Vikisözlük trwiktionary https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Anasayfa MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive Ortam Özel Tartışma Kullanıcı Kullanıcı mesaj Vikisözlük Vikisözlük tartışma Dosya Dosya tartışma MediaWiki MediaWiki tartışma Şablon Şablon tartışma Yardım Yardım tartışma Kategori Kategori tartışma Portal Portal tartışma YeniKurum YeniKurum tartışma Ek Ek tartışma Alıntılar Alıntılar tartışma TimedText TimedText talk Modül Modül tartışma Event Event talk 0 598 5656215 5253410 2026-05-09T22:25:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656215 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|8|2007}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|en|dil=tr}} {{ç|en|empathy}} veya {{k|fr|dil=tr}} {{ç|fr|empathie}} biçiminden Türkçeye girmiştir. [[Yunanca]] "'{{ç|el|en-}}"' ("iç, içine, içinde") ve "'{{ç|el|-patheia}}"' ("duygu, acı, hissetme, algılama"; Yunanca {{ç|el|paskhein}} fiilinin perfekt kökü {{ç|el|path-}}'tan) kelimelerinin birleşmesiyle oluşmuştur. İngilizce kelime 1930 dolayında Sigmund Freud'un teknik bir terim olarak kullandığı Almanca {{ç|de|Einfühlung}} kelimesinin tercümesi olarak türetilmiştir. ===Ad=== {{tr-ad}} # Kişinin kendisini başka bir bilincin yerine koyarak o bilincin [[duygu]]larını, isteklerini ve [[düşünce]]lerini anlayabilmesi becerisi #* "'''Empati''' kurmada, karşımızdaki kişiye yardım etme davranışı vardır." E. Nar # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} Bir başkasının [[duygu]]larını, içinde bulunduğu durum ya da [[davranış]]larındaki [[motivasyon]]u anlamak ve [[içselleştirmek]] # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} Kendi [[duygu]]larını başka [[nesne]]lere [[yansıtmak]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[eşduyum]] * [[anlayış]] * [[duyarlılık]] * [[duygudaşlık]] ====Karşıt anlamlılar==== * [[anlayışsızlık]] * [[duyarsızlık]] * [[egoizm]] ====Üst kavramlar==== * [[davranış]] * [[duygu]] * [[psikoloji]] ====Sözcük birliktelikleri==== * [[empati kurmak]] * [[empati yapmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[empatice]] * [[empatici]] * [[empaticik]] * [[empatik]] * [[empatili]] * [[empatisiz]] * [[empatiyken]] * [[empatiyle]] * [[empatiyse]] ====Benzer sözcükler==== * [[antipati]] * [[apati]] * [[sempati]] ====Çeviriler==== {{üst|ruh bilimsel davranış|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Einfühlung|f}}, {{ç|de|Einfühlungsvermögen|n}}, {{ç|de|Empathie|f}} *Danca: {{ç|da|empati}} *Esperanto: {{ç|eo|empatio}} *Felemenkçe: {{ç|nl|empathie}} *Fince: {{ç|fi|empatia}} *Fransızca: {{ç|fr|empathie|f}} *İngilizce: {{ç|en|empathy}} *İspanyolca: {{ç|es|comprensión|f}}, {{ç|es|intuición}} *Portekizce: {{ç|pt|empatia}} {{alt}} ===Ayrıca bakınız=== * [https://web.archive.org/web/20081204100549/http://access.autistics.org/resources/glossary/main.html A World Apart, definitions] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} j9kaqq6dn3qprmjwszovbhwholvxq97 0 599 5656214 5619259 2026-05-09T22:25:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656214 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|étymologie}}, {{kökenli|tr|la|etymologia}}, {{kökenli|tr|grc|ἐτυμολογία}}; {{b|grc|ἔτυμος||gerçek}} + {{b|grc|λόγος||söz}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/etimoloʒi/}} * {{h|dil=tr||e|ti|mo|lo|ji}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Orange etymology.svg|küçükresim|''Orange''' sözcüğünün etimolojisi. (2)]] # {{t|dil=tr|dil bilimi}} Sözcüklerin kökenini araştıran bilim dalı. # {{t|dil=tr|genişleme yoluyla}} Bir sözcüğün kökeni. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[kök bilgisi]] * [[köken bilimi]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * [http://www.krysstal.com/langfams altaic.html Altay Dil Ailesi] * [http://www.ethnologue.com/family index.asp Ethnologue.com] b76czhw1yb6w4fqadqhba4pe6ehg078 0 602 5656213 4260829 2026-05-09T22:24:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656213 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/i.me.ˈd͡ʒe/}} * {{h|dil=tr||i|me|ce}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{sahiplik|si|}} # {{t|dil=tr|sosyoloji}} [[kırsal bölge|Kırsal]] [[topluluk]]larda [[köy]]ün zorunlu ve isteğe bağlı [[iş]]lerinin [[köylü]]lerce eşit şartlarda emek birliğiyle gerçekleştirilmesi. # Birçok kimsenin toplanıp el birliğiyle bir kişinin veya bir topluluğun işini görmesi ve böylece işlerin sıra ile bitirilmesi. # Günümüzde el birliği ile yapılan bütün işlere verilen addır. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[yardımlaşma]] ====Atasözleri==== * [[İmece günü bulutlu, görmeyene ne mutlu]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|3|başlık=türetilmiş kavramlar| * [[imecece]], * [[imececi]], * [[imececik]], * [[imeceli]], * [[imecesiz]], * [[imeceye girme]], * [[imeceyken]], * [[imeceyle]], * [[imeceyse]] }} ====Çeviriler==== {{Üst|emek birliğiyle gerçekleştirme|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|iməcilik}} * Tatarca: {{ç|tt|ömä}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} iejh515uy72iq9r2jowkyj46ovvbgq2 0 603 5655662 5635189 2026-05-09T18:22:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655662 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ma.ˈjɯs/}} * {{ses|dil=tr|mayıs.ogg|mayıs}} * {{h|dil=tr||ma|yıs}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مایس}}, [[Pontus Rumcası]]. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aylar}} [[Yıl]]ın 31 [[gün]] süren [[beşinci]] [[ay]]ı #: {{örnek|dil=tr|'''Mayıs''' ayı, Alman edebiyatında sevgi ve aşk ayı olarak görülür.}} ===Köken=== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Taze sığır dışkısı. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=31|tanıklık=Kalk, ocağın batmasın. '''Mayısın''' üstüne oturmuşsun. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[nisan yağar sap olur, mayıs yağar çeç olur]] ====Çeviriler==== {{Üst|ay|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|Mei}} * Almanca: {{ç|de|Mai|m}}, {{ç|de|Wonnemonat|m}} * Arapça: {{ç|ar|مَايُو|m}} ،{{ç|ar|ْأَيَّار|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|maj}} * Asturyasça: {{ç|ast|mayu}} * Aymaraca: {{ç|ay|llamayu}} * Azerice: {{ç|az|may}} * Baskça: {{ç|eu|maiatz}} * Bretonca: {{ç|br|Mae}}, {{ç|br|miz Mae}} * Bulgarca: {{ç|bg|май|tr=maj|m}} * Calo dili: {{ç|rmq|quindalé}} * Çekçe: {{ç|cs|květen|m}}, {{ç|cs|kvìten}} * Çince: {{ç|zh|五月|tr=wǔyuè}} * Danca: {{ç|da|maj}} * Endonezce: {{ç|id|mei}} * Esperanto: {{ç|eo|majo}} * Estonca: {{ç|et|lehekuu}}, {{ç|et|mai}}, {{ç|et|maikuu}} * Faroece: {{ç|fo|mai}} * Farsça: {{ç|fa|می|tr=mai}} * Felemenkçe: {{ç|nl|mei}} * Fince: {{ç|fi|toukokuu}} * Fransızca: {{ç|fr|mai|m}} * Frizce: {{ç|fy|maaie}}, {{ç|fy|blommemoanne}} * Gagavuzca: {{ç|gag|çiçek ay}} * Galce: {{ç|cy|Mai|m}} * Galiçyaca: {{ç|gl|maio}} * Gucaratça: {{ç|gu|મે}} * Hintçe: {{ç|hi|मई}} * İdo: {{ç|io|mayo}} * İbranice: {{ç|he|מאי|tr=may}} * İngilizce: {{ç|en|May}} * İnterlingua: {{ç|ia|maio}} * İrlandaca: {{ç|ga|Bealtaine}} * İspanyolca: {{ç|es|mayo|m}} * İsveççe: {{ç|sv|maj|c}} * İtalyanca: {{ç|it|maggio}} * İzlandaca: {{ç|is|maí}} * Japonca: {{ç|ja|五月||tr=ごがつ, gógatsu}} * Katalanca: {{ç|ca|maig|m}} * Kazakça: {{ç|kk|maý}} * Keçuva dili: {{ç|qu|aymuray}} * Korece: {{ç|ko|오월|tr=ovôl}} * Kürtçe: {{ç|ku|gulan}} * Latince: {{ç|la|Maius|m}} * Lehçe: {{ç|pl|maj|m}} * Lingala: {{ç|ln|mai}} * Litvanca: {{ç|lt|gegužė|f}}, {{ç|lt|gegužis|m}}, {{ç|lt|gegužės mėnuo}} * Macarca: {{ç|hu|május}} * Malgaşça: {{ç|mg|may}} * Malayca: {{ç|ms|bulan Mei}}, {{ç|ms|Mei}}, {{ç|ms|مي}} * Maltaca: {{ç|mt|Mejju}} * Maorice: {{ç|mi|Mei}} * Marathi dili: {{ç|mr|मई}} * Moğolca: {{ç|mn|тавдугаар сар}} * Norveççe: {{ç|no|mai|m}} * Oksitanca: {{ç|oc|mai}} * Portekizce: {{ç|pt|maio|m}} * Rapanui dili: {{ç|rap|Ko vai tu'u potu}} * Romanşça: {{ç|rm|matg}} * Rumence: {{ç|ro|mai}} * Rusça: {{ç|ru|май|tr=maj|m}} * Samoaca: {{ç|sm|Mē}} * Sanskritçe: {{ç|sa|वैशाखज्येष्ठम्}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|мај|m}} *: Latin: {{ç|sh|maj|m}}, {{ç|sh|svibanj}} * Slovakça: {{ç|sk|máj|m}} * Slovence: {{ç|sl|máj}} * Svahili dili: {{ç|sw|Mei}} * Tagalogca: {{ç|tl|Mayo}} * Tatarca: {{ç|tt|maý}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|mayıs}} * Tayca: {{ç|th|พฤษภาคม}}, {{ç|th|เดือนพฤษภาคม}} * Ukraynaca: {{ç|uk|май|tr=maj|m}}, {{ç|uk|травень}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|Μάϊος|tr=Máïos|m}}, {{ç|el|Μάιος}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||ma|yıs}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|aylar}} {{b|tr|mayıs}} # {{t|dil=crh|hayvancılık}} [[koyun]] pisliği ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|koyun pisliği}} {{l|crh|bok}}, {{l|crh|qoy}} 9d4kp8gpw1we01sf1uajl5r1a3oj8md 0 604 5655650 5632255 2026-05-09T18:20:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655650 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|51|2006}} {{bakınız|Aralık|ara}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑ.ɾɑ.ˈlɯc]}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{ses|dil=tr|Tur-aralık.ogg|aralık}} * {{h|dil=tr||a|ra|lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Elverişli durum, [[müsait hâl]], [[uygun fırsat]] # İki şey arasındaki mesafe, iki şeyin arasındaki boşluk, [[fasıla]] #*{{ux|tr|İki masa arasında bir metre '''aralık''' var.}} # [[koridor]] #*{{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|=Can Sanat Yayınları |sayfa=156|tanıklık=Hava dışarıda durulamayacak kadar soğuduğu için avluya çıkan dar '''aralığa''', çay ocağının yanına yerleştiler.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|aylar}} [[yıl]]ın [[on ikinci]] ayı #*{{eş anlamlılar|tr|birinci kânun|ilk kânun|kânunuevvel}} # {{t|dil=tr|hijyen|mimarlık}} [[tuvalet]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} borsada hisse senetlerinin alım satım emirlerinin verildiği süre # {{t|dil=tr|fizik}} bir sesi bir başka sesten, kalına veya inceye doğru ayıran [[uzaklık]] # {{t|dil=tr|matbaacılık}} [[matbaacılık]]ta [[harf]]ler veya [[satır]]lar arasındaki [[açıklık]] #*{{eş anlamlılar|tr|espas}} # {{t|dil=tr|müzik}} iki nota arasındaki [[perde uzaklığı]] # {{t|dil=tr|müzik}} portenin paralel çizgileri arasındaki boşluk #*{{ux|tr|Portenin beş çizgisi arasında dört '''aralık''' vardır.}} # {{t|dil=tr|spor}} toplu beden eğitiminde art arda dizilenlerin arasındaki açıklık ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[zaman aralığı]] ====Deyimler==== * [[aralık etmek]], [[aralık oyunu]], [[aralık vermek]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[aralıkça]], [[aralıkçı]], [[aralıkçık]], [[aralıkla]], [[aralıklı]], [[aralıksa]], [[aralıksız]] ====Çeviriler==== {{Üst|aylar|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|Desember}} * Almanca: {{ç|de|Dezember|m}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|detsember}} * Arapça: {{ç|ar|دِيسَمْبِرُ|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|dhjetor}} * Asturyasça: {{ç|ast|avientu}} * Aymaraca: {{ç|ay|uma pacha}} * Azerice: {{ç|az|dekabr}} * Baskça: {{ç|eu|abendu}} * Bretonca: {{ç|br|kerzu}} * Bulgarca: {{ç|bg|декември}} * Çekçe: {{ç|cs|prosinec}} * Çince: {{ç|zh|十二月}} * Danca: {{ç|da|december}} * Esperanto: {{ç|eo|decembro}} * Estonca: {{ç|et|detsember}} * Faroece: {{ç|fo|desember}} * Farsça: {{ç|fa|دسامبر}} * Felemenkçe: {{ç|nl|december}} * Fince: {{ç|fi|joulukuu}}, {{ç|fi|väli}}, {{ç|fi|tilaisuus}}, {{ç|fi|mahdollisuus}}, {{ç|fi|käytävä}}, {{ç|fi|käymälä}} * Fransızca: {{ç|fr|décembre}} * Galce: {{ç|cy|Rhagfyr}} * Galiçyaca: {{ç|gl|decembro}} * Gucaratça: {{ç|gu|ડિસેમ્બર}} * Hintçe: {{ç|hi|दिसम्बर}} * İbranice: {{ç|he|דצמבר}} * İngilizce: {{ç|en|December}}, {{ç|en|interval}}, {{ç|en|range}}, {{ç|en|space}} * İrlandaca: {{ç|ga|Mí na Nollag}} * İsveççe: {{ç|sv|december}} * İtalyanca: {{ç|it|dicembre}} * İzlandaca: {{ç|is|desember}} * Japonca: {{ç|ja|十二月}} * Katalanca: {{ç|ca|desembre}} * Keçuva dili: {{ç|qu|raymikis}} * Korece: {{ç|ko|십이월}} [şibivôl] * Kürtçe: {{ç|ku|çilêya pêşîn}} * Latince: {{ç|la|december}} * Lehçe: {{ç|pl|grudzień}} * Lingala: {{ç|ln|desembere}} * Litvanca: {{ç|lt|gruodis}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Dezember}} * Macarca: {{ç|hu|december}} * Malgaşça: {{ç|mg|desambra}} * Maltaca: {{ç|mt|Diċembru}} * Maorice: {{ç|mi|Tiihema}} * Marathi dili: {{ç|mr|डिसेंबर}} * Moğolca: {{ç|mn|арван хоёрдугаар сар}} * Norveççe: {{ç|no|desember|m}} * Oksitanca: {{ç|oc|decembre}} * Özbekçe: {{ç|uz|dekabr}} * Portekizce: {{ç|pt|dezembro}} * Rapanui dili: {{ç|rap|Ko koro}} * Romanşça: {{ç|rm|december}} * Rumence: {{ç|ro|decembrie}} * Rusça: {{ç|ru|декабрь}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|децембар}}, {{ç|sh|decembar}}, {{ç|sh|prosinac}} * Sicilyaca: {{ç|scn|dicembri}} * Slovakça: {{ç|sk|december}} * Slovence: {{ç|sl|decémber}}, {{ç|sl|grúden}} * Svahili dili: {{ç|sw|desemba}} * Tatarca: {{ç|tt|dekabr}} * Tayca: {{ç|th|เดือนธันวาคม}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|خلال}} * Ukraynaca: {{ç|uk|грудень}} * Xhosa dili: {{ç|xh|udisemba}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|Δεκέμβριος}} * Zuluca: {{ç|zu|amasingana}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # yarı açık olarak #: {{ux|tr|İyice kararmış çarpık bir tahta kapı '''aralık''' duruyordu.|Çetin Altan}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[tam kapanmamış]], [[yarı açık]] #: {{ux|tr|'''Aralık''' kapıdan yatağı görmüştü demin.|Oktay Akbal}} ====Çeviriler==== {{Üst|yarı açık|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|puoliavoin}} * Tatarca: {{ç|tt|aralıq}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ret9kezeb3oro3dz2yx31h3siq62v6n 5655651 5655650 2026-05-09T18:20:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655651 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|51|2006}} {{bakınız|Aralık|ara}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑ.ɾɑ.ˈlɯc]}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{ses|dil=tr|Tur-aralık.ogg|aralık}} * {{h|dil=tr||a|ra|lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Elverişli durum, [[müsait hâl]], [[uygun fırsat]] # İki şey arasındaki mesafe, iki şeyin arasındaki boşluk, [[fasıla]] #*{{ux|tr|İki masa arasında bir metre '''aralık''' var.}} # [[koridor]] #*{{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|=Can Sanat Yayınları |sayfa=156|tanıklık=Hava dışarıda durulamayacak kadar soğuduğu için avluya çıkan dar '''aralığa''', çay ocağının yanına yerleştiler.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|aylar}} [[yıl]]ın [[on ikinci]] ayı #*{{eş anlamlılar|tr|birinci kânun|ilk kânun|kânunuevvel}} # {{t|dil=tr|hijyen|mimarlık}} [[tuvalet]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} borsada hisse senetlerinin alım satım emirlerinin verildiği süre # {{t|dil=tr|fizik}} bir sesi bir başka sesten, kalına veya inceye doğru ayıran [[uzaklık]] # {{t|dil=tr|matbaacılık}} [[matbaacılık]]ta [[harf]]ler veya [[satır]]lar arasındaki [[açıklık]] #*{{eş anlamlılar|tr|espas}} # {{t|dil=tr|müzik}} iki nota arasındaki [[perde uzaklığı]] # {{t|dil=tr|müzik}} portenin paralel çizgileri arasındaki boşluk #*{{ux|tr|Portenin beş çizgisi arasında dört '''aralık''' vardır.}} # {{t|dil=tr|spor}} toplu beden eğitiminde art arda dizilenlerin arasındaki açıklık ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== * [[zaman aralığı]] ====Deyimler==== * [[aralık etmek]], [[aralık oyunu]], [[aralık vermek]] ====Çeviriler==== {{Üst|aylar|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|Desember}} * Almanca: {{ç|de|Dezember|m}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|detsember}} * Arapça: {{ç|ar|دِيسَمْبِرُ|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|dhjetor}} * Asturyasça: {{ç|ast|avientu}} * Aymaraca: {{ç|ay|uma pacha}} * Azerice: {{ç|az|dekabr}} * Baskça: {{ç|eu|abendu}} * Bretonca: {{ç|br|kerzu}} * Bulgarca: {{ç|bg|декември}} * Çekçe: {{ç|cs|prosinec}} * Çince: {{ç|zh|十二月}} * Danca: {{ç|da|december}} * Esperanto: {{ç|eo|decembro}} * Estonca: {{ç|et|detsember}} * Faroece: {{ç|fo|desember}} * Farsça: {{ç|fa|دسامبر}} * Felemenkçe: {{ç|nl|december}} * Fince: {{ç|fi|joulukuu}}, {{ç|fi|väli}}, {{ç|fi|tilaisuus}}, {{ç|fi|mahdollisuus}}, {{ç|fi|käytävä}}, {{ç|fi|käymälä}} * Fransızca: {{ç|fr|décembre}} * Galce: {{ç|cy|Rhagfyr}} * Galiçyaca: {{ç|gl|decembro}} * Gucaratça: {{ç|gu|ડિસેમ્બર}} * Hintçe: {{ç|hi|दिसम्बर}} * İbranice: {{ç|he|דצמבר}} * İngilizce: {{ç|en|December}}, {{ç|en|interval}}, {{ç|en|range}}, {{ç|en|space}} * İrlandaca: {{ç|ga|Mí na Nollag}} * İsveççe: {{ç|sv|december}} * İtalyanca: {{ç|it|dicembre}} * İzlandaca: {{ç|is|desember}} * Japonca: {{ç|ja|十二月}} * Katalanca: {{ç|ca|desembre}} * Keçuva dili: {{ç|qu|raymikis}} * Korece: {{ç|ko|십이월}} [şibivôl] * Kürtçe: {{ç|ku|çilêya pêşîn}} * Latince: {{ç|la|december}} * Lehçe: {{ç|pl|grudzień}} * Lingala: {{ç|ln|desembere}} * Litvanca: {{ç|lt|gruodis}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Dezember}} * Macarca: {{ç|hu|december}} * Malgaşça: {{ç|mg|desambra}} * Maltaca: {{ç|mt|Diċembru}} * Maorice: {{ç|mi|Tiihema}} * Marathi dili: {{ç|mr|डिसेंबर}} * Moğolca: {{ç|mn|арван хоёрдугаар сар}} * Norveççe: {{ç|no|desember|m}} * Oksitanca: {{ç|oc|decembre}} * Özbekçe: {{ç|uz|dekabr}} * Portekizce: {{ç|pt|dezembro}} * Rapanui dili: {{ç|rap|Ko koro}} * Romanşça: {{ç|rm|december}} * Rumence: {{ç|ro|decembrie}} * Rusça: {{ç|ru|декабрь}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|децембар}}, {{ç|sh|decembar}}, {{ç|sh|prosinac}} * Sicilyaca: {{ç|scn|dicembri}} * Slovakça: {{ç|sk|december}} * Slovence: {{ç|sl|decémber}}, {{ç|sl|grúden}} * Svahili dili: {{ç|sw|desemba}} * Tatarca: {{ç|tt|dekabr}} * Tayca: {{ç|th|เดือนธันวาคม}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|خلال}} * Ukraynaca: {{ç|uk|грудень}} * Xhosa dili: {{ç|xh|udisemba}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|Δεκέμβριος}} * Zuluca: {{ç|zu|amasingana}} {{Alt}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # yarı açık olarak #: {{ux|tr|İyice kararmış çarpık bir tahta kapı '''aralık''' duruyordu.|Çetin Altan}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[tam kapanmamış]], [[yarı açık]] #: {{ux|tr|'''Aralık''' kapıdan yatağı görmüştü demin.|Oktay Akbal}} ====Çeviriler==== {{Üst|yarı açık|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|puoliavoin}} * Tatarca: {{ç|tt|aralıq}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} o68zcy2niqquzr7wc589ekked2a048l 0 615 5656211 5636051 2026-05-09T22:24:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656211 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Sofa}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/soˈfa/|ç=/sofaˈlaɾ/}} * {{h|dil=tr|-|so|fa}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|صُفَّةٌ|صفة|tr=sˤuffa(tun)}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Turkish house in the village.jpg|küçükresim|Sofa (1)]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} Evlerde oda kapılarının açıldığı genişçe yer; [[hanay]], [[hol]] #*{{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=45|tanıklık=Girişte, taşlıktan '''sofaya''' oradan da selamlığa geçiliyordu.|dil=tr}} # [{{ağız|Burdur}} Evlerin önündeki geniş balkon. # {{t|dil=tr|İslam}} {{ağız|Gaziantep}} Cami girişlerinde kapının iki yanındaki yerler. # {{t|dil=tr|kaplar}} {{ağız|Konya}} # {{t|dil=tr|askeriye|tarih}} [[yeniçeri]] [[koğuş]]unun bir adı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== * [[nohut oda bakla sofa]] ====Çeviriler==== {{üst|evlerde odalar arası boşluk|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Vorzimmer|n}} *Fince: {{ç|fi|halli}} *İngilizce: {{ç|en|anteroom}}, {{ç|en|hall}} *Macarca: {{ç|hu|csarnok}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} l2ag8yl4cze04l09l7f797950n8b35f 0 616 5656212 5253412 2026-05-09T22:24:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656212 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Koza|koža}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|koˈza|ç=kozaˈlaɾ|dil=tr}} * {{h|a|ko|za|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Bombyx mori Cocon 02.jpg|küçükresim|Koza]] # {{t|entomoloji|dil=tr}} bazı [[böcek]] ve [[güve]] [[larva]]larının başkalaşım sırasında ördüğü ipeksi koruyucu muhafaza, [[kozalak]] # {{ağız|Karadeniz}} elde çıkan [[sivilce]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|böcek biliminde ipeksi koruyucu|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kokon|m}} *Azerice: {{ç|az|barama}} *Çekçe: {{ç|cs|kukla}} *Danca: {{ç|da|kokon}} *Felemenkçe: {{ç|nl|cocon}} *Fince: {{ç|fi|kokonki}} *Fransızca: {{ç|fr|cocon|m}} *İngilizce: {{ç|en|cocoon}} *İspanyolca: {{ç|es|capullo|m}} *Macarca: {{ç|hu|selyemgubó}} *Moğolca: {{ç|mn|хүр хорхойн үүр}} *Türkmence: {{ç|tk|gooza}}, {{ç|tk|piile}} *Uygurca: {{ç|ug|pillə}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Çekçe== ===Ad=== {{başlık başı|cs|ad}} # [[keçi]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{köken|fa|dil=gag}} ghuze (koza) ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # koza ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad}} # {{ağız|Hırvat}} [[keçi]] ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad}} # [[keçi]] ==Slovakça== ===Ad=== {{başlık başı|sk|ad}} # [[keçi]] ==Slovence== ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad}} # [[keçi]] ==Yukarı Sorbca== ===Ad=== {{başlık başı|hsb|ad}} # [[keçi]] ol1lwr93ickt4nui9hgisi8hhil94dd 0 617 5655661 4260835 2026-05-09T18:21:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655661 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # İki veya daha fazla sözden meydana gelen ve kendini oluşturan sözlerden farklı bir anlam taşıyan [[söz]] grubu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} mdwt0om0o21hvaexm3qspnbtxn78i30 0 619 5655658 4260836 2026-05-09T18:21:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655658 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi}} ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|dil bilimi|dil=tr}} [[genellikle]] [[gerçek]] [[anlam]]ından [[az]] [[çok]] [[ayrı]], kendine [[özgü]] bir [[anlam]] [[taşımak|taşıyan]] [[kalıplaşmış]] [[söz]] [[öbek|öbeği]], [[tabir]] #:''Bu deyim seni korkutmasın. Çünkü fazlasıyla basit bir şeyden bahsediyorum.'' - İ. O. Anar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== {{Üst}} [[abecesel deyim]], [[açık deyim]], [[aşağılık deyim]], [[bağlaç deyimi]], [[bireysel deyim]], [[boş deyim]], [[cebirsel deyim]], [[deyim adı]], [[deyim aktarımı]], [[deyim biçimi]], [[deyim izergesi]], [[deyim örneği]], [[deyim simgesi]], [[deyim uzunluğu]], [[dolambaçlı deyim]], [[düzgün deyim]], [[eylemsel deyim]], [[kapalı deyim]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|idioom}} *Almanca: {{ç|de|Idiom}}, {{ç|de|Ausdruck}} *Arnavutça: {{ç|sq|idiomë}} *Azerice: {{ç|az|deyim}}, {{ç|az|idiom}}, {{ç|az|idioma}}, {{ç|az|frazeologiya}} *Bulgarca: {{ç|bg|идиом}} *Çekçe: {{ç|cs|idiom}} *Danca: {{ç|da|idiom}} *Estonca: {{ç|et|idioom}} *Felemenkçe: {{ç|nl|idioom}} *Fince: {{ç|fi|idiomi}}, {{ç|fi|fraasi}}, {{ç|fi|sanonta}} *Fransızca: {{ç|fr|idiome}} *İngilizce: {{ç|en|idiom}}, {{ç|en|phrase}}, {{ç|en|saying}} *İsveççe: {{ç|sv|idiom}} *İtalyanca: {{ç|it|locuzione}} *Kırgızca: {{ç|ky|frazeologizm}} *Kürtçe: {{ç|ku|biwêj|f}} *Litvanca: {{ç|lt|idioma}} *Macarca: {{ç|hu|idióma}} *Norveççe: {{ç|no|idiom}} *Özbekçe: {{ç|uz|ibóra}} *Rumence: {{ç|ro|idiom}} *Rusça: {{ç|ru|идиома}} [idioma] *Vietnamca: {{ç|vi|thành ngữ}} {{Alt}} ===Ayrıca bakınız=== *[[:Kategori:Deyim|Vikisözlük deyimler kategorisi]] ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} a7ogkg65vqgakiqm3kk2csyk4p0p1bu 0 621 5655652 5242321 2026-05-09T18:20:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655652 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|dil bilimi}} [[ad]] soyundan bir kelime ile biçim veya anlam bakımından kaynaşıp bütünleşen [[fiil]] #*''[[kaybolmak]], [[reddetmek]], [[hasta olmak]], [[tedavi etmek]]'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *İngilizce: {{ç|en|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|lêkera hevedudanî}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} i323oz5stry9q5n2odhh3m7juu0akjh 0 893 5655657 5648307 2026-05-09T18:21:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655657 wikitext text/x-wiki {{bakınız|oglan}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/o‿.ˈlan/}} * {{ses|dil=tr|Tr_tr_oğlan.ogg|oğlan}} * {{h|dil=tr|-|oğ|lan}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} oğ-oğul (küçülmek, küçültmek): {{z|ota|اوغلان‎}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Man holding child - DPLA - 723989749e8340dcb38429fe9f4ac7ba.jpg|thumb|Oğlan, babasının kucağında. (1)]] # {{t|dil=tr|erkek}} Erkek çocuk. #*{{örnek|dil=tr|Biraz sonra '''oğlan''' da doğrulup kızın karşısına geçti.|O. C. Kaygılı}} # {{t|dil=tr|erkek}} Yetişkin erkek. #*{{örnek|dil=tr|Yakışıklı, erkek güzeli olmaya aday bir '''oğlandı'''.|T. Buğra}} # {{t|dil=tr|iskambil}} İskambil destesinde genç erkek resmi bulunan kâğıt. # {{t|dil=tr|argo|LGBT}} Cinsel bakımdan erkeklerin zevkine hizmet eden. # {{t|dil=tr|meslekler}} Genç erkek hizmetçi. # {{t|dil=tr|tiyatro|sinema}} Tiyatro ve sinemada birinci derecede erkek karakter. #* "Ramp ışığında da dışarıdaki yaşayışta da ‘oğlan’ o olurdu işte." - Tarık Buğra # {{t|dil=tr|jinekoloji}} [[döl yatağı|Döl yatağı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[gelin eşikte oğlan beşikte]] * [[dğlan anası kapı arkası, kız anası minder kabası]] * [[dğlan atadan öğrenir sofra açmayı, kız anadan öğrenir biçki biçmeyi]] * [[oğlan dayıya, kız halaya çeker]] * [[oğlan doğur, kız doğur; hamurunu sen yoğur]] * [[oğlan doğuran övünsün, kız doğuran dövünsün]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[oğlan ağrısı]], [[oğlanevi]], [[oğlan tarafı]], [[oğlan uşak]], [[esasoğlan]], [[keloğlan]], [[kızoğlan]], [[kocaoğlan]], [[acemi oğlanı]], [[dil oğlanı]], [[iç oğlanı]], [[kapı oğlanı]], [[kul oğlanı]], [[şamaroğlanı]], [[hamam oğlanı]] ====Çeviriler==== {{üst|erkek çocuk|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Bube|m}}, {{ç|de|Junge|m}}, {{ç|de|Knabe|m}} * Arapça: {{ç|ar|وَلَدٌ|m}} * Âzerîce: {{ç|az|oğlan}} * Çekçe: {{ç|cs|chłopiec|m}} * Çince: {{ç|zh|男孩|tr=nánhái}}, {{ç|zh|男孩}} * Danca: {{ç|da|dreng}} * Estonca: {{ç|et|poiss}} * Faroe dili: {{ç|fo|drongur}} * Felemenkçe: {{ç|nl|jongen|m}} * Fince: {{ç|fi|poika}}, {{ç|fi|kloppi}} * Fransızca: {{ç|fr|garçon|m}} * İngilizce: {{ç|en|boy}} * İspanyolca: {{ç|es|chico|m}}, {{ç|es|muchacho|m}}, {{ç|es|niño|m}} * İsveççe: {{ç|sv|pojke|c}}, {{ç|sv|kille|c}}, {{ç|sv|gosse|c}} * İtalyanca: {{ç|it|bambino|m}}, {{ç|it|ragazzo|m}} * Japonca: {{ç|ja|男の子}}, {{ç|ja|おとこのこ, otoko-no-kó}}, {{ç|ja|君}}, {{ç|ja|少年}}, {{ç|ja|しょうねん, shōnen}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|ulan}} * Korece: {{ç|ko|소년|tr=so.nyôn}}, {{ç|ko|남자}} {{ç|ko|아이|tr=nam.ca a.i}}, {{ç|ko|사내아이|tr=sa.nê.a.i}}, {{ç|ko|아이|tr=a.i}}, {{ç|ko|꼬마|tr=ggo.ma}} * Lehçe: {{ç|pl|chłopiec|m}} * Macarca: {{ç|hu|csávó}}, {{ç|hu|fiú}}, {{ç|hu|srác}} * Norveççe: {{ç|no|gutt|m}} * Rusça: {{ç|ru|мальчик|tr=mál’čik|m}}, {{ç|ru|подросток|tr=podróstok|m}} {{ç|ru|пацан|tr=patsán|m}} * Somalice: {{ç|so|wiil}} * Tatarca: {{ç|tt|malay}}, {{ç|tt|малай}}, {{ç|tt|егет}} *:Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|اوغلان‎}} * Türkmence: {{ç|tk|oğlan}} * Vepsice: {{ç|vep|prihaine}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|primatlar}} {{b|tr|oğlan}}, [[oğul]] ==Şorca== {{düzenle|alfabe=Şorca}} ===Ad=== {{başlık başı|cjs|ad}} # {{t|dil=cjs|primatlar}} {{b|tr|oğlan}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|primatlar}} {{b|tr|oğlan}}, [[oğul]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} 8tq821sku2ke2rt1mynm3r6whe4t17u 0 898 5656210 4262235 2026-05-09T22:24:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656210 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|قَيْسِيّ|anlam=zerdalinin iyi ve iri cinsi}} ===Ad=== [[Dosya:Apricot_and_cross_section.jpg|küçükresim|150px|[1] kayısı]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|gülgiller|ağaçlar|meyveler}} [[gülgiller]]den, sıcak veya ılık iklimlerde yetişen, çiçekleri pembemsi beyaz bir ağaç ve bu ağacın açık [[turuncu]] renkte, eti sulu, güzel kokulu, tek ve sert çekirdekli tatlı meyvesi # beyazı pişmiş, sarısı az pişmiş [[yumurta]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Bilimsel adı==== * {{z|mul|Prunus armeniaca}} ====Çeviriler==== {{üst|meyve|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|appelkoos}} *Almanca: {{ç|de|Aprikose|f}} *Aragonca: {{ç|an|alberje}} *Arapça: {{ç|ar|مشمش}} *Arnavutça: {{ç|sq|kajsi}} *Asturyasça: {{ç|ast|albaricoca}} *Azerice: {{ç|az|ərik}}, {{ç|az|qaysı}} *Baskça: {{ç|eu|arbeletxeko}}, {{ç|eu|abrikot}} *Bengalce: {{ç|bn|খুবানী}} *Bretonca: {{ç|br|abrikezenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|кайсия}} *Calo dili: {{ç|rmq|pernicharó}} *Çekçe: {{ç|cs|meruňka}} *Çince: {{ç|zh|杏}} *Danca: {{ç|da|abrikos}} *Endonezce: {{ç|id|aberikos}}, {{ç|id|buah aberikos}} *Ermenice: {{ç|hy|ծիրան}} *Esperanto dili: {{ç|eo|abrikoto}} *Estonca: {{ç|et|aprikoos}} *Farsça: {{ç|fa|زردآلو}} *Felemenkçe: {{ç|nl|abrikoos|d}} *Fince: {{ç|fi|aprikoosi}} *Fransızca: {{ç|fr|abricot|e}} *Frizce: {{ç|fy|abrikoas}} *Galce: {{ç|cy|bricyllen}} *Galiçyaca: {{ç|gl|albaricoque}}, {{ç|gl|damasco}} * Grönlandca: {{ç|kl|abrikosi}} *Gucaratça: {{ç|gu|જરદાળુ}} *Gürcüce: {{ç|ka|გარგარი}} *Hintçe: {{ç|hi|खुबानी}}, {{ç|hi|चीलू}} *İbranice: {{ç|he|משמש}} *İngilizce: {{ç|en|apricot}} *İrlandaca: {{ç|ga|aibreog}} *İskoçça: {{ç|gd|apracot}} *İspanyolca: {{ç|es|albaricoque|f}}, {{ç|es|damasco|m}}, {{ç|es|albercoque}}, {{ç|es|albérchigo}}, {{ç|es|albérchiga}}, {{ç|es|prisco}} *İsveççe: {{ç|sv|aprikos}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Aprikose|f}} *İtalyanca: {{ç|it|albicocca|f}} *İzlandaca: {{ç|is|apríkósa}} *Japonca: {{ç|ja|アンズ}} *Katalanca: {{ç|ca|albercoc}} *Kazakça: {{ç|kk|өрік}} *Keçuva dili: {{ç|qu|lurasnu}} *Kernevekçe: {{ç|kw|brykedhenn}} *Kırgızca: {{ç|ky|өрүк}} *Korece: {{ç|ko|살구}} *Korsikaca: {{ç|co|baracucca}} *Kürtçe: {{ç|ku|zerdele}}, {{ç|ku|زه رده لوو}} *Lehçe: {{ç|pl|morela}} *Litvanca: {{ç|lt|abrikosas}} *Macarca: {{ç|hu|sárgabarack}}, {{ç|hu|kajszibarack}} *Makedonca: {{ç|mk|каjсиjа}} *Malgaşça: {{ç|mg|pàiso}} *Maltaca: {{ç|mt|berquqa}} *Marathi dili: {{ç|mr|जरदाळू}} *Moğolca: {{ç|mn|гүйлс}} *Norveççe: {{ç|no|aprikos}} *Oksitanca: {{ç|oc|armonhan}} *Özbekçe: {{ç|uz|o'rik}} *Pencapça: {{ç|pa|ਜ਼ਰਦਾਲੂ}} *Portekizce: {{ç|pt|abricó}} *Rumence: {{ç|ro|caisă}} *Rusça: {{ç|ru|абрикос}} *Sanskritçe: {{ç|sa|फलविशेषः}} *Savahili dili: {{ç|sw|tunda kama embe dodo}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|marelica}} *Sotho dili: {{ç|st|apolekosi}} *Şona dili: {{ç|sn|ápirikoti}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|кајсија}} *Sicilyaca: {{ç|scn|crapopu}}, {{ç|scn|varcocu}} *Slovence: {{ç|sl|marelica|d}} *Tagalogca: {{ç|tl|melokoton}} *Tatarca: {{ç|tt|өрек}} *Tayca: {{ç|th|เอพริคอต}} *Türkmence: {{ç|tk|erik}}, {{ç|tk|ерик}} *Ukraynaca: {{ç|uk|абрикоса}}, {{ç|uk|мореля}} *Urduca: {{ç|ur|خبانی}} *Xhosa dili: {{ç|xh|iapilkosi}} *Yunanca: {{ç|el|βερύκοκο}} *Zuluca: {{ç|zu|I-apilikosi}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK|kayısı}} {{kaynak-nisanyan}} gg4w7uvg988rny455gfiulkigcz0r7e 0 899 5656206 5618013 2026-05-09T22:23:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656206 wikitext text/x-wiki {{bakınız|fransızca}} ==Türkçe== ===Köken=== :{{ek|dil=tr|Fransız|ca}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/fɾan.ˈsɯz.d͡ʒa/}} * {{h|dil=tr||Fran|sız|ca}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[File:HYMNES et PAVILLONS DʼINDOCHINE 1941 Leaders flags hymns of French Indochina WW2 Vichy France 16 FRANCE La Marseillaise text - IDEO. Hanoi Unidentified author designer No know copyright restrictions.jpg|küçükresim|Fransızca bir metin.]] # {{t|dil=tr|diller}} [[Hint-Avrupa dili|Hint-Avrupa dillerinden]] olan, [[Fransa]]'da ve Fransız uygarlığını kabul etmiş ülkelerde kullanılan dil; [[Frenkçe]]. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # bu dille yazılmış [[olan]] #* {{örnek|dil=tr|'''Fransızca''' kitap burada.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|fr}}, {{ISO|fre|2}}, {{ISO|fra|2|3}} ====Alt kavramlar==== * [[Eski Fransızca]], [[Orta Fransızca]] ====Çeviriler==== {{Üst|Fransızca|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|Frans}} * Almanca: {{ç|de|Französisch|n}}, {{ç|de|Französische|n}}, {{ç|de|französische Sprache|f}} * Amharca: {{ç|am|ፈረንሳይኛ}} * Aragonca: {{ç|an|franzés}} * Arapça: {{ç|ar|فَرَنْسِيَّة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha frënge}} * Âzerîce: {{ç|az|fransızca}}, {{ç|az|fransız dili}} * Baskça: {{ç|eu|frantses}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|французская мова}} * Bretonca: {{ç|br|galleg|m}} * Bulgarca: {{ç|bg|френски език|m}} * Çekçe: {{ç|cs|francouzština}} * Çerokice: {{ç|csh|ᎠᎦᎸᏥ}} * Çince: {{ç|zh|法語}} * Danca: {{ç|da|fransk}} * Endonezce: {{ç|id|bahasa Perancis}} * Ermenice: {{ç|hy|ֆրանսերեն}}, {{ç|hy|Ֆրանսերեն}} * Esperanto: {{ç|eo|franca lingvo}} * Estonca: {{ç|et|prantsuse keel}} * Faroece: {{ç|fo|franskur}} * Farsça: {{ç|fa|فرانسوى}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Frans}} * Fince: {{ç|fi|ranska}}, ranskan kieli * Fransızca: {{ç|fr|français|m}}, {{ç|fr|langue française|f}} * Frizce: {{ç|fy|Frânsk|n}} * Galce: {{ç|cy|Ffrangeg}} * Gallo dili: {{ç|fr|fraunceiz}} * Gucaratça: {{ç|gu|ફ્રાન્સીસી}} * Gürcüce: {{ç|ka|ფრანგული}} * Hintçe: {{ç|hi|फ़्राँसीसी|f}} * İbranice: {{ç|he|צרפתית|tr=tzar'fa'tit}}, {{ç|he|פֿראַנצױזיש}} * İngilizce: {{ç|en|French}} * İnterlingua: {{ç|ia|francese}} * İrlandaca: {{ç|ga|Francés}}, {{ç|ga|Francês}} * İspanyolca: {{ç|es|francés}} * İsveççe: {{ç|sv|franska|c}} * İtalyanca: {{ç|it|francese|m}} * İzlandaca: {{ç|is|Franska}}, {{ç|is|franska}} * Japonca: {{ç|ja|フランス語}} * Katalanca: {{ç|ca|francès}} * Kannada dili: {{ç|kn|ಫ್ರೆಂಚ್}} * Kernevekçe: {{ç|kw|Frynkek}} * Korece: {{ç|ko|프랑스어}}, {{ç|ko|불란서어}}, {{ç|ko|불어}} * Kürtçe: {{ç|ku|Ferensî}} * Lao dili: {{ç|lo|ພາສາຝະລັ່ງ}} * Lehçe: {{ç|pl|język francuski}} * Letonca: {{ç|lv|franču valoda}} * Litvanca: {{ç|lt|prancūzų kalba}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Franséisch}} * Macarca: {{ç|hu|francia}} * Makedonca: {{ç|mk|француски}} * Malayca: {{ç|ms|Perancis}} * Maltaca: {{ç|mt|Franċiż}} * Moğolca: {{ç|mn|франц}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|кранцонь}} * Nepalce: {{ç|ne|फ्रांसिसी}} * Norveççe: {{ç|no|fransk|m-f}} * Oksitanca: {{ç|oc|francés}} * Portekizce: {{ç|pt|francês}} * Romanşça: {{ç|rm|franzos}} * Rumence: {{ç|ro|franceză|f}} * Rusça: {{ç|ru|французский язык}} * Slovakça: {{ç|sk|francúzsky}} * Slovence: {{ç|sl|francoščina}} * Somalice: {{ç|so|Faransiis}} * Svahili dili: {{ç|sw|Kifaransa}} *: Kiril: {{ç|sh|француски|m}} *: Latin: {{ç|sh|francuski|m}} * Tagalogca: {{ç|tl|Pranses}} * Tamilce: {{ç|ta|பிரென்ச்}} * Tatarca: {{ç|tt|француз теле}}, {{ç|tt|fransiä tele}}, {{ç|tt|fransiä}} * Tayca: {{ç|th|ภาษาฝรั่งเศส}} * Telugu dili: {{ç|te|ఫ్రెంచి}} * Ukraynaca: {{ç|uk|французька}} * Urduca: {{ç|ur|فرانسيسي}} * Vietnamca: {{ç|vi|Tiếng Pháp}} * Valonca: {{ç|wa|francès}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|γαλλικά}} * Zuluca: {{ç|zu|Isifulentshi}} {{ç|zu|isiFulentshi}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|bu dille yazılmış olan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|französisch}} * Fince: {{ç|fi|ranskankielinen}} * Fransızca: {{ç|fr|français|m}} * İngilizce: {{ç|en|French}} * Portekizce: {{ç|pt|frncês}} * İsveççe: {{ç|sv|franska}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} l3z0xow8up0g82zeou4pki0ych21856 0 903 5656186 5618017 2026-05-09T22:21:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656186 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== :{{ek|dil=tr|Alman|ca}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/al.ˈman.d͡ʒa/|/aɫ.ˈman.d͡ʒa/}} * {{h|dil=tr||Al|man|ca}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[File:Blocksatz-Beispiel deutsch, German text sample with fully justified text.svg|küçükresim|Almanca bir metin.]] # {{t|dil=tr|diller}} Hint-Avrupa dil ailesinin Cermence kolundan, Almanya, Avusturya ile İsviçre'nin bir bölümünde kullanılan dil. #* "Türkiye'deyken epeyce çalışmıştım Almancaya." - Nermi Uygur ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bu dille yazılmış olan. #* "Bir Almanca kitabın iç kapağından koparıp koğuşta baş ucuma astığım resme benziyor." - Nâzım Hikmet ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|lehçeleri}} [[Aşağı Almanca]], [[İsviçre Almancası]], [[Kuzey Almanca]], [[Orta Almanca]], [[Güney Almanca]] * {{mânâ|tarih}} [[Eski Yüksek Almanca]], [[Orta Yüksek Almanca]], [[Yeni Yüksek Almanca]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Yahudi Almancası]] ====Çeviriler==== {{Üst|dil|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|Duits}} * Almanca: {{ç|de|Deutsch|n}} *: İsviçre Almancası: {{ç|de|Deutsch|n}} * Arapça: {{ç|ar|اللُّغَة الأَلْمَانِيَّة|f}}, {{ç|ar|الأَلْمَانِيَّة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha gjermane}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|Düütsch}}, {{ç|nds|Deitsch}} * Azerice: {{ç|az|alman dili}} * Baskça: {{ç|eu|alemaniera}} * Bretonca: {{ç|br|alamaneg|m}} * Bulgarca: {{ç|bg|плувам кроул}} * Çekçe: {{ç|cs|němčina|f}} * Çince: {{ç|zh|德语}} * Danca: {{ç|da|tysk}} * İnterlingua dili: {{ç|ia|germano}} * Endonezce: {{ç|id|bahasa Jerman}} * Esperanto dili: {{ç|eo|germana}}, {{ç|eo|germana lingvo}} * Estonca: {{ç|et|saksa keel}} * Faroe dili: {{ç|fo|týskt}} * Farsça: {{ç|fa|آلماني}} [almani] * Felemenkçe: {{ç|nl|Duits|n}} * Fince: {{ç|fi|saksa}} * Fransızca: {{ç|fr|allemand|m}} * Frizce: {{ç|fy|Dútsk|n}} * Galce: {{ç|cy|Almaeneg}} * Galiçyaca: {{ç|gl|alemán}} * Hintçe: {{ç|hi|जर्मन}} * İbranice: {{ç|he|גרמנית}} * İngilizce: {{ç|en|German}}, {{ç|en|German language}} * İrlandaca: {{ç|ga|Ghearmáinis}} * İspanyolca: {{ç|es|alemán}} * İsveççe: {{ç|sv|tyska}} * İtalyanca: {{ç|it|tedesco|m}} * Japonca: {{ç|ja|ドイツ語}}, {{ç|ja|ドイツご}} [doitsu-go] * Katalanca: {{ç|ca|alemany}} * Kernevekçe: {{ç|kw|Almaynek}} * Korece: {{ç|ko|독일말}} * Kürtçe: {{ç|ku|elmanî}} * Latince: {{ç|la|lingua Germana}}, {{ç|la|Germanica lingua}} * Lehçe: {{ç|pl|język niemiecki|m}} * Letonca: {{ç|lv|vācu valoda}} * Litvanca: {{ç|lt|vokiečių kalba}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Däitsch}} * Macarca: {{ç|hu|német}} * Maltaca: {{ç|mt|Ġermaniż}} * Norveççe: {{ç|no|tysk|n}} * Portekizce: {{ç|pt|alemão|m}} * Rapanui dili: {{ç|rap|haoa}} * Rumence: {{ç|ro|limba germană}} * Rusça: {{ç|ru|немецкий язык}} * Savahili dili: {{ç|sw|kijerumani}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|немачки}}, {{ç|sh|њемачки|m}} *: Latin: {{ç|sh|nemački}}, {{ç|sh|njemački|m}} * Slovakça: {{ç|sk|nemčina}} * Slovence: {{ç|sl|nemščina}} * Somalice: {{ç|so|jarmal}} * Tacikçe: {{ç|tg|олмонӣ}} * Tatarca: {{ç|tt|almança}} * Tayca: {{ç|th|ภาษาเยอรมัน}} * Ukraynaca: {{ç|uk|німецька мова}} * Vietnamca: {{ç|vi|tiếng Đức}} * Xhosa dili: {{ç|xh|umntu wasejamani}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|he|γερμανική γλώσσα|f}}, {{ç|el|γερμανικά}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} okp95mpyxu7ud8ighabzu850e2ppgat 0 904 5656205 5617956 2026-05-09T22:23:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656205 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== :{{ek|dil=tr|İngiliz|ce}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɪn.ɡɪ.ˈɫɪz.dʒɛ]}} * {{h|dil=tr||İn|gi|liz|ce}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[File:Simple English Wiktionary text logo.png|küçükresim|İngilizce bir yazı.]] # {{t|dil=tr|diller}} Hint-Avrupa dil ailesinden, İngiltere’de, biraz farklı biçimiyle Amerika Birleşik Devletleri, Kanada, Avustralya ve İngilizlerin hâkim olduğu bölgelerde yaşayanlar tarafından kullanılan dil. #*{{örnek|dil=tr|'''İngilizce''', II. Dünya Savaşı'ndan sonra bütün Dünya'ya bir numaralı yabancı dil olarak yayıldı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bu dille yazılmış olan. #:{{örnek|dil=tr|'''İngilizce''' roman okumaya başlayınca ondan evvel 20 sene İngilizce bilmemiş olduğumu anlamıştım.}} ===Türetilmiş kavramlar=== [[İngiliz İngilizcesi]], [[Amerikan İngilizcesi]] ====Çeviriler==== {{Üst|İngilizce|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|englisch}} * İngilizce: {{ç|en|English}} * İsveççe: {{ç|sv|engelska}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|İngilizce|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|Engels}} * Almanca: {{ç|de|Englisch|n}} *:Yahudi Almancası: {{ç|yi|englisch}} * Aragonca: {{ç|an|anglés}} * Arapça: {{ç|ar|اللُّغَة الإِنْكْلِيزِيَّة|d}}, {{ç|ar|الإْنْكْلِيزِيَّة|d}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha angleze}}, {{ç|sq|anglishte}} * Assam dili: {{ç|as|ইংৰাজী}} [ingraajee], {{ç|as|ইংৰাজী ভাষা}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|Engelsch}} * Aymaraca: {{ç|ay|inlish aru}} * Azerice: {{ç|az|ingiliscə}}, {{ç|az|инҝилисҹә}} * Başkurtça: {{ç|ba|ingelesa}} * Bretonca: {{ç|br|saoznek|m}} * Bulgarca: {{ç|bg|английски|m}} * Bengalce: {{ç|bn|ইংরেজি}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|англійская мова}} * Çekçe: {{ç|cs|angličtina}} * Çince: {{ç|zh|英文}} [yīng-mán] * Danca: {{ç|da|engelsk}} * Endonezce: {{ç|id|bahasa Inggris}} * Ermenice: {{ç|hy|անգլերեն}} * Esperanto dili: {{ç|eo|angla}} * Estonca: {{ç|et|inglise keel}} * Ewe dili: {{ç|ee|Eŋlisigbe}} * Faroe dili: {{ç|fo|enskt}} * Farsça: {{ç|fa|انگليسى}} [engelisi] * Felemenkçe: {{ç|nl|Engels|n}} * Fince: {{ç|fi|englanti}} * Fransızca: {{ç|fr|anglais|m}} * Frizce: {{ç|fy|Ingelsk}} * Galce: {{ç|cy|saesneg}} * Galiçyaca: {{ç|gl|inglés}} * Guarani dili: {{ç|gn|ingyaterrañe'ẽ}} * Gucaratça: {{ç|gu|અંગ્રેજી|f}} * Hintçe: {{ç|hi|अंग्रेज़ी}} * İbranice: {{ç|he|אנגליתf}} [anglít] * İngilizce: {{ç|en|English}} *:Eski İngilizce: {{ç|ang|Englisc}} *:İskoç İngilizcesi: {{ç|sco|Inglis}} * İnterlingua dili: {{ç|ia|anglese}} * İrlandaca: {{ç|ga|béarla}} * İspanyolca: {{ç|es|inglés}} * İsveççe: {{ç|sv|engelska}} * İtalyanca: {{ç|it|inglese}} * İzlandaca: {{ç|is|enska}} * Japonca: {{ç|ja|英語}}, {{ç|ja|えいご}} [eigóka] * Karayca: {{ç|kdr|Angliyaca}} * Katalanca: {{ç|ca|anglès|}}, {{ç|ca|anglesa|f}} * Kernevekçe: {{ç|kw|Sowsnek}} * Korece: {{ç|ko|영어}}, {{ç|ko|英語}} [yôngô] * Kürtçe: {{ç|ku|inglîzî}}, {{ç|ku|ئینگلیزی}} [îngilîzî] * Latince: {{ç|la|Anglica|f}} * Lehçe: {{ç|pl|język angielski|m}} * Letonca: {{ç|lv|angļu valoda}} * Litvanca: {{ç|lt|angliškai}}, {{ç|lt|anglų kalba}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Englesch}} * Macarca: {{ç|hu|angol}} * Makedonca: {{ç|mk|англиски}} * Nahuatl dili: {{ç|nah|inglesthahtolli}} * Malayca: {{ç|ms|bahasa Inggeris}} * Malgaşça: {{ç|mg|anglisy}} * Maltaca: {{ç|mt|Ingliż}} * Manksça: {{ç|gv|baarle}} * Marathi dili: {{ç|mr|ईंग्रजी}} * Moğolca: {{ç|mn|англи}} * Navahoca: {{ç|nv|Bilagáana bizaad}} * Norveççe: {{ç|no|engelsk}} * Ojibwe dili: {{ç|oj|zhaaganaashimowin}} * Portekizce: {{ç|pt|inglês}} * Rumence: {{ç|ro|engleză|f}}, {{ç|ro|limba engleză}} * Rusça: {{ç|ru|английский язык}} * Sarduca: {{ç|sc|ingresu}} * Savahili dili: {{ç|sw|kiingereza}} *:Kiril: {{ç|sh|енглески|m}} *:Latin: {{ç|sh|engleski|m}}, {{ç|sh|engleski jezik|m}} * Sicilyaca: {{ç|scn|ngrisi}} * Slovakça: {{ç|sk|anglický}} * Slovence: {{ç|sl|angleščina}} * Somalice: {{ç|so|ingiriis}} * Tagalogca: {{ç|tl|ingles}} * Tatarca: *:Kiril: {{ç|tt|англия}}, {{ç|tt|инглиз теле}} *:Latin: {{ç|tt|inglizçä}} *:Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} * Tayca: {{ç|th|ภาษาอังกฤษ}} [phaasáá angkrit] * Telugu dili: {{ç|te|ఇంగ్లీషు}} * Türkmence: {{ç|tk|iňlisçe}} * Udmurtça: {{ç|udm|англи}} * Ukraynaca: {{ç|uk|англійська мова}} * Urduca: {{ç|ur|انگريزي}} [ingrizi] * Vietnamca: {{ç|vi|tiếng Anh}} *:Modern Yunanca: {{ç|el|αγγλικά|n}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} pm0f2jyo1154u2pvml4l4eiq1hhbhsd 0 905 5655653 5206545 2026-05-09T18:20:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655653 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-din|DIN|Din|dín|dìn|dîn|dìŋ}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈdin/}} * {{h|dil=tr||din}} ===Köken 1=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|دين}}, [[Arapça]] {{z|ar|دِين}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Religion in SF.png|küçükresim|Çeşitli dinlerin sembolleri (2)]] # {{t|dil=tr|din}} Tanrı'ya, doğaüstü güçlere, çeşitli kutsal varlıklara inanmayı ve tapınmayı sistemleştiren toplumsal bir kurum; [[diyanet]]. #* {{örnek|dil=tr|Her '''dinin''' mabetleri bütün müminlere açıktır.|Hüseyin Cahit Yalçın|H. C. Yalçın}} # {{t|dil=tr|din}} Bu nitelikteki inançları kurallar, kurumlar, töreler ve semboller biçiminde toplayan, sağlayan düzen. #* {{örnek|dil=tr|Yazık ki bu sanat ve '''din''' bahsinde bana arkadaşlık edecek kültürde değil.|Refik Halit Karay|R. H. Karay}} # {{mecaz|dil=tr}} İnanılıp çok bağlanılan düşünce, inanç veya ülkü; [[kült]] #*Para onun dini olmuştu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Sözcük birliktelikleri=== [[din adamı]], [[din ataşesi]], [[din baronu]], [[din birliği]], [[din dışı]], [[din erki]], [[din felsefesi]], [[dini bütün]], [[gizli din]], [[Hak dini]], [[semavi dinler]] ===Köken 2=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|dyne}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fizik}} [[C.G.S. sistemi]]nde 1 gramlık bir kütlenin hızını saniyede 1 santimetre artıran güç birimi. #* {{örnek|dil=tr|Bir nevton 10⁵ '''dine''' eşittir.}} ====Çekimleme==== {{tr-çekim-ad-1|i|d}} ===Köken 3=== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Bir şeyin en yüksek ve sivri noktası. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[ilmek]]. ===Sözcük birliktelikleri=== [[din doruğu]] ====Atasözleri==== * [atma Recep din kardeşiyiz]] * [[dinime küfreden bari Müslüman olsa]] * [[dinime söven bari Müslüman olsa]] * [[dinime dahleden bari Müslüman olsa]] * [[dinine yandığım]] * [[dinim hakkı için]] * [[dinim hakkı aşkına]] * [[dini imanı para]], * [[dini bir uğruna]], ====Deyimler==== [[dinden imandan çıkmak]], [[dinden imandan olmak]], [[dini gibi bilmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|din bilimi|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|religie}} * Almanca: {{ç|de|Religion|f}} * Amharca: {{ç|am|ሃይማኖት}} * Arapça: {{ç|ar|دِين|m}} * Azerice: {{ç|az|din}} * Bulgarca: {{ç|bg|религия|d}} *: Dungan: {{ç|dng|җё}}, {{ç|dng|дин}} {{şerh|bilhassa İslâm}} *: Hakka: {{ç|hak|宗教|tr=chûng-kau}} *: Kantonca: {{ç|yue|宗教|tr=zung1 gaau3|sc=Hani}} *: Mandarin: {{ç|cmn|宗教|tr=zōngjiào|sc=Hani}} *: Doğu Min: {{ç|cdo|宗教|tr=cŭng-gáu}} *: Güney Min: {{ç|nan|宗教|tr=chong-kàu|sc=Hani}} *: Wu: {{ç|wuu|宗教|tr=tson jiau}} * Çuvaşça: {{ç|cv|тӗн}} * Danca: {{ç|da|religion}} * Esperanto: {{ç|eo|religio}} * Estonca: {{ç|et|religioon}} * Felemenkçe: {{ç|nl|religie}} * Fince: {{ç|fi|kultti}}, {{ç|fi|uskonto}} * Fransızca: {{ç|fr|religion|f}} * Gagavuzca: {{ç|gag|din}} * Hausaca: {{ç|ha|addini}} * İngilizce: {{ç|en|religion}} * İsveççe: {{ç|sv|religion|c}} * İtalyanca: {{ç|it|religione}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|din}} * Kürtçe: {{ç|ku|ol}}, {{ç|ku|dîn}} * Lehçe: {{ç|pl|religia }} * Malayca: {{ç|ms|agama}} ({{ç|ms|اݢام}}), {{ç|ms|anutan}} ({{ç|ms|انوتن}}), {{ç|ms|din}} ({{ç|ms|دين}}), {{ç|ms|kepercayaan}} ({{ç|ms|کڤرچاياءن}}) * Mari dili: {{ç|chm|религий}} * Norveççe: {{ç|no|religion|m}} * Rusça: {{ç|ru|душа}} * Sicilyaca: {{ç|scn|arma}} * Slovakça: {{ç|sk|duša}} * Somalice: {{ç|so|diiq}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|din}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|دين}} * Türkmence: {{ç|tk|diin}}, {{ç|tk|din}} * Ukraynaca: {{ç|uk|душа}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|ψυχή}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} =====Çeviriler===== {{Üst|fizik|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dyn|n}} * Fince: {{ç|fi|dyn}} * Fransızca: {{ç|fr|dyne|f}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Dyn}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Köken=== {{k|dil=az|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||din}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=az|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||din}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=gag|Vikipedi}} ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||din}} ===Adıl=== {{başlık başı|sv|adıl}} # {{t|dil=sv|sahiplik zamiri}} [[senin]] {{sahiplik zamirleri/sv}} ==Karaçay-Balkarca== ===Köken=== {{k|dil=krc|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{t|dil=krc|din bilimi}} {{b|tr|din}} ==Kırım Tatarcası== ===Köken=== {{k|dil=crh|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||din}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=crh|Vikipedi}} ==Kuzey Kürtçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kmr||din}} ===Ad=== {{kmr-ad}} # [[başka]], [[diğer]] ==Özbekçe== ===Köken=== {{k|dil=uz|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||din}} ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil=uz|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=uz|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Köken=== {{k|dil=tt|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||din}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|din bilimi}} {{b|tr|din}}, [[inanç]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tt|Vikipedi}} ==Türkmence== ===Köken=== {{k|dil=tk|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||din}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tk|Vikipedi}} ==Zazaca== ===Köken=== {{k|dil=zza|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||din}} ===Ad=== {{zza-ad|çoğul={{PAGENAME}}i}} # {{t|dil=zza|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=zza|Vikipedi}} n5s093841gpnw79fy8e1l70gwsbjvqx 5655700 5655653 2026-05-09T18:34:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655700 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-din|DIN|Din|dín|dìn|dîn|dìŋ}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈdin/}} * {{h|dil=tr||din}} ===Köken 1=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|دين}}, [[Arapça]] {{z|ar|دِين}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Religion in SF.png|küçükresim|Çeşitli dinlerin sembolleri (2)]] # {{t|dil=tr|din}} Tanrı'ya, doğaüstü güçlere, çeşitli kutsal varlıklara inanmayı ve tapınmayı sistemleştiren toplumsal bir kurum; [[diyanet]]. #* {{örnek|dil=tr|Her '''dinin''' mabetleri bütün müminlere açıktır.|Hüseyin Cahit Yalçın|H. C. Yalçın}} # {{t|dil=tr|din}} Bu nitelikteki inançları kurallar, kurumlar, töreler ve semboller biçiminde toplayan, sağlayan düzen. #* {{örnek|dil=tr|Yazık ki bu sanat ve '''din''' bahsinde bana arkadaşlık edecek kültürde değil.|Refik Halit Karay|R. H. Karay}} # {{mecaz|dil=tr}} İnanılıp çok bağlanılan düşünce, inanç veya ülkü; [[kült]] #*Para onun dini olmuştu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Sözcük birliktelikleri=== [[din adamı]], [[din ataşesi]], [[din baronu]], [[din birliği]], [[din dışı]], [[din erki]], [[din felsefesi]], [[dini bütün]], [[gizli din]], [[Hak dini]], [[semavi dinler]] ===Köken 2=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|dyne}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fizik}} [[C.G.S. sistemi]]nde 1 gramlık bir kütlenin hızını saniyede 1 santimetre artıran güç birimi. #* {{örnek|dil=tr|Bir nevton 10⁵ '''dine''' eşittir.}} ===Köken 3=== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Bir şeyin en yüksek ve sivri noktası. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[ilmek]]. ===Sözcük birliktelikleri=== [[din doruğu]] ====Atasözleri==== * [atma Recep din kardeşiyiz]] * [[dinime küfreden bari Müslüman olsa]] * [[dinime söven bari Müslüman olsa]] * [[dinime dahleden bari Müslüman olsa]] * [[dinine yandığım]] * [[dinim hakkı için]] * [[dinim hakkı aşkına]] * [[dini imanı para]], * [[dini bir uğruna]], ====Deyimler==== [[dinden imandan çıkmak]], [[dinden imandan olmak]], [[dini gibi bilmek]] ====Çeviriler==== {{Üst|din bilimi|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|religie}} * Almanca: {{ç|de|Religion|f}} * Amharca: {{ç|am|ሃይማኖት}} * Arapça: {{ç|ar|دِين|m}} * Azerice: {{ç|az|din}} * Bulgarca: {{ç|bg|религия|d}} *: Dungan: {{ç|dng|җё}}, {{ç|dng|дин}} {{şerh|bilhassa İslâm}} *: Hakka: {{ç|hak|宗教|tr=chûng-kau}} *: Kantonca: {{ç|yue|宗教|tr=zung1 gaau3|sc=Hani}} *: Mandarin: {{ç|cmn|宗教|tr=zōngjiào|sc=Hani}} *: Doğu Min: {{ç|cdo|宗教|tr=cŭng-gáu}} *: Güney Min: {{ç|nan|宗教|tr=chong-kàu|sc=Hani}} *: Wu: {{ç|wuu|宗教|tr=tson jiau}} * Çuvaşça: {{ç|cv|тӗн}} * Danca: {{ç|da|religion}} * Esperanto: {{ç|eo|religio}} * Estonca: {{ç|et|religioon}} * Felemenkçe: {{ç|nl|religie}} * Fince: {{ç|fi|kultti}}, {{ç|fi|uskonto}} * Fransızca: {{ç|fr|religion|f}} * Gagavuzca: {{ç|gag|din}} * Hausaca: {{ç|ha|addini}} * İngilizce: {{ç|en|religion}} * İsveççe: {{ç|sv|religion|c}} * İtalyanca: {{ç|it|religione}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|din}} * Kürtçe: {{ç|ku|ol}}, {{ç|ku|dîn}} * Lehçe: {{ç|pl|religia }} * Malayca: {{ç|ms|agama}} ({{ç|ms|اݢام}}), {{ç|ms|anutan}} ({{ç|ms|انوتن}}), {{ç|ms|din}} ({{ç|ms|دين}}), {{ç|ms|kepercayaan}} ({{ç|ms|کڤرچاياءن}}) * Mari dili: {{ç|chm|религий}} * Norveççe: {{ç|no|religion|m}} * Rusça: {{ç|ru|душа}} * Sicilyaca: {{ç|scn|arma}} * Slovakça: {{ç|sk|duša}} * Somalice: {{ç|so|diiq}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|din}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|دين}} * Türkmence: {{ç|tk|diin}}, {{ç|tk|din}} * Ukraynaca: {{ç|uk|душа}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|ψυχή}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} =====Çeviriler===== {{Üst|fizik|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dyn|n}} * Fince: {{ç|fi|dyn}} * Fransızca: {{ç|fr|dyne|f}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Dyn}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Köken=== {{k|dil=az|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||din}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=az|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||din}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=gag|Vikipedi}} ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||din}} ===Adıl=== {{başlık başı|sv|adıl}} # {{t|dil=sv|sahiplik zamiri}} [[senin]] {{sahiplik zamirleri/sv}} ==Karaçay-Balkarca== ===Köken=== {{k|dil=krc|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # {{t|dil=krc|din bilimi}} {{b|tr|din}} ==Kırım Tatarcası== ===Köken=== {{k|dil=crh|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||din}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=crh|Vikipedi}} ==Kuzey Kürtçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kmr||din}} ===Ad=== {{kmr-ad}} # [[başka]], [[diğer]] ==Özbekçe== ===Köken=== {{k|dil=uz|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||din}} ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil=uz|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=uz|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Köken=== {{k|dil=tt|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||din}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|din bilimi}} {{b|tr|din}}, [[inanç]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tt|Vikipedi}} ==Türkmence== ===Köken=== {{k|dil=tk|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||din}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tk|Vikipedi}} ==Zazaca== ===Köken=== {{k|dil=zza|ar}} {{z|ar|دِين}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||din}} ===Ad=== {{zza-ad|çoğul={{PAGENAME}}i}} # {{t|dil=zza|din bilimi}} {{b|tr|din}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=zza|Vikipedi}} 828tu4kk3i7k55ohhuz04e04mvdsgff 0 924 5656209 5342744 2026-05-09T22:24:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656209 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|34|2007}} {{bakınız|Sari|sarí|sarī|sări|sari}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/sa.ˈɾɯ/}} * {{h|dil=tr||sa|rı}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|sarıg}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[sarısı|'''sarı''' -sı]] {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|renkler}} [[yeşil]] [[ile]] [[turuncu]] arasında bir [[renk]] <table><tr><td> &nbsp;</td><td bgcolor=yellow width="80">&nbsp; </td></tr></table> # [[solgun]], [[soluk]] # {{t|dil=tr|fizik}} [[dalga]] [[boyu]] [[dalga]] [[boy]]u 570 [[nanometre]] olan [[ışık]] # [[doğu]] [[yön]]ü # {{t|dil=tr|kısa}} [[sarışın]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|fizik}} [[limon kabuğu rengi]] ====Üst kavramlar==== * {{mânâ|fizik}} [[renk]], [[tayf]] [[renk|rengi]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|fizik}} [[altın sarısı]], [[bal rengi]], [[çingene sarısı]], [[kanarya sarısı]], [[kara sarı]], [[kavuniçi]], [[kazayağı]], [[kehribar sarısı]], [[kirli sarı]], [[krem rengi]], [[limon sarısı]], [[ışık sarısı]], [[saman rengi]], [[samua]], [[tahin]], [[toprak rengi]], [[turuncu]], [[sapsarı]], [[yumurta sarısı]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[sarı benek]], [[sarı bez]], [[sarı centiyan]], [[sarı çıyan]], [[sarı çam]], [[sarı çizmeli Mehmet Ağa]], [[sarı humma]], [[sarı ırk]], [[sarı kart]], [[sarı kantaron]], [[sarı lira]], [[sarı sarı]], [[sarı sendika]], [[sarı sıcak]], [[sarı yahudi]], [[sarı yağ]], [[sarı yağız]], {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{mânâ|fizik}} [[sapsarı]], [[sarıfiğ]], [[Sarıgül]] * {{mânâ|kısa}} [[sarıyel]] ====Çeviriler==== {{üst|yeşil ile turuncu arasında bir renk|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|geel}} * Almanca: {{ç|de|Gelb|n}} *:Yahudi Almancası: {{ç|yi|gel}} * Amharca: {{ç|am|ቢጫ}} * Arapça: {{ç|ar|أَصْفَر|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|e verdhë}} * Asturyasça: {{ç|ast|amariellu}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|Geel}} * Aymaraca: {{ç|ay|q'illu}} * Azerice: {{ç|az|sarı}}, {{ç|az|sarı rənk}} * Baskça: {{ç|eu|hori}} * Başkurtça: {{ç|ba|һары}} * Birmanca: {{ç|my|အဝါ}} * Bretonca: {{ç|br|melen}} * Bulgarca: {{ç|bg|жълт}} * Çekçe: {{ç|cs|žlutý}} *: Kantonca: {{ç|yue|黃色}}, {{ç|yue|黄色|tr=wong4 sik1}} *: Mandarin dili: {{ç|cmn|黃色}}, {{ç|cmn|黄色|tr=huángsè}} * Çuvaşça: {{ç|cv|сарӑ|tr=sarӑ}} * Danca: {{ç|da|gul}} * Esperanto dili: {{ç|eo|flava}} * Estonca: {{ç|et|kollane}} * Faroe dili: {{ç|fo|gulur}} * Farsça: {{ç|fa|زرد}}, {{ç|fa|اصفر}}, {{ç|fa|ترسو}} * Fince: {{ç|fi|keltainen}} * Fransızca: {{ç|fr|jaune}} * Gagavuzca: {{ç|gag|sarı}} * Galce: {{ç|cy|melyn}} * Galiçyaca: {{ç|gl|amarelo}} * Gucaratça: {{ç|gu|પીળું}} * Gürcüce: {{ç|ka|ყვითელი}} * Hintçe: {{ç|hi|पीला}} * İbranice: {{ç|he|צהוב}} * İngilizce: {{ç|en|yellow}} * İrlandaca: {{ç|ga|buí}} * İskoçça: {{ç|gd|buidhe}} * İspanyolca: {{ç|es|amarillo}} *:Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|amariyo}} * İsveççe: {{ç|sv|gult}} * İtalyanca: {{ç|it|giallo}} * Japonca: {{ç|ja|黄色|tr=[[きいろ]], kiiro}} * Katalanca: {{ç|ca|groc}} * Kazakça: {{ç|kk|саре}} * Keçuva dili: {{ç|qu|q'ellu}} * Kernevekçe: {{ç|kw|melen}} * Kırgızca: {{ç|ky|саре}} * Korece: {{ç|ko|노랑}}, {{ç|ko|황색}} * Kürtçe: {{ç|ku|zar}} * Latince: {{ç|la|flavus}}, {{ç|la|galbus}} * Lehçe: {{ç|pl|żółty}} * Lingala: {{ç|ln|so}}, {{ç|ln|mosuku}} * Litvanca: {{ç|lt|geltona}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Giel}} * Macarca: {{ç|hu|sárga}} * Makedonca: {{ç|mk|жолт}} * Malayca: {{ç|ms|kuning}} * Malgaşça: {{ç|mg|vony}} * Manksça: {{ç|gv|buigh}} * Maorice: {{ç|mi|koowhai}}, {{ç|mi|mangaeka}} * Marathi dili: {{ç|mr|पिवळा}} * Moğolca: {{ç|mn|шар}} * Norveççe: {{ç|no|gul}} * Oksitanca: {{ç|oc|jaune}} * Özbekçe: {{ç|uz|сариқ}} [sariq] * Portekizce: {{ç|pt|amarelo}} * Rapanui dili: {{ç|rap|toua mamari}} * Romanşça: {{ç|rm|melen}} * Rumence: {{ç|ro|galben}} * Rusça: {{ç|ru|жёлтый}} * Samoaca: {{ç|sm|sāmasama}} * Sanskritçe: {{ç|sa|पीतं}} * Savahili dili: {{ç|sw|rangi ya njano}} * Sırpça: {{ç|sh|жут}} * Sicilyaca: {{ç|scn|giallu}}, {{ç|scn|giannu}} * Slovence: {{ç|sl|rumen}} * Tatarca: {{ç|tt|sarı}}, {{ç|tt|sorı}} * Tayca: {{ç|th|สีเหลือง}} *:Eski Türkçe: {{ç|otk|sarıg}} * Türkmence: {{ç|tk|saary}}, {{ç|tk|sary}} * Ukraynaca: {{ç|uk|жовтий}} * Uygurca: {{ç|ug|سارىك}} * Valonca: {{ç|wa|djaene}} * Vietnamca: {{ç|vi|màu vàng}} * Volapük: {{ç|vo|yelov}} * Yakutça: {{ç|sah|араҕас}} *:Modern Yunanca: {{ç|el|κίτρινο}} * Zazaca: {{ç|zza|zerd}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|renkler}} sarı [[renk]]te [[olan]] #:{{örnek|dil=tr|Ortalık '''sarı''' bir toz bulutu içinde.|A. Ağaoğlu}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Sarıasma]], [[Sar]], [[Sarıgazi]], [[Sarıgöz]], [[Sarıhalile]], [[Sarıhani]], [[Sarıkamış]], [[Sarıkanat]], [[Sarıkız]], [[Sarıoğlan]], [[Sarıyel]], [[Sarıyer]] * [[sapsarı]], [[sarıağı]], [[sarıağız]], [[sarıasma]], [[sarıasmagiller]], [[sarıbalık]], [[sarıçalı]], [[sarıçiçek]], [[sarıçiğdem]], [[sarıdiken]], [[sarıerik]], [[sarıgöz]], [[sarıhalile]], [[sarıhani]], [[sarıkanat]], [[sarıkız]], [[sarıkuyruk]], [[sarımercimek]], [[sarıpapatya]], [[sarısabır]], [[sarısalkım]], [[sarışın]], [[sarıyonca]], [[sarızambak]] ====Çeviriler==== {{üst|sarı renkte olan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|gelb}} * Amharca: {{ç|am|ቢጫ}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|geel}} * Azerice: {{ç|az|sarı}} * Birmanca: {{ç|my|ဝါ}} * Felemenkçe: {{ç|nl|geel}} * Fince: {{ç|fi|keltainen}} * Gagavuzca: {{ç|gag|sarı}} * İngilizce: {{ç|en|yellow}} *:Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|amariyo}} * İsveççe: {{ç|sv|gul}} * Korece: {{ç|ko|노란}}, {{ç|ko|노랗다}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|giel}} * Norveççe: {{ç|no|gul}} * Rumence: {{ç|ro|galben}} * Slovence: {{ç|sl|rumen}} * Tatarca: {{ç|tt|sarı}} * Tayca: {{ç|th|เหลือง}} * Valonca: {{ç|wa|djaene}} * Volapük: {{ç|vo|yelovik}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Alma sarı, satma sarı, kapındaysa tutma sarı]] * [[Sarı altının olacağına sarı samanın olsun]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|renkler}} {{b|tr|sarı}} ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # {{t|renkler|dil=az}} [[sarı#Türkçe|sarı]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} {{z|otk|sarıg}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|renkler}} {{b|tr|sarı}} ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # {{t|dil=gag|renkler}} {{b|tr|sarı}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|renkler}} {{b|tr|sarı}} ====Sözcük birliktelikleri==== * {{l|tt|sarı çäçle}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{l|tt|qorı-sarı}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tt|ön ad}} # {{t|dil=tt|renkler}} {{b|tr|sarı}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] 3ljyiklb1cdhhbzjtjbso7660ilo4ry 0 926 5656208 5245449 2026-05-09T22:24:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656208 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قرمزی}}, {{kökenli|tr|ar|قِرْمِزِيّ}}; son olarak {{kökenli|tr|iir-pro|*kŕ̥miš||solucan}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kɯɾmɯˈzɯ/|[kʰɯɾ̞.mɯ.ˈz̟ɯ]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kırmızı.wav}} * {{h|dil=tr||kır|mı|zı}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|renkler}} dalga boyu 650 [[nanometre]] [[olmak|olan]] [[ışık|ışığın]] [[vermek|verdiği]] [[renk|rengin]] [[isim|ismi]], [[kızıl]], [[al]]{{renk|red}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[kırmızı başlı]], [[kırmızı bayrak]], [[kırmızı bülten]], [[kırmızı çizgi]], [[kırmızı çürük]], [[kırmızı şarap]], [[kırmızı yılan]] ====Açıklamalar==== :"Kor" sözcüğünden "korumsu" benzerliği var. Yaygın yanlış (galatı meşhur) olarak "al" sözcüğü eş anlamlısı (sinonim) sanılır, hâlbuki "al"; "alev rengi, turuncu" rengin adıdır. ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|mecâzî de olur}} [[ahmer]] {{şerh|eskimiş}} ====Üst kavramlar==== [[ışık]], [[renk]], [[tayf]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kırmızıca]], [[kırmızılı]], [[kırmızısı]], [[kırmızısız]], [[kırmızıyken]], [[kırmızıyla]], [[kırmızıysa]] ====Çeviriler==== {{üst|kırmızı|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|rooi}} *Almanca: {{ç|de|Rote|n}} *Arapça: {{ç|ar|أَحْمَر|m}}, {{ç|ar|حَمْرَاءٌ|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|i kuq}} *Asturyasça: {{ç|ast|roxu}} *Aymaraca: {{ç|ay|wila}} *Azerice: {{ç|az|qırmızı}} *Baskça: {{ç|eu|gorri}} *Bretonca: {{ç|br|ruz}} *Bulgarca: {{ç|bg|червен}} *Çekçe: {{ç|cs|červená}}, {{ç|cs|červený}}, {{ç|cs|rudý}} *Çince: {{ç|zh|红色}} *Danca: {{ç|da|rød}} *Endonezce: {{ç|id|merah}} *Ermenice: {{ç|hy|կարմիր}} *Esperanto dili: {{ç|eo|ruĝa}} *Estonca: {{ç|et|punane}} *Evenki dili: {{ç|evn|хуларин}} *Faroe dili: {{ç|fo|reyður}} *Farsça: {{ç|fa|قرمز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|rood}} *Fince: {{ç|fi|punainen}} *Fransızca: {{ç|fr|rouge}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kırmızı}} *Galce: {{ç|cy|coch}}, {{ç|cy|rhudd}} *Galiçyaca: {{ç|gl|vermello}}, {{ç|gl|rubio}}, {{ç|gl|encarnado}} *Gucaratça: {{ç|gu|લાલ}} *Gürcüce: {{ç|ka|წითელი}} *Hintçe: {{ç|hi|लाल}}, {{ç|hi|रक्तिम}} *İbranice: {{ç|he|אדום}} *İngilizce: {{ç|en|red}} *İrlandaca: {{ç|ga|dearg}}, {{ç|ga|rua}} *İskoçça: {{ç|gd|dearg}} *İspanyolca: {{ç|es|rojo}}, {{ç|es|encarnado}}, {{ç|es|colorado}} *İsveççe: {{ç|sv|rött|n}} *İtalyanca: {{ç|it|rosso}} *İzlandaca: {{ç|is|rauður}} *Japonca: {{ç|ja|赤}} *Kazakça: {{ç|kk|қызыл}} *Katalanca: {{ç|ca|vermell}} *Keçuva dili: {{ç|qu|puka}} *Kırgızca: {{ç|ky|кызыл}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|qırmızı}}, {{ç|crh|qızıl}} *Korece: {{ç|ko|빨갛다}}, {{ç|ko|붉다}} *Kürtçe: {{ç|ku|sor}} *Latince: {{ç|la|ruber}}, {{ç|la|rufus}}, {{ç|la|russus}} *Lehçe: {{ç|pl|czerwony}} *Lingala: {{ç|ln|ngola}} *Litvanca: {{ç|lt|raudonas}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Roud}} *Macarca: {{ç|hu|piros}} *Makedonca: {{ç|mk|црвен}} *Malayca: {{ç|ms|merah}} *Malgaşça: {{ç|mg|mena}} *Maorice: {{ç|mi|hiiwera}} *Marathi dili: {{ç|mr|लाळ}} *Moğolca: {{ç|mn|улаан}} *Norveççe: {{ç|no|rød}} *Oksitanca: {{ç|oc|ros}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قیرمیزی}} *Özbekçe: {{ç|uz|қизил}} *Portekizce: {{ç|pt|vermelho}} *Rapanui dili: {{ç|rap|mea mea}} *Romanşça: {{ç|rm|cotschen}} *Rumence: {{ç|ro|roşu}} *Rusça: {{ç|ru|красный}} *Samoaca: {{ç|sm|mūmū}} *Sanskritçe: {{ç|sa|शोणित}} *Savahili dili: {{ç|sw|ekundu}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|црвен}}, {{ç|sh|crveni}} *Sicilyaca: {{ç|scn|russu}} *Slovakça: {{ç|sk|červená}} *Slovence: {{ç|sl|rdeča}} *Somalice: {{ç|so|gaduud}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tagalogca: {{ç|tl|pula}} *Tatarca: {{ç|tt|kızıl}} *Tayca: {{ç|th|สีแดง}} *Türkmence: {{ç|tk|gyrmyzy}} *Udmurtça: {{ç|udm|горд}} *Ukraynaca: {{ç|uk|червоний}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|royt}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kolorado}} *Yunanca: {{ç|el|κόκκινο}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|renkler|dil=tr}} [[kırmızı#Türkçe|kırmızı]] olan {{renk|red}}, [[al]], [[kızıl]] ====Deyimler==== * [[para peşin kırmızı meşin]] ====Çeviriler==== {{üst|kırmızı|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|rot}} *Arapça: {{ç|ar|أَحْمَر}}, {{ç|ar|حَمْرَاءُ}} *Aşağı Almanca: {{ç|nds|root}} *Azerice: {{ç|az|qırmızı}} *Bulgarca: {{ç|bg|червен}} *Evenki dili: {{ç|evn|хуларин}} *Fince: {{ç|fi|punainen}} *İngilizce: {{ç|en|red}} *İsveççe: {{ç|sv|röd}} *Kazakça: {{ç|kk|қызыл}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|qırmızı}}, {{ç|crh|qızıl}} *Kırgızca: {{ç|ky|кызыл}} *Norveççe: {{ç|no|rød}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قیرمیزی}} *Özbekçe: {{ç|uz|қизил}} *Rusça: {{ç|ru|красный}} *Tatarca: {{ç|tt|kızıl}} *Türkmence: {{ç|tk|gyrmyzy}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|renkler|dil=gag}} [[kırmızı#Türkçe|kırmızı]] ====Deyimler==== * [[para peşin kırmızı meşin]] ===Köken=== {{köken|ar|dil=gag}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} szlfkkmwi87llmi9yfy9erpgu2efoji 0 973 5655654 5342750 2026-05-09T18:21:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655654 wikitext text/x-wiki {{Haftanın Sözcüğü|6|2008}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|ørˈdec|ørdekˈleɾ|dil=tr}} * {{h|e|ör|dek|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[resim:Bois_de_Vincennes_20060816_34.jpg|thumb|Bir ördek (1)]] # {{t|dil=tr|ördekgiller}} Perde ayaklılardan, evcil ve yabani türleri bulunan su kuşu; [[badi]], [[badik]], {{belirtici|Anas}} #*''Üç ördek onları görünce paytak paytak kaçıştılar.'' - H. Taner # {{t|dil=tr|kaplar}} Yataktan kalkamayacak durumdaki erkek hastaların içine idrarlarını yaptıkları kap; [[lazımlık]], [[oturak]]. # {{t|dil=tr|argo}} Otobüs ve minibüs sürücülerinin yollardan aldıkları biletsiz yolcular için kullandıkları bir söz. #* "Aybaşında maaşını tirink aldığından başka, gidip gelirken yolda ördek de düşüyordu." - Orhan Kemal # {{t|dil=tr|argo}} Hile ile para sızdırılacak kimse; [[enayi]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[şaşkın ördek başını bırakır, kıçından dalar]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[ördek balığı]], [[ördekbaşı]], [[ördekgagası]], [[ördek yürüyüşü]], [[bozördek]], [[deniz ördeği]], [[Pekin ördeği]], [[yaban ördeği]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|eend}} *Almanca: {{ç|de|Ente|f}} *Altayca: {{ç|alt|ӧртӧк}} *Arapça: {{ç|ar|بطة|f}} [bitˤtˤa] *Arnavutça: {{ç|sq|rosë}} *Azerice: {{ç|az|ördək}} *Baskça: {{ç|eu|ahate}} *Bengalce: {{ç|bn|হাঁস}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|качка}} *Bretonca: {{ç|br|houad}} *Bulgarca: {{ç|bg|патица}} *Çekçe: {{ç|cs|kachna}} *Çince: {{ç|zh|鸭子}} *Çuvaşça: {{ç|cv|кӑвакал}} *Danca: {{ç|da|and}} *Endonezce: {{ç|id|bebek}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ödirek}} *Esperanto dili: {{ç|eo|anaso}} *Estonca: {{ç|et|kodupart}} *Faroe dili: {{ç|fo|dunna}} *Farsça: {{ç|fa|اردک}}, {{ç|fa|مرغابی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|eend}} *Fince: {{ç|fi|ankka}} *Fransızca: {{ç|fr|canard}} *Gagavuzca: {{ç|gag|ördek}} *Hausaca: {{ç|ha|agwagwa}} *Frizce: {{ç|fy|ein}} *Galce: {{ç|cy|hwyaden}}, {{ç|cy|chwadan}}, {{ç|cy|hwyad}} *Galiçyaca: {{ç|gl|parrulo}}, {{ç|gl|pato}} *Guarani dili: {{ç|gn|kaukáu}}, {{ç|gn|ype}} *Gucaratça: {{ç|gu|બતક}} *Hintçe: {{ç|hi|बतख़}} *İbranice: {{ç|he|ברווז}}, {{ç|he|פאטו}} *İngilizce: {{ç|en|duck}} *İrlandaca: {{ç|ga|lacha}} *İspanyolca: {{ç|es|ánade}}, {{ç|es|pato|m}} *İsveççe: {{ç|sv|anka}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Ente|f}} *İtalyanca: {{ç|it|anatra}}, {{ç|it|anitra}} *İzlandaca: {{ç|is|önd}} *Japonca: {{ç|ja|アヒル}} *Katalanca: {{ç|ca|ànec}} *Keçuva dili: {{ç|qu|wisu}} *Kernevekçe: {{ç|kw|hos}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|papiy}} *Kırgızca: {{ç|ky|өрдөк}} *Kürtçe: {{ç|ku|ordek}}, {{ç|ku|werdek}} *Latince: {{ç|la|anas}} * Lehçe: {{ç|pl|kaczka}} *Litvanca: {{ç|lt|antis}} *Maasai dili: {{ç|mas|olbata}} *Macarca: {{ç|hu|kacsa}}, {{ç|hu|réce}} *Malgaşça: {{ç|mg|dokotra}} *Manksça: {{ç|gv|tunnag}} *Marathi dili: {{ç|mr|बदक}} *Nahuatl dili: {{ç|nah|canauhtli}} *Norveççe: {{ç|no|and}} *Pencapça: {{ç|pa|ਬੱਤਕ}} *Portekizce: {{ç|pt|pato}} *Rumence: {{ç|ro|raþã}} *Rusça: {{ç|ru|утка}} *Sanskritçe: {{ç|sa|वरटः}} *Sarduca: {{ç|sc|anade}} *Savahili dili: {{ç|sw|bata}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|patka}} *Slovakça: {{ç|sk|kačica}} *Şona dili: {{ç|sn|dhadha}} *Şorca: {{ç|cjs|ӧртек}} [örtek] *Tatarca: {{ç|tt|ürdäk}} *Tayca: {{ç|th|เป็ด}} *Telugu dili: {{ç|te|దీనిపుంజు}} *Türkmence: {{ç|tk|ördek}} *Ukraynaca: {{ç|uk|качка}} *Uygurca: {{ç|ug|ئۆردەك}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|pato}} *Venedikçe: {{ç|vec|arna}}, {{ç|vec|anara}} *Volapük dili: {{ç|vo|dök}} *Wolof dili: {{ç|wo|kanara}} *Xhosa dili: {{ç|xh|idada}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|katshke}} *Yunanca: {{ç|el|πάπια}}, {{ç|el|νύσσα}} *Zuluca: {{ç|zu|idada}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} ördek ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|ördekgiller|kuşlar|dil=gag}} ördek ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|ördekgiller|kuşlar|dil=tk}} ördek ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} a3ujknzwue8eh9olrh1kvoqpkdbi0e9 0 1001 5656204 5207535 2026-05-09T22:23:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656204 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Zebra}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|it|dil=tr}} {{z|it|zebra}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Plains Zebra Equus quagga.jpg|küçükresim|Zebra]] # {{t|atgiller|dil=tr}} Tek parmaklılardan, ata benzeyen, derisi çizgili, Afrika'da yaşayan memeli hayvan; {{belirtici|Equus zebra}}. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|hayvan türü|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|sebra}}, {{ç|af|kwagga}}, {{ç|af|streepesel}} *Almanca: {{ç|de|Zebra|n}} *Arapça: {{ç|ar|حِمَارُ الزَّرَد}} (?emāru az ?arad), {{ç|ar|حِمَارُ الوَحْش}} (?emāru alua?sch), {{ç|ar|يَحْمُور}} (ya?mūr) *Arnavutça: {{ç|sq|zebër}} *Aşağı Sorbça: {{ç|dsb|cebra|m}} *Azerice: {{ç|az|zebr}} *Baskça: {{ç|eu|zebra}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|зэбра}} *Bretonca: {{ç|br|roudenneg}} *Bulgarca: {{ç|bg|зебра|f}} (zebra) *Çekçe: {{ç|cs|zebra|f}} *Çince: {{ç|zh|斑马}}, {{ç|zh|斑馬}} *Danca: {{ç|da|zebra}} *Endonezce: {{ç|id|zebra}} *Esperanto dili: {{ç|eo|zebro}} *Estonca: {{ç|et|sebra}} *Farsça: {{ç|fa|گوراسب}}, {{ç|fa|راه راه}}, {{ç|fa|گورخر}} (gurekhar) *Felemenkçe: {{ç|nl|zebra|m}} *Fince: {{ç|fi|seepra}} *Fransızca: {{ç|fr|zèbre|m}} *Frizce: {{ç|fy|sebra}} *Galce: {{ç|cy|sebra}} *Galiçyaca: {{ç|gl|cebra}} *Guarani dili: {{ç|gn|mburikarana}} *Gucaratça: {{ç|gu|ઝીબ્રા}} *Hintçe: {{ç|hi|ज़ेब्रा}} () *İbranice: {{ç|he|זברה|f}} (zébra) *İngilizce: {{ç|en|zebra}} *İnterlingua dili: {{ç|ia|zebra}} *İrlandaca: {{ç|ga|séabra}} *İspanyolca: {{ç|es|cebra|f}} *İsveççe: {{ç|sv|zebra}}, {{ç|sv|sebra}} *İtalyanca: {{ç|it|zebra}} *İzlandaca: {{ç|is|sebrahestur}} *Japonca: {{ç|ja|シマウマ}} (shimauma) *Katalanca: {{ç|ca|zebra|f}} *Keçuva dili: {{ç|qu|sibra}} *Korece: {{ç|ko|얼룩말}} (eolluk-mar, eolluk-mal) *Kürtçe: {{ç|ku|zebra}} *Latince: {{ç|la|equus zebra}} *Lehçe: {{ç|pl|zebra|f}} *Macarca: {{ç|hu|zebra}} *Makedonca: {{ç|mk|зебра}} (zebra) *Malgaşça: {{ç|mg|zebra}} *Malayca: {{ç|ms|kuda belang}} *Maltaca: {{ç|mt|zebra|f}} *Marathi dili: {{ç|mr|जेब्रा}} *Moğolca: {{ç|mn|алаг хулан}} (alag khulan), {{ç|mn|алаг тахь}} (alag takh') *Norveççe: {{ç|no|sebra|m}} *Oksitanca: {{ç|oc|zèbre|m}}, {{ç|oc|zèbra|m}} ([[aranesisch]]) *Özbekçe: {{ç|uz|zebra}} *Papiamentu dili: {{ç|pap|zebra}} *Pencapça: {{ç|pa|ਜ਼ੇਬਰਾ}} *Peştuca: {{ç|ps|ګوره خر}} *Portekizce: {{ç|pt|zebra|f}} *Rumence: {{ç|ro|zebră|f}} *Rusça: {{ç|ru|зебра}} (zebra) *Kuzey Lapça: {{ç|se|sēbrá}} *Sanskritçe: {{ç|sa|चित्रारसभ}} *Savahili dili: {{ç|sw|punda milia}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|зебра|f}} {{ç|sh|zebra|f}} *Slovakça: {{ç|sk|zebra|f}} *Slovence: {{ç|sl|zebra|f}} *Şona dili: {{ç|sn|mbizi}} *Tayca: {{ç|th|ม้าลาย}} (máa laai) *Telugu dili: {{ç|te|చారల గుర్రం}} (chaarala gurram), {{ç|te|కంచర గాడిద}} (kamchara gaadida) *Türkmence: {{ç|tk|zebra}} *Ukraynaca: {{ç|uk|зебра}} *Urduca: {{ç|ur|زيبرا}} *Valonca: {{ç|wa|zebe}} *Vietnamca: {{ç|vi|con ngµa vân}} *Volapük dili: {{ç|vo|stripajeval}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|zebra}} *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|cebra|m}}, {{ç|hsb|cebry|f}} *Yunanca: {{ç|el|ζέβρος|m}} (zébros), {{ç|el|ζέβρα|f}} (zébra), {{ç|el|όναγρος|m}} (ónagros) *Zuluca: {{ç|zu|idube}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikitür|Equus zebra}} ==Baskça== ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # {{t|atgiller|dil=eu}} zebra ==Çekçe== ===Ad=== {{başlık başı|cs|ad}} # {{t|atgiller|dil=cs}} zebra ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|atgiller|dil=da}} zebra ==Endonezce== ===Ad=== {{başlık başı|id|ad}} # {{t|atgiller|dil=id}} zebra ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad}} # {{t|atgiller|dil=nl}} zebra ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|atgiller|dil=en}} zebra ==İnterlingua dili== ===Ad=== {{başlık başı|ia|ad}} # {{t|atgiller|dil=ia}} zebra ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|atgiller|dil=sv}} zebra ==İtalyanca== ===Ad=== {{it-ad|d}} # {{t|atgiller|dil=it}} zebra # (''çoğul'') yaya geçidi ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|atgiller|dil=kaa}} zebra ==Katalanca== ===Ad=== {{ca-ad|d}} # {{t|atgiller|dil=ca}} zebra ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|atgiller|dil=kmr}} zebra ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad}} # {{t|atgiller|dil=pl}} zebra ==Macarca== ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|atgiller|dil=hu}} zebra ==Malgaşça== ===Ad=== {{başlık başı|mg|ad}} # {{t|atgiller|dil=mg}} zebra ==Maltaca== ===Ad=== {{başlık başı|mt|ad}} # {{t|atgiller|dil=mt}} zebra ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|atgiller|dil=uz}} zebra ==Portekizce== ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad}} # {{t|atgiller|dil=pt}} zebra ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad}} # {{t|atgiller|dil=sh}} zebra ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|atgiller|dil=tk}} zebra ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e}} # {{t|atgiller|dil=zza}} {{b|tr|zebra}} rro3etm0m41wlzsaf1hkj5lxg953plf 0 1072 5655656 5635073 2026-05-09T18:21:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655656 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Dicentrarchus labrax (FDA 208).jpg|küçükresim|'''Levrek'''.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|لورك}}, {{kökenli|tr|el|λαβράκι}}, {{kökenli|tr|grc|λαβράκιον}}; ki o da {{b|grc|λάβραξ}} sözcüğünün küçültmesidir. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|levreksiler}} Levrekgillerden, eti beyaz, üzeri pullu iri bir balık. {{belirtici|[[Dicentrarchus labrax]]}} #*{{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=73|tanıklık=Dükkânını geç açan kunduracı yüzünden kapı önü temizliğine acele eden çırağın koşuşturmasını, küçük çırağa inat denize keyifle uçan martıları, Rum balıkçıların kendi aralarında parlak görünümlü kılıç, lüfer, kefal, '''levrek''' tezgâhlarının üstünden yüksek sesle anlamadığı konuşmalarını, sırtı çiğle kaplı tepede, köpeklerin sabah mahmurluğunu atmaya çalışmalarını uzaktan izledi.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Dicentrarchus labrax}} * Almanca: {{ç|de|Europäischer Wolfsbarsch|e}} * Azerice: {{ç|az|lavrak}} * Esperanto dili: {{ç|eo|labrako}} * Fince: {{ç|fi|meribassi}} * Fransızca: {{ç|fr|bar commun|e}} * İngilizce: {{ç|en|European seabass}} * Yunanca: {{ç|el|λαβράκι|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} * {{kaynak-nisanyan}} * {{kaynak-seslisozluk}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikitür|Dicentrarchus labrax}} crrc6vhg3qckb97snzdblqcgh7bzl4x 0 1087 5655659 5248326 2026-05-09T18:21:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655659 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Berberaapje.jpg|küçükresim|150px|'''Maymun'''.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|میمون}}, {{kökenli|tr|ar|مَيْمُون}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/majˈmun/}} * {{tr-ses|k=ToprakM}} * {{h|dil=tr||may|mun}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|primatlar}} Küçük ila orta cüsseli, genellikle uzun [[kuyruk]]lu, çoğunluğu [[ağaç]]ta ve [[tropik]] [[orman]]larda yaşayan [[primat]]. # {{t|dil=tr|aşağılayıcı ifadeler|teklifsiz konuşma}} Hareketli ve çevik kişi (genellikle çocuk). #: {{örnek|dil=tr|İn aşağı, seni '''maymun''' seni!}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[maymuncuk]] * [[maymun iştahlı]] * [[maymun suratlı]] ====Çeviriler==== {{üst|primat|tip=çeviriler}} * Abazaca: {{ç|abq|маймун}} * Afrikanca: {{ç|af|aap}} * Almanca: {{ç|de|Affe|m}}, {{ç|de|Äffin|f}} * Arapça: {{ç|ar|قَرْد|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|majmun}} * Aymaraca: {{ç|ay|k'usillu}} * Azerice: {{ç|az|meymun}} * Baskça: {{ç|eu|tximino}} * Başkurtça: {{ç|ba|маймыл}} * Bengalce: {{ç|bn|বাঁদর}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|малпа}} * Boşnakça: {{ç|sh|majmun}} * Bretonca: {{ç|br|marmouz}} * Bulgarca: {{ç|bg|маймуна}} * Çekçe: {{ç|cs|opice}} * Çince: {{ç|zh|猴子}} * Danca: {{ç|da|abe}} * Esperanto dili: {{ç|eo|simio}} * Estonca: {{ç|et|ahv}} * Evenki dili: {{ç|evn|обезьяна}} * Farsça: {{ç|fa|ميمون}} * Felemenkçe: {{ç|nl|aap}} * Fince: {{ç|fi|apina}} * Fransızca: {{ç|fr|singe}} * Frizce: {{ç|fy|aap}} * Galce: {{ç|cy|mwnci}} * Guarani dili: {{ç|gn|ka'i}} * Gucaratça: {{ç|gu|વાંદરો}} * Hausaca: {{ç|ha|biri}} * Hırvatça: {{ç|sh|majmun}} * Hintçe: {{ç|hi|बंदर}} * İbranice: {{ç|he|קוף}} * İngilizce: {{ç|en|monkey}} * İspanyolca: {{ç|es|mono}} **Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|maymon}} * İsveççe: {{ç|sv|apa}} * İtalyanca: {{ç|it|scimmia}} * İzlandaca: {{ç|is|api}} * Japonca: {{ç|ja|猿}} * Kazakça: {{ç|kk|маймыл}} * Keçuva dili: {{ç|qu|k'usillu}} * Kernevekçe: {{ç|kw|sym}} * Kırgızca: {{ç|ky|майме}} * Kürtçe: {{ç|ku|meymûn}} * Latince: {{ç|la|simia}} * Lehçe: {{ç|pl|małpa}} * Letonca: {{ç|lv|pērtiķis}} * Litvanca: {{ç|lt|beždžionė}} * Maasai dili: {{ç|mas|en'dere}} * Macarca: {{ç|hu|majom}} * Malgaşça: {{ç|mg|gidro}} * Marathi dili: {{ç|mr|बंदर}} * Moğolca: {{ç|mn|мич}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|эбязь}} * Özbekçe: {{ç|uz|маймун}} * Pencapça: {{ç|pa|ਬਂਦਰ}} * Portekizce: {{ç|pt|macaco}} * Romanşça: {{ç|rm|schimgia}} * Rumence: {{ç|ro|maimută}} * Rusça: {{ç|ru|обезьяна}} * Sanskritçe: {{ç|sa|कपिः}} * Somalice: {{ç|so|daanyeer}} * Sicilyaca: {{ç|scn|scimmia}} * Savahili dili: {{ç|sw|nyani}} ***Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|wopica}} * Tagalogca: {{ç|tl|unggoy}}, {{ç|tl|matsing}}, {{ç|tl|unggóy}} * Tatarca: {{ç|tt|maymıl}} **Kırım Tatarcası: {{ç|crh|maymun}}, {{ç|crh|şamek}} * Tayca: {{ç|th|ลิง}}, {{ç|th|วานร}} * Telugu dili: {{ç|te|కోతి}} * Türkmence: {{ç|tk|maýmyn}} * Uygurca: {{ç|ug|مايمۇن}} * Ukraynaca: {{ç|uk|мавпа}} * Urduca: {{ç|ur|بندر}} * Wolof dili: {{ç|wo|golo}} * Yunanca: {{ç|el|πίθηκος|e}}, {{ç|el|μαϊμού|d}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|aşağılayıcı ifadeler|teklifsiz konuşma}} [[çirkin|Çirkin]]. #: {{örnek|dil=tr|O '''maymun''' suratlıyla çıkmayı düşünmüyorum.}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ar|dil=gag}} {{z|ar|مَيْمُون}} ===Söyleniş=== * {{h||may|mun|dil=gag}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|primatlar|dil=gag}} {{b|tr|maymun}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|primatlar|dil=crh}} {{b|tr|maymun}} ====Eş anlamlılar==== * {{l|crh|şamek}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|primatlar|dil=uz}} {{b|tr|maymun}} 63753hpuasypcbwgfi02f9us8hf9mg5 0 1099 5656193 5351367 2026-05-09T22:22:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656193 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi}} [[Dosya:2006-12-09 Chipanzees D Bruyere.JPG|küçükresim|180px|'''Şempanzeler'''.]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|chimpanzé}}. ===Söyleniş=== * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-şempanze.wav}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|primatlar}} [[primat|Primatlardan]], ayakları beş parmaklı, tek yavru doğuran, iyi tırmanıcı olan, kemik yapısı da insana çok benzeyen, ormanlarda yaşayan [[maymun]] türü. {{belirtici|[[Pan troglodytes]]}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Schimpanse|e}} * Arapça: {{ç|ar|شِمْبَانْزِي|m|ç=šimbanzī}} * Azerice: {{ç|az|şimpanze}} * Çekçe: {{ç|cs|šimpanz|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|黑猩猩|ç=hēixīngxing}} * Danca: {{ç|da|chimpanse|g}} * Ermenice: {{ç|hy|շիմպանզե}} * Farsça: {{ç|fa|شمپانزه|ç=şampânze}} * Felemenkçe: {{ç|nl|chimpansee|e}} * Fince: {{ç|fi|simpanssi}} * Fransızca: {{ç|fr|chimpanzé|e}} * Galce: {{ç|cy|tsimpansî|e}} * Hintçe: {{ç|hi|चिंपांजी|?}}, {{ç|hi|चिंपाजी|m}} * İbranice: {{ç|he|שימפנזה|e|ç=shimpanze}} * İngilizce: {{ç|en|chimpanzee}}, {{ç|en|chimp}} {{belirtici|teklifsiz konuşma}} * İspanyolca: {{ç|es|chimpancé|e}} * İsveççe: {{ç|sv|schimpans|g}} * İtalyanca: {{ç|it|scimpanzé|e}} * Japonca: {{ç|ja|チンパンジー|ç=chinpanjī}}, {{ç|ja|黒猩々|ç=くろしょうじょう, kuroshōjō}} * Katalanca: {{ç|ca|ximpanzé|e}} * Korece: {{ç|ko|침팬지}} * Lehçe: {{ç|pl|szympans|e}} * Letonca: {{ç|lv|šimpanze|d}} * Macarca: {{ç|hu|csimpánz}} * Marathi dili: {{ç|mr|चिंपांझी|e}} * Portekizce: {{ç|pt|chimpanzé|e}} * Rusça: {{ç|ru|шимпанзе́|e|d}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|чимпа̀нза|d}} {{belirtici|Hırvatça}}, {{ç|sh|шимпа̀нза|d}} {{belirtici|Boşnakça, Sırpça}} *: Latin: {{ç|sh|čimpànza|d}} {{belirtici|Hırvatça}}, {{ç|sh|šimpànza|d}} {{belirtici|Boşnakça, Sırpça}} * Slovakça: {{ç|sk|šimpanz|e}} * Slovence: {{ç|sl|šimpanz|e}} * Yunanca: {{ç|el|χιμπαντζής|e}} * Zuluca: {{ç|zu|shimpanzi}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikitür|Pan troglodytes}} 7s8p9ir49dxl1tqhiw6efb32dgvfl5i 0 1112 5656194 5253480 2026-05-09T22:22:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656194 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Manda}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||man|da}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bubalus bubalis (water buffalo) calf, looking at the viewer, the feet in a pond, in Laos.jpg|küçükresim|Manda]] # {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} uzun seyrek kıllı derisinin rengi siyaha yakın, uzun boynuzlu, geviş getiren bir hayvan, [[su sığırı]], [[camız]], [[dombay]], [[kömüş]],{{belirtici|Buffelus}} #*'''Manda''' yuva yapmış söğüt dalına. Yavrusunu sinek kapmış gördün mü?'' - Halk türküsü, Tosya ===Köken 2 === # {{kökenli|tr|fr|mandat}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hukuk}} Bir görevi emanet etme, vekâlet verme. # {{t|dil=tr|politika}} Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra az gelişmiş bazı ülkeleri, kendi kendilerini yönetecek düzeye eriştirip bağımsızlığa kavuşturuncaya kadar Birleşmiş Milletler Cemiyeti adına yönetmek için bazı büyük devletlere verilen vekillik. #*'''Manda''' ve himaye kabul olunamaz." (Erzurum Kongresi Kararı, Md. 6) ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[canı kaymak isteyen mandayı yanında taşır]] * [[karga mandayı babası hayrına bitlemez]] * [[kaymağı seven mandayı yanında taşır]] * [[üşüntü köpekler mandayı paralar]] * [[yazın araması, kışın taraması olmasa herkes besler mandayı]] ====Deyimler==== [[manda gibi]], [[manda gibi yayılmak]], [[manda gibi yemek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[manda gözü]], [[haymana mandası]], [[Hint mandası]] ====Çeviriler==== {{üst|boynuzlugiller|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Wasserbüffel|m}} * Eski Türkçe: {{ç|otk|suv sıgırı}} * Fince: {{ç|fi|vesipuhveli}}, {{ç|fi|mandaatti}} * Gagavuzca: {{ç|gag|manda}} * İbranice: {{ç|he|תאו|tr=tao}}, {{ç|he|מנדט|tr=mandat}} * İngilizce: {{ç|en|water buffalo}}, {{ç|en|mandate}} * Vietnamca: {{ç|vi|trâu}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|fa}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|boynuzlugiller|dil=gag}} manda ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Pali dili== ===Ön ad=== {{başlık başı|pi|ön ad}} # [[ahmak]] e4bt2djptgk23sr9tthps370hhprx14 0 1379 5656190 5342778 2026-05-09T22:21:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656190 wikitext text/x-wiki {{bakınız|cita|Cita|cita-|-cita|citá|cità|citâ|cită|čita|Čita|číta|çità|çitâ|citā}} ==Türkçe== [[Dosya:Cheetah4.jpg|küçükresim|bir '''çita''']] {{vikitür|Acinonyx jubatus}} ===Köken=== {{nakledilen|tr|en|cheetah}}, {{kökenli|tr|hi|चीता}}, en son olarak {{kökenli|tr|sa|चित्र}} + {{b|sa|काय}}. ===Söyleniş=== * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-çita.wav}} * {{h|dil=tr||çi|ta}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kedigiller}} [[etçil|Etçil]] [[memeliler]] [[sınıf]]ının [[etçiller]] [[takım]]ının [[kedigiller]] [[familya]]sından, [[çok]] [[hızlı]] [[koşmak|koşan]], [[benek]]li [[hayvan]]. ([[Acinonyx jubatus]]) ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Acinonyx jubatus}} * Afrikanca: {{ç|af|jagluiperd}} * Almanca: {{ç|de|Gepard|e}} * Arapça: {{ç|ar|فَهْد|e}}, {{ç|ar|شِيتَه|d}} * Birmanca: {{ç|my|သစ်ကျုတ်}} * Çince: *: Mandarin: {{ç|cmn|猎豹|tr=lièbào}} * Danca: {{ç|da|gepard|g}} * Esperanto dili: {{ç|eo|gepardo}} * Estonca: {{ç|et|gepard}} * Farsça: {{ç|fa|یوزپلنگ|ç=yuzpalang}}, {{ç|fa|چیتا|ç=čitâ}}, {{ç|fa|یوز|ç=yuz}} * Felemenkçe: {{ç|nl|jachtluipaard|e|n}}, {{ç|nl|cheeta|e}} * Fince: {{ç|fi|gepardi}} * Fransızca: {{ç|fr|guépard|e}} * Gucaratça: {{ç|gu|ચિત્તો}} * Hintçe: {{ç|hi|चीता|e}} * İngilizce: {{ç|en|cheetah}} * İspanyolca: {{ç|es|guepardo|e}}, {{ç|es|chita|e}} * İsveççe: {{ç|sv|gepard|g}} * İtalyanca: {{ç|it|ghepardo|e}} * Japonca: {{ç|ja|チータ}} * Katalanca: {{ç|ca|guepard|e}} * Lehçe: {{ç|pl|gepard|e}} * Macarca: {{ç|hu|gepárd}} * Portekizce: {{ç|pt|guepardo|e}}, {{ç|pt|chita|d}} * Tibetçe: {{ç|bo|ཤ་གཟིག}} * Yunanca: {{ç|el|γατόπαρδος|e}}, {{ç|el|κυναίλουρος|e}}, {{ç|el|τσίτα|d}}, {{ç|el|τσιτάχ|n}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{kaynak-TDK}} thtipgp8oned8bqpm5ppwv8gq7c147l 0 1402 5655660 5266826 2026-05-09T18:21:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655660 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Kartal}} ==Türkçe== [[Dosya:GoldenEagle-Nova.jpg|küçükresim|200px|Bir '''kartal'''.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قرتال|ç=kartal}}, {{kökenli|tr|trk-pro|*kạ̄rt-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kɐɾˈtɐɫ/}} * {{h|dil=tr||kar|tal}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kartal.wav}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|atmacagiller|kuşlar}} [[atmacagiller|Atmacagiller]] ''([[Accipitridae]])'' ailesinden, yuvasını yüksek kayalıklar üzerinde kuran, [[etçil]], [[güçlü]], keskin görüşe sahip, iri bir [[yırtıcı kuş]]. {{belirtici|[[Aquila]]}} #: {{örnek|'''Kartal''' yükseldi yükseldi, kıyıdaki dağların üstünde küçüle küçüle göze görünmez oldu.|Necati Cumalı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[atmacagiller]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[ak kuyruklu kartal]] * [[balık kartalı]] * [[bayağı deniz kartalı]] * [[beyaz kuyruklu kartal]] * [[deniz kartalı]] * [[kartal ağacı]] * [[kartal gözlü]] * [[kartalgözü]] * [[kartalkanadı]] * [[Kartalkaya]] * [[kaya kartalı]] * [[sakallı kartal]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|Accipitridae ailesinden, etçil, iri, yırtıcı kuş}} *Afrikaanca: {{ç|af|arend}} *Almanca: {{ç|de|Adler|m}} *Aragonca: {{ç|an|alica}}, {{ç|an|aliga}} *Arapça: {{ç|ar|نَسْرْ|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|shqiponjë}} *Asturyasça: {{ç|ast|águila}}, {{ç|ast|aigla}} *Aymaraca: {{ç|ay|paka}} *Azerice: {{ç|az|qartal}} *Baskça: {{ç|eu|arrano}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|erer}} *Bulgarca: {{ç|bg|орел}} *Çekçe: {{ç|cs|orel}} *Çince: {{ç|zh|鹰}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|ørn}} *Endonezce: {{ç|id|elang}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|тумоатякш}} *Esperanto: {{ç|eo|aglo}} *Estonca: {{ç|et|kotkas}} *Faroe dili: {{ç|fo|ørn}} *Farsça: {{ç|fa|عقاب}} *Felemenkçe: {{ç|nl|arend}}, {{ç|nl|adelaar}} *Fince: {{ç|fi|kotka}} *Fransızca: {{ç|fr|aigle}} *Friuli dili: {{ç|fur|àcuile}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kartal}} *Galce: {{ç|cy|eryr}} *Galiçyaca: {{ç|gl|aguia}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|apakani}} *Gucaratça: {{ç|gu|ગરુડ}} *Gürcüce: {{ç|ka|არწივი}} *Hausaca: {{ç|ha|mikiya}} *Hintçe: {{ç|hi|गरुड़}}, {{ç|hi|उकाब}} *İbranice: {{ç|he|נשר}}, {{ç|he|אגילה}} *İdo dili: {{ç|io|aglo}} *İngilizce: {{ç|en|eagle}} *İnguşça: {{ç|inh|аьрзи}} *İrlandaca: {{ç|ga|iolar}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İskoç İngilizcesi: {{ç|sco|eagle}} *İspanyolca: {{ç|es|águila}} *İsveççe: {{ç|sv|örn}} *İtalyanca: {{ç|it|aquila}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Japonca: {{ç|ja|ワシ}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|àguila}} *Kazakça: {{ç|kk|бүркiт}} *Keçuva dili: {{ç|qu|anca}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|qartal}} *Korece: {{ç|ko|독수리}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|êlo}} *Lehçe: {{ç|pl|orzeł}} *Letonca: {{ç|lv|ērgļi}} *Lezgice: {{ç|lez|лекь}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|ereliai}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Adler}} *Macarca: {{ç|hu|sas}} *Makedonca: {{ç|mk|орел}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|गरूड पक्षी}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|куцькан}} *Norveççe: {{ç|no|ørn}} *Özbekçe: {{ç|uz|burgut}}, {{ç|uz|orol}} *Oksitanca: {{ç|oc|aigla}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|águia|f}} *Rumence: {{ç|ro|acvila}} *Rusça: {{ç|ru|орёл}} *Sarduca: {{ç|sc|abbila}} *Savahili dili: {{ç|sw|tai}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|orao}} *Sicilyaca: {{ç|scn|àcula}} *Slovakça: {{ç|sk|orol}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|dafo}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|qaraqoş}}, {{ç|tt|börket}} *Tayca: {{ç|th|นกอินทรี}} *Türkmence: {{ç|tk|bürgüt}}, {{ç|tk|bürğüt}} *Udmurtça: {{ç|udm|ӧрӟи}} *Ukraynaca: {{ç|uk|орел}} *Uygurca: {{ç|ug|بۈركۈت}}*Udmurtça: {{ç|udm|}} *Vietnamca: {{ç|vi|bục giảng kinh}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|agila}} *Yunanca: {{ç|el|αετός|m}}*Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} feo4kuz5k9l6h0gprbkzpucwtqoom06 0 1403 5656203 5253514 2026-05-09T22:23:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656203 wikitext text/x-wiki {{Haftanın Sözcüğü|37|2008}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈkɑɾ.ɡɑ/|[kʰɑɾˈɡɑ]}} ===Köken 1=== {{k|otk|dil=tr}} ====Ad==== {{tr-ad}} [[resim:Corvus_corone_Oulu_Finland_2020-09-20.jpg|thumb| Karga (1)]] # {{t|kargagiller|kuşlar|dil=tr}} [[kargagiller]] familyasından, iri yapılı, düz [[gaga]]lı, [[pençe]]li, tüyleri çoğunlukla siyah, yüksek ve rahatsız edici sesli kuş. {{belirtici|Corvus}} =====Atasözleri===== * [[karga dermiş ki: Çocuklarım olalı burnumu göme göme bok yiyemedim]] * [[karga kekliği taklit edeyim derken kendi yürüyüşünü şaşırmış]] * [[karga mandayı babası hayrına bitlemez]] * [[karga şakırdamış bülbülüm sanmış]] * [[karga yavrusuna bakmış, benim ak pak evladım demiş]] * [[kılavuzu karga olanın burnu boktan çıkmaz]] * [[kılavuzu karga olanın burnu boktan kalkmaz]] * [[karga dermiş ki: Çocuklarım olalı burnumu göme göme bok yiyemedim]] * [[karga kekliği taklit edeyim derken kendi yürüyüşünü şaşırmış]] * [[karga mandayı babası hayrına bitlemez]] * [[karga yavrusuna bakmış, benim ak pak evladım demiş]] * [[karga şakırdamış bülbülüm sanmış]] * [[şahin gözünü ette açmış; karga gözünü bokta açmış]] * [[kılavuzu karga olanın burnu boktan çıkmaz]] =====Deyimler===== [[karga bokunu yemeden]], [[kargadan başka kuş tanımamak]], [[karga gibi]], =====Sözcük birliktelikleri===== [[kargabeyni]], [[kargaburnu]], [[karga burun]], [[kargabüken]], [[kargadelen]], [[karga düleği]], [[kargasekmez]], [[karga yürüyüşü]], [[alacakarga]], [[alakarga]], [[ıslak karga]], [[karakarga]], [[küçük karga]], [[çeltikkargası]], [[ekin kargası]], [[kestane kargası]], [[leş kargası]], [[teneşir kargası]] ===Köken 2=== {{kökenli|tr|it|carga}} ====Ad==== {{tr-ad}} # Bir şeyin asıl durumunu yitirerek baş aşağı olması. # {{t|denizcilik|dil=tr}}Yelkenleri toplama. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} =====Deyimler===== [[karga etmek]] =====Sözcük birliktelikleri===== [[karga tulumba]] =====Çeviriler===== {{üst|Kuş|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Nebelkrähe|f}} *Azerice: {{ç|az|qarğa}} *Baskça: {{ç|eu|bele}} *Çağatayca: {{ç|chg|elatoğanak}} *Çekçe: {{ç|cs|vrána|f}} *Danca: {{ç|da|krage}} *Ersya dili: {{ç|myv|варака}} *Ermenice: {{ç|hy|ագռավ}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|karga}} *Estonca: {{ç|et|vares}} *Evenki dili: {{ç|evn|тураки}} *Farsça: {{ç|fa|زاغ}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kraai}} *Fince: {{ç|fi|varis}} *Fransızca: {{ç|fr|corneille|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|garga}} *Hausaca: {{ç|ha|hankaka}} * İbranice: {{ç|he|עורב|tr=orev}} *İngilizce: {{ç|en|crow}}, {{ç|en|hooded crow}} *İsveççe: {{ç|sv|kråka}} *Kazakça: {{ç|kk|қарға|tr=qarğa}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|qarğa}} *Lao dili: {{ç|lo|ກາ}} *Marathi dili: {{ç|mr|कावळा}} *Şorca: {{ç|cjs|қарға|tr=qarğa}} *Tatarca: {{ç|tt|qarğa}} * Tayca: {{ç|th|กา}} *Türkmence: {{ç|tk|garga}}, {{ç|tk|garğa}} *Yunanca: {{ç|el|καρακάξα {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # {{t|hayvanlar|kuşlar|kargagiller|dil=otk}} karga ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Eylem=== {{başlık başı|krc|eylem}} # [[beddua etmek]], [[ilenmek]] # [[lanet etmek]] ==Kumanca== ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[lanetlemek]] # [[beddua etmek]], [[ilenmek]] nb3sq0krt8swgnkuf0lm5tsdg2tkowq 0 1424 5655663 5245378 2026-05-09T18:22:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655663 wikitext text/x-wiki {{bak|Jaguar|jaguár|jagúar|jagùar}} == Türkçe == [[Resim:Panthera_onca_-Amazona_Zoo%2C_Cromer%2C_Norfolk%2C_England-8a.jpg|küçükresim|250px|Çimlerde uzanan bir '''jaguar'''.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ژاغوآر|ç=jaguar}}. Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|fr|jaguar}} alıntıdır. Fransızca sözcük {{kökenli|tr|pt|jaguar}} alıntıdır. Portekizce sözcük {{kökenli|tr|tpw|îagûara}} alıntıdır. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ʒɑ.ɡʊ.ɑɾ]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-jaguar.wav}} * {{h|dil=tr||ja|gu|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kedigiller|memeliler}} Kedigillerden, [[pars]]a benzeyen, Orta ve Güney Amerika'da yaşayan, postu iri benekli [[memeli]] türü. {{belirtici|[[Panthera onca]] veya [[Felis onca]]}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|Panthera onca}} * Afrikanca: {{ç|af|jaguar}} * Almanca: {{ç|de|Jaguar|e}} * Arapça: {{ç|ar|يَغُور|e}} * Azerice: {{ç|az|yaquar}} * Baskça: {{ç|eu|jaguar}} * Bulgarca: {{ç|bg|ягуа́р|e}} * Endonezce: {{ç|id|jaguar}} * Ermenice: {{ç|hy|յագուար}} * Esperanto dili: {{ç|eo|jaguaro}} * Estonca: {{ç|et|jaaguar}} * Felemenkçe: {{ç|nl|jaguar|e}} * Fince: {{ç|fi|jaguaari}} * Fransızca: {{ç|fr|jaguar|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|იაგუარი}} * İbranice: {{t+|he|יגואר|e}} * İngilizce: {{ç|en|jaguar}} * İrlandaca: {{ç|ga|iaguar|e}} * İspanyolca: {{ç|es|jaguar|e}}, {{ç|es|yaguar|e}} * İsveççe: {{ç|sv|jaguar|g}} * İtalyanca: {{ç|it|giaguaro|e}} * Katalanca: {{ç|ca|jaguar|e}} * Korece: {{ç|ko|재규어}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|jaguar}}, {{ç|kmr|jagwar}} * Letonca: {{ç|lv|jaguārs|e}} * Macarca: {{ç|hu|jaguár}} * Portekizce: {{ç|pt|jaguar|e}}, {{ç|pt|onça|d}}, {{ç|pt|onça-pintada|d}} * Rusça: {{ç|ru|ягуа́р|e}} * Yunanca: {{ç|el|ιαγουάρος|e}}, {{ç|el|τζάγκουαρ|n}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikitür|Felis onca}} ==Afrikanca== ===Ad=== {{başlık başı|af|ad}} # {{t|kedigiller|memeliler|dil=af}} {{l|tr|jaguar}} ==Baskça== ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # {{t|kedigiller|memeliler|dil=eu}} {{l|tr|jaguar}} ==Endonezce== ===Ad=== {{başlık başı|id|ad}} # {{t|kedigiller|memeliler|dil=id}} {{l|tr|jaguar}} ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad}} # {{t|kedigiller|memeliler|dil=nl}} {{l|tr|jaguar}} == Fransızca == ===Köken=== {{kökenli|fr|pt|jaguar}} alıntıdır. Portekizce sözcük {{kökenli|fr|tpw|îagûara}} alıntıdır. ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|kedigiller|memeliler|dil=fr}} {{l|tr|jaguar}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|kedigiller|memeliler|dil=en}} {{l|tr|jaguar}} ==İspanyolca== ===Ad=== {{başlık başı|es|ad}} # {{t|kedigiller|memeliler|dil=es}} {{l|tr|jaguar}} ==Katalanca== ===Ad=== {{başlık başı|ca|ad}} # {{t|kedigiller|memeliler|dil=ca}} {{l|tr|jaguar}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|kedigiller|memeliler|dil=kmr}} {{l|tr|jaguar}} 28b4o5ju9heu0er0waxz54geo85ibuh 0 1589 5656188 5634352 2026-05-09T22:21:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656188 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kafa|káfa|kâfa}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.ˈfa/}} * {{h|dil=tr||ka|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Birdy-2450.jpg|küçükresim|Kafa (1)]] [[File:Domesticated goose head, Chaguaramal, Venezuela.jpg|küçükresim|Hayvan kafası (2)]] [[File:Machine head (tuning peg) on an old Spanish guitar.jpg|küçükresim|Vidanın kafası (7)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} [[baş]]. #: {{örnek|dil=tr|'''Kafa''', göz, gövde, bacak, kol, çene, parmak, el, ayak<br/>Boşanır sırtlara, vâdîlere, sağnak sağnak.|Mehmed Âkif Ersoy|M. Â. Ersoy}} # {{t|dil=tr|anatomi}} Hayvanlarda genellikle ağız, göz, burun, kulak vb. organların bulunduğu vücudun en ön bölümü. # {{t|dil=tr|oyun}} Çocuk oyunlarında kullanılan zıpzıp taşının veya cevizin büyük boyu. # {{t|dil=tr|mühendislik}} Mekanik bir bütünün parçası. #* Distribütör kafası. # {{t|dil=tr|mecaz|zihin}} Kavrama ve anlama yeteneği; [[zekâ]], [[zihin]], [[bellek]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=17|alıntı=Bir de gerçek kederle, çocuk '''kafasının''' anlayabileceği kadar olsa da, karşılaştığı zamanlardaki ağlaması vardır.}} # Görüş ve inançların etkisi altında beliren düşünme ve yargılama yolu; zihniyet. #*{{örnek|dil=tr|Kalbi ve '''kafasıyla''' daima yeni, daima genç kaldı.|Yusuf Ziya Ortaç|Y. Z. Ortaç}} # Çivi vb. şeylerin irice baş kısmı. # {{t|dil=tr|argo}} [[kafadar]]. v ====Deyimler==== [[kafa dinlendirmek]], [[kafasını dinlendirmek]], [[kafa karıştırmak]], [[kafasını karıştırmak]], [[kafa şişirmek]], [[kafasını şişirmek]], [[kafa ütülemek]], [[kafasını ütülemek]], [[kafa çekmek]], [[kafayı çekmek]], [[kafa dinlemek]], [[kafayı dinlemek]], [[kafasını dinlemek]], [[kafa atmak]], [[kafa bulmak]], [[biriyle kafa bulmak]], [[kafa cilalamak]], [[kafa eskitmek]], [[kafa göz yarmak]], [[kafa kafaya vermek]], [[kafa kalmamak]], [[kafa patlatmak]], [[kafa sallamak]], [[kafası takılmak]], [[kafasına takılmak]], [[kafası almamak]], [[kafası sarmamak]], [[kafası bir dünya]], [[kafası bozulmak]], [[kafası bulanmak]], [[kafası dolmak]], [[kafası dönmek]], [[kafası dumanlanmak]], [[kafası durmak]], [[kafası düzelmek]], [[kafası ile oynamak]], [[kafası işlemek]], [[kafası çalışmak]], [[kafası karışmak]], [[kafası allak bullak olmak]], [[kafası kazan gibi olmak]], [[kafası kızmak]], [[kafasına dank etmek]], [[kafasına estiği gibi]], [[kafasına geçirmek]], [[kafasına girmek]], [[kafasına girmemek]], [[kafasına göre]], [[kafasına kakmak]], [[kafasına koymak]], [[kafasına saplanmak]], [[kafasına sığmamak]], [[kafasına sokmak]], [[kafasına söz girmemek]], [[kafasına laf girmemek]], [[kafasına takılmak]], [[kafasına uymak]], [[kafasına vura vura]], [[kafasına vur, ekmeğini elinden al]], [[kafasına vurmak]], [[kafasından aşağı kaynar sular dökülmek]], [[kafasından çıkarmak]], [[kafasından atmak]], [[kafasından geçirmek]], [[kafasında şimşek çakmak]], [[kafasında tutmak]], [[kafasını ezmek]], [[kafasını işletmek]], [[kafasını kaldırmak]], [[kafasını kaldırmamak]], [[kafasını kaşıyacak vakti olmamak]], [[kafasını kırmak]], [[kafasını kullanmak]], [[kafasını kurcalamak]], [[kafasının bir tahtası eksik olmak]], [[kafasının bir tahtası noksan olmak]], [[kafasının dikine gitmek]], [[kafasının doğrusuna gitmek]], [[kafasının etini yemek]], [[kafasının kontağı atmak]], [[kafasını sarmak]], [[kafasını açmak]], [[kafasını sokmak]], [[kafasını taştan taşa çarpmak]], [[kafasını taştan taşa vurmak]], [[kafasını toplamak]], [[kafasını tütsülemek]], [[kafasını uçurmak]], [[kafasını vurmak]], [[kafası sarmamak]], [[kafası sersem sepet olmak]], [[kafası şişmek]], [[kafası yerinde olmamak]], [[kafası yerine gelmek]], [[kafa tutmak]], [[kafaya almak]], [[kafaya çıkmak]], [[kafaya girmek]], [[kafa yapmak]], [[kafaya takmak]], [[kafayı vurmak]], [[kafayı vurmak]], [[kafayı bulandırmak]], [[kafayı bulmak]], [[kafayı çalıştırmak]], [[kafayı işletmek]], [[kafayı değiştirmek]], [[kafayı demlemek]], [[kafayı tütsülemek]], [[kafayı dumanlamak]], [[kafayı üşütmek]], [[kafayı yemek]], [[kafa yok!]], [[kafa yormak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kafa çıkışı]], [[kafa dengi]], [[kafa sesi]], [[kafa işçisi]], [[kafa kâğıdı]], [[kafa karışıklığı]], [[kafa koçanı]], [[kafakol]], [[kafatası]], [[kafa vergisi]], [[kafa vuruşu]], [[kafası boş]], [[kafası bulutlu]], [[kafası çatlak]], [[kafası dumanlı]], [[kafası iyi]], [[kafası kıyak]], [[kafası kontak]], [[kafası küflü]], [[kafası örümcekli]], [[kafası tembel]], [[et kafa]], [[kalın kafa]], [[karpuz kafa]], [[kurukafa]], [[kuru kafa]], [[taş kafa]] ====Çeviriler==== {{Üst|anatomi|tip=çeviriler}} * Afrikaanaca: {{ç|af|kop}} * Almanca: {{ç|de|Kopf|m}}, {{ç|de|Schädel}}, {{ç|de|Birne}}, {{ç|de|Keks}}, {{ç|de|Waffel}}, {{ç|de|Rübe}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|kop}} * Arapça: {{ç|ar|رَأس|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|kokë}} * Asturyasça: {{ç|ast|cabeza}} * Aymaraca: {{ç|ay|p'iqi}} * Azerice: {{ç|az|baş}}, {{ç|az|qafa}} * Baskça: {{ç|eu|buru}} * Bretonca: {{ç|br|penn}} * Bulgarca: {{ç|bg|глава}} * Çekçe: {{ç|cs|hlava}} * Çince: {{ç|zh|头}} * Danca: {{ç|da|hoved}} * Esperanto: {{ç|eo|kapo}} * Estonca: {{ç|et|pea}} * Faroe dili: {{ç|fo|høvur}} * Farsça: {{ç|fa|سر}}, {{ç|fa|کله}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hoofd}}, {{ç|nl|kop}} * Fince: {{ç|fi|pää}}, {{ç|fi|nuppi}}, {{ç|fi|äly}} * Fransızca: {{ç|fr|tête}} * Galce: {{ç|cy|pen}}, {{ç|cy|copa}} * Galiçyaca: {{ç|gl|cabeza}}, {{ç|gl|testa}} * Gucaratça: {{ç|gu|મસ્તક}}, {{ç|gu|શીશ}} * Hintçe: {{ç|hi|मस्तक}}, {{ç|hi|सिर}}, {{ç|hi|शीश}} * İbranice: {{ç|he|ראש}} * İngilizce: {{ç|en|head}} * İrlandaca: {{ç|ga|ceann}} * İspanyolca: {{ç|es|cabeza}} * İsveççe: {{ç|sv|huvud}}, {{ç|sv|kranie}}, {{ç|sv|hjässa}}, {{ç|sv|skalle}} * İtalyanca: {{ç|it|testa}}, {{ç|it|capo}}, {{ç|it|cranio}}, {{ç|it|capoccia}}, {{ç|it|zucca}} * Japonca: {{ç|ja|頭}} * Katalanca: {{ç|ca|cap}}, {{ç|ca|testa}} * Keçuva dili: {{ç|qu|uma}} * Korece: {{ç|ko|머리}} * Kürtçe: {{ç|ku|ser}} * Latince: {{ç|la|caput}} * Lehçe: {{ç|pl|głowa}} * Lingala: {{ç|ln|moto}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Kopp}} * Macarca: {{ç|hu|fej}} * Makedonca: {{ç|mk|глава}} * Malgaşça: {{ç|mg|loha}} * Malayca: {{ç|ms|kepala}} * Maltaca: {{ç|mt|ras}} * Maorice: {{ç|mi|angaanga}} * Marathi dili: {{ç|mr|डोके}}, {{ç|mr|मस्तक}} * Moğolca: {{ç|mn|толгой}}, {{ç|mn|тэргүүн}} * Oksitanca: {{ç|oc|cap}}, {{ç|oc|tèsta}} * Portekizce: {{ç|pt|cabeça}} * Rapanui dili: {{ç|rap|pu' oko}} * Romanşça: {{ç|rm|chau}} * Rumence: {{ç|ro|cap}} * Rusça: {{ç|ru|голова}} * Samoaca: {{ç|sm|ulu}} * Sanskritçe: {{ç|sa|शीर्ष}}, {{ç|sa|मस्तकः}} * Sicilyaca: {{ç|scn|testa}} *: Kiril: {{ç|sh|глава}} *: Latin: {{ç|sh|glava}} * Slovence: {{ç|sl|glava}} * Svahili dili: {{ç|sw|kichwa}} * Tagalogca: {{ç|tl|ulo}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|baş}} * Tayca: {{ç|th|หัว}} * Ukraynaca: {{ç|uk|голова}} * Urduca: {{ç|ur|سر}} * Uygurca: {{ç|ug|kəlla}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|κεφάλι}} * Zuluca: {{ç|zu|khanda}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== * {{k|dil=gag|tr}} qafa ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||ka|fa}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|anatomi}} {{b|tr|kafa}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ik65ytjc4zynaecrpamzco0clg6e9y5 5656189 5656188 2026-05-09T22:21:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656189 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kafa|káfa|kâfa}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.ˈfa/}} * {{h|dil=tr||ka|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Birdy-2450.jpg|küçükresim|Kafa (1)]] [[File:Domesticated goose head, Chaguaramal, Venezuela.jpg|küçükresim|Hayvan kafası (2)]] [[File:Machine head (tuning peg) on an old Spanish guitar.jpg|küçükresim|Vidanın kafası (7)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} [[baş]]. #: {{örnek|dil=tr|'''Kafa''', göz, gövde, bacak, kol, çene, parmak, el, ayak<br/>Boşanır sırtlara, vâdîlere, sağnak sağnak.|Mehmed Âkif Ersoy|M. Â. Ersoy}} # {{t|dil=tr|anatomi}} Hayvanlarda genellikle ağız, göz, burun, kulak vb. organların bulunduğu vücudun en ön bölümü. # {{t|dil=tr|oyun}} Çocuk oyunlarında kullanılan zıpzıp taşının veya cevizin büyük boyu. # {{t|dil=tr|mühendislik}} Mekanik bir bütünün parçası. #* Distribütör kafası. # {{t|dil=tr|mecaz|zihin}} Kavrama ve anlama yeteneği; [[zekâ]], [[zihin]], [[bellek]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=17|alıntı=Bir de gerçek kederle, çocuk '''kafasının''' anlayabileceği kadar olsa da, karşılaştığı zamanlardaki ağlaması vardır.}} # Görüş ve inançların etkisi altında beliren düşünme ve yargılama yolu; zihniyet. #*{{örnek|dil=tr|Kalbi ve '''kafasıyla''' daima yeni, daima genç kaldı.|Yusuf Ziya Ortaç|Y. Z. Ortaç}} # Çivi vb. şeylerin irice baş kısmı. # {{t|dil=tr|argo}} [[kafadar]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[kafa dinlendirmek]], [[kafasını dinlendirmek]], [[kafa karıştırmak]], [[kafasını karıştırmak]], [[kafa şişirmek]], [[kafasını şişirmek]], [[kafa ütülemek]], [[kafasını ütülemek]], [[kafa çekmek]], [[kafayı çekmek]], [[kafa dinlemek]], [[kafayı dinlemek]], [[kafasını dinlemek]], [[kafa atmak]], [[kafa bulmak]], [[biriyle kafa bulmak]], [[kafa cilalamak]], [[kafa eskitmek]], [[kafa göz yarmak]], [[kafa kafaya vermek]], [[kafa kalmamak]], [[kafa patlatmak]], [[kafa sallamak]], [[kafası takılmak]], [[kafasına takılmak]], [[kafası almamak]], [[kafası sarmamak]], [[kafası bir dünya]], [[kafası bozulmak]], [[kafası bulanmak]], [[kafası dolmak]], [[kafası dönmek]], [[kafası dumanlanmak]], [[kafası durmak]], [[kafası düzelmek]], [[kafası ile oynamak]], [[kafası işlemek]], [[kafası çalışmak]], [[kafası karışmak]], [[kafası allak bullak olmak]], [[kafası kazan gibi olmak]], [[kafası kızmak]], [[kafasına dank etmek]], [[kafasına estiği gibi]], [[kafasına geçirmek]], [[kafasına girmek]], [[kafasına girmemek]], [[kafasına göre]], [[kafasına kakmak]], [[kafasına koymak]], [[kafasına saplanmak]], [[kafasına sığmamak]], [[kafasına sokmak]], [[kafasına söz girmemek]], [[kafasına laf girmemek]], [[kafasına takılmak]], [[kafasına uymak]], [[kafasına vura vura]], [[kafasına vur, ekmeğini elinden al]], [[kafasına vurmak]], [[kafasından aşağı kaynar sular dökülmek]], [[kafasından çıkarmak]], [[kafasından atmak]], [[kafasından geçirmek]], [[kafasında şimşek çakmak]], [[kafasında tutmak]], [[kafasını ezmek]], [[kafasını işletmek]], [[kafasını kaldırmak]], [[kafasını kaldırmamak]], [[kafasını kaşıyacak vakti olmamak]], [[kafasını kırmak]], [[kafasını kullanmak]], [[kafasını kurcalamak]], [[kafasının bir tahtası eksik olmak]], [[kafasının bir tahtası noksan olmak]], [[kafasının dikine gitmek]], [[kafasının doğrusuna gitmek]], [[kafasının etini yemek]], [[kafasının kontağı atmak]], [[kafasını sarmak]], [[kafasını açmak]], [[kafasını sokmak]], [[kafasını taştan taşa çarpmak]], [[kafasını taştan taşa vurmak]], [[kafasını toplamak]], [[kafasını tütsülemek]], [[kafasını uçurmak]], [[kafasını vurmak]], [[kafası sarmamak]], [[kafası sersem sepet olmak]], [[kafası şişmek]], [[kafası yerinde olmamak]], [[kafası yerine gelmek]], [[kafa tutmak]], [[kafaya almak]], [[kafaya çıkmak]], [[kafaya girmek]], [[kafa yapmak]], [[kafaya takmak]], [[kafayı vurmak]], [[kafayı vurmak]], [[kafayı bulandırmak]], [[kafayı bulmak]], [[kafayı çalıştırmak]], [[kafayı işletmek]], [[kafayı değiştirmek]], [[kafayı demlemek]], [[kafayı tütsülemek]], [[kafayı dumanlamak]], [[kafayı üşütmek]], [[kafayı yemek]], [[kafa yok!]], [[kafa yormak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kafa çıkışı]], [[kafa dengi]], [[kafa sesi]], [[kafa işçisi]], [[kafa kâğıdı]], [[kafa karışıklığı]], [[kafa koçanı]], [[kafakol]], [[kafatası]], [[kafa vergisi]], [[kafa vuruşu]], [[kafası boş]], [[kafası bulutlu]], [[kafası çatlak]], [[kafası dumanlı]], [[kafası iyi]], [[kafası kıyak]], [[kafası kontak]], [[kafası küflü]], [[kafası örümcekli]], [[kafası tembel]], [[et kafa]], [[kalın kafa]], [[karpuz kafa]], [[kurukafa]], [[kuru kafa]], [[taş kafa]] ====Çeviriler==== {{Üst|anatomi|tip=çeviriler}} * Afrikaanaca: {{ç|af|kop}} * Almanca: {{ç|de|Kopf|m}}, {{ç|de|Schädel}}, {{ç|de|Birne}}, {{ç|de|Keks}}, {{ç|de|Waffel}}, {{ç|de|Rübe}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|kop}} * Arapça: {{ç|ar|رَأس|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|kokë}} * Asturyasça: {{ç|ast|cabeza}} * Aymaraca: {{ç|ay|p'iqi}} * Azerice: {{ç|az|baş}}, {{ç|az|qafa}} * Baskça: {{ç|eu|buru}} * Bretonca: {{ç|br|penn}} * Bulgarca: {{ç|bg|глава}} * Çekçe: {{ç|cs|hlava}} * Çince: {{ç|zh|头}} * Danca: {{ç|da|hoved}} * Esperanto: {{ç|eo|kapo}} * Estonca: {{ç|et|pea}} * Faroe dili: {{ç|fo|høvur}} * Farsça: {{ç|fa|سر}}, {{ç|fa|کله}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hoofd}}, {{ç|nl|kop}} * Fince: {{ç|fi|pää}}, {{ç|fi|nuppi}}, {{ç|fi|äly}} * Fransızca: {{ç|fr|tête}} * Galce: {{ç|cy|pen}}, {{ç|cy|copa}} * Galiçyaca: {{ç|gl|cabeza}}, {{ç|gl|testa}} * Gucaratça: {{ç|gu|મસ્તક}}, {{ç|gu|શીશ}} * Hintçe: {{ç|hi|मस्तक}}, {{ç|hi|सिर}}, {{ç|hi|शीश}} * İbranice: {{ç|he|ראש}} * İngilizce: {{ç|en|head}} * İrlandaca: {{ç|ga|ceann}} * İspanyolca: {{ç|es|cabeza}} * İsveççe: {{ç|sv|huvud}}, {{ç|sv|kranie}}, {{ç|sv|hjässa}}, {{ç|sv|skalle}} * İtalyanca: {{ç|it|testa}}, {{ç|it|capo}}, {{ç|it|cranio}}, {{ç|it|capoccia}}, {{ç|it|zucca}} * Japonca: {{ç|ja|頭}} * Katalanca: {{ç|ca|cap}}, {{ç|ca|testa}} * Keçuva dili: {{ç|qu|uma}} * Korece: {{ç|ko|머리}} * Kürtçe: {{ç|ku|ser}} * Latince: {{ç|la|caput}} * Lehçe: {{ç|pl|głowa}} * Lingala: {{ç|ln|moto}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Kopp}} * Macarca: {{ç|hu|fej}} * Makedonca: {{ç|mk|глава}} * Malgaşça: {{ç|mg|loha}} * Malayca: {{ç|ms|kepala}} * Maltaca: {{ç|mt|ras}} * Maorice: {{ç|mi|angaanga}} * Marathi dili: {{ç|mr|डोके}}, {{ç|mr|मस्तक}} * Moğolca: {{ç|mn|толгой}}, {{ç|mn|тэргүүн}} * Oksitanca: {{ç|oc|cap}}, {{ç|oc|tèsta}} * Portekizce: {{ç|pt|cabeça}} * Rapanui dili: {{ç|rap|pu' oko}} * Romanşça: {{ç|rm|chau}} * Rumence: {{ç|ro|cap}} * Rusça: {{ç|ru|голова}} * Samoaca: {{ç|sm|ulu}} * Sanskritçe: {{ç|sa|शीर्ष}}, {{ç|sa|मस्तकः}} * Sicilyaca: {{ç|scn|testa}} *: Kiril: {{ç|sh|глава}} *: Latin: {{ç|sh|glava}} * Slovence: {{ç|sl|glava}} * Svahili dili: {{ç|sw|kichwa}} * Tagalogca: {{ç|tl|ulo}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|baş}} * Tayca: {{ç|th|หัว}} * Ukraynaca: {{ç|uk|голова}} * Urduca: {{ç|ur|سر}} * Uygurca: {{ç|ug|kəlla}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|κεφάλι}} * Zuluca: {{ç|zu|khanda}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== * {{k|dil=gag|tr}} qafa ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||ka|fa}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|anatomi}} {{b|tr|kafa}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} o2p9qym4qxgpkhra2s1ud5911xoyz5q 0 1725 5655680 5634305 2026-05-09T18:25:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655680 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}}, {{ç|fr|iode}}, Çok fazla ısıtılması durumunda mor renkli bir buhar oluşturması sebebiyle [[Yunanca]] [[mor]] anlamına gelen kelimeden Fransızcaya geçmiştir. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Sample of iodine.jpg|küçükresim|İyot]] # {{t|dil=tr|elementler}} Atom numarası 53, atom ağırlığı 126,92 olan, tabiatta, deniz suyunda sodyum iyodür durumunda rastlanılan, bazı deniz bitkilerinde de çokça birikmiş olarak bulunan, mavimtırak esmer renkte katı bir element (simgesi I). #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=177|tanıklık='''İyod''' içtiği zaman bir lira verip arkadaşımızın birine mektup yazdırdı.|dil=tr}} #*{{kt|yıl=2021 |yazar=Orhan PAMUK|başlık=Veba Geceleri|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları |sayfa=24|tanıklık=Denizden tatlı bir '''iyot''', yosun ve badem kokusu geliyordu. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Jod|n}} *Esperanto: {{ç|eo|jodo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|jodium}} *Fransızca: {{ç|fr|iode|m}} *İngilizce: {{ç|en|Iodine}} {{alt}} ====Ayrıca bakınız==== * {{Türkçede periyodik cetvel}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|iyot}} o0wyoiwq8zftowqf1rdbye4bjjmrmno 0 1779 5656187 5245713 2026-05-09T22:21:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656187 wikitext text/x-wiki {{bakınız|pəncərə}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|پنجره|ç=pencere}}, {{kökenli|tr|fa|پنجره|ç=panjere}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[pændʒeɾe]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-pencere.wav}} * {{h|dil=tr||pen|ce|re}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[yapı]]ları veya [[tren]], [[vapur]] vb. [[ulaşım aracı|ulaşım araçlarını]] [[aydınlatmak]], [[havalandırmak]] amacıyla yapılan, çerçeve, [[cam]], [[panjur]], [[perde]] gibi eklentilerle daha kullanışlı bir duruma getirilen [[açıklık]] #:''Yüzümü en çok da '''pencerelerden''' yana döndürüyorum.'' - {{w|Adalet Ağaoğlu}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[çatı penceresi]], [[çatı yüzeyinde pencere]], [[pencere önü]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|havalandırmak amaçlı yapı|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|venster}} *Almanca: {{ç|de|Fenster|n}} *Aragonca: {{ç|an|finestra}} *Arapça: {{ç|ar|نَافِذَة|alt=نَافِذَةٌ|tr=na:fida(tun)}}, {{ç|ar|شباك|alt=شباك|tr=ʃubba:k(un)}} *Arnavutça: {{ç|sq|dritare}} *Asturyasça: {{ç|ast|ventana}} *Aymaraca: {{ç|ay|t'uxu}} *Azerice: {{ç|az|pəncərə}} *:Kiril {{ç|az|пәнҹәрә}} *:Güney Azerice {{ç|az|پنجره}} *Baskça: {{ç|eu|leiho}} *Başkurtça: {{ç|ba|тәҙрә}} *Bengalce: {{ç|bn|জানালা}} *Bretonca: {{ç|br|prenestr}} *Bulgarca: {{ç|bg|прозорец}} *Calo dili: {{ç|rmq|felichá}} *Çeçence: {{ç|ce|кор}} *Çekçe: {{ç|cs|okno}} *Çince: {{ç|zh|窗户}} *Danca: {{ç|da|vindue}} *Endonezce: {{ç|id|jendela}} *Ermenice: {{ç|hy|պատուհան}} *Esperanto dili: {{ç|eo|fenestro}}, {{ç|eo|luko}}, {{ç|eo|bovokulo}} *Estonca: {{ç|et|aken}} *Evenki dili: {{ç|evn|окно}} *Faroe dili: {{ç|fo|vindeyga}} *Farsça: {{ç|fa|پنجره}} *Felemenkçe: {{ç|nl|raam}}, {{ç|nl|venster}} *Fince: {{ç|fi|ikkuna}} *Fransızca: {{ç|fr|fenêtre}} *Friuli dili: {{ç|fur|balcon}} *Frizce: {{ç|fy|finster}} *Galce: {{ç|cy|ffenestr}}, {{ç|cy|ffenest}} *Galiçyaca: {{ç|gl|xanela}} *Guarani dili: {{ç|gn|ovetã}} *Gucaratça: {{ç|gu|બારી}} *Hintçe: {{ç|hi|खिड़की}} *İbranice: {{ç|he|חלון}} *İngilizce: {{ç|en|window}} *İrlandaca: {{ç|ga|fuinneog}} *İspanyolca: {{ç|es|ventana}} *İsveççe: {{ç|sv|fönster|n}} *İtalyanca: {{ç|it|finestra}} *İzlandaca: {{ç|is|gluggi}} *Japonca: {{ç|ja|窓}} *Katalanca: {{ç|ca|finestra}} *Keçuva dili: {{ç|qu|qhawana}}, {{ç|qu|t'oqo}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|pencere}} *Korece: {{ç|ko|창문}} *Kürtçe: {{ç|ku|paçe}}, {{ç|ku|په نجه ره}} *Ladince: {{ç|lld|finestra}} *Latince: {{ç|la|fenestra}} *Lehçe: {{ç|pl|okno}} *Letonca: {{ç|lv|logs}} *Lingala: {{ç|ln|lininisa}} *Litvanca: {{ç|lt|langas}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Fënster}} *Macarca: {{ç|hu|ablak}} *Makedonca: {{ç|mk|прозорец}} *Malgaşça: {{ç|mg|varavarankely}} *Malayca: {{ç|ms|tinkap}} *Maorice: {{ç|mi|huhu}} *Marathi dili: {{ç|mr|खिड़की}} *Moğolca: {{ç|mn|цонх}} *Norveççe: **Bokmål: {{ç|nb|vindu|n}} *Oksitanca: {{ç|oc|fenèstra}} *Pencapça: {{ç|pa|ਖਿੜਕੀ}} *Portekizce: {{ç|pt|janela}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|prozor}} * {{oci}} [[Provençal]]: [1] [[fenèstro]] *Romanşça: {{ç|rm|fanestra}} *Rumence: {{ç|ro|fereastră}} *Rusça: {{ç|ru|окно}} *Ruanda dili: {{ç|rw|idirisha}} *Sarduca: {{ç|sc|fentana}} *Samoaca: {{ç|sm|fa'amalama}} *Sanskritçe: {{ç|sa|वातायनं}} *Savahili dili: {{ç|sw|dirisha}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|прозор}} *Sicilyaca: {{ç|scn|finessra}} *Slovakça: {{ç|sk|okno}}, {{ç|sk|oblok}} *Slovence: {{ç|sl|okno}} *Şona dili: {{ç|sn|fáfitera}} *Tatarca: {{ç|tt|täräzä}} *Tayca: {{ç|th|หน้าต่าง}} *Türkmence: {{ç|tk|pencire}}, {{ç|tk|пенҗире}}, {{ç|tk|äpişge}} *Ukraynaca: {{ç|uk|вікно}} *Venedikçe: {{ç|vec|balcon}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|fenster}} *Yunanca: {{ç|el|παράθυρο}}paráṯyro {{alt}} ====Sözcük birliktelikleri==== * [[tavan penceresi]] ====Alt kavramlar==== * [[giyotin pencere]] * [[vasistas]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[pencereli]] * [[penceresiz]] ==Kırım Tatarca== ===Köken=== {{k|fa|dil=crh}} {{z|fa|پنجره|tr=pencere}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|mimarlık|dil=crh}} [[pencere#Türkçe|pencere]]==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # pencere [[Kategori:Lazca sözcükler]] pyb3egqksb7vvkq3dtv7ijg48zwdl0j 0 3994 5656191 5637422 2026-05-09T22:21:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656191 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ایرلاندهلو}}. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|İrlanda|li|alt2=-lı}}. ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|milliyetler}} [[İrlanda]] yaşayan halk veya bu halkın soyundan olan kimse. #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=238|yıl=2025|başlık=Beckett'te Kavgaya Dayanmanın Yolları|yazar=Selvin YALTIR|sayfa=152|tanıklık=Bu yıl otuz beşinci ölüm yıldönümünde andığımız '''İrlandalı''' yazar Samuel Beckett (13 Nisan 1906-22 Aralık 1989) yakın arkadaşı İrlandalı şair McGreevy'ye yazdığı 1937 tarihli mektupta şöyle der:|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|İrlandalı}} * Almanca: {{ç|de|Ire|e}}, {{ç|de|Irin|d}} * Fince: {{ç|fi|irlantilainen}} * İngilizce: {{ç|en|Irishman}}, {{ç|en|Irishwoman}} * Yunanca: {{ç|el|Ιρλανδός|e}}, {{ç|el|Ιρλανδή|d}}, {{ç|el|Ιρλανδέζος|e}}, {{ç|el|Ιρλανδέζα|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7suhfzarltb1w5l0xiotkbcc86bq5d5 0 3998 5656198 5637427 2026-05-09T22:22:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656198 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|İsviçre|li}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||İs|viç|re|li}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[İsviçre]] halkından veya bu halkın soyundan olan kimse. #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=27|alıntı=Orada Magdi Rufer adlı bir piyanistle tanışıyor. '''İsviçreli''', kızıl saçlı bir hanım ve ona âşık oluyor.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * İngilizce: {{ç|en|Swiss}} {{alt}} mqqgthqe0mr834ue2qzqpu7i5b2jw4j 0 4013 5656192 5634832 2026-05-09T22:22:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656192 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Kore|li}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kó.ɾe.li/|[kó̞.ɾe̞.l̠ʲi]}} * {{h|dil=tr||Ko|re|li}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|milliyetler}} [[Kore]]’de yaşayan [[halk]] veya bu halkın [[soy]]undan olan kimse. #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=320|tanıklık=Maine'li tatlı kızla oğlan ve çocuğuna benzeyen sevgilisi geldi, Şilili ve '''Koreli''' çiftler geldiler.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * [[Güney Koreli]] * [[Kuzey Koreli]] :{{gör|tr|Kore}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Koreli}} * Almanca: {{ç|de|Koreaner|e}}, {{ç|de|Koreanerin|d}} * Arapça: {{ç|ar|كُورِيّ|e|ç=kōriyy}}, {{ç|ar|كُورِيَّة|d|ç=kōriyya}} * Azerice: {{ç|az|koreyalı}} * Ermenice: {{ç|hy|կորեացի}} * Farsça: {{ç|fa|کره‌ای|ç=kore-'i}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Koreaan|e}}, {{ç|nl|Koreaanse|d}} * Fince: {{ç|fi|korealainen}} * Fransızca: {{ç|fr|Coréen|e}}, {{ç|fr|Coréenne|d}} * Galiçyaca: {{ç|gl|coreano|e}}, {{ç|gl|coreana|d}} * Gürcüce: {{ç|ka|კორეელი}} * İdo dili: {{ç|io|Koreano}} * İngilizce: {{ç|en|Korean}} * İspanyolca: {{ç|es|coreano|e}}, {{ç|es|coreana|d}} * İtalyanca: {{ç|it|coreano|e}}, {{ç|it|coreana|f}} * İzlandaca: {{ç|is|Kóreumaður|e}} * Kazakça: {{ç|kk|кәріс}}, {{ç|kk|корей}} * Kırgızca: {{ç|ky|корей}} * Korece: {{ç|ko|조선인(朝鮮人)}}, {{ç|ko|조선 사람}} {{belirtici|Kuzey Kore}}, {{ç|ko|한국인(韓國人)}}, {{ç|ko|한국 사람}} {{belirtici|Güney Kore}}, {{ç|ko|우리나라 사람}} * Lehçe: {{ç|pl|Koreańczyk|e}}, {{ç|pl|Koreanka|d}} * Letonca: {{ç|lv|korejietis|e}}, {{ç|lv|korejiete|d}} * Litvanca: {{ç|lt|korėjietis|e}}, {{ç|lt|korėjietė|d}} * Macarca: {{ç|hu|koreai}} * Makedonca: {{ç|mk|Кореец|e}}, {{ç|mk|Корејка|d}} * Özbekçe: {{ç|uz|koreys}} * Portekizce: {{ç|pt|coreano|e}}, {{ç|pt|coreana|d}} * Rumence: {{ç|ro|coreean|e}}, {{ç|ro|coreeană|d}}, {{ç|ro|coreeancă|d}} * Rusça: {{ç|ru|коре́ец|e}}, {{ç|ru|корея́нка|d}} * Slovakça: {{ç|sk|Kórejčan|e}}, {{ç|sk|Kórejčanka|d}} * Slovence: {{ç|sl|Korejec|e}}, {{ç|sl|Korejka|d}} * Türkmence: {{ç|tk|koreý}} * Ukraynaca: {{ç|uk|коре́єць|e}}, {{ç|uk|корея́нка|d}} * Uygurca: {{ç|ug|كورېيە}} * Yunanca: {{ç|el|Κορεάτης|e}}, {{ç|el|Κορεάτισσα|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hs0jdg4h8fg7anj9j1xs49a4f4tpe84 0 4082 5656196 5636244 2026-05-09T22:22:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656196 wikitext text/x-wiki ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} #{{t|dil=tr|milliyetler}} Şili’de yaşayan halk veya bu halkın soyundan olan kimse. #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=274|tanıklık='''Şilili''' bir şair var derdi. '''Şilili.''' '''Şilili''' dediği zaman gülerdim. '''Şilili''' demesi hoşuma giderdi.|dil=tr}} #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=320|tanıklık=Maine'li tatlı kızla oğlan ve çocuğuna benzeyen sevgilisi geldi, '''Şilili''' ve Koreli çiftler geldiler.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 8yetyvel2ejckk0k98dv5f8oijumxx4 0 4088 5656195 5633678 2026-05-09T22:22:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656195 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||e|te|ne}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Human placenta just after delivery.jpg|küçükresim|Etene (1)]] # {{t|dil=tr|jinekoloji}} [[döl eşi]] #*{{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=142 |tanıklık=Birlikte geçirdiğimiz ilk altı yıl, sonraki gerçek yaşamımızın ön notlarıymış yalnızca. Ya da '''etenesiymiş''', ne bileyim; gerçeğe erinceye kadar beslemiş bizi, yaşama hazırlamış...|dil=tr}} # {{t|dil=tr|bitki bilimi}} [[meyve]] yaprağında yaprağında yumurtacıkların bağlı olduğu [[bölüm]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Nachgeburt|f}} *Arapça: {{ç|ar|خلاص}} *Danca: {{ç|da|efterbyrd}} *Fince: {{ç|fi|jälkeiset}} *İngilizce: {{ç|en|afterbirth}} *İsveççe: {{ç|sv|efterbörd}} *Katalanca: {{ç|ca|secundines}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} nuygdv61yscmvp1g3f3gn6n21b9uo51 0 4092 5656197 4984734 2026-05-09T22:22:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656197 wikitext text/x-wiki {{bak|Alkali|alkáli|alƙali}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|alcali}}, {{köken|dil=tr|la-med}} {{z|la|alcali}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|ar|قلي|اَلْقِلْي}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kimya}} Alkali metallerin hidroksitleriyle amonyum hidroksitin genel adı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|alkali}} * Afrikanca: {{ç|af|alkali}} * Almanca: {{ç|de|Alkali|n}} * Arapça: {{ç|ar|قَلَوِيّ|e}} * Azerice: {{ç|az|qələvi}} * Baskça: {{ç|eu|alkali}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|шчо́лач|d}}, {{ç|be|луг|e}} * Bulgarca: {{ç|bg|основа|d}} * Çekçe: {{ç|cs|alkálie|d}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|鹼|ç=jiǎn}} * Danca: {{ç|da|alkali|n}} * Endonezce: {{ç|id|alkali}} * Ermenice: {{ç|hy|ալկալի}} * Esperanto: {{ç|eo|alkalo}} * Estonca: {{ç|et|leelis}}, {{ç|et|alkali}} * Farsça: {{ç|fa|قلیا|ç=qaliyâ}}, {{ç|fa|شخار|ç=şaxâr}} * Felemenkçe: {{ç|nl|alkali|n}} * Fince: {{ç|fi|alkali}}, {{ç|fi|emäs}} * Fransızca: {{ç|fr|alcali|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|ტუტე}}, {{ç|ka|ტუტემიწა}} * İbranice: {{ç|he|אלקלי|e|ç=alkali}} * İngilizce: {{ç|en|alkali}} * İrlandaca: {{ç|ga|alcaile|d}} * İspanyolca: {{ç|es|álcali|e}} * İsveççe: {{ç|sv|alkali|g}}, {{ç|sv|alkalie|g}} * İtalyanca: {{ç|it|alcali|e}}, {{ç|it|base|d}} * Japonca: {{ç|ja|アルカリ|ç=arukari}} * Katalanca: {{ç|ca|àlcali|e}} * Kazakça: {{ç|kk|сілті}} * Korece: {{ç|ko|알칼리}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|alkalî|?}} * Lehçe: {{ç|pl|alkalia|d}} * Letonca: {{ç|lv|sārmi|e}} * Litvanca: {{ç|lt|šarmas|e}} * Makedonca: {{ç|mk|алкално|n}} * Macarca: {{ç|hu|alkáli}}, {{ç|hu|lúg}} * Navahoca: {{ç|nv|łeeyáán}} * Oksitanca: {{ç|oc|alcalí|e}} * Portekizce: {{ç|pt|álcali|e}} * Rumence: {{ç|ro|alcaliu|n}} * Rusça: {{ç|ru|щёлочь|d}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|алкалије|d}}, {{ç|sh|база|d}} *: Latin: {{ç|sh|alkalije|d}}, {{ç|sh|baza|d}} * Slovakça: {{ç|sk|alkálie|d}} * Slovence: {{ç|sl|alkalija|d}} * Tayca: {{ç|th|ด่าง}} * Ukraynaca: {{ç|uk|луг|e}} * Vietnamca: {{ç|vi|kiềm}} * Yunanca: {{ç|el|αλκαλίο|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==İngilizce== ===Köken=== {{nakledilen|en|fr|alcali}}, {{köken|dil=en|la-med}} {{z|la|alcali}} sözcüğünden, {{kökenli|en|ar|قلي|اَلْقِلْي}}. ===Söyleniş=== * {{ses|dil=en|LL-Q1860 (eng)-Naomi Persephone Amethyst (NaomiAmethyst)-Alkali.wav|(ABD)}} * {{ses|dil=en|en-us-alkali.ogg|(ABD)}} ===Ad=== {{en-ad|~|s|es}} # {{terim|dil=en|kimya}} {{b|tr|alkali}} 5lnaauycs9lnj4jrgstm0cko4m2n37m 0 4146 5656199 4881015 2026-05-09T22:22:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656199 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|مرحبا|ç=merhaba}}, {{kökenli|tr|ar|مَرْحَبًا}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈmær.hɑ.bɑː/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-MustafaCavlak-merhaba (standard).wav|{{belirtici|standart}}:}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-MustafaCavlak-merhaba (colloquial).wav|{{belirtici|konuşma dili}}:}} * {{ses|dil=tr|Merhaba.ogg}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-merhaba.wav}} * {{h|dil=tr||mer|ha|ba}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[selam|Selam]], [[esenleme]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # [[günaydın|Günaydın]] veya [[hoş geldiniz]] anlamlarında bir esenleşme veya selamlaşma sözü. ====Çeviriler==== {{Üst|selamlaşma ifadesi|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|hello}}, {{ç|af|hallo}}, {{ç|af|haai}} * Almanca: {{ç|de|hallo}} * Arapça: {{ç|ar|مَرْحَبَا}} * Arnavutça: {{ç|sq|tungjatjeta}} * Azerice: {{ç|az|salam}}, {{ç|az|salam ələyküm}} * Baskça: {{ç|eu|kaixo}}, {{ç|eu|agur}} * Bretonca: {{ç|br|salud}} * Bulgarca: {{ç|bg|здрависване}} * Çekçe: {{ç|cs|ahoj}}, {{ç|cs|dobrý den}}, {{ç|cs|nazdar}}, {{ç|cs|čau}}, {{ç|cs|dobré ráno}}, {{ç|cs|dobrý večer}} * Çince: {{ç|zh|你好}}, {{ç|zh|你们好}} * Danca: {{ç|da|davs}}, {{ç|da|goddag}} * Endonezce: {{ç|id|hallo}}, {{ç|id|ucapan memberi salam}} * Ermenice: {{ç|hy|բարեւ}} * Esperanto: {{ç|eo|saluton}} * Estonca: {{ç|et|tere}} * Faroece: {{ç|fo|hey}} * Farsça: {{ç|fa|سلام}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hallo}}, {{ç|nl|daag}}, {{ç|nl|hello}} * Fince: {{ç|fi|hei}}, {{ç|fi|terve}} * Fransızca: {{ç|fr|salut}} * Galce: {{ç|cy|s'mae}}, {{ç|cy|siwmae}}, {{ç|cy|shwmae}}, {{ç|cy|hylo}} * Galiçyaca: {{ç|gl|ola}}, {{ç|gl|boas}} * Gucaratça: {{ç|gu|કેમ છો}} * Gürcüce: {{ç|ka|გამარჯობა}} * Hintçe: {{ç|hi|हलो}} * İbranice: {{ç|he|שלום}}, {{ç|he|היי}} * İngilizce: {{ç|en|hello}} * İrlandaca: {{ç|ga|dia duit}} * İspanyolca: {{ç|es|hola}} * İsveççe: {{ç|sv|hej}} * İtalyanca: {{ç|it|ciao}} * Japonca: {{ç|ja|やあ}}, {{ç|ja|こんにちは}} (konniçi va) * Katalanca: {{ç|ca|hola}} * Keçuva dili: {{ç|qu|napaykullayki}}, {{ç|qu|rimaykullayki}} * Kırgızca: {{ç|ky|uar hamer}} * Korece: {{ç|ko|안녕}}, {{ç|ko|안녕하세요}} {{şerh|''genel''}}, {{ç|ko|어이}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|merheba}} * Latince: {{ç|la|salve}} * Lehçe: {{ç|pl|cześć}} * Letonca: {{ç|lv|sveiksl}} * Litvanca: {{ç|lt|labas}} * Macarca: {{ç|hu|szia}} * Makedonca: {{ç|mk|zdravo}} * Malgaşça: {{ç|mg|vonjy}} * Maltaca: {{ç|mt|bongu}} * Maorice: {{ç|mi|kia ora}} * Marathi dili: {{ç|mr|नमस्कार}} * Moğolca: {{ç|mn|Sain baina uu}} * Norveççe: {{ç|no|hei}} * Özbekçe: {{ç|uz|salom}}, {{ç|uz|assalomy alaikum}} * Portekizce: {{ç|pt|olá}} * Rapanui dili: {{ç|rap|iorana}} * Rumence: {{ç|ro|bună}}, {{ç|ro|noroc}}, {{ç|ro|salut}} * Rusça: {{ç|ru|привет}}, {{ç|ru|здорово}}, {{ç|ru|салют}}, {{ç|ru|гой еси}} * Samoaca: {{ç|sm|talofa}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|здраво}} *: Latin: {{ç|sh|zdravo}} * Sicilyaca: {{ç|scn|ciau}} * Slovakça: {{ç|sk|ahoj}} * Slovence: {{ç|sl|zdravo}}, {{ç|sl|živio}} * Svahili: {{ç|sw|salamu}}, {{ç|sw|jambo}} * Tagalogca: {{ç|tl|kumustá}} * Tamilce: {{ç|ta|amma}} * Tatarca: {{ç|tt|xuş kiläsez}} * Tayca: {{ç|th|สวัสดี}} * Ukraynaca: {{ç|uk|привiт}} * Urduca: {{ç|ur|سلام}}, {{ç|ur|آداب}} * Yunanca: {{ç|el|γεια}}, {{ç|el|γεια σου}} {{belirtici|tekil hitap}}, {{ç|el|γεια σας}} {{belirtici|çoğul hitap}} * Zazaca: {{ç|zza|merheba}} * Zuluca: {{ç|zu|halo}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dxuk09srfdeid5jdxu8cj46plu5mtj7 0 4725 5655514 5637041 2026-05-09T17:21:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655514 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-ben|BEN|Ben|ben|ben.|bën}} ==Dillerarası== ===Sembol=== {{mul-sembol}} # {{dil kodu tanımı|Bengalce|2|3}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=en|Vikipedi}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/bɛn/|/bæn/}} * {{ses|dil=tr|Tr-ben.ogg}} * {{h|dil=tr||ben}} ===Köken 1=== {{devralınan|tr|ota|بَنْ|ç=ban}}, {{devralınan|tr|trk-oat|بن|ç=bän}}, {{köken|dil=tr|trk-cmn-pro}} {{b|trk-pro|*ben|*bän}} sözcüğünden devralındı, {{devralınan|tr|trk-pro|*bẹ|*ben-}}. [[Kategori:Ana Şaz Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler]] ====Adıl==== {{başlık başı|tr|adıl}} # {{adıl|dil=tr|kişi}} [[teklik|Teklik]] birinci [[kişi]]yi gösteren söz. =====İlgili sözcükler===== {{kişi adılları/tr}} ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} Kişiyi öbür varlıklardan ayıran bilinç. #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|yazar=Gürsel KORAT|başlık=Paragraflar 7|sayfa=159|tanıklık=Bir romantik olarak geriye kaçmak isterken bile Goethe, Lotte için "'''Ben''', '''ben'''" diye mektuplar yazar ve yeniçağın temel karakteristiğini ortaya koyar: Bu çağ, '''ben'in''' merkezindeki bir çağdır. Gogol Palto'yu, Balzac İnsanlık Komedyası'nı, Poe o dehşetli öykülerini '''ben'i''' fark ederek yazdı.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|felsefe}} Bir kimsenin kişiliğini oluşturan temel öge; [[ego]]. ====Türetilmiş kavramlar==== * [[albeni]] * [[benbenci]] * [[benci]] * [[bencil]] * [[benmerkezci]] * [[bensiz]] =====Çeviriler===== {{Üst|kişi adılı|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|ek}}, {{ç|af|ekke}} * Almanca: {{ç|de|ich}} * Altayca: {{ç|alt|мен|tr=men}} * Arapça: {{ç|ar|أَنَاْ}} * Arnavutça: {{ç|sq|unë}} * Aymaraca: {{ç|ay|naya}} * Azerice: {{ç|az|mən}} * Baskça: {{ç|eu|ni}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|я}} * Bretonca: {{ç|br|me}} * Bulgarca: {{ç|bg|аз}} * Çekçe: {{ç|cs|já}} * Çince: {{ç|zh|我}} * Danca: {{ç|da|jeg}} * Endonezce: {{ç|id|saya}} * Ermenice: {{ç|hy|ես}} * Ersya dili: {{ç|myv|мон}} * Esperanto: {{ç|eo|mi}} * Estonca: {{ç|et|mina}} * Faroece: {{ç|fo|eg}} * Farsça: {{ç|fa|من}} * Felemenkçe: {{ç|nl|ik}} * Fince: {{ç|fi|minä}} * Fransızca: {{ç|fr|je}} * Friuli dili: {{ç|fur|jo}} * Galce: {{ç|cy|i}}, {{ç|cy|fi}}, {{ç|cy|mi}} * Galiçyaca: {{ç|gl|eu}} * Guarani dili: {{ç|gn|che}} * Gürcüce: {{ç|ka|მე}} * Hausaca: {{ç|ha|ni}} * Hintçe: {{ç|hi|मैं}} * İbranice: {{ç|he|אני}}, {{ç|he|אנכי}} * İngilizce: {{ç|en|I}} * İrlandaca: {{ç|ga|mé}} * İspanyolca: {{ç|es|yo}} * İsveççe: {{ç|sv|jag}} * İtalyanca: {{ç|it|io}} * İzlandaca: {{ç|is|ég}} * Japonca: {{ç|ja|私}}, {{ç|ja|わたし|tr=watashí}}, {{ç|ja|わたくし|tr=watakushí}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|men}}, {{ç|krc|мен|tr=men}} * Katalanca: {{ç|ca|jo}} * Kırgızca: {{ç|ky|мен|tr=men}} * Korece: {{ç|ko|나}}, {{ç|ko|저}}, {{ç|ko|나는}}, {{ç|ko|내가}}, {{ç|ko|저는}} * Korsikaca: {{ç|co|éiu}}, {{ç|co|iu}} * Kumanca: {{ç|qwm|men}} * Kumukça: {{ç|kum|мен|tr=men}} * Kürtçe: {{ç|ku|ez}} * Latince: {{ç|la|ego}} * Lehçe: {{ç|pl|ja}} * Letonca: {{ç|lv|es}} * Litvanca: {{ç|lt|aš}} * Livice: {{ç|liv|minā}}, {{ç|liv|ma}} * Macarca: {{ç|hu|én}} * Malgaşça: {{ç|mg|aho}} * Maltaca: {{ç|mt|jien}} * Malayca: {{ç|ms|saya}} * Mari dili: {{ç|chm|мый}} * Norveççe: {{ç|no|eg}}, {{ç|no|jeg}} * Oksitanca: {{ç|oc|iu}} * Portekizce: {{ç|pt|eu}} * Rapanui dili: {{ç|rap|koe}} * Rumence: {{ç|ro|eu}} * Rusça: {{ç|ru|я}} * Sanskritçe: {{ç|sa|अस्मद्}} * Sicilyaca: {{ç|scn|ju}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|ја}} * Slovakça: {{ç|sk|ja}} * Slovence: {{ç|sl|jaz}} * Svahili: {{ç|sw|mimi}} * Şorca: {{ç|cjs|мен|tr=men}} * Tatarca: {{ç|tt|min}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|men}} * Tuvaca: {{ç|tyv|мен|tr=men}} * Türkmence: {{ç|tk|men}} * Uygurca: {{ç|ug|مەن|tr=men}}, {{ç|ug|mən}} * Volapük dili: {{ç|vo|ob}} * Yakamul dili: {{ç|ykm|eu}} * Yunanca: {{ç|el|εγώ}} *: Eski Yunanca: {{ç|grc|ἐγώ}} {{Alt}} ====Ayrıca bakınız==== * [[-im]] ===Köken 2=== {{devralınan|tr|ota|بك|ç=beñ}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*beŋ}}. ====Ad==== {{tr-ad}} # Çoğu doğuştan, [[ten]]de bulunan ufak, koyu renkli [[leke]] veya [[kabartı]]. #: {{örnek|dil=tr|Dedim tane tane olmuş '''benlerin''' / Dedi zülfüm değdi tel yarasıdır|Âşık Ömer}} # En çok [[üzüm]]de görülen [[olgunlaşma]] [[belirti]]si. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[saç|Saçta]], [[sakal]]da beliren [[beyazlık]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} =====Türetilmiş kavramlar===== * [[benli]] =====İlgili sözcükler===== * [[benek]] =====Çeviriler===== {{Üst|tip=çeviriler|koyu renkli leke veya kabartı}} * Almanca: {{ç|de|Leberfleck|m}}, {{ç|de|Muttermal|n}} {{şerh|doğuştansa}}, {{ç|de|Nävus|m}}, {{ç|de|Naevus|m}} * Azerice: {{ç|az|ben}}, {{ç|az|xal}} * Çekçe: {{ç|cs|mateřské znaménko|n}} * Çince: {{ç|zh|痣}}; {{ç|zh|胎記}}, {{ç|zh|胎记}} * Çuvaşça: {{ç|cv|ebe}} * Felemenkçe: {{ç|nl|moedervlek|f}} * Fince: {{ç|fi|syntymämerkki}}, {{ç|fi|luomi}}, {{ç|fi|täplä}} * Fransızca: {{ç|fr|tache de naissance|f}}, {{ç|fr|tache de vin|f}} * İbranice: {{ç|he|סִימָן מוּלָד}} * İngilizce: {{ç|en|birthmark}}, {{ç|en|birth mark}} * İspanyolca: {{ç|es|mancha|f}} * İsveççe: {{ç|sv|födelsemärke}} * İtalyanca: {{ç|it|voglia|f}} * Korece: {{ç|ko|모반|tr=doban}} * Norveççe: {{ç|no|føflekk}} * Portekizce: {{ç|pt|marca|f}} * Rusça: {{ç|ru|родинка|tr=rodinka|f}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|младеж|m}} *: Latin: {{ç|sh|ben|m}}, {{ç|sh|mladež|m}} * Yunanca: {{ç|el|σημάδι|n}} {{Alt}} =====Ayrıca bakınız===== * [[leke]] * [[yama]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ==Danca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=da||ben}} ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|dil=da|anatomi}} [[bacak]], [[kemik]] ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||ben}} ===Ad=== {{sv-ad|n|benet|ben}} # {{t|dil=sv|anatomi}} [[bacak]], [[kemik]] # {{t|dil=sv|giyim}} [[paça]] ====Çekimleme==== {{sv-ad-n-tablo||ben|benen|ben|benet|ben|benens}} ==Manksça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gv||ben}} ===Ad=== {{başlık başı|gv|ad}} # {{t|dil=gv|primatlar}} [[kadın]] ==Norveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=no||ben}} ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|dil=no|anatomi}} [[kemik]] s07sh57yj6uotmh7okkdfv8ypxiufty 0 4727 5655515 5631988 2026-05-09T17:21:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655515 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ağız}} {{Haftanın Sözcüğü|28|2007}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɑ.ˈ‿ɯz/|[ɑˈɯz]}} * {{h|dil=tr||a|ğız}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|آغیز}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Mouth.jpg|küçükresim|150px|{{mânâ|anatomi}} Bir insanın '''ağzı''' (2)]] [[File:Mouth of Glass Bottle - YDEA - 196855.jpg|küçükresim|150px|Şişenin, '''ağzı''' kırılmış (3)]] [[File:River Plate.jpg|küçükresim|150px|Akarsunun denize açılan '''ağzı''' (4)]] [[File:Bayraklı Tünelleri 01.jpg|küçükresim|150px|Tünelin '''ağzı''' (6)]] [[File:Kuechenmesser damaszener.jpg|küçükresim|150px|Bıçağın '''ağzı''' (8)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} yüzde, avurtlarla iki çene arasında, ses çıkarmaya, soluk alıp vermeye ve gıdaları vücuda almaya yarayan boşluk #*"Kös, kalkan, boru sesleri at kişnemelerine karışıyor, alınan emirler, verilen kumandalar yüzlerce '''ağız''' tarafından ayrı ayrı tekrarlanıyordu." - Ömer Seyfettin #Bu organın dudaklarla beraber dış sınırı: #*Küçük bir '''ağız'''. #Kapların veya içi boş şeylerin açık tarafı: #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=48|tanıklık=Tahta oturakların üzerine çökmüş diğerleri, arabalardan aldıkları balonların büzük '''ağızlarını''' musluklara dayıyor ve metal kulakları çeviriyorlardı.|dil=tr}} #Bir akarsuyun denize veya göle döküldüğü yer; [[kavşak]], [[munsap]] #*Çay ağzı. #Koy, körfez, liman vb. yerlerin açık tarafı: #*Körfezin ağzı. #Giriş yeri: #*"Şimdi tünelin ağzında değilim artık." - Adalet Ağaoğlu # [[kavşak]] #Kesici aletlerin keskin tarafı. #Üslup, ifade biçimi: #*Acem ağzı # {{t|dil=tr|silahlar}} Top, tüfek vb. silahlarda namlunun ucu veya açık olan kısmı. #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=23|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=gözleri dağılmış adamlar sanki biz/demokrat toni sanki ben ve Ömer haybo/tabanca '''ağızlarında''' rezil aydınlığımız.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|dil bilimi}} Belli yerleşim bölgelerine özgü, yazı dili hâline gelmemiş dil; diyalekt: #*Rumeli ağzı, Konya ağzı, Muğla ağzı, Siverek ağzı # {{t|dil=tr| müzik}}Bir bölgenin müzik kültüründe görülen söyleyiş özelliklerinin tümü. # {{t|dil=tr|coğrafya}} Yanardağın lav akıtan üst kısmı #*{{kt|yıl=1937|yazar=Hasan İzzettin Dinamo |başlık=Deniz Feneri|sayfa=4|tanıklık=Yanardağın açılan '''ağzından'''/Kızgın yakut nehirleri akıyordu.. |tercüme=|yayıncı=Bozkurt Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} # {{mecaz|dil=tr}} birini yanıltmak, kandırmak amacıyla dolambaçlı birtakım sözler söyleme özelliği # {{t|dil=tr|müzik}} bir bölge melodilerinde görülen özelliklerin tamamı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ağız büzülür, göz süzülür, ille burun, ille burun]] * [[ağız yer, yüz utanır]] * [[ateş demekle ağız yanmaz]] * [[bal bal demekle ağız tatlanmaz]] * [[bal demekle ağız tatlanmaz]] * [[el öpmekle ağız aşınmaz]] * [[kasavetsiz ağız anahtarsız açılır]] ====Deyimler==== [[ağız açıklığı]], [[ağız açmak]], [[ağız açmamak]], [[ağız açtırmamak]], [[ağız ağıza]], [[ağız alışkanlığı]], [[ağız anatomisi]], [[ağız aramak]], [[ağız bağı]], [[ağız bakım suyu]], [[ağız birliği]], [[ağız birliği etmek]], [[ağız boşluğu]], [[ağız bölümü]], [[ağız burun birbirine karışmak]], [[ağız çevresi]], [[ağız dalaşı]], [[ağız değişikliği]], [[ağız değiştirmek]], [[ağız dil vermemek]], [[ağız dolusu]], [[ağız etmek]], [[ağız gevşekliği]], [[ağız hijyeni]], [[ağız kâhyası]], [[ağız kalabalığı]], [[ağız kavafı]], [[ağız kavgası]], [[ağız kokusu]], [[ağız kopuzu]], [[ağız kullanmak]], [[ağız kuşağı]], [[ağız nişanı]], [[ağız şakası]], [[ağız satmak]], [[ağız şakası]], [[ağız sütü]], [[ağız tadı]], [[ağız tatsızlığı]], [[ağız tüfeği]], [[ağız tütünü]], [[ağız ünlüsü]], [[ağız ünsüzü]], [[ağız tadı kurabiyesi]], [[ağız tamburası çalmak]], [[ağız tıkamak]], [[ağız ünlüsü]], [[ağız yapmak]], [[ağız yaymak]], [[ağız yoklamak]], [[ağız yoluyla]], [[ağzına almak]], [[ağızda dağılmak]], [[ağızda sakız gibi çiğnemek]], [[ağızlara sakız olmak]], [[ağza alınmayacak]], [[ağza alınmaz]], [[ağza almamak]], [[ağza düşmek]], [[ağza koymak]], [[ağzı çiriş çanağına dönmek]], [[ağzı dili bağlanmak]], [[ağzı dili kurumak]], [[ağzı dili tutulmak]], [[ağzı dolu dolu konuşmak]], [[ağzı kulaklarına varmak]], [[ağzı kurumak]], [[ağzı laf yapmak]], [[ağzı lakırtı yapmak]], [[ağzı olan konuşuyor]], [[ağzı oynamak]], [[ağzı sulanmak]], [[ağzı süt kokmak]], [[ağzı teneke kaplı]], [[ağzı var dili yok]], [[ağzı varmamak]], [[ağzı yanmak]], [[ağzına acı biber çalmak]], [[ağzına acı biber sürmek]], [[ağzına almak]], [[ağzına almamak]], [[ağzına atmak]], [[ağzına bakakalmak]], [[ağzına baktırmak]], [[ağzına biber çalmak]], [[ağzına biber sürmek]], [[ağzına bir kemik atmak]], [[ağzına bir parmak bal çalmak]], [[ağzına bir şey koymamak]], [[ağzına burnuna bulaştırmak]], [[ağzına çöp koymamak]], [[ağzına düşmek]], [[ağzına etmek]], [[ağzına geleni söylemek]], [[ağzına gem vurmak]], [[ağzına kadar]], [[ağzına kilit takmak]], [[ağzına kilit vurmak]], [[ağzına kira istemek]], [[ağzına layık]], [[ağzına lokma koymamak]], [[ağzına sağlık]], [[ağzına sakız olmak]], [[ağzına sürmemek]], [[ağzına takılmak]], [[ağzına tıkmak]], [[ağzına tükürmek]], [[ağzına verilmesini beklemek]], [[ağzına verilmesini istemek]], [[ağzına volta almak]], [[ağzına yakışmamak]], [[ağzına yüzüne bulaştırmak]], [[ağzında bakla ıslanmamak]], [[ağzında büyümek]], [[ağzında çalkalanmak]], [[ağzında gevelemek]], [[ağzında yaş kalmamak]], [[ağzından baklayı çıkarmak]], [[ağzından bal akmak]], [[ağzından burnundan getirmek]], [[ağzından çıkanı kulağı duymamak]], [[ağzından çıkmak]], [[ağzından çıt çıkmamak]], [[ağzından dirhemle çıkmak]], [[ağzından dökülmek]], [[ağzından düşmemek]], [[ağzından düşürmemek]], [[ağzından girip burnundan çıkmak]], [[ağzından kaçırmak]], [[ağzından kapmak]], [[ağzından laf almak]], [[ağzından lakırtı almak]], [[ağzından lokmasını almak]], [[ağzını açıp gözünü yummak]], [[ağzını açmak]], [[ağzını açmamak]], [[ağzını aramak]], [[ağzını bıçak açmamak]], [[ağzını bırakıp bir tarafıyla gülmek]], [[ağzını bırakıp kıçıyla]], [[ağzını bozmak]], [[ağzını burnunu çarşamba çanağına çevirmek]], [[ağzını burnunu çarşamba pazarına çevirmek]], [[ağzını burnunu dağıtmak]], [[ağzını dilini bağlamak]], [[ağzını havaya açmak]], [[ağzını kapamak]], [[ağzını kilitlemek]], [[ağzını kiraya vermek]], [[ağzını koklamak]], [[ağzını kullanmak]], [[ağzını mühürlemek]], [[ağzını öpeyim]], [[ağzını pek tutmak]], [[ağzını poyraza açmak]], [[ağzını satmak]], [[ağzını seveyim]], [[ağzını sıkı tutmak]], [[ağzını tıkamak]], [[ağzını toplamak]], [[ağzını tutmak]], [[ağzını yoklamak]], [[ağzının içi yangın yerine dönmek]], [[ağzının içine bakmak]], [[ağzının içine baktırmak]], [[ağzının içine girmek]], [[ağzının kalıbı olmamak]], [[ağzının kaşığı olmamak]], [[ağzının kokusunu çekmek]], [[ağzının lokması olmamak]], [[ağzının mührü ile]], [[ağzının ölçüsünü almak]], [[ağzının ölçüsünü vermek]], [[ağzının payını almak]], [[ağzının payını vermek]], [[ağzının perhizi yok]], [[ağzının suyu akmak]], [[ağzıyla içmesini bilmek]], [[ağzıyla kuş tutsa]], [[küçük bir ağız]], [[yüreği ağzında]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[ağızdan ağıza]], [[ağzı açık]], [[ağzı bir]], [[ağzı bozuk]], [[ağzı büyük]], [[ağzı gevşek]], [[ağzı havada]], [[ağzı kalabalık]], [[ağzı kara]], [[ağzı kenetli]], [[ağzı kilitli]], [[ağzı kulaklarında]], [[ağzı pek]], [[ağzı pis]], [[ağzı sıkı]], [[aslan ağzı]], [[bayramlık ağız]], [[çatal ağız]], [[dört yol ağzı]], [[düşman ağzı]], [[esnaf ağzı]], [[halk ağzı]], [[ilk ağızda]], [[kapı ağzı]], [[kaynana ağzı]], [[kol ağzı]], [[külhanbeyi ağzı]], [[küllük ağzı]], [[mide ağzı]], [[şoför ağzı]], [[taşra ağzı]], [[tezgâhtar ağzı]], [[yanardağ ağzı]], [[yarım ağız]], [[yol ağzı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[açıkağız]], [[ağızotu]], [[aslanağzı]], [[kurtağzı]], [[sarıağız]], [[tavşanağzı]], [[yavruağzı]], [[ağızlı]], [[ağızsız]] ====Çeviriler==== {{üst|anatomi|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|mond}} *Almanca: {{ç|de|Maul|n}} {{şerh|hakaret olarak, hayvan}}, {{ç|de|Mund|m}} *Arapça: {{ç|ar|فَمّ|m}}, *Arnavutça: {{ç|sq|gojë}} *Asturyasça: {{ç|ast|boca}} *Aymaraca: {{ç|ay|laka}} *Azerice: {{ç|az|ağiz}} *Baskça: {{ç|eu|aho}} *Bretonca: {{ç|br|genou}} *Bulgarca: {{ç|bg|уста}} *Calo dili: {{ç|rmq|retuñí}}, {{ç|rmq|rotuñí}} *Çekçe: {{ç|cs|pusa}}, {{ç|cs|tlama}}, {{ç|cs|ústa}}, {{ç|cs|nářečí}} *Çince: {{ç|zh|口}}, {{ç|zh|嘴巴}} *Danca: {{ç|da|mund}} *Endonezce: {{ç|id|mulut}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|aguj}} *Esperanto dili: {{ç|eo|buŝo}} *Estonca: {{ç|et|suu}} *Evenki dili: {{ç|evn|амӈа}} *Faroe dili: {{ç|fo|munnur}} *Farsça: {{ç|fa|دهان}} *Felemenkçe: {{ç|nl|mond}} *Fince: {{ç|fi|suu}} *Fransızca: {{ç|fr|bouche}} *Gagavuzca: {{ç|gag|aaz}} *Galce: {{ç|cy|ceg}}, {{ç|cy|genau}}, {{ç|cy|safn}} *Galiçyaca: {{ç|gl|boca}} *Gucaratça: {{ç|gu|મુખ}} *Hausaca: {{ç|ha|baki}} *Hırvatça: [[usta]] *Hintçe: {{ç|hi|मुंह}} *İbranice: {{ç|he|פה}} *İdo dili: {{ç|io|boko}} *İngilizce: {{ç|en|mouth}} *İnguşça: {{ç|inh|баге}} *İrlandaca: {{ç|ga|béal}} *İskoçça: {{ç|gd|beul}} *İspanyolca: {{ç|es|boca}} *İsveççe: {{ç|sv|mun}} *İtalyanca: {{ç|it|bocca}} *Japonca: {{ç|ja|口}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|avuz}} *Katalanca: {{ç|ca|boca}}, {{ç|ca|dialecte}} *Kazakça: {{ç|kk|авез}} *Keçuva dili: {{ç|qu|simi}} *Kırgızca: {{ç|ky|ооз}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|avız}} *Korece: {{ç|ko|입}} *Kürtçe: {{ç|ku|dev}} *Latince: {{ç|la|os}} *Lehçe: {{ç|pl|usta}} *Letonca: {{ç|lv|mute}} *Limburgca: {{ç|li|móndj}} *Lingala: {{ç|ln|monoko}} *Litvanca: {{ç|lt|burna}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Mond}} *Macarca: {{ç|hu|száj}} *Magindanao dili: {{ç|mdh|ngali}} *Makedonca: {{ç|mk|уста}} *Malayca: {{ç|ms|mulut}} *Malgaşça: {{ç|mg|vava}} *Maltaca: {{ç|mt|ħalq}} *Maorice: {{ç|mi|kuuaha}} *Marathi dili: {{ç|mr|मुख}} *Mari dili: {{ç|chm|умша}} *Moğolca: {{ç|mn|ам}} *Nahuatl dili: {{ç|nah|anahuac}} *Norveççe: {{ç|no|muun}} *Oksitanca: {{ç|oc|gola}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آغیز}} *Özbekçe: {{ç|uz|оғиз}} *Portekizce: {{ç|pt|boca}} *Rapanui dili: {{ç|rap|haha}} *Romanşça: {{ç|rm|bucca}} *Rumence: {{ç|ro|gură}} *Rusça: {{ç|ru|рот}} *Samoaca: {{ç|sm|gutu}} *Sanskritçe: {{ç|sa|वदन}} *Savahili dili: {{ç|sw|kinywa}} *Sırpça: {{ç|sh|уста}} *Sicilyaca: {{ç|scn|bucca}} *Slovakça: {{ç|sk|ústa}}, {{ç|sk|nárečie}} *Slovence: {{ç|sl|usta}}, {{ç|sl|narečje}} *Şorca: {{ç|cjs|aas}} *Tagalogca: {{ç|tl|bibig}} *Tatarca: {{ç|tt|avız}} *Tayca: {{ç|th|ปาก}} *Türkmence: {{ç|tk|agyz}}, {{ç|tk|ağyz}}, *Ukraynaca: {{ç|uk|рот}} *Uygurca: {{ç|ug|ئېغىز}} *Vepsice: {{ç|vep|su}} *Volapük dili: {{ç|vo|mud}} *Xhosa dili: {{ç|xh|ulwimi lwesizana}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|boka}} *Yakutça: {{ç|sah|айах}} *Yunanca: {{ç|el|στόμα}} * Zazaca: {{ç|zza|fek}} *Zuluca: {{ç|zu|ulimi lwesigodi}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|biyoloji|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|ternespiim}}, {{ç|et|ternes}} *Fince: {{ç|fi|ensimaito}}, {{ç|fi|ternimaito}} *Fransızca: {{ç|fr|colostrum|m}} *İsveççe: {{ç|sv|råmjölk}} {{alt}} {{üst|dil bilimi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dialekt|m}}, {{ç|de|Mundart|f}} *Arapça: {{ç|ar|لُغَةٌ مَحَلِّيَشةٌ|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|dialekt}} *Asturyasça: {{ç|ast|boca}} *Aymaraca: {{ç|ay|laka}} *Azerice: {{ç|az|dialekt}}, {{ç|az|ləhcə}}, {{ç|az|şivə}} *Baskça: {{ç|eu|dialekto}} *Bretonca: {{ç|br|genou}} *Bulgarca: {{ç|bg|диалект}} *Calo dili: {{ç|rmq|muí}} *Çekçe: {{ç|cs|dialekt}} *Çince: {{ç|zh|嘴巴}} *Danca: {{ç|da|dialekt}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|aguj}} *Estonca: {{ç|et|dialekt}}, {{ç|et|murre}} *Felemenkçe: {{ç|nl|dialect}}, {{ç|nl|tongval}} *Fince: {{ç|fi|murre}} *Fransızca: {{ç|fr|dialecte}} *Gagavuzca: {{ç|gag|aaz}} *Galce: {{ç|cy|tafodiaith}} *Galiçyaca: {{ç|gl|dialecto}} *İdo dili: {{ç|io|dialekto}} *İngilizce: {{ç|en|dialect}}, {{ç|en|local language}} *İrlandaca: {{ç|ga|canúint}} *İspanyolca: {{ç|es|dialecto}} *İsveççe: {{ç|sv|dialekt}} *İtalyanca: {{ç|it|dialetto}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|avuz}} *Katalanca: {{ç|ca|dialecte}} *Kazakça: {{ç|kk|авез}} *Kırgızca: {{ç|ky|ооз}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|avuz}} *Latince: {{ç|la|dialectos}}, {{ç|la|dialectus}} *Lehçe: {{ç|pl|dialekt}} *Letonca: {{ç|lv|dialekts}} *Macarca: {{ç|hu|dialektus}}, {{ç|hu|nyelvjárás}} *Maltaca: {{ç|mt|fomm}} *Oksitanca: {{ç|oc|dialècte}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آغیز}} *Özbekçe: {{ç|uz|оғиз}}, {{ç|uz|og'iz}} *Rumence: {{ç|ro|dialect}} *Sanskritçe: {{ç|sa|मुख}} *Savahili dili: {{ç|sw|kanwa}} *Sicilyaca: {{ç|scn|dialettu}} *Slovakça: {{ç|sk|dialekt}} *Slovence: {{ç|sl|dialekt}} *Şorca: {{ç|cjs|aas}} *Tagalogca: {{ç|tl|bunganga}} *Tatarca: {{ç|tt|awız}} *Türkmence: {{ç|tk|hokga}} *Uygurca: {{ç|ug|ئېغىز}} *Xhosa dili: {{ç|xh|ulwimi lwesizana}} *Zuluca: {{ç|zu|ulimi lwesigodi}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} * {{t|dil=az|anatomi}} {{b|tr|ağız}} 0aub2ps2lc358eo15sgs0zmhs69p1ko 0 4733 5656751 5635789 2026-05-10T10:15:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656751 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Sabah}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|a|sa|bah|dil=tr}} ===Köken=== {{kökenli|tr|ar|صَبَاح}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} [[File:Morning wow movement.jpg|küçükresim|{{mana|belirteç}} '''Sabah''' başlıyor. (1)]] # {{t|dil=tr|zaman}} Güneşin doğduğu andan öğleye kadar geçen zaman dilimi. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=79|tanıklık=Mümtaz'la Nuran bir sene evvel, bir mayıs '''sabahı''' Ada vapurunda tanışmışlardı.}} # {{t|dil=tr|İslam}} [[sabah namazı]] #*''''Sabahı''' kıldım.'' ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|İslam}} [[sabah ezanı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== * [[sabah akşam]], [[sabah ezanı]], [[sabah kahvaltısı]], [[sabah keyfi]], [[sabah koşusu]], [[sabah namazı]], [[sabah sabah]], [[sabah yeli]], [[sabahyıldızı]], [[sabaha doğru]], [[sabaha karşı]], [[sabahın körü]], [[selam sabah]], [[ertesi sabah hapı]], [[akşama sabaha]], [[akşamlı sabaha]] ====Çeviriler==== {{üst|Güneş'in doğumundan öğleye kadar olan süre|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|oggend}} *Almanca: {{ç|de|Morgen||e}} *Arapça: {{ç|ar|صَبَاح|e}} *Arnavutça: {{ç|sq|mëngjes}} *Aymaraca: {{ç|ay|qhara}} *Azerice: {{ç|az|səhər|m}} *Baskça: {{ç|eu|goiz}} *Bretonca: {{ç|br|beure}}, {{ç|br|mintin}} *Bulgarca: {{ç|bg|утро}}, {{ç|bg|сутрин}} *Calo dili: {{ç|rmq|cayicó}} *Çekçe: {{ç|cs|ráno}}, {{ç|cs|dopoledne}}, {{ç|cs|jitro}} *Çince: {{ç|zh|早上}}, {{ç|zh|早晨}} [zaochen], {{ç|zh|上午}} [shangwu] *Danca: {{ç|da|morgen}} *Endonezce: {{ç|id|pagi}} *Esperanto dili: {{ç|eo|mateno}} *Estonca: {{ç|et|hommik}} *Faroe dili: {{ç|fo|morgun}} *Farsça: {{ç|fa|صبح}}, {{ç|fa|بامداد}} *Felemenkçe: {{ç|nl|morgen}}, {{ç|nl|ochtend}} *Fince: {{ç|fi|aamu}}, {{ç|fi|aamupäivä}} *Fransızca: {{ç|fr|matin}}, {{ç|fr|matinée}} *Galce: {{ç|cy|bore}} *Galiçyaca: {{ç|gl|mañá}} *Guarani dili: {{ç|gn|pyhareve}} *Gucaratça: {{ç|gu|પ્રભાત}} *Hintçe: {{ç|hi|सुबह}} *İbranice: {{ç|he|בוקר}} *İngilizce: {{ç|en|morning}}, {{ç|en|morn}}, {{ç|en|forenoon}} *İnterlingua dili: {{ç|ia|matino}} *İrlandaca: {{ç|ga|maidin}} *İspanyolca: {{ç|es|mañana}} *İsveççe: {{ç|sv|morgon}} (o) *İtalyanca: {{ç|it|mattino}}, {{ç|it|mattinata}}, {{ç|it|mattina}} *Japonca: {{ç|ja|朝}} {{ç|ja|さ}} [asa] *Karaçay Balkarcası: {{ç|krc|ertden}} *Katalanca: {{ç|ca|matí}} *Keçuva dili: {{ç|qu|paqarin}}, {{ç|qu|tutamanta}}, {{ç|qu|qaya}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|erten}}, {{ç|crh|saba}} *Korsikaca: {{ç|co|mane}}, {{ç|co|matina}}, {{ç|co|maitana}} *Kürtçe: {{ç|ku|sibe}} *Latince: {{ç|la|mane|n}} *Lehçe: {{ç|pl|ranek|m}} *Maasai dili: {{ç|mas|enkakenya}} *Macarca: {{ç|hu|reggel}} *Malgaşça: {{ç|mg|maraina}} *Marathi dili: {{ç|mr|सकाळ}} *Norveççe: {{ç|mr|morgen}} *Pencapça: {{ç|pa|ਸਵੇਰਾ}} *Portekizce: {{ç|pt|manhã}} *Rapanui dili: {{ç|rap|po'ā}} *Rumence: {{ç|ro|dimineaţă}} *Rusça: {{ç|ru|утро|n}} *Sanskritçe: {{ç|sa|प्रभात}} *Savahili dili: {{ç|sw|asubuhi}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|jutro}}, {{ç|sh|јутро}} *Slovence: {{ç|sl|jútro}} *Tagalogca: {{ç|tl|umaga}} *Tatarca: {{ç|tt|irtä}}, {{ç|tt|irtän}} *Türkmence: {{ç|tk|ertir}}, {{ç|tk|irden}} *Ukraynaca: {{ç|uk|ранок|m}} *Urduca: {{ç|ur|صبح}} *Venedikçe: {{ç|vec|matina}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|frimorgn}} *Yunanca: {{ç|el|πρωί|n}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|sabahleyin|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|aamuisin}}, {{ç|fi|aamulla}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Işığını akşamdan önce yakan, sabah çırasına yağ bulamaz]] * [[Sabahın hayrı, akşamın şerri]] * [[Sabah ola, hayır ola]] * [[Sabah sürçen, geceye dek sürçer]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[yarın]] ===Belirteç=== {{başlık başı|az|belirteç}} # [[yarın]] ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # [[sap]], [[çöp]], [[koçan]] 9y16ibzlfgrrzw582ob1hbj6h3of3n8 0 4735 5655527 5636110 2026-05-09T17:23:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655527 wikitext text/x-wiki {{bakınız|SU|s. u.|su|sú|sû|sŭ|sū|şu|数}} ==Türkçe== [[File:Floating in village.jpg|thumb|su (1)]] {{Haftanın kelimesi|48|2006}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|صو|ç=su}}, *''suv'' sözcüğünden, {{devralınan|tr|trk-pro|*sub}}. {{eş asıllı|otk|𐰽𐰆𐰉|ç=sub}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/su/|[sʊ]}} * {{h|dil=tr||su}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-su.wav}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hidroloji|içecekler|kimya|sıvılar}} hidrojenle oksijenden oluşan, sıvı hâlinde bulunan, renksiz, kokusuz, tatsız sıvı #*{{eş anlamlılar|tr|ab|âb}} # {{t|dil=tr|hidroloji}} bu sıvıdan oluşan kitle #*{{örnek|dil=tr|Koltuğuna oturdu, Haliç'in bulanık sularına daldı.|Fâlih Rıfkı Atay|F. R. Atay}} # {{t|dil=tr|botanik}} bazı kokulu yaprak veya çiçeklerin imbikten çekilmesiyle elde elde edilen kokulu sıvı #*{{örnek|dil=tr|Çiçek '''suyu'''. Gül '''suyu'''.}} # {{t|dil=tr|demircilik|metalurji}} demir araçları ateşte kızdırdıktan sonra suya daldırarak sağlanılan sertlik #*{{örnek|dil=tr|Bu bıçağın '''suyunu''' iyi vermemişler.}} # {{t|dil=tr|gastronomi}} yemeğin sıvı bölümü #*{{kt|başlık=Çocukluk Ormanına Altı Olta|yazar=Elif Nur AYBAŞ|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2021|sayfa=48|tanıklık=Yemeğin '''suyuyla''' ekmeği tatlandırmayı, bütün halindeki pilavı çatalıyla parçalamayı, eğer akşam yemeğinde doymadıysa gece için iki dilim ekmek kaçırmanın inceliklerini bilmelidir yatılılar.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|içecekler}} meyve, sebze v.s.'nin sıkılmasıyla elde edilen sıvı #*{{örnek|dil=tr|Domates '''suyu'''. Portakal '''suyu'''.}} # [[amniyotik sıvı]] #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı: Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=57|tanıklık=Ben kadının bacaklarının arasından birden boşalan '''suya''' ve baldırlarındaki kabuklanmış yaralara bakıyordum.|dil=tr}} # defa, kez #*{{örnek|dil=tr|Meyveleri iki '''su''' yıka.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[acı acıyı keser, su sancıyı]] * [[akan su yosun tutmaz]] * [[balık çok konuşurum ama ağzım su dolu demiş]] * [[beylik çeşmeden su içme]] * [[bulanık su, balıkçının yarı kazancıdır]] * [[derin su yavaş akar]] * [[dokuz keçe, su geçe; bir deri, soğuk geri]] * [[su küçüğün, sofra büyüğün]] * [[sus küçüğün, söz büyüğün|Su küçüğün, söz büyüğün]] * [[su küçüğün, söz büyüğün]], * [[su küçüğün, sofra büyüğün]], * [[su küçüğün, yemek büyüğün]], * [[su testisi su yolunda kırılır]] * [[su uyur, düşman uyumaz]] * [[suyu getiren de bir, testiyi kıran da]] ====Deyimler==== [[su almak]], [[su basmak]], [[su çekmek]], [[sudan çıkmış balığa dönmek]], [[sudan geçirmek]], [[suda pişmiş]], [[su dökmek]], [[su dökünmek]], [[su etmek]], [[su gelmek]], [[su gibi]], [[su gibi akmak]], [[su gibi aziz ol!]], [[su gibi bilmek]], [[su gibi okumak]], [[su gibi ezberlemek]], [[ su gibi gitmek]], [[su gibi olmak]], [[su gibi terlemek]], [[su görmemiş]], [[su götürür yeri olmamak]], [[su içinde]], [[su içinde kalmak]], [[su iktiza etmek]], [[su kaçırmak]], [[su kapmak]], [[su katılmamış]], [[su kesmek]], [[su koyuvermek]], [[sular kararmak]], [[sular seller gibi]], [[su sabun görmemek]], [[su vermek]], [[suya düşmek]], [[suya göstermek]], [[suya götürüp susuz getirmek]], [[su yapmak]], [[suya sabuna dokunmamak]], [[suya salmak]], [[suyu baştan kesmek]], [[suyu başından kesmek]], [[suyu çıkmak]], [[suyu ısınmak]], [[suyu kaynamak]], [[suyu kesilmiş değirmene dönmek]], [[suyu mu çıktı?]], [[suyuna gitmek]], [[suyun akıntısına gitmek]], [[suyuna tirit]], [[suyun başı]], [[suyunca gitmek]], [[suyunu almak]], [[suyunu çekmek]], [[suyunun suyu]], [[suyu seli kalmamak]], [[su yürümek]], [[su yüzü görmemiş]], [[su yüzüne]], [[su üstüne çıkmak]], [[su yüzüne çıkmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[su akrebi]], [[su altı]], [[su askıları]], [[su aygırı]], [[su baldıranı]], [[su bardağı]], [[subasar]], [[su basıncı]], [[su baskını]], [[su bazlı]], [[su bidonu]], [[su bilgisi]], [[su bilimi]], [[su biti]], [[su bitkileri]], [[su bombası]], [[su borusu]], [[su boyası]], [[su böceği]], [[su bölümü çizgisi]], [[su böreği]], [[su burçları]], [[su cenderesi]], [[su çıkrığı]], [[suçiçeği]], [[su çulluğu]], [[su damarı]], [[su değirmeni]], [[su deposu]], [[su dolabı]], [[su düzeyi]], [[sugötürmez]], [[su hattı]], [[su ısıtıcısı]], [[suibriği]], [[su itici]], [[su kabağı]], [[su kabı]], [[su kamışı]], [[su karanfili]], [[su kayağı]], [[su kaybı]], [[su kaydırağı]], [[su keleri]], [[su kemeri]], [[su kesesi]], [[su kesimi]], [[su keteni]], [[su kızağı]], [[su kireci]], [[su korkusu]], [[su kurbağası]], [[su küre]], [[su mantarları]], [[sumaymunu]], [[su mercimeği]], [[su mermeri]], [[su muhallebisi]], [[su nanesi]], [[suoku]], [[suölçer]], [[su örümceği]], [[su parkı]], [[superisi]], [[su piresi]], [[su rezenesi]], [[su saati]], [[su samuru]], [[susarımsağı]], [[su sarnıcı]], [[su sayacı]], [[su seviyesi]], [[su sığırı]], [[su sineği]], [[suşeridi]], [[su tabakası]], [[su tankeri]], [[su tası]], [[su taşkını]], [[su tavuğu]], [[su tedavisi]], [[su terazisi]], [[su teresi]], [[su testisi]], [[su topu]], [[su tulumbası]], [[su türbini]], [[su ürünleri]], [[su yatağı]], [[su yelvesi]], [[su yılanı]], [[suyolu]], [[su yolu]], [[su yoncası]], [[su yosunu]], [[su yuvarı]], [[sudan ucuz]], [[acı su]], [[ağır su]], [[akarsu]], [[aksu]], [[atık su]], [[bağlı su]], [[basınçlı su]], [[bengi su]], [[iç su]], [[kaba su]], [[karasu]], [[kara su]], [[küllü su]], [[oksijenli su]], [[öz su]], [[pis su]], [[serbest su]], [[sert su]], [[tatlı su]], [[tazyikli su]], [[yumuşak su]], [[havadan sudan]], [[altın suyu]], [[arpa suyu]], [[besi suyu]], [[bulaşık suyu]], [[cam suyu]], [[can suyu]], [[çamaşır suyu]], [[çiçek suyu]], [[deniz suyu]], [[dirim suyu]], [[domates suyu]], [[dümen suyu]], [[elma suyu]], [[er suyu]], [[et suyu]], [[gül suyu]], [[ham besi suyu]], [[havuç suyu]], [[ıslatma suyu]], [[içme suyu]], [[imamsuyu]], [[katran suyu]], [[kaya suyu]], [[kaynak suyu]], [[kenar suyu]], [[kibrit suyu]], [[kireç suyu]], [[koruk suyu]], [[kuyu suyu]], [[limon suyu]], [[maden suyu]], [[memba suyu]], [[meyve suyu]], [[nane suyu]], [[portakal suyu]], [[saf su]], [[safra suyu]], [[şalgam suyu]], [[tavuk suyu]], [[Terkos suyu]], [[turşu suyu]], [[yüzsuyu]], [[zemzem suyu]], [[kara suları]], [[yer altı suları]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} * Aari dili: {{ç|aiw|noqá}} * Afrikaanca: {{ç|af|water}} * Aiton dili: {{ç|aio|ꩫံ|tr=nam}} * Almanca: {{ç|de|Wasser|n}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|וואַסער|n}} * Arapça: {{ç|ar|مَاء|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|ujë}} * Azerice: {{ç|az|su}} * Aymaraca: {{ç|ay|uma}} * Baskça: {{ç|eu|ur}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|вада|f}} * Bretonca: {{ç|br|dour|m}} * Bulgarca: {{ç|bg|вода|f}} * Birmanca: {{ç|my|ရေ}} * Bislama dili: {{ç|bi|wota}} * Bambara dili: {{ç|bm|ji}} * Bengalce: {{ç|bn|জল}} * Cava dili: {{ç|jv|ꦧꦚꦸ}} * Çekçe: {{ç|cs|voda|f}} * Çince: {{ç|cmn|水|tr=shuǐ}} * Çuvaşça: {{ç|cv|шыв}} * Danca: {{ç|da|vand}} * Endonezce: {{ç|id|air}} * Ermenice: {{ç|hy|ջուր}} * Ersya dili: {{ç|myv|ведь}} * Esperanto: {{ç|eo|akvo}} * Estonca: {{ç|et|vesi}} * Faroece: {{ç|fo|vatn}} * Farsça: {{ç|fa|آب}} [āb] * Felemenkçe: {{ç|nl|water}} * Fiji dili: {{ç|fj|wai}} * Fince: {{ç|fi|vesi}} * Fransızca: {{ç|fr|eau|f}} * Frizce: {{ç|fy|wetter}} * Gagavuzca: {{ç|gag|su}} * Galce: {{ç|cy|dwfr|m}}, {{ç|cy|dŵr|m}} * Galiçyaca: {{ç|gl|auga|f}} * Guarani dili: {{ç|gn|y}} * Gürcüce: {{ç|ka|წყალი}} * Hawaii dili: {{ç|haw|wai}} * Hausaca: {{ç|ha|ruwa}} * Hintçe: {{ç|hi|पानी}} * Hititçe: {{ç|hit|wa-a-tar}} * İbranice: {{ç|he|מים|m}} [mayim], {{ç|he|אגואה}} * İdo: {{ç|io|aquo}} * İngilizce: {{ç|en|water}} * İnterlingua: {{ç|ia|aqua}} * İrlandaca: {{ç|ga|uisce|m}} * İspanyolca: {{ç|es|agua|f}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|agua}} * İsveççe: {{ç|sv|vatten|n}} * İtalyanca: {{ç|it|acqua|f}} * İzlandaca: {{ç|is|vatn}} * Japonca: {{ç|ja|水}}, {{ç|ja|みず}} [mizu] * Katalanca: {{ç|ca|aigua|f}} * Kazakça: {{ç|kk|cy}} * Keçuva dili:{{ç|qu|unu}} * Kernevekçe: {{ç|kw|dowr|m}} * Korece: {{ç|ko|물}} * Kotava dili: {{ç|avk|lava}} * Kri dili: {{ç|kri|wata}} * Kürtçe: {{ç|ku|ab}}, {{ç|ku|av}}, {{ç|ku|aw}} * Lao dili: {{ç|lo|ນ້ຳ}} * Latince: {{ç|la|aqua|f}} * Lehçe: {{ç|pl|woda|f}} * Litvanca: {{ç|lt|vanduo|m}} * Livice: {{ç|liv|vež}} * Lü: {{ç|khb|ᦓᧄᧉ}} * Macarca: {{ç|hu|víz}} * Magindanao dili: {{ç|mdh|ig}} * Malayalam dili: {{ç|ml|വെള്ളം}} * Malayca: {{ç|ms|air}} * Malgaşça: {{ç|mg|rano}} * Maltaca: {{ç|mt|ilma|m}} * Maranao dili: {{ç|mrw|ig}} * Marathi dili: {{ç|mr|पाणी}} * Mari dili: {{ç|chm|вӱд}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|ведь}} * Nahuatl dili: {{ç|nah|atl}} * Nauruca: {{ç|na|ebok}} * Norveççe: {{ç|no|vann}}, {{ç|no|vatn}} * Özbekçe: {{ç|uz|suv}} * Portekizce: {{ç|pt|água|f}} * Rohingya dili: {{ç|rhg|faní}} * Rumence: {{ç|ro|apă|f}} * Rusça: {{ç|ru|вода|f}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|вода|f}} *: Latin: {{ç|sh|voda|f}} * Shan: {{ç|shn|ၼမ်ႉ}} * Sicilyaca: {{ç|scn|acqua}} * Slovakça: {{ç|sk|voda|f}} * Slovence: {{ç|sl|voda|f}} * Somalice: {{ç|so|biyo}} * Sümerce: {{ç|sux|a}} * Sulukça: {{ç|tsg|tubig}} * Sunda dili: {{ç|su|cai}} * Svahili: {{ç|sw|maji}} * Şorca: {{ç|cjs|suğ}}, {{ç|cjs|süñ}} * Tagalogca: {{ç|tl|tubig}} * Tai Nüa: {{ç|tdd|ᥘᥛᥳ}} * Tatarca: *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|suv}} * Tayca: {{ç|th|น้ำ|tr=nâm}} * Ternate dili: {{ç|tft|ake}} * Tibetçe: {{ç|bo|ཆུ}} * Tidore dili: {{ç|tvo|ake}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰽𐰆𐰉}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|سو}} * Türkmence: {{ç|tk|suv}}, {{ç|tk|suw}} * Udmurtça: {{ç|udm|ву}} * Urduca: {{ç|ur|پانی}} [pāni], {{ç|ur|آب}} [āb] * Uygurca: {{ç|ug|سۇ}} * Venedikçe: {{ç|vec|acua}} * Vietnamca: {{ç|vi|nước}} * Volapük dili: {{ç|vo|vat}} * Võro dili: {{ç|vro|vesi}} * Xhosa dili: {{ç|xh|amanzi}} * Yunanca: {{ç|el|νερό|n}} * Eski Yunanca: {{ç|grc|ὕδωρ}} * Zhuangca: {{ç|za|raemx}} * Zuluca: {{ç|zu|amanzi}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||su}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|hidroloji|içecekler|kimya|sıvılar}} [[ab]], {{b|tr|su}} ==Baskça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=eu||su}} ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # {{t|dil=eu|yangın}} [[ateş]] ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||su}} ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|𐰽𐰆𐰉}}. ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|hidroloji|içecekler|kimya|sıvılar}} [[ab]], {{b|tr|su}} ==Tatarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||su}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|hidroloji|içecekler|kimya|sıvılar}} [[ab]], {{b|tr|su}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Uygurca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=ug||su}} ===Ad=== {{başlık başı|ug|ad}} # {{t|dil=ug|hidroloji|içecekler|kimya|sıvılar}} [[ab]], {{b|tr|su}} ==Vepsice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=vep||su}} ===Ad=== {{başlık başı|vep|ad}} # {{t|dil=vep|anatomi}} [[ağız]] slrkwr0v4ovv377zak2bb7ilsdgt94d 0 4740 5655500 5243189 2026-05-09T17:18:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655500 wikitext text/x-wiki {{bakınız|CAM|Çam|çam}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|جام|ç=cam}}, {{kökenli|tr|fa|جام|ç=jâm}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/dʒam/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-cam.wav}} * {{h|dil=tr||cam}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|bina malzemeleri}} [[soda]] veya [[potas]] katılmış silisli kumun ateşte eritilmesiyle yapılan sert, [[şeffaf]] ve [[kırılgan]] [[malzeme]], [[sırça]] # {{t|dil=tr|kaplar}} [[kadeh]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[pencere]] #:'''''Camın''' önündeki masaların hemen arkasındaki yere oturup kalıyorum.|Sait Fâik Abasıyanık}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[cam kavanoz]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[camca]], [[camcı]], [[camcık]], [[camken]], [[camla]], [[camlı]], [[camsa]], [[camsız]] ====Çeviriler==== {{Üst|bina malzemeleri|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|glas|n}} * Almanca: {{ç|de|Glas|n}} * Arnavutça: {{ç|sq|}} * Azerice: {{ç|az|şüşə}} * Bulgarca: {{ç|bg|стъкло}} * Çağatayca: {{ç|chg|sarça}} * Çekçe: {{ç|cs|sklo|n}} * Çince: {{ç|zh|玻璃}} [bō lí] * Danca: {{ç|da|glas}} * Farsça: {{ç|fa|جام}} * Felemenkçe: {{ç|nl|glas|n}} * Fince: {{ç|fi|lasi}} * Fransızca: {{ç|fr|verre|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|cam}}, {{ç|gag|stakan}} * İbranice: {{ç|he|זכוכית|f}} [zhuhit] * İngilizce: {{ç|en|glass}} * İrlandaca: {{ç|ga|gloine|f}} * İspanyolca: {{ç|es|vidrio|m}} * İsveççe: {{ç|sv|glas|n}} * İtalyanca: {{ç|it|vetro|m}} * Japonca: {{ç|ja|ガラス}}, {{ç|ja|硝子|tr=garasu}} * Kürtçe: {{ç|ku|}} * Lehçe: {{ç|pl|szkło|n}} * Portekizce: {{ç|pt|vidro|m}} * Rumence: {{ç|ro|sticlă|f}} * Rusça: {{ç|ru|стекло}} * Slovakça: {{ç|sk|sklo|n}} * Slovence: {{ç|sl|steklo|n}} * Tagalogca: {{ç|tl|salamin|n}} * Tatarca: {{ç|tt|píala}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جام}} * Türkmence: {{ç|tk|aaýna}}, {{ç|tk|çüýşe}} * Uygurca: {{ç|ug|əynək}} * Yunanca: {{ç|el|γυαλί|n}} {{Alt}} {{Üst|kadeh|tip=çeviriler}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جام}} {{Alt}} {{Üst|mimarlık|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Fenster|n}} * Fince: {{ç|fi|ikkuna}} * İngilizce: {{ç|en|window}} * İsveççe: {{ç|sv|fönster|n}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جام}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # camdan yapılmış #: {{eş anlamlılar|tr|sırça}} #: {{örnek|dil=tr|Tıraşa başlarken biri büyük, biri küçük iki örtü alırdı, '''cam''' dolabından.|Necati Cumalı}} ====Çeviriler==== {{Üst|camdan yapılmış|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|gläsern}} * Fince: {{ç|fi|lasinen}} * İngilizce: {{ç|en|}} * İspanyolca: {{ç|es|}} * İsveççe: {{ç|sv|}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جام}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|fa}} {{z|fa|جام}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||cam}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|bina malzemeleri}} {{b|tr|cam}} #: {{eş anlamlılar|gag|stakan}} ==Zazaca== ===Köken=== {{k|dil=zza|fa}} {{z|fa|جام}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||cam}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=cami}} # {{t|dil=zza|bina malzemeleri}} {{b|tr|cam}} 3sqb3pi2zhp95syq4dgd4jzab73mtg1 0 4741 5655499 5633099 2026-05-09T17:18:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655499 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|43|2008}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|t͡ʃoˈd͡ʒuc|dil=tr}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-cocuk.wav}} * {{h|dil=tr||ço|cuk}} ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Children near Seljuk karavanserai, Agzikarahan, Turkey wza.JPG|küçükresim|İki erkek '''çocuğu''' ve bir kız '''çocuğu'''(1)]] [[File:Woman and Young Girl - Old City - Diyarbakir - Turkey (5780934772).jpg|küçükresim|Annesi, '''çocuğunu''' arkasına almış.(2)]] # {{t|primatlar|dil=tr}} Bebeklik ile erginlik arasındaki gelişme döneminde bulunan oğlan veya kız; [[yavru]], [[bala]], [[uşak]], [[velet]] #*{{kt|başlık=Korku ve Arkadaşları|yazar=Ayşegül ÇELİK|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2013|sayfa=103|tanıklık=Yine küçüktüm, belki dokuz-on yaşında, cılız bir '''çocuk'''.|dil=tr}} # {{t|aile|dil=tr}} Soy bakımından oğul veya kız; [[oğul]],[[yavru]], [[bala]], [[döl]], [[evlat]], [[zürriyet]] #*''Anası olacak bir kadın '''çocuğu''' omuzundan yakalamış.'' - B. R. Eyuboğlu # {{t|erkek|dil=tr}} Genç erkek #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=15|yıl=1996|yazar=Nihat GENÇ|başlık=Kalem Eğlenceleri|sayfa=19|tanıklık=. Eskiden çıtkırıldım '''çocuklara''' muhallebici denirdi, kızlara? Hanım iğnesi..|dil=tr}} # {{mecaz}} Büyükler arasında daha az yaşlı olan kişi. #*''Yüz yaşındaki annesi için 55 yaşındaki oğlu hâlâ bir '''çocuktu'''.'' #Büyüklere yakışmayacak, daha çok küçüklerin yapabileceği gibi davranan kimse #*"Kazık kadar olmuş ama aklı hâlâ çocuk!" - Fatmanur Dereköylü # {{mecaz}} Belli bir işte yeteri kadar deneyimi ve yeteneği olmayan kimse. #:''İdareyi Hasan'a nasıl bıraksın? O daha '''çocuk'''!'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[abdal düğünden, çocuk oyundan usanmaz]] * [[aç aman bilmez, çocuk zaman bilmez]] * [[adam olacak çocuk bokundan belli olur]] * [[alçak at binmeye kolay, öksüz çocuk dövmeye kolay]] * [[çocuktan al haberi]] , * [[çocuğa iş buyuran, ardınca kendi gider]] * [[çocuğun yediği helal, giydiği haram]] * [[çocuğun bulunduğu yerde dedikodu olmaz]], * [[çocuk düşe kalka büyür]] * [[çocuk seversen beşikte, koca seversen döşekte]] * [[öksüz çocuk göbeğini kendisi keser]] * [[çocuk mu avutuyorsun]], * [[çocuk mu kandırıyorsun]] ====Deyimler==== [[çocuğu olmak]], [[çocuk düşürmek]], [[çocuğunu düşürmek]], [[çocuk aldırmak]], [[çocuk bakmak]], [[çocuk dünyaya getirmek]], [[çocuk gibi]], [[çocuk gibi sevinmek]], [[çocuk kalmak]], [[çocukla çocuk, büyükle büyük olmak]], [[çocuklar!]], [[çocuk muamelesi görmek]], [[çocuk olmak]], [[çocuk peydahlamak]], [[çocuk yapmak]], [[çocuk yetiştirmek]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[çocuk bahçesi]], [[çocuk bakıcısı]], [[çocuk başına]], [[çocuk bezi]], [[çocuk bilimi]], [[çocuk dili]], [[çocuk doktoru]], [[çocuk edebiyatı]], [[çocuk felci]], [[çocuk işi]], [[çocuk lafı]], [[çocuk mahkemesi]], [[çocuk oyuncağı]], [[çocuk oyunu]], [[çocuk ruhlu]], [[çocuk yazını]], [[çocuk yuvası]], [[çoluk çocuk]], [[dünkü çocuk]], [[gayrimeşru çocuk]], [[mavi çocuk]], [[parmak çocuk]], [[üvey çocuk]], [[bayram çocuğu]], [[köprüaltı çocuğu]], [[kucak çocuğu]], [[mektep çocuğu]], [[muhallebi çocuğu]], [[okul çocuğu]], [[orospu çocuğu]], [[sokak çocuğu]], [[sünnet çocuğu]], [[süt çocuğu]], [[zamane çocuğu]], [[çiçek çocukları]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|kind}} *Almanca: {{ç|de|Kind|n}} *Arapça: {{ç|ar|طِفْل|e}}, {{ç|ar|طِفْلَة|d}} *Arnavutça: {{ç|sq|fëmijë|m}} *Asturyasça: {{ç|ast|neñu}} *Aymaraca: {{ç|ay|yuqalla}}, {{ç|ay|imilla}} *Azerice: {{ç|az|övlad}}, {{ç|az|uşaq}} *Baskça: {{ç|eu|ume}}, {{ç|eu|haur}}, {{ç|eu|txiki}} *Bengalce: {{ç|bn|িশশু}} *Bretonca: {{ç|br|bugel}}, {{ç|br|krouadur}} *Bulgarca: {{ç|bg|дете}} *Calo dili: {{ç|rmq|chabó}}, {{ç|rmq|chinorré}} *Çağatayca: {{ç|chg|toğız}} *Çeçence: {{ç|ce|биэр}} *Çekçe: {{ç|cs|dítě}} *Çince: {{ç|zh|男孩}} *Danca: {{ç|da|barn}} *Endonezce: {{ç|id|anak}} *Ermenice: {{ç|hy|եըեխա}} *Esperanto dili: {{ç|eo|infano}} *Estonca: {{ç|et|laps}} *Farsça: {{ç|fa|کودک}}, {{ç|fa|بچه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kind}}, {{ç|nl|jongetje}} *Fince: {{ç|fi|lapsi}}, {{ç|fi|poikanen}} *Fransızca: {{ç|fr|enfant}}, {{ç|fr|gosse}}, {{ç|fr|môme}} *Frizce: {{ç|fy|bern}} *Gagavuzca: {{ç|gag|uşak}} *Galce: {{ç|cy|plentyn}} *Galiçyaca: {{ç|gl|meniño}} *Guarani dili: {{ç|gn|mita’i}}, {{ç|gn|mitä}}, {{ç|gn|mitã chu’i}}, {{ç|gn|cunumi}} *Gucaratça: {{ç|gu|છોકરું}}, {{ç|gu|નાનો બચ્ચો}} *Gürcüce: {{ç|ka|ბავშვი}} *Hawaii dili: {{ç|haw|kama}} *Hausaca: {{ç|ha|ya'ya}} *Hintçe: {{ç|hi|बच्चा}}, {{ç|hi|छोकरा}} *İbranice: {{ç|he|ילד}} *İngilizce: {{ç|en|child}}, {{ç|en|youngling}}, {{ç|en|kiddy}} *İrlandaca: {{ç|ga|leanbh}}, {{ç|ga|páiste}} *İskoçça: {{ç|gd|leanabh}} *İspanyolca: {{ç|es|niño}}, {{ç|es|infante}} *İsveççe: {{ç|sv|barn}} *İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Kind|n}} *İtalyanca: {{ç|it|bambino}}, {{ç|it|bimbo}}, {{ç|it|fanciullo}} *İzlandaca: {{ç|is|barn}} *Japonca: {{ç|ja|子供}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|honaşık}}, {{ç|krc|sabiy}}, {{ç|krc|tuvgan}} *Katalanca: {{ç|ca|nen}} * Kazakça: {{ç|kk|бала}} *Keçuva dili: {{ç|qu|wawa}}, {{ç|qu|erqe}} *Kırgızca: {{ç|ky|bala}} *Kirundi dili: {{ç|rn|umwana}}, {{ç|rn|ikibondo}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bala}}, {{ç|crh|sabiy}} *Korece: {{ç|ko|아이}} *Korsikaca: {{ç|co|zitellu}}, {{ç|co|bambinu}} *Kürtçe: {{ç|ku|zarrok}}, {{ç|ku|مندال}} *Ladince: {{ç|lld|möt}} *Lao dili: {{ç|lo|ເດັກນ້ອຍ}} *Latince: {{ç|la|puer}}, {{ç|la|infans}} *Lehçe: {{ç|pl|dziecko}} *Letonca: {{ç|lv|bērns}} *Lingala: {{ç|ln|mwana}} *Litvanca: {{ç|lt|vaikas}} *Livice: {{ç|liv|läpš}} *Maasai dili: {{ç|mas|engerai}} *Macarca: {{ç|hu|gyerek}}, {{ç|hu|gyermek}}, {{ç|hu|kisgyerek}} *Makedonca: {{ç|mk|дете}} *Malayca: {{ç|ms|kanak-kanak}}, {{ç|ms|bayi}} *Malgaşça: {{ç|mg|zaza}}, {{ç|mg|zanaka}}, {{ç|mg|anaka}}, {{ç|mg|ankizy}} *Maltaca: {{ç|mt|tifel}} *Manksça: {{ç|gv|ponnair}} *Maorice: {{ç|mi|pootiki}} *Marathi dili: {{ç|mr|मुलगा}}, {{ç|mr|बालक}}, {{ç|mr|पिलू}} *Moğolca: {{ç|mn|хүүхэд}}, {{ç|mn|жаал}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|шаба}} *Norveççe: {{ç|no|barn}} *Oksitanca: {{ç|oc|mainat}} *Özbekçe: {{ç|uz|bola}}, {{ç|uz|farzand}}, {{ç|uz|goʻdak}}, {{ç|uz|oʻspirin}} *Pencapça: {{ç|pa|ਕਾਕਾ}}, {{ç|pa|ਛੋਟਾ ਬੱਚਾ}} *Portekizce: {{ç|pt|criança}}, {{ç|pt|menino}} *Rapanui dili: {{ç|rap|poki}} *Rumence: {{ç|ro|copil}} *Rusça: {{ç|ru|ребёнок}} *Ruanda dili: {{ç|rw|umwana}} *Samoaca: {{ç|sm|tamaitiiti}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|dijete}}, {{ç|sh|дете}} *Sicilyaca: {{ç|scn|picciriddu}}, {{ç|scn|carusu}}, {{ç|scn|picciutteddu}} *Sanskritçe: {{ç|sa|नन्दन}} *Savahili dili: {{ç|sw|mtoto}} *Slovakça: {{ç|sk|chlapec}} *Slovence: {{ç|sl|deèek}}, {{ç|sl|otrok}} *Somalice: {{ç|so|cunug}}, {{ç|so|ilmo}}, {{ç|so|gaban}} *Şona dili: {{ç|sn|mwana}} *Tacikçe: {{ç|tg|фарзанд}} *Tamilce: {{ç|ta|குழந்தை}} *Tatarca: {{ç|tt|bala}} *Tayca: {{ç|th|เด็ก}} *Telugu dili: {{ç|te|పిల్లకాయ}}, {{ç|te|బిడ్డ}} *Türkmence: {{ç|tk|çaga}}, {{ç|tk|чага}}, {{ç|tk|презент}} *Ukraynaca: {{ç|uk|дитина}} *Urduca: {{ç|ur|بچه}} *Venedikçe: {{ç|vec|putèo}}, {{ç|vec|putelo}} *Volapük dili: {{ç|vo|cil}} *Wolof dili: {{ç|wo|xaalé}} *Xhosa dili: {{ç|xh|umntwana}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|kind}} *Yunanca: {{ç|el|αγορακι}} *Zuluca: {{ç|zu|umntwana}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} fb0gb79c4uq5pofg3wt0y1mdtifz0pm 0 4743 5655498 5634731 2026-05-09T17:18:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655498 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈkɯz/}} * {{h|dil=tr||kız}} ===Köken 1=== {{devralınan|tr|ota|قیز}}, {{devralınan|ota|otk|𐰶𐰃𐰕}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Imam's Daughter - Fethiye Mosque - Kars - Turkey (5814565859).jpg|küçükresim|Kız (1)]] [[File:38 Q di fiori.jpg |küçükresim|Kız (2) ]] # {{t|dil=tr|eşey|primatlar}} dişi cinsten çocuk ya da genç, [[oğlan]]ın karşıtı; [[duhter]]. #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=18|yazar=Orhan PAMUK|başlık=Kaza|sayfa=2|yıl=1996|tanıklık=Küçük '''kızım''' Rüya ile birlikte denize gittiğimiz zaman ben dünyanın en mutlu adamı oluyorum.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|iskambil}} iskambilde üzerinde kadın resmi bulunan iskambil kâğıdı #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=68|tanıklık=Böylece iskambil kâğıdının resimlisine benzeriz. Amma iskambilde sineğin '''kızı''' da, kupanın fantisi de iki başlıdır; bizim ise sineğimiz, kupamız karışıktır, hem de üç başlıyız. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Açıklamalar==== :Türkçede yaş evresi daha net belirtilmek istendiğinde çocuk yaştaki kızlar genellikle "kız çocuğu", genç yaştaki kızlar ise "genç kız" şeklinde adlandırılırlar. "Kız evlatları" kastederken ise sözcük genellikle tek başına kullanılır. ====Sözcük birliktelikleri==== [[analıkızlı]], [[besleme kız]], [[dayı kızı]], [[deniz kızı]], [[denizkızı]], [[elkızı]], [[emmi kızı]], [[esaskız]], [[gelinlik kız]], [[hala kızı]], [[kapak kızı]], [[karı kız milleti]], [[kız başına]], [[kız böceği]], [[kız güzeli]], [[kız kardeş]], [[kız kilimi]], [[kız kızan]], [[kız kurusu]], [[kız kuşu]], [[kız tarafı]], [[kız tavlası]], [[kızkaçıran]], [[kızkalbi]], [[kızkovalayan]], [[kızlı erkekli]], [[kızmemesi]], [[kızevi]], [[kızoğlan]], [[kızlar ağası]], [[maça kızı]], [[naylon kız]], [[sokak kızı]], [[teyze kızı]], [[üvey kız]], [[Yedikızkardeş]] ====Atasözleri==== * [[ana gezer, kız gezer; bu çeyizi kim düzer?]] * [[ana ile kız, helva ile koz]] * [[ana kızına taht kurar, kız bahtı kocadan arar]] * [[at beslenirken, kız istenirken]] * [[bez alırsan Musul'dan, kız alırsan asilden]] * [[bir ev donanır, bir kız donanmaz]] * [[bir evde iki kız, biri çuvaldız biri biz]] * [[kızını dövmeyen dizini döver]] ====Deyimler==== [[kız almak]], [[kız gibi]], [[kız istemek]], [[kız kaçırmak]], [[kız vermek]], [[kız istemek]], [[eve kız atmak]] ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # Dişi cinsten birine daha yaşlı biri tarafından kullanılan seslenme sözü. ===Köken 2=== ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|kız|}}} ====Çeviriler==== {{Üst|dişi cinsten çocuk veya genç|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|meisie}} * Almanca: {{ç|de|Mädchen|n}} * Aramice: {{ç|arc|دختر|tr=|sc=Arab}} * Arapça: {{ç|ar|بِنْت|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|bijë}}, {{ç|sq|vajzë}} * Azerice: {{ç|az|qız}} * Baskça: {{ç|eu|neska}} * Bretonca: {{ç|br|plac'h|f}} * Bulgarca: {{ç|bg|дъщеря|f}} * Çekçe: {{ç|cs|dívka}}; {{ç|cs|dcera}}, {{ç|cs|dceř}} * Çince: *:: basitleştirilmiş: {{ç|zh|女孩儿}} * Danca: {{ç|da|pige}}, {{ç|da|datter}} * Endonezce: {{ç|id|anak perempuan}} * Ermenice: {{ç|hy|աղջիկ}} * Esperanto: {{ç|eo|knabino}}, {{ç|eo|filino}} * Estonca: {{ç|et|tüdruk}}, {{ç|et|tütar}} * Evenkice: {{ç|evn|асаткан}}, {{ç|evn|хунат}} * Faroece: {{ç|fo|genta|f}} * Farsça: {{ç|fa|ܒܪܬܐ}}, {{ç|fa|دختر}} * Felemenkçe: {{ç|nl|meisje|n}}, {{ç|nl|dochter}} * Fince: {{ç|fi|tyttö}}, {{ç|fi|tytär}}, {{ç|fi|rouva}}, {{ç|fi|kuningatar}} * Fransızca: {{ç|eo|fille|f}} * Frizce: *: Batı Frizcesi: {{ç|fy|famke|n}}, {{ç|fy|dochter}} *: Kuzey Frizcesi: {{ç|frr|}} * Galce: {{ç|cy|bachgennes|f}}, {{ç|cy|geneth|f}} * Gandaca: {{ç|lg|omuwala}} * Guanarice: {{ç|gn|kuñataĩ}}, {{ç|gn|mitãkuña}} * Hausaca: {{ç|ha|ɗiya}} * İbranice: {{ç|he|בחורה|tr=bahura|f}}, {{ç|he|בת|f}} * İngilizce: {{ç|en|girl}}, {{ç|en|daughter}} * İnterlingua: {{ç|ia|puera}} * İrlandaca: {{ç|ga|cailín}} * İspanyolca: {{ç|es|niña|f}}, {{ç|es|muchacha|f}}, {{ç|es|chica|f}}; {{ç|es|hija|f}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|ija}} * İsveççe: {{ç|sv|dotter|c}} {{şerh|kız evlat}}, {{ç|sv|flicka|c}}, {{ç|sv|jänta|c}}, {{ç|sv|tjej|c}} {{şerh|genç kız}} * İtalyanca: {{ç|it|ragazza|f}} * İzlandaca: {{ç|is|stúlka}} * Japonca: {{ç|ja|女の子}}, {{ç|ja|おんなのこ}}, {{ç|ja|少女}}, {{ç|ja|しょうじょ}} * Latince: {{ç|la|puella|f}} * Lehçe: {{ç|pl|dziewczyna|f}} * Macarca: {{ç|hu|lány}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|стирь}} * Norveççe: {{ç|no|jente}}, {{ç|no|pike}}; {{ç|no|dotter}} {{şerh|kız evlat}} * Özbekçe: {{ç|uz|qiz}} * Portekizce: {{ç|pt|menina|f}} * Rumence: {{ç|ro|fată|f}}, {{ç|ro|copilă|f}} * Rusça: {{ç|ru|девочка}}; {{ç|ru|дочь}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|ćerka|f}}, {{ç|sh|kćerka|f}}, {{ç|sh|kći|f}} * Slovence: {{ç|sl|dievča|n}} * Somalice: {{ç|so|gabar}} * Şorca: {{ç|cjs|қыс}} * Tatarca: {{ç|tt|qız}}, {{ç|tt|кыз}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|qız}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰶𐰃𐰕}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قیز}} * Türkmence: {{ç|tk|gyyz}}, {{ç|tk|gyz}} * Uygurca: {{ç|ug|qiz}} * Yakutça: {{ç|sah|кыыс}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|κορίτσι|f}}; {{ç|el|κορίτσι|f}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{kökenli|gag|otk|𐰶𐰃𐰕|ç=ḳız}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||kız}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|aile}} kız [[evlat]] ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ao7qg06v2zl4u2q4ezr7jdqr47hiqt1 0 4750 5655526 5651562 2026-05-09T17:23:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655526 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|42|2007}} {{bakınız|aýak}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑ.ˈjɑk]}} * {{h|dil=tr||a|yak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Foot Jewelry.jpg|küçükresim|'''Ayak''' (1)]] [[File:Goose Creek Foot Bridge, underside.jpg|küçükresim|Köprünün '''ayağı''' (2)]] [[File:Blue Textured Skater Skirt, Star Trek Graphic Tank Top, and Silver Chunky Heels (21361827922).jpg|küçükresim|Kadın '''ayağına''' mavi bir etek giymiş. (3)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Bacakların bilekten aşağıda bulunan ve yere basan bölümü. #* "Çimenlerin üzerindeki çiylerde güneşten düşmüş parlak elmas damlalarını inadına ayaklarıyla ezdi." - Ömer Seyfettin # Birtakım şeylerin yerden yüksekçe durmasını sağlayan dayak, destek veya bunlardan her biri. #*{{kt|başlık=Gölgeli Konak|yazar=Nalân KİRAZ|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfalar=61-62|tanıklık=Yoksa şimdi üzerinden yıllar geçmişken, oturmuşken her şey, hatta senelerce evde yerinden oynatılmamış mobilyalar gibi, '''ayakları''' zeminin üzerinde iz yapmış da bilinmemiş ki.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|anatomi}} Vücudun belden aşağı bölümü; bacak. #*'''''Ayağına''' bir pantolon çekti.'' # yürüyüşün ağırlık veya çabukluk derecesi. #*{{örnek|dil=tr|Senin '''ayağınla''' köye akşama kadar varamayız.}} # basamak. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=23|tanıklık=İki yandan beş ayak merdivenle kapısına çıkılıyordu.}} #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=26|tanıklık=Yani çeviri bürosu Sabahattin Eyuboğlu'nun bir parçası olduğu Anadolu Rönesansı'nın en önemli '''ayaklarından''' biri.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|ayak giyimi}} [[ayakkabı]]. #*{{kt|dil=tr|yıl=1983|yazar=Pınar KÜR|başlık=Asılacak Kadın|yayıncı=Yazarlar ve Çevirmenler Yayın Üretim Kooperatifi|baskı=3|sayfa=10 |tanıklık=Nasıl da tertemiz. Yerlerde halılar. '''Ayağını''' çıkar da öyle gir. }} # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} futun küpü alınarak hesaplanan değer. # {{t|dil=tr|müzik}} mayalardan önce, makama uygun olarak çalınan veya söylenen beste. # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[göl ayağı]]. # {{t|dil=tr|şiir sanatı}} halk edebiyatında koşuklarda kısa yedekli dizeler . # {{t|dil=tr|şiir sanatı}} Halk edebiyatında uyak #*{{kt|başlık=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|vikikaynak=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|yazar=Osman Cemal KAYGILI|yayıncı=Merkez Kitapçılık|yıl=2007|tanıklık=Çabuk, demiş, hiç durmadan şunu '''ayak''' yap (kafiye yap), bir mani söyle, yoksa denizde alırsın soluğu.|sayfa=49|dil=tr}} # {{t|dil=tr|geometri}} bir doğrunun başka bir doğruyu veya bir düzlemi kestiği nokta #*{{örnek|dil=tr|Dikme '''ayağını''' kırmıza tebeşirle çizdi.}} # {{t|dil=tr|spor}} karakucak ve yağlı güreşte pehlivanların ayrıldıkları beş dereceden biri # {{t|dil=tr|spor}} altılı ganyanda yer alan her bir koşu # {{t|dil=tr|madencilik}} kömür ocaklarında kömürün çıkarıldığı galeri ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ayağında donu yok, fesleğen ister başına]] * [[ayağında donu yok, fesleğen takar başına]] * [[ayağını yorganına göre uzat]] * [[ayak almadık taş olmaz, başa gelmedik iş olmaz]] * [[ayaklar baş, başlar ayak oldu]] * [[ayda bir gel dostuna, kalksın ayak üstüne; günde bir gel dostuna, yatsın sırtı üstüne]] * [[baş nereye giderse, ayak da oraya gider]] * [[gezen ayağa taş değer]] * [[merdiven ayak ayak çıkılır]] * [[seyrek git sen dostuna, kalksın ayak üstüne]] ====Deyimler==== [[ayak almak]], [[ayak atmak]], [[ayak bağı]], [[ayak basmak]], [[ayak diremek]], [[ayak döşeği]], [[ayak elde]], [[ayak giyeceği]], [[ayak giyimi]], [[ayak işi]], [[ayak izi]], [[ayak kolu]], [[ayak oyunu]], [[ayak satıcısı]], [[ayak takımı]], [[ayak uydurmak]], [[ayak yapmak]], [[ayak yolu]], [[ayağını yorganına göre uzatmak]], [[ayağının altına karpuz kabuğu olmak]], [[ayağının bastığı yerde ot bitmemek]], [[ayağının pabucunu başına giymek]], [[ayağını kaydırmak]], [[ayağını yorganına göre uzatmak]], [[ayağı yanmış it gibi dolaşmak]], [[ayağı yerden kesilmek]], [[ayaklı kütüphane]], [[ayakları birbirine dolaşmak]], [[ayakları geri geri gitmek]], [[ayaklar altına almak]], [[ayaklar altında kalmak]], [[bir ayak üstünde bin yalan söylemek]] [[birinci ayak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikaanca: {{ç|af|voet}} *Almanca: {{ç|de|Fuß|m}} *Aragonca: {{ç|an|piet}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|këmbë}} *Asturyasça: {{ç|ast|pie}} *Aşağı Almanca: {{ç|nds|Fuß|m}}, {{ç|nds|Been}} *Aymaraca: {{ç|ay|kayu}} *Azerice: {{ç|az|ayaq}}*Almanca: {{ç|de|}} *Baskça: {{ç|eu|oin}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|troad}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|chodidlo}}, {{ç|cs|noha}} *Çince: {{ç|zh|脚}} *Çuvaşça: {{ç|cv|ура}} *Danca: {{ç|da|fod}} *Endonezce: {{ç|id|kaki}} *Ersya dili: {{ç|myv|пильге}} *Esperanto: {{ç|eo|piedo}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰑𐰴|ç=adaq}} *Estonca: {{ç|et|jalalaba}} *Faroece: {{ç|fo|fótur}} *Farsça: {{ç|fa|پا}} *Felemenkçe: {{ç|nl|voet}} *Fince: {{ç|fi|jalkaterä}}, {{ç|fi|jalka}}, {{ç|fi|laskujoen lähtö}} *Fransızca: {{ç|fr|pied}} *Frizce: {{ç|fy|foet}}} *Gagavuzca: {{ç|gag|ayak}} *Galce: {{ç|cy|troed}} *Galiçyaca: {{ç|gl|pé}} *Guaranice: {{ç|gn|py}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|ƙáfȁ}} *İngilizce: {{ç|en|foot}} *İrlandaca: {{ç|ga|cos}} *İskoçça: {{ç|gd|cas}} *İspanyolca: {{ç|es|pie}} *İsveççe: {{ç|sv|fot}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Fuss|m}} *İtalyanca: {{ç|it|piede}}, {{ç|it|piè}} *İzlandaca: {{ç|is|fótur}} *Japonca: {{ç|ja|足}} *Karakalpakça: {{ç|kaa|ayaq}} *Katalanca: {{ç|ca|peu}}, {{ç|ca|cos}} *Kazakça: {{ç|kk|аяқ}} *Keçuva dili: {{ç|qu|chaki}} *Kırgızca: {{ç|ky|ayak}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ayaq}} *Korece: {{ç|ko|발}} *Kürtçe: {{ç|ku|pê}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Ladince: {{ç|lld|pé}} *Latince: {{ç|la|pes}} *Lehçe: {{ç|pl|stopa}} *Litvanca: {{ç|lt|pėda}} *Lingala: {{ç|ln|lokolo}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Fouss}} *Macarca: {{ç|hu|láb}} *Maorice: {{ç|mi|wae}}, {{ç|mi|waewae}} *Malayca: {{ç|ms|kaki}} *Malgaşça: {{ç|mg|tongotra}} *Maltaca: {{ç|mt|sieq}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|пильге}} *Norveççe: {{ç|no|fot}} *Oksitanca: {{ç|oc|pè}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آیاق|}} *Özbekçe: {{ç|uz|oyoq}} *Portekizce: {{ç|pt|pé}} *Rapanui dili: {{ç|rap|va'e}} *Romanşça: {{ç|rm|pe}} *Rumence: {{ç|ro|picior}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Samoaca: {{ç|sm|vae}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|stopalo}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|majin}} *Svahili: {{ç|sw|mguu}} *Şorca: {{ç|cjs|азақ}} *Şona dili: {{ç|sn|tsoka}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|paa}} *Tatarca: {{ç|tt|ayaq}} *Türkmence: {{ç|tk|aýak}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Venedikçe: {{ç|vec|piè}}, {{ç|vec|feta}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|fus}} *Yorubaca: {{ç|yo|ẹsẹ̀}} *Xhosa dili: {{ç|xh|umlinganiselo weenyawo}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|𐰑𐰴|adaq}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||a|yak}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|anatomi}} {{b|tr|ayak}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Kırgızca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=ky||a|yak}} ===Ad=== {{başlık başı|ky|ad}} # {{t|dil=ky|anatomi}} {{b|tr|ayak}} tkl7jpi5srvbt5uxqe944t2wki38t6i 0 4751 5655516 5253635 2026-05-09T17:21:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655516 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|kitab|not=yazım yanlışı}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|كتاب|ç=kitab}}, {{kökenli|tr|ar|كِتَاب}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ciˈtɑp/|[cʰiˈt̟ʰɑp]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kitap.wav}} * {{h|dil=tr||ki|tap}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Liji 2.jpg|küçükresim|Kitap (1)]] [[Dosya:Latin dictionary.jpg|küçükresim|Latince sözlük üzerine yazılmış bir kitap (2)]] [[File:Mamluk era Quran, circa 1380, open to sura 16.jpg|küçükresim|Kitap (3)]] # {{t|dil=tr|kitap}} Ciltli veya ciltsiz olarak bir araya getirilmiş, basılı veya yazılı kâğıt yaprakların bütünü; [[betik]] #* "Ama ben, bir kitap üzerine bir fikir edinmek istedim mi o kitabı kendim okurum." - Nurullah Ataç # {{t|dil=tr|edebiyat}} Herhangi bir konuda yazılmış eser: #* "Acaba bir edebiyat kitabında hazır bir tarif bulamaz mıyız?" - Falih Rıfkı Atay # {{t|dil=tr|din}} Kutsal kitap ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[kitap açacağı]], [[kitap cebi]], [[kitap dolabı]], [[kitap düşkünü]], [[kitap ehli]], [[kitabevi]], [[kitap fuarı]], [[kitap kurdu]], [[kitap sarayı]], [[kitapsever]], [[ana kitap]], [[beyaz kitap]], [[ehlikitap]], [[e-kitap]], [[elektronik kitap]], [[hesap kitap]], [[kara kaplı kitap]], [[yardımcı kitap]], [[yasak kitap]], [[zenginleştirilmiş kitap]], [[z-kitap]], [[adres kitabı]], [[baş ucu kitabı]], [[boyama kitabı]], [[cep kitabı]], [[el kitabı]], [[okuma kitabı]], [[şiir kitabı]] ====Çeviriler==== {{Üst|kitap|tip=çeviriler}} *Abazaca: {{ç|abq|ашәҟәы}} *Afrikaanca: {{ç|af|boek}} *Almanca: {{ç|de|Buch|n}} *:İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Buch|n}} *Altayca: {{ç|alt|книга}} *Aragonca: {{ç|an|libro}} *Arapça: {{ç|ar|كِتَاب|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|libër}} *Aşağı Almanca: {{ç|nds|Book|n}} *Asturyasça: {{ç|ast|llibru}} *Aymaraca: {{ç|ay|panka}} *Azerice: {{ç|az|kitab}}*Baskça: {{ç|eu|}} *Baskça: {{ç|eu|liburu}} *Başkurtça: {{ç|ba|китап}} *Bengalce: {{ç|bn|বই}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|кніга}} *Bretonca: {{ç|br|levr|m}} *Bulgarca: {{ç|bg|книга|f}} *Buryatça: {{ç|bua|ном}} *Calo dili: {{ç|rmq|armensayé}}, {{ç|rmq|gascote}}, {{ç|rmq|gabicote}} *Çeçence: {{ç|ce|книйга}}, {{ç|ce|китааб}} *Çekçe: {{ç|cs|kniha|f}} *Çince: {{ç|zh|书籍}}, {{ç|zh|書|tr=shū}}, {{ç|zh|书|tr=shū}} *Çuvaşça: {{ç|cv|кĕнеке}} *Danca: {{ç|da|bog}} *Endonezce: {{ç|id|buku}}, {{ç|id|kitab}} *Esperanto: {{ç|eo|libro}} *Estonca: {{ç|et|raamat}} *Evenkice: {{ç|evn|книга}} *Faroece: {{ç|fo|bók}} *Farsça: {{ç|fa|کتاب}} *Felemenkçe: {{ç|nl|boek|n}} *Fince: {{ç|fi|kirja}} *Fransızca: {{ç|fr|livre|m}} *Frizce: {{ç|fy|boek|n}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|llyfr}} *Galiçyaca: {{ç|gl|libro}} *Guaranice: {{ç|gn|kuatia ñe'ê}}, {{ç|gn|aranduka}} *Gucaratça: {{ç|gu|પુસ્તક}}, {{ç|gu|પોથી}} *Gürcüce: {{ç|ka|წიგნი}} *Hausaca: {{ç|ha|littafi}} *Haitice: {{ç|ha|liv}} *Hakasça: {{ç|kjh|книга}} *Hintçe: {{ç|hi|पुस्तक}}, {{ç|hi|किताब}} *İbranice: {{ç|he|ספר}}, {{ç|he|סֵפֶר}}, {{ç|he|כֶּרֶךְ}}, {{ç|he|בוך}} *İdo: {{ç|io|libro}} *İngilizce: {{ç|en|book}} *İnterlingua: {{ç|ia|libro}} *İrlandaca: {{ç|ga|leabhar}} *İskoçça: {{ç|gd|leabhar}} *İspanyolca: {{ç|es|libro|m}} *İsveççe: {{ç|sv|bok|c}} *İtalyanca: {{ç|it|libro|m}}, {{ç|it|tomo}}, {{ç|it|volume}}, {{ç|it|volumi}}, {{ç|it|tomi}} *İzlandaca: {{ç|is|bók}} *Japonca: {{ç|ja|本}}, {{ç|ja|ほん|tr=hon}}, {{ç|ja|書籍}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|llibre|n}} *Kazakça: {{ç|kk|кітап}} *Keçuva dili: {{ç|qu|qillqara}}, {{ç|qu|liwru}} *Kırgızca: {{ç|ky|китап}} *Korece: {{ç|ko|책}}, {{ç|ko|冊|tr=chaek}} *Korsikaca: {{ç|co|libru}} *Kumukça: {{ç|kum|китап}} *Kürtçe: {{ç|ku|kitêb}}, {{ç|ku|pirtûk}} *Latince: {{ç|la|liber|m}}, {{ç|la|codex}} *Lehçe: {{ç|pl|książka|f}} *Letonca: {{ç|lv|grāmata}} *Lingala: {{ç|ln|buku}} *Litvanca: {{ç|lt|knyga|f}} *Maasai dili: {{ç|mas|embuku}} *Macarca: {{ç|hu|könyv}} *Makedonca: {{ç|mk|книга}}, {{ç|mk|либрето}} *Malayca: {{ç|ms|buku}} *Malgaşça: {{ç|mg|boky}} *Maltaca: {{ç|mt|ktieb}} *Manksça: {{ç|gv|lioar}} *Maorice: {{ç|mi|pukapuka}} *Marathi dili: {{ç|mr|पुस्तक}}, {{ç|mr|पोथी}} *Mari dili: {{ç|chm|кнага}} *Moğolca: {{ç|mn|ном|tr=nom}}, {{ç|mn|судар}}, {{ç|mn|бичиг}} *Norveççe: {{ç|no|bok}} *Oksitanca: {{ç|oc|libre}} *Özbekçe: {{ç|uz|китоб}} *Pencapça: {{ç|pa|ਕਿਤਾਬ}}, {{ç|pa|ਪੁਸਤਕ}} *Portekizce: {{ç|pt|livro|m}} *Rapanui dili: {{ç|rap|puka}} *Romanşça: {{ç|rm|cudesch}} *Rumence: {{ç|ro|carte}} *Rusça: {{ç|ru|книга|tr=knjiga|f}} *Ruandaca: {{ç|rw|igitabo}} *Samoaca: {{ç|sm|tusi}} *Sanskritçe: {{ç|sa|पुस्तक}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|књига|f}}, {{ç|sh|knjiga|f}} *Sicilyaca: {{ç|scn|libbru}} *Slovakça: {{ç|sk|kniha|f}} *Slovence: {{ç|sl|knjiga|f}} *Somalice: {{ç|so|buug}}, {{ç|so|kitaab}} *Svahili dili: {{ç|sw|kitabu}}, {{ç|sw|msahafu}}, {{ç|sw|mkataba}} *Şorca: {{ç|cjs|ном}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|китаб}} *Tacikçe: {{ç|tg|китоб}} *Tagalogca: {{ç|tl|libro}}, {{ç|tl|aklat}} *Tatarca: {{ç|tt|kitap}} *:Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kitap}} *Tayca: {{ç|th|หนังสือ}} *Türkçe: *:Eski Türkçe: {{ç|otk|bitik}} *:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كتاب}} *Türkmence: {{ç|tk|kitaap}}, {{ç|tk|kitap}} *Udmurtça: {{ç|udm|книга}} *Ukraynaca: {{ç|uk|книга}} *Urduca: {{ç|ur|کتاب|tr=kitaab}} *Uygurca: {{ç|ug|كىتاب}} *Vietnamca: {{ç|vi|sách}} *Volapük: {{ç|vo|buk}} *Xhosa dili: {{ç|xh|incwadi}} *Yunanca: {{ç|el|βιβλίο|n}} *Zuluca: {{ç|zu|ibhuku}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||ki|tap}} ===Köken=== {{kökenli|crh|ar|كِتَاب}}. ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|edebiyat}} {{b|tr|kitap}} ==Tatarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||ki|tap}} ===Köken=== {{k|tt|ar|كِتَاب}}. ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|edebiyat}} {{b|tr|kitap}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||ki|tap}} ===Köken=== {{kökenli|tk|ar|كِتَاب}}. ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|edebiyat}} {{b|tr|kitap}} k4ym0rn1v7a1r7mqotzzcpovceyddsd 0 4755 5655518 5619292 2026-05-09T17:21:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655518 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Ağaç|agaç|ağac}} ==Türkçe== {{Haftanın kelimesi|33|2007}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|آغاج|ç=ağac}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*ïgač}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/aˈat͡ʃ/|[ɑːt̠̠͡ʃ]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-ağaç.wav}} * {{h|dil=tr||a|ğaç}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Willow.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Su kenarındaki bir '''ağaç'''.]] # {{t|dil=tr|ağaçlar}} Meyve verebilen, gövdesi odun veya kereste olmaya elverişli bulunan ve uzun yıllar yaşayabilen bitki. #* {{örnek|dil=tr|'''Ağaç''' dikme alışkanlığını askerde edindi.}} # {{t|dil=tr|malzemeler|ormancılık}} [[kereste]] # {{t|dil=tr|tezhip}} Bir süsleme motifi. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Discoloured wooden spoon (cropped).jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Ağaç kaşık.]] # Bu gibi bitkilerin gövdesinden ve dallarından yapılan. #*{{örnek|dil=tr| "Ancak yakın yıllardan dahi ağaç kaşıklar günümüze kadar gelememiştir." - Naci Eren}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ağaca balta vurmuşlar "sapı bedenimden" demiş]] * [[ağaca çıkan keçinin dala bakan oğlağı olur]] * [[ağaca çıksa pabucu yerde kalmaz]] * [[ağaca dayanma kurur, adama dayanma ölür]] * [[ağacı kurt, insanı dert yer]] * [[ağacın kurdu içinde olur]] * [[ağaç ağaç içinde büyür]] * [[ağaç kökünden yıkılır]] * [[ağaç meyvesi olunca başını aşağı salar]] * [[ağaç ne kadar uzasa göğe ermez]] * [[ağaç yaprağıyla gürler]] * [[ağaç yaş iken eğilir]] * [[ağaç yaşken eğilir]] * [[ağaç, meyvesi olunca başını aşağı salar]] * [[ağaçtan maşa olmaz]] * [[balta değmedik ağaç olmaz]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[ağaç arısı]], [[ağaçbalı]], [[ağaç bilimi]], [[ağaç biti]], [[ağaç çileği]], [[ağaçdelen]], [[ağaç ebegümeci]], [[ağaçkakan]], [[ağaç kaplama]], [[ağaç kavunu]], [[ağaçkesen]], [[ağaç kurbağası]], [[ağaç kurdu]], [[ağaçküpesi]], [[ağaç lalesi]], [[ağaç minesi]], [[ağaç mobilya]], [[ağaç nemi]], [[ağaç oyma]], [[ağaç parkı]], [[ağaç sakızı]], [[ağaç sansarı]], [[ağaç serçesi]], [[ağaç yılanı]], [[acı ağaç]], [[akağaç]], [[akçaağaç]], [[başağaç]], [[karaağaç]], [[kızılağaç]], [[kokak ağaç]], [[kokar ağaç]], [[körağaç]], [[top ağaç]], [[ağı ağacı]], [[amber ağacı]], [[aselbent ağacı]], [[avize ağacı]], [[badem ağacı]], [[ban ağacı]], [[bilader ağacı]], [[çayağacı]], [[çubuk ağacı]], [[dantel ağacı]], [[darağacı]], [[demir ağacı]], [[ekmek ağacı]], [[gazozağacı]], [[günlük ağacı]], [[hayatağacı]], [[hint yağı ağacı]], [[hurma ağacı]], [[idris ağacı]], [[iğ ağacı]], [[ipek ağacı]], [[kâfur ağacı]], [[kâğıt ağacı]], [[kamkat ağacı]], [[kandıra ağacı]], [[karayemiş ağacı]], [[kardeşkanı ağacı]], [[kartal ağacı]], [[katran ağacı]], [[kauçuk ağacı]], [[kene ağacı]], [[kına ağacı]], [[kısmet ağacı]], [[lale ağacı]], [[lastik ağacı]], [[mabet ağacı]], [[mantar ağacı]], [[maya ağacı]], [[mercanağacımersin ağacı]], [[meyve ağacı]], [[mum ağacı]], [[noel ağacı]], [[oya ağacı]], [[öd ağacı]], [[özek ağacı]], [[papaya ağacı]], [[paşa ağacı]], [[pelesenk ağacı]], [[peygamber ağacı]], [[peynir ağacı]], [[porsuk ağacı]], [[sabun ağacı]], [[sakız ağacı]], [[salkım ağacı]], [[sandal ağacı]], [[sapot ağacı]], [[servi ağacı]], [[sıtma ağacı]], [[soyağacı]], [[sütağacı]], [[şeker ağacı]], [[tespih ağacı]], [[tik ağacı]], [[yakı ağacı]], [[yalancı öd ağacı]], [[zamk ağacı]]. ====Çeviriler==== {{Üst|bitki türü|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|boom}} * Almanca: {{ç|de|Baum|m}} * Altayca: {{ç|alt|агаш}} * Arapça: {{ç|ar|شَجَرَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|dru}}, {{ç|sq|pemë}} * Asturyasça: {{ç|ast|árbore}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|Boom|m}} * Aymaraca: {{ç|ay|quqa}} * Azerice: {{ç|az|ağac}} * Baskça: {{ç|eu|zuhaitz}} * Başkurtça: {{ç|ba|ағас}} * Bretonca: {{ç|br|gwezenn}} * Bulgarca: {{ç|bg|дърво}} * Calo dili: {{ç|rmq|arberuqué}}, {{ç|rmq|erulé}}, {{ç|rmq|caté}}, {{ç|rmq|eruqué}} * Çeçence: *: Batı Çerkesçesi: {{ç|ady|çığ}} * Çekçe: {{ç|cs|strom}} * Çince: {{ç|zh|树}} * Çuvaşça: {{ç|cv|йывӑҫ}} * Danca: {{ç|da|træ}} * Endonezce: {{ç|id|pokok}}, {{ç|id|pohon}} * Esperanto: {{ç|eo|arbo}} * Estonca: {{ç|et|puu}} * Evenki dili: {{ç|evn|мо}} * Faroece: {{ç|fo|træ}} * Farsça: {{ç|fa|درخت}} * Felemenkçe: {{ç|nl|boom}} * Fince: {{ç|fi|puu}} * Fransızca: {{ç|fr|arbre}} * Friuli dili: {{ç|fur|arbul}} * Frizce: {{ç|fy|beam}} * Gagavuzca: {{ç|gag|aaç}} * Galce: {{ç|cy|coeden}}, {{ç|cy|pren}} * Galiçyaca: {{ç|gl|árbore}} * Guarani dili: {{ç|gn|yvyra}} * Gucaratça: {{ç|gu|વૃક્ષ}} * Gürcüce: {{ç|ka|ხე}} * Hakasça: {{ç|kjh|ағас}} * Hausaca: {{ç|ha|itace}} * Hintçe: {{ç|hi|पेड़}}, {{ç|hi|वृक्ष}}, {{ç|hi|दरख़्त}} * İbranice: {{ç|he|עץ}}, {{ç|he|אילן}}, {{ç|he|ארב'ולי}} * İdo: {{ç|io|arboro}} * İngilizce: {{ç|en|tree}} * İrlandaca: {{ç|ga|crann}} * İspanyolca: {{ç|es|árbol}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|arvole}} * İsveççe: {{ç|sv|träd|c}} * İtalyanca: {{ç|it|albero}} * İzlandaca: {{ç|is|tré}} * Japonca: {{ç|ja|木}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|agaç}}, {{ç|krc|ağaç}}, {{ç|krc|terek}} * Karakalpakça: {{ç|kaa|ag'ash}} * Katalanca: {{ç|ca|arbre}} * Kazakça: {{ç|kk|ағаш}} * Kırgızca: {{ç|ky|жыгач}} * Keçuva dili: {{ç|qu|sach'a}} * Korece: {{ç|ko|나무}} * Korsikaca: {{ç|co|àlberu}}, {{ç|co|àrboru}}, {{ç|co|àrburu}}, {{ç|co|èrburu}} * Kumanca: {{ç|qwm|agaç}}, {{ç|qwm|terek}} * Kumukça: {{ç|kum|agaç}} * Kürtçe: {{ç|ku|dar}}, {{ç|ku|دار}} * Latince: {{ç|la|arbor}} * Lehçe: {{ç|pl|drzewo}} * Letonca: {{ç|lv|koks}} * Litvanca: {{ç|lt|medis}} * Livice: {{ç|liv|pū}} * Malayca: {{ç|ms|pokok}}, {{ç|ms|pohon}} * Malgaşça: {{ç|mg|hàzo}} * Marathi dili: {{ç|mr|वृक्ष}} * Mari dili: {{ç|chm|пу}} * Moğolca: {{ç|mn|мод}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|шуфта}} * Nahuatl dili: {{ç|nah|cuahuitl}} * Norveççe: {{ç|no|tre}} * Oksitanca: {{ç|oc|àrbol}} * Özbekçe: {{ç|uz|daraxt}} * Portekizce: {{ç|pt|árvore}} * Rapanui dili: {{ç|rap|miro}} * Romanşça: {{ç|rm|planta}} * Rumence: {{ç|ro|arbore}}, {{ç|ro|copac}}, {{ç|ro|pom}}, {{ç|ro|arbone}} * Rusça: {{ç|ru|дерево|n}} * Sanskritçe: {{ç|sa|वृक्ष}} * Sarduca: {{ç|sc|albere}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|дрво}} *: Latin: {{ç|sh|drvo}}, {{ç|sh|stablo}} * Slovakça: {{ç|sk|strom}} * Slovence: {{ç|sl|drevó}}, {{ç|sl|drevo}} * Svahili dili: {{ç|sw|mti}} * Şorca: {{ç|cjs|ағаш}} * Tatarca: *:: Kiril: {{ç|tt|агач}} *:: Latin: {{ç|tt|ağaç}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ağaç}}, {{ç|crh|terek}} * Tuvaca: {{ç|tyv|ыяш}} * Tayca: {{ç|th|ต้นไม้}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|ederlik}}, {{ç|otk|yıgaç}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آغاچ}} * Türkmence: {{ç|tk|agaç}}, {{ç|tk|ağaç}}, {{ç|tk|darağt}} * Udmurtça: {{ç|udm|пу}} * Ukraynaca: {{ç|uk|дерево|n}} * Urduca: {{ç|ur|درخت}} * Uygurca: {{ç|ug|yaƣaq}}, {{ç|ug|dərəh̡t}} * Yakutça: {{ç|sah|мас}} * Yorubaca: {{ç|yo|igi}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|δέντρο}} * Zazaca: {{ç|zza|dar}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|hölzern}} * Fince: {{ç|fi|puinen}}, {{ç|fi|puu-}} * İngilizce: {{ç|en|wooden}} {{Alt}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[odun]], [[tahta]] # {{t|dil=crh|ağaçlar|eskimiş}} {{b|tr|ağaç}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=crh|Vikipedi}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|ağaçlar}} {{b|tr|ağaç}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tt|Vikipedi}} 0l2p113qhw5rggj0roh2jcvkqk3v2oz 0 4775 5656202 5635173 2026-05-09T22:23:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656202 wikitext text/x-wiki {{bakınız|masă|maşa|māsa}} ==Türkçe== [[Dosya:Tisch.png|küçükresim|250px|Bir '''masanın''' kısımları: 1. [[tabla]], 2. [[ayak]].]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ماسه}}, {{kökenli|tr|bg|маса}}, {{kökenli|tr|ro|masă}}. {{kökenli|tr|la|mēnsa}}. ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|[mɑˈsɑ]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-masa.wav}} * {{h|dil=tr||ma|sa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mobilya}} ayaklar veya bir destek üzerine oturtulmuş tabladan oluşan mobilya #*{{örnek|dil=tr|Arkasındaki '''masada''' biri gözlüklü iki adam vardı.|Yusuf Atılgan|Y. Atılgan}} # Bu mobilya etrafında oturanların tümü. # dairelerde, kurumlarda belli konularla ilgili işlerin görüldüğü bölüm #*{{kt|yıl=2015|yazar=Ayşe ERBULAK|başlık=Anne Bak Kim Geldi?|tanıklık=Mezuniyetinden sonra asayiş şubede çalışmış, devamında da becerisi sayesinde cinayet '''masasına''' geçmişti.|sayfa=69 |tercüme=|yayıncı=Labirent Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[düzlek yapı]] # bu mobilya etrafında oturanların tamamı # {{t|dil=tr|spor}} iç içe geçme ayaklarıyla yüksekliği ayarlanabilen masa şeklinde atlama aracı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[masada kalmak]], [[masada kaybetmek]], [[masada kazanmak]], [[masadan kalkamamak]], [[masaya oturmak]], [[masaya yatırmak]], [[masaya yatırmak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[masabaşı]], [[masa futbolu]], [[masa örtüsü]], [[masa saati]], [[masa takvimi]], [[masa tenisi]], [[masa topu]], [[masaüstü]], [[açılır masa]], [[beyazmasa]], [[yuvarlak masa toplantısı]], [[ahlak masası]], [[ameliyat masası]], [[bilardo masası]], [[bilgisayar masası]], [[buzul masası]], [[daktilo masası]], [[fiskos masası]], [[içki masası]], [[iflas masası]], [[infaz masası]], [[kriz masası]], [[langırt masası]], [[orta masası]], [[oyun masası]], [[peri masası]], [[pinpon masası]], [[reji masası]], [[şeytanmasası]], [[teşrih masası]], [[tuvalet masası]], [[ütü masası]], [[yazı masası]], [[yemek masası]] ====Çeviriler==== {{Üst|mobilya|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|tafel}} * Almanca: {{ç|de|Tisch|m}} *: İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Tisch}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|tish}} * Aragonca: {{ç|an|mesa}} * Arapça: {{ç|ar|طَاوِلَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|tryezë}} * Asturyasça: {{ç|ast|mesa}} * Aymaraca: {{ç|ay|misa}} * Azerice: {{ç|az|masa}}, {{ç|az|stol}} * Bambara dili: {{ç|bm|tabali}} * Baskça: {{ç|eu|mahai}} * Bengalce: {{ç|bn|েটিবল}} * Bretonca: {{ç|br|taol}} * Bulgarca: {{ç|bg|маса}} * Calo dili: {{ç|rmq|mensayé}}, {{ç|rmq|sayé}} * Çeçence: {{ç|ce|stol}} * Çekçe: {{ç|cs|stůl}}, {{ç|cs|deska}}, {{ç|cs|prkno}} * Çince: {{ç|zh|桌子}} * Estonca: {{ç|et|laud}} * Faroece: {{ç|fo|borð}} * Farsça: {{ç|fa|ميز}} * Felemenkçe: {{ç|nl|tafel}} * Fince: {{ç|fi|pöytä}} * Fransızca: {{ç|fr|table}} *: Batı Frizcesi: {{ç|fy|tafel}} * Galce: {{ç|cy|bwrdd}} * Galiçyaca: {{ç|gl|mesa}} * Guanarice: {{ç|gn|karuha}}, {{ç|gn|aripaka}} * Gucaratça: {{ç|gu|મેજ}} * Hintçe: {{ç|hi|मेज़}} * İbranice: {{ç|he|שולחן}} * İdo dili: {{ç|io|tablo}} * İngilizce: {{ç|en|table}} * İrlandaca: {{ç|ga|bord}} * İskoçça: *: Eski İskoçça: {{ç|sco|table}} * İspanyolca: {{ç|es|mesa}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|meza}} * İsveççe: {{ç|sv|bord|n}} * İtalyanca: {{ç|it|desco}}, {{ç|it|tavola}}, {{ç|it|tavolo}} * İzlandaca: {{ç|is|borð}} * Japonca: {{ç|ja|テーブル}} * Katalanca: {{ç|ca|taula}} * Keçuva dili: {{ç|qu|jamp'ara}} * Korece: {{ç|ko|테이블}}, {{ç|ko|상}} * Kürtçe: {{ç|ku|mase}}, {{ç|ku|ميز}} * Ladince: {{ç|lld|mësa}} * Latince: {{ç|la|mensa}} * Lehçe: {{ç|pl|stół}} * Letonca: {{ç|lv|galds}} * Ligurya dili: {{ç|lij|toura}} * Lingala: {{ç|ln|mesa}} * Litvanca: {{ç|lt|stalas}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Dësch}} * Maasai dili: {{ç|mas|emesa}} * Macarca: {{ç|hu|asztal}} * Makedonca: {{ç|mk|маса}} * Malayca: {{ç|ms|meja}} * Malgaşça: {{ç|mg|latabatra}} * Maorice: {{ç|mi|paparahua}}, {{ç|mi|teepu}} * Marathi dili: {{ç|mr|टेबल}} *: Kiril: {{ç|mn|ширээ}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|шра}} * Norveççe: {{ç|no|bord|n}} * Oksitanca: {{ç|oc|taula}} * Özbekçe: {{ç|uz|stol}} * Pencapça: {{ç|pa|ਮੇਜ਼}} * Portekizce: {{ç|pt|mesa}} * Rapa Nui dili: {{ç|rap|aru mama’a}} * Romanşça: {{ç|rm|maisa}} * Rumence: {{ç|ro|masă}} * Rusça: {{ç|ru|стол}} * Samoaca: {{ç|sm|laulau}} * Sanskritçe: {{ç|sa|उत्पीठिका}} * Sardunyaca: {{ç|sc|mesa}} *: Kiril: {{ç|sh|сто}} *: Latin: {{ç|sh|stol}} * Sicilyaca: {{ç|scn|tavulu}}, {{ç|scn|tavula}} * Slovakça: {{ç|sk|stôl}} * Slovence: {{ç|sl|dèska}}, {{ç|sl|míza}} *: Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|blido}} * Sunda dili: {{ç|su|genep}} * Svahili dili: {{ç|sw|meza}} * Şona dili: {{ç|sn|tafura}} * Şorca: {{ç|cjs|}} * Tacikçe: {{ç|tg|стол}} * Tagalogca: {{ç|tl|dulang}}, {{ç|tl|mesa}} * Tatarca: {{ç|tt|östäl}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|masa}} * Tayca: {{ç|th|โต๊ะ}} * Türkmence: *: Kiril: {{ç|tk|стол}} *: Latin: {{ç|tk|stol}} * Ukraynaca: {{ç|uk|стіл}} * Urduca: {{ç|ur|ميز}} * Venedikçe: {{ç|vec|tola}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|τραπέζι}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||ma|sa}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|mobilya}} {{b|tr|masa}} ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||ma|sa}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|mobilya}} {{b|tr|masa}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||ma|sa}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|mobilya}} {{b|tr|masa}} ==Lazca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=lzz||ma|sa}} ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # {{t|dil=lzz|mobilya}} {{b|tr|masa}} ==Malayca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=ms||ma|sa}} ===Ad=== {{başlık başı|ms|ad}} # {{t|dil=ms|zaman}} [[zaman]] 2qgeyvgsjg7hvh9rvbtj9y8mep960kt 0 4785 5655519 5206936 2026-05-09T17:22:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655519 wikitext text/x-wiki {{bakınız|muž}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|موز|ç=muz, meviz, mevz}}, {{kökenli|tr|ar|مَوْز}}.<ref>{{KYK:TDK}}</ref> ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/muz/|[ˈmuʷz̟]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-muz.wav}} * {{h|dil=tr||muz}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Musa-sp3.1.jpg|thumb|300px|Muz]] # {{t|otlar|meyveler|dil=tr}} [[muzgiller]]den, sıcak bölgelerde yetişen, [[çenek]]li, çok yıllık [[ot]] ve bu bitkin kendine özgü hoş kokulu, tatlı, besleyici, kalın kabuklu, uzun meyvesi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|piesang}} *Almanca: {{ç|de|Banane|f}} *Arapça: {{ç|ar|موزة}} *Aymaraca: {{ç|ay|puquta}} *Arnavutça: {{ç|sq|banane}} *Asturyasça: {{ç|ast|plátanu}} *Aymaraca: {{ç|ay|puquta}} *Azerice: {{ç|az|banan}} *Baskça: {{ç|eu|banana}} *Bengalce: {{ç|bn|কলা}} *Bretonca: {{ç|br|bananezenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|банан}} *Çekçe: {{ç|cs|banán|m}} *Çince: {{ç|zh|香蕉}} (xiāngjiāo) *Danca: {{ç|da|banan}} *Endonezce: {{ç|id|pisang}} *Ermenice: {{ç|hy|բանան}}, {{ç|hy|ադամաթուզ}} *Esperanto dili: {{ç|eo|banano}} *Estonca: {{ç|et|banaan}} *Faroe dili: {{ç|fo|banan}} *Farsça: {{ç|fa|موز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|banaan|f}} *Fince: {{ç|fi|banaani}} *Fransızca: {{ç|fr|banane|f}} *Frizce: {{ç|fy|banaan}} *Galce: {{ç|cy|banana}} *Galiçyaca: {{ç|gl|banana}} *Guarani dili: {{ç|gn|pakova’ a}}, {{ç|gn|pakova}} *Gucaratça: {{ç|gu|કેળું}} *Hintçe: {{ç|hi|केला}} *İbranice: {{ç|he|בננה|f}} *İngilizce: {{ç|en|banana}} *İrlandaca: {{ç|ga|banana}} *İskoçça: {{ç|gd|banana}} *İspanyolca: {{ç|es|plátano|m}}, {{ç|es|banana}}, {{ç|es|cambur}} *İsveççe: {{ç|sv|banan}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Banane|f}} *İtalyanca: {{ç|it|banana}} *İzlandaca: {{ç|is|bananaávöxtur}}, {{ç|is|banani|m}} *Japonca: {{ç|ja|バナナ}} *Katalanca: {{ç|ca|banana}}, {{ç|ca|plàtan|m}} *Kazakça: {{ç|kk|банан}} *Keçuva dili: {{ç|qu|puquchi}} *Kırgızca: {{ç|ky|банан}} *Korece: {{ç|ko|바나나}} *Korsikaca: {{ç|co|banana}} *Kürtçe: {{ç|ku|mûz}}, {{ç|ku|موز}} *Normanca: {{ç|nrf|banana}} *Lehçe: {{ç|pl|banan|m}} *Letonca: {{ç|lv|banāns}} *Lingala: {{ç|ln|ntela}} *Litvanca: {{ç|lt|bananas}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Banann}} *Maasai dili: {{ç|mas|olkitaoi}}, {{ç|mas|ilmariko}} *Macarca: {{ç|hu|banán}} *Marathi dili: {{ç|mr|केळे}} *Makedonca: {{ç|mk|банана}} *Malgaşça: {{ç|mg|akondro}} *Malayca: {{ç|ms|pokok pisang}} *Maltaca: {{ç|mt|banana}} *Maorice: {{ç|mi|maika}}, {{ç|mi|panana}} *Marathi dili: {{ç|mr|केळे}} *Moğolca: {{ç|mn|банан}} *Norveççe: {{ç|no|banan}} *Oksitanca: {{ç|oc|banana}} *Özbekçe: {{ç|uz|банан}} *Pencapça: {{ç|pa|ਕੇਲਾ}} *Portekizce: {{ç|pt|banana}} *Provençal: [[banano]] *Rapanui dili: {{ç|rap|maika}} *Rumence: {{ç|ro|banană}} *Rusça: {{ç|ru|банан}} *Ruanda dili: {{ç|rw|umuhwi}} *Samoaca: {{ç|sm|fa'i}} *Sango dili: [[fondō]] *Sanskritçe: {{ç|sa|कदलिफलम्}} *Savahili dili: {{ç|sw|ndizi}}, {{ç|sw|dole}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|банана}}, {{ç|sh|banana|f}} *Sicilyaca: {{ç|scn|banana}} *Slovakça: {{ç|sk|banán}} *Slovence: {{ç|sl|banana}} *Somalice: {{ç|so|moos}} *Sunda dili: {{ç|su|cau}} *Şona dili: {{ç|sn|bhanana}}, {{ç|sn|muhovha}} *Tagalogca: {{ç|tl|saging}} *Tatarca: {{ç|tt|banan}} *Tayca: {{ç|th|กล้วย}} *Türkmence: {{ç|tk|банан}} *Ukraynaca: {{ç|uk|банан}} *Wolof dili: {{ç|wo|banaana}} *Xhosa dili: {{ç|xh|ibhanana}} *Yorubaca: {{ç|yo|ọ̀gẹ̀dẹ̀}} *Vietnamca: {{ç|vi|chuối}} *Yunanca: {{ç|el|μπανανα}} *Zuluca: {{ç|zu|ubhanana}} {{Alt}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[buz]], kaymak ağacı ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # [[buz]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[buz]] 85eji55l7ccs1mc9519xxyt5u0odpxa 5655520 5655519 2026-05-09T17:22:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655520 wikitext text/x-wiki {{bakınız|muž}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|موز|ç=muz, meviz, mevz}}, {{kökenli|tr|ar|مَوْز}}.<ref>{{KYK:TDK}}</ref> ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/muz/|[ˈmuʷz̟]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-muz.wav}} * {{h|dil=tr||muz}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Musa-sp3.1.jpg|thumb|300px|Muz]] # {{t|otlar|meyveler|dil=tr}} [[muzgiller]]den, sıcak bölgelerde yetişen, [[çenek]]li, çok yıllık [[ot]] ve bu bitkin kendine özgü hoş kokulu, tatlı, besleyici, kalın kabuklu, uzun meyvesi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|piesang}} *Almanca: {{ç|de|Banane|f}} *Arapça: {{ç|ar|موزة}} *Aymaraca: {{ç|ay|puquta}} *Arnavutça: {{ç|sq|banane}} *Asturyasça: {{ç|ast|plátanu}} *Aymaraca: {{ç|ay|puquta}} *Azerice: {{ç|az|banan}} *Baskça: {{ç|eu|banana}} *Bengalce: {{ç|bn|কলা}} *Bretonca: {{ç|br|bananezenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|банан}} *Çekçe: {{ç|cs|banán|m}} *Çince: {{ç|zh|香蕉}} (xiāngjiāo) *Danca: {{ç|da|banan}} *Endonezce: {{ç|id|pisang}} *Ermenice: {{ç|hy|բանան}}, {{ç|hy|ադամաթուզ}} *Esperanto dili: {{ç|eo|banano}} *Estonca: {{ç|et|banaan}} *Faroe dili: {{ç|fo|banan}} *Farsça: {{ç|fa|موز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|banaan|f}} *Fince: {{ç|fi|banaani}} *Fransızca: {{ç|fr|banane|f}} *Frizce: {{ç|fy|banaan}} *Galce: {{ç|cy|banana}} *Galiçyaca: {{ç|gl|banana}} *Guarani dili: {{ç|gn|pakova’ a}}, {{ç|gn|pakova}} *Gucaratça: {{ç|gu|કેળું}} *Hintçe: {{ç|hi|केला}} *İbranice: {{ç|he|בננה|f}} *İngilizce: {{ç|en|banana}} *İrlandaca: {{ç|ga|banana}} *İskoçça: {{ç|gd|banana}} *İspanyolca: {{ç|es|plátano|m}}, {{ç|es|banana}}, {{ç|es|cambur}} *İsveççe: {{ç|sv|banan}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Banane|f}} *İtalyanca: {{ç|it|banana}} *İzlandaca: {{ç|is|bananaávöxtur}}, {{ç|is|banani|m}} *Japonca: {{ç|ja|バナナ}} *Katalanca: {{ç|ca|banana}}, {{ç|ca|plàtan|m}} *Kazakça: {{ç|kk|банан}} *Keçuva dili: {{ç|qu|puquchi}} *Kırgızca: {{ç|ky|банан}} *Korece: {{ç|ko|바나나}} *Korsikaca: {{ç|co|banana}} *Kürtçe: {{ç|ku|mûz}}, {{ç|ku|موز}} *Normanca: {{ç|nrf|banana}} *Lehçe: {{ç|pl|banan|m}} *Letonca: {{ç|lv|banāns}} *Lingala: {{ç|ln|ntela}} *Litvanca: {{ç|lt|bananas}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Banann}} *Maasai dili: {{ç|mas|olkitaoi}}, {{ç|mas|ilmariko}} *Macarca: {{ç|hu|banán}} *Marathi dili: {{ç|mr|केळे}} *Makedonca: {{ç|mk|банана}} *Malgaşça: {{ç|mg|akondro}} *Malayca: {{ç|ms|pokok pisang}} *Maltaca: {{ç|mt|banana}} *Maorice: {{ç|mi|maika}}, {{ç|mi|panana}} *Marathi dili: {{ç|mr|केळे}} *Moğolca: {{ç|mn|банан}} *Norveççe: {{ç|no|banan}} *Oksitanca: {{ç|oc|banana}} *Özbekçe: {{ç|uz|банан}} *Pencapça: {{ç|pa|ਕੇਲਾ}} *Portekizce: {{ç|pt|banana}} *Provençal: [[banano]] *Rapanui dili: {{ç|rap|maika}} *Rumence: {{ç|ro|banană}} *Rusça: {{ç|ru|банан}} *Ruanda dili: {{ç|rw|umuhwi}} *Samoaca: {{ç|sm|fa'i}} *Sango dili: [[fondō]] *Sanskritçe: {{ç|sa|कदलिफलम्}} *Savahili dili: {{ç|sw|ndizi}}, {{ç|sw|dole}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|банана}}, {{ç|sh|banana|f}} *Sicilyaca: {{ç|scn|banana}} *Slovakça: {{ç|sk|banán}} *Slovence: {{ç|sl|banana}} *Somalice: {{ç|so|moos}} *Sunda dili: {{ç|su|cau}} *Şona dili: {{ç|sn|bhanana}}, {{ç|sn|muhovha}} *Tagalogca: {{ç|tl|saging}} *Tatarca: {{ç|tt|banan}} *Tayca: {{ç|th|กล้วย}} *Türkmence: {{ç|tk|банан}} *Ukraynaca: {{ç|uk|банан}} *Wolof dili: {{ç|wo|banaana}} *Xhosa dili: {{ç|xh|ibhanana}} *Yorubaca: {{ç|yo|ọ̀gẹ̀dẹ̀}} *Vietnamca: {{ç|vi|chuối}} *Yunanca: {{ç|el|μπανανα}} *Zuluca: {{ç|zu|ubhanana}} {{Alt}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[buz]], kaymak ağacı ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # [[buz]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[buz]] 0ystwku12g3vu3nsmy17qk2f8rxsu6g 5655522 5655520 2026-05-09T17:22:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655522 wikitext text/x-wiki {{bakınız|muž}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|موز|ç=muz, meviz, mevz}}, {{kökenli|tr|ar|مَوْز}}.<ref>{{KYK:TDK}}</ref> ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/muz/|[ˈmuʷz̟]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-muz.wav}} * {{h|dil=tr||muz}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Musa-sp3.1.jpg|thumb|Muz]] # {{t|otlar|meyveler|dil=tr}} [[muzgiller]]den, sıcak bölgelerde yetişen, [[çenek]]li, çok yıllık [[ot]] ve bu bitkin kendine özgü hoş kokulu, tatlı, besleyici, kalın kabuklu, uzun meyvesi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|piesang}} *Almanca: {{ç|de|Banane|f}} *Arapça: {{ç|ar|موزة}} *Aymaraca: {{ç|ay|puquta}} *Arnavutça: {{ç|sq|banane}} *Asturyasça: {{ç|ast|plátanu}} *Aymaraca: {{ç|ay|puquta}} *Azerice: {{ç|az|banan}} *Baskça: {{ç|eu|banana}} *Bengalce: {{ç|bn|কলা}} *Bretonca: {{ç|br|bananezenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|банан}} *Çekçe: {{ç|cs|banán|m}} *Çince: {{ç|zh|香蕉}} (xiāngjiāo) *Danca: {{ç|da|banan}} *Endonezce: {{ç|id|pisang}} *Ermenice: {{ç|hy|բանան}}, {{ç|hy|ադամաթուզ}} *Esperanto dili: {{ç|eo|banano}} *Estonca: {{ç|et|banaan}} *Faroe dili: {{ç|fo|banan}} *Farsça: {{ç|fa|موز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|banaan|f}} *Fince: {{ç|fi|banaani}} *Fransızca: {{ç|fr|banane|f}} *Frizce: {{ç|fy|banaan}} *Galce: {{ç|cy|banana}} *Galiçyaca: {{ç|gl|banana}} *Guarani dili: {{ç|gn|pakova’ a}}, {{ç|gn|pakova}} *Gucaratça: {{ç|gu|કેળું}} *Hintçe: {{ç|hi|केला}} *İbranice: {{ç|he|בננה|f}} *İngilizce: {{ç|en|banana}} *İrlandaca: {{ç|ga|banana}} *İskoçça: {{ç|gd|banana}} *İspanyolca: {{ç|es|plátano|m}}, {{ç|es|banana}}, {{ç|es|cambur}} *İsveççe: {{ç|sv|banan}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Banane|f}} *İtalyanca: {{ç|it|banana}} *İzlandaca: {{ç|is|bananaávöxtur}}, {{ç|is|banani|m}} *Japonca: {{ç|ja|バナナ}} *Katalanca: {{ç|ca|banana}}, {{ç|ca|plàtan|m}} *Kazakça: {{ç|kk|банан}} *Keçuva dili: {{ç|qu|puquchi}} *Kırgızca: {{ç|ky|банан}} *Korece: {{ç|ko|바나나}} *Korsikaca: {{ç|co|banana}} *Kürtçe: {{ç|ku|mûz}}, {{ç|ku|موز}} *Normanca: {{ç|nrf|banana}} *Lehçe: {{ç|pl|banan|m}} *Letonca: {{ç|lv|banāns}} *Lingala: {{ç|ln|ntela}} *Litvanca: {{ç|lt|bananas}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Banann}} *Maasai dili: {{ç|mas|olkitaoi}}, {{ç|mas|ilmariko}} *Macarca: {{ç|hu|banán}} *Marathi dili: {{ç|mr|केळे}} *Makedonca: {{ç|mk|банана}} *Malgaşça: {{ç|mg|akondro}} *Malayca: {{ç|ms|pokok pisang}} *Maltaca: {{ç|mt|banana}} *Maorice: {{ç|mi|maika}}, {{ç|mi|panana}} *Marathi dili: {{ç|mr|केळे}} *Moğolca: {{ç|mn|банан}} *Norveççe: {{ç|no|banan}} *Oksitanca: {{ç|oc|banana}} *Özbekçe: {{ç|uz|банан}} *Pencapça: {{ç|pa|ਕੇਲਾ}} *Portekizce: {{ç|pt|banana}} *Provençal: [[banano]] *Rapanui dili: {{ç|rap|maika}} *Rumence: {{ç|ro|banană}} *Rusça: {{ç|ru|банан}} *Ruanda dili: {{ç|rw|umuhwi}} *Samoaca: {{ç|sm|fa'i}} *Sango dili: [[fondō]] *Sanskritçe: {{ç|sa|कदलिफलम्}} *Savahili dili: {{ç|sw|ndizi}}, {{ç|sw|dole}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|банана}}, {{ç|sh|banana|f}} *Sicilyaca: {{ç|scn|banana}} *Slovakça: {{ç|sk|banán}} *Slovence: {{ç|sl|banana}} *Somalice: {{ç|so|moos}} *Sunda dili: {{ç|su|cau}} *Şona dili: {{ç|sn|bhanana}}, {{ç|sn|muhovha}} *Tagalogca: {{ç|tl|saging}} *Tatarca: {{ç|tt|banan}} *Tayca: {{ç|th|กล้วย}} *Türkmence: {{ç|tk|банан}} *Ukraynaca: {{ç|uk|банан}} *Wolof dili: {{ç|wo|banaana}} *Xhosa dili: {{ç|xh|ibhanana}} *Yorubaca: {{ç|yo|ọ̀gẹ̀dẹ̀}} *Vietnamca: {{ç|vi|chuối}} *Yunanca: {{ç|el|μπανανα}} *Zuluca: {{ç|zu|ubhanana}} {{Alt}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[buz]], kaymak ağacı ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # [[buz]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # [[buz]] do9ml5n6usw5e99t7lrlgjmylzduxk0 0 4792 5655523 5649726 2026-05-09T17:22:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655523 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-gun|Gun|Gün|gun|gùn|guṅ|gün|gǔn|gündüz}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈɟyn/|[ˈɟʏn̪]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-gun.wav}} * {{h|dil=tr||gün}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|كون}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|kün}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|gök bilimi}} [[Güneş]] # Güneş ışığı # [[gündüz]] #Yer yuvarlağının kendi ekseni etrafında bir kez dönmesiyle geçen 24 saatlik süre; [[ruz]]. #* Kız kardeşi üç yıl, bir gün olsun canı sıkılmadan yaşadı Tatvan'da. # {{t|dil=tr|zaman}} İçinde bulunulan zaman. #* "Aylıkları, günün ihtiyaçları karşısında devede kulak gibi kalıyordu." - Reşat Nuri Güntekin # {{t|dil=tr|zaman}} Zaman, sıra. #*{{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=15|tanıklık=Derya'dan önce, onu sıcak koltuğundan kaldırıp Bursa'nın yollarına düşüren ve adına yayınevi kurduğu Öznur'la şimdi adını anmak istemediği o kadından çok çok önce, 12 Eylül '''günlerinde''' Sema vardı.}} #Çağ, devir. # İyi yaşanmış zaman #*Zavallı gün görmedi. #Bayram niteliğinde özel gün. #*{{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1421|yıl=2026|yazar=Jale SANCAK|başlık=Yeni Öyküler Arasında|sayfa=94 |tanıklık=Şubat biz öykücüler için biraz da 14 Şubat değil midir... 14 Şubat ise ''''Dünya Öykü Günü''''. }} #Belirli günlerde ev hanımlarının konuk ağırlamak için yaptıkları toplantı. #* Yarın Ayşe Hanım'ın günü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ak akçe kara gün içindir]] * [[ak gün ağartır, kara gün karartır]] * [[arife günü aşa ne, bayram günü tıraşa ne?]] * [[arife günü yalan söyleyenin bayram günü yüzü kara çıkar]] * [[bir adama kırk gün ne dersen o olur]] * [[bir günlük ölüye üç gün yiyecek gerek]] * [[buyurmadan tutan evlat, gün doğmadan kalkan avrat, deh demeden yürüyen at]] * [[deliye her gün bayram]] * [[dünya ölümlü, gün akşamlı]] * [[eski diye atma kürkünü; gerek olur bürünürsün bir günü]] * [[fukaranın düşkünü, beyaz giyer kış günü]] * [[gün gelir devran döner]] * [[imece günü bulutlu, görmeyene ne mutlu]] * [[keser döner, sap döner, gün gelir hesap döner]] * [[zenginin azğını, kürk giyer yaz günü]] * [[gün varken davarını eve götür]] ====Deyimler==== [[gün ağarmak]], [[gün almak]], [[gün atmak]], [[gün batmak]], [[gün bugün]], [[gün doğmadan kimliği söylenmez]], [[gün doğmadan neler doğar]], [[gün doğmak]], [[(birine) gün doğmak]], [[güne göre kürk giyinmek gerek]], [[gün eylemek]], [[gün geçer, kin geçmez]], [[gün geçirmek (veya öldürmek)]], [[(birine) gün geçmek]], [[gün gibi açık]], [[gün görmemek]], [[gün güne uymaz]], [[gün kavuşmak]], [[gün koymak]], [[günlerden bir gün]], [[günleri gece olmak]], [[günleri sayılı olmak]], [[gün meselesi]], [[gün ola harman ola]], [[gün olur yılı besler, yıl olur günü beslemez]], [[gün saymak]], [[günü kurtarmak]], [[gününü kurtarmak]], [[günü dolmak]], [[günü gününe uymaz]], [[gününü saymak]], [[günlerini saymak]]], [[gününü doldurmak]], [[gününü görmek]], [[gününü göstermek]], [[gününü gün etmek]], [[günü yetmek]], [[gün yemek]], [[gün yüzü görmemek]], [[gün yüzü görmemiş söz]], [[gün yüzü görmemiş küfür]], [[gün yüzüne çıkmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[günâşık]], [[günaşırı]], [[günaydın]], [[gün balı]], [[gün balığı]], [[gün batımı]], [[gün batısı]], [[günbegün]], [[günberi]], [[gün boyu]], [[günçiçeği]], [[gün dikilmesi]], [[gün doğusu]], [[gündöndü]], [[gün dönümü]], [[gün durumu]], [[güngörmez]], [[güngörmüş]], [[gün gülü]], [[gün günden]], [[günısı]], [[gün ışığı]], [[günindi]], [[gün merkezli]], [[gün ortası]], [[günöte]], [[Gün tutulması]], [[gün tün eşitliği]], [[gün yağmuru]], [[gün yayı]], [[gün yeli]], [[bir gün]], [[günden güne]], [[günebakan]], [[günler günü]], [[günübirlik]], [[günü geçmiş]], [[günü gününe]], [[günün adamı]], [[günün birinde]], [[ala gün]], [[artık gün]], [[ay gün takvimi]], [[ay gün yılı]], [[bir gün]], [[ek gün]], [[ertesi gün hapı]], [[her gün]], [[ilk gün zarfı]], [[iyi gün]], [[iyi gün dostu]], [[kara gün]], [[kara gün dostu]], [[mübarek gün]], [[öbür gün]], [[ön gün]], [[öte gün]], [[özel gün kartı]], [[özel gün zarfı]], [[tam gün]], [[yarım gün]], [[bugünkü günde]], [[ana baba günü]], [[arife günü]], [[aşure günü]], [[bayram günü]], [[çalışma günü]], [[doğum günü]], [[güneş günü]], [[halk günü]], [[hesap günü]], [[imza günü]], [[iş günü]], [[kabul günü]], [[kandil günü]], [[kış günü]], [[kıyamet günü]], [[mahşer günü]], [[okuma günü]], [[paça günü]], [[yaş günü]], [[yıldız günü]] {{Üst|zaman dilimi|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|dag}} * Almanca: {{ç|de|Tag|m}} * Arapça: {{ç|ar|يَوْم|e}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|Dag}} * Aymaraca: {{ç|ay|uru}} * Azerice: {{ç|az|gün}} * Birmanca: {{ç|my|နေ့}} * Bretonca: {{ç|br|deiz|e}}, {{ç|br|deizioù|e}} * Bulgarca: {{ç|bg|ден|e}} * Cava dili: {{ç|jv|ꦢꦶꦤ}}, {{ç|jv|ꦢꦶꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀}} * Çekçe: {{ç|cs|den|e}} * Çince: {{ç|cmn|天|tr=tiān}}, {{ç|cmn|日|tr=rì}} * Danca: {{ç|da|dag}} * Endonezce: {{ç|id|hari}} * Ermenice: {{ç|hy|օր}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kün}} * Esperanto: {{ç|eo|tago}} * Estonca: {{ç|et|päev}} * Farsça: {{ç|fa|روز|tr=ruz}} * Felemenkçe: {{ç|nl|dag|e}}, {{ç|nl|etmaal|n}} * Fince: {{ç|fi|päivä}}, {{ç|fi|vuorokausi}} * Fransızca: {{ç|fr|jour|e}} * Frizce: {{ç|fy|dei}} * Gagavuzca: {{ç|gag|gün}} * Galce: {{ç|cy|dydd}} * Galiçyaca: {{ç|gl|día}} * Hausaca: {{ç|ha|rana}} * İbranice: {{ç|he|יום|tr=yom|e}} * İdo: {{ç|io|dio}} * İngilizce: {{ç|en|day}} * İnterlingua: {{ç|ia|die}} * İrlandaca: {{ç|ga|lá}} * İspanyolca: {{ç|es|día|m}} * İsveççe: {{ç|sv|dag|c}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Tag|e}} * İtalyanca: {{ç|it|giorno}} * İzlandaca: {{ç|is|dagur}} * Japonca: {{ç|ja|日}}, {{ç|ja|ひ|tr=hi}}, {{ç|ja|にち|tr=nichí}}, {{ç|ja|曜日}}, {{ç|ja|ようび|tr=yōbi}}, {{ç|ja|昼}}, {{ç|ja|ひる|tr=hirú}}, {{ç|ja|昼間}}, {{ç|ja|ひるま|tr=hirumá}}, {{ç|ja|日中}}, {{ç|ja|にっちゅう|tr=nítchū}} * Karakalpakça: {{ç|kaa|kün}} * Katalanca: {{ç|ca|dia|e}}, {{ç|ca|jorn|e}} * Kazakça: {{ç|kk|күн}} * Kırgızca: {{ç|ky|kün}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|kün}} * Kürtçe: {{ç|ku|roj}} * Laoca: {{ç|lo|ມື້}} * Latince: {{ç|la|dies}} * Lehçe: {{ç|pl|dzień|e}}; {{ç|pl|doba|d}} * Letonca: {{ç|lv|diena}} * Litvanca: {{ç|lt|diena}} * Livice: {{ç|liv|pǟva}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Dag}} * Macarca: {{ç|hu|nap}} * Manksça: {{ç|gv|laa}} * Norveççe: {{ç|no|dag}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كون}} * Özbekçe: {{ç|uz|күн}} * Portekizce: {{ç|pt|dia|e}} * Rusça: {{ç|ru|день|e}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|дан|tr=dan|e}}, {{ç|sh|dan|m}} * Slovakça: {{ç|sk|deň|e}} * Slovence: {{ç|sl|dan|e}} * Tayca: {{ç|th|วัน}} * Tatarca: {{ç|tt|kön}}, {{ç|tt|täwlek}} * Ternate dili: {{ç|tft|wange}} * Tibetçe: {{ç|bo|ཉི་མ}} * Türkmence: {{ç|tk|гүн}}, {{ç|tk|gün}} * Ukraynaca: {{ç|uk|день|tr=den|e}} * Uygurca: {{ç|ug|كۈن}} * Vepsice: {{ç|vep|päiv}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|טאָג|e}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|diya}} *Yunanca: {{ç|el|μέρα|d}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|{{ç|de|Tag|m}}}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|көн}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kün}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|ööpäev}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|vuorokausi}}, {{ç|fi|päivänvalo}} *Fransızca: {{ç|fr|vingt-quatre heures|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|day}}, {{ç|en|daylight}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|dygn}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Tag}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|llum del dia}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|døgn}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كون}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|טאָג}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Köken=== {{k|dil=az|otk}} {{z|otk|kün}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||gün}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|zaman}} {{b|tr|gün}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=az|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|kün}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||gün}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|zaman}} {{b|tr|gün}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=gag|Vikipedi}} ==Türkmence== ===Köken=== {{k|dil=tk|otk}} {{b|otk|kün}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||gün}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|zaman}} {{b|tr|gün}} ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=tk|Vikipedi}} hih897l6tujonxlg46xbt39rjbfkvl5 0 4803 5656207 5632403 2026-05-09T22:24:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656207 wikitext text/x-wiki {{Haftanın kelimesi|39|2007}} ==Türkçe== === Söyleniş === * {{IPA|dil=tr|[baˈba]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-baba.wav}} * {{h|dil=tr||ba|ba}} ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Father_with_child.jpg|küçükresim|Baba ve çocuğu (1)]] [[Resim:Poller_2.jpg|küçükresim|Baba (13)]] # {{t|aile|erkek|dil=tr}}Çocuğu olan erkek; [[peder]]. # {{t|aile|erkek|dil=tr}} Çocuğun dünyaya gelmesinde etken olan erkek. #* "Türk babanın veya Türk ananın çocuğu Türk'tür." - Anayasa #Kazılarda çıkarılan toprağın miktarını hesaplayabilmek için yer yer bırakılan toprak dikme. # Çatı [[mertek|merteği]]. # Bir ülkeye veya bir topluluğa yararlı olmuş kimse. #* Atatürk Türk milletinin babasıdır. # {{t|aile|erkek|mecaz|dil=tr}} Anlayışlı, iyi huylu erkek. # {{t|aile|suç|mecaz|dil=tr}}Silah kaçakçılığı, kara para aklama ve uyuşturucu madde ticareti vb. kirli ve gizli işler yapan çetenin başı. #* "Bu silahlar, Türkiye’deki ünlü mafya babaları tarafından ülkeye sokuluyordu." - Ahmet Kekeç # {{t|aile|mecaz|dil=tr}} Koruyucu, babalık duyguları ile dolu kimse. # {{t|aile|mecaz|dil=tr}} [[ata]]. #* "Asya'daki babalarımızdan miras kalan millî şiirimizin manzum şekillerinde..." - Yahya Kemal Beyatlı # {{t|argo|dil=tr}} Çok kaliteli, üstün nitelikli. #* Mal, çok baba çıktı. # {{t|dil=tr|İslam}} Tarikatların bazısında tekke büyüğü. #* Bektaşi babası. #Bu gibi kimselere verilen ünvan. #* Gül Baba. Nur Baba. Baba İlyas. # {{t|denizcilik|dil=tr}} Gemi veya iskelede halatın takıldığı yuvarlak başlı iri demir, ağaç veya beton dikme. # {{t|mimarlık|dil=tr}} Bir merdivende, tırabzanın sahanlıkla birleştiği yerde bulunan dikey öge. #*{{kt|dil=tr|başlık=Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete|yazar=Ziya Kenan BİLİCİ |yıl=2017|yayıncı=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları |sayfa=47 |tanıklık=Alman MAN firması tarafından yapılan köprünün demir korkuluklarının '''babaları''' sabitlenmiş olmakla birlikte, henüz şebekeli korkulukların yerlerine yerleştirilmemiş olması dikkat çekici bir ayrıntı. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[amca baba yarısı]] * [[baba ekmeği zindan ekmeği, koca ekmeği meydan ekmeği]] * [[baba koruk yer, oğlunun dişi kamaşır]] * [[baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana]] * [[baba oğluna bir bağ bağışlamış, oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş]] * [[babadan mal kalır, kemal kalmaz]] * [[babaya dayanma, karıya güvenme]] * [[baba değil, tırabzan babası]], * [[baba koruk]], * [[baba erik yer, oğlunun dişi kamaşır]], * [[babam!]], * [[baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana]], * [[babamın adı Hıdır, elimden gelen budur]], * [[babam sağ olsun]], * [[babana rahmet]], * [[babanın sanatı oğla mirastır]], * [[baba oğluna bir bağ bağışlamış, oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş]], * [[babasından mal kalan, merteği içinden bitmiş sanır]], * [[baba vergisi görümlük, koca vergisi doyumluk]] ====Deyimler==== [[babasının çiftliği]], [[babalarının çiftliği]], [[baba olmak]], [[babasına rahmet okutmak]], [[babasının hayrına]], [[babasının kızı]], [[babasının oğlu]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[baba adam]], [[babaanne]], [[baba boyunduruğu]], [[baba bucağı]], [[babacan]], [[baba diyarı]], [[baba dostu]], [[babaevi]], [[baba hindi]], [[baba mirası]], [[baba nasihati]], [[baba ocağı]], [[baba sanlı]], [[baba soylu]], [[baba tarafı]], [[baba tatlısı]], [[baba yadigârı]], [[baba yarısı]], [[baba yerli]], [[babayiğit]], [[baba yurdu]], [[babadan kalma]], [[âdembaba]], [[Âdem Baba]], [[ağababa]], [[ana baba]], [[ballıbaba]], [[beybaba]], [[biyolojik baba]], [[büyükbaba]], [[cicibaba]], [[devlet baba]], [[dönbaba]], [[efendibaba]], [[hacıbaba]], [[kayınbaba]], [[Noel Baba]], [[öz baba]], [[paşababa]], [[sütbaba]], [[şambaba]], [[üvey baba]], [[vaybabamcı]], [[altın babası]], [[Bektaşi babası]], [[dert babası]], [[fakir fukara babası]], [[fikir babası]], [[fukara babası]], [[isim babası]], [[iskele babası]], [[mafya babası]], [[öksüz babası]], [[para babası]], [[şambabası]], [[tırabzan babası]] ====Çeviriler==== {{üst|Aile bireyi|tip=çeviriler}} *Afarca: {{ç|aa|abba}} *Afrikanca: {{ç|af|vader}} * Aiton dili: {{ç|aio|ပေႃ|tr=poa}} *Almanca: {{ç|de|Vater|m}}, {{ç|de|Papa|m}}, {{ç|de|Papi|m}}, {{ç|de|Vati|m}} *Aragonca: {{ç|an|pai}} *Aramice: {{ç|arc|ܐܒܐ|tr=’abā’|m}} *Arapça: {{ç|ar|اَب|alt=أَبٌ|tr=ab(un)|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|baba}}, {{ç|sq|atë}} *Asturyasça: {{ç|ast|pá}} *Aymaraca: {{ç|ay|awki}} *Azerice: {{ç|az|ata}} *Baskça: {{ç|eu|aita}} *Bretonca: {{ç|br|tad|m}} *Bulgarca: {{ç|bg|баща|f}} *Calo dili: {{ç|rmq|batú}}, {{ç|rmq|bato}}, {{ç|rmq|batico}}, {{ç|rmq|dadá}} *Çekçe: {{ç|cs|otec}}, {{ç|cs|táta}}, {{ç|cs|tatínek}}, {{ç|cs|taťka}}, {{ç|cs|fotr|m}} [pejorative] *Çince: {{ç|zh|父|tr=fù}}, {{ç|zh|爸爸}}, {{ç|zh|父亲|tr=fù qīn}} *Danca: {{ç|da|far}}, {{ç|da|fader}} *Endonezce: {{ç|id|ayah}}, {{ç|id|bapak}}, {{ç|id|ayahanda}}, {{ç|id|bapa}}, {{ç|id|pak}} *Esperanto: {{ç|eo|patro}}, {{ç|eo|paĉjo}} *Estonca: {{ç|et|isa}} *Evenki dili: {{ç|evn|амин|tr=amin}} *Faroe dili: {{ç|fo|faðir}}, {{ç|fo|pápi}} *Farsça: {{ç|fa|پِدَر|}} [pedær], {{ç|fa|بابا|tr=ba:ba:}} *Felemenkçe: {{ç|nl|vader|m}}, {{ç|nl|papa}}, {{ç|nl|pappie}} *Fince: {{ç|fi|isä}}, {{ç|fi|pollari}} *Fransızca: {{ç|fr|père}}, {{ç|fr|papa|m}} *Friuli dili: {{ç|fur|pari}} *Frizce: {{ç|fy|heit}} *Galce: {{ç|cy|tad}} *Galiçyaca: {{ç|gl|pai}} *Guarani dili: {{ç|gn|túva}}, {{ç|gn|ru}} *Haitice: {{ç|ht|papa}} *Hausaca: {{ç|ha|baba}}, {{ç|ha|uba}} *İbranice: {{ç|he|אָב|m}}, {{ç|he|פאדרי}} *İdo: {{ç|io|patro}} *İngilizce: {{ç|en|father}}, {{ç|en|dad}}, {{ç|en|daddy}}, {{ç|en|pop}}, {{ç|en|papa}} *İnterlingua: {{ç|ia|patre}} *İrlandaca: {{ç|ga|athair}}, {{ç|ga|daidí}} *İspanyolca: {{ç|es|padre|m}}, {{ç|es|papá}}, {{ç|es|tata}} *İsveççe: {{ç|sv|fader}}, {{ç|sv|far}}, {{ç|sv|pappa}} *İtalyanca: {{ç|it|padre|m}}, {{ç|it|babbo}}, {{ç|it|tata}}, {{ç|it|papà}} *İzlandaca: {{ç|is|faðir}} *Japonca: {{ç|ja|お父さん|tr=おとうさん, otōsan}}, {{ç|ja|父|tr=ちち, chichi}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|ata}} *Kaşupça: {{ç|csb|òjc}} *Katalanca: {{ç|ca|pare|m}} *Kazakça: {{ç|kk|әке}} *Keçuva dili: {{ç|qu|tata}}, {{ç|qu|churiyaqe}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|baba}} *Korece: {{ç|ko|아버지}} *Koryakça: {{ç|kpy|эньпич}} *Kürtçe: {{ç|ku|bav}} *Latince: {{ç|la|pater|}}, {{ç|la|papa}}, {{ç|la|atta}} *Lehçe: {{ç|pl|ojciec|m}}, {{m|pl|tata}} *Letonca: {{ç|lv|tēvs}} *Lingala: {{ç|ln|tata}} *Litvanca: {{ç|lt|tėvas}}, {{ç|lt|pradininkas}}, {{ç|lt|protėvis}} *Maasai dili: {{ç|mas|papa}}, {{ç|mas|paapa}}, {{ç|mas|olaiiu}} *Macarca: {{ç|hu|atya}}, {{ç|hu|apa}}, {{ç|hu|papa}}, {{ç|hu|édesapa}}, {{ç|hu|apu}} *Makedonca: {{ç|mk|татко|m}}, {{ç|mk|отец|m}} *Malayca: {{ç|ms|bapa}} *Maltaca: {{ç|mt|missier}} *Maorice: {{ç|mi|haakoro}}, {{ç|mi|kohake}} *Malgaşça: {{ç|mg|ray}} *Norveççe: {{ç|no|far}} *Oksitanca: {{ç|oc|paire}} *Özbekçe: {{ç|uz|ota}} *Portekizce: {{ç|pt|pai|m}} *Rapanui dili: {{ç|rap|koro}}, {{ç|rap|matu’a}}, {{ç|rap|matu’a tane}} *Romanşça: {{ç|rm|bab}} *Rumence: {{ç|ro|tată}}, {{ç|ro|părinte}}, {{ç|ro|taică}} *Rusça: {{ç|ru|отец|m}} *Samoaca: {{ç|sm|tamā}} *Savahili dili: {{ç|sw|baba}} *Sarduca: {{ç|sc|babbu}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|отац|m}}, {{ç|sh|otac|m}} *Sicilyaca: {{ç|scn|patri}} *Slovakça: {{ç|sk|otec}} *Slovence: {{ç|sl|ôèe}} *Somalice: {{ç|so|aabo}}, {{ç|so|aabbe}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|адаш}} *Tagalogca: {{ç|tl|tatay}}, {{ç|tl|ama}} *Tatarca: {{ç|tt|ata}}, {{ç|tt|äti}} *Tayca: {{ç|th|พ่อ}} *Türkmence: {{ç|tk|ata}}, {{ç|tk|däde}}, {{ç|tk|dääde}}, {{ç|tk|kaka}} *Ukraynaca: {{m|uk|батько|tr=bat'ko|m}} *Udmurtça: {{ç|udm|айы}}, {{ç|udm|атай}}, {{ç|udm|бубы}} *Uygurca: {{ç|ug|ata}}, {{ç|ug|dada}} *Xhosa dili: {{ç|xh|utata}}, {{ç|xh|ubawo}} *Volapük: {{ç|vo|fat}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|padre}} *Yunanca: {{ç|el|πατήρ|tr=patir|m}}, {{ç|el|πάτερ|tr=pater|m}}, {{ç|el|πατέρας|tr=pateras}}, {{ç|el|μπαμπάς|tr=babas|m}} *Zuluca: {{ç|zu|ubaba}} {{alt}} {{üst|Denizcilik|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Poller|m}} *Fince: {{ç|fi|pollari}} *İngilizce: {{ç|en|bollard}}, {{ç|en|mooring post}} *İspanyolca: {{ç|es|noray}}, {{ç|es|bolardo}} *Rusça: {{ç|ru|прикол}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ==Afrikanca== ===Ad=== {{başlık başı|af|ad}} # {{t|primatlar|aile|dil=af}} [[bebek]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|aile|dil=az}} [[dede]] ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # bir çeşit [[erik]]li [[kek]] ==Hausaca== ===Ad=== {{başlık başı|ha|ad}} # {{t|aile|dil=ha}} [[baba#Türkçe|baba]] ==İspanyolca== ===Köken=== {{k|la|dil=es}} {{z|la|baba}} ===Ad=== {{başlık başı|es|ad}} # [[saçma sapan söz]] # [[salya]] # [[sümük]] ==Kırım Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|aile|dil=crh}} [[baba#Türkçe|baba]] ==Svahili dili== ===Ad=== {{başlık başı|sw|ad}} # {{t|aile|dil=sw}} [[baba#Türkçe|baba]] ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad|çoğulu|babe|c=d}} # {{t|aile|dil=sh}} {{ağız|Boşnak|Sırp|Hırvat}} [[büyükanne]], [[nine]] # [[haminne]], [[yaşlı kadın]] ====Eş anlamlılar==== * {{l|sh|lena}} ==Tagalogca== ===Ad=== {{başlık başı|tl|ad}} # [[çene]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|aile|dil=tt}} [[dede]] ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|aile|dil=tk}} [[dede]] ([[anne]]nin babası)'''baba''' ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # baba [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] f54s38rgsu2g88fjxx98fhfnzo7ac8k 0 5051 5655524 5632317 2026-05-09T17:22:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655524 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Aşk|ask|ask.}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ˈaʃc]}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||aşk}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|عشق}}, o da Arapça {{z|ar|عَشْق}} sözcüğünden gelmektedir. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}}Bir kimse veya bir şeye karşı duyulan çok kuvvetli sevgi ve bağlılık duygusu; [[sevi]], [[sevda]], [[amor]] #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=69|tanıklık=Oysa '''aşk''' tamamen dünyevi sıradan bir şeydi, çoğu insan için hayal kırıklığı yaratacak kadar sıradandı, fazla büyütmeye gereke yoktu.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== [[aşk ağlatır, dert söyletir]], [[aşk başa gelirse akıl baştan çıkar]], [[aşk olmayınca meşk olmaz]], [[dert ağlatır, aşk söyletir]] ====Deyimler==== [[Allah aşkına]], [[aşk acısı]], [[aşk meşk]], [[aşk-ı memnû]], [[yasak aşk]] ====Çeviriler==== {{Üst}} *Afrikanca: {{ç|af|Liebe|f}} *Almanca: {{ç|de|Liebe|f}} *Arapça: {{ç|ar|حَُبّ|m}}, {{ç|ar|عَشْق|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|dashuri}} *Azerice: {{ç|az|eşq}}, {{ç|az|məhəbbət}}, {{ç|az|sevgi}} *Baskça: {{ç|eu|maitasun}} *Bretonca: {{ç|br|karantez}} *Bulgarca: {{ç|bg|любов}} *Calo dili: {{ç|rmq|belén}}, {{ç|rmq|jelén}}, {{ç|rmq|jelí}} *Çekçe: {{ç|cs|láska}} *Çince: {{ç|zh|喜爱}}, {{ç|zh|热爱}}, {{ç|zh|爱}}, {{ç|zh|恋爱}} *Çuvaşça: {{ç|cv|юрату}} *Danca: {{ç|da|kærlighed}} *Endonezce: {{ç|id|cinta}} *Esperanto dili: {{ç|eo|amo}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ödik}}, {{ç|otk|sevüklük}} *Estonca: {{ç|et|armastus}} *Farsça: {{ç|fa|عشق}} *Felemenkçe: {{ç|nl|liefde}} *Fince: {{ç|fi|rakkaus}} *Fransızca: {{ç|fr|amour}}, {{ç|fr|passion}} *Gagavuzca: {{ç|gag|sevgi}} *Galce: {{ç|cy|cariad}}, {{ç|cy|serch}} *Galiçyaca: {{ç|gl|amor}}, {{ç|gl|paixón}} *Gucaratça: {{ç|gu|ઇશ્ક}} *Gürcüce: {{ç|ka|სიყვარული}} *Hırvatça: [[ljubav]] *Hintçe: {{ç|hi|आसक्ति}}, {{ç|hi|प्रेम}}, {{ç|hi|प्यार}}, {{ç|hi|अनुराग}} *İbranice: {{ç|he|אהבה}}, {{ç|he|אַהבֿה}}, {{ç|he|ליבשאַפֿט}} *İngilizce: {{ç|en|love}} *İnterlingua dili: {{ç|ia|amor}} *İrlandaca: {{ç|ga|grá}} *İspanyolca: {{ç|es|amor}}, {{ç|es|pasión}} *İsveççe: {{ç|sv|kärlek}} *İtalyanca: {{ç|it|amore}}, {{ç|it|passione}}, {{ç|it|amanza}} *Japonca: {{ç|ja|愛}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|süymeklik}} *Katalanca: {{ç|ca|amor}} *Kırgızca: {{ç|ky|сүйүү}} [süyüü], {{ç|ky|макаббат}} [maqabbat] *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|sevgi}} *Korece: {{ç|ko|사랑}} *Korsikaca: {{ç|co|amore}}, {{ç|co|passione}} *Kürtçe: {{ç|ku|evîn}} *Latince: {{ç|la|amor}} *Lehçe: {{ç|pl|miłość}} *Letonca: {{ç|lv|mīlestība}} *Litvanca: {{ç|lt|meilė}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Léift}} *Macarca: {{ç|hu|szeretet}}, {{ç|hu|szerelem}} *Makedonca: {{ç|mk|љубов}} *Malgaşça: {{ç|mg|tia}} *Maltaca: {{ç|mt|imhabba}} *Marathi dili: {{ç|mr|प्रीति}} *Moğolca: {{ç|mn|хайр}} *Norveççe: {{ç|no|kjærlighet}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|عشق}} *Özbekçe: {{ç|uz|muhabbat}} *Portekizce: {{ç|pt|amor}} *Rapanui dili: {{ç|rap|haηa}} *Romanşça: {{ç|rm|charezza|f}} *Rumence: {{ç|ro|dragoste}}, {{ç|ro|amor}} *Rusça: {{ç|ru|любовь}} *Sanskritçe: {{ç|sa|मदन}}, {{ç|sa|प्रणयः}} *Samoaca: {{ç|sm|alofa}} *Savahili dili: {{ç|sw|upendo}} *Sırpça: {{ç|sh|љубав}} *Sicilyaca: {{ç|scn|amuri}}c *Slovakça: {{ç|sk|láska}} *Slovence: {{ç|sl|ljubezen}} *Tagalogca: {{ç|tl|pag-ibig}}, {{ç|tl|pagmamahál}} *Tatarca: {{ç|tt|ğíşıq}}, {{ç|tt|ярату}} *Tayca: {{ç|th|รัก}} *Telugu dili: {{ç|te|ప్రేమ}} *Ukraynaca: {{ç|uk|кохання}}, {{ç|uk|любов}} *Urduca: {{ç|ur|چاھت}} *Uygurca: {{ç|ug|ixk̡}}, {{ç|ug|muhəbbət}} *Yunanca: {{ç|el|αγάπη}} *Zuluca: {{ç|zu|uthando}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} osaqcbyqawo8xfpwaiiqujb88u1dw0x 0 5232 5655525 4314417 2026-05-09T17:23:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655525 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|anachronisme}}; {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|ἀνά}} + {{b|grc|χρόνος}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/a.na.kɾoˈnizm/}} * {{h|dil=tr||a|na|kro|nizm}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[olay|Olayların]] [[tarih]]lerini belirlemede [[yanılgı]] içinde bulunma. #: {{eş anlamlılar|tr|tarih yanılgısı}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[âdet|Âdet]], [[cisim]], [[hadise]], [[şahıs]], [[uygulama]] [[v.s.]] [[unsur]]ları ait oldukları [[tarihî]] [[dönem]]in dışındaki bir döneme yerleştirme hatası. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[çağaşım]] ====İlgili sözcükler==== * [[anakronik]] ====Çeviriler==== {{Üst|anakronizm|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Anachronismus|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|anakronizëm}} * Arapça: {{ç|ar|اَلْمُفَارَقَةٌ التَارِيخِيَّة|f}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|анахранізм|e}} * Bretonca: {{ç|br|diamzeriñ}} * Bulgarca: {{ç|bg|анахрони́зъм|e}} * Çekçe: {{ç|cs|anachronismus|e}} * Danca: {{ç|da|anakronisme|g}} * Endonezce: {{ç|id|anakronisme}} * Ermenice: {{ç|hy|անախրոնիզմ|e}} * Esperanto dili: {{ç|eo|anakronismo}} * Farsça: {{ç|fa|نابهنگامی}}, {{ç|fa|بيموردى}} * Felemenkçe: {{ç|nl|anachronisme|n}} * Fince: {{ç|fi|anakronismi}} * Fransızca: {{ç|fr|anachronisme|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|anacronismo|e}} * İngilizce: {{ç|en|anachronism}} * İspanyolca: {{ç|es|anacronismo|e}} * İsveççe: {{ç|sv|anakronism|g}} * İtalyanca: {{ç|it|anacronismo|e}} * Katalanca: {{ç|ca|anacronisme|e}} * Latince: {{ç|la|anachronismus|e}} * Lehçe: {{ç|pl|anachronizm|e}} * Macarca: {{ç|hu|anakronizmus}} * Portekizce: {{ç|pt|anacronismo|e}} * Rusça: {{ç|ru|анахрони́зм|e}} * Slovakça: {{ç|sk|anachronizmus|e}} * Yunanca: {{ç|el|αναχρονισμός|e}} *: Eski Yunanca: {{ç|el|ἀναχρονισμός|e}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} eeydrgyyn3tjlm2inelpmwgrx7nfxpt 0 5625 5655675 5631894 2026-05-09T18:24:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655675 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Lamp with a lampshade illuminated by sunlight.jpg|küçükresim|sağ|250px|Abajur]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|آباژور}}, {{kökenli|tr|fr|abat-jour}} ({{b|fr|abattre|abat|anlam=kırar}} + {{b|fr|jour|anlam=ışık}}). ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɑbɑˈʒuɾ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-abajur.wav}} * {{h|dil=tr||a|ba|jur}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|aydınlatma|ışık|optik|dil=tr}} [[ışık|ışığı]] bir yere toplamak, doğrudan doğruya gözlere vurmasını [[önlemek]] [[için]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[kâğıt]], [[kumaş]], maden veya renkli camdan yapılmış [[lamba]] [[siper]]i, genellikle üzeri [[siperli]] [[masa lambası]] [[veya]] [[ayaklı lamba]] #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=105|tanıklık='''Abajurun''' ışığını açtım: Kafes!|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|lamba çeşidi|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Lampenschirm|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|abazhur}} *Azerice: {{ç|az|abajur}} *Başkurtça: {{ç|ba|абажур}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|абажур}} *Bulgarca: {{ç|bg|абажур|m}} *Çekçe: {{ç|cs|stínítko|n}} *Çince: {{ç|zh|灯罩}} *Danca: {{ç|da|lampeskærm}} *Ermenice: {{ç|hy|լուսամփոփ}} *Esperanto: {{ç|eo|lampŝirmilo}} *Estonca: {{ç|et|abažuur}} *Farsça: {{ç|fa|آباژور}} *Felemenkçe: {{ç|nl|lampenkap}} *Fince: {{ç|fi|lampunvarjostin}} *Fransızca: {{ç|fr|abat-jour|f}} *Galiçyaca: {{ç|gl|lamplen}} *İbranice: {{ç|he|אהיל}} *İngilizce: {{ç|en|lampshade}}, {{ç|en|lamp-shade}} *İspanyolca: {{ç|es|pantalla}} *İsveççe: {{ç|sv|lampskärm}} *İtalyanca: {{ç|it|paralume}} *İrlandaca: {{ç|ga|scáthlán lampa}} *İzlandaca: {{ç|is|lampaskermur}} *Kazakça: {{ç|kk|abajwr}} *Kırgızca: {{ç|ky|абажур}} *Latince: {{ç|la|lampas umbraculo instructa}} *Lehçe: {{ç|pl|abażur}} *Litvanca: {{ç|lt|abažūras}} *Macarca: {{ç|hu|lámpaernyő}} *Özbekçe: {{ç|uz|abajur}} *Portekizce: {{ç|pt|abajur}} *Rumence: {{ç|ro|abajur}} *Rusça: {{ç|ru|абажур}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|абажур}} *Slovakça: {{ç|sk|tienidlo}} *Tatarca: {{ç|tt|abajur}} *Türkmence: {{ç|tk|abažur}} *Uygurca: {{ç|ug|sayiwen}} *Zazaca: {{ç|zza|abacur}} *Yunanca: {{ç|el|αμπαζούρ}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|aydınlatma|dil=az}} {{b|tr|abajur}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|fr|dil=gag}} {{z|fr|abat-jour|mânâ =[[lamba]] [[siper]]i, [[ışık]][[-]][[kısar]]}}. ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|aydınlatma|dil=gag}} {{b|tr|abajur}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|aydınlatma|dil=kaa}} {{b|tr|abajur}} ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||a|ba|jur}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=abajuri}} # {{t|aydınlatma|ışık|optik|dil=zza}} {{b|tr|abajur}} egj4qrhl7f4y258scj6cdz2mqvaqadb 0 5632 5656201 5237083 2026-05-09T22:23:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656201 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|abandonné}}, {{b|fr|abandonner}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɑ.bɑn.do.ne/}} * {{h|dil=tr||a|ban|do|ne}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} [[boks]] [[spor]]unda [[dövüşemek|dövüşemeyecek]] [[durum]]a [[gelmek|gelen]] [[boksör]]ün [[karşılaşma]]yı [[yarı]]da [[bırakma]]sı # Geminin suya gömülmesi # Otomobil yarışı vb. spor dallarında herhangi bir sebeple yarış dışı kalma # [[herhangi bir]] [[olay]] [[karşı]]sında [[çaresiz]] [[durum]]a [[düşme]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[abandone etmek]], [[abandone olmak]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|hylkäys}} *Fransızca: {{ç|fr|abandonné}} *İngilizce: {{ç|en|concession}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7xlx5ka70paheerdwb21h5wczm9gmiv 0 5633 5656179 4474159 2026-05-09T22:20:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656179 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|abandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|abandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} g4e7jlv39pckftonw509hmep1odchu8 0 5637 5656200 4474161 2026-05-09T22:23:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656200 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|abanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|abanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0au0x33ymghofj9hcmml54znzc8npil 0 5686 5655674 5237155 2026-05-09T18:24:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655674 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|aberration}}, {{kökenli|tr|la|aberrātiō}}. ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|gök bilimi}} [[sapınç]], [[astronomik aberasyon]] # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[sapınç]] # {{t|dil=tr|optik}} [[sapınç]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|aberraatio}} *Fransızca: {{ç|fr|aberration}} *İngilizce: {{ç|en|aberration}} *Kürtçe: {{ç|ku|aberasyon}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Türkçe -syon son ekiyle oluşmuş sözcükler]] 9knme2x264133rfuj9exkr15n92bvla 0 5697 5656176 5237173 2026-05-09T22:19:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656176 wikitext text/x-wiki {{bak|Abiye}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|habillé}}, {{z|fr|habiller}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|fro|abiller}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑbije]}} * {{h|dil=tr||a|bi|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Muslim_Clothing_Abaya.jpg|küçükresim|180px|Abiye]] {{vikipedi}} # {{t|din|giyim|elbiseler|dil=tr}} genellikle siyah renkli, [[bol]], omuzlardan ayak bileğine kadar uzunlukta, daha çok Kuzey Afrika, Arap Yarımadası, İran, Mısır gibi ülkelerde giyilen kaftan veya çarşaf benzeri [[kadın]] [[üst giysi]]si ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[abiyece]] * [[abiyeci]] * [[abiyecik]] * [[abiyeli]] * [[abiyesiz]] * [[abiyeyken]] * [[abiyeyle]] * [[abiyeyse]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|abaya}} *İngilizce: {{ç|en|abaya}} *İsveççe: {{ç|sv|abaya}} {{alt}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|abi|söz=ad}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} clqx1j3ecmkshzhq8mp1dyaqy28h6ep 5656177 5656176 2026-05-09T22:19:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656177 wikitext text/x-wiki {{bak|Abiye}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|habillé}}, {{z|fr|habiller}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|fro|abiller}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑbije]}} * {{h|dil=tr||a|bi|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Muslim_Clothing_Abaya.jpg|küçükresim|180px|Abiye]] # {{t|din|giyim|elbiseler|dil=tr}} genellikle siyah renkli, [[bol]], omuzlardan ayak bileğine kadar uzunlukta, daha çok Kuzey Afrika, Arap Yarımadası, İran, Mısır gibi ülkelerde giyilen kaftan veya çarşaf benzeri [[kadın]] [[üst giysi]]si ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[abiyece]] * [[abiyeci]] * [[abiyecik]] * [[abiyeli]] * [[abiyesiz]] * [[abiyeyken]] * [[abiyeyle]] * [[abiyeyse]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|abaya}} *İngilizce: {{ç|en|abaya}} *İsveççe: {{ç|sv|abaya}} {{alt}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|abi|söz=ad}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} oavwtfcpfoiti3y0mjo1bm5df5uv7re 0 5706 5655673 5206239 2026-05-09T18:24:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655673 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|ablatif}}, {{kökenli|tr|la|([[cāsus]]) [[ablātīvus]]}}, {{z|la|ablātus}} sözcüğünden, {{z|la|auferō}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-ablatif.wav}} * {{h|dil=tr||ab|la|tif}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil bilimi|dil=tr}} [[çıkma durumu]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|ablatief}} *Almanca: {{ç|de|Ablativ}} *Arapça: {{ç|ar|المجرور بحرف الجر}} *Arnavutça: {{ç|sq|rrjedhore}} *Baskça: {{ç|eu|ablatibo}} *Bulgarca: {{ç|bg|абла́тивен паде́ж|m}} *Çekçe: {{ç|cs|ablativ}} *Çince: {{ç|zh|夺格}} *Danca: {{ç|da|ablativ}} *Ermenice: {{ç|hy|բացառական հոլով}} *Esperanto: {{ç|eo|ablativa}} *Estonca: {{ç|et|alaltütlev}}, {{ç|et|alaltütlev kääne}}, {{ç|et|ablatiiv}} *Farsça: {{ç|fa|مفعول عنه}} (ãÝÚæá Èå) *Felemenkçe: {{ç|nl|ablatief}}, {{ç|nl|ablativus}} *Fince: {{ç|fi|ablatiivi}}, {{ç|fi|ulkoeronto}} *Fransızca: {{ç|fr|ablatif}} *Galce: {{ç|cy|abladol}} *Galiçyaca: {{ç|gl|ablativo}} *Gucaratça: {{ç|gu|અપાદાન}} *Hintçe: {{ç|hi|अपादान कारक}} *İngilizce: {{ç|en|ablative}}, {{ç|en|ablative case}} *İspanyolca: {{ç|es|ablativo}} *İsveççe: {{ç|sv|ablativ}} *İtalyanca: {{ç|it|ablativo}} *İzlandaca: {{ç|is|sviftifall}} *Katalanca: {{ç|ca|ablatiu}} *Kürtçe: {{ç|ku|ablatif}} *Latince: {{ç|la|ablativus}} *Lehçe: {{ç|pl|ablatyw}} *Marathi dili: {{ç|mr|पंचमी विभक्तीचा अर्थ}} *Özbekçe: {{ç|uz|ablatif}} *Portekizce: {{ç|pt|ablativo}}, caso ablativo *Rumence: {{ç|ro|ablativ}} *Rusça: {{ç|ru|отложительный падеж}} *Sanskritçe: {{ç|sa|अपादानं}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|аблатив}} *Slovakça: {{ç|sk|ablatív}} *Ukraynaca: {{ç|uk|орудний вiдмiнок}} *Yunanca: {{ç|el|αφαιρετική}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m}} # {{t|dil bilimi|dil=fr}} [[çıkma durumu]], ablatif, [[çıkma hâli]], [[ayrılma hâli]], [[ayrılma durumu]], [[ablâtif]] ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|dil bilimi|dil=kmr}} [[çıkma durumu]], ablatif, [[çıkma hâli]], [[ayrılma hâli]], [[ayrılma durumu]], [[ablâtif]] ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil bilimi|dil=uz}} [[çıkma durumu]], ablatif, [[çıkma hâli]], [[ayrılma hâli]], [[ayrılma durumu]], [[ablâtif]] 19ti189uxi5z181u80ctko6fm5f04iq 0 5769 5655671 5631914 2026-05-09T18:23:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655671 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|عجم عشیران|tr=acem aşîrân}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|makam}} Klasik Türk müziğinde kullanılan şet makamlarından bir. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=160|tanıklık=Dede'nin '''acemaşiran''' Yürük Semaisi Nühuf'tan çok başka türlü zengindi.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|makam|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|ajam}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} cznif3fw2heas808ag3hcjt1hjlp3w8 0 5829 5655670 5405998 2026-05-09T18:23:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655670 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{günün sözcüğüydü|24|Mart|2026}} [[Dosya:Cucumis - Snake cucumbers 01.jpg|küçükresim|Çok sayıda '''acur'''.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|آجور|ç=acur}}, {{kökenli|tr|ar|عَجُّور}}, {{köken|dil=tr|gkm}} {{b|grc|ἀγγούριν}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|άγγος}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/aˈd͡ʒuɾ/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||a|cur}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kabakgiller|Kabakgillerden]], kabuğu çizgili ve [[tüylü]], yeşil veya [[sarımtırak]], üzeri yeşil lekeli, irice bir [[meyve]]. {{belirtici|[[Cucumis flexuosus]]}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Cucumis flexuosus}} * İngilizce: {{ç|en|Armenian cucumber}}, {{ç|en|snake cucumber}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|ecûr|e}}, {{ç|kmr|tirozî|e}} * Yunanca: {{ç|el|ξυλάγγουρο|n}}, {{ç|el|αντζούρι|n}} * Zazaca: {{ç|zza|ecur|e}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikitür|Cucumis flexuosus}} [[Kategori:Türkçede kabakgiller]] [[Kategori:Türkçede meyveler]] 6ew498ln90runlg7dc3q3aiml5ufxvc 0 5942 5655669 5245321 2026-05-09T18:23:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655669 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|اقامت}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|إقَامَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/i.caː.ˈmet/}} * {{h|dil=tr||i|ka|met}} ===Ad=== {{tr-ad|ikamet}} [[File:Konya Atatürk Evi Müzesi.jpg|küçükresim|Mustafa Kemal Atatürk'ün, Konya'daki '''ikameti''' burası olmuştur.]] # Bir yerde oturma. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kelime birliktelikleri==== * [[ikamet etmek]] ====Çeviriler==== {{üst|ikamet|tip=çeviriler}} * Arapça: {{ç|ar|إقَامَة|f}} * Azerice: {{ç|az|iqamət}} * Fince: {{ç|fi|asuminen}} * Özbekçe: {{ç|uz|istiqomat}}, {{ç|uz|turish}}, {{ç|uz|yashash}} * Türkçe: *:Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|اقامت}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} p09kvcmmt4lg72v9ppb552zyauzmsl6 0 6135 5656178 5633393 2026-05-09T22:19:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656178 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||dul|da}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|halk ağzı|mimarlık|dil=tr}} Yağmur, güneş ve rüzgârın etkileyemediği gizli, kuytu yer; [[siper]]. #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=60|tanıklık=İçerlerde ikisi tahta kapılı bir evin '''duldasına''' pusmuş, diğerleri demir kapısı paslı evin saçak altında dört kişi.|dil=tr}} # {{t|halk ağzında|dil=tr}} {{mecaz|dil=tr}} Birine yapılan himaye. #*''Yiğit duldasında yiğit saklanır.'' - Karacaoğlan ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 15k4twox52m2iamlnw4y0c8uhilkd7t 0 6174 5655668 5636325 2026-05-09T18:23:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655668 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|تاريخ}}, [[Arapça]] {{z|ar|تَارِيخ}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/taː.ˈɾih/}} * {{h|dil=tr||ta|rih}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|zaman}} Bir olayın gününü, ayını ve yılını bildiren söz. #* "O sabah şafak sökmek üzereydi ve o günün tarihi 17 Ekim 1514 Salı günü idi." - Sadri Karakoyunlu # {{t|dil=tr|tarih}} Toplumları, milletleri, kuruluşları etkileyen hareketlerden doğan, olayları zaman ve yer göstererek anlatan, bu olaylar arasındaki ilişkileri, daha önceki ve sonraki olaylarla bağlantılarını, karşılıklı etkilenmeleri, her milletin kurduğu medeniyeti inceleyen bilim. # {{t|dil=tr|edebiyat}} Bir konuyu geçmişi ve gelişimi içinde inceleyen anlatı. #* "Sen bana bir ata yadigârısın, geçmişin tarihini saklayan kutsal bir tomarsın!" - Refik Halit Karay # {{t|dil=tr|kitap}} tarih kitabı #*{{örnek|dil=tr|Cevdet Paşa'nın Osmanlı '''Tarihi''' kaç cilt acaba?}} # {{t|dil=tr|eğitim}} tarih dersi. #*{{örnek|dil=tr|Ertesi gün '''tarih''' imtihanı vardı.|Yusuf Ziya Ortaç|Y. Z. Ortaç}} # {{t|dil=tr|zaman}} Bir hadisenin gerçekleştiği zaman. #* O tarihlerde ben görevine yeni başlamış bir memur idim. # {{t|dil=tr|şiir sanatı}} Divan edebiyatında bir olayı kaydetmek için yazılmış şiir. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=132|tanıklık=Bu sarayın tamiri için söylenmiş bir '''tarih'''. Tabiî ne saray, ne temeli var şimdi. Ne de eski bahçeler. Fakat mısra duruyor: "Yeniden şûle-bâr-ı sâhil oldu köhne Kandilli}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[tarih atmak]], [[tarih koymak]], [[tarih düşürmek]], [[tarihe geçmek]], [[tarihe karışmak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[tarih atlası]], [[tarih değiştirme çizgisi]], [[tarih öncesi]], [[tarih yanılgısı]], [[hicri tarih]], [[miladi tarih]], [[mücevher tarih]], [[sözlü tarih]], [[doğum tarihi]], [[edebiyat tarihi]], [[yazın tarihi]], [[fi tarihinde]] ====Çeviriler==== {{Üst|bilim, tarih|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Geschichte|f}} * Arapça: {{ç|ar|تَارِيخٌ|m}} * Azerice: {{ç|az|tarix}} * Esperanto: {{ç|eo|historio}} * Felemenkçe: {{ç|nl|geschiedenis}}, {{ç|io|historio}} * Fince: {{ç|fi|historia}}, {{ç|fi|historiankirja}} * İngilizce: {{ç|en|history}}, {{ç|es|historia}} * İsveççe: {{ç|sv|historia}} * İtalyanca: {{ç|it|storia|m}} * Kürtçe: {{ç|la|historia}}, {{ç|pl|historia}} * Lehçe: {{ç|pl|historia}} * Macarca: {{ç|hu|dátum}} * Norveççe: {{ç|no|historie}} * Özbekçe: {{ç|uz|tarix}} * Tatarca: {{ç|tt|taríx}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|تاريخ}} * Türkmence: {{ç|tk|taaryyh}} * Vietnamca: {{ç|vi|lịch sử}}, {{ç|el|ιστορία|tr=istoria}} {{Alt}} {{Üst|kitap|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Geschichtsbuch|n}} * Arapça: {{ç|ar|تَارِيخٌ|m}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|تاريخ}} {{Alt}} {{Üst|zaman|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Datum|n}} * Arapça: {{ç|ar|تَارِيخٌ|m}} * Esperanto: {{ç|eo|historio}} * Felemenkçe: {{ç|nl|datum}} * Fince: {{ç|fi|päivämäärä}} * İngilizce: {{ç|en|date}} * İsveççe: {{ç|sv|datum}} * Kürtçe: {{ç|ku|dîrok}} * Norveççe: {{ç|no|dato}} * Özbekçe: {{ç|uz|tarix}} * Tatarca: {{ç|tt|taríx}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|تاريخ}} * Türkmence: {{ç|tk|taaryyh}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 6biaq1nfg4cuiy1fq9r9q9x6unzgo7y 0 6222 5655642 5613348 2026-05-09T18:19:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655642 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|yarrak}} {{belirtici|konuşma dili|argo}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ياراق|ç=yarak}}. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|yaramak|ak|alt1=yara-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[jaˈɾak]|[jaˈrak]}} * {{h|dil=tr||ya|rak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|argo|üreme organları}} [[erkeklik organı]]. # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[silah|Silah]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|erkeklik organı|penis}} {{çeviri yönlendirme|silah}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan Sözlük}} [[Kategori:Türkçede üreme organları]] [[Kategori:Türkçede silahlar]] 35avfuvtpmnh15q6kaelnrr9ccnxg3x 0 6354 5655632 5634676 2026-05-09T18:17:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655632 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Menthong.jpg|thumb| Kıç]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Kuyruk sokumu bölgesi; [[dip]], [[göt]], [[kaba et]], [[kaba but]], [[popo]], [[toto]], [[makat]], [[mabat]], [[küfe]] # {{t|dil=tr|denizcilik}} Deniz teknelerinde art taraf. #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=45|tanıklık=Otuz-kırk metre sonra kosterlerin yerini, rıhtıma '''kıçtan''' yanaşmış küçük takalar almıştı.|dil=tr}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} [[bacak]], [[ayak]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|teklifsiz konuşma}} Arka bölümde olan. ====Atasözleri==== * [[keskin akıl keramete kıç attırır]] ====Deyimler==== [[kıç atmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gesäß|n}} *Bulgarca: {{ç|bg|зад|m}} *Estonca: {{ç|et|ahter}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bil}} *Fince: {{ç|fi|takapuoli}}, {{ç|fi|takamus}}, {{ç|fi|ahteri}}, {{ç|fi|loorinki}} {{ç|fi|takaosa}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kıç}} *İngilizce: {{ç|en|buttocks}}, {{ç|en|ass}}, {{ç|en|back}} *Lehçe: {{ç|pl|tyłek}}, {{ç|pl|dupa}} *Rusça: {{ç|ru|зад|m}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} qych ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # kıç ch6y4w24jfxb0v320h7kmbfmhbs2i00 0 6394 5655639 5633343 2026-05-09T18:18:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655639 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Mapo doufu be full to the brim.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Yemekle '''dolmuş''' bir tabak.(1)]] # boş yeri kalmamış, [[meşbu]]. # [[dolu|Dolu]] ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bus in Izmir 05.JPG|küçükresim|{{mana|ad}} Dolmuş]] # {{t|dil=tr|kara taşıtları}} Yolcu taşımaya yarayan kayık, motor, otomobil, minibüs vb. küçük taşıt. #*{{kt|başlık=Gölgeli Konak|yazar=Nalân KİRAZ|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=23|tanıklık=Hava çok soğuyup serpintiye benzer kar taneleri atıştırmaya başlar başlamaz insanlar doluşuyor sokaklara; arabalar, '''dolmuşlar''', otobüsler...|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|marşrut taksi}}, {{ç|az|kiçik avtobus}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} f8c7kg89b33180kuvjjl4rylu8tmxc6 0 6414 5655631 5606490 2026-05-09T18:17:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655631 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== Öğrenilmiş bir şekilde {{nakledilen|tr|otk|𐰋𐰃𐱅𐰏|ç=bitig}}, {{kökenli|tr|trk-pro|*bitig}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/beˈtic/}} * {{h|dil=tr||be|tik}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Liji 2.jpg|küçükresim|Betik ]] # {{t|dil=tr|kitap}} [[kitap|Kitap]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} #{{ağız|Konya|İstanbul}} Soluk, rengi atmış. ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|kitap}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede kitap]] mqupnxwgerx56dzvrgn7yh3ia23ls8v 0 6509 5655629 5253821 2026-05-09T18:17:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655629 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/syɾ.ˈtyk/}} * {{h|dil=tr||sür|tük}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kadın}} Vaktini çok gezerek geçiren, evinde oturmayan kadın. #* "Akşam oldu ama bu sürtük daha eve dönmedi demek..." - Ayla Kutlu # {{t|dil=tr|fahişelik}} Aynı anda birden fazla kişiyle gönül eğlendiren kadın. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|sürtük|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|sürtük}} * Karakalpakça: {{ç|kaa|qanšyq}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|sürtük}} 5925zjtd40io3l755chpr5k71pm5icy 0 6610 5656181 5238679 2026-05-09T22:20:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656181 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|alphabet}}, {{köken|dil=tr|LL.}} {{b|la|alphabētum}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|ἀλφάβητος}}; {{b|grc|ἄλφα}} (Α,α) ve {{b|grc|βῆτα}} (Β,β), {{köken|dil=tr|phn}} {{b|phn|aleph}} ({{b|phn|𐤀}}) ve {{b|en|beth}} ({{b|phn|𐤁}}). ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/al.fa.ˈbe/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-alfabe.wav}} * {{h|dil=tr||al|fa|be}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Turkish_alphabet.svg|küçükresim|Türkçenin alfabesi (1)]] # {{t|dil=tr|yazı sistemleri}} Bir dilin seslerini gösteren, belirli bir sıraya göre dizilmiş belli sayıda harfin bütünü; [[abece]], [[yazı]]. # {{t|dil=tr|kitap}} Bir dilin harflerini tanıtarak okuma öğrenmeyi sağlayan kitap. # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir işin başlangıcı. #* "Tiyatro alfabesinin ilk harfinin disiplin olduğunu ilk öğreten odur." - Haldun Taner ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Türetilmiş Kavramlar=== [[alfabe dışı]], [[alfabe sırası]], [[fonetik alfabe]], [[sesçil alfabe]], [[Arap alfabesi]], [[Göktürk alfabesi]], [[Kiril alfabesi]], [[Köktürk alfabesi]], [[Latin alfabesi]], [[Mors alfabesi]], [[Orhun alfabesi]], [[parmak alfabesi]], [[Uygur alfabesi]] ===Çeviriler=== {{Üst|bir dilin seslerini içeren harflerin bütünü|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|ABC|n}}, {{ç|de|Alphabet|n}} * Arnavutça: {{ç|sq|alfabeti}} * Arapça: {{ç|ar|ْأَلْفَبَاء|m}} * Azerice: {{ç|az|əlifba}} * Başkurtça: {{ç|ba|abeceda}} * Bretonca: {{ç|br|lizherenneg}}, {{ç|br|kroaz-Doue}} * Çince: {{ç|zh|字母表}} * Danca: {{ç|da|alfabet}}, {{ç|da|ABC}} * Endonezce: {{ç|ia|abjad}} * Esperanto: {{ç|eo|aboco}} * Farsça: {{ç|fa|الفبا}} * Felemenkçe: {{ç|nl|alfabet}} * Fince: {{ç|fi|aakkoset}}, {{ç|fi|aakkosto}} * Fransızca: {{ç|fr|A B C|m}}, {{ç|fr|alphabet|m}} * Galiçyaca: {{ç|gl|abc}}, {{ç|gl|abecedario}} * İbranice: {{ç|he|אלף-בית}} * İngilizce: {{ç|en|ABC}} * İspanyolca: {{ç|es|Abecé}} * İsveççe: {{ç|sv|alfabet|n}} * İtalyanca: {{ç|it|abbiccì}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|harflik}} * Katalanca: {{ç|ca|abecé}} * Latince: {{ç|la|prima elementa}} * Lehçe: {{ç|pl|abecadło}} * Macarca: {{ç|hu|ábécé}} * Norveççe: {{ç|no|alfabet|n}} * Özbekçe: {{ç|uz|alifbo}} * Portekizce: {{ç|pt|á-bê-cê}}, {{ç|pt|abecedário}} * Rumence: {{ç|ro|alfabet}} * Rusça: {{ç|ru|алфавит}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril:{{ç|sh|азбука}} * Slovakça: {{ç|sk|abeceda}} * Tatarca: {{ç|tt|}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|elifbe}} * Türkmence: {{ç|tk|eliipbiý}} * Uygurca: {{ç|ug|əlipbə}} {{Alt}} {{Üst|bir dilin harflerini tanıtan kitap|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Abecebuch|n}}, {{ç|de|Fibel|f}} * Estonca: {{ç|et|aabits}} * Fince: {{ç|fi|aapinen}} * İngilizce: {{ç|en|alphabet book}}, {{ç|en|primer}} * İsveççe: {{ç|sv|abc-bok}}, {{ç|sv|alfabet}} * Macarca: {{ç|hu|ábécé}} {{Alt}} {{Üst|bir işin başlangıcı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Anfang|m}}, {{ç|de|Grundstein|m}} * Estonca: {{ç|et|aabits}} * Fince: {{ç|fi|alkeet}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 4lw0a86hb1kpem16mwsi3us5w4jxk1q 0 6631 5655630 5253835 2026-05-09T18:17:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655630 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|/ˈɟøt/|ç=/ɟøtˈleɾ/|dil=tr}} * {{h|e|göt|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} [[köt]] ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:1ssfele.png|küçükresim|İnsan götü (1)]] [[File:Through empty drinking glass 2.jpg|küçükresim|Şişenin götü (2)]] # {{t|dil=tr|argo|anatomi}} Kalın bağırsağın dışarıya açılan deliği ve vücudun kuyruk sokumu bölgesi için kullanılan kaba söz; [[kıç]], [[makat]], [[dübür]]. #* {{örnek|Ne biçim araba kullanıyorsun, arabanın '''götünü''' bütün kasislere vurdun}} # {{t|dil=tr|argo}} Özellikle testi, bardak gibi şeylerin alt tarafı, dip. #* {{örnek| “Götü kızıl balmumu ile dâvet mi ettik?” }} # {{mecaz}} [[güç]] veya [[yüreklilik]] #* {{örnek|Bu işi yapmak için '''göt''' ister}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== # [[ak göt geçit başında belli olur]] # [[beş kuruşun üstünde oturmaya beş batman göt gerek]] # [[bir dirhem gümüşün üstünde oturmaya bir kantar göt gerek]] # [[değirmi yurt tutmaya değirmi göt ister]] # [[ibibik sende bu göt var, çok yuvalar kokutursun]] ====Deyimler==== [[göt lalesi]], [[göt üstü oturmak]], [[götü boklu]], [[götünü yalamak]], [[götünün kılı ağarmak]], [[göt istemek]], [[götten bacaklı]], [[götü yere yakın]], [[götün götün]], [[götünden terlemek]], [[götveren]], [[tavukgötü]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Arsch|m}}; {{ç|de|Mut|m}}, {{ç|de|Schnitt|m}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|köt}} *Fransızca: {{ç|fr|cul|m}}; {{ç|fr|courage|m}} *İngilizce: {{ç|en|ass}}, {{ç|en|arse}}, {{ç|en|backside}}; {{ç|en|courage}}, {{ç|en|balls}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{KYK:Kubbealtı}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[dib]], [[dübr]] ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} * {{kaynak-EtymDict}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # [[göt#Türkçe|göt]] ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} köt iflcqv1aucsusgenna4ra5ht7pg9qdk 0 6777 5655628 4911364 2026-05-09T18:17:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655628 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|söz|lik|alt2=-lük}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/søz.ˈlyc/|[s̪ø̞z̪.ˈl̠yc]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-sözlük.wav}} * {{h|dil=tr||söz|lük}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:A Turkish and English Lexicon.pdf|thumb|page=2|Türkçe - İngilizce sözlük örneği]] # {{t|dil=tr|kitap}} Bir dilin bütün zamanlarda veya belli bir çağda kullanılmış kelimelerini, kelime gruplarını deyim ve atasözlerini genellikle alfabe sırasına göre alarak sözcük türünü, okunuşunu, yabancı kökenliyse hangi dilden geldiğini, kullanım alanlarını gösterip tanımlarını yapan, varsa başka dillerdeki karşılıklarını veya Türkçe karşılıklarını veren, örnek cümlelerle destekleyen eser; [[kamus]], [[lügat]]. #: {{örnek|dil=tr|Fransızca-Türkçe '''sözlük''', Tarama '''sözlüğü''', Türkçe '''sözlük''', Türkçeden Almancaya '''sözlük'''.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[sözlük bilgisi]], [[sözlük birimi]], [[ansiklopedik sözlük]], [[e-sözlük]], [[elektronik sözlük]], [[cep sözlüğü]], [[el sözlüğü]] ====Çeviriler==== {{Üst|anlamlarıyla birlikte bir sıralı sözcükler listesini içeren yayım|tip=çeviriler}} * Abhazca: {{ç|ab|ажәар}} * Adigece: {{ç|ady|гущыӏалъ}} * Afrikaanca: {{ç|af|woordeboek}} * Almanca: {{ç|de|Wörterbuch|n}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|ווערטערבוך|n}} * Altayca: {{ç|alt|сӧзлик}} * Arapça: {{ç|ar|قَامُوس|e}}, {{ç|ar|مُعْجَم|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|fjalor}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|Nokieksel}} * Azerice: {{ç|az|lüğət}}, {{ç|az|sözlük}} * Baskça: {{ç|eu|hiztegi}} * Başkurtça: {{ç|ba|һүҙлек}} * Bengalce: {{ç|bn|অভিধান}}, {{ç|bn|ডিকশনারী}} * Birmanca: {{ç|my|အဘိဓာန်}} * Bretonca: {{ç|br|geriadur}} * Bulgarca: {{ç|bg|речник|e}}, {{ç|bg|словар|e}} * Çekçe: {{ç|cs|slovník|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|詞典}}, {{ç|cmn|词典|tr=cídiǎn}}, {{ç|cmn|字典|tr=zìdiǎn}}, {{ç|cmn|辭典}}, {{ç|cmn|辞典|tr=cídiǎn}} * Çuvaşça: {{ç|cv|словарь}} * Danca: {{ç|da|ordbog|g}} * Endonezce: {{ç|id|kamus}} * Ermenice: {{ç|hy|բառարան}}, {{ç|hy|բառգիրք}} * Esperanto: {{ç|eo|vortaro}} * Estonca: {{ç|et|sõnaraamat}}, {{ç|et|sõnastik}} * Farsça: {{ç|fa|لغت‌نامه‎}}, {{ç|fa|فرهنگ‎}}, {{ç|fa|واژه‌نامه}}, {{ç|fa|لغت}} * Felemenkçe: {{ç|nl|woordenboek|n}} * Fince: {{ç|fi|sanakirja}}, {{ç|fi|sanasto}} * Fransızca: {{ç|fr|dictionnaire|e}} * Frizce: {{ç|fy|wurdboek}} * Gagavuzca: {{ç|cv|sözlük}} * Galce: {{ç|cy|geiriadur}} * Galiçyaca: {{ç|gl|diccionario|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|ლექსიკონი}} * Hakasça: {{ç|kjh|сӧстік}} * Hausaca: {{ç|ha|ƙamus}} * Hawaii dili: {{ç|ha|puke}} * Hintçe: {{ç|hi|शब्दकोश|e}}, {{ç|hi|कोश|e}} * İbranice: {{ç|he|מילון|e}} * İdo: {{ç|io|vortaro}} * İgbo: {{ç|ig|nkowaokwu}} * İngilizce: {{ç|en|dictionary}}, {{ç|en|lexicon}} * İnterlingua: {{ç|ia|dictionario}} * İrlandaca: {{ç|ga|foclóir|e}} * İskoçça: *: Eski İskoçça: {{ç|sc|dictionar}} * İspanyolca: {{ç|es|diccionario|e}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|diksionario}} * İsveççe: {{ç|sv|ordbok|g}}, {{ç|sv|lexikon|n}} * İtalyanca: {{ç|it|dizionario|e}} * İzlandaca: {{ç|is|orðabók|d}} * Japonca: {{ç|ja|辞書}}, {{ç|ja|字書}}, {{ç|ja|じしょ}}, {{ç|ja|辞典}}, {{ç|ja|字典}} ({{ç|ja|じてん}} * Kannada dili: {{ç|kn|ನಿಘಂಟು}} [nighangṭu], {{ç|kn|ಅರ್ಥಕೋಶ}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|сёзлюк}} * Karakalpakça: {{ç|kaa|so'zlik}} * Katalanca: {{ç|ca|diccionari|e}} * Kazakça: {{ç|kk|сөздік}} * Kırgızca: {{ç|ky|сөздүк}} * Kmerce: {{ç|km|វចនានុក្រម}} * Korece: {{ç|ko|사전}} * Kumukça: {{ç|kum|сёзлюк}} * Kürtçe: {{ç|ku|ferheng|d}}, {{ç|ku|peyvname|d}}, {{ç|ku|bêjename|d}}, {{ç|ku|qamûs|d}}, {{ç|ku|فه‌رهه‌نگ}} * Latince: {{ç|la|dictionarium|n}} * Lehçe: {{ç|pl|słownik|e}} * Letonca: {{ç|lv|vārdnīca|d}} * Litvanca: {{ç|lt|žodynas|e}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Wierderbuch|n}}, {{ç|lb|Dictionnaire|e}} * Macarca: {{ç|hu|szótár}} * Makedonca: {{ç|mk|речник}} * Malayalam dili: {{ç|ml|നിഘണ്ടു}} * Malayca: {{ç|ms|kamus}} * Maltaca: {{ç|mt|dizzjunarju}} * Maorice: {{ç|mi|pukapuka}} * Marathi dili: {{ç|mr|शब्दकोष}}, {{ç|mr|विश्वकोष}} * Mari dili: {{ç|chm|словарь}} * Norveççe: {{ç|no|ordbok}} * Oksitanca: {{ç|oc|diccionari|d}} * Özbekçe: {{ç|uz|lug'at}}, {{ç|uz|луғат}} * Peştuca: {{ç|ps|قاموس}} * Portekizce: {{ç|pt|dicionário|e}}, {{ç|pt|vocabulário|e}} * Rumence: {{ç|ro|dicționar|n}} * Rusça: {{ç|ru|словарь|e}} * Sanskritçe: {{ç|sa|निघण्टु}} * Sarduca: {{ç|sc|dizionariu|e}} * Savahili dili: {{ç|sw|kamusi}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|речник|e}} *: Latin: {{ç|sh|rečnik|e}} * Sicilyaca: {{ç|sc|vocabbulariu|e}} * Slovakça: {{ç|sk|slovník|e}} * Sorbca: *: Aşağı Sorbca: {{ç|dsb|słownik|e}} *: Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|słownik|e}} * Şorca: {{ç|cjs|сӧстӱк}} * Tamilce: {{ç|ta|அகரமுதலி}} * Tatarca: {{ç|tt|süzlek}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|luğat}}, {{ç|crh|sözlük}} * Tayca: {{ç|th|พจนานุกรม}} * Türkmence: {{ç|tk|sözlük}} * Udmurtça: {{ç|udm|словарь}} * Ukraynaca: {{ç|uk|словник|e}} * Urduca: {{ç|ur|لغت|tr=luġat}} * Uygurca: {{ç|ug|لۇغەت}} * Vietnamca: {{ç|vi|tự điển}}, {{ç|vi|từ điển}} * Volapük: {{ç|vo|vödabuk}} * Xhosa dili: {{ç|xh|idikshinari}} * Yakutça: {{ç|sah|тылдьыт}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|λεξικό|n}} * Zuluca: {{ç|zu|isichazimazwi}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||söz|lük}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|kitap}} [[lügat]], {{b|tr|sözlük}} ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||söz|lük}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|kitap}} [[lügat]], {{b|tr|sözlük}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||söz|lük}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|kitap}} [[lügat]], {{b|tr|sözlük}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||söz|lük}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|kitap}} [[lügat]], {{b|tr|sözlük}} 9qqm99d6psbmlpd5tgnx4kvvr9j1gwv 0 6815 5655640 5636059 2026-05-09T18:18:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655640 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||so|kak}} ===Ad=== [[File:Yavaşçı_Şahin_-_panoramio.jpg|küçükresim|Bir '''sokak''']] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yollar}} il, ilçe v.s. yerleşim bölgelerinde, iki yanında evler olan, caddeye oranla daha dar veya kısa olabilen yol. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=59|tanıklık=Mümtaz ikindi güneşinin altında bütün uzunluğunca, adeta dikilmiş hissini veren, öylece gözlerine batan '''sokağa''' baktı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[sokağa dökülmek]], [[sokaklara dökülmek]], [[sokağa düşmek]], [[sokaklara düşmek]], [[sokağa atmak]], [[sokağa çıkmak]], [[sokakta kalmak]], [[sokaktan toplamak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[sokak çocuğu]], [[sokak kadını]], [[sokak kapısı]], [[sokak kızı]], [[sokaktaki adam]], [[ara sokak]], [[arka sokak]], [[çıkmaz sokak]] ===Çeviriler=== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Straße|f}} *Arapça: {{ç|ar|شَارَع}} *Azerice: {{ç|az|küçə}}, {{ç|az|prospekt}} *Çince: {{ç|zh|街|tr=jiē}} *Baskça: {{ç|eu|kale}} *Bulgarca: {{ç|bg|сокак|m}} *Danca: {{ç|da|gade}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ast}} *Estonca: {{ç|et|tänav}} *Felemenkçe: {{ç|nl|straat}} *Fince: {{ç|fi|katu}} *Fransızca: {{ç|fr|rue|f}} *İdo: {{ç|io|strado}} *İngilizce: {{ç|en|street}} *İspanyolca: {{ç|es|calle|f}} *İsveççe: {{ç|sv|gata}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Strasse|f}} *İtalyanca: {{ç|it|strada|f}}, {{ç|it|via|f}} *Japonca: {{ç|ja|道}}, {{ç|ja|みち|tr=michi}}, {{ç|ja|道路}}, {{ç|ja|どうろ|tr=dōro}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|soqaq}} *Korece: {{ç|ko|거리}} [geori}} * Lehçe: {{ç|pl|ulica}} *Macarca: {{ç|hu|utca}} *Mari dili: {{ç|chm|урем}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|صُوقَاق}} *Romanşça: {{ç|rm|via}} *Rusça: {{ç|hu|улица|tr=úlitsa|f}} *Sicilyaca: {{ç|scn|strata}} *Türkmence: {{ç|tk|köçe}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kaye}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|ulaşım|dil=gag}} {{l|tr|sokak}} 8kz8bk0k9av8ujqt1406ala7337bvog 0 6823 5655641 5237517 2026-05-09T18:18:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655641 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Codex Magliabechiano (141 cropped).jpg|thumb|Tanrılarına adak sunan Aztekler (1)]] # {{t|dil=tr|din}} herhangi bir dilek yerine geldiğinde karşılığında yapılacağı veya verileceği söylenen şey ve bunun sonucunda insanın kendisini Tanrı'ya karşı yükümlü kıldığı durum; [[nezir]] # {{t|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Kemaliye}} [[ayak]] (çocuklar için) ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Votivgabe}}, {{ç|de|Votiv}} *Azerice: {{ç|az|adaq}} *Estonca: {{ç|et|votiiv}} *Fince: {{ç|fi|votiivilahja}} *Fransızca: {{ç|fr|offrande votive}} *İngilizce: {{ç|en|votive offering}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} hxddpl2m5zyuoalig1lwuh78m1qzojx 0 6828 5655643 5253875 2026-05-09T18:19:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655643 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Toprak|memleket}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/top.ɾak/|[tʰo̞p.ɾɑk]}} * {{h|dil=tr||top|rak}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|توپرق}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|toprak||[[toz]], [[kuru]] toprak}} [[kelime]]sinden evrilmiştir. Bu [[kelime]] ''topra-'' "kurumak" [[fiil]]inden ''+Uk'' ekiyle türetilmiştir. {{şerh|Bu kelime ''topuz'' "küme, kütle" kelimesinden ''+(g)A-'' ekiyle türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Soil Survey09 (39041768842).jpg|küçükresim| Toprak (1)]] [[File:Kapadokya - Arazi üzerinde dağlara doğru yükselen hava balonları.jpg|küçükresim|Balonlar, topraktan dağa doğru yükselmişler. (2)]] [[File:Fires on Mainland Southeast Asia (MODIS 2020-03-16).jpg|küçükresim|Asya topraklarında yangın çıkmış. (3)]] # Yer kabuğunun, toz durumuna gelmiş türlü kütle kırıntılarıyla, çürümüş organik cisimlerden oluşan ve canlılara yaşama ortamı sağlayan yüzey bölümü; [[kara yer]], [[hâk]], [[türap]]. #*Killi toprak # [[arazi]] #*Bu toprakların tamamı Hazine'dir. # {{t|dil=tr|yer bilimi}} [[kara]] #*Toprağa bastığında rahatladı. # {{t|dil=tr|mecaz}} [[yöre]]. #*"Biz bu topraklarda eskisinden daha parlak, daha kuvvetli ve yeni bir medeniyetin ilk merhalesini yaşayan insanlarız." - Mehmet Kaplan # {{t|dil=tr|mecaz}} [[memleketli]] #*Askerde toprağını bulmuştu. İkisi de İzmir'in aynı semtinde büyümüşler. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Yer kabuğunun bu bölümünden yapılmış. #* "İki toprak duvarın birleştiği bir girintide diz üstü büzülmüş görünüyor." - Memduh Şevket Esendal ====Deyimler==== [[toprağa bakmak]], [[toprağa düşmek]], [[toprağa serilmek]], [[toprağa vermek]], [[toprağı bol olsun]], [[toprağı çekmiş]], [[toprağım]], [[toprağına ağır gelmesin]], [[toprak çekmek]], [[toprak doyursun gözünü]], [[toprak olmak]], [[toprak paklar]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[toprak altı]], [[toprakbastı]], [[toprak bilimi]], [[toprak boya]], [[toprak burçları]], [[toprak çimento]], [[toprak hukuku]], [[toprak kayması]], [[toprak kölesi]], [[toprak rengi]], [[toprak sıçanı]], [[beyaz toprak]], [[çiğ toprak]], [[eski toprak]], [[et toprak]], [[kara toprak]], [[plastik toprak]], [[taş toprak]], [[tınlı toprak]], [[toz toprak]], [[yağlı toprak]], [[zonal toprak]], [[funda toprağı]], [[hafriyat toprağı]], [[Moskof toprağı]], [[pekmez toprağı]], [[saksı toprağı]], [[vakıf toprağı]] ====Çeviriler==== {{Üst|yer|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Erdboden|m}}, {{ç|de|Erde|f}}, {{ç|de|Land|n}} * Arapça: {{ç|ar|أَرْض|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|tierra}} * Azerice: {{ç|az|torpaq}} * Esperanto: {{ç|eo|tereno}} * Estonca: {{ç|et|}} * Farsça: {{ç|fa|خاک}} * Felemenkçe: {{ç|nl|terrein}} * Fince: {{ç|fi|maaperä}}, {{ç|fi|maalaji}}, {{ç|fi|maasto}}, {{ç|fi|maanmies}}, {{ç|fi|manner}}, {{ç|fi|maa}} * Fransızca: {{ç|fr|terrain}}, {{ç|fr|parcours}} * Gagavuzca: {{ç|gag|toprak}} * Galce: {{ç|cy|pridd}} * Gucaratça: {{ç|gu|માટી}} * Hintçe: {{ç|hi|मिट्टी}} * İngilizce: {{ç|en|ground}}, {{ç|en|soil}} * İrlandaca: {{ç|ga|ithir}} * İspanyolca: {{ç|es|tierra}} * İsveççe: {{ç|sv|jordmån|c}} * İtalyanca: {{ç|it|terreno}} * Japonca: {{ç|ja|地面、土地}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|abıcırık}} * Kürtçe: {{ç|ku|}} * Laoca: {{ç|lo|ດິນ}} * Latince: {{ç|la|humus}} * Lehçe: {{ç|pl|teren}}, {{ç|pl|obszar}}, {{ç|pl|grunt}}, {{ç|pl|ziemia}} * Macarca: {{ç|hu|föld}} * Norveççe: {{ç|no|jord}} * Özbekçe: {{ç|uz|}} * Portekizce: {{ç|pt|terreno}}, {{ç|pt|terra}} * Rusça: {{ç|ru|континент}}, {{ç|ru|материк}}, {{ç|ru|земля}} * Tatarca: {{ç|tt|tufraq}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|aşu}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|توپرق‎}} * Türkmence: {{ç|tk|topraq}} * Ukraynaca: {{ç|uk|земля}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Erd-}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|toprak}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||top|rak}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|toprak}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||top|rak}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{b|tr|toprak}}, [[yer]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} ohflohvd3dv4rwbrijni247iq9elpoy 0 6830 5655647 5635128 2026-05-09T18:19:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655647 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Water buffalo calf, near Mehsana, Gujarat, India.jpg|küçükresim|Malak]] # {{t|dil=tr|boynuzlugiller|halk ağzı}} [[manda]] yavrusu #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=104|tanıklık=Sen sus çakır '''malak''', sarı çiyan! |dil=tr}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Andırın}} [[ayı]] yavrusu # {{terim|dil=tr|argo}} [[sersem]], [[aptal]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Özbekçe== {{uz-varyant|k=малак|l=malak|a=ملك}} ===Köken=== {{k|ar|dil=uz}} {{l|ar|مَلَاك}} ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|din|dil=uz}} [[melek]] ====Eş anlamlılar==== * {{l|uz|farishta}} 1kxo0cdlow1ti6atyjruwbpk39eh559 0 6851 5655649 5634545 2026-05-09T18:19:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655649 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kaşık}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ka|sık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Groin Rash (left leg).JPG|thumb|Kasık]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Vücudun karın ile uyluk arasındaki bölümü. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=103|tanıklık=Hatta aklı, yolun yan tarafındaki evin verandasında şezlonga uzanmış kız irisinin '''kasığına''' kadar açık kalçalarında kalmasına rağmen, karısının kolunu on üç senelik bir tecrübenin verdiği ustalıkla hafif ve iç gıcıklayıcı bir tazyikle sıkmayı bile unutmadı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|yamdu}} *Fince: {{ç|fi|nivunen}}, {{ç|fi|nivus}} *İngilizce: {{ç|en|inguinal}}, {{ç|en|pubic}}, {{ç|en|groin}} *Kürtçe: {{ç|ku|berran}} *Tatarca: {{ç|tt|qasıq}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ic70e0yv3o4cgxhw1pu0hgutz0fcqw5 0 6865 5655507 5607928 2026-05-09T17:19:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655507 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||pan|kre|as}} ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|pancréas}}, {{kökenli|fr|la|pancreas}}, {{kökenli|fr|grc|πάγκρεας}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Pankreastransplantat ex-situ Präparation mit Rekonstruktion der Arterien und Verlängerung der Pfortader.tif|küçükresim|Bir pankreas.]] #{{t|anatomi|dil=tr}} Midenin arkasında bulunan, boşaltıcı kanallarıyla onikiparmak bağırsağına bağlı, iç ve dış salgıları olan iri bir organ. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|anatomi|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|haima}} * İbranice: {{ç|he|כבד|tr=kaved}} *İsveççe: {{ç|sv|bukspottkörtel}}, {{ç|sv|pankreas}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|anatomi|dil=sv}} pankreas 0tme72lom00zxirezuidpep35ftxaf2 0 6899 5656002 5632434 2026-05-09T19:57:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656002 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|-|bak|mak}} ====Yazılışlar==== :{{l|ota|باقمق}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Close-up photograph of a calf's head looking at the viewer in Don Det Laos.jpg|küçükresim|150px|Hayvan, kameraya '''bakıyor''' (1)]] [[File:Half-timbered mansion, Zirkel, East view.jpg|küçükresim|150px|Evin bir cephesi dağa '''bakıyor''' (3) ]] [[File:Ä3W - Examination in Nicaragua.JPG|küçükresim|150px|Doktor, çocuğa bakıyor (7)]] [[File:Examination at the Faculty of Mathematics and Information Technologies.jpg|küçükresim|150px|Öğrenci dersine '''bakıyor''' (11)]] # {{t|dil=tr|hizmetler}} bakışı bir şey üzerine çevirmek #*''Zamanla nasıl değişiyor insan. Hangi resmime baksam ben değilim.'' - C. S. Tarancı # aramak # bir şeyin yüzü bir yöne doğru olmak #*''Limana bakan penceresinden deniz görünürdü.'' - O. V. Kanık # bir şeyin gelişmesi veya iyi bir durumda kalması için emek vermek # beslemek, geçindirmek #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=59|tanıklık=Hayır, artık bakamıyorum.|dil=tr}} # bir işi birinden beklenmek #*''Evin bütün işleri bana bakıyor.'' # hastayı muayene etmek #*{{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar |sayfa=10 |tanıklık=Annesi, ayağa '''baksın''' diye doktora âdeta yalvarıyor. |tercüme=|yayıncı=İletişim Yayınları ||dil=tr }} # tedavi etmek için ilgilenmek # denemek, incelemek, yoklamak #*''Git bak bakalım, evdeler mi? Şu hesaba sen de bak. Yemeğin tadına bakar mısınız''? # bir işi yapmak, bir işi yapmakla görevli olmak #*''Pasaport işine polis bakar.'' # ilgilenmek #*''Baktılar, ettiler, ilaç, tedavi, faydası olmadı.'' - E. Bener # meşgul olmak, uğraşmak #*''Çocuğum, sen derslerine bak. # yapılabilmesi bir şeye bağlı bulunmak #*''Bu iş beş bin liraya bakar.'' # korumak, gözetmek # renklerde benzemek, andırmak #*''Bu kumaşın rengi yeşile bakıyor.'' # anlamak, farkına varmak #*''Bazı akşamlar bakarım Halil savuşur, nereye gittiğini de kimseye söylemez.'' - M. Ş. Esendal # başka bir şeyle ilgilenmeyip elindeki veya önündeki işle uğraşır olmak #*''Yemeğini yemene bak! Vaktini boş geçirmemeye bak''! ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Deyimler==== * [[ana baba eline bakmak]], [[çeşnisine bakmak]], [[dürbünün tersiyle bakmak]], [[fena gözle bakmak]], [[gözü toprağa bakmak]], [[gül gibi bakmak]], [[icabına bakmak]], [[kem gözle bakmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[bakabilmek]], [[bakakalmak]], [[bakılmak]], [[bakınmak]], [[baktırmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|schauen}}, {{ç|de|kümmern}}, {{ç|de|gucken}}, {{ç|de|nachschauen}}, {{ç|de|nachgucken}} *Azerice: {{ç|az|baxmaq}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bakmak}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kijken}}, {{ç|nl|bekjiken}} *Fince: {{ç|fi|katsoa}}, {{ç|fi|etsiä}} *Gagavuzca: {{ç|gag|bakmaa}} *İngilizce: {{ç|en|look}}, {{ç|en|take care of}} *İsveççe: {{ç|sv|titta}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|asıra}} *Kazakça: {{ç|kk|қарау}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|baqmaq}}, {{ç|crh|qaramaq}}, {{ç|crh|qıdırmaq}} *Nogayca: {{ç|nog|karamak}} *Özbekçe: {{ç|uz|boqmoq}}, {{ç|uz|qaramoq}}, {{ç|uz|tiklamoq}} *Rusça: {{ç|ru|смотреть}} *Tatarca: {{ç|tt|bağu}}, {{ç|tt|qaraw}} *Türkmence: {{ç|tk|bakmak}}, {{ç|tk|garamak}}, {{ç|tr|nazar salmak}}, {{ç|tk|seretmek}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Güzele bakmak sevaptır]] ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Eylem=== {{başlık başı|otk|eylem}} # {{l|tr|bakmak}} ==Türkmence== ===Eylem=== {{tk-eylem}} # {{l|tr|bakmak}} # [[görmek]] s9kw9xyzucn2tuemxouonzbdtdn0pn4 0 6925 5655505 5632041 2026-05-09T17:19:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655505 wikitext text/x-wiki {{also|Akıl|Âkil|akil}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/a.ˈkɯl/}} * {{ses|dil=tr|Tr_tr_akıl.ogg}} * {{h|dil=tr||a|kıl}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|عقل}}, [[Arapça]] {{z|ar|عَقْلْ}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|zihin}} Düşünme, anlama ve kavrama gücü; [[us]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=308|tanıklık=Akıldan gidiyorum. Elbette '''akıldan''' gideceğim. Sokrat, akıllı âşık ihtiraslı âşıktan iyidir diyor. '''Akıl''', insanın ayırt edici vasfıdır.}} #Herhangi bir konuda salık verilen yol. #* "Dilâver Ağa, ‘denize düşen usturaya sarılır’ hesabı, bu aklı beğenmiş oldu." - Kemal Tahir #Bir şeyi başka bir şeyden ayırt etme gücü. #* "Şimdiki aklım olsaydı bu dükkânın yerine aç bir kahve!" - Ahmet Kutsi Tecer # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} [[bellek]] #* "Hâlâ aklımda o tufan yağmuru." - Cahit Sıtkı Tarancı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[acıklı başta akıl olmaz]] * [[akça akıl öğretir, don yürüyüş]] * [[akıl adama sermaye]] * [[akıl akıl, gel çengele takıl]] * [[akıl akıldan üstündür]] * [[akıl için yol birdir]] * [[akıl kişiye sermayedir]] * [[akıl olmayınca ne yapsın sakal?]] * [[akıl ortak ortak, mal ortağı kaypak]] * [[akıl para ile satılmaz]] * [[akıl yaşta değil baştadır]] * [[aklın yolu birdir]] * [[akılları pazara çıkarmışlar, herkes yine kendi akılını almış ]] * [[akıllar gelin olmuş, herkes kendininkini beğenmiş]] * [[tıkma akıl, akıl olmaz]] ====Deyimler==== [[akıl alır gibi değil]], [[akıl almak]], [[akıl almamak]], [[akıl bırakmamak]], [[akılda kalmak]], [[akıldan çıkarmak]], [[ akıldan çıkmak]], [[akıl danışmak]], [[akılda tutmak]], [[akıl durdurmak]], [[akıl erdirememek]] [[akıl ermemek]], [[akıl erdirmek]], [[akıl ermek]], [[akıl etmek]], [[akıl havsala almamak]], [[akıl işi değil]], [[akıl öğretmek]], [[akıl sır ermemek]], [[akıl terelelli]], [[ [[akıl terelelli olmak]], [[akıl var, izan var]], [[akıl var mantık var]], [[akıl vermek]], [[akıl yürütmek]], [[akla durgunluk vermek]], [[akıllara durgunluk vermek]], [[akla şaşkınlık vermek]], [[akla fenalık vermek]], [[akla gelmek]], [[akla gelmemek]], [[akla gelmeyen başa gelir]], [[akla hayale gelmemek]], [[akla sığar gibi]], [[akla sığmamak]], [[aklı almamak]], [[aklı başa yaş getirir]], [[aklı başına gelmek]], [[aklı başından gitmek]], [[aklı başka yerde olmak]], [[aklı bir karış yukarıda olmak]], [[aklı bir karış havada olmak]], [[aklı beş karış havada olmak]], [[aklı beş karış yukarıda olmak]], [[aklı bir yerde olmak]], [[aklı bokuna karışmak]], [[aklı çıkmak]], [[aklı dağılmak]], [[aklı durmak]], [[aklı fikri bir şeyde olmak]], [[aklı gitmek]], [[aklı kalmak]], [[aklı karışmak]], [[aklı kesmek]], [[aklı kesmemek]], [[aklıma gelen başıma geldi]], [[aklına bir şey gelmek]], [[aklına bir şey gelmesin]], [[aklına düşmek]], [[aklına esmek]], [[aklına geleni işleme, her ağacı taşlama]], [[aklına geleni söylemek]], [[aklına geleni yapmak]], [[ aklına getirmek]], [[aklına getirmek]], [[aklına koymak]], [[aklına koymak]], [[aklına mukayyet olmak]], [[aklına sığdırmak]], [[aklına sığmamak]], [[aklına şaşayım]], [[aklına şaşarım]], [[aklına takmak]], [[aklına turp sıkayım]], [[aklına tüküreyim]], [[aklına uymak]], [[aklına yatmak]], [[aklına yelken etmek]], [[aklında kalmak]], [[aklından çıkarmamak]], [[aklından çıkmak]], [[aklından geçirmek]], [[aklından geçmek]], [[aklından zoru olmak]], [[aklında olsun]], [[aklında kalsın!]], [[aklında tutmak]], [[aklını bozmak]], [[aklını başına almak]], [[aklını başına toplamak]], [[aklını başına devşirmek]], [[aklını başından almak]], [[aklını başka yere vermek]], [[aklını çalmak]], [[ aklını çelmek]], [[aklını devşirmek]], [[aklını kaçırmak]], [[aklını karıştırmak]], [[aklını kullanmak]], [[aklının ayarını bozmak]], [[aklının bir köşesine yazmak]], [[aklının köşesinden geçmemek]], [[aklının terazisi bozulmak]], [[aklının ucundan bile geçirmemek]], [[aklını oynatmak]], [[aklını peynir ekmekle yemek]], [[aklını şaşırmak]], [[aklını takmak]], [[aklını yormak]], [[aklınla bin yaşa]], [[aklın süzgecinden geçirmek]], [[aklı sonradan gelmek]], [[aklı takılmak]], [[aklı yatmak]], [[aklı zıvanadan çıkmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[akılalmaz]], [[akıl defteri]], [[akıl dışı]], [[akıl dişi]], [[akıl doktoru]], [[akıl hastanesi]], [[akıl hastası]], [[akıl hocası]], [[akıl kârı]], [[akıl kethüdası]], [[akıl kumkuması]], [[akıl kutusu]], [[akıl küpü]], [[akıl zayıflığı]], [[akıldan yoksun]], [[akıllara seza]], [[akıllara şifa]], [[akıllara zarar]], [[akıllara ziyan]], [[koyma akıl]], [[oyma akıl]], [[akla yakın]], [[akla yatkın]], [[akla zarar]], [[akla ziyan]], [[aklı başında]], [[aklıevvel]], [[aklı kıt]], [[aklıselim]], [[aklı sıra]], [[aklı tam ayar]], [[aklı yetik]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Aari dili: {{ç|aiw}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Intelligenz|f}}, {{ç|de|Vernunft|f}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|عَقْلْ|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|mysl|f}}, {{ç|cs|rozum|m}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|tanke}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|mõte}} *Faroece: {{ç|fo|}} *Farsça: {{ç|fa|عقل}} *Felemenkçe: {{ç|nl|verstand}}, {{ç|nl|rede}} *Fince: {{ç|fi|ajatus}}, {{ç|fi|järki}}, {{ç|fi|mieli}}, {{ç|fi|mielipide}}, {{ç|fi|muisti}}, {{ç|fi|neuvo}}, {{ç|fi|väite}} *Fransızca: {{ç|fr|intelligence|f}} *Frizce: {{ç|fy|}} *Gagavuzca: {{ç|gag|akıl}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|advice}}, {{ç|en|brein}}, {{ç|en|intelligence}}, {{ç|en|memory}}, {{ç|en|mind}}, {{ç|en|reason}}, {{ç|en|sense}}, {{ç|en|thought}} *İrlandaca: {{ç|ga|}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|förnuft|n}}, {{ç|sv|förstånd|n}}, {{ç|sv|intelligens}}, {{ç|sv|tanke|c}} *İsveççe: {{ç|sv|}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|عقل}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Keçuva dili: {{ç|qu|}} *Kırgızca: {{ç|ky|акыл}}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|hiş}}, {{ç|ku|hewn}}, {{ç|ku|hidam}}, {{ç|ku|aqil}}, {{ç|ku|eql}} *Lehçe: {{ç|pl|rozum}} *Lazca: {{ç|lzz|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Lezgice: {{ç|lez|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|ész}}, {{ç|hu|agy}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Maorice: {{ç|mi|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Norveççe: {{ç|no|fornunft|m}}, {{ç|no|forstand|m}}, {{ç|no|intelligens|m}}, {{ç|no|tanke|m}}, {{ç|no|vett|n}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|عقل}} *Özbekçe: {{ç|uz|aql}}, {{ç|uz|es}}, {{ç|uz|es-hush}}, {{ç|uz|miya}}, {{ç|uz|ong}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|ум}}, {{ç|ru|разум}}, {{ç|ru|память}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|akyl}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Valonca: {{ç|wa|}} *Venedikçe: {{ç|vec|}} *Vietnamca: {{ç|vi|}} *Volapük dili: {{ç|vo|}} *Yunanca: {{ç|el|μυαλό}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||a|kıl}} ===Köken=== {{kökenli|gag|ar|عَقْل}}. ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|akıl}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ifpv6w4kqrqvwn1nfmr4gn8owkfcxug 0 6941 5656174 5253912 2026-05-09T22:19:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656174 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||kar|şı}} ===Eski Yazı=== <FONT SIZE=5>قارشی</FONT> ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir şeyin, bir yerin, bir kimsenin esas tutulan yüzünün ilerisi; [[ön]]. #*''Karşımdaki kitap rafında eserlerim sırayla duruyor.'' # Yol, deniz, ırmak vb.nin öbür kıyısı veya yanı; [[yamaç]]. #*''Karşıki kıyıda yün denkleri çıkaran gemiye haykırdık, işaretler ettik.'' - R. H. Karay # Bir şeyin esas tutulan yüzünün baktığı yer; [[ön]]. #*''İkisi birden müdürün karşısına çıkarlar.'' - Y. Z. Ortaç ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bulunan yere göre önde, ileride olan. #*''Karşı evin kızları.'' # Ayrı şeyleri temsil edenlerin her birine göre diğeri; [[alternatif]] #*''İlkin bütün bunların bir emperyalizm numarası olduğunu söyleyerek kesin bir karşı tavır koydu.'' - M. Mungan ===Edat=== {{başlık başı|tr|edat}} #* Bir şeye yaklaşırken, -e doğru. #* "Yaptığı, düşündüğü her şey sabaha karşı çalan telefonun, beyninde sürekli çınlayan tiz ve madenî sesinin üzerine düşüyor." - Oya Baydar # Yüzünü bir şeye veya bir yere doğru çevirerek, yönelmiş olarak. #* Bahçeye karşı oturmak. # Karşılık olarak; [[mukabil]]. #* "İyiliğe karşı iyilik adalettir. İyiliğe karşı kötülük cinayettir." - Ali Fuat Başgil #“Katında, yanında, nezdinde” anlamlarında eş görevli kelimelerden sonra kullanılan bir söz. #* "Ele, âleme ve eşe dosta karşı güçlü görünmek gerek." - Bekir Tünay # ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Tedbir olarak. #* "Zeytin ağaçlarını diğer meyveli ağaçlar gibi kurda kuşa, böceğe sineğe karşı ilaçlamak da gerekmez." - Tarık Uslu # Aykırı olarak, aykırı düşecek biçimde. #* "Su yavaş akarken akıntıya karşı yüzebildim, ancak yamaçtaki hızlı akıntıya karşı yüzmeye çalışmam boşa çabaydı." - Yılmaz Gürbüz ====Deyimler==== [[karşı çıkmak]], [[karşı durmak]], [[karşı gelmek]], [[karşı koymak]], [[karşı olmak]], [[karşısına almak]], [[karşısına dikilmek]], [[karşısına geçmek]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[karşı açı]], [[karşı akın]], [[karşı atak]], [[karşı çıkıcı]], [[karşı devrim]], [[karşı düşünce]], [[karşı düşürüm]], [[karşı gelim]], [[karşı görüş]], [[karşı karşıya]], [[karşı olum]], [[karşı oy]], [[karşı sav]], [[kapı karşı komşu]], [[karşıdan karşıya]], [[sabaha karşı]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qarşı}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çerlik}}, {{ç|otk|otru}}, {{ç|otk|tuş}} *Fince: {{ç|fi|vastapuoli}} *Gagavuzca: {{ç|gag|karşı}} *İngilizce: {{ç|en|contrary}}, {{ç|en|opposite}}, {{ç|en|against}} *Kırgızca: {{ç|ky|karşı}}, {{ç|ky|tarap}} *Rusça: {{ç|ru|противник}} *Tatarca: {{ç|tt|qarşı}} *Türkmence: {{ç|tk|garşy}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|belirteç|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|vastaan}}, {{ç|fi|vasten}}, {{ç|fi|vastassa}}, {{ç|fi|vastapäätä}} *İngilizce: {{ç|en|facing}}, {{ç|en|opposite}}, {{ç|en|against}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|vastakkainen}} *İngilizce: {{ç|en|contrary}}, {{ç|en|opposed}}, {{ç|en|versus}} *Özbekçe: {{ç|uz|muqobil}}, {{ç|uz|qarama-qarshi}}, {{ç|uz|qarshi}}, {{ç|uz|roʻpara}}, {{ç|uz|xilof}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[akşama karşı gitme, tana karşı yatma]] * [[kısmetsiz köpek, sabaha karşı uyuyakalır]] * [[rüzgara karşı tüküren,kendi yüzüne tükürür]] ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[öte]], mezaristan, seray-i humayun # bir şehr-i kadim ismi. ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} khar-buze ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # karşı ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ay38thn4ry5xh0m89jal09uyj7s6ley 0 6963 5656164 5391193 2026-05-09T22:18:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656164 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Resim:Baby got Back.jpg|küçükresim|250px|'''Anne''' ve [[çocuk|çocuğu]]]] ==== Söyleniş ==== * {{IPA|dil=tr|[anˈne]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-anne.wav}} * {{h|dil=tr||an|ne}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aile}} Çocuğu olan kadın; [[aba]], [[ana]], [[kocakarı]], [[nene]], [[valide]], [[mader]]. #* "Atatürk'ün annesi Zübeyde Hanım'a ailece Hanım Hala derdik." - Salih Bozok #Yavrusu olan dişi hayvan; [[ana]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[anne olmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[anneanne]], [[anne ayakkabısı]], [[anne elbisesi]], [[anne yarısı]], [[babaanne]], [[biyolojik anne]], [[büyükanne]], [[cicianne]], [[fizyolojik anne]], [[hanımanne]], [[öz anne]], [[sütanne]], [[taşıyıcı anne]], [[üvey anne]], [[sınıf annesi]] ====Çeviriler==== {{Üst|Çocuğu olan kadın|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|moeder}}, {{ç|af|ma}} * Almanca: {{ç|de|Mutter|f}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|muter}} * Amharca: {{ç|am|እናት}} * Aramice: {{ç|arc|ܐܡܐ}} * Aragonca: {{ç|an|mai}} * Arapça: {{ç|ar|أُمّ|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|nënë|f}}, {{ç|sq|ëma|f}} * Asturyasça: {{ç|ast|ma}} * Aymaraca: {{ç|ay|taica}} * Azerice: {{ç|az|ana}}, {{ç|az|ciji}} {{şerh|lehçe}}, {{ç|az|nənə}} {{şerh|lehçe}} * Baskça: {{ç|eu|ama}} * Bretonca: {{ç|br|mamm}} * Bulgarca: {{ç|bg|майка}} * Calo dili: {{ç|rmq|bata}}, {{ç|rmq|dai}} * Çekçe: {{ç|cs|matka}}, {{ç|cs|maminka}}, {{ç|cs|máma}}, {{ç|cs|mamča}} * Çince: {{ç|zh|妈妈}}, {{ç|zh|母亲}} * Danca: {{ç|da|mor}}, {{ç|da|moder}} * Endonezce: {{ç|id|ibu}}, {{ç|id|bunda}}, {{ç|id|induk}} * Esperanto: {{ç|eo|patrino}}, {{ç|eo|panjo}} * Estonca: {{ç|et|ema}} * Faroe dili: {{ç|fo|móðir}} * Farsça: {{ç|fa|مادر}}, {{ç|fa|مامان}} * Felemenkçe: {{ç|nl|moeder}}, {{ç|nl|mama}}, {{ç|nl|mamma}}, {{ç|nl|mammie}}, {{ç|nl|mamie}} * Fince: {{ç|fi|äiti}} * Fransızca: {{ç|fr|mère}}, {{ç|fr|maman}} * Friuli dili: {{ç|fur|mari}} * Frizce: {{ç|fy|mem}} * Galce: {{ç|cy|mam}} * Galiçyaca: {{ç|gl|nai}} * Guarani dili: {{ç|gn|sy}} * Gucaratça: {{ç|gu|મા}} * Gürcüce: {{ç|ka|დედა}} * Hausaca: {{ç|ha|inna}}, {{ç|ha|uwa}} * Hintçe: {{ç|hi|मां}}, {{ç|hi|माता}}, {{ç|hi|अम्मा}} * İbranice: {{ç|he|אמא}}, {{ç|he|אם}} * İngilizce: {{ç|en|mother}}, {{ç|en|mom}}, {{ç|en|mommy}}, {{ç|en|mum}}, {{ç|en|mummy}}, {{ç|en|mama}} * İrlandaca: {{ç|ga|máthair}}, {{ç|ga|mamaí}} * İspanyolca: {{ç|es|madre}} * İsveççe: {{ç|sv|mamma|c}}, {{ç|sv|mor|c}}, {{ç|sv|moder|c}}, {{ç|sv|morsa|c}} * İtalyanca: {{ç|it|madre|f}}, {{ç|it|mamma|f}} * Japonca: {{ç|ja|お母さん}}, {{ç|ja|母|tr=haha}}, {{ç|ja|ママ}}, {{ç|ja|母親}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|ана}} * Katalanca: {{ç|ca|mare}} * Keçuva dili: {{ç|qu|mama}} * Korece: {{ç|ko|어머니}} * Kumukça: {{ç|kum|ана}} * Kürtçe: {{ç|ku|dayik}} * Latince: {{ç|la|mater}} * Lehçe: {{ç|pl|matka}}, {{ç|pl|mama}} * Letonca: {{ç|lv|māte}} * Limburgca: {{ç|li|moder}} * Litvanca: {{ç|lt|motina}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Mamm|f}} * Macarca: {{ç|hu|anya}}, {{ç|hu|édesanya}}, {{ç|hu|anyu}}, {{ç|hu|mama}} * Malayca: {{ç|ms|emak}} * Malgaşça: {{ç|mg|reny}} * Maltaca: {{ç|mt|omm}} * Marathi dili: {{ç|mr|आई}}, {{ç|mr|माता}} * Mari dili: {{ç|chm|ава}} * Moğolca: {{ç|mn|эх}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|тядя}} * Norveççe: {{ç|no|madre|f}} * Oksitanca: {{ç|oc|maire}} * Özbekçe: {{ç|uz|ona}} * Portekizce: {{ç|pt|mãe}} * Rapanui dili: {{ç|rap|matu’a vahine}} * Romanşça: {{ç|rm|mamma|f}} * Rumence: {{ç|ro|mamă}}, {{ç|ro|maică}} * Rusça: {{ç|ru|мать}} * Sanskritçe: {{ç|sa|अम्बा}} * Savahili dili: {{ç|sw|mama}}, {{ç|sw|mzazi}}, {{ç|sw|mzaa}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|мајка|f}} *: Latin: {{ç|sh|mati|f}}, {{ç|sh|majka|f}} * Slovakça: {{ç|sk|matka}} * Slovence: {{ç|sl|mati}} * Tagalogca: {{ç|tl|nanay}}, {{ç|tl|ina}}, {{ç|tl|inay}} * Tatarca: {{ç|tt|äni}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ana}}, {{ç|crh|anniy}} * Tayca: {{ç|th|แม่}}, {{ç|th|มารดา}} * Tetum dili: {{ç|tet|inan}} * Tuvaca: {{ç|tyv|ава}}, {{ç|tyv|ие}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|ög}} * Türkmence: {{ç|tk|eje}} * Udmurtça: {{ç|udm|анай}} * Ukraynaca: {{ç|uk|мати}} * Yorubaca: {{ç|yo|abiyamo}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|μαμά|f}}, {{ç|el|μητέρα|tr=mitéra|f}} * Zuluca: {{ç|zu|umama}} {{Alt}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} e4rtrl7gznri4vw55wahgjms5zxfm59 0 7043 5656168 5634479 2026-05-09T22:18:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656168 wikitext text/x-wiki {{bak|Kapi|kapi|ka-pi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|}} ve {{devralınan|tr|trk-oat|قاپو|ç=qapu}}, son olarak {{kökenli|tr|trk-pro|*kap-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kɑˈpɯ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kapı.wav}} * {{h|dil=tr||ka|pı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Istanbul Aquarium - Tourism in Turkey - آکواریوم استانبول 06.jpg|küçükresim|Kapı. (1)]] [[File:Turkey-03303 - Grand Bazaar Entrance (11312996775).jpg|küçükresim|Kapalı Çarşı'nın '''kapısı''' açık. (2)]] [[File:Backgammon (4765038741).jpg|küçükresim|Tavlada kapı. (3)]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} Bir yere girip çıkarken geçilen ve açılıp kapanma düzeni olan duvar veya bölme açıklığı; [[bap]] #* "Çıtalarla yapılma telli bir kapı koymuşlardı ortasına." - Cahit Uçuk #Bu açıklıktaki açılıp kapanan kanat #* "Evlerin kapılarında kocaman yeşil bronz tokmaklar vardı." - Sait Faik Abasıyanık # {{t|dil=tr|oyun}} Tavla oyununda iki pul üst üste getirilerek karşı oyuncunun o haneyi kullanmasına engel olunan yer. #Geçim sağlamak için çalışılan iş yeri. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=148|tanıklık=Bereket versin, sonradan ağa '''kapısından''' bu devlet '''kapısına''' geçtik, biz de memur sınıfına karıştık.|dil=tr}} #Osmanlı Devleti'nde resmî görev yeri # {{t|dil=tr|bilişim}} sadece bir konuda yoğunlaşmış bilgilerin yer aldığı ağ sayfası, [[portal]] # Gelir, geçim, kısmet sağlayan yer, kaynak veya imkân #* "Onların başvuracağı her kapıya gitmiş." - Sait Faik Abasıyanık # {{t|dil=tr|ekonomi}}Gidere yol açan gereksinim: #* Bayram geldi, yine masraf kapıları açıldı. #Ev gezmesi için gidilen yer: #* Bugün yine kaç kapı dolaştın? ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ver elindeki sapı, git dolan kapı kapı]] * [[kapıdan kovsan bacadan düşer]], * [[kapıdan kovsan bacadan girer]] ====Deyimler==== [[kapı açmak]], [[kapı almak]] [[kapı yapmak)]], [[kapı aralamak]], [[kapı aramak]], [[kapı baca açık]] [[kapı baca açık olmak]], [[kapıda kalmak]], [[kapıdan çevirmek]], [[kapı dışarı etmek]], [[kapı dışarı atmak)]], [[kapı gibi]], [[kapı kadar]], [[kapı kapı aramak]], [[kapı kapı dolaşmak]], [[kapı kapı gezmek)]], [[kapıları açık tutmak]], [[kapıları kapamak]], [[kapılar yüzüne kapanmak]], [[kapılar üzerine kapanmak]], [[kapılar üstüne kapanmak]], [[kapısına kilit vurmak]], [[kapısını aşındırmak]], [[kapısını çalmak]], [[kapıya dayanmak]], [[kapı yapmak]], [[kapıyı açmak]], [[kapıyı büyük açmak]], [[kapıyı göstermek]] ===Türetilmiş kavramlar=== [[kapı ağası]], [[kapı ağzı]], [[kapıaltı]], [[kapı bir komşu]], [[kapı çuhadarı]], [[kapı duvar]], [[kapı halkı]], [[kapı kâhyası]], [[kapı kapamaca]], [[kapı karşı komşu]], [[kapı kethüdası]], [[kapı kolu]], [[kapı komşu]], [[kapıkule]], [[kapı kulu]], [[kapı mandalı]], [[kapı oğlanı]], [[kapı perdesi]], [[kapı tokmağı]], [[kapı yoldaşı]], [[kapı zili]], [[kapısı açık]], [[açık kapı]], [[akordiyon kapı]], [[ana kapı]], [[ara kapı]], [[çakma kapı]], [[çarpma kapı]], [[çat kapı]], [[çekme kapı]], [[çelik kapı]], [[çift kapı]], [[demir kapı]], [[dış kapı]], [[döner kapı]], [[kuzu kapı]], [[sağır kapı]], [[taç kapı]], [[topal kapı]], [[yağlı kapı]], [[yavru kapı]], [[adalet kapısı]], [[ağa kapısı]], [[cümle kapısı]], [[çıkış kapısı]], [[devlet kapısı]], [[ekmek kapısı]], [[el kapısı]], [[geçim kapısı]], [[giriş kapısı]], [[gümrük kapısı]], [[hacet kapısı]], [[hükûmet kapısı]], [[kısmet kapısı]], [[koltuk kapısı]], [[komşu kapısı]], [[kuzuluk kapısı]], [[mahkeme kapısı]], [[masraf kapısı]], [[mide kapısı]], [[nizamiye kapısı]], [[paşa kapısı]], [[serasker kapısı]], [[servis kapısı]], [[sınır kapısı]], [[sokak kapısı]], [[söz kapısı]], [[şeyhülislam kapısı]], [[umut kapısı]], [[ümit kapısı]] ====Çeviriler==== {{Üst|kapı|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|deur}} * Almanca: {{ç|de|Tür|f}} *: İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Türe|f}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|tir}} * Arapça: {{ç|ar|بَاب|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|derë}} * Asturyasça: {{ç|ast|puerta}} * Aymaraca: {{ç|ay|punku}} * Azerice: {{ç|az|qapı}} * Baskça: {{ç|eu|ate}} * Bengalce: {{ç|bn|দরজা}} * Bretonca: {{ç|br|dor}} * Bulgarca: {{ç|bg|врата}} * Çekçe: {{ç|cs|dveře}} * Çince: {{ç|zh|门}} * Danca: {{ç|da|dør}} * Endonezce: {{ç|id|pintu}} * Ermenice: {{ç|hy|դռւո}} * Estonca: {{ç|et|uks}} * Faroece: {{ç|fo|hurð}} * Farsça: {{ç|fa|درب}} ،{{ç|fa|در}} ،{{ç|fa|باب}} * Felemenkçe: {{ç|nl|deur}} * Fince: {{ç|fi|ovi}}, {{ç|fi|uksi}} * Fransızca: {{ç|fr|porte}} * Frizce: {{ç|fy|doar}} * Gagavuzca: {{ç|gag|kapu}} * Galce: {{ç|cy|drws}} * Galiçyaca: {{ç|gl|porta}} * Guarani dili: {{ç|gn|okê}} * Gucaratça: {{ç|gu|દરવાજો}} * Gürcüce: {{ç|ka|კარები}} * Hintçe: {{ç|hi|दरवाज़ा}}, {{ç|hi|द्वार}} * İbranice: {{ç|he|דלת}} * İngilizce: {{ç|en|door}} * İrlandaca: {{ç|ga|doras}} * İspanyolca: {{ç|es|puerta}} * İsveççe: {{ç|sv|dörr|c}} * İtalyanca: {{ç|it|porta}} * İzlandaca: {{ç|is|dyr}}, {{ç|is|hurð}} * Japonca: {{ç|ja|ドア}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|eşik}} * Katalanca: {{ç|ca|porta}} * Kazakça: {{ç|kk|есік|tr=esik}} * Keçuva dili: {{ç|qu|punku}} * Kırgızca: {{ç|ky|дар}} * Korece: {{ç|ko|문}} * Kumanca: {{ç|qwm|eşik}} * Kürtçe: *: Arap: {{ç|ku|ده رگا}} *: Latin: {{ç|ku|derî}} * Ladince: {{ç|lld|porta}} * Latince: {{ç|la|foris}}, {{ç|la|porta}}, {{ç|la|ostium}}, {{ç|la|ianua}} * Lehçe: {{ç|pl|drzwi}} * Letonca: {{ç|lv|durvis}} * Lingala: {{ç|ln|polte}} * Litvanca: {{ç|lt|durys}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Dir}} * Maasai dili: {{ç|mas|kutukai}}, {{ç|mas|kihomi}} * Macarca: {{ç|hu|ajtó}} * Makedonca: {{ç|mk|врата}} * Maorice: {{ç|mi|tatau}} * Marathi dili: {{ç|mr|दरवाजा}} * Moğolca: {{ç|mn|үүд}}, {{ç|mn|хаалга}} * Malayca: {{ç|ms|pintu}} * Malgaşça: {{ç|mg|varavarana}} * Maltaca: {{ç|mt|bieb}} * Norveççe: {{ç|no|dør}} * Oksitanca: {{ç|oc|uis}} * Özbekçe: {{ç|uz|eshik}} * Pencapça: {{ç|pa|ਕਿਵਾੜ}} * Portekizce: {{ç|pt|porta}} * Romanşça: {{ç|rm|isch}} * Rumence: {{ç|ro|uşă}} * Rusça: {{ç|ru|дверь}} * Samoaca: {{ç|sm|faitoto'a}} * Sanskritçe: {{ç|sa|द्वारं}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|врата}} *: Latin: {{ç|sh|vrata}} * Slovakça: {{ç|sk|dvere}} * Slovence: {{ç|sl|vráta}} * Svahili dili: {{ç|sw|mlango}} * Şona dili: {{ç|sn|gonhi}} * Şorca: {{ç|cjs|эжик}} * Tagalogca: {{ç|tl|pintô}} * Tamilce: {{ç|ta|கதவ|tr=katavu}} * Tatarca: {{ç|tt|işek}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} * Tayca: {{ç|th|ประตู}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|kapug}}, {{ç|otk|kapığ}} *: Osmanlı Türkçe: {{ç|ota|قپو}} * Türkmence: {{ç|tk|gapy}}, {{ç|tk|iişik}} * Ukraynaca: {{ç|uk|двері}} * Uygurca: {{ç|ug|ئىشىك}} * Urduca: {{ç|ur|کواڑ}} ،{{ç|ur|دروازه}} ،{{ç|ur|در}} ،{{ç|ur|باب}} * Venedikçe: {{ç|vec|porta}}, {{ç|vec|usso}} * Xhosa dili: {{ç|xh|ucango}} * Yakutça: {{ç|sah|аан}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|πόρτα}}, {{ç|el|πύλη}} * Zazaca: {{ç|zza|ber}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 2acw6vis3ap0h43k1o9zfei3scdfm0k 0 7074 5655506 4914016 2026-05-09T17:19:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655506 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Istanbul (5).jpg|küçükresim|Heykeller, '''yüksek''' bir kaidenin üzerinde. (1)]] [[File:Graffiti in Istanbul 23.jpg|küçükresim|Kamera, yürüyen adama göre daha '''yüksekte'''. (2)]] [[Dosya:High-Pressure-Cleaning-with-Personal-Protective-Equipment-04.jpg|küçükresim|'''Yüksek''' basınçlı bir suyla temizlik yapılıyor. (3)]] [[File:Yüksek Seçim Kurulu.jpg|küçükresim|'''Yüksek''' Seçim Kurulu (5)]] # Altı ile üstü arasındaki uzaklık çok olan, [[alçak]] karşıtı. #*''Mekik dokuduğu yüksek bez tezgâhından kalktı.'' - Ö. Seyfettin # Belirli bir yere göre daha yukarıda bulunan; [[ali]], [[mürtefi]]. # Güçlü, şiddetli olan. #*''Yüksek basınç.'' # Etkili olan. #*''Gönlünün matemiyle mağrur olan kimseye. Cihanın acep hangi sevinci yüksek gelir''? - E. B. Koryürek # Derece veya makamı bakımından üstün #*''Yüksek kurul.'' # Normal değerlerin üstünde olan. #*''Türk milletinin karakteri yüksektir.'' - Atatürk # {{t|dil=tr|mecaz}} [[erdemli]]. #*''Vatana gözyaşı döktünse eğer. Varlığın bu yüksek gururu anlar.'' - E. B. Koryürek # Toplum içinde para, ün vb. bakımından üstünlüğü olan. #*'Yüksek sosyete.'' ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Flying over Istanbul at night.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Uçak, çok yükseklerden uçuyor. (1)]] # Yukarıda, üst tarafta olan yer. #*''Yüksekten avluya açılmış iki pencereden aydınlık alıyordu.'' - M. Ş. Esendal ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== *[[aksak eşekle yüksek dağa çıkılmaz]] *[[alçak yerde yatma sel alır, yüksek yere yatma yel alır]] *[[deveci ile görüşen kapısını yüksek açmalı]] *[[yüksek dağın başı dumanlı olur]] ===Deyimler=== [[yükseklerde dolaşmak]], [[yüksek oynamak]], [[yüksek perdeden konuşmak]], [[yüksekten almak]], [[yüksekten atmak]], [[yüksekten bakmak]], [[yüksekten konuşmak]], [[yüksekten uçmak]] ===Türetilmiş kavramlar=== [[yüksek adrenalin]], [[yüksek atlama]], [[yüksek basınç]], [[yüksek fırın]], [[yüksek fiyat]], [[yüksek gerilim]], [[yüksek kan basıncı]], [[yüksek lisans]], [[yüksekokul]], [[yükseköğrenim]], [[yükseköğretim]], [[yüksek ses]], [[yüksek sosyete]], [[yüksek tabaka]], [[yüksek tahsil]], [[yüksek teknoloji]], [[yüksek yaylak]], [[gözü yüksekte]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|korkeus}} *Fransızca: {{ç|fr|hauteur|f}}, {{ç|fr|altitude}} *İngilizce: {{ç|en|height}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|hoog}} *Arnavutça: {{ç|sq|lartë}} *Azerice: {{ç|az|yüksək}} *Danca: {{ç|da|høj}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ediz}} *Estonca: {{ç|et|kõrge}} *Felemenkçe: {{ç|nl|hoog}} *Fince: {{ç|fi|korkea}}, {{ç|fi|vahva}} *Fransızca: {{ç|fr|haut}} *İngilizce: {{ç|en|high}} *İsveççe: {{ç|sv|hög}} *İtalyanca: {{ç|it|alto}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|biyik}} *Kazakça: {{ç|kk|биік}} *Kürtçe: {{ç|ku|bilind}} *Lehçe: {{ç|pl|duży}}, {{ç|pl|wysoki}} *Macarca: {{ç|hu|magas}} *Rusça: {{ç|ru|высокий}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} omx5lqhgd529nbr0r41maapydzqyd2k 0 7390 5655508 5253922 2026-05-09T17:20:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655508 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[jɑɾ.ˈdɯm]}} * {{h|dil=tr||yar|dım}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:First Aid (8).jpg|küçükresim|Doktor, yaralıya yardım ediyor. (1)]] [[File:Humanitarian aid Congo 2008.jpeg|küçükresim|Bir ülkeye yapılan yardım (2)]] # Kendi gücünü ve imkânlarını başka birinin iyiliği için kullanma; [[iane]], [[muavenet]]. # Bir ülkeye veya birine bağış veya ödünç olarak verilen para ve ihtiyaç maddeleri; [[destek]]. # [[etki]]. #* {{örnek|Otların üstünde, ağaçların yapraklarında kalan yağmur damlaları rüzgârın da yardımıyla öğleye kadar kurudu. - Necati Cumalı}} # İşlerin daha etkin ve verimli olabilmesi için sağlanan katkı; [[destek]]. #* {{örnek|Bugün tiyatroya yapılan devlet yardımlarının gerekçesi de tiyatronun eğitimle olan sıkı ilişkisine dayanmaktadır. - Metin And}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[evlenenle ev alana Allah yardım eder]] * [[kele köseden yardım olmaz]] ====Deyimler==== [[yardımda bulunmak]], [[yardım etmek]], [[yardım görmek]], [[yardımına koşmak]], [[yardım ve yataklık etmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[yardım sandığı]], [[yardımsever]], [[ilk yardım]], [[insani yardım]], [[nakdî yardım]], [[sosyal yardım]], [[toplumsal yardım]] ====Çeviriler==== {{Üst|yardım|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Hilfe|f}} * Arapça: {{ç|ar|مُسَاعِدَة|f}} * Azerice: {{ç|az|kömək}} * Başkurtça: {{ç|ba|ярҙам}} * Bulgarca: {{ç|bg|съдействие|n}} * Çince: *:: an'anevî: {{ç|zh|幫|tr=bāng}} *:: basitleştirilmiş: {{ç|zh|帮|tr=bāng}} * Danca: {{ç|da|hjælp}} * Endonezce: {{ç|id|helpo}} * Estonca: {{ç|et|abi}} * Faroece: {{ç|fo|hjálp}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hulp|n}} * Fince: {{ç|fi|apu}}, {{ç|fi|vaikutus}} * Fransızca: {{ç|fr|aide|f}} * Gagavuzca: {{ç|gag|yardım}} * İngilizce: {{ç|en|help}} * İspanyolca: {{ç|es|ayuda|f}}, {{ç|es|socorro|m}}, {{ç|es|auxilio|m}} * İsveççe: {{ç|sv|hjelp|c}} * İtalyanca: {{ç|it|aiuto|m}} * İzlandaca: {{ç|is|hjálp}} * Japonca: {{ç|ja|助け}}, {{ç|ja|たすけ|tr=tasuke}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|boluş}} * Kürtçe: {{ç|ku|alîkarî}} * Macarca: {{ç|hu|segítség}} * Norveççe: {{ç|no|hjelp}} * Özbekçe: {{ç|uz|koʻmak}}, {{ç|uz|najot}}, {{ç|uz|ta'sir}}, {{ç|uz|yordam}} * Rusça: {{ç|ru|помощь}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|boluş}} * Türkmence: {{ç|tk|haraý}}, {{ç|tk|ýardam}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|βοήθεια}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|jary}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||yar|dım}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|yardım}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} hp94osyuz65w5f2a6z288t4qefamoen 0 7398 5655633 5241387 2026-05-09T18:17:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655633 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|باشلق|ç=başlık}}. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|baş|lik|alt2=-lık}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/bɑʃ.ɫɯk/}} * {{h|dil=tr||baş|lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mustafa Kemal at the end of the First Battle of İnönü.png|küçükresim|Herkesin başında bir '''başlık''' var. (1)]] [[File:InfantHood.jpg|küçükresim|Çocuk, '''başlığına''' dokunuyor. (2)]] [[File:American Saddlebred7.jpg|thumb|Adam, atın '''başlığından''' tutuyor. (3)]] [[File:Ionic capital in Pergamon Asclepium.jpg|küçükresim|İyon tarzı bir '''başlığı''' (4)]] [[File:Ottoman Multilingual Letterhead.jpg|küçükresim|Altı dilde yazılmış bir fatura '''başlığı'''. (5)]] # {{t|dil=tr|giyim}} Genellikle başı korumak için giyilen şapka; [[dolambaç]], [[serpuş]]. #* "İyi ki güneş açmış, sıcak basmış da başlığını sıyırınca yüzünü görmüş, tanımışlardı." - Necati Cumalı # {{t|dil=tr|giyim}} Üst giysilerinin yakalarına takılı başlık; [[kapüşon]]. #*Yağmur bir anda bastırınca montunun başlığını takıverdi. # {{t|dil=tr|hayvancılık}} Hayvan koşumunun başa geçirilen bölümü. # Bir sütunun, bir direğin [[tepelik|tepeliği]]. #* "Önünden yüzlerce defa geçmiş olduğumuz bin yıllık çeşme, bir sütun başlığı birden gözümüzde şahsiyet ve değer kazanırdı." - Sâmiha Ayverdi #Kâğıt veya zarf üstüne basılmış ad ve adres; [[antet]]. #Bir yazının, bir kitabın bölümlerinin başına konulan ve konuyu kısaca tanıtan ibare; [[serlevha]]. # {{t|dil=tr|evlilik|para}} [[başlık parası]]. #Tablaların veya iş parçalarının düzgün kalmasını sağlamak amacı ile baş taraflarına takılan parça. #Tekerlek parmaklarının çakılı olduğu kısım. # {{t|dil=tr|takılar}} Kadınların başlarına taktıkları altın, gümüş, boncuk ve taşlarla süslü şey. # Otomobil, dişçi, berber, kuaför vb.nde bulunan koltukların baş konan kısmı. # {{t|dil=tr|avcılık}} Doğan, şahin gibi avcı olarak yetiştirilen kuşların gözlerini kapatmak üzere başlarına geçirilen külah. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kopfbedeckung|f}}, {{ç|de|Kapuze|f}}, {{ç|de|Zaum|m}}, {{ç|de|Zaumzeug|n}}, {{ç|de|Kapitell|n}}, {{ç|de|Überschrift|f}} *Arapça: {{ç|ar|خمار}} *Azerice: {{ç|az|başlıq}}, baş geyimi {{ç|az|serlövhə}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|börk}} *Estonca: {{ç|et|peakate}} *Fince: {{ç|fi|päähine}}, {{ç|fi|huppu}}, {{ç|fi|otsake}}, {{ç|fi|otsikko}} *Fransızca: {{ç|fr|capuchon}}, {{ç|fr|couvre-chef|m}} *İngilizce: {{ç|en|headpiece}}, {{ç|en|headgear}}, {{ç|en|headdress}} *İsveççe: {{ç|sv|}}, {{ç|sv|huvudbonad}} *Lehçe: {{ç|pl|}}, {{ç|pl|nakrycie głowy}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} tw42l2m2z0slsx8vbd34xcpacst0i9v 0 7488 5655634 5604130 2026-05-09T18:18:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655634 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Engin}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h |dil=tr||en|gin}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Surprise Cloud Around Vast Star.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Engin bir alan olarak uzay. (1)]] # Ucu bucağı görünmeyecek kadar geniş, çok geniş; [[vâsi]]. #*''O engin denize benzersin ki yavaş yavaş coşar ve coşunca da pek hırçın olursun.'' - A. H. Müftüoğlu # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Değer ve fiyatı düşük olan. #*''Engin mal.'' # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Yüksekte olmayan, alçak (yer); [[ingin]], [[münhat]] . #*''Engin olur bizim elin ovası. Yüksek olur yaylaların havası.'' - Halk türküsü ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Open sea (july 2021).jpg|thumb|{{mana|ad}} Engin (1)]]. # {{t|dil=tr|denizcilik}} [[açık deniz]] #*''Enginden dönen deniz kuşları sessiz kanatlarıyla başımın üstünde dolaşıyorlar.'' - R. N. Güntekin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|lage}} *Fince: {{ç|fi|ulappa}}, {{ç|fi|aapa}} *İngilizce: {{ç|en|open sea}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|laaja}}, {{ç|fi|aava}} *İngilizce: {{ç|en|broad}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} än ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # engin ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} o9hpclc4f7j9bu6yqjsybhmd7nnvnpq 0 7601 5656173 5253966 2026-05-09T22:19:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656173 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|cartella}} [[File:Classic BINGO game (6679739315) (2).jpg|küçükresim|Tombala oyunundaki '''kartela''' (1)]] [[File:Salesman's sample card - Google Art Project.jpg|küçükresim|Bir tasarımcının '''kartelası''' (3)]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kâğıt|oyun}} Tombala gibi bazı oyunlarda sayıların yazılı olduğu kart. # {{terim|dil=tr|kumaş}}Boya, kumaş, halı vb. ürünlerin çeşitlerini küçük parçalar hâlinde gösteren liste # {{terim|dil=tr|tiyatro}} Tuluat tiyatrosunun kapısına asılan tabela. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 62fewiqqs83m0zdwa1k09kofx8hhwbo 0 7667 5656160 5253985 2026-05-09T22:17:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656160 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}}---- ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:SANAT VE GÖRSEL İLETİŞİMİN BULUŞMA NOKTASI EKSLİBRİS.pdf|thumb|Bir makale örneği.]] # {{t|dil=tr|yazı}} Bilim, fen konularıyla siyasal, ekonomik ve toplumsal konuları açıklayıcı veya yorumlayıcı niteliği olan gazete veya dergi yazısı; [[yazı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Artikel}} *Arapça: {{ç|ar|مقال}} *Arnavutça: {{ç|sq|artikull|m}} *Azerice: {{ç|az|məqalə}} *Başkurtça: {{ç|ba|мәҡәлә}} *Bretonca: {{ç|br|skrid}}, {{ç|br|pennad}} *Bulgarca: {{ç|bg|статия}} [statiya] *Çekçe: {{ç|cs|článek}}, {{ç|cs|stať}} *Çince: {{ç|zh|文章}} *Danca: {{ç|da|artikel}} *Esperanto dili: {{ç|eo|artikolo}} *Estonca: {{ç|et|artikkel}} *Farsça: {{ç|fa|مقاله}} *Felemenkçe: {{ç|nl|artikel}} *Fince: {{ç|fi|artikkeli}} *Fransızca: {{ç|fr|article}} *Galce: {{ç|cy|erthygl}} *Galiçyaca: {{ç|gl|artigo}} *Gucaratça: {{ç|gu|લેખ}} *Hintçe: {{ç|hi|लेख}} *Haitice: {{ç|ht|atik}} *İbranice: {{ç|he|מאמר}} *İngilizce: {{ç|en|article}}, {{ç|en|essay}} *İspanyolca: {{ç|es|artículo}} *İsveççe: {{ç|sv|artikel}} *İtalyanca: {{ç|it|articolo}}, {{ç|it|pezzo}} *Japonca: {{ç|ja|記事}} *Korece: {{ç|ko|기사}}, {{ç|ko|논설/문}}, {{ç|ko|품목}} *Kürtçe: {{ç|ku|bend|f}}, {{ç|ku|gotar|f}}, {{ç|ku|nivîsar|f}}, {{ç|ku|meqale|f}} *Latince: {{ç|la|articulus}}, {{ç|la|scriptum}} *Lehçe: {{ç|pl|artykuł|m}} *Litvanca: {{ç|lt|straipsnis|f}} *Macarca: {{ç|hu|cikk}} *Portekizce: {{ç|pt|artigo}} *Rumence: {{ç|ro|articol}} *Rusça: {{ç|ru|статья|f}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|чланак}} *Slovakça: {{ç|sk|článok}} *Slovence: {{ç|sl|članek}} *Tatarca: {{ç|tt|mäkalä}} *Türkmence: {{ç|tk|makaala}} *Ukraynaca: {{ç|uk|стаття}} *Yunanca: {{ç|el|άρθρο}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jagk4kiyxkn7h08w1raucc8z3gpvvcr 4 7807 5656029 5613311 2026-05-09T21:09:54Z Satirdan kahraman 37401 /* Şablon güncellemeleri */ yeni başlık 5656029 wikitext text/x-wiki {{/Başlık}} == Sözcük türleri hakkında == Merhabalar, projede daha önceden de ağırlıklı olarak hep teknik konulara yöneliyordum. Tekrar projeyle ilgilenip sorun çözme odaklı çalışmalara başlamak istiyorum. İlk başlamak istediğim işlerden bir tanesi bu konu oldu. Daha önce de [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|bu tartışmada]] belirtildiği gibi "ad, eylem" gibi ifadeler yerine asıl yaygınca kullanılan "isim ve fiil" olarak kullanılmasının daha doğru olduğunu düşünüyorum. Burada eğer şu andaki topluluk hemfikir olabilirse, toplu düzenlemeler yapabilecek birtakım python kodları geliştirip bu işe girişebilirim. Ayrıca bunun sonrasında da yardımcı olabileceğim başka konular olursa da beni etiketleyip bilgilendirebilirsiniz. Zira uzun zamandır projede yokum, aktif kullanıcılar şu anda kimler onu da bilmiyorum. Herkese iyi çalışmalar. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.22, 6 Şubat 2026 (UTC) :{{Olumsuz}} Sözlüğün böyle bir değişikliğe ihtiyacı olduğunu düşünmüyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.33, 6 Şubat 2026 (UTC) :Daha önce [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|şurada]] bahsettim; ad, eylem değişmese de olur ama bazı sözcük türleri gerçekten değişmeli. Sözce ifade olarak, ilgeç ise edat olarak değiştirildi ve belirteç zarf olarak, ön ad ise sıfat olarak değiştirilmeli. '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 10.18, 10 Şubat 2026 (UTC) :+1. Bu değişikliğin yapılmasını destekliyorum. Genelgeçer teamüllere uymak yararımıza. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.42, 10 Şubat 2026 (UTC) :* {{destek}} Bence başından beri olması gereken bir değişiklikti. İdeolojik yaklaşıp Türkçe kullanımlar yerine dil bilgisi açısından yaygın olan kullanımlara geçmeliyiz. "ad" kalabilir "isim" de kullanılsa itiraz etmezdim ama "fiil" dil bilgisi terimidir. "eylem"e göre daha yaygın olduğunu düşünüyorum. En azından dil bilgisi açısından daha kabul edilebilir bir terim. :[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 16.53, 14 Şubat 2026 (UTC) :{{Destek}}, teklife olumlu yönde gerekçe sunan arkadaşların görüşlerine katılarak. @[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]]'ün önerisine ek olarak ''adıl'' -> ''zamir'', ''ön ad'' -> ''sıfat'', ''ortaç'' -> ''sıfat-fiil'', ''Kategori:Türkçe ulaçlar'' -> ''Kategori:Türkçe zarf-fiiller'' vb. olarak diğer konulara da genişleyecek şekilde düzenlenebilir. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 11.55, 21 Şubat 2026 (UTC) == Tamlamalar == [[:Kategori:Vikisözlük silinecek sayfalar]] sayfasında silinmeye aday gösterilmiş şu tarz sözcükler mevcut: * [[bilgisayar mühendisi]] * [[lahana çorbası]] Silinme sebebi olarak da "tamlama" yazılmış. {{seslen|Satirdan kahraman}}, tamlamaların Vikisözlük'te bulanamayacağına dair bir maddemiz yok [[VS:KEK]]'te. Bu durumda şu an için bunların silinme işlemlerini yapmadan önce burada topluluğa bu durumu bildirip, fikir almak istedim. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 01.42, 8 Şubat 2026 (UTC) :Selamlar! :Bu konuda kürsü açtığın teşekkürler @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]]. Hangi sözlükte terimleşmemiş - kalıplaşmamış tamlamaları kullanıyoruz ki? Tamlamalar konusunda Kubbealtı ya da TDK özel olarak leksem yaratmamışsa burada olmamalı. Bu tipten sözcükler her ikisindeki varlıklarıyla şu anda bile tartışmalı. İki kaynak bırakıyorum buraya; :# [https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2153362#page=07 Eğer her iki sözcük de asıl anlamındaysa, birleşik yazılmıyorsa ve kalıplaşma yoksa, madde başı yapılmamalıdır; hatta iç madde bile olamaz. krş. geç saatler. (TÜRKÇE SÖZLÜK HAZIRLAMADA YÖNTEM SORUNLARI Halil İbrahim Usta*)] :# [https://abis-files.deu.edu.tr/avesis/992be545-b3e3-4b42-92e4-a2df6bcadf03?AWSAccessKeyId=SMJK9SXVPRL0PZ4G0T0O&Expires=1770753789&Signature=XPcnsDae1bgHTi5Fs5DxcvqjVzs%3D Bu nedenle bu tip birleştirmelerle yeni bir kavramı karşılamak üzere bir araya gelen ve yeni bir göndergesi bulunan ve bir sözlüksel birim olan bileşmeleri (kalıplaşmaları, öbekleşmeleri) karıştırmamak gerekir. Yeni bir göndergesi bulunan her birim, yeni bir sözcüktür. Ancak takım veya tamlama biçimiyle kurulan birleşmelerde yeni bir sözcük oluşturmak gibi bir amaç yoktur ve bu bileşmeler de yeni bir sözcük oluşturmak için gereken özellikler de bulunmamaktadır. (EYLEM VE AD OLARAK KULLANILAN VE TÜRKÇE SÖZLÜKTE BULUNMAYAN ÖBEKLER VE BUNLARIN TÜRKÇENİN YABANCI DİL OLARAK ÖĞRETİMİNDEKİ YERİ )] :[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.38, 10 Şubat 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Vikisözlük:Türkçe içerik politikası]]nda yer aldığı üzere tamlamalar sadece sözlüklerde o şekilde yer alıyorsa kabul edilmelidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 16.58, 14 Şubat 2026 (UTC) == Partisip, gerund vb. terimlerin sözlükteki durumu == Herkese merhaba. Şu anda bazı dil bilgisi terimleri sözlükte sadece Türkçe dil bilgisi bakış açısından ele alınıyor ve bu, yabancı dillerde kavram kargaşasına yol açıyor. Örneğin, diğer dillerde sıkça yer alan “participle” ve “gerund” gibi terimler Türkçeye genel olarak hatalı bir şekilde sırasıyla “ortaç” ve “ulaç” şeklinde çevriliyor. Bu karışıklığı önlemek adına bu dil bilgisi terimlerini ayrı söz türleri olarak sözlüğe eklemeyi öneriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 8 Mart 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] "ortaç" (sıfat-fiil) doğru gibi ama diğeri için "mastar", "eylemlik" (ad-fiil) tabirleri kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 02.49, 9 Mart 2026 (UTC) ::Partisipler sadece ortaç olarak kullanmıyorlar, sorun burada. Örneğin Yunancadaki “μετοχή ενεργητικού ενεστώτα” (≈ şimdiki zaman etken partisipi) ulaç olarak işlev görüyor. Bazı dillerde belirteç / ön ad / ad gibi söz türlerini aynı anda sağlayabilen söz türleri bunlar; ki İngilizce sözlükte “participle” şu şekilde tanımlanmış: ::# A form of a verb that may function as an adjective, noun or adverb. ::Gerund'u da aynı şekilde mastar olarak çevirmek pek doğru olmuyor çünkü bazı dillerde gerund'lar belirteç olarak da işlev görüyor. Yerine göre hem mastar hem ulaç olarak çevrilebilecekse gerund'u eklememize gerek kalmayabilir ama partisip bence kesinlikle eklenmeli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.09, 9 Mart 2026 (UTC) :'''Destekliyorum.''' [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.24, 20 Nisan 2026 (UTC) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 17.11, 3 Nisan 2026 (UTC) <!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 listesini kullanan ZI Jony@metawiki --> == [[Boyabatlı]] == Selamlar, [[Boyabatlı]] maddesinde olduğu gibi biz memleketleri illerden ilçelere ve daha küçük birimlere bölmeli miyiz? [[Sarıyerli]], [[Tireli]], [[Yukarıpınarbaşılı]] gibi örnekleri makbul saymalı mıyız? Aslında ilçeler özelinde (belli başlı ilçeler olarak sadece) tek tük tanıklıklar buluyoruz ama elbette ilçeden küçük bir birime kayma taraftarı değilim. Görüşlerini merak ediyorum, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.10, 11 Nisan 2026 (UTC) == tanıklık == [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında]] yazışmalarından sonra konuyu buraya kaydedip fikir birliğine varmak ve aklımdaki bir geliştirmeyi de ayrıca sunmak istiyorum. 1: Tanıklık kullanmayacak isek alıntı yerine "örnekler" ya da "misaller" kullanalım. Olduğu gibi de durabilir ya da ayrıca sözcükler önerilebilir. 2: Bir de bu örnek cümlelerin görünürlüğünü değiştirmek geliyor aklıma. Şu hâliyle çok hantalca yer kaplıyor. Bir de kaynak ne zaman içerikten önce gelir ki? Aslolan metni öne çekelim çünkü [[çıkmak]] sözcüğünün ilk dört tanımna baktığımızda sözlük tanımının biraz arka plana düştüğü, zor okunduğu görülüyor. Bunlara çok daha fazla tanıklık girdiğimizde tanımlar kaybolacak. Bunun için çözüm önerim şudur ki kaynağı ayrı bir satırda vermektense sonunda verelim. Bunu kullanan fr.wt'nin sistemi çok cazip geliyor: örnek için bkz: https://fr.wiktionary.org/wiki/livre Bunun için [[Modül:Kitaptan tanıklık]] yarattım ve [[Şablon:alıntı2]] ile şöyle bir örnek koydum: [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]] 3: [[:Kategori:Türkçe kitaptan tanıklıklar]] ulamını da gizli kategoriye taşıyalım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.57, 13 Nisan 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], 2. maddeyi okumaya başlarken aklıma Fransızca sözlükte kullanılan örnek sistemi geldi ve yazının devamında aynı şeyi düşünmüş olduğunu gördüğüm için fazlasıyla memnun oldum. Kesinlikle destekliyorum. 1. ve 3. maddeler için katı fikirlerim yok, o yüzden o konularda nötr kalmayı tercih ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.53, 13 Nisan 2026 (UTC) == İngilizce Vikisözlük'te bulunup Türkçe Vikisözlük'te bulunmayan Türkçe girdiler == Bazı Türkçe kelimelerin İngilizce Wiktionary'de bulunup burada olmadığını fark ettim. Tespit ettiklerim genelde TDK'de yer almayan argo kelimeler ([[:en:sikko|şu]] ve [[:en:herbokolog|şu]] gibi). Bunları topluca listeleyebilir miyiz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.08, 23 Nisan 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 00.58, 26 Nisan 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 listesini kullanan Codename Noreste@metawiki --> == Şablon güncellemeleri == Herkese selamlar, çekim düzeltmeleri için çekim modülüne girdim elbette bir iki yapay zekâ ile. Konu konuyu açtı [[:w:en:Wikipedia:NavFrame]] burayı gösterdi. Baktım ki bizim kullandığımız sistem "arşivlenmiş" bile. Böylece kullandığımız şablonun teknik bir dokunuşa ihtiyacı olduğuna kani oldum. Bayağı bir cedelleştikten sonra da aslında teknik bir iki güncelleme yaptım. Bu bağlamda madde içindeki; *ad ve eylem çekimleri tablosu ile *çeviri tablosu teknik biçimde geliştirildi. Bütün bunlar arasında sadece çeviri kısmında başlık ve sarı arka plan biraz farklılaştı. Bütün bunları hem bilgi notu olarak düşmek hem de ekleyecek - karşı çıkacak bir nokta var mıdır demek istiyorum. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.09, 9 Mayıs 2026 (UTC) aqshs6p40rk6mmpqwj5azvxe4y4mqon 5656035 5656029 2026-05-09T21:22:03Z Satirdan kahraman 37401 /* Şablon güncellemeleri */ Yanıt 5656035 wikitext text/x-wiki {{/Başlık}} == Sözcük türleri hakkında == Merhabalar, projede daha önceden de ağırlıklı olarak hep teknik konulara yöneliyordum. Tekrar projeyle ilgilenip sorun çözme odaklı çalışmalara başlamak istiyorum. İlk başlamak istediğim işlerden bir tanesi bu konu oldu. Daha önce de [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|bu tartışmada]] belirtildiği gibi "ad, eylem" gibi ifadeler yerine asıl yaygınca kullanılan "isim ve fiil" olarak kullanılmasının daha doğru olduğunu düşünüyorum. Burada eğer şu andaki topluluk hemfikir olabilirse, toplu düzenlemeler yapabilecek birtakım python kodları geliştirip bu işe girişebilirim. Ayrıca bunun sonrasında da yardımcı olabileceğim başka konular olursa da beni etiketleyip bilgilendirebilirsiniz. Zira uzun zamandır projede yokum, aktif kullanıcılar şu anda kimler onu da bilmiyorum. Herkese iyi çalışmalar. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.22, 6 Şubat 2026 (UTC) :{{Olumsuz}} Sözlüğün böyle bir değişikliğe ihtiyacı olduğunu düşünmüyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.33, 6 Şubat 2026 (UTC) :Daha önce [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|şurada]] bahsettim; ad, eylem değişmese de olur ama bazı sözcük türleri gerçekten değişmeli. Sözce ifade olarak, ilgeç ise edat olarak değiştirildi ve belirteç zarf olarak, ön ad ise sıfat olarak değiştirilmeli. '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 10.18, 10 Şubat 2026 (UTC) :+1. Bu değişikliğin yapılmasını destekliyorum. Genelgeçer teamüllere uymak yararımıza. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.42, 10 Şubat 2026 (UTC) :* {{destek}} Bence başından beri olması gereken bir değişiklikti. İdeolojik yaklaşıp Türkçe kullanımlar yerine dil bilgisi açısından yaygın olan kullanımlara geçmeliyiz. "ad" kalabilir "isim" de kullanılsa itiraz etmezdim ama "fiil" dil bilgisi terimidir. "eylem"e göre daha yaygın olduğunu düşünüyorum. En azından dil bilgisi açısından daha kabul edilebilir bir terim. :[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 16.53, 14 Şubat 2026 (UTC) :{{Destek}}, teklife olumlu yönde gerekçe sunan arkadaşların görüşlerine katılarak. @[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]]'ün önerisine ek olarak ''adıl'' -> ''zamir'', ''ön ad'' -> ''sıfat'', ''ortaç'' -> ''sıfat-fiil'', ''Kategori:Türkçe ulaçlar'' -> ''Kategori:Türkçe zarf-fiiller'' vb. olarak diğer konulara da genişleyecek şekilde düzenlenebilir. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 11.55, 21 Şubat 2026 (UTC) == Tamlamalar == [[:Kategori:Vikisözlük silinecek sayfalar]] sayfasında silinmeye aday gösterilmiş şu tarz sözcükler mevcut: * [[bilgisayar mühendisi]] * [[lahana çorbası]] Silinme sebebi olarak da "tamlama" yazılmış. {{seslen|Satirdan kahraman}}, tamlamaların Vikisözlük'te bulanamayacağına dair bir maddemiz yok [[VS:KEK]]'te. Bu durumda şu an için bunların silinme işlemlerini yapmadan önce burada topluluğa bu durumu bildirip, fikir almak istedim. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 01.42, 8 Şubat 2026 (UTC) :Selamlar! :Bu konuda kürsü açtığın teşekkürler @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]]. Hangi sözlükte terimleşmemiş - kalıplaşmamış tamlamaları kullanıyoruz ki? Tamlamalar konusunda Kubbealtı ya da TDK özel olarak leksem yaratmamışsa burada olmamalı. Bu tipten sözcükler her ikisindeki varlıklarıyla şu anda bile tartışmalı. İki kaynak bırakıyorum buraya; :# [https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2153362#page=07 Eğer her iki sözcük de asıl anlamındaysa, birleşik yazılmıyorsa ve kalıplaşma yoksa, madde başı yapılmamalıdır; hatta iç madde bile olamaz. krş. geç saatler. (TÜRKÇE SÖZLÜK HAZIRLAMADA YÖNTEM SORUNLARI Halil İbrahim Usta*)] :# [https://abis-files.deu.edu.tr/avesis/992be545-b3e3-4b42-92e4-a2df6bcadf03?AWSAccessKeyId=SMJK9SXVPRL0PZ4G0T0O&Expires=1770753789&Signature=XPcnsDae1bgHTi5Fs5DxcvqjVzs%3D Bu nedenle bu tip birleştirmelerle yeni bir kavramı karşılamak üzere bir araya gelen ve yeni bir göndergesi bulunan ve bir sözlüksel birim olan bileşmeleri (kalıplaşmaları, öbekleşmeleri) karıştırmamak gerekir. Yeni bir göndergesi bulunan her birim, yeni bir sözcüktür. Ancak takım veya tamlama biçimiyle kurulan birleşmelerde yeni bir sözcük oluşturmak gibi bir amaç yoktur ve bu bileşmeler de yeni bir sözcük oluşturmak için gereken özellikler de bulunmamaktadır. (EYLEM VE AD OLARAK KULLANILAN VE TÜRKÇE SÖZLÜKTE BULUNMAYAN ÖBEKLER VE BUNLARIN TÜRKÇENİN YABANCI DİL OLARAK ÖĞRETİMİNDEKİ YERİ )] :[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.38, 10 Şubat 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Vikisözlük:Türkçe içerik politikası]]nda yer aldığı üzere tamlamalar sadece sözlüklerde o şekilde yer alıyorsa kabul edilmelidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 16.58, 14 Şubat 2026 (UTC) == Partisip, gerund vb. terimlerin sözlükteki durumu == Herkese merhaba. Şu anda bazı dil bilgisi terimleri sözlükte sadece Türkçe dil bilgisi bakış açısından ele alınıyor ve bu, yabancı dillerde kavram kargaşasına yol açıyor. Örneğin, diğer dillerde sıkça yer alan “participle” ve “gerund” gibi terimler Türkçeye genel olarak hatalı bir şekilde sırasıyla “ortaç” ve “ulaç” şeklinde çevriliyor. Bu karışıklığı önlemek adına bu dil bilgisi terimlerini ayrı söz türleri olarak sözlüğe eklemeyi öneriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 8 Mart 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] "ortaç" (sıfat-fiil) doğru gibi ama diğeri için "mastar", "eylemlik" (ad-fiil) tabirleri kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]^{[[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]} 02.49, 9 Mart 2026 (UTC) ::Partisipler sadece ortaç olarak kullanmıyorlar, sorun burada. Örneğin Yunancadaki “μετοχή ενεργητικού ενεστώτα” (≈ şimdiki zaman etken partisipi) ulaç olarak işlev görüyor. Bazı dillerde belirteç / ön ad / ad gibi söz türlerini aynı anda sağlayabilen söz türleri bunlar; ki İngilizce sözlükte “participle” şu şekilde tanımlanmış: ::# A form of a verb that may function as an adjective, noun or adverb. ::Gerund'u da aynı şekilde mastar olarak çevirmek pek doğru olmuyor çünkü bazı dillerde gerund'lar belirteç olarak da işlev görüyor. Yerine göre hem mastar hem ulaç olarak çevrilebilecekse gerund'u eklememize gerek kalmayabilir ama partisip bence kesinlikle eklenmeli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.09, 9 Mart 2026 (UTC) :'''Destekliyorum.''' [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.24, 20 Nisan 2026 (UTC) == Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) == Hello everyone, This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>). '''The Change:'''<br /> Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]]. We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''. '''What You Need To Do:'''<br /> To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search. '''Deadline:'''<br /> We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles. Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 17.11, 3 Nisan 2026 (UTC) <!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 listesini kullanan ZI Jony@metawiki --> == [[Boyabatlı]] == Selamlar, [[Boyabatlı]] maddesinde olduğu gibi biz memleketleri illerden ilçelere ve daha küçük birimlere bölmeli miyiz? [[Sarıyerli]], [[Tireli]], [[Yukarıpınarbaşılı]] gibi örnekleri makbul saymalı mıyız? Aslında ilçeler özelinde (belli başlı ilçeler olarak sadece) tek tük tanıklıklar buluyoruz ama elbette ilçeden küçük bir birime kayma taraftarı değilim. Görüşlerini merak ediyorum, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.10, 11 Nisan 2026 (UTC) == tanıklık == [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında]] yazışmalarından sonra konuyu buraya kaydedip fikir birliğine varmak ve aklımdaki bir geliştirmeyi de ayrıca sunmak istiyorum. 1: Tanıklık kullanmayacak isek alıntı yerine "örnekler" ya da "misaller" kullanalım. Olduğu gibi de durabilir ya da ayrıca sözcükler önerilebilir. 2: Bir de bu örnek cümlelerin görünürlüğünü değiştirmek geliyor aklıma. Şu hâliyle çok hantalca yer kaplıyor. Bir de kaynak ne zaman içerikten önce gelir ki? Aslolan metni öne çekelim çünkü [[çıkmak]] sözcüğünün ilk dört tanımna baktığımızda sözlük tanımının biraz arka plana düştüğü, zor okunduğu görülüyor. Bunlara çok daha fazla tanıklık girdiğimizde tanımlar kaybolacak. Bunun için çözüm önerim şudur ki kaynağı ayrı bir satırda vermektense sonunda verelim. Bunu kullanan fr.wt'nin sistemi çok cazip geliyor: örnek için bkz: https://fr.wiktionary.org/wiki/livre Bunun için [[Modül:Kitaptan tanıklık]] yarattım ve [[Şablon:alıntı2]] ile şöyle bir örnek koydum: [[Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]] 3: [[:Kategori:Türkçe kitaptan tanıklıklar]] ulamını da gizli kategoriye taşıyalım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.57, 13 Nisan 2026 (UTC) :@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], 2. maddeyi okumaya başlarken aklıma Fransızca sözlükte kullanılan örnek sistemi geldi ve yazının devamında aynı şeyi düşünmüş olduğunu gördüğüm için fazlasıyla memnun oldum. Kesinlikle destekliyorum. 1. ve 3. maddeler için katı fikirlerim yok, o yüzden o konularda nötr kalmayı tercih ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.53, 13 Nisan 2026 (UTC) == İngilizce Vikisözlük'te bulunup Türkçe Vikisözlük'te bulunmayan Türkçe girdiler == Bazı Türkçe kelimelerin İngilizce Wiktionary'de bulunup burada olmadığını fark ettim. Tespit ettiklerim genelde TDK'de yer almayan argo kelimeler ([[:en:sikko|şu]] ve [[:en:herbokolog|şu]] gibi). Bunları topluca listeleyebilir miyiz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.08, 23 Nisan 2026 (UTC) == Request for comment (global AI policy) == <bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}} A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}} [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 00.58, 26 Nisan 2026 (UTC) </bdi> <!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 listesini kullanan Codename Noreste@metawiki --> == Şablon güncellemeleri == Herkese selamlar, çekim düzeltmeleri için çekim modülüne girdim elbette bir iki yapay zekâ ile. Konu konuyu açtı [[:w:en:Wikipedia:NavFrame]] burayı gösterdi. Baktım ki bizim kullandığımız sistem "arşivlenmiş" bile. Böylece kullandığımız şablonun teknik bir dokunuşa ihtiyacı olduğuna kani oldum. Bayağı bir cedelleştikten sonra da aslında teknik bir iki güncelleme yaptım. Bu bağlamda madde içindeki; *ad ve eylem çekimleri tablosu ile *çeviri tablosu teknik biçimde geliştirildi. Bütün bunlar arasında sadece çeviri kısmında başlık ve sarı arka plan biraz farklılaştı. Bütün bunları hem bilgi notu olarak düşmek hem de ekleyecek - karşı çıkacak bir nokta var mıdır demek istiyorum. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.09, 9 Mayıs 2026 (UTC) :Ek olarak bu şablonları güncellemenin temelden bir sebebi olarak da çeviri ve çekimleme kutularının resim olan maddelerde bayağı saçmalaması, gereksiz boşluklar yaratması idi aynı zamanda. Şu an onu da çözmüş bulunuyorum: bkz: [[çıkık]] güncel hâlinde tablonun yerli yerince oturduğunu görebilirsiniz. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.22, 9 Mayıs 2026 (UTC) 8hncupohbsc0g9r0qyspudg2azqvzns 0 7967 5655635 5239936 2026-05-09T18:18:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655635 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|عسكر}}, [[Arapça]] {{z|ar|عَسْكَر}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/as.ˈcer/}} * {{h|dil=tr||as|ker}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Turkish soldiers at medical training.JPG|küçükresim|{{mana|ad}} Türk askerleri (1)]] # {{t|dil=tr|askeriye|meslekler}} Orduda görev yapan erden generale kadar herkes; [[leşker]]. #* {{örnek|Adına ve şimdi gördüğüm şahsiyetine zaten hayran olduğum büyük askerin bu alakası beni heyecana düşürmüştü.– İbrahim Alâeddin Gövsa}} # Askerlik görevi veya ödevi. #* {{örnek|Askerden dönmek.}} # Ordunun er sınıfından olan kimse; [[çeri]]. #* {{örnek|Dışarıda kolları kırmızı beyaz işaretli askerlerin taşıdığı boş sedyeler süratle uzaklaşıyor. – Nâzım Hikmet}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Topluluk düzenine saygısı olan, disiplinli kimse. #* {{örnek|Asker adam.}} # Yurdunu iyi koruyan, kahraman özelliği taşıyan. #* {{örnek|Asker millet.}} ====Deyimler==== [[asker çıkarmak]], [[askere alınmak]], [[askere çağrılmak]], [[askere gitmek]], [[asker etmek]], [[asker eylemek]], [[asker gibi]], [[asker olmak]], [[asker toplamak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[asker hastanesi]], [[asker kaçağı]], [[asker ocağı]], [[asker tayını]], [[kazasker]], [[serasker]], [[yedek asker]], [[hassa askeri]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|soldaat|m}} * Almanca: {{ç|de|Soldat|m}} *: İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Soldat|m}} * Arapça: {{ç|ar|ِيجُنْد|m}} * Azerice: {{ç|az|əsgər}} * Bulgarca: {{ç|bg|аскер|m}} * Çince: {{ç|zh|士兵|tr=shìbīng}}, {{ç|zh|軍人/军人|tr=jūnrén}} * Danca: {{ç|da|soldat}} * Felemenkçe: {{ç|nl|soldaat|m}} * Fince: {{ç|fi|sotilas}} * Fransızca: {{ç|fr|soldat|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|asker}} * İdo: {{ç|io|soldato}} * İngilizce: {{ç|en|soldier}} * İspanyolca: {{ç|es|soldado|m}} * İsveççe: {{ç|sv|soldat|c}} * İtalyanca: {{ç|it|soldato|m}} * Japonca: {{ç|ja|兵士}}, {{ç|ja|へいし|tr=heishi}}, {{ç|ja|軍人|tr=gunjin}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|çerig}} * Korece: {{ç|ko|군인}} * Kürtçe: {{ç|ku|esker}}, {{ç|ku|serbaz}} * Lehçe: {{ç|pl|wojskowy|m}}, {{ç|pl|żołnierz|m}} * Macarca: {{ç|hu|katona}} * Rumence: {{ç|ro|soldat}} * Rusça: {{ç|ru|солдат|m}}, {{ç|ru|военнослужащий|m}}, {{ç|ru|военный|m}} * Tayca: {{ç|th|ทหาร}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|etr|çerig}}, {{ç|etr|sü}} *: Osmanlı Türkçe: {{ç|ota|عسكر}} * Türkmence: {{ç|tk|esğer}} * Vietnamca: {{ç|vi|binh}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|στρατιώτης}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|عَسْكَر}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||as|ker}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|askeriye}} {{b|tr|asker}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} oc1v1kot6kxkm58o95i1shbzct9unat 0 8180 5656161 5632210 2026-05-09T22:17:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656161 wikitext text/x-wiki {{bakınız|-ana|ANA|Ana|ana-|anà|anâ|àná|änä|ānā}} ==Türkçe== {{Haftanın kelimesi|43|2007}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/aː.ˈna/}} * {{h|dil=tr||a|na}} ===Köken 1=== {{ek|dil=tr|an|a}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|an|söz=ad}} ===Köken 2=== {{k|dil=tr|ota}} [[Resim:Baby got Back.jpg|küçükresim|150 px|Bir '''ana''' ve [[çocuk|çocuğu]]]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aile}} [[anne]] # Yavrusu olan dişi hayvan. #Dinî bakımdan aziz tanınan bazı kadınlara verilen saygı ünvanı: #*Meryem Ana. # {{mecaz|tr}} [[velinimet]] #*Yoksullar anası. # {{t|dil=tr|matematik}} Çizgilerden herhangi birini anlatan kelimeye sıfat olarak geldiğinde o çizginin, belirli bir kural altında hareket ederek bir yüzey oluşturmaya yaradığını anlatan bir söz. # {{t|dil=tr|tarım}} tütünlerde farklı zamanlarda hasat edilen el grubu kategorisi<ref>{{Dergi kaynağı|url=https://dergipark.org.tr/tr/doi/10.7161/omuanajas.450842|başlık=Oryantal tütünde el gruplarına göre verim ve randıman özellikleri|tarih=2018-10-18|sayı=3|sayfalar=254–260|çalışma=ANADOLU JOURNAL OF AGRICULTURAL SCIENCES|cilt=33|ad=Dursun|soyadı=Kurt|issn=1308-8750|doi=10.7161/omuanajas.450842|ad2=Güngör|soyadı2=Yilmaz}}</ref> #*{{kt|başlık= Dünkü - Bugünkü Akhisar|yazar=Ekmel İZDEM|yayıncı=Ülkü Basımevi|yıl=1944|sayfa=57|tanıklık=Külleme, dip-dipüstü ve üçüncü '''analarda''' kül rengi yuvarlak lekeler yapar ve kuruduktan sonra yapraklara dokununca kül gibi dağılır. |dil=tr}} #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=85|tanıklık=Temmuzda üçüncü el, «'''ana'''» dedikleri en iri yaprakları kırdık. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # asıl, esas #: {{zıt anlamlılar|tr|[[tali|tâlî]]|yan}} #: {{örnek|dil=tr|'''Ana''' bina aradan geçen elli beş yıla karşın değişmemiş.|Ayla Kutlu|A. Kutlu}} # [[temel]] ===Ünlem=== {{tr-başlık başı|ünlem}} # Yaşlı kadınlara saygılı bir seslenme sözü. #*Hatice Ana, nereden gelirsin? ====Atasözleri==== [[ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz]], [[ana ile kız, helva ile koz]], [[ana kızına taht kurar, kız bahtı kocadan arar]], [[ana kızına taht kurmuş, baht kuramamış]], [[anasının ak sütü gibi helal olsun]], [[anamın öleceğini bilseydim kulağı dolu darıya satardım]], [[ananın bahtı kızına]], [[ananın bastığı yavru incinmez]], [[ananın karnında dokuz ay nasıl durdun?]], [[anan yahşi, baban yahşi]], [[anasına bak kızını al, kenarına bak bezini al]], [[anasının ipini satmış]], [[anasının ipini pazara çıkarmış]], [[anasının kızı]], [[anasının körpe kuzusu]], [[anası onu Kadir Gecesi doğurmuş]], [[anası turp babası şalgam ]], [[anası sarımsak, babası şalgam]], [[anası yerinde]] ====Deyimler==== [[ana avrat küfretmek]], [[ana avrat düz gitmek]], [[ana avrat dümdüz gitmek)]], [[ana bir, baba ayrı]], [[anadan doğmuşa dönmek]], [[anadan yeni doğmuş gibi olmak]], [[analar taş yesin, yarım yarım beş yesin]], [[anam!]], [[anam avradım olsun]], [[anam babam]], [[anamın ak sütü gibi]] [[anan güzel idi hani yeri, baban zengin idi hani evi?]], [[anası ağlamak]], [[anasına avradına sövmek]], [[anasından doğduğuna bin pişman]], [[anasından doğduğuna pişman etmek]], [[anasından doğduğuna pişman olmak]], [[anasından emdiği süt burnundan gelmek]] [[anasından emdiği süt burnundan fitil fitil gelmek]], [[anasından emdiği sütü burnundan getirmek]], [[anasını ağlatmak]], [[anasını bellemek]], [[anasını eşek kovalasın!]], [[anasının gözü]], [[anasının nikâhını istemek]], [[anasının oğlu]], [[anasını sat!]], [[anasını satayım!]], [[anasını sattığımın …]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[ana akım]], [[ana arı]], [[ana arter]], [[ana atardamar]], [[ana baba]], [[ana bacı]], [[ana bayi]], [[ana bellek]], [[ana besleme hattı]], [[ana bilim dalı]], [[ana cadde]], [[ana çizgi]], [[ana dal]], [[ana defter]], [[ana deniz]], [[ana dil]], [[ana dili]], [[ana direk]], [[ana doğrusu]], [[ana duvar]], [[ana düşünce]], [[anaerki]], [[ana fikir]], [[ana haber sunucusu]], [[ana hat]], [[ana kadın]], [[ana kapı]], [[ana kara]], [[ana kent]], [[ana kitap]], [[ana kolon hattı]], [[ana konu]], [[ana kök]], [[ana kraliçe]], [[ana kubbe]], [[ana kucağı]], [[ana kuyu]], [[ana kuzusu]], [[anamal]], [[ana mektebi]], [[ana menü]], [[ana motif]], [[ana muhalefet]], [[anaokulu]], [[ana ortaklık]], [[anapara]], [[ana rahmi]], [[ana saat]], [[ana sanat dalı]], [[ana sanlı]], [[ana sav]], [[ana sayaç]], [[ana sınıfı]], [[ana sözleşme]], [[ana şehir]], [[ana tarafı]], [[ana toplardamar]], [[ana vatan]], [[ana yapı]], [[ana yarısı]], [[anayasa]], [[ana yemek]], [[ana yol]], [[ana yön]], [[ana yurt]], [[ana yüreği]], [[anadan doğma]], [[anadan görme]], [[anadan üryan]], [[anası danası]], [[anası kılıklı]], [[büyükana]], [[fatmaanaeli]], [[Havva Ana]], [[havvaanaeli]], [[kadınana]], [[kaynana]], [[mercananaeli]], [[meryemana asması]], [[meryemana dikeni]], [[meryemanaeldiveni]], [[meryemanaeli]], [[meryemanakandili]], [[Meryem Ana kandili]], [[meryemanakuşağı]], [[sperma ana hücresi]], [[sütana]], [[üvey ana]], [[dağ anası]], [[dağlar anası]], [[denizanası]], [[dev anası]], [[hamam anası]], [[kuyu anası]], [[ocak anası]], [[öksüz anası]] ====Çeviriler==== {{tercüme yönlendirme|ana|anne}} ====Çeviriler==== {{Üst|ana|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Haupt-}}, {{ç|de|Vater-}} * Fince: {{ç|fi|perus-}} * İngilizce: {{ç|en|main}} {{Alt}} ===Ayrıca bakınız=== {{akrabalık/tr}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|aile}} {{b|tr|ana}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ota}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|aile}} {{b|tr|ana}} ==Karakalpakça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kaa||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|dil=kaa|aile}} {{b|tr|ana}} ===Adıl=== {{başlık başı|kaa|adıl}} # [[işte]] {{şerh|uzak}} #: {{ux|crh|'''Ana''' jerde.|'''İşte''' orada.}} ====Yan kavramlar==== * {{l|kaa|mına}} {{şerh|[[işte]]: yakın}} ==Kazakça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=kk||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|kk|ad}} # {{t|dil=kk|aile}} {{b|tr|ana}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|aile}} {{b|tr|ana}} ===Adıl=== {{başlık başı|crh|adıl}} # [[işte]] {{şerh|uzak}} #: {{ux|crh|'''Ana''' anyerde.|'''İşte''' orada.}} ====Yan kavramlar==== * {{l|crh|mına}} {{şerh|[[işte]]: yakın}} ===Bağlaç=== {{başlık başı|crh|bağlaç}} # [[belki]], [[ya … ya da]] #: {{ux|crh|'''Ana''' bugün, '''ana''' yarın alırman dep cüremen.|'''Ya''' bugün '''ya da''' yarın alırım diyerek geziyorum (bekliyorum).}} ====Açıklamalar==== :İki ihtimâlden birinin olabilecğini belirtmek için kullanılır. ==Maorice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=mi||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|mi|ad}} # [[mağara]] ==Özbekçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=uz||a|na}} ===Edat=== {{başlık başı|uz|edat}} # [[işte]] ==Tatarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||a|na}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|aile}} {{b|tr|ana}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||a|na}} ===Edat=== {{başlık başı|tk|edat}} # [[işte]] ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||a|na}} ===Ad=== {{zza-ad|c=d|çoğul=anay}} # {{t|dil=tr|aile}} [[anne]] ===Eylem=== {{başlık başı|zza|çekimli eylem}} # '''''[[anen]]''''' [[fiil]]inin [[bildirme kipi]] [[geniş zaman]] 1. [[teklik şahıs]] [[olumlu]] [[çekim]]i 7ugbe42ln3h0gtbtf8nvrh0nedlz16m 0 8546 5655504 5635078 2026-05-09T17:19:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655504 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Liman}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|لیمان|ç=liman}}, {{k|dil=tr|gkm}} {{b|grc|λιμένιον}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|λιμήν}}, {{kökenli|tr|ine-pro|*léymō}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/liˈmɑn/}} * {{Ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-liman.wav}} * {{h|dil=tr||li|man}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Izmir Limanı 2024.jpg|küçükresim|Liman ]] # {{t|dil=tr|denizcilik|yapılar}} Gemilerin barınmalarına, yük alıp boşaltmalarına, yolcu indirip bindirmelerine yarayan doğal veya yapay sığınak. #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=26|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=İzmir '''limanında''' suya çöktüğüm malûm|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[ara liman]], [[liman cüzdanı]], [[liman reisi]], [[açık liman]], [[sütliman]], [[boşaltma limanı]], [[yatak limanı]], [[havalimanı]], [[ticaret limanı]], [[yat limanı]], [[yükleme limanı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|gemiler için sığınak}} *Almanca: {{ç|de|Hafen|m}} *Arapça: {{ç|ar|ميناء}} *Arnavutça: {{ç|sq|port|m}}, {{ç|sq|liman|m}} *Azerice: {{ç|az|liman}} *Bretonca: {{ç|br|porzh}} *Bulgarca: {{ç|bg|порт|m}} *Çekçe: {{ç|cs|přístav}} *Danca: {{ç|da|havn}} *Endonezce: {{ç|id|liman}} *Estonca: {{ç|et|sadam}} *Faroe dili: {{ç|fo|havn}} *Farsça: {{ç|fa|لنگرگاه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|haven}} *Fince: {{ç|fi|satama}} *Fransızca: {{ç|fr|port|m}}, {{ç|fr|havre}}, {{ç|fr|rade}} *İngilizce: {{ç|en|port}}, {{ç|en|harbour}}, {{ç|en|harbor}}, {{ç|en|haven}}, {{ç|en|dock}} *İspanyolca: {{ç|es|puerto|m}} *İsveççe: {{ç|sv|hamn}} *İtalyanca: {{ç|it|porto|m}} *İzlandaca: {{ç|is|höfn}} *Japonca: {{ç|ja|港}} [minato] *Katalanca: {{ç|ca|port}} *Kırgızca: {{ç|ky|порт}} *Limburgca: {{ç|li|have}} *Norveççe: {{ç|no|hamn}}, {{ç|no|havn}} *Özbekçe: {{ç|uz|port}} *Portekizce: {{ç|pt|porto|m}} *Rusça: {{ç|ru|порт|m}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|luka|f}}, {{ç|sh|лука|f}} *Slovence: {{ç|sl|luka|f}}, {{ç|sl|pristanišče|n}} * Yunanca: {{ç|el|λιμάνι|n}}, {{ç|el|λιμένας|e}} *Zazaca: {{ç|zza|hebur|e}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{az-ad|limanı|limanlar}} # {{t|denizcilik|dil=az}} {{b|tr|liman}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|el}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|denizcilik|dil=gag}} {{b|tr|liman}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} czf0jlwhzdkyfbu7mwdky458ff0jaj2 0 8802 5656977 5636217 2026-05-10T11:50:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656977 wikitext text/x-wiki {{bakınız|şeftalî}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Vineyard_peaches_de.jpg|küçükresim|Şeftali (1)]] # {{t|dil=tr|gülgiller|ağaçlar|meyveler}} Gülgillerden, ılıman bölgelerde yetişen, çiçekleri pembe renkli bir ağaç (Prunus persica). # Bu ağacın tatlı ve sulu meyvesi: #* "Hemen şeftali, portakal, mevsimlik sulu meyve, ne varsa satmaya başlıyorum." - Sait Faik Abasıyanık # {{t|dil=tr|renkler}} Bu meyvenin rengi {{renk|ffe5b4}} #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=141|tanıklık=Rahatlatıcı bir ortam yaratmak için gül rengi, '''şeftali''', leylak, pembe ve onların tonlarını kullanırlardı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|perske}} *Almanca: {{ç|de|Pfirsich|m}} *Aragonca: {{ç|an|presiego}}, {{ç|an|malacatón}} *Arapça: {{ç|ar|خَوْخ}} *Arnavutça: {{ç|sq|pjeshkë|f}} *Asturyasça: {{ç|ast|piescu}} *Aymaraca: {{ç|ay|turasnu}} *Azerice: {{ç|az|şaftalı}} *Baskça: {{ç|eu|melokotoi}}, {{ç|eu|mertxika}}, {{ç|eu|muxika}} *Bengalce: {{ç|bn|পীচফশ}} *Bretonca: {{ç|br|pechezenn}} *Bulgarca: {{ç|bg|праскова}} *Calo dili: {{ç|rmq|perpeló}} *Çeçence: {{ç|ce|гхаммагха}} *Çekçe: {{ç|cs|broskev}} *Çince: {{ç|zh|桃}} *Çuvaşça: {{ç|cv|персик}} *Danca: {{ç|da|fersken}} *Endonezce: {{ç|id|persik}} *Ermenice: {{ç|hy|դեղձ}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|aluç}} *Esperanto dili: {{ç|eo|persiko}} *Estonca: {{ç|et|virsik}} *Faroe dili: {{ç|fo|ferska}} *Farsça: {{ç|fa|هلو}} *Felemenkçe: {{ç|nl|perzik}} *Fince: {{ç|fi|persikka}} *Fransızca: {{ç|fr|pêche}} *Frizce: {{ç|fy|perzik}} *Galce: {{ç|cy|eirinen wlanog}} *Galiçyaca: {{ç|gl|pexego}}, {{ç|gl|melocotón}} *Gucaratça: {{ç|gu|જરદાળુ}} *Hintçe: {{ç|hi|आड़ू}} *İbranice: {{ç|he|אפרסק}} *İngilizce: {{ç|en|peach}} *İrlandaca: {{ç|ga|péitseog}} *İskoçça: {{ç|gd|peitseag}} *İskoç İngilizcesi: {{ç|sco|peach}} *İspanyolca: {{ç|es|melocotón}}, {{ç|es|durazno}} *İsveççe: {{ç|sv|persika}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Pfirsich|m}} *İtalyanca: {{ç|it|pesco}} *İzlandaca: {{ç|is|ferskja}} *Japonca: {{ç|ja|桃}} *Katalanca: {{ç|ca|préssec}} *Kazakça: {{ç|kk|şabdalı}} *Keçuva dili: {{ç|qu|lurasnu}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|şeftali}} *Korece: {{ç|ko|복숭아}} *Kürtçe: {{ç|ku|şeftalî}}, {{ç|ku|راوه ماسی}} *Ladince: {{ç|lld|persigo}}, {{ç|lld|peti}} *Lao dili: {{ç|lo|ໝາກຄາຍ}} *Lehçe: {{ç|pl|brzoskwinia}} *Litvanca: {{ç|lt|persikas}} *Macarca: {{ç|hu|őszibarack}} *Makedonca: {{ç|mk|праска}} *Malayca: {{ç|ms|persik}} *Malgaşça: {{ç|mg|paiso}} *Maorice: {{ç|mi|piititi}} *Marathi dili: {{ç|mr|पीच फळ}} *Mari dili: {{ç|chm|персик}} *Moğolca: {{ç|mn|тоор}} *Nogayca: {{ç|nog|шабдал}} *Norveççe: {{ç|no|fersken}} *Oksitanca: {{ç|oc|persi}} *Özbekçe: {{ç|uz|shaftoli}} *Pencapça: {{ç|pa|ਆੜੂ}} *Portekizce: {{ç|pt|pêssego|m}} *Reto Romanca: {{ç|rm|persic}} *Rumence: {{ç|ro|piersică}}, {{ç|ro|piersic}} *Rusça: {{ç|ru|персик}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|бресква}}, {{ç|sh|breskva}} *Sicilyaca: {{ç|scn|pessica}} *Slovakça: {{ç|sk|broskyòa}} *Slovence: {{ç|sl|breskev|f}} *Şona dili: {{ç|sn|pichisi}} *Tagalogca: {{ç|tl|melokoton}} *Tatarca: {{ç|tt|şaptalı}}, {{ç|tt|şäftalu}} *Tayca: {{ç|th|ลูกท้อ}} *Türkmence: {{ç|tk|şetdaly}}, [[шетдалы]] *Ukraynaca: {{ç|uk|персик}} *Venedikçe: {{ç|vec|pèrsego}} *Yakutça: {{ç|sah|персик}} *Yunanca: {{ç|el|ροδάκινο}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Kırım Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|gülgiller|ağaçlar|meyveler|dil=crh}} şeftali k8zuoin5907n9ezj4x5lbe7h6gdoq27 0 8928 5655503 5245577 2026-05-09T17:19:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655503 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مزار}}, [[Arapça]] {{z|ar|مَزَارْ}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/me.ˈzaɾ}} * {{h|dil=tr||me|zar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mustafa Mümin Aksoy'un mezarı 02.jpg|küçükresim|Bir mezar]] # {{t|dil=tr|ölüm}} Ölünün gömüldüğü yer; [[çukur]], [[kara toprak]], [[kara yer]], [[gömüt]], [[kabir]], [[sin]], [[ebedî istirahatgâh]], [[makber]], [[metfen]]. #*''Yurdumuzun on dört yerinde Yunus'a ait olduğu söylenen türbe ve mezarlar vardır.'' - Ahmet Kabaklı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[mezardan çıkarmak]], [[mezarını kazmak]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[mezar kaçkını]], [[mezar soyguncusu]], [[mezar taşı]], [[anıt mezar]] ====Çeviriler==== {{Üst|mezar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Grab|n}} * Arapça: {{ç|ar|مَزَارْ|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|varr|m}} * Azerice: {{ç|az|məzar}} * Çağatayca: {{ç|chg|sin}} * Estonca: {{ç|et|haud}} * Felemenkçe: {{ç|nl|graf|n}} * Fince: {{ç|fi|hauta}} * Fransızca: {{ç|fr|tombe|f}}, {{ç|fr|sépulture|f}}, {{ç|fr|tombeau|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|mezar}} * İngilizce: {{ç|en|grave}}, {{ç|en|tomb}} * İspanyolca: {{ç|es|sepultura|f}}, {{ç|es|sepulcro}}, {{ç|es|tumba}}, {{ç|es|fosa}} * İsveççe: {{ç|sv|grav}} * İtalyanca: {{ç|it|tomba|f}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|sın}} * Katalanca: {{ç|ca|tomba|f}} * Kürtçe: {{ç|ku|gor}} * Lehçe: {{ç|pl|grób|m}} * Norveççe: {{ç|no|grav}} * Rusça: {{ç|ru|могила}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|tublu}}, {{ç|otk|tuplu}}, {{ç|otk|kara orun}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مزار}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|مَزَارْ}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||me|zar}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|ölüm}} [[gömüt]], [[görün]], [[kabir]], [[makber]], {{b|tr|mezar}}, [[sin]] ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} sa16sfsbcsivrpdl1dz7mwlxemj76dw 0 8987 5656162 5391120 2026-05-09T22:17:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656162 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi}} ===Köken=== Muhtemelen {{köken|dil=tr|fr}} {{z|fr|érotophobie}} veya {{köken|dil=tr|en}} {{z|en|erotophobia}} aracılığıyla {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|ἔρως||aşk}} + {{b|grc|φόβος||korku}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} [[cinsellik|Cinsellik]] korkusu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|cinsel ilişkiye yönelik olan korku}} * Almanca: {{ç|de|Erotophobie|d}} * Fransızca: {{ç|fr|érotophobie|d}} * İngilizce: {{ç|en|erotophobia}} * İspanyolca: {{ç|es|erotofobia|d}} * İtalyanca: {{ç|it|erotofobia|d}} * Yunanca: {{ç|el|ερωτοφοβία|d}} {{alt}} cwh5n5d9njvpb9ghn71rla7snpy9ovy 5656163 5656162 2026-05-09T22:18:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656163 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi}} ===Köken=== Muhtemelen {{köken|dil=tr|fr}} {{z|fr|érotophobie}} veya {{köken|dil=tr|en}} {{z|en|erotophobia}} aracılığıyla {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|ἔρως||aşk}} + {{b|grc|φόβος||korku}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler|cinsellik}} [[cinsellik|Cinsellik]] korkusu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|cinsel ilişkiye yönelik olan korku}} * Almanca: {{ç|de|Erotophobie|d}} * Fransızca: {{ç|fr|érotophobie|d}} * İngilizce: {{ç|en|erotophobia}} * İspanyolca: {{ç|es|erotofobia|d}} * İtalyanca: {{ç|it|erotofobia|d}} * Yunanca: {{ç|el|ερωτοφοβία|d}} {{alt}} aqwrs2fyr1bk3ugwpsg6wbk3kpiyzad 0 9024 5656171 5321709 2026-05-09T22:19:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656171 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|claustrophobie}}; {{köken|dil=tr|la}} {{z|la|claustrum}} + {{z|fr|-phobie}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||klos|tro|fo|bi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fobiler}} Kapalı [[yer]] korkusu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[fobi]], [[korku]] ====İlgili sözcükler==== * [[klostrofobik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|kapalı yer korkusu}} * Almanca: {{ç|de|Klaustrophobie|d}} * Arapça: {{ç|ar|رَهَابُ الْاِحْتِجَازِ|e}} * Fransızca: {{ç|fr|claustrophobie|d}} * İngilizce: {{ç|en|claustrophobia}} * İspanyolca: {{ç|es|claustrofobia|d}} * Portekizce: {{ç|pt|claustrofobia|d}} * Rusça: {{ç|ru|клаустрофо́бия|d}} * Yunanca: {{ç|el|κλειστοφοβία|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 9xjvqolblorkzzor7nurcsrsmo070k6 0 10404 5656169 5321512 2026-05-09T22:18:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656169 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قصاتوره|ç=kasatura}}, {{kökenli|tr|it|cacciatora}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|silahlar}} Piyade tüfeklerinin uç kısmına takılarak [[süngü]] olarak kullanılan, uzun, delici ve kesici bıçak. #: {{eş anlamlılar|tr|süngü|bayonet}} #* {{örnek|dil=tr|Haydi yürü, dedikçe '''kasaturanın''' sırtını da yapıştırıyordu.|Etem İzzet Benice}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} pghm4wqstkboox10k1kvm93vzwi9hde 0 10432 5655502 5636550 2026-05-09T17:19:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655502 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== [[File:Toilet 1 2018-06-23.jpg|küçükresim|Tuvalet (1)]] [[File:1820 walking dress and La Toilette de Vénus by Jean-Baptiste Regnault, Paris, 1815.jpg|küçükresim|Tuvalet (4)]] {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|toilette}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|odalar|hijyen}} insanın dışkısıyla idrarını boşalttığı yer; [[abdesthane]], [[aralık]], [[ayakyolu]], [[yüznumara]], [[hacet yeri]], [[hela]], [[kenef]], [[memişhane]], [[kademhane]], [[yüznumara ]] #*''Nerede ise herkesi belediyenin tuvalet çukurlarına kadar takip edeceksiniz.'' - F. R. Atay # yıkanma, tıraş olma, giyinme, süslenme, taranma işi #*''Başımı, tuvaletimi ve makyajımı bile ezbere yapacağım, aynada kendi yüzümü görmeyeceğim.'' - P. Safa #okul, hastane, bar gibi toplu olarak bulunulan yerlerde tuvalet kabinlerini, pisuvarları ve lavaboları barındıran umumi oda # {{t|dil=tr|elbiseler}} gece kıyafeti #*{{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=128|tanıklık=Odanın bütün süsü kadının duvara asılmış, üstü pembe pullarla işli '''tuvaleti''' ve odayı helaya benzeten pencerenin perdesine iliştirilmiş plastik bir kelebekti.|dil=tr}} # vücut temizliği ve bakımı için gereken nesne # {{t|dil=tr|fizyoloji}} sidik veya dışkı ====Deyimler==== [[tuvaletini yapmak]] ===Sözcük birliktelikleri=== [[tuvalet ispirtosu]], [[tuvalet kâğıdı]], [[tuvalet masası]], [[tuvalet sabunu]], [[tuvalet takımı]], [[alafranga tuvalet]], [[alaturka tuvalet]], [[grantuvalet]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Toilette|f}} *Azerice: {{ç|az|tualet}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çumuşluk}} *Fince: {{ç|fi|käymälä}}, {{ç|fi|iltapuku}} *Fransızca: {{ç|fr|toilette|f}}, {{ç|fr|robe du soir|f}} *İngilizce: {{ç|en|lavatory}}; {{ç|en|toilet}}; {{ç|en|bathroom}} (Amerikan İngilizcesi), evening dress *İspanyolca: {{ç|es|váter|m}} *İsveççe: {{ç|sv|avträde}}, {{ç|sv|kloset}}, {{ç|sv|toalett}}, {{ç|sv|aftondräkt}}, {{ç|sv|aftonklänning}}, {{ç|sv|aftontoalett}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} axi58uw7yk2nmp6xg7wfarlukw2j46n 0 10523 5655636 5245488 2026-05-09T18:18:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655636 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|لگن|tr=leğen}}, o da [[Farsça]] {{z|fa|لگن|tr=lagan}}, o da [[Grekçe]] {{z|grc|λεκάνη}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/leˈ‿en/}} * {{h|dil=tr| |le|ğen}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Worn out plastic laundry basin.jpg|küçükresim|Leğen (1)]] [[File:Hip replacement Image 3684-PH.jpg|küçükresim|Leğen (2)]] # {{t|dil=tr|kaplar|mutfak eşyaları}} Genellikle, içinde bir şey yıkamak için kullanılan metal veya plastikten yayvan kap; [[teşt]]. #:{{örnek|dil=tr|Adam, önündeki leğene eğilmiş, bardak yıkıyordu.}} - N. Cumalı # {{t|dil=tr|anatomi}} Gövdenin arka veya alt ucunda bulunan, bir yandan omurganın bel bölümüyle, öte yandan bacaklarla eklemlenen kemik çatı; [[havsala]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[leğen başından almak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[leğen ibrik]], [[abdest leğeni]], [[çamaşır leğeni]] ====Çeviriler==== {{üst|anatomi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Becken|n}} * Fince: {{ç|en|pelvis}} {{alt}} {{üst|kaplar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Schüssel|f}}, {{ç|de|Waschschüssel|f}} * Azerice: {{ç|az|ləyən}} * Farsça: {{ç|fa|لگن|tr=lagan}} * Fince: {{ç|fi|lantio}} * Osmanlı Türkçesi: {{l|ota|لگن|tr=leğen}} *:Kırım Tatarcası: {{ç|crh|eleken}} * Türkmence: {{ç|tk|leğen}} *:Grekçe: {{ç|grc|λεκάνη}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{b|tr|leğen}} ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} dnitcv1w0httqshjuvrddchxd7dehwq 0 11029 5656166 5635092 2026-05-09T22:18:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656166 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɫitˈvan.d͡ʒa/}} * {{h|dil=tr||Lit|van|ca}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Litvanya]]'nın [[resmî dil]]i. #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=262 |tanıklık=Konuştukları dili merak ettim, iyi yüzlü adama sordum. '''Litvancaymış.'''|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{ISO|lt}}, {{ISO|lit|2}} ====Üst kavramlar==== * [[Doğu Baltık dili]] ====Çeviriler==== {{üst|Litvanya halkının konuştuğu dil|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|Litaus}} * Almanca: {{ç|de|Litauisch|n}}, {{ç|de|litauische Sprache|f}} * Arapça: {{ç|ar|لغة لتوانية|tr=luğati-litvāniyya}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha lituane}} * Azerice: {{ç|az|litvaca}} * Bretonca: {{ç|br|lituaneg}} * Çekçe: {{ç|cs|litevština}} * Danca: {{ç|da|litauisk}} * Ermenice: {{ç|hy|լիտվերեն}} * Esperanto dili: {{ç|eo|litova}} * Estonca: {{ç|et|leedu keel}} * Farsça: {{ç|fa|ليتوانيايی}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Litouws}} * Fince: {{ç|fi|liettua}} * Fransızca: {{ç|fr|lituanien}} * Galce: {{ç|cy|Lithwaneg}}, {{ç|cy|Lithiwaneg}} * Galiçyaca: {{ç|gl|lituano}} * İbranice: {{ç|he|ליטאית}} * İngilizce: {{ç|en|Lithuanian}} * İspanyolca: {{ç|es|lituano}} * İsveççe: {{ç|sv|litauiska|g}} * İtalyanca: {{ç|it|Lituano}} * Katalanca: {{ç|ca|lituà}} * Kazakça: {{ç|kk|литва тілі}} * Kürtçe: {{ç|ku|lîtwanî}}, {{ç|ku|zimanê lîtvanî}} * Lehçe: {{ç|pl|litewski}} * Lao dili: {{ç|lo|ພາສາລິດທົວເນຍ}} * Letonca: {{ç|lv|lietuviešu valoda}} * Litvanca: {{ç|lt|lietuvių}}, {{ç|lt|lietuvių kalba}}, {{ç|lt|lietuviškas}} * Macarca: {{ç|hu|litván}} * Maltaca: {{ç|mt|litwanjan}} * Nauruca: {{ç|na|dorerin Rituainiya}} * Norveççe: {{ç|no|litauisk}} * Portekizce: {{ç|pt|lituano}} * Rumence: {{ç|ro|lituaniană}}, {{ç|ro|limba lituaniană}} * Rusça: {{ç|ru|литовский язык}} * Sırpça: {{ç|sh|litavski}} * Tayca: {{ç|th|ภาษาลิทัวเนีย}} * Yunanca: {{ç|el|λιθουανικά|n-ç}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # {{b|tr|Litvanca}} [[olan]]. ===Ön ad=== {{tr-ön ad|d=-}} # {{b|tr|Litvanca}} yazılmış [[olan]]. ====Çeviriler==== {{üst|Litvanca|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|litauisch}} * İngilizce: {{ç|en|Lithuanian}} * İsveççe: {{ç|sv|litauiska}} * Yunanca: {{ç|el|λιθουανικός}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 4xtyjuqqde0kc1r1ykmie77d84t02kn 0 11038 5655637 4911398 2026-05-09T18:18:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655637 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Samsun ve Ahali gazeteleri manşetleri.JPG|küçükresim|İki gazetenin '''manşetine''' Cumhuriyet Bayramı kutlaması yazılmış. (2)]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|manchette}}. ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} # {{t|dil=tr|giyim}} Gömleğin kol ağzına geçirilen, genellikle çift katlı kumaştan yapılan bölüm, [[kolluk]]. # {{t|dil=tr|basın-yayın}} Gazetelerin ilk sayfalarının üst bölümüne iri puntolarla konulan başlık. #* {{örnek|dil=tr|Naci, masasında bir sürü gazete, '''manşetlerine''' ibret ve hayretle bakıyor ve kelimesi kelimesine içinden geçiriyor.|Necip Fazıl Kısakürek}} # {{t|dil=tr|spor}} Voleybolda iki elin avuçları karşılıklı kapatılarak başparmaklar üste gelecek şekilde topa vurma. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Fransızca: {{ç|fr|manchette|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} a2svpwof9t72rl0tgfipvmi22neote3 0 11089 5655638 5101076 2026-05-09T18:18:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655638 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Han}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ˈhɑn]}} * {{h|dil=tr||han}} ===Köken 1=== {{devralınan|tr|ota|خان|ç=han}}. [[nihai|Nihâî]] [}köken]]i belirsizdir, daha fazla [[ayrıntı]] için [[Eski Türkçe]] {{z|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qaɣan}} girdisine bakınız. {{z|tr|kağan}} ve {{z|tr|hakan}}'nın ikizidir. ====Ad==== {{tr-ad}} # Doğu ülkelerinde yerli beyler ve Kırım girayları için kullanılan ünvan. #* Kırım hanları. Altın Ordu hanları. # {{t|dil=tr|monarşi|tarih}} Osmanlı padişahlarının adlarının sonuna getirilen ünvan. ===Köken 2=== {{devralınan|tr|ota|خان|ç=han}}, {{kökenli|tr|fa|خان|ç=xân}} alınmıştır. {{z|tr|hane}} ve {{z|tr|-hane}}'nin ikizidir. ====Ad==== {{tr-ad}} [[File:Nicosia Buyuk Han 02.jpg|thumb|Han (1)]] [[File:Buyuk valide han DSCF1381.jpg|thumb|Han (2)]] # {{t|dil=tr|ulaşım|yapılar}} Yol üzerinde veya kasabalarda yolcuların konaklamalarına yarayan yapı. #* "Bir handa, yorgun argın, tatlı bir uykudaydık." - Faruk Nafiz Çamlıbel # {{t|dil=tr|yapılar|ticaret}} Büyükşehirlerde serbest mesleklerde çalışanların oda veya daire tutup çalıştıkları birkaç katlı yapı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} =====Atasözleri===== * [[eşeğin yorulduğu yere han yapılmaz]] * [[herkesin yorulduğu yere han yapmazlar]] =====Deyimler===== [[han gibi]], [[han hamam sahibi olmak]], [[han kapısından teğelti atmak]] =====Türetilmiş kavramlar===== [[iş hanı]], [[yolgeçen hanı]], [[Karahanlı]] =====Çeviriler===== {{Üst|doğu ülkelerinde kullanılan unvan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Khan|m}} * Arapça: {{ç|ar|خَان|ç=ḵān|m}} * Azerice: {{ç|az|xan}} * Başkurtça: {{ç|ba|хан}} * Belarusça: {{ç|be|хан}} * Bengalce: {{ç|bn|খান}} * Bulgarca: {{ç|bg|кан|m}}, {{ç|bg|хан|m}} * Çekçe: {{ç|cs|chán|m}} * Çince: *: Mandarin: {{ç|zh|可汗|ç=kèhán}}, {{ç|zh|汗|ç=hán}} * Çuvaşça: {{ç|cv|хун}} * Danca: {{ç|da|khan|g}} * Ermenice: {{ç|hy|խան}} * Esperanto: {{ç|eo|ĥano}} * Estonca: {{ç|et|khaan}} * Farsça: {{ç|fa|خان|ç=xân}}, {{ç|fa|خاقان|ç=xâqân}} * Fince: {{ç|fi|kaani}} * Fransızca: {{ç|fr|khan|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|хан|tr=han}} * Galiçyaca: {{ç|gl|khan|m}}, {{ç|gl|can|m}} * Gürcüce: {{ç|ka|ხანი}}, {{ç|ka|ყაენი}} * Hintçe: {{ç|hi|खान|m}}, {{ç|hi|खन|m}}, {{ç|hi|ख़ान|m}}, {{ç|hi|ख़ागान|m}}, {{ç|hi|ख़ाक़ान|m}} * Felemenkçe: {{ç|nl|khan|m}}, {{ç|nl|kan|m}} * İbranice: {{ç|he|חַאן|ç=khan}} * İdo: {{ç|io|khan}} * İngilizce: {{ç|en|khan}} * İspanyolca: {{ç|es|kan|m}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|хан|tr=khan}} * İsveççe: {{ç|sv|khan}} * İtalyanca: {{ç|it|khan|m}} * Japonca: {{ç|ja|カーン|ç=kān}}, {{ç|ja|汗|ç=かん, kan}}, {{ç|ja|ハーン|ç=hān}}, {{ç|ja|カガン|ç=kagan}} * Kalmukça: {{ç|xal|хаан}} * Katalanca: {{ç|ca|kan|m}} * Kazakça: {{ç|kk|хан}}, {{ç|kk|қаған}} * Kırgızca: {{ç|ky|хан}}, {{ç|ky|кагана|alt=каган}}, {{ç|ky|кан}} * Kmer Dili: {{ç|km|ខាន់}} * Korece: {{ç|ko|칸}}, {{ç|ko|가한}}, {{ç|ko|카간}} * Latince: {{ç|la|chanis|m}} * Lehçe: {{ç|pl|chan|m}}, {{ç|pl|kagan|m}} * Letonca: {{ç|lv|hans|m}} * Litvanca: {{ç|lt|chanas|m}} * Macarca: {{ç|hu|kán}} * Makedonca: {{ç|mk|кан|m}}, {{ç|mk|хан|m}} * Mançuca: {{ç|mnc|ᡥᠠᠨ}} * Maratça: {{ç|mr|खान|m}} * Moğolca: *: Kiril: {{ç|mn|хаан}}, {{ç|mn|хан}} *: Moğol: {{ç|mn|ᠬᠠᠭᠠᠨ}} * Norveççe: {{ç|no|khan|m}} * Özbekçe: {{ç|uz|xon}}, {{ç|uz|xoqon}} * Portekizce: {{ç|pt|cã|m}}, {{ç|pt|cão|m}} * Rumence: {{ç|ro|han|m}} * Rusça: {{ç|ru|хан|m}}, {{ç|ru|кага́н|m}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sr|ка̑н|m}} * Slovakça {{ç|sk|chán|m}} * Slovence {{ç|sl|kan|m}} * Şorca: {{ç|cjs|қаан}} * Tacikçe: {{ç|tg|хон}} * Tamilce: {{ç|ta|கான்}} * Tatarca: {{ç|tt|хан}}, {{ç|tt|каган}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|han}} * Tofaca: {{ç|kim|һаан|tr=haan}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qaɣan}}, {{ç|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qan|alt=𐰴𐰣}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|خان}} * Ukraynaca: {{ç|uk|хан|m}}, {{ç|uk|кага́н|m}} * Urduca: {{ç|ur|خان|m|tr=xān}}, {{ç|ur|خاقان|m|tr=xāqān}} * Uygurca: {{ç|ug|خان}} * Vietnamca: {{ç|vi|hãn}}, {{ç|vi|khả hãn}} * Yunanca: {{ç|el|χάνος|m}} *: Grekçe: {{ç|grc|χαγᾶνος|m}} {{Alt}} {{Üst|hükümdar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Herrscherr|m}} * Azerice: {{ç|az|xan}} * Fince: {{ç|fi|kaani}} * İngilizce: {{ç|en|khan}} * Macarca: {{ç|hu|kán}} * Rusça: {{ç|ru|хан}} * Şorca: {{ç|cjs|қаан}} * Tatarca: * Kırım Tatarcası: {{ç|crh|han}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qaɣan}}, {{ç|otk|𐰴𐰍𐰣|ç=qan|alt=𐰴𐰣}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|خان}} {{Alt}} =====Çeviriler===== {{Üst|mimarlık|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Herberge|f}}, {{ç|de|Unterkunft|f}} * İngilizce: {{ç|en|inn}}, {{ç|en|hostel}}, {{ç|en|caravanserai}}, {{ç|en|road house}}, {{ç|en|hostelry}}, {{ç|en|rest house}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|χάνι|n}} {{Alt}} {{Üst|serbest çalışma için tutulan birkaç katlı yapı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Bürogebäude|n}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Aksoy, Ömer Asım-ADS-1995}} * {{KYK:Eyuboğlu, İsmet Zeki-TDES-1998}} * {{KYK:Tietze, Andreas-TETTL-2002}} * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Han (unvan)}} ==İsveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=sv||han}} ===Adıl=== {{başlık başı|sv|adıl|c=m}} # {{adıl|dil=sv|kişi}} [[o]] {{şerh|[[erkek]]}} {{kişi adılları/sv}} ==Karaçay-Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay-Balkarca|kaynaksız=e}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # [[bey]], {{b|tr|han}} ==Norveççe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=no||han}} ===Adıl=== {{başlık başı|no|adıl|c=m}} # {{adıl|dil=no|kişi}} [[o]] {{kişi adılları/no}} ==Rohingya dili== ===Söyleniş=== * {{h|dil=rhg||han}} ===Ad=== {{başlık başı|rhg|ad}} # {{t|dil=rhg|anatomi}} [[kulak]] 15ice55fam0gegv77hcj6z3g0spvsjc 10 12576 5656024 4086429 2026-05-09T20:40:29Z Satirdan kahraman 37401 5656024 wikitext text/x-wiki <includeonly></div> |}</div></div></div></includeonly><noinclude>[[Kategori:Tablo şablonları|alt]]</noinclude> pokaefndxqjzu0j8kcdwr5l5lz8kc5v 10 12577 5656022 3626114 2026-05-09T20:37:36Z Satirdan kahraman 37401 deneme 5656022 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="tr-acilir-kutu mw-collapsible mw-collapsed" {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1|}}}}}"}} style="border:1px solid #a2a9b1; border-radius:6px; margin:0.5em 0; background:#fff; overflow:hidden;"> <div class="tr-acilir-baslik" style="background:#eaecf0; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.25em 0.6em; font-weight:bold; cursor:pointer;">{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{tip}}}|{{{tip|}}}}}}}}}</div> <div class="mw-collapsible-content" style="background-color:#{{#switch:{{{tip}}}|#default=ffffe0|deyimler=F8F8FF|atasözleri=F8F8FF|türetilmiş kavramlar=F8F8FF}}; padding:0.4em 0.6em; overflow-x:auto;"> {| class="{{{tip|diğer}}}" role="presentation" style="width:100%; margin:0;" data-gloss="" |- | {{#switch:{{{tip}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="vertical-align:top; text-align:left; {{{biçim|}}}" |<div style="-webkit-column-count: {{{sütun|2}}}; -moz-column-count: {{{sütun|2}}}; column-count: {{{sütun|2}}};"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> 8eh8xx4qwdme49uoo7h7jgzuuwho1sy 5656023 5656022 2026-05-09T20:39:24Z Satirdan kahraman 37401 5656023 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="tr-acilir-kutu" {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1|}}}}}"}} style="border:1px solid #a2a9b1; margin:0.4em 0; background:#fff; overflow:hidden;"> <div role="button" tabindex="0" class="tr-acilir-baslik mw-customtoggle-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{tip|diğer}}}}}}}" style="cursor:pointer; background:#eaecf0; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.2em 0.45em; font-weight:bold;"> {{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{tip}}}|{{{tip|}}}}}}}}} </div> <div id="mw-customcollapsible-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{tip|diğer}}}}}}}" class="mw-collapsible mw-collapsed tr-acilir-icerik"> <span class="mw-collapsible-toggle" style="display:none;"></span> <div class="mw-collapsible-content" style="background-color:#{{#switch:{{{tip}}}|#default=ffffe0|deyimler=F8F8FF|atasözleri=F8F8FF|türetilmiş kavramlar=F8F8FF}}; padding:0.35em 0.55em; overflow-x:auto;"> {| class="{{{tip|diğer}}}" role="presentation" style="width:100%; margin:0;" data-gloss="" |- | {{#switch:{{{tip}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="vertical-align:top; text-align:left; {{{biçim|}}}" |<div style="-webkit-column-count: {{{sütun|2}}}; -moz-column-count: {{{sütun|2}}}; column-count: {{{sütun|2}}};"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> k7cyho4ohwidsjb60njr8fobr8or0jt 5656025 5656023 2026-05-09T20:42:21Z Satirdan kahraman 37401 5656025 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="tr-acilir-kutu" {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1|}}}}}"}} style="border:1px solid #a2a9b1; margin:0.4em 0; background:transparent; overflow:hidden;"> <div role="button" tabindex="0" class="tr-acilir-baslik mw-customtoggle-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{tip|diğer}}}}}}}" style="cursor:pointer; background:transparent; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.15em 0.45em; font-weight:bold; font-size:50%; line-height:1.2;"> {{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{tip}}}|{{{tip|}}}}}}}}} </div> <div id="mw-customcollapsible-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{tip|diğer}}}}}}}" class="mw-collapsible mw-collapsed tr-acilir-icerik"> <span class="mw-collapsible-toggle" style="display:none;"></span> <div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent; padding:0.35em 0.55em; overflow-x:auto;"> {| class="{{{tip|diğer}}}" role="presentation" style="width:100%; margin:0; background:transparent;" data-gloss="" |- | {{#switch:{{{tip}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="vertical-align:top; text-align:left; background:transparent; {{{biçim|}}}" |<div style="-webkit-column-count: {{{sütun|2}}}; -moz-column-count: {{{sütun|2}}}; column-count: {{{sütun|2}}};"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> q04u6fqjl2uumqxi9iwr2qhkxu968i1 5656026 5656025 2026-05-09T20:45:54Z Satirdan kahraman 37401 5656026 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="tr-acilir-kutu" {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1|}}}}}"}} style="border:1px solid #a2a9b1; margin:0.4em 0; background:transparent; overflow:hidden;"> <div role="button" tabindex="0" class="tr-acilir-baslik mw-customtoggle-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{tip|diğer}}}}}}}" style="cursor:pointer; background:transparent; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.2em 0.5em; font-weight:bold; font-size:85%; line-height:1.25;"> {{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{tip}}}|{{{tip|}}}}}}}}} </div> <div id="mw-customcollapsible-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{{tip|diğer}}}}}}}" class="mw-collapsible mw-collapsed tr-acilir-icerik"> <span class="mw-collapsible-toggle" style="display:none;"></span> <div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent; padding:0.45em 0.7em; overflow-x:auto;"> {| class="{{{tip|diğer}}}" role="presentation" style="width:100%; margin:0; background:transparent;" data-gloss="" |- | {{#switch:{{{tip}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="vertical-align:top; text-align:left; background:transparent; line-height:1.45; {{{biçim|}}}" |<div style="-webkit-column-count: {{{sütun|2}}}; -moz-column-count: {{{sütun|2}}}; column-count: {{{sütun|2}}}; -webkit-column-gap:2.8em; -moz-column-gap:2.8em; column-gap:2.8em; line-height:1.45;"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> bset39gppo55c03h7he3l8ebcbpz800 5656027 5656026 2026-05-09T20:52:36Z Satirdan kahraman 37401 5656027 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="tr-uetab-kutu" {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1|}}}}}"}} style="margin-bottom:1em; margin-left:0; clear:both; text-align:left;"> <div role="button" tabindex="0" class="tr-uetab-baslik mw-customtoggle-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{{anlam|}}}-{{{1|}}}}}" style="border-top:dotted 1px #aaaaaa; border-bottom:dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height:1.6em; font-size:90%; background-color:#EFF5FB; color:#000; cursor:pointer;"> {{#if:{{{anlam|}}}|&nbsp;[<span class="bedeutung">{{{anlam}}}</span>]&nbsp;}}{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{tip}}}|{{{tip|}}}}}}}}} </div> <div id="mw-customcollapsible-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{{anlam|}}}-{{{1|}}}}}" class="mw-collapsible{{#ifeq:{{{kapalı|}}}|evet| mw-collapsed}} tr-uetab-icerik"> <span class="mw-collapsible-toggle" style="display:none;"></span> <div class="mw-collapsible-content" style="background-color:#EAF3FC; color:#000;"> {| class="{{{tip|diğer}}}" role="presentation" style="border:0; width:100%; margin:0; background-color:#F5FAFE; color:#000;" title="Çeviriler" |- | {{#switch:{{{tip}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="border-bottom:dotted 1px #aaaaaa; background-color:#F7F7F9; vertical-align:top; text-align:left; color:#000; {{{biçim|}}}" |<div class="tr-uetab-liste" style="-webkit-column-count:{{{sütun|2}}}; -moz-column-count:{{{sütun|2}}}; column-count:{{{sütun|2}}}; -webkit-column-gap:2em; -moz-column-gap:2em; column-gap:2em; line-height:1.55; word-wrap:break-word;"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> oiynqow2dtvlegbbzai9cu349mws6my 5656031 5656027 2026-05-09T21:12:34Z Satirdan kahraman 37401 5656031 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="tr-uetab-kutu" {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1|}}}}}"}} style="margin-bottom:1em; margin-left:0; text-align:left;"> <div role="button" tabindex="0" class="tr-uetab-baslik mw-customtoggle-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{{anlam|}}}-{{{1|}}}}}" style="border-top:dotted 1px #aaaaaa; border-bottom:dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:1px; padding-bottom:1px; min-height:1.6em; font-size:90%; background-color:#EFF5FB; color:#000; cursor:pointer;"> {{#if:{{{anlam|}}}|&nbsp;[<span class="bedeutung">{{{anlam}}}</span>]&nbsp;}}{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{tip}}}|{{{tip|}}}}}}}}} </div> <div id="mw-customcollapsible-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{{anlam|}}}-{{{1|}}}}}" class="mw-collapsible{{#ifeq:{{{kapalı|}}}|evet| mw-collapsed}} tr-uetab-icerik"> <span class="mw-collapsible-toggle" style="display:none;"></span> <div class="mw-collapsible-content" style="background-color:#EAF3FC; color:#000;"> {| class="{{{tip|diğer}}}" role="presentation" style="border:0; width:100%; margin:0; background-color:#F5FAFE; color:#000;" title="Çeviriler" |- | {{#switch:{{{tip}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="border-bottom:dotted 1px #aaaaaa; background-color:#F7F7F9; vertical-align:top; text-align:left; color:#000; {{{biçim|}}}" |<div class="tr-uetab-liste" style="-webkit-column-count:{{{sütun|2}}}; -moz-column-count:{{{sütun|2}}}; column-count:{{{sütun|2}}}; -webkit-column-gap:2em; -moz-column-gap:2em; column-gap:2em; line-height:1.55; word-wrap:break-word;"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> cp7vevgv6mgssmybidfwwnju9gh9vfy 5656032 5656031 2026-05-09T21:14:23Z Satirdan kahraman 37401 5656032 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="tr-uetab-kutu" {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1|}}}}}"}} style="margin:0.3em 0 0.8em 0; text-align:left; overflow:hidden;"> <div role="button" tabindex="0" class="tr-uetab-baslik mw-customtoggle-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{{anlam|}}}-{{{1|}}}}}" style="border-top:dotted 1px #aaaaaa; border-bottom:dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:2px; padding-bottom:2px; min-height:1.4em; font-size:90%; background-color:#EFF5FB; color:#000; cursor:pointer;"> {{#if:{{{anlam|}}}|&nbsp;[<span class="bedeutung">{{{anlam}}}</span>]&nbsp;}}{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{tip}}}|{{{tip|}}}}}}}}} </div> <div id="mw-customcollapsible-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{{anlam|}}}-{{{1|}}}}}" class="mw-collapsible{{#ifeq:{{{kapalı|}}}|evet| mw-collapsed}} tr-uetab-icerik" style="overflow:hidden;"> <span class="mw-collapsible-toggle" style="display:none;"></span> <div class="mw-collapsible-content" style="background-color:#F5FAFE; color:#000; overflow:hidden;"> {| class="{{{tip|diğer}}}" role="presentation" style="border:0; width:100%; margin:0; background-color:#F5FAFE; color:#000;" title="Çeviriler" |- | {{#switch:{{{tip}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="border-bottom:dotted 1px #aaaaaa; background-color:#F7F7F9; vertical-align:top; text-align:left; color:#000; padding:0.45em 0.6em; {{{biçim|}}}" |<div class="tr-uetab-liste" style="-webkit-column-count:{{{sütun|2}}}; -moz-column-count:{{{sütun|2}}}; column-count:{{{sütun|2}}}; -webkit-column-gap:2.4em; -moz-column-gap:2.4em; column-gap:2.4em; line-height:1.55; word-wrap:break-word;"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> ojxbldzyh74g9hvdlu79uudj3exj7im 5656033 5656032 2026-05-09T21:18:12Z Satirdan kahraman 37401 bir ekran görüntüsü almak için eski hâline getiriyorum. 5656033 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="NavFrame" {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1|}}}}}"}}> <div class="NavHead" style="cursor:pointer;">{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{tip}}}|{{{tip|}}}}}}}}}</div> <div class="NavContent"> {| class="{{{tip|diğer}}}" role="presentation" style="width:100%;" data-gloss="" |- | {{#switch:{{{tip}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="background-color:#{{#switch:{{{tip}}}|#default=ffffe0|deyimler=F8F8FF|atasözleri=F8F8FF|türetilmiş kavramlar=F8F8FF}}; vertical-align:top; text-align: left; {{{biçim|}}}" |<div style="-webkit-column-count: {{{sütun|2}}};-moz-column-count: {{{sütun|2}}};column-count: {{{sütun|2}}};"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> 7shbjaem2n132mhhqle6azcp7am5xis 5656034 5656033 2026-05-09T21:18:58Z Satirdan kahraman 37401 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Özel:Contributions/Satirdan kahraman|k]] - [[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|m]] - [[Özel:Blockip/Satirdan kahraman|e]]) tarafından yapılan değişiklik geri alındı. 5656034 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="tr-uetab-kutu" {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1|}}}}}"}} style="margin:0.3em 0 0.8em 0; text-align:left; overflow:hidden;"> <div role="button" tabindex="0" class="tr-uetab-baslik mw-customtoggle-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{{anlam|}}}-{{{1|}}}}}" style="border-top:dotted 1px #aaaaaa; border-bottom:dotted 1px #aaaaaa; padding-left:5px; padding-top:2px; padding-bottom:2px; min-height:1.4em; font-size:90%; background-color:#EFF5FB; color:#000; cursor:pointer;"> {{#if:{{{anlam|}}}|&nbsp;[<span class="bedeutung">{{{anlam}}}</span>]&nbsp;}}{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1|}}}|{{#if:{{{tip}}}|{{{tip|}}}}}}}}} </div> <div id="mw-customcollapsible-{{anchorencode:{{{tip|diğer}}}-{{{anlam|}}}-{{{1|}}}}}" class="mw-collapsible{{#ifeq:{{{kapalı|}}}|evet| mw-collapsed}} tr-uetab-icerik" style="overflow:hidden;"> <span class="mw-collapsible-toggle" style="display:none;"></span> <div class="mw-collapsible-content" style="background-color:#F5FAFE; color:#000; overflow:hidden;"> {| class="{{{tip|diğer}}}" role="presentation" style="border:0; width:100%; margin:0; background-color:#F5FAFE; color:#000;" title="Çeviriler" |- | {{#switch:{{{tip}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="border-bottom:dotted 1px #aaaaaa; background-color:#F7F7F9; vertical-align:top; text-align:left; color:#000; padding:0.45em 0.6em; {{{biçim|}}}" |<div class="tr-uetab-liste" style="-webkit-column-count:{{{sütun|2}}}; -moz-column-count:{{{sütun|2}}}; column-count:{{{sütun|2}}}; -webkit-column-gap:2.4em; -moz-column-gap:2.4em; column-gap:2.4em; line-height:1.55; word-wrap:break-word;"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> ojxbldzyh74g9hvdlu79uudj3exj7im 0 16159 5655644 5254328 2026-05-09T18:19:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655644 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:In the Lab for Chemistry of Plant Polymers.jpg|küçükresim|Kimyagerler (1)]] # {{t|dil=tr|meslekler|kimya}} [[kimyacı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} n47foflsxsra0c9nxqgkau9hu6cuxp5 0 16312 5655645 5635607 2026-05-09T18:19:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655645 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Pelin}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|e|pe|lin}} ===Köken=== {{k|dil=tr|pnt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Artemisia absinthium in Aveyron (9).jpg|küçükresim|Pelin]] # {{t|dil=tr|otlar|papatyagiller}} Birleşikgillerden, yapraklarında ve öteki bölümlerinde çok acı, kokulu bir madde bulunan, hekimlikte kullanılan çok yıllık ve otsu bir bitki; [[pelin otu]], [[acı pelin]], [[akpelin]] {{belirtici|Artemisia absinthium}} #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=125|tanıklık=«Annem selâm söyledi, iki çöp '''pelin''' istedi.» |dil=tr}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Malatya|Sakarya}} [[Çınar]], [[meşe]] v.b. [[ağaç]]ların [[meyve]]si ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wermut|m}}, {{ç|de|Wermutkraut|n}} *Fince: {{ç|fi|koiruoho}}, {{ç|fi|mali}} *İngilizce: {{ç|en|wormwood}} *İsveççe: {{ç|sv|malört|c}} *Norveççe: **Bokmål: {{ç|nb|malurt|m}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK2}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|Pelin otu}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{l|tr|pelin}} ===Köken=== {{k|fa|dil=gag}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} 3oktkpocjn8l4qcy2on6h0r75non0i2 0 16542 5655646 5254362 2026-05-09T18:19:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655646 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|acrobate}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr|e|ak|ro|bat}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Circus Sousse, Tunisia, december 2018, DSC 0812.jpg|küçükresim|Akrobat]]. # {{t|meslekler|dil=tr}} [[cambaz]] #* {{örnek| "Bir akrobat bir eliyle bir sopaya bağlı yüz kilo ağırlığı ya da bir zincire bağlı on top mermisini veya küçük bir topu kaldırabilirdi." - Metin And}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|meslek|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Akrobat}} *Arapça: {{ç|ar|بهلوان}} *Arnavutça: {{ç|sq|akrobat}} *Baskça: {{ç|eu|akrobata}} *Bretonca: {{ç|br|akrobat}}, {{ç|br|gwinider}}, {{ç|br|c'hoarier-ouesk}} *Çekçe: {{ç|cs|akrobat}} *Danca: {{ç|da|akrobat}} *Esperanto dili: {{ç|eo|akrobato}} *Farsça: {{ç|fa|بندباز}}, {{ç|fa|آکروبات}}, {{ç|fa|سياست باز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|acrobaat}} *Fince: {{ç|fi|akrobaatti}}, {{ç|fi|taituruusvoimistelija}} *Fransızca: {{ç|fr|acrobate}} *Galce: {{ç|cy|acrobat}} *Galiçyaca: {{ç|gl|acróbata}}, {{ç|gl|equilibrista}} *Gucaratça: {{ç|gu|કળાબાજ઼}} *Hintçe: {{ç|hi|नट}}, {{ç|hi|कलाबाज़}} *İbranice: {{ç|he|לולין}} *İngilizce: {{ç|en|acrobat}}, {{ç|en|aerialist}} *İspanyolca: {{ç|es|acróbata}} *İsveççe: {{ç|sv|akrobat}} *İtalyanca: {{ç|it|acrobata}} *Katalanca: {{ç|ca|acròbata}} *Kürtçe: {{ç|ku|akrobat}}, {{ç|ku|cambaz}} *Latince: {{ç|la|petaurista}}, {{ç|la|funámbulus}} *Lehçe: {{ç|pl|akrobata}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Akrobat|m}} *Macarca: {{ç|hu|akrobata}} *Marathi dili: {{ç|mr|डोंबारी}} *Norveççe: {{ç|no|akrobat}} *Portekizce: {{ç|pt|acrobata}} *Rumence: {{ç|ro|acrobat}} *Rusça: {{ç|ru|акробат}} *Sanskritçe: {{ç|sa|जायाजीवः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|акробата}}, {{ç|sh|akrobata}} *Slovakça: {{ç|sk|akrobat}} *Slovence: {{ç|sl|akrobat}} *Tayca: {{ç|th|กายกรรม}} *Yunanca: {{ç|el|ακροβάτης}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Çekçe== ===Ad=== {{başlık başı|cs|ad}} # {{t|meslekler|dil=cs}} [[cambaz]], akrobat ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|meslekler|dil=da}} [[cambaz]], akrobat ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|meslekler|dil=sv}} [[cambaz]], akrobat ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|meslekler|dil=kmr}} [[cambaz]], akrobat ==Norveççe== ===Ad=== {{başlık başı|no|ad}} # {{t|meslekler|dil=no}} [[cambaz]], akrobat ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=akrobati|d=akrobatı|d2=akrobate}} # {{t|meslekler|dil=zza}} [[cambaz]], akrobat o3vtezvucc201umyywz143ty0mykb3r 0 16594 5656167 5637028 2026-05-09T22:18:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656167 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|baskı|cı}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr|e|bas|kı|cı|}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Kumaş üzerine resim veya desen basan kimse. # {{t|dil=tr|matbaacılık}} Matbaacılıkta baskı işlerini yapan kimse. #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=23|yıl=1996|başlık=Geçmiş Zaman Olur ki|yazar=Eflatun NURİ|sayfa=15|tanıklık= iki Çeşmelik Caddesi'nden Eşref Paşa'ya doğru yavaş yavaş giderken, gözüme "'''Baskıcı'''" yazan bir tabela ilişti.|dil=tr}} # Baskı aletini kullanan veya yöneten kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # İnsanlara baskı yapan, özgürlükleri kısıtlayan. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} k2qe58qwsplebzxwkoca2jn9e6lekw6 0 16641 5656170 4912917 2026-05-09T22:18:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656170 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|بوكوجی}}. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|bükmek|ici|alt1=bük-|alt2=-ücü}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/by.cyˈd͡ʒy/}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad|d=-}} # Bükme işi yapan. #* {{örnek|dil=tr|... özellikle Mısır’ın fethinden sonra buradaki mimar, taşçı, demirci, dülger, kılıççı ve ipek '''bükücü''' ustaların İstanbul’a nakledilmeleriyle Mısır’daki mevcut elli kadar sanat kolu sönmeye yüz tutmuştur.|Ekrem Işın}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Ağaç veya kontrplakları kalıpla, elle bükerek şekil veren kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jh991yb7uxecxywu4mvyhcsdfmpm8zg 0 16660 5656172 5244573 2026-05-09T22:19:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656172 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|tarım|dil=tr}} kendi geçimine yönelik olarak çeşitli [[tarım]] ve [[hayvancılık]] ürünleri üreten bir çiftliği idare eden kişi; [[dikici]], [[ekinci]], [[rençber]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Landwirt|m}}, {{ç|de|Bauer|m}}, {{ç|de|Landwirtin|f}} *Azerice: {{ç|az|əkinçi}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tandaçı}}, {{ç|otk|tarıgçı}} *Fince: {{ç|fi|maanviljelijä}} *Fransızca: {{ç|fr|fermier}} * İbranice: {{ç|he|חקלאי|tr=khaklai}} *İngilizce: {{ç|en|farmer}} *İspanyolca: {{ç|es|granjero}} *İsveççe: {{ç|sv|jordbrukare}}, {{ç|sv|lantbrukare}}, {{ç|sv|bonde}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sabançı}} *Kumanca: {{ç|qwm|sabançı}} *Lehçe: {{ç|pl|rolnik}}, {{ç|pl|farmer}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|zürra'}}, {{ç|ota|zari}} *Yunanca: {{ç|el|αγρότης}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} mvsp5h48fh7vxk2rzqno2c90rnftvwq 0 16744 5656175 5633581 2026-05-09T22:19:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656175 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||e|lek|trik|çi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} Elektrik işleri yapan usta. #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=2|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık='''elektrikçi''' ihsan dedin mi içkide üstüme yoktur.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Elektriker}} *Arapça: {{ç|ar|كهربائي}} *Bretonca: {{ç|br|tredaner}} *Çince: {{ç|zh|电学家}}, {{ç|zh|电气工}}, {{ç|zh|电气技师}} *Fransızca: {{ç|fr|électricien}} *Galce: {{ç|cy|trydanwr}} *Gucaratça: {{ç|gu|વીજળી કારીગર}} *Hintçe: {{ç|hi|बिजली मिस्त्री}} *İbranice: {{ç|he|חשמלאי}} *İngilizce: {{ç|en|electrician}} *İspanyolca: {{ç|es|electricista}} *İsveççe: {{ç|sv|elektriker}} *İtalyanca: {{ç|it|elettricista}} *Japonca: {{ç|ja|電気技師}} *Korece: {{ç|ko|전기학자}}, {{ç|ko|전기공}} *Macarca: {{ç|hu|villanyszerelő}} *Rusça: {{ç|ru|электротехник}}, {{ç|ru|электрик}}, {{ç|ru|электромонтер}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|електричар}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|elektrik}}, {{ç|et|elektrimontöör}} *Fince: {{ç|fi|sähköasentaja}}, {{ç|fi|sähkömies}} *İngilizce: {{ç|en|electrician}} *Rusça: {{ç|ru|электромонтёр|m}} *Yunanca: {{ç|el|ηλεκτρολόγος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7ly4ctt89w18xksiq7ujy7jxc24qs4k 0 16960 5656165 5637499 2026-05-09T22:18:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656165 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|klişe|ci}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|kli|şe|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|basın-yayın}} Baskı işinde kullanılacak plaka veya silindirleri asitle oyan kişi #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=24|yıl=1996|başlık=Geçmiş Zaman Olur ki|yazar=Eflatun Nuri |sayfa=15|tanıklık=Eflatun, valla Turhan hasta, gözünü seveyim yap şu vinyetleri. Acele '''klişeci''' Kenan'a göndermemiz lazım. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|meslekler|fotoğrafçılık}} Üzerine fotoğraf kopya edilmiş metal plakaları asitle yıkayıp baskı klişesi haline getiren kişi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} h6yf4x7jpyjs2eme8gbt8gk58llkbry 0 17015 5655648 4998163 2026-05-09T18:19:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655648 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|مِقَصّ}} + {{köken|dil=tr|fa}} {{b|fa|ـدار|ç=-dâr}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[makasçı|Makasçı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} cqfggi7fglhdfhf867vtr6mfk4m6z3g 0 17126 5656180 4267704 2026-05-09T22:20:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656180 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|palyanço}} {{belirtici|yazım yanlışı}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|پالیاچو|ç=palyaço}}, {{kökenli|tr|it|pagliaccio}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[pʰɑʎ̟.ˈjɑː.t̠̠͡ʃo̞ʷ]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-palyaço.wav}} * {{h|dil=tr||pal|ya|ço}} ===Ad=== {{tr-ad}} # seyircileri eğlendirmek için ilginç kıyafetler giyerek soytarılık ve numaralar yapan, komik hikayeler anlatan kişi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|hanswors}} *Almanca: {{ç|de|Clown}}, {{ç|de|Hanswurst}}, {{ç|de|Bajazzo}} *Arapça: {{ç|ar|مُهرِّج}} *Arnavutça: {{ç|sq|klloun}} *Aymaraca: {{ç|ay|jaqi larjayiri}} *Bretonca: {{ç|br|furlukin}}, {{ç|br|farouell}} *Çince: {{ç|zh|小丑}} *Danca: {{ç|da|klovn}} *Esperanto: {{ç|eo|pajaco}} *Estonca: {{ç|et|kloun}}, {{ç|et|tsirkusekoomik}} *Farsça: {{ç|fa|دلقک}}, {{ç|fa|لوده}}, {{ç|fa|ميمون صفت}}, {{ç|fa|مقلد}}, {{ç|fa|مسخره}} *Felemenkçe: {{ç|nl|clown}} *Fince: {{ç|fi|pelle}}, {{ç|fi|klovni}} *Fransızca: {{ç|fr|clown}} *Galce: {{ç|cy|clown}} *Gucaratça: {{ç|gu|મશ્કરો}} *Gürcüce: {{ç|ka|მასხარა}} *Hintçe: {{ç|hi|जोकर}}, {{ç|hi|मसखरा}} *İbranice: {{ç|he|ליצן}} *İngilizce: {{ç|en|clown}}, {{ç|en|buffoon}}, {{ç|en|joker}} *İrlandaca: {{ç|ga|áilteoir}} *İspanyolca: {{ç|es|payaso}}, {{ç|es|toni}} *İsveççe: {{ç|sv|clown}} *İtalyanca: {{ç|it|pagliaccio}}, {{ç|it|clown}}, {{ç|it|buffone}} *Japonca: {{ç|ja|ピエロ}} *Katalanca: {{ç|ca|pallasso}} *Keçuva dili: {{ç|qu|qamchu}} *Kürtçe: {{ç|ku|qeşmer}} *Latince: {{ç|la|scurra}} *Lehçe: {{ç|pl|klaun}} *Litvanca: {{ç|lt|claunas}} *Macarca: {{ç|hu|bohóc}} *Marathi dili: {{ç|mr|जोकर}}, {{ç|mr|विदूषकी}} *Norveççe: {{ç|no|klovn}} *Portekizce: {{ç|pt|palhaço}} *Rumence: {{ç|ro|clovn,bufon,paiaţă}} *Rusça: {{ç|ru|клоун}}, {{ç|ru|паяц}}, {{ç|ru|скоморох}}, {{ç|ru|шут}} *Sanskritçe: {{ç|sa|मूढः}}, {{ç|sa|वैहासिकः}} *Slovakça: {{ç|sk|klaun}} *Ukraynaca: {{ç|uk|паяц}}, {{ç|uk|блазень}}, {{ç|uk|клоун}} *Zuluca: {{ç|zu|isilawuli}} {{alt}} [[Kategori:Türkçede meslekler]] 7dnl4q791q64hn012q5npgxjg8go917 0 17848 5655559 5320954 2026-05-09T17:30:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655559 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Penis|pénis|pênis|pęnis}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|la}} {{z|la|penis}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|e|pe|nis}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Circumcised human penis.JPG|küçükresim|Penis]] # {{t|dil=tr|üreme organları}} [[erkeklik organı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Penis|e}} *Arapça: {{ç|ar|قَضِيب|e}} *Azerice: {{ç|az|penis}} *Baskça: {{ç|eu|zakil}} *Fince: {{ç|fi|penis}} *Fransızca: {{ç|fr|pénis|m}} *İngilizce: {{ç|en|penis}} *İsveççe: {{ç|sv|penis|g}} *Norveççe: {{ç|no|penis|}}, {{ç|nb|tiss|e}} *Portekizce: {{ç|pt|pénis|m}} * Tayca: {{ç|th|ลึงค์}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Fince== ==Ad== {{fi-ad}} # {{t|anatomi|dil=fi}} {{l|tr|penis}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad|es}} # {{t|anatomi|dil=en}} {{l|tr|penis}} hm4c24nad413jho8pejbbiy3jdb8rz4 0 17855 5655560 5636871 2026-05-09T17:30:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655560 wikitext text/x-wiki {{bakınız|ýüz|ÿüz}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈjyz/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-yuz.wav}} * {{h|dil=tr||yüz}} ===Köken=== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:1984-1995 100 lira obverse.png|küçükresim|{{mana|ad}} Paraya '''yüz''' sayısı kazınmış. (1)<p> {{mana|ön ad}} Belki de bu para şimdiki muadili paradan '''yüz''' kat daha değerliydi. ]] # Doksan dokuzdan sonra gelen sayının adı. # Bu sayıyı gösteren 100 ve C rakamlarının adı. # Kere, kat vb. kelimeler ile birlikte kullanılarak yapılan işin çokluğunu abartılı bir biçimde anlatan söz. #*{{örnek|Hikmet Bey'in kurum ve edası, her zamankinden belki yüz kat üstündü. - Sermet Muhtar Alus}} ===Köken=== ===Ad 2=== [[File:Boy Face from Venezuela.jpg|küçükresim|Bir erkeğin '''yüzü'''. (1)]] [[File:Face Poznan Winiary.jpg|küçükresim|Levhanın '''yüzüne''' gülen surat çizmişler (2).]] [[File:Rasur, Rasierhobel - Naßrasierer, SingleEdge, 'Schick' Magazine Repeating Razor, Type C1, IMGP1907.jpg|küçükresim|Traş bıçağının '''yüzü''' (3).]] [[File:HK MTR woman clothing Orange mini dress September 2024 R12S 01.jpg|küçükresim|Kumaşın '''yüzüne''' cep dikilmiş. (4) ]] # {{t|dil=tr|anatomi}} Başta, alın, göz, burun, ağız, yanak ve çenenin bulunduğu ön bölüm; [[beniz]], [[duluk]], [[didar]], [[sima]], [[çehre]], [[surat]], [[suret]], [[vecih]], [[faça]], [[bet]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=20|tanıklık=Ben masaya yaklaşan bu çiçek bozuğu '''yüzün''' herhangi bir adamın yüzü olmadığını hatırlayana kadar, Refik Bey kendisine safça bakan gözlerimi yakaladı, tanıdı ve bir şişe rakıya sarılır gibi ona sarıldı. }} # [[yüzey]]. #*{{örnek|Suyun yüzünde.}} # Kesici araçlarda ağız. #*{{örnek|Bıçağın keskin yüzü.}} # {{t|dil=tr|kumaş}} Bir kumaşın dikiş sırasında dışa getirilen gösterişli bölümü. # Bir şeyin görünen bölümünde kullanılan kumaş. #*{{örnek|Yorgan yüzü. Kanepenin yüzü.}} # Birinin görülegelen veya umulan hoşgörürlüğüne güvenilerek gösterilen cüret. #*{{örnek|Ne yüzle? Yüzü olmamak.}} # [[taraf]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=386|tanıklık=Diskin birinci tarafı bir hırıltıda bitti. Doktor genç adama bakmadan ikinci '''yüzünü''' koydu.}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} Bir yapının dışa bakan düşey yüzeylerinin her biri. #*{{örnek|Ön yüz. Yan yüz. Arka yüz.}} # {{t|dil=tr|mecaz|duygular}} [[utanma]]. #*{{örnek|Adamda yüz yok ki!}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # On kere on, doksan dokuzdan bir artık. ====Atasözleri==== * [[ağız yer, yüz utanır]] * [[ahmağa yüz, abdala söz vermeye gelmez]] * [[ardında yüz köpek havlamayan kurt, kurt sayılmaz]] * [[binin yarısı beş yüz o da ben de yok]] * [[kasım yüz elli, yaz belli]] * [[nereye gitsen okka dört yüz dirhem]] ====Deyimler==== [[yüz bulmak]], [[yüz çevirmek]], [[yüze çıkmak]], [[yüze duramamak]], [[yüze gelmek]], [[yüze gülmek]], [[yüz etmek]], [[yüze vurmak]], [[yüz geri etmek]], [[yüz göstermek]], [[yüz kızartmak]], [[yüz kızdırmak]], [[yüz surat davul derisi]], [[yüzü mahkeme duvarı]], [[yüz sürmek]], [[yüz takınmak]], [[bir şeye yüz tutmak]], [[yüz tutmak]], [[bir şeyin yüzü açılmak]], [[yüzü asılmak]], [[yüzü düşmek]], [[bir şey yüzü görmemek]], [[yüzü gözü açılmak]], [[yüzü gülmek]], [[birinin yüzü kâğıt gibi olmak]], [[yüzü kalmamak]], [[yüzü karışmak ]] [[yüzü allak bullak olmak ]], [[yüzü alabora olmak]], [[yüzü kasap süngeriyle silinmiş]], [[yüzü kızarmak]], [[yüzü kireç gibi olmak ]] [[yüzü kireç gibi ağarmak]], [[yüzü kireç kesilmek]], [[yüzünden akmak]], [[yüzünden düşen bin parça olmak]], [[yüzünden kan damlamak]], [[yüzünden okumak]], [[yüzünden okunmak]], [[yüzüne bağırmak]], [[yüzüne bakamaz olmak]], [[yüzüne bakılacak gibi olmak]], [[yüzüne bakılır olmak]], [[yüzüne bakılmaz olmak]], [[yüzüne bakmamak]], [[yüzüne bakmaya kıyamamak]], [[yüzüne bir daha bakmamak]], [[yüzüne duramamak]], [[yüzüne gözüne bulaştırmak]], [[yüzüne gülmek]], [[yüzüne hasret kalmak]], [[yüzüne kan gelmek]], [[yüzüne karşı]], [[yüzüne su çarpmak]], [[yüzüne vurmak ]], [[yüzüne çarpmak]], [[yüzüne yazmak]], [[birinin yüzünü ağartmak]], [[yüzünü buruşturmak ]], [[yüzünü ekşitmek]], [[yüzünü duvara yapıştırmak]], [[yüzünü gören cennetlik]], [[yüzünü görmemek]], [[birinin yüzünü gözünü açmak]], [[yüzünü güldürmek]], [[yüzünü kara çıkarmak]], [[yüzünü karartmak]], [[birinin yüzünü kızartmak]], [[yüzünü kızartmak ]], [[yüzünü kızdırmak]], [[yüzünün derisi kalın]], [[yüzünün derisi yere geçmek]], [[yüzünü şeytan görsün]], [[yüzünt unutmak]], [[yüzünü yere getirmek ]], [[yüzünü yere geçirmek]], [[yüzünüze güller]], [[yüzü olmamak]], [[yüzü sararmak]], [[yüzü seçilmemek]], [[yüzü sıcak olmak]], [[yüzü soğuk olmak]], [[yüzü suyu hürmetine]], [[yüzü suyuna]], [[bir şeye yüzü tutmamak]], [[yüzü yazılı kalmak]], [[yüzü yere gelmek]], [[yüzü yere geçmek]], [[yüz vermemek]], [[yüz yapmak]], [[yüz yazmak]]. ====Türetilmiş kavramlar==== [[yüz akı]], [[yüzbeyüz]], [[yüz görümlüğü]], [[yüz göz]], [[yüz havlusu]], [[yüz kalıbı]], [[yüz kaplama]], [[yüz karası]], [[yüz kızartıcı suç]], [[yüz kiri]], [[yüz ölçümü]], [[yüz sabunu]], [[yüz sineği]], [[yüzsuyu]], [[yüzüstü]], [[yüz yazısı]], [[yüz yüze]], [[yüze gülücü]], [[yüze soğurma]], [[yüzü ak]], [[yüzü asık]], [[yüzü astarlı]], [[yüzü astarsız]], [[yüzü kara]], [[yüzükoyun]], [[yüzü pek]], [[yüzü yerde]], [[yüzü yumuşak]], [[arayüz]], [[arka yüz]], [[asık yüz]], [[çatık yüz]], [[dış yüz]], [[eğri yüz]], [[ekşi yüz]], [[güler yüz]], [[içyüz]], [[iç yüz]], [[kara yüz]], [[paralel yüz]], [[ters yüz]], [[o yüzden]], [[şu yüzden]], [[gökyüzü]], [[ters yüzü]], [[yeryüzü]], [[yorgan yüzü]], [[eli yüzü düzgün]], [[eli yüzü temiz]]. ====Çeviriler==== {{Üst|anatomi|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|gesig}} * Almanca: {{ç|de|Gesicht|n}} * Aymaraca: {{ç|ay|ajanu}} * Azerice: {{ç|az|üz}}, {{ç|az|sima}} * Çekçe: {{ç|cs|tvář|f}} * Danca: {{ç|da|ansigt}} * Ersya dili: {{ç|myv|чама}} * Faroece: {{ç|fo|andlit}} * Fince: {{ç|fi|kasvot}}, {{ç|fi|naama}}, {{ç|fi|pinta}}, {{ç|fi|häpeäminen}} * Fransızca: {{ç|fr|visage}} * Guarani dili: {{ç|gn|tova}} * Hausaca: {{ç|ha|fuska}} * İngilizce: {{ç|en|face}}, {{ç|en|surface}} * İsveççe: {{ç|sv|ansikte}} * İtalyanca: {{ç|it|faccia}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|çıray}} * Korece: {{ç|ko|얼굴}} * Korsikaca: {{ç|co|faccia}} * Kürtçe: {{ç|ku|rû}}, {{ç|ku|devrî}} * Macarca: {{ç|hu|arc}}, {{ç|hu|ábrázat}} * Mari dili: {{ç|chm|чурий}} * Mokşa dili: {{ç|mdf|шама}} * Özbekçe: {{ç|uz|йуз}} * Rusça: {{ç|ru|лицо}} * Sarduca: {{ç|sc|face}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|lice}} * Slovakça: {{ç|sk|tvár}} * Tatarca: *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bet}}, {{ç|crh|yüz}} * Telugu dili: {{ç|te|ముఖము}} * Türkmence: {{ç|tk|keşp}} * Uygurca: {{ç|ug|يۈز}} * Yunanca: {{ç|el|πρόσωπο}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|sayı|tip=çeviriler}} * Aari dili: {{ç|aiw|donkbagondi}} * Abhazca: {{ç|ab|шәкы}} * Afrikaanca: {{ç|af|honderd}} * Almanca: {{ç|de|hundert}} *: Yahudi Almancası: {{ç|yi|hundert}} * Arapça: {{ç|ar|مِئَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|një qind}} * Aymaraca: {{ç|ay|pataka}} * Azerice: {{ç|az|yüz}} * Baskça: {{ç|eu|ehun}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|сто}} * Bretonca: {{ç|br|kant}} * Bulgarca: {{ç|bg|сто}} * Çekçe: {{ç|cs|sto}} * Danca: {{ç|da|hundrede}} * Endonezce: {{ç|id|seratus}} * Esperanto: {{ç|eo|cent}} * Estonca: {{ç|et|sada}} * Faroece: {{ç|fo|hundrað}} * Farsça: {{ç|fa|صد}}, {{ç|fa|يکصد}} * Felemenkçe: {{ç|nl|honderd}} * Fince: {{ç|fi|sata}} * Fransızca: {{ç|fr|cent}} * Gucaratça: {{ç|gu|એજસો}}, {{ç|gu|શત}} * Galce: {{ç|cy|cant}}, {{ç|cy|can}} * Galiçyaca: {{ç|gl|cen}} * Gürcüce: {{ç|ka|ასი}} * Hausaca: {{ç|ha|ɗàrı̋}} * Hintçe: {{ç|hi|सौ}} * İbranice: {{ç|he|מאה}} * İngilizce: {{ç|en|hundred}} * İrlandaca: {{ç|ga|céad}} * İspanyolca: {{ç|es|cien}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kara}} * İsveççe: {{ç|sv|hundra}} * İtalyanca: {{ç|it|cento}} * İzlandaca: {{ç|is|hundrað}} * Japonca: {{ç|ja|百}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|çıray}} * Katalanca: {{ç|ca|cent}} * Keçuva dili: {{ç|qu|pachajj}} * Kırgızca: {{ç|ky|жүз}} * Kürtçe: {{ç|ku|sed}} * Latince: {{ç|la|centum}}, {{ç|la|C}} * Lehçe: {{ç|pl|sto}} * Lingala: {{ç|ln|monkámá}} * Litvanca: {{ç|lt|šimtas}} * Macarca: {{ç|hu|száz}} * Malgaşça: {{ç|mg|zato}} * Maltaca: {{ç|mt|mija}} * Marathi dili: {{ç|mr|शंभर}} * Norveççe: {{ç|no|hundre}} * Özbekçe: {{ç|uz|йуз}} * Pali dili: {{ç|pi|sata}} * Portekizce: {{ç|pt|cem}} * Rapanui dili: {{ç|rap|ho’e hanere}} * Ruanda dili: {{ç|rw|ijana}} * Rumence: {{ç|ro|sută}} * Rusça: {{ç|ru|сто}} * Sanskritçe: {{ç|sa|शतेन}}, {{ç|sa|शतं}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|сто}} *: Latin: {{ç|sh|sto}} * Slovakça: {{ç|sk|sto}} * Sunda dili: {{ç|su|saratus}} * Svahili dili: {{ç|sw|mia}} * Tagalogca: {{ç|tl|sandaan}} * Tatarca: *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bet}}, {{ç|crh|yüz}} * Türkmence: {{ç|tk|ýüz}}, {{ç|tk|йүз}} * Uygurca: {{ç|ug|يۈز}} * Votça: {{ç|vot|sata}} * Xhosa dili: {{ç|xh|ikhulu}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|εκατό}} * Zuluca: {{ç|zu|ikhulu}} {{Alt}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|yüz|}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||yüz}} ===Sayı adı=== {{başlık başı|az|sayı adı}} # {{b|tr|yüz}} ==Çağatayca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=chg||yüz}} ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[Asiya-i]] [[vusta]]da bir kabile ismi ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||yüz}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=tr|anatomi}} {{b|tr|yüz}} ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} [[Kategori:Üç haneli sayılar]] rv3amwl2p4rvuzfvp2xfdqnfvgoz012 0 18231 5656182 5405589 2026-05-09T22:20:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656182 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|NL.}} {{b|la|Ūtopia}} sözcüğünden nakledildi; {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|οὐ||değil}} + {{b|grc|τόπος||yer, konum}}. [[Kategori:Yeni Latinceden nakledilen Türkçe sözcükler]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/yˈtop.jɑ/}} * {{kafiyeler|dil=tr|jɑ}} * {{h|dil=tr||ü|top|ya}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Gerçekleştirilmesi imkânsız tasarı veya düşünce. # {{t|dil=tr|edebiyat}} Olması gereken yaşam biçimini anlatan edebî tür. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ayrıca bakınız=== [[distopya]] ====Çeviriler==== {{Üst|ütopya|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Utopia|f}}, {{ç|de|Utopie|f}} * İngilizce: {{ç|en|utopia}} * İsveççe: {{ç|sv|utopi|g}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|ουτοπία}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 3mlhslsyfv4jre7crvzmhicfsh1gp76 0 18493 5656037 5241074 2026-05-09T21:47:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656037 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Balta}} ==Türkçe== {{Haftanın Sözcüğü|50|2007}} ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Ad=== {{vikipedi}} {{tr-ad}} [[Resim:Axt Handwerk.jpg|thumb|Balta]] # {{t|aletler|dil=tr}} Ağacı kesme, yarma, yontma vb. işlerde kullanılan ağaç saplı, demir araç. # {{t|silahlar|dil=tr}} [[savaş baltası]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[aşçı baltası]], [[ay balta]], [[balta girmemiş]], [[balta olmak]], [[balta sazı]], [[balta vurmak]], [[baltadan kurtulmak]], [[bıyıkları balta kesmez olmak]], [[baltası kütükten çıkmak]], [[baltayı taşa vurmak]], [[savaş baltası]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[baltabaş]], [[ay balta]], [[delibalta]], [[sapsız balta]], [[aşçı baltası]], [[hacamat baltası]] ====Üst kavramlar==== * [[araç]], [[alet]], [[kesici araçlar]], [[el aletleri]] ====Yan kavramlar==== * [[nacak]], [[keser]], [[bıçak]], [[çakı]] ====Çeviriler==== {{üst|saplı metal araç|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|byl}} *Almanca: {{ç|de|Axt}} *Amharca: {{ç|am|መጥረቢያ}} *Arnavutça: {{ç|sq|latë}}, {{ç|sq|sëpatë|f}} *Asturyasça: {{ç|ast|hachu}}, {{ç|ast|macheta}} *Aymaraca: {{ç|ay|acha}} *Azerice: {{ç|az|balta}} *Baskça: {{ç|eu|aizkora}}, {{ç|eu|aizkora txiki}} *Başkurtça: {{ç|ba|балта}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|сякера}} *Bretonca: {{ç|br|bouc'hal|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|брадва|f}}, {{ç|bg|секира|f}}, {{ç|bg|топор|m}} [topor] *Çekçe: {{ç|cs|sekera|f}}, {{ç|cs|sekyra}} *Çince: {{ç|zh|斧}}, {{ç|zh|扁 斧}} *Danca: {{ç|da|økse}} *Endonezce: {{ç|id|kampak}}, {{ç|id|kapak}} *Ersya dili: {{ç|myv|узере}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|baltu}}, {{ç|otk|baldu}} *Esperanto dili: {{ç|eo|hakilo}} *Estonca: {{ç|et|kirves}} *Faroe dili: {{ç|fo|øks}} *Farsça: {{ç|fa|تبر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bijl}}, {{ç|nl|hakbijl}} *Fince: {{ç|fi|kirves}} *Frizce: {{ç|fy|bile}} *Fransızca: {{ç|fr|cognée|f}}, {{ç|fr|hache|f}}, {{ç|fr|merlin}} *Galce: {{ç|cy|bwyell}}, {{ç|cy|bwyall}} *Galiçyaca: {{ç|gl|machado|m}} *Guarani dili: {{ç|gn|jyakãngua}}, {{ç|gn|itaisa}} *Hausaca: {{ç|ha|gatari|m}} *Hintçe: {{ç|hi|कुल्हाड़ी}} *İbranice: {{ç|he|גרזן}} *İngilizce: {{ç|en|axe}}, {{ç|en|hatchet}}, ''USA'' {{ç|en|ax}} *İrlandaca: {{ç|ga|tua}} *İspanyolca: {{ç|es|hacha|f}} *İsveççe: {{ç|sv|yxa}} *İtalyanca: {{ç|it|ascia|f}}, {{ç|it|scure|f}} *İzlandaca: {{ç|is|öxi}} *Japonca: {{ç|ja|斧}} {{ç|ja|おの}} [ono] *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|балта}} *Katalanca: {{ç|ca|destral|f}} *Kazakça: {{ç|kk|балта}} *Keçuva dili: {{ç|qu|k'acha}}, {{ç|qu|warikulli}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|balta}} *Korece: {{ç|ko|도끼}} [dokki] *Korsikaca: {{ç|co|ascia|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|bivir}} *Latince: {{ç|la|ascia}} *Lehçe: {{ç|pl|siekiera|f}}, {{ç|pl|toporek|m}} *Letonca: {{ç|lv|cirvis}} *Litvanca: {{ç|lt|kirvis|m}} *Maasai dili: {{ç|mas|endolu}}, {{ç|mas|enchoka}} *Macarca: {{ç|hu|fejsze}}, {{ç|hu|balta}} *Malayca: {{ç|ms|kapak}} *Mari dili: {{ç|chm|товар}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|узерь}} *Norveççe: {{ç|no|øks}} *Özbekçe: {{ç|uz|bolta}} *Portekizce: {{ç|pt|machado|m}}, {{ç|pt|acha}}, {{ç|pt|enxó}} *Rapanui dili: {{ç|rap|ohio}} *Rumence: {{ç|ro|topor}}, {{ç|ro|secure}} *Rusça: {{ç|ru|топор|m}} *Savahili dili: {{ç|sw|shoka}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|balta}}, {{ç|sh|балта}}, {{ç|sh|topor|n}}, {{ç|sh|bijela}} *Sicilyaca: {{ç|scn|accetta}} *Slovakça: {{ç|sk|sekera}}, {{ç|sk|výdatne}}, {{ç|sk|hojne}} *Şorca: {{ç|cjs|малта}} (malta) *Tatarca: {{ç|tt|balta}}, {{ç|tt|балта}} *Türkmence: {{ç|tk|palta}} *Ukraynaca: {{ç|uk|сокира|f}} *Wolof dili: {{ç|wo|séemeñ}} *Vepsice: {{ç|vep|kirvez}} *Xhosa dili: {{ç|xh|izembe}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|balta}} *Yakutça: {{ç|sah|сүгэ}} *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|sekera}} *Yunanca: {{ç|el|τσεκούρι|n}} *Zuluca: {{ç|zu|imbazo}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ağaca balta vurmuşlar "sapı bedenimden" demiş]] * [[Ağaca balta vurmuşlar sapı bedenimden demiş]] * [[Balta değmedik ağaç olmaz]] * [[Balta sapını yonamaz]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|aletler|dil=az}} balta ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ro|dil=gag}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|doğa bilimi|dil=gag}} [[bataklık]] ==Kırım Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|aletler|dil=crh}} balta ==Macarca== ===Köken=== {{k|tr|dil=hu}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|aletler|dil=hu}} balta ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|aletler|dil=tt}} balta ==Yahudi İspanyolcası== ===Köken=== {{k|tr|dil=lad}} ===Ad=== {{başlık başı|lad|ad}} # {{t|aletler|dil=lad}} balta 8y04s2ckzak1t2vph61rmpbzadnerfx 5656038 5656037 2026-05-09T21:47:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656038 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Balta}} ==Türkçe== {{Haftanın Sözcüğü|50|2007}} ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Axt Handwerk.jpg|thumb|Balta]] # {{t|aletler|dil=tr}} Ağacı kesme, yarma, yontma vb. işlerde kullanılan ağaç saplı, demir araç. # {{t|silahlar|dil=tr}} [[savaş baltası]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[aşçı baltası]], [[ay balta]], [[balta girmemiş]], [[balta olmak]], [[balta sazı]], [[balta vurmak]], [[baltadan kurtulmak]], [[bıyıkları balta kesmez olmak]], [[baltası kütükten çıkmak]], [[baltayı taşa vurmak]], [[savaş baltası]] {{Alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[baltabaş]], [[ay balta]], [[delibalta]], [[sapsız balta]], [[aşçı baltası]], [[hacamat baltası]] ====Üst kavramlar==== * [[araç]], [[alet]], [[kesici araçlar]], [[el aletleri]] ====Yan kavramlar==== * [[nacak]], [[keser]], [[bıçak]], [[çakı]] ====Çeviriler==== {{üst|saplı metal araç|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|byl}} *Almanca: {{ç|de|Axt}} *Amharca: {{ç|am|መጥረቢያ}} *Arnavutça: {{ç|sq|latë}}, {{ç|sq|sëpatë|f}} *Asturyasça: {{ç|ast|hachu}}, {{ç|ast|macheta}} *Aymaraca: {{ç|ay|acha}} *Azerice: {{ç|az|balta}} *Baskça: {{ç|eu|aizkora}}, {{ç|eu|aizkora txiki}} *Başkurtça: {{ç|ba|балта}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|сякера}} *Bretonca: {{ç|br|bouc'hal|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|брадва|f}}, {{ç|bg|секира|f}}, {{ç|bg|топор|m}} [topor] *Çekçe: {{ç|cs|sekera|f}}, {{ç|cs|sekyra}} *Çince: {{ç|zh|斧}}, {{ç|zh|扁 斧}} *Danca: {{ç|da|økse}} *Endonezce: {{ç|id|kampak}}, {{ç|id|kapak}} *Ersya dili: {{ç|myv|узере}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|baltu}}, {{ç|otk|baldu}} *Esperanto dili: {{ç|eo|hakilo}} *Estonca: {{ç|et|kirves}} *Faroe dili: {{ç|fo|øks}} *Farsça: {{ç|fa|تبر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bijl}}, {{ç|nl|hakbijl}} *Fince: {{ç|fi|kirves}} *Frizce: {{ç|fy|bile}} *Fransızca: {{ç|fr|cognée|f}}, {{ç|fr|hache|f}}, {{ç|fr|merlin}} *Galce: {{ç|cy|bwyell}}, {{ç|cy|bwyall}} *Galiçyaca: {{ç|gl|machado|m}} *Guarani dili: {{ç|gn|jyakãngua}}, {{ç|gn|itaisa}} *Hausaca: {{ç|ha|gatari|m}} *Hintçe: {{ç|hi|कुल्हाड़ी}} *İbranice: {{ç|he|גרזן}} *İngilizce: {{ç|en|axe}}, {{ç|en|hatchet}}, ''USA'' {{ç|en|ax}} *İrlandaca: {{ç|ga|tua}} *İspanyolca: {{ç|es|hacha|f}} *İsveççe: {{ç|sv|yxa}} *İtalyanca: {{ç|it|ascia|f}}, {{ç|it|scure|f}} *İzlandaca: {{ç|is|öxi}} *Japonca: {{ç|ja|斧}} {{ç|ja|おの}} [ono] *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|балта}} *Katalanca: {{ç|ca|destral|f}} *Kazakça: {{ç|kk|балта}} *Keçuva dili: {{ç|qu|k'acha}}, {{ç|qu|warikulli}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|balta}} *Korece: {{ç|ko|도끼}} [dokki] *Korsikaca: {{ç|co|ascia|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|bivir}} *Latince: {{ç|la|ascia}} *Lehçe: {{ç|pl|siekiera|f}}, {{ç|pl|toporek|m}} *Letonca: {{ç|lv|cirvis}} *Litvanca: {{ç|lt|kirvis|m}} *Maasai dili: {{ç|mas|endolu}}, {{ç|mas|enchoka}} *Macarca: {{ç|hu|fejsze}}, {{ç|hu|balta}} *Malayca: {{ç|ms|kapak}} *Mari dili: {{ç|chm|товар}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|узерь}} *Norveççe: {{ç|no|øks}} *Özbekçe: {{ç|uz|bolta}} *Portekizce: {{ç|pt|machado|m}}, {{ç|pt|acha}}, {{ç|pt|enxó}} *Rapanui dili: {{ç|rap|ohio}} *Rumence: {{ç|ro|topor}}, {{ç|ro|secure}} *Rusça: {{ç|ru|топор|m}} *Savahili dili: {{ç|sw|shoka}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|balta}}, {{ç|sh|балта}}, {{ç|sh|topor|n}}, {{ç|sh|bijela}} *Sicilyaca: {{ç|scn|accetta}} *Slovakça: {{ç|sk|sekera}}, {{ç|sk|výdatne}}, {{ç|sk|hojne}} *Şorca: {{ç|cjs|малта}} (malta) *Tatarca: {{ç|tt|balta}}, {{ç|tt|балта}} *Türkmence: {{ç|tk|palta}} *Ukraynaca: {{ç|uk|сокира|f}} *Wolof dili: {{ç|wo|séemeñ}} *Vepsice: {{ç|vep|kirvez}} *Xhosa dili: {{ç|xh|izembe}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|balta}} *Yakutça: {{ç|sah|сүгэ}} *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|sekera}} *Yunanca: {{ç|el|τσεκούρι|n}} *Zuluca: {{ç|zu|imbazo}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ağaca balta vurmuşlar "sapı bedenimden" demiş]] * [[Ağaca balta vurmuşlar sapı bedenimden demiş]] * [[Balta değmedik ağaç olmaz]] * [[Balta sapını yonamaz]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|aletler|dil=az}} balta ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ro|dil=gag}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|doğa bilimi|dil=gag}} [[bataklık]] ==Kırım Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|aletler|dil=crh}} balta ==Macarca== ===Köken=== {{k|tr|dil=hu}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|aletler|dil=hu}} balta ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|aletler|dil=tt}} balta ==Yahudi İspanyolcası== ===Köken=== {{k|tr|dil=lad}} ===Ad=== {{başlık başı|lad|ad}} # {{t|aletler|dil=lad}} balta jakhdbbkrq5sxb2ssjxp59mvi6zu8ka 5656039 5656038 2026-05-09T21:48:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656039 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Balta}} ==Türkçe== {{Haftanın Sözcüğü|50|2007}} ===Köken=== {{k|otk|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Axt Handwerk.jpg|thumb|Balta]] # {{t|aletler|dil=tr}} Ağacı kesme, yarma, yontma vb. işlerde kullanılan ağaç saplı, demir araç. # {{t|silahlar|dil=tr}} [[savaş baltası]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[balta girmemiş]], [[balta olmak]], [[balta vurmak]], [[baltadan kurtulmak]], [[bıyıkları balta kesmez olmak]], [[baltası kütükten çıkmak]], [[baltayı taşa vurmak]], ====Türetilmiş kavramlar==== * [[baltabaş]], [[ay balta]], [[delibalta]], [[sapsız balta]], [[aşçı baltası]], [[hacamat baltası]] ====Üst kavramlar==== * [[araç]], [[alet]], [[kesici araçlar]], [[el aletleri]] ====Yan kavramlar==== * [[nacak]], [[keser]], [[bıçak]], [[çakı]] ====Çeviriler==== {{üst|saplı metal araç|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|byl}} *Almanca: {{ç|de|Axt}} *Amharca: {{ç|am|መጥረቢያ}} *Arnavutça: {{ç|sq|latë}}, {{ç|sq|sëpatë|f}} *Asturyasça: {{ç|ast|hachu}}, {{ç|ast|macheta}} *Aymaraca: {{ç|ay|acha}} *Azerice: {{ç|az|balta}} *Baskça: {{ç|eu|aizkora}}, {{ç|eu|aizkora txiki}} *Başkurtça: {{ç|ba|балта}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|сякера}} *Bretonca: {{ç|br|bouc'hal|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|брадва|f}}, {{ç|bg|секира|f}}, {{ç|bg|топор|m}} [topor] *Çekçe: {{ç|cs|sekera|f}}, {{ç|cs|sekyra}} *Çince: {{ç|zh|斧}}, {{ç|zh|扁 斧}} *Danca: {{ç|da|økse}} *Endonezce: {{ç|id|kampak}}, {{ç|id|kapak}} *Ersya dili: {{ç|myv|узере}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|baltu}}, {{ç|otk|baldu}} *Esperanto dili: {{ç|eo|hakilo}} *Estonca: {{ç|et|kirves}} *Faroe dili: {{ç|fo|øks}} *Farsça: {{ç|fa|تبر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|bijl}}, {{ç|nl|hakbijl}} *Fince: {{ç|fi|kirves}} *Frizce: {{ç|fy|bile}} *Fransızca: {{ç|fr|cognée|f}}, {{ç|fr|hache|f}}, {{ç|fr|merlin}} *Galce: {{ç|cy|bwyell}}, {{ç|cy|bwyall}} *Galiçyaca: {{ç|gl|machado|m}} *Guarani dili: {{ç|gn|jyakãngua}}, {{ç|gn|itaisa}} *Hausaca: {{ç|ha|gatari|m}} *Hintçe: {{ç|hi|कुल्हाड़ी}} *İbranice: {{ç|he|גרזן}} *İngilizce: {{ç|en|axe}}, {{ç|en|hatchet}}, ''USA'' {{ç|en|ax}} *İrlandaca: {{ç|ga|tua}} *İspanyolca: {{ç|es|hacha|f}} *İsveççe: {{ç|sv|yxa}} *İtalyanca: {{ç|it|ascia|f}}, {{ç|it|scure|f}} *İzlandaca: {{ç|is|öxi}} *Japonca: {{ç|ja|斧}} {{ç|ja|おの}} [ono] *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|балта}} *Katalanca: {{ç|ca|destral|f}} *Kazakça: {{ç|kk|балта}} *Keçuva dili: {{ç|qu|k'acha}}, {{ç|qu|warikulli}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|balta}} *Korece: {{ç|ko|도끼}} [dokki] *Korsikaca: {{ç|co|ascia|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|bivir}} *Latince: {{ç|la|ascia}} *Lehçe: {{ç|pl|siekiera|f}}, {{ç|pl|toporek|m}} *Letonca: {{ç|lv|cirvis}} *Litvanca: {{ç|lt|kirvis|m}} *Maasai dili: {{ç|mas|endolu}}, {{ç|mas|enchoka}} *Macarca: {{ç|hu|fejsze}}, {{ç|hu|balta}} *Malayca: {{ç|ms|kapak}} *Mari dili: {{ç|chm|товар}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|узерь}} *Norveççe: {{ç|no|øks}} *Özbekçe: {{ç|uz|bolta}} *Portekizce: {{ç|pt|machado|m}}, {{ç|pt|acha}}, {{ç|pt|enxó}} *Rapanui dili: {{ç|rap|ohio}} *Rumence: {{ç|ro|topor}}, {{ç|ro|secure}} *Rusça: {{ç|ru|топор|m}} *Savahili dili: {{ç|sw|shoka}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|balta}}, {{ç|sh|балта}}, {{ç|sh|topor|n}}, {{ç|sh|bijela}} *Sicilyaca: {{ç|scn|accetta}} *Slovakça: {{ç|sk|sekera}}, {{ç|sk|výdatne}}, {{ç|sk|hojne}} *Şorca: {{ç|cjs|малта}} (malta) *Tatarca: {{ç|tt|balta}}, {{ç|tt|балта}} *Türkmence: {{ç|tk|palta}} *Ukraynaca: {{ç|uk|сокира|f}} *Wolof dili: {{ç|wo|séemeñ}} *Vepsice: {{ç|vep|kirvez}} *Xhosa dili: {{ç|xh|izembe}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|balta}} *Yakutça: {{ç|sah|сүгэ}} *Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|sekera}} *Yunanca: {{ç|el|τσεκούρι|n}} *Zuluca: {{ç|zu|imbazo}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ağaca balta vurmuşlar "sapı bedenimden" demiş]] * [[Ağaca balta vurmuşlar sapı bedenimden demiş]] * [[Balta değmedik ağaç olmaz]] * [[Balta sapını yonamaz]] ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|aletler|dil=az}} balta ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ro|dil=gag}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|doğa bilimi|dil=gag}} [[bataklık]] ==Kırım Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|aletler|dil=crh}} balta ==Macarca== ===Köken=== {{k|tr|dil=hu}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|aletler|dil=hu}} balta ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|aletler|dil=tt}} balta ==Yahudi İspanyolcası== ===Köken=== {{k|tr|dil=lad}} ===Ad=== {{başlık başı|lad|ad}} # {{t|aletler|dil=lad}} balta gxmb9nlzpyc3vt8kwd7ql9xts7q8kqj 0 19126 5655741 5343060 2026-05-09T19:02:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655741 wikitext text/x-wiki ==Tatarca== ===Eylem=== {{başlık başı|tt|eylem}} # [[çapraştırmak]], [[karıştırmak]] 740v1kplosvtvig048i63lyuk069cjf 0 19465 5655666 5633043 2026-05-09T18:23:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655666 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Kaynamış suyun içine kırılan yumurta piştikten sonra kevgirden geçirilip üzerine sarımsaklı yoğurt ve sos dökülerek hazırlanan bir yemek türü. #* "Çılbır sade yumurta ve yoğurtla da bitmez, sarımsak ister." - Refik Halit Karay # {{t|dil=tr|hayvancılık|halk ağzı}} İp veya zincirden yapılmış yular sapı. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=78|tanıklık=Dramalı bir iki fosurdattı. Bizimkinin ardına doğru burnunu uzatan eşeğinin '''çılbırını''' sertçe bir çekti. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|binicilik}} Atın 7-8 metrelik bir kayış ile hareket ettirilmesi, eğitimi veya çalıştırılması. # {{ağız|Kocaeli}} Anahtar zinciri. # {{ağız|Rize}} Yeni yavrulamış ineklere verilmek için undan sulu olarak hazırlanmış bir yiyecek: # {{ağız |Rize}} Mısır ununun içine peynir koyarak yapılan katı bir yemek. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[zincir]] j2028pyr5shoctjz9q3ichkfhs8vfcg 0 19999 5655513 5637612 2026-05-09T17:21:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655513 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|minibus}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Ankara ulaşım.JPG|küçükresim|Minibüsler]] # {{t|dil=tr|kara taşıtları}} Sürücüsünden başka sekiz ile on dört oturma yeri olan ve insan taşımak için imal edilmiş bulunan motorlu [[taşıt]]. #*{{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=21|yazar=Atilla ATALAY|başlık=Düşkovalayan|sayfa=6|tanıklık= Otobüslerde, '''mini­büslerde''' tanımadıkları insanların omzuna sızarlar, kırmızı gözlerle kuytularda oturup, kantinin bütün çayını içerler.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|pikkubussi}}, {{ç|fi|pienoislinja-auto}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 24cz85v1lomfq2fnxzltcf2peysq90r 0 20416 5655665 4882038 2026-05-09T18:23:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655665 wikitext text/x-wiki {{bak|Kerem}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|كرم|ç=kerem}}, {{kökenli|tr|ar|كَرَم}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||ke|rem}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[soyluluk|Soyluluk]]. # [[iyilik|İyilik]]. # [[cömertlik|Cömertlik]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} svf0m4mi8aiis7cvraehwc2z7t77s40 0 20847 5655512 5206839 2026-05-09T17:20:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655512 wikitext text/x-wiki {{bakınız|limón}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɫi.ˈmon/}} * {{h|dil=tr||li|mon}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Lemon tree full of Lemons, Burj Bhalaike.jpg|küçükresim|Limon (1)]] [[File:Lemon.jpg||küçükresim|Limon (2)]] # {{t|dil=tr|sedef otugiller}} Turunçgillerden, 3-5 metre yüksekliğinde, kışın yapraklarını dökmeyen, beyaz çiçekli bir ağaç (Citrus limonum). # {{t|dil=tr|meyveler}} Bu ağacın sarı renkli, kabuğu kokulu, suyu ekşi meyvesi; [[sulu zırtlak]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== * [[limon gibi]], [[limon sıkmak]], [[zurnacının karşısında limon yemek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[limon asidi]], [[limon bahçesi]], [[limon esansı]], [[limon kabuğu]], [[limonküfü]], [[limon otu]], [[limon rengi]], [[limon sarısı]], [[limon suyu]], [[limon tozu]], [[limon tuzu]], [[tatlı limon]], [[yatak limonu]] ====Çeviriler==== {{Üst|limon|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|suurlemoen}} * Almanca: {{ç|de|Zitrone|f}} * Arapça: {{ç|ar|لَيْمُون|m}} * Aşo Çin dili: {{ç|csh|}} * Âzerîce: {{ç|az|limon}} * Baskça: {{ç|eu|limoi}} * Bengalce: {{ç|bn|েলবু}} * Bretonca: {{ç|br|sitroñs}}, {{ç|br|sitron}} * Çekçe: {{ç|cs|citron}} * Çince: {{ç|zh|柠檬}} * Danca: {{ç|da|citron}} * Esperanto dili: {{ç|eo|citrono}} * Estonca: {{ç|et|sidrun}}, {{ç|et|sidrunipuu}} * Farsça: {{ç|fa|ليمو}} * Felemenkçe: {{ç|nl|citroen}} * Fince: {{ç|fi|sitruuna}}, {{ç|fi|sitruunapuu}} * Fransızca: {{ç|fr|citron}} * Galce: {{ç|cy|lemon}}, {{ç|cy|lemwn}} * Galiçyaca: {{ç|gl|limón}} * Gucaratça: {{ç|gu|લિંબુ}} * Hintçe: {{ç|hi|नीबू}} * İbranice: {{ç|he|למון}} * İngilizce: {{ç|en|lemon}} * İrlandaca: {{ç|ga|líomóid}} * İspanyolca: {{ç|es|limón}} * İsveççe: {{ç|sv|citron}} * İtalyanca: {{ç|it|limone}} * Japonca: {{ç|ja|レモン}} * Katalanca: {{ç|ca|llimona}} * Latince: {{ç|la|citrus}} * Lehçe: {{ç|pl|cytryna}} * Maasai dili: {{ç|mas|elimau}} * Macarca: {{ç|hu|citrom}} * Makedonca: {{ç|mk|лимун}} * Marathi dili: {{ç|mr|लिंबु}} * Özbekçe: {{ç|uz|limon}} * Pencapça: {{ç|pa|ਨਿਂਬੂ}} * Portekizce: {{ç|pt|limão}} * Rapanui dili: {{ç|rap|taporo}} * Rumence: {{ç|ro|lămâi}} * Rusça: {{ç|ru|лимон}}, {{ç|ru|лимонное дерево}} * Ruanda dili: {{ç|rw|indimu}} * Sanskritçe: {{ç|sa|अम्ल-जंबीर}} * Savahili dili: {{ç|sw|limao}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|лимун}}, {{ç|sh|limun}} * Sicilyaca: {{ç|scn|limuni}}, {{ç|scn|lumìu}} * Slovence: {{ç|sl|limona}} * Şona dili: {{ç|sn|limoni}}, {{ç|sn|ndimu}} * Tatarca: {{ç|tt|limon}} * Türkmence: {{ç|tk|limon}} * Ukraynaca: {{ç|uk|лимон}} * Venedikçe: {{ç|vec|limon}} * Wolof dili: {{ç|wo|limoŋ}} * Xhosa dili: {{ç|xh|ilamuni}} *Yorubaca: {{ç|yo|ọsàm wéwẹ́}} *Yunanca: {{ç|el|λεμόνι}} *Zuluca: {{ç|zu|ilemoni}}, {{ç|zu|ilamula}} {{Alt}} ===Ayrıca bakınız=== * {{proje bağlantısı|Vikitür|Citrus ×limon}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|meyveler|sedef otugiller}} {{b|tr|limon}} ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|dil=kaa|meyveler|sedef otugiller}} {{b|tr|limon}} ==Özbekçe== ===Ad=== {{uz-ad}} # {{t|dil=uz|meyveler|sedef otugiller}} {{b|tr|limon}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|meyveler|sedef otugiller}} {{b|tr|limon}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|meyveler|sedef otugiller}} {{b|tr|limon}} ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} lnrybel4xbkz7sgomnuort1wwf9pt4t 0 20858 5655511 4913972 2026-05-09T17:20:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655511 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|مال}}, [[Arapça]] {{z|ar|مَال}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈmal/}} * {{h|dil=tr||mal}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Turkish police boat OB-3502.jpg|küçükresim|Bu tekne, devletin '''malı'''. (1) ]] [[File:Inek nehir.JPG|küçükresim|'''Mallar''' su içiyorlar. (2)]] [[File:Fredmeyer edit 1.jpg|küçükresim|Markette çeşit çeşit '''mal''' satılıyor. (3)]] # {{t|dil=tr|ekonomi}} Bir kimsenin, bir tüzel kişinin mülkiyeti altında bulunan, taşınır veya taşınmaz varlıkların bütünü. #* {{örnek|dil=tr|'''Mal''' vardı, mülk vardı. At vardı, araba vardı.|Ömer Seyfettin|Ö. Seyfettin}} # {{t|dil=tr|hayvancılık}} Büyükbaş hayvan #* {{örnek|dil=tr|Boz atlar yağız değildi artık; '''mallar''' erimiş, zayıflamıştı.|Nezihe Araz|N. Araz}} # {{t|dil=tr|ekonomi}} Alınıp satılabilen her türlü ticaret eşyası; [[emtia]]. # {{t|dil=tr|teklifsiz konuşma|mecaz}}Bayağı, aşağılık, kötü kimse. #* Onun ne mal olduğunu bilirim. # {{t|dil=tr|argo}} [[esrar]] # {{t|dil=tr|argo|kaba konuşma|fahişelik}} [[hayat kadını]] # {{t|dil=tr|argo|kaba konuşma |cinsellik}} [[penis]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[adamakla mal tükenmez]] * [[akıl ortak ortak, mal ortağı kaypak]] * [[ata malı mal olmaz, kendin kazanmak gerek]] * [[az mal kan yutturur, çoğu birbirini güttürür]] * [[babadan mal kalır, kemal kalmaz]] * [[babasından mal kalan, merteği içinden bitmiş sanır]] * [[cana gelecek mala gelsin]] * [[devlet oğul, mal tahıl, mülk değirmen]] * [[malı mala canı cana ölçmeli]] ====Deyimler==== [[mal beyanı]], [[mal bildirimi]], [[mal birliği]], [[mal canlısı]], [[malkadın]], [[mal mülk]], [[mal sahibi]], [[mal sandığı]], [[mal varlığı]], [[malın gözü]], [[anamal]], [[ara mal]], [[başmal]], [[beytülmal]], [[fason mal]], [[kabzımal]], [[kolayda mal]], [[resülmal]], [[sermaye mal]], [[tapon mal]], [[çanta malı]], [[dünya malı]], [[hırsız malı]], [[işporta malı]], [[ithal malı]], [[mezat malı]], [[mirî malı]], [[orta malı]], [[sıra malı]], [[vakıf malı]], [[yerli malı]], [[ikame mal]] ====Çeviriler==== {{Üst|argo: esrar|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Stoff|m}} * İngilizce: {{ç|en|hash}}, {{ç|en|heroin}} {{Alt}} {{Üst|argo, kaba konuşma: fahişe|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Hure|f}}, {{ç|de|Schlampe|f}} * Fince: {{ç|fi|prostituoitu}} * Fransızca: {{ç|fr|prostituée}} * İngilizce: {{ç|en|loose woman}}, {{ç|en|prostitute}} {{Alt}} {{Üst|argo, kaba konuşma: penis|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Penis|m}} * İngilizce: {{ç|en|penis}} {{Alt}} {{Üst|aşağılama, mecaz: aptal/saf|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Blödmann|m}}; {{ç|de|Idiot|m}}, {{ç|de|Idiotin|f}} * İngilizce: {{ç|en|idiot}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مال}} {{Alt}} {{Üst|boynuzlugiller|tip=çeviriler}} * Almanca:{{ç|de|Rind|n}} * Azerice: {{ç|az|mal}} * Fince: {{ç|fi|nauta}}, {{ç|fi|hyödyke}} * İngilizce: {{ç|en|cattle}} * Sırp-Hırvatça: *: Latin: {{ç|sh|govedo|n}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مال}} {{Alt}} {{Üst|ekonomi: emtia|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Güter|m-p}} * Azerice: {{ç|az|mal}} * Fince: {{ç|fi|hyödyke}} * İngilizce: {{ç|en|goods|p}}, {{ç|en|merchandise}} * İsveççe: {{ç|sv|handelsvara|c}} * Özbekçe: {{ç|uz|xonadon}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مال}} {{Alt}} {{Üst|ekonomi: mal varlığı|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Besitz|m}}, {{ç|de|Eigentum|n}} * Azerice: {{ç|az|mal}} * Fince: {{ç|fi|omaisuus}}, {{ç|fi|hyödyke}}, {{ç|fi|varat}} * Gagavuzca: {{ç|gag|mal}} * İngilizce: {{ç|en|goods|p}}, {{ç|en|property}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|مال}} * Türkmence: {{ç|tk|haryyt}} {{Alt}} {{Üst|mecaz: kötü kişi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Bösewicht|m}} * İngilizce: {{ç|en|bad guy}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Arnavutça== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mal}} ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|dil=sq|coğrafya|jeoloji|tabii bilimler}} [[dağ]] ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mal}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|boynuzlugiller}} [[sığır]] # {{t|dil=az|ekonomi}} {{b|tr|mal}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|مَال}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||mal}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|ekonomi}} {{b|tr|mal}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Kuzey Kürtçe== ===Köken=== {{k|dil=kmr|ar}} {{z|ar|مَال}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=kmr||mal}} ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|dil=kmr|mimarlık}} [[ev]] ==Tatarca== ===Köken=== {{k|dil=tt|ar}} {{z|ar|مَال}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tt||mal}} ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # {{t|dil=tt|boynuzlugiller}} {{b|tr|mal}}, [[sığır]] ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} 7wpt2rcwflqwu9vqub28ug84a6dzquq 0 23607 5655510 5633676 2026-05-09T17:20:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655510 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|ätäk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/e.ˈtec/}} * {{h|dil=tr||e|tek}} ===Ad=== [[File:Falda escocesa de colegiala.JPG|küçükresim|150px|Kadın '''eteği'''. (1)]] [[File:Yana Couto.jpg|150px|küçükresim|Kadın, gömleğin '''eteğini''' pantolonun içine sokmuş. (2)]] [[File:Émile Munier, 1880 - May I Have One Too?.jpg|küçükresim|150px|Çocuk, annesinin elbisesinin '''eteğinden''' çekiştiriyor. (3)]] [[File:Galerio de Eduard Isabekjan 12.jpg|küçükresim|150px|Kanepe örtüsünün'''etekleri''', sarkıyor. (4)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|giyim}} Bedenin belden aşağısına giyilen, değişik biçimlerde, genellikle kadın giysisi; [[eteklik]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfalar=28-29|tanıklık=Kadının soba yanında dikilen kocasına doğru attığı tek bir adım, odaya onun uzun '''eteğinin''' arkasına saklanarak girdiğini anladığım küçük kızın kendini bir yabancıya göstermeme niyetini bozuyor.}} # {{t|dil=tr|giyim}} giysinin belden aşağıda kalan bölümü #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=15|tanıklık=Başıma bir kaza gelmesinden korktuğu için uzaktan uzağa bizi takip eder, arkamızdan nefes nefes yokuşlara tırmanır; yol kenarındaki çalılarda ellerini, eteklerini yırtardı. |dil=tr}} #*{{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Annem kalktı, yanıma geldi. Tuttu kaldırdı beni. '''Eteklerini''' açtı, beni üstüne oturttu.|sayfa=27|dil=tr}} # {{t|dil=tr|giyim}} giysinin alt kenarı #*{{kt|başlık=Başkanın Adamları|yazar=Mustafa KUTLU|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2024|sayfa=79|tanıklık=Gerinerek gömlek '''eteklerini''' pantolon kemerinden içeri sokmaya başladı.|dil=tr}} # çadır, kanepe örtüsü gibi kumaştan olan şeylerin yere sarkan bölümü #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=94|tanıklık=Bizi görünce '''etekleri''' güllü divana çöküp eliyle kapıyı kapatmamı işaret etti. |dil=tr}} #*{{kt|yıl=2011|yazar=Celil Oker|başlık=Beşpeşe|sayfa=143|tanıklık=Kütüphanenin geniş raflarından dördünü yanlamasına, tıka basa doldurdukları yetmemiş gibi, yerlerde, sallanan koltuğun '''eteklerinde''', sehpanın altında ve üstünde, pencerenin altındaki radyatörlerin üzerine konulmuş uzun mermer blokların üstünde, okuma lambasının dibinde haftalarca uyuklayan okumuş okunmamış dergiler. |tercüme=|yayıncı=Metis Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} # Yağmur sularının, çatının bazı yerlerinden içeri sızmasını önlemek için yapılan saç örtü #*{{örnek|dil=tr|Baca '''eteği'''. Boru '''eteği'''.}} # {{t|dil=tr|argo|anatomi|cinsellik}}[[edep yeri]] # {{t|dil=tr|coğrafya}} dağ, tepe, yığın v.s. yamaçlı şeylerin alt bölümü #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=256|tanıklık=Dağlara doğru diş budaklar, daha üstlerde '''eteklere''' doğru ardıç ağaçları.|dil=tr}} #*{{kt|başlık=Han Duvarları|yazar=Faruk Nafiz ÇAMLIBEL|yayıncı=Yapı Kredi Kültür Yayınları|yıl=2020|sayfa=15 |tanıklık=Arkada zincirlenen yüksek Toros dağları,/ Önde uzun bir kışın soldurduğu '''etekler'''|dil=tr}} # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir kişinin yakını, çevresi #*{{kt|yıl=2011|yazar=Murathan Mungan|başlık=Beşpeşe|sayfa=37|tanıklık=Âşık olduğu insanların hayatlarında değilse bile, '''eteklerinde''' olmak yetiyordu ona. |tercüme=|yayıncı=Metis Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[arıca etek, kuruca yatak]] * [[köpek sürünmekle etek kesilmez]] ====Deyimler==== [[eteğe varmak]], [[eteği ayağına dolaşmak]], [[eteği kirlenmek]], [[eteğindeki taşı dökmek]], [[eteğinde namaz kılınmak]], [[eteğinden ayrılmamak]], [[eteğinden el çekmek]], [[eteğine düşmek ]], [[eteğine sarılmak]], [[eteğine yapışmak]], [[eteğine sığınmak]], [[eteğini başına atmak]], [[[[eteğini başına sarmak]], [[eteğini çekmek]], [[eteğini toplamak]], [[eteğini tutmak]], [[eteğiyle mum söndürmek]], [[etek açmak]], [[eteklerini indirmek]], [[eteklerini toplamak]], [[etekleri tutuşmak]], [[etekleri uzamak]], [[etekleri zil çalmak]], [[etek öpmek]], [[etek silkmek]], [[etek takmak]], [[etek giymek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[etek bağı]], [[etek belde]], [[etek bezi]], [[etek dolusu]], [[etek etek]], [[etek kiri]], [[etek pantolon]], [[etek pisliği]], [[etekserpen]], [[etek taşı]], [[eteği belinde]], [[eksik etek]], [[iç etek]], [[maksi etek]], [[midi etek]], [[mini etek]], [[pantolon etek]], [[uzun etek]], [[üç etek]], [[çatı eteği]], [[dağ eteği]], [[damak eteği]], [[pencere eteği]] ====Çeviriler==== {{Üst|giyim|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|rok}} * Almanca: {{ç|de|Rock|m}} * Arapça: {{ç|ar|تَنُّورَة|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|fund}} * Asturyasça: {{ç|ast|falda}}, {{ç|ast|faldaricu}}, {{ç|ast|faldaritu}}, {{ç|ast|faldaretu}}, {{ç|ast|saya}} * Aymaraca: {{ç|ay|isi warmi}} * Azerice: {{ç|az|yubka}} * Baskça: {{ç|eu|gona}}, {{ç|eu|zaia}} * Bretonca: {{ç|br|brozh}} * Bulgarca: {{ç|bg|пола}} * Calo dili: {{ç|rmq|cherja}}, {{ç|rmq|chojindía}}, {{ç|rmq|chorijá}} * Çekçe: {{ç|cs|sukně}} * Çince: {{ç|zh|裙子}} * Danca: {{ç|da|nederdel}} * Endonezce: {{ç|id|rok}}, {{ç|id|gaun}} * Esperanto: {{ç|eo|jupo}} * Estonca: {{ç|et|seelik}} * Faroece: {{ç|fo|skjúrt}} * Farsça: {{ç|fa|دامن}} * Felemenkçe: {{ç|nl|rok}} * Fince: {{ç|fi|hame}}, {{ç|fi|mekko}} * Fransızca: {{ç|fr|jupe}} * Gagavuzca: {{ç|gag|etek}} * Galce: {{ç|cy|sgert}} * Galiçyaca: {{ç|gl|saia}}, {{ç|gl|faldra}} * Gucaratça: {{ç|gu|સ્કર્ટ}} * Hintçe: {{ç|hi|स्कर्ट}}, {{ç|hi|लहंगा}} * İbranice: {{ç|he|שמלה}} * İdo: {{ç|io|jupo}} * İngilizce: {{ç|en|skirt}}, {{ç|en|seam}} * İrlandaca: {{ç|ga|sciorta}} * İspanyolca: {{ç|es|falda}}, {{ç|es|pollera}} * İsveççe: {{ç|sv|kjol}} * İtalyanca: {{ç|it|gonna}}, {{ç|it|sottana}} * Japonca: {{ç|ja|スカート}} * Katalanca: {{ç|ca|faldilla}} * Keçuva dili: {{ç|qu|t'impi}}, {{ç|qu|illpa}} * Korece: {{ç|ko|스커트}} * Kürtçe: {{ç|ku|daw}} * Latince: {{ç|la|castula}}, {{ç|la|supparum}} * Lehçe: {{ç|pl|spódnica}} * Macarca: {{ç|hu|szoknya}} * Malgaşça: {{ç|mg|zipo}} * Malayca: {{ç|ms|saya}} * Marathi dili: {{ç|mr|स्कर्ट}} * Moğolca: {{ç|mn|банзал}} * Norveççe: {{ç|no|skjørt}} * Oksitanca: {{ç|oc|còta}} * Portekizce: {{ç|pt|saia}} * Rapanui dili: {{ç|rap|poiera}} * Romanşça: {{ç|rm|rasa}} * Rumence: {{ç|ro|fustă}}, {{ç|ro|jupă}} * Rusça: {{ç|ru|юбка}} * Sanskritçe: {{ç|sa|निचोलः}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|сукња}} *: Latin: {{ç|sh|suknja}} * Slovakça: {{ç|sk|sukňa}} * Slovence: {{ç|sl|krilo}} * Svahili: {{ç|sw|sketi}} * Tatarca: {{ç|tt|itäk}} * Tayca: {{ç|th|กระโปรง}} *: Eski Türkçe: {{ç|otk|ätäk}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|دامن}} * Türkmence: {{ç|tk|etek}} * Ukraynaca: {{ç|uk|спідниця}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|φούστα}} {{Alt}} ===Kaynaklar=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|ätäk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||e|tek}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|giyim}} {{b|tr|etek}} ==Türkmence== ===Köken=== {{k|dil=tk|otk}} {{z|otk|ätäk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||e|tek}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|giyim}} {{b|tr|etek}} ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} * {{Kaynak-EtymDict}} piycepxomi41pojae4gl3ptfyh55g47 0 23643 5655509 4553500 2026-05-09T17:20:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655509 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{eskimiş yazım|tr|laboratuvar}} ====Açıklamalar==== * TDK, geçmiş yıllarda ''laboratuar'' yazımını doğru, [[laboratuvar]] yazımını yanlış kabul ediyordu. Bu nedenle eski metinlerde ''laboratuar'' yazımına rastlanabilir. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} trdorq3s1h7vn4djibdx7bgh9zlfnx5 0 23687 5655539 5634548 2026-05-09T17:25:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655539 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # enli çember # yer sofrası kurulurken sininin altına, siniyi yükseltmek için koyulan daire biçimli nesne #*{{kt|başlık=Urla Cennet İken|yazar=Hüseyin Emin YENER|yayıncı=Moyes Yayıncılık|tarih=2022|tanıklık=Bezlerin ortasına birer '''kasnak,''' üzerlerine de birer alüminyum sini yerleştirdiler. |sayfa=26|dil=tr}} # kalbur, tel vb. şeylerin tahta çemberi # nakış işlemek için gergef gibi kullanılan, kumaşı germeye yarayan, tahtadan çember #{{t|dil=tr|mimarlık}} bir sütunun gövdesini oluşturan silindir biçimindeki taşların her biri #{{t|dil=tr|mimarlık}} kıyıları oluk biçiminde pervazlı, metal ve tahtadan yapılmış çember #{{t|dil=tr|spor}} pehlivanların giydikleri kispetin bele gelen bölümü #{{t|dil=tr|mühendislik}} makinelerde, bir milden başka mile hareket geçiren kayışların takıldığı demir çember ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== *[[çingene çingeneye çatmadıkça kasnak boynuna geçmez]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|leveä vanne}} *Gagavuzca: {{ç|gag|kasnak}} *İngilizce: {{ç|en|frame}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[ilk]], kalburun etrafındaki olan halka, ve müdevver tahtası ve emsali gibi, [[girdiş]] ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # kasnak ====Kaynakça==== *{{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} fac69maz1p7cz4i2pz20bjrhh07821k 0 23755 5655538 5254567 2026-05-09T17:25:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655538 wikitext text/x-wiki {{bakınız|SER|ser|şer|şer’|şêr}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ser}} ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Cairina moschata male portrait.jpg|küçükresim|Ser (1)]] # {{t|dil=tr|eskimiş|anatomi}} [[baş]] # {{t|eskimiş|dil=tr}} Önem veya yönetim bakımından ileride olan, en önemli, en üstün” anlamlarında birleşik kelimeler yapan bir söz #*''Sertabip; sermürettip.'' # Boyun kısmı dar olmakla birlikte karın kısmına inildikçe çapı genişleyen, yapı olarak sürahiye benzeyen cam, metal ve seramikten yapılan nargilenin uzun gövdesi ===Köken 2=== {{k|fr|dil=tr}} # [[sera]]. #* "Köşkünün arka tarafında çiçek serleri vardır, her mevsim en nadide çiçekler yetiştirilir." - Aydın Boysan ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ser verip sır vermemek]], [[serden geçmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[serasker]], [[serazat]], [[serdengeçti]], [[serdümen]], [[serencam]], [[serhat]], [[serlevha]], [[sermaye]], [[sermest]], [[sermestane]], [[sermuharrir]], [[sermürettip]], [[serpuş]], [[sersefil]], [[sertabip]], [[seryaver]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|pea}} *Fince: {{ç|fi|pää}}, {{ç|fi|presidentti}} * İbranice: {{ç|he|ראש|tr=rosh}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[sır]], [[giz]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[baş]], [[kafa]] # istek, arzu, heves, meyil. ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # [[baş]] ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad}} # [[peynir]] ==Oksitanca== ===Ad=== {{başlık başı|oc|ad}} # {{t|zaman|dil=oc}} [[akşam]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # [[sır]], [[giz]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[baş]], [[kafa]] # [[istek]], [[arzu]], [[heves]], [[meyil]] ==Zazaca== ===Köken=== {{devralınan|zza|ine-pro|*ḱerh₂-}} ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad|c=e}} # [[baş]] # [[üst]] # [[yıl]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] ks0ixhgpiwbzqfmyt5723qhx874d3tn 0 23777 5655544 5254568 2026-05-09T17:26:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655544 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mustafa Mümin Aksoy'un mezarı 02.jpg|küçükresim|Sin ]] # {{t|ölüm|dil=tr}} [[mezar]] #*''Sana ibret gerek ise. Gel göresin bu '''sinleri'''.''- Yunus Emre. ===Köken 2=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|eskimiş|dil=tr}} [[yaş]] #*''Hoş uyanık da olsam biz '''sindekileri''' artık erkekten saymazlar ya...'' - H. Taner. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|hauta}}, {{ç|fi|kyynel}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Afrikanca== ===Ad=== {{başlık başı|af|ad}} # {{t|dil bilimi|dil=af}} [[cümle]], [[tümce]] ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|ç=sin|chg|ad}} # {{t|ölüm|dil=chg}} [[mezar]], [[kabir]], sin, [[makber]], [[gömüt]], [[görün]],[[gömü]] ==İngilizce== [[Dosya:en-us-sin.ogg|sağ|küçükresim|Dinle.]] ===Ad=== {{en-ad}} # [[günah]] #:''[[Many]] [[Muslim]]s [[believe]] [[that]] [[drink]]ing [[alcohol]] [[is]] [[a]] <u>sin</u>.''=Birçok Müslüman alkol içmenin <u>günah</u> olduğunu inanır. ===Eylem=== {{başlık başı|ç=sin|en|eylem}} # [[günah işlemek]] #:''[[He]] <u>sinned</u>.''=O bir <u>günah işledi</u>. ==İspanyolca== ===Belirteç=== {{başlık başı|ç=sin|es|belirteç}} # -sız; ...olmadan #:''un [[agua]] <u>sin</u> [[gas]]''=gaz<u>sız</u> su ====Karşıt anlamlılar==== * [[con]] ==Osmanlı Türkçesi== {{düzenle|alfabe=Osmanlı Türkçesi}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{ota-ad|sin}} # Arap alfabesinde on ikinci, Fars ve Osmanlı alfabelerinin on beşinci sırada olan {{l|ota|[[س ]]}} harfinin okunuşu ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|ç=sin|sh|ad}} # {{t|primatlar|aile|dil=sh}} {{ağız|Hırvat}} [[oğul]] ==Slovence== ===Ad=== {{başlık başı|ç=sin|sl|ad}} # {{t|primatlar|aile|dil=sl}} [[oğul]] ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|ç=sin|tt|ad}} # {{adıl|kişi|dil=tt}} [[sen]] ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] 66tvg7dk8tv1h5owove5vcmw6vn6xu9 0 30201 5655546 4914558 2026-05-09T17:26:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655546 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Alm box in Eyüpsultan (1).jpg|thumb|Buraya atılan paralar, ihtiyaç sahiplerinin '''yararı''' için atılıyor. (1)]] [[File:Lösev and Kızılay.jpg|thumb|{{mana|ad}} Lösev ve Kızılay yararına konulmuş bir bağış kutusu (2).]] # Bir işten elde edilen iyi sonuç; [[getiri]], [[kazanç]], [[fayda]], [[kâr]], [[avantaj]] #*''Al takke ver külah, kırsal kesimi çocuğunu okutmanın yararına inandırdık.'' -A. İlhan # [[çıkar]] #*''Kızılay yararına balo.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # Yarayan, elverişli, uygun olan: #*''Sanat yalnız insanları ıslah etmeye yarar bir vasıtadır.'' -Y. K. Beyatlı ====Eylem==== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|yar|ar}} ====Deyimler==== [[yararı dokunmak]], [[yararı olmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[kamu yararı]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|فائدة}} *Azerice: {{ç|az|fayda}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|asıg}} *Fince: {{ç|fi|etu}}, {{ç|fi|etuisuus}}, {{ç|fi|hyöty}} *Fransızca: {{ç|fr|avantage}}, {{ç|fr|profit}} *İngilizce: {{ç|en|advantage}}, {{ç|en|benefit}}, {{ç|en|profit}}, {{ç|en|utility}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|asuv}} *Özbekçe: {{ç|uz|foyda}}, {{ç|uz|foydali}}, {{ç|uz|yaroqli}} *Portekizce: {{ç|pt|lucro}} *Rusça: {{ç|ru|польза}}, {{ç|ru|выгода}} *Türkmence: {{ç|tk|peýdaa}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Rusça: {{ç|ru|годный}}, {{ç|ru|подходящий}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ==Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|tt|ad}} # yarar, [[fayda]] 0sqxaremptuz8kw7679l8r1wiom2dld 0 42244 5656663 5648132 2026-05-09T23:26:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656663 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|oç}} {{belirtici|akronim}} * {{alter|tr|oçocuğu}} {{belirtici|kısaltma}} ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|orospu|çocuk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/o.ɾosˈpu t͡ʃo.d͡ʒuː/}} * {{h|dil=tr||o|ros|pu|ço|cu|ğu}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hakaret yollu sözcükler|argo|fahişelik}} Ahlâksız, dönek anlamında kullanılan ve kişinin annesinin [[hayat kadını]] olduğunu ima eden söz; [[orostopol]], [[orospu evladı]] #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=10|yıl=1996|yazar=Oktay GÜZELOĞLU|sayfa=17|başlık=Ninesini Şa'pan Nejdet|tanıklık=Bu arada tamirci "Boşver abi dinleme çingeneyi, '''orospu çocuğu''' dalga geçecek yer arıyor." |dil=tr}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|hakaret sözü}} * Almanca: {{ç|de|Hurensohn|e}}, {{ç|de|Hurenkind|n}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|婊子養的|ç=biǎozi yǎng de}}, {{ç|cmn|龜兒子|ç=guī'érzi}}, {{ç|cmn|王八蛋|ç=wángbadàn}}, {{ç|cmn|狗娘養的|ç=gǒu niang yǎng de}} * Esperanto dili: {{ç|eo|putinido}} * Farsça: {{ç|fa|مادر جنده|ç=mâdar jende}}, {{ç|fa|تخمِ سگ|ç=toxm-e sag}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hoerenjong|e}}, {{ç|nl|hoerenzoon|e}}, {{ç|nl|hoerenkind|n}}, {{ç|nl|klootzak|e}} * Fince: {{ç|fi|paskiainen}}, {{ç|fi|kusipää}} * Fransızca: {{ç|fr|fils de pute|e}} * İbranice: {{ç|he|בן זונה|e|ç=ben-zoná|alt=בֶּן־זוֹנָה}}, {{ç|he|בן כלבה|e|ç=ben kalba}} * İngilizce: {{ç|en|son of a bitch}}, {{ç|en|son of a whore}}, {{ç|en|bastard}}, {{ç|en|cyka blyat}} {{belirtici|internet argosu}}, {{ç|en|son of a bachelor}}, {{ç|en|son of a duck}}, {{ç|en|son of a fuck}}, {{ç|en|son of a gun}}, {{ç|en|son of a sea-cook}} * İspanyolca: {{ç|es|hijo de puta|e}}, {{ç|es|hideputa|e|d}} * İtalyanca: {{ç|it|figlio di buona donna|e}}, {{ç|it|figlio di puttana|e}} * Katalanca: {{ç|ca|fill de puta|e}}, {{ç|ca|filla de puta|d}} * Korece: {{ç|ko|개새끼}}, {{ç|ko|개자식}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|dêqehp}}, {{ç|kmr|dêqehpik}} * Lehçe: {{ç|pl|sukinsyn|e}}, {{ç|pl|skurwysyn|e}} * Macarca: {{ç|hu|rohadék}}, {{ç|hu|szemétláda}}, {{ç|hu|gazember}}, {{ç|hu|kurafi}} {{belirtici|arkaik}} * Portekizce: {{ç|pt|filho da puta|e|}}, {{ç|pt|filho duma égua|e}} {{belirtici|Brezilya}}, {{ç|pt|filho da mãe}} * Rusça: {{ç|ru|су́кин сын|e}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|кучкин си̑н|e}}, {{ç|sh|кујин си̑н|e}} *: Latin: {{ç|sh|kučkin sȋn|e}}, {{ç|sh|kujin sȋn|e}} * Yunanca: {{ç|el|πουτάνας γιος|e}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9el719yzp4qkbef6503f9xx45erad4i 5656664 5656663 2026-05-09T23:26:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656664 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|oç}} {{belirtici|akronim}} * {{alter|tr|oçocuğu}} {{belirtici|kısaltma}} ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|orospu|çocuk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/o.ɾosˈpu t͡ʃo.d͡ʒuː/}} * {{h|dil=tr||o|ros|pu|ço|cu|ğu}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hakaret yollu sözcükler|argo|fahişelik}} Ahlâksız, dönek anlamında kullanılan ve kişinin annesinin [[hayat kadını]] olduğunu ima eden söz; [[orostopol]], [[orospu evladı]] #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=10|yıl=1996|yazar=Oktay GÜZELOĞLU|sayfa=17|başlık=Ninesini Şa'pan Nejdet|tanıklık=Bu arada tamirci "Boşver abi dinleme çingeneyi, '''orospu çocuğu''' dalga geçecek yer arıyor." |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|hakaret sözü}} * Almanca: {{ç|de|Hurensohn|e}}, {{ç|de|Hurenkind|n}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|婊子養的|ç=biǎozi yǎng de}}, {{ç|cmn|龜兒子|ç=guī'érzi}}, {{ç|cmn|王八蛋|ç=wángbadàn}}, {{ç|cmn|狗娘養的|ç=gǒu niang yǎng de}} * Esperanto dili: {{ç|eo|putinido}} * Farsça: {{ç|fa|مادر جنده|ç=mâdar jende}}, {{ç|fa|تخمِ سگ|ç=toxm-e sag}} * Felemenkçe: {{ç|nl|hoerenjong|e}}, {{ç|nl|hoerenzoon|e}}, {{ç|nl|hoerenkind|n}}, {{ç|nl|klootzak|e}} * Fince: {{ç|fi|paskiainen}}, {{ç|fi|kusipää}} * Fransızca: {{ç|fr|fils de pute|e}} * İbranice: {{ç|he|בן זונה|e|ç=ben-zoná|alt=בֶּן־זוֹנָה}}, {{ç|he|בן כלבה|e|ç=ben kalba}} * İngilizce: {{ç|en|son of a bitch}}, {{ç|en|son of a whore}}, {{ç|en|bastard}}, {{ç|en|cyka blyat}} {{belirtici|internet argosu}}, {{ç|en|son of a bachelor}}, {{ç|en|son of a duck}}, {{ç|en|son of a fuck}}, {{ç|en|son of a gun}}, {{ç|en|son of a sea-cook}} * İspanyolca: {{ç|es|hijo de puta|e}}, {{ç|es|hideputa|e|d}} * İtalyanca: {{ç|it|figlio di buona donna|e}}, {{ç|it|figlio di puttana|e}} * Katalanca: {{ç|ca|fill de puta|e}}, {{ç|ca|filla de puta|d}} * Korece: {{ç|ko|개새끼}}, {{ç|ko|개자식}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|dêqehp}}, {{ç|kmr|dêqehpik}} * Lehçe: {{ç|pl|sukinsyn|e}}, {{ç|pl|skurwysyn|e}} * Macarca: {{ç|hu|rohadék}}, {{ç|hu|szemétláda}}, {{ç|hu|gazember}}, {{ç|hu|kurafi}} {{belirtici|arkaik}} * Portekizce: {{ç|pt|filho da puta|e|}}, {{ç|pt|filho duma égua|e}} {{belirtici|Brezilya}}, {{ç|pt|filho da mãe}} * Rusça: {{ç|ru|су́кин сын|e}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|кучкин си̑н|e}}, {{ç|sh|кујин си̑н|e}} *: Latin: {{ç|sh|kučkin sȋn|e}}, {{ç|sh|kujin sȋn|e}} * Yunanca: {{ç|el|πουτάνας γιος|e}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} kgl3c27o2cdcvchom29xfaz6xrllkge 0 42751 5656183 4999610 2026-05-09T22:20:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656183 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|monarchie}}, {{köken|dil=tr|la-lat}} {{z|la|monarchia}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|μοναρχία}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/mo.naɾˈʃi/}} * {{h|dil=tr||mo|nar|şi}} ===Ad=== {{tr-ad-1|yi|ler}} # {{t|dil=tr|yönetim biçimleri}} Siyasi otoritenin genellikle miras yolu ile bir kişinin üzerinde toplandığı devlet düzeni veya rejim. #: {{eş anlamlılar|tr|tek erklik}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|tek erklik}} * Almanca: {{ç|de|Monarchie|d}} * Fince: {{ç|fi|monarkia}} * Fransızca: {{ç|fr|monarchie|d}} * İngilizce: {{ç|en|monarchy}} * İspanyolca: {{ç|es|monarquía|d}} * İsveççe: {{ç|sv|monarki|g}} * Katalanca: {{ç|ca|monarquia|d}} * Letonca: {{ç|lv|monarhija|d}} * Portekizce: {{ç|pt|monarquia|d}} * Rusça: {{ç|ru|мона́рхия|d}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|мона̀рхија|d}} *: Latin: {{ç|sh|monàrhija|d}} * Yunanca: {{ç|el|μοναρχία|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} [[Kategori:Türkçede monarşi]] f905cpjbmbnp2ucot8imwncihsm38jo 0 42881 5655494 5343294 2026-05-09T17:13:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655494 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||vü|cut}} ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} {{ç|ar|وُجُوْد}} vuc°d ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Human Body 1.jpg|küçükresim|İnsan '''vücudu''' (1)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} İnsan veya hayvanda beden, baş, kol ve bacakların oluşturduğu bütün; [[eğin]], [[ten]] # {{t|dil=tr|felsefe|eskimiş}} Var olma ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[vücut kocar, gönül kocamaz]] ====Deyimler==== [[vücuda gelmek]] [[vücuda getirmek]], [[vücudunu ortadan kaldırmak]] [[vücut bulmak]], [[vücuttan düşmek]] [[vücut vermek]], [[vücut yapmak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[vücut çalımı]] [[vücut dili]], [[vücut ısısı]] [[vücut sıcaklığı]], [[tek vücut]] [[vahdetivücut]], [[yekvücut]] ====Çeviriler==== {{üst|Anatomi|tip=çeviriler}} *Almanca {{ç|de|Körper|m}} *Altayca: {{ç|alt|тело}} *Azerice: {{ç|az|bədən}} *Çekçe: {{ç|cs|tělo|n}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|etyin}} *Estonca: {{ç|et|keha}} *Farsça {{ç|fa|بدن}} *Estonca: {{ç|et|keha}}, {{ç|et|kere}} *Felemenkçe: {{ç|nl|lichaam}} *Fince: {{ç|fi|ruumis}}, {{ç|fi|keho}} *Fransızca: {{ç|fr|corps}} *İngilizce: {{ç|en|body}} *İspanyolca: {{ç|es|cuerpo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|kropp}} *Kürtçe: {{ç|ku|laş}} *Latince: {{ç|la|corpus}} *Lehçe: {{ç|pl|ciało|n}} *Macarca: {{ç|hu|test}} *Rusça: {{ç|ru|тело}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|тело}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|Felsefe|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|olevainen}} *İngilizce: {{ç|en|existence}} *İsveççe: {{ç|sv|vara}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} q2kwdu67r6twpyoxjfkwwewe5rw0izw 0 42964 5656184 5632963 2026-05-09T22:20:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656184 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|pnt}} {{ç|pnt|τσαπαρί}} ===Heceleme=== {{h|dil=tr||ça|pa|ri}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|balıkçılık}} Beden, köstek ve iğne bölümlerinden meydana gelen, her bir iğneye hindi, horoz, kaz, martı, tavuk, ördek vb. kuşların kanat, kuyruk tüyleri takılan çok iğneli bir tür olta takımı. #*{{mt|dil=tr|yıl=1936|yazar=Sait Faik Abasıyanık |başlık=Stelyanos Hrisopulos Gemisi|sayı=61|dergi=Varlık |tanıklık=Stelyanos sabahtan beri '''çaparı''' hazırlıyordu. }} #*{{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfa=67|tanıklık=İskele başında inip istavrite, çinekopa '''çapari''' sallayanları izleyeceğim.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} qmmjsizl6urxi343z7rk9c9q5jj9v4d 0 42997 5656185 4882607 2026-05-09T22:20:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656185 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|aphonie}}, {{kökenli|tr|grc|ἀφωνία}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/a.foˈni/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||a|fo|ni}} ===Ad=== {{tr-ad-1|yi|ler}} # {{t|dil=tr|tıp}} {{eş anlamlı|dil=tr|ses yitimi|kavram=1}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|ses yitimi}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ==İsveççe== ===Ad=== {{sv-ad|g}} # {{t|dil=sv|tıp}} [[ses yitimi]]; {{b|sv|afoni}} ===Ek okumalar=== * {{viki|sv}} d43tyeubnq1zqzin9i9c39kujqaxppe 0 42999 5655537 5631962 2026-05-09T17:25:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655537 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota||ç=aftos}}, {{kökenli|tr|el|αυτός}}, {{kökenli|tr|grc|αὐτός}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|argo}} Gönül eğlendirilen kimse; [[metres]], [[oynaş]]. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=176|tanıklık=Öylesine sevdalanmış ki bir kantocu '''aftosa''', babasının yolladığı taksit paralarını onunla nasıl yediğini bir anlatsa, romanlara sığmazmış.|dil=tr}} # Sevgili. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * [[aftos piyos]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{Aktunç, Hulki-BAS-2001}} 7xd91d21sxt900k06e4170p4u5spe6c 0 43073 5655545 5238616 2026-05-09T17:26:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655545 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:FEMA - 23161 - Photograph by Mark Wolfe taken on 03-29-2006 in Mississippi.jpg|küçükresim|Adam, duvarı '''alçıpan''' ile kaplıyorlar.]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yapı malzemeleri}} [[alçı levha]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} au7nz2jmhf3z17asd3q0w92laowuqnf 0 43144 5655667 4998852 2026-05-09T18:23:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655667 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{eş anlamlı|dil=tr|aletli jimnastik|kavram=1}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5o961te7ua1zjgs1fyrw8fh84to9yky 0 43154 5655536 5239726 2026-05-09T17:25:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655536 wikitext text/x-wiki {{bakınız|armador}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} '''armatör''' -rü # {{t|dil=tr|denizcilik}} [[ticaret gemisi]] [[sahip|sahibi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Reeder}} *Danca: {{ç|da|skibsreder}} *Felemenkçe: {{ç|nl|reder}} *Fince: {{ç|fi|laivanvarustaja}} *Fransızca: {{ç|fr|armateur}} *İspanyolca: {{ç|es|naviero}} *Katalanca: {{ç|ca|armador|m}} {{alt}} olpwyazvek0ykhqbwfp4bvhw957m7ix 0 43208 5655672 5240535 2026-05-09T18:24:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655672 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ay|naz}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Secteur Shawinigan Sud 005.jpg|küçükresim|Aynaz (1)]] # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} [[bataklık]] # {{terim|dil=tr|tiyatro}} Köy oyunlarını yöneten kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 72gceijwoten9ftftpw515bk2dlsi92 0 43422 5656259 5243064 2026-05-09T22:35:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656259 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== {{h|dil=tr||bür|gü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|halk ağzı|giyim|dil=tr}} [[başörtüsü]] #* "Başında çiçekli bürgüsü. Hepsinin belinde kuşağı." - Fakir Baykurt # {{t|halk ağzı|giyim|dil=tr}} [[çarşaf]]. # {{t|halk ağzı|giyim|dil=tr}} [[atkı]]. # {{t|halk ağzı|dil=tr}} İnce perde ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ge5924vpq7puju73kj5w72g1vfr3fkt 0 43491 5655676 5243392 2026-05-09T18:24:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655676 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||ce|ra|hat}} ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Swollen eye with conjunctivitis.jpg|küçükresim|Cerahat]] # {{t|dil=tr|eskimiş|patoloji}} [[irin]] #* "Bir iğneyle dokunulsa kan değil muhakkak cerahat akacaktı." - Reşat Enis Aygen   ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|etter}} *Fince: {{ç|fi|visva}}, {{ç|fi|märkä}}, {{ç|fi|haava}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6k5kuyjvjd18rmts4058leysxs88qit 0 43582 5655541 5637179 2026-05-09T17:25:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655541 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||deb|bağ}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[sepici]] #*{{mt|dergi=Hece|sayı=339|yıl=2025|yazar=Mesut BİLGİNER|sayfa=116|başlık=Deriyi Terbiye Eden Terbiyeli Adamlar |sayfa=26|alıntı='''Debbağlar''', topladıkları derilerin iç kısmını tuzlayarak kokmasını engeller.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|nahkuri}}, {{ç|fi|parkitsija}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] hhw4m6klr80okwivsc1pg9gq30w8hvi 0 43676 5655540 4913579 2026-05-09T17:25:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655540 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bubalus bubalis (water buffalo) calf, looking at the viewer, the feet in a pond, in Laos.jpg|küçükresim|Dombay]] # {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} [[manda]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca|kaynaksız=e}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # [[Karaçay]] dağlarında yaşayan kafkas bizonu rh8j28wbkf9i8pcqs79ls1dqdzehgag 0 43738 5656256 5633047 2026-05-09T22:35:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656256 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||çın|gı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} Kıvılcım #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=39|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=altı yüz çırak yüz elli usta sıvas’ta/çekiç burunlarından '''çıngı''' sektiriyorlar|dil=tr}} #*{{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|yayıncı=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=65|tanıklık=Sigara içerken, rüzgarla savrulan '''çıngı''' kuru yaprakları tutuşturmuştu.|dil=tr}} # [[elektrik]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   f7locot0gdtubis9wu44f59c16vu6yu 0 43787 5656254 5633537 2026-05-09T22:35:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656254 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||eh|li|hib|re}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Becker von, Adolf - The Art Expert - Google Art Project.jpg|thumb|Sanat ehlihibresi, eseri inceliyor.]] # {{t|dil=tr|eskimiş|hukuk}} [[bilirkişi]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=87|tanıklık=Adile Hanım deminden beri çetrefil bir '''ehl-i hibre''' raporunun tekrar tekrar üzerinde duran bir hâkime benziyordu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 54nvkmw3389ymixjdl7kjvryvb0kdyn 0 43802 5656253 4985057 2026-05-09T22:35:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656253 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|écu}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[avro|Avro]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} erh425vvc3b2435tvdnyq885phohbt2 0 43972 5656242 5255092 2026-05-09T22:34:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656242 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|pnt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Struikhei (Calluna vulgaris). Locatie, Stuttebosch in de lendevallei. Provincie Friesland.jpg|küçükresim|Funda]] # {{terim|dil=tr|bitki bilimi}} [[süpürge otu]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} bsxehgojzlsp8k3g7tqqcbw44qntqko 0 43974 5655678 5633800 2026-05-09T18:24:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655678 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||fü|sun}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş|mitoloji}} [[büyü]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=118|tanıklık=Bu olgun, zarif, güzel kadında, güneşin öz bahçesi imiş gibi baştan başa aydınlık ve '''füsun''' olan bir taraf vardı, o zamana kadar tanımadığı, kendisinde eksik sandığı taraf, sadece meşguldü, onun varlığı ile dolup boşalmağa hazırlanıyordu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{tercüme-yönlendirme|büyü}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} i92vxwdpu9lt5vxeajbjt4vnavhc0j0 0 44057 5655543 5343311 2026-05-09T17:26:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655543 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|gurbet|lik}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|gur|bet|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} [[gurbet]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} h8mnx4kaey6kz12orqnaoepv8irxvru 0 44163 5656237 5637305 2026-05-09T22:33:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656237 wikitext text/x-wiki {{bakınız|gemí|gémi|gēmí|ĝemi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|كمی|ç=gemi}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*kēmi}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɟeˈmi]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-gemi.wav}} * {{h|dil=tr||ge|mi}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Med Çerkezköy in İzmir 04.jpg|Med_Çerkezköy_in_İzmir_04|thumb|Bir gemi]] # {{t|dil=tr|deniz taşıtları}} su üstünde yüzen, insan ve yük taşıyan her türlü deniz taşıtının genel ismi, [[sefine]] #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=19|yazar=Orhan PAMUK|başlık=Kimsesiz Adamın Evi|sayfa=2|yıl=1996|tanıklık=Burada insan yıllarca öteki tepelere, üzerinde güneşin yansıdığı kıpır kıpır rüzgarlı denize, her yönden şehre sokulan '''gemilere''', adalara, oraya gidip gelen vapurlara, aşağı mahallelerin zararsız denecek uzaklıktaki kalabalığına. minyatür gibi gözüken camilere, sabahları bir nemin belli belirsiz bir buğunun içinde tüten mahallelere, bütün şehre bakabilir ve yıllarca hayal kurabilir.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[dünya bir gemi, akıl yelkeni, fikir dümeni, kolla kendini, göreyim seni]] ====Deyimler==== [[gemi baş vurmak]], [[gemi dövünmek]], [[gemi gezmek]], [[gemi karaya oturmak]], [[gemileri yakmak]], [[gemisini kurtaran kaptan]], [[gemisini yürütmek]], [[gemisi şapa oturmak]], [[gemiyi rotasına koymak]], [[gemiyi tutmak]], [[gemiyi yatırmak]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[gemi adamı]], [[gemi aslanı]], [[gemi bozma]], [[gemi çıkışı]], [[gemi defteri]], [[gemi enkazı]], [[gemi ızgarası]], [[gemi iskeleti]], [[gemi jurnali]], [[gemi leşi]], [[gemi müdürü]], [[gemi takımı]], [[gemi yatağı]], [[balast gemi]], [[buharlı gemi]], [[bulaşık gemi]], [[yelkenli gemi]], [[amiral gemisi]], [[ateş gemisi]], [[balon gemisi]], [[bayrak gemisi]], [[cankurtaran gemisi]], [[çıkarma gemisi]], [[dökme yük gemisi]], [[fener gemisi]], [[harp gemisi]], [[hava gemisi]], [[hastane gemisi]], [[ikmal gemisi]], [[kablo gemisi]], [[kabotaj gemisi]], [[karakol gemisi]], [[kılavuz gemisi]], [[kumandan gemisi]], [[kurtarma gemisi]], [[kuru yük gemisi]], [[mayın arama tarama gemisi]], [[mayın gemisi]], [[sancak gemisi]], [[sarnıç gemisi]], [[savaş gemisi]], [[ticaret gemisi]], [[uzay gemisi]], [[yelken gemisi]], [[yolcu gemisi]], [[yük gemisi]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[gemici]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|skip}} *Almanca: {{ç|de|Schiff|n}} *Arapça: {{ç|ar|فُلْك|e}} ،{{ç|ar|سَفِينَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|anije}} *Azerice: {{ç|az|gəmi}} *Baskça: {{ç|eu|itsasontzi}} *Başkurtça: {{ç|ba|карап}} *Bretonca: {{ç|br|lestr}} *Bulgarca: {{ç|bg|кораб}} *Buryatça: {{ç|bua|корабль}} *Çağatayca: {{ç|chg|uçan}} *Çeçence: {{ç|ce|кема}} *Çekçe: {{ç|cs|loď}} *Çuvaşça: {{ç|cv|карап}} *Danca: {{ç|da|skib}} *Eski Türkçe: {{ç|etr|kemi}} *Esperanto dili: {{ç|eo|ŝipo}} *Estonca: {{ç|et|laev}}, {{ç|et|alus}} *Farsça: {{ç|fa|کشتی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schip}} *Fince: {{ç|fi|laiva}}, {{ç|fi|alus}} *Fransızca: {{ç|fr|navire}} *Galce: {{ç|cy|llong}} *Gucaratça: {{ç|gu|જહાજ|tr=cahāc}} *Gürcüce: {{ç|ka|გემი}} *Hintçe: {{ç|hi|जहाज़}} *İbranice: {{ç|he|ספינה}} *İngilizce: {{ç|en|ship}} *İnguşça: {{ç|inh|кема}} *İrlandaca: {{ç|ga|long}} *İspanyolca: {{ç|es|barco}}, {{ç|es|buque}} *İsveççe: {{ç|sv|båt}}, {{ç|sv|skepp}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Schiff|n}} *İtalyanca: {{ç|it|nave}} *Japonca: {{ç|ja|船}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|keme}}, {{ç|krc|кеме}} *Katalanca: {{ç|ca|nau}} *Keçuva dili: {{ç|qu|wamp'u}} *Kırgızca: {{ç|ky|keme}}, {{ç|ky|кеме}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|gemi}} *Kmer dili: {{ç|km|កប៉ាល់}} *Korsikaca: {{ç|co|nave}} *Kumanca: {{ç|qwm|keme}} *Kürtçe: {{ç|ku|gemî}}, {{ç|ku|keştî}} *Lao dili: {{ç|lo|ກໍ່າປັ່ນ}} *Latince: {{ç|la|carina}}, {{ç|la|navigium}}, {{ç|la|navis}} *Lehçe: {{ç|pl|okręt}}, {{ç|pl|statek}} *Limburgca: {{ç|li|sjeep}} *Macarca: {{ç|hu|hajó}} *Malgaşça: {{ç|mg|sambo}} *Maltaca: {{ç|mt|mriekeb}} *Marathi dili: {{ç|mr|जहाज}} *Norveççe: {{ç|no|skip|n}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كمى}} *Portekizce: {{ç|pt|navio}} *Manksça: {{ç|gv|lhong}} *Rapanui dili: {{ç|rap|pahī}} *Romanşça: {{ç|rm|nav}} *Rumence: {{ç|ro|navă}} *Rusça: {{ç|ru|корабль}}, {{ç|ru|судно}} *Sanskritçe: {{ç|sa|पोतः}} *Savahili dili: {{ç|sw|meli}} *Sırpça: {{ç|sh|брод}}, {{ç|sh|лађа}}, {{ç|sh|barka}} *Slovakça: {{ç|sk|loď}} *Slovence: {{ç|sl|ladja}} *Tatarca: {{ç|tt|korab}}, {{ç|tt|qorabl}} *Türkmence: {{ç|tk|gäämi}}, {{ç|tk|gämi}} *Udmurtça: {{ç|udm|корабль}} *Ukraynaca: {{ç|uk|судно}} *Urduca: {{ç|ur|کشتی}} [kaştī], {{ç|ur|جہاز}} [cahāz] *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|nave}} *Yunanca: {{ç|el|πλοίο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|gem|söz=ad}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} {{z|otk|kemi}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|denizcilik|taşıtlar}} {{b|tr|gemi}} ==Kırım Tatarcası== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|denizcilik|taşıtlar}} {{b|tr|gemi}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} qhdshlvket7p4fpg5fjuonbceddg3wn 0 44270 5656050 5634059 2026-05-09T22:02:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656050 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|pnt}} ====Heceleme==== {{h|dil=tr||hel|ke}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı|kaplar}} Su, süt vb. şeyleri koymaya yarayan, çoğunlukla bakırdan yapılan, bakraçtan büyük bir çeşit kova. #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=29|tanıklık=Bi '''helke''' kana gibi su döktüm.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} avs7o87lw1prwv9p3fnhrmllfzl1ruz 0 44331 5655542 5255276 2026-05-09T17:25:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655542 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fa}} {{ç|fa|ḫōdbīn}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|hod|bin}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Pieter Brueghel de Oude (naar). Twaalf spreekwoorden De egoist verwarmt zich aan een brandend huis, GD001306.jpg|thumb|'''Hodbin''' adam yangın yerinde ısınmanın derdine düşmüş.]] # [[bencil]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|bencil}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3k7nwlhzcd7y3kwx2nfeohsp40fajih 0 44332 5655682 5255277 2026-05-09T18:25:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655682 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|hod|kâm}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Pieter Brueghel de Oude (naar). Twaalf spreekwoorden De egoist verwarmt zich aan een brandend huis, GD001306.jpg|thumb|'''Hodkâm''' adam yangın yerinde ısınmanın derdine düşmüş.]] # [[bencil]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|bencil}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2zdokcwhx1jffbece76fr2mp0aey5ip 5655683 5655682 2026-05-09T18:25:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655683 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|hod|kâm}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Pieter Brueghel de Oude (naar). Twaalf spreekwoorden De egoist verwarmt zich aan een brandend huis, GD001306.jpg|thumb|'''Hodkâm''' adam yangın yerinde ısınmanın derdine düşmüş.]] # [[bencil]] ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|bencil}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} s2gycl3f753xcw6l4d15fe2yb54ltjv 0 44445 5656049 5634205 2026-05-09T22:02:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656049 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||il|ca}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} Zorlama, zorunda bırakma. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=157|tanıklık=Adile Hanım daha o zaman Nuran'ın nasıl bir dünya insanı olduğunu ve hangi yenilmez zaruretlerle kendi kalbinin '''ilcalarına''' set çektiğini iyi biliyordu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 0q2ui7eb6f9vyndgqwk9a16spih44c9 0 44499 5655664 5245347 2026-05-09T18:22:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655664 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|انفاذ|ç=infaz}}, {{kökenli|tr|ar|إِنْفَاذ}}, {{kökenli|tr|ar|أَنْفَذَ}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||in|faz}} ===Ad=== {{tr-ad|infaz}} [[File:Samsun T Tipi Kapalı ve Açık Ceza İnfaz Kurumları.jpg|küçükresim|Kişilerin infazları süresince yattıkları kurum]] # {{t|dil=tr|ceza hukuku}} Bir kararı, bir yargıyı yerine getirme; [[uygulama]], [[yürütüm]] #*''İnfaza, vazifeli şahıslardan başka, kimse kabul edilemez." - N. F. Kısakürek # {{t|dil=tr|eskimiş}} Birine sözünü geçirme. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[infaz etmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|bicihanîn}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} q3pvo8byp0bpm20ehw0en3zufjd1t1b 0 44575 5656048 5634271 2026-05-09T22:02:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656048 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||is|ti|ha|le}}  ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} Biçim değiştirme. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=74|tanıklık=İnsanlığın talihi aklıyla zamanın dışına fırladığı, aşkın nizamına karşı koyduğu, geniş '''istihalenin''' ortasında bir istikrar istediği için, kendiliğinden, kendiliğinden teşekkül etmiş bir şeydi.}} # {{t|dil=tr|eskimiş|jeoloji}} [[başkalaşım]] # {{t|dil=tr|eskimiş|biyoloji}} [[başkalaşma]], [[metamorfoz]] ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * İbranice: {{ç|he|שינוי|tr=shinuy}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 4b3yysm9ui10oejrdyml7tce6myfuza 0 44642 5655684 4832343 2026-05-09T18:25:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655684 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اشتیاق|ç=iştiyak}}, {{kökenli|tr|ar|اِشْتِيَاق}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||iş|ti|yak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[özleme|Özleme]]. # {{t|dil=tr|eskimiş}} Güçlü [[istek]], güçlü [[arzu]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} t6uc5uk8ewsvusb2h6jbrras4dv16dj 0 44700 5655686 5634461 2026-05-09T18:26:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655686 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|cancérogène}} ===Heceleme=== {{h|dil=tr||kan|se|ro|jen}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Papierosa 1 ubt 0069.jpeg|küçükresim|Kanserojen bir madde olan sigara.]] # {{terim|dil=tr|patoloji}} [[kanser|Kanser]] yapıcı özelliği olan. #*{{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfa=17|tanıklık=Küçümseme sakın, birinci sınıf kokulu silgi bunlar. '''Kanserojen''' falan diyorlar ama tıraş.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} kkmjgbj209k5wlt8pvtc6dr1tjq01gx 0 44887 5656665 5613353 2026-05-09T23:26:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656665 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ko|la|ce|vi|zi}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|kola|ceviz}} [[Dosya:Owoce Orzech kola.jpg|küçükresim|Kola cevizi]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|meyveler}} [[kola|Kola]] bitkisinin sert kabuklu meyvesi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 84fv0xlqxhrpsfid65m3uk85ddjv3tx 0 44901 5655681 5634818 2026-05-09T18:25:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655681 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||kon|trat}}  ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|contrat}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hukuk}} [[sözleşme]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=71|tanıklık=Mümtaz'ın bu "sapa yer"de'ki dükkânın mağaza, "mahalleyi kokutan rutubetli mahzen"in depo oluşuna şaşırmasına meydan vermeden, genç adamın önünede iki '''kontratı''' birden açtı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 71l8i1gg8nudu01v8o3r5500icsaiqy 0 44968 5655553 5596310 2026-05-09T17:28:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655553 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Vernet-Battle of Hanau.jpg|küçükresim|Bir '''kıtali''' canlandıran tablo. (2)]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قتال|ç=kıtal}}, {{kökenli|tr|ar|قِتَال}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||kı|tal}} ===Ad=== {{tr-ad-1|i|ler}} # {{t|dil=tr|eskimiş|cinayet}} Vuruşma, birbirini öldürme. # {{t|dil=tr|eskimiş|askeriye}} [[savaş|Savaş]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} 76qk1a0avlafuajxo1z57en1xolnlrh 0 45088 5656051 5635100 2026-05-09T22:03:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656051 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Tress MacNeille.png|küçükresim|Lüle saç (1), (2)]] [[File:Smoking pipe bit plip.jpg|küçükresim|Lüle (3) ]] ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||lü|le}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|aletler|dil=tr}} Tütün çubuğu, pipo, nargile vb.nin ucuna takılan, tütün konulan yuva # bükülmüş, dürülmüş şey #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=20|tanıklık=Uzun yolculuktan sıkıldığı için sürekli kıpırdanan Yahudi başını her çevirdiğinde '''lüleleri''' yüzüme değiyordu.|dil=tr}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}}su akan musluksuz boru #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=375|tanıklık=Bu bir saltanattı. Orada yatan, elleriyle otuz altı derecenin tabî ikliminde hiç yapmadığı hareketleri yapan, bulunduğu yükseklikte göğsünü biteviye indirip kaldırıp ciğerlerini serinletecek hava arayan, gerilmiş, yıllardır '''lülesinden''' su akmamış kır çeşmelerinin önündeki o bir parça suya, serinliğe hasret topraklar gibi çatlamış dudaklarıyla, aydığınlığı kusan gözleriyle, içinden ufalan yüzüyle "Ben artık eskisi gibi değilim" diye avaz avaz ilan eden bu hastanın uzviyetinde bu saltanat dokuz günde kurulmuştu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[lüle lüle]], [[lüle taşı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|piippu}} *Kürtçe: {{ç|ku|qelûn}} *Yunanca: {{ç|el|λουλάς}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} czgko5p1kk7zwwyclbv2oa2nhsdmo87 0 45095 5655554 5083194 2026-05-09T17:28:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655554 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|معبد}}, [[Arapça]] {{z|ar|مَعْبَد}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/maː.ˈbet/}} * {{h|dil=tr||ma|bet}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Prambanan temple, Central Java, Indonesia, 20220818 1311 9139.jpg|küçükresim|Endonezya'da bir mabet (1)]] # {{t|dil=tr|din|yapılar}} İçinde ibadet edilen yapı; [[tapınak]], [[ibadethane]], [[ibadetgâh]]. #* {{örnek|dil=tr|Bütün '''mabetler''' içinde Güneş'ten ilk ışık alan camidir.|Ahmet Hâşim|A. Hâşim}} # {{t|dil=tr|mecaz}} Özelbir konuda, sevgi ve saygı ile bağlanmanın ortaya konulduğu [[yer]] #* {{örnek|dil=tr|Burası jüri heyetinin toplanacağı mukaddes sanat '''mabedidir'''.| Halit Fahri Ozansoy|H. F. Ozansoy}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[mabet ağacı]], ====İlgili kavramlar==== * [[rahip]] ====Çeviriler==== {{Üst|mâbet|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Tempel|m}} * Arapça: {{ç|ar|مَعْبَد|m}} * Azerice: {{ç|az|məbəd}} * Baskça: {{ç|eu|tenplu}} * Bulgarca: {{ç|bg|храм|m}} * Çince: {{ç|zh|寺廟}}, {{ç|zh|寺庙}} * Endonezce: {{ç|id|kuil}} * Ermenice: {{ç|hy|տաճար}} * Felemenkçe: {{ç|nl|tempel}} * Fince: {{ç|fi|temppeli}} * Frizce: {{ç|fy|timpel}} * Gürcüce: {{ç|ka|ტაძარი}} [tajari] * Hintçe: {{ç|hi|मन्दिर}} * İbranice: {{ç|he|מקדש}} * İngilizce: {{ç|en|temple}} * İspanyolca: {{ç|es|templo|m}} * İtalyanca: {{ç|it|tempio|m}} * İzlandaca: {{ç|is|musteri}} * Japonca: {{ç|ja|神殿}}, {{ç|ja|しんでん}} * Korece: {{ç|ko|사원}} * Rusça: {{ç|ru|храм}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|معبد}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|ναός|m}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} jp8d38tnergn0ssketvypcnsnysio4p 0 45134 5655556 5255677 2026-05-09T17:29:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655556 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mak|ber}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mustafa Mümin Aksoy'un mezarı 02.jpg|küçükresim|Bir makber]] # {{t|eskimiş|ölüm|dil=tr}} [[mezar]] #* "Sana dar gelmeyecek makberi kimler kazsın / Gömelim gel seni tarihe desem sığmazsın" - Mehmet Akif Ersoy ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} b2mzbbqz14r1fwcccbtozfy23bc9g20 0 45349 5656070 5635304 2026-05-09T22:05:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656070 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} {{ç|ar|مُعَادَلَة}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mu|a|de|le}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|eskimiş|dil=tr}} Eşitlik, beraberlik, denklik. # {{terim|eskimiş|dil=tr}} Anlaşılmaz iş. # {{terim|eskimiş|matematik|dil=tr}} Denklem. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=79|tanıklık=Bu, dünyanın en basit, adeta bir cebir '''muadelesini''' hatırlatacak kadar basit bir aşk hikâyesidir.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 3ihd4mq4mmc85soifj73jmfyv9zdrfc 0 45360 5655679 5635306 2026-05-09T18:24:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655679 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|mu|a|ve|net}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[yardım]] #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=31|tanıklık=Ne kardeşimden, ne başka akrabamdan '''muavenet''' bekliyemezdim. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} elb137y4cyhbw54b8pe4nu7r3pkflf8 0 45426 5655702 5635323 2026-05-09T18:34:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655702 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|معتاد}}, [[Arapça]] {{z|ar|مُعْتَادْ}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/muː.ˈtat/}} * {{h|dil=tr||mu|tat}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[alışılmış]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=11|alıntı=Günün birinde büyük yenge '''mutat''' ziyaretini yapmağa karar verir ve merhum Selim Paşa'nın kızı, refakatinde kimse olmadan sokağa çıkamayacağı için Üsküdar'daki Arife Hanım'a haber gönderilir.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|mutat|tip=çeviriler}} * Arapça: {{ç|ar|مُعْتَادْ|m}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|معتاد}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} 2al4sqnygtuqn7pao79hwxreau17i3i 5655703 5655702 2026-05-09T18:34:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655703 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|معتاد}}, [[Arapça]] {{z|ar|مُعْتَادْ}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/muː.ˈtat/}} * {{h|dil=tr||mu|tat}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[alışılmış]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=11|alıntı=Günün birinde büyük yenge '''mutat''' ziyaretini yapmağa karar verir ve merhum Selim Paşa'nın kızı, refakatinde kimse olmadan sokağa çıkamayacağı için Üsküdar'daki Arife Hanım'a haber gönderilir.}} ====Çeviriler==== {{Üst|mutat|tip=çeviriler}} * Arapça: {{ç|ar|مُعْتَادْ|m}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|معتاد}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} gu3jzct44mnecpy5s2afnxj70j4euop 0 45434 5655979 4322279 2026-05-09T19:48:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655979 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|موفقیت|ç=muvaffakiyet}}, {{kökenli|tr|ar|مُوَفَّق}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[başarı|Başarı]], [[sükse]]. #: {{ux|tr|Ufak bir istirahatten sonra oyuncular birinci '''muvaffakiyetin''' tesiri ile ikinci bir raksa başladılar.||Müftüoğlu Ahmed Hikmet}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[muvaffakiyetli]] * [[muvaffakiyetsiz]] * [[muvaffakiyetsizlik]] ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|muvaffak}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} e5rz7bv4g35f2edui6d7k39efa2z77o 0 45526 5655705 5248308 2026-05-09T18:34:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655705 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|مساوات|ç=müsavat}}, {{kökenli|tr|ar|مُسَاوَاة}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[eşitlik|Eşitlik]], [[denklik]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} fuq2egb0327y9a2zf8kbw982dnuqchq 0 45548 5655706 5390828 2026-05-09T18:34:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655706 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|mütecâviz}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|متجاوز|ç=mütecaviz}}, {{kökenli|tr|ar|مُتَجَاوِز}}, {{b|ar|تَجَاوَزَ}} sözcüğünden. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[saldırgan|Saldırgan]]. ====İlgili sözcükler==== * [[tecavüz]] ===Ad=== {{tr-ad}} # Saldırgan kimse. #* {{örnek|dil=tr|Türk milleti bu '''mütecavizlerin''' hadlerini ihtar ederek hâkimiyet ve saltanatını, isyan ederek kendi eline, bilfiil almış bulunuyor.|Mustafa Kemal Atatürk}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı|mütecâviz}} fj0f371bx1b4y7l2jnyf2n3rwicogl6 0 45638 5655707 5635377 2026-05-09T18:34:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655707 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ne|fa|set}}  ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|eskimiş|yemek içmek}} [[nefis|Nefis]] olma durumu. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=109|tanıklık=Yedi seneden beri bol bol misafir çağırıyor, sırrına pek az eşinin sahip olduğu bir mutfağın bütün '''nefasetini''' tanıdıklarına ikram ediyordu.}} # {{terim|dil=tr|eskimiş}} [[kıymetli|Kıymetli]] olma durumu. # {{terim|dil=tr|hukuk}} Önceden belirlenen kriterlere aykırı imalat nedeniyle müteahhidin hakedişinden yapılan [[kesinti]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   cvki5b7hfevlksv1yqb0lz6mcku7xkv 0 45694 5655711 5599092 2026-05-09T18:35:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655711 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|notion}}, {{kökenli|tr|la|nōtiō|nōtiōnem}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[kavram|Kavram]]; [[konsept]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} lvzlsyqcadvthxi48v741ad6h81ail6 0 45778 5655709 5266900 2026-05-09T18:35:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655709 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|پایتخت|ç=pây-ı taht}}. ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|pa|yi|taht}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|eskimiş|şehirler}} [[başkent]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} et6qr08uygz4k705i1ihymbjs731zi0 0 45791 5655708 4984133 2026-05-09T18:35:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655708 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota}}, {{kökenli|tr|fa}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|tarih}} [[perdeci|Perdeci]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 925bspwk8b34l87dtvo21pqmdh5ndu8 0 45961 5655882 5273328 2026-05-09T19:32:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655882 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ar|ç=saḳf}}.<ref>{{KYK:TDK}}</ref> ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|çatı}}. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} bkbicdkk1ekjfd43062aioaqqxfevqt 0 45982 5655881 5245767 2026-05-09T19:32:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655881 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} {{kökenli|tr|ota|صنم}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||sa|nem}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Idol 080717.jpg|küçükresim|Sanem]] # {{t|dil=tr|eskimiş|mitoloji}} [[put]] # {{t|dil=tr|eskimiş|kadın}} Çok güzel kadın. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} 66brvjwbeehrq1y3zwgrlted3uwqur8 0 46063 5656082 5256340 2026-05-09T22:06:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656082 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Balkanlar Thessaloniki Newspaper.jpg|küçükresim|Osmanlıca bir gazetenin '''serlevhası''']] # {{t|dil=tr|eskimiş|yazı}} [[başlık]] #*''Roman adına benzer bir serlevha seçtim.'' - B. Felek ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ezookcvbb7cvw1cfry6lvi1fblnuruz 0 46440 5655528 5636379 2026-05-09T17:23:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655528 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||te|hey|yüç}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|eskimiş|duygular}} [[heyecan]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=25|alıntı=Doktorun ağzından zatürree kelimesini duyduğu andan itibaren, garip bir '''teheyyüç''' içinde yaşıyordu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} nc5zwxo4cjam93ucqpeseabh9hrr8i3 0 46650 5655535 5636585 2026-05-09T17:24:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655535 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||u|fu|net}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Swollen eye with conjunctivitis.jpg|küçükresim|Ufunet (2)]] # {{terim|dil=tr|eskimiş}} Pis koku. #*{{örnek| "Kokladığım bu havada devrin ufunetini hissediyorum." - Yakup Kadri Karaosmanoğlu}} # {{t|dil=tr|eskimiş|patoloji}} [[irin]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=63|tanıklık=Kafası üstünvanesi altından geen her şeye kendi içindeki '''ufuneti''' basan, böylece mânasını ve şeklini örtüp kaybeden bir küçük el tezgâhına benziyordu.}} # {{t|dil=tr|eskimiş|patoloji}} [[çürüme]]   ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} j1h267fnbwk3awzbqd51nm9cdcb3g38 0 46651 5655534 5248309 2026-05-09T17:24:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655534 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اخوت|ç=uhuvvet}}, {{kökenli|tr|ar|أُخُوَّة}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[kardeşlik|Kardeşlik]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} s6o61i8b1m8km2vknaaw8znsrzvvsht 0 46656 5655532 5636592 2026-05-09T17:24:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655532 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== * {{k|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||um|de}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Statua_Iustitiae.jpg|küçükresim|Adaletin '''umdesi''', bu heykelin canlandırdığı gibi herkese aynı ve eşit davranmaktır. ]] #{{t|dil=tr|eskimiş}} [[ilke]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=10|tanıklık=Balkon kapsı açık olmasaydı yine öyle geçip gidecektim. Ama '''prensibimdir''', hava nasıl olursa olsun sabah evden çıkarken balkon kapısını kapatırım.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 3ieq8a850zjn7n1v6867rts3jn3ka82 0 46789 5656247 5034015 2026-05-09T22:34:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656247 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} [[burunduruk|Burunduruk]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 1pwlz56ll3wtbom0k6kl0k8gpb2ljdt 0 46888 5655531 5256814 2026-05-09T17:24:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655531 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|eskimiş|optik}} [[karanlık]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 9nwcf2rw0ajmatpnq0y4wmwxp5tgc4t 0 47071 5656243 4844435 2026-05-09T22:34:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656243 wikitext text/x-wiki {{bak|agi|Agi|AGI|Ági|agì|àgɨ̀|aĝi|âgi|A.G.I.|A. G. I.|-agi-}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr||[ɑˈɯ]}} * {{h|dil=tr||a|ğı}} ===Köken 1=== {{devralınan|tr|ota|اغو}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*āgu}}, {{b|trk-pro|*ạ̄gu}} sözcüğünden. ====Ad==== {{tr-ad}} # [[zehir|Zehir]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} =====Eş anlamlılar===== {{gör|tr|zehir}} =====Türetilmiş kavramlar===== * [[ağı ağacı]] * [[ağı çiçeği]] * [[ağı gibi]] * [[ağı otu]] * [[kötü söyleme eşine, ağı katar aşına]] * [[sarıağı]] =====Çeviriler===== {{çeviri yönlendirme|zehir}} ===Köken 2=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{çekim|dil=tr|ağ||acc|t|;|3t//3ç|poss|t}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede zehirler]] ==Azerice== {{az-varyant|k=ағы|a=آغؽ}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=az|[ɑˈɣɯ]}} * {{h|dil=az||a|ğı}} * {{ses|dil=az|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-ağı.wav}} ===Ad=== {{az-ad|ağını|ağılar}} # {{b|tr|ağı}} [[Kategori:Azericede zehirler]] ==Zazaca== ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=ağıy}} # {{b|tr|ağı}} [[Kategori:Zazacada zehirler]] jha5l0g6f1ps88l8r6lr15qbyz3iara 0 47273 5655529 4997324 2026-05-09T17:23:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655529 wikitext text/x-wiki {{bak|ambuláns|ambûlans|ambülans}} ==Türkçe== [[Dosya:Emergency Ambulance (Sağlık Bakanlığı) (Türkiye).jpg|küçükresim|Türkiye'deki bir '''ambulans'''.]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|ambulance}}, {{kökenli|tr|la|ambulāns}}, {{z|la|ambulō}} sözcüğünden; {{z|la|ambi-}} + {{z|la|*alō}}; {{kökenli|tr|itc-pro|*alō}}, {{köken|dil=tr|ine-pro}} {{z|ine-pro|*h₂elh₂-}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||am|bu|lans}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tıp|kara taşıtları}} Hastane veya kliniklere hasta veya yaralı taşımaya özgü araç. #: {{eş anlamlılar|tr|cankurtaran}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|acil durum aracı}} * Afrikanca: {{ç|af|ambulans}} * Almanca: {{ç|de|Rettungswagen|e}}, {{ç|de|Krankenwagen|e}}, {{ç|de|Sanka|e}}, {{ç|de|Ambulanz|d}}, {{ç|de|Notarztwagen|e}}, {{ç|de|Sanitätswagen|e}} * Arapça: {{ç|ar|سَيَّارَة إِسْعَاف|d}} * Arnavutça: {{ç|sq|autoambulancë|d}} * Asturyasça: {{ç|ast|ambulancia|d}} * Azerice: {{ç|az|təcili yardım}}, {{ç|az|tibbi yardım maşını}}, {{ç|az|təcili tibbi yardım}} * Baskça: {{ç|eu|anbulantzia}} * Bengalce: {{ç|bn|অ্যাম্বুলেন্স}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|ху́ткая дапамо́га|d}}, {{ç|be|ху́ткая|d}} * Birmanca: {{ç|my|လူနာတင်ကား}}, {{ç|my|သူနာတင်ကား}} * Bulgarca: {{ç|bg|лине́йка|d}}, {{ç|bg|бъ́рза по́мощ|d}} * Çekçe: {{ç|cs|sanitka|d}}, {{ç|cs|ambulance|d}}, {{ç|cs|sanitní vůz|e}}, {{ç|cs|sanitní vozidlo|n}}, {{ç|cs|sanita|d}} * Çince: *: Kantonca: {{ç|yue|救傷車|ç=gau3 soeng1 ce1}}, {{ç|yue|白車}}, {{ç|yue|救護車}}, {{ç|yue|十字車}} *: Mandarin dili: {{ç|cmn|救護車|ç=jiùhùchē}}, {{ç|cmn|救生車|ç=jiùshēngchē}} * Danca: {{ç|da|ambulance|g}} * Endonezce: {{ç|id|ambulans}}, {{ç|id|mobil darurat}} * Ermenice: {{ç|hy|[[շտապօգնության]] [[մեքենա]]}}, {{ç|hy|շտապօգնություն}} * Esperanto dili: {{ç|eo|ambulanco}} * Estonca: {{ç|et|kiirabi}}, {{ç|et|kiirabiauto}} * Felemenkçe: {{ç|nl|ziekenwagen|e}}, {{ç|nl|ambulance|e}}, {{ç|nl|ziekenauto|e}} * Fince: {{ç|fi|ambulanssi}}, {{ç|fi|sairaankuljetusauto}}, {{ç|fi|sairasauto}}, {{ç|fi|lanssi}} {{belirtici|argo}} * Fransızca: {{ç|fr|ambulance|d}} * Galce: {{ç|cy|ambiwlans|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|ambulancia|d}} * Gürcüce: {{ç|ka|სანიტარული ავტომანქანა}} * Hintçe: {{ç|hi|एम्बुलेंस|e|d}}, {{ç|hi|रोगी-वाहन}} * İbranice: {{ç|he|אַמְבּוּלַנְס|e|ç=ámbulans}} * İdo dili: {{ç|io|ambulanco}} * İngilizce: {{ç|en|ambulance}} * İrlandaca: {{ç|ga|otharcharr|e}} * İspanyolca: {{ç|es|ambulancia|d}} * İsveççe: {{ç|sv|ambulans|g}} * İtalyanca: {{ç|it|ambulanza|d}} * İzlandaca: {{ç|is|sjúkrabíll|e}}, {{ç|is|sjúkrabifreið|d}} * Japonca: {{ç|ja|救急車|ç=きゅうきゅうしゃ, kyūkyūsha}} * Katalanca: {{ç|ca|ambulància|d}} * Kazakça: {{ç|kk|жедел жәрдем}} * Korece: {{ç|ko|앰뷸런스}}, {{ç|ko|구급차(救急車)}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|ambûlans|d}} * Kırgızca: {{ç|ky|тез жардам}} * Latince: {{ç|la|arcera|d}} * Lehçe: {{ç|pl|ambulans|e}}, {{ç|pl|karetka|d}} * Letonca: {{ç|lv|ātrās palīdzības mašīna|d}}, {{ç|lv|ātrā palīdzība|d}} * Litvanca: {{ç|lt|greitosios pagalbos automobilis|e}}, {{ç|lt|greitoji|d}} * Macarca: {{ç|hu|mentőautó}}, {{ç|hu|mentő}}, {{ç|hu|rohamkocsi}} * Makedonca: {{ç|mk|амбу́лантна ко́ла|d}}, {{ç|mk|бр́за по́мош|d}} * Malayca: {{ç|ms|ambulans}}, {{ç|ms|kereta sakit}} * Moğolca: *: Kiril: {{ç|mn|хээрийн эмнэлэг}}, {{ç|mn|түргэн тусламжийн тэрэг}} * Navahoca: {{ç|nv|diné atítʼįįhgo bee naagéhé}} * Nepalce: {{ç|ne|यम्बुलेन्स}} * Normanca: {{ç|nrf|ambulance|d}} * Norveççe: *: Bokmål dili: {{ç|nb|ambulanse|e}}, {{ç|nb|sykebil|e}}, {{ç|nb|sjukebil|e}} *: Yeni Norveççe: {{ç|nn|ambulanse|e}}, {{ç|nn|sjukebil|e}} * Özbekçe: {{ç|uz|tez yordam mashinasi}}, {{ç|uz|tez yordam}} * Peştuca: {{ç|ps|امبولانس|e|ç=ambulāns}}, {{ç|ps|ژغورګاډی|e|ç=žorgāḍay}} * Portekizce: {{ç|pt|ambulância|d}} * Rumence: {{ç|ro|ambulanță|ç}} * Rusça: {{ç|ru|автомоби́ль ско́рой по́мощи|e}}, {{ç|ru|ско́рая по́мощь|d}}, {{ç|ru|каре́та ско́рой по́мощи|d}}, {{ç|ru|санита́рная маши́на|d}}, {{ç|ru|неотло́жка|d}}, {{ç|ru|ско́рая|d}}, {{ç|ru|каре́та|d}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|хитна помоћ|d}}, {{ç|sh|болничарска кола|d}}, {{ç|sh|амбулантна кола|d}} *: Latin: {{ç|sh|hitna pomoć|d}}, {{ç|sh|bolničarska kola|d}}, {{ç|sh|ambulantna kola|d}} * Slovakça: {{ç|sk|sanitka|d}}, {{ç|sk|sanitné vozidlo|n}}, {{ç|sk|ambulancia|d}}, {{ç|sk|sanita|d}} * Slovence: {{ç|sl|ambulanta|d}} * Svahili dili: {{ç|sw|ambyulensi}}, {{ç|sw|ambulensi}} * Tacikçe: {{ç|tg|ёрии таъчилӣ}} * Tagalogca: {{ç|tl|ambulansiya}} * Tamilce: {{ç|ta|நோயாளர் ஊர்தி}}, {{ç|ta|ஆம்புலன்ஸ்}} * Tayca: {{ç|th|รถพยาบาล}} * Türkmence: {{ç|tk|tiz kömek}} * Ukraynaca: {{ç|uk|швидка́ допомо́га|d}}, {{ç|uk|швидка́|d}} * Urduca: {{ç|ur|اَیمْبُولینْس|e|d}}, {{ç|ur|بِیمار گاڑی|d}}, {{ç|ur|طِبی اِمْدادی گاڑی|d}} * Uygurca: {{ç|ug|قۇتقۇزۇش ئاپتوموبىلى}}, {{ç|ug|قۇتۇلدۇرۇش ماشىنىسى}} * Vietnamca: {{ç|vi|xe cứu thương}} ({{ç|vi|[[車]][[救]][[傷]]}}), {{ç|vi|xe cấp cứu}} ({{ç|vi|[[車]][[急救]]}}) * Yahudi Almancası: {{ç|yi|אַמבולאַנס}} * Yorubaca: {{ç|yo|áńbúláǹsì}}, {{ç|yo|ọkọ̀ ìtọ́jú pàjáwìrì}}, {{ç|yo|ọkọ̀ ìtọ́jú aláìsàn}}, {{ç|yo|áḿbúláǹsì}} * Yunanca: {{ç|el|ασθενοφόρο|n}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Afrikanca== ===Köken=== {{devralınan|af|nl|ambulance}}, {{kökenli|af|fr|ambulance}}, {{kökenli|af|la|ambulāns}}, {{z|la|ambulō}} sözcüğünden; {{z|la|ambi-}} + {{z|la|*alō}}; {{kökenli|af|itc-pro|*alō}}, {{köken|dil=af|ine-pro}} {{z|ine-pro|*h₂elh₂-}}. ===Söyleniş=== * {{ses|dil=af|LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-ambulans.wav}} ===Ad=== {{af-ad|ambulanse}} # {{b|tr|ambulans}} ==Endonezce== [[Dosya:Ambulance Graz side2.jpg|küçükresim]] ===Köken=== {{nakledilen|id|nl|ambulance}}, {{kökenli|id|fr|ambulance}}, {{kökenli|id|la|ambulāns}}, {{z|la|ambulō}} sözcüğünden; {{z|la|ambi-}} + {{z|la|*alō}}; {{kökenli|id|itc-pro|*alō}}, {{köken|dil=id|ine-pro}} {{z|ine-pro|*h₂elh₂-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=id|[amˈbulans]}} * {{ses|dil=id|LL-Q9240 (ind)-Xbypass-ambulans.wav}} * {{h|dil=id||am|bu|lans}} ===Ad=== {{id-ad}} # {{b|tr|ambulans}} ====Eş anlamlılar==== * {{b|id|mobil darurat}} ==Lehçe== {{vikipedi|dil=pl}} ===Köken=== {{nakledilen|pl|fr|ambulance}}, {{kökenli|pl|la|ambulāns}}, {{z|la|ambulō}} sözcüğünden; {{z|la|ambi-}} + {{z|la|*alō}}; {{kökenli|pl|itc-pro|*alō}}, {{köken|dil=pl|ine-pro}} {{z|ine-pro|*h₂elh₂-}}. ===Söyleniş=== * {{ses|dil=pl|Pl-ambulans.ogg}} ===Ad=== {{pl-ad|e}} # {{t|dil=pl|tıp|kara taşıtları}} {{b|tr|ambulans}} #: {{eş anlamlılar|pl|karetka}} o1ykbkppssa4tpf9iwvvs98a24peean 0 47368 5655530 5256864 2026-05-09T17:24:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655530 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|e|an|tet|dil=tr}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|en-tête|mânâ=antet}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Ottoman Multilingual Letterhead.jpg|küçükresim|Altı dilde yazılmış bir fatura '''anteti'''. (5)]] # {{t|dil=tr|yazı}} [[başlık]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Briefkopf|m}} *Fince: {{ç|fi|yläotsake}}, {{ç|fi|logo}} *Fransızca: {{ç|fr|en-tête}} *İngilizce: {{ç|en|headline}}, {{ç|en|letterhead}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} k43u1bror2xwts9ofgbcz8ayqwvcezg 0 47480 5656239 5239743 2026-05-09T22:33:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656239 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Aroma}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|arôme}}, {{kökenli|tr|la|arōma}}, {{kökenli|tr|grc|ἄρωμα}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||a|ro|ma}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fizyoloji|dil=tr}} [[hoş koku]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Aroma|n}} *Arnavutça: {{ç|sq|aromë}} *Çekçe: {{ç|cs|aroma}} *Danca: {{ç|da|aroma}} *Felemenkçe: {{ç|nl|aroma|n}} *Fince: {{ç|fi|aromi}}, {{ç|fi|tuoksu}} *Fransızca: {{ç|fr|arôme|m}} *İngilizce: {{ç|en|aroma}}, {{ç|en|flavor}}, {{ç|en|flavour}} *İsveççe: {{ç|sv|arom}} *Macarca: {{ç|hu|aroma}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|fizyoloji|dil=da}} aroma, [[hoş koku]] ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad|c=n}} # {{t|fizyoloji|dil=nl}} aroma, [[hoş koku]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[güzel koku]]; [[ıtır]] # {{t|fizyoloji|dil=en}} aroma, [[hoş koku]] ==Macarca== ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|fizyoloji|dil=hu}} aroma, [[hoş koku]] 5k53oll97uj1ap69lyyvybkip48mx8n 0 47659 5656238 4261156 2026-05-09T22:33:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656238 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|ayrım|ci|alt2=-cı}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ay|rım|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ayrım|Ayrım]] yapan [[kimse]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[ayrımcılık]] ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|ayrım}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|ayrım yapan kimse}} * Fransızca: {{ç|fr|discriminateur|e}}, {{ç|fr|discriminatrice|d}} * Galiçyaca: {{ç|gl|discriminador|e}}, {{ç|gl|discriminadora|d}} * İngilizce: {{ç|en|discriminator}} * İspanyolca: {{ç|es|discriminador|e}}, {{ç|es|discriminadora|d}} * İtalyanca: {{ç|it|discriminatore|e}}, {{ç|it|discriminatrice|d}} * Portekizce: {{ç|pt|discriminador|e}}, {{ç|pt|discriminadora|d}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fbaux9693vd8hiautozlvqt52l73azm 0 48488 5656240 5637096 2026-05-09T22:33:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656240 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Büro}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|bureau}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||bü|ro}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|odalar}} İş yerlerinde bulunan çalışma odası; [[ofis]]. #*Bizim şirketin ofisi beşinci katta. # Resmî dâire ve kuruluşlarda belli işlemlerin yürütülmesiyle meşgul olan kısımlardan her biri, [[kalem]]. #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=25|alıntı=Bir taraftan da Tercüme '''Bürosu''' diye bir çeviri '''bürosu''' kuruluyor Milli Eğitim Bakanlığı tarafından.|dil=tr}} # Masabaşı işlerin görüldüğü iş yeri. #* Mühendislik bürosu #*Mühendislik bürosu. # Danışma ve yazı işlerinin yürütüldüğü iş yeri; [[yazıhane]], [[ofis]]. # İş yerlerinin içerisinde camekânlı bölme. # [[şube]] #*TRT Ankara Bürosu. # [[sekreterlik]]. # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[yazı masası]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Türetilmiş kavramlar=== [[ön büro]], [[alım satım bürosu]], [[dağıtım bürosu]], [[danışma bürosu]], [[emlak bürosu]], [[haber bürosu]], [[tevzi bürosu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Büro|n}} *Arapça: {{ç|ar|مكتب}} (maktab) *Çince: {{ç|zh|办公室}} (bàngōngshì) *Gürcüce: {{ç|ka|ბიურო}} *Esperanto: {{ç|eo|oficejo}} *Felemenkçe: {{ç|nl|kantoor}}, {{ç|nl|bureau}} *Fransızca: {{ç|fr|bureau|m}} *Fince: {{ç|fi|toimisto}} *İbranice: {{ç|he|משרד}} *İngilizce: {{ç|en|office}}, {{ç|en|bureau}} *İrlandaca: {{ç|ga|oifig}} *İtalyanca: {{ç|it|ufficio|m}} *Japonca: {{ç|ja|事務所}}, {{ç|ja|じむしょ}} (jimusho) *Türkmence: {{ç|tk|býuro}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} nds24xkxoot1zivm7m72zoioktgdrk7 0 48553 5655533 5632841 2026-05-09T17:24:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655533 wikitext text/x-wiki {{bak|Cavlak}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|جاولاق|ç=cavlak}}. * Nişanyan'a göre [[çıplak]] sözcüğü ile eş kökenlidir<ref>{{KYK:Nişanyan|çıplak}}</ref> ve bu sözcüğün varyant biçimidir.<ref>{{KYK:Nişanyan}}</ref> Bu analojiden yola çıkılarak sözcüğün {{s-ek|tr|-lak}} son ekinden türediği söylenebilir.<ref> [https://www.nisanyansozluk.com/ek/%2BlAk Nişanyan Sözlük:+lAk]</ref> * Sözcüğün kökeniyle ilgili diğer bir fikir [[Latince]] {{z|la|calva||başın saçsız bölgesi, kafatası}} ve {{z|la|calvus||saçsız, kel}} sözcükleriyle bağlanıtılı olduğu iddiasıdır<ref>[http://aksozluk.org/cavlak Ak Sözlük]</ref> (ki bu durumda sözcüğün aynı [[kel]] sözcüğünde olduğu gibi [[Ana Hint-Avrupa dili]] {{z|ine-pro|*kl̥H-}} sözcüğünden köken aldığı söylenebilir) ancak bu iddianın doğruluğu muğlaktır. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||cav|lak}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[çıplak|Çıplak]], [[tüysüz]], [[saçsız]] olan.<ref name="TDK">{{KYK:TDK}}</ref> #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=160|tanıklık=Hocamız '''cavlak''' tepesine kadar kızardı.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|argo}} [[parasız|Parasız]], [[işsiz güçsüz]] olan.<ref name="TDK"/> ====Türetilmiş kavramlar==== * [[cascavlak]] * [[cavlaklık]] ===Ad=== {{tr-ad}} # “[[ölmek|Ölmek]]" anlamındaki [[cavlağı çekmek]] deyiminde geçen bir söz.<ref name="TDK"/> #: {{örnek|dil=tr|Ne olacak a canım, hepimiz de ya bir kaza neticesinde veyahut kazasız olarak '''cavlağı''' çekeceğiz.|Halikarnas Balıkçısı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * [[cavlağı çekmek]] ===Kaynakça=== {{kaynakça}} pierfna599dp25knnkwol31qouplgds 0 48684 5655879 5632889 2026-05-09T19:32:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655879 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} [[cızbız köfte]] #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=149|tanıklık=El ayak çekildikten sonra geliver de '''cızbız''' yapayım sana Ferit, dedim.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 7e9cx1ulkaxv88stkd3u0lkh0s0h469 5655880 5655879 2026-05-09T19:32:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655880 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} [[cızbız köfte]] #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=149|tanıklık=El ayak çekildikten sonra geliver de '''cızbız''' yapayım sana Ferit, dedim.|dil=tr}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} dn7iungo6dvrx5y3vldbgqaw655tidu 0 48804 5656245 4314646 2026-05-09T22:34:26Z Satirdan kahraman 37401 /* Çekimleme */ 5656245 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|چاتردی|ç=çatırdı}}, {{b|ota|چاتر|ç=çatır}} sözcüğünden, {{b|ota|چات|ç=çat}} sözcüğünden.<ref>{{KYK:Nişanyan|çat}}</ref> Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|çat|ır|tı}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃa.tɯɾˈtɯ/}} * {{h|dil=tr||ça|tır|tı}} ===Ad=== {{tr-ad-1|yı|lar}} # [[çatırdama|Çatırdama]] [[ses]]i. #: {{örnek|dil=tr|Az sonra tutuşan çalıların '''çatırtısı''' sağanak sesini bastırmıştı.|Refik Halit Karay}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * [[çatır çatır]] * [[çatırdamak]] * [[çatlamak]] * [[çatlak]] * [[çıtırtı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|çatırdama sesi}} * Almanca: {{ç|de|Knall|e}}, {{ç|de|Knacks|e}} * Azerice: {{ç|az|çatırtı}} * Fince: {{ç|fi|rätinä}} * Fransızca: {{ç|fr|craquement|e}} * İngilizce: {{ç|en|crack}}, {{ç|en|[[cracking]] [[noise]]}} * Rusça: {{ç|ru|треск|e}} * Yunanca: {{ç|el|τριγμός|m}}, {{ç|el|τρίξιμο|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} * {{KYK:TDK}} ebcww15lkoy2259jshuxjfgev0hmqtw 0 48909 5655558 5244640 2026-05-09T17:30:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655558 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çimen}} ==Türkçe== [[Resim:Novice_garden.jpg|küçükresim|150px|'''Çimen''']] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|چمن}}, {{kökenli|tr|trk-pro|*čïm}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃiˈmen/}} * {{h|dil=tr||çi|men}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kendilik|Kendiliğinden]] [[yetişmiş]] [[çim]] #: {{örnek|dil=tr|Baş başa uzandık seninle ıslak. '''Çimenlerine''' yaz bahçelerinin.|Ahmed Hamdi Tanpınar|A. H. Tanpınar}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[çim]] ====Atasözleri==== * [[Filler tepişince olan çimenlere olur]] ====Türetilmiş kavramlar==== {{sütun|4| * [[Çimendere]], * [[çimen topağı]], * [[çimence]], * [[çimenci]], * [[çimencik]], * [[çimenken]], * [[çimenle]], * [[çimenli]], * [[çimenlik]], * [[çimense]], * [[çimensiz]] }} ====Çeviriler==== {{Üst|çimen|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Rasen|m}} * Azerice: {{ç|az|çəmən}} * Fince: {{ç|fi|nurmikko}} * Gagavuzca: {{ç|gag|çimen}} * İngilizce: {{ç|en|lawn}} * Kürtçe: {{ç|ku|çîmen}} * Özbekçe: {{ç|uz|maysazor}} * Türkmence: {{ç|tk|gazon}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|fa|dil=gag}} chaman ===Ad=== {{başlık başı|ç=çimen|gag|ad}} # {{b|tr|çimen}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} 2pdcfys0k56c4wo2vp4j0prlxglhot3 0 48960 5656241 5633038 2026-05-09T22:33:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656241 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{mânâ|[[fiil]]}} {{IPA|dil=tr|/ˈt͡ʃɯc.ˈma/}} * {{mânâ|[[isim]]}} {{IPA|dil=tr|/t͡ʃɯc.ˈma/}} * {{h|dil=tr||çık|ma}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|چيكما}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Smaller freighter leaving Toronto's Portland's shipping channel, 2024 06 22 (53809852940).jpg|küçükresim|Geminin limandan '''çıkmasını''' kaydetmiş bir fotoğraf. (1)]] [[File:Deux-aesbible side note in the margin edition 1562.jpg|küçükresim|Yazmadaki bir çıkma. (4)]] # [[çıkmak]] işi. #*{{örnek|dil=tr|Bu evden '''çıkmam''', mağlubiyeti kabul ederek mücadeleden kaçmam demekti.|Kemal Bilbaşar|K. Bilbaşar}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[cumba]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=43|tanıklık=Eskiden kanat çırpıp uçtukları sonra çatılarına, balkonlarına kondukları ev sahipleri gitmişti, yerine de konup pisletmesinler diye balkon demirlerine, '''çıkmalara''', cumba kalmadıysa da Fransız balkonların sundurmalarına dikenli şeritler gerenler gelmişti.}} # {{t|dil=tr|hijyen}} Hamamdan çıkarken kullanılan havlu ve kurulanma takımı; [[çıkacak]]. # {{t|dil=tr|yazı}} Bir yazı sayfasının kenarına metinle ilgili olarak yazılan ek; [[çıkıntı]], [[derkenar]], [[hamiş]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=22|alıntı=Mümtaz, ince satırlarla dolu kâğıtları gözünün önünde gibi görüyordu. Kırmızı mürekkeple haşiyeleri, büyük '''çıkmaları''', kendi kendisiyle bir kavgaya benzeyen yazı bozuluşları...}} # {{t|dil=tr|para}} Desteklemek amacıyla verilen para. # {{t|dil=tr|halk ağzı|mimarlık}} Balkon. # {{t|dil=tr|halk ağzı|mimarlık}} Bir binanın yanına ek olarak yapılan kısım. # {{t|dil=tr|odalar}} {{ağız|Gaziantep}} Bir odanın içinden geçilerek merdivenle çıkılan oda. # {{ağız|Gaziantep}} Merdiven. # {{t|dil=tr|mobilya}} {{ağız|Gaziantep}} Sedir. # {{ağız|Çanakkale|Kastamonu}} Havlu. # {{ağız|Eskişehir|Gaziantep|Yozgat}} Yara. # {{t|dil=tr|moda}} {{ağız|Kastamonu}} Kına yakılırken ellere, ayaklara bir takım nakışlar çıkarmak için oyulmuş muşamba. # {{t|dil=tr|meyveler}} {{ağız|Kocaeli}} Çavuş üzümü. # {{ağız|Ordu}} Evlerin önündeki artırma ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[çıkmış]] #*{{örnek|dil=tr|Saraydan '''çıkma''' İstanbul eşyalarını görünce bunların hakikatine inanmak lazım geldiğini anlamış.|Abdülhak Şinasi Hisar|A. Ş. Hisar}} # Eski, kullanılmış olan. #*{{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=194|tanıklık='''Çıkma''' petek uyarsa uygun bir şey yaparım diyor, taksit de yaparım diyor.|dil=tr}} ===Deyimler=== [[çıkma olmak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[çıkma durumu]], [[kola çıkma]] ====Çeviriler==== {{Üst|çıkma|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Herausgehen|n}}, {{ç|de|Hinausgehen|n}}, {{mânâ|kısaca}} {{ç|de|Rausgehen|n}} * Fince: {{ç|fi|lähteminen}}, {{ç|fi|parveke}} * İngilizce: {{ç|en|exiting}}, {{ç|en|going out}}, {{ç|en|leaving}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|چيكما}} {{Alt}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|çık|ma}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} p59xk77mc0stsklpy92rub3iq6a1rh8 0 49069 5656236 5633178 2026-05-09T22:33:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656236 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|aile|dil=tr}} [[anne|annenin]] erkek kardeşi. #*''Dayımı el pençe divan karşılar, ne yiyip ne içeceğini sormazdı çünkü bilirdi.'' - A. Boysan # {{t|hallk ağzı|dil=tr}} Yaşlı erkeklere söylenen bir seslenme sözü. #*{{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=150|tanıklık=Bir de bu "dayı" meselesi vardı: Gençler, tanımadıkları adamlara amca yerine '''dayı''' diyorlardı son zamanlarda.}} # {{t|mecaz|dil=tr}} [[kayırıcı]] #* "Bunların çok bariz olan bir tarafı da siyasi dayıları sık sık değiştirmeleridir." - Peyami Safa # {{t|argo|dil=tr}} [[kabadayı]] # {{t|tarih|dil=tr}} Osmanlı Devleti'nde Tunus, Cezayir ve Trablusgarp'ta seçimle başa getirilen yönetici. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|hallk ağzı|dil=tr}}Cesur kişi ====Atasözleri==== * [[köprüyü geçinceye kadar ayıya dayı derler]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|dayı}} *Danca: {{ç|da|morbror}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|tagay}} *Fince: {{ç|fi|eno}} *Fransızca: {{ç|fr|oncle maternel|m}} *İngilizce: {{ç|en|uncle}} *İspanyolca: {{ç|es|tío|m}} *İsveççe: {{ç|sv|morbror}} *Kürtçe: {{ç|ku|xal}} *Özbekçe: {{ç|uz|togʻa}} *Türkmence: {{ç|tk|daaýy}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|rohkea}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|aile|dil=az}} dayı ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|aile|dil=kaa}} dayı pspp9rvz7jso2qu2eno8cevz9isfi6f 0 49258 5655549 4984079 2026-05-09T17:27:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655549 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|dershaneci|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Dershanecinin yaptığı iş. ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr|| ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|  ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6ypbum60lp5rw8mgqck0z7o9mxnt7wr 5655550 5655549 2026-05-09T17:27:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655550 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|dershaneci|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Dershanecinin yaptığı iş. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} dma0m2ahpo29hbzajsg28f7yp378da0 0 49289 5656244 4953186 2026-05-09T22:34:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656244 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|devletleştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|devletleştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 221tl8bgslj4zk4m9s2camggm91s185 0 49361 5655557 5633294 2026-05-09T17:30:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655557 wikitext text/x-wiki {{bakınız|direktor}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Bir kurumu, bir işi yönetmekle görevli en yüksek rütbeli yönetici, müdür. #*{{kt|dil=tr|başlık=Bilinmeyen Adalarda|yazar=Hadi BESLEYİCİ|yayıncı=Ülke Yayınevi|yıl=1981|sayfa=78|tanıklık=O halde hemen gidip yarış '''direktörünü''' görelim.}} #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=222|tanıklık=İki yaşındaki Konservatuvarın ilk '''direktörü''' Raif Bey emekli bir albaydı. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} 3e16ejqis7gc7211v8ukxijjgtx7ofl 0 49470 5655551 5637207 2026-05-09T17:27:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655551 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||do|çent|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[doçent]] olma durumu. #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=23|alıntı=Döndüğünde 1933'te Avrupa'da eğitim gören, devlet bursuyla gidenlerin çoğuna üniversitelerde '''doçentlik''' veriliyor.|dil=tr}} # Doçentin görevi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7v7pl3ywy0s75p447zadsdqqitk026x 0 49513 5656666 5216801 2026-05-09T23:26:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656666 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Wall Clock with Pendulum.jpg|küçükresim|200px|Bir '''duvar saati'''.]] ===Ad=== {{başlık başı|tr|ad|belirtme hâli|duvar saatini|çoğulu|duvar saatleri}} # Duvara asılı [[saat]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 2wplycbik08ac6ppzaxged28njhiikg 0 49668 5655552 5257021 2026-05-09T17:28:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655552 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|égoïste}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/e.ɡɔ.ist/}} * {{h|dil=tr|e|e|go|ist}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Pieter Brueghel de Oude (naar). Twaalf spreekwoorden De egoist verwarmt zich aan een brandend huis, GD001306.jpg|thumb|'''Egoist''' adam yangın yerinde ısınmanın derdine düşmüş.]] # [[bencil]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|bencil}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ön ad=== {{en-ön ad}} # egoist, [[bencil]] thaj6zhc50wx57fdohz7855i3443u2t 0 49751 5655875 4847391 2026-05-09T19:31:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655875 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||e|leş|ti|rim}} ===Köken 1=== {{ek|dil=tr|eleştirmek|im|alt1=eleştir-}} ====Ad==== {{tr-ad}} # [[eleştirmek|Eleştirmek]] işi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} =====Eş anlamlılar===== * [[eleştirme]] * [[tenkit]] ===Köken 2=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-ünlü-çekimi}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} irk3k8vbb0r2ywn2coy6anojr5kb4t7 0 49790 5656235 5633621 2026-05-09T22:33:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656235 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||em|pir|me}} ===Köken=== {{kökenli|tr|fr|imprimé}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Close up of Block Printing at Halasur village, Karnataka.jpg|küçükresim|Empirme (1)]] # {{t|dil=tr|moda}} Değişik renkte boya kullanılarak kumaş üzerine desen ve zemin basma işlemi; [[emprime]]. # {{t|dil=tr|giyim|kumaş}} Bu işleme uğratılan (pamuklu, sentetik vb. kumaş); [[emprime]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=76|tanıklık=Şimdi de karşısına iki genç kız kıyafetinde çıkmıştı. Biri kırmızısı bol '''empirmesi''' içinde sadece tül ve kıvrım, öbürü çok açık göğsü omuza doğru, hiçbir şey tutmayan tek bir düğme ile kesişin düzlüğünü mühmel yapan ve vücuda adeta o anda ve çarçabuk, ancak elden eldiği kadar örtülmüş hâlini veren sarı elbisesinde sade telâş, nefes nefese karşısına dikildiler:}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} dsa6tcuqi5g8evpftcpgntfpddlkm9b 0 49930 5656246 5022754 2026-05-09T22:34:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656246 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ettirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ettirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 43pupg5hc5amloi2sjyjiow3fajz0m9 0 49998 5656385 5343439 2026-05-09T22:50:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656385 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|eğri|ce}} ===Heceleme=== {{h|dil=tr||eğ|ri|ce}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Exterior of the Leaning Tower (Pisa) in April 2024.1.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Eğrice bir kule (1)]] # Az [[eğri]] olan. ===Köken 2=== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Crane in Askania-Nova.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Eğricesini gösteren bir turna. (4)]] # {{t|dil=tr|böcekler}} [[sığır sineği]] # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Buttan yapılan pastırma. # {{t|dil=tr|saç}} [[saç örgüsü]]. # {{t|dil=tr|anatomi}} Turnanın kafasındaki sorguç. #* {{örnek|Turna değil, turnanın teli, eğricesi. Yani turnanın en renkli, en güzel tüyü. – Ali Ozanemre}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 98e4pfxtadwk4bc1nls4f5mks6fg2pu 0 50034 5656250 5633705 2026-05-09T22:34:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656250 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|fantaisie}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||fan|te|zi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|zihin}} Sonsuz, sınırsız hayal; [[fantazya]]. # Değişik heves, değişik beğeni, değişik düşünüş. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=16|alıntı=Zaten İhsan Bey Adasında herkesin yaptığı hoş görünür, her '''fantezi''', her merak, kahkaha ile değilse bile tebessümle karşılanırdı.}} # {{t|dil=tr|müzik}} Serbest biçimli beste veya alaturkada serbest biçimli şarkı ====Çekimleme==== {{tr-çekim-ad-2|i|d}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Süslü ve türü değişik olan #*''"Yerinden doğrulmuş fantezi ipek çoraplarını, yeni gömleğini gururla göstererek. gülüyordu." - R. N. Güntekin'' ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5x7yeomoklovpwrtogmfo98weyz0gx4 5656251 5656250 2026-05-09T22:35:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656251 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|fantaisie}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||fan|te|zi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|zihin}} Sonsuz, sınırsız hayal; [[fantazya]]. # Değişik heves, değişik beğeni, değişik düşünüş. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=16|alıntı=Zaten İhsan Bey Adasında herkesin yaptığı hoş görünür, her '''fantezi''', her merak, kahkaha ile değilse bile tebessümle karşılanırdı.}} # {{t|dil=tr|müzik}} Serbest biçimli beste veya alaturkada serbest biçimli şarkı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Süslü ve türü değişik olan #*''"Yerinden doğrulmuş fantezi ipek çoraplarını, yeni gömleğini gururla göstererek. gülüyordu." - R. N. Güntekin'' ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5gyetwjwlyiqyzzdk9jvtsntrvqcgdb 0 50052 5655876 5633713 2026-05-09T19:32:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655876 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|fataliste}} ====Söyleniş==== ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|fa|ta|list}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[yazgıcı]]. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=233|tanıklık=Gerçi '''fatalistti'''. Hem öyle ki, bir gece düşünde «erenlerle» konuştu, sabahleyin uyanınca hemen ceplerimi aradı ve Fatma'nın bir mektubunu buldu. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} sewq47hbc9vtfitb3cljwj3bnwmp4zq 5655877 5655876 2026-05-09T19:32:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655877 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|fataliste}} ====Söyleniş==== ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|fa|ta|list}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|felsefe}} [[yazgıcı]]. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=233|tanıklık=Gerçi '''fatalistti'''. Hem öyle ki, bir gece düşünde «erenlerle» konuştu, sabahleyin uyanınca hemen ceplerimi aradı ve Fatma'nın bir mektubunu buldu. |dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 20ecdp2ylnwr7hx64ly9w6pc1nl88vm 0 50080 5655690 5633724 2026-05-09T18:32:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655690 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{ek|dil=tr|fena|lık}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||fe|na|lık}}  ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kötülük]] #*''Bu alçaklar sana her fenalığı yapabilirler.'' - A. Gündüz # Bayılacak gibi olma, baygınlık hissetme durumu. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=69|tanıklık=Başını kaldırdığı zaman, birkaç yolcunun durmuş, kendisine baktığını gördü ve bulunduğu yerde bir nevi '''fenalık''' geçirdiğini anladı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ıssızlık}}, {{ç|otk|ısızlık}}, {{ç|otk|esizlig}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} qu21bu49qvt9542curlcbhwjs5577zv 0 50123 5655580 5552264 2026-05-09T18:03:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655580 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/fiˈciɾ/|dil=tr}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-fikir.wav}} * {{h|dil=tr||fi|kir}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|فكر}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|فِكْر}} [[kelime]]sinden gelmektedir. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[düşün]] # [[düşünce]] #:''Bir '''fikrin''' münazarasıyla kütüphanesinin önünde sabahladığımız geceler olurdu.'' - A. H. Müftüoğlu # [[kuruntu]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ana fikir]], [[fikir adamı]], [[figir fırtınası]], [[fikir hürriyeti]], [[fikir insanı]], [[fikir kadını]]), [[fikir işçisi]], [[fikir teatisi]], [[fikir vermek]], [[fikir yazısı]], [[fikir yürütmek]], [[fikrini çelmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[hemfikir]], [[fikirce]], [[fikircik]], [[fikirken]], [[fikirle]], [[fikirli]], [[fikirse]], [[fikirsiz]], [[fikren]], [[fikriyat]], [[Fikri]], [[fikrî]], [[fikrisabit]], [[fikritakip]], [[fikrîyât]], [[fikriyyât]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|}} *Almanca: {{ç|de|Ahnung|f}}, {{ç|de|Idee|f}} *Aragonca: {{ç|an|}} *Arapça: {{ç|ar|فِكْر|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Asturyasça: {{ç|ast|}} *Azerice: {{ç|az|fikir}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|myšlenka|f}}, {{ç|cs|nápad|m}} *Çuvaşça: {{ç|cv|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Ermenice: {{ç|hy|}} *Ersya dili: {{ç|myv|}} *Esperanto: {{ç|eo|}} *Estonca: {{ç|et|mõte}} *Farsça: {{ç|fa|فکر}}, {{ç|fa|اندیشه}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|ajatus}}, {{ç|fi|käsitys}}, {{ç|fi|mielikuva}} *Fransızca: {{ç|fr|pensée|f}}, {{ç|fr|idée|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|fikir}} *Galce: {{ç|cy|}} *Galiçyaca: {{ç|gl|}} *Guanarice: {{ç|gn|}} *Gucaratça: {{ç|gu|}} *Gürcüce: {{ç|ka|}} *Hausaca: {{ç|ha|}} *Hintçe: {{ç|hi|}} *İbranice: {{ç|he|}} *İngilizce: {{ç|en|thought}}, {{ç|en|idea}} *İrlandaca: {{ç|ga|smaoineamh}} *İskoçça: {{ç|gd|}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|aning}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Korece: {{ç|ko|}} *Kumukça: {{ç|kum|}} *Kürtçe: {{ç|ku|raman}}, {{ç|ku|fikir}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Limburgs: {{ç|li|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Makedonca: {{ç|mk|}} *Malayca: {{ç|ms|}} *Maltaca: {{ç|mt|}} *Marathi dili: {{ç|mr|}} *Mari dili: {{ç|chm|}} *Moldovaca: {{ç|mo|}} *Moğolca: {{ç|mn|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Oksitanca: {{ç|oc|}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|فكر}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|мысль|f}} *Sarduca: {{ç|sc|}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|}} *Sicilyaca: {{ç|scn|}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Somalice: {{ç|so|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tagalogca: {{ç|tl|}} *Tamilce: {{ç|ta|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Tayca: {{ç|th|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Ukraynaca: {{ç|uk|}} *Udmurtça: {{ç|udm|}} *Uygurca: {{ç|ug|}} *Yunanca: {{ç|el|}} *Zazaca: {{ç|zza|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Dervişin fikri neyse zikri de odur]] * [[Dünya bir gemi, akıl yelkeni, fikir dümeni, kolla kendini, göreyim seni]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ar|dil=gag}} {{z|ar|فِكْر}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|fikir}} ==Kuzey Kürtçe== {{kmr-ad}} # [[düşünce]], [[düşünüş]], [[tefekkür]], [[fikir]], [[ide]], [[idea]], [[mütalaa]], [[mülahaza]], [[akıl]] dy9usvmzi4yupd577pt4j3fpy6emo5g 0 50370 5656248 4985827 2026-05-09T22:34:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656248 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gezinmek}} ## Gezinmek işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|seyran|cevelan}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gezinmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} i06o8uggi0o4u67guazre6j8ulabazl 0 50371 5656217 5633860 2026-05-09T22:29:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656217 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||gez|me}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[gezmek]] işi; [[seyran]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=123|tanıklık=Vapur hıncahınçtı. Şehirdeki işlerinden dönen küçük memurlar, '''gezmelerden''', uzak plajlardan gelenler, genç mektepliler, zabitler, ihtiyar hanımlar, hayatlarının üzüntüsü, günün yorgunluğu yüzlerinden akan bir yığın insan güvertede, bilerek bilmeyerek kendilerini bu akşam saatine teslim etmişe benziyorlardı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|liikkuminen}} *Rusça: {{ç|ru|хождение}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6dbj7hz0w0zc5bbz61lbb7m7f0ndf6p 0 50377 5655701 4984778 2026-05-09T18:34:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655701 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|geçici|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[geçici|Geçici]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} r13pz93pxbl09nrjaluz5dum5e6dj1z 0 50457 5655699 4868745 2026-05-09T18:33:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655699 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|grille}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ızgara|Izgara]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|ızgara}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pobrj7h64m1o8jt23tfzsebnm8tqve9 0 50524 5655566 4730785 2026-05-09T17:38:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655566 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|görünmez|lik}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɟø.ɾyn.mezˈlic/}} * {{h|dil=tr||gö|rün|mez|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[görünmez|Görünmez]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{KYK:TDK}} 7aq6fikpbh85h53daxnh6lhxopvhd75 0 50610 5656229 5633982 2026-05-09T22:31:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656229 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||gün|düz|cü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Gündüz çalışan görevli. # {{t|dil=tr|eğitim}} Gündüz çalışan görevli. #*{{kt|başlık=Çocukluk Ormanına Altı Olta|yazar=Elif Nur AYBAŞ|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2021|sayfa=48|alıntı='''Gündüzcüler''' için bu bilgilerin pek bir ehemmiyeti yoktur.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|yemek içmek}} Gündüzleri içki içen kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} f1qbw4mn25v4afks4h9mtehxn0gaovd 0 50753 5655572 4985369 2026-05-09T17:39:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655572 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|hadım|lik|alt2=-lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Hadım olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} gqzdeantne6lruhw9yu02m09t9blltq 0 50779 5656227 5257224 2026-05-09T22:31:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656227 wikitext text/x-wiki {{bakınız|hâlâ}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/hɑˈɫɑ/|dil=tr}}, {{çoğul}} {{IPA|/hɑɫɑˈɫɑɾ/|dil=tr}} : {{heceleme|a|ha|la|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} {{l|ar|خالة|alt=خَالَةٌ|mana=teyze}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|aile|dil=tr}} [[baba]]nın [[kız]] [[kardeş]]i, [[bibi]], [[eme]] #(''halk dili'') {{ağız|Havza}} annenin kız kardeşi, [[teyze]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[hala oğlu]] ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Tante|f}} *Arapça: {{ç|ar|عمة|m}} ({{l|ar|عَمَّةٌ|tr=xa:la(tun)}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|bibi}}, {{ç|az|mama}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|kükü}}, {{ç|otk|küküy}} *Estonca: {{ç|et|}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|täti}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|aunt}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|faster}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|ala}} *Kürtçe: {{ç|ku|}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|}} *Norveççe: {{ç|no|tante}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Malgaşça== ===Ad=== {{başlık başı|mg|ad}} # {{t|örümceğimsiler|böcekler|dil=mg}} [[örümcek]] 62k2h8ks4wlebz4mmdft1pwi41jquuq 0 50847 5655565 4984231 2026-05-09T17:38:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655565 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|hasatçı|lik|alt2=-lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Hasatçının yaptığı iş. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} j1g70szu9pgjrm23tlowk15pmoidc4n 0 50848 5655573 5637361 2026-05-09T17:39:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655573 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kıskançlık]] #*{{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1420|yıl=2026|yazar=Ayşe Nur Biçer|başlık=Mumlar Sonuna Kadar Yanar, Sándor Márai |sayfa=102|tanıklık=Bilindiği üzere hem kutsal metin hem de mitolojilerde '''hasedin''' ilksel nesneyi tahrip etmesinden dolayı bireyin sonraki ilişkilerindeki tüm içten duyguları zedelemesi, kişinin kendi sevme ve iyilik yetisinden kuşkulanmasına neden oluşu onu en büyük günahlardan yapar.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} #{{t|dil=tr|kişilik}} [[kıskanç]]. #*Ne haset insansın sen! ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|حَسَد}} *Azerice: {{ç|az|həsəd}} *Fince: {{ç|fi|kateus}} *İngilizce: {{ç|en|envy}} *Rusça: {{ç|ru|зависть}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[kıskanç]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|mustasukkainen}} *İngilizce: {{ç|en|jealous}} *Rusça: {{ç|ru|ревнивый}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} d42leue432m3k08s2g9b2hdwkta5oda 0 50901 5655704 4880758 2026-05-09T18:34:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655704 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|abiogenèse}}; {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|ᾰ̓-||olumsuzluk ön eki}} + {{b|grc|βίος||yaşam}} + {{b|grc|γένεσις||kaynak, köken, doğum, yaratma}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/a.bi.jo.ɟeˈnez/}} * {{ses|dil=tr|TR-MustafaCavlak abiyogenez.wav}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|biyoloji}} Yaşamın cansız maddelerden meydana geldiği doğal süreç. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|abiyogenez}} * Almanca: {{ç|de|Abiogenese|d}} * Felemenkçe: {{ç|nl|abiogenese}} * Fince: {{ç|fi|elämän synty}}, {{ç|fi|alkusynty}} * Fransızca: {{ç|fr|abiogenèse|d}} * İngilizce: {{ç|en|abiogenesis}} * İsveççe: {{ç|sv|abiogenes}} * Japonca: {{ç|ja|自然発生説}} * Macarca: {{ç|hu|ősnemzés}} * Rumence: {{ç|ro|abiogeneză}} * Rusça: {{ç|ru|абиогенез}} * Yunanca: {{ç|el|αβιογένεση|d}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} d3ia552f8tzowahk4ej7olrozxjgjsb 0 51186 5656222 4264622 2026-05-09T22:30:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656222 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Hela}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||he|la}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[tuvalet|Tuvalet]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|tuvalet}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} n33rvpg7c30b76kiyabr4aetgl06awj 0 51232 5656220 4912714 2026-05-09T22:30:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656220 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|هیولاء|ç=heyûlâ}}. Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|fa|هیولاء|ç=heyûlâ}} alıntıdır. Farsça sözcük {{kökenli|tr|ar|هَيُولَى}} alıntıdır. Arapça sözcük {{kökenli|tr|grc|ὕλη}} alıntıdır. ===Ad=== {{tr-ad|heyula}} # [[Korkunç]] [[hayal]] # Felsefede bütün cisimlerin ilk maddesi olarak varsayılan madde, töz, hammadde, şekillenmemiş madde, materi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 4opvb31daa16pdfafzomj3mq1va4w4n 0 51291 5655691 5634100 2026-05-09T18:32:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655691 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|hodkâm|lık}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|hod|kâm|lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[bencillik]] #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=29|tanıklık=Hissettim ki babam, İstanbul'dan giderken beni bir kere daha görmek istiyor; fakat bundan, bir '''hodkâmlık''' gibi çekiniyordu. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7deou2hdn1rko60qf7ptwcd53a04uj3 0 51360 5655696 5637380 2026-05-09T18:33:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655696 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} {{z|fr|humour}}. ===Ad=== {{tr-ad|humor}} # [[gülmece]] #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=22|yıl=1996|başlık=Deprem Habercisi|yazar=Sunay AKIN|sayfa=10|tanıklık='''Humor'u''' bir edebiyat sorunu değil, bir yaşam çaresi olarak görür Can Yücel.|dil=tr}} # Alay, dalga geçme, hafife alma, boş verme. #*{{örnek| "Güngörmüş, sakin, yavaş, düzenli bazen küçük bir humor nüansının bile sindiği bir tınısı var." - Haldun Taner}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} jvp74at94kgds28ebg2sl4jsb2n267s 0 51366 5655692 5245293 2026-05-09T18:32:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655692 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|خصومت|ç=husûmet}}, {{kökenli|tr|ar|خُصُومَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/hu.suˈmet/}} * {{h|dil=tr||hu|su|met}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|toplum bilimi|dil=tr}} [[hasım]] [[olma]] [[durum]]u, [[düşmanlık]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst}} [[husumet beslemek]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|Hasım olma durumu|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|ədavət}}, {{ç|az|düşmənlik}} *Fince: {{ç|fi|vihamielisyys}}, {{ç|fi|vihollisuus}} {{alt}} kzz7u9wry13prs7ajzm65tc15kx52nr 0 51550 5655878 5634207 2026-05-09T19:32:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655878 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|pnt}} ===Ad=== {{tr-ad|ilistir}} [[File:Blue colander.jpg|thumb|İlistir]] # {{t|dil=tr|mutfak eşyaları|halk ağzı}} [[kevgir]]. #*{{mt|dil=tr|dergi=Öküz|sayı=29|yıl=1996|yazar=Murat YÜCEŞAN|başlık=Yurdum Dili Kelime Antolojisi|sayfa=12|tanıklık='''iLiSTiR''': Süzgeç...}} #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=104|tanıklık='''İlistir''', turp rendesi, ibrik, şaşola, faraş yapmayı bile öğrendim.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|mutfak eşyaları}} {{ağız|Kocaeli}}{{ağız|Antalya}} Küçük el leğeni. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 02z5tegfbhx3m1ui31lr34vngyxapml 0 51767 5655567 5257371 2026-05-09T17:38:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655567 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|pnt}} ===Köken=== {{k|dil=tr|pnt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Vision Boost Silver alloy wheel.jpg|küçükresim|Arabanın '''ispiti'''.]] # {{t|dil=tr|otomotiv}} [[jant]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} jqdm1dazo3b5tpv4qe5x7xo5qtfzc31 0 51965 5655570 5099515 2026-05-09T17:38:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655570 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|قبر}}, [[Arapça]] {{z|ar|قَبْر}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ca.ˈbiɾ/}} * {{h|dil=tr||ka|bir}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=düşme}} [[File:Mustafa Mümin Aksoy'un mezarı 02.jpg|küçükresim|Kabir]] # {{t|dil=tr|ölüm}} [[mezar]] #: {{örnek|dil=tr|Ve serin serviler altında kalan '''kabrinde'''. Her seher bir gül açar, her gece bir bülbül öter.|Yahya Kemâl Beyatlı|Y. K. Beyatlı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[kabir azabı]], [[kabir suali]], [[Anıtkabir]] ====Çeviriler==== {{Üst|kabir|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Grab|n}} * Arapça: {{ç|ar|قَبْر|m}} * İngilizce: {{ç|en|grave}} * Romanşça: {{ç|rm|sunteri}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قبر}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} l7tf8jjw0vzt1tttsan1pu0c042cdgw 0 51980 5656218 5343499 2026-05-09T22:30:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656218 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kader|ci}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.deɾ.ˈd͡ʒi/}} * {{h|dil=tr||ka|der|ci}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|din}} [[yazgıcı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 183rf57qgfmrk8bxw0frixxb3lgh079 0 52080 5655568 4275974 2026-05-09T17:38:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655568 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kalantor|Kalantor]] [[olma]] durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} pg3y25ghvhxhzjk2syg75lyx7vwqywu 0 52095 5655569 4267485 2026-05-09T17:38:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655569 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|en|calibration}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.lib.ɾas.jɔn/}} * {{h|dil=tr||ka|lib|ras|yon}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ölçümleme|Ölçümleme]]. #: {{eş anlamlılar|tr|ölçülüleme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * {{b|tr|kalibre}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|ölçümleme}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} abo68qzjd1x56btlu5ou5jpb40xuzrd 0 52122 5655694 5634417 2026-05-09T18:33:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655694 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kalın]] olma durumu. # Cisimlerde uzunluk ve genişlik dışında üçüncü boyut. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=78|tanıklık=Baktım. gür bıyıklarının arasında mum '''kalınlığında''' bir dolama sigara var ama, yarısına kadar da salya ile ıslanmış.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} emn6ub7pvyxsfb1l4ndv3fdlxgavp6t 0 52190 5655693 5634464 2026-05-09T18:33:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655693 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== {{h|dil=tr||ka|pak|çık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Küçük kapak. #*{{kt|başlık=Çocukluk Ormanına Altı Olta|yazar=Elif Nur AYBAŞ|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2021|sayfa=7|alıntı=Yemek borusuyla nefes borusunun arasında bir '''kapakçık''' var, nefes alınca yemek borusunu, yutkunurken nefes borusunu kapatıyor.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|anatomi}} Kalpte ve damarlarda kanın veya başka sıvıların geri dönmesini önleyen supap durumunda küçük kapak. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} scudr4r8y8rfgjvkqcjld1igamk6aos 0 52204 5656677 5618810 2026-05-09T23:28:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656677 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||kap|lum|ba|ğa|yü|rü|yü|şü}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|kaplumbağa|yürüyüş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Çok ağır yürüyüş. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 467hh3yg16b4uq0gzcdylmks2eyu9pz 0 52210 5655695 5257436 2026-05-09T18:33:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655695 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:InfantHood.jpg|küçükresim|Çocuk, '''kapüşonuna''' dokunuyor. ]] # {{t|dil=tr|giyim}} [[başlık]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 8qhohdxylzoa0aeaqg7qwmmovil474s 0 52244 5655698 5634520 2026-05-09T18:33:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655698 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== {{h|dil=tr||ka|ra|şın}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Rengi karaya çalan, esmer (kimse). #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=70|tanıklık='''Karaşınıma''', ağzı süt kokan bebeme kıydılar.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hvvz0mdtsmh33872ie357s0abaz3chy 0 52316 5655697 4873705 2026-05-09T18:33:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655697 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kasaba|cik|alt2=-cık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{küçültme|tr|kasaba}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6medot5gejkgy1tep6xv0adifg9pqml 0 52353 5656216 5343510 2026-05-09T22:29:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656216 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||ka|va|ra|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[gürültücü]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 9dma9pwjbm7c6kpnmkxixw31m9s9y41 0 52376 5656223 4985054 2026-05-09T22:30:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656223 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kaydolmak}} ## Kaydolmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|yazılma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kaydolmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jtwtceeol5ugwuk29rjkm3mrcythbht 0 52489 5656219 4267889 2026-05-09T22:30:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656219 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|كرسته‌جی|ç=keresteci}}. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|kereste|ci}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ke|res|te|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[kereste|Kereste]] [[satmak|satan]] kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kerestecilik]] ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|kereste}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|kereste satan kişi}} * Almanca: {{ç|de|Holzhändler|e}}, {{ç|de|Holzhändlerin|d}} * İngilizce: {{ç|en|[[timber]] [[merchant]]}}, {{ç|en|[[lumber]] [[dealer]]}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|kerestevan|e|d}}, {{ç|kmr|kerestefiroş|e|d}} * Macarca: {{ç|hu|fakereskedő}} * Rusça: {{ç|ru|лесопромы́шленник|e}} * Yunanca: {{ç|el|ξυλέμπορος|e}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} gmdow65c8npgvwwowzynq59a8654riv 0 52654 5656676 5614333 2026-05-09T23:28:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656676 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ki|şi|oğ|lu}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|kişi|oğul}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Anterior view of human female and male, without labels.jpg|thumb|Kişioğlu]] # {{t|dil=tr|insan}} [[insan|İnsan]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} sjzxv51izw9jo3m53iugfk5qjauwgax 0 52691 5656221 5634778 2026-05-09T22:30:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656221 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||ko|la|lı}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Kola nişastası ile düzgün ve şık görünüm kazandırılmış giyecekler #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=8|tanıklık=Tiril tiril beyaz, '''kolalı''' gömleği, gönden şayak gibi yanan bel kayışı, potinler ayna.|dil=tr}} #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=115|yazar=İlke Özgen KÖLELİ |başlık=Babam Düşerken|yıl=2025|sayfa=86|tanıklık=Gözerimle dedemin sandalyesinden, babaannemin '''kolalı''' beyaz dantellerinden, salon penceresinin önüne yuva yapmış kumrulardan. herkesten ve her şeyden yardım istiyorum ama dünya, içinde beni taşıyor olmasına rağmen beni umursamadan dönüp duruyor.|dil=tr}} # İçinde [[kola]] bulunan #*{{kt|başlık=Çocukluk Ormanına Altı Olta|yazar=Elif Nur AYBAŞ|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2021|sayfa=51|tanıklık=Nevresimlerin arasına kayıverdi, dizlerini karnına çekti, yüzünde '''kolalı''' yastığın gergin dokusu...|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ief5iav3qvtgkv3ajku21cei67yyw98 0 52845 5656224 5239601 2026-05-09T22:31:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656224 wikitext text/x-wiki {{bakınız|arazî}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||a|ra|zi}} ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Kapadokya - Arazi üzerinde dağlara doğru yükselen hava balonları.jpg|küçükresim|Arazi üzerinde balonlar]] # {{t|dil=tr|yüzey bilimi}} Yeryüzü parçası; [[yerey]], [[toprak]] #*''Kurulan heyet şehrin arka tepelerinde kondu kurulacak uygun bir arazi bulma işiyle görevlendirildi.'' - L. Tekin # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[yer]] v ====Deyimler==== [[arazi açmak]], [[arazi olmak]], [[araziye uymak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[arazi aracı]], [[arazi otomobili]], [[arazi taraması]], [[arazi yarışı]], [[engebeli arazi]], [[vakıf arazisi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hoheitsgebiet|n}}, {{ç|de|Gebiet|n}} *Azerice: {{ç|az|ərazi}} *Felemenkçe: {{ç|nl|grondgebied|n}} *Fince: {{ç|fi|maasto}}, {{ç|fi|seutu}} *İngilizce: {{ç|en|terrain}} *İsveççe: {{ç|sv|terräng}} *Özbekçe: {{ç|uz|arazi}} *Rusça: {{ç|ru|земля}}, {{ç|ru|местность}} *Yunanca: {{ç|el|έδαφος}}, {{ç|el|τόπος οικόπεδο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7kmbtqn59ppvb4oepc3k7vm950bd95w 5656225 5656224 2026-05-09T22:31:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656225 wikitext text/x-wiki {{bakınız|arazî}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||a|ra|zi}} ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Kapadokya - Arazi üzerinde dağlara doğru yükselen hava balonları.jpg|küçükresim|Arazi üzerinde balonlar]] # {{t|dil=tr|yüzey bilimi}} Yeryüzü parçası; [[yerey]], [[toprak]] #*''Kurulan heyet şehrin arka tepelerinde kondu kurulacak uygun bir arazi bulma işiyle görevlendirildi.'' - L. Tekin # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[yer]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[arazi açmak]], [[arazi olmak]], [[araziye uymak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[arazi aracı]], [[arazi otomobili]], [[arazi taraması]], [[arazi yarışı]], [[engebeli arazi]], [[vakıf arazisi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hoheitsgebiet|n}}, {{ç|de|Gebiet|n}} *Azerice: {{ç|az|ərazi}} *Felemenkçe: {{ç|nl|grondgebied|n}} *Fince: {{ç|fi|maasto}}, {{ç|fi|seutu}} *İngilizce: {{ç|en|terrain}} *İsveççe: {{ç|sv|terräng}} *Özbekçe: {{ç|uz|arazi}} *Rusça: {{ç|ru|земля}}, {{ç|ru|местность}} *Yunanca: {{ç|el|έδαφος}}, {{ç|el|τόπος οικόπεδο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3ao3hof2vbvwrv0gtufprfuckpnwmtf 0 52884 5655887 4262169 2026-05-09T19:34:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655887 wikitext text/x-wiki {{bak|konsensus}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|consensus}}, {{kökenli|tr|la|cōnsēnsus}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kɔn.sɛn.sys/}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[uzlaşma|Uzlaşma]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|uzlaşma}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 33lkmuk33haedfej9pl7wse1d6emcob 0 53027 5656675 5619260 2026-05-09T23:28:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656675 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||kök|bil|gi|si}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|kök|bilgi}} ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|dil=tr|dil bilimi}} [[köken bilimi]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 2hbcim9sdgbs8ito0501lujtv2e6r3z 0 53064 5656667 4984159 2026-05-09T23:27:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656667 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{eş anlamlı|dil=tr|köy ihtiyar heyeti|kavram=1}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} i8bskz8gfakefscz8wj5v9quway6jmk 0 53071 5656226 4863531 2026-05-09T22:31:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656226 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş={{PAGENAME}}}} # {{eş anlamlı|dil=tr|köşe dönücü|kavram=1}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 19ohjuxbpjnjenc9f8ypsjns6a5v9ay 0 53080 5655888 4882054 2026-05-09T19:34:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655888 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kulüpçü|lik|alt2=-lük}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/culypt͡syˈlyc/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||ku|lüp|çü|lük}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kulüpçü|Kulüpçünün]] yaptığı iş. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|kulüp}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1mn6h6c4ao0df7n4yxeri81d2u630p6 0 53268 5656228 4881880 2026-05-09T22:31:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656228 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|lexicologie}}; son olarak {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|λεξικόν||sözlük}} + {{b|grc|-λογία}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||lek|si|ko|lo|ji}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sözcük bilimi|Sözcük bilimi]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|sözcük bilimi}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} e2uwts3qf1iaxw2d5gr8fk6h7scfopr 0 53532 5655995 5405271 2026-05-09T19:50:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655995 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|مدح|ç=medh, medih}}, {{kökenli|tr|ar|مَدْح}}. ===Ad=== {{tr-ad-1|b=methi||ler}} # [[övme|Övme]]; [[övgü]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[methetmek]] ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} j27u1banmz6o764c1hh06w6dm2ref16 0 53574 5656674 5391124 2026-05-09T23:28:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656674 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||me|ra|sim|sa|lo|nu}} ===Ad=== {{tr-ad-1|nu|çoğul=merasim salonları|baş=[[merasim]] [[salon]]u}} [[Dosya:An official ceremony was organized to mark 28 May - Republic Day, 2010 04.jpg|küçükresim|Bir '''merasim salonu'''.]] # Törenlerin yapıldığı salon. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5qewvf0x3kk6ajq1ybrefg5mq2ratug 0 53598 5655885 5600922 2026-05-09T19:33:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655885 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||mes|net }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Achtal-Former Railway line-Rotachtunnel-Rotachbridge-106ASD.jpg|thumb|Bu beton kaide, köprünün mesnedidir. (1)]] # [[dayanak]] # {{terim|dil=tr|eskimiş}} Mevki, makam. #* "Annem ata, arabaya, kendi tabirince mansıba, mesnede, hanımefendiliğe can atan bir kadındı." - Halide Edip Adıvar   hâl tekil çoğul yalın nefis nefisler belirtme nefisi nefisleri yönelme nefise nefislere bulunma nefiste nefislerde ayrılma nefisten nefislerden tamlayan nefisin nefislerin ===Deyimler=== [[mesnetsiz atmak]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} owkc057oxh8dx8jsrml04dhncmfe3zb 5655886 5655885 2026-05-09T19:34:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655886 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||mes|net }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Achtal-Former Railway line-Rotachtunnel-Rotachbridge-106ASD.jpg|thumb|Bu beton kaide, köprünün mesnedidir. (1)]] # [[dayanak]] # {{terim|dil=tr|eskimiş}} Mevki, makam. #* "Annem ata, arabaya, kendi tabirince mansıba, mesnede, hanımefendiliğe can atan bir kadındı." - Halide Edip Adıvar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[mesnetsiz atmak]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} qtuzyu41kl9vhqug1gsybbcgsu72fbk 0 53779 5656230 5351975 2026-05-09T22:32:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656230 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|mızıka|ci|alt2=-cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[bandocu|Bandocu]]. # [[mızıka|Mızıka]] çalan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede müzisyenler]] 15wb0swiajvkzhqd616fw3bvuhwsxpc 0 53961 5655889 5257748 2026-05-09T19:34:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655889 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|de}} {{ç|de|Dozent}} < {{köken|dil=tr|la}} {{ç|la|docere}} ([[öğretmek]]) ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||do|çent}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Üniversitelerde profesörden önceki basamakta bulunan öğretim üyesi. #* "Bu niyetle asistanların, doçent ve profesörlerle ilişkilerini gözlemliyordu." - Ahmet Ümit ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[yardımcı doçent]] ====Çeviriler==== {{üst|akademi ile ilgili|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Dozent|m}}, {{ç|de|Dozentin|f}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Esperanto: {{ç|eo|docento}} *Fince: {{ç|fi|dosentti}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|associate professor}}, {{ç|en|docent}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|docent}}*Lehçe: {{ç|pl|}} *Norveççe: {{ç|no|}} *Rusça: {{ç|ru|доцент}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} at94jqbsdg1f3opmskjywzbtg5ogwij 0 54144 5655895 4840028 2026-05-09T19:36:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655895 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|musahhih|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[musahhih|Musahhih]] [[olma]] durumu. # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[düzelticilik|Düzelticilik]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 2s1g5uuhjjp3s4sxagcmnmwstg8c7je 0 54246 5655883 4262049 2026-05-09T19:33:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655883 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|مناسبت|ç=münasebet}}, {{kökenli|tr|ar|مُنَاسَبَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/my.naː.seˈbet/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-münasebet.wav}} * {{h|dil=tr||mü|na|se|bet}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ilişki|İlişki]]. #: {{örnek|İzmir'den, ordunun başından ve temasa geldiğim siyasi '''münasebetlerden''' uzaklaşamazdım.|Mustafa Kemal Atatürk}} # İki şey arasındaki [[uygunluk]]. #: {{örnek|Yüzle ahlak arasında herhâlde müthiş bir '''münasebet''' vardır.|Sait Faik Abasıyanık}} # [[sebep|Sebep]], [[vesile]], [[gerekçe]], [[neden]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[münasebet almak]] * [[münasebet düşmek]] * [[münasebet kurmak]] * [[münasebete girmek]] * [[münasebeti düşmek]] * [[münasebetini getirmek]] * [[münasebetiyle]] * [[münasebetli]] * [[münasebetli münasebetsiz]] * [[münasebetsiz]] * [[münasebetsizce]] * [[münasebetsizlik]] * [[münasebetsizlik etmek]] * [[münasebette bulunmak]] ====İlgili sözcükler==== * [[münasip]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|münasebet}} * Azerice: {{ç|az|münasibət}} * Fince: {{ç|fi|vuorottelu}} * Fransızca: {{ç|fr|relation}} * İbranice: {{ç|he|קשר|tr=kesher}} * İngilizce: {{ç|en|relationship}}, {{ç|en|connection}} * Rusça: {{ç|ru|отношения}}, {{ç|ru|общение}}, {{ç|ru|связь}} {{alt}} :Ayrıca bakınız: {{çeviri yönlendirme|ilişki}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} j0rco22sb8tvd17399zd828qbxtz1bc 0 54293 5655894 5635344 2026-05-09T19:36:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655894 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||mü|te|ah|hit}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Başkası için yapı ve ticaretle ilgili bir işi yapmayı üstüne alan kimse; [[yüklenici]], [[üstenci]]. # Bir işi üzerine alan, taahhüt eden (kimse). #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=55|tanıklık=Bu acayip şeyleri Nuran'a anlatamayacağı için mahzun oluyordu. Mümtaz, Nuran'ın garip şeyler '''müteahhidiydi'''.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|podratçı}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ihgm5ivao7d2hixc0rp81g7dyrluv70 0 54299 5655893 5595676 2026-05-09T19:36:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655893 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|mütehassıs|lik|alt2=-lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[uzmanlık|Uzmanlık]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6uvo15w3pum0oa50s2f8cvlz6euo76o 0 54403 5655884 5257886 2026-05-09T19:33:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655884 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ne|fis}}    ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Öz varlık, kişilik. #*''Çoğunu, kendi nefsini kurtarmak için öldürmüştü.'' - Ö. Seyfettin # {{t|dil=tr|yemek içmek}} İnsanın yeme içme vb. gereksinimlerinin bütünü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Pek hoş, çok güzel. #*''Duvarlardaki pastel ve yağlı boya nefis levhalara uzaktan bir göz atmadan geçemiyorduk.'' - A. H. Müftüoğlu ====Atasözleri==== * [[helva şirin, nefis kafir]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|nəfis}}, {{ç|az|nəfs}} *Fince: {{ç|fi|itseys}} *Kürtçe: {{ç|ku|micêz}} *Özbekçe: {{ç|uz|nafis}} *Tatarca: {{ç|tt|näfis}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|sievä}} *Fransızca: {{ç|fr|joli}}, {{ç|fr|mignon}}, {{ç|fr|bath}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1pk6ieg4g5gjyins4h7ss4iont8k4i9 0 54406 5655581 5257888 2026-05-09T18:04:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655581 wikitext text/x-wiki {{bakınız|çay}} ==Türkçe== ====Heceleme==== :[ne · hir] ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{ç|ar|نهر}} [nehr, nahr] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|doğa bilimi|yer bilimleri}} [[ırmak]] #:''Aras Nehri.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[nehir gemisi]], [[nehir kenarı]], [[şiddetli nehir akıntısı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|rivier}} *Almanca: {{ç|de|Fluss|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|lumi}} *Azerice: {{ç|az|çay}} *Baskça: {{ç|eu|ibai}} *Başkurtça: {{ç|ba|йылға}} [yılğa] *Bretonca: {{ç|br|stêr}} *Bulgarca: {{ç|bg|река|f}} *Çekçe: {{ç|cs|řeka|f}} *Danca: {{ç|da|flod}} *Esperanto dili: {{ç|eo|rivero}} *Estonca: {{ç|et|jõgi}} *Evenki dili: {{ç|evn|бира}} *Farsça: {{ç|fa|دریا}} [daryâ], {{ç|fa|دریاب}} *Felemenkçe: {{ç|nl|rivier}} *Fince: {{ç|fi|joki}} *Fransızca: {{ç|fr|rivière}}, {{ç|fr|fleuve}} *Frizce: {{ç|fy|rivier}} *Galce: {{ç|cy|afon}} *Galiçyaca: {{ç|gl|río}} *Hintçe: {{ç|hi|नदी}} *İbranice: {{ç|he|ריו|m}} [nahár] *İdo dili: {{ç|io|rivero}} *İngilizce: {{ç|en|river}} *İskoç İngilizcesi: {{ç|sco|river}} *İspanyolca: {{ç|es|río}} *İsveççe: {{ç|sv|flod}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Fluss|m}} *Karakalpakça: {{ç|kaa|daryo}} *Kazakça: {{ç|kk|өзен}} *Kırgızca: {{ç|ky|өзен}} [özön], {{ç|ky|суу}} [suu], {{ç|ky|дарыя}} [darıya], {{ç|ky|дайра}} [dayra] *Kırım Tatarca: {{ç|crh|özen}} *Kürtçe: {{ç|ku|çem}} *Letonca: {{ç|lv|upe}} *Limburgca: {{ç|li|reveer}} *Litvanca: {{ç|lt|upe}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Floss}} *Macarca: {{ç|hu|folyam}}, {{ç|hu|folyó}} *Makedonca: {{ç|mk|река|f}} *Malayca: {{ç|ms|renirano}} *Marathi dili: {{ç|mr|नदी}} *Nepalce: {{ç|ne|नदी}} *Norveççe: {{ç|no|flod}} *Özbekçe: {{ç|uz|дарйо}}, {{ç|uz|daryo}}, {{ç|uz|irmoq}} *Portekizce: {{ç|pt|rio}} *Rusça: {{ç|ru|река|f}} *Sanskritçe: {{ç|sa|नदी}} *Sarduca: {{ç|sc|fiumene}} *Türkmence: {{ç|tk|derýa}} *Uygurca: {{ç|ug|دەريا}} *Vepsice: {{ç|vep|jogi}} *Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|rio}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} pjzwrizkoh0ydyuwx3v01ctoy2inwnm 0 54429 5656232 5635919 2026-05-09T22:32:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656232 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||se|ma|i}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik}} Mûsikîmizde üç zamanlı, üç vuruşlu ve donanımdan sonra 3 / 4 şeklinde gösterilip yazılan basit usul. # {{terim|dil=tr|şiir sanatı}} Halk şiirinde hecenin [[sekizli]] ölçüsüyle [[koşma]] biçiminde tertip edilip özel bir [[ezgi]] ile söylenen, genellikle doğa, güzellik ve ayrılık temalarını işleyen şiirler. #*{{kt|başlık=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|vikikaynak=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|yazar=Osman Cemal KAYGILI|yayıncı=Merkez Kitapçılık|yıl=2007|tanıklık= '''Semailer''' ise hep aruzun mefailün / mefailün / mefailün / mefailün vezniyle yazılıp okunurdu.|sayfa=53|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} #Bir kurala bağlı olmayıp ancak işitmekle öğrenilen ([[söz]]). ===Kaynakça=== :{{KYK:TDK}} :{{KYK:Kubbealtı}} ffooj3pheydulb25135pydnilt166r2 0 54435 5655717 5013444 2026-05-09T18:36:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655717 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|santranç}} {{belirtici|yazım yanlışı}} * {{alter|tr|santıranç}} {{belirtici|yazım yanlışı}} ===Köken=== {{kökenli|tr|ota|سطرنج|ç=satranc}}, {{kökenli|tr|fa|شَطْرَنْج}}, {{kökenli|tr|ar|شَطْرَنْج}}, {{köken|dil=tr|fa-cls}} {{b|fa|شترنگ|ç=šatrang}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|pal|𐭰𐭠𐭲𐭫𐭠𐭭𐭢|ç=čatrang}}, {{kökenli|tr|sa|चतुरङ्ग}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/sɑtˈɾɑnt͡ʃ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-satranç.wav}} * {{h|dil=tr||sat|ranç}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|satranç}} [[iki]] [[oyuncu]] tarafından 8 x 8 [[kare]] bir [[tahta]]da 16 [[şar]] [[taş]] ([[şah]], [[vezir]], [[kale]], [[fil]], [[at]], [[piyon]]) ile [[oyananmak|oynanan]] bir [[zeka]] [[oyun]]u # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[aruz]]un "mefteilün müfteilün mefteilün müfteilün" kalıbıyla yazılan [[gazel]] biçimindeki [[şiir]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[satranç saati]], [[satranç tahtası]], [[satranç takımı]], [[satranç taşı]], [[satranç oyunu]], [[satrançta ilk hamle avantajı]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schach|n}} *Azerice: {{ç|az|şahmat}} *Danca: {{ç|da|skak}} *Ermenice: {{ç|hy|շախմատ}} *Estonca: {{ç|et|male}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schaak}}, {{ç|nl|schaakspel}} *Fince: {{ç|fi|šakki}} *Fransızca: {{ç|fr|échecs}} *Galiçyaca: {{ç|gl|xadrez}} *İngilizce: {{ç|en|chess}} *İspanyolca: {{ç|es|ajedrez}} *İsveççe: {{ç|sv|schack}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Schach|n}} *İtalyanca: {{ç|it|scacchi}} *Letonca: {{ç|lv|šahs}} *Portekizce: {{ç|pt|xadrez}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|šah}} *Slovence: {{ç|sl|šah}} *Tatarca: {{ç|tt|şaxmat}} *Uygurca: {{ç|ug|شاھمات}} *Yunanca: {{ç|el|σκάκι|n}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 2r9yhjjfhzf9xg4yhbcndma67ehupgg 0 54613 5656231 5618655 2026-05-09T22:32:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656231 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ku|le}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== [[File:Atakule, 2019.jpg|küçükresim|Ankara'da bir '''kule''' (1)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yapılar}} Çoğunlukla kare veya silindir biçimindeki yüksek yapı. #* {{örnek| "Şu muazzam kule bir mühendisin hayaliydi." - Orhan Seyfi Orhon}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[cihannüma]] # {{t|dil=tr|eskimiş}} Dağ tepesei ====Türetilmiş kavramlar==== [[döner kule]], [[fil dişi kule]], [[kapıkule]], [[atlama kulesi]], [[Babil Kulesi]], [[çan kulesi]], [[kontrol kulesi]], [[paraşüt kulesi]], [[saat kulesi]], [[uçuş kulesi]], [[yangın kulesi]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Turm}} *Arnavutça: {{ç|sq|kule|f}} *Azerice: {{ç|az|qala}}, {{ç|az|qüllə}} *Danca: {{ç|da|tårn}} *Estonca: {{ç|et|torn}} *Faroe dili: {{ç|fo|torn}} *Felemenkçe: {{ç|nl|toren}} *Fince: {{ç|fi|torni}} *Fransızca: {{ç|fr|tour}} *Friuli dili: {{ç|fur|torate}} *İngilizce: {{ç|en|tower}} *İspanyolca: {{ç|es|torre|f}} *İsveççe: {{ç|sv|torn}} *İtalyanca: {{ç|it|torre|f}} *Keçuva dili: {{ç|qu|башня}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|qulle}} *Kürtçe: {{ç|ku|birc}}, {{ç|ku|qûle}} *Macarca: {{ç|hu|torony}} *Peştuca: {{ç|ps|برج}} *Portekizce: {{ç|pt|torre}} *Rusça: {{ç|ru|башня}} *Tagalogca: {{ç|tl|tore}} *Türkmence: {{ç|tk|minara}}, {{ç|tk|vyşka}} *Udmurtça: {{ç|udm|башня}} *Urduca: {{ç|ur|برج}} *Yunanca: {{ç|el|πύργος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad|c=f}} # {{t|mimarlık|dil=sq}} kule ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # [[cibinlik]] gokf5loql5kivtwcxon8e9n8rnf6jkv 0 54778 5655712 5635461 2026-05-09T18:36:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655712 wikitext text/x-wiki {{bakınız|operator}} ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|opérateur}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɔ.pe.ɾa.tœɾ/}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Telephone operators at Weiss Collection.jpg|küçükresim|Telefon operatörü (3)]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[cerrah]] #* "Can pazarı bu. Bir operatör gibi hesaplı saplayabilir misin?" - Necip Fazıl Kısakürek # [[işletmeci]] # {{t|dil=tr|telefonculuk}} Santrale bakan kimse. #* Şimdi sizi operatöre bağlıyorum. # {{t|dil=tr|bilişim}} [[işletmen]] # {{t|dil=tr|eskimiş|basın-yayın}} Basılacak metinleri dizgi makinesinde dizen kimse. #* "Mürettiphanede operatörler İhsan Baba'nın etrafını çevirmişler." - Attilâ İlhan # [[kepçe operatörü]] #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=24|tanıklık=Saffet kiralık iş makinesinin işleyişine dalmış. Kalbi kepçenin ucunda atıyor. Pantolon paçaları çamurlu, orta yaşlı adam '''operatöre''' yalvarmayla emrivaki arası bir tonla bağırıyor, 'Şu kolonu kaldıralım abi' diyor, 'burada olmalılar.'|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[kepçe operatörü]], [[telefon operatörü]], [[tur operatörü]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|operatör}} {{alt}} ====Alt kavramlar==== * [[dozer operatörü]] dhs2jc40m8c9pqjxka44e66uofqea0r 0 54942 5656673 5618864 2026-05-09T23:28:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656673 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ör|dek|ga|ga|sı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|ördek|gaga}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|renkler}} Açık turuncu renk.{{renk|FF9900}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bu renkte olan. ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} cxqsod6fcywkvv93c7oma5jj28sfocr 0 54945 5656233 4985042 2026-05-09T22:32:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656233 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|örgütlendirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|örgütlendirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} aza7upns54o6zysyye50k6tas1lvj1r 0 54946 5656249 4985041 2026-05-09T22:34:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656249 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|örgütlendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|örgütlendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} n5j4qxi36sadmhuvi3q5e58s0y44pyd 0 54952 5656234 4883990 2026-05-09T22:32:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656234 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|örttürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|örttürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} nqlk9fsoewgwo5hjmd9mr47xb5kompb 0 54961 5656252 4883991 2026-05-09T22:35:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656252 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|öttürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|öttürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4pyjm7tq2csh227x5e6rpz5yoa0zshk 0 54987 5656255 4872478 2026-05-09T22:35:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656255 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|özenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|özenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hv8umyp67z5b7qrpzdu3mxuvg9tukhh 0 55169 5655716 4983926 2026-05-09T18:36:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655716 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|pehlivan|lik|alt2=-lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Pehlivan olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 8wb9jkn9c3kq59kdu8cq6htjzclgtiu 0 55264 5655713 5635659 2026-05-09T18:36:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655713 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:A2g125b Discharge of dredged material from Bill Holman (41300482710).jpg|küçükresim|'''Pis su'''.]] ===Ad=== {{tr-ad-1|yu|lar}} # {{t|dil=tr|su}} Kirlenmiş [[su]]. # {{t|dil=tr|su}} Tuvalet, banyo, mutfak vb. yerlerden gelen kirlenmiş, suların karışımı, lağım suyu. #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=117|tanıklık=Dökülürdü artık, aklı bedeni her yeri sıvılaşır akardı. Bulaşık suyu gibi diğer '''pis sularla''' lavabodan süzülürdü. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} q89f4j5btcadgft3vvl18vgs1nihcjw 0 55313 5656257 5258063 2026-05-09T22:35:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656257 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|porno}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Erotikk-sjokk.jpg|thumb|Porno]] # {{t|dil=tr|cinsellik|basın-yayın|televizyon|sinema}} Amacı cinsel dürtülere yönelik olan, ahlaki değerlere aykırı düşen yayın, resim vb.; [[pornografi]]. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Amacı cinsel dürtülere yönelik olan, ahlaki değerlere ters düşen. #* "Çünkü o yıllarda bütün ülkede video furyası vardı ve porno filmler de yaygındı." - İskender Pala ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} rk40y61udgaqmwk94npdyyj6u5yy7og 0 55336 5655714 5635694 2026-05-09T18:36:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655714 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== * {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|principe}} ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||pren|sip}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Statua_Iustitiae.jpg|küçükresim|Adaletin '''prensibi''', bu heykelin canlandırdığı gibi herkese aynı ve eşit davranmaktır. ]] # [[ilke]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=10|tanıklık=Balkon kapsı açık olmasaydı yine öyle geçip gidecektim. Ama '''prensibimdir''', hava nasıl olursa olsun sabah evden çıkarken balkon kapısını kapatırım.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} oejup4uv6wm8g8kpk2cp9zx1lep9c68 0 55369 5656258 5600368 2026-05-09T22:35:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656258 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|psychologie}}, {{köken|dil=tr|NL.}} {{b|la|psychologia}} ({{w|Marko Marulić}} tarafından {{kökenli|tr|grc|ψυχή||ruh}} + {{köken|dil=tr|la}} {{b|la|-logia}} => {{b|grc|-λογία}}) sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/psi.ko.lo.ˈʒi/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-psikoloji.wav}} * {{h|dil=tr||psi|ko|lo|ji}} ===Ad=== {{tr-ad}} # bir grubu, bir bireyi belirleyen hareket etme, [[düşünme]], [[duygulanma]] biçimlerinin bütünü #: {{örnek|dil=tr|Toplum '''psikolojisi''' bozulmuştu.}} # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[herhangi bir]] edebiyat ürününde, kişilerin kişiliklerini belirleyen duyuş, düşünüş, davranış biçimi # {{t|dil=tr|sosyal bilimler}} [[düşünme]], [[duyum]], [[heyecan]] [[v.s.]] [[vak'a]]ları ve bunların [[kanun]]larını inceleyen [[bilim]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[ruh bilimi]], [[ruhiyat]], [[tinbilim]] ====Üst kavramlar==== * [[sosyal bilim]]ler ====Alt kavramlar==== {{Üst|psikoloji|tip=alt kavramlar}} :[[analitik psikoloji]], :[[anormal psikoloji]], :[[bilişsel psikoloji]], :[[çalışma psikolojisi]], :[[evrimsel psikoloji]], :[[davranışsal psikoloji]], :[[deneysel psikoloji]], :[[klinik psikoloji]], :[[kriminal psikoloji]], :[[kültürel psikoloji]], :[[gelişim psikolojisi]], :[[nöropsikoloji]], :[[sosyal psikoloji]] {{Alt}} ====İlgili kavramlar==== * [[psikolog]] * [[psikiyatri]] * [[psiko-]] ====Çeviriler==== {{Üst|psikoloji|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Psychologie|f}} * Azerice: {{ç|az|psixologiya}} * Fince: {{ç|fi|psykologia}} * Fransızca: {{ç|fr|psychologie|f}} * Kürtçe: {{ç|ku|rayeka navdêrî}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 4o3bpxodgcun4hdlcli07wb4vh9kx33 0 55378 5655715 5637729 2026-05-09T18:36:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655715 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||pul|man}} ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|pullman}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:S670-98405-Reclining-Seat.jpg|thumb|{{mana|ad}} Pulman]] # Taşıtlarda kullanılan, gerektiğinde arkalığı geriye doğru yatan koltuk; [[yatar koltuk]]. #*{{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Her Şey Üstüne|yazar=Bal KIRDAR |yıl=1997|sayı=33|sayfa=27|tanıklık='''Pulman''': George Martimer Pullman (1831 - 1897)'ın 1863'de Chicago'da planlarını demiryollarının bir vagonu için çizdiği gece için katlanabilir yataklarına verilen ad.}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|demiryolu ulaşımı}} Bu tür koltuklarla döşenmiş tren vagonu. #* "Aslan’la Mişa Razin, diğerleri gibi ara sıra geceledikleri Grozni tren istasyonundaki kör bir hatta bırakılmış olan eski bir pulman vagona koştular." - Arslan Farz ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} pwj4thhu5bpj49247beejf1j29iht4c 0 55391 5655992 4912006 2026-05-09T19:50:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655992 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|پونز|ç=pünez}}, {{kökenli|tr|fr|punaise}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[raptiye|Raptiye]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} lresjslr11pvvs8sngw4oqud3uzld05 0 55411 5656260 5406128 2026-05-09T22:35:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656260 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|radikalleştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|radikalleştirmek işi}} * Almanca: {{ç|de|Radikalisierung|d}} * Fransızca: {{ç|fr|radicalisation|d}} * İngilizce: {{ç|en|radicalization}} * İspanyolca: {{ç|es|radicalización|d}} * İtalyanca: {{ç|it|radicalizzazione|d}} * Letonca: {{ç|lv|radikalizācija|d}} * Litvanca: {{ç|lt|radikalizacija|d}} * Portekizce: {{ç|pt|radicalização|d}} * Rusça: {{ç|ru|радикализа́ция|d}} * Ukraynaca: {{ç|uk|радикаліза́ція|d}} * Yunanca: {{ç|el|ριζοσπαστικοποίηση|d}} {{alt}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|radikalleştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hpjgauh4tncumwkqwpg8939v2gw4euc 0 55553 5656383 4810143 2026-05-09T22:49:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656383 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Roma|li|alt2=-lı}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɾo.maˈɫɯ/}} * {{h|dil=tr||Ro|ma|lı}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Roma]] halkından olan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|Roma}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Roma halkından olan kimse}} * Almanca: {{ç|de|Römer|e}}, {{ç|de|Römerin|d}} * Arapça: {{ç|ar|رُومَانِيّ|e}}, {{ç|ar|رُومَانِيَّة|d}} * Ermenice: {{ç|hy|հռոմեացի}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Romein|e}}, {{ç|nl|Romeinse|d}} * Fince: {{ç|fi|roomalainen}} * İngilizce: {{ç|en|Roman}} * İspanyolca: {{ç|es|romano|e}}, {{ç|es|romana|d}} * İtalyanca: {{ç|it|romano|e}}, {{ç|it|romana|d}} * Portekizce: {{ç|pt|romano|e}}, {{ç|pt|romana|d}} * Rusça: {{ç|ru|ри́млянин|e}}, {{ç|ru|ри́млянка|d}} * Ukraynaca: {{ç|uk|ри́млянин|e}}, {{ç|uk|ри́млянка|d}} * Yunanca: {{ç|el|Ρωμαίος|e}} *: Eski Yunanca: {{ç|grc|Ῥωμαῖος|e}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} oj06tr122fnnq0xa9cym33pn1v2gwnz 0 55578 5655980 4840691 2026-05-09T19:48:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655980 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|reproduction}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɾøpɾodycsiˈjon/}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|sanat}} Bir [[sanat]] [[eser]]inin aslına uygun [[kopya]]sını [[üretme]] [[yöntem]]i. #: {{örnek|dil=tr|'''Röprodüksiyon''' ile çizilen eser, 95.702 liraya alıcı buldu.}} # Bu yöntemle oluşturulan [[sanat eseri]]. #: {{örnek|dil=tr|Vincent Van Gogh'un “Yıldızlı Gece” tablosunun '''röprodüksiyonunu''' meydana getirmek, büyük bir ustalık ister.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{viki|tr}} j4p6nfv1xk6gvh4meb4es0a0ea3q72p 0 55673 5655991 5576240 2026-05-09T19:49:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655991 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Gaziantep_Pürsefa_Hanı_in_2024_0447.jpg|küçükresim|Sahn (1)]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|صحن}}, {{kökenli|tr|ar|صَحْن}}.<ref>{{KYK:Nişanyan}}</ref><ref>{{KYK:TDK}}</ref><ref>{{KYK:Kubbealtı}}</ref> ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||sahn}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş|mimarlık}} [[avlu|Avlu]]. # {{t|dil=tr|eskimiş|mimarlık}} Cami, medrese ve kilise gibi yerlerde insanların toplanmasına mahsus, geniş, üstü kubbeli, örtülü yer. # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[saha|Saha]], [[meydan]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} hj76gzx9z1u3y6itn4e3ujdthaqkzuv 0 55769 5655993 5635887 2026-05-09T19:50:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655993 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken 1=== [[Dosya:Yellow Tabby Cat Lying on the Floor.jpg|küçükresim|Yerde uzanan '''sarman''' kedi.]] ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kedigiller}} Sarı tüylü [[kedi]]. #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=12|tanıklık=İhtiyar bir '''sarman''' dadanmıştı keyfime o günlerde.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Ön ad==== {{tr-ön ad}} # [[azman|Azman]], [[iri]]. ===Köken 2=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-ünlü-çekimi}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} qwqzbk4ci1qjfb5ttcody670pjfn8nb 0 55801 5656382 4685329 2026-05-09T22:49:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656382 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|savrulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|savrulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} kqolxg41xqgfw1rhjzk1ksc53dfxslr 0 55814 5656380 5022914 2026-05-09T22:49:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656380 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|saydırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|saydırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qofvf40eigdalfqnnbw4n8lqfkgmi8a 0 55815 5656069 5635899 2026-05-09T22:05:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656069 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||say|fi|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Cottage at Loch an Eilein - geograph.org.uk - 266051.jpg|küçükresim|Bir tür sayfiye (1)]] # {{t|dil=tr|iskân}} Yaz mevsimini geçirmek için gidilen yer veya ev. # {{t|dil=tr|yer}} Şehre yakın kır kesimi. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=153|tanıklık=Sonra İstanbul, yazın olsa bile, yine başkaydı. Herkes dönüp dolaşıp oraya gelirdi. Çünkü '''sayfiye''', şehir itiyatlarını kırar, bir yere gidemeyenleri ise zaruri olarak birbirlerine yaklaştırırdı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * İngilizce: {{ç|en|summer house}}, {{ç|en|cottage}} * İsveççe: {{ç|sv|sommarstuga|g}} * Rusça: {{ç|ru|да́ча|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} g4g9uk0rd90zso2j6wgrxlwqy9bgx6r 0 55866 5655968 5258189 2026-05-09T19:46:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655968 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:立川水仙郷パラダイスおもちゃ類PA030118.JPG|thumb|Çeşitli seksüel tasvirler.]] # {{t|dil=tr|cinsellik}} [[cinsel]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|seksuaalne}} *Fince: {{ç|fi|seksuaalinen}} *İngilizce: {{ç|en|sexual}}, *Kürtçe: {{ç|ku|seksuel}}, {{ç|ku|zayendî}}, {{ç|ku|cinsî}} *Macarca: {{ç|hu|szexuális}} *Rusça: {{ç|ru|сексуальный}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jh3i4o0xecsksd6x07mdpom15fyk79u 0 56082 5655973 4454994 2026-05-09T19:47:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655973 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Slav|lik|alt2=-lık}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Slav]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * {{gör|tr|Slav}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Slav olma durumu}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{kaynak-TDK}} 77fexj38p9nu8qkrxaw7p5ofdch86e7 5655974 5655973 2026-05-09T19:47:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655974 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Slav|lik|alt2=-lık}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Slav]] olma durumu. ====İlgili sözcükler==== * {{gör|tr|Slav}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Slav olma durumu}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{kaynak-TDK}} lmlsiv7g5lc847fx0lcrjyvowpqpzvl 0 56100 5656068 4862408 2026-05-09T22:05:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656068 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|solumak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|solumak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} esuz66uholaxsiiy6htwlkdhwffihh4 0 56208 5656067 5635958 2026-05-09T22:05:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656067 wikitext text/x-wiki {{bakınız|siki}} ==Türkçe== ===Hecemele=== * {{h|dil=tr||sı|kı}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|صیقی}}. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:24mg31.jpg|küçükresim|Kadının elbisesi '''çok''' sıkı (1)]] [[File:Osaka Castle Outer Moat and Osaka Business Park, November 2016.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Binanın, çok '''sıkı''' bir tabanı var. (2) <p> {{mana|belirteç}} Binanın oturduğu duvar '''sıkı''' yapılmış. (1)]] # [[dar]] #*''Sıkı bir kemer.'' # iyice sıkıştırılmış, doldurulmuş, gevşek olmayan; [[tıkız]]. #*'Sıkı denk.'' # zorlu, güçlü ve etkili #*''En sıkı ve katı bir merkeziyet sistemi, bugün diğer faaliyet merkezlerini bloke edebilir.'' - B. Felek # dikkatli, titiz ve göz yummadan uygulanan #*''Ankaralılarla münasebetlerinde her zaman sıkı bir ahlak ve seviye kontrolüne tabi tutuldu.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # ilkelerine çok bağlı, hoşgörüsü olmayan, [[katı]]. # yoğun #*''Samsun'a geldiğimi ve kendisiyle daha sıkı temasta bulunmak istediğimi bildirdim.** - Atatürk # güçlü ve çabuk, hızlı #*''Karabalçıklı çiftliği, kasabadan sıkı yürüyüşle bir saat çeker.'' - R. N. Güntekin ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # sıkıca, iyice #:''Sıkı giyinmek.'' ===Ad=== {{tr-ad}} #Zorlayıcı durum: #* Sıkıya gelmemek. Sıkıyı görünce kaçtı. # {{t|dil=tr|ateşli silahlar}} ağızdan dolma ateşli silahlarda, barut ve kurşunun üstünden namluya sokulup bastırılan bez ve kâğıt parçaları vb. şeylerin tümü #*{{kt|başlık=Urla Cennet İken|yazar=Hüseyin Emin YENER|yayıncı=Moyes Yayıncılık|tarih=2022|tanıklık='''Sıkının''' bir gözüne barutu koydu, semerci keçesini harbiyle iyice üzerine sıkıştırdı, sekiz şevrotin üzerine de tapa, sırtlanların kaçtığı yere doğru gelişi güzel son bir kez ateş etti.|sayfa=17|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== ===Deyimler=== [[sıkı basmak]], [[sıkıdan geçirmek]], [[sıkı durmak]], [[sıkı mı?]], [[sıkı tutmak]], [[sıkıya almak]], [[sıkıya gelmek]], [[sıkıysa]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[sıkı ağızlı]], [[sıkı denetim]], [[sıkı doku]], [[sıkı düzen]], [[sıkı fıkı]], [[sıkı sıkı]], [[sıkıyönetim]], [[ağzı sıkı]], [[eli sıkı]], [[kurusıkı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|sıxı}} * Fransızca: {{ç|fr|serré}} *İngilizce: {{ç|en|rigorous}}, {{ç|en|tight}} {{alt}} 8fo00f0qc2nxiicfqfzxg1cv8d7fpsr 0 56213 5655959 4884299 2026-05-09T19:45:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655959 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|sıkı|lik|alt2=-lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sıkı|Sıkı]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8sbwg5zxioci24yi6n0r6hegjeh34c0 0 56236 5656057 4862415 2026-05-09T22:03:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656057 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sıradanlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sıradanlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gdayys853w8ci92b7xbbw3narnl16u4 0 56353 5656669 5618197 2026-05-09T23:27:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656669 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||su|sa|a|ti}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|su|saat}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Water meter in building .jpg|küçükresim|Su saatleri]] #{{t|dil=tr|aletler}} [[su sayacı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Su sayacı]] k00q6m42nyvdzgwetniybsdwy3seh4q 5656696 5656669 2026-05-10T09:22:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656696 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||su|sa|a|ti}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|su|saat}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Water meter in building .jpg|küçükresim|Su saatleri]] #{{t|dil=tr|aletler}} [[su sayacı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=incelme}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Su sayacı]] s7mhe9rgyp44i0ixnottz59mdxatfzt 5656697 5656696 2026-05-10T09:22:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656697 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||su|sa|a|ti}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|su|saat}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=incelme}} [[File:Water meter in building .jpg|küçükresim|Su saatleri]] #{{t|dil=tr|aletler}} [[su sayacı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=incelme}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Su sayacı]] itjeka0vott7dkd99s9gnjojkar60lp 0 56396 5656672 5618214 2026-05-09T23:27:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656672 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||su|yo|lu}} ====Köken==== *{{birleşik|dil=tr|su|yol}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Soutache mask.jpg|thumb|Suyolu ile süslenmiş bir maske.(1)]] [[File:Patentpapierfabrik zu Penig, Maschinen-Wasserzeichen KRONENPOST 1898.tif|küçükresim|Kâğıdın ortasındaki taçlı yuvarlak çizim '''suyoludur'''. (2)]] # {{t|dil=tr|moda|giyim}} [[sutaş]]. # {{t|dil=tr|kâğıt}} Bazı kâğıtların dokusunda bulunan, ışığa tutulduğunda görülebilen çizgi, resim veya yazı; [[filigran]]. # {{t|dil=tr|oyun}} Kâğıt üzerine konulan noktaların aralarını çizgilerle birleştirerek oynanan bir çocuk oyunu. #* "Biz, suyolu oynar gibi kasabanın dar ve karışık sokaklarında..." - Reşat Nuri Güntekin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 82fz6ydonp74cct3xxuqwf70ntecoz9 5656693 5656672 2026-05-10T09:21:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656693 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||su|yo|lu}} ====Köken==== *{{birleşik|dil=tr|su|yol}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Soutache mask.jpg|thumb|Suyolu ile süslenmiş bir maske.(1)]] [[File:Patentpapierfabrik zu Penig, Maschinen-Wasserzeichen KRONENPOST 1898.tif|küçükresim|Kâğıdın ortasındaki taçlı yuvarlak çizim '''suyoludur'''. (2)]] # {{t|dil=tr|moda|giyim}} [[sutaş]]. # {{t|dil=tr|kâğıt}} Bazı kâğıtların dokusunda bulunan, ışığa tutulduğunda görülebilen çizgi, resim veya yazı; [[filigran]]. # {{t|dil=tr|oyun}} Kâğıt üzerine konulan noktaların aralarını çizgilerle birleştirerek oynanan bir çocuk oyunu. #* "Biz, suyolu oynar gibi kasabanın dar ve karışık sokaklarında..." - Reşat Nuri Güntekin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=bileşik}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 7w4fr8dljk23orinqcm30qpyuflhun9 5656694 5656693 2026-05-10T09:22:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656694 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||su|yo|lu}} ====Köken==== *{{birleşik|dil=tr|su|yol}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=bileşik}}}} [[File:Soutache mask.jpg|thumb|Suyolu ile süslenmiş bir maske.(1)]] [[File:Patentpapierfabrik zu Penig, Maschinen-Wasserzeichen KRONENPOST 1898.tif|küçükresim|Kâğıdın ortasındaki taçlı yuvarlak çizim '''suyoludur'''. (2)]] # {{t|dil=tr|moda|giyim}} [[sutaş]]. # {{t|dil=tr|kâğıt}} Bazı kâğıtların dokusunda bulunan, ışığa tutulduğunda görülebilen çizgi, resim veya yazı; [[filigran]]. # {{t|dil=tr|oyun}} Kâğıt üzerine konulan noktaların aralarını çizgilerle birleştirerek oynanan bir çocuk oyunu. #* "Biz, suyolu oynar gibi kasabanın dar ve karışık sokaklarında..." - Reşat Nuri Güntekin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=bileşik}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 976um2109ukxhym8mr9wxucrubu9r7m 5656695 5656694 2026-05-10T09:22:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656695 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||su|yo|lu}} ====Köken==== *{{birleşik|dil=tr|su|yol}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=bileşik}} [[File:Soutache mask.jpg|thumb|Suyolu ile süslenmiş bir maske.(1)]] [[File:Patentpapierfabrik zu Penig, Maschinen-Wasserzeichen KRONENPOST 1898.tif|küçükresim|Kâğıdın ortasındaki taçlı yuvarlak çizim '''suyoludur'''. (2)]] # {{t|dil=tr|moda|giyim}} [[sutaş]]. # {{t|dil=tr|kâğıt}} Bazı kâğıtların dokusunda bulunan, ışığa tutulduğunda görülebilen çizgi, resim veya yazı; [[filigran]]. # {{t|dil=tr|oyun}} Kâğıt üzerine konulan noktaların aralarını çizgilerle birleştirerek oynanan bir çocuk oyunu. #* "Biz, suyolu oynar gibi kasabanın dar ve karışık sokaklarında..." - Reşat Nuri Güntekin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=bileşik}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} m41x34domr8942j3m863efjsum31bvn 0 56588 5655969 4986068 2026-05-09T19:47:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655969 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|طبابت|ç=tabâbet}}, {{kökenli|tr|ar|طِبَابَة}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|bilim}} [[tıp|Tıp]]. #: {{örnek|dil=tr|Medeniyet buna da bir ad bulmuş, '''tababet''' hemen raporunu veriyor.|Aka Gündüz}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} dnpxpdnouovfd7d1z0wykqcbqg255xg 0 56657 5656055 4969130 2026-05-09T22:03:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656055 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|takılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|takılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5ynj90vw5j9lbmreg1yk0sclotquz9u 0 56667 5656053 4686450 2026-05-09T22:03:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656053 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|talanlamak}} ## Talanlamak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|yağmalama}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|talanlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gcs6f2yanb0pxwcxbzjzgrp4h7basoa 0 57013 5656052 5390799 2026-05-09T22:03:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656052 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şişinmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şişinmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1i4twczo3pdu0buvb89fhgwlsrzr45h 0 57313 5656054 5343665 2026-05-09T22:03:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656054 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||tı|pa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Rubber bung with flask.jpg|thumb|Şişeyi tıpa ile tıkamışlar. (1)]] # [[tapa]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} f4uocldyql76et6f9ottko5dhtbmfdk 0 57454 5656056 4882585 2026-05-09T22:03:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656056 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Fialiouzo.png|küçükresim|100px|bir '''uzo''' şişesi]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|el|ούζο}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/uˈzɔ/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||u|zo}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|alkollü içecekler}} [[Yunan]] [[rakı]]sı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Yunan rakısı}} * Almanca: {{ç|de|Ouzo|e}} * Felemenkçe: {{ç|nl|ouzo|g}} * Fince: {{ç|fi|ouzo}} * Fransızca: {{ç|fr|ouzo|e}} * İngilizce: {{ç|en|ouzo}} * Yunanca: {{ç|el|ούζο|n}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} m7snh81f6w18254qw2sy7r3cbk3ynfw 0 57565 5656058 5636658 2026-05-09T22:03:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656058 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Tuberculosis-x-ray-1.jpg|thumb|Veremli bir akciğer]] #{{t|dil=tr|tıp }} [[verem|Vereme]] tutulmuş; [[müteverrim]]. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=139|tanıklık=İki '''verimli''' okşadı, iki '''veremli''' dövdü, iki '''veremli''' besledi, iki '''veremli''' gömdü bu eller. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} h3jlwwoe8ou5ks4cqi9gc1ia7mf0eeo 5656059 5656058 2026-05-09T22:03:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656059 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Tuberculosis-x-ray-1.jpg|thumb|Veremli bir akciğer]] #{{t|dil=tr|tıp }} [[verem|Vereme]] tutulmuş; [[müteverrim]]. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=139|tanıklık=İki '''verimli''' okşadı, iki '''veremli''' dövdü, iki '''veremli''' besledi, iki '''veremli''' gömdü bu eller. |dil=tr}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} h5wms7dpvvve0xsj08s6f9bblu4tw1p 0 57579 5655971 5619316 2026-05-09T19:47:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655971 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ve|si|ka|re|sim}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|vesika|resim}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Makbule atadan vesikalık.jpg|küçükresim|Vesikalık resim]] # {{t|dil=tr|fotoğrafçılık}} [[vesikalık fotoğraf]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} pash0vr8bw23iuzy8xr1oc3zmivh2nj 0 57686 5656379 5343678 2026-05-09T22:49:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656379 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||üs|ten|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[yüklenici]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} f3zd2i12c9b982niplaxrxve37p47un 0 57926 5656668 5609056 2026-05-09T23:27:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656668 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ya|sa|ma|ku|ru|lu}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|yasama|kurul}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Parlimen Malaysia (220812) 15.jpg|küçükresim|Bir yasama kurulu.]] # {{t|politika|yapılar|dil=tr}} [[parlamento]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 5gqj6ebjqo10grl47bjlpxl1p4y0nz7 0 57928 5656671 5609048 2026-05-09T23:27:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656671 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ya|sa|ma|mec|li|si}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|yasama|meclis}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Parlimen Malaysia (220812) 15.jpg|küçükresim|Bir yasama meclisi.]] # {{t|politika|yapılar|dil=tr}} [[parlamento]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 69a3ok718uyvegiav82py53z72y3sca 0 57929 5656670 5609077 2026-05-09T23:27:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656670 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ya|sa|ma|or|ga|nı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|yasama|organ}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Parlimen Malaysia (220812) 15.jpg|küçükresim|Bir yasama organı.]] # {{t|politika|yapılar|dil=tr}} [[parlamento]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} pco889s38llh96l17zhii7muo2091qj 0 58014 5655970 5441657 2026-05-09T19:47:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655970 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== Muhtemelen {{köken|dil=tr|en}} {{z|tr|seventh art}} veya {{köken|dil=tr|fr}} {{z|fr|septième art}} ifadeleri aracılığıyla {{köken|dil=tr|it}} {{z|it|settima arte}} adından çeviri yoluyla elde edilmiştir. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sinema|Sinema]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|yedinci sanat}} <!--Sadece “yedinci sanat” için çeviriler olmalı--> * Fransızca: {{ç|fr|septième art|e}} * İngilizce: {{ç|en|seventh art}} * İtalyanca: {{ç|it|settima arte|d}} * Yunanca: {{ç|el|έβδομη τέχνη|d}} {{alt}} :Ayrıca bakınız: {{çeviri yönlendirme|sinema}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} n0pm326ohmcaizjbd1azahy7f4i7dxx 0 58077 5655958 5633371 2026-05-09T19:45:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655958 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|deux-pièces}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||dö|pi|yes}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Camino a la reunión con con el Presidente de la República Popular China, el Excmo. Sr. Xi Jinping. (8627337472).jpg|thumb|Döpiyes giymiş bir kadın]] # {{t|dil=tr|giyim|moda}} Etek ve ceketin aynı kumaş ve aynı kesimde olduğu kadın giysisi #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=129|tanıklık=İclâl lacivert '''döpiyesiyle''' bir çaya gider gibiydi.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} t36tm4cfg7x4lt0cld3anfzbhus1u5s 0 58088 5656377 5245486 2026-05-09T22:49:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656377 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|لامبه|ç=lamba}}, {{b|ota|لامپه|ç=lampa}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|λαμπάς}}, {{b|grc|λάμπω||parlamak}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɫɑm.bɑ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-lamba.wav}} * {{h|dil=tr||lam|ba}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Oil and electric lamp.jpg|küçükresim|İki farklı lamba (1)]] # {{t|dil=tr|ışık kaynakları}} Petrol gibi yanıcı bir madde yakarak veya elektrik akımıyla içindeki teller akkor durumuna geçerek ışık veren alet. #* "Saat kaçtı bilmiyorum, lambalar söndü / Anladım ki davetliler evlere döndü" - Enis Behiç Koryürek # {{t|dil=tr|radyo|televizyon}} Radyo ve televizyonlarda kullanılan, havası boşaltılmış veya içine düşük basınçlı bir gaz doldurulmuş cam, seramik veya çelikten ampul. # Kapı, pencere kenarlarına açılan, genellikle dik açılı girinti. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[alev lambası]], [[çakar lamba]], [[elektron lambası]], [[floresan lamba]], [[gaz lambası]], [[idare lambası]], [[ikaz lambası]], [[ışıntı lambası]], [[karpit lambası]], [[karpuz lamba]], [[lamba karpuzu]], [[lüks lambası]], [[neon lambası]], [[petrol lambası]], [[pürmüz lambası]], [[sinyal lambası]], [[sis lambası]], [[spot lambası]], [[stop lambası]], [[tepe lambası]], [[trafik lambası]], [[yağ lambası]], ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Lampe|f}} *Azerice: {{ç|az|lampa}} *Bulgarca: {{ç|bg|лампа|f}} [lampa] *Danca: {{ç|da|lampe}} *Endonezce: {{ç|id|lampu}} *Fince: {{ç|fi|lamppu}}, {{ç|fi|elektroniputki}}, {{ç|fi|radioputki}} *Fransızca: {{ç|fr|lampe}} *İngilizce: {{ç|en|lamp}}, {{ç|en|tube}}, {{ç|en|valve}} *İspanyolca: {{ç|es|lámpara|f}} *İsveççe: {{ç|sv|lampa}} *Litvanca: {{ç|lt|lempa}} *Macarca: {{ç|hu|lámpa}} *Norveççe: {{ç|no|lampe}} *Rusça: {{ç|ru|лампа|f}} [lampa] {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Hausaca== ===Ad=== {{başlık başı|ha|ad}} # {{t|matematik|sayılar|dil=ha}} [[adet]], [[sayı]] ==Lazca== ===İsim=== {{başlık başı|lzz|ad}} # lamba [[Kategori:Lazca sözcükler]] i5qyz06a6gp5392107qzhup5dzjju9x 0 58104 5655975 4984152 2026-05-09T19:47:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655975 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|yeterli|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Yeterli olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[yeterlik]] ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dyeiwrwgwtg7s70lxmvxhuxptgvqt3i 0 58129 5655972 5426413 2026-05-09T19:47:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655972 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|yemek|im|alt1=ye-}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/jiˈjim/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||yi|yim}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yemek|Yemek]] işi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[yiyim yeri etmek]] / [[yiyim yeri yapmak]] * [[yiyimli]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} idwfbpqjpmocf2yqg91vyeyv6lwcaq9 0 58157 5656373 4969091 2026-05-09T22:48:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656373 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yonulmak}} ## Yonulmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|yontulma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yonulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} o8qbf94gw5yr2g1urn5nxmgrydez7wu 0 60205 5655960 5632781 2026-05-09T19:45:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655960 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|boulevard}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||bul|var}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Cesme'ye dönerken (izmir) - panoramio.jpg|küçükresim|İzmir'de bir bulvar]] # {{t|dil=tr|yollar}} Kent içinde iki yanı ağaçlı geniş [[cadde]]. #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=30|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=ahmed beni fevzlpaşa '''bulvan'''’na çağırdılar/on ikinci ağacın altında bekliyeceğim |dil=tr}} #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|başlık=Karatuğ Ozan BİRCAN|yazar=Kirli Beyaz|sayfa=118|tanıklık=Şu üstgeçidi yıksam, şu tavuk dönerciyi oradan buraya alsam, '''bulvardan''' bir dolmuşa atlayıp yurda dönsem sanki on sekiz yaşımdaki halimi bulacak gibiyim.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Boulevard|m}} *Fince: {{ç|fi|puistokatu}} *Fransızca: {{ç|fr|boulevard|m}} *İngilizce: {{ç|en|boulevard}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 91pdsi1tse4rlfdt5u2zduos5n21equ 0 60222 5656374 5632819 2026-05-09T22:49:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656374 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||cad|de}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Fenerbahçe,_Kadıköy.jpg|thumb|İstanbul'da bir '''cadde''']] # {{t|dil=tr|yollar}} ulaşıma ayrılmış, sokağın büyüğü yol #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=32|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=basmâne’de gaziler '''caddesi'''’ne/ ürkek bir çarşamba götürdüm/siz böyle akşam üstü görmediniz|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[caddeyi tutmak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== * [[ana cadde]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} * Arapça: {{ç|ar|شارع}} *Azerice: {{ç|az|küçə}}, {{ç|az|prospekt}} *Baskça: {{ç|eu|kale}},{{ç|eu| karrika}} *Bulgarca: {{ç|bg|улица}} *Estonca: {{ç|et|tänav}} *Felemenkçe: {{ç|nl|avenue}}, {{ç|nl|straat}} *Fince: {{ç|fi|katu}} *İngilizce: {{ç|en|street}} *İtalyanca: {{ç|it|via}}, {{ç|it|strada}} *Macarca: {{ç|hu|utca}} *Rusça: {{ç|ru|улица}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} nqjz7q3mlj383qq4hl6w6qyf2qd9i63 0 60337 5655961 5266906 2026-05-09T19:46:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655961 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|جریان|ç=cereyân}}, {{kökenli|tr|ar|جَرَيَان|ç=cereyān}}. ===Söyleniş=== * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-cereyan.wav}} * {{h|dil=tr||ce|re|yan}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir yöne doğru [[akma]], [[akış]], [[akıntı]]. #: {{örnek|Köprünün parmaklığına dayandı, gözlerini Haliç'in kapkara sularına, bu suların '''cereyanına''' kaptırdı.|Ercüment Ekrem Talu}} # Bir şeyin [[gelişme]], [[olma]] [[durum]]u. #: {{örnek|En iyisi zorlamamak, işi tabii '''cereyanına''' bırakmak.|Refik Halit Karay}} # [[aynı|Aynı]] [[eğilim]]de olan, aynı görüşü paylaşan kimselerin oluşturduğu [[hareket]]. #: {{örnek|Aşırı ırkçılık '''cereyanlarının''' yalancı şahidi olarak sahneye çıkarıldı.|Cemil Meriç}} # {{t|dil=tr|fizik|elektrik}} [[akım|Akım]]. #: {{örnek|Elektrik '''cereyanı'''.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|hava axını}} * Fince: {{ç|fi|sähkövirta}} * İbranice: {{ç|he|זרימה|tr=zrima}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} llgaq32zrkug3gg6rt18425whvtpjmu 0 60355 5656738 5618264 2026-05-10T09:32:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656738 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== :{{birleşik|dil=tr|ceza|[[ev]]i}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ce.ˈzaː.e.vi/|/ce.ˈzaː.e.ˈvi/}} * {{h|dil=tr||ce|za|e|vi}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Ulucanlar Cezaevi Müzesi Girişi.jpg|küçükresim|Şimdinin müzesi olan Ulucanlar '''Cezaevi''']] # {{t|dil=tr|hapishane}} Suç işlemiş veya suç işlediğinden şüphelenilen insanların kanun uyarınca belirlenen zaman aralığında topluca barındırıldığı yapı; [[dam]], [[hapis]], [[hapishane]], [[kodes]], [[mahbes]], [[mahpushane]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[yarı açık cezaevi]] ====Çeviriler==== {{üst|cezaevi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Gefängnis|n}}, {{ç|de|Kittchen|n}} {{şerh|günlük konuşma}}, {{ç|de|Knast|m}} {{şerh|argo}} * Arapça: {{ç|ar|سِجْن|m}} * Azerice: {{ç|az|həbsxana}} * Fince: {{ç|fi|vankila}} * İngilizce: {{ç|en|jail}}, {{ç|en|prison}} * İsveççe: {{ç|sv|fängelse|n}} * Kırgızca: {{ç|ky|abak}}, {{ç|ky|türmö}} * Norveççe: {{ç|no|fengsel|n}} * Rusça: {{ç|ru|тюрьма}} *:Eski Türkçe: {{ç|otk|tünek}} * Yakutça: {{{ç|sah|}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 62ks9q0rsl9g8bdiiw0h055fuja26hk 0 61095 5655587 5633007 2026-05-09T18:09:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655587 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} chanbar ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃem.ˈbeɾ/}} * {{h|dil=tr||çem|ber}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Circle and Square.svg|küçükresim|{{mânâ|geometri: eğri}} '''Çember''' (1)]] [[Resim:Basketball_through_hoop.jpg|küçükresim|'''Çember''' ve ağ (7)]] # {{t|dil=tr|geometri}} Merkez denilen sabit bir noktadan aynı uzaklık ve düzlemdeki noktalar kümesinin oluşturduğu kapalı eğri. # {{t|dil=tr|geometri}} Bu biçime getirilmiş katı cisimlerin çevresi. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=103|tanıklık=Senin güğüm dünden hazır. İşte. Dibi lehim tutmıyacak kadar çürümüş, yeniledik. Bir de '''çember''' geçirdik.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|oyuncak}} Çocukların çevirip arkasından koştukları tekerlek biçiminde oyuncak. # Sandık, denk, fıçı vb.nin dağılmaması için üzerlerine geçirilen dayanıklı bir cisimden kuşak. # {{t|dil=tr|giyim}} [[yemeni]] #* "Çemberimde gül oya / Gülmedim doya doya" - Halk türküsü # {{mecaz|dil=tr}} Aşılması, çözümü güç durum # {{t|dil=tr|basketbol}} Basketbolda içinden topun geçmesiyle sayı kazanılan ağlı demir halka. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[çemberden dönmek]], [[çember geçirmek]], [[çember içine almak ]], [[çembere almak]], [[çemberi yarmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[çember kayık]], [[çember makası]], [[çember sakal]], [[çember yağı]], [[büyük çember]], [[çelik çember]], [[düşey çember]], [[ateş çemberi]], [[bodoslama çemberi]], [[güvenlik çemberi]], [[meridyen çemberi]], [[öğlen çemberi]], [[kalite çemberleri]] ====Çeviriler==== {{Üst|çember|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Kreis|m}}, {{ç|de|Reifen|m}}, {{ç|de|Kreisumfang|m}} * Azerice: {{ç|az|çevrə}}, {{ç|az|dairə}} * Estonca: {{ç|et|ring}}, {{ç|et|ringjoon}} * Felemenkçe: {{ç|nl|cirkel}} * Fince: {{ç|fi|ympyrä}}, {{ç|fi|vanne}}, {{ç|fi|koripallorengas}} * Fransızca: {{ç|fr|cercle|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|çember}} * İbranice: {{ç|he|מעגל|tr=maagal}}, {{ç|he|סל|tr=sal}} * İngilizce: {{ç|en|circle}}, {{ç|en|hoop}}, {{ç|en|tire}}, {{ç|en|basketball hoop}} * İspanyolca: {{ç|es|círculo|m}}, {{ç|es|redondel}} * İzlandaca: {{ç|is|baugur}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|dingil}}, {{ç|krc|tüyür}} * Lehçe: {{ç|pl|obwód}}, {{ç|pl|okrąg}} * Macarca: {{ç|hu|kör}} * Özbekçe: {{ç|uz|doira}}, {{ç|uz|chambar}}, {{ç|uz|gardish}}, {{ç|uz|halqa}}, {{ç|uz|shina}} * Portekizce: {{ç|pt|círculo|m}} * Rusça: {{ç|ru|круг}}, {{ç|ru|окружность|f}}, {{ç|ru|обруч|m}} *:Kırım Tatarcası: {{ç|crh|döngelek}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|fa}} chambar ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|çember}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} nzg8wnh62w5elnlztkq5dk8chsy3tkn 0 61892 5655586 5633545 2026-05-09T18:09:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655586 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||eks|pres}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|express}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Toros_Ekspresi.jpg|küçükresim|Ekspres tren (1)]] # {{t|dil=tr|demiryolu ulaşımı|kara ulaşımı|denizcilik}} Yalnız belirli duraklarda duran tren, otobüs veya gemi. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=127|tanıklık='''Ekspres''' yeri göğü gümbürdeterek bir geçti ama, zorlu yeli de rubalarımızdan işliyerek iliklerimize kadar geçti.|dil=tr}} #*{{mt|dergi=Sözcükler|yazar=Tahir ABACI|başlık=Nâzım Hikmet'in 1937 Ankara Yolculuğu |sayı=113|yıl=2025|sayfa=81 |tanıklık=Nâzım Hikmet 26 Mayıs 1937 tarihinde, akşam hareket eden '''ekspres''' trenle hareket etmiştir. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} === Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Çabuk yapılan. #* Ekspres temizleme. ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|exprès}} === Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[özel ulak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|express}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} tutwcdpthuf3nmaya044jskua0zyntf 0 62403 5655588 5258818 2026-05-09T18:09:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655588 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} {{ç|ar|اسير}} (esîr) ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Amazon esirleri.jpg|küçükresim|Esir (1)]] # [[tutsak]] #* "Meyhaneden çıktığında sarhoş kafayla bir esir gemisine binmiş, güvertede sızıp kalmıştı." - İhsan Oktay Anar # [[köle]] # {{t|dil=tr|mecaz}} ir düşünceye veya bir kimseye körü körüne bağlı olan kimse. #* Onun güzelliğinin esiri oldular. ====Köken 2==== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fizik}} Atomlar arasındaki boşluğu ve bütün evreni doldurduğu varsayılan, ağırlığı olmayan, ısı ve ışığı ileten töz. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[esir almak]], [[esir düşmek]], [[esir etmek]], [[esir olmak]], [[esir yatmak]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[esir almaca]], [[esir kampı]], [[esir pazarı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|əsir}}, {{ç|az|kölə}}, {{ç|az|qul}} *İngilizce: {{ç|en|prisoner}} {{alt}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # esir ===Köken=== # {{köken|ar|dil=gag}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Karaçay Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay Balkarca}} ===Eylem=== {{başlık başı|krc|eylem}} # [[sarhoş olmak]] ==Kumanca== ===Eylem=== {{başlık başı|qwm|eylem}} # [[sarhoş olmak]] [[Kategori:Türkçe dilinde artık kullanılmayan sözcükler]] 3ijtx71dh2oc27qr7hab0vy1b5joqwn 0 62592 5656372 5633701 2026-05-09T22:48:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656372 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h||fa|hi|şe|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|فاحشه}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|فاحشة}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|fahişelik|dil=tr}} [[hayat kadını]] #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=84|tanıklık=Esmer '''fahişenin''' bir üniversite örencisiyken Zahit Nami'nin hizmetine girdiği, sarışın fahişenin de Zahit Nami'nin eski asistanı olduğu söylenirdi.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hure|f}} *Arapça: {{ç|ar|فَاحِشَة|f}} *Fince: {{ç|fi|prostituoitu}} *İngilizce: {{ç|en|whore}}, {{ç|en|prostitute}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|فاحشه}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dknl49o1c5uf9cectgo5roqlp5aec46 0 62630 5655589 5633710 2026-05-09T18:09:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655589 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|فرق}}, [[Arapça]] {{z|ar|فَرْقٌ}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈfaɾc/}} * {{h|dil=tr||fark}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir kimse veya nesnenin bir başkasıyla karıştırılmamasını sağlayan ayrılık, benzer şeyleri birbirinden ayıran özellik; [[ayırt]], [[ayrım]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=91|tanıklık=Hayat, tahammül edilemez bir şeydi; havuç yemekle, acıkmış bir örümcek gibi kendi bacaklarından birini yemek arasında ne '''fark''' vardı?}} # [[üstelik]]. # {{t|dil=tr|mantık}} [[ayrım]] # {{t|dil=tr|aritmetik}} Çıkarma işleminin sonucu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[fark atmak]], [[fark etmek]], [[fark etmez]], [[fark gözetmek]], [[farkı kalmamak]], [[farkına varmak]], [[farkında olmak]], [[fark olunmak]], [[fark yapmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[ortak fark]], [[toplumsal fark]], [[burun farkı]], [[potansiyel farkı]], [[saat farkı]], [[sayı farkı]] ====Çeviriler==== {{Üst|fark|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Unterschied|m}} * Arapça: {{ç|ar|فَرْقٌ|m}} * Azerice: {{ç|az|fərq}} * Çekçe: {{ç|cs|rozdíl|m}} * Felemenkçe: {{ç|nl|verschil}} * Fince: {{ç|fi|erilaisuus}}, {{ç|fi|erotus}}, {{ç|fi|ero}} * Fransızca: {{ç|fr|différence}} * Gagavuzca: {{ç|gag|fark}} * İngilizce: {{ç|en|difference}} * İsveççe: {{ç|sv|mellanskillnad}}, {{ç|sv|olikhet}}, {{ç|sv|skillnad}} * Kırgızca: {{ç|ky|ayırmaçılık}}, {{ç|ky|özgöçölük}} * Macarca: {{ç|hu|különbség}} * Norveççe: {{ç|no|forskjell}}, {{ç|no|ulikhet}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|فرق}} * Türkmence: {{ç|tk|parh}}, {{ç|tk|tapaavut}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|ar}} {{z|ar|فَرْقٌ}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||fark}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|fark}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} cdqwr6blble8rsdvizxk05e8v1vmdkz 0 62641 5656371 4911371 2026-05-09T22:48:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656371 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Singer Dikiş Makinesi Kumpanyası Faturası (cropped).jpg|küçükresim|Bir '''fatura''' örneği.|200px]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|فاتوره|ç=fatura}}, {{kökenli|tr|it|fattura}}, {{kökenli|tr|la|factūra}}; {{z|la|faciō}} + {{z|la|-tūra}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/fa.tuˈɾa/}} * {{heceleme|dil=tr||fa|tu|ra}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ticaret}} Satılan bir malın cinsini, miktarını ve fiyatını bildirmek için satıcının alıcıya verdiği hesap pusulası. #* {{örnek|dil=tr|Camın arkasında oturmuş, ha babam '''fatura''' damgalayıp para üstü veriyor.|Elif Şafak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[e-fatura]] * [[elektronik fatura]] * [[fatura etmek]] * [[fatura kesmek]] * [[faturasını çıkarmak]] * [[faturasını ödetmek]] * [[irsaliye faturası]] * [[naylon fatura]] * [[proforma fatura]] ====Çeviriler==== {{üst|hesap pusulası|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Rechnung|d}} * Azerice: {{ç|az|faktura}} * Esperanto dili: {{ç|eo|fakturo}} * Felemenkçe: {{ç|nl|factuur|d}} * Fransızca: {{ç|fr|facture|d}} * İdo dili: {{ç|io|fakturo}} * İngilizce: {{ç|en|invoice}} * İsveççe: {{ç|sv|räkning|n}} * İtalyanca: {{ç|it|fattura|d}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|nb|regning|n}} * Yunanca: {{ç|el|τιμολόγιο|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 1blmgyrtlyxoch89s5hwhejbrs40fi7 0 62759 5656375 5258861 2026-05-09T22:49:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656375 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|maˈjo}}, {{ç.}} {{IPA|dil=tr|majoˈlaɾ}} * {{h|dil=tr|a|ma|yo}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|maillot}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:SMOG Woman Prepares Her Goggles (49171613867).jpg|küçükresim|Mayo]] # {{t|dil=tr|giyim}} Deniz, göl, havuz vb. yerlere girerken veya güneşlenirken giyilen, tek parçadan oluşan giyisi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Badeanzug|m}} *Fransızca: {{ç|fr|maillot|m}} *İngilizce: {{ç|en|swimsuit}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ==İdo dili== ===Ad=== {{başlık başı|io|ad}} # [[Mayıs]] b5e4586quzg1io8qcuym386hul11ouy 0 63064 5655585 5258876 2026-05-09T18:09:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655585 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|fétiche}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||fe|tiş}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Idol 080717.jpg|küçükresim|Fetiş (1)]] [[File:Shoe fetishism - model Eve Casini.jpg|küçükresim|Fetiş (4)]] # {{t|dil=tr|mitoloji}} [[put]] # Uğurlu sayılan şey. # {{t|dil=tr|mecaz}} Tapınırcasına sevilen şey veya kimse. # {{t|dil=tr|cinsellik}} Saplantılı bir biçimde cinsel coşku uyandıran, karşı cinse ait elbise, ayakkabı vb. eşya. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|fetissi}} *Fransızca: {{ç|fr|fétiche}} *İngilizce: {{ç|en|fetish}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} pkcaivfambb3cbi871m1s8k55vvsqai 0 63364 5656370 5633805 2026-05-09T22:48:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656370 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|galerie}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|galeˈɾi}} ====Heceleme==== :{{heceleme|dil=tr||ga|le|ri}} ===Ad=== [[File:20110712 bruxelles042.jpg|thumb|150px|Galeri (1)]] [[File:Flagstaff Gallery Devonport Auckland.jpg|küçükresim|150px|Resim galerisi (2)]] [[File:Inside Entrance of Two Brothers' Adit, Eylesbarrow Mine.jpg|küçükresim|150px|Galeri (3)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} Bir yapının birçok bölümünü aynı katta birbirine bağlayan içten veya dıştan yapılmış geniş geçit #*"Loşluğunu ışıklar bile gidermeyen koyu mavi bir uzun galeriye girdik." - Ruşen Eşref Ünaydın # {{t|dil=tr|sanat}} Sanat eserlerinin veya herhangi bir malın sergilendiği salon #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=26|tanıklık=O yıllarda Adalet Cimcoz İstanbul'da Maya Sanat '''Galerisi''' diye bir '''galeri''' açmıştı.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|madencilik}} Maden ocaklarında açılan yer altı yolu #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=47|tanıklık=Madenocaklarının gaz ölçümü vardiya girişinde yapılır. Çalışan bütün '''galerilerde''' gaz seviyesi yükseldiği anda devreye sesli uyarı cihazı girer.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|işletmeler}} Otomobil alınıp satılan yer. # {{t|dil=tr|tiyatro}} Tiyatro yapılarında ikinci asma kat. # {{t|dil=tr|tiyatro|saç}} Roma tiyatrosunda yüksek ve uzun takma saç. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Galerie|f}} *İngilizce: {{ç|en|gallery}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} nrr86yj468zohyy3jp2nnn8igeyvnkk 0 63639 5655967 5637344 2026-05-09T19:46:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655967 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} {{ç|ar|ﻏﺮﺑﺖ}} ===Heceleme=== {{h|dil=tr||gur|bet}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Doğup yaşanılmış olan yerden uzak yer; [[gurbetlik]]. # {{t|dil=tr|milliyetler}} {{ağız|Elazığ}} Çingene. #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=25|yıl=1996|başlık=Şehir Aşkiyası|yazar=Sezai SARIOĞLU|sayfa=11|tanıklık=Çingeneler tüm zamanlarda müzikhal. bir halktır... Onlara, "'''Gurbet'''" dendiğini ilk kez Kıbrıs'ta duydum. Anadolu'nun bazı yörelerinde de aynı sözcüğün kullanıldığını öğrendim. Makedonyalı Türklerin de "'''gurbet'''" dediğine tanık olunca şaşırdım.|dil=tr}} ===Deyimler=== [[gurbet çekmek]], [[gurbete düşmek]], [[gurbet ele düşmek]], [[gurbete çıkmak]]. ===Türetilmiş Kavramlar=== [[gurbet eli]], [[diyarıgurbet]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qürbət}} * İbranice: {{ç|he|גולה|tr=gola}} *İngilizce: {{ç|en|exile}} {{alt}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # gurbet ===Köken=== # {{köken|ar|dil=gag}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ixao17ixqk1akla4wambah6nst79kox 0 63845 5655962 5258964 2026-05-09T19:46:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655962 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||he|ye|can}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|duygular}} Sevinç, korku, kızgınlık, üzüntü, kıskançlık, sevgi vb. sebeplerle ortaya çıkan güçlü ve geçici duygu durumu; [[teheyyüç]] #*''Çıngırağın her çekilişinde ikisinin de heyecandan yürekleri ağızlarına geliyor.'' - M. Yesari # {{t|dil=tr|felsefe}} [[coşku]] #*''Halk heyecan içinde.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[heyecana düşürmek]], [[heyecana gelmek]], [[heyecana getirmek]], [[heyecana kapılmak]], [[heyecana vermek]], [[heyecan duymak]], [[heyecan vermek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|həyəcan}} *Fince: {{ç|fi|innostuminen}}, {{ç|fi|into}}, {{ç|fi|kiihko}} *Türkmence: {{ç|tk|göçğün}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7frtaeuy9f8l1e7b01er60o2cp8kewa 0 64105 5655963 5634193 2026-05-09T19:46:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655963 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ih|sas}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş|iletişim}} Üstü kapalı anlatma; [[sezdirme]], [[ima]]. # {{t|dil=tr|eskimiş}} Duyma, hissetme. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=148|tanıklık=Annesi böyleydi. Ömründe bir kere rahatça gülmemiş, hiçbir '''ihsasa''' kendini rahatça bırakmamış, duygularından bahsetmemiş, çocuklarını bile bir kere heyecanla öpmemişti.}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[duyum]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[ihsas etmek]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[ihsasırey]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jmwiafriwamlrul7qb1l80qh4pk0ea1 0 64745 5655593 5600921 2026-05-09T18:10:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655593 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||is|ti|nat|gâh}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Achtal-Former Railway line-Rotachtunnel-Rotachbridge-106ASD.jpg|thumb|Bu beton kaide, köprünün istinatgâhıdır. (1)]] # {{terim|dil=tr|eskimiş}} [[dayanak]]   ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} bvayu8g1m5khff8heiy2jgue5y6iye9 0 64856 5655592 5634314 2026-05-09T18:10:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655592 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Kraftwerk Wienerbruck Maschinenhalle Generator 3 2023-06-17.jpg|küçükresim|Hidroelektrik santralindeki bir '''jeneratör'''.]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|générateur}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|elektrik|fizik}} [[üreteç|Üreteç]]. #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=40|tanıklık=Elektrikler de kesik. Sık sık kesinti olur burada ama ben tedbirimi aldım; '''jeneratör''' var mağazada.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} h67siddabcp2gywiyhkop2v9tcum502 0 65076 5656376 5259121 2026-05-09T22:49:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656376 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Heceleme=== {{h|dil=tr|kli|şe}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Cliche for printing labels Port wine "777",,.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Klişe (1)]] # {{t|basın-yayın|dil=tr}} Baskıda kullanılmak amacıyla, üzerine kabartma resim, şekil, yazı çıkarılmış metal levha. #*''Klişecilik sanatını usta bir klişeci kadar bildiği hatta kendisi de klişe yaptığı için, siyah ve beyazın tonlarını son derece hünerle kaynaştırır." - Y. Z. Ortaç''}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== # [[basmakalıp]] (söz, görüş vb.) #*''Söylediği sözün klişe olduğunu, bir yazarın klişelerle yazmamak zorunda olduğunu kabul etmez o." - N. Cumalı'' ====Türetilmiş kavramlar==== [[klişehane]], [[dişi klişe]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|klisee}}, {{ç|fi|klišee}} *Fransızca: {{ç|fr|cliché}} *İngilizce: {{ç|en|cliche}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|klisenen}}, {{ç|fi|klišeinen}} *Fransızca: {{ç|fr|cliché}} *İngilizce: {{ç|en|cliche}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} flghxjzxfhsl02yw4f700ep9mlcppk6 0 65261 5655584 5637560 2026-05-09T18:09:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655584 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bathtub-1.jpg|küçükresim|Bir '''küvet.''' (1)]] [[File:Küvet2.jpg|thumb|Küvet (2)]] # {{t|dil=tr|hijyen}} İçine su doldurulup yıkanmaya elverişli tekne; [[banyo küveti]]. #*{{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=21|yazar=Sunay AKIN|başlık=Zihni Derin|sayfa=10|tanıklık= Şiir yazmak için en uygun yerin içi soğuk su dolu bir '''küvet''' olduğunu savunan şair, çekmesinde sakladığı çürük elmaların kokusuyla hayal gücünün arttığını söylerdi.|dil=tr}} #İçinde el yıkanan kap. #* "Ufak bir küvetin içine siyah gibi görünen bir mayi döktü." - Refik Halit Karay # Lokantaların mutfaklarında malzemelerin yıkanması veya karıştırılması için kullanılan, dört köşe, metal veya plastikten yapılan kap; [[gastronom]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|vanna}} *Fince: {{ç|fi|vanna}}, {{ç|fi|amme }} *Fransızca: {{ç|fr|cuvette}} *İngilizce: {{ç|en|cuvette}}, {{ç|en|bathtub}} *İsveççe: {{ç|sv|badkar}} *Özbekçe: {{ç|uz|togʻora}}, {{ç|uz|vanna}} *Rusça: {{ç|ru|тазик}}, {{ç|ru|ванночка}} *Tatarca: {{ç|tt|kuvet}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} fztmcl8r67egguyb2r1u0yoh0ctb84m 0 65446 5656062 5635068 2026-05-09T22:04:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656062 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Lavabo in Turkey.JPG|küçükresim|Lavabo (1)]] # {{t|hijyen|dil=tr}} Üzerinde su muslukları bulunan, porselen, emaye, sac vb.nden yapılmış, el, yüz, bulaşık yıkamaya yarar, çukur yer veya eşya; [[musluk]]. #*{{örnek|Lavabonun aynasında yorgun bir suratla kendini anlamaya çalışan bu adama bakıyorum." - Ahmet Ümit}} # {{mecaz|dil=tr}} Lokanta, gar vb. yerlerde bu düzenin bulunduğu yer. # [[tuvalet]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=81|tanıklık=Elini yıkamak için '''lavaboya''' gitti. Aynada kendine baktı uzun uzun.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|lavuaari}}, {{ç|fi|pesuallas}} *Fransızca: {{ç|fr|lavabo}} *İngilizce: {{ç|en|washbasin}} *İsveççe: {{ç|sv|lavabo}} *İtalyanca: {{ç|it|lavabo}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Fransızca== ====Söyleniş==== * {{IPA|/la.va.bo/|dil=fr}} ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=e}} [[Dosya:Fr-Paris--lavabo.ogg|sağ|küçükresim|Dinle.]] # {{t|hijyen|dil=fr}} lavabo ==İspanyolca== ===Ad=== {{başlık başı|es|ad|c=e}} # {{t|hijyen|dil=es}} lavabo ====Eş anlamlılar==== * [[fregadera]] ==İtalyanca== ===Ad=== {{başlık başı|it|ad|c=e}} # {{t|hijyen|dil=it}} lavabo [[Kategori:Güzel adlandırma]] d2lnay9r9euwfmfnux8fwfl8t3f0zum 0 65747 5656063 5343759 2026-05-09T22:04:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656063 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mah|fa|za}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Inside_Topkapi_Palace_(2842054895).jpg|küçükresim|Bir mahfaza]] # {{terim|eskimiş|kaplar|dil=tr}} İçinde küpe, yüzük, bilezik vb. mücevherlerin saklandığı küçük, kapalı kutu. #* "Kadife bir mahfazayı usulcacık karısının yastığının altına koydu." - Ercüment Ekrem Talu ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} cxthb83374zet2aaff6gwd3r8cbldeh 0 65766 5655591 4911859 2026-05-09T18:10:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655591 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ar|مَقْعَد}}. ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|dil=tr|argo|anatomi}} [[kıç]] #{{t|dil=tr|anatomi}} [[anüs]] # {{t|dil=tr|mobilya}} Minderli alçak sedir. #*''Babam gecelik entarisiyle makatta oturuyordu.'' - Cahit Külebi #{{t|dil=tr|kumaş}} Minder yüzü, minderin üzerine yayılan kumaş ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Fince: {{ç|fi|peräaukko}} {{alt}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} {{kaynakça}} 2k6v9kbxhditnjmfafmaou1akzn8ufb 0 65929 5655964 5248330 2026-05-09T19:46:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655964 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi|dil=tr}} [[Dosya:24.FightTrump.BaltimoreMD.11February2017 (32468134010).jpg|küçükresim]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|mégaphone}}, {{kökenli|tr|en|megaphone}}; {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|μέγᾰς||büyük}} + {{b|grc|φωνή||ses}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # Sesi yükselterek uzağa iletmeye yarayan, koni biçimindeki taşınabilir [[alet]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|sesi yükselten koni biçimindeki alet}} * Almanca: {{ç|de|Megafon|n}} * Arnavutça: {{ç|sq|megafon|e}} * Ermenice: {{ç|hy|մեգաֆոն}} * Esperanto dili: {{ç|eo|megafono}} * Fince: {{ç|fi|megafoni}} * Fransızca: {{ç|fr|porte-voix|e}}, {{ç|fr|portevoix|e}}, {{ç|fr|mégaphone|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|megáfono|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|მეგაფონი}} * İngilizce: {{ç|en|megaphone}} * Lehçe: {{ç|pl|megafon|e}} * Portekizce: {{ç|pt|megafone|e}} * Rusça: {{ç|ru|мегафо́н|e}} * Yunanca: {{ç|el|μεγάφωνο|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Lehçe== {{vikipedi|dil=pl}} ===Söyleniş=== * {{ses|dil=pl|LL-Q809 (pol)-Olaf-megafon.wav}} ===Ad=== {{pl-ad|e}} # {{b|tr|megafon}} trt77idy2d1ak25qcv306pj5mxfwcdp 0 66504 5655965 4882586 2026-05-09T19:46:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655965 wikitext text/x-wiki {{bak|muselles}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|مثلث|ç=müselles}}, {{kökenli|tr|ar|مُثَلَّث}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/my.selˈles/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||mü|sel|les}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş|geometri}} [[üçgen|Üçgen]]. # {{t|dil=tr|eskimiş|içecekler}} [[kokteyl|Kokteyl]] türünden [[karışık]] bir [[içki]]. # {{t|dil=tr|eskimiş|alkollü içecekler}} Üç kere [[damıtmak|damıtılarak]] yapılmış [[özel]] bir [[şarap]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|üçgen}} {{üst|tip=çeviriler|müselles içeceği}} {{alt}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[üçlü|Üçlü]]. ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|üçlü}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} owr29w4jkfgwssmnqy3ptizs0k6ntuk 0 66765 5656060 5637649 2026-05-09T22:04:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656060 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|/nokˈtɑ/|dil=tr}} * {{h||nok|ta|dil=tr}} ===Köken=== {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|نقطه}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|نُقْطَة}} [[sözcük#Türkçe|sözcüğünden]] gelmektedir. ===Ad=== {{tr-ad}} # Biçimi kalemin kâğıda bir defa dokunması ile meydana gelen ben gibi ufak şekil. # Bazı harflerin üzerine konulan ufak işaret. # [[yer]]. #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=26|yıl=1996|yazar=Orhan PAMUK |başlık=Daha Önceden Burada|sayfa=2|tanıklık=Oraya, yolun o '''noktasına''' geri dönersem, yolun ortasında durup o manzaraya baktığım yere geri döner de yoluma hiç devam etmez beklersem hayatım bambaşka bir şekilde devam edecekti.|dil=tr}} # Konu, konu ile ilgili önemli bölüm. #*{{örnek|Genç adam o noktada alaka uyandırıcı bir şey keşfetmiş gibiydi. - Yakup Kadri Karaosmanoğlu}} # Nöbetçi bulunan yer. #*{{örnek|Orada polis noktası var.}} # [[nöbetçi]]. #*{{örnek|O yokuşun başındaki küçücük karakolun her gece çıkardığı noktayı unutuyorsunuz. - Ömer Seyfettin}} # {{t|dil=tr|mecaz}} [[aşama]]. #*{{örnek|Savaşın gerçekleşme noktasına yaklaştığı sırada...}} # {{t|dil=tr|dil bilgisi}} Yazıda cümlenin veya küçük harfle yapılan kısaltmaların sonunda, sıra gösteren sayılardan sonra, tarih yazarken gün, ay ve yıl bildiren rakamların arasına, sayı basamaklarını belirlemek için kullanılan noktalama işareti (.). # {{t|dil=tr|matematik}} Hiçbir boyutu olmayan işaret. # {{t|dil=tr|spor}} [[orta nokta]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[nokta koymak]], [[noktasına virgülüne dokunmadan]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[nokta atışı]], [[noktainazar]], [[nokta memuru]], [[nokta nokta]], [[nokta turizmi]], [[noktası noktasına]], [[başnokta]], [[iki nokta]], [[kara nokta]], [[karanlık nokta]], [[kırmızı nokta]], [[kilit nokta]], [[kör nokta]], [[maddesel nokta]], [[orta nokta]], [[ölü nokta]], [[sarı nokta]], [[siyah nokta]], [[üç nokta]], [[alevlenme noktası]], [[başa baş noktası]], [[başlangıç noktası]], [[başlama noktası]], [[başucu noktası]], [[besleme noktası]], [[boğumlanma noktası]], [[buharlaşma noktası]], [[can noktası]], [[çıkış noktası]], [[dayanak noktası]], [[denetim noktası]], [[doğu noktası]], [[donma noktası]], [[doruk noktası]], [[doyma noktası]], [[doyum noktası]], [[dönüm noktası]], [[düğüm noktası]], [[ergime noktası]], [[güney noktası]], [[güz noktası]], [[hareket noktası]], [[ilkbahar noktası]], [[izabe noktası]], [[kavrama noktası]], [[kaynama noktası]], [[kerteriz noktası]], [[kırılma noktası]], [[kuzey noktası]], [[nirengi noktası]], [[odak noktası]], [[parlama noktası]], [[penaltı noktası]], [[polis noktası]], [[püf noktası]], [[santra noktası]]. ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Punkt|m}} *Arapça: {{ç|ar|نُقْطَة|f}} *Azerice: {{ç|az|nöqtə}} *Çekçe: {{ç|cs|tečka|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çikik}} *Estonca: {{ç|et|punkt}} *Fince: {{ç|fi|piste}}, {{ç|fi|täplä}} *İngilizce: {{ç|en|dot}}, {{ç|en|full stop}}, {{ç|en|point}} *İspanyolca: {{ç|es|punto}} *İtalyanca: {{ç|it|punto}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|نقطه}} *Rusça: {{ç|ru|точка}} *Tatarca: {{ç|tt|noqta}} *Türkmence: {{ç|tk|nokat}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Nokta (geometri)}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{köken|ar|dil=gag}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # nokta ====Deyimler==== [[cim karnında bir nokta]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} h6stmi8jxp753xn4jv2l6a6kmg9yjrz 0 66945 5655976 5259393 2026-05-09T19:47:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655976 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|office}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||o|fis}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir işletmeyi veya hizmeti yönetmek üzere düzenleme faaliyetlerinin yapıldığı alan. # [[işyeri]]. #* "Her gün geliyor, en alt kattaki bahçeye açılan ofisinde oturuyor." - Pınar Kür # [[daire]]. # [[büro]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Türetilmiş Kavramlar=== * [[alım satım ofisi]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|office}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 66z9fnemkjzceaxcshpri4t4rbxynq4 0 67344 5655966 5637696 2026-05-09T19:46:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655966 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|perspective}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Exercise on perspective - 2.jpg|küçükresim|Bir perspektif çalışması (3)]] # [[görünge]]. # [[bakış açısı]] # {{t|dil=tr|resim}} Nesneleri bir yüzey üzerine görüldükleri gibi çizme sanatı. #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|başlık=Gürsel KORAT|yazar=Paragraflar 7|sayfa=158|tanıklık=Çünkü tanrısal gözle görüyorlardı ve insanın bakışındaki '''perspektif''' onlara göre değildi. Rönesans insan gözünün egemen olduğu çağ anlamına geldiği için '''perspektif''' esasına dayanır.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|perspective}} {{alt}} ofmpslijm1gxbu2oci1rhqjnox730vm 0 67514 5655977 5015107 2026-05-09T19:47:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655977 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|plan}}. ===Söyleniş=== : {{IPA|dil=tr|/ˈplan/}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Samsun Tütün Merkezi planı.jpg |küçükresim|Bir yapının planı (2)]] # Bir işin, bir eserin gerçekleştirilmesi, bir konunun yolunda yürümesi için uyulması tasarlanan düzen #*' 'Turist akınını karşılamak için şimdiden bir plan yapmışlar.'' - H. Taner # Bir şehrin, bir yapının, bir makinenin çeşitli bölümlerini gösteren çizim. #* ''O tarihte aramızda kasaba planını yapmaya gelmiş bir iki mühendis ve mimar bulunuyordu.'' - R. N. Güntekin # {{t|dil=tr|sinema|televizyon}} [[çekim]] # {{t|dil=tr|mecaz}} Geleceğe dönük düşünce; niyet: #* ''Aşağıda kaynaşan kalabalığa bakarak planını zihninden geçirdi.'' - Ö. Seyfettin #Göze hitap eden resim, tiyatro vb. sanatlarda cepheden itibaren derinlemesine bölümlerden her biri. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[plan kurmak]], [[plan yapmak]] ====Sözcük birliktelikleri==== [[arka plan]], [[geri plan]], [[nâzım plan]], [[ilk planda]], [[eylem planı]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|suunnitelma}}, {{ç|fi|filmileike}}, {{ç|fi|otos}}, {{ç|fi|raina}} *Fransızca: {{ç|fr|plan}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad}} # {{t|dil bilimi|dil=fr}} [[düzlem]] # [[harita]] ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[tasar]], plan ===Eylem=== {{başlık başı|en|eylem}} # [[tasarlamak]], [[planlamak]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[plân]] # program ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} otpujmm1b9zp400wxqoppzf3frjy0kq 0 67518 5655978 5343776 2026-05-09T19:47:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655978 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|plastique}}, {{kökenli|tr|frm|plastique}}, {{kökenli|tr|la|plasticus}}, {{kökenli|tr|grc|πλαστικός}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/plʲɑs.tic/}} * {{h|dil=tr||plas|tik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|malzemeler|dil=fa}} [[ısı]] [[ve]] [[basınç]] [[etki]]siyle [[biçim]] [[verilmek|verilen]], [[organik]] [[veya]] [[sentetik]] [[olmak|olarak]] [[yapılmak|yapılan]] [[madde]] #:''Plastikçiler plastikleri eritip on beyaz top yaptılar.'' - Lâtife Tekin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|plastiek|f}} *Almanca: {{ç|de|Plastik|n}}, {{ç|de|Kunststoff|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|plastik|n}} *Çekçe: {{ç|cs|plast|m}} *Danca: {{ç|da|plast}} *Esperanto: {{ç|eo|plasto}} *Estonca: {{ç|et|plastid}} *Farsça: {{ç|fa|پلاستیک}} *Felemenkçe: {{ç|nl|plastiek|f}} *Fince: {{ç|fi|muovi}} *Fransızca: {{ç|fr|plastique|m}} *İngilizce: {{ç|en|plastic}} *İspanyolca: {{ç|es|plástico|m}} *İsveççe: {{ç|sv|plast}} *İtalyanca: {{ç|it|plastica|f}} *Kürtçe: {{ç|ku|plastîk|f}} *Lehçe: {{ç|pl|plastik|m}} *Macarca: {{ç|hu|műanyag}} *Özbekçe: {{ç|uz|plastik}} *Portekizce: {{ç|pt|plástico|m}} *Rusça: {{ç|ru|пластмасса}}, {{ç|ru|пластик}} *Yunanca: {{ç|el|πλαστικό|n}} {{alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # plastik [[madde]]den, [[plâstik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|plastik}} *Fince: {{ç|fi|muovinen}}, {{ç|fi|muovi-}} *Fransızca: {{ç|fr|plastique}} *Lehçe: {{ç|pl|plastik}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad|c=n}} # {{t|malzemeler|dil=sq}} plastik ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad|c=m}} # {{t|malzemeler|dil=pl}} plastik fp86cfkg3rk6mndwnhbqo1p26ivx1n5 0 67596 5656064 5637712 2026-05-09T22:04:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656064 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|portemanteau}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||port|man|to}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mobilya}} Palto, şapka vb. şeyleri asmak için yapılmış, raflı, bazıları aynalı askılık. #*{{mt|dergi=Notos Öykü|sayı=105|yıl=2025 |başlık=Kır Evi|yazar=Semrin ŞAHİN|sayfa=106|tanıklık=Anahtarı '''portmantodaki''' yerine asmadan ahizeyi kaldırdım.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} c8me3i7n3zkuz0finwypuj248l9mz35 0 67707 5655994 5635698 2026-05-09T19:50:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655994 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||pre|van|tor|yum}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|préventorium}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Kerpape Ploemeur.jpg|küçükresim|Prevantoryum]] # {{t|dil=tr|hastane}} Vücutlarına [[verem]] mikrobu girmesine rağmen henüz hastalığa yakalanmamış zayıf kimselerin, vereme yakalanmasını önlemek amacıyla bakıldıkları sağlık kurumu. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=132|tanıklık=İstanbul'un '''prevantoryumunda''' bir yatak boşalmasını bu revir yatağında bekliyordu.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ayrıca bakınız=== * [[sanatoryum]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} er3xkcmawoikuxbog6adqpc1vhqqu0e 0 67956 5655996 5536007 2026-05-09T19:50:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655996 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|radiateur}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Resim:Hygieneheizk%C3%B6rper_edelstahl-rostfrei_in_bauform_deka.jpg|thumb|150px|Radyatör (1)]] [[Resim:Automobile_radiator.jpg|thumb|150px|Arabanın radyatörü (2)]] # {{t|dil=tr|ısıtma sistem}} [[hava]], [[su]] veya buharı ısıtmak veya soğutmak suretiyle meydana gelen sıcaklığı [[veya]] soğukluğu [[yaymak|yayan]], böylece ısıtma ve soğutmada [[kullanılmak|kullanılan]] [[cihaz]] #:''Radyatörün üzerine bırakılmış küçük kutudaki su kaynıyor, kutu tıkırdıyordu.'' - Sait Faik Abasıyanık # {{t|dil=tr|otomotiv}} bağlı bulunduğu motordaki ısı derecesinin yükselmesini önleyen soğutucu: #:''Radyatörün suyunu tazeledikten sonra virajlı yokuşu tırmanmaya başladı.'' - Aka Gündüz   ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Arapça: {{ç|ar|مشعاع}} *Fince: {{ç|fi|lämpöpatteri}}, {{ç|fi|jäähdytin}} *İngilizce: {{ç|en|radiator}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} s6l329qzgtqq2s2j0fpm3om6frk6tcb 0 67970 5656739 5622028 2026-05-10T09:34:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656739 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ran|de|vu|e|vi}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|randevu|ev}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fahişelik}} [[genelev]] #*''Demek devlethaneyi pansiyona çevirdiniz yahut yeni tabirle randevuevi yaptınız.'' - H. R. Gürpınar hâl tekil çoğul yalın cezaevi cezaeviler belirtme cezaeviyi cezaevileri yönelme cezaeviye cezaevilere bulunma cezaevide cezaevilerde ayrılma cezaeviden cezaevilerden tamlayan cezaevinin cezaevilerin kişi tekil çoğul 1. tekil (benim) yalın cezaevim cezaevilerim belirtme cezaevimi cezaevilerimi yönelme cezaevime cezaevilerime bulunma cezaevimde cezaevilerimde ayrılma cezaevimden cezaevilerimden tamlayan cezaevimin cezaevilerimin ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} dluqmdg5e85awykyud1df94k949h1d7 5656740 5656739 2026-05-10T09:34:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656740 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ran|de|vu|e|vi}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|randevu|ev}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fahişelik}} [[genelev]] #*''Demek devlethaneyi pansiyona çevirdiniz yahut yeni tabirle randevuevi yaptınız.'' - H. R. Gürpınar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} ldhg7rdmj4mbyfyz60atv391zd6bz5b 0 68360 5655999 4870441 2026-05-09T19:51:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655999 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|rythme}}, {{kökenli|tr|la|rhythmus}}, {{kökenli|tr|grc|ῥυθμός}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɾitim/}} * {{h|dil=tr||ri|tim}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bulerías con nudillos (Flamenco knuckles).webm|küçükresim|Adam, tahtaya vurarak bir '''ritim''' tutuyor. (1)]] # {{t|dil=tr|müzik}} Bir dizede, bir notada vurgu, uzunluk veya ses özelliklerinin, durakların düzenli bir biçimde tekrarlanmasından doğan ses uygunluğu; [[dizem]], [[tartım]] # {{t|dil=tr|edebiyat}} Olayların düzenli aralıklarla tekrarlanması niteliği, dizem, tartım # {{t|dil=tr|sanat}} (Resim, Heykel, Mimarlık) Bir kompozisyonda farklı öğelerin sıra ile ve belli aralıklarla birbirlerini izlemesi; [[uyum]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|rytmi}}, {{ç|fi|poljento}} *Fransızca: {{ç|fr|rythme}} *İngilizce: {{ç|en|rhythm}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} imf7mpe557vyfim2qtiuvq5giehmd8m 0 68478 5655981 5635859 2026-05-09T19:48:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655981 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||sa|na|tor|yum}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|sanatorium}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Sanatorium Adelheid Unterägeri Com FC23-6314-010.jpg|küçükresim|Bir sanatoryum]] # {{t|dil=tr|hastane}} Özellikle veremli hastaların iyileştirilmesi için kurulmuş sağlık kuruluşu. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=132|tanıklık=Başvurduğumuz '''sanatoryumdan''' da boş yok cevabı aldık.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ayrıca bakınız=== # [[prevantoryum]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|sanatorium}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} j52u72upek7gi28jrpgvy0vhfnbbwki 0 68592 5655982 5343784 2026-05-09T19:48:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655982 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||sek|re|ter|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Sekreterin görevi; [[yazmanlık]], [[kâtiplik]], [[kitabet]]. # Bir veya daha çok sekreterin çalıştığı yer; [[büro]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} eq8d72l3mvdeg7aoegyhxeu8okp6irp 0 68608 5655986 5405906 2026-05-09T19:49:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655986 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{günün sözcüğüydü|23|Mart|2026}} [[Dosya:Grain Tumbler (37416665840).jpg|küçükresim|Tarımda kullanılan bir '''selektör'''.]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|sélecteur||seçici}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/se.lec.tœɾ/}} * {{h|dil=tr||se|lek|tör}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tarım}} Tahılı yabancı maddelerden ayırmak için kullanılan aygıt. # {{t|dil=tr|otomotiv}} Taşıtlarda farların uzun ve kısa uzaklıkta yanmasını sağlayan araç. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan}} dtdknpmymdvbizoukczpxivxuwmthf7 0 68746 5656728 5608654 2026-05-10T09:30:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656728 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ses|or|gan|la|rı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|ses|organ}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Respiratory system complete en.svg|küçükresim|Ses organlarını gösteren bir çizim.]] #{{t|dil=tr|organ sistemleri}} Sesi çıkarmaya yarayan organların bütünü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ===Ek Okumalar=== *{{proje bağlantısı|Vikipedi|Ses aygıtı}}   ewg9uj2rfbj64ugkflffy90hrw6f6hh 0 69521 5655985 4985480 2026-05-09T19:49:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655985 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ar|تَعَلُّق}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|eskimiş}} [[ilgi|İlgi]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} 1f5flwtljzbrf2z9lyk80b5h3oskwja 0 69864 5655946 5103141 2026-05-09T19:43:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655946 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Teleskop}} ==Türkçe== [[Dosya:MENISCAS 180.jpg|küçükresim|200px|Modern bir '''teleskop'''.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|تلسقوپ|ç=teleskop}}, {{kökenli|tr|fr|télescope}}, {{köken|dil=tr|NL.}} {{b|la|tēlescopium}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|it|telescopio}}, {{kökenli|tr|grc|τηλεσκόπος}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[te.lesˈkop]|/tɛ.lɛsˈkɔp/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{kafiyeler|dil=tr|kop}} * {{h|dil=tr||te|les|kop}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|gök bilimi|optik}} Sonsuzdaki bir nesnenin gerçek görüntüsünü, [[içbükey]] bir [[ayna]]dan yapılmış [[mercek|merceğinin]] odak düzleminde veren ve gök bilimiyle ilgili gözlemlerde kullanılan [[optik]] aygıt. #: {{eş anlamlılar|tr|ırakgörür|gözlemci}} #: {{örnek|dil=tr|'''Teleskopların''' kuvveti arttıkça bilinen gök cisimlerinin sayısı ve kâinatın hacmi de genişlemiştir.|Mehmet Kaplan|M. Kaplan}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[optik]] [[alet]] ====Alt kavramlar==== * {{mânâ|durduğu yere göre}} [[uzay teleskobu]], [[yer teleskobu]] * {{mânâ|incelediği dalga boyuna göre}} [[gamma teleskobu]], [[kızılötesi teleskobu]], [[morötesi teleskobu]], [[radyo teleskobu]], [[röntgen teleskobu]] * {{mânâ|optik teleskop}} [[aynalı teleskop]], [[kırıcı teleskop]] ([[kırmalı teleskop]]), [[mercekli teleskop]], [[yansıtıcı teleskop]] ([[yansıtmalı teleskop]]) ====İlgili sözcükler==== * [[teleskobik]] ====Çeviriler==== {{Üst|uzağı gösteren optik alet|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|teleskoop}} * Almanca: {{ç|de|Teleskop|n}}, {{ç|de|Fernrohr|n}} * Arapça: {{ç|ar|تِلِسْكُوب|e}}, {{ç|ar|مِقْرَاب|e}}, {{ç|ar|مِنْظَار|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|teleskop|e}} * Asturyasça: {{ç|ast|telescopiu|e}} * Azerice: {{ç|az|teleskop}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|тэлеско́п|e}} * Bulgarca: {{ç|bg|телеско́п|e}} * Danca: {{ç|da|teleskop|n}} * Endonezce: {{ç|id|teleskop}} * Ermenice: {{ç|hy|աստղադիտակ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|teleskopo}} * Estonca: {{ç|et|teleskoop}} * Farsça: {{ç|fa|تلسکوپ|ç=teleskop}} * Felemenkçe: {{ç|nl|telescoop|e}} * Fince: {{ç|fi|kaukoputki}}, {{ç|fi|teleskooppi}} * Fransızca: {{ç|fr|télescope|e}} * Friuli dili: {{ç|fur|telescopi|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|telescopio|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|ტელესკოპი}} * Hintçe: {{ç|hi|दूरबीन|d}} * İbranice: {{ç|he|טֶלֶסְקוֹפּ|e|ç=téleskop}} * İdo dili: {{ç|io|teleskopo}} * İngilizce: {{ç|en|telescope}} * İrlandaca: {{ç|ga|teileascóp|e}} * İspanyolca: {{ç|es|telescopio|e}} * İsveççe: {{ç|sv|teleskop|n}} * İtalyanca: {{ç|it|telescopio|e}} * Japonca: {{ç|ja|テレスコープ|ç=teresukōpu}} * Katalanca: {{ç|ca|telescopi|e}} * Kazakça: {{ç|kk|телескоп}} * Kırgızca: {{ç|ky|телескоп}} * Korece: {{ç|ko|망원경}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|teleskop|d}} * Latince: {{ç|la|tēlescopium}} {{belirtici|Yeni Latince}} * Lehçe: {{ç|pl|teleskop|e}} * Letonca: {{ç|lv|teleskops|e}} * Litvanca: {{ç|lt|teleskopas|e}} * Macarca: {{ç|hu|teleszkóp}} * Makedonca: {{ç|mk|телескоп|e}} * Malayca: {{ç|ms|teleskop}} * Malgaşça: {{ç|mg|masolavitra}} * Mongolca: {{ç|mn|телескоп}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|nb|teleskop|e}} * Oksitanca: {{ç|oc|telescòpi|e}} * Özbekçe: {{ç|uz|teleskop}} * Portekizce: {{ç|pt|telescópio|e}} * Rumence: {{ç|ro|telescop|n}} * Rusça: {{ç|ru|телеско́п|e}} * Türkmence: {{ç|tk|teleskop}} * Ukraynaca: {{ç|uk|телеско́п|e}} * Uygurca: {{ç|ug|تېلېسكوپ}} * Yahudi Almancası: {{ç|yi|טעלעסקאָפּ|e}} * Yunanca: {{ç|el|τηλεσκόπιο|n}} {{Alt}} ====Ayrıca bakınız==== * [[ayna]], [[mercek]], [[objektif]], [[oküler]] ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==İsveççe== ===Köken=== {{ön ek|dil=sv|tele}} + {{b|sv|-skop}} [[Kategori:İsveççe -skop son ekiyle oluşmuş sözcükler]] ===Ad=== {{sv-ad|n}} # {{b|tr|teleskop}} ====Çekimleme==== {{sv-ad-tablo|teleskop|teleskopet|teleskop|teleskopen}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{b|sv|rymdteleskop}} * {{b|sv|teleskopantenn}} * {{b|sv|teleskopisk}} ====Ayrıca bakınız==== * {{l|sv|kikare}} [[Kategori:İsveççede gök bilimi]] [[Kategori:İsveççede optik]] ==Kuzey Kürtçe== [[Dosya:Popular Observatory in Belgrade's instruments.jpg|küçükresim|150px|'''teleskopek''']] ===Köken=== {{kökenli|kmr|grc|τηλεσκόπος}}. ===Ad=== {{kmr-ad|d}} # {{b|tr|teleskop}} ====Çekimleme==== {{kmr-ad-tablo-d}} [[Kategori:Kuzey Kürtçede gök bilimi]] ==Letonca== ===Ad=== {{başlık başı|lv|çekimli ad}} # {{çekim|dil=lv|teleskops||voc|t}} ==Sırp-Hırvatça== ===Köken=== {{ön ek|dil=sh|tele}} + {{b|sh|-skop}} [[Kategori:Sırp-Hırvatça -skop son ekiyle oluşmuş sözcükler]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=sh|/têleskop/}} * {{h|dil=sh||te|le|skop}} ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad|c=e|baş=tȅleskop|Kiril harfleriyle|те̏лескоп}} # {{b|sh|teleskop}} ====Çekimleme==== {{sh-ad-tablo |teleskop|teleskopi |teleskopa|teleskopa |teleskopu|teleskopima |teleskop|teleskope |teleskope|teleskopi |teleskopu|teleskopima |teleskopom|teleskopima }} [[Kategori:Sırp-Hırvatçada gök bilimi]] axdx3zzabtsigoz18ywrksz2mw812cz 0 69902 5655930 5306780 2026-05-09T19:41:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655930 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|شامپیون|ç=şampiyon}}, {{kökenli|tr|fr|champion}}, {{kökenli|tr|fro|champion}}, {{köken|dil=tr|ML.}} veya {{köken|dil=tr|LL.}} {{z|la|campiō|campiōnem}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|frk|*kampijō}}, {{kökenli|tr|gem-pro|*kampijô}}, {{kökenli|tr|la|campus}}, {{kökenli|tr|itc-pro||*kampos}}, {{kökenli|tr|ine-pro||*kh₂ém-po-s}}, {{b|ine-pro|*kh₂em-|*kh₂emp-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ʃam.pijon/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-şampiyon.wav}} * {{h|dil=tr||şam|pi|yon}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Ulusal]] ve uluslararası bir yarışmada ilk dereceyi alan, birinci olan [[kimse]] veya [[takım]], [[böke]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|çempion}} *Fransızca: {{ç|fr|champion}} *İngilizce: {{ç|en|champion}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} qe6tzckl1l5ctaock5847lmv1eriq2t 0 69976 5656061 5259729 2026-05-09T22:04:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656061 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr||şö|mi|ne}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Fireplace at Twilight.png|küçükresim|Şömine]] # {{t|dil=tr|yangın|mimarlık}}Odalarda, genellikle duvar kenarlarında tuğla veya taştan yapılmış, bacası olan yer; [[ocak]]. #*''Müsveddeleri, harıl harıl yanan açık şömineye atıyordu.'' - H. E. Adıvar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|Yangın|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Feuerstelle|f}} *Felemenkçe: {{ç|nl|haard}} *Fince: {{ç|fi|tulisija}}, {{ç|fi|tulentekopaikka}} *Fransızca: {{ç|fr|cheminée}} *İngilizce: {{ç|en|fireplace}}, {{ç|en|hearth}} *İsveççe: {{ç|sv|eldstad}}, {{ç|sv|härd}} *Rusça: {{ç|ru|очаг}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 5vb4f876dscap356dkkqogkvuywgy5c 0 70088 5655927 5273213 2026-05-09T19:41:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655927 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|تسكین|ç=teskin}}, {{kökenli|tr|ar|تَسْكِين}}, {{b|ar|سَكَّنَ}} sözcüğünden.<ref>{{KYK:Nişanyan}}</ref> ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/tesˈcin/}} * {{h|dil=tr||tes|kin}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Acı, öfke, heyecan vb. duyguları [[yatıştırma]], [[dindirme]]ye çalışma. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[teskin etmek]] ===Kaynakça=== {{kaynakça}} * {{KYK:TDK}} lug8ct4pcia2vlbwcn57dvnjcy67r56 0 70309 5655926 4998782 2026-05-09T19:41:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655926 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ترافیك|ç=trafik}}, {{kökenli|tr|fr|trafic}}, {{kökenli|tr|frm|trafique}}, {{z|frm|traffique}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|fro|traffic}}, {{kökenli|tr|it|traffico}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[t(ɯ)ɾɑˈfic]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-trafik.wav}} ===Ad=== [[Dosya:Bangkok traffic 3.jpg|küçükresim|Trafik (1)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ulaşım}} Ulaşım yollarının yayalar ve her türlü taşıt tarafından kullanılması; [[gidiş geliş]], [[seyrüsefer]]. # Ulaşım yollarında bulunan taşıt ve yayaların tümü. #* {{örnek|dil=tr|'''Trafik''', Bankalar Caddesi'nin ağzından Taksim doğrultusuna aralıksız boşalıyor.|Atillâ İlhan}} # [[yoğunluk|Yoğunluk]]. #: {{örnek|dil=tr|'''telefon''' trafiği}} # {{mecaz}} Önemli görevlerde bulunan kişilerin bir yere gidiş gelişi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== * [[deniz trafiği]] * [[kara trafik]] * [[trafik akımı]] * [[trafik akışı]] * [[trafik canavarı]] * [[trafik işareti]] * [[trafik lambası]] * [[trafik mahkemesi]] * [[trafik müfettişi]] * [[trafik psikolojisi]] * [[trafik sıkışıklığı]] * [[trafik sigortası]] * [[trafik şeridi]] * [[trafik terörü]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|ulaşım yollarının yayalar ve taşıtlar tarafından kullanılması}} * Almanca: {{ç|de|Verkehr|e}} * Amharca: {{ç|am|ትራፊክ|?}} * Arapça: {{ç|ar|مُرُور|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|trafik|e}} * Azerice: {{ç|az|yol hərəkəti}} * Baskça: {{ç|eu|trafiko}} * Bulgarca: {{ç|bg|движе́ние|n}} * Çince: *: Kantonca: {{ç|yue|交通}} *: Mandarin dili: {{ç|cmn|交通}} * Danca: {{ç|da|trafik|g}}, {{ç|da|færdsel|g}} * Esperanto dili: {{ç|eo|trafiko}} * Estonca: {{ç|et|liiklus}} * Felemenkçe: {{ç|nl|verkeer|n}} * Fince: {{ç|fi|liikenne}} * Fransızca: {{ç|fr|circulation|d}}, {{ç|fr|trafic|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|tráfico|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|მოძრაობა}} * İbranice: {{ç|he|תְּנוּעָה|d|ç=t'nu'á}} * İdo dili: {{ç|io|trafiko}} * İngilizce: {{ç|en|traffic}} * İspanyolca: {{ç|es|tráfico|e}}, {{ç|es|tránsito|e}} {{belirtici|Latin Amerika}}, {{ç|es|circulación|d}} * İsveççe: {{ç|sv|trafik|g}} * İtalyanca: {{ç|it|traffico|e}} * Japonca: {{ç|ja|交通|ç=こうつう, kōtsū}} * Latince: {{ç|la|transitus|e}} * Letonca: {{ç|lv|satiksme|d}} * Portekizce: {{ç|pt|tráfego|e}}, {{ç|pt|trânsito|e}} * Rusça: {{ç|ru|движе́ние|n}}, {{ç|ru|тра́фик|e}} {{belirtici|konuşma dili}} * Tatarca: {{ç|tt|yul xäräkäte}} * Yunanca: {{ç|el|κίνηση|d}}, {{ç|el|κυκλοφορία|d}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ivqg4cp6k0rllchcvguynmfnl1yljjy 0 70546 5655924 4825698 2026-05-09T19:41:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655924 wikitext text/x-wiki {{bak|ünvan}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{eskimiş yazım|tr|ünvan}} ==Kırım Tatarca== ===Köken=== {{kökenli|crh|ar|عُنْوَان}}. ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[ünvan]] 127vt1y5c430si4l0xfuijahr6gz8vn 0 70602 5655925 4267425 2026-05-09T19:41:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655925 wikitext text/x-wiki {{bakınız|város|varoš}} ==Türkçe== [[Dosya:DM21 - Treci svet.jpg|küçükresim|250px|Bir '''varoş'''.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|واروش}}, {{kökenli|tr|hu|város||şehir}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/vɑˈroʃ/}} * {{h|dil=tr||va|roş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Şehrin merkezinden uzak ve çoğu eğitim düzeyi düşük yoksul halkın oturduğu semt, [[kenar mahalle]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|kenar mahalle|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Slum|m}}, {{ç|de|Elendsviertel|n}}, {{ç|de|Armensiedlung|d}} * Fransızca: {{ç|fr|bidonville|m}} * İngilizce: {{ç|en|slum}} * Macarca: {{ç|hu|szegénynegyed|}} * Makedonca: {{ç|mk|тенеќе-маало|n}}, {{ç|mk|слам|m}} * Yunanca: {{ç|el|φτωχογειτονιά|d}}, {{ç|el|παραγκούπολη|d}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} nts9wg91r10vh0msr0stnp5t9nhuki2 0 70730 5655923 5248327 2026-05-09T19:40:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655923 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Vites|vitès|vîtes}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|vitesse||hız, vites}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||vi|tes}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|otomotiv}} [[motorlu|Motorlu]] [[araç]]ların [[hız]]ını ayarlamaya yarayan [[dişli]]ler düzeni. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[vites büyütmek]] * [[vites değiştirmek]] * [[vites dişlisi]] * [[vitese takmak]] * [[vites kolu]] * [[vites kutusu]] * [[vites küçültmek]] * [[otomatik vites]] ====Çeviriler==== {{üst|vites|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Gangschaltung|d}} * Azerice: {{ç|az|tezlik}} * Fince: {{ç|fi|vaihteisto}} * Fransızca: {{ç|fr|vitesse|d}} * İngilizce: {{ç|en|gear}}, {{ç|en|shift}} * Yunanca: {{ç|el|ταχύτητα|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 3ecamv8eyfpch4dekeliv9jz2xxap0k 0 70951 5655928 5636901 2026-05-09T19:41:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655928 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|زهر|tr=zehir}}, [[Farsça]] {{z|fa|زهر|tr=zehr}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ze.ˈhiɾ/|/zeˈhiɾ/| [z̪e̞ˈhiɾ̞̊]|[z̪e̞ˈçiɾ̞̊]}} * {{h|dil=tr|e|ze|hir}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Venom extraction.jpg|küçükresim|Yılandan sağılan zehir (1)]] # {{t|dil=tr|zehirler}} Organizmaya girdiğinde kimyasal etkisiyle fizyolojik görevleri bozan ve miktarına göre canlıyı öldürebilen madde [[panzehir|panzehrin]] karşıtı; [[ağı]], [[sem]], [[zıkkım]] #*{{örnek|dil=tr|Evvela bir yumruk vurdu, sersemledim, sonra ağzıma bilmediğim bir '''zehir''' tıktı, işte bu '''zehirle''' bayıldım.|Fâlih Rıfkı Atay|F. R. Atay}} # {{t|dil=tr|mecaz|duygular}} Büyük üzüntü, acı, keder, sıkıntı. #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=27|tanıklık=Ölünceye kadar dost ve kardeş kalacağımızı birbirimize va'dederek ayrıldığımız zaman, içimin bütün '''zehri''' akmıştı. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[zehir hafiye]], [[zehir zemberek]], [[zehir zıkkım]], [[zehretmek]], [[zehrolmak]], [[beyaz zehir]], [[panzehir]], [[kurbağazehri]] ====Çeviriler==== {{Üst|zehir|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|gif}} * Almanca: {{ç|de|Gift|n}} * Arapça: {{ç|ar|سُمّ‎|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|helm}} * Azerice: {{ç|az|zəhər}} * Farsça: {{ç|fa|زهر|tr=zehr}} * Felemenkçe: {{ç|nl|gif}} * Fince: {{ç|fi|myrkky}} * Hausaca: {{ç|ha|dafi}} * İngilizce: {{ç|en|poison}} * İsveççe: {{ç|sv|gift|n}} * Kürtçe: {{ç|ku|zehir}}, {{ç|ku|jehr}} * Marathi dili: {{ç|mr|जहार}} * Sarduca: {{ç|sc|belenu}} * Tabasaranca: {{ç|tab|агъу}} * Tatarca: {{ç|tt|}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|zeer}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|زهر|tr=zehir}} * Türkmence: {{ç|tk|zäher}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|δηλητήριο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|dil=kmr|zehirler}} [[ağı]], [[ağu]], [[sem]], {{b|tr|zehir}}, [[zıkkım]] 82tao4sc4y754wwypd8grc7c5386pwj 0 71000 5655929 4269071 2026-05-09T19:41:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655929 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ظهور|ç=zuhur}}, {{kökenli|tr|ar|ظُهُور}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/zuˈhuɾ/}} * {{h|dil=tr||zu|hur}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ortaya çıkma|Ortaya çıkma]], [[görünme]], [[belirme]], [[baş gösterme]], [[meydana çıkma]]. #: {{örnek|dil=tr|Meclis azaları meyanından aykırı birtakım prensiplere temayül gösterenler '''zuhura''' başlamıştı.|Mustafa Kemal Atatürk}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[zuhur etmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|ortaya çıkma}} * Fince: {{ç|fi|ilmestyminen}} * İngilizce: {{ç|en|emergence}}, {{ç|en|appearance}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|ku|xuyabûn|d}}, {{ç|ku|diyarbûn|d}}, {{ç|ku|peydabûn|d}} * Yunanca: {{ç|el|εμφάνιση|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan}} hd0rwug2xqkvynurzqessdfnoas8adj 0 76071 5655922 5243141 2026-05-09T19:40:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655922 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Inek nehir.JPG|küçükresim|Büyükbaşlar, suyun kenarındalar. (1)]] # {{t|hayvancılık|dil=tr}} Eti, sütü ve derisinden yararlanılan sığır, manda vb. hayvanların genel adı; [[kocabaş]] # {{t|mecaz|dil=tr}} Makam mevki sahibi kimse. #* "Kim bilir yukarılarda hangi büyükbaşları tanıyor?" - Ahmet Ümit ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|karja}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} cvsc2w0b9g1yzyjaxff33djny3rb6ju 0 76394 5655819 5636803 2026-05-09T19:19:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655819 wikitext text/x-wiki {{bakınız|'yĕr|-yer|YER|Yer|yer|ýer|þér}} {{Haftanın kelimesi|4|2009}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈjæɾ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-yer.wav}} * {{h|dil=tr||yer}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|یر}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir şeyin, bir kimsenin kapladığı veya kaplayabileceği boşluk; [[mahal]], [[mevzi]]. #* "İzinsiz bir yere gitmek ne haddime?" - Memduh Şevket Esendal # Gezinilen, ayakla basılan taban. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=17|tanıklık=İki yaşını biraz geçmişti. Bir gün '''yerde''' bulduğu vişne renginde bir kurdeleyi annesine uzatmış, "Saçlarıma tak, tak" demişti.}} # Bulunulan, yaşanılan, oturulan bölge; [[mevki]]. #* "Anadolu'nun bazı yerlerinde eski bir kocakarı itikadı vardır." - Reşat Nuri Güntekin # [[konum]]. # Türkiye stratejik bakımdan önemli bir yerdedir. # [[ülke]]. # Geçim sağlamak için çalışılan iş yeri. #* "Askerden gelirse bakalım bir yere yerleştirebilecek miyiz?" - Memduh Şevket Esendal # [[önem]] #* Uçağın yurt savunmasındaki yeri. # [[iz]] # Üzerine yapı kurulmaya elverişli arsa. #* Deniz kıyısında bir yer aldılar, ev yapacaklar. # {{t|dil=tr|tarım}} Ekime elverişli toprak parçası; [[arazi]]. #* Çorak yerde ot bitmez. # Bir olayın geçtiği veya geçeceği bölüm, alan; [[mahal]], [[nokta]]. #* Toplantı yeri. Kaza yeri. # {{t|dil=tr|odalar}} Otel, motel vb.nde kalınacak oda. #* Yeriniz var mı? # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[yerküre]]. # {{t|dil=tr|mecaz}} [[durum]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|ye|r}} ====Atasözleri==== * [[alçak yer yiğidi hor gösterir]], * [[yerin kulağı var]] ====Deyimler==== [[yer açmak]], [[yer almak]], [[yer bakır gök demir kesilmek]], [[yer bulmak]], [[yer çevirmek]], [[yer değiştirmek]], [[yerde kalmak]], [[yer demir gök bakır]], [[yerden göğe kadar]], [[yerden yere çalmak]], [[yerden yere vurmak]], [[yere bakan yürek yakan]], [[yere bakıp yürek yakan]], [[yere bakmak]], [[yere baktırmak]], [[yere batasıca ]], [[yere batsın]], [[yere batmak]], [[yere çalmak]], [[yere göğe koymamak]], [[yere sağlam basmak]], [[yere sermek]], [[yer etmek]], [[yere vurmak]], [[yere yığılmak]], [[yere yıkılmak]], [[yeri başka]], [[yeridir]], [[yeri gelmek]], [[yeri göğü ben yarattım demek]], [[yeri göğü birbirine katmak]], [[yeri göğü inletmek]], [[yeri göğü tırmalamak]], [[yeri göğü tutmak]], [[yerinde duramamak]], [[yerinde kalmak]], [[yerinden fırlamak]], [[yerinden oynamak]], [[yerinden oynatmak]], [[yerinde olmak]], [[yerinde saymak]], [[yerinde su çıkmak]], [[yerinde yeller esmek]], [[yerin dibine batırıp çıkarmak]], [[yerin dibine geçmek]], [[ [[yerin dibine girmek]], [[yerine geçmek]], [[yerine gelmek]], [[yerine getirmek]], [[yerine koymak]], [[yerine oturmak]], [[yerini almak]], [[yerini beğenmek]], [[yerini bulmak]], [[yerini doldurmak]], [[yerini ısıtmak]], [[yerini sevmek]], [[yerini tutmak]], [[yerini yapmak]], [[yeri olmak]], [[yeri öpmek]], [[yeri soğumadan]], [[yeri var!]], [[yeri yurdu belirsiz olmak]], [[yer kabul etmez]], [[yer kaplamak]], [[yer kapmak]], [[yerle beraber]], [[yerle bir etmek]], [[yerle gök bir olsa]], [[yerlerde sürünmek]], [[yerlere geçmek]], [[yerlere kadar eğilmek]], [[yerleri süpürmek]], [[yerle yeksan etmek]], [[yer öpmek]], [[yer tutmak]], [[yer vermek]], [[yer yarılıp içine girmek]], [[yer yarılıp içine geçmek]], [[yer yerinden oynamak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[yer adı]], [[yer alıştırmaları]], [[yeraltı]], [[yer altı]], [[yer belirteci]], [[yerberi]], [[yer bezi]], [[yer bilimi]], [[yer cücesi]], [[yer çamı]], [[yer çekimi]], [[yer çekirdeği]], [[yer çöküntüsü]], [[yer değiştirme]], [[yer domuzu]], [[yer elması]], [[yereşeği]], [[yer fesleğeni]], [[yer fıstığı]], [[yer geçidi]], [[yer hostesi]], [[yer istasyonu]], [[yer kabuğu]], [[yer katı]], [[yerküre]], [[yer mantarı]], [[yermerkezcilik]], [[yer merkezli]], [[yer meşesi]], [[yer minderi]], [[yer mumu]], [[yer odası]], [[yer ölçümü]], [[yer örümceği]], [[yeröte]], [[yer özekçil]], [[yer palamudu]], [[yer pelidi]], [[yer pırasası]], [[yer sakızı]], [[yer sarmaşığı]], [[yer sarsıntısı]], [[yer servisi]], [[yer sıçanı]], [[yer sofrası]], [[yer solucanı]], [[yer tamlayıcısı]], [[yer üstü]], [[yer yağı]], [[yer yatağı]], [[yer yer]], [[yer yurt]], [[yer yuvarı]], [[yer yuvarlağı]], [[yeryüzü]], [[yer zarfı]], [[yerdegezen]], [[yerden bitme]], [[yerden selam]], [[yerden temenna]], [[yerden yapma]], [[yere doğrulum]], [[yeregeçen]], [[yere yönelim]], [[geometrik yer]], [[kapalı yer korkusu]], [[kara yer]], [[köylük yer]], [[ortalık yer]], [[ara yerde]], [[başı yerde]], [[beşibiryerde]], [[yüzü yerde]], [[beyhude yere]], [[boş yere]], [[faydasız yere]], [[gereksiz yere]], [[haksız yere]], [[lüzumsuz yere]], [[nafile yere]], [[nahak yere]], [[nedensiz yere]], [[sebepsiz yere]], [[yanlış yere]], [[yararsız yere]], [[yok yere]], [[atıştırma yeri]], [[atış yeri]], [[bayram yeri]], [[bekleme yeri]], [[besi yeri]], [[bitirim yeri]], [[buluşma yeri]], [[çıkarma yeri]], [[çıkış yeri]], [[dalyan yeri]], [[demir yeri]], [[dizgi yeri]], [[doğum yeri]], [[edep yeri]], [[gezinti yeri]], [[hacet yeri]], [[harman yeri]], [[iş yeri]], [[ivinti yeri]], [[kabul yeri]], [[kalafat yeri]], [[kaşan yeri]], [[kilit yeri]], [[köy yeri]], [[mahşer yeri]], [[ören yeri]], [[panayır yeri]], [[park yeri]], [[pazar yeri]], [[piknik yeri]], [[piyasa yeri]], [[pot yeri]], [[sargı yeri]], [[satış yeri]], [[seğirdim yeri]], [[son cemaat yeri]], [[şeref yeri]], [[tan yeri]], [[tırnak yeri]], [[toplantı yeri]], [[uğrak yeri]], [[ut yeri]], [[voli yeri]], [[yangın yeri]], [[yapı yeri]], [[yargı yeri]], [[yönetim yeri]], [[ziyaret yeri]], [[yerli yerine]], [[ayıp yerler]] ====Çeviriler==== {{Üst|bir şeyin kaplayabileceği boşluk, mekân|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Ort|m}}, {{ç|de|Platz|m}} * Arapça: {{ç|ar|مَكَان|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|vend|m}} * Felemenkçe: {{ç|nl|plaats}} * Fince: {{ç|fi|maapallo}} , {{ç|fi|olinpaikka}}, {{ç|fi|paikka}}, {{ç|fi|sijainti}} * Fransızca: {{ç|fr|local|m}} * İngilizce: {{ç|en|place}}, {{ç|en|location}}, {{ç|en|accommodations}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|orun}} * Karakalpakça: {{ç|kaa|jer}} * Macarca: {{ç|hu|helyez}} * Rumence: {{ç|ro|locul}} * Tatarca: {{ç|tt|cir}}, {{ç|tt|urın}} * Tatarca: *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cer}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|یر}} * Türkmence: {{ç|tk|orun}}, {{ç|tk|ýer}} * Yakutça: {{ç|sah|сир}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az||yer}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|yer}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||yer}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[toprak]] # {{b|tr|yer}} izivzwqr4ah1t2edzvqzonzy9s5897x 0 85883 5655832 5343848 2026-05-09T19:21:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655832 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃɯ.ˈkaɾ/}} * {{h|dil=tr||çı|kar}} ====Ad==== {{tr-ad}} [[Dosya:Signing of the Treaty of Lausanne (1923).jpg|küçükresim|Bürokratlar, ülkenin çıkarı için Lozan Antlaşması'nı imzalıyorlar. (1)]] # Dolaylı bir biçimde elde edilen kazanç; [[menfaat]], [[yarar]]. #*''Mülkiyet toplumun tümüne yayıldığında, üretim araçları sahiplerinin mülkünü korumak, kaçınılmaz olarak, tüm toplumun ortak çıkarına hizmet etmek demektir.'' - Cem Eroğul # Sadece şahsi yarar gözetilerek elde edilen kazanç. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eylem==== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|çık|ar}} =====Atasözleri===== * [[Karaman’ın koyunu, sonra çıkar oyunu]] =====Deyimler===== [[çıkarını gözetmek]], [[çıkarına bakmak]], [[çıkarını tepmek]], =====Türetilmiş kavramlar===== [[çıkar budak]], [[çıkar çatışması]], [[çıkar yol]]. ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Vorteil|n}} *Arapça: {{ç|ar|مَنْفَعَة|f}} *Azerice: {{ç|az|mənfəət}}, {{ç|az|fayda}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çür}} *Farsça: {{ç|fa|منفعت}} *Felemenkçe: {{ç|nl|voordeel}} *Fince: {{ç|fi|etu}} *İngilizce: {{ç|en|advantage}} *İsveççe: {{ç|sv|fördel}} *Kırgızca: {{ç|ky|paydaçıldık}}, {{ç|ky|sareseptik}} *Macarca: {{ç|hu|érdek}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|منفعت}} *Özbekçe: {{ç|uz|manfaat}} *Rusça: {{ç|ru|интерес}}, {{ç|ru|выгода}}, {{ç|ru|польза}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} s5li6q7ak9h0fo1zhyjvxvh4ohrj6jz 0 90847 5655836 5259906 2026-05-09T19:21:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655836 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||za|na|at}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # İnsanların maddeye dayanan gereksinimlerini karşılamak için yapılan, öğrenimle birlikte deneyim, beceri ve ustalık gerektiren iş; [[sınaat]], [[sanat]]. #*''Hiçbir vatandaşa benim zanaatı tavsiye etmem.'' - N. Hikmet # El ustalığı isteyen işler. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|ambacht}} *Fince: {{ç|fi|askartelu}}, {{ç|fi|käsityö}} *İngilizce: {{ç|en|craft}}, {{ç|en|trade}}, {{ç|en|handicraft}}, {{ç|en|handwork}} *Kürtçe: {{ç|ku|pîşe}}, {{ç|ku|sen'et}} *Lehçe: {{ç|pl|fach}}, {{ç|pl|rzemiosło}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} fqtto7r8m1gksj42883z06krv5o5a2f 0 106659 5656066 5637956 2026-05-09T22:05:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656066 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi|dil=tr}} ===Köken=== Doğrudan {{nakledilen|tr|en|video}}, {{kökenli|tr|la|videō}}, {{kökenli|tr|itc-pro|*widēō}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||vi|de|o}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Manyetik bantlar üzerinde yer alan veya sayısal olarak derlenmiş hareketli resimler dizisi. #: {{örnek|dil=tr|Birazdan annem babam yatınca '''video''' seyrederiz.}} # [[videoteyp|Videoteyp]]. #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=117|yıl=2025 |başlık=Beni Yarı Yolda Bırakma|yazar=Sidem SAMSUN|sayfa=89|tanıklık=Salona giriyorsun, Cemile uyanmış, '''videoda''' Gurbetçi Şaban'ı izliyor.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|hareketli resimler dizisi}} * Almanca: {{ç|de|Video|n}} * Arapça: {{ç|ar|فِيْدْيُو|e}} * İngilizce: {{ç|en|video}} * İsveççe: {{ç|sv|video|g}} * Kazakça: {{ç|kk|бейне}} * Kırgızca: {{ç|ky|көрмө}} * Norveççe: *: Bokmål dili: {{ç|nb|video|e}} * Portekizce: {{ç|pt|vídeo|d}} * Rusça: {{ç|ru|ви́део|n}} * Ukraynaca: {{ç|uk|ві́део|n}} * Yunanca: {{ç|el|βίντεο|n}} {{alt}} ====Ayrıca bakınız==== * [[CD]] * [[DVD]] * [[VTR]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Esperanto dili== ===Ad=== {{eo-ad}} # {{b|tr|video}} ==Gagavuzca== {{doğrula}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|video}} ==İngilizce== ===Köken=== {{kökenli|en|la|videō}}, {{kökenli|en|itc-pro|*widēō}}. ===Ad=== {{en-ad|~|s|videmus|es}} [[Dosya:VHS cassette tape 05.JPG|küçükresim|a VHS '''video''' casette]] # {{b|tr|video}} ==Latince== ===Eylem=== {{başlık başı|la|eylem|baş=videō}} # [[görmek]] pzowifb6grlmbg6ht9jkpynbnv8482u 0 115873 5655828 5083193 2026-05-09T19:20:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655828 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== :''[[tapmak]]''tan türetilmiştir. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ta.pɯ.ˈnac/}} * {{h|dil=tr||ta|pı|nak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Prambanan temple, Central Java, Indonesia, 20220818 1311 9139.jpg|küçükresim|Endonezya'da bir tapınak (1)]] # {{t|dil=tr|yapılar}} [[mabet]] #*"Tapınaklar gibi yüksek tavanlı olan bu binanın duvarlarında belli belirsiz bir ilahi yankılanıyordu." - İhsan Oktay Anar # {{t|dil=tr|din}} İçinde tapınılan yapı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[Yahudi tapınağı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tapınak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Tempel|m}} * Arapça: {{ç|ar|مَعْبَد|m}} * Fince: {{ç|fi|temppeli}} * Fransızca: {{ç|fr|temple}} * Hintçe: {{ç|hi|मन्दिर}} * İngilizce: {{ç|en|temple}} * İspanyolca: {{ç|es|templo}}, {{ç|es|templo|e}} * Macarca: {{ç|hu|templom}} * Rusça: {{ç|ru|храм}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ar|معبد}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|ναός|m}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 3a549inqj46qikt1zl6k2y83efcgm26 0 116386 5655835 5259954 2026-05-09T19:21:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655835 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fa}} {{ç|fa|ﺟﺎﻧﺒﺎﺯ }} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|cam|baz}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Circus Sousse, Tunisia, december 2018, DSC 0812.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Cambaz (1)]]. # {{terim|dil=tr|meslekler|eğlence|}} Yerde ve tel, at, bisiklet, ip vb. üzerinde dengeye dayanan, tehlikeli, heyecan verici gösteriler yapan kimse; [[akrobat]]. #* {{örnek|Önüne getirilen ata bir cambaz çevikliğiyle atladı. - Ömer Seyfettin}} # {{terim|dil=tr|meslekler|binicilik}} At alıp satan veya yetiştiren kimse. #* {{örnek|Bitişik komşumuz cambaz İbrahim -bizde at alıp satanlara cambaz derler- hacca gitti, geldi. - Memduh Şevket Esendal}} # {{terim|dil=tr|meslekler|hayvancılık}} Hayvan alıp satan veya yetiştiren kimse. #* {{örnek|Bir gün Nasrettin Hoca'ya, beyaz bir keçi satmış cambazın biri, Buhara mal pazarında... - Şadi Cındık}} # {{t|dil=tr|tarih}} Osmanlı Devleti'nde atlı olan ve savaşlarda padişahın önünde düşmana karşı ilk saldırıya geçen birlik. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|mecaz}} Kurnaz, hileci olan. #* {{örnek|O cambaz adamdır, güvenilmez.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[cambaz ipte, balık dipte gerek]] * [[iki cambaz bir ipte oynamaz]] ====Deyimler==== [[at cambazı]], [[cambaz iptebalık dipte gerek]], [[dil cambazı]], [[ip cambazı]], [[kelime cambazı]], [[laf cambazı]], [[söz cambazı]], [[tel cambazı]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[cambazhane]], [[at cambazı]], [[dil cambazı]], [[ip cambazı]], [[kelime cambazı]], [[laf cambazı]], [[söz cambazı]], [[tel cambazı]]. ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Akrobat|m}} *Arapça: {{ç|ar|بهلوان}} *Arnavutça: {{ç|sq|akrobat}} *Baskça: {{ç|eu|akrobata}} *Bretonca: {{ç|br|akrobat}}, {{ç|br|gwinider}}, {{ç|br|c'hoarier-ouesk}} *Çekçe: {{ç|cs|akrobat}} *Danca: {{ç|da|akrobat}} *Esperanto: {{ç|eo|akrobato}} *Farsça: {{ç|fa|بندباز}}, {{ç|fa|آکروبات}}, {{ç|fa|سياست باز}} *Felemenkçe: {{ç|nl|acrobaat}} *Fince: {{ç|fi|akrobaatti}}, {{ç|fi|taituruusvoimistelija}} *Fransızca: {{ç|fr|acrobate}} *Galce: {{ç|cy|acrobat}} *Galiçyaca: {{ç|gl|acróbata}}, {{ç|gl|equilibrista}} *Gucaratça: {{ç|gu|કળાબાજ઼}} *Hintçe: {{ç|hi|नट}}, {{ç|hi|कलाबाज़}} *İbranice: {{ç|he|לולין}} *İngilizce: {{ç|en|acrobat}}, {{ç|en|aerialist}} *İspanyolca: {{ç|es|acróbata}} *İsveççe: {{ç|sv|akrobat}} *İtalyanca: {{ç|it|acrobata}} *Katalanca: {{ç|ca|acròbata}} *Kürtçe: {{ç|ku|akrobat}}, {{ç|ku|cambaz}} *Latince: {{ç|la|petaurista}}, {{ç|la|funámbulus}} *Lehçe: {{ç|pl|akrobata|m}} *Lüksemburgca: {{ç|lb|Akrobat|m}} *Macarca: {{ç|hu|akrobata}} *Marathi dili: {{ç|mr|डोंबारी}} *Norveççe: {{ç|no|akrobat}} *Portekizce: {{ç|pt|acrobata}} *Rumence: {{ç|ro|acrobat}} *Rusça: {{ç|ru|акробат}} *Sanskritçe: {{ç|sa|जायाजीवः}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|акробата}}, {{ç|sh|akrobata}} *Tayca: {{ç|th|กายกรรม}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|sanajuuri}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|fa|dil=gag}} djun-baz ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|meslekler|dil=gag}} cambaz, [[akrobat]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|meslekler|dil=kmr}} cambaz, [[akrobat]] 7azhdblxdpzvxbz1djp00z9d9pyit4u 0 123765 5655821 5245753 2026-05-09T19:19:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655821 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Saat}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ساعت|ç=saʼat}}, {{kökenli|tr|ar|سَاعَة}}, {{kökenli|tr|arc|שָׁעְתָא}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/sɑˈɑtʲ/|[sɑ̈ːtʲ]}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-saat.wav}} * {{eş sesliler|dil=tr|sıhhat}} {{belirtici|konuşma dilinde}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} [[resim:AnalogClockAnimation1_2hands_1h_in_6sec.gif|thumb|300px| [1] Saat, 60 dakikadan oluşan zaman birimi]] # {{t|ölçü birimleri|zaman|dil=tr}} bir günlük sürenin yirmi dörtte birine eşit, altmış dakikalık zaman dilimi, zaman parçası, 60 [[dakika]]dan oluşan [[zaman birimi]] #:''Beş altı mil ötedeki karşı kıyıya bir '''saatte''' varabilirdik ancak.'' - {{w|Azra Erhat}} # bir [[iş]]in [[yapılmak|yapıldığı]] [[belli]] [[bir]] [[zaman]] #:''Yemek '''saati'''. Kahvaltı '''saati'''. Uyku '''saati'''. Çalışma '''saati'''.'' # {{t|gök bilimi|zaman|dil=tr}} [[vakit]], [[zaman]] #:''Oyuncular meyus olmayarak gene '''saati''' geldiği vakit perdelerini açtılar.'' - {{w|Memduh Şevket Esendal}} # {{t|ölçü aletleri|dil=tr}} [[gün]]ün hangi anı olduğunu gösteren [[alet]] #:''Kolundaki krome '''saate''' göz attı.'' - {{w|Refik Halit Karay}} # {{t|ölçü aletleri|dil=tr}} [[sayaç]] #:''Elektrik '''saati'''. Su '''saati'''.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[güngen]], sögen ====Deyimler==== [[altın saat]]. [[amper saat]], [[atom saati]], [[elektrik saati]], [[kilometre saati]] [[guguklu saat]], [[kol saati]], [[kuvars saat]], [[o saat]], [[saat akrep]], [[saat gibi]], [[saat gibi çalışmak]], [[saat kulesi]], [[saat on bir buçuğu çalmak]], [[saat tutmak]], [[saati çalmak]], [[saat tutmak]] [[sarkaçlı saat]] [[ezani saat]], [[otomatik saat]], [[sihirli saat]], [[zevalî saat]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[saatçe]], [[saatçi]], [[saatçik]], [[saatken]], [[saatle]], [[saatli]], [[saatse]], [[saatsi]], [[saatsiz]], [[saatsı]], [[saatsıl]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Abazaca: {{ç|abq|caxIaт}}, {{ç|af|horlosie}} *Almanca: {{ç|de|Stunde|f}}, {{ç|de|Uhr|f}} *Aragonca: {{ç|an|reloch}} *Arapça: {{ç|ar|سَاعَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|sahat}} *Asturyasça: {{ç|ast|reloxo}} *Arapça: {{ç|ar|سَاعَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|orë}} *Azerice: {{ç|az|saat}}, {{ç|az|sayğac}} *Baskça: {{ç|eu|ordu}}, {{ç|eu|erloju}}, {{ç|eu|ordulari}} *Başkurtça: {{ç|ba|}} *Bretonca: {{ç|br|eur}}, {{ç|br|eurvezh}}, {{ç|br|eurier-brec'h}}, {{ç|br|montr}} *Bulgarca: {{ç|bg|сахат}}, {{ç|bg|време}}, {{ç|bg|ръчен часовник}}, {{ç|bg|сахат|e}} *Çeçence: {{ç|ce|sah't}} *Çekçe: {{ç|cs|}}, {{ç|cs|hodiny}} *Çince: {{ç|zh|手表}} *Danca: {{ç|da|time}}, {{ç|da|tid}}, {{ç|da|ur}} *Endonezce: {{ç|id|}}, {{ç|id|waktu}} *Esperanto dili: {{ç|eo|horo}}, {{ç|eo|klepsidro}}, {{ç|eo|gnomono}}, {{ç|eo|horloĝo}}, {{ç|eo|kronometro}} *Estonca: {{ç|et|}}, {{ç|et|kell}} *Farsça: {{ç|fa|ساعت}} *Faroe dili: {{ç|fo|ur}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}}, {{ç|nl|tijd}}, {{ç|nl|uur}}, {{ç|nl|horloge}} *Fince: {{ç|fi|tunti}}, {{ç|fi|aika}}, {{ç|fi|kello}}, {{ç|fi|mittari}}, {{ç|fi|laskuri}} *Fransızca: {{ç|fr|heure}}, {{ç|fr|montre}}, {{ç|fr|horloge}}, {ç|fr|compteur|m}} *Friuli dili: {{ç|fur|ore}} *Frizce: {{ç|fy|horloazje}} *Galce: {{ç|cy|awr}}, {{ç|cy|oriawr}}, {{ç|cy|wats}}, {{ç|cy|watsh}}, {{ç|cy|oriadur}} *Galiçyaca: {{ç|gl|hora}}, {{ç|gl|reloxo}} *Gucaratça: {{ç|guઘંટા}}, {{ç|gu|ઘડિયાળ}} *Guarani dili: {{ç|gn|aravo}}, {{ç|gn|aravopapaha}} *Hintçe: {{ç|hi|घंटा}}, {{ç|hi|घड़ी}} *İbranice: {{ç|he|שעון}} *İngilizce: {{ç|en|hour}}, {{ç|en|time}}, {{ç|en|watch}}, {{ç|en|counter}}} *İrlandaca: {{ç|ga|uaireadóir}} *İspanyolca: {{ç|es|hora}}, {{ç|es|reloj}} *İsveççe: {{ç|sv|timme}}, {{ç|sv|tid}}, {{ç|sv|klocka}} *İtalyanca: {{ç|it|ora|f}}, {{ç|it|tempo|m}}, {{ç|it|orologio}} *İzlandaca: {{ç|is|klukkustund}}, {{ç|is|tími|m}}, {{ç|is|tíð|f}}, {{ç|is|úr}} *Japonca: {{ç|ja|時計}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|sagat}} *Katalanca: {{ç|ca|hora}}, {{ç|ca|rellotge}} *Kazakça: {{ç|kk|сағат}} *Kernevekçe: {{ç|kw|eur}} *Keçuva dili: {{ç|qu|intiwatana}} *Kırgızca: {{ç|ky|саат}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|saat}} *Korece: {{ç|ko|시계}} *Kürtçe: {{ç|ku|seet}} *Latince: {{ç|la|hora}}, {{ç|la|horologium}} *Lehçe: {{ç|pl|godzina}}, {{ç|pl|zegarek}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Lingala: {{ç|ln|sa}} *Litvanca: {{ç|lt|valanda}} *Macarca: {{ç|hu|óra}} *Maasai dili: {{ç|mas|esaa}} *Marathi dili: {{ç|mr|घंटा}} *Moğolca: {{ç|mn|цаг}} *Malayca: {{ç|ms|jam}} *Malgaşça: {{ç|mg|andro}}, {{ç|mg|famantaran'andro}} *Maorice: {{ç|mi|maatai}} *Marathi dili: {{ç|mr|घड्याळ}} *Mari dili: {{ç|chm|шагат}} *Moğolca: {{ç|mn|цаг}} *Norveççe: {{ç|no|time}} {{ç|no|tid}}, {{ç|no|ur}}, {{ç|no|armbåndsur}} *Oksitanca: {{ç|oc|mostra}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ساعت}} *Özbekçe: {{ç|uz|соат}} *Pencapça: {{ç|pa|ਘੰਟਾ}} *Peştuca: {{ç|ps|ساعت}} *Pencapça: {{ç|pa|ਘੜੀ}} *Portekizce: {{ç|pt|relógio}} *Rumence: {{ç|ro|oră}}, {{ç|ro|ceas}} *Rusça: {{ç|ru|час}}, {{ç|ru|часы}} *Samoaca: {{ç|sm|uati}} *Sanskritçe: {{ç|sa|कालमानयंत्रम्}} *Savahili dili: {{ç|sw|saa}} *Sırpça: {{ç|sh|сат}}, {{ç|sh|sat}} *Sicilyaca: {{ç|scn|ròggiu}} *Sanskritçe: {{ç|sa|घण्टा}} *Sırpça: {{ç|sh|сат}}, {{ç|sh|sat}} *Slovakça: {{ç|sk|}} *Slovence: {{ç|sl|}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|sägat}} *Tayca: {{ç|th|ชั่วโมง}}, {{ç|th|นาฬิกาข้อมือ}}, {{ç|th|นาฬิกาพก}} *Türkmence: {{ç|tk|saağat}}, {{ç|tk|sagat}} *Ukraynaca: {{ç|uk|годинник}} *Uygurca: {{ç|ug|ساەت}} *Yahudi Almancası: {{ç|yi|zeyger}} *Yunanca: {{ç|el|ώρα}}, {{ç|el|ρολόι}} *Zuluca: {{ç|zu|awa}}, {{ç|zu|lihora}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|zaman|ölçü birimleri|dil=az}} saat ==Gagavuzca== ===Köken=== {{kökenli|gag|ar|صَاعَةْ}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|zaman|ölçü birimleri|dil=gag}} saat ====Atasözleri==== * [[Atlıya saat olmaz]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|zaman|ölçü birimleri|dil=kaa}} saat ==Kırım Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|zaman|ölçü birimleri|dil=crh}} saat cfkgp1vfbkqrc7ckfrbefbtolkzrd5i 0 123778 5656065 4882580 2026-05-09T22:05:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656065 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|it|mobilia}} veya {{nakledilen|tr|fr|mobilier}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||mo|bil|ya}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Oturulan, yemek yenilen, çalışılan, yatılan yerlerin döşenmesine yarayan taşınabilir [[eşya]]ya verilen genel ad. #: {{eş anlamlılar|tr|möble}} #* {{ux|tr|Odalarda '''mobilya''' namına, uzun, kısa yuvarlak bir sürü masayla sandalyeden başka bir şey yok.||Esat Mahmut Karakurt}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|büyük, taşınabilir eşya}} * Afrikanca: {{ç|af|meubel}} * Almanca: {{anlam|birden fazla eşya}} {{ç|de|Möbel|n-ç}}, {{anlam|tek eşya}} {{ç|de|Möbelstück|n}}, {{ç|de|Mobiliar|n}}, {{ç|de|Mobilien|ç}}, {{ç|de|Einrichtungsgegenstand|e}}, {{ç|de|Möblierung|d}}, {{ç|de|Einrichtung|d}}, {{ç|de|Hausrat|e}}, {{ç|de|Ausrüstung|d}}, {{ç|de|Ausstattung|d}}, {{ç|de|Wohnungseinrichtung|f}} * Arnavutça: {{ç|sq|mobilje|d}} * Arapça: {{ç|ar|أَثَاث|e}}, {{ç|ar|مَفْرُوشَات|ç}}, {{ç|ar|فَرْش|e}} * Azerice: {{ç|az|mebel}} * Çekçe: {{ç|cs|nábytek|e}} * Danca: {{ç|da|møbel|n}}, {{ç|da|inventar|n}} * Esperanto dili: {{ç|eo|meblo}} * Estonca: {{ç|et|mööbel}} * Farsça: {{ç|fa|مبلمان|ç=moblemân}}, {{ç|fa|مبل|ç=mobl}}, {{ç|fa|اسباب|ç=asbâb}}, {{ç|fa|اثاث|ç=asâs}} * Lehçe: {{ç|pl|mebel|e}} * Felemenkçe: {{ç|nl|meubel|n}}, {{ç|nl|meubelstuk|n}} * Fince: {{ç|fi|huonekalut|ç}}; {{ç|fi|huonekalu}} * Fransızca: {{ç|fr|mobilier|e}}, {{ç|fr|meubles|e-ç}} * Gürcüce: {{ç|ka|ავეჯი}} * Hintçe: {{ç|hi|असबाब}}, {{ç|hi|फ़र्नीचर}} * İspanyolca: {{anlam|birden fazla eşya}} {{ç|es|mobiliario|e}}, {{anlam|tek eşya}} {{ç|es|mueble|e}}, {{ç|es|trastos|e-ç}}, {{ç|es|enseres|e-ç}}, {{ç|es|muebles|e-ç}} * İtalyanca: {{ç|it|mobilio|e}} * Japonca: {{ç|ja|家具|ç=かぐ, kagu}} * Korece: {{ç|ko|가구(家具)}} * Latince: {{ç|la|supellex|d}} * Portekizce: {{ç|pt|mobília|d}} * Yunanca: {{ç|el|έπιπλο|n}}, {{ç|el|έπιπλα|n-ç}} *: Eski Yunanca: {{ç|grc|ἔπιπλα|n-ç}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} [[Kategori:Türkçede mobilya]] izhr5v2bzd5w6ou4fxugk4o36okocp8 0 123970 5655820 5243205 2026-05-09T19:19:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655820 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|جاموس|alt=جَامُوسٌ|tr=d͡ʒa:miʃ(un)}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bubalus bubalis (water buffalo) calf, looking at the viewer, the feet in a pond, in Laos.jpg|küçükresim|Camız]] # {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} [[manda]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7wg4by8rgehjfl3dilzkbfw6alhx4co 0 124081 5656378 5635122 2026-05-09T22:49:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656378 wikitext text/x-wiki {{bakınız|makinë}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ma.ˈci.ne/}} * {{h|dil=tr||ma|ki|ne}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|ماكینه|ç=makina}}, [[İtalyanca]] {{z|it|macchina}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Cyklostyle Machine Protectorate A.jpg|küçükresim|Bir tür makine. (1)]] # {{t|dil=tr|makineler}} Herhangi bir enerji türünü başka bir enerjiye dönüştürmek, belli bir güçten yararlanarak bir işi yapmak veya etki oluşturmak için çarklar, dişliler ve çeşitli parçalardan oluşan düzenekler bütünü. #*''Tıraş '''makineleri''' ile usturalar çekmecelerde dururdu.'' -Necati Cumalı # bir alet veya taşıtın hareket etmesini sağlayan mekanizma #*''Gramofonun '''makinesini''' kolu fazla çevirince bozmuştum.'' #*''Saatin '''makinesini''' tamir edemedi.'' # {{t|dil=tr|halk ağzı|kara taşıtları}} Araba. # {{t|dil=tr|halk ağzı|ateşli silahlar}} Tabanca. #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=69|tanıklık=Verdi eline kız gibi '''makinayı''', uzağına da boş bir bira şişesi. Sık, dedi oğluna.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[makine çekmek]], [[makine gibi]], [[makine gibi adam]], [[makineyi bozmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[makine dolabı]], [[makine gücü]], [[makine odası]], [[makine parkı]], [[makine yağı]], [[buharlı makine]], [[adres makinesi]], [[alev makinesi]], [[balya makinesi]], [[buhar makinesi]], [[bulaşık makinesi]], [[çamaşır makinesi]], [[çay makinesi]], [[çekiç makinesi]], [[çıpır makinesi]], [[çoğaltma makinesi]], [[daktilo makinesi]], [[dikiş makinesi]], [[diyaliz makinesi]], [[fotoğraf makinesi]], [[hava boşaltma makinesi]], [[hafriyat makinesi]], [[hesap makinesi]], [[indükleme makinesi]], [[kahve makinesi]], [[kalandır makinesi]], [[kambura makinesi]], [[karot makinesi]], [[kaynak makinesi]], [[kırma makinesi]], [[kuluçka makinesi]], [[kurutma makinesi]], [[külhan makinesi]], [[langırt makinesi]], [[nakış makinesi]], [[pastav makinesi]], [[pos makinesi]], [[projeksiyon makinesi]], [[püskürtme makinesi]], [[reşme makinesi]], [[sağım makinesi]], [[sıra makinesi]], [[silme makinesi]], [[silindir makinesi]], [[sürfile makinesi]], [[teksir makinesi]], [[tınaz makinesi]], [[tıraş makinesi]], [[tost makinesi]], [[ücretlendirme makinesi]], [[ütü makinesi]], [[yalan makinesi]], [[yaprak makinesi]], [[yayık makinesi]], [[yazı makinesi]], [[zikzak makinesi]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[makineci]], [[makineli]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Maschine|f}}, {{ç|de|Auto|n}} *Arapça: {{ç|ar|آَلَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|makinë|f}} *Azerice: {{ç|az|makina}}, {{ç|az|maşın}} *Felemenkçe: {{ç|nl|machine}} *Fince: {{ç|fi|kone}}, {{ç|fi|koneisto}}, {{ç|fi|masiina}}, {{ç|fi|pirssi}} *Fransızca: {{ç|fr|machine|f}} *İngilizce: {{ç|en|machine}}, {{ç|en|auto}} *İspanyolca: {{ç|es|máquina|f}}, {{ç|es|auto}} *İsveççe: {{ç|sv|maskin}}, {{ç|sv|bil}} *İtalyanca: {{ç|it|macchina|f}}, {{ç|it|macchina|f}} *Korece: {{ç|ku|otomobîl}} *Macarca: {{ç|hu|gép}}, {{ç|hu|masina}}, {{ç|hu|autó}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ماكینه}}, {{ç|ota|ماكینه}} *Özbekçe: {{ç|uz|mashina}} *Rusça: {{ç|ru|машина|f}}, {{ç|ru|машина|f}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6qjag4hn6ggrxl0pnd5zpbw1yo5qi7j 0 124148 5655983 5618099 2026-05-09T19:48:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655983 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} [[yıldız|Yıldız]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} hujv0c4e67mmosg69b4iha1zlafozfp 0 126583 5656381 5636459 2026-05-09T22:49:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656381 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== : {{IPA|tejˈze|dil=tr}}, {{çoğul}} {{IPA|tejzeˈleɾ|dil=tr}} : {{heceleme|e|tey|ze|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|aile|dil=tr}} Annenin kız kardeşi; [[ana yarısı]], [[anne yarısı]]. #*"Teyzem de çok gecikiyor, uyuyakalmışım yeniden." - Adalet Ağaoğlu ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # Anne yaşıtı kadınlara söylenen bir seslenme sözü. #*{{kt|başlık=Gölgeli Konak|yazar=Nalân KİRAZ|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=54|tanıklık=Pansiyoncu Emine '''Teyze''' oralarda dolandığımı görüp bana bakardı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede akrabalık}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Tante|f}} *Arapça: {{ç|ar|خالة|f}} ({{l|ar|خَالَةٌ|tr=h a:la(tun)}} *Azerice: {{ç|az|xala}} *Baskça: {{ç|eu|izeba}}, {{ç|eu|izeko}} *Bulgarca: {{ç|bg|леля}} *Çekçe: {{ç|cs|teta|f}} *Danca: {{ç|da|moster}} *Estonca: {{ç|et|tädi}} *Felemenkçe: {{ç|nl|tante|f}} *Fince: {{ç|fi|täti}} *Fransızca: {{ç|fr|tante|f}} * İbranice: {{ç|he|דודה|tr=doda}} *İngilizce: {{ç|en|aunt}} *İspanyolca: {{ç|es|tía|f}} *İsveççe: {{ç|sv|tant}}, {{ç|sv|moster}} *İtalyanca: {{ç|it|zia|f}} *İzlandaca: {{ç|is|móðursystir}} *Kırgızca: {{ç|ky|xala}} *Latince: {{ç|la|mātertera}} *Lehçe: {{ç|pl|ciotka|f}} *Litvanca: {{ç|lt|teta}} *Macarca: {{ç|hu|nagynéni}} *Mokşa dili: {{ç|mdf|щака}} [şaka] *Nepalce: {{ç|ne|सानीआमा}} ‎ *Norveççe: {{ç|no|tante|n}} *Özbekçe: {{ç|uz|xola}} *Portekizce: {{ç|pt|tia}} *Rumence: {{ç|ro|mătușă}} *Rusça: {{ç|ru|тётя}}, {{ç|ru|тётка}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|tetka}} *Türkmence: {{ç|tk|daýza}} *Ukraynaca: {{ç|uk|тітка}} *Vepsice: {{ç|vep|tädi}} *Votça: {{ç|vot|tätiä}} *Yunanca: {{ç|el|θεία}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} qjcqhca6jbzc2t9jsea5furzeehc06t 0 127086 5655984 5014137 2026-05-09T19:49:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655984 wikitext text/x-wiki {{bak|abduksiyon}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|abduction}}, {{kökenli|tr|la|abductiō}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɑb.dyc.si.jon/}} * {{h|dil=tr||ab|dük|si|yon}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|tıp}} bir [[uzuv|uzvu]] veya [[uzuv]] parçasını [[beden]]den uzaklaştırma hareketi, [[dışaçekim]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Entführung}} *İngilizce: {{ç|en|abduction}} {{alt}} [[Kategori:Türkçe -syon son ekiyle oluşmuş sözcükler]] 9x7q4hjiidq1fcjsy6qex4pjtaeoz9p 0 127348 5656384 5248322 2026-05-09T22:50:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656384 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Beyaz Rusya|ce|alt2=-ça}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/beˈjaz ɾust͡ʃa/}} * {{h|dil=tr||Be|yaz|Rus|ça}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad|baş=[[beyaz|Beyaz]] [[Rusça]]}} # {{t|dil=tr|diller}} [[Beyaz Rusya]]'da konuşulan [[dil]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[Belarusça]] ====Kısaltmalar==== * {{ISO|be}}, {{ISO|bel|2|3}} ====Üst kavramlar==== * [[Doğu Slav]] dili ====Çeviriler==== {{üst|Beyaz Rusça|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Belarusisch|n}}, {{ç|de|Weißrussisch|n}} * Arnavutça: {{ç|sq|gjuha bjelloruse}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|белару́ская мова|f}} * Çince: {{ç|zh|白俄羅斯語}} * Felemenkçe: {{ç|nl|Wit-Russisch}} * Fince: {{ç|fi|valkovenäjä}} * Fransızca: {{ç|fr|biélorusse|e}} * İngilizce: {{ç|en|Belarusian}} * Korece: {{ç|ko|벨라루스어}} * Lehçe: {{ç|pl|[[język]] [[białoruski]]|e}}, {{ç|pl|białoruski|e}} * Litvanca: {{ç|lt|baltarusių kalba}} * Rusça: {{ç|ru|[[белору́сский]] [[язы́к]]|e}}, {{ç|ru|белору́сский|e}} * Yunanca: {{ç|el|λευκορωσικά|n-ç}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} i6smyn9o440swfa8wvk53fcbfxr1xjl 0 127380 5655997 5239111 2026-05-09T19:50:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655997 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Havza}} [[Ekin]] [[demet]]lerini arabaya koymaya, [[harman]]ı aktarmaya yarayan üç, dört, beş, yedi [[çatallı]] olabilen [[araç]]. <ref>Derleme Sözlüğü (Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü), Türk Dil Kurumu.</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} # [[Bağ çubuğu]] toplama aracı ===Köken=== # {{k|dil=tr|pnt}} ====Eş anlamlılar==== # [[yaba]], [[dirgen]] yaba ve dirgen farklı aletlerdir. dirgen 4-5 parmaklı metal çataldır. yaba tahtadan olanıdır. anadut üçgen şeklinde 3 parmaklı ahşap sap toplama aracıdır. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} {{kaynakça}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} {{alt}} c4h6zbc9vfeovrq4zdvuiwjke0uez6b 0 127492 5656719 5634775 2026-05-10T09:27:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656719 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== :{{birleşik|dil=tr|kol|ağası}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr||[ˈcɔl.ɑ.‿ɑ.ˈsɯ]}} * {{h|dil=tr||kol|a|ğa|sı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|askeriye|tarih}} Osmanlı ordusunda [[yüzbaşı]] ile [[binbaşı]] arasında yer alan [[rütbe]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete|yazar=Ziya Kenan BİLİCİ |yıl=2017|yayıncı=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları |sayfa=208 |tanıklık=Oturur vaziyette poz veren ve setre üniforma rengi muhtemelen koyu lacivert olan bir kişinin, omuzlarındaki som sırmalı apoletlerde yer alan üç yıldıza bakılırsa '''kolağası''' olduğu anlaşılıyor; üniformasının yakasındaki nişân, kendisinin Tıbbiye Mektebi'nden mezun ve orduda tabib '''kolağası''' olarak görev yaptığını açıkılıyor. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynaklar=== * {{Kaynak-TDK}} k0stqhxgauzvsf4bd15h5hszxefzf1w 5656720 5656719 2026-05-10T09:28:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656720 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== :{{birleşik|dil=tr|kol|ağası}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr||[ˈcɔl.ɑ.‿ɑ.ˈsɯ]}} * {{h|dil=tr||kol|a|ğa|sı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|askeriye|tarih}} Osmanlı ordusunda [[yüzbaşı]] ile [[binbaşı]] arasında yer alan [[rütbe]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete|yazar=Ziya Kenan BİLİCİ |yıl=2017|yayıncı=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları |sayfa=208 |tanıklık=Oturur vaziyette poz veren ve setre üniforma rengi muhtemelen koyu lacivert olan bir kişinin, omuzlarındaki som sırmalı apoletlerde yer alan üç yıldıza bakılırsa '''kolağası''' olduğu anlaşılıyor; üniformasının yakasındaki nişân, kendisinin Tıbbiye Mektebi'nden mezun ve orduda tabib '''kolağası''' olarak görev yaptığını açıkılıyor. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=bileşik}} ===Kaynaklar=== * {{Kaynak-TDK}} hm2iw6t4a1r4fyoiutp0one8k8lycmf 5656721 5656720 2026-05-10T09:28:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656721 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== :{{birleşik|dil=tr|kol|ağası}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr||[ˈcɔl.ɑ.‿ɑ.ˈsɯ]}} * {{h|dil=tr||kol|a|ğa|sı}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=bileşik}} # {{t|dil=tr|askeriye|tarih}} Osmanlı ordusunda [[yüzbaşı]] ile [[binbaşı]] arasında yer alan [[rütbe]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete|yazar=Ziya Kenan BİLİCİ |yıl=2017|yayıncı=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları |sayfa=208 |tanıklık=Oturur vaziyette poz veren ve setre üniforma rengi muhtemelen koyu lacivert olan bir kişinin, omuzlarındaki som sırmalı apoletlerde yer alan üç yıldıza bakılırsa '''kolağası''' olduğu anlaşılıyor; üniformasının yakasındaki nişân, kendisinin Tıbbiye Mektebi'nden mezun ve orduda tabib '''kolağası''' olarak görev yaptığını açıkılıyor. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=bileşik}} ===Kaynaklar=== * {{Kaynak-TDK}} mm6k365tsubkoge9uwr9bd4wei0hkkn 0 127683 5655825 5262077 2026-05-09T19:20:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655825 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|prince}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Naruhito, Crown Prince of Japan 1993 (3x4 cropped).jpg|küçükresim|Prens (1)]] # {{t|dil=tr|monarşi|erkek}} Hükümdar ailesinden olan erkeklere verilen ünvan. #*''Hanedan prenslere dair başka hatıram yoktu.'' - F. R. Atay # Bir prensliğin başında bulunan kimse. # Bazı ülkelerde en yüksek soyluluk ünvanı. ====Açıklamalar==== # Hükümdarın bazı akrabalarına, genellikle torununa da prens denir # Hükümdarın kızına, prens unvanı taşımaya hak kazanan herhangi bir kadına ve herhangi bir prensin eşine prenses denir. Ancak değişik ülkelerde bu kuralla çelişen durumlar olabilir. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|prinssi}} *Fransızca: {{ç|fr|prince}} *İngilizce: {{ç|en|prince}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 19pf5u3kguujlbqct1rlt4j0nl69e7r 0 127695 5656386 5633025 2026-05-09T22:50:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656386 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|pnt}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Çizilerek veya oyularak açılan [[kertik]]. # Ekmekçi, sütçü vb. esnafın, uzunlamasına ikiye bölüp üzerine kertikler çenterek hesap tuttukları ağaç dalı. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=90|tanıklık=Herkeste borç gırtlakta. Bakkal, kasap sattığını deftere geçiriyor. Amma veresiye kalem garson hesabı yazıyor: «Altı yedi daha on üç, elde var iki» Kahvecide '''çetele'''. Fırıncıda '''çetele'''. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} lqrkjo9bnz22xxngjvj15jz7ypiwzpz 0 127724 5655824 5245765 2026-05-09T19:20:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655824 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Sandık}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|صندق}}, [[Arapça]] {{z|ar|صَنْدُق}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/san.ˈdɯk/}} * {{h|dil=tr||san|dık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Church of St Mary, Tilty Essex England - church chest.jpg|küçükresim|Sandık (1)]] [[File:2014 cumhurbaşkanlığı seçimi oy sandığı.jpg|küçükresim|Sandık (7)]] # {{t|dil=tr|kaplar|mobilya}} İçine çeşitli şeyler konulan, tahtadan yapılmış, kapaklı ev eşyası. #* "Dolabını, sandığını, kitaplarını, defterlerini didik didik aradık, bulamadık." - Yusuf Atılgan # [[kasa]] #Bir kurumda para alınıp verilen yer. #* Sandık emini. # {{t|dil=tr|kamu yönetimi}} Kamu kesiminde çalışan personelin sosyal güvenlik işlerini yürüten kuruluş: #* Emekli Sandığı # {{t|dil=tr|yapı malzemeleri}} Yapılarda kum, çakıl vb. şeyleri ölçmek için kullanılan, üstü ve altı açık, dört köşeli tahtadan ölçü aleti. # {{t|dil=tr|bankacılık}} Kamu kesiminde çalışan personelin kendi kurumunda düşük faiz ve taksitler hâlinde geri ödemek üzere borç para aldığı birim. # {{t|dil=tr|politika}} Seçimlerde oy pusulalarının atıldığı kutu. # {{t|dil=tr|itfaiye}} Mahalle tulumbacılarının omuzda taşıdıkları tulumba. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # {{fiil|san|dık}} ====Atasözleri==== * [[sandıktaki sırtında, ambardaki karnında]] ====Deyimler==== [[sandığa gitmek]], [[sandığa gömmek]], [[sandık başına gitmek]], [[sandık düzmek]],[[sandıktan çıkmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[sandık balığı]], [[sandık başkanı]], [[sandık çevresi]], [[sandık emini]], [[sandık eşyası]], [[sandık gözlemcisi]], [[sandık kurulu]], [[sandık lekesi]], [[sandık müşahidi]], [[sandık odası]], [[sandık sepet]], [[sepet sandık]], [[boyacı sandığı]], [[kaza kırım sandığı]], [[mal sandığı]], [[orta sandığı]], [[oy sandığı]], [[seçim sandığı]], [[yardım sandığı]] ====Çeviriler==== {{Üst|sandık|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Truhe|d}} * Arapça: {{ç|ar|صَنْدُق|m}} * Azerice: {{ç|az|sandıq}} * Fince: {{ç|fi|rasia}} * Fransızca: {{ç|fr|urne|d}} {{şerh|oy pusulası için}}, {{ç|fr|caisse|d}} {{şerh|aletler için}} * Gagavuzca: {{ç|gag|sandık}} * İngilizce: {{ç|en|chest}} * İsveççe: {{ç|sv|kista|g}} * Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|kiste|e-d}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|صندق}} * Tatarca: {{ç|tt|sandıq}} * Türkmence: {{ç|tk|sandyk}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|ar|dil=gag}} {{z|ar|صَنْدُق}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{l|tr|sandık}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Karaçay-Balkarca== ===Köken=== {{k|ar|dil=krc}} {{z|ar|صَنْدُق}} ===Ad=== {{başlık başı|krc|ad}} # [[tabut]] nyfzhivyiqjtcdna32emft6eio3ti8v 0 127836 5655826 5636627 2026-05-09T19:20:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655826 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||üst}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اوست}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Clandras Köprüsü - 2024 02.jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Suyun '''üstünden''' köprü geçiyor (1)]] [[File:10800 Hasanlar-Dursunbey-Balıkesir, Turkey - panoramio (6).jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Levhanın '''üstünde''' okulun adı yazıyor. (2)<p>{{mana|ön ad}}En '''üstteki''' iki harf, Türkiye Cumhuriyeti anlamına geliyor.]] [[File:Hurda_sarı_şahin,_konya_03.jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Arabanın '''üstüne''' yaprak düşmüş. (3)]] [[File:PapuaNewGuineanandson.jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Adamın '''üstü''' yok (4)]] [[File:U.S. Secretary of Defense Chuck Hagel, center left, says goodbye to Turkish army Gen. Necdet Özel, the chief of the general staff of the Turkish military, after a meeting in Ankara, Turkey, Sept 140908-D-NI589-613.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} İki farklı devletin '''üstü''' görüştü. (5)<p>{{mana|ön ad}} Genelkurmay başkanı, barış zamanında ordunun en '''üst''' rütbelisidir. ]] [[File:Street transaction between boy selling water bottles and woman, Istanbul (13271945715).jpg|thumb|150px|{{mana|ad}} Satıcı, paranın üstünü veriyor. (7)]] #Bir şeyin yukarı, göğe doğru olan yanı; üzeri, [[fevk]], alt karşıtı: #* "Köyün üst tarafında, saman, taş ve yangın arasında, üstü sazlarla örtülmüş bir kulübenin önünde ateş yanıyor." - Halide Edip Adıvar # Bir şeyin görülen yanı, yüzü: #* "Bu sefer taşın üstünden inip yere oturdu." - Memduh Şevket Esendal # Bir şeyin dış yüzü; [[üzeri]] #giysi #* "O günden sonra kapıya diktiği bir bekçiye iş çıkışları işçilerin üstlerini arattı." - Lâtife Tekin #Birine göre yüksek aşamada olan kimse; mafevk: #* "Sonunda, üstlerinin de onayıyla bir sınav yapmaya karar verdi." - İhsan Oktay Anar #Vücudun beden bölümü: #* Üstüne şal al, öyle git. #Artan, geriye kalan bölüm: #* "Bir liranın üstü olarak uşağın getirdiği yetmiş beş kuruşu masanın üstünden kaldırmaz." - Abdülhak Şinasi Hisar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} #Birkaç şeyden birbirine göre yukarıda olan #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=34|tanıklık=Fakat ekseriya gündüzleri Mermerli'de veya iskelede deniz kenarında vakit geçiriyorlar, akşama yakın Hastahane üstüne çıkıyorlardı.}} # Sınıflamalarda temel olarak alınan bir tipe göre ileri derecede olan. #* Üst makam. Üst rütbedekiler. ===Deyimler=== [[üst başı]], [[üst çıkmak]], [[üst gelmek]], [[üste çıkmak]], [[üstten bakmak]], [[üstü kalsın]], [[üstüme sağlık]], [[üstümüze sağlık]], [[üstünüze sağlık]], [[üstüme iyilik sağlık]], [[üstümüze iyilik sağlık]], [[üstünüze iyilik sağlık]], [[üstüme şifalar]], [[üstümüze şifalar]], [[üstünüze şifalar]], [[üstünde durmak]], [[üstünde hakkı olmak]], [[üstünde kalmak]], [[üstündeki üstünde, başındaki başında]], [[üstünden geçmek]], [[üstünden akmak]], [[üstünden atmak]], [[üstünden dökülmek]], [[üstünden kibarlık akmak]], [[üstünden silindir gibi geçmek]], [[üstüne alınmak]], [[üstüne almak]], [[üstüne atmak]], [[üstüne basmak]], [[üstüne bir bardak su içmek]], [[üstüne bir bardak soğuk su içmek]], [[üstüne bir iki güneş doğmak]], [[üstüne çekmek]], [[üstüne çullanmak]], [[üstüne düşmek]], [[üstüne fenalık gelmek]], [[üstüne geçirmek]], [[üstüne gelmek]], [[üstüne gitmek]], [[üstüne gül koklamamak]], [[üstüne güneş doğmamak]], [[üstüne iyilik sağlık]], [[üstüne kalmak]], [[üstüne kapanmak]], [[üstüne koymak]], [[üstüne kuma gelmek]], [[üstüne kuş kondurmak]], [[üstüne mal etmemek]], [[üstüne olmamak]], [[üstüne oturmak]], [[üstüne ölü toprağı serpilmiş gibi]], [[üstüne perde çekmek]], [[üstüne sevmek]], [[üstüne sıçratmak]], [[üstüne titremek]], [[üstüne toz kondurmamak]], [[üstüne tuz biber ekmek]], [[üstüne tüy dikmek]], [[üstüne üstüne gitmek]], [[üstüne varmak]], [[üstüne vazife olmamak]], [[üstüne yaptırmak]], [[üstüne yatmak]], [[üstüne yıkılmak]], [[üstüne yıkmak]], [[üstüne yok]], [[üstüne yüklenmek]], [[üstüne yürümek]], [[üstünü çizmek]], [[üstünü görmek]], [[üstünüze afiyet]], [[üstünüze sağlık]], [[üst yanı]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[üst açı]], [[üst alize]], [[üst anlam]], [[üst baş]], [[üst bitken]], [[üstçavuş]], [[üst çene]], [[üst deri]], [[üst dil]], [[üst direk]], [[üst diş]], [[üst dudak]], [[üst eşik]], [[üst geçiş]], [[üst geçit]], [[üst güverte]], [[üst insan]], [[üst kat]], [[üst katman]], [[üst kavuşum]], [[üst kurul]], [[üst küme]], [[üst perdeden]], [[üst sınıf]], [[üst soy]], [[üstsubay]], [[üst tabaka]], [[üst tarafı]], [[üst üste]], [[üstyapı]], [[üstü kapalı]], [[altüst]], [[akşamüstü]], [[altı üstü]], [[arkaüstü]], [[ayaküstü]], [[başüstü]], [[bayramüstü]], [[bireyüstü]], [[böbrek üstü bezi]], [[deneyüstü]], [[dizüstü]], [[diz üstü]], [[doğaüstü]], [[duyuüstü]], [[gerçeküstü]], [[ikindiüstü]], [[insanüstü]], [[kalburüstü]], [[kıçüstü]], [[köprü üstü]], [[lisansüstü eğitim]], [[masaüstü]], [[normalüstü]], [[olağanüstü]], [[öğleüstü]], [[partilerüstü]], [[rüzgârüstü]], [[set üstü ocak]], [[sırtüstü]], [[suçüstü]], [[tabiatüstü]], [[tepe üstü]], [[tepeüstü]], [[yaşamüstü]], [[yer üstü]], [[yolüstü]], [[yüzüstü]], [[dumanı üstünde]], [[buğusu üstünde]], [[başüstüne]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|üst}} *Fince: {{ç|fi|yläpuoli}}, {{ç|fi|päälipinta}} *Gagavuzca: {{ç|gag|üst}} *İngilizce: {{ç|en|top}} *İsveççe: {{ç|sv|topp}}, {{ç|sv|överdel}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|birkaç şeyden birbirine göre yukarıda olan|tip=çeviriler}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|üst}} *Fince: {{ç|fi|yli-}}, {{ç|fi|ylä-}}, {{ç|fi|yläpuolinen}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # üst ===Ön ad=== {{başlık başı|az|ön ad}} # üst ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} üst ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # üst ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Şorca== {{düzenle|alfabe=Şorca}} ===Ad=== {{başlık başı|cjs|ad}} # üst # [[yüzey]] ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # üst ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} mk92u553im1txkogr23yrnzmd4o8y6l 0 128477 5655822 5634514 2026-05-09T19:19:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655822 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Agrostemma githago kz25.jpg|küçükresim|'''Karamuk''' bitkisi.|200px]] ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|karamık}}<ref>{{KYK:Nişanyan Sözlük}}</ref> ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قراموق|ç=karamuk}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*karamuk}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.ɾaˈmuk/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||ka|ra|muk}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|karanfilgiller}} Karanfilgillerden, ekin tarlalarında biten, yaprakları karşılıklı, çiçeği pembe mor renkte, zararlı bir [[bitki]]. {{belirtici|[[Agrostemma githago]]}} #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=24|tanıklık=Çalı çırpı toplardı annem her sabah. Hem de kuru '''karamuk''' çalıları. Ellerine batardı.|dil=tr}} #*{{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa=57|tanıklık=Derken, keskin hatlı araç doksan dereceye yakın bir yay çizerek dönünce Kreş'in yanındaki tarlanın kenarında biten '''karamukların''' tüyleri, kalkan tozun da etkisiyle, yaşlı bir kadının rüzgârda kalmış gümüşi saçları gibi dalgalanıverdi. |tercüme=|dil=tr }} # {{t|dil=tr|halk ağzı|hastalık}} Vücutta kara renkli kabarcıklara sebep olan bir hastalık. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Koyunlarda görülen bir hastalık türü. v ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Agrostemma githago}} * Almanca: {{ç|de|Kornrade|d}} * Ermenice: {{ç|hy|արջնդեղ թունավոր}} * Esperanto dili: {{ç|eo|ordinara agrostemo}} * Fransızca: {{ç|fr|nielle des blés|d}} * İngilizce: {{ç|en|common corncockle}}, {{ç|en|corncockle}} {{alt}} ===Kaynakça=== <references/> :* {{KYK:TDK}} sy0a9ylsf6gzu2dwdwp5vgupwzm5uh9 5655823 5655822 2026-05-09T19:19:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655823 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Agrostemma githago kz25.jpg|küçükresim|'''Karamuk''' bitkisi.|200px]] ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|karamık}}<ref>{{KYK:Nişanyan Sözlük}}</ref> ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قراموق|ç=karamuk}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*karamuk}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.ɾaˈmuk/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||ka|ra|muk}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|karanfilgiller}} Karanfilgillerden, ekin tarlalarında biten, yaprakları karşılıklı, çiçeği pembe mor renkte, zararlı bir [[bitki]]. {{belirtici|[[Agrostemma githago]]}} #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=24|tanıklık=Çalı çırpı toplardı annem her sabah. Hem de kuru '''karamuk''' çalıları. Ellerine batardı.|dil=tr}} #*{{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa=57|tanıklık=Derken, keskin hatlı araç doksan dereceye yakın bir yay çizerek dönünce Kreş'in yanındaki tarlanın kenarında biten '''karamukların''' tüyleri, kalkan tozun da etkisiyle, yaşlı bir kadının rüzgârda kalmış gümüşi saçları gibi dalgalanıverdi. |tercüme=|dil=tr }} # {{t|dil=tr|halk ağzı|hastalık}} Vücutta kara renkli kabarcıklara sebep olan bir hastalık. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Koyunlarda görülen bir hastalık türü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Agrostemma githago}} * Almanca: {{ç|de|Kornrade|d}} * Ermenice: {{ç|hy|արջնդեղ թունավոր}} * Esperanto dili: {{ç|eo|ordinara agrostemo}} * Fransızca: {{ç|fr|nielle des blés|d}} * İngilizce: {{ç|en|common corncockle}}, {{ç|en|corncockle}} {{alt}} ===Kaynakça=== <references/> :* {{KYK:TDK}} igxsm7y8nr56n1s4u1s2lie876vbgl7 0 128756 5655743 5262133 2026-05-09T19:04:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655743 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|princesse}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||pren|ses}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Princess Akiko cropped 2 The New Year Greeting 2011 at the Tokyo Imperial Palace.jpg|küçükresim|Prenses Akiko (1)]] # {{t|dil=tr|monarşi|kadın}} Hükümdar ailesinden olan kadın veya kızlara verilen ünvan. #*''Yengem, ağzındaki lokmayla beraber, prensesten hiç de iyi haberler almadığını geveliyor.'' - Y. Z. Ortaç # {{t|dil=tr|aile|kadın}} Hükümdar karısı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bige}} *Fince: {{ç|fi|prinsessa}} *İngilizce: {{ç|en|princess}} *İsveççe: {{ç|sv|prinsessa}} *Kürtçe: {{ç|ku|dotmîr}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} gb7tvuvhwj80ited4fiqi6uccl3fsfn 0 128935 5655733 5615068 2026-05-09T18:40:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655733 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Erkek}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|آرزوق}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|erk|mânâ=erkek}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/æɾ.ˈcec/}} * {{ses|dil=tr|Tr_tr_erkek.ogg|erkek}} * {{h|dil=tr||er|kek}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Body male realistic by Dan Ulrich (CC0).stl|thumb|Bir erkeğin 3 boyutlu modellemesi. (1)]] [[Dosya:Pioneer_plaque_line-drawing_of_a_human_male.svg|küçükresim|Erkek (2)]] # {{t|dil=tr|erkek}} Yetişkin adam; [[bay]], [[er]], [[er kişi]], [[kişi]] # {{t|dil=tr|erkek}} İnsan, hayvan ve bitkilerin dişiyi dölleyecek cinsten olanı #* {{örnek|dil=tr|'''Erkek''' arıların takatleri kesilmeye başlar, bir bir dökülür, ölür giderler.|Tarık Buğra|T. Buğra}} # {{t|dil=tr|aile}} Koca #* {{örnek|dil=tr|Kadın '''erkeğini''' uğurladı.}} # {{t|dil=tr|biyoloji}}Sperma oluşturan organizma. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{mecaz}} Mert, sözüne güvenilir # Girintili ve çıkıntılı olarak bir çift oluşturan nesnelerden çıkıntılı olanı. # Sert, kolay bükülmez: #* Erkek demir, erkek bakır. ====Deyimler==== [[elinin hamuruyla erkek işine karışmak]] ====Alt kavramlar==== [[ağa]], [[ağabey]], [[amca]], [[baba]], [[bay]], [[bey]], [[büyükbaba]], [[dayı]], [[dede]], [[delikanlı]], [[dünür]], [[efe]], [[efendi]], [[er]], [[herif]], [[kayınbaba]], [[kayınbirader]], [[kayınpeder]], [[kral]], [[kuzen]], [[muallim]], [[müdür]], [[oğlan]], [[prens]], [[zeybek]] ====Atasözleri==== * [[dişi köpek kuyruğunu sallamayınca, erkek köpek ardına düşmez]] * [[erkek arslan arslan da dişi arslan arslan değil mi?]] * [[erkek koyun kasap dükkânına yakışır]] * [[erkek sel, kadın göl]] * [[gece yağar gündüz açar, yıl düzgünlüğü; erkek söyler kadın susar, ev düzgünlüğü]] * [[gündüz yağar gece açar, yıl bozgunluğu; kadın söyler erkek susar, ev bozgunluğu]] * [[kancık yalanmadan erkek dolanmaz]] ====Çeviriler==== {{Üst|bay|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Mann|m}} * Arapça: {{ç|ar|رَجُل|m}} * Azerice: {{ç|az|erkək}} * Çağatayca: {{ç|chg|ir}} * Çekçe: {{ç|cs|muž|m}} * Esperanto: {{ç|eo|viro}} * Estonca: {{ç|et|mees}} * Fince: {{ç|fi|mies}} * Fransızca: {{ç|fr|homme|m}} * Gagavuzca: {{ç|gag|erkek}} * İdo: {{ç|io|viro}} * İngilizce: {{ç|en|man}}, {{ç|en|male}} * İspanyolca: {{ç|es|hombre|m}} * İsveççe: {{ç|sv|man|c}} * İtalyanca: {{ç|it|uomo|m}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|er}} * Kazakça: {{ç|kk|адам}} * Kürtçe: {{ç|ku|mêr}} * Macarca: {{ç|hu|férfi}} * Mari dili: {{ç|chm|пӧръеҥ}} * Maltaca: {{ç|mt|raġel}} * Norveççe: {{ç|no|mann|m}} * Özbekçe: {{ç|uz|er}}, {{ç|uz|erkak}} * Portekizce: {{ç|pt|homem}} * Rumence: {{ç|ro|om}}, {{ç|ro|bărbat}} * Sicilyaca: {{ç|scn|uòmunu}} * Tatarca: {{ç|tt|ir}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|aqay}}, {{ç|crh|erkek}}, {{ç|crh|qırcıman}} * Telugu dili: {{ç|te|మగవాడు}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|erk}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آرزوق}} * Türkmence: {{ç|tk|erkek}} * Udmurtça: {{ç|udm|воргорон}} * Ukraynaca: {{ç|uk|чоловік}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|άνδρας}} {{Alt}} {{Üst|dişiyi dölleyecek cins|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Mann|m}} * Fince: {{ç|fi|koiras}}, {{ç|fi|uros}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آرزوق}} {{Alt}} {{Üst|koca|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Ehemann|m}}, {{ç|de|Mann|m}} * Arapça: {{ç|ar|زَوْج|m}} * Fince: {{ç|fi|aviomies}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آرزوق}} {{Alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ====Çeviriler==== {{Üst|dişiyi dölleyecek özellik|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|männlich}} * Çekçe: {{ç|cs|mužský}} * Fince: {{ç|fi|miespuolinen}} * Fransızca: {{ç|fr|masculin}} * İngilizce: {{ç|en|male}} * İspanyolca: {{ç|es|masculino}} * İsveççe: {{ç|sv|manlig}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|er}} * Norveççe: {{ç|no|mannlig}} * Macarca: {{ç|hu|hím}} * Portekizce: {{ç|pt|masculino}} * Rumence: {{ç|ro|masculin}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آرزوق}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} {{z|otk|erk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||er|kek}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|biyoloji}} {{b|tr|erkek}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==Kırım Tatarcası== ===Söyleniş=== * {{h|dil=crh||er|kek}} ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # {{t|dil=crh|biyoloji}} {{b|tr|erkek}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||er|kek}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|dil=tk|biyoloji}} {{b|tr|erkek}} ccdw1rpsdc6xmcak62nlo7nrpq7csij 0 129190 5655732 5637451 2026-05-09T18:40:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655732 wikitext text/x-wiki ==Norveççe Bokmål== ===Ad=== # (coğrafya) harita. ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈkaɾt/}} * {{h|dil=tr||kart}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Overripe akebia.jpg|küçükresim|150px|{{mana|ön ad}} Kart bir meyve. (1)]] # Tazeliği geçmiş; [[körpe]] karşıtı. # [[yaşlı]]. #*''Bu '''kart''' hatunun, bu içi dışı pörsük kadının hâlâ piyasa yeri araması beni çıldırtıyor!|Halide Edib Adıvar|H. E. Adıvar ===Deyimler=== [[karta kaçmak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== * [[kart horoz]], [[kart zampara]] ===Köken === {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|carte}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Atiba Hutchinson receives the red card (Fenerbahçe-Beşiktaş Derby, 2017-18 Süper Lig).png|küçükresim|150px|Hakem, elinde bir '''kart''' tutuyor. (1)]] [[File:Constantin Vasilică visiting card.jpg|küçükresim|150px|Kart (2)]] [[File:İsmet Şahin's athlete identity card.jpg|küçükresim|150px|Kimlik '''kartı'''. (4)]] [[File:Tele2 simcard.jpg||küçükresim|150px|Kart (7)]] [[File:Istanbulkart and validator.jpg|küçükresim|150px|Ulaşım kartı (8)]] # Düzgün kesilmiş ince karton parçası. # Bir kimsenin kimliğini gösteren, kutlamalarda veya kendini tanıtmada kullanılan, çoğunlukla beyaz, küçük, ince karton parçası; [[kartvizit]]. # [[kartpostal]] #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=30|tanıklık=Paluko ölünce Sabahattin Bey Paris'teki Abidin Dino'ya bir '''kart''' gönderiyor, "Paluko öldü işte, işte hepimiz gidiyoruz, kalanlara selam olsun," diye.|dil=tr}} # Bazı yerlere girmek veya bazı şeylerden yararlanmak için verilen, kimliği belirten belge. #* Basın kartı. # {{t|dil=tr|iskambil}} [[iskambil kâğıdı]]. #* "Orhan da gene gördü ve iki kart aldı. Doktor üç kart istedi. Öteki oyuncular homurdandılar." - Tarık Buğra # {{t|dil=tr|fotoğrafçılık}} Fotoğrafçılıkta 9x12 santimetre boyutlarındaki resim. # {{t|dil=tr|telefonculuk}} Telefonlara takılan, iletişimi sağlamak için gerekli bilgilerin yüklendiği parçacık. #* "… cebindeki anahtarı çıkardı ve kilitli olan çekmeceyi açtı, telefonu aldı, kartı taktı ve arkasına yaslandı." - Engin Karadeniz # {{t|dil=tr|bankacılık}} Genellikle parasal işlemlerde çok amaçlı olarak kullanılan manyetik özelliği olan plastik nesne. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[kart basmak]], [[kart okutmak]], [[kart çıkartmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[açık kart]], [[ek kart]], [[hamilikart]], [[kırmızı kart]], [[manyetik kart]], [[sanal kart]], [[sarı kart]], [[serbest kart]], [[sim kart]], [[temassız kart]], [[yeşil kart]], [[adres kartı]], [[banka kartı]], [[basın kartı]], [[duhuliye kartı]], [[ekran kartı]], [[giriş kartı]], [[kimlik kartı]], [[kredi kartı]], [[nakit kartı]], [[ödeme kartı]], [[özel gün kartı]], [[posta kartı]], [[tanıtma kartı]], [[tebrik kartı]], [[telefon kartı]], [[uçuş kartı]], [[varlık kartı]], [[yaka kartı]], [[ziyaretçi kartı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Karte|f}} *Fince: {{ç|fi|kortti}} *Fransızca: {{ç|fr|carte}} *İngilizce: {{ç|en|card}} *Lehçe: {{ç|pl|karta}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|aged}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Var adamın gencine, her gün gönlün incine. Var adamın kartına, otur gönül tahtına.]] ==Gagavuzca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||kart}} ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|qart}} ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # {{b|tr|kart}} ==Karaçay-Balkarca== {{düzenle|alfabe=Karaçay-Balkarca}} ===Ön ad=== {{başlık başı|krc|ön ad}} # [[yaşlı]] ==Kumanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|qwm|ön ad}} # [[yaşlı]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Türkmence== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tk||kart}} ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[iskambil kâğıdı]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} rptotyscg8yn10t37bykl194a0phw3p 0 129463 5656718 5618199 2026-05-10T09:27:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656718 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||su|sa|ya|cı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|su|sayaç}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Water meter in building .jpg|küçükresim|Su sayaçları]] #{{t|dil=tr|aletler}} İçinden geçen suyun miktarını ölçen araç; [[su saati]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wasserzähler}} *Arapça: {{ç|ar|عداد الماء}} *Bretonca: {{ç|br|konter-dour}} *Fransızca: {{ç|fr|compteur}}, {{ç|fr|compteur à eau}} *Galce: {{ç|cy|mesurydd dwr}} *İngilizce: {{ç|en|water meter}} *İspanyolca: {{ç|es|medidor de agua}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 51svdtr2i5zyofv7zcy5gmpv8f8cvna 0 129570 5656408 4881863 2026-05-09T22:52:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656408 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|el|γωνία}}, {{kökenli|tr|grc|γωνίᾱ}}, {{b|grc|γόνυ}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grk-pro|*gónu}}, {{kökenli|tr|ine-pro|*ǵónu}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[dik açı|Dik açıları]] ölçmeye ve çizmeye yarayan [[dik üçgen]] biçiminde araç. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} r4t50sboifkhwtl7jsfqinx8ok3dey6 0 130750 5655728 5595935 2026-05-09T18:38:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655728 wikitext text/x-wiki {{also|But|Bụt|but-|bút|bût|būt|бут}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|بت}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈbut/}} * {{h|dil=tr||but}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} [[File:Female thigh.jpg|thumb|But (1) ]] [[File:Piernas de pollo para ají de fideo.jpg|thumb|Tavuk budu (2)]] # {{t|dil=tr|anatomi}} İnsan vücudunun kalça ile diz arasındaki bölümü; [[uyluk]]. #* {{örnek|dil=tr|Kimi azık torbasını, kimi yanındakinin kaba budunu yastık yapmıştı kafasına.|R. Enis}} # Hayvanların, arka bacaklarının gövdeye bitişik olan dolgun, etli bölümü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|anatomi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Oberschenkel|m}} * Eski* Fince: {{ç|fi|reisi}} * Fransızca: {{ç|fr|fesse|f}}, {{ç|fr|cuisse|d}} * İbranice: {{ç|he|ירך|tr=yarekh}} * İngilizce: {{ç|en|thigh}} * Rusça: {{ç|ru|бедро}} * Tatarca: {{ç|tt|bot}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|بت}} {{Alt}} {{Üst|hayvanlarda|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Rumpsteak|n}} * Eski* Fince: {{ç|fi|reisi}} * Fransızca: {{ç|fr|fesse|f}} * İngilizce: {{ç|en|buttock}} * Rusça: {{ç|ru|бедро}} * Tatarca: {{ç|tt|bot}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|بت}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||but}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|anatomi}} {{b|tr|but}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} ==İngilizce== ===Köken=== {{devralınan|en|enm|but}}, {{z|enm|buten}}, {{z|enm|boute}}, {{z|enm|bouten}}, o da {{devralınan|en|ang|būtan|t=[[olmadan]], [[hariç]]; [[dışında]], [[sadece]]}}, o da {{devralınan|en|gmw-pro|*biūtan}}, {{z|gmw-pro|*biūtini}}, {{ön ek|dil=en|be|out}} kelimesinin eşiti. {{soydaş|sco|but}}, {{z|sco|bot|t=[[dışında]]; [[olmadan]], [[hariç]]; [[ama]], [[fakat]]}}, {{soydaş|stq|buute|t=[[hariç]]}}, {{soydaş|fy|bûten|t=[[dışında]], [[hariç]]; [[ancak]]}}, {{soydaş|nl|buiten|t=outside}}, {{soydaş|nds-nl|buten|t=[[dışında]], [[hariç]]}}, {{soydaş|nds-de|buuten}} ile soydaş, {{z|nds-de|buute|t=[[dışında]], [[hariç]]}}, obsolete {{soydaş|de|baußen|t=dışında}}, {{soydaş|lb|baussen}} ile [[soydaş]]tır. {{l|en|bin}}, {{l|en|about}} ile [[kıyaslamak|kıyaslayınız]]. ===Söyleniş=== * {{a|vurgulu|BK}} {{IPA|dil=en|/bʌt/|[bɐt]}} * {{a|vurgulu|ABD}} {{IPA|dil=en|/bʌt/}} * {{a|vurgulu|İskoçya|İrlanda}} {{IPA|dil=en|/bʊt/}} * {{a|vurgulu|Kuzey İngiltere}} {{IPA|dil=en|/bʊt/}} * {{a|İrlanda}} {{IPA|dil=en|[bɞθ̠]}} * {{audio|dil=en|en-us-but.ogg|Audio (ABD)}} * {{audio|dil=en|EN-AU ck1 but.ogg|Audio (AU)}} * {{şerh|vurgusuz}} {{IPA|dil=en|/bət/}} * {{kafiyeler|dil=en|ʌt|s=1}} * {{eş sesliler|dil=en|butt}} * {{h|dil=gag||but}} ===Bağlaç=== {{başlık başı|en|bağlaç}} # [[ama]], [[lakin]] # [[ancak]], [[fakat]] #: {{örnek|dil=en|Not difficult '''but''' easy.|Zor değil, ('''fakat''') kolay.}} ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} eiimpgp91cy6cpvfpyuafx81uvixiw9 0 131040 5655719 5390911 2026-05-09T18:37:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655719 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|masque}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mask}} ===Ad=== {{tr-ad-1|ı|lar}} [[Dosya:Death mask of August von Kotzebue.jpg|küçükresim|Bir '''mask'''.]] # {{t|dil=tr|ölüm}} Genellikle ölünün yüzüne uygulanarak elde edilen yüz kalıbı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # [[örtü]] # [[peçe]] # [[maske]] ===Kaynakça=== :[http://www.seslisozluk.com/?word=mask&sbT=Search&ssQBy=0 Sesli Sözlük] ==İsveççe== ===Ad=== {{sv-ad|g|masken|maskar}} # {{t|solucanlar|dil=sv}} [[kurt]], [[solucan]] ===Ad=== {{sv-ad|g|masken|masker}} # {{t|tiyatro|dil=sv}} [[maske]] d8whowjet9e09i42qyx84l5z61bejxx 0 132957 5655718 5245721 2026-05-09T18:37:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655718 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|بت}} ===Söyleniş=== * {{IPA|ˈput|putˈlaɾ|dil=tr}} * {{h|a|put|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Idol 080717.jpg|küçükresim|Put]] # {{t|mitoloji|din|dil=tr}} Bazı ilkel toplumlarda doğaüstü güç ve etkisi olduğuna inanılan canlı veya cansız nesne; [[tapıncak]], [[sanem]], [[fetiş]]. #* ''Onu ben, büsbütün başka bir hayranlıkla âdeta bir '''puta''' taparcasına seviyordum.'' - Y. K. Karaosmanoğlu # {{t|mitoloji|Hristiyanlık|dil=tr}} [[haç]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[put gibi]], [[put kesilmek]] ====Çeviriler==== {{üst|bazı toplumlarda doğaüstü güç ve etkisi olduğuna inanılan nesne|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|büt}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|burxan}}, {{ç|otk|furxan}} *Fince: {{ç|fi|fetissi}} *Fransızca: {{ç|fr|fétiche}} *İngilizce: {{ç|en|fetish}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|بت}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad|c=e}} # {{l|tr|yol}} ===Belirteç=== {{başlık başı|sh|belirteç|c=m}} # {{l|tr|defa}} ch3nahtb07nqr400uqg1igm7a4njf91 0 134341 5655727 4984002 2026-05-09T18:38:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655727 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قوزای|ç=kuzay}}, {{kökenli|tr|trk-pro|*kuŕ||güneş almayan yer, dağın gölge yanı}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[kʊˈzɛj]}} * {{tr-ses|k=ToprakM}} * {{h|dil=tr||ku|zey}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yönler}} Bulunulan yerde sağa doğu, sola batı alındığında yüzün dönük olduğu yön. #: {{örnek|dil=tr|Zonguldak, Ankara'nın '''kuzeyindedir'''.}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} [[yıldız|Yıldız]]. # Güneş görmeyen yer. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{anlam|yön}} [[şimal]] {{belirtici|eskimiş}} ====Karşıt anlamlılar==== * {{anlam|yön}} [[güney]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kuzeybatı]] * [[kuzeydoğu]] * [[kuzeyli]] ====Çeviriler==== {{Üst|yönler|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Norden}}, {{ç|de|Nord}} * Azerice: {{ç|az|şimal}} * Çekçe: {{ç|cs|sever}} * Estonca: {{ç|et|põhi}} * Fince: {{ç|fi|pohjoinen}} * Fransızca: {{ç|fr|nord}} * İngilizce: {{ç|en|north}} * İspanyolca: {{ç|es|norte}} * İsveççe: {{ç|sv|nord}}, {{ç|sv|norr}} * İtalyanca: {{ç|it|nord}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|dohtun}} * Kürtçe: {{ç|ku|bakur}} * Macarca: {{ç|hu|észak}} * Portekizce: {{ç|pt|norte}} * Ruanda dili: {{ç|rw|amajyaruguru}} * Rumence: {{ç|ru|nord}} * Slovakça: {{ç|sk|sever}} * Tatarca: {{ç|tt|şimal}} * Türkmence: {{ç|tk|demirğazyk}} * Vietnamca: {{ç|vi|bắc}} * Yunanca: {{ç|el|βορράς|e}} {{Alt}} {{Üst|denizcilik|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Polarstern}} * Fince: {{ç|fi|Pohjantähti}} * Tatarca: {{ç|tt|tönyaq}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Kuzeyde olan. #: {{eş anlamlılar|tr|şimalî}} ====Sözcük birliktelikleri==== * [[Kuzey Atlantik]] * [[kuzey fulmarı]] * [[Kuzey Kıbrıs]] * [[Kuzey Makedonya]] * [[kuzey noktası]] ===Ayrıca bakınız=== {{Türkçede yönler}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} * {{KYK:Kubbealtı}} ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|çekimli ad}} # {{çekim|dil=zza|kuze||nom|ç}} ikskp3wj7i9gxq2qcue0lxkt1xhed7h 0 136113 5656404 5262329 2026-05-09T22:52:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656404 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||züc|ca|ci|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mutfak eşyaları}} Cam, porselen vb. maddelerden yapılmış bardak, tabak vb. eşya; [[cıncık]]. ====Çekimleme==== {{tr-çekim-ad-2|e|d|}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{terim|dil=tr|eskimiş}} Cam, porselen ile ilgili. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 0yi0ixnrv23dioimea7sj16hrccnuog 5656405 5656404 2026-05-09T22:52:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656405 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||züc|ca|ci|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mutfak eşyaları}} Cam, porselen vb. maddelerden yapılmış bardak, tabak vb. eşya; [[cıncık]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{terim|dil=tr|eskimiş}} Cam, porselen ile ilgili. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 178mo8i028ncmy5xavwp9va156j5713 0 136255 5656401 5634360 2026-05-09T22:51:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656401 wikitext text/x-wiki {{bakınız|kafè|kafe}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} {{z|fr|café}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||ka|fe}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Çay Bahçesi İzmit, Kocaeli 01.jpg|thumb|Bir kafe]] # {{t|işletmeler|dil=tr}} İçecek ve hafif yiyeceklerin satıldığı, bazılarında kapı önlerinde oturacak yerlerin bulunduğu ayaküstü yiyecek ve içecek yerleri #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=197|tanıklık=Okulun yurdunda kaldığı için zamanın büyük kısmını yerleşkede ve çevre '''kafelerde''' geçirirdi.|dil=tr}} #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=361|tanıklık=Bir '''kafeye''' falan gideceğimizi sandı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kahvila}}, {{ç|fi|kuppila}} *İsveççe: {{ç|sv|kafé}}, {{ç|sv|café}} {{ç|sv|fik} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|içecekler|yemek içmek|dil=sq}} [[kahve]] ==Baskça== ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # {{t|içecekler|yemek içmek|dil=eu}} [[kahve]] ====Eş anlamlılar==== * {{l|eu|akeita}} ==Bretonca== ===Ad=== {{başlık başı|br|ad}} # {{t|içecekler|yemek içmek|dil=br}} [[kahve]] ==Haitice== ===Ad=== {{başlık başı|ht|ad}} # {{t|içecekler|yemek içmek|dil=ht}} [[kahve]] ==Lehçe== ===Ad=== {{başlık başı|pl|ad|c=d}} # {{t|içecekler|yemek içmek|dil=pl}} [[kahve]] ==Malgaşça== ===Ad=== {{başlık başı|mg|ad}} # {{t|içecekler|yemek içmek|dil=mg}} [[kahve]] ==Maltaca== ===Ad=== {{başlık başı|mt|ad}} # {{t|içecekler|yemek içmek|dil=mt}} [[kahve]] o3ye38rth8mk25bkdi0si85vf8qom3v 0 144140 5655725 5637886 2026-05-09T18:38:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655725 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|en}} {{z|en|t-shirt}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|ˈtiːʃøɾt}} * {{h|dil=tr||ti|şört}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|giyim}} Kısa kollu, genellikle [[pamuk]]lu kumaştan yapılmış [[üst]]e giyilen [[giyecek]] #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Fadime USLU|başlık=Ziyaretler|sayfa=11|alıntı=Gösterdiği bir '''tişörttü'''. Siyah, önündeki baskısı yıpranmış eski bir erkek '''tişörtü'''.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tişört|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|T-Shirt|n}} * Fransızca: {{ç|fr|t-shirt|m}} * İngilizce: {{ç|en|t-shirt}} * Tatarca: {{ç|tt|külmäk äçe}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 5dqayxz1krfolrbh165wodmeokumnwt 0 147269 5655721 5245751 2026-05-09T18:37:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655721 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|rüzgar|not=standart olmayan yazım}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|روزكار|ç=rüzgâr}}, {{kökenli|tr|fa|روزگار|ç=ruzgâr}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɾyzˈɟaɾ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-rüzgâr.wav}} * {{h|dil=tr||rüz|gâr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[resim:Cherry_tree_moving_in_the_wind_1.gif|küçükresim|350 px|'''Rüzgâr''']] # {{t|dil=tr|denizcilik|meteoroloji}} [[hava]]nın [[yer]] [[değiştirme]]siyle [[oluşmak|oluşan]] [[esinti]], [[bad]], [[yel]] #:'''''Rüzgâr''' çizelgesinde hızı 17-21 deniz mili olan ve kuvveti 5 ile gösterilen esinti.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== [[fenomen]] ====Deyimler==== [[dik rüzgâr]], [[fırtınaya yakın rüzgâr]], [[hafif rüzgâr]], [[hâkim rüzgâr]], [[kuvvetli rüzgâr]], [[mutedil rüzgâr]], [[rüzgâr almak]], [[rüzgâr altı]], [[rüzgâr çizelgesi]], [[rüzgâr ekip fırtına biçmek]], [[rüzgâr gelecek delikleri tıkamak]], [[rüzgâr gibi]], [[rüzgâr makası]], [[rüzgâr tulumu]], [[rüzgâr tutmamak]], [[rüzgâr türbini]], [[rüzgâr üstü]], [[rüzgâr yönü]], [[rüzgâr yükü]], [[rüzgârdan nem kapmak]] [[saba rüzgârı]], [[yanık rüzgâr]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[fırtına]], [[meltem]], [[rüzgârca]], [[rüzgârcı]], [[rüzgârcık]], [[rüzgârgülü]], [[rüzgârken]], [[rüzgârla]], [[rüzgârlı]], [[rüzgârölçer]], [[rüzgârsa]], [[rüzgârsız]] ====Çeviriler==== {{Üst|rüzgâr|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|vind}} * Almanca: {{ç|de|Wind|m}} *: İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Wind|m}} * Arapça: {{ç|ar|رِيحْ|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|erë|f}} * Azerice: {{ç|az|külək}}, {{ç|az|yel}} * Baskça: {{ç|eu|haize}} * Bulgarca: {{ç|bg|въздух|e}} * Çekçe: {{ç|cs|vítr|m}} * Danca: {{ç|da|vind}} * Esperanto: {{ç|eo|vento}} * Estonca: {{ç|et|tuul}} * Faroece: {{ç|fo|vindur}} * Farsça: {{ç|fa|باد}} * Felemenkçe: {{ç|nl|wind}} * Fince: {{ç|fi|tuuli}} * Fransızca: {{ç|fr|vent}} *: Batı Frizcesi: {{ç|fy|wyn}} * Furlanca: {{ç|fur|vint}} * Galiçyaca: {{ç|gl|vento}} * Haiti Kreolü: {{ç|ht|van}} * İngilizce: {{ç|en|wind}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|ayre}} * İsveççe: {{ç|sv|vind}} * İtalyanca: {{ç|it|vento|m}} * İzlandaca: {{ç|is|kul}}, {{ç|is|vindur}} * Katalanca: {{ç|ca|vent}} * Kürtçe: {{ç|ku|ba}} * Lehçe: {{ç|pl|wiatr|e}} * Macarca: {{ç|hu|szél}} * Makedonca: {{ç|mk|ветер|m}} * Norveççe: {{ç|no|vind}} * Peştuca: {{ç|ps|باد}} * Portekizce: {{ç|pt|vento}} * Rumence: {{ç|ro|vânt}} * Rusça: {{ç|ru|ветер|m}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|yel}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|άνεμος}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} {{rüzgârlar/tr}} 0c4az1dniyiogutvbiy4upvr9ar1rto 5655722 5655721 2026-05-09T18:37:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655722 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|rüzgar|not=standart olmayan yazım}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|روزكار|ç=rüzgâr}}, {{kökenli|tr|fa|روزگار|ç=ruzgâr}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɾyzˈɟaɾ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-rüzgâr.wav}} * {{h|dil=tr||rüz|gâr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[resim:Cherry_tree_moving_in_the_wind_1.gif|küçükresim|'''Rüzgâr''']] # {{t|dil=tr|denizcilik|meteoroloji}} [[hava]]nın [[yer]] [[değiştirme]]siyle [[oluşmak|oluşan]] [[esinti]], [[bad]], [[yel]] #:'''''Rüzgâr''' çizelgesinde hızı 17-21 deniz mili olan ve kuvveti 5 ile gösterilen esinti.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== [[fenomen]] ====Deyimler==== [[dik rüzgâr]], [[fırtınaya yakın rüzgâr]], [[hafif rüzgâr]], [[hâkim rüzgâr]], [[kuvvetli rüzgâr]], [[mutedil rüzgâr]], [[rüzgâr almak]], [[rüzgâr altı]], [[rüzgâr çizelgesi]], [[rüzgâr ekip fırtına biçmek]], [[rüzgâr gelecek delikleri tıkamak]], [[rüzgâr gibi]], [[rüzgâr makası]], [[rüzgâr tulumu]], [[rüzgâr tutmamak]], [[rüzgâr türbini]], [[rüzgâr üstü]], [[rüzgâr yönü]], [[rüzgâr yükü]], [[rüzgârdan nem kapmak]] [[saba rüzgârı]], [[yanık rüzgâr]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[fırtına]], [[meltem]], [[rüzgârca]], [[rüzgârcı]], [[rüzgârcık]], [[rüzgârgülü]], [[rüzgârken]], [[rüzgârla]], [[rüzgârlı]], [[rüzgârölçer]], [[rüzgârsa]], [[rüzgârsız]] ====Çeviriler==== {{Üst|rüzgâr|tip=çeviriler}} * Afrikaanca: {{ç|af|vind}} * Almanca: {{ç|de|Wind|m}} *: İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Wind|m}} * Arapça: {{ç|ar|رِيحْ|m}} * Arnavutça: {{ç|sq|erë|f}} * Azerice: {{ç|az|külək}}, {{ç|az|yel}} * Baskça: {{ç|eu|haize}} * Bulgarca: {{ç|bg|въздух|e}} * Çekçe: {{ç|cs|vítr|m}} * Danca: {{ç|da|vind}} * Esperanto: {{ç|eo|vento}} * Estonca: {{ç|et|tuul}} * Faroece: {{ç|fo|vindur}} * Farsça: {{ç|fa|باد}} * Felemenkçe: {{ç|nl|wind}} * Fince: {{ç|fi|tuuli}} * Fransızca: {{ç|fr|vent}} *: Batı Frizcesi: {{ç|fy|wyn}} * Furlanca: {{ç|fur|vint}} * Galiçyaca: {{ç|gl|vento}} * Haiti Kreolü: {{ç|ht|van}} * İngilizce: {{ç|en|wind}} *: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|ayre}} * İsveççe: {{ç|sv|vind}} * İtalyanca: {{ç|it|vento|m}} * İzlandaca: {{ç|is|kul}}, {{ç|is|vindur}} * Katalanca: {{ç|ca|vent}} * Kürtçe: {{ç|ku|ba}} * Lehçe: {{ç|pl|wiatr|e}} * Macarca: {{ç|hu|szél}} * Makedonca: {{ç|mk|ветер|m}} * Norveççe: {{ç|no|vind}} * Peştuca: {{ç|ps|باد}} * Portekizce: {{ç|pt|vento}} * Rumence: {{ç|ro|vânt}} * Rusça: {{ç|ru|ветер|m}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|yel}} * Yunanca: *: Modern Yunanca: {{ç|el|άνεμος}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} {{rüzgârlar/tr}} qw8w90yyirbuz1ndoz5pkmw18vrfdti 0 147427 5656041 5245811 2026-05-09T22:01:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656041 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|صوبا|ç=soba}}, {{kökenli|tr|hu|szoba}}, {{kökenli|tr|goh|stuba}}, {{kökenli|tr|gmw-pro|*stubu}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/soˈba/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-soba.wav}} * {{heceleme|dil=tr||so|ba}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Soba1.jpg|küçükresim|Soba]] # içinde kömür, odun veya gaz yakılan, elektrikle de çalıştırılabilen ısınma aracı. #*''Gözünü soba ateşine dikip ne düşünüyorsun?" - Halide Edip Adıvar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Türetilmiş Kavramlar=== [[elektrikli soba]], [[katalitik soba]], [[ayakkabı sobası]], [[doğal gaz sobası]], [[elektrik sobası]], [[gaz sobası]], [[gaz yağı sobası]], [[kömür sobası]], [[odun sobası]], [[yanık yağ sobası]] ===Çeviriler=== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ofen|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|sobë}} *Azerice: {{ç|az|soba}} *Estonca: {{ç|et|ahi}} *Fince: {{ç|fi|lämmitysuuni}} * Fransızca: {{ç|fr|poêle|e}} *Gagavuzca: {{ç|gag|soba}} *İngilizce: {{ç|en|stove}}, {{ç|en|furnace]] *İsveççe: {{ç|sv|spis}} *Kürtçe: {{ç|ku|sope}} *Macarca: {{ç|hu|soba}}, {{ç|hu|kályha}} *Norveççe: {{ç|nb|ovn}} *Tatarca: {{ç|tt|miç}} *Türkmence: {{ç|tk|peç}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[soba#Türkçe|soba]] ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[yüksek]] boylu # [[dayak]], [[değnek]], [[sopa]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|hu|dil=gag}} szoba (oda) ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # [[soba#Türkçe|soba]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad}} # {{ağız|Hırvat}} [[oda]] ==Slovence== ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad}} # [[oda]] ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} pwtuaip3l2gftlyt98s3gq5g3rt77uz 0 147468 5655720 5242064 2026-05-09T18:37:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655720 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ببر|ç=biber}}, {{kökenli|tr|el|[[πιπέρι]], [[πιπεριά]]}}, {{kökenli|tr|grc|πέπερι}}. ===Söyleniş=== * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-biber.wav}} * {{h|dil=tr||bi|ber}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} [[Resim:Immature jalapeno capsicum annuum var annuum.jpeg|thumb|150px| Biber]] # {{t|patlıcangiller|sebzeler|baharatlar|dil=tr}} [[patlıcangiller]]den, taze iken yeşil ve çoğu [[acı]] olan meyvesi [[sebze]] ve [[baharat]] olarak kullanılan ve çeşitli türleri bulunan bir [[bitki]], [[paprika]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Bilimsel adı==== * [[Capsicum annuum]] ====Deyimler==== {{Üst}} [[acı biber]], [[bac biber]], [[biber dolması]], [[biber gazı]], [[biber gibi]], [[birer ikişer]], [[biber kurdu]], [[biber salçası]], [[biber sineği]], [[cin biber]], [[çarliston biber]], [[dolma biber]], [[dolmalık biber]], [[fındık biber]], [[kıl biber]], [[kırmızıbiber]], [[kırmızı biber kenesi]], [[kuyruklu biber]], [[pul biber]], [[sivri biber]], [[toz biber]], [[Türk biberi]], [[üzerine tuz biber ekmek]], [[yalancı biber]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|groenrissie}} *Almanca: {{ç|de|Paprika|m}} *Arnavutça: {{ç|sq|spec}} *Asturyasça: {{ç|ast|pimientu}} *Azerice: {{ç|az|bibər}} *Baskça: {{ç|eu|piper}} *Bretonca: {{ç|br|pimant dous}} *Çekçe: {{ç|cs|paprika}} *Danca: {{ç|da|peberfrugt}} *Esperanto: {{ç|eo|kapsiko}}, {{ç|eo|kapsikofrukto}} *Estonca: {{ç|et|paprika}} *Felemenkçe: {{ç|nl|paprika}} *Fince: {{ç|fi|paprika}}, {{ç|fi|turkinpippuri}} *Fransızca: {{ç|fr|poivron}} *Frizce: {{ç|fy|spaanske piper}} *Galce: {{ç|cy|pupryn melys}}, {{ç|cy|pupur yr adar}}, {{ç|cy|poethrawn yr adar}}, {{ç|cy|poethlys}}, {{ç|cy|pupryn}} *Galiçyaca: {{ç|gl|pemento}} *Guarani dili: {{ç|gn|ky’ỹi}} *İngilizce: {{ç|en|pepper}}, {{ç|en|capsicum}} *İspanyolca: {{ç|es|pimiento}} *İsveççe: {{ç|sv|paprika}} *İsviçre Almancası: {{ç|de|Peperoni]] *İtalyanca: {{ç|it|peperone}} *Katalanca: {{ç|ca|pebrot}} *Keçuva dili: {{ç|qu|ruqutu}} *Kürtçe: {{ç|ku|bîber}} *Ladince: {{ç|lld|peperun}} *Latince: {{ç|la|Capsicum annuum}} *Lehçe: {{ç|pl|papryka}} *Maasai dili: {{ç|mas|olpilipili}} *Macarca: {{ç|hu|paprika}} *Malayca: {{ç|ms|lada}} *Maltaca: {{ç|mt|bzar ahdar}} *Maorice: {{ç|mi|pepa}} *Oksitanca: {{ç|oc|pebron}} *Özbekçe: {{ç|uz|qalampir}} *Portekizce: {{ç|pt|pimentão}} *Rumence: {{ç|ro|ardei}} *Samoaca: {{ç|sm|pepa}} *Savahili dili: {{ç|sw|pilipili hoho}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|paprika}} *Soranice: {{ç|ckb|بيبەر}} *Tagalogca: {{ç|tl|sili}} *Tatarca: {{ç|tt|borıç}} *Venedikçe: {{ç|vec|pearon}}, {{ç|vec|pevaron}} *Yunanca: {{ç|el|πιπεριά|f}} (piperia) {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Biber}} * {{proje bağlantısı|vikitür|Capsicum annuum}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|el|dil=gag}} piperi ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # biber ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Kırım Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} # [[karabiber]] ==Sırp-Hırvatça== ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad}} # {{ağız|Hırvat}} [[karabiber]] aula91vdjndbgs1i38uozh9beg0vemw 0 148014 5655677 5262457 2026-05-09T18:24:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655677 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||i|rin}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Swollen eye with conjunctivitis.jpg|küçükresim|İrin]] # {{t|dil=tr|patoloji}} Organizmanın herhangi bir yerinde iltihaplanma sonunda ölmüş hücre artıklarından ve bozulmuş akyuvarlardan oluşan, mikroplu veya mikropsuz, genellikle sarımtırak renkte koyuca sıvı; [[cerahat]], [[ufunet]].   ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Eiter|m}} *Danca: {{ç|da|materie}} *Esperanto dili: {{ç|eo|puso}} *Felemenkçe: {{ç|nl|etter|m}}, {{ç|nl|pus|n}} *Fince: {{ç|fi|visva}} *İngilizce: {{ç|en|pus}} *İspanyolca: {{ç|es|pus|m}} *Lehçe: {{ç|pl|ropa|f}} *Macarca: {{ç|hu|genny}} *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|gnoj|m}} *Tatarca: {{ç|tt|eren}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Baskça== ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # {{t|yiyecekler|dil=eu}} [[un]] ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[eyerin]], bir nevi çizme ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} äring ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # irin ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Yorubaca== ===Ad=== {{başlık başı|yo|ad}} # {{t|elementler|metaller|dil=yo}} [[demir]] # [[çelik]] ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} 0k8e7dx91io5m270w75261ym403bpc0 0 148023 5656399 5266953 2026-05-09T22:51:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656399 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Kale|kalë}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قلعه|ç=kal'a}}, {{b|ota|قله|ç=kale}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|ar|قَلْعَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kaˈle/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kale.wav}} * {{h|dil=tr||ka|le}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|askeriye|mimarlık|dil=tr}} [[düşman]]ın [[gelme]]si [[beklenebilmek|beklenebilen]] [[yol]]lar [[üzerinde]], [[askerî]] [[önem]] [[taşımak|taşıyan]] [[şehir]]lerde, [[geçit]] [[ve]] [[dar]] [[boğaz]]larda [[güvenlik|güvenliği]] [[sağlamak]] [[için]] [[yapılmak|yapılan]] [[kalın]] [[duvarlı]], [[burçlu]], [[mazgallı yapı]], [[kermen]], [[kamal]], [[korugan]], [[sencer]] #:'''''Kaleler''', Orta Çağ'ın sembolü olan bu yapılar, savunma amaçlı yapılmıştır.'' # [[genellikle]] bir [[düşünce]]nin [[savunulmak|savunulduğu]], [[sürdürmek|sürdürüldüğü]] [[yer]] # [[takım]]la [[oynanmak|oynanan]] [[bazı]] [[top]] [[oyun]]larında [[top]]un [[sokulma]]sına [[çalışılmak|çalışılan]] [[yer]] # {{t|satranç|dil=tr}} [[satranç tahtası]]nın [[dört]] [[köşe]]sine [[dikilmek|dikilen]], [[tahta]]nın bir [[tarafından]] [[diğer]] [[taraf]]ına [[kadar]] [[düz]] [[olmak|olarak]] [[boş]] [[hane]]lerde [[gidebilmek|gidebilen]] kale [[biçim]]indeki [[taş]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Alt kavramlar==== [[dış kale]], [[iç kale]] ====Deyimler==== [[kale alanı]], [[kale bedeni]], [[kale çizgisi]], [[kale duvarı]], [[kale kapısı]], [[kale korkuluğu]], [[kale seçimi]], [[kale vuruşu]], [[minyatür kale]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kaleci]], [[kalecik]], [[kaledar]] ====Başka okumalar==== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ====Çeviriler==== {{üst|mimarlık|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Burg|f}}, {{ç|de|Feste|f}}, {{ç|de|Festung|f}} *Arapça: {{ç|ar|قَلْعَة|f}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|balk balık}} *Fince: {{ç|fi|linna}}, {{ç|fi|linnoitus}}, {{ç|fi|linnake}} *İngilizce: {{ç|en|castle}} *İsveççe: {{ç|sv|fäste|n}} *Kazakça: {{ç|kk|қамал}} *Norveççe: {{ç|no|festning|n}} *Türkmence: {{ç|tk|galaa}} {{alt}} {{üst|satranç|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Turm|m}} *Fince: {{ç|fi|torni}} *İngilizce: {{ç|en|rook}} *İsveççe: {{ç|sv|torn}} *Norveççe: {{ç|no|tårn}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ağırlık altın kale, hafiflik başa bela]] ==Baskça== ===Ad=== {{başlık başı|eu|ad}} # [[sokak]] ==İngilizce== ====Söyleniş==== * {{IPA|/keɪl/|dil=en}} ====Heceleme==== * {{h|s|kale|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad}} # [[karalahana]], [[borecole]] ===Köken=== :[[Orta İngilizce]] cawul, [[Eski İngilizce]] cāwel, [[Latince]] caulis (cole ile karşılaştırınız), [[İzlandaca]] kál (“lahana”), [[Almanca]] Kohl (“lahana”). 850agj1yavkkzfzf176afb104x6xkd4 0 154384 5655723 4862422 2026-05-09T18:37:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655723 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|بست|ç=best}}, Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|fa|بست|ç=best}} alıntıdır. ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} # [[bağlama]], [[düğümleme]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı|BEST}} ==İngilizce== ===Söyleniş=== * {{h|-|best|dil=en}} * {{ses|en-us-best.ogg|Dinle (ABD aksanı)|dil=en}} ===Köken=== {{l|en|good}} sıfatının [[üstünlük]] derecesi ===Ön ad=== {{başlık başı|en|çekimli ön ad}} # [[en]] [[iyi]] #*''He is the '''best''' midfielder in the country.'' 8oq10mmqbls0cw68xk6lfucsq5jf13g 0 159252 5656403 5239853 2026-05-09T22:52:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656403 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||a|sa}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:-1250 B.C.E. approx. Staff of Moses in Topkapı Palace Museum, Istanbul (96733).jpg|küçükresim|Asa (1)]] # {{t|dil=tr|aletler}} Bazı ülkelerde, hükümdarların, mareşallerin, din adamlarının güç sembolü olarak törenlerde taşıdıkları bir tür ağaç veya metalden değnek. #*''Eceli gelip de Süleyman'ın ölümüne hükmettiğimizde asasını kemirmekte olan bir ağaç kurdu onun ölümünü onlara fark ettirdi.'' - Meryem Aybike Sinan # İhtiyarların veya yürümekte zorluk çekenlerin baston yerine kullandıkları uzun sopa. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|çomak}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çomak}} *Fince: {{ç|fi|sauva}}, {{ç|fi|valtikka}} *İngilizce: {{ç|en|scepter}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Malayca== ===Ad=== {{başlık başı|ms|ad}} # [[umut]], [[ümit]] ==Portekizce== ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad|c=d}} # [[kanat]] rv5o6mtmqia3o8g2s8q2huknrfpsjjs 0 160975 5656042 5262677 2026-05-09T22:01:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656042 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|serra}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr|se|ra}} ===Ad=== [[File:Fruit pickers by a public footpath, Selling - geograph.org.uk - 6205080.jpg|thumb|Sera]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|bahçecilik}} Sebze ve meyvelerin yetiştirildiği ve hava şartlarına karşı korunduğu cam ve naylonla kaplı yer; [[limonluk]], [[ser]], [[tavhane]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[sera etkisi]], [[sera beyazsineği]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kasvihuone}} * İbranice: {{ç|he|חממה|tr=khamama}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==İtalyanca== ===Ad=== {{başlık başı|it|ad}} ''dişil ad'' (''çoğul:'' [[sere]]) # [[akşam]] ==Korsikaca== ===Ad=== {{başlık başı|co|ad}} # [[akşam]] ==Sarduca== ===Ad=== {{başlık başı|sc|ad}} # [[akşam]] a0zpw3plelkxto94mxdl2gdf0h15z3q 0 161206 5656043 5637809 2026-05-09T22:01:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656043 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/soˈɾu/}} * {{h|dil=tr||so|ru}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Question answer sesion.JPG|küçükresim|;Adam, konferansta '''soru''' soruyor. (1)]] # {{t|dil=tr|iletişim}} Bir şey öğrenmek için birine yöneltilen ve karşılık gerektiren söz veya yazı; [[istifham]], [[sual]]. #*{{zıt anlamlılar|tr|cevap}} # {{t|dil=tr|eğitim}} Bir öğrenciye sınavda yöneltilen söz veya yazı; [[sual]]. #*{{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=21|yazar=Atilla ATALAY|başlık=Düşkovalayan|sayfa=6|tanıklık= Eski çelik sınav '''sorularını''', kimsenin adını bile bilmediği kitapları topluyor, derslerde hocaya soru üstüne soru soruyordu.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[soru cümlesi]], [[soru eki]], [[soru işareti]], [[soru sıfatı]], [[soru zamiri]], [[soru zarfı]], [[gensoru]], [[sözlü soru önergesi]], [[yazılı soru önergesi]], [[soru sormak]] ====Çeviriler==== {{üst|soru|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Frage|f}} * Arapça: {{ç|ar|سُؤَال|m}} * Azerice: {{ç|az|sual}}, {{ç|az|soru}} * Baskça: {{ç|eu|galdera}} * Bulgarca: {{ç|bg|въпрос|m}} * Danca: {{ç|da|spørgsmål}} * Estonca: {{ç|et|küsimus}} * Felemenkçe: {{ç|nl|vraag|f}} * Fince: {{ç|fi|kysymys}} * Fransızca: {{ç|fr|question|f}} * Friuli dili: {{ç|fur|domande}} * Galiçyaca: {{ç|gl|pregunta}} * Hunsrik dili: {{ç|hrx|Froh|d}} * İngilizce: {{ç|en|question}} * İspanyolca: {{ç|es|cuestión|f}}, {{ç|es|pregunta|f}} *:Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|pregunta}} * İsveççe: {{ç|sv|fråga}} * İtalyanca: {{ç|it|questione|f}}, {{ç|it|domanda|f}} * Katalanca: {{ç|ca|pregunta|f}} * Lehçe: {{ç|pl|pytanie}} * Litvanca: {{ç|lt|klausimas}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Fro|f}} * Macarca: {{ç|hu|kérdés}} * Norveççe: {{ç|no|spørsmål}} * Oksitanca: {{ç|oc|question}} * Portekizce: {{ç|pt|questão|f}} * Rusça: {{ç|ru|вопрос|m}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|pitanje}} * Türkmence: {{ç|tk|sorag}} *: Modern Yunanca: {{ç|el|ερώτηση|f}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Sicilyaca== ===Ad=== {{başlık başı|scn|ad}} # {{t|aile|dil=scn}} [[abla]], [[kız kardeş]] 5o6myfhqxbu6cftjxhwcwb50oni9v9v 0 161807 5655724 5636231 2026-05-09T18:38:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655724 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|chaiselongue}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||şez|long}}  ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Liegestuhl Strand Uwe (183891951).jpeg|küçükresim|Şezlong]] # {{t|dil=tr|mobilya}} Üzerine uzanılabilecek biçimde ayarlanan, döşeme yerine bez gerilen bir tür taşınabilir koltuk. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=112|tanıklık=Muazzez Hanım oturduğu '''şezlongtan''' doğruldu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   h6yn8toxx2uyolr7lr5ok9vym21ypji 0 162691 5655827 5635860 2026-05-09T19:20:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655827 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Sandal}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} '''صَنْدَل''' ''ṣandal'' ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||san|dal}} ===Ad=== [[File:Rowing boat on a house roof - Fira - Santorini - Greece - 02.jpg|küçükresim|Sandal (2)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ağaçlar}} [[sandal ağacı]] # {{t|dil=tr|deniz taşıtları}} Suda, kürek çekerek ilerletilen genellikle küçük taşıt; [[kayık]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=128|tanıklık=O kadar ki bir Newyorklunun neden bir Ford veya başka bir marka otomobille doğmadığına şaşmayanlar bile, Boğaz'da doğan çocukların beraberinde bir '''sandalla''' dünyaya gelmediklerine şaşırabilirler.}} # {{t|dil=tr|ayak giyimi}} [[sandalet]] # {{t|dil=tr|dokuma|halk ağzı}} Bir yolu pamuk, bir yolu ipekten dokunan, dallı ve benekli bir kumaş türü ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{en-ad}} # sandal tq60ojfb3lnjs0do6a77pssfo9ktjjl 0 162888 5655756 5632885 2026-05-09T19:07:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655756 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||cın|cık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[züccaciye]] # {{t|dil=tr|oyuncaklar}} {{ağız|Çorum}} [[bilye]] # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Kırık cam ve porselen parçaları. #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=46|tanıklık=Dahası, arsanın her yerine poşetler, '''cıncıklar''', pet şişeler, boklu çocuk bezleri, paslı tenekeler, plastik yoğurt kapları atılmış.|dil=tr}} # {{terim|dil=tr|otlar}} {{ağız|Sivas}} Baharda ilk yetişen, pişirilip yenen ot. # {{terim|dil=tr|ölçü birimleri}} {{ağız|Van|Antalya}} İki parmak ucuyla alınan miktar, tutam. # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} Yeni ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} seuvhubcnppl8lkpqvti49lfljc4rmk 0 162903 5655760 5636611 2026-05-09T19:07:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655760 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||uy|luk}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|otk}} ===Ad=== {{tr-ad}}[[File:Female thigh.jpg|thumb|Uyluk ]] # {{t|dil=tr|anatomi}} [[kalça]]dan [[diz]]e olan bacak bölümü; [[but]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Bilinmeyen Adalarda|yazar=Hadi BESLEYİCİ|yayıncı=Ülke Yayınevi|yıl=1981|sayfa=63|tanıklık=Bu adamın başında sömürge şapkası, sırtında beyaz ve temiz bir elbise vardı. Ayaklarında ise '''uyluklarına''' kadar çıkan yumuşak deriden çizme vardı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== :[[uyluk kemiği]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|reisi}} *Fransızca: {{ç|fr|cuisse|f}} *İngilizce: {{ç|en|thigh}} * İspanyolca: {{ç|es|muslo|e}} * Macarca: {{ç|hu|comb}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[ran]], [[san]] eh3w15q5f9cx69cws4gzp3v771nopla 0 162995 5656046 5636770 2026-05-09T22:01:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656046 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|tr}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||yay|lı}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Yayları olan. #*Gözleri yaylı kapının buzlu camlarında uzayıp kısalan gölgelere dikili… (Peyâmi Safâ). # {{t|dil=tr|kara taşıtları}} Atla çekilen, üstü ve yanları kapalı, altında yayları olan, içinde oturulup yatılabilen, dört tekerlekli binek arabası. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=27|alıntı=Kim onları sabaha karşı o '''yaylıya''' koymuş, kendisini arabacının yanına oturtmuştu?}} # {{ağız|Isparta}} Sözünde durmayan. # {{ağız|Çankırı|Ankara}} Harmanda, dağıtılarak sürülen ekin sapları. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:TDK}} ==Kırım Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} ====Yazılışlar==== :yaylı # [[fayton]] ====Üst kavramlar==== # [[araba]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} o0bzv5qyukb7nqpbsj8bllkprkeidcj 5656047 5656046 2026-05-09T22:02:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656047 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|tr}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||yay|lı}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Yayları olan. #*Gözleri yaylı kapının buzlu camlarında uzayıp kısalan gölgelere dikili… (Peyâmi Safâ). # {{t|dil=tr|kara taşıtları}} Atla çekilen, üstü ve yanları kapalı, altında yayları olan, içinde oturulup yatılabilen, dört tekerlekli binek arabası. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=27|alıntı=Kim onları sabaha karşı o '''yaylıya''' koymuş, kendisini arabacının yanına oturtmuştu?}} # {{ağız|Isparta}} Sözünde durmayan. # {{ağız|Çankırı|Ankara}} Harmanda, dağıtılarak sürülen ekin sapları. ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} * {{KYK:TDK}} ==Kırım Tatarca== ===Ad=== {{başlık başı|crh|ad}} ====Yazılışlar==== :yaylı # [[fayton]] ====Üst kavramlar==== # [[araba]] ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} j3evki2z8kt00oda1yic1zli6wjfbot 0 165790 5655755 5262848 2026-05-09T19:06:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655755 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||kaf|tan}} ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}}<ref>"[http://nisanyansozluk.com/?k=kaftan&view=annotated kaftan]". nisanyansozluk.com.</ref> ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Ottoman_kaftan_Inside_of_Topkapi_palace_Museum_9.jpg|küçükresim|Kaftan]] # {{t|dil=tr|giyim}} Çoğu ipekten yapılan, bir tür uzun, süslü üst giysisi #* ''Başkasına ait sırmalı '''kaftanı''' giymektense kendi malım olan eski hırkayı tercih ederim.'' - {{w|Ömer Seyfettin}} # {{t|dil=tr|giyim|tarih}} Padişahların gönül almak, ödüllendirmek için birine giydirdikleri değerli kumaş veya kürkten yapılmış giysi, [[hilat]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ağustosun 15'inden sonra ere kaftan, ata çul]] ====Sözcük birliktelikleri==== * {{l|tr|biçilmiş kaftan}} ====Çeviriler==== {{üst|giysi|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|caftan}} *Tatarca: {{ç|tt|çapan}}, {{ç|tt|bişmät}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} {{kaynakça}} 064cc4gsc0wn1ekrx0djccsr63ej0us 0 165795 5656044 5262850 2026-05-09T22:01:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656044 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|pnt}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||is|ke|te}} ===Ad=== {{tr-ad|iskete}} [[File:Coal Tit (Parus ater) (12).jpg|küçükresim|İskete]] # {{terim|dil=tr|serçegiller}} Serçegillerden, gagaları dişli, zararlı böcek ve kurtlarla beslenen, güzel sesli bir kuş {{belirtici|Parus ater}}. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Ayrıca bakınız==== * {{proje bağlantısı|vikitür|Parus ater}} kof7onx4lpsyomkgadr0mnzwut7pflo 0 165796 5655754 5262851 2026-05-09T19:06:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655754 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== Morfolojik olarak{{k|dil=tr|ar}} {{b|ar|قَلْعَةٌ}} + {{k|dil=tr|fa}} {{b|fa|بند|ç=band}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ceza hukuku|tarih}} Kale dışına çıkmama cezası alan hükümlü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} pdgonqsxucxrbu1xk594nryy0bqzuvi 0 165800 5655829 5344136 2026-05-09T19:20:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655829 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|iyi|ci|l}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr|e|i|yi|cil}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[hayırsever]] #* {{örnek| "Şaban, şimdi Zeyno'yu sokakta yalnız görürse çok iyicil bir sesle, ona hemen Haso çocuktan haber veriyor." - Halide Edip Adıvar}} # [[iyi huylu]] ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} 997opxzlyp96m2jylxgndj8ikz8y5cd 0 165814 5655757 4882031 2026-05-09T19:07:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655757 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|نیزن|ç=neyzen}}, {{z|ota|نی|ç=ney}} veya {{z|ota|نای|ç=nay}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|fa|نی|ç=ney}} veya {{z|fa|نای|ç=nây}} sözcüğünden.<ref>{{KYK:Nişanyan|ney}}</ref> Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|ney|zan|alt2=-zen}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/nejˈzen/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||ney|zen}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik}} [[ney|Ney]] [[çalmak|çalan]] kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[neyzen bakışlı]] * [[neyzenlik]] ====İlgili sözcükler==== * [[ney]] ===Kaynakça=== {{kaynakça}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hrpd0635ml6bh3nzf3in3dpx9sfid8p 0 165905 5655761 5632902 2026-05-09T19:07:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655761 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çin|cín|cɨn|çın|çıñ|çin|čin|čiŋ}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈd͡ʒin/}} * {{h|dil=tr||cin}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|جن}}, [[Arapça]] {{z|ar|جِنّْ}}. # {{t|dil=tr|İslam}} Dinî inanışa göre duyularla kavranamayan, insanlar gibi irade ve anlama yeteneğine sahip, ilahi emirlere uymakla yükümlü tutulan yaratık. #*{{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfalar=35-36|tanıklık=Dayısının anlattığına göre ayakları içe dönük, tavuk ayağı gibi de üç tırnaklıydı bu '''cinler.'''|dil=tr}} # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[masal]]larda göze görünmeyen, türlü [[şekil]]lere girebilen, iyilik de kötülük de yapabilen [[yaratık]] # {{mecaz|tr}} [[akıllı]], [[zeki]], [[uyanık]] [[kimse]] ====Atasözleri==== * [[cin tutana bir muska yeter]] ====Deyimler==== [[cin cin bakmak]], [[cin cin gülmek]], [[cin çağırmak]], [[cin çarpmak]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[cin biber]], [[cin çalığı]], [[cin damarı]], [[cin fikirli]], [[cingöz]], [[cinsaçı]], [[cinyolu]] ====Köken 2==== {{k|dil=tr|en}} {{z|en|gin}}. # {{t|dil=tr|içecekler}} Buğday, arpa, yulaf vb.nden elde edilen ve ardıçla kokulandırılan bir alkollü içki türü; [[ardıç rakısı]]. ====Türetilmiş kavramlar==== [[cin darısı]], [[cin mısırı]] ====Köken 3==== {{k|dil=tr|en}} {{z|en|jean}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|giyim}} Pamuklu, kalın kumaştan giysi veya pantolon. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|akıllı insan|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Genie|n}} * Azerice: {{ç|az|cin}} * İspanyolca: {{ç|es|genio}} * İtalyanca: {{ç|it|genio}} * Latince: {{ç|la|genius}} * İspanyolca: {{ç|es|genio}} * İtalyanca: {{ç|it|genio}} * Latince: {{ç|la|genius}} * Portekizce: {{ç|pt|gênio}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جن}} * Türkmence: {{ç|tk|cyn}} {{Alt}} {{Üst|alkollü içecekler|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Gin|m}} *: İsviçre Almancası: {{ç|de|Gin|m}} * Aşağı Almanca: {{ç|nds|Gin|m}} * Azerice: {{ç|az|cin}} * Danca: {{ç|da|gin}} * Ermenice: {{ç|hy|գինի}} [gini] * Felemenkçe: {{ç|nl|gin}} * Fince: {{ç|fi|gini}} * Fransızca: {{ç|en|gin}} * İngilizce: {{ç|en|gin}} * İsveççe: {{ç|sv|gin}} * Macarca: {{ç|sv|gin}} * Tatarca: {{ç|tt|cen}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جن}} * Türkmence: {{ç|tk|cyn}} {{Alt}} {{Üst|din|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dämon|m}}, {{ç|de|Dämonin|f}} * Arapça: {{ç|ar|جِنّْ}} * Azerice: {{ç|az|cin}} * Felemenkçe: {{ç|nl|gin}} * Fince: {{ç|fi|henki}}, {{ç|fi|henkiolento}} * İngilizce: {{ç|en|spirit}} * İsveççe: {{ç|sv|gin}} * İtalyanca: {{ç|it|genio}} * Latince: {{ç|la|genius}} * Macarca: {{ç|sv|gin}} * Portekizce: {{ç|pt|gênio}} * Tatarca: {{ç|tt|cen}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|جن}} * Türkmence: {{ç|tk|cyn}} {{Alt}} {{Üst|giyim|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Jeans|f}} * İngilizce: {{ç|en|jean}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Azerice== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az|cin}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|dil=az|alkollü içecekler}} [[ardıç rakısı]] # {{t|dil=az|din}} {{b|tr|cin}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=az|Vikipedi}} ==Macarca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=az|cin}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|dil=hu|elementler}} [[kalay]] ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|dil=hu|Vikipedi}} 3flwu1flg3juy6ufx12wrrkwmqln973 0 165929 5655744 5262867 2026-05-09T19:05:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655744 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ha|ne|dan}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:The New Year Greeting 2011 at the Tokyo Imperial Palace.jpg|thumb|Japon hanedanı (1)]] # {{t|dil=tr|tarih|aile|monarşi}} Hükümdar, devlet büyüğü vb. bir kişiye dayanan soy, büyük aile. #*''Hanedan prenslere dair başka hatıram yoktu.'' - F. R. Atay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|mecaz|aile}} Belli ve köklü bir soydan gelen, soylu. #* "Bu benim dediklerim kalantor, zengin, elleri açık, hanedan kişilerdi." - Haldun Taner # {{t|dil=tr|eskimiş|aile}} [[konuksever]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|xanədan}} *Fince: {{ç|fi|hallitsijasuku}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} jx6krcmqi753jdl99etiz82hs0ahrlq 0 166183 5655751 5637773 2026-05-09T19:06:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655751 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Samovar.silver.jpg|küçükresim]] ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ru}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||se|ma|ver}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kaplar}} Özellikle çay demlemekte kullanılan, içinde kömür yakacak ocağı bulunan, elektrikle de çalışabilen, bakır, pirinç vb. metallerden yapılmış musluklu kap. #*{{mt|dil=tr|yıl=1935|yazar=Sait Faik Abasıyanık |başlık=Semaver|sayı=42|dergi=Varlık |tanıklık=Sabahleyin Ali'nin bir semaver, bir de fabrikanın önünde bekleyen salep güğümü hoşuna giderdi. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|samavar}} *Tatarca: {{ç|tt|samawır}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ar6wxglh4jhrmp2hha6wylvqp3q4a8a 0 166184 5655750 5344143 2026-05-09T19:06:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655750 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|dil=tr|a|mus|luk}} ===Köken=== Bilinmiyor. ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Drehbarer Wasserhahn.jpg|küçükresim|Musluk (1)]] # {{t|dil=tr|aletler}} Takıldığı boru veya kabın içindeki akışkanı, istenildiğinde akıtabilecek bir düzende yapılmış açılır kapanır alet; [[burma]]. #* {{örnek|Ben suratımı buruşturdukça, bir yaz öğlesinde yarı açık kalmış bir musluktan akarak ak mermer bir yalakta şarkı söyleyen serin bir su gibi gülsün o''! - Nâzım Hikmet}} # [[lavabo]] #* {{örnek|'Beni musluğa götüren namuslu polisler kurtulduğumu görünce sevindiler." - Aka Gündüz}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hahn|m}} *Bulgarca: {{ç|bg|кран|m}} *Danca: {{ç|da|vandhane}} *Fince: {{ç|fi|hana}}, {{ç|fi|vesihana}} *İngilizce: {{ç|en|faucet}}, {{ç|en|tap}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[devamlı]] akar boru # güvercin südü f55rrz8fbh9pnt0r1lbtvri33jdleet 0 166193 5655745 4856408 2026-05-09T19:05:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655745 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Saban|Şaban|saban}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|شعبان}}, {{kökenli|tr|ar|شَعْبَان}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ʃaːban]}} * {{h|dil=tr||şa|ban}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|zaman}} [[hicri takvim|Hicri takvime]] göre [[ramazan]]dan önce, [[recep]]ten sonra gelen, takvimin 8. [[ay]]ı. # {{t|dil=tr|argo}} [[aptal|Aptal]], [[budala]], [[saf]], [[şaşkın]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[üç aylar]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[şabanlaşmak]] * [[şabanlık]] ====Çeviriler==== {{Üst|üç ayların ikincisi|tip=çeviriler}} * Arapça: {{ç|ar|شَعْبَان|e}} * İngilizce: {{ç|en|Sha'ban}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|شعبان}} {{Alt}} ===Ayrıca bakınız=== {{hicrî aylar/tr}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} axiiwomy16nicauc0bw4no204d4vkqz 0 166194 5656045 5344145 2026-05-09T22:01:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656045 wikitext text/x-wiki {{bakınız|egri}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/e‿ɪ̯.ɾi/}} * {{h|dil=tr||eğ|ri}} ===Ön ad=== [[File:Thyrnau, Bahnlinie Passau - Hauzenberg;Erlau, Eisenbahnbrücke über die Erlau 03.jpg|küçükresim|'''Eğri''' bir ray (1)]] [[File:23 0049362 Convair Negative Image - Curved panel (53836045567).jpg|küçükresim|'''Eğri''' bir plaka (2)]] {{tr-ön ad}} # Doğru veya düz olmayan, düzgünlüğünü yitirerek eğrilmiş, çarpık olan; [[münhani]], [[doğru]] karşıtı. #* {{örnek|Eğri bir yol.}} # Yay gibi kavislenmiş. #* {{örnek|Eğri kılıç.}} # Yatay veya düşey olmayan, bütünüyle bir yana eğilmiş bulunan. #* {{örnek|Eğri bir masa.}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # Yanlış bir biçimde. #* {{örnek|Gazetecilik bu oğlum, eğri, doğru yazılıp çıkmalı. – Memduh Şevket Esendal}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir olayın şiddetindeki azalış ve çoğalışları gösteren çizgi. #* {{örnek|Sıcaklık eğrisi.}} #* {{örnek|Hava nemi eğrisi.}} # {{t|dil=tr|geometri}} Düz olmayan çizgi veya yüzey. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[ağzı eğri, gözü şaşı ensesinden belli olur]] * [[saca eğri de olsa duman doğru çıkar]] * [[baca eğri de olsa dumanı doğru çıkar]] * [[deveye "Boynun eğri" demişler, "Nerem doğru ki?" demiş]] * [[dilenciye hıyar vermişler de eğri diye beğenmemiş]] * [[eğri otur, doğru söyle]] * [[esrik devenin çulu eğri gerek]] ====Deyimler==== [[eğri bakmak]], [[eğri gözle bakmak]], [[eğri gemi]], [[eğrisi doğrusuna gelmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[eğri büğrü]], [[eğri çehre]], [[eğri söz]], [[eğri yüz]], [[boynueğri]], [[boynu eğri]], [[dümeni eğri]], [[eş sıcak eğrisi]], [[eş yükselti eğrisi]], [[ışık eğrisi]], [[izobar eğrisi]], [[izohips eğrisi]], [[izoterm eğrisi]], [[uzay eğrisi]], [[eğrisiyle doğrusuyla]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kurve|f}} *Danca: {{ç|da|kurve}} *Fince: {{ç|fi|käyrä}} *Fransızca: {{ç|fr|courbe}} *İngilizce: {{ç|en|curve}} *İsveççe: {{ç|sv|kurva}} *Kürtçe: {{ç|ku|xwar}}, {{ç|ku|xwehr}}, {{ç|ku|çewt}} *Lao dili: {{ç|lo|ເສັ້ນໂຄ້ງ}} *Tatarca: {{ç|tt|eğri}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|krumm}} *Azerice: {{ç|az|əyri}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|egri}} *Fince: {{ç|fi|käyrä}} *Fransızca: {{ç|fr|courbe}} *İngilizce: {{ç|en|crooked}}, {{ç|en|curved}}, {{ç|en|bent}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|kıngır}}, {{ç|krc|zukkusuna}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|kıyış}} *Tatarca: {{ç|tt|käkre}}, {{ç|tt|qíıq}} *Türkmence: {{ç|tk|eğri}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # eğri ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} 1dz5gwbbpg7j6zfslqtejm0p60ntgin 0 166203 5655746 4913588 2026-05-09T19:05:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655746 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Koruk}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Racimo de uvas.jpg|thumb|Koruk]] #{{t|dil=tr|meyveler}} Henüz olgunlaşmamış ekşi üzüm. #*''Hüseyin Ağa, aşağıda koruk sıkmış, buğulu bardaklarla geldi.'' - Yusuf Ziya Ortaç ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # İçi boş kabuklu meyve. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== *[[baba koruk yer, oğlunun dişi kamaşır]] *[[dede koruk yer, torununun dişi kamaşır]] *[sabırla koruk helva olur, dut yaprağı atlas]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[koruk lüferi]], [[koruk suyu]], [[koruk şerbeti]], [[dam koruğu]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|hapan rypäle}} *Rusça: {{ç|ru|кислый виноград}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|hapan rypäle}} *Rusça: {{ç|ru|кислый виноград}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[Kabarmış]], kızmış, çive ham üzüm, biyaban sahra w qfut8f39p5kad89wbw5vhn2943ixq72 0 166205 5656387 4882093 2026-05-09T22:50:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656387 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ایزبه|ç=izbe}}, {{kökenli|tr|ru|изба́}}, {{kökenli|tr|orv|[[изъба]], [[истъба]]}}, {{kökenli|tr|sla-pro|*jьstъba}}. {{kökenli|tr|goh|stuba}} köken almış olabilir. Nişanyan, {{köken|dil=tr|LL.}} {{z|la||*istuba}} kökenini önermektedir. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/izˈbe/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||iz|be}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{belirtici|yerler için}} [[basık|Basık]], [[loş]], [[nemli]], [[kuytu]]. # {{belirtici|yerler için}} [[yıkık dökük|Yıkık dökük]], [[tenha]]. ===Ad=== {{tr-ad}} # Basık, loş, nemli, kuytu yer. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan}} * {{KYK:TDK}} 9x3hyn41odnkj748c6oqar9yxirkqbi 0 166353 5655748 5245901 2026-05-09T19:05:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655748 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Telefon}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|تلفون|ç=telefon}}, {{kökenli|tr|fr|téléphone}}; {{b|fr|télé-}} + {{b|fr|-phone}}, {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|τῆλε}} + {{b|grc|φωνή}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/te.le.fon/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-telefon.wav}} * {{h|dil=tr||te|le|fon}} ===Ad=== [[File:Mobile phone evolution.jpg|küçükresim|Çeşitli '''telefonlar''' (2)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|telefonculuk}} Konuşmaları ileten ve yansıtan düzenek # Birbirinden uzakta bulunan kişilerin konuşmasını sağlayan aygıt: #*Mesela hep aynı saatlerde telefon çalardı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Deyimler=== [[telefon diplomasisi]], ====Sözcük birliktelikleri==== [[ankesörlü telefon]], [[cep telefonu]], [[mobil telefon]], [[radyotelefon]], [[sahra telefonu]], [[telefon jetonu]], [[telefon kabini]], [[telefon meşgul]], [[telefon numarası]], [[telefon rehberi]], [[telefon şakası]], [[telefon santrali]], [[telefon sistemi]], [[telefon teli]], [[telli telefon]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|telefoon}} *Almanca: {{ç|de|Telefon|n}} *Arnavutça: {{ç|sq|telefon|m}} *Azerice: {{ç|az|telefon}} *Baskça: {{ç|eu|telefono}} *Bengalce: {{ç|bn|েটিলেফান}} *Bulgarca: {{ç|bg|телефон}} [telefon] *Çekçe: {{ç|cs|telefon}} *Çince: {{ç|zh|电话}}, {{ç|zh|電話}} *Danca: {{ç|da|telefon}} *Endonezce: {{ç|id|telepon}} *Esperanto dili: {{ç|eo|telefono}} *Estonca: {{ç|et|telefon}} *Faroe dili: {{ç|fo|telefon}} *Felemenkçe: {{ç|nl|telefoon|m}} *Fince: {{ç|fi|puhelin}} *Fransızca: {{ç|fr|téléphone}} *Gagavuzca: {{ç|gag|telefon}} *Galiçyaca: {{ç|gl|teléfono}} *Hintçe: {{ç|hi|दूरभाष}}, {{ç|hi|टेलीफ़ोन}} *İbranice: {{ç|he|טלפון}} *İdo dili: {{ç|io|telefonilo}} *İngilizce: {{ç|en|telephone}} *İrlandaca: {{ç|ga|teileafón}} *İspanyolca: {{ç|es|teléfono|m}} *İsveççe: {{ç|sv|telefon}} *İtalyanca: {{ç|it|telefono|m}} *İzlandaca: {{ç|is|sími}} *Japonca: {{ç|ja|電話}} *Katalanca: {{ç|ca|telèfon}} * Kazakça: {{ç|kk|телефон}} *Korece: {{ç|ko|전화}} *Kürtçe: {{ç|ku|bihîstok}}, {{ç|ku|telefon}}, {{ç|ku|تليفو}} *Lehçe: {{ç|pl|telefon}} *Letonca: {{ç|lv|tālrunis}}, {{ç|lv|telefons}} *Macarca: {{ç|hu|telefon}} *Malayca: {{ç|ms|telefon}} *Maorice: {{ç|hu|whoounu}} *Marathi dili: {{ç|mr|टेलीफोन}} *Özbekçe: {{ç|uz|telefon}} *Portekizce: {{ç|pt|telefone|m}} *Rumence: {{ç|ro|telefon}} *Rusça: {{ç|ru|телефон|m}} [telefon] *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|telefon}}, {{ç|sh|brzoglas|m}}, {{ç|sh|telefon|m}}, {{ç|sh|телефон|m}} *Slovence: {{ç|sl|telefón}} *Tacikçe: {{ç|tg|телефон}} *Tayca; {{ç|th|โทรศัพท์}} *Vepsice: {{ç|vep|telefon}} *Yunanca: {{ç|el|τηλέφωνο|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=sq}} telefon ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=az}} telefon ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=gag}} telefon ====Sözcük birliktelikleri==== * [[cöp telefonu]] ==Çekçe== ===Ad=== {{başlık başı|cs|ad}} * {{t|telefonculuk|dil=cs}} telefon ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=da}} telefon ==Estonca== ===Ad=== {{başlık başı|et|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=et}} telefon ==Karakalpakça== ===Ad=== {{başlık başı|kaa|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=kaa}} telefon ==Kuzey Kürtçe== ===Ad=== {{kmr-ad}} # {{t|telefonculuk|dil=kmr}} telefon ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=tk}} telefon ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} ==Vepsice== ===Ad=== {{başlık başı|vep|ad}} # {{t|telefonculuk|dil=vep}} telefon 2fzg2w5zgw0p5g6fgg8256drpfp361d 0 166356 5655747 5633708 2026-05-09T19:05:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655747 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Poussière de maison.JPG|thumb|Faraş]] # Toplanan süprüntüleri alıp atmak için kullanılan teneke veya plastikten yapılmış bir tür kürek. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=104|tanıklık=İlistir, turp rendesi, ibrik, şaşola, '''faraş''' yapmayı bile öğrendim.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|xəkəndaz}} * Fince: {{ç|fi|rikkalapio}}, {{ç|fi|kihveli}} *Tatarca: {{ç|tt|sosqıç}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ouj3628vr4xd4771b2hw864k56ci9oi 0 166552 5656365 4984531 2026-05-09T22:47:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656365 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|alazlamak}} ## Alazlamak işi. ## Vücutta kızıllık veya kızıl lekeler belirmesi durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|alazlamak||2t|imp|neg}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5o6z33idws30pk8p1738xzbgskw5ae9 0 166556 5655749 5262987 2026-05-09T19:05:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655749 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== [[File:Bridge at Short Hills Provincial Park.jpg|küçükresim|Alçak köprü (1)]] [[File:Kaputaş Plajı (with X100S).jpg|küçükresim|İnsanlar, alçak yerde denize giriyorlar. (2)]] {{başlık başı|tr|ön ad}} # Yerden uzaklığı az olan, [[yüksek]] karşıtı: #*''Kaşlarını çatarak bakakaldı dairenin alçak balkonuna.'' - E. Şafak # Aşağıda olan, yüksek olmayan yer. # Kısa boy. #*''Alçak boylu bir adam.'' # [[kısık]] # {{t|dil=tr|mecaz}} Bile bile en kötü, en ahlaksızca davranışlarda bulunan; [[pespaye]]. #*"Zavallı, karşısındaki mahlukun ne alçak şey olduğunu anlayamadı." - Ömer Seyfettin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Atasözleri==== * [[alçak at binmeye kolay, öksüz çocuk dövmeye kolay]] * [[alçak uçan yüce konar, yüce uçan alçak konar]] * [[alçak yer yiğidi hor gösterir]] * [[alçak yerde tepecik kendisini dağ sanır]] * [[alçak yerde yatma sel alır, yüksek yere yatma yel alır]] * [[borçlunun yalımı alçak olur]] ====Deyimler==== [[alçaktan uçmak]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[alçak basınç]], [[alçak gerilim]], [[alçak gönüllü]], [[alçak kabartma]], [[alçak ses]], [[alçak yaylak]], [[yalımı alçak]]. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|alçaq}} *Estonca: {{ç|et|madal}} *Felemenkçe: {{ç|nl|laag}} *Fince: {{ç|fi|matala}}, {{ç|fi|alhainen}}, {{ç|fi|lyhyt}}, {{ç|fi|ala-arvoinen}} *Fransızca: {{ç|fr|bas}} *İngilizce: {{ç|en|low}} *İspanyolca: {{ç|es|bajo}} *İsveççe: {{ç|sv|låg}} *Katalanca: {{ç|ca|baix}} *Korece: {{ç|ko|낮다}} *Litvanca: {{ç|lt|trumpas}} *Macarca: {{ç|hu|alacsony}} *Özbekçe: {{ç|uz|ablah}}, {{ç|uz|muttaham}}, {{ç|uz|nokas}}, {{ç|uz|nomard}}, {{ç|uz|olchoq}}, {{ç|uz|razil}}, {{ç|uz|tuban}}, {{ç|uz|yaramas}} *Rusça: {{ç|ru|низкий}} *Türkmence: {{ç|tk|alçak}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} al-chaq ===Ön ad=== {{başlık başı|gag|ön ad}} # alçak ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[nazik]], [[nezaketli]] # [[müşfik]], [[şefkatli]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} tfgxthf7wjzgzji1zqn8as5tho2yycg 0 166558 5656364 4984669 2026-05-09T22:47:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656364 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Aldatmak için yapılan oyun. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 97sbcr0tx60i7bzf13ka8xaelj16h8o 0 166571 5655752 5635760 2026-05-09T19:06:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655752 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Ocimum basilicum 15-p.bot-ocim.basil-01.jpg|küçükresim|Reyhan]] # {{terim|dil=tr|çiçekler}} [[fesleğen|Fesleğen]] #*{{kt|başlık=Güvercinler Zamanı|yazar=Semrin ŞAHİN|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2013|sayfa=57|tanıklık=Yağ tenekelerine ekilmiş camgüzelleri, bahar dalları, '''reyhanlar''' kapının kenarına asker edasıyla dizilmişti, Fersah yutkunup başını salladı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} edpzg023bl7y86vfuxam7b4g8r4lhlq 0 166679 5655753 5238533 2026-05-09T19:06:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655753 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Alan}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|آلاڭ|ç=alañ}}, {{köken|dil=tr|trk-cmn-pro}} {{z|trk-pro|*alaŋ}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/aˈlan/}} * {{h|dil=tr||a|lan}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:93. İEF 20240831 180051 165.jpg|thumb|Spor alanı (1)]] [[File:Forest Clearing - geograph.org.uk - 870350.jpg|küçükresim|Ormanda bir alan (2)]] # Belli bir işin yapıldığı, belli bir olayın geçtiği yer; [[meydan]], [[saha]] # {{t|dil=tr|coğrafya}} Orman içinde düz ve ağaçsız yer; [[düzlük]], [[kayran]] #* "Bir gün Kezban, koyunlarını gölgelendirdiği ormanın alanından geçen bu adama rast geldi." - Ömer Seyfettin # {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} Yüz ölçümü # {{t|dil=tr|tarih|yapılar}} Eski Roma'da açık hava gösterisi yapılan geniş yer #Bir çalışma çevresi: #* "Sanat kapalı bir alan değildir; sanat eseri herkes için, bütün toplum için yaratılır." - Nurullah Ataç # {{t|dil=tr|fizik}} İçinde birtakım kuvvet çizgilerinin yayılmış bulunduğu varsayılan uzay parçası: #* Yer çekimi alanı. Mıknatıs alanı. Elektrik alanı. # {{t|dil=tr|sinema|televizyon}} Bir alıcı merceğinin net bir görüntü sağlayabildiği derinlik ve genişliğin bütünü. # {{t|dil=tr|spor}} Yarışmaların, karşılaşmaların ve oyunların oynandığı yer; [[saha]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[alan araştırması]], [[alan denetimi]], [[alan hızı]], [[alan korkusu]], [[alan koruması]], [[alan savunması]], [[alan talan]], [[alan topu]], [[alan yazını]], [[açık alan]], [[art alan]], [[boş alan]], [[gideren alan]], [[kamusal alan]], [[kırsal alan]], [[kör alan]], [[manyetik alan]], [[mücavir alan]], [[sulak alan]], [[üretici alan]], [[üretici olmayan alan]], [[yarı alan]], [[yeşil alan]], [[atış alanı]], [[birikim alanı]], [[ceza alanı]], [[eğitim alanı]], [[havaalanı]], [[ilgi alanı]], [[iş alanı]], [[kale alanı]], [[kapsama alanı]], [[oyun alanı]], [[penaltı alanı]], [[piknik alanı]], [[rekreasyon alanı]], [[savaş alanı]], [[sit alanı]], [[yargı alanı]], [[yayın alanı]], [[yerleşim alanı]], [[yeterlik alanı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Fläche|f}} *Arapça: {{ç|ar|سَاحَة|f}} *Azerice: {{ç|az|meydan}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|alan}} *Estonca: {{ç|et|pindala}} *Fince: {{ç|fi|alue}}, {{ç|fi|aukio}}, {{ç|fi|metsäaukio}}, {{ç|fi|pinta-ala}}, {{ç|fi|kenttä}}, {{ç|fi|urheilukenttä}} *Fransızca: {{ç|fr|espace|m}} *İngilizce: {{ç|en|area}}, {{ç|en|square}}, {{ç|en|field}}, {{ç|en|domain}} *Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|alan}}, {{ç|krc|alğan}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ساحه}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|almak|an}} #: {{zıt anlamlılar|tr|almayan}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|ala}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||a|lan}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|alan}} 5bi7hej687c4whub1584s9ntrjwhm8t 0 166729 5655764 4984005 2026-05-09T19:07:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655764 wikitext text/x-wiki {{bak|alaca karanlık}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{alternatif|dil=tr|alaca karanlık}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Dil Derneği}} mdfpf4uvqpiu76ulma590yfbibvx33f 5655765 5655764 2026-05-09T19:08:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655765 wikitext text/x-wiki {{bak|alaca karanlık}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{alternatif|dil=tr|alaca karanlık}} s8qqanst9uuol6ut1k8povom0412s5f 0 166731 5656363 5243917 2026-05-09T22:47:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656363 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çanta}} ==Türkçe== [[Dosya:Reisetasche (fcm).jpg|küçükresim|200px|'''Çanta''']] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|چانطه|ç=çanta}}, {{kökenli|tr|fa|چنته}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/tʃɑntɑ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-çanta.wav}} * {{h|dil=tr||çan|ta}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|giyim}} [[kösele]] [[meşin]], [[kumaş]] gibi hafif gereçlerden yapılan kapamaçlı [[kap]] ::''Yanından hiç ayırmadığı çantasında bir kütüphane bulursunuz.'' - Y. Z. Ortaç ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|giyim|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|çanta}}, {{ç|az|sumka}} *Fince: {{ç|fi|laukku}} *İngilizce: {{ç|en|bag}} * İsveççe: {{ç|sv|väska|g}} * Rusça: {{ç|ru|су́мка|d}} *Türkmence: {{ç|tk|portfel}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{t|giyim|dil=az}} çanta ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|giyim|dil=gag}} çanta ===Köken=== # {{köken|fa|dil=gag}} chanta j5xl1hta7quxhut2nw3mcz6y5sz958d 0 167133 5656366 5632985 2026-05-09T22:48:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656366 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||çat|kı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Uç uca, birbirine çatılan şeylerin bütünü. #*''Tüfek çatkısı.'' # {{t|mobilya|dil=tr}} [[sehpa]] # {{t|dil=tr|giyim}} Alından geçerek başın çevresine çember gibi bağlanan bağ; [[kaşbastı]]. #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=70|tanıklık=Başındaki '''çatkı''' epridi elem yüklü ağıtlardan.|dil=tr}} # Bir işin bütününün veya parçalarının bir araya getirilmesinde uyulan yöntem. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|birbirine çatılan şeylerin bütünü|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Riemen|m}}, {{ç|de|Staffelei|f}} *Danca: {{ç|da|staffeli}} *Estonca: {{ç|et|rihm}}, {{ç|et|molbert}} *Fince: {{ç|fi|hihna}}, {{ç|fi|maalausteline}} *İngilizce: {{ç|en|strap}}, {{ç|en|belt}}, {{ç|en|easel}} *Kürtçe: {{ç|ku|sêpikî}}, {{ç|ku|sêpê}}, {{ç|ku|sêpik}}, {{ç|ku|şaşik}} *Norveççe: {{ç|no|staffeli}} *Rusça: {{ç|ru|ремень}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 0kfzw4uqeghjzgmmsllatnxycieuse3 0 167164 5656362 4878873 2026-05-09T22:47:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656362 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|it|festone}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # Elde veya makinede işlenmiş süslü şerit. # Dantele benzer süsleri olan bir tür kumaş. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{başlık başı|tr|ön ad}} # Bu kumaştan yapılmış. #: {{örnek|dil=tr|'''Fisto''' bluz.}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} rar590b0iyokzhw4e4kgdy62y8vuiaq 0 167171 5655758 5636364 2026-05-09T19:07:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655758 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||tay|yör}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|tailleur}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Betsy Vogel 2009.jpg|küçükresim|Tayyör]] # {{t|dil=tr|giyim}} Ceket ve eteklikten oluşan kadın giysisi #*{{kt|yıl=2011|yazar=Murathan Mungan|başlık=Beşpeşe|sayfa=21|tanıklık=Gene de siyah '''tayyörünün''' içinde dimdik ayakta durmaya çalışıyor, ağırbaşlı halini hiç bozmuyordu.|tercüme=|yayıncı=Metis Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qadın kostyumu}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 9wzauei2dfbgapcwzpm1dewo51vryzs 0 167176 5655759 5636456 2026-05-09T19:07:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655759 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||te|yel}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Backstitch hem.jpg|küçükresim|Teyel]] # Dikilecek şeylerde kumaş parçalarını birbirine tutturmak veya işaret koymak amacıyla sonradan sökülmek üzere dikilen seyrek ve eğreti dikiş. #*{{kt|başlık=Gölgeli Konak|yazar=Nalân KİRAZ|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=25|tanıklık=Elbisenin son '''teyelleri''' de temizlendikten sonra bitmiş olur.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} aomi74fmir4xzql3leh1f9yp8mflmqu 0 167192 5655766 5634995 2026-05-09T19:08:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655766 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Kuşak}} ==Türkçe== [[Resim:Cummerbund1950.JPG|küçükresim|200 px|{{mânâ|aksesuar, giyim}} '''Kuşak''']] [[Resim:Prof_Robert_Fraser_FRSL.JPG|küçükresim|200 px|{{mânâ|aksesuar, giyim}} Kırmızı bir '''kuşak''']] ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|كوشاك}}, [[Eski Türkçe]] {{z|otk|kurşag}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ku.ˈʃac/}} * {{h|dil=tr||ku|şak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|aksesuar|giyim}} Bele sarılan uzun ve enli kumaş: #*{{örnek|dil=tr|Emin olmak için '''kuşağından''' bir ayna çıkarıp camı bile çizdi.|İhsan Oktay Anar|İ. O. Anar}} # Sağlamlığını artırmak için bir şeyin çevresine geçirilen ağaçtan veya metalden bağ. #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=96|tanıklık=Beyaz '''kuşaklarıyla''' denizin durgun yüzünü okşayan balıkçı motorları ve onların dipten taşıyıp getirdiği uzak kokular usul usul koynumuza doluyordu.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|bilişim}}Bir ürünün, bir aygıtın teknolojideki ve bilimdeki gelişmeye göre üretilen yeni biçimleri. # {{t|dil=tr|astronomi}} Yeryüzünde veya herhangi bir gök cisminde belli şartları sağlayan bölge. #*İklim kuşakları. # {{t|dil=tr|coğrafya}}Yeryüzünde benzer özellikler gösteren coğrafi sahaların oluşturduğu bölgeleri ifade etmek için kullanılan genel ad: sıcak kuşak, deprem kuşağı, orman kuşağı vb. # {{t|dil=tr|felsefe}}Yaklaşık olarak aynı yıllarda doğmuş, aynı çağın şartlarını, dolayısıyla birbirine benzer sıkıntıları, kaderleri paylaşmış, benzer ödevlerle yükümlü olmuş kişilerin topluluğu; [[batın]]. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=223|tanıklık=Çünkü «Biz sizin karşınızda bel büken İttihat ve Terakki '''kuşağı''' değil, kurtuluş '''kuşağıyız''',» dedim. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|matematik}} Bir küre yüzeyi, paralel iki düzlemle kesildiğinde iki kesitin arasında kalan bölüm; [[küre kuşağı]]. # {{t|dil=tr|sinema|televizyon}}Henüz birleştirilmemiş ses ve görüntü taşıyan filmler. # {{t|dil=tr|televizyon}} Televizyonda programlar için ayrılmış özel zaman dilimi #*{{örnek|dil=tr|Çizgi film '''kuşağı'''}} # {{t|dil=tr|genetik|sosyoloji}} Yaklaşık yirmi beş otuz yıllık yaş kümelerini oluşturan bireyler öbeği; [[batın]], [[göbek]], [[jenerasyon]], [[nesil]]. #: {{örnek|dil=tr|Bugünkü kuşak benim '''kuşağımın''' bir hikâyesini dinlemelidir.|Fâik Rıfkı Atay|F. R. Atay}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[ağız kuşağı]], [[Burçlar Kuşağı]], [[dalga kuşağı]], [[deprem kuşağı]], [[ebekuşağı]], [[ebemkuşağı]], [[gayret kuşağı]], [[gelinkuşağı]], [[gökkuşağı]], [[hacılarkuşağı]], [[ılıman kuşak]], [[ısı kuşak]], [[kuşak bağlama]], [[küre kuşağı]], [[meryemanakuşağı]], [[orta kuşak]], [[orman kuşağı]], [[reklam kuşağı]], [[sarı kuşak]], [[ses kuşağı]], [[sıcak kuşak]], ====Çeviriler==== {{Üst|kuşak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Gürtel|m}}, {{ç|de|Reifen|m}}, {{ç|de|Generation|f}} * Azerice: {{ç|az|nəsil}}, {{ç|az|qurşaq}} * Estonca: {{ç|et|vöölint}} * Fince: {{ç|fi|frakkivyö}}, {{ç|fi|vyöhyke}}, {{ç|fi|sukupolvi}} * Gagavuzca: {{ç|gag|kuşak}} * İngilizce: {{ç|en|cummerbund}}, {{ç|en|ring}}, {{ç|en|generation}} * İsveççe: {{ç|sv|maggördel}} * Özbekçe: {{ç|uz|avlod}}, {{ç|uz|belbogʻ}}, {{ç|uz|mintaqa}}, {{ç|uz|poyas}} * Portekizce: {{ç|pt|cintura}} * Rusça: {{ç|ru|камарбанд}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|kurşag}} *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|كوشاك}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|kurşag}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=gag||ku|şak}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|kuşak}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-EtymDict}} 646xubfkd61j78itd2garafpa3b19rl 0 167264 5655762 4913384 2026-05-09T19:07:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655762 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Tütün dumanının bıraktığı yağlı ve siyah kir. # Dumanın oluşturduğu is. #*"Soba, yanlış kurulduğu için tütmeye başlamıştı ve borulardan eşyanın üstüne zifir akıyordu." - Oğuz Atay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} 1c2kvcnmdpfdoko7fuc7mpq1wmygiss 0 167283 5655763 5632513 2026-05-09T19:07:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655763 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Başkan}} ==Türkçe== ===Köken=== Öğrenilmiş bir şekilde {{nakledilen|tr|otk|𐰉𐱁𐰴𐰣|ç=başɣan}}, {{kökenli|tr|trk-pro|}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/bɑʃˈkɑn/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-başkan.wav}} * {{h|dil=tr||baş|kan}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|politika}} [[memleket]]i [[yönetmek]] [[için]] [[seçilmek|seçilen]] [[kişi]] # {{t|dil=tr|politika}} [[bazı]] [[memleket]]lerde [[devlet]]in [[ve]] [[hükûmet]]in [[başı]] # {{t|dil=tr|politika}} bir [[topluluk|topluluğun]], bir [[toplantı]]nın [[veya]] bir [[dernek|derneğin]] [[başında]] [[bulunmak|bulunan]] [[kişi]] #:{{örnek|dil=tr|Yeni müsteşar, yarın daire '''başkanlarını''' olağanüstü toplantıya çağırmış.|A. Ümit}} #Mahkemede yargılamayı yönetenlerin başı olan hâkim #*{{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=15|tanıklık=Ağır Ceza Mahkemesi '''Başkanlığından''' emekliliği gelmişti. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{mânâ|meslekler}} [[idareci]], [[yönetici]] * {{mânâ|politika}} [[lider]] * {{mânâ|politika, topluluk}} [[reis]], [[ser]] ====Çeviriler==== {{üst|başında bulunan kişi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Vorsitzender|m}}, {{ç|de|Vorsitzende|f}} * Arapça: {{ç|ar|رَئِيس‎|m}} * Çince: *:Mandarin dili: {{ç|cmn|主席}} * İngilizce: {{ç|en|chairman}} * İsveççe: {{ç|sv|ordförande|g}} * Rusça: {{ç|ru|председа́тель|e}} {{alt}} {{üst|memleketi yönetmek için seçilen kişi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Präsident|m}}, {{ç|de|Präsidentin|f}}, {{ç|de|Staatspräsident|m}}, {{ç|de|Staatspräsidentin|f}} * Arapça: {{ç|ar|رَئِيس‎|m}} * Azerice: {{ç|az|sədr}} * Fince: {{ç|fi|presidentti}} * İngilizce: {{ç|en|president}} * İsveççe: {{ç|sv|president|g}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 287yuesji8s4qt57z0itb58dtx2xfdn 0 167321 5655767 4984749 2026-05-09T19:08:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655767 wikitext text/x-wiki {{bak|Altruist|altruist}} ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|altruist}} ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|altruiste}}. ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} # Başkasının iyiliğini çıkar gözetmeden isteyen kişi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * [[altrüizm]] / [[altruizm]] ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan|altruizm}} 973opyw3d8a742hcrj7lq1zulcgp3j9 0 167339 5656359 4496565 2026-05-09T22:47:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656359 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|sıyırmak|ge|alt1=sıyır-|alt2=-ga}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||sı|yır|ga}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Havza}} Harmanda sap toplamaya veya damlardan karı küremeye yarayan araç.<ref>Derleme Sözlüğü (Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü), Türk Dil Kurumu.</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} efsfbkp6whxqzperz8akyua9bappkjb 0 167344 5656358 4275932 2026-05-09T22:47:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656358 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Can verici, cana can katıcı, hayat verici, iç açıcı. # Hakk'ın beka sıfatı. ===Ad=== {{tr-ad}} # Türk musikisinde mürekkep bir makam. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 3slc89x7v03upukfkaq60cn8itqbi7c 0 167375 5656357 5633729 2026-05-09T22:47:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656357 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} + {{{köken|dil=tr|fa}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||fe|rah|fe|za}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|makam}} Klasik Türk müziğinde, yegâh perdesinde karar kılan makamlardan biri. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=88|tanıklık=Bundan sonra ister istemez, evindeki plakları, o '''ferahfezâları''', acemişiranları, nühüftleri, tesadüf ettiği her şeyi yaldıza, bahar kokusuna boğan, onlara kendi uyanışındaki sıcaklığı geçiren bu gülüşün arasından ve onunla dinleyecekti.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} suin3zym025kp0bquw3pu3u5rpzr6qv 0 167599 5655768 5405905 2026-05-09T19:09:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655768 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{günün sözcüğüydü|22|Mart|2026}} [[Dosya:Sığacık, Seferihisar, İzmir, 2020 09.jpg|küçükresim|Evin ahşap '''panjurları''' açık.]] ===Köken=== Nişanyan'a göre {{nakledilen|tr|fr|[[pare]]-[[jour]]}}.<ref>{{KYK:Nişanyan}}</ref> Sözcüğün kökenine ilişkin başka teoriler de bulunmaktadır; kimileri {{dil kodu|fr}} {{z|fr|abat-jour}} sözcüğünden köken aldığını ileri sürerken (ki bu da sözcüğü [[abajur]] sözcüğüyle ''doublet'' yapar; ancak ses uyumuna göre pek olası değildir) kimileri de {{dil kodu|fa}} {{b|fa|پَنْجَرِه|ç=panjere}} sözcüğüyle ilişkilendirir (ki bu sözcük de Türkçeye [[pencere]] olarak geçmiştir). ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/panˈʒuɾ/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||pan|jur}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mimarlık}} Güneşi ve rüzgârı önlemeye, ışığı azaltmaya yarayan, açılır kapanır dar ve yatay tahtadan, plastikten veya metal gereçlerden yapılmış, [[pencere]]ye takılan kapatma düzeneği.<ref>{{KYK:TDK}}</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} kbp9muo551rtt1hav2i7ep1yyboes3r 0 167609 5655769 4268860 2026-05-09T19:09:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655769 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|لاله زار|ç=lâlezar}}, {{kökenli|tr|fa|لاله‌زار|ç=lâlezâr}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/lɑːlezaɾ/}} * {{h|dil=tr||la|le|zar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş}} [[lale|Lale]] yetiştirilen yer, lale [[bahçe]]si. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|lale}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|lale bahçesi}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{Kaynak-TDK}} teo9o93dy70biczzmy2s0o4yhoamnnn 0 167870 5656350 5435094 2026-05-09T22:46:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656350 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pelteleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pelteleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d41knk9sopb90bvy09mxee9j11pakx9 0 167891 5655830 5633820 2026-05-09T19:20:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655830 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ga|zel}} ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Gazeller konya 02.jpg|küçükresim|Gazel (3)]] # {{t|dil=tr|şiir}} Divan edebiyatında 5-10 beyit arasında değişen, ilk beytinin dizeleri birbiriyle, sonraki beyitlerinin ikinci dizeleri birinci beyitle uyaklı, genellikle lirik konularda yazılan nazım biçimi. #* "O mecmuadaki gazelleri yüksek sesle okurken eski şiir lehçemizdeki beliğ ve rindane edaların zevkine varıyorum." - Yahya Kemal Beyatlı # {{t|dil=tr|müzik}} klasik Türk müziğinde belli bir kurala bağlı olmadan bir kişi tarafından sazlardan birinin eşliğinde söylenen, söyleyenin ses gücünü göstermesine de olanak veren müzik eseri #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=159|tanıklık=Onun için bir yaz gecesini dolduran bir '''gazel''', belki musikiden ayrı denecek kadar hususî şekilde güzel bir şeydi.}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Sonbaharda kuruyup dökülen ağaç yaprağı. #*{{mt|dergi=Notos Öykü|sayı=104|yıl=2025 |başlık=Rıdvan Hatun|yazar=Sürem|sayfa=92|tanıklık=At yorgun adımlarla '''gazelleri''' ezerken kız örgülerini çözdü, seyrelmiş beyaz saçları, oğlağın kırmızı tülü hafif hafif uçuştu.|dil=tr}} ====Atasözleri==== * [[düşman düşmana gazel okumaz]] ====Deyimler==== [[gazel okumak]], [[gazel tutturmak]] ===Türetilmiş Kavramlar=== [[gazel damarı]], [[perde gazeli]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|qəzəl}} *Fince: {{ç|fi|gaseeli}} *Türkmence: {{ç|tk|gazal}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} joevkus66o8td2brcq6bli2qs8t9uv0 0 168134 5655831 4985639 2026-05-09T19:21:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655831 wikitext text/x-wiki {{bak|Giray}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|كرای|ç=giray}}, {{kökenli|tr|xng|ᠺᠢᠷᠡᠶ}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tarih}} [[Kırım]]'da XV. yüzyıl başından 1783'e kadar hüküm süren [[hanedan]]. # {{terim|dil=tr|tarih}} Kırım [[han]]larına ve han [[aile]]sinden olan [[prens]]lere verilen [[ünvan]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan Adlar|Giray}} r6g9gv8k1jh32dwd696sdddnq9bm1sz 0 168183 5655837 5636183 2026-05-09T19:21:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655837 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|en}} {{ç|en|sweater}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||sü|ve|ter}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:HK SKD TKO 將軍澳 Tseung Kwan O 坑口 Hang Hau 東港城 East Point City mall shop GU Clothing Store 秋季服裝 Autumn fall fashion jacquard vest September 2022 Px3.jpg|küçükresim|Süveter]] # {{t|dil=tr|giyim}} Genellikle altına gömlek veya bluz giyilen kolsuz kazak. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=130|tanıklık=Sırtında kırmızı çizgili bej rengi bir kostüm, ceketin altında, kıvrılan kenarından, boynun dışarıda kalan kısmını daha yumuşak, daha kadifeli yapan sarı bir '''süeter''' vardı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 1yvzfxt987p5p6autwzqgcdpfgimq8r 0 168662 5656352 4969238 2026-05-09T22:46:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656352 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yaldızlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yaldızlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} p9alkqdll5le8ml1omqb09h1c5tvld3 0 168743 5655838 5636809 2026-05-09T19:21:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655838 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||yer|ey}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Kapadokya - Arazi üzerinde dağlara doğru yükselen hava balonları.jpg|küçükresim|Yerey üzerinde balonlar (1)]] # {{t|dil=tr|coğrafya}} [[arazi]] #*{{kt|başlık= Dünkü - Bugünkü Akhisar|yazar=Ekmel İZDEM|yayıncı=Ülkü Basımevi|yıl=1944|sayfa=17|tanıklık=O halde Akhisar artık Rum İmparatorluğu '''yereyi''' içindedir.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|jeoloji}} Yer kabuğunun oluşumu bakımından ele alınan herhangi bir parçası. #*''Üçüncü zaman yereyleri.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} hmh6sw2gn034c9lkj59xeunjuqfajw8 0 168998 5655839 5635072 2026-05-09T19:21:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655839 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/levˈha/}} * {{h|dil=tr||lev|ha}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|لوحه}}, [[Arapça]] {{z|ar|لَوْحَة}}. ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Signed by Sultan Mahmud II - Levha (calligraphic inscription) - Google Art Project.jpg|küçükresim|Levha (1)]] [[File:Orhan Kemal'in Yaşadığı Eve Ait Levha (1).jpg|küçükresim|Bir levha (3)]] [[File:AegeanPlate.png|küçükresim|Ege'nin levhaları(4)]] #Bir yere asılmak için yazılmış yazı. #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=6|tanıklık= Odalardan birinde yazıdan ziyade resme benziyen bir Farisî '''levha''' vardı ki daima önünde durur, seyrederdim. |dil=tr}} # [[tablo]] #*{{mt|dil=tr|yıl=1935|yazar=Sait Faik Abasıyanık |başlık=Meserret Oteli|sayı=45|dergi=Varlık |tanıklık=Duvarda iki resim '''levhası''' vardı. Birisi bir bostan dolabının gölgesini ve şıkırtısını, kovaların akşam ışığıyla dolmuş pa­rıltısını bir fotoğraf hissizliği ve mevsukiyetiyle aksettiriyor. Bir diğeri, acemi fakat çok hassas bir fırçanın, çok çabuk ka­çan bir hayali zapt etmek için baş döndürücü bir acele içinde çırpındığı bir genç kız portresi idi. }} # [[tabela]] # {{t|dil=tr|coğrafya}} Yer kabuğunu oluşturan parçalardan her biri. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[alçı levha]], [[serlevha]], [[reklam levhası]], [[sayı levhası]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Platte|f}} *Arapça: {{ç|ar|لَوْحَة|f}} *Azerice: {{ç|az|lövhə}} *Fince: {{ç|fi|kyltti}} *İngilizce: {{ç|en|plate}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|لوحه}} *Özbekçe: {{ç|uz|lavha}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} nl71bgwhp8oe6bi5sg73tza9o53il9v 0 169249 5656351 5351669 2026-05-09T22:46:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656351 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|piyano|ci|alt2=-cu}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Piyano satan, [[piyano]]nun akordunu ve onarımını yapan kimse. # {{t|dil=tr|günlük konuşma dili}} [[piyanist|Piyanist]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[piyanoculuk]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı}} 7oatx5n5u6pezn1e2384np9rgno96cm 0 169327 5655987 5635309 2026-05-09T19:49:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655987 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} {{ç|ar|ﻣﺒﺼّﺮ}} ====Söyleniş==== :{{IPA-Telaffuz|dil=tr|mubassır}}, {{ç.}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|mu|bas|sır}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğitim|meslekler}} Okullarda öğrencilerin durumu ile ilgilenen ve düzeni sağlamakla görevli kimse; [[sürveyan]]. #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=19|tanıklık='''Mubassır''', bir şey söylemeden önümden yürüyordu. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[başmubassır]], [[sermubassır]]. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Osmanlı Türkçesi== {{düzenle|alfabe=Osmanlı Türkçesi}} ===Ad=== {{ota-ad|mubassır}} # Okullarda öğrencilerin durumuyla ilgilenen ve düzeni sağlamakla görevli kimse. #* "Mubassır Uzun Osman'dan bir izinsiz cezası almıştım." ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} tpptw5hba4c19oxpkda56gs5ok19nho 0 169374 5655840 5248332 2026-05-09T19:21:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655840 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Tahina.JPG|küçükresim]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|طحین}}, {{kökenli|tr|ar|طَحِينَة}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} [[susam|Susam]] tohumlarının kavrulup öğütülmesiyle yapılan koyu kıvamlı, yağlı yiyecek. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|tahin}} * Almanca: {{ç|de|Tahina|d}} * Arapça: {{ç|ar|طَحِينَة|d}} * İngilizce: {{ç|en|tahini}} * Rusça: {{ç|ru|тахи́ни|d}} * Yunanca: {{ç|el|ταχίνι|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} fy28zggn4i2ll43lybwbs1ttkj3kp3i 0 169416 5656036 5263546 2026-05-09T21:46:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656036 wikitext text/x-wiki {{bakınız|çengel}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|it}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|aletler}} [[bir şey]] [[çekme]]ye [[yarar]], [[uç|ucu]] [[çengelli]] [[demir]] [[çubuk]] #:''Hepsi hazırlandılar, halatlar rota edildi, kancalar gerildi ve denizde köpüklü bir iz bırakarak ileri atıldılar.'' - N. Hikmet ====Deyimler==== [[kancayı takmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Haken}} *Arapça: {{ç|ar|عقفاء}} *Azerice: {{ç|az|garmak}} *Çekçe: {{ç|cs|hák}} *Estonca: {{ç|et|haak}}, {{ç|et|konks}} *Fince: {{ç|fi|haka}}, {{ç|fi|koukku}} *Fransızca: {{ç|fr|crochet}} *İngilizce: {{ç|en|hook}} *İtalyanca: {{ç|it|gancio|m}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|ırgak}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|ırğaq}} *Macarca: {{ç|hu|horog}} *Özbekçe: {{ç|uz|changak}}, {{ç|uz|ilmoq}} *Rusça: {{ç|ru|крюк}} *Slovakça: {{ç|sk|hák}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|otk|dil=gag}} qancha ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # kanca ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Zazaca== ===Söyleniş=== * {{h|dil=zza||kan|ca}} ===Belirteç=== {{zza-belirteç}} # [[nere]], [[neresi]] #: {{eş anlamlılar|zza|kamca|kumca|koti|koca|ça}} 5903cptvh6j16sbam0nw3xov0g5em0v 0 169535 5656356 5632424 2026-05-09T22:47:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656356 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== * {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|baccalauréat}} * {{h|dil=tr||ba|ka|lor|ya}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğitim}} Üniversitelere girebilmek için lise öğreniminden sonra verilen olgunluk sınavı. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=150|tanıklık='''Bakalorlayada''' edebiyattan takılıp diploma alamıyan bir arkadaşı da, yerli gazete «Bir ışık daha söndü» diye bir ağıt yayınladı...|dil=tr}} #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=203|tanıklık= Mümtaz daha on sekiz yaşında '''bakaloryasını''' vermeğe hazırlanan lise talebesiyken, bu fikirlerin ocağına atılmıştı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|ylioppilastutkinto}} *Fransızca: {{ç|fr|baccalauréat}} *İngilizce: {{ç|en|baccalauréat}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} hf10q2yo6620ju1bse85qrnhg9w7bez 0 169545 5656354 4276047 2026-05-09T22:46:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656354 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ağaçlaşmak}} ## Ağaçlaşmak durumu. ## {{t|dil=tr|fizik}} Bitki şekilleri gösteren ve akiklerde olduğu gibi maden filizlerinin gerek yüzeyinde gerek içlerinde rastlanan doğal desen. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ağaçlaşmak||2t|imp|neg}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} kh9d7xre80xrxoxn7fi2ol0l29m6yi0 0 169600 5656349 5420126 2026-05-09T22:46:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656349 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sağlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sağlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qasshne1evgifsmg99c8irdazcbf622 0 169715 5655988 4984743 2026-05-09T19:49:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655988 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|futbol}} [[kale alanı|Kale alanı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} gacew8hr9yqf8gpvnfb3z0ia850ej72 0 170635 5656353 5420055 2026-05-09T22:46:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656353 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sabırsızlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sabırsızlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} p3gtgoyua9jubl4papgfujkax3l6keu 0 170637 5656348 5405458 2026-05-09T22:46:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656348 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sabitleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sabitleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 967iiee9sif6ip1mwzfvtawd5dd7fqz 0 170811 5656355 4985804 2026-05-09T22:46:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656355 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şakımak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şakımak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} kekqk8oauxp1n98qvw9f6tvs8qj3a06 0 170852 5656361 4879022 2026-05-09T22:47:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656361 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|pharmacopée}}, {{kökenli|tr|grc|φᾰρμᾰκοποιῐ́ᾱ}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|farmakoloji}} İlaç üretiminde kullanılan etkin ve yardımcı maddelerin nitel ve nicel çözümleme yöntemlerinin yer aldığı, yasal ve bilimsel olarak uyulması gereken ulusal ve uluslararası kuralları ve yöntemleri içeren resmî kitap. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 9th1zietthxgwahkrn6xaa3x3nwbxuv 0 171050 5656360 4985806 2026-05-09T22:47:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656360 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şaklatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şaklatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9f3par7ycdl61b69jfwgob35bxl7jc2 0 171192 5656722 5618845 2026-05-10T09:28:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656722 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||meh|ter|ba|şı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|mehter|baş}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mehterbaşı.webp|thumb|Mehterbaşı]] # {{t|dil=tr|askeriye|müzik}} Mehter takımının yetiştirilmesinden ve çalışmasından sorumlu kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} 7k8dxhmpd1tro50n5fz2j1p6zbnu13i 0 171249 5656367 4984489 2026-05-09T22:48:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656367 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Su altında felce uğrayıp dışarı çıkan dalgıcın, iyileşmesi için tekrar indirilmesi gereken aynı su derinliği. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü. Ankara, Türk Dil Kurumu. ec6hbrv1mx7j0e0no75v01roupyw88k 0 172772 5655989 5012936 2026-05-09T19:49:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655989 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||is|ar}} ===Köken=== (ﺍﻳﺜﺎﺭ) i. (Ar. eѕr “ikram etmek, ağırlamak; seçmek”ten іѕār) ===Ad=== {{tr-ad|k=1}} # İkram etme, ağırlama. # Esirgemeden, kendinden çok başkalarının menfaatini düşünerek fedâkârlıkla verme. #*Hayât-ı milliyyesini varta-i inkırazdan kurtarmak için îsâr-ı cism ü can eden kavimler görüyoruz (Cenap Şahâbeddin). #Dökme, saçma. #*Gösterişsiz iki üç katrecik îsâr eyler (Tevfik Fikret). # Seçme, tercih ve ihtiyar etme. #*“Îsâr-ı âhiret.” ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} * {{kaynak-nisanyan}} oq85e2kn2o3z4k8qefdo8erza8q429h 0 172823 5655990 5263834 2026-05-09T19:49:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655990 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mef|ten}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mustafa Mümin Aksoy'un mezarı 02.jpg|küçükresim|Bir metfen]] # {{t|eskimiş|ölüm|dil=tr}} [[mezar]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ce37o2r5blprodtmbl4h9rfy9pa9uwi 0 172967 5656725 5618855 2026-05-10T09:29:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656725 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||fır|tı|na|ku|şu}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|fırtına|kuş}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Hydrobates_pelagicus.jpg|küçükresim|Fırtına kuşu]] # {{t|dil=tr|perdeayaklılar}} Perde ayaklılardan, kıvrık gagalı, açık denizlerde yaşayan bir kuş; [[deniz ördeği]] {{belirtici|Hydrobates pelagicus}}. istisna=bileşik ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} rcflhsa9w9pp2mp9u80q5qzkq1lwqiy 5656726 5656725 2026-05-10T09:30:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656726 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||fır|tı|na|ku|şu}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|fırtına|kuş}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Hydrobates_pelagicus.jpg|küçükresim|Fırtına kuşu]] # {{t|dil=tr|perdeayaklılar}} Perde ayaklılardan, kıvrık gagalı, açık denizlerde yaşayan bir kuş; [[deniz ördeği]] {{belirtici|Hydrobates pelagicus}}. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} o3ba35nky85c3eboltwvydmpn9pq2yb 0 173112 5655998 5635670 2026-05-09T19:51:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655998 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|peau de suède}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||po|dö|sü|et}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Museo del Bicentenario - Campera de gamuza de Fernando De la Rúa.jpg|thumb|{{mana|ön ad}} podösüet ceket]] # [[süet]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=11|tanıklık=Karısının ölümünden beri durmuş bir saat gibi bütün fikrî hayatı olduğu yerde kalan ve hatta üstündeki elbise, boyunbağı, '''podösüetli''' ayakkabısıyla 1909 yılına ait canlı bir hatıraya benzeyen bu adamı belli ki bu küçük kadın eşyası, çok gerilere, kendisinin Behçet Beyefendi olduğu, bir kadını sevdiği, kıskandığı hatta onun ve sevgilisinin ölümlerine sebep olduğu yıllara götürmüştü.}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|giyim}} Bu deriden yapılmış olan #* "Bundan önce de beyaz ve uzun podösüet eldivenlerini geçirmiştir." - Salâh Birsel ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} rdm635cgcq7q8pgomnahlbx70e2irnq 0 173124 5655789 5263879 2026-05-09T19:13:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655789 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|pornographique}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:14-10-17 DVD-Verkauf 01.jpg|küçükresim|Pornografik filmlerin bulunduğu bir reyon]] # {{t|dil=tr|cinsellik|sinema|televizyon|basın-yayın}} [[porno|Porno]] ile ilgili olan. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} rxk0p9j49jxz403y4rthybtuiumea7m 0 174401 5656368 5637719 2026-05-09T22:48:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656368 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|pot-pourri}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik}} Sevilen müzik eserlerinden seçilmiş bölümlerin sıralanmasıyla meydana getirilen karma müzik parçası. #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=12|yıl=1996|yazar=Halil TURHANLI|başlık=Değişime Uğramış Bir Kabare Topluluğu ve Shakespeare'i Çırılçıplak Soyan Bir Müzisyen|sayfa=8|tanıklık=Müzikleri çok değişik kaynak ve üslubların '''potpurisiydi.'''|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[karmaca]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6yxheoqsinqkiyht7nvhahxmnir4da7 0 176445 5656746 5650834 2026-05-10T09:40:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656746 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||kaz|a|ya|ğı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|kaz|ayak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Carpobrotus acinaciformis RF.jpg|küçükresim|Kazayağı (2)]] #İki renkli pamuk veya polyester iple yapılan, biçimi kazın ayağına benzeyen desen. #{{t|dil=tr|ıspanakgiller}} Ispanakgillerden, yaprakları değişken sırayla dizilmiş her yaprağın dibinden bir dal çıkan, yaprakları geniş, kenarları kertikli, yeşil veya kahverenginde, alt yaprakları kısa saplı, üst yaprakları sapsız gövdeye oturmuş durumda olan, yeşil veya kızıl renkte çiçekli, bir veya çok yıllık bitki (Carpobrotus acinaciformis). #*{{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=20|yazar=Orhan PAMUK|başlık=Arıların Gecesi|sayfa=2|tanıklık=Yaz sıcağında bir duvar dibi. Benim boyumun düzeyinden serin bir rüzgar esiyor, ama belimden yukarı çıkmayan alçak duvarın kaldırımla birleştiği köşede, '''kazayaklarının''' yayılarak koyu pembe, kırmızımsı çiçekler açtığı yerlerde bambaşka bir iklim var. |dil=tr}} #Çok kollu çengel. #Bir dikişin kenarlarını tutturmak için çaprazlama yapılan teyel; [[Hristo teyeli]]. # {{t|dil=tr|yollar}} İki ayrı yolun birleşip tek yol hâline geldiği kavşak. #{{t|dil=tr|mecaz|anatomi}} Göz kenarlarında oluşan kırışıklık. # {{t|dil=tr|denizcilik}} İki ucundan herhangi bir yere bağlanmış bir halatın, başka bir halatla ortasından terazilenmiş durumu. # {{t|dil=tr|renkler}} Açık turuncu renk. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bu renkte olan. ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 75jdsajhh4yl8kuu50chksp7glnj5tx 0 177747 5655788 4879031 2026-05-09T19:12:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655788 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenisteniyor}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{t|dil=tr|halk ağzı}} # [[ağız|Ağız]]. # [[sefer|Sefer]], [[defa]], [[kere]]. # [[öğüt|Öğüt]], [[nasihat]]. # {{ağız|Adana}} Yeni [[doğurmak|doğurmuş]] bir [[hayvan]]dan ilk günlerde [[sağılmak|sağılan]], [[koyu]] [[yapışkan]] [[süt]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|ağaz}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} r7j9w24kqb1hpz4gloi9d8e7vey2pac 0 177772 5656369 5635501 2026-05-09T22:48:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656369 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/øc.se/}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اوكسه|ç=ökse}}, {{kökenli|tr|grc|ἰξός}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ökse otu]] saplarından veya çobanpüskülü kabuklarından çıkarılan yapışkan macun. # {{t|dil=tr|avcılık}} Bu macunla bulanarak kuş tutmakta kullanılan değnek. #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=8|tanıklık=«Mahpeyker» kalfanın oğlu Murat ile bahçedeki çardağın üstüne '''ökse''' kurar, kapının önünde çelik çomak oynardık. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|mecaz|kadın}} Erkekleri kendine bağlamasını bilen alımlı kadın. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[ökseye basmak]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[ökse çubuğu]], [[ökse kuşu]], [[ökse otu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *İngilizce: {{ç|en|birdlime}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 17o2ie8cox1tzrdbh88x6oq74jfnovg 0 177882 5656346 5635468 2026-05-09T22:45:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656346 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{zikret|ota|اورسپو }} ve {{zikret|ota|اورسپی||fahişe|ç=rospi, rospu, orospu}}, {{k|dil=tr|fa}} {{zikret|fa|روسپی|ç=ruspi}} ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/oɾo<!--a-->spu/|/orːospu/}} * {{h|dil=tr|e|o|ros|pu|}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fahişelik}} [[hayat kadını]] #*{{kt|yıl=2012 |yazar=Attilâ İlhan |başlık=Sokaktaki Adam|sayfa=35|tanıklık=Bir '''orospunun''' dostluğundan ve pörsük sevgisinden bile uzak yaşamak. |tercüme=|yayıncı=İş Bankası Kültür Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} # Kolay elde edilen, düşük ahlaklı kadın. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[orospu bohçası]], [[orospu böreği]], [[orospu çocuğu]] ====Atasözleri==== [[orospu tövbe tutmaz]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} {{ç|ar|قوّادة }}, {{ç|ar|فاحشة }}, {{ç|fa|آشفته }} {{ç|fr|cocotte }} {{Alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 6q539wby3ofyclvdxn37c5ql2khqsta 0 179244 5655782 5637841 2026-05-09T19:12:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655782 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ʃe.ˈɾit/}} * {{h|dil=tr||şe|rit}} ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|شریط}}, [[Arapça]] {{z|ar|شَرِيط}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Работа мастерицы Ярославской области Шакуриной Анастасии 02.jpg|küçükresim|150px|Şerit biçimli bir masa örtüsü]] [[File:Curonian Spit NP 05-2017 img17 aerial view at Epha Dune.jpg|küçükresim|150px|Kara şeridi (2)]] [[File:Antique Philips AM band radio, encased in pure wood.jpg|küçükresim|150px|Radyonun beyaz şeridi (3)]] # {{t|dil=tr|kumaş}} Dar, uzun dokuma veya kumaş parçası. #* "Güzel bir şeritle künyemi göğsüme bağladım ve gittim." - Falih Rıfkı Atay # {{t|dil=tr|coğrafya}} Dar, uzun kıyı parçası. #* Deniz şeridi. Kara şeridi. # Herhangi bir maddenin dar, düz, ince ve uzun parçası. #*{{mt|dil=tr|dergi=Varlık|sayı=1420|yıl=2026|yazar=Feyza KARTOPU|başlık=Yankı |sayfa=67|tanıklık=Radyonun sağlı sollu metal '''şeridinden''' yansımama bakardım, gencecik dupduru bir kız.}} # {{t|dil=tr|yollar}} Bir kara yolunda trafik çizgileri ile ayrılmış bölümlerden her biri. #* Sol şerit geçişe ayrılmıştır. # {{t|dil=tr|parazitler}} [[tenya]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[şerit değiştirmek]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[şerit balığı]], [[şerit ihlali]], [[şerit makarna]], [[şerit metre]], [[şerit perde]], [[manyetik şerit]], [[orta şerit]], [[sağ şerit]], [[sol şerit]], [[daktilo şeridi]], [[emniyet şeridi]], [[güvenlik şeridi]], [[sahil şeridi]], [[sığır şeridi]], [[suşeridi]], [[tırmanma şeridi]], [[trafik şeridi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Parasit|m}}, {{ç|de|Fahrspur|f}}, {{ç|de|Spur|f}}, {{ç|de|Rinderbandwurm}}, {{ç|de|Ribbon}} *Fince: {{ç|fi|heisimato}}, {{ç|fi|lapamato}}, {{ç|fi|nauha}} *Fransızca: {{ç|fr|ruban|e}}, {{ç|fr|cordelette}}, {{ç|fr|bande}} *İngilizce: {{ç|en|tapeworm}}, {{ç|en|lane}}, {{ç|en|strip}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|شریط}}, {{ç|ota|شریط}}, {{ç|ota|شریط}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} natxm728rnimslt3u1tpkf1aaujhsgy 0 179878 5656040 5633005 2026-05-09T21:49:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656040 wikitext text/x-wiki {{bakınız|cekmek}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|t͡ʃecˈmec|dil=tr}} * {{h|-|çek|mek|dil=tr}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} [[File:Pull pushpullsigns com.jpg|küçükresim|150px|Sarı adam kapıyı '''çekiyor''' (1)]] [[File:Rumely Oil Pull L 15-25 1X7A8099.jpg|küçükresim|150px|Traktörü sergiye '''çekmişler''' (2)]] [[File:Bus Pull (51496607041).jpg|küçükresim|150px|Adam ipi '''çekiyor''' (3)]] [[File:Nyaung-U, Bagan, Myanmar, Smoking in Buddhist temple.jpg|küçükresim|150px|Kadın, sigarayı '''çekiyor''' (4)]] [[File:3RAR troops pass through a farming village.jpg|thumb|150px|Komutanı, askerleri başka bir yere '''çekiyor''' (5)]] [[File:1Mark1875.jpg|küçükresim|150px|Bu Alman parası piyasadan '''çekileli''' yıllar oluyor (7)]] [[File:Machine gun corps Gaza line WWIb edit2.jpg|küçükresim|150px|Askerler silahlarını '''çekmişler''' (8)]] [[File:Football in Bloomington, Indiana, 1995.jpg|küçükresim|150px|Futbolcu şut '''çekiyor''' (9)]] # bir şeyi tutup kendine veya başka bir yöne doğru yürütmek #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=71|tanıklık=Adam cüzdanını çıkardı ve: - Bir senelik kirayı hazırlamıştım... diye bir zarf '''çekti'''.}} # taşıtı bir yere bırakmak, koymak # germek #*''İpi '''çekmek''' kolay oldu.'' # içine almak, emmek #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=115|tanıklık=Dumanı ciğerlerime '''çekiyorum.'''|dil=tr}} # bir yerden başka bir yere taşımak #*{{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Artık göçü '''çekiyoruz.'''|sayfa=19|dil=tr}} # Araç kullanarak yukarıya doğru kaldırmak. #*{{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=56|tanıklık=Kepçeyle çinko taslara komposto '''çekiyordu.'''}} # bir amaçla ortadan kaldırmak #*''Piyasadaki parayı '''çekmek'''.'' # üzerinde bulunan bir silahla saldırmak için davranmak #*''Elindeki tabancayı tetiğine basmak için yeni '''çekivermiş''' gibiydi.'' - T. Buğra # atmak, vurmak #*''Dayak '''çekmek'''. Şut '''çekmek'''.'' # bir kişiyi veya bir şeyi geri almak # güç durumlara dayanmak, katlanmak #*''Yalnız bende meçhul bir hastalık vardı. Sekiz yaşından beri '''çekiyordum'''.'' - P. Safa # tartıda ağırlığı olmak #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=14|tanıklık=Emekli Zabıt Kâtibi Hulusi Bey yüz okkadan fazla '''çeken''' bir adamdı.|dil=tr}} # döşemek #*''Kabloları '''çekmek''' için yardıma ihtiyacımız var.'' # herhangi bir engel kurmak #*''Derenin kış yaz kurumayan suları böğürtlen fidanlarını yükseltmiş, iki tarafa yemiş dolu bir koyu çit '''çekmiş'''.'' - R. H. Karay # şans denemek amacıyla hazırlanmış kâğıtlardan birini almak #*''Birisi niyet '''çeksin''' de biz de bir lokma bir şey yiyelim diye bekleşiyorlar.'' - S. F. Abasıyanık # imbik yardımı ile elde etmek #*''İspirto '''çekmek'''. Gül yağı '''çekmek'''.'' # çizgi durumunda uzatmak # aynısını yazmak veya çizmek #*''Yazıyı temize '''çekmek'''. Kopya '''çekmek'''.'' # tedavi amacıyla şişe, vantuz, sülük vs.yi uygulamak #*''Bardak '''çekmek'''.'' # bir yerden bir şeyi yukarı doğru almak # görüntüyü bir aletle özel bir nesne üzerine kaydetmek #*''Fotoğraf '''çekmek'''. Film '''çekmek'''.'' # taşıma gücü olmak #*''Bu araba 500 kilodan fazla yük '''çekmez'''.'' # öğütmek #*''Kahve '''çekmek'''.'' # protesto, poliçe, çek vb. düzenleyip yürürlüğe koymak # hoşa gitmek, sarmak # kaçan ilmeği örmek #*''Çorap '''çekmek'''.'' # masrafını karşılamak, ikramda bulunmak #*{{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|=Can Sanat Yayınları |sayfa=244|tanıklık=Ona kalsa gitmezmiş; ama defterlerini tuttuğu bir herif masrafı ben '''çekicem''' demiş, ısrar etmiş. |dil=tr}} # bir duyguyu içinde yaşatmak #*''Ona yanıyorum, onun hasretini '''çekiyorum'''.'' - R. H. Karay # yürütmek, sürmek #*''Aheste '''çek''' kürekleri mehtap uyanmasın.'' - Y. K. Beyatlı # bir kimse ailesinden birine herhangi bir bakımdan benzemek #*''Yeğeninin ona '''çeken''' tek yanı yoktur.'' - T. Buğra # Bir şeyin içyüzünü anlamak amacıyla bir kimseyi sıkıştırmak #*''Sorguya '''çekmek'''.'' # herhangi bir anlama almak #*''Bak, sözümü nereye '''çekti'''!'' # örtmek, giymek #*''Yorganınızı başınıza '''çeker''' ve uykunuza devam edersiniz.'' - R. H. Karay # dişi hayvanı çiftleşmek için erkeğin yanına götürmek # Bir yolu tamamlamak için gereken süre #*{{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|yayıncı=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=77|tanıklık=Meşelik, yaya iki saat '''çeker'''. |dil=tr}} # Daralıp kısalmak #*''Kumaşı yıkayınca '''çekti'''.'' # asmak #*''Açıkta durduk. Demir attık. Kayığa tehlike bayrakları '''çektik'''.'' - Halikarnas Balıkçısı # boya, badana, göz kalemi vb. sürmek #*{{kt|yıl=2013 |yazar=İpek s. Burnett |başlık=Romancı|sayfa=47|tanıklık=Gözüme kalem ''çekmeye'' çalıştım, beceremedim, Şadiye Abla koştu imdadıma yetişti, sağ olsun.|tercüme=|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|ISBN=9789750825699|oclc=949361692|dil=tr}} # yollamak #*'''''Çektikleri''' telgrafı babasıyla annesi, bakalım, alabilecekler mi''? - A. İlhan # bir şeyi emip dışarıya çıkarmak #*''Tulumba, suyu iyi '''çekiyor'''. Baca iyi '''çekiyor'''.'' # hamur vb. iyice pişmiş duruma gelmek # {{t|fizik|dil=tr}} bir cisim, belli bir yakınlıktaki başka bir cismi kendisine yaklaşmaya zorlamak, itmek karşıtı # {{t|mühendislik|dil=tr}} vericiden gelen dalgaları algılayarak televizyon, radyo, telefon vb. aygıtlarla bağlantı kurmak # {{t|dil=tr|argo|yemek içmek}} içki içmek #*''Çok kimse rakısını bağında '''çekiyordu'''.'' - F. R. Atay # {{t|dil=tr|argo|yemek içmek}} Esrarlı sigara içmek. # {{t|dil=tr|argo|yemek içmek}} Barmenin ya da çaycının içecek doldurması # {{t|dil=tr|argo|şiddet}} Tokat atmak, yumruk vurmak. # {{t|dil=tr|argo|spor}} Skor kazanmak # {{t|dil=tr|argo|cinsellik}} Erkeğin mastürbasyon yapması. # {{t|dil=tr|argo|fahişelik}} Erkeğin bir kadını fuhuş hayatından ayırıp metres tutması, kendisine karı yapması. ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== * [[otu çek, köküne bak]] ====Deyimler==== [[acı çekmek]], [[akıntıya kürek çekmek]], [[arık çekmek]], [[babasına çekmek]], [[başı çekmek]], [[burun çekmek]], [[çek arabanı]], [[çile çekmek]], [[sorguya çekmek]], [[damarına çekmek]], [[dem çekmek]], [[dünyadan el etek çekmek]], [[fertiği çekmek]], [[hat çekmek]], [[ilgi çekmek]], [[kafayı çekmek]], [[tespih çekmek]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[çekbırak]], [[çekçek]], [[çekpas]], [[çek valf]], [[çekyat]], [[tutçek]], [[dörtçeker]], [[nemçeker]], [[topçeker]], [[yükçeker]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Estonca: {{ç|et|vedama}}, {{ç|et|tõmbama}} *Felemenkçe: {{ç|nl|trekken}} *Fince: {{ç|fi|vetää}}, {{ç|fi|pingottaa}}, {{ç|fi|imeä}} *Fransızca: {{ç|fr|tirer}}, {{ç|fr|absorber}}, {{ç|fr|captiver}}, {{ç|fr|accaparer}} *İzlandaca: {{ç|is|draga}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|tart}} *Kürtçe: {{ç|ku|kişandin}}, {{ç|ku|kêşandin}}, {{ç|ku|kaş kirin}} *Lehçe: {{ç|pl|ciągnąć}} *Macarca: {{ç|hu|húz}} *Zazaca: {{ç|zza|antene}}, {{ç|zza|kaş kerdene}} {{Alt}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} *{{KYK:Kubbealtı}} ==Türkmence== ===Eylem=== {{tk-eylem}} # [[asılmak]], [[çekmek#Türkçe|çekmek]] # çekmek, [[taşımak]] # çekmek, [[dayanmak]], [[katlanmak]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} i4kw1pr78mnec1318bbmi469v3p59sx 0 179889 5655780 5637277 2026-05-09T19:11:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655780 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|pnt}} ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||fes|le|ğen}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Ocimum basilicum 15-p.bot-ocim.basil-01.jpg|küçükresim|Fesleğen]] # {{terim|dil=tr|çiçekler}} Ballıbabagillerden, Akdeniz ülkelerinde yetişen, yaprakları güzel kokulu, beyaz veya pembe çiçekli, bir yıllık ve otsu bir süs bitkisi; [[reyhan]] {{belirtici|Ocimum basilicum}}. #*{{mt|dil=tr|yıl=1935|yazar=Sait Faik Abasıyanık |başlık=Semaver|sayı=42|dergi=Varlık |tanıklık=Evin küçük bahçe­sindeki saksıların içinde '''fesleğenler''' vardı. Ali birkaç '''fesleğen''' yaprağını parmaklarıyla ezerek avuçlarını koklaya koklaya uzaklaştı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== [[fesleğen mantarı]], [[fesleğen sosu]], [[yaban fesleğeni]], [[yer fesleğeni]] ====Atasözleri==== # [[ayağında donu yok, fesleğen ister başına]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} * Arapça: {{ç|ar|حَبَق}} *İngilizce: {{ç|en|basil}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{proje bağlantısı|vikitür|Ocimum basilicum}} i18dx5tdhseevpu1d0560vpac7vbutx 0 180374 5655484 5604054 2026-05-09T16:46:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655484 wikitext text/x-wiki {{bakınız|cengel}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||çen|gel}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:68-TR-07-PPK Trzyrzeczki 123.jpg|küçükresim|Çengel]] # {{t|dil=tr|aletler}} Bir yere takılmaya, geçirilmeye yarayan eğri ve ucu sivri demir: #*''Alaturka, eski tahta kapısının dışarıdan da içeriden de çengelleri var." - A. Kutlu # {{t|dil=tr|spor}} Basketbolda çembere yan durarak tek elle üzerinden geçirilerek atılan şut; [[çengel atış]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[çengel atmak]], [[çengel takmak]] ===Türetilmiş kavramlar=== [[çengel atış]], [[çengel bulmaca]], [[çengel çeneliler]], [[çengel iğnesi]], [[çengel sakızı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|çengel}} *Fince: {{ç|fi|koukku}}, {{ç|fi|haka}} * İbranice: {{ç|he|וו|tr=vav}} *İngilizce: {{ç|en|hook}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|cırgak}} *Macarca: {{ç|hu|kampó}} Tatarca: bagor (tt), ırğaq (tt) {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|fa}} changal ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # çengel ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} 312uxnzhbtfdz8bqu6wo7t24poz435a 0 180570 5655770 5634591 2026-05-09T19:09:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655770 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Resim:Strawberries_and_cr%C3%A8me_fra%C3%AEche.jpg|küçükresim|çilek üzerinde '''kaymak''' (1)]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kaj.ˈmac/}} * {{h|dil=tr||kay|mak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mandıracılık}} sütün veya yoğurdun yüzünde zar durumunda toplanan, açık sarı renkli, koyu yağlı katman, krem # {{t|dil=tr|mecaz}} bir şeyin en iyi ve seçkin bölümü # sütü yayvan kaplar içinde ve hafif ateşte tutarak elde edilen koyu, yağlı öz # yağmur ve selden sonra toprağın üzerinde kalan özlü tabaka #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfalar=80-81|tanıklık=Nisan içi ilk çapa zamanıdır. İlk çapada. yağmurdan sonra tütünün ümüğünü sıkmaya başlıyan toprağın '''kaymağını''' kıracaksın. |dil=tr}} ====Çekimleme==== ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{tr-eylem}} # düz, ıslak, donmuş veya kaygan bir yüzey üzerinde sürtünerek kolayca yer değiştirmek #*{{örnek|dil=tr|Sol tekerlekler küçük bir hendeğin içine '''kaydı'''.|Osman Cemal Kaygılı|O. C. Kaygılı}} # anlamı değişmek #*{{örnek|dil=tr|Bazen kelimeler başka anlamlara '''kayar'''.}} # kaygan yüzey üzerinde birdenbire dengesini yitirmek # durum değiştirmek # görüş, düşünce veya tutumunu değiştirmek # kurtulmak # yağışların etkisiyle toprağın alt tabakasının gevşemesi sonucu üst tabakanın oynaması # {{t|dil=tr|argo|mecaz}} Zihnin veya beynin bilişsel yetilerinde hatalar görülmesi #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=49 |tanıklık=Aklım hâlâ başımda. Zihnim '''kaymış''' değil.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|argo|cinsellik}} cinsel ilişkide bulunmak ====Çekimleme==== {{tr-eylem-tablo}} ====Atasözleri==== * [[bal ile kaymak isteyen akçesine kıymak gerek]] * [[bal ile kaymak yenir ama her keseye göre değil]] * [[canı kaymak isteyen mandayı yanında taşır]] * [[kaymağı seven mandayı yanında taşır]] ====Deyimler==== * [[dondurma kaymak]], * [[kaymağını alma]], * [[kaymağını almak]], * [[kaymağını yeme]], * [[kaymağını yemek]], * [[kaymak gibi]] * [[kireç kaymağı]], * [[nişadır kaymağı]] * [[kaymak bağlamak]], * [[kaymak kâğıdı]], * [[kaymak tabakası]], * [[kaymak takımı]], * [[kaymak taşı]], * [[kaymak tutmak]], * [[kaymağını almak]], * [[kaymağını yemek]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kaymakaltı]], [[kaymakçı]], [[kaymaklı]] ====Çeviriler==== {{üst|süt ürünleri|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Kajmak|f}}, {{ç|de|Kaymak|f}} * Arapça: {{ç|ar|قَيْمَر|m}} * Azerice: {{ç|az|qaymaq}} * Bulgarca: {{ç|bg|Каймак}} * Endonezce: {{ç|id|kaymak}}, {{ç|id|sarshir}} * Farsça: {{ç|fa|سَرشیر}} * Fince: {{ç|fi|kerma}} * İngilizce: {{ç|en|cream}} * İtalyanca: {{ç|it|crema}} * Rusça: {{ç|bg|Каймак}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|kaymak|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|sürüşmək}}, {{ç|az|qaymaq}} * Fince: {{ç|fi|liukua}}, {{ç|fi|luisua}}, {{ç|fi|siristää silmiä}} *:Eski Türkçe: {{ç|otk|kanak}} * Türkmence: {{ç|tk|gaýmak}}, {{ç|tk|taaýmak}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Çağatayca== ===Köken=== {{k|dil=chg|otk}} {{z|otk|qan-aq}} ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[şaşı]] [[göz]] # {{t|dil=tr|süt ürünleri}} {{b|tr|kaymak}} ===Eylem=== {{başlık başı|chg|eylem}} # [[taymak]], [[zal etmek]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=tr|otk}} {{z|otk|qan-aq}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|dil=gag|süt ürünleri}} {{b|tr|kaymak}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} ixg48b5fb2a8dpj0vt6zmtaplys74ap 0 180952 5656752 5242558 2026-05-10T10:15:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656752 wikitext text/x-wiki {{bakınız|borc}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fa|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|ekonomi|hukuk|dil=tr}} [[geri]] [[verilmek]] [[üzer]]e [[alınmak|alınan]] [[veya]] [[ödenme]]si [[gerekli]] [[para]] [[veya]] [[başka]] [[bir şey]], [[verecek]] #:''Vaktim yok, bana para bul, şu borcu ödeyeyim, söz verdim.'' - P. Safa # [[bir]]ine [[karşı]] [[bir şey]]i [[yer]]ine [[getirme]], [[gereklik|gerekliği]], [[yükümlülük]], [[vecibe]] #:''Mektubunda diyorsun ki gel gayri / Vatan borcu biter bitmez ordayım'' - B. S. Erdoğan ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{üst|tip=çeviriler}} [[borç senedi]], [[boyun borcu]] {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|skuld}} *Almanca: {{ç|de|Schuld|f}} *Arapça: {{ç|ar|دين}} *Arnavutça: {{ç|sq|borxh}} *Azerice: {{ç|az|borc}} *Baskça: {{ç|eu|zorra}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|доўг}} *Bulgarca: {{ç|bg|дълг|m}} *Çekçe: {{ç|cs|dluh|m}} *Çuvaşça: {{ç|cv|парăм}}, {{ç|cv|кивçен}} *Danca: {{ç|da|gæld}} *Ermenice: {{ç|hy|պարտք}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|bergil}} *Esperanto dili: {{ç|eo|ŝuldo}} *Estonca: {{ç|et|võlg}} *Farsça: {{ç|fa|بدهی}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schuld|f}}, {{ç|nl|lening}}, {{ç|nl|krediet}} *Fince: {{ç|fi|velka}} *Fransızca: {{ç|fr|dette|f}} *Gagavuzca: {{ç|gag|borç}} *Gucaratça: {{ç|gu|દેવું}} *Gürcüce: {{ç|ka|ვალის}} *İngilizce: {{ç|en|debt}} *İspanyolca: {{ç|es|deuda|f}} *İsveççe: {{ç|sv|skuld}} *İtalyanca: {{ç|it|debito|m}} *Kazakça: {{ç|kk|борыш}}, {{ç|kk|қарыз}} *Kırgızca: {{ç|ky|karız}} *Kürtçe: {{ç|ku|deyn}} *Lehçe: {{ç|pl|dług|m}} *Özbekçe: {{ç|uz|burch}} *Rumence: {{ç|ro|datorie|f}} *Rusça: {{ç|ru|долг|m}} [dolg] *Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|dug|m}}, {{ç|sh|дуг|m}} *Slovence: {{ç|sl|dolg}} *Tatarca: {{ç|tt|äcät}}, {{ç|tt|burıç}} *Türkmence: {{ç|tk|berği}}, {{ç|tk|boorç}} *Ukraynaca: {{ç|uk|борг}} *Vepsice: {{ç|vep|velg}} *Yakutça: {{ç|sah|иэс}} *Zazaca: {{ç|zza|deyn}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ====Atasözleri==== * [[Ağa borç eder, uşak harç]] * [[Arpacıya borç eden, ahırını tez satar]] * [[Bayramda borç ödeyene ramazan kısa gelir]] * [[Bey aşı borç, düğün aşı ödünç]] * [[Bin merak, bir borç ödemez]] * [[Bin tasa bir borç ödemez]] * [[Borç iyi güne kalmaz]] ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|fa}} burch Ad akif {{başlık başı|gag|ad}} # {{t|ekonomi|dil=gag}} borç ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} 5itd6j0tzdg4souxrpca81i6srqgp45 0 180998 5655779 5264630 2026-05-09T19:11:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655779 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Dülger|dülgər}} ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} {{ç|fa|درودگر}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meslekler|dil=tr}} Yapıların kaba ağaç işlerini yapan kimse. #* "Rumeli Hisarı'nda Fatih Sultan Mehmet'in duvarcı ve dülgerleri, Bizans üzerine açılacak büyük savaşın namlı hisarını ya bugün yükseltecek ya yarın." - Attilâ İlhan ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[dülger balığı]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|puuseppä}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|fa}} darugar ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # dülger, [[doğramacı]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} l8ten1f0am5v1yk2kfo84ervlbcvms8 0 181039 5655787 5535992 2026-05-09T19:12:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655787 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/diˈɫim/}} * {{h|dil=tr||di|lim}} ===Köken 1=== ====Ad==== {{tr-ad}} [[File:Pear-Slice Pears-Fruit 31576-480x360 (4899674571).jpg|küçükresim|Armutun dilimlerini üst üste koymuşlar. (1)]] # Bir bütünden kesilmiş veya ayrılmış ince, yassı parça #* {{örnek|dil=tr|Ekmek satan yer yokmuş, bir '''dilim''' kek alabilmek üzere bir pastacıya giriyorum.|Adalet Ağaoğlu}} # [[radyatör|Radyatör]] parçalarından her biri. # Belli ölçülere göre oluşmuş bölüm. # {{t|dil=tr|edebiyat}} Masal, efsane, bilmece vb. bir metnin, bir eserin aslından az çok ayrılan değişik biçimli olanı; [[epizot]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} =====Çeviriler===== {{üst|dilim|tip=çeviriler}} * Azerice: {{ç|az|dilim}} * Estonca: {{ç|et|viil}} * Fince: {{ç|fi|viipale}}, {{ç|fi|siivu}}, {{ç|fi|jäähdytysliuska}}, {{ç|fi|säe}}, {{ç|fi|episodi}} * İngilizce: {{ç|en|slice}}, {{ç|en|foil}} * İsveççe: {{ç|sv|skiva}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|tuvram}} * Lehçe: {{ç|pl|plaster}}, {{ç|pl|plasterek}}, {{ç|pl|kromka}} * Rusça: {{ç|ru|ломоть}} * Tatarca: {{ç|tt|telem}} * Türkmence: {{ç|tk|dilim}} {{alt}} ===Köken 2=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{çekim|dil=tr|dil||1t|poss|t}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # {{b|tr|dilim}} ==Gagavuzca== ===Köken=== {{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|tilim}} ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|dilim}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # {{b|tr|dilim}} ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} odxy6s0e7r5k49f3letmbk8k1kxe44r 0 181065 5656331 4848339 2026-05-09T22:44:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656331 wikitext text/x-wiki {{bak|efendî|efêndi|Efendi}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|افندی|ç=efendi}}, {{kökenli|tr|el|αφέντης}}, {{kökenli|tr|grc|αὐθέντης}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/eˈfændi/}} * {{h|dil=tr||e|fen|di}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[eğitim|Eğitim]] görmüş kişi için özel adlardan sonra kullanılan [[ünvan]]. # Günümüzde bey unvanından farklı olarak özel adlardan sonra kullanılan ikinci derecede bir ünvan. #* ''O zamanki kapıcımız Nûri '''Efendi''', sabah sekizde "çarşıya" gelir, apartmandaki hanelerin ekmek dışında ne ihtiyaçları olduğunu sorardı.'' # [[buyruk|Buyruğu]] yürüyen, [[söz]]ü geçen kimse. # [[koca|Koca]]. #* '''''Efendim''' her zaman akşam yemeğinden evvel evde olur, yemeğin beraberce yenmesine kıymet verirdi.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[beyefendi]] * [[efendibaba]] * [[efendibabacık]] * [[efendice]] * [[efendicesine]] * [[efendicik]] * [[efendiden bir adam]] * [[efendileşme]] * [[efendileşmek]] * [[efendilik]] * [[efendim]] * [[efendime söyleyeyim]] * [[efendim nerede, ben nerede]] * [[efendi efendi]] * [[efendi gibi yaşamak]] * [[hanımefendi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|ünvan}} * İngilizce: {{ç|en|master}}, {{ç|en|sir}} {{Alt}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[kibar|Kibar]], [[nazik]], [[davranış]]larıyla [[çevre]]sine [[örnek]] olan. ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} ==Rumence== ===Köken=== {{nakledilen|ro|ota|افندی|ç=efendi}}, {{kökenli|ro|el|αφέντης}}, {{kökenli|ro|grc|αὐθέντης}}. ===Ad=== {{başlık başı|ro|ad|c=e|sayılamaz}} # {{t|dil=ro|eskimiş}} {{b|tr|efendi}} ====Çekimleme==== {{ro-tekil-tablo|efendi|efendiul|efendi|efendiului|efendiule}} ==Zazaca== ===Köken=== {{nakledilen|zza|ota|افندی|ç=efendi}}, {{kökenli|zza|el|αφέντης}}, {{kökenli|zza|grc|αὐθέντης}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/æfænˈdi/}} ===Ad=== {{zza-ad|c=e|çoğul=efendiy}} # {{b|tr|efendi}} #: {{ux|zza|Osman '''Efendi'''yo Babıc ke [[nuştekar]]o Zazao [[verên]] biyo, [[şar]]i [[miyan]] de [[nam]]ê "Yeşilbaşi" ra şinasiyêne.|Eski Zaza yazar Osman Esad '''Efendi''' halk arasında '''Yeşilbaş''' adıyla tanınıyordu.}} t4sbztdtjw9zqmnnc7930on630v0lpk 0 181068 5656341 5633571 2026-05-09T22:45:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656341 wikitext text/x-wiki b{{bakınız|Elçi|elci}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/eɫ.ˈt͡ʃi/}} * {{h|dil=tr||el|çi}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ایلچی|ç=elçi}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|diplomasi|meslekler}} Bir devleti başka bir devlet katında temsil eden kimse; [[sefir]] # Bir uzlaşma sağlamak veya iş bitirmek için birinin yanına gönderilen kimse. # {{t|dil=tr|din}} [[peygamber]] # {{t|dil=tr|evlilik|halk ağzı}} Kız istemeye gönderilen kimse; [[görücü]], [[dünür]]. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=107|tanıklık=Bıçakçı deden dikmiş kafayı: 'Yabana kız vermem!' demiş. Gitti yine '''elçiler'''. Üsteledik. Geldi '''elçiler'''.|dil=tr}} # {{ağız|Isparta}} {{ağız|Niğde}} İki kişi arasında söz getirip götüren, bunu iş ve huy edinen (kimse) ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[elçiye zeval olmaz]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[büyükelçi]], [[ortaelçi]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Gesandte|m}}, {{ç|de|Gesandte|f}} *Azerice: {{ç|az|elçi}} *Fince: {{ç|fi|suurlähettiläs}}, {{ç|fi|profeetta}} *Gagavuzca: {{ç|gag|elçi}} * İbranice: {{ç|he|שגריר|tr=shagrir}} *İngilizce: {{ç|en|ambassador}}, {{ç|en|envoy}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ایلچی}} *Tatarca: {{ç|tt|ilçe}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[dünürcü]] # {{b|tr|elçi}} # [[görücü]] ==Gagavuzca== ===Ad=== {{başlık başı|gag|ad}} # {{b|tr|elçi}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-EtymDict}} np8zic1hidrziu2288ei12dckgpl434 0 181393 5655781 5264778 2026-05-09T19:12:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655781 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bubalus bubalis (water buffalo) calf, looking at the viewer, the feet in a pond, in Laos.jpg|küçükresim|Kömüş]] # {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} [[manda]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 12vqxzxznp74jg9zr78921w2fitm8az 0 181445 5656343 5633987 2026-05-09T22:45:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656343 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||gü|rül|tü|cü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Gürültü yapan veya gürültü çıkaran kimse; [[velveleci]], [[kavaracı]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=16|alıntı=Bu '''gürültücü''' çocuğun böyle sessiz duruşuna Mümtaz hiç tahammül edemiyordu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6ru9pzf0dfp7o0a0uuzxgd3rem9fbdl 0 181929 5655771 4881878 2026-05-09T19:09:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655771 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Glycerin Skelett.svg|küçükresim|'''Gliserinin''' iskelet formülü.]] [[Dosya:Sample of Glycerine.jpg |küçükresim|'''Gliserin''' oda sıcaklığındayken sıvı hâldedir.|150px]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|glycérine}}; {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|γλῠκερός}} + {{b|fr|-ine}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|organik kimya}} Yağlı maddelerden, [[sabunlaştırma]] yoluyla çıkarılan renksiz, tatlı, [[şurup]] kıvamındaki [[sıvı]]. #: {{örnek|dil=tr|Günümüz üretim yöntemleriyle '''gliserin''' vegan/vejetaryen olarak kabul edilmektedir.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[alkol]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|CH2OH-CHOH-CH2OH}} * Almanca: {{ç|de|Glycerin|n}}, {{ç|de|Glyzerin |n}} * Çekçe: {{ç|cs|glycerin|e}} * Danca: {{ç|da|glycerin|g}}, {{ç|da|glycerol|g}} * Ermenice: {{ç|hy|գլիցերին}} * Esperanto dili: {{ç|eo|glicerino}} * Fince: {{ç|fi|glyseriini}} * Fransızca: {{ç|fr|glycérine|d}} * İdo dili: {{ç|io|glicerino}} * İngilizce: {{ç|en|glycerin}} * İspanyolca: {{ç|es|glicerina|d}} * İtalyanca: {{ç|it|glicerina|d}} * Japonca: {{ç|ja|グリセロール|ç=guriserōru}}, {{ç|ja|グリセリン|ç=guriserin}} * Kazakça: {{ç|kk|глицерин}} * Korece: {{ç|ko|글리세롤}}, {{ç|ko|글리세린}} * Lehçe: {{ç|pl|gliceryna|d}} * Makedonca: {{ç|mk|глицерин|e}} * Portekizce: {{ç|pt|glicerina|d}} * Rusça: {{ç|ru|глицери́н|e}} * Ukraynaca: {{ç|uk|гліцери́н|e}} * Yunanca: {{ç|el|γλυκερίνη|d}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} i46j99cep0bmgt6ai8q5be6xlhkzl2j 0 181944 5655775 5344307 2026-05-09T19:10:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655775 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||gö|müt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Mustafa Mümin Aksoy'un mezarı 02.jpg|küçükresim|Gömüt]] # {{t|dil=tr|ölüm}} [[mezar]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} kolsak8yx33pyzmfhwltoijjgol9qbw 0 182052 5655772 5639469 2026-05-09T19:10:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655772 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} {{ç|ar|ﺳﺎﺣﺮ}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|sa|hir}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|din}} Sihir yapan kişi; [[sihirbaz]]. #*{{kt|başlık=Edebiyat Yazıları I|yıl=2014|yayıncı=Diriliş Yayınları|yazar=Sezai Karakoç| |sayfa=48|tanıklık=Peygamberlik kavramına o zamana kadar tümüyle yabancı olduklarından, Peygamberimize, kendilerince yine de en büyük ismi veriyorlardı: şair. Ve o adı daha da yoğunlaştırmak için buna bir de '''sahir''' (büyücü) sıfatını ekliyorlardı!|dil=tr}} #*{{tanıklık|albüm=Dünyanın Sonundan Malzemeler |yıl=2024 |sanatçı=Kargalar |şarkı=Sahir |güfte=Ali Yıldırım |parça no=2 |dakika=01.29 |tanıklık=Cehennem iyi tanır onu, sever sayar/Toprağın altında çok dostu var/İblisler toplanır etrafında/Cebinde bin türlü sihir var/'''Sahir'''/...|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} 4caxsj7mwhmdnm1zz2mv5c9tlcljzm8 0 182062 5656330 5633822 2026-05-09T22:44:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656330 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|casino}}'''gazino''' ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğlence|oyun}} Yemek yenilen, gösteri izlenen, müzik dinlenen, bazen oyun sergilenen [[eğlence]] yeri, #*{{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|yayıncı=Can Sanat Yayınları |sayfa=84|tanıklık=Ama çoğu zaman otel yerine Muharrem '''Gazinosu''''na gidiyordu. Gündüzleri çay bahçesiydi Muharrem '''Gazinosu'''.|dil=tr}} # Büyük kahvehane ve birahane. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=159|tanıklık=Hayır, Eyfel bu. Paris'te. Bakın, hocanız kulenin üçüncü katındaki '''gazinoda''' kahve içiyor.|dil=tr}} # [[kumarhane]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Lazca== ===Ad=== {{başlık başı|lzz|ad}} # gazino f24nruk3oh0rni4557dvkv8pd39korj 0 182726 5655777 5636986 2026-05-09T19:11:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655777 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Anus}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Female and male anus.jpg|thumb|Erkek ve kadın anüsü]] # {{t|dil=tr|anatomi}} [[sindirim sistemi]]nin sonunda bulunan ve [[dışkı]]nın atılmasına yarayan çıkış deliği; [[makat]], [[şerç]], [[büzük]], [[göt]], [[sofra]] #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=22|yıl=1996|başlık=Deprem Habercisi|yazar=Sunay AKIN|sayfa=10|tanıklık=Türkçe sözlükte yer alan sözcüklerin kullanılmasında suç arayanlar karşılarında Can Yücel'i buldular: "Sanki g.t'e '''anüs''' deyince pek kibarlaşmış, pek bilimselleşmiş olacağız.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[anüs yüzgeci]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Anus|m}}, {{ç|de|After|m}} *Çekçe: {{ç|cs|řiť|f}} *Danca: {{ç|da|endetarmsåbningen}} *Estonca: {{ç|et|pärak}} *Felemenkçe: {{ç|nl|anus|m}} *Fince: {{ç|fi|peräaukko}} *Fransızca: {{ç|fr|anus|m}} *İdo: {{ç|io|anuso}} *İngilizce: {{ç|en|anus}}, {{ç|en|anal aperture}} *İspanyolca: {{ç|es|ano|m}} *İsveççe: {{ç|sv|analöppning}}, {{ç|sv|anus}} *İtalyanca: {{ç|it|ano|m}} *Kürtçe: {{ç|ku|kom}}, {{ç|ku|qûn}}, {{ç|ku|zotik}} *Latince: {{ç|la|anus|m}} *Lehçe: {{ç|pl|odbyt|m}} *Rusça: {{ç|ru|задний проход}}, {{ç|ru|анус|m}} *Vepsice: {{ç|vep|perzereig}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} f529e8us4ijdyifuhbjexoty5muf6er 0 186893 5656337 5634649 2026-05-09T22:44:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656337 wikitext text/x-wiki {{bak|kerätä}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|كراتا|ç=kerata}}, {{b|ota|كراته|ç=kerata}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|el|κερατάς}}, {{köken|dil=tr|gkm}} {{b|grc|κερατάς}} sözcüğünden; {{b|grc|κέρατον|anlam=boynuz}} + {{b|grc|-άς}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çekecek|Çekecek]]. # {{şot|Küçüklere sevgi ile söylenen bir sitem sözü.}} #*{{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa=69|tanıklık="Babana selam söyle '''kerata'''!" deyip çocuğu bıraktı. |tercüme=|dil=tr }} # [[karı|Karısı]] tarafından [[aldatılmak|aldatılan]] [[erkek]]. #: {{eş anlamlılar|tr|deyyus}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|çekecek}} {{çeviri yönlendirme|karısı tarafından aldatılan erkek|deyyus}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:Nişanyan Sözlük}} ==Estonca== ===Ad=== {{başlık başı|et|çekimli ad}} # {{çekim|dil=et|kera||abe|t}} 6o2js17o340wzow7uxzry5a72rmpb0z 0 187061 5656339 4275929 2026-05-09T22:45:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656339 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{t|dil=tr|eskimiş}} # {{terim|dil=tr|tarih}} [[padişah|Padişah]] [[ferman]]larına çekilen [[tuğra]]. # Bu tuğrayı taşıyan ferman. # Resmî belgelerde kullanılan bir yazı türüne verilen ad. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} d167rfkdfv9i7g05rnszeifsmyp26a8 0 190814 5656272 5636738 2026-05-09T22:37:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656272 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|tr}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[yarmak|Yarmak]] işi # {{t|dil=tr|yerler}} Engebeli bir yerde, bir yolu geçirmek için açılmış yer #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=127|tanıklık=Biz daracık bir '''yarmanın''' içinde yürürken, karşıdan bir tren düdüğü duyduk. Hemen '''yarmanın''' duvarlarına yamandık.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|tahıllar}} Dövülerek gelişigüzel kırılan ve kabuğu çıkarılan buğday; [[dövme]]. # Kolay yarılan ve çekirdeğinden ayrılan. # {{t|dil=tr|argo}} Kaba saba, görgüsüz kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|katut}}, {{ç|otk|kakuk}}, {{ç|otk|kakkuk}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[Kabil]], inşikak, şeftalu, teraşe ==Eski Türkçe== {{düzenle|alfabe=Eski Türkçe}} ===Ad=== {{başlık başı|otk|ad}} # Uzunlamasına yarılan herhangi bir şey ===Kaynakça=== * {{KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 9gd7zdn5lhd2kw07d6fis2ea6f6mufs 0 192461 5655866 5241432 2026-05-09T19:27:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655866 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ba|tak|lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Secteur Shawinigan Sud 005.jpg|küçükresim|Bataklık (1)]] # {{t|dil=tr|doğa bilimi}} Çok derin olmayan sularla örtülü batak bölge; [[aynaz]], [[azmak]], [[batağan]]. #*'Stadyuma, mekteplere yakın, onların burnu dibinde olan bu dere, hakikatte bir bataklıktır.'' - N. Hikmet # {{mecaz|dil=tr}} Uygunsuz ve kötü, ahlak dışı durum #*''Bizler kendisini bu bataklıktan kurtarmak için fazlasını bile yaptık.'' - E. İ. Benice ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[bataklık ak meşesi]], [[bataklık ardıcı]], [[bataklık baştankarası]], [[bataklık baykuşu]], [[bataklık çit kuşu]], [[bataklık düdükçünü]], [[bataklık kamışçını]], [[bataklık kiraz kuşu]], [[bataklık kırlangıcı]], [[bataklık kırlangıcıgiller]], [[bataklık meşesi]], [[bataklık sivri faresi]], [[bataklık sutavuğu]], [[bataklık tuygunu]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Sumpf}} *Azerice: {{ç|az|bataqlıq}} *Fince: {{ç|fi|luhta}}, {{ç|fi|vataja}} *Fransızca: {{ç|fr|marais}} *Gagavuzca: {{ç|gag|balta}} * İbranice: {{ç|he|ביצה|tr=bitza}} *İngilizce: {{ç|en|swamp}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sadır}} *Tatarca: {{ç|tt|batqaqlıq}} *Yakutça: {{ç|sah|дьэбэрэ}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 956b8nlel830q62yzj4m2zksvdm4rs4 0 195439 5656334 5635157 2026-05-09T22:44:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656334 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||man|zu|me}}  ===Köken=== {{k|ar|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Deniz kızı.png|thumb|Bir manzume örneği (1)]] # {{t|dil=tr|şiir sanatı}} [[şiir]] #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|yazar=Abdullah UÇMAN|başlık=Tanzimat Devri Türk Edebiyatında "Hakiki Müceddit" Kimdir?7|sayfa=162|tanıklık=Onun 1859 yılında Lamartine, Racine, Gilbert, Fènelon ve La Fontaine gibi bir kısım klasik ve romantik Fransız şairlerinin bazı '''manzumelerini''' çevirip yayımladığı Tercüme-i Manzume adlı kitapçığı, Batı edebiyatına açılan bir nevi ilk pencere kabul edilmektedir.|dil=tr}} # {{t|felsefe|dil=tr}} [[dizge]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=73|tanıklık=Kehkeşanın ortasında güneşte parlayan büyük buğday başakları gibi, yeni güneş '''manzumeleri''' kurulur.}}   ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|Şiir sanatı|tip=çeviriler}} *Afrikanca: {{ç|af|gedig}} *Almanca: {{ç|de|Gedicht|n}} *Arapça: {{ç|ar|شعر|m}} [شِعْرٌ|tr=ʃiʕr] *Arnavutça: {{ç|sq|vjershë|f}} *Azerice: {{ç|az|şeir}} *Beyaz Rusça: {{ç|be|верш|m}} *Bulgarca: {{ç|bg|стихотворение|n}} *Çekçe: {{ç|cs|báseň|f}} *Danca: {{ç|da|digt}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|koşug}} *Estonca: {{ç|et|luuletus}} *Faroe dili: {{ç|fo|kvæði|n}}, {{ç|fo|ljóð|n}} *Farsça: {{ç|fa|شعر}} *Felemenkçe: {{ç|nl|gedicht|n}}, {{ç|nl|dichtstuk|n}} *Fince: {{ç|fi|runo}} *Fransızca: {{ç|fr|poème|m}} *İdo: {{ç|io|poemo}} *İngilizce: {{ç|en|poem}} *İspanyolca: {{ç|es|poema|m}} *İsveççe: {{ç|sv|dikt}}, {{ç|sv|poem}}, {{ç|sv|vers}} *İzlandaca: {{ç|is|kvæði|n}} *Kannada dili: {{ç|kn|ಪದ್ಯ}} *Korece: {{ç|ko|시}} *Kürtçe: {{ç|ku|helbestvanî}}, {{ç|ku|helbest}}, {{ç|ku|şiîr}}, {{ç|ku|nezm}}, {{ç|ku|menzûme}} *Lehçe: {{ç|pl|wiersz|m}} *Letonca: {{ç|lv|dzejolis|m}} *Limburgca: {{ç|li|dichting}} *Livice: {{ç|liv|lūoltõks}} *Macarca: {{ç|hu|vers}} *Norveççe: {{ç|no|dikt}} *Rusça: {{ç|ru|стихотворение|n}} *Slovakça: {{ç|sk|báseň}} *Tatarca: {{ç|tt|poeziä}}, {{ç|tt|şiğer}} *Türkmence: {{ç|tk|goşğy}}, {{ç|tk|poeziýa}} *Ukraynaca: {{ç|uk|вірш|m}} *Uygurca: {{ç|ug|شېئىر}} *Yunanca: {{ç|el|ποίημα|n}} {{alt}} {{üst|Felsefe|tip=çeviriler}} *Kürtçe: {{ç|ku|menzûme}}, {{ç|ku|riste}}, {{ç|ku|sîstem}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} tpay1rd917ygks12w8s8vpyb14rjn0y 0 196270 5657008 5245446 2026-05-10T11:57:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5657008 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Kesir|kesîr}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|کسر|ç=kesir}}, {{kökenli|tr|ar|كَسْر}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ce.siɾ/}} * {{h|dil=tr||ke|sir}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=düşme}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|matematik}} bir birimin bölündüğü eşit parçalardan birini veya birkaçını anlatan [[sayı]] #:''Yarım, üçte bir, yüzde üç birer kesirdir.'' ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[adi kesir]], [[basit kesir]], [[bayağı kesir]], [[bileşik kesir]], [[kesirli analiz]], [[tamsayılı kesir]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Bruchzahl|f}}, {{ç|de|Bruch}} *Azerice: {{ç|az|kəsr}} *Baskça: {{ç|eu|zatikia}} *Endonezce: {{ç|id|pecahan}} *Fince: {{ç|fi|murtoluku}} *İngilizce: {{ç|en|fraction}}, {{ç|en|improper fraction}} *İsveççe: {{ç|sv|bråk}}, {{ç|sv|bråktal}} *İzlandaca: {{ç|is|brot|n}} *Katalanca: {{ç|ca|fracció}} *Kazakça: {{ç|kk|бөлшек}} *Macarca: {{ç|hu|tört}} *Özbekçe: {{ç|uz|kasr}} *Rumence: {{ç|ro|fracție}} *Rusça: {{ç|ru|дробь}} *Tatarca: {{ç|tt|waqlanma}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[ısrarlı]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} mg2ztaihh52r0mju891rq587mkpyfgx 0 196328 5656271 4984898 2026-05-09T22:37:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656271 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gadretmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gadretmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} e70vc9ul8xd7gdp2v3pnnlf1zo35r4q 0 196331 5656267 4984899 2026-05-09T22:36:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656267 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gadrolmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gadrolmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} exzndsevubmfz3yvyec2uhb72fj3kt9 0 196535 5655785 4315567 2026-05-09T19:12:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655785 wikitext text/x-wiki {{bak|ikamet}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} # {{eskimiş yazım|tr|ikamet}} cq33r8blrao6iitduetxt56rm722j6j 0 196959 5656992 5265820 2026-05-10T11:53:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656992 wikitext text/x-wiki {{bak|ihlâs}} ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|ihlâs}} ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اخلاص|ç=ihlas}}, {{kökenli|tr|ar|إِخْلَاص}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[içten|İçten]] [[bağlılık]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Kubbealtı|ihlâs}} bkclr5lpzb4062cahvj8cvgaqvkhimq 0 197392 5656265 5634034 2026-05-09T22:36:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656265 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||ha|şi|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[dipnot]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=53|tanıklık=Mecmualardan biri baştan aşağı çok kötü bir yazıyla kopya edilmiş bir Yunus Divanı'ydı; fakat '''haşiyelerde''' Bâki'den, Nef'i'de, Nâbi ve Galip'ten alınmış gazeller vardı.}} # {{t|dil=tr|eskimiş|kitap}} Bir eseri daha iyi açıklamak için yazılan kitap. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 88u1vkse7mq7xkmotrlyqshwi1uanwk 0 198187 5656030 5637131 2026-05-09T21:11:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656030 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||çı|kık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Dislocated finger x-ray.JPG|küçükresim|150px|{{mana |ad}} Adamın parmağında çıkık var. (1) <p>{{mana|ön ad}} Çıkık bir parmak kemiği. (1) ]] [[File:Bust of a man with a flat nose and protruding mouth, wearing flat cap and buttoned coat in profile to right MET DP823681.jpg|küçükresim|150px|Adamın çıkık bir dudağı var. (2)]] # {{t|fizyoloji|dil=tr}} Bir kemik veya organın yerinden çıkmış olması. #*''Kolunda çıkık var.'' ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|fizyoloji|dil=tr}} Yerinden çıkmış kemik veya organ. #* "Tarağı sıkarken duyduğu acı, doktorun tek hareketiyle yerine sabitlenen bir çıkıktan arta kalan hafif acıydı." - Bade Kamböre # [[çıkıntı]]sı olan. #*{{mt|dil=tr|dergi=Varlık|başlık=Babamın İkinci Evi|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|yıl=1935|sayı=43|tanıklık=Ben evvela ihtiyar kadının dudaklarına baktım. Sakin kıpırdaşırlarken gözlerini gördüm. Bu arada çıkık şakak kemiklerini fark edebildim.}} ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Versetzung}} *Azerice: {{ç|az|çıxıq}} *Fince: {{ç|fi|sijoiltaanmeno}} *Fransızca: {{ç|fr|dislocation}} *İngilizce: {{ç|en|dislocation}} {{alt}} {{üst|ön ad|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|sijoiltaan mennyt}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ebhp04uksndn0bugof098twwu8x25pz 0 198377 5655776 4863142 2026-05-09T19:10:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655776 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|بیابان|ç=beyâbân}}. Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|fa|بیابان|ç=beyâbân}} alıntıdır. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|doğa bilimi|dil=tr}} [[çöl]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı|BEYÂBAN}} mf9r4y5d226isqz3bfardlehidyl0bs 0 198391 5656263 5636635 2026-05-09T22:36:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656263 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اسطوانه}}, {{kökenli|tr|ar|أُسْطُوَانَة}}, {{kökenli|tr|arc|אִיסְטְוָונָא|ç=ʾesṭwānā}}, {{kökenli|tr|pal|ç=stwn' (/stūn/)}}. {{z|tr|sütun}} sözcüğüyle aynı kökenden gelmektedir. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||üs|tü|va|ne}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{t|dil=tr|eskimiş}} [[File:Cylinder Drawing.jpg|küçükresim|Üstüvane (1)]] [[File:Columns in Roman gymnasium, Salamis, Northern Cyprus.jpg|küçükresim|Yan yana dizilmiş üstüvaneler. (2)]] # [[silindir|Silindir]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=63|tanıklık=Kafası '''üstünvanesi''' altından geen her şeye kendi içindeki ufuneti basan, böylece mânasını ve şeklini örtüp kaybeden bir küçük el tezgâhına benziyordu.}} # [[sütun|Sütun]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} lycz469eupm4c7c4slwx5i4m620konl 0 199494 5655774 5603869 2026-05-09T19:10:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655774 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Heceleme==== :{{heceleme|a|da|ya|nak|dil=tr}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|dayan|ak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Achtal-Former Railway line-Rotachtunnel-Rotachbridge-106ASD.jpg|thumb|Bu beton kaide, köprünün dayanağıdır. (1)]] # Dayanılacak şey; [[dayanç]], [[istinatgâh]], [[mesnet]] # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir iddiayı güçlendirmeye yarayan tanıt. # # {{t|dil=tr|mecaz}} Destek alınan kimse veya durum; [[dayanak noktası]] #*''Söylenenleri destekliyor, onlara dayanak oluyordu.'' - T. Buğra # {{t|dil=tr|felsefe}} Bir gerçekliğin onaylanması için olayların arkasında veya altında bulunan şey, kendisine bir şey yüklenilen, bir varlığa destek olan, altta bulunan temel. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|tuki}} *Fransızca: {{ç|fr|support}} *İngilizce: {{ç|en|base}}, {{ç|en|ground}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3q6s35r0mwdxgism2ev6fttrrf51ilb 0 199629 5656742 5604978 2026-05-10T09:36:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656742 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ge|nel|ev}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|genel|ev}} [[File:Forain - Le client.jpg|thumb|küçükresim|Genelevin içini restmemiş bir tablo]] ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|dil=tr|fahişelik|mimarlık}} Hayat kadınlarının barındığı, fuhuş yapılan kapalı mekân; [[aşağı mahalle]], [[kırmızıfener]], [[koltuk]], [[kerhane]], [[randevuevi]], [[umumhane]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|ilotalo}} *Fransızca: {{ç|fr|bordel}} *İngilizce: {{ç|en|brothel}} *İspanyolca: {{ç|es|prostíbulo}} *İsveççe: {{ç|sv|glädjehus}} *İtalyanca: {{ç|it|casa di piacere}} *Latince: {{ç|la|lupanar}} *Lehçe: {{ç|pl|burdel}}, {{ç|pl|dom publiczny}} {{alt}} 4zgqx7phhjd0l9di3eyf1jcf4ugebkk 0 199650 5656723 5405755 2026-05-10T09:28:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656723 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Rubia tinctorum 3 RF.jpg|küçükresim|'''Yumurtakökü''' bitkisi.|200px]] ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|yumurta|kök}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||yu|mur|ta|kö|kü}} ===Ad=== {{tr-ad-1|nü|çoğul=yumurtakökleri}} # {{terim|dil=tr|bitkiler}} [[kökboyası|Kökboyası]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} i6b3l048i6s0vqa1sx95b8al50o28ff 5656724 5656723 2026-05-10T09:29:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656724 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Rubia tinctorum 3 RF.jpg|küçükresim|'''Yumurtakökü''' bitkisi.|200px]] ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|yumurta|kök}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||yu|mur|ta|kö|kü}} ===Ad=== {{tr-ad-1|nü|çoğul=yumurtakökleri}} # {{terim|dil=tr|bitkiler}} [[kökboyası|Kökboyası]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=bileşik}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} tc5fihlhy66vt36xyfa2ell73q4mdi0 0 199842 5655773 5265944 2026-05-09T19:10:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655773 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|otk}} [[tüb]]: dip + {{k|dil=tr|la}} not ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||dip|not}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yazı}} Metin içinde geçen herhangi bir bilgi ile ilgili olarak sayfa altına, çalışmanın sonuna konulan açıklama veya kaynak bilgisi; [[haşiye]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} im8f7eh8gct6mtx0tfc29gzimkya7j5 0 200114 5655799 5344421 2026-05-09T19:14:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655799 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||gö|re|nek}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|toplum bilimi|dil=tr}} Bir şeyi eskiden beri görüldüğü gibi yapma alışkanlığı; [[âdet]]. #*''Muhitin ve göreneğin şımarttığı bu kız beni de tahrik ederse ne yapacaktım''? - A. Gündüz ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|adet}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|ögreyük}} *Estonca: {{ç|et|komme}} *Felemenkçe: {{ç|nl|wijze}} *Fince: {{ç|fi|tapa}} * İbranice: {{ç|he|מסורת|tr=masoret}} *İngilizce: {{ç|en|custom}}, {{ç|en|precedent}} *İsveççe: {{ç|sv|vana}} *Kürtçe: {{ç|ku|bastan}} *Macarca: {{ç|hu|szokás}} *Rusça: {{ç|ru|обычай|m}}, {{ç|ru|привычка}} *Yunanca: {{ç|el|έθιμο}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Çağatayca== ===Ad=== {{başlık başı|chg|ad}} # [[bezm]], [[sohbet]], [[cemiyet]], [[meclis]] l1tfpz2isp7kjixx3a5vqrt6zu4q5of 0 200115 5655800 5637433 2026-05-09T19:14:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655800 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} {{z|fr|jante}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Vision Boost Silver alloy wheel.jpg|küçükresim|Arabanın '''jantı'''.]] # {{t|dil=tr|otomotiv}} Taşıtlarda, lastiklerin takıldığı tekerleğin çember biçimindeki bölümü; [[ispit]] #*{{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=21|yazar=Orhan PAMUK|başlık=Merdivenlere Oturmuş Kederle |sayfa=2|tanıklık= Eski bir bisiklet gördüm. '''Jantı''' paslanmış.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} fl02hv4m8y2ry02eg31kk0fgvghh2ue 0 200367 5656262 4863236 2026-05-09T22:36:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656262 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|بیداء|ç=beydâ}}. Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|ar|بَيْدَاء}} alıntıdır. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|doğa bilimi|dil=tr}} [[çöl]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı|BEYDÂ}} g1fgaebgrs1y4wfeoxk5sm9qt1fd0l6 0 200572 5656261 4877962 2026-05-09T22:36:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656261 wikitext text/x-wiki {{bakınız|mañá|maña|mână}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{alternatif|dil=tr|mana}} ====Açıklamalar==== * Bu yazılışa genellikle dinî veya eski yazılarda rastlanılır. dwprcmv43vckafsoebzmres4npb3mv8 0 200876 5656264 5637000 2026-05-09T22:36:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656264 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||at|kı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|giyim|dil=tr}} Soğuğa karşı omuzlara, başa, sırta veya boyna alınan örtü; [[bürgü]]. #*''Belinde ince bir ceylan postu, sırtında ağaç liflerinden örülmüş kaba bir atkı vardı.'' - A. H. Müftüoğlu #*''Omuzlarına attığı kalın yün atkıya rağmen üşümüş gibi titriyordu.'' - R. N. Güntekin # [[kaşkol]] # {{t|dil=tr|ayak giyimi}} Bazı kadın ayakkabılarında ve çocuk patiklerinde ayağın üstünden geçen, yandan iliklenen ince uzun parça. # {{t|yapı malzemeleri|dil=tr}} Kapı ve pencerelerin yapımında üst tarafa konan ağaç, taş veya beton destek; [[üst eşik]]. # {{t|dokuma|dil=tr}} Dokuma tezgâhlarında mekikle enine atılan iplik; [[argaç]]. #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Fadime USLU|başlık=Ziyaretler|sayfa=11|alıntı='''Atkılarla''' çözgülerin tam ortasına dağınık ip yumağını yutan dokuma tarağını saplamıştı.|dil=tr}} # {{t|halk ağzı|dil=tr}} Büyük yaba. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[atkı iplik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Felemenkçe: {{ç|nl|sjaal}}, {{ç|nl|das}} *Fince: {{ç|fi|hartiahuivi}}, {{ç|fi|hartialiina}}, {{ç|fi|kude}} * İbranice: {{ç|he|צעיף|tr=tzaif}} *İngilizce: {{ç|en|weft}}, {{ç|en|woof}} *İsveççe: {{ç|sv|halsduk}} *Lehçe: {{ç|pl|wątek}} *Rusça: {{ç|ru|шарф}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} kwgfluvvhp5gswmumem2334v60kqe2b 0 201597 5656266 5638205 2026-05-09T22:36:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656266 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Çeşme}} ==Türkçe== [[File:Konya Ferit Pasha drinking fountain 4654.jpg|küçükresim|Konya'daki bir '''çeşme'''.]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|چشمه|ç=çeşme}}, {{kökenli|tr|fa|چشمه}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃeʃˈme/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{tr-ses|k=ToprakM}} * {{h|dil=tr||çeş|me}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yapılar}} Genellikle yol kenarlarında herkesin yararlanması için yapılan, borularla gelen suyun bir oluktan veya musluktan aktığı, yalaklı su hazinesi veya yapısı. #*{{şarkıdan tanıklık|metin='''Çeşmeler''' yaptırdım sular içmeye / Kavlükarar ettim alıp kaçmaya|sanatçı=Halk türküsü|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[pınar]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|yalaklı su hazinesi}} * Almanca: {{ç|de|Fontäne|d}}, {{ç|de|Springbrunnen|e}} * Azerice: {{ç|az|fəvvarə}} * Danca: {{ç|da|springvand|n}} * Endonezce: {{ç|id|air mancur}} * Estonca: {{ç|et|purskkaev}}, {{ç|et|fontään}} * Fince: {{ç|fi|suihkukaivo}}, {{ç|fi|suihkulähde}} * Fransızca: {{ç|fr|fontaine|d}} * İngilizce: {{ç|en|fountain}} * İrlandaca: {{ç|ga|fuarán|e}} * İsveççe: {{ç|sv|fontän|g}} * Macarca: {{ç|hu|szökőkút}} * Portekizce: {{ç|pt|fonte|d}} * Rusça: {{ç|ru|фонта́н|e}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|фо̀нта̄на|d}} *: Latin: {{ç|sh|fòntāna|d}} * Ukraynaca: {{ç|uk|фонтанчик}}, {{ç|uk|джерело}} * Yunanca: {{ç|el|βρύση|d}}, {{ç|el|τσεσμές|e}}, {{ç|el|κρήνη|d}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # çeşme, kaynak, memba, pınar # yatak (petrol vb.) ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} q7scgl5ihr3ps0z92no4hqu8y3we76v 0 210063 5655803 5633798 2026-05-09T19:14:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655803 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Calluna vulgaris kz19.jpg|Calluna_vulgaris_kz19]|küçükresim|Fundalık]] # {{t|dil=tr|yerler}} [[funda|Fundayla]] kaplanmış yer. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=20|tanıklık=Dereyi geçtikten sonra hemen '''fundalığa''' sokuldular. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} rtsacg67c13v7qierrz82t5zbvrr60u 0 210088 5656268 4943217 2026-05-09T22:36:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656268 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|el|κόφτε||kesin!}} (veya {{b|el|[[κόφ']] [[το]]||kes!}}), {{b|el|κόβω||kesmek}} sözcüğünden, {{köken|dil=tr|gkm}} {{b|grc|κόβω}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|κόπτω}}. ===Ad=== {{tr-ad-1|yi|ler}} # Sahtekâr, dolandırıcı kimse. #: {{örnek|dil=tr|'''Kofti''' ne kanundan kaçar ne nizamdan, kanunu da nizamı da kendisine uydurur.|Rıfat Ilgaz}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[koftilik]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} 365dbs6bpojo9hfzu13bh41a3mpi7ad 0 210112 5655792 5596101 2026-05-09T19:13:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655792 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Karanlık}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|[[kara]]n|lık}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.ɾan.ˈlɯc/}} * {{h|dil=tr||ka|ran|lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Alcove house entrance, Bandelier National Monument.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Merdivenin altı '''karanlık'''. (1) <p>{{mana|ön ad}} Merdiven, '''karanlık''' bir yerden yukarıya çıkıyor. (1)</p>]] # {{t|dil=tr|optik}} Işık olmama durumu; [[zulmet]]. #* "Karanlıkta duyduğumuz çam kokularına artık yakınlaştığımız denizin rutubeti karışıyordu." - Hamdullah Suphi Tanrıöver # Üzüntü, sıkıntı, perişanlık. #* "Demiştim ya, bütün memleketi bir yas karanlığı kaplamıştı." - Yakup Kadri Karaosmanoğlu ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Işıksız olan; [[muzlim]]. # {{t|dil=tr|suç}} Yasalara, töreye uygun olmayan. #* "Bu karanlık işlerin hesabını sorarlar." - Memduh Şevket Esendal #Gereğince anlaşılıp bilinemeyen, ne olacağı, sonu belli olmayan durum. #* "Fahri'nin gözlerinde karanlık bir ifade var, umutsuzluk, öfke karışımı bir şey." - Ahmet Ümit # [[karışık]]. ====Atasözleri==== * [[ayın on beşi karanlık, on beşi aydınlıktır]] ====Deyimler==== * [[karanlığa gömülmek]], * [[karanlığa kalmak]], * [[karanlığı deşmek]], * [[karanlığı yırtmak]], * [[karanlık basmak]], * [[karanlık çökmek]], * [[karanlık etmek]], * [[karanlık kesilmek]], * [[karanlıkta göz kırpmak]] * [[karanlıkta kalmak]], ====Türetilmiş kavramlar==== * [[karanlık nokta]], * [[karanlık oda ]], * [[alacakaranlık]], * [[yarı karanlık]], * [[zifirî karanlık]], * [[akşam karanlığı]], * [[ay karanlığı]] ====Çeviriler==== {{Üst|ad|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Dunkelheit|f}}, {{ç|de|Dunkel|n}} * Arapça: {{ç|ar|ظَلَامْ|m}} * Azerice: {{ç|az|qaranlıq}} * Çekçe: {{ç|cs|temnota}}, {{ç|cs|tma}} * Fince: {{ç|fi|pimeys}}, {{ç|fi|pimeä}} * Gagavuzca: {{ç|gag|karannık}} * İngilizce: {{ç|en|dark}}, {{ç|en|darkness}} * İsveççe: {{ç|sv|mörker|n}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|karangı}} * Tatarca: {{ç|tt|qarañğı}}, {{ç|tt|qarañğılıq}} *: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} * Türkçe: *: Eski Türkçe: {{ç|otk|karanku}}, {{ç|otk|tünerik}} * Türkmence: {{ç|tk|garaňky}} {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|ön ad|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|dunkel}} * Arapça: {{ç|ar|مُظْلِمْ|m}} ،{{ç|ar|مُظْلِمة|f}} * Felemenkçe: {{ç|nl|donker}} * Fince: {{ç|fi|valoton}} * İngilizce: {{ç|en|dark}} * İsveççe: {{ç|sv|mörk}} * Rusça: {{ç|ru|тёмный}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} lpfz401xpbmxln65q60nwpc18m0kgnn 0 210562 5656269 5405781 2026-05-09T22:36:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656269 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|feshetmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|feshetmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gt3kfxdz7abxopk1ualrcauaf1839lp 0 210637 5655797 5601845 2026-05-09T19:14:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655797 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|la}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Dr. Fazıl Küçük multi-use stadium in Famagusta, 2022.jpg|küçükresim|Stadyum]] # {{t|dil=tr|yapılar|spor}}Takım oyunları, atletizm karşılaşmaları ve çeşitli törenlerin yapılabilmesi, seyircilerin de bunları izleyebilmesi için elverişli oturma yerleri olan alan; [[stat]]. #* "Bir gün stadyuma gittiğim zaman gençlik pek heyecanlı gösteriler yapmıştı." - Falih Rıfkı Atay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} ==Zazaca== ===Ad=== {{başlık başı|zza|ad}} # {{t|dil=zza|mimarlık|spor}} [[stadyum]], [[stat]] 42lh74g0v2n9p35glfwu5wb4n21orot 0 210655 5655793 5637174 2026-05-09T19:14:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655793 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Ad=== {{tr-ad}} # [[dalgalanmak|Dalgalanmak]] işi. #*{{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=21|yazar=Orhan PAMUK|başlık=Merdivenlere Oturmuş Kederle |sayfa=2|tanıklık= Ama olmuyor işte, içliyim ben. Böyle alışmışım: Önce üzülüyorum, sonra üzüldüğüme üzülüyo­rum. Sonra gelip bu merdivenlere oturuyorum ve ağaçların rüzgarda '''dalgalanışına''' bakıyorum.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} 6qi7qjmt21hupj2t4rdd381zla2nhfk 0 210663 5655794 4264748 2026-05-09T19:14:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655794 wikitext text/x-wiki {{bak|Kurtuluş}} ==Türkçe== ===Köken=== Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|kurtulmak|iş|alt1=kurtul-|alt2=-uş}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kuɾ.tuˈɫuʃ/}} * {{h|dil=tr||kur|tu|luş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir şeyden, bir yerden [[kurtulma]]. #: {{eş anlamlılar|tr|felah|halas|necat|reha}} # [[selamet|Selamet]]. # [[bağımsızlık|Bağımsızlık]] [[kazanma]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|kurtulmak}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|kurtuluş}} * Almanca: {{ç|de|Erlösung|d}} * Azerice: {{ç|az|qurtuluş}} * Ermenice: {{ç|hy|փրկություն}} * Fransızca: {{ç|fr|salut|e}} * İngilizce: {{ç|en|salvation}}, {{ç|en|redemption}}, {{ç|en|rescue}} * İspanyolca: {{ç|es|salvación|d}} * İtalyanca: {{ç|it|salvezza|d}} * Latince: {{ç|la|salūs|d}} * Özbekçe: {{ç|uz|qutilish}}, {{ç|uz|najot}} * Portekizce: {{ç|pt|salvação|d}} * Rusça: {{ç|ru|спасе́ние|n}} * Ukraynaca: {{ç|uk|спасі́ння|n}}, {{ç|uk|поряту́нок|e}} * Yunanca: {{ç|el|σωτηρία|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 0j4l1rev5hxvokfkg96il35nqscdlr9 0 210724 5656274 4264746 2026-05-09T22:37:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656274 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yabancılamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yabancılamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} a6su91fyztsxob5yk5oih3h4opjvhhs 0 210739 5656278 4911176 2026-05-09T22:37:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656278 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yabalamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yabalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 48a8tfi6vn1a188p33hief3pqxdyqd5 0 210776 5656276 5636143 2026-05-09T22:37:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656276 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fa}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||su|zi|di|la|ra }} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|makam}} Klasik Türk müziğinde bir [[birleşik]] [[makam]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=158|tanıklık=Hicazdan Halil Efendi'nin meşhur iki şarkısıyla, '''suzidilârâyı''' Selim-i Sâlis'in kaderiyle birleşmiş hususî bir zaman addederlerdi.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   sghc864krjgshk8l3lg7k9zzhaip8jv 0 210837 5656280 4863467 2026-05-09T22:38:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656280 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|payandalamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|payandalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} idx1b8avujvogb3u0l10qlws05nq8qc 0 210846 5655798 5637793 2026-05-09T19:14:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655798 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|cinémathèque}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||si|ne|ma|tek}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|sinema}} Sinema filmlerinin sanat, eğitim ve genellikle kültür amaçları göz önünde tutularak toplandığı, korunduğu yer veya kurum. #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=33|alıntı=Mesela Henri Langlois, Fransız '''Sinematek''''inin yönetmeni geldiğinde, onu da götürmüştük.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hcelsevs2s2otb9ha7wgva4chn58stv 0 210850 5655796 5635598 2026-05-09T19:14:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655796 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|pavillon}}, {{kökenli|tr|frm|pavillon}}, {{kökenli|tr|fro|paveilun}}, {{kökenli|tr|la|pāpiliō|pāpiliōnem}}, {{köken|dil=tr|ine-pro}} {{z|ine-pro|*pal-}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/pavˈjon/}} * {{h|dil=tr||pav|yon}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Izmir Aug 2023 12 08 56 487000.jpeg|thumb|Pavyon (1)]] [[File:İzmir Kitap Fuarı 3.jpg|thumb|Pavyon (2)]] # {{t|dil=tr|yapılar}} Bir kuruluşun, bir kurumun, bir bahçe içindeki yapılarından her biri. #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=33|tanıklık=Cemil Kerim Beyin yalısı büyük bir bahçenin ortasındaydı. Asıl binadan başka, sokak kapısına yakın bir de '''paviyonu''' vardı. Burası hemen hemen bana mahsus gibiydi. Talebelerimi burada okutuyor, beni arasıra gece yatısına alıkoydukları vakit burada kalıyordum. |dil=tr}} #*{{kt|yıl=2012 |yazar=Attilâ İlhan |başlık=Sokaktaki Adam|sayfa=142|tanıklık=Ve hedefe isabet ettirince, gözlerimde kırmızı ampuller yanan, kolları ıstakoz kolları gibi kımıldayan, nişan talim '''pavyonundaki''' zenci hedef levhası. |tercüme=|yayıncı=İş Bankası Kültür Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} # {{t|dil=tr|ticaret}} Bir fuarda ürünleri bağımsız sergileme yeri. # {{t|dil=tr|eğlence|işletmeler}} Geceleri açık, içkili eğlence yeri. #*{{mt|dil=tr|dergi=Öküz|başlık=Et Dede, Beni Eşek Yapma|yazar=KUTLU ESENDEMİR|yıl=1997|sayı=32|sayfa=28|tanıklık=Eli boş eve geri dönerken, Setbaşı'ndaki Hisar '''Pavyon''''un çıkışında, süslüce bir kadınla babamı taksiye binerken görmeyelim mi?}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} lnfrcpamj3uthegx7b3wbtdlvah49rk 0 210919 5655801 5633674 2026-05-09T19:14:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655801 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|étagère}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||e|ta|jer}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Étagère (AM 2007.110.1-1).jpg|küçükresim|Etajer]] # {{t|dil=tr|mobilya}} Raflı, kapaksız ve taşınabilir dolap. #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=58|tanıklık=ODADA BULUNAN EŞYALAR: Işık Kutlu, '''etajer''', (hastane odasında ne işi ola ki?) ahşap bazalı yatak, dört adet ahşap sandalye, üç adet şeffaf plastik kova, rustik suni deri parçalı taba bordo renkli ajanda, ıvır zıvır.|dil=tr}} #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=169|tanıklık=Hatta Mümtaz gelince, bir fırsat bulmuş, '''etajerlerdeki''' gazeteleri bile ortadan kaldırmıştı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} popli0ypaq9iv7kw5ooyjg9qm0b0tyw 0 210922 5655802 4881879 2026-05-09T19:14:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655802 wikitext text/x-wiki {{bak|gîtar|gitár|gitâr|gítar}} ==Türkçe== [[Dosya:Classical Guitar two views.jpg|küçükresim|Klasik '''gitar'''.|200px]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|guitare}}, {{kökenli|tr|es|guitarra}}, {{kökenli|tr|osp|guitarra}}, {{kökenli|tr|ar|قِيثَارَة}}, {{kökenli|tr|arc|קיתרא|ç=qīṯārā}}, {{kökenli|tr|grc|κῐθᾰ́ρᾱ}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɟiˈtaɾ/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{tr-ses|k=ToprakM}} * {{h|dil=tr||gi|tar}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik aletleri}} Genellikle [[ahşap]] gövdeli, [[perdeli]], altı [[tel]]i olan, telleri [[parmak]]la çekilerek veya [[pena]] ile vurularak çalınan bir [[telli]] [[çalgı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|müzik aleti}} * Afrikanca: {{ç|af|kitaar}} * Almanca: {{ç|de|Gitarre|d}} * Amharca: {{ç|am|ጊታር}} * Arnavutça: {{ç|sq|kitarë|d}} * Bengalce: {{ç|bn|গিটার}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|гіта́ра|d}} * Birmanca: {{ç|my|ဂီတာ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|gitaro}} * Estonca: {{ç|et|kitarr}} * Fince: {{ç|fi|kitara}} * Fransızca: {{ç|fr|guitare|d}} * Gürcüce: {{ç|ka|გიტარა}} * Hintçe: {{ç|hi|गिटार|e}} * İbranice: {{ç|he|גִּיטָרָה|d}} * İngilizce: {{ç|en|guitar}} * İrlandaca: {{ç|ga|giotár|e}} * İspanyolca: {{ç|es|guitarra|d}} * İtalyanca: {{ç|it|chitarra|d}} * Japonca: {{ç|ja|ギター|ç=gitā}} * Katalanca: {{ç|ca|guitarra|d}} * Korece: {{ç|ko|기타}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|gîtar|d}} * Lehçe: {{ç|pl|gitara|d}} * Litvanca: {{ç|lt|gitarà|d}} * Macarca: {{ç|hu|gitár}} * Moğolca: {{ç|mn|гитар}} * Portekizce: {{ç|pt|guitarra|d}} * Rusça: {{ç|ru|гита́ра|d}} * Tayca: {{ç|th|กีตาร์|ç=gii-dtâa}} * Türkmence: {{ç|tk|gitara}} * Ukraynaca: {{ç|uk|гіта́ра|d}} * Urduca: {{ç|ur|گِٹار|e|ç=giṭār}} * Uygurca: {{ç|ug|گىتار}} * Yunanca: {{ç|el|κιθάρα|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} j7k93sundb8g76v9otg8k6c9u8f8uu3 0 211036 5656270 5405780 2026-05-09T22:37:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656270 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tuhaflaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tuhaflaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} r0xqs6xfgbf94ytgloo4xuxqr8mz1vu 0 211461 5656336 5405452 2026-05-09T22:44:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656336 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|puanlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|puanlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 68pukb2i7drodar3hf0su8hwrbl4pvm 0 211471 5656332 5344468 2026-05-09T22:44:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656332 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|poudre}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||pud|ra}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Babypuder 02.jpg|thumb|Pudra]] # {{t|dil=tr|kozmetik}} Bazı mineral ürünlerin karışımı ile elde edilen, cildi korumak, düzgün ve güzel göstermek veya kırışıklıkları, pürüzleri gizlemek amacıyla yüze ve tene sürülen, kokulu ince toz. #* "Hiç boya kullanmaz, az pudra sürerdi." - Peyami Safa ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Tatarca: {{ç|tt|kerşän}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} ar3bgz3w6vgdnam4hw69u3ct7fzaeuy 0 211474 5656333 5405453 2026-05-09T22:44:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656333 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pudralamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pudralamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} r4ulmqohwo3j4gdd1n0f040v7xk7ddb 0 211485 5656279 4884381 2026-05-09T22:38:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656279 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|puflamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|puflamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ix05lye5ew6k95s7k7kg5v1ejmreqw3 0 211522 5656277 5405443 2026-05-09T22:37:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656277 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|putlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|putlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qr1v2ymzajygbl8gdv2ognhdgydzcr1 0 211557 5656273 4691640 2026-05-09T22:37:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656273 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yıktırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yıktırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} os4crpcsphdo5tpkxepyyo0vwepv1kx 0 211991 5656716 5618786 2026-05-10T09:27:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656716 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||do|ğa|yü|rü|yü|şü}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|doğa|yürüyüş}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Nature guide walking with children through Molsbergen, Groot-Molsbroek, Lokeren, 2025.jpg|thumb|Doğa yürüyüşü. ]] # {{terim|dil=tr|spor}} Belli kurallar ve grup anlayışı içinde doğada yapılan uzun yürüyüşler. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 3pbbend2iir2mzzdf536oexrfqz8ll1 0 212147 5656717 5618847 2026-05-10T09:27:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656717 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ör|dek|yü|rü|yü|şü}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|ördek|yürüyüş}} ===Ad=== {{tr-ad}} #Ördek gibi badi badi yürüme. #* "Şaşılacak şey ya da hiç şaşmamalı; dizleri kırıkmış gibi paytak, ördek yürüyüşünü de ilk kez ayrımsıyordu." - Ahmet Seyda ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} psqi2umueh6ysucve8vsnb90j7ir1rf 0 212361 5656275 5405456 2026-05-09T22:37:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656275 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|robotlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|robotlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hxrd1lcdz9j6z4z3roej980oenoo8m0 0 212363 5656079 5405457 2026-05-09T22:06:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656079 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|robotlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|robotlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3ugr1i9r1rkdbdigd2876wd3nlz94k1 0 212398 5656993 5344487 2026-05-10T11:53:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656993 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|ben|ci|l}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/benˈdʒil/|[be̞n̟ˈd̠̠͡ʒɪʎ̟̊]}} * {{h|dil=tr|e|ben|cil}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Pieter Brueghel de Oude (naar). Twaalf spreekwoorden De egoist verwarmt zich aan een brandend huis, GD001306.jpg|thumb|'''Bencil''' adam yangın yerinde ısınmanın derdine düşmüş.]] # Yalnız kendini düşünen, kendi çıkarlarını herkesinkinden üstün tutan; [[kendimci]], [[hodbin]], [[hodkâm]], [[egoist]]. #*''Bencildir insanoğlu, bencil olduğu için de yalnız kendi dertlerini düşünür, yalnız onlara inanır.'' - Nurullah Ataç # {{t|felsefe|dil=tr}} [[bencilik]] öğretisine inanan. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|egoistisch}}, {{ç|de|ichsüchtig}} *Azerice: {{ç|az|eqoist}}, {{ç|az|xudbin}} *Estonca: {{ç|et|egoistlik}}, {{ç|et|itsekas}} *Fince: {{ç|fi|egoistinen}}, {{ç|fi|itsekäs}} *Fransızca: {{ç|fr|égoïste}} *İngilizce: {{ç|en|egotistical}}, {{ç|en|egoistical}}, {{ç|en|selfish}} *İspanyolca: {{ç|es|egoísta}} *İsveççe: {{ç|sv|egoistisk}} *İtalyanca: {{ç|it|egoísta}} *Norveççe: {{ç|no|egoistisk}} *Rusça: {{ç|ru|эгоистический}}, {{ç|ru|эгоистичный}} *Tatarca: {{ç|tt|minçel}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} dhvww2r0y48etmu1qg4lda471us69os 0 212517 5656345 5403210 2026-05-09T22:45:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656345 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|keyiflendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|keyiflendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 659d12ibs3ps90yo6e5osqk2qgsp113 0 212557 5656335 4984281 2026-05-09T22:44:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656335 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|reddedilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|reddedilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} s1wzg8xdql2nduab8gakcwnn7ohxcau 0 212573 5656340 4984282 2026-05-09T22:45:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656340 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|reddolunmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|reddolunmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d3cdy1rk7t5l6450ilxnkzx02ro2imz 0 212621 5656994 5650327 2026-05-10T11:53:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656994 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Topaze Brésil.jpg|küçükresim|'''Zebercet'''.]] ===Köken=== {{kökenli|tr|ar|زَبَرْجَد}}. ===Ad=== {{tr-ad-1|b=zebercedi||ler}} # {{t|dil=tr|mineraller}} Sarı renkte ve cam parlaklığında, doğal demir ve magnezyum silikat. #: {{eş anlamlılar|tr|krizolit}} #* '''2009''': {{tanıklık|dil=tr|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayımcı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=246|tanıklık=Ama yine de bir demli çayınızı demleyin, Acem ellerinden hediye gelen kirmenşah dokuması al kuşağınızı bağlayın, gümüş sigara tabağınızı açıp sigaranızı sarın, tabii ki '''zebercetten''' tespihnizi de parmaklarınızdan akıtmayı ihmal etmeyin ha!}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|değerli bir taş}} * Almanca: {{ç|de|Chrysolith|e}} * Arapça: {{ç|ar|زَبَرْجَد|e}} * Ermenice: {{ç|hy|ոսկեքար}} * Fince: {{ç|fi|krysoliitti}} * Fransızca: {{ç|fr|chrysolite|d}} * Gürcüce: {{ç|ka|ქრიზოლითი}} *: Eski Gürcüce: {{ç|oge|ოქროქვაჲ}} * İngilizce: {{ç|en|chrysolite}} * Katalanca: {{ç|ca|crisòlit|e}} * Yunanca: {{ç|el|χρυσόλιθος|e}} *: Eski Yunanca: {{ç|grc|χρῡσόλιθος|e}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 4clak69uberfchrtwz5pw613tedjedo 0 212670 5656073 4913768 2026-05-09T22:06:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656073 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|zehrolmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|zehrolmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} iodc4i8ong68kvadcuqq71hh3l8s6k1 0 212686 5656072 4883972 2026-05-09T22:06:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656072 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kabalaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kabalaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} m7qpt028kdgv04b2gru919jl2utfgnn 0 212692 5655783 5536162 2026-05-09T19:12:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655783 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== *{{h|dil=tr||rek|tum}} ====Köken==== * {{k|dil=tr|la}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Tractus intestinalis rectum.svg|thumb|küçükresim|Rektum, renkli belirtilmiş (1). ]] #{{t|dil=tr|anatomi}} [[göden]]   ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} q4hbv9aqkijrhkrvi7xcvqkgl4zrp31 0 212706 5655791 5245421 2026-05-09T19:13:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655791 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Karton}} ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قارتون|ç=karton}}, {{kökenli|tr|fr|carton}}, {{kökenli|fr|it|cartone}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kaɾ.tɔn/}} * {{h|dil=tr||kar|ton}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kâğıt}} [[kâğıt]] hamuruyla yapılan, ayrıca içinde bir veya birkaç lif tabakası [[bulunmak|bulunan]] kalın ve sert kâğıt # {{t|dil=tr|oyun}} tombala oyununda çekilen numaraların işaretlendiği [[kart]] # kamu kurum veya kuruluşlarında imzaya sunulan evrakların yerleştirildiği ciltli büyük defter ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Karton|m}} *Fince: {{ç|fi|kartonki}} *Fransızca: {{ç|fr|carton|m}} *İngilizce: {{ç|en|paperboard}}; {{ç|en|carton}} *İsveççe: {{ç|sv|kartong|c}} *Norveççe: *:Bokmål: {{ç|nb|kartong|m}} {{alt}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kartoncu]], [[kartoncuk]], [[kartonla]], [[kartonlu]], [[kartonsa]], [[kartonsu]], [[kartonsuz]] ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # karton, [[mukavva]] ===Kaynakça=== * {{Atacanov, Ata-TYS-1922}} 9fhipcw4s98udalhusqkmcn33vmbsz1 0 212740 5656338 4268865 2026-05-09T22:45:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656338 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|zemmetmek}} #: {{eş anlamlılar|tr|yerme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|zemmetmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4dll5rwh5l6t27zde8tyhzm2zp2s5kh 0 212788 5656071 4868777 2026-05-09T22:05:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656071 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|zıhlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|zıhlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} j6rshr1b6z2ixjnei1pi4cyf5i1vkfg 0 212796 5656342 4984285 2026-05-09T22:45:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656342 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|renklemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|renklemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} icum97b873w1fti6wrn27eyewncg5fo 0 212829 5656344 4998849 2026-05-09T22:45:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656344 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yedeklemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yedeklemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 94roewv7dkqx5w4qp15rjn3bnlw5dv8 0 212843 5656347 4983816 2026-05-09T22:45:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656347 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pıhtılanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pıhtılanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9dnwssoo3riiovn493d6qyga3ghg4w6 0 212847 5656388 4998850 2026-05-09T22:50:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656388 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yedirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yedirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} kebl517iy2ztqchrjpytho9z8brammp 0 212852 5656400 4983817 2026-05-09T22:51:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656400 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pıhtılaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pıhtılaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ebwqixz05zfynlm30n4pjbx0xi0lnb7 0 212866 5656390 4983818 2026-05-09T22:50:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656390 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|oflamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|oflamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7oij57v87d8yi004z8kvb773zqf43av 0 212890 5656727 4914627 2026-05-10T09:30:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656727 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|ad|belirtme hâli|zeytinyağını|çoğulu|zeytinyağları}} #{{t|yiyecekler|yağlar|dil=tr}} [[zeytin]] [[ağaç|ağacının]] [[meyve]]sinden [[el]]de [[edilmek|edilen]] yeşilimsi-sarımtırak [[renk]]te [[sıvı]] bir [[yağ]]dı, zeytin [[tane]]lerinden [[çıkarılmak|çıkarılan]] [[bitkisel yağ]] #:''Ekmeğini zeytinyağına banıp öyle lezzetli bir yiyişi vardı ki ben de gayrete gelmiştim onunla.'' - Y. Z. Ortaç ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== {{Üst}} [[zeytinyağı gibi suyun üstüne çıkmak]] {{Alt}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Olivenöl|n}} *Danca: {{ç|da|olivenolie}} *Ermenice: {{ç|hy|ձիթայուղ}} *Estonca: {{ç|et|oliiviõli}} *Felemenkçe: {{ç|nl|olijfolie}} *Fince: {{ç|fi|oliiviöljy}} *Fransızca: {{ç|fr|huile d'olive}} *İngilizce: {{ç|en|olive oil}} *İsveççe: {{ç|sv|olivolja}} *Lehçe: {{ç|pl|oliwa}} *Norveççe: {{ç|no|olivenolje}} *Tatarca: {{ç|tt|zäytün mayı}} *Ukraynaca: {{ç|uk|оливкова олія}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} 19p79yij1uro6sp8f8tqb76hjw3fn80 0 212978 5656389 4985292 2026-05-09T22:50:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656389 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|üleşilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|üleşilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} mget4721ghgqsbgezalhgbao0ou93am 0 213011 5656081 5242232 2026-05-09T22:06:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656081 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||bi|lir|ki|şi}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Becker von, Adolf - The Art Expert - Google Art Project.jpg|thumb|Sanat bilirkişisi, eseri inceliyor. (1)]] # {{t|meslekler|dil=tr}} Belirli bir konudan iyi anlayan ve bir anlaşmazlığı çözümlemek için kendisine başvurulan kimse; [[ehlihibre]], [[ehlivukuf]], [[eksper]] # {{t|dil=tr|hukuk}} Çözümlenmesi özel veya bilimsel bilgiye dayanan konularda oyuna veya düşüncesine başvurulan kimse; [[ehlihibre]], [[ehlivukuf]] ====Türetilmiş Kavramlar==== [[bilirkişi raporu]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Sachverständiger|m}} *Estonca: {{ç|et|asjatundja}} *Fince: {{ç|fi|asiantuntija}} *Fransızca: {{ç|fr|expert}} *İngilizce: {{ç|en|expert}} *İtalyanca: {{ç|it|esperto}} *Kürtçe: {{ç|ku|pispor}}, {{ç|ku|şareza}} *Rusça: {{ç|ru|знаток}}, {{ç|ru|специалист}}, {{ç|ru|эксперт}} *Tatarca: {{ç|tt|ekspert}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 9y6wantzfdst3zr898cjnvylhsutpe0 0 213037 5656080 5632695 2026-05-09T22:06:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656080 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||boğ|ma|ca}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hastalık}} Genellikle çocuklarda öksürük nöbetleriyle kendisini gösteren bulaşıcı bir hastalık. #*{{kt|başlık=Korku ve Arkadaşları|yazar=Ayşegül ÇELİK|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2013|sayfa=48|tanıklık=Çocuğu '''boğmacadan''' ölünce içine kapandı Dilber.|dil=tr}} #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=114|tanıklık=Bizim taraflardaki '''boğmacadan''' korkuyoruz. Bütün kış zaten hastaydı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} eqnw1fovn26zzyjz3ea5pladkjbz2t3 0 213731 5656729 5633916 2026-05-10T09:30:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656729 wikitext text/x-wiki [[File:Cádiz demonstration 2020 1.jpg|thumb|İspanya'da bir gösteri yürüyüşü|sağ|250px]] ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||gös|te|ri|yü|rü|yü|şü}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|gösteri|yürüyüş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|toplum bilimi|politika}} Bir topluluğun duygularını dile getirmek, seslerini duyurmak için ana yollar ve alanlarda yürüyerek yaptıkları gösteri; [[nümayiş]], [[eylem]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Cam Negatiflerde İstanbul'un İzleri: İmparatorluk'tan Cumhuriyete|yazar=Ziya Kenan BİLİCİ |yıl=2017|yayıncı=T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları |sayfa=264 |tanıklık='''Gösteri yürüyüşü''' sırasında çekilmiş bir fotoğraf, yeniçeri kıyafet ve başlıklarıyla bir grubu, kalabalıkla birlikte belgelemiş; geride, astarlı bir bez üzerine eski Türkçe ile yazılmış "İstiklâl-i Osmanî" yazısı rahatlıkla seçilebiliyor. }} #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=201|tanıklık=Bir kez bir '''gösteri yürüyüşünde''', bir kez de afiş asarken, öyle mi?|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} imesdfdojk08mhuvbf0nqcgfxghhfm6 0 214049 5657005 5635415 2026-05-10T11:56:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5657005 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fa}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||nü|hüft}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|eskimiş|dil=tr|makam}} Klasik Türk müziğinde bir [[birleşik]] [[makam]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=159|tanıklık=İşte bu gece Sabih'lerde üst üste onun için '''nühüftün''', sultanîyegâhın burçlarını açarken, küçük kırmızı hareli sofra örtüsünün üstünde, o kadar sevdiği ve beğendiği elleriyle bir yığın çatal ve bıçak arasında tempo tuturaak söylediği bu besteler, onları söylerken yüzünün hep kendisine hitap eden değişik ifadeleri ve hiç eksilmeyen o mazlûm tebessümü ile ömründe ve hayalindeki Nuran'lara bir yığın kardeş daha eklenmişti.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jv9hq62deznanqz5mlwood053hlg288 0 214603 5656285 4999693 2026-05-09T22:38:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656285 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pintileşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pintileşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0etbb2q44r2jw01n0gmx7bos7p25wbb 0 215456 5655790 4984740 2026-05-09T19:13:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655790 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Eşlerin evliliklerinin 50. yılı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} fhavkubhuseu8qlkh6wfbr233iu8qpg 0 215526 5656288 5344524 2026-05-09T22:39:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656288 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|vergi|li}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr|e|ver|gi|li}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Vergisi olan, vergi ödenen. #* {{örnek|İşte niyetim o vergili, kırağılı, o tohumu çürüklü topraktan çok denizle uğraşmak. - Sait Faik Abasıyanık}} # [[verimli]]. #* {{örnek|Çok vergili bir kalemi vardı. - Yusuf Ziya Ortaç}} # [[verici]]. #* {{örnek|Bazı güveyler daha mizaçgir, daha açık elli, kadına karşı daha vergili olur. - Sermet Muhtar Alus}} # [[hayırsever]]. #* {{örnek|Osman Efendi vergili adamdır, kaç tane fukarası var. - Ercüment Ekrem Talu}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} khvoz22umoapxv23txi934wbiupv6dn 0 215780 5655784 4847958 2026-05-09T19:12:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655784 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|sömürgeci|lik}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||sö|mür|ge|ci|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Genel olarak bir devletin başka [[ulus]]ları, [[devlet]]leri, [[topluluk]]ları, [[siyasal]] ve [[ekonomik]] [[egemenlik|egemenliği]] altına alarak [[yayılma]]sı veya yayılmayı istemesi. #: {{eş anlamlılar|tr|müstemlekecilik|kolonyalizm|kolonizatörlük}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|sömürgecilik}} * Almanca: {{ç|de|Kolonialismus|e}} * Arapça: {{ç|ar|اِسْتَعْمَارِيَّة|d}} * Arnavutça: {{ç|sq|kolonializëm|e}} * Azerice: {{ç|az|müstəmləkəçilik}}, {{ç|az|kolonializm}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|каланіялі́зм|e}} * Birmanca: {{ç|my|ကိုလိုနီဝါဒ}} * Bulgarca: {{ç|bg|колониали́зъм|e}} * Çekçe: {{ç|cs|kolonialismus|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|殖民主義|ç=zhímínzhǔyì}} * Danca: {{ç|da|kolonialisme|g}} * Endonezce: {{ç|id|kolonialisme}} * Ermenice: {{ç|hy|գաղութատիրություն}} * Esperanto dili: {{ç|eo|koloniismo}} * Estonca: {{ç|et|kolonialism}} * Farsça: {{ç|fa|استعمار|ç=este'mâr}}, {{ç|fa|استعمارگری|ç=este'mârgari}} * Felemenkçe: {{ç|nl|kolonialisme|n}} * Fince: {{ç|fi|kolonialismi}} * Fransızca: {{ç|fr|colonialisme|e}} * Galce: {{ç|cy|gwladychiaeth|d}} * Galiçyaca: {{ç|gl|colonialismo|e}} * Grönlandca: {{ç|kl|nunasiaqarneq}} * Gürcüce: {{ç|ka|კოლონიალიზმი}} * Hintçe: {{ç|hi|उपनिवेशवाद|e}} * İbranice: {{ç|he|קוֹלוֹנְיָאלִיזְם|e|ç=kolonyalízm}} * İngilizce: {{ç|en|colonialism}} * İrlandaca: {{ç|ga|coilíneachas}} * İspanyolca: {{ç|es|colonialismo|e}} * İsveççe: {{ç|sv|kolonialism|g}} * İtalyanca: {{ç|it|colonialismo|e}} * İzlandaca: {{ç|is|nýlendustefna|d}} * Japonca: {{ç|ja|植民地主義|ç=しょくみんちしゅぎ, shokuminchishugi}} * Katalanca: {{ç|ca|colonialisme|e}} * Kazakça: {{ç|kk|отаршылдық}} * Kırgızca: {{ç|ky|колониализм}} * Kmer dili: {{ç|km|អាណានិគមនិយម}} * Korece: {{ç|ko|식민주의}} * Lao dili: {{ç|lo|ລັດທິອານານິຄົມ}} * Lehçe: {{ç|pl|kolonializm|e}} * Letonca: {{ç|lv|koloniālisms|e}} * Litvanca: {{ç|lt|kolonializmas|e}} * Macarca: {{ç|hu|gyarmatosítás}}, {{ç|hu|kolonializmus}} * Makedonca: {{ç|mk|колонијали́зам|e}} * Malayca: {{ç|ms|kolonialisme}} * Moğolca: *: Kiril: {{ç|mn|колоничлол}} * Norveççe: *: Bokmål: {{ç|nb|kolonialisme|e}} *: Yeni: {{ç|nn|kolonialisme|e}} * Özbekçe: {{ç|uz|mustamlakachilik}}, {{ç|uz|kolonializm}} * Pencapça: {{ç|pa|ਉਪਨਿਵੇਸ਼ਵਾਦ}}, {{ç|pa|ਬਸਤੀਵਾਦ|e}} * Portekizce: {{ç|pt|colonialismo|e}} * Rumence: {{ç|ro|colonialism|n}} * Rusça: {{ç|ru|колониали́зм|e}} * Sabuan dili: {{ç|ceb|kolonyalismo}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|колонијалѝзам|e}} *: Latin: {{ç|sh|kolonijalìzam|e}} * Sicilyaca: {{ç|scn|culunialismu}} * Slovakça: {{ç|sk|kolonializmus|e}} * Slovence: {{ç|sl|kolonializem|e}} * Svahili dili: {{ç|sw|ukoloni}}, {{ç|sw|beberu}} * Tacikçe: {{ç|tg|мустамликадори}} * Tagalogca: {{ç|tl|koloniyalisasyon}}, {{ç|tl|koloniyalismo}} * Tatarca: {{ç|tt|колониализм}} * Tayca: {{ç|th|ลัทธิอาณานิคม}} * Türkmence: {{ç|tk|kolonializm}} * Ukraynaca: {{ç|uk|колоніалі́зм|e}} * Vietnamca: {{ç|vi|chủ nghĩa thực dân}} ({{ç|vi|主義殖民}}) * Yahudi Almancası: {{ç|yi|קאָלאָניאַליזם|e}} * Yunanca: {{ç|el|αποικιοκρατία|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} [[Kategori:Türkçede ideolojiler]] apztjwzg2m5m38vmw0qyiklley5bou4 0 216091 5656737 5390979 2026-05-10T09:32:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656737 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Kadınbudu and macaroni.jpg|küçükresim|Makarna ile beraber servis edilen '''kadınbutları'''.]] ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ka|dın|bu|du}} ===Ad=== {{tr-ad-1|nu|çoğul=kadınbutları}} # {{terim|dil=tr|yiyecekler}} Yumurtaya bulanarak yağda kızartılan bir tür pirinçli veya bulgurlu köfte. #* {{örnek|dil=tr|Yarım dilim ekmeğin üzerine bir '''kadınbudu''' koyup getireyim mi?|Sermet Muhtar Alus}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 3kocs4xypiooigtzzw2krfk686zkne4 0 216092 5656287 5402930 2026-05-09T22:39:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656287 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|yiyecekler}} {{eş anlamlı|dil=tr|kadınbudu}}. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 50tepqw3nm5vxy6d9gywrsohu8hmq1h 0 217167 5655786 5405226 2026-05-09T19:12:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655786 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||de|ğer|li|kâ|ğıt }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:US one dollar bill, obverse, series 2009.jpg|küçükresim|Bir '''değerli kâğıt ''' olarak Amerikan doları.]] #{{t|dil=tr|para}} Üzerinde herhangi bir değer bulunan ve elinde bulunduranın her an yarar sağlayabileceği para. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ib5f5ol2xw11wpcxr4lpjbdkmykm8dk 0 217576 5656681 4984056 2026-05-09T23:29:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656681 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[dudak]] [[yarık|yarığı]]}} # Tavşan dudağı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ab4chhlqnandip52xs24nv1iajb06ly 0 217966 5655778 5344547 2026-05-09T19:11:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655778 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|bencil|lik}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|ben|cil|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[bencil]] olma durumu; [[hodbinlik]], [[hodkâmlık]], [[egoistlik]], [[egoizm]], [[enaniyet]] #*''Acının eğiticiliğini kendimize saklamanın bencillik olacağını düşünüyorum.'' - A. Ağaoğlu ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[bencillik etmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|itsekkyys}} *İngilizce: {{ç|en|selfishness}} *Macarca: {{ç|hu|önzés}} *Özbekçe: {{ç|uz|shaxsiyatparastlik}} *Rusça: {{ç|ru|себялюбие}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} gjagt786i084xsnq0v6eersnrp2zifk 0 218375 5655903 4276049 2026-05-09T19:38:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655903 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir [[ağaç|ağacın]] [[çap]], [[yükseklik]] gibi değerlerini ölçmeye yarayan [[araç]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} k4giiy2u4212o7l1z2sfxn3bnm78pvi 0 218492 5656292 5632530 2026-05-09T22:39:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656292 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||ba|ya|ti}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik}} Türk müziğinde uşşak dörtlüsüne buselik beşlisi katılmasıyla yapılmış eski bir makam. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=61|tanıklık=Mümtaz'a göre Mahur Beste Dede'nin bazı beste ve semaîleri gibi, Tab'î Efendi'nin '''bayâti''' yürük semaîsi gibi hususî yürüyüşü olan, insan büyük manâsında kaderle karşılaştıran bir parçaydı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} be0qvipmb8lzj8wfxihs2r0e5mjqdmj 0 218524 5656289 4984530 2026-05-09T22:39:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656289 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|tarım}} Dökülen tohumlarla ertesi yıl çıkan [[tahıl]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} p6g51xw8xrarow4tc03aarva5hne5u6 0 218527 5656679 5632176 2026-05-09T23:29:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656679 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|ad}} # Paranın satın alma düzeyi, değeri. #*{{kt|yıl=1981|yazar=Hasan İzzettin DİNAMO |başlık=Kutsal İsyan 5|yayıncı=May Yayınları |sayfa=273|tanıklık=Araplar bu silâh ve cephaneleri, eski sahiplerine böylece tutturabildiğine satıyorsa da Anteplilerde '''alım gücü''' yoktu. |tercüme=|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 5o6fumswdj55klx43vckkizpr4r39nh 5656680 5656679 2026-05-09T23:29:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656680 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} {{başlık başı|tr|ad}} # Paranın satın alma düzeyi, değeri. #*{{kt|yıl=1981|yazar=Hasan İzzettin DİNAMO |başlık=Kutsal İsyan 5|yayıncı=May Yayınları |sayfa=273|tanıklık=Araplar bu silâh ve cephaneleri, eski sahiplerine böylece tutturabildiğine satıyorsa da Anteplilerde '''alım gücü''' yoktu. |tercüme=|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} d5tlid7gtrkz122sfzukp6vox8zjg31 5656692 5656680 2026-05-10T09:21:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656692 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|alım gücü|istisna=bileşik}} # Paranın satın alma düzeyi, değeri. #*{{kt|yıl=1981|yazar=Hasan İzzettin DİNAMO |başlık=Kutsal İsyan 5|yayıncı=May Yayınları |sayfa=273|tanıklık=Araplar bu silâh ve cephaneleri, eski sahiplerine böylece tutturabildiğine satıyorsa da Anteplilerde '''alım gücü''' yoktu. |tercüme=|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo|istisna=bileşik}} 53y93jmg8uvs6itgoph009w5cmgaluv 0 218567 5655900 4879032 2026-05-09T19:38:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655900 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|ağcı|lik|alt2=-lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ağ|Ağ]] ile avlanmaya ve bununla ilgili işlere verilen ad. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ch0ze2tlk6iigcx4d7unx4mfwin06dp 0 218636 5655901 4837859 2026-05-09T19:38:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655901 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kimya}} Sabun yapımında kullanılan, 320 °C'de eriyen kuvvetli bir [[baz]]. #: {{eş anlamlılar|tr|sut kostik}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|NaOH}} * Almanca: {{ç|de|Natriumhydroxid|n}} * Fransızca: {{ç|fr|hydroxyde de sodium|e}} * İngilizce: {{ç|en|sodium hydroxide}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 72c6ppnp5ruyu7dags86i62dncyilgr 0 218788 5656293 4976094 2026-05-09T22:39:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656293 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sıçratmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sıçratmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} sux3vrjan99bnzytj3a4k9sjnmqjxio 0 218809 5656294 4914118 2026-05-09T22:39:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656294 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sığdırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sığdırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ajsmjpfueauqju49dazf3pk76h1dbtt 0 218917 5656299 5618014 2026-05-09T22:40:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656299 wikitext text/x-wiki ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} [[File:HYMNES et PAVILLONS DʼINDOCHINE 1941 Leaders flags hymns of French Indochina WW2 Vichy France 16 FRANCE La Marseillaise text - IDEO. Hanoi Unidentified author designer No know copyright restrictions.jpg|küçükresim|Frenkçe bir metin.]] # {{t|dil=tr|diller}} [[Fransızca]]. ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Frenklere özgü olan. # Avrupalı gibi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} iysruc5l44ncydmn2d3wdgp1ioelzi7 0 218927 5656298 4985051 2026-05-09T22:40:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656298 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|frenlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|frenlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qzz0vqjak8ei69ynozn736ni3r55vsx 0 218951 5656297 5241767 2026-05-09T22:40:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656297 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||bel|le|ti|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğitim|meslekler}} [[belletmen]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ak6atind7n0j94ba6l4k7wes4m6n3qw 0 218953 5655899 5632562 2026-05-09T19:38:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655899 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||bel|let|men}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğitim|meslekler}} Okul pansiyonlarında görevli oldukları günlerle sınırlı olmak üzere, yatılı öğrencilerin eğitim öğretim ve gözetimleri ile ilgili iş ve işlemleri yürüten öğretmen; [[belletici]], [[belletici öğretmen]]. #*{{kt|başlık=Çocukluk Ormanına Altı Olta|yazar=Elif Nur AYBAŞ|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2021|sayfa=47|alıntı=Bazı geceler bir bir suç işleyecek olsa '''belletmenler''' kimsenin yatmasına izin vermez, bütün yurt ayakta bekletilirdi.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 03mmhwdedown7e0j1jue03tzrjc1zpb 0 218954 5657004 4877950 2026-05-10T11:56:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5657004 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|belli|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Belli olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9iyvxdm4049y4ptuk6efvu3fw6d9qw4 0 219087 5655898 4840695 2026-05-09T19:37:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655898 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|راهب|ç=rahib}}, {{kökenli|tr|ar|رَاهِب}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|Hristiyanlık}} [[Hristiyan]]larda genellikle [[manastır]]da yaşayan evlenmemiş [[papaz]]. #: {{örnek|dil=tr|Üstünde nedense '''rahip''' giysisi, başında da defne dalından bir çelenk var.|Adalet Ağaoğlu}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[karabaş]] {{belirtici|halk ağzı}} * [[keşiş]] ====Üst kavramlar==== * [[din adamı]], [[papaz]] ====Alt kavramlar==== * [[başrahip]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[rahiplik]] ====İlgili sözcükler==== * [[rahibe]] ====Çeviriler==== {{üst|izole bir hayat yaşayan ve genellikle manastırda kalan din adamı}} * Almanca: {{ç|de|Mönch|e}} * Fince: {{ç|fi|munkki}} * İngilizce: {{ç|en|monk}} * İsveççe: {{ç|sv|munk|g}} * Yunanca: {{ç|el|μοναχός|e}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Keşiş}} * {{proje bağlantısı|vikipedi|Papaz}} fjnln3mk5b0i5xn51nf1ixyonynxmjk 0 219888 5655841 4267233 2026-05-09T19:22:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655841 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|benzemek|iş|alt1=benze-}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ben|ze|yiş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[benzemek|Benzemek]] işi. #: {{eş anlamlılar|tr|benzeme}} #: {{örnek|dil=tr|Bir büyük teşrifat dairesi güya her kayığa, her sandala böyle bütün devrin mümessili bir hanımefendi oturtulmuş gibi hepsinde bu eda '''benzeyişi''', bu ev sahiplik hâli görülürdü.|Abdülhak Şinasi Hisar}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[benzeyişsizlik]] ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|benzemek}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|benzemek işi}} * Rumence: {{ç|ro|conformitate}} {{alt}} ayrıca bakınız: {{çeviri yönlendirme|benzerlik}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} s0qs6p7o2p5w0s3x14qs6w0maupq3d3 5655842 5655841 2026-05-09T19:22:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655842 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|benzemek|iş|alt1=benze-}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ben|ze|yiş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[benzemek|Benzemek]] işi. #: {{eş anlamlılar|tr|benzeme}} #: {{örnek|dil=tr|Bir büyük teşrifat dairesi güya her kayığa, her sandala böyle bütün devrin mümessili bir hanımefendi oturtulmuş gibi hepsinde bu eda '''benzeyişi''', bu ev sahiplik hâli görülürdü.|Abdülhak Şinasi Hisar}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|benzemek}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|benzemek işi}} * Rumence: {{ç|ro|conformitate}} {{alt}} ayrıca bakınız: {{çeviri yönlendirme|benzerlik}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} a2bm0ineu4210t6411wur28t859gul9 0 220049 5656296 4267785 2026-05-09T22:40:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656296 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|matematik}} İçerisinde [[değişken]] bulunan ve bu değişkenin alacağı [[değer]]le [[doğruluk|doğruluğu]] veya [[yanlışlık|yanlışlığı]] kesinleşen [[önerme]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} j2lka7ozfjmjn7rtl38c8jio15crc3s 0 220569 5655855 4913985 2026-05-09T19:23:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655855 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:立川水仙郷パラダイスおもちゃ類PA030118.JPG|thumb|çeşitli cinsel tasvirler.]] # {{t|dil=tr|cinsellik}} Cinsiyetle ilgili; [[cinsî]], [[eşeysel]], [[seksüel]] #* "Cinsel eğitim doğumla ölüm arasında devam eden bir süreç olmasına karşın bu konudaki eğiticiler yeterince görünür olamamışlardır." - Mehmet Z. Sungur ====Türetilmiş kavramlar==== [[cinsel bunalım]], [[cinsel çekicilik]], [[cinsel güç]], [[cinsel içgüdü]], [[cinsel ilişki]], [[cinsel istismar]], [[cinsel münasebet]], [[cinsel organ]], [[cinsel saldırı]], [[cinsel sapık]], [[cinsel taciz]], [[eş cinsel]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|cinsi}}*Felemenkçe: {{ç|nl|seksueel}} *Fince: {{ç|fi|sukupuolinen}}, {{ç|fi|sukupuoli-}} *Fransızca: {{ç|fr|sexuel}} *İngilizce: {{ç|en|sexual}}, {{ç|en|carnal}} *Kırgızca: {{ç|ky|жыныстык}} *Kürtçe: {{ç|ku|cinsî}}, {{ç|ku| filûs}}, {{ç|ku|zayendî}} *Lehçe: {{ç|pl|seksualny}}, {{ç|pl|płciowy}} *Rusça: {{ç|ru|половой}}, {{ç|ru|сексуальный}} *Tatarca: {{ç|tt|censi}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} jcq71ckox0k9yq0q1a3qhj3ooe1l060 0 220705 5656281 5636758 2026-05-09T22:38:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656281 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yatmak}}: Yatmak işi. #*{{kt|yıl=2015|yazar=Ayşe ERBULAK|başlık=Anne Bak Kim Geldi?|tanıklık=Kışları pek görüşmezlerdi ama yaz geldi mi, '''yatmadan yatmaya''' evlerine giderlerdi.|sayfa=15 |tercüme=|yayıncı=Labirent Yayınları|ISBN= |oclc= |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rsomk34ikbl34lshbzu4fdbk4fp5msy 0 220800 5656295 5636772 2026-05-09T22:39:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656295 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||yay|ma|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|ticaret}} Pazarlarda veya sokaklarda sergi açıp ufak tefek eşya veya hırdavat satan kimse. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=61|tanıklık=Behçet Bey, elindeki baston sapını bıraktı. Fakat '''yaymacının''' önünden uzaklaşamadı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} qgp2uqxwfzfceqjeqxd4ba59mm2q3v6 0 220803 5656282 4968999 2026-05-09T22:38:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656282 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|güldürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|güldürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jgvngo7gxec2q3c3oesewndg14786f0 0 220880 5656291 5637925 2026-05-09T22:39:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656291 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{mânâ|[[fiil]]}} {{IPA|dil=tr|/uj.ɡu.ˈla.ma/}} * {{mânâ|[[isim]]}} {{IPA|dil=tr|/uj.ɡu.la.ˈma/}} * {{h|dil=tr||uy|gu|la|ma}} ===Ad=== {{tr-ad}} #Uygulamak işi; [[kılgı]], [[uygu]], [[tatbik]], [[tatbikat]], [[pratik]]. #* "Yaptığımızın keyfî bir uygulama olduğunun farkında ama bir şey de söyleyemiyor." - Ahmet Ümit #Kuramsal bir bilgiyi, ilkeyi, düşünceyi herhangi bir alanda hayata tatbik etme; [[tatbik]]. #* "Bir çeşit uygulama oluyordu yazdıkları." - Necati Cumalı # Bir sanat ve bilim dalının ilkelerini düşünce alanından uygulama alanına geçirip gerçekleştirme işi; [[kılgı]], [[tatbik]], [[ameliye]], [[pratik]], [[aplikasyon]]. # {{t|dil=tr|ceza hukuku}} İnfaz. # {{t|dil=tr|bilişim}} Cep telefonu, tablet gibi bilişim araçlarında belli işleri yapmak üzere kodlanmış yazılım; [[aplikasyon]]. #*{{mt|dergi=Notos Öykü|sayı=104|yıl=2025 |başlık=E5'ten Sonra Ne Gelir?|yazar=Aslı Rehber K. BEŞER|sayfa=110|alıntı=Telefon yanı başında, harita '''uygulaması''' açık, bıdı bıdı tuşluyor, rota hesaplanıyor diyor telefon, rota hesaplanıyor.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[uygulama bilgisi]], [[uygulama noktası]], [[uygulama sınıfı]], [[uykulama yazılımı]], ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|uygula|ma}} ====Çeviriler==== {{Üst|bilişim|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Anwendung|f}} * Fince: {{ç|fi|soveltaminen}}, {{ç|fi|käytäntö}} * İspanyolca: {{ç|es|práctica}} * Kürtçe: {{ç|ku|sepan|f}} * Fransızca: {{ç|fr|pratique|d}} * İngilizce: {{ç|en|application}} * Macarca: {{ç|hu|alkalmazás}} {{Alt}} {{Üst|kurumsal bilgi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Verwaltung|f}} * Fince: {{ç|fi|hallinto}} * İngilizce: {{ç|en|administration}} {{Alt}} {{Üst|uygulamak işi|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Anwendung|f}}; {{ç|de|Verwaltung|f}}; {{ç|de|Anwendung|f}} * Fince: {{ç|fi|soveltaminen}}, {{ç|fi|käytäntö}} {{ç|fi|hallinto}} * İngilizce: {{ç|en|application}}; {{ç|en|administration}}; {{ç|en|application}} * Kürtçe: {{ç|ku|sepan|f}} * Lehçe: {{ç|pl|{{ç|pl|praktyka|f}} {{Alt}} ====Kaynaklar==== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 6djoocq91e9d4h39xrigqx3bcolft4v 0 220910 5656290 4985050 2026-05-09T22:39:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656290 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gazlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gazlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} g2va16xprsxiigd356a3l6kqb07bz85 0 220943 5655843 5613357 2026-05-09T19:22:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655843 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||gö|den}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Tractus intestinalis rectum.svg|thumb|küçükresim|Göden, renkli belirtilmiş (1). ]] #{{t|anatomi|dil=tr}} Kalın bağırsağın son bölümü; [[göden bağırsağı]], [[rektum]]. # [[işkembe]] # Hayvanın midesi. #{{t|halk ağzı|dil=tr}} {{ağız|Ordu}} [[kurbağa]]   ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Enddarm|m}} *Fince: {{ç|fi|peräsuoli}}, {{ç|fi|pötsi}} *Hintçe: {{ç|hi|क्लोअका बनाएँ}} *İngilizce: {{ç|en|rectum}}, {{ç|en|rumen}}, {{ç|en|paunch}} *Kürtçe: {{ç|ku|tortorîk}} *Latince: {{ç|la|rectum}} *Rusça: {{ç|ru|прямая кишка}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} 8a850ne05j56ynlfvbte4cbv1tvllsr 0 221133 5656286 4322315 2026-05-09T22:39:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656286 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|inandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|inandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} cqf0z2oega8z7cmi3xwrco39lja4jox 0 221284 5656682 5618791 2026-05-09T23:29:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656682 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||a|yı|yü|rü|yü|şü}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|ayı|yürüyüş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Kol ve bacakları açıp gererek yürüme. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 30hnbyb4nocezme7ve75gcyqulymrbn 0 221344 5656283 5405777 2026-05-09T22:38:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656283 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gölgelemek}} #: {{ux|tr|Haritadaki engebelerin '''gölgelemesi''' tamamlandı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gölgelemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} b3dya0o034re2hkldor7k1rz9rpz0g7 0 221375 5656284 4998869 2026-05-09T22:38:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656284 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gömülmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gömülmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} oro6h9fj2spza31f8pjqj5l58g0w3wc 0 221561 5656393 4322308 2026-05-09T22:51:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656393 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bırakmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bırakmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qehpqhl2grxngkcmuiq1h4jo1esowlf 0 221706 5656396 4883976 2026-05-09T22:51:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656396 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|mallanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|mallanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qe3xnb568ug8nwlp1smr5dgzr8j5nxi 0 221740 5656391 4984220 2026-05-09T22:51:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656391 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|horuldamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|horuldamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 71h878jcd6u7mumyg64m2htk52qcr2r 0 221832 5656392 4322298 2026-05-09T22:51:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656392 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|öldürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|öldürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 57oy5o69awr3t8ojdn409721gpfzdum 0 221868 5656394 4692506 2026-05-09T22:51:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656394 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kaçırtmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kaçırtmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} cnos7obcmfby6sfnkzdqgmcdal1e2wz 0 221871 5656395 4685379 2026-05-09T22:51:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656395 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kaşıklamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kaşıklamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} b9i2e73sn2w48mj1qlh4vvp9041y6db 0 221956 5656397 4322299 2026-05-09T22:51:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656397 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sevmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sevmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jtzv2gon9jajfo3adshjhw75x9ik8yj 0 221958 5656398 4975873 2026-05-09T22:51:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656398 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sevindirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sevindirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} bluj4fr6s73yfrtgdskej0d16kjlkyq 0 222446 5656402 4985814 2026-05-09T22:51:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656402 wikitext text/x-wiki {{bakınız|yaşlanma}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yaslanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yaslanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 15r5j31fwv3jhrq6xqyzp9dwdkt6jxq 0 222449 5656406 4862404 2026-05-09T22:52:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656406 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dayandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dayandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} l62a8ow6x81hb0q3nwh279ssq70he20 0 222510 5656407 5022808 2026-05-09T22:52:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656407 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sattırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sattırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7ly3e0ctq5n20r6ooomd659ktb4gy5c 0 222569 5656678 4984469 2026-05-09T23:28:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656678 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hukuk}} Alacak verecek kalmadığını gösteren belge. #: {{eş anlamlılar|tr|ibraname}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 6m1wofu0m5tfrdfuvn86cn63rr2ygw5 0 222705 5656468 4454844 2026-05-09T22:59:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656468 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|cenkleşmek}}: Cenkleşmek işi. #: {{eş anlamlılar|tr|savaşma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|cenkleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 53x7pdsiiyf5zzjdz3jzy9g4mo4bqmu 0 222746 5656467 4880816 2026-05-09T22:59:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656467 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yanıtlandırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yanıtlandırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gv4wysbwkmrrfnel14ctvvb2lyhhyr3 0 223425 5655844 4857427 2026-05-09T19:22:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655844 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|برشان|ç=berşân}}. Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|fa|برشان|ç=berşân}} alıntıdır. ===Ad=== {{tr-ad|berşân}} # [[ümmet]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 08cd6x29o6gewp4wyibpzvz0pu8gw7x 0 223427 5655854 4858368 2026-05-09T19:23:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655854 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|برواق|ç=bervak}}. Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|ar|بَرْوَاق}} alıntıdır. Arapça sözcük {{kökenli|tr|arc|ברוק|barōk}} alıntıdır. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çiriş otu]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} rbgsde6r9su45dp0e6zwdylcypjlslp 0 223434 5655845 4263659 2026-05-09T19:22:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655845 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|برد|ç=bered}}. Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|ar|بَرَد}} alıntıdır. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|meteoroloji|dil=tr}} [[dolu]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı|BERED}} 53ahyh3wv4i6ukjzz6fxxhscqb7rtfw 0 223694 5656465 4984761 2026-05-09T22:59:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656465 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|fa|ç=ʿanber-būy}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # Hindistan'da, İran'da yetişen, pişince güzel bir koku veren iri ve uzun taneli bir [[pirinç]] türü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5hfjkvbg62vhbmn2d6eiiwor53fvqlw 0 224096 5656452 5618760 2026-05-09T22:58:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656452 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|anlamsızlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|anlamsızlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1aj6gbsuu8444wbrbjytlai0o12c3gu 0 224126 5656450 4594907 2026-05-09T22:57:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656450 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|azaltmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|azaltmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} eksxvr46m0ftgwe54yle4sst538rlgb 0 225254 5656451 5344632 2026-05-09T22:57:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656451 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr|e|sı|zıl|tı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Odd Fellows from Downing Street Complaining to John Bull MET DP873910.jpg|küçükresim|'''Sızıltı''' hâlindeki bir adamın karikatürü.]] # [[sızlanma]] #* {{örnek| "Bizim Aksaray kahveleri bu inilti ve sızıltı ile akşama kadar sızlıyor." - Halide Edip Adıvar}} # [[hoşnutsuzluk]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Osmanlı Türkçesi== {{düzenle|alfabe=Osmanlı Türkçesi}} ===Ad=== {{ota-ad|sızıltı}} # ağlaşma,şikâyet. # hoşnutsuzluk. ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} hcunnv06hdl5v0frokm5v61lisjhz1r 0 225458 5655846 5405225 2026-05-09T19:22:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655846 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||ka|ba|kâ|ğıt }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Brown Wrapping Paper Used by Charles A. Lindbergh to Wrap Clothes Inside Trunk - DPLA - 9c241ef2ccb981894a3f211f0d653aff (page 43).jpg|küçükresim|Kaba kâğıt]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} Bir şey sarmak için kullanılan kalın kâğıt. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|käärepaperi}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} 4hnqfg0ss49ymgbcagm3t0o78dovs4e 0 225847 5656453 5022830 2026-05-09T22:58:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656453 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|delirtmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|delirtmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gfv8n76e0s55amtgouhtu4s9e8oq6ss 0 225893 5656454 5405775 2026-05-09T22:58:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656454 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|nodullanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|nodullanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} i9xcjwfofyt1axfh7dxbclt4tqy0o1c 0 226088 5656466 4685281 2026-05-09T22:59:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656466 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kandırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kandırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ai2ahqso400oug55lt8vgzmxzn9wuns 0 226098 5656455 4474150 2026-05-09T22:58:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656455 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bulundurmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bulundurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hrral8a3jksqs4gco0q53zjcfvc044g 0 226319 5656456 5635318 2026-05-09T22:58:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656456 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== * {{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|ﻣﺼﺎﺭﻋﻪ}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|ﻣﺼﺎﺭﻋﻪ}} [[sözcük#Türkçe|sözcüğünden]] gelmektedir. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mu|sâ|râ|a}}  ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş|spor}} Güreş tutma, güreşme, güreşçilik, pehlivanlık. #*{{örnek|. İki pehlivan bile ortada taraf-ı gālibe mev’ut bir keçi oğlağı olmadıkça '''musâraa''' yorgunluğunu göze aldırmazlar (Cenap Şahâbeddin).}} #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=108|tanıklık="Kim bilir belki de..." ve ömrünün cenneti olan anları, Emma'nın hazza dolu dizgin atılışını, o çılgın '''muasaraaları''' birdenbire içinde taze bir bıçak yarası gibi hatırladı.}} # {{t|dil=tr|eskimiş|mecaz}} Mücadele, savaş. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbelaltı}}   pjf6tlhb5qz5ymf4qjtz8x1j2l6exfa 0 226518 5655848 5655357 2026-05-09T19:23:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655848 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Roman}} ==Türkçe== ====Söyleniş==== *{{h|dil=tr||ro|man}} ====Köken==== : {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Çingeneler - Bilgi Yayınevi 1972.pdf|thumb|bir roman örneği]] #{{t|dil=tr|edebiyat}} İnsanın veya çevrenin karakterlerini, göreneklerini inceleyen, serüvenlerini anlatan, duygu ve tutkularını çözümleyen, kurmaca veya gerçek olaylara dayanan uzun edebî tür. #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|yazar=Gürsel KORAT|başlık=Paragraflar 7|sayfa=159|tanıklık=Kökleri Shakespeare'e uzanan ve 'insan'ın benini odağa alan' yazı dünyası, 19. yüzyılın başlarında bütün eski uzun anlatı deneyimlerini de yanına alarak '''roman''' biçiminde ortaya çıktı. Demek ki '''roman''' henüz iki yüz yaşını ancak geçebilmiş, insanlık tarihi için olağanüstü derinliklerle dolu bir türdür.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|kitap}} Bu türde yazılmış eser. #*{{mt|dergi=Roman Kahramanları|sayı=64|yıl=2025|yazar=Ayşe AY|başlık="Karanlığın Aynasında" Varoluşu Sınayan Yazar Murat Gülsoy |sayfa=26|tanıklık=Nisyan, Gülsoy'un karanlık imgesini en farklı şekilde ve başarılı kullandığı '''romanıdır'''. Çünkü bu '''romanın''' odağı, hafızasını yitirmekte olan, yaşama ve geçmişine dair hiçbir şey hatırlamayan yaşlı yazardır.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[çizgi roman]], [[ırmak roman]], [[nehir roman]], [[polisiye roman]], [[resimli roman]], [[tarihî roman]], [[tarihsel roman]], [[tefrika roman]], [[köy romanı]], ====Çeviriler==== {{üst|Edebiyat|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Roman|m}} *Arapça: {{ç|ar|رِوَايَة|f}} *Arnavutça: {{ç|sq|roman|m}} *Azerice: {{ç|az|roman}} *Çekçe: {{ç|cs|román|m}} *Danca: {{ç|da|roman}} *Endonezce: {{ç|id|novel}}, {{ç|id|roman}} *Esperanto: {{ç|eo|romano}} *Estonca: {{ç|et|romaan}} *Felemenkçe: {{ç|nl|roman}} *Fince: {{ç|fi|romaani}} *Fransızca: {{ç|fr|roman|m}} *Frizce: {{ç|fy|roman}} *Haitice: {{ç|ht|roman}} *İngilizce: {{ç|en|novel}} *İspanyolca: {{ç|es|novela|f}} *İsveççe: {{ç|sv|roman}} *İtalyanca: {{ç|it|romanzo|m}} *Japonca: {{ç|ja|小説}} *Katalanca: {{ç|ca|novella|f}} *Korece: {{ç|ko|소설}} *Lehçe: {{ç|pl|powieść|f}} *Macarca: {{ç|hu|regény}} *Romanşça: {{ç|rm|roman}} *Rumence: {{ç|ro|roman|n}} *Rusça: {{ç|ru|роман|m}} *Tagalogca: {{ç|tl|nobéla}} *Türkmence: {{ç|tk|roman}} *Volapük dili: {{ç|vo|lekoned}} *Yunanca: {{ç|el|μυθιστόρημα|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} ==Arnavutça== ===Ad=== {{başlık başı|sq|ad|c=m}} #{{t|edebiyat|dil=sq}} roman ==Azerice== ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} #{{t|edebiyat|dil=az}} roman ==Danca== ===Ad=== {{başlık başı|da|ad}} #{{t|edebiyat|dil=da}} roman ==Endonezce== ===Ad=== {{başlık başı|id|ad}} #{{t|edebiyat|dil=id}} roman ==Felemenkçe== ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad|c=m}} #{{t|edebiyat|dil=nl}} roman ==Fransızca== ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m}} #{{t|edebiyat|dil=fr}} roman ==Frizce== ===Ad=== {{başlık başı|fy|ad}} #{{t|edebiyat|dil=fy}} roman ==Haitice== ===Ad=== {{başlık başı|hy|ad}} #{{t|edebiyat|dil=hy}} roman ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} #{{t|edebiyat|dil=sv}} roman ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} #{{t|edebiyat|dil=tk}} roman ====Kaynakça==== *{{Atacanov, Ata-TYS-1922}} s9fh29qvj0mjmdiyy3xuwyzf860rpo6 0 227120 5656458 4263842 2026-05-09T22:58:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656458 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şaşılaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şaşılaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 2chxdrkt0mua2zjge30letdi3iylmvi 0 228676 5656457 4851609 2026-05-09T22:58:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656457 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kondurmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kondurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} my9dui96p23h0m0hlf2duojqwsf0eyg 0 228684 5656459 4322319 2026-05-09T22:58:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656459 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|güvendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|güvendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} iq6257s6y10tbxjgw5ju526nt4oryn7 0 228770 5656460 5022743 2026-05-09T22:58:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656460 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|baktırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|baktırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} czd08ikrtabk0c5vi6pxrf5qg7s8s8b 0 229192 5655576 5344658 2026-05-09T17:43:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655576 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|komyˈnist}}, {{ç.}} {{IPA|dil=tr|komynistˈleɾ}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|ko|mü|nist}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fr}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # {{t|dil=tr|politika}} [[komünizm]] yanlısı [[olmak|olan]] [[kimse]], [[kızıl]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kommunist|m}}, {{ç|de|Kommunistin|f}} *Arapça: {{ç|ar|شيوعي|alt=الشُّيُوعِىّ|tr=eʃʃuju:ʕijj|m}} *Fince: {{ç|fi|kommunisti}} *Fransızca: {{ç|fr|communiste|m}} *İngilizce: {{ç|en|communist}} *İsveççe: {{ç|sv|kommunist}} *Kırım Tatarca: {{ç|crh|kommunist}} *Lehçe: {{ç|pl|komunista}} *Norveççe: {{ç|no|kommunist|m}} *Rusça: {{ç|ru|коммунист}} *Türkmence: {{ç|tk|kommunist}} * Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|коммунист|tr=kommunist}} {{alt}} e59vkijocm9pad7759rqnxjyly1ctns 0 229430 5656464 4985823 2026-05-09T22:59:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656464 wikitext text/x-wiki {{bakınız|aşılma}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|asılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|asılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} bbez27vfwizyjba5uliibpfs5d6c07j 0 229432 5656462 4985822 2026-05-09T22:58:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656462 wikitext text/x-wiki {{bakınız|asılma}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|aşılmak}} v ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|aşılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} j5e2w1xxl9qkpvvtwuzvydq9img107o 5656463 5656462 2026-05-09T22:59:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656463 wikitext text/x-wiki {{bakınız|asılma}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|aşılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|aşılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 2v2ynv9dzbklid5avysuao3umbi0o25 0 229639 5656461 5022845 2026-05-09T22:58:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656461 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kapışmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kapışmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7g0cja86eswmpyo5drf0h8wbpemxtnd 0 229650 5656469 4685801 2026-05-09T22:59:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656469 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kusturmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kusturmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 89q200pmplbiaxwjeti1hxdt6lg7cw7 0 231932 5656470 5637851 2026-05-09T23:00:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656470 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|tank|ci|alt2=-çı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Line Haul Operations (7739688).jpg|küçükresim|Tankçı askerler.]] # {{t|dil=tr|askeriye}} Tank kullanan veya tankla birlikte savaşan asker. #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|başlık=Binbaşı|yazar=Eray KARINCA |sayfa=91|tanıklık=İçerde topuk selamını verdikten nice sonra bile, getirdiği gizli dereceli zarftan çıkardığı evraktan başını kaldıramayan '''tankçı''' binbaşının, burnunun ucuyla nihayet işaret ettiği gri maroken koltuğun ucuna ilişti.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 3n4cnrpb7aev20xy0cyz5gss4dbpxih 0 232312 5656471 4953070 2026-05-09T23:00:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656471 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yardırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yardırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 89yh6tlmghhin9s9lwp636xqo4oc7zs 0 233375 5656414 4862417 2026-05-09T22:53:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656414 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tarttırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tarttırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gi7dtgv2mvrklid3iftlp0y92hk7040 0 233384 5656413 4825861 2026-05-09T22:53:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656413 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tasalanmak}} ## Tasalanmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|kaygılanma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tasalanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} epeoih6zq0a6i31jt3uaflop91gv01v 0 235686 5655847 5033975 2026-05-09T19:23:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655847 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Hayvanları nallarken ısırmaması için dudaklarını kıstırmaya yarayan kıskaç. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[yavaşa]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 8emftlxsutplogrxcsr9hf6uihlut8s 0 235792 5656412 4985047 2026-05-09T22:53:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656412 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çağlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çağlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 14nfpm7hhjl9vtfw1xev2pfuhx9qiq8 0 237180 5655849 5344697 2026-05-09T19:23:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655849 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken 1=== {{kökenli|tr|mn|хошуу}}.<ref>TDK - Etimoloji Sözlüğü: Moğ qosiğun ‘askerî birlik; bölük’. Kalmıkçada xoşūn olarak geçer. Türkçe koş- kökünden -(u)n ekiyle yapılmış bir türev olduğu yolundaki eski sav yanlıştır.</ref> ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/koˈʃun/}} * {{h|dil=tr||ko|şun}} ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|askeriye}} Yan yana durmuş [[asker]] dizisi.<ref name="TDK">{{KYK:TDK}}</ref> # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Yan yana dizilmiş insanların oluşturduğu dizi.<ref name="TDK"/> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Köken 2=== {{ek|dil=tr|koşmak|in|alt1=koş-|alt2=-un}} ====Ad==== {{tr-ad}} # Koşu, yarış.<ref name="TDK - TS">TDK - Tarama Sözlüğü</ref> # Koşum.<ref name="TDK - TS"/> =====Çekimleme===== {{tr-çekim-ad-1|u|d}} ===Köken 3=== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/ˈkoʃun/}} * {{h|dil=tr||ko|şun}} ====Eylem==== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|koşmak||2ç|imp}} ===Köken 4=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-ünlü-çekimi}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} 3j0n2q33hdno3fi5lggx9zq9qtyjxon 5655850 5655849 2026-05-09T19:23:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655850 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken 1=== {{kökenli|tr|mn|хошуу}}.<ref>TDK - Etimoloji Sözlüğü: Moğ qosiğun ‘askerî birlik; bölük’. Kalmıkçada xoşūn olarak geçer. Türkçe koş- kökünden -(u)n ekiyle yapılmış bir türev olduğu yolundaki eski sav yanlıştır.</ref> ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/koˈʃun/}} * {{h|dil=tr||ko|şun}} ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|askeriye}} Yan yana durmuş [[asker]] dizisi.<ref name="TDK">{{KYK:TDK}}</ref> # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Yan yana dizilmiş insanların oluşturduğu dizi.<ref name="TDK"/> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Köken 2=== {{ek|dil=tr|koşmak|in|alt1=koş-|alt2=-un}} ====Ad==== {{tr-ad}} # Koşu, yarış.<ref name="TDK - TS">TDK - Tarama Sözlüğü</ref> # Koşum.<ref name="TDK - TS"/> ===Köken 3=== ====Söyleniş==== * {{IPA|dil=tr|/ˈkoʃun/}} * {{h|dil=tr||ko|şun}} ====Eylem==== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|koşmak||2ç|imp}} ===Köken 4=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-ünlü-çekimi}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} a5eq2it3rg7hgbtili1szyf13kso1ez 0 239145 5656410 4969055 2026-05-09T22:53:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656410 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|taşıtmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|taşıtmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 21zlqace00zlqjjn4c2i3wdmw8keso0 0 239183 5656409 4621843 2026-05-09T22:53:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656409 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Eşme|esme}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|eşmek}} ## [[eşmek|Eşmek]] işi. # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Havza}} [[Kaynak]], [[pınar]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|eşmek||2t|imp|neg}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 9hpwsu9t6g5j42mjg1ze1ojomejjr7k 0 239676 5656411 4985044 2026-05-09T22:53:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656411 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kararlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kararlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4o9bvxahmottvna4aczzoriqvjyxm1v 0 240366 5656415 4882037 2026-05-09T22:53:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656415 wikitext text/x-wiki {{bakınız|øje}} ==Türkçe== [[Dosya:Nagellack.jpg|küçükresim]] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|اوژه|ç=oje}}, {{kökenli|tr|fr|onglé}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/oʒɛ/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||o|je}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kozmetik}} El ve ayak tırnaklarına sürülen, türlü renklerde [[boya]]. #: {{eş anlamlılar|tr|tırnak cilası}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 1pd1ubyjigutx01eo1ujqsx2nzljxt9 0 240464 5656417 4787839 2026-05-09T22:54:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656417 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dövdürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dövdürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} tp8t2u2ivwhm2igsimv8qn81ek4bzqz 0 240466 5656429 4685161 2026-05-09T22:55:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656429 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kalkındırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kalkındırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 14o5zd2v0xap3ifmqlujpo6ok4yzhut 0 240468 5656428 4685312 2026-05-09T22:55:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656428 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sertleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sertleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} plktu95vwdp0cr94cqhtnfaci0bmln9 0 242979 5656427 5344724 2026-05-09T22:55:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656427 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|grc|ἡγεμονία}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/he.ɟe.mɔn.ja/}} * {{h|dil=tr||he|ge|mon|ya}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{Vikipedi}} # {{t|dil=tr|politika}} bir devletin ya da bir kişinin, başka bir devlet ya da kişi üzerinde oluşturduğu [[baskı]] #:''Sırplar, Bulgarlarla muharebe ederek Balkan Yarımadası'nda hakiki bir hegemonya elde etmişlerdi.'' - Falih Rıfkı Atay ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Hegemonie|f}} *Arapça: {{ç|ar|}} *Arnavutça: {{ç|sq|}} *Azerice: {{ç|az|}} *Baskça: {{ç|eu|}} *Bulgarca: {{ç|bg|}} *Çekçe: {{ç|cs|}} *Danca: {{ç|da|hegemoni}} *Endonezce: {{ç|id|}} *Estonca: {{ç|et|hegemoonia}} *Felemenkçe: {{ç|nl|}} *Fince: {{ç|fi|hegemonia}} *Fransızca: {{ç|fr|}} *İngilizce: {{ç|en|hegemony}} *İspanyolca: {{ç|es|}} *İsveççe: {{ç|sv|hegemoni}} *İtalyanca: {{ç|it|}} *İzlandaca: {{ç|is|hegemónía}}, {{ç|is|forræði}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|}} *Katalanca: {{ç|ca|}} *Kazakça: {{ç|kk|}} *Kırgızca: {{ç|ky|}} *Kırım Tatarcası: {{ç|crh|}} *Kürtçe: {{ç|ku|hegemonî}}, {{ç|ku|serdestî}} *Lehçe: {{ç|pl|}} *Letonca: {{ç|lv|}} *Litvanca: {{ç|lt|}} *Macarca: {{ç|hu|hegemónia}} *Norveççe: {{ç|no|hegemoni}} *Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|}} *Özbekçe: {{ç|uz|}} *Portekizce: {{ç|pt|}} *Rumence: {{ç|ro|}} *Rusça: {{ç|ru|гегемония}} *Tabasaran dili: {{ç|tab|}} *Tacikçe: {{ç|tg|}} *Tatarca: {{ç|tt|}} *Türkmence: {{ç|tk|}} *Yunanca: {{ç|el|}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 7osd2uvd90sltqrjzhzitx94suetiif 0 250953 5655851 5635271 2026-05-09T19:23:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655851 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|microbe}}; {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|μῑκρός}} + {{b|grc|βῐ́ος}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/mikˈɾop/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||mik|rop}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mikrobiyoloji}} [[mikroskop|Mikroskopla]] görülebilen, [[çürüme]]ye, [[hastalık]]lara ve [[mayalanma]]ya yol açan [[tek]] [[hücre]]li [[canlı]]; [[intan]]. # {{mecaz|dil=tr}} Kendisinden [[kötü]]lük ve [[zarar]] gelen kimse. # {{mecaz|dil=tr}} Bir kişiden etrafındaki insanlara yayılan [[davranış]] veya [[huy]]. #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=118|tanıklık=Bu adamda herhalde bulaşıcı bir delilik '''mikrobu''' var.|dil=tr}} ====Açıklamalar==== * Bilimde ''mikrop'' sözcüğü ''mikroorganizma'' (mikroskopla görülen organizma) sözcüğünün eş anlamlısı olarak kullanılırken konuşma dilinde bu sözcük, özellikle hastalık yapıcı tek hücreli canlılardan (özellikle bakteriler) bahseder. TDK'nin tanımının bu bağlamda bilimsel bir tanım olmaması doğaldır. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{anlam|mikrobiyoloji}} [[mikroorganizma]] ====Türetilmiş kavramlar==== * [[mikroplanma]] * [[mikroplanmak]] * [[mikroplaşma]] * [[mikroplaşmak]] * [[mikroplu]] * [[mikropluk]] * [[mikropsuz]] ====İlgili sözcükler==== * [[mikrobik]] * [[mikroskobik]] ====Çeviriler==== {{Üst|mikroskopla görülen tek hücreli canlı|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|mikrobe}} * Almanca: {{ç|de|Mikrobe|d}} * Arapça: {{ç|ar|مِيكْرُوب|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|mikrob|e}} * Asturyasça: {{ç|ast|microbiu|e}} * Azerice: {{ç|az|mikrob}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|мікро́б|e}} * Bulgarca: {{ç|bg|микро́б|e}} * Çekçe: {{ç|cs|mikrob|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|微生物|ç=wēishēngwù}} * Danca: {{ç|da|mikrobe}} * Endonezce: {{ç|id|mikrob}} * Ermenice: {{ç|hy|մանրէ}}, {{ç|hy|միկրոբ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|mikrobo}} * Estonca: {{ç|et|mikroob}} * Farsça: {{ç|fa|میکروب|ç=mikrob}} * Felemenkçe: {{ç|nl|microbe|e|d}} * Fince: {{ç|fi|mikrobi}} * Fransızca: {{ç|fr|microbe|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|microbio|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|მიკრობი}} * İdo dili: {{ç|io|mikrobo}} * İngilizce: {{ç|en|microbe}} * İrlandaca: {{ç|ga|miocrób}} * İspanyolca: {{ç|es|microbio|e}} * İsveççe: {{ç|sv|mikrob|g}} * İtalyanca: {{ç|it|microbo|e}}, {{ç|it|microbio|e}} * Japonca: {{ç|ja|微生物|ç=びせいぶつ, biseibutsu}} * Katalanca: {{ç|ca|microbi|e}} * Kazakça: {{ç|kk|микроб}} * Korece: {{ç|ko|미생물}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|mikrob}}, {{ç|kmr|mîkrob|d}} *: Soranice: {{ç|ckb|میکرۆب}} * Kırgızca: {{ç|ky|микроб}} * Letonca: {{ç|lv|mikrobs|e}} * Litvanca: {{ç|lt|mikrobas|e}} * Macarca: {{ç|hu|mikroba}} * Makedonca: {{ç|mk|микроб|e}} * Özbekçe: {{ç|uz|mikrob}} * Portekizce: {{ç|pt|micróbio|e}} * Rumence: {{ç|ro|microb|e}} * Rusça: {{ç|ru|микро́б|e}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|мѝкро̄б|e}} *: Latin: {{ç|sh|mìkrōb|e}} * Slovakça: {{ç|sk|mikrób|e}} * Slovence: {{ç|sl|mikrob|e}} * Tacikçe: {{ç|tg|микроб}} * Tagalogca: {{ç|tl|mikrobyo}} * Tayca: {{ç|th|จุลชีพ}}, {{ç|th|จุลินทรีย์}} * Türkmence: {{ç|tk|mikrob}} * Ukraynaca: {{ç|uk|мікро́б|e}} * Uygurca: {{ç|ug|مىكروپ}} * Volapük dili: {{ç|vo|mikröb}} * Yunanca: {{ç|el|μικρόβιο|n}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} rnuhnwr1b20j7khks2m23yykqjibsy6 5655852 5655851 2026-05-09T19:23:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655852 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|microbe}}; {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|μῑκρός}} + {{b|grc|βῐ́ος}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/mikˈɾop/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||mik|rop}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|mikrobiyoloji}} [[mikroskop|Mikroskopla]] görülebilen, [[çürüme]]ye, [[hastalık]]lara ve [[mayalanma]]ya yol açan [[tek]] [[hücre]]li [[canlı]]; [[intan]]. # {{mecaz|dil=tr}} Kendisinden [[kötü]]lük ve [[zarar]] gelen kimse. # {{mecaz|dil=tr}} Bir kişiden etrafındaki insanlara yayılan [[davranış]] veya [[huy]]. #*{{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=118|tanıklık=Bu adamda herhalde bulaşıcı bir delilik '''mikrobu''' var.|dil=tr}} ====Açıklamalar==== * Bilimde ''mikrop'' sözcüğü ''mikroorganizma'' (mikroskopla görülen organizma) sözcüğünün eş anlamlısı olarak kullanılırken konuşma dilinde bu sözcük, özellikle hastalık yapıcı tek hücreli canlılardan (özellikle bakteriler) bahseder. TDK'nin tanımının bu bağlamda bilimsel bir tanım olmaması doğaldır. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * {{anlam|mikrobiyoloji}} [[mikroorganizma]] ====İlgili sözcükler==== * [[mikrobik]] * [[mikroskobik]] ====Çeviriler==== {{Üst|mikroskopla görülen tek hücreli canlı|tip=çeviriler}} * Afrikanca: {{ç|af|mikrobe}} * Almanca: {{ç|de|Mikrobe|d}} * Arapça: {{ç|ar|مِيكْرُوب|e}} * Arnavutça: {{ç|sq|mikrob|e}} * Asturyasça: {{ç|ast|microbiu|e}} * Azerice: {{ç|az|mikrob}} * Beyaz Rusça: {{ç|be|мікро́б|e}} * Bulgarca: {{ç|bg|микро́б|e}} * Çekçe: {{ç|cs|mikrob|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|微生物|ç=wēishēngwù}} * Danca: {{ç|da|mikrobe}} * Endonezce: {{ç|id|mikrob}} * Ermenice: {{ç|hy|մանրէ}}, {{ç|hy|միկրոբ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|mikrobo}} * Estonca: {{ç|et|mikroob}} * Farsça: {{ç|fa|میکروب|ç=mikrob}} * Felemenkçe: {{ç|nl|microbe|e|d}} * Fince: {{ç|fi|mikrobi}} * Fransızca: {{ç|fr|microbe|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|microbio|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|მიკრობი}} * İdo dili: {{ç|io|mikrobo}} * İngilizce: {{ç|en|microbe}} * İrlandaca: {{ç|ga|miocrób}} * İspanyolca: {{ç|es|microbio|e}} * İsveççe: {{ç|sv|mikrob|g}} * İtalyanca: {{ç|it|microbo|e}}, {{ç|it|microbio|e}} * Japonca: {{ç|ja|微生物|ç=びせいぶつ, biseibutsu}} * Katalanca: {{ç|ca|microbi|e}} * Kazakça: {{ç|kk|микроб}} * Korece: {{ç|ko|미생물}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|mikrob}}, {{ç|kmr|mîkrob|d}} *: Soranice: {{ç|ckb|میکرۆب}} * Kırgızca: {{ç|ky|микроб}} * Letonca: {{ç|lv|mikrobs|e}} * Litvanca: {{ç|lt|mikrobas|e}} * Macarca: {{ç|hu|mikroba}} * Makedonca: {{ç|mk|микроб|e}} * Özbekçe: {{ç|uz|mikrob}} * Portekizce: {{ç|pt|micróbio|e}} * Rumence: {{ç|ro|microb|e}} * Rusça: {{ç|ru|микро́б|e}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|мѝкро̄б|e}} *: Latin: {{ç|sh|mìkrōb|e}} * Slovakça: {{ç|sk|mikrób|e}} * Slovence: {{ç|sl|mikrob|e}} * Tacikçe: {{ç|tg|микроб}} * Tagalogca: {{ç|tl|mikrobyo}} * Tayca: {{ç|th|จุลชีพ}}, {{ç|th|จุลินทรีย์}} * Türkmence: {{ç|tk|mikrob}} * Ukraynaca: {{ç|uk|мікро́б|e}} * Uygurca: {{ç|ug|مىكروپ}} * Volapük dili: {{ç|vo|mikröb}} * Yunanca: {{ç|el|μικρόβιο|n}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 9q1txst1vhf9lo3d9k4rq2sy22imo10 0 251527 5656420 4621661 2026-05-09T22:54:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656420 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Havza}} [[bahane|Bahane]].<ref>Derleme Sözlüğü (Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü), Türk Dil Kurumu.</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|tk|ad}} # [[bahane]] 9ol2szm9abwt5y456egvkavco7l3siv 0 256535 5656418 5007803 2026-05-09T22:54:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656418 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|ایلمك|ç=ilmek}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*il-}}. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|ilmek|alt1=il-|in|tı|alt3=-ti}}. ===Ad=== {{tr-ad-1|yi|ler}} # [[İki]] şey arasında [[ilgi]], [[ilişki]]. # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} İnsanlar arasındaki [[bağ]]. # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} İç [[sıkıntı]]sı. # {{terim|dil=tr|halk ağzı}} Seyrek dikiş, [[teyel]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan|il-}} ju9y60zahalsr92lf1rrs3522skvsa0 0 257012 5656419 4260905 2026-05-09T22:54:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656419 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|aksileşmek}} ## Aksileşmek işi; [[aksilenme]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|aksileşmek||2t|imp|neg}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} n3loowohm395b50qpwokd8zq77xx8ps 0 257030 5655475 5655280 2026-05-09T16:27:13Z Barishan 30081 çno:[[mirakelblomst]] ([[Vikisözlük:Çeviriler|Destekli]]) 5655475 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Mirabilis jalapa11.jpg|thumb|akşamsefası]] ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|akşam|sefa}} ===Söyleniş=== * {{IPA|[ɑkˈʃɑmsɛfɑːˈsɯ]|dil=tr}} * {{h|dil=tr||ak|şam|se|fa|sı}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|ad|belirtme hâli|akşamsefasını|çoğulu|akşamsefaları}} # {{t|dil=tr|bitkiler}} iki çeneklilerden, gece açan küçük kokulu çiçekleri olan, otsu bir bitki, gecesefası çok yıllık bir süs bitkisi türü; [[gecesefası]]. {{belirtici|[[Mirabilis jalapa]]}} #*{{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=139|tanıklık=Duvar dibindeki '''akşamsefaları''' kıpkırmızı açılmıştı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|''Mirabilis jalapa''}} * Almanca: {{ç|de|Wunderblume|d}} * Arapça: {{ç|ar|شَبّ اللَيْل|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|紫茉莉}}, {{ç|cmn|地雷花}} * Ermenice: {{ç|hy|գիշերածին}} * Fince: {{ç|fi|ihmekukka}} * Fransızca: {{ç|fr|belle-de-nuit|d}}, {{ç|fr|merveille du Pérou|d}} * İbranice: {{ç|he|מלכת הלילה|d|ç=malkát haláyla}} * İngilizce: {{ç|en|marvel of Peru}} * İspanyolca: {{ç|es|maravilla|d}}, {{ç|es|dondiego de noche|e}} * İsveççe: {{ç|sv|underblomma|g}} * İtalyanca: {{ç|it|bella di notte|d}} * Japonca: {{ç|ja|白粉花|ç=oshiroi-bana}} * Kmer dili: {{ç|km|ពេល}} * Korece: {{ç|ko|분꽃}} * Lehçe: {{ç|pl|dziwaczek peruwiański|e}} * Maltaca: {{ç|mt|ħommejr|e}} * Norveççe: {{ç|no|mirakelblomst|e}} * Portekizce: {{ç|pt|maravilha|d}}, {{ç|pt|bonina|d}} * Rusça: {{ç|ru|ночна́я краса́вица|d}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|ноћу́рак|e}}, {{ç|sh|перу̀а̄нскӣ ноћу́рак|e}}, {{ç|sh|но̀ћна фра̏јла|d}} *: Latin: {{ç|sh|noćúrak|e}}, {{ç|sh|perùānskī noćúrak|e}}, {{ç|sh|nòćna frȁjla|d}} * Tayca: {{ç|th|บานเย็น}} * Yunanca: {{ç|el|νυχτολούλουδο|n}}, {{ç|el|δειλινό|n}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 8zz17prj03tks1nz53axv1g5n3feuuk 5655479 5655475 2026-05-09T16:35:49Z Barishan 30081 çen:[[four o'clock]] çen:[[four-o'clock flower]] ([[Vikisözlük:Çeviriler|Destekli]]) 5655479 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Mirabilis jalapa11.jpg|thumb|akşamsefası]] ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|akşam|sefa}} ===Söyleniş=== * {{IPA|[ɑkˈʃɑmsɛfɑːˈsɯ]|dil=tr}} * {{h|dil=tr||ak|şam|se|fa|sı}} ===Ad=== {{başlık başı|tr|ad|belirtme hâli|akşamsefasını|çoğulu|akşamsefaları}} # {{t|dil=tr|bitkiler}} iki çeneklilerden, gece açan küçük kokulu çiçekleri olan, otsu bir bitki, gecesefası çok yıllık bir süs bitkisi türü; [[gecesefası]]. {{belirtici|[[Mirabilis jalapa]]}} #*{{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=139|tanıklık=Duvar dibindeki '''akşamsefaları''' kıpkırmızı açılmıştı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|''Mirabilis jalapa''}} * Almanca: {{ç|de|Wunderblume|d}} * Arapça: {{ç|ar|شَبّ اللَيْل|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|紫茉莉}}, {{ç|cmn|地雷花}} * Ermenice: {{ç|hy|գիշերածին}} * Fince: {{ç|fi|ihmekukka}} * Fransızca: {{ç|fr|belle-de-nuit|d}}, {{ç|fr|merveille du Pérou|d}} * İbranice: {{ç|he|מלכת הלילה|d|ç=malkát haláyla}} * İngilizce: {{ç|en|marvel of Peru}}, {{ç|en|four o'clock}}, {{ç|en|four-o'clock flower}} * İspanyolca: {{ç|es|maravilla|d}}, {{ç|es|dondiego de noche|e}} * İsveççe: {{ç|sv|underblomma|g}} * İtalyanca: {{ç|it|bella di notte|d}} * Japonca: {{ç|ja|白粉花|ç=oshiroi-bana}} * Kmer dili: {{ç|km|ពេល}} * Korece: {{ç|ko|분꽃}} * Lehçe: {{ç|pl|dziwaczek peruwiański|e}} * Maltaca: {{ç|mt|ħommejr|e}} * Norveççe: {{ç|no|mirakelblomst|e}} * Portekizce: {{ç|pt|maravilha|d}}, {{ç|pt|bonina|d}} * Rusça: {{ç|ru|ночна́я краса́вица|d}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|ноћу́рак|e}}, {{ç|sh|перу̀а̄нскӣ ноћу́рак|e}}, {{ç|sh|но̀ћна фра̏јла|d}} *: Latin: {{ç|sh|noćúrak|e}}, {{ç|sh|perùānskī noćúrak|e}}, {{ç|sh|nòćna frȁjla|d}} * Tayca: {{ç|th|บานเย็น}} * Yunanca: {{ç|el|νυχτολούλουδο|n}}, {{ç|el|δειλινό|n}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} mjcmuhgkz9xzqv7s8rijdktzb7rbilk 0 257097 5656423 5238611 2026-05-09T22:54:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656423 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:FEMA - 23161 - Photograph by Mark Wolfe taken on 03-29-2006 in Mississippi.jpg|küçükresim|Alçıcı (2)]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[alçı taşı|Alçı taşını]] çıkaran veya satan kimse. # {{t|dil=tr|meslekler}} Tavan ve duvarların alçı ile kaplanmasında çalışan işçi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Baskça: {{ç|eu|igeltsero}} *Felemenkçe: {{ç|nl|stukadoor}} *Fince: {{ç|fi|rappaaja}}, {{ç|fi|rappari}} *Fransızca: {{ç|fr|plâtrier}} *İngilizce: {{ç|en|plasterer}} *Katalanca: {{ç|ca|guixaire}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} s2d2uosx8yj97ptgdyblce4y8nszxk9 0 257118 5657003 4998851 2026-05-10T11:56:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5657003 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} Birtakım [[alet]]ler kullanılarak yapılan [[jimnastik]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[araçlı jimnastik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|aletli jimnastik}} * Fince: {{ç|fi|välinevoimistelu}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} k4dqifkz1dqaxpn2hebjojd3vo4tewn 0 257179 5656416 5022795 2026-05-09T22:53:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656416 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|alkışlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|alkışlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qyblld7p8tz9q35al6le9n92z23ej5w 0 257272 5656422 5239020 2026-05-09T22:54:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656422 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ambarlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ambarlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} awln6em5evsd0zfkevrda5k0pfgpkrc 0 257332 5656421 4685431 2026-05-09T22:54:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656421 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|andırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|andırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6ecbe4p7g1xgrkaerj01eavs3zm1ptx 0 257746 5656426 4275923 2026-05-09T22:54:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656426 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|atıştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|atıştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} mxehhcs12vzsbjglykqchl8i5rcgfaf 0 257762 5656425 4315313 2026-05-09T22:54:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656425 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|atlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|atlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} oxga83r9luwi4srnjepeo8z5d6dxzz6 0 257796 5656424 5618762 2026-05-09T22:54:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656424 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|avlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|avlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ftcboc9q2y6ouie5s062cykcsmtntiz 0 257928 5656436 4265454 2026-05-09T22:55:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656436 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|badanalanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|badanalanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7xn7ptvubihm17hvzs6gx9cpvxma4hg 0 258043 5655478 5637015 2026-05-09T16:35:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655478 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ba|lık|çı}} ===Köken=== *{{ek|dil=tr|balık|çı}} [[File:Man Fishing Net (10698171203).jpg|küçükresim|Balıkçı]] [[File:TR Estambul (492) (17264847882).jpg|thumb|Balıkçı dükkânı]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|balıkçılık}} Balık tutan kimse. #*{{mt|dil=tr|yıl=1936|yazar=Sait Faik Abasıyanık |başlık=Stelyanos Hrisopulos Gemisi|sayı=61|dergi=Varlık |tanıklık=Bir '''balıkçı''' ne kadar ihtiyar olursa olsun, derisi ne kadar buruşuk bulunursa bulun­sun her zaman kafası genç, dinç; boynu sağlam ve diktir.}} # {{t|dil=tr|balıkçılık|restoranlar}} [[balık lokantası]]. ===Çekimle=== {{tr-ad-tablo}} ===Türetilmiş Kavramlar=== [[amatör balıkçı]], [[balıkçı barınağı]], [[balıkçı düğümü]], [[balıkçı kahvesi]], [[balıkçı kazağı]], [[balıkçı kedi]], [[balıkçı köyü]], [[balıkçı teknesi]], [[balıkçı yaka]] ===Çeviriler=== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Fischer}} *Azerice: {{ç|az|balıqçı}} *Çekçe: {{ç|cs|rybář|m}} *Danca: {{ç|da|fisker}} *Estonca: {{ç|et|kalastaja}}, {{ç|et|kalur}}, {{ç|et|kalakaupmees}} *Fince: {{ç|fi|kalastaja}}, {{ç|fi|kalakauppias}} *Fransızca: {{ç|fr|pêcheur}}, {{ç|fr|poissonnier}} *İngilizce: {{ç|en|fisherman}}, {{ç|en|fisherwoman}}, {{ç|en|fishmonger}} *İspanyolca: {{ç|es|pescador}}, {{ç|es|pescadero}} *İtalyanca: {{ç|it|pescatore}} *Kazakça: {{ç|kk|балықшы}} [balıqşı] *Kırım Tatarca: {{ç|crh|balıqçı}} *Lehçe: {{ç|pl|rybak|m}} *Macarca: {{ç|hu|halász}} *Norveççe: {{ç|no|fisker}} *Rusça: {{ç|ru|рыбак}} *Şorca: {{ç|cjs|палықчы}} [palıqçı] *Tatarca: {{ç|tt|balıqçı}} *Türkmence: {{ç|tk|baalykçy}} *Yunanca: {{ç|el|ψαράς}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 6jb0r2i4agaoq4h9nqlt2dnryzrxap0 0 258056 5656435 4953114 2026-05-09T22:55:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656435 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ballandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ballandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jbjjewnk1fbn92y3hc18xgt08dtly6b 0 258097 5656433 4813819 2026-05-09T22:55:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656433 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|barbarlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|barbarlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hfc8z1wuoi9yafdsfg8i9gw0um0oblk 0 258277 5656430 4685463 2026-05-09T22:55:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656430 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|batırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|batırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fhr7idh2xejodm7k7tjq5ycxavtx7yt 0 258287 5655853 5632528 2026-05-09T19:23:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655853 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bayan}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ba|yan}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Woman surface diagram ahead-behind.svg|küçükresim|Bayan (2)]] # {{t|dil=tr|ünvanlar}} Kadınların ad veya soyadlarının önüne getirilen saygı sözü. #*''Bayan İnci.'' # {{t|dil=tr|kadın}} [[kadın]] #*{{kt|yıl=2013 |yazar=İpek s. Burnett |başlık=Romancı|sayfa=185|tanıklık=Nasıl da büyüdün, bir '''bayan''' oldun artık, baksana.|tercüme=|yayıncı=Yapı Kredi Yayınları|ISBN=9789750825699|oclc=949361692|dil=tr}} # {{t|dil=tr|meyveler}} {{ağız|Giresun}} Bir cins yabanî armut. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ünlem=== {{başlık başı|tr|ünlem}} # Kadınlara bir seslenme sözü. #*''Bayan! Kimi aradınız''? ====Türetilmiş kavramlar==== [[başbayan]] ====Çeviriler==== {{üst|ad|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|xanım}} *Fince: {{ç|fi|rouva}} *İngilizce: {{ç|en|lady}} {{ç|en|madam}} *İspanyolca: {{ç|es|señorita}} {{alt}} ====Çeviriler==== {{üst|ünlem|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|rouva}}, {{ç|fi|neiti}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ckl1ktmqo7f3izlotobbm99xq30nhy8 0 258393 5656431 4894389 2026-05-09T22:55:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656431 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|benlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|benlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8txneo2sjjdbc8ink5y1okoh6xy02rn 0 258407 5656432 5618763 2026-05-09T22:55:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656432 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bereketlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bereketlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} j9dxxjlc3aaaevr53mx7pwuw3c8qed0 0 258438 5656434 4276428 2026-05-09T22:55:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656434 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bestelemek}} ## {{t|dil=tr|müzik}} Bestelemek işi. ##: {{örnek|dil=tr|O zaman her opereti İsmail Hakkı Bey'in '''bestelemesi''' lazımdı.|Haldun Taner}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bestelemek||2t|imp|neg}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 51uxfhmh4ouy6jzngpb9jp5r0b16j84 0 258510 5656437 5632604 2026-05-09T22:56:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656437 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|bıçak|çı}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||bı|çak|çı}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bedesten Tekirdağ.JPG|thumb|Bıçakçı]] # {{t|dil=tr|meslekler}} Bıçak vb. kesici araçlar yapan veya satan kimse. #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=38|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=bıçak dövüyor bıçak bursa’da '''bıçakçılar'''/bir dilim güneş gibi bursa bıçakları|dil=tr}} #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=115|yıl=2025||yazar=Tevfik Can KÜÇÜKŞAHİN|başlık=Risperdal|sayfa=67|tanıklık=Çocuk, '''bıçakçının''' bitişiğindeki dükkânın önünde duran, dipleri kalın cam sürahilerden birini devirip kırdı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   ql02e4xazep8lr19jcmmby3riwd5r3r 0 258522 5656472 4685264 2026-05-09T23:00:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656472 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bırakılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bırakılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gdfbzsiu4pkpo7eosub6sf64gjht3s2 0 258564 5656480 5242124 2026-05-09T23:01:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656480 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|bikini}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||bi|ki|ni}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bikini Model Jassi 2.jpg|küçükresim|Bikini]] # {{t|dil=tr|giyim}} Deniz, göl, havuz vb. yerlere girerken veya güneşlenirken giyilen, iki parçadan oluşan kadın giysisi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Yunanca: {{ç|el|μπικίνι}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   7zb6xzw73tn51agadxg7t1tvgcve2q4 5656481 5656480 2026-05-09T23:01:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656481 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|bikini}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||bi|ki|ni}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bikini Model Jassi 2.jpg|küçükresim|Bikini]] # {{t|dil=tr|iç giyim}} Deniz, göl, havuz vb. yerlere girerken veya güneşlenirken giyilen, iki parçadan oluşan kadın giysisi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Yunanca: {{ç|el|μπικίνι}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   asx5mwqrfhdammk36fcii805jym0yvm 0 258641 5656477 4984045 2026-05-09T23:00:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656477 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|binilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|binilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9z1u0t2uvxwct4dqph5o0abstj77fym 0 258729 5656474 4969969 2026-05-09T23:00:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656474 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bitirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bitirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} mt0xyz6w14k8k3a2mhm28o83jazcl8p 0 258773 5656473 4714659 2026-05-09T23:00:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656473 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bloklaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bloklaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} m6sqqudw1y8ko3n1nuxa2vzudnztcis 0 258794 5656476 5023018 2026-05-09T23:00:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656476 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|boğdurmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|boğdurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jdnmp9iuiys6cfqbmkd9frhma4onili 0 258800 5656475 5022872 2026-05-09T23:00:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656475 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|boğulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|boğulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 667on9yutqi8pkh69rovep09fesxj47 0 258820 5656478 4685419 2026-05-09T23:00:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656478 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bombalamak}} ## Bombalamak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|bombardıman}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bombalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} omvecb1si4078dz412wrpw91kanxkxx 0 258835 5656479 4882024 2026-05-09T23:00:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656479 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Bora}} ==Türkçe== ===Köken=== Bu sözcüğün kökenine dair farklı fikirler mevcuttur: * {{kökenli|tr|it|borea}}, {{kökenli|tr|la|boreas}}, {{kökenli|tr|grc|Βορέας}}. * Sevan Nişanyan'a göre ise sözcüğün kökeni {{köken|dil=tr|mn}} olup [[Farsça]] ile ilişkisi muğlaktır. Nişanyan, ayrıca ilk fikirdeki Eski Yunanca kökenini benzerlik olarak değerlendirmiştir.<ref>{{KYK:Nişanyan Sözlük}}</ref> ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[genellikle|Genellikle]] arkasından [[yağmur]] getiren [[sert]] [[yel]], [[boğanak]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|sert yel}} * İngilizce: {{ç|en|squall}} * Yunanca: {{ç|el|θύελλα|d}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} p3vjq52sgif2gfze1yudnhd0ukkwdow 0 258882 5656683 5609478 2026-05-09T23:29:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656683 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||bo|şal|tım|or|ga|nı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|boşaltım|organ}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|anatomi}} Vücuttan dışarı atılması gereken maddeleri toplayıp boşaltan organ. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}}   49m3aopi3qmz5tlecgvi5ti3u4okjl8 0 258885 5656482 4714831 2026-05-09T23:01:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656482 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|boşamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|boşamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} g9ag5dd5aurpto5zhe48fempu20r2q4 0 258918 5656484 4969140 2026-05-09T23:01:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656484 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|boylamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|boylamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jelac3tt188oqrlh2iwzfwhmc3p31ou 0 258944 5656483 4474155 2026-05-09T23:01:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656483 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bozdurmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bozdurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 2ob8jg47mwdwp90v3luj77ujliwwozb 0 258959 5656485 4858142 2026-05-09T23:01:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656485 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bozuşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bozuşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} idah9m6vrw0lpp1jeyrgzaj762k5dia 0 258989 5656486 4984217 2026-05-09T23:01:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656486 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bölüşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bölüşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6d60pzhpcs1k0yhe28n6i46ptlk5sz2 0 259384 5655902 5632880 2026-05-09T19:38:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655902 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||ce|viz|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ceviz|Ceviz]] ağacının çok olduğu yer #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=34|tanıklık=Evin çocuklarıyla beraber çıkıp geziyorlar, portakal bahçelerine, Karaoğlan'a gidiyorlardı. Hatta şehrin dışındaki '''cevizliğe''' kadar uzanmışlardı. Mümtaz sonraları Kozyatağı'nı bu '''cevizliğe''' benzettiği için sevinmişti.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} bvbnhydnl7n3qv5s8uqmrozam8mkluq 0 259463 5656078 5632900 2026-05-09T22:06:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656078 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== {{h|dil=tr||cil|di|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tıp}} hekimliğin deri hastalıkları ile ilgili dalı; [[dermatoloji]] #*{{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfa=68|tanıklık='''Cildiyenin''' kapısında sıra bekleyen kıza takıldı gözüm. Doktorluk nesi var acaba?|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} eprbvao0mh68tmwxdxi581rmx5r3mqt 0 259503 5656074 5632912 2026-05-09T22:06:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656074 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Etiler evleri, Konak, İzmir, 2019 07.jpg|küçükresim|Cumba (2)]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} Yapıların üst katlarında, ana duvarların dışına, sokağa doğru çıkıntı yapmış, binanın ön cephesine yaslanan payandalarla desteklenen oda bölmesi; [[çıkma]] #*''Yola uzanan cumbaların altındaki destekler büyükannelerimizin sarkık gerdanlarına benzerdi.'' - A. Ş. Hisar # {{t|dil=tr|mimarlık}} Eski evlerde pencere hizasından sokağa doğru çıkıntısı olan kafesli bölüm: #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=107|tanıklık=Penceresi sardunya saksılı kafesli '''cumba''' dış cephe ile dar sokağı armoni içinde birleştirip sokağı üç boyutlu hale getiriyordu.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} 47x3rkkyc55hwyjwzda9ehl4o9lbnhx 0 259529 5656743 5637114 2026-05-10T09:37:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656743 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{günün sözcüğüydü|28|Mart|2026}} ===Köken=== {{z|tr|çadır}} + {{z|tr|tiyatro}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃa.dɯɾ ti.jat.ɾo.su/}} * {{h|dil=tr||ça|dır|ti|yat|ro|su}} ===Ad=== {{tr-ad-1|nu|çoğul=çadır tiyatroları|baş=[[çadır]] [[tiyatro]]su}} [[Dosya:July Fourth celebration at Olympia Theatre Tent, Nome, probably between 1900 and 1901 (AL+CA 238).jpg|küçükresim|Bir '''çadır tiyatrosu'''.]] # {{t|dil=tr|eğlence|tiyatro}} Oyunlarını ve diğer gösterilerini çok büyük bir çadır içinde halka sunan gezici tiyatro veya gösteri grubu. #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=17|yıl=1996|yazar=Oktay GÜZELOĞLU|başlık=Beyoğlu'nda Garibanın Otopsisi Yapılmaz|sayfa=4|tanıklık=Ayten ne iş yaptığımı sordu. "Tiyatrocuyum", dediğimde kendisinin de '''çadır tiyatrolarında''', meslektaş olduğumuzu söyledi.|dil=tr}} #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|başlık=Bunu Mektubuma Yazacağım|yazar=Levent KARATAŞ|sayfa=99|tanıklık=Dedem, bilirdim ki o, Rum kızı Sofia'yı unutamamış. Onu bir '''çadır tiyatrosunda''' görmüş, âşık olmuş.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hmb1zr9wr73dfvzbq7rdazzfx9pjcov 0 259583 5656075 4985048 2026-05-09T22:06:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656075 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çaldırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çaldırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} igvrgc5ipzvdeivl8q4owalvci0ubwa 0 259652 5656076 4999341 2026-05-09T22:06:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656076 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|چانطه‌جی|ç=çantacı}}. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|çanta|ci|alt2=-cı}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çanta|Çanta]] yapan veya satan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} bxp2afe5sawgikjl5e8qk0habjoo08y 0 259701 5656077 4322332 2026-05-09T22:06:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656077 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çarpıştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çarpıştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gnk8i5edjuxuzkuj86kt43sb58zlfnc 0 259702 5656492 4474148 2026-05-09T23:02:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656492 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çarpıtmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çarpıtmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qnggi0hanfjttwiw2x6jlgd93ygqzfl 0 259863 5656491 4976106 2026-05-09T23:02:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656491 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çemberlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çemberlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} mh6bknf98nft5jxv0jim171250j3t90 0 259893 5656489 5307259 2026-05-09T23:02:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656489 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çentmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çentmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gxdm8fps5bv6yw5epzi6dpgli90vqex 0 259941 5656490 4322318 2026-05-09T23:02:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656490 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çevrelemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çevrelemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} prushrigubzcptwazdy0sbodyllbii9 0 259954 5656488 4878435 2026-05-09T23:02:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656488 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çeyizlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çeyizlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 37ji6obycritrm7gwxr5j9w6b07vm0r 0 259986 5656487 5344873 2026-05-09T23:02:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656487 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Söyleniş==== * {{h|a|çı|kar|ma|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Normandy landings D Day to D plus 3 Supreme Allied Command footage (Signal Corps catalog reel nos 111-ADC-1319, 111-ADC-1318, 111-ADC-2093, and 111-ADC-1336) 43.png|küçükresim|Normandiya Çıkarması (2)]] [[File:Trade First Subtraction Step 3.JPG|küçükresim|Çıkarma işlemi (3)]] # {{t|ekonomi|dil=tr}} [[çıkarmak]] işi; [[emisyon]] #*''Yağmazsa yağmasın. Biz onsuz da kışı çıkarmasını biliriz eninde sonunda.'' - Nazım Hikmet # {{t|dil=tr|askeriye|denizcilik}} Düşman kıyılarına gemi, bot vb.nden asker çıkarma. #* "Anafartalar Çıkarması, etraflı şekilde planlanmış bir tertipti." - Turhan Seçer # {{t|matematik|dil=tr}}Bir sayıyı başka bir sayı kadar eksiltmek için başvurulan işlem; [[tarh]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{fiil|çıkar|ma}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[çıkarma birliği]], [[çıkarma botu]], [[çıkarma gemisi]], [[çıkarmaca]], [[çıkarma işareti]], [[çıkarma yeri]], [[sağ çıkarma]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Ausgabe}}, {{ç|de|Emission|f}}, {{ç|de|Landung|f}}, {{ç|de|Abziehen|n}}, {{ç|de|Subtraktion|f}} *Bulgarca: {{ç|bg|изпускane}} *Çekçe: {{ç|cs|emise}} *Danca: {{ç|da|emission}} *Felemenkçe: {{ç|nl|aftrekking}} *Fince: {{ç|fi|osakeanti}}, {{ç|fi|vähennyslasku}}, {{ç|fi|vähentäminen}} *Fransızca: {{ç|fr|soustraction|f}} *İngilizce: {{ç|en|emission}}, {{ç|en|landing}}, {{ç|en|subtraction}} *İspanyolca: {{ç|es|emisión|f}}, {{ç|es|sustracción|f}} *İsveççe: {{ç|sv|aktieemission}}, {{ç|sv|emission}}, {{ç|sv|landsättning}}, {{ç|sv|subtraktion}} *İtalyanca: {{ç|it|emissione}} *Katalanca: {{ç|ca|emissió}} *Norveççe: {{ç|no|emisjon}} *Rusça: {{ç|ru|эмиссия}}, {{ç|ru|вычитание}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} lk8c1tmdcp4hzqu2jap0ztbqcxavtux 0 260055 5656504 4976168 2026-05-09T23:04:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656504 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çıplaklaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çıplaklaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} phee75xozhmorod4uuabv59890mpkpw 0 260204 5656503 4983791 2026-05-09T23:03:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656503 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çitmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çitmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dfsn6kmem7ga3v8lue7vd9z8bcflj1d 0 260260 5656501 4969150 2026-05-09T23:03:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656501 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çoğullamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çoğullamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 25az5pvn2enojp8jzv6wflmqt4p4lvp 0 260346 5656499 5637148 2026-05-09T23:03:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656499 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||çöz|gü}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Kette_und_Schu%C3%9F_num_col.png|küçükresim|180px|[1] Dokuma: 1. çözgü 2. [[argaç]]]] # {{t|dil=tr|dokuma}} Dokumacılıkta [[atkı|atkıların]] geçirildiği uzunlamasına ipler; [[arış]] #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Fadime USLU|başlık=Ziyaretler|sayfa=11|alıntı=Atkılarla '''çözgülerin''' tam ortasına dağınık ip yumağını yutan dokuma tarağını saplamıştı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[çözgü çözmek]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Kettfaden|m}} *Çekçe: {{ç|cs|osnova|f}} *Estonca: {{ç|et|lõim}} *Felemenkçe: {{ç|nl|schering|f}} *Fince: {{ç|fi|loimi}} *Fransızca: {{ç|fr|chaîne|f}} *İngilizce: {{ç|en|warp}} *İsveççe: {{ç|sv|ränning}}, {{ç|sv|varp}} *İzlandaca: {{ç|is|varp}} *Lehçe: {{ç|pl|osnowa|m}} *Rusça: {{ç|ru|основа|f}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} oy3fewr5bykspnjybwr8yzwqfziui71 0 260427 5656495 4851614 2026-05-09T23:03:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656495 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dağlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dağlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} sakecaa9adxklos4ispfsb4713wvc23 0 260454 5657000 4264694 2026-05-10T11:55:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5657000 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Üstünde [[sarık]] bulunmayan [[fes]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} enk4n87faq8ul1qg7u9jbvfavjq3y08 0 260514 5656493 4969106 2026-05-09T23:03:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656493 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|damlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|damlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hx0fpivcz1l4td2souijb3w8wbib54x 0 260571 5656494 4474152 2026-05-09T23:03:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656494 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|davrandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|davrandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} l4p3vq2kehy5fxbm3ksznvb6xa13wg7 0 260572 5656500 4322304 2026-05-09T23:03:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656500 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|davranmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|davranmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 35vect019y8s42iq710aw0cbzp4ez76 0 260598 5656496 4847976 2026-05-09T23:03:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656496 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dazlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dazlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jri2633u96kvdelgky47dhfxx63xfsg 0 260600 5655904 5633181 2026-05-09T19:38:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655904 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|dépôt}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||deb|boy}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş|askeriye|yapılar}} [[depo]] #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=34|alıntı='''Debboyun''' önünde dünyanın en sulhperver hayvanlarına, iri develere güreş yaptırıyor, tabiatın bu ölçüsüz ve sakin mahlûklarını insan aklına uymuş görmekle herkes mesut oluyordu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 09oj55cw8di6cxntrwqdnb4rv7temwb 0 260602 5656497 4264672 2026-05-09T23:03:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656497 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|debelenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|debelenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} e33avqefsfmf566yda3rrmvhhvz7ysg 0 260608 5656498 5350895 2026-05-09T23:03:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656498 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dedirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dedirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5l63tbc11357hvkxiw6qxpbzvgtesyg 0 260612 5655896 4704789 2026-05-09T19:37:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655896 wikitext text/x-wiki {{bak|defibrator}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|défibrateur}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yonga|Yongaları]] [[lif]]lerine [[ayrıştırmak]] için kullanılan [[özel]] [[alet]]. ?action=purge ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|yongaları liflerine ayrıştıran alet}} * İngilizce: {{ç|en|defibrator}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} nml4wxy368qeu91ol4kylp9s8khpi2r 5655897 5655896 2026-05-09T19:37:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655897 wikitext text/x-wiki {{bak|defibrator}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|défibrateur}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yonga|Yongaları]] [[lif]]lerine [[ayrıştırmak]] için kullanılan [[özel]] [[alet]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|yongaları liflerine ayrıştıran alet}} * İngilizce: {{ç|en|defibrator}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} 5s7cdscsi05iy87toify06o7izo54hq 0 260630 5656502 4840213 2026-05-09T23:03:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656502 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|değirmilemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|değirmilemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3paijtfc92lyz50o33vg67nabyomcie 0 260806 5656505 4813817 2026-05-09T23:04:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656505 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dernekleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dernekleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} n79vd4dik3mza5d87qrzdl6kme81e8a 0 260814 5656506 4745929 2026-05-09T23:05:49Z Satirdan kahraman 37401 5656506 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dertleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dertleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6kt9aceinj0fo803cv3e9d6rwwmu1wo 0 260847 5656525 4685252 2026-05-09T23:08:09Z Satirdan kahraman 37401 5656525 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|deşilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|deşilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} b53mlm6884wlfvj5jjpr0lr24c8lldk 0 260848 5656515 4787841 2026-05-09T23:07:07Z Satirdan kahraman 37401 5656515 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|deşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|deşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} b31cq376m84y412huo8b8uxfowkgq7j 0 260875 5656516 4862405 2026-05-09T23:07:12Z Satirdan kahraman 37401 5656516 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|devirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|devirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} e414n7go47qvvh8vec71w4map4e6rxs 0 260884 5656517 4953193 2026-05-09T23:07:16Z Satirdan kahraman 37401 5656517 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|devletleştirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|devletleştirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pydolmv13ajlluyahe7to8l5pblgey4 0 260891 5656522 4862406 2026-05-09T23:07:48Z Satirdan kahraman 37401 5656522 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|devretmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|devretmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fzb393v01fvehr7af6nhqjwbze5cmpk 0 260951 5656513 5012163 2026-05-09T23:06:56Z Satirdan kahraman 37401 5656513 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dışlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dışlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} b3fs69qmzb3eo7gmawetr1utbb1q9lk 0 260992 5656519 5633267 2026-05-09T23:07:32Z Satirdan kahraman 37401 5656519 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|tarım}} Tarımla uğraşan kimse; [[çiftçi]]. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=76|tanıklık=On kadar '''dikicinin''' önünde karık açabilen gündelikçi, Kırkpınar başpehlivanına meydan okuyabilecek kabadayıdır. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Sökük ayakkabıları onaran veya yeni yapılan ayakkabıların dikiş işini yapan kimse # Yeni yapılan ayakkabıların dikiş işini yapan kimse. # Dikişçi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 1to14nua18eqkkaw3udt9ny1spltyfr 0 261081 5656510 4322300 2026-05-09T23:06:28Z Satirdan kahraman 37401 5656510 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dinlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dinlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 86vruvtg9aqerbnqo2wgj13lg5esrc2 0 261082 5656508 4322302 2026-05-09T23:06:17Z Satirdan kahraman 37401 5656508 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dinlendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dinlendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} esl17wwmdrom4gxlgvdaytniwcflmjp 0 261138 5655905 5633302 2026-05-09T19:38:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655905 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||disk}} ===Köken=== {{k|fr|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} # {{t|dil=tr|spor}} Disk atmada kullanılan, erkekler için 2, kadınlar için 1 kilogram ağırlığında, genellikle metal bir çember ile çevrelenmiş tahta ağırşak. # {{t|dil=tr|müzik}} Gramafon plağı. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=86|tanıklık=Biri çıksa da şunları tanıtsa, notaları neşredilse, '''diskleri''' yapılsa.}} # {{t|anatomi|dil=tr}} İçinde jelatin benzeri madde içeren omurlar arasındaki kapsüllü yuvarlak yapı. # {{t|fisik|dil=tr}} İnce ve çapı oldukça büyük teker şeklinde parça. # {{t|bilişim|dil=tr}} Manyetik olmayan ince bir metalden oluşmuş ve yüksek yoğunluklu ışık kaynağı kullanarak optik tarama düzeneği ile okunan veri saklama ortamı; [[yoğun disk]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kiekko}}, {{ç|fi|äänilevy}} *Fransızca: {{ç|fr|disque}} *İngilizce: {{ç|en|discus}} *Kürtçe: {{ç|ku|dîsk}}, {{ç|ku|sêlik}} *Yunanca: {{ç|el|δίσκος}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ==İngilizce== ===Ad=== {{başlık başı|en|ad}} # {{t|gök bilimi|dil=en}} [[kurs]], [[çörek]] 98bu9ximj2zd6u0w9cotk7lf4wdk63m 0 261165 5656511 5007136 2026-05-09T23:06:34Z Satirdan kahraman 37401 5656511 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dişlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dişlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} i4barxz4qkn5knxwt3ejuvybnaxa5ym 0 261188 5657002 4884377 2026-05-10T11:55:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5657002 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ar}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # İş, eğitim vb. sebeplerle göç edilen yabancı yer. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 4qvidyzumcz6z84ijnrd4hhz8ceyzjn 0 261231 5656514 4872480 2026-05-09T23:07:01Z Satirdan kahraman 37401 5656514 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|doğdurmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|doğdurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d04wh2xzbsf838ghlrhw5hqswkxzike 0 261241 5656507 4883996 2026-05-09T23:06:01Z Satirdan kahraman 37401 5656507 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|doğrulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|doğrulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} j6en58vcfbclng2sit8dd72oybj8s0p 0 261242 5656509 4883995 2026-05-09T23:06:23Z Satirdan kahraman 37401 5656509 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|doğrultmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|doğrultmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gn1xjeyxzmlwtzggi33dsbla1v6z989 0 261295 5656520 4858144 2026-05-09T23:07:35Z Satirdan kahraman 37401 5656520 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|doluşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|doluşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1w804j8s5kjryneft2w2zo8craeux3s 0 261345 5656512 4813816 2026-05-09T23:06:45Z Satirdan kahraman 37401 5656512 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|döktürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|döktürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5fp1kk3b957ajv6uyyidoxa2im2eno5 0 261429 5656521 4787840 2026-05-09T23:07:43Z Satirdan kahraman 37401 5656521 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dövülmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dövülmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 43zsj6c6fie38z2kajxi095qahalj1g 0 261497 5656518 4787846 2026-05-09T23:07:27Z Satirdan kahraman 37401 5656518 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|duvaklamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|duvaklamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} razpzb19yvj1c5pqnoty3jbqg6je0do 0 261529 5656524 4953060 2026-05-09T23:07:56Z Satirdan kahraman 37401 5656524 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|düdüklemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|düdüklemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} nasat4zvk2uehzx4zgwg8ivmw3ue0g2 0 261600 5656523 4862402 2026-05-09T23:07:53Z Satirdan kahraman 37401 5656523 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|düşlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|düşlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} m8oeptvkw669sf3w43drpgi5lb1cs81 0 261639 5656527 4881484 2026-05-09T23:08:37Z Satirdan kahraman 37401 5656527 wikitext text/x-wiki ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|düzemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|düzemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} q0jamhpfvugs5rzz53t19c6zhcq5xmq 0 261716 5656526 4953040 2026-05-09T23:08:31Z Satirdan kahraman 37401 5656526 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|edinilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|edinilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} momd7lsmq0sn88ecyms6g12hirxjmz2 0 261793 5656999 4265224 2026-05-10T11:55:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656999 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|ar|هَرَم}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||eh|ram}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eskimiş|tarih}} [[piramit|Piramit]]. # {{t|dil=tr|eskimiş|geometri}} [[piramit|Piramit]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|piramit}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede şekiller]] iwepxz64407x88ew55yqg92k5yby26c 0 261955 5656528 4953049 2026-05-09T23:08:43Z Satirdan kahraman 37401 5656528 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|eleştirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|eleştirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hf3y0zb8upzjlvd08plj47ogdild5w5 0 262025 5656529 5344927 2026-05-09T23:08:58Z Satirdan kahraman 37401 5656529 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||emp|ri|me}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|imprimé}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Close up of Block Printing at Halasur village, Karnataka.jpg|küçükresim|emprime (1)]] # {{t|dil=tr|moda|kumaş}} [[empirme]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} t6iu5klr8mjknz9o5y5iewdkatxluhb 0 262087 5656530 4882290 2026-05-09T23:09:09Z Satirdan kahraman 37401 5656530 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|épopée}}, {{kökenli|tr|grc|ἐποποιία}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||e|po|pe}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|edebiyat}} [[destan|Destan]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} } ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|destan}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Latince== ===Ad=== {{başlık başı|la|çekimli ad}} # {{çekim|dil=la|epops||abl|t}} l8km1phsm43qqm9ykkimhfph32sf6v8 0 262142 5656734 5610752 2026-05-10T09:32:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656734 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||er|kek|or|gan}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|erkek|organ}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Amaryllis_stamens_aka.jpg|küçükresim|Erkek organlar]] #{{t|bitki anatomisi|üreme organları|dil=tr}} Bitkilerde taç yaprakların çevrelediği, döllenmeyi sağlayan tek veya birçoğu bir arada bulunan organ. ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Staubblatt|n}} *Arapça: {{ç|ar|سداة}} *Fince: {{ç|fi|hede}} *Fransızca: {{ç|fr|étamine|f}} *İngilizce: {{ç|en|stamen}} *İspanyolca: {{ç|es|estambre}} *İsveççe: {{ç|sv|ståndare}} *Lehçe: {{ç|pl|pręcik|m}} *Rusça: {{ç|ru|тычинка}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ===Ek Okumalar=== *{{proje bağlantısı|Vikipedi}}   mtihrmxcbxwwf3rioip6867tt0ikcgk 5656735 5656734 2026-05-10T09:32:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656735 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||er|kek|or|gan}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|erkek|organ}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Amaryllis_stamens_aka.jpg|küçükresim|Erkek organlar]] #{{t|bitki anatomisi|üreme organları|dil=tr}} Bitkilerde taç yaprakların çevrelediği, döllenmeyi sağlayan tek veya birçoğu bir arada bulunan organ. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Staubblatt|n}} *Arapça: {{ç|ar|سداة}} *Fince: {{ç|fi|hede}} *Fransızca: {{ç|fr|étamine|f}} *İngilizce: {{ç|en|stamen}} *İspanyolca: {{ç|es|estambre}} *İsveççe: {{ç|sv|ståndare}} *Lehçe: {{ç|pl|pręcik|m}} *Rusça: {{ç|ru|тычинка}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ===Ek Okumalar=== *{{proje bağlantısı|Vikipedi}}   ev640u8wc88npgzf26hx21ebv7hgmtu 0 262161 5655910 4474068 2026-05-09T19:39:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655910 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ertelemek|Ertelemek]] işi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0gnn6pf5ioykk02ww1ovm0mbg5nwf7m 0 262165 5656531 4550941 2026-05-09T23:09:20Z Satirdan kahraman 37401 5656531 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|esaslandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|esaslandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} g816esu52esylygw42p4d9zbnocyg2b 0 262272 5656532 5248377 2026-05-09T23:09:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656532 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|eşekleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|eşekleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jm0uindk8dxxj0krc9dd4p9ns8p8ghn 0 262325 5656533 4927318 2026-05-09T23:09:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656533 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|eteklemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|eteklemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} lmyhlww1pb43yak370yje2q1usvlgvy 0 262335 5656534 4913457 2026-05-09T23:09:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656534 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|etiketlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|etiketlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1vh2itb1xwk20vido6ovr12raybocw6 0 262340 5655906 4281028 2026-05-09T19:38:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655906 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Ethene-2D-flat.png|küçükresim|150px|'''Etilen'''.]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|éthylène}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|organik kimya|gazlar}} [[yanıcı|Yanıcı]], [[renksiz]], az kokulu, 0,97 [[yoğunluk|yoğunluğunda]] [[karbon]] ve [[hidrojen]] birleşimi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} cfu7hecu41crskgb0kk5xa254obhcny 0 262434 5656535 4927303 2026-05-09T23:09:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656535 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ezberlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ezberlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} b5znedy199uc8frvbz7dg71emokvtzy 0 262436 5656536 4889230 2026-05-09T23:09:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656536 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ezdirtmek}} v ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ezdirtmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dxinn7b8jtkn1lnpcgv23acil5jx1a8 5656537 5656536 2026-05-09T23:10:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656537 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ezdirtmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ezdirtmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 95qne63vp1hk8kjra5zk675cr993ogj 0 262450 5656538 4984053 2026-05-09T23:10:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656538 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad-1|yi|ler}} # Açlık etkisiyle midede duyulan tedirginlik. # Korku veya heyecan sebebiyle duyulan eziklik, sıkıntı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jgcovs38icajnvb5wntus27gxn6hgpg 0 262452 5656539 4567454 2026-05-09T23:10:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656539 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[yağ|Yağ]] veya başka bir maddeyle ezilerek [[hamur]] hâline getirilmiş [[boya]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 699d79gxlx60lpx9bo18jk2kme345do 0 262560 5656561 4984229 2026-05-09T23:12:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656561 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|fıçılamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|fıçılamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5t2j2jeqz98o3519a1zrbiiigdfjslk 0 262621 5656715 5618804 2026-05-10T09:26:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656715 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||fil|yü|rü|yü|şü}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|fil|yürüyüş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Ellerin ve ayakların gergin bir biçimde birbirine çok yakın basarak yapılan bir yürüyüş biçimi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} bwr5m5rlqohfbx1k58l7doxsbjsj7r7 0 262638 5656559 4883973 2026-05-09T23:12:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656559 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|filizlemek}} v ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|filizlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 2ldhxmgd8yifilu5xr75ny25wigtojk 5656560 5656559 2026-05-09T23:12:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656560 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|filizlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|filizlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} c10kcm2bqkbnigssh7dekj595y03xtw 0 262761 5656540 4884895 2026-05-09T23:11:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656540 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|fotoğraflamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|fotoğraflamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} nx5s5bj8o22d0rvldhcralikwvq1i42 0 262773 5656549 4868743 2026-05-09T23:11:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656549 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|Fransızlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|Fransızlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} b5gorsb9b7qgbn1tcbpyr55t3up0gc5 0 262777 5656558 4314789 2026-05-09T23:12:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656558 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|fuar|ci|alt2=-cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[fuar|Fuar]] [[düzenlemek|düzenleyen]] kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} fbf0b03g5ji6ub5juzj6gugc9wwb7dn 0 262798 5656550 5618757 2026-05-09T23:11:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656550 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gacırdamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gacırdamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 12547wqdgm4n8ftkqqahvpf7a5mfaa1 0 262845 5656542 4322301 2026-05-09T23:11:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656542 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|garipsemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|garipsemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} sd9m1s1mzjdxbb6ocnkztdms5ihokqj 0 262852 5655907 4913284 2026-05-09T19:39:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655907 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|gastronome}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Küvet2.jpg|thumb|Gastronom (2)]] #{{t|dil=tr|yemek içmek}} Damak zevki olan, ağzının tadını bilen, iyi yemekten anlayan kimse. # [[küvet]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} jowlk8o7ccgmajfodq88aysb7skksx7 0 262997 5656557 4969166 2026-05-09T23:12:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656557 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|geğirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|geğirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6fbvavga49my4ysz8tny6yudul21mba 0 263030 5656541 4474147 2026-05-09T23:11:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656541 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|geliştirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|geliştirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8l8rnkzxtgu1s3dzyohkljqwji40pih 0 263094 5656548 4322296 2026-05-09T23:11:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656548 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gerdirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gerdirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3r7v83iw5cqv0wy03d5doa0a817htzh 0 263158 5656544 4322295 2026-05-09T23:11:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656544 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gezdirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gezdirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0z77nqzp0hy2xr6vtbwll8tjwj8f7w5 0 263214 5656556 4730727 2026-05-09T23:12:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656556 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gidişmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gidişmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} l6i4aaiodyy6btayo6hgpztmou55r3n 0 263233 5656546 5637327 2026-05-09T23:11:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656546 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Girit|li}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||Gi|rit|li}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Girit]] halkından veya bu halkın soyundan olan kimse. #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=118|yıl=2025|yazar=Cevat Çapan|başlık=Sabahattin Eyuboğlu|sayfa=29|alıntı='''Giritli''' balıkçı Paluko da var bu gezide.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6xf2hwthjzx8fgs76rtxc1hc1keb4ir 0 263429 5656551 5633921 2026-05-09T23:11:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656551 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|götürülmek}}: Götürülmek işi. #*{{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=144 |tanıklık=Gittikçe sıklaşan ev baskınları, yakalanmalar, vurulmalar, '''götürülmeler''', sıkıyönetim duruşmaları, içerdekilere işkence öyküleri... |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|götürülmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} at4ymu913h98tgxbu7qs8wizypkzi8p 0 263494 5656552 4851610 2026-05-09T23:12:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656552 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gözükmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gözükmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} s9hm6ui7s9izh9y1ajfqsgzl3b2knbr 0 263527 5656553 4911175 2026-05-09T23:12:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656553 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|gourmet}}, {{kökenli|tr|frm|gourmet}}, {{kökenli|tr|fro|groumet}}, {{z|fro|grommes}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|enm|grom|grom, grome}}. İlerleyen köken bilgisi belirsizdir; ancak muhtemelen {{kökenli|tr|ang|*grōm}}, {{z|ang|grōwan}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɡuɾˈme/}} * {{h|dil=tr||gur|me}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Graham Kerr - Galloping Gourmet (49574735533).jpg|thumb|Bir gurme.]] # Yiyecek ve içecek konusunda uzmanlık ölçüsünde bilgisi bulunan, tadına bakan ve lezzetini değerlendiren; [[tatbilir]]. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler|yemek içmek}} Gurmeliği meslek edinen kişi. #* {{örnek|dil=tr|Değme '''gurmelere''' taş çıkartacak kadar bilgili ve deneyimlidir.|Ahmet Ümit}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} escc5udwat598ni596knibcx5qwg7oh 0 263528 5656547 4868116 2026-05-09T23:11:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656547 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|guruldamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|guruldamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ix2di3ymtfdd467an5tfxfybw40kcw4 0 263586 5656543 4913361 2026-05-09T23:11:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656543 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Eğlendirme, güldürme ve bir kimsenin davranışına incitmeden takılma amacını güden ince alay; [[mizah]], [[humor]]. # {{t|dil=tr|edebiyat}} Gerçeğin güldürücü yanlarını ortaya koyan edebiyat türü; [[mizah]], [[ironi]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 1k678bssh86a6y1vdvrp1pmilqzl5gn 0 263630 5656555 4912908 2026-05-09T23:12:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656555 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|güncelleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|güncelleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4kxbazzw5h0tn74nz90029i49n3obho 0 263758 5656545 4862407 2026-05-09T23:11:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656545 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|hafızlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|hafızlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} cvae101umuiyxxq9nojqdylvvl88f2i 0 263818 5655908 4882291 2026-05-09T19:39:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655908 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{z|tr|alay}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|ota|آلای|ç=alay}}, {{köken|dil=tr|gkm}} {{b|grc|ἀλάγιον}} sözcüğünden. Nişanyan, Kürtçe {{z|kmr|hilayi}} / {{z|kmr|halayi}} kökenini önermektedir. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Anadolu|Anadolu'nun]] çeşitli bölgelerinde davul ve zurna eşliğinde toplu olarak oynanan bir [[halk oyunu]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} cqyc1zxnusuyy3qf5l5hyt31tdn5jzv 0 263932 5656554 4969917 2026-05-09T23:12:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656554 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|hançerlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|hançerlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3obp7t0hpz02dpc1mpfxaor3t7q7zpk 0 264056 5656571 4862418 2026-05-09T23:13:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656571 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|harmanlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|harmanlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dl4nx6sqg50764zuu1mfyh0njx1y98u 0 264111 5656570 5042905 2026-05-09T23:13:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656570 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|haşarılaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|haşarılaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7g2oy9wpveeblthzt0by2zmm7tbyero 0 264218 5656569 4913458 2026-05-09T23:13:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656569 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|havlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|havlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0c9tzi2rw7ygxe8rkofdedq5zpw5wcb 0 264231 5655909 4912981 2026-05-09T19:39:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655909 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== # {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== [[File:Swimming pool Gan Shmuel.jpg|küçükresim|Havuz (1)]] [[File:Tank Barge GM 11105 in Dry Dock.jpg|küçükresim|Havuz (3)]] {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|su|yapılar}} Su biriktirme, yüzme, çevreyi güzelleştirme vb. amaçlarla altı ve yanları mermer, beton benzeri şeylerden yapılarak içine su doldurulan, genellikle üstü açık yer: #*''Ben havuzu seyrederken o giysileriyle içine dalardı.'' - R. Mağden # Kum, asit vb. konulan çukur yer. #*'Kum havuzu.'' # {{t|dil=tr|denizcilik}} büyük gemilerin onarılmak için çekildikleri yer # bir amaç güdülerek farklı kaynaklardan gelen paranın ilgililere daha sonra paylaştırılmak üzere toplandığı belirli bir yer ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|hovuz}} *Fince: {{ç|fi|allas}} *Türkmence: {{ç|tk|hovuz}} {{alt}} isku7e66gp0nu2cup3lpdpnfe038xou 0 264570 5656565 4322307 2026-05-09T23:13:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656565 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|hiddetlenmek}} #: {{eş anlamlılar|tr|öfkelenme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|hiddetlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} l79jet51p3bc99owk8l7ztd060jeu4e 0 264631 5656709 5637375 2026-05-10T09:25:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656709 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||Hint|ho|ro|zu}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|Hint|horoz}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Hint horozu ( Aseel Rooster).jpg|küçükresim|Bir Hint horozu]] # kas yapısı iyi gelişmiş, doğuştan müsabaka yeteneğine sahip, geç gelişen, dünyada ve Türkiye’de yaygın olarak yetiştiriciliği yapılan kümes hayvanı.{{belirtici|Aseel Rooster}} <ref>1.Alkan İ, Kuşçu Y, Sancak T, Atasoy N, Arı HH, Uslu S. Bir Hint Horozunda Salivar Kist Olgusu. Van Vet J. 2016;27(2):107-109. https://izlik.org/JA73UJ75CF </ref> #*{{mt|dil=tr|dergi=Varlık|başlık=Babamın İkinci Evi|yazar=Sait Faik ABASIYANIK|yıl=1935|sayı=43|tanıklık=Bir '''hint horozuna''' gözlerimi dikmiştim. Kırmızı ve tüysüz boynuyla bu yarı karanlıkta ne kadar cüsseli, iri şeydi. Ne kuvvetli olsa gerekti.}} #{{t|dil=tr|mecaz|kişilik}} [[ispenç horozu]].<ref>{{Dergi kaynağı|başlık=Memduh Şevket ESENDAL'dan Türkçe Sözlük İçin Katkılar|ad=Nevzat|soyadı=GÖZAYDIN|yayıncı=Türk Dili|sayı=821|yıl=2020|sayfa=63}} </ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} hy3c3o9ixi435hycyvrllkmodf8w2ff 0 264705 5656572 4858146 2026-05-09T23:13:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656572 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|horlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|horlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} o8032m1mylepdw3crdizhcpcf0s5fxx 0 264852 5656573 5634127 2026-05-09T23:13:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656573 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||hü|sey|ni}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad|hüseyni}} # {{t|dil=tr|makam}} Klasik Türk müziğinde dügâh perdesinde karar kılan bir makam. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=158|tanıklık=Bunların dışında '''hüseynîyi''' ancak Tab'î Mustafa Efendi'nin bestesi cinsinden birkaç eserinde ve Dede'nin bazı eserlerinde beğenirler. }} # Klasik Türk müziğinde mi notası ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 8f6wm31tbl3kooh36btvrroim7rbl12 0 264926 5656574 5634138 2026-05-09T23:13:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656574 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== # {{k|dil=tr|it}} {{ç|it|scarso}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|denizcilik}} Kalabalık liman. # {{t|dil=tr|denizcilik}} Bir limanın gemilerle dolu olması durumu. # {{t|dil=tr|denizcilik}} Bir şeyi tıka basa doldurma. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=83|tanıklık=Bu arabalarda arka kapağa kadar '''ıskarça''' olan kara yeldirmeli, ak baş örtülü Dramalı kadınların, poturlu muhacırların, gündelikçilerin uykulu seslerinden, arabacıların sövgülerinden, eşkin beygilerin bütün kasaba dolayını bürüyen toz duman içindeki kişnemelerinden örülmüş bir türkü. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} s31jbi0t3xuadblr3k5sz7x5otuwyyo 0 265343 5656745 4345772 2026-05-10T09:39:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656745 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # İkindi için belirlenen süre ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} ccdyzoibz4omz53ajq2t1w8j4st9atu 0 265373 5656564 4882598 2026-05-09T23:13:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656564 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ilaçlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ilaçlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 91twl8nhmc81ygayusgbcxum9580j0v 0 265423 5656711 5609481 2026-05-10T09:26:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656711 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||i|le|ti|şim|or|ta|mı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|iletişim|ortam}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Taekwondo at the 2025 Islamic Solidarity Games 22.jpg|küçükresim|Sporcu ile bir iletişim ortamı yaratılmış.]] #{{t|dil=tr|medya}} Bildirişim, haberleşme veya komünikasyon imkânlarının sağlandığı ortam; [[medya]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}}   1gzig1c9ft71ejjxhwypdst96f1qclr 0 265436 5656449 4969027 2026-05-09T22:57:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656449 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ilgilendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ilgilendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8d0iyvaar5ihu93wgxxzd8urmqsbz2s 0 265536 5656448 4969280 2026-05-09T22:57:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656448 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|imgelenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|imgelenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 81jhcawsmfekjpau8tkwwespd66anmi 0 265604 5656438 5537133 2026-05-09T22:56:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656438 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|incinmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|incinmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} lszhahwe5ww422javrl5o7t5jhu5z8p 0 265873 5656447 4685858 2026-05-09T22:57:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656447 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|istetmek}} ## İstetmek işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|arzulatma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|istetmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d7thg6uhlqe1yarwizzkpbqctkdhywr 0 266057 5656563 4975981 2026-05-09T23:13:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656563 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|itelenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|itelenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dzshdjmvvxto3l7kjhwiigpzvx1wm16 0 266091 5656444 4844705 2026-05-09T22:56:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656444 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|itiştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|itiştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7r7v3efrj1xy4d0fasdmbuokfoq231s 0 266474 5655627 5634404 2026-05-09T18:16:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655627 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|قلمار|ç=kalamar}}, {{kökenli|tr|el|καλαμάρι}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ka.laˈmaɾ/}} * {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-kalamar.wav}} * {{h|dil=tr||ka|la|mar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Loligo_vulgaris.jpg|küçükresim| Kalamar]] # {{t|dil=tr|kafadan bacaklılar}} Sekiz bacaklı, iki [[dokunaç]]lı, hızlı yüzen, genellikle renk değiştirebilen bir deniz yumuşakçası, (Loligo vulgaris) #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=96|tanıklık=Cehennem ateşine yuvarlayan ise kalkan balığı yumurtası mücveri, '''kalamar''', çupra, zeytinyağlı enginar, papaz yahnisi, patlıcan mücveri ve portakallı buğulamaymış.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kalmari}} *Fransızca: {{ç|fr|calmar|m}} *İngilizce: {{ç|en|squid}} *Japonca: {{ç|ja|イカ}} *Rusça: {{ç|ru|кальмар|m}} *Yunanca: {{ç|el|καλαμάρι}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 3k8sk6q6xmnrrc5unmdr1tgjyxwlaql 0 266671 5655622 4882052 2026-05-09T18:15:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655622 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kamış|lik|alt2=-lık}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ka|mış|lık}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kamış|Kamışı]] çok olan yer. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} adex7z66balvf9xak2fqreyhmv163f6 0 266873 5656443 5013000 2026-05-09T22:56:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656443 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kapatılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kapatılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pyhj20fsn1fooy5gvebk18bk1e42bcl 0 266891 5656710 5634480 2026-05-10T09:26:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656710 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{günün sözcüğüydü|26|Mart|2026}} ===Köken=== {{z|tr|kapı}} + {{z|tr|yoldaş}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{IPA|dil=tr|/ka.pɯ joɫ.da.ʃɯ/}} * {{h|dil=tr||ka|pı|yol|da|şı}} ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[kapı]] [[yoldaş]]ı}} [[Dosya:Turkey 146.jpg|küçükresim|'''Kapı yoldaşı''' askerler.]] # Aynı yerde ve görevde çalışanlardan her biri. #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=8|tanıklık=«Mahpeyker» kalfa isminde bir '''kapı yoldaşı''' vardı ki Kıztaşı taraflarında -şimdi hiç hatırlıyamadığım bir mahallede- otururdu.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 5od50o9q0i1w26j4qzplrxfti2ugigx 0 266910 5656439 5022857 2026-05-09T22:56:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656439 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kapışılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kapışılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} clk5i9nntn2k5zqbpzw8lgdb5hrkxlc 0 267042 5656442 4862401 2026-05-09T22:56:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656442 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|karalanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|karalanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} oma5ljv4hydrz0rcrpfhu4j7z6nd9x7 0 267072 5656440 4985043 2026-05-09T22:56:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656440 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kararlaştırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kararlaştırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0ksr0bcuj7nhohi6warg1qoxy66obe1 0 267162 5656441 4998847 2026-05-09T22:56:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656441 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|karınlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|karınlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} j1akx68leobdjvy17y9zc0ns26mm18z 0 267171 5656445 4998848 2026-05-09T22:57:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656445 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|karışlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|karışlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8lz3l8gt24v4bcqba61rpi51phlvnju 0 267300 5656446 4714654 2026-05-09T22:57:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656446 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kaslaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kaslaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1pkvu0a44dted2uyatrq83lvxazn6ax 0 267406 5656566 4984051 2026-05-09T23:13:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656566 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|katletmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|katletmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} i5deda4msf3qw4ey6vxufggo3t304xd 0 267538 5656100 4976064 2026-05-09T22:09:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656100 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kaydettirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kaydettirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6q2iofpl8zmnp7j3vxby1n2531o82x9 0 267554 5656101 5634588 2026-05-09T22:09:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656101 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||ka|yın|tı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Açlık bastırmaya yarar yiyecek, atıştırılmaya yarar yiyecek #*{{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfa=60|tanıklık=İçim çekiliyor, midem yanmaya başlıyor hafiften. En iyisi '''kayıntı''' yapmak.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} euou53oqjag2juqjg4bgovo6dkeaio3 0 267723 5656083 4883968 2026-05-09T22:07:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656083 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kekelemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kekelemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} meky7o65b7airw9awvsjprc0xc86032 0 267727 5656098 4862419 2026-05-09T22:09:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656098 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kekemeleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kekemeleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hngv30qadkn07i8xney2vvl7vimvxbr 0 267889 5655623 5637475 2026-05-09T18:16:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655623 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== :{{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== [[File:Greek - Ladle - Walters 57909.jpg|küçükresim|Kepçe (1) ]] {{tr-ad}} #{{t|mutfak eşyaları|aletler|dil=tr}} sulu yiyecekleri karıştırmaya, dağıtmaya yarayan, uzun saplı, yuvarlak ve derince kaşık #*''Tahta kaşık ve kepçe yontar, geçimini bunları satarak sağlardı.'' - N. Araz # erimiş madeni kalıba dökmek için kullanılan büyük [[kaşık]] # saplı çembere geçirilmiş olan, balık veya kelebek tutmada kullanılan ağ; [[atrap]]. # Tahıl, kömür, kum vb.nin yüklenip boşaltılmasında kullanılan, tek veya iki çeneden oluşmuş motorlu araç, [[ekskavatör]]. #*{{mt|sayfa=11|başlık=Düşkovalayan|yazar=Atilla Atalay|tarih=1996|dergi=Öküz|sayı=1|tanıklık='''Kepçenin''' hidrolik kolları sonuna kadar açılarak hızla yükseldi, gökyüzünü kucaklıycaktı Siyavuş.|dil=tr}} #{{t|dil=tr|denizcilik}} [[gemi|gemilerde]], ortasında dümenevi bulunan yuvarlak kıç çıkıntısı #{{t|dil=tr|spor}} [[güreş|güreşte]] [[hasım|hasmın]] [[arka|arkasından]] [[bacak|bacakları]] [[ara]]sına [[el]] [[sokma]] [[oyun|oyunu]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Ön ad==== {{tr-ön ad}} # bir kepçenin alabildiği miktarda olan # Aracın alabildiği miktarda olan ====Türetilmiş Kavramlar==== [[bal kepçesi]], [[balık kepçesi]], [[dünya kazan ben kepçe]], [[kepçe gibi]], [[kepçe kulak]] [[kepçe kuyruk]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Schöpfkelle|f}} *Azerice: {{ç|az|çömçə}} *Eski Türkçe: {{ç|otk|çömçe}}, {{ç|otk|kamıç}} *Felemenkçe: {{ç|nl|opscheplepel}}, {{ç|nl|soeplepel}} *Fince: {{ç|fi|kauha}} *İngilizce: {{ç|en|ladle}} *İsveççe: {{ç|sv|slev}} *Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sablı}} *Kürtçe: {{ç|ku|kefçe}} *Tatarca: {{ç|tt|çümeç}} *Türkmence: {{ç|tk|susak}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} 8pnc2ky1lri4px1zyba7eyjdy666zy9 0 267893 5656097 4969389 2026-05-09T22:09:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656097 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kepçelemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kepçelemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fhcas5txrrxmp9w88kjr4o0b3iohnds 0 267959 5656095 5637478 2026-05-09T22:09:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656095 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kesinlemek}} #*{{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=239|yıl=2025|yazar=Gürsel KORAT|başlık=Paragraflar 7|sayfa=156|tanıklık='''Kesinleme''' yapılmalı: İlkçağda yazarlar şiir söylenen bir evrenden teslim aldıkları oyunları yazarken üstün nitelikli kahramanların hikâyesini anlatıyorlardı. Platon boşuna "Tanrıları lir çalarken düşünemeyiz" demiyordu.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kesinlemek||2t|imp|neg}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} q1j0b3tikj1sjvodwexeabx6hi0lxo4 0 268016 5656096 4914119 2026-05-09T22:09:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656096 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|keyfetmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|keyfetmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1cmur5wiln1wgx670lrhoh3m9vuofuz 0 268064 5656093 4933915 2026-05-09T22:09:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656093 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kılıbıklaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kılıbıklaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} db3llhtl62m92p4smgutupq8eys1c8t 0 268100 5656089 4913460 2026-05-09T22:08:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656089 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kıllanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kıllanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} sr4ebycrn1qogu8082dzuq23vh6vm7p 0 268292 5656090 4451264 2026-05-09T22:08:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656090 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kıskandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kıskandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hqi0icvyzodzyieapfa2xar32tnimxl 0 268296 5656091 4451265 2026-05-09T22:08:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656091 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kıskanmak}}: Kıskanmak işi. #: {{eş anlamlılar|tr|günüleme|hasetlenme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kıskanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} lcvcnefrbbxr0wfuadq2pd53salef6v 0 268358 5656088 4960872 2026-05-09T22:08:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656088 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kıvramak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kıvramak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8v55sap0vcmp8nth7oc1yx4pux511od 0 268523 5656092 5634739 2026-05-09T22:08:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656092 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ki|mo|no}} ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|kimono}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Kindai Mahjong Kimono Festival IMG 4426.jpg|küçükresim|Kimono giymiş bir kadın (1)]] # {{t|dil=tr|giyim}} Japonların önden çapraz olarak kavuşan uzun ve geniş kollu ulusal giysisi #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=58|tanıklık=Beyaz çiçekli, kırmızı bir '''kimono''' giydirmişler, yüzü beyaza boyalı, kollarından biri havada, avucunu gökten gelecek bir şeyi almak ister gibi açmış.|dil=tr}} # Geniş kollu sabahlık #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfalar=151-152|tanıklık=Evden çıktığını Mümtaz'ın da bilmediği, fakat Macide'ye ait olduğu muhakkak olan eski '''kimonosunun''' içinde, onun aralıklarından genç kadının tenini, vücudunun çok plastik şekillerini görmek, onun karşısında şu ve bu vaziyette bir aydınlık külçesi hâlinde seyretmek, o kadar yavaş ve tatlı bir sarhoşluktu ki...}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} r7o8xjntw0da4hrlqgkw07z8yv8456w 0 268530 5656099 5634741 2026-05-09T22:09:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656099 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:In the Lab for Chemistry of Plant Polymers.jpg|küçükresim|Kimyacılar (1)]] #{{t|dil=tr|meslekler}} kimya ile uğraşan kişi, [[kimyager]] #{{t|eğitim|meslekler|dil=tr}} kimya öğretmeni #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=146|tanıklık='''Kimyacı''' Abdi Beye de sorup, bu zıkkımın bir gramında kaç kalori olduğunu öğreneceğiz.|dil=tr}} #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=172|tanıklık='''Kimyacının''' derse girmesini beklerken laboratuvarın demirbaşı kum saatini havaya atıp çeviriyordum.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|Meslekler|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Chemiker}} *Arapça: {{ç|ar|كيميائي}} *Baskça: {{ç|eu|kimikari}} *Bretonca: {{ç|br|chimiour}}, {{ç|br|kimiour}} *Çekçe: {{ç|cs|chemik}} *Ermenice: {{ç|hy|քիմիկոս}} *Felemenkçe: {{ç|nl|scheikundige}}, {{ç|nl|chemicus}} *Fince: {{ç|fi|kemisti}}, {{ç|fi|kemian opettaja}} *Fransızca: {{ç|fr|chimiste}} *Gucaratça: {{ç|gu|રસાયનશાસ્ત્રી}} *Hintçe: {{ç|hi|रसायनशास्त्री}} *İngilizce: {{ç|en|chemist}} *İspanyolca: {{ç|es|químico|m}} *İtalyanca: {{ç|it|chimico|m}} *Macarca: {{ç|hu|vegyész}} *Marathi dili: {{ç|mr|रसायनशास्त्री}} *Portekizce: {{ç|pt|químico|m}} *Rusça: {{ç|ru|химик}} [himik] *Sanskritçe: {{ç|sa|रसायनशास्त्री}} *Yunanca: {{ç|el|χημικός}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} ra85tkn8nhs8tfqzh5a36nnmk4ovfjc 0 268592 5656094 4787850 2026-05-09T22:09:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656094 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kirlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kirlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} g4w54wid2lkjubeoxuo4lgij11wj2j7 0 268618 5656102 4880303 2026-05-09T22:09:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656102 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kişileşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kişileşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9at3yin0jfgmfhnfhzcbyutnhtn775n 0 268680 5655621 4914108 2026-05-09T18:15:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655621 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Coccothraustes coccothraustes.jpg|küçükresim| Bayağı kocabaş (1)]] [[File:ТАТАРНИК ЗВИЧАЙНИЙ(ONOPORDON ACANTHIUM)род (2).jpg|küçükresim|Kocabaş (3) ]] #{{t|dil=tr|ispinozgiller}} İspinozgillerden, 18 santimetre uzunluğunda, sırtı kahverengi, karnı pembe bir tür kuş; [[flurcun]] {{belirtici|Cocothraustes coccothraustes}} #{{t|dil=tr|hayvancılık|boynuzlugiller}} [[büyükbaş]] #*''Kocabaş sürüleri ne kışlaklarda ne yaylaklarda beslenebiliyordu.'' - N. Araz #{{t|dil=tr|otlar}} Doğu Anadolu'da, yol ve tarla kenarlarında yetişen, 30-150 santimetre yüksekliğinde, iki yıllık otsu bir bitki, {{belirtici|Onopordon acanthium}}. #{{t|dil=tr|halk ağzı}} {{t|dil=tr|ıspanakgiller}} [[şeker pancarı]].<ref>Derleme Sözlüğü (Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü), Türk Dil Kurumu.</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== :[[akşam kocabaşı]], [[bayağı kocabaş]], [[kukuletalı kocabaş]] ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|nokkavarpunen}}, {{ç|fi|karja}}, {{ç|fi|jurtti}}, {{ç|fi|sokerijuurikas}} *Fransızca: {{ç|fr|gros-bec casse-noyaux|m}} *İngilizce: {{ç|en|hawfinch}}, {{ç|en|sugar beet}} *İspanyolca: {{ç|es|picogordo|m}} *İsveççe: {{ç|sv|stenknäck}} *İtalyanca: {{ç|it|frosone|m}} {{alt}} 7hjx7zxfnjm1rdsv1n44jxhv5yvrmy2 0 268691 5656104 4914102 2026-05-09T22:10:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656104 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kocamanlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kocamanlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ejaopvwywn1pfxbtf4luxrabkl22m4w 0 268706 5655619 5634763 2026-05-09T18:15:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655619 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|codéine}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Sirop de codeine 09561.jpg|küçükresim|Bir kodein şişesi.]] # {{t|dil=tr|alkaloitler}} Afyondan elde edilen, öksürük ve ağrı kesmeye yarayan bir alkaloit. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=147|tanıklık=Mehmet Ali Bey, sağ olsun, kan tükürene de asprin-'''kodein''' yazar.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Codein|n}} *Esperanto: {{ç|eo|kodeino}} *Fince: {{ç|fi|kodeiini}} *Fransızca: {{ç|fr|codéine|f}} *İdo: {{ç|io|kodeino}} *İngilizce: {{ç|en|codeine}} *İsveççe: {{ç|sv|kodein}} *Macarca: {{ç|hu|kodein}} *Yunanca: {{ç|el|κωδεΐνη}} {{alt}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== *{{proje bağlantısı|vikipedi}} ==İsveççe== ===Ad=== {{başlık başı|sv|ad}} # {{t|farmakoloji|dil=sv}} kodein ==Macarca== ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} # {{t|farmakoloji|dil=hu}} kodein 0mf1s6d2xw28aryxd9l7657zx9yhztf 0 268730 5656086 4913461 2026-05-09T22:08:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656086 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|koklatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|koklatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rhv43066jno6qs4sd6kg4rufbxory2v 0 268843 5656105 5634801 2026-05-09T22:10:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656105 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|comprimé}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||komp|ri|me}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Iodine pills.jpg|küçükresim|Komprimeler]] # Çoğu kez yassı veya silindir biçiminde katı ilaç, hap; [[sıkıt]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=113|tanıklık=Cebinden küçük bir şişe çıkardı. Dikkatle tıpasını açtı; ambalaj kâğıdına el değdirmeden iki '''komprimeyi''' şişenin ağzını biraz eğerek döktü.}} # {{t|dil=tr|mecaz}} Bir konuyla ilgili olarak derinliği olmayan kalıplaşmış bilgi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} d6e98zq5n6n0zlmn5qftc7qvfgczum6 0 268922 5656087 4941832 2026-05-09T22:08:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656087 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|konuşlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|konuşlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} lxmf1xzo8ui9vholwfb41ap0gqk7oth 0 268932 5656085 4969013 2026-05-09T22:08:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656085 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|konuşturmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|konuşturmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3eb6jsqg1djpmsamywimeflvz8pu6uf 0 268947 5655620 4909982 2026-05-09T18:15:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655620 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|coordinat}}. ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} # {{t|dil=tr|kimya}} Belirli bir [[molekül]] içinde özel bir konuma sahip bir atoma bağlı olan [[atom]] veya atom grubu. # {{t|dil=tr|matematik}} Bir yüzey üzerinde veya uzayda bir noktanın yerini belirten sıralı ikili veya üçlü. #: {{eş anlamlılar|tr|apsis}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[koordinat ekseni]] * [[koordinat sistemi]] ====İlgili sözcükler==== * [[koordinasyon]] * [[koordinatör]] * [[koordine]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7vfbpt7nwd8djbvx80b20m0tvbvh6wd 0 268955 5656106 4858143 2026-05-09T22:10:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656106 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kopartılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kopartılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3htl6iezdp6cn3ub8pahtgi1jzr6s0k 0 269002 5656084 4474154 2026-05-09T22:08:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656084 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||kor|kut|ma}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|korkutmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|korkutmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pk4p8fmet6nnfa1mls1qa4e0ygouqpo 0 269004 5656562 4685179 2026-05-09T23:13:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656562 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|korlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|korlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} oq4jqjlowqoksrljd9cxs26y3pp56d9 0 269006 5656567 4969264 2026-05-09T23:13:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656567 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|korlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|korlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 711zpgpfw7c7rv26hp9o1gldlivghta 0 269084 5656575 4883997 2026-05-09T23:14:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656575 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kovalamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kovalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7l2nvfhlq1e03m3qa3qtgl4tf6zf883 0 269166 5656568 4960949 2026-05-09T23:13:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656568 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kökenlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kökenlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} n2m3ay42swsiqd1vmfs70m1mbmxaymm 0 269196 5656577 4282097 2026-05-09T23:14:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656577 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|köleleştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|köleleştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9gjskzz41c00ffbrvecv953ialmhvnu 0 269349 5656576 4976119 2026-05-09T23:14:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656576 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kötülenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kötülenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} nipcg1uu1s7923t8wgkmekwsbh749ta 0 269522 5656578 5634945 2026-05-09T23:14:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656578 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Kulaklı}} ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kulak|lı}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ku|lak|lı}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[kulak|Kulağı]] herhangi bir biçimde olan. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=55|tanıklık=bunlar muhakkak keleriç köylüleri/İki peynir tulumu sarmış küçük '''kulaklı''' atlarına/sağlı ve sollu/erzincan pazarına indiriyorlar.}} # kulağa benzer çıkıntısı olan # sapının ucunda kulak biçiminde iki geniş çatalı bulunan bir çeşit yatağan # iki tarafında tutulacak yeri olan yayvan tencere, kazan vb. # {{t|dil=tr|bitki bilimi}} yaprak, [[brakte]] veya taç yaprak tabanının iki yanında bulunan yuvarlak veya değişik şekillerde olabilen eklentiler (''bitkibilim'')   ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 9irzrtv9zc0fr8gpiulye88p96gfxz7 0 269639 5656579 4322306 2026-05-09T23:14:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656579 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kurdurmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kurdurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pvvgfgy3ejiozhmevbx42m1veykpgba 0 269708 5656580 4322334 2026-05-09T23:14:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656580 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kurtulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kurtulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gh11dirbvpyzcolszbpdxi3zbhbys26 0 269769 5656581 4913462 2026-05-09T23:14:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656581 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kurutulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kurutulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} h47ozli3foxpbgt2ijzitqlzj6mlmtg 0 269854 5656582 4844803 2026-05-09T23:14:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656582 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kutuplaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kutuplaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0i36dvbm4nis6tm0d6r2g162odmxx8a 0 269857 5655618 4913297 2026-05-09T18:15:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655618 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|couveuse}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Couveuse pour prématuré.jpg|küçükresim|Kuvöz]] #{{t|dil=tr|tıp}} Özellikle erken veya yeni doğmuş bebeklerin, zarar verebilecek dış etkenlerden korunması amacıyla içine yerleştirildiği, belirli sıcaklığın ve nemin özel olarak oluşturulduğu, şeffaf, kapalı aygıt; [[yaşanak]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== *{{proje bağlantısı|Vikipedi}} i2vlpxnkly2sjkmb5ik3mqkpw28mk7m 0 269959 5656584 4999383 2026-05-09T23:15:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656584 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|küflendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|küflendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} n77kenjfgw0qixe70emb7grdnkdt49a 0 269961 5656592 4983796 2026-05-09T23:15:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656592 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|küflenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|küflenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6hmn8akvwp3glrw22t6d5hdn3x3z3xs 0 269996 5656588 4858141 2026-05-09T23:15:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656588 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|külçeleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|külçeleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 63p7wqz7umb8nxktbmeaggsles6r5bm 0 270071 5656583 4858149 2026-05-09T23:15:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656583 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken 1=== ====Ad==== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|küremek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eylem==== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|küremek||2t|imp|neg}} ===Köken 2=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-ünlü-çekimi}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pttvlj0rqgwwp54qrhh80iqtfg8dolq 0 270484 5655617 5635084 2026-05-09T18:15:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655617 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||li|mon|luk}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Villa reale di marlia, giardino dei limoni 01.JPG|küçükresim|Limonluk (2) ]] [[File:Plastic citruspers met schenktuit, bestaand uit geel bakje en crèmekleurige deksel, objectnr 79988-A-B.JPG|thumb|Limonluk (3)]] [[File:Amasra 420.JPG|thumb|Limonluk, kedilerin arkasında görünüyor. (4)]] # {{t|dil=tr|tarım}} [[sera]]. #* "Köşkün yanından kıvrılıp arkadaki limonluğa doğru yürüyorlardı." - Mahmut Yesari # Limon ağaçlarının bulunduğu yer; [[limon bahçesi]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=75|tanıklık=Birkaç meyve ağacı, bir ceviz, kapısının önündeki kestane, kenarlarda adını bilmediği bir yığın çiçek vardı; iç kapı vaktiyle '''limonluk''' olan dar, camlı bir koridora açılırdı.}} # {{t|dil=tr|mutfak eşyaları}} Üzerine kesilmiş limon bastırılıp sıkılan, ortası tümsek ve oluklu küçük araç. # {{t|dil=tr|mimarlık}} Merdiven, balkon vb. yerlerin kıyılarına çekilen, 20-30 santimetre yüksekliğindeki set. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 6sy8jmfzyufl5nmp615t2hjfc3nhlz6 0 270508 5656597 4882094 2026-05-09T23:16:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656597 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|لوغاریتمه|ç=logaritma}}, {{köken|dil=tr|NL.}} {{b|la|logarithmus}} sözcüğünden; {{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|λόγος}} + {{b|grc|ἀριθμός}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{tr-ses|k=ToprakM}} * {{h|dil=tr||lo|ga|rit|ma}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|matematik}} Bir [[üssel]] [[eşitlik]]te [[taban]] ve [[sonuç]] belirliyken [[üs]]sün bulunması yolu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[logaritma tablosu]], [[logaritma cetveli]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|belirli bir sayıyı elde etmek için taban sayının sahip olması gereken kuvvet}} * Almanca: {{ç|de|Logarithmus|e}} * Azerice: {{ç|az|loqarifm}} * Çekçe: {{ç|cs|logaritmus|e}} * Danca: {{ç|da|logaritme|g}} * Ermenice: {{ç|hy|լոգարիթմ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|logaritmo}} * Felemenkçe: {{ç|nl|logaritme|n}} * Fince: {{ç|fi|logaritmi}} * Fransızca: {{ç|fr|logarithme|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|logaritmo|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|ლოგარითმი}} * İngilizce: {{ç|en|logarithm}} * İsveççe: {{ç|sv|logaritm|g}} * İtalyanca: {{ç|it|logaritmo|e}} * Latince: {{ç|la|logarithmus|e}} * Letonca: {{ç|lv|logaritms|e}} * Macarca: {{ç|hu|logaritmus}} * Rumence: {{ç|ro|logaritm|e}} * Rusça: {{ç|ru|логари́фм|e}} * Tatarca: *: Kiril: {{ç|tt|логарифм}} *: Latin:{{ç|tt|logarifm}} * Ukraynaca: {{ç|uk|логари́фм|e}} * Yunanca: {{ç|el|λογάριθμος|e}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} pgotqiii6pzb7if8hd74m734cidfpp0 0 270511 5656602 4960914 2026-05-09T23:16:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656602 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|loğlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|loğlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4vhhb2frw43hspz7a65nvshahua6zit 0 270757 5656590 4840575 2026-05-09T23:15:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656590 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|makineleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|makineleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ab19gm7f0rz407dy18hb13nnycurl9w 0 270801 5656587 4883977 2026-05-09T23:15:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656587 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|malalamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|malalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pj5mhk0axrfnl9htd90onryl36qll6p 0 270913 5656589 4999386 2026-05-09T23:15:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656589 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|mantarlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|mantarlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6h78mu3ip0ngkj73pl3fk0113l9djpi 0 270982 5656595 4851613 2026-05-09T23:16:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656595 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|markalamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|markalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} elp82ey3kacihpbg11u9kotr9tch0sw 0 270984 5656596 4840212 2026-05-09T23:16:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656596 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|markalanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|markalanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} cwgwxoa65ssii5a96ht1ifguppr5sjg 0 270992 5655616 5637586 2026-05-09T18:15:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655616 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Vinyl flooring, tiles.jpg|thumb|Marley kaplama zemin]] # {{t|dil=tr|yapı malzemeleri}} Yapılarda döşeme gereci olarak kullanılan plastik madde. #*{{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=22|yazar=Orhan PAMUK|başlık=Nasıl Uyuyorsunuz?|sayfa=2|tanıklık= Bazan geceleri yataktan kalktığımda yerdeki '''Marley''' niye öyle hiç anlayamıyorum. Her karenin üzerinde bir takım çizgiler var.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} 4wscovza10cpw4n4r7r7di7aat9huvt 0 271153 5656586 4912963 2026-05-09T23:15:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656586 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|maymunlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|maymunlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ewljs8a2a2jrqj6qmmtu3lhyfcg9xwp 0 271155 5656600 4912964 2026-05-09T23:16:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656600 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|maymunlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|maymunlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6v02nv97iw730i0wkem92fsp2qsu3gj 0 271211 5656714 4960705 2026-05-10T09:26:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656714 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[medya]] [[maydanoz]]u}} # {{t|dil=tr|hakaret yollu sözcükler|televizyon}} Televizyonlarda sık sık programlara katılarak kendinden söz ettiren kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 04q129g1ubakbgvcl6w8881d87ld0a0 0 271225 5656708 5618816 2026-05-10T09:25:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656708 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||meh|ter|yü|rü|yü|şü}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|mehter|yürüyüş}} ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|dil=tr|askeriye}} Mehter takımının mehter müziğinin ahengine uyarak ileri doğru attığı her üç adımdan sonra sağa ve sola selam vererek yaptığı yürüyüş. #{{t|dil=tr|mecaz}} İki adım ileri, bir adım geri yapılan yürüyüş. #{{t|dil=tr|mecaz}} Ağır aksak giden iş. #* "En demokratik kurumların, en modern yasaların yetersiz ellerde nasıl yitirilip yozlaştığı, nasıl hep sil baştan mehter yürüyüşü ile yılların harcandığı devir kapanmalı artık." - Hasan Basri Akgiray ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} swg2g4yzyps94hgizhaipjpzelu0zft 0 271268 5656591 4927316 2026-05-09T23:15:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656591 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|melezleştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|melezleştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gvbex087hnjaebd1bivylehalj38rbq 0 271637 5656585 4927321 2026-05-09T23:15:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656585 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|mıncıklanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|mıncıklanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} et7trn050xulda077fbn16l80anede9 0 271903 5655615 4999605 2026-05-09T18:15:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655615 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|monarchisme}}. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|monarşi|izm}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ideolojiler}} [[monarşi|Monarşi]] yanlılarının siyasî doktrini. #: {{eş anlamlılar|tr|tek erkçilik}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} krp3ed9ty270tbtth7fh6ianeo1ehxz 0 271917 5656593 4970050 2026-05-09T23:16:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656593 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|morarmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|morarmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} q8amq13t4xtcpnuhdznqxxaijad0bp9 0 271918 5656599 4970062 2026-05-09T23:16:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656599 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|morartmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|morartmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} le1vwkvfcyvuoz133adgmz3okn116gy 0 271925 5656594 4970041 2026-05-09T23:16:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656594 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|morlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|morlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6mkn14xtaktx4l78ris3em0e1usmrro 0 272051 5655624 5405224 2026-05-09T18:16:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655624 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||mum|lu|kâ|ğıt }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Waxedpaper.jpg|küçükresim|Mumlu kâğıt]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} Mürekkep geçirmeyen ve delinebilir bir dolgu maddesi emdirilmiş, mürekkebi geçiren fakat kolay delinmeyen bir cins pelürden veya lifli bir dokudan oluşturulmuş, teksir makinesinde basılacak yazıların yazıldığı kâğıt. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} dhxe3o4ti9z32cwn7ljtpn1g629hpx3 0 272087 5656601 5635322 2026-05-09T23:16:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656601 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr|e|mu|şam|ba}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Oilcloth cerata.jpg|thumb|{{mana|ad}} Muşamba masa örtüsü (1)]] # {{t|dil=tr|kumaş}} Bir tarafına kauçuk veya yağlı boya sürülerek su geçirmeyecek duruma getirilen kalın bez. #*{{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfa=67|tanıklık=Sedyenin '''muşambası''' soğuk, uzanınca tüylerim diken diken oldu, huylandım.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|giyim}} Su geçirmeyecek biçimde yapılmış yağmurluk. #*{{mt|dil=tr|yıl=1935|yazar=Sait Faik Abasıyanık |başlık=Meserret Oteli|sayı=45|dergi=Varlık |tanıklık= Genç kadınsa hamalın sorgusuna ba­şıyla müsbet bir cevap verdikten sonra kırmızı '''muşambasını''' uçuran rüzgara ve erkeklere doğru seğirtmekte idi. }} #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=22|tanıklık=Ortalıkta kimse kalmadığı zaman, '''muşambamı''' giydim, mektebin arka kapısından sokağa çıktım. |dil=tr}} # [[linolyum|Linolyum]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # Bu bezden yapılmış olan #*{{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=84 |tanıklık= Kadife ya da süet taklidi '''muşambadandı''' sandalyeler. |dil=tr}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|müşəmbə}} *Türkmence: {{ç|tk|kendirik}} {{alt}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} l56n7qeeradh8pmv1efncc4zifg16eh 0 272208 5655625 4314938 2026-05-09T18:16:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655625 wikitext text/x-wiki {{bak|mülakat}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} # {{eskimiş yazım|tr|mülakat}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} dxmz1mh6mx9a1vepa1sz86zdcg73jlr 0 272246 5656598 4315094 2026-05-09T23:16:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656598 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|مربیه}}, {{kökenli|tr|ar|مُرَبِّيَة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[myɾɛbbiˈjɛ]}} * {{h|dil=tr||mü|reb|bi|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğitim|meslekler}} Kendisine bir çocuğun [[eğitim]] ve [[bakım]]ı verilmiş olan [[kadın]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ke4l8zwhovi4ga3guf5pntuu1eygi1f 0 272283 5656603 4914100 2026-05-09T23:16:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656603 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|müstehcenleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|müstehcenleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4sh0ivw6ab2teaf6k71twy72amzr3b1 0 272289 5655626 5405223 2026-05-09T18:16:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655626 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||müs|ved|de|lik|kâ|ğıt }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Notes on scrap paper kept by Max Bredig - DPLA - 24020f472f47581ca08070c142667bf7 (page 45).jpg|küçükresim|Müsveddelik kâğıt]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} Karalama için kullanılan kâğıt. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} dc1ylbwcez34x1bz8bptjaorjxyjwwl 0 272298 5656604 4438589 2026-05-09T23:17:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656604 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/myʃ.cylˈlæʃ.me/}} * {{h|dil=tr||müş|kül|leş|me}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|müşkülleşmek}}: [[zorlaşma|Zorlaşma]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|zorlaşma}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|müşkülleşmek||2t|imp|olumsuz}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} pahgb9bqjmd7r2xssquy14xb6py09u8 0 272437 5656712 4927376 2026-05-10T09:26:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656712 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[nane]] [[ruh]]u}} # [[nane|Nane]] yapraklarından çıkarılan [[esans]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} sua3yxwab6d2crly6q29j9eli7cbi1s 0 272684 5655872 5350420 2026-05-09T19:31:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655872 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|نِصْف||yarı}} + {{b|ar|قُطْر||çap}}. ===Ad=== {{tr-ad|istisna=düşme}} # {{t|dil=tr|eskimiş|geometri}} {{eş anlamlı|dil=tr|yarıçap}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan|nısıf}} * {{KYK:Nişanyan|kutur}} e0g2qwza7428s4vpdx3hlr08u7di3dq 0 272992 5656611 4858150 2026-05-09T23:18:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656611 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|okunmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|okunmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} knqmuivwu6d0xctup2g35958jwphgqs 0 273001 5656610 4985046 2026-05-09T23:18:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656610 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|okutulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|okutulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rx1jlnufkxgsbo2bcgsqsmh3dortya2 0 273016 5656609 4953141 2026-05-09T23:18:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656609 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|olağanlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|olağanlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6i44xbsgdd9b1h7ehreaupbkeu2m3xq 0 273018 5656616 4953149 2026-05-09T23:19:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656616 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|olağanlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|olağanlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pnvab7cw1iwlqcnnvecwosluaolyrw0 0 273192 5656608 4953162 2026-05-09T23:18:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656608 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|oraklaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|oraklaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4rqts1xzbs25wc11g0rz4omxg9fn280 0 273449 5656605 4714832 2026-05-09T23:17:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656605 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|oturuşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|oturuşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fj9vl3sskfl3mtrctysew8dy3jflu93 0 273562 5656615 4590250 2026-05-09T23:19:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656615 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|oyunlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|oyunlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9zu91wyb74x51ur2higkgh9yo29itib 0 273652 5656606 4787835 2026-05-09T23:18:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656606 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|öğürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|öğürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} a87j3cn2z5sp8gmp5oxzzqp3pnldah9 0 273719 5656607 4985857 2026-05-09T23:18:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656607 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|öldürülmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|öldürülmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} tn8osnq1njmqncs50aoaut3krxcdoem 0 274003 5656614 4872477 2026-05-09T23:18:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656614 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|özenilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|özenilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} l3b9njkyuuzdo5721fry7ttaigp6mpy 0 274175 5656613 4862412 2026-05-09T23:18:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656613 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|paralamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|paralamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} kaftm0btnodxop0cyhzkfx9pde6t7hs 0 274300 5656612 4862413 2026-05-09T23:18:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656612 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|paslandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|paslandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9fbp8ykquq1m5f0bc33ei1gt8fes851 0 274303 5656629 4998570 2026-05-09T23:20:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656629 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|paslanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|paslanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0z4ynaypcyt9aww2quxjyllj25yv5jo 0 274446 5656628 4881881 2026-05-09T23:20:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656628 wikitext text/x-wiki {{bakınız|pedòmetre}} ==Türkçe== [[Dosya:Omron HJ112.jpg|küçükresim|Bir '''pedometre'''.|200px]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|pédomètre}}. Sözcüğün ilk kısmı {{kökenli|tr|la|pēs||ayak}}, ikinci kısmı {{kökenli|tr|grc|μέτρον||ölçü birimi}} köken almaktadır. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ölçü aletleri}} [[adımsayar|Adımsayar]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jj4w4e769ge5y9oo7yu5kioclmv8cgr 0 274549 5656627 4882584 2026-05-09T23:20:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656627 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|el|πέραμα}}, {{kökenli|tr|grc|περαιόω}}, en son da {{köken|dil=tr|ine-pro}} {{z|ine-pro|*per-}}.<ref>{{KYK:Nişanyan Sözlük}}</ref> ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/pe.ɾeˈme/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||pe|re|me}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|deniz taşıtları}} Bordası çok kavisli, ön ve kıç tarafları yüksek, gondola benzeyen, yakın sahillerde yük ve hayvan taşımacılığında kullanılan bir kayık; [[peleme]]. #* {{ux|tr|Eminönü-Galata arası işleyen '''peremelerin''' küreklerini çoğunlukla aslen Mısırlı olup Galata’da yerleşmiş Araplar çekerlerdi.||Belgin Tezcan Aksu}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[peremeci]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|gondola benzeyen kayık}} {{alt}} ===Kaynakça=== <references/> ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ==Çekçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=cs|[ˈpɛrɛmɛ]}} ===Eylem=== {{başlık başı|cs|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=cs|prát||1ç|pres}} 8w6i3w35fnbrv1evfbpaifzt7rftc2n 0 274708 5656625 4787849 2026-05-09T23:20:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656625 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pislenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pislenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} nchd4kzsd9qahiyb6ohikhitlzehpd7 0 274782 5656617 4550940 2026-05-09T23:19:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656617 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|plaselemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|plaselemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ab1pwan902r1vf4jotff6sxx94uzaw9 0 274839 5656618 4953011 2026-05-09T23:19:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656618 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pompalamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pompalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dk1sj6gc0i7woq38wiyl9kw0kz7g7rk 0 274840 5656619 4953004 2026-05-09T23:19:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656619 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pompalanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pompalanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 909itwuqx6b3hlx7f4yufike0755xp1 0 274860 5656624 4787848 2026-05-09T23:20:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656624 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|posalanmak}} ## Posalanmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|tortulanma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|posalanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} g7kcvjnptewnkccy37et2goour34j2i 0 274868 5656631 4851615 2026-05-09T23:21:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656631 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|poşetlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|poşetlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1qy3bs1soukow9xf5d36oq1rm3401k0 0 274901 5656622 4282118 2026-05-09T23:20:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656622 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pratikleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pratikleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ohfnrpbrydhrzpxqxyt0ki9b6zxwaev 0 275229 5656626 4883998 2026-05-09T23:20:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656626 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|renklenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|renklenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ngehypm890rbgx0m8ir0037zxt77z3q 0 275385 5656620 5022697 2026-05-09T23:20:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656620 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ruhsuzlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ruhsuzlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} antvylrs15hqq4l23fsbdmygvwze109 0 275491 5656621 4960937 2026-05-09T23:20:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656621 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sabitleştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sabitleştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 24hzuxfdgvbdksdpdqq8fn7787xmivb 0 275507 5656623 4960923 2026-05-09T23:20:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656623 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sabunlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sabunlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ka25tw7ggjmlxnocr97pz5y1fnvzhlo 0 275510 5655865 4927380 2026-05-09T19:26:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655865 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|sabun|lik|alt2=-luk}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kaplar}} İçine [[sabun]] konulan küçük [[kap]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad|d=-}} # Sabun yapımına elverişli olan. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ibhdo5x2qmd9ghd5ey4otu4jhpgcqdh 0 275520 5656630 4985049 2026-05-09T23:21:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656630 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|saçılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|saçılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} htna0ed2l4f0zkghzdxngpatyzd8inw 0 275569 5656632 4829821 2026-05-09T23:21:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656632 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sağalmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sağalmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} oscv0g0p2b7yvmimj67r8oe02zncibc 0 275694 5656634 5290628 2026-05-09T23:21:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656634 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sakatlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sakatlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6fqldjbkdphk3xk75eoxyqv6czfhdqw 0 275773 5656633 4976083 2026-05-09T23:21:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656633 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|saldırganlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|saldırganlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rixd4cctrcc1rauf21ousq3n4w8n97e 0 275877 5655864 4984063 2026-05-09T19:26:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655864 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|sanayici|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ideolojiler}} İnsanın sanayiyi tek amaç olarak benimsediği sistem. #: {{eş anlamlılar|tr|endüstriyalizm}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} divdtciurgja20zqjxeefjnq245awhs 0 275912 5655860 5351028 2026-05-09T19:26:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655860 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Club-sandwich.jpg|küçükresim|Bol malzemeli bir '''sandviç'''.]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|en|sandwich}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/sɑndˈvit͡ʃ/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{tr-ses|k=ToprakM}} ===Ad=== {{tr-ad-1|i|ler}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} İki ince [[ekmek]] dilimi arasına [[tereyağı]], [[peynir]] veya [[sucuk]] gibi şeyler konularak hazırlanan [[yiyecek]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[açık sandviç]] * [[peynirli sandviç]] * [[sandviç ekmeği]] * [[sosisli sandviç]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|ekmek arası malzemelerden oluşan yiyecek}} * Almanca: {{ç|de|Sandwich|n-e}} * Çekçe: {{ç|cs|sendvič|e}} * Esperanto dili: {{ç|eo|sandviĉo}} * Estonca: {{ç|et|võileib}}, {{ç|et|sändvitš}} * Fince: {{ç|fi|kerrosvoileipä}} * Fransızca: {{ç|fr|sandwich|e}} * İngilizce: {{ç|en|sandwich}} * İspanyolca: {{ç|es|sándwich|e}}, {{ç|es|sánduche}} {{belirtici|Kolombiya|Ekvador|Puerto Rico|Venezuela}}, {{ç|es|sánguche}} {{belirtici|Arjantin|Paraguay|Peru|Uruguay|Venezuela}}, {{ç|es|emparedado|e}} {{belirtici|Karayipler}}, {{ç|es|torta|d}} {{belirtici|Meksika}}, {{ç|es|bocadillo|e}} {{belirtici|İspanya}}, {{ç|es|bocata|e}} {{belirtici|İspanya}}, {{ç|es|friquitaqui|e}} {{belirtici|Dominik Cumhuriyeti}} * İsveççe: {{ç|sv|dubbelmacka}} * İtalyanca: {{ç|it|tramezzino|e}}, {{ç|it|panino|e}} * Katalanca: {{ç|ca|entrepà|e}}, {{ç|ca|badall|e}}, {{ç|ca|sandvitx|e}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|babole}}, {{ç|kmr|babolk}}, {{ç|kmr|sandwîç}} * Lehçe: {{ç|pl|kanapka|d}} * Macarca: {{ç|hu|szendvics}} * Portekizce: {{ç|pt|sanduíche|e}} {{belirtici|Brezilya}}, {{ç|pt|sandes|d}} {{belirtici|Portekiz}}, {{ç|pt|sanduba|e}} {{belirtici|konuşma dili|Brezilya}} * Rusça: {{ç|ru|са́ндвич|e}} * Yunanca: {{ç|el|σάντουιτς|n}}, {{ç|el|αμφίψωμο|n}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} isxk71hx0bowr2r2i7c84jl4y3q9esy 0 275959 5656635 4976218 2026-05-09T23:21:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656635 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sapıklaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sapıklaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} clji50fact13p5m2bry5fz67reuua6k 0 275961 5656637 5022780 2026-05-09T23:21:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656637 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sapılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sapılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 93prhr9cbhri7ty5hl8vd4nfvgqgyzo 0 276088 5656636 4851616 2026-05-09T23:21:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656636 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sarkmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sarkmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ca2r76oozo0ogy6ydk95unu3anemwm5 0 276135 5656638 4322333 2026-05-09T23:21:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656638 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|satılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|satılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} h1p6s903d4w0cghq1q544uypyl629pg 0 276171 5656639 4454815 2026-05-09T23:21:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656639 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|savaşmak}}: Savaşmak işi. #: {{eş anlamlılar|tr|cenkleşme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|savaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gwcxrd5yryg6b8uetjw1hvk15bawwnm 0 276204 5656640 4862410 2026-05-09T23:21:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656640 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|savuşturmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|savuşturmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} sxtmu0jve7dpcrldlk6bwkpy52yjhjs 0 276462 5655857 5637774 2026-05-09T19:26:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655857 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sepici|Sepicinin]] işi; [[tabaklık]], [[tabakçılık]], [[debagat]]. #*{{mt|dergi=Hece|sayı=339|yıl=2025|yazar=Mesut BİLGİNER|sayfa=116|başlık=Deriyi Terbiye Eden Terbiyeli Adamlar |sayfa=26|tanıklık='''Sepicilik''' veya debbağlık denilen koyun ve keçi derisi işlemeciliği dünyanın en eski mesleklerinden biridir.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} 7cyhagoun1k3he7l3f0aoyztcqp7v9i 0 276464 5656641 4813818 2026-05-09T23:21:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656641 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sepilemek}} ## Sepilemek işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|tabaklama}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sepilemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3c8n291q1pcvevlfenkyvcfgyvk75m4 0 276513 5656642 4975885 2026-05-09T23:22:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656642 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|serinlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|serinlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} oflrmjm2fpvl37ewnpjoj00m9pdq27p 0 276538 5656643 4933886 2026-05-09T23:22:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656643 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|serptirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|serptirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 39xxhjqgce0myk688qzlr525mvbzqux 0 276564 5656644 4983797 2026-05-09T23:22:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656644 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sertlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sertlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ixfgmgstbttsycbn791vumft1jqf5bx 0 276696 5656645 4960908 2026-05-09T23:22:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656645 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|seyreylemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|seyreylemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 45zts8sm2hnsbiaq6f8gjem4a0jqtco 0 276731 5655856 5635956 2026-05-09T19:25:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655856 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sığır}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[resim:Colourful_starling.jpeg|küçükresim|Sığırcık]] #{{t|dil=tr|sığırcıkgiller}} Serçegillerden, siyah renkli, uzun gagalı, serçeden iri, ötücü bir kuş; çekirge kuşu, {{belirtici|Sturnus vulgaris}} #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=54|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=atmaca kayalıklarında poyrazın yalçın soluğu/dökülür '''sığırcıklar'''/çıplak kavaklardan/tortop olmuş/simsiyah ve ufacıklar|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Star|m}} *Azerice: {{ç|az|sığırçın}} *Baskça: {{ç|eu|arabazozo pikarta}} *Başkurtça: {{ç|ba|сыйырсыҡ}} *Bulgarca: {{ç|bg|скорец}} *Çekçe: {{ç|cs|špaček|m}} *Danca: {{ç|da|stær}} *Estonca: {{ç|et|kuldnokk}} *Fince: {{ç|fi|kottarainen}} *Fransızca: {{ç|fr|étourneau|m}} *Frizce: {{ç|fy|protter}} *İngilizce: {{ç|en|starling}} *İsveççe: {{ç|sv|stare}} *İtalyanca: {{ç|it|storno|m}} *Korsikaca: {{ç|co|sturneddu}} *Macarca: {{ç|hu|seregély}} *Norveççe: {{ç|no|stær}} *Oksitanca: {{ç|oc|estornèl}} *Rumence: {{ç|ro|graur}} *Rusça: {{ç|ru|скворец}} *Tatarca: {{ç|tt|síırçıq}} *Yunanca: {{ç|el|ψαρόνι}} [psaróni] {{Alt}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}}   brfq3qoavzv2k1of7kjxs62g8yosg1a 0 276767 5656646 4474145 2026-05-09T23:22:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656646 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sıkıştırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sıkıştırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dp7io5qklma10q4prkzaunriv204gkt 0 276778 5656647 4861568 2026-05-09T23:22:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656647 wikitext text/x-wiki {{bakınız|şıklaştırma}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sıklaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sıklaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 47b9hjnsoh07gmyzuw22j7h00hbsus0 0 276947 5656662 5618756 2026-05-09T23:24:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656662 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sıvazlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sıvazlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3c1hqaeb60mb2cmghcl0vpef4mov1fb 0 276977 5656648 4787854 2026-05-09T23:22:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656648 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sızdırmak}} ## Sızdırmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|sızırma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sızdırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} q8x5qvraimbne8e5kklxqe28sdf7gys 0 276983 5656661 4787855 2026-05-09T23:24:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656661 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sızırmak}} ## Sızırmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|sızdırma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sızırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7vqp07gtdqrv4dbik9dilg74autxri2 0 276988 5656660 5345235 2026-05-09T23:24:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656660 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr|e|sız|lan|ma}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Odd Fellows from Downing Street Complaining to John Bull MET DP873910.jpg|küçükresim|Sızlanma hâlindeki bir adamın karikatürü.]] # [[sızlanmak]] işi; [[sızıltı]], [[tazallüm]] #*''Sonra karısının, para yetiştiremiyorum diye sızlanmasını hatırladı.'' - Memduh Şevket Esendal ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|vaikeroiminen}} {{alt}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} hw0d5p2zl6ftbtqma70cl3wx2ujcqd5 0 277159 5656706 5608648 2026-05-10T09:25:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656706 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||sin|di|rim|or|gan|la|rı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|sindirim|organ}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Digestive_system_diagram_en.svg|küçükresim|Sindirim organlarını gösteren bir çizim.]] #{{t|dil=tr|organ sistemleri}} Sindirim aygıtı içinde yer alan organların bütünü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ===Ek Okumalar=== *{{proje bağlantısı|Vikipedi|İnsan sindirim sistemi }}   aodmdbpokvtqcuu3uuswa54w8d3pwt0 0 277200 5656659 4983798 2026-05-09T23:24:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656659 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sinirlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sinirlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fxw5j3gumxc41evu84j3w8aexfbvnfo 0 277249 5655858 5636027 2026-05-09T19:26:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655858 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|sirène}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||si|ren}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:A fire truck running the Q siren.webm|küçükresim|Sireni açık bir itfaiye aracı. (1)]] [[File:Siren MET DP251957.jpg|küçükresim|Siren (2)]] # {{t|dil=tr|ses|kamu güvenliği|aletler}} İtfaiye, cankurtaran ve polis araçlarında bulunan, tiz ses çıkaran uyarıcı alet. #*{{kt|başlık=Güvercinler Zamanı|yazar=Semrin ŞAHİN|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2013|sayfa=27|tanıklık=Karşısında yükselen kalenin ihtişamına, polis arabalarının mavili kırmızılı '''siren''' ışıkları gölge düşürüyordu.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|tarih}} Üst tarafı kız, alt tarafı balık olduğuna inanılan deniz kızı #*{{kt|başlık=Çocukluk Ormanına Altı Olta|yazar=Elif Nur AYBAŞ|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2021|sayfa=52|tanıklık="Bu şarkı ne biliyor musun?" dedi. "'''Sirenlerin''' şarkısı." Zeynep şaşırdı. Onun şaşırmasına sevindi. "'''Sirenlerin''' şarkısı büyülüdür. Denizcileri uyutur hep. "|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} 2g0a2yppb5hxl0g9zuz2mvfh1dfk6ib 0 277253 5656654 4322290 2026-05-09T23:23:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656654 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sirkelenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sirkelenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1t2rux75f8vp6gblabpn9funty542qm 0 277254 5656649 4685958 2026-05-09T23:23:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656649 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sirkeleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sirkeleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} cg7kyf1o6t1ewch0bn5yykc8aits06d 0 277288 5656652 4837846 2026-05-09T23:23:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656652 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sivilleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sivilleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ph2ybczfjkogeh5x1fodmyacj23im1c 0 277353 5656651 4975997 2026-05-09T23:23:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656651 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sloganlaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sloganlaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} oc2ivl9tlhrqjkpzf6mluecpok96mtj 0 277404 5656650 4869827 2026-05-09T23:23:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656650 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|soğuklaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|soğuklaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} q03b4zeohdocq5p7jjmr9blqxegenhj 0 277442 5656653 4986241 2026-05-09T23:23:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656653 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sokulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sokulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} a829a27ayer1au5jzmxj6yqmv998p2s 0 277462 5656655 4953134 2026-05-09T23:23:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656655 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|soldurmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|soldurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rlmp3acdwxcnxfqtc3tfybf4fofcc39 0 277526 5656656 5637807 2026-05-09T23:23:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656656 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|sonnet}} ===Heceleme=== {{h|dil=tr||so|ne}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Sonnet 28 1609.jpg|küçükresim|Bir '''sone''' örneği.]] # {{t|dil=tr|şiir sanatı}} İki dörtlü ve iki üçlüden oluşan, on dört dizeli bir batı şiir türü #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=24|yıl=1996|başlık=Pegasus'un Binicileri |yazar=Sunay AKIN|sayfa=10|tanıklık=12. yüzyılda, '''Sone''' diye bilinen şiir türünün yaratıcısı olan şair Petrach "Şairlerin Şairi" seçilmesiyle düzenlenen ödül töreninde yaptığı bir konuşmayla bakışların yeniden Helikon dağına çevrilmesini sağlar: "Musalar dağı terk edilmiş" ...|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı |Vikipedi}} m5yz7rowg5uszf5m0qa735qm2fvd53e 0 277562 5656657 4322293 2026-05-09T23:23:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656657 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sordurma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sordurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 97q63s71h4wb99ohmpnkdqtlvsezakl 0 277570 5656658 4953081 2026-05-09T23:24:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656658 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sorgulanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sorgulanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 786b5nyl4u2vqd6pyc82oocsqkihu68 0 277593 5656754 5325888 2026-05-10T10:59:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656754 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sorumsuzlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sorumsuzlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} cu6yrf634m2wwqf8x2sqafgj64k3huk 0 277716 5656760 4862411 2026-05-10T11:00:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656760 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sövdürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sövdürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} k0i9csu9tmgzuhq3kdbj5p6aspmf6a0 0 277719 5656755 4263089 2026-05-10T10:59:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656755 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|sövmek|alt1=söv-|gi|alt2=-gü}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||söv|gü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sövmek|Sövmek]] için [[söylemek|söylenen]] [[söz]], [[küfür]] #: {{örnek|Başyapıtları arasında sayılan 'Budala', yaşadığı döneme, çevresindekilere, toplumun aydınlar katına '''sövgüsünden''' başka nedir ki?|Selim İleri}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|sövmek}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|küfür}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} sjxcoomxd04v7sk950yhycwrmc4xkpf 0 277731 5656759 4322305 2026-05-10T10:59:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656759 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken 1=== ====Ad==== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|söylemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eylem==== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|söylemek||2t|imp|neg}} ===Köken 2=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{çekim|dil=tr|söylem||dat|t}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jrrscq59d9l9cg5e4z56q4cegguo3vl 0 277991 5656705 5618196 2026-05-10T09:25:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656705 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||su|yo|lu}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|su|yol}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Schlitz Rimbach Weihersbrunnen Concrete Pipe W.png|küçükresim|Bir su yolu.]] # [[künk|Künk]] veya demir boru ile yapılmış oluk. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== [[su yolu yapmak]] ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Almanca: {{ç|de|Wasserweg}}, {{ç|de|Wasserstraße}} *Danca: {{ç|da|vandvej}} *Fince: {{ç|fi|vesiväylä}} *Fransızca: {{ç|fr|voie navigable}} *İngilizce: {{ç|en|sea lane}}, {{ç|en|waterway}} *İsveççe: {{ç|sv|vattenväg}} *Özbekçe: {{ç|uz|oʻzan}} {{Alt}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} rd0cjg1x1hcb4e5k3he0ikr1qocp2v5 0 278002 5656756 4984772 2026-05-10T10:59:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656756 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|sucuk|ci|alt2=-çu}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Sucuk yapan veya satan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} nm83829qpl3vj9mkekt0rdsbaztx8d2 0 278039 5656757 4912961 2026-05-10T10:59:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656757 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sulandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sulandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qors59hs2b1nnh7a20h2mastqyfi8h4 0 278044 5656758 4969118 2026-05-10T10:59:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656758 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sulatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sulatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ny2x10smjeotx0s3bgc9ob1h0of9dhk 0 278054 5656761 5636129 2026-05-10T11:00:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656761 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|fa}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||sul|ta|ni|ye|gâh }} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|makam}} Klasik Türk müziği makamlarından biri: #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=158|tanıklık=İkisi de alaturka musikiyi çok sevmekle beraber, muayyen makamlardan öteye pek az geçerlerdi. Ferahfezâyı, acemaşiranı, beyatîyi, '''sultanîyegâhı''', nühüftü, mahuru tercih ederlerdi. }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}   lo5l1ok03ltn6n9blk86rhayz4dyf5o 0 278110 5656765 4960879 2026-05-10T11:00:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656765 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|suskunlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|suskunlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hwpc8ylfxqxnqebs3k5qmctui8q36vc 0 278197 5655859 4881884 2026-05-09T19:26:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655859 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Schwamm1.jpg|küçükresim|(1) '''sünger''']] [[Dosya:Sponge-viscose.jpg|küçükresim|(2) '''sünger''']] ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|سونگر|ç=sünger}}, {{kökenli|tr|el|σφουγγάρι}}, {{köken|dil=tr|gkm}} {{b|grc|σφουγγάριν|σφουγγάρι(ν)}} sözcüğünden, {{b|grc|σφουγγάριον}} sözcüğünden, {{köken|dil=tr|grc-koi}} {{b|grc|σπογγάριον}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|σπόγγος}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/syŋˈɟæɾ/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{tr-ses|k=ToprakM}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|hayvan bilimi}} Genellikle [[deniz]]lerde bir yere tutunarak koloni durumunda yaşayan, [[çok hücreli]] [[ilkel]] [[hayvan]]. # Bu hayvanın [[temizlik]] işlerinde kullanılan, suyu fazlaca çeken [[esnek]] [[iskelet]]i. # Yapay olarak [[elde edilmek|elde edilen]] [[dolgu]] [[gereç|gereci]]. #: {{örnek|dil=tr|Onun ilk nutkunu rutubete bırakılmış bir '''sünger''' gibi iliklerime kadar içerek dinledim.|Hamdullah Suphi Tanrıöver}} # {{t|dil=tr|günlük konuşma dili|argo}} Çok [[içki]] [[içmek|içen]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[sünger avcılığı]] * [[sünger avcısı]] * [[sünger çekmek]] * [[sünger doku]] * [[sünger geçirmek]] * [[süngerci]] * [[süngercilik]] * [[süngerimsi]] * [[süngerler]] * [[süngerli]] * [[süngerleşme]] * [[süngerleşmek]] * [[süngersi]] * [[süngersiz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|ilkel hayvan}} * Almanca: {{ç|de|Schwamm|e}} * Arapça: {{ç|ar|إِسْفَنْج|e}} * Ermenice: {{ç|hy|սպունգ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|spongo}} * Estonca: {{ç|et|käsn}} * Farsça: {{ç|fa|اسفنج|ç=esfanj}} * Felemenkçe: {{ç|nl|spons|d}} * Fince: {{ç|fi|sienieläin}} * Fransızca: {{ç|fr|éponge|d}} * İbranice: {{ç|he|סְפוֹג|e|ç=sfog}} * İdo dili: {{ç|io|sponjo}} * İngilizce: {{ç|en|sponge}} * İspanyolca: {{ç|es|esponja|d}} * İtalyanca: {{ç|it|spugna|d}} * Japonca: {{ç|ja|海綿|ç=かいめん, kaimen}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|îsfenc|e}}, {{ç|kmr|sunger|d}} * Latince: {{ç|la|spongia|d}} * Letonca: {{ç|lv|sūklis|e}} * Litvanca: {{ç|lt|pintis|e}}, {{ç|lt|durlė|d}} * Macarca: {{ç|hu|szivacs}} * Makedonca: {{ç|mk|су́нѓер|e}} * Portekizce: {{ç|pt|esponja|d}} * Rusça: {{ç|ru|гу́бка|d}} * Ukraynaca: {{ç|uk|гу́бка|d}} * Yunanca: {{ç|el|σφουγγάρι|n}} *: Eski Yunanca: {{ç|grc|σπόγγος|e}} {{alt}} {{üst|tip=çeviriler|temizlemede kullanılan gözenekli madde}} * Almanca: {{ç|de|Schwamm|e}} * Arapça: {{ç|ar|سَفِنْج|e|ç=safing}} * Ermenice: {{ç|hy|սպունգ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|spongo}} * Estonca: {{ç|et|käsn}}, {{ç|et|švamm}}, {{ç|et|nuustik}} * Farsça: {{ç|fa|اسفنج|ç=esfanj}} * Fince: {{ç|fi|pesusieni}} * Fransızca: {{ç|fr|éponge|d}} * Gürcüce: {{ç|ka|საწური}} * İbranice: {{ç|he|סְפוֹג|e|ç=sfog}} * İngilizce: {{ç|en|sponge}} * İspanyolca: {{ç|es|esponja|d}} * İsveççe: {{ç|sv|tvättsvamp|g}} * İtalyanca: {{ç|it|spugna|d}} * Japonca: {{ç|ja|スポンジ|ç=suponji}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|lûfik|e}}, {{ç|kmr|îsfenc|e}}, {{ç|kmr|sunger|d}} * Latince: {{ç|la|spongia|d}} * Litvanca: {{ç|lt|kempinė|d}} * Macarca: {{ç|hu|szivacs}}, {{ç|hu|szivacs}}, {{ç|hu|mosogatószivacs}}, {{ç|hu|spongya}} {{şerh|eski}} * Makedonca: {{ç|mk|сунѓер|d}} * Portekizce: {{ç|pt|esponja|d}} * Rumence: {{ç|ro|burete|e}} * Rusça: {{ö|ru|гу́бка|d}}, {{ç|ru|моча́лка|d}} * Tayca: {{ç|th|ฟองน้ำ}} * Ukraynaca: {{ç|uk|гу́бка|d}} * Vietnamca: {{ç|vi|bọt biển}} * Yunanca: {{ç|el|σφουγγάρι|n}} *: Eski Yunanca: {{ç|grc|σπόγγος|e}} {{alt}} {{üst|tip=çeviriler|çok içki içen}} * Fince: {{ç|fi|sieni}} * Fransızca: {{ç|fr|ivrogne|e|d}}, {{ç|fr|soulard|e}} * İngilizce: {{ç|en|sponge}}, {{ç|en|drunkard}} * İtalyanca: {{ç|it|spugna|d}} * Makedonca: {{ç|mk|су́нѓер|e}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} lb2ldm9k5uub1sle22bg15y0zfnka2t 0 278221 5656762 4267727 2026-05-10T11:00:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656762 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|sünnet|ci|alt2=-çi}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/synnetˈt͡ʃi/}} * {{h|dil=tr||sün|net|çi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|din|meslekler}} [[çocuk|Çocukları]] [[sünnet etmek|sünnet eden]] kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[sünnetçilik]] ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|sünnet}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|çocukları sünnet eden kişi}} * Almanca: {{ç|de|Beschneider|e}}, {{ç|de|Beschneiderin|d}} * Felemenkçe: {{ç|nl|besnijder|e}}, {{ç|nl|besnijderes|d}} * Fince: {{ç|fi|ympärileikkaaja}} * İngilizce: {{ç|en|circumciser}} * Kürtçe: *: Kuzey Kürtçe: {{ç|kmr|sinetker|e|d}}, {{ç|kmr|mîzokbir|d}} * Tatarca: {{ç|tt|babaçı}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} f09nkhksmj4yzn8yvoysf9w1cqbj6u6 0 278265 5656713 4984317 2026-05-10T09:26:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656713 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[süreklilik]] [[ilke]]si}} # Her yerde sürekli bir gidiş olduğunu, doğada sıçramanın olmadığını, her şeyin bir bütün içinde örüldüğünü söyleyen temel ilke. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ijmsbbqdai57r6jo03uma3sb11u6602 0 278343 5656763 4953219 2026-05-10T11:00:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656763 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|süründürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|süründürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} bxn3g60gu5dwf240la6eybhgfendsj6 0 278345 5656764 4953227 2026-05-10T11:00:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656764 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|süründürülmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|süründürülmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4k9ag6abeyrieyyrwqoyzha55z42au4 0 278364 5656766 4862403 2026-05-10T11:01:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656766 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|süslenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|süslenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 714lqpw7ci8naw0qjhi53je4szkoh8p 0 278366 5656773 4969251 2026-05-10T11:01:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656773 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|süsletmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|süsletmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4g0t7gbghdq1nycj7ig05d9zxv9ci8h 0 278451 5655861 4914535 2026-05-09T19:26:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655861 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== # {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Yeldeğirmeni old house.jpg|thumb|Şahniş]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} [[şahnişin]] #* "Salonun şahnişi içinde her zaman oturduğu koltuğa yayılarak dinledi." - Peyami Safa ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{KYK:TDK}} 768po1iycfobh9k2rrovgue77n52f0i 0 278452 5655862 5636193 2026-05-09T19:26:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655862 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== #{{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Yeldeğirmeni old house.jpg|thumb|Şahnişin]] #{{t|dil=tr|mimarlık}} Eski Türk mimarisinde odanın karşı ön cephesinde yer alan üç yanı pencereli çıkma; [[şahniş]] #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfalar=5-6|tanıklık=Karşıdaki tek katlı, iğri büğrü, salaş veya kerpiçten yapılmış minimini evler gözümden silinir; konağımızı, beyaz boyalı muhteşem cephesini, oymalı '''şahnişini'''. köşe başındaki çeşmeye kadar giden yüksek bahçeli duvariyle görmeğe başlarım. |dil=tr}} #*{{kt|yıl=1981 |yazar=Hasan İzzettin DİNAMO |başlık=Kutsal İsyan 1|yayıncı=May Yayınları |sayfa=6|tanıklık=Biraz ilerde güzel bir yalı yükseliyordu. '''Şahnişi''' hırçın suların üzerine doğru uzanmıştı. |tercüme=|dil=tr }} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== *{{proje bağlantısı|Vikipedi|Oriel pencere}} 74nm097ena3gedm50w9te5xhab6hgy6 0 278469 5656767 4985805 2026-05-10T11:01:06Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656767 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şakramak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şakramak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} iezclb0udqjm2uxxvvc690w405zl7wj 0 278685 5656771 5390814 2026-05-10T11:01:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656771 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şerbetlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şerbetlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} omnhuna6ok4a3qlrtfnmuvqwu9c4kgk 0 278687 5656770 5390813 2026-05-10T11:01:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656770 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şerbetlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şerbetlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 77yhva35nzp1ip72uqt7i7ltchy9jp6 0 278711 5656772 5390811 2026-05-10T11:01:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656772 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şeritlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şeritlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} lcpz7p0fnzcrb3botuhc1hapncrvktx 0 278747 5656769 5390786 2026-05-10T11:01:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656769 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şıkırdamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şıkırdamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9qclxpobyqo3vbr9ea7smub09rjw21i 0 278748 5656768 5390785 2026-05-10T11:01:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656768 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şıkırdatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şıkırdatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5dylgx0wvkpybbon82t9wxtbp318mqb 0 278751 5656774 5390787 2026-05-10T11:02:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656774 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şıklaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şıklaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4wkjpslljqdlt4eiux2etq8z78jqh27 0 278753 5656778 4861569 2026-05-10T11:02:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656778 wikitext text/x-wiki {{bakınız|sıklaştırma}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şıklaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şıklaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ok0dsnxg2n87id1pxe7xj0e8cunzdbp 0 278757 5656775 5390784 2026-05-10T11:02:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656775 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şımarmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şımarmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} a1oejcu0y63av8l1uyr31wik4dftsqr 0 278759 5656777 5390781 2026-05-10T11:02:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656777 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şımartılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şımartılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} egw67m2zjs63vbtgilxk3p9khdxgkt5 0 278761 5656776 5390783 2026-05-10T11:02:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656776 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şımartmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şımartmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gqt0fjaze432o0z3saopbk3ln6aexo2 0 278765 5656779 5390780 2026-05-10T11:02:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656779 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şıngırdamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şıngırdamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jztjsm3bnsy20n15uw64dmun2e7j7gg 0 278769 5656780 5390779 2026-05-10T11:02:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656780 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şıpırdamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şıpırdamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9l07a4x1fio5kolv95ypa0f9l8jc69x 0 278780 5656781 5390778 2026-05-10T11:02:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656781 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şırıldamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şırıldamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} mha255u79i7n4upplgdooc9aeyspehk 0 278785 5656783 5390777 2026-05-10T11:02:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656783 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şırıngalamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şırıngalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0h3lurmzr8oo4y4mx2ev3n5yay3z3nt 0 278794 5656782 5390810 2026-05-10T11:02:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656782 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şiddetlendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şiddetlendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dtddnd6mktbd4q8l1dg2v9wdgjgldty 0 278796 5656784 5390809 2026-05-10T11:03:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656784 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şiddetlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şiddetlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d3igu1t6cw5uf192mydwvksc20fi1d7 0 278819 5656789 5390807 2026-05-10T11:08:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656789 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şiirleştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şiirleştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} p1pkfmabhnjuywdjlke624qszf5gyc1 0 278840 5656808 5390806 2026-05-10T11:11:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656808 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şimşeklenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şimşeklenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} trtsv8z7p5l02lbfqibhv5fimcrybud 0 278847 5656807 5390805 2026-05-10T11:11:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656807 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şiniklemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şiniklemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} py6yympdhti1rr76klc7y99mi18fhtk 0 278856 5656806 5390804 2026-05-10T11:11:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656806 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şirketleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şirketleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1p2pxgcilxdfowmdbz8mclip67asxk9 0 278859 5656805 5390803 2026-05-10T11:11:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656805 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şirretleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şirretleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 31om0zf210swltv675onstn3om9j8w3 0 278863 5656803 5390802 2026-05-10T11:11:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656803 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şistleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şistleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rp9przs5tcu7z334eex1cxfvhv92d46 0 278870 5656786 5390801 2026-05-10T11:03:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656786 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şişelemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şişelemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 59eum2tnf7h7utwrealo616h9xeji4d 0 278872 5656787 5390800 2026-05-10T11:03:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656787 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şişelenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şişelenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 07jy07kd4anglmzr7i6uof8n2rgvxxn 0 278876 5656804 5390798 2026-05-10T11:11:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656804 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şişirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şişirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} n26zadx3vxnwjbobwn3clxp1dno5eu0 0 278882 5656799 5390797 2026-05-10T11:09:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656799 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şişirtmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şişirtmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jfjftl0l5wj33pfu9boglctu68z0sgl 0 278885 5656800 5390796 2026-05-10T11:09:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656800 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şişlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şişlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fz8vku2z6o01nqet6lpan45apcy5k87 0 278887 5656785 5390795 2026-05-10T11:03:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656785 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şişlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şişlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} heoz2uigoltapus6vsmc2g7y2hrku1r 0 278889 5656788 5390794 2026-05-10T11:03:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656788 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şişmanlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şişmanlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9k9ft2ytmxycmyfrn28oyrj7f2kwqzc 0 278891 5656792 5390793 2026-05-10T11:08:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656792 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şişmanlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şişmanlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} l8nrosr8l4fcnydiey97tg8cailnfi7 0 278902 5656791 4837427 2026-05-10T11:08:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656791 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şorlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şorlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 96hanew6ahnjtsf15gx4n8fjkgftx9c 0 278940 5656797 5390792 2026-05-10T11:09:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656797 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şükretmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şükretmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4d2hcxidhfea2xrdfcgk6d3h97epwf7 0 278942 5656790 5390791 2026-05-10T11:08:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656790 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şükreylemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şükreylemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8ws8ylftqv3zsss8l5ngfpj955iy8pg 0 278944 5656798 5390790 2026-05-10T11:09:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656798 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şümullendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şümullendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} f0mwg3qoh47f7gedl21vaqv2xhdsrqg 0 278949 5656795 5390789 2026-05-10T11:09:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656795 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şüphelendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şüphelendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7579iyvh4pf2f2mjuiruzm1y933xl0e 0 278952 5656931 5390788 2026-05-10T11:42:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656931 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|şüphelenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|şüphelenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fxrw0eixhxxznopsa3zuht5bxy1p1cj 0 279084 5656793 4862416 2026-05-10T11:09:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656793 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tahtalaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tahtalaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7ra33ufcifqu7dw9pzjds0ekacijsps 0 279291 5656794 4267723 2026-05-10T11:09:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656794 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|tanıtma|ci|alt2=-cı}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ta|nıt|ma|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[tanıtma|Tanıtma]] [[iş|işiyle]] [[görevli]] [[kişi]]. #: {{eş anlamlılar|tr|takdimci}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|tanıtan kişi}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hlyjycz1mqp5anm8viu1xsi2pldaucf 0 279317 5656796 4953200 2026-05-10T11:09:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656796 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tapınmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tapınmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ihw0szug8r5z6o7luv3pv1pfkoiwwga 0 279343 5656801 4970013 2026-05-10T11:09:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656801 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tariflendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tariflendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8fan1txfc5npeb1useo4u7ajdhj0oqg 0 279371 5656802 4787843 2026-05-10T11:10:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656802 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tartışılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tartışılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} g0uxuissh20htwt4zr1l1vtlybarf0h 0 279483 5655863 4264634 2026-05-09T19:26:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655863 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|tavizci|lik}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ta|viz|ci|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ödüncülük|Ödüncülük]]. #: {{eş anlamlılar|tr|tavizkârlık}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|taviz}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|ödüncülük}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} tjk6j8f6xvxw4m7jfad5e54hxdae1q6 0 279602 5656932 4265238 2026-05-10T11:42:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656932 wikitext text/x-wiki {{bakınız|TEFE}} ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/teˈfe/}} * {{h|dil=tr||te|fe}} ===Köken 1=== ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dokumacılık}} [[dokuma tezgâhı|Dokuma tezgâhında]] [[tarak|tarağı]] tutan [[ağaç]] veya [[metal]] [[parça]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} =====Türetilmiş kavramlar===== * [[tefe koymak]] * <!-- “tefeci”nin “tefe”den türetildiğini doğrulayabilir miyiz? -->[[tefeci]] ===Köken 2=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{çekim|dil=tr|tef||dat|t}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 471m7pbwx2ri191xv80lxs7wx8yz8tr 0 279677 5656940 4969950 2026-05-10T11:43:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656940 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tekerlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tekerlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} duuksx162sa61amme63px1mbfm5ou7v 0 279715 5656941 4851605 2026-05-10T11:43:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656941 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tekrarlatmak}} ## Tekrarlatmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|yineletme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tekrarlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gfaejam1kv0gs553am8n1sijspw7pom 0 279839 5656939 5636405 2026-05-10T11:43:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656939 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== * {{ek|dil=tr|telsiz|ci}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||tel|siz|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:HamRadioGirl.jpg|thumb|Bir telsizci]] # {{t|dil=tr|iletişim|meslekler}} Genellikle gemilerde, uçaklarda karayla gemi, yerle uçak arasında ve daha başka gemi ve uçaklarla telsiz bağlantısı kurmakla görevli kimse. #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=16|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=akdenlz polisi '''telsizci''' hamdi'yi arıyor|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|radist}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} d8svudevfi1w9nugidxqm4a02oq76gi 0 279885 5656937 4893666 2026-05-10T11:43:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656937 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|temellenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|temellenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ljjgvhnbk5rm77j6ta60vg0w62f2zuy 0 279917 5656938 4908350 2026-05-10T11:43:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656938 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|temizletmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|temizletmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8o84e93fmspd4pnbza2oy9lgo6maayu 0 280043 5656829 4501667 2026-05-10T11:17:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656829 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|thérapie}}, {{kökenli|tr|grc|θεραπεία}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[İyileştirme]], sağaltım, tedavi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} ify95p2qeuyup9sj68bd0uw279ejzt5 0 280147 5656837 4883978 2026-05-10T11:18:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656837 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tertiplemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tertiplemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} th9f8v1bowbezvh2e6zgmu9kcvjxhhh 0 280149 5656869 4883979 2026-05-10T11:30:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656869 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tertiplenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tertiplenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 24aajr352aspxm1e5i8gh1th773x96d 0 280188 5656838 4565312 2026-05-10T11:18:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656838 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|testerelemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|testerelemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} po3gzsu01m74ttpyflhuyrzbxc6qmf0 0 280192 5656836 5637877 2026-05-10T11:18:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656836 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|testi|ci}} ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||tes|ti|ci }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Antalya museum Diorama with potter and essences seller 6756.jpg|thumb|Testici]] # {{t|dil=tr|meslekler}} [[testi|Testi]] yapan veya satan kimse #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=26|yıl=1996|yazar=Sunay AKIN |başlık=Fuzuli'yi Kurtaralım|sayfa=6|tanıklık=O gün bir arkadaşla Küçüksu'daki '''testiciye''' gitmişler, acayip biçimli bir sürü çanak çömlek almışlardı.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} lbupu7k7hqo5jsnjpn2yau8i3s5oc4l 0 280406 5656835 5544583 2026-05-10T11:17:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656835 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tırkazlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tırkazlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fywgkz9lters7qg3x88u7xnoetpnzxs 0 280644 5656832 5405289 2026-05-10T11:17:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656832 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|topaç|ci|alt2=-çı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Topaç yapan veya satan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} op0qjqwznso3e31q3duqettcfbhuttq 0 280660 5656833 4851607 2026-05-10T11:17:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656833 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|toparlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|toparlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} q2o8ql3pzoyc3l3cob2r9bphsgiloff 0 280674 5656831 4969041 2026-05-10T11:17:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656831 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|toplanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|toplanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8hce3h5a7zimcjj1jwwpvtduggu4twt 0 280681 5656834 4851608 2026-05-10T11:17:53Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656834 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|toplatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|toplatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} neavyp5bms6pv8ff8atcv4irowwoi0o 0 280797 5656826 4787847 2026-05-10T11:16:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656826 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tortulanmak}} ## Tortulanmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|posalanma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tortulanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ho1obzcbvtqh9oljcl0j6zef8z4ffu9 0 280837 5656824 4685212 2026-05-10T11:16:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656824 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tozlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tozlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} eb1y72d98t0vkdmnprs7um052suc4jd 0 280856 5656823 4883970 2026-05-10T11:16:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656823 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tökezlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tökezlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ga78vqk6m5ihk3ap8bejzej7wcz28g7 0 281013 5656822 4661840 2026-05-10T11:16:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656822 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tuşlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tuşlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} skwlnzhonny0tdjjh0i1v1ygg1tttis 0 281070 5656704 5596309 2026-05-10T09:24:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656704 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Hydrochloric acid 30 percent.jpg|küçükresim|150px|'''Tuz ruhu'''.]] ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||tuz|ru|hu}} ===Ad=== {{tr-ad-1|nu|çoğul=tuz ruhları}} # {{t|dil=tr|zehirler|kimya|hijyen}} [[hidroklorik asit|Hidroklorik asit]]. #* {{örnek|dil=tr|Dört köşe ufacık bir dükkân... Yerde '''tuz ruhu''' ile temizlenmiş sarı, dört köşe taşlar...|Necip Fazıl Kısakürek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} k1rk5e1seypvi0poaedhqjz9sxljymt 0 281100 5656825 4968986 2026-05-10T11:16:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656825 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tükürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tükürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d1vy3wrolepvw8pez8eaiin3wbzdnft 0 281128 5656819 4265270 2026-05-10T11:16:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656819 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tümörlenmek}} #: {{eş anlamlılar|tr|urlaşma|tümörleşme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tümörlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} kbql1fm8a6yicnbdtvz3lordfrudu30 0 281181 5656820 4557465 2026-05-10T11:16:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656820 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|türküleştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|türküleştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 86jcrbpy8mf88rocx7k238f925mzd99 0 281193 5656818 4968964 2026-05-10T11:16:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656818 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tüttürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tüttürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} n7ds1kmslj35g4i9f82dj4vq3kfzfog 0 281204 5656821 4968974 2026-05-10T11:16:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656821 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tüydürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tüydürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} otj7vshxc4dy191eqgetjucvjbpoip2 0 281269 5656817 5022989 2026-05-10T11:15:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656817 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|uçuşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|uçuşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} so0fk93nvmmuu6elcumrwrws966brmf 0 281292 5656816 4883971 2026-05-10T11:15:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656816 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|uğramak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|uğramak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} i2hus3s7nkhi3ht36oiyqzgwb31um7j 0 281300 5656827 4322327 2026-05-10T11:16:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656827 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|uğraştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|uğraştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1zas1pcasgxvxdflxt0x3srdx72svvy 0 281302 5656830 4322314 2026-05-10T11:17:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656830 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|uğratmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|uğratmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d4c16y9t92m9qvu7hy63c0o8lu8l4mz 0 281307 5656811 4826152 2026-05-10T11:12:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656811 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|uğuldamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|uğuldamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} mlxl5ie4d2q61uf732bblz6lng960z1 0 281346 5656809 4686000 2026-05-10T11:11:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656809 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ulumak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ulumak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 01vkexee2dbsrffvq0o0hccc8qec35a 0 281383 5655492 5603472 2026-05-09T17:03:17Z Barishan 30081 5655492 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Myosotis_palustris_a1.jpg|küçükresim|250px|unutmabeni]] ===Söyleniş=== * {{IPA|uˈnutmɑbɛˈni|dil=tr}} ===Köken=== {{birleşik|unutma|beni|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|çiçekler}} iki [[çenek]]lilerden, küçük mavi çiçekler açan bir bitki (''Myosotis palustris'') ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|çiçek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Vergissmeinnicht|n}} * Arapça: {{ç|ar|أُذْن الفَأْر‎|d|tr=ʾuḏn al-faʾr}} * Arnavutça: {{ç|sq|lule mosmëharro|d}} * Azerice: {{ç|az|unutmaməni}}, {{ç|az|yaddaşçiçəyi}} * Baskça: {{ç|eu|oroilore}} * Bulgarca: {{ç|bg|незабравка|d}} * Çekçe: {{ç|cs|pomněnka|d}} * Danca: {{ç|da|forglemmigej}} * Ermenice: {{ç|hy|անմոռուկ}} * Estonca: {{ç|et|lõosilm}}, {{ç|et|meelespea}} * Farsça: {{ç|fa|فراموشم مکن}} * Felemenkçe: {{ç|nl|vergeet-me-niet|d}}, {{ç|nl|vergeet-mij-niet|d}} * Fince: {{ç|fi|lemmikki}} * Fransızca: {{ç|fr|ne-m'oubliez-pas|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|კესანე}}, {{ç|ka|ცისანა}} * İbranice: {{ç|he|זכריני}} * İngilizce: {{ç|en|forget-me-not}} * İspanyolca: {{ç|es|nomeolvides|d}} * İsveççe: {{ç|sv|förgätmigej}} * İtalyanca: {{ç|it|nontiscordardimé|e}}, {{ç|it|miosotide|d}} * İzlandaca: {{ç|is|gleym-mér-ei|d}} * Japonca: {{ç|ja|勿忘草|tr=wasurenagusa}} * Katalanca: {{ç|ca|myosotis}}, {{ç|ca|no m'oblidis}} * Kazakça: {{ç|kk|ботакөз}} * Korece: {{ç|ko|물망초}} *Ladino: {{ç|lad|}} * Latince: {{ç|la|myosotis|d}} * Letonca: {{ç|lv|neaizmirstule|d}} * Litvanca: {{ç|lt|neužmirštuolė|d}} * Macarca: {{ç|hu|nefelejcs}} *Norveççe **Bokmål: {{ç|no|forglemmegei|e}} **Nynorsk: {{ç|no|minneblom|e}}, {{ç|no|forgløymmegei|e}} * Portekizce: {{ç|pt|não-me-esqueças|e}} * Rusça: {{ç|ru|незабу́дка|d}} *Sırp-Hırvatça **Kiril: {{ç|sh|незаборавак|e}} **Latin: {{ç|sh|nezaboravak|e}} * Slovence: {{ç|sl|spominčica|d}} * Ukraynaca: {{ç|uk|незабу́дка|d}} * Yunanca: {{ç|el|μη με λησμόνει|n}} {{Alt}} oepborcbc210rr6zcir4cggpy1qhfzw 5655730 5655492 2026-05-09T18:39:39Z Barishan 30081 5655730 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Myosotis_palustris_a1.jpg|küçükresim|250px|unutmabeni]] ===Söyleniş=== * {{IPA|uˈnutmɑbɛˈni|dil=tr}} ===Köken=== {{birleşik|unutma|beni|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|çiçekler}} iki [[çenek]]lilerden, küçük mavi çiçekler açan bir bitki (''Myosotis palustris'') ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|çiçek|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Vergissmeinnicht|n}} * Arapça: {{ç|ar|أُذْن الفَأْر‎|d|tr=ʾuḏn al-faʾr}} * Arnavutça: {{ç|sq|lule mosmëharro|d}} * Azerice: {{ç|az|unutmaməni}}, {{ç|az|yaddaşçiçəyi}} * Baskça: {{ç|eu|oroilore}} * Bulgarca: {{ç|bg|незабравка|d}} * Çekçe: {{ç|cs|pomněnka|d}} * Danca: {{ç|da|forglemmigej}} * Ermenice: {{ç|hy|անմոռուկ}} * Estonca: {{ç|et|lõosilm}}, {{ç|et|meelespea}} * Farsça: {{ç|fa|فراموشم مکن}} * Felemenkçe: {{ç|nl|vergeet-me-niet|d}}, {{ç|nl|vergeet-mij-niet|d}} * Fince: {{ç|fi|lemmikki}} * Fransızca: {{ç|fr|ne-m'oubliez-pas|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|კესანე}}, {{ç|ka|ცისანა}} * İbranice: {{ç|he|זכריני}} * İngilizce: {{ç|en|forget-me-not}} * İspanyolca: {{ç|es|nomeolvides|d}} * İsveççe: {{ç|sv|förgätmigej}} * İtalyanca: {{ç|it|nontiscordardimé|e}}, {{ç|it|miosotide|d}} * İzlandaca: {{ç|is|gleym-mér-ei|d}} * Japonca: {{ç|ja|勿忘草|tr=wasurenagusa}} * Katalanca: {{ç|ca|myosotis}}, {{ç|ca|no m'oblidis}} * Kazakça: {{ç|kk|ботакөз}} * Korece: {{ç|ko|물망초}} *Ladino: {{ç|lad|}} * Latince: {{ç|la|myosotis|d}} * Letonca: {{ç|lv|neaizmirstule|d}} * Litvanca: {{ç|lt|neužmirštuolė|d}} * Macarca: {{ç|hu|nefelejcs}} * Norveççe ** Bokmål: {{ç|no|forglemmegei|e}} ** Nynorsk: {{ç|no|minneblom|e}}, {{ç|no|forgløymmegei|e}} * Portekizce: {{ç|pt|não-me-esqueças|e}} * Rusça: {{ç|ru|незабу́дка|d}} *Sırp-Hırvatça **Kiril: {{ç|sh|незаборавак|e}} **Latin: {{ç|sh|nezaboravak|e}} * Slovence: {{ç|sl|spominčica|d}} * Ukraynaca: {{ç|uk|незабу́дка|d}} * Yunanca: {{ç|el|μη με λησμόνει|n}}, {{ç|el|μυοσωτίδα|d}} ** Eski Yunanca: {{ç|grc|μυοσωτίς|d}} {{Alt}} my4p20t6g3iqdsqg5cqj0umrgzmodq0 0 281384 5656156 4322321 2026-05-09T22:17:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656156 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|unutturmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|unutturmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7aj2510uvym9stpiby7ldcie3uy9sh8 0 281483 5656810 4969303 2026-05-10T11:11:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656810 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|uydurulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|uydurulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rgnr1lro92rdhqselw6nv8dxuhs1voe 0 281549 5656858 4858145 2026-05-10T11:24:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656858 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|uyuklamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|uyuklamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9iu16oj8f7wvy4nt24q5x5ygtn5tso2 0 281571 5656814 4322297 2026-05-10T11:12:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656814 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|uyutmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|uyutmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dhfg7gis90racovjnff00ketj7wvoag 0 281622 5656813 4985052 2026-05-10T11:12:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656813 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|uzatılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|uzatılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 2gdy1aj77zzlo04chi9p99tt70wiws2 0 281778 5656707 5608728 2026-05-10T09:25:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656707 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ü|re|me|or|gan|la|rı}} ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|üreme|organ}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Anatomy of male and female human genitalia - blanc.png|küçükresim|Üreme organları]] # {{t|dil=tr|üreme organları}} Organizmada üreme görevi için birlikte oluşmuş organlar bütünü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|lisääntymiselimet}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} kpratazhu7j1246f18semg4cneccgjt 0 281784 5656812 4952998 2026-05-10T11:12:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656812 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|üretilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|üretilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7xz4q0shm3pgkc1r6gc0zko4hv5la2h 0 282038 5656815 4984058 2026-05-10T11:12:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656815 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|vakvaklamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|vakvaklamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0d1lh2syl1wvoe9b0ns6cjbd03a3k6u 0 282179 5656828 5345357 2026-05-10T11:16:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656828 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== * {{h|dil=tr||vel|ve|le|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[gürültücü]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynak-TDK}} hs9kzlzh04sbwd6f2emlhyo3p6hvz7q 0 282297 5655867 5345361 2026-05-09T19:27:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655867 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|vignette}} ===Heceleme=== {{h|dil=tr||vin|yet}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Vignette by Cyril Goldie The Quarto.png|küçükresim|Bir vinyet örneği]] # {{t|dil=tr|kitap}} Bir kitabın sayfalarını süsleyen başlık, süslü harf gibi motif. #*'''1996:''' {{mt|dergi=Öküz|sayı=24|yıl=1996|başlık=Geçmiş Zaman Olur ki|yazar=Eflatun Nuri |sayfa=15|tanıklık=Aman yahu Eflatun, iyi ki geldin. Ben eve gidiyorum, çok hastayım. Bülent Oran'ın, bir de Oğuz Alplaçin'in yazılarına '''vinyetler''' yapılacak, şunları yapıver, dedi. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} b1ugm5zl6p3ld2rvdje2sx6b0hnvawv 0 282329 5656841 4265200 2026-05-10T11:20:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656841 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|vitrinlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|vitrinlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1la06er71k1r2eg527ypj0reddy25ho 0 282394 5656733 5246019 2026-05-10T09:32:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656733 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Sus_scrofa_1_-_Otter%2C_Owl%2C_and_Wildlife_Park.jpg|küçükresim|Bir adet yetişkin ve dört tane yavru olmak üzere beş adet '''yaban domuzu'''.]] ===Köken=== {{köken|dil=tr|ota}} {{b|ota|یابان طوكوزی}}; {{b|ota|یابان|ç=yaban}} + {{b|ota|طوڭوز|ç=doñuz}}. [[Kategori:Osmanlı Türkçesinden devralınan Türkçe sözcükler]] ===Ad=== {{başlık başı|tr|ad|baş=[[yaban]] [[domuz]]u|tamlayan hâli|yaban domuzunu|çoğulu|yaban domuzları}} # [[domuzgiller|Domuzgillerden]], [[domuz]]dan iri, bağ ve bahçelere zarar veren [[saldırgan]], [[yabani hayvan]]. {{belirtici|[[Sus scrofa]]}} #* {{ux|tr|Yoksa bu tozu dumana katarak yaralı '''yaban domuzu''' gibi kaçan canavara yetişmek tıknefes lalanın kârı değildi.||Reşat Nuri Güntekin}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[domuz]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Sus scrofa}} * Almanca: {{ç|de|Wildschwein|n}} * Azerice: {{ç|az|qaban}} * Baskça: {{ç|eu|basurde}} * Çekçe: {{ç|cs|divočák|e}}, {{ç|cs|kanec|e}} * Çince: *: Mandarin dili: {{ç|cmn|野豬|ç=yězhū}}, {{ç|cmn|山豬|ç=shānzhū}} * Danca: {{ç|da|vildsvin|g}} * Endonezce: {{ç|id|babi hutan}}, {{ç|id|celeng}} * Ermenice: {{ç|hy|վայրի խոզ}}, {{ç|hy|վարազ}}, {{ç|hy|կինճ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|apro}} * Estonca: {{ç|et|metssiga}} * Farsça: {{ç|fa|گراز|ç=gorâz}} * Felemenkçe: {{ç|nl|everzwijn|n}}, {{ç|nl|wild zwijn|n}}, {{ç|nl|ever|e}} * Fince: {{ç|fi|villisika}} * Fransızca: {{ç|fr|sanglier|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|ქოსმენი}} * Hintçe: {{ç|hi|जंगली सूअर|e}} * İbranice: {{ç|he|חֲזִיר בָּר|e|ç=ẖazír bar}} * İngilizce: {{ç|en|wild boar}} * İrlandaca: {{ç|ga|torc|e}}, {{ç|ga|torc allta|e}} * İspanyolca: {{ç|es|jabalí|e}} * İsveççe: {{ç|sv|vildsvin|g}} * İtalyanca: {{ç|it|cinghiale|e}} * İzlandaca: {{ç|is|villisvín|n}}, {{ç|is|villigöltur|e}} * Japonca: {{ç|ja|猪|ç=いのしし, inoshishi}} * Katalanca: {{ç|ca|senglar|e}}, {{ç|ca|porc senglar|e}} * Korece: {{ç|ko|멧돼지}} * Latince: {{ç|la|aper|e}} * Lehçe: {{ç|pl|dzik|e}} * Macarca: {{ç|hu|vaddisznó}} * Makedonca: {{ç|mk|ди́ва сви́ња|d}}, {{ç|mk|ве́пар|e}} * Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|یابان طوڭوزی|ç=yaban doñuzu}} * Portekizce: {{ç|pt|javali|e}} * Rumence: {{ç|ro|mistreț|e}}, {{ç|ro|porc mistreț|e}}, {{ç|ro|vier|e}} * Rusça: {{ç|ru|каба́н|e}}, {{ç|ru|ве́прь|e}} * Sırp-Hırvatça: *: Kiril: {{ç|sh|вепар|e}} *: Latin: {{ç|sh|vepar|e}} * Slovakça: {{ç|sk|diviak|e}}, {{ç|sk|kanec|e}} * Tagalogca: {{ç|tl|baboy-ramo}} * Tatarca: {{ç|tt|qaban}} * Tayca: {{ç|th|หมูป่า}} * Ukraynaca: {{ç|uk|каба́н|e}}, {{ç|uk|вепр|e}} * Vietnamca: {{ç|vi|lợn rừng}}, {{ç|vi|heo rừng}} * Yunanca: {{ç|el|αγριογούρουνο|n}}, {{ç|el|αγριόχοιρος|e}}, {{ç|el|κάπρος|e}} *: Eski Yunanca: {{ç|grc|κᾰ́προς|e}}, {{ç|grc|ἀγριόχοιρος|e}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} [[Kategori:Türkçede domuzgiller]] rjvyjt0tjb4xovspavcuiwilg9r5fad 0 282504 5655871 5405217 2026-05-09T19:31:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655871 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||yağ|lı|kâ|ğıt }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Newone - baking paper.jpg|küçükresim|Yağlı kâğıt (1)]] [[File:Wrapped Burger King cheeseburger.jpg|küçükresim|Yağlı kâğıt (2)]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} [[pişirme kâğıdı]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} Ambalajlamada veya yiyecekleri saklamada kullanılan, malzemeye yapışmayan, suya dayanıklı kâğıt. #* "Peyniri tartarken teraziye yağlı kâğıdı koyuşuma, tartış sırasındaki titizliğime, ibrenin milim şaşmamasına, tartının doğru tarttığına kadar her şeyi inceliyordu." - Evin Okçuoğlu # Ressamların, taş veya ahşap üzerine yazı yazanların işleme ve yazıların üzerine koyarak yansıyan karaltıdan kopya aldıkları ince kâğıt. #* "İşte hayalet bu yağlı kâğıt üzerinde gözükür gözükmez kutunun deliğini tıkamak ve onun böylece hapsolduğu yağlı kâğıdı makasla kesmek ve daha sonra da bu kâğıdı yakmak, onu cehenneme göndermek için yeterliydi." - İhsan Oktay Anar ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} 766xg0gpl3g21vhqhif0yuor3hgpsbj 0 282515 5656857 4686433 2026-05-10T11:24:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656857 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yağmalamak}} ## Yağmalamak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|talanlama}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yağmalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dwr0kaq37ifp2z1qf4pmjeq06x0ir3i 0 282658 5656859 4685365 2026-05-10T11:24:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656859 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yalatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yalatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pya7abh2uxp4q1iolroazc1onsflazg 0 282670 5656840 4969215 2026-05-10T11:18:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656840 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yaldızlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yaldızlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qbqnb2u1nuqvzzr69z5tx43u6lbac44 0 282671 5656155 4969225 2026-05-09T22:16:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656155 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yaldızlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yaldızlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 61x6nwcsi2gda8kobr15f0byeg7h0jj 0 282701 5656157 4969200 2026-05-09T22:17:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656157 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yalnızlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yalnızlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} f89mxvmiubn23fz8wzsx1odwqtsvkpt 0 282751 5656158 4275930 2026-05-09T22:17:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656158 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|dil bilgisi}} [[çekimli|Çekimli]] bir [[fiil]]den [[sonra]] [[kullanılmak|kullanılan]] [[ki]] [[bağlaç|bağlacı]], [[dilek kipi]] veya [[şartlı]] [[birleşik]] [[zaman]]la [[kurulmak|kurularak]] [[temel cümle]]ye [[bağlanmak|bağlanan]] [[cümle]]. #: {{eş anlamlılar|tr|yan tümce}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|temel cümleye bağlanan cümle}} * Fince: {{ç|fi|sivulause}} * İngilizce: {{ç|en|subordinate clause}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} drcsmsk1wdgodch6x4moiw6mggdndbg 0 282789 5656159 5022935 2026-05-09T22:17:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656159 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} re1s9fzu57iyjfff6frejlp99pbuum5 0 282887 5656860 4877478 2026-05-10T11:24:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656860 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yapınmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yapınmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8xkfujzvbaakf7ogcdbyk95trja025a 0 282940 5656839 4322294 2026-05-10T11:18:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656839 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yaptırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yaptırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rf1z7ahhhqjvf4ldo0gzo1wzffh1e5k 0 282962 5656861 5420651 2026-05-10T11:24:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656861 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yaramazlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yaramazlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9tb8t78yynsdwwtnzomibo39fr0rxlh 0 282966 5656856 4883994 2026-05-10T11:24:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656856 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yaranmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yaranmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} f6bb5gbq321zy5whsqa1hqsdrtfi02b 0 283061 5656862 4985055 2026-05-10T11:27:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656862 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yarılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yarılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fck14ip97dsnrznq2nmr1upw1o49361 0 283105 5656850 4985056 2026-05-10T11:20:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656850 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad-1|yi|ler}} # {{t|dil=tr|meyveler}} Eti çekirdeğinden kolayca ayrılan [[şeftali]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|yarma şeftali}} * Yunanca: {{ç|el|γιαρμάς|e}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ivbk4to67zicly0kvd1dn0k5t1u8u7q 0 283337 5656846 4825360 2026-05-10T11:20:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656846 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yayımlanmak}} ## Yayımlanmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|neşredilme|neşrolunma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yayımlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 43djbhf0u5xx0d3xm6bio720o5tejyj 0 283339 5656842 4322684 2026-05-10T11:20:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656842 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yayımlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yayımlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ha7cxgchgutqx9f4rbcepmynu4ma4fr 0 283375 5656847 5345395 2026-05-10T11:20:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656847 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|yazgı|cı}} ====Heceleme==== * {{h|dil=tr|e|yaz|gı|cı}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # {{t|dil=tr|din}} Yazgıcılık yanlısı olan; [[kaderci]], [[fatalist]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|kaderci|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Fatalist|m}}, {{ç|de|Fatalistin|f}} * İngilizce: {{ç|en|fatalist}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} sb5nkhkp15kwwl5c93d4xdnqxg8iq6c 0 283443 5656843 4969408 2026-05-10T11:20:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656843 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yeğnilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yeğnilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} nynv8f9isz2xjp9hjaybvhzt1g6yltf 0 283461 5656844 4803553 2026-05-10T11:20:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656844 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yeleklenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yeleklenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} i700eudprdlfb74tyd1ozaq10apb1cv 0 283474 5656848 4883954 2026-05-10T11:20:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656848 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yelkenlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yelkenlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} db6bub2qsgnk5y4vio6m3lc82vdlbb6 0 283925 5656152 4851606 2026-05-09T22:16:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656152 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yineletmek}} ## Yineletmek işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|tekrarlatma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yineletmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} bx57u9vy10o2p2fjqd4csi2zdwvt6e3 0 284038 5656150 4837428 2026-05-09T22:16:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656150 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yoldurmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yoldurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6zqrbg8et34i7pik6lcrd226egpnxyh 0 284063 5656142 4970029 2026-05-09T22:15:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656142 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yolunmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yolunmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} l46lsr28e884e2775jeihtmv5t6lo50 0 284088 5656144 4969067 2026-05-09T22:15:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656144 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yordurmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yordurmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hquwnrikknfeijbevhw4616klzxii4k 0 284124 5656143 5579652 2026-05-09T22:15:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656143 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yöneltilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yöneltilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5luniwmg8jpeoyz9aybfxr1pq0qlk9n 0 284272 5656140 4969932 2026-05-09T22:15:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656140 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yuvarlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yuvarlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dz5xskpjxzs172di23cz3nlk67dhq99 0 284334 5656138 4322329 2026-05-09T22:14:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656138 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yükseltmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yükseltmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5jba6zr2s7u5uuflhl69spqnihnz2si 0 284449 5656732 5618789 2026-05-10T09:31:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656732 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||yü|rü|yüş|ko|lu}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr| yürüyüş|kol}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:German troops Riga 1917.jpg|küçükresim|Yürüyüş kolu (1)]] #{{t|dil=tr|askeriye}} Belli bir bölgeye ulaşmak veya bulunulan bir bölgeden ayrılmak amacıyla bir kumanda altında, düzenli yürüyüş yapan piyade, zırhlı veya motorlu birliklerin tümü. # Bir amaç doğrultusunda bir yöne veya yere giden topluluk. #* Dağda iki ayrı yürüyüş kolu zirveye ulaşmaya çalışıyordu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} j6ftkcqzbh5gdecd3yay1agipqax361 0 284489 5656139 4787842 2026-05-09T22:14:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656139 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yüzdürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yüzdürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3mocjbmizphimfks1uxyub4f36q07y6 0 284611 5656148 4985045 2026-05-09T22:16:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656148 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|zamanlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|zamanlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d9pki56nefxnbx6oqu330qr0qo9pryd 0 284621 5655873 5405229 2026-05-09T19:31:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655873 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||zamk|lı|kâ|ğıt }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Brad Smith, USDA Forest Service program manager for the Sierra Nevada Carnivore Monitoring Project, peels back the cover of the sticky contact paper that is placed in track boxes to gather wildlife tracks (20230713-FS-Sierra-4).jpg|küçükresim|Zamklı kâğıt ]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} Bir tarafı yapıştırılmak amacıyla zamklanmış kâğıt. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} 99h6qkjex9x12zs5f8ghp1s5qi2l55d 0 285294 5656141 4260855 2026-05-09T22:15:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656141 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kimya}} Karışık bir [[sıvı]]yı, [[damıtma]] yoluyla değişik [[kaynama noktası|kaynama noktalarında]] daha [[arı]] sıvılara [[ayırma]] işlemi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|kesim}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|karışık sıvıyı ayırma işlemi}} * Almanca: {{ç|de|Fraktionieren}} * Fransızca: {{ç|fr|fractionnement}} * İngilizce: {{ç|en|fractionation}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} 229pvthftr5u1j5xvgj71pnp6xa73mw 0 285901 5656145 4883313 2026-05-09T22:15:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656145 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Ankara|li|alt2=-lı}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑn.kɑ.ɾɑ.ɫɯ]}} * {{h|dil=tr||An|ka|ra|lı}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Ankara]] ilinden olan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Ankaralılık]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|Arakanlı}} p48jqelngna51qnwqwklg510wigan3a 0 285904 5656137 5634267 2026-05-09T22:14:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656137 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|İstanbul|li|alt2=-lu}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[İstanbul]] ilinden olan kimse. #*{{kt|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=147|tanıklık=Bir kibirli havalar, bir her şeyi ben bilirim edası, '''İstanbullu''' olmanın sebepsiz gururu.|dil=tr}} #*{{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Ulan '''İstanbullu''' adamın derisin soymadan para verir mi?|sayfa=81|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[İstanbulluluk]] ====İlgili sözcükler==== * [[İstanbul]] pjs3hs33av06lccsy29v04bhqpjovcz 0 285910 5656147 5637065 2026-05-09T22:15:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656147 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Bitlis|li}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||Bit|lis|li}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Bitlis]] ilinden olan kimse. #*{{mt|dil=tr|dergi=Notos Öykü|sayı=104|yıl=2025 |başlık=Talaş Tozu|yazar=Semrin ŞAHİN|sayfa=96|tanıklık=Babam '''Bitlisli''', annem Halepli.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{b|tr|Bitlislilik}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hgb5v5ew36x6svkg5rx9ekbs3iv3cpr 0 285917 5656146 5634554 2026-05-09T22:15:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656146 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Kastamonu|li|alt2=-lu}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Kastamonu]] ilinden olan kimse. #*{{kt|dil=tr|başlık=Biz de Yarın Güleriz|yazar=Özgür ÇIRAK|yayıncı=İletişim Yayınları |yıl=2024|sayfa=88|tanıklık=Elbette ekseri '''Kastamonulu''' ve Trabzonlu müteahhitler diş bilemiştir bu çukura.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} pdvh3bd3sxczavaufux1s3z6qpik97l 0 285920 5656149 5637203 2026-05-09T22:16:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656149 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Diyarbakır|li|alt2=-lı}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Diyarbakır]] ilinden olan kimse. #*{{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=21|yazar=Altay MARTI|başlık=İstanbullu Kürtler|sayfa=9|tanıklık= Gözükaralıkları, kurşuna ve bıçağa karşı alışkanlıklarıyla herhangi bir pavyon önünde gerekirse kendisine bile pusu kurabilen kara bakışlı '''Diyarbakırlı''' ya da Urfalı'yı da anlaya­biliyorum.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} eed8l6x12sm3udtg8s5saf8bv2zsju0 0 285929 5656151 5637348 2026-05-09T22:16:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656151 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Gümüşhane|li}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Gümüşhane]] ilinden olan kimse. #*{{mt|dil=tr|dergi=Öküz|sayı=31|yıl=1996|yazar=Altay MARTI|başlık=Futbol Merakı|sayfa=8|tanıklık=Bu fikir sokağa üç-dört ay önce taşınan '''Gümüşhaneli''' Rüzgarın Oğlu Ömer'den çıkmıştı.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} fyevuchp8igcxgrp0d3zh67jt2q1nmb 0 285933 5656153 4882048 2026-05-09T22:16:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656153 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Eskişehir|li}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Eskişehir]] ilinden olan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Eskişehirlilik]] ====İlgili sözcükler==== * [[Eskişehir]] ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} s7qh0fygm0z2cu28l9cedmtkik0j2q9 0 285947 5656154 4281799 2026-05-09T22:16:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656154 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Ardahan|li|alt2=-lı}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Ardahan]] ilinden olan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Ardahanlılık]] ====İlgili sözcükler==== * [[Ardahan]] 58pyd6vsafjw6cw2o78u6830z4rtg9j 0 285968 5656849 4621952 2026-05-10T11:20:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656849 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Osmaniye|li}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/os.ma.ni.jeˈli/}} * {{h|dil=tr||Os|ma|ni|ye|li}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Osmaniye]] ilinden olan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[Osmaniyelilik]] ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|Osmaniye}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede demonim]] t4wvh9wzx62y5rz6bvvrb35xvx4er85 0 286068 5656845 4959895 2026-05-10T11:20:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656845 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== :{{köken|dil=tr|ar}} {{z|ar|قوادة}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|fahişelik|kaba konuşma}} [[hayat kadını]] #*{{örnek|“Kolera Sokağı'nın en kral kevaşesi Edâ..." (Metin Kaçan, Ağır Roman)}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|hayat kadını}} ===Kaynakça=== *{{KYK:Aktunç, Hulki-BAS-2001}} f9msxishra0hhdkfez7pp96egvl0j1g 0 286222 5656855 5634758 2026-05-10T11:21:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656855 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:Kleptomania.jpg|küçükresim|'''Kleptomaniyi''' temsil eden bir karikatür.]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|kleptomanie}}, {{kökenli|tr|grc|κλέπτω}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||klep|to|ma|ni}} ===Ad=== {{tr-ad-1|yi|ler}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi|hastalık}} Gereksinimi olmadığı, hemen kullanmayacağı hâlde ve maddi değeri nedeniyle satma düşüncesi olmadan birtakım nesneleri izinsiz bir şekilde alarak onlara sahip olma şeklinde görülen bir dürtü kontrolü bozukluğu; zorlantılı [[çalma]] [[hastalık|hastalığı]]. #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=165|tanıklık="'''Kleptomani''' değil ama," dedi bana dönüp, "hatıra biriktirme tutkusu."|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * [[kleptoman]] ====Çeviriler==== {{üst|maddeleri çalma dürtüsüyle ilişkilendirilen psikolojik rahatsızlık}} * Almanca: {{ç|de|Kleptomanie|d}} * Fransızca: {{ç|fr|cleptomanie|d}}, {{ç|fr|kleptomanie|d}} * İngilizce: {{ç|en|kleptomania}} * Portekizce: {{ç|pt|cleptomania|d}} * Yunanca: {{ç|el|κλεπτομανία|d}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} * {{KYK:TDK}} 38j6shos6iord2nmxeukdl09pzlgvz2 0 286454 5656731 5610667 2026-05-10T09:31:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656731 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ya|yın|or|ga|nı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr| yayın|organ}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Latribu 0184 resize.jpg|küçükresim|İnsanlar yayın organları önünde konuşuyorlar. (1)]] # {{t|dil=tr|medya}} [[medya]]. # Ait olduğu kuruluşların bilgi ve düşüncelerini yayımlayan televizyon, radyo, dergi ve gazete. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}}   q5mus4o6f8m61iqv8xktr5jhzuc1z5x 0 293736 5656980 4883312 2026-05-10T11:51:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656980 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Ankaralı|lik|alt2=-lık}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑn.kɑ.ɾɑ.ɫɯ.ɫɯc]}} * {{h|dil=tr||An|ka|ra|lı|lık}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Ankaralı]] olma hâli. ====Çekimleme==== {{tr-çekim-ad-1|ı|t|kök=Ankaralılığ}} ====Üst kavramlar==== * [[İç Anadolululuk]] ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|a=aaaııkkllnr|Arakanlılık}} i136uh44h9f5cthk69f68dczv9vpa5v 5656981 5656980 2026-05-10T11:52:17Z Satirdan kahraman 37401 /* Çekimleme */ 5656981 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Ankaralı|lik|alt2=-lık}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑn.kɑ.ɾɑ.ɫɯ.ɫɯc]}} * {{h|dil=tr||An|ka|ra|lı|lık}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Ankaralı]] olma hâli. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Üst kavramlar==== * [[İç Anadolululuk]] ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|a=aaaııkkllnr|Arakanlılık}} 3mdra43umaa6vrfiijozu19dqkxf9qr 5656982 5656981 2026-05-10T11:52:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656982 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Ankaralı|lik|alt2=-lık}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑn.kɑ.ɾɑ.ɫɯ.ɫɯc]}} * {{h|dil=tr||An|ka|ra|lı|lık}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Ankaralı]] olma hâli. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|tr|a=aaaııkkllnr|Arakanlılık}} 175rj5irkr9t0awe3f54oyef0hcv9xh 5656984 5656982 2026-05-10T11:52:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656984 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Ankaralı|lik|alt2=-lık}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[ɑn.kɑ.ɾɑ.ɫɯ.ɫɯc]}} * {{h|dil=tr||An|ka|ra|lı|lık}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Ankaralı]] olma hâli. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} jrxl2ou0agbu0bthoojql4d6o0aznqg 0 293747 5656985 4881852 2026-05-10T11:52:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656985 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Bitlisli|lik}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Bitlisli]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8aa5jd9uivjnjgztkojt2qis13xets2 0 293750 5656986 4454955 2026-05-10T11:52:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656986 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Bursalı|lik|alt2=-lık}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Bursalı]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|Bursa}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fzclwbplzz1k2x2hzkroif0bk2ajy0u 0 293762 5656987 4882049 2026-05-10T11:52:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656987 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Eskişehirli|lik}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Eskişehirli]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * [[Eskişehir]] * [[Eskişehirli]] ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} aodszgtkor4dszha59ffm5oztfoaxbq 0 293763 5656988 4570077 2026-05-10T11:53:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656988 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Gaziantepli|lik}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Gaziantepli]] olma durumu. #: {{eş anlamlılar|tr|Anteplilik}} {{belirtici|genelde konuşma dili veya diyalekt}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|Gaziantep}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pg27zv2608sb53xbe2zuhc07n1686lz 0 293771 5656990 4882051 2026-05-10T11:53:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656990 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|İstanbullu|lik|alt2=-luk}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[İstanbullu]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|İstanbul}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gmdex00x2f7sflh0k4gffwevcjke437 0 293777 5656991 4882053 2026-05-10T11:53:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656991 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Kastamonulu|lik|alt2=-luk}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Kastamonulu]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|Kastamonu}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6twaofdwzyl7nv4255yn8guc5kgklxa 0 296765 5655911 4855874 2026-05-09T19:39:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655911 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # [[çevre|Çevrede]] kendiliğinden bulunan ve [[insan]]ların [[işlemek|işlememiş]] olduğu [[madde]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Karşıt anlamlılar==== * [[yapay unsur]], [[beşerî unsur]] [[Kategori:Türkçede doğa bilimi]] qo527nkr8r9i1ka2hnb3uuz21e977sf 0 297054 5655912 4985990 2026-05-09T19:39:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655912 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|sociopathe}}. ===Ad=== {{tr-ad|istisna=yumuşama}} # {{t|dil=tr|ruh bilimi}} Psikolojik bozukluk sebebiyle karşısındakinin düşünce veya duygularını anlama yetisinden yoksun kişi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} pf282gk9i0w80ma02u7ad3zz3g1umn5 0 299757 5655915 4911944 2026-05-09T19:39:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655915 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kaba konuşma|argo|günlük konuşma dili|teklifsiz konuşma}} {{alternatif|dil=tr|yarak}} ====Açıklamalar==== * Genellikle yazım yanlışı olarak kabul edilse de kullanımı oldukça yaygındır. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} di6xh183vpm3wqqr9coglrip9ulx53c 0 305691 5655913 5241427 2026-05-09T19:39:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655913 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ba|ta|ğan}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Secteur Shawinigan Sud 005.jpg|küçükresim|Bataklık (1)]] [[Dosya:Grèbejougrisparade.jpg|küçükresim|Batağanlar (2)]] # [[bataklık]]. # {{t|dil=tr|mecaz|para}} Eline geçen parayı boş yere harcayan kimse. # {{t|dil=tr|batağangiller|kuşlar}} [[batağangiller]] familyasından [[kuş]] türlerinin ortak adı ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} t7mdackcv4u4vopc0rl0wt8sc7hwxtw 0 310900 5655914 4913298 2026-05-09T19:39:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655914 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Couveuse pour prématuré.jpg|küçükresim|Yaşanak]] # Özellikle erken veya yeni doğmuş bebeklerin, zarar verebilecek dış etkenlerden korunması amacıyla içine yerleştirildiği, belirli sıcaklığın ve nemin özel olarak oluşturulduğu araç; [[kuvöz]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} s4vu6uosvezem42asnq6vhb8bainw1x 0 319657 5655892 4483217 2026-05-09T19:36:20Z Barishan 30081 5655892 wikitext text/x-wiki ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/zmáːɡa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[zmagi]]''', ''çoğul'' '''[[zmage]]''') # [[zafer]] #: <small>Karşıt anlamlılar:</small> {{l|sl|poraz}} #: {{örnek|dil=sl|Vsi so praznovali veliko '''zmago''' domače ekipe.|t=Herkes ev sahibi takımın büyük '''zaferini''' kutladı.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|zmag}} qn82x14os9nbfn978807ef7jz1l2yqx 5656008 5655892 2026-05-09T20:07:23Z Barishan 30081 5656008 wikitext text/x-wiki ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/zmáːɡa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[zmagi]]''', ''çoğul'' '''[[zmage]]''') # [[zafer]] #: <small>Karşıt anlamlılar:</small> {{l|sl|poraz}} #: {{örnek|dil=sl|Vsi so praznovali veliko '''zmago''' domače ekipe.|t=Herkes ev sahibi takımın büyük '''zaferini''' kutladı.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|zmag}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} pr6bwcu5e0wmyi4kzwzzyxl1tua04de 0 326357 5655916 4983819 2026-05-09T19:40:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655916 wikitext text/x-wiki {{bak|tek tanrıcılık}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{alternatif|dil=tr|tek tanrıcılık}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Dil Derneği}} cvo7khccdvqaj2t5roemtgn5qphrjwq 5655917 5655916 2026-05-09T19:40:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655917 wikitext text/x-wiki {{bak|tek tanrıcılık}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{alternatif|dil=tr|tek tanrıcılık}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Dil Derneği}} fswszyo7unm98sy92ymnay7lrcgd072 0 335832 5656853 4879879 2026-05-10T11:21:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656853 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|kmr|kuro||delikanlı}} ({{z|kmr|kur||erkek çocuğu}} sözcüğünün seslenme hâli). ===Ad=== {{tr-ad}} # [[görgüsüz|Görgüsüz]], [[kaba saba]], [[taşralı]] kimse. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} Eşek yavrusu, [[sıpa]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı|KIRO}} * Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü. Ankara, Türk Dil Kurumu, 1975. Cilt: 8, K (ka - küzüm eti). 5vdomc0095otfxf6ufwkp4jw84hij2t 0 336418 5656852 5618758 2026-05-10T11:21:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656852 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gacırdatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gacırdatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} j49ws52xjhpzul53qoml798w8tw0j6q 0 352342 5656854 4474146 2026-05-10T11:21:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656854 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|geliştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|geliştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 76tf0a0e56d2htp99r7djgwuqxal18t 0 365560 5656851 4280082 2026-05-10T11:20:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656851 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||sür|dü|rüm|cü}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[abone|Abone]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|abone}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} tsq6acp190bde47hht997uiynb8mauo 0 381406 5656873 5618759 2026-05-10T11:30:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656873 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|aktifleştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|aktifleştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 41huxmemycnik4gz21nmmoavk5ytzzj 0 381440 5656874 5618761 2026-05-10T11:30:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656874 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|anaforlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|anaforlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d9hvf1uoiklf29wjm78uu6866xcf8g1 0 381524 5656870 4685340 2026-05-10T11:30:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656870 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|alıntılamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|alıntılamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} k4bzz7xvateqyc1jvubj03tbdgigs1b 0 381536 5656868 4685292 2026-05-10T11:30:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656868 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|alkışlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|alkışlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} r78c1vo7ur77xh8zv0wzhjlhkxa2jes 0 381632 5655945 4911242 2026-05-09T19:43:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655945 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Amanita phalloides 2011 G3.jpg|küçükresim|200px|Köygöçüren mantarı]] [[Dosya:Cirsium arvense with Bees Richard Bartz.jpg|küçükresim|200px|Köygöçüren Dikeni, Tarla Dikeni]] # {{t|dil=tr|mikoloji}} Yaprakları dökülen ağaçların bulunduğu ormanların zemininde yaz ve sonbahar aylarında yetişen, gelişimine çanakçık içinde başlayan sapında hareketli bir halka bulunan, zehirli, bazitli bir tür mantar; [[evcikkıran]] {{belirtici|Amanita phalloides}} # {{t|dil=tr|bitkiler}} {{ağız|Burdur|Havza|Denizli|Sivas}} Ekin arasında görülen ve ürüne zarar veren bir çeşit dikenli bitki. {{belirtici|Cirsium arvense}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{kaynak-TDK}} *{{proje bağlantısı|vikipedi}} 2dbsixpqkgeoaokmmp5d2sopqtv2pnw 0 382147 5656865 4858147 2026-05-10T11:29:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656865 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sabitlemek}} https://tr.wiktionary.org/wiki/Mod%C3%BCl:tr-ad/istisnalar bunun altınıı üstünü bağlantısını çocuğunu neyi varsa oku virgülünü atlamadana ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sabitlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5l37x6txvljncuee2zqbl7etmzq30fc 5656866 5656865 2026-05-10T11:29:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656866 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sabitlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sabitlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} tbctguxee06ekys60o8e8yy5uxd2j7c 0 386326 5656864 4883967 2026-05-10T11:27:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656864 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kırbaçlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kırbaçlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} b4uh55c9ko1vinpb5dncb4zyf3o0ldp 0 389689 5655918 5350892 2026-05-09T19:40:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655918 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Manisa}} [[merdiven|Merdiven]], merdiven basamağı. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * TDK - DERLEME SÖZLÜĞÜ (TÜRKİYE TÜRKÇESİ AĞIZLARI SÖZLÜĞÜ) 7xb5e13cue9eotk5fqpmh97vcg75qeq 0 392311 5655919 4911245 2026-05-09T19:40:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655919 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # Bir düşünce veya yargının birincil anlamının arkasında kalan ikincil anlam; [[örtük anlam]], [[alt anlam]] # Cümlede açık olarak söylenmediği hâlde cümlenin anlamından veya cümledeki bazı ifadelerden çıkarılabilen anlam; [[örtük anlam]], [[alt anlam]] # Üst anlamlı sözlük birimi tarafından kapsanan anlam. #*{{örnek|"Yedi yıldızdan oluşan evren anlayışı içinde yıldızların her biri birer alt anlam oluşturmaktadır." - Mustafa Altun}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} aqmbelakgh91fq8xd5fben5bqb07zhj 0 395980 5655920 5346256 2026-05-09T19:40:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655920 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ta|pın|cak}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Idol 080717.jpg|küçükresim|Tapıncak]] # {{t|dil=tr|mitoloji}} [[put]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{KYK:TDK}} 0aorq98xxj77vrsja9sox2bnrg1vhz5 0 396647 5656867 4985835 2026-05-10T11:29:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656867 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|aptallaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|aptallaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pjxeio93ttlvge8ka7hegm20wicue8o 0 399650 5655921 4847972 2026-05-09T19:40:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655921 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad-1|ı|lar}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|kara taşıtları}} {{belirtici|[[w:Karaveliler, Döşemealtı|Karaveliler]]}} {{ağız|Antalya}} [[bisiklet|Bisiklet]].<ref>Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü. Ankara, Türk Dil Kurumu, 1978. Cilt: 10. S-T ( sa - tüzlük )</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} jg3z7felj3r5d8kl84bj82llaw72qx6 0 401893 5655947 4985790 2026-05-09T19:44:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655947 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Sağnak}} ==Türkçe== ===Köken 1=== ====Ad==== {{başlık başı|tr|yanlış kullanım}} # {{yanlış yazım|tr|sağanak}} ===Köken 2=== ====Ad==== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{a|Bursa}} Sert deniz yeli, büyük dalga. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü. Ankara, Türk Dil Kurumu, 1978. Cilt: 10. 1zxg8bxmaot53ir13fxoa2674hsqkzk 0 403142 5656871 4912904 2026-05-10T11:30:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656871 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kaynatılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kaynatılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 84pigfzw7vnkb70tk13gxd1vpkh6d6d 0 406995 5656872 4322291 2026-05-10T11:30:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656872 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|birleştirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|birleştirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} br8isdra006vwohasuplg01rptw8huj 0 407302 5655548 5238609 2026-05-09T17:27:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655548 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||al|çı|lev|ha}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|alçı|levha}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:FEMA - 23161 - Photograph by Mark Wolfe taken on 03-29-2006 in Mississippi.jpg|küçükresim|Adam, duvarı alçı levha ile kaplıyorlar. (1)]] # {{t|yapı malzemeleri|dil=tr}} Duvarda ve tavanda düzgünlük sağlamak amacıyla iç mekânlarda kullanılan, alçı ve diğer katkı maddeleriyle sıkıştırılmış levha; [[alçıpan]] # Tavan süslemelerinde kullanılan ve çeşitli desenleri olan alçıdan yapılmış kalıp. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kipsilevy}}, {{ç|fi|kartonkikipsilevy}} *Fransızca: {{ç|fr|plaque de plâtre}}, {{ç|fr|placoplâtre}} *İngilizce: {{ç|en|plasterboard}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} g0xm6hsq9azph9hwtusu1x954l18ym9 0 408057 5656875 4868335 2026-05-10T11:30:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656875 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|denetlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|denetlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 141xj0n93g87srlqwnq3quj4mcg3v2q 0 410433 5656876 5022764 2026-05-10T11:30:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656876 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çıkartılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çıkartılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4jb5n16c0w3z3ubyjds4vbmjyw9iqwx 0 411299 5656877 5022891 2026-05-10T11:30:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656877 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|siktirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|siktirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} on3ixc5qdhup41slpbi80fx2u4k7m76 0 417506 5655807 5635584 2026-05-09T19:16:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655807 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||par|mak|lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Grille royale de Versailles.jpg|küçükresim|Demir parmaklık (1) ]] # dik ve biraz aralıklı olarak yan yana dizilmiş tahta, demir vb. çubuklarla yapılmış bölme veya korkuluk #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=114|tanıklık=Nihayet iskelenin '''parmaklığı''' açıldı, kırk yıllıık ahbaplar gibi beraberce vapura girdiler, yine alt salonda oturdular.}} # kesik veya yara bulunan parmağı korumak için üzerine geçirilen, çoğunlukla plastik kılıf # [[tırabzan]] #*{{kt|başlık=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|vikikaynak=İstanbul'da Semai Kahveleri ve Meydan Şairleri|yazar=Osman Cemal KAYGILI|yayıncı=Merkez Kitapçılık|yıl=2007|tanıklık=Halil de hemen köprünün '''parmaklığına''' yaslanıp elini şakağına dayamış, yanık bir sesle hemen şu maniyi yapıştırmış:|sayfa=48|dil=tr}} ====Türetilmiş Kavramlar==== [[demir parmaklık]], [[ızgara parmaklığı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|kaide}} *İngilizce: {{ç|en|railing}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} 1qb16ih3nhfjwqasj0zsivqea0qfysf 828 437832 5656017 4125552 2026-05-09T20:29:11Z Satirdan kahraman 37401 deneme 5656017 Scribunto text/plain local m_baglantilar = require("Modül:bağlantılar") local m_parametreler = require("Modül:parameters") local m_diller = require("Modül:diller") local m_alfabeler = require("Modül:alfabeler") local m_vikimedya_dilleri = require("Modül:vikimedya dilleri") local cikart = {} local interviki_dilleri = { ["nds-de"] = "nds", ["nds-nl"] = "nds", ["pdt"] = "nds", } local gorme_buyuk = { ["ko"] = true, } local function html_kacir(metin) if not metin then return nil end return mw.text.encode(metin) end -- Modern, NavFrame'siz çeviri kutusu üstü. function cikart.ust(frame) local params = { [1] = {}, ["id"] = {}, ["baslik"] = { alias_of = 1 }, ["kapali"] = {}, } local args = m_parametreler.process(frame:getParent().args, params) local baslik = args[1] or "Çeviriler" local id = args["id"] or baslik local acik_kapali = args["kapali"] == "hayır" and "" or " mw-collapsed" local kutu = mw.html.create("div") :addClass("tr-ceviri-kutusu") :addClass("mw-collapsible") :addClass(acik_kapali) :attr("id", "ceviriler-" .. mw.uri.anchorEncode(id)) :cssText([[ border:1px solid #a2a9b1; border-radius:6px; background:#fff; margin:0.6em 0; overflow:hidden; font-size:95%; ]]) kutu:tag("div") :addClass("tr-ceviri-baslik") :cssText([[ background:#eaecf0; border-bottom:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.6em; font-weight:bold; cursor:pointer; ]]) :wikitext(html_kacir(baslik)) kutu:tag("div") :addClass("mw-collapsible-content") :cssText([[ padding:0.45em 0.7em; overflow-x:auto; ]]) :wikitext("\n{| class='translations wikitable' style='width:100%; margin:0; border-collapse:collapse;'\n|-\n| style='vertical-align:top; width:50%;' |\n") return tostring(kutu):gsub("</td></tr></table></div></div>$", "") end -- Modern çeviri kutusu ortasında sütun ayırıcı. function cikart.orta() return "\n| style='vertical-align:top; width:50%;' |\n" end -- Modern çeviri kutusu altı. function cikart.alt() return "\n|}\n</div></div>" end -- Tekil çeviri gösterimi. -- Türkçe değerler korunuyor: ak, ç, tam, interviki, cinsiyetler. function cikart.goster(frame) local params = { [1] = { required = true, default = "und" }, [2] = {}, [3] = { list = true }, ["alt"] = {}, ["id"] = {}, ["sc"] = { alias_of = "ak" }, ["ak"] = {}, ["tr"] = { alias_of = "ç" }, ["ç"] = {}, ["lit"] = { alias_of = "tam" }, ["tam"] = {}, } local args = m_parametreler.process(frame:getParent().args, params) local dil = m_diller.getirKodaGore(args[1]) or m_diller.err(args[1], 1) local alf = nil if args["ak"] then alf = m_alfabeler.getirKodaGore(args["ak"]) or error("Girdiğiniz \"" .. args["ak"] .. "\" alfabe kodu bulunamıyor.") end local sozcukbilgisi = { dil = dil, alf = alf, sozcuk = args[2] or (mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Şablon" and "sözcük") or nil, alt = args["alt"], id = args["id"], cinsiyetler = args[3], c = args["ç"], tam = args["tam"], interviki = frame.args["interviki"], } -- Çeviriler yalnızca gerçek madde dilleri için. if dil:getirTip() == "reconstructed" or dil:getirTip() == "appendix-constructed" then error("Çeviriler yalnızca madde alan adında kullanılan diller için eklenmelidir.") end -- İnterviki kontrolü. if sozcukbilgisi.sozcuk then local wmlangs = {} if interviki_dilleri[dil:getirKod()] then wmlangs = { m_vikimedya_dilleri.getirKodaGore(interviki_dilleri[dil:getirKod()]) } else wmlangs = dil:getirVikimedyaDilleri() end -- Bağlantılı/SOP çevirilerde veya Vikimedya dili yoksa intervikiyi kapat. if sozcukbilgisi.sozcuk:find("[[", nil, true) or #wmlangs == 0 then sozcukbilgisi.interviki = false end if wmlangs[1] and gorme_buyuk[wmlangs[1]:getirKod()] then sozcukbilgisi.sozcuk2 = mw.ustring.gsub(sozcukbilgisi.sozcuk, "^%^", "") end if sozcukbilgisi.interviki then local kod = wmlangs[1]:getirKod() local hedef = dil:yapGirdiAdi(sozcukbilgisi.sozcuk2 or sozcukbilgisi.sozcuk) sozcukbilgisi.interviki = "<span class='tr-ceviri-interviki'>&nbsp;[[:" .. kod .. ":" .. hedef .. "|(" .. kod .. ")]]</span>" end end -- Yue tonları için üst simge. if dil:getirKod() == "yue" and sozcukbilgisi.c then sozcukbilgisi.c = mw.ustring.gsub(sozcukbilgisi.c, "([1-9-])", "^%1") end if args[2] then return "<span class='tr-ceviri-satir'>" .. m_baglantilar.tam_bag(sozcukbilgisi, "çeviri", true) .. "</span>" .. (args[1] == "sh" and "[[Kategori:sh:çeviri]]" or "") else return "<span class='trreq' data-lang='" .. args[1] .. "'>''Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.''</span>" .. "[[Kategori:Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar]]" end end local cikart = {} local interviki_dilleri = { ["nds-de"] = "nds", ["nds-nl"] = "nds", ["pdt"] = "nds", } local gorme_buyuk = { ["ko"] = true, } -- Ana madde çıktısı. -- Bu bir şablondan çağırılabilecek tek fonksiyondur. function cikart.goster(frame) local params = { [1] = {required = true, default = "und"}, [2] = {}, [3] = {list = true}, ["alt"] = {}, ["id"] = {}, ["sc"] = {alias_of = "ak"}, ["ak"] = {}, ["tr"] = {alias_of = "ç"}, ["ç"] = {}, ["lit"] = {alias_of = "tam"}, ["tam"] = {}, } local args = require("Modül:parameters").process(frame:getParent().args, params) local sozcukbilgisi = { dil = require("Modül:diller").getirKodaGore(args[1]) or require("Modül:diller").err(args[1], 1), alf = (args["ak"] and (require("Modül:alfabeler").getirKodaGore(args["ak"]) or error("Girdiğiniz \"" .. args["ak"] .. "\" dil kodu bulunamıyor.")) or nil), sozcuk = args[2] or (mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Şablon" and "sözcük") or nil, alt = args["alt"], id = args["id"], cinsiyetler = args[3], c = args["ç"], tam = args["tam"], interviki = frame.args["interviki"], } -- Çeviriler yalnızca madde alan adında kullanılan diller içindir if sozcukbilgisi.dil:getirTip() == "reconstructed" or sozcukbilgisi.dil:getirTip() == "appendix-constructed" then error("Çeviriler yalnızca madde alan adında kullanılan diller için eklenmelidir.") end -- Eğer bağlantı yapacak bir şey yoksa intervikiyi gösterme. if sozcukbilgisi.sozcuk then local wmlangs = {} if interviki_dilleri[sozcukbilgisi.dil:getirKod()] then wmlangs = {require("Modül:vikimedya dilleri").getirKodaGore(interviki_dilleri[sozcukbilgisi.dil:getirKod()])} else wmlangs = sozcukbilgisi.dil:getirVikimedyaDilleri() end -- Eğer dil, Vikimedya tarafından tanınmıyorsa veya sözcük -- bağlantılar içeriyorsa (SOP çevirileri için) intervikiyi gösterme if sozcukbilgisi.sozcuk:find("[[", nil, true) or #wmlangs == 0 then sozcukbilgisi.interviki = false end if wmlangs[1] and gorme_buyuk[wmlangs[1]:getirKod()] then sozcukbilgisi.sozcuk2 = mw.ustring.gsub(sozcukbilgisi.sozcuk, "^%^", "") end if sozcukbilgisi.interviki then sozcukbilgisi.interviki = "<span class=\"" .. sozcukbilgisi.interviki .. "\">&nbsp;[[:" .. wmlangs[1]:getirKod() .. ":" .. sozcukbilgisi.dil:yapGirdiAdi(sozcukbilgisi.sozcuk2 or sozcukbilgisi.sozcuk) .. "|(" .. wmlangs[1]:getirKod() .. ")]]</span>" end end if sozcukbilgisi.dil and sozcukbilgisi.dil:getirKod() == 'yue' and sozcukbilgisi.c then sozcukbilgisi.c = mw.ustring.gsub(sozcukbilgisi.c, '([1-9-])','^%1') end if args[2] then return m_baglantilar.tam_bag(sozcukbilgisi, "çeviri", true) .. (args[1] == "sh" and "[[Kategori:sh:çeviri]]" or "") else return "<span class='trreq' data-lang='" .. args[1] .. "'>''Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.''</span>" .. "[[Kategori:Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar]]" end end return cikart 2k7q3l2ku9wkqukakz6qju3u5xcfb23 5656018 5656017 2026-05-09T20:30:33Z Satirdan kahraman 37401 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Özel:Contributions/Satirdan kahraman|k]] - [[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|m]] - [[Özel:Blockip/Satirdan kahraman|e]]) tarafından yapılan değişiklik geri alındı. 5656018 Scribunto text/plain local m_baglantilar = require("Modül:bağlantılar") local cikart = {} local interviki_dilleri = { ["nds-de"] = "nds", ["nds-nl"] = "nds", ["pdt"] = "nds", } local gorme_buyuk = { ["ko"] = true, } -- Ana madde çıktısı. -- Bu bir şablondan çağırılabilecek tek fonksiyondur. function cikart.goster(frame) local params = { [1] = {required = true, default = "und"}, [2] = {}, [3] = {list = true}, ["alt"] = {}, ["id"] = {}, ["sc"] = {alias_of = "ak"}, ["ak"] = {}, ["tr"] = {alias_of = "ç"}, ["ç"] = {}, ["lit"] = {alias_of = "tam"}, ["tam"] = {}, } local args = require("Modül:parameters").process(frame:getParent().args, params) local sozcukbilgisi = { dil = require("Modül:diller").getirKodaGore(args[1]) or require("Modül:diller").err(args[1], 1), alf = (args["ak"] and (require("Modül:alfabeler").getirKodaGore(args["ak"]) or error("Girdiğiniz \"" .. args["ak"] .. "\" dil kodu bulunamıyor.")) or nil), sozcuk = args[2] or (mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Şablon" and "sözcük") or nil, alt = args["alt"], id = args["id"], cinsiyetler = args[3], c = args["ç"], tam = args["tam"], interviki = frame.args["interviki"], } -- Çeviriler yalnızca madde alan adında kullanılan diller içindir if sozcukbilgisi.dil:getirTip() == "reconstructed" or sozcukbilgisi.dil:getirTip() == "appendix-constructed" then error("Çeviriler yalnızca madde alan adında kullanılan diller için eklenmelidir.") end -- Eğer bağlantı yapacak bir şey yoksa intervikiyi gösterme. if sozcukbilgisi.sozcuk then local wmlangs = {} if interviki_dilleri[sozcukbilgisi.dil:getirKod()] then wmlangs = {require("Modül:vikimedya dilleri").getirKodaGore(interviki_dilleri[sozcukbilgisi.dil:getirKod()])} else wmlangs = sozcukbilgisi.dil:getirVikimedyaDilleri() end -- Eğer dil, Vikimedya tarafından tanınmıyorsa veya sözcük -- bağlantılar içeriyorsa (SOP çevirileri için) intervikiyi gösterme if sozcukbilgisi.sozcuk:find("[[", nil, true) or #wmlangs == 0 then sozcukbilgisi.interviki = false end if wmlangs[1] and gorme_buyuk[wmlangs[1]:getirKod()] then sozcukbilgisi.sozcuk2 = mw.ustring.gsub(sozcukbilgisi.sozcuk, "^%^", "") end if sozcukbilgisi.interviki then sozcukbilgisi.interviki = "<span class=\"" .. sozcukbilgisi.interviki .. "\">&nbsp;[[:" .. wmlangs[1]:getirKod() .. ":" .. sozcukbilgisi.dil:yapGirdiAdi(sozcukbilgisi.sozcuk2 or sozcukbilgisi.sozcuk) .. "|(" .. wmlangs[1]:getirKod() .. ")]]</span>" end end if sozcukbilgisi.dil and sozcukbilgisi.dil:getirKod() == 'yue' and sozcukbilgisi.c then sozcukbilgisi.c = mw.ustring.gsub(sozcukbilgisi.c, '([1-9-])','^%1') end if args[2] then return m_baglantilar.tam_bag(sozcukbilgisi, "çeviri", true) .. (args[1] == "sh" and "[[Kategori:sh:çeviri]]" or "") else return "<span class='trreq' data-lang='" .. args[1] .. "'>''Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.''</span>" .. "[[Kategori:Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar]]" end end return cikart 9i46qbd0uvxg4ti6fx9cbnygh5sallo 0 438692 5656878 5020302 2026-05-10T11:31:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656878 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|it|fregata}}. ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|firkata}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Buharlı gemilerin icadından önce Osmanlıların savaşlarda gözetleme, karakol, haberleşme, büyük gemileri çekme gibi işlerde kullandıkları, 10-17 çift kürekle veya yelkenle hareket eden, bir ambarlı, uzun, dar, süratli tekne. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Ayrıca bakınız==== * [[fırkateyn]] ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} tihoki9nqpz8is5i0vmwo9pj70206lz 828 441369 5655483 5655383 2026-05-09T16:46:09Z Satirdan kahraman 37401 bir deneme 5655483 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma local i = harmI(stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul: ünlü düşmesi geri gelir (aslanağzı -> aslanağızlar) for d, origin in pairs(DROPPED_MAP) do local d_len = u.len(d) if u.sub(compBase, -d_len) == d then compBase = u.sub(compBase, 1, -d_len - 1) .. origin break end end if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, ayçiçekleriniz vb. stem_only = makePluralStem(compBase, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri local pluralStem = makePluralStem(compBase, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local function link(s) return "[[" .. s .. "]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'data-expandtext="göster"', 'data-collapsetext="gizle"', 'style="max-width:54em; width:100%; margin:.8em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.55em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'style="padding:.55em .8em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:108%;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:34em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.48em .7em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:30%; padding:.48em .7em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.48em .7em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.5em .7em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p 31auf4412xn29zzaf8l67m8bctguxps 5655485 5655483 2026-05-09T16:49:50Z Satirdan kahraman 37401 5655485 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma local i = harmI(stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul: ünlü düşmesi geri gelir (aslanağzı -> aslanağızlar) for d, origin in pairs(DROPPED_MAP) do local d_len = u.len(d) if u.sub(compBase, -d_len) == d then compBase = u.sub(compBase, 1, -d_len - 1) .. origin break end end if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, ayçiçekleriniz vb. stem_only = makePluralStem(compBase, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri local pluralStem = makePluralStem(compBase, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local function link(s) return s end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'data-expandtext="göster"', 'data-collapsetext="gizle"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'style="padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p ru84m812jqgxqklfgb7bt7ywoih4cvk 5655487 5655485 2026-05-09T16:57:16Z Satirdan kahraman 37401 5655487 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustringf local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}local linkCache = {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma local i = harmI(stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul: ünlü düşmesi geri gelir (aslanağzı -> aslanağızlar) for d, origin in pairs(DROPPED_MAP) do local d_len = u.len(d) if u.sub(compBase, -d_len) == d then compBase = u.sub(compBase, 1, -d_len - 1) .. origin break end end if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, ayçiçekleriniz vb. stem_only = makePluralStem(compBase, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri local pluralStem = makePluralStem(compBase, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'data-expandtext="göster"', 'data-collapsetext="gizle"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'style="padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p t1qhvhv7js82tjp8hy3jh4m2upg5c7d 5655488 5655487 2026-05-09T17:00:12Z Satirdan kahraman 37401 5655488 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma local i = harmI(stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul: ünlü düşmesi geri gelir (aslanağzı -> aslanağızlar) for d, origin in pairs(DROPPED_MAP) do local d_len = u.len(d) if u.sub(compBase, -d_len) == d then compBase = u.sub(compBase, 1, -d_len - 1) .. origin break end end if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, ayçiçekleriniz vb. stem_only = makePluralStem(compBase, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri local pluralStem = makePluralStem(compBase, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'data-expandtext="göster"', 'data-collapsetext="gizle"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'style="padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p i5uzta3g0nimljn3417xuzyvuw2j4v3 5655493 5655488 2026-05-09T17:11:22Z Satirdan kahraman 37401 5655493 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma local i = harmI(stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul: ünlü düşmesi geri gelir (aslanağzı -> aslanağızlar) for d, origin in pairs(DROPPED_MAP) do local d_len = u.len(d) if u.sub(compBase, -d_len) == d then compBase = u.sub(compBase, 1, -d_len - 1) .. origin break end end if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, ayçiçekleriniz vb. stem_only = makePluralStem(compBase, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri local pluralStem = makePluralStem(compBase, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible-toggle"', 'style="float:none; display:block;', 'padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;', 'cursor:pointer;', 'user-select:none;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p 8mqdxau4wn0b439gqu2iux9ltz9e4nw 5655497 5655493 2026-05-09T17:17:09Z Satirdan kahraman 37401 5655497 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, ["vücut"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma local i = harmI(stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul: ünlü düşmesi geri gelir (aslanağzı -> aslanağızlar) for d, origin in pairs(DROPPED_MAP) do local d_len = u.len(d) if u.sub(compBase, -d_len) == d then compBase = u.sub(compBase, 1, -d_len - 1) .. origin break end end if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, ayçiçekleriniz vb. stem_only = makePluralStem(compBase, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri local pluralStem = makePluralStem(compBase, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible-toggle"', 'style="float:none; display:block;', 'padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;', 'cursor:pointer;', 'user-select:none;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p rikxmjeqawehw1g99xdkh1zo0hvligy 5655563 5655497 2026-05-09T17:36:22Z Satirdan kahraman 37401 5655563 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, ["vücut"] = true, ["mabet"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma local i = harmI(stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul: ünlü düşmesi geri gelir (aslanağzı -> aslanağızlar) for d, origin in pairs(DROPPED_MAP) do local d_len = u.len(d) if u.sub(compBase, -d_len) == d then compBase = u.sub(compBase, 1, -d_len - 1) .. origin break end end if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, ayçiçekleriniz vb. stem_only = makePluralStem(compBase, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri local pluralStem = makePluralStem(compBase, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible-toggle"', 'style="float:none; display:block;', 'padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;', 'cursor:pointer;', 'user-select:none;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p 06fl3ix9qaovsnfnkytr5znme6e1en6 5655575 5655563 2026-05-09T17:42:21Z Satirdan kahraman 37401 5655575 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- egoist, turist, artist, ateist, faşist, sosyalist vb. -- -ist ile biten alıntı adlarda son t yumuşamaz: -- egoist+i = egoisti, egoisdi değil. if u.find(lemma, "ist$") then return true end -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, ["vücut"] = true, ["mabet"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma local i = harmI(stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul: ünlü düşmesi geri gelir (aslanağzı -> aslanağızlar) for d, origin in pairs(DROPPED_MAP) do local d_len = u.len(d) if u.sub(compBase, -d_len) == d then compBase = u.sub(compBase, 1, -d_len - 1) .. origin break end end if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, ayçiçekleriniz vb. stem_only = makePluralStem(compBase, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri local pluralStem = makePluralStem(compBase, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible-toggle"', 'style="float:none; display:block;', 'padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;', 'cursor:pointer;', 'user-select:none;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p 3avgzqy5ohyj83otgol6khnikurk3wu 5655737 5655575 2026-05-09T18:45:26Z Satirdan kahraman 37401 5655737 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- egoist, turist, artist, ateist, faşist, sosyalist vb. -- -ist ile biten alıntı adlarda son t yumuşamaz: -- egoist+i = egoisti, egoisdi değil. if u.find(lemma, "ist$") then return true end -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, ["vücut"] = true, ["mabet"] = true, ["but"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma local i = harmI(stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul: ünlü düşmesi geri gelir (aslanağzı -> aslanağızlar) for d, origin in pairs(DROPPED_MAP) do local d_len = u.len(d) if u.sub(compBase, -d_len) == d then compBase = u.sub(compBase, 1, -d_len - 1) .. origin break end end if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, ayçiçekleriniz vb. stem_only = makePluralStem(compBase, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri local pluralStem = makePluralStem(compBase, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible-toggle"', 'style="float:none; display:block;', 'padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;', 'cursor:pointer;', 'user-select:none;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p kj52n9mrk2xackmwaf2w710f3bmztlj 5656748 5655737 2026-05-10T09:48:41Z Satirdan kahraman 37401 vakdı olmasın diye deneme 5656748 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- egoist, turist, artist, ateist, faşist, sosyalist vb. -- -ist ile biten alıntı adlarda son t yumuşamaz: -- egoist+i = egoisti, egoisdi değil. if u.find(lemma, "ist$") then return true end -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, ["vücut"] = true, ["mabet"] = true, ["but"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma -- Ek gerçekten stem'e gelir; ama ek ünlüsü bazı bileşiklerde -- düşmüş tabandan değil, asıl kökten hesaplanmalıdır: -- zeval vakt + im, ama uyum vakit üzerinden okunur. local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem local i = harmI(harmony_stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem, "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end local DROPPED_KEYS = {} for d, _ in pairs(DROPPED_MAP) do table.insert(DROPPED_KEYS, d) end table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end) local function restoreDroppedCompoundBase(base) local nbase = norm(base) for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do local origin = DROPPED_MAP[d] local d_len = u.len(d) if u.sub(nbase, -d_len) == d then local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - d_len) return prefix .. origin, true end end return base, false end local DROPPED_KEYS = {} for d, _ in pairs(DROPPED_MAP) do table.insert(DROPPED_KEYS, d) end table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end) local function restoreDroppedCompoundBase(base) local nbase = norm(base) for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do local origin = DROPPED_MAP[d] local d_len = u.len(d) if u.sub(nbase, -d_len) == d then local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - d_len) return prefix .. origin, true end end return base, false end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil -- Bileşiklerde iki taban kullanılır: -- compBase: ekin gerçekten bağlanacağı taban -- zeval vakti → zeval vakt -- compOriginBase: ünlü uyumu ve yumuşama kararının okunacağı asıl kök -- zeval vakt → zeval vakit local compOriginBase = compBase local compHadDrop = false if isComp and compBase then compOriginBase, compHadDrop = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde mümkünse asıl köke göre yapılır. -- Böylece vakit → vaktim olur; vakdım olmaz. local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul asıl kökten yapılır: -- zeval vakti → zeval vakitleri -- aslanağzı → aslanağızları local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- zeval vakitlerim, ayçiçeklerim vb. stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- zeval vakitleri, ayçiçekleri vb. local pluralStem = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme -- Sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa. -- Bileşiklerde bu iş getCompoundBase/restoreDroppedCompoundBase üzerinden yürür. if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1"), harmony_stem = compOriginBase or compBase }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde mümkünse asıl köke göre yapılır. -- Böylece vakit → vaktim olur; vakdım olmaz. local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul asıl kökten yapılır: -- zeval vakti → zeval vakitleri -- aslanağzı → aslanağızları local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, zeval vakitlerim vb. stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri, zeval vakitleri local pluralStem = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1"), harmony_stem = compOriginBase or compBase }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible-toggle"', 'style="float:none; display:block;', 'padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;', 'cursor:pointer;', 'user-select:none;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p 8tr106uvp42brg3ucifqbfkz3ajd4oe 5656749 5656748 2026-05-10T09:52:27Z Satirdan kahraman 37401 5656749 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) -- Listede açıkça işaretliyse veya otomatik kural yakalıyorsa bileşik değil if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end -- "â" ve "û": kalın uyumuna girer (zekâya, zekâyı) return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) -- insanoğl + lar yanlış; insanoğul + lar doğru if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end -- Diğer ikizleşmiş harfler (hakk, hatt) yumuşamaz return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then -- -nk ile bitenler -ng olur (renk -> rengi) if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) -- "ağız -> ağz-" gibi; sadece IST_DUS'taki kelimelere uygulanır local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) -- egoist, turist, artist, ateist, faşist, sosyalist vb. -- -ist ile biten alıntı adlarda son t yumuşamaz: -- egoist+i = egoisti, egoisdi değil. if u.find(lemma, "ist$") then return true end -- -iyet / -iyat / -iyyet (hürriyet, niyet, cemiyet...) if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end -- Ünlü + t (devlet, sanat, hürmet... büyük grup) if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end -- Kural yanlış yakalayıp yumuşamayı kapatmaması gerekenler local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, ["vücut"] = true, ["mabet"] = true, ["but"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} -- İyelik 3. şahıs veya bileşik sonundan sonra 'n' buffer gelir local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA (iyelik 3 veya bileşik sonundan sonra -nDA) local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma or "" -- Ek gerçekten stem'e gelir; ama ek ünlüsü bazı bileşiklerde -- düşmüş tabandan değil, asıl kökten hesaplanmalıdır: -- zeval vakt + im, ama uyum vakit üzerinden okunur. local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem harmony_stem = harmony_stem or stem local i = harmI(harmony_stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) local i = harmI(harmony_stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end local DROPPED_KEYS = {} for d, _ in pairs(DROPPED_MAP) do table.insert(DROPPED_KEYS, d) end table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end) local function restoreDroppedCompoundBase(base) local nbase = norm(base) for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do local origin = DROPPED_MAP[d] local d_len = u.len(d) if u.sub(nbase, -d_len) == d then local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - d_len) return prefix .. origin, true end end return base, false end local DROPPED_KEYS = {} for d, _ in pairs(DROPPED_MAP) do table.insert(DROPPED_KEYS, d) end table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end) local function restoreDroppedCompoundBase(base) local nbase = norm(base) for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do local origin = DROPPED_MAP[d] local d_len = u.len(d) if u.sub(nbase, -d_len) == d then local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - d_len) return prefix .. origin, true end end return base, false end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma -- kuş kafesi = kuş kafes+i (s kökün parçası, sadece ünlü silinir) if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end -- nefes borusu = nefes boru+su (s kaynaştırma, s+ünlü silinir) elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) -- köşebaşı = köşebaş+ı (normal iyelik, ünlü silinir) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase -- ayçiçeği -> ayçiçek doğru. -- Ama ağ/bağ/dağ/yağ köklerinde ğ -> k yapılmayacak. if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil if isComp and not compBase then compBase = lemma end -- Bileşiklerde iki taban kullanılır: -- compBase: ekin gerçekten bağlanacağı taban -- zeval vakti → zeval vakt -- compOriginBase: ünlü uyumu ve yumuşama kararının okunacağı asıl kök -- zeval vakt → zeval vakit local compOriginBase = compBase local compHadDrop = false if isComp and compBase then compOriginBase, compHadDrop = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde mümkünse asıl köke göre yapılır. -- Böylece vakit → vaktim olur; vakdım olmaz. local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul asıl kökten yapılır: -- zeval vakti → zeval vakitleri -- aslanağzı → aslanağızları local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- zeval vakitlerim, ayçiçeklerim vb. stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- zeval vakitleri, ayçiçekleri vb. local pluralStem = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme -- Sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa. -- Bileşiklerde bu iş getCompoundBase/restoreDroppedCompoundBase üzerinden yürür. if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1"), harmony_stem = compOriginBase or compBase }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde mümkünse asıl köke göre yapılır. -- Böylece vakit → vaktim olur; vakdım olmaz. local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde gerçek tabana göre yapılır local soften_base = compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul asıl kökten yapılır: -- zeval vakti → zeval vakitleri -- aslanağzı → aslanağızları local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- ayçiçeklerim, zeval vakitlerim vb. stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri, zeval vakitleri local pluralStem = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme (sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa) if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1"), harmony_stem = compOriginBase or compBase }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle (özel adlar) if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" elseif caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" elseif caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" elseif caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" elseif caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" elseif caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri -- Bunlar sadece tablo görünümünü etkiler. local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible-toggle"', 'style="float:none; display:block;', 'padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;', 'cursor:pointer;', 'user-select:none;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) say = tostring(say or "") if say == "" then return end for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p e5qgctwwesiydfc4xqjr48c2rnowffk 5656750 5656749 2026-05-10T10:07:58Z Satirdan kahraman 37401 5656750 Scribunto text/plain -- Module:tr-ad -- Baştan yazım: daha modüler, daha az heuristik, daha az çakışma. local p = {} local u = mw.ustring local trim = mw.text.trim -- İstisna listeleri local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar") local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {} local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {} local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {} local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {} local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {} local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {} local KOK_SON_S_FORMLAR = { -- kuş kafesi = kuş kafes+i -- s kökün parçasıdır, silinmeyecek. ["kafesi"] = true, } local KOK_SON_YUMUSAK_G = { -- örümcek ağı = örümcek ağ+ı -- ağ/bağ/dağ/yağ kökleri k'ye geri çevrilmeyecek. ["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true, } local G_YUMUSAMA = { -- katalog + u -> kataloğu ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true, } -- -ıcı/-ici/-ucu/-ücü ile biten kelimeler yalın addır, bileşik değil. -- (elektrikli ısıtıcı, barkod okuyucu, yangın söndürücü vb.) local function otomatikYalinSonluMu(last_word) last_word = u.lower(last_word or "") if u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") then return true end return false end setmetatable(IST_BIL, { __index = function(_, k) if type(k) == "string" and u.find(k, " ") then local last = u.sub(k, -1) if last == "ı" or last == "i" or last == "u" or last == "ü" then local last_word = u.match(k, "%s(%S+)$") if last_word then local lw = u.lower(last_word) if IST_YALIN_SON[lw] or otomatikYalinSonluMu(lw) then return false end end return true end end return false end }) -- Temel kümeler local V = { a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true, ["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true, } local HARD = { p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true } local function lower(s) return u.lower(s or "") end local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end local function endsWithVowel(s) return V[lower(lastChar(s))] == true end local function lastVowel(s) s = lower(s or "") for i = u.len(s), 1, -1 do local ch = u.sub(s, i, i) if V[ch] then return ch end end return nil end -- Basit normalizasyon: harfleri küçült + bazı şapkalı harfleri düzleştir local function norm(s) s = trim(s or "") s = u.lower(s) s = u.gsub(s, "â", "a") s = u.gsub(s, "î", "i") s = u.gsub(s, "û", "u") s = u.gsub(s, "İ", "i") return s end -- 2'li uyum (A/E) local function harmA(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "a" if force_incelme then return "e" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end return "a" end -- 4'lü uyum (I) local function harmI(stem, force_incelme) local lv = lastVowel(stem) or "ı" if force_incelme then if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end end if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end if lv == "â" then return "ı" end if lv == "û" then return "u" end return "ü" end local function chooseD(stem) local c = lower(lastChar(stem)) if HARD[c] then return "t" end return "d" end local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end local function pluralBase(stem) if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end return stem end local function makePluralStem(stem, force_incelme) local pbase = pluralBase(stem) return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme) end -- Yumuşama (pçtk -> bcdğ) yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince local function soften(stem) local c = lastChar(stem) local prev = u.sub(stem, -2, -2) -- İkizleşmiş (geminated) kontrolü: kk, tt, pp, çç if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end return stem end if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end if c == "k" then if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end if c == "g" then local s = u.lower(stem or "") if u.find(s, "olog$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end end return stem end -- Ünlü düşmesi (istisnaDusme) local function dropLastVowelOnce(stem) local rev = {} local len = u.len(stem) for i = len, 1, -1 do rev[#rev + 1] = u.sub(stem, i, i) end local r = table.concat(rev) r = u.gsub(r, "[aeıioöuü]", "", 1) local out = {} len = u.len(r) for i = len, 1, -1 do out[#out + 1] = u.sub(r, i, i) end return table.concat(out) end -- İkizleşme (istisnaIkizlesme) local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end local function isIncelme(lemma, it) if it == "incelme" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false end -- [[su]] istisnası için kontrol (su, pis su, akarsu vb.) local function isSu(s) local n = norm(s) return n == "su" or u.find(n, "[ %-‑]su$") or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" end -- Otomatik yumuşama kapatma kuralları local function autoNoSoften(lemma) lemma = norm(lemma) if u.find(lemma, "ist$") then return true end if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end return false end local SOFTEN_WHITELIST = { ["kanat"] = true, ["kağıt"] = true, ["umut"] = true, ["öğüt"] = true, ["vücut"] = true, ["mabet"] = true, ["but"] = true, } local function isNoSoften(lemma, it) if it == "yumuşama" then return true end local n = norm(lemma) local last = u.match(n, "%S+$") or n if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last) end local function isDropVowel(lemma, it) return IST_DUS[lemma] or it == "düşme" end local function isGeminate(lemma, it) return IST_IKI[lemma] or it == "ikizleşme" end local function addApostropheIfNeeded(stem, k) if k == "1" and not u.find(stem, "'") then return stem .. "'" end return stem end -- Tek bir ek uygula local function attach(stem, suffix, opts) opts = opts or {} local base = stem local first = u.sub(suffix, 1, 1) or "" local isVowelInitial = (V[first] == true) if isVowelInitial then if opts.allow_soften and not opts.is_proper then base = soften(base) end if opts.buffer then if endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end end end return base .. suffix end -- Hâl ekleri local function caseForms(stem, force_incelme, opts) opts = opts or {} local out = {} local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y" out["yalın"] = stem -- belirtme: -(y/n)I local accV = harmI(stem, force_incelme) out["belirtme"] = attach(stem, accV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- yönelme: -(y/n)A local datV = harmA(stem, force_incelme) out["yönelme"] = attach(stem, datV, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) -- bulunma: -DA local base_da = stem if opts.is_poss3 or opts.is_comp then base_da = base_da .. "n" end local d = chooseD(base_da) out["bulunma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) -- ayrılma: -DAn out["ayrılma"] = base_da .. d .. harmA(base_da, force_incelme) .. "n" -- tamlayan: -(n)In local genV = harmI(stem, force_incelme) local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n" out["tamlayan"] = attach(stem, genV .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) return out end -- İyelik ekleri local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts) opts = opts or {} local stem = lemma or "" local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem local i = harmI(harmony_stem, force_incelme) local endsV = endsWithVowel(stem) -- su istisnası (suyu, suyum...) if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then stem = stem .. "y" endsV = false end if person == "1t" then local suff = i .. "m" if endsV then suff = "m" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2t" then local suff = i .. "n" if endsV then suff = "n" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "1ç" then local suff = i .. "m" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "m", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "m" .. harmI(stem .. "m", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "2ç" then local suff = i .. "n" .. harmI(stem .. (endsV and "" or i) .. "n", force_incelme) .. "z" if endsV then suff = "n" .. harmI(stem .. "n", force_incelme) .. "z" end return attach(stem, suff, { allow_soften = opts.allow_soften, is_proper = opts.is_proper }) elseif person == "3ç" then if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end local pluralStem = makePluralStem(stem, force_incelme) return pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end return stem end -- Yumuşamayı geri al local function unsoften(stem) local c = lastChar(stem) if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end if c == "g" and u.sub(stem, -2, -2) == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end return stem end -- IST_DUS'tan "düşmüş haller -> orijinaller" haritası local DROPPED_MAP = {} for k, _ in pairs(IST_DUS) do local d = dropLastVowelOnce(k) if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end end local DROPPED_KEYS = {} for d, _ in pairs(DROPPED_MAP) do table.insert(DROPPED_KEYS, d) end table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end) local function restoreDroppedCompoundBase(base) local nbase = norm(base) for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do local origin = DROPPED_MAP[d] local d_len = u.len(d) if u.sub(nbase, -d_len) == d then local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - d_len) return prefix .. origin, true end end return base, false end -- Bileşik adlar için stem temizliği local function getCompoundBase(lemma) local base = lemma or "" local nlemma = norm(base) local last_word_lemma = u.match(nlemma, "%S+$") or nlemma if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word_lemma] then if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -3) elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end local nbase = norm(base) local last_word_base = u.match(nbase, "%S+$") or nbase if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_word_base] then base = unsoften(base) end -- su istisnası: çamaşır suyu -> çamaşır su if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end return base end -- Çekimin ana motoru function p.form(lemma, spec) spec = spec or {} lemma = trim(lemma or "") if lemma == "" then return "" end local it = spec.it local k = spec.k local force_incelme = isIncelme(lemma, it) local n_lemma = norm(lemma) local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or (n_lemma and u.find(n_lemma, "oğlu$") ~= nil) or (n_lemma and u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil) local compBase = isComp and getCompoundBase(lemma) or nil if isComp and not compBase then compBase = lemma end -- Bileşiklerde iki taban kullanılır: -- compBase: ekin gerçekten bağlanacağı taban (zeval vakti → zeval vakt) -- compOriginBase: ünlü uyumu ve yumuşama kararının okunacağı asıl kök (zeval vakt → zeval vakit) local compOriginBase = compBase local compHadDrop = false if isComp and compBase then compOriginBase, compHadDrop = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end -- Yumuşama kontrolü bileşiklerde asıl köke göre yapılır. -- Böylece vakit → vaktim olur; vakdım olmaz. local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma local allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it) local do_drop = isDropVowel(lemma, it) local do_gem = isGeminate(lemma, it) -- Özel adlarda tekil çekimlere kesme işareti local base = lemma if k == "1" and spec.number ~= "pl" then base = addApostropheIfNeeded(lemma, k) end local stem_only = base local hasApos = u.find(base, "'") ~= nil if hasApos then stem_only = u.gsub(base, "'$", "") end -- 1) Çoğul local isPlural = (spec.number == "pl") local isCompoundPluralPoss = false if isPlural then if isComp then -- Bileşikte çoğul asıl kökten yapılır: -- zeval vakti → zeval vakitleri / aslanağzı → aslanağızları local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then -- zeval vakitlerim, ayçiçeklerim vb. stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) isCompoundPluralPoss = true else -- gözyaşları, ayçiçekleri, zeval vakitleri local pluralStem = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme) stem_only = pluralStem .. harmI(pluralStem, force_incelme) end else stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme) end else -- 2) Ünlü düşmesi / İkizleşme -- Sadece tekil, sadece ünlüyle başlayan ek geliyorsa. -- Bileşiklerde bu iş getCompoundBase/restoreDroppedCompoundBase üzerinden yürür. if not isComp then local isFirstSuffixVowel = false if spec.poss then isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only) if spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = true end elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then isFirstSuffixVowel = true end if isFirstSuffixVowel then if do_drop then stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only) end if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end end end end -- 3) İyelik if spec.poss then if isComp and not isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(compBase, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1"), harmony_stem = compOriginBase or compBase }) elseif isCompoundPluralPoss then stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false, is_proper = (k == "1") }) else stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_proper = (k == "1") }) end end -- 4) Hâl local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç") local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or spec.number == "pl") and not isCompoundPluralPoss) local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, { allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_proper = (k == "1") }) local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only -- Kesme işaretini geri ekle if hasApos then local raw = trim(lemma) if u.sub(out, 1, u.len(raw)) == raw then return raw .. "'" .. u.sub(out, u.len(raw) + 1) end return raw .. "'" .. out end return out end -- Wiki tablosu üretimi function p.adTablo(frame) local args = frame.args local hasAny = false for _k, _v in pairs(args) do hasAny = true break end if not hasAny then local parent = frame:getParent() args = (parent and parent.args) or {} end local lemma = args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text lemma = mw.text.trim(lemma or "") local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" } local function form(spec) spec = spec or {} spec.it = it spec.k = k return p.form(lemma, spec) end local linkCache = {} local function link(s) s = tostring(s or "") s = mw.text.trim(s) if s == "" then return s end local exists = linkCache[s] if exists == nil then local title = mw.title.new(s, 0) exists = title and title.exists or false linkCache[s] = exists end if exists then return "[[" .. s .. "]]" end return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]" end local function caseLabel(caseKey) if caseKey == "yalın" then return "[[yalın hâl|yalın]]" end if caseKey == "belirtme" then return "[[belirtme hâli|belirtme]]" end if caseKey == "yönelme" then return "[[yönelme hâli|yönelme]]" end if caseKey == "bulunma" then return "[[bulunma hâli|bulunma]]" end if caseKey == "ayrılma" then return "[[ayrılma hâli|ayrılma]]" end if caseKey == "tamlayan" then return "[[tamlayan hâli|tamlayan]]" end return caseKey end -- Görünüm stilleri local cardStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible"', 'style="max-width:48em; width:100%; margin:.45em 0;', 'border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;', 'overflow:hidden; background:#fff;"' }, " ") local titleStyle = table.concat({ 'class="mw-collapsible-toggle"', 'style="float:none; display:block;', 'padding:.38em .6em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'text-align:center;', 'font-size:102%;', 'cursor:pointer;', 'user-select:none;"' }, " ") local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"' local tableStyle = table.concat({ 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;', 'border-collapse:collapse;', 'background:#fff;', 'text-align:center;', 'font-size:95%;"' }, " ") local headCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-bottom:1px solid #d8dee4;', 'font-weight:700;', 'white-space:nowrap;"' }, " ") local rowHeadStyle = table.concat({ 'style="width:28%; padding:.32em .5em;', 'background:#fbfbfc;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'white-space:nowrap;', 'font-weight:600;"' }, " ") local dataCellStyle = table.concat({ 'style="padding:.32em .5em;', 'border-top:1px solid #edf0f2;', 'border-left:1px solid #edf0f2;', 'text-align:center;"' }, " ") local personHeadStyle = table.concat({ 'style="padding:.34em .5em;', 'background:#f6f8fa;', 'border-top:1px solid #d8dee4;', 'border-bottom:1px solid #edf0f2;', 'text-align:left;', 'font-weight:700;"' }, " ") local function headerRow(leftText) return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or ""), "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]", "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]", }) end local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg) local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText return table.concat({ "\n|-", "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey), "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell, "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText, }) end local function personHeader(label) return table.concat({ "\n|-", "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label, }) end local out = {} -- Ana çekim tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. lemma .. " adının çekimi</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[hâl]]") for _, c in ipairs(casesOrder) do if c == "yalın" then local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" })) out[#out + 1] = row("yalın", lemma, pl, true) else local sg = link(form({ number = "sg", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" -- İyelik tablosu out[#out + 1] = "<div " .. cardStyle .. ">" out[#out + 1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>" out[#out + 1] = "<div " .. contentStyle .. ">" out[#out + 1] = "\n{| " .. tableStyle out[#out + 1] = headerRow("[[kişi]]") local persons = { { key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" }, { key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" }, { key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" }, { key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" }, { key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" }, { key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" }, } for _, person in ipairs(persons) do out[#out + 1] = personHeader(person.left) for _, c in ipairs(casesOrder) do if person.key == "3ç" then local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) else local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c })) local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c })) out[#out + 1] = row(c, sg, pl, false) end end end out[#out + 1] = "\n|}" out[#out + 1] = "</div></div>" return table.concat(out) end -- invoke entry function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end -- Diğer modüllerden çağrılabilen köprü fonksiyonu function p.ayarla(bas, istisna, sayi, i1, i2, i3, i4, hal, ak) local spec = { it = istisna, k = ak, number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın", } return p.form(bas, spec) end -- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır function p.cekim_tr(args) local ad = args[1] local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] local it = args["istisna"] local k = args["k"] or args["a"] if u.find(cekim, "'") then k = "1" end local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end local cekimler = { { "", "", "", "", "yalın", "yalın" }, { "ı", "i", "u", "ü", "belirtme", "belirtme" }, { "a", "e", "a", "e", "yönelme", "yönelme" }, { "da","de","da","de", "bulunma", "bulunma" }, { "dan","den","dan","den", "ayrılma", "ayrılma" }, { "ı", "i", "u", "ü", "tamlayan", "tamlayan" }, } local iyelik = { { "m", "m", "m", "m", "1t" }, { "n", "n", "n", "n", "2t" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3t" }, { "mız", "miz", "muz", "müz", "1ç" }, { "nız", "niz", "nuz", "nüz", "2ç" }, { "ı", "i", "u", "ü", "3ç" }, } local function tumDurumlar(say, kisi, ozel) say = tostring(say or "") if say == "" then return end for _, c in ipairs(cekimler) do if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end if ozel and u.find(say, "l[ea]r") then table.insert(args[3], "ç") else table.insert(args[3], "t") end end if cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", c[1], c[2], c[3], c[4], c[5], k) then virgul(args[3]) if ozel then table.insert(args[3], kisi) if c[6] == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end end if c[6] ~= "yalın" then table.insert(args[3], c[6]) end table.insert(args[3], "ç") end end end tumDurumlar(ad) for _, s in ipairs(iyelik) do local poss_code = s[5] local tekil = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_code, case = "yalın" }) local cogul = p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = "yalın" }) tumDurumlar(tekil, s[5], true) tumDurumlar(cogul, s[5], true) end if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return p 76afqs7os2i9svz46rlx0x9tf98g7dm 828 441373 5655476 5655460 2026-05-09T16:32:21Z Satirdan kahraman 37401 5655476 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p 6goh7557id892a04jujq6uotec69qco 5655495 5655476 2026-05-09T17:13:51Z Satirdan kahraman 37401 5655495 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "vücut", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p l7gxhd57jy7s7vj5gf1r48x2lslj70o 5655496 5655495 2026-05-09T17:16:39Z Satirdan kahraman 37401 5655496 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p mvydnoehdcyfmg4mpg3eekoe665f6xt 5655555 5655496 2026-05-09T17:29:38Z Satirdan kahraman 37401 5655555 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p p3crsgryicg45t3fidbmcuzxpevrt61 5655562 5655555 2026-05-09T17:31:47Z Satirdan kahraman 37401 5655562 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p naocenaav8po1ksxdlvuqybdcbun3qk 5655577 5655562 2026-05-09T17:47:19Z Satirdan kahraman 37401 5655577 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p 2ozby1v41og9wkxtdnby327v5be7jhx 5655578 5655577 2026-05-09T17:50:21Z Satirdan kahraman 37401 5655578 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p ethz165eiefqnswpsmgiaqsxm5v678v 5655583 5655578 2026-05-09T18:08:21Z Satirdan kahraman 37401 5655583 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p 086d4z6x6rqvzqsqg0391yho9n8b2vn 5655590 5655583 2026-05-09T18:10:13Z Satirdan kahraman 37401 5655590 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p 1z9uouzndfcktze90sy8cr6y0m7xjol 5655685 5655590 2026-05-09T18:26:06Z Satirdan kahraman 37401 5655685 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p qc8euzwtu8bk0ru2fanic8nezu6j9hl 5655688 5655685 2026-05-09T18:30:15Z Satirdan kahraman 37401 5655688 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p 5xrhffvhp9vc5dod098i29qd7zu70t4 5655689 5655688 2026-05-09T18:31:47Z Satirdan kahraman 37401 5655689 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p fq77ls8ahiibjcja7q20q9os247e1we 5655710 5655689 2026-05-09T18:35:29Z Satirdan kahraman 37401 5655710 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p p1wcw59cslmbzbkgtntcabdb23h9kbv 5655729 5655710 2026-05-09T18:38:59Z Satirdan kahraman 37401 5655729 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p g6i3scd4dfsene40dgdldiswyrff9wg 5655731 5655729 2026-05-09T18:39:42Z Satirdan kahraman 37401 5655731 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p c74t1iyy2yyvl8ttofj22j2eaoqj83x 5655734 5655731 2026-05-09T18:42:35Z Satirdan kahraman 37401 5655734 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p c53cpbg1yupp5iid635shtkonz7ff4h 5655869 5655734 2026-05-09T19:30:02Z Satirdan kahraman 37401 5655869 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p iv03cfjfvf8wnu0xmrs08vnnqfvcfbd 5655890 5655869 2026-05-09T19:34:58Z Satirdan kahraman 37401 5655890 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p geyukpp6nledb2zqjykxaihxfgu8vsi 5655891 5655890 2026-05-09T19:35:40Z Satirdan kahraman 37401 5655891 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki" } return p e9ttls75ydt3ljmjsbovk47cqcij3r6 5656690 5655891 2026-05-10T09:09:39Z Satirdan kahraman 37401 5656690 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki", "gücü", } return p ncwf2wptsx0bi6m6lsltkkzel4lrdf2 5656691 5656690 2026-05-10T09:18:37Z Satirdan kahraman 37401 5656691 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki", } return p q3gkq79pboi4pcy0ixg59uty6u8h6xj 5656741 5656691 2026-05-10T09:35:29Z Satirdan kahraman 37401 5656741 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", "randevuevi", "cezaevi", "kadınbudu", } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki", } return p lnom6ljhum5ztpxtl9ld92i4qkni4jw 5656744 5656741 2026-05-10T09:37:33Z Satirdan kahraman 37401 5656744 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", "randevuevi", "cezaevi", "kadınbudu", "kazayağı", "zeytinyağı" } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki", } return p ryspqapuq5ooq4hrb5q5hxy6r3kwm5w 5656753 5656744 2026-05-10T10:16:39Z Satirdan kahraman 37401 5656753 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", "randevuevi", "cezaevi", "kadınbudu", "kazayağı", "zeytinyağı" } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "sporcu", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "zeki", } return p df1upo7ljxya9zp7zabs8e9a8lwvucp 5656976 5656753 2026-05-10T11:49:38Z Satirdan kahraman 37401 5656976 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", "randevuevi", "cezaevi", "kadınbudu", "kazayağı", "zeytinyağı" } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "sporcu", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "şeftali", "zeki", } return p op702j7u17ci9y5ukkfje1ftdkvf9lx 5656997 5656976 2026-05-10T11:54:27Z Satirdan kahraman 37401 5656997 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", "zebercet", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", "randevuevi", "cezaevi", "kadınbudu", "kazayağı", "zeytinyağı" } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "sporcu", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "şeftali", "zeki", } return p 3hkr6rw1y87cpxoqyhf3sx89ee24pvu 5656998 5656997 2026-05-10T11:55:21Z Satirdan kahraman 37401 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Özel:Contributions/Satirdan kahraman|k]] - [[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|m]] - [[Özel:Blockip/Satirdan kahraman|e]]) tarafından yapılan değişiklik geri alındı. 5656998 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", "randevuevi", "cezaevi", "kadınbudu", "kazayağı", "zeytinyağı" } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "sporcu", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "şeftali", "zeki", } return p op702j7u17ci9y5ukkfje1ftdkvf9lx 5657007 5656998 2026-05-10T11:56:51Z Satirdan kahraman 37401 5657007 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", "nühüft" } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", "randevuevi", "cezaevi", "kadınbudu", "kazayağı", "zeytinyağı" } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "sporcu", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "şeftali", "zeki", } return p kjvx48i3mwgwvlrmlzuoyw2mx1i9j2m 5657010 5657007 2026-05-10T11:58:06Z Satirdan kahraman 37401 5657010 Scribunto text/plain local p = {} local function Set(list) local set = {} for _, l in ipairs(list) do -- normalize: küçük harf + â/î/û düzleştirme l = mw.text.trim(l or "") l = mw.ustring.lower(l) l = mw.ustring.gsub(l, "â", "a") l = mw.ustring.gsub(l, "î", "i") l = mw.ustring.gsub(l, "û", "u") set[l] = true end return set end -- ✅ ARTIK DEV LİSTE YOK: -- -iyet / -iyat / -iyyet ve -et/-at/-ut/-üt grupları modülde kural ile kapsanıyor. p.istisnaYumusama = Set { -- kısa / yabancı / sert sonlu olup yumuşamaması gerekenler (çekirdek) "bank", "bark", "çap", "yarıçap", "kart", "kamp", "kist", "link", "lunapark", "market", "internet", "post it", "eskort", "grosmarket", "gelgit", "boykot", "suikast", -- çok kısa / tek heceli örnekler (ihtiyaca göre azalt/çoğalt) "at", "alt", "et", "it", "ip", "ok", "çek", "çöp", "bok", "koç", "piç", "aşk", "hukuk", "ahlak", "millet", "devlet", "sanat", "hayat", "evlat", "merak", "evrak", "ittifak", "iktisat", "bulut", "anıt", "kanıt", "ölçüt", "taşıt", "yanıt", "anket", "paket", "sepet", "bisiklet", "sert", "tıp", -- p ile bitenler "sap", "top", "küp", "hap", "tüp", "kulp", "sarp", "tip", "jip", "şap", -- ç ile bitenler "saç", "suç", "maç", "üç", "iç", "göç", "haç", "kıç", -- k ile bitenler "ek", "kök", "yük", "kürk", "çark", "park", "tank", "blok", "stok", "mülk", "halk", "şevk", "sevk", "meşk", "köşk", "mercanköşk", "ak", "ilk", "tek", "tok", "sirk", "disk", "fark", "iştiyak", "mask", -- t ile bitenler "ot", "süt", "bit", "çit", "küt", "zıt", "lort", "mart", "şart", "sırt", "sert", "büst", "dost", "post", "tost", "test", "üst", "ast", "salt", "kült", "semt", "kent", "mont", "taht", "baht", "abdest", "vücut", "şehit", "senet", "taahhüt", "hasat", "icat", "ahit", "iktisat", "mesnet", "kart", "rant", "mabet", "payitaht", "tişört", "best", "but", "jant", "doçent", "nühüft" } p.istisnaIncelme = Set { "aciz", "acz", "ahit", "akit", "alkol", "astral", "biantal", "dakika", "darp", "eflak", "emlak", "fevk", "global", "gol", "had", "hakikat", "hal", "hâl", "harf", "hayal", "hayâl", "helak", "ideal", "idrak", "imsak", "istiklal", "istiklâl", "istimlak", "iştirak", "kabul", "kalp", "katil", "kavim", "kemal", "kemâl", "kontrol", "koramiral", "liyakat", "lokal", "makbul", "merkat", "meşgul", "metal", "moral", "nakit", "nihal", "normal", "oval", "peştamal", "portal", "refik", "rikkat", "rol", "saat", "sadakat", "santral", "seyahat", "serhat", "sıhhat", "sol", "sukutuhayal", "mahal", "şefkat", "talakat", "talâkat", "terminal", "usul", "vakit", "vüsat", "yalın hâl", "kıtal", "kabil", "kabir", "bahis", } p.istisnaDusme = Set { "aciz", "ağız", "ahit", "akit", "akıl", "alın", "asıl", "bahtiyar", "batın", "beyin", "boyun", "burun", "cehil", "cisim", "dahil", "devir", "emir", "fetih", "fikir", "geniz", "göğüs", "gönül", "hasım", "hapis", "hüküm", "ilim", "isim", "karın", "kasıt", "kavim", "kayıt", "kayıp", "keyif", "küfür", "metin", "meyil", "mühür", "nakit", "nakış", "nehir", "nezir", "nesil", "nutuk", "oğul", "omuz", "resim", "rızık", "sabır", "satıh", "seyir", "sihir", "şehir", "şekil", "şükür", "temsilî resim", "ufuk", "uzuv", "vakit", "vasıf", "vezin", "zehir", "zihin", "zikir", "zulüm", "kabir", "bahis", "kesir", } p.istisnaBilesik = Set { "akşamsefası", "aslanağzı", "aslansütü", "atasözü", "ayçiçeği", "başsağlığı", "başörtüsü","başucu", "burası", "buzdolabı", "camevi", "cumartesi", "denizaslanı", "denizgülü", "denizşakayığı", "dereotu", "dilberdudağı", "elebaşı", "fildişi", "gecesefası", "gelinkuşağı", "gökkuşağı", "gözbebeği", "gözyaşı", "havaalanı", "havalimanı", "halkevi", "hanımeli", "içgüveysi", "işgücü", "kafatası", "kızevi", "kitabevi", "kuşburnu", "köşebaşı", "oymakbaşı", "peygamberdevesi", "semizotu", "sepettopu", "sınır boyu", "soyağacı", "susamuru", "tavukgötü", "yavruağzı", "randevuevi", "cezaevi", "kadınbudu", "kazayağı", "zeytinyağı" } p.istisnaIkizlesme = Set { "af", "behat", "emrihak", "fek", "had", "hak", "hal", "hat", "haz", "his", "hüsnühat", "met", "rab", "ret", "sır", "şek", "şer", "şet", "tıp", "zam", "zan", "mahal", } p.istisnaYalinSonlu = Set { -- Sonu ı, i, u, ü ile bittiği halde yalın (kök) durumunda olan ve -- sıfat/isim tamlamalarında ikinci kelime olduğunda "bileşik" yapmayan kelimeler "acı", "açı", "akü", "anadolu", "anı", "arı", "atkı", "ayı", "ayakkabı", "bacı", "batı", "bayi", "bekçi", "bilgi", "bitki", "boru", "büyü", "cadı", "cami", "çalı", "çatı", "çeki", "çeri", "çıktı", "çini", "çivi", "çizgi", "dahi", "dayı", "deli", "deri", "dizi", "doğu", "doku", "dolu", "dudu", "duygu", "dürtü", "ebedi", "edebi", "efendi", "eksi", "elti", "eski", "evli", "fani", "fıçı", "fırıncı", "fobi", "gazi", "gemi", "gezi", "girdi", "giysi", "görgü", "güdü", "hacı", "halı", "hami", "hani", "huni", "huri", "içeri", "ileri", "inci", "iyi", "kadı", "kapı", "karşı", "kedi", "kişi", "kivi", "koku", "komşu", "konu", "korku", "koru", "köprü", "kötü", "kutu", "kuyu", "kuzu", "kürsü", "mavi", "mazi", "mermi", "milli", "müftü", "ordu", "öcü", "ölü", "ölçü", "öncü", "örtü", "övgü", "öykü", "pazu", "peri", "pisi", "sarı", "sayı", "seri", "sergi", "sevgi", "sezi", "sıhhi", "sıvı", "silgi", "soru", "su", "sürü", "şarkı", "söndürücü", "taksi", "tanı", "tartı", "tatlı", "tepki", "terzi", "testi", "tortu", "tutku", "türkü", "uğultu", "ulu", "utku", "uyku", "üzüntü", "ütü", "vadi", "vali", "vasi", "veli", "veri", "yemişçi", "sporcu", "yalı", "yatılı", "yangın söndürücü", "yapı", "yarı", "yavru", "yazı", "yeni", "yetki", "yolcu", "yemiş", "şeftali", "zeki", } return p oyfsf7at5v0flok9uaw2f64e0nwzn2a 828 442164 5656001 5655450 2026-05-09T19:56:07Z Satirdan kahraman 37401 deneme 5656001 Scribunto text/plain --Gerekli modülleri yükle local araclar = require("Modül:tr-araçlar") local istisnaKontrol = require("Modül:tr-eylem/istisnalar") local istisnaGenis = istisnaKontrol.istisnaGenis local istisnaIncelme = istisnaKontrol.istisnaIncelme -- "-ebil/-abil" -> olumsuz yeterlilik gövdesi: "-eme/-ama" local function yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) local son4 = mw.ustring.sub(eylem, -4) if son4 == "abil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "ama", true elseif son4 == "ebil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "eme", true end return eylem, false end ---------------------------------------- --sahiplik eklerini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------- function sahiplik(ad, sahip, durum) if araclar.sonHarfUnluMu(ad) and durum then --Son harf ünlü ise if sahip == "ben" then ad = ad .. "m" elseif sahip == "sen" then ad = ad .. "n" elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "k" elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "nız", "niz", "nuz", "nüz") end else --Son harf ünsüz ise if sahip == "ben" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ım", "im", "um", "üm") elseif sahip == "sen" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ız", "iz", "uz", "üz") elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sınız", "siniz", "sunuz", "sünüz") end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "lar", "ler") end return ad end function bilesikZaman(ad, zaman, cVar, tablo, sahip, durum) local ad2 = nil local function olmama(bir,iki) return (cVar == "yok" or cVar == bir) and "—" or iki end if zaman == "hikâye" then local ek = mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") and "t" or "d" if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("h-yok", araclar.unluUyumu(ad, ek.."ı", ek.."i", ek.."u", ek.."ü")) elseif zaman == "rivayet" then if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end ad = olmama("r-yok", araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş")) elseif zaman == "şart" then if sahip == "onlar" then ad2 = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "larsa", "lerse")) end if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se")) end table.insert(tablo, sahiplik(ad, sahip, durum)) if ad2 and ad2 ~= "—" then table.insert(tablo, ad2) end end --------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirli geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------------- function belirliGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local ek = "d" if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda olan ses olayları if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") then ek = "t" end ad = araclar.unluUyumu(ad, ek .. "ı", ek .. "i", ek .. "u", ek .. "ü") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma" .. ek .. "ı", "me" .. ek .. "i") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "r-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end ----------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirsiz geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon ----------------------------------------------------------- function belirsizGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamış", "memiş") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ------------------------------------------------- --bildirme kipi geniş zamanı ayarlayan fonksiyon ------------------------------------------------- function genis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --Biçim olarak olumsuz olan eylemler için if mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "me" or mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "ma" then if sahip == "ben" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end --Bazı tek heceli sözcükler istisna durumlarıdır elseif istisnaGenis[sonSozcuk] then ad = ad .. istisnaGenis[sonSozcuk] else --Eğer ünlü harf ile bitiyorsa sonuna "-r" eki gelir if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "r" --Eğer ünlü ile bitmiyorsa else --Eğer tek heceli ise sonuna "-ar, -er" ekleri gelir if mw.ustring.len(araclar.harfAyikla(sonSozcuk, "sessiz")) == 1 then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ar", "er") else --Eğer tek heceli değil ise sonuna "-ır, -ir, -ur, -ür" ekleri gelir ad = araclar.unluUyumu(ad, "ır", "ir", "ur", "ür") end end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "ben" then if zaman == "basit" then else ad = ad .. "z" end elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end else ad = ad .. "z" end end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi şimdiki zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function simdiki(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde son ünlü düşer if sonHarfUnluMu then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -1 ) .. "iyor" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ıyor", "iyor", "uyor", "üyor") ad = sonSozcuk == "yu" and ad.."uyor" or ad end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mıyor", "miyor", "muyor", "müyor") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi gelecek zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function gelecek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iyece" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "aca", "ece") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mayaca", "meyece") end if zaman == "basit" and (sahip == "ben" or sahip == "biz") then ad = ad .. "ğ" else ad = ad .. "k" end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ---------------------------------------------- --dilek kipi istek kipini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------------- function istek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iye" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "a", "e") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "maya", "meye") end if sahip == "ben" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "l" sahip = "ben" else durum = true end elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi şart kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function sart(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "masa", "mese") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end -------------------------------------------------- --dilek kipi gereklilik kipini ayarlayan fonksiyon -------------------------------------------------- function gereklilik(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "malı", "meli") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamalı", "memeli") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi emir kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function emir(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then if sahip == "siz" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end if sonHarfUnluMu then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ı", "i", "u", "ü") end if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = "—" elseif sahip == "sen" then sahip = "o" elseif sahip == "o" then sahip = "sen" durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "yok", tablo, sahip, durum) return tablo end local kisiler = {{"ben","1t"}, {"sen","2t"}, {"o","3t"}, {"biz","1ç"}, {"siz","2ç"}, {"onlar","3ç"}} local tipler = {"olumlu", "olumsuz"} local fonksiyonlar = {belirliGecmis, belirsizGecmis, genis, simdiki, gelecek, istek, sart, gereklilik, emir} local degerler = {"belirli geçmiş","belirsiz geçmiş","geniş","şimdiki","gelecek", "istek", "şart", "gereklilik", "emir"} local zamanlar = {"basit", "hikâye", "rivayet", "şart"} -------------------------------------------------- --tr-eylem-tablo şablonuna yardımcı olan fonksiyon -------------------------------------------------- function eylemTablo(frame) --Ana parametreler local eylem = frame.args[1] or frame:getParent():getTitle() local tablo = {} -- Sadece görünüm için kullanılan stiller local kartStil = "clear:both; width:100%; margin:0.5em 0 1em 0; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:4px; background:#f8f9fa; overflow:hidden;" local baslikStil = "padding:0.45em 0.75em; background:#eaecf0; border-bottom:1px solid #a2a9b1; font-weight:bold; text-align:left;" local icerikStil = "padding:0.4em; background:#fff; overflow-x:auto;" local tabloStil = "background:#fff; text-align:center; width:100%; min-width:58em; border-collapse:collapse; font-size:90%; line-height:1.35;" local ustBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em;" local yanBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local altBaslikStil = "background:#f1f3f5; border:1px solid #c8ccd1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local hucreStil = "border:1px solid #c8ccd1; padding:0.3em 0.45em; background:#fff; color:#202122; white-space:nowrap;" -- Çekimli biçimler yine bağlantı kalsın, -- ama kırmızı bağlantı gibi agresif görünmesin. local function baglantiBicim(bicimler) local baglantilar = {} for _, bicim in ipairs(bicimler) do if bicim == "—" then table.insert(baglantilar, "—") else table.insert( baglantilar, "[[" .. bicim .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. bicim .. "</span>]]" ) end end return table.concat(baglantilar, "<br>") end table.insert(tablo, "<div class='mw-collapsible mw-collapsed tr-eylem-cekim-kutusu' style='" .. kartStil .. "'>" .. "<div style='" .. baslikStil .. "'>''" .. eylem .. "'' eyleminin çekimi</div>" .. "<div class='mw-collapsible-content' style='" .. icerikStil .. "'>" .. "\n{| class='çekim inflection-table wikitable' style='" .. tabloStil .. "'") --yalın yapma işlemini buraya aldık, çünkü şablonun açılır kutusunda --eylemin "mek, mak" hali gözükmeli local eylem = araclar.yalinYap(eylem) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end for _,tip in ipairs(tipler) do --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(tablo, "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='9' |" .. gorunumTip .. " çekimler" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' rowspan='2' |" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[tekil]]'''" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[çoğul]]'''" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''ben'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''sen'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''o'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''biz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''siz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''onlar'''" .. "\n|-") for x, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do if x == 1 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='20' |'''bildirme (haber)<br>kipleri'''") end if x == 6 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='16' |'''dilek (tasarlama)<br>kipleri'''") end table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' rowspan='4' |'''" .. degerler[x] .. "'''") for y, zaman in ipairs(zamanlar) do table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''" .. zaman .. "'''") for z, kisi in ipairs(kisiler) do local e2, tip2 = eylem, tip -- "-ebilmek" olumsuz çekimlerini "-ama/-eme" gövdesiyle üret if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" -- çünkü gövde zaten "ma/me" içeriyor end end table.insert(tablo, "\n| style='" .. hucreStil .. "' |" .. baglantiBicim(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman)) ) end table.insert(tablo, "\n|-") end end end table.insert(tablo, "\n|}" .. "</div></div>") return table.concat(tablo, "") end --bu fonksiyon [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır --burada yapacağınız değişiklikler sadece o modülü ilgilendirir --Türkçe dilindeki eylemlere gelen ekleri ayırt eden fonksiyon function cekim_tr(args) --çekimlemesi yapılan sözcüğün yalın hali local eylem = araclar.yalinYap(args[1]) --asıl çekimleme, bu modül sadece çekimlemenin yapıldığı asıl --maddede kullanılacağı için direk sayfa adını alıyoruz local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} ilkEylem = eylem eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end --otomatik çekimlemeler arasına virgül ekleyen fonksiyon local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end --çekimleme fonksiyonlarının sonuç çıktıları her zaman --bir tablodur, bu nedenle de tablonun içerisindeki --her bir çekimle tek tek karşılaştırma yapılması gerek local function durumCoz(tablo, cekim) if tablo[2] then return tablo[1] == cekim or tablo[2] == cekim elseif tablo[1] then return tablo[1] == cekim end end --burası asıl tüm karşılaştırmanın yapıldığı ve çekim --saptandığında {{tr-çekim}} şablonuna ilgili etiketlerin --eklendiği kısım for _, kisi in ipairs(kisiler) do for _, tip in ipairs(tipler) do for _, zaman in ipairs(zamanlar) do for z, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do local e2, tip2 = eylem, tip if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" end end if durumCoz(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman), cekim) then --eğer saptanan başka otomatik çekim varsa önce virgül eklemeliyiz virgul(args[3]) table.insert(args[3], (z >= 6 and "dilek" or "bildirme")) if z >= 6 then table.insert(args[3], "-") end table.insert(args[3], degerler[z]) table.insert(args[3], zaman) table.insert(args[3], kisi[2]) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(args[3], gorunumTip) args[1] = araclar.yaliniTersCevir((olumsuz and ilkEylem or eylem)) end end end end end --eğer çekimleme karşılaştırması sonucu bu modüldeki --fonksiyonların ürünleri sayfa adı ile eşleşmiyorsa --bu demektir ki, sayfa adı henüz bu modül tarafından --desteklenmeyen bir çekim türü --böyle sayfalarda normalde {{tr-çekim}} kullanılmamalı --fakat eğer kullanıldıysa bunu saptamamız ve izleyici --kategoriye eklememiz gerekiyor --bakınız: [[Kategori:Otomatik modüller tarafından henüz tanınmayan çekimler]] if args[3][1] then else table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return {eylemTablo = eylemTablo, genis = genis, cekim_tr = cekim_tr} k76ah11slc6g65rqtzcukjz6yc1r4cy 5656004 5656001 2026-05-09T20:02:02Z Satirdan kahraman 37401 5656004 Scribunto text/plain --Gerekli modülleri yükle local araclar = require("Modül:tr-araçlar") local istisnaKontrol = require("Modül:tr-eylem/istisnalar") local istisnaGenis = istisnaKontrol.istisnaGenis local istisnaIncelme = istisnaKontrol.istisnaIncelme -- "-ebil/-abil" -> olumsuz yeterlilik gövdesi: "-eme/-ama" local function yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) local son4 = mw.ustring.sub(eylem, -4) if son4 == "abil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "ama", true elseif son4 == "ebil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "eme", true end return eylem, false end ---------------------------------------- --sahiplik eklerini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------- function sahiplik(ad, sahip, durum) if araclar.sonHarfUnluMu(ad) and durum then --Son harf ünlü ise if sahip == "ben" then ad = ad .. "m" elseif sahip == "sen" then ad = ad .. "n" elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "k" elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "nız", "niz", "nuz", "nüz") end else --Son harf ünsüz ise if sahip == "ben" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ım", "im", "um", "üm") elseif sahip == "sen" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ız", "iz", "uz", "üz") elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sınız", "siniz", "sunuz", "sünüz") end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "lar", "ler") end return ad end function bilesikZaman(ad, zaman, cVar, tablo, sahip, durum) local ad2 = nil local function olmama(bir,iki) return (cVar == "yok" or cVar == bir) and "—" or iki end if zaman == "hikâye" then local ek = mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") and "t" or "d" if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("h-yok", araclar.unluUyumu(ad, ek.."ı", ek.."i", ek.."u", ek.."ü")) elseif zaman == "rivayet" then if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end ad = olmama("r-yok", araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş")) elseif zaman == "şart" then if sahip == "onlar" then ad2 = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "larsa", "lerse")) end if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se")) end table.insert(tablo, sahiplik(ad, sahip, durum)) if ad2 and ad2 ~= "—" then table.insert(tablo, ad2) end end --------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirli geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------------- function belirliGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local ek = "d" if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda olan ses olayları if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") then ek = "t" end ad = araclar.unluUyumu(ad, ek .. "ı", ek .. "i", ek .. "u", ek .. "ü") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma" .. ek .. "ı", "me" .. ek .. "i") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "r-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end ----------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirsiz geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon ----------------------------------------------------------- function belirsizGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamış", "memiş") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ------------------------------------------------- --bildirme kipi geniş zamanı ayarlayan fonksiyon ------------------------------------------------- function genis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --Biçim olarak olumsuz olan eylemler için if mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "me" or mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "ma" then if sahip == "ben" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end --Bazı tek heceli sözcükler istisna durumlarıdır elseif istisnaGenis[sonSozcuk] then ad = ad .. istisnaGenis[sonSozcuk] else --Eğer ünlü harf ile bitiyorsa sonuna "-r" eki gelir if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "r" --Eğer ünlü ile bitmiyorsa else --Eğer tek heceli ise sonuna "-ar, -er" ekleri gelir if mw.ustring.len(araclar.harfAyikla(sonSozcuk, "sessiz")) == 1 then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ar", "er") else --Eğer tek heceli değil ise sonuna "-ır, -ir, -ur, -ür" ekleri gelir ad = araclar.unluUyumu(ad, "ır", "ir", "ur", "ür") end end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "ben" then if zaman == "basit" then else ad = ad .. "z" end elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end else ad = ad .. "z" end end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi şimdiki zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function simdiki(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde son ünlü düşer if sonHarfUnluMu then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -1 ) .. "iyor" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ıyor", "iyor", "uyor", "üyor") ad = sonSozcuk == "yu" and ad.."uyor" or ad end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mıyor", "miyor", "muyor", "müyor") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi gelecek zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function gelecek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iyece" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "aca", "ece") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mayaca", "meyece") end if zaman == "basit" and (sahip == "ben" or sahip == "biz") then ad = ad .. "ğ" else ad = ad .. "k" end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ---------------------------------------------- --dilek kipi istek kipini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------------- function istek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iye" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "a", "e") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "maya", "meye") end if sahip == "ben" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "l" sahip = "ben" else durum = true end elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi şart kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function sart(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "masa", "mese") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end -------------------------------------------------- --dilek kipi gereklilik kipini ayarlayan fonksiyon -------------------------------------------------- function gereklilik(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "malı", "meli") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamalı", "memeli") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi emir kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function emir(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then if sahip == "siz" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end if sonHarfUnluMu then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ı", "i", "u", "ü") end if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = "—" elseif sahip == "sen" then sahip = "o" elseif sahip == "o" then sahip = "sen" durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "yok", tablo, sahip, durum) return tablo end local kisiler = {{"ben","1t"}, {"sen","2t"}, {"o","3t"}, {"biz","1ç"}, {"siz","2ç"}, {"onlar","3ç"}} local tipler = {"olumlu", "olumsuz"} local fonksiyonlar = {belirliGecmis, belirsizGecmis, genis, simdiki, gelecek, istek, sart, gereklilik, emir} local degerler = {"belirli geçmiş","belirsiz geçmiş","geniş","şimdiki","gelecek", "istek", "şart", "gereklilik", "emir"} local zamanlar = {"basit", "hikâye", "rivayet", "şart"} -------------------------------------------------- --tr-eylem-tablo şablonuna yardımcı olan fonksiyon -------------------------------------------------- function eylemTablo(frame) --Ana parametreler local eylem = frame.args[1] or frame:getParent():getTitle() local tablo = {} -- Sadece görünüm için kullanılan stiller local kartStil = "clear:both; width:100%; margin:0.5em 0 1em 0; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:4px; background:#f8f9fa; overflow:hidden;" local baslikStil = "padding:0.45em 0.75em; background:#eaecf0; border-bottom:1px solid #a2a9b1; font-weight:bold; text-align:left;" local icerikStil = "padding:0.4em; background:#fff; overflow-x:auto;" local tabloStil = "background:#fff; text-align:center; width:100%; min-width:58em; border-collapse:collapse; font-size:90%; line-height:1.35;" local ustBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em;" local yanBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local altBaslikStil = "background:#f1f3f5; border:1px solid #c8ccd1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local hucreStil = "border:1px solid #c8ccd1; padding:0.3em 0.45em; background:#fff; color:#202122; white-space:nowrap;" -- Çekimli biçimler yine bağlantı kalsın, -- ama kırmızı bağlantı gibi agresif görünmesin. local function baglantiBicim(bicimler) local baglantilar = {} for _, bicim in ipairs(bicimler) do if bicim == "—" then table.insert(baglantilar, "—") else table.insert( baglantilar, "[[" .. bicim .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. bicim .. "</span>]]" ) end end return table.concat(baglantilar, "<br>") end local toggleId = "tr-eylem-cekim" table.insert(tablo, "<div class='mw-collapsible mw-collapsed tr-eylem-cekim-kutusu' style='" .. kartStil .. "'>" .. "<div class='mw-collapsible-toggle' role='button' tabindex='0' style='" .. baslikStil .. " float:none; display:block; cursor:pointer;'>''" .. eylem .. "'' eyleminin çekimi</div>" .. "<div class='mw-collapsible-content' style='" .. icerikStil .. "'>" .. "\n{| class='çekim inflection-table wikitable' style='" .. tabloStil .. "'") --yalın yapma işlemini buraya aldık, çünkü şablonun açılır kutusunda --eylemin "mek, mak" hali gözükmeli local eylem = araclar.yalinYap(eylem) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end for _,tip in ipairs(tipler) do --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(tablo, "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='9' |" .. gorunumTip .. " çekimler" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' rowspan='2' |" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[tekil]]'''" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[çoğul]]'''" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''ben'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''sen'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''o'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''biz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''siz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''onlar'''" .. "\n|-") for x, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do if x == 1 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='20' |'''bildirme (haber)<br>kipleri'''") end if x == 6 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='16' |'''dilek (tasarlama)<br>kipleri'''") end table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' rowspan='4' |'''" .. degerler[x] .. "'''") for y, zaman in ipairs(zamanlar) do table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''" .. zaman .. "'''") for z, kisi in ipairs(kisiler) do local e2, tip2 = eylem, tip -- "-ebilmek" olumsuz çekimlerini "-ama/-eme" gövdesiyle üret if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" -- çünkü gövde zaten "ma/me" içeriyor end end table.insert(tablo, "\n| style='" .. hucreStil .. "' |" .. baglantiBicim(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman)) ) end table.insert(tablo, "\n|-") end end end table.insert(tablo, "\n|}" .. "</div></div>") return table.concat(tablo, "") end --bu fonksiyon [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır --burada yapacağınız değişiklikler sadece o modülü ilgilendirir --Türkçe dilindeki eylemlere gelen ekleri ayırt eden fonksiyon function cekim_tr(args) --çekimlemesi yapılan sözcüğün yalın hali local eylem = araclar.yalinYap(args[1]) --asıl çekimleme, bu modül sadece çekimlemenin yapıldığı asıl --maddede kullanılacağı için direk sayfa adını alıyoruz local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} ilkEylem = eylem eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end --otomatik çekimlemeler arasına virgül ekleyen fonksiyon local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end --çekimleme fonksiyonlarının sonuç çıktıları her zaman --bir tablodur, bu nedenle de tablonun içerisindeki --her bir çekimle tek tek karşılaştırma yapılması gerek local function durumCoz(tablo, cekim) if tablo[2] then return tablo[1] == cekim or tablo[2] == cekim elseif tablo[1] then return tablo[1] == cekim end end --burası asıl tüm karşılaştırmanın yapıldığı ve çekim --saptandığında {{tr-çekim}} şablonuna ilgili etiketlerin --eklendiği kısım for _, kisi in ipairs(kisiler) do for _, tip in ipairs(tipler) do for _, zaman in ipairs(zamanlar) do for z, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do local e2, tip2 = eylem, tip if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" end end if durumCoz(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman), cekim) then --eğer saptanan başka otomatik çekim varsa önce virgül eklemeliyiz virgul(args[3]) table.insert(args[3], (z >= 6 and "dilek" or "bildirme")) if z >= 6 then table.insert(args[3], "-") end table.insert(args[3], degerler[z]) table.insert(args[3], zaman) table.insert(args[3], kisi[2]) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(args[3], gorunumTip) args[1] = araclar.yaliniTersCevir((olumsuz and ilkEylem or eylem)) end end end end end --eğer çekimleme karşılaştırması sonucu bu modüldeki --fonksiyonların ürünleri sayfa adı ile eşleşmiyorsa --bu demektir ki, sayfa adı henüz bu modül tarafından --desteklenmeyen bir çekim türü --böyle sayfalarda normalde {{tr-çekim}} kullanılmamalı --fakat eğer kullanıldıysa bunu saptamamız ve izleyici --kategoriye eklememiz gerekiyor --bakınız: [[Kategori:Otomatik modüller tarafından henüz tanınmayan çekimler]] if args[3][1] then else table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return {eylemTablo = eylemTablo, genis = genis, cekim_tr = cekim_tr} 3deukapp864ztzfw7h04mychlf51ksv 5656009 5656004 2026-05-09T20:08:13Z Satirdan kahraman 37401 5656009 Scribunto text/plain --Gerekli modülleri yükle local araclar = require("Modül:tr-araçlar") local istisnaKontrol = require("Modül:tr-eylem/istisnalar") local istisnaGenis = istisnaKontrol.istisnaGenis local istisnaIncelme = istisnaKontrol.istisnaIncelme -- "-ebil/-abil" -> olumsuz yeterlilik gövdesi: "-eme/-ama" local function yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) local son4 = mw.ustring.sub(eylem, -4) if son4 == "abil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "ama", true elseif son4 == "ebil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "eme", true end return eylem, false end ---------------------------------------- --sahiplik eklerini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------- function sahiplik(ad, sahip, durum) if araclar.sonHarfUnluMu(ad) and durum then --Son harf ünlü ise if sahip == "ben" then ad = ad .. "m" elseif sahip == "sen" then ad = ad .. "n" elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "k" elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "nız", "niz", "nuz", "nüz") end else --Son harf ünsüz ise if sahip == "ben" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ım", "im", "um", "üm") elseif sahip == "sen" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ız", "iz", "uz", "üz") elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sınız", "siniz", "sunuz", "sünüz") end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "lar", "ler") end return ad end function bilesikZaman(ad, zaman, cVar, tablo, sahip, durum) local ad2 = nil local function olmama(bir,iki) return (cVar == "yok" or cVar == bir) and "—" or iki end if zaman == "hikâye" then local ek = mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") and "t" or "d" if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("h-yok", araclar.unluUyumu(ad, ek.."ı", ek.."i", ek.."u", ek.."ü")) elseif zaman == "rivayet" then if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end ad = olmama("r-yok", araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş")) elseif zaman == "şart" then if sahip == "onlar" then ad2 = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "larsa", "lerse")) end if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se")) end table.insert(tablo, sahiplik(ad, sahip, durum)) if ad2 and ad2 ~= "—" then table.insert(tablo, ad2) end end --------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirli geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------------- function belirliGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local ek = "d" if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda olan ses olayları if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") then ek = "t" end ad = araclar.unluUyumu(ad, ek .. "ı", ek .. "i", ek .. "u", ek .. "ü") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma" .. ek .. "ı", "me" .. ek .. "i") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "r-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end ----------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirsiz geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon ----------------------------------------------------------- function belirsizGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamış", "memiş") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ------------------------------------------------- --bildirme kipi geniş zamanı ayarlayan fonksiyon ------------------------------------------------- function genis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --Biçim olarak olumsuz olan eylemler için if mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "me" or mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "ma" then if sahip == "ben" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end --Bazı tek heceli sözcükler istisna durumlarıdır elseif istisnaGenis[sonSozcuk] then ad = ad .. istisnaGenis[sonSozcuk] else --Eğer ünlü harf ile bitiyorsa sonuna "-r" eki gelir if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "r" --Eğer ünlü ile bitmiyorsa else --Eğer tek heceli ise sonuna "-ar, -er" ekleri gelir if mw.ustring.len(araclar.harfAyikla(sonSozcuk, "sessiz")) == 1 then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ar", "er") else --Eğer tek heceli değil ise sonuna "-ır, -ir, -ur, -ür" ekleri gelir ad = araclar.unluUyumu(ad, "ır", "ir", "ur", "ür") end end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "ben" then if zaman == "basit" then else ad = ad .. "z" end elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end else ad = ad .. "z" end end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi şimdiki zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function simdiki(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde son ünlü düşer if sonHarfUnluMu then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -1 ) .. "iyor" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ıyor", "iyor", "uyor", "üyor") ad = sonSozcuk == "yu" and ad.."uyor" or ad end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mıyor", "miyor", "muyor", "müyor") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi gelecek zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function gelecek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iyece" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "aca", "ece") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mayaca", "meyece") end if zaman == "basit" and (sahip == "ben" or sahip == "biz") then ad = ad .. "ğ" else ad = ad .. "k" end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ---------------------------------------------- --dilek kipi istek kipini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------------- function istek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iye" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "a", "e") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "maya", "meye") end if sahip == "ben" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "l" sahip = "ben" else durum = true end elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi şart kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function sart(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "masa", "mese") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end -------------------------------------------------- --dilek kipi gereklilik kipini ayarlayan fonksiyon -------------------------------------------------- function gereklilik(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "malı", "meli") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamalı", "memeli") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi emir kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function emir(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then if sahip == "siz" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end if sonHarfUnluMu then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ı", "i", "u", "ü") end if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = "—" elseif sahip == "sen" then sahip = "o" elseif sahip == "o" then sahip = "sen" durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "yok", tablo, sahip, durum) return tablo end local kisiler = {{"ben","1t"}, {"sen","2t"}, {"o","3t"}, {"biz","1ç"}, {"siz","2ç"}, {"onlar","3ç"}} local tipler = {"olumlu", "olumsuz"} local fonksiyonlar = {belirliGecmis, belirsizGecmis, genis, simdiki, gelecek, istek, sart, gereklilik, emir} local degerler = {"belirli geçmiş","belirsiz geçmiş","geniş","şimdiki","gelecek", "istek", "şart", "gereklilik", "emir"} local zamanlar = {"basit", "hikâye", "rivayet", "şart"} -------------------------------------------------- --tr-eylem-tablo şablonuna yardımcı olan fonksiyon -------------------------------------------------- function eylemTablo(frame) --Ana parametreler local eylem = frame.args[1] or frame:getParent():getTitle() local tablo = {} -- Sadece görünüm için kullanılan stiller local kartStil = "clear:both; width:100%; margin:0.5em 0 1em 0; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:4px; background:#f8f9fa; overflow:hidden;" local baslikStil = "padding:0.45em 0.75em; background:#eaecf0; border-bottom:1px solid #a2a9b1; font-weight:bold; text-align:left;" local icerikStil = "padding:0.4em; background:#fff; overflow-x:auto;" local tabloStil = "background:#fff; text-align:center; width:100%; min-width:58em; border-collapse:collapse; font-size:90%; line-height:1.35;" local ustBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em;" local yanBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local altBaslikStil = "background:#f1f3f5; border:1px solid #c8ccd1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local hucreStil = "border:1px solid #c8ccd1; padding:0.3em 0.45em; background:#fff; color:#202122; white-space:nowrap;" -- Çekimli biçimler yine bağlantı kalsın, -- ama kırmızı bağlantı gibi agresif görünmesin. local function baglantiBicim(bicimler) local baglantilar = {} for _, bicim in ipairs(bicimler) do if bicim == "—" then table.insert(baglantilar, "—") else table.insert( baglantilar, "[[" .. bicim .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. bicim .. "</span>]]" ) end end return table.concat(baglantilar, "<br>") end local toggleId = "tr-eylem-cekim" local toggleId = "tr-eylem-cekim" local toggleCss = "<style>.tr-eylem-icerik > .mw-collapsible-toggle{display:none !important;}</style>" table.insert(tablo, toggleCss .. "<div class='tr-eylem-cekim-kutusu' style='" .. kartStil .. "'>" .. "<div role='button' tabindex='0' class='mw-customtoggle-" .. toggleId .. "' style='" .. baslikStil .. " cursor:pointer;'>''" .. eylem .. "'' eyleminin çekimi</div>" .. "<div id='mw-customcollapsible-" .. toggleId .. "' class='mw-collapsible mw-collapsed tr-eylem-icerik'>" .. "<div class='mw-collapsible-content' style='" .. icerikStil .. " padding-top:0; margin-top:0;'>" .. "\n{| class='çekim inflection-table wikitable' style='" .. tabloStil .. " margin-top:0;'") --yalın yapma işlemini buraya aldık, çünkü şablonun açılır kutusunda --eylemin "mek, mak" hali gözükmeli local eylem = araclar.yalinYap(eylem) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end for _,tip in ipairs(tipler) do --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(tablo, "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='9' |" .. gorunumTip .. " çekimler" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' rowspan='2' |" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[tekil]]'''" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[çoğul]]'''" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''ben'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''sen'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''o'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''biz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''siz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''onlar'''" .. "\n|-") for x, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do if x == 1 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='20' |'''bildirme (haber)<br>kipleri'''") end if x == 6 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='16' |'''dilek (tasarlama)<br>kipleri'''") end table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' rowspan='4' |'''" .. degerler[x] .. "'''") for y, zaman in ipairs(zamanlar) do table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''" .. zaman .. "'''") for z, kisi in ipairs(kisiler) do local e2, tip2 = eylem, tip -- "-ebilmek" olumsuz çekimlerini "-ama/-eme" gövdesiyle üret if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" -- çünkü gövde zaten "ma/me" içeriyor end end table.insert(tablo, "\n| style='" .. hucreStil .. "' |" .. baglantiBicim(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman)) ) end table.insert(tablo, "\n|-") end end end table.insert(tablo, "\n|}" .. "</div></div></div>") return table.concat(tablo, "") end --bu fonksiyon [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır --burada yapacağınız değişiklikler sadece o modülü ilgilendirir --Türkçe dilindeki eylemlere gelen ekleri ayırt eden fonksiyon function cekim_tr(args) --çekimlemesi yapılan sözcüğün yalın hali local eylem = araclar.yalinYap(args[1]) --asıl çekimleme, bu modül sadece çekimlemenin yapıldığı asıl --maddede kullanılacağı için direk sayfa adını alıyoruz local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} ilkEylem = eylem eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end --otomatik çekimlemeler arasına virgül ekleyen fonksiyon local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end --çekimleme fonksiyonlarının sonuç çıktıları her zaman --bir tablodur, bu nedenle de tablonun içerisindeki --her bir çekimle tek tek karşılaştırma yapılması gerek local function durumCoz(tablo, cekim) if tablo[2] then return tablo[1] == cekim or tablo[2] == cekim elseif tablo[1] then return tablo[1] == cekim end end --burası asıl tüm karşılaştırmanın yapıldığı ve çekim --saptandığında {{tr-çekim}} şablonuna ilgili etiketlerin --eklendiği kısım for _, kisi in ipairs(kisiler) do for _, tip in ipairs(tipler) do for _, zaman in ipairs(zamanlar) do for z, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do local e2, tip2 = eylem, tip if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" end end if durumCoz(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman), cekim) then --eğer saptanan başka otomatik çekim varsa önce virgül eklemeliyiz virgul(args[3]) table.insert(args[3], (z >= 6 and "dilek" or "bildirme")) if z >= 6 then table.insert(args[3], "-") end table.insert(args[3], degerler[z]) table.insert(args[3], zaman) table.insert(args[3], kisi[2]) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(args[3], gorunumTip) args[1] = araclar.yaliniTersCevir((olumsuz and ilkEylem or eylem)) end end end end end --eğer çekimleme karşılaştırması sonucu bu modüldeki --fonksiyonların ürünleri sayfa adı ile eşleşmiyorsa --bu demektir ki, sayfa adı henüz bu modül tarafından --desteklenmeyen bir çekim türü --böyle sayfalarda normalde {{tr-çekim}} kullanılmamalı --fakat eğer kullanıldıysa bunu saptamamız ve izleyici --kategoriye eklememiz gerekiyor --bakınız: [[Kategori:Otomatik modüller tarafından henüz tanınmayan çekimler]] if args[3][1] then else table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return {eylemTablo = eylemTablo, genis = genis, cekim_tr = cekim_tr} oel89hpzue1imw8n3h4hzn9xsadfpl0 5656011 5656009 2026-05-09T20:10:14Z Satirdan kahraman 37401 5656011 Scribunto text/plain --Gerekli modülleri yükle local araclar = require("Modül:tr-araçlar") local istisnaKontrol = require("Modül:tr-eylem/istisnalar") local istisnaGenis = istisnaKontrol.istisnaGenis local istisnaIncelme = istisnaKontrol.istisnaIncelme -- "-ebil/-abil" -> olumsuz yeterlilik gövdesi: "-eme/-ama" local function yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) local son4 = mw.ustring.sub(eylem, -4) if son4 == "abil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "ama", true elseif son4 == "ebil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "eme", true end return eylem, false end ---------------------------------------- --sahiplik eklerini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------- function sahiplik(ad, sahip, durum) if araclar.sonHarfUnluMu(ad) and durum then --Son harf ünlü ise if sahip == "ben" then ad = ad .. "m" elseif sahip == "sen" then ad = ad .. "n" elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "k" elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "nız", "niz", "nuz", "nüz") end else --Son harf ünsüz ise if sahip == "ben" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ım", "im", "um", "üm") elseif sahip == "sen" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ız", "iz", "uz", "üz") elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sınız", "siniz", "sunuz", "sünüz") end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "lar", "ler") end return ad end function bilesikZaman(ad, zaman, cVar, tablo, sahip, durum) local ad2 = nil local function olmama(bir,iki) return (cVar == "yok" or cVar == bir) and "—" or iki end if zaman == "hikâye" then local ek = mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") and "t" or "d" if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("h-yok", araclar.unluUyumu(ad, ek.."ı", ek.."i", ek.."u", ek.."ü")) elseif zaman == "rivayet" then if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end ad = olmama("r-yok", araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş")) elseif zaman == "şart" then if sahip == "onlar" then ad2 = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "larsa", "lerse")) end if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se")) end table.insert(tablo, sahiplik(ad, sahip, durum)) if ad2 and ad2 ~= "—" then table.insert(tablo, ad2) end end --------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirli geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------------- function belirliGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local ek = "d" if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda olan ses olayları if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") then ek = "t" end ad = araclar.unluUyumu(ad, ek .. "ı", ek .. "i", ek .. "u", ek .. "ü") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma" .. ek .. "ı", "me" .. ek .. "i") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "r-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end ----------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirsiz geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon ----------------------------------------------------------- function belirsizGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamış", "memiş") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ------------------------------------------------- --bildirme kipi geniş zamanı ayarlayan fonksiyon ------------------------------------------------- function genis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --Biçim olarak olumsuz olan eylemler için if mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "me" or mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "ma" then if sahip == "ben" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end --Bazı tek heceli sözcükler istisna durumlarıdır elseif istisnaGenis[sonSozcuk] then ad = ad .. istisnaGenis[sonSozcuk] else --Eğer ünlü harf ile bitiyorsa sonuna "-r" eki gelir if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "r" --Eğer ünlü ile bitmiyorsa else --Eğer tek heceli ise sonuna "-ar, -er" ekleri gelir if mw.ustring.len(araclar.harfAyikla(sonSozcuk, "sessiz")) == 1 then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ar", "er") else --Eğer tek heceli değil ise sonuna "-ır, -ir, -ur, -ür" ekleri gelir ad = araclar.unluUyumu(ad, "ır", "ir", "ur", "ür") end end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "ben" then if zaman == "basit" then else ad = ad .. "z" end elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end else ad = ad .. "z" end end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi şimdiki zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function simdiki(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde son ünlü düşer if sonHarfUnluMu then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -1 ) .. "iyor" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ıyor", "iyor", "uyor", "üyor") ad = sonSozcuk == "yu" and ad.."uyor" or ad end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mıyor", "miyor", "muyor", "müyor") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi gelecek zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function gelecek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iyece" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "aca", "ece") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mayaca", "meyece") end if zaman == "basit" and (sahip == "ben" or sahip == "biz") then ad = ad .. "ğ" else ad = ad .. "k" end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ---------------------------------------------- --dilek kipi istek kipini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------------- function istek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iye" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "a", "e") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "maya", "meye") end if sahip == "ben" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "l" sahip = "ben" else durum = true end elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi şart kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function sart(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "masa", "mese") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end -------------------------------------------------- --dilek kipi gereklilik kipini ayarlayan fonksiyon -------------------------------------------------- function gereklilik(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "malı", "meli") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamalı", "memeli") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi emir kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function emir(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then if sahip == "siz" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end if sonHarfUnluMu then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ı", "i", "u", "ü") end if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = "—" elseif sahip == "sen" then sahip = "o" elseif sahip == "o" then sahip = "sen" durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "yok", tablo, sahip, durum) return tablo end local kisiler = {{"ben","1t"}, {"sen","2t"}, {"o","3t"}, {"biz","1ç"}, {"siz","2ç"}, {"onlar","3ç"}} local tipler = {"olumlu", "olumsuz"} local fonksiyonlar = {belirliGecmis, belirsizGecmis, genis, simdiki, gelecek, istek, sart, gereklilik, emir} local degerler = {"belirli geçmiş","belirsiz geçmiş","geniş","şimdiki","gelecek", "istek", "şart", "gereklilik", "emir"} local zamanlar = {"basit", "hikâye", "rivayet", "şart"} -------------------------------------------------- --tr-eylem-tablo şablonuna yardımcı olan fonksiyon -------------------------------------------------- function eylemTablo(frame) --Ana parametreler local eylem = frame.args[1] or frame:getParent():getTitle() local tablo = {} -- Sadece görünüm için kullanılan stiller local kartStil = "clear:both; width:100%; margin:0.5em 0 1em 0; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:4px; background:#f8f9fa; overflow:hidden;" local baslikStil = "padding:0.45em 0.75em; background:#eaecf0; border-bottom:1px solid #a2a9b1; font-weight:bold; text-align:left;" local icerikStil = "padding:0.4em; background:#fff; overflow-x:auto;" local tabloStil = "background:#fff; text-align:center; width:100%; min-width:58em; border-collapse:collapse; font-size:90%; line-height:1.35;" local ustBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em;" local yanBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local altBaslikStil = "background:#f1f3f5; border:1px solid #c8ccd1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local hucreStil = "border:1px solid #c8ccd1; padding:0.3em 0.45em; background:#fff; color:#202122; white-space:nowrap;" -- Çekimli biçimler yine bağlantı kalsın, -- ama kırmızı bağlantı gibi agresif görünmesin. local function baglantiBicim(bicimler) local baglantilar = {} for _, bicim in ipairs(bicimler) do if bicim == "—" then table.insert(baglantilar, "—") else table.insert( baglantilar, "[[" .. bicim .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. bicim .. "</span>]]" ) end end return table.concat(baglantilar, "<br>") end local toggleId = "tr-eylem-cekim" table.insert(tablo, "<div class='tr-eylem-cekim-kutusu' style='" .. kartStil .. "'>" .. "<div role='button' tabindex='0' class='mw-customtoggle-" .. toggleId .. "' style='" .. baslikStil .. " cursor:pointer;'>''" .. eylem .. "'' eyleminin çekimi</div>" .. "<div id='mw-customcollapsible-" .. toggleId .. "' class='mw-collapsible mw-collapsed tr-eylem-icerik'>" .. "<span class='mw-collapsible-toggle' style='display:none;'></span>" .. "<div class='mw-collapsible-content' style='" .. icerikStil .. " padding-top:0; margin-top:0;'>" .. "\n{| class='çekim inflection-table wikitable' style='" .. tabloStil .. " margin-top:0; margin-bottom:0;'") table.insert(tablo, toggleCss .. "<div class='tr-eylem-cekim-kutusu' style='" .. kartStil .. "'>" .. "<div role='button' tabindex='0' class='mw-customtoggle-" .. toggleId .. "' style='" .. baslikStil .. " cursor:pointer;'>''" .. eylem .. "'' eyleminin çekimi</div>" .. "<div id='mw-customcollapsible-" .. toggleId .. "' class='mw-collapsible mw-collapsed tr-eylem-icerik'>" .. "<div class='mw-collapsible-content' style='" .. icerikStil .. " padding-top:0; margin-top:0;'>" .. "\n{| class='çekim inflection-table wikitable' style='" .. tabloStil .. " margin-top:0;'") --yalın yapma işlemini buraya aldık, çünkü şablonun açılır kutusunda --eylemin "mek, mak" hali gözükmeli local eylem = araclar.yalinYap(eylem) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end for _,tip in ipairs(tipler) do --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(tablo, "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='9' |" .. gorunumTip .. " çekimler" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' rowspan='2' |" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[tekil]]'''" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[çoğul]]'''" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''ben'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''sen'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''o'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''biz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''siz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''onlar'''" .. "\n|-") for x, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do if x == 1 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='20' |'''bildirme (haber)<br>kipleri'''") end if x == 6 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='16' |'''dilek (tasarlama)<br>kipleri'''") end table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' rowspan='4' |'''" .. degerler[x] .. "'''") for y, zaman in ipairs(zamanlar) do table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''" .. zaman .. "'''") for z, kisi in ipairs(kisiler) do local e2, tip2 = eylem, tip -- "-ebilmek" olumsuz çekimlerini "-ama/-eme" gövdesiyle üret if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" -- çünkü gövde zaten "ma/me" içeriyor end end table.insert(tablo, "\n| style='" .. hucreStil .. "' |" .. baglantiBicim(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman)) ) end table.insert(tablo, "\n|-") end end end table.insert(tablo, "\n|}" .. "</div></div></div>") return table.concat(tablo, "") end --bu fonksiyon [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır --burada yapacağınız değişiklikler sadece o modülü ilgilendirir --Türkçe dilindeki eylemlere gelen ekleri ayırt eden fonksiyon function cekim_tr(args) --çekimlemesi yapılan sözcüğün yalın hali local eylem = araclar.yalinYap(args[1]) --asıl çekimleme, bu modül sadece çekimlemenin yapıldığı asıl --maddede kullanılacağı için direk sayfa adını alıyoruz local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} ilkEylem = eylem eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end --otomatik çekimlemeler arasına virgül ekleyen fonksiyon local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end --çekimleme fonksiyonlarının sonuç çıktıları her zaman --bir tablodur, bu nedenle de tablonun içerisindeki --her bir çekimle tek tek karşılaştırma yapılması gerek local function durumCoz(tablo, cekim) if tablo[2] then return tablo[1] == cekim or tablo[2] == cekim elseif tablo[1] then return tablo[1] == cekim end end --burası asıl tüm karşılaştırmanın yapıldığı ve çekim --saptandığında {{tr-çekim}} şablonuna ilgili etiketlerin --eklendiği kısım for _, kisi in ipairs(kisiler) do for _, tip in ipairs(tipler) do for _, zaman in ipairs(zamanlar) do for z, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do local e2, tip2 = eylem, tip if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" end end if durumCoz(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman), cekim) then --eğer saptanan başka otomatik çekim varsa önce virgül eklemeliyiz virgul(args[3]) table.insert(args[3], (z >= 6 and "dilek" or "bildirme")) if z >= 6 then table.insert(args[3], "-") end table.insert(args[3], degerler[z]) table.insert(args[3], zaman) table.insert(args[3], kisi[2]) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(args[3], gorunumTip) args[1] = araclar.yaliniTersCevir((olumsuz and ilkEylem or eylem)) end end end end end --eğer çekimleme karşılaştırması sonucu bu modüldeki --fonksiyonların ürünleri sayfa adı ile eşleşmiyorsa --bu demektir ki, sayfa adı henüz bu modül tarafından --desteklenmeyen bir çekim türü --böyle sayfalarda normalde {{tr-çekim}} kullanılmamalı --fakat eğer kullanıldıysa bunu saptamamız ve izleyici --kategoriye eklememiz gerekiyor --bakınız: [[Kategori:Otomatik modüller tarafından henüz tanınmayan çekimler]] if args[3][1] then else table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return {eylemTablo = eylemTablo, genis = genis, cekim_tr = cekim_tr} apc6siul7em4h97jmgd2b65n2qrrr9z 5656012 5656011 2026-05-09T20:13:55Z Satirdan kahraman 37401 5656012 Scribunto text/plain --Gerekli modülleri yükle local araclar = require("Modül:tr-araçlar") local istisnaKontrol = require("Modül:tr-eylem/istisnalar") local istisnaGenis = istisnaKontrol.istisnaGenis local istisnaIncelme = istisnaKontrol.istisnaIncelme -- "-ebil/-abil" -> olumsuz yeterlilik gövdesi: "-eme/-ama" local function yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) local son4 = mw.ustring.sub(eylem, -4) if son4 == "abil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "ama", true elseif son4 == "ebil" then return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "eme", true end return eylem, false end ---------------------------------------- --sahiplik eklerini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------- function sahiplik(ad, sahip, durum) if araclar.sonHarfUnluMu(ad) and durum then --Son harf ünlü ise if sahip == "ben" then ad = ad .. "m" elseif sahip == "sen" then ad = ad .. "n" elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "k" elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "nız", "niz", "nuz", "nüz") end else --Son harf ünsüz ise if sahip == "ben" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ım", "im", "um", "üm") elseif sahip == "sen" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") elseif sahip == "o" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ız", "iz", "uz", "üz") elseif sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sınız", "siniz", "sunuz", "sünüz") end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "lar", "ler") end return ad end function bilesikZaman(ad, zaman, cVar, tablo, sahip, durum) local ad2 = nil local function olmama(bir,iki) return (cVar == "yok" or cVar == bir) and "—" or iki end if zaman == "hikâye" then local ek = mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") and "t" or "d" if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("h-yok", araclar.unluUyumu(ad, ek.."ı", ek.."i", ek.."u", ek.."ü")) elseif zaman == "rivayet" then if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end ad = olmama("r-yok", araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş")) elseif zaman == "şart" then if sahip == "onlar" then ad2 = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "larsa", "lerse")) end if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then ad = ad .. "y" end if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end ad = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se")) end table.insert(tablo, sahiplik(ad, sahip, durum)) if ad2 and ad2 ~= "—" then table.insert(tablo, ad2) end end --------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirli geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------------- function belirliGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local ek = "d" if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda olan ses olayları if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") then ek = "t" end ad = araclar.unluUyumu(ad, ek .. "ı", ek .. "i", ek .. "u", ek .. "ü") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma" .. ek .. "ı", "me" .. ek .. "i") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "r-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end ----------------------------------------------------------- --bildirme kipi belirsiz geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon ----------------------------------------------------------- function belirsizGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamış", "memiş") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ------------------------------------------------- --bildirme kipi geniş zamanı ayarlayan fonksiyon ------------------------------------------------- function genis(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --Biçim olarak olumsuz olan eylemler için if mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "me" or mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "ma" then if sahip == "ben" then ad = ad elseif sahip == "biz" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end --Bazı tek heceli sözcükler istisna durumlarıdır elseif istisnaGenis[sonSozcuk] then ad = ad .. istisnaGenis[sonSozcuk] else --Eğer ünlü harf ile bitiyorsa sonuna "-r" eki gelir if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "r" --Eğer ünlü ile bitmiyorsa else --Eğer tek heceli ise sonuna "-ar, -er" ekleri gelir if mw.ustring.len(araclar.harfAyikla(sonSozcuk, "sessiz")) == 1 then ad = araclar.unluUyumu(ad, "ar", "er") else --Eğer tek heceli değil ise sonuna "-ır, -ir, -ur, -ür" ekleri gelir ad = araclar.unluUyumu(ad, "ır", "ir", "ur", "ür") end end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "ben" then if zaman == "basit" then else ad = ad .. "z" end elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "y" else ad = ad .. "z" end else ad = ad .. "z" end end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi şimdiki zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function simdiki(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde son ünlü düşer if sonHarfUnluMu then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -1 ) .. "iyor" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ıyor", "iyor", "uyor", "üyor") ad = sonSozcuk == "yu" and ad.."uyor" or ad end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mıyor", "miyor", "muyor", "müyor") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------------- --bildirme kipi gelecek zamanı ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------------- function gelecek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iyece" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "aca", "ece") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mayaca", "meyece") end if zaman == "basit" and (sahip == "ben" or sahip == "biz") then ad = ad .. "ğ" else ad = ad .. "k" end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end ---------------------------------------------- --dilek kipi istek kipini ayarlayan fonksiyon ---------------------------------------------- function istek(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then --Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer if sonHarfUnluMu then ad = ad .. "y" end --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end --demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iye" else ad = araclar.unluUyumu(ad, "a", "e") end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "maya", "meye") end if sahip == "ben" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "biz" then if zaman == "basit" then ad = ad .. "l" sahip = "ben" else durum = true end elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi şart kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function sart(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "masa", "mese") end durum = true bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum) return tablo end -------------------------------------------------- --dilek kipi gereklilik kipini ayarlayan fonksiyon -------------------------------------------------- function gereklilik(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} if olumlu == "olumlu" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "malı", "meli") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamalı", "memeli") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = ad .. "y" elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum) return tablo end --------------------------------------------- --dilek kipi emir kipini ayarlayan fonksiyon --------------------------------------------- function emir(ad, olumlu, sahip, zaman) local tablo = {} local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "") local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad) if olumlu == "olumlu" then if sahip == "siz" then --Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür if istisnaIncelme[sonSozcuk] then ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d" end if sonHarfUnluMu then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ı", "i", "u", "ü") end if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end else ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me") if sahip == "siz" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi") if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end end end if sahip == "onlar" then ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün") end if sahip == "ben" or sahip == "biz" then ad = "—" elseif sahip == "sen" then sahip = "o" elseif sahip == "o" then sahip = "sen" durum = nil else durum = true end bilesikZaman(ad, zaman, "yok", tablo, sahip, durum) return tablo end local kisiler = {{"ben","1t"}, {"sen","2t"}, {"o","3t"}, {"biz","1ç"}, {"siz","2ç"}, {"onlar","3ç"}} local tipler = {"olumlu", "olumsuz"} local fonksiyonlar = {belirliGecmis, belirsizGecmis, genis, simdiki, gelecek, istek, sart, gereklilik, emir} local degerler = {"belirli geçmiş","belirsiz geçmiş","geniş","şimdiki","gelecek", "istek", "şart", "gereklilik", "emir"} local zamanlar = {"basit", "hikâye", "rivayet", "şart"} -------------------------------------------------- --tr-eylem-tablo şablonuna yardımcı olan fonksiyon -------------------------------------------------- function eylemTablo(frame) --Ana parametreler local eylem = frame.args[1] or frame:getParent():getTitle() local tablo = {} -- Sadece görünüm için kullanılan stiller local kartStil = "clear:both; width:100%; margin:0.5em 0 1em 0; border:1px solid #a2a9b1; border-radius:4px; background:#f8f9fa; overflow:hidden;" local baslikStil = "padding:0.45em 0.75em; background:#eaecf0; border-bottom:1px solid #a2a9b1; font-weight:bold; text-align:left;" local icerikStil = "padding:0.4em; background:#fff; overflow-x:auto;" local tabloStil = "background:#fff; text-align:center; width:100%; min-width:58em; border-collapse:collapse; font-size:90%; line-height:1.35;" local ustBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em;" local yanBaslikStil = "background:#eaecf0; border:1px solid #a2a9b1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local altBaslikStil = "background:#f1f3f5; border:1px solid #c8ccd1; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;" local hucreStil = "border:1px solid #c8ccd1; padding:0.3em 0.45em; background:#fff; color:#202122; white-space:nowrap;" -- Çekimli biçimler yine bağlantı kalsın, -- ama kırmızı bağlantı gibi agresif görünmesin. local function baglantiBicim(bicimler) local baglantilar = {} for _, bicim in ipairs(bicimler) do if bicim == "—" then table.insert(baglantilar, "—") else table.insert( baglantilar, "[[" .. bicim .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. bicim .. "</span>]]" ) end end return table.concat(baglantilar, "<br>") end local toggleId = "tr-eylem-cekim" table.insert(tablo, "<div class='tr-eylem-cekim-kutusu' style='" .. kartStil .. "'>" .. "<div role='button' tabindex='0' class='mw-customtoggle-" .. toggleId .. "' style='" .. baslikStil .. " cursor:pointer;'>''" .. eylem .. "'' eyleminin çekimi</div>" .. "<div id='mw-customcollapsible-" .. toggleId .. "' class='mw-collapsible mw-collapsed tr-eylem-icerik'>" .. "<span class='mw-collapsible-toggle' style='display:none;'></span>" .. "<div class='mw-collapsible-content' style='" .. icerikStil .. " padding-top:0; margin-top:0;'>" .. "\n{| class='çekim inflection-table wikitable' style='" .. tabloStil .. " margin-top:0; margin-bottom:0;'") --yalın yapma işlemini buraya aldık, çünkü şablonun açılır kutusunda --eylemin "mek, mak" hali gözükmeli local eylem = araclar.yalinYap(eylem) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end for _,tip in ipairs(tipler) do --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(tablo, "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='9' |" .. gorunumTip .. " çekimler" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' rowspan='2' |" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[tekil]]'''" .. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[çoğul]]'''" .. "\n|-" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''ben'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''sen'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''o'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''biz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''siz'''" .. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''onlar'''" .. "\n|-") for x, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do if x == 1 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='20' |'''bildirme (haber)<br>kipleri'''") end if x == 6 then table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='16' |'''dilek (tasarlama)<br>kipleri'''") end table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' rowspan='4' |'''" .. degerler[x] .. "'''") for y, zaman in ipairs(zamanlar) do table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''" .. zaman .. "'''") for z, kisi in ipairs(kisiler) do local e2, tip2 = eylem, tip -- "-ebilmek" olumsuz çekimlerini "-ama/-eme" gövdesiyle üret if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" -- çünkü gövde zaten "ma/me" içeriyor end end table.insert(tablo, "\n| style='" .. hucreStil .. "' |" .. baglantiBicim(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman)) ) end table.insert(tablo, "\n|-") end end end table.insert(tablo, "\n|}" .. "</div></div></div>") return table.concat(tablo, "") end --bu fonksiyon [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır --burada yapacağınız değişiklikler sadece o modülü ilgilendirir --Türkçe dilindeki eylemlere gelen ekleri ayırt eden fonksiyon function cekim_tr(args) --çekimlemesi yapılan sözcüğün yalın hali local eylem = araclar.yalinYap(args[1]) --asıl çekimleme, bu modül sadece çekimlemenin yapıldığı asıl --maddede kullanılacağı için direk sayfa adını alıyoruz local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"] --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then tipler = {"olumsuz", "olumlu"} ilkEylem = eylem eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 ) olumsuz = true end --otomatik çekimlemeler arasına virgül ekleyen fonksiyon local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end --çekimleme fonksiyonlarının sonuç çıktıları her zaman --bir tablodur, bu nedenle de tablonun içerisindeki --her bir çekimle tek tek karşılaştırma yapılması gerek local function durumCoz(tablo, cekim) if tablo[2] then return tablo[1] == cekim or tablo[2] == cekim elseif tablo[1] then return tablo[1] == cekim end end --burası asıl tüm karşılaştırmanın yapıldığı ve çekim --saptandığında {{tr-çekim}} şablonuna ilgili etiketlerin --eklendiği kısım for _, kisi in ipairs(kisiler) do for _, tip in ipairs(tipler) do for _, zaman in ipairs(zamanlar) do for z, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do local e2, tip2 = eylem, tip if tip == "olumsuz" then local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem) if isYeter then e2 = govde tip2 = "olumlu" end end if durumCoz(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman), cekim) then --eğer saptanan başka otomatik çekim varsa önce virgül eklemeliyiz virgul(args[3]) table.insert(args[3], (z >= 6 and "dilek" or "bildirme")) if z >= 6 then table.insert(args[3], "-") end table.insert(args[3], degerler[z]) table.insert(args[3], zaman) table.insert(args[3], kisi[2]) --eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir --bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine --çevrilmesi gerekir if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end table.insert(args[3], gorunumTip) args[1] = araclar.yaliniTersCevir((olumsuz and ilkEylem or eylem)) end end end end end --eğer çekimleme karşılaştırması sonucu bu modüldeki --fonksiyonların ürünleri sayfa adı ile eşleşmiyorsa --bu demektir ki, sayfa adı henüz bu modül tarafından --desteklenmeyen bir çekim türü --böyle sayfalarda normalde {{tr-çekim}} kullanılmamalı --fakat eğer kullanıldıysa bunu saptamamız ve izleyici --kategoriye eklememiz gerekiyor --bakınız: [[Kategori:Otomatik modüller tarafından henüz tanınmayan çekimler]] if args[3][1] then else table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end end return {eylemTablo = eylemTablo, genis = genis, cekim_tr = cekim_tr} cfkchl0y7s2cz93ge10labon8q89rpq 0 443288 5656935 4912920 2026-05-10T11:43:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656935 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|düşük yapmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 49g2mx9hah0zdzwpzipfyn2nm73k04z 0 444646 5656736 4998164 2026-05-10T09:32:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656736 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|ad}} # {{eş anlamlı|dil=tr|öğle vakti|kavram=1}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Belirteç=== {{tr-belirteç}} # {{eş anlamlı|dil=tr|öğle vakti|kavram=1}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:TDK|öğle vakti}} 5o3vuukew4pdktb7p2xtcx35z006ctc 0 449071 5656103 4913456 2026-05-09T22:10:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656103 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|etiketlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|etiketlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} c7viwfpjjb8399ixzvlir0a4rz7xpy6 0 453181 5656936 4873998 2026-05-10T11:43:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656936 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|el-cyp}} {{b|el|πουλλίν||kuş}} sözcüğünden nakledildi. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/buˈlːi/}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{a|Kıbrıs}} [[tavuk|Tavuk]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} [[Kategori:Kıbrıs Yunancasından nakledilen Türkçe sözcükler]] nl6o2ehityxu86bua7l681m8ptg1zfr 0 463375 5656934 5326975 2026-05-10T11:43:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656934 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|rom|gaʒi||Roman olmayan kadın}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|argo}} [[kadın|Kadın]]. # {{t|dil=tr|argo}} [[torik|Torik]] [[yavru]]su. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|gacı}} * İngilizce: {{ç|en|gal}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} hdyd5wjzw4ejxl14nrcg4qyj0l7x205 0 466226 5656933 5176057 2026-05-10T11:42:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656933 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|şerefe|li}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||şe|re|fe|li}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad|d=-}} # [[şerefe|Şerefesi]] olan. #: {{örnek|dil=tr|Üç '''şerefeli''' altışar minaresiyle Sultan Ahmet Camii, Ayasofya Camii'nin yanında bile heybetli kalır.}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Şerefesi olan [[minare]]. #: {{örnek|dil=tr|Edirne'nin üç '''şerefelisi''' de kandillerden kaftanı ile ona karşı çıkmış.|Ruşen Eşref Ünaydın}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} p5css6ejv1v2wyaa3px7fwyh9c52m9b 4 466356 5656028 5655390 2026-05-09T21:05:08Z YBot 37147 Güncelleme 5656028 wikitext text/x-wiki {{/begin}} <center> {| class="wikitable" ! # ! Kullanıcı ! Değişiklik sayısı ! Kullanıcı grupları |- | 1 | [[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] | align="center" | 1.264.519 | arayüz yöneticisi, hizmetli |- | 2 | [[Kullanıcı:Victor Trevor|Victor Trevor]] | align="center" | 144.832 | |- | 3 | [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] | align="center" | 93.976 | hizmetli, geçici hesap IP görüntüleyici |- | 4 | [[Kullanıcı:Viki|Viki]] | align="center" | 45.152 | |- | 5 | [[Kullanıcı:By erdo can|By erdo can]] | align="center" | 42.866 | |- | 6 | [[Kullanıcı:Sae1962|Sae1962]] | align="center" | 34.149 | |- | 7 | [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] | align="center" | 32.795 | |- | 8 | [[Kullanıcı:Saltinbas|Saltinbas]] | align="center" | 26.434 | |- | 9 | [[Kullanıcı:MüjdeA|MüjdeA]] | align="center" | 25.502 | |- | 10 | [[Kullanıcı:Sabri76|Sabri76]] | align="center" | 20.342 | |- | 11 | [[Kullanıcı:Katakay|Katakay]] | align="center" | 19.415 | |- | 12 | [[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] | align="center" | 17.460 | hizmetli |- | 13 | [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] | align="center" | 15.925 | |- | 14 | [[Kullanıcı:Ender|Ender]] | align="center" | 14.945 | |- | 15 | [[Kullanıcı:Kök|Kök]] | align="center" | 8.437 | |- | 16 | [[Kullanıcı:Curious|Curious]] | align="center" | 7.438 | |- | 17 | [[Kullanıcı:Bobcats|Bobcats]] | align="center" | 6.526 | |- | 18 | [[Kullanıcı:Nosferatü|Nosferatü]] | align="center" | 6.408 | |- | 19 | [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]] | align="center" | 5.685 | hizmetli |- | 20 | [[Kullanıcı:Vikiyılmaz|Vikiyılmaz]] | align="center" | 5.369 | |- | 21 | [[Kullanıcı:Sinek~trwiktionary|Sinek~trwiktionary]] | align="center" | 5.221 | |- | 22 | [[Kullanıcı:YZCTEK|YZCTEK]] | align="center" | 4.880 | |- | 23 | [[Kullanıcı:Vorhon|Vorhon]] | align="center" | 4.699 | |- | 24 | [[Kullanıcı:LA2|LA2]] | align="center" | 4.433 | |- | 25 | [[Kullanıcı:Apisite|Apisite]] | align="center" | 4.428 | |- | 26 | [[Kullanıcı:B5.101.222.187|B5.101.222.187]] | align="center" | 4.259 | |- | 27 | [[Kullanıcı:Kavurt|Kavurt]] | align="center" | 4.088 | |- | 28 | [[Kullanıcı:Vitruvian|Vitruvian]] | align="center" | 4.054 | |- | 29 | [[Kullanıcı:123snake45|123snake45]] | align="center" | 3.971 | |- | 30 | [[Kullanıcı:Alikiroglu61|Alikiroglu61]] | align="center" | 3.773 | |- | 31 | [[Kullanıcı:3210|3210]] | align="center" | 3.716 | |- | 32 | [[Kullanıcı:Goreno|Goreno]] | align="center" | 3.474 | |- | 33 | [[Kullanıcı:Runningfridgesrule|Runningfridgesrule]] | align="center" | 3.119 | |- | 34 | [[Kullanıcı:Reality006|Reality006]] | align="center" | 3.099 | |- | 35 | [[Kullanıcı:HâlitM|HâlitM]] | align="center" | 3.052 | |- | 36 | [[Kullanıcı:Ahmed922229|Ahmed922229]] | align="center" | 3.009 | |- | 37 | [[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] | align="center" | 2.876 | |- | 38 | [[Kullanıcı:Ekrem691|Ekrem691]] | align="center" | 2.398 | |- | 39 | [[Kullanıcı:Esege|Esege]] | align="center" | 2.321 | |- | 40 | [[Kullanıcı:Ugur Basak|Ugur Basak]] | align="center" | 2.267 | |- | 41 | [[Kullanıcı:Gamlıbaykuş|Gamlıbaykuş]] | align="center" | 2.098 | |- | 42 | [[Kullanıcı:AML ZİYA AKYASAN|AML ZİYA AKYASAN]] | align="center" | 1.989 | |- | 43 | [[Kullanıcı:Entry62|Entry62]] | align="center" | 1.959 | |- | 44 | [[Kullanıcı:Magurale|Magurale]] | align="center" | 1.854 | |- | 45 | [[Kullanıcı:Sihl fatma|Sihl fatma]] | align="center" | 1.835 | |- | 46 | [[Kullanıcı:Don Alessandro|Don Alessandro]] | align="center" | 1.815 | |- | 47 | [[Kullanıcı:Burudet88|Burudet88]] | align="center" | 1.791 | |- | 48 | [[Kullanıcı:Şêr|Şêr]] | align="center" | 1.668 | |- | 49 | [[Kullanıcı:Abuk78|Abuk78]] | align="center" | 1.534 | |- | 50 | [[Kullanıcı:Göktürker|Göktürker]] | align="center" | 1.508 | |- | 51 | [[Kullanıcı:Flanoz|Flanoz]] | align="center" | 1.463 | |- | 52 | [[Kullanıcı:Sa'y|Sa'y]] | align="center" | 1.345 | |- | 53 | [[Kullanıcı:Mzekiu|Mzekiu]] | align="center" | 1.344 | |- | 54 | [[Kullanıcı:Samleml enes bilgin|Samleml enes bilgin]] | align="center" | 1.315 | |- | 55 | [[Kullanıcı:İbrahim alican|İbrahim alican]] | align="center" | 1.292 | |- | 56 | [[Kullanıcı:SİHL Gökhan|SİHL Gökhan]] | align="center" | 1.278 | |- | 57 | [[Kullanıcı:Nazendegül|Nazendegül]] | align="center" | 1.260 | |- | 58 | [[Kullanıcı:ליאון12|ליאון12]] | align="center" | 1.178 | |- | 59 | [[Kullanıcı:Semlaml110|Semlaml110]] | align="center" | 1.174 | |- | 60 | [[Kullanıcı:Ahmetaslan|Ahmetaslan]] | align="center" | 1.141 | |- | 61 | [[Kullanıcı:Kibele|Kibele]] | align="center" | 1.136 | |- | 62 | [[Kullanıcı:Wwww8888|Wwww8888]] | align="center" | 1.125 | |- | 63 | [[Kullanıcı:Kmlblg 332|Kmlblg 332]] | align="center" | 1.124 | |- | 64 | [[Kullanıcı:Lagrium|Lagrium]] | align="center" | 1.094 | |- | 65 | [[Kullanıcı:SİHL ALİ MUSA|SİHL ALİ MUSA]] | align="center" | 1.045 | |- | 66 | [[Kullanıcı:Ömer faruk çakmak|Ömer faruk çakmak]] | align="center" | 996 | |- | 67 | [[Kullanıcı:Aybeg|Aybeg]] | align="center" | 967 | |- | 68 | [[Kullanıcı:ВМНС|ВМНС]] | align="center" | 962 | |- | 69 | [[Kullanıcı:Almanbet Janışev|Almanbet Janışev]] | align="center" | 954 | |- | 70 | [[Kullanıcı:Seksen iki yüz kırk beş|Seksen iki yüz kırk beş]] | align="center" | 931 | |- | 71 | [[Kullanıcı:Maxa|Maxa]] | align="center" | 912 | |- | 72 | [[Kullanıcı:Wiamboo|Wiamboo]] | align="center" | 880 | |- | 73 | [[Kullanıcı:SİHL Menzulekumaş|SİHL Menzulekumaş]] | align="center" | 846 | |- | 74 | [[Kullanıcı:Melkorettin|Melkorettin]] | align="center" | 812 | |- | 75 | [[Kullanıcı:Yasemin|Yasemin]] | align="center" | 802 | |- | 76 | [[Kullanıcı:Peirep|Peirep]] | align="center" | 791 | |- | 77 | [[Kullanıcı:Jeuwre|Jeuwre]] | align="center" | 785 | |- | 78 | [[Kullanıcı:S.ihl.selmaaksoy|S.ihl.selmaaksoy]] | align="center" | 781 | |- | 79 | [[Kullanıcı:Gibranist|Gibranist]] | align="center" | 773 | |- | 80 | [[Kullanıcı:Kmlblgfatmanur|Kmlblgfatmanur]] | align="center" | 771 | |- | 81 | [[Kullanıcı:Asım Hoca|Asım Hoca]] | align="center" | 765 | |- | 82 | [[Kullanıcı:Malafaya|Malafaya]] | align="center" | 765 | |- | 83 | [[Kullanıcı:Hagvoda|Hagvoda]] | align="center" | 760 | |- | 84 | [[Kullanıcı:YosefHan7|YosefHan7]] | align="center" | 756 | |- | 85 | [[Kullanıcı:Mustafahoca|Mustafahoca]] | align="center" | 745 | |- | 86 | [[Kullanıcı:ZazaLejyoner|ZazaLejyoner]] | align="center" | 740 | |- | 87 | [[Kullanıcı:Sürmene aml ve eml yusufcakir|Sürmene aml ve eml yusufcakir]] | align="center" | 721 | |- | 88 | [[Kullanıcı:Mehmet-k61|Mehmet-k61]] | align="center" | 670 | |- | 89 | [[Kullanıcı:Sinus46|Sinus46]] | align="center" | 670 | |- | 90 | [[Kullanıcı:Kml serhan|Kml serhan]] | align="center" | 668 | |- | 91 | [[Kullanıcı:TrDAsh|TrDAsh]] | align="center" | 639 | |- | 92 | [[Kullanıcı:Itidal|Itidal]] | align="center" | 635 | |- | 93 | [[Kullanıcı:Ömerbysl|Ömerbysl]] | align="center" | 635 | |- | 94 | [[Kullanıcı:Chelik99|Chelik99]] | align="center" | 587 | |- | 95 | [[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]] | align="center" | 556 | |- | 96 | [[Kullanıcı:Octahedron80|Octahedron80]] | align="center" | 547 | |- | 97 | [[Kullanıcı:ALİ İHSAN KARAMAN|ALİ İHSAN KARAMAN]] | align="center" | 533 | |- | 98 | [[Kullanıcı:Gullerdiyari|Gullerdiyari]] | align="center" | 520 | |- | 99 | [[Kullanıcı:Yeniler|Yeniler]] | align="center" | 515 | |- | 100 | [[Kullanıcı:Andac20|Andac20]] | align="center" | 509 | |- | 101 | [[Kullanıcı:Dilyâresi|Dilyâresi]] | align="center" | 485 | |- | 102 | [[Kullanıcı:Nerepla Keskin|Nerepla Keskin]] | align="center" | 481 | |- | 103 | [[Kullanıcı:Berkucar0|Berkucar0]] | align="center" | 473 | |- | 104 | [[Kullanıcı:İsmetaydin|İsmetaydin]] | align="center" | 465 | |- | 105 | [[Kullanıcı:Sadmleml enes|Sadmleml enes]] | align="center" | 464 | |- | 106 | [[Kullanıcı:Condmatstrel|Condmatstrel]] | align="center" | 461 | |- | 107 | [[Kullanıcı:Wutsje|Wutsje]] | align="center" | 440 | |- | 108 | [[Kullanıcı:Lo Ximiendo|Lo Ximiendo]] | align="center" | 435 | |- | 109 | [[Kullanıcı:Kml znnt|Kml znnt]] | align="center" | 430 | |- | 110 | [[Kullanıcı:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] | align="center" | 423 | |- | 111 | [[Kullanıcı:Kendim|Kendim]] | align="center" | 418 | |- | 112 | [[Kullanıcı:Pathoschild|Pathoschild]] | align="center" | 413 | |- | 113 | [[Kullanıcı:Kemal.KURBAN|Kemal.KURBAN]] | align="center" | 413 | |- | 114 | [[Kullanıcı:Merbeg|Merbeg]] | align="center" | 410 | |- | 115 | [[Kullanıcı:Hamzahoca|Hamzahoca]] | align="center" | 405 | |- | 116 | [[Kullanıcı:AHMET AYSOY|AHMET AYSOY]] | align="center" | 393 | |- | 117 | [[Kullanıcı:Sihl ayhan|Sihl ayhan]] | align="center" | 385 | |- | 118 | [[Kullanıcı:A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican|A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican]] | align="center" | 383 | |- | 119 | [[Kullanıcı:Kvazimodo|Kvazimodo]] | align="center" | 381 | |- | 120 | [[Kullanıcı:Muhammet yardım|Muhammet yardım]] | align="center" | 378 | |- | 121 | [[Kullanıcı:Egemensen~trwiktionary|Egemensen~trwiktionary]] | align="center" | 376 | |- | 122 | [[Kullanıcı:Johnny281993|Johnny281993]] | align="center" | 376 | |- | 123 | [[Kullanıcı:Türkçe|Türkçe]] | align="center" | 368 | |- | 124 | [[Kullanıcı:Vito Genovese|Vito Genovese]] | align="center" | 365 | |- | 125 | [[Kullanıcı:Ata Kemal|Ata Kemal]] | align="center" | 365 | |- | 126 | [[Kullanıcı:Yunus Emre Biçer|Yunus Emre Biçer]] | align="center" | 364 | |- | 127 | [[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]] | align="center" | 364 | |- | 128 | [[Kullanıcı:Bm|Bm]] | align="center" | 347 | |- | 129 | [[Kullanıcı:Ampouble|Ampouble]] | align="center" | 343 | |- | 130 | [[Kullanıcı:SLÖzlem|SLÖzlem]] | align="center" | 343 | |- | 131 | [[Kullanıcı:S.orsev.ayşe kibaroğlu|S.orsev.ayşe kibaroğlu]] | align="center" | 341 | |- | 132 | [[Kullanıcı:MelekArı|MelekArı]] | align="center" | 336 | |- | 133 | [[Kullanıcı:Tegel|Tegel]] | align="center" | 313 | |- | 134 | [[Kullanıcı:The cat|The cat]] | align="center" | 311 | |- | 135 | [[Kullanıcı:SAL 378|SAL 378]] | align="center" | 305 | |- | 136 | [[Kullanıcı:Saml livess 61|Saml livess 61]] | align="center" | 297 | |- | 137 | [[Kullanıcı:Guljan|Guljan]] | align="center" | 296 | |- | 138 | [[Kullanıcı:Kmlblg272|Kmlblg272]] | align="center" | 292 | |- | 139 | [[Kullanıcı:SLDerya|SLDerya]] | align="center" | 292 | |- | 140 | [[Kullanıcı:Srhat|Srhat]] | align="center" | 285 | |- | 141 | [[Kullanıcı:2004onuralp|2004onuralp]] | align="center" | 285 | |- | 142 | [[Kullanıcı:Swam pl|Swam pl]] | align="center" | 284 | |- | 143 | [[Kullanıcı:Kml ibrahim|Kml ibrahim]] | align="center" | 275 | |- | 144 | [[Kullanıcı:MSchoentgen|MSchoentgen]] | align="center" | 274 | |- | 145 | [[Kullanıcı:Underfell Flowey|Underfell Flowey]] | align="center" | 270 | |- | 146 | [[Kullanıcı:Dbl2010|Dbl2010]] | align="center" | 264 | |- | 147 | [[Kullanıcı:Funda|Funda]] | align="center" | 260 | |- | 148 | [[Kullanıcı:Kebab in my butt|Kebab in my butt]] | align="center" | 260 | |- | 149 | [[Kullanıcı:Biyolojiyabikurdi|Biyolojiyabikurdi]] | align="center" | 258 | |- | 150 | [[Kullanıcı:Arhancelo|Arhancelo]] | align="center" | 256 | |- | 151 | [[Kullanıcı:SLnuray|SLnuray]] | align="center" | 251 | |- | 152 | [[Kullanıcı:Gilthuanas|Gilthuanas]] | align="center" | 250 | |- | 153 | [[Kullanıcı:Yorınçga573|Yorınçga573]] | align="center" | 249 | |- | 154 | [[Kullanıcı:SL.resul akyıldız|SL.resul akyıldız]] | align="center" | 247 | |- | 155 | [[Kullanıcı:SLözgül|SLözgül]] | align="center" | 246 | |- | 156 | [[Kullanıcı:Azxpetro|Azxpetro]] | align="center" | 244 | |- | 157 | [[Kullanıcı:Determinator|Determinator]] | align="center" | 243 | |- | 158 | [[Kullanıcı:Серк.123|Серк.123]] | align="center" | 243 | |- | 159 | [[Kullanıcı:Ceaeven|Ceaeven]] | align="center" | 240 | |- | 160 | [[Kullanıcı:Sihl gülten deveci|Sihl gülten deveci]] | align="center" | 237 | |- | 161 | [[Kullanıcı:Axbyc|Axbyc]] | align="center" | 236 | |- | 162 | [[Kullanıcı:Superyetkin|Superyetkin]] | align="center" | 235 | arayüz yöneticisi |- | 163 | [[Kullanıcı:Wikihez|Wikihez]] | align="center" | 228 | |- | 164 | [[Kullanıcı:SLFatma|SLFatma]] | align="center" | 227 | |- | 165 | [[Kullanıcı:Kmlblg240|Kmlblg240]] | align="center" | 224 | |- | 166 | [[Kullanıcı:Erdemaslancan|Erdemaslancan]] | align="center" | 224 | |- | 167 | [[Kullanıcı:Stml 172|Stml 172]] | align="center" | 220 | |- | 168 | [[Kullanıcı:SLUğurcan|SLUğurcan]] | align="center" | 219 | |- | 169 | [[Kullanıcı:Deknuydt|Deknuydt]] | align="center" | 217 | |- | 170 | [[Kullanıcı:Kwamikagami|Kwamikagami]] | align="center" | 212 | |- | 171 | [[Kullanıcı:Axis09|Axis09]] | align="center" | 210 | |- | 172 | [[Kullanıcı:OSMAN ÇAVUŞLU|OSMAN ÇAVUŞLU]] | align="center" | 209 | |- | 173 | [[Kullanıcı:Public class|Public class]] | align="center" | 208 | |- | 174 | [[Kullanıcı:Aivasedo|Aivasedo]] | align="center" | 205 | |- | 175 | [[Kullanıcı:Sal 390|Sal 390]] | align="center" | 203 | |- | 176 | [[Kullanıcı:Onuralpateş2004|Onuralpateş2004]] | align="center" | 202 | |- | 177 | [[Kullanıcı:Aslan yakup|Aslan yakup]] | align="center" | 197 | |- | 178 | [[Kullanıcı:SLebru|SLebru]] | align="center" | 197 | |- | 179 | [[Kullanıcı:Sal-zeynep|Sal-zeynep]] | align="center" | 196 | |- | 180 | [[Kullanıcı:SLRahman|SLRahman]] | align="center" | 194 | |- | 181 | [[Kullanıcı:Chapultepec|Chapultepec]] | align="center" | 193 | |- | 182 | [[Kullanıcı:Trong Dang|Trong Dang]] | align="center" | 192 | |- | 183 | [[Kullanıcı:Syum90|Syum90]] | align="center" | 185 | |- | 184 | [[Kullanıcı:NURULLAH GÜLDAL|NURULLAH GÜLDAL]] | align="center" | 183 | |- | 185 | [[Kullanıcı:Vikiçizer|Vikiçizer]] | align="center" | 182 | |- | 186 | [[Kullanıcı:MehmedKM|MehmedKM]] | align="center" | 182 | |- | 187 | [[Kullanıcı:Bikarhêner|Bikarhêner]] | align="center" | 180 | |- | 188 | [[Kullanıcı:Şaşılık|Şaşılık]] | align="center" | 179 | |- | 189 | [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]] | align="center" | 176 | |- | 190 | [[Kullanıcı:Ddenkel~trwiktionary|Ddenkel~trwiktionary]] | align="center" | 175 | |- | 191 | [[Kullanıcı:Sezinumaykucuk|Sezinumaykucuk]] | align="center" | 175 | |- | 192 | [[Kullanıcı:Sallapattias|Sallapattias]] | align="center" | 171 | |- | 193 | [[Kullanıcı:SLburhantuncer|SLburhantuncer]] | align="center" | 168 | |- | 194 | [[Kullanıcı:Bahattin|Bahattin]] | align="center" | 168 | |- | 195 | [[Kullanıcı:Kml suleakguc|Kml suleakguc]] | align="center" | 167 | |- | 196 | [[Kullanıcı:Sihl ASİYE|Sihl ASİYE]] | align="center" | 167 | |- | 197 | [[Kullanıcı:Mehmetkasımay|Mehmetkasımay]] | align="center" | 165 | |- | 198 | [[Kullanıcı:SLfatma254|SLfatma254]] | align="center" | 163 | |- | 199 | [[Kullanıcı:Yko 235|Yko 235]] | align="center" | 162 | |- | 200 | [[Kullanıcı:Stml 158|Stml 158]] | align="center" | 159 | |- | 201 | [[Kullanıcı:Stml 121|Stml 121]] | align="center" | 156 | |- | 202 | [[Kullanıcı:SLEngin|SLEngin]] | align="center" | 154 | |- | 203 | [[Kullanıcı:Serdar62|Serdar62]] | align="center" | 154 | |- | 204 | [[Kullanıcı:Terryclient|Terryclient]] | align="center" | 151 | |- | 205 | [[Kullanıcı:Czeski Wratek|Czeski Wratek]] | align="center" | 151 | |- | 206 | [[Kullanıcı:Calq|Calq]] | align="center" | 148 | |- | 207 | [[Kullanıcı:Sihl Ramazan Erdöl|Sihl Ramazan Erdöl]] | align="center" | 146 | |- | 208 | [[Kullanıcı:Drabdullayev17|Drabdullayev17]] | align="center" | 140 | |- | 209 | [[Kullanıcı:Lionel Cristiano|Lionel Cristiano]] | align="center" | 139 | |- | 210 | [[Kullanıcı:Hasan Sami|Hasan Sami]] | align="center" | 138 | |- | 211 | [[Kullanıcı:Abuk SABUK|Abuk SABUK]] | align="center" | 138 | |- | 212 | [[Kullanıcı:Dilci|Dilci]] | align="center" | 137 | |- | 213 | [[Kullanıcı:Matiia|Matiia]] | align="center" | 137 | |- | 214 | [[Kullanıcı:SİHL İSA ELER|SİHL İSA ELER]] | align="center" | 135 | |- | 215 | [[Kullanıcı:Ata Kemal Ayaser|Ata Kemal Ayaser]] | align="center" | 135 | |- | 216 | [[Kullanıcı:Emperyan|Emperyan]] | align="center" | 135 | |- | 217 | [[Kullanıcı:Lou|Lou]] | align="center" | 133 | |- | 218 | [[Kullanıcı:Rolby|Rolby]] | align="center" | 133 | |- | 219 | [[Kullanıcı:Peter Berbe|Peter Berbe]] | align="center" | 133 | |- | 220 | [[Kullanıcı:Eminovič|Eminovič]] | align="center" | 132 | |- | 221 | [[Kullanıcı:Hdayetozsoy|Hdayetozsoy]] | align="center" | 131 | |- | 222 | [[Kullanıcı:Fankibiber|Fankibiber]] | align="center" | 129 | |- | 223 | [[Kullanıcı:GerardM|GerardM]] | align="center" | 125 | |- | 224 | [[Kullanıcı:Ka dir 641|Ka dir 641]] | align="center" | 125 | |- | 225 | [[Kullanıcı:Mesutbolukbas|Mesutbolukbas]] | align="center" | 124 | |- | 226 | [[Kullanıcı:SLemine607 10D|SLemine607 10D]] | align="center" | 122 | |- | 227 | [[Kullanıcı:Tarihçi Selo|Tarihçi Selo]] | align="center" | 120 | |- | 228 | [[Kullanıcı:Lambiam|Lambiam]] | align="center" | 120 | |- | 229 | [[Kullanıcı:Dodecaplex|Dodecaplex]] | align="center" | 120 | |- | 230 | [[Kullanıcı:Vay~trwiktionary|Vay~trwiktionary]] | align="center" | 119 | |- | 231 | [[Kullanıcı:Yavuz Atasever|Yavuz Atasever]] | align="center" | 118 | |- | 232 | [[Kullanıcı:Metal Militia|Metal Militia]] | align="center" | 117 | |- | 233 | [[Kullanıcı:Aarp65|Aarp65]] | align="center" | 117 | |- | 234 | [[Kullanıcı:Eyüp Türküm|Eyüp Türküm]] | align="center" | 117 | |- | 235 | [[Kullanıcı:Kalem.metin|Kalem.metin]] | align="center" | 117 | |- | 236 | [[Kullanıcı:Mario The PS2 Guy|Mario The PS2 Guy]] | align="center" | 117 | |- | 237 | [[Kullanıcı:Meyegon|Meyegon]] | align="center" | 115 | |- | 238 | [[Kullanıcı:Cûndûllah el-Kurdî|Cûndûllah el-Kurdî]] | align="center" | 115 | |- | 239 | [[Kullanıcı:Minorax|Minorax]] | align="center" | 115 | |- | 240 | [[Kullanıcı:Baris6161TURK|Baris6161TURK]] | align="center" | 113 | |- | 241 | [[Kullanıcı:Kml 207aysegül|Kml 207aysegül]] | align="center" | 112 | |- | 242 | [[Kullanıcı:SLseda|SLseda]] | align="center" | 111 | |- | 243 | [[Kullanıcı:Kmoksy|Kmoksy]] | align="center" | 111 | |- | 244 | [[Kullanıcı:LesChloroformistes|LesChloroformistes]] | align="center" | 110 | |- | 245 | [[Kullanıcı:Ladsgroup|Ladsgroup]] | align="center" | 109 | |- | 246 | [[Kullanıcı:Müntesib|Müntesib]] | align="center" | 109 | |- | 247 | [[Kullanıcı:Kmlrbabalik|Kmlrbabalik]] | align="center" | 108 | |- | 248 | [[Kullanıcı:Kmlblg86|Kmlblg86]] | align="center" | 108 | |- | 249 | [[Kullanıcı:S htk 117|S htk 117]] | align="center" | 105 | |- | 250 | [[Kullanıcı:SLGamze|SLGamze]] | align="center" | 105 | |- | 251 | [[Kullanıcı:Doğru Tercüman|Doğru Tercüman]] | align="center" | 105 | |- | 252 | [[Kullanıcı:Küçükdere iöo gülay|Küçükdere iöo gülay]] | align="center" | 104 | |- | 253 | [[Kullanıcı:Gülşah|Gülşah]] | align="center" | 102 | |- | 254 | [[Kullanıcı:Balamax|Balamax]] | align="center" | 102 | |- | 255 | [[Kullanıcı:Ormanbotanigi|Ormanbotanigi]] | align="center" | 101 | |- | 256 | [[Kullanıcı:Stml 176|Stml 176]] | align="center" | 101 | |- | 257 | [[Kullanıcı:Stml 165|Stml 165]] | align="center" | 101 | |- | 258 | [[Kullanıcı:Kmlblg399|Kmlblg399]] | align="center" | 100 | |- | 259 | [[Kullanıcı:Nerval|Nerval]] | align="center" | 99 | |- | 260 | [[Kullanıcı:Stml 72|Stml 72]] | align="center" | 98 | |- | 261 | [[Kullanıcı:Stryn|Stryn]] | align="center" | 97 | |- | 262 | [[Kullanıcı:Küçükdere iöo sinan|Küçükdere iöo sinan]] | align="center" | 96 | |- | 263 | [[Kullanıcı:Dünya vatandaşı|Dünya vatandaşı]] | align="center" | 95 | |- | 264 | [[Kullanıcı:Muhammet yazıcı|Muhammet yazıcı]] | align="center" | 95 | |- | 265 | [[Kullanıcı:SİHL 729|SİHL 729]] | align="center" | 95 | |- | 266 | [[Kullanıcı:Xorasan|Xorasan]] | align="center" | 95 | |- | 267 | [[Kullanıcı:Fiilçeker|Fiilçeker]] | align="center" | 94 | |- | 268 | [[Kullanıcı:RadiX|RadiX]] | align="center" | 94 | |- | 269 | [[Kullanıcı:Muallim Fatih|Muallim Fatih]] | align="center" | 94 | |- | 270 | [[Kullanıcı:Marrovi|Marrovi]] | align="center" | 94 | |- | 271 | [[Kullanıcı:Spacebirdy|Spacebirdy]] | align="center" | 93 | |- | 272 | [[Kullanıcı:MhmtÖ|MhmtÖ]] | align="center" | 93 | |- | 273 | [[Kullanıcı:Berr.in|Berr.in]] | align="center" | 92 | |- | 274 | [[Kullanıcı:SL-busenur.523|SL-busenur.523]] | align="center" | 91 | |- | 275 | [[Kullanıcı:SLİpek|SLİpek]] | align="center" | 90 | |- | 276 | [[Kullanıcı:Kmlblgözlem|Kmlblgözlem]] | align="center" | 89 | |- | 277 | [[Kullanıcı:Cavlak-FS|Cavlak-FS]] | align="center" | 88 | |- | 278 | [[Kullanıcı:Azminwan|Azminwan]] | align="center" | 87 | |- | 279 | [[Kullanıcı:Moonpulsar|Moonpulsar]] | align="center" | 87 | |- | 280 | [[Kullanıcı:Stml 171|Stml 171]] | align="center" | 86 | |- | 281 | [[Kullanıcı:Turkmen|Turkmen]] | align="center" | 85 | |- | 282 | [[Kullanıcı:Xyz...|Xyz...]] | align="center" | 84 | |- | 283 | [[Kullanıcı:Stml 117|Stml 117]] | align="center" | 83 | |- | 284 | [[Kullanıcı:Juliancolton|Juliancolton]] | align="center" | 81 | |- | 285 | [[Kullanıcı:Ludwig20|Ludwig20]] | align="center" | 81 | |- | 286 | [[Kullanıcı:2004ateş|2004ateş]] | align="center" | 81 | |- | 287 | [[Kullanıcı:Süleymanbedir|Süleymanbedir]] | align="center" | 80 | |- | 288 | [[Kullanıcı:Kıdemli|Kıdemli]] | align="center" | 80 | |- | 289 | [[Kullanıcı:Karabat Kuşu|Karabat Kuşu]] | align="center" | 79 | |- | 290 | [[Kullanıcı:SAML VE EML CEMİL BAYRAM|SAML VE EML CEMİL BAYRAM]] | align="center" | 79 | |- | 291 | [[Kullanıcı:Semlaml111|Semlaml111]] | align="center" | 79 | |- | 292 | [[Kullanıcı:SEML Turan ÇAKIR|SEML Turan ÇAKIR]] | align="center" | 78 | |- | 293 | [[Kullanıcı:Küçükdere iöo celilakyürek|Küçükdere iöo celilakyürek]] | align="center" | 78 | |- | 294 | [[Kullanıcı:SLemine613|SLemine613]] | align="center" | 78 | |- | 295 | [[Kullanıcı:Dokuz sekiz|Dokuz sekiz]] | align="center" | 78 | |- | 296 | [[Kullanıcı:Sayonzei|Sayonzei]] | align="center" | 78 | |- | 297 | [[Kullanıcı:İlhanbiskin|İlhanbiskin]] | align="center" | 77 | |- | 298 | [[Kullanıcı:İsmailhoca|İsmailhoca]] | align="center" | 77 | |- | 299 | [[Kullanıcı:Kmlblg80|Kmlblg80]] | align="center" | 77 | |- | 300 | [[Kullanıcı:Masseman|Masseman]] | align="center" | 76 | |- | 301 | [[Kullanıcı:Ridvanu|Ridvanu]] | align="center" | 75 | |- | 302 | [[Kullanıcı:Ege yalcin~trwiktionary|Ege yalcin~trwiktionary]] | align="center" | 75 | |- | 303 | [[Kullanıcı:İbrhm.kuru|İbrhm.kuru]] | align="center" | 73 | |- | 304 | [[Kullanıcı:Mustafa Eşitgen|Mustafa Eşitgen]] | align="center" | 73 | |- | 305 | [[Kullanıcı:Fagus|Fagus]] | align="center" | 73 | |- | 306 | [[Kullanıcı:SL Pelin|SL Pelin]] | align="center" | 72 | |- | 307 | [[Kullanıcı:Seninbey~trwiktionary|Seninbey~trwiktionary]] | align="center" | 72 | |- | 308 | [[Kullanıcı:EmrahÖ|EmrahÖ]] | align="center" | 72 | |- | 309 | [[Kullanıcı:BitikciKebbenek|BitikciKebbenek]] | align="center" | 72 | |- | 310 | [[Kullanıcı:Emree4|Emree4]] | align="center" | 71 | |- | 311 | [[Kullanıcı:Kontrolcu|Kontrolcu]] | align="center" | 71 | |- | 312 | [[Kullanıcı:Nebra|Nebra]] | align="center" | 71 | |- | 313 | [[Kullanıcı:Pembe karadeniz|Pembe karadeniz]] | align="center" | 71 | |- | 314 | [[Kullanıcı:Stml 147|Stml 147]] | align="center" | 70 | |- | 315 | [[Kullanıcı:SEMLNazımKURŞUN|SEMLNazımKURŞUN]] | align="center" | 70 | |- | 316 | [[Kullanıcı:Giresunlu1993|Giresunlu1993]] | align="center" | 70 | |- | 317 | [[Kullanıcı:Plenumchamber~trwiktionary|Plenumchamber~trwiktionary]] | align="center" | 69 | |- | 318 | [[Kullanıcı:~2026-19042-98|~2026-19042-98]] | align="center" | 69 | |- | 319 | [[Kullanıcı:Rock on She|Rock on She]] | align="center" | 67 | |- | 320 | [[Kullanıcı:SLSerkan|SLSerkan]] | align="center" | 65 | |- | 321 | [[Kullanıcı:Karduelis|Karduelis]] | align="center" | 65 | |- | 322 | [[Kullanıcı:Evrenkoruyan|Evrenkoruyan]] | align="center" | 64 | |- | 323 | [[Kullanıcı:Adanalınacak|Adanalınacak]] | align="center" | 64 | |- | 324 | [[Kullanıcı:Zontollektuel|Zontollektuel]] | align="center" | 64 | |- | 325 | [[Kullanıcı:Hapşu|Hapşu]] | align="center" | 63 | |- | 326 | [[Kullanıcı:Dixtosa|Dixtosa]] | align="center" | 63 | |- | 327 | [[Kullanıcı:El.wikt.user|El.wikt.user]] | align="center" | 62 | |- | 328 | [[Kullanıcı:SL özge üstün|SL özge üstün]] | align="center" | 62 | |- | 329 | [[Kullanıcı:Sal hasanilhan|Sal hasanilhan]] | align="center" | 61 | |- | 330 | [[Kullanıcı:Prenses|Prenses]] | align="center" | 60 | |- | 331 | [[Kullanıcı:Tofeiku|Tofeiku]] | align="center" | 60 | |- | 332 | [[Kullanıcı:Sihl Murat|Sihl Murat]] | align="center" | 59 | |- | 333 | [[Kullanıcı:Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974|Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974]] | align="center" | 59 | |- | 334 | [[Kullanıcı:Arnavutsezgin|Arnavutsezgin]] | align="center" | 58 | |- | 335 | [[Kullanıcı:Erkan Yilmaz|Erkan Yilmaz]] | align="center" | 58 | |- | 336 | [[Kullanıcı:Galibibülent|Galibibülent]] | align="center" | 57 | |- | 337 | [[Kullanıcı:S.orsev.dilek soydan|S.orsev.dilek soydan]] | align="center" | 57 | |- | 338 | [[Kullanıcı:Stml 183|Stml 183]] | align="center" | 57 | |- | 339 | [[Kullanıcı:Buzulkuşu|Buzulkuşu]] | align="center" | 57 | |- | 340 | [[Kullanıcı:Spanier|Spanier]] | align="center" | 57 | |- | 341 | [[Kullanıcı:LejyonerZaza|LejyonerZaza]] | align="center" | 57 | |- | 342 | [[Kullanıcı:SAL 329|SAL 329]] | align="center" | 56 | |- | 343 | [[Kullanıcı:S htk 428|S htk 428]] | align="center" | 56 | |- | 344 | [[Kullanıcı:Stml 161|Stml 161]] | align="center" | 56 | |- | 345 | [[Kullanıcı:HASAN ÖZGÜREN EML|HASAN ÖZGÜREN EML]] | align="center" | 56 | |- | 346 | [[Kullanıcı:SLesra|SLesra]] | align="center" | 56 | |- | 347 | [[Kullanıcı:SLhalit540|SLhalit540]] | align="center" | 56 | |- | 348 | [[Kullanıcı:Stultiwikia|Stultiwikia]] | align="center" | 56 | |- | 349 | [[Kullanıcı:LisafBia|LisafBia]] | align="center" | 56 | |- | 350 | [[Kullanıcı:Şegirt|Şegirt]] | align="center" | 56 | |- | 351 | [[Kullanıcı:TAKASUGI Shinji|TAKASUGI Shinji]] | align="center" | 55 | |- | 352 | [[Kullanıcı:Sarvaturi~trwiktionary|Sarvaturi~trwiktionary]] | align="center" | 55 | |- | 353 | [[Kullanıcı:Ks.Tahd|Ks.Tahd]] | align="center" | 55 | |- | 354 | [[Kullanıcı:Quinlan83|Quinlan83]] | align="center" | 55 | |- | 355 | [[Kullanıcı:Darkhorn~trwiktionary|Darkhorn~trwiktionary]] | align="center" | 54 | |- | 356 | [[Kullanıcı:Samleml özgür aydın|Samleml özgür aydın]] | align="center" | 53 | |- | 357 | [[Kullanıcı:Elvire|Elvire]] | align="center" | 53 | |- | 358 | [[Kullanıcı:İmmortalance|İmmortalance]] | align="center" | 53 | |- | 359 | [[Kullanıcı:Tehonk|Tehonk]] | align="center" | 53 | |- | 360 | [[Kullanıcı:NotBot|NotBot]] | align="center" | 52 | |- | 361 | [[Kullanıcı:SHTK.ARZU|SHTK.ARZU]] | align="center" | 52 | |- | 362 | [[Kullanıcı:SLOĞUZHAN|SLOĞUZHAN]] | align="center" | 52 | |- | 363 | [[Kullanıcı:WikimediaNotifier|WikimediaNotifier]] | align="center" | 52 | |- | 364 | [[Kullanıcı:Gufosowa|Gufosowa]] | align="center" | 52 | |- | 365 | [[Kullanıcı:たまほめ|たまほめ]] | align="center" | 51 | |- | 366 | [[Kullanıcı:Tembelejderha|Tembelejderha]] | align="center" | 50 | |- | 367 | [[Kullanıcı:Kml Nurcan|Kml Nurcan]] | align="center" | 50 | |- | 368 | [[Kullanıcı:Elton|Elton]] | align="center" | 50 | |- | 369 | [[Kullanıcı:Ozgurhatic|Ozgurhatic]] | align="center" | 50 | |- | 370 | [[Kullanıcı:Tıbbiye|Tıbbiye]] | align="center" | 50 | |- | 371 | [[Kullanıcı:Sepkenki|Sepkenki]] | align="center" | 50 | |- | 372 | [[Kullanıcı:Świętokrzyskie3|Świętokrzyskie3]] | align="center" | 50 | |- | 373 | [[Kullanıcı:Stml 188|Stml 188]] | align="center" | 48 | |- | 374 | [[Kullanıcı:Maderibeyza|Maderibeyza]] | align="center" | 48 | |- | 375 | [[Kullanıcı:Müftülükarif|Müftülükarif]] | align="center" | 48 | |- | 376 | [[Kullanıcı:Spl908455|Spl908455]] | align="center" | 48 | |- | 377 | [[Kullanıcı:Gökçe Yörük|Gökçe Yörük]] | align="center" | 48 | |- | 378 | [[Kullanıcı:Greywolf28|Greywolf28]] | align="center" | 48 | |- | 379 | [[Kullanıcı:Sal ruveyda|Sal ruveyda]] | align="center" | 47 | |- | 380 | [[Kullanıcı:S htk 145|S htk 145]] | align="center" | 47 | |- | 381 | [[Kullanıcı:Cmrncntn|Cmrncntn]] | align="center" | 47 | |- | 382 | [[Kullanıcı:Doruk Salancı~trwiktionary|Doruk Salancı~trwiktionary]] | align="center" | 46 | |- | 383 | [[Kullanıcı:Seml abdullah ege|Seml abdullah ege]] | align="center" | 46 | |- | 384 | [[Kullanıcı:SACAK ALİFATİH|SACAK ALİFATİH]] | align="center" | 46 | |- | 385 | [[Kullanıcı:Adml polat çelik 156|Adml polat çelik 156]] | align="center" | 46 | |- | 386 | [[Kullanıcı:Luckas Blade|Luckas Blade]] | align="center" | 46 | |- | 387 | [[Kullanıcı:BurstPower|BurstPower]] | align="center" | 46 | |- | 388 | [[Kullanıcı:Lord Leatherface~trwiktionary|Lord Leatherface~trwiktionary]] | align="center" | 45 | |- | 389 | [[Kullanıcı:Mambet|Mambet]] | align="center" | 45 | |- | 390 | [[Kullanıcı:Öz Türkçe|Öz Türkçe]] | align="center" | 45 | |- | 391 | [[Kullanıcı:JAn Dudík|JAn Dudík]] | align="center" | 45 | |- | 392 | [[Kullanıcı:Billinghurst|Billinghurst]] | align="center" | 45 | |- | 393 | [[Kullanıcı:Praxidicae|Praxidicae]] | align="center" | 45 | |- | 394 | [[Kullanıcı:MathXplore|MathXplore]] | align="center" | 45 | |- | 395 | [[Kullanıcı:Etimoloji|Etimoloji]] | align="center" | 45 | |- | 396 | [[Kullanıcı:Zbutie3.14|Zbutie3.14]] | align="center" | 45 | |- | 397 | [[Kullanıcı:Brightt11|Brightt11]] | align="center" | 45 | |- | 398 | [[Kullanıcı:Anon0004|Anon0004]] | align="center" | 45 | |- | 399 | [[Kullanıcı:Sunshine23|Sunshine23]] | align="center" | 44 | |- | 400 | [[Kullanıcı:BD2412|BD2412]] | align="center" | 44 | |- | 401 | [[Kullanıcı:Wisar12|Wisar12]] | align="center" | 44 | |- | 402 | [[Kullanıcı:Turkittihadcemiyeti|Turkittihadcemiyeti]] | align="center" | 44 | |- | 403 | [[Kullanıcı:Hoo man|Hoo man]] | align="center" | 43 | |- | 404 | [[Kullanıcı:Ghybu|Ghybu]] | align="center" | 43 | |- | 405 | [[Kullanıcı:Zolgoyo|Zolgoyo]] | align="center" | 43 | |- | 406 | [[Kullanıcı:Aktas5561|Aktas5561]] | align="center" | 42 | |- | 407 | [[Kullanıcı:Wiki13|Wiki13]] | align="center" | 42 | |- | 408 | [[Kullanıcı:Alexander Mikhalenko|Alexander Mikhalenko]] | align="center" | 42 | |- | 409 | [[Kullanıcı:Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu|Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu]] | align="center" | 41 | |- | 410 | [[Kullanıcı:Stml 168|Stml 168]] | align="center" | 41 | |- | 411 | [[Kullanıcı:Sihl selim|Sihl selim]] | align="center" | 41 | |- | 412 | [[Kullanıcı:V. Doğan Günay~trwiktionary|V. Doğan Günay~trwiktionary]] | align="center" | 41 | |- | 413 | [[Kullanıcı:Filanca|Filanca]] | align="center" | 41 | |- | 414 | [[Kullanıcı:Nurettincerek|Nurettincerek]] | align="center" | 41 | |- | 415 | [[Kullanıcı:Umitduranist|Umitduranist]] | align="center" | 41 | |- | 416 | [[Kullanıcı:Wentayan|Wentayan]] | align="center" | 41 | |- | 417 | [[Kullanıcı:Ahmetcatalkaya|Ahmetcatalkaya]] | align="center" | 40 | |- | 418 | [[Kullanıcı:Ahulusi|Ahulusi]] | align="center" | 40 | |- | 419 | [[Kullanıcı:Savh|Savh]] | align="center" | 40 | |- | 420 | [[Kullanıcı:Bulgu|Bulgu]] | align="center" | 40 | |- | 421 | [[Kullanıcı:Dijan|Dijan]] | align="center" | 39 | |- | 422 | [[Kullanıcı:Saçak fatmamandirali|Saçak fatmamandirali]] | align="center" | 39 | |- | 423 | [[Kullanıcı:Yabancı|Yabancı]] | align="center" | 39 | |- | 424 | [[Kullanıcı:Cekli829|Cekli829]] | align="center" | 39 | |- | 425 | [[Kullanıcı:Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs|Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs]] | align="center" | 39 | |- | 426 | [[Kullanıcı:Mathonius|Mathonius]] | align="center" | 39 | |- | 427 | [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] | align="center" | 39 | |- | 428 | [[Kullanıcı:Vincent Vega|Vincent Vega]] | align="center" | 39 | |- | 429 | [[Kullanıcı:Samuele2002|Samuele2002]] | align="center" | 39 | |- | 430 | [[Kullanıcı:CanerDemirci281993|CanerDemirci281993]] | align="center" | 39 | |- | 431 | [[Kullanıcı:Eusbarbosa|Eusbarbosa]] | align="center" | 38 | |- | 432 | [[Kullanıcı:Açak osman|Açak osman]] | align="center" | 38 | |- | 433 | [[Kullanıcı:Araklı|Araklı]] | align="center" | 38 | |- | 434 | [[Kullanıcı:Oylm mat|Oylm mat]] | align="center" | 37 | |- | 435 | [[Kullanıcı:Yalhi|Yalhi]] | align="center" | 37 | |- | 436 | [[Kullanıcı:Admlmuhammet alican|Admlmuhammet alican]] | align="center" | 37 | |- | 437 | [[Kullanıcı:SLHakan|SLHakan]] | align="center" | 37 | |- | 438 | [[Kullanıcı:JackPotte|JackPotte]] | align="center" | 37 | |- | 439 | [[Kullanıcı:Onkaimeon|Onkaimeon]] | align="center" | 37 | |- | 440 | [[Kullanıcı:Vanished user 127237|Vanished user 127237]] | align="center" | 37 | |- | 441 | [[Kullanıcı:Aabdullayev851|Aabdullayev851]] | align="center" | 37 | |- | 442 | [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] | align="center" | 37 | |- | 443 | [[Kullanıcı:Ykio emelaydın|Ykio emelaydın]] | align="center" | 36 | |- | 444 | [[Kullanıcı:S htk 612|S htk 612]] | align="center" | 36 | |- | 445 | [[Kullanıcı:Flyax|Flyax]] | align="center" | 36 | |- | 446 | [[Kullanıcı:Manco Capac|Manco Capac]] | align="center" | 36 | |- | 447 | [[Kullanıcı:Joseph|Joseph]] | align="center" | 36 | |- | 448 | [[Kullanıcı:Zuzumaykut|Zuzumaykut]] | align="center" | 36 | |- | 449 | [[Kullanıcı:Goktr001|Goktr001]] | align="center" | 36 | |- | 450 | [[Kullanıcı:Rxy|Rxy]] | align="center" | 36 | |- | 451 | [[Kullanıcı:MPF|MPF]] | align="center" | 36 | |- | 452 | [[Kullanıcı:YBK4|YBK4]] | align="center" | 36 | |- | 453 | [[Kullanıcı:Alperen|Alperen]] | align="center" | 35 | |- | 454 | [[Kullanıcı:S htk 186|S htk 186]] | align="center" | 35 | |- | 455 | [[Kullanıcı:Yonca573|Yonca573]] | align="center" | 35 | |- | 456 | [[Kullanıcı:Tapio Toola|Tapio Toola]] | align="center" | 35 | |- | 457 | [[Kullanıcı:Pinar|Pinar]] | align="center" | 34 | |- | 458 | [[Kullanıcı:Mardetanha|Mardetanha]] | align="center" | 34 | |- | 459 | [[Kullanıcı:Nanahuatl|Nanahuatl]] | align="center" | 34 | |- | 460 | [[Kullanıcı:Yoldasso|Yoldasso]] | align="center" | 34 | |- | 461 | [[Kullanıcı:Java2002|Java2002]] | align="center" | 34 | |- | 462 | [[Kullanıcı:Hasley|Hasley]] | align="center" | 34 | |- | 463 | [[Kullanıcı:Recep Arslanbaş|Recep Arslanbaş]] | align="center" | 34 | |- | 464 | [[Kullanıcı:TugbekOlek|TugbekOlek]] | align="center" | 33 | |- | 465 | [[Kullanıcı:Vese~trwiktionary|Vese~trwiktionary]] | align="center" | 33 | |- | 466 | [[Kullanıcı:Ozyurekli|Ozyurekli]] | align="center" | 33 | |- | 467 | [[Kullanıcı:EsenBoga|EsenBoga]] | align="center" | 33 | |- | 468 | [[Kullanıcı:Golgelerim|Golgelerim]] | align="center" | 33 | |- | 469 | [[Kullanıcı:Sanya3|Sanya3]] | align="center" | 33 | |- | 470 | [[Kullanıcı:Kırmızı renk|Kırmızı renk]] | align="center" | 33 | |- | 471 | [[Kullanıcı:Stml 153|Stml 153]] | align="center" | 32 | |- | 472 | [[Kullanıcı:SLsoner|SLsoner]] | align="center" | 32 | |- | 473 | [[Kullanıcı:KoreanQuoter|KoreanQuoter]] | align="center" | 32 | |- | 474 | [[Kullanıcı:Sungurer|Sungurer]] | align="center" | 32 | |- | 475 | [[Kullanıcı:HestNewDes|HestNewDes]] | align="center" | 32 | |- | 476 | [[Kullanıcı:Sml-hanife1|Sml-hanife1]] | align="center" | 31 | |- | 477 | [[Kullanıcı:SAL 417|SAL 417]] | align="center" | 31 | |- | 478 | [[Kullanıcı:MercanX|MercanX]] | align="center" | 31 | |- | 479 | [[Kullanıcı:Kokoloc|Kokoloc]] | align="center" | 31 | |- | 480 | [[Kullanıcı:Köksarı|Köksarı]] | align="center" | 30 | |- | 481 | [[Kullanıcı:Akkiz|Akkiz]] | align="center" | 30 | |- | 482 | [[Kullanıcı:Mclovinx|Mclovinx]] | align="center" | 30 | |- | 483 | [[Kullanıcı:Talha1481|Talha1481]] | align="center" | 30 | |- | 484 | [[Kullanıcı:Kumanof|Kumanof]] | align="center" | 30 | |- | 485 | [[Kullanıcı:Tenperver|Tenperver]] | align="center" | 30 | |- | 486 | [[Kullanıcı:~2026-22795-35|~2026-22795-35]] | align="center" | 30 | |- | 487 | [[Kullanıcı:Sı 643|Sı 643]] | align="center" | 29 | |- | 488 | [[Kullanıcı:SAMLEML MURAT ÇEBİ|SAMLEML MURAT ÇEBİ]] | align="center" | 29 | |- | 489 | [[Kullanıcı:Kmlblg318|Kmlblg318]] | align="center" | 29 | |- | 490 | [[Kullanıcı:Merube 89|Merube 89]] | align="center" | 29 | |- | 491 | [[Kullanıcı:Hgav|Hgav]] | align="center" | 29 | |- | 492 | [[Kullanıcı:Alsace38|Alsace38]] | align="center" | 29 | |- | 493 | [[Kullanıcı:Dilşo Kardî|Dilşo Kardî]] | align="center" | 29 | |- | 494 | [[Kullanıcı:Ulukan|Ulukan]] | align="center" | 29 | |- | 495 | [[Kullanıcı:Kaan2121|Kaan2121]] | align="center" | 29 | |- | 496 | [[Kullanıcı:Selahattin ilhan|Selahattin ilhan]] | align="center" | 29 | |- | 497 | [[Kullanıcı:Zartatue|Zartatue]] | align="center" | 29 | |- | 498 | [[Kullanıcı:İstiklalistanbul|İstiklalistanbul]] | align="center" | 29 | |- | 499 | [[Kullanıcı:Golanpelorat|Golanpelorat]] | align="center" | 29 | |- | 500 | [[Kullanıcı:Tevfik58|Tevfik58]] | align="center" | 28 | |} </center> 3vr0sogjmu7k2lkxznsp8y3qs7dha22 0 466391 5656730 5405520 2026-05-10T09:31:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656730 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[File:First jab of covid-19 vaccine in Thailand @ Srinakharinwirot University (June 2021).jpg|küçükresim|Tayland'daki bir '''aşı kâğıdı'''.]] ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[aşı]] [[kâğıt|kâğıdı]]}} # {{t|dil=tr|kâğıt|tıp}} Aşı olanlara verilen resmî belge. #* {{ux|tr|Birazcık İngilizce bilen bir beyaz gömlekli, '''aşı kâğıdı''' istedi.||Oktay Akbal}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|aşı olanlara verilen belge}} * Fince: {{ç|fi|rokotustodistus}} * İsveççe: {{ç|sv|vaccinationintyg}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 50k52o7hg6v2y963gz52cuemw0lxd10 0 469417 5655808 5633027 2026-05-09T19:16:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655808 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{IPA|[t͡ʃɛˈtic]|dil=tr}} : {{heceleme|e|çe|tik|k=1|dil=tr}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{terim|dil=tr|halk ağzı|ayak giyimi}} Mes, yünden örülmüş terlik. #*{{kt|başlık=Önce Dağlar Kar Tutacak|yazar=Semih ÖZTÜRK|yayıncı=Varlık Yayınları|yıl=2018|sayfa=33|tanıklık=Ayağında çorap üstünde '''çetik''' , başında kadife bere, altında yün içlik.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|ayak giyimi}} {{ağız|İzmir}} Çarık. # {{t|dil=tr|böcekler}} {{ağız|İçel}} Çekirge. # {{t|dil=tr|köpekgiller}} {{ağız|Bitis}} Köpek yavrusu. # {{t|dil=tr|tarım}} {{ağız|Antalya}} Ekilmeyen toprak. # {{t|dil=tr|ağaçlar}} {{ağız|Adana}} Fidan. # {{ağız|Antalya}} Karışık, birbirine girmiş, dolaşık. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} dmm8epu7324lz3mh96pf2trtm0eo09f 0 470244 5656942 4474160 2026-05-10T11:43:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656942 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|abanıvermek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|abanıvermek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9ljfapa51e1riobai9nw8q0oe42fuxn 0 531116 5655817 5631955 2026-05-09T19:18:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655817 wikitext text/x-wiki {{bakınız|adet}} ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|عادة}}, [[Arapça]] {{z|ar|عادة}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/aː.ˈdet/}} * {{h|dil=tr||â|det}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|sosyoloji}} [[görenek]]. #*{{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=59|sayfa=11|tanıklık=-Bazı eski medeniyetlerde ölenle eşyasının beraberce yanması veya gömülmesi ne güzel '''âdetmiş'''...}} # Bir davranışı alışkanlık hâline getirme. #*{{örnek|dil=tr|Başka karı kocalar gibi ikide bir atışma '''âdetimiz''' yoktur.|Ahmet Refik Erduran|A. R. Erduran}} # {{t|dil=tr|sosyoloji}} [[töre]] # {{t|dil=tr|jinekoloji}} [[aybaşı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[âdet edinmek]], [[âdet görmek]], [[âdet olduğu üzere]], [[âdet olmak]], [[âdet yerini bulsun diye]] ====Türetilmiş kavramlar==== [[âdetgörmezlik]], [[âdeti veçhile]] ====Çeviriler==== {{Üst|biyoloji, fizyoloji, jinekoloji|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Regel|f}} * Baskça: {{ç|eu|hileko}}, {{ç|eu|menstruazio}} * Danca: {{ç|da|menstruation}} * Estonca: {{ç|et|menstruatsiooni}} * Felemenkçe: {{ç|nl|menstruatie|f}} * Fince: {{ç|fi|perinnäistapa}}, {{ç|fi|tapa}}, {{ç|fi|kuukautiset}} * Fransızca: {{ç|fr|règles|f}} * İbranice: {{ç|he|מנהג|tr=minhag}} * İngilizce: {{ç|en|tradition}}, {{ç|en|precedent}}, {{ç|en|menstruation}} * İspanyolca: {{ç|es|regla|f}} * İsveççe: {{ç|sv|tradition}}, {{ç|sv|menstruation}} * Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|töre}} * Lehçe: {{ç|pl|menstruacja|f}} * Rusça: {{ç|ru|обычай}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|عادة}} * Türkmence: {{ç|tk|adat}} {{Alt}} ===Kaynakça=== * {{Kaynak-TDK}} 6wpwpsa09f4ch3w1syk57vjpjj1wj0r 0 531151 5655687 5307398 2026-05-09T18:27:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655687 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|بحث|ç=bahs}}, {{kökenli|tr|ar|بَحْث}}. ====Yazılışlar==== : {{l|ota|[[بحيس]]}} ===Ad=== {{tr-ad}} {{vikipedi}} # [[üzerinde]] [[konuşulmak|konuşulan]] [[şey]], [[konu]] #:''Bu bahisleri bırakalım artık.'' - P. Safa # [[görüş]]ünde veya [[iddia]]sında [[haklı]] [[çıkmak|çıkacak]] [[taraf]]a [[bir şey]] [[verilme]]sini [[kabul]] [[etmek|eden]] [[sözlü]] [[anlaşma]] # {{t|dil=tr|edebiyat}} bir [[kitap|kitabın]] [[bölüm]]lerinden [[her biri]] #:''Burada da her bahsin sonunda yazdığı gibi uzun uzadıya incelemelerde bulunuyor.'' - A. H. Çelebi ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Deyimler==== [[bahis açmak]], [[bahis girişmek]], [[bahis etmek]], [[bahis tutuşmak]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Bulgarca: {{ç|bg|тема}} *Çekçe: {{ç|cs|sázka}} *Fince: {{ç|fi|puheenaihe}}, {{ç|fi|aihe}} * İbranice: {{ç|he|נושא|tr=nose}} *Kürtçe: {{ç|ku|miçilgê}}, {{ç|ku|qal}}, {{ç|ku|behs}} *Rusça: {{ç|ru|тема}}, {{ç|ru|предмет}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} n0i9ejo1g0acthqm8m9kb60tmou9sts 0 531197 5655815 5242012 2026-05-09T19:18:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655815 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|ar}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||be|zir}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Flaxseed for rye bread.jpg|küçükresim|Bezir (1)]] [[File:Components of pure linseed oil color..JPG|küçükresim|Bezir (2)]] # [[keten tohumu]] # [[bezir yağı]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} g4w3yk74mduvzzdym1e86kac6hrlac7 0 531267 5655816 4911892 2026-05-09T19:18:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655816 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== {{köken|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|dil=tr|argo}} [[kıç]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|takapuoli}} {{Alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} oqon4z560rgfwjn772h06svkgh8fd0d 0 531308 5655804 4961451 2026-05-09T19:15:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655804 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} {{ç|ar|ḫayr }} + {{köken|dil=tr|fa}} {{ç|fa|ḫāh}} ===Heceleme=== :{{h|dil=tr|e|ha|yır|hah}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} # [[hayırsever]] #*{{örnek| "Yarışı kazanma gücünü gösterdikten sonra ise artık hemcinsleriniz için herhangi bir hayırhah tutum gösterecek gücünüz kalmamıştır." - İsmet Özel}} ====Kaynakça==== {{KYK:TDK}} hmv0vs5a1ktwrgqo2hga0ev2mcyz9mn 0 531328 5655818 5083196 2026-05-09T19:18:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655818 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|عبادتگاه}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/i.baː.det.ˈɟah/}} * {{h|dil=tr||i|ba|det|gâh}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Prambanan temple, Central Java, Indonesia, 20220818 1311 9139.jpg|küçükresim|Endonezya'da bir ibadetgâh]] # {{t|dil=tr|eskimiş|yapılar}} [[mabet]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|ibadetgâh|tip=çeviriler}} * Türkçe: *: Osmanlı Türkçesi: {{z|ota|عبادتگاه}} {{Alt}} ===Kaynaklar=== * {{Kaynak-TDK}} sazbkal0gbiofwdkz5c1dbvbszrbmtu 0 531555 5655931 4913607 2026-05-09T19:42:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655931 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== : {{k|dil=tr|ar}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Maltose syrup.jpg|thumb|Şerbet (1)]] [[File:Çinili Hamam, Zeyrek 53.jpg|thumb|Reyhan Şerbeti (2)]] [[File:Applying grout.jpg|thumb|Şerbet (4)]] #{{t|dil=tr|tatlılar}} Pişmiş baklava vb. hamurlu tatlılara konulmak üzere kaynatılarak hazırlanmış şekerli su; [[şurup]], [[şire]]. #{{t|dil=tr|içecekler}} Meyve suyu ile şekerli su karıştırılarak yapılan içecek. # Bazı maddelerin suda eritilmişi. # Taş, çini, tuğla vb.nin aralıklarına akıtılmak için yapılmış sulu harç veya çimento. # Sözlenmek veya nişanlanmak üzere tarafların anlaşması durumunda tören yapılarak içilen içecek. #* "Gelin hanım, köşesine yerleştirildikten sonra şerbetler dağıtılmaya başladı." - Etem İzzet Benice ====Deyimler==== [[şerbet ezmek]], [[şerbet gibi]], [[şerbet içmek]], [[şerbet vermek]], [[nabzına göre şerbet vermek]], ====Türetilmiş kavramlar==== [[şerbet şekeri]], [[baldıranşerbeti]], [[demirhindi şerbeti]], [[ecel şerbeti]], [[koruk şerbeti]], [[lohusa şerbeti]], [[tutkal şerbeti]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|İçecek|tip=çeviriler}} *Azerice: {{ç|az|şərbət}} *Tatarca: {{ç|tt|şirbät}} *Türkmence: {{ç|tk|şerbet}} {{alt}} {{üst|Tatlı|tip=çeviriler}} *Fince: {{ç|fi|sorbetti}} {{alt}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} ==Türkmence== ===Ad=== {{başlık başı|ç=şerbet|tk|ad}} # {{t|içecekler|dil=tk}} şerbet ====Kaynakça==== *{{Atacanov, Ata-TYS-1922}} 4f0yvdxneziuoov5ucsbz0de8rka22s 0 531578 5656108 4998587 2026-05-09T22:10:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656108 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== : {{k|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== *{{h|dil=tr||şu|be}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Akpınar, Adana 08.jpg|küçükresim|Bir devlet kurumunun ilçedeki '''şubesi''' (1)]] # Bir kurumun, bir kuruluşun alt bölümlerindeki iş yerlerinden her biri; büro: #* Türk Kütüphaneciler Derneği İzmir Şubesi. # {{t|dil=tr|eğitim}} Okullarda aynı düzeydeki sınıflardan her biri: #*''Üç günün içinde, ders verdiği üç şubeye de 'La Pipe Turque' adlı parçayı, noktasına, virgülüne hatta noktalı virgülüne kadar ezberletti.'' - H. Taner #{{t|biyoloji|dil=tr}} [[dal]], [[filum]] #*''Hayvanlar iki şubeye ayrılır. Bir hücreliler ile çok hücreliler.'' # {{t|dil=tr|eskimiş}} Kol ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Arnavutça: {{ç|sq|տիպ}} [tip] *Azerice: {{ç|az|şöbə}}, {{ç|az|tip}} *Ermenice: {{ç|hy|տիպ}} *Fince: {{ç|fi|pääjakso}}, {{ç|fi|haarakonttori}} * Fransızca: {{ç|fr|branche|d}}, {{ç|fr|division|d}}, {{ç|fr|section|d}} *Galce: {{ç|cy|ffylwm}} *İngilizce: {{ç|en|phylum}}, {{ç|en|branch company}}, {{ç|en|branch office}} *İsveççe: {{ç|sv|stam}}, {{ç|sv|fylum}} * Macarca: {{ç|hu|fiók}} {{alt}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} 52b32zlkgwucqkpar5vvb6hg1fa689h 0 531586 5655944 5636365 2026-05-09T19:43:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655944 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{köken|dil=tr|ar}} ===Heceleme=== :{{h|dil=tr|e|ta|zal|lüm}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Odd Fellows from Downing Street Complaining to John Bull MET DP873910.jpg|küçükresim|'''Tazallüm''' hâlindeki bir adamın karikatürü.]] # [[sızlanma]] #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=31|tanıklık=Sizi odadan çıkardıktan sonra başını elleri içine aldı; benzi kül gib kesilmişti, Gözlerinden yaşlarla: «İffet beni mahvetti... Kendi evlâdımın bile gözünden düştüm...» diye '''tazallümlerde''' bulundu. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} d0ti9l1zrw3d4d4a3znfldtn1n8i2g6 0 531940 5656107 4474162 2026-05-09T22:10:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656107 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|abartabilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9deo5yane47uzzns8m9cogwp3uuktw3 0 533685 5656970 4474156 2026-05-10T11:47:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656970 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|abanabilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 31gsozc5zkubxm4t3zsw3hden8l897t 0 533686 5656969 4474157 2026-05-10T11:47:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656969 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|abandırabilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} lq89xcnes5jtw2nzski9y0q4ohlr832 0 533959 5655811 4881862 2026-05-09T19:16:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655811 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|grc|ἐπίσταξις||burun kanaması}}; {{b|grc|ἐπί}} + {{b|grc|στάζω}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tıp}} [[burun kanaması|Burun kanaması]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} h5t7ars5kdqgmzxau5q8kxjup2yx2kg 0 534774 5656968 4851611 2026-05-10T11:47:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656968 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ayrıntılandırmak}} ## Ayrıntılandırmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|detaylandırma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ayrıntılandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hfokmr5v4m8698n62wnlfjla1x3ez64 0 536665 5655805 4267483 2026-05-09T19:16:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655805 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|sürdürülebilir|lik}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[syɾ.dy.ɾy.le.bi.liɾˈlic]}} * {{h|dil=tr||sür|dü|rü|le|bi|lir|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sürdürülebilir|Sürdürülebilir]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|sürdürmek}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} d0v03pmfep3ny4r1419rpttj081pl9f 0 541260 5655874 4032292 2026-05-09T19:31:34Z Barishan 30081 5655874 wikitext text/x-wiki ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/spɔmíːnt͡ʃit͡sa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[spominčici]]''', ''çoğul'' '''[[spominčice]]''') # {{t|çiçekler|dil=sl}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=sl|'''Spominčica''' je zelo lepa travniška cvetlica z majhnimi modrimi cvetovi.|t='''Unutmabeni''', küçük mavi çiçekleriyle çok güzel bir çayır çiçeğidir.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|spominčic}} posuk6io3icqq5u5qdurs6drjgp2sop 0 544444 5655481 4078097 2026-05-09T16:38:29Z Barishan 30081 5655481 wikitext text/x-wiki ==İngilizce== [[Dosya:Mirabilis jalapa11.jpg|thumb|right|200px|marvel of Peru]] ===Söyleniş=== * (''Güney İngiltere'') {{ses|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-marvel of Peru.wav|dil=en}} ===Ad=== {{başlık başı|en|ad}} # {{t|bitkiler|dil=en}} [[akşamsefası]], [[gecesefası]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|en|four o'clock}}, {{l|en|four-o'clock flower}} gwpn6eaedsodouroidg3f5ybhj62jvd 0 545705 5656967 4267518 2026-05-10T11:47:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656967 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[orta]]ya [[çıkarma]]}} # {{mastarı|dil=tr|ortaya çıkarmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem|baş=[[orta]]ya [[çıkarma]]}} # ''{{b|tr|ortaya çıkarmak}} eyleminin ikinci tekil şahıs emir kipi olumsuz çekimi'' q945f0n24zpv739o6rr1nnyczffcaug 0 546207 5656966 4267525 2026-05-10T11:47:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656966 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tat almak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # ''{{b|tr|tat almak}} eyleminin ikinci tekil şahıs emir kipi olumsuz çekimi'' gqhu5qq08dw302iy0pl2pbkn2rnlwpw 0 548046 5656904 4266835 2026-05-10T11:38:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656904 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mecaz|dil=tr}} [[hızlı|Hızlı]] ve çok [[çalışkan]] kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[atom karınca gibi]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} nxw94w85rrgplie1l34jxg4uwl51kcj 0 553973 5656903 4474158 2026-05-10T11:38:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656903 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|abandırıvermek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|abandırıvermek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} bicaxxg991ty66t2wihbic2ync8zy6f 0 553987 5655809 5405228 2026-05-09T19:16:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655809 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== # {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:ManilaPaper.jpg|küçükresim|Abadi kağıtta yapılmış zarflar]] # {{t|kâğıt|dil=tr}} Açık saman renginde, ipekten yapılan, yarı mat, kalın ve değerli bir tür kâğıt; [[abadi]]. #* "Yalova kâğıt fabrikasını Beşir Ağa işletti. Kısa bir zamanda abadi kâğıtlar piyasaya sürüldü." - Enver Behnan Şapolyo ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler}} *Fransızca: {{ç|fr|papier bulle}} *İngilizce: {{ç|en|manila paper}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-TDK}} en294r8a7ldus352hpdug7xmlqb3on5 0 554049 5656905 4844703 2026-05-10T11:39:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656905 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ablavutlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ablavutlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} cwf36mn6dd61lrpbxz7wjzxi4fcyyrc 0 556477 5655810 5637359 2026-05-09T19:16:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655810 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ham|si|li|pi|lav}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|hamsi|pilav}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Hamsili pilav - Flickr - gulinvardar.jpg|küçükresim|Hamsili pilav]] # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Hazırlanan iç pilavın üzerine ayıklanıp temizlenmiş hamsilerin konulması ve fırında pişirilmesiyle yapılan bir pilav türü. #*{{mt|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=20|yazar=Altay MARTI|başlık=Karikatür: Ateş, Gırgır ve Murtaza|sayfa=8|tanıklık= Evinde '''hamsili pilavla''', mısır ekme­ği pişen, kıyısından köşesinden de ol­sa Andre G ide, Tolstoy ve ille de Gary Grant'ın konuşulduğu bir ortam­dan çıkıp sokakta "Kuspe hındırhe" ya da "Gurri gurri kaka / seri vi sıma­ka" gibi Kürtçe tekerlemeleri öğrenme­ye çalışan bir çocuk için "çelişki"leri avlayıp ondan akil almaz hoşlukta bü­yük kıvılcımlı karikatürler yaratan bir dergiye ne kadar kayıtsız kalabilirdim ki? |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} o3fblvwtplh083sesf7bf4vjtdov251 0 560218 5656906 5579892 2026-05-10T11:39:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656906 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|fr|abeilardisé}}. Fransızca sözcük, {{z|fr|abeilardiser||hadım etmek}} eyleminin geçmiş zaman ortacıdır. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[hadım|Hadım]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} mzzbf0smy6ymsoqwgysmx0g62ws2rup 0 560909 5655806 4267480 2026-05-09T19:16:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655806 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|istisna=incelme}} # {{t|dil=tr|kimya}} [[periyodik tablo|Periyodik tablonun]] P bloğunda yer alan ve [[geçiş metali|geçiş metalleri]] ile [[yarı metal]]ler arasında bulunan [[metalik]] [[element]]ler. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} [[Kategori:Türkçede metaller]] 0kvn6bagsfhm1bnqjg9mgw0lql9vo50 0 563465 5655814 4266838 2026-05-09T19:18:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655814 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{eş anlamlı|dil=tr|bitişken dil|kavram=1}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} jzbgbdlp2era6849i3cdzz13ixox6jh 0 563736 5656907 4474141 2026-05-10T11:39:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656907 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|hazırlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{Üst|tip=çeviriler|hazırlatmak işi}} * Fince: {{ç|fi|valmistuttaminen}} {{Alt}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|hazırlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pgm95nrmt3y31iqzivsd24hy1zjoan2 0 574617 5656908 4266840 2026-05-10T11:39:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656908 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|ekonomi}} Geçerli olan, yürürlükte bulunan para. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} bnurqny8dgq7f3stuhcoqdyv03cplcj 5656909 5656908 2026-05-10T11:39:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656909 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|para}} Geçerli olan, yürürlükte bulunan para. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} r5adotvie3jepy3xhm3ap7u3s8qibza 0 576083 5655812 4882034 2026-05-09T19:17:03Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655812 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|en|creationism}} çeviri yoluyla. Morfolojik olarak: {{ek|dil=tr|yaratılışçı|lik|alt2=-lık}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/jɑɾɑtɯɫɯʃt͡ʃɯˈɫɯk/|[jɑ.ɾ̞ɑ.t̪ʰɯ.ɫ̪ɯʃ.t͡ʃɯˈɫ̪ɯk]}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||ya|ra|tı|lış|çı|lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|din}} [[evren|Evren]], [[Dünya]], [[yaşam]] ve [[insan]]lar gibi [[unsur]]ların [[ilahi]] [[yaratım]]ın [[doğaüstü]] [[eylem]]lerinden [[kaynaklanmak|kaynaklandığına]] dair [[dinî]] [[inanç]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|yaratmak}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|yaratılışla ilgili teori veya inanç}} * Almanca: {{ç|de|Kreationismus|e}} * Azerice: {{ç|az|kreatsionizm}} * Bulgarca: {{ç|bg|креациони́зъм|e}} * Çekçe: {{ç|cs|kreacionismus|e}}, {{ç|cs|kreacionalismus|e}} {{şerh|yaygın değil}} * Endonezce: {{ç|id|kreasionisme}} * Ermenice: {{ç|hy|կրեացիոնիզմ}} * Esperanto dili: {{ç|eo|kreismo}}, {{ç|eo|kreacio}} * Estonca: {{ç|et|kreatsionism}} * Felemenkçe: {{ç|nl|creationisme|n}}, {{ç|nl|scheppingsleer|e}} * Fince: {{ç|fi|kreationismi}}, {{ç|fi|luomisusko}} * Fransızca: {{ç|fr|créationnisme|e}} * Galiçyaca: {{ç|gl|creacionismo|e}} * Gürcüce: {{ç|ka|კრეაციონიზმი}} * Hintçe: {{ç|hi|सृजनवाद|e}}, {{ç|hi|सृष्टिवाद|e}} * İbranice: {{ç|he|בְּרִיאָתָנוּת|d|ç=b'ri'atánut}} * İngilizce: {{ç|en|creationism}} * İspanyolca: {{ç|es|creacionismo|e}} * İsveççe: {{ç|sv|kreationism|g}} * İtalyanca: {{ç|it|creazionismo|e}} * Japonca: {{ç|ja|創造論|tr=そうぞうろん, sōzōron}} * Katalanca: {{ç|ca|creacionisme|e}} * Latince: {{ç|la|demiurgismus|e}}, {{ç|la|creationismus|e}} * Lehçe: {{ç|pl|kreacjonizm|e}} * Litvanca: {{ç|lt|kreacionizmas|e}} * Lüksemburgca: {{ç|lb|Kreationismus|e}} * Macarca: {{ç|hu|kreacionizmus}} * Makedonca: {{ç|mk|креациони́зам|e}} * Portekizce: {{ç|pt|criacionismo|e}} * Rumence: {{ç|ro|creaționism|n}} * Rusça: {{ç|ru|креациони́зм|e}} * Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|kreacionizam|e}} * Tagalogca: {{ç|tl|kreasyonismo}} * Ukraynaca: {{ç|uk|креаціоні́зм|e}} * Yunanca: {{ç|el|δημιουργισμός|e}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} 34z6wfy1nkfficcfpyh0ht09iaude62 10 591115 5656974 4265223 2026-05-10T11:48:41Z Satirdan kahraman 37401 5656974 wikitext text/x-wiki {{sil|kullanılmayan şablon}} <div class="NavFrame" style="width:65%"> <div class="NavHead" style="" >{{PAGENAME}} adının çekimi</div> <div class="NavContent"> {| style="background:#F9F9F9; text-align:center; width:100%" class="inflection-table" |- ! style="width:33%;background:#DEDEDE" | ! style="background:#DEDEDE" |[[tekil]] ! style="background:#DEDEDE" | [[çoğul]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yalın hâl|yalın]] | '''{{PAGENAME}}''' | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=ler|a|ı|o|u=lar}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[belirtme hâli|belirtme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=yi|ö|ü=yü|a|ı=yı|o|u=yu}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=leri|a|ı|o|u=ları}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yönelme hâli|yönelme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=ye|a|ı|o|u=ya}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lere|a|ı|o|u=lara}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[bulunma hâli|bulunma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=de|a|ı|o|u=da}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerde|a|ı|o|u=larda}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[ayrılma hâli|ayrılma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=den|a|ı|o|u=dan}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerden|a|ı|o|u=lardan}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[tamlayan hâli|tamlayan]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=nin|ö|ü=nün|a|ı=nın|o|u=nun}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerin|a|ı|o|u=ların}}}}]] |} </div></div> <div class="NavFrame" style="width:65%"> <div class="NavHead" style="" >[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div> <div class="NavContent"> {| style="background:#F9F9F9; text-align:center; width:100%" class="inflection-table" |- ! style="width:33%;background:#DEDEDE" | 1. tekil ([[benim]]) ! style="background:#DEDEDE" | [[tekil]] ! style="background:#DEDEDE" | [[çoğul]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yalın hâl|yalın]] | [[{{PAGENAME}}m]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerim|a|ı|o|u=larım}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[belirtme hâli|belirtme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=mi|ö|ü=mü|a|ı=mı|o|u=mu}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimi|a|ı|o|u=larımı}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yönelme hâli|yönelme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=me|a|ı|o|u=ma}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerime|a|ı|o|u=larıma}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[bulunma hâli|bulunma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=mde|a|ı|o|u=mda}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimde|a|ı|o|u=larımda}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[ayrılma hâli|ayrılma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=mden|a|ı|o|u=mdan}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimden|a|ı|o|u=larımdan}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[tamlayan hâli|tamlayan]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=min|ö|ü=mün|a|ı=mın|o|u=mun}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimin|a|ı|o|u=larımın}}}}]] |- ! style="width:33%;background:#DEDEDE" | 2. tekil ([[senin]]) ! style="background:#DEDEDE" | [[tekil]] ! style="background:#DEDEDE" | [[çoğul]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yalın hâl|yalın]] | [[{{PAGENAME}}n]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerin|a|ı|o|u=ların}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[belirtme hâli|belirtme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=ni|ö|ü=nü|a|ı=nı|o|u=nu}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerini|a|ı|o|u=larını}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yönelme hâli|yönelme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=ne|a|ı|o|u=na}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerine|a|ı|o|u=larına}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[bulunma hâli|bulunma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=nde|a|ı|o|u=nda}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinde|a|ı|o|u=larında}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[ayrılma hâli|ayrılma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=nden|a|ı|o|u=ndan}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinden|a|ı|o|u=larından}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[tamlayan hâli|tamlayan]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=nin|ö|ü=nün|a|ı=nın|o|u=nun}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinin|a|ı|o|u=larının}}}}]] |- ! style="width:33%;background:#DEDEDE" | 3. tekil ([[onun]]) ! style="background:#DEDEDE" | [[tekil]] ! style="background:#DEDEDE" | [[çoğul]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yalın hâl|yalın]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=si|ö|ü=sü|a|ı=sı|o|u=su}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=leri|a|ı|o|u=ları}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[belirtme hâli|belirtme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sini|ö|ü=sünü|a|ı=sını|o|u=sunu}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerini|a|ı|o|u=larını}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yönelme hâli|yönelme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sine|ö|ü=süne|a|ı=sına|o|u=suna}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerine|a|ı|o|u=larına}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[bulunma hâli|bulunma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sinde|ö|ü=sünde|a|ı=sında|o|u=sunda}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinde|a|ı|o|u=larında}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[ayrılma hâli|ayrılma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sinden|ö|ü=sünden|a|ı=sından|o|u=sundan}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinden|a|ı|o|u=larından}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[tamlayan hâli|tamlayan]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sinin|ö|ü=sünün|a|ı=sının|o|u=sunun}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinin|a|ı|o|u=larının}}}}]] |- ! style="width:33%;background:#DEDEDE" | 1. çoğul ([[bizim]]) ! style="background:#DEDEDE" | [[tekil]] ! style="background:#DEDEDE" | [[çoğul]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yalın hâl|yalın]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=miz|ö|ü=müz|a|ı=mız|o|u=muz}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimiz|a|ı|o|u=larımız}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[belirtme hâli|belirtme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=mizi|ö|ü=müzü|a|ı=mızı|o|u=muzu}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimizi|a|ı|o|u=larımızı}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yönelme hâli|yönelme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=mize|ö|ü=müze|a|ı=mıza|o|u=muza}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimize|a|ı|o|u=larımıza}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[bulunma hâli|bulunma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=mizde|ö|ü=müzde|a|ı=mızda|o|u=muzda}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimizde|a|ı|o|u=larımızda}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[ayrılma hâli|ayrılma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=mizden|ö|ü=müzden|a|ı=mızdan|o|u=muzdan}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimizden|a|ı|o|u=larımızdan}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[tamlayan hâli|tamlayan]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=mizin|ö|ü=müzün|a|ı=mızın|o|u=muzun}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerimizin|a|ı|o|u=larımızın}}}}]] |- ! style="width:33%;background:#DEDEDE" | 2. çoğul ([[sizin]]) ! style="background:#DEDEDE" | [[tekil]] ! style="background:#DEDEDE" | [[çoğul]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yalın hâl|yalın]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=niz|ö|ü=nüz|a|ı=nız|o|u=nuz}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=leriniz|a|ı|o|u=larınız}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[belirtme hâli|belirtme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=nizi|ö|ü=nüzü|a|ı=nızı|o|u=nuzu}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinizi|a|ı|o|u=larınızı}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yönelme hâli|yönelme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=nize|ö|ü=nüze|a|ı=nıza|o|u=nuza}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinize|a|ı|o|u=larınıza}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[bulunma hâli|bulunma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=nizde|ö|ü=nüzde|a|ı=nızda|o|u=nuzda}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinizde|a|ı|o|u=larınızda}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[ayrılma hâli|ayrılma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=nizden|ö|ü=nüzden|a|ı=nızdan|o|u=nuzdan}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinizden|a|ı|o|u=larınızdan}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[tamlayan hâli|tamlayan]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=nizin|ö|ü=nüzün|a|ı=nızın|o|u=nuzun}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinizin|a|ı|o|u=larınızın}}}}]] |- ! style="width:33%;background:#DEDEDE" | 3. çoğul ([[onların]]) ! style="background:#DEDEDE" | [[tekil]] ! style="background:#DEDEDE" | [[çoğul]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yalın hâl|yalın]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=si|ö|ü=sü|a|ı=sı|o|u=su}}}}]]<br>[[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=leri|a|ı|o|u=ları}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=leri|a|ı|o|u=ları}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[belirtme hâli|belirtme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sini|ö|ü=sünü|a|ı=sını|o|u=sunu}}}}]]<br>[[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerini|a|ı|o|u=larını}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerini|a|ı|o|u=larını}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yönelme hâli|yönelme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sine|ö|ü=süne|a|ı=sına|o|u=suna}}}}]]<br>[[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerine|a|ı|o|u=larına}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerine|a|ı|o|u=larına}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[bulunma hâli|bulunma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sinde|ö|ü=sünde|a|ı=sında|o|u=sunda}}}}]]<br>[[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinde|a|ı|o|u=larında}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinde|a|ı|o|u=larında}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[ayrılma hâli|ayrılma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sinden|ö|ü=sünden|a|ı=sından|o|u=sundan}}}}]]<br>[[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinden|a|ı|o|u=larından}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinden|a|ı|o|u=larından}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[tamlayan hâli|tamlayan]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=sinin|ö|ü=sünün|a|ı=sının|o|u=sunun}}}}]]<br>[[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinin|a|ı|o|u=larının}}}}]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinin|a|ı|o|u=larının}}}}]] |} </div></div> 1d2lho3admhx8fai4n6gfo272liu3yd 0 591201 5655813 5634675 2026-05-09T19:18:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655813 wikitext text/x-wiki {{bakınız|Kezban}} ==Türkçe== ====Köken==== #İlk kez 1941'de basılan Muazzez Tahsin Berkand'ın Kezban isimli romanından. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|kaba konuşma}} gösterişe düşkün, taşralı, alay edilmesi mübah görülen kadın kişisi<ref>{{Kitap kaynağı|tanıklık="Türkçede “Kezban" bugün hâlâ taşralı, şehre uyum sağlayamamış, görgü ve incelikten habersiz dolayısıyla alay edilmesi mubah kadın anlamına gelir"|adı=Ayfer|soyadı=TUNÇ|başlık=Memleket Hikâyeleri|yayınevi=İletişim Yayınları|sayfa=18|yıl=2012}}</ref> #*{{kt|tanıklık=Bakma bana '''Kezban''' muamelesi yaptıklerine.|yazar=Mehmet Murat SOMER|başlık=Peygamber Cinayetleri|yayıncı=Everest Yayınları|sayfa=46|yıl=2005|dil=tr}} #*{{kt|tanıklık=Bu ve benzer filmlerle birlikte taşralı olma hali, bir kadın adı olan '''“Kezban”da''' somutlaşarak ülke sathına yayıldı|ad=Ayfer|soyadı=TUNÇ|başlık=Memleket Hikâyeleri|yayıncı=İletişim Yayınları|sayfa=18|yıl=2012|dil=tr}} #*{{kt|yıl=2015 |yazar=Emrah POLAT |başlık=Köpek Adamlar|yayıncı=İletişim Yayınları |sayfa=129|tanıklık=Lan altına yatmaya teşne olduğunuz piçler sizden bahsederken "'''kezban"''' deyip biri ossurmuş gibi burunlarını titretiyor barlarda, haberiniz bile yok be! |tercüme=|dil=tr }} #{{t|dil=tr|LGBT}} Deneyimsiz, toy [[travesti]] (erkek). ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} {{Aktunç, Hulki-BAS-2001}} sgu9vzovik3k112j0y4bssh5uohb0ev 0 591553 5656965 5632898 2026-05-10T11:47:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656965 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ci|han|nü|ma}} ===Köken=== {{k|dil=tr|fa}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Turkey-1295 (2215822933).jpg|thumb|Cihannüma)]] # {{t|dil=tr|mimarlık}} Her yanı görmeye elverişli, camlı çatı katı veya taraça; [[kule]], [[tepe köşkü]] #*{{kt|yıl=2021 |yazar=Orhan PAMUK|başlık=Veba Geceleri|=Yapı Kredi Yayınları |sayfa=178|tanıklık=Kale mimarisinden etkili saçaklı damları, külahlı kuleleri, '''cihannümaları''' bomboş ve sonsuz Doğu Akdeniz'e, Levant'a bakan bu yerlerde sabahları güneşin denizin içinden doğuşu şahane olurdu hakikaten.|dil=tr}} #*{{kt|başlık=Remil|yazar=Meliha YILDIRIM|yayıncı=Alakarga Sanat Yayınları|yıl=2024|sayfa=8|tanıklık=Temizce yazılmış bir sayfanın en son satırını yazarken kaydırılmış küçücük, iki noktalı y harfi bile o kâğıdın küflü duvar dibine gitmesine sebepti; rüzgârın poyraza döndüğü fırtınalı zamanlarda konacak bir çatı, daha şanslıysa üstü kapalı bir '''cihannüma''' ararlardı.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|eskimiş|haritacılık}} Dünya haritası ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{KYK:Kubbealtı}} {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi|Tepe köşkü }} l49l0nqslf8hu8zn5a2eraqpu7zx89d 0 592315 5655604 4882568 2026-05-09T18:13:45Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655604 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|mükerrer|lik}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[mükerrer|Mükerrer]] olma durumu, [[tekrarlı]] olma hâli. #: {{eş anlamlılar|tr|tekrarlılık}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|mükerrer}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hv78zy82w7a04u9p8wz7julebhkzjjl 0 593335 5656972 4265576 2026-05-10T11:47:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656972 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Çekoslovakya|li|alt2=-lı}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/t͡ʃɛ.kɔs.ɫɔ.vɑk.jɑˈɫɯ/}} * {{h|dil=tr||Çe|kos|lo|vak|ya|lı}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|tarih|milliyetler}} [[Çekoslovakya]]'da [[yaşamak|yaşayan]] ya da bu halkın soyundan olan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|Çekoslovakya}} a2jth1xyctth5izcum2mxuwh7r1os1s 0 594619 5656921 4267622 2026-05-10T11:41:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656921 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kurban etmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # ''{{b|tr|kurban etmek}} eyleminin ikinci tekil şahıs emir kipi olumsuz çekimi'' f1kxd6r0mawu41u1c2xchaeg13aakdy 0 599365 5655613 5636225 2026-05-09T18:14:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655613 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Shotgun in training US military.jpg|küçükresim|upright=0.91|sağ|Benelli M4 Super 90 (M1014) [[Cibuti]]'de bir askerin elinde ateş ederken. Silah ile ateşlenip fırlatılan kovanlar '''şevrotin''' fişeklere aittir.]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|chevrotine||saçma}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|avcılık|silahlar}} Dokuz adet büyük boy [[saçma]] konarak oluşturulan, [[yakın]] [[mesafe]]de çok etkili [[fişek]]. #*{{kt|başlık=Urla Cennet İken|yazar=Hüseyin Emin YENER|yayıncı=Moyes Yayıncılık|tarih=2022|tanıklık=Horozları kalkık, kapsülleri alınmış ve namlunun her iki gözünde, en üstü semerci keçesiyle kaplı '''şevrotin''' sıkısı evin güvencesi olarak gururla asılıydı.|sayfa=13|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 5cq5xidhjguuu2rw4q6da6smhl7n1qe 0 599487 5655611 5635184 2026-05-09T18:14:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655611 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenisteniyor}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||mav|ru}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[mavru|Mavru]] olma durumu. #*{{kt|başlık=Urla Cennet İken|yazar=Hüseyin Emin YENER|yayıncı=Moyes Yayıncılık|tarih=2022|tanıklık=Hatta merakından karabiber büyüklüğündeki meyvelerinden yemiş, akşama kadar ağzındaki '''mavruluk''' gitmemişti içtiği onca suya rağmen.|sayfa=107|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== * [[mavru]] 2oct82gcie6a8riyw9p74m5o76khn98 0 603039 5656923 4322309 2026-05-10T11:41:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656923 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bıraktırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bıraktırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} p79w0bxoug7lsnmniu5z9ye4jf50ck1 0 603041 5656926 4322313 2026-05-10T11:41:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656926 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çevirttirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çevirttirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} loj5ch1mhflan6w19xala24oq1b5hyb 0 603042 5656928 4322312 2026-05-10T11:41:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656928 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|saplatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|saplatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} ofrffs46bs61v24wjv4bmdt35h5pyoe 0 603043 5656929 4322316 2026-05-10T11:41:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656929 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sağlattırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sağlattırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} td95r7qpao944z4cxloz7527o00b1h7 0 603044 5656883 4322317 2026-05-10T11:36:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656883 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|parçalattırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|parçalattırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8p4lvt3xmhkpp4146n4s476i7zlgngf 0 603045 5656885 4322320 2026-05-10T11:36:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656885 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gevezeleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gevezeleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 55e4gm8tx8xp10nq3bi1cb5ilsgbr1t 0 603046 5656884 4322323 2026-05-10T11:36:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656884 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|unutturabilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|unutturabilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4yf18lipq34d84j8k92gwa7kfrxg5zv 0 603047 5656129 4322325 2026-05-09T22:13:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656129 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|hatırlatabilmek}} #: {{eş anlamlılar|tr|anımsatabilme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|hatırlatabilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3pfkg37d780lj2p6tt4rztjzgxh2bh4 0 603048 5656126 4322326 2026-05-09T22:13:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656126 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|anımsatabilmek}} #: {{eş anlamlılar|tr|hatırlatabilme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|anımsatabilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} c11lin1wa4qihe5j3awk1r0rih2vq9w 0 603049 5656123 4322328 2026-05-09T22:13:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656123 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yükseltebilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yükseltebilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} pzg0ziwu1usis468sncip04b0wn041j 0 603050 5656124 4322331 2026-05-09T22:13:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656124 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çarpıştırabilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çarpıştırabilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} en36h7u1l7xt0c9i93covzpa8dj3xrw 0 603707 5656127 4451266 2026-05-09T22:13:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656127 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|hasetlenmek}}: Hasetlenmek işi. #: {{eş anlamlılar|tr|günüleme|kıskanma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|hasetlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} o3du742h2frnht9es92i4b12vh5yl2z 0 604364 5656125 4474149 2026-05-09T22:13:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656125 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tetiklemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tetiklemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} e2wvaccdwcvcq3s9wpoegoh3camqnzj 0 604365 5656128 4474151 2026-05-09T22:13:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656128 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|konumlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|konumlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rrnaksennj4mcw1l8vsvsncorz4royt 0 604366 5656130 4474153 2026-05-09T22:13:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656130 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|başlattırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|başlattırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fck0tzan517noaeizprwcz6fqq8dg4t 0 604367 5656135 4474163 2026-05-09T22:14:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656135 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kapattırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kapattırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} kiox4tkg6713e2tj5c6l7i9dum0kc5p 0 604368 5656131 4474164 2026-05-09T22:13:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656131 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kaplattırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kaplattırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 68eujkwpkef2jqq3mkbhdupo3r7x4zz 0 604369 5655605 4474165 2026-05-09T18:13:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655605 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|ibrikçi|lik}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ib|rik|çi|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[ibrikçi|İbrikçinin]] yaptığı iş. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[ibriktarlık]] ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|ibrik}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|ibrikçinin yaptığı iş}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jq0elal4w3kex6z72g1kwkqb19cs9zd 0 604370 5655612 4474169 2026-05-09T18:14:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655612 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenisteniyor}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ban|dik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{ağız|Havza}} [[şalvar|Şalvar]].<ref>Derleme Sözlüğü (Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü), Türk Dil Kurumu.</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} [[Kategori:Türkçede giyim]] tmzk6c2t5bjr11uicxmuj0gkgm1sdt2 0 604598 5656132 4529942 2026-05-09T22:13:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656132 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|maddelemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|maddelemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3n64pld49zdvuw3mn8o16j9uexsgjng 0 641411 5656133 4882044 2026-05-09T22:14:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656133 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Moğolistan|li|alt2=-lı}} ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Moğolistan]]'da yaşayan [[halk]] veya bu halkın [[soy]]undan olan kimse. #: {{eş anlamlılar|tr|Moğol}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|Moğolistan}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|Moğolistan'da yaşayan veya Moğol soyundan olan kişi|Moğol}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede milliyetler]] 7gcy7erh68qcy5c26cdt4u8zq7w59rw 0 642896 5656134 5636602 2026-05-09T22:14:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656134 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|Urfa|li|alt2=-lı}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # [[Şanlıurfa]] ilinden olan kimse; [[Şanlıurfalı]]. #*{{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=25|tanıklık=Bu iki evden sonra başlayan merdivenin sağlı sollu evlerini ise '''Urfalı''', Mardinli yangın yerinden kaçar gibi gelmiş aileler doldurmuştu.|dil=tr}} # {{özel ad|dil=tr|soyadı}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} mwv3vo6bq5htsvvdqs68swjr9njo3qn 0 728663 5656136 4685005 2026-05-09T22:14:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656136 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|seslendirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|seslendirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} kq8rzrmy8v3r91zg2zsevj2pung0gad 0 728800 5656894 4685150 2026-05-10T11:37:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656894 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çarpıtılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çarpıtılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fvetnb1k1wukkkrtz7h77tmd6dyk1sy 0 728846 5656891 4685199 2026-05-10T11:36:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656891 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|konumlandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|konumlandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} idjd4fanr5whsqic0psr88y7zrmt8ye 0 728877 5656886 4685235 2026-05-10T11:36:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656886 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bozdurulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bozdurulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6vyen2lo6l88n7m1noz5q0ziodcinyt 0 729278 5656892 4685651 2026-05-10T11:37:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656892 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|beğendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|beğendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} e66zbo4gr8cww15s3wyrbjgybl2y475 0 729505 5656890 4685881 2026-05-10T11:36:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656890 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|arzulatmak}} ## Arzulatmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|istetme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|arzulatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} i8jj5r7atvfdf35bzolnbkg5enkuo62 0 729555 5656888 4685931 2026-05-10T11:36:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656888 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sağlatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sağlatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rhwfhoom6nduqc5alembqgoa7q7kvc5 0 730140 5656887 4686521 2026-05-10T11:36:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656887 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bıçaklanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bıçaklanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8u5qju40a5siezmifujt34d4tpuxvee 0 735381 5656902 4691851 2026-05-10T11:38:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656902 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|temellendirilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|temellendirilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 83sie999cjpmsgd4gtoa1z8zmwbl36j 0 756908 5655606 4714655 2026-05-09T18:13:58Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655606 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenisteniyor}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/kɯ.zaˈnak/}} * {{h|dil=tr||kı|za|nak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[domates|Domates]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|domates}} sjeo6aii5q8j3x5a0x8eq5wjf1qxy8r 0 828517 5656879 4787844 2026-05-10T11:31:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656879 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çoraklaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çoraklaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} il79ykydtd0ubijvor2m2zi7f0xfpol 0 828518 5656901 4787845 2026-05-10T11:38:14Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656901 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gazellenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gazellenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7rb46e6jdnwmpzbd5xw1s3cqv697w0v 0 837085 5656900 4796464 2026-05-10T11:38:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656900 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|fethettirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|fethettirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} et71lrtbabw3h35u13cps486pf73rxu 0 866246 5656899 4826510 2026-05-10T11:38:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656899 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|götürmek|alt1=götür-|ge}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ɟø.tyɾˈɟe/}} * {{h|dil=tr||gö|tür|ge}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{belirtici|nadiren}} [[asansör|Asansör]]. # {{t|dil=tr|halk ağzı}} [[manivela|Manivela]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} gwiqljmiwndeoz0vo2zz9tmnpikaj4v 0 866547 5656897 4826793 2026-05-10T11:37:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656897 wikitext text/x-wiki {{bak|Uzi|UZI|uži|úží|üzi|űzi}} ==Türkçe== [[Dosya:Uzi_of_the_israeli_armed_forces.jpg|küçükresim]] ===Köken=== Silahı tasarlayan İsrailli [[w:Uziel Gal|Uziel Gal'ın]] adından köken almaktadır. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/uˈzi/}} * {{h|dil=tr||u|zi}} ===Ad=== {{tr-ad-1|yi|ler}} # {{t|dil=tr|ateşli silahlar}} [[atış|Atış]] [[hız]]ı yüksek, [[isabet]] [[oran]]ı düşük, tek elle kullanılabilen bir [[makineli tüfek]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|bir tür makineli tüfek}} * Almanca: {{ç|de|Uzi|d}} * Felemenkçe: {{ç|nl|uzi|e}} * Fince: {{ç|fi|uzi}} * Fransızca: {{ç|fr|uzi|e}} * İbranice: {{ç|he|עוזי|e|ç=úzi}} * İngilizce: {{ç|en|uzi}} * Lehçe: {{ç|pl|uzi|n}} * Portekizce: {{ç|pt|Uzi|d}} * Rusça: {{ç|ru|у́зи|e}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} * {{KYK:TDK}} ==Esperanto dili== ===Köken=== {{nakledilen|eo|en|use}} ve {{nakledilen|eo|it|usare}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=eo|/ˈuzi/}} * {{ses|dil=eo|LL-Q143 (epo)-Lepticed7-uzi.wav}} ===Eylem=== {{eo-eylem|uz}} # [[kullanmak]] ====Çekimleme==== {{çtisteniyor}} ==İngilizce== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|en|UZI|Uzi}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=en|/ˈuːzi/}} * {{ses|dil=en|En-ca-uzi.oga|(Kanada)}} ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|dil=en|ateşli silahlar}} {{b|tr|uzi}} ===Ek okumalar=== * {{viki|en}} ===Anagramlar=== * {{anagramlar|en|a=iuz|Izu|ZUI}} d3fs7dirori0vhh6ewxuflwler004r6 0 866790 5656898 4827194 2026-05-10T11:37:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656898 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bağışıklamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bağışıklamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} onola6spaolglbn4qzx0uo88ql42djv 0 867746 5655608 4881875 2026-05-09T18:14:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655608 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|antiphone}}, {{kökenli|tr|grc|ἀντίφωνα}}, {{b|grc|ἀντίφωνος}} sözcüğünden; {{b|grc|ἀντί}} + {{b|grc|φωνή}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/an.tiˈfon/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||an|ti|fon}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|müzik|Hristiyanlık}} [[Hristiyan]] ritüelinde nakarat olarak söylenen kısa bir [[ilahi]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|Hristiyanlığa ait ilahi}} * Fransızca: {{ç|fr|antienne|d}} * İngilizce: {{ç|en|antiphon}} * Yunanca: {{ç|el|αντίφωνο|n}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Antifon (müzik)}} ixqx9t8snpo5kbuo0uhi7m57fh4zm65 0 872528 5656896 5637251 2026-05-10T11:37:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656896 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|erginlenmek}}: Erginlenmek işi. #*{{mt|dergi=Roman Kahramanları|yazar=Aynur KOÇAK|başlık=Mitosların Sürekliliği Üzerine|sayı=62|yıl=2025|sayfa=7 |tanıklık=İnsanın yaşam yolcuğu, bir '''erginlenme''' süreci olarak şekillenir ve bu sürecin ilerleyebilmesi için bireyin içsel ve dışsal gerilimlerle yüzleşmesi gereklidir.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|erginlenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 91ip4f2uudjki8wr47akgz8c1i16e6y 0 872648 5656895 4837404 2026-05-10T11:37:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656895 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ağırlıksızlaşmak}} ## Ağırlıksızlaşmak durumu. ##: {{eş anlamlılar|tr|çekimsizleşme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ağırlıksızlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5vsua2m6u6pwb83uu8mkjx39dj6g99z 0 872649 5656893 4837405 2026-05-10T11:37:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656893 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çekimsizleşmek}} ## Çekimsizleşmek durumu. ##: {{eş anlamlılar|tr|ağırlıksızlaşma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çekimsizleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} tou0tcyja4ar9q21myvbjz5wne6pjvm 0 872656 5656880 4882608 2026-05-10T11:31:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656880 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|entier}}, {{kökenli|tr|fro|entier}}, {{kökenli|tr|la|integer|integrum}}, {{kökenli|tr|itc-pro|*əntagros}}, {{köken|dil=tr|ine-pro}} {{z|ine-pro|*teh₂g-||dokunmak}} kökünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/an.tiˈje/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||an|ti|ye}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Posta idaresi tarafından pul yapıştırılmadan kullanılmak üzere hazırlanan, üzerinde pul görünümünde resim veya desen bulunan zarf, kart, kâğıt gibi posta malzemesi. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} owfsshiadcq5rhg56nxiq4ux67lnm20 0 872657 5655868 4837426 2026-05-09T19:27:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655868 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|tögrög}} ===Köken=== {{kökenli|tr|ru|ту́грик}}, {{kökenli|tr|mn|ᠲᠥᠭᠥᠷᠢᠭ}}, {{kökenli|tr|zh|圓}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||tug|rik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Moğolistan]]'ın [[para birimi]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Tögrög}} * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede para]] ==İngilizce== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|en|tögrög|togrog|tugrug|tughrik|tugric|tugrog}} ===Köken=== {{nakledilen|en|ru|ту́грик}}, {{kökenli|en|mn|ᠲᠥᠭᠥᠷᠢᠭ}}, {{kökenli|en|zh|圓}}. ===Ad=== {{en-ad}} # {{b|tr|tugrik}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|dil=en|Mongolian tögrög}} [[Kategori:İngilizcede para]] ce1dokx3b28xdqxc3oxcgc2hmqzmwcx 0 872679 5655480 5632443 2026-05-09T16:36:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655480 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||ba|lık|lo|kan|ta|sı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|balık|lokanta}} [[File:Mavi balık lokantası .873.sk.Kemeraltı -İzmir - panoramio.jpg|küçükresim|İzmir'de bir '''balık lokantası''']] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|restoranlar}} Pişmiş balık servis eden lokanta türü; [[balıkçı]] #*{{kt|başlık=Şeyler Denizi|yazar=Nalân KARADUMAN|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|tanıklık=Denizin bize izin verdiğini söylüyor, o '''balık lokantasını''' açmak için.|sayfa=37|dil=tr}} #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=11|tanıklık=Kafamdaki asıl düşünce akvaryumlu '''balık lokantası''' açıp sazan ve tatlı su kefali satmaktı.|dil=tr}} #*{{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=131|tanıklık=Abimin beni Sedef'le tanıştırdığı gün bir '''balık lokantasına''' gittik.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} 9d5zndo8wglai87oy79j7bal4u9v0zy 0 872703 5656889 4837594 2026-05-10T11:36:40Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656889 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|yanlışlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|yanlışlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} kxg6a9z94wckzchnqph1nosrt08xi94 0 872743 5656910 4837722 2026-05-10T11:39:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656910 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|fullemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|fullemek||2t|imp|neg}} lh14bl3l3wgjajya2ojw1atzvai84zu 0 872744 5656918 4837723 2026-05-10T11:40:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656918 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|shiplemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|shiplemek||2t|imp|neg}} 7pbffx0xaef9f7pu3t6jncx1g7kgc13 0 872746 5656917 4837725 2026-05-10T11:40:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656917 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bloklamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bloklamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} aildbuqx2o22lfovcozmsricfz6bk9d 0 872802 5656911 5636933 2026-05-10T11:40:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656911 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenli|tr|el|ζούλα}}, {{b|el|ζουλώ}} / {{b|el|ζουλάω}} sözcüğünden.<ref>{{KYK:Nişanyan}}</ref> ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/zuˈɫa/}} * {{h|dil=tr||zu|la}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[kaçak|Kaçak]] ve [[yasak]] şeylerin saklandığı [[gizli]] yer. #*{{kt|dergi=Sözcükler|sayı=115|yazar=Tevfik Can KÜÇÜKŞAHİN|başlık=Risperdal|sayfa=68|tanıklık=Bıçağı '''zuladan''' çıkarıp keskin ucu bileğinin içine doğru duracak şekilde kabzasından sıkıca kavradı.|dil=tr}} # {{t|dil=tr|argo}} Rağbet gören ve sayısı az olan şeylerin zamanı geldiğinde kullanılmak üzere saklandığı yer. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[zulalamak]] ===Kaynakça=== {{kaynakça}} * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede suç]] ltacm6pbn65eycsq5craytfmvvrjn1d 0 872831 5655607 5637655 2026-05-09T18:14:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655607 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Occipital lobe animation small.gif|küçükresim|'''Oksipital lobun''' insan beynindeki lokasyonunu gösteren bir animasyon.]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tıp|anatomi}} [[beyin|Beynin]] [[serebral korteks]]ini oluşturan ve altı önemli [[lop]]tan [[görsel]] verileri işleyen kısmı. #*{{mt|dergi=Sözcükler|sayı=115|yıl=2025||yazar=Mehmet KAVUK|başlık=Hikâye'nin Sonu|sayfa=76|tanıklık=Göz göze geldiler. Retinasındaki sinir hücrelerinin '''oksipital loba''' ilettikleri son bilgi bu oldu.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Oksipital lob}} spj74yl1pbfjtek8tabxd262hfpimuj 0 877737 5656912 4847196 2026-05-10T11:40:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656912 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tutuşturuvermek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tutuşturuvermek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} j5nn4szi6zuhe9x4lhwodlz46lvg6rp 0 877738 5655609 4847198 2026-05-09T18:14:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655609 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|yangıncı|lik|alt2=-lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{eş anlamlı|dil=tr|itfaiyecilik}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede yangın]] mqymv75eiclar92doty9a2xg8yeo2du 0 877760 5655610 5618253 2026-05-09T18:14:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655610 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||kö|rük|lü|o|to|büs}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|körüklü|otobüs}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bus in Izmir 03.JPG|küçükresim|İzmir'deki bir '''körüklü otobüs'''.]] # {{t|dil=tr|kara taşıtları}} [[körük|Körükle]] birbirine bağlanan iki parçadan oluşan ve şehir içi [[toplu taşımacılık|toplu taşımacılığında]] kullanılan otobüs; [[körüklü]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|körüklü otobüs}} * Almanca: {{ç|de|Gelenkbus|e}} * Danca: {{ç|da|ledbus|g}} * Fransızca: {{ç|fr|autobus articulé|e}}, {{ç|fr|bus accordéon|e}} * İngilizce: {{ç|en|articulated bus}} * İtalyanca: {{ç|it|autosnodato|e}} * Macarca: {{ç|hu|csuklós busz}} {{alt}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi}} qwgc3qb5y7h4gqxgyxk43uho1uvvw0s 0 878133 5655614 4847959 2026-05-09T18:14:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655614 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kolonizatör|lik|alt2=-lük}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ko|lo|ni|za|tör|lük}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{eş anlamlı|dil=tr|sömürgecilik}} # [[kolonizatör|Kolonizatör]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|koloni}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} n2ifvp7jb90svrthtbzd8iyx5k6z2ky 0 878134 5655834 4847960 2026-05-09T19:21:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655834 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|colonisateur}}; {{z|fr|coloniser}} + {{z|fr|-eur|-teur}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ko|lo|ni|za|tör}} ===Ad=== {{tr-ad}} # [[sömürgeci|Sömürgeci]]. # Kendi toplumuna yakın veya uzak coğrafyalardaki bir toprak parçası üzerinde yaşayanlara baskı yapmadan kendi [[kimlik]] ve [[kültür]]ünü [[benimsetmek|benimseten]] [[güç]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[kolonizatörlük]] ====İlgili sözcükler==== {{gör|tr|koloni}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} psrjns4kfk0wd4o9ramatapexqbn1gb 0 878141 5656913 4847975 2026-05-10T11:40:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656913 wikitext text/x-wiki {{bak|naza|NAZA|naža}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{belirtici|[[w:Burç, Şahinbey|Burç]]}} {{a|Gaziantep}} [[pekmez|Pekmezi]] [[kazan]]dan almaya yarayan büyük [[tahta]] [[kepçe]].<ref>Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü. Ankara, Türk Dil Kurumu, 1977. Cilt: 9. L-R ( la - rüzgârlık )</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} o6wvq7tnt1hri4qux5v847kfcwk1x0z 0 881271 5656915 4851604 2026-05-10T11:40:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656915 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gığıldamak}} ## Gığıldamak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|agulama}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gığıldamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gf7v39rt7man9bhim9gxelrcznmcm99 0 881272 5656916 4851612 2026-05-10T11:40:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656916 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|detaylandırmak}} ## Detaylandırmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|ayrıntılandırma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|detaylandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rq5sy0q583tqv0f6rqihyg17w4mu2zn 0 881273 5656919 4851617 2026-05-10T11:40:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656919 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|darlamak}} ## Darlamak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|bunaltma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|darlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8ik6ivs7it6wkb21ouhdr9unfna3s3g 0 881274 5656920 4851618 2026-05-10T11:40:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656920 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|darlanmak}} ## Darlanmak işi. ##: {{eş anlamlılar|tr|bunalma}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|darlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3oz2jsfbsso6ywjqkypdf05bsehe7ri 0 885016 5655833 4856297 2026-05-09T19:21:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655833 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|برقرار|ç=berkarâr}}. Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|fa|برقرار|ç=berkarâr}} alıntıdır. Farsça sözcük {{l|fa|بر|tr=ber|anlam=üzere}} ve {{l|fa|قرار|tr=karâr|anlam=durma}} sözcüklerinin birleşiminden meydana gelmiştir. ===Ad=== {{tr-ad}} # aynı durumda ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Sözcük birliktelikleri==== * {{l|tr|berkarar olmak}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı|BERKARAR}} pc70vtjl2fsusuqrrqbjurb71gwpww2 0 885112 5656922 4856415 2026-05-10T11:41:08Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656922 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|elektriklenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|elektriklenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} e3j4zv77p2hrj78ma37rbwrtforbllt 0 886770 5656924 4862409 2026-05-10T11:41:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656924 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dolaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dolaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 4295s6ifk1yurr3k3wfaokb5xp3amqc 0 886771 5656925 4862414 2026-05-10T11:41:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656925 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bayağılaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bayağılaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7nrcl5bahotkwj3jqkg6bnz9qmxwvgv 0 886876 5656927 4862618 2026-05-10T11:41:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656927 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|بشریه|ç=beşeriyye}}, Osmanlı Türkçesi sözcük {{kökenli|tr|ar|بَشَرِيَة}} alıntıdır. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[Mutezile]] fırkalarından biri ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı|BEŞERİYE}} r0emdcbrlmf6oyjclo81yvtinhsimcf 0 887908 5656701 5633985 2026-05-10T09:24:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656701 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[güney]] [[yel]]i}} # {{t|dil=tr|rüzgâr|halk ağzı}} Öğle vakti, güneyden esen yel.<ref>{{Dergi kaynağı|url=http://iupress.istanbul.edu.tr/journal/tuded/article/divan-sairlerinin-cevreye-dair-gorusleri-15-yuzyil|başlık=Derleme Sözlüğü’ne Göre Türkçede Rüzgâr Adları|tarih=2020-06-30|çalışma=Istanbul University Faculty of Letters Journal of Turkish Language and Literature|ad=Okan|soyadı=Güngör|doi=10.26650/TUDED2019-0006}}</ref> #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=123|tanıklık=Geceki soğuma yerini tatlı bir '''güney yeline''' çevirmiş.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} fkxjk511u8uz3vyu2gl1iq2819ysffz 0 888141 5656699 5632396 2026-05-10T09:23:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656699 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Ayvalık tostu in Ankara - 2018.jpg|küçükresim|'''Ayvalık tostu''']] ===Köken=== {{z|tr|Ayvalık}} + {{z|tr|tost}} ===Ad=== {{tr-ad-1|nu|çoğul=Ayvalık tostları|baş=[[Ayvalık]] [[tost]]u}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Buğday unu, nohut mayası, ekşi maya, tuz ve su kullanılarak hazırlanan tost ekmeğinin arasına kasap sucuğu, tulum peyniri ya da kaşar peyniri ile domates konularak üretilen yiyecek. #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=200|tanıklık=Ki gittiği kafeterya iyi tost yapardı, hem de '''ayvalık tostu.'''|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|Vikipedi}} kgf4wwio37vvmano4onrx2gf4mrrq98 0 890455 5655948 4870407 2026-05-09T19:44:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655948 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|tıp|kardiyoloji}} [[kalp|Kalpte]] gürültülü veya [[türbülans]]lı [[kan]] akımına bağlı olarak çıkan normal dışı [[ses]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|kalpteki fizyolojik olaylar esnasında oluşan anormal ses}} * İngilizce: {{ç|en|murmur}} * Yunanca: {{ç|el|φύσημα|n}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} n81vev7saw7uf02w4p57qwjl18ff3s9 0 892126 5656329 4872468 2026-05-09T22:43:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656329 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|Farslaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|Farslaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} r23vts2m3t1ezqws8lwigz12kaf9zqt 0 892713 5655932 4881873 2026-05-09T19:42:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655932 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|en|horoscope}} ve {{nakledilen|tr|fr|horoscope}}, {{kökenli|tr|frm|horoscope}}, {{köken|dil=tr|ML.}} {{z|la|horoscopus}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|ὡροσκόπος}}; {{b|grc|ὥρα}} + {{b|grc|σκοπός}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{eş anlamlı|dil=tr|yıldız haritası|kavram=1}}. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Doğum haritası}} f5zu9222086q200dzxmbplpw8ob77s0 0 892716 5655942 4881877 2026-05-09T19:43:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655942 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|NL.}} {{z|la|pharynx}} sözcüğünden, {{kökenli|tr|grc|φᾰ́ρῠγξ}}. ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|anatomi}} [[yutak|Yutak]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|yutak}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Yutak}} go8xktq0h3yb26trtx57mppmk6p8uxj 0 892996 5656328 4874081 2026-05-09T22:43:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656328 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sıvılaştırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sıvılaştırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jskemyldwkbl5rivdnigammqodu7rko 0 893054 5656327 4874159 2026-05-09T22:43:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656327 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad-1|yı|lar}} # [[katlanma|Katlanma]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 9qsq2pqdnrpcmglod61x2oap91z1zik 0 893055 5655941 4874174 2026-05-09T19:43:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655941 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|halka dönük|lik|alt2=-lük}} ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[halk]]a [[dönüklük]]}} # [[halka dönük|Halka dönük]] olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} td9b32ugjcd5qe7pmqwg25mcfvpo4rz 0 893060 5655935 4874181 2026-05-09T19:42:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655935 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|anatomi}} [[epifiz bezi|Epifiz bezi]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|epifiz bezi}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Epifiz}} * {{KYK:TDK}} 41gj4bsug7utmnts9z6dwx8px7uka26 0 893391 5655936 5637883 2026-05-09T19:42:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655936 wikitext text/x-wiki {{bak|tirşik}} ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|kmr|tirşik}}; {{z|kmr|tirş||ekşi}} + {{z|kmr|-ik||küçültme eki}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} Etsiz bir [[patlıcan]] yemeği. #*{{mt|dergi=Öküz|sayı=14|yıl=1996|yazar=Altay MARTI|başlık=Halo İsot ve Papaz Mıho ya da Düğünler|sayfa=8|tanıklık=Çok değişik kokusu ve nefis bir tadı olan pilavı ve etsiz bir patlıcan yemeği olmasına rağmen bize çok lezzetli gelen '''tırşik''''i yiyen göbeğini sıvazlaya sıvazlaya bir köşeye çekilir ve güneşin bir an önce erimeye başlamasını, çok görkemli geçecek akşamın bir an önce olmasını beklemeye başlardı. |dil=tr}} # {{t|dil=tr|otlar}} {{ağız|Tunceli}} Tuz serperek hayvanlara verilen ekşimsi, geniş yapraklı bir çeşit [[ot]].<ref>Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü (Hozat - Tunceli), Ankara, Türk Dil Kurumu, 1978, cilt: 10, S-T (sa - tüzlük)</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== {{kaynakça}} e7bswjuna2uizj48be1sldosmkt6vnb 0 893507 5656324 5637316 2026-05-09T22:43:17Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656324 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|gérontologie}}; {{z|fr|géronto-}} ({{köken|dil=tr|grc}} {{b|grc|γέρων||yaşlı adam}}) + {{z|fr|-logie}} ({{b|grc|-λογία||-loji}}). ===Söyleniş=== * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|bilim}} [[yaşlılık bilimi|Yaşlılık bilimi]]. #*{{mt|dergi=Notos Öykü|sayı=104|yıl=2025 |başlık=Kurmaca Metinlerde Yaşlılığı ve Yaşlanmayı Anlatmak|yazar=Fulya KILIÇARSLAN|sayfa=3|tanıklık='''Gerontoloji''' ve edebiyat arasındaki ilişkiyi inceleyen araştırmalar yazarlardaki yaşlılık algısının temelde iki farklı görünüme sahip olduğunu ortaya koyar.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|yaşlılık bilimi}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7bizlinbiyjb3cxtphyll08zw2tdky6 0 893563 5656319 4875160 2026-05-09T22:42:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656319 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||cin|len|dir|me}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|cinlendirmek}} #: {{eş anlamlılar|tr|öfkelendirme|hiddetlendirme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|cinlendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8uol52fqryzkhbihb0a7732qfueazhj 0 893564 5656311 4875162 2026-05-09T22:42:10Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656311 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||hid|det|len|dir|me}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|hiddetlendirmek}} #: {{eş anlamlılar|tr|öfkelendirme|cinlendirme}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|hiddetlendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 1hlfo5oapn5gxjaekfa2x7t10pwiuqz 0 893670 5656323 4875290 2026-05-09T22:43:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656323 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sonlanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sonlanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 7v3v5uubth70pxn4quwu1zausgk8ewa 0 893831 5656325 4875654 2026-05-09T22:43:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656325 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{alternatif|dil=tr|pediatri}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{proje bağlantısı|vikipedi|Pediatri}} * {{KYK:TDK}} 2o5abf01gpecpix3ag63i3mzubd7xxf 0 893905 5656312 4875809 2026-05-09T22:42:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656312 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|faturalamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|faturalamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} m2lnjz4mtufbg2ldx2t4f0cgaktmphx 0 893907 5656313 4875819 2026-05-09T22:42:21Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656313 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|faturalandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|faturalandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} cuuui5vbdzcqo6wi3kfcuy0wii6ef63 0 895020 5655934 4877115 2026-05-09T19:42:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655934 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{nakledilen|tr|fr|vendeuse}}. ===Ad=== {{tr-ad}} # [[satıcı|Satıcı]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|satıcı}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} [[Kategori:Türkçede meslekler]] o63owv5dtshve0bldi8v5osdi7l5dj7 0 896549 5656109 4879128 2026-05-09T22:11:22Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656109 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ivmelenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ivmelenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} mo8x9b0m6yvybbkpw5v1ajfhi8gu0id 0 896918 5655937 4879586 2026-05-09T19:42:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655937 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|tr|deyin|teyin}}<ref>Turkish Studies – International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish, “Sincap: teyeŋ / tiyin / deyin biçimleri”, PDF, 2015.</ref> ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|تیون|ç=teyün, teyin}}, {{devralınan|tr|trk-pro|*tegiŋ||sincap}}. {{eş asıllı|otk|𐱅𐰘𐰭|ç=teyeŋ}}.<ref>Selim Emiroğlu, “Eski Türkçedeki teyeŋ ‘sincap’ sözünün Türkiye Türkçesi ağızlarındaki uzantıları ve anlamdaşları”, Türk Dili Araştırmaları Yıllığı – Belleten, 2011, s.17–26.</ref> ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/tiːjin/}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{a|Konya}} [[sincap|Sincap]].<ref>Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü. Ankara, Türk Dil Kurumu, 1978, cilt: 10. S-T (sa - tüzlük)</ref> ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|sincap}} ===Kaynakça=== <references/> 1a8yv74218xgg4a2czoa95n48cetmdr 0 898036 5656110 4882292 2026-05-09T22:11:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656110 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{devralınan|tr|ota|آیدده|ç=aydede}}. Morfolojik olarak: {{birleşik|dil=tr|ay|dede}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/ˈaj.de.de/}} * {{tr-ses|k=MustafaCavlak}} * {{h|dil=tr||ay|de|de}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|çocuk dili}} [[ay|Ay]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} * {{KYK:Nişanyan}} bq477rex704n87nmtfzwsm97jc3b2cx 0 898746 5656317 4883966 2026-05-09T22:42:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656317 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kamçılatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kamçılatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qierdfxh3lzb8yk1jkrv2sft80nybq9 0 898747 5656314 4883969 2026-05-09T22:42:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656314 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|hesaplattırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|hesaplattırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3wyzlswc8yuw4fapfv5xd99woz29mwc 0 898748 5656316 4883974 2026-05-09T22:42:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656316 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çorlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çorlamak||2t|imp|neg}} acbu8iknnf2279mubfkx6671fwslvib 0 898749 5656122 4883975 2026-05-09T22:12:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656122 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|mallaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|mallaşmak||2t|imp|neg}} dvdg954c7hwns43ehkyzmgkoz4y2lgf 0 898757 5656121 4883993 2026-05-09T22:12:42Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656121 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çelikleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çelikleşmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} tfaw4z5uowygc0gzseq6ogit42u4c2k 0 898832 5655933 4884153 2026-05-09T19:42:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655933 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|özverili|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Özverili olma durumu. #: {{eş anlamlılar|tr|fedakârlık}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 2obitupwvym8p6dck92fekicld22emp 0 899101 5656120 4885241 2026-05-09T22:12:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656120 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|maşalanmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|maşalanmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} h2gciaxd684n23fjeznlfebqep77l1t 0 899863 5656119 4886003 2026-05-09T22:12:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656119 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kelle|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[kelle|Kelleyi]] pişiren veya satan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} i84m3a2c24dl57q59k2rodne8rqqi6m 0 923606 5656111 4911171 2026-05-09T22:11:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656111 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Frisbee-power-backhand-top.jpg|küçükresim|Adam, elinde beyaz bir '''frizbiyi''' tutuyor.]] ===Köken=== {{nakledilen|tr|en|frisbee}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|/fɾizˈbi/}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|oyuncak}} Genellikle esnek ve dayanıklı plastikten yapılan, kenarları kıvrık, el ile kolay kavranabilen, fırlatılarak oynanan bir araç. # {{t|dil=tr|oyun}} Bu araçla oynanan oyun. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ==Macarca== ===Köken=== {{nakledilen|hu|en|frisbee}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=hu|[ ˈfrizbi]}} ===Ad=== {{hu-ad}} # {{b|tr|frizbi}} ==Sırp-Hırvatça== ===Köken=== {{nakledilen|sh|en|frisbee}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=sh|/frîzbi/}} ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad|c=e|baş=frȉzbi|Kiril harfleriyle|фри̏зби}} # {{b|tr|frizbi}} ====Çekimleme==== {{sh-ad-tablo |frizbi|frizbiji |frizbija|frizbija |frizbiju|frizbijima |frizbi|frizbije |frizbi|frizbiji |frizbiju|frizbijima |frizbijem|frizbijima }} bckdi4wdbac7aoc39tlc1xyiimsgzel 0 923631 5656698 5637136 2026-05-10T09:23:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656698 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||çi|ni|mü|rek|ke|bi}} ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[çini]] [[mürekkep|mürekkebi]]}} # {{t|dil=tr|yazı}} Simsiyah, ince ve solmaz bir is mürekkebi. #*{{mt|dil=tr|dergi=Öküz|yıl=1996|sayı=20|yazar=Altay MARTI|başlık=Karikatür: Ateş, Gırgır ve Murtaza|sayfa=8|tanıklık= Fırçayı '''çini mürekkebe''' batırdığınızda ucu ip gibi incelebiliyordu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ixvvcob9utagvjyleykveyjdogcbfie 0 923634 5656113 4911237 2026-05-09T22:11:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656113 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} Uluslararası yarışmalarda bir ülkeyi temsil eden yüzme, boks, güreş, atletizm vb. millî takım sporcularından her biri. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 7sr826ycxlgvu54zd7wjeipdabl9ap4 0 923673 5656112 4914757 2026-05-09T22:11:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656112 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Yamka ve siviç.JPG|thumb|Yamka (Ucu sivri olmayan aletler.)]] #{{t|dil=tr|tarım|aletler}} {{ağız|Samsun}} Tütün dikilirken, karıkta delik açmak için kullanılan ucu demirli, eğri ağaçtan yapılmış bir araç. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} 09oo2n0mjgzj6yah1ursdqr70rkc8zi 0 923786 5655938 4911711 2026-05-09T19:42:59Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655938 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Selender.jpg|küçükresim|Bir '''selender'''.]] ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı|yapılar}} {{a|Gümüşhane|Erzurum}} Mısır kurutma yeri. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü. Ankara, Türk Dil Kurumu, 1978. Cilt: 10. S-T (sa - tüzlük). kh31vr1yg15soes5slh4yt9a70hbjs9 0 924576 5656116 5634549 2026-05-09T22:12:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656116 wikitext text/x-wiki == Türkçe == ====Köken==== {{ek|dil=tr|kasnak|lı}} ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|dil=tr|oyuncak}} {{ağız|Adana|Afyonkarahisar}} [[uçurtma|Uçurtma]]. #*{{kt|başlık=Acı Lokma|yazar=Fahri ERDİNÇ|yayıncı=Yordam Kitap |yıl=2006|sayfa=80|tanıklık=Benim «Hâkimiyet-i Milliye» gazetesinden yaptığım '''kasnaklının''' paçavra kuyruğu, değil rüzgârda, fırtınada bile havalanmaz. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} on3hh8hvzd731golcuak8uix1ditxjc 0 924873 5656117 4912903 2026-05-09T22:12:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656117 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|bulandırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|bulandırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jaunib6rps6bxjmngoalfihhgjtfsdt 0 924876 5656115 4912907 2026-05-09T22:12:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656115 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|güncelleyebilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} hx01ymly4hgbekxh2109v8hoo8v2v1z 0 924877 5655939 4912910 2026-05-09T19:43:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655939 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|güncellenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 65szw6bazvqj1kpgjenpml922nzbtvm 0 924880 5656114 4912915 2026-05-09T22:12:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656114 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|güncellenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|güncellenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} tsw3fj6vhpn7uhszt7n3zbt53syazk8 0 924893 5656118 4912958 2026-05-09T22:12:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656118 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|istettirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|istettirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 2muud11e4w24rem0n0dky0kr6zsae26 0 924895 5656315 4912960 2026-05-09T22:42:32Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656315 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tartıştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tartıştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} eug3a703s27qay0k6dybemz8p4tn7ps 0 924896 5656318 4912962 2026-05-09T22:42:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656318 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sulandırılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sulandırılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} mhk37oib4wo1gmhragh6nkudodaouwt 0 925244 5656321 5636544 2026-05-09T22:43:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656321 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|tuş|li|alt2=-lu}} ===Heceleme=== *{{h|dil=tr||tuş|lu}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad|d=-}} # [[tuş|Tuşu]] olan. #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=65|tanıklık=Adam, elinde Nuh nebiden kalma '''tuşlu''' telefon, heyecandan neyi nasıl yaptığını bilmiyor.|dil=tr}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 3m44c16wa90gryvokzigzirn4ghkvjr 0 925295 5656320 4913459 2026-05-09T22:42:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656320 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kıllandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kıllandırmak||2t|imp|neg}} obl5js0mzt6v9begf30tvxbjagghti8 0 925296 5656322 4913463 2026-05-09T22:43:07Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656322 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|dondurulmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|dondurulmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} swf82mvme4fzjo4iq9v5vhcebob2jw4 10 926181 5656747 4914625 2026-05-10T09:40:31Z Satirdan kahraman 37401 5656747 wikitext text/x-wiki {{sil|kullanılmayan şablon}} <div class="NavFrame" style="width:65%"> <div class="NavHead" style="" >{{PAGENAME}} adının çekimi</div> <div class="NavContent"> {| style="background:#F9F9F9; text-align:center; width:100%" class="inflection-table" |- ! style="width:33%;background:#DEDEDE" | ! style="background:#DEDEDE" |[[tekil]] ! style="background:#DEDEDE" | [[çoğul]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yalın hâl|yalın]] | '''{{PAGENAME}}''' | [[{{{kök|{{PAGENAME}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=leri|a|ı|o|u=ları}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[belirtme hâli|belirtme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=ni|ö|ü=nü|a|ı=nı|o|u=nu}}}}]] | [[{{{kök|{{PAGENAME}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerini|a|ı|o|u=larını}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[yönelme hâli|yönelme]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=ne|a|ı|o|u=na}}}}]] | [[{{{kök|{{PAGENAME}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerine|a|ı|o|u=larına}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[bulunma hâli|bulunma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=nde|a|ı|o|u=nda}}}}]] | [[{{{kök|{{PAGENAME}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinde|a|ı|o|u=larında}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[ayrılma hâli|ayrılma]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=nden|a|ı|o|u=ndan}}}}]] | [[{{{kök|{{PAGENAME}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinden|a|ı|o|u=larından}}}}]] |- ! style="background:#DEDEDE" | [[tamlayan hâli|tamlayan]] | [[{{PAGENAME}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i=nin|ö|ü=nün|a|ı=nın|o|u=nun}}}}]] | [[{{{kök|{{PAGENAME}}}}}{{#if:{{{1|}}}|{{#switch:{{{1|}}}|e|i|ö|ü=lerinin|a|ı|o|u=larının}}}}]] |} </div></div><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> t5fkbf8gedseiirlhoo14u4iq34l4ry 0 943987 5656326 4932591 2026-05-09T22:43:28Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656326 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tek tipleşmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # ''2. tekil şahıs'' {{mçekim|tr|tek tipleşmek|emir kipi|olumsuz}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} evclu4ynzeocf1hgv3y95gsuipiuvr2 0 943988 5656971 4932592 2026-05-10T11:47:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656971 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tek tipleşebilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # ''2. tekil şahıs'' {{mçekim|tr|tek tipleşebilmek|emir kipi|olumsuz}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0ldq7jvkx4uzjw83rw5bu9n3icjj38b 0 943991 5656953 4932595 2026-05-10T11:45:51Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656953 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|tipleşebilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|tipleşebilmek||2t|imp|neg}} t32tuqq74xqp472w9mxbw2kwk0azaer 0 943993 5655940 4932597 2026-05-09T19:43:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655940 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|tek partili|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Tek partili olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 53mug8d7tibi99hhqqzakf3f4w51kl8 0 943994 5655943 4932598 2026-05-09T19:43:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655943 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} Oyuncunun kendisine gelen topu bekletmeden en uygun durumda olan arkadaşına vererek karşı takımın oyun kurmasını engellediği pas. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Türetilmiş kavramlar==== * [[tek pas yapmak]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} atpj773bfhe5p7loug2r1r8okcykll7 0 944214 5655949 4932826 2026-05-09T19:44:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655949 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|kırmızı|lik|alt2=-lık}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Kırmızı olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 8eycptemgn826ugh213ua9qe534nfdn 0 964260 5656951 4953017 2026-05-10T11:45:39Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656951 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|düşündürmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|düşündürmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3bkf2lili57ddr0yj17g7pwhwhqpauc 0 964270 5656952 4953027 2026-05-10T11:45:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656952 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|düşlenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|düşlenmek||2t|imp|neg}} q577xpnqig8d0y11jynotqsm6xpc22n 0 964337 5656947 4953099 2026-05-10T11:44:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656947 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kaynaştırabilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kaynaştırabilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} rpj6uv1hyz5zdjm4u9xhg1qoaji1aay 0 964343 5656948 4953105 2026-05-10T11:44:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656948 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|savaştırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|savaştırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} lkxkebeydnmefhxr1ajzgip2r8ttrjw 0 964358 5656945 4953121 2026-05-10T11:44:33Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656945 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|edindirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|edindirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} oyhg1h08zrilp3j9c99yi7f5avfoj8w 0 964403 5656944 4953170 2026-05-10T11:44:27Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656944 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kalabalıklaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kalabalıklaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} j4mb1dpe7hyij5ic7ysf4vlu8npdrgw 0 965577 5655950 5635936 2026-05-09T19:44:35Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655950 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{köken|dil=tr|fa}} {{b|fa|سر|ç=sar||baş}} + {{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|مُبْصِر||gören}}. ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ser|mu|bas|sır}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|eğitim|meslekler}} Eskiden mekteplerde öğrencileri sınıf dışında gözlemek ve düzeni sağlamakla görevli memurların başı; [[başmubassır]]. #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=19|tanıklık=Duvardaki asma saatte teneffüse yedi dakika kaldığını hesap ettiğim bir sırada kapı açıldı; ihtiyar '''sermubassırımız''', muallime: |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} rdsitd5cqa8vwx5e1ahd0dyru3yz4v1 0 966574 5656943 5634318 2026-05-10T11:44:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656943 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|jimnastik|hane}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||jim|nas|tik|ha|ne}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|spor}} [[jimnastik|Jimnastik]] yapılan salon. #*{{kt|başlık=Damga|yazar=Reşat Nuri GÜNTEKİN |yayıncı=İnkılâp ve Aka Kitabevleri|yıl=1966|sayfa=21|tanıklık=Bahçeden seller akıyor, talebe, üstü kapalı '''jimnastikhanede''' birbirini eziyordu. |dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hofmfbba7bh4jdrpa1f4wd64bp085qq 0 972499 5656946 4961361 2026-05-10T11:44:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656946 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ellettirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ellettirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 75z19bsyek140lxmxqqayfwfelvpxnx 0 972536 5655955 4961409 2026-05-09T19:45:11Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655955 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== :{{ek|dil=tr|kendi|m|ci}} ====Heceleme==== :{{h|dil=tr|e|ken|dim|ci}} ===Ön ad=== {{tr-ön ad}} [[File:Pieter Brueghel de Oude (naar). Twaalf spreekwoorden De egoist verwarmt zich aan een brandend huis, GD001306.jpg|thumb|'''Kendimci''' adam yangın yerinde ısınmanın derdine düşmüş.]] # [[bencil]] ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|bencil}} ===Kaynakça=== *{{kaynak-TDK}} 7cnps99sjvviwyki4ocu9y66bow3sys 0 980234 5656949 4969181 2026-05-10T11:44:54Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656949 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|pozlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|pozlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} mcuppv1lg5g6gr0apalmzriwzhy1zqm 0 980946 5656950 4969904 2026-05-10T11:45:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656950 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|hançerlemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|hançerlemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} epy9bwjvevkd5xuyhwb8tvxrts2o8aj 0 981031 5656956 4969993 2026-05-10T11:46:09Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656956 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|taşıtabilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|taşıtabilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jgmqj0wktqc0pz0y7otgtrcz97zbb5m 0 994622 5656960 4983789 2026-05-10T11:46:31Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656960 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çitimek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çitimek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} evjcxgltm2as4yx9dv92xnzfpb0d4fm 0 994625 5656963 4983793 2026-05-10T11:46:47Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656963 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gururlandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gururlandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jykwnbqoxpmpmski6tcfn0xxiy4e4zg 0 994711 5656957 4984010 2026-05-10T11:46:15Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656957 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sahiplenmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sahiplenmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 0a04nndhzpfs6yd41ecgynhsdh8onb1 0 994984 5656700 4984746 2026-05-10T09:24:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656700 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[kale]] [[alan]]ı}} # {{t|dil=tr|futbol}} Futbol sahasında, ceza sahası içinde kale direklerine 5,5 metre uzaklıktaki çizginin içinde kalan, kalecilerin dokunulmazlığı olan bölge. #: {{eş anlamlılar|tr|altıpas}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} sb98lskggr02mvbnwb2l2nsahi8dyse 0 995038 5656955 4985053 2026-05-10T11:46:02Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656955 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|kısaltılmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|kısaltılmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} qiln3ulu3q8u4hnln8kcbyxil8x2tes 0 995352 5656973 5636920 2026-05-10T11:47:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656973 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{kökenisteniyor}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||zır|to}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|argo|halk ağzı}} İnceliksiz, iyi eğitim görmemiş, kaba kimse. #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=32|tanıklık=Yüzünü seçemedim ama yürüyüşünü bilirim bu '''zırtonun.'''|dil=tr}} # {{t|dil=tr|yiyecekler}} {{ağız|Çankırı}} Kızılcık ekşisi. # {{ağız|Artvin}} Kocaman. # {{t|dil=tr|yiyecekler}} {{ağız|Samsun}} Ekşi pekmezden yapılmış şurup. # {{t|dil=tr|yiyecekler}} {{ağız|Çorum}} Kayısı kurusu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * Türkiye'de Halk Ağzından Derleme Sözlüğü. Ankara, Türk Dil Kurumu. kxbv1zc0612z4wbei4pfh7a2ygn24hq 0 995513 5656954 5636198 2026-05-10T11:45:57Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656954 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|şalgam|ci|alt2=-cı}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||şal|gam|cı}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} [[şalgam suyu|Şalgam suyu]] satan kişi. #*{{kt|başlık=Dünyanın Bütün Karıncaları|yazar=Cabir ÖZYILDIZ|yayıncı=Vacilando Kitap |yıl=2025|sayfa=49|tanıklık=Dahası at arabaları, tablaları ardında taban tepen '''şalgamcılar''', zerzevat satıcıları, pikaplarını yürüyen mağazaya dönüştürmüş tuhafiyeciler, sele sepet, oyacak, şiş satanlar da geçti.|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} b5zi922znn63acxbm503wqka5gda3ii 0 1004098 5656702 4995031 2026-05-10T09:24:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656702 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Water_fight_by_Augustas_Didzgalvis.jpg|küçükresim|200px|'''su savaşı''' (1)]] ===Köken=== {{z|tr|su}} + {{z|tr|savaş}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[su sɑvɑˈʃɯ]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # İnsanların çoğunlukla [[su tabancası]], [[su balonu]] ya da [[hortum]] gibi araçlar kullanarak birbirini [[ıslatmak|ıslattığı]], eğlence amaçlı [[aktivite]]. # Tarafların su kaynakları için biribiriyle çarpıştığı [[savaş]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|eğlenceli aktivite|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Wasserschlacht|f}} * Danca: {{ç|da|vandkamp|c}}, {{ç|da|vandkrig|c}} * Ermenice: {{ç|hy|ջրակռիվ}}, {{ç|hy|ջրային կռիվ}} * Estonca: {{ç|et|veesõda}} * Felemenkçe: {{ç|nl|watergevecht|n}} * Fince: {{ç|fi|vesisota}} * Fransızca: {{ç|fr|bataille d'eau|f}} * Gürcüce: {{ç|ka|წყლის ბრძოლა}} * İngilizce: {{ç|en|water fight}} * İsveççe: {{ç|sv|vattenkrig|c}} * İtalyanca: {{ç|it|battaglia d'acqua|f}} * Lehçe: {{ç|pl|bitwa na wodę|f}} * Macarca: {{ç|hu|vízicsata}} * Norveççe: {{ç|no|vannkrig|m}} * Sırp-Hırvatça ** Kiril: {{ç|sh|водена борба|f}}, {{ç|sh|рат водом|m}} ** Latin: {{ç|sh|vodena borba|f}}, {{ç|sh|rat vodom|m}} * Yunanca: {{ç|el|μπουγέλωμα|n}} {{alt}} 4hn7wmcjxyso3mvi44kyivpfara0oqk 0 1004500 5656703 4995160 2026-05-10T09:24:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656703 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Zuru's "X-Shot Stealth Soaker" Water Pistol.jpg|küçükresim|240px|'''su tabancası''']] ===Köken=== * {{z|tr|su}} + {{z|tr|tabanca}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[su tɑbɑnd͡ʒɑˈsɯ]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # su fışkırtan [[oyuncak]] [[tabanca]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|su fışkırtan oyuncak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Wasserpistole|f}} * Danca: {{ç|da|vandpistol|c}} * Ermenice: {{ç|hy|ջրային ատրճանակ}} * Estonca: {{ç|et|värvipüstol}}, {{ç|et|veepüstol}} * Felemenkçe: {{ç|nl|waterpistool|n}} * Fince: {{ç|fi|vesipyssy}} * Fransızca: {{ç|fr|pistolet à eau|m}} * Gürcüce: {{ç|ka|წყლის პისტოლეტი}} * İngilizce: {{ç|en|water gun}}, {{ç|en|squirt gun}}, {{ç|en|water pistol}} * İsveççe: {{ç|sv|vattenpistol|c}} * İtalyanca: {{ç|it|pistola ad acqua|f}} * Lehçe: {{ç|pl|psikawka|f}}, {{ç|pl|sikawka|f}} * Macarca: {{ç|hu|vízipisztoly}} * Norveççe: {{ç|no|vannpistol|m}} * Sırp-Hırvatça ** Kiril: {{ç|sh|пиштољ на воду|m}} ** Latin: {{ç|sh|pištolj na vodu|m}} * Yunanca: {{ç|el|νεροπίστολο|n}} {{alt}} 5o4b2doaccrofgnof2azgijsbp5003z 5656882 5656703 2026-05-10T11:34:42Z Barishan 30081 /* Çeviriler */ 5656882 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Zuru's "X-Shot Stealth Soaker" Water Pistol.jpg|küçükresim|240px|'''su tabancası''']] ===Köken=== * {{z|tr|su}} + {{z|tr|tabanca}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[su tɑbɑnd͡ʒɑˈsɯ]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # su fışkırtan [[oyuncak]] [[tabanca]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|su fışkırtan oyuncak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Wasserpistole|f}} * Danca: {{ç|da|vandpistol|c}} * Ermenice: {{ç|hy|ջրային ատրճանակ}} * Estonca: {{ç|et|värvipüstol}}, {{ç|et|veepüstol}} * Felemenkçe: {{ç|nl|waterpistool|n}} * Fince: {{ç|fi|vesipyssy}} * Fransızca: {{ç|fr|pistolet à eau|m}} * Gürcüce: {{ç|ka|წყლის პისტოლეტი}} * İngilizce: {{ç|en|water gun}}, {{ç|en|squirt gun}}, {{ç|en|water pistol}} * İsveççe: {{ç|sv|vattenpistol|c}} * İtalyanca: {{ç|it|pistola ad acqua|f}} * Lehçe: {{ç|pl|psikawka|f}}, {{ç|pl|sikawka|f}} * Macarca: {{ç|hu|vízipisztoly}} * Norveççe: {{ç|no|vannpistol|m}} * Rusça: {{ç|ru|водяно́й пистоле́т|m}} * Sırp-Hırvatça ** Kiril: {{ç|sh|пиштољ на воду|m}} ** Latin: {{ç|sh|pištolj na vodu|m}} * Slovakça: {{ç|sk|vodná pištoľ|d}} * Yunanca: {{ç|el|νεροπίστολο|n}} {{alt}} db7lvb33b1tie3teysjd7x07nk95sx7 5656964 5656882 2026-05-10T11:46:48Z Barishan 30081 5656964 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Zuru's "X-Shot Stealth Soaker" Water Pistol.jpg|küçükresim|240px|'''su tabancası''']] ===Köken=== * {{z|tr|su}} + {{z|tr|tabanca}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[su tɑbɑnd͡ʒɑˈsɯ]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # su fışkırtan [[oyuncak]] [[tabanca]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|su fışkırtan oyuncak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Wasserpistole|f}} * Çekçe: {{ç|cs|stříkací pistole|f}} * Danca: {{ç|da|vandpistol|c}} * Ermenice: {{ç|hy|ջրային ատրճանակ}} * Estonca: {{ç|et|värvipüstol}}, {{ç|et|veepüstol}} * Felemenkçe: {{ç|nl|waterpistool|n}} * Fince: {{ç|fi|vesipyssy}} * Fransızca: {{ç|fr|pistolet à eau|m}} * Gürcüce: {{ç|ka|წყლის პისტოლეტი}} * İngilizce: {{ç|en|water gun}}, {{ç|en|squirt gun}}, {{ç|en|water pistol}} * İspanyolca: {{ç|es|pistola de agua|f}} * İsveççe: {{ç|sv|vattenpistol|c}} * İtalyanca: {{ç|it|pistola ad acqua|f}} * Lehçe: {{ç|pl|psikawka|f}}, {{ç|pl|sikawka|f}} * Macarca: {{ç|hu|vízipisztoly}} * Norveççe: {{ç|no|vannpistol|m}} * Portekizce: {{ç|pt|pistola d'água|f}}, {{ç|pt|bisnaga|f}} * Rumence: {{ç|ro|pistol cu apă|n}}, {{ç|ro|pistol cu strop|n}} * Rusça: {{ç|ru|водяно́й пистоле́т|m}} * Sırp-Hırvatça ** Kiril: {{ç|sh|пиштољ на воду|m}} ** Latin: {{ç|sh|pištolj na vodu|m}} * Slovakça: {{ç|sk|vodná pištoľ|d}} * Yunanca: {{ç|el|νεροπίστολο|n}} {{alt}} pxq5m6oyspk1582p1jx3rmw5mhorg7y 5656978 5656964 2026-05-10T11:51:13Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656978 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Zuru's "X-Shot Stealth Soaker" Water Pistol.jpg|küçükresim|240px|'''su tabancası''']] ===Köken=== * {{birleşik|dil=tr|su|tabanca}} ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=tr|[su tɑbɑnd͡ʒɑˈsɯ]}} ===Ad=== {{tr-ad}} # su fışkırtan [[oyuncak]] [[tabanca]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|su fışkırtan oyuncak|tip=çeviriler}} * Almanca: {{ç|de|Wasserpistole|f}} * Çekçe: {{ç|cs|stříkací pistole|f}} * Danca: {{ç|da|vandpistol|c}} * Ermenice: {{ç|hy|ջրային ատրճանակ}} * Estonca: {{ç|et|värvipüstol}}, {{ç|et|veepüstol}} * Felemenkçe: {{ç|nl|waterpistool|n}} * Fince: {{ç|fi|vesipyssy}} * Fransızca: {{ç|fr|pistolet à eau|m}} * Gürcüce: {{ç|ka|წყლის პისტოლეტი}} * İngilizce: {{ç|en|water gun}}, {{ç|en|squirt gun}}, {{ç|en|water pistol}} * İspanyolca: {{ç|es|pistola de agua|f}} * İsveççe: {{ç|sv|vattenpistol|c}} * İtalyanca: {{ç|it|pistola ad acqua|f}} * Lehçe: {{ç|pl|psikawka|f}}, {{ç|pl|sikawka|f}} * Macarca: {{ç|hu|vízipisztoly}} * Norveççe: {{ç|no|vannpistol|m}} * Portekizce: {{ç|pt|pistola d'água|f}}, {{ç|pt|bisnaga|f}} * Rumence: {{ç|ro|pistol cu apă|n}}, {{ç|ro|pistol cu strop|n}} * Rusça: {{ç|ru|водяно́й пистоле́т|m}} * Sırp-Hırvatça ** Kiril: {{ç|sh|пиштољ на воду|m}} ** Latin: {{ç|sh|pištolj na vodu|m}} * Slovakça: {{ç|sk|vodná pištoľ|d}} * Yunanca: {{ç|el|νεροπίστολο|n}} {{alt}} iondiprac1bam65dqsdhhb3cvdi9nk1 0 1006402 5656959 4997120 2026-05-10T11:46:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656959 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|boynuzlamak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|boynuzlamak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} jntjk7zmpffk0pypry8up7nhdduga7p 0 1006800 5655951 4997783 2026-05-09T19:44:44Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655951 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{alternatif|dil=tr|camız}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * Derleme Sözlüğü (Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü) - TDK ==Azerice== ===Köken=== {{nakledilen|az|ar|جَامُوس}}. ===Söyleniş=== * {{ses|dil=az|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-camış.wav}} ===Ad=== {{az-ad}} # [[manda]] d6g93art5xmscwj6wbnxmvhaedtbbgv 0 1007278 5656958 4998625 2026-05-10T11:46:20Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656958 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|öyküleştirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|öyküleştirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 8e33zyy0zqwks5olz7j5hqj7mxt8vat 0 1007308 5656961 4998704 2026-05-10T11:46:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656961 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|seslendirebilmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|seslendirebilmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 5cbyp3hselx1ztp47h2mflu88qy2b36 0 1007352 5655954 4998771 2026-05-09T19:45:05Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655954 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== {{h|dil=tr||dev|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} #{{ağız|Samsun|Tokat|Sivas}} Hazırlık. #{{ağız|Adana}} Su değirmeninin parçalarından biri. #{{t|dil=tr|giyim}} {{ağız|Kütahya}} Dört peşli uzun elbise. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} 69q4nmoat6z3svypmxwbe3o5vmgflcr 0 1007359 5656684 4998787 2026-05-09T23:30:12Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656684 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[kadın]]lar [[matine]]si}} # Tiyatro, sinema vb. eğlence yerlerinin sadece kadın ve çocuklar için düzenledikleri gösteri. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[aile matinesi]] ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} hsg9czf7xktging8h3wk37b5aiguz8m 0 1007360 5656685 4998788 2026-05-09T23:30:18Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656685 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[aile]] [[matine]]si}} # {{eş anlamlı|dil=tr|kadınlar matinesi|kavram=1}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 3grap43v21p0tdehh30rs2gmzi663cj 0 1007914 5656962 5001104 2026-05-10T11:46:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656962 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Heceleme=== *{{h|dil=tr||yük|le|ni|ci}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|meslekler}} Başkası için yapı ve ticaretle ilgili bir işi yapmayı üstüne alan kimse; [[müteahhit]], [[üstenci]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} kuuscxiyht2mj1o94vh1r2ekvc9dlwa 0 1015225 5656309 5011196 2026-05-09T22:41:46Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656309 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|endazelemek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|endazelemek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} gunt0phpkhfb35qggfjev4uz30iwib3 0 1016043 5655952 5635356 2026-05-09T19:44:50Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655952 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ====Köken==== # {{köken|dil=tr|fr}} {{ç|fr|nagant}} ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||na|gant}}   ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:Bandırmavapuru2.JPG|thumb|Nagant tabanca]] #{{t|dil=tr|ateşli silahlar}} XIX. yüzyılda Belçikalı Emil ve Leon Nagant Kardeşler tarafından tasarlanan ve asıl olarak Rusya'da üretilip kullanılan toplu tabanca. #*{{kt|yıl=1960|başlık=Ben Sana Mecburum|yazar=Attilâ İlhan|sayfa=2|yayıncı=Ataç Kitabevi|tanıklık=ıslak bir otomobil sabah karanlığında/seni kaybedilmiş bir oyuna iletirken/inadın '''nagant''' gibi koltuğunun altında|dil=tr}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} nwe0i8g11445hhjxhlk70dntzg7jzyh 0 1016275 5655953 5015374 2026-05-09T19:44:56Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655953 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||hil|at}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Ottoman_kaftan_Inside_of_Topkapi_palace_Museum_9.jpg|küçükresim|Hilat]] # {{t|dil=tr|giyim}} [[kaftan]] #* "Damat, Baltacılar Kethüdası ile bölükbaşılara hilatler giydirmiştir." - Salâh Birsel ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== {{KYK:TDK}} hj91hg1iagqh36cl9bs25u06ck4aafy 0 1016276 5655956 5015385 2026-05-09T19:45:16Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655956 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||rö|lik}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Arm_relic_and_casing_of_prophet_Joan_(YAHYA).jpg|küçükresim|Rölik]] # {{t|dil=tr|Hristiyanlık}} Hristiyanlıkta İsa, aziz ve azizelerle ilişkili veya onlardan geriye kalan giysi, eşya veya kemik parçası. #* "Bunların üzerinde şüphesiz ölülere ait olan birtakım rölikler asılı" - Ömer Seyfettin ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} qydwik7jxs4gr7telo1rmwtqfkeq9qf 0 1023484 5656307 5022640 2026-05-09T22:41:36Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656307 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|beyazlaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|beyazlaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} c5gdxkedoge68c5hkronb9diz4kje9j 0 1023576 5656303 5022733 2026-05-09T22:40:55Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656303 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|çökermek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|çökermek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3th3qm15cgee6bsqjfpebif41um901l 0 1023781 5656305 5022952 2026-05-09T22:41:04Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656305 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|antikalaşmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|antikalaşmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} dldrjuapwoehza1c3dmtvoq01iobw9e 0 1031470 5656304 5030694 2026-05-09T22:41:00Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656304 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|ilişkilendirmek}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|ilişkilendirmek||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} t1zvddm0037zwun9dz01ti6yg1erhuc 0 1045670 5656302 5044922 2026-05-09T22:40:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656302 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|destek|ci|alt2=-çi}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Destek veren, destek olan kimse. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} c74vrrfvbc2py662tubzvkfwga2tbwn 0 1083772 5656308 5083266 2026-05-09T22:41:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656308 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{z|tr|kanka}} sözcüğünden evrilmiştir. ===Ad=== {{tr-ad-1|yi|ler}} # {{t|dil=tr|teklifsiz konuşma|genelde ironik}} {{farklı|dil=tr|kanka}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Nişanyan}} 5y60za7o9pog48zjqwt6imflodm26hj 0 1223361 5656301 5248323 2026-05-09T22:40:43Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656301 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== {{vikipedi|dil=tr}} ===Köken=== {{ek|dil=tr|Belarus|ce|alt2=-ça}} ===Özel ad=== {{tr-özel ad}} # {{t|dil=tr|diller}} {{eş anlamlı|dil=tr|Beyaz Rusça|kavram=1}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{çeviri yönlendirme|Beyaz Rusça}} bn6kxw7r03pfxywy2rvv7dgj0hltcrm 0 1223782 5655957 5265834 2026-05-09T19:45:23Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655957 wikitext text/x-wiki {{bak|ihlas}} ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{eskimiş yazım|tr|ihlas}} ===Kaynakça=== * {{KYK:Kubbealtı}} 92kye963pj6w2jrs8z53r1nsg93jpwe 0 1298850 5656686 5351019 2026-05-09T23:30:24Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656686 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad|baş=[[ilham]] [[kaynak|kaynağı]]}} # Esinlenmeyi ve içe doğmayı sağlayan şey. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} srgy29mafjnnfgg04gobsw0gujkbzen 0 1351749 5655597 5405227 2026-05-09T18:12:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655597 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||a|tık|kâ|ğıt }} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|atık|kâğıt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:20080826 Waste Paper.jpg|küçükresim|Atık kâğıt]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} Kullanıldıktan sonra kâğıt, karton üretimi veya kâğıt hamuru yapımında tekrar kullanılan kâğıt veya karton parçaları. ====Çekimleme==== {{tr-çekim-ad-1|a|t|kök=atık kâğıd}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} l4w7emgmtsanic6k77kr518umxxekwh 5655598 5655597 2026-05-09T18:12:29Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655598 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||a|tık|kâ|ğıt }} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|atık|kâğıt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:20080826 Waste Paper.jpg|küçükresim|Atık kâğıt]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} Kullanıldıktan sonra kâğıt, karton üretimi veya kâğıt hamuru yapımında tekrar kullanılan kâğıt veya karton parçaları. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{kaynak-TDK}} e9nkybeqwkpjm7jbkm2w5i6ww7a5uzi 0 1351752 5655603 5405222 2026-05-09T18:13:26Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655603 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||o|dun|lu|kâ|ğıt }} ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|dil=tr|kâğıt}} İçinde bir miktar odun hamuru bulunan kâğıt türü. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} 8c66vc8giem5vbawu40c02deve2c44g 0 1351753 5655594 5405230 2026-05-09T18:11:25Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655594 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Çekimleme=== *{{h|dil=tr||o|dun|suz|kâ|ğıt }} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:AffichenPapier Blueback.JPG|küçükresim|Odunsuz kâğıt]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} İçinde selülozu fazla bulunan, renkli baskılara daha uygun olan bir tür kâğıt. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} sbaj8rhyr7bpaj9i9c8jnumso6lajgk 5655595 5655594 2026-05-09T18:11:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655595 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||o|dun|suz|kâ|ğıt}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|odunsuz|kâğıt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:AffichenPapier Blueback.JPG|küçükresim|Odunsuz kâğıt]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} İçinde selülozu fazla bulunan, renkli baskılara daha uygun olan bir tür kâğıt. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} c56swoboyvoqb9cwwuz4hlq5hsbkldh 5655596 5655595 2026-05-09T18:12:01Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655596 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||o|dun|suz|kâ|ğıt}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|odun|kâğıt}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[File:AffichenPapier Blueback.JPG|küçükresim|Odunsuz kâğıt]] #{{t|dil=tr|kâğıt}} İçinde selülozu fazla bulunan, renkli baskılara daha uygun olan bir tür kâğıt. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kaynakça==== *{{KYK:TDK}} dnj6t0kh1t0c9i6dara1dg8tfgnqcbl 0 1537846 5655600 5595923 2026-05-09T18:12:37Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655600 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Köken=== {{ek|dil=tr|umutlu|lik|alt2=-luk}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Umutlu olma durumu. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Eş anlamlılar==== * [[ümitlilik]] ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|umutlu olma hâli}} * İngilizce: {{ç|en|hopefulness}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 3rwc0av5e5tl18r7getfeglem7dcxlg 0 1540829 5655601 5604098 2026-05-09T18:12:48Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655601 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ta|be|la|ba|his}} ===Köken=== {{birleşik|dil=tr|tabela|bahis}} ===Ad=== {{tr-ad}} # At yarışlarında üzerine bahis konulan koşuda ilk dört sırayı paylaşan atları sıralı veya sırasız olarak doğru tahmin etme biçiminde oynanan oyun. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} 07x2jt88wsvmwzskzfwav1pmn7udhje 0 1541414 5656687 5604730 2026-05-09T23:30:34Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656687 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== [[Dosya:Kehole Red.jpg|küçükresim|Bir '''anahtar deliği'''.]] ===Ad=== {{tr-ad-1|ni|çoğul=anahtar delikleri|baş=[[anahtar]] [[delik|deliği]]}} # Kilidi açmak için anahtarın sokulduğu, anahtar ucu şeklindeki [[delik]]. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Çeviriler==== {{üst|tip=çeviriler|anahtarın girdiği delik}} * Almanca: {{ç|de|Schlüsselloch|n}} * Fransızca: {{ç|fr|trou de la serrure|e}} * İngilizce: {{ç|en|keyhole}} * Rusça: {{ç|ru|замо́чная сква́жина|d}} * Yunanca: {{ç|el|κλειδαρότρυπα|d}} {{alt}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} c0ozi1hur0qqee0xebv5nclu8f9pqdj 0 1541440 5656300 5604816 2026-05-09T22:40:38Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656300 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{t|dil=tr|teklifsiz konuşma}} {{eş anlamlı|dil=tr|uydurmacı}}. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}} ttbw2dbltidm0bxcxzkz0f6oevdcnwr 0 1543761 5656688 5608628 2026-05-09T23:30:41Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656688 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||te|laf|fuz|or|gan|la|rı}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|telaffuz|organ}} ===Ad=== {{tr-ad}} [[Dosya:Gray994_zh.png|küçükresim|Telaffuz organlarını gösteren bir çizim.]] #{{t|dil=tr|organ sistemleri}} Seslerin söz durumuna gelmesini sağlayan organlar. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} svg1zsqm9w67ycg9cytfqcv0lcp8rj8 0 1553186 5656306 5618754 2026-05-09T22:41:30Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656306 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|sonlandırmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|sonlandırmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} 6fbsqk4ze40oim4v9ghxrnvh61phwnm 0 1553187 5656310 5618755 2026-05-09T22:41:52Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656310 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|gıcırdatmak}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Eylem=== {{başlık başı|tr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=tr|gıcırdatmak||2t|imp|neg}} ===Ek okumalar=== * {{KYK:TDK}} fkpyfu7wx9riommm0r2vqxwgqg73nsh 0 1553205 5656689 5618813 2026-05-09T23:30:49Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5656689 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== *{{h|dil=tr||kar|ga|yü|rü|yü|şü}} ===Köken=== *{{birleşik|dil=tr|karga|yürüyüş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # Çömelmiş durumda, çift ayakla sıçrayarak yapılan yürüyüş. ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== *{{KYK:TDK}} n4o2tnasvaizx8y647bqfsn82lazjx6 0 1558752 5655602 5635380 2026-05-09T18:13:19Z Satirdan kahraman 37401 /* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi 5655602 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{h|dil=tr||ne|fes|le|niş}} ===Ad=== {{tr-ad}} # {{mastarı|dil=tr|nefeslenmek}}: Nefeslenmek işi. #*{{kt|dil=tr|başlık=Kurdun Postu|yazar=Batuhan AŞIKTOPRAK|yayıncı=Varlık Yayınları |yıl=2019|sayfa=15|tanıklık=Göğsü her derin nefes '''nefeslenişinin''' ardından şişiyor, sonra gücünü kaybeden bir yıldız gibi usulca sönüveriyordu.}} ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} m46niryz51roqx7z4ydh7mz59urlfc3 0 1583264 5655474 5655281 2026-05-09T16:24:59Z Barishan 30081 5655474 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== [[Dosya:Mirabilis_jalapa_Enfoque_2013-9-10_TorreLaMata.jpg|küçükresim|sağ|200px|το νυχτολούλουδο]] ===Köken=== {{birleşik|νύχτα|anlam1=gece|λουλούδι|anlam2=çiçek|dil=el}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/nix.toˈlu.lu.ðo/|dil=el}} ===Ad=== {{başlık başı|el|ad}} # {{t|çiçekler|dil=el}} [[akşamsefası]] # {{t|bitki bilimi|dil=el}} gece çiçek açan (herhangi bir) [[bitki]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3a|νυχτολούλουδ}} ibbcbxvrkjks06nko098h0tb9yn260d 0 1583283 5655477 2026-05-09T16:33:20Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Norveççe== [[Dosya:Fiori 4.jpg|thumb|right|180px|mirakelblomster]] ===Köken=== * {{birleşik|mirakel|anlam1=mucize|blomst|anlam2=çiçek|dil=no}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/mɪˈrɑːkəlˌblɔmst/|dil=no}} ===Ad=== {{no-ad|e|mirakelblomsten|mirakelblomster|mirakelblomstene}} # {{t|çiçekler|dil=no}} [[akşamsefası]] #: {{örnek|dil=no|'''Mirakelblomst''' er faktisk som et lite mirakel!|t='''Akşamsefası''' gerçekten de küçük bir mucize gibi!}} 5655477 wikitext text/x-wiki ==Norveççe== [[Dosya:Fiori 4.jpg|thumb|right|180px|mirakelblomster]] ===Köken=== * {{birleşik|mirakel|anlam1=mucize|blomst|anlam2=çiçek|dil=no}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/mɪˈrɑːkəlˌblɔmst/|dil=no}} ===Ad=== {{no-ad|e|mirakelblomsten|mirakelblomster|mirakelblomstene}} # {{t|çiçekler|dil=no}} [[akşamsefası]] #: {{örnek|dil=no|'''Mirakelblomst''' er faktisk som et lite mirakel!|t='''Akşamsefası''' gerçekten de küçük bir mucize gibi!}} n4oexpsudojemklk9xfovuxlbx5ngkh 0 1583284 5655482 2026-05-09T16:39:33Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==İngilizce== [[Dosya:Mirabilis jalapa11.jpg|thumb|right|200px|four-o'clock flower]] ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|çiçekler|dil=en}} [[akşamsefası]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|en|marvel of Peru}}, {{l|en|four o'clock}} 5655482 wikitext text/x-wiki ==İngilizce== [[Dosya:Mirabilis jalapa11.jpg|thumb|right|200px|four-o'clock flower]] ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|çiçekler|dil=en}} [[akşamsefası]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|en|marvel of Peru}}, {{l|en|four o'clock}} rgza5iasxgasoqt810mllclqn9479r4 0 1583285 5655486 2026-05-09T16:54:35Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==İngilizce== [[Dosya:Mirabilis jalapa11.jpg|thumb|right|260px|[3] four-o'clock flower (''Mirabilis jalapa'')]] [[Dosya:Philemon corniculatus 2 - Glen Davis.jpg|thumb|right|260px|[4] noisy friarbird (''Philemon corniculatus'')]] ===Farklı yazılışlar=== * {{l|en|four-o'clock}} ===Söyleniş=== * (''Güney İngiltere'') {{ses|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-four o&#39;clock.wav|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad}} # [[saat]] [[dört]] (bölgelerin kullandığı sisteme göre 04.00 veya 16... 5655486 wikitext text/x-wiki ==İngilizce== [[Dosya:Mirabilis jalapa11.jpg|thumb|right|260px|[3] four-o'clock flower (''Mirabilis jalapa'')]] [[Dosya:Philemon corniculatus 2 - Glen Davis.jpg|thumb|right|260px|[4] noisy friarbird (''Philemon corniculatus'')]] ===Farklı yazılışlar=== * {{l|en|four-o'clock}} ===Söyleniş=== * (''Güney İngiltere'') {{ses|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-four o&#39;clock.wav|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad}} # [[saat]] [[dört]] (bölgelerin kullandığı sisteme göre 04.00 veya 16.00'yı ifade edebilir) #: {{örnek|dil=en|The breakfast service begins '''at four o'clock'''.|t=Kahvaltı servisi '''saat dörtte''' başlıyor.}} #: {{örnek|dil=en|The next train comes '''at four o'clock'''.|t=Bir sonraki tren '''saat dörtte''' gelecek.}} # [[saat]] [[dört]] [[yön|yönünde]]; hafifçe geride ve sağ tarafta. #: {{örnek|dil=en|There is an incredibly handsome guy '''at four o'clock'''.|t='''Saat dört yönünde''' inanılmaz yakışıklı bir çocuk var.}} # {{t|çiçekler|dil=en}} [[akşamsefası|Akşamsefasıgiller]] (Nyctaginaceae) familyası, ''Mirabilis'' cinsi, öğleden sonraları çiçek açan bitkilerden herhangi biri. #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|en|marvel of Peru}}, {{l|en|four-o'clock flower}} # {{t|kuşlar|dil=en}} ''Philemon'' cinsi, ötüşü tam olarak bu ifadeyi andırdığı için bu adı almış kuşlardan herhangi biri. #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|en|friarbird}}, {{l|en|leatherhead}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{l|en|garden four o'clock}} (''Mirabilis jalapa'') * {{l|en|Colorado four o'clock}} (''Mirabilis multiflora'') a2278xqeu7drsaeb0vu7qt2ru7r4m20 0 1583286 5655489 2026-05-09T17:00:54Z Satirdan kahraman 37401 Yeni sayfa : ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|çengel}} 5655489 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|çengel}} 75658pfxfd315litpb30y2d4f02bgq6 0 1583287 5655490 2026-05-09T17:01:27Z Satirdan kahraman 37401 Yeni sayfa : ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|çengel}} 5655490 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|çengel}} 7ixgnnifunszkyuzu86oidmirt4my4c 0 1583288 5655491 2026-05-09T17:01:57Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==İngilizce== [[Dosya:Starr 070320-5754 Cynoglossum amabile.jpg|thumb|right|200px|Chinese forget-me-not]] ===Köken=== * {{birleşik|Chinese|anlam1=Çin|forget-me-not|anlam2=unutmabeni çiçeği|dil=en}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|ˌt͡ʃaɪˈniz fɚˈɡɛt.miˌnɑt|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|çiçekler|dil=en}} Boraginaceae [[familya]]sından, Asya'ya özgü, çiçek açan bir bitki türü; ''Cynoglossum amabile'' #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|en|Chinese hou... 5655491 wikitext text/x-wiki ==İngilizce== [[Dosya:Starr 070320-5754 Cynoglossum amabile.jpg|thumb|right|200px|Chinese forget-me-not]] ===Köken=== * {{birleşik|Chinese|anlam1=Çin|forget-me-not|anlam2=unutmabeni çiçeği|dil=en}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|ˌt͡ʃaɪˈniz fɚˈɡɛt.miˌnɑt|dil=en}} ===Ad=== {{en-ad}} # {{t|çiçekler|dil=en}} Boraginaceae [[familya]]sından, Asya'ya özgü, çiçek açan bir bitki türü; ''Cynoglossum amabile'' #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|en|Chinese hound's tongue}} q1b4xpqxewzcp27nliwvbaoqz7cmqx9 0 1583289 5655501 2026-05-09T17:18:55Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Norveççe== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|forglemmegeier]] ===Köken=== {{k|de|dil=no}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|forglemme|meg|ei|dil=no}}). ===Söyleniş=== * {{IPA|/fɔrˈɡlɛmːəɡæɪ/|dil=no}} ===Ad=== {{no-ad|e|forglemmegeien|forglemmegeier|forglemmegeiene}} # {{t|çiçekler|dil=no}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=no|Den blå '''forglemmeg... 5655501 wikitext text/x-wiki ==Norveççe== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|forglemmegeier]] ===Köken=== {{k|de|dil=no}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|forglemme|meg|ei|dil=no}}). ===Söyleniş=== * {{IPA|/fɔrˈɡlɛmːəɡæɪ/|dil=no}} ===Ad=== {{no-ad|e|forglemmegeien|forglemmegeier|forglemmegeiene}} # {{t|çiçekler|dil=no}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=no|Den blå '''forglemmegeien''' er en av de vakreste villblomstene i Norge.|t=Mavi '''unutmabeni''', Norveç’teki en güzel kır çiçeklerinden biridir.}} ====Alt kavramlar==== * {{l|no|alpeforglemmegei}} (''Myosotis alpestris'') * {{l|no|åkerforglemmegei}} (''Myosotis arvensis'') * {{l|no|fjellforglemmegei}} (''Myosotis decumbens'') * {{l|no|perleforglemmegei}} (''Myosotis discolor'') * {{l|no|sumpforglemmegei}} (''Myosotis laxa'') * {{l|no|dikeforglemmegei}} (''Myosotis laxa'', ''caespitosa'' alttürü) * {{l|no|bueforglemmegei}} (''Myosotis laxa'', ''laxa'' alttürü) * {{l|no|lundforglemmegei}} (''Myosotis nemorosa'') * {{l|no|bakkeforglemmegei}} (''Myosotis ramosissima'') * {{l|no|engforglemmegei}} (''Myosotis scorpioides'') * {{l|no|krypforglemmegei}} (''Myosotis secunda'') * {{l|no|gjerdeforglemmegei}} (''Myosotis sparsiflora'') * {{l|no|dvergforglemmegei}} (''Myosotis stricta'') * {{l|no|skogforglemmegei}} (''Myosotis sylvatica'') 1zeth6wvgaibzykoa87aq6hn8zwbkda 5655517 5655501 2026-05-09T17:21:53Z Barishan 30081 5655517 wikitext text/x-wiki ɭ==Norveççe== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|forglemmegeier]] ===Köken=== {{k|de|dil=no}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|forglemme|meg|ei|dil=no}}). ===Söyleniş=== * {{IPA|/fɔrˈɡlɛmːəɡæɪ/|dil=no}} ===Ad=== {{no-ad|e|forglemmegeien|forglemmegeier|forglemmegeiene}} # {{t|çiçekler|Bokmål|dil=no}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=no|Den blå '''forglemmegeien''' er en av de vakreste villblomstene i Norge.|t=Mavi '''unutmabeni''', Norveç’teki en güzel kır çiçeklerinden biridir.}} ====Alt kavramlar==== * {{l|no|alpeforglemmegei}} (''Myosotis alpestris'') * {{l|no|åkerforglemmegei}} (''Myosotis arvensis'') * {{l|no|fjellforglemmegei}} (''Myosotis decumbens'') * {{l|no|perleforglemmegei}} (''Myosotis discolor'') * {{l|no|sumpforglemmegei}} (''Myosotis laxa'') * {{l|no|dikeforglemmegei}} (''Myosotis laxa'', ''caespitosa'' alttürü) * {{l|no|bueforglemmegei}} (''Myosotis laxa'', ''laxa'' alttürü) * {{l|no|lundforglemmegei}} (''Myosotis nemorosa'') * {{l|no|bakkeforglemmegei}} (''Myosotis ramosissima'') * {{l|no|engforglemmegei}} (''Myosotis scorpioides'') * {{l|no|krypforglemmegei}} (''Myosotis secunda'') * {{l|no|gjerdeforglemmegei}} (''Myosotis sparsiflora'') * {{l|no|dvergforglemmegei}} (''Myosotis stricta'') * {{l|no|skogforglemmegei}} (''Myosotis sylvatica'') ===Ayrıca bakınız=== * (''Nynorsk'') {{l|no|forgløymmegei}}, {{l|no|minneblom}} 3g902k39bgchun52ceabe1g7uplanv7 5655521 5655517 2026-05-09T17:22:17Z Barishan 30081 5655521 wikitext text/x-wiki ==Norveççe== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|forglemmegeier]] ===Köken=== {{k|de|dil=no}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|forglemme|meg|ei|dil=no}}). ===Söyleniş=== * {{IPA|/fɔrˈɡlɛmːəɡæɪ/|dil=no}} ===Ad=== {{no-ad|e|forglemmegeien|forglemmegeier|forglemmegeiene}} # {{t|çiçekler|Bokmål|dil=no}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=no|Den blå '''forglemmegeien''' er en av de vakreste villblomstene i Norge.|t=Mavi '''unutmabeni''', Norveç’teki en güzel kır çiçeklerinden biridir.}} ====Alt kavramlar==== * {{l|no|alpeforglemmegei}} (''Myosotis alpestris'') * {{l|no|åkerforglemmegei}} (''Myosotis arvensis'') * {{l|no|fjellforglemmegei}} (''Myosotis decumbens'') * {{l|no|perleforglemmegei}} (''Myosotis discolor'') * {{l|no|sumpforglemmegei}} (''Myosotis laxa'') * {{l|no|dikeforglemmegei}} (''Myosotis laxa'', ''caespitosa'' alttürü) * {{l|no|bueforglemmegei}} (''Myosotis laxa'', ''laxa'' alttürü) * {{l|no|lundforglemmegei}} (''Myosotis nemorosa'') * {{l|no|bakkeforglemmegei}} (''Myosotis ramosissima'') * {{l|no|engforglemmegei}} (''Myosotis scorpioides'') * {{l|no|krypforglemmegei}} (''Myosotis secunda'') * {{l|no|gjerdeforglemmegei}} (''Myosotis sparsiflora'') * {{l|no|dvergforglemmegei}} (''Myosotis stricta'') * {{l|no|skogforglemmegei}} (''Myosotis sylvatica'') ===Ayrıca bakınız=== * (''Nynorsk'') {{l|no|forgløymmegei}}, {{l|no|minneblom}} 19mvqkvk4a8pu2n25mtaqum9ifo8quc 0 1583290 5655547 2026-05-09T17:26:59Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Norveççe== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|forgløymmegeiar]] ===Köken=== {{k|de|dil=nn}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|forgløym|meg|ei|dil=nn}}). ===Söyleniş=== * {{IPA|/fɔrˈɡlœʏməɡæɪ/|dil=nn}} ===Ad=== {{no-ad|e|forgløymmegeien|forgløymmegeiar|forgløymmegeiane}} # {{t|çiçekler|Nynorsk|dil=nn}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar... 5655547 wikitext text/x-wiki ==Norveççe== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|forgløymmegeiar]] ===Köken=== {{k|de|dil=nn}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|forgløym|meg|ei|dil=nn}}). ===Söyleniş=== * {{IPA|/fɔrˈɡlœʏməɡæɪ/|dil=nn}} ===Ad=== {{no-ad|e|forgløymmegeien|forgløymmegeiar|forgløymmegeiane}} # {{t|çiçekler|Nynorsk|dil=nn}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|nn|minneblom}} #: {{örnek|dil=no|Den blå '''forgløymegeien''' er ein av dei vakraste villblomane i Noreg.|t=Mavi '''unutmabeni''', Norveç’teki en güzel kır çiçeklerinden biridir.}} ===Ayrıca bakınız=== * (''Bokmål'') {{l|nb|forglemmegei}} 3l4px0rei7x2khw4cdattfr0dtezrh0 0 1583291 5655561 2026-05-09T17:31:16Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Norveççe== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|minneblomar]] ===Köken=== {{birleşik|minne|anlam1=hafıza|blom|anlam2=çiçek|dil=nn}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈmɪnːəblɔm/|dil=nn}} ===Ad=== {{no-ad|e|minneblomen|minneblomar|minneblomane}} # {{t|çiçekler|Nynorsk|dil=nn}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|nn|forgløymmegei}} #: {{örnek|dil=nn|Den blå '''minneblomen''' er ein av dei vakraste vill... 5655561 wikitext text/x-wiki ==Norveççe== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|minneblomar]] ===Köken=== {{birleşik|minne|anlam1=hafıza|blom|anlam2=çiçek|dil=nn}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈmɪnːəblɔm/|dil=nn}} ===Ad=== {{no-ad|e|minneblomen|minneblomar|minneblomane}} # {{t|çiçekler|Nynorsk|dil=nn}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|nn|forgløymmegei}} #: {{örnek|dil=nn|Den blå '''minneblomen''' er ein av dei vakraste villblomane i Noreg.|t=Mavi '''unutmabeni''', Norveç’teki en güzel kır çiçeklerinden biridir.}} ===Ayrıca bakınız=== * (''Bokmål'') {{l|nb|forglemmegei}} djsb3klxr6q87v3kwc181uv87bveilg 0 1583292 5655564 2026-05-09T17:37:10Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Fransızca== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|ne-m'oubliez-pas]] ===Köken=== {{k|de|dil=fr}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|ne|me|oublier|pas|dil=fr}}; ''beni unutmayınız''). ===Söyleniş=== * {{IPA|/nə.m‿u.bli.je.pɑ/|dil=fr}} ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m|çoğulsuz}} # {{t|çiçekler|dil=fr}} [[unutmabeni]] 5655564 wikitext text/x-wiki ==Fransızca== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|ne-m'oubliez-pas]] ===Köken=== {{k|de|dil=fr}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|ne|me|oublier|pas|dil=fr}}; ''beni unutmayınız''). ===Söyleniş=== * {{IPA|/nə.m‿u.bli.je.pɑ/|dil=fr}} ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m|çoğulsuz}} # {{t|çiçekler|dil=fr}} [[unutmabeni]] 273k5ktw8fmxih88v2n9tvka7v005lm 0 1583293 5655571 2026-05-09T17:38:55Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==İspanyolca== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|nomeolvides]] ===Köken=== {{k|de|dil=es}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|no|me|olvidar|pas|dil=es}}; ''unutma beni''). ===Söyleniş=== * {{IPA|[no.me.olˈβ̞i.ð̞es]|dil=es}} ===Ad=== {{başlık başı|es|ad|c=e-d|çoğulsuz}} # {{t|çiçekler|dil=es}} [[unutmabeni]] ===Ayrıca bakınız=== * {{l|es|raspil... 5655571 wikitext text/x-wiki ==İspanyolca== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|nomeolvides]] ===Köken=== {{k|de|dil=es}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|no|me|olvidar|pas|dil=es}}; ''unutma beni''). ===Söyleniş=== * {{IPA|[no.me.olˈβ̞i.ð̞es]|dil=es}} ===Ad=== {{başlık başı|es|ad|c=e-d|çoğulsuz}} # {{t|çiçekler|dil=es}} [[unutmabeni]] ===Ayrıca bakınız=== * {{l|es|raspilla|anlam=unutmabeni bitkisi}} 28lalaxmg8xporjcn9yt8diix3ygn8y 0 1583294 5655574 2026-05-09T17:42:09Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==İspanyolca== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|não-me-esqueças]] ===Köken=== {{k|de|dil=pt}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|não|me|esquecer|dil=pt}}; ''unutma beni''). ===Söyleniş=== * (''Brezilya'') {{IPA|/ˌnɐ̃w̃.mi.esˈke.sɐs/|dil=pt}} * (''Portekiz'') {{IPA|/ˌnɐ̃w̃.mɨ.(i)ʃˈke.sɐʃ/|dil=pt}} ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad|c=e|çoğulsu... 5655574 wikitext text/x-wiki ==İspanyolca== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|240px|não-me-esqueças]] ===Köken=== {{k|de|dil=pt}} {{z|de|Vergissmeinnicht}} sözcüğünün karşılığı olarak dile yerleşmiştir. ({{birleşik|não|me|esquecer|dil=pt}}; ''unutma beni''). ===Söyleniş=== * (''Brezilya'') {{IPA|/ˌnɐ̃w̃.mi.esˈke.sɐs/|dil=pt}} * (''Portekiz'') {{IPA|/ˌnɐ̃w̃.mɨ.(i)ʃˈke.sɐʃ/|dil=pt}} ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad|c=e|çoğulsuz}} # {{t|çiçekler|dil=pt}} [[unutmabeni]] ===Ayrıca bakınız=== * {{l|pt|não-te-esqueças}} g1gljb2du1f1sqh75ayo5p1gv60s1dr 0 1583295 5655579 2026-05-09T18:02:16Z Barishan 30081 Yeni sayfa : {{bak|neaizmirstulē}} ==Letonca== ===Köken=== {{ek|neaizmirst|anlam1=unutma|ule|dil=lv}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˌnɛɑjzˈmɪrstule/|dil=lv}} ===Ad=== {{lv-ad|d|5.}} # {{t|çiçekler|dil=lv}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|lv|neaizmirstele}} #: {{örnek|dil=lv|'''Neaizmirstule''' ar saviem mazajiem, zilajiem ziediem ir ļoti skaists pļavas zieds.|t='''Unutmabeni''' küçük, mavi çiçekleriyle çok güzel bir çayır çiçeğidir.}} ====Çek... 5655579 wikitext text/x-wiki {{bak|neaizmirstulē}} ==Letonca== ===Köken=== {{ek|neaizmirst|anlam1=unutma|ule|dil=lv}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˌnɛɑjzˈmɪrstule/|dil=lv}} ===Ad=== {{lv-ad|d|5.}} # {{t|çiçekler|dil=lv}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|lv|neaizmirstele}} #: {{örnek|dil=lv|'''Neaizmirstule''' ar saviem mazajiem, zilajiem ziediem ir ļoti skaists pļavas zieds.|t='''Unutmabeni''' küçük, mavi çiçekleriyle çok güzel bir çayır çiçeğidir.}} ====Çekimleme==== {{lv-çekim-ad-5|neaizmirstu|e|||l|ļ|5.}} ===Ek okumalar=== * {{R:lv:LLVV}} sihpuv5snbc87nd3ysfomeund0ooc2n 0 1583296 5655582 2026-05-09T18:04:47Z Barishan 30081 Yeni sayfa : {{bak|neaizmirstelē}} ==Letonca== ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˌnɛɑjzˈmɪrstɛle/|dil=lv}} ===Ad=== {{lv-ad|d|5.}} # {{t|çiçekler|dil=lv}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|lv|neaizmirstule}} #: {{örnek|dil=lv|Pie pašas upītes leknumā bija dažas '''neaizmirsteles'''.|t=Nehrin kıyısındaki çayırda birkaç '''unutmabeni''' vardı.}} ====Çekimleme==== {{lv-çekim-ad-5|neaizmirste|e|||l|ļ|5.}} ===Ek okumalar=== * {{R:lv:LLVV}} 5655582 wikitext text/x-wiki {{bak|neaizmirstelē}} ==Letonca== ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˌnɛɑjzˈmɪrstɛle/|dil=lv}} ===Ad=== {{lv-ad|d|5.}} # {{t|çiçekler|dil=lv}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|lv|neaizmirstule}} #: {{örnek|dil=lv|Pie pašas upītes leknumā bija dažas '''neaizmirsteles'''.|t=Nehrin kıyısındaki çayırda birkaç '''unutmabeni''' vardı.}} ====Çekimleme==== {{lv-çekim-ad-5|neaizmirste|e|||l|ļ|5.}} ===Ek okumalar=== * {{R:lv:LLVV}} mppxv5g2w7gotbnbys4uhmgp8ci1utx 0 1583297 5655599 2026-05-09T18:12:36Z Barishan 30081 Yeni sayfa : {{bak|neužmirštuole|neužmirštuolę}} ==Litvanca== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|210px|neužmirštuolės]] ===Söyleniş=== * {{IPA|/nɛʊʒmʲɪrʃˈtʊo̯lʲeː/|dil=lt}} ===Ad=== {{lt-ad|d|neužmirštuolės}} # {{t|çiçekler|dil=lt}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=lt|'''Neužmirštuolė''' yra labai graži pievų gėlė su mažais, mėlynais žiedais.|t='''Unutmabeni''' küçük, mavi çiçekleriyle çok güzel bir çayı... 5655599 wikitext text/x-wiki {{bak|neužmirštuole|neužmirštuolę}} ==Litvanca== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|210px|neužmirštuolės]] ===Söyleniş=== * {{IPA|/nɛʊʒmʲɪrʃˈtʊo̯lʲeː/|dil=lt}} ===Ad=== {{lt-ad|d|neužmirštuolės}} # {{t|çiçekler|dil=lt}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=lt|'''Neužmirštuolė''' yra labai graži pievų gėlė su mažais, mėlynais žiedais.|t='''Unutmabeni''' küçük, mavi çiçekleriyle çok güzel bir çayır çiçeğidir.}} ====Çekimleme==== {{lt-ad-d-ė-3|neužmirštuol|neužmirštuol}} 6kafwgndj7mul7moc5n34y917jdxoyk 0 1583298 5655655 2026-05-09T18:21:10Z Barishan 30081 Yeni sayfa : {{bak|Myosotis|myosótis}} ==İngilizce== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|210px|myosotis flowers]] ===Köken=== {{k|la|dil=en}} {{z|la|myosōtis}} < {{k|grc|dil=en}} {{z|grc|μυοσωτίς|anlam=fare kulakları}} < {{l|grc|μῠός|anlam=farenin}} + {{l|grc|ὦτᾰ|anlam=kulaklar}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/mʌɪəˈsəʊtɪs/|dil=en}} ===Ad=== {{başlık başı|en|ad}} # ''Myosotis'' türü bitkilerden herhangi biri, unutm... 5655655 wikitext text/x-wiki {{bak|Myosotis|myosótis}} ==İngilizce== [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|210px|myosotis flowers]] ===Köken=== {{k|la|dil=en}} {{z|la|myosōtis}} < {{k|grc|dil=en}} {{z|grc|μυοσωτίς|anlam=fare kulakları}} < {{l|grc|μῠός|anlam=farenin}} + {{l|grc|ὦτᾰ|anlam=kulaklar}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/mʌɪəˈsəʊtɪs/|dil=en}} ===Ad=== {{başlık başı|en|ad}} # ''Myosotis'' türü bitkilerden herhangi biri, [[unutmabeni]]ler. #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|en|forget-me-not}} ====İlgili sözcükler==== * {{l|en|myosote}} qi52aeun6186xb50a6ok60b5b9utir0 0 1583299 5655726 2026-05-09T18:38:28Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Eski Yunanca== [[Dosya:Asperugo_procumbens1.JPG|thumb|right|190px|[1] μῠοσωτῐ́ς]] [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|190px|[2] μῠοσωτῐ́δες]] ===Köken=== {{birleşik|dil=grc|μῦς|anlam1=fare|οὖς|anlam2=kulak}} sözcüklerinden oluşan ve "fare kulakları" anlamına gelen ad tamlaması. ===Söyleniş=== * (''M.Ö. 5. yy, Attika'') {{IPA|/my.o.sɔː.tís/|dil=grc}} * (''M.S. 1. yy, Mısır'') {{IPA|/my.... 5655726 wikitext text/x-wiki ==Eski Yunanca== [[Dosya:Asperugo_procumbens1.JPG|thumb|right|190px|[1] μῠοσωτῐ́ς]] [[Dosya:20060506280DR Sachsenburg Vergißmeinnicht (Myosotis).jpg|thumb|right|190px|[2] μῠοσωτῐ́δες]] ===Köken=== {{birleşik|dil=grc|μῦς|anlam1=fare|οὖς|anlam2=kulak}} sözcüklerinden oluşan ve "fare kulakları" anlamına gelen ad tamlaması. ===Söyleniş=== * (''M.Ö. 5. yy, Attika'') {{IPA|/my.o.sɔː.tís/|dil=grc}} * (''M.S. 1. yy, Mısır'') {{IPA|/my.o.soˈtis/|dil=grc}} * (''M.S. 4. yy, Koini'') {{IPA|/my.o.soˈtis/|dil=grc}} * (''M.S. 10. yy, Bizans'') {{IPA|/my.o.soˈtis/|dil=grc}} * (''M.S. 15. yy, Konstantinopolis'') {{IPA|/mi.o.soˈtis/|dil=grc}} ===Ad=== {{başlık başı|grc|ad|c=d}} # {{t|bitkiler|dil=grc}} [[yatık boya kökü]], ''Asperugo procumbens'' # {{t|çiçekler|dil=grc}} [[unutmabeni]] (''Myosotis'' cinsi bitkilerden herhangi biri) ====Çekimleme==== {{grc-ad-tablo| μῠοσωτῐ́ς|μῠοσωτῐ́δε|μῠοσωτῐ́δες| μῠοσωτῐ́δος|μῠοσωτῐ́δοιν|μῠοσωτῐ́δων| μῠοσωτῐ́δῐ|μῠοσωτῐ́δοιν|μῠοσωτῐ́σῐ(ν)| μῠοσωτῐ́δᾰ|μῠοσωτῐ́δε|μῠοσωτῐ́δᾰς| μῠοσωτῐ́|μῠοσωτῐ́δε|μῠοσωτῐ́δες}} iphw3kqpl6h3tsocgpvvu8f1bvw44qd 0 1583300 5655735 2026-05-09T18:44:37Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Yunanca== [[Dosya:Wood_forget-me-not.jpg|küçükresim|sağ|200px|οι μυοσωτίδες]] ===Köken=== {{k|grc|dil=el}} {{z|grc|μυοσωτίς|anlam}} < {{l|grc|μῠός|anlam=farenin}} + {{l|grc|ὦτᾰ|anlam=kulaklar}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/nix.toˈlu.lu.ðo/|dil=el}} ===Ad=== {{başlık başı|el|ad|c=d}} # {{t|çiçekler|dil=el}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|el|μη με λησμόνει}} ====Çekimleme==== {{el-aD-α-ες-2a|μυ... 5655735 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== [[Dosya:Wood_forget-me-not.jpg|küçükresim|sağ|200px|οι μυοσωτίδες]] ===Köken=== {{k|grc|dil=el}} {{z|grc|μυοσωτίς|anlam}} < {{l|grc|μῠός|anlam=farenin}} + {{l|grc|ὦτᾰ|anlam=kulaklar}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/nix.toˈlu.lu.ðo/|dil=el}} ===Ad=== {{başlık başı|el|ad|c=d}} # {{t|çiçekler|dil=el}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|el|μη με λησμόνει}} ====Çekimleme==== {{el-aD-α-ες-2a|μυοσωτίδ}} qlhw5fjfgekdrmtwe4wimfj1uhcuqgv 5655736 5655735 2026-05-09T18:45:23Z Barishan 30081 5655736 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== [[Dosya:Wood_forget-me-not.jpg|küçükresim|sağ|200px|οι μυοσωτίδες]] ===Köken=== {{k|grc|dil=el}} {{z|grc|μυοσωτίς|anlam}} < {{l|grc|μῠός|anlam=farenin}} + {{l|grc|ὦτᾰ|anlam=kulaklar}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/mi.o.soˈti.ða/|dil=el}} ===Ad=== {{başlık başı|el|ad|c=d}} # {{t|çiçekler|dil=el}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|el|μη με λησμόνει}} ====Çekimleme==== {{el-aD-α-ες-2a|μυοσωτίδ}} rhioebeqq9mgwsxpq5l82rb4alpaoi7 5656000 5655736 2026-05-09T19:54:30Z Barishan 30081 5656000 wikitext text/x-wiki ==Yunanca== [[Dosya:Wood_forget-me-not.jpg|küçükresim|sağ|200px|οι μυοσωτίδες]] ===Köken=== {{k|grc|dil=el}} {{z|grc|μυοσωτίς}} < {{l|grc|μῠός|anlam=farenin}} + {{l|grc|ὦτᾰ|anlam=kulaklar}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/mi.o.soˈti.ða/|dil=el}} ===Ad=== {{başlık başı|el|ad|c=d}} # {{t|çiçekler|dil=el}} [[unutmabeni]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|el|μη με λησμόνει}} ====Çekimleme==== {{el-aD-α-ες-2a|μυοσωτίδ}} dgnl37813jkjtk7jsccrb8nlome4ilr 0 1583301 5655738 2026-05-09T18:46:25Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|unutmabeni}} 5655738 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|unutmabeni}} fnfjqrybv4zkzbhzf6vaj90l4dxz40t 0 1583302 5655739 2026-05-09T18:46:47Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|unutmabeni}} 5655739 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|unutmabeni}} fnfjqrybv4zkzbhzf6vaj90l4dxz40t 0 1583303 5655740 2026-05-09T18:58:05Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Korece== [[Dosya:Forget-me-not_close_600.jpg|thumb|right|190px|물망초]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=ko|[muɭma̠ŋt͡ɕʰo̞]}} ===Ad=== {{başlık başı|ko|ad|ç=mulmangcho}} (''hanja'' {{l|zh|勿忘草}}) # {{t|çiçekler|dil=ko}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=ko|'''물망초는''' 작은 파란 꽃들로 매우 아름다운 초원 꽃이다.|t='''Unutmabeni''' küçük, mavi çiçekleriyle çok güzel bir çayır çiçeğidir.}} 5655740 wikitext text/x-wiki ==Korece== [[Dosya:Forget-me-not_close_600.jpg|thumb|right|190px|물망초]] ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=ko|[muɭma̠ŋt͡ɕʰo̞]}} ===Ad=== {{başlık başı|ko|ad|ç=mulmangcho}} (''hanja'' {{l|zh|勿忘草}}) # {{t|çiçekler|dil=ko}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=ko|'''물망초는''' 작은 파란 꽃들로 매우 아름다운 초원 꽃이다.|t='''Unutmabeni''' küçük, mavi çiçekleriyle çok güzel bir çayır çiçeğidir.}} 30ka3gxlzle2fe3rt36u9fr2l1mgimk 0 1583304 5655742 2026-05-09T19:02:23Z Satirdan kahraman 37401 Yeni sayfa : ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|but}} 5655742 wikitext text/x-wiki ==Türkçe== ===Ad=== {{başlık başı|tr|çekimli ad}} # {{tr-çekim|söz=ad|but}} 7wcbidn4230o2efojhlgb86c68unmey 0 1583305 5655795 2026-05-09T19:14:09Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Almanca== [[Dosya:Myosotis_palustris_a1.jpg|thumb|right|200px|Vergissmeinnicht]] ===Köken=== Bu çiçek dostluğun, sadakatin ve bir kimsenin hatırında kalmanın simgesi olarak kabul edilmiştir. Bu doğrultuda bu çiçeğin adı {{birleşik|vergiss|mein|nicht|dil=de}} sözcüklerinden oluşan ve "unutma beni" anlamına gelen ad tamlamasıdır. Eskiden ''[[vergessen]]'' ("unutmak") eylemi nesne aldığında bu nesnenin tamlayan hâliyle çekilmesi gerekirdi; "beni" ifadesi... 5655795 wikitext text/x-wiki ==Almanca== [[Dosya:Myosotis_palustris_a1.jpg|thumb|right|200px|Vergissmeinnicht]] ===Köken=== Bu çiçek dostluğun, sadakatin ve bir kimsenin hatırında kalmanın simgesi olarak kabul edilmiştir. Bu doğrultuda bu çiçeğin adı {{birleşik|vergiss|mein|nicht|dil=de}} sözcüklerinden oluşan ve "unutma beni" anlamına gelen ad tamlamasıdır. Eskiden ''[[vergessen]]'' ("unutmak") eylemi nesne aldığında bu nesnenin tamlayan hâliyle çekilmesi gerekirdi; "beni" ifadesi için "mein" şeklindeki kullanımın sebebi budur. Günümüz Almancasında ''[[vergessen]]'' eyleminin nesnesi belirtme hâlinde çekimlenmelidir; "unutma beni" ifadesinin karşılığı dolayısıyla "''vergiss [[mich]] nicht''" olacaktır. ===Söyleniş=== * {{IPA|/fərˈɡɪsmaɪ̯(n)ˌnɪç(t)/|dil=de}} * {{ses|De-Vergissmeinnicht.ogg|(''Berlin, Almanya'')|dil=de‎}} ===Ad=== {{de-ad|n|Vergissmeinnichts|gen2=Vergissmeinnichtes|Vergissmeinnicht|ç2=Vergissmeinnichte}} # {{t|çiçekler|dil=de}} [[unutmabeni]] #: {{örnek|dil=de|Das '''Vergissmeinnicht''' ist eine sehr schöne Wiesenblume mit kleinen blauen Blüten.|t='''Unutmabeni''' küçük, mavi çiçekleriyle çok güzel bir çayır çiçeğidir.}} ====Çekimleme==== {{de-ad-tablo-n|(e)s|e}} ===Kaynakça=== * {{kaynak-DWDS}} * {{kaynak-Duden}} * {{kaynak-Pons}} 96l8z8mi8tts2z6pq21x39dtvqgcxi2 10 1583306 5655870 2026-05-09T19:30:59Z Barishan 30081 Yeni sayfa : <div class='NavFrame' style='width:65%'> <div class='NavHead' style='background:#cce4fc' >''{{{1|{{PAGENAME}}}}}'' adının çekimi</div> <div class='NavContent'> {| style='background:#fdfdfd; text-align:center; width:100%' class='çekim inflection-table' |- ! style='width:33%;background:#cce4fc' | ! style='background:#cce4fc' |'''[[tekil]]''' <br> <small>(ednina)</small> ! style='background:#cce4fc' |'''[[ikil]]''' <br> <small>(dvojina)</small> ! style='background:#cce4fc' |''... 5655870 wikitext text/x-wiki <div class='NavFrame' style='width:65%'> <div class='NavHead' style='background:#cce4fc' >''{{{1|{{PAGENAME}}}}}'' adının çekimi</div> <div class='NavContent'> {| style='background:#fdfdfd; text-align:center; width:100%' class='çekim inflection-table' |- ! style='width:33%;background:#cce4fc' | ! style='background:#cce4fc' |'''[[tekil]]''' <br> <small>(ednina)</small> ! style='background:#cce4fc' |'''[[ikil]]''' <br> <small>(dvojina)</small> ! style='background:#cce4fc' |'''[[çoğul]]''' <br> <small>(množina)</small> |- ! style='background:#cce4fc' |'''[[yalın hâl|yalın]]''' <br> <small>(imenovȃlnik)</small> | style='color:black' | {{PAGENAME}} | style='color:black' | {{{1}}}i | style='color:black' | {{{1}}}e |- ! style='background:#cce4fc' |'''[[tamlayan hâli|tamlayan]]''' <br> <small>(rodȋlnik)</small> | style='color:black' | {{{1}}}e | style='color:black' | {{{1}}} | style='color:black' | {{{1}}} |- ! style='background:#cce4fc' |'''[[yönelme hâli|yönelme]]''' <br> <small>(dajȃlnik)</small> | style='color:black' | {{{1}}}i | style='color:black' | {{{1}}}ama | style='color:black' | {{{1}}}am |- ! style='background:#cce4fc' |'''[[belirtme hâli|belirtme]]''' <br> <small>(tožȋlnik)</small> | style='color:black' | {{{1}}}o | style='color:black' | {{{1}}}i | style='color:black' | {{{1}}}e |- ! style='background:#cce4fc' |'''[[bulunma hâli|bulunma]]''' <br> <small>(mẹ̑stnik)</small> | style='color:black' | {{{1}}}i | style='color:black' | {{{1}}}ah | style='color:black' | {{{1}}}ah |- ! style='background:#cce4fc' |'''[[araç hâli|araç]]''' <br> <small>(orọ̑dnik)</small> | style='color:black' | {{{1}}}o | style='color:black' | {{{1}}}ama | style='color:black' | {{{1}}}ami {{#if:{{{not|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="4" align="left" style="background:#cce4fc" {{!}} {{{not}}}}} |} </div></div><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude> p6kl167dczwbc1vvxkrchc6t9tz6l8v 0 1583307 5656003 2026-05-09T19:59:26Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Sırp-Hırvatça== ===Köken=== {{devralınan|sh|sla-pro|*bogyni}}. {{ek|bog|anlam1=tanrı|inja|dil=sh}} ===Söyleniş=== * {{IPA|bǒɡiɲa|dil=sh}} ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad|c=f}} (''Kiril'' '''[[бо̀гиња]]''') # [[tanrıça]] #: {{örnek|dil=sh|Seljani su vjerovali da '''boginja''' čuva njihovo polje.|t=Köylüler '''tanrıçanın''' tarlalarını koruduğuna inanıyordu.}} ====Çekimleme==== {{sh-ad-tablo |boginja|boginje |boginje|boginja |boginji|boginj... 5656003 wikitext text/x-wiki ==Sırp-Hırvatça== ===Köken=== {{devralınan|sh|sla-pro|*bogyni}}. {{ek|bog|anlam1=tanrı|inja|dil=sh}} ===Söyleniş=== * {{IPA|bǒɡiɲa|dil=sh}} ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad|c=f}} (''Kiril'' '''[[бо̀гиња]]''') # [[tanrıça]] #: {{örnek|dil=sh|Seljani su vjerovali da '''boginja''' čuva njihovo polje.|t=Köylüler '''tanrıçanın''' tarlalarını koruduğuna inanıyordu.}} ====Çekimleme==== {{sh-ad-tablo |boginja|boginje |boginje|boginja |boginji|boginjama |boginju|boginje |boginja|boginje |boginji|boginjama |boginjom|boginjama }} ===Ayrıca bakınız=== * {{l|sh|bog}} ==Slovence== ===Köken=== {{devralınan|sl|sla-pro|*bogyni}}. {{ek|bog|anlam1=tanrı|inja|dil=sl}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/bɔɡìːnja/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[boginji]]''', ''çoğul'' '''[[boginje]]''') # [[tanrıça]] #: {{örnek|dil=sl|Vaščani so verjeli, da '''boginja''' varuje njihovo polje.|t=Köylüler '''tanrıçanın''' tarlalarını koruduğuna inanıyordu.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|boginj}} ===Ayrıca bakınız=== * {{l|sl|bog}} djc672nlubmxxruemwhzu0nrcf1g73q 0 1583308 5656005 2026-05-09T20:02:39Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/blíːʒnjit͡sa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[bližnjici]]''', ''çoğul'' '''[[bližnjice]]''') # [[kestirme]], [[kestirme]] [[yol]] #: {{örnek|dil=sl|Na zemljevidu sem našel '''bližnjico''' med vasjo in reko.|t=Haritada köy ile nehir arasında bir '''kestirme''' buldum.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|bližnjic}} 5656005 wikitext text/x-wiki ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/blíːʒnjit͡sa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[bližnjici]]''', ''çoğul'' '''[[bližnjice]]''') # [[kestirme]], [[kestirme]] [[yol]] #: {{örnek|dil=sl|Na zemljevidu sem našel '''bližnjico''' med vasjo in reko.|t=Haritada köy ile nehir arasında bir '''kestirme''' buldum.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|bližnjic}} irigf3rknvz7m3xsqg7y9ptpgmew2hl 0 1583309 5656006 2026-05-09T20:05:06Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Slovence== [[Dosya:Mantid_August_2007-3.jpg|thumb|right|180px|bogomolka]] ===Söyleniş=== * {{IPA|/bɔɡɔmóːlka/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[bogomolki]]''', ''çoğul'' '''[[bogomolke]]''') # {{t|böcekler|dil=sl}} [[peygamberdevesi]] #: {{örnek|dil=sl|Zelena '''bogomolka''' se je popolnoma zlila z rastlinjem.|t=Yeşil '''peygamberdevesi''' bitki örtüsüyle tamamen uyum sağlamıştı.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|bogomolk}} 5656006 wikitext text/x-wiki ==Slovence== [[Dosya:Mantid_August_2007-3.jpg|thumb|right|180px|bogomolka]] ===Söyleniş=== * {{IPA|/bɔɡɔmóːlka/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[bogomolki]]''', ''çoğul'' '''[[bogomolke]]''') # {{t|böcekler|dil=sl}} [[peygamberdevesi]] #: {{örnek|dil=sl|Zelena '''bogomolka''' se je popolnoma zlila z rastlinjem.|t=Yeşil '''peygamberdevesi''' bitki örtüsüyle tamamen uyum sağlamıştı.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|bogomolk}} tsacb7j7zmzvns7za7l7x75np0y54y7 5656007 5656006 2026-05-09T20:07:14Z Barishan 30081 5656007 wikitext text/x-wiki ==Slovence== [[Dosya:Mantid_August_2007-3.jpg|thumb|right|180px|bogomolka]] ===Söyleniş=== * {{IPA|/bɔɡɔmóːlka/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[bogomolki]]''', ''çoğul'' '''[[bogomolke]]''') # {{t|böcekler|dil=sl}} [[peygamberdevesi]] #: {{örnek|dil=sl|Zelena '''bogomolka''' se je popolnoma zlila z rastlinjem.|t=Yeşil '''peygamberdevesi''' bitki örtüsüyle tamamen uyum sağlamıştı.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|bogomolk}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} l0m9pz6riss39vmhsf2o3ymuyqu7git 0 1583310 5656010 2026-05-09T20:10:00Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Slovence== ===Köken=== {{k|grc|dil=sl}} {{z|grc|ἀποκάλυψις}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/apɔkalíːpsa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[apokalipsi]]''', ''çoğul'' '''[[apokalipse]]''') # [[kıyamet]] #: {{örnek|dil=sl|Stare prerokbe govorijo o veliki '''apokalipsi'''.|t=Eski kehanetler büyük bir '''kıyametten''' bahseder.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|apokalips}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} 5656010 wikitext text/x-wiki ==Slovence== ===Köken=== {{k|grc|dil=sl}} {{z|grc|ἀποκάλυψις}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/apɔkalíːpsa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[apokalipsi]]''', ''çoğul'' '''[[apokalipse]]''') # [[kıyamet]] #: {{örnek|dil=sl|Stare prerokbe govorijo o veliki '''apokalipsi'''.|t=Eski kehanetler büyük bir '''kıyametten''' bahseder.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|apokalips}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} cnig9y3hsp2yw1zwtrnvaxlu1db53q0 0 1583311 5656013 2026-05-09T20:16:00Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Sırp-Hırvatça== ===Köken=== {{l|sh|kovati}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|kǒːʋnit͡sa|dil=sh}} ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad|c=f}} (''Kiril'' '''[[ко́вница]]''') # [[darphane]] #: {{örnek|dil=sh|Stara '''kovnica''' proizvodila je zlatnike za kraljevinu.|t=Eski '''darphane''' krallık için altın paralar üretiyordu.}} ====Çekimleme==== {{sh-ad-tablo |kovnica|kovnice |kovnice|kovnica |kovnici|kovnicama |kovnicu|kovnice |kovnica|kovnice |ko... 5656013 wikitext text/x-wiki ==Sırp-Hırvatça== ===Köken=== {{l|sh|kovati}} sözcüğünden. ===Söyleniş=== * {{IPA|kǒːʋnit͡sa|dil=sh}} ===Ad=== {{başlık başı|sh|ad|c=f}} (''Kiril'' '''[[ко́вница]]''') # [[darphane]] #: {{örnek|dil=sh|Stara '''kovnica''' proizvodila je zlatnike za kraljevinu.|t=Eski '''darphane''' krallık için altın paralar üretiyordu.}} ====Çekimleme==== {{sh-ad-tablo |kovnica|kovnice |kovnice|kovnica |kovnici|kovnicama |kovnicu|kovnice |kovnica|kovnice |kovnici|kovnicama |kovnicom|kovnicama }} ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/kɔ́ːʋnit͡sa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[kovnici]]''', ''çoğul'' '''[[kovnice]]''') # [[darphane]] #: {{örnek|dil=sl|Stara '''kovnica''' je proizvajala zlate kovance za kraljestvo.|t=Eski '''darphane''' krallık için altın paralar üretiyordu.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|kovnic}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} ejtenn1niw7crgy72ydv3ox9l8ze3s2 0 1583312 5656014 2026-05-09T20:21:17Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Slovence== ===Köken=== {{ek|kljuka|ica|dil=sl}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/kljùːkit͡sa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[kljukici]]''', ''çoğul'' '''[[kljukice]]''') # [[küçük]] [[kanca]], [[küçük]] [[çengel]]; [[kanca|kancacık]], [[çengel|çengelcik]] # [[onay]] [[işaret|işareti]] # {{t|yazı|tipografi|dil=sl}} [[háček]]; çoğunlukla ters [[düzeltme işareti]]ne benzeyen bir [[diyakritik işaret]], (ˇ) ====Çekimleme=... 5656014 wikitext text/x-wiki ==Slovence== ===Köken=== {{ek|kljuka|ica|dil=sl}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/kljùːkit͡sa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[kljukici]]''', ''çoğul'' '''[[kljukice]]''') # [[küçük]] [[kanca]], [[küçük]] [[çengel]]; [[kanca|kancacık]], [[çengel|çengelcik]] # [[onay]] [[işaret|işareti]] # {{t|yazı|tipografi|dil=sl}} [[háček]]; çoğunlukla ters [[düzeltme işareti]]ne benzeyen bir [[diyakritik işaret]], (ˇ) ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|kljukic}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} phy0q91fegs5r341dd9i9wdx0dfdxo3 0 1583313 5656015 2026-05-09T20:25:34Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Slovence== ===Köken=== {{devralınan|sl|sla-pro|*moča}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/mòːt͡ʃa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''çoğulsuz'') # [[yağmur]] #: {{örnek|dil=sl|Letos smo imeli veliko '''moče'''.|t=Bu yıl çok '''yağmur''' yağdı.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|moč|çoğulsuz}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} 5656015 wikitext text/x-wiki ==Slovence== ===Köken=== {{devralınan|sl|sla-pro|*moča}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/mòːt͡ʃa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''çoğulsuz'') # [[yağmur]] #: {{örnek|dil=sl|Letos smo imeli veliko '''moče'''.|t=Bu yıl çok '''yağmur''' yağdı.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|moč|çoğulsuz}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} jprfu78ua6qbf199bhbgickqoixifi2 0 1583314 5656016 2026-05-09T20:27:53Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/puʃt͡ʃáːʋa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[puščavi]]''', ''çoğul'' '''[[puščave]]''') # [[çöl]] #: {{örnek|dil=sl|Karavana je počasi prečkala vročo '''puščavo'''.|t=Kervan sıcak '''çölü''' yavaşça geçti.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|puščav}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} 5656016 wikitext text/x-wiki ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/puʃt͡ʃáːʋa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[puščavi]]''', ''çoğul'' '''[[puščave]]''') # [[çöl]] #: {{örnek|dil=sl|Karavana je počasi prečkala vročo '''puščavo'''.|t=Kervan sıcak '''çölü''' yavaşça geçti.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|puščav}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} 5jdwox99mfgu3c0iamjmnu8w66582td 0 1583315 5656019 2026-05-09T20:31:34Z Barishan 30081 Yeni sayfa : {{bak|żołna|żołną}} ==Slovence== ===Köken=== {{devralınan|sl|sla-pro|*žьlna}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/ʒɔ̀ːʋna/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[žolni]]''', ''çoğul'' '''[[žolne]]''') # [[ağaçkakan]] #: {{örnek|dil=sl|'''Žolna''' s svojim kljunom z lahkoto razbija trdo lubje.|t='''Ağaçkakan''' gagasıyla sert kabuğu kolayca kırar.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|žoln}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} 5656019 wikitext text/x-wiki {{bak|żołna|żołną}} ==Slovence== ===Köken=== {{devralınan|sl|sla-pro|*žьlna}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/ʒɔ̀ːʋna/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[žolni]]''', ''çoğul'' '''[[žolne]]''') # [[ağaçkakan]] #: {{örnek|dil=sl|'''Žolna''' s svojim kljunom z lahkoto razbija trdo lubje.|t='''Ağaçkakan''' gagasıyla sert kabuğu kolayca kırar.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|žoln}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} h6d95ni4qbam76586lx43r8djt4ainw 0 1583316 5656020 2026-05-09T20:34:50Z Barishan 30081 Yeni sayfa : {{bak|źrebica}} ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/ʒrɛbìːt͡sa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[žrebici]]''', ''çoğul'' '''[[žrebice]]''') # {{t|hayvanlar|dil=sl}} [[yavru]] [[kısrak]], [[dişi]] [[tay]] #: {{örnek|dil=sl|'''Žrebica''' je bila še premlada, da bi jo jahali.|t='''Tay''' henüz binilemeyecek kadar küçüktü.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|žrebic}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} 5656020 wikitext text/x-wiki {{bak|źrebica}} ==Slovence== ===Söyleniş=== * {{IPA|/ʒrɛbìːt͡sa/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[žrebici]]''', ''çoğul'' '''[[žrebice]]''') # {{t|hayvanlar|dil=sl}} [[yavru]] [[kısrak]], [[dişi]] [[tay]] #: {{örnek|dil=sl|'''Žrebica''' je bila še premlada, da bi jo jahali.|t='''Tay''' henüz binilemeyecek kadar küçüktü.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|žrebic}} ===Ek okumalar=== * {{Şablon:R:sl:Fran}} ji4759piwyy1pcax0pbl8gvklmfg8kh 0 1583317 5656021 2026-05-09T20:37:15Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Slovence== ===Köken=== {{devralınan|sl|sla-pro|*žužeľь}}. {{ek|žužel|ka|dil=sl}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ʒuʒéːlka/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[žuželki]]''', ''çoğul'' '''[[žuželke]]''') # {{t|böcekler|dil=sl}} [[böcek]] #: {{örnek|dil=sl|Ta '''žuželka''' je zelo pomembna za opraševanje rastlin.|t=Bu '''böcek''' bitkilerin tozlaşması için çok önemlidir.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|žuželk}} ===... 5656021 wikitext text/x-wiki ==Slovence== ===Köken=== {{devralınan|sl|sla-pro|*žužeľь}}. {{ek|žužel|ka|dil=sl}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ʒuʒéːlka/|dil=sl}} ===Ad=== {{başlık başı|sl|ad|c=f}} (''ikil'' '''[[žuželki]]''', ''çoğul'' '''[[žuželke]]''') # {{t|böcekler|dil=sl}} [[böcek]] #: {{örnek|dil=sl|Ta '''žuželka''' je zelo pomembna za opraševanje rastlin.|t=Bu '''böcek''' bitkilerin tozlaşması için çok önemlidir.}} ====Çekimleme==== {{sl-ad-tablo-d|žuželk}} ===Ayrıca bakınız=== * {{l|sl|bog}} ij7gr7datb9chzci2yohy5ksseikx1m 0 1583318 5656863 2026-05-10T11:27:51Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Norveççe== [[Dosya:Zuru's_"X-Shot_Stealth_Soaker"_Water_Pistol.jpg|thumb|right|240px|en vannpistol]] ===Köken=== {{birleşik|vann|anlam1=su|pistol|anlam2=tabanca|dil=no}} < {{k|cs|dil=no}} {{z|cs|píšťala}} < {{k|de|dil=no}} {{z|de|Pistole}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈvɑnːpɪstuːl/|dil=no}} ===Ad=== {{no-ad|e|vannpistolen|vannpistoler|vannpistolene}} # {{t|oyuncaklar|dil=no}} [[su tabancası]] #: {{örnek|dil=no|Barna lekte '''med vannpistoler''' i hagen hele ett... 5656863 wikitext text/x-wiki ==Norveççe== [[Dosya:Zuru's_"X-Shot_Stealth_Soaker"_Water_Pistol.jpg|thumb|right|240px|en vannpistol]] ===Köken=== {{birleşik|vann|anlam1=su|pistol|anlam2=tabanca|dil=no}} < {{k|cs|dil=no}} {{z|cs|píšťala}} < {{k|de|dil=no}} {{z|de|Pistole}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈvɑnːpɪstuːl/|dil=no}} ===Ad=== {{no-ad|e|vannpistolen|vannpistoler|vannpistolene}} # {{t|oyuncaklar|dil=no}} [[su tabancası]] #: {{örnek|dil=no|Barna lekte '''med vannpistoler''' i hagen hele ettermiddagen.|t=Çocuklar bütün öğleden sonra bahçede '''su tabancalarıyla''' oynadı.}} ====Üst kavramlar==== * {{l|no|leketøyspistol|anlam=oyuncak tabanca}} ne08ial0jqkw4jim41c9an8j4oaf6cl 0 1583319 5656881 2026-05-10T11:33:34Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Slovakça== [[Dosya:Zuru's_"X-Shot_Stealth_Soaker"_Water_Pistol.jpg|thumb|right|240px|vodná pištoľ]] ===Köken=== {{birleşik|vodný|pištoľ|dil=sk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/vɔdnaː piʃtɔʎ/|dil=sk}} ===Ad=== {{başlık başı|sk|ad}} # {{t|oyuncak|dil=sk}} [[su tabancası]] ====Çekimleme==== {{sk-ad-tablo |vodná pištoľ|vodné pištole |vodnej pištole|vodných pištolí |vodnej pištoli|vodným pištoliam |vodnú pištoľ|vodné pištole |vodnej pištoli|vod... 5656881 wikitext text/x-wiki ==Slovakça== [[Dosya:Zuru's_"X-Shot_Stealth_Soaker"_Water_Pistol.jpg|thumb|right|240px|vodná pištoľ]] ===Köken=== {{birleşik|vodný|pištoľ|dil=sk}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/vɔdnaː piʃtɔʎ/|dil=sk}} ===Ad=== {{başlık başı|sk|ad}} # {{t|oyuncak|dil=sk}} [[su tabancası]] ====Çekimleme==== {{sk-ad-tablo |vodná pištoľ|vodné pištole |vodnej pištole|vodných pištolí |vodnej pištoli|vodným pištoliam |vodnú pištoľ|vodné pištole |vodnej pištoli|vodných pištoliach |vodnou pištoľou|vodnými pištoľami }} 0bn0iq0mwg45nv6k66qqkz7qjq1r7p2 0 1583320 5656914 2026-05-10T11:40:20Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Fransızca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|280px|des enfants jouant '''avec des pistolets à eau''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistolet|à|eau|dil=fr}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pis.tɔ.lɛ a o/|dil=fr}} ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m}} (''çoğulu'' '''[[pistolets à eau]]''') # {{t|oyuncak|dil=fr}} [[su tabancası]] 5656914 wikitext text/x-wiki ==Fransızca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|280px|des enfants jouant '''avec des pistolets à eau''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistolet|à|eau|dil=fr}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pis.tɔ.lɛ a o/|dil=fr}} ===Ad=== {{başlık başı|fr|ad|c=m}} (''çoğulu'' '''[[pistolets à eau]]''') # {{t|oyuncak|dil=fr}} [[su tabancası]] 93rkojum4u2q1nazw9bvqxtczkqw92c 0 1583321 5656930 2026-05-10T11:42:27Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==İtalyanca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|340px|dei bambini che giocano '''con delle pistole ad acqua''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistola|ad|acqua|dil=it}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pi.ˈstɔ.la a.ˈd‿ak.kwa/|dil=it}} ===Ad=== {{başlık başı|it|ad|c=f}} (''çoğulu'' '''[[pistole ad acqua]]''') # {{t|oyuncak|dil=it}} [[su tabancası]] 5656930 wikitext text/x-wiki ==İtalyanca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|340px|dei bambini che giocano '''con delle pistole ad acqua''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistola|ad|acqua|dil=it}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pi.ˈstɔ.la a.ˈd‿ak.kwa/|dil=it}} ===Ad=== {{başlık başı|it|ad|c=f}} (''çoğulu'' '''[[pistole ad acqua]]''') # {{t|oyuncak|dil=it}} [[su tabancası]] f6f4wpt7kxkgy45959cm9hex1keluay 0 1583322 5656975 2026-05-10T11:49:35Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Portekizce== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|crianças brincando '''com pistolas d'água''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistola|de|água|dil=pt}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pis.ˈtɔ.lɐ ˈda.ɡwɐ/|dil=pt}} ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad|c=f}} (''çoğulu'' '''[[pistolas d'água]]''') # {{t|oyuncak|dil=pt}} [[su tabancası]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|pt|bisnaga}} 5656975 wikitext text/x-wiki ==Portekizce== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|crianças brincando '''com pistolas d'água''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistola|de|água|dil=pt}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pis.ˈtɔ.lɐ ˈda.ɡwɐ/|dil=pt}} ===Ad=== {{başlık başı|pt|ad|c=f}} (''çoğulu'' '''[[pistolas d'água]]''') # {{t|oyuncak|dil=pt}} [[su tabancası]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|pt|bisnaga}} ice8aehssfx4ssqnlzt2ld1xs1tmj0b 0 1583323 5656979 2026-05-10T11:51:58Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Rumence== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|copii jucându-se '''cu pistoale cu apă''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistol|cu|apă|dil=ro}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pisˈtol ku ˈapə/|dil=ro}} ===Ad=== {{başlık başı|ro|ad öbeği|c=n}} (''çoğulu'' '''[[pistoale cu apă]]''') # {{t|oyuncak|dil=ro}} [[su tabancası]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|ro|pistol cu strop}} 5656979 wikitext text/x-wiki ==Rumence== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|copii jucându-se '''cu pistoale cu apă''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistol|cu|apă|dil=ro}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pisˈtol ku ˈapə/|dil=ro}} ===Ad=== {{başlık başı|ro|ad öbeği|c=n}} (''çoğulu'' '''[[pistoale cu apă]]''') # {{t|oyuncak|dil=ro}} [[su tabancası]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|ro|pistol cu strop}} 3wgn5izakk5jtsl1kx4giotkbxxjhfs 0 1583324 5656983 2026-05-10T11:52:26Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Rumence== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|copii jucându-se '''cu pistoale cu strop''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistol|cu|strop|dil=ro}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pisˈtol ku strop/|dil=ro}} ===Ad=== {{başlık başı|ro|ad öbeği|c=n}} (''çoğulu'' '''[[pistoale cu strop]]''') # {{t|oyuncak|dil=ro}} [[su tabancası]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|ro|pistol cu apă}} 5656983 wikitext text/x-wiki ==Rumence== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|copii jucându-se '''cu pistoale cu strop''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistol|cu|strop|dil=ro}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pisˈtol ku strop/|dil=ro}} ===Ad=== {{başlık başı|ro|ad öbeği|c=n}} (''çoğulu'' '''[[pistoale cu strop]]''') # {{t|oyuncak|dil=ro}} [[su tabancası]] #: <small>Eş anlamlılar:</small> {{l|ro|pistol cu apă}} 8jljmwzjhxwuddv70ki5w7ky9mtq0eb 0 1583325 5656989 2026-05-10T11:53:07Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==İspanyolca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|niños jugando '''con pistolas de agua''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistola|de|agua|dil=es}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pisˈtola ðe ˈaɣwa/|dil=es}} ===Ad=== {{başlık başı|es|ad|c=f}} (''çoğulu'' '''[[pistolas de agua]]''') # {{t|oyuncak|dil=es}} [[su tabancası]] 5656989 wikitext text/x-wiki ==İspanyolca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|niños jugando '''con pistolas de agua''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|pistola|de|agua|dil=es}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/pisˈtola ðe ˈaɣwa/|dil=es}} ===Ad=== {{başlık başı|es|ad|c=f}} (''çoğulu'' '''[[pistolas de agua]]''') # {{t|oyuncak|dil=es}} [[su tabancası]] da7j5uqo2g0iphmtfsjpzzrijj6idey 0 1583326 5656995 2026-05-10T11:53:58Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Macarca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|'''vízipisztolyokkal''' játszó gyerekek <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|vízi|pisztoly|dil=hu}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈviːzipistoj/|dil=hu}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} (''çoğulu'' '''[[vízipisztolyok]]''') # {{t|oyuncak|dil=hu}} [[su tabancası]] 5656995 wikitext text/x-wiki ==Macarca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|'''vízipisztolyokkal''' játszó gyerekek <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|vízi|pisztoly|dil=hu}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈviːzipistoj/|dil=hu}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} (''çoğulu'' '''[[vízipisztolyok]]''') # {{t|oyuncak|dil=hu}} [[su tabancası]] onhn2619iqhgmpdwocuzjxhzco336kh 5656996 5656995 2026-05-10T11:54:20Z Barishan 30081 5656996 wikitext text/x-wiki ==Macarca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|'''vízipisztolyokkal''' játszó gyerekek <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|víz|pisztoly|dil=hu}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈviːzipistoj/|dil=hu}} ===Ad=== {{başlık başı|hu|ad}} (''çoğulu'' '''[[vízipisztolyok]]''') # {{t|oyuncak|dil=hu}} [[su tabancası]] fm9s9nvkv47djzetychc4hhovpqi2z2 0 1583327 5657001 2026-05-10T11:55:43Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Estonca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|'''veepüstolitega''' mängivad lapsed <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|vesi|püstol|dil=et}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈveːpystol/|dil=et}} ===Ad=== {{başlık başı|et|ad}} (''çoğulu'' '''[[veepüstolid]]''') # {{t|oyuncak|dil=et}} [[su tabancası]] 5657001 wikitext text/x-wiki ==Estonca== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|'''veepüstolitega''' mängivad lapsed <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|vesi|püstol|dil=et}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈveːpystol/|dil=et}} ===Ad=== {{başlık başı|et|ad}} (''çoğulu'' '''[[veepüstolid]]''') # {{t|oyuncak|dil=et}} [[su tabancası]] df74fjxhqjbwrk870cstnhvtcs5mot9 0 1583328 5657006 2026-05-10T11:56:35Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Fince== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|'''vesipyssyillä''' leikkivät lapset <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|vesi|pyssy|dil=fi}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈʋesiˌpysːy/|dil=fi}} ===Ad=== {{başlık başı|fi|ad}} (''çoğulu'' '''[[vesipyssyt]]''') # {{t|oyuncak|dil=fi}} [[su tabancası]] 5657006 wikitext text/x-wiki ==Fince== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|'''vesipyssyillä''' leikkivät lapset <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|vesi|pyssy|dil=fi}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈʋesiˌpysːy/|dil=fi}} ===Ad=== {{başlık başı|fi|ad}} (''çoğulu'' '''[[vesipyssyt]]''') # {{t|oyuncak|dil=fi}} [[su tabancası]] lwie3zk0brrk1lxtn8irv2t7ebezyx8 0 1583329 5657009 2026-05-10T11:57:30Z Barishan 30081 Yeni sayfa : ==Felemenkçe== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|kinderen die spelen '''met waterpistolen''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|water|pistool|dil=nl}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈʋaːtərpɪˌstɔːl/|dil=nl}} ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad|c=n}} (''çoğulu'' '''[[waterpistolen]]''') # {{t|oyuncak|dil=nl}} [[su tabancası]] 5657009 wikitext text/x-wiki ==Felemenkçe== [[Dosya:Water gun fight.jpg|thumb|right|260px|kinderen die spelen '''met waterpistolen''' <br> '''''su tabancasıyla''' oynayan çocuklar'']] ===Köken=== {{birleşik|water|pistool|dil=nl}} ===Söyleniş=== * {{IPA|/ˈʋaːtərpɪˌstɔːl/|dil=nl}} ===Ad=== {{başlık başı|nl|ad|c=n}} (''çoğulu'' '''[[waterpistolen]]''') # {{t|oyuncak|dil=nl}} [[su tabancası]] o15xhjuuyz2wke5dxoopw3rna8tuhim