່ງ]] [[ຄວາມ]][[ສວຍ]][[ງາມ]][[ຢ່າງ]][[ຈົດຈໍ່]]|แหงนหน้า'''ดู'''ความสวยงามอย่างจดจ่อ}}
p2e14tg5duzy99ggecs53wv0h4ehj8k
ถาง
0
174572
5727236
1882083
2026-07-11T21:52:45Z
Alifshinobi
397
/* คำกริยา */
5727236
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨳᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|lo|ຖາງ}}, {{cog|khb|ᦏᦱᧂ}}, {{cog|kkh|ᨳᩣ᩠ᨦ}}, {{cog|shn|ထၢင်}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron}}
=== คำกริยา ===
{{th-verb}}
# {{lb|th|สกรรม}} [[ใช้]][[มีด]][[เป็นต้น]][[ฟัน]][[ให้]][[เตียน]]
#: {{ux|th|'''ถาง'''หญ้า}}
#: {{ux|th|'''ถาง'''ป่า}}
5x8y3dt6trety3239ckhnrvizu01fk1
ᨶ᩵ᩣ᩠ᨶ
0
230528
5727269
5726175
2026-07-12T04:20:17Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727269
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=น่าน}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/naːn˦˨/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[เขต]][[น้ำ]]
=== รากศัพท์ 2 ===
{{bor+|nod|th|น่าน}}, จาก{{der|nod|khb|ᨶ᩵ᩣ᩠ᨶ}} หรือ{{bor|nod|kkh|ᨶ᩵ᩣ᩠ᨶ}}
==== คำวิสามานยนาม ====
{{nod-proper noun}}
# [[น่าน]]
{{topics|nod|น่าน}}
im43azdo1czbr4bdugpibym0li982hk
ᨠᩮᩢ᩠ᨷ
0
230727
5727276
3325222
2026-07-12T06:13:39Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727276
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=เก็บ|s=เก๋บ}}
=== รากศัพท์ ===
{{inh+|nod|tai-pro|*kepᴰ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|เก็บ}}, {{cog|lo|ເກັບ}}, {{cog|khb|ᦵᦂᧇ}}, {{cog|blt|ꪹꪀꪸꪚ}}, {{cog|shn|ၵဵပ်း}}, {{cog|aho|𑜀𑜢𑜆𑜫}}; เทียบ{{cog|km|កើប}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/kep˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[เก็บ]]
ot4ryqfcgucniwalio6rqm5wu0irck5
ᩁᩬ᩵ᨦ
0
230794
5727238
5628196
2026-07-11T22:51:44Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727238
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาเขิน ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ร่อง}}, {{cog|lo|ຮ່ອງ}}, {{cog|kkh|ᩁᩬ᩵ᨦ}}, {{cog|shn|ႁွင်ႈ}}, {{cog|aho|𑜍𑜨𑜂𑜫}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kkh|/hɔŋ˨˨/|a=เชียงตุง}}
=== คำนาม ===
{{kkh-noun}}
# [[ร่อง]] (น้ำ)
# [[ช่อง]], [[ทาง]]
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ร่อง|s=ฮ่อง}}
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|ร่อง}}, {{cog|nod|ᩁᩬ᩵ᨦ}}, {{cog|lo|ຮ່ອງ}}, {{cog|shn|ႁွင်ႈ}}, {{cog|aho|𑜍𑜨𑜂𑜫}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/hɔŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# [[ร่อง]] (น้ำ)
#: {{syn|nod|ᩁᩬ᩵ᨾ}}
p5u2qb6qxdjswczn76u5irpp4x0jrco
ᨠᩖ᩵ᩣ᩠ᩅ
0
231176
5727223
1643711
2026-07-11T19:18:02Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727223
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=กล่าว|s=ก่าว}}
=== รากศัพท์ ===
{{bor+|nod|ltc|-}} {{ltc-l|告|รายงาน}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|กล่าว}}, {{cog|lo|ກ່າວ}}, {{cog|khb|ᦂᦱᧁᧈ}}, {{cog|shn|ၵၢဝ်ႇ}}, {{cog|aho|𑜀𑜈𑜫}}, {{m|aho|𑜀𑜨𑜧}} หรือ {{m|aho|𑜀𑜨𑜈𑜫}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/kaːw˨˩/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[กล่าว]]
h1976s92q9nikuoyq2m9wz3ievgov5y
ᨣᩕᩫ᩠ᨠ
0
231212
5727248
1598192
2026-07-12T02:37:24Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727248
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|c=ᨤᩫ᩠ᨠ|l=ครก|s=คก}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/xok˦˥/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# [[ครก]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
7ss7xnvkc4o1vpu7gcmq0l7ieh1c18d
ຕົວະ
0
255652
5727274
5725861
2026-07-12T05:13:06Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
5727274
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ตัวะ}}, {{cog|nod|ᨲ᩠ᩅᩫᩡ,ᨲᩰᩡ}}, {{cog|khb|ᦷᦎᦰ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[โกหก]], [[พูด]][[ไม่]][[จริง]]
#: {{ux|lo|'''ຕົວະ'''[[ຫຼອກລວງ]]|'''โกหก'''หลอกลวง}}
==== ลูกคำ ====
{{col4|lo|title=โกหก
|ຕົວະຍົວະ
|ຕົວະລ່າຍ
}}
okg2aiiyhf7y9be7jjcthm4s8rpi0pc
ယွမ်
0
260283
5727251
1892658
2026-07-12T02:44:54Z
Alifshinobi
397
5727251
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทใหญ่ ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᨿᩬᨾ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᨿᩬᨾ,ᩀᩬᨾ}}, {{cog|khb|ᦊᦸᧄ}}
=== การออกเสียง ===
{{shn-pron}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{shn-adj}}
# [[ผอม]]
#: {{ant|shn|ပီး}}
0m0timxcdqpbrxofwaiw13i02xbccen
ຫວດ
0
273939
5727246
1889871
2026-07-12T02:29:24Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ 2 */
5727246
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron|ຫ'ວດ}}
=== รากศัพท์ 1===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หวด}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᨯ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᩅᨯ}}, {{cog|khb|ᦷᦠᧆ}}
==== คำนาม ====
{{lo-noun}}
# [[หวด]]
=== รากศัพท์ 2===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หวด}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᨯ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᩅᨯ}}
==== คำกริยา ====
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[หวด]]
=== รากศัพท์ 3 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|หวด}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᩅᨯ}}
==== คำนาม ====
{{lo-noun}}
# [[ชันรู]] ({{species|Erioglossum edule Bl.}})
potmamh39c1zbz9lgxixu9920209n5m
ตฤษณา
0
282343
5727219
1769112
2026-07-11T17:07:46Z
Jamnanja
16523
/* รากศัพท์ */
5727219
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
{{bor+|th|sa|तृष्णा}}; เทียบ{{cog|pi|ตณฺหา}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ตฺริด-สะ-หฺนา}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# {{lb|th|แบบ|กลอน}} [[ตัณหา]]
8m0chclnyo71r2gpq06i6hdruws46ht
ᩁ᩠ᩅ᩵ᨦ
0
285277
5727237
2019354
2026-07-11T22:49:45Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727237
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาเขิน ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kkh|/hoːŋ˨˨/|a=เชียงตุง}}
* {{homophones|kkh|qq1=ในถิ่นที่มีการออกเสียงอักษรคู่เหมือนกันเมื่อมี[[ไม้หยัก]]|ᩉ᩠ᩅ᩵ᨦ}}
=== คำกริยา ===
{{kkh-verb}}
# {{lb|kkh|อกรรม}} [[ร่วง]]
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ร่วง|s=ล่วง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/luaŋ˦˨/|a=เชียงใหม่}}
=== คำวิสามานยนาม ===
{{nod-proper noun}}
# {{lang|nod|([[ᨻᩕ᩠ᨿᩣ]]~)}} [[พ่อขุนรามคำแหง]] [[ใน]][[ตำนาน]][[เรียก]][[ว่า]] {{l|nod|[[ᨻᩕ᩠ᨿᩣ]]ᩁ᩠ᩅ᩵ᨦ}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
d4z3efn5w6f8ddj109w5vd5riokhexg
ᩉ᩠ᩅ᩵ᨦ
0
285278
5727255
3325948
2026-07-12T02:59:10Z
Alifshinobi
397
5727255
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาเขิน ==
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kkh|/hoːŋ˨˨/|a=เชียงตุง}}
* {{homophones|kkh|qq1=ในถิ่นที่มีการออกเสียงอักษรคู่เหมือนกันเมื่อมี[[ไม้หยัก]]|ᩁ᩠ᩅ᩵ᨦ}}
=== คำกริยา ===
{{kkh-verb}}
# {{lb|kkh|สกรรม}} [[ผูก]][[มัด]][[เพื่อ]][[ให้]][[ห้อย]][[ได้]]
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=ห่วง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/huaŋ˨˩/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[ห่วง]], [[เป็น]][[กังวล]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
j2ui1vuycmbx24hzfmxfgyqfhhh40e9
ແນະ
0
294779
5727264
1547292
2026-07-12T04:04:24Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ 1 */
5727264
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== รากศัพท์ 1 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|แนะ}}; อาจร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᩉ᩠ᨶᩯ}}, {{cog|kkh|ᩉ᩠ᨶᩯ}}, {{cog|khb|ᦶᦐ}}, {{cog|shn|ၼႄ}}
==== คำกริยา ====
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม|สกรรม}} [[แนะ]]
# {{lb|lo|สกรรม}} [[เลือก]]
=== รากศัพท์ 2 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|แน่ะ}}
==== คำอนุภาค ====
{{lo-part}}
# [[แน่ะ]] {{gloss|ใน [[นี่แน่ะ]]}}
541q9ku2otirb14c7m3ol2o1a7t5oc9
ᨶᩯ
0
296365
5727258
2003821
2026-07-12T03:44:36Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727258
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาเขิน ==
=== รากศัพท์ ===
อาจมาจาก{{bor|kkh|my|နှဲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨶᩯ}}, {{cog|shn|ၼႄး}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kkh|/nɛː˧˧/|a=เชียงตุง}}
=== คำนาม ===
{{kkh-noun}}
# [[ปี่]]
# [[แตร]]
{{top|kkh|เครื่องดนตรี}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=แน}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/nɛː˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
อาจมาจาก{{bor|nod|my|နှဲ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᨶᩯ}}, {{cog|khb|ᦶᦓ}}, {{cog|shn|ၼႄး}}
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[แตร]]
# [[ปี่]][[แบบ]][[มอญ]], [[ปี่]][[แน]]
===== ดูเพิ่ม =====
{{col4|nod
|ᨲᩕᩯ
}}
=== รากศัพท์ 2 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|แน}}, {{cog|lo|ແນ}}
==== คำกริยา ====
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[เล็ง]][[ให้]][[ถูก]][[เป้า]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
{{topics|nod|เครื่องดนตรี}}
sp67tpu23ixgqvajybsegjxe4srec18
เหน็บ
0
296399
5727278
1885377
2026-07-12T06:19:31Z
Alifshinobi
397
/* รากศัพท์ 1 */
5727278
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาไทย ==
{{wp|มีดเหน็บ}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|เหฺน็บ}}
=== รากศัพท์ 1 ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ເໜັບ}}, {{cog|nod|ᩉ᩠ᨶᩮᩢᨷ}}, {{cog|khb|ᦵᦐᧇ}}, {{cog|shn|ၼဵပ်း}}, {{cog|tdd|ᥘᥥᥙᥱ}}, {{cog|phk|ꩫိပ်}}, {{cog|aho|𑜃𑜢𑜆𑜫}}
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# {{lb|th|สกรรม}} [[เสียบ]], [[สอด]]ไว้ในที่บังคับ
# {{lb|th|สกรรม}} กิริยาที่เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีสบู่เป็นต้นสอดเข้าไปในช่องทวารหนักเพื่อให้อุจจาระออก
==== คำนาม ====
{{th-noun|เล่ม}}
# {{lang|th|([[มีด]]~, มีด[[อี]]~, อี~)}} [[ชื่อ]][[มีด]]ขนาดกลาง ใบมีดรูปร่างปลายแหลม กลางป่อง โคนแคบ สันค่อนข้างหนา ด้ามทำเป็นกั่นสอดติดกับด้ามไม้หรือทำเป็นบ้องติดอยู่ในตัวก็มี ปรกติสอดใบมีดไว้ในฝักซึ่งทำด้วยไม้หรือหวายสาน นิยมเหน็บเอวด้านหลังหรือด้านหน้าในเวลาออกนอกบ้าน ใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำกริยา ====
{{th-verb}}
# [[พูด]][[เสียดสี]]แคะไค้
#: {{ux|th|เขาชอบมาเหน็บให้เจ็บใจ}}
==== คำกริยาวิเศษณ์ ====
{{th-adv|-}}
# {{lang|th|([[พูด]]~)}} อาการที่พูดเสียดสีแคะไค้
=== รากศัพท์ 3 ===
เทียบ{{cog|khb|ᦵᦐᧆ}}, {{cog|shn|ၼဵတ်း}}, {{cog|tdd|ᥘᥥᥖᥱ}}, {{cog|phk|ꩫိတ်}} ในความหมายเดียวกัน; เป็นไปได้ว่า{{doublet|th|เหน็ด}}
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
# [[อาการ]][[ชา]][[และ]][[เจ็บ]]แปลบปลาบตามแขนขาเป็นต้น เกิดจากหลอดเลือดและเส้นประสาทหรืออย่างใดอย่างหนึ่งบริเวณนั้นถูกกดทับระยะหนึ่ง
tg1lihoggmxxsj745oqcqias6tfyxcq
ᩃᩮᩥ᩠ᨠ
0
298583
5727271
3325760
2026-07-12T04:55:40Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727271
wikitext
text/x-wiki
{{also/auto}}
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=เลิก}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/lɤːk˦˨/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[เลิก]] {{gloss|หยุด}}
8hkoqv2nqwc0bqtnhdze312uum9g8h5
ᩋᩮ᩠ᨦ
0
298789
5727270
1648893
2026-07-12T04:51:36Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727270
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=เอง}}
=== รากศัพท์ ===
{{bor+|nod|th|เอง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/ʔeːŋ˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{nod-adv|-}}
# [[เอง]] {{gloss|โดยลำพัง}}
tg1pqhfwzv4dbq0c980f1fob20g5747
ᨶ᩠ᩅᨯ
0
303556
5727221
2003936
2026-07-11T19:01:39Z
Alifshinobi
397
5727221
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาเขิน ==
=== รากศัพท์ ===
{{inh+|kkh|tai-swe-pro|*nuətᴰ²ᴸ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|นวด}}, {{cog|lo|ນວດ}}, {{cog|nod|ᨶ᩠ᩅᨯ}}, {{cog|khb|ᦷᦓᧆ}}, {{cog|shn|ၼူတ်ႈ}}, {{cog|tdd|ᥘᥨᥖ,ᥢᥨᥖ}}, {{cog|aho|𑜃𑜤𑜄𑜫}}, {{cog|zzj|nued}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|kkh|/noːt˨˨/|a=เชียงตุง}}
=== คำกริยา ===
{{kkh-verb}}
# {{lb|kkh|สกรรม}} [[นวด]]
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=นวด}}
=== รากศัพท์ ===
{{inh+|nod|tai-swe-pro|*nuətᴰ²ᴸ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|นวด}}, {{cog|lo|ນວດ}}, {{cog|kkh|ᨶ᩠ᩅᨯ}}, {{cog|khb|ᦷᦓᧆ}}, {{cog|shn|ၼူတ်ႈ}}, {{cog|tdd|ᥘᥨᥖ,ᥢᥨᥖ}}, {{cog|aho|𑜃𑜤𑜄𑜫}}, {{cog|zzj|nued}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/nuat˦˨/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[นวด]]
4n7j824uq4cgljxennnnfem7m1radtj
ᩁᩬ᩵ᨾ
0
308832
5727239
1953295
2026-07-11T22:52:10Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727239
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ร่อม|s=ฮ่อม}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/hɔːm˦˨/|a=เชียงใหม่}}
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[ร่อง]], [[ช่อง]], [[ช่องทาง]], [[หว่าง]], [[ช่อง]][[ที่]][[แทรก]][[เข้า]][[ไป]][[เช่น]][[ทาง]][[เดิน]][[ใน]][[ดง]][[ไม้]]
#: {{syn|nod|ᩁᩬ᩵ᨦ}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
b4hd62146ipom9xrkesp7wh8xnm5nef
ᨹᩬᨾ
0
2332258
5727249
5726095
2026-07-12T02:41:32Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727249
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=ผอม}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/pʰɔːm˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{nod-adj}}
# [[ผอม]]
#: {{syn|nod|ᩉ᩠ᨿᩬᨾ}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
ot5c2gmqrkcuhcihe7vz4vyqoch613x
ดำฤษณา
0
2332800
5727217
2026-07-11T17:03:04Z
Jamnanja
16523
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาไทย == === รากศัพท์ === แผลงมาจาก{{cog|th|ตฤษณา}}, {{der+|th|sa|तृष्णा}}; เทียบ{{cog|pi|ตณฺหา}}, ซึ่งยืมมาเป็น{{cog|th|ตัณหา}} === การออกเสียง === {{th-pron|ดำ-หฺริด-สะ-หฺนา}} === คำนาม === {{th-noun}} # ความปรารถนา, ความดิ..."
5727217
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาไทย ==
=== รากศัพท์ ===
แผลงมาจาก{{cog|th|ตฤษณา}}, {{der+|th|sa|तृष्णा}}; เทียบ{{cog|pi|ตณฺหา}}, ซึ่งยืมมาเป็น{{cog|th|ตัณหา}}
=== การออกเสียง ===
{{th-pron|ดำ-หฺริด-สะ-หฺนา}}
=== คำนาม ===
{{th-noun}}
# ความปรารถนา, ความดิ้นรน, ความอยาก, ความเสน่หา
#* ศรีสวัสดิ์ พิจิตรวรการ, ''แข่งอารมณ์''
#*: {{quote|th|เร้าเอาชนะประดา '''ดำฤษณา'''เริงร่าร้อนแรง}}
#* วราห์ วรเวช, ''ดำฤษณา''
#*: {{quote|th|อยากให้มีแรงดั่งแสงอาทิตย์ ข่มความมืดมิดแห่ง'''ดำฤษณา'''}}
o6bdqmfi2wyprxpzt63li2bs4gwcqa4
ຍ່າວ
0
2332801
5727224
2026-07-11T19:25:41Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{lo-adj}} # [[แยก]][[ออก]][[จาก]][[กัน]]<!--แปลมาจาก "ຊະອອກຈາກກັນ"-->, [[แตก]][[ออก]][[จาก]][[กัน]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projec..."
5727224
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# [[แยก]][[ออก]][[จาก]][[กัน]]<!--แปลมาจาก "ຊະອອກຈາກກັນ"-->, [[แตก]][[ออก]][[จาก]][[กัน]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/
oila54hrt3j2ylu2ripv56voqnl7pn8
ຫວຳ
0
2332802
5727225
2026-07-11T19:29:16Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{lo-adj}} # [[แสดง]][[อาการ]][[แห่ง]][[ความตกใจ]] # [[ตก]][[ลง]][[ลึก]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/"
5727225
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# [[แสดง]][[อาการ]][[แห่ง]][[ความตกใจ]]
# [[ตก]][[ลง]][[ลึก]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/
ny3ly0swo8rcggm4ancy0101p0tc5id
5727233
5727225
2026-07-11T19:59:11Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
5727233
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|th|หวำ}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# [[แสดง]][[อาการ]][[แห่ง]][[ความตกใจ]]
# [[ตก]][[ลง]][[ลึก]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/
mw8huu0kjap4dds6jh0ci2rscsgf03e
ວຳ
0
2332803
5727227
2026-07-11T19:37:57Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำคุณศัพท์ === {{lo-adj}} # [[ยุบ]]<!--แปลมาจาก "ຫລຸບ"-->, [[ลด]][[ลง]]<!--แปลมาจาก "ຫລຸດລົງ"--> #: {{syn|lo|ຫຼຸບ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http:/..."
5727227
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{lo-adj}}
# [[ยุบ]]<!--แปลมาจาก "ຫລຸບ"-->, [[ลด]][[ลง]]<!--แปลมาจาก "ຫລຸດລົງ"-->
#: {{syn|lo|ຫຼຸບ}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/
gn7a140l36m1hvzylvrnqof8qfmmqaj
ລ່າວ
0
2332804
5727228
2026-07-11T19:41:06Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|อกรรม|สกรรม}} [[ล้ม]], [[ทำ]][[ให้]][[ล้ม]][[ฟาด]][[ลง]] #: {{syn|lo|ລົ້ມ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/"
5727228
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม|สกรรม}} [[ล้ม]], [[ทำ]][[ให้]][[ล้ม]][[ฟาด]][[ลง]]
#: {{syn|lo|ລົ້ມ}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/
pgtdcs3rulqcec2g01b2bss665nfpjh
5727232
5727228
2026-07-11T19:57:56Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
5727232
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
เทียบ{{m|lo|ທ່າວ}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ล่าว}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|อกรรม|สกรรม}} [[ล้ม]], [[ทำ]][[ให้]][[ล้ม]][[ฟาด]][[ลง]]
#: {{syn|lo|ລົ້ມ}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/
suk60c6s8rgvqvsskgnv9snkqdxuvm0
ມ່າວ
0
2332805
5727229
2026-07-11T19:42:32Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำอุทาน === {{lo-interj}} # [[เสียง]][[แมว]][[ร้อง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/"
5727229
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำอุทาน ===
{{lo-interj}}
# [[เสียง]][[แมว]][[ร้อง]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''SEAlang library Maha Sila 1960 Lao dictionary''. SEAlang Projects. http://sealang.net/dictionary/sila/
acbkyh3e8o4k2am15mmuutfcjbfipn2
ຊ່າວ
0
2332806
5727230
2026-07-11T19:55:21Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาลาว == === การออกเสียง === {{lo-pron}} === คำกริยา === {{lo-verb}} # {{lb|lo|สกรรม}} [[ถาง]]<!--แปลมาจาก "clear land"--> (ใช้กับพื้นที่ที่เป็นนา เป็นต้น), [[ไถ]][[ที่ดิน]][[ใหม่]] ([[สำหรับ]][[ปลูก]][[ข้าว]]) === อ้างอิง === {{ราย..."
5727230
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[ถาง]]<!--แปลมาจาก "clear land"--> (ใช้กับพื้นที่ที่เป็นนา เป็นต้น), [[ไถ]][[ที่ดิน]][[ใหม่]] ([[สำหรับ]][[ปลูก]][[ข้าว]])
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''SEAlang library Lao lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm
dxwv1zwmgp0acd2cp6qtq9qi0d8xewy
5727231
5727230
2026-07-11T19:56:23Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาลาว */
5727231
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาลาว ==
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|tts|ซ่าว}}
=== การออกเสียง ===
{{lo-pron}}
=== คำกริยา ===
{{lo-verb}}
# {{lb|lo|สกรรม}} [[ถาง]]<!--แปลมาจาก "clear land"--> (ใช้กับพื้นที่ที่เป็นนา เป็นต้น), [[ไถ]][[ที่ดิน]][[ใหม่]] ([[สำหรับ]][[ปลูก]][[ข้าว]])
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''SEAlang library Lao lexicography''. SEAlang Projects. http://sealang.net/lao/dictionary.htm
hko80bbx7ix8q3abtt7uz9s8bp010rf
ᩁᩫ᩠ᨠ
0
2332807
5727240
2026-07-12T01:39:06Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=รก|s=ฮก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/hok˦˥/|a=เชียงใหม่}} === รากศัพท์ 1 === ==== คำนาม ==== {{nod-noun}} # [[รก]] {{gl|เครื่องสำหรับหล่อเลี้ยงทารกในครรภ์ซึ่งแนบอยู่กับมด..."
5727240
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=รก|s=ฮก}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/hok˦˥/|a=เชียงใหม่}}
=== รากศัพท์ 1 ===
==== คำนาม ====
{{nod-noun}}
# [[รก]] {{gl|เครื่องสำหรับหล่อเลี้ยงทารกในครรภ์ซึ่งแนบอยู่กับมดลูก มีสายล่ามมาที่สะดือเด็ก}}
===== คำพ้องความ =====
{{col4|nod
|ᩈᩣ᩠ᨿᨧᩯᩉᩢ᩠ᨠᩉᩯ᩵
|ᩈᩣ᩠ᨿᨯᩨ
|ᩈᩣ᩠ᨿᩉᩯ᩵
|ᩈᩣ᩠ᨿᩉᩕᩯ᩵
}}
=== รากศัพท์ 2 ===
==== คำคุณศัพท์ ====
{{nod-adj}}
# [[รก]] {{gl|กระจัดกระจาย, ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย, งอกขึ้นหรือรวมกันอยู่อย่างยุ่งเหยิง}}
#: {{ux|nod|[[ᨸ᩵ᩣ]]'''ᩁᩫ᩠ᨠ'''|ป่า'''รก'''}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
a0tedqaatoy6yicfofxga9s93n8dwjw
ᨳᩫ᩠ᨠ
0
2332808
5727242
2026-07-12T02:13:43Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ถก|s=ถ๋ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/tʰok˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ถลก]], [[ถอน]], [[ดึง]], [[ถก]] {{gl|ดึงรั้งให้สูงขึ้น}}, [[ดึง]][[ให้]][[หลุด]]จา..."
5727242
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ถก|s=ถ๋ก}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/tʰok˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ถลก]], [[ถอน]], [[ดึง]], [[ถก]] {{gl|ดึงรั้งให้สูงขึ้น}}, [[ดึง]][[ให้]][[หลุด]][[จาก]][[ที่]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
incxae52m3vl7lkp54hyl33wnoxbzye
5727244
5727242
2026-07-12T02:18:25Z
Alifshinobi
397
/* คำกริยา */
5727244
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ถก|s=ถ๋ก}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/tʰok˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ถลก]], [[ดึง]], [[ถก]] {{gl|ดึงรั้งให้สูงขึ้น}}, [[ถอน]], [[ดึง]][[ให้]][[หลุด]][[จาก]][[ที่]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
01i144neveqvwerkwpkqjgpd3okeolq
ᨻᩫ᩠ᨠ
0
2332809
5727245
2026-07-12T02:26:45Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=พก|s=ป๊ก}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/pok˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[พก]], [[นำ]][[ไป]][[กับ]][[ตัว]], [[ซ่อน]][[ไป]][[กับ]][[ตัว]] # {{lb|nod|สกรรม}} [[เอา]][[ผ้า]][..."
5727245
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=พก|s=ป๊ก}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/pok˦˥/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[พก]], [[นำ]][[ไป]][[กับ]][[ตัว]], [[ซ่อน]][[ไป]][[กับ]][[ตัว]]
# {{lb|nod|สกรรม}} [[เอา]][[ผ้า]][[หุ้ม]][[ห่อ]]
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# [[สิ่ง]][[ที่]][[อยู่]][[ใน]][[ห่อ]][[ที่]][[นำ]][[ติด]][[ตัว]][[ไป]]
=== คำลักษณนาม ===
{{nod-cls}}
# {{n-g|[[คำ]][[สำหรับ]][[เรียก]][[ของ]][[ที่]][[พก]]}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
7l0ra4norhmkj7tgdq1dn41dj1j1z1d
ᩉ᩠ᨿᩬᨾ
0
2332810
5727250
2026-07-12T02:43:13Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หยอม|s=หญอม}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ɲɔːm˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj}} # [[ผอม]] #: {{syn|nod|ᨹᩬᨾ}} # [[บอบบาง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภ..."
5727250
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=หยอม|s=หญอม}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/ɲɔːm˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{nod-adj}}
# [[ผอม]]
#: {{syn|nod|ᨹᩬᨾ}}
# [[บอบบาง]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
iomvmt4tsta7zh16j393b4eeo78qyym
5727252
5727250
2026-07-12T02:45:37Z
Alifshinobi
397
/* ภาษาคำเมือง */
5727252
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=หยอม|s=หญอม}}
=== รากศัพท์ ===
ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|kkh|ᩉ᩠ᨿᩬᨾ,ᩀᩬᨾ}}, {{cog|khb|ᦊᦸᧄ}}, {{cog|shn|ယွမ်}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/ɲɔːm˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{nod-adj}}
# [[ผอม]]
#: {{syn|nod|ᨹᩬᨾ}}
# [[บอบบาง]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
1w53coe26cz9qszl4jioaocf9q61qet
ᩉ᩠ᨿᩢᨦ
0
2332811
5727253
2026-07-12T02:48:33Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=หยัง|s=หญัง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/ɲaŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำสรรพนาม === {{nod-pronoun}} # [[อะไร]] === คำกริยาวิเศษณ์ === {{nod-adv|-}} # [[ทำไม]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}..."
5727253
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=หยัง|s=หญัง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/ɲaŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำสรรพนาม ===
{{nod-pronoun}}
# [[อะไร]]
=== คำกริยาวิเศษณ์ ===
{{nod-adv|-}}
# [[ทำไม]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
lzc7hs1yos54fb8vrv4ermagi7diqh9
ᨾᩖᩯᨷ
0
2332812
5727260
2026-07-12T03:50:18Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|c=ᨾᩯ᩠ᨷ|l=แมลบ|s=แมบ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/mɛːp˦˨/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|อกรรม}} [[แลบ]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้าน..."
5727260
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|c=ᨾᩯ᩠ᨷ|l=แมลบ|s=แมบ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/mɛːp˦˨/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|อกรรม}} [[แลบ]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
4z26pnr39548kfzks2qwyc7p00hrjxq
ᨩᩦ᩶
0
2332813
5727263
2026-07-12T04:02:31Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ชี้|s=จี๊}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕiː˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[ชี้]] {{gl|แนะนำ, บอกให้}} === คำคุณศัพท์ === {{nod-adj|-}} # [[ชี้]] {{gl|เหยียดตรง..."
5727263
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ชี้|s=จี๊}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/t͡ɕiː˦˥/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[ชี้]] {{gl|แนะนำ, บอกให้}}
=== คำคุณศัพท์ ===
{{nod-adj|-}}
# [[ชี้]] {{gl|เหยียดตรง เช่น หางชี้}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
l71xors5m9p3cwakyqbo5ozwhgf6bc1
ᨶᩩ
0
2332814
5727268
2026-07-12T04:17:24Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|~=นุ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/nuʔ˦˥/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[เข้า]][[ใกล้]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lann..."
5727268
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|~=นุ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/nuʔ˦˥/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[เข้า]][[ใกล้]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
1maobfj1h8w5pb8qkk65jl6he5a8lgp
ᨧᩪᨦ
0
2332815
5727272
2026-07-12T04:57:18Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=จูง|s=จู๋ง}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/t͡ɕuːŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[จูง]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The..."
5727272
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=จูง|s=จู๋ง}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/t͡ɕuːŋ˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[จูง]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
a5pcxqq9gk4cm5bvvljc7e8ugqjzfu6
ᨵᩬᩴ
0
2332816
5727275
2026-07-12T05:16:34Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=ธอ|s=ทอ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/tʰɔː˧˧/|a=เชียงใหม่}} === คำนาม === {{nod-noun}} # [[ภาชนะ]][[ที่]][[มี]][[สิ่งของ]][[บรรจุ]][[อยู่]] === อ้างอิง === {{รายการอ้างอิง}} * ''พจนานุ..."
5727275
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=ธอ|s=ทอ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/tʰɔː˧˧/|a=เชียงใหม่}}
=== คำนาม ===
{{nod-noun}}
# [[ภาชนะ]][[ที่]][[มี]][[สิ่งของ]][[บรรจุ]][[อยู่]]
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
1qu1do8t0xrns61282w6u3zambfl8ni
ᩉ᩠ᨶᩮᩢᨷ
0
2332817
5727277
2026-07-12T06:18:15Z
Alifshinobi
397
สร้างหน้าด้วย "== ภาษาคำเมือง == === รูปแบบอื่น === {{nod-alt|l=เหน็บ|s=เหน๋บ}} === การออกเสียง === * {{IPA|nod|/nep˨˦/|a=เชียงใหม่}} === คำกริยา === {{nod-verb}} # {{lb|nod|สกรรม}} [[เหน็บ]] {{gl|เสียบ, สอดไว้ในที่บังคับ}} === อ้างอิง === {{รายการอ้..."
5727277
wikitext
text/x-wiki
== ภาษาคำเมือง ==
=== รูปแบบอื่น ===
{{nod-alt|l=เหน็บ|s=เหน๋บ}}
=== การออกเสียง ===
* {{IPA|nod|/nep˨˦/|a=เชียงใหม่}}
=== คำกริยา ===
{{nod-verb}}
# {{lb|nod|สกรรม}} [[เหน็บ]] {{gl|เสียบ, สอดไว้ในที่บังคับ}}
=== อ้างอิง ===
{{รายการอ้างอิง}}
* ''พจนานุกรมภาษาล้านนา = The Lanna dictionary'' (พิมพ์ครั้งที่ 2). (พ.ศ. 2550). เชียงใหม่: สถาบันภาษา ศิลปะและวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงใหม่.
t8d0161chhk3mdh0dwz11qbk5569jtm