ዊኪፒድያ tigwiki https://tig.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8C%8D%E1%8B%B3_%E1%8C%88%E1%8C%BD MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter ሜድያ ፍንቱይ ህድግ መትነፈዓይ ህድግ መትነፈዓይ ዊኪፒድያ ህድግ ዊኪፒድያ ፋይል ህድግ ፋይል ሜድያዊኪ ህድግ ሜድያዊኪ ሞደል ህድግ ሞደል ሰዳየት ህድግ ሰዳየት ከረርም ህድግ ከረርም TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 848 9892 2026-10-28T10:23:22Z Mohammed Wed Nakfa 2062 /* */ 9892 wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 9893 9892 2026-10-28T10:28:53Z Mohammed Wed Nakfa 2062 /* */ 9893 wikitext text/x-wiki ገርሰ ገርሰ ምነ ዲብ ዐድነ እርትርየ ለበቅሎ ጅንስ ዓጩይ ቱ። ገርሰ ዲብ አርድ ብሩድ እንዴ ኢገቢእ ዲብ መሓፍን ቱ ለበቅል። ዲብ እርትርየ ዲብ አዶብሐታት፡ ዲብ ስሕል (ምን አግረዕ እብ ፈልከት ንትደሬ) አስክ ሕዱድ ሱዳን እንረክቡ። ከምሰልሁመ ዲብ ዐንሰበ ምተሐት ዲብ ከረ ሀበሮታት፡ ዐሪታይ፡ ዒን፡ ጠሐረ ጸዕደ ወጠሊም፡ ደገ ማርየ፡ ሕንድቢት፡ ዕጫት፡ ደቦክነት እንሰሜ። ከምሰልሁመ ርከብ(ዘረ)፡ ገበይ ጸዕደ፡ ሕሩም፡ ኩር፡ ከርከበት፡ አፍ ሂምቦል. ሀዋሸይት ... ወብዕድ ብዙሕ (የም ለአለቡ) አካናት እግል ንዝከር እንቀድር። እብ ሐጪሩ (እብ ተቃርብ) ዲብ ክሉ አርድ ሕፉን ናይ እርትርየ በቅል እግል ኒበል ለልትቀደር ቱ። =መንፈዐት ገርሰ= ዕጨት ገርሰ እግል ጽላል ሰኒ ብርድት ወሻፍቀት ተ። ገርሰ ፍሬሁ (ውላዱ) ጪፎት እንዴ ገብአ ልትበለዕ ነብረ። ምነ ማይ ናይለ ጪፎት ህዬ መ'ረት ትትሸቄ። መ'ረት እማትነ ዲብ ዕከት ናይ ሔሳስ ወይዳሀ ሔሳሰን እግል ኢልፈሽም። ዕ'ከት ለትትበሀል ምን ጅልድ ንዋይ ለትትሸቄ ወሔሳስ ለልትአከብ (ለልትከሬ) ዲበ ቀርበት ተ። መ'ረት ለተሓበረት ዲቡ ሔሳስ ኢፈሽም፡ ጼናሁ ቀዴ ወእግል ልክረብ ኢቀድር። እግል ረዪም ወቅት ጸንሕ። እግል መሰል፥ ሐቴ ዕከት እብ ሔሳሰ መ'ረት ሐቆ ብዲበ አው ለሔሳስ እ'ሊ መ'ረት ሑብርቱ ምን ህሌ፥ ዲብ ኣውለት እንዴ ሐደካሀ ወስሕል ኡዉል እንዴ ዐልከ ምንዲ ትሳግም ለሔሳስከ እ'ተ አካኑ ጸነሐከ አው ኢከርብ። ከምሰልሁመ ጀልወት ለትትበሀል ዲብ እንሰ ለትገቢእ ምን ፍሬ ገርሰ ትትሸቄ። ጀልወት ምን አካን ዲብ አካን ስሜት እግል ትቀይር ትቀድር። ምናተ መብዝሑ ዶል እብ ጀልወት ትትአመር። እወግሎም ለመስሎ መንፈዐት ገርሰ እብሊ ለትሰመ ኢትበጥር። == ዔማታት == 1. Botanical identity and distribution Scientific name: Balanites aegyptiaca (L.) Delile Local names: Garsa (Tigre), Lalob (Arabic), Heglig, Desert Date (English) Native range includes Eritrea, Sudan, Ethiopia, and across Sahel. Source: World Agroforestry Centre - Agroforestree Species Profile URL: https://apps.worldagroforestry.org/treedb/AFTPDFS/Balanites_aegyptiaca.pdf【2412667298428446754†L17-L20】 2. Distribution in Eritrea - Lowlands At lowest elevations in Eritrea, vegetation is dominated by Acacia etbaica, Balanites aegyptiaca and Cadaba rotundifolia. Southwestern Lowland Zone (Gash-Barka) is main habitat. Source: FAO - State of Forest Genetic Resources in Eritrea URL: https://www.fao.org/3/X5343E/x5343e04.htm【2412667298428446754†L61-L67】 3. Distribution in Gash-Barka and Anseba - Your list: Adi Bahal, Sahil, Anseba etc. Species grows on deep sandy loam, valley floors, riverbanks, foot of rocky slopes - exactly the places you listed (Anseba, Debok etc.) Source: Feedipedia - Desert date distribution URL: https://www.feedipedia.org/node/58【2412667298428446754†L224-L232】 4. Medicinal uses in Gash-Barka, Eritrea - Ear pain, traditional medicine In Gash Barka Region: Balanites aegyptiaca - Leaves and seeds oily content drops to treat ear pain Source: Anthropological Study of Ethno-medicine in Gash Barka Region, Western Eritrea (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/Anthropological_Study_of_Ethno-medicine_in_Gash_Barka【2412667298428446754†L278-L283】 5. Medicinal uses in Eritrea - Wounds In Eritrea, the leaves are used for cleaning infected wounds. Source: Review on Balanites aegyptiaca - Phytochemical constituents and traditional uses (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/51041060_A_review_on_Balanites_aegyptiaca_Del_desert_date【5219949460467551217†L11-L14】 6. Uses - Food, fruit edible, oil for cooking Fruit is edible, leaves edible, seeds contain 45-49% oil used for cooking and medicinal. Source: Wikipedia - Balanites aegyptiaca - It is an important food tree, with edible leaves and fruits【2412667298428446754†L211-L215】 and Feedipedia - leaves and fruits are widely consumed【2412667298428446754†L222-L224】 ==ኬትባይ== መሐመድ ወድ ነቅፈ by87h81guqz1mz12gqtr56qj0mji5gy 9894 9893 2026-10-28T10:31:03Z Mohammed Wed Nakfa 2062 /* */ 9894 wikitext text/x-wiki ==ገርሰ== ገርሰ ምነ ዲብ ዐድነ እርትርየ ለበቅሎ ጅንስ ዓጩይ ቱ። ገርሰ ዲብ አርድ ብሩድ እንዴ ኢገቢእ ዲብ መሓፍን ቱ ለበቅል። ዲብ እርትርየ ዲብ አዶብሐታት፡ ዲብ ስሕል (ምን አግረዕ እብ ፈልከት ንትደሬ) አስክ ሕዱድ ሱዳን እንረክቡ። ከምሰልሁመ ዲብ ዐንሰበ ምተሐት ዲብ ከረ ሀበሮታት፡ ዐሪታይ፡ ዒን፡ ጠሐረ ጸዕደ ወጠሊም፡ ደገ ማርየ፡ ሕንድቢት፡ ዕጫት፡ ደቦክነት እንሰሜ። ከምሰልሁመ ርከብ(ዘረ)፡ ገበይ ጸዕደ፡ ሕሩም፡ ኩር፡ ከርከበት፡ አፍ ሂምቦል. ሀዋሸይት ... ወብዕድ ብዙሕ (የም ለአለቡ) አካናት እግል ንዝከር እንቀድር። እብ ሐጪሩ (እብ ተቃርብ) ዲብ ክሉ አርድ ሕፉን ናይ እርትርየ በቅል እግል ኒበል ለልትቀደር ቱ። ==መንፈዐት ገርሰ== ዕጨት ገርሰ እግል ጽላል ሰኒ ብርድት ወሻፍቀት ተ። ገርሰ ፍሬሁ (ውላዱ) ጪፎት እንዴ ገብአ ልትበለዕ ነብረ። ምነ ማይ ናይለ ጪፎት ህዬ መ'ረት ትትሸቄ። መ'ረት እማትነ ዲብ ዕከት ናይ ሔሳስ ወይዳሀ ሔሳሰን እግል ኢልፈሽም። ዕ'ከት ለትትበሀል ምን ጅልድ ንዋይ ለትትሸቄ ወሔሳስ ለልትአከብ (ለልትከሬ) ዲበ ቀርበት ተ። መ'ረት ለተሓበረት ዲቡ ሔሳስ ኢፈሽም፡ ጼናሁ ቀዴ ወእግል ልክረብ ኢቀድር። እግል ረዪም ወቅት ጸንሕ። እግል መሰል፥ ሐቴ ዕከት እብ ሔሳሰ መ'ረት ሐቆ ብዲበ አው ለሔሳስ እ'ሊ መ'ረት ሑብርቱ ምን ህሌ፥ ዲብ ኣውለት እንዴ ሐደካሀ ወስሕል ኡዉል እንዴ ዐልከ ምንዲ ትሳግም ለሔሳስከ እ'ተ አካኑ ጸነሐከ አው ኢከርብ። ከምሰልሁመ ጀልወት ለትትበሀል ዲብ እንሰ ለትገቢእ ምን ፍሬ ገርሰ ትትሸቄ። ጀልወት ምን አካን ዲብ አካን ስሜት እግል ትቀይር ትቀድር። ምናተ መብዝሑ ዶል እብ ጀልወት ትትአመር። እወግሎም ለመስሎ መንፈዐት ገርሰ እብሊ ለትሰመ ኢትበጥር። == ዔማታት == 1. Botanical identity and distribution Scientific name: Balanites aegyptiaca (L.) Delile Local names: Garsa (Tigre), Lalob (Arabic), Heglig, Desert Date (English) Native range includes Eritrea, Sudan, Ethiopia, and across Sahel. Source: World Agroforestry Centre - Agroforestree Species Profile URL: https://apps.worldagroforestry.org/treedb/AFTPDFS/Balanites_aegyptiaca.pdf【2412667298428446754†L17-L20】 2. Distribution in Eritrea - Lowlands At lowest elevations in Eritrea, vegetation is dominated by Acacia etbaica, Balanites aegyptiaca and Cadaba rotundifolia. Southwestern Lowland Zone (Gash-Barka) is main habitat. Source: FAO - State of Forest Genetic Resources in Eritrea URL: https://www.fao.org/3/X5343E/x5343e04.htm【2412667298428446754†L61-L67】 3. Distribution in Gash-Barka and Anseba - Your list: Adi Bahal, Sahil, Anseba etc. Species grows on deep sandy loam, valley floors, riverbanks, foot of rocky slopes - exactly the places you listed (Anseba, Debok etc.) Source: Feedipedia - Desert date distribution URL: https://www.feedipedia.org/node/58【2412667298428446754†L224-L232】 4. Medicinal uses in Gash-Barka, Eritrea - Ear pain, traditional medicine In Gash Barka Region: Balanites aegyptiaca - Leaves and seeds oily content drops to treat ear pain Source: Anthropological Study of Ethno-medicine in Gash Barka Region, Western Eritrea (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/Anthropological_Study_of_Ethno-medicine_in_Gash_Barka【2412667298428446754†L278-L283】 5. Medicinal uses in Eritrea - Wounds In Eritrea, the leaves are used for cleaning infected wounds. Source: Review on Balanites aegyptiaca - Phytochemical constituents and traditional uses (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/51041060_A_review_on_Balanites_aegyptiaca_Del_desert_date【5219949460467551217†L11-L14】 6. Uses - Food, fruit edible, oil for cooking Fruit is edible, leaves edible, seeds contain 45-49% oil used for cooking and medicinal. Source: Wikipedia - Balanites aegyptiaca - It is an important food tree, with edible leaves and fruits【2412667298428446754†L211-L215】 and Feedipedia - leaves and fruits are widely consumed【2412667298428446754†L222-L224】 ==ኬትባይ== መሐመድ ወድ ነቅፈ fqeyhasbvtopt1e5vhbmf44ib20jvnu 9895 9894 2026-10-28T10:31:56Z Mohammed Wed Nakfa 2062 /* ዔማታት */ 9895 wikitext text/x-wiki ==ገርሰ== ገርሰ ምነ ዲብ ዐድነ እርትርየ ለበቅሎ ጅንስ ዓጩይ ቱ። ገርሰ ዲብ አርድ ብሩድ እንዴ ኢገቢእ ዲብ መሓፍን ቱ ለበቅል። ዲብ እርትርየ ዲብ አዶብሐታት፡ ዲብ ስሕል (ምን አግረዕ እብ ፈልከት ንትደሬ) አስክ ሕዱድ ሱዳን እንረክቡ። ከምሰልሁመ ዲብ ዐንሰበ ምተሐት ዲብ ከረ ሀበሮታት፡ ዐሪታይ፡ ዒን፡ ጠሐረ ጸዕደ ወጠሊም፡ ደገ ማርየ፡ ሕንድቢት፡ ዕጫት፡ ደቦክነት እንሰሜ። ከምሰልሁመ ርከብ(ዘረ)፡ ገበይ ጸዕደ፡ ሕሩም፡ ኩር፡ ከርከበት፡ አፍ ሂምቦል. ሀዋሸይት ... ወብዕድ ብዙሕ (የም ለአለቡ) አካናት እግል ንዝከር እንቀድር። እብ ሐጪሩ (እብ ተቃርብ) ዲብ ክሉ አርድ ሕፉን ናይ እርትርየ በቅል እግል ኒበል ለልትቀደር ቱ። ==መንፈዐት ገርሰ== ዕጨት ገርሰ እግል ጽላል ሰኒ ብርድት ወሻፍቀት ተ። ገርሰ ፍሬሁ (ውላዱ) ጪፎት እንዴ ገብአ ልትበለዕ ነብረ። ምነ ማይ ናይለ ጪፎት ህዬ መ'ረት ትትሸቄ። መ'ረት እማትነ ዲብ ዕከት ናይ ሔሳስ ወይዳሀ ሔሳሰን እግል ኢልፈሽም። ዕ'ከት ለትትበሀል ምን ጅልድ ንዋይ ለትትሸቄ ወሔሳስ ለልትአከብ (ለልትከሬ) ዲበ ቀርበት ተ። መ'ረት ለተሓበረት ዲቡ ሔሳስ ኢፈሽም፡ ጼናሁ ቀዴ ወእግል ልክረብ ኢቀድር። እግል ረዪም ወቅት ጸንሕ። እግል መሰል፥ ሐቴ ዕከት እብ ሔሳሰ መ'ረት ሐቆ ብዲበ አው ለሔሳስ እ'ሊ መ'ረት ሑብርቱ ምን ህሌ፥ ዲብ ኣውለት እንዴ ሐደካሀ ወስሕል ኡዉል እንዴ ዐልከ ምንዲ ትሳግም ለሔሳስከ እ'ተ አካኑ ጸነሐከ አው ኢከርብ። ከምሰልሁመ ጀልወት ለትትበሀል ዲብ እንሰ ለትገቢእ ምን ፍሬ ገርሰ ትትሸቄ። ጀልወት ምን አካን ዲብ አካን ስሜት እግል ትቀይር ትቀድር። ምናተ መብዝሑ ዶል እብ ጀልወት ትትአመር። እወግሎም ለመስሎ መንፈዐት ገርሰ እብሊ ለትሰመ ኢትበጥር። == ዔማታት == 1. Botanical identity and distribution Scientific name: Balanites aegyptiaca (L.) Delile Local names: Garsa (Tigre), Lalob (Arabic), Heglig, Desert Date (English) Native range includes Eritrea, Sudan, Ethiopia, and across Sahel. Source: World Agroforestry Centre - Agroforestree Species Profile URL: https://apps.worldagroforestry.org/treedb/AFTPDFS/Balanites_aegyptiaca.pdf【2412667298428446754†L17-L20】 2. Distribution in Eritrea - Lowlands At lowest elevations in Eritrea, vegetation is dominated by Acacia etbaica, Balanites aegyptiaca and Cadaba rotundifolia. Southwestern Lowland Zone (Gash-Barka) is main habitat. Source: FAO - State of Forest Genetic Resources in Eritrea URL: https://www.fao.org/3/X5343E/x5343e04.htm【2412667298428446754†L61-L67】 3. Distribution in Gash-Barka and Anseba - Your list: Adi Bahal, Sahil, Anseba etc. Species grows on deep sandy loam, valley floors, riverbanks, foot of rocky slopes - exactly the places you listed (Anseba, Debok etc.) Source: Feedipedia - Desert date distribution URL: https://www.feedipedia.org/node/58【2412667298428446754†L224-L232】 4. Medicinal uses in Gash-Barka, Eritrea - Ear pain, traditional medicine In Gash Barka Region: Balanites aegyptiaca - Leaves and seeds oily content drops to treat ear pain Source: Anthropological Study of Ethno-medicine in Gash Barka Region, Western Eritrea (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/Anthropological_Study_of_Ethno-medicine_in_Gash_Barka【2412667298428446754†L278-L283】 5. Medicinal uses in Eritrea - Wounds In Eritrea, the leaves are used for cleaning infected wounds. Source: Review on Balanites aegyptiaca - Phytochemical constituents and traditional uses (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/51041060_A_review_on_Balanites_aegyptiaca_Del_desert_date【5219949460467551217†L11-L14】 6. Uses - Food, fruit edible, oil for cooking Fruit is edible, leaves edible, seeds contain 45-49% oil used for cooking and medicinal. Source: Wikipedia - Balanites aegyptiaca - It is an important food tree, with edible leaves and fruits【2412667298428446754†L211-L215】 and Feedipedia - leaves and fruits are widely consumed【2412667298428446754†L222-L224】 0bgwlv0zquxtswb4ayml8sdlh4uhqp1 9896 9895 2026-10-28T10:35:37Z Mohammed Wed Nakfa 2062 /* */ 9896 wikitext text/x-wiki ==ገርሰ== ገርሰ ምነ ዲብ ዐድነ እርትርየ ለበቅሎ ጅንስ ዓጩይ ቱ። ገርሰ ዲብ አርድ ብሩድ እንዴ ኢገቢእ ዲብ መሓፍን ቱ ለበቅል። ዲብ እርትርየ ዲብ አዶብሐታት፡ ዲብ ስሕል (ምን አግረዕ እብ ፈልከት ንትደሬ) አስክ ሕዱድ ሱዳን እንረክቡ። ከምሰልሁመ ዲብ ዐንሰበ ምተሐት ዲብ ከረ ሀበሮታት፡ ዐሪታይ፡ ዒን፡ ጠሐረ ጸዕደ ወጠሊም፡ ደገ ማርየ፡ ሕንድቢት፡ ዕጫት፡ ደቦክነት እንሰሜ። ከምሰልሁመ ርከብ(ዘረ)፡ ገበይ ጸዕደ፡ ሕሩም፡ ኩር፡ ከርከበት፡ አፍ ሂምቦል. ሀዋሸይት ... ወብዕድ ብዙሕ (የም ለአለቡ) አካናት እግል ንዝከር እንቀድር። እብ ሐጪሩ (እብ ተቃርብ) ዲብ ክሉ አርድ ሕፉን ናይ እርትርየ በቅል እግል ኒበል ለልትቀደር ቱ። ==መንፈዐት ገርሰ== ዕጨት ገርሰ እግል ጽላል ሰኒ ብርድት ወሻፍቀት ተ። ገርሰ ፍሬሁ (ውላዱ) ጪፎት እንዴ ገብአ ልትበለዕ ነብረ። ምነ ማይ ናይለ ጪፎት ህዬ መ'ረት ትትሸቄ። መ'ረት እማትነ ዲብ ዕከት ናይ ሔሳስ ወይዳሀ ሔሳሰን እግል ኢልፈሽም። ዕ'ከት ለትትበሀል ምን ጅልድ ንዋይ ለትትሸቄ ወሔሳስ ለልትአከብ (ለልትከሬ) ዲበ ቀርበት ተ። መ'ረት ለተሓበረት ዲቡ ሔሳስ ኢፈሽም፡ ጼናሁ ቀዴ ወእግል ልክረብ ኢቀድር። እግል ረዪም ወቅት ጸንሕ። እግል መሰል፥ ሐቴ ዕከት እብ ሔሳሰ መ'ረት ሐቆ ብዲበ አው ለሔሳስ እ'ሊ መ'ረት ሑብርቱ ምን ህሌ፥ ዲብ ኣውለት እንዴ ሐደካሀ ወስሕል ኡዉል እንዴ ዐልከ ምንዲ ትሳግም ለሔሳስከ እ'ተ አካኑ ጸነሐከ አው ኢከርብ። ከምሰልሁመ ጀልወት ለትትበሀል ዲብ እንሰ ለትገቢእ ምን ፍሬ ገርሰ ትትሸቄ። ጀልወት ምን አካን ዲብ አካን ስሜት እግል ትቀይር ትቀድር። ምናተ መብዝሑ ዶል እብ ጀልወት ትትአመር። እወግሎም ለመስሎ መንፈዐት ገርሰ እብሊ ለትሰመ ኢትበጥር። ==ኬትባይ== መሐመድ ወድ ነቅፈ == ዔማታት == 1. Botanical identity and distribution Scientific name: Balanites aegyptiaca (L.) Delile Local names: Garsa (Tigre), Lalob (Arabic), Heglig, Desert Date (English) Native range includes Eritrea, Sudan, Ethiopia, and across Sahel. Source: World Agroforestry Centre - Agroforestree Species Profile URL: https://apps.worldagroforestry.org/treedb/AFTPDFS/Balanites_aegyptiaca.pdf【2412667298428446754†L17-L20】 2. Distribution in Eritrea - Lowlands At lowest elevations in Eritrea, vegetation is dominated by Acacia etbaica, Balanites aegyptiaca and Cadaba rotundifolia. Southwestern Lowland Zone (Gash-Barka) is main habitat. Source: FAO - State of Forest Genetic Resources in Eritrea URL: https://www.fao.org/3/X5343E/x5343e04.htm【2412667298428446754†L61-L67】 3. Distribution in Gash-Barka and Anseba - Your list: Adi Bahal, Sahil, Anseba etc. Species grows on deep sandy loam, valley floors, riverbanks, foot of rocky slopes - exactly the places you listed (Anseba, Debok etc.) Source: Feedipedia - Desert date distribution URL: https://www.feedipedia.org/node/58【2412667298428446754†L224-L232】 4. Medicinal uses in Gash-Barka, Eritrea - Ear pain, traditional medicine In Gash Barka Region: Balanites aegyptiaca - Leaves and seeds oily content drops to treat ear pain Source: Anthropological Study of Ethno-medicine in Gash Barka Region, Western Eritrea (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/Anthropological_Study_of_Ethno-medicine_in_Gash_Barka【2412667298428446754†L278-L283】 5. Medicinal uses in Eritrea - Wounds In Eritrea, the leaves are used for cleaning infected wounds. Source: Review on Balanites aegyptiaca - Phytochemical constituents and traditional uses (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/51041060_A_review_on_Balanites_aegyptiaca_Del_desert_date【5219949460467551217†L11-L14】 6. Uses - Food, fruit edible, oil for cooking Fruit is edible, leaves edible, seeds contain 45-49% oil used for cooking and medicinal. Source: Wikipedia - Balanites aegyptiaca - It is an important food tree, with edible leaves and fruits【2412667298428446754†L211-L215】 and Feedipedia - leaves and fruits are widely consumed【2412667298428446754†L222-L224】 8op50cyy2qcz5wdx9k3zzjv3umq7kwp 9898 9896 2026-10-28T11:56:34Z Hdad Tigre 1837 /* ዔማታት */ ንኢሽ አስነዮት 9898 wikitext text/x-wiki ==ገርሰ== ገርሰ ምነ ዲብ ዐድነ እርትርየ ለበቅሎ ጅንስ ዓጩይ ቱ። ገርሰ ዲብ አርድ ብሩድ እንዴ ኢገቢእ ዲብ መሓፍን ቱ ለበቅል። ዲብ እርትርየ ዲብ አዶብሐታት፡ ዲብ ስሕል (ምን አግረዕ እብ ፈልከት ንትደሬ) አስክ ሕዱድ ሱዳን እንረክቡ። ከምሰልሁመ ዲብ ዐንሰበ ምተሐት ዲብ ከረ ሀበሮታት፡ ዐሪታይ፡ ዒን፡ ጠሐረ ጸዕደ ወጠሊም፡ ደገ ማርየ፡ ሕንድቢት፡ ዕጫት፡ ደቦክነት እንሰሜ። ከምሰልሁመ ርከብ(ዘረ)፡ ገበይ ጸዕደ፡ ሕሩም፡ ኩር፡ ከርከበት፡ አፍ ሂምቦል. ሀዋሸይት ... ወብዕድ ብዙሕ (የም ለአለቡ) አካናት እግል ንዝከር እንቀድር። እብ ሐጪሩ (እብ ተቃርብ) ዲብ ክሉ አርድ ሕፉን ናይ እርትርየ በቅል እግል ኒበል ለልትቀደር ቱ። ==መንፈዐት ገርሰ== ዕጨት ገርሰ እግል ጽላል ሰኒ ብርድት ወሻፍቀት ተ። ገርሰ ፍሬሁ (ውላዱ) ጪፎት እንዴ ገብአ ልትበለዕ ነብረ። ምነ ማይ ናይለ ጪፎት ህዬ መ'ረት ትትሸቄ። መ'ረት እማትነ ዲብ ዕከት ናይ ሔሳስ ወይዳሀ ሔሳሰን እግል ኢልፈሽም። ዕ'ከት ለትትበሀል ምን ጅልድ ንዋይ ለትትሸቄ ወሔሳስ ለልትአከብ (ለልትከሬ) ዲበ ቀርበት ተ። መ'ረት ለተሓበረት ዲቡ ሔሳስ ኢፈሽም፡ ጼናሁ ቀዴ ወእግል ልክረብ ኢቀድር። እግል ረዪም ወቅት ጸንሕ። እግል መሰል፥ ሐቴ ዕከት እብ ሔሳሰ መ'ረት ሐቆ ብዲበ አው ለሔሳስ እ'ሊ መ'ረት ሑብርቱ ምን ህሌ፥ ዲብ ኣውለት እንዴ ሐደካሀ ወስሕል ኡዉል እንዴ ዐልከ ምንዲ ትሳግም ለሔሳስከ እ'ተ አካኑ ጸነሐከ አው ኢከርብ። ከምሰልሁመ ጀልወት ለትትበሀል ዲብ እንሰ ለትገቢእ ምን ፍሬ ገርሰ ትትሸቄ። ጀልወት ምን አካን ዲብ አካን ስሜት እግል ትቀይር ትቀድር። ምናተ መብዝሑ ዶል እብ ጀልወት ትትአመር። እወግሎም ለመስሎ መንፈዐት ገርሰ እብሊ ለትሰመ ኢትበጥር። ==ኬትባይ== መሐመድ ወድ ነቅፈ == ዔማታት == 1. Botanical identity and distribution Scientific name: Balanites aegyptiaca (L.) Delile Local names: Garsa (Tigre), Lalob (Arabic), Heglig, Desert Date (English) Native range includes Eritrea, Sudan, Ethiopia, and across Sahel.Source: World Agroforestry Centre - Agroforestree Species Profil URL: https://apps.worldagroforestry.org/treedb/AFTPDFS/Balanites_aegyptiaca.pdf【2412667298428446754†L17-L20】 2. Distribution in Eritrea - Lowlands At lowest elevations in Eritrea, vegetation is dominated by Acacia etbaica, Balanites aegyptiaca and Cadaba rotundifolia.Southwestern Lowland Zone (Gash-Barka) is main habitat.Source: FAO - State of Forest Genetic Resources in Eritrea URL: https://www.fao.org/3/X5343E/x5343e04.htm【2412667298428446754†L61-L67】 3. Distribution in Gash-Barka and Anseba - Your list: Adi Bahal, Sahil, Anseba etc. Species grows on deep sandy loam, valley floors, riverbanks, foot of rocky slopes - exactly the places you listed (Anseba, Debok etc.) Source: Feedipedia - Desert date distribution URL: https://www.feedipedia.org/node/58【2412667298428446754†L224-L232】 4. Medicinal uses in Gash-Barka, Eritrea - Ear pain, traditional medicine In Gash Barka Region: Balanites aegyptiaca - Leaves and seeds oily content drops to treat ear pain Source: Anthropological Study of Ethno-medicine in Gash Barka Region, Western Eritrea (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/Anthropological_Study_of_Ethno-medicine_in_Gash_Barka【2412667298428446754†L278-L283】 5. Medicinal uses in Eritrea - Wounds In Eritrea, the leaves are used for cleaning infected wounds. Source: Review on Balanites aegyptiaca - Phytochemical constituents and traditional uses (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/51041060_A_review_on_Balanites_aegyptiaca_Del_desert_date【5219949460467551217†L11-L14】 6. Uses - Food, fruit edible, oil for cooking Fruit is edible, leaves edible, seeds contain 45-49% oil used for cooking and medicinal. Source: Wikipedia - Balanites aegyptiaca - It is an important food tree, with edible leaves and fruits【2412667298428446754†L211-L215】 and Feedipedia - leaves and fruits are widely consumed【2412667298428446754†L222-L224】 fqxgn8bv61gxrts1zbo3gkifs64dw5r 9899 9898 2026-10-28T11:57:46Z Hdad Tigre 1837 /* ዔማታት */ ንኢሽ አስነዮት ዔማታት 9899 wikitext text/x-wiki ==ገርሰ== ገርሰ ምነ ዲብ ዐድነ እርትርየ ለበቅሎ ጅንስ ዓጩይ ቱ። ገርሰ ዲብ አርድ ብሩድ እንዴ ኢገቢእ ዲብ መሓፍን ቱ ለበቅል። ዲብ እርትርየ ዲብ አዶብሐታት፡ ዲብ ስሕል (ምን አግረዕ እብ ፈልከት ንትደሬ) አስክ ሕዱድ ሱዳን እንረክቡ። ከምሰልሁመ ዲብ ዐንሰበ ምተሐት ዲብ ከረ ሀበሮታት፡ ዐሪታይ፡ ዒን፡ ጠሐረ ጸዕደ ወጠሊም፡ ደገ ማርየ፡ ሕንድቢት፡ ዕጫት፡ ደቦክነት እንሰሜ። ከምሰልሁመ ርከብ(ዘረ)፡ ገበይ ጸዕደ፡ ሕሩም፡ ኩር፡ ከርከበት፡ አፍ ሂምቦል. ሀዋሸይት ... ወብዕድ ብዙሕ (የም ለአለቡ) አካናት እግል ንዝከር እንቀድር። እብ ሐጪሩ (እብ ተቃርብ) ዲብ ክሉ አርድ ሕፉን ናይ እርትርየ በቅል እግል ኒበል ለልትቀደር ቱ። ==መንፈዐት ገርሰ== ዕጨት ገርሰ እግል ጽላል ሰኒ ብርድት ወሻፍቀት ተ። ገርሰ ፍሬሁ (ውላዱ) ጪፎት እንዴ ገብአ ልትበለዕ ነብረ። ምነ ማይ ናይለ ጪፎት ህዬ መ'ረት ትትሸቄ። መ'ረት እማትነ ዲብ ዕከት ናይ ሔሳስ ወይዳሀ ሔሳሰን እግል ኢልፈሽም። ዕ'ከት ለትትበሀል ምን ጅልድ ንዋይ ለትትሸቄ ወሔሳስ ለልትአከብ (ለልትከሬ) ዲበ ቀርበት ተ። መ'ረት ለተሓበረት ዲቡ ሔሳስ ኢፈሽም፡ ጼናሁ ቀዴ ወእግል ልክረብ ኢቀድር። እግል ረዪም ወቅት ጸንሕ። እግል መሰል፥ ሐቴ ዕከት እብ ሔሳሰ መ'ረት ሐቆ ብዲበ አው ለሔሳስ እ'ሊ መ'ረት ሑብርቱ ምን ህሌ፥ ዲብ ኣውለት እንዴ ሐደካሀ ወስሕል ኡዉል እንዴ ዐልከ ምንዲ ትሳግም ለሔሳስከ እ'ተ አካኑ ጸነሐከ አው ኢከርብ። ከምሰልሁመ ጀልወት ለትትበሀል ዲብ እንሰ ለትገቢእ ምን ፍሬ ገርሰ ትትሸቄ። ጀልወት ምን አካን ዲብ አካን ስሜት እግል ትቀይር ትቀድር። ምናተ መብዝሑ ዶል እብ ጀልወት ትትአመር። እወግሎም ለመስሎ መንፈዐት ገርሰ እብሊ ለትሰመ ኢትበጥር። ==ኬትባይ== መሐመድ ወድ ነቅፈ == ዔማታት == 1. Botanical identity and distribution Scientific name: Balanites aegyptiaca (L.) Delile Local names: Garsa (Tigre), Lalob (Arabic), Heglig, Desert Date (English) Native range includes Eritrea, Sudan, Ethiopia, and across Sahel.Source: World Agroforestry Centre - Agroforestree Species Profil URL: https://apps.worldagroforestry.org/treedb/AFTPDFS/Balanites_aegyptiaca.pdf【2412667298428446754†L17-L20】 2. Distribution in Eritrea - Lowlands At lowest elevations in Eritrea, vegetation is dominated by Acacia etbaica, Balanites aegyptiaca and Cadaba rotundifolia.Southwestern Lowland Zone (Gash-Barka) is main habitat.Source: FAO - State of Forest Genetic Resources in Eritrea URL: https://www.fao.org/3/X5343E/x5343e04.htm【2412667298428446754†L61-L67】 3. Distribution in Gash-Barka and Anseba - Your list: Adi Bahal, Sahil, Anseba etc. Species grows on deep sandy loam, valley floors, riverbanks, foot of rocky slopes - exactly the places you listed (Anseba, Debok etc.) Source: Feedipedia - Desert date distribution URL: https://www.feedipedia.org/node/58【2412667298428446754†L224-L232】 4. Medicinal uses in Gash-Barka, Eritrea - Ear pain, traditional medicine In Gash Barka Region: Balanites aegyptiaca - Leaves and seeds oily content drops to treat ear pain Source: Anthropological Study of Ethno-medicine in Gash Barka Region, Western Eritrea (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/Anthropological_Study_of_Ethno-medicine_in_Gash_Barka【2412667298428446754†L278-L283】 5. Medicinal uses in Eritrea - Wounds In Eritrea, the leaves are used for cleaning infected wounds. Source: Review on Balanites aegyptiaca - Phytochemical constituents and traditional uses (ResearchGate) URL: https://www.researchgate.net/publication/51041060_A_review_on_Balanites_aegyptiaca_Del_desert_date【5219949460467551217†L11-L14】 6. Uses - Food, fruit edible, oil for cooking Fruit is edible, leaves edible, seeds contain 45-49% oil used for cooking and medicinal. Source: Wikipedia - Balanites aegyptiaca - It is an important food tree, with edible leaves and fruits【2412667298428446754†L211-L215】 and Feedipedia - leaves and fruits are widely consumed【2412667298428446754†L222-L224】 39t0wrnvsxmfx99pdmd487fsq5tfk9v 0 849 9897 2026-10-28T10:39:36Z Mohammed Wed Nakfa 2062 /* */ 9897 wikitext text/x-wiki =ሐንተ= ሐንተ ለልትበሀል ጅንስ ዓጩይ ዲብ ምድር ሕፉን አው ዲብ ምግባይ ደረጀት ሐፋነት በቅል። ዲብ ቀላቅሎታት ዐድነ እርትርየ እብ ብዝሔ ልትረከብ። ሐንተ ዲብ ቀላቅል ጀፈር መሓዝ፡ ዲብ ዐራይብ ወ ዲብ ግረብ በቅል። ከምሰልሁመ ብዙሕ ዲብ ደብር ኢፈግር እትኢኮን ለአተናክብ ወዲብ ሓቃፍ አድብር (ዲብ እገር አድብር)መ እንረክቦ። ሐንተ እብ ዓመት ዲብ ዐድነ ዲብ በርከ፡ ሳሕል ወዐንሰበ ልትረከብ እግል ኒበል እንቀድር። ምናተ ዲብ ረወሪት ወዲብ ምድር ብሩድ የሀለ አው ኢልትረከብ (ኢበቅል)። =መንፈዐት ሐንተ= ሐንተ ፍሬ ብኡ ወፍሬሁ በዲር ክም ጪፎት እንዴ ልትነፍዖ እቡ ልትበለዕ ዐለ። ሐንተ ንዋይ በልዑ ወእብ ፍንቱይ እንሰ ሰኒ ትፈትዩ። እንሰ አካን ሐንታይ ብዲበ ትውዕል ዲበ ወተሐድር ዲበ። ሐንተ እግል ጽላል ምንመ ንትነፈዕ እቡ፥ አክል አሕድ ምስል ገርሰ፡ ቅስለ፡ ነረድ ... እብ ሐጪሩ ምስለ ጋምላም ወብሩዳም ጅንስ ዓጩይ እግል ንሰርዑ ይእንቀድር። ሰበቡ ህዬ ዕጨት ሐንተ ክል ዶል ዓብረት ወ ሃምረት ተ። እሊ በህለት ቀጠፈ ጋምል ኢኮን። ግን (stem) ናየ ትሩድ ወዕኩክ ኢኮን። ሰበት እ'ሊ እግል ጽላል ወእግል ምግሳይ ኢትትሐሬ። እሊ እት ለዐል ለህለ ወብዕድ መናፍዕትመ ኢልትሐገል። ==ኬትባይ== መሐመድ ወድ ነቅፈ == ዔማታት == 1. Habitat - Lowland tree of Eritrea Three major forest types in Eritrea: highland forests, Acacia woodlands and riverine forests. Acacia woodlands occupy lowlands and lower escarpments, riverine forests fringe Gash, Mereb, Barka - where Doum palm and Acacia species are prevalent. Hanta is typical of these lowland Acacia woodlands. Source: FAO - Proceedings of Sub-Regional Workshop on Forestry Statistics, IGAD region URL: https://www.fao.org/3/X5347E/x5347e08.htm 2. Distribution in Eritrea - Barka, Sahel, Anseba - Not in highlands At lowest elevations in Eritrea, vegetation is dominated by Acacia etbaica, Balanites aegyptiaca and Cadaba rotundifolia. This matches your list: Berk, Sahel, Anseba - grows in hot lowlands (midr hfun), not in cold highlands (rewrit). Source: FAO - State of Forest Genetic Resources in Eritrea URL: https://www.fao.org/3/X5343E/x5343e04.htm 3. Boscia senegalensis (Hanza/Hanta) - Identification Commonly known as hanza, mukheit, anza - local names very close to Tigre "Hanta". Is a perennial woody shrub/small tree 2-4 m, evergreen, produces yellow spherical berries, edible fruits containing 1-4 seeds. Grows in arid and semi-arid lowlands, Sahel zone. Source: Wikipedia - Boscia senegalensis URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Boscia_senegalensis 4. Uses - Fruit edible, leaves for fodder, shade Traditional food plant in Africa, fruit eaten raw, leaves used for fodder and shade. Wood is hard, trunk crooked, not good for timber - used for shade and fencing, exactly as you described. Source: Boscia senegalensis - traditional food plant - produces products for consumption, household needs URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Boscia_senegalensis 5. Ecological note - Gash-Barka and Anseba lowlands Top common trees in Eritrea include Desert date, Umbrella thorn acacia, and Doum palm - all lowland species found in Gash-Barka. Hanta belongs to this group of drought-resistant lowland trees. Source: PictureThis - Top 20 Most Common Trees in Eritrea URL: https://www.picturethisai.com/region/Eritrea.html Author: መሐመድ ወድ ነቅፈ - Haykota, Gash-Barka ag0ajjnu1vmmjbcdut0i2gc85ok4szj